baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010115632-A1 (WO)
Title: Procédé de mesure automatique et d'apprentissage de positions de localisation d'objets dans un système de traitement de substrat au moyen de supports de capteurs et d'un support de capteur associé
Inventor: HERTGENS ANDREAS
IPC: H01L21/00
Filed: 2010-04-09
Abstract: L'invention concerne un procédé de mesure automatique et d'apprentissage de positions de localisation d'objets (11) dans un système de traitement de substrat (20, 26) dans lequel un support de capteur (1) est déplacé au moyen d'un organe terminal effecteur (24). Des capteurs (2, 3, 4, 5a, 5b) du support de capteur (1) sont déplacés suivant des lignes de mouvement rectilignes (B1, B2, B3) en franchissant les bords (10a, 10b) de l'objet (11), chacun des capteurs (2, 3, 4, 5a, 5b) délivrant au moins un signal de capteur qui change de valeur lors de la détection d'un bord (10a, 10b). À partir des positions où se produisent les changements du signal le long des lignes de mouvement rectilignes respectives (B1, B2, B3), la position de localisation de l'objet (11) est déterminée. De plus, l'invention concerne un support de capteur sans fil mobile de type substrat permettant de mettre en œuvre le procédé de l'invention, comprenant une plaque de support (1a), au moins un premier capteur (4, 5a, 5b) qui est monté sur la plaque de support (1a) et qui est agencé de façon à détecter un premier bord d'objet (10a) et un second bord d'objet (10b) de l'objet (11) pendant un déplacement du support de capteur (1) suivant un mouvement rectiligne (B1) perpendiculaire à une surface d'objet (13), et au moins un second capteur (2, 3) qui est monté sur la plaque de support (1a) et qui est agencé de façon à détecter au moins un premier bord d'objet (10b) de l'objet (11) pendant le mouvement du support de capteur (1) suivant un mouvement rectiligne (B2) parallèle à la surface d'objet (13).
Patent WO-2010130436-A1 (WO)
Title: Waste ejection unit with easy tool adjustment in a machine for producing packaging
Inventor: COMPAGNONE GIOVANNI
IPC: B31B50/20
Filed: 2010-05-12
Abstract: The invention relates to a waste ejection unit in a machine (1) for producing packaging, positioned downstream from a cutting unit (3), including a frame (16) and two mutually engaging rotary tools (17, 18), a first tool (17) being provided with waste ejection needles projecting radially outward from the outer surface. The two tools (17, 18) are mounted in a removable cassette (22), including a frame (23) provided with bearings, supporting said two tools (17, 18), and capable of being inserted, attached and removed onto/from the frame (16).
Patent WO-2011000544-A1 (WO)
Title: Couche de silicium cristallin sur un substrat, son procédé de production et son utilisation
Inventor: JANZ STEFAN
IPC: H01L21/02
Filed: 2010-06-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'une couche de silicium cristallin sur un substrat, procédé consistant à déposer une couche métallique sur un substrat, puis à déposer une couche de silicium sur la couche métallique. La couche de silicium est ensuite réchauffée par zones successives et, finalement, la couche métallique est enlevée. Conformément à l'invention, on prépare de même la couche de silicium cristallin ainsi produite. Le procédé selon l'invention trouve son utilisation pour la production de détecteurs, de diodes luminescentes à base de silicium, d'écrans plats ou de filtres optiques.
Patent WO-2011003579-A1 (WO)
Inventor: SCHUNN KONRAD
IPC: B21B31/10
Filed: 2010-07-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Arretierung des Einbaustückes (3) und des Axiallagergehäuses (5) eines Walzensatzes sowie des Walzenwechselwagens (7) beim Walzen und beim Wechsel von Walzen. Dabei ist am Walzenständer (1) eine horizontal verschiebbare Verriegelungseinrichtung (2) vorgesehen, die Verriegelungselemente (4,6,9) aufweist, über die die Verriegelungseinrichtung (2) zur Axialverschiebung der Walze mit dem Walzeneinbaustück (3), zur Fixierung der Position des Axiallagergehäuses (5) in Bezug auf das Einbaustück (3) der Walze oder dem Walzenwechselwagen in der Walzenwechselposition verriegelbar ist.
