baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0051994-A1 (WO)
Title: Polycyclische 2-amino-dihydrothiazolsysteme, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung als arzneimittel
Inventor: JAEHNE GERHARD
IPC: A61P3/04
Filed: 2000-02-05
Abstract: Die Erfindung betrifft polycyclische 2-Amino-Dihydrothiazolsysteme sowie deren physiologisch verträgliche Salze und physiologisch funktionelle Derivate. Es werden Verbindungen der Formel (I), worin die Reste die angegebenen Bedeutungen haben, sowie deren physiologisch verträgliche Salze und Verfahren zu deren Herstellung beschrieben. Die Verbindungen eignen sich z.B. als Anorektika.
Patent WO-0053496-A1 (WO)
Inventor: ASCHENBRENNER FRANZ
IPC: B65B9/04
Filed: 2000-03-08
Abstract: L'invention concerne des dispositifs et des procédés pour conditionner un produit en vrac de préférence coulant. Selon un aspect de l'invention, ledit dispositif comprend à cet effet un premier élément de transport (1) rotatif qui présente au moins un dispositif de réception (2) pour contenir le produit en vrac sous forme de portions. Le produit en vrac est acheminé jusqu'au dispositif de réception au moyen d'un dispositif d'alimentation (21,22). Le dispositif comprend en outre un premier dispositif (31) pour acheminer une première bande de matériau d'emballage (30), qui est disposé de manière que cette première bande de matériau d'emballage (30) puisse être appliquée sur le premier élément de transport (1) après acheminement du produit en vrac jusqu'au dispositif de réception (2), ainsi qu'un second élément de transport (11) qui circule de manière synchronisée, en sens inverse du premier élément de transport (1) et présente dans une section (50), un léger écart par rapport au premier élément de transport (1). Le produit en vrac sous forme de portions est transféré dans cette section du premier élément de transport sur le second élément de transport. L'invention concerne en outre un second dispositif (33) pour acheminer une seconde bande de matériau d'emballage (32), qui est disposé de manière que cette seconde bande de matériau d'emballage (32) puisse être appliquée sur le second élément de transport (11), après le transfert du produit en vrac sous forme de portions, du dispositif de réception (2) du premier élément de transport (1), sur le second élément de transport (11). Les unités emballées sont ensuite enlevées du second élément de transport pour être acheminées jusqu'à un poste d'estampage et être ensuite séparées dans un dispositif de séparation.
Patent WO-0147382-A1 (WO)
Title: Arbeitsschutzbekleidung
Inventor: GROTEN ROBERT
IPC: D04H3/14
Filed: 2000-11-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Arbeitsschutzbekleidung bestehend aus einem Mikrofilament-Vliesstoff mit einem Flächengewicht von 60 bis 300 g/m2 sowie einer Reißfestigkeit > 150 N, bei dem der Vliesstoff aus schmelzgesponnenen, verstreckten und unmittelbar zu einem Vlies abgelegten Mehrkomponenten-Endlosfilamenten mit einem Titer 1,5 bis 5 dtex besteht und die Mehrkomponenten-Endlosfilamente gegebenenfalls nach einer Vorverfestigung zumindest zu 80 %  zu Mikro-Endlosfilamenten mit einem Titer 0,1 bis 0,8 dtex gesplittet und verfestigt sind.
Patent WO-0146962-A1 (WO)
Title: 'microscopes aux rayons x comprenant une source de rayons x pour rayons x mous
Inventor: BUIJSSE BART
IPC: H05G2/00
Filed: 2000-12-07
Abstract: L'invention concerne des rayons X mous parfaitement adaptés à l'analyse d'échantillons biologiques par microscope aux rayons X. On sait que ces rayons X mous sont produits au moyen d'un plasma excité par laser dans un jet liquide. Selon le mode de réalisation décrit dans la présente invention, les rayons X sont produits par focalisation d'un faisceau d'électrons (6) sur un jet liquide (2), produisant ainsi un foyer d'électrons de très petite taille sur ledit jet et, de ce fait, une tache (8) de rayons X monochromatique de très petite taille. Cette tache d'électrons (8) peut être obtenue au moyen d'un microscope électronique à balayage (MEB) classique ou au moyen d'un canon électronique classique pour un tube cathodique (un canon TRC). Les éléments optiques d'imagerie (18, 34, 40) contenus dans le microscope aux rayons X peuvent être des plaques à zones de Fresnel.
