baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2603085-T3 (ES)
Title: Composición de poliolefina de flujo elevado con baja contracción y CDTL
Inventor: GAHLEITNER MARKUS
IPC: C08L23/12
Filed: 2012-07-11
Granted: 2017-02-23
Abstract: Composición de poliolefina (PO) que comprende (a) un copolímero (HECO) de propileno heterofásico que comprende (a1) un polipropileno (PP) que tiene un caudal de fundido MFR2 (230 ºC) de 30 a 350 g/10 minutos (medido con ISO 1133), y (a2) un copolímero (E) de propileno elastomérico que tiene una viscosidad intrínseca (IV) dentro del intervalo de 1,5 a 3,0 dl/g medido como viscosidad intrínseca (IV) de la fracción (XCS) soluble en xileno frío del copolímero (HECO) de propileno heterofásico, (medido de acuerdo con DIN ISO 1628/1), y (b) un polietileno (PE) que tiene un caudal de fundido MFR2 (190 ºC) de 20 a 80 g/10 minutos, en la que (i) la composición total de poliolefina (PO) tiene un caudal de fundido MFR2 (230 ºC) de más de 15 a 200 g/10 minutos, y (ii) la relación en peso de copolímero (E) de propileno elastomérico con respecto a polietileno (PE) está por debajo de 2,0.
Patent ES-2651175-T3 (ES)
Title: Barra flotante de infrarrojos mejorada
Inventor: ZAGAR STEVEN J
IPC: B41F23/04
Filed: 2010-06-02
Granted: 2018-01-24
Abstract: Una barra de flotación de aire (10), que comprende: un cabezal (7A, 7B, 310a, 310b), al menos una ranura de descarga primaria (12A, 12B, 12') para descargar fluido para soportar una banda (50); un conjunto de canal (20) que contiene: una fuente (30) de luz infrarroja para emitir energía electromagnética un reflector (21 ) para reflejar la energía electromagnética emitida por la mencionada fuente (30) de luz infrarroja, y una lente (32) que tiene una superficie que mira a la banda; al menos una apertura (22; 22') en dicho conjunto de canal (20) para introducir fluido en dicho conjunto de canal (20) para enfriar dicha fuente de luz infrarroja (30) y dicho reflector (21); y caracterizada por que además comprende al menos una ranura de descarga secundaria (14A, 14B; 14') configurada para descargar dicho fluido introducido en dicho conjunto de canal (20) paralela a dicha superficie que mira a la banda de dicha lente (32) y a dicha banda (50); en donde dicha al menos una ranura de descarga primaria (12A, 12B; 12') y dicha al menos una ranura de descarga secundaria (14A, 14B; 14') están configuradas de forma tal que de 5% a 40% del aire total se descarga a través de dicha al menos una ranura de descarga secundaria (14A, 14B; 14').
Patent ES-2649515-T3 (ES)
Title: Aparato moldeador de cabello
Inventor: MOORE TIMOTHY DAVID
IPC: A45D1/04
Filed: 2013-06-21
Granted: 2018-01-12
Abstract: Un calentador para un aparato moldeador de cabello de baja tensión, comprendiendo el calentador: una lámina o placa de metal (310); una capa de óxido (320) que comprende un óxido de dicho metal sobre una superficie de dicha lámina o placa de metal (310); y un electrodo calentador (330) sobre dicha capa de óxido (320); caracterizado porque dicha capa de óxido (320) comprende una capa de óxido obtenido mediante oxidación electrolítica por plasma.
Patent ES-2625806-T3 (ES)
Title: Máquina trituradora para la trituración de un producto
Inventor: JÖCHNER EUGEN
IPC: B02C18/30
Filed: 2015-08-05
Granted: 2017-07-20
Abstract: Máquina trituradora (1) para la trituración de un producto, particularmente para la trituración de carne, que comprende: al menos una placa perforada estacionaria (9, 13, 18) y al menos una placa perforada rotativa (11, 12) que interactúan para la trituración del producto, un cabezal de corte (8) rotativo montado en un eje (5) que está dispuesto en dirección de transporte del producto que se ha de triturar aguas arriba de las placas perforadas (9, 11, 12, 13, 18) para interactuar con una placa perforada estacionaria (9) para la trituración del producto, caracterizada por que se puede ajustar una distancia axial (A) entre el cabezal de corte (8) y la placa perforada estacionaria (9).
