baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010049535-A1 (WO)
Title: Composition de revêtement antisalissure renfermant des nanoparticules fonctionnalisées
Inventor: QIU JUN
IPC: A61F2/82
Filed: 2009-10-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour l'obtention d'un substrat pourvu d'un revêtement contre la salissure marine, le procédé comprenant : a. l'obtention d'une composition de revêtement renfermant des nanoparticules sur lesquelles sont greffés des groupes réactifs et des chaînes de polymère hydrophile et un solvant ; b. l'application de la composition de revêtement sur le substrat ; et c. facultativement, le durcissement de la composition de revêtement. La tension de surface de la composition de revêtement à 25 °C est inférieure à 40 mN/m.
Patent WO-2010115581-A1 (WO)
Title: Bleichmittelgranulate
Inventor: BORCHERS GEORG
IPC: C11D3/20
Filed: 2010-04-01
Abstract: Es werden Co-Granulate beschrieben enthaltend a) einen oder mehrere Bleichaktivatoren b) einen oder mehrere metallhaltige Bleichkatalysatoren und c) mindestens 5 Gew.-% einer oder mehrerer organischer Säuren. Die Co-Granulate sind einfach herzustellen, besitzen eine hohe Lagerstabilität und sind in vorteilhafter weise zur Herstellung von Wasch- und Reinigungsmitteln und insbesondere von Mitteln für die maschinelle Reinigung von Geschirr geeignet.
Patent WO-2010115582-A1 (WO)
Inventor: BORCHERS GEORG
IPC: C11D3/39
Filed: 2010-04-01
Abstract: L'invention concerne des cogranulés comprenant un noyau et une couche d'enveloppe ou de revêtement entourant le noyau. Les cogranulés selon l'invention sont caractérisés en ce que le noyau contient a) un ou plusieurs activateurs de blanchiment, a2) 0 à 20 % en poids de la quantité totale d'un ou de plusieurs catalyseurs de blanchiment contenus dans le cogranulé et c) un ou plusieurs liants et en ce que la couche d'enveloppe ou de revêtement contient d) 80 à 100 % en poids de la quantité totale d'un ou de plusieurs catalyseurs de blanchiment contenus dans le cogranulé et e) un ou plusieurs agents de revêtement. Les cogranulés selon l'invention conviennent de manière avantageuse à la production de produits détergents et nettoyants et, en particulier, de produits pour le lavage de la vaisselle à la machine.
Patent WO-2011085816-A1 (WO)
Inventor: DEN HARTOG JOS
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-01-14
Abstract: L'invention porte sur un équipement utilisateur et un procédé d'exécution d'une application, qui utilise des données d'application, et qui est exécutée dans un serveur d'application dans un réseau de télécommunication basé sur VoIP. Le procédé consiste à utiliser un équipement utilisateur (UE) comprenant une base de données dans laquelle sont stockées les données, l'équipement utilisateur comprenant en outre un serveur d'application (AS). Le procédé consiste en outre à invoquer le serveur d'application SIP inclus dans l'équipement utilisateur par un nœud du réseau du réseau de télécommunication, fournir, dans l'équipement utilisateur, les données au serveur d'application inclus dans l'équipement utilisateur, exécuter l'application, utilisant les données, par le serveur d'application inclus dans l'équipement utilisateur, et communiquer un résultat d'exécution de l'application du serveur d'application inclus dans l'équipement utilisateur au réseau.
Patent WO-2010097437-A1 (WO)
Title: Method for producing antibodies
Inventor: ELLIS MARK
IPC: C07K16/00
Filed: 2010-02-25
Abstract: The invention relates to a transcriptionally active recombinant linear polynucleotide encoding a multimeric protein comprising in the following order, a first promoter sequence, a first encoding polynucleotide sequence, a bidirectional regulatory sequence, a second encoding polynucleotide sequence and a second promoter sequence, wherein the first and second encoding polynucleotide sequences are in convergent transcriptional orientation, each encoding polynucleotide sequence encodes a component of the multimeric protein and the bidirectional regulatory sequence is operably linked to the first and second encoding polynucleotide sequences and the multimeric protein is an antibody or fragment thereof and each encoding polynucleotide sequence encodes one or more antibody domains or fragments thereof.
