baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2267608-T3 (ES)
Title: Copolimeros de olefinas termoplasticos y mezclas de los mismos.
Inventor: KHOURI FARID FOUAD
IPC: C08G81/02
Filed: 1994-11-16
Granted: 2007-03-16
Abstract: Un copolímero de olefina termoplástico preparado haciendo reaccionar un polímero de olefina funcionalizado con ortoéster u ortocarbonato con un polifenilén éter o sulfuro de polifenileno funcionalizado en el que: (a) el polímero de olefina funcionalizado con ortoéster u ortocarbonato comprende unidades estructurales de fórmula en la que cada R1 es de manera independiente un hidrógeno, hidrocarburo C1-C5, radical aromático sustituido o no sustituido o un halógeno, y R2 es ¿CH2- o un radical aromático divalente sustituido o no sustituido, y m es cualquier entero mayor que o igual a 1 y X tiene las fórmulas o o e Y se selecciona entre el grupo constituido por fracciones de ortocarbonatos cíclicos, y ortoésteres cíclicos; y b) el polímero de polifenilén éter o sulfuro de polifenileno tiene una funcionalidad ácido, anhídrido de ácido o tiol.
Patent ES-2328788-T3 (ES)
Title: Metodo y dispositivo para la estimacion del flujo magnetico en un actuador electromagnetico para el control de una valvula de motor.
Inventor: ROSSI CARLO
IPC: F01L9/20
Filed: 2001-05-04
Granted: 2009-11-18
Abstract: Un método de estimación del flujo magnético (*) en un actuador electromagnético (1) para el control de una válvula de motor (2) y que comprende un cuerpo de actuación, es decir un brazo oscilante (4) realizado al menos parcialmente de material ferromagnético, y que se mueve hacia al menos un electroimán (8) mediante la fuerza de la atracción magnética generada por el electroimán (8); comprendiendo el método las etapas de: la estimación del valor del flujo magnético (*) mediante el uso de un circuito eléctrico conectado a un circuito magnético (18) influido por dicho flujo magnético (*) y definido por el electroimán (8) y el cuerpo del actuador; el cálculo de la derivada en el tiempo del flujo magnético (*) como una combinación lineal de los valores de las magnitudes eléctricas (V a(t)) de dicho circuito eléctrico; y la integración el tiempo de la derivada del flujo magnético (*); siendo caracterizado el método por que comprende las etapas de: la medición de los valores de dichas magnitudes eléctricas mediante la medición del voltaje (v a(t)) en los terminales de la bobina auxiliar (22) que se conecta al circuito magnético (18), engloba al flujo magnético (*) y está sustancialmente abierto eléctricamente; y el cálculo de la derivada en el tiempo del flujo magnético (*) y del flujo magnético (*) en sí de acuerdo con las siguientes ecuaciones: **(ver fórmula)** en donde: - * es el flujo magnético; - Na es el número de vueltas de la bobina auxiliar (22); - va(t) es el voltaje presente los terminales de la bobina auxiliar (22).
Patent ES-2266129-T3 (ES)
Inventor: TIBERGHIEN OLIVIER TANGUY
IPC: H02K7/06
Filed: 2001-03-21
Granted: 2007-03-01
Abstract: The rotor shaft (11) is fastened to a crown wheel (14) and a controller (10), which incorporates a shaft encoder. The alignment of the crown wheel can be adjusted manually using a key (17). The key has a handle (18) and a tapered end with splines (16). When the key is inserted in an orifice (15) in the motor casing (4), the splines engage with the crown wheel.
Patent ES-2248265-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transmision del movimiento de las hojas telescopicas de una puerta de ascensor.
