baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012084144-A1 (WO)
Title: Structure de siège de véhicule comprenant des zones consolidées au laser
Inventor: BARKOW TOMAS
IPC: B60N2/68
Filed: 2011-12-14
Abstract: L'invention concerne un procédé d'influence ciblée du comportement de déformation d'une structure de dossier (14) et d'une structure de partie d'assise (12), lesquelles sont reliées avec inclinaison réglable au moyen d'un dispositif de réglage de dossier (16, 18) présentant des ferrures (16 ; 16A, 16B ; 18 ; 18A, 18B) en une structure de siège de véhicule (10). Selon l'invention, le matériau d'au moins une zone (Bn ; Bn.m) de la structure de siège (10) et/ou du dispositif de réglage de dossier (16, 18) est chauffé au moins dans certaines sections au moyen d'une source de lumière laser, au moins une structure de renforcement (Vn) étant générée au moins dans certaines sections au moyen de la source de lumière laser, laquelle est réalisée sous la forme d'au moins une ligne et/ou sous la forme d'un modèle de ligne, la structure de siège (10) et/ou le dispositif de réglage de dossier (16, 18) présentant dans ladite zone (Bn ; Bn.m) renforcée au laser par la structure de renforcement (Vn) une résistance structurelle accrue. L'invention concerne en outre une structure de siège de véhicule (10), comprenant une structure de dossier (14) et une structure de partie d'assise (12), lesquelles sont reliées entre elles avec inclinaison réglable par le biais d'au moins un dispositif de réglage de dossier (16, 18) présentant une ferrure (16A, 16B ; 18A, 18B).
Patent WO-2011110425-A1 (WO)
Title: Halogenglühlampe für fahrzeugscheinwerfer
Inventor: HELBIG PETER
IPC: H01K1/46
Filed: 2011-02-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Halogenglühlampe für Fahrzeugscheinwerfer mit einem Lampensockel (2), der eine Referenzebene zur Ausrichtung der Halogenglühlampe im Fahrzeugscheinwerfer definiert und der ein Halterteil (214) mit einer im wesentlichen rotationssymmetrischen Außenkontur zur Halterung eines lichtdurchlässigen Lampengefäßes (1) umfasst, wobei das Halterteil (214) einen ersten, mit einem Bauteil (212) des Lampensockels (2) verbundenen Halterteilabschnitt (2141) sowie einen zweiten Halterteilabschnitt (2142) besitzt, aus dem das lichtdurchlässige Lampengefäß (1) herausragt. Erfindungsgemäß besitzt der zweite Halterteilabschnitt (2142) einen kleineren Außendurchmesser als der erste Halterteilabschnitt (2141) und die Höhe des Lampensockels (2) über der Referenzebene liegt im Bereich von 11,5 mm bis 16,6 mm.
Patent WO-2012155969-A1 (WO)
Title: Structure de filtre de guide d'ondes à plan e à dimension réglable
Inventor: KOZAKOWSKI PIOTR
IPC: H01P1/207
Filed: 2011-05-18
Abstract: L'invention concerne un composant de filtre de guide d'ondes à plan E (1) qui comprend: une première et une deuxième partie principale (2, 4) avec une première et une deuxième partie de section de guide d'ondes (3, 5). Les parties principales (2, 4) sont agencées pour être montées l'une sur l'autre de manière qu'un côté ouvert (8) de la première partie de section de guide d'ondes (3) soit agencé pour être face à un côté ouvert (9) de la deuxième partie de section de guide d'ondes (5). Le composant de filtre à plan E (1) comprend en outre au moins une feuille électroconductrice (10, 11) qui est agencée pour être placée entre la partie principale (2, 4). Ladite feuille (10, 11) possède un prolongement longitudinal (L) et comprend une partie de filtre (12) qui est agencée pour passer entre les parties de section de guide d'ondes (3, 5), et est divisée en une première partie de filtre (13) et une deuxième partie de filtre (14) par une ligne de symétrie imaginaire (15) qui longe le prolongement longitudinal (L) au milieu de la partie de filtre (12). La partie de filtre (12) comprend au moins une première ouverture (16a) et une deuxième ouverture (16b), la majeure partie de la première ouverture (16a) étant positionnée dans la première partie de filtre (13), tandis que la majeure partie de la deuxième ouverture (16b) est positionnée dans la deuxième partie de filtre (14). Toutes les parties des ouvertures sont séparées le long du prolongement longitudinal (L).
