baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2328398-C2 (RU)
Inventor: BUBNOV VALERIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B61H13/34
Filed: 2006-03-03
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates railway transport sphere, in particular, automatic air break rodding of railway rolling equipment. Rodding includes air brake cylinder and levers connected with it with one end, and with another end connected with dragging and between them connected with bridle. Bridle holes in each rod are made on axle, located under angle to its longitude axle, equal to angles half-sum, created with levers longitude axles in their setting position and axle, perpendicular to piston distance axle of brake cylinder. 
     EFFECT: improvement of exploitation characteristics. 
     1 dwg
Patent RU-2324110-C2 (RU)
Inventor: GAJSLER EVGENIJ VLADIMIROVICH
IPC: F23C10/02
Filed: 2006-03-17
Granted: 2008-05-10
Abstract: FIELD: energy. 
     SUBSTANCE: two-stage fuel combustion technique is achieved in the first stage through gasification and partial combustion in a boiling bed with a linked circulating, vertically oriented descending fuel gasification zone and an ascending fuel partial oxidation zone, with its coke residue at an ecologically specified low combustion temperature. In the second stage, there is re-burning of gasification products and un-burnt fuel in a torch high-temperature process in a chamber furnace. This involves a process of recovering heat expended in the first combustion stage, supplementary to energy losses, necessary for maintaining isothermality of processes in the boiling bed, and for heating air used for fuel combustion and re-burning in both reaction stages, and air from cooling materials. In the fluidizated layer, supplementary to the circulating, there is a descending transit zone for re-burning using a stream of fluidizing air with a regulated temperature of the combustible components from the merged, and at temperature of the zone output sufficient for heating the reaction air using heat recovered from the inert component of material layer. The starting end of the re-burning zone is located on the upper level of the fluidizated layer, directly in contact with the upper outer end of the ascending oxidation zone, removing layers of material from the surface with the lowest permissible content of combustible substances for any reaction mode. Part of the material is taken from the layer through the surface into the chamber furnace by reaction products and un-reacted air from the oxidation zone, and does not reach the re-burning zone. Heat recovery is achieved through a highly effective contact heat exchange between the dispersed mineral component of the material layer, which practically does not contain combustible components, and air. The air is heated before it is used in burning the combustible substances. Outside the combustion zone, transportation of combustible dispersed mineral component of the material layer, which practically does not contain combustible components, is achieved by using any transport system, including aerogravitational and pneumatic systems. 
     EFFECT: more economical and ecologically efficient organisation of organic fuel combustion stages. 
     6 cl, 4 dwg
Patent RU-2341345-C2 (RU)
Title: Способ комбинированной интенсивной пластической деформации заготовок
Inventor: IVANOV AFANASIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B21C23/00
Filed: 2006-04-10
Granted: 2008-12-20
Abstract: Изобретение относится к обработке материалов давлением, а именно к способам упрочнения металлов в процессе обработки. Способ заключается в выдавливании заготовки через сужающуюся винтовую часть канала. Деформацию кручением осуществляют в сужающейся средней винтовой части канала с обеспечением постоянства поперечного сечения вдоль оси на начальном и конечном участках. Изобретение направлено на повышение интенсивности пластической деформации и эффективности обработки. 1 ил.
Patent RU-2346403-C2 (RU)
Inventor: YJ SYN-CHUN
IPC: H04W16/28
Filed: 2005-04-19
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: physics, communications. 
     SUBSTANCE: unit of radio link control in the "no acknowledgement" mode (UM RLC) receives protocol data units (PDU) of the radio link control (RLC) level being transmitted through logical link(s) and rearranges the received protocol data units (PDU) based on their sequence numbers and using the receive window and the timer so that to minimise the unit delivery time lag. 
     EFFECT: reduction of losses of protocol data units (PDU) being received via each of the channels and provision for processing protocol data units (PDU) without their duplication. 