Patent WO-02053537-A1 (WO)
Inventor: FOGUET RAFAEL
IPC: C07C225/08
Filed: 2001-01-04
Abstract: The present invention relates to a process for preparing (±)-trans-4-p-fluorophenyl-3-hydroxymethyl-1-methylpiperidine of formula (I). The present invention also relates to novel intermediates of the formula (IX) and (IX') methods for preparing said intermediates and the use of said compounds for preparing Paroxetine and Omiloxetine.
Patent WO-0200682-A1 (WO)
Title: Composes steroides condenses 16, 17-carbocycliques a activite oestrogenique selective
Inventor: LOOZEN HUBERT JAN JOZEF
IPC: A61P15/12
Filed: 2001-05-01
Abstract: L'invention concerne un composé stéroïde, ou un promédicament correspondant, représenté par la formule (I), les liaisons indiquées en pointillés représentant des liaisons doubles facultatives; R6 est H, =CH2, ou -CH3, ou -CH2-CH3; R7 est H, alkyle C1-4, alcényle C2-5 ou alkynyle C2-5, le groupe alkyle, alcényle ou alkynyle pouvant être substitué par 1 à 3 atomes halogènes susceptibles d'être indépendamment des atomes de fluor ou de chlore; R11 est H, alkyle C1-4, alcényle C2-4, alkynyle C2-4 ou alkylidène C1-4, le groupe alkyle, alcényle, alkynyle ou alkylidène pouvant être substitué par 1 à 3 atomes halogènes susceptibles d'être indépendamment des atomes de fluor ou de chlore; E représente avec les atomes de carbone 16 et 17 du squelette stéroïde une chaîne de quatre à sept membres, cette chaîne étant α et en configuration cis par rapport au squelette stéroïde, et comprenant éventuellement une ou deux liaisons endocycliques. Ce type de composé peut être utilisé en thérapie dans le cadre des procédés qui permettent de modifier de façon sélective l'activité de récepteurs des oestrogènes.
Patent WO-0188872-A1 (WO)
Title: Ameliorations apportees aux systemes d'alarme
Inventor: BAYNES ANDREW JOHN
IPC: G08B25/01
Filed: 2001-05-01
Abstract: L'invention concerne un système d'alarme qui comporte un dispositif portatif doté d'un bouton d'alarme, d'un générateur de signaux codés, et d'un premier émetteur radio, ainsi qu'un téléphone mobile doté d'un récepteur pour recevoir les signaux codés provenant du générateur de signaux codés, d'un émetteur de téléphone mobile, d'un système d'indication de position et d'un générateur d'auto-appel. Le système est conçu de manière fonctionnelle de sorte que lors de l'utilisation du bouton d'alarme du dispositif, un signal codé est émis du dispositif par le premier émetteur, signal qui, une fois reçu par le récepteur situé dans le téléphone mobile, commence la transmission par l'émetteur du téléphone mobile vers une station de surveillance distante, d'un appel d'alarme généré par le système d'auto-appel. L'appel d'alarme est conçu pour identifier la position du téléphone mobile, indiquée par le système d'indication de position.
Patent WO-02091658-A1 (WO)
Title: Traitement de messages segmentes
Inventor: EINAMO KARI
IPC: H04L1/00
Filed: 2001-05-03
Abstract: La présente invention consiste à transmettre un message d'un premier élément d'un réseau mobile de communication, à un deuxième élément de réseau à l'aide d'un protocole d'application et à ajouter au dernier segment du message un paramètre indiquant le nombre de segments du message, à compter au niveau du deuxième élément les segments du message reçu, puis à les comparer au nombre indiqué par le paramètre. En cas de non concordance, le deuxième élément de réseau rejette le message.
