baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8908417-A1 (WO)
Inventor: PETERSSON BENGT
IPC: A47C3/30
Filed: 1988-03-07
Abstract: Un agencement permettant le réglage vertical d'un siège (1) de chaise, porté par une base de chaise verticale, comprend un pied (3) comportant au moins deux éléments mobiles verticalement l'un par rapport à l'autre. Un clapet (35) réglable de l'extérieur est placé dans un canal de fluide (45) entre deux espaces cylindriques concentriques (20, 21) et est agencé pour être commuté entre une position ouverte, dans laquelle du fluide peut s'écouler dans ledit canal de fluide entre deux espaces dans un sens d'écoulement ou l'autre, selon l'équilibre des forces exercées sur deux pistons, un dans chaque espace cylindrique, et une position fermée, dans laquelle la communication est rompue entre les deux espaces. Unélément faisant ressort (42) agit sur le piston afin de le déplacer dans son sens, le second piston étant fixé au moyen d'une tige de piston dans ledit second élément desdits deux éléments de la base, mobiles l'un par rapport à l'autre. On a agencé des moyens dans ledit canal de fluide (45) afin de maintenir la vitesse d'écoulement dans le sens d'écoulement réduite par rapport à la vitesse dans le sens opposé.
Patent WO-9417644-A1 (WO)
Inventor: SAWYER FRANCOIS
IPC: H04M3/42
Filed: 1994-01-19
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé et à un système de mise en place d'un service de postes supplémentaires dans un système de communication radiocellulaire. Une pluralité de stations mobiles (M1-M10) sont attribuées à un nombre unique d'abonnés et un enregistrement est maintenu sur l'emplacement actuel de chaque station mobile. En réponse à un appel reçu pour le nombre d'abonnés, chaque station mobile (M1-M10) est recherchée dans le centre de commutation mobile respectif (MSC) dans lequel elle est généralement située. L'appel est sélectivement acheminé à une des stations mobiles répondant à la demande de recherche en accord avec des critères présélectionnés (31) tels que la première station mobile à répondre (32), la station mobile qui est la plus proche du demandeur (37), etc.
Patent WO-9514631-A1 (WO)
Title: Method and device for joining cardboard supporting sleeves
Inventor: SKOELD JOHNNY
IPC: B31F5/04
Filed: 1994-11-21
Abstract: The present invention relates to a method of and means for joining support cores of cardboard or the like. The invention is characterized in that a sleeve length intended to be cut into a number of cores is cut so that only a short length, possibly only a core remnant is left. Adhesive (4) is then applied on the end surface located perpendicular to the axis of the core, after which the leading end surface of a new sleeve length running perpendicularly to the longitudinal axis and substantially aligned with the first end surface, is pressed against the rear end (3) and splicing is achieved.
Patent WO-9605840-A1 (WO)
Title: Procedes et dispositif d'administration de medicaments
Inventor: STJERNSCHANTZ JOHAN
IPC: A61K31/557
Filed: 1995-08-24
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif et à un procédé visant à administrer des médicaments sur la papille du nerf optique et sa région environnante. Ce procédé consiste à mettre la surface de l'÷il en contact avec une dose efficace d'un médicament utilisé dans le traitement de la papille optique et d'une prostaglandine physiologiquement acceptable ou d'un dérivé de prostaglandine, et permet ainsi d'améliorer l'administration du médicament sur la papille optique, celui-ci étant incorporé dans un excipient pharmaceutiquement acceptable.
Patent WO-9809087-A1 (WO)
Title: Systeme de guidage
Inventor: GRANBOM BO
IPC: F16C29/04
Filed: 1997-06-27
Abstract: La présente invention concerne un système de guidage permettant de guider un curseur (3) se déplaçant le long d'un rail (1) qui présente une cavité (2) disposée en long dans le rail et dans laquelle est reçue une partie du curseur de façon à guider le déplacement du curseur dans le rail. La cavité (2) est munie sur sa longueur à l'intérieur du rail (1) d'au moins trois guides à galets (11) tels que des trains de galets (16) circulant entre le curseur (3) et le rail (1). Le système comporte également, coopérant avec le curseur, un chemin de roulement (13) qui est appliqué par effet de ressort contre les guides à galets (11), et par conséquent contre le rail (1), au moyen d'un dispositif en ressort (12).
