baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2586240-T3 (ES)
Title: Tope terminal de cierre de cremallera
Inventor: TAKAZAWA SHIGEYOSHI
IPC: A44B19/60
Filed: 2008-01-31
Granted: 2016-10-13
Abstract: Cierre de cremallera impermeable (2, 90), que comprende: un par de bandas (4, 6, 94, 96); y unos elementos de acoplamiento (12, 14, 8, 100) a lo largo de unos bordes adyacentes (20, 22, 102, 104) de las bandas (4, 6, 94, 96), terminando los elementos de acoplamiento (12, 14, 98, 100) en un punto final (33, 106), en el que las bandas de cierre (4, 6, 94, 96) comprenden: una capa (8, 10) de material impermeable sobre uno o ambos lados de las bandas (4, 6, 94, 96), estando las capas impermeables (8, 10) de las respectivas bandas situadas a tope para formar un sello impermeable, una separación ampliada (28) entre los bordes de banda (20, 22, 102, 104) que discurre desde el punto final (33, 106) hasta los extremos de las bandas (4, 6, 94, 96), siendo la separación (28) mayor que una separación entre los bordes (20, 22, 102, 104) de las bandas (4, 6, 94, 96) en una zona ocupada por los elementos de acoplamiento (12, 14, 98, 100); y un tope terminal (26, 92) que está moldeado sobre las bandas de cierre (4, 6, 94, 96) entre los bordes de banda (20, 22, 102, 104) para cubrir los bordes de banda (20, 22, 102, 104) y que se extiende desde el punto final (33, 106) en una dirección alejada de los elementos de acoplamiento de cierre (12, 14, 98, 100) para llenar la separación ampliada (28) entre los bordes de banda (20, 22, 102, 104) y para unir las bandas de cierre (4, 6, 94, 96), presentando el tope terminal (26, 92) una parte (34, 101) posicionada para impedir que un cursor salga de los elementos de acoplamiento (12, 14, 98, 100) cuando se mueve en vaivén para acoplar y desacoplar los elementos de acoplamiento, y en el que el material moldeado del tope terminal (26) se extiende de forma saliente de la superficie de banda (16, 18) sobre por lo menos un lado del cierre de cremallera (2).
Patent ES-2693061-T3 (ES)
Title: Canaleta eléctrica cuya base comprende unos medios de frenado de aparellajes eléctricos o de accesorios aplicados sobre la base, y conjunto eléctrico que comprende una canaleta eléctrica de este tipo y un aparellaje eléctrico dedicado
Inventor: GAUTIER BRUNO
IPC: H02G3/12
Filed: 2008-12-17
Granted: 2018-12-07
Abstract: Canaleta eléctrica que comprende una base (1) provista, por un lado, de dos alas laterales longitudinales (3) que comprenden unos rebordes (4) dirigidos uno hacia el otro, que delimitan una abertura longitudinal (1A) destinada a recibir un accesorio o un aparellaje eléctrico para enganchar en la base y, por otra parte, de una parte interior rígida que comprende, por un lado, una pared longitudinal entrante (5) unida a una cara trasera (4B) de uno de los rebordes (4) y que se extiende en el interior de la base (1), paralelamente a una de las alas laterales longitudinales (3) de la base, y por otra parte, una banda de clipado adaptada para el enganche de un accesorio o de un aparellaje eléctrico, comprendiendo dicha banda de clipado un ala longitudinal (6), situada por debajo del plano de dicha abertura longitudinal, unida por un espaciador (7) a dicha pared longitudinal entrante (5) de la base (1), caracterizada por que su base comprende unos medios de frenado de un aparellaje eléctrico o de cualquier accesorio según el eje longitudinal de la base (1), comprendiendo los medios de frenado por lo menos un tampón (10; 10') de material elástico con alto coeficiente de rozamiento coextruido con dicha parte interior rígida de la base (1) o aplicado por pegado o por soldadura encima de ésta o también unido a dicha parte interior rígida de la base (1) mediante una unión mecánica tal como una unión por encajado o por encliquetado.
