baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005037263-A1 (WO)
Title: Regime therapeutique pour le cancer du sein
Inventor: GOSS PAUL E
IPC: A61K31/445
Filed: 2004-10-08
Abstract: L'invention concerne un régime thérapeutique pour le traitement du cancer du sein selon lequel un traitement faisant intervenir un antagoniste des oestrogènes (anti-oestrogènes) est suivi d'un traitement faisant intervenir un agent de déplétion des oestrogènes préalablement à la progression de la maladie.
Patent WO-2005075775-A1 (WO)
Inventor: HALBRITTER JOHANN
IPC: E05D7/04
Filed: 2004-12-10
Abstract: Existing adjusting elements (21) for the surface-flush and edge-equidistant mounting of vehicle doors (8) have a complex design and a complicated assembly of the hinge parts (5). In order to simplify the assembly and the adjustment of the adjusting elements (21), these elements have two threaded bushes (2, 3), between which the hinge part (5) is placed on a fastening bolt (1). This enables the second threaded bush (3) to be slid over the fastening bolt (1). Adjusting elements of this type are necessary for positioning vehicle doors.
Patent WO-2005030012-A1 (WO)
Title: Stand for displaying articles, such as flat-packed articles
Inventor: ALVES MANUEL
IPC: A47F1/12
Filed: 2004-09-08
Abstract: The invention relates to a display stand comprising a backrest (1) which can slide along a rail (8), e.g. by means of a manually-actuated tab (16), such as to form an adjustable area for displaying articles. The invention is characterised in that the stand also comprises an independent backstop device which operates by means of co-operation between at least one notched extension (7) located at the sliding backrest (1) and at least one complementary toothed counterpart (10) positioned on the rail (8) supporting said backrest.
Patent WO-2005068327-A1 (WO)
Title: Kommissionierplatz und verfahren zum kommissionieren mit einem lichtgitter
Inventor: SCHAEFER GERHARD
IPC: B65G1/137
Filed: 2005-01-12
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kommissionierplatz (10) mit einem Puffer (12) für Auftragsbehälter (14), in die Artikel kommissi­onierbar sind, wobei der Puffer (12) mehrere nebeneinander angeordnete Pufferplätze zur Aufnahme jeweils eines Auftrags­behälters (14) umfasst. Es wird vorgeschlagen, dass über dem Puffer (12) ein Strahlfeld (16) vorgesehen ist, um eine Kommis­sionierung von Artikeln (28) zu überwachen.
Patent WO-2005090441-A1 (WO)
Title: Esterverknüpfungen aufweisende carbonsäureverbindungen und daraus hergestellte polyamide
Inventor: VAN MULLEKOM ROBERT HUBERTUS
IPC: C08G83/00
Filed: 2005-02-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft sternförmig verzweigte Polyamide mit mindestens 3 Polyamid­armen, die mittels eines Polymerisationskerns mit 3 oder mehr Carbonsäuregruppen und mit einer esterverknüpften Struktur der allgemeinen Formel (I) worin R und Y für aliphatische und/oder aromatische Kohlenstoffreste mit 2 bis 30 Kohlenstoffatomen und gegebenenfalls weiteren Heteroatomen stehen und n für eine ganze Zahl von 3 bis 30 steht, hergestellt werden, sowie ein Verfahren zu ihrer Herstellung und die Verwendung dieser Poly­amide in Formteilen, Extrudaten und Fasern.
Patent WO-2005093274-A1 (WO)
Inventor: BAUKNECHT GERT
IPC: F16D13/68
Filed: 2005-03-22
Abstract: Lamellenträger (1) mit einem Mitnahmeprofil (2) zur Aufnahme eines Lamellenpaketes (3), welches durch einen in eine Nut (5) eingesetzten Sprengring (4) axial fixierbar ist, wobei das Mitnahmeprofil (2) sowie die Nut (5) durch spanlose Umformung herstellbar sind und die Nut (5) einen Nutgrund (5a) und zwei Nutfianken (5b, 5c) und der Sprengring (4) zwei Stirnflächen (4a, 4b) aufweist. Es wird vorgeschlagen, dass die den Sprengring (4) abstützende Nutflanke (5b) einen Hinterschnitt mit einem Neigungswinkel a aufweist, dass beide Nutfianken (5b, 5c) parallel zueinander angeordnet sind, dass die Nut (5) durch Stanzen mit einem Stempel herstellbar ist, welcher auf einer schiefen, um den Neigungswinkel a gegenüber einer Radialebene E geneigten Ebene radial geführt ist, dass die Stirnflächen (4a, 4b) des Sprengringes konisch ausgebildet sind, und einen Neigungswinkel β aufweisen, wobei β ≥ α und die maximale Breite a des Sprengringes (4) im Bereich des Nutgrundes (5a) angeordnet ist.
