baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2687509-A1 (FR)
Title: Box for supporting standardised electrical socket connector bodies and prewired (precabling) element including such a box
Inventor: JACQUES NOZICK
IPC: H02G3/00
Filed: 1992-02-17
Abstract: Box (1) for supporting electrical or optical socket connector bodies (20) of standardised dimensions, the said socket connector bodies (20) possessing a rear part (27) which has a size such that it lies within a socket (square) (28) of width equal to a predetermined distance (L1), the said rear part (27) of the socket connector body possessing snap-fastening means (26) on at least two sides (28a, 28c) of the said socket 28, the said box being characterised in that it has a width equal to the said predetermined width (L1), it possesses several aligned housings (10, 11, 12) each designed to receive one of the said electrical socket connector bodies (20), and the said box furthermore possesses snap-fastening means (9) similar to those of the said socket connector bodies, which allow the box (1) to be snap fastened into a support (30, 40) designed for receiving several of the said juxtaposed socket connector bodies (20).
Patent FR-2689229-A1 (FR)
Title: Dispositif de mesure d'au moins une dimension d'un échantillon.
Inventor: JEAN-FRANCOIS OLLIVIER
IPC: G01B11/10
Filed: 1992-03-26
Abstract: L'invention a pour objet un dispositif de mesure d'au moins une dimension d'un échantillon (10) et comportant une pièce de base (2) présentant une rainure de référence (4) ainsi qu'un dispositif (L) pour produire un rayonnement (1) de mesure de l'échantillon (5). Un porte-échantillon (5) présente d'une part un contour extérieur cylindrique (56) coopérant avec la rainure (4) et d'autre part une partie cylindrique de référence (6) coopérant avec une ouverture (12) de l'échantillon (10). De la sorte, l'échantillon (10) suit les déplacements du porte-échantillon (5) sans venir en contact avec la rainure de référence (4). Ceci permet une mesure de grande précision en des points multiples de l'échantillon (10).
Patent FR-2695044-A1 (FR)
Title: Treatment of ester phosphate in hydraulic circuits
Inventor: SON TRUONG LAM
IPC: C10M175/00
Filed: 1992-09-03
Abstract: Treatment of inflammable ester phosphate based prods. in hydraulic circuit by passing across a silica gel filter to trap acid components, is claimed. Fluid containing ester phosphate based cpds. is pref. pass through (a) water retention filter; (b) silica gel filter to trap acid components, and (c) mechanical filter preventing increase in silica gel in circuit.
Patent FR-2699421-A1 (FR)
Title: Décanteur lamellaire à double flux.
Inventor: CHRISTIAN BOUCHARD
IPC: B01D21/00
Filed: 1992-12-21
Abstract: Les lames de ce décanteur (L1, M1, L2...) délimitent des veines à contre-courant (V1) raccordées à l'entrée (ED) du décanteur et alimentant des veines à cocourant (W1) raccordées à la sortie (SD) de ce décanteur. Des boues provenant de ces deux types de veines sont recueillies dans deux bacs récepteurs (BE, BS) correspondants. L'invention s'applique notamment à l'épuration des eaux.
Patent WO-9321646-A1 (WO)
Inventor: MOLVA ENGIN
IPC: H01S5/00
Filed: 1993-04-08
Abstract: Le canon de l'invention comporte une source (2) à micropointes émettrices d'électrons, une anode (8) distante des micropointes, des moyens (16) pour appliquer une haute tension sur l'anode, un ensemble (10) d'électrodes réparties autour du faisceau émis par la source pour le focaliser en ruban sur l'anode et servir d'écran électrostatique à la source contre la haute tension, cet ensemble disposé entre la source et l'anode comportant au moins deux paires d'électrodes (18a, 18b, 20a, 20b) de dimensions distinctes et portées à des tensions respectivement positive et négative, leur valeur étant telle qu'un champ électrostatique faible est créé entre la source et l'ensemble d'électrodes et qu'un champ électrostatique fort est créé entre l'ensemble d'électrodes et l'anode, des moyens pour appliquer une tension moyenne sur l'ensemble d'électrodes et des moyens pour appliquer une tension appropriée sur les micropointes.
