baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2706396-A1 (FR)
Title: Essuie-glace de véhicule automobile, tête d'entraînement pour un tel essuie-glace, et coiffe de protection de la tête d'entraînement.
Inventor: PASCAL VACHER
IPC: B60S1/34
Filed: 1993-06-10
Abstract: L'invention propose un essuie-glace de véhicule automobile du type comportant une tête d'entraînement (18) qui comprend une partie avant (24) sur laquelle est articulé un bras d'essuie-glace qui porte un balai d'essuie-glace et une partie arrière comportant des moyens (32) de fixation de la tête d'entraînement sur l'extrémité d'un arbre d'entraînement en rotation de l'essuie-glace, et comportant une coiffe amovible (26) de protection des moyens de fixation qui comporte une paroi latérale (60, 62) qui entoure au moins partiellement la face latérale de la partie arrière de la tête d'entraînement (18) et une paroi supérieure (64) qui recouvre au moins partiellement la face supérieure (36) de la tête d'entraînement (18) et les moyens de fixation de cette partie arrière sur l'arbre d'entraînement et qui comporte des moyens de maintien en position de la coiffe (26) de la tête d'entraînement (18), caractérisé en ce que les moyens de maintien de la coiffe comportent une nervure (70) formée sur la face intérieure (66) de la paroi supérieure (64) de la coiffe (26) et qui est reçue serrée entre les faces opposées d'une fente complémentaire formée dans la tête d'entraînement (18, 24).
Patent FR-2694822-A1 (FR)
Title: Closed loop position control appts. - combines signals of motor speed and actuator position using filter circuit to provide feedback signal
Inventor: RING JEFFREY R
IPC: G05B11/32
Filed: 1993-06-14
Abstract: The appts. relates to position control systems driving an electromechanical actuator (16) using a motor (12). A speed sensor (18) generates a signal representative of the motor speed. A position sensor (24) generates a signal representative of the position of the actuator. The sensor signals are combined in a filter circuit (20) producing a final feedback signal (28) used to close the control loop. The time constant of the filter is chosen in order to improve the bandwidth of the system and to obtain the desired speed of response of the system. USE/ADVANTAGE - Closed loop electromechanical position control for e.g. aircraft control surfaces with improved stability.
Patent FR-2708011-A1 (FR)
Inventor: JEAN-JACQUES BARNY
IPC: B31F1/28
Filed: 1993-07-20
Abstract: PCT No. PCT/FR94/00896 Sec. 371 Date May 15, 1995 Sec. 102(e) Date May 15, 1995 PCT Filed Jul. 18, 1994 PCT Pub. No. WO95/03166 PCT Pub. Date Feb. 2, 1995A machine for manufacturing a sheet of corrugated board by gluing a fluted sheet of board onto a liner sheet of board includes: a fluted cylinder, a central fluted cylinder equipped with an assembly for applying the fluted sheet against its periphery, a smooth cylinder for bringing the liner sheet into contact with the crests of the flutes of the fluted sheet, and a motorized smooth heating cylinder situated downstream of a path of the corrugated board and entirely at distance from the first three cylinders; an assembly for controlling and adjusting the rotational speed of the motorized smooth heating cylinder; and an assembly for adjusting and maintaining during operation the pressure of the liner sheet on the flutes of the fluted sheet over a line of contact below 3 kg/cm. The fourth cylinder presses the fluted sheet onto the central fluted cylinder over an circular arc corresponding to a subtended angle between an order of 30 DEG  and an order of 80 DEG . The fourth cylinder contacts with the back of the liner sheet over an circular arc corresponding to a subtended angle between an order of 90 DEG  and an order of 200 DEG .
Patent FR-2694749-A1 (FR)
Title: Procédé de fabrication d'articles décorés en vitrocéramique et articles en vitrocéramique fabriqués selon ce procédé.
Inventor: PETER NASS
IPC: C03C10/00
Filed: 1993-08-13
Abstract: L'invention décrit un procédé de fabrication d'articles décorés en vitrocéramique dans lesquels le décor est totalement ou partiellement incrusté dans la surface de la vitrocéramique. On branche en anode la surface du verre de base non encore céramisée dans la place de sa température de transformation Tg à Tg + 100degré C et on fait passer un courant qui provoque une modification de la surface du verre de base. Le courant est appliqué jusqu'à ce que la modification affecte la surface sur une profondeur souhaitée.
