baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10236734-A1 (DE)
Title: Guiding multi-track vehicle on bend, involves applying longitudinal force to at least one vehicle wheel as well as/instead of setting steering turn angle on at least one wheel to drive desired path
Inventor: OREND RALF
IPC: B62D6/00
Filed: 2002-08-09
Abstract: The method involves defining a curved path with e.g. a specified steering angle. A signal representing the desired path is passed in a form suitable for processing by an electronic control unit to an actuator influencing yaw motion. The derived curved path signal can be used to vary longitudinal forces on wheels so a longitudinal force can be applied to a wheel(s) in addition to/instead of setting a steering turn angle to drive on desired path  The method involves the driver defining the curved path with a specified steering angle (deltaLR) or similar, whereby a signal representing the desired path is passed in a form suitable for processing by an electronic control unit to an actuator influencing vehicle yaw motion. The curved path signal derived from the specified steering angle and vehicle speed (VFzg) and especially representing the yaw rate can be used to vary the longitudinal forces on the wheels in the sense of pilot control so that a longitudinal force can be applied to at least one vehicle wheel in addition to or instead of setting a steering turn angle on at least one wheel to drive on the desired curved path
Patent DE-10242791-A1 (DE)
Title: Determining mean current through electromagnetic final control element involves measuring current in measurement resistance during PWM switching signal on period and applying correction factor
Inventor: STUIBLE EWALD
IPC: H02M3/158
Filed: 2002-09-14
Abstract: The method involves connecting a measurement resistance (13) in series with the final control element (10) and producing a current with a pulse width modulation signal that acts upon a switch (11) connected in series with the final control element. The current (IG) flowing in the measurement resistance during the on period of the pulse width modulation signal is measured and the mean current derived using a correction factor.  Independent claims are also included for the following:  (a)  a computer program for implementing the inventive method  (b)  and a circuit for determining the mean current through an electromagnetic final control element.
Patent DE-10244614-A1 (DE)
Title: High pressure injection valve for direct fuel injection with fluid cooling and filling process, has electrically insulating heat conductive fluid around the valve needle piezo actuator
Inventor: BACHMAIER GEORG
IPC: F02M51/06
Filed: 2002-09-25
Abstract: An injection valve (1) comprises a long hollow cylindrical housing (4) containing a multi-player piezoelectric actuator (2) operating a jet needle (5) for fluid dosing. A hollow space (3) around the actuator is filled with an inert, electrically insulating thermally conductive fluid in contact with the housing.  An Independent claim is also included for a filling process for the above.
Patent DE-10247907-A1 (DE)
Title: Rotor for electrical machine e.g. synchronous machine, has corresponding guide elements at permanent magnets and carrier engaging into each other for secure hold
Inventor: GOTTKEHASKAMP REIMUND
IPC: H02K1/27
Filed: 2002-10-14
Abstract: The rotor includes a guide element (16) at the lower side of each permanent magnets (10) turned to the rotor for holding the permanent magnets. A corresponding guide element (14) at the outer perimeter of a carrier (12) of the electric machine engages into the magnet guide element. The magnet and carrier guide elements have such a corresponding profile that the permanent magnets are fixed positive and non-positive with respect to the carrier.
Patent DE-10254622-A1 (DE)
Title: Hochbelastbar, beständige, flexible Folie
Inventor: HILBURGER JOHANN
IPC: H05B3/34
Filed: 2002-11-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine vorzugsweise flexible Heizfolie, die hochbelastbar und beständig ist und aus mindestens einer flexiblen Trägerschicht mit mindestens einer darauf aufgebrachten Leitschicht besteht, wobei die Trägerschicht ein aktiviertes Trägersubstrat und die Leitschicht eine aufgedampfte metallische Leitschicht ist.
