baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-178380-B1 (PL)
Inventor: LAUERMANN WERNER
IPC: B28D1/04
Filed: 1995-10-20
Abstract: 1. Narzedzie do wiercenia, z pierwsza czescia, tworzaca chwyt i druga czescia tworzaca czesc nosna, wyposazona w ostrza skrawajace, przy czym pomiedzy obydwoma czesciami istnieje polaczenie gwintowe, a na obu czesciach sa umieszczone wzajemnie wspólpracujace powierzchnie przylegania, znamienne tym, ze na jednej z obu czesci (1,2; 21,22) jest umieszczony rowek (9,29). a na drugiej czesci rowek przyjmujacy (10, 30) z wprowadzonym promieniowo sprezy- stym pierscieniem sprezystym (7, 27), przy czym odstep (A) rowka (9,29) od powierzch- ni przylegania (4, 23) czesci majacej rowek (9,29) odpowiada odstepowi (8) rowka przy- jmujacego (10,30) od powierzchni przylega- nia (3,24) czesci majacej rowek przyjmujacy (10, 30). F i g . 1 PL PL PL
Patent PL-180658-B1 (PL)
Title: Multilayer information storage system
Inventor: COOPS PETER
IPC: G11B7/00
Filed: 1995-08-16
Abstract: An information storage system is described comprising an optical multi-layer record carrier (1) and a device (10) for scanning the layers (3, 4, 5) with a scanning spot (15) formed by a radiation beam (12). The radiation beam is compensated for spherical aberration for a single height of the scanning spot within the stack (2) of layers. The height of the stack is determined by the maximum spherical aberration admissible for the system. The number of layers in the stack is determined by the minimum distance between layers, which depends on the crosstalk on servo errorsignals due to currently unscanned layers.
Patent PL-182135-B1 (PL)
Inventor: KLICH ADAM
IPC: E21C35/183
Filed: 1997-06-11
Abstract: Narzędzie urabiające składające się z
trzonka mocowanego obrotowo w uchwycie
narzędziowym i korpusu uzbrojonego w
ostrze z węglików spiekanych uformowane
w słupek zakończony bryłą obrotową, znamienne
tym, że korpus (2) ma kształt kielicha
korzystnie cylindrycznego, którego krawędź
brzegowa (3) ma w przekroju wzdłużnym
postać stożka ściętego, a korpus (2)jest
uzbrojony w co najmniej dwa, korzystnie
parzystą ilość ostrzy w postaci znanych
słupków (4) z węglików spiekanych, osadzonych
w otworach (6), które są równomiernie
rozmieszczone w ścianie (7) korpusu
(2), a ich osie symetrii są równoległe
do tworzących korpusu (2).
Patent PL-186793-B1 (PL)
Inventor: KRUPA KRZYSZTOF
IPC: A63H33/08
Filed: 1998-07-16
Abstract: 1. Zestaw klocków do układania modeli przestrzennych, w których każdy klocek stanowi bryłę otwartą
od dołU, wyznaczoną równoległymi w przekroju poprzecznym
ściankami bocznymi i prostopadłą do nich
płaską ścianką górną, na ściance górnej wyposażony
w walcowe czopy sprzęgające rozstawione w odległościach
modułu, oraz którego ścianki boczne przy czopach
sprzęgających usytuowanych narożnikowo są walcowo
zaokrąglone promieniem wymiarowo równym połowie
modułu a zakreślonym z osi czopa sprzęgającego, ponad
to wewnątrz, w strefie dolnej każdego klocka posiadający
gniazda, współosiowe z czopami sprzęgającymi, znamienny
tyra, że w widoku z góry kształt powierzchni
zewnętrznej ścianki bocznej (1) każdego klocka stanowi
obwodowo zamknięta linia o charakterze łukowo-falistym,
wyznaczona na odcinkach wypukłych (a), przez pobocznice
walców (6) stykających się pobocznicami, których,
średnice (D) są równe wymiarowi modułu (m), a na odcinkach
wklęsłych (b) kształt ścianki bocznej (1) określony
jest przez fragment pobocznicy walca (7) wprowadzonego
od zewnątrz klocka we wnękę do położenia stycznego
z obu walcami (6), a którego średnica (D,) jest nie
większa od średnicy (D) walca (6) wyznaczającego odcinek
wypukły (a).
