baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2461393-C2 (RU)
Title: Система и способ сбора экссудатов
Inventor: DZHAEHB DZHONATAN POL
IPC: A61M1/00
Filed: 2009-02-27
Granted: 2012-09-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Система содержит магистраль, расположенную на участке ткани, контейнер, имеющий собирающую камеру, входное отверстие и выходное отверстие. Входное отверстие проточно сообщается с магистральным устройством. Источник пониженного давления проточно сообщается с выходным отверстием контейнера и предназначен для подачи пониженного давления в собирающую камеру и к участку ткани с обеспечением возможности втягивания текучей среды от участка ткани в собирающую камеру. Сепаратор жидкость/воздух связан с выходным отверстием и предназначен для предотвращения выхода жидкости из собирающей камеры через выходное отверстие. Отражательный элемент расположен внутри контейнера и предназначен для отклонения жидкости, входящей в собирающий контейнер, для предотвращения преждевременной блокировки сепаратора жидкость/воздух. Отражательный элемент содержит дефлекторную пластину и по меньшей мере один приподнятый элемент, расположенный на дефлекторной пластине и предназначенный для разрыва пузырьков, которые формируются при поступлении текучей среды в собирающую камеру. Раскрыты варианты собирающего контейнера, используемые с системой. Технический результат состоит в минимизации осаждения белков в системе сбора экссудата и тем самым продлении срока службы элементов системы. 6 н. и 28 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2526763-C2 (RU)
Title: Способ и устройство считывания, измерения или определения параметров дисплейных элементов, объединенных со схемой управления дисплеем, а также система, в которой применены такие способ и устройство
Inventor: GOVIL ALOK
IPC: B81C99/00
Filed: 2009-02-06
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к средствам калибровки дисплейного устройства. Техническим результатом является обеспечение калибровки дисплейного элемента в ответ на поданный сигнал. В способе  с помощью схемы управления подают управляющий сигнал с первым уровнем между первым и вторым электродами дисплейного устройства, линейно изменяют управляющий сигнал от первого уровня до второго уровня, отслеживают электрический отклик схемы управления, подают сигнал обратной связи на схему управления на основании электрического отклика, с помощью схемы управления прерывают линейное изменение управляющего сигнала в ответ на сигнал обратной связи. 4 н. и 20 з.п. ф-лы, 27 ил.
Patent RU-2470490-C2 (RU)
Title: Информация обратной связи о запасе задержки восходящей линии связи
Inventor: DAMNJANOVICH ALEKSANDAR
IPC: H04W28/14
Filed: 2009-02-04
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в совершенствовании передачи сигналов и/или использования информации обратной связи, связанной с запасом задержки восходящей линии связи, в среде беспроводной связи. Определяют самый низкий запас задержки, ассоциированный с самым срочным блоком служебных данных (SDU) Управления Линией Радио связи (RLC), сохраненным в буфере терминала доступа. Дополнительно, конфигурируют часть заголовка Управления Доступом к Среде передачи данных (MAC) (например, два зарезервированных бита) для переноса кода, связанного с порогом задержки, соответствующим самому низкому запасу задержки. Кроме того, заголовок MAC передают на базовую станцию. Базовая станция обнаруживает код, переносимый частью заголовка MAC, и порог задержки определяют как функцию обнаруженного кода (например, используя отображение, специфичное для однонаправленного канала). Согласно примеру, терминал доступа запланирован для передачи восходящей линии связи в качестве функции порога задержки. 10 н. и 29 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2485724-C2 (RU)
Title: Система мобильной связи, передающее устройство, приемное устройство и способ связи
Inventor: KAVAMURA TERUO
IPC: H04W28/06
Filed: 2009-02-27
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к технологиям мобильной связи и предназначено для эффективной передачи управляющей информации, в значительной мере влияющей на пропускную способность системы мобильной связи, использующей схему с несколькими несущими. Изобретение раскрывает, в частности, передающее устройство для системы мобильной связи, использующей схему с несколькими несущими, включает модуль отображения, выполненный с возможностью отображения управляющей информации на поднесущие в субкадре; модуль обратного преобразования Фурье, выполненный с возможностью совершения над сигналом отображенной управляющей информации обратного преобразования Фурье; и модуль передачи, выполненный с возможностью беспроводной передачи подлежащего передаче сигнала, включающего сигнал, подвергнутый обратному преобразованию Фурье, в приемное устройство. Управляющая информация отображается на предназначенные для управления полосы частот, прерывисто расположенные в частотной области, которые в субкадре предусмотрены отдельно от полос частот для разделяемого канала данных. Отображение осуществляется таким образом, что управляющая информация для приемного устройства, отображаемая на одну из предназначенных для управления полос частот, передается одновременно с управляющей информацией или разделяемым каналом данных для приемного устройства, отображаемыми на другую полосу частот. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2541383-C2 (RU)
