baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013075264-A1 (WO)
Title: 双永磁工频无刷同步发电机
Inventor: MEI KUN
IPC: H02K16/00
Filed: 2011-11-22
Abstract: 一种双永磁工频无刷同步发电机，在机体的内部安装有复合定子（6）、永磁转子（7）以及补偿转子（8），永磁转子和补偿转子设置在复合定子的下端，在复合定子与补偿转子的后端安装有永磁励磁机组件以及信号传感器组件，在永磁励磁机组件以及信号传感器组件的下端还安装有旋转自动电压调节器AVR（15），永磁励磁机组件由永磁励磁机定子（9）和永磁励磁机转子（10）构成，信号传感器组件由信号传感器定子（11）与信号传感器转子（12）构成。双永磁工频同步发电机采用正、反向串联补偿技术提高了电机功率因数的适应能力，利用旋转AVR可解决现有永磁工频无刷同步发电机励磁不可控和电压不可调的缺点，提高电压的调整水平。与电励磁工频无刷同步发电机相比，通过永磁励磁技术，双永磁工频同步发电机的效率可提高4-8%，体积和重量可缩小30-40%，铜铁耗材可节省20-30%左右。
Patent WO-2011160450-A1 (WO)
Inventor: ZHU QI
IPC: H04W4/12
Filed: 2011-01-11
Abstract: 本发明适用于通信领域，提供了一种语音消息的发送、读取、转发方法及运营平台、网络系统。语音消息的发送方法包括以下步骤：接收用户输入的进入语音录制模式的指令并发送至运营平台；接收用户输入的被叫用户的标识信息并发送至运营平台；向运营平台发送语音信息；在所述语音录制模式下由运营平台对通信终端发送的语音信息进行实时录制。本发明的非实时语音通信由主叫通信终端发起，主叫通信终端将语音信息发送到运营平台进行录制，被叫用户通过系统内的任一通信终端于运营平台上在线读取录制的语音消息，相对于短消息通信，非实时语音通信无需手动输入消息内容，便利性更强。
Patent WO-2011137675-A1 (WO)
Title: Appareil de réception de signal comportant un circuit de récupération du décalage de fréquence destiné à appliquer un décalage de fréquence à la réception du signal, ainsi que procédé associé de réception de signal
Inventor: HSIAO CHIH-HSIANG
IPC: H04B1/16
Filed: 2011-01-28
Abstract: L'invention concerne un récepteur de signal comportant un circuit de réception, un circuit de récupération du décalage de fréquence et un circuit de commande. À partir d'un signal d'entrée reçu, le circuit de réception extrait les composantes de signal sur une première bande passante centrée sur une fréquence spécifique, afin de générer ainsi un premier signal reçu. Le premier signal reçu inclut au moins un signal cible dans une seconde bande passante centrée sur une fréquence cible, la première bande passante étant plus large que la seconde bande passante. Le circuit de récupération du décalage de fréquence applique un décalage de fréquence au premier signal reçu afin de générer ainsi un second signal reçu. Le circuit de commande accorde le circuit de réception sur la fréquence spécifique et règle le décalage de fréquence appliqué au premier signal reçu en fonction d'un décalage de fréquence entre la fréquence cible et la fréquence spécifique.
Patent WO-2011124154-A1 (WO)
Inventor: CHEN ZIHUAN
IPC: H04B7/26
Filed: 2011-04-09
Abstract: Conformément à des modes de réalisation, la présente invention porte sur un procédé, un dispositif et un système pour l'émission et la réception d'un signal dans une communication par hyperfréquences, lesquels procédé, dispositif et système se rapportent au domaine de la technologie de communication et sont inventés pour améliorer efficacement le rendement d'émission du système de communication par hyperfréquences. Le procédé d'émission d'un signal comprend la réception uniforme des informations de statut de canal de chaque sous-canal d'un canal renvoyées par une extrémité de réception, chaque bande de fréquence de chaque sous-canal n'étant pas superposée avec une autre (S11), et la réalisation d'une gestion d'optimisation centralisée pour chaque sous-canal selon les informations de statut de canal de chaque sous-canal, de telle sorte que chaque sous-canal emploie respectivement un mode d'émission individuel pour transmettre simultanément un signal (S12). La présente invention peut être utilisée dans un système de communication.
