baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009010370-A1 (DE)
Title: Wasserablauf für Aquarien und andere Wasserbehälter
Inventor: KNAPP WERNER
IPC: A01K63/04
Filed: 2009-02-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wasserablaufeinrichtung (10) für ein Aquarium mit Außenfilterbecken (52), wobei ein Zulauf (20) mit einem Ablaufgitter (22) und einer Belüftungseinrichtung (21), ein Siphonkörper (30) und ein Ablauf (40) vorgesehen sind, wobei der Zulauf (20), der Siphonkörper (30) und der Ablauf (40) im Wesentlichen rotationssymmetrisch ausgebildet sind, und der Zulauf (20) in den Siphonkörper (30), sowie der Siphonkörper (30) in den Ablauf (40) einsteckbar sind, so dass die jeweilig30) und Ablauf (40) eine gemeinsame Achse bilden, wobei der Ablauf (40) mit dem Außenfilterbecken (52) verbindbar ist.
Patent DE-102009010835-A1 (DE)
Title: Clamping device for continuous feeding of workpieces to machine tool, has clamping module comprising clamping jaw, closed circuit for hydraulic fluid, and clamping module operatively connected with closed circuit
Inventor: HOFSTETTER RUDOLF
IPC: B25B11/00
Filed: 2009-02-28
Abstract: The device has a clamping module comprising a clamping jaw. A connector (31) applies hydraulic fluid with compressed air, and a closed circuit is provided for the hydraulic fluid. The clamping module is operatively connected with the closed circuit, and reversibly fastened to a carrier. The closed circuit is arranged in the carrier. A pressure plate is accommodated in a clamping cylinder. The pressure plate is arranged at a free end of a clamping guide. A line for hydraulic fluid flow is arranged in a lower chamber and an upper chamber. Independent claims are also included for the following: (1) a pressurization device comprising a pneumatic cylinder (2) a method for operating a clamping module.
Patent DE-102009010912-A1 (DE)
Title: Motor vehicle has front hood, which is placed at carrier structure of motor vehicle in swiveling manner such that swiveling movement is supported during opening of front hood by spring device
Inventor: NABERT BERND
IPC: B62D25/10
Filed: 2009-02-27
Abstract: The motor vehicle (1) has a front hood, which is placed at a carrier structure of the motor vehicle in swiveling manner such that the swiveling movement is supported during the opening of the front hood by a spring device (14). A technical room covering (10) has a spring device supporting recess (25), which is provided to support completely or partially the spring device, if an impact force is introduced into the closed front hood above the spring device.
Patent DE-102009014358-A1 (DE)
Title: Double gear wheel for use in motor vehicle, has gearwheel plane formed in two forward gears, where one of gears comprises gear transmission ratio larger than one, and another one of gears comprises gear transmission ratio smaller than one
Inventor: GITT CARSTEN
IPC: F16H3/08
Filed: 2009-03-21
Abstract: The gear wheel has a gearwheel plane (Z7a) formed as an outlet gearwheel plane in two forward gears. One of the two forward gears comprises a gear transmission ratio larger than one, and another one of the forward gears comprises a gear transmission ratio smaller than one. Another gearwheel plane (Z6a) forms rearward gears. Two counter shafts (13a, 14a) are provided in such a manner driving torque is transferred from input shafts (10a, 11a) to an output shaft (12a). The counter shafts are coaxially arranged together.
Patent DE-102009014687-A1 (DE)
Title: Occupant protection device for motor vehicle, is provided with air bag module mounted on motor vehicle, where gas generator is arranged in airbag module of airbag
Inventor: GULDE ALEXANDER
IPC: B60R21/203
Filed: 2009-03-27
Abstract: The occupant protection device is provided with an air bag module (3) mounted on the motor vehicle, where a gas generator is arranged in the airbag module of an airbag. The airbag module is arranged on the vehicle in moving manner. The airbag module is provided with a motor vehicle element (6) to limit the relative movement.
