baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2057274-T3 (ES)
Title: Masas de moldeo, que contienen un polimero de vinilcloruro, con un fogging reducido.
Inventor: LINDNER CHRISTIAN DR
IPC: C08L27/06
Filed: 1990-06-06
Granted: 1994-10-16
Abstract: EL INVENTO SE REFIERE A MASAS DE MOLDEO FERROPLASTICAS, FORMADAS POR POLIMERIZADOS DE CLORURO DE VINILO Y POR UNO O VARIOS POLIMERIZADOS DE EMULSION PRODUCIDOS CON EMULSIONANTES ESPECIALES, DOTADOS CON PROPIEDADES TECNICAS MEJORADAS COMO EFECTO NIEBLA REDUCIDO Y EMPLEADOS EN LA PRODUCCION DE MOLDES, LAMINAS Y PELICULAS.
Patent ES-2036868-T3 (ES)
IPC: E06B9/15
Filed: 1990-06-15
Granted: 1993-06-01
Abstract: 2.1 In the actuation of a roller shutter, more or less substantial generation of noise inevitably takes place, in particular in the case of metal roller shutter slats. The new roller shutter slat is intended to reduce this generation of noise. The new method is intended to permit simple and economic manufacture of such roller shutter slats. 2.2 According to the invention, the walls of a metal roller shutter slat are provided with coatings of different layer weights. The correspondingly asymmetrical distribution of weight on the walls results in damping of the vibrations of the entire system, and hence in a significant reduction of the generation of noise. According to the proposed method for manufacturing such a roller shutter slat, an aluminium strip is initially provided with a plurality of adjacent longitudinal layers of different layer weights. The coated strip is divided into longitudinal slivers with at least two adjoining layers. The slivers obtained are converted to the roller shutter slats according to the invention by conventional roll forming. 2.3 Sound-adsorbent roller shutter slats and their manufacture. <IMAGE>
Patent ES-2064570-T3 (ES)
Title: Horno para calentar una preforma de vidrio para fibra optica y metodo para producir la preforma de vidrio.
Inventor: OHGA YUICHI C O YOKOHAMA WORKS
IPC: G02B6/00
Filed: 1990-09-06
Granted: 1995-02-01
Abstract: SE DESCUBREN UN HORNO DE CALENTAMIENTO PARA CALENTAR UNA PROFORMA POROSA HECHA DE FINAS PARTICULAS DE CRISTAL BASADO EN CUARZO PARA UNA FIBRA OPTICA, LA CUAL COMPRENDE UN CALENTADOR Y UN TUBO EMBOZADO POSICIONADO DENTRO DEL CALENTADOR PARA SEPARAR UNA ATMOSFERA DE CALENTAMIENTO DEL CALOR, EN DONDE EL CUERPO DEL TUBO EMBOZADO SE COMPONE DE CARBON DE GRAN PUREZA Y UNA PARED INTERIOR Y UNA PARED EXTERIOR DEL CUERPO ESTAN CUBIERTAS CON MATERIAL DE CARBONO SELECCIONADO DEL GRUPO COMPUESTO DE GRAFITO PIROLITICO Y CARBONO CRISTALIZADO CARBONIZADO EN FASE SOLIDA, ASI COMO UN METODO PARA PRODUCIR UNA PROFORMA DE CRISTAL PARA UNA FIBRA OPTICA.
Patent ES-2075108-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la determinacion continua de dimetilformamida y dimetilamina en soluciones acuosas, especialmente en aguas residuales.
Inventor: GRUTESER RUDOLF
IPC: G01N33/18
Filed: 1990-10-09
Granted: 1995-10-01
Abstract: SE DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO PARA DETERMINAR ININTERRUMPIDAMENTE LA PRESENCIA DE DIMETILFORMAMIDA Y DE DIMETILAMINA EN SOLUCIONES ACUOSAS, ESPECIALMENTE EN LAS AGUAS INDUSTRIALES, QUE SE CARACTERIZA POR QUE SE QUITA, A LA CORRIENTE DE AGUA, CONTINUAMENTE, UNA PARTE DEL CAUDAL. A ESTA CORRIENTE PARCIAL -EN CONDICIONES CONSTANTES SOLUCION ALCALINA DOSIFICADA CON VELOCIDAD CONSTANTE, Y SE LA SOMETE A UNA VAPORIZACION PARCIAL EN CONDICIONES DE VAPORIZACION CONSTANTES; SE CONDENSA LA CORRIENTE DE VAPOR OBTENIDA POR MEDIO DEL FRIO; EN EL CONDENSADO SE DEFINE, DENTRO DE UNA CELULA DE MEDIDA DE LIQUIDOS CONTINUAMENTE, LA CONDUCTIVIDAD ELECTRICA Y SE CONVIERTE EL VALOR DE MEDIDA OBTENIDO, CON UNA CURVA DE CONTRASTE O CON FORMULAS CONOCIDAS, EN EL VALOR DESEADO DE CONCENTRACION.
