baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9962154-A1 (WO)
Title: Kapselungsbaustein mit einem kombinierten trenn-erdungs-schalter für eine gasisolierte schaltanlage
Inventor: DAMBIETZ HANS-PETER
IPC: H02B13/035
Filed: 1999-05-25
Abstract: Um für kombinierte Trenn-Erdungs-Schalter, die bei gasisolierten Schaltanlagen innerhalb eines Kapselungsbausteines (1) in eine Strombahn integriert sind und als Schaltelement ein linear verschiebbares Schubkontaktstück mit einem kapselungsseitigen Kontaktbereich aufweisen, bei möglichst kleinem Raumbedarf die Stromverteilung zu vergleichmäßigen, ist die Trennschaltstrecke (61) parallel zur Mittelachse (14) des Abgangsbereiches (13) des Kapselungsgehäuses (1) und ist die Erdungsschaltstrecke (64) unter einem Winkel (68) von etwa 90-150° dazu angeordnet; das Schubkontaktstück ist in zwei Schubkontakteile (53, 55) unterteilt, die über je ein Koppelglied (74, 75) an einen Schwenkhebel (71) angelenkt sind. Ein derartiger Kapselungsbaustein ist vor allem bei dreiphasig gekapselten Schaltanlagen am Übergang von der Sammelschienen auf den Leistungsschalter und am Übergang vom Leistungsschalter auf die Abgangsseite zu verwenden.
Patent WO-0036131-A1 (WO)
Title: Synthetisches nukleinsäure-partikel
Inventor: JUNGHANS MONIKA
IPC: A61K47/26
Filed: 1999-12-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein synthetisches Partikel, gebildet mindestens aus einer Nukleinsäure- oder Nukleinsäurederivatsequenz und einem Protein mit einem Molekulargewicht im Bereich von 3900 bis 4300.
Patent WO-2004025197-A1 (WO)
Title: Appareil de production de glace en flocons
Inventor: JENSEN BRIAN
IPC: F25C1/14
Filed: 2003-09-11
Abstract: La présente invention se rapporte à un appareil de fabrication de glace en flocons. Ledit appareil comprend au moins un tambour cylindrique possédant une paroi interne et une paroi externe. Ledit tambour possède, entre lesdites parois interne et externe, des moyens permettant de refroidir lesdites parois interne et externe. Ledit tambour fait partie intégrante d'un système de refroidissement, dont il forme au moins une surface de refroidissement. L'appareil possède des moyens destinés à enlever la glace formée sur les côtés interne et externe du tambour, un mouvement relatif s'établissant entre le tambour et les moyens destinés à enlever la glace. Le but de la présente invention est d'obtenir une machine dont les moyens destinés à enlever la glace puissent s'adapter à la forme du tambour, de façon à permettre des variations importantes des dimensions du tambour. A cet effet, l'appareil doit comprendre au moins un moyen interne et au moins un moyen externe destinés à enlever la glace, lesdits moyens étant suspendus de manière à pouvoir se déplacer librement dans le sens radial par rapport au tambour. Ce système permet aux moyens destinés à enlever la glace de s'adapter à la forme réelle du tambour, ce qui permet de réduire les exigences de tolérance du tambour. Ainsi, un tambour peut être produit sans que soient tournés, à l'étape finale, ses côtés interne et externe. Le fait de tourner lesdits côtés peut causer une réduction de l'épaisseur de la matière, ce qui peut s'avérer désavantageux si un réfrigérant sous haute pression doit être utilisé pour refroidir le tambour. Un tel système permet également de réduire les exigences de centrage du tambour par rapport aux moyens destinés à enlever la glace.
Patent WO-8400134-A1 (WO)
Title: A rack structure for connection with at least one float member, in particular a surfboard
Inventor: JENSEN JENS PETER
IPC: B63B35/79
Filed: 1983-06-29
Abstract: A rack structure for connection with at least one surfboard (2) includes a frame structure and a set of fittings to connect the frame structure with each surfboard. The frame structure includes a main frame (4) composed by at least two transverse frame members (6, 8) which are connected or connectable with at least two longitudinal frame members (10, 12). The set of fittings includes a mast-hole fitting (14) and a support fitting (16) for each surfboard (2), each mast-hole fitting including at least one plug for insertion into the usual mast-hole of the surfboard, and the support fitting (16) is adapted for attachment to the top surface of the surfboard at the area aft of the mast-hole fitting. Accordingly, usual surfboards can be used to provide e.g. a catamaran vessel which can be provided with a deck so that several persons can sail together. Moreover, the rack structure may quickly and easily be changed for use as a roof luggage rack for transport of surfboards, masts and sails.
