baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2435574-T3 (ES)
Title: Método para configurar y gestionar terminales y dispositivo terminal
Inventor: CHAI XIAOQIAN
IPC: H04L12/24
Filed: 2009-09-27
Granted: 2013-12-20
Abstract: Un método para la configuración y gestión de terminales, que comprende: configurar (S31) una cuenta del servidor de Gestión de Dispositivos DM en un terminal, donde la cuenta del servidorDM comprende un identificador del servidor DM e información de autenticación; generar, por medio del servidor DM, un mensaje de configuración basado en un protocolo DM, donde el mensaje deconfiguración transporta el identificador del servidor DM, una versión del protocolo usado, una orden de gestión, unvalor de la configuración objetivo, e información de autenticación de identidad del servidor, donde el mensaje deconfiguración se usa para la configuración o gestión de parámetros, y donde el valor de la configuración objetivo esun objeto de gestión, y el transporte del valor de la configuración objetivo en el mensaje de configuración incluye:efectuar una secuencia del objeto de gestión, proporcionando un camino virtual al objeto de gestión secuenciado;recibir (S32) en el terminal, a través de un canal de difusión, el mensaje de configuración, extrayendo (S33) lainformación de autenticación desde la cuenta del servidor DM de acuerdo con el identificador del servidor DM, yautenticar el mensaje de configuración utilizando la información de autenticación; determinar un camino básico en el Árbol de Gestión del Dispositivo, DMT, del terminal, de acuerdo con el caminovirtual del mensaje de configuración, si la autenticación tiene éxito, juzgando si el servidor DM tiene el derecho deejecutar la orden de gestión transportada en el mensaje de configuración bajo el camino básico, determinando (S34),de acuerdo con el identificador del servidor DM, un derecho al control de acceso del servidor DM a un nodo degestión objetivo en el DMT del terminal, y ejecutar, basándose en el derecho al control de acceso, la orden de gestión transportada en el mensaje deconfiguración.
Patent ES-2563986-T3 (ES)
Title: Método, dispositivo y sistema para acceder a una red de datos en paquetes
Inventor: ZHANG YANPING
IPC: H04W84/04
Filed: 2009-09-27
Granted: 2016-03-17
Abstract: Un método para acceder a una red de datos en paquetes, PDN, que comprende: la obtención (201), mediante un elemento de red de gestión de movilidad, MMNE, de información de acceso; caracterizado por cuanto que el método comprende, además: la selección (202), por el elemento MMNE, de un elemento de red, NE, de acceso doméstico, con el fin de acceder a la red PDN por intermedio de una interfaz Gi/SGi en función de la información de acceso; en donde la información de acceso comprende información sobre las capacidades de un elemento NE de acceso doméstico que se comunica por intermedio de la interfaz Gi/SGi; y la selección, por el elemento MMNE, del elemento NE para acceder a la red PDN por intermedio de la interfaz Gi/SGi en función de la información de acceso, que comprende: en el caso de determinar que el elemento NE de acceso doméstico es capaz de comunicarse a través de la interfaz Gi/SGi, el envío, por el MMNE, de un mensaje de Demanda de Creación de Soporte al elemento NE de acceso doméstico, de modo que el elemento NE de acceso doméstico esté conectado con la red PDN por intermedio de la interfaz Gi/SGi en el elemento NE de acceso doméstico.
Patent ES-2619712-T3 (ES)
Title: Dispositivo de soporte para un conjunto de tratamiento de la piel
Inventor: SALO DARDER JORDI
IPC: A61H37/00
Filed: 2010-02-22
Granted: 2017-06-26
Abstract: Dispositivo de soporte (10) para un conjunto de tratamiento de la piel (200) adecuado para mantener unos aplicadores (110) de una máquina de tratamiento de la piel en una posición determinada en funcionamiento, comprendiendo el dispositivo de soporte (10) una estructura de brazo (20) y un elemento de conexión (30) para montar el dispositivo de soporte (10) en un lugar apropiado, en el que el elemento de conexión (30) está asociado a la estructura de brazo (20), y por lo menos un conector de manguera (50, 60) asociado a dicha estructura de brazo (20), y en el que la estructura de brazo (20) comprende un primer extremo (A) ,montado de manera giratoria en el elemento de conexión (30), y un segundo extremo (B) adaptado para recibir de manera giratoria un extremo respectivo de una estructura de soporte (40) adaptada para recibir los conectores de manguera (50, 60) de manera que la estructura de brazo (20) es giratoria alrededor de respectivos ejes (X, Y) en dichos primer y segundo extremo (A, B) de la misma, caracterizado por el hecho de que comprende, además, unas mangueras (96, 97) de naturaleza semirrígida, alojadas en el conector de manguera (50, 60), para conducir aire a presión a respectivos aplicadores (110).
