baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011095536-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un élément de revêtement d'un véhicule, dispositif correspondant ainsi qu'élément de revêtement
Inventor: HEISLER FRANK
IPC: B29C67/00
Filed: 2011-02-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un élément de revêtement (1) pour un véhicule. Le procédé consiste en ce que : a) le bord (6) d'au moins une plaque (2) prédécoupée contenant un plastique et conservant cette découpe au cours du procédé est pressé par chauffage, dans un cadre (10) dont les surfaces d'appui (14, 19) pour le bord de plaque (6) à entourer côté supérieur et inférieur sont incurvées de façon tridimensionnelle, de manière à prendre la forme d'une préforme incurvée de façon tridimensionnelle correspondante; b) des zones intérieures de plaque (15) non maintenues côté bord sont chauffées et gonflent éventuellement; c) la ou les plaques (2) préformées sont pressées, à l'état encore chaud, dans un outil de moulage par compression (40) pour obtenir des pièces finies; et d) au moins une zone dudit bord (6) de la ou des plaques (2) pressées sous la forme de pièces finies est moulée par injection à l'aide d'un matériau de moulage par injection. L'invention concerne également un dispositif correspondant de fabrication d'un élément de revêtement ainsi qu'un tel élément de revêtement.
Patent WO-2011104370-A1 (WO)
Title: Adhésif à conductivité électrique anisotrope et son procédé de fabrication et d'utilisation
Inventor: BUSCHHORN SAMUEL
IPC: C09J5/00
Filed: 2011-02-25
Abstract: L'invention concerne un adhésif électroconducteur, comprenant un matériau de matrice à action adhésive, durcissable et non électroconductrice et une phase répartie dans le matériau de matrice et composée de nanotubes de carbone électroconducteurs. Selon l'invention, les nanotubes de carbone se situent dans une pluralité de macrostructures individuelles et chaque macrostructure est constituée d'une pluralité de nanotubes de carbone agglomérés et formant entre eux un contact électrique. Un autre aspect de l'invention est un procédé de fabrication d'un tel adhésif électroconducteur et un procédé de collage électroconducteur de deux composants et de contrôle de la qualité d'une telle liaison adhésive.
Patent WO-2011131417-A1 (WO)
Title: Système et procédé de génération d'itinéraire à travers une carte électronique
Inventor: SCHILLING HEIKO
IPC: G01C21/34
Filed: 2011-03-09
Abstract: L'invention concerne un procédé informatisé de génération d'un itinéraire (1000) d'une position F1 d'origine à une position (706) de destination à travers une carte électronique (700) comportant une pluralité de vecteurs représentant des segments d'un itinéraire navigable dans la zone couverte par la carte électronique (700), le procédé comportant les étapes consistant à : (1) obtenir des données de retards indiquant des retards affectant des vecteurs au sein de la zone couverte par la carte électronique (700); (2) calculer une première partie (1002) d'un itinéraire de la position d'origine vers la position (706) de destination en utilisant un premier procédé de guidage jusqu'à un seuil prédéterminé (1006) en partant de la position F1 d'origine, caractérisé en ce que le premier procédé de guidage utilise les données de retards de telle sorte que la première partie (1002) de l'itinéraire prenne en compte les retards; et (3) calculer une deuxième partie (1004) de l'itinéraire au-delà du seuil prédéterminé (1006) jusqu'à la position (706) de destination en utilisant un deuxième procédé de guidage pour poursuivre le calcul de l'itinéraire jusqu'à la position (706) de destination.
