baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-20104158-U1 (DE)
IPC: B65H1/06
Filed: 2001-03-09
Abstract: A cassette stack comprises individual detachable plastic cassettes (2) which are provided to prepare histological preparations for a subsequent cutting preparation. The stack is inserted into a magazine (3) of a pressure system. The cassettes are joined together using an adhesive strip (4) and/or a welding seam. Preferred Features: The cassettes have a rectangular base surface (6) with peripherally molded side surfaces (7) and are arranged against each other in the longitudinal direction. The cassettes are arranged in he stack at an angle of at least 20 degrees to each other.
Patent DE-20202519-U1 (DE)
Title: Saw chain, especially for cutting sandwich panels, has blade at same height as cutting depth restricting part
IPC: B27B33/14
Filed: 2002-02-18
Abstract: The blade (12, 13) is positioned at the same height as the cutting depth restricting part (9, 10). The chain (1) has at least one blade and at least one cutting depth restricting part, the blades and cutting depth restricting parts being arranged next to one another, extending transverse to the chain running direction (5) and transverse to the cutting direction.
Patent DE-20207540-U1 (DE)
Title: Dewatering nip press for wet paper web has pressure shoe operated by suction device and supported at ends by hydraulic-powered pistons
IPC: D21F3/02
Filed: 2002-05-14
Abstract: A paper web in manufacture is dewatered as it passes through a nip gap formed by a drum roller and a shoe. The shoe has a fixed support surrounded by a rotating, flexible drum mantle. The drum mantle presses radially towards the other drum. The shoe (2) is pulled back from the other drum esp. by a suction device (3) with peripheral supporting cylinders (4, 5). The suction device (3) is a hydraulic-oil powered piston/cylinder unit acting on the shoe (2). One support cylinder (4, 5) is located each side of the shoe in the corner zone (6, 7).
Patent DE-20215042-U1 (DE)
Title: Bottom hook block for crane, especially mobile crane, has stand with support feet for setting it down independently of load hook orientation
IPC: B66C1/34
Filed: 2002-09-26
Abstract: The hook block has a stand (8) with support feet (13-16) enabling it to be set down irrespective of the orientation of the load hook (7). The hook block has a frame (1) with two spaced apart and essentially parallel vertical side parts (2, 3) supporting a horizontal roller shaft (4) for one or more cable rolls (6). The side parts also support a horizontal hook shaft (5) for a load hook. A device is provided for setting the hook block down on an essentially horizontal surface with the frame upright.
Patent DE-20215724-U1 (DE)
Title: Multi-socket connector for telephone systems, is in form of round capsule with curved cover that fits over front end
IPC: H01R13/447
Filed: 2002-10-12
Abstract: The connector has a main housing [20] with a number of telephone connection sockets [25] on a curved surface. Set into the top is an indicator set [24]. A curved cover [30] fits over the front end and is secured with press in studs [40] that fit in sockets [23]. A curved end cover [10] fits over the main connection pins [21].
Patent DE-20217275-U1 (DE)
Title: Large vacuum gate valve is supported each side on swivel stubs moving in vertical guides and pressed against seals by a servo drive
IPC: F16K51/02
Filed: 2002-11-09
Abstract: A large vacuum gate valve has the flat valve element supported on each side by swivel stubs on the centre of mass axis. The stubs are guided in vertical profiles, via rollers and sliding supports. In the raised position the gate valve is secured between seals and with a servo ram to press the valve into the sealing position. The design provides a secure seal for long gate valves of up to 5 metres.
Patent DE-20313864-U1 (DE)
Title: Traction device used in the treatment of back pain to extend the spinal column comprises an adjustable belt arranged in the hip region of a patient, and handles fixed a distance apart on the periphery of the belt via tension devices
IPC: A63B23/02
Filed: 2003-09-06
Abstract: Traction device (10) comprises an adjustable belt (11) arranged in the hip region of a patient so that it does not slip, and handles (17, 18) fixed a distance apart on the periphery of the belt via tension devices (15, 16). The type of connection between the handles and the belt and also the distance and orientation of the handles to the belt are chosen so that the patient can use his arms to apply a force on the belt via the handles which extends the spinal column. Preferred Features: The tension devices are adjustable straps removably fixed to the belt in various positions.
