baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0305674-B1 (BR)
Inventor: PIETSCHNER SIEGHARD
IPC: F01M13/00
Filed: 2003-07-24
Abstract: The invention relates to an oil separator for the separation of oil from the crankcase ventilation gas of an internal combustion engine, comprising a housing wherein a separating element is arranged, comprising an inlet for gas to be cleaned, an outlet for cleaned gas and an outlet for separated oil. The novel oil separator is characterized by a crude gas area of the housing adjacent to the inlet and provided with an oil sink wherein coarse oil carried by the incoming gas flow is deposited; also characterized in that the oil separator comprises, in addition to the separating element, a coarse oil cyclone whose inflow opening is located at the same level as the oil sink therein, and in that the separating element has an inflow opening which is spatially located above the inflow opening of the coarse oil cyclone.
Patent BR-PI0315615-B1 (BR)
Inventor: DOMEJEAN ERIC
IPC: H02H9/04
Filed: 2003-10-02
Abstract: The overvoltage protection mechanism has first and second electrodes (12,18) electrode connections with connection planes (16,20). A third electrode (22) provides arc switching in an arc extinction chamber (30). An electrical dipole (36) is connected to the arc switch and has a resistance varying non linearly with voltage applied. The resistance is raided prior to arc passage and lowered above this level.
Patent BR-PI9914278-B1 (BR)
Inventor: SINITSYN ARKADY PANTELEIMONOVICH
IPC: C12N15/55
Filed: 1999-10-06
Abstract: A novel transformation system in the field of filamentous fungal hosts for expressing and secreting heterologous proteins or polypeptides is described. The invention also covers a process for producing large amounts of polypeptide or protein in an economical manner. The system comprises a transformed or transfected fungal strain of the genus Chrysosporium, more particularly of Chrysosporium lucknowense and mutants or derivatives thereof. It also covers transformants containing Chrysosporium coding sequences, as well expression-regulating sequences of Chrysosporium genes. Also provided are novel fungal enzymes and their encoding sequences and expression-regulating sequences.
Patent CH-715813-B1 (CH)
Title: Verfahren zum Regeln eines Dreiphasen-Pulsgleichrichtersystems mit Stromzwischenkreis.
Inventor: JOHANN WALTER KOLAR
IPC: H02M7/219
Filed: 2019-02-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Regeln eines Dreiphasen-Pulsgleichrichtersystems (1, 2, 3) mit einer Dreiphasen-Brückenschaltung (2), einer Zwischenkreisinduktivität (L), und einem Lastkonverter (3). In zeitlich aufeinanderfolgenden Abschnitten wird jeweils in einem Abschnitt folgendes ausgeführt: • In jenem Brückenzweig, im folgenden ausgewählter Brückenzweig genannt, der Dreiphasen-Brückenschaltung (2), welchem die Netzphase mit dem betragsmässig grössten Phasenstrom, im Folgenden ausgewählte Netzphase genannt, zugeordnet ist, wird diese Netzphase wahlweise in Abhängigkeit der Polarität des Phasenstromes mit einem Schalter des ausgewählten Brückenzweigs, im Folgenden ausgewählter Schalter genannt, einem positiven Anschlusspunkt (p) oder einem negativen Anschlusspunkt (n) der Dreiphasen-Brückenschaltung (2) verbunden, wobei diese Netzphase bei positivem Phasenstrom mit dem positiven und bei negativem Phasenstrom mit dem negativen Anschlusspunkt verbunden wird, und während der Dauer dieses Abschnitts verbunden bliebt. • In den anderen beiden, nicht ausgewählten Brückenzweigen wird durch Taktung der dem ausgewählten Schalter gegenüberliegenden Schalter der entsprechende positive respektive negative Anschlusspunkt wechselweise mit den beiden nicht ausgewählten Phasen verbunden. Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Regeln eines Dreiphasen-Pulsgleichrichtersystems (1, 2, 3).
Patent CH-698013-B1 (CH)
Title: Anschlusselement.
Inventor: DOLD ROLAND
IPC: H01R24/76
Filed: 2006-03-21
Abstract: Anschlusselement (1), mit einem Gehäuse (2), mit Befestigungsmitteln (3, 4, 5) zur Befestigung des Gehäuses (2) an einer Trägerschiene (9), vorzugsweise zur Befestigung an einer Hutschiene (9), und mit zwei Anschlüssen (10, 11) in dem Gehäuse (2) für Kabel (12, 13), insbesondere für Telekommunikations- und/oder Datenkabel, wobei jeder Anschluss (10, 11) eine Zuführrichtung (18, 19) für ein Kabel definiert, wobei die Anschlüsse (10, 11) derart angeordnet sind, dass die Zuführrichtungen (18, 19) für die Kabel (12, 13) einen Winkel kleiner als 180° einschliessen.
