baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0165320-A1 (WO)
Title: Piece d'horlogerie mecanique a element de detection de posture et element de detection optique de la rotation du balancier annulaire regle
Inventor: INADA AKIHIKO
IPC: G04B17/06
Filed: 2000-02-29
Abstract: L'invention concerne une pièce d'horlogerie mécanique comprenant un mouvement (300) comportant un barillet (120), une deuxième roue (124), une troisième roue (126), une quatrième roue (128), un balancier annulaire réglé (140), une roue d'échappement (130) et une ancre (142). Des bobines (180a, 180b), disposées sur une face avant d'une plaque principale (102), sont opposées à la face latérale de la plaque principale de la roue du balancier annulaire (140b). Un aimant (140e) du balancier, disposé sur la face latérale de la plaque principale de la roue du balancier annulaire (140b), est opposé à la face avant de la plaque principale (102). La pièce d'horlogerie comprend en outre un élément de détection (176) de la rotation du balancier annulaire réglé, disposé de manière à détecter l'angle de rotation du balancier annulaire réglé, par détection, au moyen de la lumière, de l'état de fonctionnement du balancier annulaire réglé (140), un élément de détection de posture (361) conçu pour détecter la posture de la pièce d'horlogerie mécanique, et un élément de freinage formé de façon à appliquer audit balancier (140) une force destinée à supprimer sa rotation en fonction des signaux concernant la posture de ladite pièce détectée par l'élément de détection de posture (361) lorsque l'angle de rotation du balancier annulaire réglé (140), détecté par l'élément de détection (176), est au moins égal à un angle préréglé.
Patent WO-0079275-A1 (WO)
Title: Moyens de diagnostic et de traitement de maladies utilisant des macrocytes/macrophages
Inventor: SHITARA KENYA
IPC: G01N33/569
Filed: 2000-06-16
Abstract: L'invention concerne des moyens de diagnostic et de traitement de maladies inflammatoires, de l'hypersensibilité retardée, de tumeurs malignes ou de l'artériosclérose. Ces moyens contiennent, comme principe actif, une substance qui se lie au récepteur Flt-1 du facteur de croissance endothéliale humain, ou une substance capable d'inhiber la transduction de signal induite par le récepteur Flt-1 du facteur de croissance endothéliale humain.
Patent WO-0114307-A1 (WO)
Inventor: UENO RYUZO
IPC: C07C51/43
Filed: 2000-08-18
Abstract: A process for the production of columnar crystals of 6-hydroxy-2-naphthoic acid, which comprises dissolving crude 6-hydroxy-2-naphthoic acid in an aqueous medium, adding seed crystals of 3-hydroxy-2,7-naphthoic acid or seed columnar crystals to the solution, and cooling the resulting mixture to conduct crystallization; and columnar crystals of 6-hydroxy-2-naphthoic acid produced by the process, which exhibit in the X-ray diffraction a peak 2$g (u) ranging from 16.8 to 17.8 and/or from 21.3 to 22.3 and have a high apparent specific gravity and excellent fluidity.
Patent WO-0127700-A1 (WO)
Title: Compteur de temps electronique et procede d'entrainement de compteurs de temps electroniques
Inventor: IGARASHI KIYOTAKA
IPC: G04C17/00
Filed: 2000-10-13
Abstract: Cette invention concerne un compteur de temps électronique d'une grande valeur commerciale, fonctionnant en mode économie ou en mode information sur les fonctions et doté d'une capacité d'information supplémentaire sur les fonctions, ainsi qu'un procédé d'entraînement pour compteurs de temps électroniques. Cette montre comprend un dispositif (1) générant un signal de référence (1), un dispositif (2) générant des informations sur le temps (TJ) en fonction du signal de référence émis par le dispositif (1), un dispositif (3) générant des informations sur les fonctions (FJ), un dispositif (4) de commande d'affichage qui produit des signaux de commande (DRT, DRF) pour l'affichage d'informations sur les fonctions (FJ) et sur le temps (TJ) via un dispositif afficheur approprié, et un dispositif afficheur (5) qui affiche des informations sur les fonctions (FJ) et sur le temps (TJ) en fonction des signaux de commande (DRT, DRF) provenant du dispositif (4) de commande d'affichage. Ce compteur de temps électronique (10) comporte un mode économie caractérisé par une consommation d'énergie moindre que celle du mode de fonctionnement normal. Il est conçu pour que le mode information sur les fonctions géré par le dispositif (3) ait la priorité sur le mode économie.