Patent WO-2012004189-A1 (WO)
Title: Amortisseur de bruit pour un moteur à air comprimé
Inventor: SCHERER DIRK
IPC: F04B39/00
Filed: 2011-06-30
Abstract: L'invention concerne un moteur à piston à air comprimé, en particulier pour des appareils de pulvérisation de peinture, des pompes de dosage ou analogues, présentant une unité moteur (49) et avec un dispositif amortisseur de bruit (48), un flux d'air sortant de l'unité moteur pouvant être dirigé à travers un canal d'air sortant (73) du dispositif amortisseur de bruit. Le canal d'air sortant est formé de tronçons de canal (61, 62, 68, 69) successifs, un premier tronçon de canal (61, 62) formant une première section d'écoulement (71) servant à détendre l'air sortant et un second tronçon de canal (68, 69) étant disposé en aval du premier tronçon de canal dans la direction d'écoulement. Le second tronçon de canal forme une seconde section d'écoulement (65, 66) qui est plus petite que la première section d'écoulement.
Patent WO-2012010415-A1 (WO)
Inventor: HAUPTMEIER BERNHARD
IPC: A61K31/405
Filed: 2011-07-06
Abstract: L'invention concerne des compositions pharmaceutiques contenant un composé de formule (I) dans laquelle les radicaux indiquent, par exemple, les significations suivantes : R 1  représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 8  ; R 2  représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 8  ; R3 représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 8  ; R 4  représente OH ; R 5  représente un atome d'hydrogène, et un dérivé de cyclodextrine pharmaceutiquement acceptable, qui peuvent être utilisées pour la préparation de formulations ophtalmiques.
Patent WO-2012052394-A1 (WO)
Title: Method of storing a vaccine containing an aluminum adjuvant
Inventor: CHACORNAC ISABELLE
IPC: A61K39/00
Filed: 2011-10-17
Abstract: The invention relates to a method for loading and storing a vaccine composition, containing the antigen adsorbed on the aluminum adjuvant which (a) comprises (i) loading the composition into a container; and (ii) closing the container with a device in particular acting as a stopper, the surface of the device getting into contact with the composition being coated with a fluoropolymer such as Teflon TM ; and / or (b) loading the composition into a container wherein the inner surface of which is coated with polymerized silicone. The use of fluoropolymer or polymerized silicone optimizes the adsorbed antigen stability upon storage. In a particular embodiment, the antigen is the hepatitis B surface antigen and the aluminum adjuvant is aluminum oxy hydroxide.
Patent WO-2012052521-A1 (WO)
Title: Agencement présentant des dispositifs à refroidissement et/ou chauffage intégré, et procédé pour le chauffage ou le refroidissement intégré
Inventor: FRANK HUBERTUS
IPC: F16C33/58
Filed: 2011-10-20
Abstract: L'invention concerne un agencement se présentant sous forme de palier, palier à roulement de grandes dimensions, mécanisme de pivotement ou joint tournant, comprenant des éléments (1) (3) pouvant tourner l'un par rapport à l'autre, et des dispositifs pour le chauffage ou le refroidissement intégré des chemins de roulement (2) des corps de roulement ou de ces éléments (1) (3) pouvant tourner l'un par rapport à l'autre, ainsi qu'un procédé pour le chauffage ou le refroidissement intégré, destiné à un palier, un palier à roulement de grandes dimensions, un mécanisme de pivotement ou un joint tournant, chacun de ceux-ci comprenant des éléments (1) (3) pouvant tourner l'un par rapport à l'autre, et des dispositifs pour le chauffage ou le refroidissement intégré de ces éléments (1) (3) et de ces chemins de roulement (2) des corps de roulement. L'invention est caractérisée en ce que l'effet calorifique ou réfrigérant est obtenu par apport de chaleur direct dans les éléments, ou par évacuation de chaleur directe desdits éléments (1) (2) (3), et peut être commandé de manière définie, et est réalisé par intervention simultanée d'éléments (18) ou de fonctions ou de dispositifs réfrigérants ou calorifiques, et en ce que la commutation entre l'effet calorifique et l'effet réfrigérant est possible.