Patent WO-2011044976-A1 (WO)
Title: Procédé d'établissement d'une liste de fichiers audio pour dispositif mobile
Inventor: JOHANSSON BJORN PATRICK
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-09-13
Abstract: L'invention concerne un procédé d'établissement d'une liste de fichiers audio pour un dispositif mobile, et un dispositif mobile utilisant le procédé pour établir la liste de fichiers audio.
Patent WO-2010086365-A1 (WO)
Inventor: COCCO CLAUDIO
IPC: C10M159/12
Filed: 2010-01-28
Abstract: The present invention provides a lubricating composition comprising a base oil and one or more additives, wherein the composition has: - a sulphated ash content (according to ASTM D 874) of at least 0.1 wt.% and at most 0.60 wt.%, preferably at most 0.55 wt.%, more preferably at most 0.50 wt.%; and - a total base number (TBN) value (according to ASTM D 2896) of at least 8.0 mg KOH/g and at most 15.0 mg KOH/g.
Patent WO-2010092087-A1 (WO)
Title: Geodätisches vermessungsgerät
Inventor: JENSEN THOMAS
IPC: G01S17/89
Filed: 2010-02-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein als Theodolit oder Totalstation ausgebildetes geodätisches Vermessungsgerät mit einer Winkel- und Entfernungsmessfunktionalität zur Bestimmung einer Position eines Zielobjekts. Dafür weist das Vermessungsgerät eine Visiereinrichtung (2) auf, mit einem vielfach vergrössernd wirkenden Objektiv (3), einem eine Vielzahl von Bilderfassungspunkten aufweisenden Kamerasensor (4) - insbesondere einem CCD- oder CMOS- Flächensensor - zur Erfassung eines Kamera-Bildes eines Sichtfelds, einer dem Kamerasensor (4) vorgeordneten Fokussieroptik (5) - wobei zwischen dem Objektiv (3) und dem Kamerasensor (4) ein erster optischer Pfad (9) definiert ist - sowie einem Okular (6), insbesondere wobei die optischen Achsen des Objektivs (3) und des Okulars (6) koaxial sind. Der Kamerasensor ist dabei mit einem elektronischen Grafikprozessor (7) zur Generierung eines Anzeigebilds aus dem Kamera-Bild verbunden. Erfindungsgemäss weist die Visiereinrichtung (2) dabei eine dem Okular (6) vorgeordnete elektronische graphische Anzeigekomponente (8) - insbesondere ein Mikro- oder Minidisplay - zur visuellen Darstellung des generierten Anzeigebilds auf, wobei zwischen der Anzeigekomponente (8) und dem Okular (6) ein vom ersten optischen Pfad (9) durch das Anzeigebild getrennter zweiter optischer Pfad (10) definiert ist.
Patent WO-2010100040-A1 (WO)
Title: Composition agricole
Inventor: STERNINI DANIELA
IPC: C05G3/80
Filed: 2010-02-19
Abstract: La présente invention concerne des additifs pour le compost destiné aux plantes ornementales et/ou aux plantes de production agricole sous la forme de granules comprenant a) entre 5 et 65 % en poids sur le poids total de la composition d'un polymère superabsorbant (SAP) pour l'agriculture, b) entre 35 et 70 % en poids sur le poids total de la composition d'une substance hygroscopique d'origine essentiellement végétale, c) entre 20 et 40 % en poids sur le poids total de la composition d'un plastifiant naturel d'origine minérale ou végétale.
