baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2316598-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para medir y desviar un objeto de un trasportador de gran velocidad.
Inventor: PRUTU VICTOR NICHOLAS
IPC: B07C1/10
Filed: 2002-08-22
Granted: 2009-04-16
Abstract: Un aparato de transporte (10) para evaluar una pluralidad de paquetes de diferentes longitudes que se transportan sobre el mismo, comprendiendo dicho aparato: A) un primer dispositivo transportador (20) que define una primera superficie de transporte y que incluye una ubicación de salida que presenta una cima (25) adyacente a la misma; B) un primer sensor (31) configurado para detectar la presencia de una primera parte de paquete de un paquete sobre dicha primera superficie de transporte, dicho primer sensor (31) configurado para proporcionar una primera señal de sensor cuando dicha primera parte de paquete sale del alcance de detección de dicho primer sensor (31) ya sea debido a la basculación de dicho paquete sobre dicha cima (25) o, como alternativa, debido al movimiento de dicho paquete a lo largo de dicha primera superficie de dispositivo transportador sin basculación, estando dicho primer sensor (31) a una primera distancia con respecto a dicha cima (25); C) un segundo detector (32) configurado para detectar la presencia de una segunda parte de paquete de dicho paquete sobre dicha primera superficie de transporte, dicho segundo sensor (32) configurado para proporcionar una segunda señal de sensor cuando dicha segunda parte de paquete sale del alcance de detección de dicho segundo sensor ya sea debido a la basculación de dicho paquete sobre dicha cima (25) o, como alternativa, debido al movimiento de dicho paquete a lo largo de dicha primera parte de dispositivo transportador sin basculación, estando dicho segundo sensor (32) a una segunda distancia con respecto a dicha cima (25), siendo dicha segunda distancia inferior a dicha primera distancia; y D) un dispositivo de procesamiento de señales (90) para recibir dicha primera y dicha segunda señal y para determinar para cada paquete si se cumple una de dos condiciones; 1) una primera condición en la que dicha primera y dicha segunda señal de sensor se generan en un tiempo predeterminado; 2) una segunda condición en la que dicha primera y dicha segunda señal de sensor no se generan en dicho tiempo predeterminado, proporcionando dicho dispositivo de procesamiento de señales una salida diferente con respecto a la longitud del paquete dependiendo de si se cumple dicha primera o dicha segunda condición.
Patent ES-2279884-T3 (ES)
Title: Tratamiento de la inflamacion articular cronica usando un anticuerpo contra el complejo por antigeno cd3.
Inventor: ISAACS JOHN MEDICAL SCHOOL
IPC: A61P19/02
Filed: 2002-09-26
Granted: 2007-09-01
Abstract: Uso de un anticuerpo anti CD3 para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de la inflamación crónica de una articulación, en el que el anticuerpo está constituido por fragmentos Fab o F(ab'')2 o es un anticuerpo mutado en la región Fc para prevenir la unión a receptores de Fc.
Patent ES-2280569-T3 (ES)
Title: Unidad de accionamiento de engranajes con adaptador.
Inventor: WINTER MANFRED
IPC: B60N2/90
Filed: 2002-08-23
Granted: 2007-09-16
Abstract: Unidad (10) de accionamiento de engranajes, especialmente para un ajuste de asiento o una dirección asistida, con un árbol (16), una tuerca (18) del árbol y un adaptador (20), que puede acoplarse con una unidad de ajuste, estando configurado el adaptador (20) como manguito con una rosca (34) interior que se engrana con una rosca (32) exterior de la tuerca (18) del árbol, caracterizada porque la tuerca (18) del árbol presenta al menos un tope (58, 60) axial para el adaptador (20).
Patent ES-2252566-T3 (ES)
Inventor: POLLET WILFRIED
IPC: G01S5/00
Filed: 2003-03-19
Granted: 2006-05-16
Abstract: The device has a mobile receiver for navigation satellites whose computer unit stores the parking position when leaving the vehicle and compares it with a manually entered position to output destination information. The device is removably mounted in a holder in the vehicle and continuously stores the current position until removed from the holder.