Patent ES-2384499-T3 (ES)
Inventor: HAEGGSTROEM AAKE
IPC: G07F5/02
Filed: 2010-05-03
Granted: 2012-07-05
Abstract: Coin-operated lock comprising a lock housing (1), a lock cylinder having a cylinder core (50), a bolt piece (3), and a follower (4), which is rotatable about a rotational axis and is coupled to the cylinder core and the bolt piece to allow operation of the bolt piece by means of a key inserted in the cylinder core. In the absence of a coin inserted in the lock housing, a blocking device (6, 7) prevents movement of the bolt piece. A decoupling device is designed to decouple the blocking device. The decoupling device comprises a driver (20) and a coupling member (30). The driver is arranged radially outside the follower (4), rotatably about the rotational axis of the follower, and comprises a decoupling member (21, 22) designed to decouple the blocking device. The coupling member (30) is arranged on the follower so that it is radially displaceable between an inner position and an outer position, and comprises an inner (35) and an outer (34) end. The coupling member is designed to be displaced, upon insertion of a service key (60) in the cylinder core and upon contact between the inner end and a code surface (65) arranged on the service key, from an inner to an outer position, in which outer position the outer end can engage with the driver in order to achieve, upon rotation, decoupling of the blocking device from the bolt piece.
Patent ES-2398894-T3 (ES)
Title: Procesamiento de datos con autenticación a posteriori
Inventor: GIORDANI MICHEL
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-06-22
Granted: 2013-03-22
Abstract: Procedimiento de procesamiento de datos aplicado por un servidor (AS), que incluye: - una etapa de recepción (210), en una primera sesión de comunicación establecida con dicho servidor, de unasolicitud formulada por un primer usuario (U1) que define por lo menos una operación de procesamiento a ejecutarcon unos primeros datos; - una etapa de ejecución (330) de dicha operación de procesamiento con dichos primeros datos, en una segundasesión de comunicación establecida con dicho servidor posteriormente a dicha primera sesión por un segundousuario (U1bis), estando destinada dicha etapa de ejecución a iniciarse con la condición, por una parte, de que el segundo usuariohaya sido autenticado mediante un método de autenticación fuerte en la segunda sesión y, por otra, que se hayacomprobado una relación entre el primero y el segundo usuario.
Patent ES-2380449-T3 (ES)
Inventor: ROED CARSTEN
IPC: F03D7/02
Filed: 2010-07-08
Granted: 2012-05-11
Abstract: A hydraulic station in a hydraulic system of a wind turbine includes a tank for storing working fluid, first and second pumps fluidly connected to the tank, first and second flow paths extending from the respective first and second pumps to a hydraulic circuit, and first and second relief valves in fluid communication with the respective first and second flow paths. The first pump and first relief valve are controlled based on maintaining pressure of the working fluid in the hydraulic circuit between a first minimum limit and first maximum limit. If the pressure falls below the first minimum limit, the second pump and second relief valve are controlled in addition to the first pump and first relief valve, with the control then based on a second maximum limit and second minimum limit.
