baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2660487-T3 (ES)
Title: Codificador y decodificador de audio con metadatos de límite y sonoridad de programa
Inventor: GRANT MICHAEL
IPC: H03G9/02
Filed: 2014-01-15
Granted: 2018-03-22
Abstract: Una unidad de procesamiento de audio (100, 200) que comprende: una memoria intermedia (110, 201) para almacenar al menos una trama de un tren de bits de audio codificado, en donde el tren de bits de audio codificado incluye datos de audio y un segmento de metadatos, en donde el segmento de metadatos son datos separados y diferentes de los datos de audio e incluyen un encabezamiento, una o más cargas útiles de metadatos y datos de protección; un decodificador de audio (101, 202) acoplado a la memoria intermedia (110, 201) para decodificar los datos de audio; y un analizador (111, 205) acoplado o integrado al decodificador de audio (101, 202) para analizar el tren de bits de audio codificado, en donde el encabezamiento incluye una palabra de sincronización que identifica el comienzo del segmento de metadatos, la única o más cargas útiles de metadatos describen un programa de audio asociado a los datos de audio, los datos de protección se ubican después de la única o más cargas útiles de metadatos, y los datos de protección pueden usarse para verificar la integridad del segmento de metadatos y la única o más cargas útiles dentro del segmento de metadatos.
Patent ES-2669604-T3 (ES)
Title: Banda transportadora que comprende medios para evitar la adherencia del producto transportado
Inventor: SAN MIGUEL NUNEZ JAVIER
IPC: B65G17/08
Filed: 2014-02-19
Granted: 2018-05-28
Abstract: Eslabón para cadenas transportadoras, de las del tipo que queda definido por al menos un núcleo central de la que dimanan una pluralidad de extensiones laterales; caracterizado porque al menos uno de los extremos del eslabón tiene la distancia extremo (d1) mayor que el espesor superior (e1); donde dicha distancia extremo es la distancia que hay entre un eje de rotación (eg) y el extremo del eslabón mientras que dicho espesor superior es la longitud que hay entre dicho eje de rotación (eg) y la superficie superior del eslabón.
Patent ES-2952032-T3 (ES)
Title: Administración de mononucleótido de nicotinamida en el tratamiento de ojo seco
Inventor: IMAI SHIN-ICHIRO
IPC: A61K31/455
Filed: 2014-03-17
Granted: 2023-10-26
Abstract: Se divulgan métodos y composiciones relacionados con métodos para tratar, mejorar, mitigar, desacelerar, detener, prevenir o revertir diversas enfermedades y afecciones, incluyendo obesidad relacionada con la edad, aumentos relacionados con la edad en los niveles de lípidos en sangre, disminuciones relacionadas con la edad en la sensibilidad a la insulina, disminuciones relacionadas con la edad en la función de la memoria y cambios relacionados con la edad en la función ocular, como la degeneración macular. Los métodos comprenden administrar mononucleótido de nicotinamida (NMN) a un sujeto. En algunas realizaciones, la administración puede ser administración oral. También se describen composiciones farmacéuticas que comprenden NMN.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2670549-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la vigilancia de una zona de riesgo, especialmente una zona de baño
Inventor: MOOSUN RÉZA
IPC: B63C9/00
Filed: 2014-10-16
Granted: 2018-05-30
Abstract: Procedimiento para la vigilancia de un espacio al aire libre, llamado espacio vigilado, por un sistema que comprende: a. una red informática de vigilancia que comporta medios (110) de emisión-recepción en una banda de frecuencias comprendida entre 135 MHz y 175 MHz (135.106 a 175.106 hercios) según un modo bidireccional no simultáneo y cuya cobertura geográfica es igual o superior a la del espacio vigilado; b. un dispositivo portátil (351, 352, 450) que comprende un chip de posicionamiento por satélite y medios para emitir y recibir información en la red informática de vigilancia; c. medios informáticos (140) conectados a la red informática de vigilancia y que comprende en medios de memoria una cartografía georreferenciada del espacio vigilado y un geovallado virtual de un área (515) de vigilancia, cuya superficie geográfica está comprendida en el alcance (510) geográfico de los medios de emisiónrecepción de la red informática de vigilancia, y de los medios de visualización (181) que permiten visualizar el espacio vigilado; dicho procedimiento comprende las etapas que consisten en: i. delimitar por geovallado virtual un área (515) de vigilancia sobre la cartografía georreferenciada; ii. emitir por el dispositivo portátil en la red de vigilancia, a intervalos regulares, una trama de información que comprende, un identificador individual de dicho dispositivo portátil, la posición geolocalizada de este dispositivo portátil y el estado de dificultad de dicho dispositivo portátil; iii. registrar en los medios de memoria del sistema informático la posición geolocalizada de dicho dispositivo y el sello de tiempo de dicha posición; iv. mostrar en los medios de visualización de los medios informáticos la posición del dispositivo portátil en la cartografía cuando el estado de dificultad transmitido por el dispositivo portátil corresponde a una situación de peligro; caracterizado porque comprende las etapas que consisten en: vi. registrar en un archivo histórico la geolocalización de las situaciones de dificultad detectadas; vii. delimitar por geovallado virtual, en el área de vigilancia, un área (514), llamada zona de riesgo, en función de los registros contenidos en el archivo histórico.
