baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2309987-C2 (RU)
Inventor: CHULKOV VITALIJ IVANOVICH
IPC: A01B15/04
Filed: 2005-07-11
Granted: 2007-11-10
Abstract: FIELD: machine engineering, namely manufacture of soil tilling machines such as cultivators. 
     SUBSTANCE: in order to improve wear resistance of working organs of tilling cultivators made of steel 60C2A, after imparting desired shape to working organ subjecting it to preliminary heat treatment at hardness 40 - 48 HRC; then surfacing stripes onto working surface of working organ by means of electrode and performing chemical-and-heat treatment by means of nitrogen for providing hardness of working surface 55 - 62 HRC. Invention provides increased by 1.5 times wear resistance of working surface of working organ. 
     EFFECT: improved wear resistance of working organ. 
     1 ex, 2 dwg
Patent RU-2330795-C2 (RU)
Inventor: MELLER KHOKAN
IPC: B65B55/02
Filed: 2003-11-19
Granted: 2008-08-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: device is intended for sterilisation of packages with gaseous sterilising agent during whole process of sterilisation. At that mentioned device contains heating zone, sterilisation zone and zone of ventilation. At that device additionally contains detector of environment temperature for determination of environment temperature outside the device. Device also contains meter of concentration for measurement of sterilising agent concentration in the zone of sterilisation. Besides, device contains the first control unit for regulation of sterilising agent amount, which is supplied to zone of sterilisation. At that control unit supplies sterilising agent on the basis of measurements, which are obtained from the environment temperature detector and from concentration meter. Declared invention is also related to the method of packages sterilisation. 
     EFFECT: group of inventions provides more reliable method of sterilisation; improved control of gas flows in different zones and between them and improved control of packages heating. 
     54 cl, 2 dwg
Patent RU-2308796-C2 (RU)
Inventor: MANCH FREHNK DZHON
IPC: H01R11/09
Filed: 2003-12-22
Granted: 2007-10-20
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: proposed improved-design switchgear installation that can be used for sectionalizing power cable network has bus system assembled of modular parts, such as high-voltage cables, connectors joined to cables, and third cable-free bus assembled using mechanical and/or plug-in connections. Using such buses enables assembly of bus systems of different mechanical design with differently disposed phase planes and of different size. Connectors and cable-free bus may have both plug-in and mechanical connection points, and combinations thereof. Buses proper may have insulation and semiconductor screens. Improved switchgear installation may also have solid insulation, such as EPDM rubber, for insulating bus system from external surfaces of switchgear installation. 
     EFFECT: ability of assembling bus systems of different mechanical design and different disposition of phase planes, as ell as of different size from buses of proposed type. 
     30 cl, 13 dwg
Patent RU-2295696-C2 (RU)
Inventor: GLUKHOV ALEKSANDR VLADIMIROVIC
IPC: F42B5/067
Filed: 2005-07-29
Granted: 2007-03-20
Abstract: FIELD: ammunition for revolver-type automatic small arms. 
     SUBSTANCE: the round has a cartridge case, whose muzzle end case diameter exceeds its breech end case diameter, percussion primer located in the central seat of the cartridge case bottom, bullet and a powder charge.  Positioned in the cartridge case is a bushing made for motion at a shot towards the weapon barrel and obturation of the powder gases between the breech face and the muzzle face of the charge chamber of the drum-type magazine, as well as between the bushing and the cartridge case enveloping it, the bullet is positioned inside the bushing for its alignment in the cartridge case axis and obturation of powder gases between it and the bushing. 
     EFFECT: provided obturation of powder gases between the breech face and the charge chamber of the drum-type magazine. 
     2 dwg
Patent RU-2324636-C2 (RU)
Inventor: IZVOZCHIKOV IL JA BORISOVICH
IPC: B65G47/00
Filed: 2005-10-28
Granted: 2008-05-20
Abstract: FIELD: mechanic. 
     SUBSTANCE: device for placing object glasses includes at least one container with horizontal shelves, connected with flexible drive, a horizontal pusher, and a detent for the object glass. The flexible drive allows to make reciprocating movements along the guide, in the vertical plane. The drive is designed as a closed circuit, which includes motor, and, as a minimum, one pulley. The operating end of the horizontal pusher is equipped with a device for holding and moving the plane table into the working area. The detent moves glasses in the horizontal plane over the working area perpendicular to the horizontal pusher motion direction. 
