baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2286342-A1 (EP)
Title: Optimisation de performance de stockage
Inventor: ZANE BARRY M
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-04-23
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur un système pour améliorer un débit de données dans des environnements d'entrepôts de données par connexion de multiples serveurs ayant des stockages locaux avec des systèmes de stockage externes désignés, tels que, par exemple, ceux fournis par du réseaux de stockage (SAN). Le système et le procédé peuvent préserver une copie de référence entière des données dans un environnement protégé (par exemple, sur le système de stockage externe), qui est entièrement disponible. Le système et le procédé peuvent améliorer une performance potentielle d'entrée/sortie globale et une fiabilité pour une utilisation de ressources de système efficace et fiable.
Patent EP-2389240-A1 (EP)
Inventor: ESSELBACH MARKUS
IPC: B01J3/03
Filed: 2009-10-28
Abstract: Es wird eine Vakuumkammer (1) f?r Beschichtungsanlagen vorgesehen, wobei die Vakuumkammer (1) eine Bodenplatte (6) und eine Deckelplatte (2) aufweist, welche durch im Wesentlichen senkrecht zu der Bodenplatte (6) und der Deckelplatte (2) verlaufende Streben (4) miteinander verbunden sind, wobei eine Vielzahl von Offnungen (9) durch die Bodenplatte (6), die Deckelplatte (2) und die Streben (4) definiert wird, und wobei zumindest ein Abschnitt einer Frontkante (15') der Bodenplatte (6) und ein Abschnitt einer Frontkante (15) der Deckelplatte (2) zusammen mit zwei Streben (4) eine um eine Offnung (9) der Vielzahl von Offnungen (9) umlaufende Abdichtflache f?r eine in die Offnung (9) einsetzbare Einsatzplatte (8) bilden. Dar?ber hinaus wird ein Verfahren zum Herstellen einer Vakuumkammer (1) f?r Beschichtungsanlagen bereitgestellt, welches die folgenden Schritte umfasst: Zusammenstecken eines Rahmens, welcher eine Bodenplatte (6), eine Deckelplatte (2) und Streben (4) aufweist, welche die Bodenplatte (6) und die Deckelplatte (2) verbinden, und Verschweißen der Bodenplatte (6) und der Deckelplatte (2) mit den Streben (4).
Patent EP-2361377-A1 (EP)
Inventor: CLAY BRADFORD
IPC: G01N33/68
Filed: 2009-10-30
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de séparation, de caractérisation et/ou d'identification de microorganismes dans un échantillon d’analyse. Le procédé selon l'invention comporte une étape facultative de lyse pour la lyse de cellules qui ne sont pas des microorganismes qui peuvent être présentes dans l'échantillon d’analyse, suivie par une opération de séparation ultérieure. Le procédé peut être utile pour la séparation, la caractérisation et/ou l'identification de microorganismes à partir d'échantillons complexes tels qu'un milieu de culture contenant du sang. L'invention porte en outre sur une interrogation spectroscopique de Raman de l'échantillon de microorganisme séparé afin de produire des mesures du microorganisme et de caractériser et/ou d’identifier le microorganisme dans l'échantillon à l'aide desdites mesures spectroscopiques de Raman.
Patent EP-2356266-A1 (EP)
Title: Cellule élémentaire et électrolyseur modulaire correspondant pour traitements électrolytiques
Inventor: OTTAVIANI ANGELO
IPC: C25B9/19
Filed: 2009-11-16
Abstract: La présente invention concerne une cellule à électrolyse qui comporte un séparateur et qui convient particulièrement à l'électrolyse chlore-alcali. Cette cellule comporte, d'une part une cathode plane souple, maintenue en contact avec le séparateur par un élément conducteur élastique appliqué par un distributeur de courant, et d'autre part une anode constituée d'une feuille perforée ou d'un réseau supportant le séparateur. Cette cellule, qui est une unité élémentaire de dispositif modulaire, se prête à un pré-assemblage individuel en vue de la constitution d'un électrolyseur dont les cellules d'extrémité sont connectées à une alimentation électrique. La continuité électrique entre cellules adjacentes est assurée par des bandes de contact conductrices fixées aux parois anodiques extérieures des coques délimitant chaque cellule. La rigidité du distributeur de courant de cathode et de la structure anodique, ainsi que l'élasticité de l'élément conducteur, participent au maintient entre cathode et séparateur d'un contact uniforme dont la distribution de pression est homogène, tout en garantissant une charge mécanique appropriée sur les bandes de contact.
