baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03053864-A1 (WO)
Title: Machine de traitement d'eaux usees contenant du peroxyde d'hydrogene
Inventor: UESUGI KAZUYA
IPC: B01J19/24
Filed: 2002-12-20
Abstract: Cette invention a trait à une machine de traitement d'eaux usées contenant du peroxyde d'hydrogène, faisant traverser, dans le sens ascendant, à ces eaux usées une tour de réaction (2) garnie d'un catalyseur de décomposition du peroxyde d'hydrogène, afin de décomposer celui-ci en oxygène et en eau, plusieurs couches catalytiques, une couche inférieure (8) et une couche supérieure (14) par exemple, étant disposées perpendiculairement dans cette tour de réaction (2). Un conduit de purge des gaz (20) est placé dans la tour de réaction (2) afin d'évacuer vers l'extérieur l'oxygène en phase gazeuse produit, au moins, dans la couche catalytique la plus basse et ce, sans que cet oxygène n'entre en contact avec une couche catalytique se trouvant au-dessus de la couche inférieure. Cette machine permet d'améliorer efficacement la mise en contact du peroxyde d'hydrogène avec le catalyseur. On peut, de ce fait, donner à cette machine les plus petites dimensions possibles, économiser de l'espace et réduire le coût de revient des équipements.
Patent WO-03057875-A1 (WO)
Title: Procede de pcr par transport electrostatique, procede d'hybridation pour transport electrostatique et dispositifs prevus a cet effet
Inventor: HIGUCHI TOSHIRO
IPC: B01L3/00
Filed: 2003-01-08
Abstract: L'invention vise un procédé de PCR fonctionnant par transport électrostatique et dans lequel des gouttelettes contenant l'ADN peuvent être transportées avec précision, la température des gouttelettes peut être régulée de façon appropriée, et les gouttelettes individuelles peuvent être contrôlées séparément par le traitement avec une amorce, ainsi qu'un procédé d'hybridation par transport électrostatique permettant une évaluation rapide et aisée et des dispositifs correspondants. Des échantillons biologiques (des gouttelettes contenant un ADN et une amorce) (9) sont préparés dans une couche d'un liquide chimiquement inactif (8). Ces échantillons (9) sont transportés par procédé électrostatique avec une plaque d'électrode (1) destinée au transport électrostatique, aménagée avec une électrode (2) destinée au transport électrostatique. La température est régulée par le réchauffement des échantillons biologiques (9) dans une position déterminée de la plaque d'électrode (1) à des fins de transport électrostatique, ce qui permet d'effectuer la PCR.
Patent WO-03066421-A1 (WO)
Title: Bicyclette a assistance electrique permettant des exercices aerobiques
Inventor: KOKATSU KYOSUKE
IPC: A63B24/00
Filed: 2003-02-03
Abstract: L'invention concerne une bicyclette à assistance électrique permettant de réaliser des exercices aérobiques au moyen d'un mécanisme compact, léger et simple. Cette bicyclette (1) comprend un détecteur (99, 126) d'énergie de marche, une unité de commande (13), une mécanisme de force résultante destiné à transmettre le couple d'une section de décélération à un arbre d'entraînement et un détecteur de fréquence cardiaque (254). L'unité de commande (13) comprend un moteur électrique (37) et une section de décélération (35) comportant un embrayage électromagnétique (250). Dans un mode d'exercice aérobique, lorsque l'énergie de marche détectée est supérieure à un niveau d'exercice, l'unité de commande (13) entraîne le moteur électrique (37) grâce à l'engagement de l'embrayage électromagnétique (250) et assiste donc l'énergie de marche grâce à l'énergie du moteur. Lorsque l'énergie de marche détectée est inférieure à l'énergie de marche, l'unité (13) met le moteur électrique (37) hors service, l'embrayage électromagnétique (250) étant toujours engagé, ce qui ajoute à l'énergie de marche l'énergie de résistance à la rotation du moteur. Le niveau d'énergie de marche est réglé selon la fréquence cardiaque de l'utilisateur.