     EFFECT: provides mechanization of glass arrangement procedure. 
     5 cl, 4 dwg
Patent RU-2345893-C2 (RU)
Title: Способ упаковки изделий
Inventor: VAN GORDON TODD
IPC: B31B50/16
Filed: 2004-05-21
Granted: 2009-02-10
Abstract: Способ упаковки изделий включает подачу рулона листового материала для упаковки изделий, отрезание краевых участков от рулона листового материала для формирования модифицированного полотна материала, включающего основную часть и часть, содержащую множество выступающих клапанов. Способ также включает подачу модифицированного листового материала и множества изделий в машину для автоматической упаковки изделий и формирование сегментов модифицированного листового материала в машине для автоматической упаковки изделий путем вырезания в заданных местах. Кроме того, способ включает оборачивание сегментов модифицированного листового материала по бокам вокруг каждого из множества изделий и загибание множества клапанов, таким образом, чтобы они были расположены внахлест и чтобы из них были образованы торцевые поверхности упакованного изделия. Заявленное изобретение обеспечивает упрощение процесса упаковки изделий, экономию упаковочного материала и снижение стоимости упаковки. 22 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2345123-C2 (RU)
Inventor: KALEMMA VINCHENTSO
IPC: C10G47/14
Filed: 2004-06-28
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to method for simultaneous making medium fractions and lubricant bases from synthetic paraffin mixtures, including hydrocracking stage (i) and distillation of product of stage (i), where hydrocracking involves addition of solid bifunctional catalyst including: (A) acidic carrier consisting of catalystically active porous solid substance, including silicon, aluminium, phosphorus and oxygen interlinking so that to form mixed amorphous solid substance, characterised by nuclear ratio Si/Al within 20 to 250, ratio P/Al at least 0.1, but lower that 5, total porous amount within 0.5 to 2.0 ml/g, average pore diameter within 2 nm to 40 nm and specific surface area within 200 to 1000 m 2 /g; (B) at least one metal with hydrogenation-dehydrogenation activity, selected from groups with 6 th  on 10 th  of Periodic systems and distributed over specified carrier (A) in amount within 0.05 to 5 wt % relative to total mass of catalyst. 
     EFFECT: development of method for simultaneous making medium fractions and lubricant bases from synthetic paraffin mixtures. 
     25 cl, 26 ex, 5 tbl, 2 dwg
Patent RU-2330140-C2 (RU)
Inventor: BAL ZANNIKOV MIKHAIL IVANOVICH
IPC: E02B7/00
Filed: 2006-02-03
Granted: 2008-07-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: method of barrage erection includes layerwise laying, screeding and impaction of the barrage body from no-fine rigid little concrete mixture by pours along the axis of its upper and lower parts and the device between them of against filtration element - the diaphragm at bituminous base. The barrage body from no-fine rigid little concrete mixture is artificially cooled by passing of cooling water gravitation through the pores of this concrete body. For diaphragm arranging in the body of the erected barrage the middle zone is formed between the upper and the lower parts of the barrage, at that no-fine rigid little concrete mixture is laid, screeded and dabbed levelwise and layerwise: first levelwise in the middle zone between the upper and the lower part of the barrage of appropriate width to provide in this zone automobile traffic and of appropriate thickness to provide distribution of heated bitumen through all the depth of the level in the amount of 2-4 levels that form the layer of this middle zone by jumpes in the direction of the upper and lower part of the barrage. Following the laying of such a level no-fine rigid little concrete mixture is matures till it hardens, after that to the area of the arranged diaphragm by means of a bitumen distributor previously heated bitumen is delivered and is poured just on the surface of the no-fine concrete along the axis of the barrage all along the pour in volume providing its distribution through the pores of the concrete body by gravitation till the previously laid bitumen layer hardened in the pores of the barrage body. Following the closure of the middle zone formation from the laid levels on the general depth no-fine rigid little concrete mixture is laid, scredeed and dabbed in the upper and lower parts of the barrage of the layer with the same width. 
     EFFECT: increase of reliability and efficiency of the work of against filtration element at bituminous base. 
     6 dwg
Patent RU-2347326-C2 (RU)
Inventor: DJUFOSS STEFAN
IPC: H04R1/02
Filed: 2004-07-19
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: physics, radio. 
