baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010057719-A1 (WO)
Title: Kühlsystem
Inventor: KNECHT GERHARD
IPC: F01P5/10
Filed: 2009-10-05
Abstract: Verbrennungsmotoren für Kraftfahrzeuge weisen ein Kühlsystem (10) auf, mit dessen Hilfe die von einem Antriebsmotor erzeugte Wärme abgeführt werden kann, wobei während der Warmlaufphase ein rasches Aufheizen des Brennraums des Antriebsmotors erforderlich ist. Zur Verbesserung der Effizienz wird ein Kühlsystem (10) zum Einsatz in einem Kraftfahrzeug vorgeschlagen, wobei das Kühlsystem (10) einen Kühler (12), eine Kühlmittelleitung (14), eine Kühlmittelpumpe (16) und ein Steuerventil (18) aufweist. Das Steuerventil (18) und die Kühlmittelpumpe (16) sind dabei zu einem Thermostellermodul (20) zusammengefasst.
Patent WO-2010063537-A1 (WO)
Title: Eisbereiter
Inventor: PUENJER MARTIN
IPC: F25C5/06
Filed: 2009-11-10
Abstract: Ein Eisbereiter umfasst ein Gestell (15), ein in dem Gestell (15) um eine Achse zwischen zwei Endstellungen schwenkbares Tablett (1), in dem wenigstens ein Fach (4) geformt ist, und einen Motor (22) zum Antreiben einer oszillierenden Schwenkbewegung des Tabletts (1) um die Achse. In einer der zwei Endstellungen ist das Fach (4) verformt.
Patent WO-2010070124-A1 (WO)
Title: Procédé diagnostique et kit de cellules tumorales circulantes
Inventor: SOTIRIOU CHRISTOS
IPC: G01N33/574
Filed: 2009-12-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un kit de diagnostic pour une détection (diagnostic) améliorée du cancer du sein précoce par combinaison d'une mammographie de dépistage avec des cellules tumorales circulantes (CTC) HER2-positives éventuellement présentes chez un sujet mammifère (y compris un patient humain).
Patent WO-2010086154-A1 (WO)
Title: Régions de drain et de source formées in situ comprenant un alliage induisant une contrainte et un profil graduel de dopant
Inventor: HOENTSCHEL JAN
IPC: H01L29/165
Filed: 2010-01-27
Abstract: Selon la présente invention, le profil de dopant d'un transistor peut être obtenu sur la base d'un alliage semi-conducteur induisant une contrainte, dopé in situ, une concentration graduelle de dopant pouvant être établie dans le sens de la hauteur. En conséquence, l'alliage semi-conducteur peut être positionné à proximité étroite de la région de canal, ce qui améliore la contrainte globale induisant une efficacité, sans pour autant compromettre indûment le profil de dopant finalement obtenu. En outre, des espèces d'implantation supplémentaires peuvent être incorporées avant la croissance sélective de l'alliage semi-conducteur, ce qui évite le relâchement de la contrainte interne induit par l'implantation.
Patent WO-2010089200-A1 (WO)
Title: Système, procédé et dispositif de représentation auditive de paramètres rythmiques
Inventor: ZIMMERMANN HEINRICH
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-01-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de représentation auditive, utilisé pour générer un signal audible caractéristique de la valeur instantanée d'un paramètre rythmique tel que le pouls d'un patient humain. Un signal périodique (15), issu d'un capteur (10), est normalisé par un détecteur de pouls (20) en vue de la génération d'une séquence de pouls normalisée (25) qui est entrée dans un décodeur d'intervalle de pouls (30). Le décodeur d'intervalle de pouls (30) génère un signal correspondant à la longueur d'intervalle de pouls (35) représentant la longueur d'intervalle de pouls effective à un quelconque moment donné. Un générateur de signal audio (40) produit alors un signal audible présentant des particularités, telles que la fréquence (hauteur tonale), qui caractérisent la longueur de l'intervalle de pouls effective du moment. L'invention concerne également un système et un dispositif permettant la mise en œuvre dudit procédé.
