baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2553482-T3 (ES)
Title: Método para determinar vectores de movimiento de modo directo en una imagen B
Inventor: JEON BYEONG MOON
IPC: H04N19/87
Filed: 2003-01-07
Granted: 2015-12-09
Abstract: Un método de codificación de vídeo para obtener vectores de movimiento para un bloque de bi-predicción en modo directo, el método comprende: obtener una información de índices de referencia asociadas con una imagen de referencia del bloque de bipredicción; obtener una imagen de referencia utilizando la información de índices de referencia; determinar los vectores de movimiento del bloque de bi-predicción; y descodificar el bloque de bi-predicción basándose en los vectores de movimiento determinados; caracterizado por que el método comprende además el paso de determinar una clase de la imagen de referencia señalada por un vector de movimiento de un bloque situado de igual manera, la clase de la imagen de referencia incluyendo una imagen de referencia de larga duración y una imagen de referencia de corta duración; en la determinación de los vectores de movimiento del bloque de bi-predicción, un vector de movimiento de avance del bloque de bi-predicción es ajustado igual al vector de movimiento del bloque situado de igual manera, si la clase de la imagen de referencia es una imagen de referencia de larga duración.
Patent ES-2568454-T3 (ES)
Title: Pista de chapa perforada
Inventor: FRIEMANN DIRK
IPC: B60P3/075
Filed: 2014-12-01
Granted: 2017-10-23
Abstract: Chapa perforada (1), preferentemente para semirremolques, remolques y/o vehículos de motor, en particular para transportes de vehículos, con una superficie de carga (2) sobre la cual puede aplicarse una carga (3), caracterizada por que está provista con al menos un dispositivo de contrasoporte de anclaje (12) dispuesto preferentemente por debajo de la superficie de carga (2) con medios de alojamiento (13) para alojar (5) fuerzas que pueden generarse mediante medios de anclaje (5, 6, 7), en particular ganchos (6, 7, 8) y/o correa de anclaje (5), que actúan en ángulo recto respecto a la superficie de carga (2).
Patent ES-2704695-T3 (ES)
Title: Acido dimercaptosuccínico para el tratamiento de infecciones bacterianas resistentes a múltiples fármacos
Inventor: NORDMANN PATRICE
IPC: A61K45/06
Filed: 2014-08-01
Granted: 2019-03-19
Abstract: Ácido dimercaptosuccínico (DMSA) para su uso en un método para el tratamiento de una infección bacteriana debida a una o más bacterias resistentes a múltiples fármacos que producen carbapenemasas de la clase de metalo- enzima, en el que el DMSA se administra a una dosis de 30 mg/kg.
Patent ES-2712210-T3 (ES)
Title: Válvula de regulación con recuperación de energía
Inventor: GAVATTARI CLAUDIO
IPC: F16K47/12
Filed: 2014-02-25
Granted: 2019-05-09
Abstract: Una válvula de control (1) que comprende: un cuerpo de válvula (2) que tiene una abertura de entrada (3) y una abertura de salida (4) para un fluido; medios de recuperación (5) configurados para transferir la energía cinética y/o potencial extraída de dicho fluido fuera de dicho cuerpo de válvula (2); en la que dichos medios de recuperación (5) comprenden un elemento giratorio (7) colocado dentro de dicho cuerpo de válvula (2) posterior a un obturador (6) y configurado para ser puesto en rotación por dicho fluido; en la que el elemento giratorio (7) tiene una estructura prácticamente tubular y cilíndrica y comprende una pared exterior (7a) y una porción central (7b), concéntrica a la pared exterior (7a), entre el que una zona interior (7c) se define a lo largo del cual el fluido puede transitar; caracterizada porque: dicho cuerpo de válvula (2) tiene una forma prácticamente tubular y cilíndrica; el obturador (6) se coloca dentro de dicho cuerpo de válvula (2) entre dichas aberturas de entrada y salida (3, 4), configurándose dicho obturador (6) para dirigir el fluido hacia los medios de recuperación (5) y asumir una configuración de cierre de la válvula (1).
