baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent IT-BO920004-U1 (IT)
Title: Forche per carrelli traspallets, a rebbi solidali ad una piastra  verticale di riscontro del carico, allargabili nel piano orizzontale
IPC: B66F/
Filed: 1992-01-15
Abstract: Trattasi di forche per carrelli transpallets, a rebbi solidali ad una piastra verticale di riscontro laterale del carico, allargabili nel piano orizzontale, comprendenti elementi (4) longitudinali di allargamento dei rebbi (2a), incernierati ad una loro estremità (5) alle forche (2) in modo da possedere libertà di movimento angolare, in un piano verticale, tra una posizione operativa orizzontale in cui gli elementi (4) longitudinali risultano affiancati e vincolati in appoggio laterale ai rispettivi rebbi (2a), ad una posizione inattiva, verticale, in cui gli elementi (4) longitudinali sono collocati in appoggio sulla piastre (3) verticale, avendo l'altra estremità (6), libera, collocata superiormente alla estremità (5) vincolata, detti elementi (4) longitudinali essendo trattenuti in posizione inattiva verticale dall'azione di relativi mezzi (7) di ritenuta.[Fig. 1]
Patent IT-MI930254-U1 (IT)
Title: Perfezionamenti alla flangia del dispositivo bloccoporta ed all'alloggiamento del gancio di chiusura del portellone nelle
Inventor: ROCCHITELLI ONOFRIO
IPC: D06F/
Filed: 1993-04-01
Abstract: L'innovazione riguarda alcuni perfezionamenti alla flangia del dispositivo bloccoporta ed all'alloggiamento del gancio di chiusura del portello nelle lavabiancheria per permettere un loro rapido collegamento al pannello della macchina e l'eliminazione dell'uso di viti, ciò si ottiene ricavando lungo due lati del corpo dell'alloggiamento del gancio 9, due scanalature 11 e 12 e conformando la flangia di collegamento del bloccoporta 1 sotto forma di innesto a denti a due bracci in modo che i due bracci 2 e 3 dell'innesto si inseriscano nelle scanalature 11 e 12 i denti 4 e 5 di cui sono munite le estremità dei due bracci 2 e 3 si blocchino sotto il lato trasversale dell'alloggiamento del gancio 9.
Patent IT-TO940059-U1 (IT)
Title: Poncho - mantella multiuso a piu' componenti assemblabili
Inventor: MAOLUCCI VINCENZO
IPC: A45F/
Filed: 1994-03-23
Abstract: Il presente trovato concerne un telo base rettangolare o esagonale in materiale impermeabile e termoriflettente che si presenta dotato di cappuccio, bottoni a pressione o a velcro sui bordi, occhielli agli angoli e tasca contenitore a marsupio (tipo K-Way) per servire da poncho-mantella, come uso principale, ma che si presta a diventare anche: sacco da bivacco, saccoletto componibile, tenda di fortuna, barella d'emergenza o amaca, telo di protezione antisole, antipioggia o antivento, raccoglitore d'acqua e cuscino a vita.
Patent IT-TV920024-U1 (IT)
Title: Struttura di dispositivo per il risparmio energetico, particolarmente  per asciugacapelli
Inventor: BIOLCATI RINALDI ALBERTO
IPC: A45D/
Filed: 1992-04-22
Abstract: La presente domanda ha per oggetto una struttura di dispositivo per il risparmio energetico, particolarmente utilizzabile per asciugacapelli.Tale struttura risulta comprendere almeno un mezzo atto a comandare la interruzione temporanea ed automatica dell'alimentazione dell'asciugacapelli al riponimento dello stesso su di un supporto.La struttura consente quindi all'utilizzatore di poter riporre all'occorrenza, e temporaneamente, l'asciugacapelli su di un ripiano, ad esempio per poter utilizzare pettine e forbice, nella certezza che il medesimo si spegnerà conseguendosi da un lato un risparmio energetico e dall'altro un abbattimento del rumore nell'ambiente.
Patent PL-121806-U1 (PL)
Inventor: Pogodziński Andrzej
IPC: F28G1/10
Filed: 2013-03-05
Abstract: Urządzenie utworzone jest z bijaka (1), którego końcówka przednia ze sprężyną osadzone są suwliwie w dławnicy (5) połączonej z prowadnicą (2) zamocowanej na obudowie (10). Z przodu bijaka (1) na łożyskach osadzone jest obrotowo ramię (15) z młotkiem (25), którego górna końcówka znajduje się w płaszczyźnie obrotu rolki osadzonej obrotowo na dźwigni połączonej z wałkiem osadzonym obrotowo w łożyskach. Wałek napędzany jest napędem poprzez przekładnię utworzoną z kół zębatych oraz łańcucha.
