baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2403599-T3 (ES)
Title: Sistema de freno controlado por un sensor de aceleración con un sensor de fuerza de frenado
Inventor: EVERS EVERT JAN
IPC: B60T7/20
Filed: 2009-08-20
Granted: 2013-05-20
Abstract: Un sistema de freno (1) para un vehículo remolcado, comprende: - una unidad de control de fuerza de frenado (3) que tiene una entrada (5) para una señal de frenoprocedente de un vehículo remolcador, - un sensor (6) proporcionado en el vehículo remolcado que se proporciona con frenos de ruedas (4),cuyo sensor (6) se acopla a la unidad de control (3), - un actuador al menos parcialmente eléctrico (7) que se acopla a la unidad de control (3) y a los frenosde ruedas (4), y - al menos un sensor de fuerza de frenado (8) interpuesto entre el actuador (7) y los frenos de ruedas(4), y acoplado a la unidad de control de fuerza de frenado (3), cuyo sensor de fuerza de frenado (8)suministra a la unidad de control (3) la información (E) relativa a una fuerza, de manera que el actuador(7) se alimenta con una señal eléctrica de alimentación (C) desde la unidad de control (3) y genera ensu salida un movimiento de empuje o de tiro (X) que se transmite al sensor de fuerza de frenado (8),cuyo sensor mide dicha fuerza generada por el actuador (7), alimenta la información (E) a la unidad decontrol (3) y transmite el movimiento (X) a los respectivos frenos de ruedas (4), y de manera que lasalida del actuador (7) se controla por la unidad de control (3) de tal manera que la fuerza de frenado sepuede ajustar, caracterizado porque el sensor (6) es un sensor G, que entrega a la unidad de control(3) una señal de sensor G que es representativa de la medida de la aceleración o de la desaceleracióndel vehículo remolcado, que la unidad de control (3) controla la fuerza de frenado del vehículoremolcado (2) basada parcialmente en la señal del sensor G, que el sensor de fuerza de frenado (8)suministra de manera continua la información (E) relativa a la fuerza de frenado que actualmente segenera por los frenos de ruedas (4), que la unidad de control (3) implementa la información suministradade manera continua en forma de información de realimentación (E) por el software en su estrategia decontrol, y que la salida del actuador (7) se controla por la unidad de control (3) de tal manera que lafuerza de frenado actual se ajusta a un valor deseado.
Patent ES-2370377-T3 (ES)
Title: Sistema de administración de un líquido polimérico de baja viscosidad.
Inventor: DUNN RICHARD
IPC: A61L27/18
Filed: 2009-01-13
Granted: 2011-12-14
Abstract: Una composicion polimerica liquida, que comprende: (a) un polimero liquido biodegradable que comprende un copolimero de lactida y caprolactona con una proporcion molar de 75/25 a 25/75 y un peso molecular de 2000 daltons a 20.000 daltons, el peso molecular, determinado por cromatografia de permeabilidad en gel usando un detector de angulo multiple de dispersion de luz (GPC-MAL); (b) un disolvente organico biocompatible; y (c) una cantidad terapeuticamente eficaz de un agente biologicamente activo; en la que la composicion, cuando se pone en contacto con un medio acuoso o fluido corporal, se mantiene en forma liquida y no forma un solido in situ.
Patent ES-2627353-T3 (ES)
Title: Flujo de elementos para uso con agujas espinales flexibles, ensamblajes de aguja y métodos para su fabricación
Inventor: RACZ N SANDOR
IPC: A61M5/178
Filed: 2009-01-14
Granted: 2017-07-27
Abstract: Un elemento (50) de flujo para uso con una aguja (15, 215) espinal flexible, comprendiendo el elemento (50) de flujo: un cuerpo (52) que tiene una trayectoria (54) de flujo interno para conducir un fluido a través de una aguja (15, 215) espinal flexible; un conducto (64) acoplado a un primer extremo (55) del cuerpo (52) para suministrar un fluido a través de la trayectoria (54) de flujo interno del cuerpo (52); y una funda (66) de soporte acoplada al cuerpo (52), la funda (66) de soporte configurada para fijarse de forma desmontable a la aguja (15, 215) espinal flexible para posicionar la trayectoria (54) de flujo interno del cuerpo (52) en comunicación de fluido con un lumen de la aguja (15, 215) espinal flexible, en donde el elemento (50) de flujo comprende además un elemento (56) anti-restricción que tiene un cuerpo (58) alargado y un extremo proximal acoplado al cuerpo (52) dentro de la trayectoria de flujo interno, en donde el cuerpo (58) alargado del elemento (56) anti-restricción comprende dos o más alambres, los dos o más alambres del cuerpo (58) alargado que tienen un extremo distal adaptado para disponer al menos una porción del cuerpo (58) alargado dentro de la aguja (15, 215) espinal flexible previamente insertada dentro de un sujeto, estando adaptado el elemento (56) anti-restricción para su colocación dentro de la aguja (15, 215) espinal flexible para permitir el flujo del fluido a través del mismo y para resistir la oclusión del flujo del fluido.