Patent ES-2944133-T3 (ES)
Title: Medio de filtro de membrana de cerámica de fibra hueca para sangre entera y uso del mismo para la separación de plasma/suero sanguíneo de sangre entera
Inventor: SCHÜTZ PROF DR STEFFEN
IPC: G01N33/49
Filed: 2014-06-26
Granted: 2023-06-19
Abstract: La presente invención se refiere a un medio filtrante de membrana de fibra hueca para sangre completa que comprende un material cerámico que tiene un tamaño de poro que garantiza la permeabilidad al plasma o suero sanguíneo y sus componentes moleculares, pero que retiene las células sanguíneas y al uso de dicho medio filtrante de membrana de fibra hueca para sangre completa. para separar el plasma sanguíneo de la sangre completa, en el que el plasma sanguíneo preferiblemente no muestra hemólisis.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2642834-T3 (ES)
Title: Indicación de ancho de banda en una trama
Inventor: JAFARIAN AMIN
IPC: H04W28/20
Filed: 2014-12-19
Granted: 2017-11-20
Abstract: Un procedimiento (600) para comunicaciones inalámbricas, que comprende: generar (602) una trama que tiene uno o más bits que indican un ancho de banda mínimo y un ancho de banda máximo para comunicarse en una red; y emitir (604) la trama para transmisión en la red; en el que diferentes valores del uno o más bits se asignan a diferentes combinaciones de anchos de banda mínimo y máximo; y en el que al menos uno de los diferentes valores se asigna a al menos dos combinaciones diferentes de anchos de banda mínimo y máximo.
Patent ES-2687598-T3 (ES)
Title: Moduladores del canal de sodio para el tratamiento del dolor y la diabetes
Inventor: BABICH OLGA
IPC: A61P29/00
Filed: 2014-09-09
Granted: 2018-10-26
Abstract: Un compuesto en el que el compuesto es: 2-((3-(5-cloro-2-(2-cloro-5-fluoro-4-(N-(tiazol-4-il)sulfamoil)fenoxi)fenil)propil)amino)acetamida, o una sal farmacéuticamente aceptable o una forma estereoisómera o tautómera del mismo, ácido 2-((3-(5-cloro-2-(2-cloro-5-fluoro-4-(N-(tiazol-2-il)sulfamoil)fenoxi)fenil)propil)amino)acético, o una sal farmacéuticamente aceptable o una forma estereoisómera o tautómera del mismo; ácido 2-(alil(3-(5-cloro-2-(2-cloro-5-fluoro-4-(N-(tiazol-2-il)sulfamoil)fenoxi)fenil)propil)amino)acético, o una sal farmacéuticamente aceptable o una forma estereoisómera o tautómera del mismo; o ácido 3-((3-(5-cloro-2-(2-cloro-5-fluoro-4-(N-(tiazol-2-il)sulfamoil)fenoxi)fenil)propil)(prop-2-in-1-il)amino)propanoico, o una sal farmacéuticamente aceptable o una forma estereoisómera o tautómera del mismo.
Patent ES-2696773-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para producir ácidos grasos y alcoholes grasos
Inventor: SCHIRMER ANDREAS
IPC: C12P7/64
Filed: 2009-05-18
Granted: 2019-01-17
Abstract: Célula huésped no humana para su uso en la producción de un aldehído graso o un alcohol graso, dicha célula modificada por ingeniería genética para expresar un polinucleótido que comprende una secuencia de ácido nucleico que tiene al menos el 70% de identidad de secuencia con SEQ ID NO: 65 o 69, en la que la secuencia de ácido nucleico codifica para un polipéptido que tiene actividad acil-ACP o acil-CoA reductasa y que es de una cianobacteria.