Patent WO-2012062098-A1 (WO)
Title: 一种时间提前量估计方法及系统
Inventor: CHEN YULIANG
IPC: H04L7/04
Filed: 2011-05-23
Abstract: 本发明公开了一种时间提前量估计方法，所述方法包括：根据各接收天线的初始信道估计结果进行自适应能量窗时间提前量（TA）搜索，得到接收信号的粗搜索TA值后，在所述粗搜索TA值的基础上进行最小二乘（LS）信道估计，并根据LS信道估计结果计算噪声方差矩阵；以及根据所述噪声方差矩阵得到白化矩阵，利用所述白化矩阵对所述初始信道估计结果进行白化校正，根据校正后的信道估计结果再次进行自适应能量窗TA搜索，最终得到接收信号的准确TA值。本发明还公开了一种时间提前量估计系统。本发明能够显著提高干扰受限模型下TA估计的准确性。
Patent WO-2011160560-A1 (WO)
Inventor: GOU WEI
IPC: H04W4/06
Filed: 2011-06-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un système et un équipement utilisateur de traitement d'un service de diffusion/multidiffusion multimédia (MBMS), le procédé comprenant les étapes suivantes : un équipement utilisateur (UE) reçoit le service MBMS distribué par un côté réseau (101) ; et l'UE, de manière active ou passive, rapporte des informations d'état de réception du service MBMS au côté réseau (102). La présente invention permet au côté réseau de connaître l'état de réception du service MBMS de l'équipement utilisateur en temps opportun, et gère le service MBMS selon les informations d'état de réception du service MBMS rapportées par l'UE.
Patent WO-2012088923-A1 (WO)
Title: Gabarit de mesure pour colonne de commande et volant de commande
Inventor: PAN ZHIHAO
IPC: G01B21/22
Filed: 2011-09-08
Abstract: L'invention porte sur un gabarit de mesure (11) pour un volant de commande et un gabarit de mesure (13) pour une colonne de commande, chaque gabarit (11, 13) pouvant être positionné sur un volant de commande ou une colonne de commande (12) par l'intermédiaire de son ensemble de liaison et d'un ensemble de fixation de capteurs (1), et chaque gabarit pouvant fixer une pluralité de différents gabarits de mesure universelle de sorte qu'il puisse aider un instrument de mesure à mettre en œuvre une mesure en temps réel, synchrone, précise de la force de manipulation et de l'angle de rotation de la colonne/du volant de commande.
Patent WO-2013067693-A1 (WO)
Title: Effective dealing with restricted transmission power in carrier aggregation scenarios
Inventor: BAI WEI
IPC: H04W72/04
Filed: 2011-11-09
Abstract: The present invention proposes methods, devices and computer program products in relation to a communication module configured for communication, based on time slots, in a carrier aggregation mode aggregating a primary and at least one secondary carrier. A transmission of acknowledgement data using one of the carriers and a transmission of timing information using one of the carriers are controlled. It is determined whether transmission of acknowledgement information and transmission of timing information are scheduled to take place within the same time slot. Transmission of said first and second channel is controlled to take place on different carriers, if it is determined that transmissions of acknowledgement information and timing information are not scheduled to take place within the same time slot. The transmission of acknowledgement data is shifted, if it is determined that transmissions of acknowledgement information and timing information are scheduled to take place within the same time slot.
Patent WO-2012075915-A1 (WO)
Inventor: LI LIANGCHUAN
IPC: H04J14/02
Filed: 2011-12-05
Abstract: Disclosed are an optical transmission apparatus and an optical transmission system and a method for configuring an optical transmission parameter. The optical transmission apparatus comprises: a first optical transmission unit and a second optical transmission unit corresponding to channels having different wavelengths. A communication interface for exchanging an optical transmission parameter is disposed between the first optical transmission unit and the second optical transmission unit. The first optical transmission unit and the second optical transmission unit are an optical transmitting unit or an optical receiving unit. The technical solution provided in the embodiment of the present invention can reduce the complexity of designing optical transmission chips.
