baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2678460-A1 (FR)
Title: Procede d'enregistrement et de traitement d'une image et instrument de prise de vues pour la mise en óoeuvre de ce procede.
Inventor: JEAN-MICHEL MARTINUZZI
IPC: G03B19/02
Filed: 1991-06-27
Abstract: Procédé d'enregistrement et de traitement d'une image d'une scène située dans un plan P donné rapporté à deux directions perpendiculaires x, y, ladite image étant fournie par un instrument (100) de prise de vues présentant, dans la direction u (u = x, y) du plan P, une fonction de transfert de modulation Hu (f) de fréquence de coupure fc u , f désignant la fréquence spatiale, procédé comprenant, d'une part, une première étape d'enregistrement de ladite image à une fréquence d'échantillonnage fe u de l'image dans la direction u, égale à kfc u , k étant un nombre entier supérieur à 1 et, d'autre part, une deuxième étape de traitement de l'image enregistrée consistant à appliquer à ladite image un filtre de déconvolution. Selon l'invention, ledit filtre de déconvolution est égal, dans le domaine fréquentiel et pour chaque direction u, au produit de l'inverse de la fonction de transfert de modulation Hu (f) par une fonction de troncature Iu (f) ajustable. Application à l'observation de la Terre à partir de satellites artificiels.
Patent FR-2683938-A1 (FR)
Inventor: PAUL ROZIER
IPC: H01H33/60
Filed: 1991-11-20
Abstract: Sulphur hexafluoride (SF6) load break switch comprising, for each pole, an SF6-filled sealed casing containing fixed contacts and arc contacts, the poles being fixed to a common earthed metal section (4) pivoting between two opposite faces of a drawer (45) capable of containing the poles, the said section (4) shrouding a shaft (5) for controlling the poles which is connected to a control box integral with the said section (4), the rotation of the latter affording the break operation, the rotation of the said shaft (5) affording the switch function.
Patent FR-2685696-A1 (FR)
Title: Procede d'obtention d'amines tertiaires methylees par reaction d'hexamethylenetetramine sur les amines ou les nitriles.
Inventor: STEPHANE FOUQUAY
IPC: C07C215/12
Filed: 1991-12-30
Abstract: Nouveau procédé pour l'obtention d'amines tertiaires méthylées qui consiste à faire réagir l'hexaméthylènetétramine sur divers précurseurs azotés en présence d'hydrogène et d'un catalyseur d'hydrogénation. La réaction est très sélective, la méthylation portant uniquement sur les azotes amines et nitriles. Selon l'invention, on obtient très aisément les amines méthylées correspondant à des dérivés initiaux aussi divers que les mono ou polyamines grasses, les aminoalcools, les étheramines, les nitriles, les aminonitriles, etc...
Patent FR-2677924-A1 (FR)
Title: Methode de formation d'images multicolores.
Inventor: OMOTE HISAHIRO
IPC: G03F3/10
Filed: 1992-01-09
Abstract: On met un support en contact avec une plaque d'impression décomposée en couleurs d'un manuscrit correspondant à une couche colorée photosensible et on l'expose, à travers, à un rayonnement actinique puis on élimine la zone sans image de la couche photosensible, ce qui forme une image à couleur séparée; on superpose la surface de celle-ci avec la couche réceptrice d'image d'une feuille réceptrice intermédiaire et on chauffe sous pression puis on sépare de la surface de la couche de séparation le support recouvert avec la couche de séparation faisant la couche colorée photosensible séparable et la couche colorée photosensible; on forme des images à couleurs séparées dans les couches colorées photosensibles différentes, on les superpose avec la surface déjà transférée de la feuille réceptrice intermédiaire, on chauffe sous pression puis on sépare de la surface de la couche de séparation les supports recouverts de la couche colorée photosensible; on superpose la surface de l'image multicolore formée sur la feuille intermédiaire avec une matière finale réceptrice d'image et on chauffe sous pression puis on sépare le support de la feuille intermédiaire de la surface de la couche réceptrice. Application à la formation d'images multicolores.
