baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2545621-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para cortar varios productos alimentarios
IPC: B26D7/32
Filed: 2011-12-20
Granted: 2015-09-14
Abstract: Procedimiento para el corte simultáneo de varios productos alimentarios (15) en porciones (17, 17') que comprenden respectivamente varias rebanadas de producto (16), en el que los productos (15) son cortados con un dispositivo de corte común (11), en particular una rebanadora de alto rendimiento, que presenta por lo menos una cuchilla de corte que gira en un plano de corte (S) alrededor de un eje de cuchilla y/o que orbita de manera planetaria alrededor de un eje central y al que los productos (15) son conducidos por varios carriles, en donde las porciones parciales incompletas (27, 27') son completadas con rebanadas de producto (16) de productos subsiguientes (15), caracterizado por que - la alimentación del producto (15) se interrumpe en cada caso en un carril (13a, 13b, 13c), si el resto de producto que aún queda en ese carril ya no es suficiente para formar una porción completa (17, 17') y en por lo menos uno de los otros carriles (13a, 13b, 13c) el resto de producto que aún queda todavía alcanza para formar por lo menos una porción completa (17, 17') y - los restos de producto se cortan en porciones parciales incompletas (27, 27'), después de que los restos de producto en todos los carriles (13a, 13b, 13c) hayan alcanzado una medida que ya no sea suficiente para formar una porción completa (17, 17').
Patent ES-2488395-T3 (ES)
Title: Sistema y método de ahorro de energía de calentamiento
Inventor: KARLSSON MARTIN
IPC: A47J31/047
Filed: 2011-09-28
Granted: 2014-08-27
Abstract: Sistema de ahorro de energía de calentamiento (10) para usar con un sistema de calentamiento (21) de una máquina de bebida (20), comprendiendo: un temporizador (11); una unidad de detección (13) para detectar un uso de la máquina de bebida (20), caracterizado por el hecho de que, una pluralidad de registros de datos (12a...12x), en el que cada registro de datos (12a...12x) está activo dentro de un intervalo predeterminado de tiempo, y en el que cada registro (12a...12x) puede albergar uno de por lo menos dos valores una unidad de control (14) adaptada para determinar los valores de la pluralidad de registros de datos (12a...12x) y para cambiar el valor del registro de datos (12a...12x) activo tras una detección por parte de la unidad de detección (13), y adaptada para apagar el sistema de calentamiento (21) de la máquina de bebida (20), si determina que el registro de datos (12a...12x) activo alberga un valor igual a o inferior a un valor umbral, y encender el sistema de calentamiento (21) de la máquina de bebida (20), si determina que el registro de datos (12a...12x) activo alberga un valor mayor al valor umbral.
Patent ES-2440968-T3 (ES)
Title: Agregación de tráfico ADSL y 3G en entorno de pasarela local
Inventor: DE PASQUALE ANDREA
IPC: H04L12/28
Filed: 2011-03-29
Granted: 2014-01-31
Abstract: Un dispositivo de pasarela (9) para conectar simultáneamente un dispositivo a una pluralidad de redes,incluyendo una red primaria y una red secundaria, dicha red secundaria que es una red de telecomunicacionesmóviles (12), la pasarela que comprende: - una pluralidad de módulos de comunicación (1, 2), cada módulo de comunicación configurado para estableceruna conexión y transferir datos con una red respectiva, el módulo de comunicación que corresponde con la redprimaria que además está configurada para obtener una dirección IP para comunicar con la primera red primaria;y - medios de agregación (3) que comprenden: una unidad de asignación (7) configurada para asignar una dirección IP que es idéntica a la dirección IPobtenida para la conexión establecida de la red primaria a las conexiones restantes; y una unidad de intercambio de datos (8) configurada para intercambiar tráfico de datos a través de las redessimultáneamente.
