baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10240654-A1 (DE)
Title: Chirurgische Vorrichtung zum Durchtrennen von Knochengewebe
Inventor: HAEUSLER RAINER
IPC: A61B17/64
Filed: 2002-09-04
Abstract: Um bei einer chirurgischen Vorrichtung zum Durchtrennen von Knochengewebe mittels eines gegebenenfalls Abrasivpartikel enthaltenden Flüssigkeitsstrahles mit einer Hochdruckquelle zur Erzeugung des Flüssigkeitsstrahles und mit einer den Flüssigkeitsstrahl gegen das zu durchtrennende Knochengewebe richtenden Strahleinrichtung einen Schutz vor unerwünschten Einwirkungen des Flüssigkeitsstrahles zu erreichen, wird vorgeschlagen, daß die Vorrichtung ein geschlossenes, das zu durchtrennende Knochengewebe allseits umgebendes Gehäuse umfaßt, welches einen abgedichteten Zugang für die Strahleinrichtung sowie eine Sammeleinrichtung für die von der Strahleinrichtung gegen das Knochengewebe gerichtete Flüssigkeit aufweist.
Patent DE-10242572-A1 (DE)
Title: Arrangement for obtaining sensor data from bank-note processing machines, has at least one sensor connected via RF device and RF network to evaluation point
Inventor: STEIDL HELMUT
IPC: G08C17/02
Filed: 2002-09-13
Abstract: An arrangement for obtaining sensor data has at least one bank-note processing machine (1) with at least one sensor (21,22) for recording data from the bank-notes being processed. The at least one sensor (21,22) is joined via RF device (40;50;60) and an RF network to an evaluation or analysis point (91,92) in which the data detected by the at least one sensor (21,22) is transmitted via this link (90, 40;50;60)  An Independent claim is included for a bank-note processing machine.
Patent DE-10242824-A1 (DE)
Title: Pneumatically or hydraulically operated device for positioning of nails or bolts, comprising specifically designed and positioned transmission unit
Inventor: PFISTER NORBERT
IPC: B25C1/14
Filed: 2002-09-14
Abstract: The device (10) comprises an element (11) shifting a piston (13) between a working (16) and a resting position and a chamber for the expansion of the gas moving the piston (13). A transmission unit (30) transfers the relative motion between the housing (20) and the piston moving element (11) to a piston return element (32) when the housing (20) is shifted in relation to the piston moving element (11).
Patent DE-10243466-A1 (DE)
Inventor: SCHATKOWSKI DIETMAR
IPC: C07C31/135
Filed: 2002-09-19
Abstract: Production of 1-(2,2,6-trimethylcyclohexyl)-3-alkanols containing trans isomers (D) comprises hydrogenating corresponding enones (B) in the presence of a nickel catalyst in the absence of copper chromite.  Production of 1-(2,2,6-trimethylcyclohexyl)-3-alkanols containing trans isomers of formula D comprises hydrogenating corresponding enones of formula B in the presence of a nickel catalyst in the absence of copper chromite. R  = H or 1-4C alkyl;  R1  = 1-4C alkyl. An Independent claim is also included for production of a perfume composition by preparing one or more 1-(2,2,6-trimethylcyclohexyl)-3-alkanols as above, optionally isolating and/or purifying the products and mixing them with conventional perfume ingredients.
Patent DE-10250385-A1 (DE)
Title: Electric motor arrangement for electric compressor, has thermal isolation section between stator inner, and outer walls in position corresponding to electric circuit's integration position
Inventor: SANUKI MASAMI
IPC: H02K9/02
Filed: 2002-10-29
Abstract: The arrangement has an electric motor section (120) with a housing (121), a stator (122) in the housing and a rotor (123) rotatable within the stator. An electric circuit (130) integral with the housing drives the motor section and a thermal isolation section (140) between inner and outer walls of the stator in a position corresponding to the electric circuit's integration position reduces the heat transfer rate.