Patent PL-121848-U1 (PL)
Inventor: DOBROWOLSKI MACIEJ
IPC: E03C1/10
Filed: 2013-03-15
Abstract: Przedmiotem wzoru uzytkowego jest zawór napowietrzajacy przeznaczony do osadzania na rurze kanalizacyjnej w celu przeciwdzialania powstawania podcisnienia w instalacji kanalizacyjnej i ulatwienia odplywu scieków oraz zapobiegania powstawania nieprzyjemnych zapachów wydobywajacych sie z urzadzen sanitarnych. Zawór napowietrzajacy przeznaczony do osadzania na rurze kanalizacyjnej, jest utworzony z rurowego korpusu (1) zakonczonego z jednej strony króccem mocujacym (2) a z drugiej strony zamknietego pokrywa (3), która ma przytwierdzone do dna prowadzace trzpienie, natomiast rurowy korpus (1) ma otwory wlotowe (4) a od strony pokrywy (3) na zewnetrznej powierzchni ma zlaczny pierscien zaopatrzony w pierscieniowy zlaczny rowek do osadzenia w nim pierscieniowego wystepu usytuowanego w bocznej sciance pokrywy (3) oraz pierscieniowy rowek uszczelniajacy, w którym osadzona jest uszczelka, przy czym wewnetrzna czesc rurowego korpusu (1) jest zakonczona kratka. Zawór charakteryzuje sie tym, ze otwory wlotowe (4) sa utworzone pomiedzy koncentrycznymi pierscieniami (5) osadzonymi na zebrach przymocowanych do zewnetrznej czesci rurowego korpusu (1) i rozmieszczonych symetrycznie wokól rurowego korpusu (1), przy czym na zebrach umieszczona jest pierscieniowa membrana, której wewnetrzna powierzchnia jest oparta o prowadzace trzpienie umocowane w pokrywie (3).
Patent PL-122207-U1 (PL)
Title: Moduł plafonu LED
Inventor: LESIŃSKI WŁODZIMIERZ
IPC: F21Y101/02
Filed: 2013-07-04
Abstract: W module plafonu obwód płyty (1) ma kształt koła z usytuowanym w centrum otworem (2). Do powierzchni płyty (1), po obu stronach otworu (2), są przytwierdzone paski pierwsze (3) zawierające zwielokrotnione diody świecące LED. Końce zewnętrzne pasków pierwszych (3) dochodzą do części środkowych prostopadłych do nich i przytwierdzonych do powierzchni płyty (1) pasków drugich (4), zawierających zwielokrotnione diody świecące LED. Do powierzchni płyty (1), po obu bokach pasków pierwszych (3), pomiędzy paskami drugimi (4), są przytwierdzone cztery pary pasków trzecich (5) zawierających zwielokrotnione diody świecące LED. Paski trzecie (5) są rozmieszczone w dwóch rzędach, symetrycznie względem pasków pierwszych (3) i jednocześnie równolegle do pasków drugich (4), natomiast do fragmentów powierzchni płyty (1), pomiędzy tworzących rząd parami pasków trzecich (5), są przytwierdzone trzy pary pasków czwartych (6), zorientowanych prostopadle do pasków trzecich (5). Po stronie boków pierwszych pasków pierwszych (3) są rozmieszczone dwie pary pasków czwartych (6) tak, że ich końce znajdują się w okolicach końców pasków trzecich (5). Po stronie boków drugich pasków pierwszych (3) jest rozmieszczona para pasków czwartych (6) tak, że ich końce znajdują się w okolicach końców pasków trzecich (5). Między parami pasków czwartych (6), usytuowanymi po stronie boków pierwszych pasków pierwszych (3), a także między paskami czwartymi (6), usytuowanymi po stronie boków drugich pasków pierwszych (3), znajdują się przelotowe otwory montażowe (7).