Inventor: GALLEGO SALCEDO DAVID
IPC: E05F17/00
Filed: 2001-06-22
Granted: 2006-03-16
Abstract: Un dispositivo transmisor del movimiento de las hojas telescópicas (1, 2) de las puertas de ascensores compuesto de: una hoja lenta (1); una hoja rápida (2) un soporte móvil lento (3) para sujetar la hoja lenta (1); un soporte móvil rápido (4) para sujetar la hoja rápida (2); una guía en la placa de soporte (5); pares de ruedas para el transporte y conducción de los soportes móviles (3, 4) a lo largo de la guía de la placa de soporte (5); un cable (9) para el movimiento de transmisión desde el soporte móvil rápido (4) hasta el soporte móvil lento (3) en el momento de la apertura y cierre de la puerta, el citado cable (9) estando ensamblado entre dos poleas del soporte móvil lento (3) y anclado al soporte móvil rápido (4); un par de ruedas alineadas horizontalmente (6) al soporte móvil lento (3), las citadas ruedas (6) estando provistas sobre su superficie con dos canales (7, 8); un canal (7) para la localización de la rueda (6) en la guía de la placa de soporte (5); un canal (8) para conducir el cable (9); estando el canal (8) considerablemente más pequeño que el canal (7); caracterizado por el hecho de que la guía en la placa de soporte (5) es común para los pares de las ruedas para el transporte y conducción de los soportes móviles (3, 4); la guía en la placa de soporte (5) y pares de ruedas para el transporte y conducción de los soportes móviles (3, 4) están contenidos en un plano paralelo a las hojas (1, 2); los soportes móviles (3, 4) están dispuestos sobre el lado común respecto al plano de la placa de soporte (5).
Patent ES-2230301-T3 (ES)
Title: Articulo con un revestimiento reflectante y procedimiento de fabricacion.
Inventor: PRATNECKER KURT
IPC: G02B5/20
Filed: 2001-04-25
Granted: 2005-05-01
Abstract: Un objeto que es transparente para la luz visible y refleja la radiación infrarroja, que comprende un substrato de plástico transparente revestido de un revestimiento reflectante de luz infrarroja (5) que comprende partículas reflectantes de IR que consisten en una capa de dióxido de titano aplicada sobre un vehículo de tipo laminilla, caracterizado porque las partículas reflectantes de IR comprenden al menos dos capas de dióxido de titanio aplicadas sobre dicha laminilla.
Patent ES-2272483-T3 (ES)
Inventor: TOXVAERD-LARSEN HANS LAURITZ
IPC: A47L13/58
Filed: 2001-06-22
Granted: 2007-05-01
Abstract: The present invention concerns a cleaning bucket (2) for use in connection with the wet-mopping of floors. It is generally experienced that the water in the bucket is no longer "reasonably" clean after the mop has been dipped only quite few times in the bucket, whereby it is customary to carry out frequent replacement of the water in order to achieve a desirably good cleaning result. The invention is based on the basic idea that it will be possible to reduce the need for water replacement when the dirtied mop can be wrung-out against a grating surface (26) over a separate container (12) for dirtied water, in that the mop can thereafter be made wet again by dipping it in the clean water, and can thus remain effective over an extended period of time. Trials in practice have shown that it is fully realistic to work with a single bucket (2) which is divided into compartments with sections for the accommodation of clean water and the wrung-out dirtied water respectively.
Patent ES-2363668-T3 (ES)
Title: Derivados heterocíclicos de la aminoalquilpiridina como psicofármacos.
Inventor: DORSCH DIETER
IPC: A61P25/28
Filed: 2001-06-19
Granted: 2011-08-11
Abstract: Compuesto de la fórmula general I **(Ver fórmula)**en donde R1 es el radical de un heterociclo con 1 a 3 estructuras cíclicas, en donde cada estructura cíclica es saturada, insaturada o aromática y, eventualmente, está concentrado con otras estructuras cíclicas que forman de ese modo un sistema cíclico condensado y el heterociclo presenta en total 1 a 4 átomos de N, O y/o átomos de S en las estructuras cíclicas y, eventualmente, está sustituido de manera simple, dobole o triple por uno o múltiples grupos A, -OR4, -N(R4)2, -NO2, -CN, Hal, -COOR4, -CON(R4)2, -COR4, =O; R2 es un grupo fenilo, eventualmente mono, di tri tetra o pentasustituido a través de uno o múltiples grupos Hal, A, O-A, -NO2 o -CN, o un grupo tienilo, o un grupo tienilo eventualmente mono o disustituido a través de uno o múltiples grupos Hal, A, -O-A, -NO2, -CN o tienilo; R4es H oA, A es alquilo C1-C6, en donde, eventualmente, 1 a 7 átomos de hidrógeno son reemplazados por flúor; Hal es F, Cl,Br o I; así como sus sales y solvatos compatibles.
