baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2436992-C2 (RU)
Title: Способ производства электрической энергии при помощи ветряной системы
Inventor: IPPOLITO MASSIMO
IPC: F03D5/00
Filed: 2007-06-13
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к области ветроэнергетики. Способ производства электроэнергии при помощи ветряной системы, содержащей, по меньшей мере, один змейковый аэростат, управляемый с земли, расположенную на уровне земли ветряную турбину с вертикальной осью с, по меньшей мере, одной стрелой, соединенной при помощи двух тросов с змейковым аэростатом, приспособленным для приведения в действие при помощи турбины для вращения стрелы и преобразования энергии ветра в электрическую энергию при помощи, по меньшей мере, одной системы генератора/электродвигателя, работающей как генератор, который взаимодействует с турбиной, причем тросы приспособлены и для передачи механической энергии от змейковых аэростатов и к ним, и для управления траекторией полета змейковых аэростатов, содержит следующие этапы: а) управление траекторией полета аэростата путем его перемещения поперечно направлению ветрового потока, натягивая тросы, вращая стрелу, отводя его от стрелы и поднимая противовес системы накопления энергии; б) управление траекторией полета аэростата путем его перемещения в направлении ветрового потока, натягивая тросы, вращая стрелу, приближая к стреле аэростат благодаря наматыванию тросов, без снижения противовеса системы накопления энергии; в) управление траекторией полета аэростата путем его перемещения поперечно направлению ветрового потока, натягивая тросы, вращая стрелу, и отводя его от стрелы посредством разматывания тросов без снижения противовеса системы накопления энергии; г) управление траекторией полета аэростата путем его перемещения в противоположном ветровому потоку направлении, не создавая какого-либо тормозящего эффекта для вращения стрелы ветряной турбины, и приближения к стреле посредством снижения противовеса системы накопления энергии для приема аэростата в положении, начиная с которого он продолжает перемещение поперек относительно направления ветрового потока; д) повторение указанных этапов. Изобретение обеспечивает повышение мощности ветряной системы. 18 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2456667-C2 (RU)
Title: Базовая система для дистанционного медико-санитарного ухода за пациентом с развлекательным компонентом
Inventor: VISHMANN KHANS-ALOIS
IPC: G16H10/20
Filed: 2007-07-02
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к областям техники для медико-санитарного ухода. Технический результат заключается в повышении точности контроля за состоянием пациента (умственной деятельности или физических данных). Система медико-санитарного ухода содержит сервер для поддержания развлекательного контента, имеющего множество сеансов, включающих в себя интеллектуальные раздражители для по меньшей мере одного пациента, мониторинга умственной деятельности или физических данных этого пациента, сбора информации обратной связи, включающей в себя проконтролированную умственную деятельность и физические данные и указывающей соответствие этого пациента предписанному плану медико-санитарной помощи, и пользовательский интерфейс, выполненный с возможностью предоставления по меньшей мере одного из умственных и физических раздражителей посредством представления сеансов развлекательного контента упомянутому пациенту, причем доступ к данным сеансам развлекательного контента разрешается или блокируется на основе информации обратной связи, собранной от упомянутого пациента, при этом информация обратной связи указывает соответствие упомянутого пациента предписанному плану медико-санитарной помощи. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2413023-C2 (RU)
Inventor: MATVEEV JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C22C21/00
Filed: 2009-03-13
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to alloys on base of aluminium designed for utilisation as electro-conductors continuously operating at temperature of 250-350°C under conditions requiring both hardness and electric conductivity. Alloy on base of aluminium contains the following ratio of components wt %: iron 0.15-0.70, aluminium oxide 0.1-1.0, at least one metal chosen from group of rare earth metals 5.0-20.0, beryllium 0.0003-0.0009, aluminium - the rest. 
     EFFECT: alloy possesses stable physic-mechanical properties at maintaining electric conductivity. 
     1 tbl
Patent RU-2443380-C2 (RU)
Inventor: BRAUN FILLIP M
IPC: A46B15/00
Filed: 2004-01-27
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: head for a toothbrush contains a support element, the first set of arched segments attached to the support element and formed by grooves between the arched segments. Arched segments form a one-piece construction. Many bunches of bristles, at least partially, surround the first set of arched segments. Height of bunches of bristles exceeds the height of arched segments. There is also a second set of arched segments formed by the grooves between each of the arched segments of the second set. The second set of arched segments is connected to form a one-piece construction. The design of a part of the toothbrush is provided - two versions. 