Patent ES-2693087-T3 (ES)
Title: Sistema y método para proporcionar ayuda sensible al contexto para la instalación de sistema de alarma
Inventor: PARK ARTHUR TONY
IPC: H04L12/28
Filed: 2015-06-09
Granted: 2018-12-07
Abstract: Un método que comprende: un sistema (210) de alarma que transmite (120) una primera parte de información en respuesta a un evento, la primera parte de información que incluye datos mostrados en una primera interfaz (212) de usuario del sistema de alarma o una representación alternativa de los datos mostrados en el primera interfaz de usuario del sistema de alarma; un dispositivo (220) inteligente que recibe la primera parte de información; identificar y recuperar (140) una segunda parte de información asociada con la primera parte de información; y mostrar (150) la segunda parte de información en una segunda interfaz (222) de usuario del dispositivo inteligente, en donde la segunda parte de información comprende instrucciones de instalación relacionadas con los datos que se muestran en la primera interfaz de usuario del sistema de alarma, y en donde identificar la segunda parte de información asociada con la primera parte de información incluye localizar la segunda parte de información almacenada en una base de datos o en un servidor y actualizar (160) la segunda parte de información almacenada en la base de datos o en el servidor.
Patent ES-2699587-T3 (ES)
Title: Montaje y método para liofilizar un agente activo
Inventor: YARBOROUGH CODY L
IPC: F26B5/06
Filed: 2004-03-16
Granted: 2019-02-11
Abstract: Una pluralidad de recipientes que comprenden acetato de leuprorelina como un polvo liofilizado preparado por un método que comprende: depositar una disolución (50) en los recipientes (19); suspender un bastidor (40) dentro de una cuba (10), estando el bastidor (40) adaptado para suspender los recipientes (19) en la cuba (10); colocar una placa de recubrimiento (60), cubrir los recipientes (19) con la placa de recubrimiento (60) antes de colocar los recipientes (19) y la placa de recubrimiento (60) dentro de un aparato de liofilización (70) o cubrir los recipientes (19) con la placa de recubrimiento (60) después de colocar los recipientes (19) dentro del aparato de liofilización (70) y al menos parcialmente liofilizar la disolución (50) enfriando la disolución (50) y aplicando un vacío a la disolución (50), caracterizado por que la placa de recubrimiento (60) comprende protuberancias (38) que sobresalen de una superficie (39) para alinearse con una abertura (32) de los recipientes (19), estando las protuberancias (38) adaptadas para encajar dentro de al menos una parte de los recipientes (19), estando las protuberancias que sobresalen (38) enganchadas dentro de la al menos una parte de los recipientes (19), en donde la placa de recubrimiento (60) se examina el liofilizado capturado y se desechan los recipientes (19) desde los cuales llegó cualquier liofilizado capturado tal, y en donde los recipientes (19) son depósitos de jeringas (22) de jeringas (20).
Patent ES-2813827-T3 (ES)
Title: Péptidos que incluyen un dominio de unión de la subunidad de la fosfoproteína (P) viral a la nucleoproteína (N0) libre de ARN viral
Inventor: VOLCHKOV VIKTOR
IPC: A61K39/155
Filed: 2015-07-17
Granted: 2021-03-25
Abstract: Un péptido aislado de 100 aminoácidos como máximo, que tiene la capacidad de inhibir la replicación viral de Paramyxovirinae, que comprende una secuencia de aminoácidos de fórmula (I): Valina-Xaa1-Xaa2-Glicina-Leucina-Xaa3-Xaa4-Xaa5-Xaa6-Xaa7-Xaa8, en la que: Xaa1 es glutamina (Q), serina (S) o asparagina (N), lisina (K), o un aminoácido polar equivalente; Xaa2 es ácido glutámico (E), ácido aspártico (D), asparagina (N), lisina (K), o un aminoácido (o ácido) equivalente cargado negativamente; Xaa3 es ácido glutámico (E), ácido aspártico (D), lisina (K) o glutamina (Q), serina (S) o asparagina (N); Xaa4 es cisteína (C), isoleucina (I); Xaa5 es isoleucina (I), leucina (L) o valina (V) o un aminoácido alifático apolar equivalente; Xaa6 es glutamina (Q), lisina (K), arginina (R) o ácido aspártico (D); Xaa7 es alanina (A), o fenilalanina (F), o un aminoácido apolar equivalente; Xaa8 es isoleucina (I), leucina (L) o valina (V), o un aminoácido alifático apolar equivalente.