Patent WO-9820820-A1 (WO)
Title: Dispositif de protection et d'ecoute ameliore
Inventor: LINDGREN MATS
IPC: A61F11/12
Filed: 1997-11-07
Abstract: Cette invention concerne un système destiné à des dispositifs de protection et d'écoute, à des écouteurs, ou analogues, lequel système comprend un cadre (1) sur les deux extrémités duquel sont disposés des bouche-oeilles (2). Chaque bouche-oreille entre en contact sous pression avec l'orifice de l'appareil auditif auquel il est associé, et peut aussi pénétrer partiellement dans le passage. Le cadre (1) comprend des éléments (3) qui entrent en contact avec le crâne au niveau de l'oreille, et qui permettent d'absorber les vibrations dans ledit cadre. Ces éléments peuvent consister en des parties courbes ou agrandies du cadre qui sont situées à proximité de chaque extrémité de celui-ci. Lors de l'utilisation de ce dispositif, ces parties sont maintenues en contact sous pression contre le crâne dans la zone de l'oreille respective.
Patent WO-9828561-A1 (WO)
Title: Soupape
Inventor: HOEGLUND KASPER
IPC: F16K7/16
Filed: 1997-11-28
Abstract: L'invention concerne une soupape destinée à la régulation d'un flux gazeux. Cette soupape comprend un corps de soupape doté d'une entrée pour le gaz à réguler et d'une sortie pour le flux gazeux régulé, un siège pourvu d'une ouverture de soupape, un élément de fermeture mobile possédant une membrane tendue et fixée dans le corps de soupape, et enfin un piston réglable à l'aide de moyens. L'extrémité du piston agit sur la membrane de manière à amener l'élément de fermeture à fermer et ouvrir l'ouverture de soupape et ainsi à réguler le flux gazeux passant par cette ouverture. Pour réaliser une telle soupape qui permette de réguler un flux gazeux à l'aide de moyens simples et donc peu coûteux tout en offrant une grande précision et un fort pouvoir de répétition du mouvement de la membrane et une fermeture hermétique en position fermée, on prévoit une plaque (9) plate et rigide juste en face du siège de soupape (8). La surface de cette plaque est au moins égale à la surface du siège de soupape (8). La plaque (9) est disposée de manière à suivre les mouvements axiaux de la membrane (7) et à s'incliner par rapport à l'axe longitudinal du piston (10). De plus, la surface de la partie terminale (10) du piston (13) agissant sur la membrane (7) est inférieure à la surface du siège de soupape (8).
Patent WO-9900134-A1 (WO)
Title: Nouvelle combinaison de medicaments antiasthmatiques
Inventor: AXELSSON BENGT
IPC: A61K31/167
Filed: 1998-06-08
Abstract: L'invention concerne une composition ou un kit contenant comme premier principe actif du formotérol ou un de ses sels ou un dérivé solvat de ces derniers et, comme second principe actif, du ropfléponide ou un de ses esters d'acide gras. L'invention concerne également des procédés destinés au traitement des troubles respiratoires à l'aide de cette composition ou de ce kit.
Patent WO-2004061917-A1 (WO)
Title: Encapsulation de condensateurs ferroelectriques
Inventor: HORNIK KARL
IPC: H01L21/3213
Filed: 2003-12-22
Abstract: La présente invention a trait à un procédé d'encapsulation d'un condensateur ferroélectrique pour la protection des électrodes et du matériau ferroélectrique du condensateur contre le dommage causé par l'hydrogène. De manière générale, le procédé d'encapsulation d'un condensateur comprend la gravure d'une électrode inférieure d'un condensateur pour exposer une surface de plaquette sous-jacente. On effectue une gravure sous-jacente entre le condensateur et la surface de plaquette. On remplit la gravure sous-jacente d'une couche barrière pour réduire la diffusion d'hydrogène depuis la surface de la plaquette dans le condensateur.
Patent SU-275762-A1 (SU)
Title: Устройство для низкотемпературных испытаний авиационных приборов в потоке охлаждающего газа
IPC: G01M99/00
Filed: 1968-10-21
Granted: 2006-02-27
Abstract: Устройство для низкотемпературных испытаний авиационных приборов в потоке охлаждающего газа, содержащее заключенную внутри корпуса вихревую трубку, соединенную с источником сжатого газа, и двухстенную камеру для размещения испытываемых приборов, отличающееся тем, что, с целью обеспечения возможности проведения испытаний непосредственно на объекте, вихревая трубка установлена внутри ограниченного корпусом кольцевого проточного канала, сообщающего обращенный в камеру холодный конец трубки с атмосферой через отсасывающий эжектор, образованный горячим концом трубки и корпусом, снабженным эластичным кожухом, прижимаемым к охватываемой им наружной стенке камеры, установленной на объекте, благодаря разрежению в кольцевом канале и камере, создаваемому при работу вихревой трубки.