Patent ES-2223006-T3 (ES)
Title: Maquina de accionamiento de escalera.
Inventor: FARGO RICHARD N
IPC: B66B23/04
Filed: 2001-09-18
Granted: 2005-02-16
Abstract: Un sistema de cinta transportadora de pasajeros (10) incluyendo: una pluralidad de chapas de escalón (18) conectadas por una cadena de escalones (20); una correa de transmisión (30) que puede ser movida por una máquina de accionamiento (26), pudiendo enganchar un lado de dicha correa de transmisión (30) a dicha cadena de escalones (20); y una pluralidad de elementos de enganche (42), situados en paralelo y espaciados a lo largo de una longitud de dicha cadena de escalones (20), enganchando dichos elementos de enganche (42) un lado opuesto de dicha correa de transmisión (30) para mantener dicha correa de transmisión (30) enganchada con dicha longitud de dicha cadena de escalones (20) en una relación sustancialmente paralela para impulsar dicha pluralidad de chapas de escalón (18).
Patent ES-2257450-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para refrigerar.
Inventor: LEUTHNER STEPHAN
IPC: F25B40/04
Filed: 2001-09-25
Granted: 2006-08-01
Abstract: Dispositivo para refrigerar con - un circuito (60) que conduce un refrigerante, - un primer transmisor de calor (10) para entregar calor a un depósito de calor (12), - un segundo transmisor de calor (114) para extraer calor de un espacio a refrigerar (116), - un compresor (18) y un órgano de expansión, - estando previsto un primer transmisor de calor adicional (70) que hace posible una transmisión de calor entre el circuito que guía el refrigerante y un circuito de agua de refrigeración (80), caracterizado porque el agua de refrigeración procedente del circuito de agua de refrigeración (80) entra primero en el primer transmisor de calor adicional (70) y sólo después en el primer transmisor de calor (10).
Patent ES-2223940-T3 (ES)
Title: Accesorio y botella.
Inventor: GIBLIN EDWARD JOHN
IPC: B65D47/40
Filed: 2001-10-03
Granted: 2005-03-01
Abstract: _ Un contenedor que comprende: (a) un accesorio que incluye (i) una pared exterior que tiene una parte superior y una parte inferior, (ii)una pared inferior que se extiende hacia dentro desde la parte inferior de dicha pared exterior, y (iii) una espita de vertido que se extiende hacia arriba desde dicha pared inferior, (b) una base de botella, (c) un cuerpo de botella que se extiende hacia arriba desde dicha base de botella hasta un remate de botella, (d) incluyendo dicho remate una pared interior que incluye una primera superficie de inmovilización que apoya en dicha pared exterior de dicho accesorio, (e) formando dichas pared exterior de accesorio y pared interior de remate un depósito que atrapa producto fluido cuando se invierte dicho contenedor, (f) incluyendo dicha pared exterior de accesorio un primer orificio de salida de producto; caracterizado porque: (g) dicha primera superficie de inmovilización de remate incluye un primer canal que se extiende a través de la superficie de inmovilización y lleva desde dicho depósito hacia una salida desde dicha botella.
Patent ES-2278817-T3 (ES)
Title: Terminales de lata de aerosol.
Inventor: TURNER STEPHEN B
IPC: B21D51/38
Filed: 2001-11-15
Granted: 2007-08-16
Abstract: Un procedimiento de formación de un domo (D) de un terminal de lata de aerosol de domo hecho a partir de una pieza (W) de trabajo preformada de una chapa de material (S) en una prensa (100) que tiene una base (104) fija y un conjunto (102) de punzón móvil, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: sujetar la pieza (W) de trabajo entre un extractor (118) portado por el conjunto (102) de punzón y un anillo (152) de corona portado por la base (104); hacer avanzar un cilindro (122) de reestirado exterior portado por el conjunto (102) de punzón para formar una parte (D1) exterior del domo (D) del terminal de lata de aerosol de domo entre el cilindro (122) de reestirado exterior y un troquel (160) en forma de domo; y hacer avanzar un punzón (114) en forma de domo portado por el conjunto (102) de punzón para formar una parte (D2) interior del domo (D) con el troquel (160) en forma de domo, el extractor (118) y el anillo (152) de la corona sujetando la pieza (W) de trabajo para dirigir el flujo de material hacia la parte (D2) interior del domo (D).