Patent DE-10258077-A1 (DE)
Title: Profiled bar for land vehicles, water transport and aircraft, has stop and service request buttons held in a profiled channel in a profiled tube with mutual clearance
Inventor: BOETZELEN RUDOLPH
IPC: H01H3/14
Filed: 2002-12-11
Abstract: A contact bank (CB) extends in the longitudinal direction of a profiled channel (3), in which the CB fits. Stop and service request buttons fit on the profiled channel so as to slide or be fixed. The CB consists of elastomer, insulated flexible tubing, in which two contact strips opposite each other have gaps between them. Buttons operate with tappets on the outer periphery of the tubing.
Patent DE-10258934-A1 (DE)
Title: Selectively joining bodies to bearers with laser beams involves subjecting body/bodies on bearer to high intensity pulsed laser beams in vacuum or protective gas up to lower than melting temperature
Inventor: EBERT ROBBY
IPC: B23K26/12
Filed: 2002-12-13
Abstract: The method involves placing a body or several bodies on the surface of the bearer and subjecting the body or bodies to high intensity pulsed laser beams in a vacuum or in a protective gas up to a temperature lower than the melting temp. of the body or bodies, whereby a pulsed radiation pressure acts on the body or bodies simultaneously. The bodies can be applied in the form of a powder.  Independent claims are also included for the following:  (a)  an arrangement for implementing the inventive method  (b)  and the use of an ultrashort pulse laser.
Patent DE-10261025-A1 (DE)
Title: Elektrowerkzeugmaschine mit mehreren, in getrennten Gehäusen untergebrachten Funktionsbaugruppen
Inventor: AEBERHARD BRUNO
IPC: B25F5/00
Filed: 2002-12-24
Abstract: Die mit unterschiedlichen Funktionsbaugruppen bestückten Gehäuse der Elektrowerkzeugmaschine sind axial aneinander gereiht und miteinander gekoppelt. Mindestens eines der Gehäuse (1, 2, 3) besteht aus einem Kunststoffmantel (28), der mit einer Metallhülse (29) armiert ist. Dadurch erhält das Gehäuse eine hohe Bruchfestigkeit.
Patent DE-10300030-A1 (DE)
Title: DMA-Modul und Betriebsverfahren hierfür
Inventor: GIEBEL BURKHARD
IPC: G06F13/28
Filed: 2003-01-03
Abstract: Es wird ein DMA-Modul beschrieben, das, um in einem DMA-Prozess einen Speicherplatz zu lesen oder zu schreiben, auf einen durch eine erste Adresse (46) bezeichneten Speicherplatz eines adressierbaren Speichers (5) lesend zugreift, um dort wenigstens eine zweite Adresse (52) zu lesen, das die zweite Adresse (52) auf einen benachbarten Speicherplatz weiterstellt und einen Schreib- oder Lesezugriff an einem durch die zweite Adresse (52) bezeichneten Speicherplatz durchführt; und das schließlich die zweite Adresse am durch die erste Adresse (46) bezeichneten Speicherplatz speichert.
Patent DE-10302452-A1 (DE)
Inventor: DEFOSSA ELISABETH
IPC: C07D333/38
Filed: 2003-01-23
Abstract: The invention relates to compounds of formula (I) wherein the radicals have the cited meaning, in addition to the physiologically compatible salts thereof. The compounds, for example, can be used as medicaments for preventing and treating type 2 diabetes.
Patent DE-10305382-A1 (DE)
Title: Connection for a stranded metal cable comprises an end section with a bore in which the cable strands are separated from one another and are embedded in an organic hardenable compound
Inventor: LEHMANN RUDOLF
IPC: F16G11/12
Filed: 2003-02-10
Abstract: Connection (30) for a stranded metal cable (25) comprises an end section (32) incorporating a cylindrical bore (12) in which the cable is twisted so that its strands (28) are separated from one another, and wavy shapes (33) are formed for subsequent embedding with a organic hardenable compound (31).
