baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102005002345-A1 (DE)
Title: An ignition device including cores with several primary and secondary laminar magnetic pieces forming a magnetic path and primary and secondary coils useful for internal combustion engines
Inventor: SATO YOSHITAKA
IPC: F02P15/00
Filed: 2005-01-18
Abstract: An ignition device including cores (20,27) with several primary and secondary laminar magnetic pieces forming a magnetic path, a primary coil (26) which on energizing produces a magnetic flux in the cores, and a secondary coil (24) which induces a voltage because of the magnetic flux. The outer core (27) is formed from alternate stacks (sic) of non-insulated steel plates (27) and double sided insulated Si-steel plates. An independent claim is included for preparation of the device involving production of a dielectric film of thickness 0.5-5 micron.
Patent DE-102005013059-A1 (DE)
Title: Vehicle hydraulic power unit for vehicle brake system, has drive shaft rotatably accommodate with spaced mountings in coil support, where one of mountings is partly accommodate in coil support and in step hole
IPC: H02K7/14
Filed: 2005-03-22
Abstract: The power unit has an electrical drive (2) with a pivotable drive shaft (8) which is firmly coupled with a bell-shaped magnetic support (9). The retainer body with a drive unit (16) is extends into a step hole (17). The drive shaft rotatably accommodate with spaced mountings (18, 19) in the coil support. The mounting (19) is partly accommodate in the coil support and in the step hole. An independent claim is also included for a method for manufacturing a vehicle hydraulic power unit.
Patent DE-102005013113-A1 (DE)
Title: Window shade for use in motor vehicle, has auxiliary sunscreen attached under one of two main sunscreens and rollable around lower winding shaft while main sunscreen is rollable around upper winding shaft
Inventor: JOKAKU YOSHITAKE
IPC: E06B9/68
Filed: 2005-03-18
Abstract: A window shade has two main sunscreens (20,21). An auxiliary sunscreen (22) is attached under one of the main sunscreens (20) and is rollable around a horizontal lower winding shaft (30). The main sunscreen (20) is rollable around a horizontal upper winding shaft (60). The other main sunscreen (21) is rolled about a vertical side winding shaft (31).
Patent DE-102005014752-A1 (DE)
Title: Analyzing samples for diagnosis of cardiovascular diseases comprises determining the concentration of at least one inflammation marker, e.g. fibrinogen or soluble tumor necrosis factor receptor-2
Inventor: BLANKENBERG STEFAN
IPC: G01N33/53
Filed: 2005-03-31
Abstract: Analyzing samples in connection with cardiovascular diseases comprises determining the concentration of at least one inflammation marker selected from fibrinogen, soluble tumor necrosis factor receptor-2 (sTNFR-2), interleukin-18, asymmetric dimethylarginine (ADMA), caspase-1, tissue inhibitor of metalloproteinases-1 (TIMP-1), resistin and soluble vascular cell adhesion molecule-1 (sVCAM-1), and comparing the results with reference data. Analyzing samples in connection with cardiovascular diseases comprises determining the concentration of at least one inflammation marker selected from fibrinogen, soluble tumor necrosis factor receptor-2 (sTNFR-2), interleukin-18, asymmetric dimethylarginine (ADMA), caspase-1, tissue inhibitor of metalloproteinases-1 (TIMP-1), resistin and soluble vascular cell adhesion molecule-1 (sVCAM-1), optionally determining the concentration of at least one other marker selected from soluble tumor necrosis factor receptor-1 (sTNFR-1), troponin T, interleukin-6, C-reactive protein (CRP), selectins, CD40, lipoprotein-associated phospholipase A2 and other inflammatory markers, and comparing the results with reference data. An independent claim is also included for a diagnostic kit for analyzing samples as above (no details given).
Patent DE-102005017184-A1 (DE)
Title: Drum to smooth and/or cool a plastic web has a core separated from a mantle by laminated elastic layers alternating with metal bands
Inventor: KRAMPF NIKOLAUS
IPC: B29C48/90
Filed: 2005-04-13
Abstract: A rotating drum smoothes and/or cools a plastic web and has a powered drive shaft (1). The drum has a core (2) and a mantle (3) linked by a elastic intermediate layer (4). The elastic layer is made up of a series of laminations (4a, 4c), each separated from the adjacent layer by a metal band (4a). Two such drums form a nip gap.