Patent ES-2065457-T3 (ES)
Title: Materiales para separar impurezas suspendidas.
Inventor: KAWAZU HIDEO
IPC: C02F101/20
Filed: 1990-10-17
Granted: 1995-02-16
Abstract: EL ABSORBENTE ORGANICO POLIMERICO SE UTILIZA PARA ABSORBER Y ELIMINAR LAS IMPUREZAS SUSPENDIDAS PRESENTES EN CANTIDADES MINIMAS EN EL AGUA QUE SE TRATAN EN UN APARATO QUE PRODUCE AGUA ULTRAPURA PARA UTILIZARLA EN LA INDUSTRIA DE SEMICONDUCTORES O EN UN PURIFICADOR CONDENSADO EN LAS INSTALACIONES DE GENERACION DE ENERGIA A VAPOR, Y SE COMPONE DE UNA RESINA DE INTERCAMBIO DE CATION Y/O UNA RESINA DE INTERCAMBIO DE ANION EN PARTICULAS O POLVO. LA MEJORA RESIDE EN QUE LA ESTRUCTURA DE LAS CAPAS SUPERFICIALES DE ESTE ABSORBENTE Y SU MORFOLOGIA HACEN QUE SE PUEDA VER COMO LOS GRANULOS SE UNEN LOS UNOS A LOS OTROS CUANDO SE LES EXAMINA CON UN MICROSCOPIO DE EXPLORACION DE ELECTRONES EN UN CAMPO DE VISION QUE VA DESDE UNA MAGINIFICACION DE 50 A 200.000. EL ABSORBENTE PUEDE USARSE COMO EL CONSTITUYENTE DE UNA CAPA DE EMBALAJE Y/O UNA CAPA DE FILTRACION PARA COMPONER UN MATERIAL QUE ELIMINE LAS IMPUREZAS SUSPENDIDAS.
Patent ES-2028487-T3 (ES)
IPC: F01L1/344
Filed: 1990-01-05
Granted: 1992-07-01
Abstract: Of the driving and driven parts of the coupling device, one is connected to a cylinder (10) while the other is connected to a piston (11), said parts delimiting between them two restoring chambers (13, 14). The latter have a more or less constant volume, are filled with a practically incompressible hydraulic liquid and are connected between themselves by two unidirectional circuits (18, 19) oriented in opposite directions and each having a more or less constant volume. Dispensing means (22) are arranged so as to activate one or other of the unidirectional circuits, or inactivate both of them.
Patent ES-2078327-T3 (ES)
Inventor: LEFEVRE DIDIER
IPC: G01N33/50
Filed: 1990-11-15
Granted: 1995-12-16
Abstract: The present invention relates to a reagent and to a method of using the same for automatically determining at least one leukocyte sub-population from a total blood sample. Using this reagent, it is possible, in a single step, to lyse the erythrocytes through the action of saponin and SDS, as well as to ensure the differential staining of the leukocyte sub-populations, at the same time preserving the integrity and morphology of the cells, through the combined action of various components including chlorazol black, an alcohol, a surfactant and preserving agents. The reagent according to the invention can be applied to different types of automatic flow cytometry analyzers.
Patent ES-2062546-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricacion de polvos ordenados a partir de al menos dos poblaciones de particulas, y polvos ordenados asi obtenidos.