Patent ES-2451065-T3 (ES)
Title: Procedimiento para intercambiar señales entre un sensor de presión de un neumático y una unidad central que equipa un vehículo automóvil
Inventor: ABI CHAAYA ELIE
IPC: B60C23/04
Filed: 2011-01-14
Granted: 2014-03-26
Abstract: Procedimiento de transmisión sin hilos de informaciones por señales radioeléctricas entre un sensor depresión que equipa una rueda de un vehículo automóvil y una unidad central que equipa este vehículo, en el cual elsensor emite a la atención de la unidad central, por una parte señales (1, 3) representativas de datos numéricos atransferir hacia la unidad central y por otra parte una señal de localización (4) explotada por la unidad central paraidentificar la rueda del vehículo desde la cual son emitidos los datos numéricos, caracterizado porque la potencia deemisión de la señal de localización (4) es inferior a la potencia de emisión de las señales de transmisión de datos (1,3).
Patent ES-2565486-T3 (ES)
Title: Interleucina-2 o interferón-alfa para uso en el tratamiento de la adicción a la nicotina o a la comida
Inventor: HULAND EDITH
IPC: A61P25/34
Filed: 2011-01-27
Granted: 2016-04-05
Abstract: Citocina para su uso en el tratamiento de una adicción, en la que la adicción es adicción a la nicotina o adicción a la comida y en la que la citocina es interleucina-2 o interferón-alfa.
Patent ES-2523927-T3 (ES)
Title: Aparato médico de imaginología de rayos X
Inventor: SEPPÄLÄ LAURI
IPC: A61B6/03
Filed: 2011-04-28
Granted: 2014-12-02
Abstract: Un aparato médico de imaginología de rayos X, dicho aparato incluye - una construcción de soporte (1) que se dispone para soportar una estructura con forma substancialmente de anillo (2) que soporta unos medios de imaginología, dichos medios de imaginología incluyen una fuente de radiación (21) y un receptor de información de imagen (22), dichos medios de imaginología se disponen dentro de dicha estructura con forma substancialmente de anillo (2) que soporta los medios de imaginología substancialmente en lados opuestos entre sí y movibles dentro de dicha estructura con forma de anillo (2) que soporta los medios de imaginología, - dicho aparato incluye, en dicha estructura con forma de anillo (2) que soporta los medios de imaginología, una abertura de examen (4) en donde el objeto en el que se va a realizar la imaginología se puede colocar para la imaginología, - y en dicho aparato dicha estructura con forma substancialmente de anillo (2) que soporta los medios de imaginología se dispone movible con respecto a dicha construcción de soporte (1) por lo menos en la dirección vertical y, por otro lado, giratoria con respecto a un eje substancialmente paralelo con la diagonal horizontal de una sección transversal radial de la estructura con forma de anillo (2) en cuestión, caracterizado porque dicha estructura con forma substancialmente de anillo (2) que soporta los medios de imaginología incluye una cubierta exterior (3) cuya sección transversal en una dirección perpendicular con respecto al eje central de dicha estructura con forma de anillo (2) es para su parte predominante dispuesta substancialmente con la forma de un arco de un círculo pero que comprende un corte, y dentro del sector cubierto por el corte la distancia desde el centro de dicho arco de un círculo a la orilla de la cubierta exterior (3) es más corta que dentro de dicha parte de la cubierta exterior (3) que tiene substancialmente la forma de un arco de un círculo.
