baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2415278-C1 (RU)
Title: Operating method of thermal power plant
Inventor: SHARAPOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: F01K17/02
Filed: 2009-11-06
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: operating method of thermal power plant, according to which steam is generated in boilers, steam is supplied to turbines, mechanical energy of shaft rotation of steam turbines is transmitted to rotors of turbine generators, constant cooling of windings and steel of turbine generators is performed by circulation of cooling hydrogen through their inner space, hydrogen is cooled in gas-water coolers with circulation water, circulation water heated in gas-water coolers is supplied to hot water calorifers of heating system of the main housing of the plant. 
     EFFECT: improving economy by reducing heat losses of windings and steel of turbine generators to atmosphere with heat of circulation water, and due to reduction of power consumption for heating system of the main housing of the plant. 
     1 dwg
Patent RU-2427672-C1 (RU)
Inventor: MESHCHERJAKOV VIKTOR NIKOLAEVICH
IPC: C25D7/04
Filed: 2009-11-30
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение относится к способам гальванического нанесения хромовых покрытий на изделия, такие как цилиндрические стержни, валы, прутки, штоки гидроамортизаторов, длинномерные штоки гидроприводов силовых подъемных механизмов, и может быть использовано в производстве проката при изготовлении прокатных валков, машиностроении и других отраслях промышленности. Способ нанесения хромовых покрытий на цилиндрические изделия включает погружение изделия в электролит, содержащий соединение хрома, электрохимическое осаждение покрытия и взаимное вращательное перемещение поверхности изделия и электролита, при этом к полностью погруженному в электролит неподвижному цилиндрическому изделию подключают минус источника питания, а к внешнему цилиндрическому электроду - плюс источника питания, формируют осевое магнитное поле с помощью постоянных магнитов, расположенных вокруг анода, и обеспечивают под действием силы Ампера вращение электролита в магнитном поле относительно зоны осаждения. Технический результат: повышение качества покрытия с использованием повышенных плотностей тока, формирование хромовых покрытий, обладающих повышенной износостойкостью, уменьшение габаритов и упрощение конструкции гальванической установки. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2414039-C1 (RU)
Title: Modular synchronous electric machine
Inventor: CHERNUKHIN VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: H02K29/00
Filed: 2010-01-14
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention refers to design of synchronous electric machines with slip rings of any powers - from tenth parts of W to hundreds of kW, and can be used in automation systems as traction controlled and non-controlled electric drives, synchronous electric generators, multi-phase power supplies with electric current. The proposed modular synchronous electric machine includes stator the armature core of which consists of isolated electrotechnical steel sheets with high magnetic permeability and has express poles with coil w-phase winding of armature, each coil of which is arranged on the appropriate express pole of armature, one per a pole, and rotor containing charged inductor core made of electrotechnical steel sheets with high magnetic permeability; the above inductor has express poles and coil excitation winding, and each coil of which is arranged on the appropriate express pole of inductor, one per a pole. Electric connection of excitation winding with source of constant (rectified) voltage is performed through sliding contact by means of brush-and-spring assembly with brushes. When direct (rectified) current flows via excitation winding of inductor, alternating polarity of N - S magnetic inductor poles appears in air gap. At that, certain ratios are fulfilled between the number of express armature poles, number of phases of t-phase armature winding, number of express poles in armature module phase, number of modules and number of express poles of inductor. Available brush-and-contact assembly allows feeding the excitation winding of inductor with considerable constant (rectified) current and smoothly controlling the output parameters of synchronous electric machine. 
     EFFECT: high energy data, high specific torque moment on the shaft in electric motor mode and high specific power in electric generator mode of modular synchronous electric machine, increasing electromagnetic and thermal loads, absence of restrictions regarding the design of the above high-duty electric machines with larger overall dimensions. 
     6 cl, 5 dwg
Patent RU-2426901-C1 (RU)
Title: Inlet path of gas-turbine engine
Inventor: PYKHTEEV VIKTOR GRIGOR EVICH
IPC: F02C7/04
Filed: 2010-01-28
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: inlet path of gas-turbine engine includes support, air-cleaning device and protective grid arranged in air pipeline provided with possibility of turning working medium in it through 90°. One end of air pipeline is connected to inlet section of gas-air path of gas-turbine engine. In addition, inlet path includes noise silencer located between outlet of air cleaning device and confuser inlet. Confuser outlet is connected by means of compensator to air pipeline inlet. Air pipeline and confuser have the possibility of increasing movement velocity of working medium at its passage via inlet path by the value of 3.5≤V air pipl.out. /V conf.in. ≤6.5, where V air pipl.out  - velocity of working medium at air pipeline outlet, and V conf.in  - velocity of working medium at confuser inlet. Protective grid is located at air pipeline outlet. 