Patent DE-10253073-A1 (DE)
Title: Process for repairing a defect of a light-influencing structure on a photolithographic mask in semiconductor component production comprises irradiating gallium ions in the region of a defect for implantation into the mask substrate
Inventor: RAMSTEIN MARCUS
IPC: G03F1/00
Filed: 2002-11-07
Abstract: Process for repairing a defect of a light-influencing structure (1) on a photolithographic mask comprises irradiating gallium ions in the region of at least one defect for implantation into the mask substrate and/or for sputtering material from the substrate.  An Independent claim is also included for a photolithographic mask used in the above process.
Patent DE-10254587-A1 (DE)
Title: Laborfoulard sowie Verfahren zur Ermittlung des Farbausfalls einer mittels einer Färbeflotte gefärbten Warenbahn
Inventor: KREBS STEFAN
IPC: D06B23/26
Filed: 2002-11-22
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Laborfoulard zur Durchführung von Färbeversuchen an einer laufenden Warenbahn, mit einem Foulardvolumen (33) für die Färbeflotte, mit einer Abwickelstation (9), mit einer Aufwickelstation (10) und mit Mitteln zum Führen der Warenbahn durch das Foulardvolumen (33), wobei eine Nachdosiereinrichtung (39) vorgesehen ist, mittels welcher Färbeflotte während des Durchlaufens der Bahn (B) durch das Foulardvolumen (33) nachfüllbar ist, sowie ein Verfahren zur Durchführung mittels Laborfoulards.
Patent DE-10256094-A1 (DE)
Title: Medical data acquisition and storage method in which patient specific medical data is stored in a central server to facilitate the execution of medical studies
Inventor: HOHLA KRISTIAN
IPC: G06F19/00
Filed: 2002-12-02
Abstract: Method for acquisition of patient specific data has the following steps: capture of medical diagnosis data relating to the patient using a diagnosis device (15); transfer of the data to a central computer (4); storage of the data in a data store (5) of the central computer; manual entry of data relating to the same patient using an input device (7) and; transfer of the data to the central computer where it is stored in the same storage device or a second storage device.  The invention also relates to a corresponding device for method implementation.
Patent DE-10258061-A1 (DE)
Title: Drive device for a roller shutter or canvas awning has an electrical pipe motor housed within the shutter tube with a coupling that links the motor to a shut-off unit
IPC: E06B9/72
Filed: 2002-12-11
Abstract: Drive device for a roller shutter or similar has an electrical pipe motor arranged within the tube around which the shutter is wound. An end shut-off device is designed as a separate shut off unit and the pipe motor (1) and end shut-off unit are joined to each other via a coupling (2, 4).
Patent DE-10261848-A1 (DE)
Title: Auto-transformer protection circuit testing method in which a test earth short circuit is formed in the multi-phase auto-transformer to enable checking of the operation of a current differential protection arrangement
Inventor: OFFERMANNS WALTER
IPC: H02H3/16
Filed: 2002-12-20
Abstract: Method for forming an earth short circuit in a multi-phase auto-transformer (20) with an earthed star point (22) so that an error signal (F) is generated by a current differential protection arrangement (24).  An Independent claim is made for a current differential protection arrangement for a multi-phase auto-transformer in which a star point transformer (26) is arranged between the star point and earth on the primary side and the current differential protection arrangement on the secondary side.
Patent DE-10304701-A1 (DE)
Title: Adjusting device for especially tank flap has rotatable component, whereby in closed position the rotatable component or coupling element connected to it is fixed by releasable ratchet pawl
Inventor: KOESTLER ULRICH
IPC: B60K15/05
Filed: 2003-02-06
Abstract: The adjusting device is for a sealing element and especially a tank flap (1) which is rigidly connected to a rotatable component which is axially adjustable from a closed position into an open position. In the closed position the rotatable component (2) or a coupling element (11) connected to it is fixed by a releasable ratchet pawl (21). The rotatable component and/or the coupling element are loaded in the open position of the flap by at least one spring (17,14,20).
