baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2041758-C1 (RU)
Inventor: MITICHKIN SERGEJ G
IPC: B21H1/14
Filed: 1992-08-27
Granted: 1995-08-20
Abstract: Использование: при получении коротких тел вращения способом поперечно-винтовой прокатки. Сущность изобретения: винтовой калибр включает в себя валки 1 и 2 разных диаметров по дну калибров и направляющие проводки 3 с разными площадками 4. Прутковая заготовка 5 с окружностью 6 валка контактирует с окружностью 7, а с окружностью 8 валка 2 окружностью 9. Ось 10 прутковой заготовки 5 находится в одной плоскости с осями 11 и 12 валков, а ось 13 направляющих проводок 3 смещена относительно середины межцентрового расстояния между валками в сторону валка 1 с меньшим диаметром. 1 ил.
Patent RU-2055879-C1 (RU)
Title: Alcohol drink maturing method
Inventor: POSTNAYA ALLA NIKOLAEVNA
IPC: C12H1/22
Filed: 1992-05-26
Granted: 1996-03-10
Abstract: FIELD: food processing industry. SUBSTANCE: method provides treatment of alcohol drinks with grape vine powder, that allows to remove taste and flavor defects with simultaneous maturing of commercial product. In the case they use grape vine of autumn-winter vineyards pruning, that is preliminary demethoxylized by 0.2 M solution of sodium or potassium hydroxide with following addition of copper sulfate. EFFECT: increased productivity. 5 tbl
Patent DE-10140163-C1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen eines Käseprodukts zum Grillen, Rösten oder dergleichen sowie Produkt, hergestellt mit diesem Verfahren
Inventor: GERBER BEAT
IPC: A23C19/097
Filed: 2001-08-22
Granted: 2003-03-06
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Herstellungsverfahren eines Käses zum Grillieren, Rösten oder dergleichen sowie einen aus dem Verfahren hervorgegangenen Käse. DOLLAR A Käse weisen die Eigenschaft auf, dass sie unter Hitzeeinwirkungen zerlaufen. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass mittels des erfinderischen Herstellungsverfahrens eine Käseart geschaffen wird, die auch unter hohen Temperaturen nicht verläuft, sondern entsprechende Eigenschaften, vergleichbar mit grilliertem oder geröstetem Fleisch, erhält. DOLLAR A Der erfindungswesentliche Kern besteht darin, dass der Bruch, der durch Labgerinnung, wie es an sich bei Käseverfahren bekannt ist, entsteht, in vorzugsweise heiße Molke eingetaucht wird und dann die entsprechende Eigenschaft erhält. DOLLAR A Die Verwendung dieses Käses ist vielfältig.
Patent DE-10217904-C1 (DE)
Title: Safety work station, for microbiological samples, has working chamber surrounded by housing, and monitoring system having processor which couples measured data determined during the operation of the work station
Inventor: ROSS GERD
IPC: G05B19/042
Filed: 2002-04-22
Granted: 2003-10-02
Abstract: Safety work station comprises a working chamber (2) surrounded by a housing (3) and accessible on the front side (4) of the housing via an opening (6) which can be closed by an adjustable plate (5), and a safety monitoring system having a processor which couples measured data determined during the operation of the work station and/or device parameters stored in the work station.  A characteristic value is determined to allow conclusions to be drawn from the whole state of the safety work station. The characteristic value is displayed using a display element (9). A scale is produced for each stored device parameter in the safety monitoring system.
Patent DE-19513189-C1 (DE)
Title: Metal container for collected material
Inventor: SOHL WERNER
IPC: B65F1/12
Filed: 1995-04-01
Granted: 1996-07-18
Abstract: The container is pref. cubic and (1) comprises a base frame (4) and top (5) having projecting connection pieces for connecting to the walls (2) at the corners (3,3'). The surfaces of the walls are folded at their vertical edges (3") at an angle to correspond to the connection pieces. The folded edges of the walls, top and base are shaped to fit together closely to seal and have connectors to transfer use and handling forces.  The top has a lifting point (7) connected to a transverse member attached to the underside of the top connected to the two opposite-side walls. The transverse member transfers the forces arising from lifting from the base and side wall connections to the lifting point.
