baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-183436-B (HU)
Inventor: ANTAL JOZSEF
IPC: F16P3/00
Filed: 1981-05-14
Abstract: A találmány szerinti zárószerkezet lényege, hogy zárházba tolható, vállal bíró kulcsa és a házban rögzített csap körül rugó ellenében billenni képes zárókarjai vannak. A' zárókaron köröm és a csúszófelület van kiképezve. A zárókarokhoz rugóval reteszelő test kapcsolódik. A kulcs válla a zárókarok körmének mozgáspályájában van. A zárókarban rögzített kapcsolótengely körül elbillenni képes kapcsolókar úgy van elrendezve, hogy a villamos kapcsoló működtető szerve a kapcsolókar mozgáspályájába, a kulcsszár záró helyzetben a kapcsolókar tapintójának mozgáspályájába esik. ’ A reteszelő test elektromágnes vasmagával van mechanikus kapcsolatban; az elektromágnes tekercse nyomógombos kapcsolón át a vezérlő áramkörhöz csatlakozik. A kulcsban üreg és a reteszelő testen az üregbe illő csap.van. A villamos reteszelés vezérlő áramköre soros kapcsolásban a villamos kapcsolóból, diódából, jelfogóból, az elektromágnes tekercséből és nyomógombos kapcsolóból, továbbá a forgásrelé érintkezőjéből, a motorvédő kapcsoló segédérintkezőjéből és a villamos kapcsolót áthidaló világító diódából áll. A jelfogó érintkezője a motorvédő kapcsoló mágnestekercsének áramkörében van.  -1-
Patent HU-187692-B (HU)
Inventor: BORDAS ZOLTAN
IPC: C07C21/06
Filed: 1982-05-04
Abstract: A találmány szerint úgy járnak el, hogy a diklóretán termikus bontásakor keletkező 1,2 diklóretánt, kloroprént, benzolt, triklóretilént és egyéb klórozott szénhidrogéneket tartalmazó mellékterméket az eltávolítására szolgáló desztillációs kolonna reflux áramából folyamatosan elvéve a direktklórozó reaktor kilépő anyagáramába vezetik, ahol az etilén klórozása során feleslegben alkalmazott klórral, valamint a reakció során keletkezett sósavval reagáltatják.  -1-
Patent HU-197679-B (HU)
Inventor: PAULOVITS FERENC
IPC: B01F5/06
Filed: 1984-04-12
Abstract: A találmány szerinti turbodiszpergáló berendezésnek adagolónyílása (i) (5), (2) alatt adagolószerve (1), előnyösen adagolócsigája van, az adagolószerv (1) után célszerűen állítható résméretű szűrőként kialakított szűrőfala (9) van és egymástól szSrőfalakkal (9) elválasztott előaprítója (7), íinomaprítója (8) van egy vagy több fokozatban. A turbodiszpergáló berendezésre az jellemző, hogy előaprítója (7) kúpos, verőpálcás szerkezet, íinomaprítója (8) álló, bordás házban forgó lengőkéses szerkezet; az előaprító (7) és a finomaprító (8) után pedig szűrőfallal (9) egymástól elválasztott, növekvő átmérőjű — tehát növekvő kerületi sebességű — a feldolgozandó anyag turbulens áramlását lehetővé tevő lapátos finomdiszpergálófokozatai (6) vannak; és az egyes finomdiszpergáló fokozatokon (6) anyagelvételi helyek (4), vannak kiképezve. 1. ábra  -1-
Patent HU-193604-B (HU)
Title: Apparatus for adjusting headlights of vehicles
Inventor: DEKALENKOV ALEXANDR S
IPC: G01M11/06
Filed: 1985-05-09
Abstract: A vertical guide (3) mounted on two flexible supports (1,2) supports an optical system (4) which may be adjusted in the vertical direction. An orientation assembly (5) comprising a mirror (27) allows angular adjustment of the assembly to be made. - The optical system has a base (7) on which is mounted an objective lens (10,11) and the length of the base is equal to the focal length of the lens. A checking line (13) on the screee and a photodetector (14) connected to an indicator (15) allow the main beam and dipped beam conditions to be checked in conjunction with a sight line (28) perpendicular to the optical axis of the lens.