     20 cl, 11 dwg
Patent RU-2381105-C2 (RU)
Inventor: DZHIRARD KHRISTOF P ER ANTOJN MARI
IPC: B42F1/00
Filed: 2005-03-14
Granted: 2010-02-10
Abstract: Тетрадь содержит образованную из переднего и заднего листов обложку, внутренние страницы и внутренние разделительные листы с каталогом талонов. Передний и задний листы соединены друг с другом одним переплетом. Между передним и задним листами к переплету присоединены внутренние страницы тетради. Внутренние страницы тетради выполнены с возможностью отделения от переплета. Внутренние разделительные листы присоединены к переплету без возможности отсоединения. Внутренние разделительные листы наложены друг на друга и расположены между страницами тетради и передним листом или задним листом. Отделенные от переплета страницы тетради можно расставлять в заданном порядке в образованные между внутренними разделительными листами отделения. Изобретение обеспечивает возможность классифицировать и распределять документы в заданном порядке. 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2356562-C2 (RU)
Inventor: DRINJAEV VIKTOR ANTONOVICH
IPC: A61K36/06
Filed: 2006-09-21
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: veterinary. 
     SUBSTANCE: invention relates to veterinary and can be applied for treatment of dogs and cats from disease, caused by endo- and ectoparasites. Antiparasite medicine for cats and dogs treatment contains active substance in effective quantity and pharmacologically acceptable carrier, and as active substance it contains complex of avermectins, in which avermectin A 2  and avermectin B 2  constitute not less than 75 wt % .  In injection medicinal form medicine contains 0,1 - 0.5 wt % of avermectins complex in pharmacologically acceptable solvent. In medicinal form of suppositories for rectal applicartion medicine contains 0.5-20 mg of avermectins complex per suppository with weight 1.5 g. In medical form of syrup medicine contains 0.5-1.0 mg of avermectins complex in 1 ml of pharmacologically acceptable syrup. In medicinal form of pills medicine contains 0.2-2.0 mg of avermectins complex per pill with weight 150-300 mg. 
     EFFECT: invention ensures efficiency and safety of treatment with said medicine. 
     5 cl, 21 ex
Patent RU-2359655-C2 (RU)
Title: Продукты для отбеливания зубов
Inventor: SAGEL POL AL BERT
IPC: A61Q11/00
Filed: 2004-10-29
Granted: 2009-06-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к стоматологии, и касается изделия для отбеливания зубов, которое содержит подложку и отбеливающую зубы композицию. Отбеливающая зубы композиция включает в себя первый и второй полимеры, воду и отбеливающий зубы агент. Первый полимер представляет собой водорастворимый полимер, а второй полимер является поливиниловым спиртом. Изобретение обеспечивает удобство в использовании и улучшение эстетических свойств указанного изделия. 3 н. и 35 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2390332-C2 (RU)
Inventor: MUKAI TADASI
IPC: A61K45/00
Filed: 2005-05-19
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. ^ SUBSTANCE: invention characterises a solid pharmaceutical composition and a method for preparing thereof, having high physical strength, excellent release of a medical product and excipient digestibility when applied and containing (a) an active medical component cylostazol, and (b) gelatinised starch in amount 10 to 90 wt %. Said gelatinised starch is prepared by preliminary gelatinisation of corn starch. ^ EFFECT: preparation of a slow-release solid medicinal composition. ^ 9 cl, 7 tbl, 3 dwg, 23 ex
Patent RU-2407286-C2 (RU)
Title: Method for application of pesticides
Inventor: VAN-DER-DRIFT EHRIK
IPC: A01N43/36
Filed: 2005-06-09
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: to protect germinating seed treated with pesticide, one or more pesticide-containing particles are placed near pesticide-containing seed to provide for diffusion of pesticide from pesticide-containing particles to location of seed treated with pesticide. Quantity of pesticide is such that pesticide-treated seed and pesticide-containing particles jointly contain an efficient dose of pesticide. Pesticide-containing particles contain non-germinating seeds. 
     EFFECT: invention makes it possible to reduce phytotoxic effect in process of treatment. 