Patent ES-2744179-T3 (ES)
Title: Análisis de la distribución de peso molecular de mezclas de polipéptidos complejas
Inventor: STEVENAZZI ANDREA
IPC: G01N33/68
Filed: 2015-09-24
Granted: 2020-02-24
Abstract: Un método para la determinación de la distribución de peso molecular del acetato de glatirámero, método que comprende someter el acetato de glatirámero a cromatografía de exclusión por tamaño, en el que la columna cromatográfica se calibra mediante el uso de un patrón de distribución de peso molecular amplio que consiste en una mezcla de polipéptidos (b) que tiene una distribución de peso molecular absoluto conocida, cuyos polipéptidos comprenden ácido L-glutámico, L-alanina, L-tirosina y L-lisina, en el que, en la mezcla de polipéptidos (b), el intervalo de fracción molar del ácido L-glutámico es de 0,129-0,153, el de la L-alanina es de 0,392-0,462, el de la L-tirosina es de 0,086-0,100 y el de la L-lisina es de 0,300-0,374 y en el que la mezcla de polipéptidos (b) tiene una distribución de peso molecular acumulativa, tal como se indica en la siguiente tabla:**Tabla**
Patent ES-2725912-T3 (ES)
Title: Bomba de separación axial
Inventor: HANDLOSER WILLY
IPC: F16J15/06
Filed: 2015-10-12
Granted: 2019-09-30
Abstract: Bomba de separación axial para el transporte de un fluido con una carcasa (2) dividida axialmente, que comprende una parte inferior (21) y una tapa (22), con un árbol rotatorio (3), que fija una dirección axial (A), así como con al menos una tapa lateral (9) para cerrar la carcasa (2) en dirección axial (A), en la que la tapa lateral (9) presenta una primera superficie de contacto para la colaboración con una segunda superficie de contacto (23), prevista en la carcasa (2), que se extiende tanto sobre la parte inferior (21) y la tapa (22), en la que la parte inferior (21) presenta una primera superficie de estanqueidad (212) y la tapa (22) presenta una segunda superficie de estanqueidad (222), en la que la parte inferior (21) y la tapa (22) se pueden fijar entre sí de tal manera que las dos superficies de estanqueidad (212, 222) tienen contacto directo entre sí, en la que en una de las superficies de estanqueidad (212, 222) está prevista al menos una ranura de estanqueidad (213) para el alojamiento de un elemento de estanqueidad (10) en forma de ranura, cuya ranura de estanqueidad (213) se extiende hasta la segunda superficie de contacto (23) de la carcasa (2), caracterizada porque en la segunda superficie de contacto (239 está previsto un receso (24) que rodea el árbol (3) y porque en la primera superficie de contacto (91) de la tapa lateral está previsto un saliente (92) que rodea el árbol )3), en la que el receso (24) y el saliente (92) están configurados de tal manera que forman en el estado montado de la tapa lateral (9) en común una ranura (29) en forma de anillo para el alojamiento de un elemento de estanqueidad (11) en forma de anillo.
Patent ES-2732749-T3 (ES)
Title: Mutantes recombinantes selectivos de Mycobacterium smegmatis mc2 155 y su uso para la producción de 1,4-androstadien-3,17-diona o 4-androsten-3,17-diona a partir de esteroles naturales
Inventor: GARCIA LOPEZ JOSÉ LUIS
IPC: C12P33/00
Filed: 2015-02-27
Granted: 2019-11-25
Abstract: La presente invención se refiere a cepas bacterianas de la especie M. smegmatiscon la actividad 3-cetosteroide-9α-hidroxilasa inactivada o con las actividades 3- cetosteroide-9α-hidroxilasa y 3-cetosteroide-Δ1-deshidrogenasa, y usos de dichas cepas para la obtención de AD o ADD sustancialmente puros así como de esteroides a partir de los mismos.