Patent ES-2727581-T3 (ES)
Title: Método de pretratamiento de una resina de quelato que tiene un anillo de piridina usada para recoger un catalizador en un procedimiento de producción de ácido tereftálico
Inventor: ZAIMA FUMIYA
IPC: B01J38/00
Filed: 2011-02-18
Granted: 2019-10-17
Abstract: Método de pretratamiento de una resina de quelato que contiene un anillo de piridina usada para recoger un catalizador de oxidación en fase líquida en un procedimiento de producción de ácido tereftálico, comprendiendo el método de pretratamiento: en primer lugar, convertir la resina de quelato que contiene un anillo de piridina en una forma Br- de la misma mediante el uso de una disolución acuosa de ácido bromhídrico que tienen un contenido de HBr de desde el 0,05 hasta el 10% en masa y que tiene un contenido de ácido acético de desde el 0 hasta el 30% en masa; y luego, poner en contacto la resina resultante con un disolvente de ácido acético que tiene un contenido de agua del 1 al 50% en masa; en el que en la conversión de la resina de quelato que contiene un anillo de piridina en la forma Br- de la misma siendo ácido acético un disolvente, la resina de quelato se carga en una columna, la disolución acuosa de ácido bromhídrico se alimenta de manera continua desde el fondo de la columna en una corriente de flujo ascendente para de ese modo poner en contacto la disolución con la resina de quelato, y luego el disolvente de ácido acético se alimenta de manera continua desde el fondo de la columna en una corriente de flujo ascendente para de ese modo poner en contacto el disolvente con la resina de quelato, en el que la resina de quelato que contiene un anillo de piridina se obtiene a través de la copolimerización de un monómero de 4-vinilpiridina y divinilbenceno como agente de reticulación.
Patent ES-2552179-T3 (ES)
Title: Libro de códigos de innovación combinado flexible y escalable para ser usado en codificador y decodificador CELP
Inventor: BESSETTE BRUNO
IPC: G10L19/24
Filed: 2011-04-08
Granted: 2015-11-26
Abstract: Un dispositivo de codificación de libro de códigos de innovación combinado para un codificador de sonido CELP, que comprende: un pre-cuantificador de un primer residuo de excitación del libro de códigos adaptativo, operando el pre- cuantificador en el dominio de la transformada; y un módulo de libro de códigos de innovación CELP que responde a un segundo residuo de excitación producido a partir del primer residuo de excitación del libro de códigos adaptativo.
Patent ES-2662095-T3 (ES)
Title: Material compuesto sensible a la temperatura para cristales fotónicos
Inventor: VANIER NOEL R
IPC: B82Y20/00
Filed: 2011-11-10
Granted: 2018-04-05
Abstract: Un cristal fotonico compuesto que comprende: (i) una estructura de opalo inverso que incluye un material de matriz reticulada o curada con una matriz periodica de huecos en la misma; y (ii) una composicion de carga polimerizada albergada en los huecos, en donde una propiedad de la composicion de carga polimerizada cambia de respuesta frente a un cambio de temperatura, modificando de este modo la distancia de banda de radiacion reflejada por el cristal fotonico compuesto.
Patent ES-2548039-T3 (ES)
Title: Modo de predicción del desenlace de un cáncer de colon analizando la expresión de miARN
Inventor: GALON JÉRÔME
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-12-01
Granted: 2015-10-13
Abstract: Un método para predecir el desenlace de un cáncer colorrectal en un paciente que comprende una etapa que consiste en determinar el nivel de expresión de un grupo de miARN en una muestra tumoral obtenida de dicho paciente, en el que dicho grupo de miARN comprende miR.609.
Patent ES-2586909-T3 (ES)
Title: Cable y procedimiento para tracción de cable
Inventor: TATAT OLIVIER
IPC: H02G15/007
Filed: 2011-10-28
Granted: 2016-10-19
Abstract: Cable (1) que comprende una funda exterior de cable (12) que rodea un núcleo de cable (11) y al menos dos anillos (21, 23, 25, 28, 30) que rodean parcialmente dicho funda exterior de cable (12) de manera que dichos anillos (21, 23, 25, 28, 30), presionan dicha funda exterior de cable (12) sobre dicho núcleo de cable (11) de manera adaptada a aumentar la transferencia a dicho núcleo de cable (11) de un esfuerzo de tracción ejercido sobre dicha funda exterior de cable (12), en el que una distancia (26) existente entre al menos dos de dichos anillos (21, 23, 25, 28, 30), varía entre 10 cm y 100 cm.