Patent SU-424500-A1 (SU)
Title: Устройство для ограничения скорости нарастания давления, например, в гермокабинах летательных аппаратов
IPC: G05D16/02
Filed: 1972-04-27
Granted: 2006-02-27
Abstract: Устройство для ограничения скорости нарастания давления, например, в гермокабинах летательных аппаратов, содержащее исполнительный клапан и двухмембранные элементы, отличающееся тем, что, с целью устранения отрицательных "забросов" давления в гермокабине, в нем межмембранная полость одного из двухмембранных элементов сообщена с надмембранной полостью другого двухмембранного элемента и через нормально закрытое сопло - с трубопроводом подачи воздуха, а подмембранная полость и надмембранная - через дроссель с гермокабиной.
Patent SU-1068324-A1 (SU)
Title: Редан судна
Inventor: MENCHITS OLEG M
IPC: B63B1/18
Filed: 1974-12-13
Granted: 1984-01-23
Abstract: РЕДАН СУДНА, содержащий  днищевой и бортовые участки, образующие  вместе с днищем корпуса судна замкнутую шарнирно подвещенную камеру, отличающийс  тем, что, с целью увеличени  скорости  хода судна путем создани  дополнительной  реактивной т ги при одновременной  амортизации реданом ударов встречных  волн, он выполнен с носовыми водозаборными  клапанами и кормовыми водовыпускными  соплами дл  создани  реактивной  пропульсивной т ги, при этом бортовые  участки редана выполнены из гибкого  материала. Фиг.1 (Л О5  ОО СО 1чЭ N
Patent SU-544278-A1 (SU)
Title: Бескарданный трехстепенный гироскоп
IPC: G01C19/02
Filed: 1975-07-07
Granted: 2005-08-20
Abstract: 1. Бескарданный трехстепенный гироскоп, содержащий маховик, установленный с помощью сферического шарикоподшипника на валу приводного двигателя, отличающийся тем, что, с целью арретирования и уменьшения времени разгона, в него введен упругий диск с утолщением по периферии на одной из своих поверхностей, при этом упругий диск жестко закреплен на валу приводного двигателя и прижат своим утолщением к торцу маховика.2. Гироскоп по п.1, отличающийся тем, что в упругом диске выполнены радиальные вырезы.
Patent SU-737381-A1 (SU)
Inventor: FILOUSH JIRI
IPC: C04B7/43
Filed: 1976-04-30
Granted: 1980-05-30
Abstract: For economical burning of cement clinker, the material is divided into two streams which pass separately from one another through the preheating and calcining system and then together through the rotary kiln and cooler. The combustion air preheated in the cooler passes directly into one branch of the calcining system, and the combustion air preheated in the rotary kiln is fed with the combustion gases to the other branch of the calcining system. The equipment for carrying out the process comprises a calcining system with two branches (3) and (4). Only the branch (4) of the calcining system is connected directly to the clinker cooler (2) by the pipe (15) for feeding the combustion air. The other branch (3) of the calcining system is connected to the rotary kiln (1) by the pipe (12) for feeding waste gases and combustion air. the feeding of the material streams from the two branches (3) and (4) to the rotary kiln (1) can be designed in various ways. As a result of the novel arrangement, the production operation is made flexible, and the heat losses and pressure drops in the plant are minimised. <IMAGE>
Patent SU-704417-A1 (SU)
Inventor: BOKAREVA E Z
IPC: B29C48/345
Filed: 1977-03-29
Granted: 1984-02-15
Abstract: УСТРОЙСТВО  ДЛЯ   ФОРМОВАНИЯ ЖГУТОВ  ИЗ   ПЛАСТИЧНЫХ   МАТЕРИАЛОВ,содержащее  экструдер,   пр моточную головку  и  формующий  элемент   с  наклонной   к  оси  экструдера  торцовой рабочей  поверхностью,   в  котором выполнены  формугацие  отверсти ,   о  т- личающёес      тем,   что,   с целью обеспечени   стабильности физико-механических  свойств жгутов  из термопластов  и  композиционных материалов,   в   том числе   с  волокнистым наполнителем,   угол  наклона торцовой ' поверхности   формующего  элемента'~сос^ •тавл ет   ЗО-бО"  к  оси  экструдера.(Л^N^
Patent SU-1044058-A1 (SU)
Title: Гидропневматическое ударное устройство
Inventor: YANTSEN I A
IPC: E02D3/046
Filed: 1977-12-20
Granted: 1984-08-15