Patent FR-2701081-A1 (FR)
Title: Dispositif de débrayage à actionneur hydraulique à encliqueter sur un embrayage de type tiré et procédé pour sa mise en Óoeuvre au montage.
Inventor: OLIVIER DOREMUS
IPC: F16D23/14
Filed: 1993-01-29
Abstract: Il s'agit d'un dispositif de débrayage comportant un actionneur hydraulique (11), des moyens de précharge (32) à ressort (34) qui sollicitent en permanence la pièce mobile (24) de cet actionneur hydraulique (11) en direction de sa position rentrée, et des moyens de retenue (33) assurant le maintien en position sortie de cette pièce mobile (24). Suivant l'invention, le ressort (34) est indexé angulairement sur la pièce fixe (23) et sur la pièce mobile (24), et les moyens de retenue (33) comportent une patte (46) qui, solidaire d'une de ces pièces (23, 24), est en prise avec une cornière (48) qui, solidaire de l'autre de celles-ci, en assure une butée tant axiale que circonférentielle pour une position angulaire relative des pièces (23, 24) dont il résulte une précontrainte de torsion pour le ressort (34). Application aux embrayages de type tiré, notamment pour véhicules automobiles.
Patent FR-2701706-A1 (FR)
Title: Process for the hydrolysis of alpha -chiral alpha -substituted carboxylic esters
Inventor: PATRICK ANGIBAUD
IPC: C07H13/04
Filed: 1993-02-17
Abstract: The subject of the present invention is a process for the hydrolysis of  alpha -chiral  alpha -substituted carboxylic esters for the purpose of the preparation of  alpha -chiral  alpha -substituted carboxylic acids. The invention relates in particular to the hydrolysis of  alpha -chiral carboxylic esters substituted in the alpha -position by a halogen atom and derived from a furanose resulting from sugar, in order to obtain  alpha -chiral  alpha -halogenated carboxylic acids and more preferentially optically active 2-halopropionic acids. The distinguishing feature of the process of the invention is to carry out the hydrolysis of an  alpha -halogenated ester derived from a furanose resulting from a sugar with an inorganic acid, in aqueous/organic medium.
Patent FR-2688724-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour fabriquer des corps comprimes a plusieurs gradins en une matiere pulverulente.
Inventor: GERD HINZMANN
IPC: B30B11/02
Filed: 1993-03-19
Abstract: - La présente invention concerne un procédé et une presse pour fabriquer des corps comprimés à plusieurs gradins en matière pulvérulente, presse comportant une matrice (1) qui entoure une cavité de moulage (6, 6'), un poinçon supérieur (7) et plusieurs poinçons inférieurs (2, 3, 4) mobiles, un dispositif pour détecter la force de pressage sur les poinçons (2, 3, 4, 7) et/ou un dispositif pour déterminer le poids du corps comprimé (8), et une commande électronique qui, lors d'écarts inadmissibles, corrige (6') la taille de la cavité de moulage (6). - Selon l'invention, la commande électronique est programmée de façon que la hauteur de remplissage, au-dessus des surfaces de pressage des poinçons inférieurs (2, 3, 4), peut être modifiée individuellement de façon hydraulique, une modification du volume de ia cavité de moulage (6, 6') pour corriger les écarts détectés étant effectuée de sorte que les hauteurs de remplissage corrigées, en première approximation, sont dans un rapport qui correspond au rapport respectif des hauteurs de gradins sur le corps comprimé (8).
