baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009115208-A (RU)
Title: Система запирания и отпирания двери кабины пилотов летательного аппарата и дверь, содержащая такую систему
IPC: B64C1/14
Filed: 2007-09-14
Abstract: 1. Система запирания и отпирания разделительной двери (5), отделяющей кабину (2) пилотов от салона (3) летательного аппарата (1), содержащая !  совокупность (12) замков, управляемую электрическим образом и обеспечивающую запирание двери; !  блок (10) контроля, обеспечивающий электрическое управление упомянутой совокупностью замков; !первый орган (8) ручного управления отпиранием двери, подключенный к упомянутому блоку (10) контроля и установленный в кабине пилотов; !  второй орган (9) ручного управления отпиранием двери, подключенный к блоку (10) контроля и установленный в салоне, !  отличающаяся тем, что она содержит акселерометр (15), выполненный с возможностью обнаруживать аварию, и коммутационное реле (14), выполненное с возможностью управлять автоматическим отпиранием двери в том случае, когда была обнаружена авария летательного аппарата, причем это коммутационное реле подключено, с одной стороны, к упомянутому акселерометру, а с другой стороны, к блоку (10) контроля и к совокупности (12) замков. !  2. Система по п.1, отличающаяся тем, что акселерометр (15) установлен на летательном аппарате в месте, недоступном из салона. !  3. Система по любому из пп.1-2, отличающаяся тем, что коммутационное реле (14) подключено индивидуально к каждому замку из совокупности (12) замков. !  4. Система по любому из пп.1-2, отличающаяся тем, что первый орган ручного управления представляет собой рукоятку. !  5. Система по любому из пп.1-2, отличающаяся тем, что второй орган ручного управления представляет собой буквенно-цифровую клавиатуру. !  6. Разделительная дверь кабины (2) пилотов и салона (3) летательного аппарата (1), отличающаяся тем, что она содержит систему запира�
Patent RU-2009117952-A (RU)
Title: Вертолетная противопожарная и аварийно-спасательная установка
IPC: A62C35/00
Filed: 2009-05-14
Abstract: 1. Улучшенное противопожарное устройство, используемое с вертолетом, включающее !  а) бак хранения, установленный на вышеупомянутом летательном аппарате и приспособленный для хранения воды или пламегасящей пены; !  б) кабину с тросами и привод, используемый для опускания указанной кабины с помощью указанных тросов из указанного летательного аппарата; !  в) пожарный рукав, идущий от бака хранения вниз к указанной кабине и используемый пожарным для направления указанной воды или пены, и !  г) вышеупомянутую кабину, имеющую, по крайней мере, один выдвигающийся в сторону портал для транспортировки пожарной команды и жертв из вышеупомянутой кабины или в нее. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что указанная кабина имеет пару расположенных на расстоянии друг от друга блоков кабины, которые приспособлены для размещения на противоположных сторонах указанного вертолета, и основание, расположенное под указанным летательным аппаратом и между вышеупомянутыми блоками кабины. !  3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что указанные тросы выходят из блоков, расположенных возле верхней части указанного летательного аппарата, при этом указанные тросы прикреплены соответственно к вышеупомянутым блокам кабины. !  4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что указанный пожарный рукав имеет дальний конец, расположенный в указанной кабине, и пожарный ствол на указанном дальнем конце, направляемый пожарным. !  5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что кабина также имеет лестницу, выдвигаемую из указанной кабины в практически горизонтальном направлении. !  6. Устройство по п.1, отличающееся тем, что также имеет на указанной кабине датчики д
Patent RU-2009119925-A (RU)
Title: Il-18 вакцина для лечения различных воспалительных состояний
IPC: A61K39/385
Filed: 2007-11-12
Abstract: 1. Вакцина, содержащая IL-18 или по меньшей мере один его фрагмент и фармацевтически приемлемые адъюванты. !  2. Вакцина по п.1, где по меньшей мере один фрагмент IL-18 в его исходной или мультимеризованной форме слит с молекулой-носителем. !  3. Вакцина по п.1 или 2, где IL-18 является человеческим, собачьим, кошачьим или лошадиным IL-18. !  4. IL-18 вакцина для применения в медицине. !  5. Способ получения вакцины по п.1, включающий клонирование кДНК или геномной последовательности IL-18, либо участка, кодирующего более чем 5 ее аминокислот, их лигирование в подходящий вектор, трансформацию данного вектора в эукариотическую или прокариотическую клетку-хозяина для продукции слитого белка, содержащего полную последовательность IL-18 или ее участок в ее исходной либо мутированной или мультимеризованной форме, и очистку и возможно смешивание полученного слитого белка с подходящим адъювантом. !  6. Применение слитого белка, состоящего из целого IL-18 или его частей из вида, подлежащего лечению, и чужеродного белка-носителя, для продукции вакцины для медицинского применения.