Patent DE-10305631-A1 (DE)
Title: Display arrangement for traffic lights, has a perforated mask arranged next to light sources to support the light sources
Inventor: DOPFER HERBERT
IPC: G09F9/33
Filed: 2003-02-11
Abstract: Display arrangement comprises a number of light sources (12, 14, 16, 18) such as LEDs arranged next to or over each other on a common support plate, and a mask plate arranged in front of the light sources. A perforated mask (30) is arranged next to the light sources to support the light sources. A transparent plate (26) is arranged between the mask plate and the perforated mask.
Patent DE-10308883-A1 (DE)
Title: Harriott cell for absorption spectroscopy has light entry and exit unit with laser diode and photodiode pair between facing concave mirrors
Inventor: HENNIG OLIVER
IPC: G02B17/00
Filed: 2003-02-28
Abstract: The Harriott cell has 2 concave mirrors (1,2), positioned with their concave mirror surfaces facing one another along a common optical axis, for multiple reflection of a supplied light beam (6), with a light beam entry and exit unit (9) positioned between the concave mirrors and provided by a laser diode (LD) and photodiode (PD) pair.
Patent DE-10312948-A1 (DE)
Title: Passenger side airbag module for use in road vehicle has pair of plug-in supports on one side and single screw connection on other side
Inventor: MAUL HOLGER
IPC: B60R21/205
Filed: 2003-03-22
Abstract: The passenger side airbag module (1) may be mounted in the dashboard of the road vehicle. It has pair of plug-in supports (21) on one side with centering pins (7). It has a single screw connection (28) on the other side with a support flange (12). All the connections (22) have axes parallel to each other. The main support (17) for the module consists of a cross-beam (16).
Patent DE-10316406-A1 (DE)
Title: Movable frame for a mould unit, comprises a drive, advancing elements, parallel mould unit slats and an arrestor unit
Inventor: WERNZ ULRICH
IPC: B29C45/40
Filed: 2003-04-10
Abstract: Movable frame (7) for a mold unit (14) composed of numerous sections, comprises drive for moving the unit, e.g vertically operating rubber injection molding machine. The frame has motor driven advancing elements in the form of chains. The drive is an electric motor (11). The mold unit consists of parallel slats (15) and arrestor unit (20) composed of a stop on the frame. Movable frame (7) for a mold unit (14) composed of numerous sections, comprises drive for moving the unit, e.g vertically operating rubber injection molding machine. The frame has motor driven advancing elements in the form of chains. The drive is an electric motor (11). The mold unit consists of parallel slats (15) and arrestor unit (20) composed of a stop on the frame. The connection elements consist of bolts, and the free bolt ends are fixed to slat.
Patent DE-10318014-A1 (DE)
Title: Rinsing device, esp. for hair in hairdressing salons encloses individual strands of hair to rinse out dies etc. and prevent contact with untreated hair
Inventor: FEMERLING HALINA
IPC: A45D19/00
Filed: 2003-04-19
Abstract: The device has a housing (2) for at least partial enclosing of e.g. hair, with internal jets (4) having nozzle outlets (4'). Intakes (6) and outlets (8) connect housing interior and exterior. The nozzles may be part of a nozzle element (10) and have different alignments. A feed pipe (12) is connected esp. to the nozzle element and is connected esp. to a water source.
Patent DE-10318612-A1 (DE)
Title: Linearführungseinrichtung
Inventor: HOTZ BRUNO
IPC: F16C29/08
Filed: 2003-04-24
Abstract: Eine Linearführungseinrichtung umfasst eine Führungsschiene (12), einen auf der Führungsschiene (12) verschiebbar geführten Führungswagen und ein an der oberen Fläche (12a) der Führungsschiene (12) anbringbares Abdeckband (20). Erfindungsgemäß ist die Begrenzungslinie (20b1) wenigstens eines der freien Enden (20b) des Abdeckbandes (20) derart ausgebildet, dass dann, wenn ein in Längsrichtung (L) der Führungsschiene (12) am weitesten vorauslaufend angeordneter Punkt (P) des Abdeckbandes (20) mit der Umgrenzungslinie (20b1) eines Durchgangslochs (12b) in einer zur Abdeckbandebene (E) im Wesentlichen orthogonal verlaufenden Richtung (O) fluchtet, ein vom Punkt (P) auf dessen von der Längsmittellinie (M) des Abdeckbandes (20) abgewandter Seite ausgehender Abschnitt (20b6) der Begrenzungslinie (20b1) vollständig außerhalb der Umgrenzungslinie (12b1) des Durchgangslochs (12b) angeordnet ist.
