baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2381950-C2 (RU)
Title: Моторное плавсредство с устройством управления
Inventor: BAUEHR RAL F
IPC: B63C11/46
Filed: 2006-01-10
Granted: 2010-02-20
Abstract: Изобретение относится к водному транспорту, в частности к моторному плавсредству для перемещения пловца или подводника. Плавсредство содержит управляющий блок, электродвигатель, устройство управления двигателем, аккумулятор, устройство управления аккумулятором, которые расположены в одном корпусе. Плавсредство содержит приводимый в действие электродвигателем гребной винт, который расположен в проточном канале в корпусе. Управляющий блок, устройство управления электродвигателем, устройство управления аккумулятором, управляемые устройством управления плавсредства посредством коммуникационного устройства, соединены каналом передачи данных. Управляемое коммуникационное устройство содержит системную шину для обмена данными. Способ эксплуатации устройства управления моторного плавсредства заключается в передаче данных и мощности между управляющим блоком, устройством управления двигателя и устройством управления аккумулятора посредством выполненного с возможностью разъединения высокоамперного разъема. Изобретение обеспечивает надежную передачу данных управления, постоянный контроль системных компонентов, а также возможность аварийной остановки плавсредства. 2 н. и 26 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2359634-C2 (RU)
Inventor: CHELNOKOV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: A61B17/72
Filed: 2007-09-10
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method includes formation of canal in bone to nail holes and introduction of blocking screw. Before introduction of blocking screw, polyethylene insert is introduced through nail hole by means of pin. After insert introduction pin is removed and blocking screw is introduced into canal and hole near insert. 
     EFFECT: increase of angle stability of intramedullary nail during blocking and simplification of method of blocking. 
     4 dwg
Patent RU-2380731-C2 (RU)
Inventor: GIJOM EHRVE
IPC: A44C5/18
Filed: 2006-02-08
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: articles for personal use. ^ SUBSTANCE: device includes locking unit, connected to watch with hinged link and forming socket for bracelet. In addition, according to invention, device includes catch, installed in such way, that it can turn around its axis, and controlling device, made with possibility of setting catch in action in order to move it from stable closed position, in which it holds locking unit closed, into open position, in which locking unit is released and allows access to socket. ^ EFFECT: increase of reliability and convenience of application of device for fixation of replaceable belt to watch. ^ 13 cl, 8 dwg
Patent RU-2402471-C2 (RU)
Inventor: D AMATO DZHANFRANKO
IPC: B65D3/06
Filed: 2007-09-27
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: transport, package. 
     SUBSTANCE: invention relates to drinking containers, particularly to glasses. Multilayer container has one inner wall, one outer wall, one hole and bottom. Outer wall has preset detachable section that contains certain info. Said walls are arranged at a distance there between to make heat insulating chamber. Said walls are jointed together nearby container hole and bottom, while aforesaid section represents a detachable card. 
     EFFECT: easy separation of card, high heat insulating properties. 
     22 cl, 12 dwg
Patent RU-2429905-C2 (RU)
Title: Способ разрушения карбоновых цепей органических молекул твердых материалов и устройство для его осуществления
Inventor: PETSTSI DZHORDZHIO
IPC: B01J19/20
Filed: 2006-06-16
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической промышленности. Устройство для разрушения цепочек органических молекул включает реактор 10, содержащий воздухонепроницаемый контейнер 14, в котором расположены механические приспособления, подходящие для того, чтобы подвергать материал механическому размягчению и вытягиванию. Механические приспособления содержат червячный винт, который имеет, по крайней мере, две расположенные последовательно части 15с, 15d, 15e, 15f, спирали которых закручены в противоположных направлениях. Изобретение позволяет получать алифатические молекулы с числом атомов углерода не более 20, с высоким выходом газообразных и жидких соединений при низкой стоимости процесса и низком энергопотреблении. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2384441-C2 (RU)
Inventor: DERGACHEV EHDUARD PETROVICH
IPC: B61F5/00
Filed: 2008-02-15
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: suspension includes a rod with flanges contacting the elastic elements, and support plate and housing which are fixed on trolley Peculiar feature of suspension is that support plate is made of two identical moulded parts or two identical parts made of separate plate stocks. Peculiar feature of the method is that the parts are pressed to each other and processed together; for this purpose there used is the device containing the base on which the parts of the plate are located in pressed condition. 