     EFFECT: invention enhances the quality of toothbrushing. 
     29 cl,15 dwg
Patent RU-2425652-C2 (RU)
Inventor: MAMCHITS ELENA VLADIMIROVNA
IPC: A61C8/00
Filed: 2009-05-22
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine and is intended for fixation of dental prostheses on implants. Implants are installed. After screwing out from implant of gum shaper, impression abutment is screwed into it. Impression is made. Combined model with implant analogue and screwed into it abutment is cast. Abutment is screwed out of the model and bent by means of vice or two dental crampons at angle, necessary for prosthesis manufacturing. 
     EFFECT: method makes it possible to increase quality of dental prosthesis fixation by individual abutment fitting for each implant. 
     3 dwg
Patent RU-2456007-C2 (RU)
Title: Бактериальный экстракт против респираторных расстройств и способ его получения
Inventor: BOER ZHAK ALEN
IPC: A61K35/74
Filed: 2008-03-05
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины и фармации и представляет собой иммуностимулирующий экстракт из одного или более бактериальных видов, выбранных из Moraxella catarrhalis, Haemophilus influenzae, Klebsiella pneumoniae, Staphylococcus aureus, Streptococcus pneumoniae, Streptococcus pyogenes и Streptococcus sanguinis, где во время приготовления указанного экстракта один или более бактериальных штаммов лизируют при рН более чем 12 и экстракт обрабатывают с тем, чтобы удалить нуклеиновые кислоты; и где экстракт не вызывает появления прионного заболевания при введении пациенту, где экстракт содержит менее чем 100 мкг/мл нуклеиновой кислоты, где экстракт содержит химически модифицированный сахарид, включая химически модифицированный липополисахарид, и где по меньшей мере одна аминокислота, которую выбирают из аспарагиновой кислоты, глутаминовой кислоты, серина, гистидина, аланина, аргинина, тирозина, метионина, фенилаланина и лизина, является рацемизированной, по меньшей мере, на 10%. Изобретение не вызывает риска или исключает риск прионного заболевания при введении пациенту, то есть обеспечивает максимальную безопасность и эффективность, 7 н. и 41 з.п. ф-лы, 12 пр., 10 ил.
Patent RU-2501179-C2 (RU)
Title: Системы кодирования
Inventor: CHZHU LINKHUA
IPC: H04N7/24
Filed: 2008-04-07
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к области кодирования и декодирования видео данных масштабируемым способом. Техническим результатом является облегчение кодирования/декодирования каждого из уровней видео данных в терминале. Технический результат достигается тем, что предложена структура дополнительного набора параметров последовательности ("SPS"), который имеет свой собственный тип модуля уровня сетевой абстракции ("NAL") и разрешает передачу параметров, зависящих от уровня, для небазисных уровней в SVC-среде. Структура дополнительного SPS может использоваться для просмотра информации в среде многовидового видео кодирования (MVC). В общем аспекте предоставляется структура, которая включает в себя информацию из модуля SPS NAL, причем информация описывает параметр для использования в декодировании кодирования первого уровня последовательности изображений и информацию из модуля дополнительного SPS NAL, который имеет другую структуру, чем модуль SPS NAL, причем информация из модуля дополнительного SPS NAL описывает параметр для использования в декодировании кодирования второго уровня последовательности изображений. 5 н. - 30 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2482841-C2 (RU)
Title: Устройства для трансдермальной доставки, обеспечивающие улучшенное высвобождение действующего начала через биологическую поверхность
Inventor: ISHIKAVA CHIZUKO
IPC: A61K47/36
Filed: 2008-05-16
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к медицине. Описана система трансдермальной доставки лекарственного средства для пассивной трансдермальной доставки одного или более чем одного ионизируемого активного агента на биологическую поверхность субъекта. Система трансдермальной доставки лекарственного средства включает несущую подложку и слой активного агента. Слой активного агента включает загуститель, пластификатор и терапевтически эффективное количество ионизируемого активного агента. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 32 ил., 7 пр.
