baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2451663-A1 (EP)
Title: Système de ventilation de véhicule utilitaire
Inventor: HIMANEN HENRY
IPC: B60H1/00
Filed: 2010-07-06
Abstract: L'invention porte sur un véhicule utilitaire (10) qui comprend un système de ventilation (30) qui reçoit de l'air à partir de l'environnement, qui filtre l'air et qui délivre l'air filtré dans une cabine (18). Le système comprend un ventilateur (54) pour entraîner l'air à travers un canal de l'environnement à la cabine, et un filtre à air principal agencé à l'intérieur d'une section de toit (24) de la cabine et en aval d'un préfiltre. Le préfiltre (32 ; 72) tourne autour d'un axe de rotation qui est sensiblement parallèle à l'écoulement d'air à travers le préfiltre de façon à réduire la matière particulaire qui atteint le filtre principal. La rotation du préfiltre (32 ; 72) crée une force centrifuge qui force la matière particulaire radialement vers l'extérieur pour réduire l'accumulation de matière sur le filtre, de façon à réduire ainsi la fréquence de maintenance. Le préfiltre peut être intégré dans un système de ventilation de cabine ou disposé dans un module qui peut être ajouté à un véhicule ayant un système de ventilation classique.
Patent EP-2470516-A1 (EP)
Title: Oligofuranes et polyfuranes, préparation et utilisations afférentes
Inventor: BENDIKOV MICHAEL
IPC: C07D307/34
Filed: 2010-08-26
Abstract: La présente invention concerne des oligofuranes, un procédé de préparation et des utilisations afférentes.
Patent EP-2411138-A1 (EP)
Inventor: BOULOS MAHER I
IPC: H05H1/44
Filed: 2010-03-24
Abstract: A process and apparatus for producing nanopowders and materials processing is described herein. A plasma reactor comprising a torch body comprising a plasma torch for generating a plasma; a reactor section in fluid communication with the torch body for receiving a plasma discharge and further being in fluid communication with a quench section; and at least one heating element in thermal communication with the reactor section and wherein the at least one heating element provides for selectively modulating the temperature within the reactor section is described herein.
Patent EP-2416607-A1 (EP)
Title: Base station controller (bsc), mobile switching center (msc) and switch method for calling mode
Inventor: MAO FEI
IPC: H04W36/34
Filed: 2010-04-02
Abstract: A base station controller (BSC), a mobile switching center (MSC) and a method for converting calling mode are provided, wherein the method comprises: the mobile switching center (MSC) sending a conversion notification message; the base station controller (BSC) establishing circuits of port A for both calling parties of a local switch according to the conversion notification message that it receives from the mobile switching center (MSC). The present solution overcomes the problem that a call is failed caused by using local switch to perform local call during the call which local switch is not suitable for, and is capable of converting from the local switch mode to non-local switch mode to achieve local call which is not suitable for local switch.
Patent EP-2476117-A1 (EP)
Inventor: VISSER ERIK
IPC: G10L21/0216
Filed: 2010-09-07
Abstract: La présente invention concerne des systèmes, des procédés, un appareil et des supports lisibles par ordinateur destinés à la déréverbération d'un signal multimicrophonique, l'emploi d'une opération de traitement sélective sur le plan directionnel (par exemple la formation de faisceaux) étant combiné à un filtre inverse formé sur une estimation de réverbération séparée obtenue à l'aide d'une opération de décorrélation (par exemple une opération de séparation de source aveugle).