Patent ES-2612476-T3 (ES)
Title: Mecanismo contra el flujo libre para bombas de alimentación enteral
Inventor: BECK KENT
IPC: A61M39/28
Filed: 2011-09-29
Granted: 2017-05-17
Abstract: Un sistema de bomba médica que comprende: una bomba (610, 1404) que tiene una estructura (650, 1420) de montaje que comprende una primera superficie de acoplamiento con varias inclinaciones que tiene una parte que está inclinada con respecto a un eje vertical; un casete (700, 1000, 1100, 1200, 1400, 1500) que comprende un cuerpo (703, 1003, 1103, 1203,1403, 1503) de casete que incluye una segunda superficie (709) de acoplamiento con varias inclinaciones para acoplarse con la primera superficie de acoplamiento con varias inclinaciones cuando el casete se dispone en contacto con la estructura de montaje; un segmento (710, 1010, 1110, 1210, 1408, 1510) de tubo de bomba unido al cuerpo del casete, de tal manera que cuando el segmento de tubo de bomba se pone en tensión en la bomba, el contacto entre la parte inclinada de la primera superficie con varias inclinaciones y la segunda superficie de acoplamiento con varias inclinaciones facilita que el cuerpo del casete se deslice para acoplarse con la estructura de montaje de la bomba por la tensión en el segmento de tubo de bomba, de manera que la primera y la segunda superficie de acoplamiento con varias inclinaciones se acoplan para mantener el casete en su lugar.
Patent ES-2698438-T3 (ES)
Title: Procedimiento para interrumpir de manera selectiva la predicción en la codificación de vídeo
Inventor: HOROWITZ MICHAEL
IPC: H04N19/82
Filed: 2011-12-28
Granted: 2019-02-04
Abstract: Un procedimiento para descodificar un flujo de bits (206, 301, 401, 501) correspondiente a una imagen de vídeo codificada (201) que comprende una pluralidad de segmentos de mosaico (202, 203) que coexisten con secciones de la imagen de vídeo codificada de tal manera que la imagen de vídeo codificada (201, 301) 5 se divide en los segmentos de mosaico mediante límites de segmento de mosaico (204) y en secciones mediante límites de sección, comprendiendo el procedimiento: en relación con al menos un segmento de mosaico de la imagen de vídeo codificada que no tiene una 10 cabecera de segmento de mosaico asociada, obtener, a partir de un conjunto de parámetros (207) contenido en el flujo de bits (206, 301, 401, 501) una indicación (313, 414) de que una operación de desfase adaptativo de muestras va a aplicarse a través de límites de segmento de mosaico de la imagen de vídeo codificada, donde la indicación del conjunto de parámetros se define de manera individual para la operación de desfase adaptativo de muestras; en relación con al menos una sección, obtener a partir de una cabecera de sección (405) una indicación de que una operación de desfase adaptativo de muestras va a aplicarse a través de un límite de sección, donde la indicación de la cabecera de sección se define de manera individual para la operación de desfase adaptativo de muestras; y controlar la operación de desfase adaptativo de muestras a través de un límite de segmento de mosaico entre segmentos de mosaico en respuesta a la indicación del conjunto de parámetros (207) y controlar la operación de desfase adaptativo de muestras a través del límite de sección en respuesta a la indicación de la cabecera de sección (405), donde si un límite de segmento de mosaico y un límite de sección están alineados y la indicación del conjunto de parámetros contradice la indicación de la cabecera de sección, la indicación del conjunto de parámetros sobrescribe la indicación de la cabecera de sección, donde la imagen de vídeo codificada contiene al menos dos segmentos de mosaico sin una cabecera de segmento asociada.