Patent RU-2449913-C2 (RU)
Inventor: MARTYNJUK NIKOLAJ PAVLOVICH
IPC: B62D37/02
Filed: 2010-03-22
Granted: 2012-05-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry. Device to reduce moving vehicle drag consists of vehicle windshield, cabin, vehicle wheels and brackets. Air suction through holes communicated with vessel are arranged on drag surface. Set of ejectors is connected in between ICE exhaust pipe and noise killer. Said set is communicated via MAIN pipeline with aforesaid vessel and, via parallel pipelines communicated with the former, with thermal valves with vessels accommodating ICE cooling system radiator, lubrication system radiator, and, via pipeline, with device to switch on vehicle cabin ventilation. 
     EFFECT: reduced consumption of poser for air suction. 
     5 dwg
Patent RU-2488340-C2 (RU)
Title: Крышка, в частности, со стаканом для напитков
Inventor: SERRA GABRIEL
IPC: B65D51/32
Filed: 2008-08-27
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к области приготовления напитков. Крышка (1) стакана для напитков, в частности одноразового стакана для напитков, содержит по меньшей мере одну мешалку (25). Причем указанная крышка (1) также содержит основную часть (15) крышки, поворотный диск (31) и ротор (19), причем поворотный диск (31) и мешалка (25) в собранном виде образуют одно целое, а основная часть (15) крышки расположена между ними, предпочтительно, параллельно им. При этом по меньшей мере одна мешалка (25) представляет собой вставной, удлиненный круглый соединительный элемент (27), который направлен в аксиальном направлении от основной части (15) крышки и образует часть ротора (19). Заявленная группа изобретений позволяет снизить риск расплескивания и повысить удобство в эксплуатации. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2441334-C2 (RU)
Inventor: KO VOO SUK
IPC: H04L27/00
Filed: 2008-08-29
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: method involves receiving broadcast signals according to a time-frequency slicing (TFS) frame, multiplexed with at least one input stream in the time and frequency domain; deinterleaving the received broadcast signals in the frequency domain; syntax analysis of broadcast signal subjected to frequency deinterleaving with output of a predetermined input stream among the broadcast signals subjected to frequency deinterleaving based on the syntax analysed result; inverse transformation of symbols corresponding to the extracted predetermined input stream into bit data; and performing first error-correction decoding of the inverse transformed bit data based on a low density parity bit scheme. ^ EFFECT: high efficiency of transmitting data. ^ 8 cl, 31 dwg
Patent RU-2475856-C2 (RU)
Title: Устройство для приема и выдачи банкнот
Inventor: TUM KSAV ER
IPC: G07D11/00
Filed: 2008-11-19
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для приема и выдачи, соответственно возврата банкнот. Техническим результатом является обеспечение возможности повышения эксплуатации при приеме и выдачи, соответственно возврате банкнот, которое имеет простую и компактную конструкцию. Устройство для приема и выдачи, соответственно возврата банкнот имеет карман, который для помещения в него и выдачи, соответственно возврата банкнот выполнен разделяемым разделительным элементом на два отделения, для их образования разделительный элемент установлен с возможностью перемещения внутри кармана, а также предусмотрен транспортировочно-зажимной элемент, который выполнен с возможностью независимого от разделительного элемента перемещения внутри кармана для зажима в кармане находящихся в нем банкнот. При этом для зажима банкнот транспортировочно-зажимной элемент перемещается в первом направлении внутри кармана до прилегания к находящимся в нем банкнотам и перемещает выдаваемые или возвращаемые банкноты по меньшей мере большей частью из зоны расположения разделительного элемента, который после этого перемещается внутри кармана во втором направлении, противоположном первому направлению, из зоны расположения находящихся в кармане банкнот мимо транспортировочно-зажимного элемента. 6 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2469348-C2 (RU)
Title: Имитатор радиолокационного высокочастотного частотно-модулированного доплеровского сигнала
Inventor: DORUKH IGOR GEORGIEVICH
IPC: G01S7/40
Filed: 2010-07-09
Granted: 2012-12-10
Abstract: Имитатор радиолокационного высокочастотного частотно-модулированного доплеровского сигнала предназначен для использования в генераторах сигналов сложной формы, а также в моделирующих комплексах, предназначенных для испытаний и исследований радиотехнических систем. Система содержит два фазовых модулятора, балансный модулятор, фазовый детектор, управляемый генератор высокочастотного сигнала, направленный ответвитель, управляемый аттенюатор, определенным образом соединенные между собой. Вновь введенные указанные фазовый детектор, управляемый генератор высокочастотного сигнала и направленный ответвитель обеспечивают повышение достоверности имитации отраженного от цели сигнала, что и является достигаемым техническим результатом изобретения. 1 ил.
