baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2541116-T3 (ES)
Title: Proyectil diseñado para su fijación en un mortero y mortero diseñado para dicho proyectil
Inventor: JOHANSSON NILS
IPC: F42B30/10
Filed: 2008-10-29
Granted: 2015-07-16
Abstract: Proyectil (1, 26, 35) destinado a su disparo desde un mortero (6), estando diseñado el proyectil (1, 26, 35) para su bloqueo en el mortero (6) para impedir el movimiento del proyectil (1, 26, 35) cuando se ajusta el ángulo de elevación del mortero (6) antes del disparo, comprendiendo el proyectil (1, 26, 35) una parte de bloqueo, formando la parte de bloqueo una parte integral del proyectil (1, 26, 35) y estando diseñado de manera que el proyectil (1, 26, 35), después de su carga en el mortero (6), es bloqueado en un dispositivo de fijación correspondiente colocado en el mortero (6), caracterizado porque la parte de bloqueo comprende una sección debilitada mecánicamente para facilitar la deformación de la sección debilitada.
Patent ES-2733050-T3 (ES)
Title: Método de llenado de un molde, y sistema de llenado de un molde
Inventor: DALSTRA JOOP
IPC: C03B7/16
Filed: 2008-10-21
Granted: 2019-11-27
Abstract: Método de llenado de un molde con una gota de vidrio a través de una abertura del molde para formar un producto de vidrio en el molde, mediante el uso de un sistema de entrega para entregar la gota de vidrio a la abertura del molde, el sistema de entrega tiene una entrada, una salida, y medios de guía para guiar la gota de vidrio a través del sistema de entrega, el método incluye los pasos: a) depositar la gota de vidrio en la entrada del sistema de entrega; b) guiar la gota de vidrio mediante el uso de los medios de guía hacia la salida del sistema de entrega; c) depositar la gota de vidrio desde la salida del sistema de entrega en la abertura del molde; d) observar la gota de vidrio, al menos en un momento y/o durante al menos un período después de que la gota de vidrio pase la entrada del sistema de entrega mediante el uso de un dispositivo óptico de imágenes; y e) determinar, con base en la observación en el paso d), un resultado de observación de la gota de vidrio que incluye una velocidad de la gota de vidrio para predecir, con base en al menos la velocidad de la gota de vidrio del resultado de la observación de la gota de vidrio, una distribución de vidrio del producto de vidrio que se forma en el molde, y/o para controlar, con base en al menos la velocidad de la gota de vidrio del resultado de observación de la gota de vidrio, depositar como en el paso a), guiar como en el paso b), y/o depositar como en el paso c), una próxima gota de vidrio que se forma más tarde que la gota de vidrio, en donde predecir la distribución de vidrio en el paso e) incluye predecir una estructura interna y/o una forma externa del producto de vidrio que se forma en el molde, en donde predecir la estructura interna en el paso e) incluye predecir un grado de inclusión de gas en el producto de vidrio y/o predecir la forma externa en el paso e) incluye predecir una desviación de la forma externa del producto de vidrio de una forma externa predeterminada, en donde predecir la desviación de la forma externa del producto de vidrio desde la forma externa predeterminada se basa en una magnitud de la velocidad de la gota de vidrio y en donde predecir el grado de inclusión de gas en el producto de vidrio se basa en una dirección de la velocidad de la gota de vidrio en donde controlar en el paso e), guiar como en el paso b) la siguiente gota de vidrio incluye ajustar la lubricación de los medios de guía; y en donde controlar en el paso e), depositar como en el paso a) la siguiente gota de vidrio incluye ajustar una diferencia de posición mutua de la entrada y una posición de formación en la que se forma la gota de vidrio y/o ajustar el suministro de aire a un acelerador para la siguiente gota de vidrio, cuyo acelerador se coloca antes de la entrada; y en donde controlar en el paso e), depositar como en el paso c) la siguiente gota de vidrio incluye ajustar una diferencia de posición mutua de la salida y la abertura del molde.