Patent WO-03066755-A1 (WO)
Title: Encre d'impression a jet d'encre et procede d'impression a jet d'encre
Inventor: TAGUCHI TOSHIKI
IPC: C09D11/00
Filed: 2003-02-06
Abstract: L'invention concerne une encre d'impression à jet d'encre comprenant un milieu aqueux et un colorant de phthalocyanine dissous et/ou dispersé, et se caractérisant en ce que le colorant de phthalocyanine est un colorant soluble dans l'eau présentant un potentiel d'oxydation supérieur à 1,0V (vs SCE), et l'encre contient un solvant organique miscible dans l'eau avec une pression à 20 °C de 2 000Pa ou moins. L'invention concerne également un procédé d'impression à jet d'encre dans lequel est utilisée l'encre. Grâce à sa composition, l'encre d'impression à jet d'encre présente une stabilité de distribution élevée, donne une image avec une teinte satisfaisante, ne sèche pas dans la tête à jet d'encre, et présente une excellente résistance à la lumière et à l'eau. Même lorsqu'elle est utilisée dans des conditions d'humidité élevée, l'encre permet d'obtenir des images sans défauts de qualité tels que des lignes fines floues. La stabilité de stockage des images est satisfaisante, y compris dans des conditions difficiles. L'encre retient la stabilité de stockage et la stabilité de distribution, y compris après avoir été longuement exposée ou dans des conditions difficiles.
Patent WO-03069390-A1 (WO)
Inventor: ONOSATO YOICHI
IPC: G02B6/44
Filed: 2003-02-14
Abstract: An optical fiber coated with a metal, characterized in that it has a core wire (1) being freed of a resin coating and, formed on the surface thereof, a primary layer comprising an electroless Ni plating layer (2) having a thickness of 0.01 to 0.5 μm, an intermediate layer comprising a Ni electroplating layer (3) having a thickness of 0.5 to 4.0 μm, and an outermost layer comprising an Au electroplating layer (4) having a thickness of 0.05 to 1 μm.
Patent WO-03071516-A1 (WO)
Title: Appareil d'affichage de caracteres et procede d'affichage de caracteres, programme de commande pour commander le procede d'affichage des caracteres et support d'enregistrement enregistrant le programme de commande
Inventor: OKADA SATOSHI
IPC: G09G5/24
Filed: 2003-02-19
Abstract: La présente invention concerne un appareil d'affichage de caractères, qui comprend un dispositif d'affichage comprenant une pluralité de pixels et une section de commande pour commander le dispositif d'affichage. Chaque pixel de la pluralité de pixels comprend une pluralité de sous-pixels agencés selon un sens préétabli. Un premier pixel de la pluralité de pixels comprend une pluralité de premiers sous-pixels. Au moins un pixel voisinant avec le premier pixel comprend une pluralité de deuxièmes sous-pixels. La section de commande détermine un motif d'agencement contenant une pluralité d'éléments, dans lequel une valeur de chaque élément de la pluralité d'éléments est déterminée en fonction de l'affectation ou non d'une partie basique indiquant un squelette d'un caractère à un sous-pixel correspondant de la pluralité de premiers et de deuxièmes sous-pixels. La section de commande détermine un niveau de luminance du premier pixel sur la base du motif d'agencement.
Patent WO-03092061-A1 (WO)
Title: Crystallization device and crystallization method, and phase shift mask
Inventor: TANIGUCHI YUKIO
IPC: H01L29/786
Filed: 2003-03-19
Abstract: A crystallization device, wherein a phase shift mask (5) is disposed forward of a laser device (1) through a beam expander (2), a homogenizer (3), and a mirror (4), a processed substrate (7) is installed on a surface opposite to the phase shift mask (5) through an image formation optical system (6), and the processed substrate (7) is held at a specified position by using a substrate chuck (8) such as a vacuum chuck and an electrostatic chuck.
Patent WO-03081881-A1 (WO)
Title: Appareil de communication et procede permettant d'effacer l'historique de reception
Inventor: MATSUTAKA YASUSHI
IPC: H04M1/2746
Filed: 2003-03-20
Abstract: Cette invention concerne un dispositif de communication comportant une fonction permettant d'effacer les historiques de réception stockés dans le dispositif de communication. L'utilisateur est invité à entrer les informations définies servant à commander les historiques de réception par l'intermédiaire d'une partie opérateur (6) et d'une unité d'affichage (8). Une unité de définition de commande de l'historique de réception/unité de commande de l'historique de réception (11) détermine, sur la base des informations définies entrées, si les historiques de réception doivent être effacés ou conservés. L'unité de définition de commande de l'historique de réception/unité de commande de l'historique de réception (11) stocke les historiques de réception dans une mémoire (5) d'historiques de transmission/réception et efface automatiquement les historiques de réception dont l'utilisateur a pris connaissance mais pas les numéros d'abonnés appelants dont l'utilisateur n'a pas pris connaissance.