Patent WO-2011098153-A1 (WO)
Title: Hinter-dem-ohr-hörgerät mit steckverbinder
Inventor: BARTH JOACHIM ROLAND
IPC: H04R25/00
Filed: 2010-04-20
Abstract: Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein unter ästhetisehen Gesichtspunkten gefälliges HdO-Hörgerät mit kleiner Frontfläche und verbesserten akustischen Eigenschaften anzugeben. Dazu wird ein Hörgerät vorgeschlagen mit einem hinter dem Ohr eines Hörgeräteträgers zu tragenden Gehäuse (21, 31), das einen Steckverbinder (23, 43) zur Verbindung mit einem Hörerschlauch (25, 35, 45) oder Schallschlauch aufweist. Der Steckverbinder (23, 43) ist an einer Seitenwand des Gehäuses (21, 31) angeordnet. Die seitliche Anordnung des Steckverbinders rückt ihn von der exponierten Position an der vorderen Stirnseite des Gehäuses weg. Dadurch kann die bei hinter dem Ohr getragenem Gehäuse in der Regel zumindest von vorne sichtbare vordere Stirnseite des Gehäuses kleiner gemacht werden. Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung sieht mindestens zwei Mikrofone (22) vor, wobei eine der Mikrofon- Positionen (27) im Bereich der vorderen Stirnseite des Gehäuses (21, 31) angeordnet ist. Die vordere Mikrofon-Position rückt damit zum einen weiter von einer eventuell von der Ohrmuschel überdeckten Position weg, zum anderen kann mit weiter vorne angeordneter vorderer Mikrofon-Position auch die hintere Mikrofon-Position weiter nach vorne gerückt werden. Die Mikrofon-Positionen liegen damit annährend horizontal, was die räumliche Auflösung des aufgenommenen Umgebungsschalls (Direktionalität) durch die Signalverarbeitung des Hörgeräts begünstigt.
Patent WO-2010139601-A1 (WO)
Title: Modification de couleur de textile enzymatique
Inventor: VERMEERSCH LODE
IPC: C11D3/386
Filed: 2010-05-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour ajuster le ton de couleur d'un matériau de fibre textile cellulosique coloré comprenant la mise en contact dudit matériau textile avec une composition de traitement enzymatique de textile comprenant (i) une enzyme perhydrolase, (ii) un substrat d'ester pour ladite enzyme perhydrolase, et (iii) une source de peroxyde d'hydrogène, pendant une durée et dans des conditions adaptées pour permettre un éclaircissement mesurable du matériau textile.
Patent WO-2011006937-A1 (WO)
Title: Anneau d'anastomose et ensemble anneau d'anastomose
Inventor: WINTER HANNO
IPC: A61B17/11
Filed: 2010-07-15
Abstract: L'invention porte sur un anneau d'anastomose et sur un ensemble anneau d'anastomose pour connecter des organes creux faits de tissu humain ou animal. L'anneau d'anastomose comprend un premier anneau de support et un second anneau de support qui peut être couplé au premier anneau de support pour fixer le tissu, de telle sorte que les anneaux de support sont essentiellement disposés de façon fixe l'un par rapport à l'autre. L'anneau d'anastomose est au moins partiellement fait d'un matériau biofragmentable qui se désintègre après une période de temps prédéterminée dans un corps humain ou animal. Afin de faciliter une meilleure liaison au tissu, l'anneau d'anastomose comprend au moins un élément de distribution d'énergie connectable à une source d'énergie. L'élément de distribution d'énergie est configuré pour fusionner le tissu au moins partiellement par distribution d'énergie durant les opérations.
Patent WO-2011036098-A1 (WO)
Title: Appareil d'agitation à commande programmée et procédé permettant de faire fonctionner ledit appareil
Inventor: KONIETZKO MATTHIAS
IPC: B01F23/57
Filed: 2010-09-17
Abstract: L'invention concerne un appareil d'agitation à commande programmée pour la préparation de formulations pharmaceutiques ou cosmétiques, ainsi qu'un procédé de commande dudit appareil. Cet appareil d'agitation comprend une unité de commande, une unité d'agitation entraînée de façon motorisée et pourvue d'un instrument d'agitation qui plonge dans un récipient de mélange, et une unité de va-et-vient. L'unité de va-et-vient provoque un mouvement relatif axial entre l'instrument d'agitation et le récipient de mélange pour déplacer l'instrument d'agitation dans le récipient de mélange entre une position terminale supérieure et une position terminale inférieure avec une vitesse de course constante. Le procédé de commande comprend également le comptage des mouvements de va-et-vient, par période d'agitation, effectués par l'unité de va-et-vient pendant un premier processus d'agitation ainsi que l'utilisation, pendant un processus d'agitation répété, d'au moins les données d'identification déterminées dans le premier processus d'agitation, les données d'identification correspondant à la formulation étant lues et le nombre de mouvements de va-et-vient déterminé dans le premier processus d'agitation, par période d'agitation, étant utilisé de manière inchangée ou graduellement adapté pour l'exécution de la période d'agitation correspondante du processus d'agitation répété.