Patent EP-2304146-A1 (EP)
Title: Dispositif d'orientation pour une fenetre, une porte ou similaire
Inventor: STAPF PETER
IPC: E05D15/30
Filed: 2009-05-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'orientation pour une fenêtre, une porte ou similaire, comprenant au moins un bras d'articulation qui peut être supporté de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe de rotation. Selon l'invention, la position de l'axe de rotation peut être déplacée au moyen d'un élément excentrique pouvant effectuer une torsion et une sécurité anti-torsion est associée à l'élément excentrique. Toujours selon l'invention, la sécurité anti-torsion (24 ; 49) présente au moins un élément de blocage anti-torsion (46, 51) qui vient en prise au moins dans certaines zones dans un creux (32 ; 52) façonné dans une face frontale (31) de l'élément excentrique (21) logé de manière à pouvoir effectuer une torsion. En outre, l'invention concerne une ferrure (23) pour une fenêtre, une porte ou similaire.
Patent EP-2359290-A1 (EP)
Inventor: HALD DAVID
IPC: G06F21/43
Filed: 2009-11-10
Abstract: A system detecting and protecting against identity theft by abusing a computer users ID and password or protecting a user against identity replication through parallel user session via a second authentication level using a second channel, a one-time-passcode and user contextual location information. When accessing networks, computer systems or programs, the said networks, computer systems or programs will validate user ID and password and collect contextual information about the user, the device, the used network etc. Once validated, a message is send by a second means that may be a cell phone SMS network or an instant message, said message containing a real-time session-specific one-time passcode. The session specific code and the collected information provides information enabling the user to detect a compromised identity through a mismatch between presented information and the information representing the user and the passcode protects against fraudulent access.
Patent EP-2285628-A1 (EP)
Inventor: LARSSON LINUS KARL AXEL
IPC: B60R22/46
Filed: 2009-05-26
Abstract: A seat belt tensioner for motor vehicle, having a belt shaft (12) rotatably supported in housing as a carrier of a seat belt wound thereon and with a tensioner drive coupled thereto by a metal strip (18), the drive rotatable driving the belt shaft (12) when triggered by action on the metal strip (18) and the movement thereof, the metal band (18) before triggering the tensioning drive (10) surrounds an extension (13) of the belt shaft. The metal strip (18) is wound around the extension (13) of the belt shaft (12) in at least one winding turn serving as winding supply (20) for the movement thereof. The winding reserve (20) is held at a radial gap (21) to the extension (13) of the belt shaft (12) by a holding element (22) releasing the metal band (18) in case of tensile force acting on the metal strip caused by activation of the belt tensioner causing the metal stripto engage and rotate the belt shaft extension.
Patent EP-2310852-A1 (EP)
Title: O-glycanes utilisés en tant que marqueurs de diagnostic d affection abdominale inflammatoire
Inventor: XIA LIJUN
IPC: G01N33/50
Filed: 2009-06-17
Abstract: La présente invention concerne des procédés de diagnostic pour des affections abdominales inflammatoires (par exemple la maladie de Crohn ou la rectocolite hémorragique) qui comportent l'évaluation d’une expression, d’une structure et/ou d’une fonction d'O-glycanes dans un prélèvement provenant d'un sujet. L’invention concerne également des anticorps pour de telles molécules.