Patent DE-20314297-U1 (DE)
IPC: A61B17/70
Filed: 2003-09-12
Abstract: The screw (1) has a threaded shaft (2, 3) and a spherical head (4) with two flat lateral areas (5) with vertical grooves for the accommodation of the connecting rod. A horizontal groove (9) at the rear of the head can be used for joining a second rod or other element. A fixing element can be inserted with an extension located at its lower side into a cylindrical space in the center of the head (4) were it can be secured with a threaded bolt inserted into a threaded bore also provided at the screw head (4).
Patent DE-20315073-U1 (DE)
Title: Device, for binding dust and suspended particles, comprises water container, atomizing nozzles, pressurized air feed with pressure reducer with stop valve, and base plate for compressed air compressor
IPC: B01D47/06
Filed: 2003-09-30
Abstract: Device for binding dust and suspended particles comprises a water container (1), atomizing nozzles (2), pressurized air feed with pressure reducer (3) with stop valve, and a base plate (4) for a compressed air compressor.
Patent DE-20319658-U1 (DE)
Title: Drinks mixing automat machine has different concentrates mixed with drinking water with cooling and carbonising gas treatment
IPC: B67D1/07
Filed: 2003-12-18
Abstract: The drinks automat machine [4] has a mixing facility for a range of different concentrates [B] with fresh table quality water [6]. Each concentrate container is coupled to a volume dispenser [VD] coupled to a control unit. Also built into the unit is a CO2 gas bottle used to provide a carbonising action. The system also has a fluid cooler.
Patent DE-20320488-U1 (DE)
Title: Packaging for separated, pourable products involves products, different or similar each placed in its own product chamber
IPC: B65D5/70
Filed: 2003-06-13
Abstract: The packaging for separated, pourable products involves products, different or similar, each placed on its own product chamber. The product chambers are rectangular and each has an opening (3) for pouring outwards. The openings are openable independently and are not reclosable. Each chamber is cut off from its neighbouring chamber in a product-tight manner. Two packing units (1,2) can be involved, each comprising two chambers. The material used for the packaging can be paper, cardboard, plastic or compound material.
Patent DE-29704877-U1 (DE)
IPC: F15B15/28
Filed: 1997-03-19
Abstract: The displacement measuring system (6) has a friction wheel (7), rolling at the piston rod (3), and its rotation is determined by a measurement value transmitter (12). This rotation is further used for measuring the displacement or the position of the piston rod. The friction wheel is arranged in a chamber, which is sealed against the atmosphere by seals lying at the piston rod. The chamber at least partly is arranged at one end of a plug-in or a screw-in housing. The housing has a pressure unit, for pressing the friction wheel at the piston rod. The friction wheel is located at a friction wheel bearing (13), which is guided radially to the piston rod movable in the housing, and is acted on by a spring element (17).
Patent DE-29723357-U1 (DE)
IPC: A61J1/20
Filed: 1997-05-16
Abstract: A fluid sampling apparatus includes a housing member (1) which contains a lancing needle (16) used for piercing skin together with a spring member (11) for urging the needle to protrude form the housing end sufficient to penetrate the skin. A plunger (14) retracts the needle against the spring tension and a trigger member (2) engages the plunger to hold the needle retracted until released by the trigger. Stop and adjustment tabs (19) limit the depth of needle penetration of the skin and a sample container communicating with the needle receives the sample from the needle. Secondary springs retract the needle from the skin and a suction cam and plunger (22) activated upon retraction of the needle draws the sample of fluid which accumulates on the surface of the skin into the sample container.
Patent DE-29819252-U1 (DE)
IPC: E04D1/04
Filed: 1998-10-28
Abstract: The tile has head, side and foot sections where the latter has an inner and an outer ridge which can be covered by a groove located between the inner and outer ridges of the head section of another tile. The inner ridge of the foot projects a distance x further into the groove than the outer ridge.