Patent ES-2666875-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para dispensar alambres de atar
Inventor: MILBRANDT KIM
IPC: B65D73/00
Filed: 2015-07-02
Granted: 2018-05-08
Abstract: Un aparato (100, 200, 400, 500, 600) que incluye una pila (110, 310) de una pluralidad de hojas intermedias de alambres conectadas (106, 306), en el que cada hoja intermedia de alambres (106, 306) incluye una pluralidad de alambres de atar (104, 304), teniendo cada alambre de atar (104, 304) un extremo proximal (118) y un extremo distal (120), estando fijado cada alambre de atar (104, 304) de manera retirable a la pila (110, 310) en su extremo proximal (118); estando caracterizado el aparato (100, 200, 400, 500, 600) por una imagen (114) dispuesta sobre cada una de las hojas intermedias de alambres (106, 306), en el que la imagen (114) es la misma en cada hoja intermedia de alambres (106, 306) y está dispuesta en coincidencia por superposición de una hoja (106, 306) a otra (106, 306).
Patent ES-2889998-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para la detección remota de la cantidad de ingredientes y de la temperatura de gases
Inventor: HAGER J STEWART
IPC: G01N21/49
Filed: 2015-02-13
Granted: 2022-01-14
Abstract: Un método para detectar las características de un gas que comprende las emisiones de un vehículo y una cantidad de los contaminantes emitidos por el vehículo, comprendiendo el método: (a) escanear un haz de luz a través del gas hacia una superficie objetivo en la que se dispersa el haz de luz; (b) adquirir la luz dispersa dispersada por la superficie objetivo; y (c) procesar la luz dispersa adquirida para determinar las características del gas, en donde las características del gas comprenden una temperatura del gas y una cantidad de al menos un ingrediente del gas, en donde el gas comprende un penacho de escape de un vehículo; y en donde la superficie objetivo es una superficie de carretera de una carretera que tiene al menos un carril, caracterizado por que la etapa de procesamiento comprende: caracterizar una línea de absorción a partir de la luz dispersa adquirida; obtener una media anchura a media altura, HWHM, de la línea de absorción; y determinar la temperatura del gas a partir de la HWHM obtenida con la correspondencia de: **(Ver fórmula)** en donde Tgas es la temperatura del gas, T0 es una temperatura estándar, b0L(Tgas) es una HWHM estándar correspondiente a la temperatura estándar, b0L(Tgas) es la HWHM obtenida y n es un coeficiente de dependencia de la temperatura de una media anchura ensanchada por aire.
Patent ES-2736131-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de vino utilizando biopelículas bacterianas
Inventor: GUZZO JEAN
IPC: C12P7/14
Filed: 2015-10-09
Granted: 2019-12-26
Abstract: Procedimiento de preparación de un vino que comprende el inicio de la fermentación por inoculación del vino con unas bacterias de fermentación del género Oenococcus en forma de biopelícula.
Patent ES-2898067-T3 (ES)
Title: Cuerpo de relleno aligerador para losas y forjados de hormigón
Inventor: CASES APARICIO JORGE
IPC: E04B5/32
Filed: 2015-03-26
Granted: 2022-03-03
Abstract: Cuerpo de relleno aligerador para losas y forjados de hormigón Está formado por un cuerpo único o por dos semicuerpos (2) preferentemente idénticos, osusceptibles de unión entre sí para definir, una vez montados, un cuerpo de relleno (1) hueco único, que presenta una forma esferoide, generalmente con una porción perimetral lateral sustancialmente cilíndrica, y una porción superior central sustancialmente horizontal, con un elemento de posicionamiento (5,6) conformado en la porción superior sustancialmente horizontal yun conjunto de nervaduras de apoyo (3) de la armadura metálica del forjado, que se disponen de forma sobreelevada respecto a la superficie del cuerpo de relleno (1). Según una opción el cuerpo de posicionamiento (5) está formado por una corona perimetral de altura continua, según otra opción está formado por un conjunto de porciones o "quesitos" (8) con forma de sector circular, y según otra opción está formado por un conjunto de porciones sobreelevadas (33) de las nervaduras de apoyo (3) en su extremo más próximo al centro dedicho cuerpo.