Patent ES-2635299-T3 (ES)
Title: Sondas ópticas de exploración frontal
Inventor: LIN DEAN
IPC: A61B1/002
Filed: 2014-04-28
Granted: 2017-10-03
Abstract: Una sonda (10) con un sistema de exploración (28), que comprende: una pluralidad de elementos ópticos (29), que comprenden: una fibra óptica (22, 40), que presenta un eje de fibra (44) que es el eje óptico de la fibra, estando configurada la fibra óptica para transmitir un rayo de luz (34), extendiéndose el eje de fibra (44) hacia un eje de fibra imaginario (46) que está en la misma dirección que el eje de fibra; y una lente de índice de gradiente (GRIN) (42) que presenta un perímetro GRIN (50) y un eje óptico de lente GRIN (48), donde la lente GRIN está configurada para recibir el rayo de luz desde la fibra óptica y refractar el rayo de luz; y un sistema de movimiento (30) que comprende un cilindro (33) que presenta un eje de cilindro (35), donde la lente GRIN (42) está dispuesta de manera descentrada dentro del cilindro de manera que el eje de cilindro es sustancialmente paralelo a pero está separado del eje óptico (48) de la lente GRIN, caracterizada por que la sonda comprende una cánula (26); la pluralidad de elementos ópticos (29) y el sistema de movimiento (30) están dispuestos dentro de la cánula (26); y el sistema de movimiento (30) está configurado para hacer girar el cilindro (33) alrededor del eje de cilindro (35) para mover la lente GRIN descentrada de manera separada de la fibra óptica en un trayectoria cerrada sustancialmente circular (52), de modo que la lente GRIN no rota alrededor del eje óptico (48) de la lente GRIN, sino que el eje óptico de la lente GRIN está sustancialmente alineado con el eje de fibra imaginario (46) en al menos un punto de la trayectoria, y el perímetro GRIN (50) interseca el eje de fibra imaginario (46) en al menos dos puntos de la trayectoria (52).