Inventor: MEYBECK ALAIN LES POISSONS APP
IPC: C08L25/04
Filed: 1990-08-03
Granted: 1994-12-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO DE FABRICACION DE POLVOS ORDENADOS. ESTE PROCESO DE FABRICACION DE POLVOS ORDENADOS OBTENIDOS A PARTIR DE PARTICULAS DE DIFERENTES TAMAÑOS QUE PERTENECEN A AL MENOS DOS POBLACIONES DE PARTICULAS DE TAMAÑOS SENSIBLEMENTE HOMOGENEOS QUE COMPRENDEN RESPECTIVAMENTE AL MENOS UNA POBLACION DE PARTICULAS NUCLEOS Y AL MENOS UNA POBLACION DE PARTICULAS SATELITES, CARACTERIZADO EN QUE SE REALIZA EN UNA PRIMERA ETAPA UNA DISPERSION SENSIBLEMENTE HOMOGENEA DE CADA POBLACION EN UN LIQUIDO DE DISPERSION; Y, EN UNA SEGUNDA ETAPA, SE PULVERIZA DICHA DISPERSION EN LAS CONDICIONES APROPIADAS PARA OBTENER LA FORMACION DICHO POLVO ORDENADO. ESTE PROCESO PERMITE OBTENER POLVOS ORDENADOS QUE SE CARACTERIZAN POR UN RECUBRIMIENTO MUY REGULAR DE LAS PARTICULAS NUCLEOS CUALQUIERA QUE SEA SU FORMA, EN GRAN CANTIDAD, Y DE BAJO COSTE.
Patent ES-2071116-T3 (ES)
Inventor: MELINE FRANCOIS
IPC: F24F3/16
Filed: 1990-10-01
Granted: 1995-06-16
Abstract: PCT No. PCT/FR90/00700 Sec. 371 Date Mar. 30, 1992 Sec. 102(e) Date Mar. 30, 1992 PCT Filed Oct. 1, 1990 PCT Pub. No. WO91/05210 PCT Pub. Date Apr. 18, 1991.A method and device for maintaining a clean atmosphere at controlled temperature, at a workstation accessible from a contaminated room. A curtain of gas-in the form of a slow jet and of a fast jet-is generated at the level of the openings between the workstation and the contaminated zone. The fast jet is situated at the level of the opening on the workstation side; the jets are directed approximately in parallel to the opening so that at least the external face of the fast jet reaches up to the opening. Moreover, a stream of clean gas is generated, and sent in such a way as to create a uniform sweeping, inside the volume to be protected.
Patent ES-2069125-T3 (ES)
Title: Composiciones herbicidas.
Inventor: TAKEMATSU TETSUO
IPC: A01N33/08
Filed: 1991-06-21
Granted: 1995-05-01
Abstract: COMPOSICIONES SINERGERICAS DE HERBICIDAS QUE CONSTAN DE INGREDIENTES ACTIVOS TALES COMO LOS DERIVADOS DE LA TRIACINA Y REPRESENTADOS POR LA FORMULA GENERAL (I): DONDE A REPRESENTA LA SIGUIENTE FORMULA (A): DONDE Z REPRESENTA UN ATOMO DE OXIGENO O UN ATOMO DE AZUFRE, DE FORMULA (B) DONDE X (AL CUADRADO) REPRESENTA UN GRUPO METILO O UN ATOMO DE FLUOR Y N REPRESENTA 0 O UN NUMERO 1 O 2; R ELEVADO 1 REPRESENTA UN ATOMO DE HIDROGENO O UN GRUPO METILO; Y X ELEVADO 1 REPRESENTA UN ATOMO DE FLUOR O DE CLORO Y HERBICIDAS DEL GRUPO FENOXI, REPRESENTADOS POR LA FORMULA GENERAL (II): DONDE X ELEVADO 3 REPRESENTA UN GRUPO METILO O UN ATOMO DE CLORO; R (AL CUADRADO) REPRESENTA UN ATOMO DE HIDROGENO O UN GRUPO METILO; R ELEVADO 3 REPRESENTA UN ATOMO DE HIDROGENO, UN GRUPO ALQUILO CON 1 A 4 ATOMOS DE CARBONO, UN GRUPO ALQUENILO CON 1 A 4 ATOMOS DE CARBONO, UN ATOMO DE SODIO O NH SUB 4, Y M REPRESENTA 0 O UN NUMERO DEL 1 AL 3; Y OPCIONALMENTE TAMBIEN HERBICIDAS DE TIPO UREA.