Patent RU-2009130260-A (RU)
Title: Способ получения низкоуглеродистого феррохрома
IPC: C22C33/04
Filed: 2009-08-06
Abstract: Способ получения низкоуглеродистого феррохрома, включающий в себя подачу в первый ковш с рудноизвестковым расплавом хроморудных материалов кремнистого восстановителя в количествах, обеспечивающих получение шлака с основностью (CaO+MgO)/SiO2=1,5-1,9 и содержание кремния в металле 1,5-8 мас.%, затем перелив этого металла во второй ковш со шлаком и металлом, полученным путем смешивания рудноизвесткового расплава с кремнистым восстановителем и твердой добавкой, отличающийся тем, что в состав шихтовых материалов первого, ковша входят металлические хромсодержащие отходы собственного производства в количестве 1-5% от общей массы шихтовых материалов; в получаемом шлаке содержится 4-8, мас.% Al2O3; соотношение шихтовых компонентов второго ковша подбирают таким образом, чтобы после их смешения с содержимым первого ковша основность получаемого шлака составляла 1,7-2,0; после смешивания компонентов двух ковшей расплав подвергают дополнительным переливам из ковша в ковш еще от 2 до 5 раз.
Patent RU-2009135260-A (RU)
Title: Композиции и способы изменения экспрессии генов
IPC: A23K20/195
Filed: 2008-02-22
Abstract: 1. Композиция кормового продукта для домашнего животного, включающая: !  от около 5 до около 70% белка; !  от около 0,5 до около 1,6% метионина; !  от около 50 до около 200 частей на миллион марганца; !  от около 0,1 до около 0,5% ДГК; !  от около 0,1 до около 0,7% ЭПК; !  от около 1200 до около 7500 частей на миллион холина; !  от около от около 1000 до около 2000 частей на миллион таурина; !  от около 2,5 до около 6% линолевой кислоты; !  от около 1 до около 3% общих n-3 жирных кислот; !  от около 50 до около 1200 MEs/кг витамина Е; !  от около 50 до около 500 частей на миллион витамина С; !  от около 50 до около 500 частей на миллион карнитина; !  от около 2,5 до около 7 г лизина/1000 ккал. !  2. Композиция по п.1, включающая: !  от около 0 до около 90 мас.% углеводов; !  от около 20 до около 60 мас.% белка; !  от около 2 до около 50 мас.% жира; !  от около 0,1 до около 20 мас.% общих пищевых волокон; !  от около 0 до около 15 мас.% витаминов, минеральных веществ и других нутриентов. !  3. Композиция по п.1, включающая от около 0,1 до около 0,4% ДГК. !  4. Композиция по п.1, включающая от около 100 до около 500 частей на миллион карнитина. !  5. Композиция по п.1, включающая от около 2,5 до около 7 г/1000 ккал лизина. !  6. Композиция по п.1, включающая от около 0,1 до около 0,6% ЭПК. !  7. Композиция по п.1, включающая от около 50 до около 150 частей на миллион марганца. !  8. Композиция по п.1, включающая от около 0,8 до около 1,6% метионина. !  9. Способ регуляции экспрессии генов у собаки, включающий введение собаке или матери собаки, если собака находится в утробе, композиции по п.1. !  10. Способ по п.9, где собака является щенком. !  11. Способ по п.9, где щенок рожден от собаки, потребляющей во время беременности композицию по любому из пп.1-8. !  12. Способ по п.10, где щенок находи
Patent RU-2009137038-A (RU)
Title: Способ консервирования компота сливового с сорбитом
IPC: A23L3/02
Filed: 2009-10-06
Abstract: Способ консервирования сливового компота с сорбитом, характеризующийся тем, что плоды после предварительной подготовки и расфасовки в банки заливают на 2-3 мин горячей водой с температурой 60°С, после чего ее заменяют сиропом с температурой 85-90°С, закатывают и стерилизуют по режиму  в автоклаве.