Patent HU-189287-B (HU)
Title: Process for production of g and v penicillin
Inventor: POLYA KALMAN
IPC: C12P37/02
Filed: 1983-05-26
Abstract: Penicillin G and V are produced by fermentation in submerqed culture using the mutant strain Penicillium Chrysoqenum obtd. by UV irradiation and deposited at the National Institute for Public Health under No. 00237 in a culture medium contg. carbohydrate, a protein source and inorganic salts at 25 deg.C and pH of 6.0-7.0 in the presence of phenyl-acetic-acid or phenoxy-acetic-acid, with 2-3 kW stirring energy input per cubic meter fermentation liquor. Continuous saccharose feed during fermentation keeps the saccharose level above 0.3 wt% continuous feeding of ammonium-sulphate and ammonium-hydroxide keeps the value of dissolved nitrogen above 5 mg per 100 ml. - The prodn. of 0.15-0.20 pts. wt. of penicillin for 1 pt. wt. of added saccharose is ensured by the continuous feeds. Penicillin G and V are sepd. from the fermentation liquor at the end of the fermentation.
Patent HU-198084-B (HU)
Title: Process for producing new 2beta, 16beta-diaminoandrostane derivatives and pharmaceutical compositions comprising such compounds
Inventor: SLEIGH THOMAS
IPC: C07J31/00
Filed: 1988-04-22
Abstract: 2 beta ,16 beta -diamino-3 alpha ,17 alpha -oxygenated androstanes having one quaternized group, process for the preparation of these compounds and pharmaceutical compositions comprising such compounds as the active ingredient. The aforementioned compounds are favourable neuro-muscular blocking agents.
Patent HU-199767-B (HU)
Title: Process for producing 4-demetoxy-6-deoxy-daunomycinon
Inventor: ANGELUCCI FRANCESCO
IPC: C07C50/38
Filed: 1985-07-04
Abstract: Anthracycline glycosides of the formula (I)    <IMAGE>  I  wherein one of R1 and R2 is hydrogen and the other of R1 and R2 is hydroxy, each of R3, R4 and R5 is independently selected from the group consisting of hydrogen and hydroxy and X is hydrogen or trifluoroacetyl, with the provisos that R4 and R5 are not simultaneously hydroxy and that if R3 is hydroxy, then X is hydrogen, which are useful in treating certain mammalian tumors are prepared by condensing an aglycone of the formula (II)    <IMAGE> II  wherein R1 and R2 are defined as above, with a suitable protected halosugar, after which the protecting groups are removed.
Patent HU-197626-B (HU)
Inventor: DARVAS JANOS
IPC: B29C35/00
Filed: 1986-06-26
Abstract: A találmány tárgya eljárás gyakorló gránát előállítására. A találmány szerinti eljárást az jellemzi, hogy textil-gumi rendszerek gyártásakor keletkező textiltartalmú, nyers gumihulladékot ismert módon őriünk és finomítunk, a legalább 60%-ban 10 mm alatti átmérőjű szemcseméretü részecskékből álló keverékhez annak tömegére számítva 15—45% bárium-szulfát töltőanyagot és adott esetben önmagában ismert gyorsítót adunk, majd hengerszéken és/vagy kalanderen lemezt képezünk belőle, így a textilszálakat a kalanderezés irányába orientáljuk, a lemezből tekercseléssel úgy alakítjuk ki a gránát alakú testet, hogy a gyakorló gránát hossztengelyével a szálak 90°±10°-os szöget zárnak be, majd a félkészterméket vulkanizáljuk. -1-
Patent HU-200053-B (HU)
Title: Laminated plasting heating element
Inventor: KARAKAS DANIEL
IPC: H05B3/00
Filed: 1986-08-09
Abstract: The proposed heating element can be operated on a 6-220 V supply. It contains a 2-100mmthick conductive layer contg. 30-90% by volume of graphite in a synthetic resin. The electrical connection is made to this layer. The outside surface of this conducting layer is provided with a 0.5-3mm thick synthetic resin insulating layer contg. glass or polymer fibre, or other, mineral reinforcement. In some cases a 1-5mm thick outer metallic cover is also provided.