Patent ES-2067131-T3 (ES)
Inventor: POS JACOBUS
IPC: B09C1/02
Filed: 1991-12-05
Granted: 1995-03-16
Abstract: In a flotation plant having a multiplicity of lamellae (2a, 2b, 2c) arranged parallel to each other, the invention proposes arranging the lamellae (2a, 2b, 2c) essentially vertically and arranging corrugated lamellae (2a, 2b, 2c) in such a manner that the corrugations run vertically and are offset relative to each other. A high degree of purification is achieved in the case of horizontal through-flow by highly polluted dirty water, since the unevenly broad flow paths for the water create zones in which the impurities to be floated can rise particularly easily. <IMAGE>
Patent ES-2063443-T3 (ES)
Inventor: OLIVIER JOHAN
IPC: C07D209/20
Filed: 1991-01-17
Granted: 1995-01-01
Abstract: The invention provides a process for the production of 3-(1-amino-1,3-dicarboxy-3-hydroxy-but-4-yl) indole and certain salts and internal condensation products thereof. An unsaturated indolyl ester is reacted with ethylchloro(hydroxyimino)acetate in the presence of triethylamine in an organic solvent to cause a 1,3- dipolar addition reaction to form a di-ester. The di-ester is saponified to form a di-acid which di-acid is then reduced to form either the product indole or a salt thereof.
Patent ES-2055965-T3 (ES)
Inventor: DIEHL WERNER K
IPC: B65B11/02
Filed: 1991-12-19
Granted: 1994-09-01
Abstract: A heat seal assembly and method for securing stretch-film (24) wrapped about a package (26), which assembly grasps and aligns two strips of roped film wraps (14), heats adjacent faces of the roped film sections and thereafter compresses these heated faces to weld them to each other and secure the film wrap about the package (26). <IMAGE>
Patent ES-2088787-T3 (ES)
Title: Bisturi laser para la capsula del cristalino.
Inventor: KOBAYASHI KATSUHIKO
IPC: A61F9/00
Filed: 1991-07-16
Granted: 1996-09-16
Abstract: DISPOSITIVO LASER DE CAPSULA DEL CRISTALINO ADAPTADO PARA SU UTILIZACION EN EL RECORTE DE LA CAPSULA DEL CRISTALINO DEL OJO DEL PACIENTE. EL DISPOSITIVO DE CORTE DE LA CAPSULA DEL CRISTALINO COMPRENDE UN ELEMENTO (11) PARA GENERAR UN RAYO LASER, UN ELEMENTO (10) PARA PROYECTAR EL RAYO LASER SOBRE LA CAPSULA DEL CRISTALINO Y CORTAR DICHA CAPSULA. EL ELEMENTO DE PROYECCION (10) COMPRENDE UN ELEMENTO OPTICO CONVERGENTE (17) PARA HACER CONVERGER EL RAYO LASER, Y UN ELEMENTO OPTICO AXICON (18) PARA PROYECTAR EL RAYO CONVERGIDO (32) EN FORMA DE ANILLO SOBRE LA CAPSULA (FR) Y VARIAR EL DIAMETRO DEL RAYO (32). SIENDO LA DENSIDAD DE POTENCIA DEL RAYO LASER CONVERGIDO SOBRE DICHA CAPSULA (FR) NO MENOR DE 10 ELEVADO 8W/CM (AL CUADRADO) .
Patent ES-2107452-T3 (ES)
Inventor: YETTER JERRY JOSEPH
IPC: A61F13/15
Filed: 1990-12-07
Granted: 1997-12-01
Abstract: Disposable sanitary garments comprise topsheet and/or backsheet materials prepared from polymers based on glycolic acid, lactic acid, and mixtures thereof. Disposable sanitary articles having absorbent cores comprising oxidized cellulose are also provided. Diapers, sanitary napkins, pantiliners, and the like, prepared from the foregoing materials are disclosed.