Patent DE-10306962-A1 (DE)
Title: Modulare Sonnenblende und Verfahren zu deren Zusammenbau
Inventor: TIESLER JOHN M
IPC: B60J3/02
Filed: 2003-02-19
Abstract: Eine modulare Sonnenblende weist eine obere und eine untere Sonnenblendendeckplatte auf, die so ausgebildet sind, dass sie an Sonnenblendenplatten mit unterschiedlichen Abmessungen befestigt werden können. Die obere und die untere Sonnenblendendeckplatte werden zusammengeschnappt und halten eine der Sonnenblendenplatten zwischen sich fest. Die Sonnenblendenplatte wird dann durch Wärmeverkerbung an den Deckplatten befestigt. Ein Kniearm ist schwenkbar mit zumindest einer der Sonnenblendendeckplatten verbunden und ist weiterhin schwenkbar mit einem Fahrzeug verbunden. Die Sonnenblende ist darüber hinaus wahlweise an dem Fahrzeug an einer zentralen Halterung anbringbar. Wenn eine Sonnenblende für ein unterschiedliches Fabrikat oder Modell eines Fahrzeugs benötigt wird, wird nur die Sonnenblendenplatte geändert, hierdurch werden Herstellungs- und Lagerkosten verringert.
Patent DE-10309862-A1 (DE)
Title: Pollutant removing apparatus for internal combustion engine, has filter and catalyst converter units each having substrate made of metal wires meshed within gaps between metal fiber threads, forming porous catalyst converter material
Inventor: SCHNEIDER CAROLA
IPC: F01N3/022
Filed: 2003-03-06
Abstract: The apparatus comprises of filter and catalyst converter units (3), in which each filter and catalyst converter unit has a substrate made of meshed metal wires and metal fiber threads. The metal wires are meshed within the gaps formed between the metal fiber threads, forming a porous catalyst converter material. A layer of metal fiber threads is formed on one surface of the substrate.
Patent DE-10313471-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung des Drehmomentes eines Motors
Inventor: BEHR INGO
IPC: G01L5/26
Filed: 2003-03-26
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zur Bestimmung des Drehmomentes eines Verbrennungsmotors. Dem Motorblock sind dabei Sensoren zugeordnet und es wird das Drehmoment aus der Gleichung DOLLAR A Drehmoment = Trägheitsmoment È Winkelbeschleunigung DOLLAR A bestimmt, wobei als Sensoren Beschleunigungssensoren (2, 3) zur Messung der Winkelbeschleunigung des Motorblockes (1) verwendet und empirisch bestimmte Werte für den jeweiligen Motortyp festgelegt werden, in denen drehzahlabhängig das jeweilige Trägheitsmoment erfasst ist. Aus den entsprechend gemessenen und abgelegten Kurven oder Funktionen lässt sich dann im Betrieb das Drehmoment einfach ermitteln.
Patent DE-10313614-A1 (DE)
Title: Schmiermittelzuführungssystem für eine Kraftmaschine
Inventor: TSUJIHARA HARUYUKI
IPC: F01M1/16
Filed: 2003-03-26
Abstract: Ein Schmiermittelzuführungssystem für eine Kraftmaschine hat eine Ölpumpe (1), die durch eine Kraftmaschine (E) mit einem Kurbelsystem (A) und einem Ventilsystem (B) aktiviert wird, einen Hauptkanal (P1), der mit der Ölpumpe (1) zum Zuführen eines Schmiermittels zu der Kraftmaschine (E) verbunden ist, einen Kurbelsystemkanal (P2), der von dem Hauptkanal (P1) zum Zuführen des Schmiermittels zu dem Kurbelsystem (A) abzweigt, einen Ventilsystemkanal (P3), der von dem Hauptkanal (P1) zum Zuführen des Schmiermittels zu dem Ventilsystem (B) abzweigt, ein Öldruckentlastungsventil (6), das in dem Kurbelsystemkanal (P2) angeordnet ist, und ein Öffnungsventil (7), das einen Öldruck erfaßt und in dem Ventilsystemkanal angeordnet ist.
Patent DE-10315192-A1 (DE)
Title: Lateral alignment device for sheets in sheet handing machine such as printing machine, has lateral pull-lays which are activated to pull sheet left or right depending on alignment position
Inventor: BAUMGARTEN SVEN
IPC: B41F33/14
Filed: 2003-04-03
Abstract: A sideways pull-lay moves the sheet (5,6) into an alignment position (4). The pull-lay has at least two independently driven lateral pull-lays (2,3). When the sheet is left of the alignment position, the right side pull-lay is allocated a pulling function, and when the sheet is right of the alignment position, the left side pull-lay is allocated a pulling function.
