baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2083008-T3 (ES)
IPC: E04G3/00
Filed: 1992-03-11
Granted: 1996-04-01
Abstract: A stackable scaffolding frame having vertical uprights (1) which are designed as a hollow profile, having horizontal struts which are fastened to the vertical uprights, and having at least one connecting sleeve (3) which is inserted into a vertical upright (1) and can be fixed in the latter in a particular vertical position by a securing bolt (50) which is led through an opening (39) provided in the side wall of the connecting sleeve (3) and an opening (17) in the vertical upright and in line with the previously mentioned opening, characterised in that the connecting sleeve (3) has, in its side wall, radially extending circumferential widenings (34, 35), and in that the vertical stand (1) is provided at each of its ends with a profile termination (4) as a stop for such circumferential widenings, each profile termination circularly covering the profile cross-sectional opening of the vertical stand, and in this arrangement the inside circular diameter of the profile termination corresponds to the outside diameter of the connecting sleeve without circumferential widenings, and in that the securing bolt (50) is provided with a bow-shaped spring (5, 51) which surrounds the vertical upright and keeps the securing bolt in its position, on the vertical upright, engaged in the openings of vertical upright (1) and connecting sleeve (3). 
<IMAGE>
Patent ES-2090394-T3 (ES)
Title: Formulados farmaceuticos gastroresistentes para administracion oral conteniendo sales de acidos biliares.
Inventor: MARCHI EGIDIO
IPC: A61K47/32
Filed: 1992-04-02
Granted: 1996-10-16
Abstract: SE PRESENTAN FORMULACIONES FARMACEUTICAS PARA ADMINISTRACION ORAL RECUBIERTAS CON UNA PELICULA ENTEROSOLUBLE Y GASTRORESISTENTE, QUE SE SELECCIONAN PREFERIBLEMENTE ENTRE GRANULADOS GASTRORESISTENTES, TABLETAS GASTRORESISTENTES, CAPSULAS DE GELATINA DURA GASTRORESISTENTE QUE CONTIENEN POLVOS O GRANULOS O DOS O MAS TABLETAS O SUSPENSIONES GRASAS, CAPSULAS DE GELATINA BLANDA GASTRORESISTENTE QUE CONTIENEN SUSPENSIONES GRASAS Y CAPSULAS DE GELATINA DURA QUE CONTIENEN GRANULADOS GASTRORESISTENTES O DOS O MAS TABLETAS GASTRORESISTENTES, LAS FORMULACIONES CONTIENEN CANTIDADES TERAPEUTICAS EFECTIVAS DE ACIDOS BILIARES CON METALES ALCALINOS O BASES ORGANICAS, ASI MISMO SE PRESENTAN PROCESOS PARA SU PREPARACION Y USOS TERAPEUTICOS DE LAS FORMULACIONES EN EL TRATAMIENTO DE CALCULOS BILIARES, DISPEPSIAS BILIARES, CIRROSIS BILIARES Y HEPATOPATIAS CRONICAS Y COLESTATICAS.
Patent ES-2075517-T3 (ES)
Inventor: LAUTENSCHLAGER HORST
IPC: A47B88/04
Filed: 1992-04-09
Granted: 1995-10-01
Abstract: A roller (10) for drawer runners and similar pull-out furniture parts, whose roller body (12) is mounted rotatably on a roller axis, is made of a dimensionally stable rigid plastic, and has a peripheral groove-type recess (18) which opens out into the running surface and in which is arranged a running ring (20) made of elastically deformable material, preferably elastomeric plastic, which projects slightly over the running surface (16) of the roller body (12) and is anchored in at least one bore or opening (22) in the roller body. 
<??>The at least one bore or opening is or are constructed as a passage opening (22) which extends radially in the roller body (12) from the base of the groove-type recess (18) up to the surface of the bearing bore (14) which receives the roller axis. 
<IMAGE>
Patent ES-2129420-T3 (ES)
Title: Recirculacion por el procedimiento de una aguja para separacion celular.