     SUBSTANCE: field of the present invention application is its application in radio communication terminals. Transducer for sound reproduction is connected to printed circuit, has the shape of hollow cylinder, cylindrical wall of which forms two round sides opposite to each other, and is limited by flat front side and back side. Transducer also comprises at least one diaphragm for conversion of electric signals into acoustic waves and back, at that diaphragm represents round membrane, which is parallel to front and back sides of transducer, and limits two separate cavities in transducer, the first cavity limited from one side by transducer round side and from the other side by diaphragm and shaping front acoustic cavity, and the second cavity limited from one side by transducer round side and from the other side by diaphragm and shaping back acoustic cavity. Cylindrical wall of transducer comprises at least one opening. 
     EFFECT: improved quality of sound reproduction. 
     7 cl, 3 dwg
Patent RU-2336384-C2 (RU)
Title: Картон и способ его производства
Inventor: KATAJJAMAAKI ZEPPO
IPC: D21H21/44
Filed: 2004-10-27
Granted: 2008-10-20
Abstract: Картон используют в продукции с подтверждением подлинности. Картон содержит волокнистую матрицу, имеющую две поверхности. Обратная поверхность волокнистого слоя имеет слой поверхностного проклеивающего вещества, содержащий маркировочный агент в виде частиц размером менее 50 мкм. При изготовлении картона используют волокнистую матрицу, поверхностно проклеенную по меньшей мере со стороны, образующей обратную сторону картона. Маркировочный агент в виде частиц с размером менее 50 мкм вносят в состав проклеивающего вещества и частицы маркировочного агента закрепляются на картоне. Волокнистую матрицу подвергают поверхностной проклейке в ванне или в пленочно-клеильном прессе или с помощью ракельного устройства. Техническим результатом является сокращение расхода частиц маркировочного агента на 80-90%, а также улучшения качества продукции. 2 н. и 32 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2362780-C2 (RU)
Title: Nogo-a-нейтрализующие иммуноглобулины для лечения неврологических заболеваний
Inventor: EHLLIS DZHONATAN KHENRI
IPC: C12N5/079
Filed: 2004-12-20
Granted: 2009-07-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к иммунологии и биотехнологии. Предложены варианты нейтрализующих антител или их функциональных аналогов против NOGO-A человека, каждый из которых характеризуется набором специфических CDR. Описана фармацевтическая композиция для нейтрализации NOGO-A человека. Раскрыты варианты использования антител или их функциональных аналогов в изготовлении лекарственного средства для лечения и/или профилактики неврологических заболеваний/расстройств. Описан способ стимуляции роста аксонов с использованием антител по изобретению. Использование изобретения обеспечивает нейтрализующие антитела с высокой аффинностью к NOGO-A человека, с KD порядка 10-9 М, что может найти дальнейшее применение в медицине для активирования роста нейритов. 7 н. и 10 з.п. ф-лы, 45 ил., 14 табл.
Patent RU-2349406-C2 (RU)
Inventor: KOZIN VIKTOR MIKHAJLOVICH
IPC: B21D9/15
Filed: 2006-12-20
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention concerns metal deformation process. Particularly it concerns pipe-bending manufacturing and can be used in different industries while manufacturing of bent pipelines. Thin-walled pipe is loaded by filler in the capacity of which there is used water-soaked wadding. Porosity of which and the temperature of wadding freeze are used from ensuring of conditions of its volume increasing after its freezing and achieving of its maximal firmness on squeezing at absence of pipe forming before the beginning of its bending. Then it is implemented freezing and pipe forming by means of pipe-bending machine. 
     EFFECT: improvement of bending.
Patent RU-2344187-C2 (RU)
Inventor: KUPRIJANOV NIKOLAJ STEPANOVICH
IPC: C22C1/02
Filed: 2006-12-28
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to metallurgy, particularly to aluminium alloys designed for implementation as structure material in machine building, aircraft building, rocket production, shipbuilding, automobile industry and also in medical equipment, engineering, building, electrical engineering and in domestic equipment. Aluminium alloy contains following components, wt %: at least one rare earth metal 5.0-10.0, oxygen 0.002-1.5, nitrogen 0.002-1.2, hydrogen 0.0002-0.5, aluminium - the rest. In a particular case of implementation of the invention aluminium additionally contains at least one element selected out of group: silicon, copper, magnesium, chromium, zirconium, boron, manganese, zinc, nickel, yttrium, scandium, titanium, vanadium, molybdenum, niobium, tantalum, or iron at amount of 0.005-2.2 wt %. There is produced alloy possessing upgraded electro-conductivity, weldability and stable mechanical characteristics at temperatures up to 350°C. 
