baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2578229-A1 (FR)
Title: Conteneur de transport en vrac pour produits pulverulents ou granuleux
Inventor: TOSETTO ERNESTO
IPC: B65D90/62
Filed: 1986-03-04
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN CONTENEUR POUR DES PRODUITS PULVERULENTS, COMPORTANT DES ECOUTILLES INFERIEURES LATERALES DE DECHARGEMENT MUNIES DE COUVERCLES RESPECTIFS. LES ECOUTILLES 10 SONT FORMEES DANS DES PANNEAUX RESPECTIFS 12 EN TOLE METALLIQUE QUI SONT SOUDES AVEC RECOUVREMENT SUR UNE PAROI LATERALE 4 DU CONTENEUR ET QUI DEFINISSENT LA PARTIE INFERIEURE DE CETTE PAROI, LESDITES ECOUTILLES 10 AYANT UNE FORME CIRCULAIRE ET COMPORTANT DES COUVERCLES CIRCULAIRES RESPECTIFS 11 QUI SONT ARTICULES SUR LES PANNEAUX RESPECTIFS DE FACON A FAIRE SAILLIE DE CEUX-CI, EN ETANT POURVUS DE JOINTS ANNULAIRES RESPECTIFS COOPERANT AVEC DES BORDS RESPECTIFS, TOURNES VERS L'EXTERIEUR, DES ECOUTILLES 10. APPLICATION AUX TRANSPORTS MARITIMES.
Patent FR-2579708-A1 (FR)
Title: Amortisseur a frottement, notamment pour lave-linge a essorage
Inventor: BAUER HANS-PETER
IPC: D06F37/20
Filed: 1986-03-26
Abstract: UN AMORTISSEUR A FROTTEMENT, EQUIPANT NOTAMMENT DES LAVE-LINGE A ESSORAGE, COMPREND UN CORPS 1 A FACE INTERNE SENSIBLEMENT CYLINDRIQUE DROITE, AINSI QU'UN COULISSEAU 2 QUI EST MOBILE COAXIALEMENT DANS LE CORPS 1, EN FAIT SAILLIE PAR UNE EXTREMITE ET COMPORTE UN PISTON FROTTEUR 14 A L'AUTRE EXTREMITE. CE PISTON PRESENTE DES ELEMENTS DE FROTTEMENT PRESSES ELASTIQUEMENT CONTRE LA FACE INTERNE DU CORPS 1. DES ELEMENTS DE FIXATION 4, 8 SONT MENAGES A L'EXTREMITE RESPECTIVE DU COULISSEAU 2 ET DU CORPS 1. POUR REDUIRE CONSIDERABLEMENT LES FORCES D'AMORTISSEMENT UNE FOIS LA VITESSE ANGULAIRE CRITIQUE FRANCHIE, LE CORPS 1 CONSISTE EN UNE MATIERE PLASTIQUE.
Patent FR-2579642-A1 (FR)
Title: Moyen pour le damage de la neige des pistes de ski
IPC: E01H4/02
Filed: 1986-03-27
Abstract: UN MOYEN POUR LE DAMAGE DE LA NEIGE DESTINE A ETRE TRACTE, PAR EXEMPLE DERRIERE UN VEHICULE, ET COMPORTANT UN MOYEN CYLINDRIQUE 2 DE COMPACTAGE DE LA NEIGE MONTE DANS UN BATI 1 ET PORTANT SUR SA PERIPHERIE DES ELEMENTS 3 DE FACONNAGE DE LA PISTE. MAINTENANT QU'ON A ADOPTE DANS LE SKI LE STYLE DIT EN DIAGONALE OU PAS DU PATINEUR, UNE PISTE DE SKI DOIT COMPORTER DES RAILS AUSSI BIEN QUE DES ZONES PLATES. CONFORMEMENT A L'INVENTION, LES ELEMENTS 3 DE CONFORMATION DE LA PISTE SONT CONSTITUES PAR DES PARTIES QUI SONT MONTEES LIBRES SUR LA PERIPHERIE DU TAMBOUR CYLINDRIQUE 2 ET MOBILES ENTRE UNE POSITION SUPERIEURE ET UNE POSITION INFERIEURE ET QUI, DANS LEUR POSITION INFERIEURE, CONFORMENT LES RAILS DE LA PISTE.