Patent ES-2668936-T3 (ES)
Title: Capa de núcleo presentando elementos de madera, en particular elementos de madera con estructura de ondas
Inventor: ECKSTEIN THOMAS
IPC: E04C2/34
Filed: 2014-11-05
Granted: 2018-05-23
Abstract: Capa de núcleo (50), presentando la capa de núcleo (50) elementos de madera (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12) configurados en forma de zigzag, los cuales presentan zonas (20, 30) en forma de plaquita, las cuales están dispuestas en forma de zigzag, configurando una zona en zig de un elemento (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12) con una zona en zag adyacente del elemento (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12) configurado en forma de zigzag, un canto (1', 2', 3', 4', 6') común entre sí, y estando dispuestos elementos (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12) configurados en forma de zigzag en la capa de núcleo (50) de tal manera que dos cantos (1', 2', 3', 4', 6') de este tipo de dos elementos (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12) configurados en forma de zigzag, los cuales pueden ser iguales o diferentes entre sí, se cruzan en un ángulo, el cual es diferente de cero, estando los dos elementos (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12) unidos fijamente entre sí en el punto de cruce (70), presentando los elementos de madera (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12) en la capa de núcleo (50) una o varias de las siguientes disposiciones (a) a (d): (a) las zonas (20, 30) en forma de plaquita de los elementos de madera (1, 5) son superficies planas y el canto configurado entre las superficies planas es una superficie plana (1'); (b) las zonas (20, 30) en forma de plaquita de los elementos de madera (2, 6) son superficies configuradas de manera curvada y el canto configurado entre las superficies curvadas es una superficie (2') con configuración curvada; (c) las zonas (20, 30) en forma de plaquita de los elementos de madera (3, 7) son superficies configuradas de manera curvada y el canto configurado entre las superficies curvadas es recto (3'); (d) las zonas (20, 30) en forma de plaquita de los elementos de madera (4, 8) son superficies configuradas de manera curvada y el canto configurado entre las superficies curvadas es una superficie (4') con configuración plana; y donde (α) los elementos de madera (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12) se presentan en la capa de núcleo (50) en una distribución irregular; o (β) los elementos de madera están dispuestos en la capa de núcleo de manera irregular unos junto a otros y unos sobre otros; o (γ) los elementos de madera están dispuestos en la capa de núcleo de manera irregular, y los cantos se cruzan en diferentes ángulos; caracterizada por que los elementos de madera (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12) configurados en forma de zigzag presentan fibras con una dirección preferencial, no extendiéndose o no desarrollándose el canto común (1', 2', 3', 4', 6') o los cantos comunes (1', 2', 3', 4', 6') en paralelo con respecto a la dirección preferencial; o desarrollándose o extendiéndose el canto común (1', 2', 3', 4', 6') o los cantos comunes (1', 2', 3', 4', 6') perpendicularmente con respecto a la dirección preferencial.
Patent ES-2691094-T3 (ES)
Title: Nuevos copolímeros basados en poli(etilenimina) para el enlace y liberación de material genético, particularmente de ADN/ARN, así como método para su fabricación y uso
Inventor: ENGLERT CHRISTOPH
IPC: C08G81/00
Filed: 2014-10-02
Granted: 2018-11-23
Abstract: Copolímeros basados en poli(etilenimina) para el enlace y liberación de material genético en forma de ADN/ARN que consisten en unidades de etilenimina y 2-oxazolina con la siguiente fórmula general y presentan respectivamente diferentes unidades de oxazolina:**Fórmula** con: a, b, c: proporción de las unidades respectivas de monómeros con a, b > 0, c > 0, d: longitud de la cadena lateral con d >= 1, X: enlace doble o triple, R: Grupo H, alquilo o arilo y una longitud de cadena de copolímero entre 2 y 1000000 unidades.
Patent ES-2742815-T3 (ES)
Title: Uso antiparasitario de compuestos de isoxazolina
Inventor: WILLIAMS HEIKE
IPC: A01P7/00
Filed: 2014-12-09
Granted: 2020-02-17
Abstract: Un compuesto de isoxazolina seleccionado de 4-[5-(3,5-diclorofenil)-5-trifluorometil-4,5-dihidroisoxazol-3-il]-2-metil-N-[(2,2,2-trifluoro-etilcarbamoil)-metil]- benzamida; (Z)-4-[5-(3,5-diclorofenil)-5-trifluorometil-4,5-dihidroisoxazol-3-il]-N-[(metoxiimino)metil]-2-metilbenzamida; 4-[5-(3,5-diclorofenil)-5-(trifluorometil)-4H-isoxazol-3-il]-2-metil-N-(tietan-3-il)benzamida; 4-[5-[3-Cloro-5-(trifluorometil)fenil]-4,5-dihidro-5-(trifluorometil)-3-isoxazolil]-N-[2-oxo-2-[(2,2,2- trifluoroetil)amino]etil]-1-naftalenocarboxamida y 5-[5-(3,5-diclorofenil)-4,5-dihidro-5-(trifluorometil)-3-isoxazolil]-3-metil-N-[2-oxo-2-[(2,2,2-trifluoroetil)amino]etil]-2- tiofenocarboxamida. para su uso en la prevención de la reinfestación de animales por pulgas, en el que se administra sistémicamente al animal una dosis del compuesto de isoxazolina suficiente para alcanzar concentraciones plasmáticas en sangre de entre 1,5 y 25 ng/ml.