     EFFECT: simplification of the design of drive gear box suspension of undercar generator. 
     7 cl, 4 dwg
Patent RU-2381460-C2 (RU)
Title: Измерительное устройство и устройство измерения проводимости для определения количества протекающей электрически проводящей жидкости, измерительный элемент и способ
Inventor: TOBE BERNKHARD
IPC: B01D35/143
Filed: 2006-07-25
Granted: 2010-02-10
Abstract: Изобретение относится к измерительному устройству для определения количества d(V(z)) электрически проводящей жидкости с проводимостью LF с помощью емкости при изменяющихся в вертикальном направлении (z-направлении) уровнях заполнения. Сущность: предусмотрено устройство для измерения проводимости, которое среди прочего имеет, по меньшей мере, два простирающихся в z-направлении электрода. Параметры емкости и/или устройства измерения проводимости определены таким образом, что она/они может (могут) быть описана (описаны) с помощью, по меньшей мере, одной параметрической функции,  f 
 pi (V(z)), зависящей от V(z). По меньшей мере, одна из этих параметрических функций должна иметь экспоненциальную зависимость от V(z). Описывается также измерительный элемент, а также способ для определения общего количества протекающей жидкости d(V). Технический результат: упрощение конструкции устройства и способа измерения проводимости электропроводящей жидкости. 
     5 н. и 37 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2396258-C2 (RU)
Inventor: UDODOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: A61K31/4412
Filed: 2008-05-19
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to 1-hexadecyl-4,6-dimethyl-2-oxonicotinamide  . 
     EFFECT: reception of a new compound which can find application in medicine in therapy of inflammatory diseases as an anti-inflammatory and analgesic agent. 
     1 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2388432-C2 (RU)
Inventor: KUZNETSOV SERGEJ LEONIDOVICH
IPC: A61F2/14
Filed: 2008-06-02
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: intracapsular elastic ring contains as minimum two elements for intraocular lens (IOL) fixation, located in opposite ring segments and made with possibility of nipping haptic IOL elements in them. Elements of ring fixation are made in form of as minimum three teeth, extreme teeth being located in the same plane, and width of fixation elements being less than width of distal end of flat haptic part of IOL. 
     EFFECT: application of claimed invention will allow to reduce possibility of intra- and post-operational complications in case of implantation of intracapsular ring with elements of fixation by means of flat haptics by optimising their construction. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2389038-C2 (RU)
Title: Monopulse radar with automatic calibration
Inventor: SIGITOV VIKTOR VALENTINOVICH
IPC: G01S13/44
Filed: 2008-06-06
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention can be used in monopulse radar for tracking targets and rockets. The radar includes a transceiving phased antenna array, monopulse feed, three-channel reception device, three analogue-to-digital converters, transmission device, signal generator and computer connected to each other in a defined way. The radar also includes an emitter whose input is connected to the signal generator, and the output to the monopulse feed. The output of the computer is the output of the monopulse radar. Specific implementation of the emitter is given in supplementary items. 
     EFFECT: monopulse radar increases stability of position finding sensitivity by calibrating amplification coefficients and phase characteristics of its reception channels. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2403968-C2 (RU)
Title: Реактор каркасно-дискового типа для конечной поликонденсации
Inventor: LUO VENDE
IPC: B01J19/18
Filed: 2006-02-28
Granted: 2010-11-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к устройствам для конечной поликонденсации. Реактор содержит герметический барабан поперечного типа, имеющий впускной патрубок 1 для материала, выпускной патрубок 2 для материала, выпускное отверстие 3 и смесительное устройство 4, включающее перемешивающую корзину и приводной вал, причем перемешивающая корзина включает перемешивающую корзину 100 для маловязких материалов, перемешивающую корзину 200 для средневязких материалов и перемешивающую корзину 300 для высоковязких материалов, а приводной вал выполнен в виде вала зоны реакции для материалов низкой и средней вязкости и вала зоны реакции высоковязких материалов, причем перемешивающая корзина 100 для маловязких материалов