baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9526716-A1 (WO)
Title: Derives d'acide carboxylique de pyrimidine ou de triazine utilises comme medicaments
Inventor: BAUMANN ERNST
IPC: A61K31/00
Filed: 1995-03-23
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de dérivés d'acide carboxylique de la formule (I), dans laquelle R représente un groupe formyle, un groupe CO2H ou un résidu, que l'on peut hydrolyser pour obtenir du COOH; X représente azote ou CR14, dans lequel R14 représente hydrogène ou, combiné avec R3, forme une chaîne alkylène ou alcénylène à 3 ou 4 éléments, dans chacune desquelles un groupe méthyle peut être remplacé par oxygène; Y représente soufre ou oxygène ou une liaison simple; Z représente soufre ou oxygène, et les autres substituants ont les notations indiquées dans le descriptif. Ces dérivés peuvent servir à la préparation de médicaments.
Patent WO-9602547-A1 (WO)
Inventor: URBAHNS KLAUS
IPC: C07D495/04
Filed: 1995-06-30
Abstract: Dioxo-thiopyrano-pyridine carboxylic acid derivatives of formula (I) are produced by reacting corresponding aldehydes with aminocrotonic acid ester and tetrahydrothiopyrane-3-one-1,1 dioxyde and oxidising the products thus obtained. The substances of the invention can be used as active agents in medicaments. They are selective modulators of the calcium-dependent potassium channels of high conductivity.
Patent WO-9618018-A1 (WO)
Title: Dispositif de fixation
Inventor: FORSTNER HOLGER
IPC: E06B3/58
Filed: 1995-11-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de fixation destiné à une parclose en bois (3) présentant un évidement sur sa face intérieure et permettant de fixer une vitre (5) dans la feuillure d'un châssis de battant en bois (1). Ce dispositif de fixation comprend une partie réceptrice (6) et une partie encliquetable (16) permettant de fixer la parclose (3) sur le châssis de battant (1). La partie réceptrice (6) et la partie encliquetable (16) présentent chacune une base (7), (17) et sont pourvues d'éléments de fixation (2, 11), (4, 20). La partie réceptrice (6) présente sur l'une de ses parties, du côté de la base (7) opposé aux éléments de fixation (2, 11), un profil d'enclenchement (12) en dents de scie, et la partie encliquetable (16) présente sur l'une de ses parties, du côté de la base (17) opposé aux éléments de fixation (4, 20), un profil d'enclenchement (21) en dents de scie permettant un ancrage mutuel en plusieurs étapes avec le profil d'enclenchement (12) en dents de scie de la partie réceptrice (6).
Patent WO-9619964-A1 (WO)
Inventor: ROSENBERG JOERG
IPC: A61K9/20
Filed: 1995-12-22
Abstract: The invention concerns a method of producing lenticular tablets by melt calendering, using form cylinders provided with ellipsoid-segment recesses. The proposed method produces tablets which are easy to trim and in which any misalignement between the top and bottom halves of the tablet is such that only a small residue needs to be ground off.
Patent WO-9625695-A1 (WO)
Title: Thermostateinrichtung für eine sanitäre mischbatterie
Inventor: BERGMANN KONRAD
IPC: G05D23/13
Filed: 1996-01-31
Abstract: Thermostateinrichtung für eine sanitäre Mischbatterie, mit einem ein Verstellglied aufweisenden, zwischen zwei Grenzlagen (2, 3) bewegbaren Regelkörper und einem mit dem Verstellglied zusammenwirkenden Rückstellfederelement, wobei das Rückstellfederelement im eingebauten Zustand in der Mittelstellung (M) des Regelkörpers auf Druck belastet ist und wobei die Federkennlinie (1) des Rückstellfederelements ausgehend von der Mittelstellung (M) bei Ausdehnung des Verstellgliedes in einen Belastungsbereich (A) und bei Zusammenziehung des Verstellgliedes in einen Entlastungsbereich (B) übergeht. Zur Verbesserung der Genauigkeit und der Regelgeschwindigkeit der Thermostateinrichtung ist vorgesehen, daß die Federkennlinie (1) derart ausgebildet ist, daß die Federkraft (F) im Belastungsbereich (A) bei Ausdehnung des Verstellgliedes ausgehend von der Mittelstellung (M) in Richtung auf die Grenzlage (2) des Belastungsbereichs (A) zunächst zumindest nicht ansteigt.