Patent CH-706364-B1 (CH)
Inventor: MOERI PETER
IPC: A47J31/24
Filed: 2012-11-22
Abstract: L’invention concerne une machine à boisson à capsule (30) comprenant des moyens d’actionnement comprenant: – un moteur pour entraîner un ensemble mobile (14) entre des positions ouverte, formant un passage d’insertion/extraction de la capsule, et fermée, formant une chambre d’infusion pour la capsule, – des moyens pour commander l’action d’entraînement du moteur, comprenant des moyens pour mesurer au moins un paramètre représentatif de la consommation de puissance du moteur et pour comparer l’évolution dudit paramètre mesuré dans le temps au cours du transfert de l’ensemble des positions ouverte à fermée avec une référence fixée et des moyens pour fournir une entrée à au moins un des moyens d’actionnement, en conséquence de l’évolution du paramètre mesuré comparée avec la référence fixée.
Patent CH-715564-B1 (CH)
Title: Composition de poudre d'acier inoxydable austénitique sans nickel et pièce réalisée par frittage de cette poudre.
Inventor: JOËL PORRET
IPC: G04B37/22
Filed: 2019-05-16
Abstract: La présente invention concerne une poudre d'acier inoxydable austénitique ayant une teneur en nickel inférieure ou égale à 0.5% en poids et une teneur en carbone spécifique qui est supérieure ou égale à 0.05% et inférieure ou égale à 0.11 % en poids. Elle se rapporte également au procédé de fabrication par métallurgie des poudres de cette poudre et à la pièce (3) issue du procédé de fabrication ayant pour caractéristique de présenter une couche désoxydée (1) en surface de la pièce (3) s'étendant sur une épaisseur e supérieure ou égale à 200 µm.
Patent CS-259961-B1 (CS)
Inventor: HAVLIK JIRI
IPC: F16D65/38
Filed: 1986-12-29
Abstract: Zařízení se skládá ze stavěcího mechanismu
a dvou omezovačích mechanismů.
Stavéoí mechanismus je spojen prostřednictvím
ovládaoí páky s ovladačem brzdy a s
volným konoem první přítlačné páky a prostřednictvím
spojovacího táhla s volným
koncem druhé přítlačné páky, přičemž v
Í
eho nosném tělese uloženém otočně na ovádaoí
páce jsou upraveny kleštiny, jejichž
segmenty jsou vzájemně sevřeny pružinami
a jejiohz vnitřní rýhování spolupracuje
a vnějěim rýhováním koncové Čáeti
spojovacího táhla. Každý z omezovačích
meohanismů je opatřen talířovou pružinou,
která je nasazena svými paprskovitě se
sbíhajícími lamelami na eloupku, pevně
spojeném se základovou deskou a spolupracuje
s první dosedací ploohou a protilehle
vůči ní orientovanou druhou dosedací
plochou patního nástavce.
Patent DE-2453388-B1 (DE)
Title: Brake shoe/lining turning off device - has rotatable socket, bearer tube, double arm and spindle on mandrel
IPC: B23B5/04
Filed: 1974-11-11
Abstract: Device for turning off brake shoes and brake linings of brake installations incorporated in vehicles, in which in order to connect a bearer tube firmly to the vehicle axle journal a socket is rotatable, connected firmly to a double arm of which the one arm acts as working arm with an adjustable and lockable flange and carries the tool holder and turning tool. The other arm acts in a counter-weight capacity, whereby the advance feed for the turning tool lengthways movement comprises a central threaded spindle attached to the bearer tube. On this spindle a nut on the rotating socket engages. The hollow threaded spindle is located on a mandrel projecting from the bearer tube, and is connectable to an additional drive via a gear fitted on the mandrel.
Patent EE-03124-B1 (EE)
Inventor: RODOLPHE MARGRAFF
IPC: C07B63/00
Filed: 1994-11-18
Abstract: This invention relates to a process for obtaining 10-deacetylbaccatin III from various parts of yew (Taxus sp.) by extraction with a suitable organic solvent of the aqueous solution obtained after treating the appropriate part of yew with water, followed by selective crystallization of 10-deacetylbaccatin III.