     EFFECT: production of alloy possessing upgraded electro-conductivity, weldability and stable mechanical characteristics. 
     2 cl, 6 ex
Patent RU-2383534-C2 (RU)
Title: Энантиоселективный способ получения производных хинолина
Inventor: LOZE OLIV E
IPC: C07D215/00
Filed: 2005-06-21
Granted: 2010-03-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения 8-фенилметокси-5-((R)-2-галоген-1-гидроксиэтил)-(1Н)-хинолин-2-онов или их приемлемых сольватов, включающему взаимодействие 5-(α-галогенацетил)-8-фенилметокси-(1Н)-хинолин-2-она с восстанавливающим агентом в присутствии хирального агента и основания с образованием 8-фенилметокси-5-((R)-2-галоген-1-гидроксиэтил)-(1Н)-хинолин-2-она, причем указанный хиральный агент характеризуется формулой I или II, где М означает Ru, Rh, Ir, Fe, Co или Ni, L означает С6-С24арил или С6-С24арил(С1-С10)алифатический остаток, в любом случае необязательно связанный с полимером, Х означает водород или галоген, R1 означает C1-С10алифатический, С3-С10циклоалифатический, С3-С10циклоалифатический(С1-С10)алифатический, С6-С24арил или С6-С24арил(С1-С10)алифатический остаток или 4-12-членную гетероциклическую группу, которая в каждом случае необязательно связана с полимером, а R2 и R3 означают фенил, или R2 и R3 вместе с атомом углерода, к которому они присоединены, образуют циклогексан или циклопентан. Также изобретение относится к способу получения солей 5-[(R)-2-(5,6-диэтилиндан-2-иламино)-1-гидроксиэтил]-8-гидрокси-(1Н)-хинолин-2-она, одной из стадий которого является получение 8-фенилметокси-5-((R)-2-галоген-1-гидроксиэтил)-(1Н)-хинолин-2-онов. Технический результат: разработан новый экономичный и высокоэффективный энантиоселективный способ получения производных хинолина. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2363095-C2 (RU)
Inventor: MALIK KHURRAM ZAKA
IPC: H03K19/096
Filed: 2005-06-27
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: electronic engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to digital logic, in particular to design of circuits operating as per domino principle. Effect is attained due inclusion of dynamic logic circuit and latching circuit into dynamic-to-static logic converter. Latching circuit uses delayed clock signal to catch dynamic logic signal for conversion into static one. Thereat possibility of erroneous static logic signals at latching circuit output is reduced within period of time when dynamic logic signals can be unidentified. Moreover use of current-limiting resistor connected with dynamic logic circuit and latching circuit simultaneously simplifies conversion and reduces possibility of erroneous static logic signals output. ^ EFFECT: reducing possibility of erroneous static logic signals output from circuit of dynamic-to-static logic converter, simplification of converter circuit. ^ 18 cl, 5 dwg
Patent RU-2378202-C2 (RU)
Title: Способ и устройство насыщения жидкости газом
Inventor: LITVINOV VLADIMIR FEDOROVICH
IPC: C25B9/17
Filed: 2007-03-19
Granted: 2010-01-10
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству насыщения жидкости газом, причем жидкость насыщают одним из газов - кислородом или водородом. Указанные газы получают электролизом с использованием рабочего электрода с развитой поверхностью, выполненного из единого металла в виде перфорированных и/или сетчатых пластин или цилиндров, сложенных в один или более слоев, равномерно расположенных по всему объему электролизера. Вспомогательный электрод выполнен в виде металлических стержней, равномерно расположенных по всему объему электролизера. Полярность вспомогательного электрода противоположна полярности рабочего электрода. Изобретение позволяет исключить расход воздуха, сократить производственные площади, значительно снизить металлоемкость оборудования. 2 н.п. ф-лы, 4 табл., 1 ил.
