baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9324330-A1 (WO)
Inventor: UCHIYAMA YAEKO
IPC: B41M1/18
Filed: 1993-05-24
Abstract: Procédé d'impression en couleur par jet d'encre permettant d'obtenir une image couleur de haute qualité ainsi qu'une qualité d'impression en noir et blanc au moins aussi bonne qu'une impression monochromatique classique. Ce procédé met en ÷uvre une gamme d'encres de couleur présentant des tensions de surface inférieures à 40 dyn/cm à 20 °C et une encre noire présentant une tension de surface de 40 dyn/cm ou plus à 20 °C, pour réaliser une image couleur sur un support d'impression. Il comprend comme étapes l'impression en au moins une encre de couleur dans la région de la zone devant être imprimée en noir sur le support d'impression avoisinant une zone de couleur et l'impression à l'encre noire de la zone devant être imprimée en noir et qui a été partiellement imprimée à l'encre de couleur lors de l'étape précédente.
Patent WO-9504481-A1 (WO)
Title: Inhibiteur de phosphatase et assaisonnement et produit alimentaire utilisant cet inhibiteur
Inventor: KATSUMI IKUO
IPC: A23L27/10
Filed: 1994-08-05
Abstract: Un inhibiteur de phosphatase comprend au moins un membre choisi dans le groupe consistant en épices ou plantes des familles Myristicaceæ, Rutaceæ, Pedaliaceæ, Myrtaceæ, Apiaceæ, Lamiaceæ, Theaceæ, Liliaceæ, Mimosaceæ, Solanaceæ, Fagaceæ, Polygonaceæ et Geraniaceæ, et certains de leurs extraits; ou bien un inhibiteur de phosphatase comprend au moins un élément choisi dans le groupe consistant en épices ou plantes telles que noix de muscade, macis, fruits de xanthoxylum, écorce de philodendron, peaux d'agrumes tel la mandarine 'unshu', sésame, clous de girofle, piment, aneth, graines d'anis, romarin, sarriette, laurier, origan, thé, pelure d'oignon, endodermes (revêtement de semence) et coques d'arachide, Cassia obtusifolia, paprika, Quercus salicina, Rumex japonicus, coques de Fagopyrum esculentum et géranium japonais, ainsi que leurs extraits. Un assaisonnement comprend l'inhibiteur mentionné et un 5'-ribonucléotide. Utiliser un tel inhibiteur ou assaisonnement permet de prévenir la détérioration des saveurs alimentaires pendant plus longtemps.
Patent WO-9530851-A1 (WO)
Inventor: UEDA TAKAHISA
IPC: E02F9/14
Filed: 1995-05-01
Abstract: Garniture d'étanchéité constituée d'un matériau comprenant une bande graphite de dilatation enroulée en spirale sur plusieurs épaisseurs. Ladite garniture empêche les fuites venant de minuscules espaces existant au niveau des parties enroulées sur plusieurs épaisseurs, présente des propriétés d'étanchéité sûres grâce à une déformation suffisante, même avec une force de serrage faible, et présente une bonne souplesse par rapport à l'usure, assurant ainsi de hautes performances d'étanchéité sur une longue durée. Ladite garniture d'étanchéité possède des parties (2, 3) en bord annulaire sur les surfaces d'extrémité d'une partie (1) moule qui est constituée par une bande graphite de dilatation (1a) enroulée en spirale sur plusieurs épaisseurs, lesdites parties en bord annulaire étant formées d'un seul tenant avec la partie (1) moule, et des éléments d'étanchéité (4, 5) annulaires sont disposés sur les surfaces terminales de la partie moule, en contact étroit avec ces dernières, à l'exclusion des parties (2, 3) en bord annulaire de manière à ce que lesdites parties fassent saillie axialement au-delà de la surface externe des éléments d'étanchéité annulaires.
