baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2575232-T3 (ES)
Title: Azabencimidazoles como agentes antivíricos contra el virus sincitial respiratorio
Inventor: COOYMANS LUDWIG PAUL
IPC: C07D471/04
Filed: 2011-12-16
Granted: 2016-06-27
Abstract: Un compuesto que satisface la fórmula I, N-óxido, sal de adición, amina cuaternaria, complejo metálico, o una forma estereoquímicamente isomérica de los mismos; en la que cada X es independientemente C o N; al menos un X >= N; cada Y es independientemente C o N; R1 está presente cuando X >= C y R1 se selecciona del grupo de H, halógeno, alquilo de C1-C6, cicloalquilo de C3- C7, alcoxi de C1-C6, N(R5)2, CO(R6), CH2NH2, CH2OH, CN, C(>=NOH)NH2, C(>=NOCH3)NH2, C(>=NH)NH2, CF3, OCF3, y B(OH)2; B(O-alquilo de C1-C6)2; R1 está ausente cuando X >= N R2 -(CR7R8)n-R9; R3 se selecciona del grupo que consiste en H, alquilo de C1-C10 que incluye opcionalmente un resto de cicloalquilo seleccionado de metilciclopropilo o etilciclopropilo, cicloalquilo de C3-C7, alquenilo de C2-C10, SO2-R7, CH2CF3 o un anillo saturado de 4 a 6 miembros que contiene un átomo de oxígeno; R4 está presente cuando Y es C, y se selecciona del grupo que consiste en H, alquilo de C1-C6, cicloalquilo de C1-C6, alcoxi de C1-C6, CO(R7), COO(R7), CF3 y halógeno, R5 se selecciona del grupo que consiste en H, alquilo de C1-C6, COOCH3, y CONHSO2CH3; R6 se selecciona del grupo que consiste en OH, O(alquilo de C1-C6), NH2, NHSO2N(alquilo de C1-C6)2, NHSO2NHCH3, NHSO2(alquilo de C1-C6), NHSO2(cicloalquilo de C3-C7), y N(alquilo de C1-C6)2; R7 y R8 se escogen cada uno independientemente de H, alquilo de C1-C10 que incluye opcionalmente un resto de cicloalquilo seleccionado de metilciclopropilo o etilciclopropilo, cicloalquilo de C3-C7, o R7 y R8, tomados juntos forman un anillo alifático de 4 a 6 miembros que contiene opcionalmente un heteroátomo seleccionado del grupo N, S, O; R9 se selecciona del grupo que consiste en H, R10, alquilo de C1-C6, OH, CN, F, CF2H, CF3, CONR7R8, COOR7, CON(R7)SO2R8, CON(R7)SO2N(R7R8), NR7R8, NR7COOR8, OCOR7, O-Bencilo, NR7SO2R8, SO2NR7R8, SO2R7, OCONR7R8, OCONR7R10, N(R7)CON(R7R8), N(R7)COOR10; ftalimido, 2-metil-benzotiofen(1,1)dióxido, o un anillo saturado de 4 a 6 miembros que contiene un átomo de oxígeno; n es un número entero de 2 a 6; R10 se selecciona del grupo que consiste en alquilo de C1-C6, cicloalquilo de C3-C7, fenilo, piridina o pirazol, opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo que comprende CF3, CH3, OCH3, OCF3 o halógeno.
Patent ES-2690528-T3 (ES)
Title: Composiciones y procedimientos para inhibir patógenos de patata
Inventor: WHARTON PHILLIP
IPC: A23B7/154
Filed: 2011-08-15
Granted: 2018-11-21
Abstract: Procedimiento para tratar la inhibición o el control del crecimiento de un patógeno de patata poscosecha o una enfermedad poscosecha en patatas cosechadas y almacenadas con 2-(E)-hexenal, donde los patógenos de patata poscosecha comprenden Colletotrichum coccodes, Erwinia carotovora, y/ o Helminthosporium solani, y donde la enfermedad poscosecha se selecciona de entre el grupo compuesto por mancha negra, podredumbre seca, podredumbre blanda, podredumbre acuosa, tizón tardío, podredumbre anular, podredumbre rosada y sarna plateada.