Patent WO-2013097086-A1 (WO)
Title: Four bladed cutter and food mixer equipped with same
Inventor: LI XIAOCHUAN
IPC: A47J43/07
Filed: 2011-12-27
Abstract: Disclosed is a four bladed cutter (8) and a food mixer equipped with the four bladed cutter (8). The four bladed cutter (8) is installed on a drive shaft (6) of a mixer head (5), and comprises a basic body (2) and blades (1) uniformly and radially distributed with the basic body (2) as the root part. The blades (1) are provided with a straight or curved knife edge (11). The four bladed cutter (8) forms a cross shape comprising four blades (1), wherein the cutting angle at any point along the knife edges (11) of the blades (1) satisfies the inequality 85° > α > 16°. The four bladed cutter (8) has a high capacity for cutting food, is fast and produces good results.
Patent WO-2012152067-A1 (WO)
Inventor: LAI XINLIAN
IPC: C11D11/00
Filed: 2012-05-08
Abstract: Disclosed is a green tea liquid detergent, in which the weight ratio of green tea to the Chinese soapberry concentrate is 3 : 2. The preparation method thereof comprises the steps of: having the mountain clouds and mist green tea leaves pulverized and sieved to produce green tea leaf powder; having the wild Chinese soapberries pulverized and sieved to produce Chinese soapberry powder; mixing the green tea leaf powder and the Chinese soapberry powder and stirring them evenly, adding water therein, immersing and stirring the mixture at 80°C, and filtering to get a liquid extraction of the mixture, allowing the same to stand, and removing the precipitate therefrom so as to obtain the green tea liquid detergent.
Patent WO-2012163162-A1 (WO)
Title: Method and device for acquiring idle frequency spectrum
Inventor: BAI WENLING
IPC: H04B17/00
Filed: 2012-03-27
Abstract: Disclosed are a method and device for acquiring an idle frequency spectrum. The method includes: a core management unit acquiring the deployment information about an authorized system transmitter, and acquiring the geographical location information about an alternative sensing node; the core management unit selecting a sensing node according to the deployment information and geographical location information and notifying the same to perform frequency spectrum sensing; and the core management unit receiving the sensing result of the sensing node performing frequency spectrum sensing and acquiring the information about an idle frequency spectrum according to the sensing result. By way of the embodiments in the present invention, the number of sensing nodes performing frequency spectrum sensing in the wireless communication system based on the cognitive radio, the number of frequency spectrums demanding of sensing of each sensing node, the overall power consumption of the wireless communication system, and the signalling overhead of the wireless communication system can be reduced.
Patent WO-2013086833-A1 (WO)
Title: 时钟时间同步源配置方法及装置
Inventor: XU JIANXIN
IPC: H04L7/00
Filed: 2012-05-16
Abstract: 本发明公开了一种时钟时间同步源配置方法及装置，该方法包括：根据时钟时间网络的网络规划，确定全网时钟全局参数和时间全局参数，并确定时钟时间网络的主备时钟源和主备时间源；确定全网网元时钟时间端口；接收到网管下发的时钟时间网络的各个网元的时钟时间配置，并根据时钟时间配置生成时钟时间网络配置拓扑和时钟时间网络动态运行拓扑；基于时钟时间网络动态运行拓扑中的时间网络动态运行拓扑，确定1588时间误差检测链路。本发明可以避免单网元配置的复杂度和错配，方便高效地进行时钟时间网络配置，动态维护时钟时间网络。
Patent WO-2013181828-A1 (WO)
Title: Preparation method of rosuvastatin calcium and intermediates thereof
Inventor: LI JINLIANG
IPC: C07D239/42
Filed: 2012-06-07
Abstract: Disclosed are intermediate as shown in formula V or VI and preparation method thereof, and method for preparing rosuvastatin or salts thereof such as its calcium salt from these intermediates.
Patent WO-2013029412-A1 (WO)
Title: Création de mot de passe rythmique et authentification basée sur le mot de passe rythmique
Inventor: WANG YIMIN
IPC: G06F21/00
Filed: 2012-06-25
Abstract: Cette solution utilise les facteurs biométriques reflétés par la frappe en tant que type de mot de passe physiologique, pour créer un mot de passe rythmique spécifique à l'utilisateur, et pour effectuer une authentification basée sur le mot de passe rythmique. Cette solution fournit un procédé pour créer un mot de passe rythmique, un système pour créer un mot de passe rythmique, ainsi qu'un procédé et un système pour effectuer une authentification basée sur un mot de passe rythmique. Cette solution utilisant le rythme d'un utilisateur entrant un texte peut apporter de multiples avantages, y compris une meilleure sécurité du mot de passe, et l'économie du coût de mémorisation du mot de passe pour l'utilisateur.