Patent ES-2911379-T3 (ES)
Title: Composición y procedimiento para moldear o alterar la forma del cabello
Inventor: BIATO CAMILA MACIEL
IPC: A61K8/31
Filed: 2015-12-23
Granted: 2022-05-19
Abstract: Una composición en forma de emulsión para alisar el cabello, que comprende: (a) de 1% a 15% en peso de al menos un agente reductor seleccionado de agentes reductores tiólicos, agentes reductores no tiólicos, y mezclas de los mismos, en base al peso total de la composición; (b) al menos un agente neutralizante seleccionado de aminas orgánicas, hidróxidos de metales alcalinos, hidróxidos de metales alcalino-térreos, carbonatos de metales alcalinos, fosfatos de metales alcalinos, y mezclas de los mismos; (c) al menos dos sustancias grasas que comprenden i. una primera sustancia grasa seleccionada de alcanos, ésteres de ácidos grasos, ésteres de alcoholes grasos, hidrocarburos, siliconas, ceras no de silicona, aceites minerales, aceites vegetales, aceites sintéticos no de silicona, y mezclas de los mismos; y ii. una segunda sustancia grasa seleccionada de alcoholes grasos; (d) al menos un tensioactivo no iónico seleccionado de alquil(éter)fosfatos seleccionados de PPG-5-Ceteth-10 fosfato, Oleth-3 fosfato, Oleth-10 fosfato, Ceteth-10 fosfato, una mezcla de Ceteth-10 fosfato y Dicetyl fosfato, Dicetil fosfato, Cetil fosfato, Estearil fosfato, y mezclas de los mismos; (e) opcionalmente, al menos un compuesto de amonio cuaternario; y (f) agua; en la que el pH de la composición oscila de 2 a 4.
Patent ES-2905614-T3 (ES)
Title: Formulación de proteína de fusión recombinante
Inventor: WANG YINJUE
IPC: A61K47/18
Filed: 2015-09-25
Granted: 2022-04-11
Abstract: Una formulación líquida de una proteína de fusión recombinante, que comprende una proteína de fusión recombinante, una sal de tampón, un estabilizante, un tensioactivo y agua estéril para inyección, en donde, la proteína de fusión recombinante tiene una concentración de 5 a 45 mg/ml; la sal de tampón se selecciona de sal de citrato, sal de acetato o cualquier combinación de los mismos, y tiene una concentración de 5 a 25 mmol/l; el estabilizante es un aminoácido o una combinación de un poliol y un aminoácido, en donde el aminoácido es arginina y el poliol es sacarosa; y el aminoácido tiene una concentración de 50 a 350 mmol/l; y el poliol tiene una concentración del 1-15 % en peso, basado en el peso total de la formulación líquida; el tensioactivo se selecciona de polisorbato 20, polisorbato 80, poloxámero 188, o cualquier combinación de los mismos y tiene una concentración del 0,01-0,08 % en peso, basado en el peso total de la formulación líquida; y el pH de la formulación líquida es de 5,5 a 7,5; la proteína de fusión recombinante es una proteína de fusión recombinante de receptor de factor de crecimiento endotelial vascular humano-anticuerpo-receptor de complemento humano 1 que tiene una secuencia de aminoácidos como se muestra en el SEQ ID NO. 1 o el SEQ ID NO. 3.
Patent ES-2781080-T3 (ES)
Title: Sistemas, composiciones y métodos para el curado de filtraciones en tubos
Inventor: PERSTNEV SAMUEL
IPC: C09D7/45
Filed: 2015-12-16
Granted: 2020-08-28
Abstract: Un dispositivo de taponamiento de filtraciones (100) para el sellado de una filtración en un sitio remoto en un tubo, comprendiendo el dispositivo (100): a. un tapón de vehículo poroso (102) de una forma general de cuña tridimensional, siendo el tapón (102) de un material polimérico condensable deformable que comprende poros que llevan una primera composición secada que potencia la densidad y que comprende al menos un polímero; y b. al menos una composición sellante dispuesta en dichos poros, comprendiendo dicha al menos una composición sellante un agente endurecedor premezclado, en donde dicho tapón de vehículo poroso (102) está adaptado para transportar dicha al menos una composición sellante desde un primer sitio hasta un sitio remoto y para curar dicha al menos una composición sellante y sellar dicha filtración con una sección de cabeza (112) de dicho tapón (102) en dicho sitio remoto.