Inventor: NEUMANN HANS-JURGEN DR
IPC: A61M1/36
Filed: 1992-08-28
Granted: 1999-06-16
Abstract: DISPOSITIVO PARA LA SEPARACION DE SANGRE CON UNA CANULA (12) MEDIANTE UNA SEPARACION EN UNA CENTRIFUGA (20), UNA BOMBA (18) EN LA TUBERIA DE ALIMENTACION (16) Y UNA BOLSA DE ACUMULACION (30), LA CUAL CON AYUDA DE UNA PRENSA DE COMPRESION (40) SE PUEDE VACIAR EN LA TUBERIA DE RETORNO (42). LA TUBERIA DE RETORNO (42) ESTA FORMADA EN SU RESISTENCIA DE FLUJO RO DE TAL MODO QUE ESTA RESISTENCIA REPRESENTA APROXIMADAMENTE LA MITAD DE LA RESISTENCIA DE FLUJO DEL SISTEMA DE RETORNO RESTANTE. EN LA FASE DE RECIRCULACION, SE ACCIONA LA BOMBA DE SANGRE (18) CON UN CAUDAL DE RECIRCULACION FR PREDETERMINADO, POR LO CUAL SE AJUSTA FORZOSAMENTE UN FLUJO POR LA AGUJA FN PREDETERMINADO.
Patent ES-2056784-T3 (ES)
Title: Utilizacion de un superoxido de dismutasa para impedir o retrasar el encanecimiento del cabello humano.
IPC: A61K8/00
Filed: 1992-11-19
Granted: 1999-08-16
Abstract: EL OBJETO DE LA PRESENTE INVENCION ES LA UTILIZACION DE AL MENOS UN CAPTADOR DE RADICALES Y/O AL MENOS UNA SUSTANCIA ADECUADA PARA LA DESACTIVACION DE UNA ESPECIE OXIGENADA, NO RADICAL, REACTIVA, EN UN PREPARADO FISIOLOGICAMENTE TOLERABLE, PARA IMPEDIR O RETRASAR EL ENCANECIMIENTO DE LA CABELLERA HUMANA.
Patent ES-2114004-T3 (ES)
Inventor: TAMAOKI HIDETSUNE
IPC: C07K14/575
Filed: 1993-05-14
Granted: 1998-05-16
Abstract: A process for the preparation of a peptide having a C-terminal amidated proline by the use of carboxypeptidase Y, and wherein only carboxypeptidase Y is used, even where a plurality of amino acids is attached to the proline of the precursor.
Patent ES-2104074-T3 (ES)
Title: Aparato para el suministro de gas.
Inventor: BENSON TREVOR PAUL
IPC: A62B7/14
Filed: 1993-11-10
Granted: 1997-10-01
Abstract: SE DESCRIBE UN APARATO SUMINISTRADOR DE GAS (1) PARTICULARMENTE PARA SUMINISTRAR OXIGENO QUE COMPRENDE UN SEPARADOR DE GAS (2) PARA SEPARAR EL OXIGENO DE OTROS CONSTITUYENTES DEL AIRE. EL OXIGENO PASA A UNA CAVIDAD PISTON (6) DE UNA UNIDAD COMPRESORA (7) DONDE SE COMPRIME Y PASA A UNOS MEDIOS DE ALMACENAJE (12) DESDE DONDE SE PUEDE DISPENSAR VIA UN REGULADOR DE PRESION (13) A UN NUMERO DE MASCARAS DE OXIGENO DE EMERGENCIA (14). LA UNIDAD (7) INCLUYE UN NUMERO DE PARTES MOVIBLES LUBRICADAS POR ACEITE DENTRO DE UNA CAVIDAD (8), LA CUAL ESTA SEPARADA DE LA CAVIDAD (6) POR UNA CAVIDAD DE PURGA (9). EN EL CASO DE QUE SE FILTRE ACEITE DESDE LA CAVIDAD (8), SE RECOGE EN LA (9) DONDE SE FILTRA POR EL GAS RESIDUO DESDE LA UNIDAD (2) ANTES DE ELIMINAR EL OXIGENO. SI CUALQUIER CANTIDAD DE GAS RESIDUO SE FILTRA DESDE LA CAVIDAD (9) DENTRO DE LA (6) SE MEZCLARA CON EL OXIGENO COMPRIMIDO AHI Y FORMARA UNA MEZCLA SEGURA.
Patent ES-2114038-T3 (ES)
Title: Promotor del crecimiento y restablecimiento capilar.