Patent WO-2013000393-A1 (WO)
Title: 一种流量调节阀
Inventor: LV MING
IPC: F16K31/50
Filed: 2012-06-26
Abstract: 一种流量调节阀，包括阀座（1）和壳体（2），壳体（2）的内部设有电机（21），电机（21）通过其输出轴连接丝杆（3），丝杆连接螺母（4），螺母（4）连接阀杆（5），阀杆（5）的内部设有安装槽（51），螺母（4）沿径向间隙配合于安装槽（51），安装槽（51）的内壁上设有环形限位槽（52），环形限位槽（52）中设有对螺母（4）进行轴向限位并间隙配合于螺母外部的限位部件（53）。该流量调节阀的结构设计一方面能够消除零部件加工及组装所带来的丝杆和螺母之间的同轴度误差，另一方面能够提高螺母轴向限位的可靠性。
Patent WO-2014047808-A1 (WO)
Title: Method for disassembling, replacing, and assembling shoe tightening buckle and device thereof
Inventor: CHEN CHIN-CHU
IPC: A43C3/02
Filed: 2012-09-26
Abstract: A method for disassembling, replacing, and assembling a shoe tightening buckle and a device thereof. The shoe tightening buckle device is sequentially provided with a first assembly (2), a second assembly (3), and a third assembly (4) on a shoe body (1). A shoe wearer arranges a rope body (23) into each assembly, and then adjusts the tightness of the rope body relative to the shoe body, so as to achieve the objectives of quickly arranging and hooking the rope body on the shoe body and firmly wrapping the foot in the shoe body.
Patent WO-2013067868-A1 (WO)
Title: Gear-synchronised vibrating stirrer with two horizontal axes
Inventor: FENG ZHONGXU
IPC: B06B1/16
Filed: 2012-09-26
Abstract: A gear-synchronised vibrating stirrer with two horizontal axes, comprising a framework (6), a stirring transmission device, a vibration transmission device, a vibrating stirring device, a stirring driving mechanism (4) and a vibration driving mechanism (7), the stirring driving mechanism (4) and the vibration driving mechanism (7) being provided on the left and right ends of the vibrating stirring device respectively. The vibrating stirring device comprises a stirring barrel (5), and a stirring mechanism comprising a hollow stirring shaft (1) and a plurality of stirring units, a vibrating shaft (16) being provided in the hollow stirring shaft (1). The number of stirring transmission devices is two, and they are installed on the left end of the two hollow stirring shafts (1) respectively. A synchronising gear (12) is installed between the two stirring transmission devices. The number of vibrating transmission devices is two, and they are installed on the right end of the two hollow stirring shafts (1) respectively. The number of stirring driving mechanisms (4) and of vibration driving mechanisms (7) is one or two. The stirrer has a rational structural design, is convenient to use, and can homogenise the concrete in a short time macroscopically and microscopically, thereby improving the quality and efficiency of stirring.
Patent WO-2013159491-A1 (WO)
Title: Method for implementing software tool for use in usb flash disk privacy protection
Inventor: ZENG YUANQING
IPC: G06F12/14
Filed: 2012-09-29
Abstract: Disclosed is a method for implementing a software tool for use in USB flash disk privacy protection, comprising the following steps: 1. starting a process, detecting the presence at a computer USB interface of an accessory hardware device connection; 2. when a USB storage driver runs a function preparing to run the accessory hardware device, intercepting an operating system low-level interrupt for the running of the accessory hardware device, and performing an interrupt handling process; 3. acquiring a process running space for the interrupt handling process; 4. inserting an interception function for acquiring accessory hardware device information; 5. determining, on the basis of the accessory hardware device information acquired by the interrupt, if a storage device is what that is present, executing step 6 if yes, and executing step 8 if otherwise; 6. modifying an attribute of the storage device, the operating system identifying the storage device as a hard disk; 7. partitioning the USB flash disk identified as the hard disk, where a first partition is a common partition visible to all, while other partitions are matched to a privacy partition software and open when the computer has installed the privacy partition software; and, 8. ending the process.