Abstract: ГИДРОПНЕВМАТИЧЕСЮЕ УДАРНОЕ  УСТРОЙСТВО, преимущественно дл  уплотнени  грунтов, содержащее напорную  и сливную магистрали, корпус с .  радиальными каналами, сообщенными  соответственно с напорной и сливной .магистрал ми, поршейь-боек, раздел ю  щий корпус на полость взвода, полости  слива и аккумул тора, блок- управлени  с золотникомi верхний торец  которого ограничивает полость управлени , а нижний.- зазолотниковую полость , гидроаккумул тор, выполненный  в виде упругого трубопровода, и рабочий  инстр5 мент, о т л и чаю щ е ес    тем, что, с целью повышени   надежности и эффективности ударного  устройства в работе, оно снабжено  имеющим пазы и обхватьгеающим корпус  кожухом с направл ющим щтоком, размещенным  в аккумул торе соосно рабочему  инструменту, поршень-боек выполнен  с кольцевой проточкой, образующей  с радиальными каналами в корпусе уп (Л равл ющий распределитель, причем отношение  рассто ни  между радиальными .  каналами и максимального рассто ни   между инструментом и порщнем-бойком  § равно 1-2. J А J y.aZZESZZL ,
Patent SU-674426-A1 (SU)
Title: Способ получения бутилкаучука
IPC: C08C2/06
Filed: 1978-02-13
Granted: 1999-12-27
Abstract: Способ получения бутилкаучука низкотемпературной катионной сополимеризацией изобутилена с изопреном в среде галоидалканов с последующим выделением каучука из полимеризата водной дегазацией и механическим обезвоживанием каучука при 110 - 200C в присутствии в качестве регуляторов вязкости низкомолекулярных полимеров, отличающийся тем, что, с целью снижения расхода регуляторов, в качестве последних применяют 0,1 - 5% (от веса каучука) полисульфидных полимеров с молекулярным весом 2700 - 5500.
Patent SU-1020263-A1 (SU)
Title: Устройство дл отоплени жилого помещени транспортного средства
Inventor: SAGIR PETR I
IPC: B60H1/04
Filed: 1978-05-04
Granted: 1983-05-30
Abstract: УСТРОЙСТЙО ДЛЯ ОТОПЛЕНИЯ  ЖИЛОГО ПОМЕПЩНИЯ ТРЙНСПОРТНОГО СРЕДСТВА  р орудованноГО двигателем внутрейнегч  сгорани  с еистёмой жидкостного  охлаждени , содержащее, тешлбобменник , св занный с указание системой  основным циркул ционньм контуром  отоплени , о т л и чающее с    тем, что с целью повшени  эффективности  использовани  в услови х пониже нной  температуры окружающей   теплообменник размех ен в заполненном  жидким теплоносителем баке-аккумул торе , который Vcтaнoвлён  помещении  и снабжен дополнителыйлм  циркул циоишлк контуром с насосом и  рада атором, при этом упом нуть основной  контур снабжен пер&amp;кра&amp;еааа  м   кранаю на входе и выходе указ анногуэ  теплообменника.
Patent SU-693704-A1 (SU)
Title: Способ получени диагностических сывороток к вирусам растений
Inventor: GORBUNOVA N I
IPC: A61B10/00
Filed: 1978-05-03
Granted: 1984-03-30
Abstract: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ДМГНОСТИ- ЧЕСКИХ СЫВОРОТОК К ВИРУСАМ' РАСТЕНИЙ, включающий приготовление антигена путем размножени  вирусов в ткани растени , гомогенизации зараженной ткани и ее осветлени  «г последующей гипериммунизацией осветленным экстрактом лабораторных животных дл  получени  сывороток, отличающийс   тем, что, с целью повышени  специфичности сывороток в качестве ткани, на которой размножают вирусы, дл  приготовлек1-ш антигена используют каллюсную ткань растений.I
Patent SU-768297-A1 (SU)
Title: Способ установки осевой нагрузки на шарикоподшипники гиродвигателя
IPC: G01C25/00
Filed: 1979-04-23
Granted: 2005-08-20
Abstract: Способ установки осевой нагрузки на шарикоподшипники гиродвигателя, включающий измерение жесткостей шарикоподшипников и перемещения статора гиродвигателя относительно ротора при приложении осевого усилия между ними, а также подбор осевого размера регулировочного звена с последующей фиксацией элементов, отличающийся тем, что, с целью повышения его точности, до приложения осевого усилия устанавливают регулировочное звено с осевым размером, обеспечивающим отсутствие осевого зазора в собранном гиродвигателе, прикладывают осевое усилие между статором и ротором большее, чем заданная осевая нагрузка и меньшее нагрузки, при которой полностью разгружается один из подшипников, и изменяют осевой размер регулировочного звена до достижения равенства перемещения статора относительно ротора заранее рассчитанной величине:где P- заданная осевая нагрузка на подшипники;Q - технологическое осевое усилие;С, С- коэффициенты пропорциональности между деформацией шарикоподшипника в степени 1,5 и осевым усилием.