Patent ES-2425967-T3 (ES)
Title: Método y aparato para controlar el caudal de gas de escape recirculante primario en caldera de oxicombustión
Inventor: TERUSHITA SHUUHEI
IPC: F22B35/00
Filed: 2008-03-06
Granted: 2013-10-18
Abstract: Un aparato para controlar un caudal (24a) de un gas de escape recirculante primario en una caldera deoxicombustión, en donde, mientras el oxígeno alimentado desde un productor de oxígeno (10) se introduce en unacaldera de combustión de carbón (4), una parte de un gas de escape en recirculación se introduce como gas deescape recirculante primario en un molino (3), con el gas de escape recirculante primario llevando carbónpulverizado, pulverizado por el molino (3), a un quemador (6) para oxicombustión, comprendiendo el aparato:un monitor de densidad de CO2 (22) para detectar la densidad de CO2 (22a) del gas de escape recirculante primarioa conducir al molino (3); un monitor de densidad de O2 (23) para detectar la densidad de O2 (23a) del gas de escape recirculante primario aconducir al molino (3); un flujómetro (24) para detectar el caudal (24a) del gas de escape recirculante primario a conducir al molino (3);un regulador de flujo (25) para regular el caudal (24a) del gas de escape recirculante primario a conducir al molino(3); un medidor de cantidad de alimentación de carbón (26) para detectar la cantidad de alimentación de carbón (26a) aalimentar al molino (3); y un controlador (27) para calcular la densidad relativa del gas de escape recirculante primario sobre la base de lasdensidades de CO2 y O2 (22a y 23a) detectadas por los monitores de densidad de CO2 y O2 (22 y 23),respectivamente, calcular el caudal en peso del gas de escape recirculante primario sobre la base de la densidadrelativa del gas de escape recirculante primario y el caudal (24a) detectado por el flujómetro (24), calcular la cantidaden peso del carbón pulverizado alimentado desde el molino (3) sobre la base de la cantidad de alimentación decarbón (26a) detectada por el medidor de cantidad de alimentación de carbón (26), definir G/C como la relación enpeso del caudal (24a) del gas de escape recirculante primario (24a) a la cantidad de carbón pulverizado del molino(3), y emitir una señal de control de flujo (25a) al regulador de flujo (25) de manera que G/C se encuentra dentro deun intervalo predeterminado.
Patent ES-2385115-T3 (ES)
Inventor: COLIN SYLVIE
IPC: A61K38/17
Filed: 2008-04-11
Granted: 2012-07-18
Abstract: The present invention relates to an active polypeptide comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 3, or having at least 50%, preferably 70%, more preferably 90% identity with the amino acid sequence of SEQ ID NO: 3, or fragments thereof having at least 21 contiguous amino acids, or peptides having at least 50%, preferably 70%, more preferably 90% identity with the amino acid sequence of said fragments, provided that said polypeptide is not SEQ ID NO : 2, variants and antigenic fragments thereof, SEQ ID NO 16 or SEQ ID NO 17.
Patent ES-2430378-T3 (ES)
Title: Composición para el control de plagas
Inventor: ARAKI TSUTOMU
IPC: A01N43/22
Filed: 2008-07-11
Granted: 2013-11-20
Abstract: Una composición pesticida que comprende: espinetoram y 2,6-dicloro-4-(3,3-dicloroaliloxi) fenil 3-[5-(trifluorometil)-2-piridiloxi] propil éter como principios activos.
Patent ES-2604277-T3 (ES)
Title: Aparato oftálmico semiautomático de fotocoagulación
Inventor: CHARLES STEVEN
IPC: A61F9/008
Filed: 2008-09-22
Granted: 2017-03-06
Abstract: Sistema de tratamiento oftálmico para realizar una terapia sobre un tejido objetivo en el ojo de un paciente, que comprende: una fuente de luz para producir la luz de tratamiento; un sistema de suministro para suministrar la luz de tratamiento al tejido objetivo en el ojo del paciente; una cámara para capturar una imagen en directo del ojo del paciente; dispositivos electrónicos de control para: controlar el sistema de suministro; aplicar una transformación afín a una imagen anterior al tratamiento del ojo del paciente en la que la transformación afín dilata o transforma la imagen anterior al tratamiento del tejido objetivo para ajustar la imagen anterior al tratamiento del tejido objetivo a la imagen en directo del tejido objetivo; alinear la imagen transformada anterior al tratamiento del ojo del paciente con la imagen en directo capturada por la cámara, en la que la imagen transformada anterior al tratamiento incluye una plantilla de tratamiento que identifica el tejido objetivo en el interior del ojo del paciente, y en la que la imagen transformada anterior al tratamiento es alineada mediante el movimiento de rastreo del ojo del paciente, por medio del ajuste de un fotograma actual de la imagen directa del tejido objetivo a un fotograma previo de la imagen en directo del tejido objetivo; y verificar si el sistema de suministro está encuadrado o no con el tejido objetivo definido por la plantilla de tratamiento; y un dispositivo de disparo conectado a la electrónica de control, en el que como respuesta tanto a la activación del dispositivo de disparo como a la verificación de que el sistema de suministro está encuadrado con el tejido objetivo, la electrónica de control está configurada para controlar el sistema de suministro para proyectar la luz de tratamiento sobre el tejido objetivo en el ojo del paciente.