Patent WO-9630641-A1 (WO)
Title: Procede de detection d'une surpression dans un systeme de recuperation de vapeurs de carburant pour vehicule automobile
Inventor: SALAFIA DOMINIQUE
IPC: F02M25/08
Filed: 1996-03-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé de détection d'une surpression dans un système de récupération de vapeurs de carburant pour véhicule automobile. Le procédé selon l'invention consiste à: activer une pompe de détection de fuites, pendant un temps déterminé (tp), nécessaire dans un système de récupération type pour que la pression régnant à l'intérieur du réservoir atteigne une valeur dite de pression seuil (Ps), cette valeur de pression seuil correspondant à une pression initiale maximum admissible (Ps0) dans le système de récupération type pour pouvoir détecter une fuite calibrée, mesurer le temps de passage (TM) d'une membrane de la pompe d'une position haute (H), à une position déterminée (S) au bout du temps (tp) d'activation de la pompe, comparer ce temps mesuré (TM) à un temps seuil (TMs), correspondant à celui que met la membrane pour passer de sa position haute (H), à sa position déterminée (S), lorsque la pression régnant dans le système type est la pression seuil (Ps), et, en déduire qu'un procédé de détermination de fuites dans le système de récupération de vapeurs peut être mis en ÷uvre, si le temps (TM) mesuré est inférieur au temps seuil (TMs). La présente invention s'applique au domaine automobile.
Patent WO-9629434-A1 (WO)
Title: Dispositif de fermeture pour fluides a haute temperature
Inventor: KRIEG UWE
IPC: C21B9/12
Filed: 1996-03-22
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de fermeture pour fluides gazeux à haute température, destiné en particulier à fermer les conduits de gaz très chauds allant des réchauffeurs d'air à un haut-fourneau. Il est constitué par une enveloppe (1), avec des sièges d'étanchéité (2, 3) et un organe de fermeture mobile dans l'enveloppe. A l'exception des sièges d'étanchéité de l'enveloppe et des surfaces d'étanchéité de l'organe de fermeture, toutes les surfaces qui entrent en contact avec le gaz chaud sont pourvues d'un revêtement réfractaire, constitué, au moins en partie, par deux couches ou davantage. Entre la structure métallique (13) de l'enveloppe (1) ou de l'organe de fermeture, ou des deux, et la couche (15) du revêtement réfractaire qui entre en contact avec le gaz chaud, se trouve une couche, caractérisée par des micro ou macrocavités, ou les deux (14), et qui possède un pouvoir calorifuge élevé qui, en particulier, correspond à environ le double de celui de l'air au repos.
Patent WO-9722525-A1 (WO)
Inventor: PFUHL REINER
IPC: B65B61/24
Filed: 1996-11-28
Abstract: Procédé de fabrication d'un emballage en sachet (1) rempli d'un produit coulant, ledit emballage étant formé par un matériau souple soudable (bande 16) et comprenant un fond, une partie formant la tête, ainsi que des parois latérales. Le procédé consiste à former un sachet par façonnage, remplissage (25) et séparation (en 29), à partir d'un élément tubulaire (27), par soudage transversal (en 29) et longitudinal (en 26), dans une ligne de façonnage verticale (20) puis, à la suite, horizontale (H). L'invention a pour but de simplifier la fabrication d'emballages à positionnement vertical, dans le sens d'une complexité technique réduite par rapport aux procédés connus. Ce but est atteint, conformément à l'invention, grâce au fait que l'emballage en sachet (1) est rempli sur la ligne de façonnage verticale (20), puis est fermé par soudage étanche (en 26, 29), transféré tel que sur la ligne horizontale de façonnage (H) où il est façonné définitivement jusqu'à obtention d'un positionnement vertical.
Patent WO-9852471-A1 (WO)
Title: Outil de mise en place d'ancrage de suture
Inventor: TORMALA PERTTI
IPC: A61B17/04
Filed: 1998-05-22
Abstract: L'invention concerne un outil (1) pour mettre en place un ancrage de suture (2) qui supporte des premier et deuxième segments de suture présentant des extrémités libres (7a, 7b). Cet outil comprend une extrémité de mise en place (1a) adaptée pour recevoir l'ancrage de suture et pour transmettre une puissance mécanique permettant d'entraîner l'ancrage. L'outil comprend également un système de guidage (9a, 9b) adapté pour guider et supporter les premier et deuxième segments de suture dans une configuration non parallèle au niveau de l'extrémité de mise en place. Le système de guidage peut comprendre au moins un guide de suture (9a) adapté pour supporter les premier et deuxième segments de suture (7a, 7b) respectivement, au moins au niveau d'un premier et d'un deuxième points de support (S1, S2) qui sont espacés, de manière latérale, par rapport à une direction d'installation de l'ancrage de suture.
