baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2252813-A1 (EP)
Inventor: BURMESTER JENS
IPC: F16K1/44
Filed: 2009-03-16
Abstract: L'invention porte sur une soupape à double siège, permettant le nettoyage des sièges, avec un dispositif de nettoyage pour une traversée du boîtier dont le nettoyage est critique, présentant les caractéristiques du préambule de la revendication 1. Sur une soupape à double siège de ce genre, l'invention permet un nettoyage de la traversée du boîtier par la tige tubulaire, ou par la tige tubulaire prolongée pour former un piston d'équilibrage des pressions, du premier organe de fermeture entraîné indépendamment, en commençant par la partie du boîtier de la soupape et jusqu'à une extension axiale correspondant au moins à la course d'ouverture totale de la soupape à double siège et constitue ainsi une amélioration de l'état de la technique correspondant. Cela est réalisé selon l'invention par le fait que, sur le premier organe de fermeture (3) déplacé vers le bas d'une première course partielle (T1), il est formé entre une surface extérieure (K) de la tige tubulaire (3b/3c) et un premier joint de tige (21) monté dans la première partie de boîtier de soupape (1a) une fente annulaire (S21) pouvant être librement parcourue dans la direction axiale.
Patent EP-2260502-A1 (EP)
Inventor: FERRIS MICHAEL LAURENCE
IPC: H01J41/00
Filed: 2009-03-26
Abstract: A combined pumping system (10) comprises a getter pump (12) and an ion pump (13). The getter and ion pumps (12, 13) are mounted on a same flange (11) and are arranged on the same side of said flange (11) at two different points thereof.
Patent EP-2279254-A1 (EP)
Inventor: MACLACHLAN IAN
IPC: A61K31/712
Filed: 2009-04-15
Abstract: The present invention provides novel, stable lipid particles comprising one or more active agents or therapeutic agents, methods of making the lipid particles, and methods of delivering and/or administering the lipid particles. More particularly, the present invention provides stable nucleic acid-lipid particles (SNALP) comprising a nucleic acid (such as one or more interfering RNA), methods of making the SNALP, and methods of delivering and/or administering the SNALP.
Patent EP-2297153-A1 (EP)
Inventor: BURGOON HUGH ALFRED
IPC: A61P25/28
Filed: 2009-04-20
Abstract: L'invention porte sur des inhibiteurs de la kinase LIM 2, sur des compositions pharmaceutiques les comprenant et sur leurs procédés d'utilisation. Des composés particuliers sont représentés par la formule : (I).
Patent EP-2271508-A1 (EP)
Inventor: WAGNER MARKUS
IPC: B60C23/04
Filed: 2009-04-28
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zum Überwachen und drahtlosen Signalisieren von Daten (D, D*) die Angaben (DRK) über die in Luftreifen von Rädern (R1, R2, R3, R4) eines Fahrzeuges (FZ) herrschenden Druckzustände enthalten, wobei die Daten (D, D*) jeweils von in den Rädern (R1, R2, R3, R4) angeordneten elektronischen Modulen (RE) drahtlos an ein im Fahrzeug (FZ) angeordnetes Steuergerät (STG) gesendet werden, wobei während eines ersten Modus (SM), der einem Stillstands-Zustand des Fahrzeuges (FZ) zugeordnet ist, keine Daten gesendet werden, und wobei während mindestens eines weiteren Modus (FM, BM), der einem anderen Zustand des Fahrzeuges (FZ) zugeordnet ist, die Daten (D, D*) in Form von Telegrammen (DT, DT*) von dem jeweiligen elektronischen Modul (RE) an das Steuergerät (STG) gesendet werden; wobei mittels wenigstens einem Beschleunigungssensor der Übergang von einem ersten Modus in mindestens einen weiteren Modus ermittelt wird.