Patent HU-213734-B (HU)
Title: Process for producing multifunctional additive for lubricants, and lubricating oil concentrates and compositions containing it
Inventor: GAMBINI PAOLA
IPC: C10N30/02
Filed: 1991-12-13
Abstract: A lubricating oil viscosity index improvement additive with dispersant and antioxidant properties of general formula: <CHEM> where R' is hydrogen or an alkyl, Ra and Rb are alkyl radicals, Rc is a nitrogenated alkyl radical and x, y and z represent relative quantities. The invention also relates to the process for preparing said additive and lubricating oil compositions which contain it.
Patent HU-207605-B (HU)
Title: Penning spray source having modified magnet arrangement
Inventor: KERTESZ GABOR
IPC: H05H1/46
Filed: 1990-07-05
Abstract: A new magnet element is prepd. by placing concentric circles of magnets of different dias. along the longitudinal axis.(Dwg.0/0)
Patent HU-198333-B (HU)
Inventor: PRJEVARA JANOS
IPC: F28F9/00
Filed: 1985-11-11
Abstract: A találmány tárgya hőcserélő, előnyösen folyadék és/vagy gáz hőcseréjére, amelynek a hőcserében résztvevő közegeket befogadó koncentrikus elrendezésű csövei vannak. A találmány szerinti hőcserélőnek az egytengelyű járatokat, különösen a koncentrikus csöveket (1,2,3, 4, 5,6,7, 8) egy közös egységbe foglaló, a csövekhez Π, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) oldható kötéssel és a külső cső (8) palástjához önmagában ismert karimakötéssel (11) csatlakozó, a hőcserélőt alulról, illetve felülről lezáró, a hőcserében résztvevő közegeket egymástól elválasztó és a közegek többszörös, előnyösen négyszeres keresztüláramoltatását biztosító, legalább egy légtelenítő szeleppel (12) ellátott felső elosztófeje (9), valamint a hőcserében résztvevő közegeket bevezető (15, 13) és kivezető csonkkal (14, 16) ellátott alsó elosztófeje (10) van.  -1-
Patent HU-201924-B (HU)
Title: Process for producing new condensed diazepinones and pharmaceutical compositions comprising same
Inventor: ENGEL WOLFHARD
IPC: C07D471/04
Filed: 1988-08-12
Abstract: Condensed diazepinones of the general formula I <IMAGE>  in which <IMAGE> represents one of the divalent radicals <IMAGE> and X<1>, X<2>, A, R<1> to R<1><0> and Z have the following meanings: X<1> and X<2> represent a = CH-group or, if <IMAGE> assumes the meanings of the abovementioned divalent radicals (S), (U) or (W), both or only X<1> or only X<2> can also represent a nitrogen atom; A is an alkylene radical having two to seven carbon atoms; which can also be interrupted by an oxygen or sulphur atom or by the methylimino or ethylimino group; Z is a single bond, an oxygen or sulphur atom, the methylene or 1,2-ethylene group; R<1> is a lower alkyl radical or the benzyl group; R<2> is an alkyl radical having 1 to 7 carbon atoms, which can optionally be further substituted by a hydroxyl group on its 2nd to 7th carbon atom, a cycloalkyl or a cycloalkylmethyl radical, where the cycloalkyl ring can optionally be further substituted by a hydroxyl group; R<1> and R<2>, however, together with the nitrogen atom lying in between, can also form a 4- to 7-membered saturated, monocyclic heterocyclic ring which can optionally be interrupted by an oxygen atom or by the N-CH3 group; R<2> can, however, also be linked to A via an alkylene bridge such that, together with the group NR<1>, a saturated, 5 to 7-membered heterocyclic ring system is formed; R<3> is a lower alkyl group, a chlorine atom or a hydrogen atom; R<4> is a hydrogen atom or a methyl group; R<5> and R<6> each denote a hydrogen atom, a fluorine, chlorine or bromine atom or a lower alkyl group; R<7> is a hydrogen or chlorine atom or a methyl group; R<8> is a hydrogen atom or a lower alkyl radical; R<9> is a hydrogen or halogen atom or a lower alkyl group and R<1><0> is a hydrogen atom or a methyl group, where in the case in which <IMAGE> represents the divalent radical (T) and R<7> is hydrogen, R<3> cannot be chlorine and Z cannot be sulphur. Processes for their preparation and medicaments which contain these compounds are also described. In view of the lack of gastric acid secretion-inhibiting, salivation-inhibiting and mydriatic influences, the novel diazepinones are suitable as vagal pacemakers for the treatment of bradycardias and bradyarrhythmias in human and veterinary medicine.
