baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005111355-A1 (WO)
Title: Schiebetürsystem mit einer in einem kämpfer angeordneten antriebsvorrichtung
Inventor: FINKE ANDREAS
IPC: E05F15/14
Filed: 2005-05-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schiebetürsystem (1) mit einer in einem Kämpfer (2) angeordneten Antriebsvorrichtung (8) und einem über eine Abtriebs­ scheibe (10) der Antriebsvorrichtung (8) geführten, am Türflügel (3) zug­fest angeschlossenen endlosen Zugmittel (7) sowie einer elektromechani­schen Betätigungsvorrichtung (9) für die Verriegelung (11) des Türflügels (3) gegenüber dem Kämpfer (2). Die Erfindung richtet sich darauf, dass mit der Abtriebsscheibe (10) ein Rotationskörper (12) drehfest verbunden ist, welcher das Kupplungsglied (13) zur Verriegelung (11) mit einem von der elektromechanischen Betätigungsvorrichtung (9) beaufschlagten, ver­schiebbar im Kämpfer (2) gelagerten Verriegelungsbolzen (14) bildet.
Patent WO-2006002828-A1 (WO)
Inventor: CHEN LI
IPC: C07D417/06
Filed: 2005-06-23
Abstract: The present invention provides new thiazolinone disubstituted quinoline derivatives, where the quinoline ring is disubstituted at the 3, 4 positions, of formula (I) which derivatives demonstrate CDK1 antiproliferative activity and are therefore useful as anti-cancer agents.
Patent WO-2006007997-A1 (WO)
Title: Procede de traitement de polymeres
Inventor: NAYLOR GARETH IAN
IPC: C08F6/00
Filed: 2005-07-08
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à réduire un monomère non polymérisé dans un polymère hydrosoluble ou hydrogonflant, et consistant (i) à appliquer un amorceur sensible aux ultraviolets sur la surface du polymère et (ii) à soumettre le polymère à un rayonnement ultraviolet, l'amorceur sensible aux ultraviolets étant alors dissous ou dispersé dans un milieu liquide renfermant un composé organique. Ce procédé est utile pour réduire la quantité d'acrylamide non polymérisé dans le polyacrylamide. L'invention concerne également une composition d'amorçage liquide comprenant (i) un amorceur sensible aux ultraviolets et (ii) un milieu liquide renfermant un composé organique. Le système d'amorçage peut être appliqué sur la surface d'un polymère, tel qu'un polyacrylamide, en vue de l'élimination d'un monomère non polymérisé, tel qu'un acrylamide.
Patent WO-2006018179-A1 (WO)
Title: Polymerblends aus styrolcopolymeren und hyperverzweigten polycarbonaten oder polyestern
Inventor: MC KEE GRAHAM EDMUND
IPC: C08L25/04
Filed: 2005-08-09
Abstract: Polymerblend, enthaltend die Komponenten A) bis D), deren Summe 100 Gew. % ergibt, A) 50 bis 99,99 Gew.-% mindestens eines Styrolcopolymers A) aus vinylaraomatischen Monomeren und Comonomeren, B) 0,01 bis 50 Gew.-% mindestens eines hoch- oder hyperverzweigten Polymers B), ausgewählt aus B1) hoch- oder hyperverzweigten Polycarbonaten B1) mit einer OH-Zahl von 1 bis 600 mg KOH/g Polycarbonat (gemäß DIN 53240, Teil 2), und B2) hoch- oder hyperverzweigten Polyestern B2) des Typs AxBy wobei x mindestens 1,1 und y mindestens 2,1 beträgt, C) 0 bis 80 Gew.-% mindestens eines weiteren Polymers C), und D) 0 bis 80 Gew.-% weitere Zusatzstoffe D).
Patent WO-2006056264-A1 (WO)
Inventor: SCHUSTER WERNER
IPC: C09D5/03
Filed: 2005-10-05
Abstract: In a process for coating objects (5), in particular painting, the coating material is conveyed in the form of compacted powder bodies to the proximity of an applicator (6). The compacted powder bodies are powdered only after reaching the proximity of the applicator (6), and the powder is then applied to the object (5) to be coated by the applicator (6). The transport paths (15) through which the compacted powder bodies are transported are thus practically not dirtied, so that when the coating material is changed, in particular when the powder paint is changed, no cleaning is required.