Patent WO-2011131558-A1 (WO)
Inventor: DOERR ALFONS
IPC: B60R21/0132
Filed: 2011-04-14
Abstract: The invention relates to a method (500) for determining a type of an impact of an object (160) on a vehicle (100). The method (500) comprises a step of reading in (510) an acceleration value. The method (500) further comprises a step of determining (520) a transverse acceleration value (AccY Trans ) representing a difference between the lateral acceleration value (AccY measured ) and an acceleration value (AccY Rot ) on the basis of the rotational acceleration value (ώ) for an acceleration transverse to the longitudinal axis of the vehicle and/or determining a longitudinal acceleration value (AccX Trans )representing a difference between the longitudinal acceleration value (AccX measured ) and an acceleration value (AccX Rot ) on the basis of the rotational acceleration value (ώ) in the longitudinal direction of the vehicle. The method finally comprises a step of detecting (530) the type of impact if the transverse acceleration value (AccY Trans ) or a transverse signal (DvY Trans ) derived therefrom has a prescribed relationship to a first threshold and/or if the longitudinal acceleration value (AccX Trans ) or a longitudinal signal (DvX Trans ) derived therefrom has a prescribed relationship to a second threshold value.
Patent WO-2011131660-A1 (WO)
Inventor: FELS ESTHER
IPC: A61B17/02
Filed: 2011-04-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein invasives Instrument zur Bearbeitung eines Gefäßes, das ggf. Nebengefäße aufweist, mit einer zur Dissektion von Gewebe ausgebildeten Spitze (10) am distalen Ende eines in den Körper einzuführenden Schaftes (2) dadurch gekennzeichnet, dass die Spitze (10) mindestens eine Ausnehmung (17), insbesondere eine Gefäßaufnahme (17) aufweist, die so angeordnet und ausgebildet ist, dass im Betriebszustand des Instruments (1) stets mindestens eine Funktionseinheit (4, 5, 6, 7, 8, 9, 20) des Schaftes (2) freigelassen ist, so dass Arbeiten am Gefäß (14), einem Nebengefäß (40) und / oder am umliegenden Gewebe mit oder durch die Funktionseinheit (4, 5, 6, 7, 8, 9, 20) möglich sind.
Patent WO-2012019795-A1 (WO)
Title: Dispositif de type appareil de prise de vues utilisable en vue de l'évaluation de l'état de la peau ou des cheveux
Inventor: KRISHNAN SRINIVASAN
IPC: A61B5/103
Filed: 2011-05-17
Abstract: La présente invention concerne un dispositif portatif permettant d'évaluer l'état de la peau ou des cheveux et comprenant un logement, un dispositif d'évaluation du niveau d'hydratation et un appareil de prise de vues situé à l'intérieur du logement. Le dispositif d'évaluation du niveau d'hydratation comporte une partie superficielle qui peut être mise en contact avec la peau ou les cheveux pour en mesurer la teneur en humidité. L'appareil de prise de vues reçoit les images par un tunnel se terminant par un hublot transparent à la lumière situé au niveau de l'extrémité avant du logement. Ledit hublot est entouré par la surface extérieure du dispositif d'évaluation du niveau d'hydratation.
Patent WO-2012175134-A1 (WO)
Title: Method for operating a hearing device as well as a hearing device
Inventor: ALLEGRO-BAUMANN SILVIA
IPC: G10L21/02
Filed: 2011-06-23
Abstract: A method for operating a hearing device by applying a frequency transposition scheme to an input signal of the hearing device comprising an input transducer, a signal processing unit and an output transducer, the method comprising the steps of transforming the input signal from time domain into frequency domain by applying a transformation function in order to obtain an input spectrum having a frequency range comprising a source region (20) and a destination region (30), adaptively selecting signal components of the source region (20) taking into account momentary characteristics of the input signal, transposing the selected signal components to the destination region (30), and supplying the output spectrum or a transformation thereof to the output transducer, the output spectrum comprising signal components of the destination region (30).
Patent WO-2012007504-A1 (WO)
Title: Nouveau dispositif pour le traitement des liquides
Inventor: MUELLER MARKUS
IPC: G01N1/40
Filed: 2011-07-13
Abstract: Cette invention concerne un dispositif, comprenant un corps creux ayant au moins une extrémité ouverte et au moins une barrière à l'intérieur dudit corps creux, qui est non perméable aux liquides et aux solides dans les conditions ambiantes, mais devient perméable aux liquides par application d'une force externe comme une pression, une force résistante ou une force d'entraînement à ladite barrière, ladite barrière étant à une certaine distance au moins de ladite extrémité ouverte du corps creux. Cette invention concerne également l'utilisation dudit dispositif pour traiter un échantillon liquide, un procédé de préparation dudit dispositif et un procédé d'isolation ou de purification de biomolécules à l'aide dudit dispositif.