Patent EP-2499842-A1 (EP)
Title: Netzwerksystem für audioeinrichtungen, verfahren und computerprogramm
Inventor: KOCH HARTWIG
IPC: H04W76/02
Filed: 2010-09-22
Abstract: Drahtlose Mikrofonsysteme werden zum Beispiel bei Theater, Bühnen, Fernsehen, Rundfunk oder auch in Konzerten benutzt, um Stimmen oder Instrumente für ein großes Publikum zu verstärken. Aufgrund der Vielzahl der Akteure bzw. Musiker werden eine entsprechende Anzahl von Audiokanälen zur Übertragung der Audioinformationen benötigt. So können bereits in üblichen Anwendungen 20 bis 50 Audiokanäle in einem Parallelbetrieb benötigt werden. Es wird ein Netzwerksystem (1) für Audioeinrichtungen (4) mit mehreren Basisstationen (3) und mit mehreren Mikrofonmodulen (4) vorgeschlagen, wobei die Mikrofonmodule (4) den Basisstationen (3) über Konfigurationsdaten zugeordnet und/oder zuordbar sind und wobei jedes Mikrofonmodul (4) einer Mikrofonmodul-Basisstation-Zuordnung zur Übermittlung von Audioinformationen auf einer Sendefrequenz F1, F2, F3, F4, FX, FY an die zugeordnete Basisstation (3) der gleichen Mikrofonmodul-Basisstation-Zuordnung ausgebildet ist, wobei die Basisstationen (3) miteinander vernetzt sind, so dass die Konfigurationsdaten austauschbar sind, mit einer Steuerungseinrichtung (2), wobei die Steuerungseinrichtung (2) programmtechnisch und/oder schaltungstechnisch ausgebildet ist, die Konfigurationsdaten der Basisstationen (3) und/oder der Mikrofonmodule (4) und/oder der Mikrofonmodul-Basisstation-Zuordnungen automatisiert anzupassen, und wobei die Steuerungseinrichtung (2) zur Anpassung der Konfigurationsdaten unter Berücksichtigung von gemessenen und/oder berechneten Wechselwirkungen der Mikrofonmodul-Basisstation- Zuordnungen und/oder unter Berücksichtigung des Einsatzzweckes des jeweiligen Mikrofonmoduls (4) ausgebildet ist.
Patent EP-2470819-A1 (EP)
Title: Pont amortissant
Inventor: POLLET JEAN-CLAUDE
IPC: F16F1/02
Filed: 2010-08-23
Abstract: Pont amortissant (6) caractérisé par le fait qu'il comprend deux membranes (8, 9) sensiblement parallèles, un bras (7) s'étendant perpendiculairement auxdites membranes et reliant lesdites membranes entre elles, et une structure (10) reliant lesdites membranes entre elles au moins sur une partie de leur bord extérieur.
Patent EP-2424134-A1 (EP)
Inventor: ZHENG RUOBIN
IPC: H04Q11/00
Filed: 2010-04-19
Abstract: Embodiments of the present invention provide a method for transmitting an Internet Protocol version 6 (IPv6) message in a Passive Optical Network (PON). The method includes: receiving a Router Advertisement (RA) message carrying Optical Line Terminal (OLT) port information, Optical Network Unit (ONU) port information, and an IPv6 address prefix; binding the IPv6 address prefix with an OLT port indicated by the OLT port information; and sending the RA message to an ONU through the OLT port, so that the ONU binds the IPv6 address prefix with an ONU port indicated by the ONU port information and provides the RA message for a user through the ONU port. Embodiments of the present invention further disclose a PON system and an apparatus for transmitting an IPv6 message in a PON.
Patent EP-2480767-A1 (EP)
Inventor: POTTEAU SEBASTIEN
IPC: F02B29/04
Filed: 2010-09-21
Abstract: The invention relates to a method for managing an air/water exchange module (1) for regulating the temperature of the intake gases of a heat engine, said module (2) comprising an air/water exchanger and a branching means enabling the intake gases to bypass the exchanger, characterised in that the branching means is controlled according to the temperature of the water in the exchanger.
Patent EP-2483283-A1 (EP)
Inventor: COGELS SAMUEL CORENTIN
IPC: C07F9/59
Filed: 2010-10-04
Abstract: La technologie de cette invention concerne un procédé pour la fabrication d'acides hydroxydiphosphoniques contenant une fraction amino. Le procédé consiste de façon spécifique à faire réagir un P 4 O 6  liquide avec un acide aminocarboxylique en présence d'un acide sulfonique. L'acide aminocarboxylique est choisi parmi 3 composés différents en termes de structure. Les acides aminohydroxydiphosphoniques peuvent être synthétisés avec une sélectivité élevée et une pureté élevée et les matières premières de départ n'ayant pas réagi peuvent être facilement et commodément recirculées.
Patent EP-2502387-A1 (EP)
Inventor: BATZ ROBERT
IPC: H04M15/00
Filed: 2010-10-29
Abstract: L'invention concerne un procédé qui est procuré dans un exemple et qui inclut la réception d'une demande pour lancer un flux de communications associé à un abonné et l'identification d'un ou de plusieurs paramètres à surveiller pour le flux de communications. Le procédé inclut en outre l'extraction d'un ou de plusieurs bits de paquets associés au flux de communications ; les bits sont utilisés pour déterminer un système d'exploitation associé au flux de communications. Une décision de principe peut être exécutée pour le flux de communications sur la base du système d'exploitation associé au flux de communications. Dans des exemples plus spécifiques, les bits sont envoyés jusqu'à une destination suivante en réponse à un seuil atteint pour au moins l'un des paramètres. Les paramètres peuvent être associés à un paramètre de volume ou à un paramètre de durée. La décision de principe pourrait inclure le blocage du trafic associé à l'abonné, le lancement d'une facturation, la redirection de la communication, la gestion d'un niveau de qualité de service pour le flux de communications, etc.