Patent WO-8911090-A1 (WO)
Inventor: PEDERSEN JOAN GROENKAER
IPC: G01N/
Filed: 1989-05-05
Abstract: Les échantillons prélevés automatiquement et fréquemment depuis les sorties de silo (4) dans des installations de mélange, par exemple pour mélanges fourragés, sont acheminés non enveloppés successivement vers une station d'analyse automatique par réflexion à l'infrarouge proche (72, 26) par l'intermédiaire d'un système transporteur pneumatique dont des parties de conduits communes (36) s'étendent essentiellement entre la station et les échantillonneurs individuels (34). Le risque associé de contamination des échantillons est éliminé grâce au prélèvement et au transport de portions d'échantillons de taille beaucoup plus grande que celle requise pour l'analyse et les portions d'échantillon de grande taille ne sont pas perdues puisqu'elles sont renvoyées à leurs silos d'origine par l'intermédiaire d'un autre système transporteur pneumatique (60). Il est ainsi possible de réaliser une analyse en continu réelle et par conséquent, grâce à l'aide d'un ordinateur, de procéder aux modifications requises dans les recettes de mélange presque immédiatement en réponse aux variations des résultats de l'analyse. Divers équipements spécialisés de manipulation d'échantillons destinés à rendre le système opérationnel sont décrits.
Patent WO-9403127-A1 (WO)
Inventor: KAVTELADZE ZAZA A
IPC: A61F2/95
Filed: 1993-08-06
Abstract: Un dispositif prothétique pour soutenir un vaisseau ou une lumière d'organe creux (un extenseur) comporte un bâti tubulaire en fil métallique (1) muni de rangées de cellules allongées (2) présentant un grand axe et un petit axe. Ces cellules sont disposées avec le grand axe dans le sens circonférentiel du bâti (2) et le petit axe parallèle au sens axial dudit bâti. Chaque cellule est formée de deux sections de fil métallique en U, et dans un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal, l'une des branches des sections en forme de U forme, conjointement avec les branches d'une autre rangée, une configuration annulaire fermée (4) qui confère au bâti (1) une grande rigidité radiale. Dans le sens axial, le bâti (1) ne présente qu'une faible rigidité de manière à se conformer aisément à la paroi vasculaire même si celle-ci se déforme par suite d'efforts extérieurs. L'interconnexion entre les cellules (2) peut être souple.
Patent WO-9930761-A1 (WO)
Title: Ensemble catheter urinaire pret a l'emploi
Inventor: TORSTENSEN JAN
IPC: A61M25/00
Filed: 1998-12-16
Abstract: La présente invention concerne un cathéter urinaire (1) présentant une tige relativement étroite (3) comportant une partie terminale distale pointue (4) devant être introduite dans l'urètre, ladite partie terminale devant être placée dans la vessie, une partie terminale proximale formée par un élément terminal (6) dont les dimensions en coupe sont plus larges que celles de la tige disposée dans un emballage de cathéter (2) à parois en film souple. Au niveau d'une partie terminale distale (2c) de l'emballage, des sections locales opposées forment un passage relativement étroit (2d) permettant le passage de ladite tige (3), mais forment par ailleurs un joint liquide lorsque l'élément terminal (6) vient en contact avec elles. La partie terminale distale ainsi qu'une partie terminale proximale opposée (2a) peuvent être séparées d'une section intermédiaire (2b) de l'emballage par des dispositifs d'ouvertures locaux (8, 9; 14, 15) permettant l'ouverture de l'emballage.
