baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03023245-A1 (WO)
Title: Frein electromagnetique avec elements amortisseur de raideur de ressort variable
Inventor: WEISS HARALD
IPC: F16D59/02
Filed: 2002-09-05
Abstract: La présente invention concerne un frein électromagnétique à ressort de compression comprenant une contreplaque (1) incluant une solénoïde (3) et des ressorts (5) hélicoïdaux répartis à équidistance dans cette contreplaque (1) et une plaque de frottement (4) montée sur l'essieu d'un arbre qu'il convient de freiner. Ce frein possède une pluralité d'éléments amortisseur (7, 8) répartis à équidistance autour de la circonférence et représentant une raideur de ressort spécifique entre les faces opposées de la contreplaque (1) et de la plaque (2) d'armature afin de réduire le bruit d'enclenchement lors de l'impact de la face de la contreplaque (1). Une autre pluralité d'éléments (9 à 12) amortisseur sont répartis à équidistance autour de la circonférence d'une raideur de ressort bien moindre de façon à rester en contact avec la face opposée de la contreplaque (1) et réduire le bruit de désexcitation de la plaque (2) d'armature pendant le freinage. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, la face de l'élément amortisseur est divisée en une grande partie de face destinée à entrer en contact avec la plaque (2) d'armature enclenchée de façon à réduire le bruit d'enclenchement, et en une partie plus petite de face axialement saillante destinée à rester en contact avec la face opposée de la plaque d'armature désexcitée de façon à réduire le bruit de désexcitation.
Patent WO-03043394-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum durchkontaktieren von substraten und leiterplatten
Inventor: USNER JUERGEN
IPC: H05K3/40
Filed: 2002-11-14
Abstract: Ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Durchkontaktieren von flexiblen Substraten 1, insbesondere Leiterplatten, mit auf zwei einander gegenüberliegenden Oberflächen 1a, 1b des Substrats vorliegenden elekrisch leitfähigen Kontaktzonen 4, 41 sieht vor, dass im Bereich der Kontaktzonen ein Schnitt 11 schräg zu den Oberflächen des Substrats erzeugt wird und die beiden an den schrägen Schnitt angrenzenden Substratbereiche 20, 30 aneinander vorbeibewegt werden, bis sie hintereinander verrasten. Das aneinander Vorbeibewegen erfolgt mittels einem Stössel 12, unter Beaufschlagung mit Druckluft 13, unter Anlegung eines Unterdrucks 14 oder mittels einem am Schneidwerkzeug fixierten Mitnahmehaken 15. Die beiden Schritte des Schnitterzeugens und aneinander Vorbeibewegens der beiden an den Schnitt angrenzenden Substratbereiche erfolgt in einer gemeinsamen Bearbeitungsstation, vorzugsweise in einem einzigen Arbeitsgang.
Patent WO-03053251-A1 (WO)
Inventor: KNOLL MEINHARD
IPC: A61M37/00
Filed: 2002-12-10
Abstract: The invention relates to a device for preventing closing of openings between the skin surface and subcutaneous tissue. A fixing element that is in direct contact with the skin surface reacts to the radial forces causing the closing of the at least one opening.
Patent WO-03055258-A1 (WO)
Title: Verfahren zum paketvermittelten datenübertragung bei funkzellenwechsel
Inventor: SCHNIEDENHARN JOERG
IPC: H04W92/10
Filed: 2002-12-20
Abstract: Verfahren zur paketvermittelten Übertragung wobei durch eine einer ersten Funkzelle zugeordnete Basisstation die Datenpakete in einer zweiten Reihenfolge an mindestens eine Teilnehmerstation über mindestens einen ersten Funkkanal zumindest teilweise übermittelt werden,wobei die mindestens eine Teilnehmerstation die empfangenen Datenpakete in einem Zwischenspeicher in die erste Reihenfolge sortiert und die der ersten Funkzelle zugeordnete Basisstation mindestens eine den Inhalt des Zwischenspeichers der mindestens einen Teilnehmerstation betreffende Statusinformation in einem Statusspeicher vorhält und/oder abbildet. Erfindungsgemässe wird die Übermittelung der Datenpakete von der ersten Funkzelle an eine zweite Funkzelle übergeben und es werden durch eine der zweiten Funkzelle zugeordneten Basisstation die Datenpakete zu der mindestens einen Teilnehmerstation über mindestens einen weiteren Funkkanal übermittelt, wobei die Statusinformation von der der ersten Funkzelle zugeordneten Basisstation an die der zweiten Funkzelle zugeordneten Basisstation übergeben wird.