Patent ES-2557468-T3 (ES)
Title: Tetina de biberón
Inventor: ITZEK ECKART
IPC: A61J11/04
Filed: 2012-03-01
Granted: 2016-01-26
Abstract: Tetina de biberón, especialmente para lactantes y bebés, con - una tetina de biberón (4) hueca con al menos un orificio de paso (10) para alimento líquido, que por abajo está unida con una boca de tetina (2) hueca que por abajo está unida con una brida de tetina (12) que tiene sustancialmente forma de disco anular circular y que sirve para la fijación al borde de fijación (29) de una botella para beber (22), pudiendo unirse la botella para beber a la boca de tetina (2) por medio de un anillo de fijación (23) que está provisto con una camisa (24) cilíndrica con medios de fijación para la fijación a medios de fijación adicionales de la botella para beber y con una brida anular con forma de disco anular circular que engrana sobre la brida de tetina (12), - una zona de contacto (13, 31) que sobresale de la brida de tetina (12) hacia abajo o arriba o de la boca de tetina (12) por encima de la brida de tetina (12) hacia fuera al espacio para el emplazamiento de la brida anular, caracterizada porque - una válvula de labios (15) que está abierta cuando la brida de tetina (12) no está fijada a una botella para beber (22), está dispuesta en una zona de deformación al lado de la zona de contacto (13, 31), de tal forma que durante la fijación de la brida de tetina (12) por medio del anillo de fijación (23) a una botella para beber (22), la deformación de la brida de tetina (12) y/o de la boca de tetina (2), causada por la presión del anillo de fijación (23) contra la zona de contacto (13, 31), cierra la válvula de labios (15).
Patent ES-2804801-T3 (ES)
Title: Ligandos para la formación de imágenes de la inervación cardíaca
Inventor: PUROHIT AJAY
IPC: C07C279/08
Filed: 2007-12-21
Granted: 2021-02-09
Abstract: compuesto A para su uso como un agente de imagen que tiene la siguiente estructura: **(Ver fórmula)** en donde F es 18F; o un compuesto que tiene la estructura: **(Ver fórmula)** opcionalmente, cuando está presente, F es 18F.
Patent ES-2619303-T3 (ES)
Title: Productos terapéuticos redox activos para el tratamiento de enfermedades mitocondriales y otras afecciones y modulación de biomarcadores energéticos
Inventor: MILLER GUY M
IPC: A61P3/00
Filed: 2006-06-01
Granted: 2017-06-26
Abstract: Un compuesto para su uso en un método para tratar un trastorno mitocondrial, compuesto que se selecciona del grupo que consiste en: (a) compuestos de fórmula X-O, fórmula X-R, fórmula XII-O y fórmula XII-R: **Fórmula** donde R11, R12 y R13 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en H, -alquilo C1-C4, -haloalquilo C1-C4, -CN, -F, -Cl, -Br e -I, con la condición de que si cualquiera de R11, R12 o R13 es H, entonces al menos uno de los otros dos sustituyentes no sea H ni metilo; y todos los estereoisómeros, mezclas de estereoisómeros, solvatos e hidratos de los mismos; y (b) compuestos de fórmula VII-O, fórmula VII-R, fórmula IX-O y fórmula IX-R: **Fórmula** donde R1, R2 y R3 se seleccionan independientemente de entre -alquilo C1-C4, con la condición de que al menos uno de R1, R2 y R3 no sea metilo; y todos los estereoisómeros, mezclas de estereoisómeros, solvatos e hidratos de los mismos; en el que el método comprende administrar una cantidad terapéuticamente eficaz del compuesto; y en el que el trastorno mitocondrial se selecciona del grupo que consiste en neuropatía óptica hereditaria de Leber (NOHL); enfermedad de Leigh; miopatía mitocondrial, encefalopatía, acidosis láctica, ictus (MELAS); síndrome de Kearns-Sayre (SKS); ataxia de Friedreich (AF); enfermedades mitocondriales hereditarias; epilepsia mioclónica asociada a fibras rojas rasgadas (EMFRR); otras miopatías; cardiomiopatía; encefalomiopatía; acidosis tubular renal; enfermedades neurodegenerativas; enfermedad de Parkinson; enfermedad de Alzheimer; esclerosis lateral amiotrófica (ELA); enfermedades neuromotoras; otras enfermedades neurológicas; epilepsia; enfermedades genéticas; enfermedad de Huntington; trastornos del estado de ánimo; esquizofrenia; trastorno bipolar; enfermedades relacionadas con la edad; degeneración macular; y diabetes.