Patent DE-10319007-A1 (DE)
Title: Connection fitting for room ventilation system, has central bar with a partition for separate regulation of exhaust air, and tail end, fastened to the pipe, provided with exhaust opening, an air supply opening and a wind up cap
Inventor: SOLBRIG GUNTRAM
IPC: F24F13/08
Filed: 2003-04-25
Abstract: A pipe (3) is provided on the recess of a brickwork (2) via a number of bars (13). A central bar (20) has a partition for separate regulation of exhaust air. A tail end (4), fastened to the pipe, has an exhaust opening (14), an air supply opening (15) and a wind up cap (8).
Patent DE-10319580-A1 (DE)
Inventor: BOSCH JUERGEN
IPC: B60R25/021
Filed: 2003-04-24
Abstract: A steering column lock (10) for a motor vehicle comprises a housing (12,13) with an opening for the steering column and with a locking mechanism for the column or shaft. The housing includes the ignition switch (20) and at least partly protects and encapsulates it.
Patent DE-10320964-A1 (DE)
Title: Einstellvorrichtung für eine optische Einheit
Inventor: HIRUNUMA KEN
IPC: G02B7/02
Filed: 2003-05-09
Abstract: Eine Einstellvorrichtung für eine optische Einheit umfasst einen Umsetzmechanismus, der eine Drehbewegung eines Zylinders (57) in eine lineare Bewegung eines Linsentubus (58) umsetzt und einen Einstellmechanismus, der den Linsentubus (58) bezüglich des Zylinders (57) positioniert. Der Einstellmechanismus umfasst einen Ring (73) und ein Feststellelement (75). Der Ring (73) ist aos auf dem Linsentubus (58) montiert, dass der Lisentubus (58) längs seiner Mittelachse bewegbar ist. Der Ring (73) ist relativ zu dem Linsentubus (58) drehfest. Durch das Feststellelement (75) ist der Ring (73) lösbar an einem Rahmen feststellbar.
Patent DE-10322549-A1 (DE)
Title: Method for printing onto drinks cans involves rotating cans as they are fed with timed contact for printing heat transfer strip
Inventor: HAJNY ROMAN
IPC: B41M5/035
Filed: 2003-05-20
Abstract: The method is for printing onto drinks cans (F) using print carrier strips (3) to transfer word and image indicia using hot transfer printing. The cans are fed continually along a path and rotated as they are fed to be contacted with the strips which are then collected after use. The printing ink lines (DL) are held in contact for the same time in dependence on the transfer contact time for feeding and rotation of the cans.
Patent DE-10328748-A1 (DE)
Title: Wärmeübertrager, insbesondere Ladeluftkühler für Nutzfahrzeuge
Inventor: EMRICH KARSTEN
IPC: F28F21/08
Filed: 2003-06-25
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Wärmeübertrager, insbesondere einen Ladeluftkühler für Kraftfahrzeuge, mit zumindest einem Rohr, Rohrboden, Sammelkasten und/oder Turbulenzblech aus einem Stahlband zur Führung eines ersten Fluids, insbesondere Ladeluft und mit zwischen den Rohren (5) angeordneten, mit diesen wärmeleitend verbundenen, von einem zweiten Fluid überströmbaren Rippen.
