baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2367408-T3 (ES)
Title: Utilización de 4-ciclopropilmetoxi-n-(3,5-dicloro-1-oxido-piridin-4-il)-5-(metoxi)piridin-2-carboxamida para el tratamiento de los trastornos motores asociados a la enfermedad de parkinson.
Inventor: DELAY-GOYET PHILIPPE
IPC: A61K31/444
Filed: 2008-04-16
Granted: 2011-11-03
Abstract: Utilización de 4-ciclopropilmetoxi-N-(3,5-dicloro-1-oxido-piridin-4-il)-5-(metoxi)piridin-2-carboxamida en forma de hidrato, de solvato, de base o de sal de adición a un ácido, para la preparación de un medicamento destinado al tratamiento de los trastornos motores asociados a la enfermedad de Parkinson.
Patent ES-2391135-T3 (ES)
Title: Bomba de émbolos radiales
Inventor: DENFELD BERND
IPC: F04B1/04
Filed: 2008-10-02
Granted: 2012-11-21
Abstract: Bomba de émbolos radiales (1) compuesto de- un árbol de accionamiento (11),- un excéntrico (9) accionado mediante el árbol de accionamiento (11),- un bloque de cilindros (5) y de- al menos un émbolo (15), dispuesto de forma preferentemente radial respecto del árbol de accionamiento (11),móvil ida y vuelta en una escotadura prevista en el bloque de cilindros (5) e interactuante con un resorte (17),- estando el bloque de cilindros (5) compuesto de un metal ligero, preferentemente aluminio o magnesio,- al al menos un émbolo (15) está asignado un manguito (19) de material resistente al desgaste, preferentemente deacero, insertado en la escotadura del bloque de cilindros (5), caracterizada porque- el resorte (17) carga el manguito (19) de una fuerza de retención,- el manguito (19) presenta en su lado vuelto al árbol de accionamiento (11) un collar (31), mediante el cual se apoyaen el lado interior del bloque de cilindros (5).
Patent ES-2764112-T3 (ES)
Title: Evaporador y dispositivo de enfriamiento
Inventor: OKADA KAZUTO
IPC: F25B43/00
Filed: 2008-11-20
Granted: 2020-06-02
Abstract: Un evaporador (14) incluyendo: un alojamiento (22) que tiene un orificio de aspiración (22d) conectable a una parte de aspiración de un compresor (16) con el fin de evaporar al menos parte de un fluido de trabajo en gotitas o neblina en el alojamiento (22) por un efecto de aspiración del compresor (16) a través del orificio de aspiración (22d), y un orificio de introducción (22e) para introducir el fluido de trabajo al alojamiento (22) a través del orificio de introducción (22e), estando configurado el alojamiento (22) por una parte de pared lateral (22a) provista del orificio de aspiración (22d), una parte de pared superior (22b) provista del orificio de introducción (22e) y una parte de pared inferior (22c), donde una chapa superior (24) que tiene agujeros pasantes dispuestos en una parte correspondiente a un primer espacio (S3) y una chapa inferior (26) están dispuestas en el alojamiento (22), un primer espacio de almacenamiento (S1) que almacena temporalmente fluido de trabajo introducido a través del orificio de introducción (22e) está configurado entre la chapa superior (24) y la parte de pared superior (22b), y un filtro (30) instalado entre la chapa superior (24) y la chapa inferior (26) en el alojamiento (22), dividiendo el filtro (30) un espacio del alojamiento (22) en el primer espacio (S3), al que se vierte fluido de trabajo del primer espacio de almacenamiento (S1) a través de los agujeros pasantes, para generar el fluido de trabajo en gotitas o neblina, y un segundo espacio (S4) para comunicar con el orificio de aspiración (22d), estando inclinado el filtro (30) alejándose del orificio de aspiración (22d) a medida que sube hacia arriba, pasando a través del filtro (30) el vapor resultante de la evaporación del fluido de trabajo en gotitas o neblina al mismo tiempo que el filtro captura el fluido de trabajo en gotitas o neblina, donde un segundo espacio de almacenamiento (S2) está configurado entre la chapa inferior (26) y la parte de pared inferior (22c) para almacenar temporalmente fluido de trabajo vertido desde el primer espacio de almacenamiento (S1), siendo el fluido de trabajo almacenado en el segundo espacio de almacenamiento (S2) fluido de trabajo en gotitas o neblina vertido en el primer espacio (S3) y fluyendo al segundo espacio de almacenamiento (S2) y el fluido de trabajo capturado por el filtro (30) y que fluye al segundo espacio de almacenamiento (S2), caracterizado porque el alojamiento (22) incluye además un orificio de escape (22f) conectable a una bomba (10) con el fin de evacuar fluido de trabajo enfriado en el alojamiento (22) con la bomba (10) a través del orificio de escape (22f), donde la parte de pared inferior está provista del orificio de escape (22f), y el filtro (30) está conectado tanto a la chapa superior (24) como a la chapa inferior (26).