Patent ES-2042384-B1 (ES)
Title: Procedimiento para obtener derivados bis-piridinicos.
Inventor: CAMPS PELAYO
IPC: C07D471/08
Filed: 1991-12-26
Granted: 1994-06-01
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA OBTENER DERIVADOS BIS-PIRIDINICOS DE FORMULAS: OJO FORMULA DONDE R ES HIDROGENO, ALQUILO, M, N, P Y Q VALEN 0-3, X E Y SON PUENTES DE CONEXION INDEPENDIENTES O UNIDOS ENTRE SI, Y OJO FORMULA SIENDO RSI1 SC HIDROGENO, HALOGENO, ALCOXI O ALQUILO. COMPRENDE HACER REACCIONAR UN COMPUESTO DE FORMULA: OJO FORMULA DONDE LOS SIMBOLOS SIGNIFICAN LO MISMO QUE ANTES, CON UN AMINONITRILO DE FORMULA: OJO FORMULA DONDE LOS SIMBOLOS SIGNIFICAN LO MISMO QUE ANTES, EN PRESENCIA DE UN DISOLVENTE Y UN ACIDO DE LEWIS, A UNA TEMPERATURA DE 0-150GC DURANTE 1-48 HORAS, ALQUILAR O ARALQUILAR LOS COMPUESTOS OBTENIDOS EN QUE R ES HIDROGENO, Y TRANSFORMAR EVENTUALMENTE ESTOS COMPUESTOS EN SUS SALES DE ADICION DE ACIDO. LOS COMPUESTOS OBTENIDOS SON UTILES PARA TRATAR LA DEMENCIA SENIL, LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER Y OTRAS DISFUNCIONES DE LA MEMORIA.
Patent ES-2056012-B1 (ES)
Title: Cinturon electrico de seguridad para vehiculos.
Inventor: BALAGUER QUEROL ANTONIO
IPC: B60R22/48
Filed: 1992-03-12
Granted: 1995-10-16
Abstract: CINTURON ELECTRICO DE SEGURIDAD PARA VEHICULOS, QUE CONSISTE EN DERIVAR LA CONEXION MEDIANTE CABLES DESDE LA LLAVE DE CONTACTO HASTA LA HEBILLA DE ANCLAJE DEL CINTURON DE SEGURIDAD, CONTANDO CON OTRO CABLE DERIVADO DE LA TOMA DE CORRIENTE QUE SON INTERCONECTADOS ENTRE SI Y PERMITE EL PASO DE LA CORRIENTE CUANDO EN ESTA ZONA DEL CINTURON DE SEGURIDAD ES ENCASTRADA LA HEBILLA DE SUSTENTACION. SIN REALIZAR ESTA OPERACION PREVIA A LA PUESTA EN MARCHA DEL VEHICULO, ESTE NO ARRANCARA.
Patent ES-2129284-B1 (ES)
Title: Taburete ergonomico dental.
Inventor: TOLEDANO PEREZ MANUEL
IPC: A47C9/00
Filed: 1995-06-22
Granted: 2000-03-01
Abstract: Taburete reducido de apoyo glúteo-lumbar para asiento del odontólogo y personal auxiliar. Consiste en un asiento (1) y respaldo (3) regulable en altura mediante el husillo roscado (2) y apoyado en 5 patas (4) con sistema de giro sobre bolas. Especialmente diseñado para el odontólogo y su auxiliar, que permite el mantenimiento de la posición de máximo equilibrio entre todos los segmentos corporales implicados en la postura de trabajo.
Patent ES-2106686-B1 (ES)
Title: Diluyente para conservacion de semen.
Inventor: RODRIGUEZ ALVARINO JOSE MARIO
IPC: A61K35/52
Filed: 1995-11-13
Granted: 1998-04-01
Abstract: DILUYENTE PARA CONSERVACION DE SEMEN (MA 24) BASADO EN LA COMBINACION DE UNA DOBLE FUENTE DE ENERGIA (GLUCOSA Y FRUCTOSA) CON UN PROTECTOR DE MEMBRANA (ACIDO ETIALEMDIAMINOTETRAACETICO) Y UN TAMPON (CITRATO SODICO) QUE PERMITEN LA CONSERVACION DE SEMEN DE CONEJO DURANTE 24 HORAS SIN MERMA DE LA FERTILIDAD Y PROLIFICIDAD. SU UTILIZACION PERMITE EL EMPLEO MASIVO DE LA INSEMINACION ARTIFICIAL CON TRANSPORTE DE SEMEN DILUIDO CON EFICIACIA SIMILAR A LA OBTENIDO CON SEMEN FRESCO, NO CONSERVADO.