Patent DE-10329205-A1 (DE)
Title: Contactless measurement of the surface temperature of a semiconductor wafer by measuring the surface radiating intensity at two wavelengths having the same emission ratio and then formation of their quotient
Inventor: PEUKERT KARSTEN
IPC: G01J5/60
Filed: 2003-06-28
Abstract: Method for contactless determination of the surface temperature of a semiconductor wafer has the following steps: recording of the radiating intensity of the wafer surface at a first wavelength greater than 10 microns, recording of the radiating intensity of the wafer surface at a first wavelength greater than 10 microns but sufficiently close to the first wavelength so that there is no change in emission ratio and determination of the surface temperature based on a quotient of the radiation intensities recorded for the two wavelengths. An independent claim is made for a device for contactless determination of the surface temperature of a semiconductor wafer. The invention also relates to a corresponding process chamber for measuring the wafer surface temperature and a temperature determination system.
Patent DE-10332526-A1 (DE)
Inventor: WEITZEL HANS-PETER
IPC: C04B14/16
Filed: 2003-07-17
Abstract: Water-redispersible polymer powder composition (I) based on (A) homo- or co-polymers of vinyl 1-15C alkanecarboxylates, 1-15C alkyl (meth)acrylates, vinylaromatics, olefins, dienes and/or vinyl halides, (B) protective colloids and optionally (C) antiblocking agents, also contains (D) one or more compounds of the pozzolanic type. An independent claim is also included for a method for the production of (I) by adding (D) to the polymer dispersion before drying, adding (D) during the spray-drying process or adding (D) to the powder after drying.
Patent DE-10332751-A1 (DE)
Title: Anhängbares Grossflächenmähwerk
Inventor: FRIEL HOLGER
IPC: A01D67/00
Filed: 2003-07-17
Abstract: Anhängbares Mähwerk mit umlaufend angetriebenen Mähorganen (17), welches mittels einer Zugdeichsel (8) und einer Anschlussvorrichtung (9) mit einem Zugfahrzeug (2) verbind- und von diesem antreibbar ist, wobei die einzelnen Mähorgane (17) in ihrer Gesamtheit ein Mähaggregat (3) bilden und das Mähaggregat (3) von einer Tragkonstruktion aufgenommen wird, und zumindest ein Teil der Gewichtskraft des Mähwerks mittels Stützräder eines Fahrwerks gegenüber dem Boden abgestützt ist, wobei die Zugdeichsel (8) zur Übertragung der Zugkraft in einem Schwenkgelenk mit der Tragkonstruktion verbunden ist, wobei die Zugdeichsel (8) und deren rückwärtige Verlängerung in ihrer Längserstreckung (28) das Mähaggregat (3) übergreift und an dem Fahrwerk (6) so angeschlossen ist, dass ein Verschwenken des Mähaggregats (3) relativ zur Zugdeichsel (8) um einen Schwenkwinkel (28, 28') einer Lageveränderung des Fahrwerks (6) relativ zum Mähaggregat (3) im Sinne einer Querverrückung verursacht.
Patent DE-10335580-A1 (DE)
Inventor: AUST RICHARD
IPC: B65H23/24
Filed: 2003-07-31
Abstract: In a papermaking process a wide web of wet paper or carton passes at high speed through a process, guided by an air cushion that bleeds in an unwanted manner at the outer margins. The air cushion is sustained by a transverse jet beam (3) that terminates at the outer edge in a trap (6) for the emerging combination of air (Q) and atomised moisture particles. The trap (6) has walls (7) directing the air to a discharge passage (7a) and discharge duct (13). One end (3.1) of the air cushion beam has a lift/lower cable roller that removes separated paper from the web outer margin. A cooling duct (6) directs air (13) at the roller (11).
Patent DE-10336987-A1 (DE)
Title: Process for utilizing inactive adsorbents from waste gas treatments or waste gases from power stations comprises reacting the adsorbents using a fragmenting treatment or a treatment exposing the surface
Inventor: KRUEGER JOERG
IPC: B01D53/96
Filed: 2003-08-12
Abstract: Process for utilizing inactive adsorbents from waste gas treatments, especially dry, combustion, melting and sintering processes, or waste gases from power stations comprises reacting the adsorbents using a fragmenting treatment or a treatment exposing the surface.