Patent DE-10319645-A1 (DE)
Title: Optimization process for a unit producing thermal and electrical energy especially a fuel cell heating unit is controlled by a temperature sensor in the heat store
Inventor: KAMPE CARSTEN AUF DEM
IPC: H01M8/04
Filed: 2003-05-02
Abstract: A process for producing thermal energy, preferably using a fuel cell heating unit (15) having a reformer for hydrogen-rich gas from hydrocarbons, a laminar energy store (1) with a temperature sensor (10) in a lead tube (4) and optionally an additional heater, controls the power according to the sensor temperature.  An Independent claim is also included for a system as above in which the temperature sensor is in the center of the energy store.
Patent DE-10320205-A1 (DE)
Title: Mehrfarben-Rotationsdruckmaschine
Inventor: KRUEMPELMANN MARTIN
IPC: B41F33/00
Filed: 2003-05-07
Abstract: Es wird eine Mehrfarben-Rotationsdruckmaschine beschrieben, bei welcher den Farben, die auf den Bedruckstoff übertragen werden, jeweils ein Druckformträger (1) zugeordnet ist. Dieser (1) trägt eine Druckform (6) und ist auf einem Dorn oder Zylinder (5) einer Rotationsdruckmaschine befestigbar, um das Druckbild auf Bedruckstoff zu übertragen. Die Rotationsdruckmaschine verfügt über Registereinrichtungen (6, 7, 8), welche die Position der Druckformen (6) zueinander festlegen und Sensoren (3) umfassen, welche die Positionen der Druckformträger (1) in der Druckmaschine feststellen. DOLLAR A Des weiteren werden Druckformträger (1) beschrieben und beansprucht, welche mit der erfindungsgemäßen Druckmaschine ein System bilden. Auch Verfahren zum Betrieb erfindungsgemäßer Druckmaschinen sind Gegenstand des Schutzbegehrens.
Patent DE-10322944-A1 (DE)
Title: Processing system for laminated parquet wood planks, has adjustment cylinders which supports wood planks so as to rest on support, and The aligns and holds down planks during processing by milling tools
Inventor: RIGHI EDUARD
IPC: B27F1/06
Filed: 2003-05-21
Abstract: The processing system includes adjustment cylinders which supports the wood planks so as to rest on the supports (11). The adjustment cylinders are also used for aligning and holding down the planks during processing by milling tools. The supports are built on a moving slide which is displaceable on a guide rail (10).
Patent DE-10328108-A1 (DE)
Title: Adjustable foot pedal for road vehicle has lever hinged on carriage moved by turning threaded spindle and has linkage pressing on bell crank hinged on support member and pressing on actuator rod
Inventor: BURGSTALER ANDREE
IPC: G05G1/405
Filed: 2003-06-20
Abstract: The adjustable foot pedal may be used for the accelerator, brake or clutch in a road vehicle. It has a lever (5) hinged (13) on a carriage (3) moved by turning threaded spindle (11) engaging a nut (12). The linkage has a first link (15) hinged (19) to the pedal lever and to the end (18) of a second link (16). This link is hinged (17) to a lever (3a) on the carriage. The first lever presses on a ball (22) on the end of a bell crank (21) hinged (20) on a support member (4) and pressing (24) on an actuator rod (6).
Patent DE-10329409-A1 (DE)
Inventor: RICKERT CLEMENS
IPC: A01D45/02
Filed: 2003-07-01
Abstract: The maize harvester has separate overload couplings (86, 88) for the picking rollers (16, 18) and the stalk cutter. Both drives are mounted in the same housing on a common shaft (84).