Patent ES-2424500-T3 (ES)
Title: Material soporte no tejido, especial para una cinta adhesiva más fácil de rasgar a mano
Inventor: KUELPER KLAUS
IPC: C09J7/29
Filed: 2002-03-12
Granted: 2013-10-02
Abstract: Material soporte de napa, especial para una cinta adhesiva, que consiste en un soporte en forma de cintasobre cuya superficie se aplica al menos una tira polimérica por una o ambas caras, caracterizado porque la o las tiras son líneas delgadas o cadenas paralelas entre sí de formas geométricas como, por ejemplo, rombos,elipses y/o círculos, y como base polimérica se emplean ligantes, tintas de imprimir, pinturas, lacas en forma dedispersiones o pastas, disueltas en disolventes orgánicos, como hotmelts o también como sistemas reactivos.
Patent ES-2257488-T3 (ES)
Inventor: MARCHAND RENE
IPC: D21F7/10
Filed: 2002-06-20
Granted: 2006-08-01
Abstract: A press felt (14) that can have a reduced tendency to fray at the seam cut (48) includes: a paper side batt layer (52); a machine side batt layer (50); and a base fabric layer (22) sandwiched between the paper side batt layer (52) and the machine side batt layer (50). The base fabric layer comprises a first fabric (24) and a second fabric (36). The first fabric (24) includes machine direction yarns (26) and cross machine direction yarns (28) interwoven with the machine direction yarns (26). The first fabric (24) has first and second ends (29a,29b) with loops (30), wherein the loops (30) of the first end (29a) are interdigitated with the loops (30) of the second end (29b), and the loops (30) of said first and second ends (29a,29b) receive a pin (34) to form the first fabric (24) into an endless belt having a seam. The second fabric (36) is formed into an endless belt overlying the first fabric (24) and includes machine direction yarns and cross machine direction yarns (40) interwoven with the machine direction yarns (38), wherein the machine direction yarns (38) are formed of a low melt material. In this configuration, the low melt machine direction yarns (40) of the second fabric (36) may have a reduced tendency to fray at the seam cut (48) during prolonged operation. <IMAGE>
Patent ES-2300406-T3 (ES)
Inventor: HEIMANN BERNHARD
IPC: B21B13/06
Filed: 2002-09-07
Granted: 2008-06-16
Abstract: Tube welding device comprises a side closing structure (3) consisting of a base frame (6), a stand (7) on which a roller (4) rotates, and a bearing block (9) on which a roller (5) is rotates. The stand is arranged on the base frame so that its can slide across the longitudinal axis (8) of the tube. The bearing block is arranged on the stand so that it can likewise slide across the longitudinal axis of the tube. <??>Preferred Features: The base frame is arranged on a guide so that is can slide across the longitudinal axis of the tube. The axes (10, 11) of the rollers are vertically arranged. Sliding of the stand and the bearing block occurs horizontally or vertically to the longitudinal axis of the tube.
Patent ES-2256462-T3 (ES)
Title: Procedimiento y cilindro para la perforacion de una pelicula delgada.
Inventor: VAN WEPEREN KARST JAN
IPC: B29C59/06
Filed: 2002-04-10
Granted: 2006-07-16
Abstract: Procedimiento para la perforación de una película delgada (14), en particular una película de plástico, en el cual la película (14) es guiada sobre un cilindro hueco de perforación (10), el cual está provisto de aberturas pasantes (22) separadas por canales (24) y está hecho de plástico reforzado con fibras, y se aplica una diferencia de presión de fluido a la película (14), tal que las perforaciones son efectuadas en la película delgada (14), caracterizado porque el cilindro de perforación es un cilindro de pared delgada (10) sostenido en anillos de extremo, teniendo dicho cilindro (10) un espesor de pared total en intervalo de 0, 010-1 mm, en el que las fibras del plástico reforzado con fibras están orientadas axialmente en un intervalo desde 0-20º con respecto al eje longitudinal del cilindro.