Patent WO-2010106096-A1 (WO)
Title: Unité d'éclairage et luminaire pour éclairage de route et/ou de rue
Inventor: RAMI JEAN-PAUL
IPC: F21S8/08
Filed: 2010-03-17
Abstract: L'invention porte sur une unité d'éclairage (10) destinée à être utilisée dans un luminaire (1), en particulier un luminaire pour l'éclairage de route et/ou de rue, laquelle unité comprend une pluralité de sources de lumière (12) et une unité de réflecteur (20) disposée devant lesdites sources de lumière (12) afin de régler la distribution de la lumière émise par lesdites sources de lumière (12). L'unité de réflecteur (20) comprend une pluralité d'éléments de réflecteur (22) qui sont disposés parallèlement les uns aux autres, au moins certains desdits éléments de réflecteur (22) comprenant une première partie (23) qui est adaptée pour une réflexion totale et une deuxième partie (24) qui est adaptée pour une réflexion partielle.
Patent WO-2010115769-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour diviser différentes tâches d'impression
Inventor: BLUETHGEN SOENKE CHRISTIAN
IPC: G03G15/00
Filed: 2010-03-30
Abstract: L'invention concerne un procédé pour diviser des tâches d'impression dans un plateau de sortie d'une machine à imprimer, de préférence une machine à imprimer électrophotographique. Quand une tâche d'impression est exécutée, les feuilles sont initialement sorties sur un support incliné du plateau, et les feuilles glissent ultérieurement contre un élément de butée du plateau de sortie. Quand la tâche d'impression est achevée, et avant l'exécution de la tâche d'impression suivante, une feuille de division est placée sur la pile de feuilles se situant dans le plateau. Avant la sortie de la feuille de division, celle-ci est déformée de manière à présenter une forme de crochet permettant de placer la déformation verticalement contre la pile formée par la tâche d'impression précédente. De plus, l'invention concerne un dispositif de production de feuilles de division servant à diviser des tâches d'impression pour une machine d'impression, ledit dispositif formant partie intégrante d'un chemin de feuilles de la machine d'impression et comprenant une unité de déformation du type perforatrice, comportant un poinçon pour perforer et déformer une zone partielle d'une feuille.
Patent WO-2010133593-A1 (WO)
Title: Système de production de documents prêts à l'impression
Inventor: BLOCH JEROME
IPC: H04N1/387
Filed: 2010-05-18
Abstract: La présente invention concerne un système permettant de produire des documents prêts à l'impression, qui comprend : une première mémoire de contenu permettant de stocker des fichiers de contenu, une interface utilisateur destinée à permettre à un utilisateur de télécharger vers l'amont des fichiers de contenu dans la première mémoire de contenu ; un module de certification permettant de générer, sur demande d'un utilisateur, un certificat à l'égard d'un fichier de contenu stocké dans ladite première mémoire de contenu, le certificat concernant au moins une caractéristique dudit fichier de contenu et le certificat étant associé au fichier de contenu afin de former un fichier de contenus certifié, une seconde mémoire de contenu destinée au stockage du fichier de contenu certifié et un module de sortie ou un module d'accès permettant l'accès au fichier de contenu certifié dans ladite seconde mémoire de contenu. Selon un mode de réalisation préféré, le système comprend également une mémoire de modèle permettant de stocker des modèles de documents. Ces modèles sont accessibles et peuvent être utilisés pour assembler des fichiers de contenu en des documents finaux destinés à la publication.
