baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9941422-A1 (WO)
Title: Acier resistant a la corrosion et tuyau de puits de petrole resistant a la corrosion presentant une haute resistance a la corrosion par le dioxyde de carbone gazeux
Inventor: ASAHI HITOSHI
IPC: C22C38/04
Filed: 1999-02-10
Abstract: L'invention concerne un acier tout à fait approprié pour un tuyau de puits de pétrole et un tube de canalisation en vue de la production et du transport de gaz et de pétrole utilisés dans le domaine de l'énergie, ou un acier destiné à une installation, acier qui présente une grande résistance, une grande ténacité aux basses températures et une grande résistance à la corrosion par le dioxyde de carbone gazeux ou l'eau de mer. L'invention concerne également un tuyau de puits de pétrole résistant à la corrosion ayant les mêmes caractéristiques. L'acier et le tuyau de puits de pétrole résistants à la corrosion sont caractérisés en ce qu'ils ne comprennent pas plus de 0,30 % en masse de C; pas plus de 1, 0 % en masse de Si; entre 0,2 et 2,0 % en masse de Mn; de 2,1 à moins de 5,0 % en masse de Cr; pas plus de 0,03 % en masse de P; pas plus de 0,02 % en masse de S; pas plus de 0,10 % en masse de Al; pas plus de 0,015 % en masse de N; des quantités non déterminées de Cu, Ni, MO, Ti, Nb, et B en quantités nécessaires; le reste étant constitué de fer et d'impuretés inévitables, la structure métallographique de l'acier et du tuyau renfermant de la martensite.
Patent WO-9942997-A1 (WO)
Title: Carte d'identification pour cassette de bande magnetique
Inventor: YAMAGUCHI TATSUYA
IPC: G11B23/30
Filed: 1999-02-18
Abstract: Cassette de bande magnétique composée d'un boîtier dans lequel est situé une cloison de séparation, d'un espace de logement pris en sandwich entre ladite cloison et une paroi d'extrémité arrière du boîtier, cette paroi d'extrémité arrière possédant une pluralité d'ouvertures, d'une bande magnétique logeant dans le boîtier, d'une carte d'identification comprenant une configuration de court-circuit et d'une pluralité de contacts permettant à une machine de lire l'information concernant au moins la bande magnétique. Cette carte d'identification est montée à l'intérieur de l'espace de logement du boîtier, de façon à exposer les contacts à travers les ouvertures. Dans cette cassette de bande magnétique, les contacts et la configuration de court-circuit sont situés dans un plan commun de la carte d'identification et au moins deux de ces contacts sont couplés électriquement à la configuration de court-circuit. Cette dernière, de plus, contourne les ouvertures, de manière à être placée derrière la paroi d'extrémité arrière quand la carte d'identification est montée dans l'espace de logement du boîtier.
Patent WO-9953491-A1 (WO)
Title: Appareil de gestion d'une bibliotheque de supports d'enregistrement et son procede d'exploitation
Inventor: TADOKORO KEIJI
IPC: G11B15/68
Filed: 1999-04-08
Abstract: L'invention porte sur un appareil de gestion d'une bibliothèque de supports d'enregistrement comprenant une combinaison d'unités et pouvant facilement fournir des renseignements sur sa configuration et recueillir des renseignements sur sa gestion. Ledit appareil identifie la configuration de la bibliothèque, puis présente les informations correspondantes sur un écran indiquant l'état actuel des consoles. Le gestionnaire de bibliothèque recueille des informations de gestion qui sont triées par fonction, ou par partie structurelle réservée à chaque fonction, ou par bloc structurel, et réarrangées en données disponibles à tout instant sous forme de fichier d'informations sur le système enregistrées par exemple sur disque dur.
