baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1743554-A1 (SU)
Title: Обувь дл выполнени работ на магнитопроводных металлических конструкци х
Inventor: RASTORGUEV MIKHAIL A
IPC: A43B3/00
Filed: 1989-12-06
Granted: 1992-06-30
Abstract: Использование: при производстве специальной  обуви. Сущность изобретени : подошва  обуви снабжена посто нными 2 магнитами и выполнена из двух слоев с образованием  паза между ними. Внутренний  слой подошвы изготовлен из эластичного  материала. Он соединен с посто нными  магнитами посредством прокладки из токо-  провод щего, экранирующего от магнитных  воздействий материала. Посто нные магниты  выполнены автономными и размещены  по всей поверхности подошвы. Каждый посто нный  магнит может быть подпружинен-  ньгм в вертикальной плоскости. Во  избежание загр знени  он снабжен защитной  манжетой. Дл  предотвращени  скольжени  по обледенелой поверхности  конструкции посто нные магниты в носочной  и п точной част х подошвы снабжены  шипами. 5 з. п. ф-лы, 4 ил.
Patent SU-1762336-A1 (SU)
Title: Видикон с сеточно-мишенным узлом
Inventor: GERSHBERG ANATOLIJ E
IPC: H01J31/38
Filed: 1989-12-11
Granted: 1992-09-15
Abstract: Использование: электронна  техника,  передающие телевизионные трубки. Сущность  изобретени : устройство содержит  торцевой диск с нанесенными на его внутреннюю  поверхность сигнальной пластиной  и фотопровод щим слоем с выводом сигнальной  пластины через торцевой диск, а  также сетку, держатель которой закреплен  между торцевыми диском, цилиндром оболочки  и уплотн ющим слоем инди . Сигнальна  пластина выполнена в виде круга,  при этом зазор между ней и слоем инди   составл ет не менее 0,75 толщины торцевого  диска. 1 з.п ф-лы, 2 ил.
Patent SU-1736952-A1 (SU)
Title: Аэротенк
Inventor: GENTSLER GENNADIJ L
IPC: C02F3/02
Filed: 1989-12-14
Granted: 1992-05-30
Abstract: Изобретение относитс  к биологической  очистке промышленных и бытовых сточных вод. Цель изобретени  - повышение  степени очистки сточных вод, а также  упрощение изготовлени . Дл  достижени   цели аэраторы, размещенные у боковых  стен на днище аэротенка, выполнены в виде  не сообщающихс  между собой отдельных  секций, установленных в шахматном пор дке . При этом концевые участки секций перекрывают  друг друга. Такое размещение  обеспечивает по вление разнонаправленных  потоков иловой смеси в зоне аэрации,  что улучшает гидродинамические услови   окислени  загр знений и предотвращает  возможность их проскока. 4 ил.