Patent WO-9304330-A1 (WO)
Title: Plate-type heat exchanger
Inventor: COUCHET YVES
IPC: F28F3/08
Filed: 1992-08-19
Abstract: The invention concerns the production of a plate-type heat exchanger in which a bundle (1) of heat exchange plates, between which two fluids circulate, consists of a stack of pairs (2) of plates (3, 3') provided with corrugations and welded together at their lateral edges (5, 5'). Closed conduits (6) are formed for a first heat exchange fluid, said conduits extending longitudinally from one end of the bundle (1) to the other, while gaps between two pairs (2) of adjacent plates (3, 3') contacting each other by means of the outer ridges (7) of the corrugations form open conduits (8) for a second heat exchange fluid.
Patent FR-2680513-A1 (FR)
Title: Composition d'encre aqueuse pigmentee.
Inventor: SAITO MIZUE
IPC: C09D11/16
Filed: 1992-08-20
Abstract: La présente invention concerne une encre aqueuse pigmentée comprenant un pigment, un dispersant, de l'eau et un produit d'addition d'au moine un polyalcool et d'un oxyde d'alkylène, le polyalcool étant choisi parmi la polyglycérine, la glycérine, le triméthylolpropane et leurs mélanges. La composition, qui évite la détérioration de la tension superficielle et présente des propriétés de résistance au dessèchement et de lubrification excellentes, convient particulièrement comme composition d'encre aqueuse pigmentée pour stylos à bille assurant des performances d'écriture régulières et une écriture nette.
Patent FR-2682134-A1 (FR)
Title: Voie pour systemes ferroviaires a sustentation magnetique, en construction metallique, ainsi que sa fabrication.
Inventor: REINHARD RAMPELMANN
IPC: E01B25/30
Filed: 1992-10-02
Abstract: Dans une voie pour véhicules ferroviaires à sustentation magnétique, en construction métallique et en forme d'auge, la construction métallique étant constituée de semelles inférieures (115), de traverses (114), d'âmes (111), de raidisseurs d'âme (112), de semelles supérieures (21) et de rails de guidage latéral (22), les semelles supérieures (21) étant fixées sur les âmes par des joints soudés longitudinaux, il est prévu que les semelles supérieures sont en plus maintenues chacune par un panneau de couverture (113) avec lequel elles sont reliées par un joint soudé longitudinal, le panneau de couverture (113) étant fixé sur le côté des raidisseurs d'âme (112), opposé à celui adjacent aux âmes (111), en permettant ainsi de supprimer les joints transversaux pour le raccordement des raidisseurs d'âme (112) aux semelles supérieures (21).
Patent FR-2696842-A1 (FR)
Title: Composant de couplage optique.
Inventor: JEAN-JACQUES CROSNIER
IPC: G02B6/42
Filed: 1992-10-13
Abstract: Ce composant comporte une face d'entrée (3) recevant un faisceau lumineux et/ou une face de sortie émettant un faisceau lumineux, et au moins une lentille (6) focalisant le faisceau lumineux en un plan image. Selon l'invention, le composant comporte un corps tubulaire (1) et la lentille est en un matériau élastiquement déformable d'élasticité supérieure à celle du matériau du corps, la lentille étant emmanchée à force dans le corps tubulaire, le serrage de la lentille dans le corps assurant à lui seul le maintien mécanique de la lentille et l'étanchéité du volume intérieur du corps à l'arrière de la lentille.
Patent FR-2699345-A1 (FR)
Title: Etage de sortie d'un circuit électrique.