Patent DE-102009020527-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Durchführung photochemischer Prozesse
Inventor: SCHAEL FRANK
IPC: B01J19/12
Filed: 2009-05-08
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Vorrichtung zur Durchführung photochemischer Prozesse im Mikromaßstab, sowie die Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Kultivierung von Photosynthese-betreibender Zellen und/oder Mikroorganismen.
Patent DE-102009020571-A1 (DE)
Title: Drum sieve device for continuous separation of solid and fluid i.e. water, from sludge, has casing comprising fabric layers i.e. wire clothes, with wire mesh, where layers limit sieve space and are extended in circumferential direction
Inventor: SANDT ARNO VAN DE
IPC: B01D33/067
Filed: 2009-05-04
Abstract: The device has a sieve drum (1), which is rotated around a rotation axis and comprises a casing (2). The casing limits an interior space as a sieve space (12), and the casing comprises fabric layers (5) i.e. wire clothes, with a wire mesh. The fabric layers limit the sieve space and are extended in a circumferential direction around the rotation axis. The wire clothes and/or the wire mesh are formed with metal-like, plastic-like and/or mineral material. The drum comprises a frame (5a), which accommodates the casing. The fabric layers comprise a constant machine width.
Patent DE-102009021077-A1 (DE)
Title: Method for coating a fluid medium such as melted hot adhesive on a carpet, comprises coating the fluid medium on material web by a coating device stretching over the width of the material web
Inventor: BELLHAEUSER FRANK
IPC: B05D1/30
Filed: 2009-05-13
Abstract: The method for coating a fluid medium such as melted hot adhesive on a carpet (1), comprises coating the fluid medium on material web by a coating device (5) stretching over the width of the material web. The material web moves itself relative to the coating device, which carries out periodical oscillation movement in the direction vertical to the plain of the material web during the fluid coating. The coating of the fluid medium is carried out with a flat sheet die extending itself over the width of the material web. An independent claim is included for a device for coating a fluid medium such as melted hot adhesive on a carpet.
Patent DE-102009022406-A1 (DE)
Inventor: BASSETT FREDERICK
IPC: F16H25/20
Filed: 2009-05-25
Abstract: The spindle drive (100) is provided with a load path formed by the spindle (10), and with another load path formed by a torsion bar (20) in the spindle. A sensor unit (30) is provided for recording a relative movement between the spindle and the torsion bar.
Patent DE-102009025519-A1 (DE)
Title: Auslöser mit einem wahlweise für U- oder A-Auslösung umstellbaren Auslösemechanismus
Inventor: FRIEDRICHSEN LUTZ
IPC: H01H83/12
Filed: 2009-06-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Auslöser (1) für ein elektrisches Schaltgerät mit einem Auslösergehäuse (11) und einen im Auslösergehäuse (11) angeordneten elektromagnetischen Erreger, bestehend aus einer Erregerspule (31) und einem beweglichen Anker (33), sowie einen im Auslösergehäuse (11) angeordneten, mit dem Anker (33) wirkverbundenen Auslösemechanismus (5). Um eine wahlweise Umschaltung als Unterspannungs- oder Arbeitsstromauslöser möglichst kostengünstig zu gewährleisten, besteht der Auslösemechanismus (5) aus: - einem translatorisch bezüglich des Auslösergehäuses (11) vor- und zurückschiebbaren Aktor (51) mit mindestens einer Aktoranbindung (511), - einer Auslöseeinheit (54), welche einen Auslösestift (541) aufweist, - einem Kipphebel (53), der in einer bezüglich der Bewegungsachse des Auslösestiftes (541) beabstandeten Kipphebelaufnahme (521) schwenkbar gelagert ist, wobei der Kipphebel (53) zwei freie Kipphebelarmenden aufweist, wobei das erste Kipphebelarmende mit der Aktoranbindung (511) und das zweite Kipphebelarmende mit der Auslöseeinheit (54) schwenkbar wirkverbunden ist, - einer Stiftaufnahme (522), die die Auslöseeinheit (54) im Wesentlichen senkrecht zur translatorischen Bewegungsrichtung des Aktors (51) führt, und ist dadurch gekennzeichnet, dass die Kipphebelaufnahme (521) um eine durch den Auslösestift (541) verlaufende Achse drehbar gelagert ist und in mindestens zwei unterschiedlichen Positionen einstellbar ist.