Patent WO-2013044876-A1 (WO)
Title: Led lighting component positioning apparatus
Inventor: HE LIN
IPC: F21V19/00
Filed: 2012-09-29
Abstract: An LED lighting component positioning apparatus comprising an upper housing (38) and a lower housing (1). One side of the upper housing (38) is connected to the lower housing (1) via a hinge structure, while the other side opens and closes by means of a locking structure. The lower housing (1) further comprises a bottom wall (13). The bottom wall (13) comprises at least one positioning groove (131). The positioning groove (131) is provided at an opening thereof with a relatively reduced width. The LED lighting component positioning apparatus implements simplified positioning of a related component in an LED lighting by matching the at least one positioning groove (131) to the positioning component.
Patent WO-2013067973-A1 (WO)
Title: Method, base station, and user equipment for measuring and feeding back wireless resource management information
Inventor: SUN JINGYUAN
IPC: H04W24/00
Filed: 2012-11-12
Abstract: The present invention relates to the field of communications. Disclosed are a method, base station, and user equipment (UE) for measuring and feeding back wireless resource management information. When an almost blank subframe emerges within a cell, reduced feedback overhead is allowed to be utilized for acquisition of the wireless resource management information on a resource used by the UE. The method comprises: the UE receiving a measurement indication of the base station (101), where the measurement indication comprises information used for indicating to the UE at least one channel state information reference signal (CSI-RS) resource used for measuring a received signal strength indication (RSSI); the UE acquiring at least one RSSI on the basis of the measurement indication (102); the UE acquiring at least one reference signal received quality (RSRQ) on the basis of the at least one RSSI (103), where the at least one RSRQ and the at least one RSSI have one-to-one correspondence; and the UE feeding back the at least one RSRQ to the base station (104).
Patent WO-2013143304-A1 (WO)
Title: 触摸屏的制作方法和触摸屏
Inventor: HUANG WEIYUN
IPC: G06F3/044
Filed: 2012-11-20
Abstract: 本发明的实施例提供一种触摸屏的制作方法以及触摸屏。所述触摸屏的制作方法包括：在基板上沉积金属，并经过第一次构图工艺，形成金属层图案，所述金属层图案包括显示区域的桥接线；使用第一保护材料在形成有所述金属层图案的基板上进行喷墨打印，以将所述第一保护材料沉积在所述桥接线上，形成第一保护层图案；在形成有所述第一保护层图案的基板上沉积透明导电材料，并经过第二次构图工艺，形成透明导电层图案；在形成有所述透明导电层图案的基板上沉积绝缘材料，并经过第三次构图工艺，形成第二保护层图案。
Patent WO-2013104270-A1 (WO)
Inventor: ZHOU HUAN
IPC: H04B1/707
Filed: 2013-01-04
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé pour le décodage d'un pilote dédié. L'invention se rapporte d'autre part à un équipement d'utilisateur. Le procédé selon l'invention consiste : à déterminer un ensemble de codes de découpage en canaux pour un pilote dédié ; à recevoir des données de commande sur la liaison descendante qui sont transmises par une station de base ; à déterminer un code de découpage en canaux pour un pilote dédié à partir de l'ensemble de codes de découpage en canaux pour un pilote dédié, sur la base des données de commande sur la liaison descendante ; et à décoder un pilote dédié au moyen du code de découpage en canaux pour un pilote dédié. Les modes de réalisation de la présente invention permettent de réaliser : la détermination d'un code de découpage en canaux pour un pilote dédié ; et le décodage d'un pilote dédié.
Patent WO-2014146294-A1 (WO)
Title: Acoustic diodes and methods of using same
Inventor: TU JUAN
IPC: A61B8/00
Filed: 2013-03-22
Abstract: Acoustic diodes, devices incorporating such diodes and methods of using such devices are disclosed. An acoustic diode may include a periodic acoustic grating and a uniform plate. The periodic acoustic grating may include a plurality of gratings. The uniform plate may be separated from the periodic acoustic grating by a resonant cavity. The acoustic diode may be configured to have a first transmission efficiency for acoustic waves incident on the periodic acoustic grating that is greater than a second transmission efficiency for acoustic waves incident on the uniform plate. The acoustic waves may have a wavelength within a range of wavelengths. Devices incorporating the acoustic diode may include medical imaging devices, such as ultrasound devices, and noise reduction devices.