Patent ES-2531651-T3 (ES)
Title: Lámpara LED de alta potencia
Inventor: LO HONHUNG
IPC: F21V5/00
Filed: 2008-11-12
Granted: 2015-03-18
Abstract: Un conjunto de lámparas LED de alta potencia, que comprende: un cuerpo envolvente (2) de la fuente de potencia; varillas de electrodo (1), dispuestas en el extremo posterior del cuerpo envolvente (2) de la fuente de potencia, para conectar con una fuente de potencia externa de AC de alta tensión; un módulo de conversión de potencia, situado en el interior del cuerpo envolvente (2) de la fuente de potencia y conectado con las varillas de electrodo (1), para convertir la AC de alta tensión procedente de las varillas de electrodo en una corriente de excitación DC de baja tensión constante; un cuerpo envolvente (4) de la fuente de luz, conectado con el cuerpo envolvente de la fuente de potencia; y una serie de lámparas LED (7), montadas sobre una superficie inferior del cuerpo envolvente (4) de la fuente de luz y excitadas por la corriente de excitación proporcionada por el módulo de conversión de potencia; dicho cuerpo envolvente (4) de la fuente de luz está dotado de un tablero de lentes (5) en su extremo abierto, en el que el tablero de lentes (5) está perforado con orificios transversales en posiciones correspondientes a las lámparas LED, y una lente (8) de alta transmitancia está montada en cada uno de los orificios transversales.
Patent ES-2375430-T3 (ES)
Inventor: NANDA SANJIV
IPC: H04W72/04
Filed: 2007-08-06
Granted: 2012-02-29
Abstract: A wireless media access control supports asynchronous communication and overlapping transmissions. Here, a wireless node may determine whether to request or schedule a transmission based on control messages it receives from neighboring nodes. In some implementations a scheduled transmission may be divided up into several segments so that a transmitting node may receive and transmit control messages between segments. In some implementations a monitoring period is defined after a scheduled transmission period to enable the transmitting node to acquire control information that may otherwise have been transmitted during the scheduled transmission period. In some implementations data and control information are transmitted over different frequency division multiplexed channels to enable concurrent transmission of the data and control information.
Patent ES-2392126-T3 (ES)
Title: Dispositivo para procesar productos alimenticios
Inventor: DANWERTH PETER J
IPC: A22C9/00
Filed: 2009-07-28
Granted: 2012-12-04
Abstract: Dispositivo para procesar productos alimenticios (10), que comprende un transportador (12) para suministrarproductos alimenticios, varias herramientas de trabajo (18), que están dispuestas transversalmente de maneradistribuida sobre el transportador y configuradas para penetrar en los productos alimentación, un dispositivo decontrol (20, 22) para las herramientas de trabajo y un dispositivo de exploración (24), dispuesto en el transportador(12) aguas arriba de las herramientas de trabajo (18) para leer el espesor de los productos alimenticios,caracterizado porque el dispositivo de exploración (24) está previsto para explorar el perfil de los productosalimenticios (10) suministrados sobre el transportador (12) en la anchura de dicho transportador y porque eldispositivo de control (20, 22) está configurado para controlar las herramientas de trabajo en función del perfilexplorado.