Patent WO-9700200-A1 (WO)
Inventor: TAKAHASHI KAZUHIRO
IPC: B64D35/00
Filed: 1995-10-13
Abstract: A vertical takeoff and landing aircraft according to the invention is of an economical type, in which locations where rotors are mounted to a main wing can be freely set, and which is convenient in not needing a runway and can functionally fly at high speed. The rotors are adapted to be shifted to a rear portion of the main wing during flight for vertical rotation perpendicularly to the main wing, so that a maximum use of wind pressure can be made.
Patent WO-9630699-A1 (WO)
Title: Four a lit de cailloux
Inventor: SAITOH SHIGERU
IPC: F23G5/00
Filed: 1996-03-27
Abstract: La présente invention concerne un four à lit de cailloux qui a un foyer stratifié incliné réalisé avec un matériau granuleux non flotté, et qu'on utilise pour incinérer un objet tout en déplaçant le matériau granuleux du foyer par une force de gravitation. Ce four comprend une paroi latérale qui prolonge une ouverture de chargement d'objets, une partie limitant l'écoulement inverse des gaz de fumée et une partie limitant l'écoulement inverse et comprenant un tampon. Cette partie est pourvue d'une ouverture d'introduction d'air et la température de l'air introduit est augmentée. Le débit de l'air fourni, depuis l'ouverture de chargement de l'objet à incinérer, à une chambre de combustion est alors porté à un niveau élevé, un échappement inverse d'un gaz de fumée étant complètement fermé pendant ce temps.
Patent WO-9633722-A1 (WO)
Title: Preparation externe contenant de l'emedastine
Inventor: TAKAHASHI YOSHITERU
IPC: A61K31/5513
Filed: 1996-04-22
Abstract: Préparation externe qui comprend (a) de l'émédastine ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ladite substance et (b) une ou plusieurs bases choisies dans le groupe constitué d'huile de paraffine, d'huile de paraffine légère et d'hydrocarbures gélifiés. Ladite préparation est chimiquement stable, subit peu d'altérations de couleur et ne présente pas de réduction de la teneur en ingrédient actif pendant le stockage. Elle subit en outre peu d'altérations morphologiques et reste physiquement stable, présentant ainsi une stabilité de stockage élevée. Lorsqu'elle est appliquée, ladite préparation exerce un effet antihistaminique. Elle ne provoque pratiquement pas d'irritations de la peau et présente donc une utilisation sûre. La présente préparation est donc utile pour le traitement local de maladies allergiques, en particulier de l'urticaire, de l'eczéma et des dermatites, du prurit, du prurigo, etc.
Patent WO-9634628-A1 (WO)
Title: Composition s'administrant par voie orale
Inventor: YAJIMA TOSHIO
IPC: A61K9/00
Filed: 1996-04-30
Abstract: Composition s'administrant par voie orale et présentant d'excellentes caractéristiques de masquage du goût désagréable d'un médicament, ainsi qu'une biodisponibilité appréciable. Cette composition comprend un médicament, dont le goût est désagréable, un composé polymère soluble dans l'estomac et β cristaux de monoglycéride.
Patent WO-9634664-A1 (WO)
Title: Simulateur de mouvements de ski
Inventor: KATOU UTAKO
IPC: A63B69/18
Filed: 1996-04-30
Abstract: L'invention porte sur un système d'entraînement aux mouvements propres à l'exercice du ski, du surf et autres (ci-après dits 'mouvements de ski'), sur un système détectant lesdits mouvements, sur un système simulant lesdits mouvements sur un équipement d'exercice, sur un système de réhabilitation et sur leurs accessoires. Le système d'entraînement se compose: d'une chaise pivotante montée sur une base fixe, d'un repose-pieds tournant autour de l'axe de pivotement du fauteuil ou d'un point lui étant proche, de moyens d'allongement du repose-pieds, d'un appui-pieds tournant autour d'un pivot réglable du repose-pied, de cale-pieds droit et gauche placés sur l'appui-pieds tournant pour permettre des déplacements relatifs de l'avant et l'arrière, des glissières avant et arrière pour les cale-pieds droit et gauche, des accoudoirs, des coussins latéraux de soutien, et des poignées situées à l'avant du siège. Les moyens de détection des mouvements de ski comportent un dispositif de mesure de la rotation du fauteuil, un dispositif de mesure des évolutions du repose-pieds tournant et un dispositif de mesure des évolutions du cale-pied tournant. Le système comporte en outre des moyens de mesure de la résistance permettant de fournir une sensation de l'effort à faire pour effectuer un mouvement. Le système résulte de la combinaison de ces trois éléments.