Patent WO-2011067029-A1 (WO)
Inventor: PATTERSON ROBERT CHARLES JR
IPC: G06F9/50
Filed: 2010-10-18
Abstract: La présente invention se rapporte à un système et à un procédé permettant d'établir des accords et des politiques de partage de ressources entre des nuages de telle sorte que l'augmentation/la diminution dynamique des demandes de ressources infonuagiques puisse être adressée de manière continue sans avoir besoin d'une construction physique de l'infrastructure infonuagique principale et une annonce de la nécessité de ressources supplémentaires ou l'offre de fournir des ressources supplémentaires peut être négociée au moyen d'une place électronique de marché établie. La transaction financière supportera un procédé de partage équitable bilatéral symbiotique qui s'aligne mieux sur un modèle commercial de fournisseur/consommateur alternatif. A l'aide de ce système et de ce procédé, on réduira la quantité de temps nécessaire pour répondre à une demande de service infonuagique donnée tout en avantageant un modèle de partage de ressources parmi les fournisseurs infonuagiques établis.
Patent WO-2011058053-A1 (WO)
Title: Reservoir de stockage d'hydrogene a hydrures metalliques
Inventor: GILLIA OLIVIER
IPC: F17C11/00
Filed: 2010-11-10
Abstract: Réservoir de stockage de l'hydrogène par absorption dans un matériau, ledit réservoir ayant un axe longitudinal (X) et comportant une enceinte extérieure (2), une structure interne (4) d'axe longitudinal (X) comportant une pluralité d'étages (E1, E2...) et un système d'échange thermique au sein de la structure interne (4), chaque étage (E1, E2...) comportant un fond inférieur, un fond supérieur et des cloisons longitudinales (10) et transversales (12), lesdites cloisons (10, 12) formant avec les fonds inférieur et supérieur des compartiments (8) recevant le matériau de stockage de l'hydrogène (6), dans lequel le fond supérieur et/ou le fond inférieur et les cloisons transversales (12) ou longitudinales (10) sont d'un seul tenant.
Patent WO-2011072995-A1 (WO)
Title: Système et procédé correspondant pour surveiller et commander une centrale électrique
Inventor: ANTOINE MARC
IPC: F23N5/00
Filed: 2010-11-23
Abstract: L'invention porte sur un système de commande destiné à être utilisé avec une centrale électrique comportant un broyeur servant à pulvériser de la matière destinée à être introduite dans un système de combustion de la centrale électrique, le système de commande comprenant : un premier capteur (12), pour enregistrer un premier paramètre d'une première sortie du système de combustion; un second capteur (14), pour enregistrer un second paramètre d'une seconde sortie du système de combustion; un système de réglage (16) pour régler et enregistrer au moins un paramètre variable du système de combustion; un composant estimateur d'état (18) conçu pour recevoir un premier signal relatif audit premier paramètre, un deuxième signal relatif audit second paramètre et un troisième signal relatif audit au moins un paramètre variable du système, le composant estimateur d'état étant conçu pour utiliser le premier signal, le deuxième signal et le troisième signal pour produire un signal indicateur de paramètre de matière (20) et un signal indicateur de l'état du système (22); et un composant de sortie (24) conçu pour recevoir un tel signal indicateur de paramètre de matière et un tel signal indicateur de l'état du système et pour combiner le signal indicateur de paramètre de matière et le signal indicateur de l'état du système pour produire un signal de commande de sortie.
Patent WO-2011113523-A1 (WO)
Title: Sicherheitsvorrichtung gegen übertemperatur
Inventor: GROBEN MARTIN
IPC: F16K17/40
Filed: 2011-02-26
Abstract: Eine Sicherheitseinrichtung für durch Gasdruck belastete Behälter, insbesondere die Gasseite (13) hydropneumatischer Einrichtungen wie Hydrospeicher (1), ist dadurch gekennzeichnet, dass sie eine am Druckraum des Behälters anbringbare Anschlußeinrichtung (19) zur Bildung eines Durchganges (25) zwischen Gasseite (13) des Behälters und der Außenseite aufweist und dass ein den Durchgang (25) normalerweise sperrendes Mittel (27) vorhanden ist, das unter Temperatureinfluß in einen Zustand überführbar ist, der die Freigabe eines Strömungsweges durch den Durchgang (25) ermöglicht.