Patent ES-2390098-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la fabricación de piezas moldeadas de material fibroso
Inventor: HEINL MANFRED
IPC: B29B11/16
Filed: 2008-11-10
Granted: 2012-11-06
Abstract: Dispositivo para la fabricación de piezas moldeadas (30) tridimensionales de material fibroso utilizando un molde (1, 2) en varias partes, cuyo lado interior (1a, 2a) determina al menos parcialmente el contorno de la pieza moldeada, en el que las fibras se insuflan en el molde por una corriente de aire a través de al menos una boquilla (4) y la corriente de aire escapa luego a través de las aberturas del molde, de modo que las fibras se acumulan en el lado interior del molde, después de lo cual las fibras todavía se compactan dado el caso localmente antes de que se peguen entre sí por el aporte de calor y finalmente se retiren del molde (1, 2) después del enfriamiento como pieza moldeada (30), caracterizado porque la dirección de soplado de la boquilla (4, 24, 34) se puede pivotar y el eje de pivotación discurre cerca del lado exterior de la pieza moldeada y porque la insuflación de las fibras se realiza a través de varias boquillas (4, 24, 34) que se activan en instantes de tiempo diferentes.
Patent ES-2458316-T3 (ES)
Title: Válvula de tres vías con dos aletas
Inventor: LEROUX SAMUEL
IPC: F16K31/53
Filed: 2008-12-18
Granted: 2014-04-30
Abstract: Válvula de tres vías (1) con dos aletas (5, 6) respectivamente dispuestas en dos de las tres vías (2, 3) de la válvula que comprende unos medios (7-12) de control y de accionamiento de las aletas (5, 6) para hacerlas girar de una a la otra de las dos posiciones de apertura y de cierre de las vías (2, 3), caracterizada por el hecho de que están previstos unos medios únicos de control (7) para las dos aletas (5, 6) y unos medios de accionamiento (9-12) dispuestos para ser controlados por los medios únicos de control (7, 8) y para accionar las dos aletas (5, 6) con un desfase temporal de tal modo que, al mismo tiempo que se continúa haciendo girar la segunda aleta (6), se comienza a hacer girar la primera aleta (5) para cerrar la vía (2) correspondiente.
Patent ES-2378743-T3 (ES)
Inventor: FLEMING III
IPC: A61F2/06
Filed: 2009-04-22
Granted: 2012-04-17
Abstract: A stent attachment and deployment mechanism is utilized to prevent the distal end of an endoprosthesis comprising fixation barbs or other fixation mechanism from deploying prior to the remaining sections of the fixation device. With this stent attachment and deployment mechanism accurate deployment may be achieved.  A stent attachment and deployment system comprises: an inner member having a proximal end and a distal end; an endoprosthesis having a proximal end and a distal end mounted coaxially about the inner member; and a restraining mechanism mounted at least partially coaxially about the inner member. The restraining mechanism comprises a first collar mounted on the inner member at a first side of the distal end of the endoprosthesis, a second collar mounted on the inner member at a second side of the distal end of the endoprosthesis, and at least one hold down wire releasably interconnected between the first and second collars and to the distal end of the prosthesis for securing the distal end of the prosthesis in an unexpanded state.
Patent ES-2386536-T3 (ES)
Inventor: SOBOLEWSKI UWE
IPC: A47B88/04
Filed: 2009-10-06
Granted: 2012-08-22
Abstract: The opening and closing device has a drawing guide which has a guide rail that is mounted on a furniture body (2). A runner rail is moved on the guide rail or a central rail between an opening position and a closing position. An activator is provided at the runner rail, where an ejector is provided for moving the runner rail with a pushing element (3) during releasing from the closing position to the opening position against the force of a self-closing device. The activator is coupled in the area of the closing position with the self-closing device.