Patent WO-9702510-A1 (WO)
Title: Dispositif a cristal liquide
Inventor: KAWADA SACHIKO
IPC: G02F1/1337
Filed: 1996-07-02
Abstract: La présente invention concerne un dispositif à cristal liquide destiné à un dispositif électro-optique, la régulation de certains paramètres du cristal liquide à structure laminaire permettant d'y accroître la résistance à la contrainte et de produire un effet de demi-ton. Un cristal liquide ferroélectrique ou un cristal liquide anti-ferroélectrique à structure laminaire est placé en sandwich entre des substrats parallèles. Dans la structure laminaire, la couche en limite des substrats peut être caractérisée par différents angles d'inclinaison spécifiques. Cette structure laminaire peut être symétrique ou asymétrique par rapport au plan médian entre substrats parallèles. Cet agencement permet la réalisation d'un dispositif à cristal liquide constitué d'une pluralité de structures en couche contenant au moins un des éléments suivants: (1) une structure dans laquelle l'angle d'inclinaison de la couche en limite de surface va de 0° à 3° pour un axe d'inclinaison c de 3 à 5°, (2) une structure dans laquelle l'angle d'inclinaison de la couche en limite de surface va de 4° à 7° pour un axe d'inclinaison c de 3 à 5°, et/ou (3) une structure dans laquelle l'angle d'inclinaison de la couche en limite de surface va de 8° à 20° pour un axe d'inclinaison c de 9 à 90°.
Patent WO-9713175-A1 (WO)
Title: Afficheur a cristaux liquides
Inventor: SUZUKI YUKIO
IPC: H04N9/31
Filed: 1996-09-30
Abstract: La lumière parallèle émise par une lampe (1) produisant une lumière blanche se réfléchit sur un réflecteur (2) et pénètre dans un premier élément optique holographique (5). Ce premier élément optique holographique (5) émet des composantes de lumière après avoir décomposé la lumière parallèle en plusieurs composantes de lumière de couleur de différentes bandes de longueurs d'ondes. Les composantes de lumière émises par le premier élément optique holographique (5) arrivent sur un second élément optique holographique (6) sous des angles d'incidence différents selon les longueurs d'ondes. Grâce au second élément optique holographique (6), les lumières des différentes bandes de longueurs d'ondes arrivent respectivement en incidence sur les pixels respectifs d'un afficheur à cristaux liquides (7).
Patent WO-9747208-A1 (WO)
Title: Aliments ou boissons
Inventor: UMEDA YOSHIHISA
IPC: A23L1/30
Filed: 1997-05-15
Abstract: L'invention concerne des aliments ou des boisons préparés par incoroporation, addition et/ou dilution de fucoïdan tiré de substances contenant du fucoïdan, des aliments ou des boissons contenant du fucoïdan à teneur réduite ou nulle en algines, tiré de substances contenant du fucoïdan, et des aliments ou des boissons induisant l'apoptose contenant une quantité efficace de fucoïdan ayant un effet induisant l'apoptose.
