baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1277071-A2 (EP)
Title: Appareil, systeme et procede de positionnement et d'alignement precis d'une lentille d'un systeme optique
Inventor: MEEHAN MICHAEL F
IPC: G02B7/02
Filed: 2001-04-25
Abstract: L'invention concerne un appareil, un système, et un procédé de positionnement et d'alignement précis d'une lentille d'un système optique. Un premier support conçu pour se coupler au bord périphérique de la lentille est connecté à un second support concentrique au moyen de plusieurs dispositifs de positionnement. Au moins un de ces derniers est conçu pour déplacer le premier support dans une direction axiale par rapport au second support. Chaque dispositif de positionnement comprend un levier, un actionneur et une courbure. Le levier possède un point de pivot et est monté sur le second support. L'actionneur est relié au levier et utilisé pour déplacer le levier autour de son point de pivot. La courbure comporte une première extrémité reliée au levier entre l'actionneur et le point de pivot. Une seconde extrémité de la courbure est reliée au premier support. Un second dispositif de positionnement est utilisé pour déplacer le premier support par rapport au second dans une direction sensiblement perpendiculaire à la direction axiale. Des dispositifs de positionnement supplémentaires peuvent être utilisés pour fournir d'autres types de mouvement, tels que, par exemple, une rotation ou une inclinaison. Dans un mode de réalisation préféré, les actionneurs sont des soufflets pneumatiques. Un module d'alimentation en gaz comprimé est connecté de manière fluidique aux soufflets, et un module de commande en communication avec le module d'alimentation est utilisé pour faire fonctionner lesdits soufflets. Un module de détection facultatif est utilisé pour transmettre des données au module de commande afin de positionner le premier support par rapport au second.
Patent EP-1249136-A2 (EP)
Inventor: GOEKEN JOHN D
IPC: H04B1/20
Filed: 2001-01-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'activation à distance portatif, pourvu d'une durée de vie de batterie exceptionnellement long. Ce dispositif se compose d'une unité de réception (10) et d'une unité d'émission (12) qui sont normalement connectées en tandem. L'unité de réception comprend un récepteur (28), une source de batterie (30) pour alimenter le récepteur, et un commutateur (32) pour activer le récepteur par la batterie. L'unité de réception comprend un logement d'unité d'émission (38) qui est formé pour recevoir l'unité d'émission (12) et, avec l'unité d'émission ainsi logée, actionne le commutateur (32) pour déconnecter l'alimentation de la batterie du récepteur. Ce commutateur n'est fermé que lorsque l'unité de transmission (12) est retirée de l'unité de réception (10), ce qui permet de connecter la batterie au récepteur, qui peut alors recevoir les signaux émis par l'unité d'émission.
Patent EP-1302005-A2 (EP)
Title: Systeme de signalisation optique a espace libre
Inventor: GREEN ALAN EDWARD
IPC: G02F1/017
Filed: 2001-07-11
Abstract: Cette invention porte sur un système de signalisation optique à espace libre comprenant un dispositif optique présentant une lentille et plusieurs éléments optiques. Un déflecteur de faisceau déviant les faisceaux lumineux est introduit dans un chemin optique entre cette lentille et la pluralité d'éléments optiques. Le déflecteur de faisceau comprend plusieurs éléments déflecteurs de faisceaux, chacun desquels éléments est associé à un élément optique respectif et destiné à dévier un rayon lumineux principal traversant la lentille pour le rendre sensiblement perpendiculaire à l'élément optique associé. Le dispositif optique est particulièrement adapté, entre autres, aux systèmes rétro-réfléchissants.
Patent EP-1313800-A2 (EP)
Inventor: SCHUETTE ROBERT L
IPC: A61K33/38
Filed: 2001-08-23
Abstract: Broadly defined adhesive latex formulations exhibiting antimicrobial properties. Such formulations comprise certain antimicrobial compounds, such as, preferably, metal-containing ion-exchange and/or zeolite compounds, are provided. The inventive latex formulations must also exhibit substantially uniform characteristics (such a similar viscosity and/or appearance throughout) in order to provide a functionally and aestheticially pleasing formulation for utilization within any number of applications. In order to provide such an inventive latex formulation, it has been found that compounding of all the base ingredients (polymer, antimicrobial agent, fillers) must be undertaken prior to the final thickening step, which ultimately produces the desired latex. The specific method of producing such formulations is also encompassed within this invention.