Patent WO-0172643-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour traiter des eaux usees
Inventor: KATSU YOUSEI
IPC: C02F3/12
Filed: 2001-03-27
Abstract: L'invention concerne un procédé pour traiter les eaux usées, dans lequel une liqueur mixte contenant une boue activée obtenue par traitement biologique d'eaux usées brutes est soumise à une séparation solide liquide. Ledit procédé se caractérise en ce qu'il consiste à envoyer des eaux usées brutes dans une cuve de réaction biologique, pour effectuer un traitement biologique, à introduire la liqueur mixte contenant une boue activée traitée dans la cuve de réaction biologique dans un bassin de séparation solide liquide dans lequel un élément filtrant perméable à l'eau est immergé, de manière qu'une couche filtrante dynamique de la boue soit formée à la surface de l'élément filtrant perméable à l'eau, et à retirer une eau filtrée de l'intérieur de l'élément filtrant perméable à l'eau. Ledit procédé peut être utilisé pour la séparation solide liquide d'une boue activée avec une plus grande efficacité, dans un procédé de traitement des eaux usées dans lequel la séparation solide liquide est effectuée après le traitement biologique.
Patent WO-0175442-A1 (WO)
Title: Dispositif de fabrication de jeux ordonnes de microechantillons
Inventor: YAMAGATA YUTAKA
IPC: G01N37/00
Filed: 2001-04-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fabrication de jeux ordonnées de microéchantillons de haute densité pour le cADN ou une protéine de modèle arbitraire, comprenant : une partie électronébulisation pour la pulvérisation électrostatique de solutions contenant une pluralité de types d'échantillons biologiquement actifs individuellement ; une partie support pour des puces échantillons sur lesquelles sont déposés des échantillons se trouvant dans les solutions pulvérisées par la partie électronébulisation ; une partie masque logée entre la partie électronébulisation et la partie support, et comportant des trous dont le nombre correspond à celui des puces échantillons, de manière à pouvoir déposer sélectivement et simultanément les échantillons dans la position adéquate correspondant aux puces échantillons ; une partie mobile pour fabriquer des jeux ordonnées de microéchantillons en déplaçant relativement la partie support pour les puces échantillons et la partie masque et en déposant les échantillons sur les puces échantillons. Ce dispositif permet ainsi de fabriquer à peu de frais un grand nombre de jeux ordonnées de microéchantillons de haute densité.
Patent WO-0207239-A1 (WO)
Title: Non-aqueous electrolyte secondary cell
Inventor: SATO TOSHITADA
IPC: H01M4/02
Filed: 2001-07-17
Abstract: A non-aqueous electrolyte secondary cell which has a negative electrode which comprises alloy particles comprising at least two selected from the group consisting of a metal element and a semi-metal element, oxygen and nitrogen, wherein the alloy particles have a A phase being capable of electrochemically occluding and releasing lithium ions and a B phase having permeability or conductivity for lithium ions. The B phase preferably contains both oxygen and nitrogen in more amounts than the B phase. The secondary cell can be used for solving problems that the alloy is likely to be pulverized during charge discharge cycle, and as a result, a cell using the alloy shows a short cycle life and not satisfactory discharge characteristics, which are accompanied by a conventional non-aqueous electrolyte secondary cell having a negative electrode comprising an alloy capable of occluding and releasing lithium.