Patent FR-2691205-A1 (FR)
Title: Fuel injection system for two stroke IC engine - has fuel pump driven by crankcase pressure and air drawn in through butterfly valve in intake duct connected directly to engine
Inventor: ROLAND ADAM
IPC: F02B75/02
Filed: 1993-03-23
Abstract: The injection system for an engine used in a motorised hand tool such as a chain saw consists of a fuel feed pump (12) which is controlled by the pressure in the engine crankcase and draws fuel from a tank, delivering it to an injection pump (11) connected to the engine (2). The engine draws in air through a duct (E) containing a butterfly valve (D) and which is connected directly to the engine. The butterfly valve (D) is situated close to the intake end of the suction duct (E), which can be made in one piece with the engine crankcase (16). ADVANTAGE - Improved performance by preventing injection pump from overheating.
Patent FR-2703833-A1 (FR)
Title: Dispositif à effet PELTIER, notamment pour la détection d'un risque de condensation sur une surface se trouvant au contact d'un volume d'air humide.
Inventor: MICHEL GSCHWIND
IPC: H01L35/22
Filed: 1993-04-06
Abstract: Dispositif à effet PELTIER, notamment pour la détection d'un risque de condensation, comportant un substrat et des bandes semi-conductrices sur la face supérieure dudit substrat, des jonctions raccordant lesdites bandes pour former un circuit série constitué alternativement par des bandes de type N et des bandes de type P, toutes les jonctions d'un même type étant situées dans la zone centrale de la face supérieure du substrat et formant une zone de détection du dispositif. Les bandes semi-conductrices de même type sont disposées d'un même côté de la face supérieure du substrat, lequel comporte en outre, une métallisation de sa face inférieure formant des bandes de jonction (9).
Patent FR-2703917-A1 (FR)
Title: Ski, the topsheet (upper wall) and sidewalls of which are composed of a shell
Inventor: ROGER ABONDANCE
IPC: A63C5/04
Filed: 1993-04-16
Abstract: In this ski, each sidewall (8) of the shell comprises a lower part (8a) which, substantially vertical, of a height which is substantially equal to half the height of the ski and which bears on the lower wall of the ski, is extended upwards by a sloping part (8b) which is itself connected to the topsheet (9) of the shell, at least one longitudinal reinforcing element extending over at least a part of the length of the ski being associated with at least one sidewall (8) of the shell, having a height at least equal to the height of the substantially vertical lower part of the shell.
Patent FR-2706544-A1 (FR)
Title: Actionneur à déclenchement pyrotechnique.
Inventor: GHISLAN PASSEBECQ
IPC: B60R22/195
Filed: 1993-06-09
Abstract: Cet actionneur est caractérisé en ce qu'il comporte un cylindre (1) associé à un module de déclenchement pyrotechnique (2) et dans lequel est monté un poussoir d'actionnement (4) associé à des moyens de déplacement de celui-ci dans le cylindre, entre une position escamotée et une position active d'actionnement, lors du déclenchement du module pyrotechnique (2), le poussoir étant maintenu en position escamotée dans le cylindre par une portion d'extrémité (1b) du cylindre, cette portion d'extrémité étant reliée au reste du cylindre par des zones de rupture (8) frangibles sous l'effet d'ondes de choc créées par le module pyrotechnique (2) lors de son déclenchement.
Patent FR-2707825-A1 (FR)
Title: Borne de liaison électrique et électronique pour circuit imprimé, son procédé de fabrication et son mode de fixation audit circuit.
Inventor: JEAN-PIERRE GAVARD
IPC: H01R12/58
Filed: 1993-07-12
Abstract: La présente invention a pour objets une borne de liaison électrique et électronique pour circuit imprimé, son procédé de fabrication et son mode de fixation audit circuit. Cette borne (1) comprend un corps de liaison (2), par lequel la borne (1) peut être reliée électriquement à un élément extérieur, et des moyens d'enfichage dans le circuit imprimé, destinés à être soudés à demeure à l'une des configurations conductrices portées par ledit circuit imprimé et qui consistent en un prolongement tronconique (3) dudit corps (2) de liaison et en deux branches identiques (5, 6), nées de la base (4), de plus faible section, de ce prolongement tronconique (3), cambrées en arcs de cercle et réunies par leurs seules extrémités "E" et "F" en un bout arrondi (10). Elle est utilisée pour l'équipement des circuits imprimés destinés à l'industrie de l'électronique.