Patent RU-2009145786-A (RU)
Title: Способ управления процессами химико-технологического предприятия
IPC: G05D27/00
Filed: 2009-12-09
Abstract: 1. Способ управления процессами химико-технологического предприятия, содержащая технологический объект, вычислительный комплекс с устройствами ввода-вывода информации, соединенные между собой линиями связи, отличающийся тем, что дополнительно содержит датчики расхода сырья и продукции, информационную подсистему и устройство распределения материальных потоков, включающее блок природного газа, соединенного с первым входом лока производства аммиака и со вторым входом блока производства технологических газов, соединенного с блоком атмосферного воздуха, а его выходы соединены со вторым входом блока производства аммиака и входами блоков производств аргона, азота, кислорода и водорода, при этом первый выход блока производства аммиака соединен с выходным трубопроводом аммиака и со входом блока кислотно-солевого производства, включающий блоки слабой азотной кислоты, связанный с аммиачной селитрой, которая соединена с жидкой аммиачной селитрой, соединенный с выходом блока карбомида; а второй выход блока произодства аммиака соединен со входом блока производства капролактама, соединенного с выходами блоков производства водорода, бензола, фенола, серной кислоты, олеума и каустической соды, а его первый, второй, третий и четвертые выходы соединены со входами блоков производства сульфата аммония, циклогексанона, капролактама для потребителя и блоком производства полиамида, соединенного со входами блока производства технической нити, который соединен с блоками кордной ткани и технической нити и блоком производства инженерных пластиков, соединенного с блоком производства гранулята полиамида, причем выходы
Patent RU-2010101830-A (RU)
Title: Способ утилизации фторангидрита
IPC: C04B11/05
Filed: 2010-01-20
Abstract: Способ утилизации фторангидрита, включающий введение в его состав компонента, содержащего известь с целью нейтрализации сернокислотной составляющей, грануляцию полученной смеси с последующим применением гранул в производстве строительных материалов, отличающийся тем, что в качестве компонента, содержащего известь, используют дисперсный электросталеплавильный шлак в количестве от 5 до 85% от массы фторангидрита.
Patent RU-2010102040-A (RU)
Title: Соединение трех пластин
IPC: G09B23/04
Filed: 2010-01-22
Abstract: 1. Соединение трех пластин, состоящее из трех взаимно перпендикулярных пластин, выполнено с возможностью их поворота в одну плоскость, при этом первая пластина соединена со второй пластиной по линии их сопряжения с возможностью поворота, вторая пластина соединена с третьей пластиной по линии их сопряжения с возможностью поворота, секторное отверстие находится на третьей пластине, а точка пересечения его радиусов расположена в точке пересечения линий сопряжения трех пластин, отличающееся тем, что первая пластина имеет выступ, образованный от продолжения линии сопряжения первой и второй пластин и от линии сопряжения первой и третьей пластин, а первая и вторая, перпендикулярные между собой пластины, выступают по одну сторону относительно третьей пластины с образованием двух октантов, при этом радиус секторного отверстия равен или больше расстояния от линии сопряжения первой и второй пластин до удаленной от этой линии и параллельной ей, кромки упомянутого выше выступа. !  2. Соединение по п.1, отличающееся тем, что выступ имеет язычок, созданный на первой пластине прорезью, проходящей по линии сопряжения первой и третьей пластин, при этом прорезь доходит до кромки.