Patent WO-2010084172-A1 (WO)
Title: Management system and method for configuring a network for transferring data
Inventor: ANDRIES LUC MARIA JOZEF
IPC: H04L12/56
Filed: 2010-01-22
Abstract: The present invention is related to a method for configuring a network path of a network for transferring a data flow, whereby said path comprises at least one network device susceptible of network congestion and arranged for storing at least a part of the data flow. The method comprises the steps of determining at least one possible path for transferring between locations of source and destination a data flow, said data flow being classified according to a footprint measure, said footprint measure being indicative of a possible difference between the total amount of incoming data and the total amount of outgoing data in the at least one network device over a time interval having a duration of one or more time units, whereby said time unit is so chosen that individual data units of the at least one data flow are distinguishable at byte level by the network device, configuring the at least one path according to the footprint measure.
Patent WO-2010122088-A1 (WO)
Title: Pyrazole et triazole carboxamides en tant qu'inhibiteurs du canal crac
Inventor: COE DIANE MARY
IPC: A61P11/06
Filed: 2010-04-22
Abstract: La présente invention porte sur des composés amide de formule (I), sur des procédés pour leur préparation, des intermédiaires utilisables dans ces procédés, des compositions pharmaceutiques contenant ces composés et sur leur utilisation en thérapie.
Patent WO-2010136371-A1 (WO)
Title: Method of protecting membranes
Inventor: SINGER THORSTEN
IPC: B01D69/02
Filed: 2010-05-20
Abstract: The present invention relates to a method of protecting membranes by treatment with an aqueous solution containing at least one water-soluble, nucleophilic compound, and the use of this aqueous solution for protecting matrices.
Patent WO-2010146173-A1 (WO)
Title: Dérivés de la quinazoline servant d'inhibiteurs du récepteur h4 de l'histamine destinés à être utilisés dans le traitement de troubles inflammatoires
Inventor: SMITS ROGIER A
IPC: C07D409/04
Filed: 2010-06-18
Abstract: La présente invention concerne des composés modulant le récepteur H 4  de l'histamine, et pouvant être utiles pour traiter ou prévenir des troubles et des états induits par le récepteur H 4  de l'histamine, par exemple une inflammation, ayant la formule (I) :
Patent WO-2011012384-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé destinés à tenir compte de décisions aléatoires dans la modélisation et la simulation de flux de particules
Inventor: KLEIN WOLFRAM
IPC: G06F17/50
Filed: 2010-06-25
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé destinés à produire des mouvements de particules (3) détectés par un premier dispositif de détection (1) dans un domaine spatial du dispositif. Une grille de cellules (5) est superposée au domaine et chaque cellule peut prendre différents états d'occupation et de potentiel total qui sont définis par un dispositif de calcul (9) et un dispositif de commande (7) et sont actualisés dans le temps. À partir d'une cellule de départ (S), des particules (3) passent à chaque fois d'une cellule dans une cellule voisine avec un potentiel total moindre. L'objectif est d'obtenir une image aussi bonne que possible des phénomènes dans des foules d'objets, en particulier des foules d'individus, sur la base de données détectées sur les foules d'individus, pour assurer la commande des foules d'individus. Cet objectif est atteint du fait qu'une variation de la vitesse d'une particule (3), un choix de destination d'une particule (3), un séjour et/ou une errance entre des objectifs intermédiaires et/ou un échange de place entre des particules (3) qui se bloquent mutuellement se produit aléatoirement, ce comportement aléatoire étant activé systématiquement à l'aide du dispositif de calcul (9) et du dispositif de commande (7). De cette manière, il est possible de tenir compte des modes de comportement spontanés, en particulier d'individus.
Patent WO-2011003802-A1 (WO)
Title: Amortisseur de torsion-oscillation, en particulier dans un disque dembrayage
Inventor: BARTHA ALEXANDER
IPC: F16F15/12
Filed: 2010-07-01
Abstract: Linvention concerne un amortisseur de torsion-oscillation, en particulier dans un disque dembrayage, comportant une zone dentrée (14) et une zone de sortie (20) pouvant tourner dans le sens inverse de l'action dun ressort damortisseur (44) par rapport à la zone dentrée (14) autour dun axe de rotation (A), et comportant en outre un dispositif à friction (60) contrecarrant une rotation relative entre la zone dentrée (14) et la zone de sortie (20) et doté dau moins une caractéristique de friction dépendant de la vitesse de rotation dans une plage de vitesses de rotation.