Patent WO-2012031651-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur erfassung von leergutbehältern
Inventor: JOKHOVETS LIOUBOV
IPC: G06V10/46
Filed: 2011-08-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erfassung von Leergutbehältern in Leergut-Rücknahmeautomaten, wobei der Leergutbehälter beleuchtet und mittels einer optischen Erkennungseinheit erfasst wird, so dass aus den ermittelten Bilddaten mindestens ein das den Leergutbehälter identifizierendes Identifizierungsmerkmal ermittelt wird, wobei der Leergutbehälter vor einer Referenzmusterfläche positioniert wird und dann von dem Leergutbehälter und seiner Umgebung ein Aufsichtsbild erzeugt wird, wobei in Abhängigkeit von einer Abweichung der erfassten Bildpunktwerte zu einem vorgegebenen Schwellwert eine zumindest teilweise Kontur des Leergutbehälters bestimmt wird.
Patent WO-2012041498-A1 (WO)
Title: Résolveur capacitif
Inventor: BACKES ULRICH
IPC: G01D5/241
Filed: 2011-09-28
Abstract: L'invention concerne un résolveur capacitif comprenant un stator et un rotor, ainsi que, sur le stator, des électrodes de stator montées fixes sur une piste de codage coaxiale avec l'axe du rotor et, sur le rotor, des électrodes de couplage. Du fait de la rotation du rotor, les électrodes de couplage passent au-dessus des électrodes de stator à une faible distance axiale de la piste de codage et recouvrent des électrodes de stator adjacentes dans la direction de la circonférence et les couplent de manière capacitive entre elles. Une électronique d'analyse détecte, pour chacune des électrodes de stator, un couplage capacitif avec une électrode de stator adjacente provoqué par une électrode de couplage du rotor. Cela permet de détecter de manière fiable la position angulaire du rotor, aussi bien statiquement que dynamiquement.
Patent WO-2011092199-A1 (WO)
Title: Protéines d'enveloppe du virus xmrv présentant une mutation au niveau de leur domaine immunosuppresseur
Inventor: HEIDMANN THIERRY
IPC: C07K14/15
Filed: 2011-01-26
Abstract: La présente invention concerne une protéine d'enveloppe mutée du virus XMRV dans laquelle le domaine immunosuppresseur de la protéine d'enveloppe du virus XMRV de phénotype sauvage présente au moins une mutation, ledit domaine immunosuppresseur de la protéine d'enveloppe du virus XMRV de phénotype sauvage étant constitué de la séquence d'acides aminés SEQ ID NO : 1 (LQNRRGLDILFLKEGGLCAA), et ladite mutation faisant que E en position 14 de SEQ ID NO : 1 est remplacé par R, H ou K.
Patent WO-2011104166-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de transmission de données
Inventor: KARLISCH THIERRY
IPC: G06K7/10
Filed: 2011-02-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transmission de données dans lequel une donnée codée est affichée sous forme de séquences d'images sur un écran de terminal, une image présentant un nombre prédéfini de surfaces de codage élémentaires dont la couleur varie en fonction de ladite donnée codée, de sorte qu'un dispositif portable comportant des capteurs optiques associés dont le nombre est identique au nombre de surfaces de codage élémentaires, soit apte à détecter lesdites séquences d'images affichées pour en déduire ladite donnée codée, caractérisé en ce qu'on affiche des images dont lesdites surfaces de codage élémentaires présentent des dimensions différentes. L'invention concerne également un dispositif de transmission de données mettant en œuvre ledit procédé de transmission.
Patent WO-2011124677-A1 (WO)
Title: Solid silanes
Inventor: GALLEZ LAURENCE
IPC: C08K9/10
Filed: 2011-04-08
Abstract: The invention provides a composition comprising a wax and a reactive silane, wherein the silane is combined with the wax to form solid particles. The invention also provides the use of the composition as a coupling agent, cross-linker, adhesion promoter, powder treatment, hydrophobing or reactive agent. In addition, the invention provides a process for the preparation of the composition.