Patent RU-2516037-C2 (RU)
Title: Способ усиления фундаментов зданий и сооружений, подверженных действию сил морозного пучения грунтов
Inventor: KOVALEVSKIJ ALEKSEJ ALEKSEEVICH
IPC: E02D27/08
Filed: 2010-08-10
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к строительству, в частности к реконструкции подземных частей зданий и сооружений при усилении существующих фундаментов, испытывающих значительные деформации от действия сил морозного пучения. Усиление фундаментов зданий и сооружений, подверженных действию знакопеременных нагрузок замерзания и оттаивания грунтов. Усиление фундамента буроинъекционными сваями производится в момент максимально возможного поднятия здания или сооружения силами морозного пучения. Технический результат состоит в обеспечении ликвидации негативного воздействия сил морозного пучения на строительные конструкции зданий и сооружений. 3 ил.
Patent RU-2485278-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для обеспечения непрерывной циркуляции бурового раствора во время строительства и обслуживания скважины
Inventor: SPRINGETT FRANK BENJAMIN
IPC: E21B43/12
Filed: 2009-01-21
Granted: 2013-06-20
Abstract: Группа изобретений относится к способу и устройству для облегчения непрерывной циркуляции бурового раствора во время строительства и обслуживания скважины. Способ заключается в перемещении корпуса инструмента непрерывной циркуляции к переводнику, имеющему канал, проходящий через него, и предназначенному для соединения в колонне труб в скважине и селективного обеспечения перемещения бурового раствора между корпусом и боковым отверстием в переводнике, причем инструмент непрерывной циркуляции дополнительно содержит запорное устройство, и приведении в действие запорного механизма для введения запорного элемента запорного устройства через боковое отверстие в переводнике для изоляции потока бурового раствора через, по меньшей мере, один участок канала. Система для проведения скважинных операций с непрерывной циркуляцией бурового раствора, содержащая инструмент непрерывной циркуляции, сообщенный с трубчатой колонной скважины, содержащий переводник и предназначенный для селективного перекрытия потока бурового раствора в трубчатую колонну скважины, устройство для манипулирования трубами рядом с переводником, содержащее одно из: трубного ключа, трубных ключей, трубного ключа и удерживающего ключа, трубного ключа и бурового ключа и устройства для механизированной подвески и развинчивания труб. Обеспечивает максимальную скорость бурения. 3 н. и 31 з.п. ф-лы, 27 ил.
Patent RU-2462485-C2 (RU)
Inventor: OSADA FUMIO
IPC: B01J8/00
Filed: 2008-03-11
Granted: 2012-09-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: disclosed is a method of producing a conducting polymer product in form of fine particles with average size of 0.02-0.05 mcm, with improved conductivity, involving: putting a conducting polymer product, which is a product obtained via polymerisation of 3,4-ethylene dioxythiophene in aqueous solution of polystyrene sulphonic acid and/or polyaniline, water, an organic solvent which is compatible with the conducting polymer product, and carbon dioxide gas into a container operating under pressure; and exposing the medium inside the container operating under pressure to heat and pressure in order to convert carbon dioxide to a supercritical state. 
     EFFECT: improved conductivity of the conducting polymer product. 
     4 cl, 3 dwg, 9 ex
Patent RU-2458291-C2 (RU)
Title: Способ охлаждения конденсатора компрессионного холодильника
Inventor: LEMESHKO MIKHAIL ALEKSANDROVICH
IPC: F25B1/00
Filed: 2010-11-13
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к холодильной технике. Способ охлаждения конденсатора компрессионного холодильника включает обдув поверхности конденсатора вентилятором, увлажнение поверхности конденсатора, накопление воды в поддоне под поверхностью конденсатора. Поверхность конденсатора орошается воздушно-водяной смесью от вентилятора, снабженного эжектором и патрубком, обеспечивающим всасывание воды из поддона. Управление включением-отключением вентилятора осуществляется по сигналу с датчика влажности, установленного на поверхности конденсатора. Использование данного способа обеспечит увеличение надежности, увеличение интенсивности охлаждения конденсатора, обеспечение возможности выполнения конденсатора компактным, снижение удельной энергии энергопотребления. 2 ил.