Patent WO-9905792-A1 (WO)
Title: Synthetiseur de frequence a boucle a phase asservie et methode permettant d"agir sur celui-ci
Inventor: SUZUKI HIROSHI
IPC: H03L7/089
Filed: 1997-07-24
Abstract: Ce synthétiseur de fréquence à boucle à phase asservie est pourvu d"un détecteur de tension (9) détectant la valeur présente d"une tension de commande appliquée à un oscillateur commandé en tension (6), d"une unité de stockage (7) qui mémorise de manière anticipée les valeurs de consigne de plusieurs tensions de commande correspondant aux valeurs de consigne de plusieurs nombres diviseurs de fréquence placés dans un diviseur de fréquence (2) et produit la valeur de consigne de la tension de commande correspondant au nombre diviseur de fréquence placé dans le diviseur de fréquence en sélectionnant la valeur de consigne sans la choisir dans des valeurs de consigne des tensions de commande, d"un comparateur de tension (8) qui compare la valeur présente de la tension de commande détectée par le détecteur (9) à la valeur de consigne de la tension de commande produite par l"unité de stockage (7) et d"un circuit de commutation (10) qui sort, soit le signal de différence de phase généré par un comparateur de phase (3) et représentant la différence de phase existant entre la phase d"un signal diviseur de fréquence sorti du diviseur (2) et celle d"un signal de fréquence de référence, soit le signal de sortie du comparateur (8) par commutation. Le comparateur (8) commande le circuit (10) de manière qu"une pompe à charge (4) puisse être entraînée par son propre signal de sortie lorsque la différence existant entre la valeur présente de la tension de commande détectée et la valeur de consigne de la tension de commande émanant du dispositif (7) est supérieure à une valeur imposée ou qu"elle puisse être entraînée par le signal différent de phase émanant du comparateur de phase (3) lorsque cette différence n"excède pas la valeur imposée.
Patent WO-9828514-A1 (WO)
Inventor: KORAI NOBORU
IPC: E06B3/90
Filed: 1997-12-12
Abstract: A revolving door has opposed vertical side walls (1) defining a passage space (2) and opposed passage openings (3), and a door assembly (5) comprising a vertical central axis (6) and a plurality of door wings (7) extending outwardly from the central axis (6) in which the side walls (1) comprise opposed substantially flat surfaces, and the door assembly (5) eccentrically revolves within the passage space (2) such that an outer extremity of at least one door wing (7) is always in close sealing proximity with each of said opposed surfaces. Preferably, the side walls (1) are comprised of opposed vertical substantially flat members. The door assembly (5) which eccentrically revolves within the passage space (2) enables to replace the curved side walls by the side walls having the opposed substantially flat or plane surfaces.
Patent WO-9844247-A1 (WO)
Inventor: MORIKAWA AKINOBU
IPC: F01N1/00
Filed: 1998-04-01
Abstract: L'invention a trait un silencieux comportant un conduit interne et un conduit externe dont deux extrémités sont d'un diamètre inférieur à celui des autres. Afin de garantir un soudage précis au conduit interne et de réduire uniformément le diamètre du conduit extérieur et ce, pour comprimer uniformément un élément tampon, un conduit interne (2) équipé sur l'une de ses extrémités(2a) d'un élément tampon (8), est maintenu, à l'intérieur d'un conduit externe (1), séparé par un intervalle déterminé dudit conduit externe (1). L'autre extrémité (1b) du conduit externe (1), du coté opposé à l'élément tampon (8), conduit dont on a réduit le diamètre, est fixée à l'autre extrémité (2b) du conduit interne (2). Ainsi, l'extrémité (1a) du conduit opposé (1) est repoussée pour mettre l'extrémité (2a) en contact avec l'élément tampon (8) et le diamètre du conduit externe (1) est réduit jusqu'à comprimer l'élément tampon (8) dans la direction radiale.
Patent WO-9856219-A1 (WO)
Title: Tableau de connexions imprime a couches multiples et procede de fabrication dudit tableau
Inventor: ENOMOTO RYO
IPC: H05K3/28
Filed: 1998-06-05
Abstract: Des trous (40a) sont formés à l'aide d'un faisceau laser dans un substrat isolant (40) sur lequel est formée une couche métallique (42). Une fois les trous (40a) formés, des trous d'interconnexion (36a) sont formés par remplissage des trous (40a) avec un métal (46), et un circuit conducteur (32a) est formé par attaque de la couche métallique (42). Ensuite une plaquette (30A) de circuit simple face est formée par formation de conducteurs en saillie (38a) sur les surfaces des trous d'interconnexion (36a). Les conducteurs en saillie (38a) de la plaquette (30A) de circuit sont placés sur le circuit conducteur (32b) d'une autre plaquette (30B) de circuit simple face à l'aide de couches adhésives (50) composées d'une résine non polymérisée, puis chauffés et pressés contre le circuit (32b). Les conducteurs en saillie (38a) pénètrent dans la résine non polymérisée en repoussant cette résine et sont électriquement connectés au circuit (32b). Etant donné que des plaquettes (30A, 30B, 30C et 30D) de circuit simple face peuvent être inspectées à la recherche de parties défectueuses avant que lesdites plaquettes (30A, 30B, 30C et 30D) ne soient collées les unes aux autres, seules des plaquettes de circuit simple face ne présentant aucun défaut sont utilisées dans le processus de stratification.