Patent PL-183090-B1 (PL)
Title: Method of concealing data and method of dispensing concealed data
Inventor: MORIMOTO NORISHIGE
IPC: H04N7/081
Filed: 1997-02-13
Abstract: An objective of the present invention is to provide a method for embedding additional information into a video movie without substantially having an influence on the compression efficiency of the video movie and also without substantially causing degradation of the picture quality. ÄCONSTITUTIONÜ   Specify at least one embedding region in the frame of the video movie for embedding information, and determine a type of interframe prediction of the embedding region in correspondence with information to be embedded by referring to an embedding rule where a content of data to be embedded is caused to correspond to the type of interframe prediction of the embedding region. It is desirable that the frame in which the embedding region exists is a bidirectionally predictive-coded frame. <IMAGE>
Patent PL-188347-B1 (PL)
Title: Photovoltaic devices made of amorphous silicon and method of making them
Inventor: SCHROPP RUDOLF EMMANUEL ISIDOR
IPC: H01L31/076
Filed: 1998-06-18
Abstract: A thin film semiconductor solar cell comprising:   a p-layer consisting of at least 3 sublayers in which either the optical band gap, the specific conductivity, or both are spatially varied in a controlled way; or a n-layer consisting of at least 2 sublayers in which either the optical band gap, the specific conductivity, or both are spatially varied in a controlled way; or   comprising both the p-layer and the n-layer as above specified.   <IMAGE>
Patent PL-196410-B1 (PL)
Inventor: SABAT ROMAN
IPC: B61L23/30
Filed: 2000-05-20
Abstract: 1. Przekaźnikowa półsamoczynna blokada liniowa dla zabezpieczenia
ruchu pociągów pomiędzy dwiema sąsiadującymi
stacjami, wyposażonymi w mechaniczne, przekaźnikowe lub
komputerowe urządzenia sterowania ruchem kolejowym, w tym
w urządzenia przytorowe rozmieszczone wzdłuż szlaku kolejowego,
połączone z zestawami blokady do interfejsu zależności dwukierunkowo
i jednokierunkowo do układu rejestracji przejazdu
pociągu, która to blokada na obu sąsiadujących stacjach składa się
z identycznych zestawów, a sygnały sterownicze przemiennoprądowe
i stałoprądowe są wielokrotnie przesyłane dwuprzewodową
linią transmisyjną, znamienna tym, że sygnały sterownicze
w każdym z obu zestawów blokady (A, B) są odbierane i wysyłane
linią transmisyjną (LT) za pośrednictwem układu separacyjnego
(US), który w zestawie blokady (A, B) jest połączony dwukierunkowo
z nadajnikiem regulowanym (NR) i odbiornikiem (O), połączonymi
ze sobą również dwukierunkowo, a każdy z nich jest
połączony także dwukierunkowo z układem kontrolno-pamięciowym
(EUKP), połączonym również dwukierunkowo z układem rejestracji
przejazdu pociągu (URP), z interfejsem zależności (IZ), z interfejsem
pulpitu (IP) i/lub z interfejsem komputerowo-diagnostycznym
(IKD) oraz jednokierunkowo z układem dania pozwolenia (UDP),
który to układ ma włączony w swój obwód kondensator (C), a zjego
wyjścia jest przesyłany do nadajnika regulowanego (NR) sygnał
pozwolenia na wyjazd pociągu na szlak kolejowy do sąsiadującej
stacji, przy czym sygnały sterownicze z pulpitu
Patent PL-197033-B1 (PL)
Title: Electronic divider of heating costs
Inventor: SCHLOSSER RUEDIGER
IPC: G01K17/06
Filed: 2000-08-11
Abstract: The device has at least one first temp. sensor (8) for determining the heating body surface temp. at least one second temp. sensor for determining the room temp. and evaluation electronics electrically connected to the temp. sensors and arranged with them in a housing that can be opened and closed. At least the first temp. sensor is mounted on a circuit board (6) carrying the evaluation electronics and the end (12) of the circuit board carrying this sensor is pressed against the heat conducting rear (4) of the housing in thermal contact by a spring element (7).