Patent ES-2297070-T3 (ES)
Title: Lavavajillas integrado en el fregadero con cierre incorporado.
Inventor: DEBOER JOHN M
IPC: E05B63/24
Filed: 2003-04-02
Granted: 2008-05-01
Abstract: Un lavavajillas (10) integrado en el fregadero, que comprende: un fregadero (20) que comprende una pared inferior y una pared lateral periférica (24) que se extiende hacia arriba desde la pared inferior para definir una cámara de lavado (30) con una pared lateral periférica (24) que define una abertura superior que proporciona acceso a la cámara de lavado (30); una tapa (32) montada en el fregadero (20) y que se puede mover entre una posición abierta y una posición cerrada para cubrir selectivamente la abertura superior cuando la tapa (32) está en la posición cerrada, teniendo la tapa (32) una superficie inferior (36) y una superficie superior (34) con la superficie inferior (36) vuelta hacia la pared inferior cuando la tapa (32) está cerrada, caracterizado porque además comprende un pestillo (42) que comprende un asa (52) y una cara del pestillo (56), estando el asa (52) directamente conectada a la cara del pestillo (56), estando el pestillo (42) montado en la tapa (32) para la rotación entre una posición acoplada con el cierre y una posición liberada y estando el asa (52) separada por encima de la superficie superior (34) y estando la cara del pestillo (56) separada por debajo de la superficie superior (36) cuando la tapa (32) está cerrada; un enganche (44) montado en el fregadero (20) y que acopla la cara del pestillo (56) cuando la tapa (32) está en la posición cerrada y el pestillo (42) está en la posición acoplada con el cierre; un primer dispositivo de carga (62) para cargar la cara del pestillo (56) en una de las posiciones acoplada con el cierre o liberada para asegurar que la cara del pestillo (56) está alineada para el acoplamiento por el enganche (44) cuando la tapa (32) está cerrada; un segundo dispositivo de carga para cargar el enganche (44) en acoplamiento con la cara del pestillo (56) para proporcionar el acoplamiento automático del enganche (44) con la cara del pestillo (56) cuando la tapa (32) está cerrada; por lo que el usuario puede girar el asa (52) para girar el pestillo (42) a la posición liberada, permitiendo el movimiento de la tapa (32) desde la posición cerrada a la posición abierta.
Patent ES-2360208-T3 (ES)
Title: Agentes aglutinantes y su aplicación como material de revestimiento para el revestimiento de recipientes metálicos.
Inventor: BRINDOEPKE GERHARD DR
IPC: C09D201/00
Filed: 2003-11-03
Granted: 2011-06-01
Abstract: Productos de condensación de unos compuestos dihidroxi-aromáticos A con unos di- o poliepóxidos B, caracterizados porque ellos son alquilolados por reacción con unos aldehídos D y son eterificados por lo menos parcialmente con unos alcoholes E.
Patent ES-2269954-T3 (ES)
Inventor: PLANAS VIVES BERNAT
IPC: F27D1/14
Filed: 2003-07-08
Granted: 2007-04-01
Abstract: Fixation device (1) for ceramic refractory supporting blocks (2), for tunnel kiln cars, characterized by comprising several fixation parts (3) adapted to fit into complementary holes or notches (4), made in corresponding contiguous blocks. The assembled contiguous blocks are prevented from doing movement and/or turn relatively big allowing the differential thermal expansions of the assembled material. <IMAGE>
Patent ES-2288216-T3 (ES)
Inventor: NGUYEN-KIM SON
IPC: C08F251/00
Filed: 2003-05-02
Granted: 2008-01-01
Abstract: The invention relates to a cosmetic product containing at least one water-soluble copolymer which is obtained by radical copolymerization of acrylamide and/or methacrylamide and other water-soluble a,β-ethylenically unsaturated compounds which are copolymerizable therewith, optionally in the presence of a water-soluble polymeric graft base.
Patent ES-2316763-T3 (ES)
Inventor: KUMAGAI KAZUO
IPC: C07D493/02
Filed: 2003-01-22
Granted: 2009-04-16
Abstract: Compounds represented by the general formula (1) <CHEM> wherein R<1> and R<3> are each independently hydrogen or a carboxyl group and R<2> and R<4> are each independently hydrogen or a hydroxyl group, or pharmaceutically acceptable salts thereof, which exhibit semaphorin-inhibitory activity and are useful as preventives or remedies for neuropathic and neurodegenerative diseases are provided.