Patent DE-102005019114-A1 (DE)
Title: Electronic device, especially voltage adapter, has electric coil arranged on component reservoir and arrangement for carrying away heat generated by electric coil via component reservoir
Inventor: BUSSE OLAF
IPC: H01F27/08
Filed: 2005-04-25
Abstract: The electronic device has an electric coil arranged on a component reservoir (2) and an arrangement (4-9) for carrying away heat generated by the electric coil via the component reservoir. The arrangement is designed so that the temperature of the coil while operating is reduced by at least three degrees C, especially by 5 to 10 degrees C.
Patent DE-102005020120-A1 (DE)
Title: Steuerungsvorrichtung für einen Verbrennungsmotor
Inventor: ABE MINORU
IPC: F02D41/22
Filed: 2005-04-29
Abstract: Steuerungsvorrichtung für einen Verbrennungsmotor, umfassend: einen Klopfsensor zum Detektieren eines Klopfsignals des Verbrennungsmotors; einen Bandpassfilter zum Extrahieren eines Klopfsignals eines vorbestimmten Frequenzbandes aus dem Ausgangssignal des Klopfsensors; einen Hochpassfilter, der einen Kondensator und einen Widerstand umfasst, um aus der Ausgabe des Bandpassfilters eine Wechselstromkomponente zu extrahieren; einen Gleichrichtungs-Schaltkreis, der ein in eine Richtung weisendes Element und einen Widerstand aufweist, um positive Halbwellen aus der Wechselstrom-Ausgabe des Hochpassfilters zu erhalten; und einen Schaltkreis zum Halten eines Spitzenwertes, um einen Spitzenwert aus den positiven Halbwellen, die aus dem Gleichrichtungs-Schaltkreis ausgegeben werden, zu detektieren, den Spitzenwert für eine vorbestimmte Zeit zu halten und den Spitzenwert in Zündungs-Zeitsteuerungsmittel auszugeben, wobei das in eine Richtung leitende Element des Gleichrichtungs-Schaltkreises als ein Mittel zur Begrenzung einer negativen Spannung ausgebildet ist, um positive Halbwellen zu erhalten, indem negative Halbwellen kurzgeschlossen werden, und wobei außerdem in Bezug auf ein jedes der Schaltkreiselemente, die den Hochpassfilter und den Gleichrichtungs-Schaltkreis bilden, eine jede ihrer Konstanten so gewählt ist, dass die Ladungszeitkonstante und die Entladungszeitkonstante bezüglich dem Kondensator einander gleich sind.
Patent DE-102005020134-A1 (DE)
Title: Electrophoresis method, e.g. for analysis and preparation separation of ions, peptides, involves providing boundaries defining separation sub-spaces by adjacent flow of anodic and cathodic stabilization media through respective inlets
Inventor: WEBER GERHARD
IPC: B23H3/04
Filed: 2005-04-29
Abstract: The separation medium and samples are introduced into a separation chamber (100) through separation medium inlets (126a-126c), and sample inlets (140a-140c) respectively. An electric field is generated through anode (120) and cathode (122) in chamber, and anodic stabilization medium and cathodic stabilization medium are introduced into chamber through respective inlets (128a-128c, 130a-130c). The boundaries defining separation sub-spaces (136a-136c) are provided by adjacent flow of anodic and cathodic stabilization media through the respective inlets. The anodic stabilization medium comprises a monoprotic acid with anion having electrophoretic mobility less than or equal to 40x10 -9> m 2>/V/sec. The cathodic stabilization medium contains a monobasic base with cation having electrophoretic mobility of less than or equal to 40x10 19> m 2>/V/sec. The anodic stabilization medium has a pH about 0.5 to about 3 pH units less than the pH of the lowest-pH constituent of the separation medium, and the cathodic stabilization medium has a pH about 0.5 to about 3 pH units higher than the pH of the highest-pH constituent of the separation medium.
Patent DE-102005021341-A1 (DE)
Title: Imaging system for producing micro structured element e.g. integrated circuit has optical element whose optical crystal axis is parallel to optical axis of imaging system whereby one component of optical element is reflected more strongly
Inventor: SCHUSTER KARL-HEINZ
IPC: G02B13/14
Filed: 2005-05-04
Abstract: The imaging system has an optical axis (OA) and an optical element (120) whose optical crystal axis is parallel to the optical axis of the imaging system. The optical element is so arranged in the optical path, that the wavelengths meet at an angle, of angle area, to the optical axis over the optical element which reflects p-polarized elements more strongly than the s-polarized elements. Independent claims are also included for the following: (A) Microlithographic projection exposure system; (B) Method for microlithographically making the component; (C) Microstructure component; and (D) Use of feed material for making optical element.