Patent WO-0238303-A1 (WO)
Title: Method for making a vehicle wheel rim
Inventor: GUIMARD BRUNO
IPC: B21D53/30
Filed: 2001-10-31
Abstract: The invention concerns a method for making a metallic sheet rim for a motor vehicle wheel which consists in: cutting a metallic sheet blank to obtain a rectangular shape; bending the blank to obtain a cylindrical hoop; welding together the two free edges of the hoop, carrying out at least a cylindrical flow turning to obtain a profile with specific thickness for the hoop comprising constant thickness zones adjacent to variable thickness zones; carrying out a cutting process normal relative to the axis of the hoop of at least one lateral edge of the hoop; profiling the hoop to obtain the rim; and calibrating the rim.
Patent WO-0248871-A1 (WO)
Title: Dispositif de traitement de signal et procede permettant de fournir un resultat de traitement de signal a une pluralite de registres
Inventor: LEIJTEN JEROEN A J
IPC: G06F9/38
Filed: 2001-11-23
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de traitement de signal et un procédé permettant de fournir un résultat de traitement de signal à une pluralité de registres agencés en différentes piles de registres, une pluralité de différentes piles de registres étant sélectionnée en fonction d'une indication correspondante dans ledit mot instruction, et l'adresse de registres étant fournie auxdites piles de registres sélectionnées. Ainsi, les valeurs des résultats peuvent être diffusées sur plusieurs registres en un unique cycle de traitement, ce qui permet d'éliminer une opération de copie entre différentes piles de registres. La diffusion est ainsi mise en oeuvre au moyen d'espaces d'adresse de registres superposés, les registres physiques possédant la même adresse de registres logique étant produits dans différentes piles de registres.
Patent WO-02059426-A1 (WO)
Title: Kupplung von arbeitswerkzeugen insbesondere an hydraulikbaggern
Inventor: NAGLER JUERGEN
IPC: E02F3/36
Filed: 2002-01-19
Abstract: Eine Vorrichtung zur Kupplung von Arbeitswerkzeugen an einem Hydraulikbagger soll eine möglichst stabile und einfache Verbindung bilden. Dies wird durch ein Aufnahmen (10, 12) für die Bolzen (5) aufweisendes Formteilpaar (9) in dauerhafter Verbindung mit dem Arbeitswerkzeug (2) sowie ein Paar von die freienEnden der Bolzen (5) übergreifenden, miteinander über wenigstens ein Verstellelement (7, 20, 22) verbundenen Spannplatten (6), wobei die am Arbeitswerkzeug (2) befestigten Formteile (9) und die Spannplatten (6) mit korrespondierenden, gegenläufigen Spannschrägen (16, 18) versehen sind.
Patent WO-02064052-A1 (WO)
Inventor: HEISER WOLFGANG
IPC: A61C7/14
Filed: 2002-02-14
Abstract: The invention relates to a lingual bracket for orthodontic treatment in the incisor and canine region. The bracket has a slot that is aligned in parallel with the bracket base plate, said slot being aligned in such a way that the slot opening points towards the occlusal plane. The depth of the slot is preferably smaller than its width. Said slot acts as an organ for securing an aligning wire, being preferably covered by a closing spring, which is held in a stable manner on the bracket structure in the opening and closing positions. An aligning wire that lies in the slot is pressed against the base of said slot by the closing spring and also has a direct action on at least one lateral slot wall, generating the forces required on the bracket for correcting the tooth. The use of securing catches for the closing spring is no longer necessary, thus reducing the height of the bracket.
Patent WO-03000968-A1 (WO)
Inventor: MAURER ANDREAS
IPC: D01F6/62
Filed: 2002-06-20
Abstract: The invention relates to a method for producing non-pilling polyester fibres, whereby polyethylene terephthalate is produced in the presence of organosilicon compounds of tetrahydrofurfuryl alcohol. Preferably, tetrakistetrahydrofurfuryloxysilane or tris[tetrahydrofuryloxy]methylsilane is used.
Patent WO-2004022882-A1 (WO)
Title: Fahrantrieb, insbesondere für bühnenelemente, flurfahrzeuge und bewegliche plattformen
Inventor: WITTENSTEIN MANFRED
IPC: E04H3/28
Filed: 2002-10-08
Abstract: Bei einem Fahrantrieb, insbesondere für Bühnenelemente, Flurfahrzeuge und bewegliche Plattformen (R) mit zumindest einem angetriebenen oder antreibbaren Element (2), welches in einem Bodenbereich (9) des Bühnenelementes (R) integriert ist, soll das zumindest eine Element (2) zum Absenken und Abstellen des Bühnenelementes (R) auf einem Untergrund (8) in das Bühnenelement (R) einfahrbar sein.