Patent EP-2281083-A1 (EP)
Inventor: OZKAN SOLEN
IPC: D06F58/04
Filed: 2009-04-14
Abstract: The present invention relates to a dryer (1) which comprises a drum (2) with capacity of rotating around itself, having a horizontal axis cylindrical body (3) and a ring shaped front lid (4) forming the front surface of the body (3), and at least two wheels (5, 105) whereon the front lid (4) sits and have a parallel rotation axis with the rotation axis (X) of the drum (2) and can rotate around itself as a result of the movement of the drum (2) during drying operation and support the drum (2) and are positioned such that there is at least one on each of the both sides of the drum
Patent EP-2321152-A1 (EP)
Inventor: ABRAHAM FABRICE
IPC: B60N2/75
Filed: 2009-07-29
Abstract: L'invention concerne une structure à recycler (10) formée d'au moins deux couches de matériau (A, B) comprenant un panneau principal (12) réalisé dans un premier matériau A et sur lequel est monté un second panneau (14) réal isé dans un second matériau B caractérisée en ce que le panneau principal comprend une zone d'ind ication (16) d'une l iste des d ifférentes structures de matériaux (A, B) qu'un opérateur est susceptible de rencontrer lors d'un recyclage, le second panneau comportant un moyen de repérage (18) d'au moins une structure compris dans ladite l iste que l'opérateur s'apprête effectivement à recycler. L'invention concerne également un moule pour réal iser le panneau principal d'une telle structure et un procédé de recyclage correspondant.
Patent EP-2340266-A1 (EP)
Inventor: FUKUDA TERUYUKI
IPC: C04B41/48
Filed: 2009-10-09
Abstract: The present invention provides a surface treatment agent comprising a fluorine-containing polymer having repeating units derived from a monomer comprising a fluorine-containing monomer, wherein the fluorine-containing polymer has a silicone moiety possessed by a mercapto group-containing silicone. When a porous substrate is treated under drying at normal temperature, the surface treatment agent comprising the fluorine-containing acrylate polymer can impart the excellent water- and oil-repellency and soil resistance to the porous substrate.
Patent EP-2368141-A1 (EP)
Title: Relevé électromagnétique utilisant des tubages de puits métalliques comme électrodes
Inventor: ZHANG HONG
IPC: G01V3/20
Filed: 2009-10-22
Abstract: L’invention concerne des procédés et des systèmes correspondants permettant d’effectuer des mesures sur le champ électromagnétique d’une formation souterraine qui ont été induites par une boucle de courant (150, 160, 162). La boucle de courant utilise un ou plusieurs tubages de puits en acier comme électrodes. Des réseaux de récepteurs (192) sont positionnés à la surface/sur le fond océanique, dans les mêmes puits ou à proximité de ces derniers. Dans le cas le plus général, les récepteurs sont triaxiaux. Une partie du tubage métallique d’un puits peut être utilisée comme source de courant et le champ magnétique à la surface peut être mesuré au moyen d’un réseau de récepteurs  EM (192) placés dans une plage de distances du puits.
Patent EP-2421853-A1 (EP)
Title: Synthèse de 3-{[(2r)-1-méthylpyrrolidin-2-yl]méthyl}-5-[2-(phénylsulfonyl)éthyl]-1h-indole
Inventor: SERAFINI SIRO
IPC: C07D403/06
Filed: 2009-11-09
Abstract: La présente invention porte sur la synthèse de 3-{[(2R)-1-méthylpyrrolidin-2-yl]méthyl}-5-[2-(phénylsulfonyl)éthyl]-1H-indole, un médicament appelé élétriptan, ou de ses sels. En particulier, la présente invention porte sur un procédé pour la synthèse d'élétriptan ou de ses sels, comprenant les étapes suivantes : a) la salification de l'intermédiaire de formule (6), à l'aide d'un acide dicarboxylique, pour obtenir un sel dérivé; b) éventuellement, la purification dudit sel brut obtenu selon l'étape a), par cristallisation dans un solvant, pour obtenir un sel purifié de l'intermédiaire de formule (6); c) la conversion dudit sel de l'intermédiaire de formule (6) selon l'étape a) ou dudit sel purifié selon l'étape b) en un intermédiaire de formule (10); d) la conversion de l'intermédiaire de formule (10) en élétriptan ou son sel.