Patent WO-0244385-A1 (WO)
Title: Gene codant une proteine de synthase d'acide acetolactique
Inventor: SHIMIZU TSUTOMU
IPC: C12N9/88
Filed: 2001-11-16
Abstract: Gène codant une protéine de synthase d'acide acétolactique présentant une résistance extrêmement élevée contre des herbicides possédant une base pyrimidinylcarboxy. Plus particulièrement, gène codant la protéine suivante (a) ou (b): (a) protéine contenant la séquence d'acides aminés représentée par SEQ ID NO:1; (b) protéine contenant une séquence d'acides aminés dérivée de la séquence d'acides aminés représentée par SEQ ID NO:1 par substitution, délétion ou addition d'au moins un acide aminé et possédant une résistance contre des herbicides à base de pyrimidinylcarboxy, ainsi qu'une activité de synthase d'acide acétolactique.
Patent WO-0239937-A1 (WO)
Title: Systeme de traitement d'excrements et recipient de reception d'excrements et procede de traitement utilise dans le systeme de traitement d'excrements
Inventor: KITAMURA TERUO
IPC: A61F5/451
Filed: 2001-11-19
Abstract: L'invention concerne un système de traitement d'excréments permettant d'éviter l'obstruction par des excréments du passage d'évacuation des excréments (l'évacuation des excréments étant facilitée). Les excréments évacués par un utilisateur (patient) (5) sont reçus dans un récipient (10) de réception d'excréments. L'intérieur du récipient (10) de réception d'excréments est aspiré au moyen d'une pompe d'aspiration P2 dans des passages (23, 47) d'évacuation et dans un réservoir (46) d'excréments. Une buse (15) d'injection de liquide de nettoyage est située dans le récipient (10) de réception d'excréments. Le liquide de nettoyage injecté de la buse (15) présente une largeur réduite dans la direction gauche/droite (normale par rapport à la surface du papier dans la fig.4) et s'étale sous forme sectorielle dans la direction arrière/avant (direction gauche/droite dans la fig.4). Les excréments dans le récipient (10) de réception d'excréments sont finement écrasés par le liquide de nettoyage injecté par la buse (15) et aspirés dans le réservoir (46) d'excréments avec le liquide de nettoyage. Les excréments peuvent être écrasés au moyen d'un autre dispositif d'écrasement, par exemple une vis rotative ou un vibrateur.
Patent WO-03056141-A1 (WO)
Title: Dispositif de reglage de distribution variable de type engrenage planetaire
Inventor: HIMURA MASATO
IPC: F16H35/00
Filed: 2001-12-26
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de réglage de distribution variable de type engrenage planétaire, ce dispositif comprenant un mécanisme à engrenage planétaire dont l'engrenage interne d'entrée est monté rotatif sur un arbre à cames ; une roue solaire montée rotative sur l'arbre à cames et placée à l'intérieur de l'engrenage interne d'entrée. Ce dispositif comprend également des engrenages planétaires montés rotatifs sur un support fixé à l'arbre à cames et engrené avec ces deux engrenages et un mécanisme de commande de phase rotatif destiné à faire tourner la roue solaire et modifier la phase de l'arbre à cames. Les engrenages planétaires comprennent également des premier et second engagements planétaires, parallèles entre eux dans le sens axial, et excités par rotation et retenus par un ressort dans les sens opposés. La partie dents de l'engrenage interne d'entrée (roue solaire) est retenue par les parties dents des premier et second engrenages planétaires à partir des sens de rotation avant et arrière au niveau de la partie engrenée des engrenages planétaires avec l'engrenage interne d'entrée (roue solaire). Même si une variation de couple apparaît dans l'arbre à cames lorsque les valves sont ouvertes et fermées, il n'y aura pas d'entrechoquement des dents.
Patent WO-03065652-A1 (WO)
Inventor: HONDA TAKASHI
IPC: H04L69/40
Filed: 2002-01-30
Abstract: A transmitter, comprising a cross connect matrix unit formed of selector switches disposed in matrix shape and connected to each other, wherein the state of switching of the selector switches forming the cross connect matrix unit is controlled by software, whereby the connection of a circuit for operation line and the connection of a circuit for line test can be set up arbitrarily.
Patent WO-02063357-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede d"alignement d"axe optique
Inventor: MUNEKATA MUTSUO
IPC: G02B6/38
Filed: 2002-02-01
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d"alignement d"axe optique (10) qui comprend un mandrin (13) destiné à soutenir une pièce optique (14), un mandrin (16) destiné à soutenir une pièce optique (15), un mécanisme de pression destiné à comprimer le mandrin (13) de façon qu"une force de frottement spécifiée se produit entre les pièces optiques (14) et (15), et des actionneurs (18A à 18D) comprenant eux-mêmes des éléments piézo-électriques (51b) capables de produire par une brusque extension une force d"inertie impulsive.