Patent ES-2917981-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para la utilización de 1,1,1,4,4,4-hexafluoro-2-buteno como medio gaseoso, eléctricamente aislante y/o que extingue un arco eléctrico
Inventor: ESSER-RANK KARSTEN
IPC: H01B3/56
Filed: 2015-06-25
Granted: 2022-07-12
Abstract: La invención se relaciona con un dispositivo que comprende al menos una disposición eléctrica que tiene un voltaje eléctrico de 1 kV o más en un estado operativo del dispositivo y/o que comprende al menos una disposición de aceleración de partículas. La disposición está al menos en parte en una carcasa que contiene un medio gaseoso aislante y/o de arco eléctricamente, dicho medio que consiste en 1,1,1,4,4,4-hexafluoro-2-buteno o que contiene 1,1, 1,4,4,4-hexafluoro-2-butene. La invención también se relaciona con un método para usar 1,1,1,4,4,4-hexafluoro-2-buteno como un medio gaseoso que aislan y/o el arco.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2711092-T3 (ES)
Title: Módulo divisor y recinto para su uso en el mismo
Inventor: CLAESSENS BART MATTIE
IPC: G02B6/44
Filed: 2015-03-26
Granted: 2019-04-30
Abstract: Disposición (100) de recinto que comprende: una base (110) que define una región (114) de empalme; y una cubierta (120) acoplada a la base (110) para moverse entre una posición cerrada y una posición abierta, actuando conjuntamente la cubierta (120) y la base (110) para definir un interior (107) cuando la cubierta (120) está en la posición cerrada, proporcionando la cubierta (120) acceso al interior (107) cuando está en la posición abierta; una pluralidad de adaptadores (130) reforzados dispuestos en la cubierta (120), teniendo cada adaptador (130) reforzado un primer puerto (131) accesible desde un lado (122) interior de la cubierta (120) y un segundo puerto (132) accesible desde un lado (121) exterior de la cubierta (120); y al menos un módulo (140) divisor portado por el lado (122) interior de la cubierta (120), incluyendo cada módulo (140) divisor un divisor (160) dispuesto en un alojamiento (141) de divisor, una fibra (161) de entrada acoplada a un extremo (160a) del divisor (160), y una pluralidad de cables (165) de espiral de salida de divisor acoplados a otro extremo (160b) del divisor (160), encaminándose la fibra (161) de entrada a la región (114) de empalme de la base (110), teniendo los cables (165) de espiral de salida de divisor extremos (166) conectorizados.
Patent ES-2804326-T3 (ES)
Title: Báscula de pesaje múltiple
Inventor: DROCCO LUCA
IPC: G01G23/02
Filed: 2015-06-25
Granted: 2021-02-05
Abstract: Báscula (2) de pesaje múltiple que comprende un primer dispositivo (3) de medición y al menos un segundo dispositivo (5) de medición, ambos para detectar masas de objetos (O); comprendiendo la báscula (2) de pesaje: - una única placa (D) de medición, que comparten todos los dispositivos (3, 5) de medición, dispuesta en contacto con dicho primer dispositivo (3) de medición al menos en una configuración de funcionamiento inicial; - al menos una primera estructura (4) móvil, para mover de manera selectiva dicho segundo dispositivo (5) de medición para hacer de manera selectiva que dicho segundo dispositivo (5) de medición entre en contacto con dicha placa (D) de medición, con el fin de permitir que se realice la medición por medio de dicho segundo dispositivo (5) de medición en vez de dicho primer dispositivo (1) de medición; en la que - dicho primer dispositivo (3) de medición está dispuesto encima de un plano (R) de referencia; - dicho primer dispositivo (3) de medición puede medir masas mayores que dicho segundo dispositivo (5) de medición; - dicha al menos una primera estructura (4) móvil está dispuesta sobre dicho primer dispositivo (3) de medición, de modo que dicho al menos un segundo dispositivo (5) de medición ejerce peso sobre esta última.