Patent DE-102005022490-A1 (DE)
Title: Mounting band manufacturing method for connecting contact pads of chips and connecting contacts of printed circuit board, involves metallizing band, wall of vertical holes, and metal bushes, and removing polyester strips from band
Inventor: GEYER STEFAN
IPC: H01L21/60
Filed: 2005-05-11
Abstract: The method involves sticking polyester adhesive strips (2, 3) on both sides of a mounting band (1), and bringing vertical holes (4) with a preset diameter in a spacing of ball layouts of chips and/or pad-layout of a printed circuit board. The band, wall of the holes, and metal bushes (6) formed in the holes are galvanically metallized with a specific thickness by copper, nickel or silver. The upper and lower strips are removed from the band. The band groomed with the bushes is guided through a tin bath. Tin in the bushes is removed and a small boss is formed at both ends of the bushes.
Patent DE-102005026857-A1 (DE)
Title: Paper/cardboard packaging pre-cut part for making presentation packaging of e.g. bottle, has one-piece foldable material pre-cut part and fastening plate hinged at edge of plate lying opposite to region so that plates form at rear wall
Inventor: ALBRECHT CHRISTIAN
IPC: B65D85/671
Filed: 2005-06-06
Abstract: The pre-cut part has a one-piece foldable material pre-cut part adapted in breadth, height and shape to an article. A suspension region has two hanging plates (112a,112b) which are separated by a folding line, and a displacement region hinged at the plates (112a). A fastening plate is hinged at the edge of the plate (112b), lying opposite to the displacement region so that the plates form at the rear wall of the displacement region.
Patent DE-102005029993-A1 (DE)
Title: Method of aiding vehicle driver into finding suitable vehicle parking space, uses quality factor which is function of accuracy in length/width of parking space and quality of parking space evaluation based on length/width
Inventor: DANZ CHRISTIAN
IPC: G08G1/16
Filed: 2005-06-28
Abstract: The method begins by detecting a prospective parking space, then determining the length and/or width of the parking space, and evaluating whether it is possible for the vehicle (1) to park into the same space based on the determined length/width. A quality factor, which is a function of the accuracy of the parking space length/width, the quality of the evaluation process, and other factors, such as vehicle speed, the presence of other obstacles e.g. other vehicles (3a,3b), curb (7), around the parking space, is formed. Both quality factor and evaluation result are shown to the driver. Independent claims are included for the following: (1) a system for aiding vehicle driver into finding suitable parking space; and (2) a device or instrument for a motor vehicle.
Patent DE-102005031333-A1 (DE)
Title: Positionsdetektion an einer Stange
Inventor: THOMAE ACHIM
IPC: G01D5/244
Filed: 2005-07-05
Abstract: Positionsdetektion an einer Stange, umfassend eine Skalierung, die magnetische Segmente definierter Breite und Anzahl zu mehreren Referenzstellen aufweist, die von einer Magnetfeld-Sensoreinrichtung erfasst werden, wobei aus der Anzahl der magnetischen Segmente und der Referenzstellen zumindest mittelbar die absolute Stangenposition bestimmbar ist, indem die Skalierung über ihre gesamte Länge aus magnetischen Segmenten besteht, die Referenzstellen eine höhere Feldstärke als eine Anzahl Polabschnitte gleicher Länge aufweisen, wobei aus dem Abstand der Referenzstellen und der Anzahl der Polabschnitte die Absolutposition ermittelbar ist.