Patent WO-2012020048-A1 (WO)
Inventor: WAGNER STEFFEN
IPC: B01D65/10
Filed: 2011-08-10
Abstract: The present disclosure relates to a process and a device for testing a hollow fibre membrane filter comprising two compartments separated by a porous membrane. A specific amount of testing liquid is provided via lime (4) from testing liquid reservoir (1).
Patent WO-2012022714-A1 (WO)
Title: Sélection de canal pour une agrégation de porteuses
Inventor: TIIROLA ESA TAPANI
IPC: H04L5/00
Filed: 2011-08-15
Abstract: La présente invention se rapporte à une sélection de canal pour une agrégation de porteuses à évolution à long terme avancée (LTE-Advanced, Long Time Evolution-Advanced) qui peut être effectuée par un procédé, un appareil ou un support lisible par un ordinateur. Selon certains modes de réalisation, un procédé peut consister à déterminer que la sélection de canal et une sélection de constellation sont utilisées ou doivent être utilisées. Le procédé peut également consister à déterminer qu'une conception à une seule table de correspondance pour une sélection de canal jusqu'à quatre bits est utilisée ou doit être utilisée. Le procédé peut en outre consister à sélectionner une ressource de communication parmi les entrées de ressources correspondant à un accusé de réception et à des états d'accusé de réception négatif sur la base de la détermination que la sélection de canal et la sélection de constellation sont utilisées ou doivent être utilisées et de la détermination que la conception à une seule table de correspondance pour une sélection de canal jusqu'à quatre bits est utilisée ou doit être utilisée.
Patent WO-2012035012-A1 (WO)
Title: Method for preparing a beverage from a capsule, capsule and beverage preparing system
Inventor: OZANNE MATTHIEU
IPC: B65D85/804
Filed: 2011-09-13
Abstract: The invention relates to a method for preparing a beverage through a capsule (2) inserted in a beverage machine; the capsule (2) comprising an enclosure (20) containing one or more beverage ingredients, wherein a brewing fluid is introduced in the enclosure (20) to brew said one or more beverage ingredients, characterized in that: a discharge wall (3, 3B, 300, 310, 320, 330) is placed in association with the enclosure (20), wherein the discharge wall (3, 300, 310, 320, 330) comprises discharge means (100, 301, 311, 321, 331) which restrain the brewed liquid from being discharged from the capsule (2) or limit the liquid flow in case the pressure inside the enclosure (20) is below a predetermined value, and the discharge means (100, 301, 311, 321, 331) enable the delivery of the brewed liquid in case the pressure exceeds said predetermined value.
Patent WO-2012069323-A1 (WO)
Title: Produit à base de thé
Inventor: JOHN MATTHEW
IPC: A23F3/06
Filed: 2011-11-11
Abstract: La présente invention concerne un produit à base de thé. La présente invention concerne plus particulièrement un produit à base de feuilles de thé contenant de plus grandes quantités de théaflavines et de catéchines. Le problème visé par la présente invention consiste à fournir un produit à base de thé contenant une quantité significative de catéchines sans ajouter d'autres catéchines exogènes, le produit à base de thé possédant des propriétés sensorielles similaires à celles du thé noir. Les inventeurs de la présente invention ont découvert de manière surprenante que le fait de congeler les feuilles de thé fraîches après les avoir cueillies puis exposées à l'air libre et séchées donne un produit à base de feuilles de thé contenant une quantité significative de catéchines et de théaflavines et possédant des propriétés sensorielles similaires à celles du thé noir.
Patent WO-2012072678-A1 (WO)
Title: Polypeptides hypoallergéniques dans le traitement d'une allergie aux acariens détriticoles
Inventor: CHEN KUAN-WEI
IPC: A61K39/00
Filed: 2011-11-30
Abstract: La présente invention concerne un polypeptide comprenant la séquence d'acides aminés correspondant à SEQ ID NO:9 ou 7. La présente invention concerne également les acides nucléiques codant le polypeptide, des compositions pharmaceutiques et des vaccins.