Patent PL-123672-U1 (PL)
Inventor: Kępa Leszek
IPC: A01F25/16
Filed: 2014-12-29
Abstract: Nakładka (6x) ma kształt łukowo wygiętego ceownika, w którym wyróżnia się środnik (16) oraz półki (17a, 17b), przy czym zewnętrzna powierzchnia środnika (16) jest wypukła, zaś z pierwszej strony w środniku (16) znajduje się pierwszy otwór (12), zaś z drugiej strony w drugiej półce (17b) znajduje się trzeci otwór (15b), ustawiony współosiowo z drugim otworem (15a) w pierwszej półce (17a). Nakładka (6x) jest w otoczeniu trzeciego otworu (15b) szersza niż w pozostałej części. Nakładka jest stosowana w podajnikach pras silosujących materiał roślinny.
Patent PL-125451-U1 (PL)
Inventor: LANDSBERG TOMASZ
IPC: E06B3/22
Filed: 2015-10-29
Abstract: Profil wzmacniający stolarkę budowlaną PCV o zwiększonych parametrach termicznych i sztywności, stanowiący stalowy zamknięty profil czworokątny z zaokrąglonymi narożnikami, który jest wykonany z blachy ocynkowanej DX51D charakteryzujący się tym, że stosunek dłuższego boku (5) do krótszego boku (4) wynosi 1,5, zaś grubość blachy do długości dłuższego boku (5) wynosi 0,025, przy czym na jednym dłuższym boku (5) ma zaniżenie (2), w którym ma wkładkę termiczną (1) o grubości równej głębokości zaniżenia (2) lub większej o 1 do 2 mm głębokości zaniżenia (2), przy czym na krótszych bokach (4) ma ryflowane sinusoidalne przegięcia (7) w ilości, zaś na dłuższym boku (5), naprzeciwległym dłuższemu bokowi (5) z wkładką (1) ma ryflowane sinusoidalne przegięcia (7) w ilości 8.
Patent PL-125987-U1 (PL)
Inventor: KAPŁAN MARCIN
IPC: F21V33/00
Filed: 2017-01-30
Abstract: Tacka podświetlająca napoje, składa się z: obudowy (1) z zagłębieniami na naczynia (2) podświetlanymi diodami LED (3), przezroczystej podświetlanej płyty z indywidualnym logiem (4), zasobnika baterii (5) oraz włącznika (6); która za pomocą światła LED podświetla znajdujące się na niej naczynie wraz z zawartością oraz element wykonany z poliwęglanu z wygrawerowaną grafiką.
Patent PL-127211-U1 (PL)
Inventor: Kut Stanisław
IPC: E04G7/00
Filed: 2017-03-09
Abstract: Wózek (3) transportowo-narzędziowy przeznaczony do przemieszczania materiałów i narzędzi budowlanych jest przystosowany do poruszania się po podestach (1) rusztowania budowlanego, z których każdy jest wyposażony w prowadnicę wózka (3) ułożoną wzdłuż tego podestu (1). Wózek (3) jest niskim wózkiem platformowym o nisko położonym środku ciężkości względem podestu (1), a jego szerokość jest równa szerokości podestu (1), po którym jest przemieszczany. Ponadto wózek (3) ma symetryczną budowę wzdłuż swej osi poprzecznej i podłużnej oraz posiada koła (4), wsparte na prowadnicach podestu (1). Koła (4) są odchylone od dołu od pionu na boki wózka (3) pod kątem ostrym. Wózek (3) posiada dwa zamienne ze sobą ucha (7 i 8), z których każde jest połączone przegubowo za pomocą tulei (9) i sworznia (10) względem osi symetrii tego sworznia (10) z płytą transportową (6). Ucho przednie położone na przodzie wózka (3) jest połączone sztywno z zapadką przednią (11), zaś ucho tylne (8) położone z tyłu wózka (3) jest połączone sztywno z zapadką tylną (12). Zapadki (11 i 12) wraz z uszami stanowią samoczynny mechanizm blokujący ruch wózka (3) do przodu i tyłu.
Patent RU-137-U1 (RU)
Title: Ткань фильтровальная
IPC: D03D15/283
Filed: 1993-04-13
Granted: 1994-11-25
Abstract: Ткань фильтровальная, выполненная главным переплетением крученых основных и уточных нитей, отличающаяся тем, что в качестве основных и уточных нитей используют полиэфирную пряжу, причем линейная плотность основной пряжи 25 * 2 - 29 * 2 текс, уточной 25 * 2 - 29 * 2 или 48 - 50 текс, а число нитей на 10 см по основе 300 - 410, по утку 160 - 200.