Patent ES-2242022-T3 (ES)
Title: Procedimiento de sintesis tecnica para la preparacion de tropenol.
Inventor: RAPP ARMIN WALTER
IPC: C07D451/10
Filed: 2002-06-08
Granted: 2005-11-01
Abstract: Procedimiento para la preparación de tropenol (I) eventualmente en forma de sus sales por adición de ácidos, caracterizado porque ésteres escopínicos de la fórmula (II) en la cual R significa un radical seleccionado de alquilo(C1-C4) y alquilen(C1-C4)-fenilo, los cuales pueden estar susti tuidos, cada uno, con hidroxi o alcoxi(C1-C4), eventualmente en forma de sus sales por adición de ácidos, así como eventualmente en forma de sus hidratos, se reducen en agua mediante cinc en presencia de sales metálicas activantes, preferentemente sales de hierro o cobre activantes y, a continuación, se saponifican utilizando bases adecuadas para dar tropenol de la fórmula (I).
Patent ES-2368135-T3 (ES)
Title: Procedimiento para descargar medios de contramedida infrarrojos y de radar y/o reflectores láser desde un dispensador concebido a tal fin, y dispensador concebido para descargar tal contramedida.
Inventor: ZAETTERQVIST CHRISTER
IPC: B64D7/08
Filed: 2002-05-03
Granted: 2011-11-14
Abstract: Un procedimiento, desde un portador secundario (2), en forma de una cápsula de carga o equivalente, dispuesta sobre una nave portadora, en forma de avión o equivalente, para diseminar un medio de contramedida inicialmente dispuesto en paquetes unitarios (13, 13' y 20) y concebido, después de que el contenido de los paquetes unitarios haya abandonado estos fuera del portador secundario, para ocultar la nave portadora (23) o formar un señuelo, a fin de engañar o confundir a una amenaza dirigida a la nave portadora; en donde los paquetes unitarios (13, 13' y 20) de contramedida se diseminan mecánicamente desde el portador (2), desde un cierto número de recámaras, mediante ubicaciones (5 a 10, 5' a 10') de descarga específicas para cada una de las recámaras (5a a 10a), ubicaciones en las cuales se da a los paquetes unitarios (13, 13' y 20) una dirección (A) definida de diseminación, transversal a la dirección de vuelo (F) de la nave portadora, caracterizado porque al menos dos de las ubicaciones (5 a 10 y 5' a 10') de descarga para las recámaras incluidas en el portador están dispuestos en el mismo plano transversal a la dirección principal de vuelo del portador (2) y están atendidos por el mismo descargador rotativo (12), al que se hace pasar sucesivamente por las ubicaciones (5 a 10 y 5' a 10') de descarga de las recámaras y, a este respecto, dar a los paquetes unitarios (13, 13' y 20), que siguen en orden en cada una de las recámaras, la velocidad necesaria para la descarga.
Patent ES-2274039-T3 (ES)
Inventor: DRON BERNARD
IPC: B60J10/24
Filed: 2002-05-10
Granted: 2007-05-16
Abstract: The invention concerns a sealing extruded section designed to be mounted on a projecting part. Said extruded section comprises: two elastomer or plastomer shells ( 1, 2 ), including each a wing ( 1 a, 2 a) and an adjacent part ( 1 b, 2 b) forming a portion of the section base, said two shells being separated from each other by an opening ( 3 ) arranged through the section base and extending longitudinally along the median part thereof; a flexible material layer ( 7 ) inextensible or hardly extensible, applied inside the two shells ( 1, 2 ) so as to secure the two wings ( 1 a, 2 a) and the adjacent parts ( 1 b, 2 b) to the section base; a wedging shim ( 4 ) with cross-section substantially identical to that of the opening ( 3 ) separating the shells ( 1, 2 ), wherein it is forced in engagement, the cross-section of the opening ( 3 ) being such that, when the wedge ( 4 ) is fixed, it brings about a tilting movement of said shells relative to each other, thereby bringing closer together the free ends of the two wings of the section.