Patent PL-198472-B1 (PL)
Title: Extruded-shaped glazing seal
Inventor: HEIGL DIETER
IPC: E06B3/62
Filed: 1999-08-05
Abstract: The invention relates to an extruded-shaped glazing seal comprising a base part (1), a part that is used to secure the seal in and/or on a frame (14) or a glass-retaining strip (14a) and a sealing lip (4) that stands out from the base part (1) and is made of a cellular elastomer or rubber elastic material such as foam rubber or sponge rubber. The cross section of the sealing lip (4) consists of at least one relatively large cavity (4a). The ratio of the cross section of the cavity (Qh) of the sealing lip (4) in comparison with the cross section of the sealing lip (including the cross section of the cavity) ranges from 0.09 to 0.25. The cross section of the cavity (Qh) has a substantially triangular or trapezoidal shape and has rounded corners. The cellular material of the sealing lip (4) is made of a closed-cell foam material with a Shore A hardness of between 10 and 60. This enables the glazing seal to be diverted around corners without any folds occurring and, by virture of its tightness, compensates for large tolerances in the width of the gaps between the glass or the same pane and the frame or retaining strip.
Patent PL-203951-B1 (PL)
Title: Vaccines
Inventor: FRIEDE MARTIN
IPC: A61P37/00
Filed: 2000-04-04
Abstract: The present invention relates to adjuvant compositions which are suitable to be used in vaccines. In particular, the adjuvant compositions of the present invention comprises a saponin and an immunostimulatory oligonucleotide, optionally with a carrier. Also provided by the present invention are vaccines comprising the adjuvants of the present invention and an antigen. Further provided are methods of manufacture of the adjuvants and vaccines of the present invention and their use as medicaments. Methods of treating an individual susceptible to or suffering from a disease by the administration of the vaccines of the present invention are also provided.
Patent PL-198110-B1 (PL)
Inventor: GOMOLL GUENTER
IPC: A47B88/00
Filed: 2001-08-01
Abstract: 1. Ch lodziarka wolnostoj aca, jak ch lodziarka szafkowa, ch lodziarka szafowa lub temu podob- ne, z termoizolacyjn a obudow a, wewn atrz której znajduje si e zaopatrzona w co najmniej dwie pó lki na ch lodzone produkty komora ch lodzenia, za- mykana drzwiczkami uchylanymi wokó l pionowej osi obrotu, znamienna tym, ze pó lki (20, 27, 40) maj a posta c pojemników i s a wyci agane z komo- ry ch lodzenia (16) za pomoc a przyporz adkowa- nych im odpowiednio szynowych prowadnic tele- skopowych (19), przy czym jedna z pó lek (20) dla utworzenia przedzia lów (25, 26) o zró znicowanej wysoko sci ma odsadzenie w postaci co najmniej jednego stopnia (22), biegn acego poprzecznie do kierunku ruchu pó lki (20), za s druga, umiesz- czona nad ni a pó lka (27) dla utworzenia prze- dzia lów (31, 32) o zró znicowanej wysoko sci ma denko (29), zaopatrzone w co najmniej jeden stopie n, biegn acy poprzecznie do kierunku ruchu tej pó lki. PL PL PL
Patent PL-197367-B1 (PL)
Inventor: MOKRZKI JACEK
IPC: A61F13/00
Filed: 2003-10-01
Abstract: 1. Tampon do nosa, znamienny tym, że ma
trwałą postać i składa się z dwóch wydłużonych
czopów (1), wykonanych z higienicznego materiału
higroskopijnego, połączonych ze sobą,
przy czym w każdym czopie umieszczona jest
przelotowa rurka (3).
2. Tampon według zastrz. 1, znamienny
tym, że oba czopy (1) połączone są za pomocą
paska foliowego (2), którego przecięcie w razie
potrzeby umożliwia korzystanie z nich jako
z oddzielnych pojedynczych tamponów.
3. Tampon według zastrz. 1, znamienny
tym, że nasączony jest preparatem leczniczym.
Patent PL-209264-B1 (PL)
Title: Method for making a diaphragm wall in the ground, cutter for making diaphragm walls and machine for cutting diaphragm walls
Inventor: ARZBERGER MAXIMILIAN
IPC: E02F3/20
Filed: 2004-02-16
Abstract: Subterraneous curtain cutter (10) comprises a frame (20) which tapers from a lower end region, on which two pairs of cutting wheels (12, 12') are arranged, to its upper end. Independent claims are also included for the following: (1) Subterraneous wall cutting arrangement containing the above cutter; and (2) Method for producing a subterraneous curtain in the ground using the cutter. Preferred Features: A feeding device for introducing a liquid into the slot is arranged on the frame. A guiding rod (33) is arranged on the upper end of the frame.