Patent EP-2359021-A1 (EP)
Title: Brake disc and method for manufacturing a brake disc
Inventor: LATHWESEN HOLGER
IPC: F16D65/12
Filed: 2009-12-08
Abstract: A brake disc comprising a brake disk friction ring (8) and a brake disc chamber (2) comprised of a chamber ring (3) and expansion elements (6) disposed radially at the chamber ring (3), the ends of said elements facing away from the chamber ring being connected in a form-fitted fashion to the brake disc friction ring (8). The expansion elements (6) are connected to the brake disc friction ring (8) and/or the chamber ring (3) in the radial direction in a form-fitted and/or bonded manner. The expansion elements (6) are also longer than the shortest distance between the chamber ring (3) and the brake disc friction ring (8) and are designed in a radially elastic fashion so that said elements adapt to the thermal deformation of the brake disc friction ring (8). This substantially eliminates shielding of the brake disc friction ring (8). The present invention also relates to two methods for manufacturing such a brake disc (1) in which inserts are poured over in the radial direction in a form-fitted and/or bonded manner. In the first method, additional connection elements are poured between the chamber ring and the brake disc friction ring, said elements protecting the expansion elements during further processing. In a second method, a two-part core is used for manufacturing the brake disc.
Patent EP-2261731-A1 (EP)
Inventor: OKAMURA TOMOYUKI
IPC: G02B5/02
Filed: 2009-07-03
Abstract: Disclosed is a film having polarization selectivity and diffusibility, and a means for easily producing the film. The polarizing diffuser film is composed of substantially one kind of crystalline resin having an intrinsic birefringence of not less than 0.1, has a total light transmittance to visible light of 50-90%, a transmission haze to visible light of 15-90% and a transition polarization degree to visible light of 20-90%.
Patent EP-2303878-A1 (EP)
Title: Aza-indoles et composés apparentés ayant une activité biologique antagoniste des récepteurs de la sphingosine-1-phosphate (s1p)
Inventor: YUAN HAIQING
IPC: A61K31/519
Filed: 2009-06-30
Abstract: La présente invention porte sur des composés représentés par la formule : (I), (II), dans lesquelles n représente 1 ou 2 ; m représente 0 ou 1 ; p représente 0, 1 ou 2 ; R 1  représente aryle, hétéroaryle ou alkyle ; R 2  représente hydrocarbyle en C 1-6 , alkylacyle ou hydroxyalkyle ; R 3  représente aryle, hétéroaryle ou alkyle ; R 4  représente H, OH, -O-(alkyle en C 1-6 ), -NH-(alkyle en C 1-6 ) ou oxyde ; R 5  représente H, halogène, alkyle en C 1-6 , -O-(alkyle en C 1-6 ), aryle, hétéroaryle, -C(=O)(alkyle en C 1-6 ), oxazolin-2-yle substitué ou non substitué ; X = O, NH-C(=O)- ou -N=CH- ; et chaque L représente indépendamment alkylène ou carbonyle. Ces composés sont des antagonistes de S1P utiles pour le traitement d'une maladie choisie parmi : le glaucome, la sécheresse de l'œil, l'angiogenèse, les affections et maladies cardiovasculaires, les plaies et la douleur.
Patent EP-2445484-A1 (EP)
Inventor: ALLES RAINER
IPC: A61K31/5377
Filed: 2009-06-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un intermédiaire contenant de l'aprépitant et un matériau matriciel, l'aprépitant étant présent sous forme de solution solide.