Patent WO-2006072272-A1 (WO)
Title: Kraftfahrzeug mit einem öffnungsfähigen dach
Inventor: GATTA ANTONINO
IPC: B60J7/06
Filed: 2005-10-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug mit einem öffnungsfähigen Dach und einer Dachschliesseinrichtung, die zwischen einer eine Dachöffnung verschliessenden Schliessstellung und einer die Dachöffnung freigebenden Ablagestellung verstellbar ist, wobei zum Verbessern der Nutzungsmöglichkeiten vorgesehen ist, dass innerhalb der Dachschliesseinrichtung eine Öffnung (36) vorgesehen ist, die mittels eines bewegbaren Schliesselements wahlweise freizugeben oder zu verschliessen ist. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn die Dachschliesseinrichtung in ihrer Ablagestellung eine Funktionsbaugruppe und insbesondere zumindest einen Rücksitz (29, 30) des Fahrzeugs bildet und wenn, während die Dachschliesseinrichtung in der Ablagestellung angeordnet ist, das Schliesselement in seiner Offenstellung den Zugriff zu einer zugeordneten Sicherungseinrichtung, insbesondere zumindest einem Gurtschloss (38) einer Sicherheitsgurteinrichtung, gestattet, die bzw. das auf der dem Fahrzeuginnenraum abgewandten Seite der in ihre Ablagestellung verstellten Dachschliesseinrichtung angeordnet ist.
Patent WO-2006066728-A1 (WO)
Title: Schere, insbesondere heckenschere
Inventor: BROBEIL ACHIM
IPC: A01G3/02
Filed: 2005-12-06
Abstract: Für eine handbetätigte Schere, insbesondere eine Heckenschere, mit einem Zahngetriebe (ZG, ZS) zwischen einem ersten Griffarm (GA1) und einem ersten Scherenarm (S1) wird vorgeschlagen, den zweiten Griffarm (GA2) gelenkig mit dem zweiten Scherenarm (S2) zu verbinden und ferner einen Koppelhebel (HE) zwischen dem zweiten Griffarm (S2) und dem ersten Griffarm (GA1) und/oder dem ersten Scherenarm (S1) vorzusehen. Hierdurch kann trotz des mit nur einem Zahngetriebe (ZG, ZS) unsymmetrischen Koppelaufbaus eine weitgehend symmetrische Verschwenkung der Griffarme und der Schneid klingen beim Öffnen und Schließen der Schere erreicht werden. Ferner kann über den Koppelhebel das gesamte Kraftübertragungsmaß zwischen der Betätigung der Griffarme und den Schneidklingen beeinflusst werden.
Patent WO-2006087032-A1 (WO)
Title: Dispositif transcutane dilatatif pour tracheotomie
Inventor: ALBERTOLLI LUIGI
IPC: A61M16/04
Filed: 2005-02-15
Abstract: L’invention concerne un dispositif transcutané dilatatif pour trachéotomie (10). Le dispositif (10) comprend une canule (4) et des éléments permettant de faire passer la canule (4) d’une position contractée à une position déployée. La canule (4) est une canule à mémoire de forme (4) et peut passer de la position contractée à la position déployée au moyen des caractéristiques intrinsèques des matériaux dont elle est faite.
Patent WO-2005094146-A1 (WO)
Inventor: MUENCH THOMAS
IPC: H05K1/03
Filed: 2005-03-02
Abstract: L'invention concerne une surface utile (1) de plaquette d'un substrat, dans lequel est formé une pluralité de porte-circuits (2), la dimension et le bord de chaque porte-circuits (2) étant définis par une pluralité de lignes de séparation (3) de largeur déterminée se croisant. L'invention est caractérisée en ce qu'au moins en certains points d'intersection (9) des lignes de séparation (3) se trouvent des ouvertures de passage (4) traversant le substrat pour permettre une isolation sans dommage des porte-circuits par rupture.