Patent RU-2753-U1 (RU)
Title: Газожидкостной сепаратор
IPC: B01D19/00
Filed: 1994-08-05
Granted: 1996-09-16
Abstract: 1. Газожидностной сепаратор, содержащий корпус с патрубками входа газожидкостной смеси и выхода газа и жидкости, установленный перед патрубком выхода газа каплеотбойник и размещенный между патрубком входа газожидкостной смеси и каплеотбойником коалесцирующий элемент, оснащенный дренажным устройством, отличающийся тем, что коалесцирующий элемент выполнен в виде одного или нескольких перфорированных полотен, отверстия которых снабжены отбортовкой вверху по периметру отверстий, причем каждое полотно дополнительно оснащено дренажным устройством.2. Сепаратор по п. 1, отличающийся тем, что суммарное свободное сечение отверстий коалесцирующего элемента составляет 0,4 - 0,98 свободного сечения сепаратора.3. Сепаратор по пп. 1 и 2, отличающийся тем, что расстояние между полотнами уменьшается снизу вверх по направлению к каплеотбойнику.
Patent RU-3471-U1 (RU)
Title: Трехходовой шаровой кран
IPC: F16K11/087
Filed: 1995-11-08
Granted: 1997-01-16
Abstract: 1. Трехходовой шаровой кран, содержащий корпус, шток поводка, три патрубка, два из которых выполнены соосными с геометрической осью, перпендикулярной оси поворота штока, шаровую пробку с пазом под шток, контактирующую через соосные двум патрубкам два упругих седла с уплотнительными элементами и имеющую три отверстия, геометрические оси которых лежат в одной плоскости, перпендикулярной оси поворота штока, причем два отверстия выполнены соосными, а геометрическая ось третьего отверстия перпендикулярна геометрической оси первых двух отверстий, отличающийся тем, что в шаровой пробке соосно оси поворота штока выполнено четвертое отверстие, причем первое и второе отверстия, а также третье и четвертое соединены изолированными каналами.2. Кран по п.1, отличающийся тем, что один из патрубков соосен оси поворота штока, шаровая пробка выполнена полой, а первое и второе отверстия или третье и четвертое соединены трубой.3. Кран по п.1, отличающийся тем, что геометрические оси трех патрубков лежат в одной плоскости, перпендикулярной оси поворота штока, шаровая пробка выполнена полой, а первое и второе отверстия или третье и четвертое соединены трубой, причем зазор между шаровой пробкой и корпусом выбран из обеспечения пропорционального условного прохода крана.
Patent RU-6222-U1 (RU)
Title: Кожухотрубчатый теплообменник
IPC: F28F9/00
Filed: 1997-07-01
Granted: 1998-03-16
Abstract: Кожухотрубчатый теплообменник, содержащий корпус с крышками, размещенный в корпусе пучок теплообменных труб, закрепленных в трубных решетках, отличающийся тем, что длина теплообменных труб составляет 4 - 18 диаметра пучка теплообменных труб.
Patent RU-8309-U1 (RU)
Title: Удлинитель вентиля пневматической шины
IPC: B60C29/06
Filed: 1998-01-21
Granted: 1998-11-16
Abstract: 1. Удлинитель вентиля пневматической шины, содержащий трубчатый корпус, первый конец которого выполнен в виде резьбового наконечника с внутренней резьбой, предназначенный для навинчивания на вентиль пневматической шины, снабженный золотником, а второй конец имеет наружную резьбу для навинчивания защитного колпачка и подсоединения устройств для подачи и измерения давления воздуха в шине, и размещенные соосно внутри упомянутого трубчатого корпуса пружину и втулку, в отверстии которой установлен с возможностью аксиального перемещения толкатель, торец которого, обращенный в сторону вентиля, установлен с возможностью взаимодействия с золотником, а средняя часть толкателя снабжена ограничителем его аксиального перемещения, отличающийся тем, что трубчатый корпус выполнен с последовательными ступенчатыми сужениями внутреннего отверстия от первого конца ко второму, втулка расположена в месте первого сужения, а ограничитель аксиального перемещения толкателя - в месте между первым и вторым сужениями, при этом второй торец толкателя выведен наружу за пределы второго конца трубчатого корпуса, а пружина установлена между втулкой и ограничителем аксиального перемещения толкателя.2. Удлинитель по п.1, отличающийся тем, что втулка выполнена из полимерного материала, а ее наружная поверхность выполнена со ступенчатым перепадом диаметров, соответствующим первому сужению внутреннего отверстия трубчатого корпуса.3. Удлинитель по п.1, отличающийся тем, что ограничитель аксиального перемещения толкателя выполнен а виде треугольного поперечного сечения средней части толкателя, описанный диаметр которой меньше перв�
Patent RU-8182-U1 (RU)
Title: Цифровой синтезатор частот с частотной модуляцией
IPC: H03C3/10
Filed: 1998-01-16
Granted: 1998-10-16