Patent WO-02052355-A1 (WO)
Title: Boussole equipee d'un indicateur de fuseau horaire
Inventor: VAHER OLAVI
IPC: G04B19/22
Filed: 2001-12-20
Abstract: L'invention porte sur un indicateur de fuseau horaire fixé à une boussole et conçu d'après une carte des fuseaux horaires du globe. Chaque fuseau comporte une couleur-repère en deux parties, propre à un fuseau horaire. Une des couleurs représente le continent et l'autre, la petite aiguille colorée, indique l'heure correspondant à la zone donnée du globe. Pour ce qui est des boussoles avec aiguilles, l'indicateur de fuseau horaire tourne en même temps que la petite aiguille. Dans le cas des boussoles numériques, il est possible de distinguer, à l'oeil, les indicateurs de couleur des autres en fonction de la luminosité ou de la taille, en faisant en sorte, par exemple, que les indicateurs de couleurs superflues soient à peine visibles.
Patent WO-0060129-A1 (WO)
Inventor: LUBRIG REINHARD
IPC: C21D1/10
Filed: 2000-02-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum induktiven Randschichtenhärten eines hohlen Werkstücks, insbesondere eines Antriebsteils eines Kraftfahrzeugs, wobei der Härteverzug des Werkstücks möglichst gering gehalten werden soll. Hierfür wird eine Härtungsvorrichtung verwendet, die einen Induktor und eine Abschreckbrause umfasst, wobei die Abschreckbrause oberhalb des Induktors angeordnet ist. Wird die Härtungsvorrichtung von oben nach unten an der zu härtenden Werkstückfläche vorbeibewegt, so erfolgt durch den Induktor eine lokale Aufheizung und die Abschreckbrause eine anschliessende Abschreckung und somit Härtung des betroffenen Bereiches. Gleichzeitig wird der aufgeheizte Bereich durch herabrinnendes Abschreckmittel benetzt, was zu einer bedeutenden Verringerung des Härteverzugs bei gutem Härtungsergebnis führt.
Patent WO-0061703-A1 (WO)
Title: Fluidkatalytische crackanlage und klappenventil für eine solche
Inventor: NAEGLER GUENTER
IPC: C10G11/18
Filed: 2000-03-30
Abstract: Fluidkatalytische Crackanlage, die mindestens eine von einer schüttgutartigen Katalysatormasse durchströmte Leitung mit einem Absperrventil aufweist, wobei das Absperrventil ein Klappenventil (300) ist, welches mindestens eine Klappe (302a, 302b) aufweist, die um eine seitlich einer Durchgangsöffnung (205) in einer Querschnittsebene der Leitung (200) liegende Drehachse (301a, 301b) schwenkbar ist.
Patent WO-0059868-A1 (WO)
Inventor: HAMPRECHT GERHARD
IPC: C07C255/58
Filed: 2000-03-31
Abstract: La présente invention concerne des composés d'aniline substitués de la formule (1), où R<21>, R<22> et R<23> ont la signification donnée dans la description. Les composés selon l'invention sont des produits intermédiaires destinés à la production de composés d'amide d'acide pyridindicarboxylique agissant comme herbicides.
Patent WO-0077320-A1 (WO)
Title: First- oder gratabdeckstreifen
Inventor: POCHER GUENTHER
IPC: E04D13/16
Filed: 2000-06-07
Abstract: Die Erfindung betrifft einen First- oder Gratabdeckstreifen mit zwei luftdurchlässigen, weichen Seitenzonen (1), die randseitig einen Metallstreifen (2) tragen und zusammen mit dem metallischen Randstreifen (2) und einem steiferen, mittleren Stützstreifen (3) in Wellenform gebracht sind, wobei in Streifenmitte die Scheitel der Wellenberge (5) mit einem ungewellten Deckstreifen (4) ebenfalls aus steiferem Material verklebt sind und die Wellentäler (6) in einem vom Deckstreifen (4) überlappten Abschnitt des Stützstreifens (3) derart ausgespart sind, dass sich zwischen Randkante (8) des Deckstreifens (4) und Aussparungsrand (11) gegenüberliegende, quer zur Längserstreckung des First- oder Gratabdeckstreifens verlaufende Lüftungskanäle (10) mit äusseren (12) und aufeinander zu weisenden inneren Öffnungen (11) ausbilden, und schlägt zur Verbesserung der Lüftungskanäle bei gleichzeitig weitestgehender freier Wahlmöglichkeit bezüglich des Materials für die luftdurchlässige Seitenzone vor, dass die Seitenzonen (1) von zwei Einzelstreifen (13) ausgebildet sind, deren voneinander beabstandete Randkanten (14) innerhalb des zugeordneten Lüftungskanals und beabstandet von Innen- (11) und Aussenöffnungen (12) liegen.