Patent WO-2012059340-A1 (WO)
Title: Heating system
Inventor: HABAY ANDRE
IPC: F24H6/00
Filed: 2011-10-21
Abstract: Heating system (10) comprising an enclosure (15), the said heating system (10) allowing the heating of the air external to the enclosure (15) and of a liquid. The enclosure (15) incorporates a heating body (20), a heat exchanger (30) and forced-circulation means (70). There is a closed air circuit within the enclosure (15). The enclosure (15) comprises two openings (40) of which the positions with respect to the other elements make it possible, when heating the air external to the enclosure (15), to reduce the flow of air passing through the heat exchanger (30) while keeping the forced-circulation means (70) in operation.
Patent WO-2012059367-A1 (WO)
Title: Dispositif d'application de poudre, et procédé de production de semi-produits déformables thermoplastiquement
Inventor: WILDING EMIL
IPC: A43B23/17
Filed: 2011-10-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'application de poudre (P) pour la production d'ébauches de semi-produits déformables thermoplastiquement, pour l'utilisation en tant qu'éléments de renfort, à partir d'un mélange en poudre renfermant une poudre de matière plastique fusible, ledit dispositif comprenant un récipient pour la poudre (B) ouvert vers le bas, et un pochoir perforé (L), disposé au-dessous du récipient précité, et à distance de celui-ci, présentant une ou plusieurs découpes perforées. Le dispositif est caractérisé en ce que le récipient à poudre (B) est lié rigide avec le pochoir perforé (L), et peut être abaissé verticalement jusque sur un support auxiliaire, ou jusqu'à une distance maximale de 5 mm de celui-ci, et peut être fermé à son extrémité inférieure, au moyen d'une plaque de fermeture horizontale (S) ayant une épaisseur légèrement inférieure à la distance entre le récipient à poudre (B) et le pochoir perforé (L), et en ce que la plaque de fermeture (S) est déplaçable en un plan horizontal, de telle façon qu'elle obture et libère, alternativement, l'extrémité inférieure du récipient à poudre (B).
Patent WO-2012055907-A1 (WO)
Title: Remorque de ferroutage comprenant un dispositif de support pour le transport de chariots de manutention
Inventor: EILDERS JOACHIM
IPC: B62B3/04
Filed: 2011-10-26
Abstract: L'invention concerne une remorque (1) comprenant un dispositif de support (3) pour le transport d'au moins un chariot de manutention (2), en particulier d'un chariot de manutention à commande manuelle, et des appareils de liaison (9, 10) pour relier la remorque (1) à d'autres remorques (1) de même type sur des côtés transversaux se faisant face, le dispositif de support (3) présentant au moins un appareil de réception (5) pour recevoir un chariot de manutention (2). L'invention vise à permettre une transportation facile des chariots de manutention plus lourds et/ou des chariots de manutention à garde au sol limitée. A cet effet, le dispositif de support (3) est conçu déplaçable, de préférence orientable, d'une position de transport vers un côté longitudinal de la remorque (1).