Patent ES-2534186-T3 (ES)
Title: Carcasa de aislamiento eléctrico, dispositivo de aislamiento eléctrico que comprende tal carcasa de aislamiento, y panel de conmutador asociado
Inventor: CARERA DAVID
IPC: H02B11/04
Filed: 2012-06-08
Granted: 2015-04-20
Abstract: Carcasa de aislamiento eléctrico (100) adecuada para ser asociada operativamente a un conductor eléctrico (200) que comprende una o varias piezas unidas entre sí, la carcasa de aislamiento (100) comprende una primera media carcasa (1) y una segunda media carcasa (2) concebidas para estar unidas mutuamente entre sí, caracterizada por el hecho de que dicha primera media carcasa (1) y dicha segunda media carcasa (2) están conformadas para definir, una vez interconectadas, una parte central (3) que delimita un espacio esencialmente cerrado que encierra en su interior una correspondiente primera parte (201) de dicho conductor eléctrico (200), una primera parte hueca (4) que sobresale de un primer lado de dicha parte central (3), dicha primera parte hueca (4) que está en comunicación espacial con el espacio interno de dicha parte central cerrada (3) y está adaptada para circundar una segunda parte correspondiente (202) de dicho conductor eléctrico adecuado para la conexión a una pieza de contacto (70) de un circuito eléctrico, y una segunda parte hueca (5) que sobresale de dicha parte central (3) desde un segundo lado opuesto a dicho primer lado, dicha segunda parte hueca (5) está en comunicación espacial con el espacio interno de dicha parte central cerrada (3) y está adaptada para circundar una tercera parte correspondiente (203) de dicho conductor eléctrico (200) adecuada para la conexión a un contacto de conexión (50) de un disyuntor (150) asociado a dicho circuito eléctrico, y donde al menos una de dichas primera media carcasa (1) y segunda media carcasa (2) comprende un cuerpo conformado con un conjunto de muescas de referencia (30) adaptadas para permitir el corte de partes del cuerpo conformado mismo.
Patent ES-2666297-T3 (ES)
Title: Componente de ventilación
Inventor: WOLTERS THOMAS
IPC: F24F13/24
Filed: 2012-09-27
Granted: 2018-05-03
Abstract: Componente de ventilación, que comprende una carcasa (1) en forma de canal de sección transversal con preferencia rectangular o bien cuadrada, en el que en la carcasa (1) están previstos al menos un ventilador radial (2) y al menos un amortiguador de sonido para gases en circulación, en el que especialmente al menos uno, con preferencia cada amortiguador de sonido está dispuesto, visto en la dirección de la circulación (4), detrás del ventilador radial (2) y presenta al menos una corredera (3) rellena con un material de absorción, caracterizado por que en cada corredera (3) asociada a un ventilador radial (2), la zona entre las dimensiones exteriores de la corredera (3), vista en la dirección de la circulación (4), está rellena al menos por secciones, por que cada corredera (3) está dispuesta a una distancia del componente adyacente siguiente y de esta manera cada corredera (3) está rodeada por todos los lados por un espacio libre circundante (10) para la circulación del gas, de manera que cada corredera (3) puede ser rodeada por la corriente de gas en circulación, de manera que la sección transversal de la carcasa presenta un número de zonas parciales teóricas de la sección transversal de la carcasa I o bien II o bien III o bien IV, que corresponde al número de las correderas (3) previstas en una zona de la sección transversal de la carcasa, de manera que cada corredera (3) bloquea con respecto a su zona de la sección transversal de la carcasa I o bien II o bien III o bien IV respectiva entre 55 % y 90 %, con preferencia entre 64 % y 81 %, de la sección transversal de la circulación libre de la zona de la sección transversal de la carcasa I o bien II o bien III o bien IV.