Patent FR-2597185-A1 (FR)
Title: Pressurised enclosure which can be fitted out so as to constitute a "sterilisation autoclave"
IPC: B01J3/04
Filed: 1986-04-11
Abstract: The invention relates to a pressurised enclosure which, made as a simple or double envelope and associated with a specific environment, constitutes an appliance known as a "sterilisation autoclave". The chamber consists of a closed envelope, connected to two end flanges by seals, clamping being produced by tensioners and blind nuts. The closure is dismantleable and fixed to the front flange by closure supports holding the arm, the door and the closure system. This assembly, combined with a specific environment which comprises a water bath, a bottom metal sheet, a water level and a metal chest, produces an apparatus having a heating system and a filling system, known as a "sterilisation autoclave". The apparatus according to the invention is particularly intended for general practitioners of medicine or specialists who carry out unplanned surgical operations, and allows them to have sterilised instruments available in a reduced period of time.
Patent FR-2591598-A1 (FR)
Title: New ceph-3-em-4-carboxylic acid derivatives, their preparation and medicaments containing them
Inventor: ELEK S
IPC: A61P31/04
Filed: 1986-07-15
Abstract: Ceph-3-em-4-carboxylic acid derivatives, medicaments containing them and processes for their preparation; these derivatives are 7-[(3-chloroisoxazol-5-yl)acetamido]-3-[(1-methyl-1H-1,2,3,4-tetrazol- 5-yl)thiomethyl]ceph-3-em-4-carboxylic acid of formula I: and its salts which are suitable in pharmacology; medicaments showing in particular a high activity against a wide spectrum of microorganisms and processes for preparing these derivatives and medicaments are also described.
Patent FR-2585170-A1 (FR)
Title: Cisaille pour decouper des faisceaux d'elements combustibles, dotee d'un dispositif d'evacuation de la poussiere degagee par ce decoupage
Inventor: EISENACHER HEINZ
IPC: G21C19/37
Filed: 1986-07-16
Abstract: CISAILLE POUR DECOUPER DES FAISCEAUX D'ELEMENTS COMBUSTIBLES INTRODUITS HORIZONTALEMENT. LE FOND 5 DE LA PARTIE INFERIEURE 3 DU CORPS DE LA CISAILLE FORME UNE GRILLE 10 DISPOSEE ENTRE LA PAROI 9 DU CORPS TOURNEE VERS L'ARRIVEE DES FAISCEAUX DE TUBES ET LES PAROIS LATERALES DU CORPS; A LA PARTIE INFERIEURE DE CETTE GRILLE SE TROUVE UNE PLAQUE DE BASE 7 A LAQUELLE EST FIXE UN DISPOSITIF 11 D'EVACUATION COMPORTANT AU MOINS UNE TREMIE 12 DE COLLECTE ET UN CONDUIT 13 D'EVACUATION POUR LES RESIDUS DE POUSSIERE ENTRAINES HORS DU CORPS DE LA CISAILLE PAR UNE PARTIE DE L'AIR DE BALAYAGE ET LE CONDUIT 13 D'EVACUATION EST RELIE AU PUITS 8 DESTINE A RECEVOIR LES MORCEAUX DE TUBES DECOUPES. APPLICATION: EVACUATION AUTOMATIQUE ET EN CONTINU DE LA POUSSIERE RADIOACTIVE DEGAGEE DANS LA CISAILLE.
Patent FR-2587561-A1 (FR)
Title: Etage de sortie cmos avec forte fluctuation de tension et avec stabilisation du courant de repos
Inventor: SENDEROWICZ DANIEL
IPC: H03F1/32
Filed: 1986-09-15
Abstract: CET ETAGE DE SORTIE CMOS AVEC LARGE FLUCTUATION DE TENSION, CONVENANT PARTICULIEREMENT A DES TAMPONS DE SORTIE DANS DES SOUS-SYSTEMES ANALOGIQUES MONOLITHIQUES, EST EXPOSE. L'ETAGE DE SORTIE, COMPRENANT DEUX TRANSISTORS MOS COMPLEMENTAIRES M18, M19 MONTES EN PUSH-PULL, ET UN CIRCUIT DE RETROACTION 1, 2 POUR AMELIORER LA FLUCTUATION ET LES CARACTERISTIQUES DE LINEARITE EN COMPARAISON DE CELLES DES ETAGES DE SORTIE SANS RETROACTION DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE, DES CARACTERISTIQUES SUFFISANTES DE STABILITE ETANT RETABLIES PAR COMPENSATION LOCALE. EN OUTRE, LE COURANT DE REPOS EST STABILISE PAR UN CIRCUIT SPECIAL DE COMMANDE QUI COOPERE AVEC LE CIRCUIT LOCAL DE RETROACTION.