Patent WO-03082563-A1 (WO)
Inventor: SCHWONKE KARL-HEINZ
IPC: B32B3/30
Filed: 2003-03-28
Abstract: The invention relates to a multi-layered plastic strip or plate having a three-dimensional optical aspect. The invention also relates to a method for the production of the multi-layered plastic strip or plate which enables a distinctive and if desired a high-definition three-dimensional optical aspect to be obtained in a simple manner. According to said method, a base layer is produced which is stamped on one surface, having a transparent cover layer and optionally another layer which are connected together in a non-positive fit in such a way that the structure of the surface stamped by the base layer is transferred almost authentically onto or into the transparent cover layer.
Patent WO-03085794-A1 (WO)
Inventor: WEHLER HERBERT
IPC: F16G13/16
Filed: 2003-04-04
Abstract: L'invention concerne une unité de guidage de lignes conçue pour guider des lignes, câbles ou structures analogues, comprenant une première extrémité (10) pouvant être fixe ainsi qu'une seconde extrémité (11) pouvant être mobile. Cette unité de guidage de lignes (2) comporte un canal (12) constitué de segments (13). Ces segments sont au moins reliés à une bande de support (1). L'unité de guidage de lignes comprend des moyens qui influent sur la configuration de ladite unité de guidage de ligne (2) de façon que, lorsqu'elle est étendue, elle soit arquée par rapport à une ligne droite reliant les deux extrémités (10, 11).
Patent WO-03099969-A1 (WO)
Title: Additif pour mazout
Inventor: ZANOTTI ANDREA
IPC: C10L1/18
Filed: 2003-05-27
Abstract: L'invention concerne une composition qui s'ajoute au mazout pour le rendre stable pendant l'entreposage et empêcher la formation de substances insolubles. La composition de l'invention comprend un mélange d'au moins deux produits issus des classes de produits suivantes: au moins un composé appartenant à la classe des phosphites organiques (a); au moins un composé appartenant à la classe des phénols à encombrement stérique (b); au moins un composé appartenant à la classe des formates (c).
Patent WO-2004022825-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur versorgung von mit flüssigkeit beaufschlagten wärmetauschern mit wärmetauschmedium
Inventor: MUELLER-PROBANDT STEFFEN
IPC: D02J13/00
Filed: 2003-08-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Versorgung von mit Flüssigkeit beaufschlagten Wärmetauschern mit Wärmetauschmedium, wobei der Wärmetauscher eine Garneinlssöffnung und eine Garnauslassöffnung aufweist und im Wärmetauscher das Wärmetauschmedium direkt mit dem zu behandelnden Faden in Kontakt kommt. Das Wärmetauschmedium wird nach Durchlaufen des Wärmetauschers auf eine bestimmte Temperatur und eine bestimmte Zusammensetzung gebracht und dem Wärmetauscher in diesem Zustand wieder zugeführt. Die Vorrichtung weist einen Kreislauf des Wärmetauschmediums aus dem Wärmetauscher in einen Sammelbehälter auf, in dem das Wärmetauschmedium aufgefangen und auf eine bestimmte Temperatur gebracht wird. Mittels einer Pumpe wird das Wärmetauschmedium in der Weise dem Wärmetauscher wieder zugeführt, dass die Temperatur im Wärmetauscher konstant bleibt.
Patent WO-2004025504-A1 (WO)
Title: Procedes et systemes pour le deplacement de donnees mettant en oeuvre des verrous
Inventor: PFERDEKAEMPER THORSTEN
IPC: G06F12/16
Filed: 2003-09-04
Abstract: La présente invention a trait à un procédé de déplacement d'objets de données dans un système informatique depuis un premier vers un deuxième emplacement de stockage, comprenant : a) la sélection d'un ou de plusieurs objets de données présentant un identifiant (ID) à partir du premier emplacement de stockage, b) le stockage dudit identifiant (ID) dans au moins un objet verrou, c) le stockage d'un objet de données, dont l'identifiant est contenu dans au moins un objet verrou, d) la suppression d'un objet de données, dont l'identifiant est contenu dans ledit au moins un objet verrou, à partir du premier emplacement de stockage, e) la suppression de l'identifiant à partir dudit au moins un objet verrou le plus ancien au moment auquel l'étape d) pour l'objet de données respectif affecté à cet identifiant a été complétée.
