baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006005279-A1 (WO)
Title: Kraftauswertevorrichtung und kraftauswerteverfahren zur bestimmung von gleichgewichtskenngrössen
Inventor: SCHNEIDER PETER
IPC: A61B5/103
Filed: 2005-03-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kraftauswertevorrichtung, mit welcher Kräfte zeitaufgelöst bestimmbar und auswertbar sind. Diese weist mindestens drei in einer Ebene angeordnete Kraftaufnehmer auf, welche mit einer von einer Person begehbaren Trägerplatte (2) gekoppelt sind. Die über die Trägerplatte (2) auf die Kraftaufnehmer (1a, 1b, 1c) einwirkende Druckkraft kann mittels der Kraftaufnehmer zeitaufgelöst erfasst werden. Aus den erfassten Messwerten wird mittels einer Auswerteeinheit (4, 5, 6, 7, 8) das Leistungsspektrum der Kräfte berechnet. Darüberhinaus kann der ermittelte Kraft-Zeit Zusammenhang nach der Zeit differenziert werden, woraus weitere Kenngrößen der einwirkenden Kräfte bestimmbar sind. Als Einsatzgebiete der Erfindung kommen hauptsächlich der Bereich der Gesundheitsvorsorge sowie der Bereich der Rehabilitationsmaßnahmen und der Bereich der Objektivierung des Einflusses von Alkohol und Drogen auf die menschlichen Reaktionsfähigkeiten in Frage.
Patent WO-2006086966-A1 (WO)
Title: Brauchwasserheizgerät und verfahren zum erwärmen von brauchwasser
Inventor: LISSNER WERNER
IPC: B60H1/03
Filed: 2006-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Brauchwasserheizgerät (10) für mobile Anwendungen, mit einem Brauchwasserspeicher (12) . Erfindungsgemäß ist dabei vorgesehen, dass das Brauchwasserheizgerät (10) einen Fluid/Brauchwasser-Wärmetauscher (14) aufweist, wobei dem Fluid (16) Wärmeenergie durch ein Zusatzheizgerät zuführbar ist und die Wärmeenergie des Fluids (16) durch den Wärmetauscher (14) zumindest teilweise (20) übertragbar ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Erwärmen von Brauchwasser.
Patent WO-2007079741-A1 (WO)
Inventor: MATHIAS RAINER
IPC: F16L13/00
Filed: 2007-01-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif de raccordement conçu pour au moins un tuyau de guidage (2) sur au moins un rail de guidage (3). Selon l'invention, ce dispositif de raccordement (1) se présente sous la forme d'un élément extrudé (4) dans la zone d'au moins une extrémité (5) du tuyau de guidage (2). En outre, cette extrémité (5) du tuyau de guidage (2) comporte, au moins une structure superficielle (9) à liaison de forme, au moins dans la zone de l'élément extrudé (4), au moins sur certaines parties côté extérieur et/ou face. Cette structure superficielle sert à maintenir le(s) tuyau(x) de guidage (2) dans l'élément extrudé (4) par liaison de forme axiale et/ou périphérique.
Patent WO-2009018808-A1 (WO)
Title: Hydraulikanordnung für ein automatikgetriebe
Inventor: STEHR REINHARD
IPC: F16H61/00
Filed: 2008-07-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hydraulikanordnung (1) für ein in einem Start-Stopp- Betrieb betreibbaren Verbrennungsmotor (11) zuordenbares Automatikgetriebe mit: - einer hydraulischen Energiequelle (3) zur Versorgung der Hydraulikanordnung mit hydraulischer Energie, - zumindest einer elektrisch angetriebenen Hydraulikpumpe (5) der hydraulischen Energiequelle zur Versorgung der Hydraulikanordnung mit hydraulischer Energie während einer Stoppphase des Verbrennungsmotors. Um eine Senkung des Verbrauchs und der C02-Emissionen zu erreichen, ist vorgesehen, dass die elektrisch angetriebene Hydraulikpumpe zusätzlich während einer Betriebsphase des Verbrennungsmotors bedarfsweise zuschaltbar ist.