Patent FR-2603798-A1 (FR)
Title: Multi-purpose self-contained medical unit
Inventor: FONTEBASSO CHRISTIAN
IPC: A61G3/00
Filed: 1986-09-17
Abstract: Medical unit 3 which can be fixed removably on to the chassis of a transport vehicle 1. This unit comprises, on its side walls 5, means 6, 7 for raising the unit 3 above the chassis of the vehicle 1, and for supporting it by bearing on the ground, and also means providing it with its energy independence from the vehicle 1 and in particular means 26 for supplying it with electrical or mechanical energy, and means 22 for operating the said means 7 for raising the unit. Application to ambulances.
Patent FR-2587851-A1 (FR)
Title: Dispositif d'amplification optique avec fonction de filtre anti-parasites
Inventor: THYLEN LARS HELGE
IPC: H01S3/063
Filed: 1986-09-18
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF D'AMPLIFICATION OPTIQUE AVEC FONCTION DE FILTRAGE DE BRUITS. UN CORPS, COMPOSE DE PLUSIEURS COUCHES 11-15 DE MATIERES DIFFERENTES, PORTE DES ELECTRODES 16 SUR DES FACES OPPOSEES. DES PREMIERE 12 ET DEUXIEME 14 DE CES COUCHES CONDUISENT LES ONDES LUMINEUSES ET FORMENT UN COUPLEUR DIRECTIONNEL PRESENTANT UNE LONGUEUR D'INTERACTION 2L EGALE A DEUX LONGUEURS DE COUPLAGE. LA COUCHE 14 CONSTITUE UN AMPLIFICATEUR A ONDES PROGRESSIVES QUI EST POMPE AU MOYEN D'UN COURANT ELECTRIQUE I CIRCULANT ENTRE LES ELECTRODES 16. DOMAINE D'APPLICATION: CIRCUITS DE TRANSMISSION DE SIGNAUX OPTIQUES.
Patent FR-2604138-A1 (FR)
Title: Device for holding overhead cables driven in advancement in line at a pylon, and overhead cable transportation installation comprising such a device
Inventor: BRIAN RENE
IPC: B61B12/06
Filed: 1986-09-19
Abstract: The invention relates to a device for holding cables at a pylon, of the type comprising, for each of the cables, on the one hand guide means 2 - in particular at least one a roller 3 - which interact with the cable 1 in order to guide it in its advancement, on the other hand a bearing structure 5 integral with the pylon, and also means 4 for mobile combination of the guide means 2 with the bearing structure 5, furthermore comprising means 6 for permanently stressing at least a part of the guide means 2 towards the corresponding cable 1, tending to press all or part of the guide means 2 onto the cable 1, whatever the shape, position and load of the cable 1 over its passage near to and past the pylon.
Patent FR-2604357-A1 (FR)
Title: Composition pharmaceutique et cosmetique anti-acneique
Inventor: JACQUET BERNARD
IPC: A61K8/00
Filed: 1986-09-30
Abstract: COMPOSITION PHARMACEUTIQUE ET COSMETIQUE. CETTE COMPOSITION CONTIENT EN TANT QUE PRINCIPE ACTIF, AU MOINS UN PEROXYDE COMPORTANT UN RADICAL AROMATIQUE ET UN GROUPEMENT SATURE REPONDANT A LA FORMULE : (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE : R REPRESENTE UN RADICAL ALKYLE, LINEAIRE OU RAMIFIE, AYANT DE 3 A 17 ATOMES DE CARBONE SUBSTITUE OU NON PAR UN OU PLUSIEURS HALOGENES, INTERROMPU OU NON PAR UN GROUPEMENT CARBONYLE ET POUVANT COMPORTER UN GROUPEMENT TERMINAL ACIDE CARBOXYLIQUE ESTERIFIE OU NON OU R REPRESENTE UN RADICAL CYCLOALKYLE AYANT 3 A 10 ATOMES DE CARBONE, N EST 1 OU 2, ET R REPRESENTE UN ATOME D'HYDROGENE, UN ATOME D'HALOGENE,UN RADICAL ALKYLE AYANT DE 1 A 12 ATOMES DE CARBONE, UN RADICAL -CF, UN RADICAL ALKOXY AYANT DE 1 A 12 ATOMES DE CARBONE OU UN RADICAL ACYLE AYANT DE 2 A 16 ATOMES DE CARBONE. UTILISATION EN THERAPEUTIQUE ET COSMETIQUE DANS LE TRAITEMENT DE DIVERSES DERMATOSES, NOTAMMENT POUR LE TRAITEMENT DE L'ACNE.