Patent WO-0113116-A1 (WO)
Title: Test et immunodosage a reference interne
Inventor: BADLEY ROBERT ANDREW
IPC: G01N33/543
Filed: 2000-07-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de détecter la présence d'un analyte dans un échantillon. Ce procédé consistant à: (a) mettre en contact l'échantillon avec un réactif de liaison présentant une spécificité de liaison pour l'analyte et un récepteur d'analyte situé dans la zone de test pour former un premier complexe comprenant le réactif de liaison, l'analyte, et le récepteur d'analyte, ce premier complexe constituant un signal de test; (b) mettre en contact l'échantillon avec un ligand de référence pour former un second complexe comprenant le réactif de liaison, celui-ci présentant une spécificité de liaison pour un ligand de référence, et le ligand de référence, le second complexe constituant un signal de référence et le ligand de référence étant situé dans la zone de référence. En l'occurrence, le rapport entre le signal test et le signal de référence définissent le taux d'analyte dans l'échantillon, ce taux étant indépendant de la quantité de réactif de liaison mis en contact avec l'échantillon.
Patent WO-0119782-A1 (WO)
Inventor: ROSE INGO
IPC: C07C255/48
Filed: 2000-09-12
Abstract: La présente invention concerne des amides d'acide cyclopropane carboxylique, de formule générale (I), dans laquelle les substituants ont les significations suivantes: R1 représente alkyle C¿1?-C6 ou alcényle C2-C6 Substitué ou; R?2¿ représente hydrogène ou, indépendamment un des restes représentés par R1; R3 représente hydrogène ou alkyle C¿1?-C6; Y représente cyano ou halogène; W représente phényle substitué ou non. Cette invention concerne également les formes optiquement actives de ces amides et leurs sels pouvant être utilisés dans l'agriculture.
Patent WO-0137092-A1 (WO)
Title: Appareil et procede permettant d'augmenter la vitesse de synchronisation entre un premier et un second dispositifs
Inventor: BIRKLER JOERGEN
IPC: G06F11/14
Filed: 2000-11-10
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé de synchronisation permettant d'augmenter la vitesse de synchronisation entre un premier et un second dispositifs de traitement, au moins l'un des dispositifs comprenant une base de données du type index statique. L'appareil de synchronisation comprend un premier dispositif qui envoie une demande, contenant un identificateur unique (notamment un index statique modifié en un identificateur unique vrai), vers un second dispositif qui accède ensuite directement aux informations d'un article désiré, par utilisation d'un identificateur statique extrait de l'identificateur unique envoyé. Puis, le second dispositif envoie les informations auxquelles il a accédé vers le premier dispositif, de sorte que les deux dispositifs peuvent être synchronisés afin de stocker les mêmes informations. Les premier et un second dispositifs peuvent être mis en oeuvre, par exemple, dans un combiné sans fil, un ordinateur, un assistant numérique personnel ou un téléavertisseur.
Patent WO-0157102-A1 (WO)
Inventor: GIBERTI FABIO
IPC: C08F265/04
Filed: 2001-01-29
Abstract: Compositions of acrylic polymers comprising: A) from 70 % to 99.5 % by weight of a thermoplastic resin based on homopolymers or copolymers formed by monomers containing only one double bond polymerizable by radical route, of which at least 20 % by weight are (meth)acrylic monomers, B) from 0.5 % to 30 % by weight of a preferably crosslinked elastomer having an on-set glass transition temperature (Tg) lower than 0 °C, in said composition the component B) being dispersed in the resin A) under the form of spherical and/or elongated particles having a diameter in the range of about 10 nm - 2,000 nm, the particles of component B) optionally including particles of component A).
