baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2794106-T3 (ES)
Title: Procedimiento, dispositivo y línea de inspección para visualizar la planitud de una superficie de anillo de recipiente
Inventor: LECONTE MARC
IPC: G01N21/90
Filed: 2015-10-14
Granted: 2020-11-17
Abstract: Procedimiento de visualización de la planitud de una superficie de anillo real (16) de un recipiente (14), teniendo la superficie de anillo una geometría teórica plana y anular o circular alrededor de un eje central teórico (A1), del tipo que consta de las etapas que consisten: - en iluminar la superficie de anillo real (16) del recipiente con ayuda de un haz luminoso incidente periférico, - en formar, por medio de un sistema óptico (24, 124), una imagen plana de la superficie de anillo del recipiente, sobre un sensor fotoeléctrico bidimensional (18), caracterizado por que: - el haz luminoso periférica incidente comprende rayos luminosos radiales contenidos en un plano radial que contiene el eje central teórico (A1), estando dichos rayos radiales dirigidos hacia el eje central teórico (A1), - el haz luminoso incidente periférico ilumina la superficie de anillo (16) desde arriba, y los rayos radiales del haz luminoso incidente se reflejan por reflexión especular sobre la superficie de anillo (16), - el sistema óptico (24, 124) consta de una superficie primaria de reflexión (26, 126), la superficie primaria de reflexión (26, 126) estando una superficie de revolución centrada sobre el eje central teórico (A1) y dispuesta para reflejar directa o indirectamente rayos luminosos, procedentes de la superficie de anillo real desde el ángulo de elevación de observación, en dirección del sensor, - el procedimiento consta de la etapa de observar la superficie de anillo real (16), por el sistema óptico (24, 124), bajo un ángulo de elevación de observación (γ) inferior a 25° con respecto a un plano perpendicular al eje central teórico (A1), - por que la etapa que consiste en formar una imagen plana consta de una transformación geométrica óptica que convierte la superficie de anillo real (16) en una imagen de superficie de anillo (I16'), convirtiendo esta transformación teóricamente la superficie de anillo teórica en una imagen teórica de la superficie de anillo (I16), - por que la transformación geométrica óptica convierte una diferencia en altura real (dZ), según la dirección del eje central teórico (A1), entre un punto considerado (T') de la superficie de anillo real (16) y un punto correspondiente (T) de la superficie de anillo teórica, en un desfase radial de imagen (dR), sobre la imagen, del punto de imagen (IT') de la imagen de superficie de anillo del recipiente con respecto al punto de imagen correspondiente (IT) de la imagen teórica de superficie de anillo, - y por que, en la imagen plana, el desfase radial de imagen (dR) correspondiente a una diferencia de altura real (dZ) unitaria es superior al desfase radial de la imagen correspondiente a un desfase radial real de igual dimensión entre dicho punto considerado (T') de la superficie de anillo real y un punto correspondiente (T) de la superficie de anillo teórica.
Patent ES-2727612-T3 (ES)
Title: Proceso para operar un consumidor o generador eléctrico en una red de suscriptores, así como en una matriz de conmutación
Inventor: GAUL ARMIN
IPC: H02J3/26
Filed: 2015-11-11
Granted: 2019-10-17
Abstract: Proceso para operar un consumidor que opere en al menos una fase, que comprende: - La medición de al menos una variable eléctrica en al menos dos fases del lado de entrada, del lado de red de suscriptores de una matriz de conmutación que presente al menos dos salidas, donde las entradas estén conectadas a diferentes fases de una red de suscriptores, - La asignación de al menos una entrada de la matriz de conmutación a al menos una salida de la matriz de conmutación en función de la medición, donde en la matriz de conmutación hay al menos, menos entradas asignadas a salidas que las entradas disponibles, y donde la asignación de fases de la red de suscriptores a las fases individuales del suscriptor se lleva a cabo de manera selectiva en función de la información sobre las variables medidas, - y donde la variable eléctrica entre una red de distribución y una red de suscriptores se mide por medio de un medidor inteligente.