Patent WO-2012055921-A1 (WO)
Title: Kolben und kartuschenanordnung hiermit
Inventor: BUBLEWITZ ALEXANDER
IPC: B05C17/005
Filed: 2011-10-26
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kolben, insbesondere zur Verwendung als Ausbring- und/oder Verschlusskolben einer Kartusche, mit einem Grundkörper (25), der eine mit Dichtmitteln (14, 17) versehene Seitenwand und eine stirnseitige Wand aufweist, in der eine Entlüftungsöffnung (21) vorgesehen ist. In der Entlüftungsöffnung (21) ist ein Verschlusselement (18) drehbar gelagert, wobei durch relative Drehung des Verschlusselements (18) in der Entlüftungsöffnung (21) ein Entlüftungskanal (23, 24) geöffnet bzw. geschlossen werden kann. Zudem betrifft die Erfindung eine Kartuschenanordnung mit einem solchen Kolben.
Patent WO-2012059566-A1 (WO)
Title: Trancheuse à guidage de chariot extérieur et verrouillage de lame
Inventor: KOCH NIKOLAUS
IPC: B26D7/22
Filed: 2011-11-04
Abstract: La présente invention concerne une trancheuse (10) dotée d'une lame circulaire (12) rotative montée dans le carter de machine (11), d'un chariot (14) portant une plaque d'appui (13), guidé au-dessus d'un patin (14a) le long d'une glissière (15c) parallèlement au plan de découpe (E) et mobile parallèlement à la plaque d'appui, et d'un dispositif (18) de réglage de l'épaisseur de coupe muni d'une plaque de butée (18a). Le patin est bloqué ou libéré par une première bielle (17a) coopérant avec un disque de commande (17b) pour le réglage de la plaque de butée pour un déplacement basculant du patin. La trancheuse est caractérisée en ce que la première bielle agit sur un disque de blocage (17c) monté rotatif sur la glissière et présentant un contour de commande coopérant par l'intermédiaire d'une seconde bielle (17d) traversant la paroi de séparation (17d) avec le disque de commande pour libérer ou bloquer un déplacement basculant du patin. La trancheuse est également caractérisée en ce qu'une paroi de séparation (16) s'étendant entre la plaque d'appui et le patin entoure un espace de guidage (F) dans lequel est disposée la glissière. Ceci permet un verrouillage de protection fiable de la lame, une protection élevée contre les projections d'eau et une amélioration de l'hygiène lors de l'utilisation et de la manipulation lors du nettoyage.
Patent WO-2012065917-A1 (WO)
Title: Système de lamelles réglable par rotation
Inventor: MENGUAL MENGUAL JOAQUIN
IPC: E06B9/34
Filed: 2011-11-11
Abstract: La présente invention concerne des systèmes de lamelles réglables par rotation, caractérisés en ce que la rotation est produite car l'arbre de lamelle est en prise en permanence avec l'arbre de lamelle par l'intermédiaire d'un pignon qu'il incorpore, avec une crémaillère verticale de sorte qu'un changement de hauteur de l'arbre par rapport à la crémaillère entraîne une rotation du corps de lamelle, ledit changement de hauteur étant entraîné par la présence de certains dispositifs qui permettent l'arrêt du mouvement de la partie qui incorpore la crémaillère et permettent au corps de lamelle de continuer de se déplacer vers le bas de manière régulée.
Patent WO-2012100959-A1 (WO)
Title: Dispositif cylindrique, système de mesure de la vitesse de l'onde de pouls et procédé de mesure de la vitesse de l'onde de pouls
Inventor: DOMNICH ALEXEJ
IPC: G01F1/20
Filed: 2012-01-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif cylindrique destiné à l'écoulement d'un fluide et comportant au moins deux capteurs de pression qui permettent de mesurer la pression du fluide à l'intérieur du dispositif. L'invention porte également sur un système de mesure de la vitesse de l'onde de pouls au moyen d'un dispositif cylindrique de ce type qui sert à mesurer la vitesse de l'onde de pouls dans le dispositif cylindrique. L'invention concerne en outre un procédé de mesure de la vitesse de l'onde de pouls dans le dispositif cylindrique, ainsi qu'un procédé et un dispositif de mesure de l'élasticité d'un conduit pour fluide.