Patent ES-2400319-T3 (ES)
Title: Procedimiento para transmitir una secuencia de señal de referencia utilizando una secuencia de Zadoff-Chu
Inventor: HAN SEUNG HEE
IPC: H04L5/00
Filed: 2008-02-01
Granted: 2013-04-09
Abstract: Procedimiento para transmitir una secuencia de señal de referencia usando una secuencia de Zadoff-Chu, ZC, enuna parte de transmisión, comprendiendo el procedimiento: adquirir una secuencia de base a partir de una pluralidad de secuencias de base de longitud variable, en elque la pluralidad de secuencias de base es dividida en grupos, en donde cualquiera de la pluralidad desecuencias de base es generada por una extensión cíclica de una secuencia de ZC que tiene una longitud,en la que cada uno de los grupos comprende al menos una secuencia de base de cada longitud, enla que dichas longitudes corresponden a uno o varios tamaños de bloque de recursos, y en el que un índicede grupo de secuencia, u, se determina en base a una célula de la parte transmisora, y en el que un índiceraíz, q, de la secuencia de ZC está dado por el uso de u, y el ; aplicar un desplazamiento cíclicocorrespondiente a un valor cíclico de desplazamiento variable para la secuencia de base adquirida paragenerar la secuencia de señal de referencia; y transmitir la secuencia de señal de referencia a una parte receptora.
Patent ES-2401538-T3 (ES)
Title: Dispositivo elevador
Inventor: KNESTEL ANTON
IPC: B66F7/06
Filed: 2009-04-22
Granted: 2013-04-22
Abstract: Dispositivo elevador para la elevación de objetos, en particular de vehículos, con - al menos dos unidades elevadoras principales (22, 23), - al menos dos unidades elevadoras adicionales (24, 25), en el que al menos respectivamente una unidadelevadora adicional (24, 25) está dispuesta en respectivamente una unidad elevadora principal (22, 23) demanera que con la unidad elevadora adicional (24, 25) puede alargarse una altura de elevación principal (hh) dela plataforma elevadora hasta una altura de elevación total (hg), - con una unidad de control (200), con la que pueden accionarse tanto las unidades elevadoras principales (22,23) como las unidades elevadoras adicionales (24, 25), - en el que cada unidad elevadora principal (22, 23) presenta un elemento de ajuste principal (18, 19) y cadaunidad elevadora adicional (24, 25) presenta un elemento de ajuste adicional (20, 21), en el que los elementos de ajuste principales (18, 19) y los elementos de ajuste adicionales (20, 21) puedenconectarse de manera dependiente entre sí de manera que alternativamente sólo respectivamente loselementos de ajuste principales (18, 19) o los elementos de ajuste adicionales (20, 21) pueden transferirse a unestado activo, y - están previstas unidades de medición (28, 30) para la detección de alturas de elevación en cada lado deldispositivo elevador, caracterizado por que la unidad de control (200) presenta un divisor de corriente o de flujo (2) y dos válvulasde derivación (8, 9), estando dispuestas las válvulas de derivación (8, 9) de modo que mediante la apertura deuna válvula de derivación (8, 9) por medio de la unidad de control (200) puede conducirse una parte de unvolumen de aceite desde un conducto de unión entre el divisor de corriente o de flujo (2) y los elementos deajuste (18-21) de vuelta a un tanque de aceite (6) cuando las unidades de medición (28, 30) determinan unaaltura de elevación distinta, y por que con la unidad de control (200) puede realizarse alternativamente un control del sincronismo de lasunidades elevadoras principales (22, 23) o de las unidades elevadoras adicionales (24, 25).