имеет множество кольцевых дисков 101 с порами, спицы 102, скошенные лопатки 103 и нижнее кольцо 104, перемешивающая корзина 200 для средневязких материалов имеет множество сетчатых дисков 201, нижнее кольцо 202, внешние кольца 203, 204, 205, спицы 206 и тягу 207, а перемешивающая корзина 300 для высоковязких материалов имеет множество дисковых колец 301, спицы 302, растягивающий пленку осевой элемент 303 и втулку вала 304, приводной вал 400, используемый в зонах реакции для низковязких и средневязких материалов, является полым валом, имеющим множество пор на своей поверхности, причем приводной вал 500, используемый в зоне реакции для высоковязких материалов, является полым валом, не имеющим пор на своей поверхности. Предложенная конструкция смесительного устройства позволяет повысить площадь массобмена, эффективность перемешивания и увеличить количество несущей жидкостной пленки для материалов, имеющих различную вязкость для активизации реакции. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2393079-C2 (RU)
Title: Способ монтажа и демонтажа клапанов двигателя внутреннего сгорания и устройство для его осуществления
Inventor: GORBUNKOV DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B23P6/00
Filed: 2008-07-10
Granted: 2010-06-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к способам и устройствам для ремонта двигателей внутреннего сгорания. Закрепляют на головке блока цилиндров двигателя внутреннего сгорания устройство для монтажа и демонтажа клапанов двигателя внутреннего сгорания, с помощью которого осуществляют демонтаж и монтаж клапанов двигателя внутреннего сгорания и осуществляют ремонт клапанного механизма клапана двигателя внутреннего сгорания. Используют устройство для монтажа и демонтажа клапанов двигателя внутреннего сгорания, содержащее опору, нажимной рычаг с рукояткой на одном конце и втулкой для соединения с опорой на другом его конце, упорное кольцо с расточкой для воздействия на тарелку пружин клапана двигателя внутреннего сгорания, упорный элемент и механизм толкателя. Упорный элемент выполнен в виде двух параллельных продольных пластин, нижняя часть которого соединена с упорным кольцом, а верхняя часть - с нажимным рычагом. Механизм толкателя размещен между двумя параллельными продольными пластинами упорного элемента и содержит цилиндрический толкатель с отверстием, нажимную планку и возвратную пружину. Возвратная пружина надета на цилиндрический толкатель и одним концом уперта в нажимную планку, а вторым концом уперта в направляющую толкателя. Упорное кольцо выполнено с радиальными отверстиями, в которых закреплены магниты, с осевым коническим отверстием для размещения в нем сухарей клапана двигателя внутреннего сгорания и с буртиком. В результате снижается трудоемкость и повышается эффективность монтажа и демонтажа клапанов двигателей внутреннего сгорания. 2 н.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2415734-C2 (RU)
Title: Способ устранения примесей бора из порошка кремния
Inventor: DZHIANG GUANGUI
IPC: B22F1/00
Filed: 2008-08-12
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к металлургии, а именно к очистке порошка кремния от примесей. Для устранения примесей бора из порошка кремния осуществляют кислотную очистку путем погружения порошка кремния в кислоту на 6-48 часов, промывку и сушку нагреванием. Далее осуществляют нагревательное окисление путем нагрева до 300-700°С в реакторе при подаче в него окисляющего газа для реакции окисления бора в течение 6-72 часов, погружение нагретого порошка кремния в воду или кислоту на 1-6 часов с последующей тщательной промывкой и сушкой промытого порошка кремния при температуре 100-300°С в течение 6-24 часов. Обеспечивается очистка простым и недорогим способом. 9 з.п ф-лы.
Patent RU-2433265-C2 (RU)
Inventor: BEKHEM UL RIKH
IPC: E21C27/22
Filed: 2007-08-30
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: device for processing of materials with milling comprises a drum holder, a tool drum, where a group of tool shafts is installed with the possibility of being put into rotary motion. At the ends protruding from the tool drum there are processing tools installed. At least two of the tool shafts are made with the possibility of being put in motion by one common drive of transmission. Axes of tool shafts are arranged across the drum axis. Tool shafts are evenly distributed in the tool drum along its perimetre. The invention also relates to the method of materials milling and application of such device or method. 
     EFFECT: operational reliability of the device, high efficiency of removing material of high strength. 