Patent RU-2383535-C2 (RU)
Title: 4-(фенилметил и замещенный-фенилметил)-имидазол-2-тионы, действующие как специфические альфа2-адренергические агонисты
Inventor: KHEJDELBAU TOD M
IPC: A61K31/4174
Filed: 2005-09-07
Granted: 2010-03-10
Abstract: Описывается соединение формулы (I), где R 1  независимо представляет собой Н, алкил, содержащий от 1 до 4 атомов углерода, p представляет собой целое число, выбранное из 0 и 2, R 3  независимо выбран из группы, состоящей из фторзамещенного алкила, содержащего от 1 до 4 атомов углерода, F, Cl. Соединения формулы (1) полезны в качестве лекарств у млекопитающих, включая людей, для лечения заболевания и/или облегчения состояний, которые отвечают на лечение агонистами альфа 2  адренергических рецепторов. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2352161-C2 (RU)
Inventor: BELJAEVA MARINA ALEKSANDROVNA
IPC: A23L13/60
Filed: 2007-04-04
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: food products. 
     SUBSTANCE: invention is related to the food industry, mainly chopped meat semi-finished products with beef powder. The method includes mechanical beef deboning, mincing the meat raw material, preparing farce and adding beef powder to the meat raw material, chopped onion, black and white pepper, egg melange, vegetable oil. Then meat semi-finished product is formed, breaded in breadcrumbs or in the wheat flour. Semi-finished product is fried in infra-red oven of chamber type in two-sided and two-phase mode during 10-12 minutes. The meat powder is obtained by thermal processing of meat steak with infra-red radiation energy in the chamber-type installation with density 8-12 kW/m 2  during 12-15 minutes till temperature in the centre of the meat steak reaches 98-100°C. 
     EFFECT: obtaining the product with improved organoleptical, physical and chemical characteristics, it has increased food and biological value. 
     2 tbl
Patent RU-2356820-C2 (RU)
Inventor: MALJAVIN NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: B65G65/28
Filed: 2007-04-17
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention is related to equipment for loosening of bulked materials and may be used for crushing of large pieces of material on above-bunker grates. Milling-and-crushing machine includes automotive trolley (1), in body of which actuator is installed with cutters (2), which is made of two identical cylindrical rotors (3, 4) that are coaxially installed on their bearing supports (7, 8) and may rotate independently from each other. Cutters on rotors are installed along helical lines in opposite directions from the middle of every rotor. Bearing supports of cylindrical rotors installed in point of rotor end sides adjacency are covered with jacket in the form of cylinder with diametre equal to rotors diametre. 
     EFFECT: invention excludes effect of one drive at the other one, reduces energy intensity of unloaded material damage, reduces metal intensity and increases machine stability. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2401853-C2 (RU)
Title: Изделие, имеющее основу из полиолефина и слой, покрывающий по меньшей мере один из участков поверхности указанной основы из полиолефина, а также способы изготовления такого изделия и использования указанного слоя
Inventor: P ERNO OLIV E
IPC: C08J7/044
Filed: 2005-10-19
Granted: 2010-10-20
Abstract: Изобретение относится к изделию, имеющему по меньшей мере одну основу (S), которая содержит по меньшей мере одну композицию полиолефина (С1), содержащую по меньшей мере один нефункционализированный полиолефин (РО1), причем указанная основа имеет поверхность, и по меньшей мере один слой (Σ), покрывающий по меньшей мере один из участков поверхности указанной основы, причем указанный слой (Σ) образован по меньшей мере одной композицией полиолефина (С2), которая содержит по меньшей мере один функционализированный полиолефин (POg), полученный прививкой кислотных и/или ангидридных групп к по меньшей мере одному нефункционализированному полиолефину (РО2), причем данные кислотные и/или ангидридные группы нейтрализованы полностью или частично по меньшей мере одним нейтрализующим агентом, и по меньшей мере один эмульгатор. Изделие обладает улучшенными поверхностными свойствами, улучшенными антистатическими и электропроводными свойствами. 5 н. и 31 з.п. ф-лы.
Patent RU-2359804-C2 (RU)
Title: Grinding method of flat surfaces
Inventor: BALMASOVA ELENA ALEKSANDROVNA
IPC: B24B7/00
Filed: 2007-05-25
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to mechanical engineering field and can be used during grinding of blanks on cutter-grinding machine. Flat surfaces of blanks are grinned by grinding wheel butt. Blank is fixed in device, installed on machine bench. Grinding wheel is rotated and stock is removed. Machine bench with installed on it device with treated blank is imparted cross motion relative to grinding wheel. It is provided rotary motion to treated blank and its uniform and continuous inward movement during all the grinding wheel. 
     EFFECT: there are improved treated surfaces ensured by roughness decreasing, grinding improved productivity and reduction of working layer consumption of grinding wheel. 
     1 dwg