Patent ES-2381329-T3 (ES)
Inventor: PARK HO-BEOM
IPC: G06F1/32
Filed: 2010-09-08
Granted: 2012-05-25
Abstract: An image forming apparatus which is connected to a host apparatus, the image forming apparatus including a first memory, a second memory, a universal serial bus (USB) interface to receive a USB control signal or a USB data signal from the host apparatus, and a central processing unit (CPU) operating in a normal mode using the first memory or a power saving mode using the second memory. If the USB data signal is input in the power saving mode, the CPU activates the first memory and converts the power saving mode into the normal mode, and, if the USB control signal is input in the power saving mode, the CPU retains the power saving mode and performs an operation corresponding to the USB control signal using the second memory. Accordingly, the power saving mode is realized effectively.
Patent ES-2411129-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la aplicación opcional sin reequipamiento de adhesivos
Inventor: SPECHT STEFAN
IPC: B05C1/08
Filed: 2010-09-22
Granted: 2013-07-04
Abstract: Dispositivo (1) para la aplicación opcional sin reequipamiento de adhesivos de aplicación en estado fundido,en particular adhesivos de PUR, y adhesivos de dispersión, en particular adhesivos de PVAc, sobre objetos(20) planos, en particular elementos constructivos en forma de placa, que se componen al menos porsecciones de madera, materiales derivados de la madera, plástico o similares, estando previstas unareserva (36) de cola para adhesivo de aplicación en estado fundido y una reserva (35) de cola paraadhesivo de dispersión, caracterizado por al menos un cilindro (4) de aplicación para aplicar el adhesivo(30) y al menos un cilindro (6) dosificador para dosificar el adhesivo (30), que están dispuestos de maneraadyacente formando un intersticio (7) de sección decreciente, al que se suministra el adhesivo (30), estandounidas la reserva (36) de cola para adhesivo de aplicación en estado fundido y la reserva (35) de cola paraadhesivo de dispersión a través de un sistema (37) de suministro para adhesivo (30) con el intersticio (7).
Patent ES-2918578-T3 (ES)
Title: Aparato y métodos para proporcionar esperma animal clasificado por sexo
Inventor: DURACK GARY
IPC: G01N15/14
Filed: 2004-03-29
Granted: 2022-07-19
Abstract: Aparatos y métodos para analizar partículas, incluidos los aparatos y los métodos para un proceso de clasificación de espermatozoides, incluida la variación de la estrategia de clasificación o la variación de la velocidad a la que se administra fluido en función de las partículas previamente clasificadas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2556358-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para la lectura de una o varias etiquetas RFID en un estuche metálico con un protocolo anticolisión
Inventor: FROSCH REINHOLD
IPC: H01Q1/22
Filed: 2010-03-23
Granted: 2016-01-15
Abstract: Aparato de lectura (1) para objetos (14) portadores cada uno de al menos una etiqueta RFID (15), dichos objetos colocados en un estuche (13), comprendiendo dicho aparato (1) al menos un elemento en forma de túnel (3) en el que se coloca dicho estuche, dicho elemento comprendiendo al menos una antena (4) y un lector RFID (10), caracterizado por que dicha antena (4) comprende al menos tres bobinas (5-9) constituidas por un hilo continuo, comprendiendo cada bobina varias espiras, dichas bobinas (5-9) repartidas a lo largo y alrededor de dicho túnel (3), siendo las espiras de dichas bobinas (5-9) aproximadamente perpendiculares al eje principal del túnel (3) y con dichas bobinas separadas unas de otras y paralelas entre ellas.
Patent ES-2582009-T3 (ES)
Title: Procedimiento para erigir una torre y torre
Inventor: VOGEL MARKUS
IPC: F03D1/00
Filed: 2010-05-05
Granted: 2016-09-08
Abstract: Procedimiento para erigir una torre, en particular, una torre de un aerogenerador, con los siguientes pasos: - proporcionar un cimiento (100), - colocar una pluralidad de unidades de ajuste de altura (500) sobre el cimiento (100), - colocar un anillo de distribución de cargas (200) sobre la pluralidad de unidades de ajuste de altura (500), alinear y nivelar el anillo de distribución de cargas (200) mediante el ajuste de las unidades de ajuste de altura (500), y - rellenar una junta entre el cimiento (100) y el anillo de distribución de cargas (200) con una masa de relleno (300), - colocar un segmento de torre (400) de la torre sobre el anillo de distribución de cargas (200) una vez que la masa de relleno ha alcanzado una rigidez predeterminada, caracterizado porque las unidades de ajuste de altura (500) están dimensionadas de modo que pueden soportar conjuntamente el peso del anillo de distribución de cargas (200), pero ceden si sobre una unidad de ajuste de altura de la pluralidad de unidades de ajuste de altura actúa una fuerza tan elevada que una presión superficial que supera un valor límite actúa, a través de las unidades de ajuste de altura, sobre el cimiento, estando fabricadas las unidades de ajuste de altura (500) de plástico.