Patent WO-03053214-A1 (WO)
Title: Spülverfahren für geschirrspülmaschinen und geschirrspülmaschinen
Inventor: ROSENBAUER MICHAEL
IPC: A47L15/23
Filed: 2002-11-19
Abstract: Die Aufgabe, unter Beibehaltung der Spülleistung, sowohl die Spülprogrammlaufzeit einer Geschirrspülmaschine als auch die Geräuschentwicklung, die durch das aufprallende Wasser verursacht wird, zu reduzieren, wird durch das erfindungsgemäße Spülverfahren für Geschirrspülmaschinen mit mindestens zwei Sprüheinrichtungen dadurch gelöst, dass eine wesentliche Zeitspanne (5) der Spülprogrammlaufzeit (4) in eine Vielzahl von unterschiedlich langen Unterzeiteinheiten (3) aufgeteilt wird, wobei im wesentlichen jede Unterzeiteinheit (3) aus mindestens zwei Zeitabschnitten (1a, 1b, 2) besteht und wobei während eines ersten Zeitabschnitts (2) alle Sprüheinrichtungen von Spülflüssigkeit durchströmt werden und während eines zweiten Zeitabschnitts (1a, 1b) lediglich die Unterste oder die Oberste der Sprüheinrichtungen von Spülflüssigkeit durchströmt wird und durch die erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschinen mit mindestens zwei Sprüheinrichtungen, dadurch gelöst, dass das vorbeschriebene Spülverfahren zur Anwendung vorgesehen ist.
Patent WO-03053755-A1 (WO)
Title: Elektrohydraulische bremsanlage für kraftfahrzeuge
Inventor: FEIGEL HANS-JOERG
IPC: B60T8/40
Filed: 2002-12-13
Abstract: Um bei einer elektrohydraulischen Bremsanlage vom Typ Brake-by-Wire' die Diagonalaufteilung der Bremskreise unter Verwendung von kostengünstigen Komponenten zu ermöglichen wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Ausgangsanschluss eines Trennventils (9, 10), das einen als Notdruckgeber dienenden Hauptbremszylinder (3) von den Radbremsen (7, 8, 14, 15) trennt, mit dem Eingangsanschluss mindestens eines jeder Radbremse zugeordneten Einlassventils (16, 17, 18, 19) verbunden ist, der gleichzeitig an eine Druckquelle (22, 34) angeschlossen ist.
Patent WO-03060672-A1 (WO)
Inventor: GAMMEL BERNDT
IPC: G06F21/72
Filed: 2002-12-18
Abstract: The invention relates to a carry-skip adder, in which a first encoded carry signal (c(4)4) of the first adder block (10) and the propagate signal (P'¿4,7?) of the second adder block (12) are transmitted to an R-box (14), which carries out an AND operation of the encoded signals, in order to generate an encoded skip value (R'), the latter being fed to a C-box (16) in encoded form, together with a second carry signal (cs'8) of the second adder block (12), in order to generate an encoded carry input signal for a third adder block (18). The encoded AND operation in the R-box (14) and the encoded inclusive OR operation in the C-box (16), in addition to the adding operations of the adders (10, 12 and 18) are executed in a secret-text context. The invention thus provides a carry-skip adder, which is secure against physical attacks, such as e.g. needle attacks, or indirect attacks such as e.g. SPA or DPA.
Patent WO-2004004168-A1 (WO)
Inventor: POFERL STEFAN
IPC: H04B10/114
Filed: 2003-06-13
Abstract: The invention relates to a data interface for the interior space of a vehicle, which by means of a suitable control unit, can be also be used as an optical data interface for mobile electronic terminals and as a repeater for the transfer of signals between two or more mobile electronic terminals. The invention also relates to a vehicle fitted with the data interface and a data communication system for the interior space of vehicles which use the known data interfaces.