Title: Подпружиненный скребок для дискового рыхлителя
Inventor: ShILLING Robin Bruno
IPC: A01C7/20
Filed: 2010-11-09
Granted: 2015-02-10
Abstract: Сельскохозяйственное приспособление имеет рабочий брус и множество узлов для рыхления грунта, соединенных с рабочим брусом. Рабочий брус приспособлен для соединения с тягачом. Каждый узел для рыхления грунта содержит вспомогательную опору, диск, скребок и держатель для прикрепления его  смежно с диском, высевную трубу и пружину. Вспомогательная опора выполнена с возможностью соединения с рабочим брусом. Диск установлен с возможностью вращения на вспомогательной опоре для формирования борозды в грунте. Скребок имеет кромку для скобления поверхности диска, установочную область, удаленную от кромки скребка, и выполнен с возможностью содействия поддержанию открытого состояния борозды. Высевная труба расположена смежно с поверхностью диска для сброса семян в борозду, сформированную диском. Высевная труба удерживается от вспомогательной опоры при помощи кронштейна. Держатель скребка прикреплен к высевной трубе. Пружина смещает скребок к диску. Узел сельскохозяйственной сеялки содержит соединительный элемент, диск, скребковый узел, держатель скребка для прикрепления скребка смежно с диском, высевную трубу и смещающий элемент. Соединительный элемент прикреплен к раме приспособления. Диск установлен с возможностью вращения на соединительном элементе для формирования борозды в грунте. Скребковый узел включает скребок, имеющий кромку для вхождения в контакт с поверхностью диска и ее скобления. Скребок имеет установочную область, отдаленную от кромки скребка, и выполнен с возможностью содействия поддержанию открытого состояния борозды. Высевная труба расположена смежно с поверхностью диска для сброса се
Patent RU-2498436-C2 (RU)
Title: Силовой кабель
Inventor: KATCHPOL DZHONATAN
IPC: H01B7/08
Filed: 2009-03-17
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к кабелям для междувагонного соединения, который может динамично изгибаться и вращаться, чтобы соответствовать перемещению и оставаться самоподдерживающимся. В соответствии с настоящим изобретением силовой кабель содержит армированную волокном (таким как стекловолокно) полимерную подложку, соединенную с металлическим проводником, которые заключены в термоусаживаемую трубку, при этом толщина подложки сужается вдоль всей длины кабеля. Изобретение обеспечивает создание кабеля с большой жесткостью и самоподдерживающим усилием там, где проводник будет обжат, и меньшей, где проводник не будет обжат. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2492554-C2 (RU)
Title: Способы формирования противоотражающих структур для датчиков изображения на основе кмоп-технологии
Inventor: ADKISSON DZHEJMS U
IPC: H01L31/112
Filed: 2009-05-05
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение относится к способам изготовления противоотражающих структур для датчиков изображения на основе комплементарных металлооксидных полупроводников. В изобретении описано формирование на оптическом интерфейсе между двумя слоями, имеющими различные показатели преломления, выпуклостей (5), имеющих меньшие размеры по вертикали (h) и по горизонтали (р), чем диапазон длин волн света, различимого фотодиодом (8). Выпуклости могут быть сформированы с использованием самособирающихся блок-сополимеров, которые образуют массив сублитографических элементов рельефа из первой составляющей блок-сополимера, находящихся внутри матрицы из второй составляющей блок-сополимера. Структуру составляющей блок-сополимера переносят на первый оптический слой (4), чтобы сформировать массив наноразмерных выпуклостей. В качестве альтернативы, для формирования выпуклостей, имеющих меньшие размеры, чем длина световой волны, может применяться метод обычной литографии. Непосредственно на выпуклостях первого оптического слоя формируют второй оптический слой. Граница раздела между первым и вторым оптическими слоями имеет плавно изменяющийся показатель преломления и обеспечивает высокое пропускание света с малым отражением. Изобретение обеспечивает возможность создания структур, уменьшающих отражение света на оптическом пути пиксела КМОП-датчика изображения и тем самым увеличивающих пропускание света к фотодиоду и повышающих общий коэффициент полезного действия пиксела датчика изображения. 5 н. и 30 з.п. ф-лы, 37 ил.