Patent DE-102009026900-A1 (DE)
Title: Transparenter 1-Komponenten Kaschierklebstoff
Inventor: GENTSCHEV PAVEL
IPC: C08J5/18
Filed: 2009-06-10
Abstract: Die Erfindung betrifft vernetzbare 1-Komponenten-Kaschierklebstoff enthaltend a) 25 bis 80 Gew.-% Polyesterprepolymere, Polyetherprepolymere und/oder Polyurethanprepolymere, die mindestens zwei vernetzbare Silangruppen aufweisen, b) 75 bis 20 Gew.-% organische Lösemittel mit einem Siedepunkt bis 130°C, c) 0 bis 15 Gew.-% von Additiven, wobei der Polyester ein Molekulargewicht von 2000 bis 30000 g/mol, wobei die Viskosität des Klebstoffs zwischen 50 bis 20000 mPas beträgt, gemessen bei 15 bis 45°C, und der Klebstoff eine Glasübergangstemperatur von -10 bis 30°C aufweist.
Patent DE-102009028744-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Verbindung zwischen Leiterplatten
Inventor: FREZNICK ELKE
IPC: H05K3/36
Filed: 2009-08-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Verbindung zwischen einer auf einer ersten Oberfläche (O1) einer ersten Leiterplatte (1) vorgesehenen ersten Kontaktfläche (3) und einer auf einer zweiten Oberfläche (O2) einer zweiten Leiterplatte (2) vorgesehenen zweiten Kontaktfläche (10), mit folgenden Schritten: Vorsehen eines von der ersten Kontaktfläche (3) sich erstreckenden Kanals (5), Auffüllen des Kanals (5) mit elektrisch leitfähigen, im Wesentlichen kugelförmig ausgebildeten Kontaktelementen (6), so dass die Kontaktelemente (6) teilweise über einen freien Öffnungsrand des Kanals (5) hervorstehen, Aufsetzen der zweiten Leiterplatte (2) auf den Kanal (5), so dass die zweite Kontaktfläche (10) mit zumindest einem der hervorstehenden Kontaktelemente (6) in Berührung kommt, und Ausüben eines Drucks auf die zweite Leiterplatte (2) und Befestigen der zweiten Leiterplatte (2) relativ zur ersten Leiterplatte (1), so dass durch eine elastische Deformation der Kontaktelemente (6) und/oder des Kanals (5) eine elektrische Verbindung zwischen der ersten (3) und der zweiten Kontaktfläche (10) hergestellt wird.
Patent DE-102009029185-A1 (DE)
Title: Geschirrspülmaschine mit Vorratsbehälter sowie zugehöriges Vorheizverfahren
Inventor: JERG HELMUT
IPC: A47L15/00
Filed: 2009-09-03
Abstract: Vorgeschlagen wird eine Geschirrspülmaschine (1), insbesondere eine Haushaltsgeschirrspülmaschine (1), mit einer Steuereinrichtung (2), bei der mindestens ein Spülprogramm zum Steuern eines Spülgangs (SG) zum Spülen von Spülgut in einer Spülkammer (6) und mindestens ein Vorheizprogramm zum Steuern eines Vorheizzyklus (VHZ) zum Vorheizen von Spülflotte (S) für einen Spülgang (SG) jeweils getrennt voneinander abrufbar sind, wobei der Vorheizzyklus (VHZ) eine Heizphase (HP) umfasst, während der ein Umwälzen von Spülflotte (S) und eine Beheizung der umgewälzten Spülflotte (S) erfolgt, wobei der Vorheizzyklus (VHZ) eine der Heizphase (HP) nachgelagerte Pumpphase (PP) umfasst, während der ein Pumpen von zuvor umgewälzter und beiheizter Spülflotte (S) in einem Vorratsbehälter (19) zum Speichern von Spülflotte (S) erfolgt.