Patent EP-1334473-A2 (EP)
Inventor: LEFROY GREG W
IPC: G07F17/32
Filed: 2001-08-20
Abstract: There is provided a method and system for playing a multi-player interactive game in conjunction with a single event, such as a major league baseball game. The event is divided into a plurality of sub-events, with a plurality of possible outcomes for each sub-event. Prior to the event, potential quantitative outcomes for each sub-event are assigned. Numeric weights, used to calculate scores, are assigned to each of the potential outcomes. Players attempt to predict actual outcomes from a list of possible outcomes for each sub-event. Players may access relevant statistics to help make their predictions. During the event player scores are calculated for each player by assigning points, based on the numeric weights, for each of the player's predicted outcomes that match actual outcomes. Player scores are regularly updated during the event and displayed. Once the event finishes, final scores are calculated for each player and prizes are awarded. The game may be implemented in many forms, including on one or more computers networked together, via the Internet or on a personal digital assistant with wireless communication capability.
Patent EP-1315438-A2 (EP)
Inventor: HOLCOMB DAVID A
IPC: A47J42/42
Filed: 2001-09-05
Abstract: The invention concerns a dual chamber condiment grinder having first and second chambers that are spaced and separate from each other, each chamber holding a condiment to be ground, each having a top wall and a bottom wall, means in each chamber for grinding the condiment in the chamber, a handle (76) attached to the top of the chambers, said handle being operable to selectively actuate the means for grinding the condiment in one or the other of the first and second chambers, whereby said handle is including a pivotable member having a cam (70) engageable with a top region of a rasp and said handle being rotatable to selectively position the cam over one or the other of the tops of the rasp. Said cam is selectively movable within the handle.
Patent EP-1323184-A2 (EP)
Inventor: PEEK HEMANUS L
IPC: H01L21/28
Filed: 2001-09-28
Abstract: L'invention concerne un capteur d'images couplé à une charge comprenant un corps de silicium (1), des régions de canal parallèles (12), mutuellement séparées par des régions de butée de canal (16), étant formées de manière à être adjacentes à une surface (2) du corps. La surface présente un matériau diélectrique de grille (3, 4) renfermant une couche d'oxyde de silicium (3) recouverte d'une couche de nitrure de silicium (4). Des électrodes de grille (18, 21, 33) de silicium polycristallin sont formées sur le matériau diélectrique de grille, ces électrodes traversant les régions de canal et les régions de butée de canal. Au moins un certain nombre d'électrodes de grille s'étend dans des trous de diffusion (17), au niveau d'un emplacement dans lequel les électrodes de grille et les régions de butée de canal s'entrecoupent, les trous de diffusion étant formés dans la couche de nitrure de silicium du matériau diélectrique de grille. Une couche d'isolation (24) d'oxyde de silicium est formée sur toutes les électrodes de grille, cette couche présentant des électrodes de dérivation (27) situées au-dessus des régions de butée de canal. Les électrodes de dérivation s'étendent, conformément à un motif, dans des fenêtres de contact (25) formées dans la couche d'isolation. Des fenêtres (23, 36) sont formées dans la couche supérieure de nitrure de silicium (20, 34), ces fenêtres étant alignées avec les trous de diffusion. Un certain nombre de ces fenêtres coïncide avec des fenêtres de contact formées dans la couche d'isolation et sont remplies de silicium polycristallin des électrodes de dérivation, alors que les autres fenêtres sont remplies d'oxyde de silicium de la couche d'isolation. Dans ce capteur d'images, des états de surface pouvant être présents au niveau de l'interface des zones de canal et du matériau diélectrique de grille peuvent être passivés au moyen d'un traitement thermique dans l'hydrogène.
Patent EP-1356041-A2 (EP)
Inventor: WEI MING-HUI
IPC: C12Q1/02
Filed: 2001-09-07
Abstract: La présente invention concerne des séquences d'acides aminés de peptides qui sont codés par des gènes à l'intérieur du génome humain, en l'occurrence, les peptides transporteurs de la présente invention. L'invention concerne plus particulièrement des molécules de peptides  et d'acides nucléiques isolés, des procédés permettant d'identifier les orthologues et paralogues de ces peptides transporteurs, ainsi que des procédés permettant d'identifier des modulateurs de ces peptides transporteurs.
