baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CU-20190002-A7 (CU)
Title: Combinación de un inhibidor de bcl-2 y un inhibidor de mcl1 para el tratamiento del cáncer y composiciones farmacéuticas que los comprenden
Inventor: CLAPERON AUDREY
IPC: A61P35/00
Filed: 2017-07-21
Abstract: <p>Una combinación que comprende un inhibidor de BCL-2 de fórmula (I) y un inhibidor de MCL1 de fórmula (II) para el tratamiento del cáncer</p> <p>ESPACIO PARA FÓRMULA (SON 2 FÓRMULAS)</p> <p>y composiciones farmacéuticas que los comprenden.</p>
Patent DD-286476-A7 (DD)
Title: Verfahren und automatische wasseranlage zum beregnen mit versenkhydranten
Inventor: GEORGIEV VESSELIN J
IPC: B05B15/74
Filed: 1978-05-05
Abstract: Die Erfindung betrifft das Verfahren und die automatische Wasseranlage zum Beregnen mit Versenkhydranten. Verfahren und Anlage finden Anwendung in automatisierten stationaeren Bewaesserungssystemen. Ziel der Erfindung sind die Entwicklung eines Verfahrens und einer automatischen Wasseranlage zum Beregnen mit Versenkhydranten, bei denen der hydrostatische Druck im Zufuehrungsnetz, der durch Hoehenunterschiede des Gelaendes erzeugt wird, den Teil der eingefahrenen versenkbaren Mantelrohre der Hydranten nicht anheben kann, die Realisierung einer vereinfachten automatischen Steuerung der Hydranten von einer Stelle aus und die Verhinderung des Einflusses von Leckverlusten und hydraulischen Stoeszen auf die Zuverlaessigkeit des Systems. Gemaesz der Beregnungsmethode mit Versenkhydranten werden bei Zufuhr von Wasser unter Druck in das Zufuehrungssystem aus jedem Fluegel des Bewaesserungssystems zumindest ein versenkbares Mantelrohr ueber die Erdoberflaeche ausgefahren und nach der Zufuehrung von Wasser unter Druck in das Zusatznetz die Mantelrohre wieder in die Hydranten eingefahren. Die automatische Wasseranlage zur Realisierung des Verfahrens besteht aus einem feststehenden Zylinder, der an eine individuelle Zufuehrungsrohrleitung montiert ist, in dem sich ein Kolben mit Kanaelen an der Seitenflaeche befindet. In dem Kolben ist ein Raum mit einer bestimmten Tiefe ausgearbeitet, in dem ein Kopfstueck beweglich angeordnet ist. Das Kopfstueck ist ueber eine Achse mit dem Schieber der Rohrleitung verbunden, wobei der Schieber durch eine vor ihm liegende innere Bohrung mit dem kurbelseitigen Zylinderraum verbunden ist, waehrend der Kolbenarbeitsraum durch eine stirnseitige Bohrung mit dem Zusatznetz verbunden ist. Die Kolbenkanaele, in denen eine starr am Zylinder befestigte Fuehrungsspindel sitzt, haben einen kurzen und zumindest einen langen Weg, wobei der kurze Weg in der Laenge gleich der Tiefe des Kolbenraums ist, waehrend der lange Weg die Laenge des Schieberhubs hat.
Patent DD-296799-A7 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von waermeabsorbierenden optischen filterglaesern in extrem blasenarmer glasqualitaet
Inventor: LEIPOLD-HAAS WALTER
IPC: C03B5/225
Filed: 1985-12-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine neue Schmelztechnologie zur Herstellung von Fe2-haltigen Phosphatglaesern, die unter reduzierenden Bedingungen geschmolzen werden. Ziel der Erfindung ist die Verbesserung der Gebrauchswerteigenschaften derartiger Glaeser bezueglich der Blasenfreiheit, wobei als Aufgabe die das Nachgasen verursachenden Faktoren ausgeschaltet werden sollen. Erfindungsgemaesz wird die Schmelze in zwei technologischen Schritten - einer Vorschmelze in einem Keramikhafen bei vorgegebenem Schmelztemperatur- und Zeitregime und einer Feinschmelze in einem kontinuierlich arbeitenden Schmelzaggregat mit direkter Glasverarbeitung aus einem Bodenausflusz gleichfalls bei konkret vorgegebenem Schmelztemperatur- und Zeitregime - durchgefuehrt. Eine reduzierende Atmosphaereneinstellung von 2-3 * CO ist dabei zwingend einzuhalten. Die Erfindung wird vorzugsweise in der Glasindustrie zur Herstellung von optischen Waermeschutzglaesern eingesetzt.