Patent ES-2368196-T3 (ES)
Inventor: CAPORUSSO ALESSANDRO
IPC: B21D7/02
Filed: 2009-10-23
Granted: 2011-11-15
Abstract: A pipe bending machine having an improved movement transmission to a bending die comprises a body (1) and a head (2). Housed in the body (1) is a motor (3) having an output shaft (4) supporting a driving gear wheel (5), which is located in the machine head (2). Located in the same machine head (2) is a driven gear wheel (8), which is connected to a pipe bending die (6). A couple of intermediate gear wheels (9, 10) engage both the driving gear wheel (5) and the driven gear wheel (8).
Patent ES-2688181-T3 (ES)
Title: Composición para mejorar el estado nutricional, reducir la frecuencia de fiebre y/o aumentar la capacidad inmunológica de personas de edad avanzada
Inventor: KAWAGUCHI SUSUMU
IPC: A23L33/155
Filed: 2009-01-06
Granted: 2018-10-31
Abstract: Composición para su uso en un método de reducción de la frecuencia de fiebre en las personas de edad avanzada, comprendiendo dicha composición, por unidad de dosificación, 350 ± 70 mg de vitamina C, 14 ± 2,8 mg de vitamina E, 4,6 ± 0,92 mg de ß-caroteno, 2,1 ± 0,42 mg de vitamina B1, 2,1 ± 0,42 mg de vitamina B2, 3,5 ± 0,7 mg de vitamina B6, 10,5 ± 2,1 mg de niacina, 7,0 ± 1,4 mg de ácido pantoténico, 560 ± 112 μg de ácido fólico, 7,0 ± 1,4 μg de vitamina B12, 7,0 ± 1,4 mg de cinc, 35 ± 7 μg de selenio, 2,6 ± 0,52 μg de vitamina D3, y 3,5 ± 0,7 mg de hierro, y que tiene una energía de 47 ± 9,4 kcal; en el que la composición se administra a las personas de edad avanzada en una dosis de una unidad de dosificación al día.
Patent ES-2614765-T3 (ES)
Title: Composición dermocosmética, procedimiento de tratamiento estético a partir de la composición y uso de la composición para el aclaramiento de la pigmentación de la piel
Inventor: GAUTHIER YVON
IPC: A61Q19/02
Filed: 2009-07-22
Granted: 2017-06-01
Abstract: Uso cosmético de al menos una fosfatasa ácida para aclarar la piel.
Patent ES-2528397-T3 (ES)
Title: Método de elevación de una góndola de turbina eólica
Inventor: STORGAARD PEDERSEN GUNNAR
IPC: F03D1/00
Filed: 2009-11-13
Granted: 2015-02-09
Abstract: Método de elevación de una góndola de turbina eólica (1), comprendiendo el método: disponer un primer (2) y un segundo (3) punto de anclaje en cada uno de dos lados opuestos de la góndola (1), estando dispuesto el primer punto (2) de cada lado por debajo del centro de gravedad (4) de la góndola y estando dispuesto el segundo punto (3) de cada lado por encima del centro de gravedad (4) antes de la elevación, en el que uno de dichos puntos de anclaje primero y segundo (2, 3) de cada lado está dispuesto de manera inmóvil, y en el que el otro de dichos puntos de anclaje primero y segundo (2, 3) de cada lado está dispuesto de manera móvil; interconectar dichos puntos de anclaje primero y segundo en dichos respectivos lados de la góndola (1) por medio de un elemento de conexión (5) por cada uno de los dos lados; conectar cada uno de dichos elementos de conexión (5) a unos medios de izado (11); y ajustar la posición de cada uno de los puntos de anclaje móviles de manera que cada uno de los elementos de conexión (5) esté alineado verticalmente a la hora de elevar la góndola mediante los medios de izado (11).
Patent ES-2604316-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de compuestos de feniletilamina
Inventor: FISHBEIN PAUL
IPC: C07D263/22
Filed: 2009-11-17
Granted: 2017-03-06
Abstract: Un método de fabricación de una feniletilamina de fórmula B:**Fórmula** en donde R2, R3, R4, R5, R6, Rß y Rn son hidrógeno, y Ra es un grupo -CH3; o R2, R3, R4, R5, R6 y Rß son hidrógeno, y Ra y Rn son grupos -CH3; comprendiendo dicho método la reducción de un compuesto de fórmula A en un solvente en la ausencia de ácido o base:**Fórmula** en donde R2, R3, R4, R5, R6, Ra, Rß y Rn son como se definen anteriormente.