Patent EP-1370848-A2 (EP)
Inventor: GRACE ERIC MALCOM
IPC: G01N15/14
Filed: 2001-09-12
Abstract: L'invention concerne une méthode d'analyse d'une population de particules anormales dans un échantillon expérimental contenant des particules qui impliquent un indice de répartition de propriétés particulaires moyen (par exemple, taille) pour plusieurs échantillons normaux dans un instrument d'analyse de particules. Ce procédé consiste à obtenir une courbe de répartition de propriétés particulaires expérimentales par analyse, dans l'instrument, d'un échantillon expérimental contenant des particules. On analyse la courbe de répartition de l'échantillon expérimental afin d'identifier des populations de particules au niveau de la région inférieure (14) ou supérieure (18) de la courbe de répartition expérimentale différentes des populations des régions d'une courbe de répartition de propriétés particulaires expérimentales. Puis, on détermine le nombre de particules qui diffèrent au niveau de la région inférieure (14) ou supérieure (18) de ladite courbe de répartition expérimentale de la courbe moyenne, et on utilise une caractéristique pertinente de la population particulaire pour effectuer un diagnostic. On peut utiliser un programme informatique qui effectue les calculs utilisés dans cette méthode ou qui peut être intégré dans l'instrument d'analyse particulaire. Cette méthode, ce programmes et cet instrument fournissent un nouveau paramètre de globules rouges.
Patent EP-1335938-A2 (EP)
Title: Analogues d'apolipoproteine
Inventor: GRAVERSEN JONAS
IPC: C07K14/775
Filed: 2001-11-09
Abstract: L'invention concerne une construction d'apolipoprotéine destinée à être utilisée en tant que médicament, une séquence d'acide nucléique codant la construction d'apolipoprotéine, un vecteur comprenant la séquence nucléotidique, une méthode de production de la construction d'apolipoprotéine, une composition pharmaceutique comprenant la construction d'apolipoprotéine et l'utilisation de ladite construction d'apolipoprotéine dans la préparation d'une composition pharmaceutique. Les données présentées font état que les constructions proposées dans l'invention peuvent lier des lipides et peuvent lier de la cubiline, récepteur Apo A-l fort, plus fort que l'Apo A-I natif, et la demie-vie du plasma des constructions est au moins triplée par rapport à l'Apo A-I natif. Ces données réunies font état que les constructions constituent de très bons candidats dans le traitement des maladies cardio-vasculaires.
Patent EP-1385955-A2 (EP)
Inventor: DUGGAN BRENDAN M
IPC: A61K49/00
Filed: 2001-12-18
Abstract: La présente invention concerne des protéines d'adhésion cellulaire humaines (CADHP) et des polynucléotides identifiant et codant pour ces CADHP. La présente invention concerne également des vecteurs d'expression, des cellules hôtes, des anticorps, des agonistes et des antagonistes. Cette invention concerne des méthodes permettant de diagnostiquer, de traiter ou de prévenir des troubles associés à l'expression aberrante des CADHP.
Patent EP-1335992-A2 (EP)
Inventor: GRABOWSKI REINER
IPC: C12Q1/6895
Filed: 2001-10-15
Abstract: The invention relates to the use of a yeast strain for human or animal consumption. Said strain can be dispensed as a brewed beverage, a beverage suspension, a medicament, or as a component of a baking preparation. Extracts from cells of the strain are also suitable for consumption.
Patent EP-1281443-A2 (EP)
Inventor: TADA TETSUYA
IPC: B05B7/00
Filed: 2002-01-16
Abstract: The objective of this invention is to provide a pump dispenser (A)
transmitting precisely the trigger motion and enabling stable operation of
the piston section (3). As a means to achieve this objective, a manual
operative pump dispenser (A) mounted on a vessel (B) wherein the liquid
contained in the cylinder section (21) is compressed with the piston section
(3) by the displacement of a trigger structure (1) and is ejected through the
nozzle orifice (11C), including a base body (2) fixed on the vessel orifice via a
packing structure (4), a cylinder section (21) and a vent cylinder section (22)
formed in adjacent to each other on the base body (2), and a trigger structure
(1) including a trigger section (12), a second valve casing section (11)
mounted on the base body (2), and a trigger guide section (13) oscillating in
the vent cylinder section (22) is provided.
Patent EP-1264708-A2 (EP)
Inventor: JOHNER GERHARD DR
IPC: B05D7/02
Filed: 2002-06-04
Abstract: Preparation of a chemically resistant protective coating for a solid of revolution with a base body comprising fiber-reinforced plastics, especially for printing press roll bodies, involving application of hard rubber or thermoplastic coating containing 5-80 vol.% of metal or ceramic to the resultant smooth base, and application of a functional layer of metal and/or plastic to the ground surface containing dispersed particles, preferably by hot spraying is new. <??>An Independent claim is included for a solid of revolution, e.g. a sleeve, with a fiber reinforced plastics base carrying a chemically resistant intermediate hard rubber or thermoplastic coating, with 5-80 vol.% of a metal- or ceramic dispersion, and coated with a metal and/or ceramic functional coating applied by a special printing technique.