Patent ES-2423763-T3 (ES)
Title: Red de telecomunicaciones y método de transferencia de datos de usuario en mensajes de señalización desde una unidad de comunicación a un centro de procesamiento de datos
Inventor: BUSROPAN BRYAN JERREL
IPC: H04W4/70
Filed: 2009-10-28
Granted: 2013-09-24
Abstract: Un método de transferencia de datos (0) de usuario desde un módulo (4) de comunicación a un centro (4)de procesamiento de datos a través de una red de telecomunicaciones, estando instalado el módulo decomunicación en una máquina (10) para comunicarle al centro (4) de procesamiento de datos información de estadoacerca de la máquina (10) en forma de dichos datos (u) de usuario en un entorno de comunicación máquina amáquina (M2M), comprendiendo dichos datos (u) de usuario datos de aplicación de un programa ejecutado por elmódulo (2) de comunicación para obtener dicha información de estado, comprendiendo el método, en la red(RAN+CN) de telecomunicaciones, los pasos de: - recibir mediante comunicación inalámbrica un mensaje (5) de señalización de dicho módulo (2) de comunicación,estando contenidos dichos datos (0) de usuario en dicho mensaje de señalización; - transferirle dichos datos (0) de usuario que comprenden dichos datos de aplicación de dicho programa ejecutadopor el módulo (2) de comunicación a dicho centro (4) de procesamiento de datos; evitando al mismo tiempo que seestablezca una conexión completa de conmutación de circuitos o conmutación de paquetes entre el módulo (2) decomunicación y la red (RAN+CN) de telecomunicación.
Patent ES-2575007-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método de aplicación de fluido
Inventor: CASEY RONALD J
IPC: B65D83/00
Filed: 2009-12-29
Granted: 2016-06-23
Abstract: Un dispositivo aplicador (14) para aplicar un fluido, que comprende: un mango (16) que tiene un extremo proximal (20) y un extremo distal (24), comprendiendo el mango (16): un receptáculo (18) en el extremo proximal (20) del mango (16), estando configurado el receptáculo (18) para recibir un paquete (12) que contiene un fluido y facilitar la expulsión del fluido desde el paquete (12); y una tapa flexible (28) configurada para confinar selladamente el paquete (12) dentro del receptáculo (18) y configurada para desviarse en respuesta a la aplicación de una presión exterior, permitiendo la aplicación de la presión exterior al paquete (12) cuando está dispuesto dentro del receptáculo (18) para comprimir así el paquete (12) a fin de liberar el fluido del paquete (12); una base (22) orientada en ángulo con relación al receptáculo (18) y configurada para dirigir el flujo del fluido liberado, incluyendo la base (22) una abertura distal (57) que tiene una porción exterior (84); y una almohadilla aplicadora (26) acoplada a la base (22), en comunicación para fluido con una porción interior del receptáculo (18), en donde una porción de la almohadilla (26) se inserta dentro de la abertura distal (57) de la base (22), y una porción de la almohadilla (26) se envuelve alrededor de la porción exterior (84).
Patent ES-2784739-T3 (ES)
Title: Partículas finas de sílice hidrófobas y composición para tóner electrofotográfico
Inventor: KANEEDA MASANOBU
IPC: G03G9/097
Filed: 2009-07-29
Granted: 2020-09-30
Abstract: Micropartículas de sílice hidrófobas que pueden obtenerse por hidrofobización de micropartículas de sílice hidrófilas que tienen un tamaño de partícula primario promedio de 30 a 100 nm producidas mediante un método en fase gaseosa, en las que se usa (1) hexametildisilazano o (2) organopolisiloxano para la hidrofobización y se pulveriza bajo una atmósfera de nitrógeno, representándose el organopolisiloxano (2) por la fórmula general (I): **(Ver fórmula)** en la que R y R' representan hidrógeno, alquilo que tiene un número de carbonos de 1 a 3 o arilo; R" representa alquilo que tiene un número de carbonos de 1 a 3 o hidroxilo, o representa un enlace que forma siloxano cíclico representando un átomo de oxígeno junto con ambos R"; n y m representan cada uno un número entero de 0 o más cuando el total de n y m es 2 o más; R' es diferente de R, y R' y R", o R y R" pueden ser iguales o diferentes; y cinco R se refieren al mismo R, y dos R" pueden ser iguales o diferentes, y en las que el contenido de partículas aglomeradas que tienen un tamaño de partícula de 1,5 mm o más para todas las micropartículas de sílice hidrófobas es de menos del 8% cuando se usa hexametildisilazano (1) para la hidrofobización, y es de menos del 12% cuando se usa el organopolisiloxano (2) para la hidrofobización, determinándose el tamaño de partícula por una medición de tamaño de partícula basada en volumen usando difractometría láser.