Patent EP-2507426-A1 (EP)
Title: Lave-linge doté d'un réservoir de lessive et d'un dispositif d'équilibrage
Inventor: FINKE MICHAEL
IPC: D06F37/22
Filed: 2010-11-23
Abstract: L'invention concerne un lave-linge (1) doté d'un réservoir de lessive (4) placé de façon mobile et vibrante dans ou sur un dispositif porteur (2) avec un tambour (3) logé de façon rotative à l'intérieur avec un axe de rotation (6), au moins approximativement horizontal, qui peut être entrainé au moyen d'un moteur (5), un dispositif capteur pour l'enregistrement de la position et/ou de l'emplacement et du déplacement du réservoir de lessive (4), un dispositif d'équilibrage (18) avec au moins trois chambres (16), qui sont disposées avec une répartition de forme annulaire sur au moins une paroi avant du tambour (3) et un dispositif de commande (5), qui est conçu pour commander à l'aide du balourd enregistré (mu) un dispositif d'injection (17) pour le remplissage d'une ou de plusieurs chambres (16) avec de l'eau, afin de compenser au moins pratiquement le balourd enregistré (mu) lorsque le tambour (3) tourne. Afin de concevoir la compensation du balourd de façon simple et très fiable, le dispositif d'injection (17) comprend un réservoir de stockage (20), qui peut être rempli au moyen d'un dispositif d'arrivée d'eau (19) et comprend également une pompe (14) qui est conçue pour transporter de façon précise la quantité d'eau exacte à injecter.
Patent EP-2451206-A1 (EP)
Inventor: WANG CHEN
IPC: H04W28/22
Filed: 2010-06-29
Abstract: The present invention discloses a method and a system for controlling uplink rate, wherein the method for controlling uplink rate includes the following steps of: judging whether a multi-path interference condition is satisfied according to the number of antennae of a cell and the number of multi-paths of a user equipment; judging whether a difference between an estimated signal-to-noise ratio value and a target signal-to-noise ratio value exceeds a normal signal-to-noise ratio error range; and reducing the uplink rate of the user equipment in the case that the multi-path interference condition is satisfied and/or the normal signal-to-noise ratio error range is exceeded. In the present invention, the existing load control algorithm is modified by using the multi-path information and the SIR information of the user equipment at uplink in the WCDMA system, thereby preventing the occurrence of load calculation error and improving the stability of uplink HSUPA scheduling.
Patent EP-2413061-A1 (EP)
Inventor: YOSHII HIDEKI
IPC: F24D11/02
Filed: 2010-04-19
Abstract: The present invention aims to downsize a water heater and as well to facilitate maintenance work. A tank 1 is placed close to a back surface side of a container case. Components connected to a water circuit are placed at a front surface side of a container case, so that in a gap between the container case and the tank 1, the respective components do not overlap with each other when viewed from the front surface side of the container case. In particular, components of a heat exchanger 2 or a booster heater 4, etc. which are thick are placed at either of left and right corners at the front surface side of the container case in a gap between the container case and the tank 1.
Patent EP-2393329-A1 (EP)
Inventor: LI RUIFENG
IPC: H04W52/28
Filed: 2010-06-07
Abstract: An outer loop power control method for high-speed physical downlink shared channel (HS-PDSCH) and a device thereof are disclosed. The method comprises: all channel quality indicators (CQI) reported by user equipment (UE) are classified by a high-speed downlink packet access (HSDPA) scheduler. A corresponding outer loop adjustment unit value K and an outer loop adjustment value are configured respectively for each type of CQIs, and the outer loop adjustment values are initialized to be 0 respectively. For the scheduling package corresponding to an acknowledgement response (ACK) returned by UE, the HSPDA scheduler adjusts the outer loop adjustment value corresponding to the CQI on which the scheduling package is based by J upward; for the scheduling package corresponding to a negative acknowledgement response (NACK) returned by UE, the HSPDA scheduler adjusts the outer loop adjustment value corresponding to the CQI on which the scheduling package is based by J*K downward. The HSDPA scheduler selects the size of a transport block for the next scheduling according to the adjusted outer loop adjustment value.