Patent ES-2828683-T3 (ES)
Title: Arquitectura de red con enrutamiento fijo
Inventor: LI LEI
Filed: 2014-10-27
Granted: 2021-05-27
Abstract: La red informática controlada de forma lógica (100) para conectar de forma lógica a usuarios de computadora (10) y usuarios de móviles (10) globales y proporcionar funciones y servicios centralizados a los usuarios de computadoras (10), que comprende la arquitectura de: - sistemas operativos globales (24, 26), - sistemas operativos regionales (20), y - sistemas operativos locales (18), en que el sistema operativo local (18) está diseñado para conectar de forma lógica a los usuarios de computadoras (10) en el área, y en que el enrutamiento dentro de la red (100) es fijo de modo que: - dos sistemas operativos globales (24, 26) cualesquiera pueden comunicarse entre sí directamente en el país o globalmente, - cualquier sistema operativo global (24, 26) puede comunicarse con cada sistema operativo regional (20) en su país; - dos sistemas operativos regionales (20) cualesquiera dentro del país pueden comunicarse entre sí directamente, - cualquier sistema operativo regional (20) puede comunicarse con todos los sistemas operativos locales (18) en la región, y - dos sistemas operativos locales (18) cualesquiera pueden comunicarse entre sí directamente en la región, en que, para la transmisión global de datos, el sistema operativo local del remitente (18) está configurado para determinar únicamente el enrutamiento dentro del país del remitente, y el sistema operativo global (26) en el país del receptor está configurado para determinar el enrutamiento fijo en el país del receptor. caracterizado porque el sistema operativo local del remitente (18) y el sistema operativo global (26) están configurados para incluir la dirección del remitente, la dirección del receptor y todas las direcciones para el enrutamiento en los encabezamientos de los paquetes de datos durante el proceso de encapsulación, y el sistema operativo local del remitente (18) y el sistema operativo global (26) en el país del receptor están configurados para determinar el enrutamiento fijo por sesión de aplicación, en lugar de por paquete.
Patent ES-2737625-T3 (ES)
Title: Dispositivo de visualización y método para tomar y visualizar imágenes con el mismo
Inventor: ZHANG WEIZHENG
IPC: H04N5/225
Filed: 2014-10-09
Granted: 2020-01-15
Abstract: Un dispositivo de visualización, que comprende: un módulo visualizador; un módulo de cámara, instalado en el módulo visualizador y configurado para tomar imágenes de un objeto externo situado directamente enfrente del módulo visualizador; en donde el módulo de cámara comprende: una pluralidad de unidades de lente (21), instaladas a intervalos sobre una superficie del módulo visualizador; una pluralidad de unidades fotosensibles (22), que se hacen coincidir con la pluralidad de unidades de lente (21) respectivamente; y un conjunto de chips de procesamiento de imágenes, configurados para procesar las imágenes generadas por el módulo de cámara, el módulo visualizador comprende un conjunto de substrato superior (11), una capa de cristal líquido (12), un conjunto de substrato inferior (13) y un módulo de retroiluminación (14) colocados en secuencia; el conjunto de substrato superior (11) comprende un polarizador superior (111), un substrato de vidrio superior (112) y un filtro (113) colocados en secuencia; el conjunto de substrato inferior (13) comprende un substrato de vidrio inferior (131), una matriz TFT (132) y un polarizador inferior (133) colocados en secuencia; la capa de cristal líquido (12) está rellenando el espacio entre el conjunto de substrato superior (11) y el conjunto de substrato inferior (13); en donde la pluralidad de unidades de lente (21) están dispuestas sobre el substrato de vidrio superior (112) y se corresponden con la pluralidad de unidades fotosensibles (22) dispuestas sobre el filtro (113) respectivamente.