Patent ES-2693449-T3 (ES)
Title: Perno de retención con mecánica de enclavamiento
Inventor: GANTER STEFAN
IPC: F16B19/02
Filed: 2009-10-01
Granted: 2018-12-11
Abstract: Perno de retención (1) con mecánica de enclavamiento (5, 18), con un casquillo (9) inmovilizable en una parte de máquina y un pasador de retención (2) conectado con un botón (7), que se puede desplazar en un orificio de paso (10) del casquillo (9) axialmente en sentido contrario y mediante la fuerza de un resorte (13) gracias al accionamiento del botón (7), por lo que el pasador de retención (2) se puede llevar a dos posiciones de retención (27, 30) mediante la mecánica de enclavamiento (5, 18), que se corresponden con una posición de reposo / desenclavamiento retraída (30) y una posición de trabajo / enclavamiento desplegada (27), en donde la mecánica de enclavamiento (5, 18) es un tipo de mecánica de bolígrafo y el pasador de retención (2) sólo se acciona por presión en la dirección de enclavamiento (16) sobre el botón (7), caracterizado porque el botón (7) presenta un hexágono interior que concuerda con un hexágono exterior asociado del casquillo (9), y porque el mecanismo de enclavamiento presenta una bola (18), que está recibida en una ranura anular en la circunferencia interior del casquillo (9) y en una guía de corredera (5) en forma de corazón en la envolvente exterior del pasador de retención (2).
Patent ES-2359041-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de premontaje de soldadura de alta densidad que utilizan por lo menos una plataforma que presenta una pluralidad de subconjuntos.
Inventor: KILIBARDA VELIBOR
IPC: B23K37/047
Filed: 2009-04-27
Granted: 2011-05-17
Abstract: Procedimiento de soldadura de componentes para automóviles (A, B, C, D) en una estación de soldadura (12), caracterizado porque comprende: proporcionar una plataforma (24; 50) que presenta una pluralidad de subestaciones consecutivas (LPSS10­ LPSS50; RPSS10-RPSS50) para la recepción de los subconjuntos de componentes; desplazar la plataforma (24; 50) en vaivén entre una estación de carga/descarga (14; 16) y la estación de soldadura (12); mientras la plataforma (24; 50) se encuentra en la estación de carga/descarga (24; 50), desplazar el subconjunto de componentes en cada subestación hasta la siguiente subestación consecutiva y añadir otro componente (A, B, C, D) a cada subconjunto de componentes desplazado; y mientras la plataforma (24; 50) se encuentra en la estación de soldadura (12), soldar cada subconjunto de componentes en cada subestación (LPSS10-LPSS50; RPSS10-RPSS50) de la plataforma (24; 50).
Patent ES-2360498-T3 (ES)
Inventor: LAFOND JEAN-MARIE
IPC: A47J43/25
Filed: 2009-08-31
Granted: 2011-06-06
Abstract: The appliance (1) has a motor base (2) formed of a case (3) enclosing an electrical driving motor, and a working accessory (5) including a storage place (7) for mounting tapered cutting tools (8', 8'', 8''') e.g. tapered graters. A driving and coupling unit couples and rotatably drives the cutting tools mounted in the storage place of the accessory. A locking cover (16) locks the cutting tools that are stacked against one another in the storage place. The locking cover is provided with a blocking unit e.g. bayonet blocking unit, blocking the locking cover on the working accessory. An independent claim is also included for a method for storing and arranging cutting tools of an electric household appliance.