Patent EP-1287778-A2 (EP)
Inventor: AMBROSI GASPARE
IPC: A47L13/20
Filed: 2002-09-02
Abstract: A surface cleaning cloth (20) is disclosed, comprising a first flexible laminar support
(21) to which a second flexible laminar support (22) is applied, having the outer
surface (22a) covered with cleaning material (23) adapted to be put in contact with the
surface to be cleaned. Along at least a stretch of the perimeter of the flexible laminar
supports (21, 22) there is a fringe (24) having filamentary elements (26) projecting
from the corresponding sides of the flexible laminar supports (21, 22) and provided
with at least an edge (24a) which is inserted between the first (21) and the second
(22) flexible laminar support, to which it is joined through fastening means (25).
Patent EP-1300696-A2 (EP)
Inventor: FUCHS MANFRED
IPC: A61B6/00
Filed: 2002-09-13
Abstract: The store is contained in a housing (3) in which two memory layers (7,11) are accommodated on two carriers (5,9) respectively. The memory layers are of different luminous material having different spectral sensitivity. One is used to store radiographs (mask radiograph) taken without, and those taken with, contrast medium. To read out the separate stores each is scanned by a separate scanning head (e.g. flying-spot scanners) each provided with a source of stimulation light and a detector device to detect the resultant light emitted in each case.
Patent EP-1302993-A2 (EP)
Inventor: BIRKE PETER
IPC: H01M50/417
Filed: 2002-09-28
Abstract: Electrode/separator composites comprising lithium intercalating electrode(s) with a polymer matrix and a polyolefin separator are produced by hot lamination at a temperature near the melting or softening point. A method for the production of electrode/separator composites for electrolytic elements, comprising: (a) lithium intercalating electrode(s) with a polymer matrix containing finely-dispersed, polymer-insoluble electrochemically active material; and (b) a polyolefin separator, involves hot lamination at a temperature near the melting or softening point of at least part of the electrode surface and/or part of the separator surface.  An Independent claim is also included for electrolytic elements with electrode/separator composite(s) made by the method described above.
Patent EP-1308281-A2 (EP)
Inventor: KOITABASHI NORIBUMI
IPC: H04N1/23
Filed: 2002-11-05
Abstract: A recording system comprising a recording apparatus, a
recording method and a program to control the recording
apparatus for recording a color image on a recording medium
by utilizing a recording head on which a plurality of
recording elements are arranged, is provided. The recording
system further comprising, a plurality of compensation
means having respective own compensation methods to
compensate a position to be recorded by a recording element
which does not execute a recording operation among said
plurality of recording elements; a selection means to select
an appropriate compensation means. Such recording system
can dissolve nonuniformity in the recorded image such as
white streaks and the like generated by non-eject dots and
can make the nonuniformity be unrecognized by human eyes.
In addition the recording system by the invention can
suppress raising costs of the recording head and can raise
recording rates much faster.
Patent EP-1251185-A2 (EP)
Inventor: LOBO LLOYD ANTHONY
IPC: C02F1/62
Filed: 2002-03-29
Abstract: The present invention relates to the use of fine metal particles for
the recovery of silver from a silver-bearing photographic waste solution. In
particular, the metal particles are encapsulated in a hydrophilic colloid that allows
for the permeability of water and silver ions. When contacted with the silver-bearing
photographic waste solution, the hydrophilic colloid will imbibe water
and swell. At the same time, the silver ions can permeate the colloid matrix and
come into contact with the metal particles, preferably iron particles, at which point
a metal-metal exchange reaction takes place.
Patent EP-1253326-A2 (EP)
Inventor: FUEHRMANN JOERG DIPL-ING
IPC: G05D7/01
Filed: 2002-04-29
Abstract: The valve has a setting throttle (2) with a transverse aperture (14) across the main connecting line (13), in which a control element can move reciprocally against an elastic counter-force (15). This element has a control aperture, and is subject to the gas pressures on either side of the valve membrane, so that the aperture cross section depends on the pressure difference before and after the valve.