Patent DE-10333757-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Liften und Senken einer Fahrzeugachse
Inventor: HOERMANN ROBERT
IPC: B62D61/12
Filed: 2003-07-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Liften und Senken einer Fahrzeugachse (10), insbesondere einer Vorlauf- und Nachlaufachse von Nutzfahrzeugen wie LKW oder Bussen, die oben über einen Dreieckslenker (21) und unten über Längslenker (22) an einem Fahrzeugrahmen (17, 18, 19) angelenkt und mittels Federn und Stoßdämpfern gegenüber diesem abgestützt ist, wobei zum Liften und Senken der Fahrzeugachse (10, 30) ein Liftbalg (13) vorgesehen ist, der unten an einem rahmenfesten Liftbalgträger (16) und oben mittelbar gegenüber der liftbaren Fahrzeugachse (10, 30) abgestützt ist. Bisher sind solche Liftbalge häufig an Lenkern, wie beispielsweise an Dreieckslenkern angebunden, wodurch ungünstige Hebelarmverhältnisse geschaffen werden. Daraus resultieren hohe Luftdrücke im einen Liftbalg und eine Knickgefahr für den einen Liftbalg, wodurch die Lebensdauer und die Funktion des einen Liftbalges erheblich eingeschränkt werden. Die Erfindung hat deshalb die Aufgabe, die Lebensdauer des einen Liftbalgs zu erhöhen und seine Funktion störungsfrei sicherzustellen. Deshalb ist der eine Liftbalg (13) oben an einen an der liftbaren Fahrzeugachse (10, 30) befestigten Halter (14) abgestützt.
Patent DE-10334513-A1 (DE)
Title: Einkristalle von Silicaten von Seltenerdelementen
Inventor: SUMIYA KEIJI
IPC: C01F17/00
Filed: 2003-07-29
Abstract: Ein Einkristall eines Silicats eines Seltenerdelements, der hiermit bereitgestellt wird, ist dadurch gekennzeichnet, dass er eine Ce-Konzentration von nicht weniger als 0,6 Mol-% und nicht mehr als 5 Mol-% aufweist und dass er eine Lichttransmission, bestimmt bei einer Wellenlänge von 450 nm, von nicht weniger als 75% aufweist. Der Einkristall gestattet die Lösung der Probleme, die mit konventionellen Techniken assoziiert sind, oder der Probleme, betreffend der Färbung der resultierenden Einkristalle und der Reduktion der Lichttransmission davon, die Nachteile sind, die beobachtet werden, wenn die Ce-Konzentration des Einkristalls erhöht wird, um die Fluoreszenzdämpfungszeit zu vermindern. Der Einkristall gestattet so Hochgeschwindigkeitsdiagnosen mittels PET-Vorrichtungen.
Patent DE-10335559-A1 (DE)
Title: multi-part insulating element for armature winding of electric motor e.g. motor vehicle electric auxiliary drive, includes shaped sections distributed around axis of inserted part
Inventor: EHMEN ANDREAS
IPC: H02K3/34
Filed: 2003-08-02
Abstract: A multi-part insulator element for an armature winding of an electric motor has two shaped sections (6.1) distributed around the axis of the insert (6) which can be positioned in the opening of the armature stack (3) on a first shaped section (5.4) of the connection piece (5), such that the first- and second-shaped sections (5.4,6.1) expand in the openings to one of the electric insulated channels (10), in which the second profile sections (6.1) is releasably connected with one another via webs and via at least one connection piece to the insert. Independent claims are also included for the following: (i) An insert of a multi-part insulating element: (ii) An armature of an electric motor.
Patent DE-10340250-A1 (DE)
Title: Electric parking brake for a vehicle having a self limiting electric drive and a further electric drive which is not self limiting
Inventor: KOBER RAINER
IPC: F16D65/18
Filed: 2003-08-29
Abstract: The brake has a first electric drive which enables the brake to be switched between an operative position and a released position wherein the operative position is maintained even when the first drive is switched off. The first drive is not self limiting. The brake also has a second electric drive which is self limiting and which is movable between a limiting position of the brake and a release position of the brake.
Patent DE-10341036-A1 (DE)
Title: Multi function operation unit e.g. for motor vehicle, has screen to provide announcement of information and has control elements for steering different functions of motor vehicle.
Inventor: LARSEN DANNY-BRIAN
IPC: B60R11/02
Filed: 2003-09-03
Abstract: The unit has a screen to provide the announcement of information and has control elements for steering different functions of the motor vehicle. The control elements are arranged together but having separate protective cover. The protective covers have in each case their own actuator or push buttons for opening and closing of the covers.