Patent HU-201322-B (HU)
Title: Process for producing pharmaceutically applicable p 188 polymorphous modification of buspiron hydrochloride
Inventor: SIMMS JACK C
IPC: C07D401/14
Filed: 1988-08-29
Abstract: The invention relates to the lower melting polymorphic crystalline form of buspirone hydrochloride which has a melting point of about 188  DEG C. It is useful for treating anxiety in a patient in need of such treatment.
Patent HU-195801-B (HU)
Inventor: HERMECZ ISTVAN
IPC: C07D221/04
Filed: 1985-12-09
Abstract: Verfahren zur Herstellung von 1-Aethyl-6-fluor-7-(4-gegebenenfalls substituierten Piperazin)-4-oxo-1,4-dihydro-chinolin-3-carbonsaeuren.Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von 1-Aethyl-6-fluor-7-(4-gegebenenfalls substituierten Piperazin)-4-oxo-1,4-dihydro-chinolin-3-carbonsaeuren der allgemeinen Formel I, worin R Wasserstoff oder Methyl bedeutet. Die obigen Verbindungen sind bekannt. Sie zeichnen sich durch ihre ausgezeichneten antibakteriellen Wirkungen aus. Mit der Erfindung wird ein kostenguenstiges Verfahren zur Herstellung dieser Verbindungen bereitgestellt. Beispielsweise wird ein Gemisch aus Borsaeure und Propionsaeureanhydrid mit Aethyl-(1-aethyl-6-fluor-7-chlor-4-oxo-1,4-dihydro-chinolin-3-carboxylat) umgesetzt, um 1-Aethyl-6-fluor-7-chlor-4-oxo-1,4-dihydro-chinolin-3-carbonsaeure-bor-di(propionyloxy)-anhydrid zu erhalten. Formel I
Patent HU-207067-B (HU)
Inventor: VON SPRECHER ANDREAS
IPC: C07D409/14
Filed: 1990-09-18
Abstract: <p>Substituierte Alkanophenone der allgemeinen Formel
<chemistry id="chema01" num="0001"> --><chemistry id="chema02" num="0002"></chemistry> worin R₁, R₂, X, alk, n und R₃ obige Bedeutungen haben, mit einem Thiol der Formel III
<chemistry id="chema03" num="0003"></chemistry> worin R₄ und R₅ obige Bedeutungen haben, oder einem Salze davon umsetzt und gewünschtenfalls eine verfahrensgemäss erhältliche Verbindung in eine andere Verbindung der Formel I umwandelt, ein verfahrensgemäss erhältliches Stereoisomeren­gemisch in die Komponenten auftrennt und/oder eine verfahrensgemäss erhältliche freie Verbindung in ein Salz oder ein verfahrensgemäss erhältiches Salz in die freie Verbindung oder in ein anderes Salz überführt.  </p>
Patent LV-12873-B (LV)
Title: Exercising apparatus for sporting and recreation needs and method of its usage
Inventor: STRAUME MARIS
IPC: A63B21/055
Filed: 2002-05-14
Abstract: An object of an invention is non-standard gymnastic apparatus (analogue of horizontal bar). It can be used as trainer by gymnasts, acrobats, jumpers, horsemen, as well as children, teenagers, invalids for development and training co-ordination of movements, nimbleness and fearlessness in the external conditions. The gymnastic apparatus offered consists of at least two posts (A1, A2, ...), which are motionlessly fixed to the base by supporting elements (K1, K2, ...), desirably in easy dismountable way so as the trainer easy could be transferred to the another place, and held in stable vertical position by metallic traces (T1, T2, ...), which are fixed to the base by anchors (E1, E2, ...) and tensioned by turn buckles (U1, U2, ...). The main point of the invention with regard to structure of training apparatus is characterized in that rubber rope (G) is stretched between adjacent posts, and its length can be changed during gymnastic exercises. Besides, the rubber rope (G) after its minimum length has been reached can be additionally stressed up to the necessary limit depending on specific character of exercises. The main point of invention with respect to the method of doing exercises on training apparatus offered, best of all using the trampoline as its separate part, is the following: (a) the sportsman begins an exercise doing standing jumps on trampoline when the rubber rope (G) is fastened to the belt strapping the waist of sportsman, said rope (G) being movably connected with posts (A1, A2, ...) and is not stretched tightly; (b) sportsman, not interrupting the jumps, in several stages is lifted over the trampoline (B) up to the intended height, gradually tensioning the rubber rope (G) and winding it around the spool of reel automatically by electric motor or mechanically by manually operated windlass; (c) during the execution of exercises when the intended height has been reached the sportsman pushing off by legs fulfils mainly the oscillatory reciprocating motion in the vertical direction and small analogues reciprocating motion in the horizontal direction, as well as fulfils, not obligatory, acrobatic rotary motion including somersault, rolling around horizontal axis and turning around an vertical axis, the complex amplitude of oscillations being controlled by motions of legs and hands; (d) the sportsman completes the cycle of exercises interrupting the repulses by legs and rolling and/or turnings movements; as a result the oscillatory motion quickly ceases and oscillations around the static equilibrium state continue very short time; (e) when the motions in the stage (d) have been finished, a sportsman is let down on the base or trampoline (B) performing the analogues motions as in stages (a) and (b) only in the opposite direction and succession.