Patent WO-2011144474-A1 (WO)
Title: Dispositif pour épurer un liquide
Inventor: GOETZ CHRISTOPH
IPC: C02F1/00
Filed: 2011-05-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour épurer un liquide, qui est constitué d'un récipient de réception (1) destiné à recevoir du liquide épuré, un récipient de remplissage (2) insérable dans le récipient de réception (1) et une cartouche filtrante (3) contenant du matériau d'épuration, insérable dans le récipient de remplissage. Une soupape (8) qui sert à laisser passer le liquide épuré et est ouverte quand le dispositif est utilisé est appliquée dans une ouverture (7) approximativement cylindrique dans le fond du récipient de remplissage (2). En position d'utilisation du dispositif, un adaptateur (9) par lequel la soupape (8) est maintenue en position ouverte peut être inséré comme élément séparé dans l'ouverture (7) du récipient de remplissage (2).
Patent WO-2012004035-A1 (WO)
Inventor: FRIEDRICH THOMAS
IPC: B60R21/34
Filed: 2011-05-13
Abstract: Es wurde eine Crashstruktur zum Einbau in ein Fahrzeug mit Mitteln zur crashadaptiven Einstellung einer Steifigkeit der Crashstruktur in Abhängigkeit von wenigstens einem Sensorsignal einer Sensorik in der Crashstruktur vorgeschlagen. Crashstruktur weist eine Fußgängeraufprallsensorik auf.
Patent WO-2012007557-A1 (WO)
Title: Procédés et réactifs pour l'obtention de particules de type virus transcriptionnellement actives et de virions recombinants
Inventor: ONA BLANCO ANA MARIA
IPC: C12N7/04
Filed: 2011-07-14
Abstract: L'invention concerne un procédé d'obtention de particules de type virus transcriptionnellement actives, c'est-à-dire des particules comprenant un matériel génétique d'intérêt et la polymérase nécessaire pour la transcription dudit gène dans la cellule cible. L'invention concerne également un procédé d'obtention de virions recombinants comprenant des segments génomiques supplémentaires et dans lequel lesdits segments supplémentaires comprennent la séquence d'un gène d'intérêt. Finalement, l'invention concerne les particules de type virus et les virions recombinants obtenus à l'aide des procédés décrits dans la présente invention ainsi que l'utilisation en médecine desdites particules de type viral et desdits virions recombinants.
Patent WO-2012034776-A1 (WO)
Title: Dispositif de fixation moulé pour un bras d'essuie-glace
Inventor: BECKER EWALD
IPC: B60S1/34
Filed: 2011-08-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fixation moulé 2 pour un bras d'essuie-glace 1, comprenant un premier logement 15 et un second logement 16, un coussinet de palier 12 étant disposé dans le premier logement 15 pour fournir une liaison articulée sur le bras d'essuie-glace 1 et une goupille de retenue 10 étant disposée dans le second logement 16 pour fixer un ressort 9 du bras d'essuie-glace 1, un élément de blocage 13; 14 étant disposé au-dessus du coussinet de palier 12 dans le premier logement 15 et/ou au-dessus de la goupille de retenue 10 dans le second logement 15, 16, lequel élément étant conçu pour bloquer une ouverture du logement 15, 16 correspondant.
Patent WO-2012028530-A1 (WO)
Inventor: MUELLER KEVIN
IPC: C08J7/052
Filed: 2011-08-25
Abstract: A barrier coating, wherein a polymer layer having a thickness of at least 1 μm is applied to a support substrate selected from among polymer films, paper and paperboard and the polymer layer is composed of a copolymer which can be produced by ring-opening metathesis polymerization of (a) olefin monomers selected from among monocyclic olefin monomers having one or two endocyclic C-C double bonds and bicyclic olefin monomers having an endocyclic C‑C double bond and (b) polycyclic olefin monomers having at least two C-C double bonds, e.g. a copolymer of cyclooctene and dicyclopentadiene, is described.