Patent WO-2004086622-A1 (WO)
Title: Delay circuit and delay circuit control method
Inventor: YAMAWAKI MASASHI
IPC: H03K5/13
Filed: 2003-03-25
Abstract: A delay circuit composed of taps (TAP0 to TAPn) for imparting a unit delay time (τ) interconnected in series to form multiple stages. Each tap has the same structure. An object signal is inputted into a signal input terminal (I1). The inter-stage connection terminal (I2) of each tap is connected to the output terminal of the preceding-stage tap. The output terminal (O) is connected to the inter-stage connection terminal of the next-stage tap. The signal input terminal and the inter-stage connection terminal are connected to the input terminal of one of NAND gates (1, 2). A tap selection signal is inputted into the input terminal of the other NAND gate. The output terminal is connected to a NAND gate (3). Either of the NAND gates (1, 2) functions as a logical inversion gate according to the tap selection signal, thereby enabling signal propagation. The level of the output signal of the other NAND gate is fixed to a high level, and the NAND gate (3) also functions as a logical inversion gate. Through the NAND gates (1, 3), the object signal is propagated; and through the NAND gate (2, 3), the preceding-stage signal is propagated. If the structures of the NAND gates (1, 2) are the same, the unit delay times (τ) can be made to agree with each other with high accuracy.
Patent WO-03084991-A1 (WO)
Title: Proteines inductrices de dermatites atopiques
Inventor: HIDE MICHIHIRO
IPC: C12P21/08
Filed: 2003-04-04
Abstract: L'invention porte sur des protéines inductrices de dermatites atopiques produites par le patient lui même et identifiées comme en étant le facteur déclenchant. Lesdites protéines, sécrétées par le corps humain, sont caractérisé en ce quelles se fixent au propre anticorps de l'IgE du producteur humain, et activent les mastocytes et les basophiles. Plus spécifiquement, lesdites protéines comportent une phosphoprotéine salivaire acide riche en proline présentant la séquence d'acides aminés SEQ ID NO: 2 , une protéine induite par la prolactine présentant la séquence d'acides aminés SEQ ID NO: 4, et ses modifications post traductionnelle.
Patent WO-2004095736-A1 (WO)
Title: 受信誤り率制御装置
Inventor: YAMAMOTO SATOSHI
IPC: H04B10/60
Filed: 2003-04-23
Abstract: 本発明は、誤り率が低い場合に、受信信号の品質を制御することで、帰還制御する際の収束時間の短縮化を図ることができる受信誤り率制御装置を提供する。本発明の受信誤り率制御装置は、受信した信号を基準値と比較して識別し、この識別した信号の誤り率を検出し、前記誤り率に基づいて前記基準値を制御すると共に、前記誤り率に基づいて前記受信した信号の品質を制御する。
Patent WO-03098676-A1 (WO)
Title: Substrate processing apparatus and substrate processing method
Inventor: SHIRAKASHI MITSUHIKO
IPC: B24B37/34
Filed: 2003-05-16
Abstract: There is provided a substrate processing apparatus which can process a substrate by using an electrolytic processing method, while reducing a load upon a CMP processing to the least possible extent. The substrate processing apparatus of the present invention includes: an electrolytic processing unit (36) for electrolytically removing the surface of the substrate W having a to-be-processed film formed in said surface, said unit including a feeding section (373) that comes into contact with said surface of the substrate W; a bevel-etching unit (48) for etching away the to-be-processed film remaining unprocessed at the portion of the substrate that has been in contact with the feeding section (373) in the electrolytic processing unit (36); a chemical mechanical polishing unit (34) for chemically and mechanically polishing the surface of the substrate.
Patent WO-03102639-A1 (WO)
Inventor: MURAKAMI TOSHIHIDE
IPC: B32B7/03
Filed: 2003-05-28
Abstract: L'invention concerne : un stratifié optique long comprenant deux longues pellicules à différence de phase qui sont étirées de manière oblique et stratifiées de façon que leurs axes à phase retardée respectifs se coupent mutuellement selon un angle spécifique, au moins une de ces deux pellicules à différence de phase contenant une quantité de composant volatile résiduelle pouvant atteindre 1000 ppm ; un élément optique long comportant ce stratifié optique, qui est stratifié sur une surface d'une pellicule de polarisation ; une plaque longue à large bande à ¼ de longueur d'onde ; un élément de produit optique comprenant une couche séparatrice de sélection à polarisation circulaire constituée de cristaux liquides cholestériques et formée sur une surface de cette plaque à large bande à ¼ de longueur d'onde ; et un élément à large bande à polarisation circulaire comprenant cette plaque à large bande à ¼ de longueur d'onde et un produit optique pourvu de cet élément à large bande à polarisation circulaire. L'invention concerne un stratifié optique long dont les caractéristiques optiques sont remarquablement stables, une plaque longue à large bande à ¼ de longueur d'onde, un élément optique long, un élément à large bande à polarisation circulaire ainsi que divers produits optiques pourvus de cet élément à large bande à polarisation circulaire.