Patent ES-2906722-T3 (ES)
Title: Método y aparato para fabricar una serie de objetos
Inventor: ANDERSSON BO-GÖRAN
IPC: B33Y10/00
Filed: 2015-11-18
Granted: 2022-04-20
Abstract: Un método de fabricación de una serie de objetos, comprendiendo el método: proporcionar una capa de un medio de fabricación; unir porciones de la capa del medio entre sí al menos en regiones de borde de la capa para formar una porción de soporte; bajar la porción de soporte mientras se agarra la porción de soporte mediante las regiones de borde de la capa; proporcionar una capa adicional del medio soportado por la porción de soporte; unir selectivamente porciones de la capa adicional del medio para formar al menos una porción de objeto, y unir selectivamente porciones de la capa adicional para formar porciones de soporte adicionales conectadas a la porción de soporte de manera que la porción de objeto está rodeada por las porciones de soporte adicionales dentro de la capa, formando así una estructura circundante, caracterizado por que: diferentes porciones del medio de fabricación se unen con diferentes fuerzas de unión de manera que la estructura circundante está formada por porciones que tienen una fuerza de unión diferente en comparación con el objeto.
Patent ES-2898468-T3 (ES)
Title: Bloqueo anti-giro para una rueda pivotante
Inventor: BEATTY DAVID PAUL
IPC: B60B33/00
Filed: 2015-06-23
Granted: 2022-03-07
Abstract: Rueda (20) pivotante que comprende: un cuerpo (22); una rueda (24, 26) conectada de manera operativa y giratoria al cuerpo (22) y que puede girar alrededor de un eje (28) de la rueda; un bloqueo de rueda que es móvil entre una posición bloqueada, en la que se previene una rotación de la rueda (24, 26) alrededor del eje (28) de la rueda, y una posición no bloqueada, en la que la rueda (24, 26) puede girar alrededor del eje (28) de la rueda; un vástago (34) conectado de manera operativa al cuerpo (22) y que puede girar alrededor de un eje (36) del vástago, siendo el eje (36) del vástago perpendicular al eje (28) de la rueda; y un bloqueo de vástago móvil entre una posición fija, en la que se previene una rotación del vástago (34) alrededor del eje (36) del vástago, y una posición de giro, en la que el vástago (34) puede girar alrededor del eje (36) del vástago, y en el que, cuando el bloqueo de rueda está en la posición no bloqueada, el bloqueo de la rueda se acopla con el bloqueo de vástago para mantener el bloqueo del vástago en la posición de giro, caracterizado porque el bloqueo de vástago comprende un eje (74) estriado de enclavamiento y un casquillo (88) estriado, teniendo el eje (74) estriado un eje longitudinal paralelo al eje (36) del vástago, teniendo el casquillo (88) estriado un eje central alineado con el eje (74) estriado; en el que, cuando el bloqueo de vástago está en la posición de giro, el eje (74) estriado está separado del casquillo (88) estriado a lo largo del eje del eje estriado, y cuando el bloqueo (74) de vástago está en la posición fija, el eje (74) estriado se acopla con el casquillo (88) estriado a lo largo del eje del eje estriado, y caracterizado además porque, cuando el bloqueo de rueda está en la posición bloqueada, el bloqueo de rueda se desacopla desde el bloqueo de vástago, permitiendo que el bloqueo de vástago se mueva a la posición fija.
Patent ES-2732449-T3 (ES)
Title: Ligandos olfativos
Inventor: PICKETT JOHN ANTHONY
IPC: C07K14/00
Filed: 2015-12-23
Granted: 2019-11-22
Abstract: Análogo de A (S)-germacreno D de fórmula general (I):**Fórmula** donde R1 es H, metilo, etilo,n-propilo, iso-propilo o ciclopropilo; R2 es H, metilo, etilo, n-propilo, iso-propilo o ciclopropilo; R3 es metilo, etilo, n-propilo, iso-propilo o ciclopropilo; R4 es H, metilo, etilo,n-propilo, iso-propilo o ciclopropilo; R5 es H, metilo, etilo, n-propilo, iso-propilo o ciclopropilo.
Patent ES-2864248-T3 (ES)
Title: Una estructura multicapa y un envase que comprende la misma
Inventor: CHEN MAI
IPC: B32B27/32
Filed: 2015-12-14
Granted: 2021-10-13
Abstract: Una estructura multicapa, que comprende: una capa de polímero que consiste en una poliolefina funcionalizada con anhídrido maleico aplicada a una capa que contiene metal; en la que la capa de poliolefina funcionalizada con anhídrido maleico se forma a partir de una mezcla de una poliolefina funcionalizada con anhídrido maleico y una o más poliolefinas no funcionalizadas; en la que la una o más poliolefinas se seleccionan del grupo que consiste en polietileno; en la que la poliolefina funcionalizada con anhídrido maleico total comprende de 0,01 a 2% en peso de unidades derivadas de anhídrido maleico; y en la que la capa de polímero se forma a partir de un polietileno que se ha funcionalizado después del reactor con anhídrido maleico.