Patent WO-03016693-A1 (WO)
Title: Moteur a combustion interne a deux temps a balayage continu
Inventor: FUJIMURA ICHIRO
IPC: F02F1/10
Filed: 2002-03-22
Abstract: L'invention porte sur un moteur à combustion interne à deux temps à balayage continu comportant un bloc cylindre (2) de cylindres (3) présentant chacun une soupape d'échappement (11) à leur sommet. Le moteur comporte également une lumière de balayage (8) amenant de l'air comprimé dans le cylindre. La lumière de balayage (8) se découvre lorsque le piston (7) arrive au point mort bas. La partie inférieure du cylindre située sous la lumière de balayage est entourée d'une première chemise de refroidissement (12) où circule le réfrigérant. En outre la partie supérieure du cylindre située au-dessus de la lumière de balayage est entourée d'une deuxième chemise de refroidissement (13) recevant le réfrigérant provenant de la première chemise de refroidissement (12). Cette disposition à deux chemises de refroidissement assure un refroidissement efficace du piston (7).
Patent WO-03081115-A1 (WO)
Title: Raccord a bride et son procede de fabrication
Inventor: OZAWA KOUICHI
IPC: F16L41/12
Filed: 2002-03-27
Abstract: Cette invention concerne un raccord à bride comportant un tube en L dont la partie horizontale présente une hauteur minimum. Ce raccord comprend une bride avec trou de montage et trou de branchement de tube dans lequel est monté le tube en L. Ce tube en L est fait d'aluminium tendre ou d'alliage d'aluminium. La partie horizontale du tube en L est conçue de telle sorte que sa surface inférieure affleure ou affleure presque la surface plate de la bride, dont la surface supérieure de cette dernière.
Patent WO-02089048-A1 (WO)
Title: Systeme de traitement de donnees, dispositif memoire, processeur de donnees, procede de traitement de donnees et programme associe
Inventor: ISHIBASHI YOSHIHITO
IPC: G06Q50/00
Filed: 2002-04-17
Abstract: Système de gestion reposant sur l'utilisation d'un dispositif mémoire amélioré dans lequel est mise en mémoire une application d'utilisation de services. Une ou plusieurs cartes servant de dispositifs mémoire utilisés pour recevoir divers services sont fournis sous forme de cartes enfants correspondant à un service. Des données pour la gestion de l'émission d'une carte enfant sont stockées sur une carte parent, et l'émission d'une carte enfant est exécutée à l'aide d'une carte parent après authentification de cette dernière. Le certificat d'émission portant une signature électronique de la carte parent se trouve en mémoire dans la carte enfant. Le certificat d'émission contient un code de service et un identificateur de carte enfant. Par conséquent, le service établi dans la carte enfant peut être confirmé sur la base du certificat d'émission servant de données de signature sur la carte parent.
Patent WO-02085823-A1 (WO)
Title: Procede de production continue de telomere de iodure de perfluoroalkyle
Inventor: FUNAKOSHI YOSHIO
IPC: B01J23/835
Filed: 2002-04-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de production continue de télomère de iodure de perfluoroalkyle de formule générale: Rf(CF2)nI, Rf représentant un groupe perfluoroalkyle comportant de 1 à 6 atomes de carbone, et n étant un nombre entier compris entre 1 et 4, caractérisé en ce qu'il consiste à alimenter en continu un réacteur tubulaire contenant un catalyseur métallique rempli d'une poudre métallique en grains sphériques ou d'un métal fritté, au moyen d'un iodure de perfluoroalkyle de formule générale: RfI, Rf étant défini comme ci-dessus, en tant que télogène et, de tétrafluoroéthylène en tant que taxogène, et à effectuer une télomérisation à une température allant de 60 °C à 160 °C, sous une pression de 0,1 à 5 Mpa. Ledit procédé permet la production continue d'un iodure de perfluoroalkyle présentant une chaîne de longueur moyenne, à basse température, de manière très efficace, et avec une génération d'impuretés réduite, comparable à celle d'un composé organique contenant de l'hydrogène.