Patent IT-MI930407-U1 (IT)
Title: Apparecchiatura per la classificazione di difetti in pelli
Inventor: DITTMANN FRANZ LUTZ
IPC: G01N33/44
Filed: 1993-05-14
Abstract: Deve essere indicata un'apparecchiatura (10) per la classificazione di difetti (14) in pelli (12), che consenta la cernita automatica, ad uno stadio di concia del cuoio il più precoce possibile, di determinati livelli qualitativi in funzione dei difetti, onde evitare fasi di concia costose per qualità inferiori, senza dipendere per tale decisione da controlli visivi soggettivi difficilmente riproducibili. A tale scopo la pelle (12), già spaccata, sottoposta ad una prima concia e ben distesa, viene trascinata, con avanzamento predefinito, attraverso un'apparecchiatura (23) di irradiazione, ove viene irradiata con una lama di luce infrarossa ad onde lunghe sul lato della grana, ovvero attraversata dalla luce sul lato carne, in modo da registrare righe successive trasversali alla direzione (18) di avanzamento della proiezione d'ombra dipendente dai difetti, ovvero dell'attenuazione della luce passante dipendente dai difetti e dalla struttura, mediante funzionamento stroboscopico elettrico o meccanico. Una realizzazione economica utilizza lampade al quarzo a radiazione termica, e telecamere CCD di consumo, queste ultime previa asportazione del filtro per infrarosso normalmente incorporato, comunemente reperibile in commercio. Mediante un sistema esperto, addestrato per riconoscere i vari difetti tipici ed integrato in una rete neuronale, i difetti (14), rappresentati da oscillazioni di intensità, vengono convertiti, in un'apparecchiatura (30) di valutazione, tenendo conto della loro grandezza, posizione e numero, in informazioni (33) di classificazione, che, mediante un apparecchio (32) marcatore, vengono marcate sulla pelle (12) e possono servire per il comando di un impianto (34) di cernita, per un ordinamento classificato della pelle (12).(Figura 3).
Patent IT-MI930585-U1 (IT)
Title: Impianto per il raffreddamento ed alternativamente il riscaldamento di  una pluralita' di ambienti particolarmente di una abitazione
Inventor: RIELLO VALERIO GIORDANO
IPC: F24F/
Filed: 1993-07-16
Abstract: Impianto per il raffreddamento e alternativamente il riscaldamento di una abitazione monofamiliare composta da una pluralità di ambienti.L'impianto è del tipo in cui viene utilizzato un unico circuito idraulico di utenza alimentante una pluralità di corpi raffreddanti/riscaldanti dislocati negli ambienti. Il modulo di raffreddamento è dotato di una potenza frigorifera massima erogabile inferiore alla somma delle potenze frigorifere massime assorbibili da ciascun corpo raffreddante/riscaldante che è singolarmente attivabile e disattivabile dal detto circuito.
Patent IT-MI930699-U1 (IT)
Title: Salva-goccia per contenitori d'olio o di alti liquidi
Inventor: BASILE PIETRO
IPC: B65D/
Filed: 1993-09-09
Abstract: L'OGGETTO IN QUESTIONE TROVA APPLICAZIONE PRINCIPALMENTE NEL SETTORE ALIMENTARE E IN PARTICOLARE MODO POTRA' ESSERE UTILIZZATO CON BOTTIGLIE PER OLIO AD USO CASALINGO. SOLITAMENTE LE BOTTIGLIE ESISTENTI, DOPO L'USO, SI UNGONO LUNGO IL COLLO, CAUSA LA FUORIUSCITA DALLA GOCCIA DAL DISPENSATORE.L'USO DI QUESTO OGGETTO ELIMINA IL PROBLEMA: "SALVA" LA GOCCIA RICONDUCENDOLA ALL'INTERNO DELLA BOTTIGLIA, MEDIANTE UN CANALETTO DOTATO DI PISTONCINO (VEDI TAVOLE 4 E 5).QUESTO OGGETTO POTRA' TROVARE DIFFERENTI APPLICAZIONI SU QUALSIASI CONTENITORE DI LIQUIDI, IN PARTICOLARE DOVE SI VOGLIA AVERE LA BOTTIGLIA SEMPRE PULITA (ACETO, DETERSIVO LIQUIDO, ECC.). QUESTO SI POTRA' OTTENERE CON LA SOLA ATTENZIONE DI MODIFICARE IL DIAMETRO DEL TAMBURO ADATTANDOLO AL COLLO DELLA NUOVA BOTTIGLIA;
Patent IT-MI940174-U1 (IT)
Title: Dispositivo di supporto per accessori, in particolare da bagno, su un elemento tubolare
IPC: A47K/
Filed: 1994-03-10
Abstract: Un dispositivo (4) di supporto per accessori, in particolare da bagno, quali un porta - sapone (8), un porta - salvietta (7) od un porta - scopino (5), su un elemento tubolare (1, 1A), in particolare una colonna con basamento (2) a terra o fissato a parete, comprende due organi (20, 21) conformati almeno in parte a semi - guscio serrabili su tale elemento tubolare (1, 1A), almeno uno (21) di tali organi (20, 21) presentando una sede (38) atta ad accogliere l'accessorio (5, 6, 7, 8, 15, 16, 17, 18) da associare a detto elemento.