Patent WO-2011160694-A1 (WO)
Title: Procédé destiné à réduire la consommation d'énergie dans un système de commande de processus sans fil et unité de commande et produits de programmes informatiques
Inventor: TIBERI UBALDO
IPC: G06F1/32
Filed: 2010-06-24
Abstract: L'invention concerne un procédé 20 dans un système de commande de processus sans fil 1 destiné à réduire la consommation d'énergie d'un nœud capteur S 1 , S 2 ,..., S i ,..., S n  du système de commande de processus sans fil 1. Le système de commande de processus sans fil 1 comprend en outre une unité de commande 2 en communication sans fil avec le nœud capteur S 1 , S 2 ,..., S i ,..., S n , le nœud capteur étant en mode de veille. Le procédé 20 comprend les étapes consistant à : prédire 21, sur la base d'un signal d'erreur, l'instant où une donnée de mesure de capteur doit être reçue en provenance du nœud capteur S 1 , S 2 ,..., S i ,..., S n , déterminer, sur la base de cette information, un instant dans le temps permettant une communication entre l'unité de commande 2 et le nœud capteur S 1 , S 2 ,..., S i ,..., S n  ; et ramener le nœud capteur S 1 , S 2 ,..., S i ,..., S n  en mode de veille. L'invention concerne également des produits de programmes informatiques et une unité de commande.
Patent WO-2011012621-A1 (WO)
Title: Apparatus for bio-automation
Inventor: THOMSON DAVID
IPC: B01L3/00
Filed: 2010-07-27
Abstract: Provided is a processing apparatus for enabling a plurality of processes to be conducted on a sample within a microfluidic or nanofluidic cartridge, the apparatus comprising: a) a plurality of processing modules for facilitating the processes conducted on the sample within the cartridge; b) a coupling means for reversibly coupling the cartridge to the apparatus; c) a transport means capable of bringing the cartridge coupled to the coupling means into communication with each of the processing modules; wherein the plurality of processing modules includes a component isolation module capable of facilitating a separation process within the cartridge, a manipulator module capable of facilitating the movement of fluids within the cartridge; and an optical module capable of interacting optically with the cartridge.
Patent WO-2011029696-A1 (WO)
Title: Évolution dirigée de l'arginine désiminase pour une activité accrue au ph physiologique
Inventor: SCHWANEBERG ULRICH
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-08-16
Abstract: La présente invention porte sur des arginines désiminase modifiées présentant une activité accrue et/ou une valeur de Km réduite à un pH plus élevé, par comparaison avec une arginine désiminase non modifiée, ainsi que sur des utilisations de ces enzymes pour le traitement d'un cancer et d'une néovascularisation induite par une tumeur non souhaitée dans un cancer. La présente invention porte en outre sur un procédé de modification de l'optimum de pH de l'activité d'une arginine désiminase, ladite modification fournissant une activité accrue de ladite arginine désiminase modifiée à un pH plus élevé, par comparaison avec une arginine désiminase non modifiée.
Patent WO-2011036121-A1 (WO)
Title: Joint antivol tout spécialement adapté à une application sur des parties élancées de produits tels que des branches de lunettes et similaires
Inventor: PIEROBON GIULIETTA ANDREINA
IPC: E05B73/00
Filed: 2010-09-20
Abstract: La présente invention se rapporte à un joint antivol (10) tout spécialement adapté à une application sur des parties élancées (11) de produits tels que des branches de lunettes et similaires. Le joint antivol selon l'invention comprend : - deux mâchoires complémentaires (12a, 12b), qui sont prévues sur les côtés opposés d'une partie centrale (13) du joint et qui sont adaptées pour s'agripper à un produit avec des moyens de rétention mutuelle (14) qui peuvent être désactivés par une action magnétique ; - au moins une plaque (15a, 15b) qui est raccordée à au moins une première des mâchoires (12a, 12b) dans la partie centrale (13). Cette plaque est prévue pour s'incliner par rapport à au moins une direction d'extraction (A) d'une partie élancée (11) du produit qui, en utilisation, est compris entre les mâchoires (12a, 12b). De cette manière, selon l'invention, lors d'une tentative d'extraction hors du joint antivol (10), la plaque (15a, 15b) se bloque contre la partie élancée (11).
Patent WO-2011039264-A1 (WO)
Inventor: TATAR HAKAN
IPC: D06F58/30
Filed: 2010-09-29
Abstract: The present invention relates to a laundry dryer machine (1) comprising a drum (2) wherein laundry desired to be dried are placed, a channel (5) with both ends connected to the drum (2) providing the cycle air to be circulated in a closed cycle, a condenser (4) providing to remove the moisture from the cycle air leaving the drum (2) by condensation and at least one heater (3) providing the demoisturized cycle air leaving the condenser (4) to be heated.