Patent WO-2005041329-A1 (WO)
Title: Pile a combustible oxyde solide
Inventor: SIN XICOLA AGUSTIN
IPC: H01M4/86
Filed: 2003-09-30
Abstract: L'invention concerne une pile à combustible oxyde solide qui comprend une cathode, au moins une membrane électrolytique et une anode comprenant une céramique contenant du cobalt et/ou du fer, ladite céramique étant mélangée avec du cérium dopé.
Patent WO-2004054868-A1 (WO)
Title: Lenksäulenanordnung
Inventor: HEBENSTREIT AXEL
IPC: B62D1/16
Filed: 2003-10-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lenksäulenanordnung mit einer drehbeweglich in einem Mantelrohr (3, 5) gelagerten Lenkspindel (2) und einem gegenüber der Lenkspindel (2) unbeweglich gehaltenen Schaltermodul (7). Das Schaltermodul (7) ist auf dem Mantelrohr (3) radial und axial festgelegt, wobei sich das Schaltermodul (7) auf einem auf der Lenkspindel (2) angeordneten Lager (12) abstützt. Erfindungsgemäss umfasst das Schaltermodul (7) eine Zentriereinrichtung (8), die bei Einwirkung einer koaxial zur Längsachse (L) der Lenkspindel (2) gerichteten Kraft (F) das Schaltermodul (7) auf dem Mantelrohr (3) festlegt. Die Zentriereinrichtung (8) bewirkt, dass das Schaltermodul (7) bei der Montage derart festgelegt wird, dass eine definierte Ausrichtung zwischen Lenkrad (4) und Schaltermodul (7) erfolgt.
Patent WO-2004048080-A1 (WO)
Inventor: GIORGETTA SILVIO
IPC: C09J7/02
Filed: 2003-11-25
Abstract: The invention relates to a foam moulded body consisting of a closed-cell or open-cell foam polymer, at least one of the surfaces of said polymer being fully or partially provided with a non-adhesive coating consisting of a hardened, modified silicon compound. One such moulded body is preferably a foam strip.
Patent WO-2004053216-A1 (WO)
Title: Structure textile comportant une base de bandes textiles non tissées
Inventor: ORLANDI VITTORIO
IPC: D03D15/00
Filed: 2003-12-01
Abstract: L'invention concerne un produit textile comprenant une trame et une chaîne, ladite trame et/ou ladite chaîne étant composées de bandes de textile non tissé. Ledit produit s'utilise dans la production de tissus pour le nettoyage de sols, chiffons à épousseter, serviettes de table, couvre-lits, jetés de canapés, housses de coussins, housses de sièges de voitures, paillassons, etc. Les bandes de textile non tissé se composent de préférence de fibres hydroenchevêtrées ou thermoliées et comprennent une base de matières telles que la viscose, le polyéthylène, le polypropylène, le polyamide, la pulpe de cellulose. L'invention concerne également des produits textiles mixtes, dans lesquels des produits non tissés sont combinés avec des matières autres que des non-tissés, comme la laine, la soie, des fibres synthétiques, etc. Le procédé selon l'invention s'utilise avantageusement, mais pas exclusivement, pour recycler des déchets homogènes dérivés du traitement de textiles non tissés.
Patent WO-2004064029-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de traitement de donnees video a afficher sur un dispositif d'affichage
Inventor: THEBAULT CEDRIC
IPC: G09G3/28
Filed: 2003-12-18
Abstract: Le motif visible de tramage de matrice classique appliqué à des images animées et statiques doit être supprimé de façon plus efficace. Par conséquent, il est proposé de modifier un motif de tramage dans le bloc de tramage (12) de façon non périodique. Cela peut être effectué par un générateur aléatoire (13) pouvant être activé par un détecteur de mouvement (14). Ce détecteur de mouvement (14) permet d'alterner individuellement la fonction de tramage en fonction des images animées ou statiques.