Patent ES-2544824-T3 (ES)
Title: Herraje para una puerta de vidrio
Inventor: WALHORN OLIVER
IPC: E05D5/02
Filed: 2009-11-24
Granted: 2015-09-04
Abstract: Herraje para el soporte giratorio o deslizable de puertas abatibles o puertas correderas de vidrio, con un adaptador adhesivo (20) para la unión adhesiva a la hoja, fijándose el adaptador adhesivo (20) mediante un medio de fijación (6,13) con una solapa de banda (3) del herraje, caracterizado por que - el adaptador adhesivo (20) se compone de un elemento metálico; que está provisto de un revestimiento (29) de materia sintética y que comprende una superficie adhesiva (21) metálica, - presentando el revestimiento (29) en la zona de su circunferencia exterior un canto circunferencial (32) que sobresale de la superficie adhesiva (21).
Patent ES-2525341-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de un conjunto de recipientes para reactivos y conjunto de recipientes para reactivos
Inventor: SATTLER STEPHAN
IPC: G01N35/10
Filed: 2009-12-04
Granted: 2014-12-22
Abstract: Procedimiento de fabricación de un conjunto de recipientes para reactivos, de materia plástica, que comprende: - la constitución de un grupo de recipientes de reactivos determinados (412a, 412b, 412c) y - la unión permanente de los recipientes de reactivos (412a, 412b, 412c), para formar el conjunto de recipientes de reactivos (410) a través de al menos un proceso de soldadura por ultrasonidos, en donde al menos uno de los recipientes de reactivos determinados (412a, 412b, 412c) ha sido llenado con un reactivo antes de la unión para formar el conjunto de recipientes de reactivos (10; 110; 210; 410), caracterizado por que al menos dos recipientes de reactivos (412a, 412b, 412c) a ser unidos el uno con el otro son utilizados, que presentan respectivamente una porción de pared de unión (417a), en forma de placa, que comprende un canto de placa (417k) que sobresale hacia el exterior, en donde los dos recipientes de reactivos (412a, 412b, 412c) están dispuestos, antes de la unión, de tal manera que las porciones de paredes de unión (417a) están adyacentes las unas a las otras al menos en la zona de los cantos de placas (417k) o se extienden a poca distancia, sustancialmente de forma paralela entre ellas, en donde los dos recipientes de reactivos (412a, 412b, 412c) son unidos, al nivel de sus porciones de paredes de unión, a través de la soldadura por ultrasonidos con un sonotrodo (430) cuyo molde de soldadura (430e) envuelve, durante el proceso de soldadura, conjuntamente los dos cantos de placa (417k) de las porciones de paredes de unión (417a) de los dos recipientes de reactivos (412a, 412b, 412c).
Patent ES-2414808-T3 (ES)
Title: Nuevas pirazolopiridinas sustituidas de manera alifática y su uso
Inventor: SCHIROK HARTMUT
IPC: A61K31/33
Filed: 2009-12-08
Granted: 2013-07-22
Abstract: Compuesto de fórmula (I) **Fórmula** en la que A representa CR3 o N, en donde R3 representa hidrógeno, halógeno, ciano, alquilo (C1-C4), trifluorometilo, amino, alcoxilo (C1-C4) y trifluorometoxilo, D representa CR4 o N, en donde R4 representa hidrógeno, halógeno, ciano, alquilo (C1-C4), trifluorometilo, amino, alcoxilo (C1-C4) ytrifluorometoxilo, E representa CR5 o N, en donde R5 representa hidrógeno, halógeno, ciano, alquilo (C1-C4), trifluorometilo, amino, alcoxilo (C1-C4) ytrifluorometoxilo, G representa CR6 o N, en donde R6 representa hidrógeno, halógeno, ciano, alquilo (C1-C4), trifluorometilo, amino, alcoxilo (C1-C4) ytrifluorometoxilo, con la condición de que como máximo 2 de los grupos A, D, E