Patent ES-2372261-T3 (ES)
Inventor: ENGELHARDT STEPHAN
IPC: F03D9/00
Filed: 2009-01-28
Granted: 2012-01-17
Abstract: A method for operating a wind turbine that includes a generator device for outputting electric energy to a network, the generator device having a stator, and a controller device for controlling the generator device. To ensure sufficient protection of the wind turbine even during network fluctuations, a network voltage is determined using a network model at least as a function of a stator voltage measured with a first measuring apparatus and a network power measured with a second measuring apparatus, and the determined network voltage and a predeterminable maximum phase angle present between the stator voltage and network voltage are used to determine the maximum effective power of the wind turbine that can be output, and the output effective power is regulated as a function of the determined maximum effective power that can be output and a target effective power predetermined by the control device.
Patent ES-2490192-T3 (ES)
Title: Inmunoglobulina citotóxica
Inventor: HIMMLER GOTTFRIED
IPC: A61K39/395
Filed: 2009-03-03
Granted: 2014-09-03
Abstract: Anticuerpo modular citotóxico, que se une específicamente a una superficie celular diana con una afinidad de unión de kd<10-8 M, que es un Fc de unión a antígeno (Fcab) de una molécula de anticuerpo con función efectora, que es al menos una actividad de ADCC, ADCP y CDC con un sitio de unión a antígeno modificado en la región bucle de un dominio CH3 para unirse a dicha diana de la superficie celular, en donde la diana de la superficie celular es un receptor de la clase erbB.
Patent ES-2440277-T3 (ES)
Title: Estructuras de movilización musculoesquelética
Inventor: BRUCKMANN J W BARRY
IPC: A43B7/14
Filed: 2009-05-06
Granted: 2014-01-28
Abstract: Un dispositivo que comprende un miembro de carcasa (60, 60A, 60B, 110) dimensionado y conformado para yuxtaponerse a una estructuramusculoesquelética lesionada de una extremidad durante la curación y que tiene una superficie (65,115) configuradapara enfrentar la estructura musculoesquelética lesionada y/o una estructura musculoesquelética adyacente,formada la superficie (65, 115) de un material deslizante para proveer una interfaz de baja fricción para movilizar laestructura musculoesquelética lesionada y/o la estructura musculoesquelética adyacente con respecto al miembrode carcasa, y medios para limitar el movimiento del miembro de carcasa con respecto a una estructura musculoesqueléticasaludable adyacente de la extremidad, caracterizado porque el miembro de carcasa (60, 60A, 60B, 110) esta dimensionado y conformado parayuxtaponerse a un dedo o pulgar lesionado durante la curación , y en donde la superficie (65, 115) es una primeraporción de superficie de cara al dedo del miembro de carcasa (60, 60A, 60B, 110) formada a partir del materialdeslizante para movilizar el dedo o pulgar lesionado con respecto a la primera porción de superficie y en donde elmiembro de carcasa (60, 60A, 60B, 110) comprende una segunda porción (66) de superficie configurada parainmovilizar el miembro de carcasa (60, 60A, 60B, 110) con respecto a la estructura musculoesquelética saludableadyacente al dedo o pulgar lesionados.