Patent ES-2541836-T3 (ES)
Title: Procedimiento de comunicaciones en una red móvil
Inventor: MOULSLEY TIMOTHY
IPC: H04L5/00
Filed: 2010-06-14
Granted: 2015-07-27
Abstract: Un procedimiento de comunicaciones entre una estación primaria (100) y una pluralidad de estaciones secundarias (110), caracterizado porque (a) la estación primaria (100) configura una estación secundaria (110) para buscar en un primer canal al menos uno de una pluralidad de espacios de búsqueda (210a a 210c) que tiene una primera estructura, consistiendo dicha primera estructura en al menos un primer número de conjuntos de recursos, donde al menos un conjunto de recursos puede usarse para transmitir un mensaje a una estación secundaria; (b) la estación primaria (100) fija una característica del primer canal a un primer valor; y (c) la estación primaria (100) cambia la característica del primer canal a un segundo valor tras la detección (250) de un evento de capacidad en los espacios de búsqueda.
Patent ES-2645754-T3 (ES)
Title: Conjunto de sondas de oligonucleótidos así como métodos y usos relacionados con el mismo
Inventor: BERGMANN FRANK
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-07-26
Granted: 2017-12-07
Abstract: Un kit que comprende - un conjunto de sondas de oligonucleótidos adecuadas para hibridación in situ, conjunto de sondas que comprende al menos 100 sondas de oligonucleótidos de una sola hebra diferentes dirigidas contra una secuencia diana genómica no repetitiva de interés, en la que cada uno de los oligonucleótidos individuales comprende al menos una marca, en los que dicha marca es adecuada para detección por medio de una reacción cromogénica, por medio de una reacción metalográfica, o por medio de análisis de fluorescencia directa o indirecta; y - una ficha de producto.
Patent ES-2451009-T3 (ES)
Title: Homogeneizador de alta presión con una unidad de engranajes reductores epicicloidales
Inventor: SALVARANI LUCA
IPC: F04B9/02
Filed: 2010-06-30
Granted: 2014-03-26
Abstract: Homogeneizador de alta presión (1) quecomprende: - un cuerpo fijo (7) en cuyo interior aloja un cigüeñalrotativo (10); - un motor (3) para el movimiento del cigüeñal (10); - una unidad de engranajes reductores (4)interconectada entre el cigüeñal y los medios detransmisión (5, 6), caracterizado por el hecho que la unidad de engranajesreductores (4) es una unidad de engranajes reductoresepicicloidales construida solidariamente con el cuerpofijo (7) y acoplada con el homogeneizador (1) de manerade comprender un único sistema de lubricación común alos medios de transmisión (5, 6) del homogeneizador (1)y a la unidad de engranajes reductores (4).