Patent PL-205566-B1 (PL)
Title: In situ process for preparing quaternary ammonium bicarbonates and quaternary ammonium carbonates
Inventor: WALKER LEIGH E
IPC: C07C209/20
Filed: 2002-07-02
Abstract: Applicant has discovered an in situ method of preparing quaternary ammonium methocarbonate salts and quaternary ammonium alkylcarbonate salts in high yield from tertiary amines, methanol, and at least one of a cyclic carbonate, an aliphatic polyester (such as a polycarbonate), or an ester (such as a carbonate ester), and their subsequent conversion to quaternary ammonium bicarbonates, quaternary ammonium carbonates or both in a one-pot reaction. According to one embodiment of the invention, the method includes reacting an amine and methanol with at least one of a cyclic carbonate and an aliphatic polyester to yield a quaternary ammonium methocarbonate. This method does not produce or require the handling of corrosive quaternary ammonium hydroxides. Another embodiment is a method of preparing quaternary ammonium alkylcarbonate salts by reacting tertiary amines, methanol, and an ester. The quaternary ammonium methocarbonate or alkylcarbonate can be converted to the corresponding bicarbonate, carbonate, or mixture thereof by methods known in the art.
Patent PL-217747-B1 (PL)
Title: Synergistic herbicidal composition containing the chloroacetanilids and picolinic acids
Inventor: SCHULTZ MARVIN E
IPC: A01N37/22
Filed: 2008-03-06
Abstract: An herbicidal composition containing (a) an herbicidal chloroacetanilide component and (b) an herbicidal picolinic acid component provides synergistic control of selected broadleaf weeds.
Patent PL-219845-B1 (PL)
Title: Anticancer fusion protein
Inventor: PIECZYKOLAN JERZY SZCZEPAN
IPC: C07K14/52
Filed: 2011-01-05
Abstract: A fusion protein comprising domain (a) which is a functional fragment of hTRAIL protein sequence, which fragment begins with an amino acid at a position not lower than hTRAIL95, or a homolog of said functional fragment having at least 70% sequence identity; and domain (b) which is a sequence of an anti- angiogenic effector peptide, wherein the sequence of domain (b) is attached at the C-terminus or N-terminus of domain (a). The fusion protein can be used for the treatment of cancer diseases.
Patent PL-218235-B1 (PL)
Title: Allogeneic and autologous fibrin carrier, method for its preparation and the use of a fibrin carrier for transplantation of cells, especially human cells
Inventor: BURSIG HENRYK
IPC: A61K35/12
Filed: 2011-09-12
Abstract: An autologous and allogenic fibrin carrier characterized in that it is a gel-like mixture of fibrinogen and platelet-rich plasma combined at a ratio 0.1-2 to 0.1 -2, favorably 1 : 1 of volume share, and a calcium chloride in a 0.1-99% solution, favorably a 10% solution at a ratio 0.1-2 to 0.1-2, favorably 1 : 1 relative to the mixture of fibrinogen and platelet-rich plasma. A method of obtaining an autologous fibrin carrier comprising blood collection, separation of blood plasma from blood cells, freezing and thawing of blood plasma, characterized in that the blood donation collected from the blood donor is separated from the concentrate of blood cells, i.e. erythrocytes, leukocytes being removed, said separation having the form of centrifugation at + 20 to + 24°C for 5 to 15 minutes, with centrifugation force of 700 to 2000 x g; afterwards plasma is pushed through to an empty satellite container, wherein centrifugation takes place at + 20°C to +24°C for 5-15 minutes at a centrifugation force of 2100 to 5000 x g to separate platelet-rich plasma, which is stored in bags, favorably breathable swinging bags for maximum 7 days and favorably 3 days. The remaining platelet-poor plasma is used for preparation of fibrinogen in cryoprecipitate, by freezing blood plasma twice to the temperature of -30°C to -90°C and thawing blood plasma at about + 4°C, for example in a water bath, then it is centrifuged at about + 4°C for 5-20 minutes at centrifugation force of 1000 to 5000 x g, wherein supernatant is removed and resultant cryoprecipitate is mixed with platelet-rich plasma from the container, at a ratio from 0.1 -2 to 0.1 -2, favorably 1 : 1, and with a calcium compound solution, favorably a 10% calcium chloride solution at a favorable ratio 1 : 1 relative to the mixture of fibrinogen and platelet-rich plasma. Use of an autologous fibrin carrier for obtaining a gel-like transplant, that is a carrier formed by mixing fibrinogen and platelet-rich plasma obtained from the recipient's blood, favorably of a single donation, or ready-made fibrinogen characterized by an adequate phenotype and platelet-rich plasma taken directly from the blood donation of the patient-recipient using the operating room's apparatus, wherein in the process of obtaining a carrier and prior to the addition of a 0.1%-99% calcium chloride solution at a ratio 0.1 -2 do 0.1-2, favorably 1 : 1 of volume share relative to the mixture of fibrinogen and platelet-rich plasma, from 5 thousand to 100 million recipient's cells or allogenic and xenogenic cells are added, cultured in a known way and processed on the transplantation's date by trypsinization, washing in a serum- containing medium and vitality assessment.