Inventor: NOMURA MANABU
IPC: A61K8/20
Filed: 1993-02-12
Granted: 1998-05-16
Abstract: UN PROMOTOR DEL CRECIMIENTO Y RECUPERACION DEL CABELLO QUE CONTIENE COMO INGREDIENTE ACTIVO UN EXTRACTO VEGETAL PREPARADO A PARTIR DE ORQUIDACEAS TALES COMO LA CALANTHE, PHAIUS U OTRAS ORQUIDEAS QUE TIENEN BULBOS FALSOS. EL PROMOTOR SE PREPARA A PARTIR DE TALLOS SUBTERRANEOS DE CALANTHE DISCOLOR LINDL., PHAIUS FLAVUS BLUME LINDL. U OREORCHIS PATEUS LINDL. QUE SE LAVAN CON AGUA, CORTAN, SUMERGEN EN UNA SOLUCION DE ALCOHOL ACUOSA PARA LLEVAR A CABO UNA EXTRACCION, PURIFICACION MEDIANTE FILTRACION, ADICION DE VITAMINAS, AMINOACIDOS, ACEITES VEGETALES Y ANIMALES, CLORURO SODICO, ETCETERA, Y UNA DILUCION APROPIADA CON UNA SOLUCION DE ALCOHOL ACUOSA. CUANDO SE APLICAN A UNA PERSONA QUE SUFRE UNA CAIDA O DEBILITAMIENTO DEL CABELLO O QUE HA PERDIDO PELO, EL PROMOTOR FOMENTA EL CRECIMIENTO Y RECUPERACION DEL CABELLO.
Patent ES-2125348-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para preparar un percarbonato sodico cristalino y estable.
Inventor: KORVELA TIMO
IPC: C11D3/39
Filed: 1993-09-07
Granted: 1999-03-01
Abstract: LA FINALIDAD DE LA INVENCION CONSISTE EN UN PROCESO PARA PREPARAR UN PERCARBONATO DE SODIO ESTABLE, CRISTALINO, EN EL CUAL SE AÑADEN POLIMEROS DE FORMULAS GENERALES (I O II) EN EL PROCESO DE PREPARACION, PARA CONTROLAR LA FORMA DEL CRISTAL DE PERCABONATO DE SODIO Y PARA RECUBRIR LOS CRISTALES, VARIANDO EL PESO MOLECULAR DE LOS POLIMEROS EN UNA ESCALA QUE VA DESDE 500 HASTA 1.000.000 G/MOL, O SE AÑADEN SALES DE ESTOS POLIMEROS, O MEZCLAS DE POLIMEROS DE FORMULAS (I Y II), O DE SUS SALES. LA FORMULA (I) INDICA (I), LA FORMULA (II) INDICA (II): HO - (CH2 - CH2 - O)R - (CHCH3 - CH2 O)S - (- CH2 - CH2 - O)T - H Y X < 100 % E Y > = 0%, R1 ES - H O CH3, R2 ES - COOM, EN DONDE M PUEDE SER H+ O UN CATION, EN PARTICULAR NA+, K+ O NH+4, R7 Y R8 PUEDEN SER IDENTICOS O DIFERENTES, SIENDO COOM, - CONR5R6, H, - OH O - COO(- CH2 - CH2 - O)R - (CHCH3 - CH2 O)S - ( CH2 CH2 - O)T - H Y R5 Y R6 SON -H O UN GRUPO ALQUILO, EN PARTICULAR C1 - C4, Y PUEDEN SER GRUPOS MUTUAMENTE IDENTICOS O DIFERENTES Y R, T Y S PUEDEN VARIAR RESPECTIVAMENTE EN LA ESCALA QUE VA DEL 0 AL 100%, SIENDO SU SUMA 100%.
Patent ES-2153390-T3 (ES)
Inventor: BINDER WOLFRAM DR
IPC: A23K1/16
Filed: 1994-03-04
Granted: 2001-03-01
Abstract: 2. Animal feed additives based on fermentation broth further contain, in addition to the additive, other fermentation broth constituents. Such products, after spray-drying, generally have an excessively low bulk density and/or are sticky. To granulate these products, processing aids have therefore been added, e.g. perlite or sawdust. Alternatively, such products have been dewatered by azeotropic distillation with paraffin oil to give granules. The object of the invention is a highly concentrated animal feed additive which, in particular, is to have a bulk density of at least 550 kg/m<3> and a standardisable active compound content. 2.2. By pelletising, stable granules can be produced from an animal feed additive-containing fermentation broth if the fermentation product is contained at at least 33% by weight. Granules can particularly readily be produced by pelletising if the pellets are built up of at least 30% by weight fine grain with at least 70% by weight having a particle size < 100  mu m. The biomass can be contained completely, in part or not at all in the granules. 2.3. Animal feed additives such as lysine, threonine or tryptophan, or containing fermentation broth products.