     EFFECT: higher reliability, lower aerodynamic and hydraulic resistance of inlet path at higher noise silence efficiency. 
     10 cl, 3 dwg
Patent RU-2425050-C1 (RU)
Inventor: KHUSAINOVA NARKIS GABBASOVNA
IPC: C07F9/40
Filed: 2010-01-29
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к области бис(бета-аминоалкенилфосфонатов), обладающих биологической активностью и способных найти применение в медицинской практике в качестве препаратов с фунгицидной активностью. Задачей изобретения является синтез нового соединения, обладающего высокой фунгицидной активностью. Сущность заявленного технического решения заключается в синтезе 1,15-бис[2-N-(1-диизопропоксифосфорил-2-изопропил)этен]-4,7,10-триокса-1,13-тридекандиамина - соединения общей формулы: [(i-PrO)2P(O)CH=C(i-Pr)NHCH2CH2CH2OCH2CH2]2O, обладающего фунгицидным действием. 1 табл.
Patent RU-2432741-C1 (RU)
Inventor: KUSKOV ANDREJ NIKOLAEVICH
IPC: A01N25/10
Filed: 2010-03-18
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to biotechnology. The fungicide material consists of 0.01-10 wt % polyene antifungal agent in form of natamycin or lucensomicin or nystatin or amphotericin B; 0.01-10 wt % antifungal organic acid in form of benzoic acid or propionic acid or sorbic acid; 80-99.98 wt % copolymer of N-vinyl pyrrolidone and allyl glycidyl ether with molecular weight 2000-50000 consisting of N-vinyl pyrrolidone and allyl glycidyl ether links in molar ratio 1-10:1, with ester groups. 
     EFFECT: invention enables to prolong fungicidal activity and increases the level of antifungal activity. 
     4 ex, 2 tbl
Patent RU-2427554-C1 (RU)
Inventor: GRISHIN SERGEJ IVANOVICH
IPC: C04B35/10
Filed: 2010-03-30
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение относится к электронной техники, в частности к изготовлению вакуум-плотных изделий из керамических материалов. Техническим результатом изобретения является повышение электрических и механических характеристик изделий. Способ изготовления вакуум-плотных изделий из керамического материала для электронной техники включает приготовление формовочной массы смешиванием порошка спека на основе оксида алюминия с удельной поверхностью (4,5-6,0)×103 см2/г и связующего - парафина или поливинилового спирта в количестве (16-18) мас.% от общей массы порошка спека, перемешивание формовочной массы до однородного состояния и ее активацию, формование из формовочной массы заданных изделий посредством холодного прессования с усилием не менее 700 кГ/см2 с последующим их обжигом. Активацию формовочной массы осуществляют посредством протирания через мелкоячеистое сито 0,25-0,28 мм, а обжиг изделий проводят в восстановительной среде по режиму - подъем температуры до 1630-1650°С в течение 7-8 ч, выдержка при этой температуре в течение 4-5 ч и охлаждение в течение 7-8 ч до нормальной температуры. Затем изделия шлифуют до чистоты не менее 7 класса, проводят прокалку при температуре 1300-1350°С, наносят заданное металлизационное покрытие заданных поверхностей изделий. 5 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2424329-C1 (RU)
Inventor: BOZHKOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: C21D8/12
Filed: 2010-03-31
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение относится к области черной металлургии, в частности к производству электротехнической изотропной стали (ЭИС), применяемой для изготовления вращающихся частей электрических машин. Техническим результатом изобретения является снижение неравномерности магнитных и механических свойств ЭИС. Для достижения технического результата способ включает выплавку, разливку стали, нагрев слябов перед горячей прокаткой, горячую прокатку и/или нормализацию горячекатаных полос, травление, холодную прокатку при регламентированном суммарном обжатии, совмещенный обезуглероживающе-рекристаллизационный отжиг или рекристаллизационный отжиг, причем при холодной прокатке производят корректировку заданных удельных натяжений по ширине полос на величину Δσ, рассчитанную по формуле: Δσ(y)=-k1/k2-(Hcp-Н(у))/Нср, где Нср=2,2 - среднее значение толщины горячекатаного проката, мм; Н(у) - изменение толщины по ширине горячекатаного проката, мм; у=1…В - координата по ширине полосы, мм; В - ширина полосы, мм; k1=0,325; k2=-0,00575 - коэффициенты, учитывающие влияние технологических факторов на свойства полос 2-й группы легирования типоразмера 0,5×1000 мм, определяемые на основе статистического анализа массива данных, МПа-1. 4 ил.