Patent ES-2712946-T3 (ES)
Title: Oxido de manganeso y método para producir el mismo, y método para producir óxido de compuesto de litio manganeso usando el mismo
Inventor: IWATA EIICHI
IPC: C01G45/12
Filed: 2011-10-04
Granted: 2019-05-16
Abstract: Un óxido de manganeso que tiene una fracción de volumen de poros no mayor al 20% para poros con diámetros de 10 μm o más, medido por porosimetría de mercurio, y una densidad de compactación de 1.6 g/cm3 o mayor y un tamaño de partícula medio de 1-50 μm.
Patent ES-2750565-T3 (ES)
Title: Composición de resina epoxi curable
Inventor: SAKANE MASANORI
IPC: C08G59/24
Filed: 2011-11-09
Granted: 2020-03-26
Abstract: Una composición de resina epoxi curable líquida que comprende un compuesto epoxi cicloalifático (A); una sílice (B); y un éster de fosfito (C), teniendo el compuesto epoxi cicloalifático (A) al menos un esqueleto alicíclico y dos o más grupos epoxi por molécula, en donde el éster de fosfito (C) se selecciona del grupo que consiste en difosfito de bis(2,6-di-t-butil-4- metilfenil)pentaeritriol, tris(2-etilhexil)fosfito y triisodecil fosfito.
Patent ES-2582046-T3 (ES)
Title: Lámpara LED
Inventor: GERVASIO GIOVANNI
IPC: H05K1/02
Filed: 2012-01-31
Granted: 2016-09-08
Abstract: Lámpara (110) LED que comprende al menos un LED (114), que incluye una base de metal para la disipación del calor producido durante el funcionamiento, denominada almohadilla térmica, y dos terminales conectados eléctricamente a al menos una pista en un material eléctricamente conductor en un soporte (112.1) de un circuito (11; 20.1; 31; 310) impreso electrónico, en la que dicha almohadilla térmica de dicho al menos un LED (114) está conectada directamente con respecto a un disipador de calor de lámina, a continuación en el presente documento dicho sumidero (113; 35; 350) de calor, compuesto por un material buen conductor térmico, para dispersar el calor producido por dicho al menos un LED también a través de dicho sumidero (113; 35; 350) de calor, que está dispuesto entre dicho al menos un LED (114) y dicho soporte (112.1; 11.1; 32; 320) de dicho circuito impreso, caracterizada porque: dicha lámpara (110) comprende al menos un componente (111) de iluminación modular, fijado mecánicamente con respecto a una placa (P) y que comprende: - una unidad (112) de iluminación, que incluye: dicho soporte (112.1) de circuito impreso electrónico, dicho sumidero (113) de calor de lámina superpuesto y fijado con respecto a dicho soporte (112.1) de circuito impreso electrónico, dicho al menos un LED (114) superpuesto y fijado, por medio de su almohadilla térmica, con respecto a dicho sumidero (113) de calor y conectado eléctricamente, por medio del ánodo y cátodo, a dicho circuito impreso electrónico, y - un receptáculo (116) modular, en el que dicha unidad (112) de iluminación está encapsulada con junta estanca y está electrónicamente aislada, y porque dicho sumidero (113) de calor de lámina se extiende parcialmente más allá de dicho receptáculo (116), de manera libre de todo contacto.