Patent WO-2013041230-A1 (WO)
Title: Optikanordnung und verfahren zum ermitteln der ausrichtung einer künstlichen linse
Inventor: GERTEN GEORG
IPC: A61B3/13
Filed: 2012-09-20
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Optikanordnung (1) zum Ermitteln der Ausrichtung einer künstlichen Linse (6) in einem Auge (4). Diese Anordnung (1) umfasst einen Beobachtungsstrahlengang (7, 7a) mit einer Abbildungsoptik (18; 18a), mindestens zwei Licht ausstrahlende Testobjekte (20, 21) mit definierter Kontur, sowie pro Testobjekt eine eben zugeordnete Kollimationsoptik (25, 26) zum Kollimieren des von dem Testobjekt (20, 21) ausgehenden Lichtmusters in einem auf das Auge gerichteten Kollimationsstrahlengang (27, 28). Die Abbildungsoptik (18, 18a) ist so eingerichtet, dass sie zum gleichzeitigen Abbilden mehrerer reflektierter Lichtmuster aus unterschiedlichen Tiefen des Auges (4) mehrere Beobachtungsstrahlengänge (7, 7a) mit unterschiedlichen Abbildungseigenschaften aufweist, oder dass ihre Abbildungseigenschaften variabel einstellbar sind, um sequentiell reflektierte Lichtmuster aus unterschiedlichen Tiefen scharf abbilden zu können. Die Erfindung bezieht auch auf ein entsprechendes Verfahren.
Patent WO-2013056832-A1 (WO)
Title: Guidance system for an individual in an unknown environment and method for implementing such a system
Inventor: DELOISON JEAN-PHILIPPE
IPC: H04Q9/00
Filed: 2012-10-18
Abstract: A guidance system (SG) for an individual (IND) moving in an unknown environment establishes a guidance loop (B) between a measurement module (MM) placed on the individual and a remote guidance platform (PG). In the measurement module, a means (CP) collects measurement data (DM) that are transmitted by another means (UC1) of transmission to the guidance platform via a first communication channel. Then, at the guidance platform, a means (UT2) determines the tactical position data (DST) from the transmitted measurement data (DM), and another means (UC2) transmits determined guidance data (DG) from the tactical position data to a communication device of the individual by means of a second communication channel (R2), thus closing the guidance loop.
Patent WO-2012098185-A1 (WO)
Title: Matière à mouler thermoplastique ignifuge
Inventor: KOENIG ALEXANDER
IPC: C08K13/02
Filed: 2012-01-19
Abstract: L'invention concerne une matière à mouler thermoplastique contenant : a) 30 à 95 % en poids d'au moins un polyamide ou un copolyamide aliphatique comme composant A ; b) 1 à 30 % en poids d'au moins un phénoxy phosphazène cyclique ayant au moins 3 unités phénoxy phosphazène comme composant B ; c) 1 à 15 % en poids de phosphore rouge comme composant C ; d) 0,1 à 20 % en poids d'au moins un polymère modifiant la résilience comme composant D ; e) 0 à 50 % en poids de fibres de verre comme composant E ; f) 0 à 30 % en poids d'autres additifs comme composant F, la somme totale des composants A à F s'élevant à 100 % en poids.
Patent WO-2012101211-A1 (WO)
Title: Procede d'affichage de la surface equivalente radar minimale detectable
Inventor: BON NICOLAS
IPC: G01S7/41
Filed: 2012-01-26
Abstract: La présente invention est relative à un procédé d'affichage de la SER (surface équivalente radar) minimale des cibles que le radar peut détecter, et en particulier d'affichage sur une carte distance/azimut (dite « PPI »). L'invention concerne le domaine général des radars, et en particulier celui des radars de surveillance maritime aéroportés ou sur navire. Le procédé conforme à l'invention est caractérisé en ce qu'il consiste à mesurer la loi de probabilité suivie par les données radar reçues, à mesurer le seuil de détection sur la fonction de répartition complémentaire pour une valeur de la probabilité de fausse alarme donnée (Pfa), le seuil étant ensuite converti en valeur de SER, les valeurs obtenues étant ensuite transmises à un dispositif d'affichage du type à affichage en fonction de la distance, de l'azimut, de l'élévation.