Patent WO-2009149677-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung kompaktierter formlinge sowie schneidsatz
Inventor: KRELL LOTHAR
IPC: B01J2/20
Filed: 2008-09-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von kompaktierten Formlingen aus zumindest überwiegend natürlichen Rohstoffen oder Rohstoffgemischen, bei dem ein in eine verformbare Masse überführter Rohstoff zur Erzeugung einer Vielzahl von einzelnen Stoffsträngen durch Kanäle eines Form gebenden Werkzeuges gepresst wird und aus den entstehenden Stoffsträngen stückige Formlinge gebildet werden, wobei in den aus dem Form gebenden Werkzeug austretenden Stoffsträngen durch Trennschnitte Sollbruchstellen erzeugt werden und die Stoffstränge nach dem Austritt aus dem Form gebenden Werkzeug in Formlinge vereinzelt werden, sowie eine Vorrichtung zur Herstellung von kompaktierten Formungen und einen Schneidsatz.
Patent WO-2012083942-A1 (WO)
Title: Élément de blindage pour protéger contre des menaces balistiques et structure rigide à protection balistique équipée d'un élément de blindage
Inventor: KUELLMER MATHIAS
IPC: F41H7/04
Filed: 2011-12-07
Abstract: L'invention concerne un élément de blindage pour protéger contre des menaces balistiques muni d'un élément de montage (2) soudé à lui par assemblage par soudure (3) et servant à fixer un objet à l'élément de blindage (1). L'invention se caractérise en ce qu'un élément de recouvrement (4) recouvre l'assemblage par soudure (3), comme renforcement de protection balistique. L'invention concerne par ailleurs une structure rigide à protection balistique, en particulier une structure rigide de véhicule, qui comprend un élément de blindage (1) muni d'un élément de montage (2) soudé à lui par assemblage par soudure (3) et servant à fixer un objet à l'élément de blindage (1), ledit élément de blindage (1) étant conçu comme mentionné précédemment.
Patent WO-2012116695-A1 (WO)
Inventor: FUERSTNER ALOIS
IPC: B01J31/00
Filed: 2012-02-23
Abstract: The invention relates to metal complexes of general formula (I) and to a method for the production thereof, in which M, R 1 , R 2 , R 3 , X and Y in addition to R a , R b , R c , R d , R e , R f , R g , R h  can have the meanings defined in the claims. Said metal complexes form air-stable compounds and are suitable as precatalysts in the olefin metathesis.
Patent WO-2014127764-A1 (WO)
Title: Metall-keramik-substrat, modulanordnung sowie verfahren zum herstellen eines metall-keramik-substrates
Inventor: KRESS HARALD
IPC: H05K1/11
Filed: 2014-02-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Metall-Keramik-Substrat (2), eine Modulanordnung (1) und ein Verfahren zur Herstellung eines Metall-Keramik-Substrates (2). Das Metall-Keramik-Substrat (2) weist zumindest eine Keramikschicht (6) auf, die an zumindest einer Oberflächenseite (6.1) mit wenigstens einer Metallisierung (7) versehen ist, die zur Ausbildung von Leiterbahnen und/oder Kontakt- oder Anschlussflächen derart strukturiert ist, dass zumindest ein Metallisierungsabschnitt (7a, 7b) zum Anschluss eines Kontaktelementes (4, 5) entsteht, dass der zumindest eine Metallisierungsabschnitt (7a, 7b) zumindest einen ersten Oberflächenabschnitt (7.1a, 7.1b) zum flächigen Anschluss eines Kontaktelementes (4, 5) aufweist. Vorteilhaft weist der zumindest eine Metallisierungsabschnitt (7a, 7b) im ersten Oberflächenabschnitt (7.1a, 7.1b) mehrere, über den ersten Oberflächenabschnitt (7.1a, 7.1b) gleichmäßig verteilte erste Ausnehmungen (9) aufweist und zwischen zumindest einem Kontaktelement und dem ersten Oberflächenabschnitt (7.1a, 7.2b) ist eine direkte flächige Verbindung hergestellt.