Patent DE-19518781-C1 (DE)
Title: Metal body with alpha-alumina coating for e.g. shaping tool
Inventor: GOEDICKE KLAUS
IPC: C23C14/08
Filed: 1995-05-22
Granted: 1996-09-05
Abstract: A vacuum coated composite body consists of an Al2O3-coated metal (alloy) support. The novelty is that the Al2O3 layer: (a) is a completely crystalline Al2O3 layer (7) applied at max. 700  deg C to the support (1); (b) consists of  alpha  phase, and opt.  psi  phase with a (440) texture; (c) has a internal compressive stress of at least 1 GPa, and a hardness of at least 20 GPa; and (d) contains no discernable impurities apart from Ar. Also claimed is a method of producing the above composite body, in which the Al2O3 (outer) layer is applied by reactive magnetron sputtering.
Patent DE-19540292-C1 (DE)
Inventor: SCHUBERT KLAUS DR
IPC: B01F5/00
Filed: 1995-10-28
Granted: 1997-01-30
Abstract: Disclosed is a static micromixer with a mixing chamber and a duct component upstream of the former for separate feeding to the mixing chamber of the fluids to be mixed or dispersed. The aim of the invention is to design the duct component in a static mixer of this generic type in such a way as to improve the efficiency of the mixing process in the mixing chamber. The invention is characterised by the following features: a) the wafer-like elements A and B for the duct component each consist of thin films with a thickness of 10-1000 microns, preferably < 250 microns, the lateral dimension being of the order of millimetres, a family of adjacent grooves being formed in each wafer-like element such that when the foils are superposed one on top of the other a separate series of channels is formed for feeding the fluids A' and B' to be mixed; b) the grooves have depths of less than 1000 microns, preferably less than 250 microns, widths of between 1 micron and the millimetre range but preferably less than 1000 microns, the wall thicknesses of the intermediate ridges and groove floors being less than 1000 microns and preferably less than 250 microns; c) each family of grooves in the stacked films follows an arc and lead alternately from the mixing chamber to a feed chamber for the fluid A' or B' in such a way that all families of grooves in the films are aligned parallel to one another and discharge into the mixing chamber.
Patent DE-19610899-C1 (DE)
Title: Pipe ends gripper tool
Inventor: BEETZ HORST DIPL ING
IPC: B25B7/04
Filed: 1996-03-20
Granted: 1997-07-24
Abstract: The hand tool has a pair of hand-grips 7,10 that are coupled together by a pivot mounted 5,11 link that is coil spring supported to the hand grip. The link and one of the grips have location guides that support the die elements 17,18 and these are secured by screws 31. The dies are formed with semicircular cut-outs 22-26 on two sides. The cut outs are sized to accommodate different sizes of tube. The dies can be inserted in one of two positions.
Patent DE-19641898-C1 (DE)
Title: Use computation system, esp. for motor vehicles
Inventor: DREES ROLAND
IPC: B60R25/24
Filed: 1996-10-11
Granted: 1997-11-13
Abstract: The system has a portable identification or ID unit (1) with control elements and a stationary evaluation unit for identifying coded signals from the ID unit with a controller for the central locking system and immobiliser. A holder for the ID unit inside the vehicle has a switching device operated by the ID unit and a receiver unit connected to a vehicle system. The switching device is mounted in the holder (2) so that it is directly actuated by correctly positioning the ID unit (1) in the holder. The vehicle system is set in operation by actuating a control element (4) associated with the ID unit.