Patent ES-2891785-T3 (ES)
Title: Contenedor de líquido
Inventor: LEBRON HECTOR
IPC: B41J2/175
Filed: 2015-04-23
Granted: 2022-01-31
Abstract: Un contenedor (12) para líquidos, que comprende: una bolsa expandible y plegable (22) que tiene una primera cámara interior (24) y una segunda cámara interior (26) separadas por una barrera (28); un pasaje (30) a través de la barrera para que el líquido pase entre la primera cámara interior y la segunda cámara interior; una primera abertura (32) entre la primera cámara interior y un exterior de la bolsa; y una segunda abertura (34) entre la segunda cámara interior y el exterior de la bolsa, caracterizado porque el pasaje comprende múltiples pasajes a través de la barrera.
Patent ES-2798524-T3 (ES)
Title: Elemento de andamiaje, especialmente para un andamio de construcción
IPC: E04G5/14
Filed: 2016-01-07
Granted: 2020-12-11
Abstract: Elemento de andamiaje, especialmente para un andamio de construcción, que comprende un brazo vertical (14) a orientar sustancialmente en dirección vertical y un brazo horizontal (16) a orientar sustancialmente en dirección horizontal y extendido hacia fuera del brazo vertical (14), comprendiendo también un elemento de prolongación de brazo horizontal (34) instalado o instalable de manera soltable en la zona extrema libre (22) del brazo horizontal (16), y comprendiendo el elemento de prolongación de brazo horizontal (34) en su zona extrema libre (46) posicionada o a posicionar a distancia de la zona extrema libre (22) del brazo horizontal (16) una segunda formación de amarre de andamio (48) para amarrar el elemento de prolongación de brazo horizontal (34) en su zona extrema libre (46) a un andamio (10), caracterizado por que el brazo horizontal (16) presenta en su zona extrema libre (22) posicionada lejos del brazo vertical (14) una primera formación de amarre de andamio (24) para amarrar el brazo horizontal (16) en su zona extrema libre (22) a un andamio (10).
Patent ES-2688046-T3 (ES)
Title: Procedimiento, accionamiento lineal e instalación
Inventor: ALBERT FABIAN
IPC: G01D18/00
Filed: 2016-04-22
Granted: 2018-10-30
Abstract: Procedimiento para la determinación de un error de posición (PF) para un accionamiento lineal (LA), en el que el accionamiento lineal (LA) comprende una corredera (L*, L), al menos un segmento (Seg), al menos un sensor (PS) y un dispositivo de control (SE), en el que la corredera (L*, L) correspondiente presenta un elemento de detección (MG), en el que la posición (x-ist) correspondiente de la corredera (L) correspondiente se determina en base al elemento de detección (MG) mediante al menos un sensor (PS), en el que el procedimiento comprende al menos las siguientes etapas: - determinación de la posición y/u orientación correspondiente del elemento de detección (MG) de una 10 primera corredera (L*) y de otras correderas (L), - comparación (Ver) de la posición y/o de la orientación correspondiente del elemento de detección (MG) de las otras correderas (L) correspondientes con la posición y/u orientación del elemento de detección (MG) correspondiente de la primera corredera (L) para la determinación de las desviaciones (Δ) entre la posición correspondiente y/o la orientación correspondiente del elemento de detección (MG) de las otras correderas (L) correspondientes y de la posición y/u orientación del elemento de detección (MG) de la primera corredera (L*), - asociación de la desviación (Δ) correspondiente a la respectivo otra corredera (L), - determinación de una discrepancia (D) del sensor (PS) correspondiente con la ayuda de la primera corredera (L*), en el que la discrepancia (D) indica cuan lejos detecta el sensor (PS) correspondiente el elemento de detección (MG) correspondiente de su posición u orientación real, y en el que la discrepancia (D) se compone de una no linealidad y un error de instalación, - asociación de la discrepancia (D) correspondiente al sensor (PS) correspondiente, - determinación del error de posición (PF) de la corredera (L, L*) correspondiente mediante vinculación de la desviación (Δ) de la otra corredera (L) correspondiente y de la discrepancia (D) del sensor.