Patent WO-2005114990-A1 (WO)
Title: Appareil electronique mobile equipe d'une camera de prise de vues par l'intermediaire d'une lentille montee dans un haut-parleur
Inventor: GUSTAVSSON STEFAN
IPC: H04M1/72439
Filed: 2005-04-18
Abstract: Appareil électronique mobile équipé d'un haut-parleur et d'un dispositif formant caméra. Le haut-parleur comprend un diaphragme adapté pour émettre des signaux audibles et traversé par un trajet de transmission de lumière. Le dispositif formant caméra effectue des prises de vues en fonction de la lumière parcourant le trajet de transmission de lumière dans le diaphragme. Le haut-parleur comporte éventuellement une lentille alignée sur le trajet de transmission de lumière dans le diaphragme, et au moins partiellement transparente vis-à-vis de la lumière incidente. Cette lentille peut-être solidaire en mouvement du diaphragme. L'appareil électronique mobile comprend éventuellement un circuit de commandes adapté pour déplacer le diaphragme et la lentille afin d'effectuer la focalisation variable de la lumière incidente vers le dispositif formant caméra.
Patent WO-2005115053-A1 (WO)
Title: Transducteur electroacoustique a membrane double
Inventor: MADAFFARI PETER L
IPC: H04R9/02
Filed: 2005-05-11
Abstract: La présente invention concerne des transducteurs électroacoustiques à membrane double dans lequel un trajet de flux magnétique comprend un premier et un second écartement magnétique et un ensemble aimant. Cette invention peut concerner un transducteur miniature avec un trajet de flux magnétique compact à performances améliorées. Des transducteurs électroacoustiques de cette invention peuvent comprendre un petit nombre de pièces distinctes et fournir une bonne efficacité de conversion acoustique dans un boîtier miniature ou compact.
Patent WO-2006005391-A1 (WO)
Title: Steriler port
Inventor: KVASNICKA ANNETTE
IPC: A61J1/05
Filed: 2005-05-19
Abstract: Ein steriler Port zum Anschluss einer Schlauchleitung an einen Behälter zur Aufnahme einer enteralen Nährlösung weist einen in den Behälter einsetzbaren und gegenüber dem Behälter abdichtbaren Unterteil (5), einen auf dem Unterteil sitzenden Oberteil (6) und einen auf dem Oberteil sitzenden Abbrechteil (2) auf, der den Kanal (22) des Ports verschließt. Der untere Abschnitt des Oberteils (6) und der obere Abschnitt des Unterteils (5) des Ports sind als einschnappend aufeinandergesetzte Verbindungsstücke (6A, 5A) ausgebildet. Gegen Verdrehen sind Ober- und Unterteil (6, 5) durch mindestens einen vorspringenden Ansatz (15) des einen Verbindungsstücks gesichert, der in mindestens eine Ausnehmung (14) des anderen Verbindungsstücks eingreift. Die verdrehsichere Schnappverbindung erlaubt ein einfaches und sicheres Befüllen des Behälters, insbesondere eines Folienbeutels, mit der enteralen Nährlösung durch den Kanal des Ports.
Patent WO-2006108447-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant d'effectuer l'humidification pour impression offset
Inventor: ROMERO SALVO GERARDO ANTONIO
IPC: B41F7/32
Filed: 2005-06-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant d'effectuer l'humidification pour impression offset. Ce dispositif comprend un réceptacle principal (1) qui contient une solution d'humidification ; un tuyau de sortie (2) doté d'une pompe (3) qui pousse la solution vers une buse de sortie (4) afin de projeter la solution à l'intérieur d'un récipient (5) logé dans le réceptacle principal ; un tuyau d'alimentation (6) qui réunit ce récipient au système d'humidification de l'imprimante offset ; et un tuyau (8) à travers lequel la solution d'humidification retourne au réceptacle principal. Le tuyau de sortie de la solution comprend un venturi (9) dont le tuyau principal (14), à travers lequel passe la solution d'humidification, fait partie du tuyau de sortie et comprend au moins un tuyau d'entrée d'air latéral (10) rejoignant le tuyau principal à un angle oblique.