Patent ES-2135319-B1 (ES)
Title: Papelera de seguridad para establecimientos publicos, tales como centros comerciales y similares.
Inventor: ELZAURDIA GIL LUIS
IPC: B65F1/00
Filed: 1997-02-25
Granted: 2000-05-16
Abstract: Papelera de seguridad para establecimientos públicos, tales como centros comerciales y similares. A partir de un cuerpo contenedor en cuya embocadura se establece un soporte anular (7) para una bolsa interior (5) colectora de los residuos, provista en su embocadura de un anillo rígido (6), la invención se centra en suspender dicho soporte (7) de la embocadura del cuerpo (1) a través de resortes (8) y e dotar a la bolsa de una franja perimetral (10) de un determinado color, de manera que cuando el peso de los residuos alojados e el interior de la bolsa (5) sobrepasa un valor preestablecido, se produce un descenso de dicha bolsa y la franja (10) pasa a se visible desde el exterior de la papelera a través de ventanas (11) operativamente establecidas en sus paredes laterales. Para ello la bolsa (5) debe presentar su fondo (9) rígido o dotado de una plataforma. Cuando en la papelera se deposita un objeto pesado, como por ejemplo un artefacto explosivo, se produce un descenso anormal de la bolsa(5) y una señalización a través de las ventanas (11) que resulta directamente visualizable desde el exterior. Figura 2.
Patent ES-2152764-B1 (ES)
Title: Amortiguador de oscilaciones de torsion.
Inventor: KLEIFGES JURGEN
IPC: F16F15/123
Filed: 1997-03-19
Granted: 2001-08-16
Abstract: Amortiguador de oscilaciones de torsión (11) cuyo sistema de resortes de amortiguación presenta al menos tres etapas de resortes dimensionadas para diferentes zonas de momento de giro que se transmite entre un componente de entrada (7) y un componente de salida (1). El amortiguador (11) comprende un amortiguador previo dimensionado para el funcionamiento de marcha en vacío, un amortiguador de marcha de arrastre dimensionado para una marcha lenta y un amortiguador de carga dimensionado para el funcionamiento con carga. El amortiguador previo y el amortiguador de marcha de arrastre son desplazables axialmente por medio de dentados, de sus piezas de disco (29, 33, 43) que conducen los resortes de amortiguación, pero están unidas al componente de salida (1) con la holgura de giro correspondiente a las zonas de trabajo del amortiguador. Entre las piezas de disco individuales pueden ser alojados los dispositivos de fricción asociados a las etapas de resortes individuales.
Patent ES-2126527-B1 (ES)
Title: Nuevo procedimiento de fabricacion del turron de xixona.
Inventor: CHIRALT BOIX AMPARO
IPC: A23G3/02
Filed: 1997-06-30
Granted: 1999-10-01
Abstract: El objeto de la Patente es un nuevo procedimiento de fabricación del turrón de Xixona, que se desarrolla en un recipiente calefactor (1), con agitador central (3) de velocidad regulable. Una de las palas (4) del agitador, actúa como rasqueta adaptada a la cara interna del calefactor (1), sobre la cual deposita y retira, en giros sucesivos, una fina capa de producto. La capa caliente retirada por la rasqueta (4), se incorpora a la masa y es homogeneizada por las palas centrales (5) del agitador (3).
Patent ES-2152803-B1 (ES)
Title: Pasta ceramica que comprende un componente vitro-cristalino, procedimiento para su obtencion y producto obtenido a partir de ella.
Inventor: SERENI SERGIO
IPC: C04B33/13
Filed: 1998-03-20
Granted: 2001-11-01
Abstract: Pasta cerámica que comprende un componente vitro-cristalino La pasta cerámica comprende 1-95% de un componente vitro-cristalino, inorgánico, sintético, que tiene una composición vítrea, estable, formada por fusión de sus componentes (mezcla de óxidos de elementos divalentes, trivalentes, tetravalentes y, opcionalmente, monovalentes). Dicho componente vitro-cristalino confiere al conjunto unas propiedades físicas, mecánicas y/o estéticas mejoradas respecto a las que se consiguen utilizando únicamente materias primas minerales naturales. La pasta es apta para fabricar productos cerámicos gresificados, por ejemplo, baldosas cerámicas gresificadas.