Patent LV-11922-B (LV)
Title: Vibration indicator of wind electric device
Inventor: ROLIKS JURIJS
IPC: G07C3/14
Filed: 1996-07-04
Abstract: The invention relates to the field of machine and device quality control, which is based on measurement of deformation acceleration and small transfers, and it can be used for the control of vibration parameters of an operating wind electrical equipment.The aim of the invention is simplification of the construction and an increase in safety.Indicator of vibrations (Image 1) contains: mechanotrone 1, consisting of a body 2, moving anodes 3, immobile cathode 4, elastic membrane 5 and core 6; registering device 7 and a firm fixing 8. The controllable circuits of the wind electrical equipment include a generator 9, wind wheel 10, platform 11 and the turn-up 12 of the turning device. The fluctuations and vibrations of the controllable circuits 9, 10, 11 and 12 of the device have an effect on fixing 8, which transmits the power to core 6. By applying power to the tip of core 6, the elastic membrane 5 is bulging, and as a result the distance from anodes 3 and cathode 4 is changing, causing changes in anode blast and invoking the relay of the registering device to operate.The use of an indicator of simplified construction for control of vibration parameters heightens the safety of the device.<IMAGE>
Patent LV-12066-B (LV)
Title: Zobu pasta
Inventor: GERCIKOVS IL'JA
Filed: 1996-12-11
Abstract: The preventive toothpaste contains well-balanced fluorine salt, remodent with lizocium and herb essences. They give strong resolvent and preventive effect, and it has good cleaning qualities.
Patent LV-12064-B (LV)
Inventor: JA GER IKOVS IL
Filed: 1996-12-11
Abstract: Make-up for lips masks small skin defects very well, it is easy to apply and it has powerful resolvent and regenerating effects. In addition, it contains traditional ingredients such as coconut oil, vitamins A and E, kaolin and ionol. Sostakov balsam is used as a resolvent.
Patent MX-168627-B (MX)
Title: Sistema y aparato para la separacion de mezclas de multifasicas
Inventor: WEBB DAVID ANDREW
IPC: B01D17/02
Filed: 1986-04-22
Abstract: La presente invención se refiere a aparato para separar mezclas multifásicas o separar al menos parcialmente un componente más denso de la mezcla de un componente menos denso de la misma, caracterizado porque comprende: una cubierta exterior que tiene una cavidad en ella, un portillo de admisión a través del cual, durante el uso, se alimenta la mezcla al aparato, un primer portillo de salida desde el cual se puede descargar del aparato un componente más denso, y un segundo portillo de salida desde el cual se puede descargar del aparato el componente menos denso; incluyendo además el aparato dispositivos separadores de ciclón situables dentro de la cavidad, y que comprenden una pluralidad de cámaras separadoras; teniendo cada una de ellas una porción primaria que tiene una dimensión en sección transversal en un extremo que en su otro extremo, y comprende una entrada, cuando menos dos salidas; estando una de dichas salidas de cada cámara separadora, en comunicación con el primer portillo de salida, y la otra salida está en comunicación con el segundo portillo de salida; y están en comunicación las entradas con el portillo de admisión.