Patent WO-2004001066-A1 (WO)
Inventor: KURODA HISAO
IPC: C12Q1/527
Filed: 2003-06-20
Abstract: A method of screening malts, characterized by determining the fatty acid hydroperoxide-lyase activity of the malts; and a process for producing a foaming malt beverage, characterized by using a malt which has low fatty acid hydroperoxide-lyase activity and has been selected by the screening method.
Patent WO-2004006758-A1 (WO)
Title: 医療データ警告通知システム及び方法
Inventor: KAWAMOTO ATSUSHI
IPC: G16H10/60
Filed: 2003-07-14
Abstract: 家庭内における腹膜透析において患者が入力した医療データのうち、異常データであると判定された場合にのみ病院へ通知することができる医療データの警告通知システム及び方法を提供する。患者が使用する患者端末と、患者と病院間で交換されるデータを制御するサーバと、医師が使用する病院端末とがネットワークを介して接続されている医療データ警告通知システムであって、サーバにおいて、患者端末において入力された医療データを受信し、受信した医療データを保存するとともに、受信した医療データに基づいて異常データが含まれているか否かを判定し、異常データが含まれていると判定された場合には、警告信号を病院端末に通知し、病院端末において生成されたメッセージを中継して患者端末へ送信する。
Patent WO-2004009553-A1 (WO)
Inventor: KOYAKUMARU KENICHI
IPC: C07D213/69
Filed: 2003-07-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant la production industrielle avantageuse d'un dérivé de 5-(2'-pyridyl)-2-pyridone.  Le procédé de l'invention, qui permet de produire un dérivé de 5-(2'-pyridyl)-2-pyridone représenté par la formule générale (VI), est caractérisé en ce que l'on fait réagir un dérivé de pyridine représenté par la formule générale (I) avec un agent de bromation afin d'obtenir un dérivé de 5-bromopyridine représenté par la formule générale (II), on fait réagir le dérivé de 5-bromopyridine avec un agent de métallisation afin d'obtenir un composé organométallique représenté par la formule générale (III), on fait réagir le composé organométallique avec un dérivé de 2-sulfonylpyridine représenté par la formule générale (IV) afin d'obtenir un dérivé de 6-alcoxy-3,2'-bipyridine représenté par la formule générale (V), et on hydrolyse le dérivé de 6-alcoxy-3,2'-bipyridine.  (Dans les formules, les symboles sont tels que définis dans la description).
Patent WO-2005017336-A1 (WO)
Title: 内燃機関の制御装置
Inventor: SATOH SHINYA
IPC: F02D41/02
Filed: 2003-08-13
Abstract: トルクベース型エンジン制御における理論空燃比近傍で運転される均質ストイキ燃焼において、高応答なトルクアップが要求された場合にも、トルクアップ性能と排気ガスの浄化性能をバランス良く実現させる自動車用内燃機関の制御装置を提供する。　アクセル操作量等の内燃機関の要求トルクに基づき目標トルクを演算する目標トルク演算手段と、該目標トルクに基づき目標スロットル開度を演算する手段と、前記目標トルクの状態及び前記内燃機関の運転状態に基づきトルクをアシストするトルクアシスト制御手段と、を備えた前記内燃機関の制御装置であつて、前記トルクアシスト制御手段は、トルクアップ要求がなされた場合、燃料の増量によるトルクアシスト制御行う。
Patent WO-2004045286-A1 (WO)
Title: 切り花の品質改良剤及び品質改良方法
Inventor: TAKADA MASAYASU
IPC: A01N3/02
Filed: 2003-11-19
Abstract: 切り花の見栄えを良くすると共に、延命効果をも有し、かつ安全性が高く、安価な、切り花の品質改良剤及び品質改良方法を提供する。　切り花の品質改良剤の有効成分として、β−グルコオリゴ糖及び／又はその還元物を含有させる。β−グルコオリゴ糖としてはゲンチオリゴ糖が好ましく、更に他の糖類を含むことが好ましい。この品質改良剤を希釈して水溶液を調製し、この水溶液に切り花の切り口を浸漬させるか、又は前記水溶液を切り花に噴霧することにより、前記水溶液を切り花に接触させる。
Patent WO-2004047428-A1 (WO)
Title: 固体撮像装置
Inventor: ABE TAKASHI
IPC: H04N5/365
Filed: 2003-11-19
Abstract: 画素構成の簡素化によって画素の縮小を図ることができ、また複数系統の出力構成とした場合の画素間のばらつきを抑制できる固体撮像装置である。単位セル（３０）は２つの画素（３１）、（３２）を含み、上下２つの光電変換素子（３３）、（３４）と、それぞれに転送トランジスタ（３５）、（３６）と、１つのリセットトランジスタ（３７）と、１つの増幅トランジスタ（３８）で２つの画素（３１）、（３２）が構成されている。そして、全面信号線（３９）は、各リセットトランジスタ（３７）と増幅トランジスタ（３８）のドレインに接続されており、この全面信号線（３９）を転送信号配線（４２）、（４３）、リセット信号配線（４１）とともに制御して、信号の読み出し動作を行うことにより、画素配線の簡素化、画素の縮小等を実現する。