Patent WO-2011004032-A1 (WO)
Title: Capsules et fermetures
Inventor: STANDAERT ALAIN
IPC: C08F2/00
Filed: 2010-07-12
Abstract: La présente invention a pour objet des capsules et des fermetures produites par moulage par injection à laide dune résine polyéthylène haute densité (PEHD) bimodale comprenant une fraction de polyéthylène haute densité de bas poids moléculaire sensiblement exempte de comonomère et une fraction de polyéthylène basse densité de poids moléculaire élevé, ayant une distribution du poids moléculaire dau moins 3,5, de préférence supérieure à 4,0, préparées dans deux réacteurs reliés en série en présence dun système de catalyseur contenant un métallocène, le métallocène comprenant un composant bis-indényle ou bis-indényle tétrahydrogéné.
Patent WO-2011018411-A1 (WO)
Title: Strahlungsemittierendes halbleiterbauteil
Inventor: VON MALM NORWIN
IPC: H01L27/15
Filed: 2010-08-05
Abstract: Es wird ein Strahlungsemittierendes Halbleiterbauteil angegeben, umfassend: einen Leuchtdiodenchip (1) mit zumindest zwei unabhängig voneinander betreibbaren Emissionsbereichen (2a, 2b), zumindest zwei unterschiedlich ausgestalteten Konversionselementen (31, 32), wobei jeder der Emissionsbereiche (2a, 2b) im Betrieb des Leuchtdiodenchips (1) zur Erzeugung von elektromagnetischer Primärstrahlung vorgesehen ist, jeder Emissionsbereich (2a, 2b) eine Emissionsfläche (21, 22) aufweist, durch welche zumindest ein Teil der Primärstrahlung aus dem Leuchtdiodenchips (1) ausgekoppelt wird, die Konversionselemente (31, 32) zur Absorption zumindest eines Teils der Primärstrahlung und zur Re-Emission von Sekundärstrahlung vorgesehen sind, die unterschiedlich ausgestalteten Konversionselemente (31, 32) unterschiedlichen Emissionsflächen nachgeordnet sind, einem elektrischen Widerstandselement (4), das zu zumindest einem der Emissionsbereiche (2a, 2b) in Reihe oder parallel geschaltet ist.
Patent WO-2011023552-A1 (WO)
Title: Verwendung von bei niedrigen temperaturen schäumbaren epoxidharzen in hohlraumstrukturen
Inventor: BARRIAU EMILIE
IPC: C08J9/00
Filed: 2010-08-11
Abstract: Verfahren zum Verstärken eines Substrats mit einer Hohlraumstruktur oder zum Befestigen eines Einsatzstücks in einem solchen Substrat, wobei man eine ein- oder zweikomponentige schäum- und härtbare Zubereitung auf Epoxidharzbasis in einen ausgewählten Teil der Hohlraumstruktur einbringt, der verstärkt werden soll, und die Zubereitung durch Erwärmen auf eine Temperatur im Bereich von 20°C bis 100°C oder darüber unter Aufschäumen aushärtet, wobei die Zubereitung mindestens die folgenden Komponenten enthält: a) mindestens ein Epoxidharz-Präpolymer mit reaktiven Epoxidgruppen, b) mindestens ein organisches Ammonium-Carbamat, vorzugsweise ein solches, das bei einer Temperatur im Bereich von 20 bis 100°C oder darüber innerhalb von einer Stunde mindestens 25 % des als Carbamat gebundenen CO 2  abspaltet; Einsatzstück zum Befestigen in einem Substrat, dessen innerhalb des Substrats zu befestigender Teil zumindest teilweise von einer solchen schäum- und härtbaren Zubereitung umgeben ist; Gegenstand, der ein Substrat mit Hohlraumstruktur enthält oder hieraus besteht, wobei das Substrat unter Verwendung dieser Zubreitung verstärkt oder mit einem Einsatzstück versehen wurde.