Patent WO-2011054756-A1 (WO)
Inventor: STEFAN MADALINA ANDREEA
IPC: H01L35/10
Filed: 2010-10-29
Abstract: The thermoelectric module composed of p- and n-conductive thermoelectric material legs which are connected to one another alternately via electrically conductive contacts is characterized in that at least some of the electrically conductive contacts on the cold and/or the warm side of the thermoelectric module are formed between, or embedded into, the thermoelectric material legs composed of porous metallic materials.
Patent WO-2011061196-A1 (WO)
Title: Catalyseur zéolitique en billes pour conversion de méthanol en oléfines
Inventor: BURGFELS GOETZ
IPC: B01J35/10
Filed: 2010-11-16
Abstract: La présente invention concerne un catalyseur à base d'aluminosilicates de type pentasil, qui se présente sous forme de billes d'un diamètre moyen compris entre 0,3 et 7 mm, la surface BET de catalyseur se situant entre 300 et 600m 2 /g, et qui contient un liant. L'invention concerne également un procédé de fabrication du catalyseur de l'invention selon lequel des cristallites primaires d'un diamètre moyen d'au moins 0,01 µm et inférieur à 0,1 µm sont mélangées avec un liant et sont façonnées sous forme de billes d'un diamètre moyen compris entre 0,3 et 7 mm, et une calcination du catalyseur est ensuite effectuée. L'invention concerne également l'utilisation du catalyseur de l'invention pour la conversion de méthanol en oléfines, en particulier en propylène. L'invention concerne enfin un procédé de fabrication d'oléfines à partir de méthanol consistant à faire passer sur un catalyseur de l'invention le gaz de départ.
Patent WO-2011061345-A1 (WO)
Title: Sicherheitsschaltungsanordnung und verfahren zum fehlersicheren überwachen einer bewegungsgrösse
Inventor: LATURNER ANDRE
IPC: H02H7/08
Filed: 2010-11-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sicherheitsschaltungsanordnung (10) zum fehlersicheren Überwachen einer Bewegungsgröße eines beweglichen Maschinenteils, insbesondere einer Drehzahl, mit einem Signaleingang (16) zum Zuführen eines Gebersignals (A), wobei das Gebersignal (A) repräsentativ ist für die zu überwachende Bewegungsgröße, einem Referenzspannungspfad (20) zum Zuführen einer Referenzspannung (UrefA), einem Abgriff (M), der mit dem Signaleingang (16) und dem Referenzspannungspfad (20) verbunden ist, um ein Überlagerungssignal durch Überlagerung des Gebersignals (A) mit der Referenzspannung (UrefA) bereitzustellen, und einer Messeinrichtung (22), die mit dem Abgriff (M) verbunden und dazu ausgebildet ist, zu erfassen, ob das Überlagerungssignal wenigstens einen vordefinierten Signalpegel erreicht oder innerhalb eines vordefinierten Signalpegelbereichs liegt.
Patent WO-2011064249-A1 (WO)
Inventor: UDOVIC MARKO
IPC: C07D405/06
Filed: 2010-11-24
Abstract: The invention belongs to the field of organic chemistry and relates to a new synthesis of acetoxyacetaldehyde. Comprising the steps of providing monoacetyl ethylene glycol and converting it by oxidation using an N-oxyl compound in the presence of a co-oxidant.
Patent WO-2012069095-A1 (WO)
Inventor: RIETHMUELLER CHRISTOPH
IPC: G01Q60/24
Filed: 2010-11-26
Abstract: The present disclosure relates to the use of a method based on atomic force microscopy on biological meshworks. A method is provided to detect the Local Deviational Volume (LDV) of defined supra-cellular structures irrespective of a biochemical characterisation, allowing the quantification of changes in the supra-cellular meshwork.