Patent WO-2006040010-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum verpressen von mindestens zwei lagen eines gefalteten bodens einer mehrschichtverbundpackung und eine mehrschichtverbundpackung
Inventor: PETERGES OLIVER
IPC: B31B3/28
Filed: 2005-09-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (V1,V2) zum Verpressen von mindestens zwei Lagen eines gefalteten Bodens (B1) einer Mehrschichtverbundpackung, wobei der Boden (B1) aufgrund der Faltung eine über seine Fläche variierende Stärke aufweist, und wobei die zum Verpressen der Lagen vorgesehene Oberfläche (1,8) der Vorrichtung Presselemente (7,11) zum Verpressen der Lagen in Bodenbereichen geringer Stärke aufweist. Das Problem, die Gefahr von Verletzungen des Packungsbodens (B1), von Undichtigkeiten und von Verschmutzungen des Bodens (B1) zu verringern, sowie Längsnahttoleranzen besser aufzunehmen, wird gelöst, indem die Presselemente (7,11) kalottenförmig sind. Die Erfindung betrifft außerdem eine Mehrschichtverbundpackung aus gefaltetem, mit zumindest einer Kunststoffbeschichtung versehenem Karton.
Patent WO-2006040190-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un produit de type monofilament
Inventor: DIRKS CHRISTIAAN HENRI PETER
IPC: D01F6/04
Filed: 2005-10-14
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé permettant de fabriquer un produite type monofilament à partir d'un précurseur contenant au moins un toron de fibres à base de polyéthylène à masse moléculaire très élevée, consistant à a) exposer le précurseur à une température située dans la page du point de fusion du polyéthylène pendant une durée suffisante pour produire la fusion au moins partielle des fibres adjacentes, et b) étirer simultanément le précurseur, le précurseur étant comprimé mécaniquement pendant la fusion. Le produit de type monofilament résultant présente une surface d'apparence plus lisse, et une résistance améliorée à l'abrasion, se traduisant par exemple par une tendance réduite au boulochage lorsqu'il est utilisé comme ligne de pêche, que les produits similaires existants, et convient par conséquent très bien comme ligne de pêche ou analogues. L'invention concerne en outre un produit de type monofilament pouvant être produit au moyen du procédé décrit, ainsi que des produits semi-finis et des produits d'utilisation finale comprenant lesdits produits de type monofilament.
Patent WO-2007045265-A1 (WO)
Title: Electronic device and method for controlling current
Inventor: SCOTT JENIFER
IPC: G06F1/32
Filed: 2005-10-21
Abstract: An electronic device (200) comprises a voltage regulator (250) supplying a current to a load such as a micro­controller unit (244). The load controls the current provided to the load from the voltage regulator (250). Preferably, the load controls the level of current supplied to the load upon start-up, thereby avoiding power surges being drawn by the load.
Patent WO-2005108773-A1 (WO)
Inventor: EISEN SVEN
IPC: F02M61/16
Filed: 2005-04-28
Abstract: L'invention concerne une soupape d'injection de carburant comportant au moins un premier corps (20) et un deuxième corps (22) comprimés l'un sur l'autre dans le sens axial. Le premier corps (20) et le deuxième corps (22) sont respectivement pourvus d'au moins un alésage (21, 23) et/ou d'une cavité (24, 25) guidant du carburant ou contenant une tige de soupape ou un autre composant de la soupape d'injection. Pour garantir un fonctionnement fiable de la soupape d'injection et la résistance aux pressions élevées nécessaire, les alésages (21, 23) et/ou les cavités (24, 25), correspondant respectivement les uns aux autres, sont orientés les uns par rapport aux autres et centrés dans le corps. Par ailleurs, un dispositif de centrage (19) est logé dans les alésages (21, 23) et/ou dans les cavités (24, 25), ledit dispositif de centrage présentant également une fonction de passage en plus de la fonction de centrage.