Patent WO-2012072769-A1 (WO)
Title: Epitopes rrgb de pneumocoque et combinaisons de variantes
Inventor: MASIGNANI VEGA
IPC: A61K39/09
Filed: 2011-12-01
Abstract: Selon l'invention, des épitopes qui donnent naissance à des anticorps protecteurs ont été identifiés aux résidus numéros 40 à 59 (dans le Domaine 1) et 494 à 508 (dans le Domaine 4) de la protéine de pilus RrgB. L'invention concerne des compositions immunogènes comprenant ces épitopes et des séquences fonctionnellement équivalentes. La sous-unité RrgB de pilus de pneumocoque a au moins trois variantes. Le sérum dirigé contre une variante donnée est actif contre les pneumocoques qui expriment cette variante de RrgB, mais n'est pas actif contre des souches qui expriment l'une des deux autres variantes, à savoir qu'il existe une protection croisée intra-variante, mais pas de protection croisée inter-variantes. Ainsi, une composition immunogène peut comprendre des épitopes provenant de plus d'une variante différente de RrgB pour améliorer la couverture de souches contre les pneumocoques contenant un pilus. Ces variantes multiples peuvent être présentes dans la composition immunogène en tant que polypeptides séparés ou peuvent être fusionnés en tant que chaîne polypeptidique unique.
Patent WO-2012085108-A1 (WO)
Title: Dispositif de distribution d'oxydant et son utilisation
Inventor: DUPERRAY PASCAL
IPC: F16K11/085
Filed: 2011-12-21
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de distribution (1) destiné à fournir un oxydant, en particulier un oxydant de combustion, à un brûleur et sur un four équipé de ce dispositif, ladite distribution d'oxydant comprenant de multiples sorties d'oxydant espacées (10) de sorte qu'au moyen d'un arbre rotatif sur lequel est montée au moins une soupape à tiroir (30), ladite soupape à tiroir (30) puisse être positionnée sur une sortie d'oxydant correspondante (10) de manière à fermer partiellement ou totalement cette ouverture.
Patent WO-2012100902-A1 (WO)
Inventor: JUNGE MICHAEL
IPC: E06B9/24
Filed: 2012-01-04
Abstract: The present invention relates to a layer arrangement which changes the transmission of light depending on its temperature, where the layer arrangement has a first polarisation layer, a switching layer which influences the polarisation properties of light depending on the temperature, and a second polarisation layer, as well as an additional NIR transmission-preventing layer.
Patent WO-2012104056-A1 (WO)
Title: Appareil médical
Inventor: FOERGER JENS
IPC: A61M1/14
Filed: 2012-01-30
Abstract: L'invention concerne un appareil médical, en particulier un dispositif de traitement extracorporel du sang, pourvu un boîtier (10) présentant une porte (12) et d'un mécanisme de préhension qui est disposé sur la porte et par lequel la porte peut être verrouillée au boîtier par l'intermédiaire d'un mécanisme de verrouillage (22), une partie dudit mécanisme de verrouillage (22) étant formée sur le mécanisme de préhension dans sa partie faisant saillie dans le boîtier, et une unité à complémentarité de forme étant prévue, laquelle présente au moins un moyen à complémentarité de forme (32) et au moins un moyen antagoniste à complémentarité de forme (30). Ledit moyen à complémentarité de forme s'engage au moins en partie dans ledit moyen antagoniste à complémentarité de forme lors du verrouillage et/ou de la fermeture de la porte.