Patent WO-2004000895-A1 (WO)
Title: Procede de polymerisation d'alpha-olefines en phase liquide
Inventor: BIGIAVI DANIELE
IPC: C08F2/00
Filed: 2003-06-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de polymérisation d'alpha-oléfines de formule CH2=CHR en phase liquide, R étant H ou un radical C1-C6-alkyl, destiné à produire un polymère soluble dans le milieu de réaction. Le procédé selon l'invention consiste a) à polymériser en continu en phase liquide les α-oléfines en présence d'un système de catalyseur à base d'un composé de métal de transition ; b) à extraire en continu une solution polymère du milieu de réaction liquide obtenu en a) ; et, c) à mélanger en une ou plusieurs étapes ladite solution polymère du milieu de réaction, avec un désactivateur organique contenant au moins un groupe hydroxy et présentant un point d'ébullition supérieur à 150 °C, et un rapport poids moléculaire (MW) sur nombre de groupes hydroxy (H) compris entre 20 et 100.
Patent WO-2004003054-A1 (WO)
Title: Precurseurs de polymeres hydrodiluables, leur preparation et leur utilisation
Inventor: DEPUYDT LIEVEN
IPC: C08F290/06
Filed: 2003-06-30
Abstract: La présente invention concerne des précurseurs de polymères contenant du phosphore hydrodiluables, leur préparation et leur utilisation. Les précurseurs de l'invention sont utiles dans des compositions destinées à préparer des revêtements qui confèrent et/ou présentent une résistance à l'attaque, et qui sont notamment utiles comme revêtements ignifuges.
Patent WO-2004055075-A1 (WO)
Title: Polymeres et compositions de lessives detergentes les contenant
Inventor: CLAESSON PER MARTIN
IPC: C11D3/37
Filed: 2003-11-12
Abstract: La présente invention concerne des copolymères greffés qui donnent à des compositions de lessives détergentes des propriétés qui facilitent le lavage. Lesdits copolymères comprennent des unités de chaîne principale dérivées d'un monomère éthyléniquement insaturé, des chaînes latérales neutres hydrophiles, et des chaînes latérales chargées ou qui peuvent être chargées par des cations et contenant un atome d'azote tertiaire ou quaternaire. Les copolymères préférés ont une chaîne principale méthacrylate avec un oxyde de polyéthylène et des chaînes latérales de 2-diméthylaminoéthyl méthacrylate (DMAEMA). Les copolymères greffés peuvent être préparés par polymérisation radicalaire.
Patent WO-2004056481-A1 (WO)
Title: Complexes de monocyclopentadienyle
Inventor: MIHAN SHAHRAM
IPC: C07F17/00
Filed: 2003-12-05
Abstract: L'invention concerne des complexes de monocyclopentadiényle dans lesquels le système cyclopentadiényle contient: au moins un système d'anneaux hétéroaromatiques à 5 chaînons insubstitués, substitués ou condensés lié par un pont spécifique. Elle concerne un système catalytique comprenant au moins un des complexes de monocyclopentadiényle. L'invention concerne en outre l'utilisation du système catalytique pour la polymérisation ou la copolymérisation d'oléfines; un procédé de préparation de polyoléfines par polymérisation ou copolymérisation d'oléfines en présence du système catalytique; et des polymères pouvant être produits par le procédé de l'invention.
Patent WO-2004050233-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de catalyseurs d'epoxydation
Inventor: VAN DER LINDEN JOHANNES PETRUS
IPC: B01J21/08
Filed: 2003-11-24
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de préparation d'un catalyseur d'époxydation, qui consiste à imprégner un support contenant du silicium avec un flux gazeux constitué d'halogénure de titane, et à un procédé de préparation d'oxyde d'alkylène à l'aide d'un tel catalyseur.
Patent WO-8300872-A1 (WO)
Title: Binder based on mixed condensates of epoxy resins and resols as well as of amines, method for the preparation thereof and method for deposition by electrophoresis as well as electrophoresis bath
Inventor: HESSE WOLFGANG
IPC: C08G59/56
Filed: 1982-09-01
Abstract: In the binder, the epoxy resin from which the functions have been partially withdrawn, still contains as an average 0.5 to 1.3 epoxy groups per molecule, the resol compound consists in methylol-oligomethyliden compounds, which are then substituted by hydrocarbonaceous or hydroxy alkyl or aralkyl remainders, whereas the amine contains at least a primary or a secondary amine group and at the most two hydroxyl groups. Further, a method for the preparation of a binder and for depositing by electrophoresis a cationic resin from an aqueous dispersion on a work-piece used as a cathode, as well as an aqueous electrophoresis bath for implementing such method are described.