Patent ES-2109529-T3 (ES)
Inventor: MASAMI OKABE
IPC: C07C29/32
Filed: 1994-03-05
Granted: 1998-01-16
Abstract: Prepn. of specific epimers of 1-alpha,25,26-trihydroxy-22-ene -cholecalciferol (I) comprises (a) reacting a ylide cpd. of formula (II) with an epoxide cpd. of formula (III) to give a phosphine cpd. of formula (IV), (b) reacting (IV) with a specific epimer of an aldehyde of formula (V) to give a specific epimer of a cpd. of formula (VI), (c) reacting (VI) to give a specific epimer of formula (VII) and (d) isomerising (VII) to give a specific epimer of formula (I), X = a hydroxy protecting gp., Y = a silyl-contg. hydroxy protecting gp.
Patent ES-2127849-T3 (ES)
Inventor: GOCKLER HEINZ DR
IPC: H03C3/00
Filed: 1994-06-10
Granted: 1999-05-01
Abstract: A method for FM modulation of a digital carrier signal with a digital AF signal by means of a feedback-type phase accumulator and a carrier oscillator which generates the samples of the modulated FM oscillation, characterised in that the modulation signal is sampled at the sampling rate fA/P, where P>1, in that the sampling rate is interpolated (increased) by the factor P and the AF signal is filtered by means of an interpolation filter inserted before or after the feedback-type phase accumulator, in that the carrier oscillator which operates at the sampling rate fA generates a complex-valued FM carrier signal, the carrier frequency of the unmodulated carrier at the modulation output end being fC = M . fA/P + f0, where M>1 and f0 is an auxiliary frequency, and in that band limiting is effected subsequently by means of a complex-valued filter. Fully digitised frequency modulator with reduced nonlinear distortions after the demodulation, integrable as VLSI/ASIC chip, general application in the field of frequency modulation and especially in digital FM broadcasting and for transmitting its signals via optical fibre. <IMAGE>
Patent ES-2097588-T3 (ES)
Inventor: GOEHLE ROLF
IPC: H01H71/50
Filed: 1994-08-12
Granted: 1997-04-01
Abstract: The invention relates to a switch spindle for an installation switch (service switch), having a spindle body which is mounted such that it can rotate and consists of insulating material and having contact levers which are mounted therein and have moving contact pieces fitted to their ends, a contact compression spring being provided within the switch spindle for each contact lever, metal supporting elements (31) being provided in, and latched into, compartments (11 to 14) which are separated from one another in the spindle body by means of intermediate walls (15 to 20;24,25) and in which supporting elements (31) the contact levers (50) are mounted such that they can rotate, and the contact compression spring (61) being arranged between the contact lever and the supporting element. <IMAGE>
Patent ES-2113603-T3 (ES)
Inventor: LIND STEFAN DIPL-ING FH
IPC: E04F13/08
Filed: 1994-12-17
Granted: 1998-05-01
Abstract: Between the stone plate and the concrete plate a plastics foil is arranged, locating on the surfaces of the plate. For fixture of the stone plate (1) to the concrete plate (2), in the stone and concrete plates are arranged screw anchors (12) vertically to the dividing surface, which are fixed in the stone plate in a hole (8) with back cut via a head and a bracing part (13) supporting on it. The screw anchors are so held in the concrete plate that a socket (4) cast with the concrete plate, which encloses the shaft (11) of the screw anchor, permits a compensation movement in a radial direction. The socket is formed as a concreted-in bolt which has a longitudinal bore with a thread-free section (20) to which is connected a section with an inner thread (10).
Patent ES-2105507-T3 (ES)
Inventor: SNYDER BARRY SAMUEL
IPC: B05D1/00
Filed: 1994-02-18
Granted: 1997-10-16
Abstract: An emulsion polymer blend comprises: (a) a first latex; and (b) a second latex. Latex (a) is multi-stage consisting of (i) a soft stage polymer having a Tg less than 50 deg.C, and (ii) a hard stage polymer having a Tg of 20-160 deg.C. The Tg of (i) is lower than that of (ii). Latex (b) does not form a film at ambient temp. Amts. of (a) and (b) are 95-40 wt.%, and 5-60 wt.%. Amts. of (i) and (ii) are 95-50 wt.%, and 5-50 wt.%.