Patent RU-2010102675-A (RU)
Title: Способ электронного анализа диалога и система для осуществления этого способа
IPC: G10L15/22
Filed: 2008-06-25
Abstract: 1. Способ автоматического, в частности электронного, оценивания диалога, по меньшей мере, между двумя людьми, включающий следующие шаги: !  a) получение аудиоданных, воспроизводящих диалог, по меньшей мере, между двумя людьми, !  b) анализ аудиоданных с целью определить распределение высказываний, по меньшей мере, двух людей в процессе диалога, в частности во временном домене, !  c) идентифицирование в диалоге одного или более коммуникационных паттернов, в частности, путем сравнения результатов шага анализа с заранее установленными коммуникационными паттернами. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что дополнительно включает шаг d) идентифицирования заранее установленных фаз взаимодействия в процессе диалога на основе скользящего среднего значения времени, в течение которого говорит один человек, участвующий в диалоге. !  3. Способ автоматического, в частности электронного, оценивания диалога, по меньшей мере, между двумя людьми, включающий следующие шаги: !  а) получение аудиоданных, содержащих диалог, по меньшей мере, между двумя людьми, !  d) идентифицирование заранее установленных фаз взаимодействия в процессе диалога на основе скользящего среднего значения времени, в течение которого говорит один человек, участвующий в диалоге. !  4. Способ по п.2 или 3, отличающийся тем, что указанное идентифицирование, по меньшей мере, одной фазы взаимодействия включает обнаружение перехода от одной фазы взаимодействия к другой путем определения первого момента, в который скользящее среднее принимает первое граничное значение, и второго момента, в который скользящее среднее принимает второе граничное значение, при этом указанный п
Patent RU-2010103843-A (RU)
Title: Привод барабана для автобетоносмесителя
IPC: B60P3/16
Filed: 2010-02-04
Abstract: 1. Привод барабана для автобетоносмесителя (1) с трансмиссией (3) транспортного средства и со смесительным барабаном (2), отличающийся тем, что привод барабана приводится в действие по меньшей мере одним электродвигателем (13). !  2. Привод по п.1, отличающийся тем, что приводная энергия электродвигателя (13) подается дополнительно установленным источником энергии. !  3. Привод по п.2, отличающийся тем, что источником энергии служит генератор (9). !  4. Привод по п.3, отличающийся тем, что генератор (9) приводится в действие с помощью отдельного двигателя (6). !  5. Привод по п.4, отличающийся тем, что отдельный двигатель (6) является дизельным двигателем. !  6. Привод по п.4 или 5, отличающийся тем, что между отдельным двигателем (6) и генератором (9) установлен карданный вал (7). !  7. Привод по п.3, отличающийся тем, что генератор (9) приводится в действие с помощью трансмиссии (3) транспортного средства. !  8. Привод по п.7, отличающийся тем, что генератор (9) установлен между тяговым двигателем (12), в частности дизельным двигателем, и передачей (11) грузового автомобиля трансмиссии транспортного средства. !  9. Привод по п.1, отличающийся тем, что между источником энергии и электродвигателем (5) установлено устройство (10) управления. !  10. Привод по п.1, отличающийся тем, что электродвигатель (5) соединен со смесительным барабаном (2) с помощью передачи (8) смесителя.
Patent RU-2010123078-A (RU)
Title: Способ определения динамических характеристик металлорежущих станков
IPC: G01N3/00
Filed: 2010-06-08
Abstract: Способ определения динамических характеристик металлорежущих станков, заключающийся в том, что нагружают систему станка и осуществляют ступенчатое силовое воздействие, получают данные которые обрабатывают и вычисляют динамические характеристики станка, отличающийся тем, что нагружают упругую систему "станок - приспособление - инструмент - деталь" до уровня приближенного соответствующему номинальному значению сил резания при обработке, осуществляют ступенчатое силовое воздействие в стыке "инструмент-деталь", увеличивающее приложенную нагрузку до значения близкого к максимальному уровню силы резания, и дополнительно регистрируют переходный процесс упругих перемещений, данные обрабатывают методами теории автоматического управления.