Patent ES-2898968-T3 (ES)
Title: Aparato para la instalación de implante mamario de silicona
Inventor: PRIESSMAN HOWARD E
IPC: A61F2/12
Filed: 2009-04-29
Granted: 2022-03-09
Abstract: Un aparato para la instalación de una prótesis pre-rellena dentro de un bolsillo quirúrgico, siendo la prótesis un implante mamario, comprendiendo el aparato: un manguito flexible (10) que incluye una abertura proximal (12), y una abertura distal (14), y un interior con un revestimiento hidrofílico adherido a aquél, en el que dicho revestimiento está adaptado para lubrificarse cuando el manguito flexible (10) es sumergido en el fluido, en el que el manguito (10) está ahusado, en el que la abertura proximal (12) es relativamente de mayor tamaño que la abertura distal (14), y en el que el manguito (10) está adaptado para poder ser manipulado para aplicar una presión por medio del manguito (10) sobre la prótesis para empujar la prótesis a lo largo del interior y a lo largo de la abertura distal (14).
Patent ES-2394257-T3 (ES)
Title: Sistema de placa para huesos
Inventor: BATSCH THOMAS
IPC: A61B17/17
Filed: 2010-03-10
Granted: 2013-01-30
Abstract: Un sistema para fijar partes de un hueso fracturado que incluye una placa (1) para huesos y tornillos para huesos,estando la placa para huesos adaptada para cooperar con los tornillos para huesos, cada uno con una cabeza (11,21) y un vástago (12, 22) del tornillo e incluyendo dos tipos (10, 20) de tornillos para huesos, teniendo el primer tipode tornillo (10) la cabeza (11) con un resalte redondeado y teniendo el segundo tipo de tornillo (20) la cabeza (21)con la rosca (24) en una parte superior cilíndrica y una parte cónica inferior (23) adyacente al vástago (22) deltornillo, comprendiendo la placa para huesos- un cuerpo (1) de placa en forma de tira de material rígido con tolerancia a los tejidos que define un plano delcuerpo y un eje longitudinal y que tiene- un lado inferior (3) para apoyarse o descansar contra un hueso fracturado,- un lado superior (2), opuesto al lado inferior, y- una pluralidad de agujeros oblongos (4) que se extienden desde el lado superior (2) al lado inferior (3) del cuerpode la placa (1);comprendiendo al menos uno de dichos agujeros oblongos (4)- una primera región (41) de agujero,- una segunda región (42) de agujero y- una región de transición (43) entre la primera y segunda regiones;- siendo dicha primera región (41) de agujero de forma simétrica rotacional con un primer eje perpendicular al planodel cuerpo y que comprende- un segmento superior (50) de forma cilíndrica, y- un segmento inferior (60) de forma cónica.