Patent ES-2102790-T3 (ES)
Title: Procedimiento e instalacion de produccion de oxigeno y/o nitrogeno gaseosos a presion.
Inventor: GUILLARD ALAIN
IPC: F25J3/04
Filed: 1994-08-10
Granted: 1997-08-01
Abstract: EN ESTE PROCEDIMIENTO DE PRODUCCION DE OXIGENO Y/O DE NITROGENO GASEOSO A PRESION POR DESTILACION DE AIRE EN UNA DOBLE COLUMNA (9), BOMBEO (EN 13) DE AL MENOS UN PRODUCTO LIQUIDO TRASEGADO EN CUBETA DE LA COLUMNA BAJA PRESION (11), Y EVAPORACION (EN 8) DEL PRODUCTO LIQUIDO COMPRIMIDO POR INTERCAMBIO DE CALOR CON AIRE LLEVADO A UNA ALTA PRESION DE AIRE, SE COMPRIME A ALTA PRESION DE AIRE LA TOTALIDAD DE AIRE QUE SE VA A DESTILAR, Y SE EXTIENDE EN DOS TURBINAS EN SERIE (5, 6), A LA PRESION DE LA COLUMNA MEDIA PRESION (10), LA FRACCION EXCEDENTE DE ESTE AIRE, ESTANDO EL AIRE PARCIALMENTE RECALENTADO (EN 22) ENTRE LAS DOS TURBINAS.
Patent ES-2107167-T3 (ES)
Title: Dispositivo y proceso para lavar lodos con contenido metalico.
Inventor: CELI ANTONIO MARIA
IPC: C02F11/00
Filed: 1994-10-06
Granted: 1997-11-16
Abstract: EL OBJETO DE LA INVENCION CONSISTE EN UN DISPOSITIVO PARA LAVAR FANGOS QUE CONTIENEN METALES, DICHO DISPOSITIVO COMPRENDE UN CILINDRO DE ALIMENTACION EN FORMA DE TORNILLO SINFIN QUE SOPORTA UNAS PALAS COLOCADAS ENTRE LAS VUELTAS Y GIRATORIAMENTE SOPORTADAS EN AMBOS SENTIDOS SOBRE SU EJE HORIZONTAL DENTRO DE UN CILINDRO FIJO QUE CONTIENE UN FLUIDO DE LAVADO, EL FLUIDO SE HACE CIRCULAR EN EL INTERIOR DEL CILINDRO DE SUMINISTRO EN FORMA DE TORNILLO SINFIN Y EL HUECO ENTRE EL MISMO Y EL CILINDRO FIJO. EL FLUIDO DE LAVADO SALIENTE SE ELIMINA Y SE REEMPLAZA DENTRO DEL CILINDRO FIJO POR FLUIDO DE LAVADO NUEVO, DE ACUERDO CON EL AJUSTE DE UN CONTROL DE NIVEL. EL CILINDRO DE SUMINISTRO EN FORMA DE TORNILLO SINFIN ES OBLIGADO A GIRAR EN AMBOS SENTIDOS PARA PROVOCAR QUE EL FANGO A LAVAR VAYA HACIA ARRIBA Y HACIA ABAJO DE MANERA QUE SE ENCUENTRE CON EL FLUIDO DE LAVADO DENTRO DEL CILINDRO DE ACUERDO CON UN PROGRAMA DE LAVADO PREDETERMINADO, Y DESPUES DE QUE DICHO PROGRAMA SE HAYA REALIZADO, EL FANGO AHORA LAVADO ES ELIMINADO DESPUES DE UN PROCEDIMIENTO DE FILTRADO. TAMBIEN SON OBJETOS DE LA INVENCION UN PROCESO PARA LAVAR FANGOS QUE CONTENGAN METALES QUE HACE USO DEL DISPOSITIVO, Y UN PRODUCTO QUE ES ADECUADO PARA CONTRAATACAR EL EXCESO DE ACIDEZ DE LOS BOSQUES, EL PRODUCTO SE MANUFACTURA A PARTIR DE FANGO RESIDUAL DE DICHO PROCESO.