Patent WO-2004056272-A1 (WO)
Title: 診断装置および診断方法
Inventor: RIKIMARU HIROSHI
IPC: A61B10/00
Filed: 2003-12-09
Abstract: 本発明は、音声信号の少なくとも一部を単一又は複数の帯域信号に分けて雑音化した劣化雑音音声信号を患者に提示し、患者が認識した回答の内容と、提示刺激とを分析し、分析結果により患者の症状を診断するようにした診断装置とすることにより、患者の病状の判定や損傷部位の推定などの診断を行うことができる。
Patent WO-2004087428-A1 (WO)
Title: 画像形成装置
Inventor: IWAMOTO MANABU
IPC: B41L13/04
Filed: 2003-12-26
Abstract: 制御情報を記憶した記憶手段を有する消耗品が装着され、その制御情報に応じて所定の制御対象の動作が制御される画像形成装置において、消耗品の記憶手段から制御情報を読み取る時間を短縮する。インク容器(10)の記憶手段(8)にインク容器(10)の識別情報およびインクの粘度情報を記憶し、インク容器(10)が装置に装填された際、読取手段(65)により記憶手段(8)から識別情報のみを読み取り、上記識別情報が未だ本体記憶部(66)に記憶されていない場合には、読取手段(65)により記憶手段(8)からインクの粘度情報を読み取って上記識別情報とインクの粘度情報とを対応付けて本体記憶部(66)に記憶させ、インクの粘度情報を制御手段(68)に出力させる。また、上記読み取られた識別情報が既に本体記憶部(66)に記憶されている場合には、読取手段(65)によりインクの粘度情報を読み取ることなく、上記インクの粘度情報を本体記憶部(66)から制御手段(68)に出力させる。
Patent WO-8103553-A1 (WO)
Inventor: SAKUMA K
IPC: G03B11/04
Filed: 1980-05-29
Abstract: Parasoleil (1) d'objectif pour appareil photographique, comprenant une bague (3) annulaire de montage possedant sensiblement les memes diametres interieurs et exterieurs que ceux de la partie frontale (14) d'un objectif, un corps de parasoleil (2) forme d'un organe elastique et monte sur l'exterieur de la bague (3), un ressort de montage (4) generalement en forme de C en contact par pression avec l'interieur de la bague (3), et des boutons poussoirs (42a, 42b) permettant d'exercer une pression sur le ressort (4) de maniere a faire varier le diametre de celui-ci. Lorsqu'aucune force n'est exercee sur les boutons poussoirs, le ressort (4) est en appui contre la partie frontale de l'objectif de maniere a retenir le parasoleil par la force elastique du ressort (4). Le parasoleil peut ainsi etre fixe et enleve facilement. Le ressort (4) absorbe toute force d'impact appliquee au parasoleil.
Patent WO-8201148-A1 (WO)
Title: Taper machining controlling method and control system for wire cut discharge machining apparatus
Inventor: GAMO G
IPC: B23H7/06
Filed: 1981-10-08
Abstract: A taper machining controlling method and system for a wire cut discharge machining apparatus for machining the taper due to an electric discharge at a work (WK) by moving the work (WK) relative to a wire (WR) and applying a voltage between the work (WK) and the wire (WR). When a relative movement instruction for the work (WK) and the wire (WR) and a movement instruction for an upper guide (UG) of the wire (WR) are applied from a machining instruction, an interpolated distance between the upper guide (UG) and the lower guide (DG) of the wire (WR) and the interpolated distance at the predetermined plane of the work (WK) are calculated from the machining instruction. Then, the moving speed of the upper and the lower guides (UG) and (DG) are obtained to move the wire (WR) relative to the work (WK) at the instructed speed and to simultaneously start and finish the movements of the upper and the lower guides (UG) and (DG) with the interpolated distance and the instructed speed, thereby moving both guides (UG) and (DG).