Patent ES-2509491-T3 (ES)
Title: Unidad de cuchilla para pelar material a pelar alargado
Inventor: PROTTE CHRISTOPH
IPC: A23N7/04
Filed: 2009-12-01
Granted: 2014-10-17
Abstract: Unidad de cuchilla para pelar material a pelar (30) alargado, en particular pepinos, con dos cuchillas (2, 2') dispuestas separadas entre sí a las que se puede alimentar de manera secuencial el material a pelar (30) alargado mediante una unidad de transporte en una dirección de transporte (T) que discurre en la dirección longitudinal del material a pelar (30), presentando las cuchillas (2, 2') respectivamente una palanca de cuchilla (7, 7') que se extiende en una dirección longitudinal (L) de la cuchilla (2, 2'), estando las cuchillas (2, 2') montadas de manera basculante con respecto a un soporte (3) entre una posición base, en la que las hojas de cuchilla (9, 9') no se apoyan en el material a pelar (30), y una posición de pelado, en la que las hojas de cuchilla se apoyan en lados opuestos en el material a pelar, y estando las cuchillas (2, 2') montadas en el soporte (3) a través de una articulación de modo que las palancas de cuchilla (7, 7') quedan dispuestas de manera orientadas con un desplazamiento paralelo entre sí en la posición base y en la posición de pelado, caracterizada por que las cuchillas (2, 2') presentan una hoja de cuchilla (9, 9') montada de manera giratoria con respecto a la palanca de cuchilla (7, 7') y por que el soporte (3) está dispuesto de manera estacionaria
Patent ES-2527521-T3 (ES)
Title: Anticuerpos antihumanos frente a Dlk-1 que tienen actividad antitumoral
Inventor: NAKAMURA KOJI
IPC: G01N33/574
Filed: 2009-03-16
Granted: 2015-01-26
Abstract: Un anticuerpo contra Dlk-1, humano, donde la secuencia de aminoácidos de la región V de la cadena H comprende la secuencia de aminoácidos como se muestra en las SEC ID Nº 67 o 68 y la secuencia de aminoácidos de la región V de la cadena L comprende la secuencia de aminoácidos como se muestra en la SEC ID Nº 71.
Patent ES-2400501-T3 (ES)
Title: Derivados de isoquinolina como antagonistas de NK3
Inventor: KHANZHIN NIKOLAY
IPC: A61K31/472
Filed: 2009-04-22
Granted: 2013-04-10
Abstract: El compuesto de acuerdo con la fórmula Ik" en donde R1 representa etilo, ciclopropilo o ciclobutilo; en donde R12 representa flúor; y R13, R14 y R15, cada uno individualmente, representan hidrógeno, flúor o cloro, en donde dos de R13, R14 and R15representan hidrógeno; y sus sales farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2782330-T3 (ES)
Title: Patilla de gafas y gafas asociadas
Inventor: JACQUIER HERVÉ FRANÇOIS SERGE
IPC: G02C11/02
Filed: 2009-07-20
Granted: 2020-09-14
Abstract: Patilla (2) de gafas (1) que comprende un armadura (6) y por lo menos un manguito (7; 8) de decoración realizado por lo menos parcialmente en un material elásticamente deformable, provisto de por lo menos una superficie decorativa (70a, 70b; 70c, 70d; 70e, 70f, 70g, 70h) y montado alrededor de la armadura (6) de la patilla (2), estando dicho manguito (7) concebido para girar y/o retorcerse alrededor de la armadura (6) por deformación elástica con el fin de modificar el aspecto de dicha patilla (2), en la que el manguito (7) está montado alrededor de un tramo (62) de la armadura de la patilla, estando dicha patilla (2) caracterizada por que dicho tramo (62) presenta en la dirección longitudinal de la patilla (2) una porción central (63) y dos porciones extremas (64), y por que el manguito (7) está montado sin juego alrededor de una por lo menos de las porciones de dicho tramo (62) con el fin de permitir la inmovilización en posición del manguito (7) alrededor de dicho tramo (62) y está montado con juego alrededor de una por lo menos de las porciones de dicho tramo (62) con el fin de facilitar la deformación elástica del manguito (7) cuando dicho manguito (7) gira alrededor de dicho tramo.
Patent ES-2612744-T3 (ES)
Title: Variantes de la beta-glucosidasa con actividad mejorada y sus usos
Inventor: LOPES-FERREIRA NICOLAS
IPC: C12N9/42
Filed: 2009-09-10
Granted: 2017-05-18
Abstract: Polipéptido aislado o purificado que tiene una actividad beta-glucosidasa mejorada respecto a la actividad betaglucosidasa de la proteína BGL1 de tipo silvestre (SEQ ID NO: 2), caracterizado por que comprende una secuencia de aminoácidos en la que al menos un aminoácido está modificado respecto a la secuencia de aminoácidos SEQ ID NO: 2, seleccionándose dicho aminoácido modificado entre las posiciones 225, 238, 240 y 241 de la secuencia de aminoácidos SEQ ID NO: 2, y caracterizado por que dicho polipéptido se selecciona del grupo que consiste en - una secuencia de aminoácidos seleccionada entre la SEQ ID NO: 4, SEQ ID NO: 6, SEQ ID NO: 8, SEQ ID NO: 10, SEQ ID NO: 12 y SEQ ID NO: 14; - una secuencia de aminoácidos que tiene una identidad de al menos 90 %, preferentemente 95 %, 98 % o 99 %, con la secuencia SEQ ID NO: 2 y que comprende la modificación Q225H; - una secuencia de aminoácidos que tiene una identidad de al menos 90 %, preferentemente 95 %, 98 % o 99 %, con la secuencia SEQ ID NO: 2 y que comprende las modificaciones V238I, T240G y T241S; y - una secuencia de aminoácidos que tiene una identidad de al menos 90 %, preferentemente 95 %, 98 % o 99 %, con la secuencia SEQ ID NO: 2 y que comprende las modificaciones Q225H, V238I, T240G y T241S.