Patent ES-2750300-T3 (ES)
Title: Aparato y método para distribución de clave cuántica con seguridad mejorada y requisitos de confianza reducidos
Inventor: RIBORDY GRÉGOIRE
IPC: H04L9/08
Filed: 2015-12-21
Granted: 2020-03-25
Abstract: Aparato de distribución de clave cuántica para intercambiar al menos una clave cuántica, que comprende un emisor (100) que incluye un controlador (110) de QKD y un transmisor (120) de QKD un receptor (200) que incluye un controlador (120) de QKD y un receptor (220) de QKD un canal (400) de servicio para la sincronización del emisor (100) y el receptor (200) y la realización de una etapa de tamizado, un canal (500) cuántico para intercambiar bloques de al menos un cúbit entre el emisor y el receptor, en el que el aparato de QKD está adaptado para soportar al menos dos protocolos P1 y P2 diferentes y comprende un conmutador para conmutar entre dichos al menos dos protocolos diferentes, y el emisor (100) y el receptor (200) están adaptados para recibir parámetros (160) de personalización y parámetros (260) de personalización que definen, respectivamente, una elección de protocolo entre los al menos dos protocolos P1 y P2, en el que la diferencia entre los protocolos soportados se define en la etapa de destilación, y caracterizado porque la conmutación de protocolo se realiza durante la operación de QKD.
Patent ES-2677245-T3 (ES)
Title: Anticuerpos Antagonistas de IL-17
Inventor: DI PADOVA FRANCO E
IPC: C07K16/24
Filed: 2005-08-04
Granted: 2018-07-31
Abstract: Un anticuerpo de unión a IL-17 o fragmento del mismo que comprende dominios variables tanto de cadena pesada (VH) como de cadena ligera (VL) para uso en el tratamiento de una artritis inflamatoria, en donde dicho anticuerpo de unión a IL-17 o fragmento del mismo comprende al menos un sitio de unión a antígeno que comprende: (a) un VH que comprende en secuencia las regiones hipervariables CDR1, CDR2 y CDR3, teniendo dicha CDR1 la secuencia de aminoácidos SEQ ID NO: 1, teniendo dicha CDR2 la secuencia de aminoácidos SEQ ID NO: 2, y teniendo dicha CDR3 la secuencia de aminoácidos SEQ ID NO: 3, en donde las regiones hipervariables están de acuerdo con la definición de Kabat; o (b) un VH que comprende en secuencia las regiones hipervariables CDR1-x, CDR2-x y CDR3-x, teniendo dicha CDR1-x la secuencia de aminoácidos SEQ ID NO: 11, teniendo dicha CDR2-x la secuencia de aminoácidos SEQ ID NO:12, y teniendo dicha CDR3-x la secuencia de aminoácidos SEQ ID NO:13, en donde las regiones hipervariables están de acuerdo con la definición de Chothia; y (c) un VL que comprende en secuencia las regiones hipervariables CDR1', CDR2' y CDR3', teniendo dicha CDR1' la secuencia de aminoácidos SEQ ID NO:4, teniendo dicha CDR2' la secuencia de aminoácidos SEQ ID NO:5, y teniendo dicha CDR3' la secuencia de aminoácidos SEQ ID NO:6 en donde las regiones hipervariables están de acuerdo con la definición de Kabat.
Patent ES-2845927-T3 (ES)
Title: Instalación para la manipulación de piezas de trabajo
Inventor: DUNKMANN WALTER
IPC: B25J15/06
Filed: 2015-06-12
Granted: 2021-07-28
Abstract: Instalación (10) para la manipulación de piezas de trabajo, - con un dispositivo de manipulación (12) que comprende al menos una pinza de vacío (16) para aspirar una pieza de trabajo, - con al menos un generador de vacío (26) que pueda funcionar por medio de suministro de aire comprimido para alimentar la pinza de vacío (16) con vacío, - con al menos una válvula de control controlable (28), por medio de la que se puede controlar el suministro de aire comprimido al generador de vacío (26), en la que a la válvula de control (28) está asociado un equipo de control (30) para controlar según se requiera la válvula de control (28), en la que el dispositivo de manipulación presenta una unidad de evaluación (32) para evaluar datos operacionales del generador de vacío (26) y/o datos operacionales del dispositivo de manipulación (12) así como para la generación de señales de control en función de los datos operacionales evaluados, en donde el equipo de control (30) controla la válvula de control (28) en función de las señales de control transmitidas por la unidad de evaluación (32), presentando el dispositivo de manipulación (12) un soporte (14), en donde el soporte (14) está diseñado de manera que puede fijarse y desmontarse en una sección de sujeción (20) de la instalación, en donde la al menos una pinza de vacío (16) y la unidad de evaluación (32) están dispuestas en el soporte (14), caracterizada por que el al menos un generador de vacío (26) está dispuesto en la sección de sujeción (20) de la instalación.