Patent FR-2590426-A1 (FR)
Title: Disjoncteur utilisant un echantillonnage de valeur efficace
Inventor: DOUGHERTY JOHN JAMES
IPC: H02H3/093
Filed: 1986-11-17
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LA PROTECTION DES CIRCUITS ELECTRIQUES. UN DISJONCTEUR ELECTRONIQUE UTILISE UN PROCESSEUR DE SIGNAL NUMERIQUE 30 POUR ECHANTILLONNER LA VALEUR EFFICACE DU COURANT DU CIRCUIT, EN VUE DE LA COMPARAISON AVEC DES VALEURS DE COURANT ET DES DUREES ENREGISTREES, AVANT LE DECLENCHEMENT. UN TRANSFORMATEUR D'INTENSITE 11-13 APPLIQUE DANS CE BUT UN SIGNAL DE COURANT AU PROCESSEUR. UN CIRCUIT DE DETECTION ANALOGIQUE 25 INTERROMPT L'ECHANTILLONNAGE DE LA VALEUR EFFICACE EN CAS DE DETECTION DE LA SATURATION DU CIRCUIT MAGNETIQUE DU TRANSFORMATEUR, CE QUI SE PRODUIT A DES COURANTS ELEVES, ET COMMANDE LA SELECTION DU RETARD PREDETERMINE LE PLUS COURT AVANT LE DECLENCHEMENT DU DISJONCTEUR. APPLICATION AU MATERIEL ELECTRIQUE INDUSTRIEL.
Patent FR-2609892-A1 (FR)
Title: Anti-bedsore structure
IPC: A61G7/057
Filed: 1987-01-23
Abstract: The anti-bedsore structure according to the invention, for example a cushion or a mattress, comprises at least one block of elastic material, having a face with projecting zones 3, and cavities 6 in line with the zones 3.
Patent FR-2610487-A1 (FR)
Title: Dispositif anti-vol pour skis et batons ou bagages a main
IPC: A45C13/20
Filed: 1987-02-09
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF ANTI-VOL POUR SKIS OU BAGAGES A MAIN. PLUS PRECISEMENT, LE DISPOSITIF COMPORTE POUR LIER LES OBJETS ENTRE EUX, OU A UN POINT FIXE, UNE LANIERE CRANTEE REGLABLE, A PROFILS CONJUGUES, QUI IMBRIQUES LES UNS DANS LES AUTRES, OU SUR UN POINT FIXE, ADEQUAT, SONT IMMOBILISES PAR L'USAGE D'UNE CAME VERROUILLABLE, RENDANT IMPOSSIBLE L'OUVERTURE DE LA LANIERE.
Patent FR-2613071-A1 (FR)
Title: Dispositif d'assemblage et de fermeture de tubes pour dosages immunologiques
Inventor: DELACROIX DOMINIQUE L
IPC: B01L3/14
Filed: 1987-03-23
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF ADAPTABLE SUR L'OUVERTURE DE RECIPIENTS D'ESSAI 1, TELS QUE DES EPROUVETTES, UTILE NOTAMMENT POUR DES DOSAGES IMMUNOLOGIQUES. SELON LA PRESENTE INVENTION, LE DISPOSITIF EST CONSTITUE D'UNE SERIE DE BOUCHONS 3 DESTINES A FERMER L'OUVERTURE 5 DESDITS RECIPIENTS 1, LES BOUCHONS ETANT RELIES LES UNS AUX AUTRES PAR UN PONT DE MATIERE 4. AVANTAGEUSEMENT, LES BOUCHONS 3 ET LE PONT DE MATIERE 4 SONT REALISES DANS LE MEME MATERIAU. AVANTAGEUSEMENT, LE PONT DE MATIERE 4 EST REALISE DANS UN MATERIAU SOUPLE ELASTIQUE DU TYPE MATIERE PLASTIQUE.