Patent ES-2263001-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la separacion de productos laminares.
Inventor: STOLL RAINER
IPC: B65H3/52
Filed: 2003-05-28
Granted: 2006-12-01
Abstract: Separador por fricción para la separación de documentos de valor en forma de hojas (5), especialmente billetes de banco (BN), que comprende: - un almacén de hojas (16) para el alojamiento de un apilamiento de hojas (5), - un dispositivo de despegado con un elemento separador (1), presentando el elemento separador uno o más elementos de fricción (3) para el contacto y transporte de hojas a separar (5a) del almacén de hojas (16), con una ranura (2) como mínimo extendida en el sentido de transporte de las hojas a separar (5a), y - un dispositivo de retención (14) que forma con el elemento separador (1) una rendija separadora (19) a través de la que se transportan las hojas (5a) a separar del almacén de hojas (16) y que, interaccionando con la ranura (2) del elemento separador (1), está dotado de zonas de fricción (14a) con coeficiente de fricción elevado y zonas de deslizamiento (14b) con coeficiente de fricción reducido, caracterizado porque - la ranura (2) del elemento separador (1) actúa enconjunto tanto con una zona de fricción (14a) como con una zona de deslizamiento (14b) del dispositivo de retención (14).
Patent ES-2250897-T3 (ES)
Inventor: OLES MARKUS
IPC: C09D201/00
Filed: 2003-02-05
Granted: 2006-04-16
Abstract: The present invention describes a process by which a coating which has dirt- and water-repellant properties can be applied non-permanently to any article. It is usual nowadays for articles to be provided with self-cleaning properties by generating, on the surface of the article, a surface structure made from elevations and depressions which have to have a certain height and a certain separation. This is usually achieved by impressing such structures, or by securing structure-forming particles by means of a carrier system. In this way the surfaces are provided with a permanent self-cleaning surface. If scratching, discoloration, or some other type of damage causes impairment of the surface or surface structure, this cannot be simply removed and reapplied, but instead the article then has to be retreated, freed from the surface structure by a complicated method, or disposed of. In contrast, the inventive coating can be removed again from the articles by relatively simple mechanical means. The inventive coating is also simple to produce, by applying a suspension of an alcohol and structure-imparting particles to the article.
Patent ES-2278207-T3 (ES)
Inventor: FIORAVANTI MORENO
IPC: B60B21/06
Filed: 2003-10-30
Granted: 2007-08-01
Abstract: Radial elements (4) are grouped in a first arrangement (7), in which the elements fit on one side of a running wheel, and in a second arrangement (8), in which the elements fit on the other side of the running wheel. The first and second arrangements link a wheel rim (3) to the corresponding ends of a wheel hub (2). First (9) and second (10) spokes for a radial element cross over each other.
Patent ES-2351598-T3 (ES)
Inventor: BIEMANS RALPH
IPC: A61K39/102
Filed: 2003-08-28
Granted: 2011-02-08
Abstract: An FrpB protein having one or more deletions of non-conserved amino acids compared to a corresponding wild-type FrpB protein, and a method of refolding an FrpB protein.
Patent ES-2315558-T3 (ES)
Inventor: FERGUSON PATRICK
IPC: B41M5/035
Filed: 2003-12-04
Granted: 2009-04-01
Abstract: The present invention relates to a method for thermally printing a pre-selected dye image onto a three dimensional object using an improved dye carrier sheet comprising a film substrate coated with a dye-receptive layer. The dye carrier sheet has high shrink-force, tensile strength, melt strength, and infrared (IR) absorption properties, and can conform tightly to the object. The film substrate is made from an ionomer copolymer of: i) alpha-olefins of the formula R-CH=CH2, wherein R is a hydrogen atom or an alkyl radical having 1 to 8 carbon atoms, ii) alpha,beta-ethylenically unsaturated carboxylic acids having 3 to 8 carbon atoms, and iii) optionally an additional monoethylenically unsaturated comonomer compound, wherein 10% to 90% of the carboxylic acid functional groups are ionized by neutralization via metallic ions distributed over the copolymer.