Patent WO-9905210-A1 (WO)
Title: Composition de resine contenant un polymere vinylique d'hydrocarbure cyclique et son procede de moulage
Inventor: SUZUKI TERUHIKO
IPC: C08L71/02
Filed: 1998-07-28
Abstract: Moulage préparé à base d'une composition de résine contenant (A) au moins un polymère vinylique d'hydrocarbure cyclique sélectionné dans des produits d'hydrogénation de polymères aromatiques de vinyle, des polymères de vinylcyclohexène et leurs produits d'hydrogénation, et des polymères de vinylcyclohexane, et (B) au moins un matériau sélectionné dans des agents de mélange incompatibles avec le polymère mentionné ci-dessus, des composés organiques possédant au moins un groupe hydroxy alcoolique et au moins une liaison éther, ainsi que des composés organiques possédant au moins un groupe hydroxy alcoolique et au moins une liaison ester, la transmittance lumineuse initiale (a) de ce moulage à toute longueur d'onde située dans une plage de 400 à 800 nm et sa transmittance lumineuse (b) après avoir été conservé dans une atmosphère dont la température est de 65 °C et l'humidité relative de 90 % pendant 1000 heures, répondant à un rapport représenté par la formule (1) [(b)/(a)] x 100 ≥ 70  (1)
Patent WO-0015811-A1 (WO)
Title: Fragment d'adn dote d'une fonction de promoteur
Inventor: UCHIMIYA HIROFUMI
IPC: C12N15/82
Filed: 1998-09-10
Abstract: L'invention se rapporte à de l'ADN issu d'un gène codant pour l'adénylate kinase du riz et présentant une fonction lui permettant de jouer un rôle de promoteur dans des végétaux. L'invention se rapporte également à un vecteur comportant l'ADN doté de la fonction de promoteur, à une bactérie contenant ledit vecteur, à des cellules de plantes transformées par ledit vecteur et à des plantes régénérées ainsi qu'à des graines obtenues à partir desdites cellules végétales. L'ADN en question, qui est doté de la fonction de promoteur, peut être ligaturé à un gène structurel, par exemple, un gène rapporteur, puis intégré à un vecteur, par exemple, un gène d'expression. Lorsque ledit ADN est ligaturé, ainsi qu'un gène structurel codant pour une protéine, à un vecteur et qu'une plante hôte est ainsi transformée, ledit gène structurel peut être exprimé. Du fait que la ligature d'un gène structurel souhaité est effectué sous le contrôle du fragment d'ADN mentionné ci-dessus, il est possible de contrôler l'expression du gène structurel souhaité.
Patent WO-9959993-A1 (WO)
Title: Compose heterocyclique
Inventor: SUGIHARA KOICHI
IPC: A01N43/82
Filed: 1999-05-13
Abstract: L'invention se rapporte au 5-(4-trifluorométhylpyridine-3-yle)-1,2,4-oxadiazole, à un agent pesticide contenant ce composé en tant que principe actif et à une méthode de lutte antiparasitaire faisant usage dudit composé.
Patent WO-0004643-A1 (WO)
Inventor: KOYANAGI YUKIO
IPC: H03M1/52
Filed: 1999-06-08
Abstract: A D/A converter for generating output waveforms with little distortion without the need for high-speed components. The D/A converter comprises four data holding sections (10-1 to 10-4), four step-function generators (11-1 to 11-4), a summing section (12), a D/A converter (14), two integrators (16, 18), and a timing control (20). Four sequential digital data inputs are held in the data holding sections, respectively, and the step-function generators generate step functions whose values correspond to the held data. The summing section (12) sums the step functions generated by the step-function generators, and the D/A converter (14) generates the analog staircase voltage corresponding to the summed value. The two integrators (16, 18) integrate this combined waveform two times, thus producing a continuous analog voltage composed of the input digital data.