Patent ES-2170095-T3 (ES)
Inventor: ERIKSSON LENNART
IPC: G07C1/00
Filed: 1994-03-30
Granted: 2002-08-01
Abstract: PCT No. PCT/SE94/00295 Sec. 371 Date Sep. 27, 1995 Sec. 102(e) Date Sep. 27, 1995 PCT Filed Mar. 30, 1994 PCT Pub. No. WO94/23410 PCT Pub. Date Oct. 13, 1994A sealing method by means of which breaking of a seal is detected at least subsequently. The method is mainly characterized by recording breaking of the seal in a readable manner with the aid of an updatable information carrier (2). The invention also relates to a sealing arrangement.
Patent ES-2133552-T3 (ES)
Title: Talla de cubricion de uso quirurgico de litotomia/pelviscopia modificada.
Inventor: SIMPSON GWENDOLYN ELIZABETH
IPC: A61B19/08
Filed: 1994-04-19
Granted: 1999-09-16
Abstract: LO QUE SE DESCRIBE AQUI ES UN PAÑO QUIRURGICO QUE MIENTRAS ESTA DISPONIBLE PARA TODOS LOS PROCEDIMIENTOS QUIRURGICOS, ESTA PARTICULARMENTE BIEN ADAPTADO PARA PROCEDIMIENTOS DE LITOTOMIA Y PELVISCOPIA MODIFICADOS. EN AMBOS PROCEDIMIENTOS, EL PACIENTE ESTA NORMALMENTE TENDIDO BOCA ARRIBA EN LA MESA DE LA SALA DE OPERACIONES CON LAS PIERNAS EXTENDIDAS EN EL AIRE EN EL EXTREMO DE LA MESA. EL PAÑO DE LA PRESENTE INVENCION PROPORCIONA COBERTURA AÑADIDA EN LAS AREAS DE AL LADO DEL PACIENTE Y DEBAJO DE LA MESA DEBIDO A LA NATURALEZA DE SUPERPOSICION DE LOS COMPONENTES DEL PAÑO QUIRURGICO (14, 16; 56, 78, 80).
Patent ES-2124415-T3 (ES)
Title: Metodo, sistema y equipo para envasar un articulo.
Inventor: JONES W CHARLES
IPC: B65D81/113
Filed: 1994-06-22
Granted: 1999-02-01
Abstract: UN EQUIPO DE EMPAQUETADO DE ARTICULOS, SISTEMA (10) Y METODO. EL SISTEMA INCLUYE UN MATERIAL DE LAMINA DE CARTON ARRUGADO (12) CON UNA LINEA DE DOBLAJE HORIZONTAL CENTRAL (14) Y DOS LINEAS DE DOBLAJE VERTICAL (16,18) PARA DEFINIR UNA BASE (28) Y DOS PARTES EXTREMAS (30,32). EL SISTEMA INCLUYE UNA MANGA DE PLASTICO FLEXIBLE O TUBO (20) QUE ENCAJA SUELTAMENTE ALREDEDOR DE UNA PARTE DE LA BASE (28) DEL MATERIAL DE LAMINA (12) EN LA CONDICION PLANA. EL MATERIAL DE LAMINA (12) SE MUEVE ENTRE UNA LINEA HORIZONTAL (14) EN POSICION DOBLADA CUANDO UN ARTICULO (26) A EMPAQUETAR SE INSERTA DENTRO DE LA MANGA (20), Y UNA POSICION PLANA DE INMOVILIZACION, ABRAZANDO EL ARTICULO, CUANDO LOS EXTREMOS (30,32) SE DOBLAN HACIA ARRIBA HACIENDO QUE LA BASE (28) SE VUELVA PLANA. EL SISTEMA INCLUYE LA INSERCION OPCIONAL DEL ARTICULO INMOVILIZADO EN EL MATERIAL DE LAMINA DOBLADA EN UN PAQUETE O CONTENEDOR DE TRANSPORTE (24).
Patent ES-2132422-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir una mezcla de reaccion de por lo menos dos componentes de reaccion y cabeza mezcladora para realizar el procedimiento.