Patent ES-2612954-T3 (ES)
Title: Compuestos de quinoxalina
Inventor: KAIZAWA HIROYUKI
IPC: A61P13/08
Filed: 2010-03-04
Granted: 2017-05-19
Abstract: Un compuesto de fórmula (I)**Fórmula** en la que: A1 es N y A2 es CR6, R1 es un grupo de fórmula (II),**Fórmula** R2 es halógeno; cicloalquilo; o alquilo C1-6 u -O-alquilo C1-6, que puede estar sustituido con un sustituyente seleccionado de -OH, -O-alquilo C1-6, -NH2, -NH-alquilo C1-6, -N(alquilo C1-6)2, y un heteroanillo monocíclico que contiene nitrógeno que puede estar sustituido con alquilo C1-6, R3 es alquilo C1-6, cicloalquilo, cicloalquenilo, arilo, heteroarilo o un heteroanillo saturado, cada uno de los cuales puede estar sustituido con halógeno, alquilo C1-6, cicloalquilo, -OH, oxo, -O-alquilo C1-6, -COOH, -CO-O-alquilo C1-6, -CO-O-alquilen C1-6-O-alquilo C1-6, -CO-O-alquilen C1-6-arilo, -CO-O-alquilen C1-6-O-arilo, -CO-NH2, -CO-NH-alquilo C1-6, -CO-N(alquilo C1-6)2, -CO-N(alquil C1-6)-arilo, -CO-N(alquil C1-6)-(alquilen C1- 6-arilo), -CO-NH-alquilen C1-6-OH, -CO-NH-alquilen C1-6-CO2H o un heteroanillo saturado monocíclico que contiene azufre, R4 y R5 son iguales o diferentes, y cada uno es hidrógeno o alquilo C1-6, R6 es hidrógeno o alquilo C1-6, y Ra y Rb se combinan con el átomo de nitrógeno adyacente para formar un heteroanillo policíclico que contiene nitrógeno que puede estar sustituido con: halógeno; -OH; oxo; -O-alquilo C1-6; ciano; nitro; halógeno-alquilo C1-6; cicloalquilo; arilo que puede estar sustituido con un grupo seleccionado de un grupo G1; un heteroanillo que puede estar sustituido con un grupo seleccionado de un grupo G2; alquilen C1-6-(arilo que puede estar sustituido con un grupo seleccionado de un grupo G1); alquilen C1-6-SO2-NR7R8; alquilen C1-6-heteroanillo; alquilo C1-6 que puede estar sustituido adicionalmente con -OH, -O-alquilo C1-6, ciano, o cicloalquilo; -COOH; -CO-O-alquilo C1-6, -CO-O-alquilen C1-6-O-alquilo C1-6, -CO-O- alquilen C1-6-arilo, -CO-O-alquilen C1-6-O-arilo, -CO-NH2, -CONH- alquilo C1-6, -CO-N(alquilo C1-6)2, -CO-N(alquil C1-6)-arilo, -CO-N(alquil C1-6)-(alquilen C1-6-arilo), -CONH- alquilen C1-6-OH, -CO-NH-alquilen C1-6-CO2H; -NHSO2-R9; -SO2-NR7R8; o un heteroanillo monocíclico que contiene nitrógeno; en los que R7 y R8 son iguales o diferentes, y cada uno es hidrógeno o alquilo C1-6; R9 es alquilo C1-6, o arilo que puede estar sustituido con alquilo C1-6; grupo G1 es halógeno, alquilo C1-6, halógeno-alquilo C1-6, -OH, -O-alquilo C1-6, -O-alquilen C1-6-arilo, -O-alquilen C1-6-heteroanillo, -O-halógenoalquilo C1-6, arilo o un heteroanillo; y grupo G2 es halógeno, -alquilo C1-6, halógeno-alquilo C1-6, -OH, -Oalquilo C1-6, -O-alquilen C1-6-arilo, -O-alquilen C1-6-heteroanillo, -O-halógeno-alquilo C1-6, arilo o heteroanillo, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2454020-T3 (ES)
Title: Codificador de audio, decodificador de audio, procedimiento para codificar información de audio, procedimiento y programa de computación que usa una regla dependiente de la región para un mapeado mediante codificación aritmética
Inventor: FUCHS GUILLAUME
IPC: G10L19/00
Filed: 2010-10-19
Granted: 2014-04-09
Abstract: Un decodificador de audio (200; 800; 2200) para proveer una información de audio decodificada (212; 812; 2212) sobre la base de una información de audio codificada (210; 810; 2210), codificador de audio que comprende: un decodificador aritmético (230; 820; 2220) para proveer una pluralidad de valores espectrales decodificados (232; 822; 2224; a) sobre la base de una representación aritméticamente codificada (222; 821; 2222; acod_m[pki][m], acod_r[r]) de los valores espectrales; y un convertidor de dominio frecuencial a dominio temporal (260; 830; 2230) para proveer una representación de audio de dominio temporal que usa los valores espectrales decodificados (232; 822; 2224; a), para obtener la información de audio decodificada; donde el decodificador aritmético tiene una configuración que le permite seleccionar una norma de mapeo (cum_freq, ari_cf_m[pki][9]) que describe un mapeo de un valor de código (acod_m[pki][m]; valor) a un código de símbolos (symbol) de manera dependiente de un estado contextual; donde el decodificador aritmético tiene una configuración que le permite determinar un valor contextual actual numérico (s) que describe el estado contextual actual de manera dependiente de una pluralidad de valores espectrales previamente decodificados (a) y también de manera dependiente de que un valor espectral (a) que se ha de decodificar esté en una primera región frecuencial predeterminada o en una segunda región frecuencial predeterminada.