Patent DE-19651498-C1 (DE)
Title: Exhaust turbocharger for IC engine
Inventor: SUMSER SIEGFRIED DIPL ING
IPC: F02C9/18
Filed: 1996-12-11
Granted: 1998-04-16
Abstract: The turbocharger has an axial slide, which has a guide grid with guide blades, and which slides in a radial clearance (5) between the turbine housing and an inner guide. A ring chamber is connected between the turbine housing and a rotor as a flow connection. When the slide (4) is retracted, in which the radial ring chamber (8) is free of the guide grid (9), the slide frees a discharge aperture (11) to a discharge channel (12). The slide can be retracted axially further into another position, in which the discharge aperture is open. Both discharge aperture and channel are located in an internal guide (6).
Patent DE-19725955-C1 (DE)
Title: Quartz glass preform production for optical fibre manufacture
Inventor: RUPPERT KLAUS DR
IPC: C03B19/14
Filed: 1997-06-19
Granted: 1999-01-21
Abstract: Production of a quartz glass preform involves supplying a liquid glass starting material to an injection nozzle of a multi-nozzle deposition burner to cause atomisation or gasification of the material, mixing the material with an oxygen-containing gas to form SiO2 particles, depositing the particles on a substrate to form a porous preform and then sintering. The deposition burner is supplied with an atomising gas which creates a reduced pressure in the region of the opening of the injection nozzle (6).  Also claimed is an apparatus for carrying out the above process, the apparatus including an atomising gas supply nozzle (7) which is located adjacent the injection nozzle (6) and which has a nozzle opening extending in a plane (12) beyond the injection nozzle opening as viewed in the atomising gas feed direction.
Patent DE-19730893-C1 (DE)
Title: Coating metal band with plastic on one or both sides by direct extrusion
Inventor: SAUER RAINER DR
IPC: B29C48/08
Filed: 1997-07-18
Granted: 1998-07-23
Abstract: The band moves along, being heated (1). A wide slit nozzle (2) deposits film molten thermoplastic (3), directly onto one side. It is pressed on (4), by passing through rollers (4, 5). The laminating roller (5) contacts the film, its temperature below the plastic melting point. The other side of the band may be similarly coated (9). In a following treatment, the coated band is reheated close to the melting point, then quickly cooled below 40 deg C. During coating, the band is heated above the plastic melting point, where it is deposited. The laminating roller, and/or an endless lamination band, press flat against the plastic film. They move together for an interval or over a path length, sufficient to cool the film. Such cooling takes place at a band speed of 50 m/min, at a maximum rate of 400 W/m<2> deg C, at the surface. The temperature reached is at least 30 deg C below the melting point of the respective plastic, before release from cooling contact. Also claimed is the necessary plant to carry out the process.
Patent DE-19738085-C1 (DE)
Title: Simple, economical precipitation of high quality solid with definite pore size, particle size and optionally phase
Inventor: HORN HANS CHRISTOPH DR
IPC: B01F27/91
Filed: 1997-09-01
Granted: 1998-12-03
Abstract: In the production of solids by precipitation in a mixer, giving a mixture of solid and liquid, the materials used are supplied to a mixer with a rotationally symmetric mixing chamber with rotor, which consists of a peripheral wall and 2 end walls, and (a) each material is supplied through at least one inlet port in the peripheral wall and (b) the mixture containing solid is discharged through outlet port(s) in the peripheral wall.
Patent DE-19751806-C1 (DE)
Title: Electric earthing lead esp for pipelines in chemical installations
Inventor: HORTMANNS HEINZ
IPC: H01R4/66
Filed: 1997-11-24
Granted: 1999-02-11
Abstract: The earth conductor has a metallic insert (6) of a seal (5) clamped in a flange connection of a tube conduit (1), with an insulating cladding (7). To connect the flange (2,13) several clamp screws drawn through bores (15) in the flange (13) are provided. The metallic insert (6) has an earth tongue (9) extending between the flanges (2) of the connection to convey away ab electric charge. The tongue (9) extends around the periphery (20) of the respective flange (13) and extends from this to the opposite reverse side via the seat of the respective clamp screw (16). The tongue (9) has at least two holes (10,11). At least one of these is a centring hole (10) through which the clamp screw passes to the front side of the flange. The other is an earthing hole (11) through which the clamp screw (16) passes through to the reverse side of the flange.