Patent ES-2293084-T3 (ES)
Title: Recipiente, metodo y aparato para la prueba de disolucion de un dispositivo de administracion farmaceutica.
Inventor: KRAFT RAINER
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-12-09
Granted: 2008-03-16
Abstract: Un recipiente para la prueba de disolución de un dispositivo de administración farmacéutica [1], incluyendo: una pared de recipiente inerte [2] y un fondo de recipiente inerte [3] de tal manera que el recipiente sea capaz de contener un medio fluido [4]; un retén inerte [5] dispuesto en la pared del recipiente, retén que permite un paso al fondo del recipiente de un tubo de toma de muestras, caracterizado porque el retén es adecuado para sujetar un dispositivo anular de administración farmacéutica [8] e incluye una chapa anular [5], chapa anular que incluye dicho paso para un tubo de toma de muestras en el medio [9] y que se coloca dentro del recipiente en la pared del recipiente.
Patent ES-2325071-T3 (ES)
Inventor: ELOKDAH HASSAN MAHMOUD
IPC: A61K31/405
Filed: 2003-12-09
Granted: 2009-08-25
Abstract: This invention provides indole oxo-acetyl amino acetic acid derivatives which are useful as inhibitors of plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) useful for treating fibrinolytic disorders, the compounds having the structure: wherein: R<SUB>1 </SUB>is alkyl or optionally substituted cycloalkyl, -CH<SUB>2</SUB>-cycloalkyl, pyridinyl, -CH<SUB>2</SUB>-pyridinyl, phenyl or benzyl; R<SUB>2 </SUB>is hydrogen, alkyl, cycloalkyl, -CH<SUB>2</SUB>-cycloalkyl, or perfluoroalkyl; R<SUB>3 </SUB>is hydrogen, halo, alkyl, perfluoroalkyl, alkoxy, cycloalkyl, -CH<SUB>2</SUB>-cycloalkyl, -NH<SUB>2</SUB>, or -NO<SUB>2</SUB>; R<SUB>4 </SUB>is optionally substituted phenyl, benzyl, benzyloxy, pyridinyl, or -CH<SUB>2</SUB>-pyridinyl; R<SUB>8 </SUB>is hydrogen, alkyl, cycloalkyl, -CH<SUB>2</SUB>-cycloalkyl, perfluoroalkyl, aryl, substituted aryl, alkyl-aryl, or substituted alkyl-aryl; R<SUB>9 </SUB>is hydrogen, alkyl, hydroxyalkyl, 4-hydroxybenzyl, 3-indolylymethylene, 4-imidazolylmethylene, HSCH<SUB>2</SUB>-, CH<SUB>3</SUB>SCH<SUB>2</SUB>CH<SUB>2</SUB>-, H<SUB>2</SUB>NC(-O)CH<SUB>2</SUB>-, H<SUB>2</SUB>NC(-O)CH<SUB>2</SUB>CH<SUB>2</SUB>-, HO<SUB>2</SUB>CCH<SUB>2</SUB>-, HO<SUB>2</SUB>CCH<SUB>2</SUB>CH<SUB>2</SUB>-, H<SUB>2</SUB>NCH<SUB>2</SUB>CH<SUB>2</SUB>CH<SUB>2</SUB>CH<SUB>2</SUB>-, H<SUB>2</SUB>NC(-NH)NHCH<SUB>2</SUB>CH<SUB>2</SUB>CH<SUB>2</SUB>-, or taken together with R<SUB>8 </SUB>as -CH<SUB>2</SUB>CH<SUB>2</SUB>CH<SUB>2</SUB>-; or a pharmaceutically acceptable salt or ester form thereof.
Patent ES-2371247-T3 (ES)
Title: Dispositivo indicador para motocicleta.