Patent ES-2735090-T3 (ES)
Title: Cápsula de vial
Inventor: KAWAMURA HIDEAKI
IPC: B65D51/18
Filed: 2015-11-09
Granted: 2019-12-16
Abstract: Una cápsula de resina para vial (1) a montar en una porción de boca (72) de un vial (70) para fijar un tapón (74) encajado en la porción de boca (72) de modo que el tapón (74) no se pueda salir de la porción de boca (72), incluyendo la cápsula de vial (1): un cuerpo principal de cápsula (8); y una cubierta (40), incluyendo el cuerpo principal de cápsula (8): una porción de cara superior (4) formada en un extremo superior de una porción tubular (2); una abertura superior (6) formada en el centro de la porción de cara superior (4) y penetrando la porción de cara superior (4); y múltiples agujeros de recepción de patilla (10) formados en la porción de cara superior (4) y penetrando en la porción de cara superior (4), y cubriendo la cubierta (40) la abertura superior del cuerpo principal de cápsula (8) e incluyendo: un cuerpo principal de cubierta en forma de placa (42); y múltiples patillas de fijación (46) que sobresalen hacia abajo de una cara inferior (44) del cuerpo principal de cubierta (42), donde: los agujeros de recepción de patilla (10) del cuerpo principal de cápsula (8) y las patillas de fijación (46) de la cubierta (40) están pareados y cada agujero de recepción de patilla (10) y la respectiva patilla de fijación (46) pareada con dicho agujero de recepción de patilla (10) están formados en formas complementarias; y las múltiples patillas de fijación (46) de la cubierta (40) están alojadas en la pluralidad de agujeros de recepción de patilla (10) del cuerpo principal de cápsula (8), y el cuerpo principal de cápsula (8) y la cubierta (40) están unidos con los agujeros de recepción de patilla (10) y las patillas de fijación (46) enganchados, donde: el cuerpo principal de cápsula (8) se forma de una primera resina; las patillas de fijación (46) se forman de una segunda resina; y la primera resina es una resina que no se funde cuando la segunda resina en un estado fundido se pone en contacto con la primera resina.
Patent ES-2657807-T3 (ES)
Title: Procedimiento de disposición de canal y dispositivo de estación base de comunicación inalámbrica
Inventor: NISHIO AKIHIKO
IPC: H04W28/06
Filed: 2008-12-26
Granted: 2018-03-06
Abstract: Un circuito integrado adaptado para controlar un procedimiento en un sistema, en el que sistema utiliza una serie de bloques de recursos físicos, PRBs, en los que son divididas una serie de subportadoras consecutivas en un dominio de frecuencia, y define un estructura de mapeo de bloques de recursos virtuales distribuidos, DVRBs a PRBs, siendo los DVRBs con el mismo número de DVRB mapeados a dos de los PRBs con una separación entre ambos, dependiendo la separación tanto de un número de PRBs consecutivos como del ancho de banda del sistema, y siendo la separación un múltiplo entero de dicho número de PRBs consecutivos, comprendiendo el procedimiento: recibir información de asignación indicativa de DVRB o PRBs, que son asignados en alguna de una primera asignación en la que se asignan DVRBs con el mismo número de DVRB, o una segunda asignación en la que se asignan PRBs en unidades de grupos de bloques de recursos, RBGs, en los que la serie de PRBs son agrupados y cada uno de los cuales es un conjunto de dicho número de PRBs consecutivos, y para recibir datos transmitidos utilizando los DVRBs o PRBs asignados; y descodificar los datos de acuerdo con la estructura de mapeo que está almacenada.
Patent ES-2954912-T3 (ES)
Title: Producto semiacabado, su procedimiento de producción, así como empleo
Inventor: FERKEL HANS
IPC: C23F13/08
Filed: 2016-02-24
Granted: 2023-11-27
Abstract: La invención se refiere a un producto semiacabado que comprende un recubrimiento de alta calidad resistente a la intemperie, así como a un método para su fabricación y su uso.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2764722-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la metanogénesis hidrogenotrófica de H2 y CO2 para obtener CH4
Inventor: MITTEREGGER MARKUS
IPC: F17C1/00
Filed: 2016-03-24
Granted: 2020-06-04
Abstract: Procedimiento para la metanogénesis hidrogenotrófica de H2 y CO2 para obtener CH4, caracterizado porque una mezcla gaseosa que comprende gas natural, hidrógeno y CO2 con una concentración mínima de gas natural del 10 % y preferentemente con una relación estequiométrica entre hidrógeno y CO2 para la formación de CH4, es introducida en un depósito subterráneo que comprende una zona de gas y allí es almacenada en presencia de microorganismos metanógenos.