Patent DE-102009029462-A1 (DE)
Title: Gargerät mit einem Garraumteiler
Inventor: BRUNNER FRANZ
IPC: F24C7/08
Filed: 2009-09-15
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem Gargerät, insbesondere einem Backofen (10), mit einer Bedienungseinheit (18), einer Anzeigeeinheit (22), mit einem Garraum (12) und mit zumindest einem im Garraum (12) angeordneten Garraumteiler (36). Um eine Vorrichtung mit verbesserten Eigenschaften hinsichtlich einer komfortablen Bedienung zu realisieren, die zugleich einen sicheren Betrieb bereitstellt, wird vorgeschlagen, dass das Gargerät zumindest eine Sensoreinheit (72), die dazu vorgesehen ist, zumindest eine Kenngröße des Garraumteilers (36) in einem Signal zu erfassen, und eine Steuereinheit (16) aufindest einen Sensoreinheit (72) auszuwerten.
Patent DE-102009033187-A1 (DE)
Title: Device for tight-feeding through of e.g. cables through thin partition wall or roof of bus, has flange plates provided with recesses and lying opposite to end surfaces of ring, where plates are pretensionable with each other
Inventor: SIGL JOHANN
IPC: H02G3/06
Filed: 2009-07-15
Abstract: The device has a clamping ring made of an elastic material, provided with through-holes (12) for retaining cables and/or lines (16) and pushed tightly to the cables and/or the lines by axial deformation by flange plates (4). The flange plates are provided with recesses and lie opposite to end surfaces of the clamping ring. The flange plates are pretensionable with each other. The flange plates are supported at one of the end surfaces of the clamping ring at an outer ring (2). Opposite edges of the flange plates are aligned parallel to each other. The wall or roof is made of sheet metal or plastic.
Patent DE-102009033280-A1 (DE)
Title: Low voltage supply circuit for operating integrated circuit of operating device, has integrated circuit supplied with electric current when voltage level at current supply connection of integrated circuit is lower than reference voltage
Inventor: LAFITTE BRUNO
IPC: G05F1/10
Filed: 2009-07-15
Abstract: The circuit has a current amplification circuit (10) for supplying an input voltage (1). The amplification circuit is subjected to a control input with a reference voltage that is produced by a zener diode based on the input voltage. An integrated circuit (8) is supplied with electric current, only when a voltage level at a current supply connection of the integrated circuit is lower than the reference voltage at the control input of the amplification circuit. Two parallel input resistances are switched between the amplification circuit and the integrated circuit. An independent claim is also included for a method for operating an integrated circuit in an operating device.
Patent DE-102009034504-A1 (DE)
Title: Data input device for detecting movement of joints of limb, particularly hand of user, is provided with fixation device that comprises liquid material in cured state
Inventor: BAHLS THOMAS
IPC: G06F3/00
Filed: 2009-07-24
Abstract: The data input device is provided with the fixation device that comprises a liquid material in the cured state. A sensor is fixed the joints (G1,G2,G3), where the liquid material comprises latex and rubber. The liquid material is a spray-on latex or rubber layer. An independent claim is also included for a method for manufacturing a data input device.
Patent DE-102009039559-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Dämpfen und/oder Verzögern
Inventor: ZIMMER GUENTHER
IPC: E05F5/02
Filed: 2009-09-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Dämpfen und/oder Verzögern mit einem Gehäuse, mit einem im Gehäuse geführten Druckstück und mit einer im Gehäuse und im Druckstück angeordneten Zylinder-Kolbeneinheit, die einen Befestigungsflansch mit einer Auflageebene und mit mindestens zwei Durchbrüchen aufweist. Der Befestigungsflansch umfasst mindestens zwei zumindest annähernd normal zur Auflagefläche orientierte, voneinander beabstandete Leitflächen. Die Leitflächen begrenzen mehrseitig eine Aufnahme. Mit der vorliegenden Erfindung wird eine nachträglich montierbare Dämpfungsvorrichtung entwickelt, die schnell und genau an verschiedene Scharnierbauformen angeordnet werden kann.