Patent ES-2082964-T3 (ES)
Inventor: HUMPHREYS JOHN CHARLES
IPC: D06B3/10
Filed: 1991-01-04
Granted: 1996-04-01
Abstract: The invention provides a method of manufacturing a self-supporting stocking (1), in which the stocking is supported with the interior of a welt ring (2) facing radially outwardly of the stocking and rotated about its longitudinal axis while a silicone material is applied onto the welt so as to form a stripe around the welt. The silicone is subsequently cured. The method is carried out in an apparatus which includes a series of stocking support means (25) which can be rotated each with a stocking thereon having the interior of its welt facing outwardly. Means (30) are provided for applying silicone to stockings moved in succession to an application station by indexable turntables (11, 12), the treated stockings being passed through curing ovens (28) for curing the silicone material.
Patent ES-2055996-T3 (ES)
Title: Procedimiento de instalacion de depuracion biologica de aguas residuales incluyendo la desnitrificacion.
Inventor: COULOM THIERRY
IPC: C02F3/28
Filed: 1991-09-03
Granted: 1994-09-01
Abstract: EN EL PROCESO CONOCIDO EN EL QUE EL AGUA A TRATAR SE ENCUENTRA EN UN DEPOSITO DE LADOS ACTIVADOS ANTES DE SER SOMETIDOS A LA CLASIFICACION, EL PROCESO SEGUN LA INVENCION CONSISTE EN ENVIAR UNA PARTE AL MENOS (8) DEL LIQUIDO MIXTO DE DICHO DEPOSITO (B SUB 2) EN UN LECHO FLUIDICO SEPARADO (L) PROVISTO DE GRANULADOS SOLIDOS EN EXPANSION, ANTES DE ALCANZAR LA FASE DE CLARIFICACION (C). SE DESCRIBEN VARIAS VARIANTES DE REALIZACION.
Patent ES-2069314-T3 (ES)
Title: Procedimiento de paletizacion y dispositivo para la aplicacion del procedimiento.
Inventor: GENNESSON PATRICK
IPC: B65B11/04
Filed: 1991-10-25
Granted: 1995-05-01
Abstract: PROCESO DE PALETIZACION Y EL DISPOSITIVO DE APLICACION. EL PROCESO SE CARACTERIZA EN QUE COMPRENDE: AL MENOS UNA BOBINA (1) QUE RECIBE LA PELICULA (F), MEDIOS (2) APTOS PARA ASEGURAR EL CORTE DE LA PELICULA (F) EN AL MENOS DOS ANCHOS (F1), MEDIOS (3) APTOS PARA ASEGURAR LA TRANSFORMACION DE LOS ANCHOS (F1) PARA AUMENTAR SU RESISTENCIA, MEDIOS APTOS PARA ASEGURAR EL DESPLAZAMIENTO DE LA BOBINA (1) Y EL CONJUNTO DE LOS MEDIOS DE CORTE (2) Y DE TRANSFORMACION (3) DE ACUERDO CON LA ALTURA DE LOS PRODUCTOS A PALETIZAR, MEDIOS PARA ESCAMOTEAR TEMPORALMENTE LOS MEDIOS DE CORTE (2).
Patent ES-2073228-T3 (ES)
Inventor: SMITH FRED
IPC: B65F3/02
Filed: 1992-11-10
Granted: 1995-08-01
Abstract: The invention relates to a pick-up device for refuse collecting vehicles (1), having a carriage (4) which is displacable on a guide rail (3), the guide rail being capable of being swung by means of pivotable arms (2, 2'), and having a gripping apparatus articulated on the carriage. In order to achieve the object of further developing this pick-up device in such a manner that it can receive refuse containers on both sides of the refuse collecting vehicle, the pick-up device being comparatively simple and robust in structure, the carriage is mounted to be displaceable in both directions on the guide rail and the gripping device is mounted to be capable of being swung out on both sides via pivot arms (7, 10, 11). <IMAGE>
Patent ES-2084917-T3 (ES)
Inventor: VAN DEVENTER OSKAR MATTHIJS
IPC: H04B10/24
Filed: 1992-02-04
Granted: 1996-05-16
Abstract: An optical transmitting and receiving system for connection to an optical bidirectional transmission path, comprising a transmitter and at least one receiver. The transmitter and receiver are connected to the system connection via a fork circuit. The fork circuit is provided with a first polarisation splitter, a nonreciprocal polarisation rotator and a second polarisation splitter, the first output of the first polarisation splitter and the input of the second polarisation splitter forming the input connection and the bidirectional connection, respectively, of the fork circuit and the input and output of the nonreciprocal polarisation rotator being respectively connected to the input of the first polarisation splitter and the first output of the second polarisation splitter. The receivers are connected to the second outputs of the polarisation splitters. <IMAGE>
Patent ES-2098449-T3 (ES)
Title: Metodo para autodiagnosticar un aparato telefonico movil para uso en un sistema de conmutacion de telefonia movil y aparato de telefonia movil que se aplica al metodo.