Patent WO-2005123461-A1 (WO)
Title: Systeme d'airbag pour vehicule
Inventor: NITSCHKE WERNER
IPC: B60R21/01
Filed: 2005-04-13
Abstract: L'invention concerne un système d'airbag pour véhicule (1), comprenant un système de détection pour collecter des données d'accélération; au moins un airbag (6) pour assurer la protection des passagers du véhicule, en cas d'accident du véhicule (1) et un dispositif de commande central (5) de l'airbag, qui est relié au système de détection, pour recevoir les données d'accélération collectées, ainsi qu'à l'airbag (6) (au moins au nombre de un), pour activer ledit airbag (5) (au moins au nombre de un), en cas d'accident. Le système de détection comprend deux détecteurs à axes multiples (2, 3), qui sont disposés, dans chaque cas, sur un grand côté du véhicule et dont les axes de mesure sont orientés, dans chaque cas, au moins dans le sens longitudinal et dans le sens transversal du véhicule (1).
Patent WO-2006037674-A1 (WO)
Title: Radialkolbenpumpe mit verbesserter schmierung des exzentertriebs
Inventor: GROSSNER THOMAS
Filed: 2005-07-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Radialkolbenpumpe, mit einer in einem Pumpengehäuse (1) gelagerten Antriebswelle (2), die einen exzentrischen Wellenabschnitt aufweist, auf dem ein Hubring (3) gleitend gelagert ist, dessen vom exzentrischen Wellenabschnitt abgewandte Oberfläche vorzugsweise mehrere Abflachungen (4) aufweist, an denen sich jeweils ein Gleitschuh (5) mit einer Gleitfläche (6) abstützt, der jeweils von einem, bezüglich der Antriebswelle (2) radial angeordneten Pumpenkolben (7) beaufschlagt ist. Erfindungsgemäß ist im Gleitschuh (5) wenigstens eine Schmierlochbohrung (10) ausgebildet, die einen Ends mit einer vom Zylindereinsatz (9), Stützkolben (8) und Gleitschuh (5) ausgebildeten Hubkammer (11) in Wirkverbindung steht und anderen Ends in der Gleitfläche (6) des Gleitschuhs (5) mündet, wodurch sich eine besonders gute 20 Schmierung der Kontaktfläche (4, 6) zwischen dem Gleitschuh (5) und dem Hubring (3) ergibt. Derartige Radialkolbenpumpen sind insbesondere für die bei Kraftstoffhochdruckpumpen auftretenden hohen Drücke geeignet.
Patent WO-2006035020-A1 (WO)
Inventor: HALASY-WIMMER GEORG
IPC: G01S17/931
Filed: 2005-09-27
Abstract: L'invention concerne un véhicule automobile équipé d'au moins un capteur destiné à détecter des objets dans un champ latéral du véhicule, ledit capteur présentant au moins un émetteur destiné à émettre un rayonnement électromagnétique ainsi qu'un récepteur destiné à recevoir le rayonnement électromagnétique réfléchi sur un objet. Selon la présente invention, l'émetteur (15) et le récepteur (20) sont placés dans un clignotant latéral (10) installé sur une paroi latérale du véhicule, l'émetteur (15) et le récepteur (20) étant protégés par un cache (50) du clignotant latéral (10).
Patent WO-2006051041-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de transporter un signal de couche client sur un reseau de transport optique (otn)
Inventor: VISSERS MAARTEN
IPC: H04J3/16
Filed: 2005-10-27
Abstract: Selon l'invention, afin de faciliter le transport de signaux Ethernet 1 Gbit/s sur un réseau de transport optique au moyen de la hiérarchie de transport optique telle que spécifiée dans les recommandations ITU-T G.709, une nouvelle entité OTH appelée unité de données de canal optique-0 (ODU0, 101) présentant une capacité approximative de 1,22 Gbit/s est définie. Cette nouvelle entité s'adapte parfaitement à la structure de multiplexage OTH existante, permettant le transport d'un signal de couche client Ethernet 1 Gbit/s deux fois dans la capacité d'une ODU1 (110), tout en pouvant être commutée individuellement. Un signal Ethernet 1 Gbit/s (102) peut être mappé dans la charge utile (103) de l'ODU0 au moyen d'une technique d'encapsulation de type procédure générique de tramage transparente (GFP-T) telle que spécifiée dans les recommandations G.7041.