Patent EP-2324399-A1 (EP)
Title: Système d'automatisation à commande à édifice structural
Inventor: FOERSTER RALF
IPC: G05B19/042
Filed: 2009-09-02
Abstract: L'invention concerne un système d'automatisation présentant une pluralité d'objets à commander, ledit système comprenant une commande à édifice structural (21) pour la commande de fonctions de base (23) d'au moins un objet de ladite pluralité d'objets, au moyen d'unités fonctionnelles (25) spécifiques d'un objet, caractérisé en ce que la commande (21) est effectuée de manière indépendante de l'objet, et comprend des interfaces standardisées (26) permettant la liaison, conformément à des techniques de communication, des unités fonctionnelles (25) spécifiques de l'objet, au moyen d'appels fonctionnels préconfigurés, en ce que chaque unité fonctionnelle (25) est associée à au moins l'un des objets, et est configurée, au moyen de fonctions de commande spécifiques de l'objet, pour la commande de la fonction de base respective (23) de chaque objet associé, en ce que chaque objet appartenant à la pluralité des objets est virtualisé, au moyen des unités fonctionnelles (25) spécifiques de l'objet associé, dans la commande (21), et les objets de la pluralité d'objets sont capables, au moins pendant un état de fonctionnement du système d'automatisation, de répondre et d'être commandés exclusivement par la commande (21) à édifice structural, au moyen des unités fonctionnelles (25) spécifiques de l'objet, et en ce que chacune des unités fonctionnelles (25) comprend un module de simulation présentant au moins une fonction de simulation intégrée dans chaque unité fonctionnelle (25), et est configurée, facultativement, pour l'exécution de la fonction de commande spécifique de l'objet, ou pour l'exécution d'au moins une fonction de simulation. L'invention concerne en outre un procédé permettant de tester un système d'automatisation à commande à édifice structural, ainsi qu'un procédé de commande à édifice structural, d'un système d'automatisation correspondant.
Patent EP-2218154-A1 (EP)
Title: Rapid disconnect device
Inventor: EHRHARDT ARND
IPC: H01C7/12
Filed: 2009-08-17
Abstract: The invention relates to a rapid disconnect device for surge arrestors, in particular plate-type or flat varistors, comprising at least one element that is maintained under a mechanical stress, and a disconnection point for disconnecting the surge arrestor from the respective power grid upon thermal overload, wherein the disconnection point comprises contacts, the positions of which vary relative to one another, wherein one of said contacts is designed to be fixed. According to the invention, the contacts of varying positions relative to one another are electrically connected without the use of solder in such a way that incident current forces act primarily in the contact force direction and such that the moving contacts of the positionally-variable contacts of a lost element located at the surge arrestor and thermally detachable therefrom can be moved from a closed position to the disconnected position.
Patent EP-2312926-A1 (EP)
Title: Houe rotative, notamment cultivateur rotatif, spécialement pour travaux de culture de la surface du sol
Inventor: HORVATH BENEDEK
IPC: A01B21/00
Filed: 2009-07-24
Abstract: La présente invention porte sur une houe rotative, destinée principalement aux travaux de culture de la surface du sol, comprenant une structure de support suspendue sur une machine à moteur et au moins un corps de houe articulé par rapport à la structure de support. Le corps de houe (4) comprend au moins une roue de houe (12), intégrée de manière à pouvoir être mise en rotation autour d’un axe de réglage (18) et pouvant être réglée afin que son plan de rotation (16) et une surface du sol (9) se trouvent à un premier angle (20) de 5 ° à 70 °, tandis qu’une ligne d’intersection (17) entre ledit plan de rotation (16) et le plan de la surface du sol (9) et une direction d’avancée (8) de la houe rotative (1) se trouvent à un second angle (21) de 5 ° à 80 °. La roue de houe (12) présente des dents (14) amorçant une courbure vers le bas, par rapport à une direction de rotation (6) de ladite roue de houe. Pour régler une profondeur de travail du sol (19) de la houe rotative (1) sans pour autant modifier la largeur de travail du sol (15), l’axe de réglage (18) est agencé parallèle à ladite ligne d’intersection (17) du plan de rotation (16) de la roue de houe (12) et du plan de la surface du sol (9). (Figures 2 et 2A)
Patent EP-2294649-A1 (EP)
Title: Conception de pile à combustible basée sur une plaque bipolaire encadrée
Inventor: CONTI AMEDEO
IPC: H01M8/02
Filed: 2009-06-22
Abstract: Cette invention porte sur des piles à combustible à électrolyte polymère et sur des composants de celles-ci. Une pile à combustible comprend un boîtier électrochimique (5), un espaceur poreux (4), une seconde plaque bipolaire (2) comprenant des groupements de saillies dans sa partie centrale, et une première plaque bipolaire (1) intercalée entre un premier joint (31) et un second joint (32). La première plaque bipolaire (1) est une plaque métallique plate, mais elle peut également être une plaque non plate qui forme un espace lorsqu'elle est placée contre une surface plate, par exemple, une surface comportant des nervures et des creux ondulés, ou des groupements de saillies.