Patent EP-2654629-A1 (EP)
Title: Stent amovible et procédé de fabrication
Inventor: LUNDH TORBJÖRN
IPC: A61F2/95
Filed: 2010-12-20
Abstract: L'invention concerne un stent poreux amovible, qui peut être placé dans des structures tubulaires. Il peut être placé à des emplacements qui ne sont pas appropriés pour des stents permanents, comme à travers des branches importantes dans le système vasculaire, de préférence en combinaison avec une anti-coagulation. Les parois du stent sont librement perméables pour l'écoulement sanguin. Un stent temporaire peut être utilisé pendant un traitement de dissections avec mise en jeu de branches latérales. La membrane disséquée est replacée à sa place initiale et maintenue en place par le stent jusqu'à ce que le processus de guérison ait réattaché la membrane. A ce moment, le stent sera retiré. Le stent amovible peut également être utilisé comme support de chimiothérapie et/ou de rayonnement devant être placé dans des structures tubulaires pour un traitement local du cancer. Le temps de traitement est contrôlé et se termine au retrait. Cette approche donnera la possibilité d'augmenter des dosages et de réduire des effets secondaires. Le stent est formé par au moins un fil continu disposé en boucles interconnectées et ayant une liaison d'attache réversible à une extrémité du corps tubulaire, en fixant mécaniquement chaque boucle à ladite extrémité du corps tubulaire en dehors d'une boucle libérable individuelle. Cette boucle est, de préférence, étendue au-delà de la structure tubulaire du stent, permettant un amorçage du retrait à une distance du site de traitement.
Patent EP-2451397-A1 (EP)
Inventor: FORSELL PETER
IPC: A61F2/32
Filed: 2010-07-12
Abstract: A medical device for implantation in a hip joint of a patient is provided. The medical device comprises a first and second piece and a releasing member adapted to, in a first state hold the first piece attached to the second piece, and in a second state release the first piece from the second piece. The releasing member is adapted to change from the first state to the second state when a pre-determined strain is placed on the releasing member.
Patent EP-2507118-A1 (EP)
Title: Dameuse et procédé de commande associé
Inventor: WAGGER KLAUS
IPC: B62D55/116
Filed: 2010-11-30
Abstract: La présente invention concerne une dameuse de piste de ski (1) comportant un châssis (2); deux ensembles de roues (3) sur les côtés opposés du châssis (2); deux chenilles (4) enroulées autour des deux ensembles de roues (3) respectivement; un ensemble amortisseur à configuration variable (16) connecté aux ensembles de roues (3) et au châssis (2) et destiné à ajuster les ensembles de roues (3); et un ensemble de commande (5) configuré pour l'acquisition d'un signal indiquant un état opérationnel de la dameuse (1), et pour ajuster l'ensemble d'amortisseur (16) en fonction du signal d'état opérationnel.
Patent EP-2465983-A1 (EP)
Inventor: UEMICHI KAZUYA
IPC: D04B1/22
Filed: 2010-07-15
Abstract: Provided are a knitting method of a knitted fabric enabling front and back knitted fabric portions to be knitted in a seamless manner when the boundary of the front and back knitted fabric portions is viewed from a front side of the knitted fabric when connecting stitches at ends in a wale direction of the front and back knitted fabric portions through a bind-off process, and a knitted fabric knitted by applying the method. Back stitches ζ, θ are alternately formed on a stitch at an end in a wale direction of a front side knitted fabric portion 20F and a stitch at an end in a wale direction of a back side knitted fabric portion 20B, and the back stitches ζ, θ are subjected to the bind-off process on the back side of the knitted fabric. In this case, the yarn feeder is moved so that the knitting yarn extending to the yarn feeder from the back stitch ζ(θ) formed first crosses the front side of the back stitch ζ(θ), and then the next back stitch θ(ζ) is formed.
Patent EP-2467955-A1 (EP)
Title: Mesure de bruit optique dans la bande à l'aide d'une réponse de polarisation différentielle
Inventor: HE GANG
IPC: H04B10/07
Filed: 2010-08-19
Abstract: L'invention porte sur un procédé comprenant : l'acquisition, pour un nombre nSOP de conditions d'analyse d'état de polarisation (SOP) variable du signal optique d'entrée, de nSOP traces de spectre optique à polarisation analysée, la répartition desdites conditions d'analyse SOP étant approximativement connue, la discrimination mathématique entre la contribution dudit signal et la contribution dudit bruit dans la largeur de bande dudit signal optique à l'aide desdites traces de spectre optique à polarisation analysée, ladite discrimination mathématique comprenant : l'obtention d'une réponse de polarisation différentielle liée au spectre optique de ladite contribution de signal par une constante de proportionnalité, l'estimation de la constante de proportionnalité d'une réponse de polarisation différentielle au spectre optique de ladite contribution de signal en fonction dudit nombre nSOP, l'estimation du spectre optique de ladite contribution de bruit à partir dudit signal optique d'entrée, dans ladite largeur de bande de signal optique à l'aide de ladite constante de proportionnalité et de ladite réponse de polarisation différentielle, et la détermination dudit paramètre de bruit dans la bande dudit signal optique d'entrée à partir de la contribution de bruit mathématiquement discriminée.