Patent WO-2006087219-A1 (WO)
Title: Dispositif d'obturateur pour un element de pixel et pour un agencement de pixels
Inventor: TEIJIDO JUAN MANUEL
IPC: G09G3/34
Filed: 2006-02-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'obturateur micro-électromécanique (10) et un agencement de pixels (100). Les éléments d'obturateur (30) sont conçus de sorte à prendre un premier état géométrique de manière contrôlable et un second état géométrique de manière contrôlable, par différents degrés d'actionnement. Le premier état géométrique de l'élément d'obturateur (30) est conçu pour correspondre à l'état de repos non actionné de l'élément d'obturateur (30).
Patent WO-2006108477-A1 (WO)
Title: Ensemble applicateur d'etiquette comprenant un dispositif de securite
Inventor: FADIGA RICCARDO
IPC: B65C9/36
Filed: 2006-03-10
Abstract: L'invention concerne un ensemble (1) applicateur d'étiquettes servant de manière générale à étiqueter les machines, et comportant, en aval d'un distributeur d'étiquette, d'une plaque (10) permettant de collecter les étiquettes, et qui est reliée à un dispositif (11) de transfert, permettant de transférer l'étiquette sur le produit à étiqueter, un dispositif (13, 14, 15) de sécurité qui est intercalé entre la plaque (10) de collecte et le dispositif (11) de transfert, et qui est conçu pour intervenir en cas d'interaction de la plaque (10) de collecte avec des obstacles interposés dans la zone dans laquelle la plaque (10) de collecte se déplace.
Patent WO-2007025578-A1 (WO)
Title: Image segmentation method and system
Inventor: STEINBERG ERAN
IPC: G06V10/28
Filed: 2006-05-29
Abstract: A digital segmentation method and apparatus determines foreground and/or background within at least one portion of a captured image. The determining includes comparing a captured image to a pre-captured or post captured reference image of nominally the same scene. One of the images is taken with flash and the other without. The system can be implemented as part of a digital camera acquisition chain having effective computation complexity.
Patent WO-2006136313-A1 (WO)
Title: Procede de tricotage d'articles manufactures par machines a tricoter circulaires a cylindre d'aiguille mobile en rotation dans les deux directions de rotation
Inventor: LONATI ETTORE
IPC: D04B1/24
Filed: 2006-06-13
Abstract: Procédé de tricotage d'articles manufactures par machines a tricoter circulaires a cylindre d'aiguille mobile en rotation dans les deux directions de rotation, en particulier pour machines circulaires à grande finesse : au moins une partie (A, B, C, D) du produit est fabriquée avec un groupe d'aiguilles contiguës par réduction d'au moins une fois le nombre d'aiguilles actives grâce au transfert de la dernière boucle de tricot formée par certaines aiguilles du groupe vers les aiguilles contiguës du groupe, soit une exclusion des aiguilles ayant transféré la boucle durant la formation d'au moins une partie de rangée ultérieure de tricot par les aiguilles restées actives. La partie (A, B, C, D) du produit est fabriquée par la fourniture en zones successives de rangées de tricot résultant de l'activation du cylindre d'aiguille suivant un mouvement de rotation autour de son axe dans une direction de rotation, en alternance avec des zones de tricot résultant de l'activation du cylindre suivant un mouvement de rotation autour de son axe dans la direction opposée.
Patent WO-2007023097-A1 (WO)
Inventor: FUNK RUEDIGER
IPC: C08F2/10
Filed: 2006-08-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour produire des particules polymères qui absorbent l'eau, par polymérisation dans au moins deux réacteurs de polymérisation continue parallèles, dans des conditions qui sont dans une large mesure identiques, les produits réactionnels subissant un traitement ultérieur commun au cours d'au moins une phase du procédé.
Patent WO-2007071500-A1 (WO)
Inventor: SCHMOLLNGRUBER PETER
IPC: B81C1/00
Filed: 2006-11-15
Abstract: A description is given of a method for producing a membrane (100) on a semiconductor substrate (1), which comprises the following method steps: a) providing a semiconductor substrate (1); b) creating trenches (2) in the semiconductor substrate (1), with webs (2) of semiconductor substrate remaining between the trenches (2); c) creating an oxide film (61) on the walls (31) of the trenches (2) by means of a thermal oxidation process; d) creating access openings (21) in a covering film (7), which has been created on the semiconductor substrate (1) in a previous method step, in order to bare the semiconductor substrate (1) in the regions of the webs (3); e) isotropic etching of the semiconductor substrate (1) bared in method step d) by means of a process that is selective with respect to the oxide film (61) and the covering film (7), with at least one cavity (4) being created in the webs (3) under the covering film (7), laterally bounded by the oxide film (61) of at least one trench (2); and f) depositing a sealing film (100), in order to seal the access openings (21) in the covering film (7).