Patent RU-2420849-C1 (RU)
Title: Устройство управления зарядкой для транспортного средства и транспортное средство
Inventor: ISII KENITI
IPC: B60L50/15
Filed: 2008-09-12
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к области транспорта и может быть использовано в устройствах управления зарядкой для транспортного средства и транспортном средстве, выполненном с возможностью зарядки устройства накопления энергии от внешнего источника энергии. Техническим результатом является обеспечение детектирования нарушения в работе в пилотном сигнале, а именно детектирование разрыва в линии управления, через которую передается пилотный сигнал. В устройстве управления зарядкой для транспортного средства переключатель (SW3) схемы (504) соединения подключается между сигнальной линией (L2), ответвленной от входного контактного зажима (Т1) для пилотного сигнала (CPLT) во входном разъеме (270) для зарядки, и линией (L3) заземления, подключенной к земле (518) транспортного средства. Переключатель (SW3) включается/отключается в ответ на управляющий сигнал от центрального процессора (ЦП) (512). ЦП (512) инструктирует включение переключателя (SW3), когда соединитель (310) не подключен к входному разъему (270) для зарядки, и детектирует разрыв в управляющей пилотной линии (L1) на основе того, возникает или нет в этот момент изменение электрического потенциала пилотного сигнала (CPLT). 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2439213-C1 (RU)
Title: Crystalliser of semi-continuous zone melting
Inventor: TARAN JULIJA ALEKSANDROVNA
IPC: B01D9/02
Filed: 2010-04-15
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: for execution of zone melting the unit on the basis of roller or belt crystalliser includes reservoir 2 with molten metal 1, rotary cooled roll 3 or moving closed belt, one or more heaters 6 located between the section on which roll 3 or belt contacts molten metal 1 and device 8 for removing crystalline layer and providing formation of one or more local melting zones lying on the generatrix of roll 3. Heaters 6 have the possibility of periodic stop of heating of crystalline layer for formation of alternating sections of crystalline layer with various content of impurity: enriched with impurity and purified. For final separation the crystalliser also includes device 9 for selective removal of crystalline layer from the specified sections of roll 3 or belt in periodic mode. 
     EFFECT: invention allows carrying out continuous process of cleaning or separation of substances with directed crystallisation processes on cooled surface and zone melting, which are combined in one and the same unit. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2426407-C1 (RU)
Title: Method for production of waffles (versions)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-04-21
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology for production of flour confectionary products. One proposes a method for production of waffles; the method envisages preparation of recipe components, cutting of girasol, its drying in the microwave field at specified parameters of the process, additional drying by convective method and cryo-grinding in liquid nitrogen to produce flour, making dough from high-grade wheat flour and flour from girasol produced according to above-specified technology, yolks, salt, soda, vegetable oil, phospholipids and water, its shaping in the form of sheets and baking, extraction of cocoa husks with separation of according miscella, cutting of scorzonera (version 1) or oyster plant (version 2) or dandelion roots (version 3), its drying in the microwave field at specified parameters of the process, frying, impregnation with separated miscella with simultaneous increase of pressure, pressure reduction down to atmospheric one with simultaneous freezing of raw material and its cryo-grinding in the medium of released nitrogen to produce flour, its mixing with culinary fat, dry milk, sugar powder and waffle crumb to produce filling and shaping waffles from sheets and filling. 
     EFFECT: waffles have improved consistency as well as coffee taste and flavour with no coffee added to the formula.