Patent EP-2489919-A1 (EP)
Inventor: FUJIMORI YOSUKE
IPC: B32B5/26
Filed: 2010-02-16
Abstract: A manufacturing apparatus of a core material of a highly reliable vacuum heat insulating material having excellent workability, usability, and heat insulating performance is provided. The manufacturing apparatus of a core material of a vacuum heat insulating material related to the present invention includes: a reel for winding up a fiber assembly which has a predetermined width and is wound on a substantially cylindrical original fabric roll which has been cut to have a predetermined width, at a predetermined number of times; cutting means for cutting the fiber assembly which has been wound on the reel; and a forming member for forming the fiber assembly into a flat-plate-shaped core material after removing from the reel the fiber assembly which has been wound up on the reel at the predetermined number of times and been cut.
Patent EP-2501656-A1 (EP)
Title: Réacteur biologique multistades
Inventor: ATZMON JOSEPH
IPC: C02F3/04
Filed: 2010-11-16
Abstract: L'invention concerne un réacteur biologique multistades apte à être monté à l'intérieur d'un bassin de décantation. Ledit système comprend une entrée d'eaux usées, une pluralité de cellules individuelles conduisant successivement un écoulement d'eaux usées et une sortie d'eaux usées traitées. Chaque cellule comprend une structure creuse et une pluralité de substrats maillés fixés mécaniquement à la structure. Les substrats sont configurés pour permettre une croissance de micro-organismes sur ceux-ci. Les substrats dans les cellules disposées successivement sont caractérisés par une finesse de maille s'accroissant le long de l'écoulement d'eaux usées de l'entrée jusqu'à la sortie. Le réacteur comprend des moyens de dislocation des solides formés sur les substrats, prévenant ainsi une formation excessive de solides sur le filet, permettant au système de fonctionner dans un régime permanent sans élimination périodique de solides.
Patent EP-2514784-A1 (EP)
Inventor: KODATE TAKASHI
IPC: C08G77/452
Filed: 2010-12-14
Abstract: A method of producing an organopolysiloxane compound in which a poly(N-acylalkyleneimine) segment comprising repeating units represented by formula (1):
     
is bonded to a terminal end and/or a side chain of an organopolysiloxane segment, 
the method comprising: 
a step (a) of subjecting a cyclic imino ether compound represented by formula (I):
     
to ring opening polymerization in a solution thereof which is obtained by mixing the cyclic imino ether compound and a solvent, thereby preparing a solution of a terminal reactive poly(N-acylalkyleneimine); 
a step (b) of dehydrating a solution which is obtained by mixing a modified organopolysiloxane having an amino group at a terminal end and/or a side chain of its molecular chain and a solvent, such that a water concentration of a mixed solution to be obtained by mixing the solution of the terminal reactive poly(N-acylalkyleneimine) obtained in step (a) and the resultant solution of the modified organopolysiloxane is regulated to be 150 mg/kg or less; and 
a step (c) of mixing the solution of the modified organopolysiloxane obtained in step (b) and the solution of the terminal reactive poly(N-acylalkyleneimine) obtained in step (a) and allowing the modified organopolysiloxane and the terminal reactive poly(N-acylalkyleneimine) to react, 
in the above formulae, R 1  is a hydrogen atom, an alkyl group having 1 to 22 carbon atoms, an aralkyl group, or an aryl group, and n is 2or 3.
Patent EP-2502132-A1 (EP)
Inventor: ILMONEN TOMMI
IPC: G06F3/042
Filed: 2010-02-09
Abstract: An interactive display device (100) presents to a user (113) a visible image on an image layer(102) through a touching surface (101). The display device (100) has an illumination unit (107) that transmits infrared light and captures through the touching surface sets of infrared images of objects that are in the proximity of the touching surface. The display device (100) detects from the infrared images contact areas where a pointing object (112) is located with respect to the image layer (102) and casts in the infrared image a corresponding shadow. The illumination unit (107) alternates the infrared illumination so that each infrared image set has images taken with differing infrared illumination. Resulting variance in the shadows is used by the interactive display device (100) to detect whether the pointing object (112) contacts the touching surface (101) or not.