Patent WO-2007088006-A1 (WO)
Inventor: JANIETZ SILVIA
IPC: H05B33/14
Filed: 2007-01-25
Abstract: L'invention concerne de nouvelles diodes électroluminescentes à polymère (PLED) qui peuvent produire de la lumière avec une grande efficacité dans les différents domaines spectraux. La structure d'une telle PLED contient une électrode transparente en tant qu'anode, une électrode métallique en tant que cathode, un système stratifié organique émettant de la lumière organique et éventuellement des couches d'injection d'électrons et de trous.
Patent WO-2007112884-A1 (WO)
Inventor: DREYER MANFREDO
IPC: G06K19/077
Filed: 2007-03-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un paquet commercialisable constitué d'un emballage extérieur (34, 40) destiné à contenir un support de données portable et d'un support de données portable (10). Ce support de données (10) présente une face supérieure (12) et une face inférieure (16) et comporte, à l'intérieur, un code secret et, à l'extérieur, une information d'identification. Selon la présente invention, cette information d'identification est appliquée sur la face inférieure (16) du support de données (10) sous la forme d'un code-barres à deux dimensions (20) et l'emballage extérieur (34, 40) est transparent au niveau de la face inférieure (16), de sorte que l'information d'identification peut être lue à travers l'emballage extérieur (34, 40), après que le support de données (10) a été inséré dans cet emballage extérieur (34, 40).
Patent WO-2007115689-A1 (WO)
Inventor: STELLER CLAUS
IPC: B60R19/48
Filed: 2007-03-28
Abstract: A front part for a motor vehicle comprises a bumper (1) and a radiator module (2) which is attached behind the bumper (1). The radiator module (2) is held by first (9) and releasable second holding means (7, 8), wherein the first holding means (9) permit a movement of the radiator module (2) with a degree of freedom in a direction which faces away from the bumper (1) if the second holding means (7, 8) are released, and the second holding means (7, 8) can be released by yielding of the bumper (1).
Patent WO-2007140900-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum verformen, positionieren und bearbeiten von rohrleitungen
Inventor: SCHWENGLER PETER
IPC: F16L1/10
Filed: 2007-05-29
Abstract: Eine Vorrichtung zum Einbinden von Rohrleitungen in erdoder wasserverlegte Rohrleitungstransportsysteme. Zwei erste Schellen (1, 2) bestehen jeweils aus mehreren gekoppelten Umfangssektionen, die zum vollumfänglichen Umgreifen einer Rohrleitung (15) gegeneinander bewegbar sind. An jeder der ersten Schellen (1, 2) sind Klemmmittel (10, 11) zum Einklemmen einer Rohrleitung (15) angeordnet. Mit wenigstens einer der ersten Schellen (1, 2) ist ein Werkzeugträger (21) gekoppelt. Die ersten Schellen sind axial bewegbar an wenigstens zwei Holmen (4a, 4b, 5a, 5b) gehalten und Hydraulikmittel (6) sind mit den ersten Schellen (1, 2) und den Holmen (4a, 4b, 5a, 5b) zum Bewegen der ersten Schellen in axialer Richtung der Holme gekoppelt.
Patent WO-2008028543-A1 (WO)
Inventor: BEHRENS MEINHARD
IPC: B60N2/68
Filed: 2007-07-30
Abstract: L'invention concerne un dossier (3) pour un siège arrière ou une banquette arrière (1) d'un véhicule automobile, en particulier un dossier (3) fabriqué selon un procédé selon l'une des revendications précédentes. Ce dossier (3) comprend un rembourrage (4) et une tôle de dos (5, 5B) qui est disposée derrière le rembourrage (4) et s'étend sensiblement sur tout le dossier (3), sachant qu'au moins les deux tiers de la tôle de dos (5, 5B) sont constitués d'une tôle cintrée.