Patent WO-8002414-A1 (WO)
Inventor: NAEF P
IPC: B65G33/26
Filed: 1980-05-02
Abstract: Le dispositif de transport de materiaux en vrac presente, a l'exterieur de son boitier (1), un dispositif d'entree (6) qui tourne avec l'helice (2) et qui comprend une ou plusieurs ailettes (5, 5'). Une surface d'entrainement (11) d'un segment (9) d'une telle ailette (5, 5') met la matiere en mouvement rotatif. Une surface transporteuse courbe (12) d'un segment transporteur (10) precedant un segment d'entrainement (9) conduit le produit a l'helice (2). Les distances radiales des elements de surface de la surface transporteuse (12) a l'axe de rotation (8) augmentent, de preference de facon continue, en direction de l'helice (2). Cela confere un biseau a la surface transporteuse (12) le long duquel le produit se deplace en direction de l'helice (2). Le debit du dispositif de transport peut etre augmente par des segments d'entree (16; 18) relies aux segments transporteurs (10) et par des helices supplementaires (19) qui se deplacent dans le boitier par rapport a l'helice (2). Une forme d'execution avec une seule ailette est tres efficace dans de nombreuses applications.
Patent WO-8302550-A1 (WO)
Title: Vehicle seat
Inventor: MEILLER HERMANN
IPC: A47C1/024
Filed: 1983-01-18
Abstract: Seat for vehicles comprising a back (10), at least one elbow-rest (14), and a seat padding (12), and provided with a side tray (20) fixed at the front end of the elbow-rest (14). In its horizontal position, the tray is moved by pivoting about a vertical axis (24), and in its raised position, it rotates about a horizontal axis and may be retracted by pivoting under the elbow-rest (14).
Patent WO-8603690-A1 (WO)
Title: Process for removing chlorinated hydrocarbons from gases containing chlorinated hydrocarbons
Inventor: HENNING KLAUS-DIRK
IPC: B01D53/86
Filed: 1985-12-19
Abstract: A process for removing chlorinated hydrocarbons from gases containing chlorinated hydrocarbons, whereby the gas flow which is to be cleaned is fed through a reactor (2) which contains a dehydrochlorination catalyst and an alkaline material. The reaction is performed at temperatures of 200-600oC and flow rates of 0.01-0.6 m/s. The dehydrochlorination catalyst may be in the form of activated carbon, aluminium oxide, silica gels or zeolitic molecular sieves which are impregnated with calcium, barium, copper or cobalt salts representing 2-20% by weight.
Patent WO-8901479-A1 (WO)
Inventor: HOSTALEK MARTIN
IPC: C07F5/00
Filed: 1988-07-26
Abstract: L'invention concerne des composés organométalliques à stabilisation intramoléculaire et à structure cyclique ou bicyclique, ainsi que leur emploi pour fabriquer des films minces et des couches épitaxiales par dépôt chimique en phase vapeur. Ces composés organométalliques ont la formule (I) dans laquelle M = Al, In ou Ga; Y = N, P, As ou Sb; et les symboles R1, R2, M, N et o ont la notation donnée dans la revendication 1.
Patent WO-9000377-A1 (WO)
Inventor: HARMS JUERGEN
IPC: A61F5/02
Filed: 1989-07-11
Abstract: Un dispositif de correction et de maintien sert notamment à stabiliser une colonne vertébrale endommagée. Afin de pouvoir aisément aligner la vertèbre à stabiliser et de pouvoir procéder à des ajustements ultérieurs, quatre vis sont pourvues d'une tige filetée (7) liée de manière mobile à une partie de réception (8). Les barres d'une première paire de barres filetées (45, 46) sont reliées chacune à deux vis, par une jonction de leur partie de réception, et les barres d'une deuxième paire de barres filetées (29, 30) peuvent être reliées chacune à deux vis par une deuxième jonction décalée par rapport à la première jonction vers la tige filetée des vis.