Patent RU-2526847-C2 (RU)
Title: Рентгеновская трубка с пассивным ионособирающим электродом
Inventor: BELING ROL F K O
IPC: H01J35/16
Filed: 2009-04-07
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к области рентгенотехники. Рентгеновская трубка (1)  содержит  катод (3), анод (5) и дополнительный электрод (7). При этом дополнительный электрод (7) выполнен так, что вследствие соударения со свободными электронами (27), исходящими от анода (5), дополнительный электрод (7) отрицательно заряжается до электрического потенциала, уровень которого находится между уровнем потенциала катода и уровнем потенциала анода. Дополнительный электрод (7) может быть пассивным, т.е. по существу электрически изолированным и не соединенным с активным внешним источником напряжения. Дополнительный электрод (7) может выполнять функцию ионного насоса, удаляя ионы из первичного электронного пучка (21), а кроме того, устраняя атомы остаточного газа в пределах корпуса (11) рентгеновской трубки (1).  Для дополнительного повышения способности дополнительного электрода (7) по откачке ионов в окрестности дополнительного электрода (7) может быть установлен генератор (61) магнитного поля. Технический результат - улучшение характеристики фокусировки. 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2465485-C2 (RU)
Title: Составной парус для высотной ветроэнергетической установки
Inventor: ANDREEV SERGEJ PAVLOVICH
IPC: F03D11/00
Filed: 2010-12-13
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к высотной ветроэнергетике и предназначено для преобразования энергии ветра на больших высотах в электрическую энергию. Парус, снабженный местами для присоединения силовых канатов, выполнен из частичных парусов, соединенных между собой соединительными канатами. Частичные паруса снабжены местами для присоединения соединительных канатов, которые имеют длину, превышающую линейные размеры частичных парусов. Для удобства транспортировки, сборки и разборки составного паруса частичные паруса и соединительные канаты могут быть снабжены устройствами для быстрого и удобного присоединения и отсоединения, например, карабинами и кольцами. Канаты, соединяющие частичные паруса, снабжены местами для присоединения аэростатов. Конструкция паруса обеспечивает устойчивое управление ориентацией и траекторией движения паруса путем предотвращения закручивания силовых канатов и увеличения линейных размеров паруса при сохранении площади его поверхности за счет удлинения соединительных каналов при снижении стоимости и обеспечении удобства сборки, разборки, перевозки и ремонта. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2562172-C2 (RU)
Inventor: KARVAL JU FERNANDISH DI MIRANDA REJSH MARIJA D ASH
IPC: C12R1/84
Filed: 2009-07-22
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to biotechnology.   Method of producing a chitin-glucan complex and polymers containing glucose, mannose and/or galactose is disclosed. The method includes fermentation of Pichia pastoris DSMZ 70887 yeast in a culture medium containing a nitrogen source, different from a yeast extract or peptone, and a carbon source. The carbon sources used can be pure glycerine, pure methanol and glycerine- or methanol-rich mixtures. During fermentation, pH is kept I the range of 5.0-7.0 by adding an alkali, ammonia or an ammonium salt. 
     EFFECT: invention enables to optimise fermentation of Pichia pastoris to achieve high cell density and high chitin content in cell walls, and polymers containing glucose, mannose and/or galactose. 
     20 cl, 1 dwg, 1 tbl, 2 ex
Patent RU-2560088-C2 (RU)
Title: Гибкая соединительная клемма с рычагом
Inventor: VANZETTO DANIEL
IPC: H01R4/48
Filed: 2011-01-31
Granted: 2015-08-20
Abstract: Устройство (10) относится к гибкой соединительной клемме для электрического арматурного блока, в которой закрепление осуществляется с помощью пружины, а рычаг позволяет открывать и закрывать отверстие, через которое проходит кабель. Средства, образующие пружину, соединены с прижимным элементом, а сжимающие средства (30) выполнены в виде захватного рычага (34) и поворотного кулачка (32). Доступ к зоне прокладки проводов осуществляется за счет расположения рычага на передней панели арматурного блока(1) и открывания блока со стороны выступа блока (1) к отверстию (8 2 ) клеммы, затягивание которой оптимизировано посредством установки плавающего экрана (40) между пружиной (14 1 ), закрепляющей проводник (9), и сжимающим кулачком (32). Технический результат - повышение надежности зажимания перед первой подачей энергии и в течение срока службы выключателя, упрощение соединения клемм и усиление защиты от проникновения на уровень соединительных шин. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 ил.