Patent ES-2555486-T3 (ES)
Title: Anticuerpos monoclonales que tienen propiedades de neutralización cruzada de homosubtipo contra los virus de la influenza A del subtipo H1
Inventor: BURIONI ROBERTO
IPC: G01N33/577
Filed: 2009-05-27
Granted: 2016-01-04
Abstract: Un anticuerpo monoclonal humano dirigido contra el virus de la influenza A, que reconoce a la hemaglutinina como antígeno, caracterizado porque tiene una actividad neutralizante contra una pluralidad de aislados del virus de la influenza A del subtipo H1, en donde dicha pluralidad de aislados del virus de la influenza A del subtipo H1 comprende por lo menos un aislado derivado de humano y un aislado derivado de animal.
Patent ES-2660593-T3 (ES)
Title: Aparato de refrigeración
Inventor: KOYAMA YOSHITSUGU
IPC: H05K9/00
Filed: 2009-05-14
Granted: 2018-03-23
Abstract: Aparato de refrigeración que comprende: un circuito eléctrico (10) que incluye un dispositivo de potencia (14); una camisa de refrigerante (30) que está conectada térmicamente al dispositivo de potencia (14), y en la que fluye un refrigerante para un ciclo de refrigeración, fluyendo el refrigerante en la camisa de refrigerante (30) enfriando el dispositivo de potencia (14); una tubería de refrigerante (20) que lleva el refrigerante que fluye en la camisa de refrigerante (30), y forma una trayectoria de corriente (20a, 20b) para poner a masa la camisa de refrigerante (30); un motor (M); y un cuerpo magnético (90) que está unido a la trayectoria de corriente (20a, 20b) y genera una impedancia predeterminada en la trayectoria de corriente (20a, 20b), caracterizado porque el cuerpo magnético (90) está unido aguas arriba de una confluencia de ruido de modo común que fluye a través de la trayectoria de corriente (20a, 20b) y de ruido de modo común desde el motor (M).
Patent ES-2629345-T3 (ES)
Title: Optimización de la solubilidad de agentes de unión inmunológica
Inventor: BORRAS LEONARDO
IPC: C07K16/22
Filed: 2009-06-25
Granted: 2017-08-08
Abstract: Agente de unión inmunológica que comprende uno de los siguientes motivos que potencian la solubilidad en las posiciones de aminoácido de cadena pesada 12, 103 y 144 (numeración de AHo): (a) serina (S) en la posición de aminoácido de cadena pesada 12; (b) serina (S) en la posición de aminoácido de cadena pesada 103; y (c) treonina (T) en la posición de aminoácido de cadena pesada 144; o (a1) serina (S) en la posición de aminoácido de cadena pesada 12; (b1) treonina (T) en la posición de aminoácido de cadena pesada 103; y (c1) serina (S) en la posición de aminoácido de cadena pesada 144; o (a2) serina (S) en la posición de aminoácido de cadena pesada 12; (b2) treonina (T) en la posición de aminoácido de cadena pesada 103; y (c2) treonina (T) en la posición de aminoácido de cadena pesada 144.
Patent ES-2660698-T3 (ES)
Title: Síntesis de HMO
Inventor: JENNEWEIN STEFAN
IPC: C12P19/18
Filed: 2009-06-08
Granted: 2018-03-23
Abstract: Una célula bacteriana para ser cultivada de forma estable en un medio para la producción de oligosacáridos, siendo dichos oligosacáridos fucosil-lactosa, transformándose la célula para comprender al menos una secuencia de ácido nucleico que codifica una fucosil-transferasa, caracterizada por que la célula se transforma además para comprender al menos una secuencia de ácido nucleico que codifica una proteína de la familia de Transportadores de Eflujo de Azúcar (SET), proteína la cual se sobreexpresa, conduciendo la sobreexpresión a una exportación de los oligosacáridos.