     35 cl, 12 dwg
Patent RU-2472807-C2 (RU)
Title: Интерлейкин-13-связывающие белки
Inventor: VU CHENBIN
IPC: A61K39/395
Filed: 2007-09-07
Granted: 2013-01-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к области иммунологии. Предложен связывающий белок, специфичный к IL-13, содержащий 6CDR участков (три из легкой и три из тяжелой цепи). Раскрыты конструкция антитела на основе этого белка и конъюгат на основе антитела. Описаны: варианты НК, кодирующей антитело или конструкцию, а также вектор экспрессии, вектор репликации и клетки, несущие такие вектора. Описан способ получения белка путем культивирования клетки и белок, полученный указанным способом. Описаны композиции на основе вариантов белков. Использование изобретения может найти применение в медицине в лечении и диагностике заболеваний, связанных активностью IL-13, негативно влияющей на здоровье. 13 н. и 37 з.п. ф-лы, 23 табл., 2 пр.
Patent RU-2429705-C2 (RU)
Title: Method for production of cheese product with vegetative filler
Inventor: STRASHNOV NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: A23C19/08
Filed: 2009-04-22
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages selection of raw material for melting, formulation of cheese mixture containing a vegetative filler represented by pumpkin puree in an amount of 25-30% or pumpkin succades or pumpkin powder, a vegetable fat, a stabiliser represented by a mixture of potato starch and carboxymethylcellulose in an amount of 1.0-3.0% respectively, or by a mixture of potato and corn starch at a ratio of 1:1 in an amount of 3%, a preserving agent and an acidity regulator represented by citric acid in an amount of 3%, drinking water or milk whey for regulation of weight fraction of moisture to be 53-55%. 
     EFFECT: invention allows to produce a cheese product for functional alimentation with increased storage life and enhanced biological value. 
     1 tbl, 5 ex
Patent RU-2416459-C2 (RU)
Inventor: MARTYNOV PETR NIKIFOROVICH
IPC: B01D63/00
Filed: 2009-10-01
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to power engineering, transport, petrochemical and other industries. Membrane module comprises housing 4, filtration elements arranged therein and mounted on tube plate 15 with the help of unions 18, hydraulic accumulator 3, feed branch pipe 11, lateral 1 and bottom 10 discharge branch pipes, perforated distributing grid 15 communicated with said branch pipes (1, 10, 11), and valves (5, 6, 7). Filtration elements consist of cylindrical porous substrate 12 and nanostructured membrane 8 constricted by bottom 9 and top 2 adapters from below and above. Unions 18 and distributing grid 14 form annular channels. Flat slit-like channel between tube plate 15 and distributing grid 14 accommodated distributor 13. Top part of distributor 13 is fitted into feed branch pipe 11 to form therewith an annular channel, while its bottom part is arranged to touch solid surface of distributing grid 14. Distributor 13 is mounted with slit clearance relative to bottom surface of tube plate 15. 
     EFFECT: longer life, higher efficiency of fluid cleaning. 
     7 cl, 8 dwg
Patent RU-2430501-C2 (RU)
Inventor: OSADCHENKO IVAN MIKHAJLOVICH
IPC: A01C1/00
Filed: 2009-06-16
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method consists in soaking seeds for 2-4 hours either in anolyte of glycine solution with pH 4.5…5.5, redox +400…+550 mV with active oxygen content 8-10 mg/l, or in the mixture of tap water anolyte with pH 4.0…4.8, redox +500…+650 mV and active chlorine content of 10-20 mg/l with milk whey filtrate in mass ratio 1:1 with pH 3.0…3.5 and dry substances content 4.0-4.5%. 
     EFFECT: invention will make it possible to simplify technology of seeds processing, to increase efficiency of seeds germination, to expand assortment of stimulants. 