Patent ES-2394420-T3 (ES)
Title: Señalización del canal de control para la activación de la transmisión independiente de un indicador de calidad del canal
Inventor: GOLITSCHEK ALEXANDER EDLER VON ELBWART
IPC: H04L1/00
Filed: 2009-04-02
Granted: 2013-01-31
Abstract: Un método que comprende las siguientes etapas realizadas por un terminal móvil:recibir una señal del canal de control desde una estación base, en donde la señal del canal de controlcomprende un índice del Esquema de Modulación y Codificación, MCS, información sobre los bloques derecursos usados para la transmisión desde el terminal móvil a la estación base, y un activador de lainformación de calidad del canal para activar la transmisión de un informe no periódico de la información decalidad del canal a la estación base,1caracterizado porque el método comprende ademásdeterminar si se establece el activador de la información de calidad del canal y si la señal del canal de controlindica un valor predeterminado del índice de MCS e indica un número de bloques de recursos que es menor oigual que un número de bloques de recursos predeterminado, ytransmitir el informe no periódico de la información de calidad del canal a la estación base sin multiplexar elinforme no periódico de la información de calidad del canal con los datos del Canal Compartido del EnlaceAscendente, en el caso de que la etapa de determinación obtenga un resultado positivo.
Patent ES-2409605-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de arilcarboxamidas
Inventor: REICHERT WOLFGANG
IPC: C07C231/02
Filed: 2009-05-06
Granted: 2013-06-27
Abstract: Procedimiento para la producción de arilcarboxamidas de fórmula (I) **Fórmula** en la que los sustituyentes tienen los siguientes significados: Ar es anillo de fenilo, piridilo o pirazolilo de mono a trisustituido, en el que los sustituyentes se seleccionanindependientemente entre sí de halógeno, alquilo C1-C4 y haloalquilo C1-C4; M es tienilo o fenilo, que puede portar un sustituyente halógeno; Q es un enlace directo, ciclopropileno, un anillo de biciclo[2.2.1]heptano o biciclo[2.2.1]hepteno condensado;R1 es hidrógeno, halógeno, alquilo C1-C6, alcoxilo C1-C4, haloalcoxilo C1-C4, fenilo de mono a trisustituido, en el quelos sustituyentes se seleccionan independientemente entre sí de halógeno y trifluorometiltio, o ciclopropilo;mediante la reacción de un cloruro de ácido de fórmula (II) con una arilamina (III) en un disolvente no acuoso adecuado, caracterizado porque, en ausencia de una base auxiliar, a) se dispone previamente el cloruro de ácido (II), b) se establece una presión de desde 0 hasta 700 mbar, c) se añade de manera dosificada la arilamina (III), de modo que la razón molar de (II) con respecto a (III) asciende ade 0,9:1 a 1,1:1 y d) se aísla el producto de valor.
Patent ES-2430390-T3 (ES)
Title: Método de detección del tono de piel
Inventor: CHEDDAD ABBAS
IPC: G06V10/56
Filed: 2009-10-20
Granted: 2013-11-20
Abstract: Un método de detección del tono de piel que comprende la etapas de: derivar una representación I en escala de grises de un pixel de una imagen en color RGB mediante latransformación de valores RGB normalizados al intervalo [0, 1] para dicho píxel de la siguiente manera:en donde 0,25 < a < 0,35; 0,5 < b < 0,7 y 0,05 < c < 0,16;derivar otra representación Î en escala de grises para dicho píxel que es independiente de la crominancia roja delmáximo de los valores de G y B para dicho píxel de la siguiente manera:y determinar para dicho píxel si una diferencia de valor entre dichas representaciones I y Î corresponde con un valorde tono de piel.