Patent WO-2008086850-A1 (WO)
Inventor: KNOSMANN MICHAEL
IPC: B60W40/10
Filed: 2007-12-08
Abstract: The invention relates to a device for determining the speed of a vehicle with means for determining the yaw rate of the vehicle, means for determining the curvature of a curve passed through by the vehicle, and means for determining the speed of the vehicle from the yaw rate and the curvature. The invention further relates to a method for determining the speed of a vehicle, comprising the steps: Determining the yaw rate, determining the curvature, and calculating the vehicle speed from the yaw rate and the curvature. The curvature can be determined from the difference of the measured wheel speeds.
Patent WO-2008083823-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur umsetzung von biomasse in gasförmige produkte
Inventor: GOLDACKER HUBERT
IPC: B01J3/00
Filed: 2007-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Umsetzung von Biomasse mit einem Wassergehalt von mindestens 50 % in gasförmige Produkte. Ein Reaktor (1), in dem sich überkritisches Wasser und eine Salzschmelze (2) aus einem Salz oder einer Salzmischung mit einem Schmelzpunkt unterhalb einer Reaktionstemperatur, die zur Umsetzung der Biomasse in gasförmige Produkte erforderlich ist, befinden, und die Salzschmelze (2) werden auf die Reaktionstemperatur aufgeheizt. Biomasse, die auf eine Temperatur, bei der noch keine störende Zersetzung der organischen Verbindungen auftritt, aufgeheizt ist, wird über ein erstes, in die Salzschmelze (2) eintauchendes Einspeiserohr (4) in den Reaktor (1) eingespeist. Die Biomasse heizt sich auf die Reaktionstemperatur auf und es gelangen weitere Salze aus der Biomasse in der Salzschmelze (2). Teile der damit angereicherten Salzschmelze (2) werden aus dem Reaktor (1) abgezogen und durch frische Salzlösung ersetzt. Die gasförmigen Produkte werden dem Reaktor (1) über ein Auslassrohr (6) entnommen. Die Zersetzung der Biomasse und die Entstehung der weiteren Salze aus der Biomasse erfolgen erst innerhalb des Reaktors. Die Bindung der Salze aus der Biomasse erfolgt in der Salzschmelze, die gleichzeitig zum Aufheizen der Biomasse auf Reaktionstemperatur dient.
Patent WO-2007122023-A1 (WO)
Title: Kraftstoff-hochdruck-fördereinrichtung
Inventor: AMBROCK SASCHA
IPC: F02M63/02
Filed: 2007-02-14
Abstract: Eine Kraftstoff-Hochdruck-Fördereinrichtung (18) für eine Brennkraftmaschine umfasst eine Hochdruckpumpe (36) und einen Niederdruck-Strömungsweg (72). Dieser führt von einem Kraftstoffeinlass (28) der Kraftstoff-Hochdruck-Fördereinrichtung (18) zu einem Aufnahmeraum (40) für eine Antriebswelle (44) der Hochdruckpumpe (36) und weiter zu mindestens einem Einlassventil (56) der Hochdruckpumpe (36). Über einen Rückführ-Strömungsweg (62) wird Leckage- und/oder Schmierkraftstoff zurückgeführt. Es wird vorgeschlagen, dass der Rückführ-Strömungsweg (62) in den Niederdruck-Strömungsweg (72) mündet (66).
Patent WO-2007101774-A1 (WO)
Title: Projektionsobjektiv einer mikrolithographischen projektionsbelichtungsanlage
Inventor: HELLWEG DIRK
IPC: G03F7/20
Filed: 2007-02-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Projektionsobjektiv einer mikrolithographischen Projektionsbelichtungsanlage, zur Abbildung einer in einer Objektebene positionierbaren Maske auf eine in einer Bildebene positionierbare lichtempfindliche Schicht, wobei das Projektionsobjektiv (108) ein bildebenenseitig letztes optisches Element (113) mit einer Lichteintrittsfläche und einer Lichtaustrittsfläche aufweist und für einen Immersionsbetrieb ausgelegt ist, in welchem in einem Bereich zwischen der Lichtaustrittsfläche und der Bildebene (IP) eine Immersionsflussigkeit (114) angeordnet ist, und wobei wenigstens eine zwischen der Lichteintrittsfläche des bildebenenseitig letzten optischen Elements (113) und der Immersionsflussigkeit (114) befindliche Grenzfläche wenigstens bereichsweise eine Mikrostrukturierung (117, 217, 313a, 413a, 515a, 615a) aufweist.