Patent EP-2356656-A1 (EP)
Title: Système de contre-vibration de lecteur de disque dur
Inventor: MARLOW STEWART P
IPC: G11B25/04
Filed: 2009-11-18
Abstract: L'invention porte sur un boîtier de lecteur de disque dur (100) qui comprend un ou plusieurs dispositifs de contre-vibration (100) pour absorber une vibration rotative ou giration d'un lecteur de disque dur (HDD) (106). Le dispositif (110) incorpore au moins une sphère en matière plastique molle et une paire de surfaces en cuvette concave se faisant face et maintenant la sphère entre elles. La sphère du dispositif de contre-vibration (110) supporte le lecteur de disque dur (HDD) tandis que le poids du HDD peut aligner les cuvettes l'une avec l'autre et sur la sphère. De cette façon, la sphère peut servir de ressort et permettre au HDD de vibrer ou de tourner sans transmettre le mouvement mécanique au reste de l'ensemble HDD ou dispositif électronique.
Patent EP-2430235-A1 (EP)
Title: Composition d encollage de papier
Inventor: SCHMID LEO
IPC: D21H17/70
Filed: 2009-11-13
Abstract: La présente invention concerne une composition d’encollage de papier, comportant de l’anhydride succinique d’alcényle (ASA) en tant qu’agent d’encollage et un système émulsifiant d’émulsifiants anioniques et de constituants non ioniques, les émulsifiants anioniques étant choisis parmi des sels d’acide carboxylique aliphatique ou d’acides dicarboxylique aliphatique de métaux alcalins et les constituants non ioniques étant choisis parmi les polyéthylènes glycols.
Patent EP-2289113-A1 (EP)
Inventor: KAISER STEPHAN
IPC: H01L33/20
Filed: 2009-06-03
Abstract: An embodiment of the invention relates to a method for producing an optoelectronic component, comprising the following steps: A) providing an epitaxial growth substrate (1), B) growing at least one semiconductor layer (2) thereon by epitaxy in order to produce an active zone during operation, C) applying a metal mirror layer (3) onto the semiconductor layer (2), D) applying at least one contact layer (8) for the electronic contacting of the component, E) separating the epitaxial growth substrate (1) from the semiconductor layer (2), wherein a surface of the semiconductor layer (2) is exposed, F) structuring the semiconductor layer (2) by means of an etching method from the side of the surface that was exposed in step E).
Patent EP-2288253-A1 (EP)
Title: PROCÉDÉ INÉDIT DE PRODUCTION D'EMBRYONS SOMATIQUES À PARTIR DE TISSU VÉGÉTAL D'EUPHORBIA PULCHERRIMA& xA;
Inventor: HUNOLD REINER
IPC: A01H5/02
Filed: 2009-06-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'embryons somatiques à partir de tissu végétal de poinsettia ( Euphorbia pulcherrima ). En outre, la présente invention concerne des sujets relatifs aux poinsettias, en particulier aux poinsettias non chimères, ainsi qu'un procédé de production de telles plantes.
Patent EP-2296863-A1 (EP)
Title: Articles moulés par soufflage et étirage par injection et polymères destinés à être utilisés dans ceux-ci
Inventor: SUN LUYI
IPC: B29C49/06
Filed: 2009-06-17
Abstract: L'invention porte sur des articles moulés par soufflage et étirage par injection (ISBM) et sur des procédés de fabrication de ceux-ci. Les articles moulés par soufflage et étirage par injection comprennent de façon générale un copolymère choc basé sur le propylène, défini sous le nom de copolymère ayant deux ou plusieurs phases distinctes, au moins l'un d'entre eux ayant une phase caoutchouteuse A à propriétés caoutchouteuses, telle qu'un caoutchouc d'éthylène-propylène, et pouvant être incorporé dans la matrice polymère par mélange mécanique, copolymérisation, ou par d'autres procédés. Des copolymères choc utiles dans les articles et les procédés décrits ici peuvent comprendre des copolymères de propylène et d'environ 1,0 % à environ 15,0 % d'un ou plusieurs comonomères. Le comonomère est de l'éthylène dans un mode de réalisation spécifique. Des articles selon l'invention, qui peuvent être utiles comme conteneurs pour boisson ou pour produits laitiers, peuvent être opaques ou semi-opaques, présenter des propriétés de résistance à l'impact améliorées, et peuvent être produits à des débits de production plus élevés que ceux qui étaient précédemment possibles.