Patent WO-2011073343-A1 (WO)
Title: Beverage dispensing apparatus comprising an integrated pressure reducing channel
Inventor: PEIRSMAN DANIEL
IPC: B67D1/12
Filed: 2010-12-16
Abstract: Beverage dispensing apparatus for dispensing a beverage comprising: • A container (30, 31) containing a beverage to be dispensed, wherein the container's opening is closed with a closure and the container may be dressed with a chime (33); • Pressurizing means (10, 101-104) for increasing the pressure in the interior of the container (30, 31); • A dispensing duct (32A, 32B, 5) bringing in fluid communication the liquid beverage contained in the container (30, 31) with the exterior, for drawing beverage out of the container (30, 31), said dispensing duct comprising: - A dispensing pipe (32A) opening to ambient via a valve (35); and - A pressure reducing channel (5) with an opening (6) connecting in fluid communication the interior of the container (30, 31) with the dispensing pipe (32A); Wherein, the pressure reducing channel (5) is disposed in a housing (1) made of two half bodies (2, 3) joined together, each body comprising a matching open channel forming the closed pressure reducing channel (5) upon joining, and in that at least one of the half bodies (2, 3) is an integral part of either the container's closure or the chime (33), if any.
Patent WO-2011076778-A1 (WO)
Title: Dérivés de tropane radio-iodés
Inventor: AVORY MICHELLE
IPC: C07D451/02
Filed: 2010-12-21
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux tropanes radio-iodés incorporant des cycles triazole ou isoxazole. L'invention concerne également des procédés de préparation desdits tropanes à partie de précurseurs de tropane fonctionnalisés, par la chimie click de cyclo-addition, ainsi que des compositions radio-pharmaceutiques comportant de tels tropanes radio-iodés. L'invention concerne également des procédés d'imagerie  in vivo  utilisant des tropanes radio-iodés.
Patent WO-2011080322-A1 (WO)
Title: Méthode de pronostic de l'issue d'une hémophilie acquise et de traitement de l'hémophilie
Inventor: LACROIX-DESMAZES SEBASTIEN
IPC: A61K39/395
Filed: 2010-12-30
Abstract: Cette invention concerne un anticorps catalytique activateur anti-facteur IX et une composition pharmaceutique le contenant. Elle concerne également une méthode de pronostic de l'issue d'une hémophilie acquise et de traitement de l'hémophilie acquise, de l'hémophilie A, B et C.
Patent WO-2011141125-A1 (WO)
Title: Ensemble d'étanchéité pour palier à roulement
Inventor: FRANK HUBERTUS
IPC: F16C33/78
Filed: 2011-04-26
Abstract: L'invention concerne un ensemble d'étanchéité pour un palier à roulement comprenant deux bagues concentriques, écartées l'une de l'autre par une fente périphérique dans laquelle sont disposées une ou plusieurs séries de corps de roulement rotatifs de telle sorte que les deux bagues peuvent être tournées l'une par rapport à l'autre autour de leur axe commun. La fente est rendue étanche au niveau d'au moins une de ses ouvertures. Au moins deux bagues d'étanchéité sont disposées au niveau d'un joint de la fente, présentant chacune au moins une lèvre d'étanchéité et une zone d'ancrage sur une zone superficielle opposée à la lèvre d'étanchéité de la bague d'étanchéité en question. Les bagues d'étanchéité sont fixées sur la même bague du palier de roulement alors que leurs lèvres d'étanchéité se placent chacune sur l'autre bague du palier à roulement, à savoir sur des zones superficielles présentant des sections transversales identiques ou analogues.
Patent WO-2011157425-A1 (WO)
Title: Dispositif de traitement au plasma et/ou de revêtement au plasma en continu d'un morceau de matière
Inventor: PALM PETER
IPC: H01J37/32
Filed: 2011-06-16
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (10) de traitement au plasma et/ou de revêtement au plasma en continu d'un morceau de matière (12) notamment en forme de bande ou de plaque, ledit dispositif comprenant une électrode barrière (13) qui est disposée sur un premier côté (14) du morceau de matière (12) et présente un noyau d'électrode (17) électro-conducteur et une enveloppe (18) diélectrique, et une contre-électrode (16) disposée sur l'autre côté (15) du morceau de matière (12), de sorte qu'une haute tension appliquée entre l'électrode barrière (13) et la contre-électrode (16) permet la production d'une décharge plasma. Sur le même côté (14) du morceau de matière (12) sur lequel se trouve l'électrode barrière (13) se trouve au moins une sonde (21) électro-conductrice, à une distance relativement faible de l'électrode barrière (13).