Patent DE-10338480-A1 (DE)
Title: Halbleitervorrichtung mit dielektrischer Trennung und Verfahren zur Herstellung derselben
Inventor: AKIYAMA HAJIME
IPC: H01L21/02
Filed: 2003-08-21
Abstract: Halbleitervorrichtung der Bauart mit dielektrischer Trennung mit hoher Spannungsfestigkeit, die eine primäre dielektrische Schicht (3-1), die auf einer ersten Oberfläche eines Halbleitersubstrats (1), eine erste Halbleiterschicht (2) eines ersten Leitfähigkeitstyps dem Halbleitersubstrat (1) gegenüberliegend mit der primären dielektrischen Schicht (3-1) sandwichartig dazwischenliegend angeordnet ist, eine zweite Halbleiterschicht (4) eines ersten Leitfähigkeitstyps auf der ersten Halbleiterschicht (2), eine dritte Halbleiterschicht (5) eines zweiten Leitfähigkeitstyps, die die erste Halbleiterschicht (2) peripher umgibt, einen ringartigen Isolatorfilm (9), der die dritte Halbleiterschicht (5) peripher umgibt, eine erste Elektrode (6) auf der zweiten Halbleiterschicht (4), eine zweite Elektrode (7) auf der dritten Halbleiterschicht (5), eine Rückflächenelektrode (8), die auf einer zweiten Oberfläche des Substrats (1) abgeschieden ist, und eine erste dielektrische Hilfsschicht (3-2) enthält, die unmittelbar unterhalb der zweiten Halbleiterschicht (4) angeordnet ist und mit der zweiten Oberfläche verbunden ist.
Patent DE-10338974-A1 (DE)
Title: Printing unit, comprises a type form with an imaging layer whose wettability property is reversibly switchable within a predetermined temperature range
Inventor: LUEDKE LARS
IPC: B41C1/10
Filed: 2003-08-25
Abstract: The printing unit comprises a type form with an imaging layer whose wettability property is reversibly switchable within a predetermined temperature range.  An Independent claim is also included for a method for providing a type form with images.
Patent DE-10343182-A1 (DE)
Title: Sensor element for a sensor for detecting gases in IC engine exhaust gases comprises electrochemical measuring cells, and electrodes for eliminating hydrogen, hydrocarbons and/or carbon monoxide
Inventor: CRAMER BERNDT
IPC: G01N27/407
Filed: 2003-09-18
Abstract: The sensor element (10) comprises electrochemical measuring cells to which an electrode pair is assigned, and electrodes (31, 32) for eliminating hydrogen, hydrocarbons and/or carbon monoxide. A high voltage is applied to the electrodes. An independent claim is also included for a process for detecting gases in gas mixtures, especially oxygen or nitrogen oxides, in IC engine exhaust gases using the above sensor element.
Patent DE-10344638-A1 (DE)
Title: Generation, storage or processing device and method for representation of audio scene involves use of audio signal processing circuit and display device and may use film soundtrack
Inventor: MELCHIOR FRANK
IPC: H04S3/00
Filed: 2003-09-25
Abstract: The audio signal processing circuit (12) has a large number of input channels (16) carrying separate signals (Ek1-Ekm). The circuit may be a WFS (Wave Field Synthesis) rendering unit. It has a large number of output channels (14) carrying loudspeaker signals (LS1- LSn). A display device (18) provides the inputs for the audio signal processing circuit. Temporally non- overlapping audio objects are allocated to the same input channel. The input for the display device comes from the device generating the audio scene (10) with separate audio objects.
Patent DE-10349839-A1 (DE)
Title: Electrical structural element including a conductive plate with at least one light emitting diode and enclosed by transparent synthetic plastic housing useful in electrical technology
Inventor: BERSCHNEIDER UDO
IPC: H01L23/495
Filed: 2003-10-25
Abstract: Electrical structural element including a conductive plate (12) with at least one light emitting diode (16) and enclosed by transparent housing (26), formed from an injection molded transparent synthetic plastic body (28), where the conductive plate and diode are tightly enclosed and protrude from a junction (20).