Patent ES-2556812-T3 (ES)
Title: Funcionamiento en curva de pico de confort
Inventor: KÖNIG HOLGER JÜRGEN
IPC: B66B1/40
Filed: 2012-12-10
Granted: 2016-01-20
Abstract: Un método de control del desplazamiento de una carga desde una posición inicial conocida hasta una posición de destino conocida, en el que el desplazamiento comprenderá al menos una fase de aceleración y una posterior fase de desaceleración; estando dicha carga conectada a unos medios de accionamiento, el cual está controlado por un controlador; dicha carga presentando una configuración de desplazamiento predeterminada que comprende una velocidad nominal y una velocidad superlenta; dicho método comprendiendo: obtener una primera distancia d1 que es la distancia que, de acuerdo con la configuración de desplazamiento predeterminada, la carga debe recorrer durante su fase de aceleración con el fin de reducir la magnitud de su aceleración desde un máximo hasta cero, en el que en aceleración cero la carga debería desplazarse a su velocidad nominal; obtener una segunda distancia d2 que es la distancia que, de acuerdo con la configuración de desplazamiento predeterminada, la carga debe recorrer durante su fase de desaceleración con el fin de reducir su velocidad desde su velocidad nominal hasta su velocidad superlenta; y, transmitir un comando u orden de desaceleración desde el controlador hacia los medios de accionamiento durante el desplazamiento de la carga cuando la distancia D entre la posición actual de la carga y una posición en la cual debería estar en velocidad superlenta es igual a la primera distancia d1 más la segunda distancia d2, caracterizado por que, en respuesta al comando u orden de desaceleración, independientemente de si la magnitud de la aceleración de la carga en el instante en que se ha transmitido el comando de desaceleración está creciendo, decreciendo, es constante o cero, los medios de accionamiento hacen que la carga permanezca en un estado de aceleración cero cuando la carga ha recorrido la primera distancia d1, los medios de accionamiento hacen que la carga desacelere de acuerdo con una configuración de desplazamiento predeterminada tal que la carga alcanza la velocidad superlenta después de recorrer la segunda distancia d2.
Patent ES-2541421-T3 (ES)
Title: Procedimiento de obtención de compuestos derivados de tetrahidro-ß-carbolina
Inventor: BERZOSA RODRIGUEZ XAVIER
IPC: C07D471/14
Filed: 2012-02-10
Granted: 2015-07-20
Abstract: Procedimiento de obtención de compuestos derivados de tetrahidro-ß-carbolina de fórmula 3'cisHX **Fórmula** donde R representa un grupo metilo, etilo, isopropilo, n-propilo, n-butilo o sec-butilo y X representa cloro o bromo, que comprende la reacción de un éster alquílico del D-triptófano, en forma de sal con un hidrácido HX, de fórmula 1'HX **Fórmula** donde R y X tienen el mismo significado que en 3'cisHX, y piperonal, de fórmula 2 **Fórmula** en ausencia de cualquier componente adicional y a una temperatura comprendida entre 40 y 150ºC.
Patent ES-2568471-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la mecanización de un árbol de cigüeñal
Inventor: JUNKER ERWIN
IPC: B24B5/42
Filed: 2012-05-16
Granted: 2016-04-29
Abstract: Procedimiento para la mecanización completa al menos de pivotes centrales (10) y pivotes de cojinetes de carrea (11) no mecanizados y sus salientes planos (9, 12) respectivos, que rodean los pivotes, de piezas brutas forzadas o fundidas de un árbol de cigüeñal (2), en el que a) se tornean en primer lugar los salientes planos (9) asociados a los pivotes centrales, b) a continuación se rectifican en bruto los pivotes centrales (10) sin sus salientes planos (9) y los pivotes de cojinetes de carrera (11) con sus salientes planos (12), en el que una sobremedida (23) que permanece después del rectificado bruto de los pivotes (10, 11), necesaria para el rectificado acabado es menor que la sobremedida remanente, que es necesaria cuando la mecanización bruta de los salientes planos se realiza de acuerdo con el modo de proceder habitual a través de rectificado bruto, brochado por torneado o fresado por turbulencia; y c) a continuación se rectifican acabados los pivotes centrales (10) y los pivotes de cojinetes de carrera (11) desde la sobremedida menor (23) alcanzada a través del rectificado bruto a la medida final.
Patent ES-2609302-T3 (ES)
Title: Método para la fermentación de gas de síntesis con alto coeficiente de transferencia másica de CO
Inventor: BELL PETER SIMPSON
IPC: C12P7/06
Filed: 2012-05-31
Granted: 2017-04-19
Abstract: Un proceso para la fermentación de gas de síntesis, comprendiendo el proceso: introducir el gas de síntesis en un recipiente de reactor a través de un tubo burbujeador de gas, estando el tubo burbujeador de gas situado por debajo de un nivel de líquido en el recipiente de reactor, en el que el tubo burbujeador de gas incluye orificios que tienen un diámetro de 10 mm o menos, estando el gas de síntesis introducido de tal forma que la caída de presión del gas de síntesis a través del tubo burbujeador sea de 3,4 a 17,2 kPa (0,5 de 2,5 psi) y a un caudal eficaz para mantener una presión en el interior del recipiente de reactor de al menos 6,9 kPag (1 psig), en el que el gas de síntesis tiene una relación molar de CO/CO2 de al menos 0,75; y proporcionar una entrada de energía de agitación en el recipiente de reactor de 0,01 a 12 kvatios/m3 de medio, en el que el proceso es eficaz para proporcionar un coeficiente de transferencia másica de CO volumétrica de 100 a 1500 por hora y un STY de al menos 10 g de etanol/(l·día).