Patent WO-2012025183-A1 (WO)
Inventor: LANGENSTEIN CHRISTIAN
IPC: F03B13/18
Filed: 2011-07-28
Abstract: Offenbart ist ein hydrostatischer Energiewandler zur Wandlung von oszillierender Bewegungsenergie eines Koppelpunktes in Rotationsenergie, wobei an den Koppelpunkt zwei als Linearpumpen wirkende Differenzialzylinder oder zwei Plungerzylinder bzw. Tauchkolbenzylinder gekoppelt sind. Wirkrichtungen oder Kolbenstangen der beiden Zylinder können gegeneinander gerichtet sein. Der Energiewandler kann in einer Wellenenergieanlage eingesetzt werden.
Patent WO-2013079081-A1 (WO)
Title: Dispositif conçu pour déplacer des bandes métalliques enroulées en bobines
Inventor: HOFMANN KARL ROBERT
IPC: B65G25/02
Filed: 2011-12-02
Abstract: La présente invention concerne un dispositif destiné aux équipements de manutention, conçu pour déplacer des bandes métalliques enroulées en bobines (3a, c), en particulier fabriquées dans des types d'acier à haute résistance. Les bobines (3a, c) sont soulevées pour leur transport par l'équipement de manutention (4) à partir d'une position de repos et déposées sur un berceau de bobine (105). Selon l'invention, le berceau de bobine (105), pouvant être utilisé de manière universelle pour des bobines présentant des diamètres très divers et empêchant le relâchement des couches de bobine, est constitué d'une gorge (8) en forme de fourche, orientée vers la bobine (3a, c) et délimitée dans sa largeur par des dents d'appui (7a, b) terminales. Sur ce berceau de bobine (105), les bobines (3a, c), indépendamment de leur diamètre (D1, D3), trouvent un appui (106a, b, c) aussi large que possible dans la direction radiale de la bobine sur les deux dents d'appui (7a, b) distantes l'une de l'autre.
Patent WO-2011138121-A1 (WO)
Title: Appareil ménager destiné à l'entretien de pièces de linge et comportant un tambour destiné à recevoir des pièces de linge
Inventor: EGLMEIER HANS
IPC: D06F37/26
Filed: 2011-04-08
Abstract: L'invention concerne un appareil ménager destiné à l'entretien de pièces de linge, comportant un tambour (3) destiné à recevoir les pièces de linge et monté de manière à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation A sensiblement horizontal, et comportant une cuve de lavage (6) disposée au niveau d'un élément de liaison marginal (7) du tambour (3), côté frontal, délimitant une ouverture de chargement (4) du tambour (3) et maintenue à distance du tambour (3) par une fente. Ledit appareil ménager comporte également une manchette (10) disposée dans la zone située entre le tambour (3) et un boîtier (2) de l'appareil ménager (1), la manchette (10) étant reliée à un dispositif de coulissement (15) qui est doté d'au moins un élément coulissant (14) et est relié à l'élément de liaison marginal (7) du tambour (3).
Patent WO-2011138224-A1 (WO)
Title: Lockenstab
Inventor: ALTMANN BERTHOLD
IPC: A45D1/08
Filed: 2011-04-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Lockenstab (1) zur Locken- oder Wellenbildung bei Haaren, umfassend einen Griff (2) und einen daran angeschlossenen Aufsatz (3), wobei eine Lockenzange (4) vorgesehen ist, die sich in Axialrichtung des Aufsatzes (3) erstreckt und die vom Griff (2) aus zu betätigen ist. Erfindungswesentlich ist dabei, dass die Lockenzange (4) in Axialrichtung (5) des Lockenstabes (1) verschiebbar gelagert ist, um bei um den Aufsatz (3) aufgewickelten Haaren einfach aus diesen herausgezogen werden zu können.