Patent RU-2461480-C2 (RU)
Title: Амортизирующее устройство для тележки железнодорожного вагона
Inventor: BURMISTROV NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: B61F5/12
Filed: 2010-12-13
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, а именно к амортизирующим устройствам с фрикционными гасителями колебаний, используемых в железнодорожной тележке для железнодорожных вагонов. В амортизирующее устройство введены два двуплечих рычага, каждый из которых выполнен с опорными элементами на его концах и цапфами в средней части, пята с дном, выполненным в виде конусной поверхности, и опора с основанием, выполненным в виде конуса. Сопряжение пяты и опоры выполнено по их коническим поверхностям для обеспечения одинаковой силы прижатия правого и левого клиньев фрикционного клинового гасителя колебаний. В качестве упругого элемента для поджатия клиньев использована внутренняя средняя пружина среднего ряда рессорного комплекта. В надрессорной балке выполнены соразмерные опорные поверхности для сопряжения с цапфами двуплечих рычагов. Клинья фрикционного клинового гасителя колебаний выполнены полыми с внутренними соразмерными опорными поверхностями для сопряжения с опорными элементами двуплечих рычагов. В основаниях клиньев фрикционного клинового гасителя колебаний выполнены отверстия для входа двуплечих рычагов. В надрессорной балке в основании карманов для клиньев фрикционного клинового гасителя колебаний выполнены отверстия для выхода двуплечих рычагов. Достигается повышение эксплуатационной надежности амортизирующего устройства для железнодорожной тележки и значительное улучшение ходовых качеств экипажной части. 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2468575-C2 (RU)
Title: Приточная труба для животноводческих помещений для сельскохозяйственных животных
Inventor: BONES JORG
IPC: A01K1/00
Filed: 2011-02-28
Granted: 2012-12-10
Abstract: Приточная труба содержит отверстие впуска наружного воздуха, вытяжное отверстие, воздушный канал, проходящий вдоль продольной оси трубы и соединяющий отверстие впуска наружного воздуха с вытяжным отверстием, имеющий первый участок воздушного канала, продолжающийся в направлении потока наружного воздуха от отверстия впуска наружного воздуха к впускному отверстию воздуха животноводческого помещения. Труба также содержит второй участок воздушного канала, продолжающийся в направлении потока от впускного отверстия воздуха помещения к вытяжному отверстию, устройство подачи воздуха, расположенное внутри второго участка воздушного канала и предназначенное для подачи воздуха из отверстия впуска воздуха помещения и первого участка воздушного канала к вытяжному отверстию. Приточная труба содержит первое дросселирующее устройство с дроссельным клапаном с возможностью поворота между первым положением, в котором он закрывает первый участок воздушного канала и вторым положением, в котором он открывает первый участок воздушного канала. Труба содержит второе дросселирующее устройство, расположенное в первом участке воздушного канала в направлении потока за первым дросселирующим устройством. Второе дросселирующее устройство содержит, по меньшей мере, один воздухонаправляющий элемент, установленный в первом положении для приведения воздуха через второе дросселирующее устройство в спиральное движение вокруг продольной оси трубы. Изобретение обеспечивает надежность функционирования приточной трубы при низких температурах наружного воздуха и предотвращает снежные или ледяные образования. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2473705-C2 (RU)
Title: Механизм стабилизации положения верхней плиты закалочного устройства
Inventor: ARTEMKIN ALEKSEJ ALEKSANDROVICH
IPC: C21D9/46
Filed: 2011-03-21
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к термообработке, а именно к устройствам для закалки листовых изделий, и обеспечивает повышение качества закалки изделий за счет надежности работы механизма стабилизации положения верхней плиты закалочного устройства. Механизм стабилизации положения верхней плиты закалочного устройства содержит две пары двухзвенных рычажных механизмов (1) и (2) со средними шарнирами (3) и соединительными элементами (4), шарнирно соединенных при помощи шарниров (5) с верхней плитой (6) и нижней плитой (7) и валы (8), установленные на верхней плите (6). На концах валов (8) жестко закреплены рычаги (9), шарнирно соединенные с компенсаторами (10), а также установленные с возможностью поворота относительно плиты (6) и валов (8) две пары зубчатых секторов (11) и (12), которые находятся в зацеплении между собой и шарнирно соединены при помощи соединительных элементов (4) со средними шарнирами (3). Компенсаторы (10) неподвижно установлены на зубчатых секторах (11) и (12) при помощи кронштейнов (13) и включают ступенчатый валик (14), подвижные шайбы (15) и упругие элементы (16), расположенные на концах ступенчатого валика (14). В частном случае упругий элемент (16) может быть выполнен в виде гидроцилиндра, корпус которого неподвижно закреплен на зубчатых секторах (11) и (12), а шток взаимодействует с рычагом (9), при этом поршень гидроцилиндра упирается в его переднюю крышку. 2 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2483441-C2 (RU)
Inventor: KAVASAKI JOSIKHIRO
IPC: H04W74/08
Filed: 2011-04-06
Granted: 2013-05-27
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: upon handover, a mobile station receives, from the movement origin base station, information on the movement destination base station and information relating to a sequence to be used for transmitting a random access signal to the movement destination base station. The mobile station receives a synchronisation channel signal transmitted from the movement destination base station. The mobile station transmits the random access signal to the movement destination base station at a timing offset by a prescribed period from a time of receiving a synchronisation channel and at a frequency corresponding to that of the synchronisation channel. A position of the time/frequency used for transmitting the random access signal for the handover is used exclusively by the random access signal transmitted from the mobile terminal for which handover is being performed or is used exclusively at the same time by a plurality of mobile stations for which handovers are performed. Thus, interference between random access signals transmitted from the plurality of mobile stations is suppressed to zero or to a low level to increase the percentage of normal reception of random access signals by the handover destination base station. 