Patent WO-9932726-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum abfräsen von verkehrsflächen
Inventor: HAEHN GUENTER
IPC: E01C23/12
Filed: 1998-10-31
Abstract: Bei einem Verfahren zum Abfräsen von Verkehrsflächen (2) mit einer Fräswalze (4) einer Fräsmaschine (6) sind folgende Schritte vorgesehen: Aufnehmen des Ist-Profils der Verkehrsfläche (2) und Erstellen von zumindest zweidimensionalen Ist-Profildaten durch Zuordnen der gemessenen Profilwerte zu Positionsdaten einer relativen oder absoluten Positionsbestimmungseinrichtung (16), Erzeugen von Soll-Profildaten aus bereits zuvor oder on-line ermittelten Ist-Profildaten, wobei die Soll-Profildaten hinsichtlich der Längswelligkeit der Verkehrsfläche (2) korrigiert sind, und Bestimmen der aktuellen Position der Fräsmaschine (6) und der eingestellten Frästiefe als Ist-Wert, Regeln der Frästiefe der Fräswalze (4) in Abhängigkeit der Differenz des Ist-Wertes und des der aktuellen Position der Fräsmaschine (6) zugeordneten Soll-Wertes aus den Soll-Profildaten.
Patent WO-9941622-A1 (WO)
Title: Dispositif de detection de cibles
Inventor: ROTGANS PETRUS JOHANNES
IPC: G01S7/486
Filed: 1999-02-02
Abstract: L'invention porte sur un radar dans lequel les signaux de sortie RF sont modulés sur un signal optique avant leur transmission. Les signaux d'écho optiques entrants sont transformés en signaux RF par un détecteur. La fonctionnalité d'origine du radar est conservée en grande partie, y compris le traitement Doppler. La section transversale du radar de la cible est déterminée par la longueur d'onde du signal optique.
Patent WO-9939903-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum herstellen von laminatetiketten sowie laminatetiketten
Inventor: LOCHNER MATHIAS
IPC: B31D1/02
Filed: 1999-02-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Laminatetiketten, bei dem eine Trägermaterialbahn (TB) mit darauf angeordneten Etiketten (E) einer Laminatfolien-Aufbringstation (30) zugeführt wird, in der eine Laminatfolienbahn (LB) auf die Trägermaterialbahn (TB) aufgebracht wird, und bei dem anschließend die so entstandene Laminatetikettenbahn (EB) einer Abtrennstation (40) zugeführt wird. Es ist weiterhin vorgesehen, daß vor dem Zuführen der Trägermaterialbahn (TB) zu der Laminatfolien-Aufbringstation (30) die Etiketten (E) einzeln unter Ausbildung von in Längsrichtung der Trägermaterialbahn (TB) vorhandenden Zwischenräumen (Z) auf der Trägermaterialbahn (TB) aufgebracht werden und daß anschließend in der Abtrennstation (40) einzelne Segmente der Laminatetikettenbahn (EB) mittels wenigstens eines im wesentlichen quer zur Längserstreckung der Laminatetikettenbahn (EB) verlaufenden und in den Zwischenräumen (Z) eingebrachten Schnitts abgetrennt werden. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung eine Vorrichtung zum Herstellen der Laminatetiketten sowie die Laminatetiketten.