Patent ES-2553852-T3 (ES)
Title: Producción de perlas que comprenden compuestos probióticos
Inventor: FUNDA ELGER
IPC: A61K35/742
Filed: 2009-07-31
Granted: 2015-12-14
Abstract: Perlas que incluyen (i) 30% en peso a 80% en peso, preferiblemente 40% en peso a 70% en peso, basado en el peso total de las perlas, de al menos un compuesto probiótico elegido del grupo formado por bacillus, lactobacillus, pediococcus y propionibacterium, y (ii) 15% en peso a 65% en peso, preferiblemente 25% en peso a 50% en peso, basado en el peso total de las perlas, de al menos un almidón y/o derivado de almidón elegidos del grupo formado por almidón de maíz, almidón de sorgo, almidón de trigo, almidón de arroz, almidón de tapioca, almidón de arrurruz, almidón de sagú, fécula de patata, almidón de quinua y almidón de amaranto, almidones pregelificados, almidones ácidos modificados, almidones oxidados, almidones reticulados, ésteres de almidón, éteres de almidón, dextrinas y almidones catiónicos, y (iii) 5% en peso a 50% en peso, preferiblemente 5% en peso a 20% en peso, basado en el peso total de las perlas, de recubrimiento en polvo elegido del grupo formado por almidones, compuestos de silicato y fosfato, en donde el tamaño de las perlas es de 250 μm a 850 μm.
Patent ES-2555978-T3 (ES)
Title: Tubo inductor de la regeneración nerviosa
Inventor: SUZUKI MICHIKO
IPC: A61L27/24
Filed: 2009-02-02
Granted: 2016-01-12
Abstract: Un método para preparar un tubo inductor de la regeneración nerviosa, en donde se utiliza colágeno como un andamio para la regeneración nerviosa y en donde la concentración de cloruro sódico del colágeno en estado seco no es superior a 2,0% en peso, método que: (i) comprende la operación de purificar el colágeno por medio de una precipitación isoeléctrica en la que el pH es 6,0 o superior y es inferior a 10,0, y comprende además la operación de formar el tubo inductor de la regeneración nerviosa revistiendo con el colágeno un cuerpo tubular que comprende un polímero biodegradable y llenando el cuerpo tubular con el colágeno, en donde el polímero biodegradable que constituye el cuerpo tubular es un único polímero biodegradable seleccionado de entre poli(ácido glicólico), poli(ácido láctico), un copolímero de ácido láctico-caprolactona, un copolímero de ácido glicólicocaprolactona, polidioxanona y ácido glicólico-ácido trimetilencarboxílico; o (ii) comprende la operación de purificar el colágeno por medio de un método de diálisis.
Patent ES-2401546-T3 (ES)
Title: Fregona que puede girar de forma telescópica
Inventor: CHEN YUNG-HUA
IPC: A47L13/20
Filed: 2010-05-17
Granted: 2013-04-22
Abstract: Fregona que puede girar de forma telescópica, comprendiendo: a) una varilla interna (10) con un cuerpo hueco; b) una varilla externa (20) con un cuerpo hueco con una parte inferior en enlace telescópico con una parte superior de la varilla interna (10); caracterizada por el hecho de incluir también: c) un elemento de acoplamiento (30), situado al interior de una abertura (11) en la parte superior de la varilla interna (10), el elemento de acoplamiento (30) que posee, en la parte inferior de éste, un agujero pasante (36) y en el reborde inferior interno, una pluralidad de dientes impulsados hacia arriba (35); d) un elemento de impulsión (50) de forma alargada, fabricado en forma de pieza roscada, y situado al interior de la varilla externa (20) de tal modo que el elemento de accionamiento (50) se desplaza sincrónicamente hacia arriba y hacia abajo con la varilla externa (20), el elemento de impulsión (50) comprendiendo un bloque de fijación (51) fijado al interior de la extremidad superior (21) de la varilla 15 externa (20) y el elemento de impulsión (50) extendiéndose al interior de la varilla interna (10); e) un elemento de accionamiento (40) situado al interior del elemento de acoplamiento (30) con un manguito roscado (41) en la parte superior de éste para recibir el elemento de impulsión (50), el manguito roscado (41) en la extremidad interna del elemento de accionamiento (40) siendo construido en forma de ranura alargada de tal modo que el movimiento hacia arriba y hacia abajo del elemento de impulsión (50) en el manguito roscado (41) puede transmitir un movimiento de rotación al elemento de accionamiento (40) al interior del elemento de acoplamiento (30), el elemento de accionamiento (40) teniendo en su parte inferior una pluralidad de dientes de impulsión hacia abajo (42) correspondiente a las dientes impulsados (35) del elemento de acoplamiento (30) para accionar el elemento de acoplamiento (30) en una única dirección cuando el elemento de accionamiento (30) gira por medio del elemento de impulsión (50), los dientes de impulsión (42) y los dientes impulsados (35) siendo formados de manera inclinada; f) un tapón de fijación (34) con un agujero pasante (341) para la introducción del elemento de impulsión (50), el tapón de fijación (34) siendo instalado en una abertura (32) del elemento de acoplamiento (30); g) un cuerpo en forma de disco (60) fijado en la parte inferior de la varilla interna (10) y que posee flecos de fregona (61); h) un mecanismo de bloqueo (70) montado en la varilla externa (20) para bloquear la varilla interna (10) y la varilla externa (20) en su sitio o para desbloquearlos en un estado telescópico.