Patent WO-9956308-A1 (WO)
Title: Systeme d'exposition et procede de production d'un microdispositif
Inventor: KOBAYASHI MITSURU
IPC: G03F9/00
Filed: 1999-04-28
Abstract: L'invention concerne un système d'exposition permettant de transférer avec précision et rapidité des motifs de masques sur un substrat sur lequel sont formées plusieurs couches de motifs et un procédé de production de microdispositifs sur le dispositif d'exposition. Des marques de plaquettes (WM1) (ou en remplacement (WM1')) de couches d'électrodes de grille (Lg) et des marques de plaquettes (WM2) de secondes couches diélectriques intérieures (Li2) sont formées sur des lignes formant des rues d'une plaquette (W). Des barres de marques (WMnm) (n=1, 2, m=1 à 4) des marques de plaquettes (WM1) et (WM2) sont agencées de façon alternée et des marques composites sont formées. Les marques composites sont détectées dans un système d'alignement, et des informations de position sur les marques de plaquettes (WM1 et WM2) sont déterminées à partir des résultats détectés. Ensuite, les motifs des circuits sur un réticule sont alignés avec une région ciblée (SAn) sur la plaquette, sur la base des informations de position déterminées.
Patent WO-9967338-A1 (WO)
Title: Autocollant adhesif en caoutchouc et feuille autocollante adhesive en caoutchouc fabriquee avec cet adhesif
Inventor: SHIBATA KAZUHIKO
IPC: C09J7/02
Filed: 1999-06-22
Abstract: L'invention concerne un autocollant adhésif en caoutchouc qui comprend en tant que composant principal du caoutchouc (i) un caoutchouc naturel dont le composant principal se présente comme de fines particules ayant une granulométrie de 1 νm ou moins, contenues dans un latex de caoutchouc naturel brut, (ii) un polymère linéaire de caoutchouc naturel contenu dans un latex de caoutchouc naturel brut, (iii) un caoutchouc naturel possédant un poids moléculaire moyen entre 100 000 et 1 000 000, contenu dans un latex de caoutchouc naturel brut (iv), un caoutchouc naturel possédant à l'état cru une résistance à la rupture de 0,5 Mpa ou moins, contenu dans un latex de caoutchouc naturel brut, ou (v) un caoutchouc naturel contenu dans le sérum obtenu par centrifugation d'un latex de caoutchouc naturel brut. Non seulement l'adhésif possède-t-il d'excellentes propriétés de pouvoir adhésif mais il se prête facilement à la fabrication avec une quantité limitée d'énergie pendant un temps plus court, le stade de peptisation pouvant être pratiquement omis.
Patent WO-0008011-A1 (WO)
Title: Process for the preparation of optically active 2-[6-(hydroxymethyl)-1,3-dioxan-4-yl]acetic acid derivatives
Inventor: KIZAKI NORIYUKI
IPC: C07C253/30
Filed: 1999-08-05
Abstract: A process for the preparation of optically active 2-[6-(hydroxymethyl)-1,3-dioxan-4-yl]acetic acid derivatives, which comprises subjecting an enolate prepared by reacting an acetate ester derivative with either a base or a zero-valent metal to reaction with a hydroxybutyric acid derivative at -30 °C or above to thereby obtain a hydroxyoxohexanoic acid derivative, reducing this hydroxyoxohexanoic acid derivative with a microorganism into a dihydroxyhexanoic acid derivative, treating this dihydroxyhexanoic acid derivative with an acetal-forming reactant in the presence of an acid to thereby obtain a halomethyldioxanylacetic acid derivative, acyloxylating this halomethyldioxanylacetic acid derivative with an acyloxylating agent into an acyloxymethyldioxanylacetic acid derivative, and subjecting this acyloxymethyldioxanylacetic acid derivative to solvolysis in the presence of a base.
Patent WO-0138210-A1 (WO)
Title: Support de transport pour plaques de circuit imprime et analogues
Inventor: ANDO MASAHIRO
IPC: H05K13/00
Filed: 1999-11-24
Abstract: Cette invention concerne un support de transport (100) servant à acheminer un certain nombre de feuilles, telles que des plaques de circuit imprimé (60), d'un poste de travail au poste de travail suivant. Ce support comprend les éléments suivants: bloc de base (10) destiné à être placé sur un chariot ou un chemin de transport; plaque support (20) montée inclinable sur le bloc de base et soutenant les plaques de circuit imprimé sur sa partie avant; élément de maintien (30) monté sur le bloc de base et pouvant être incliné parallèlement à l'arrière de la plaque support; bras de liaison (40) monté mobile dans le plan vertical sur l'élément de maintien au niveau de son extrémité arrière et relié par son extrémité avant à la plaque support; et butée (50) disposée sur l'élément de maintien et permettant de déterminer de façon réglable la position à laquelle l'extrémité arrière du bras de liaison est montée sur l'élément de maintien. Ce dispositif est tel que l'angle d'appui des plaques de circuit imprimé contre la plaque support peut être réglé librement en fonction notamment de la taille et de l'épaisseur desdites plaques de circuit imprimé, un changement de l'angle d'inclinaison n'entraînant aucune modification de l'épaisseur totale des plaques de circuit imprimé.