Patent ES-2646792-T3 (ES)
Title: Anticuerpos monoclonales contra bucles extracelulares de C5aR
Inventor: MACKAY CHARLES REAY
IPC: C12N5/20
Filed: 2003-01-24
Granted: 2017-12-18
Abstract: Un anticuerpo que es reactivo con el segundo bucle extracelular, residuos 175 a 206, de C5aR humana, en el cual el anticuerpo se fija a C5aR y reduce o inhibe la fijación de C5a a C5aR y en donde el anticuerpo inhibe competitivamente la fijación de un anticuerpo que tiene: i) una secuencia de cadena ligera que se muestra en SEQ ID NO 19 y una secuencia de cadena pesada que se muestra en: SEQ ID NO:21; ii) una secuencia de cadena ligera que se muestra en SEQ ID NO 15 y una secuencia de cadena pesada que se muestra en: SEQ ID NO:17; o iii) una secuencia de cadena ligera que se muestra en SEQ ID NO 23 y una secuencia de cadena pesada que se muestra en: SEQ ID NO:25; a C5aR
Patent ES-2382444-T3 (ES)
Title: Componente aislante de automóvil
Inventor: CASTAGNETTI CLAUDIO
IPC: B60R13/08
Filed: 2010-03-09
Granted: 2012-06-08
Abstract: Componente aislante acústico con características de masa-resorte acústicas, que comprende una capa de masa y una capa de desconexión, caracterizado porque la capa de masa consiste en una capa fibrosa porosa con un módulo de Young dinámico E al menos de 96·AW·t (Pa), siendo AW el peso por unidad de superficie (g/m2) y siendo t el espesor (mm) de la capa fibrosa porosa, y una capa de barrera delgada impermeable al aire, en el que la capa de barrera delgada está dispuesta entre la capa fibrosa y la capa de desconexión y todas las capas están laminadas entre sí.
Patent ES-2645066-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el anclaje de un elemento de fijación en un componente mineral
Inventor: BIANCHI PIETRO
IPC: F16B25/00
Filed: 2010-03-11
Granted: 2017-12-04
Abstract: Procedimiento para el anclaje de un elemento de fijación (11; 31; 51; 71; 91; 111; 121) en un componente mineral (1), en el que se crea un taladro (2) con una broca (101), que presenta un diámetro nominal de la broca, en el componente (1) y a continuación se atornilla un elemento de fijación (11; 31; 51; 71; 91; 111; 121) en el taladro (2) creado, en el que el elemento de fijación (11; 31; 51; 71; 91; 111; 121) presenta una caña (12; 52; 72; 92; 112; 122), que está provista con un medio de acoplamiento giratorio (16; 76) para una herramienta de fijación y que presenta un diámetro del núcleo (K), y una rosca (17; 77; 127) que corta la rosca, cuya diferencia entre el diámetro exterior (A) de la rosca (17; 77; 127) y el diámetro del núcleo (J) de la caña (12; 52; 72; 92; 112; 122) corresponde a 0,05 a 0,7 veces el gradiente (P) de la rosca (17; 77; 127), caracterizado porque la caña (12; 52; 72; 92; 112; 122) del elemento de fijación (11; 31; 51; 71; 91; 111; 121) presenta en una primera zona extrema al menos un canto de corte (21; 41; 61; 81; 96; 116; 131) y porque se crea el taladro (2) utilizando una broca (101) con un diámetro nominal de la broca, que corresponde a 0,99 a 1,08 veces el diámetro del núcleo (K) de la caña (12; 52; 72; 92; 112; 122).
Patent ES-2396442-T3 (ES)
Title: Depósito de medios
Inventor: ALAN FINNIE
IPC: G07D11/00
Filed: 2010-08-09
Granted: 2013-02-21
Abstract: Un contenedor combinado de medios (32) que comprende: una cámara de almacenamiento que define una primera entrada de medios (70) dispuesta para recibir unprimer tipo de elementos de medios (58), y una segunda entrada de medios (170), localizada en oposición ala primera entrada de medios (70), y dispuesta para recibir un segundo tipo de elementos de medios (180),diferente del primer tipo de elementos de medios (58); un primer soporte movible (78) localizado dentro de la cámara de almacenamiento y dispuesto para recibir elprimer tipo de elementos de medios (58) insertados a través de la primera entrada (70); un segundo soporte movible (170) localizado dentro de la cámara de almacenamiento y opuesto al primersoporte movible (70), y dispuesto para recibir el segundo tipo de elementos de medios (180) insertados através de la segunda entrada (170); un mecanismo de impulsión (76) acoplado con el primer y segundo soportes movibles (78, 178) y dispuestopara impulsar el primer soporte movible (78) hacia la primera entrada de medios (70) y el segundo soportemovible (178) hacia la segunda entrada de medios (170), de modo que el primer y segundo soportes movibles(78, 178) se localizan inicialmente en la primera y segunda entradas (70, 170) respectivamente, y se muevenacercándose entre sí a medida que los elementos de medios (58, 180) se depositan en los mismos.