Patent RU-2433889-C1 (RU)
Title: Изостат для обработки материалов в жидкости
Inventor: SHUSHURIN SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: B22F3/15
Filed: 2010-05-13
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение относится к оборудованию для обработки материалов при комбинированном воздействии на них давления и температуры, создаваемых в системе газ-жидкость, и может быть использовано для компактирования порошковых материалов в эластичных оболочках при температуре до 200°С и давлении до 200 МПа. Изостат для обработки материалов в жидкости содержит контейнер, образующий рабочую камеру, герметично закрываемую пробками с уплотнениями и соединенную через одну из пробок с источником давления газа, нагреватель и сосуд для жидкости, снабженный крышкой. Нагреватель выполнен в виде нагревателя сопротивления и состоит из донного нагревателя, размещенного над дном сосуда, и бокового нагревателя, закрепленного на внутренней стенке сосуда, при этом он расположен в рабочей жидкости и электроизолирован от сосуда. Технический результат заключается в повышении точности нагрева рабочей жидкости, снижении тепловых потерь и снижении объема конденсата, образующегося в процессе рабочего цикла обработки. 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2434727-C1 (RU)
Title: Способ подготовки к сварке полос в непрерывных металлургических агрегатах
Inventor: PASECHNIK NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: B23K101/16
Filed: 2010-05-13
Granted: 2011-11-27
Abstract: Изобретение может быть использовано при сварке полос на специализированных машинах в высокопроизводительных непрерывных металлургических агрегатах, например трубосварочных и профилегибочных станах, травильных линиях. После центровки, зажатия задними валками и обрезки конца предыдущей полосы следующую полосу подают к передним валкам, имеющим эквидистантные выпукло-вогнутые поверхности, и останавливают ее с выпуском конца полосы из валков. Зажимают полосу в валках с изгибом за счет ее упругого деформирования, перемещают полосу к ножницам в зону реза и освобождают полосу для ее центровки, после чего снова зажимают полосу в передних валках, разводят центрователь и обрезают конец полосы встроенными ножницами сварочной машины. Поднимают верхний передний валок и подают машину вместе с ножницами в позицию сварки. Зажимают концы сварочными прижимами и поднимают зажимные передние и задние верхние валки. За счет подготовки концов полос для передачи их валками к сварочной машине обеспечивается упрощение обслуживания машины и безопасность работы оператора. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2432124-C1 (RU)
Title: Способ выбора технологии хирургического лечения распространенного перитонита
Inventor: SUKOVATYKH BORIS SEMENOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-06-07
Granted: 2011-10-27
Abstract: Способ выбора технологии лечения распространенного перитонита относится к медицине, а именно к абдоминальной хирургии, и может быть использован для определения показаний к различным способам лечения перитонита. При предоперационном обследовании и во время операции выявляют 6 факторов риска, непосредственно влияющих на исход заболевания, значимость которых соответствует определенному количеству баллов. Затем производят суммирование баллов, причем, если количество баллов составляет от 1 до 7, то показано применение полузакрытого традиционного метода лечения, если от 8 до 14 баллов, то необходимо использование комбинированного хирургическо-эндоскопического метода лечения с программированными видеоэндоскопическими санациями брюшной полости, а при наличии 15 и более баллов показан полуоткрытый метод лечения с программированными хирургическими санациями брюшной полости. Способ позволяет объективизировать показания к выбору технологии хирургического лечения распространенного перитонита и представить количественную оценку показаний к различным способам лечения распространенного перитонита. 4 табл.
Patent RU-2446696-C1 (RU)
Title: Способ получения молочного коктейля профилактического назначения
Inventor: GORELKINA TAT JANA LEONIDOVNA
IPC: A23C23/00
Filed: 2010-07-26
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к молочной промышленности. Способ получения молочного коктейля профилактического назначения включает измельчение цветочной пыльцы на дисковой мельнице до порошкообразного состояния 0,01 мм, ее смешивание с водой или сывороткой, или смесью воды и сыворотки с температурой 37-40°С, настаивание в течение 30 мин и фильтрование с получением настоя цветочной пыльцы, растворение подсластителя в горячей воде, его варку при слабом кипении 5-10 минут, смешивание с настоем цветочной пыльцы и доведение полученной смеси до кипения, охлаждение до температуры 35°С, соединение с молочным продуктом и взбивание во фризере в течение 60 с при скорости вращения мешалки 11-13 тыс. об/мин до получения однородной массы при следующем содержании исходных компонентов, мас.%: молочный продукт 80-85, сахар-песок 3-8, цветочная пыльца 5, сыворотка 2-7 и/или вода 5-10. Изобретение позволяет получить коктейль профилактического назначения с высокой стабильностью пенообразования, с улучшенными органолептическими показателями, с различной пищевой и энергетической ценностью, а также повышенной биологической ценностью. 3 з.п. ф-лы, 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2446300-C1 (RU)
Inventor: DOBRJANSKIJ GEORGIJ VIKTOROVICH
IPC: F02C9/28
Filed: 2010-10-27
Granted: 2012-03-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises controlling low-pressure rotor rpm, and comparing it with program magnitude to apply control signal to rpm adjustment actuator by influencing jet nozzle critical section. Note here that said low-pressure rotor program rpm is set to make the sum of low-pressure rotor rpm program magnitudes depending upon at temperature at engine inlet and engine control lever position. 