Patent WO-0041033-A1 (WO)
Title: Substrat de dispositif a cristaux liquides et son procede de fabrication
Inventor: HOSHINO ATUYUKI
IPC: G02F1/1368
Filed: 1999-12-27
Abstract: L'invention porte sur une zone d'affichage d'image définie dans une surface principale d'un premier substrat, et une zone terminale définie à l'extérieur de la zone d'affichage. Une pluralité de premières lignes de bus sont disposées sur la zone d'affichage de la surface principale du premier substrat. Une première couche isolante recouvre les premières lignes de bus sur la surface principale du premier substrat. Les premières lignes de bus correspondent aux bornes externes de la zone terminale du premier substrat. Les bornes externes sont raccordées électriquement aux premières lignes de bus correspondantes par des premières fenêtres de contact qui traversent la première couche isolante et aboutissent à la surface supérieure des premières lignes de bus. Les bornes externes sont recouvertes d'une couche isolante protectrice de sorte que leurs extrémités proches de la bordure du premier substrat restent découvertes.
Patent WO-0229580-A1 (WO)
Title: Systeme de communication de donnees mobile et support de stockage de source de programme de procede
Inventor: HWANG JOHNEY
IPC: H04L29/08
Filed: 2001-09-28
Abstract: L'invention concerne un système de communication de données mobile, un procédé de communication de données mobile comprenant un mécanisme de code de service, et un support de stockage stockant une source de programme de procédé. Le système de communication de données mobile comprend une base de données constituée de codes de service et de sites Web fournissant un service d'informations, de sorte qu'un utilisateur dudit système de communication de données mobile peut utiliser ledit service d'informations pour émettre un code de service et rechercher des mots-clé dans le site Web au lieu de se connecter à l'Internet et de sélectionner des répertoires desdits sites Web. En conséquence, l'utilisateur d'un terminal de communication de données mobile peut sauvegarder une charge de service d'informations et de durée d'appel. Selon le système de communication de données mobile, l'utilisateur émet un code de service et recherche des mots-clé par l'intermédiaire d'un terminal de communication de données mobile afin d'obtenir des informations désirées, un site Web correspondant au code de service est extrait, les mots-clé recherchés sont transmis au site Web, et les informations désirées recherchées dans le site Web sont transmises au terminal de communication mobile.
Patent WO-03032712-A1 (WO)
Title: Sac en papier de type filet destine a contenir des fruits
Inventor: JUNG CHUL-HYEON
IPC: B65D30/08
Filed: 2001-10-19
Abstract: L'invention se rapporte à un sac en papier de type filet destiné à contenir des fruits, la partie supérieure étant ouverte et la partie inférieure étant scellée. L'invention comprend i) un sac de surface (1) présentant de multiples orifices de ventilation (10) pratiqués sur la partie inférieure, ii) un sac intérieur fixé au compartiment intérieur du sac de surface, dont la partie supérieure est ouverte et la partie inférieure est ouverte, iii) un filet (2) fixé sur le sac de surface et iv) une fixation (4) fixée sur la partie supérieure du sac de surface. L'invention permet ainsi d'éviter que les oiseaux ne viennent becqueter les fruits, le bec et les griffes des oiseaux restant pris dans le filet. Les fruits sont, dès lors, protégés jusqu'à la cueillette sans qu'il soit nécessaire d'utiliser d'autres moyens, à savoir une maille, une arme destinée à les chasser, un film étincelant et le son d'une cloche. De ce fait, la qualité des fruits est préservée.