Patent WO-2013034285-A1 (WO)
Title: Fahrzeugkomfortsystem zum nutzen und/oder steuern von fahrzeugfunktionen mithilfe eines mobilgeräts
Inventor: WAELLER CHRISTOPH
IPC: H04W4/44
Filed: 2012-09-05
Abstract: Fahrzeug (1) mit einem Komfortsystem umfassend: eine Fahrzeugsteuerungsvorrichtung (4), mittels derer unterschiedliche Fahrzeugsysteme (2) und/oder Fahrzeugfunktionen steuerbar sind; mindestens einer Fahrzeugkommunikationsvorrichtung (6) zum Austauschen von Daten über drahtlose Kommunikation; mehreren im Fahrzeug (1) angeordnete Identifikationsmodule (11-1 bis 11-5), welche eine in einem Nahbereich des Identifikationsmoduls (11-1 bis 11-5) auslesbare Identifikationskennung (ID-1 bis ID-5) umfassen, welche einem jeweiligen Verbauort des Identifikationsmoduls (11-1, 11-2) zugeordnet ist; wobei die Fahrzeugsteuerungsvorrichtung (4) ausgebildet ist, über die Fahrzeugkommunikationsvorrichtung (6) eine Kommunikationsverbindung (7-1, 7-2) mit einem Mobilgerät (8-1, 8-2) auszubilden, eine von dem Mobilgerät (8-1, 8-2) ausgelesene Identifikationskennung (ID-1 bis ID-5) über die Kommunikationsverbindung (7-1, 7-2) zu empfangen und selektiv abhängig von der der empfangenen Identifikationskennung (ID) eine Steuerung und/oder Nutzung von einzelnen oder allen Fahrzeugfunktionen (2) und/oder -Systemen über das Mobilgerät (8-1, 8-2)und die Kommunikationsverbindung (7-1, 7-2) zu zulassen oder zu unterbinden.
Patent WO-2012113605-A1 (WO)
Title: Dispositif de maintien d'un récipient pour produit d'hygiène
Inventor: SCHROETER UWE
IPC: A47K3/28
Filed: 2012-01-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de maintien servant à maintenir de façon amovible au moins un récipient pour produit d'hygiène (140 ; 141 ; 440 ; 441), en particulier un flacon ou un tube de shampoing ou de gel douche, ledit dispositif comportant un élément de fond (121 ; 221 ; 321 ; 421) qui définit un premier plan de délimitation (131 ; 231 ; 331 431) pour servir d'appui à un premier côté du récipient pour produit d'hygiène (140 ; 141 ; 440 ; 441), et au moins un premier élément latéral (122 ; 222 ; 322 ; 422) qui définit un second plan de délimitation (132 ; 232 ; 332 ; 432) pour servir d'appui à un second côté du récipient pour produit d'hygiène (140 ; 141 ; 440 ; 441), le premier plan de délimitation (131 ; 231 ; 331 431) et le second plan de délimitation (132 ; 232 ; 332 ; 432) étant orientés à un certain angle l'un par rapport à l'autre et à l'oblique par rapport à l'horizontale (155 ; 255 ; 355 ; 455) lors du montage du dispositif de maintien (115 ; 116 ; 215 ; 216 ; 315 ; 316 ; 415 ; 416) sur une paroi.
Patent WO-2012110560-A1 (WO)
Inventor: BOHRMANN GERHARD
IPC: B60B5/02
Filed: 2012-02-15
Abstract: The invention relates to a vehicle wheel, comprising a rim (1) made of a plastic material and at least one adapter (5) for fastening the rim (1) to a wheel retainer (3), wherein the at least one adapter (5) has at least one raised portion (9), which engages in a recess (11) in the rim (1), or, if several adapters (5) are used, at least one adapter (5) is designed in such a way that said adapter engages in a recess (11) of the rim over the whole area, wherein the adapter (5) is arranged in such a way that the adapter (5) is positioned between the rim (1) and the wheel retainer (3) after the rim (1) has been installed on the wheel retainer (3), or wherein the adapter (5) is arranged in such a way that the rim (1) is positioned between the wheel retainer (3) and the adapter (5), and therefore the adapter (5) lies against the outside of the rim (1) after assembly.