Patent WO-9107535-A1 (WO)
Inventor: WILLENBACHER ERICH
IPC: D05B3/22
Filed: 1990-11-02
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung für Knopfannähmaschinen zum selbsttätigen Zuführen der anzunähenden Knöpfe. Sie löst die Aufgabe, Knöpfe einer beliebigen Form und Größe zuverlässig in Knopfannähposition zu bringen, wobei die Anpassung an andere Knopfgrößen weitgehend durch bloße Einstellvorgänge vorgenommen wird. Die Einrichtung besteht im wesentlichen aus einer zwischen einem Schwingtopf (1) und einem Zuführkanal (3) angeordneten Vereinzelungsvorrichtung (2), die auf die jeweilige Knopfgröße durch eine Verdrehbewegung einer Zuteilscheibe (12) einstellbar ist und die jeweils nur einen Knopf in den Zuführkanal (3) fördert, einem am Ende des Zuführkanals (3) angeordneten trichterförmigen Verbindungsstück (4), das oberhalb einer Dreheinrichtung (5) mündet und den durch den Zuführkanal (3) geförderten Knopf aufnehmbar ausgebildet ist, einem unmittelbar über der Dreheinrichtung (5) angeordneten und auf die jeweilige Knopfgröße einstellbaren Aufnahmeprisma (6) zur Knopfpositionierung auf die Dreheinrichtung (5) sowie einem mit Führungsstiften (40) versehenen Zuführarm (7), der den Knopf aus dem Aufnahmeprisma (6) zwischen die Klemmbacken einer Knopfklammer (8) befördert.
Patent WO-9204842-A1 (WO)
Inventor: ZNIDAR WOLF
IPC: A45D40/26
Filed: 1991-09-11
Abstract: Ein Körperroller nach der Erfindung dient zum Auftragen eines schmierfähigen Mediums auf die menschliche Haut und weist eine das Medium abgebende Auftragswalze (3), ein Griffelement (1) und ein mit dem Griffelement (1) verbundenes, stangenförmiges Halteelement (2) auf, auf dessen freies Ende die Auftragswalze (3) aufsteck- und drehbar gehalten ist. Das Griffelement (1) ist als Tank für das schmierfähige Medium ausgebildet, während das stangenförmige Halteelement (2) ein Halterohr ist. Das Griffelement (1) weist ferner eine Auspreßeinrichtung (8 bis 16) auf, um das schmierfähige Medium aus dem Griffelement (1) durch das Halterohr (2) hindurch in die Auftragswalze (3) pressen zu können.
Patent WO-9205530-A1 (WO)
Inventor: LEPPER WERNER
IPC: B64D47/06
Filed: 1991-09-12
Abstract: Dans un procédé et un dispositif pour éviter l'impact d'oiseaux sur les avions, lequel comporte au moins une source lumineuse sur l'avion sous forme d'une lampe à décharge, et un dispositif de commande faisant varier pendant au moins un cycle la fréquence des éclairs produits, il est associé à au moins l'une des sources lumineuses, en vue d'une réalisation simple et d'un prix avantageux réduisant la perte en puissance, un dispositif d'alimentation composé d'au moins un transformateur de tension et d'au moins un condensateur, le transformateur de tension donnant, pour une fréquence variable d'éclairs produits, une puissance constante.
Patent WO-9207010-A1 (WO)
Title: Aqueous coating compositions including a reactive emulsifier
Inventor: METZGER CARL WALTER
IPC: C09D5/00
Filed: 1991-10-16
Abstract: An aqueous coating composition is provided which comprises a generally lipophilic crosslinkable binder, optionally a chemical curing/crosslinking agent for the crosslinkable binder, and a special reactive amphiphatic emulsifier comprising a lipophilic backbone having separately pendant therefrom (a) at least one activated unsaturated group and (b) at least one of a specified class of hydrophilic polyoxyalkylene groups, and possessing an HLB value of at least 6,0.
Patent WO-9218782-A1 (WO)
Title: Radial/axial slide bearing for crank shafts of internal combustion engines
Inventor: SCHMIDT OSWALD
IPC: F16C17/10
Filed: 1992-04-09
Abstract: The invention provides a slide bearing for crank shafts of internal combustion engines, in particular, engines of automative vehicles. To achieve a defined lubricating film between slide bearing and crank shaft at manufacturing costs reduced compared to the state-of-the-art bearings, and to attain a precise axial guidance of the crank shaft, a dual-conical formation (3) is provided in the area of the radial slide face (2). Advantageously, the dual-conical bearing layer is applied to a steel beam which, in its turn, for taking up the axial forces, is held by means of lateral flanges (6) on the engine block and on the bearing cap of the engine.