Patent WO-03034604-A1 (WO)
Title: Doigt utilisant la ponderation du debit des elements dans un systeme d'antenne intelligente et son application dans un appareil et un procede de demodulation
Inventor: IM HEUNG-JAE
IPC: H04W76/02
Filed: 2002-10-15
Abstract: La présente invention concerne un doigt utilisant une pondération du débit des éléments dans un système d'antenne intelligente, ainsi qu'un appareil et un procédé permettant de démoduler des signaux à l'aide de ce doigt. L'objet de cette invention est utilisé dans un réseau de communication sans fil comportant une voie pilote retour. Cette invention concerne également un appareil et un procédé de démodulation utilisant ce doigt et permettant d'obtenir des communications à large bande et haute vitesse dans un système d'antenne intelligente. Dans ces communications sans fil 3-G, dans lesquelles des signaux de trafic et des signaux pilotes sont envoyés à partir d'un terminal, cette invention calcule les vecteurs poids optimisés à l'aide du signal pilote, lesquels vecteurs poids calculés conviennent à chacun des signaux de trafic avec une pondération de débit des éléments.
Patent WO-2004062409-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un casque de securite et casque de securite ainsi fabrique
Inventor: LEE DONG-SEON
IPC: B29C70/48
Filed: 2003-01-09
Abstract: Cette invention se rapporte à un casque de sécurité amélioré, léger, résistant aux chocs et résistant à la rupture en traction, fabriqué à faible coût. Ce casque de sécurité comprend une coquille, que l'on fabrique en moulant une couche interne au moyen d'une résine thermoplastique, en recouvrant l'extérieur de cette couche interne avec une feuille de fibres renforcées, en préparant un moule, en renversant la couche interne sur un côté concave du moule, en injectant une résine thermodurcissable entre la couche interne et le côté concave, en laissant la résine thermodurcissable durcir, et en démoulants la résine thermodurcissable ainsi durcie; ainsi qu'un rembourrage fixé du côté intérieur de la couche interne. Ce casque de sécurité peut comporter une surface de guidage du type volet aérodynamique, servant à guider l'air dans le casque de sécurité.
Patent WO-03071541-A1 (WO)
Title: Cartouche de disque
Inventor: EUM JAE-YONG
IPC: G11B11/00
Filed: 2003-02-10
Abstract: La présente invention concerne une cartouche de disque qui comprend un étui inférieur muni d'un trou d'ouverture, un étui supérieur destiné à recevoir un disque et l'étui inférieur, un volet permettant d'ouvrir et de fermer le trou d'ouverture, et un organe de recouvrement étroit qui se trouve en contact étroit avec une zone de non information sur une circonférence interne du disque lorsque le volet est fermé et qui se trouve séparé de la zone de non information sur la circonférence interne du disque lorsque le volet est ouvert.  Par conséquent, l'invention permet, lorsque le volet est fermé, d'empêcher la poussière de pénétrer à l'intérieur, réduisant le risque que la zone d'information du disque ne soit contaminée.
Patent WO-2004093075-A1 (WO)
Title: Method for processing connection request of a disk player
Inventor: KIM KI WON
IPC: H04N5/85
Filed: 2003-10-02
Abstract: A method for connecting a media player to a remote server is provided. The method comprises processing a request for connecting to an remote server while reproducing data recorded on an enhanced navigation medium, processing connection information recorded on the enhanced navigation medium to determine whether connection to the remote server is permitted, and requesting connection to the remote server, if connection to the remote server is permitted in accordance with the connection information.
Patent WO-9829892-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour le depoussierage de masques perfores
Inventor: CHO SHEUNG IHN
IPC: H01J9/14
Filed: 1997-12-29
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé servant à dépoussiérer un masque perforé (S), ce procédé consistant à acheminer le masque perforé jusqu'à une position de dépoussiérage, à éliminer les poussières collées au masque perforé, et à acheminer le masque perforé ainsi dépoussiéré jusqu'à l'opération de traitement suivante. L'élimination de la poussière s'effectue au moyen d'une bande d'élimination de poussière (3) comportant une face de contact recouverte d'un enduit gommé. La poussière est éliminée des deux côtés du masque perforé, du côté interne et du côté externe, et en même le masque perforé est placé en support sur un ballonnet.