Patent IT-PS930032-U1 (IT)
Title: Scatola ripiegabile e riducibile "usa e getta", in cartoncino,  atta alla raccolta di escrementi di cani, gatti o altro, denominata
IPC: A01K/
Filed: 1993-09-01
Abstract: LA SCATOLA USA E GETTA "ECOBOX" E' FINALIZZATA ALLA RACCOLTA ED ALLA PATTUMAZIONE DEGLI ESCREMENTI DI CANI, GATTI OD ALTRO ANIMALE CHE VENGANO CONDOTTI NELLE PUBBLICHE VIE ED IN ALTRI LUOGHI APERTI AL PUBBLICO, NONCHE' DI ALTRO MATERIALE LA CUI MANIPOLAZIONE POSSA IN QUALCHE MODO RISULTARE SPIACEVOLE, RIPUGNANTE, DISGUSTOSA O REPELLLENTE.
Patent IT-TO950257-U1 (IT)
Title: Magazzino per distributore di confezioni impilate.
Inventor: CORDONE CARLO
IPC: B65G/
Filed: 1995-12-15
Abstract: Il magazzino è destinato ad un distributore automatico di confezioni (C) che comprendono ognuna un involucro in forma di pacchetto o sacchetto (P) relativamente irregolare, con un lembo (L) che presenta un'apertura (A). Un pozzo (12) nel quale le confezioni (C) sono impilate comprende un'asta di guida (26) sospesa nel pozzo (12) e sulla quale i lembi (L) delle confezioni (C) sono infilabili per mezzo delle loro aperture (A).(Figura 2).
Patent IT-VI940015-U1 (IT)
Title: Catena a scopo ornamentale.
IPC: A44C/
Filed: 1994-04-21
Abstract: Trattasi di una catena a scopo ornamentale, che presenta una successione di coppie di elementi (1, 2) di struttura tubolare e di forma sostanzialmente cilindrica, disposti coassialmente.Gli elementi (2) presentano un diametro minore rispetto a quello degli elementi (1) e sono infilati parzialmente nei suddetti; il collegamento tra i due elementi è assicurato da perni trasversali (3) solidali all'elemento (1) di diametro maggiore e che passano entro fori (4) praticati sugli elementi (2) di diametro minore (fig. 1).
Patent IT-VR920048-U1 (IT)
Title: Calzatura presentante suola conformata per consentire un rapido  assemblaggio ad alta tenuta, con la tomaia
IPC: A43B/
Filed: 1992-07-24
Abstract: Il presente brevetto per modello di utilità riguarda una calzatura realizzata mediante un sistema di assemblaggio che offre le necessarie garanzie di tenuta ed una notevole semplicità nelle varie fasi di unione delle parti, evitando la necessità d'intervento di macchine costose pur ottenendo il medesimo scopo.La calzatura in oggetto è sostanzialmente costituita da una suola (1) del tipo a "scatola" o a "cassetta", presentante una parte superiore cava delimitata da una bordatura perimetrale (2) che comprende una smussatura (3) atta ad accogliere una particolare bordatura della tomaia formata dalla cucitura in piano della parte superiore (4) della tomaia stessa con la sua parte inferiore (5).
Patent PL-114341-U1 (PL)
Title: Folding pram
Inventor: JANE SANTAMARIA MANUEL
IPC: B62B7/04
Filed: 2003-09-10
Abstract: The foldable pushchair has a pair of rear wheels and a single front wheel. It has a footrest (5) with a bolted connection to the lower part of the converging front frame tubes (3,4). The front wheel assembly (1) is mounted to the footrest which can be locked in the folded and deployed positions. The front frame tubes have a plate (26) on which the foot plate lock is mounted.