Patent WO-2011029724-A1 (WO)
Title: Leuchtvorrichtung und verfahren zum herstellen eines kühlkörpers der leuchtvorrichtung und der leuchtvorrichtung
Inventor: HOETZL GUENTER
IPC: F21Y101/02
Filed: 2010-08-25
Abstract: Die Leuchtvorrichtung (11) ist mit mindestens einem Kühlkörper (5) zum Kühlen mindestens einer Lichtquelle ausgerüstet, wobei der mindestens eine Kühlkörper (5) mindestens ein zumindest gebogenes Blechteil, insbesondere Stanz-Blechteil, aufweist. Ein Verfahren dient zum Herstellen eines Kühlkörpers (5) der Leuchtvorrichtung (1), wobei das Verfahren mindestens die folgenden Schritte aufweist: Ausstanzen von sich radial erstreckenden Freisparungen (17) an einem Rand eines Blechs und Hochbiegen der zwischen den Freisparungen (17) übrig gebliebenen Segmente (14) an einem zentralen Auflagebereich (12). Ein anderes Verfahren dient zum Herstellen einer Leuchtvorrichtung (1), wobei das Verfahren mindestens die folgenden Schritte aufweist: Einführen eines Treibergehäuses (6) in den Kühlkörper (5); und/oder Befestigen eines Trägersubstrats (2) auf dem Auflagebereich (12).
Patent WO-2011051090-A1 (WO)
Title: Utilisation de particules inorganiques pour la production d'une couche d'arrêt sur des composants d'avion
Inventor: TURANSKI PETER
IPC: C09K21/00
Filed: 2010-10-07
Abstract: La présente invention concerne un élément en plastique pour un avion, comprenant (i) un substrat qui comporte une ou plusieurs matières plastiques thermodurcissables, et (ii) une ou plusieurs couches appliquées sur le substrat, au moins une couche S1 comprenant du mica.
Patent WO-2011070144-A1 (WO)
Title: Système de raccordement pour récipient d'alimentation destiné à l'alimentation entérale
Inventor: BECKER MICHAEL
IPC: A61M39/10
Filed: 2010-12-10
Abstract: L'invention concerne un adaptateur (1) pour un dispositif destiné à l'alimentation entérale, comprenant au moins deux pièces de liaison (2, 5), la première pièce de liaison (2) pouvant être raccordée avec la tubulure de raccordement (3) d'un récipient d'alimentation (4), et la seconde pièce de liaison (5) pouvant être raccordée avec une unité de transfert (6), ce qui permet un écoulement d'alimentation à partir du récipient d'alimentation, par la tubulure de raccordement et l'adaptateur, vers l'unité de transfert. L'adaptateur comprend en outre un moyen pour l'ouverture (7) du récipient d'alimentation. En outre, l'invention concerne un dispositif pour l'alimentation entérale, comprenant l'adaptateur conforme à l'invention.
Patent WO-2012019716-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de détection, de surveillance et/ou de commande de voitures de course
Inventor: PLATZER PETER
IPC: A63H18/00
Filed: 2011-07-28
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé de détection, de surveillance et/ou de commande (3) de voitures de course (V1, V2, Vn) sur une piste (1), comprenant au moins une caméra (7) pour la surveillance du parcours d'une section prédéfinie de la piste comme la ligne de départ et/ou la ligne d'arrivée (50), un dispositif d'enregistrement pour l'enregistrement des images fournies par la caméra, un dispositif de commande d'enregistrement (51) pour l'enregistrement automatique des images fournies par la caméra (7) seulement pendant un intervalle de temps déterminé, pendant lequel un parcours de la section de piste est à déterminer, ainsi qu'un dispositif de détection (53) pour la détection du parcours de la section de piste. Un dispositif de marquage (54) génère un marquage pour une image enregistrée en fonction d'un signal de détection du dispositif de détection et de sa survenue dans l'intervalle de temps prédéterminé, des moyens d'enregistrement enregistrant le marquage dans une liste d'événements. Une image intéressante peut être choisie simplement à l'aide du marquage associé qui est sélectionné dans la liste d'événements, sans pour autant devoir exploiter soi-même les images fournies par la caméra, ce qui permet de réduire la quantité de données traitées et les temps d'accès.