     3 tbl, 4 ex
Patent RU-2427574-C2 (RU)
Title: Моногидрохлориды и натриевые соли таутомерных 5(6)-алкоксикарбониламинопроизводных 2-арил-1-гидроксибензимидазол-3-оксида с высокой противогрибковой активностью и способ их получения
Inventor: VELIKORODOV ANATOLIJ VALERIEVICH
IPC: C07D235/18
Filed: 2009-07-16
Granted: 2011-08-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к противогрибковым средствам, которые представляют собой 5(6)-алкоксикарбоксаминопроизводных 2-арил-1-гидроксибензимидазол-3-оксида формул I, II, где R-Me, Ar=Ph (a); R=Et, Ar=Ph (б); R-PhCH 2 , Ar=Ph (в); R=Me, Ar=4-BrC 6 H 4  (г); R=Me, Ar=3-NO 2 C 6 H 4  (д), R=Me, Ar=4-МеОС 6 Н4 (е). Также изобретение относится к способу получения указанных противогрибковых средств. Технический результат: получены новые противогрибковые средства на основе соединения формул I, II, обладающие высокой фунгицидной и фунгистатической активностью в отношении Microsporum canis, Trichophyton rubrum, Candida albicans. 3 н.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2439444-C2 (RU)
Title: Электроводонагреватель
Inventor: SEMENOV EVGENIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F24H1/38
Filed: 2010-05-24
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к отопительному оборудованию. Электроводонагреватель включает корпус с верхним и нижним отверстиями отвода и подвода теплоносителя, нагревательный элемент внутри корпуса. При этом расстояние между верхним и нижним патрубками выполнено соответствующим расстоянию между верхним и нижним отверстиями отвода и подвода теплоносителя стандартных нагревательных приборов. Нагревательный элемент с встроенным терморегулятором выполнен съемным и закреплен на корпусе. Корпус выполнен из алюминия или биметалла с обеспечением соответствия его формы и размеров форме и размерам секций стандартных радиаторов отопления путем литья под давлением. Технический результат - унификация электроводонагревателя для непосредственной установки в стандартные алюминиевые и биметаллические радиаторы. 5 ил.
Patent RU-2526631-C2 (RU)
Inventor: FRIZEN KIM DZHIN
IPC: A23K20/195
Filed: 2010-05-31
Granted: 2014-08-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to fodder production. The method for improvement of the state of skin cover and/or body hair coat of animals involves usage of a composition containing the following components: one or more omega-6 fatty acids and one or more omega-3 fatty acids at a ratio of the total content of omega-6 fatty acids to the total content of omega-3 fatty acids being from nearly 1 to less than 5 with the total content of omega-3 fatty acids equal to less than 3 wt %. The set contains two or more ingredients by the combination whereof the above described composition is produced. According to the second version, the set contains components in separate containers and guidelines. 
     EFFECT: invention improves the state of skin cover and/or body hair coat of animals. 
     20 cl, 6 tbl, 2 ex
Patent RU-2454661-C2 (RU)
Title: Способ прогнозирования сроков хранения углеводородных горючих в средствах хранения
Inventor: MAN SHEV DMITRIJ AL EVICH
IPC: G01N33/22
Filed: 2010-07-05
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к исследованию материалов, в частности к оценке изменения показателей качества углеводородных ракетных горючих (далее - горючих), по которым прогнозируют их сроки хранения. При прогнозировании сроков хранения горючих используют показатель качества «кислотность», учитывают влияние площади S хрн  поверхности конструкционных материалов предполагаемых средств хранения на объем V xpн  подлежащего хранению горючего с учетом условий предполагаемых климатических районов хранения. Рассчитывают полную площадь s исп  поверхности образцов конструкционных материалов для термостатирования, готовят n партий (n≥4) образцов конструкционных материалов, каждую партию образцов конструкционных материалов термостатируют при определенной температуре, отбирая при этом пробы топлива и определяя текущие значения кислотности каждой пробы. Строят графические зависимости изменения значений кислотности горючего из каждой партии от продолжительности термостатирования при заданных температурах, после чего определяют энергетический показатель В анализируемого горючего и при значениях 1000≤В≤45000 прогнозируют срок хранения горючего в конкретном средстве хранения и конкретном климатическом районе по расчетной формуле. Достигается повышение достоверности результатов исследования за счет приближения условий испытаний к натурным условиям хранения горючего. 2 пр., 4 табл., 5 ил.
Patent RU-2446133-C2 (RU)
Title: Известковое удобрение
Inventor: CHERNYKH ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: C05F5/00
Filed: 2010-07-06
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Известковое удобрение для кислых почв и осолодевающих солонцовых почв представляет собой мелиорант в виде содержащего карбонат кальция дефеката. Дефекат представляет собой фильтрационный осадок свеклосахарного производства. Используют дефекат химической формулы CaCO 3 +MgCO 3  в виде рассыпчатого порошка с фракцией до 5,0 мм и 45 мас.% и с содержанием органического вещества 20 мас.% при влажности 20%. Изобретение позволяет увеличить урожайность зерновых и пропашных культур в первой половине ротации севооборота, а также получить известковое удобрение пролонгированного действия. 1 табл., 1 ил.