Patent FR-2613724-A1 (FR)
Title: Process and installation for incorporating patterns into soap and resulting bar of soap
IPC: C11D13/14
Filed: 1987-04-09
Abstract: Method for incorporating patterns into soap by cutting out, completely through a first soap block of a first colour, a pattern 1a, and replacing this cut out with an identical pattern 3a cut out from a soap block 3 of a second colour. The cutting out is preformed by a set of jacks 19, rotationally mounted and situated between two conveyor belts 7, 9 respectively carrying the soap blocks 1, 3.
Patent FR-2615053-A1 (FR)
Title: Entree de cable antideflagrante
Inventor: VIENNE ROBERT DE
IPC: H02G3/06
Filed: 1987-05-04
Abstract: LA COMPRESSION DE LA GARNITURE 5 S'EFFECTUE PAR UN EFFET DE COIN ENTRE UN REFOULOIR 6 ET DES PROLONGEMENTS DE BRIDES DE SERRAGE 10. UNE CAGE 14 MAINTENANT LES BRIDES 10 DE SERRAGE DE LA GARNITURE ET DES BRIDES 20 D'IMMOBILISATION DU CABLE EN TRANSLATION EST ORIENTABLE. TOUS LES ORGANES DE VISSAGE 16 DU CORPS 1, ET DES BRIDES 10, 20 SONT DIRECTEMENT ACCESSIBLES AU GRE DE L'UTILISATEUR.
Patent FR-2615941-A1 (FR)
Title: Dispositif de detection de position d'un organe de commande sur une tablette tactile
Inventor: GRUAZ DANIEL
IPC: G06F3/033
Filed: 1987-05-25
Abstract: Le dispositif selon l'invention comporte une série de plages de détection 2 sur la tablette tactile, des moyens pour affecter chaque plage de détection 2 d'un coefficient de détection correspondant à un degré de recouvrement de la plage de détection par l'organe de commande et des moyens pour déterminer un point médian des plages de détection affectées de leur coefficient de détection.
Patent FR-2617064-A1 (FR)
Title: Procede et installation de finissage automatique de materiaux souples, et notamment de cuirs ou peaux, entiers ou predecoupes
Inventor: GAVEND GERARD
IPC: C14C11/00
Filed: 1987-06-23
Abstract: Ce procédé de finissage comprend les étapes successives effectuées en continu et consistant à : - appliquer sur la pièce 18 à l'aide d'une machine d'impression en continu 11, 21, un produit de finissage 16 comprenant de 90 à 100 % de matière active photopolymérisable sous rayonnement, - photopolymériser le produit de finissage 16, - effectuer une opération de satinage ou de grainage, ces différentes étapes étant répétées jusqu'à obtention de l'aspect de finissage désiré. Le produit de finissage 16 utilisé est un produit photopolymérisable sous rayonnement ultraviolet et comprend des pré-polymères insaturés, des monomères liquides ainsi que des photo-initiateurs. L'installation de finissage comprend au moins un module constitué par une machine d'impression en continu 11, 21, un four à rayonnement ultraviolet 12, 22 et une machine de satinage et de grainage 13, 23, ces différentes machines étant disposées de façon à réaliser un transport continu des pièces 12 d'une machine à l'autre.
Patent FR-2602764-A1 (FR)
Title: Composes dichlorotrifluoromethyltoluenes et procede de preparation de ces composes
Inventor: KONDO TAKESHI
IPC: C07C17/32
Filed: 1987-08-12
Abstract: LA PRESENTE INVENTION SE RAPPORTE A DES COMPOSES DICHLOROTRIFLUOROMETHYLTOLUENES ET A UN PROCEDE POUR PREPARER CES COMPOSES. SELON L'INVENTION, LES DICHLOROTRIFLUOROMETHYLTOLUENES SONT FORMES EN FAISANT REAGIR DES DICHLOROTRICHLOROMETHYLTOLUENES AVEC DU FLUORURE D'HYDROGENE A UNE TEMPERATURE HABITUELLEMENT DE 0 A 100C ET SOUS UNE PRESSION DE 3 A 20KGCM, POUR AINSI OBTENIR DE NOUVEAUX ISOMERES. LES DICHLOROTRIFLUOROMETHYLTOLUENES ISOMERES SONT UTILES NOTAMMENT DANS LA PRODUCTION DE CERTAINS MEDICAMENTS ET PRODUITS CHIMIQUES AGRICOLES.