Patent DE-19801413-C1 (DE)
Title: Automatic tensioner for tennis net
Inventor: MILLER HANS
IPC: E01C23/082
Filed: 1998-01-16
Granted: 1999-06-10
Abstract: The tensioner has a fixed section (2) and a movable section (200). The movable section has wheels and a drive motor (7) to tension the net. The movable section can move in the direction of the fixed one and the latter has a return motor to move the movable section toward the fixed one.
Patent DE-19917340-C1 (DE)
Title: Passenger protection system triggering device for motor vehicle
Inventor: BAUMGARTNER WALTER
IPC: B60R21/01
Filed: 1999-04-16
Granted: 2000-07-27
Abstract: The triggering device includes at least two ignition circuits, each of which includes one ignition element (1) and at least one controllable power switch (2), for igniting a passenger protection device. A control device (4) produces a trigger algorithm based on sensor signals, and controls the power switches based on the trigger algorithm. An energy store (3) supplies the ignition circuits with power.  The energy store only supplies power for a part of the ignition circuit. The power per ignition circuit is dependent on predetermined priorities if the energy reserve is insufficient for all ignition circuits.
Patent DE-19928838-C1 (DE)
Title: Zylinderkopf
Inventor: GAEHRKEN OTMAR
IPC: F02F1/24
Filed: 1999-06-24
Granted: 2001-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Zylinderkopf eines Verbrennungsmotors mit einem nach oben offenen Zündkerzenrohr (1), einem endseitig des Zündkerzenrohres vorhandenen Anschlußgewinde (6) zur Verschraubung der Zündkerze in dem Zylinderkopf (3) und einer in das Zündkerzenrohr eingesetzten Hülse (2), die die Zündkerze aufnimmt, wobei das mit einem erweiterten Durchmesser (D) versehene Zündkerzenrohr (1) quer zu seiner Längsrichtung durchtrennt ist. DOLLAR A Ferner wird ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Zylinderkopfes beschrieben, bei dem zunächst der Innendurchmesser (d) des Zündkerzenrohres (1) durch ein materialabtragendes Verfahren auf einen Durchmesser (D) erweitert wird, der größer als der Außendurchmesser der Hülse (2) ist, anschließend das Zündkerzenrohr (1) quer zu seiner Längsrichtung durchtrennt und letztlich die mit der dauerelastischen Dichtungsmasse benetzte Hülse (2) in das Zündkerzenrohr (1) eingesetzt und darin justiert wird.
Patent DE-19929210-C1 (DE)
Title: Substrate used as a SOI substrate comprises a layer of monocrystalline silicon, a silicon dioxide layer and a silicon substrate
Inventor: HOFMANN FRANZ
IPC: H01L29/786
Filed: 1999-06-25
Granted: 2000-10-26
Abstract: Substrate comprises a layer (S) of monocrystalline silicon, a silicon dioxide layer (O) and a silicon substrate (1).  Substrate comprises a layer (S) of monocrystalline silicon, a silicon dioxide layer (O) and a silicon substrate (1). A recess (V) is provided to separate the silicon and silicon dioxide layers. An upper part of the recess arranged in the region of the silicon layer is cylindrical with a horizontal first cross-section. A lower part of the recess is arranged in the region of the silicon dioxide layer and has a bulge so that it is cylindrical with a horizontal second cross-section that is larger than the first cross-section. A cylinder made of insulating material whose horizontal cross-section corresponds to the first cross-section has its lower part arranged in the lower part of the recess. The bulge is formed in such a way as to laterally surround the lower part of the cylinder. A conducting structure (L) is arranged in the bulge that borders the silicon layer and the silicon dioxide layer.  Preferred Features: A MOS transistor is arranged in the silicon layer. The conducting structure electrically connects the channel region of the MOS transistor to the silicon substrate.