     9 cl
Patent RU-2359422-C2 (RU)
Title: Способ, система и компьютерная программа для запроса ресурсов в определенном контексте путем определения пакета событий протокола sip
Inventor: TROSSEN DIRK
IPC: H04L29/06
Filed: 2005-06-15
Granted: 2009-06-20
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в усовершенствовании процедуры подписки. Раскрыты система и способ для предоставления уведомления о событиях. Способ управления сервером событий и блоком подписчика, включает прием на сервере событий от блока подписчика сообщения с заявкой на подписку, которое включает семантику запроса; в ответ на прием сообщения с заявкой на подписку, анализ семантики запроса для определения, принять или отвергнуть заявку на подписку; и принятие заявки на подписку в том случае, если запрос успешно проанализирован и распознан, и если соответствующие данные о ресурсах доступны серверу событий. 6 н. и 55 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2353661-C2 (RU)
Title: Способ выплавки стали в кислородном конвертере с верхней продувкой
Inventor: KOSYREV ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: C21C5/28
Filed: 2007-02-14
Granted: 2009-04-27
Abstract: Изобретение относится к черной металлургии и может быть использовано при производстве стали в кислородных конвертерах. Способ включает завалку стального лома, заливку жидкого чугуна, продувку кислородом, ввод дополнительного количества тепла и выпуск металла. Ввод дополнительного количества тепла осуществляют посредством веерообразных топливно-кислородных струй, образованных комплектом топливно-кислородных горелок, закрепленных на конце вертикально перемещаемой вдоль оси конвертера штанги. При выплавке нелегированной стали с завалкой стального лома в количестве более 25% от массы металлической шихты веерообразные расходящиеся топливно-кислородные струи в конвертер вводят одновременно с продувкой металла кислородом. При выплавке высоколегированной стали веерообразные расходящиеся топливно-кислородные струи вводят для расплавления каждой порции загружаемых твердых легирующих материалов с получением в конце расплавления всех порций стали заданного химического состава и температуры. Использование изобретения позволяет выплавлять сталь с повышенной долей лома в завалке. 1 ил.
Patent RU-2412070-C2 (RU)
Inventor: EKIMOV SERGEJ VARLAMOVICH
IPC: B61D19/00
Filed: 2007-04-11
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry, in particular, to closed box opening device. Closed box 1 mounted on truck chassis 2 comprises lateral side divided along horizontal into top 3 and bottom 4 parts opening downward and upward, respectively. Parts of the sides are articulated by crank-slide mechanisms wherein side bottom edge makes mechanism starting link. Said mechanisms are arranged on side end faces, directly in front and rear walls 7 or in vertical props of body frame. Side top part is coupled with closed box vertical walls and mechanism levers-rods articulated and spaced apart along side top part by means of guide supports to make a pair of spaced apart outer and inner rollers. Outer rollers of each support are secured on closed box vertical walls while inner rollers are secured on either on them or at top angles on the side top part. Inner surfaces of closed box front and rear walls have shaped roller guides. 
     EFFECT: ease and reliability of opening. 
     10 cl, 11 dwg
Patent RU-2381038-C2 (RU)
Title: Многоканальная скоординированная инфузионная система
Inventor: BOLLISH STIVEN DZH
IPC: A61M5/168
Filed: 2005-09-16
Granted: 2010-02-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Система содержит первое насосное устройство, которое подает первый инфузат, предпочтительно медикамент, во внутривенную инфузионную линию, и второе насосное устройство, которое подает второй инфузат, предпочтительно нейтральный раствор носитель, во внутривенную линию. Измерительное устройство определяет количество неподанного первого инфузата, остающегося в приемнике. Система управления связана с первым и вторым устройствами подачи и измерительным устройством для определения оптимальной скорости потока инфузии первого инфузата на основе определенного количества неподанного первого инфузата, остающегося в системе, заранее определенного объема жидкости для вливания, и заранее заданного периода времени инфузии, и для управления первым модулем подачи. Раскрыт способ инфузии второго инфузата на основе определения общего объема первого инфузата. Технический результат состоит в обеспечении точного вливания медикамента в течение заданных периодов времени. 2 н. и 25 з.п. ф-лы, 50 ил.
Patent RU-2354229-C2 (RU)
Inventor: MARCHENKO VIKTOR VASIL EVICH
IPC: A23L2/00
Filed: 2007-06-07
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: food products. 
     SUBSTANCE: method of kvass production includes preparation of kvass wort from its concentrates with components containing extracts, mixing kvass wort with product containing sugar, its heating, preparation of starter culture in the form of vat bottoms, attenuation of kvass starter of yeast starter culture and cooling down of fermented spent wort. Packing of components containing extracts is performed that solids content in cooled kvass wort before fermentation is 3.90 to 4.6 wt %. Kvass wort is heated after its preparation is carried out at 95-100°C during 20-50 minutes. Propagated yeast is added to kvass wort at fermentation temperature. The mixture obtained is at once bottled to thermally sound and pressure-proof consumer containers with simultaneous sealing. After that the mixture is subjected to fermentation in hermetically packed consumer containers at fermentation temperature. Before bottling, horticultural and/or flavour food substances, subjected to pasteurisation, can be added to consumer containers. Bottled kvass can be subjected to pasteurisation in tunnel pasteuriser after fermentation. 