Patent SU-1730176-A1 (SU)
Title: Способ изготовлени сортовых профилей
Inventor: BALON VALERIJ I
IPC: C21D1/02
Filed: 1989-12-26
Granted: 1992-04-30
Abstract: Использование: изобретение относитс   к прокатному производству и предназначено  дл  использовани  преимущественно  при прокатке сортового проката, подвергаемого  ускоренному охлаждению. Сущность:  раскат из стали 09Г2 с температуры прокатки  1000&deg;С охлаждают до 800&deg;С, производ т  порезку трем  пилами гор чей резки на мерные  отрезки. Длина раската кратна п ти  мерным отрезкам. Врем  охлаждени  первых  трех профилей составл ет 4,5 с, а последних  двух - 4 с, 1 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent SU-1748182-A1 (SU)
Title: Способ многодорожечной записи-воспроизведени многоканальной цифровой информации
Inventor: BELOVA LYUDMILA A
IPC: G11B5/09
Filed: 1989-11-29
Granted: 1992-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к приборостроению , а именно к способам записи-воспроизведени  сигналов цифровой информации  с магнитного носител . Дл  повышени  помехоустойчивости  в способе многодорожечной  записи-воспроизведени  многоканальной  цифровой информации, включающем преобразование  цифровой информации каналов и записи результатов преобразовани  на дорожки  записи с соответствующим пор дковым  номером каналов, воспроизведение с  дорожек записи и восстановление результатов  записи, в процессе преобразовани   цифровой информации при отсутствии единиц  в слова любого канала производ т запись  номера этого канала на  дополнительную дорожку аапиеи, при отсутствии  единиц о словах нескольких каналов,  в слове канала е наименьшим пор дковым  номером на дорожке записи с тем же пор дковым  номером записывают пор дковый  номер канвлв с наибольшим пор дковым  номером, в слове которого отсутствуют единицы , а номер дополнительного канала записывают  на дорожку записи с последним  пор дковым номером канала, в слове которого  отсутствуют единицы, причем при восстановлении  результата записи производ т  замену слов, содержащих номера каналов,  на слова, не содержащие единиц цифровой  информации. 2 ил. 9 fe
Patent SU-1742986-A1 (SU)
Title: Управл емый транзисторный ключ
Inventor: PROKHOROV VIKTOR A
IPC: H03K17/60
Filed: 1990-01-05
Granted: 1992-06-23
Abstract: Изобретение относитс  к преобразовательной  технике и может быть использовано  при построении однофазных и многофазных  (трехфазных) инверторов, конверторов,  регул торов тока и напр жени . Цель изобретени  - повышение КПД и надежности в  работе. Указанна  цель достигаетс  за счет  того, что в ключ дополнительно введены  транзистор 20 и два резистора 21, 22. В  режиме отсечки тока дополнительный транзистор  20, наход щийс  в открытом состо нии , шунтирует выход операционного  усилител  7 канала управлени  ключом в  открытом состо нии, способству  таким образом  интенсификации динамического процесса  запирани  и надежному закрытому  состо нию силового транзистора 1 в режиме  отсечки тока. Ключ содержит опорный  диод 2, резисторы 3-6, многокаскадный усилитель  10 тока, узел 16 управлени  и активного  запирани  силового транзистора 1,  блок 19 управлени  ключом. 2 ил. Ё
Patent SU-1720907-A1 (SU)
Title: Способ контрол осевого разбега кор т гового электродвигател локомотива
Inventor: DOLZHIKOV SERGEJ N
IPC: B60L3/12
Filed: 1989-11-22
Granted: 1992-03-23
Abstract: Изобретение относитс  к железнодорожной  технике и электромашиностроению  и предназначено дл  контрол  исправности  электрических машин. Цель изобретени  -  повышение точности и упрощение. Дл  контрол  осевого разбега  корь электродвигател  подключают к регулируемому источнику  питани  и измер ют осевой разбег во врем   разгона электродвигател . 2 ил.