Patent WO-2014172917-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for obtaining geographic location information of a private user in instant messaging
Inventor: ZHANG XIAOLONG
IPC: H04L29/06
Filed: 2013-04-27
Abstract: In a method for obtaining geographic location information of a private user in instant messaging, when a conversation window between the private user and a public account is opened, determining, by a client device of the private user, whether the private user allows the public account to acquire geographic location information of the private user; obtaining and transmitting, by the client device of the private user, the geographic location information of the private user to an IM server if the private user allows the public account to acquire the geographic location information of the private user, such that the IM server provides the geographic location information of the private user to the public account.
Patent WO-2014094405-A1 (WO)
Title: Method for extraction and preparation of avermectin b2a
Inventor: ZHANG HAIHANG
IPC: C12P19/62
Filed: 2013-04-30
Abstract: Disclosed is a method for extraction and preparation of avermectin B2a. The method comprises: an avermectin fermentation solution is prepared into a dry mycelium and leached; a leach liquor is concentrated, and extraction agents such as toluene are added for extraction; extract liquor I is crystallized; a mother liquor acquired is concentrated into a paste; toluene is added into the paste to acquire extract liquor II; a filter aid is added into extract liquor II, same is stirred, cooled, and crystallized, then subjected to crystal growth and filtration; an filter cake acquired is dissolved by adding toluene, a filtrate is cooled again, devitrified, and then subjected to crystal growth and filtration; an avermectin B2a crystal crude product is acquired; the avermecting B2a crystal crude product is re-crystallized to acquire an avermectin B2a crystal refined product. The method of the present invention allows for effective isolation of avermectin B2a from the avermectin fermentation solution and provides a high yield and a great purification effect.
Patent WO-2014205643-A1 (WO)
Title: Méthode et système capables d'effectuer l'alignement de séquences de trames de vidéo
Inventor: SONG JIANPING
IPC: H04N13/00
Filed: 2013-06-25
Abstract: La présente invention concerne une méthode d'alignement de séquences de trames de vidéo. La méthode comprend les étapes suivantes : déterminer une trame alignée initiale dans une séquence de trames de vidéo par rapport à une trame de référence dans une séquence de trames de vidéo de référence; et créer une trame virtuelle dans la séquence de trames de vidéo, la trame virtuelle étant mieux alignée temporellement avec la trame de référence que la trame alignée initiale. La trame virtuelle créée est sélectionnée comme la trame dans la séquence de trames de vidéo correspondant à la trame de référence dans la séquence de trames de vidéo de référence.
Patent WO-2014205854-A1 (WO)
Title: 终端协作通信的方法、装置和系统
Inventor: ZHANG LEI
IPC: H04W28/18
Filed: 2013-06-29
Abstract: 本发明实施例提供一种终端协作通信的方法、装置和系统，由于第二终端根据至少一个第一终端发送的至少一个第一信道的信道参数和第二终端的第二信道的信道参数获取的等效信道特征信息，因此，基站根据等效信道特征信息确定的下行发送配置信息发送给第二终端的信号，会使得至少一个第一终端与第二终端接收到信号的总体增益增加，其中，第一终端是第二终端的支撑终端，第二终端是受益终端，从而，提高受益终端的最终接收信号的增益。
Patent WO-2014101436-A1 (WO)
Title: 一号双机关联呼叫方法、装置和应用服务器
Inventor: WANG JUNHUI
IPC: H04W4/16
Filed: 2013-08-20
Abstract: 本发明提供了一种一号双机关联呼叫方法、装置和应用服务器，所述方法用于应用服务器，包括：接收主叫终端发送的呼叫一号双机终端的呼叫请求；向所述一号双机终端发送所述呼叫请求；接收所述一号双机终端中的第一终端发送的对所述呼叫请求的第一响应信息；判断所述第一响应信息是否满足关联呼叫条件；在所述判断结果指示所述第一响应信息满足关联呼叫条件时，关联所述主叫终端的呼叫请求到所述一号双机终端中的第二终端。本发明能够实现一号双机关联呼叫，进一步地，不需要核心网支持上报带规范原因值的183消息，就能够准确迅速的知道被叫终端的状态。