Patent FR-2694225-A1 (FR)
Title: Procédé de réalisation d'une liaison soudée de pièces pour turbomachines, notamment pour la réparation de pièces.
Inventor: REINHOLD MEIER
IPC: B23K33/00
Filed: 1993-07-30
Abstract: L'une 4 des deux pièces présente un évidement 7 formant une cavité, par l'intermédiaire duquel elle est engagée sur l'autre pièce A, le long d'un bord de jonction correspondant; ensuite, l'espace intermédiaire entre l'évidement formant une cavité et l'autre pièce A est rempli d'une poudre de soudage S, et les deux pièces A; 4 sont ensuite soudées l'une à l'autre par chauffage à la température de soudage; cela doit permettre d'obtenir de la manière la plus simple qui soit, une liaison soudée optimale, également dans le cas de pièces, par exemple pièce ancienne et pièce neuve, variables quant à leur épaisseur de matière.
Patent FR-2695222-A1 (FR)
Title: Clavier générique à configuration modifiable selon l'utilisateur.
Inventor: ELI ZVULUNY
IPC: H03M11/20
Filed: 1993-08-05
Abstract: L'invention concerne un système de clavier à configuration modifiable pour appareil (24) de traitement de données Il comprend une base (10) servant à accepter un ou plusieurs plateaux (20) d'une série et à transmettre des données audit appareil de traitement de données; un plateau pourvu d'une série d'actionneurs et de commutateurs, chaque actionneur étant associé à un ou plusieurs commutateurs, chaque commutateur étant dans un état choisi parmi plusieurs, ledit plateau étant en outre pourvu de moyens de spécification d'un code d'identification de plateau (20) indiquant l'identité dudit plateau (20), ladite base (10) étant pourvue de moyens servant à recevoir dudit plateau (20) ledit code d'identification de plateau; un moyen de production d'un code de balayage indiquant l'identité et l'état d'un commutateur dont l'état a varié, au moins un code de balayage étant associé à chaque commutateur; et un moyen de couplage (51, 52), dudit système de clavier audit appareil de traitement de données, qui envoie ledit code d'identification de plateau et lesdits codes de balayage par un trajet unique de données.
Patent FR-2709308-A1 (FR)
Inventor: JEAN-LOUIS ESCUDIER
IPC: G01N33/14
Filed: 1993-08-27
Abstract: The invention relates to a tartaric stabilisation method for wines, comprising the following steps: taking a sample of the wine to be stabilised; determining the specific instability degree of said wine; if the wine is unstable, said wine to be stabilised is treated according to a membrane electrodialysis technique until it becomes stable. The invention also relates to an automatic device for the tartaric stabilisation of wines.
Patent FR-2714016-A1 (FR)
Title: Inflatable arrangement for improving flotation of object esp. for use with models of submarine missiles
Inventor: JEAN-LUC PAVEC
IPC: B63C7/10
Filed: 1993-12-16
Abstract: The arrangement has floats (7) that are mounted inside containers and attached to the objects so as to be removable from the main body (3). Doors are ejected during deployment of the floats and these seal the containers. Reservoirs are arranged inside the object and ensure the inflation of the floats following the detection of a variation in pressure experienced by the object, which represents its maximum trajectory.
Patent FR-2718014-A1 (FR)
Title: Anchor screw assembly for joint prosthesis cup implant
Inventor: FRANCIS CHAGNEAU
IPC: A61B17/76
Filed: 1994-04-05
Abstract: The screw (4) suitable for spongy bone material has a thread (6) of large pitch along its shaft and a finer thread (10) around its head or proximal end. The implant cup (1) is formed with a number of screw passage holes which include a thread (3) on their inner edge faces corresponding to that of the screw heads. The threads on the cup hole edges also correspond to a thread on a drill guide (5) which may be temporarily screwed into the hole while a guide hole for the screw is formed in the spongy bone tissue. The bone screws may alternatively have smooth shafts (7), and the edges of the cap holes may only be partially threaded.