Patent FR-2605332-A1 (FR)
Title: Broche pour devider, guiper ou retordre du fil.
Inventor: OPPL GUNTER
IPC: D01H7/04
Filed: 1987-08-19
Abstract: L'INVENTION EST RELATIVE A UNE BROCHE POUR DEVIDER, GUIPER OU RETORDRE UN FIL. PLUTOT QUE DE MONTER UNE BOBINE SUR L'AXE DE LA BROCHE, ON PREFERE, SELON L'INVENTION, UTILISER LA BROCHE ELLE-MEME POUR CONSTITUER LE MOYEU DE LA BOBINE, LE FIL ETANT ENROULE SOIT DIRECTEMENT SUR LE FUT 2 DE BROCHE, SOIT AVEC INTERPOSITION D'UNE DOUILLE 11 MONTEE A FORCE OU PAR FRETTAGE. LA BOBINE EST AVANTAGEUSEMENT COMPLETEE PAR DES FLASQUES 8, 10 DONT L'UN EST REGLABLE EN POSITION.
Patent FR-2620714-A1 (FR)
IPC: C08L23/02
Filed: 1987-09-18
Abstract: Composite material comprising a matrix (1) consisting of a semicrystalline polyolefin homopolymer or copolymer of any molecular mass, a reinforcement (2) consisting of textile materials, including metallic ones, coated with an adhesiveness-promoting layer (3) comprising at least one elastomeric component and intimately bonded to the polyolefin matrix (1) by means of a thin coating (5) of the reinforcement made adhesive by a polyolefin with a number-average molecular mass of at least 500,000. 
<??>Process for producing such a composite.
Patent FR-2628288-A1 (FR)
Title: Separating barrier e.g. for pig fattening housing - has slotted posts which fit into troughs and receive panels forming barrier
IPC: A01K5/01
Filed: 1988-03-11
Abstract: A separating barrier, for use especially in a livestock building housing animals such as pigs which are being fattened, consists of a series of upright posts (1a,1b) which have their lower ends shaped to fit into troughs (8) laid out on the floor. The troughs are preferably of concrete, and the posts have vertical slots to receive horizontal panels (9-11) which form the barriers. The lower edge of the bottom panel (9) should be rounded to prevent the animals from injuring themselves when they go to the troughs, and one or more of the panels can have end projections (13) which allow the panels to be fitted with a viewing gap between them. The lower end of each post has two projections which engage with the trough surface, with a gap between them to allow feed to flow through. ADVANTAGE - Simple to fit and adjust, providing barrier with or without gaps.
Patent FR-2631587-A1 (FR)
Title: Rolling curtain forming a vehicle body rear door, combined with tarpaulin-removal means
Inventor: MOSNIER ROBERT
IPC: B60J5/12
Filed: 1988-05-19
Abstract: The present invention is of the field of trailers. Its subject is a rear door for a lorry or trailer body, the said body 1 being capable of being covered by a tarpaulin 20' or the like, which can be folded onto itself on the front of the body 1 following a pair of rails 21, termed main rails, the said rear door device consisting of a curtain of panels guided in a pair of vertical rails 15 with horizontal extension, is mainly characterised in that the said rails 15 for guiding the curtain extend horizontally as far as near the front end of the body 1, and that the said curtain 14 of panels is connected to a rigid horizontal frame 3 taking support from at least one of the pairs of rails 15 of the group of pairs comprising the main rails and the rails for guiding the curtain.