Patent PL-121268-U1 (PL)
Inventor: DYNA DARIUSZ
IPC: F28D1/00
Filed: 2012-08-16
Abstract: Przedmiotem wzoru uzytkowego jest czlonowy grzejnik aluminiowy centralnego ogrzewania, którego czlon zewnetrzny (1) i czlon przylegly (2) maja wyprowadzone w dól, w osiach kanalów pionowych (7), kanal zasilajacy (8) i odplywowy (9). Przeplyw przez glowice dolne (4) tych czlonów zamkniety jest przegroda, która stanowi zamknieta zlaczka srubowa (10), majaca na jednym czole scianke odcinajaca, wewnatrz której pletwy zabierakowe prowadzone sa od tej scianki do drugiego czola. W glowicy górnej (5) czlonu zewnetrznego (1) osadzona jest tulejowa wkladka zaworu (12), wykonana z konstrukcyjnego, wzmocnionego tworzywa sztucznego. Po stronie gniazda przylaczeniowego zaworu wkladka (12) ma srednice wieksza o okolo 1% od srednicy nominalnej drugiej strony wkladki (12), ponadto na zewnetrznej powierzchni ma wystajace pierscienie osadcze, które w przekroju poprzecznym maja ksztalt wycinków kolowych. Pierscienie osadcze maja wysokosc rzedu 0,5% srednicy nominalnej otworu glowicy górnej (3). Wkladka zaworu (12) wykonana jest korzystnie z polisiarczku fenylenu PPS.
Patent PL-123019-U1 (PL)
Inventor: Kosowski Bronisław
IPC: A61M1/10
Filed: 2014-04-18
Abstract: Pneumatyczny układ napędowy komory wspomagającej krążenie, w którym krąży stała porcja gazu, posiadający dwa zbiorniczki: kompensacyjne mniejszy (1) sprężania gazu i większy (2) rozprężania gazu z miniaturową sprężarką (3) i dzielnikiem gazu (4). Dzielnik gazu (4) składa się z jednego kanału rozdzielczego (5) i jednej komory (6), w której znajduje się jeden miniaturowy silniczek liniowy (7), poruszający wodzikiem (8), tłoczek (10) w kanale rozdzielczym (5) dzielnika gazu (4), rozdzielający gaz przez wpust (11) na komorę wspomagającą krążenie (13). Wpust (11) umieszczony jest na boku kanału rozdzielczego (5) w jego bocznej ściance, w połowie jego długości. Układ napędowy służy do napędzania pojedynczej pneumatycznej komory wspomagania krążenia.
Patent PL-123140-U1 (PL)
Inventor: BIERNACKI KRZYSZTOF
IPC: F04C14/10
Filed: 2014-06-06
Abstract: Wzór użytkowy dotyczy hydraulicznego urządzenia gerotorowego, znajdującego zastosowanie w hydraulice siłowej w budowie hydraulicznych maszyn gerotorowych, takich jak: pompy zębate, hydrauliczne silniki zębate, hydrauliczne bloki sterujące. Urządzenie składające się z korpusu z otworem głównym, w którym znajduje się zespół kół zębatych w postaci dwóch kół zębatych, przy czym w korpusie wykonany jest otwór ssący oraz otwór tłoczny, charakteryzuje się tym, że położenie otworu głównego (2) wraz z zespołem kół zębatych (3, 4) jest przemieszczone względem osi (5) korpusu (1), tworząc osobną oś (5') zespołu kół zębatych (3, 4).
Patent PL-127960-U1 (PL)
Inventor: MODLIŃSKI ŁUKASZ
IPC: F24D3/14
Filed: 2019-01-14
Abstract: Spinka do mocowania rur ogrzewania podłogowego stanowi monolit w kształcie zbliżonym do litery U, której ramiona (1) o ostrosłupowych zakończeniach posiadają w górnej części szersze od nich zewnętrzne występy dociskowe (2), natomiast w dolnej części mają zaczepy blokujące (5) i zaczepy kotwiące (6). Występy dociskowe (2) posiadają od spodu ukośne wsporniki (4), natomiast części końcowe występów dociskowych, po przeciwnej stronie zamocowania do ramion (1) spinki posiadają zagięcie (3), a końce występów dociskowych (2) skierowane są ku końcom ramion (1) spinki.