Patent ES-2396030-T3 (ES)
Title: Máquina de cocina con un vaso de batido
Inventor: SCHOMACHER JUTTA
IPC: A47J43/07
Filed: 2009-06-03
Granted: 2013-02-18
Abstract: Máquina de cocina (1) con un vaso de batido (4) y un dispositivo de pesaje, así como con una carcasa (15) con unalojamiento (2) del vaso de batido, y también con un motor eléctrico para un mecanismo batidor (5) dispuesto en elvaso de batido (4), en donde el fondo (34) del vaso de batido (4) es eventualmente calentable, en donde una zonade recepción (16) de la máquina de cocina (1) sirve también para recibir una cantidad a pesar y en donde la zona derecepción (16) presenta una superficie receptora de pesaje separada (18) que está al descubierto o puede sertransferida a un estado libre para su utilización y que está formada en una parte de pesaje (17), caracterizadaporque la superficie receptora de pesaje (18) está configurada como integrada en un vaso de medida de cantidadesmuy pequeñas por medio de una configuración en forma de artesa de la zona de recepción de tal manera que,dependiendo del material, se posibilite una determinación del peso a través del volumen, y porque está prevista unapluralidad de depresiones (38) de forma de artesa con tamaños diferentes para poder medir así volúmenesdiferentes, o porque únicamente está prevista una depresión (38) a manera de artesa cuyo volumen puede serajustado en valores diferentes por medio de una corredera (39), con lo que el usuario puede prefijar la cantidad quese debe pesar.
Patent ES-2557903-T3 (ES)
Title: Métodos para obtener una alta densidad celular viable en cultivos celulares de mamíferos
Inventor: DORAI HAIMANTI
IPC: C12N5/10
Filed: 2009-06-12
Granted: 2016-01-29
Abstract: Un método para la obtención de alta densidad de células viables en cultivo de células eucariotas de lote alimentado que comprende las etapas de: a) el cultivo de una línea celular eucariota que expresa uno o más genes heterólogos-apoptóticos resistentes (apoptoticR, donde los genes apoptoticR son E1B19K y AVEN, y uno o más genes de interés; y b) el mantenimiento de una alimentación de medios de alto contenido de glucosa de alrededor de 60 mM de glucosa durante las fases exponencial y estacionaria del cultivo celular.
Patent ES-2425376-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la fabricación y el llenado de recipientes
Inventor: HANSEN BERND
IPC: B65B9/24
Filed: 2009-06-10
Granted: 2013-10-15
Abstract: Dispositivo para la fabricación y el llenado de recipientes, en el que se puede extrusionar, al menos, un tuboflexible de material plástico plastificado, en el interior de un molde abierto (17), en donde mediante un dispositivo dellenado (9) que presenta una pluralidad de conductos funcionales (21, 39) separados unos de otros, se puedeintroducir en los respectivos recipientes, al menos, el producto de llenado mediante una espiga de llenado (11)asignada a un molde correspondiente (17), - caracterizado porque se proporciona una cubierta de protección para la espiga (27), que - presenta, al menos, un espacio funcional (31, 35), - en su posición funcional establece una conexión que conduce medios para la limpieza y/o esterilización y/o secado,entre su respectivo espacio funcional (31, 35) y el respectivo conducto funcional asignable (21, 39) del dispositivo dellenado (9), y - se encuentra apartada de su posición funcional durante la fabricación del recipiente y el llenado, y - porque la cubierta de protección (27) presenta un primer (31) y un segundo espacio funcional (35) que seencuentran desplazados entre sí en el sentido del desplazamiento longitudinal de la respectiva espiga de llenado(11), y de los cuales el primero (31) aloja aquella sección final (15) de la respectiva espiga de llenado (11), en la quese encuentra dispuesta la salida del conducto funcional que se extiende de manera centrada en la espiga de llenado(11), el cual se utiliza como un conducto de llenado (21) durante el llenado.