Inventor: KOMODA MOTOYOSHI
IPC: H04W24/06
Filed: 1992-05-20
Granted: 1997-05-01
Abstract: EL PRESENTE INVENTO DESCRIBE UN METODO DE AUTODIAGNOSTICO QUE ACORTA EL TIEMPO DE DIAGNOSTICO DE UNA ROM QUE ESTA PROVISTA EN UN EQUIPO DE TELEFONO MOVIL PARA SU USO EN UN SISTEMA DE CONMUTACION DE TELEFONO MOVIL Y EQUIPO DE TELEFONO MOVIL APLICADO AL METODO. CUANDO LA FUENTE DE ALIMENTACION ESTA ENCENDIDA, UN VALOR COMPLEMENTARIO QUE COMPLEMENTA PARA CONFIGURAR LA SUMA DE LOS DATOS ALMACENADOS EN TODAS LAS DIRECCIONES DE LA ROM COMO UN DETERMINADO VALOR ESPECIFICO, ROMCHK, QUE ES EL CONTENIDO DE LOS DATOS ALMACENADOS DENTRO DE UNA DIRECCION ESPECIFICA DE LA ROM, SE COMPARA CON NVMCHK QUE ES EL CONTENIDO DE LOS DATOS ALMACENADOS PREVIAMENTE EN UNA DIRECCION ESPECIFICA DE UNA MEMORIA NO VOLATIL CON EL MISIMO VALOR QUE LA ROMCHK. SI NO COINCIDEN, ENTONCES EL CONTENIDO DE LOS DATOS EN EL AREA ENTERA DE LA ROM SE CALCULA PARA DIAGNOSIS. EN ESTE CASO, EL CONTENIDO ALMACENADO EN LA DIRECCION ESPECIFICA DE LA ROM ES LA SUMA DE LOS VALORES DE LOS DATOS EN EL AREA ENTERA DE LA ROM Y EL CONTENIDO ALMACENADO EN LA DIRECCION ESPECIFICA DE LA MEMORIA NO VOLATIL ES EL MISMO QUE ESTE VALOR SUMA.
Patent ES-2101068-T3 (ES)
Inventor: VISCOGLIOSI JOEL
IPC: H01H85/30
Filed: 1992-12-18
Granted: 1997-07-01
Abstract: Cartridge fuse, of the kind comprising, on the one hand, a plunger (8) held against elastic means (7) by a conductor wire (6) joined between the connection heads (2) in parallel with at least one fusible element (5) so as to melt with the latter under the effect of an accidental surge, and on the other hand a microswitch (9) whose button (12) is intended to be actuated by the said plunger in order to supply an alarm circuit in the event of the fusing of the element (5), characterised in that between the button (12) and the plunger (8) is interposed a rocking lever (13) profiled like a cam so as to provide the microswitch (9) with two stable operating positions, irrespective of its internal mechanism. 
<IMAGE>
Patent ES-2073267-T3 (ES)
Title: Trampilla de obturacion del acceso al tapon de deposito de carburante.