Patent WO-0158615-A1 (WO)
Title: Bauteil mit lokal begrenzten versteifungsbereichen und verfahren zu seiner herstellung
Inventor: HERZOG HANS
IPC: B21D22/02
Filed: 2001-02-03
Abstract: Die Anmeldung betrifft ein Bauteil aus hochfestem Blech, insbesondere ein Strukturbauteil (1), das in einem lokal begrenzten Versteifungsbereich mit einer Verformungsstruktur (3) versehen ist, welche die lokale Steifigkeit des Bauteils gegenüber herkömmlichen Bauteilen erheblich erhöht. Die steifigkeiktserhöhende Verformungsstruktur besteht aus einem periodischen Gitter ineinandergeschachtelter konkaver und konvexer Beulen (7, 8). Sie wird mit Hilfe eines Tiefziehverfahrens in bestimmte, lokal begrenzte Bereiche des Blechs eingeprägt. Die regelmäßige periodische Gitterstruktur des Versteifungsmusters ermöglicht eine rechnerische Simulation der zu erzielenden Steifigkeiten und als Folge davon eine systematische Optimierung der Versteifungsstruktur für das jeweilige Bauteil. Die Beulentiefen (9, 10) können innerhalb der Versteifungsstruktur örtlich variiert werden, wodurch innerhalb des Versteifungsbereiches gezielt lokale Variationen der Steifigkeit des Bauteils erreicht werden.
Patent WO-0168485-A1 (WO)
Title: Karossenhochregallager
Inventor: PLATZER FRITZ
IPC: B65G1/02
Filed: 2001-03-13
Abstract: Das erfindungsgemäße Karossenhochregallager (10) weist eine Anzahl von übereinander angeordneten Regalfächern (A1, A2, B1, B2) auf, wobei im unteren Bereich jedes Regalfachs (A1, A2, B1, B2) ein Tropfschutz (22) vorgesehen ist. Das erfindungsgemäße Karossenhochregallager (10) zeichnet sich dadurch aus, daß im unteren Bereich jedes Regalfachs (A1, A2, B1, B2) zwei parallel zueinander ausgerichtete Längsprofile (18) vorgesehen sind, die an ihren einander zugewandten Seiten jeweils eine nutenförmige, entlang des Längsprofils verlaufende Öffnung aufweisen, in die der Tropfschutz eingesetzt ist.
Patent WO-0180986-A1 (WO)
Title: Melangeur
Inventor: WAGNER INGO
IPC: A61C9/00
Filed: 2001-04-11
Abstract: La présente invention concerne un dispositif, utilisé pour mélanger des masses pâteuses. Le module d'élasticité de ce dispositif est supérieur à 200 N/mm<2> et/ou l'élongation à la rupture du matériau constitutif du dispositif se situe dans la plage allant de 2 à 1000 %. Ce dispositif présente au moins deux ouvertures non circulaires.
Patent WO-0191094-A1 (WO)
Title: Dispositif d'affichage a matrice active
Inventor: SEMPEL ADRIANUS
IPC: G09G3/325
Filed: 2001-04-18
Abstract: Selon cette invention, la linéarité de l'échelle de gris et le rendement énergétique des diodes électroluminescents (O) à matrice active sont améliorés par la mise en mode commuté du dispositif d'affichage.
Patent WO-0208300-A1 (WO)
Inventor: GIEBELER ELLEN
IPC: C08F36/04
Filed: 2001-07-12
Abstract: The invention relates to an improved method for producing di- or tri-functional lithium based initiator systems and the use thereof for the polymerisation of conjugated dienes, especially for the copolymerisation of conjugated dienes with aromatic vinyl compounds.
Patent WO-0220897-A1 (WO)
Title: Cuir teint et procede de teinture de cuir tanne
Inventor: MCHUGH JON LOUIS
IPC: C14C9/02
Filed: 2001-08-27
Abstract: L'invention concerne un cuir tanné qui est (a) prétraité dans un milieu aqueux alcalin à l'aide d'ammoniaque, d'amines primaires ou d'un mélange d'ammoniaque et d'amines primaires, et ensuite à l'aide d'un composé organique polyfonctionnel contenant au moins un groupe aldéhyde comme groupe fonctionnel ; ou (b) dans un milieu aqueux acide à l'aide d'un composé organique polyfonctionnel, et ensuite à l'aide d'ammoniaque, d'amines primaires ou d'un mélange d'ammoniaque et d'amines primaires ; et (c) ensuite teint dans un milieu aqueux alcalin à l'aide d'un colorant soluble dans l'eau qui contient au moins un groupe fonctionnel, capable de réagir avec un des groupes fonctionnels du composé organique pour former une liaison covalente. Ce procédé permet d'obtenir un cuir tanné et teint présentant une forte intensité de couleur, une solidité exceptionnelle à l'état humide et une excellente adhérence de fleur ; le colorant est lié de manière permanente et covalente au cuir par un groupe de pontage, de préférence dans la région superficielle, et le groupe de pontage est essentiellement lié au cuir par des groupes -N=CH-.