Patent ES-2548329-T3 (ES)
Inventor: FOSTER KEITH
IPC: C12N15/62
Filed: 2005-12-01
Granted: 2015-10-15
Abstract: A single chain, polypeptide fusion protein, comprising: a non-cytotoxic protease, or a fragment thereof, which protease or protease fragment is capable of cleaving a protein of the exocytic fusion apparatus of a nociceptive sensory afferent; a Targeting Moiety that is capable of binding to a Binding Site on the nociceptive sensory afferent, which Binding Site is capable of undergoing endocytosis to be incorporated into an endosome within the nociceptive sensory afferent; a protease cleavage site at which site the fusion protein is cleavable by a protease, wherein the protease cleavage site is located between the non-cytotoxic protease or fragment thereof and the Targeting Moiety; and a translocation domain that is capable of translocating the protease or protease fragment from within an endosome, across the endosomal membrane and into the cytosol of the nociceptive sensory afferent. Nucleic acid sequences encoding the polypeptide fusion proteins, methods of preparing same and uses thereof are also described.
Patent ES-2609328-T3 (ES)
Title: Procedimiento y horno para tratar piezas de trabajo
Inventor: SCHWARTZ ROLF-JOSEF
IPC: C21D1/673
Filed: 2010-10-05
Granted: 2017-04-19
Abstract: Procedimiento para tratar al menos una pieza de trabajo (20) en un horno (10), en el que la pieza de trabajo (20) se calienta en una cámara de horno (11) del horno (10) mediante al menos dos unidades de calentamiento (15;16), presentando la pieza de trabajo un primer lado de pieza de trabajo (21) y un segundo lado de pieza de trabajo (22), y calentando una primera unidad de calentamiento (15) el primer lado de pieza de trabajo (21) de la pieza de trabajo (20) y calentando una segunda unidad de calentamiento (16) el segundo lado de pieza de trabajo (22) de la pieza de trabajo (20), comprendiendo cada unidad de calentamiento (15;16) al menos dos punzones de compresión (30;31;32;33;34) y situándose las superficies de contacto de los punzones de compresión (30;31;32;33;34) de una unidad de calentamiento, en caso de contacto con la pieza de trabajo (20), en cada caso en planos diferentes, caracterizado por que cada una de las unidades de calentamiento (15;16) está asociada a una pieza de trabajo (20) y los al menos dos punzones de compresión (30;31;32;33;34) de cada unidad de calentamiento (15,16) comprenden superficies de contacto calentadas, que están dispuestas una junto a otra y con la misma orientación, y por que la pieza de trabajo (20) se calienta, al establecerse contacto entre el primer lado de pieza de trabajo (21) de la pieza de trabajo (20) y las superficies de contacto de los al menos dos punzones de compresión (30;31) de la primera unidad de calentamiento (15), y al establecerse igualmente contacto entre el segundo lado de pieza de trabajo (22) de la pieza de trabajo (20) y las superficies de contacto de los al menos dos punzones de compresión (32;33;34) de la segunda unidad de calentamiento (16), estando dispuestas las superficies de contacto de los punzones de compresión (30;31) de la primera unidad de calentamiento (15) desplazadas con respecto a las superficies de contacto de los punzones de compresión (32;33;34) de la segunda unidad de calentamiento (15).