Abstract: Цифровой синтезатор частот с частотной модуляцией, содержащий последовательно соединенные опорный генератор, делитель частоты с фиксированным коэффициентом деления, первый фазовый детектор, первый фильтр нижних частот, управляемый генератор, делитель частоты с переменным коэффициентом деления с подключенным к его второму входу блоком установки частоты и импульсно-фазовый модулятор, выход которого подключен к второму входу первого фазового детектора, а также источник модулирующего сигнала, выход которого подключен к модулирующему входу управляемого генератора, второй фазовый детектор, индикатор синхронизма, ключ, инвертирующий усилитель, причем вход индикатора синхронизма соединен с выходом второго фазового детектора, первый вход которого соединен с выходом делителя частоты с фиксированным коэффициентом деления, второй вход - с выходом делителя частоты с переменным коэффициентом деления, отличающийся тем, что в него введены последовательно соединенные сумматор и второй фильтр нижних частот, выход которого через разделительный конденсатор соединен со входом инвертирующего усилителя, а также усилитель постоянного тока, выход которого соединен с первым входом сумматора, а вход - с выходом первого фазового детектора, выход второго фазового детектора соединен со вторым входом сумматора, инвертирующий усилитель через ключ соединен с модулирующим входом импульсно-фазового модулятора, управляющий вход ключа соединен с выходом индикатора синхронизма.
Patent RU-9227-U1 (RU)
Title: Нетканый объемный теплоизоляционный материал
IPC: D04H1/40
Filed: 1998-05-19
Granted: 1999-02-16
Abstract: 1. Нетканый объемный теплоизоляционный материал, выполненный из волокнистой смеси, содержащей натуральную шерсть и легкоплавкие синтетические волокна, скрепленные частично подплавленным полимером последних, расположенным преимущественно в местах контакта легкоплавких синтетических волокон между собой и с остальными волокнами волокнистой смеси, отличающийся тем, что волокнистая смесь дополнительно содержит полиэфирные волокна.2. Материал по п.1, отличающийся тем, что в качестве полиэфирных волокон волокнистая смесь содержит лавсановые волокна.3. Материал по п.1, отличающийся тем, что в качестве полиэфирных волокон волокнистая смесь содержит полые, преимущественно силиконизированные полиэфирные волокна.4. Материал по пп.1 - 3, отличающийся тем, что в качестве легкоплавких синтетических волокон волокнистая смесь содержит полипропиленовые волокна.5. Материал по пп.1 - 3, отличающийся тем, что в качестве легкоплавких синтетических волокон волокнистая смесь содержит биокомпонентные волокна, у которых один из компонентов выполнен из полимера с температурой плавления более низкой, чем температура плавления полимера другого компонента.
Patent RU-13477-U1 (RU)
Title: Установка для пропитки длинномерного волокнистого наполнителя
IPC: B29B15/12
Filed: 1999-09-13
Granted: 2000-04-20
Abstract: 1. Установка для пропитки длинномерного волокнистого наполнителя, содержащая механизм перемещения наполнителя, включающий узлы размотки и намотки, поддерживающие и направляющие валки с разравнивающими канавками на поверхности последних, узел пропитки, узел сушки с лучистыми нагревателями и узел калибровки наноса связующего, отличающаяся тем, что она имеет камеру термообработки наполнителя, размещенную перед узлом пропитки, узел сушки состоит из одной или нескольких камер сушки с регулируемым расположением нагревателей, после каждой камеры сушки установлена камера охлаждения с газовым хладагентом, узел пропитки содержит горизонтальные отжимные, регулируемые по высоте, подогреваемые пропиточные валы, связанные с питающей емкостью с избыточным давлением связующего в ней через соединенную с выходным отверстием последней распределительную камеру, по всей ширине которой установлен подогреваемый вал-шнек, при этом его поперечная ось симметрии расположена на линии оси входного отверстия распределительной камеры, выходная щель которой размещена вдоль длины верхнего входного пропиточного вала в плоскости, касательной к поверхности этого вала, причем плоскость нижней кромки выходной щели установлена относительно поверхности вала с зазором, для регулирования величины которого распределительная камера имеет возможность фиксируемого перемещения, последняя снабжена приспособлением для изменения ширины выходной щели, узел калибровки выполнен в виде пары отжимных, регулируемых по высоте и подогреваемых валов, установленной после первой и каждой последующей, кроме последней, камеры охлаждения, а направл
Patent AT-18007-U1 (AT)
Title: Leuchtengehäuse zur Aufnahme einer Leuchtenkomponente
IPC: F21V29/70
Filed: 2021-07-09
Abstract: Ein Leuchtengehäuse (10), welches einen Aufnahmebereich (40) zur vorzugsweise flächigen Aufnahme zumindest einer Leuchtenkomponente (60) bildet, ist zumindest teilweise aus Kunststoff gebildet, wobei der Aufnahmebereich (40) durch ein Metallteil (70) gebildet ist, welches mit seiner der aufzunehmenden Leuchtenkomponente (60) gegenüberliegenden Rückseite eine Außenfläche des Leuchtengehäuses (10) bildet.