Patent SU-1751390-A1 (SU)
Title: Гидромашина
Inventor: GIRICH VLADIMIR N
IPC: F04B1/0404
Filed: 1989-11-27
Granted: 1992-07-30
Abstract: Использование: изобретение относитс   к гидромашиностроению, в частности к ра-  диально-поршневым гидромашинам, и может  быть использовано в гидравлических  приводах с вращательным и возвратно-поступательным  движением выходного звена.  Сущность изобретени : гидромашина содержит  корпус 1 с ползуном 2, цилиндры 3-6, коленчатый вал 7, поршни 11,12,15,16,  закрепленные в ползуне 2, штоки 19,20.  Средства распределени  включают гидролинии  подвода-отвода, канавки в цилиндрах  3-6 и на поршн х 11,12,15,16,  соединенных с осевыми отверсти ми соответствующего  поршн . Гидролинии подвода  и отвода могут быть подсоединены к  отверсти м поршней 15 и 16 или к отверсти м  штоков 19,20, При работе гидрома-  шикы коленчатый вал 7 получает  вращательное движение, а штоки 19 и 21 -  возвратно-поступательное, что позвол ет  расширить функциональные возможности  гидромашины. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent SU-1713702-A1 (SU)
Title: Шпиндельное соединение
Inventor: BYKOV VLADIMIR A
IPC: B21B35/14
Filed: 1990-01-31
Granted: 1992-02-23
Abstract: Изобретение относитс 'к прокатному оборудованию и может быть использовано дл  передачи крут щего момента от привода вращени  к рабочим валкам прокатного стана. Цель изобретени  - улучшение условий эксплуатации и снижение трудозатрат при монтажно-демонтажных работах. Передача крут щего момента от привода к рабочим валкам осуществл етс  посредствомверхнего и нижнего шпинделей^ Шпиндел  уравновещены посредством стоек .5 и 6. св занных в верхней части через опорные подшипники 3 и шарниры 4 со шпиндел ми и в. нижней части - шарнирно с опорными вала- ма и рычагами с контгрузами 15 и 16. Новым в конструкции  вл етс  выполнение опорного вала нижнего шпиндел  с эксцентриситетом, позвол ющим образовать' плечо дл  стойки этого шпиндел . При этом на опорном валу нижнего шпиндел  жестко закреплена втулка, имеюща  опорную площадку, контактирующую с ответной опорной поверхностью рычага, шарнирно закрепленного на этой влулке одним своим концом, а на другом его конце подвешен контргруз. Контргрузы рычагов обоих стоек расположены по одну сторону опорных валов, aiuap- нир нижнего шпиндел  размещен в окне стой1си верхнего шпиндел .^ Это позвол ет уменьшить вес контргрузов, габариты устройства и упростить его обслуживание. 3 ил.слс
Patent SU-1758752-A1 (SU)
Title: Устройство дл защиты электрических аппаратов при токовых перегрузках
Inventor: KRASNOPEROV NIKOLAJ A
IPC: H02H7/08
Filed: 1989-11-20
Granted: 1992-08-30
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике  и предназначено дл  защиты электрических  аппаратов, в т.ч. преобразователей  электрической энергии при токовых нагрузках , превышающих по длительности заданные  режимом работы дл  данного вида электрического  аппарата. Цель изобретени  -  повышение надежности защиты от токовой  -перегрузки во времени, превышающей заданные  по режиму работы, независимо от  температуры окружающей среды. Цель достигаетс  тем, что устройство дополнительно  содержит ключ 9, п пороговых элементов,  разв зывающий блок 10, вход которого подключен  к выходу генератора 3 импульсов, а  р выходов разв зывающего блока 10 подключены  соответственно к вторым входам п  компараторов, формирователь 11, п входов  которого подключены соответственно к выходам  п компараторов, а п+1 вход - к выходу  ключа 9, выход формировател  11 подключен  к входу защитного элемента 8. Выход  его подключен к входу защищенного электрического  аппарата, выход которого подключен  к датчику абсолютной величины  тока. 1 ил.
Patent SU-1725144-A1 (SU)
Title: Индикатор посто нного напр жени
Inventor: PRISHCHEPA VASILIJ S
IPC: G01R19/165
Filed: 1990-04-02
Granted: 1992-04-07
Abstract: Использование: индикаци  наличи  отклонени  напр жени  от заданных уровней.  Сущность: устройство содержит компаратор  1, делитель 2 напр жени , ключевой  элемент 3, генератор 4 импульсов, элемент  ИСКЛЮЧАЮЩЕЕ ИЛИ 5. элемент 6 сигнализации . 2 ил.
Patent SU-1754124-A1 (SU)
Title: Способ регул ции частоты дыхани в эксперименте
Inventor: ESKOV VALERIJ M
IPC: A61N1/36
Filed: 1990-02-07
Granted: 1992-08-15
Abstract: Использование: в биологии и медицине,  при проведении экспериментов дл  осуществлени  дозированных раздражений возбудимых  структур. Сущность изобретени : в  область ретикул рной формации продолговатого  мозга вживл ют ферромагнитное тело  несферической формы и привод т его в  колебательно-вращательное движение вокруг  собственного центра т жести путем воздействи  вихревым волнообразно  колеблющимс  магнитным полем, что повышает  эффективность за счет бесконтактного  воздействи .