Patent ES-2394923-T3 (ES)
Title: Máquina de mecanizado
Inventor: SCHMIEDER VOLKER
IPC: B23Q1/66
Filed: 2010-06-17
Granted: 2013-02-06
Abstract: Máquina de mecanizado (1) para el mecanizado de piezas de trabajo en forma de barra, en forma de placa oconformadas tridimensionalmente, que preferentemente se componen al menos por secciones de madera, de plástico osimilares, con:al menos un portador de piezas de trabajo (20) para la recepción de las piezas de trabajo (5), que presenta medios desujeción de piezas de trabajo (22) para la fijación de las piezas de trabajo (5) en el portador de piezas de trabajo (20), yal menos una unidad de mecanizado (3) para el mecanizado de piezas de trabajo (5) en una zona de mecanizado (9), unaprimera mesa de mecanizado (10) que presenta un dispositivo de guiado (14) que puede recibir los portadores de piezasde trabajo (20) de forma guiada mediante medios de guiado (24) previstos en los portadores de piezas de trabajo, demodo que se pueden mover entre una posición de trabajo en la zona de mecanizado (9) sobre la mesa de mecanizado(10) y una posición de reposo fuera de la zona de mecanizado (9)caracterizada porquela primera mesa de mecanizado (10) está prevista para la recepción de piezas de trabajo (5), y está provista de primerosmedios de sujeción (12) para la fijación de las piezas de trabajo (5) en la primera mesa de mecanizado (10), pudiéndosesujetar las piezas de trabajo tanto en el portador de piezas de trabajo (20) como también directamente sobre la mesa demecanizado (10).
Patent ES-2526521-T3 (ES)
Title: Composiciones de antibiótico para el tratamiento del oído
Inventor: CAGLE GERALD
IPC: A61P27/16
Filed: 1999-09-29
Granted: 2015-01-13
Abstract: Moxifloxacina o un hidrato o sal farmacéuticamente útil de la misma para su uso en el tratamiento tópico o prevención de infecciones óticas asociadas con P. aeruginosa, H. influenzae / ß-lactamasa positivo o H. influenzae / ß-lactamasa negativo
Patent ES-2390567-T3 (ES)
Title: Separador para inserción entre dos vértebras
Inventor: BIEDERMANN LUTZ
IPC: A61F2/44
Filed: 2006-07-14
Granted: 2012-11-14
Abstract: Separador para inserción entre dos vértebras, que tiene una longitud axial variable y comprende un primer elemento (2) que tiene un interior hueco y una pared tubular y un segundo elemento (3) que tiene un interior hueco y una pared tubular, pudiendo deslizarse el segundo elemento dentro del primer elemento en una dirección axial para ajustar una longitud total, comprendiendo al menos el primer elemento (2) o el segundo elemento (3) una abertura de acceso (6, 9) en su pared, teniendo dicha abertura (6, 9) un tamaño adaptado para insertar injerto óseo al interior a través de la misma, pudiendo acoplarse una estructura de ajuste de longitud (15, 19, 20) con una herramienta (30) para desplazar telescópicamente el segundo elemento (3) con respecto al primer elemento (2) y estando prevista una estructura de bloqueo (10, 11, 12) para fijar la longitud axial, estando dispuestas la abertura de acceso, la estructura de ajuste de longitud y la estructura de bloqueo de tal modo que sean accesibles desde el mismo lado del separador, comprendiendo la estructura de ajuste de longitud (15, 19, 20) una abertura (15) en la pared del segundo elemento (3) para el acoplamiento con la herramienta, caracterizado porque la abertura (15) consiste en una abertura alargada que se extiende en dirección axial.