Patent EP-2300127-A1 (EP)
Title: Agent absorbant et procédé pour éliminer des gaz acides contenus dans des flux de fluide, en particulier des gaz de fumée
Inventor: LICHTFERS UTE
IPC: B01D53/62
Filed: 2009-06-09
Abstract: L'invention concerne un agent absorbant pour gaz acides, qui contient une oligoamine (A) de formule générale (I) et une alcanolamine primaire ou secondaire (B) de formule générale (II), le rapport pondéral de l'oligoamine (A) à l'alcanolamine primaire ou secondaire (B) étant compris entre 0,2 et 4. L'invention concerne également un procédé pour éliminer des gaz acides contenus dans un flux gazeux par mise en contact, à une pression comprise entre 0,05 et 10 MPa absolus, du flux gazeux avec une solution aqueuse de l'agent absorbant mentionné amenée à une température de 20 à 80 °C.
Patent EP-2370361-A1 (EP)
Title: Dioxyde de titane en phase anatase stable à haute température
Inventor: ETACHERI VINODKUMAR
IPC: C01G23/053
Filed: 2009-12-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé de synthèse d'un photocatalyseur de type dioxyde de titane non dopé en phase anatase stable à haute température, actif sous lumière visible, comprenant l'étape consistant à faire réagir du dioxyde de titane hydraté avec du peroxyde d'hydrogène dans une solution aqueuse pour former un sol. Le dioxyde de titane peut consister en anatase stable à au moins 900 °C. Le dioxyde de titane peut consister en anatase stable à environ 1000 °C. L'invention concerne également un dioxyde de titane en phase anatase sans dopant, actif sous lumière visible, qui est stable jusqu'à 900 °C environ, tel que jusqu'à 1000 °C environ.
Patent EP-2427476-A1 (EP)
Inventor: OBRECHT DANIEL
IPC: A61P29/00
Filed: 2009-05-07
Abstract: β-Hairpin peptidomimetics of the general formula Cyclo(-Xaa 1 -Xaa 2 -Xaa 3 -Cys 4 -Xaa 5 -Xaa 6 -Xaa 7 -Xaa 8 -Arg 9 -Tyr 10 -Cys 11 - Xaa 12 -Xaa 13 -Xaa 14 -Xaa 15 -Xaa 16 -), disulfide bond between Cys 4  and Cys11, and pharmaceutically acceptable salts thereof, with Xaa 1 , Xaa 2 , Xaa 3 , Xaa 5 , Xaa 6 , Xaa 7 , Xaa 8 , Xaa 12 , Xaa 13 , Xaa 14 , Xaa 15  and Xaa 16  being amino acid residues of certain types which are defined in the description and the claims, have CXCR4 antagonizing properties and can be used for preventing HIV infections in healthy individuals or for slowing and halting viral progression in infected patients; or where cancer is mediated or resulting from CXCR4 receptor activity; or where immunological diseases are mediated or resulting from CXCR4 receptor activity; or for treating immunosuppression; or during apheresis collections of peripheral blood stem cells and/or as agents to induce mobilization of stem cells to regulate tissue repair. These peptides can be manufactured by a process which is based on a mixed solid- and solution phase synthetic strategy.
Patent EP-2269205-A1 (EP)
Title: Solution de baisse de tension pour commutateur de transfert automatique électromécanique
Inventor: GROFF STEVEN MARK
IPC: H01H47/02
Filed: 2009-08-06
Abstract: L'invention concerne un circuit pour augmenter dynamiquement la tension de relâchement d'un commutateur de transfert automatique électromécanique (ATS) dans une plage de baisse de tension. Le commutateur de transfert automatique comprend une première entrée, une première bobine reliée à la première entrée, et un premier contact auxiliaire normalement ouvert en communication magnétique avec la première bobine. Le circuit comprend une première résistance adaptée pour se raccorder au premier contact auxiliaire normalement ouvert, et un premier transformateur comportant un enroulement principal relié à la première résistance, et un enroulement secondaire adapté pour se raccorder à la première bobine. Une tension de fonctionnement sur la première bobine est réduite d'une quantité proportionnelle par une tension secondaire sur l'enroulement secondaire quand le premier contact auxiliaire normalement ouvert est fermé.