Patent ES-2163943-B1 (ES)
Title: Dispositivo para sincronizacion del desplazamiento de diferentes modulos telescopicos.
Inventor: PEREZ ORTUONDO JOSE ANGEL
IPC: B23Q11/08
Filed: 1998-05-12
Granted: 2003-02-16
Abstract: Dispositivo para sincronización del desplazamiento de diferentes módulos telescópicos, preferentemente de unidades de cubrición (1) de un órgano vital de una máquina evitando el depósito de partículas o líquidos sobre partes que se pueden obstruir, que comprende una serie de palancas (2) y (3), montadas en "X", cuyo punto de giro central (5) se fija en una de las unidades telescópicas intermedias (1) y cuyos extremos (4) acoplan con otro juego de palancas en "X" equivalente al anterior y con las respectivas unidades (1) situadas anterior y posteriormente a la anteriormente citada, constituyendo dichos puntos de unión (4) levas que se desplazan longitudinalmente por ventanas (6) definidas lateralmente, de tal forma que el conjunto de unidades (1) en su desplazamiento telescópico quedan sincronizadas y se desplazan al unísono.
Patent ES-2137139-B1 (ES)
Title: Utilizacion de una asociacion de digluconato de clorhexidina y una salde cinc.
Inventor: SANCHO RIERA ENRIQUETA
Filed: 1998-06-16
Granted: 2000-07-01
Abstract: Utilización de una asociación de digluconato de clorhexidinay una sal de cinc; esta utilización se concreta en la preparación de un medicamento, particularmente un colutorio para el tratamiento de alteraciones frecuentes en pacientes maloclusivos y también para alteraciones en pacientes portadoresde aparatología ortodóntica, derivadas del empleo de esta aparatología ortodóntica, y particularmente con proporcionesentre digluconato de clorhexidina y acetato de cinc comprendidas entre 1:4 y 1:8.Figura 2.
Patent ES-2161610-B1 (ES)
Title: Molde para fabricacion de tapas para contenedores.
Inventor: FORT PRADES JOSEP
IPC: B29C45/16
Filed: 1999-06-15
Granted: 2002-06-16
Abstract: Molde para fabricación de tapas para contenedores; comprende: una cavidad (18) con una superficie de base (20) y una superficie lateral (22); un conducto (24, 26) de acceso de materiales plásticos a la cavidad (18); y un elemento macho (28) desplazable axialmente dentro de la cavidad (18); el desplazamiento del elemento macho (28) determina: [a] una primera posición en la que el elemento macho (28) y la superficie de base (20) definen un espacio cerrado (32), de forma igual a una parte (14) de la tapa que es de material plástico flexible, está unida al fondo (8) de la tapa y puede aplicarse a la boca de un contenedor; y [b] una segunda posición en la que el elemento macho (28), la superficie de base (20) y la superficie lateral (22) de la cavidad (18) definen otro espacio cerrado (38), de forma igual a la de la tapa (18).
Patent ES-2156832-B1 (ES)
Title: Antena impresa de banda dual
Inventor: SANCHEZ HERNANDEZ DAVID
IPC: H01Q1/38
Filed: 1999-10-07
Granted: 2002-03-01
Abstract: Antena impresa de banda dual. Cuenta con una placa de substrato dieléctrico (1) cuya cara anterior presenta un parche radiante (2) alimentado por un tramo de línea microtira (3) y cuya cara posterior presenta un plano de masa (4). Este parche (2) tiene forma de triángulo isósceles, conectando uno de sus vértices con el referido tramo (3), mientras que paralelamente al lado opuesto a dicho vértice hay una ranura (5) en el parche (2) que actúa como filtro posibilitando una operación dual cuyas dos frecuencias de resonancia se controlan mediante la variación del tamaño del parche (2) y de la longitud de la ranura (5). Dichas frecuencias se pueden ajustar a los valores de 900 y 1800 MHz, posibilitando así la aplicación de la antena en telefonía móvil dual con sistemas GSM y DCS-1800.