Inventor: ABOUSTEIT OSMANN
IPC: B01F5/04
Filed: 1994-08-25
Granted: 1999-08-16
Abstract: EN UN PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION DE UNA MEZCLA DE REACCION DE AL MENOS DOS COMPONENTES DE REACCION CON UN CABEZAL DE MEZCLADO, LOS COMPONENTES DE REACCION EXISTENTES EN EL CABEZAL DE MEZCLADO ESTAN DISPUESTOS EN AL MENOS DOS CAPAS SEPARADAS QUE SON ADYACENTES DE MANERA INMEDIATA AL MENOS EN LA REGION DE SALIDA, ESTANDO DISPUESTOS LOS COMPONENTES DE REACCION EN CAPAS QUE DEJAN LA REGION DE DISPOSICION ESTRATIFICADA AL MISMO TIEMPO Y DESPUES DE ABANDONAR LA DISPOSICION ESTRATIFICADA LOS COMPONENTES DE REACCION SON LLEVADOS A CONTACTO MUTUO. EL CABEZAL (1) DE MEZCLADO PARA LA REALIZACION DEL PROCEDIMIENTO DISPONE DE UNA ALIMENTACION DE COMPONENTES DE REACCION Y AL MENOS DOS CAMARAS DE SEPARACION DE LOS COMPONENTES DE REACCION. LAS CAMARAS DEJAN AL MENOS UNA ABERTURA DE TRANSPORTE DE LOS COMPONENTES Y LAS ABERTURAS ESTAN DISPUESTAS PARA DESCARGAR LOS COMPONENTES EN CAPAS, HABIENDOSE PREVISTO DE ESTA FORMA UN DISPOSITIVO Y UN PROCEDIMIENTO CON LA AYUDA DEL CUAL ES POSIBLE LA ELABORACION DE UNA MEZCLA DE REACCION DE DIFERENTES COMPONENTES DE REACCION SIN QUE SE LLEGUE A BLOQUEAR EL CABEZAL MEZCLADOR, EVITANDO DE ESTA FORMA LA NECESIDAD DE ETAPAS DE LIMPIEZA ENTRE LOS PROCESOS INDIVIDUALES O LOS CICLOS DE UTILIZACION DEL CABEZAL DE MEZCLADO.
Patent ES-2130486-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de una tuerca con jaula de retencion de dos piezas.
Inventor: GOLCZYK RALPH
IPC: B21D35/00
Filed: 1995-09-02
Granted: 1999-07-01
Abstract: EL PRESENTE PROCEDIMIENTO SIRVE PARA LA ELABORACION DE UNA TUERCA DE JAULA DE DOS PARTES A BASE DE UNA PLETINA DE CHAPA CON UNA PARTE (1) SOPORTE Y UNA PARTE (2) DE TUERCA APOYADA DE FORMA DESPLAZABLE EN ELLA, QUE SE COMPONE DE UNA PLACA (3) DE BASE Y UN CASQUILLO (4) ROSCADO CONFORMADO CON ELLA. POR MEDIO DE LA PLACA (5) DE SOPORTE AGUJEREADA DE LA PARTE (1) SOPORTE SE DOBLAN LAS PAREDES (9) LATERALES A TRAVES DEL BORDE DE LA PLACA (3) BASICA. PARA CONFIGURAR UN PROCEDIMIENTO DE ELABORACION DE COSTE ADECUADO, LA PLACA (3) DE BASE DE LA PARTE (2) DE TUERCA EN LA ESTAMPACION A PARTIR DE LA PLETINA DE CHAPA PERMANECE UNIDA CON LA PLACA (5) SOPORTE A TRAVES DE UN BRAZO (14) ESTRECHO. CON ELLO LA PLACA (3) BASICA SE DOBLA ALREDEDOR DEL BRAZO (14) Y PRESIONA DE FORMA REDUCIDA ENTRE LAS PAREDES (9) LATERALES DE FORMA PARALELA CON RESPECTO A LA PLACA (1) SOPORTE. DESPUES DE QUE LAS PAREDES (9) LATERALES SON DOBLADAS HASTA LA COBERTURA DE LOS BORDES (3'') LATERALES DE LA PLACA (3) DE BASE, SE SEPARAFINALMENTE LA PLACA (3) DE BASE ANTES DE LA PLACA (5) SOPORTE MEDIANTE CORTE DEL BRAZO (14) DOBLADO, DE TAL MODO QUE LA PLACA (3) DE BASE PUEDE MOVERSE LIBREMENTE SOBRE LA PLACA (5) SOPORTE.