Inventor: GERARD PATAUT
IPC: H03H7/01
Filed: 1992-12-11
Abstract: L'invention concerne un étage d'adaptation ou de réjection de fréquences en sortie d'un circuit électronique travaillant à au moins trois fréquences. Ce circuit comprend normalement des réseaux d'adaptation et de réjection (C1 L1 , C2 L2 ), qui sont calculés pour correspondre, chacun, à une fréquence donnée (F1, F3 ). Selon l'invention, au moins deux réseaux (C1 L1 , C2 L2 ) sont combinés pour que leur combinaison corresponde à une troisième fréquence (F2). Application aux circuits hyperfréquences.
Patent FR-2699503-A1 (FR)
Title: Vehicle mounted support frame for sacks of coal
Inventor: PIERRE RICHARD
IPC: B65D88/12
Filed: 1992-12-22
Abstract: The frame retains open sacks during transport. It has a rectangular base (7-14,18-24) which can rest on a horizontal surface. The base has an upper surface, which is itself horizontal, to retrieve sacks arranged side by side. Two end frames (1,2) are positioned vertically at opposing extremities of the support frame and run along its full length.  A fixing (15,19,21,25,29,30) is used to prevent movement of the upper part of the end frames w.r.t. their lower part. The system includes a lift which permits the use of a fork lift truck.
Patent WO-9413361-A1 (WO)
Inventor: DE BLANGY GERARD
IPC: C04B18/30
Filed: 1993-12-01
Abstract: Suivant l'invention, un dispositif de traitement et de valorisation de déchets (1) préalablement broyés, débarrassés de toute partie métallique ferreuse éventuelle et ayant une teneur en eau comprise dans une plage donnée, comprend une chambre de réaction (21) permettant le rajout et la réaction d'éléments minéralisants dont au moins un hydroxyde alcalino-terreux comme la chaux vive et un sel d'alcalino-terreux tel que le carbonate de calcium, à une température supérieure à 130 °C et inférieure à celle de pyrolyse des constituants les plus sensibles à la décomposition par la chaleur. Ladite chambre de réaction (21) comprend au moins une goulotte continue (16) renfermant au moins une vis d'Archimède (15) qui y est entraînée en rotation, laquelle goulotte comprenant plusieurs chambres successives (22) à l'intérieur de chacune desquelles est injecté un desdits éléments minéralisants; ladite vis d'Archimède (15) assure d'une part, un mélange continu, intime et homogène du broyat et de ces réactifs minéralisants rajoutés, et d'autres part, le maintien d'une granulométrie inférieure à 1 mm.
Patent FR-2703741-A1 (FR)
Title: Adjustable device for coupling the driver and the stirrer rod shank of stirring devices, in paint-stirring machines
Inventor: ALAIN KRZYWDZIAK
IPC: B05C11/10
Filed: 1993-04-07
Abstract: The invention relates to a device for coupling in paint-stirring machines. The device calls upon a driver (5) in the form of a sleeve (7) receiving, within its bore, and with a slight amount of clearance, a stirrer rod shank, the said sleeve being equipped with at least one longitudinal slot (9) and with external lateral notches, the stirrer rod (3) including at least one transverse drill hole (15) and an element in the form of a clip (17) including two elastic tabs pointing towards each other to surround the said sleeve of the driver elastically, each of the said tabs further including an internal projection respectively complementary to each of the said notches, the clip element (17) being provided with a peg or rod element (25) capable of engaging in the said drill hole of the stirrer rod.
Patent FR-2704776-A1 (FR)
Title: Electrostatic filter for dust-laden gases and method of filtration
Inventor: THIERRY LONGUET
IPC: B03C3/88
Filed: 1993-05-06
Abstract: Electrostatic filtration device in which the tubes (3) for collecting the ionised dust particles are lined with heaters such as electrical resistance elements (14) which melt the dust particles and cause them to flow into the bottom collector. If several similar devices are arranged in succession and are at decreasing temperatures, the various kinds of dust particles are deposited separately, in the device where they solidify, and may be treated appropriately.
Patent FR-2706515-A1 (FR)
Title: Dispositif de protection pour store.