Patent SU-1724776-A1 (SU)
Title: Бумажна масса дл изготовлени электроизол ционной бумаги
Inventor: MAKATUN LYUDMILA V
IPC: D21H27/12
Filed: 1990-04-16
Granted: 1992-04-07
Abstract: Сущность изобретени  : бумажна  масса , включающа  сульфатную хвойную беленую  целлюлозу, лавсановое волокно и  катионный полиэлектролит, дополнительно  содержит сульфатную лиственную беленую  целлюлозу, а в качестве катионного полиэлектролита  - продукт реакции поликонденсации  адипиновой кислоты с диэтилентриамином,  модифицированный эпихлоргидрином. Бумажна  масса содержит указанные компоненты  в следующих количествах, (мае.ч):  сульфатна  хвойна .белена  целлюлоза  50-90, сульфатна  лиственна  белена   целлюлоза 2,5-22,5, лавсановое волокно  7,5-27,5, катионный полиэлектролит 0,25-  2,25. 2 табл.
Patent SU-1726914-A1 (SU)
Title: Шип теплообменной трубы
Inventor: YAKOVISHIN FEDOR K
IPC: F23M5/04
Filed: 1990-04-16
Granted: 1992-04-15
Abstract: Использование: в зажигательных по сах  котлоагрегатов различного назначени .  Сущность изобретени : шип, ограниченный  цилиндрической боковой поверхностью, выполнен  в зоне верхнего основани  в виде  расположенных по периферии последнего  нескольких выступов 1, имеющих форму пирамиды , усеченной цилиндрической поверхностью  2 шипа, на нижнее основание 3  которого нанесен слой легкоплавкого металла  4. 4 ил.
Patent SU-1758607-A1 (SU)
Title: Устройство дл автоматического контрол изол ции электрооборудовани
Inventor: SVI PAVEL M
IPC: G01R31/14
Filed: 1990-04-20
Granted: 1992-08-30
Abstract: Изобретение относитс  к контрольно-измерительной  технике и может  быть использовано дл  автоматического  контрол  изол ции без вывода  контролируемого высоковольтного  электрооборудовани  из эксплуатации , Цель изобретени  - повышение  надежности устройства, Устройство  содержит симметрирующий блок 1, трехфазный суммирующий трансформатор  2, измерительный преобразователь  3, сигнализатор 4, блок Ч питани  ; содержащий трехфазный разделительный  трансформатор 6, выводы  вторичных обмоток которого соединены  с соответствующими входными выводами  выпр мительного блока 7,  вход щего в блок 5, При по влении  в изол ции контролируемого объекта  8 дефекта на входе преобразовател   3 по вл етс  ток небаланса. Если  комплексна  проводимость изол ции  превышает допустимое значение, срабатывает  сигнализатор 4. Протека   по первичным обмоткам трансформа- .  тора 6, контролируемые токи создают  на его вторичных обмотках напр жение  г обеспечивающее с помощью блока  7 питание преобразовател  3 и   нализатора 4, Таким образом питание  устройства осуществл етс  контролируемыми  токами без использовани   специального источника питани , 1 ил. со с
Patent SU-1710688-A1 (SU)
Title: Мобильный буровой комплекс
Inventor: MILYUTIN LEONID S
IPC: E21B7/02
Filed: 1990-03-28
Granted: 1992-02-07
Abstract: Изобретение относитс  к мобильным буровым комплексам и позвол ет повысить надежность в работе за счет равномерного распределени  нагрузки на блоки, увеличить длину шага и повысить унификацию и удобство обслуживани . Мобильный буровой комплекс содержит два блока (Б) 1 и 2 круглой формы с буровым и вспомогательным оборудованием, механизмами их поворота   один   относительно   другого   и секционным гибким ограждени м, закрепленными на Б. На Б 1 посредством шарнира закреплен короб (К) 16. В, последнем размет; щена бурова  вышка (БВ) 11 с размещеннымИзобретение относитс  к бурению, а именно к мобильным и самоходным буровым установкам.