     EFFECT: increase of kvass persistency, kvass palatability traits enhancement, increase of kvass production technology speed and its cheapening. 
     4 cl
Patent RU-2354626-C2 (RU)
Inventor: ABDRAKHIMOVA ELENA SERGEEVNA
IPC: C04B33/135
Filed: 2007-06-13
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: ceramic paste for ceramic brick manufacturing includes fusible beidellite clay with upper fire resistance limit close to high-melting clay temperature, ash and slag material with organic content of 15-25%, and hydromica clay with hydromica content of 32%, at the following component ratio, wt %: fusible beidellite clay - 50-70; ash and slag material - 15-25; hydromica clay with hydromica content of 32% - 15-25. 
     EFFECT: enhanced bending durability and frost resistance of products. 
     3 tbl
Patent RU-2361569-C2 (RU)
Title: Резонансный способ тренировки аккомодации
Inventor: SAMOJLOV VLADIMIR IL ICH
IPC: A61H5/00
Filed: 2007-07-17
Granted: 2009-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине. Способ включает фиксацию взгляда на стимулирующие зрение элементы разной величины, генерируемые на экране дисплея. Задают расстояние между плоскостью экрана дисплея и плоскостью, в которой расположен глаз человека, в диапазоне частот Δf1 и Δf2, где: Δf1=(0.48-0.52)Гц, Δf2=(1.8-2.2)Гц. Определяют минимальную (Амин1) и максимальную (Амак) величины стимулирующих зрение человека элементов распознавания. Значение величины стимулирующих элементов изменяются от Амин1 до Амак, где: Амак=(8-12)·Амин1. Сумма времен воздействий стимулирующих элементов, изменяющихся в диапазоне частот Δf1 и Δf2, связаны между собой по формуле: Tобщ=T(Δf1)+T(Δf2), где: Тобщ - общее время лечебного сеанса, T(Δf1) - время лечебного сеанса с частотой воздействия Δf1, T(Δf2) - время лечебного сеанса с частотой воздействия Δf2. Применение данного способа позволяет увеличить остроту зрения. 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2355339-C2 (RU)
Title: Способ аутоостеопластики вертлужной впадины при ревизионном эндопротезировании тазобедренного сустава
Inventor: NIKOLENKO VLADIMIR KUZ MICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2007-08-02
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к эндопротезированию тазобедренного сустава. На первом этапе формируют костный фрагмент из большого вертела на питающей ножке, соответствующий по размеру величине дефекта вертлужной впадины. Трансплантат перфорируют сверлом и временно фиксируют двумя-тремя швами к своему ложу. На втором этапе, через 3-4 недели после первого этапа, обрабатывают дефект вертлужной впадины, подготовленный аутотрансплантат укладывают во впадину таким образом, чтобы максимально закрыть дефект, и фиксируют к костям таза при помощи 2-3 винтов. Затем впадину подготавливают для установки вертлужного компонента эндопротеза. Способ позволяет подготовить вертлужную впадину к пересадке вертлужного компонента эндопротеза. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2378438-C2 (RU)
Inventor: GORJUNOV ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: E01B9/40
Filed: 2007-07-24
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: railway transport. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises laying rail 12 onto sub rail gasket 10 of metal pad 2 so that axes of rail 12 and pad 10 are aligned, while metal pad axis 2 is shifted by 4 mm relative to rail axis. Rails worn out, metal pad 2 is relieved to be turned through 180°, rail 12 is shifted to rated standard track gauge. Axis of metal pad 2 should be shifted relative to rail 12 by 4 mm. Metal pad 2 has two flanges 11 and sub rail gasket 10 with axis of metal pad 2 shifted relative to axis of sub rail gasket 10 by 4 mm. 
     EFFECT: higher reliability of rail joint. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2396939-C2 (RU)
Inventor: FORBZ NEJL ROBERT
IPC: A61Q19/00
Filed: 2006-04-06
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of cosmetology, in particular to system of oxidising dye for hair, containing hair dye, organotitanate and oxidising agent. 