Patent EP-2331201-A1 (EP)
Inventor: NI QUAN
IPC: A61N1/36
Filed: 2009-09-30
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé pour traiter l’apnée du sommeil qui comprend l’insertion d’un générateur d’impulsions implantable par voie sous-cutanée dans le corps d’un patient et le raccordement d’un conducteur au générateur d’impulsions. Le conducteur est inséré dans le système vasculaire et avancé par voie transveineuse dans le système vasculaire jusqu’à ce qu’une portion de stimulation du conducteur soit positionnée à proximité étroite du nerf grand hypoglosse. Un signal de stimulation nerveuse est appliqué au nerf grand hypoglosse via la portion de stimulation du conducteur.
Patent EP-2520121-A1 (EP)
Title: Commande de puissance d'un système radio
Inventor: WEINHOLT DAN RUTGER
IPC: H04W52/16
Filed: 2009-12-29
Abstract: L'invention porte sur un système radio (110) comprenant une première (120) et une seconde (130) unités radio comprenant un émetteur (122, 132) et un récepteur (121, 131). La première unité radio (120) communique avec une première unité radio extérieure (101) et la seconde unité radio (140) avec une seconde unité radio extérieure (102). Les deux émetteurs (122, 132) sont conçus pour faire varier leur niveau de puissance de sortie en réponse à une demande provenant de l'unité radio extérieure avec laquelle ils sont conçus pour communiquer. Les deux émetteurs font également varier leur niveau de puissance de sortie en réponse à une variation du niveau de puissance de sortie de l'émetteur de l'autre unité radio.
Patent EP-2319737-A1 (EP)
Inventor: OKADA TAKAHIRO
IPC: B60R25/0215
Filed: 2009-08-03
Abstract: A steering lock device includes a lock member that is slidable between a lock position and an unlock position, and a slider that is disposed slidably in a direction perpendicular to a moving direction of the lock member. A sloped portion that is linearly sloped toward the steering shaft along a slide direction of the slider is provided on at least one of the lock member and the slider. The lock member is shifted between the lock position and the unlock position by the sloped portion in response to sliding of the slider. According to the steering lock device, downsizing can be brought due to its short height along a stroke direction of the lock member and cost reduction by commoditization of its main components can be achieved.
Patent EP-2342648-A1 (EP)
Inventor: JEWELL ROBERT S JR
IPC: G06Q30/00
Filed: 2009-08-28
Abstract: L'invention concerne un procédé comprenant l'envoi d'un modèle de publicité à un dispositif, le modèle de publicité contenant au moins un champ prédéfini configuré pour être garni de données associées au champ prédéfini, et l'envoi au dispositif d'une première instruction configurée pour définir une publicité personnalisée sur la base au moins en partie du modèle de publicité et des données associées au champ prédéfini.