Patent WO-0188689-A1 (WO)
Title: Procede de protection d'un ecran de moniteur
Inventor: KOH JEAN
IPC: G09G1/16
Filed: 2000-05-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de veille d'écran basé sur des images en déplacement pour Windows. Ledit procédé permet de protéger un écran de moniteur par reproduction d'un fichier désigné d'images en déplacement ou d'un disque DVD/d'un vidéo-CDROM, tandis qu'un utilisateur n'effectue pas de tâches avec son ordinateur. On peut utiliser diverses images ou scènes graphiques souhaitées par un utilisateur en installant un fichier d'images en déplacement ou un disque DVD/un vidéo-CDROM sélectionné par l'utilisateur au niveau d'une voie ou d'un emplacement souhaité. En outre, on peut tabuler des fichiers de musique ou des fichiers d'images en sus de fichiers d'images en déplacement dans une liste, on peut lire de manière continue divers fichiers de la liste, et on tabule des combinaisons de ces fichiers dans une liste combinée à utiliser avec un écran de veille.
Patent WO-03014818-A1 (WO)
Title: Dispositif d'affichage a cristaux liquides du type a reflexion
Inventor: KIM CHI-WOO
IPC: G02F1/1335
Filed: 2002-08-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage à cristaux liquides du type à réflexion. Un second substrat (220) est ménagé face à un premier substrat (210) dans lequel sont formés des pixels. Une couche de cristaux liquides (230) est interposée entre les premier et second substrats. Une électrode de réflexion (235) est formée sur le premier substrat (210). L'électrode de réflexion (235) comprend des premières et secondes régions (290, 295) ayant des hauteurs relativement élevées et basses de manière à diffuser une lumière, respectivement. Les premières régions (290) ont des premières largeurs plus larges que des secondes largeurs dans un second sens, de telle manière qu'une réflectivité dans le premier sens est supérieure à une réfectivité dans le second sens. Les largeurs des rainures (290a, b) varient dans un sens voulu indépendamment des formes des lentilles (295) afin d'améliorer ainsi l'angle de visualisation ainsi que le réflectivité de l'affichage dans le sens spécifique.
Patent WO-03024336-A1 (WO)
Title: Dispositif de reanimation cardio-respiratoire
Inventor: HWANG SUNG-OH
IPC: A61H31/00
Filed: 2002-09-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif de réanimation cardio-respiratoire comprenant : un moyen de compression du sternum qui comporte un piston pour comprimer le sternum ; et un moyen de constriction thoracique comportant une bande thoracique pour maintenir et serrer le thorax lorsque le moyen de compression comprime le thorax d'un patient. Le dispositif comprend de plus un moyen de réglage pour régler la longueur de la bande thoracique selon la taille du thorax du patient ; le moyen de constriction thoracique comporte aussi un coussinet de protection se fixant au thorax lors du serrage de la bande thoracique, qui permet un réglage facile de la longueur de la bande thoracique selon la taille du thorax du patient et protège ce dernier pendant la compression.
Patent WO-2004043172-A1 (WO)
Title: Appareil d'epluchage des gousses d'ail par un procede humide
Inventor: BAEK SUNG GI
IPC: A23N15/08
Filed: 2003-11-05
Abstract: L'invention porte sur une machine à peler les gousses d'ail par un procédé humide comportant une unité d'ouverture (100) des bulbes et une unité d'épluchage (200) des gousses dont les structures sont différentes et qui améliorent à la fois les capacités d'ouverture des bulbes et d'épluchage des gousses, et donc de séparation de la chair de la peau. Les gousses sont placées dans l'unité d'épluchage (200) et un réservoir séparé (700) reçoit l'eau utilisée pour l'épluchage qui est purifiée de manière à éviter la contamination de l'environnement.