Patent WO-9303971-A1 (WO)
Inventor: PRZYTULLA DIETMAR
IPC: B65D45/32
Filed: 1992-07-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Deckelfaß mit einem Deckelfaßkörper aus thermoplastischem Kunststoff zur Lagerung und zum Transport von gefährlichen flüssigen oder festen Füllgütern. Der Deckelfaßkörper (20) ist einfach durch Herausschneiden des Oberbodens (12) eines fertigen neuen oder gebrauchten alten Spundfasses hergestellt.
Patent WO-9310443-A1 (WO)
Inventor: KNOLL MEINHARD
IPC: G01N27/28
Filed: 1992-11-02
Abstract: A miniaturized sensor element for determining the concentrations of substances in liquids has a membrane substrate (1) designed as a capillary body the capillaries of which form a membrane by polymerization or once the solvent of a solution in which the capillary body is imbibed has evaporated. An electric derivation is mechanically linked to or integrated into the membrane substrate and contacts the membrane. The membrane substrate (1) may for example be made of normal filter paper, other kinds of paper or microfiber fabrics.
Patent WO-9408527-A1 (WO)
Inventor: HARMS JUERGEN
IPC: A61B17/70
Filed: 1993-10-08
Abstract: L'invention concerne un élément d'ancrage comportant une broche (2) destinée à être ancrée dans un os, ainsi qu'une tête (3) ayant une section sensiblement en U, qui peut être reliée à une tige (10). Le fond (5) de la section en U est relié à la broche (2) et deux branches libres (6, 7) forment un canal (4) pour recevoir la tige (10). Les branches libres (6, 7) comportent un filetage intérieur (8) qui s'étend en direction des branches. Un élément de fixation (11) et un élément (12) qui entoure les branches depuis l'extérieur, sont prévus. Afin qu'il soit possible de loger non seulement des tiges droites, mais également des tiges courbées, et de permettre ainsi d'adapter l'élément d'ancrage aux particularités individuelles de la colonne vertébrale à traiter, les branches libres comportent un filetage extérieur (9) et l'élément (12) comporte quand à lui un filetage intérieur coopérant avec ledit filetage extérieur (9). L'élément de fixation (11) comporte un filetage coopérant avec le filetage intérieur (8) pour être vissé dans ce dernier. Le fond (5) de la section évidée en U (4) comporte une section (20) voûtée.
Patent WO-9425460-A1 (WO)
Inventor: MESENS JEAN LOUIS
IPC: A61K31/505
Filed: 1994-04-22
Abstract: L'invention concerne un composé qui est un sel d'addition acide de pamoate de risperidone, des compositions comprenant ce composé et des procédés de préparation de ce composé et de ces compositions.
Patent WO-9506965-A1 (WO)
Title: Balai en charbon pour moteurs electriques
Inventor: BRUHN RAINER
IPC: H01R39/40
Filed: 1994-08-30
Abstract: L'invention concerne un balai en charbon pour moteurs électriques. Ces balais en charbon (3) sont guidés dans des porte-balais tubulaires (2) et sont maintenus en appui contre un collecteur. Dans l'état actuel de la technique, ces balais en charbon ont une section transversale carrée et sont verticalement posés sur une surface perpendiculaire à l'axe du collecteur. Les bords latéraux (35, 35') entre la face frontale antérieure des charbons et les surfaces latérales (30, 30') s'étendent donc parallèlement aux lamelles du collecteur, qui sont mutuellement séparées par des fentes. Lorsque les bords (35, 35') glissent sur le collecteur, des bruits sont générés, étant donné que les charbons agissent comme un cliquet. Il est donc proposé, selon l'invention que ces bords latéraux soient inclinés (35, 35'), de sorte que la face frontale antérieure ait une section transversale trapézoïdale. Par conséquent, lorsque les bords latéraux (35, 35') glissent sur le collecteur, ils sont toujours soutenus sur la plus grande partie de leur longueur par les lamelles. L'effet de cliquet est ainsi supprimé.