Inventor: DZURNAK STANISLAV
IPC: B60K35/00
Filed: 2004-07-28
Granted: 2011-12-28
Abstract: Dispositivo indicador con una pantalla y un interruptor multifuncional que controla la indicación de la pantalla y que, mediante dispositivos de mando diferentes, hace posibles la indicación y selección de menús sobre la pantalla, en donde el dispositivo indicador está asociado a un manillar (4) de una motocicleta (1) y la pantalla (6) se encuentra delante del conductor en la zona de visión de éste, aproximadamente en el centro de la extensión longitudinal del manillar (4), caracterizado porque el interruptor multifunción (5) está fijado en la proximidad inmediata de un puño (4a) previsto en el extremo del manillar (4), porque el interruptor multifunción (5) presenta un miembro de maniobra basculable (7) que puede ser desviado en un plano por pulsación del mismo y que, al ser pulsado, provoca la recuperación de menús en la pantalla (6), y porque se selecciona el punto deseado del menú presionando el miembro de maniobra (7) en dirección perpendicular al plano de maniobra.
Patent ES-2357106-T3 (ES)
Inventor: JOU YU-CHEUN
IPC: H01L23/485
Filed: 2000-07-20
Granted: 2011-04-18
Abstract: A method and apparatus for supervising a dedicated control channel when in the discontinuous transmission mode. The mobile station (4) monitors the frames it receives from a base station (2) and maintains a counter of bad, good, and empty frames, referred to as COUNT1, COUNT2, COUNT3, respectively. If a received frame is a good frame, COUNT1 is reset to zero and COUNT2 is incremented. If the received frame is a bad frame, COUNT1 is incremented and COUNT2 is reset to zero. If the received frame is an empty frame, COUNT1 and COUNT2 are unchanged but COUNT3 is incremented. A transmitter coupled to the mobile station is enabled or disabled depending upon which, if any, of the COUNTs reaches or exceeds a designated threshold value.
Patent ES-2297330-T3 (ES)
Inventor: RIDOLFI ROBERTO
IPC: B60R21/20
Filed: 2004-12-13
Granted: 2008-05-01
Abstract: The present invention relates to a steering wheel static airbag module assembly (1, 1A, 1B) having a rotor portion and a stator portion, and comprising a first gear (4, 4A) and a second gear (5, 5A), that are at least partially superimposed, an intermediate supporting element (3, 3A) located between first and second gear (4, 4A, 5, 5A) and means (6, 7) for directly axially coupling the first gear to the second gear (4, 4A, 5, 5A); the intermediate element (3, 3A) having a portion (32) that defines a path for the axially coupling means (6, 7) to temporarily disengage them from the gears (4, 4A, 5, 5A) when a relative rotation between intermediate element (3, 3A) and first and second gear (4, 4A, 5, 5A) is carried out.
Patent ES-2300706-T3 (ES)
Inventor: LOB TOBIAS
IPC: A61F5/058
Filed: 2001-02-15
Granted: 2008-06-16
Abstract: The joint holding device comprises holding elements (1,2) for fixing the limb, and creates a defined, restricted angle of movement. At least one holding element (2) works against a first device (11) for applying a defined force to the joint. Hydrostatic pressure is used and is applied by means of inflatable cushions. At least one transfer element (13) transfers the force to the joint.
Patent ES-2400558-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de isobuteno a partir de terc-butanol
Inventor: BECKMANN ANDREAS DR
IPC: C07B61/00
Filed: 2004-04-21
Granted: 2013-04-10
Abstract: Procedimiento para la preparación de isobuteno mediante disociación de terc-butanol en al menos un reactor enuna resina intercambiadora de iones de carácter fuertemente ácido, dispuesta en el lecho fijo en este reactor, paraformar isobuteno y agua a una temperatura de 80 a 150ºC y a una presión de 5 a 25 bar, y subsiguienteseparación de la mezcla de reacción en isobuteno, productos secundarios, agua y al menos una mezcla a base deterc-butanol no disociado y agua, caracterizado porque el reactor es hecho funcionar de un modo casi isotérmico con una diferencia de temperaturas entre las corrientesde entrada y de salida menores que 15 K, y porque el procedimiento se lleva a cabo de manera que la disociaciónen la primera zona de reacción se lleva a cabo hasta el equilibrio de la reacción de disociación, en unasubsiguiente zona de separación se separa isobuteno en forma gaseosa y en una zona de reacción que se une a laanterior se lleva a cabo la disociación de nuevo hasta el equilibrio de la reacción de disociación y, en el caso deque estén presentes otras zonas de separación y zonas de reacción, se repiten de manera correspondiente estasetapas del procedimiento.