     EFFECT: higher efficiency of gas turbine engine operation. 
     1 dwg
Patent RU-2447833-C1 (RU)
Title: Способ контроля внутричерепного давления при проведении гипербарической оксигенации в условиях искусственной вентиляции легких у больных с внутричерепными кровоизлияниями, находящихся в критическом состоянии
Inventor: ROMASENKO MARIJA VLADIMIROVNA
IPC: A61B5/02
Filed: 2010-12-16
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, нейрохирургии, анестезиологии и реаниматологии. Больных с внутричерепными кровоизлияниями, находящихся в критическом состоянии, переводят на искусственную вентиляцию легких (ИВЛ) и проводят гипербарическую оксигенацию (ГБО) в режиме компрессии 1,5 ата в течение 40-50 минут, осуществляя контроль среднего артериального давления (АДср). При повышении АДср во время сеанса ГБО на 21% и более от исходного уровня АДср перед началом режима компрессии на фоне синхронности больного с аппаратом ИВЛ определяют повышение внутричерепного давления и проводят гипервентиляцию путем увеличения частоты дыхания и дыхательного объема до нормализации АДср. Способ обеспечивает диагностику и адекватную коррекцию повышения внутричерепного давления во время проведения сеанса гипербарической оксигенации у больных с внутричерепными кровоизлияниями с угнетением уровня бодрствования до 10 баллов и менее по Шкале Комы Глазго. 3 пр.
Patent RU-2457049-C1 (RU)
Title: Способ дробеструйной очистки поверхности бетонных и железобетонных конструкций перед ремонтом
Inventor: AVRENJUK ANDREJ NIKOLAEVICH
IPC: B08B7/00
Filed: 2011-04-12
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к технологии выполнения ремонтных работ и может использоваться при очистке дробью поверхности бетона и железобетона классов по прочности В5-В60 при ремонте после деструктивного воздействия серной кислоты H 2 SO 4  в процессе коррозии II вида (при воздействии сернистых газов, таких как сернистый ангидрит SO 2 , серный ангидрит SO 3  при различных температурах и сероводород H 2 S при микробиологической коррозии). Способ обеспечивает повышение качества очистки. При очистке поверхность обрабатывают дробью под давлением 7 атм, расход дроби составляет 9-11 кг/м 2 , производительность 20-40 м 2 /час, продолжительность воздействия 2,0-2,5 мин/м 2 , степень очистки Sa 2½-3. 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2464249-C1 (RU)
Title: Сырьевая смесь для изготовления фарфора
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B33/24
Filed: 2011-04-29
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к области технологии силикатов, в частности к составам сырьевых смесей для изготовления фарфоровых предметов декоративно-художественного и хозяйственно-бытового назначения. Фарфоровая масса содержит следующие компоненты, мас.%: каолин 47,0-52,0; полевой шпат 12,0-16,0; кварц 4,0-6,0; костяная зола 12,0-16,0; окись цинка 3,0-4,0; барит 12,0-16,0. Технический результат изобретения - повышение морозостойкости изделий, полученных из сырьевой смеси. 1 табл.
Patent RU-2460998-C1 (RU)
Title: Способ определения полигексаметиленгуанидина гидрохлорида
Inventor: APJARI VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: G01N33/18
Filed: 2011-05-10
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к анализу вод разного типа. Способ включает взаимодействие с реагентами с последующим анализом полученных продуктов. Согласно изобретению в качестве реагента используют коллоидный раствор наночастиц золота в воде. После взаимодействия полученный продукт (наночастицы золота и их агрегаты) концентрируют на пенополиуретане (ППУ) и проводят анализ концентрата. Достигается повышение надежности и упрощение анализа. 2 з.п. ф-лы, 5 пр.