Patent DD-285255-A7 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von fotogelatine
Inventor: SOMMERFELD EVA
IPC: C09H3/00
Filed: 1987-06-15
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung von Fotogelatine beschrieben, das im Produktionsprozesz von Gelatine eine enzymatisch gesteuerte Viskositaetsabsenkung auf eine eng begrenzte vorgegebene Zielviskositaet beinhaltet. Dazu wird alkalisch aufgeschlossenes Kollagenmaterial extrahiert und mit fotografisch unbedenklichem Endoproteasepraeparat behandelt. Die Reaktion wird so gesteuert, dasz in Abhaengigkeit vom Ausgangsmaterial und den Sudbedingungen ueber die Prozeszparameter Enzymaktivitaet, Reaktionszeit, Temperatur und Gelatinekonzentration als Endprodukt eine Fotogelatine mit vorgegebener Viskositaet und gleichmaeszigen fotografischen Eigenschaften resultiert.{Gelatine; Produktionsprozesz; Viskositaetsreduzierung; Enzymapplikation; enzymatische Hydrolyse; Endoproteasen; Steuerung; Inaktivierung; Reaktionsbedingungen; fotografische Materialien; Qualitaet}
Patent DD-283261-A7 (DD)
Title: Einrichtung zum biegen von winkelstahl zur herstellung eines kreisbogenartigen formstueckes, beispielsweise eines flansches
Inventor: HEINZE ROLF
IPC: B21D7/08
Filed: 1988-07-19
Abstract: Die Erfindung ist vorzugsweise im Stahlbau anwendbar und betrifft eine Einrichtung zum Biegen von Winkelstahl zur Herstellung eines kreisbogenartigen Formstueckes, beispielsweise eines Flansches, mit geringeren Kosten. Hierzu ist aufgabengemaesz eine Biegeeinrichtung fuer Winkelstahl zu entwickeln, die durch eine guenstige Gestaltung und Anordnung der Biege- und Stuetzelemente einfach in Aufbau und Handhabung ist. Erfindungsgemaesz sind an dem Zapfen neben der Arbeitswalze, die schmal eingefuehrt ist, im Abstand x ein konischer Spannring oder eine breite Arbeitswalze und neben den Stuetzwalzen im Abstand x je eine konische Spannmutter angeordnet, wobei die Stuetzwalzen lose in den Lageraufnahmen liegen.{Biegeeinrichtung; Winkelstahl; kreisbogenartige Formstuecke; kragarmfoermiger Zapfen; Arbeitswalze; konischer Spannring oder Spannmutter; lose Stuetzwalzen; Lageraufnahmen; Verstelleinrichtungen}
Patent DD-300328-A7 (DD)
Title: Verfahren zur bestimmung von harnsaeure in koerperfluessigkeiten
Inventor: LEWIN GUDRUN
IPC: G01N33/50
Filed: 1988-11-24
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein neues Bestimmungsverfahren fuer Harnsaeure in Koerperfluessigkeiten, vor allem in Blutproben und im Urin, in einem bed-side-Test. Es wird die antiradikale Aktivitaet der zu untersuchenden Proben vor und nach Zugabe von Uricase mit Hilfe der Photochemolumineszenzmethode bestimmt. Das Anwendungsgebiet der Erfindung ist die medizinische Diagnostik.{Harnsaeure; Bestimmung; Koerperfluessigkeiten; Blut; Urin; bed-side-Test; antiradikale Aktivitaet; Uricase; Chemolumineszenz; Photochemolumineszenz; Medizin; Diagnostik}
Patent DD-301198-A7 (DD)
Title: Mangan-Aluminium-Mehrstoffbronze mit schwachmagnetischer Struktur und
IPC: C22C9/05
Filed: 1990-03-19
Abstract: Die Erfindung beinhaltet eine Mangan-Aluminium-Mehrstoffbronze mit schwachmagnetischer Struktur und guter bis sehr guter Korrosionsbeständigkeit sowie extrem niedriger relativer magnetischer Permeabilität unter my ind r = 1,04, vorzugsweise für Einsatzzwecke im Schiffbau, wie Propeller, Propellerflügel, Pumpen und Armaturen sowie für den Elektro- und allgemeinen Maschinenbau, wie auch als Substitutionswerkstoff für Sondermessing (CuZn) mit mindestens einer mittleren Festigkeit von R ind m = 580 MPa, Brinellhärte HB = 130 und Bruchdehnung A ind 5 = 19 %. Die gefundene Legierung hat eine chemische Zusammensetzung von Mn 5,0 6,5 Gew.-% Fe 0 3,0 Gew.-% Al 5,0 7,5 Gew.-% Ni 0 2,0 Gew.-% Zn 6,0 10,0 Gew.-% Cu Rest
Patent BE-1013226-A7 (BE)
Title: Door design
IPC: E06B3/36
Filed: 2000-01-12
Granted: 2001-11-06
Abstract: Design for doors that make it possible to install doors without doorframesto obtain a minimalist finish. A matrix formed from aluminium profiles isplaced on the brickwork. Thanks to this matrix the door is automaticallypositioned in the surface of the wall. At the same time the matrix replacesthe adjustable corner profiles around the door used by plasterers. Thismatrix gives both a minimalist finish and the qualities of all currentframing systems in combination with a door panel with a built-in door lintel.