Patent DE-102009040293-A1 (DE)
Title: Device for access to data, has recording device for reading coded access information, encoder for processor-controls decoding access information and transmission unit
Inventor: EISENMENGER SIMONE JULIA
IPC: G01F19/00
Filed: 2009-09-04
Abstract: The device has a recording device (K,SC,LS) for reading coded access information (BC), an encoder for processor-controls (MP,ZP) decoding the access information, a transmission unit (VE), where these units of the decoded access information produces a connection to a data base. An independent claim is also included for a method for access to data.
Patent DE-102009040540-A1 (DE)
Title: Electronic musical instrument, has CPU to restrain note jump by changing key number of phrase data using chord scale note table, and chord scale note arranged as inverted form of chord and provided as lowest note
Inventor: KUREBAYASHI KIYOMI
IPC: G10H1/36
Filed: 2009-09-08
Abstract: The instrument has an unscripted-performance function by which phrase data of lower beats are stored. Keys are associated with a specific area of a clavier (104). A chord scale note table is formed from 12 scale notes that emanate from a chord tone. A C-note is provided as a base note by the chord tone. A chord scale note is arranged as an inverted form of a chord and provided as a lowest note. A CPU (100) restrains note jump by changing a key number of the phrase data using the table. An independent claim is also included for a program for an unscripted-performance function.
Patent DE-102009041126-A1 (DE)
Title: Display cabinet for accommodating samples, has transparent casing elements fastened at supported frame elements, where frame elements are pipe shaped and have longitudinal grooves with dovetail-shaped cross section
Inventor: MODERSOHN WILHELM
IPC: A47F3/00
Filed: 2009-09-14
Abstract: The cabinet has transparent casing elements (5) fastened at supported frame elements (4), where the frame elements are pipe shaped and have longitudinal grooves (6) with dovetail-shaped cross section (7). The casing elements are supported and/or fastened in the grooves and have hook-shaped chamfers at longitudinal sides, where the chamfers are formed as a support part and/or a closure part. The support part is connected with a base surface of the grooves by connecting strips, and the casing elements are made of elastic material e.g. acryl glass.
Patent DE-102009042225-A1 (DE)
Title: Fastening element for clip-like connection of component, comprises component having flexible switch with opening for passage of extension of another component, where frame part is provided with break position
Inventor: BOENSEL JUERGEN
IPC: F16B5/12
Filed: 2009-09-18
Abstract: The fastening element (3) comprises a component (1) having a flexible switch with an opening for the passage of an extension of another component (2). A frame part (5) is provided with a break position (12), such that an area of the frame part, is deformed during the passage of the extension. A form locking is elevated between an aperture (4) and the frame part.
Patent DE-102009042912-A1 (DE)
Title: Transportvorrichtung
Inventor: STECKEMETZ STEFAN
IPC: B65G49/07
Filed: 2009-09-24
Abstract: Vorrichtung (1) zum Transport von Wafern, umfassend eine Transport-Einrichtung (2) zum Transport von Wafern (3) in einer Transport-Richtung (4), wobei die Transport-Einrichtung (2) mit Abstützungen (7) zum Abstützen der zu transportierenden Wafer (3) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstützungen (7) jeweils mindestens ein Auflage-Element (8) zum Schutz der Wafer (3) aufweisen.
Patent DE-102009053409-A1 (DE)
Title: Fastener assembly to secure a holder component to a raw automobile component, in mass automotive production, has straps at the fastening points on one component to grip through the wall of the other and be locked
Inventor: SCHMOLLINGER JUERGEN
IPC: B62D27/06
Filed: 2009-11-14
Abstract: The fastener (10), to secure a holder component (12) to a raw automobile component (14), has a strap (22,24) at the fastening points of one component to grip through a matching wall section (26.28) of the other component. Each strap has an opening (34) to take a screw bolt (30,32) to lock the components together.