Patent WO-2005120942-A1 (WO)
Title: Dispositif de remorquage
Inventor: AXFORD NIGEL
IPC: B63G8/42
Filed: 2005-06-02
Abstract: L'invention concerne un appareil destiné à remorquer un véhicule sous-marin, lequel possède un corps (1) et  un mandrin (3) relié de façon pivotante au corps au niveau d'un point pivot (5) et possédant  une attache (4) éloignée du point pivot (5) au moyen de laquelle l'appareil est remorqué. Le mandrin (3) possède des ailes (8) qui génèrent une force résultante sur le corps (1) lorsque l'appareil est remorqué. En variant l'orientation du mandrin (3) par rapport au corps (1), la magnitude de la force résultante peut être variée. La force résultante tend à réduire le déplacement de l'attache (4) par rapport au point pivot (5) dans au moins un plan, générant ainsi une force pour contrer la flottabilité de l'appareil, et ainsi stabiliser l'appareil lorsqu'il est remorqué.
Patent WO-2006008309-A1 (WO)
Title: Verfahren zur steuerung einer fahrzeugbremse mit einer bremsbereitschaftsfunktion
Inventor: GROITZSCH STEPHAN
IPC: B60T8/00
Filed: 2005-07-20
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Steuerung einer Fahrzeugbremse mit einer Bremsbereitschaftsfunktion vorgeschlagen, bei der ein Verdacht auf eine Notbremssituation ermittelt wird und beim Erkennen eines Verdachts einer Notbremssituation ein Bremsdruck in der Fahrzeugbremsanlage erzeugt wird. Erfindungsgemäß wird die Bremsbereitschaftsfunktion abgebrochen, wenn der Fahrer das Bremspedal betätigt.
Patent WO-2006042772-A1 (WO)
Title: Verfahren zum spritzprägen von thermoplastischem material
Inventor: BESOLD UDO
Filed: 2005-09-05
Abstract: Verfahren zum Spritzprägen von thermoplastischem Material, insbesondere Kunststoff, mit einer Spritzgiessmaschine, umfassend eine feste und eine bewegliche Formaufspannplatte (2, 4), die jeweils eine Formwerkzeughälfte tragen, die in geschlossenem Zustand eine Formkavität definieren, wobei die Formaufspannplatten (2, 4) zur Schliesskraftaufnahme durch Säulen (8) verbindbar sind. Bislang musste bei Spritzprägeverfahren vor Beginn des Einspritzens eine genau definierte Position der Formwerkzeughälften angefahren werden, oder die Kavität wurde durch dosiertes Einspritzen aufgedrückt. Dies ist entweder langsam oder ungenau. Erfindungsgemäss umfasst ein Verfahren zum Spritzprägen folgende Schritte: Einstellen eines Prägespaltes (20), Zufahren des Formwerkzeugs, Verriegeln der Formaufspannplatten (2, 4) durch das Einfahren von Verriegelungselementen (16) , insbesondere Klammern, in entsprechende Aufnahmeelemente (14), insbesondere Nuten, Beginn des Einspritzens von plastifiziertem Material, Öffnen des Formwerkzeugs durch den von der eingespritzten Schmelze aufgebauten Druck bis zu einem Abstand zwischen den Formwerkzeughälften, der dem Prägespalt (20) entspricht, und Schliessen des Formwerkzeugs mit Verprägen der eingebrachten Schmelze unter Aufbringen von Schliesskraft.
Patent WO-2006045740-A1 (WO)
Title: Complexes de nickel dans une catalyse heterogene
Inventor: SAILLARD BENJAMIN
IPC: C08F4/70
Filed: 2005-10-20
Abstract: L'invention concerne un système catalytique supporté qui comprend un complexe de nickel de type Keim. L'invention concerne, de plus, un procédé pour préparer ledit système catalytique supporté ainsi que son utilisation pour homopolymériser ou copolymériser des monomères polaires et non polaires.
Patent WO-2006061396-A1 (WO)
Title: Compounds analogous to lipid membranes in archaebacteria and liposomal compositions including said compounds
Inventor: BENVEGNU THIERRY
IPC: C07H3/00
Filed: 2005-12-07
Abstract: The invention relates to a compound of general formula (I): where = 0 or 1, Z = O, S or CH2, R1 and R2 independently = OH or OY, where Y = a protecting group, OR3, where R3 = a monosaccharide or disaccharide group, A1-CH2-N+(CH3)3, X-, where X = halogen, A1 = an amide (NHC(O)) or ester (OC(O)) bond, OPO(OM)2, where M = an alkali or alkali earth metal, OP(O)O--O(CH2)2-N+(CH3)3, A2-(PEGX1-A3)n-R4, where n = 0 or 1, PEGx1 = a polyethyleneglycol of molecular weight X1, where X1 ??5,000 daltons, A2 and A3 independently = a ether (O), ester (OC(O)), amide (NHC(O)), urea (NHC(O)NH), thiourea (NHC(S)NH), or thioether (S) bond and R4 = a directing agent.