•Известен мобильный буровой комплекс, содержащий три расположенных в р д блока с буровым, энергетическим, вспомогательным оборудованием и вышкой-тра-в К 16 механизмом дл  ее продольного пе- ремешени . На Б 1 установлен гидроцилиндр 19 подъема БВ 11. Б2 имеет стеллажи 12 дл  инструмента, соединенные с верхней частью БВ 11 посредством фланцевого узла 13. Крометого на Б 2 имеетс  дополнительный К 17с двум  подъемными упорами дл  его поддержки и механизмом дл  продольного перемещени  стеллажей 12. Последние размещены в К 17, который св зан с Б 2 посредством шарнира Гука. При этом БВ 11и1<1би17 выполнены с сечением П-об- разной формы. Открыва  грань БВ 11 и К 16 ориентированы в сторону Б 2. Открыта  грань К 17 ориентирована в сторону открытой грани БВ 11. Стеллажи 12 оснащены стреловым краном'28, установленным на их верхних кромках с возможностью продольного перемещени  и фиксации относительно К 17. Б 2 снабжен маршевой лестницей и лифтной шахтой; выполненными в виде единого узла с возможностью св зи с краном 28. С БВ 11 шарнирно св зан балкон с возможностью размещени  во внутренней полости БВ 11. Секции гибкого ограничени  закреплены на Б 1 и 2 шарнирно и св заны с ними силовыми цилиндрами. В режиме транспортировани  БВ 11 и стеллажи 12 соединены узлом 13 и образуют единую траверсу. 5 з.п.ф-лы, 7 ил.версой, снабженной механизмами подъема- опускани  и поворота в гор1изонтальной плоскости, выполненный с возможностью шарнирно св зыватьс  между собой блоки, оснащенные гибкими ограждени ми и вентил торами дл  создани  воздушной подушки. Этот комплекс передвигаетс  методом шагани . .ЁОо00 00>&
Patent SU-1767171-A1 (SU)
Title: Скрепероструг
Inventor: DIDENKO IGOR E
IPC: E21C27/42
Filed: 1990-05-03
Granted: 1992-10-07
Abstract: Использование: добыча полезного ископаемого  с последующей его транспортировкой . Сущность изобретени : скрепероструг  содержит секции с режущими элементами,  промежуточные секции и лыжи. Лыжи соединены  с боковыми стенками секций. Соединение  лыжи с боковой стенкой каждой  секции выполнено в виде выступов на нижнем  торце боковой стенки с продольными  отверсти ми и с упорами выступов на лыже  с продольными отверсти ми и фиксирующего  элемента. Л ыжа установлена с возможностью  взаимодействи  с торцом боковой  стенки и с упором. Упор выполнен в виде  горизонтальной площадки на соответствующем  выступе. Продольные отверсти  в выступах  на боковой стенке и на лыже  расположены соосно. Фиксирующий элемент  расположен в продольных отверсти х  выступов на боковой стенке и на лыже. 4 ил.
Patent SU-1736812-A1 (SU)
Title: Трансмисси транспортного средства
Inventor: CHIRIKHIN YURIJ I
IPC: B62D55/06
Filed: 1990-05-15
Granted: 1992-05-30
Abstract: Изобретение относитс  к тракторостроению . Цель изобретени  - повышение технологичности  дл  получени  различных  транспортных средств. Трансмисси  представл ет  собой единый блок, состо щий из  механизма реверса, коробки передач и механизма  поворота. Коробка передач содержит  составной входной вал, наружна  пола   часть 1 которого соединена с внутренней 2  с помощью механизма реверса. Дл  улучшени  маневренности транспортного средства  между механизмом реверса и коробкой  передач установлен демультипликатор, соединительный  вал которого св зывает внутренний  входной вал коробки передач с  входным валом 17 механизма реверса. 1 з.  п. ф-лы, 2 ил.