Patent WO-2004001940-A1 (WO)
Title: 蓄電池を用いた大電流電源装置
Inventor: SONODA TOSHIKATSU
IPC: H02M9/00
Filed: 2002-05-22
Abstract: 蓄電池を用いて蓄電池に蓄積されたエネルギーで降圧用変圧器をインバータ制御することにより瞬時に大電流を得る電源装置に係る。本発明は、第1図に示す様に蓄電池に充電する電気回路部、降圧用変圧器及びインバータ駆動部、インバータ制御装置部、そして溶接ヘッド部によって構成されている。本発明電源装置を用いて厚みが1.0mmである2枚の鋼板同士を溶接すると第3図に示す様に10,000A～25,000Aの大電流が得られる。この大電流は、大規模な受電設備を必要とせず、家庭用商用電源又は、小型発電機で蓄電池に充電することにより得られる。本発明は、上記の問題に鑑み、大規模な受電設備を必要とせず、少なくとも一般家庭に給電されている商用電源{100[V],20[A]}(日本の場合)又は、小型の発電機があれば、抵抗溶接等に必要な大電流を得ることを可能とするものである。
Patent WO-03003574-A1 (WO)
Inventor: TSUNEKAWA AKIO
IPC: H03H9/64
Filed: 2002-06-26
Abstract: A vertical-coupling surface acoustic waver filter is composed of first to third IDT electrodes, and first and second reflector electrodes. Each IDT electrode has a main excitation portion where the pitch of electrode fingers is λ/2 where λ is the wavelength of the surface acoustic wave. The phases in the main excitation portions are shifted from one another by a given value depending on the desired passband frequency characteristics. Each IDT electrode has sub-excitation portions where the pitch of electrode fingers is not λ/2. The pitches of all the electrodes fingers constituting the surface acoustic filter lye in the range from 0.8 λ/2 to 1.2 λ/2. Degradation of the loss due to discontinuity between the IDT electrodes is prevented.
Patent WO-03026103-A1 (WO)
Title: Generateur de puissance et climatiseur pour vehicule
Inventor: BEN FREDJ MOUNIR
IPC: F25B6/02
Filed: 2002-09-05
Abstract: Selon la présente invention, un cycle de refroidissement principal (S1a) comportant un compresseur (1), un condenseur (2), un réservoir de liquide (3), un condenseur sous refroidisseur (4), un robinet (37), un robinet détendeur principal (5) et un évaporateur (6), est associé à un montage en parallèle comprenant une conduite de fluide caloporteur en dérivation (7). Cette conduite (7) est pourvue d'un robinet de sous-détente (8) et d'un élément moteur et générateur (9) permettant de faire circuler le fluide caloporteur. Un cycle de sous-refroidissement (S1b) est conçu de manière à partager une partie du cycle principal de refroidissement (S1a). L'élément moteur et générateur (9) est refroidi au moyen du fluide caloporteur qui circule dans le cycle de sous-refroidissement (S1b).
Patent WO-03032830-A1 (WO)
Title: Appareil et procede d'imagerie par resonance magnetique
Inventor: KUMAI HIDEKI
IPC: G01R33/54
Filed: 2002-10-15
Abstract: L'invention concerne un appareil d'imagerie exécutant une première et une seconde séquences. Pendant la première séquence, pour empêcher la génération d'artefacts résultant d'une erreur de phase linéaire ou non linéaire, on applique une impulsion de champ magnétique à fréquence élevée à un patient, puis on applique un codage de phase et enfin on applique un champ magnétique à inclinaison de sens de lecture de manière répétée tout en inversant sa polarité, ce qui permet d'acquérir une pluralité de signaux d'écho. Pendant la seconde phase, après application d'une impulsion de champ magnétique à une fréquence élevée à un patient, on applique un codage de phase, puis un champ magnétique à inclinaison de sens de lecture tout en inversant sa polarité selon une quantité de codage de phase identique à celle de la première séquence, ce qui permet d'acquérir une pluralité de signaux d'écho. Des moyens de traitement de signaux reconfigurent une image par addition complexe des signaux d'écho ayant obtenus une même quantité de codage de phase dans la première et dans la seconde séquences.