Patent WO-2012139863-A1 (WO)
Title: Leistungselektronisches schaltsystem
Inventor: IORDANIDIS ARTHOUROS
IPC: H05K7/14
Filed: 2012-03-20
Abstract: Es wird ein Leistungselektronisches Schaltsystem (1) mit einer Vielzahl an Schalteinheiten (2) und mit einer Montageeinheit (3) angegeben, wobei die Montageeinheit (3) eine Haltevorrichtung (4) aufweist, an welcher Haltevorrichtung (4) die Schalteinheiten (2) angeordnet sind. Die Haltevorrichtung (4) weist ein Isolationsmaterial zur elektrischen Isolation der Haltevorrichtung (4) gegenüber den Schalteinheiten (2) und gegenüber den Schalteinheiten (2) untereinander auf.
Patent WO-2012131047-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de dégivrage / désembuage pour véhicule a propulsion électrique
Inventor: DE PELSEMAEKER GEORGES
IPC: B60H1/00
Filed: 2012-03-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de désembuage et/ou dégivrage d'un vitrage d'un véhicule automobile à système d'entraînement partiellement ou totalement électrique. Selon l'invention, ledit dispositif comprend des moyens (1 ) pour refroidir un fluide frigoporteur, à partir d'au moins une source de courant électrique, et une batterie thermique (2), ledit dispositif étant configuré pour permettre, lors de certaines phases, un refroidissement dudit fluide frigoporteur par lesdits moyens de refroidissement (1 ) et un stockage de froid depuis ledit fluide frigoporteur dans ladite batterie (2) et, lors d'autres phases, un déstockage de froid de ladite batterie (2) vers ledit fluide frigoporteur.
Patent WO-2012136797-A1 (WO)
Inventor: LAMBERT XAVIER
IPC: H05K3/46
Filed: 2012-04-05
Abstract: The invention relates to a printed circuit (CI) including at least one rigid portion (PR1, PR2) and at least one flexible portion. According to the invention, said flexible portion (PF) includes at least one layer including at least one copper signal transmission track (L4, L5), referred to as the transmission layer, and at least one protection layer (L3, L6), wherein said at least one transmission layer is separated from said at least one protection layer by at least one insulating layer (IF).
Patent WO-2012156305-A1 (WO)
Title: Radbremse
Inventor: ECKLE VOLKER
IPC: B60T13/08
Filed: 2012-05-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Radbremse, insbesondere eine Trommelbremse, die eine Betätigungseinrichtung (3) und Bremsbacken (12, 13) aufweist, welche einerseits mit der Betätigungseinrichtung (3) und andererseits mit einer der Betätigungseinrichtung (3) gegenüber liegenden Abstützung (72) verbunden sind. Die Radbremse (1) hat ferner eine Rückfahrautomatik (6), welche die Bremswirkung bei Rückwärtsfahrt mindert oder aufhebt. Sie besitzt auch eine im Bereich der Abstützung (72) angeordnete automatische und bei Rückwärtsfahrt deaktivierbare Nachstelleinrichtung (7) zum Nachstellen der Bremswirkung, wobei die Nachstelleinrichtung (7) ein mit der Betätigungseinrichtung (3) verbundenes Übertragungselement (36) aufweist.
Patent WO-2013170880-A1 (WO)
Inventor: DE GEER JACOB
IPC: G06Q40/02
Filed: 2012-05-14
Abstract: Procédé et système de vérification d'une identité d'un détenteur de carte associé à une carte de paiement au moyen d'un dispositif de paiement comprenant un lecteur de carte et un dispositif mobile. Le procédé comprend les étapes consistant à lancer la vérification de l'identité du détenteur de carte en insérant la carte de paiement dans le lecteur de carte du dispositif de paiement, lire des informations de carte sur la carte de paiement, transmettre les informations de carte du dispositif mobile à un serveur de paiement, comparer les informations de carte reçues à des informations de carte enregistrées dans le serveur de paiement et accéder à au moins un service Web. Le procédé comprend en outre l'étape consistant à effectuer une analyse des mouvements de compte dans ledit au moins un service Web dans le but de vérifier que l'identité du détenteur de carte correspond à l'identité associée à la carte de paiement, sur la base de l'analyse d'informations issues dudit au moins un service Web et de la comparaison des informations de carte aux informations de carte enregistrées. Le procédé comprend l'étape consistant à mettre fin au processus de vérification en transmettant le résultat du processus de vérification du serveur de paiement au dispositif de paiement.