Patent EP-2314702-A1 (EP)
Inventor: FERNANDEZ TIBURCIO ANTONIO
IPC: C12N15/82
Filed: 2009-07-10
Abstract: Plant having low-temperature stress resistance and method of producing the same 
     
     The present invention relates to a method of producing plants with improved low-temperature stress resistance, comprising the step of transforming cells of a plant with an exogenous arginine decarboxylase  ADC1  gene sequence under the control of a promoter capable of functioning in the plant. 
     The plants thus obtained show low-temperature stress resistance without being affected the phenotype when compared with the wild type plant's phenotype.
Patent EP-2375881-A1 (EP)
Title: Système et procédé de culture de biomasse
Inventor: PATEL MINOO HOMI
IPC: A01D44/00
Filed: 2009-11-30
Abstract: L'invention concerne un système de culture de biomasse comprenant une pluralité de réceptacles (3) pour la culture de biomasse configurés pour être situés en pleine mer, et un appareil de récolte (1) configuré pour être situé en pleine mer et, à tout moment, pour récolter la biomasse d'au moins un, mais non de tous les réceptacles. Un procédé de culture de biomasse comprend les phases consistant à fournir une pluralité de réceptacles en pleine mer (3) pour la culture de biomasse ; fournir un appareil de récolte en pleine mer (1); et récolter la biomasse à partir d'au moins l'un des réceptacles tout en laissant simultanément les autres réceptacles non récoltés.
Patent EP-2338073-A1 (EP)
Title: Procédé d'orientation de la lumière dans un élément fluorescent
Inventor: PERSSON KURT
IPC: G02B6/00
Filed: 2009-07-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'orienter la lumière dans un élément fluorescent. Des éléments en forme de coin (40-48) disposés séquentiellement forment un agencement à éléments multiples (38). Chaque élément comporte une surface d'embase (12) et une surface supérieure inclinée (14) de sorte qu'il présente une première extrémité pointue (20) à sa première extrémité et une surface terminale courte (18) à sa seconde extrémité opposée. Les éléments (40-48) sont exposés à des faisceaux lumineux qui viennent frapper des particules fluorescentes (24) disposées à l'intérieur des éléments. Les particules émettent alors une lumière fluorescente qui est réfléchie par les surfaces internes de chaque élément tant que les faisceaux lumineux ne frappent pas la surface à angle droit. Les faisceaux lumineux (52a-52e) sont orientés de manière à pénétrer l'extrémité courte de chaque élément pour former une surface éclairée continue (53).
Patent EP-2312779-A1 (EP)
Inventor: ABE KAZUHIRO
IPC: H04B7/04
Filed: 2009-08-04
Abstract: A reference signal specific to each base station device and a reference signal specific to each mobile station device are not mixed within one OFDM symbol of a resource block, and OFDM symbols including the reference signal specific to each mobile station device are arranged at regular intervals on a time axis. By using such a signal arrangement pattern, it is possible to overcome the problems in Non-Patent Document 1 mentioned above caused by mixing a reference signal specific to each base station device and a reference signal specific to each mobile station device in one OFDM symbol. Thus, it becomes possible to prevent the reference signal specific to each base station device and the reference signal specific to each mobile station device from being mixed within one OFDM symbol of a resource block.