Patent FR-2709043-A1 (FR)
Title: Fishing float which can be completely dismantled
Inventor: MAURICE GOSSELIN
IPC: A01K93/00
Filed: 1993-08-17
Abstract: Fishing float characterised in that it consists of a float body (1) traversed longitudinally by a plastic tube (5) into which are inserted an antenna (3) on one side and a keel (2) on the other side, which makes it able to be completely dismantled. The position of the antenna and of the keel may be reversed. It is possible, during a fishing match, to change the length or the material of the keel, as well as the colour and the length of the antenna without changing the float body to do so.
Patent FR-2694898-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif d'insertion de flans dans des outils d'emboutissage.
Inventor: VOLKER THOMS DR
IPC: B21D43/18
Filed: 1993-08-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'insertion de flans (8) dans des outils d'emboutissage (7), comprenant un introducteur de flans programmable, avec un manipulateur (12), contenant plusieurs ventouses (10) ou électroaimants (23) pour supporter, respectivement déposer un flan. L'outil d'emboutissage (7) contient un couple de surface d'appui (5), enserrant conjointement le flan (8) pendant l'emboutissage, un manipulateur (12) est réalisé sous la forme d'un palonnier de saisie, ayant au moins trois bras (15), avec possibilité de commander les bras (15), à l'aide de laquelle le flan (8) supporté est déformable de façon définie, pendant le transport du lieu de stockage à l'outil d'emboutissage et adaptable à la forme de phase d'appui du cadre d'appui inférieur. Des organes d'adhérences pouvant être commandés, se présentant sous la forme de ventouses (22) ou d'électroaimants (23), sont intégrés dans la face d'appui inférieure (5), noyés en plusieurs endroits, en vue de fixer un flan, préformé ayant été inséré et appliqué par le palonnier de saisie (12).
Patent FR-2711809-A1 (FR)
Title: Dispositif de correction de la vue lors de l'essayage de montures de lunettes.
Inventor: MICHEL MARTEL
IPC: G02C13/00
Filed: 1993-10-21
Abstract: Ce dispositif est constitué d'une pluralité d'éléments sensiblement linéaires et de forme identique, dont l'une des extrémités forme poignée de préhension (1), et dont l'autre extrémité (5) reçoit un verre correcteur (6) de puissance de correction déterminée, dont les dimensions sont telles qu'elles lui permettent de venir se positionner lors de l'essayage en lieu et place du verre définitif à monter au sein de la monture, la puissance correctrice de l'ensemble des éléments ainsi constitué s'étageant au sein d'un intervalle défini selon une progression également définie.
Patent FR-2712004-A1 (FR)
Title: Floor including a concrete slab and construction method relating thereto
Inventor: PHILIPPE DURAND
IPC: E04B9/00
Filed: 1993-11-02
Abstract: The floor (1; 10) has a slab (2; 12) made of concrete reinforced by a wire mesh (3; 19). Below the slab the floor comprises permanent formwork, the wall structure of which consists of a perforated sheet of metal (5) rigidly connected to the slab (2; 12). The excess water from the concrete is evacuated through the openings in the plate during the drying (curing), this leading to better distribution of the aggregate in the concrete.
Patent FR-2712326-A1 (FR)
Title: Partially prefabricated reinforced concrete construction element
Inventor: PHILIPPE HERLIN
IPC: E04C5/06
Filed: 1993-11-09
Abstract: A partially prefabricated reinforced concrete construction element has a prefabricated hollow concrete part (B2) with one or more gutter-forming walls (9,11) forming the visible surface of the element, and a metallic reinforcing cage (C2). The reinforcement (C2) is rigidly joined to the hollow part (B2) and projects beyond the hollow part. Pref. joining is effected by an internal coating of cold polymerisable resin e.g. epoxy resin on the hollow part (B2).
Patent WO-9516644-A1 (WO)
Title: Article, notamment plaque de revetement de batiments, et procede de fabrication d'un tel article
Inventor: CHAMPOMIER CLAUDE
IPC: C04B14/44
Filed: 1994-12-05
Abstract: Cet article comprend une matrice hydratée qui contient 100 parties en poids de ciment et 80 à 120 parties en poids environ, de préférence environ 100 parties en poids, de sable de granulométrie inférieure à 1 mm, et des fibres de verre alcali-résistantes de renforcement, présentes dans une proportion de 3 à 4 % en poids environ, de préférence d'environ 3,5 % en poids, par rapport à la matrice hydratée, l'article ayant une densité au plus égale à 1,85. Application aux éléments de revêtement de bâtiment, en particulier aux plaques de couverture imitant l'ardoise.