     EFFECT: minimising the period of time during which data transmission is interpreted immediately for handover so that handover is efficiently performed in a mobile communication system in which handover is performed. 
     4 cl, 10 dwg
Patent RU-2505695-C2 (RU)
Inventor: TAJALAKHANDAN NAGAMANI
IPC: F02K1/82
Filed: 2011-05-05
Granted: 2014-01-27
Abstract: FIELD: engines and pumps.SUBSTANCE: gas turbine engine noise reduction system exhaust silencer arranged nearby exhaust duct, cooling air duct and means to create cooling air flow in said duct. Exhaust silencer comprises multiple baffle plates communicated with exhaust duct. Cooling air flow stays in thermal contact with exhaust silencer and is arranged between its outer surface and outer skin. Exhaust silencer fills annular space between exhaust duct and outer skin except for channel. Note here that, in compliance with one version, said channel has orifice in exhaust channel end plane while said means to create cooling air flow in said duct can suck air in through said orifice. In compliance with second version, discharge opening is arranged in exhaust channel orifice plane while means to create cooling air flow in said duct can force cooling air into aforesaid channel and from discharge opening into ambient air. Exhaust silencer multiple baffle plates communicated with exhaust channel are arranged around exhaust channel. Cooling air is forced via cooling air channel to remove heat from exhaust silencer. Note here that, in compliance with said first version, cooling air is sucked in channel from said orifice adjacent the exhaust channel open tail end to release cooling air to front end of said channel. In compliance with second version, air released from channel front end in discharge air in open tail end of exhaust channel.EFFECT: higher efficiency of noise suppression.13 cl, 4 dwg
Patent RU-2537838-C2 (RU)
Title: Композиции и способы, включающие фотокатализаторы
Inventor: WILLEY ALAN DAVID
IPC: C09D167/04
Filed: 2010-04-28
Granted: 2015-01-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к композиции для обработки субстрата, содержащей: a) активный материал, который имеет одну или более функциональных групп, образующих ковалентные присоединения к комплементарным функциональным группам субстрата в присутствии кислоты или основания, при этом активный материал выбран из группы, состоящей из гидрофильных активных материалов, гидрофобных активных материалов и их смесей; b) фотокатализатор, способный генерировать кислоту или основание под действием света, при этом фотокатализатор поглощает свет внутри электромагнитного спектра от инфракрасной области до видимого и ультрафиолетового света, от 1200 нм до 200 нм; и фотокатализатор является фотокислотой, выбранной из группы, состоящей из ароматических гидроксильных соединений, сульфонированных пиреновых соединений, ониевых солей, производных диазометана, производных биссульфона, производных дисульфида, производных нитробензилсульфоната, производных сложных эфиров сульфоновой кислоты, N-гидроксиимидов сложных эфиров сульфоновой кислоты и их комбинаций; и c) носитель для доставки комбинации элементов 1(a) и 1(b); при этом субстраты исключают физиологические материалы. Также настоящее изобретение относится к способу обработки субстрата (варианты). Техническим результатом настоящего изобретения является создание композиции и разработка способа модификации поверхности субстрата, которые обеспечивают долговременное кондиционирование и защитный эффект. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 9 пр., 6 ил.