Patent DE-102005031334-A1 (DE)
Title: Anordnung zum Anschluß eines medizintechnischen Gerätes an eine Wasserleitung
Inventor: BECKER FRANZ FERDINAND
IPC: A61M1/14
Filed: 2005-07-05
Abstract: Die Anordnung zum Anschluß eines medizinischen Gerätes, insbesondere eines Dialysegerätes an eine Permeatleitung zur Zufuhr von Permeat in das Gerät ist gekennzeichnet durch einen Adapter, der einen ersten Zuleitungsabschnitt mit einem endseitigen Kupplungsteil zur Verbindung mit der Wasserleitung und mit zwei hintereinander angeordneten Absperrventilen und zwei zweite Zuleitungsabschnitte aufweist, die mittels eines Verzweigungsteils von dem ersten Zuleitungsteil abzweigen. Die beiden zweiten Zuleitungsabschnitte sind mit zwei verschiedenen Leitungen des Gerätes verbunden, derart, daß bei einem Desinfektionsvorgang des Gerätes Desinfektionsflüssigkeit die beiden zweiten Zuleitungsabschnitte durchströmt.
Patent DE-102005031621-A1 (DE)
Title: Leistungswandlervorrichtung
Inventor: TOKUDA HIROKAZU
IPC: H02M7/538
Filed: 2005-07-06
Abstract: Beschrieben wird eine Leistungswandlervorrichtung zur Verbeserung des steuerbaren Ausgangsspannungsbereichs und zum Abgeben einer gewünschten Ausgangsspannung mit einer verminderten Verzerrung. Die reihengeschalteten Arme U und X, die reihengeschalteten Arme V und Y, die reihengeschalteten Arme W und Z und der Kondensator (3) sind miteinander parallel geschaltet. Die eingangsseitigen reihengeschalteten Arme U und X und die ausgangsseitigen reihengeschalteten Arme W und Z werden der PWM-Steuerung unterzogen, so dass die reihengeschalteten Arme W und Z so gesteuert werden, dass sie eine Spannung haben, die niedriger ist als diejenige der reihengeschalteten Arme U und X, wodurch ein Abwärtstransformierungsbetrieb bereitgestellt wird. Ein Aufwärtstransformierungsbetrieb kann ebenfalls durch eine entgegengesetzte Beziehung vorgesehen werden, in der die reihengeschalteten Arme W und Z so gesteuert werden, dass sie eine Spannung haben, die höher ist als diejenige der reihengesteuerten Arme U und X. Dieser erweitert den Bereich, in dem die Ausgangsspannung gesteuert wird, um die Verzerrung zu reduzieren.
Patent DE-102005034886-A1 (DE)
Title: Kompakte Zündkerze mit hoher Gasdichtheit
Inventor: ISHIGURO HIROYA
IPC: H01T13/39
Filed: 2005-07-26
Abstract: Eine Zündkerze hat einen kompakten Aufbau, in dem ein Gewindeabschnitt einer Metallhülle (10) die Größe M10 oder M12 hat und die Breite zwischen sämtlichen sich gegenüberliegenden Seitenflächenpaaren eines mehreckigen, prismenförmigen Abschnitts (12) der Metallhülle nicht mehr als 14 mm beträgt. In der Zündkerze unterliegen die Dicke A des mehreckigen, prismenförmigen Abschnitts (12) der Metallhülle (10), die Dicke B eines Quetschabschnitts (14) der Metallhülle (10) und die Dicke C eines Knickabschnitts (15) der Metallhülle (10) dem Abmessungszusammenhang A > B > C. Durch Festlegen dieses Zusammenhangs übt der Quetschabschnitt (14) der Metallhülle (10) eine große Einschnürkraft auf Dichtungsbauteile (61, 62, 63) aus, die sich in einem Spalt (60) zwischen der Innenfläche des mehreckigen, prismenförmigen Abschnitts (12) der Metallhülle (10) und der Außenfläche eines Isolators (20) befinden, wodurch eine hohe Gasdichtheit der Zündkerze sichergestellt wird.
Patent DE-102005041059-A1 (DE)
Title: Winkelratensensor und Anbringungsstruktur eines Winkelratensensors
Inventor: OGINO MUTSUHITO
IPC: G01C19/56
Filed: 2005-08-30
Abstract: Ein Winkelratensensor enthält ein Substrat (10), einen Ansteuerungsvibrator (30), der in der Lage ist, in einer ersten Richtung (x) zu vibrieren, und einen Winkelgeschwindigkeitserfassungsvibrator (40), der in der Lage ist, in einer zweiten Richtung (y) zu vibrieren. Der Sensor erfasst eine Winkelgeschwindigkeit auf der Grundlage einer Vibration des Winkelgeschwindigkeitserfassungsvibrators (40) in der zweiten Richtung (y), die durch eine Korioliskraft verursacht wird, wenn der Ansteuerungsvibrator (30) in der ersten Richtung (x) vibriert und die Winkelgeschwindigkeit auf den Sensor in einer dritten Richtung (z) ausgeübt wird. Der Winkelgeschwindigkeiterfassungsvibrator (40) weist eine Länge (L) entlang der zweiten Richtung (y) und eine Breite (W) entlang der ersten Richtung (x) auf. Ein Verhältnis (W/L) zwischen der Breite (W) und der Länge (L) ist gleich oder größer als 0,1.