Patent ES-2940661-T3 (ES)
Title: Método y aparato de medida de las fuerzas ópticas que actúan sobre una partícula
Inventor: MONTES USATEGUI MARIO
IPC: G21K1/06
Filed: 2010-05-14
Granted: 2023-05-10
Abstract: Aparato y método para medir las fuerzas ópticas que actúan sobre una partícula atrapada. En una realización, el aparato y método son adaptables para su inserción en el tren óptico de un microscopio óptico configurado para atrapar, con un único haz de luz, una partícula suspendida en un medio de suspensión, entre la cara de entrada y la cara de salida de una cámara dispuesta sobre o dentro del microscopio. El aparato y métodos implican la utilización de un único sistema de lentes colector, teniendo éste una apertura numérica seleccionada de modo que sea mayor o igual que el índice de refracción del medio de suspensión destinado a suspender la partícula en la cámara, y situándose cerca o en contacto con la cara de salida de la cámara de suspensión. Un dispositivo sensor de luz se coloca en o cerca del plano focal trasero de la lente colectora, o en un equivalente óptico del mismo, siendo éste capaz, directa o indirectamente, de producir medidas de la fuerza óptica que actúa sobre la partícula, derivadas de las coordenadas x e y del centro de masas de la distribución de luz proyectada sobre el dispositivo sensor de luz por la lente colectora.
Patent ES-2521526-T3 (ES)
Title: Película de envasado
Inventor: KOBLISCHEK ALFRED
IPC: C09D183/04
Filed: 2010-10-28
Granted: 2014-11-12
Abstract: Película de envasado con una lámina de aluminio como material de soporte y una capa protectora frente a la corrosión dispuesta sobre al menos una cara de la lámina de aluminio, caracterizada por que la capa protectora frente a la corrosión comprende una capa a base de un barniz con contenido en silicio (Si), y la capa protectora frente a la corrosión está revestida con una capa termosoldable
Patent ES-2570777-T3 (ES)
Title: Prótesis de pene con mecanismo de anti-autoinflado
Inventor: MORNINGSTAR RANDY L
IPC: A61F2/26
Filed: 2010-11-16
Granted: 2016-05-20
Abstract: Una bomba (26) conectada a una prótesis de pene (20) implantable en el cuerpo, que comprende un depósito (24) que mantiene un volumen de fluido que es transferible a un cilindro (22) de la prótesis de pene (20), comprendiendo la bomba (26): una pera (40) de la bomba conectada a un cuerpo (42) de la bomba que está en comunicación de fluido con el depósito (24) y el cilindro (22); una válvula de entrada (54) que puede funcionar para permitir que una parte del volumen de fluido sea extraída del depósito (24) y suministrada a la pera (40) de la bomba; una válvula de descarga (56) que puede funcionar para permitir que la parte del volumen de fluido suministrada a la pera (40) de la bomba sea bombeada al cilindro (22); caracterizada por una válvula de anti-autoinflado (AAI) (60) dispuesta en el cuerpo (42) de la bomba y que comprende un vástago (90) de la válvula y un cierre estanco (96) acoplado al vástago (90) de la válvula, estando el cierre estanco (96) situado entre la válvula de entrada (54) y la válvula de descarga (56) y forzado para impedir que el flujo de fluido sortee la pera (40) de la bomba y fluya del depósito (24) al cilindro (22).