y G representen N,R1 representa cicloalquilo (C3-C8), en donde cicloalquilo (C3-C8) puede estar sustituido con 1 o 2 sustituyentes seleccionados independientementeentre sí del grupo de flúor y alquilo (C1-C4), R2 representa pirrolinilo, dihidropirazolilo, imidazolinilo, dihidrooxazolilo, dihidroisoxazolilo, dihidro-1,2,4-triazolilo,dihidro-1,2,4-oxadiazolilo, dihidro-1,3,4-oxadiazolilo, dihidro-1,2,4-tiadiazolilo, dihidropiranilo, 1,4-dihidropiridilo,tetrahidropirimidinilo, 1,3-oxazinilo, furilo, tienilo, tiazolilo, oxazolilo, isotiazolilo, isoxazolilo, pirazolilo, imidazolilo,triazolilo, oxadiazolilo, tiadiazolilo, piridilo, pirimidinilo, piridazinilo, pirazinilo o triazinilo, en donde pirrolinilo, dihidropirazolilo, imidazolinilo, dihidrooxazolilo, dihidroisoxazolilo, dihidro-1,2,4-triazolilo,dihidro-1,2,4-oxadiazolilo, dihidro-1,3,4-oxadiazolilo, dihidro-1,2,4-tiadiazolilo, dihidropiranilo, 1,4-dihidropiridilo,tetrahidropirimidinilo, 1,3-oxazinilo, furilo, tienilo, tiazolilo, oxazolilo, isotiazolilo, isoxazolilo, pirazolilo, imidazolilo,triazolilo, oxadiazolilo, tiadiazolilo, piridilo, pirimidinilo, piridazinilo, pirazinilo y triazinilo pueden estar sustituidoscon de 1 a 4 sustituyentes seleccionados independientemente entre sí del grupo de halógeno, azido, nitro,ciano, -R7, -C(>=O)-R7, -C(>=O)-OR7, -C(>=O)-NR7R8, -O-(C>=O)n-R7, -O-C(>=O)-OR7, -O-C(>=O)-NR7R8, -S(O)p-R7, -SO2-OR7, -SO2-NR7R8, -NR7-(C>=O)n-R8, -NR7-SO2-R8, -NR7-C(>=O)-OR8, -NR9-C(>=O)-NR7R8 y -NR9-SO2-NR7R8,en donde n representa un número 0 o 1, p representa un número 0, 1 o 2.
Patent ES-2683895-T3 (ES)
Title: Acristalamiento con reflexión elevada
Inventor: COSTER DOMINIQUE
IPC: C03C17/34
Filed: 2009-09-17
Granted: 2018-09-28
Abstract: Acristalamiento que comprende al menos una capa superior depositada por pulverización catódica al vacío, capa compuesta de uno o varios óxidos de los elementos del grupo que comprende: Al, Zr, Hf, V, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Si y que comprende para una proporción ponderal que no es inferior al 40% y no superior al 95%, de óxido de titanio, el grosor de la capa en cuestión y eventualmente de las de las otras capas también constituidas de óxidos metálicos presentes, siendo seleccionado(a) de manera que, en una hoja de cristal "float" claro de 4 mm de grosor, esta o estas capas conducirían a una reflexión de al menos un 15% y una transmisión luminosa de al menos un 60%, siendo el grosor de la capa superior a base de óxido de titanio seleccionado entre 15,0 y 90,0 nm y preferentemente entre 20,0 y 50,0 nm.
Patent ES-2630805-T3 (ES)
Title: Composición de vehículo de fármaco de liberación sostenida
Inventor: EMANUEL NOAM
IPC: A61L31/16
Filed: 2009-07-14
Granted: 2017-08-24
Abstract: Un sustrato que tiene su superficie revestida completa o parcialmente con una composición de matriz biocompatible, comprendiendo la composición de matriz: a) un poliéster biodegradable no asociado covalentemente con un primer lípido que comprende un esterol; b) un segundo lípido que comprende al menos una fosfatidilcolina que tiene restos de ácido graso de al menos 14 carbonos; c) un agente farmacéutico activo; en el que la composición de matriz está saturada de lípidos, la relación en peso de lípidos totales con respecto a dicho poliéster biodegradable está entre 1,5:1 y 9:1 inclusive, el esterol constituye hasta el 40 por ciento en moles del contenido total de lípidos de la matriz y cuando se mantiene en un entorno acuoso proporciona una liberación sostenida del agente farmacéuticamente activo.