Patent WO-2014173393-A1 (WO)
Title: Verfahren zum identifizieren oder detektieren einer unterwasserstruktur, rechner sowie wasserfahrzeug
Inventor: LEHMANN BENJAMIN
IPC: G06K9/68
Filed: 2014-04-01
Abstract: Zum Identifizieren oder Detektieren beispielsweise einer Unterwasserpipeline werden nach dem Stand der Technik Template-basierte Verfahren eingesetzt, bei denen vorab der Gesamtlösungsraum mit den einzelnen synthetisch gewonnenen Bilder berechnet und anschließend ein mittels Sonar gewonnenes Bild mit jedem einzelnen synthetischen Bild des Gesamtlösungsraums verglichen wird. Dies ist extrem rechen- und/oder arbeitsspeicheraufwändig, sodass diese Lösungen in AUVs (Autonomous Underwater Vehicles) nicht einsetzbar sind. Die Erfindung betrifft somit ein Verfahren zum Identifizieren oder Detektieren einer Unterwasserstruktur, wobei das Verfahren folgende Schritte umfasst: ein Ermitteln eines Originalbilds mittels eines (Synthetic Aperture) Side Scan Sonars, montiert auf einem Wasserfahrzeug, insbesondere einem Unterwasserfahrzeug, ein Ermitteln einer Wasserfahrzeuglage und/oder einer Unterwasserstrukturlage, sodass eine Zusatzinformation vorliegt, ein Ermitteln eines Referenzbildraums mit zugehörigen Referenzbildern unter Verwenden der Zusatzinformation und bekannter Geometrie der Unterwasserstruktur, sodass ein reduzierter Referenzbildraum vorliegt und ein Vergleichen des Originalbildes mit den ermittelten Referenzbildern des reduzierten Referenzbildraums, sodass die Unterwasserstruktur detektiert und/oder identifiziert wird.
Patent WO-2015043579-A1 (WO)
Title: Détermination de la position d'un véhicule sur ou au-dessus d'une surface de planète
Inventor: RUNGE HARTMUT
IPC: G01S13/00
Filed: 2014-09-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé pour la détermination d'une position d'un véhicule sur ou au-dessus d'une surface de planète. Le dispositif selon l'invention comprend un premier moyen (101) pour déterminer une première position (P1(t)) du véhicule, un deuxième moyen (102) pour déterminer un sens de déplacement (BR(t)) du véhicule, un troisième moyen (103) pour mettre à disposition un certain nombre (n) de données de point fixe, les données de point fixe indiquant, au moins pour des objets de radar (FRO i ) significatifs disposés de manière fixe sur la surface de la planète, leur signature de radar (RS FROi ) et leur position (P FROi ), avec i = 1, 2,..., n, un système de radar (104) présentant un capteur de radar disposé sur le véhicule pour balayer un environnement actuel du véhicule au moyen d'un rayonnement radar et pour enregistrer en continu les données de radar ainsi obtenues, les données de radar permettant, pour un nombre m d'objets de radar présents dans l'environnement (RO k (t)), de déterminer leur signature de radar (RS k (t)) et leurs positions relatives (ΔΡ οκ(t) ) par rapport au véhicule, avec k = 0, 1, 2,..., m, et le système de radar (104) étant conçu et équipé pour déterminer une deuxième position (P2(t)), et le premier moyen (101) étant conçu et équipé de manière telle que la première position (P1(t)) du véhicule peut être corrigée sur base de la deuxième position (P2(t)) déterminée et/ou qu'un avertissement de position peut être émis lorsque la première position (P1(t)) et la deuxième position (P2(t)) s'écartent l'une de l'autre de plus d'une valeur limite prédéfinie.
Patent WO-2015117592-A1 (WO)
Title: Séparateur de gouttes
Inventor: SHAHNAZIAN HAMID
IPC: B01D45/12
Filed: 2015-02-03
Abstract: L'invention concerne un séparateur de gouttes pour séparer des gouttes de liquide d'un flux de gaz d'après le principe de la portance. Ledit séparateur de gouttes comprend au moins un élément de séparation des gouttes, qui comporte au moins un emplacement de déviation pour le flux de gaz. L'élément de séparation des gouttes comporte une couche d'émail au moins sur sa face de contact avec le flux de gaz, ce qui permet d'obtenir un effet de séparation des gouttes particulièrement bon tout en pouvant utiliser comme matériau de base pour l'élément de séparation des gouttes un matériau peu cher comme l'acier noir, qui remplit les fonctions statiques correspondantes.
Patent WO-2016141917-A1 (WO)
Title: Procédé de détermination de la direction d'une source d'un son transmis par l'eau, produit de programme informatique, ordinateur ou sonar et véhicule nautique
Inventor: LOGES WERNER
IPC: G01S3/805
Filed: 2016-02-09
Abstract: L'invention concerne un procédé de détermination de la direction d'une source d'un son transmis par l'eau, laquelle émet un signal sonore transmis par l'eau, au moyen d'un ensemble d'hydrophones qui forme une antenne linéaire ou une antenne linéaire virtuelle, un produit de programme informatique et un ordinateur ainsi qu'un sonar et un véhicule nautique.