Patent PL-226024-B1 (PL)
Title: New application of N-[2-[4-(4-methoxyphenyl)-1,3-thiazol-2-yl]ethyl]-2-oxo-1,5,6,7-tetrahydrocyclopenta[b] pyridyno-3-carboxyamide
Inventor: ŚWIĘTNICKI WIESŁAW
IPC: A61K31/435
Filed: 2013-10-23
Abstract: The subject of the invention is N-{2-[4-(4-methoxyphenyl)-1,3- thiazol-2-yl]ethyl}-2-oxo-2,5,6,7-tetrahydro-1H- cyclopenta[b]pyridine-3-carboxamideto be used as an anti- cancer agent or efflux pump inhibitor.
Patent PL-225908-B1 (PL)
Inventor: MROCZKOWSKI MATEUSZ
IPC: H05K1/14
Filed: 2014-09-19
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest moduł elektroniczny (100) odporny na działania termiczne, w szczególności przeznaczony do pracy w szerokim zakresie temperatur. Wspomniany moduł elektroniczny (100) posiada wielowarstwową strukturę, która składa się z warstwy wierzchniej (110), warstwy spodniej (130) oraz usytuowanej między nimi co najmniej jednej warstwy pośredniej (120), przy czym poszczególne warstwy wielowarstwowej struktury rozdzielone są odrębnymi warstwami połączeń elektrycznych. Ponadto poszczególne warstwy wielowarstwowej struktury modułu elektronicznego (100) posiadają dopasowanie współczynnika liniowej rozszerzalności termicznej α materiałów elementów elektronicznych, w szczególności elementów aktywnych, będących częścią modułu elektronicznego, do współczynnika liniowej rozszerzalności termicznej materiałów urządzeń elektronicznych, w szczególności płytek obwodów drukowanych PCB (300), do których ten moduł elektroniczny jest dołączany.
Patent PL-240804-B1 (PL)
Title: Sposób cementowania w złożu podziemnym i kompozycja cementująca o opóźnionym wiązaniu
Inventor: BROTHERS LANCE E
IPC: C09K8/467
Filed: 2013-03-07
Abstract: Ujawniono sposób cementowania w złożu podziemnym obejmujący: dostarczenie kompozycji cementowej o opóźnionym wiązaniu zawierającej wodę, pumeks, wapno hydratyzowane oraz środek opóźniający wiązanie; aktywowanie kompozycji cementowej o opóźnionym wiązaniu; wprowadzenie kompozycji cementowej o opóźnionym wiązaniu do złoża podziemnego oraz pozostawienie w złożu podziemnym do związania kompozycji cementowej o opóźnionym wiązaniu.
Patent PL-232062-B1 (PL)
Inventor: KOPKA JAN
IPC: G02F1/33
Filed: 2016-09-14
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest urządzenie akustyczno-optyczne do korekcji kierunku promienia laserowego w technologii przyrostowego wytwarzania ze stopów metali z zastosowaniem wiązki lasera (2), Urządzenie posiada medium akustyczno-optyczne (3) wykorzystujące m.in. zjawiska dyfrakcji i/lub refrakcji promienia lasera na falach akustycznych (4) do sterowania kierunkiem padającego na medium akustyczno-optyczne (3) promienia lasera (2). Urządzenie następnie posiada przetwornik cyfrowo-analogowy (10) połączony z medium akustyczno-optycznym (3) w taki sposób, że generowane przez przetwornik cyfrowo-analogowy (10) impulsy elektryczne wzbudzają w medium akustyczno-optycznym (3) fale akustyczne (4), przy czym kierowane do medium (3) impulsy elektryczne odzwierciedlają cyfrowe warstwy modelu 3D wytwarzanego przedmiotu, a każda pojedyncza warstwa precyzyjnie odwzorowywana jest poprzez długość fali akustycznej według modelu 3D. Przedmiotem wynalazku jest również sposób korekcji kierunku promienia laserowego w technologii przyrostowego wytwarzania ze stopów metali z zastosowaniem wiązki lasera.