Inventor: JEAN COLLET
IPC: E04H15/34
Filed: 1993-06-15
Abstract: Dispositif de protection (11) pour abri du type store comprenant au moins une toile (3, 3a, 3b) destinée à être enroulée dans sa position escamotée de repos, sur un tube d'enroulement (5) et déroulée au moins partiellement dans sa position déployée, caractérisé en ce que le dispositif de protection (11) est constitué par une toile (12) tendue par une armature (13) qui est en partie en matériau plus rigide que la toile (12) destinée à le recouvrir.
Patent FR-2699214-A1 (FR)
Title: Dispositif de ramassage de déchets tels que des déjections animales.
Inventor: GIORGIO MALASPINA
IPC: E01H1/12
Filed: 1993-07-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif de ramassage de déchets, notamment de déjections animales. Il comprend une pince comprenant deux ensembles formant bras (52, 54) articulés entre eux à l'une de leurs extrémités autour d'un axe, chaque ensemble formant bras étant prolongé au-delà dudit axe par une extension de commande (56, 58), la deuxième extrémité de chaque ensemble formant bras comportant une portion terminale (66, 68), l'actionnement de ces extensions de commande provoquant l'écartement desdites portions terminales, et un sac (8) dont une partie comprenant son fond (18) est disposée entre les ensembles formant bras, le reste dudit sac étant rabattu autour desdites parties terminales, ladite partie rabattue étant semi-adhérente axudites portions terminales et/ou aux ensembles formant bras.
Patent FR-2709812-A1 (FR)
Title: Procédé de combustion.
Inventor: PIERRE KARINTHI
IPC: F23D14/22
Filed: 1993-09-09
Abstract: Selon le procédé, permettant de réduire la production de NOx, on éjecte, via un brûleur (1) au moins un flux de gaz combustible, au moins un flux de gaz comburant oxygéné et au moins un flux (10) d'un desdits gaz sous forme liquide. Dans un oxybrûleur, une partie (entre 15 et 35 %) de l'oxygène est éjecté sous forme liquide. Dans un aérobrûleur à gaz naturel, une partie (10 à 30 %) de ce dernier est éjectée sous forme d'un jet liquide cohérent. Application notamment aux fours de verre et aux chaudières.
Patent FR-2694477-A1 (FR)
Title: Tête de coupe pour appareils à couper des plantes.
Inventor: JOACHIM HOFFMANN
IPC: A01D34/416
Filed: 1993-09-14
Abstract: L'invention concerne une tête de coupe (1) pour appareils à couper des plantes et a pour but de permettre à la tête de coupe (1), au moyen de laquelle la bobine (8) recevant le fil (10) est commandée par un levier d'arrêt (17), d'être réalisée de telle manière que la tête de coupe (1) puisse au total être construite sous un faible volume et de façon à subir peu d'usure. A cette fin au moins un tourillon (16) relié de manière fixe au carter est monté avec son levier d'arrêt (17) dans un espace annulaire situé concentriquement à l'axe de rotation (2) entre le moyeu (4) de la tête de coupe (1) et les saillies de manuvre (21) associées à la bobine (8), ces dernières étant disposées pour leur part dans la région radialement extérieure de la bobine (8).
Patent FR-2710004-A1 (FR)
Title: Device for compacting manure
Inventor: CLAUDE MARTIN
IPC: B30B9/12
Filed: 1993-09-16
Abstract: The invention relates to a device for compacting manure, characterised in that it comprises a cylindrical compacting chamber (19) delimited over at least one portion of its periphery by a grill (6) for filtering the manure, at least one pipe (18) for supplying the manure into the compacting chamber (19), a compacting screw (5) making it possible to filter the manure through the grill (5) while compacting it against one of the ends (20) of the chamber (19) so as to permit the formation of a plug of dry materials, a motor (2) controlling the rotation of the screw, at least one chamber for recovering the filtrate (16), a closure piece (12) for the end (20), means (9) for positioning the closure piece (12) enabling the latter to adopt a first position in which the end (20) is open and a second position in which the end (20) is closed, and means for controlling the said positioning means (9) enabling the latter to open the said end (20) when the motor (2) encounters resistance to the rotation of the screw (5) in excess of a predetermined value, so as to discharge the plug of dry materials and to reclose the end (20) when the plug has been discharged.