Patent WO-03067268-A1 (WO)
Title: Sonde de type a charge capacitive, et montage d'essai utilisant la sonde
Inventor: YANAGISAWA WASUKE
IPC: G01R1/067
Filed: 2003-02-06
Abstract: L'invention concerne une broche mobile (11) dont l'extrémité avant présente une longueur de projection mobile. La broche mobile, ainsi que plusieurs sondes, telles qu'une sonde de signalisation (3) et une sonde d'alimentation électrique (4), sont disposées de façon à traverser un bloc métallique (1) pour permettre à l'extrémité avant de la broche mobile de prolonger un côté superficiel du bloc métallique (1). Un dispositif soumis à essai (20) est pressé contre un côté de la surface du bloc métallique (1) pour amener les bornes des électrodes (21-24) du dispositif soumis à essai au contact des extrémités avant des sondes individuelles, afin de déterminer les caractéristiques dudit dispositif. Au moins quelques-unes des sondes sont constituées, autour de leur périphérie extérieure, d'une couche diélectrique et d'une couche métallique, ce qui donne une sonde de type à charge capacitive dans laquelle une capacité est formée. En conséquence, on obtient une suppression du bruit fiable et, lorsque la sonde est utilisée comme sonde d'alimentation électrique, l'élimination des chutes de tension aux bornes du bloc d'alimentation, même en cas de variation de la tension de sortie.
Patent WO-03068135-A1 (WO)
Title: Recipient a deux chambres
Inventor: YAMADA HIROSHI
IPC: B65D81/32
Filed: 2003-02-14
Abstract: Un récipient à deux chambres (1) comprenant un corps principal de récipient souple (10) facilement déformable par pression, le corps principal comportant au moins une chambre vide (12) communiquant avec l'extérieur via un orifice (30) et une grande chambre (13) séparée de façon étanche aux liquides de la petite chambre par une seconde cloison ouvrante (22). Les deux chambres reçoivent chacune un liquide, le rapport de réception du premier liquide de la petite chambre par rapport au volume maximum admissible étant suffisamment plus bas que le rapport de réception du second liquide de la grande chambre par rapport au volume maximum admissible. Cet agencement du récipient à deux chambres fait que, tout en empêchant effectivement la décharge préalable au mélange des liquides reçus séparément, la décharge après mélange des liquides peut se réaliser facilement.
Patent WO-03070528-A1 (WO)
Inventor: NISHIMURA TSUYOKAZU
IPC: B60R21/26
Filed: 2003-02-21
Abstract: A gas generator comprising a cylindrical housing (3) consisting of an initiator shell (1) having a plurality of ignition means (16, 17) and a closure shell (2), a combustion chamber formed in the housing (3) and filled with gas generating agents (14a, 14b), a cylindrical member partitioning the combustion chamber into two or more combustion chambers (4, 7), and filter means (6, 8) installed in the two or more partitioned combustion chambers (4, 7), the gas generator being characterized in that at least one of the filter means (6, 8) is like a disk and the combustions chambers (4, 7) are independent from each other.
Patent WO-03081945-A1 (WO)
Title: Dispositif de lecture
Inventor: MIYAJIMA NORIYUKI
IPC: H04R9/12
Filed: 2003-03-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de lecture dans lequel une bobine ou un aimant peut être déplacé afin de suivre les parties saillantes et les creux du sillon d'un disque complètement, et une voix enregistrée sur un disque peut être reproduite fidèlement. Le dispositif de lecture comprend un porte-à-faux présentant une pointe d'aiguille formée au niveau de sa partie d'extrémité avant, et une partie d'extrémité de base continue à un support, ainsi qu'une bobine ou un aimant disposé sur le support et porté de telle manière que ledit support est déplacé de façon à suivre la pointe d'aiguille, la position centrale de la bobine ou de l'aimant faisant office de point d'appui.