Patent ES-2621832-T3 (ES)
Title: Filtro de líquido con un canal excéntrico de descarga de líquido
Inventor: ARDES WILHELM
IPC: B01D35/16
Filed: 2012-06-11
Granted: 2017-07-05
Abstract: Filtro de líquido (1), en especial filtro de aceite o combustible de una máquina de combustión interna, con una carcasa de filtro (10) y un suplemento filtrante (3) dispuesto de forma intercambiable en la misma, en donde la carcasa de filtro (10) presenta una entrada de líquido en bruto (13), una salida central de líquido limpio (14) y un canal excéntrico de descarga de líquido (15), en donde sobre la salida de líquido limpio (14) está dispuesto un tubo vertical central (2), en donde el suplemento filtrante (3) está encajado sobre el tubo vertical (2), en donde el suplemento filtrante (3) presenta en su lado dirigido hacia el canal de descarga de líquido (15) un pivote de cierre excéntrico (35) y en donde están previstos unos medios de posicionamiento que, al encajar el suplemento filtrante (3) sobre el tubo vertical (2) llevan el pivote de cierre (35) a engranar con el canal excéntrico de descarga de líquido (15), caracterizado porque - el tubo vertical central (2) es un componente aparte que puede unirse a la salida de líquido limpio (14) mediante el enchufe de uno en la otra, - están previstos unos primeros medios de posicionamiento (18, 28) en la salida central de líquido limpio (14) y en una zona terminal inferior del tubo vertical (2), que al insertar el tubo vertical (2) en la salida de líquido limpio (14) llevan el tubo vertical (2) a una determinada posición en dirección perimétrica con relación a la carcasa de filtro (10), - están previstos unos segundos medios de posicionamiento (29, 39) sobre el perímetro exterior del tubo vertical (2) y sobre el perímetro interior del suplemento filtrante (3), que al insertar el suplemento filtrante (3) sobre el tubo vertical (2) llevan el suplemento filtrante (3) a una determinada posición en dirección perimétrica con relación al tubo vertical (2), - los primeros y segundos medios de posicionamiento (18, 28; 29, 39) están armonizados entre sí de tal manera, que el pivote de cierre (35) en el suplemento filtrante (3) engrana con el canal excéntrico de salida de líquido (15) en la carcasa de filtro (10).
Patent ES-2604335-T3 (ES)
Title: Oxidación y aminación de alcoholes primarios
Inventor: PÖTTER MARKUS
IPC: C12P13/00
Filed: 2012-07-17
Granted: 2017-03-06
Abstract: Procedimiento procedimiento para la oxidación de alcoholes, que comprende los pasos a) puesta a disposición de un alcohol primario de la fórmula HO-(CH2)x-R1, siendo seleccionado R1 a partir del grupo que comprende -OH, -SH, -NH2 y -COOR2, siendo x al menos 3, y siendo seleccionado R2 a partir del grupo que comprende H, alquilo y arilo, b) oxidación del alcohol primario mediante puesta en contacto con una alcohol deshidrogenasa dependiente de NAD(P)+, y c) puesta en contacto del producto de oxidación del paso a) con una transaminasa, tratándose en el caso de la NAD(P)+-alcohol deshidrogenasa y/o de la transaminasa, de un enzima recombinante o aislado.