Patent EP-2334603-A1 (EP)
Title: Water treatment method including powdered activated carbon recycling
Inventor: GAID ABDELKADER
IPC: C02F1/44
Filed: 2009-09-11
Abstract: The invention relates to a water treatment method with a view to purifying the same or making it drinkable, characterised in that the method includes the following steps: a step of injecting powdered activated carbon (PAC) into said water in order to obtain a water to be treated/PAC mixture; a step of feeding said water to be treated/PAC mixture into a contacting agitated area in order to obtain an agitated water to be treated/PAC mixture; a step of filtering said water to be treated/PAC mixture within a membrane filtration unit in order to produce treated water and a PAC-rich concentrate; a step of recirculating said PAC-rich concentrate upstream from and/or within said agitated area, the PAC concentration of said mixture ranging from 1 to 10 g/l; wherein said water to be treated/PAC mixture is maintained in said agitated area for a contact duration of between 2 and 20 minutes; and the method further comprises an ozonation step of the water to be treated that comprises injecting ozone in the water to be treated before injecting PAC in order to obtain a water to be treated/ozone mixture having an ozone concentration of between 0.5 and 3 mg/l.
Patent EP-2346585-A1 (EP)
Inventor: SCHON STEVEN G
IPC: C07C47/02
Filed: 2009-09-23
Abstract: Improvement in separating lower carboxylic acids from aqueous streams via liquid-liquid extraction with pressurized liquefied propylene and/or propane, wherein carboxylic acid is transferred from the aqueous phase into the liquid solvent phase (extract).
Patent EP-2364082-A1 (EP)
Inventor: XIAO XIANGSHU
IPC: A61K31/4965
Filed: 2009-10-21
Abstract: A compound (particularly useful for inhibiting cancer) according to formula (I): or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein: x is 0 or 1; R 1 -R 6  are each independently H, -CN, -NO 2 , -NO, -OH, halogen, hydroxyalkyl, carboxyl, substituted carboxyl, aminocarbonyl, alkoxy, carbonyl or substituted carbonyl; R 7  is H, alkyl, alkyl amino, aminoacyl, hydroxyacyl, heteroaryl, heterocycloalkyi, alkyl heteroaryl or alkyl heterocycloalkyl; R 8  is H or alkyl; A is O or N; and Ar is an aryl, substituted aryl, heteroaryl, or substituted heleroaryl, provided that if R 7  is H then Ar is aryl substituted with alkyl amino.
Patent EP-2352382-A1 (EP)
Title: Équivalents de beurre de cacao produits par le procédé d'inter-estérification enzymatique et leur procédé de préparation
Inventor: KANG JI-HYUN
IPC: A23G1/38
Filed: 2009-07-09
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour préparer du beurre dur ayant une teneur en SOS élevée par mélange d'huile pour préparer du beurre avec un acide gras ou un ester d'acide gras, ajout d'enzymes à régio-spécificité 1,3 au mélange obtenu pour réaliser une inter-estérification, distillation des réactifs obtenus pour retirer l'acide gras, l'ester éthylique et le monoglycéride et diglycéride formés après la réaction et extraction par fraction des réactifs obtenus pour séparer une phase solide, et sur des équivalents de beurre de cacao préparés par le beurre dur et sur un procédé de préparation de celui-ci dans lequel les équivalents de beurre de cacao peuvent remplacer les équivalents de beurre de cacao d'importation existants dans un rapport 1:1 en raison de leurs propriétés chimiques équivalentes, et qui n'ont aucune différence de goût et de propriétés avec du beurre de cacao naturel et qui ont également moins d'acides gras trans. Le beurre dur selon la présente invention peut former une structure de triglycéride désirée dans de l'huile sur la base des conditions de réaction et avoir une pureté et un rendement améliorés dans le processus entier par recyclage de la totalité des sous-produits autres que le produit majeur dans le processus de distillation et de distillation fractionnelle et est une matière écologique grâce à l'utilisation de la réaction d'inter-estérification enzymatique, et de plus les équivalents de beurre de cacao faits par le beurre dur qui sont caractérisés par le remplacement d'équivalents de beurre de cacao d'importation existants dans un rapport 1:1 en raison de leur composition chimique équivalente et de leurs propriétés équivalentes dans la production de chocolat sans différence de goût.