Patent FR-2715951-A1 (FR)
Title: Fixing of heavy sound insulating slabs on walls at side of roads
Inventor: PATRICK BELLION
IPC: E04F13/08
Filed: 1994-02-09
Abstract: The system for fixing a horizontal row of heavy slabs (1), in an adjusted position on walls (2) comprises two horizontal rails with a turned down U section edge. The upper rail is fixed to the wall by struts (18) formed by deformable folded irons. The lower rail is fixed to the wall, with the interposition of wedges for adjusting the spacing. Each slab has on its internal edge several tabs (3) with a U shaped edge having holes for the passage of a hammer head bolt housed in the upper rail. At the slabs' internal lower edge are several tabs (4) with a T-shaped end so that the lower branch is ratcheted into the lower rail and the upper branch is supported on the external upper rim of the lower rail.
Patent FR-2719153-A1 (FR)
Title: Joint between actuating rod of circuit breaker and control shaft
Inventor: BERNARD RAYNAUD
IPC: F16D3/205
Filed: 1994-04-21
Abstract: A circuit breaker includes an insulating column with two ceramic components (3,4), a metal casing (5) and a support (6). The casing supports a control box (9) with a protruding shaft (10). The shaft actuates a connection rod (11) and a second rod (12) placed inside the two columns. The joint between the shaft and the connection rod includes a segment (14) of  the rod which rests on a ring (16) and whose extremity engages a second ring (15).Washers (17,18) seal the casing openings. The rod segment is provided with a spherical ball (20) which has an axial bore (20A). The ball engages a sleeve (21) with an axial slit (21A) present on the control shaft. The articulation is secured by a pin (22) inserted in the ball bore.
Patent FR-2720879-A1 (FR)
Title: Oscillateur et récepteur comprenant cet oscillateur.
Inventor: MOREY GILLES
IPC: H03D11/04
Filed: 1994-06-03
Abstract: Oscillateur comprenant un élément réactif de stabilisation et un élément actif qui est un transistor bipolaire (3) monté en base commune et que son élément réactif est un résonnateur diélectrique (4) totalement couplé au collecteur dudit transistor. Récepteur à super-réaction utilisant ledit oscillateur et comprenant un transistor bipolaire (3) dont la base est reliée à un pôle de l'alimentation via une résistance (6) et à un point commun (7) via une résistance (8) et dont l'émetteur est relié à ce pôle via une résistance (11), un résonnateur diélectrique coaxial tubulaire à céramique (4) dont l'âme (9) est branchée entre le collecteur dudit transistor et ledit point commun et le blindage (10) audit point commun, et une capacité, (14) branchée entre la base dudit transistor et ledit point commun, ledit point commun (7) étant relié à l'autre pôle de l'alimentation.
Patent FR-2720734-A1 (FR)
Title: Sealed and locking oil filler funnel for motor vehicle engine
Inventor: TASSOTTI DANIEL
IPC: B67C11/02
Filed: 1994-06-06
Abstract: The funnel consists of a truncated conical section (1) between a cylinder (2) at its larger end, and a ribbed cylinder (3) at its smaller end which is shaped to lock onto the oil filler neck on a vehicle engine. The locking element comprises an interchangeable tongue (7) with lugs (8,9), held in place by a washer (10) and circlip (11) and made in sizes to suit different types of engines. A seal ring (6) is provided between the funnel and the tongue.
Patent FR-2706551-A1 (FR)
Title: Dispositif de transmission de couple.
Inventor: REIK WOLFGANG
IPC: F16D13/64
Filed: 1994-06-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transmission de couple, notamment pour véhicules automobiles. Le dispositif de transmission de couple comprend deux masses d'inertie 2 et 3, pouvant tourner l'une par rapport à l'autre par l'intermédiaire d'un palier 6, en opposition à l'action d'un dispositif d'amortissement comportant des accumulateurs d'énergie 10 agissant dans une direction circonférencielle; la première masse d'inertie 2 peut être reliée au vilebrequin d'un moteur à combustion interne et la seconde masse d'inertie peut être reliée, par l'intermédiaire d'un embrayage à friction 4, avec l'arbre d'entraînement d'une transmission.
Patent FR-2715394-A1 (FR)
Title: Mfg. synthetic leather work article
Inventor: JEAN-PIERRE PAULLET
IPC: F41C33/02
Filed: 1994-06-27
Abstract: The procedure, e.g., for making articles for sports and leisure use such as a gun holster, consists of making a layered fabric from a layer (6) of a monomer which forms a microcellular EVA-based foam after polymerisation, sandwiched between two layers of nylon fabric (7, 8), the outer one (7) being rough and made from relatively coarse threads (1000 denier) while the inner one is smooth and made from 500 denier threads. The two nylon layers (7, 8) are coated with an acrylic resin (9, 9') to reduce the risk of tearing and damage from wear, and the various layers are joined together by an edging strip (4) and a line of stitches (5).