Patent DE-10343462-A1 (DE)
Title: Synthetic multifilament hotmelt thread spinning and winding process has galette with stepped mantle and thread guide grooves creating speed differential between two galettes
Inventor: ENDERS ULRICH
IPC: D01D5/16
Filed: 2003-09-19
Abstract: A synthetic multi-fiber spinning process feeds a group of threads to a winding unit via two gallettes separated by a vortex generator. The gallettes operate at different speeds set and adjustable to pre-determined values. One or both galettes has a stepped mantle with a number of guide grooves. The speed differential is esp. set by the choice of different galette diameters.  The speed differential is altered by lateral transposition of the stepped galette relative to the other galette. The galettes are interchangeable against galettes of different diameter. The speed differential between the galettes reduces thread tension between the galettes, which have a common drive system and may rotate at the same or different speeds. Also claimed is a commensurate spinning and thread winding assembly.
Patent DE-10345725-A1 (DE)
Title: Fluidpumpe, insbesondere Kraftstoff-Hochdruckpumpe
Inventor: ROPERTZ PETER
IPC: F02M37/00
Filed: 2003-10-01
Abstract: Eine Fluidpumpe (20), insbesondere eine Kraftstoff-Hochdruckpumpe, umfasst ein Gehäuse (50) und mindestens einen einlassseitigen Niederdruckanschluss (18). Ferner ist ein Einlassventil (40) und ein Förderraum (32) vorhanden, der von einem Förderelement (30) begrenzt wird. Es wird vorgeschlagen, dass die Fluidpumpe (20) einen Druckdämpfer (48) umfasst, der einlassseitige Druckschwankungen dämpft und der mindestens ein kompressibles Volumen (76) umfasst, welches unmittelbar im Strömungsweg (46) zwischen Niederdruckanschluss (18) und Einlassventil (40) angeordnet ist.
Patent DE-10350291-A1 (DE)
Inventor: SIMONIS KARL
IPC: B62D1/16
Filed: 2003-10-23
Abstract: Steering column module (10) comprises rotor (20) having a section which slides on a steering spindle (16) without play so that the rotor is able to lock with a stationary module part (18) without play via a locking ring (22). The locking ring is brought from its locking position into an unlocking position in which the rotor is radially displaced with respect to the stationary module part. Preferred Features: The locking ring is displaced in the axial direction on the rotor. The locking ring is displaced into the locking position using a spring, especially a spiral-coiled spring.
Patent DE-10350862-A1 (DE)
Title: Power transmission system for an electrical vehicle has slow speed brushless dc motor and balancing drive transmission unit
Inventor: LIAO GORDON
IPC: B60K7/00
Filed: 2003-10-31
Abstract: A power transmission unit for an electric vehicle (2) comprises a high torque, low speed brushless dc motor (1) with rotor, stator and covers. The rotor is screw-attached around a balancing drive transmission unit comprising a cone wheel and connects with transmission shafts that connect to the vehicle drive wheels (21) to move the vehicle.
Patent DE-10357281-A1 (DE)
Title: Degradable stent for blood vessel support made of magnesium material, comprises degradation-inhibiting biocompatible coating
Inventor: HASSEL THOMAS
IPC: A61L31/14
Filed: 2003-12-05
Abstract: The stent (1) is at least partially provided with a degradation-inhibiting, biocompatible coating (3). The coating comprises magnesium fluoride as a main component, and may have different thickness or structural form in different areas of the stent.
Patent DE-10357627-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Reifenformen für Fahrzeugreifen
Inventor: SYCH THOMAS
IPC: B29D30/06
Filed: 2003-12-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Reifenformen für Fahrzeugreifen und Reifenformen als solche, insbesondere für Kraftfahrzeugreifen, wobei die Reifenform aus Formsegmenten (1) besteht, die an ihrer Innenseite jeweils ein Profil aufweisen, das als Negativ eines Reifenprofils ausgebildet ist. Erfindungsgemäß sind Pitchsegment (3) separat von den Formsegmenten (1) hergestellt und an diesen befestigt.