Patent WO-8304228-A1 (WO)
Inventor: WEBER GUENTER
IPC: B60R25/02
Filed: 1983-05-21
Abstract: Une serrure cylindrique, notamment un verrou de direction pour véhicule automobile, comportant au moins une pièce de blocage actionnable par un noyau cylindrique (2), qui peut être amenée dans une position de non blocage, directement ou à l'aide d'une pièce de transmission d'un excentrique actionné par le noyau cylindrique, et retenue dans cette position au moyen d'un disque d'arrêt (11) disposé perpendiculairement à l'axe de la serrure et pouvant être libéré uniquement par l'extraction de la clef. Le disque d'arrêt est mobile le long de l'axe de la serrure, entre une première position dans laquelle il est en dehors du champ d'action de la pièce de blocage ou de la pièce de transmission et une deuxième position dans laquelle il se trouve à l'intérieur de ce champ.
Patent WO-8404110-A1 (WO)
Title: HARD LAYER FORMED BY INCORPORATING NITROGEN INTO Mo OU W METAL AND METHOD FOR OBTAINING THIS LAYER
Inventor: ZEGA BOGDAN
IPC: C23C14/00
Filed: 1984-04-12
Abstract: This hard layer is obtained by incorporating a maximum of 2 weight % of nitrogen in Mo or W by the technique of cathode sputtering in a nitrogen reactive medium, the temperature at which the nitrogen incorporation occurs which is in the order of 300oC preventing the nitrogen to precipitate at the grains-joints during cooling, so that the layer only comports a cubic centered Mo or W phase, thus preserving its own ductility to the metal.
Patent WO-8602058-A1 (WO)
Inventor: PROSS BRUNO
IPC: B65G27/32
Filed: 1985-09-17
Abstract: Le dispositif qui peut s'appliquer par exemple à une transporteuse de matériaux en vrac, à de petites pièces ou autres, comprend un premier moyen consistant en un dispositif (5, 10) qui peut mesurer la fréquence de résonance, la phase et l'amplitude des oscillations du système d'oscillation de masse, un second moyen consistant en un dispositif de commande qui ajuste indépendamment la fréquence d'excitation sur la fréquence naturelle du système d'oscillation de masse et fournit l'énergie d'excitation au moment optimal et en quantité nécessaire à l'entraînement magnétique (5, 4) pour amener le système à l'amplitude d'oscillation désirée avec un minimum d'énergie. En conséquence, il est dorénavant possible de se passer d'un ajustement de la résonance du système d'oscillation de masse étant donné que le dispositif s'ajuste indépendamment sur la résonance avec une fréquence d'excitation.
Patent WO-8606809-A1 (WO)
Title: Hydraulic control for automatic gear-box for motor vehicles
Inventor: FURTNER HORST
IPC: F16H59/32
Filed: 1986-04-19
Abstract: A hydraulic control for automatic gear-box for motor vehicles comprises shifting valves (1, 10, 100) for applying a working pressure to the shift couplings/brakes (A, C'). The shifting points of the shifting valves and the working pressure depend on the load of the motor (position of the accelerator pedal) and on the speed and are applied as control pressures (choke and regulation pressures) to the shifting valves (1, 10, 100). To improve the shifting quality in vehicles with supercharged engines, the intake pressure (PL, lines 61, 71) is applied to at least one additional shifting valve either directly (61) as a control pressure or via a pressure transformer (pressure transducer 7). The intake pressure (PL) is transmitted to the spring room (15, 150) of the shifting valve so as to maintain the spring pressure against the piston and to increase the application pressure for the brake or clutch to be released.
Patent WO-9203053-A1 (WO)
Inventor: LOEHER HEINZ-JOSEF
IPC: A01N25/32
Filed: 1991-08-08
Abstract: Des isoxazolines ou des isothiazolines ayant la formule (I), ou leurs sels, dans laquelle (Z)n, X et R ont la définition donnée dans la première revendication, sont utiles comme agents de protection contre les effets secondaires phytotoxiques d'herbicides, de préférence dans des cultures de céréales.