Patent SU-1011364-A1 (SU)
Title: Гвоздезабивной станок
Inventor: VOROBEV LEONID P
IPC: B27F7/02
Filed: 1979-12-07
Granted: 1983-04-15
Abstract: ГВОЗДЕЗАБИВНОЙ СТАНОК,  включающий траверсу с гвоздезабивными  бойками, с которыми кинематически св зан  механизм зажима, откидные упоры, магаСО а 4 зин с заслонками, толкатель и привод, отличающийс  тем, что, с целью повышени   производительности, магазин выполнен в  виде двух разделенных перегородкой секций , заслонки установлены с боковых сторон  магазина в зоне перегородки посредством  вертикальных осей и снабжены индивидуальными  приводами, причем кажда   секци  магазина снабжена след щим механизмом  в виде подпружиненного рычага с  роликом  и переключател , который кинематически  св зан с выталкивателем и индивидуальными  приводами заслонок.
Patent SU-1023172-A1 (SU)
Title: Воздухоподогреватель
Inventor: MEDIOKRITSKIJ EVGENIJ L
IPC: F23L15/04
Filed: 1980-07-14
Granted: 1983-06-15
Abstract: ВОЗДУХОПОДОГРЕВАТЕЛЬ,  содержащий радиационную ступень в  виде соосных обечаек, образующих коль  невой воздушный и центральный гаэовь1й  каналы, в выходном участке последнего  из которых расположена конвективна   ступень с кольцевым воздушным каналом , имеюща  профишэ усечённс гю конуса  и охватывающа  коническую аккумулйру1ощую  насадку, отличающийс   тем, что, с целью повышени  тепловой.  эффективности, кажда  обечайка радиационной  ступени имеет профиль сопр жен  ных меньшими основани ми усеченного  конусов, диаметр большего основани   ка одого из которых равен его высоте  и в 1,1-1, 5 -раза превышает диаметр   своего меньшего основани .
Patent SU-1007892-A1 (SU)
Title: Электрод-инструмент дл электрической обработки сквозных отверстий
Inventor: NOSULENKO VIKTOR I
IPC: B23H7/22
Filed: 1980-09-15
Granted: 1983-03-30
Abstract: 1. ЭЛЕКТРОД-ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ  ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ СКВОЗНЬК  ОТВЕРСТИЙ сложного контура, на рабочем  участке которого выполнена сужающа с  эаходна  часть, имеющий центральное  отверстие, предназначенное  дл  прокачки рабочей жидкости, отличающийс  тем, что, с целью создани  оптимальных условий  процесса обработки за счет выравнивани  длины трасс прокачки рабочей  жидкости во всех направлени х, образующа  поверхности заходной части  выполнена пр молинейной на участках,  более удаленных от центра и криволинейной  на менее удаленных участках. . Электрод-инструмент по гР. 1,  отличающийс  тем, что  участки поверхности заходной части,  менее удаленные от центра, выполнены  с большей шероховатостью, чем  участки, более удаленные. 3. Электрод-инструмент по п. 1,  о тличающий.с  тем, чтр  i на участках его заходной частиц  менее удаленных от центра, вьшолне (Л ны карманы., vj 00
Patent SU-1033621-A1 (SU)
Title: Устройство дл уплотнени швов
Inventor: NASBERG VSEVOLOD M
IPC: E02B3/16
Filed: 1980-09-25
Granted: 1983-08-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ УПЛОТНЕНИЯ  ШВОВ, выполненное в виде закрепленных  в полости шва профильных эластичных  полос с серповидными диафрагмами , направленными выпуклостью  одна к другой, отличающеес    тем, что, с целью упрощени   конструкции устройства и повышени   :его эксплуатационной надежности при  работе на знакопеременные нагрузки,  профильные эластичные полосы с серповидными  диафрагмами соединены  пере1«вачкой, внутри которой образованы  каналы, снабженные обратными клапанами .