Patent MX-173398-B (MX)
Inventor: FABRE JEAN-LOUIS
IPC: C07D513/04
Filed: 1987-07-02
Abstract: A compound of the general formula I;    <IMAGE>  (I)  in which R is hydrogen or a halogen or an alkyl, alkyloxy, alkylthio, trifluoromethyl, amino, alkylamino, dialkylamino, hydroxy, cyano, carboxy, alkylsulphinyl, alkylsulphonyl, sulphamido, alkylsulphamido, dialkylsulphamido, carbamoyl, alkylcarbamoyl, dialkylcarbamoyl, phenylcarbamoyl, diphenylcarbamoyl, pyridylcarbamoyl, dipyridylcarbamoyl, benzyl, alkylcarbonyl, benzoyl, alkyloxycarbonyl, phenoxycarbonyl, alkylcarbonyloxy, benzoyloxy, alkylcarbonylamino, benzamido, phenyl, phenoxy or phenylthio group, X is oxygen or sulphur or an imino, alkylimino, phenylimino, benzylimino, sulphinyl, sulphonyl, carbonyl, carbonylmethylene, methylenecarbonyl, carbonylvinylene or vinylenecarbonyl group, or X represents a valency bond or a straight-chain alkylene group containing 1 to 4 carbon atoms and Ar is a phenyl, naphthyl, pyridyl, quinolinyl, isoquinolinyl, thienyl, benzothienyl, thieno[3,2-b]thien-2-yl or thieno[2,3-b]thien-2-yl group, it being possible for the group Ar to be unsubstituted or substituted with one or more halogen or alkyl, alkyloxy, alkylthio, trifluoromethyl, amino, alkylamino, dialkylamino, hydroxy, cyano, carboxy, alkylsulphinyl, alkylsulphonyl, sulphamido, alkylsulphamido, dialkylsulphamido, carbamoyl, alkylcarbamoyl, dialkylcarbamoyl, phenylcarbamoyl, diphenylcarbamoyl, pyridylcarbamoyl, dipyridylcarbamoyl, benzyl, alkylcarbonyl, benzoyl, alkyloxycarbonyl, phenoxycarbonyl, alkylcarbonyloxy, benzoyloxy, alkylcarbonylamino or benzamido group; each alkyl moiety containing 1 to 4 straight- or branched-chain carbon atoms; the compound being in separate enantiomeric form or mixtures thereof or a pharmaceutically acceptable salt thereof is useful in the treatment of all the pathological conditions in which PAF-acether may be directly or indirectly implicated.
Patent NO-162958-B (NO)
Inventor: MEIJDEN JOHANNES VAN DER
IPC: C07C15/00
Filed: 1982-05-18
Abstract: Aromatic hydrocarbon mixtures with a high benzene content are prepared from non-aromatic organic compounds over a crystalline iron-aluminium silicate (CIAS) catalyst having a SiO2/Fe2O3 molar ratio of 100-300 and a SlO2/Al2O3 molar ratio of 135-1900.
Patent NO-161443-B (NO)
Title: Titandioksydpigment belagt med oksyder av zr, si og al, og fremgansmaate for dets fremstilling.
Inventor: HOWARD PETER BARRY
IPC: C09C1/36
Filed: 1982-10-28
Abstract: Titandioksyd-pigment med forbedret varighet i malinger. omfattende en partikkelformet kjerne av rutil-titandioksyd med et indre belegg på kjernen av et oksyd eller hydratisert oksyd av zirkonium og et belegg av tett amorft silika på det indre belegg idet pigmentet eventuelt også har et ytre belegg av et hydratisert oksyd av aluminium.Pigmentene inneholder oksydet eller hydratisert oksyd av zirkonium i en mengde på opptil 5% uttrykt som ZrC>og en mengde av tett amorft silika på opptil 12 vekt* uttrykt som Si0regnet på vekten av Ti0.Fremstillingen av pigmentene er beskrevet.
Patent NO-159799-B (NO)
Title: Fremgangsmaate for omdannelse av teicoplanin faktor a2 komponent 1 til teicoplanin faktor a2 komponent 3.
Inventor: STRAZZOLINI PAOLO
IPC: C07K9/00
Filed: 1985-02-20
Abstract: Fremgangsmåte for omdannelse av telcoplanin faktor Akomponent 1 til telcoplanin faktorkomponent 3 ved hjelp av en kjemisk reaksjon som innbefatter katalytisk hydrogenerlng av substratet.