Patent WO-9963715-A1 (WO)
Title: Verfahren zum entfernen von atm-zellen aus einer atm-kommunikationseinrichtung
Inventor: HEISS HERBERT
IPC: H04L12/54
Filed: 1999-02-26
Abstract: Beim Stand der Technik haben sich eine Mehrzahl von Algorithmen zur Behandlung von Überlastsituationen in ATM-Übertragungssystemen durchgesetzt. Beispielhaft hierfür sind bekannte Verfahren wie der PPD oder LPD Algorithmus. Bei Anwendung des PPD-Verfahrens wird das ATM-Netz dynamisch noch zu stark belastet, da nicht alle ATM-Zellen verworfen werden können. Weiterhin bereiten beim Verwerfungsprozeß die nicht einem Rahmen zugehörigen ATM-Zellen ein Problem. Die Erfindung löst diese Probleme, indem Regeln aufgestellt werden, durch deren Anwendung das PPD-Verfahren nur noch sehr eingeschränkt zur Anwendung gelangt und die nicht einem Rahmen zugehörigen ATM-Zellen nicht verworfen werden.
Patent WO-9951846-A1 (WO)
Title: Türrahmen
Inventor: AZIZ AMANG
IPC: E05D7/04
Filed: 1999-03-30
Abstract: Ein Türrahmen weist einen bandseitigen Türpfosten (4) und einen schlossseitigen Türpfosten (3) auf, der mit einem Schliessblech verbunden ist, das als Winkelprofil ausgeführt ist. Sein einer Profilschenkel liegt an der wandseitigen Rückenfläche des Türpfostens (3) und ist unmittelbar mit der Wand verschraubt. Sein anderer, senkrecht zur Türfläche gerichteter Profilschenkel, ragt durch einen Schlitz des schlossseitigen Türpfostens (3). Jeder Türangelbeschlag (19) erstreckt sich durch eine Bohrung im bandseitigen Türpfosten (4) und ist mit einem Einschraubschaft in einen Dübel in der Wand eingeschraubt.
Patent WO-9960416-A1 (WO)
Title: Verfahren zur berührungslosen messung eines einen leiter durchfliessenden stromes mittels eines hallsensors sowie hallsensoranordnung
Inventor: FISCHER ROLAND
IPC: G01R15/20
Filed: 1999-04-20
Abstract: Verfahren zur berührungslosen Messung eines Leiter (1) durchfliessenden Stromes (I) mittels eines Hallsensors (2) sowie Hallsensoranordnung. Die berührungslose Strommessung mittels eines Hallsensors (2) weist eine sehr niedrige Hallspannungsamplitude und eine Störanfälligkeit gegen elektromagnetische Fremdfelder auf. Indem der Leiter (1) den Hallsensor (2) zumindest teilweise umschließt, wird die Länge der wirksamen Leitungsabschnitte (1.1, 1.2, 1.3) verlängert und die Signalamplitude erhöht. Durch zwei Hallsensoren, die beabstandet voneinander an jeweils einem Ende eines im Leiter senkrecht zum Stromfluß befindlichen Langloches angeordnet sind und die so beschaltet sind, daß als Signalgröße die Differenz der Hallspannungen dieser zwei Hallsensoren erfaßt wird, kann zudem die Signalamplitude nochmals vergrößert und frei von Fremdfeldeinflüssen gestaltet werden. Verwendung in Batteriekurzschlußabsicherungssystemen von Kraftfahrzeugen.
Patent WO-0118485-A1 (WO)
Title: Rollbandmass mit bremseinrichtung
Inventor: SCHOLZ GUENTER
IPC: G01B3/10
Filed: 1999-09-02
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Messinstrument mit einem aufrollbaren Massband, einem Gehäuse, in dem eine Aufrolleinrichtung zum Aufrollen des Massbandes angeordnet ist, wobei das Gehäuse einen Bandeinlass aufweist, durch den das Massband zum Aufrollen aus dem Gehäuse gegen eine Vorspannkraft der Aufrolleinrichtung aus dem Gehäuse herausführbar und zum Aufrollen in das Gehäuse einführbar ist, und zumindest einer gehäusefesten Bremseinrichtung, die zumindest zeitweilig während des Aufrollens des Massbandes zum Erzeugen einer das Aufrollen hemmenden Bremskraft mit dem Massband in Eingriff gelangt. Um den Verschleiss bei derartigen Messinstrumenten zu reduzieren, und um die Geschwindigkeit des Aufrollens des Massbandes besser kontrollieren zu können, ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass die Bremseinrichtung vom Bandeinlass beabstandet im Gehäuse aufgenommen ist, so dass das vollständig oder nahezu vollständig abgerollte Massband von der Bremseinrichtung beabstandet und erst bei fortschreitendem Aufrollen mit der Bremseinrichtung in Eingriff gelangt, um das Massband zumindest in der Endphase des Aufrollens abzubremsen.