Patent WO-2012059146-A1 (WO)
Title: Dispositif limiteur de force, enrouleur de ceinture comportant un dispositif limiteur de force et procédé de commutation d'un dispositif limiteur de force
Inventor: ROEHRLE MARTIN
IPC: F16F1/16
Filed: 2011-08-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif limiteur de force pour un enrouleur de ceinture qui, pendant une phase de limitation de force, peut être commuté par un appareil de commutation entre un niveau supérieur de force de retenue et un niveau inférieur de force de retenue, le deuxième niveau de force de retenue étant essentiellement déterminé par une puissance de travail d'au moins un élément limiteur de force. L'appareil de commutation est conçu de manière à fournir, après la commutation, une composante de travail importante qui s'additionne à la puissance de travail de l'élément limiteur de force et augmente ainsi temporairement la force de retenue du dispositif limiteur de force. De cette manière, on compense une chute au-dessous de la caractéristique du dispositif limiteur de force lors de la commutation vers le niveau inférieur de force de retenue.
Patent WO-2012045418-A1 (WO)
Title: Pipette
Inventor: GRUNER KATHLEN
IPC: H04B1/00
Filed: 2011-09-30
Abstract: La présente invention concerne une pipette ayant : - un corps de manche en forme de tige dans lequel une unité d'entraînement est disposée pour une unité de déplacement ayant un élément de fonctionnement dans l'extrémité supérieure, et ayant un siège pour une pointe de pipette ou une seringue dans l'extrémité inférieure, - le corps de manche ayant une surface de prise avant qui est approximativement rectiligne dans la partie inférieure du corps de manche dans un plan en coupe verticale à travers le corps de manche, et s'incurve à travers le corps de manche vers un appuie-pouce dans la partie supérieure du corps de manche, au-dessus de la zone qui vient en contact avec la surface de la main, et - l'élément de fonctionnement déclenchable avec le pouce étant disposé dans l'appuie-pouce.
Patent WO-2012076123-A1 (WO)
Title: Réseau de bord d'un véhicule à moteur, et procédé pour faire fonctionner un réseau de bord d'un véhicule à moteur
Inventor: KLINKIG ANDREAS
IPC: B60R16/03
Filed: 2011-11-28
Abstract: L'invention concerne un réseau de bord (1) d'un véhicule à moteur, comprenant un démarreur (2) et un premier accumulateur d'énergie (4), qui sont disposés dans une première zone du réseau de bord (1) du véhicule à moteur, et un générateur (6) et un second accumulateur d'énergie (9), qui sont disposés dans une seconde zone du réseau de bord (1) du véhicule à moteur. Il est prévu, entre la première et la seconde zone du réseau de bord (1) du véhicule à moteur, un élément de commutation (12) qui présente au moins deux positions de commutation. Dans une première position de commutation, un flux de courant n'est possible qu'en direction de la première zone vers la seconde zone et, dans une seconde position de commutation, la première et la seconde zones sont interconnectées, le second accumulateur d'énergie (9) étant connecté avec le générateur (6) via un transformateur continu/continu (10), le démarreur (2) étant connecté directement avec le second accumulateur d'énergie (9), via un second élément de commutation (13). L'invention concerne en outre un procédé pour faire fonctionner un tel réseau de bord (1) d'un véhicule à moteur.
Patent WO-2011120755-A1 (WO)
Title: Tube broyeur
Inventor: KRIEGER WOLF
IPC: B02C17/18
Filed: 2011-03-03
Abstract: L'invention concerne un tube broyeur, le tube broyeur (1) présentant un corps (3) de forme cylindrique, monté en rotation autour d'un axe de rotation (R), la matière à broyer (6) pouvant être introduite dans le corps (3) en vue du broyage, cependant qu'à une extrémité axiale (E) du corps, un arbre (6) est monté en rotation, lequel est lié solidaire en rotation au corps, l'axe de rotation (R') de l'arbre (6) coïncidant avec l'axe de rotation (R) du corps, le tube broyeur présentant, pour l'entraînement en rotation du corps, un moteur électrique (2) disposé sur l'arbre (6). Le moteur électrique présente un rotor (9) monté rotatif, qui est lié solidaire en rotation à l'arbre et dont l'axe de rotation (R'') coïncide avec l'axe de rotation (R') de l'arbre, le moteur électrique présentant un stator (10) monté stationnaire, le rotor (9) pouvant être entraîné en rotation par un champ magnétique agissant entre le rotor et le stator (10). On dispose ainsi, grâce à l'invention, d'un tube broyeur doté d'un dispositif d'entraînement de construction simple, à encombrement réduit et à faible taux d'usure.