Patent RU-2010124457-A (RU)
Title: Скважинный фильтр
IPC: E21B43/08
Filed: 2010-06-15
Abstract: 1. Скважинный фильтр, содержащий каркас, наружный и внутренний щелевые фильтроэлементы, концентрично установленные на трубчатом каркасе с образованием вертикальных каналов, отстойник, соединенный с вертикальными каналами, верхний патрубок, связанный с приемом насоса, отличающийся тем, что щелевые фильтроэлементы сформированы из соединенных между собой продольных призматических стержней и навитого призматического профиля, размещены снаружи и внутри трубчатого каркаса с опорой на продольные стержни, образуя наружные и внутренние вертикальные каналы между продольными стержнями и трубчатым каркасом и центральную цилиндрическую полость во внутреннем щелевом фильтроэлементе, причем наружные вертикальные каналы герметично закрыты сверху и соединены с отстойником в нижней части, а внутренние вертикальные каналы герметично закрыты снизу и соединены вверху с верхним патрубком, центральная цилиндрическая полость отделена от верхнего патрубка клапаном и соединена с отстойником. !  2. Скважинный фильтр по п.1, отличающийся тем, что трубчатый каркас заглублен в отстойник. !  3. Скважинный фильтр по п.1, отличающийся тем, что наружный фильтроэлемент выполнен короче внутреннего фильтроэлемента. !  4. Скважинный фильтр по п.1, отличающийся тем, что наружный фильтроэлемент выполнен длиннее внутреннего фильтроэлемента.
Patent RU-2010127377-A (RU)
Title: Способ получения полисилоксануретана
IPC: C08G18/61
Filed: 2010-07-02
Abstract: Способ получения полисилоксануретана путем взаимодействия низкомолекулярного диола, органосилоксана и ароматического диизоцианата в среде апротонного растворителя, отличающийся тем, что в качестве низкомолекулярного диола используют блоксополимер на основе окиси этилена и окиси пропилена с молекулярной массой 4000-4500 и содержанием концевых гидроксильных групп 80-99 мас.% и калий(натрий)-алкоголятных групп 1-20 мас.%, в качестве органосилоксана используют циклотетрасилоксан формулы !   , где R-CH3, -C2H5, -C6H5, -CH=CH2, !  при мольном соотношении блоксополимера на основе окиси этилена и окиси пропилена, ароматического диизоцианата и циклотетрасилоксана 1:(10÷30):(3÷40), соответственно.
Patent RU-2010128230-A (RU)
Title: Удлинение законцовки крыла для уменьшения вихревого сопротивления
IPC: B64C23/06
Filed: 2008-12-08
Abstract: 1. Выступ (10) конца крыла летательного аппарата, содержащий: !  - переднюю кромку (14), которая частично по существу прямолинейна; !  - заднюю кромку (16), имеющую возможность прикрепления к зоне (12) соединения крыла (2); !  причем прямолинейная часть передней кромки (14) имеет угол стреловидности, превышающий угол стреловидности по передней кромке крыла (2); !  локальная толщина выступа (10) конца крыла соответствует локальной толщине крыла (2) в зоне (12) соединения; и !  - локальная толщина выступа (10) конца крыла постепенно уменьшается между зоной (12) соединения выступа (10) с крылом (2) и внешним концом выступа (10) конца крыла. !  2. Выступ (10) конца крыла по п.1, задняя кромка (16) которого по существу прямолинейна. !  3. Выступ (10) конца крыла по п.1 или 2, задняя кромка (16) которого проходит таким образом, что она по существу параллельна задней кромке (6) крыла (2). !  4. Выступ (10) конца крыла по п.1, передняя кромка (14) и задняя кромка (16) которого сходятся таким образом, что внешний конец выступа (10) конца крыла формирует остроконечную вершину (18). !  5. Выступ (10) конца крыла по п.1, передняя кромка (14) и задняя кромка (16) которого отделены друг от друга на внешнем конце выступа (10) конца крыла. !  6. Выступ (10) конца крыла по п.1, задняя кромка (16) которого имеет угол стреловидности, превышающий угол стреловидности по задней кромке крыла (2). !  7. Выступ (10) конца крыла по п.1, который закручен в положительном направлении, так что локальный угол атаки выступа (10) конца крыла увеличивается в направлении внешнего конца выступа. !  8. Выступ (10) конца крыла по п.1, угол стреловидности которого по передней кромке выступа (10) изменяется в диапазоне от 40° до 75°. !  9. Выступ (10) конца крыла п