Patent WO-02079696-A1 (WO)
Title: Procede d'alimentation d'un systeme de liquide ferme
Inventor: ROFFELSEN FRANCISCUS
IPC: F16K21/02
Filed: 2002-03-28
Abstract: L'invention concerne un procédé d'alimentation automatique d'un système de liquide fermé à partir d'une source de liquide, selon les besoins, par la création, entre la source de liquide et le système de liquide fermé, d'un tampon d'alimentation formé à partir de liquide, dans lequel, entre la source de liquide et ce tampon d'alimentation, seul un flux de liquide dans la direction du tampon d'alimentation est admis et dans lequel, du tampon d'alimentation au système de liquide fermé, seul un transport de liquide par gouttes est admis. Ce tampon d'alimentation peut être réalisé avec un dispositif d'alimentation compte-gouttes cylindrique pourvu d'un orifice d'entrée, d'un orifice de sortie et d'un piston pouvant se déplacer librement, qui peut boucher l'orifice de sortie dans une position d'aboutement tout en définissant un minuscule canal de fuite, et qui présente un passage pourvu d'un clapet de non-retour dans la direction de l'orifice d'entrée. Ce dispositif d'alimentation compte-gouttes peut, avec ou sans insertion d'un conteneur de stockage pour liquide, être relié à un système de liquide, par exemple, tel qu'un système de chauffage central pourvu d'un système de tuyaux, d'une chaudière et d'un vase d'expansion.
Patent WO-2004057945-A1 (WO)
Title: Procede permettant de reguler la concentration en co2 de l'air dans un espace clos dans lequel des plantes sont cultivees
Inventor: APPELMAN WILLEM ANTON JOZEF
IPC: A01G9/18
Filed: 2003-11-20
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de réguler la concentration en CO2 de l'air dans un espace clos dans lequel des plantes sont cultivées. Le CO2 dégagé lors d'un processus de combustion est stocké sur une substance solide, puis il est libéré ultérieurement de manière à obtenir une concentration en CO2 souhaitée dans ledit espace clos. La régulation de la concentration en CO2 est couplée à un tampon thermique qui régule la température à l'intérieur de l'espace clos.
Patent WO-9520075-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de mise en place d'un pieu creux d'aspiration au fond d'une masse d'eau
Inventor: HOGERVORST JOHANNES RUDOLF
IPC: E02D27/52
Filed: 1995-01-18
Abstract: Lors de la mise en place d'un pieu creux d'aspiration (1) au fond d'une masse d'eau, on abaisse le pieu de sorte qu'il s'enfonce dans le fond, et on réduit brutalement un certain nombre de fois la pression à l'intérieur (6) du pieu (1) jusqu'à ce que le pieu (1) ait pénétré le fond (2) jusqu'à la profondeur voulue. Afin de réduire brutalement la pression, on met l'intérieur (6) du pieu (1) en communication avec une enceinte dans laquelle règne une dépression, cette enceinte faisant partie d'un appareil (7) monté sur le pieu creux (1). Afin de soumettre cette enceinte à une dépression, on ferme ladite enceinte et on évacue par pompage l'eau présente dans celle-ci.
Patent WO-0128319-A1 (WO)
Title: Distributeur d'aliments
Inventor: MOLAUG OLE
IPC: A01K61/02
Filed: 2000-10-16
Abstract: L'invention concerne un distributeur (1) d'aliments utilisé dans l'alimentation des poissons et placé de manière à être monté au niveau de la sortie d'un tuyau d'alimentation (3) de telle sorte qu'un écoulement d'air mélangé aux aliments dans le tuyau (3) s'écoule à travers le distributeur (1). Ce dernier comprend un rotor (5) qui comprend à son tour un manchon tubulaire (6) disposé de manière à modifier la direction de l'écoulement d'air mélangé aux aliments de telle sorte que la puissance de réaction obtenue fournisse un couple agissant sur le rotor (5) et le faisant tourner autour de l'axe de rotation (7). Une protubérance de la section transversale de l'entrée du rotor (5) le long de l'axe de rotation (7) chevauche partiellement la protubérance correspondante de la section transversale de la sortie du rotor (5).
Patent WO-8300802-A1 (WO)
Title: Quick cooking rice and vegetables
Inventor: WEIBYE BJARNE
IPC: A23L19/00
Filed: 1982-09-02
Abstract: A continuous process and apparatus for producing quick cooking rice or vegetables. Such rice or vegetables produced according to the present invention require only approximately 3 to 5 minutes swelling time in hot, not boiling, water to prepare for consumption. The rice and vegetables produced by this process are also high in nutrients in that very little removal of starch or other nutrients occur, with consequent minimal water fouling. The process involves contacting rice or vegetable pieces with water or steam until the rice or vegetable pieces are completely gelatinized and then drying the rice or vegetables.