Patent WO-0034642-A1 (WO)
Title: Luftleitung, insbesondere im ansaugtrakt einer brennkraftmaschine
Inventor: ALEX MATTHIAS
IPC: F02M29/04
Filed: 1999-09-21
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Luftleitung, die insbesondere zum Einbau im Ansaugtrakt einer Brennkraftmaschine vorgesehen ist. Zur Verbesserung des akustischen Verhaltens werden bevorzugt drahtförmige Strömungshindernisse in der Nähe der Rohrwandung (21) untergebracht. Diese können z.B. aus Drahtseiten (29) bestehen. Die Strömungshindernisse vermögen das akustische Verhalten in der Leitung bei geringem Strömungswiderstand zu vermindern, da der Mittelteil des Querschnittes von den Strömungshindernissen unbeeinflußt bleibt. Der Einbau der Strömungshindernisse ist insbesondere im Abluftbereich von Schaltklappen denkbar, wodurch ein Pfeifen bei kleinen Öffnungsspalten verhindert wird. Zur Begrenzung des Fertigungsaufwandes werden die Strömungshindernisse im Bereich einer Flanschverbindung im Ansaugtrakt vorgesehen.
Patent WO-0029875-A1 (WO)
Title: Aerologische fallsonde
Inventor: KOTTMEIER CHRISTOPH
IPC: G01W1/08
Filed: 1999-10-07
Abstract: Die aerologische Fallsonde ist derart konzipiert, daß sie sowohl als Fallsonde, aber auch als Sonde an einem frei aufsteigenden Ballon oder einem Fesselballon verwendet werden kann. Sie besteht aus einer meteorologischen Sonde, mit der während des Aufstiegs oder des Sinkens zumindest die meteorologischen Basisdaten ermittelt und vorprozessiert werden. Sie hat eine GPS-Empfangseinrichtung, mit der ihre aktuelle Position erfaßt wird. Sie hat weiter ein Funkgerät, mit dem zumindest die letzten Positionsdaten unmittelbar vor der Landung übertragen werden. Ein zentraler Prozessor mit Speicher verknüpft die drei Systeme der Fallsonde und speichert die aufgenommenen meteorologischen Daten und die Aufnahmepositionen ab. Die Sonde besteht aus kommerziell erhältlichen Bausystemen.
Patent WO-0030408-A1 (WO)
Title: Circuit de convertisseur auto-oscillant
Inventor: CHANG CHIN
IPC: H02M7/538
Filed: 1999-11-01
Abstract: La présente invention concerne la possibilité d'utiliser un circuit de convertisseur auto-oscillant comme régulateur électronique d'une lampe à décharge gazeuse, ce convertisseur se présentant sous la forme d'un circuit à pont plein ou à demi-pont doté d'au moins une paire de commutateurs de puissance, par exemple des transistors à effet de champ à portée isolée (MOSFET). Les portes des commutateurs sont commandées par des signaux cycliques à onde sensiblement carrée avec des rapports de cycle de service complémentaires et une fréquence légèrement supérieure à la fréquence de résonance du circuit de convertisseur. L'alimentation de la lampe en énergie varie en fonction des rapports de cycle de service des signaux de porte. Pour éviter de générer une tension élevée et des courants transitoires dans le convertisseur lorsqu'il faut apporter dans l'état de fonctionnement un changement qui nécessite une modification substantielle des rapports de cycle de service des signaux de porte, par exemple lorsque la lampe s'allume ou s'éteint, on fait en sorte que les changements du rapport de cycle de service interviennent progressivement sur plusieurs cycle des signaux de porte, et non directement pour atteindre les valeurs définitives requises des rapports de cycle de service.
Patent WO-0138535-A1 (WO)
Title: Gene chimerique permettant d'exprimer le gene ou le c-adn du facteur de croissance semblable a l'insuline de type i (igf-i) dans le pancreas et son utilisation dans la therapie genique du diabete mellitus
Inventor: BOSCH TUBERT FATIMA
IPC: A61K38/00
Filed: 2000-11-23
Abstract: L'invention concerne un gène chimérique qui utilise le gène ou le c-ADN du facteur de croissance semblable à l'insuline de type I (IGF-I), dirigé par un promoteur ou une fusion de promoteurs permettant l'expression régulée du IGF-I dans le pancréas. L'invention concerne également un vecteur d'expression permettant d'exprimer l'IGF-I dans le pancréas. L'invention concerne, en outre, une cellule pancréatique exprimant ledit gène chimérique. L'invention concerne enfin l'utilisation dudit gène chimérique ou dudit vecteur d'expression dans le développement d'approximations thérapeutiques pour le diabète mellitus.