Patent PL-130019-U1 (PL)
Inventor: KLUPŚ HENRYK
IPC: A47D9/00
Filed: 2021-04-30
Abstract: Barierka łóżka dziecięcego znajduje się na wieszakach wyposażonych w noski oporowe. Barierka ruchoma (2) ma po bokach zamocowane prowadnice (10), umieszczone w górnych i dolnych gniazdach wsporników (11), przy czym górne powierzchnie gniazd wsporników górnych przylegają do spodniej części górnej belki barierki albo dolne płaszczyzny gniazd wsporników dolnych przylegają do wierzchniej części dolnej belki barierki ruchomej.
Patent PL-130326-U1 (PL)
Inventor: MRÓZ KAMIL
IPC: B65F1/14
Filed: 2021-10-15
Abstract: Prasokontener, charakteryzuje się tym, że z prawej strony od części czołowej prasokontenera, nad komorą prasowania (2), jest komora sterowania (10), w której zainstalowany jest silnik elektryczny połączony łącznikiem dzwonowym z pompą hydrauliczną, która połączona jest z rozdzielaczem rewersyjnym, które są sterowane są elektronicznie z skrzynki sterowniczej przy czym z lewej strony od części czołowej prasokontenera znajduje się komora zbiornika oleju, w której zainstalowany jest zbiornik oleju, który wyposażony jest we wlew oleju z filtrem oddechowym, przy czym w bocznej ściance zbiornika oleju zainstalowany jest wskaźnik poziomu oleju, przy czym zbiornik oleju ma zainstalowany filtr powrotny oraz pokrywę rewizyjną, przy czym komora prasowania (2), w której zainstalowane są siłowniki hydrauliczne, do których przytwierdzony jest tłok z przymocowanym zgarniaczem tłoka, wyposażona jest w teleskopową blachę. Korzystnie, ścianki komory gromadzenia odpadów (3) wykonane są z blachy S235 o grubości 3 mm.
Patent RU-1758-U1 (RU)
Title: Автоматизированная система управления проведением полетов
IPC: G06F15/16
Filed: 1994-03-05
Granted: 1996-02-16
Abstract: АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ПРОВЕДЕНИЕМ ПОЛЕТОВ, содержащая локальные сети персональных компьютеров кольцевой топологии, комплекс средств отображения информации коллективного пользования, базовые компьютеры, отличающаяся тем, что содержит последовательно включенные в первую локальную сеть персональных компьютеров первую группу персональных компьютеров с присоединенными устройствами документирования информации, первый базовый компьютер с присоединенными устройствами сохранения и документирования информации, вторую группу первоначальных компьютеров с присоединенными устройствами документирования информации, первый персональный компьютер с присоединенными устройствами съема и ввода текстографической и картографической информации и документирования информации, первый лазерный принтер и первый компьютер связи с присоединенным первым комплексом обмена данными и по крайней мере вторую локальную сеть персональных компьютеров с последовательно включенными третьей группой персональных компьютеров с присоединенными устройствами документирования информации, вторым базовым компьютером с присоединенными устройствами сохранения и документирования информации, четвертой группой персональных компьютеров с присоединенными устройствами документирования информации, персональным компьютером с присоединенными аппаратурой радиосвязи с бортом воздушных судов, устройством документирования информации и комплексом средств отображения информации коллективного пользования, вторым персональным компьютером с присоединенными устройствами съема и ввода текстографической и картографиче
Patent RU-1808-U1 (RU)
Title: Генератор кислорода
IPC: B01J7/02
Filed: 1994-05-31
Granted: 1996-03-16
Abstract: ГЕНЕРАТОР КИСЛОРОДА, содержащий корпус с газогенерирующим веществом, воспламенительное устройство и воспламенительный состав, фильтры для очистки газа, газораспределительный узел, отличающийся тем, что воспламенительный состав с воспламенительным устройством расположены в канале по центральной продольной оси корпуса с газогенерирующим веществом, причем высота воспламенительного слоя составляет 0,3 - 1,0 от высоты газогенерирующего вещества.
Patent RU-1875-U1 (RU)
Title: Соединительная муфта насосных штанг
IPC: E21B17/04
Filed: 1995-03-27
Granted: 1996-03-16
Abstract: СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МУФТА НАСОСНЫХ ШТАНГ, включающая корпус с внутренней резьбой и протектор, установленный на наружной поверхности корпуса с возможностью вращения, отличающаяся тем, что наружные концевые участки корпуса снабжены коническими выступами с продольными канавками, протектор установлен на корпусе с возможностью осевого перемещения и на его наружной поверхности выполнены спиральные канавки.