Patent ES-2772934-T3 (ES)
Title: Dispositivo robusto para nivelar arena en dimensiones prescritas y para colocar conductos en un canal de saneamiento
Inventor: DINU SORIN
IPC: E02F5/10
Filed: 2016-01-13
Granted: 2020-07-08
Abstract: Dispositivo robusto de nivelación de arena en una pendiente prevista en una zanja de un sistema de saneamiento y de instalación de tuberías en una zanja, compuesto por una carcasa con autosuficiencia de tipo exoesqueleto (1) sostenido por un medio de desplazamiento (8), con una cuchilla niveladora (2) conectada a la carcasa (1) medianteunas barras giratorias (9) que se pondrá en función mediante un engranaje electromecánico (11) que acciona una barra de control (12), la parte superior de la cuchilla siendo conectada a un receptor láser (6) a través de una barra graduada desmontable (5), el dicho dispositivo siendo puesto en marcha a través de un panel de acción y control (7) instalado en una barra de apoyo desmontable (4), un cabrestante (10) puesto en la parte superior de la carcasa con autosuficiencia (1), y un dispositivo activo (3) para la instalación de las tuberías, adjunto en la parte inferior de dicha carcasa (1), oscilando tanto en plano vertical, como en plano horizontal.
Patent ES-2890811-T3 (ES)
Title: Panel solar fotovoltaico y térmico
Inventor: BROTTIER LAETITIA
IPC: H02S40/44
Filed: 2016-04-04
Granted: 2022-01-24
Abstract: Panel solar híbrido (P) compuesto por: - un módulo fotovoltaico (1) que incluye una cara frontal (12) y una cara posterior (11), - un intercambiador térmico (2) dispuesto frente a la cara posterior (11) de dicho módulo fotovoltaico (1), - un fluido refrigerante que circula por dicho intercambiador térmico (2) de manera que recupere las calorías de dicho módulo fotovoltaico (1), - el intercambiador térmico (2) que incluye una zona de intercambio térmico (ZE) dispuesta bajo dicho módulo fotovoltaico (1) y en la que circula el fluido refrigerante, el cual fluido circula entre una zona de entrada (ZA) y una zona de salida (ZV), - canales internos (22) que se extienden por toda la superficie de la zona de intercambio (ZE), - la zona de intercambio térmico (ZE) está formada por una placa alveolar de doble pared (21), la cual placa alveolar (21) consta de una pared superior (21a) y una pared inferior (21b) que se extiende entre dos extremos laterales (24a), 24b) de dicha placa (21) y entre las que se disponen los alveolos, los cuales alveolos tienen la forma de canales internos adyacentes (22), que están en comunicación fluida con las zonas de entrada (ZA) y de salida (ZV), se caracteriza por que: - los extremos laterales (24a, 24b) están tapados, delimitando dichos extremos laterales (24a, 24b) y dos bordes longitudinales (26a, 26b) la placa alveolar (21), - la placa alveolar (21) incluye una primera abertura (23a) dispuesta en la pared inferior (21b) que desemboca en cada uno de los canales internos (22) para poner cada canal (22) en comunicación fluida con la zona de entrada (ZA) y una segunda abertura (23b) en dicha pared inferior (21b) que desemboca en cada uno de los canales internos (22) para poner cada canal (22) en comunicación fluida con la zona de salida (ZV), - cada una de las aberturas (23a, 23b) tiene una forma rectangular que se extiende a lo ancho de la placa alveolar (21) en paralelo a los extremos laterales tapados (24a, 24b) y perpendicular a los bordes longitudinales (26a, 26b) de dicha placa (21), - las zonas de entrada (ZA) y de salida (ZV) tienen la forma de colectores (3a, 3b) colocados en la pared inferior (21b) de dicha placa alveolar (21)a la altura de las aberturas (23a, 23b), de modo que la pared superior (21a) de esta última permanece plana en toda su superficie.