Patent RU-2497041-C2 (RU)
Title: Способ сборки светодиодной лампы и лампа светодиодная (варианты)
Inventor: VOROSHILOV IGOR VALER EVICH
IPC: F21S4/00
Filed: 2011-11-25
Granted: 2013-10-27
Abstract: Группа изобретений относится к электротехнике, а именно к осветительной технике с применением светодиодов. Техническим результатом изобретения является обеспечение снижения трудоемкости способа с одновременным улучшением теплоотвода от светодиодов и обеспечением изоляции электрических вводов лампы от радиатора. В способе на торцах радиатора (1) (Р) предварительно выполняют боковые вырезы (4) (БВ). Затем на Р (1) закрепляют печатную плату (2) (ПП) со смонтированными на ней радиоэлектронными элементами (5) и электрическими вводами (7). После этого на радиатор (1) устанавливают светопропускающую часть (3), а затем с обеих сторон корпуса лампы устанавливают цоколи (6). При этом электрические вводы (7) печатной платы (2) частично вставляют в выводы (8) цоколей (6), затем подводят цоколи (6) к торцу лампы и поворачивают цоколи (6) на заданный угол. Лампа светодиодная по первому варианту содержит радиатор (1), печатную плату (2), светопропускающую часть (3) и цоколи (6), размещенные с обоих торцов лампы. Поверхность радиатора, предназначенная для крепления ПП (2), выполнена плоской и гладкой, а на торцах радиатора (1) выполнены боковые вырезы (4). Лампа светодиодная по второму варианту отличается тем, что радиатор выполнен в форме тонкостенной трубки, при этом на торцах плоской части радиатора выполнены боковые вырезы. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2492912-C2 (RU)
Title: Способ получения фильтрующего полимерного материала и фильтрующий материал
Inventor: MAMAGULASHVILI VISSARION GEORGIEVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2011-12-20
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к области получения высокоэффективных фильтрующих материалов для сверхтонкой очистки воздуха и газов и может быть использовано при создании аэрозольных фильтров, средств индивидуальной и коллективной защиты органов дыхания от различных аэрозолей, а в комбинации с другими фильтрующими материалами - в качестве финишного слоя. Материал со структурой смески из микронных и субмикронных волокон получают электростатическим формованием нетканого волокнистого материала из двух рабочих полимерных волокнообразующих растворов на основе полисульфона в электростатическом поле при разности потенциалов от 10 до 150 кВ с объемной скоростью формования на один капилляр для микроволокон 0,1-0,43 см 3 /мин, а для субмикронных волокон 0,01-0,12 см 3 /мин. Материал состоит из волокон полисульфона диаметром 2,5-4,6 мкм и 0,08-0,17 мкм при соотношении длин микронных и субмикронных волокон 1:17-25 и имеет гидродинамическое сопротивление при скорости фильтрации 1 см/с в пределах от 20 до 30 Па. 2 н. и з.п. ф-лы, 1 табл., 16 пр.
Patent RU-2534674-C2 (RU)
Title: Опора для резервуара
Inventor: SELE ARNE BARRETT
IPC: F17C3/00
Filed: 2010-10-29
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к резервуарам для хранения и транспортировки текучих сред. Опорный узел, установленный на крыше резервуара, содержит опорный блок, базовую пластину между опорным блоком и резервуаром и ограждения или направляющие, присоединенные к конструкции выше резервуара. Каждое ограждение или каждая направляющая имеет поверхность, обращенную к взаимодействующей с ней поверхности опорного блока, причем поверхность ограждения или направляющей и взаимодействующая с ней поверхность опорного блока наклонены на угол, зависящий от ширины и высоты опорного блока. Изобретение направлено на создание опоры, которая защищена от опрокидывания, и тем самым обеспечивается возможность установки этой опоры на крыше резервуара без использования сварных соединений поверх резервуара. 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2548838-C2 (RU)
Title: Резервуар с внутренними балками, работающими на растяжение
Inventor: SELE ARNE BARRETT
IPC: F17C13/00
Filed: 2010-10-29
Granted: 2015-04-20
Abstract: Резервуар предназначен для хранения и транспортировки текучих сред. Призматический резервуар с внутренними балками, работающими на растяжение и имеющими поперечное сечение со стенкой и перпендикулярными ей полками, проходящими вдоль краев стенки. Балки расположены чередующимися слоями и в каждом слое ориентированы под прямым углом к балкам соседних слоев. Балки соединены друг с другом, по меньшей мере, в некоторых точках перекрещивания и расположены таким образом, что их полки ориентированы вертикально, а стенки - горизонтально. Технический результат - повышение прочности резервуара. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 5 ил.