Patent WO-0225067-A1 (WO)
Title: Verfahren zur regelung einer dampfturbine und dampfturbine
Inventor: OEYNHAUSEN HEINRICH
IPC: F01D17/24
Filed: 2001-09-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung einer Dampfturbine (1), bei dem Dampf der Dampfturbine (1) über mindestens drei Ventile zugeführt wird, wobei eines der Ventile als ein Regelventil (9, 11) geregelt und mindestens zwei Ventile als Steuerventile (13, 15) gesteuert werden.
Patent WO-0250365-A1 (WO)
Title: Systeme de nettoyage de tissus
Inventor: KEVELAM JAN
IPC: C11D3/42
Filed: 2001-11-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de nettoyage à sec de tissus, selon lequel on met lesdits tissus en contact avec une composition à base de dioxyde de carbone densifié. Cette composition comprend du CO2 selon un rapport pondéral au solvant polaire allant de 5:1 à 100 000:1, de préférence de 10:1 à 10 000:1, un agent de fluorescence hydrophile et un tensioactif.
Patent WO-02069768-A1 (WO)
Inventor: WERMBTER KARSTEN
IPC: A47J36/04
Filed: 2002-01-23
Abstract: Food is prepared either directly or indirectly on the interior of cooking surfaces of this type. A heating device for heating the food, which is characteristically configured as a flat radiant heating body, is located on the exterior of the cooking surface. The aim of the invention is to optimise thermal induction over the shaped cooking surface. To achieve this, according to the invention, the heating device consists of an electric resistance heating element, which is mounted on the exterior of the glass or glass ceramic cooking surface in direct contact therewith. Said resistance heating element can consist of a radiant panel (4) or coiled strip conductors.
Patent WO-03001740-A1 (WO)
Title: Configuration d'icones d'elements reseau sur un ecran
Inventor: RIEMANN UWE
IPC: G06F3/0482
Filed: 2002-06-10
Abstract: L'invention concerne une commande ciblée d'éléments de réseau facile à utiliser pour un utilisateur. En conséquence, les icônes (I1, I2, I4, I5, I6) des éléments de réseau sont toujours représentées aux emplacements d'affichage fixes souhaités d'un écran (4). Ces emplacements d'affichage peuvent être lus directement à partir des éléments de réseau ou déterminés via le WIMP.
Patent WO-03011811-A1 (WO)
Inventor: SCHERR GUENTER
IPC: C07C201/12
Filed: 2002-08-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von 2-Brom-2-nitro-1, 3-propandiol, bei dem man I) Nitromethan und eine oder zwei wässrige Lösungen, enthaltend Formaldehyd und Alkalihydroxid unter Durchmischung kontinuierlich einer ersten, gekühlten Reaktionszone mit Molverhältnissen von Formaldehyd zu Nitromethan im Bereich von 1,9 bis 2,2:1 und Alkalihydroxid zu Nitromethan im Bereich von 0,95:1 bis 1,1:1 zuführt, II) die in I) erhaltene wässrige Reaktionsmischung kontinuierlich der ersten Reaktionszone entnimmt und diese direkt im Anschluss daran zusammen mit Brom wenigstens einer zweiten, gekühlten Reaktionszone kontinuierlich zuführt, und III) 2-Brom-2-nitro-1,3-propandiol aus der in II) erhaltenen wässrigen Reaktionsmischung isoliert.
Patent WO-2004015920-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de realisation d'un controle « de plancher »
Inventor: HUNDSCHEIDT FRANK
IPC: H04L12/18
Filed: 2002-08-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de contrôle d'un contrôleur « de plancher » (14) d'un réseau de communication (8) comportant un groupe de composants de réseau (14, 16) qui permettent de recevoir un flux de données (12) d'une source de données (10). Ce procédé consiste à sélectionner le composant de réseau (14, 16) qui doit contrôler la source de données (10), à recevoir une instruction de contrôle provenant du composant de réseau (16), ladite instruction concernant un contrôle de la source de données (10), et en réponse à la réception de l'instruction de contrôle provenant du composant de réseau sélectionné (16), à déclencher la transmission d'une commande correspondante de contrôle de session à la source de données (10).