Patent WO-2016150432-A1 (WO)
Inventor: STURM CHRISTIAN
IPC: E05B81/86
Filed: 2016-03-21
Abstract: Le but de l'invention est de pouvoir ouvrir un mécanisme de verrouillage (1, 3) d'une serrure à actionnement électrique d'un véhicule automobile avec une force suffisamment grande, sans avoir à fournir pour cela un moteur électrique (14) de trop grande dimension et/ou un rapport de multiplication de trop grande dimension. A cet effet, un dispositif d'actionnement comprend, pour effectuer l'ouverture du mécanisme de verrouillage (1, 3), un mécanisme de déclenchement (9, 11, 12, 13, 14) au moyen duquel un mécanisme de verrouillage (1, 3) peut être ouvert par actionnement du dispositif d'actionnement. Le dispositif d'actionnement comprend un ressort précontraint (16, 38, 42) qui est capable d'ouvrir un mécanisme de verrouillage associé par détente ou qui contribue au moins à ce qu'un mécanisme de verrouillage associé puisse être ouvert. Un moyen de libération est prévu qui peut libérer le ressort précontraint. Si le ressort précontraint est libéré, le ressort se détend et contribue ainsi à ce qu'un mécanisme de verrouillage associé puisse s'ouvrir par la force du ressort. Le ressort permet donc de produire une force, ou du moins une force supplémentaire, au moyen de laquelle un levier de blocage du mécanisme de verrouillage est ensuite déplacé de la position de blocage ou un cliquet de blocage (3) est dégagé de sa position d'encliquetage. Le dispositif d'actionnement est principalement destiné à des cas extrêmes qui ne se produisent presque jamais, par exemple un accident dans lequel la serrure est déformée et ne peut plus être ouverte avec la force habituelle. Toutefois, si un cas extrême survient, un entraînement électrique (28) libère alors le ressort précontraint qui permet ensuite l'ouverture avec une force accrue.
Patent WO-2016188524-A1 (WO)
Inventor: SCHMIDT HEIKO
IPC: F01D5/02
Filed: 2016-05-17
Abstract: L'invention concerne un rotor (1) pour un turbocompresseur à gaz d'échappement (2), qui comprend une roue de turbine (5), un segment d'étanchéité radial (6) adjacent à la roue de turbine (5) côté compresseur et solidaire en rotation de la roue de turbine (5), au moyen duquel l'étanchéité d'un logement de palier (7) d'un carter (3) du turbocompresseur à gaz d'échappement (2) peut être assurée côté turbine, et un arbre de rotor (8) adjacent au segment d'étanchéité radial (6) côté compresseur et solidaire en rotation du segment d'étanchéité radial (6). Le but de l'invention est de fournir un rotor (1) pour un turbocompresseur à gaz d'échappement (2) offrant une meilleure résistance aux variations de température. A cet effet, le segment d'étanchéité radial (6) ou la roue de turbine (5) est relié(e) à l'arbre de rotor (8) par l'intermédiaire d'un assemblage vissé (9), l'assemblage vissé (9) étant situé au moins en partie côté compresseur par rapport à une zone d'étanchéité du segment d'étanchéité radial (6).
Patent WO-2017140308-A1 (WO)
Title: Réceptacle pour produit en vrac, de charge utile élevée
Inventor: SCHULTE-WANTIA SUSANNE
IPC: B65D88/16
Filed: 2017-02-17
Abstract: Réceptacle pour produit en vrac destiné à l'entreposage et au transport d'un matériau en vrac, comprenant un espace interne 5 délimité par un fond 3 et un couvercle 4 supérieur en toile plastique 24 stable et, à l'extérieur, des boucles 9-12 qui sont fixées à la paroi latérale 2, font saillie du bord supérieur 6, 7 du corps de réceptacle 1 et font partie de sangles de suspension plates, lesquelles entourent le corps de réceptacle 1 depuis une arête supérieure 6 de la paroi latérale 2 jusqu'à la paroi latérale 2' opposée et à son arête supérieure en passant par le fond 3, soutenant ainsi tant la paroi latérale 2 que le fond 3 ; et lesquelles sont ensuite amenées pour se terminer dans les boucles 9-12, les sangles de suspension 15-18 étant reliées, conjointement avec la paroi latérale 2 et le fond 3, à la toile en matière plastique 24 en s'étendant à une certaine distance mutuelle.