Patent ES-2916831-T3 (ES)
Title: Composición para inhalación que contiene aclidinio para el tratamiento del asma
Inventor: LAMARCA CASADO ROSA
IPC: A61P11/06
Filed: 2009-03-13
Granted: 2022-07-06
Abstract: Una composición farmacéutica para la inhalación que comprende aclidinio en forma de un polvo seco de una sal farmacéuticamente aceptable en mezcla con un portador de polvo seco farmacéuticamente aceptable, proporcionando una dosis nominal medida de aclidinio equivalente a aproximadamente 400μ bromuro de g aclidinio.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2648666-T3 (ES)
Title: Sistema de administración de bobinas embólicas con mecanismo de liberación mecánica retráctil
Inventor: LORENZO JUAN
IPC: A61B17/12
Filed: 2015-08-07
Granted: 2018-01-05
Abstract: Un sistema de despliegue de dispositivo embólico (100) para colocar un dispositivo embólico en un sitio predeterminado dentro de un vaso que comprende: un catéter de despliegue flexible alargado (2) que tiene una primera luz (4) que se extiende a través del mismo y que tiene los extremos proximal (3) y distal (5); una sección de muesca (6) dispuesta en la primera luz del catéter y formando una segunda luz; un dispositivo embólico (16) que tiene un anillo de retención (20) en el extremo proximal del mismo; un elemento de enganche (8) parcialmente dispuesto en la segunda luz, que comprende: un bucle distal (12) que se extiende a través del anillo de retención; y un bucle proximal (10) que se extiende dentro de la primera luz; y un elemento de separación alargado (14) que está dispuesto de forma deslizable dentro de la primera luz del catéter de despliegue y dispuesto a través de los bucles proximal y distal, que comprende una protuberancia (24) de elemento de separación dispuesta en el elemento de separación entre los bucles proximal y distal; en el que cuando el elemento de separación está dispuesto dentro del bucle distal y el bucle distal está dispuesto dentro del anillo de retención, el dispositivo embólico está en una posición de enganchado, en el que cuando se tira del elemento de separación proximalmente, el elemento de separación se retira del bucle distal y la protuberancia del elemento de separación entra en contacto con el bucle proximal y desplaza proximalmente el elemento de enganche para ayudar a desenganchar el bucle distal del anillo de retención para liberar de este modo el dispositivo embólico.
Patent ES-2665821-T3 (ES)
Title: Nuevo polipéptido de endolisina
Inventor: LOESSNER MARTIN JOHANNES
IPC: C12N9/36
Filed: 2015-09-15
Granted: 2018-04-27
Abstract: Polipéptido de endolisina específico para Staphylococcus, dicho polipéptido que comprende: i). un polipéptido con una secuencia de aminoácidos que tiene al menos un 80% identidad de secuencia con la SEQ ID N.º: 2, o ii). un polipéptido con una secuencia de aminoácidos que tiene al menos un 80% identidad de secuencia con la SEQ ID N.º: 1 y que tiene una deleción de al menos 5, 10, 20, 30, o 40 aminoácidos en la región de aminoácidos 156 a 199 de la SEQ ID N.º: 1, donde el polipéptido de endolisina tiene una actividad específica mejorada y/o una inmunogenicidad reducida en comparación con un polipéptido de endolisina con la secuencia de aminoácidos según la SEQ ID N.º: 1.