Patent DE-102005043295-A1 (DE)
Title: Fehlerdetektionsverfahren, Rückkopierprogrammierverfahren und NAND-Flashspeicherbauelement
Inventor: KIM HYUNG-GON
IPC: G11C7/22
Filed: 2005-09-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fehlerdetektionsverfahren, ein Rückkopierprogrammierverfahren und ein NAND-Flashspeicherbauelement. DOLLAR A Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren zur Fehlerdetektion für ein NAND-Flashspeicherbauelement werden in einer Zellenmatrix des Flashspeicherbauelements gespeicherte Daten gelesen. Fehler, die während des Lesens der Daten auftreten, werden gleichzeitig mit einer Rückkopierprogrammierung der gelesenen Daten detektiert. DOLLAR A Verwendung beispielsweise in der Flash-Speichertechnologie.
Patent DE-102005043508-A1 (DE)
Title: Dach für Fahrzeuge mit offenem Aufbau
Inventor: NEUBERGER MICHAEL
IPC: B60J7/185
Filed: 2005-09-12
Abstract: Für ein aus mehreren formsteifen Dachteilen bestehendes Dach von Fahrzeugen mit offenem Aufbau sind die Dachteile in ihrer Offenstellung über zugeordnete Verriegelungsteile gegeneinander verriegelbar, wobei über die Verriegelungsteile die Dachteile in ihrer Offenstellung in Stapelrichtung gegeneinander verspannt werden.
Patent DE-102005044490-A1 (DE)
Title: Anordnung und Heizelement
Inventor: KLATT CHRISTOPHER
IPC: H05B3/34
Filed: 2005-09-16
Abstract: Anordnung, umfassend mindestens eine Lage (1), welche eine Matrix (2) aus funktionalen Fasern umfasst, wobei die Matrix (2) elektrisch leitfähig und/oder erwärmbar ist und wobei die Matrix (2) über Kontaktleitungen mit einer Strom- oder Spannungsquelle verbindbar ist, ist im Hinblick auf die Aufgabe, eine solche Anordnung derart auszugestalten und weiterzubilden, dass diese im Hinblick auf deren thermisches Verhalten an unterschiedliche Anforderungen problemlos anpassbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Matrix (2) zumindest bereichsweise ausschließlich nichtmetallische funktionale Fasern umfasst. Eine gattungsbildende Anordnung ist des Weiteren dadurch gekennzeichnet, dass die Matrix (2) Mittel (3, 4, 5) zur Schaffung von gegeneinander elektrisch isolierten leitenden Abschnitten (6, 7, 8) umfasst.
Patent DE-102005044691-A1 (DE)
Title: High-mounting cooking appliance, has suction channel provided for fan arranged for vapors to reach suction channel from open vapor outlet
Inventor: BALLY INGO
IPC: F24C15/16
Filed: 2005-09-19
Abstract: A high-mounting cooking appliance has at least one housing body with a muzzle defining a cooking space. A vapor outlet runs through the muzzle and the housing body, and a vapor flap (59) is provided for selective opening and closing of the vapor outlet. A suction channel (51) is provided for a fan (50) which is shaped and arranged so that vapors exiting from the open vapor outlet reach the suction channel, with the vapor flap and the suction channel formed as one assembly. An independent claim is given for a method for operating a cooking appliance.