Patent RU-2010145059-A (RU)
IPC: F25D23/06
Filed: 2009-04-06
Abstract: The invention relates to a household appliance (10), in particular a refrigerator, comprising at least one first outer wall (12) formed from deformable material, said wall comprising a first section (14) at one end, said first section being tilted inward toward a second section (16) at an angle of substantially 180°, said wall lying against a backing piece (30) in the area of the second section (16), said backing piece being mostly stiff compared to the first outer wall (12) and being connected to the first outer wall (12) by way of a fastening means (40) having a head (42), said fastening means penetrating three penetration holes (15, 17, 36) in the first section (14), the second section (16) and in the backing piece (30), said penetration holes being at least nearly aligned with one another. Through an arrangement such that the head (42) of the fastening means (40) acts on the second section (16) but not on the first section (14), dents or similar deformations in the first outer wall can be prevented, and thus disruptions in the aesthetic effect.
Patent RU-2010145513-A (RU)
Title: Способ срочной гибридной реваскулизации у больных мультифокальным атеросклерозом
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-11-09
Abstract: Способ срочной гибридной реваскулизации у больных мультифокальным атеросклерозом или ишемической болезни сердца в сочетании с клапанной патологией, требующей протезирования, включающий проведение чрескожного коронарного вмешательства, использование баллона с лекарственным покрытием и последующую срочную реконструктивную операцию на коронарном или другом сосудистом регионе или протезирование клапана сердца, отличающийся тем, что чрескожное коронарное вмешательство выполняют с использованием баллона с лекарственным покрытием без установки коронарных стентов, а последующую срочную реваскулизацию осуществляют без обязательного проведения двойной антиагрегантной терапии.
Patent RU-2010152126-A (RU)
Title: Стенд для испытаний гидравлических забойных двигателей
IPC: G01M15/00
Filed: 2010-12-20
Abstract: 1. Стенд для испытаний гидравлических забойных двигателей, содержащий раму с устройствами для закрепления корпуса двигателя, основной и дополнительный баки рабочей жидкости, насос подачи рабочей жидкости в двигатель, откачивающий насос, кожух для приема выходящей из двигателя рабочей жидкости, тормозное устройство, установленное соосно валу двигателя, а также систему измерения параметров двигателя, например, давления и расхода рабочей жидкости, частоты вращения и вращающего момента, отличающийся тем, что содержит тормозной вал, установленный в опорах вращения, расположенных по краям тормозного вала и закрепленных на раме соосно валу двигателя, рычажный корпус с радиально расположенным относительно оси вращения тормозного вала рычагом, установленный на тормозном валу в собственных опорах вращения, расположенных между опор вращения тормозного вала, при этом тормозной вал размещен внутри тормозного устройства и рычажного корпуса с радиально расположенным относительно оси вращения тормозного вала рычагом, а тормозное устройство и рычажный корпус с радиально расположенным относительно оси вращения тормозного вала рычагом скреплены между собой и размещены между опор вращения тормозного вала, а также содержит собственный датчик силы с электрическим выходным сигналом, предназначенный для измерения тангенциальной силы от действия вращающего момента вала двигателя, установленный между радиально расположенным относительно оси вращения тормозного вала рычагом и рамой на фиксированном радиальном расстоянии от оси вращения тормозного вала, снабжен устройством для вращения тормозного вала, соединенног