Patent WO-8400056-A1 (WO)
Title: Reduction gear
Inventor: INOUE TOSHITSUGU
IPC: F16H49/00
Filed: 1982-06-18
Abstract: A reduction gear which has a wave generator (5) of substantially elliptical shape, two circular splines (8), (9) formed with internal teeth of different number of teeth, a flex spline (7) partly engaged with the internal teeth of the splines (8), (9) to be deformable in a radial direction, a bearing (6) which can be deformed in a radial direction to be relatively rocked for both members between the generator (5) and the spline (7), and annular notches (5a), (5b), (8a), (9a) which can be partly deformed at the bearing (6) or the spline (7) at the position corresponding to the balls of the bearing (6) of the generator (5) or the splines (8), (9), thereby removing backlash and effectively operating.
Patent WO-8403787-A1 (WO)
Inventor: KISHI HAJIMU
IPC: G09G5/38
Filed: 1984-03-19
Abstract: Un procédé d'affichage d'une image (IMG) étant tracée sur l'écran de traçage d'image (DFS) d'un tube à rayon cathodique est divisé en plusieurs étapes, consistant à introduire une dimension horizontale (Lx) et une dimension verticale (Ly) de l'image tracée, à obtenir un agrandissement K en utilisant des longueurs horizontales et verticales (Bx, By) de l'écran de traçage d'image et les dimensions Lx, Ly, à obtenir des coordonnées (Xs, Ys) d'un point de départ de traçage (DS') d'une image (IMG') obtenue en agrandissant K fois l'image (IMG), à spécifier les coordonnées (Xs', Ys') du point de départ de traçage sur l'écran, à obtenir des quantités de décalage horizontal et vertical Sx, Sy en utilisant les coordonnées (Xs, Ys), (Xs', Ys') des deux points de départ de traçage, et à afficher l'image (IMG) à l'écran (DFS) du tube à rayon cathodique en utilisant l'agrandissement K et les quantités de décalage Sx, Sy.
Patent WO-8901021-A1 (WO)
Title: Traction fluid
Inventor: YOSHIMURA NARIHIKO
IPC: C10N20/04
Filed: 1987-07-30
Abstract: A traction fluid which is prepared by compounding 0.1 to 95 wt % of a branched poly-alpha-olefin in a diester represented by general formula (I) (wherein A' represents an ester bond of -COO- or -OOC-, n represents 1 to 10, R1 groups represent one or two members selected from among a hydrogen atom and an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, and R2 groups represent one or two members selected from among a hydrogen atom and an alkyl group having 1 to 3 carbon atoms) or its derivative is disclosed. This fluid is preferably used in a power transmission unit, particularly a traction drive unit.
Patent WO-8804450-A1 (WO)
Inventor: KAGAWA SATORU
IPC: G06F15/02
Filed: 1987-12-04
Abstract: Système de commande de bioénergie dans lequel un nombre bioénergétique est calculé par un organe de calcul (52) à partir de la date de naissance introduite à l'aide de l'organe d'entrée (51), et les données correspondant au nombre bioénergétique, telles que les données relatives au caractère, sont extraites par l'organe d'extraction (53) du premier organe de mémoire (54) et sont envoyées au premier organe de sortie (55). En outre, selon les besoins, des données supplémentaires sont ajoutées au nombre bioénergétique et sont stockées dans le deuxième organe de mémoire (56). Suivant les données utilisées comme clé, les données désirées sont extraites du deuxième organe de mémoire (56) et envoyées au deuxième organe de sortie (61).
Patent WO-8808626-A1 (WO)
Title: Ceramic-coated electric connection terminal
Inventor: HAYASHI KYOZO
IPC: H01R13/03
Filed: 1987-12-28
Abstract: Disclosed is a ceramic-coated electric connection terminal having excellent mechanical characteristics and high durability of the type wherein an electrically conductive ceramic coating layer is provided on the surface of a terminal base and, if necessary, an electrically conductive intermediate layer is interposed between the terminal base and the electrically conductive ceramic coating layer.