Patent ES-2567306-T3 (ES)
Title: Tapón técnico para procedimiento de producción de vino con gas y espumoso en botella
Inventor: ROMBOLOTTO ALBERTO
IPC: B65D51/24
Filed: 2012-07-04
Granted: 2016-04-21
Abstract: Tapón técnico (10) realizado a partir de un material compuesto para el cierre con tapón de vino con gas y espumoso refermentado en una botella con un cuello (200, 300) que presenta un anillo de retención sobresaliente o una rosca, y provisto de una válvula (40), que puede ser accionada manualmente de una posición 5 abierta (30b) a una posición cerrada (30a), pudiendo dicho tapón técnico (10) ser aplicado a la botella, e incluyendo una parte interior en forma de cono trucando (50) que facilita la descarga del aglomerado de la levadura y del sedimento contenidos en su interior, con la botella boca abajo, incluyendo dicho tapón técnico (10) un espacio intermedio o cámara de contención sellado resistente a la presión (60) después de dicha válvula (40), caracterizado por que dicha válvula es una válvula de bola semiesférica giratoria (40) accionada por una palanca (400) de rotación externa, y dicho espacio intermedio o cámara de contención (60) delimita la parte superior (20) del propio tapón técnico (10), presentando la parte superior (20) la forma de una tapa amovible y sellando dicho espacio intermedio o cámara de contención (60), permitiendo dicha válvula de bola (40) cuando es girada hacia su posición cerrada (30a) la descarga del aglomerado de levadura que se ha precipitado en la parte interior del cuello de la botella (200-300) y se ha depositado, por gravedad, peso y presión específicos, sobre la superficie de la válvula de bola (40), en la que dicha levadura permanecerá como conservante del gas y de la espuma y, cuando dicha válvula de bola semiesférica (40) es girada hacia su posición abierta (30b), la levadura y el sedimento son desplazados y almacenados en la cámara de contención (60), y finalmente, como última operación, dicha válvula de bola semiesférica (40) es girada de nuevo a la posición cerrada (30a), el tapón técnico (10) es retirado junto con la levadura y el sedimento presentes en el mismo y el vino puede catarse en su forma más pura y natural sin sulfitos añadidos, y dicha parte superior (20) puede ser retirada del cuerpo del mismo tapón técnico (10), para permitir la eliminación de la aglomeración de levadura.
Patent ES-2746208-T3 (ES)
Title: Recipiente con parte superior a dos aguas y una pieza de partida para formar el mismo
Inventor: FRANIC IVICA
IPC: B65B51/00
Filed: 2012-08-29
Granted: 2020-03-05
Abstract: Una pieza de partida (2) que consiste en una fila de paneles primero, segundo, tercero, cuarto y quinto (4, 6, 8, 10 y 12), incluyendo los paneles (4 a 12) los sub - paneles de sellado superiores respectivos (14, 16, 18, 20 y 22) limitados hacia adentro por las líneas de marcado respectivas (15, 17, 19, 21 y 23) e incluyendo también los sub - paneles de sellado inferiores respectivos (24, 26, 28, 30 y 32), incluyendo también dos de los paneles ( 4, 8) los sub - paneles intermedios respectivos (34, 38) que están ininterrumpidos por líneas de marcado, excepto en el sub - panel intermedio (38) que está formado con un orificio pasante para recibir un accesorio de boquilla de vertido, otros dos de los paneles (6, 10) incluyen sub - paneles intermedios respectivos (36, 40) que están divididos por líneas de marcado (52, 54) en sub - paneles respectivos (42, 44) y los paneles (4 a 12) están definidos por las líneas de marcado rectilíneas respectivas (50) que se extienden transversalmente a la fila de paneles (4 a 12), en el que las líneas de marcado (52, 54) que definen los sub - sub - paneles (42, 44) consisten en una línea de marcado curvada hacia abajo (52) que se extiende a lo largo de la fila de paneles (4 a 12) y un par de líneas de marcado curvadas hacia abajo y hacia adentro (54) que se extienden hasta los extremos respectivos de la línea de marcado curvada hacia abajo (52) y se unen unas a las otras en un vértice (56) a medio camino entre las líneas de marcado rectilíneas adyacentes (50).