Patent CZ-12860-U1 (CZ)
Title: Cylindrical lock, particularly for motor vehicles
Inventor: CAPKA ALES
IPC: E05B77/00
Filed: 2002-11-07
Abstract: The closing cylinder has a housing with cylinder core (2) connected to pot-shaped part of an outlet member (4) of cylinder. The housing (1) completely covers the pot-shaped part (41) whilst the rod-shaped part (42) of the outlet member passes through an opening (12) in the rear end (11) of the housing.  The rod-shaped part has in the region between the outer end of the pot shaped part and the rear end of the housing a second security collar (421) whose outer diameter is larger than the diameter of the through opening in the rear end of the housing.
Patent RO-201100026-U1 (RO)
Title: Apparatus for distribution and application of disposable covers for footwear
Inventor: BINBUGA MUZAFFER
IPC: A43B3/18
Filed: 2011-06-15
Abstract: The invention relates to an apparatus for the distribution and application of disposable footwear covers meant to be employed in various places with a view to preserve an aseptic medium in surgery rooms, hospitals, factories or museums. According to the invention, the apparatus consists of a casing (1) open at the top, having a profiled recess in each of its four corners, wherein there are forced and immobilized four devices (A) supporting some disposable covers (C) for shoes by means of some H-shaped clamps (2) attached to an elastic element (g) of each cover (C), the clamps (2) being held in the T-shaped openings of the supporting devices (A), and a release mechanism (B) consisting of an actuation block (3) supported by two springs (4) on the base of the casing (1) and connected to a supporting device (A) by means of two releasing levers (5) making a U-shaped clip (13) come down from the supporting device (A) and release the clamps (2) of the cover (C) from a channel (r) of ejection of the supporting device (A).
Patent SK-500652013-U1 (SK)
Inventor: SEBO VLADIMIR
IPC: G06Q50/34
Filed: 2013-06-17
Abstract: Elektronický systém na poskytovanie pôžičiek na dobíjanie stávkového konta, najmä klientom stávkujúcim v stávkových kanceláriách, pozostáva z prepojených systémov, a to najmenej jedného systému (2) mobilného operátora, systému (3) poskytovateľa finančných služieb a najmenej jedného systému (4) stávkovej kancelárie. Systém (3) poskytovateľa finančných služieb obsahuje core aplikáciu (3.1), ktorá je cez komunikačný modul (4.1) systému (4) stávkovej kancelárie prepojená s registračným a platobným systémom (4.2) systému (4) stávkovej kancelárie pre komunikáciu medzi systémom (3) poskytovateľa finančných služieb a systémom (4) stávkovej kancelárie, core aplikácia (3.1) systému (3) poskytovateľa finančných služieb je tiež prepojená so systémom (2) mobilného operátora, a to najmä s jeho SMS centrom (2.1) pre komunikáciu s klientom prostredníctvom SMS, s jeho segment modulom (2.2) na overenie segmentu nových klientov a tiež s jeho platobným systémom (2.3). SMS centrum (2.1) systému (2) mobilného operátora je spojením (c3) prepojené s mobilným telefónom (1.1), pričom core aplikácia (3.1) systému (3) poskytovateľa finančných služieb obsahuje databázu stávkujúcich klientov.