Patent FR-2720274-A1 (FR)
Title: Compositions cosmétiques contenant un copolymère bloc linéaire polysiloxane-polyoxyalkylène, un agent de conditionnement insoluble non volatile et un alcool hydrosoluble, et leurs utilisations.
Inventor: DUPUIS CHRISTINE
IPC: A61K8/00
Filed: 1994-05-26
Abstract: L'invention concerne de nouvelles compositions cosmétiques comprenant dans un milieu aqueux cosmétiquement acceptable au moins un copolymère bloc linéaire polysiloxane-polyoxyalkylène, au moins un agent de conditionnement non volatile insoluble choisi parmi les silicones non volatiles et les huiles ou cires fluorées et au moins un alcool hydrosoluble. Elle a également pour objet l'utilisation d'un mélange copolymère bloc linéaire polysiloxane-polyoxyalkylène/alcool comme agent émulsionnant d'un agent de conditionnement non volatile insoluble dans une composition cosmétique aqueuse contenant un tel agent. Ces compositions cosmétiques apportent d'excellentes propriétés cosmétiques et sont utilisables pour le traitement des cheveux et/ou de la peau, comme produits de lavage, de conditionnement et/ou de coiffage.
Patent FR-2722106-A1 (FR)
Title: Rowing machine for exercising
Inventor: WANG LEAO
IPC: A63B21/00
Filed: 1994-07-11
Abstract: An elongated base frame is supported between a front stand and a rear stand in an inclined position, a sliding seat mounted on the base frame. A two foot boards bilaterally mounted on the front stand, a rotary wheel received in a slot on the elongated base frame and turned on an axle being fastened in the slot. A hydraulic cylinder holder mounted on the rear stand, a hydraulic cylinder the rear end of which is connected to the hydraulic cylinder holer and an actuating rod coupled at a front end moved to produce a hydraulic resistance. A first rope is connected between the rotary wheel and the actuating rod, a second rope having one end connected to the rotary wheel and an opposite end coupled with a handle for pulling where the rotary wheel has a peripheral groove around the periphery of it. Two tubular flanges are longitudinally aligned in the centre at two opposite sides and respectively mounted around the axle, a first through hole and a second through hole respectively disposed in parallel with the tubular flanges at two opposite locations.  A wire hole imparts communication between the peripheral groove and the second through hole. The first rope is inserted through the first through hole, having two opposite ends respectively wound round the tubular flanges in the clockwise direction and then connected to the actuating rod. The second rope has one end inserted through the wire hole and retained in the second through hole, and an opposite end wound round the peripheral groove in the counter-clockwise direction and then coupled to the handle.
Patent FR-2722586-A1 (FR)
Title: Dispositif de regulation automatique du debit d'uncircuit alimente par un fluide a pression variable
Inventor: HUMBERT MICHEL
IPC: F16K47/04
Filed: 1994-07-13
Abstract: L'invention a pour objet un dispositif de régulation automatique du débit d'un circuit alimenté par un fluide à pression variable, du type comprenant un corps tubulaire (1) raccordé au circuit et comportant au moins un moyen mécanique (2) radial générant des pertes de charge d'une valeur proportionnelle à la pression (P) du fluide en amont de ce moyen.Ce moyen mécanique est mobile radialement à l'intérieur du corps tubulaire, sous l'effet d'un piston (3) actionné par la pression (P) du fluide.Le piston est placé radialement dans une ouverture (4) pratiquée dans le corps tubulaire (1).Le piston (3) comporte un élément élastique (5) se déformant progressivement sous l'effet des variations de pression (P) du fluide, pour entraîner le passage dudit moyen d'une position ouverte laissant circuler le fluide dans le corps, à une position fermée limitant la circulation celui-ci.Application notamment aux circuits d'admission d'eau de mer des sous-marins.