Patent RU-2023424-C1 (RU)
Title: Methof for curing wound
Inventor: FEDOROV VLADIMIR D
IPC: A61B17/322
Filed: 1993-01-13
Granted: 1994-11-30
Abstract: FIELD: medicine, particularly, surgery. SUBSTANCE: this method prescribes coating surgically treated wound with human being's fibroblast cell culture, allowing fibroblasts to adhere, carrying out autodermoplasty using for example split reticular graft having 1 : 6 (and over) perforations or epiderocyte culture. EFFECT: excellent results. 3 cl
Patent RU-2041974-C1 (RU)
Title: Method of gold extraction from cyanide solution
Inventor: BANNIKOV VLADIMIR V
IPC: C25C1/20
Filed: 1993-01-21
Granted: 1995-08-20
Abstract: FIELD: gold extraction. SUBSTANCE: before electrolysis concentrated alkaline solution (hydroxide content is 1.5 g-equiv. /l) is treated with hydrochloric acid up to the residual hydroxide concentration 0.2-0.5 g-equiv. /l, and electrolysis for gold extraction is carried out at cathode (0.005-0.01) A/cm 2  and volume current density (0.4-0.8) A/l at the ratio of cathode and anode surface 10-20 for time determined by formula: t KC where t electrolysis time, h; C - gold concentration (as metal) in alkaline cyanide salt, g/l; K coefficient (0.7-1.0) l x h/g. Proposed method ensures to reduce gold and to decompose cyanides. EFFECT: improved method of gold extraction.
Patent RU-2081540-C1 (RU)
Title: Apparatus for accelerated preparing of fertilizers
Inventor: GLAZKOV IVAN K
IPC: A01C3/02
Filed: 1993-03-03
Granted: 1997-06-20
Abstract: FIELD: production of fertilizers from agricultural wastes, such as manure or bird dung. SUBSTANCE: apparatus has container 1 with cover provided with airducts 6, which communicate container 1 with atmosphere. Gates 8 and fans 9 with hand drive are mounted within airducts 6. Side walls of container 1 are provided with openings 4. Construction of apparatus allows basic material decomposition process to be accelerated. EFFECT: increased efficiency by accelerated process of preparing fertilizer, simplified construction and enhanced reliability in operation. 2 dwg
Patent RU-2081016-C1 (RU)
Title: Passenger car entrance foot step
Inventor: PODSOSOV EVGENIJ VASILEVICH
IPC: B61D23/02
Filed: 1993-03-17
Granted: 1997-06-10
Abstract: FIELD: railway transport; passenger cars with retractable foot steps. SUBSTANCE: foot step has vestibule apron resting on side shields of box in which fixed foot steps are secured, movable foot step mounted for turning in vertical plane and connected by crank levers engaging with fixed foot step to horizontal shaft of drive. Drive has tie-rod hinge-connected by one end with vestibule apron and by other end, with arm of horizontal shaft fitted in end supports of shields. Foot step has hinged down step suspended on curved levers hinge- connected with side shields. Step is installed for turning between curved levers and is provided with rollers coaxially arranged and secured on projecting brackets. Each roller engages with outer side of curved lever of hinged down step which rests in travelling position against fixed step with its flat portion. Side shield has stop to fix curved lever and it is connected with lever by means of spring-loaded handle. EFFECT: improved convenience of getting in and out of rail car if train stops at places where there is no boarding platforms. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2070997-C1 (RU)
Title: Universal joint
Inventor: GRIGOREVYKH SERGEJ P
IPC: F16D3/22
Filed: 1993-05-14
Granted: 1996-12-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; vehicle transmissions for transmitting torque from one intersecting shaft to the other. SUBSTANCE: outer and inner members 1, and 4, respectively, are made hollow, with grooves 2,5 arranged meridionally. Support ring 8 is placed in space of member 4. Connecting balls 7 are placed in grooves of members and in seats of support ring which is spring-loaded relative to members 1 and 4 by springs 5 and hold balls in bisector plane. EFFECT: enlarged operating capabilities. 1 dwg
Patent RU-2064536-C1 (RU)