Patent EP-1282195-A2 (EP)
Inventor: SUGIYAMA OSAMU
IPC: H01R13/52
Filed: 2002-07-31
Abstract: A cavity having a first diameter is formed in a waterproof connector
housing. A cylindrical body portion of a waterproof plug is formed with a
plurality of ribs on an outer periphery thereof such that each root portion
between the ribs has a second diameter. A cylindrical first extended portion
extends continuously from a rib situated at a first longitudinal end of the body
portion by a first length. The first extended portion has a third diameter. A
cylindrical second extended portion extends continuously from a rib situated at
a second longitudinal end of the body portion I by a second length. The
second extended portion has a fourth diameter, The first extended portion is
first inserted into the cavity. The third diameter is equal to or less than the
first diameter. The third diameter is equal to or less than the first length.
Patent EP-1247981-A2 (EP)
Inventor: OKII TOSHIKI
IPC: F04B27/18
Filed: 2002-03-28
Abstract: A valve element disposed in the valve chamber of a control
valve body of a control valve for variable capacity compressors
performs opening and closing operations by a plunger. The
upper end of the valve element of this control valve body is
inserted in the pressure chamber, while the lower end of the
valve element is inserted in the plunger chamber of the solenoid
excitation part. And the plunger chamber and the pressure
chamber communicate with each other through a cancel hole
formed in this valve element.
Patent EP-1263002-A2 (EP)
Inventor: SCHEMENAUR JOHN
IPC: H05K1/16
Filed: 2002-05-15
Abstract: Resistive materials having resistivities that are axis dependent are provided. Such resistive materials having a resistivity in a first direction and a very different resistivity in an orthogonal direction. These resistive materials are particularly suitable for use as resistors embedded in printed wiring boards. <IMAGE> <IMAGE>
Patent EP-1279648-A2 (EP)
Inventor: MATSUO SHOICHIRO
IPC: G02B6/00
Filed: 2002-07-22
Abstract: An improved method for manufacturing an optical fiber preform uses the CVD method in which a portion of or the whole of the optical fiber preform is formed by depositing glass on the inner wall of the starting tube (14). The method comprises a first step of depositing glass on the inner wall of the starting tube (14) and collapsing the starting tube (14) so that a silica rod is formed; a second step of removing the starting tube (14) surrounding the silica rod or removing the starting tube (14) and a part of synthetic glass; and a third step of depositing glass on an outer periphery of the silica rod obtained in the second step. By setting the refractive index of the cladding (19) to be less than that of pure silica using the present method, an optical fiber having an extremely low transmission loss may be obtained.
Patent EP-1219179-A2 (EP)
Inventor: GARNIER PATRICK
IPC: A23L29/231
Filed: 2002-01-02
Abstract: To thaw a frozen foodstuff, it is placed in a container which is then evacuated. A solution is prepared from water and a foodstuff liaison agent, which is heated at ≥ 70 degrees C. The heated solution is fed into the container as micro-droplets, immediately after evacuation, so that the heated droplets penetrate into the frozen food at least partially. To thaw a frozen foodstuff, the solution is heated preferably to ≥ 80 degrees C. The evacuated container is at a pressure of ≤ 40 mbar and preferably at 20 mbar. The heated solution also contains sugar and an acidifier. The foodstuff liaison agent is pectin. The container is evacuated by a progressive reduction in the pressure, until its internal pressure remains at a constant level before the evacuation is stopped. The introduction of the micro-droplets is stopped when the pressure within the container has increased to atmospheric levels. After the micro-droplets have penetrated into the frozen food, at least partially, the container can be evacuated again for the introduction of a second solution which is rich in calcium, in micro-droplet form, when the second evacuation phase has ended. The foodstuff is washed after the application of the second solution.
Patent EP-1441946-A2 (EP)
Inventor: BALDWIN GILBERT
IPC: B64C31/036
Filed: 2002-01-31
Abstract: La présente invention concerne un engin volant à ascension verticale qui comprend une unité de sustentation qui, en cours de fonctionnement, développe une force comprenant une composante ascensionnelle.  Une unité de charge utile est suspendue à l'unité de sustentation.  L'unité de charge utile est suspendue à l'unité de sustentation de telle manière qu'elle lui confère une stabilité latérale qui lui permet néanmoins de voler à l'horizontale, sans subir les effets indésirables d'un moment de tangage descendant.  Outre une unité de sustentation et une unité de charge utile, l'engin volant à ascension verticale de l'invention comprend une paire de roulements et une structure de suspension, qui coopèrent afin de suspendre l'unité de charge utile à l'unité de sustentation.  L'invention se rapporte également à d'autres systèmes et procédés.