Patent ES-2900184-T3 (ES)
Title: Combinaciones terapéuticas de un inhibidor de BTK y un inhibidor de BCL-2
Inventor: HAMDY AHMED
IPC: A61K31/4155
Filed: 2015-08-11
Granted: 2022-03-16
Abstract: Una combinación farmacéutica que comprende (1) un inhibidor de linfoma de linfocitos B 2 (BCL-2) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, y (2) un inhibidor de la tirosina cinasa de Bruton (BTK) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, para su uso en el tratamiento del cáncer en un sujeto humano, en donde el inhibidor de BCL-2 es un compuesto de fórmula: **(Ver fórmula)** y el inhibidor de BTK es un compuesto de fórmula: **(Ver fórmula)**
Patent ES-2693331-T3 (ES)
Title: Dispositivo de impulsión con muelle de gas
Inventor: WOLF IWAN
IPC: B25C1/04
Filed: 2015-09-22
Granted: 2018-12-11
Abstract: Dispositivo de impulsión, que comprende un motor rotatorio (14), en particular motor eléctrico, un muelle de gas (11) con un volumen de gas que se puede comprimir elásticamente y un pistón de fijación (8), en el que el muelle de gas (11) se puede tensar por medio de una mecánica tensora (15m 16) por medio del motor (14), para acelerar después de una liberación desde el estado tensado el pistón de fijación (8) en una dirección de impulsión, en el que el muelle de gas (11) comprende una cabeza de pistón (10) guiada de forma hermética al gas, en la que se conecta en la dirección de impulsión un vástago de pistón (8) como componente separado, caracterizado porque el vástago de pistón (8) está conectado con la cabeza del pistón (10) por medio de un cojinete de presión (9) pivotable en varios planos.
Patent ES-2754374-T3 (ES)
Title: Ensayo inmunoabsorbente ligado a enzimas (ELISA) para la detección de IgG anti-Mycoplasma Hyorhinis en suero porcino
Inventor: LAWRENCE PAULRAJ
IPC: G01N33/569
Filed: 2015-12-07
Granted: 2020-04-17
Abstract: Polipéptido p37 de Mycoplasma hyorhinis (M. hyorhinis) purificado, recombinante, de origen no natural, no modificado post-traducción, que tiene una secuencia con una identidad de al menos el 98% con la secuencia expuesta en SEQ ID NO: 5; en el que el polipéptido es útil para la detección selectiva de anticuerpos contra M. hyorhinis.
Patent ES-2789002-T3 (ES)
Title: Conducto de escape y caldera
Inventor: ODA MANABU
IPC: F23J15/02
Filed: 2015-09-15
Granted: 2020-10-23
Abstract: Un conducto de escape, que comprende: un conducto de gas de combustión (60) a través del que puede fluir un gas de combustión (G), incluyendo el conducto de gas de combustión (60) una primera sección vertical (40b) a través de la cual el gas de combustión (G) puede fluir hacia abajo en una dirección vertical y una sección horizontal (40c) que está conectada a la primera sección vertical (40b); una primera tolva (61) proporcionada en el conducto de gas de combustión (60) debajo de una sección de conexión entre la primera sección vertical (40b) y la sección horizontal (40c) y que está configurada para recoger partículas sólidas (PA) en el gas de combustión (G); una sección de baja repulsión (105) proporcionada en un lado ascendente de la primera tolva (61) en una dirección del flujo del gas de combustión (G) en una sección de superficie de pared inferior (71) en la primera sección vertical (40b) y que tiene un coeficiente de repulsión menor que el de una superficie de pared interior del conducto de gas de combustión (60); y una sección de captura de partículas sólidas (63) proporcionada en la superficie de pared interior del conducto de gas de combustión (60) en los lados descendentes de la primera tolva (61) y la sección de baja repulsión (105) en la dirección del flujo del gas de combustión (G) y que está configurada para capturar partículas sólidas (PA) en el gas de combustión (G), en donde la sección de superficie de pared inferior (71) de la primera sección vertical (40b) incluye una superficie de inclinación (71a) y una superficie horizontal (71b) dispuestas en la dirección del flujo del gas de combustión (G), y la sección de baja repulsión (105) se proporciona desde la superficie de inclinación (71a) a la superficie horizontal (71b) y en la superficie horizontal (71b).