Inventor: SEMENOV VIKTOR N
IPC: C25D5/50
Filed: 1993-07-07
Granted: 1996-07-27
Abstract: Изобретение относится к области термической обработки деталей с гальваническим никелевым покрытием, преимущественно выполненных из дисперсионно-твердеющего сплава. Способ термической обработки включает нагрев деталей до заданной температуры со скоростью не более 200 o С/ч, первую изотермическую выдержку при температуре 150-200 o С в течение 60-90 мин, последующий нагрев, вторую изотермическую выдержку при температуре фазовых превращений в сплаве 810-875 o С в течение 60-90 мин и охлаждение. 1 з. п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2060109-C1 (RU)
Inventor: GOPIENKO VIKTOR G
IPC: B22F9/04
Filed: 1993-12-14
Granted: 1996-05-20
Abstract: FIELD: production of metal pigments. SUBSTANCE: method for production of aluminium paste includes charging into ball mill of aluminium powder or ground wastes of aluminium foil and stearin (1-5% of aluminium mass) and filling of white spirit in the amount of 10-30$ of the total mass of the mixture. Charged mixture is ground in the fully airtight mill or in current of inert gas passed through the mill. EFFECT: higher efficiency. 2 cl
Patent RU-2135162-C1 (RU)
Inventor: JASUFUMI SIRASAKI
IPC: A61K31/496
Filed: 1994-05-24
Granted: 1999-08-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmacy. SUBSTANCE: pharmaceutical composition has a compound that is able to inhibit calmodulin binding with cytoskeleton protein as an active component and a drug has a compound inhibiting cytoskeleton protein catabolism as an active component. Composition has 1-1000 mg of 3-{ 2-[4-(3-chloro-2-methylphenyl)- -1-piperazinyl]ethyl}-5,6-dimethoxy-1-(3,4-dimethoxybenzyl)- -1H-indazole or 3-{2-[4-(3-chloro-2-methylphenyl)-1-piperazinyl]- -ethyl}-5,6-dimethoxy-1-(4-imidazolylmethyl)-1H-indazole and pharmaceutically acceptable carriers. Composition and drug are used for treatment of patients with cerebral disorders, brain cell apoptosis inhibition induced by the brain ischemia. Invention provides a possibility of treatment of patients with different brain sicknesses and their complications and for relapse prophylaxis of these sicknesses. EFFECT: enhanced effectiveness of the composition. 7 cl, 3 tbl, 13 ex
Patent RU-2082657-C1 (RU)
Title: Collapsible container
Inventor: WARREN GARY F
IPC: E04H1/12
Filed: 1992-09-10
Granted: 1997-06-27
Abstract: FIELD: transportation. SUBSTANCE: collapsible container has base, number of carrying members in form of uprights arranged on base of container and number of walls, each being installed for turning from working, mainly vertical, position into folded down, mainly horizontal position, with walls placed one on the other on container base. Walls have upper, lower and side edges passing between inner and outer surfaces. Inner surface of walls is arranged closer to base that outer surface, with container folded down. Side edges of end face walls thrust against inner surfaces of side walls, when container is in operating position. Joint has axle passing between wall and corresponding upright. Axle of hinge joint is installed for rotation in wall or in upright or in both of them. Axle of joint is located on side edge closer to inner side of wall than to outer side of wall and closer to its lower edge than to the upper one. EFFECT: enlarged operating capabilities. 17 cl, 9 dwg
Patent RU-2071931-C1 (RU)
Title: Counterweight system
Inventor: KHARRI KHAKALA
IPC: B66B11/00
Filed: 1994-06-27
Granted: 1997-01-20
Abstract: FIELD: materials handling; system of counterweight of lift suspended on cables. SUBSTANCE: rotating motor 6 of lift has pull sheave 18 arranged in counterweight 26 of lift suspended from cables. Motor/counterweight can be placed in space provided for counterweight in lift well. Motor shaft is arranged in counterweight 26 in the middle between guide rails 8. Number of cables a, b laid at both sides of plane 24 passing through axial lines of guide rails is equal. EFFECT: enlarged operating capabilities. 13 cl, 3 dwg