Patent WO-2020048562-A1 (WO)
Title: Umschlingungsmittel und cvt-getriebe mit selbigem
Inventor: FALK MANUEL
IPC: F16G5/18
Filed: 2019-08-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Umschlingungsmittel (10) für ein, insbesondere stufenlos einstellbares, Getriebe eines Kraftfahrzeuges, mit einer Laschenkette (12), die eine Anordnung (14) aus quer zur Laufrichtung des Umschlingungsmittels (10) ausgerichteten Druckstücken (16) und parallel zur Laufrichtung angeordneten Laschen (18) aufweist, wobei die Druckstücke (16) in Öffnungen (20) der Laschen (18) eingreifen und Gelenke (24) bilden mittels derer die Laschen (18) gelenkig verbunden sind, wobei die Laschen (18) in Laschenfolgen (26) unmittelbar aufeinander folgender Laschen (18) gruppierbar sind und sich jede der Laschenfolgen (26) um eine senkrecht zur Laufrichtung (22) verlaufende Hauptachse (28) dieser Laschenfolge herum von einer zur anderen Flanke (30, 32) der Laschenkette (12) erstreckt und wobei die Laschen (18) einer jeden der Laschenfolgen (26) in jeweils zwei oder drei parallel zur jeweiligen Hauptachse (28) der Laschenfolge (26) verlaufenden, unmittelbar benachbarten Laschenreihen (P1, P2, P3) hintereinander angeordnet sind. Es ist vorgesehen, dass die Anordnung der Laschen (18) in der jeweiligen Laschenfolge (26) mit Bezug auf die Anforderungen einer Punktsymmetrie und die Anforderungen einer Achsensymmetrie asymmetrisch ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein stufenlos einstellbares Getriebe für ein Kraftfahrzeug, mit einem ersten Kegelscheibenpaar, einem zweiten Kegelscheibenpaar und einem derartigen Umschlingungsmittel (10), das im Drehmomentfluss zwischen dem ersten Kegelscheibenpaar und dem zweiten Kegelscheibenpaar angeordnet ist.
Patent WO-2020011313-A1 (WO)
Inventor: BELIKOVETSKY MYKHAILO
IPC: F02M59/46
Filed: 2019-04-12
Abstract: L'invention concerne une pompe à carburant à haute pression (10) comprenant une vanne à fluide (12) pouvant être actionnée de manière électromagnétique, avec laquelle au moins un composant magnétique (42) est disposé dans un manchon (36). Un arrangement de couvercle (60) est présent, lequel recouvre au moins partiellement une paroi frontale (40) et une paroi cylindrique (38) du manchon (36) et les isole ainsi d'un environnement externe (44).
Patent WO-2021032257-A1 (WO)
Title: Operations-kit zur ergänzung eines gelenks
Inventor: ERDMANN ALFONS
IPC: A61F2/30
Filed: 2020-08-13
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Operations-Kit zur Ergänzung eines Gelenks eines Wirbeltiers, insbesondere eines Menschen, welches zwei gegeneinander bewegbare Gelenkelemente (1, 2) aufweist, zwischen denen ein Gelenkspalt (7) angeordnet ist, mit einem ersten Einsatzteil (3) mit einer ersten Längsachse (3a) und zwei von dieser durchsetzten Stirnseiten (3b, 3c) und wenigstens einer Umfangsfläche (3d), das an wenigstens einer Umfangsfläche wenigstens eine Erhebung (9) zur Verankerung in einer Ausnehmung (8) eines ersten Gelenkelementes (1) aufweist, einem zweiten Einsatzteil (4) mit einer zweiten Längsachse (4a) und mit zwei von dieser durchsetzten Stirnseiten (4b, 4c) und wenigstens einer Umfangsfläche (4d), das an wenigstens einer Umfangsfläche wenigstens eine Erhebung (10) zur Verankerung in einer Ausnehmung (11) eines zweiten Gelenkelementes (2) aufweist, sowie einer Einlegescheibe (5, 5`, 5``) zum Einfügen zwischen den Gelenkelementen (1, 2) in den Gelenkspalt (7), und mit einem Positionierelement (6, 6`, 6``, 6```) zur Positionierung der Einlegescheibe (5, 5`) zwischen dem ersten und zweiten Einsatzteil.