Patent ES-2235681-T3 (ES)
Inventor: PEARSON STEVEN FORBES
IPC: F25B1/00
Filed: 2004-04-22
Granted: 2010-08-31
Abstract: A transcritical vapour compression refrigeration apparatus which comprises a compressor (1), a gas cooler (3), an economiser (7), an evaporator (9) and a refrigerant; the refrigerant being compressed in the compressor, heat being rejected from the compressed refrigerant at supercritical pressure in the gas cooler, the cooled compressed refrigerant being then expanded in a first stage to first temperature and pressure conditions in the economiser and then expanded in a second stage to second temperature and pressure conditions; a stream of refrigerant from the economiser at said first temperature and pressure conditions then being compressed in a first stream in the compressor; refrigerant at said second temperature and pressure conditions absorbing heat in the evaporator and then being compressed in a separate second stream in the compressor; 
said first and second compressed streams then being combined before passing to the gas cooler; or the first and second compressed streams passing through separate gas coolers before being combined.  Preferably, the ratio of swept volume of the second stream to the first stream is in the ration of 1.1 - 11 to one. A preferred refrigerant is carbon dioxide.
Patent ES-2276242-T3 (ES)
Inventor: ROBINSON JAMES W
IPC: F23K5/00
Filed: 2004-04-15
Granted: 2007-06-16
Abstract: An insert seal (44) for an adapter (16) connectable to a fuel cell (14) which is engageable upon a combustion tool fuel metering valve (12), the fuel cell having a stem (52) and the metering valve having a nipple (56), includes a body (46) defining a central passageway (48) and having a first end (50) sealable on the stem and a second end (54) sealable on the nipple, a flange portion (58) affixed to the second end, being in fluid communication with the passageway and having a larger diameter than the body. The fuel cell adapter (16) is configured for connection to the fuel cell and is engageable upon the combustion tool fuel metering valve, has an adapter body (18) with a base (22) configured for engagement upon the fuel cell and a nozzle (20) connected to the base, the adapter body defining a chamber (26) configured for accommodating the stem and the nipple, the insert seal (44) being accommodated in the chamber (26). <IMAGE>
Patent ES-2389372-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir hilo multifilamento de polietileno de alto rendimiento
Inventor: SIMMELINK JOSEPH
IPC: D01D5/04
Filed: 2004-01-01
Granted: 2012-10-25
Abstract: Procedimiento para producir hilo multifilamento de polietileno de alto rendimiento, que comprende las etapasdea) producir una disolución de polietileno de una masa molar ultra-elevada en un disolvente;b) hilar la disolución a través de una placa de hilatura que contiene una pluralidad de orificios de hilatura en unespacio de aire para formar filamentos fluidos al tiempo que se aplica una relación de estiramento DRfluido;c) enfriar los filamentos fluidos para formar filamentos de gel con contenido en disolvente;d) separar al menos en parte el disolvente de los filamentos; ye) estirar los filamentos en al menos una etapa antes, durante y/o después de dicha separación del disolvente, altiempo que se aplica una relación de estiramiento DRsólido,caracterizado porque en la etapa b) se aplica una relación de estiramiento de fluido DRfluido >= DRsp x DRag de almenos 50, en donde DRsp es la relación de estiramiento en los orificios de hilatura y DRag es la relación deestiramiento en el espacio de aire, siendo DRsp mayor que 1 y DRag al menos 1, y en donde el orificio de hilaturatiene una geometría que comprende una zona de contracción con una disminución gradual en el diámetro desde undiámetro D0 a Dn con un ángulo de cono en el intervalo de 8-75º y en donde el orificio de hilatura comprende unazona de diámetro constante Dn, con una relación longitud/diámetro Ln/Dn de 0 hasta a lo sumo 25, aguas abajo deuna zona de contracción