Patent FR-2705325-A1 (FR)
Title: Silos with divided capacity
Inventor: GEORGES HIRBEC
IPC: B65D88/28
Filed: 1993-10-08
Abstract: The invention relates to a piece of equipment for storing and extracting pulverulent products, intended to be used more particularly in premetering applications. It is constituted by superimposed ducts with slope reversal every quarter turn, and with a mobile bottom sliding with an alternating motion of fairly high frequency and amplitude. When the stored product is very fluid, an inverted V-shaped deflector is added in each duct and the mobile bottom is possibly replaced by a hopper.
Patent FR-2711781-A1 (FR)
Inventor: JEAN-PAUL MARCAULT
IPC: F41G3/14
Filed: 1993-10-21
Abstract: The visualisation method involves using an object designation system (1). The system determines, relatively to a reference position, an azimuth and a site angles of the object (31) direction. The azimuth angle is carried over on a two-dimensional display (6) w.r.t a corresponding direction from the reference position representation. The site angle is carried over as an object representation according to the azimuth angle direction and at a distance from the reference position which is function of the site angle. The designation system may comprise a passive IR detector (2) with a scanning device (3). This is arranged to determine the direction and elevation of the line of sight to the object relative to a reference direction, leading to the information of a two dimensional view on a screen. The speed vector of the object is also estimated, and a predicted line of travel is determined. use/
Patent FR-2712759-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif d'évaluation de la qualité d'un réseau de communication embarqué.
Inventor: DOMINIQUE LENOIR
IPC: B60R16/03
Filed: 1993-11-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif d'évaluation de la qualité d'un réseau de communication embarqué sur un véhicule automobile, comportant plusieurs modules électroniques reliés par un bus de communication et émettant chacun des signaux sous forme de trames, caractérisé en ce qu'il consiste à: - mesurer les temps de transition deltaTm entre les états binaires bas (0) et haut (1) d'une part, et deltaTd entre les états binaires haut (1) et bas (0) d'autre part, sur chaque trame du signal circulant sur le bus, pour une différence de tension deltaV=V2 -V1 constante, représentative de cette transition entre les états binaires et fixée par les caractéristiques du bus, ladite mesure étant effectuée sur un ou plusieurs bits particuliers situés en dehors de la zone d'arbitrage de la trame qui est de plus identifiée; - rechercher le temps de transition maximum et à le comparer à une valeur maximale prédéfinie deltaTM A X pour une configuration donnée du véhicule.
Patent FR-2715736-A1 (FR)
Title: Electronic appts. for measurement of shaft speed and direction
Inventor: JEAN-LOUIS DELEVALLEE
IPC: G01P3/484
Filed: 1994-01-31
Abstract: The appts. consists of a cylinder (5) attached to the rotating shaft comprising two parallel sections, one of which (5a) is continuously conductive while the other consists of alternate conducting and insulating sections (5b,5c,5d,5e). Contact brushes (7,8,9) are arranged to contact the rotating cylinder so that one brush (7) is in permanent contact with the conducting strip (5a) while the others (8,9) are displaced angularly and make contact either with conducting or insulating areas on the second strip (5b,5d). An electronic circuit (10) measures conductivity between the brushes (7,8,9) and determines speed and direction of rotation.
Patent FR-2706643-A1 (FR)
Title: Séquenceur programmable amélioré pour les électrovannes utilisées dans une installation de fabrication de verre creux.