Patent WO-2023066424-A1 (WO)
Title: Verfahren zur anbringung eines beschriftungsträgers an einer isolierenden umhüllung einer elektrisch leitenden ader
Inventor: BALTRUSCHAT LUCA
IPC: G09F3/20
Filed: 2022-10-10
Abstract: Verfahren zur Anbringung eines Beschriftungsträgers (10; 10') an einer isolierenden Umhüllung (16) einer elektrisch leitenden Ader (18), dadurch gekennzeichnet, dass an dem Beschriftungsträger (10) eine Befestigungsfahne (12) ausgebildet wird die zwei Flügel (14) aus elastisch aufweitbarem Material aufweist, und dass die Ader (18) axial in einen durch die Flügel gebildeten Kanal eingeführt und dann kraftschlüssig zwischen den Flügeln gehalten wird.
Patent WO-2023165655-A1 (WO)
Title: Klemme
Inventor: BRÄMER NILS
IPC: G01R31/00
Filed: 2023-03-01
Abstract: Klemme (10) für den lösbaren Anschluss eines elektrischen Leiters an eine elektrische Leitung (20), mit einer zur Aufnahme des elektrischen Leiters eingerichteten Steckaufnahme (30) und einer Klemmeinrichtung (40), die zur Einnahme einer den von der Steckaufnahme (30) aufgenommenen elektrischen Leiter in der Steckaufnahme (30) fixierenden Position und einer den elektrischen Leiter in der Steckaufnahme (30) freigebenden Position eingerichtet ist, gekennzeichnet durch einen die Klemmeinrichtung (40) in der den elektrischen Leiter in der Steckaufnahme (30) fixierenden Position erfassenden ersten Sensor (50).
Patent WO-2005042750-A1 (WO)
Title: Method for stable gene-amplification in a bacterial host cell
Inventor: OLSEN CARSTEN
IPC: C12N15/75
Filed: 2004-10-29
Abstract: A bacterial host cell comprising at least two copies of an amplification unit in its genome, said amplification unit comprising: i) at least one copy of a gene of interest, and ii) an expressible conditionally essential gene, wherein the conditionally essential gene is either promoterless or transcribed from a heterologous promoter having an activity substantially lower than the endogenous promoter of said conditionally essential gene, and wherein the conditionally essential gene if not functional would render the cell auxotrophic for at least one specific substance or unable to utilize one or more specific sole carbon source; methods for producing a protein using the cell of the invention, and methods for constructing the cell of the invention.
Patent WO-2007028390-A1 (WO)
Inventor: DAHL BENNY
Filed: 2006-09-05
Abstract: The present invention concerns a device (1) for regulating an outlet flow rate of a beverage in a beverage dispensing system. The device (1) is adapted for continual automatic adjustment of the outlet flow rate to a predetermined value irrespective of variations in an inlet flow rate of the beverage . The invention further concerns a system for dispensing beverage.
Patent WO-2009109192-A1 (WO)
Title: Tube de store roulant ajustable
Inventor: RYSHOLT KIM
IPC: E06B9/68
Filed: 2009-03-03
Abstract: La présente invention porte sur un tube de store roulant dont une extrémité est fixée avec un écrou à ressort (M) afin de faciliter le montage du store roulant. Pour empêcher que l'écrou à ressort ne soit repoussé vers l'arrière, une vis sans tête peut être utilisée, mais cela nécessite des outils et un alignement précis. Selon l'invention, une structure à encliquetage (2, 4) est disposée dans le bouchon d'extrémité (1). La libération est obtenue par rotation du support (5) des cliquets (2) de sorte qu'ils soient dirigés dans des rainures axiales (3 ou 3').
Patent WO-2009127215-A1 (WO)
Title: Moyens de remplissage et leur procédé de réglage
Inventor: SOERENSEN HENRIK
IPC: B29C47/02
Filed: 2009-04-17
Abstract: La présente invention se rapporte à une matrice de remplissage à utiliser en liaison avec un appareil de remplissage dans lequel un élément présentant une coupe transversale donnée se déplaçe à travers une première ouverture, à travers une masse de remplissage et ensuite à travers la matrice de remplissage, la matrice de remplissage comportant une ouverture dont la coupe transversale correspond sensiblement à celle de l’élément, l’appareil de remplissage automatique étant de préférence utilisé en liaison avec une installation de traitement de surface automatisée. L’invention se rapporte en outre à un procédé de réglage d’une telle matrice de remplissage. La matrice de remplissage se compose d’au moins une plaque de serrage, de préférence de deux plaques de serrage, et d’au moins une plaque de matrice remplaçable qui est élastique, et qui est serrée entre deux plaques de serrage ou entre une pièce de machine fixe et une plaque de serrage.