Patent ES-2778106-T3 (ES)
Title: Indicador de nivel de líquido
Inventor: CUMBIE MICHAEL W
IPC: G01F23/24
Filed: 2015-10-28
Granted: 2020-08-07
Abstract: Un aparato que comprende: una lámina alargada (26) para extenderse en un volumen (40) que contiene un líquido; una serie de calentadores (30) soportados por la lámina (26) a lo largo de la lámina (26), cada uno de los calentadores (30) a una profundidad diferente dentro del volumen (40); y una serie de sensores de temperatura (34) soportados por la lámina (26) a lo largo de la lámina (26), cada uno de los sensores de temperatura (34) a una profundidad diferente dentro del volumen, en donde los sensores de temperatura (34) emiten señales indicativas de la disipación de calor de los calentadores (30) para indicar un nivel del líquido dentro del volumen (40), en donde los calentadores (30) y los sensores de temperatura (34) se disponen en una configuración de pilas espaciadas a lo largo de la longitud de la lámina (26), caracterizado porque cada pila en la serie de pilas se soporta por la misma superficie de la lámina, cada pila respectiva en la serie de pilas que comprende un calentador respectivo (30) y un sensor de temperatura respectivo (34) que están uno sobre el otro encima de la misma superficie de la lámina en una dirección perpendicular a la superficie de la lámina.
Patent ES-2689339-T3 (ES)
Title: Método para producir electrones pesados
Inventor: SCHIAVON MAURO
IPC: G21B3/00
Filed: 2016-04-01
Granted: 2018-11-13
Abstract: Método para la producción de electrones pesados que comprende al menos un primer paso de fabricación de un nanofluido (4) por dispersión, mediante sonicación, o bien por otros métodos de dispersión mecánica en un líquido dieléctrico (2) transparente a la radiación electromagnética (9), y que tiene dispersos en su interior iones de hidrógeno y/o iones hidroxonio, nanopartículas conductoras de electricidad en que dichas nanopartículas pertenecen al tipo definido como nanocuernos; y en el que el método comprende al menos una segunda etapa de irradiación de dicho nanofluido (4) con una fuente de radiación electromagnética (10), a la frecuencia natural de resonancia de plasmones superficiales de dicho nanofluido (4).
Patent ES-2661316-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la regeneración de aceites usados
Inventor: GALLO FRANCESCO
IPC: C10M175/00
Filed: 2016-04-08
Granted: 2018-03-28
Abstract: Procedimiento para la regeneración de aceites usados, que proporciona una destilación fraccionada en una columna de relleno (21) e hidrorrefinado del aceite y la molienda de sedimentos, caracterizado por que el aceite a regenerar se suministra dividido en dos fracciones distintas, una de mejor calidad, que tiene un sedimento total de un máximo del 3 % en volumen, una viscosidad mínima a 50 °C de 13,68 mm2/s (1,8 °E), un contenido de azufre máximo del 1,5 % en masa y una de peor calidad, que contiene más impurezas, que tiene un sedimento total en una cantidad superior al 3 % en volumen, una viscosidad mínima a 50 °C de 7,6 mm2/s (1 °E) y un contenido de azufre máximo igual al 3 % en masa, sometiéndose dicha fracción de mejor calidad a destilación súbita, centrifugación y deshidratación, para enviarse posteriormente a la columna de destilación de relleno (21), mientras que dicha fracción de peor calidad se somete a homogenización, molienda y decantación, mezclándose la fase líquida que se obtiene siguiendo estos procedimientos con la fracción de mejor calidad y reciclándose la fase sólida para la etapa de homogenización.
Patent ES-2765861-T3 (ES)
Title: Disposición para ampliar el alcance de sistemas de radio MIMO a zonas de sombra
Inventor: Müller Jürgen
IPC: H04B7/26
Filed: 2016-11-30
Granted: 2020-06-11
Abstract: Disposición (200) para ampliar el alcance de sistemas de radio Massive Multiple-Input Multiple-Output (MIMO) a zonas de sombra (210), con: una antena exterior (101) que está dispuesta por fuera de una zona de sombra (210) en el alcance de radio de una estación base (120); una antena interior (111) que está dispuesta dentro de la zona de sombra (210) en el alcance de radio de al menos un aparato de comunicación inalámbrico (112); un módulo emisor (102) configurado para generar una señal de excitación (122) y radiarla mediante la antena exterior (101) a la estación base (120), estando configurada la señal de excitación (122) para excitar la estación base (120) para conformar así un haz MIMO masivo (121) en dirección de la antena exterior (101); y un transmisor de señales de radio (202, 103) configurado para transmitir una señal de radio (123), recibida por la antena exterior (101), de la estación base (120) al aparato de comunicación inalámbrico (112) mediante la antena interior (111), formando el transmisor de señales de radio (202, 103) junto con la antena exterior (101) y la antena interior (111) un repetidor pasivo que está configurado para prolongar el haz MIMO masivo (121), recibido por la antena exterior (101), con la señal de radio (123) hacia la zona de sombra (210).