Inventor: IVO DUTTO FANTINI
IPC: G05B19/042
Filed: 1994-03-08
Abstract: Séquenceur programmable amélioré destiné aux électrovannes employées dans les installations de fabrication de verre creux, comprenant un processeur et une source d'alimentation, reliés respectivement par des fibres optiques et des fils classiques à un boîtier de distribution situé à proximité de l'installation, qui comprend un convertisseur des signaux des fibres optiques en signaux électriques, communiquant avec un bloc électronique situé dans l'installation et équipé d'un convertisseur série/parallèle, parallèle/série, communiquant à son tour avec un bloc électronique de puissance monté sur le bloc d'électrovannes qu'il s'agit de séquencer. Utilisé pour la fabrication de bouteilles.
Patent FR-2719502-A1 (FR)
Inventor: THIERRY CHOPIN
IPC: C01F17/235
Filed: 1994-05-09
Abstract: Colloidal dispersion comprises colloids composed of a cerium oxide core which is at least partially covered by a layer of titanium oxide. The dispersion may also contain at least one metal chosen from Pd, W, Pt and Rh. Pref. the colloid size is 5-30nm; the weight ratio of cerium oxide to titanium oxide is 30/70 to 70/30; the proportion of suspended solid in the dispersion is 5-20wt.%.
Patent FR-2720736-A1 (FR)
Title: Procédé de traitement d'effluents liquides par boue activée.
Inventor: PANNIER MICHELE
IPC: C02F3/10
Filed: 1994-06-02
Abstract: Ce procédé est caractérisé en ce que l'on injecte un matériau inerte d'origine minérale dans la boue activée, ce matériau étant immédiatement dispersé de manière homogène dans la boue activée, afin de créer une culture mixte comportant à la fois et en un seul floc bactérien, des espèces hétérotrophes libres et autotrophes partiellement fixées sur les particules dudit matériau à l'intérieur du floc, la structure de ce dernier, qui contient de l'ordre de 40 à 65 % de matière organique, le reste étant ledit matériau inerte, étant constituée d'une ou de plusieurs particules dudit matériau entourées de boue activée, et en ce que l'extraction de la boue en excès s'effectue en continu et sans séparation du matériau injecté.
Patent FR-2722509-A1 (FR)
Title: Nucleotide sequence encoding Mycoplasma mycoides serine esterase(s)
Inventor: RAWADI GEORGES
IPC: C12Q1/689
Filed: 1994-07-15
Abstract: Nucleotide sequence (I) comprising (or including) all or part of an approx. 2.8 kb fragment reproduced in the specification is new. Also new are: (1) sequences of at least 9 nucleotides (nt) that hybridise under stringent or non-stringent conditions with (I); (2) fragments of (I) for use as amplification primers; (3) recombinant vectors contg. (I) or its fragments; (4) recombinant prokaryotic or eukaryotic cells contg. such vectors; and (5) polypeptides (II) encoded by (I), or its fragments, opt. in modified form.
Patent FR-2722395-A1 (FR)
Title: Expanding medullary osteosynthesis rod
IPC: A61B17/72
Filed: 1994-07-18
Abstract: The rod consists of a central core (1) with a pointed end (3) and one or more lengthwise grooves (4), each containing an auxiliary rod (5) which is substantially thinner and more flexible than the core. Each auxiliary rod has a straight rear section (7) for engaging with the core, and a curved front end with a chamfered tip (9) which anchors in the bone. The core has a hole (10) through its rear end to facilitate extraction after consolidation, and a number of other holes (11) for fixing screws. The number of grooves and auxiliary rods is variable, and the auxiliary rods have markings to indicate their positions.
Patent FR-2722686-A1 (FR)
Title: Set, procede, dispositif et composition de teinture des fibres keratiniques
Inventor: SAMAIN HENRI
IPC: A61K8/36
Filed: 1994-07-22
Abstract: L'invention concerne un nouveau set de teinture des fibres kératiniques, une nouvelle composition de teinture ainsi qu'un procédé de teinture des fibres kératiniques mettant en oeuvre cette composition.L'invention a également pour objet un dispositif à plusieurs compartiments dont l'un des compartiments renferme la composition de l'invention.