Patent FR-2722554-A1 (FR)
Title: Vanne hydraulique a contre-reaction
Inventor: COHEN SIMON
IPC: F16K39/02
Filed: 1994-07-15
Abstract: L'invention concerne une vanne hydraulique permettant l'ouverture et la fermeture d'un circuit hydraulique, comprenant un piston (5) coulissant à l'intérieur d'un corps (1) doté d'au moins une entrée (6) et une sortie (7) d'un fluide, et des moyens de commande (15) accouplés au piston, caractérisée en ce que le piston (5) comporte un épaulement (9) coulissant dans une chambre à volume variable (10) créée dans le corps de la vanne, est percé longitudinalement par un trou (11) amenant la pression du fluide dans la chambre et dont la section S9 de l'épaulement (9) est fonction des dimensions du piston (5) et du corps (1) de telle sorte que la force exercée par le fluide dans la chambre à volume variable (10) sur l'épaulement (9) contre-balance la force exercée par le fluide sur l'extrémité (12) ouverte du piston.
Patent FR-2711033-A1 (FR)
Title: Cellular radiocommunications system allowing access to a location-dependent service, corresponding pickup module and module for delivering a personalised service
Inventor: REMY JEAN-GABRIEL
IPC: H04W4/021
Filed: 1994-09-16
Abstract: The invention relates to a cellular radiocommunications system implemented within a network of geographic cells traversed by mobile stations, the said system comprising means (11) for supplying a mobile station with at least one personalised service which is dependent on information on the geographical location of the said mobile station. According to the invention the system comprises: - means for recognising and deriving a first signalling message (42); - means for picking up the location information contained in the first derived signalling message; and - means for routing the said location information picked up towards the said means (11) for supplying at least one location-dependent personalised service. The switch of the mobile service (MSC) comprises third means for constructing a second signalling message (43) intended for the said means (11) of supplying at least one location-dependent personalised service, and the second signalling message (43) is an initial address message (MIF) including the location information in its "identity of the first called party" field.
Patent FR-2710303-A1 (FR)
Title: Transporter device for fruit picking containers, particularly for grape picking containers
Inventor: HEINZ TRANKLE
IPC: A01D46/24
Filed: 1994-09-23
Abstract: The invention relates to a transporter device for fruit picking containers. a) comprising a supporting structure (1, 3, 5) in which is provided a lower part (1'') defining a carrying surface and at least one container support (3) defining a container support surface, b) the support structure (1, 3, 5) having at least one holding device (1') for moving it in the plane of the carrying surface, and c) the container support surface being inclined with respect to the carrying surface.
Patent FR-2725641-A1 (FR)
Title: System for sorting industrial or household wastes esp. plastics, paper, carton etc
Inventor: LENOIR MICHEL
IPC: B07B13/00
Filed: 1994-10-14
Abstract: The waste, composed of a mixture (3) of objects (31,32) made from different materials, is sorted according to the different object's resistance to penetration by needles mounted on drums or a conveyor belt. The waste is passed between two surfaces, one equipped with the needles, and the objects picked up by the needles when a given pressure is applied are carried round to a collecting container. In one variant the waste material is deposited onto a conveyor belt (10) passing beneath needle drums (22,23) with needles which have different penetration properties. The objects picked up by the two drums are deposited in separate collecting containers (41,42), while those which resist penetration by both sets of needles are carried to a container (43) at the end of the conveyor.
Patent FR-2727738-A1 (FR)
Inventor: MALLEN HERRERO JOSE
IPC: F16L11/18
Filed: 1994-12-05
Abstract: A flexible tubular pipe, in particular for conveying pressurised fluids, comprising pressure-resistant armouring made by winding at least one pair of interlocking metal shaped-section wires of which one has a T-shaped cross-section while the other has a U-shaped cross-section. Ribs on the T-shaped wire extend outwards relative to the flexible tubular pipe, and ribs on the U-shaped wire extend towards the axis of said flexible tubular pipe. The cross-sectional area of the T-shaped wire (3) is substantially larger than the cross-sectional area of the U-shaped wire (4) and, in each side interlocking region consisting of a side rib (13) on the U-shaped wire (4) engaging a side groove in the T-shaped wire (3), and a side groove (9) in the T-shaped wire (3) facing the base portion (12) of the U-shaped wire, as well as between the two ribs (13) of said U-shaped wire, contact is established between the side rib of a first one of the two wires and the second wire, and radial clearance is provided between the side rib of the second wire and the first wire.