Inventor: GUY CHRISTOPHE
IPC: B60K15/05
Filed: 1992-01-16
Granted: 1995-08-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA TAPA DE CIERRE DEL ACCESO AL TAPON DE DEPOSITO DE CARBURANTE DE UN VEHICULO AUTOMOVIL, QUE COMPRENDE UN PORTILLO (4) CONECTADO, POR UNA PARTE, A TRAVES DE MEDIOS DE ARTICULACION (5) Y, POR OTRA PARTE, MEDIANTE DE MEDIOS ELASTICOS (6) EN FORMA DE UNA HOJA EN "U" SUSCEPTIBLES DE MANTENER DICHO PORTILLO (4) EN POSICION DE CIERRE Y EN POSICION DE ABERTURA EN UNA BASE (7) SOLIDARIA DE LA CARROCERIA (3) DE DICHO VEHICULO AUTOMOVIL. ESTA TAPA SE CARACTERIZA EN QUE DICHOS MEDIOS DE ARTICULACION (5) COMPRENDEN MEDIOS (89) PARA DECALAR EN EL PLANO (90) DE LA CARROCERIA (3) Y PERPENDICULARMENTE A ESTA ULTIMA, EL EJE DE ROTACION DEL PORTILLO (4) DURANTE LA ABERTURA DE ESTE ULTIMO, ESTANDO CONSTITUIDOS ESTOS MEDIOS (89) POR LA COMBINACION DE DICHOS MEDIOS ELASTICOS, (6) ACTUANDO SOBRE MEDIOS DE ACCION (61) DE DICHA BASE (7) Y POR LA COOPERACION DE UN PAR DE LEVAS (11, 12) ASOCIADAS AL PORTILLO (4) Y A UN PAR DE RAMPAS DE APOYO (44, 45) SOLIDARIAS DE ESTA BASE (7).
Patent ES-2096072-T3 (ES)
Inventor: KING REGINALD ALFRED
IPC: G09B19/04
Filed: 1992-02-20
Granted: 1997-03-01
Abstract: PCT No. PCT/GB92/00302 Sec. 371 Date Aug. 20, 1993 Sec. 102(e) Date Aug. 20, 1993 PCT Filed Feb. 20, 1992 PCT Pub. No. WO92/15077 PCT Pub. Date Sep. 3, 1992A document interpreting system comprises a graphics tablet on which a stack of documents, e.g., a book, to be interpreted are stacked, a pointer associated with the graphics tablet and operable through the stack of documents whereby the co-ordinates of an area of the topmost document to which the pointer is directed may be determined, speech storage typically in the form of a compact disc, for storing speech relating to the different areas of the documents being interpreted and speech reproduction meas, typically in the form of a compact disc player for reproducing speech relating to an area of the topmost document to which the pointer is directed.
Patent ES-2090608-T3 (ES)
Inventor: SAYER CHRISTOPHER NEVILLE FRAN
IPC: F02F11/00
Filed: 1992-02-21
Granted: 1996-10-16
Abstract: PCT No. PCT/AU92/00070 Sec. 371 Date Nov. 10, 1993 Sec. 102(e) Date Nov. 10, 1993 PCT Filed Feb. 21, 1992 PCT Pub. No. WO92/14920 PCT Pub. Date Sep. 3, 1992.A multi cylinder two stroke cycle internal combustion engine of known construction having an individual crankcase compartment for each cylinder 11 formed in a crankcase 12, the crankcase 12 including a wall 25,25 separating two adjacent crankcase compartments. A crankshaft 13 extends through the wall 25,26 with a journal 29 thereof supported in a bearing assembly 30 has an outer bearing ring 32 non-rotatably mounted in the wall 25,26. The outer bearing ring 32 has an axial extent greater than the thickness of the wall 25,26 to provide an internal annular surface co-axial with a shoulder 36 on the crankshaft that presents an opposing external annular surface to the internal annular surface of the bearing ring 32. A fluid seal is provided between the internal and external annular surfaces to prevent the passage of gas between the crankcase cavities.
Patent ES-2100344-T3 (ES)
Inventor: PERNEBORN ROBERT
IPC: A61F13/49
Filed: 1992-04-24
Granted: 1997-06-16
Abstract: PCT No. PCT/SE92/00271 Sec. 371 Date Oct. 22, 1993 Sec. 102(e) Date Oct. 22, 1993 PCT Filed Apr. 24, 1992 PCT Pub. No. WO92/19198 PCT Pub. Date Nov. 12, 1992.An arrangement for depositing particles onto a moving material web includes a particle dispenser and a perforated belt which moves over the material web. According to the invention, the particle dispenser is intended to dispense particles continuously in a uniform and wide flow whose width is equal to or somewhat greater than the width of the hole-pattern of the belt and the belt is spaced at a distance from the material web which is at least sufficiently large for the particles deposited on the material web to be accommodated between the belt and the web. The arrangement also includes means which function to remove particles caught by the belt without the particles falling down onto the underlying material web. These means are located downstream of the particle dispenser. The invention also relates to a method for depositing particles to a moving material web.