Patent DE-102009055801-A1 (DE)
Title: Sealing assembly for use between guide tube and component of motor vehicle, has sealing device, which has axial channel, by which power cable is guided from guide tube in component
Inventor: BIECKER PETER
IPC: B60J10/00
Filed: 2009-11-26
Abstract: The sealing assembly has a sealing device, which has an axial channel, by which a power cable (16A,16B) is guided from a guide tube (20A,20B) in a component (22A,22B). The sealing device is plugged on an end of the guide tube opposite to the component such that an outer sealing wall lies at an outer side of the guide tube. An inner sealing wall is pressed by the power cable against an inner side of the guide tube.
Patent DE-102009056170-A1 (DE)
Title: Quasi-cold bridge-free mounting arrangement for mounting roller shutter shield in area of e.g. window arrangement in passive house, has receiving device, whose rear wall element is connected with wall with specific over insulation in frame
Inventor: MENNINGEN MARKUS DR
IPC: E04B1/80
Filed: 2009-11-27
Abstract: The arrangement has a vacuum-damming-panel exhibiting a thickness greater than 10 mm or less than 40 mm as a cover-and over insulation element of a window frame (2). A rear wall element of a receiving device is connected with a rear wall with over insulation in the window frame within the range greater than 20 mm and less than 60 mm. A slab of the receiving device is designed as a form-stable thermal insulation board and/or partially as another panel. The receiving device comprises a metallic cabinet rear wall and a base wall for holding a roller shutter box. An independent claim is also included for a method for design of a quasi- cold bridge-free mounting arrangement with window or door construction in connection with a receiving device for a covering device such as a roller shutter box.
Patent DE-102010001709-A1 (DE)
Title: Ladesystem und Verfahren zum Laden von Elektrofahrzeugen
Inventor: BRINNER ANDREAS DIPL ING
IPC: H01M10/44
Filed: 2010-02-09
Abstract: Es wird ein Ladesystem für Elektrofahrzeuge vorgeschlagen, welches eine zentrale Leistungsumrichtereinrichtung und eine Mehrzahl von räumlich verteilten Ladestationen mit jeweiligen Ladeeinrichtungen umfasst, wobei die jeweiligen Ladeeinrichtungen von der zentralen Leistungsumrichtereinrichtung mit elektrischer Energie versorgt sind, und wobei eine Ladestation zur kontaktlosen elektrischen Energieübertragung an ein Elektrofahrzeug ausgebildet ist.
Patent DE-102010001925-A1 (DE)
Title: Lighting control system for actuating dimmable electronic ballast for operating discharge lamps, has operating device receiving trigger signal, where system is designed to control ballasts so that lamps are operated in preset minimal power
Inventor: BECK MARTIN
IPC: H01J61/54
Filed: 2010-02-15
Abstract: The system (10) has a operating device (14) receiving a trigger signal, where the system is designed to control electronic ballasts (EVG1-EVGn) that are assigned to discharge lamps (La1-Lan), according to a release event such that the discharge lamps are operated within a predetermined time duration and minimal power. The operating device is designed as a tracer or receiver and the trigger signal is in a form of a radio signal or infrared signal. An interface (22) i.e. Digital Addressable Lighting Interface, controls the electronic ballasts. An independent claim is also included for a method for operating a lighting control system.
Patent DE-102010002243-A1 (DE)
Title: Foreign substance separation device for commercial vehicle compressed air plant of vehicle, has input terminal that is connected with line and compressed air output terminal that is connected with ventilator
Inventor: VOS REINER
IPC: B04B1/08
Filed: 2010-02-23
Abstract: The foreign substance separation device (9) has an input terminal (10) that is connected with a line (8), a compressed air output terminal (12) is connected with a ventilator (13) and a separator (11) that is inserted between the line and the ventilator. A pneumatic valve is provided, which is controlled by the compressed air. An independent claim is also included for a commercial vehicle compressed air plant, which has a compressor.