Patent DE-102005051226-A1 (DE)
Title: Kabel- oder Schlauchverschraubung
Inventor: ALBUKREK YILMAZ
IPC: F16L5/02
Filed: 2005-10-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kabel- oder Schlauchverschraubung (1), umfassend einen mit einem Gehäuse (7) verbindbaren, im Wesentlichen hohlzylinderförmigen Stutzen (2), ein mit dem Stutzen (2) verschraubbares Druckelement (9) und ein Dichtungselement mit einem im Wesentlichen hohlzylinderförmigen Dichtungsträger (2c) und einer an der Innenseite des Dichtungsträgers (2c) angeordneten Dichtung (10). Das Druckelement (9) wirkt auf das Dichtungselement im Sinne eines Anlegens der Dichtung (10) an ein durch die Verschraubung (1) hindurchgeführtes Kabel oder einen durch die Verschraubung (1) hindurchgeführten Schlauch ein. Um eine möglichst kurzbauende Verschraubung (1) zu schaffen, welche eine hohe Zugentlastung des Kabels bzw. des Schlauches erreichen kann, wird vorgeschlagen, dass der Dichtungsträger in den Stutzen (2) funktional integriert ist. Im Bereich eines ersten Endes (2a) des Stutzens (2) sind vorzugsweise mehrere um den Umfang des Stutzens (2) verteilte, sich in axialer Richtung bis an das erste Ende (2a) des Stutzens (2) erstreckende Lamellen (2c) ausgebildet. Die Lamellen (2c) reichen vorzugsweise von dem ersten Ende (2a) des Stutzens (2) bis in ein an dem Stutzen (2) ausgebildetes erstes Außengewinde (3) hinein. Vorzugsweise sind an der Außenseite der Lamellen (2c) mindestens drei Gewindegänge des Außengewindes (3) ausgebildet.
Patent DE-102005052987-A1 (DE)
Title: Audio-Verarbeitungssystem
Inventor: GLATRON ARNAUD
IPC: H04S3/00
Filed: 2005-11-07
Abstract: Ein einzelnes universelles Audio-Verarbeitungssystem verarbeitet Audio-Datenströme intelligent und transparent in Echtzeit. Das System empfängt eine Audio-Eingabe aus einer oder mehreren Quellen, bestimmt, wie die Datenströme verarbeitet werden sollen, und verarbeitet sie in Echtzeit für die Zuführung an ein Ausgabe-System. Die Verarbeitung erfolgt ohne irgendeinen Eingriff von dem Ausgabe-System, das dieser Verarbeitung nicht bewusst ist. Ein Satz von Audio-Verarbeitungs-Algorithmen für die Ausführung von akustischer Echokompensation (AEC), Resampling, Format-Umwandlung, Kanalmischung oder irgendeiner anderen gewünschten Audio-Verarbeitungs-Funktion kann von einem universellen Verarbeitungssystem unterstützt werden, das eine universelle Lösung für die Adio-Verarbeitung, ungeachtet der Quelle oder Senke, bereitstellt. In einer Ausführungsform ist die Verarbeitungs.Funktionalität in einen Oberfiltertreiber implementiert, der unter Verwendung eines "Framework"- oder einer Software-Architektur erzeugt wurde, die einen herkömmlichen WDM-Filter und eine zugeordnete Umgebung für die Audio-Verarbeitung implementiert.
Patent DE-102005053464-A1 (DE)
Title: Geschlitzter Marker
Inventor: HORNSCHEIDT DIRK
IPC: A61B17/34
Filed: 2005-11-07
Abstract: Chirurgisches Instrument, insbesondere Markierungsinstrument zum Markieren von Körpergewebe, insbesondere von Tumorgewebe, mit einer Hohlnadel zum Einstechen in Körpergewebe, welche ein von einer Innenwand der Hohlnadel radial begrenztes Lumen einschließt, welches am distalen Nadelende eine offene Mündung besitzt, und mit mindestens einem in dem Lumen geführten, längsverschieblichen Element mit distalen Endabschnitten, welche eine derartige Vorbiegung aufweisen, dass die distalen Endabschnitte im gestreckten Zustand elastisch vorgespannt sind und sich im entspannten Zustand krümmen, wobei die distalen Endabschnitte des längsverschieblichen Elementes, ausgehend von einer in das Lumen zurückgezogenen Position, in der die distalen Endabschnitte gestreckt sind, aus der offenen distalen Mündung des Lumens hinauszuschien sind und sich dabei krümmen, wobei das längsverschiebliche Element von einem Draht mit einem Längsschlitz gebildet ist, wobei der Längsschlitz sich von einem Fußpunkt an seinem proximalen Schlitzende bis zu einem offenen distalen Schlitzende erstreckt und die distalen Endabschnitte des längsverschieblichen Elementes voneinander trennt.