Patent ES-2953393-T3 (ES)
Title: Vacunas contra el virus de la influenza y sus usos
Inventor: GARCIA-SASTRE ADOLFO
IPC: A61K39/145
Filed: 2012-09-19
Granted: 2023-11-10
Abstract: En el presente documento se proporcionan polipéptidos de hemaglutinina de la gripe, incluidos polipéptidos de hemaglutinina del virus de la gripe quiméricos, y polipéptidos de hemaglutinina de la gripe que comprenden sitios de glicosilación modificados y sitios de glicosilación no naturales, composiciones que los comprenden, vacunas que los comprenden y métodos de su uso.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2731749-T3 (ES)
Title: Máquina de tallado de engranajes horizontal con cabezales de tallado dobles
Inventor: KOCH LOYD L
IPC: B23Q39/02
Filed: 2012-10-10
Granted: 2019-11-18
Abstract: Una máquina de tallado de engranajes (20), que comprende: una base (28); una columna (26) montada en y que puede moverse en relación con la base (28); un primer cabezal de tallado de engranajes (22) montado en la columna (26); un segundo cabezal de tallado de engranajes (24) montado en la columna (26); y una disposición de actuación lineal montada operativamente entre la columna (26) y cada uno de los cabezales de tallado de engranajes primero y segundo (22, 24) para desplazar con un movimiento alternativo cada uno de los cabezales de tallado de engranajes primero y segundo (22, 24) independientemente uno de otro y en relación con la base (28) a lo largo de un eje de tallado de engranajes (52), en la que cada uno de los cabezales de tallado de engranajes primero y segundo (22, 24) están montados de manera deslizante en la columna (26) para su traslación en relación con la columna (26), estando los cabezales de tallado de engranajes primero y segundo (22, 24) montados de manera deslizante para su traslación simultánea en relación con la columna (26); en la que la columna (26) incluye un par de carriles (44) en una relación espaciada opuesta, estando el par de carriles (44) situados a ambos lados de un canal (56) formado en la columna (26), en la que cada uno de los cabezales de tallado de engranajes primero y segundo (22, 24) están montados habitualmente en el par de carriles (44) y situados dentro del canal (56) de manera que los cabezales de tallado de engranajes primero y segundo (22, 24) pueden deslizarse a lo largo del eje de tallado de engranajes (52); en la que el canal (56) incluye una superficie superior y una inferior (66, 68) que se extienden alejándose de una superficie posterior; y en la que la disposición de actuación lineal incluye una primera y una segunda pluralidad de imanes (62) montadas cada una respectivamente en las superficies superior e inferior (66, 68), y en la que la disposición de actuación lineal comprende además un motor lineal superior y uno inferior (64) dotados de cada uno de los cabezales de tallado de engranajes primero y segundo (22, 24), estando cada motor lineal superior (64) alineado con la primera pluralidad de imanes (62), y estando cada motor lineal inferior (64) alineado con la segunda pluralidad de imanes (62).
Patent ES-2663249-T3 (ES)
Title: Amortiguador hidráulico sensible a la amplitud
Inventor: SLUSARCZYK PAWEL
IPC: F16F9/512
Filed: 2012-03-27
Granted: 2018-04-11
Abstract: Un amortiguador hidráulico (2), en particular un amortiguador de una suspensión de un vehículo de motor, que comprende un tubo lleno de un líquido de trabajo, dentro del cual un conjunto de pistón deslizante (4) unido a una biela (6) que es conducida fuera del amortiguador (2) por medio de una guía obturada (7) del pistón está dispuesta, el citado conjunto de pistón forma al menos un conjunto de válvula del amortiguador, en el que cada conjunto de válvula (4, 04) del amortiguador separa el amortiguador en una cámara de compresión principal (10) y una cámara de rebote principal (9, 09) y está provisto de conjuntos de válvula de rebote (41, 041) y de compresión (42, 042) para controlar el flujo del líquido de trabajo que pasa a través del mismo durante la carrera de rebote y de compresión del amortiguador (2), y que comprende además al menos una cámara en la que un conjunto de partición deslizable (54) que separa esta cámara en una cámara de compresión adicional (101) conectada hidráulicamente a una cámara de compresión principal (10) y una cámara de rebote adicional (91) conectada hidráulicamente a una cámara de rebote principal (9, 09), cuyo conjunto de partición deslizable (54) comprende un pistón (541) que realiza un ajuste deslizante con la superficie interna de la cámara y al menos un resorte (543) que soporta el pistón (541), caracterizado porque el citado conjunto de partición deslizable (54) comprende adicionalmente al menos un pistón interno (542) dispuesto de forma deslizable dentro del pistón externo (541) y soportado por un resorte interno (544) dispuesto entre el citado pistón interno (542) y el citado pistón externo (541).