Patent WO-9303643-A1 (WO)
Inventor: BREKKE JON MAGNUS
IPC: A44B11/00
Filed: 1992-08-20
Abstract: Elément de clé intégré dans une boucle de ceinture d'après le principe d'un élément de serrage; ledit élément de clé (2) est adapté au boîtier de la boucle (1) et à l'archer (3). L'élément de clé (2) avec ses repaires constitue la plaque de l'élément de serrage de la ceinture, qui est elle-même serrée contre le boîtier de la boucle (1). L'élément de clé (2) est fixé par l'intermédiaire de deux broches introduites dans les deux trous du boîtier. L'archer (3) est fixé entre le boîtier de la boucle (1) et l'élément de clé (2). Il n'est pas nécessaire que ledit élément soit moulé monobloc mais on peut le fabriquer tel que le présente la figure 4.
Patent PA-8546501-A1 (PA)
Title: Nuevas composiciones farmaceuticas
Inventor: MAEDER KARSTEN
IPC: A61K47/34
Filed: 2002-06-03
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A COMPOSICIONES FARMACEUTICAS. MAS PARTICULARMENTE, LA INVENCION SE REFIERE A UNA COMPOSICION FARMACEUTICA SOLIDA COMPRENDIENDO A) UN COMPUESTO SOLIDO FARMACEUTICAMENTE ACTIVO QUE ES SOLIDO A MAYOR O IGUAL A 37°C Y B) UN ACIDO GRASO O UNA SAL DE ACIDO GRASO, O UNA MEZCLA DE UN ACIDO GRASO Y UNA SAL DE ACIDO GRASO CARACTERIZADOS EN QUE LOS CONSTITUYENTES DE A) Y B) MUESTRA UNA DISMINUCION EN SUS PUNTOS DE FUSION A MENOR O IGUAL A 37°C DESPUES DE ENTRAR EN CONTACTO CON UNA SOLUCION ACUOSA.
Patent PA-8637101-A1 (PA)
Title: Terapia para el cancer resistente al platino
Inventor: KELSEY STEPHEN M
IPC: A61K39/395
Filed: 2005-06-15
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN METODO DE TRATAMIENTO PARA EL CANCER DE OVARIO, CARCINOMA PERITONEAL PRIMARIO O CARCINOMA DE LAS TROMPAS DE FALOPIO RESISTENTES AL PLATINO, CON LA COMBINACION DE ANTICUERPOS HER2 QUE EFECTIVAMENTE HINHIBE LA DIMERIZACION HER ASI COMO LA GEMCITABINA.
Patent PA-8854701-A1 (PA)
Title: Prenda interior femenina
Inventor: ANTONELLA F CARLOZZI
IPC: A61B19/02
Filed: 2009-12-17
Abstract: UNA PRENDA INTERIOR QUE COMPRENDE UNA TELA SIN NÚCLEO Y SIN TIRANTES,FORMADA Y CONFIGURADA ENTRE UN EXTREMO ANTERIOR Y UN EXTREMO POSTERIOR PARA CUBRIR,EN USO,AL MENOS LA VULVA DE UNA MUJER ADULTA.LA PRENDA INTERIOR ES PRE-ADHESIVA A LA USUARIA,POR EJEMPLO,CUENTA CON ADHESIVO PRE-APLICADO O MATERIAL DE SUCCIÓN PRE APLICADO EN EL LADO DEL CUERPO DE LA TELA,APTO PARA EL CONTACTO CON LA PIEL HUMANA Y SUFICIENTEMENTE ADHERENTE PARA MANTENER A LA PRENDA EN SU LUGAR DURANTE EL USO.EN OTRO ASPECTO,UNA PRENDA INTERIOR QUE COMPRENDE DICHA TELA SIN NÚCLEO Y SIN TIRANTES,PRE-ADHESIVA,CON UNA CUBIERTA PROTECTORA DESMONTABLE SOBRE,AL MENOS,EL ADHESIVO.EN OTRO ASPECTO,UN ENVOLTORIO DE PRENDAS INTERIORES FEMENINAS QUE COMPRENDE EL EMBALAJE EXTERIOR QUE CONTIENE,AL MENOS VARIAS DE ESAS PRENDAS FEMENINAS Y,OPCIONALMENTE,LOS ENVASES INTERIORES DE CADA UNA DE LAS PRENDAS DE FORMA INDIVIDUAL.