Patent EP-2351409-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif dans un environnement d'essais par radiocommunication
Inventor: ASPLUND HENRIK
IPC: H04W24/06
Filed: 2009-11-05
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé permettant de simuler un canal radio avec une caractéristique définie entre au moins un port d'antenne (102a, 102b) d'un premier dispositif (101) et un second dispositif (103) dans un environnement d'essais. Le dispositif comprend une première antenne (104a) conçue pour transmettre des signaux et disposée de manière à fournir un premier canal radio (105a) entre la première antenne (104a) et le second dispositif (103) et, une seconde antenne (104b) conçue pour transmettre des signaux et disposée de manière à fournir un second canal radio (105b) entre la seconde antenne (104b) et le second dispositif (103). Une caractéristique du second canal radio (105b) est différente d'une caractéristique du premier canal radio (105a). Le dispositif comprend également un circuit multiport (106) conçu pour connecter l'un au moins des ports d'antenne (102a, 102b) du premier dispositif (101) avec les première et seconde antennes (104a, 104b), et conçu pour séparer un signal reçu depuis l'un au moins des ports d'antenne (102a, 102b) en au moins deux signaux séparés, puis pour réacheminer les au moins deux signaux séparés vers la première et la seconde antenne (104a) et (104b), respectivement. Le dispositif comprend également un circuit de modification (107a) conçu pour modifier une relation d'amplitude entre les au moins deux signaux séparés, ce qui permet ainsi de simuler un canal radio entre l'un au moins des ports d'antenne (102a, 102b) et le second dispositif avec une caractéristique qui est une combinaison de la caractéristique du second canal radio (105b) et de la caractéristique du premier canal radio (105a) dans une relation correspondant à la relation d'amplitude modifiée.
Patent EP-2364291-A1 (EP)
Inventor: AMEY RONALD L
IPC: C07C209/72
Filed: 2009-11-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé de synthèse de diamines 1,2-cycloaliphatiques à partir de diamines 1,2-aromatiques. Dans l'un des modes d'application, le procédé fournit une méthode de fabrication de 1,2-diaminocyclohexane par réaction de la 1,2-phénylènediamine contenue dans un solvant polaire protique avec de l'hydrogène en présence d'un catalyseur au rhodium supporté, d'ammoniac et d'un borohydrure inorganique, ladite méthode présentant une conversion globale et une sélectivité améliorées.
Patent EP-2362864-A1 (EP)
Title: Dépolymérisation de polymères
Inventor: FARONE WILLIAM A
IPC: C07C4/22
Filed: 2009-11-25
Abstract: L'invention porte sur un procédé de dépolymérisation de caoutchoucs formulés et des polymères solides. Le procédé utilise un solvant à ou au-dessus de la pression critique et de la température critique de solvant avec un faible rapport de solvant à la matière solide. La matière dépolymérisée résultante soit sous forme sensiblement solide ou sous forme liquide hautement visqueuse peut être repolymérisée avec l'addition de plus de monomère.
Patent EP-2349895-A1 (EP)
Title: Fibre élastomère synthétique à enroulement de precision et procédé correspondant
Inventor: KOSKOL JOSEPH E
IPC: B65H55/04
Filed: 2009-10-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé d’enroulement de fil élastomère, sur une bobine comprenant les étapes suivantes: la mise à disposition d’une bobine; la mise à disposition d’un fil élastomère; la rotation de la bobine à une vitesse pour définir une vitesse de rotation; le déplacement du fil transversalement par rapport à la bobine dans un mouvement alternative en va-et-vient pour définir une fréquence transversale; l’enroulement du fil sur la bobine; le contrôle du rapport de la vitesse de rotation de bobine sur la fréquence transversale pour définir un rapport d’enroulement lors de l’enroulement du fil sur la bobine; et la réduction de la vitesse transversale lors de l’enroulement du fil sur la bobine en proportion inverse à une quantité de fil qui a été enroulée. L’enroulement du fil sur la bobine forme un gâteau de fil sur la bobine. La vitesse transversale peut être réduite en proportion inverse à un diamètre de gâteau de fil. Le procédé peut également comprendre une étape de décalage du fil d’un pas pour chaque rotation de la bobine.
Patent EP-2375487-A1 (EP)
Inventor: ITABASHI KINNOSUKE
IPC: H01M10/48
Filed: 2009-11-12
Abstract: In a battery model identification method of the present invention, an M-sequence input electric current production part 2 inputs M-sequence signals with different frequency components as an electric current input into the battery 4. In this occasion, terminal voltage of the battery is measured by a voltage sensor 5, and a parameter estimation part 3 executes system identification based on the measured result to calculate frequency characteristics of the battery. Resistance components Rb, R1-R3 and capacitance components C1-C3 as parameters of a battery model 7 are identified based on the calculated frequency characteristics.