Patent FR-2722993-A1 (FR)
Inventor: MULLER DANIEL
IPC: A61N1/30
Filed: 1994-07-26
Abstract: An iontophoresis device in which at least one of the electrodes is a composite electrode containing a polymeric binder, a powdered or fibrous conductive filler and a divided material capable of being consumed by electrochemical oxidation or reduction. The binder of the composite electrode consists of a polymer containing 60-100 mol % of 1,2-epoxypropane and/or 1,2-epoxybutane, and 40-0 mol % of at least one other monomer that is copolymerisable with such oxides. The device is useful for transcutaneously delivering active principles to a patient.
Patent FR-2708997-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif de mesure des propriétés des matériaux de moulage.
Inventor: CHRISTIAN RENNER
IPC: G01N3/00
Filed: 1994-08-05
Abstract: Le dispositif pour la mise en œuvre du procédé est caractérisé en ce qu'un corps de manchon (9) est susceptible de coulisser d'une station de remplissage (1) avec une plaque de fond (10) à l'aide d'un organe de coulissement (11) dans une première station d'essai (2) et de là sur la plaque de fond (10) dans une deuxième station d'essai (3) et en ce que la station de remplissage (1) comporte une trémie de remplissage (5) munie d'un organe de pesée réglable (8). Application à la mesure instantanée des propriétés des matériaux de moulage, permettant la régulation en temps réel de l'installation de préparation de matériau de moulage.
Patent FR-2723978-A1 (FR)
Title: Staircase with handrail
Inventor: BECK MARCEL ANTOINE
IPC: E04F11/18
Filed: 1994-08-30
Abstract: The staircase is formed from a stringboard (1) carrying banisters (3) and a handrail (4). The banisters are pivoted on the stringboard in order to adapt to the slope of the staircase. The cylindrical surfaces of the foot (31) and head (32) of each banister, located at the side of the stringboard and the handrail have their axes perpendicular to the stringboard. At the location of each banister foot and head the stringboard and handrail have cavities (11,41) with a shape corresponding to those of the foot and head surfaces. These open from the side of the banisters and emerge on the handrail and stringboard sides so that the foot and head are accessible through the sides of the stringboard and handrail.
Patent FR-2728961-A1 (FR)
Inventor: CLERC GUY
IPC: F28F13/06
Filed: 1994-12-28
Abstract: The invention concerns a circulating fluid heat exchanger for conducting heat exchange with a part (30) and comprising a plurality of channels (33) for transporting the fluid. The channels (33) include a first portion (34) in which the fluid is transported towards a second portion (32) where the fluid contacts the outer surface of said part (30), and a third portion (35) which receives the fluid discharged from the second portion (32). The fluid is transported in a direction transversal to the outer surface of the part (30) in the first and third portions (34, 35). The invention is useful as a cooler for an electron tube.
Patent FR-2729112-A1 (FR)
Title: Gear selector lever for motor vehicle with integral anti- theft device
IPC: B60R25/00
Filed: 1995-01-05
Abstract: The anti-theft gear selector locks the gear lever in reverse and also immobilises electrical ancillaries such as starter motor, petrol pump or ignition. The locking is by manual pressure on the end of the lock, and the lock can be released only with the aid of a key appropriate to the lock. The lock has a tongue (C) that engages a plate (l) attached to the end of the selector rod (K) when the lock is pressed down with the fingers. A catch (H) on the side of the lock head (B) engages a stop (F) on the lock barrel when the lock head is depressed. The key allows the lock head to be rotated clear of the stop, so the lock bolt can be lifted clear of the plate on the selector rod by a spring (D) inside the lock mechanism. A flashing light-emitting diode is activated by a switch (O) when the lock is engaged.