Patent WO-2006082028-A1 (WO)
Title: Tomographiegerät mit variabler abbildungsgeometrie
Inventor: HEY JOACHIM
IPC: A61B6/03
Filed: 2006-01-31
Abstract: Verfahren zur Erzeugung 3D-tomographischer Bilder eines Objektes 4, wobei eine Strahlenquelle 1 , insbesondere eine Röntgenquelle, in Bezug auf das Objekt 4 bewegt wird, wobei die Strahlenquelle 1 Strahlung in einem Strahlenkegel 2 emittiert, mit der das Objekt 4 beaufschlagt wird, wobei die durch das Objekt 1 hindurchgetretene und in ihrer Intensität geschwächte Strahlung von einem Detektor 5 aufgenommen wird, der in Bezug auf die Strahlenquelle 1 im Strahlenkegel 2 hinter dem Objekt 4 angeordnet ist, wobei die Strahlenquelle 1 und der Detektor 5 in einer Quelle-Detektor-Anordnung 7 zusammengefasst sind, die während der Erzeugung von Aufnahmen in dem durch das Objekt 4 definierten Bezugssystem um eine Rotationsachse 6 rotiert wird, wobei die Rotationsachse 6 während der Erzeugung der Aufnahmen verändert wird und/oder wobei die Quelle 1 und/oder der Detektor 5 in dem durch die Quelle-Detektor-Anordnung 7 definierten Bezugssystem während der Erzeugung der Aufnahmen bewegt werden.
Patent WO-2006097162-A1 (WO)
Inventor: AUCHTER HOLGER
IPC: F28D1/053
Filed: 2006-02-02
Abstract: The invention relates to a heat exchanger, in particular for a stationary UT heating body (1) of a motor vehicle heater.  According to the invention, said heat exchanger comprises a ventilation device which is embodied as a ventilation bore (22, 36) which is, in particular, embodied in the separating wall of the upper coolant tank (4) of the heating body and is located at a distance from the feed and return section (10).
Patent WO-2006114144-A1 (WO)
Inventor: SEEVERS JOERN
IPC: B29D30/16
Filed: 2006-02-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de pneu de véhicule comportant une carcasse s'étendant sur la périphérie du pneu de véhicule, une nappe d'armature s'étendant dans le sens radial en dehors de la carcasse, sur toute la périphérie du pneu de véhicule et dans le sens axial, au moins sur la largeur de contact au sol du pneu de véhicule. Ladite nappe d'armature comprend une ou plusieurs couches présentant des supports de résistance parallèles, conçus, dans chaque cas, de manière inclinée par rapport au sens périphérique du pneu, noyés dans du caoutchouc ou de la gomme. Ledit pneu comprend également un bandage s'étendant dans le sens radial en dehors de la nappe d'armature, sur la périphérie du pneu de véhicule. Sur la couche extérieure radiale de la nappe d'armature, montée sur un corps de structure pouvant tourner en symétrie de rotation, il est prévu pour produire le bandage, qu'un ou plusieurs supports de résistance parallèles soient enroulés, orientés essentiellement dans le sens périphérique, dans le sens axial du corps de structure, sous forme spiroïdale ou hélicoïdale, autour de la couche extérieure de la nappe d'armature réalisée sur le corps de structure. Ledit procédé se caractérise en ce que le matériau de structure de la bande de bandage, à base de support de résistance filamenteux et/ou de courroie sous forme de bande, comportant dans chaque cas un ou plusieurs supports de résistance parallèles, qui sont guidés jusqu'au corps de structure, par au moins quatre dispositifs d'alimentation dont la position relative par rapport au corps de structure peut être modifiée de manière régulée, et sont enroulés autour de la nappe d'armature, de manière spiroïdale ou hélicoïdale, par rotation du corps de structure et modification axiale régulée de la position relative entre le corps de structure et les dispositifs d'alimentation, en vue de l'enroulement autour de la nappe d'armature.
Patent WO-2006111325-A1 (WO)
Inventor: KLAPPROTH HOLGER
IPC: G01N33/543
Filed: 2006-04-13
Abstract: The invention relates to a microoptical detection system and a method for certifying analytes by time-resolved luminescence for determining analyte temperature-dependent parameters, in particular point mutations of nucleic acids (DNA) which require a time-resolved detection.