Patent FR-2617174-A1 (FR)
Title: Procede pour raidir une zone d'un article en caoutchouc et article obtenu par ce procede
Inventor: HANNAM PETER HENRY
IPC: C08J7/00
Filed: 1988-06-20
Abstract: L'invention fournit un procédé simple et peu coûteux permettant de raidir une zone limitée d'un article en caoutchouc, la zone raidie étant d'une pièce avec le reste de l'article. L'exemple décrit se rapporte à un cathéter urétral 1 fait de caoutchouc réticulé par du soufre accéléré. Pour raidir une zone limitée 20 à un bout 3 du cathéter, on immerge ce bout dans une solution d'une résine époxyde à faible viscosité et à faible poids moléculaire dans un solvant hydrocarboné. Le solvant et la résine se diffusent dans le caoutchouc et le font gonfler. Une fois qu'un équilibre du gonflement est atteint, on retire de la solution le cathéter 1 et on le place dans un four pour faire évaporer le solvant et réticuler la résine dans le caoutchouc. Le procédé est utilisable pour raidir localement toutes sortes d'articles en caoutchouc naturel ou synthétique, notamment des articles médicaux.
Patent FR-2634005-A1 (FR)
Title: Ensemble injecteur de carburant de pilotage pour un statoreacteur supersonique
Inventor: GUILE ROY N
IPC: F02K7/14
Filed: 1988-07-11
Abstract: La présente invention concerne un ensemble injecteur de carburant de pilotage pour un statoréacteur supersonique, logé dans un flux d'air supersonique fourni directement à partir d'une entrée supersonique et confiné par une paroi 12 d'une chambre de combustion. Cet injecteur est caractérisé en ce qu'il comprend un organe imperméable 24 de confinement de l'air pilote, logé dans le flux d'air, ouvert directement en amont, recevant et confinant une portion d'air pilote du flux d'air, cet organe 24 de confinement de l'air pilote comportant une ouverture de décharge aval 38, un organe perturbateur du flux 28 tourné vers l'aval, logé dans le flux confiné de l'organe 24 de confinement de l'air pilote, afin de former une zone de recirculation du flux 30, des moyens 32, 40 pour introduire le carburant de pilotage en un emplacement amont d'au moins une portion de la zone de recirculation 30, et des moyens 42, 44, 46 pour fournir un second flux de carburant principal dans le flux d'air supersonique.
Patent FR-2634979-A1 (FR)
Title: Procede d'obtention d'arome naturel de vanille par traitement des gousses de vanille verte et arome obtenu
Inventor: ANSALDI GWENAELE
IPC: A23L27/10
Filed: 1988-08-03
Abstract: L'invention a pour objet un procédé d'obtention d'un arôme vanille naturel à partir de gousses vertes. Le procédé est caractérisé en ce qu'on congèle les gousses vertes à une température comprise entre -5 et -30 degre(s)C puis en ce qu'on les réchauffe dans une enceinte à une température comprise entre 30 et 50 degre(s)C pendant deux à quatre heures.
Patent FR-2620422-A1 (FR)
Title: Reservoir de cartouche
Inventor: SHOJI IWAO
IPC: B41F31/02
Filed: 1988-09-02
Abstract: La présente invention concerne un réservoir de cartouche destiné à être monté dans une machine de bureau et duquel un fluide visqueux, tel que de l'encre, peut être extrait. La cartouche de réservoir 1 comprend une section inférieure 1A réalisée en matière rigide et une section supérieure 1B réalisée en matière en feuille souple, lesdites sections étant reliées thermiquement le long des bords de leurs ouvertures et communiquent intérieurement. La section supérieure 1B a une forme et des dimensions telles qu'elle peut être entièrement enfoncée à l'intérieur de la section inférieure 1A à l'état retourné de manière à venir au voisinage de la paroi intérieure de la section inférieure lorsque le liquide visqueux a été entièrement aspiré du réservoir à travers un embout 3 se trouvant une partie basse de la section inférieure.
Patent FR-2636939-A1 (FR)
Inventor: POLAK CHRISTIAN
IPC: C22B34/24
Filed: 1988-09-06
Abstract: The process comprises the following steps: (a) leaching with fluorosilicic acid with a minimal H2SiF6 concentration of 10% to 40% and greater to which a strong mineral acid, either HCl or H2SO4, may be added; (b) separation of Nb and/or Ta from the aqueous acid medium by liquid-liquid extraction using a suitable organic extractant; (c) recovery of the niobium and/or tantalum from the organic phases by re-extraction in aqueous phase followed by precipitation by a base, and subsequent calcination; (d) purification of the tantalum and/or niobium compounds to remove other undesirable elements, in particular silica, by carbochlorination.