Patent PL-230076-B1 (PL)
Inventor: SCHWARZ TOMASZ
IPC: A01K67/00
Filed: 2016-09-19
Abstract: Sposób wzbogacenia środowiska w warunkach bezściołowego chowu świń charakteryzuje się tym, że zabawka w formie pustej przestrzennej figury geometrycznej wypełniana jest półpłynną, sypką lub granulowaną substancją jadalną, o konsystencji umożliwiającej stopniowe wydostawanie się (wypływanie lub wysypywanie się) jej ze środka, dzięki otworom w dolnej części zabawki (4). W górnej części wewnątrz zabawki umieszczony jest zbiorniczek z otworkami przechodzącymi na wylot na zewnątrz zabawki. Zabawka w dolnej części zaopatrzona jest w elementy dodatkowe w postaci pęków włókien i sznurków z włókna naturalnego oraz łańcuchy powlekane tworzywem sztucznym lub elementy podłużne z twardego ale plastycznego tworzywa.
Patent RO-91566-B1 (RO)
Inventor: BALUTA MARIA MAGDALENA
IPC: C12Q1/02
Filed: 1985-05-20
Abstract: Testul imunoenzimatic pentru identificarea unor microorganisme, conform inventiei, consta în aceea ca probele contaminate sînt tratate cu solutie formaldehidica, se fac frotiuri si se fixeaza la flacara, se trateaza cu solutie de metanol ce contine apa oxigenata, se spala cu apa distilata, se usuca, se aduga serul imun specific adus la dilutie optima cu serumalbumina bovina, se spala cu tampon fosfat salin, se adauga solutie anticorpi antispecie marcati ce peroxideaza adusi la concentratia optima cu solutie serumalbumina bovina, se spala cu tampon fosfat salin si apa, se adauga solutie de tetrahidroclorura de diamonobenzidina si se lasa la întuneric, se spala si se examineaza la microscopul optic.
Patent RO-93105-B1 (RO)
Inventor: ROBU CONSTANTIN
IPC: C09D5/08
Filed: 1985-12-28
Abstract: Inventia se refera la o compozitie peliculogena anticorosiva, aplicabila prin electrodepunere la catod, si reprezinta o perfectionare a inventiei principale cu descrierea nr. 92342. Compozitia peliculogena este formata dintr-o faza solida pigmentarareprezentînd 5-4% în greutate constînd din pigmenti, negru de fum, pigmenti anticorosivi si materiale de umplutura dispersate într-o faza peliculogena reprezentînd 55...95% în greutate constînd dintr-o rasina epoxidica, eterificata partial cu alchilfenoli modificata cationic prin reactie cu amine, grefata si/sau amestecata cu izocianat partial sau total blocat labil ale carui grupe NCO devin active la temperatura, de reticulare a filmului, ambele faze fiind dispersate într-o faza lichida formata în principal din apa demineralizata cu adaos de solventi miscibili cu apa. Compozitia peliculogena este utilizata la protejarea anticorosiva a pieselor metalice în general, a accesoriilor si caroseriilor auto în special.
Patent RO-96754-B1 (RO)
Inventor: MOCIRAN VIOREL
IPC: G05D11/02
Filed: 1986-09-10
Abstract: Aparatul conform inventiei este constituit dintr-un bloc baza de timp al carui semnal este prelucrat totodata mai întâi de un contor preselectabil pentru durata dozarii. La sfârsitul intervalului dorit, preselectat printr-n bloc de comutatori decadi ci, semnalul generat de blocul baza de timp este prelucrat de un contor preselectabil pentru durata pauzei. Un bloc de comanda automata controleaza prin semnal unificat functionarea contorului preselectabil pentru durata dozarii prin intermediul unuibloc logic, în cazul folosirii aparatului în bucle de automatizare.