Patent WO-2011117089-A1 (WO)
Title: Überwachungssystem für eine energiespeicherzelle
Inventor: GOLUBKOV ANDREJ
IPC: G01R31/36
Filed: 2011-03-11
Abstract: Ein Überwachungssystem zur Überwachung des Zustandes einer Energiespeicherzelle (1) zur Speicherung elektrischer Energie, insbesondere einer galvanischen Energiespeicherzelle (1) oder einer zumindest einen Kondensator aufweisenden Energiespeicherzelle (1), wobei in der Energiespeicherzelle (1) eine integrierte Elektronik (2) zur Zustandsüberwachung der Energiespeicherzelle (1) angeordnet ist, wobei die integrierte Elektronik (2) eine Sende/Empfangseinheit (3) zum vorzugsweise drahtlosen Datenaustausch mit einer außerhalb der Energiespeicherzelle (1) angeordneten Batteriesteuerung aufweist oder mit einer Sende/Empfangseinheit (3) zum vorzugsweise drahtlosen Datenaustausch mit einer außerhalb der Energiespeicherzelle (1) angeordneten Batteriesteuerung verbunden ist.
Patent WO-2011117090-A1 (WO)
Title: Centrifugeuse à vis sans fin à bol plein
Inventor: HERMELER JUERGEN
IPC: B04B1/20
Filed: 2011-03-11
Abstract: L'invention concerne une centrifugeuse à vis sans fin à bol plein, comportant : un bol présentant une enveloppe (1) et une vis sans fin (2) présentant un corps de vis (3) entouré par une lame de vis (4) formant plusieurs spires, une voie de transport étant réalisée entre les spires pour transporter une matière à centrifuger, une amenée (7) pour la matière à centrifuger dans le bol, au moins une évacuation de matières solides (9) et au moins une sortie de liquide (10), le bol étant fermé axialement par un couvercle (13). La centrifugeuse à vis sans fin à bol plein est caractérisée par un ensemble de nervures comprenant au moins une ou plusieurs nervures (11) dans le bol.
Patent WO-2012152330-A1 (WO)
Title: Fermetures sans pvc stérilisables
Inventor: MAENGEL DANY
IPC: B65D41/04
Filed: 2011-05-11
Abstract: La présente invention concerne des compositions pouvant être utilisées comme matériau d'étanchéité dans des fermetures de récipients dans des conditions de stérilisation. L'invention concerne en particulier des compositions convenant à des fermetures de récipients dévissables ou à des fermetures sous vide telles que des fermetures quart de tour et notamment des fermetures Press-on/Twist- off®, et présentant une migration réduite de substances indésirables.
Patent WO-2011147718-A1 (WO)
Inventor: MELWITZ DIETER WERNER
IPC: A23L27/10
Filed: 2011-05-17
Abstract: The present invention has as an objective to provide a pureed composition comprising cinnamon, which is of excellent sensory quality, and which is microbiologically safe and stable upon storage, and which rapidly delivers atrtactive flavours. This objective is met by a pureed water-continuous cinnamon composition, comprising cinnamon, vegetable oil, insoluble fibres and which is acidified. Also provided is a process for preparing said composition.
Patent WO-2012171556-A1 (WO)
Title: Latency
Inventor: PAJUKOSKI KARI PEKKA
IPC: H04L1/16
Filed: 2011-06-15
Abstract: The invention relates to an apparatus comprising: at least one processor and at least one memory including a computer program code, the at least one memory and the computer program code configured to, with the at least one processor, cause the apparatus at least to: prepare a transmission of a no-acknowledgement message to be conveyed to a node, when a part of a transport block has been received erroneously or an indication of inadequate quality of at least part of the transport block has been obtained.