Patent WO-2006114249-A1 (WO)
Title: Neue apparatur und verfahren zur beschichtung von trägersubstraten für einen analytnachweis mittels affinitäts-nachweisverfahren
Inventor: SCHICK EGINHARD
IPC: B05B17/06
Filed: 2006-04-22
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind verschiedene Ausführungsfomen einer Apparatur zur Beschichtung von Trägersubstraten zum Nachweis eines oder mehrerer Analyten in einem Affinitäts-Nachweisverfahren, umfassend: - ein Behältnis zur Aufnahme zu vernebelnder Flüssigkeit ('Flüssigkeitsbehältnis') mit darin enthaltenen, auf mindestens einer Oberfläche besagter Trägersubstrate abzuscheidenden Stoffen (Verbindungen) sowie eines über der Flüssigkeit im Betriebszustand erzeugten Nebelvolumens, - einen Aktuator zur Veranlassung des Vernebelungsprozesses und - eine Halterung zur Aufnahme und Lagerung der Trägersubstrate während des Beschichtungsprozesses, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Trägersubstrate in keinem Kontakt zur Oberfläche der zu vernebelnden Flüssigkeit befinden. Die vorliegende Erfindung umfasst auch verschiedene Ausführungsformen von Verfahren zur Beschichtung von Trägersubstraten zum Nachweis eines oder mehrerer Analyten in einem Affinitäts-Nachweisverfahren, mit Haftvermittlungs- und / oder Passivierungsschichten.
Patent WO-2006125524-A1 (WO)
Title: Drehlagereinrichtung, insbesondere für einen drehbaren rundtisch einer werkzeugmaschine
Inventor: NEGELE RICHARD
IPC: F16C29/06
Filed: 2006-05-10
Abstract: Drehlagereinrichtung, insbesondere für einen drehbaren Rundtisch einer Werkzeugmaschine, umfassend ein erstes Einrichtungsteil, das mit einem drehbar zu lagernden Element, insbesondere dem Rundtisch zu verbinden ist, und ein zweites feststehendes Einrichtungsteil, welche Einrichtungsteile über wenigstens ein Wälzlager verbunden sind, auf welches eine Axialkraft wirkt, wobei eine zwischen dem ersten und dem zweiten Einrichtungsteil (2, 3) wirkende Magneteinrichtung (21) zur Erzeugung einer der Axialkraft (Fa) im Wesentlichen entgegengesetzten gerichteten Kompensationskraft (Fk) vorgesehen ist.
Patent WO-2007062702-A1 (WO)
Title: Acier de construction leger
Inventor: KIESE JUERGEN
IPC: C22C38/06
Filed: 2006-08-26
Abstract: La présente invention concerne un acier de construction léger triplexe a/?/? ayant la composition suivante: 15 - 40 % en poids de Mn, 5 - 15 % en poids de AI, 0,5 - 2 % en poids de C, 0 - 3 % en poids de Si et enfin Ti, Nb, Cr, V, N, B avec en totalité une teneur inférieure à 1 % en poids et séparément respectivement inférieure à 0,5 % en poids, le reste étant essentiellement du fer.
Patent WO-2007028579-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum steuern einer elektrischen feststellbremse eines nutzfahrzeugs
Inventor: HILBERER EDUARD
IPC: B60T7/10
Filed: 2006-09-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Steuern einer elektrischen Feststellbremse eines Nutzfahrzeugs mit einer elektronischen Steuereinheit (10) und einer mit der elektronischen Steuereinheit kommunizierenden Handsteuereinheit (12) , über die von der Betätigungsart der Handsteuereinheit abhängige Fahrerwünsche an die elektronische Steuereinheit übermittelbar sind, wobei die elektronische Steuereinheit in der Weise ausgebildet ist, dass sie Signale der Handsteuereinheit weiterverarbeitet, wenn die Zündung des Nutzfahrzeugs eingeschaltet ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Handsteuereinheit in der Weise ausgebildet ist, dass sie bei mindestens einer Betätigungsart ein Aufwecksignal (WUP) an die elektronische Steuereinheit (10) ausgibt, und dass die elektronische Steuereinheit weiterhin in der Weise ausgebildet ist, dass sie im Anschluss an den Empfang eines Aufwecksignals mindestens ein weiteres Signal (Sl) der Handsteuereinheit auch dann weiterverarbeitet, wenn die Zündung des Nutzfahrzeugs ausgeschaltet ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Steuern einer elektronischen Feststellbremse.