Patent FR-2807689-B1 (FR)
Inventor: SERAPHIN MARC GERARD
IPC: B26B1/02
Filed: 2000-04-12
Granted: 2002-06-28
Abstract: A hand-held jack-knife according to the invention essentially comprises a blade and a handle articulated around an axis of rotation. This articulation is formed by a hollow bush the axial opening thereof passes completely through the handle and which is fixedly secured in rotation to the table. The blade can be operated by means of knobs. A stop catch may be formed by a tab, the free end of which may engage in housings of the bush-knob system. This knife finds its application in the fields of, for example, mountain climbing, pot-holing, deep-sea fishing, water and aerial sports.
Patent FR-2817608-B1 (FR)
Inventor: BERAL BRUNO
IPC: B64C1/00
Filed: 2000-12-04
Granted: 2004-11-05
Abstract: Composite beam with integrated rupture initiator and aircraft fuselage including such beams. A composite beam ( 18 ) comprises a web ( 20 ) with a sinusoidal-shaped section and a bottom flange ( 22 ). The web ( 20 ) comprises a stack of at least one central layer of single-directional carbon fibers oriented along the depth of the beam, and aramide fiber and carbon fiber fabrics. The lower part of the beam ( 18 ) is designed so that rupture is initiated in it if the aircraft in which the beam is installed crashes. This is achieved by gluing the bottom flange ( 22 ) on the sides of the web ( 20 ), the bottom edge of each layer of single-directional carbon fibers is setback from the corresponding edges of the fabrics and saw-tooth cut-outs are formed in this bottom edge
Patent FR-2821218-B1 (FR)
Inventor: DA ROCHA ALEXANDRE
IPC: H03D3/00
Filed: 2001-02-22
Granted: 2006-06-23
Abstract: The reception circuit includes a circuit for generating high frequency signals (5), a frequency transposition circuit (6) and a high-pass filter (7). These are able to filter the static and dynamic components of the perturbations induced by the operation of the high frequency signal generator and frequency transposition circuit. The reception circuit for a mobile radio telecommunication terminal comprises a circuit for generating high frequency signals (5), a frequency transposition circuit (6) and a high-pass filter (7). The filter is able to filter the static component and the dynamic component of the perturbations induced by the operation of the high frequency signal generator and frequency transposition circuit. The high pass filter is connected to a digitizing circuit (9). The cut-off frequency (Fc) of the high-pass filter (7) is predetermined in order to eliminate the static and dynamic components above before the signal enters the digitizing circuit (9). The residual dynamic component is then eliminated by the intermediary of a digital filter (10) placed after the digitizing circuit, and a corrector (11).
Patent FR-2823998-B1 (FR)
Inventor: BERGAUD CHRISTIAN
IPC: B01L3/00
Filed: 2001-04-25
Granted: 2004-01-02
Abstract: The invention relates to a biosensor matrix comprising a substrate made of semiconductor material. It has a main plane surface and cavities formed in a surface opposite from said plane surface to define between the bottoms of said cavities and the main plane surface deformable structure each including at least one piezoresistive or piezoelectric sensing element. The method of manufacture implements fabrication techniques specific to micro- and nanotechnologies, preferably with localized pre-amorphization of the surface of the substrate prior to implantation of piezoelectric elements, which implantation is followed by annealing.
Patent FR-2833352-B1 (FR)
Inventor: FRENCIA JEAN PIERRE
IPC: G01N33/12
Filed: 2001-12-07
Granted: 2004-06-18
Abstract: The invention concerns a method characterized in that it consists in front fluorescence spectroscopy measurement, said measurement being non-invasive and based on a light source projected on a specific meat zone, measuring the fluorescence spectrum emitted by the fluorophores of said examined zone, said spectrum being addressed in a spectrometer (5) connected to a computer (6) including a system for acquiring and mathematical processing of data, capable of processing said spectrum to deduce therefrom parameters representing the tenderness of the meat or the freshness of the fish, and the light energy exciting the fluorophores is established on a wavelength of 250 to 290 nm corresponding to the fluorophore exciting wavelength and in particular protein tryptophans, aromatic amino acids and nucleic acids.
Patent FR-2835673-B1 (FR)
Inventor: HARDY CHRISTIAN
IPC: G06F11/07
Filed: 2002-02-01
Granted: 2006-01-21
Abstract: Equipment comprises a processing unit (11), application memory (13) and a network interface (16). The automation equipment executes client instant messaging software, which is able to access application memory and allows the automation equipment to connect to a instant messaging server (30) via the communications network (50) in order to exchange instant messages with a third party (40, 41), with the goal of supplying monitoring, visualization or command functions relative to the automation equipment.