Patent ES-2387647-T3 (ES)
Inventor: SAGORY BERNARD
IPC: B60R21/02
Filed: 2010-09-21
Granted: 2012-09-27
Abstract: The device (1) has a maintenance screen (7) extending on entire length (L) and height (H) of a storage space (2). The screen is fixed at bottom fixation points (8) secured to a body (4) of a vehicle and removably fastened to top fixation points (10) secured to the body. Length of rectangular panels (7a-7c) is longer than that of the space, where the panels are made of aluminum alloy. The panels are stacked on each other when the device is in a folded position and positioned in extension of each other to close the space when the device is in a closing position.
Patent ES-2393720-T3 (ES)
Title: Unidad turbosobrealimentadora con un componente auxiliar asociado para un motor de combustión interna
Inventor: FERRAZZI FRANCESCO
IPC: F01D25/04
Filed: 2010-09-20
Granted: 2012-12-27
Abstract: Unidad para un motor de combustión interna que comprende una unidad turbosobrealimentadora (1) destinada a ser montada en el motor y un componente auxiliar (2) para dicho motor provisto de un cuerpo adyacente a la unidad turbosobrealimentadora (1) y provisto de unos medios (7) para el montaje del mismo en el motor independientemente de la unidad turbosobrealimentadora (1), en la que dicho componente auxiliar (2) tiene una salida o entrada de fluido (5) dispuesta inmediatamente adyacente a una entrada o salida de fluido (6) de la unidad turbosobrealimentadora, pero no en contacto con la misma, y en la que dicha unidad incluye asimismo un elemento de estanqueidad cilíndrico (12), elásticamente deformable, provisto de unos extremos opuestos (12a, 12b) asociados de forma estanca respectivamente a dicha salida o entrada de fluido (5) del componente auxiliar (2) y a dicha entrada o salida de fluido (6) de la unidad turbosobrealimentadora (1), caracterizada porque: - los medios para el montaje del componente auxiliar (2) en el motor comprenden un aplique (7) destinado a ser montado en el motor y que tiene una pared (7b) fijada en una superficie delantera (11) de dicho componente auxiliar (2) en el interior de la cual termina dicha salida o entrada de fluido (5), - la entrada o salida de fluido (6) de la unidad turbosobrealimentadora tiene la forma de un elemento de ajuste cilíndrico (6), - dicho elemento de estanqueidad cilíndrico (12) presenta un primer extremo ajustado sobre dicho elemento de ajuste cilíndrico (6) de la unidad turbosobrealimentadora (1) y un segundo extremo (12b) insertado con huelgo a través de una abertura (13) de dicha pared (7b) del aplique de fijación (7) y que termina con una brida anular (12b) presionada entre dicha pared (7b) y dicha superficie delantera (11) de dicho componente auxiliar.
Patent ES-2402891-T3 (ES)
Title: Sensor de campo magnético apto para montaje en superficie con un chip semiconductor y procedimiento para fabricar una tarjeta de circuitos con un sensor de campo magnético
Inventor: FLOCK STEFAN
IPC: G01R33/00
Filed: 2010-03-05
Granted: 2013-05-10
Abstract: Sensor de campo magnético (1) apto para montaje en superficie con un chip semiconductor (4) sobre unsubstrato conductor plano (5) y con al menos tres electrodos de conductor plano (6 a 9), que sobresalen de unlado de la carcasa de plástico (10), estando alojados el chip semiconductor (4) y el sustrato de conductor plano(5) en la carcasa de plástico (11) y pudiendo utilizarse la carcasa de plástico (11) con el chip semiconductor (4)alojado en un entrehierro de campo magnético (12), sobresaliendo los electrodos de conductor plano (6 a 9) ypresentando los electrodos de conductor plano (6 a 9), distanciados del lado de la carcasa de plástico (10),partes dobladas (13 a 16), que pueden montarse en superficie sobre una tarjeta de circuitos,caracterizado porque las partes dobladas (13 a 16) de los electrodos de conductor plano (6 a 9) estándispuestas en un soporte de plástico (17), que está inyectado en las partes dobladas (13 a 16) de los electrodosde conductor plano (6 a 9).