Patent WO-03078336-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de frittes, installation correspondante et frittes ainsi obtenues
Inventor: SANZ PESUDO MANUEL
IPC: C03B1/02
Filed: 2002-08-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de frittes, consistant (a) à former une barbotine dans une cuve de mélange, à partir des matières premières constitutives de la fritte ; (b) à stocker ladite barbotine dans un réservoir d'alimentation ; (c) à introduire ladite barbotine dans un atomiseur pour la transformer en poudre sèche pulvérisée ; et (d) à introduire la poudre sèche pulvérisée dans un four de fusion pour produire un matériau en fusion qui, lorsqu'il est trempé, produit un matériau solidifié correspondant à la fritte souhaitée. L'installation représentée dans la figure 1 de la présente demande comprend : (1) des silos, (2) une cuve de mélange, (3) un réservoir d'alimentation, (4) un atomiseur, (5) un four, (6) un extracteur, (7) une fritte, (8) de l'eau, (9) un cyclone, (10) une trémie et (11) une bascule. La présente invention s'applique au secteur de l'industrie céramique.
Patent ES-2138471-A1 (ES)
Title: Clutch unit
Inventor: KIMMIG KARL-LUDWIG
IPC: F16D13/75
Filed: 1993-07-07
Abstract: A friction clutch (1) has a pressure plate (3), a cup spring (4), a release bearing cup (22) and an automatic, continuous adjustment means (16) located inside the housing (2). The automatic adjustment of the linings (7) depending on their wear is progressively brought about by predetermined spring forces which radially turn the adjusting ring (17) with wedge-shaped ramps (18) with respect to the bottom (2a) of the housing provided with ramps, thus causing an axial advance. The advance happens at the central swivelling point (12) of the cup spring (4).
Patent ES-2116910-A1 (ES)
Title: Procedure and device for activating a switch by blinking an eye.
IPC: G06F3/00
Filed: 1996-05-03
Abstract: Procedure and device for activating a switch by blinking an eye, using the variation in the intensity of the light reflected on the eyelid. The procedure is implemented by means of a device that uses phototransistors for detecting the intensity of the ambient light and that reflected by the eye. There is no direct physical contact between any part of the device and the eye. The device is used so that a patient with a severe motor disability, for example one suffering from amyotrophic lateral sclerosis, can communicate with a computer. The device replaces the mechanical switches used in cases of less severe disability.
Patent ES-2113327-A1 (ES)
Title: Dental digitalization process
Inventor: ALBALAT ESTELA SALVADOR
IPC: A61C9/00
Filed: 1996-11-06
Abstract: It consists in obtaining initially a negative (1) of the morphology of the dental arch of the patient by printing said arch into a mass of alginate, and further placing said negative (1) on a mobile support (2-3) to be analyzed by a tridimensional scanner (4) which, with the collaboration of cameras (5) which record digitally the scanned surface, sends information to a control system or computer (7) provided with an appropriate software in order to convert the digital information received into a tridimensional image of the dental arch or arches, visible on the screen (8) of said computer.
Patent WO-9741399-A1 (WO)
Title: Nouveau bac a glacons permettant d'obtenir des glacons de differentes tailles
Inventor: HERNANDEZ MAESTRE ANA MARIA
IPC: F25C1/24
Filed: 1997-04-25
Abstract: Le nouveau bac à glaçons se caractérise essentiellement en ce qu'il consiste en une boîte-réservoir avec couvercle fabriquée en un matériau pouvant être utilisé dans le domaine alimentaire, et où sont introduites une ou plusieurs feuilles appliquées. Lesdites feuilles sont de préférence rectangulaires, lisses sur l'une de leur face 'G' et pleines de protubérances 'F' séparées entre elles 'C' sur l'autre face, et formant des dessins géométriques et symétriques 'H'. Les protubérances les plus proches des limites de la feuille 'D' dépassent de celle-ci de quelques millimètres, bien qu'elles cassent la symétrie des dessins en les allongeant ou en les racourcissant.