Patent FR-2728083-A1 (FR)
Title: Commutateur optique binaire compact
Inventor: VINCHANT JEAN FRANCOIS
IPC: G02F1/313
Filed: 1994-12-08
Abstract: Commutateur binaire optique ayant la forme de la lettre "Y", comprennant au moins un guide optique d'entrée et un premier et un deuxième guides optiques de sortie, chaque guide de sortie comprenant au moins une première partie et une deuxième partie, ces deux parties étant couplées par une transition disposée dans une région de transition; et des moyens pour l'application d'un signal électrique de commande qui commande une différence d'indice de réfraction entre lesdites premières parties respectives desdits guides de sortie; caractérisé en ce qu'au moins l'un des deux guides optiques de sortie présente, dans un plan contenant lesdits guides de sortie, une largeur de mode de propagation guidée qui est plus faible dans ladite deuxième partie que la largeur de mode dans ladite première partie du guide respectif de sortie. Selon une réalisation préférée, ladite transition est une transition adiabatique. Applications en routage photonique et matrices de commutation optique.
Patent FR-2728611-A1 (FR)
Title: Exterior control for motor vehicle boot lid
Inventor: AU TRUONG MINH
IPC: E05B65/19
Filed: 1994-12-21
Abstract: The control consists of a press-button actuator assembly (7) with exterior and interior sections (51,52) mounted on either side of the door panel. The interior section is in the form of a supporting housing for the assembly, and the exterior one comprises a fixing for fastening the housing to the panel (6), with a seal (15) between them.  The fixing section has a cut-out portion for the press-button and pins to locate it on the panel and fasten it to the housing section, which has its inner face sloping down towards a water outlet. The outer section also has a grip (511) at the bottom.
Patent FR-2729666-A1 (FR)
Inventor: AUTHELIN JEAN RENE
IPC: A61K31/335
Filed: 1995-01-25
Abstract: A method for preparing 4,10-diacetoxy-2 alpha -benzoyloxy-5 beta ,20-epoxy-1,7 beta -dihydroxy-9-oxo-tax-11-en-yl-13 alpha (2R,3S)-3-benzoylamino-2-hydroxy-3-phenylpropionate trihydrate by crystallisation from a water/alcohol solution.
Patent FR-2730243-A1 (FR)
Title: New HIV-1 strain MAD and related nucleic acids and peptide(s)
Inventor: MONTAGNIER LUC
IPC: A61K39/00
Filed: 1995-02-10
Abstract: The HIV-1 strain MAD (CNCM I-1533) is new.
Patent FR-2723940-A1 (FR)
Title: Substrat portant un revetement et son procede de fabrication.
Inventor: DEPAUW JEAN MICHEL
IPC: C23C14/08
Filed: 1995-08-22
Abstract: L'invention se rapporte à un substrat portant un revêtement qui comprend au moins une couche primaire, et à son procédé de fabrication. Une couche complémentaire externe de protection est déposée par pulvérisation cathodique sur la couche primaire. Cette couche de protection est constituée d'une matière dont l'indice de réfraction est inférieur à 1,7 et choisie parmi les oxydes et les oxynitrures de silicium, et les mélanges d'oxyde(s), nitrure(s) et oxynitrure(s) de silicium. Elle a une épaisseur comprise entre 1 et 10 nm. L'invention permet d'améliorer la durabilité chimique et/ou mécanique de nombreux revêtements sans modifier significativement les propriétés optiques fournies par la ou les couches primaires sous-jacentes.
Patent FR-2724097-A1 (FR)
Title: Siege pourvu d'un element elastique de suspension blocable.
Inventor: VAN DIS WILLEM
IPC: A47C3/36
Filed: 1995-09-01
Abstract: Un siège comprend une assise essentiellement horizontale, un piétement et au moins un élément élastique formant amortisseur d'assise pour conférer une mobilité de suspension verticale à l'assise. Selon l'invention, l'élément élastique (23, 25) est disposé pour l'essentiel parallèlement à l'assise (3). Selon un mode de réalisation préféré, l'assise (3) comprend au moins deux longerons creux (19, 20), chacun sur un côté de l'assise (3), et les éléments élastiques (23, 25) sont logés chacun dans un longeron. Il devient ainsi possible de réaliser un tel siège comme une chaise de jardin, parce que les éléments élastiques, constitués par des ressorts pneumatiques par exemple, sont disposés à l'abri des intempéries dans les longerons. Applicable notamment au mobilier de jardin.