Patent SU-1093514-A1 (SU)
Title: Привод инструмента
Inventor: NADTOCHIJ VALERIJ I
IPC: B24B15/08
Filed: 1980-12-19
Granted: 1984-05-23
Abstract: ПРИВОД ИНСТРУМЕНТА, преимущественно  притира, выполненный в виде  приводного вала с кривошипом, размещенным  в радиальном пазу на торце  диска, св занного с дифференциальным  механизмом посредством водила,несущего  Сателлиты, вход щие в зацепле-ние  с солнечным колесом, предназначенным  дл  креплени  притира, и центральной  шестерней, соединенной с  инерционным звеном, расположенным кон.центрично  водилу, отличающийс    тем, что, с целью повышени   производительности и качества притирки , водило снабжено кривошипом, размещенным  в дополнительном радиальном  пазу, выполненном на противоположном  торце диска, при этом приводной вал  и водило установлены соосно один  другому, а диск - с эксцентриситетом .  относительно них, CS и  fuaA
Patent SU-1007078-A1 (SU)
Title: Способ обработки серебр ного изображени
Inventor: KONDRATEV VLADIMIR A
IPC: G03C5/40
Filed: 1980-12-01
Granted: 1983-03-23
Abstract: СПОСОБ ОБРАБОТКИ СЕРЕБРЯНОГО  ИЗОБРАЖЕНИЯ, полученного на  галогенсеребр ном фотографическом  материале, состо щий из активации  в водном растворе-, содержащем феррицианид  кали , промывки и усилени  в  водном растворе физического усилител  на основе солей никел  и бороводородных  восстановителей общей формулы  ZBHg где Z - алкиламин или гидразин , отл.ичающийс  тем,  что,-с целью повышени  качества  изображени , заключающегос  в одновременном  уменьшении оптической плотности  вуали и увеличении максимальной  оптической плотности, при расширении  круга обрабатываемых изображений и  пределов изменени  сенситометрических  характеристик исходных фотографических  материалов, активацию провод т  в растворе, содержащем дополнительно  моноэтаноламин или диэтаноламин  при следующем содержании .компонентов  активирующего«раствора, моль/л: j Феррицианид кали  0,1-0,4 (Л Моноэтанолами.н или диэтаноламин 0,2-1,0
Patent SU-1097715-A1 (SU)
Title: Состав дл очистки металлической поверхности
Inventor: SIMANOVICH MIKHAIL B
IPC: C23G1/24
Filed: 1980-12-19
Granted: 1984-06-15
Abstract: СОСТАВ ДЛЯ ОЧИСТКИ МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ  ПОВЕРХНОСТИ преимущественно  от осадков малорастворимых соединений,  содержащий йатионит и воду, о т л ич  а ю щ и и с   тем, что, с целью   повышени  эффективности очистки при  сокращении расхода реагентов, он дополнительно  содержит анионит, выбранный  из группы: соконденсат пиридина , эпихлоргидрина и полиэтиленполиамина  (АВ-16), хлорметилированный  сополимер стирола с дивинилбензолом  (АВ-17), сополиконденсат полиэтиленполиамина  с эпихлоргидрином (ЭДЭ-10П),  сополиконденсат аммиака, полиэтиленполиамина  и эпихлоргидрина (АН-31Н),  сополиконденсат фенола, формальдегида  и полиэтиленполиамина (АН.-2ФН) , а в  качестве катионита - соединение, выбранное  из группы: сульфированный сополимер  стирола с дивинилбензолом  (КУ-2-8), сополимер метакриловой кислоты  с дивинилбензолом (Кб-4П-2),  сульфированньй фенолформальдегидный  сополимер (КУ-1), сополимер акриловой  кислоты с дивинилбензолом  (КМ-2П) при следующем соотношении  компонентов, мас.%: Катионит, выбранный  из группы: КУ-2-8, КБ-4П-2, КУ-1, КМ-2П 6,0-33,0  Анионит, выбранный  из группы:; :о АВ-16, АВ-17, 4J ЭДЭ-10П, АН-31Н, АН-2ФН1,0-40,0  ВодаОстальное У1