Patent WO-2012107359-A1 (WO)
Title: A dual-purpose agricultural machine
Inventor: PETTIROSSI ANTONIO
IPC: A01B35/08
Filed: 2012-02-03
Abstract: The present invention relates to a dual-purpose agricultural machine comprising a subsoiler (R) of known type and a fertilizer hopper (TR) from the bottom of which a series of flexible hoses (TF) branch off to convey fertilizer to a series of feed pipes associated with the teeth (1) of the subsoiler and made of two sections, of which one is fixed and one is adapted to oscillate around the same pivoting pin (3) used to hinge the tooth (1).
Patent WO-2012110479-A1 (WO)
Inventor: SINGER ANDREAS
IPC: G06Q10/06
Filed: 2012-02-14
Abstract: The invention relates to a method for monitoring and controlling airport processes by means of an electronic data processing system (1), characterized in that the method comprises the following steps: display of a time axis (31) on a user interface, inbound, turnaround and outbound aircraft being symbolically represented by icons (49); selection of at least one time segment (41) on the time axis (31) by a user; selection of at least one selection criterion by a user; and symbolic representation of the aircraft present in the selected time segment (41) by icons (35) in a main window (30) of the user interface. The invention further relates to an information system comprising an electronic data processing system (1) for carrying out said method.
Patent WO-2012136525-A1 (WO)
Title: Système et procédé de gestion de clés d'un système de protection des trains
Inventor: FALK RAINER
IPC: B61L27/00
Filed: 2012-03-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de distribution de clés de communication (6) pour chiffrer des messages de contrôle du trafic d'un système de protection de véhicules ferroviaires, ce procédé comprenant les étapes suivantes : génération d'une clé de communication (6) à un premier point d'attribution de clé (1a) d'un premier exploitant de ligne en fonction d'un itinéraire prévu d'un véhicule ferroviaire (4), mise à disposition de la clé de communication (6) à un deuxième point d'attribution de clé (1b) d'un deuxième exploitant de ligne, mise à disposition de la clé de communication (6) au véhicule ferroviaire (4) par le premier point d'attribution de clé et chiffrement de messages de contrôle du trafic du véhicule ferroviaire (4) au moyen de la clé de communication (6) pour permettre l'établissement d'une communication protégée contre les manipulations entre le véhicule ferroviaire (4) et des postes de commande centraux (3) du premier exploitant de ligne et du deuxième exploitant de ligne.
Patent WO-2012140091-A1 (WO)
Inventor: ROUND PHILIP
IPC: B21B39/16
Filed: 2012-04-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif de dévêtissage à cylindres qui comprend un dévêtisseur (26, 27) fixé à un support de dévêtissage (4); un capteur (47, 47a); et un processeur dans un système de commande (48). Le capteur est adapté pour fournir une mesure de la distance au cylindre de travail (21) et le processeur est adapté pour déterminer la position de la pointe (42) du dévêtisseur (26, 27) par rapport au cylindre de travail, en utilisant la distance fournie par le capteur (47, 47a).
Patent WO-2012175501-A1 (WO)
Title: Dispositif de projection
Inventor: FREIMANN ROLF
IPC: G02B26/06
Filed: 2012-06-19
Abstract: Un dispositif de projection (1) pour imager des informations de structures lithographiques comprend : un élément optique (2), qui possède au moins partiellement un revêtement (14) composé d'un matériau en couches électroconducteur. Le revêtement (14) comprend une région continue (100), qui ne comporte aucun élément atténuant la lumière de projection. Dans ce cas, le matériau en couches et/ou l'élément optique (2) modifie(nt) une propriété optique, en particulier un indice de réfraction ou une longueur de trajet optique, en fonction dune variation de température. L'invention prévoit au moins un moyen (3) de couplage d'énergie dans le matériau en couches, qui sert à coupler l'énergie de telle façon que le matériau en couches convertit l'énergie couplée en énergie thermique. Le matériau en couches peut être constitué de graphène, de chrome et/ou de sulfure de molybdène (MoS2).