Patent SU-1802596-A1 (SU)
Title: Method for forming a charge
Inventor: ZHUNUSOV K
IPC: F42D3/00
Filed: 1990-05-28
Granted: 1994-12-15
Abstract: FIELD: mining industry. SUBSTANCE: air chamber is formed in charge chamber between the bottom and the explosive charge, the striker is installed at the mouth of the charge chamber and hydraulic ampoule is disposed above the charge. EFFECT: higher efficiency.
Patent SU-1758902-A1 (SU)
Title: Устройство апертурной коррекции видеосигнала
Inventor: TIMOFEEV VALERIJ N
IPC: H04N5/208
Filed: 1990-05-17
Granted: 1992-08-30
Abstract: Изобретение относитс  к телевизионной  технике и может быть использовано в  устройствах дл  коррекции апертурных искажений . Цель изобретени  - повышение  точности апертурной коррекции путем  адаптивной перестройки степени коррекции  при изменении величины видеосигнала . Формирователь 1 второй производной  видеосигнала совместно с инвертором 3  формирует сигнала, состо щий из высокочастотных  составл ющих видеосигнала, поступающий  на вход сумматора 2, на второй  вход сумматора 2 поступает задержанный в  элементе 5 задержки видеосигнал, амплитуда  которого измен етс  управл емым делителем  4 напр жени  видеосигнала в  зависимости от величины скорректированного  видеосигнала на выходе сумматора 2.  Детектор 7 и фильтр 6 нижних частот формируют  требуемое управл ющее напр жение  дл  делител  4 напр жени   видеосигнала. 1 ил.
Patent SU-1739445-A1 (SU)
Title: Самотормоз щийс электропривод
Inventor: MALEVANYJ KONSTANTIN A
IPC: H02K7/106
Filed: 1990-05-14
Granted: 1992-06-07
Abstract: Использование в электротехнике дл   электроприводов агрегатных станков и автоматических  линий Сущность изобретени   самотормоз щийс  электропривод  содержит трехфазный асинхронный двигатель  со статором с обмоткой, установленные  на ее лобовые части герконы, электромагнитный  тормоз с обмоткой, тиристоры, двух-  полупериодный мост выпр мител , элемент  сопротивлени , ограничивающие ток сопротивлени  2 ил
Patent SU-1729483-A1 (SU)
Title: Устройство дл уборки и дезинфекции поверхностей
Inventor: MITIN VLADIMIR V
IPC: A47L11/29
Filed: 1990-04-27
Granted: 1992-04-30
Abstract: Сущность изобретени : устройство дл   уборки и дезинфекции поверхностей содержит  корпус 1 в форме чаши, установленный  на роликах 2 и обращенной открытой частью  к обрабатываемой поверхности 8 с вертикальным  осевым каналом 3 дл  подачи рабочей  среды на обрабатываемую поверхность.  Дисковый рабочий орган 5 с каналом 20 и выемкой 6 дл  образовани  полости 7 между  внутренней поверхностью диска 5 и обрабатываемой  поверхностью 8. Устройство  снабжено экраном 23, выполненным в виде  усеченного конуса, большее основание которого  жестко закреплено в полости корпуса  1 на его боковых стенках, с образованием  основной полости 21, а меньшее обращено  в сторону обрабатываемой поверхности и  соединено с дисковым органом 5 посредством  эластичной оболочки 26, образующего с  наружной поверхностью вертикального канала  3 кольцевой канал 24, расположенный  коаксиально с вертикальным каналом 3, и  дополнительную полость 25 дл  прохода  дезинфицирующей среды и озонатором 27,  размещенным в основной полости. 21, при  этом основна  полость 21 имеет отверсти   22 дл  св зи с атмосферой и сообщена с  дополнительной полостью 25. 1 ил. сл с
Patent SU-1756988-A1 (SU)
Title: Многоканальный делитель
Inventor: SHAMANOV ANATOLIJ N
IPC: H01P5/12
Filed: 1990-07-02
Granted: 1992-08-23
Abstract: Использование: область радиотехники,  в качестве делител  мощности и дл  построени  волноводных антенн сто чей волны.  Сущность изобретени : делитель содержит  отрезок t линии передачи и выходные нагрузки  2, подключенные параллельно. Отрезок  1 закорочен на рассто нии, кратном  четному числу четвертей волны от плоскости  включени  последней нагрузки 2. На рассто нии , кратном целому числу полуволн, от  плоскости включени  первой нагрузки 2  включен трансформатор. 4 ил.