Patent ES-2342459-T3 (ES)
Inventor: SUNDHOLM GORAN
IPC: A62C31/00
Filed: 2002-09-10
Granted: 2010-07-07
Abstract: Fire extinguishing method, especially for spaces intended for the storage of aircraft, such as hangars, in which method a fire extinguishing medium, especially a liquid mist, is sprayed via at least one first nozzle ( 2 ) in the area, seen in a vertical direction, between an object ( 1 ) to be protected/extinguished, such as an aircraft, and the floor ( 3 ) or equivalent af the storage space. At least one first nozzle ( 2 ) is arranged to spray mainly in the area between the object ( 1 ) to be extinguished, such as an aircraft, and the floor ( 3 ) of the storage space or equivalent at least in a horizontal plane mainly in one first direction.
Patent ES-2278048-T3 (ES)
Inventor: REITZ ROLF D
IPC: F02M45/02
Filed: 2002-04-10
Granted: 2007-08-01
Abstract: Multiple fuel charges are injected into a diesel engine combustion chamber during a combustion cycle, and each charge after the first has successively greater injection pressure (a higher injection rate) than the prior charge. This injection scheme results in reduced emissions, particularly particulate emissions, and can be implemented by modifying existing injection system hardware. Further enhancements in emissions reduction and engine performance can be obtained by using known measures in conjunction with the invention, such as Exhaust Gas Recirculation (EGR).
Patent ES-2314109-T3 (ES)
Inventor: HUPPERT JEAN
IPC: A61F2/00
Filed: 2002-11-06
Granted: 2009-03-16
Abstract: The present invention relates to an osseous anchoring device intended to maintain a prosthesis or an implant in position, and in particular an anchoring device for an intervertebral prosthesis. The anchoring device for a prosthesis ( 1 ), or an implant, is intended to be anchored in a prepared osseous surface ( 310, 321 ). It comprises at least one protruding element extending beyond the prosthesis, this protruding element being able to be positioned relative to the prosthesis in a plurality of positions thus making it possible to choose a position adapted to the case to be treated or to the chosen mode of inserting the prosthesis or the anchoring device.
Patent ES-2324527-T3 (ES)
Title: Composiciones de azitromicina estabilizadas.
Inventor: TENENGAUZER RUTH
IPC: A61K31/70
Filed: 2002-10-18
Granted: 2009-08-10
Abstract: Formulación farmacéutica que comprende un portador y una composición de azitromicina estabilizada que comprende una mezcla íntima de la azitromicina y una cantidad estabilizadora eficaz de un antioxidante, en la que la formulación farmacéutica adopta una forma seleccionada de entre el grupo constituido por comprimido, granulado, gragea, cápsula, polvo y suspensión y el antioxidante está presente en una cantidad de 0,01% a 10% en peso de azitromicina.
Patent ES-2245419-T3 (ES)
Title: Procedimiento para activar dispositivos de seguridad.
Inventor: LINK ANDREA
IPC: B60R21/01
Filed: 2002-09-23
Granted: 2006-01-01
Abstract: Procedimiento para activar dispositivos de seguridad, con un primer sensor de impacto para proporcionar una señal de movimiento que reproduce el movimiento del vehículo en la dirección de movimiento longitudinal, con un segundo sensor de impacto para propor cionar una señal de movimiento que reproduce el movimiento del vehículo en la dirección lateral, y con un dispositivo de procesamiento por medio del cual se activan dispositivos de seguridad previstos para un movimiento anormal del vehículo en dirección longitudinal o en dirección lateral cuando las correspondientes señales de movimiento y/o señales derivadas de ellas sobrepasan valores umbral defini dos, caracterizado porque, en caso de un movimiento anormal inmediatamente precedente del vehículo en dirección longitudinal, se incrementan los valores umbral decisivos para la activación por efecto de un movimiento anormal en dirección lateral.