Patent ES-2172545-T3 (ES)
Title: Una aguja medica y su metodo de produccion.
Inventor: SAITO YOSHIKUNI
IPC: A61M5/32
Filed: 1995-09-11
Granted: 2002-10-01
Abstract: UNA AGUJA MEDICA HUECA TIENE UN MIEMBRO CILINDRICO (2) DENTRO DEL CUAL SE FORMA UN ORIFICIO PARA EL FLUJO DEL LIQUIDO MEDICO (25) EN LA DIRECCION DE SU EJE CENTRAL. EN UNA PARTE DEL BORDE SUPERIOR (2) DEL MIEMBRO CILINDRICO (2), SE DISPONE UNA PRIMERA CARA BISELADA (3) EN LA QUE SE ABRE EL ORIFICIO PARA EL FLUJO DEL LIQUIDO MEDICO (25) EN UNA DIRECCION OBLICUA, FORMADA CON UN PRIMER ANGULO INCLINADO CON RESPECTO AL CENTRO DEL EJE. EN LA PARTE DEL BORDE SUPERIOR (10), SE DISPONE UNA CARA BISELADA DERECHA (6), FORMADA MEDIANTE EL GIRO DE UN PRIMER ANGULO ROTACIONAL EN UNA DIRECCION POSITIVA CON RESPECTO A LA PRIMERA CARA BISELADA (3) CON EL CENTRO DEL EJE EN SU CENTRO, TENIENDO UN SEGUNDO ANGULO INCLINADO CON RESPECTO AL CENTRO DEL EJE, Y SE DISPONE LA CARA BISELADA IZQUIERDA (7), FORMADA POR EL GIRO DE UN SEGUNDO ANGULO ROTACIONAL EN UNA DIRECCION OPUESTA CON RESPECTO A LA PRIMERA CARA BISELADA (3) CON EL CENTRO DEL EJE EN SU CENTRO, TENIENDO UN TERCER ANGULO INCLINADO CON RESPECTO AL CENTRODEL EJE. EN LA POSICION OPUESTA DE LA PRIMERA CARA BISELADA (3) DE LA PARTE DEL BORDE SUPERIOR (10), SE DISPONE LA CARA SUBBISELADA (12) ESMERILADA Y FORMADA EN UNA DIRECCION OBLICUA CON RESPECTO A LA DIRECCION DEL CENTRO DEL EJE, ADELGAZANDO EL GROSOR DE LA PARED NA DEL MIEMBRO CILINDRICO. UNA PARTE DEL BORDE AFILADA (13) COMPRENDE AL MENOS ESTAS TRES CARAS BISELADAS (6, 7, 12).
Patent ES-2126193-T3 (ES)
Title: Eje para sostener porciones de rollos cortados en una maquina cortadora-bobinadora.
Inventor: MIGLIETTA ADELIO
IPC: B65H75/24
Filed: 1995-10-05
Granted: 1999-03-16
Abstract: EL EJE (24) PARA SOPORTAR LAS PARTES DEL RODILLO DE CORTE (28) EN UNA MAQUINA CORTADORA-DEVANADORA (10) COMPRENDE UN CUERPO CILINDRICO (30) CUYA SUPERFICIE EXTERIOR TIENE AL MENOS UN HUECO (34) PARA ALOJAR UNA CUBIERTA ELASTICA (36) QUE PUEDE CONECTARSE A UNA FUENTE DE FLUIDO BAJO PRESION MEDIANTE CONDUCTOS (38,40) EN EL CUERPO CILINDRICO (30). EL EJE COMPRENDE UNA PLURALIDAD DE ANILLOS (42) ABIERTOS A LO LARGO DE LAS GENERATRICES RESPECTIVAS (44), DISPUESTOS LADO CONTRA LADO ALREDEDOR DE LA SUPERFICIE EXTERIOR DEL CUERPO (30) Y COAXIALES CON EL EJE GEOMETRICO DEL EJE (24). LOS ANILLOS (42) TIENEN MEDIOS PARA AJUSTAR CON EL CUERPO (30) DEL EJE (24) QUE PERMITEN QUE SE EXPANDAN CIRCUNFERENCIALMENTE COMO RESULTADO DEL INFLADO DE LA CUBIERTA ELASTICA (36).