Patent SU-1760351-A1 (SU)
Title: Фотоэлектрический датчик уровн жидкости
Inventor: ASTAKHOV VITALIJ P
IPC: G01F23/22
Filed: 1990-08-17
Granted: 1992-09-07
Abstract: Использование: изобретение относитс   к области контрольно-измерительной техники  и может быть использовано дл  контрол  малых перемещений уровн  жидкости.  Сущность: при подаче жидкости в камеру 3  световой поток от источника света 1 поступает  в светоприемник 4, по достижении  жидкостью нижней части полусферической  крышки 2 происходит рассеивание светового  сигнала, что ведет к падению напр жени   на выходе светоприемника. 1 ил.
Patent SU-1760504-A1 (SU)
Title: Зеркальна система вращени изображени
Inventor: DENISOV NIKOLAJ A
IPC: G02B17/06
Filed: 1990-08-13
Granted: 1992-09-07
Abstract: Использование: в оптическом приборостроении , в работающих в широком спектральном  диапазоне оптических системах  вращени  изображени  вокруг оси или компенсации  такого вращени  в случае его недопустимости . Сущность изобретени ,  размещение общего дополнительного зеркала  системы плоских зеркал с компланарными  нормал ми параллельно оси  вращени  так. что оно образует угловой базис  ft с каждой из граней двух пар зеркал,  угловой базис которых составл ет (180&deg;-2  / ). Вершины указанных угловых зеркал  лежат при этом между осью вращени  и  дополнительным зеркалом на пр мой, параллельной  им обоим, а рассто ние до них  определ етс  пропорцией cos . 3 ил.
Patent SU-1742422-A1 (SU)
Title: Шахтна установка участкового водоотлива
Inventor: IEVLEV VALENTIN S
IPC: E02D19/10
Filed: 1990-11-19
Granted: 1992-06-23
Abstract: Использование: сбор и отвод грунтовых  вод из подземных выработок в строительстве  и горнорудной промышленности. Сущность  изобретени : устройство содержит  насосную камеру с насосными агрегатами,  отстойники с наклонными осветлител ми,  примыкающие к каждому отстойнику подвод щую  водоприток канавку и отводы осветленной  воды и соединенный с транспортной  выработкой водосборник, который выполнен  разделенным по длине по числу отстойников  на наклоненные к транспортной  выработке ветви. Полости последних соединены  между собой у транспортной выработки . Кажда  ветвь водосборника имеет  расположенный вдоль нее перепускной желоб , соединенный с соответствующим отводом  осветленной воды. 3 ил.
Patent WO-9111615-A1 (WO)
Inventor: LOVCHEV STANISLAV VASILIEVICH
IPC: F04B53/16
Filed: 1990-01-24
Abstract: Dans une pompe à piston, chaque chemise de cylindre (5) renfermant un piston (12) et une tige (13) alternatifs repose sur la surface latérale (12a) du piston (12) et est reliée au corps (4) de la chambre de soupape. Le corps (4) est doté d'une soupape d'admission (7) et de refoulement (9), et est relié à la cavité (11) de la chemise du cylindre (5) du côté du piston (12).