Patent ES-2910525-T3 (ES)
Title: Método y aparato para el desempolvado de gas residual
Inventor: WEI XIONGHUI
IPC: B01D47/00
Filed: 2016-01-15
Granted: 2022-05-12
Abstract: Un método de desempolvado de gas residual que comprende las siguientes etapas: un gas residual (1) que contiene polvo y un agente de desempolvado (4) orgánico se introducen en una torre de desempolvado, respectivamente, y entran en contacto en la torre; al menos parte del vapor de agua en el gas residual (1) que contiene polvo se condensa; las partículas sólidas, contaminantes ácidos, contaminantes orgánicos y/o compuestos de metales pesados en el gas residual (1) que contiene polvo son adsorbidos por el agente de desempolvado orgánico y el agua condensada; y el gas depurado (2) resultante se purga o se somete a un proceso posterior; caracterizado por que, el agente de desempolvado (4) orgánico introducido en la torre de desempolvado tiene una temperatura inferior a 80 °C; se adopta un proceso de desempolvado de gas residual de corriente híbrida, es decir: tanto el gas residual (1) que contiene polvo como el agente de desempolvado (4) orgánico entran en una torre de desempolvado (12) en paralelo a la corriente desde la parte superior de la misma, y entran en contacto en paralelo a la corriente en la torre; el vapor de agua en el gas residual (1) que contiene polvo se condensa al menos parcialmente, y al menos parte de las partículas sólidas, contaminantes ácidos, contaminantes orgánicos y/o compuestos de metales pesados en el gas residual (1) que contiene polvo son adsorbidos por el agente de desempolvado (4) orgánico y el agua condensada; la mezcla gas-líquido así formada entra en una torre de desempolvado (3) a contracorriente por la parte inferior de la torre de desempolvado (12) en paralelo a la corriente, y entra en contacto en la torre a contracorriente con el agente de desempolvado (4) orgánico introducido desde la parte superior de la torre de desempolvado (3) a contracorriente; el gas depurado (2) resultante se purga desde la parte superior de la torre de desempolvado (3) a contracorriente o se somete a un proceso posterior, y una solución mixta del agente de desempolvado (4) orgánico que tiene partículas sólidas adsorbidas, contaminantes ácidos, contaminantes orgánicos y/o compuestos de metales pesados y el agua condensada se recogen en la parte inferior de la torre de desempolvado (3) a contracorriente.
Patent ES-2764141-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la puesta en funcionamiento de una instalación de energía eólica, instalación de energía eólica y producto de programa de ordenador
Inventor: SCHÄFER TOBIAS
IPC: F03D7/02
Filed: 2016-08-16
Granted: 2020-06-02
Abstract: Procedimiento para la puesta en funcionamiento de una instalación de energía eólica (1), en el que para el arranque de la instalación de energía eólica (1) se observa, a petición, al menos un valor de medición a lo largo de un espacio de tiempo de vigilancia predeterminado, y el arranque de la instalación tiene lugar solo cuando el al menos un valor de medición corresponda a especificaciones definidas en el espacio de tiempo de vigilancia, en donde - el al menos un valor de medición es almacenado de forma continua en una memoria de datos (13), en donde el espacio de tiempo de almacenamiento en la memoria de datos (13) corresponde al menos al espacio de tiempo de vigilancia predeterminado; y - en el caso de una petición para un arranque de la instalación con ayuda de la memoria de datos (13) se verifica si el al menos un valor de medición en el espacio de tiempo correspondiente al espacio de tiempo de vigilancia antes de la petición corresponde a las especificaciones (16) definidas.
Patent ES-2816023-T3 (ES)
Title: Procedimiento de destilación al vacío de una carga de hidrocarburos
Inventor: COTTIN PATRICK
IPC: C10G7/06
Filed: 2016-09-01
Granted: 2021-03-31
Abstract: Procedimiento de destilación al vacío de una carga (12) de hidrocarburos que comprende las etapas siguientes: - calentamiento de la carga (12); - introducción de la carga (12) en una zona de flash (N1) de una columna de destilación al vacío (16); - extracción de al menos una corriente de destilado (58, 64, 70) en un nivel intermedio (N3, N4, N5) de la columna de destilación al vacío (16); - arrastre, en la cabeza de la columna de destilación al vacío (16), de una corriente de cabeza de columna (80); - condensación parcial de la corriente de cabeza de columna (80) para recuperar un flujo líquido (84) y un flujo gaseoso (82); - paso del flujo gaseoso (82) a través de una unidad de generación de vacío (34) y recuperación de al menos un condensado (86, 90, 96) y de una fracción gaseosa de gas no condensable (94); incluyendo el procedimiento la introducción en la columna de destilación al vacío (16) de un flujo (52) de un fluido de arrastre de la carga (12), caracterizado porque el fluido de arrastre está constituido por una mezcla de hidrocarburos que presenta una temperatura media de ebullición ponderada (Tmav) comprendida entre 150 °C y 250 °C ventajosamente entre 190 °C y 210 °C.