     EFFECT: invention allows to obtain various permanent colours and shades of hair without application of dangerous and toxic dye molecules, which can be dangerous or toxic, preserved for a long time colour, as well as reduce hair damage. 
     36 cl, 18 ex, 4 tbl
Patent RU-2375405-C2 (RU)
Title: Буровой раствор без твердой фазы с повышенными ингибирующими свойствами
Inventor: JAKHSHIBEKOV FELIKS RUDOL FOVICH
IPC: C09K8/10
Filed: 2007-12-14
Granted: 2009-12-10
Abstract: Изобретение относится к области бурения нефтяных и газовых скважин, в частности к буровым растворам. Технический результат изобретения - получение морозоустойчивого высокоингибирующего состава бурового раствора без твердой фазы для вскрытия продуктивных пластов в неустойчивых отложениях, обладающего высокой удерживающей, выносящей, смазочной и ингибирующей способностью. Буровой раствор без твердой фазы содержит, мас.%: карбоксиметилцеллюлоза 0,8-1,2; углекислый калий 5,0-20,0; Гликойл 3,0-5,0; полимер ксантанового ряда 0,3-0,4; смазочная добавка БИОЛУБ LVL 0,1-0,2; вода остальное. 1 табл., 1 ил.
Patent RU-2374377-C2 (RU)
Inventor: MARGOLIN ALEKSANDR IOSIFOVICH
IPC: E01B29/02
Filed: 2008-01-09
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: construction, road engineering. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of railway transport equipment mechanisation and may be used in assembly of point switches of railroad track on production bases. Method for flow assembly of point switches, preferably with reinforced concrete bars, consists in the fact that set of bars per single point switch is previously set onto transport vehicle. Then transport vehicle with set of laid bars is displaced by distance of not less than length of assembled point switch, where bars are arranged in accordance with epure and ordinates by means of mobile device, which gradually moves along enclosing track from one bar to another one. Here they also perform layout of gaskets, pads and partially assemblies of embedded bolts. After that transport vehicle is displaced to the following positions with the same pitch for layout of other metal parts, rails, assemblies of embedded and terminal bolts with screwing of their nuts. 
     EFFECT: increased rate of assembled point switch production by means of flow assembly and mechanisation of operations on separate positions. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2375696-C2 (RU)
Inventor: RASKI DZHOI D
IPC: G01N9/36
Filed: 2005-06-29
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: instrumentation. 
     SUBSTANCE: invention is intended for measuring multicomponent mixture stream coming out of well. Fluid stream consisting of the first component (oil) and the second component (water) is directed into the first pipeline (108) where it is divided into two streams using gravity. Using the second pipeline (110) connected with the first pipeline water is continuously sampled from the liquid flowing in the pipeline (108), and sample density is measured in the second pipeline using Coriolis flowmetre (116). 
     EFFECT: increasing measurement accuracy while reducing labor consumption. 
     19 cl, 4 dwg
Patent RU-2377168-C2 (RU)
Title: Металлический колпачок для укупорки сосудов
Inventor: ZARITSKIJ SERGEJ IVANOVICH
IPC: B65D41/44
Filed: 2008-02-27
Granted: 2009-12-27
Abstract: Металлический колпачок для укупорки сосудов содержит крышку и цилиндрический корпус. Произведение толщины (S) стенки крышки и цилиндрического корпуса на число Бринелля (НВ) материала, из которого они изготовлены, находится в диапазоне   Изобретение направлено на создание колпачка за счет предлагаемого критерия выбора материала для его изготовления, что повышает его потребительские качества и который является удобным в применении. 1 ил.
Patent RU-2423368-C2 (RU)
Title: Boron compounds effective in boron neutron capture therapy
Inventor: OL SSON LARS-INGE
IPC: C07F5/02
Filed: 2006-08-17
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. ^ SUBSTANCE: invention refers to a compound of formula (I) where one of R1 and R2 represents -NH-X-Y-Z, and another represents -OH; where X represents -(CH2)m- where m is equal to 0, 1, 2, 3 or 4; Y represents carborane where at least one boron atom represents 10B; and Z represents H; and its pharmaceutically acceptable salts, solvates and stereoisomers. Also, the pharmaceutical compositions, application of the compound of formula (I) and a method of producing the compound of formula (I) are offered. ^ EFFECT: production of the compounds effective for boron neutron capture therapy. ^ 15 cl, 6 ex, 3 tbl