Patent ES-2748394-T3 (ES)
Title: Dispositivo de alimentación eléctrica
Inventor: WANG MIAO-XIN
IPC: H02M3/156
Filed: 2016-12-08
Granted: 2020-03-16
Abstract: Dispositivo de alimentación eléctrica que comprende un primer terminal de entrada (EN1) y un segundo terminal de entrada (EN2) entre los que se puede aplicar una tensión de entrada de corriente alterna (Ven), que incluye: - Un rectificador (D6) conectado en serie en el segundo terminal de entrada (EN2), - Un oscilador (OSC) conectado al primer terminal de entrada y al rectificador (D6), incluyendo dicho oscilador (OSC): - un diodo de tipo DIAC (DIAC) conectado, por una parte, a un punto de conexión que conecta una primera resistencia (R1) a un primer condensador (C1) y, por otra parte, a un segundo condensador (C2), estando dicho segundo condensador (C2) conectado a un primer terminal aguas abajo (Y1), - una resistencia (R3) conectada entre el punto de conexión del diodo de tipo DIAC (DIAC) con el segundo condensador (C2) y un segundo terminal aguas abajo (Y2), - Un convertidor de tensión (CONV), conectado al primer terminal aguas abajo (Y1) para estar controlado por unos impulsos de control generados por dicho oscilador (OSC) para generar unos impulsos de corriente eléctricos y dispuesto para proporcionar una tensión de salida (Vsal) de corriente continua a partir de la tensión entre el primer terminal de entrada (EN1) y el rectificador (D6) por la generación de dichos impulsos de corriente eléctrica, - Estando el oscilador (OSC) dispuesto para proporcionar dichos impulsos de control limitados en amplitud por debajo de un valor umbral de tensión por el diodo de tipo DIAC, - Presentando el primer condensador (C1) una capacidad cuyo valor determina el número de impulsos de control sobre cada alternancia de la tensión de entrada de corriente alterna, - Presentando el segundo condensador (C2) una capacidad cuyo valor determina la duración de cada impulso de control generado.
Patent ES-2905442-T3 (ES)
Title: Conjuntos de protección articulados y métodos relacionados
Inventor: BUBENIK JANKO
IPC: A61M5/32
Filed: 2016-03-16
Granted: 2022-04-08
Abstract: Un conjunto de protección articulado (100) que comprende: un cono para la aguja (106) que incluye una pestaña (162) y una primera parte de bisagra (500) formada con la pestaña (162), una aguja (104) que se extiende desde el cono para la aguja (106) y que comprende un eje longitudinal; un protector (108) que incluye una segunda parte de bisagra (502) que se acopla con la primera parte de bisagra (500) para asegurar de manera pivotante el protector (108) al cono, el protector (108) incluye además una pluralidad de paredes laterales (110, 112, 114) que rodean parcialmente la aguja (104) cuando el protector (108) se encuentra en posición protegida; en donde cada una de las paredes laterales (110, 112, 114) comprende un extremo de base (116); caracterizado por que el conjunto de protección articulado (100) comprende además al menos una pieza de tope (190) que se extiende radialmente con respecto al eje longitudinal desde la pestaña (162) del cono para la aguja (106) y se ubica en una trayectoria rotatoria del protector (108) de manera que al menos una de la pluralidad de paredes laterales (110, 112, 114) hace contacto con al menos una pieza de tope (190) para evitar la rotación excesiva del extremo de la base (116) de cada una de las paredes laterales (110, 112, 114) más allá de un punto de reposo al entrar en contacto con al menos una pieza de tope (190) en una dirección de rotación cuando el protector (108) está en la posición protegida, y en donde al menos una pieza de tope (190) incluye un lado distal plano configurado para entrar en contacto con un borde proximal o borde de contacto de al menos una de la pluralidad de paredes laterales (110, 112, 114) del protector (108).