Patent WO-03066869-A8 (WO)
Title: Gene suppresseur de tumeur lmt
Inventor: COOK WENDY DIANNE
IPC: C12N15/12
Filed: 2003-02-07
Abstract: La présente invention relève d'une manière générale du domaine du traitement du cancer et du dépistage du cancer et concerne des agents utilisés à cet effet. De manière plus spécifique, la présente invention concerne un nouveau gène suppresseur de tumeur, un produit d'expression comprenant un polypeptide ou une protéine codée par ce produit d'expression et des sondes et amorces nucléotidiques et des fragments peptidiques caractéristiques du gène suppresseur de tumeur ou de son produit d'expression ou des mutants ou dérivés de celui-ci. Cette invention concerne également des molécules générées par chimie combinatoire ou synthèse chimique rationnelle ou criblage suivant identifié de bibliothèques chimiques ou sources naturelles qui augmentent ou facilitent l'activité ou la fonction du gène supresseur de tumeur ou de son produit d'expression et en particulier dans des cellules qui portent une délétion ou autre mutation comprenant un événement de silençage génique dans un ou les deux allèles du gène suppresseur de tumeur. Cette invention concerne également des agents de diagnostic permettant de détecter la présence ou l'absence du gène suppresseur de tumeur expressible ou la présence ou l'absence d'un produit d'expression du gène suppresseur de tumeur utilisé pour déterminer la probabilité du développement d'une tumeur chez un animal vertébré et en particulier chez un être humain. Cette invention concerne également des animaux génétiquement modifiés porteurs de cellules dans lesquelles un ou les deux allèles du gène suppresseur de tumeur sont supprimés ou mutés ou pour lesquels l'expression du gène est silencée.
Patent WO-0223146-A8 (WO)
Title: Systeme de detection de couple magnetique
Inventor: MAY LUTZ AXEL
IPC: G01L3/10
Filed: 2001-09-11
Abstract: Selon la présente invention, un arbre (40) auquel est appliqué un couple autour de son axe (A-A), présente un orifice axial (42). Une partie (44) de l'axe (40) possède une magnétisation d'accumulation, ladite partie (44) étant magnétisée en permanence avec une magnétisation circonférentielle autour de l'axe (A-A) ou de préférence d'un anneau de magnétisation longitudinale. La magnétisation d'accumulation émane d'un champ dépendant du couple à l'intérieur de l'orifice (42). Un dispositif de détection de champ magnétique (50) est disposé dans l'orifice afin de produire un signal dépendant du couple. La présente invention a trait à la relation entre la profondeur radiale (tm) de la magnétisation permanente dans la partie (44) par rapport à l'épaisseur de paroi d'arbre (t). Des éléments d'insertion de détection magnétique comprennent des systèmes axiaux (52, 54) ou décalés de paires de détecteurs (52a,b; 54a,b). En fonction de la nature du champ faisant l'objet de la détection, les détecteurs (5) peuvent être orientés axialement, radialement ou tangentiellement par rapport à l'axe (A-A).
Patent WO-2004065957-A8 (WO)
Title: Dispositif de mesure de la qualite et/ou de la degradation d'un fluide; notamment d'une huile alimentaire
Inventor: CHAMBON GERALD
IPC: A47J37/12
Filed: 2003-12-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif de mesure de la qualité et/ou de la dégradation d'un fluide, notamment d'une huile, comprenant un capteur comportant au moins une paire d'électrodes espacées l'une de l'autre, destiné à être immergé dans le fluide à mesurer, les électrodes et le fluide formant un élément capacitif dont la capacité varie en fonction de la constante diélectrique du fluide, ledit capteur étant capable de fournir un signal électrique de sortie représentatif de ladite constante diélectrique, et des moyens de traitement recevant ledit signal de sortie et capables de déterminer le degré de qualité et/ou de dégradation du fluide sur la base dudit signal de sortie, caractérisé en ce que lesdites électrodes s'étendent sensiblement dans un même plan et en ce que le fluide baigne les deux faces des électrodes, de part et d'autre dudit plan.
Patent WO-9960859-A8 (WO)
Inventor: GARCIA NUNEZ MA ROSALIA
IPC: A01N37/36
Filed: 1998-05-28
Abstract: L'invention concerne une composition désinfectante comprenant du peroxyde d'hydrogène (entre 3 et 6 %) et un acide lactique (entre 1 et 15 %) et éventuellement un composé sélectionné dans la chlorhexidine (entre 0,4 et 5 %) et un laurylsulfate de métal alcalin (entre 0,1 et 3 %). Cette composition désinfectante, à large spectre, peut trouver une application dans les domaines hospitalier, vétérinaire ou industriel, et convient tout spécialement à la désinfection d'instruments utilisés dans les hôpitaux.
Patent WO-02062697-A8 (WO)
Title: Régulateur d'écoulement micro-électro-mécanique
Inventor: LANGSTEDT GOERAN
IPC: F15C5/00
Filed: 2002-01-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif micro-électro-mécanique comprenant une commande intégrée d'un écoulement d'un liquide. Ce dispositif comprend une première feuille (1) et une seconde feuille (2) disposées l'une sur l'autre et interconnectées. La première feuille (1) présente, dans sa surface venant en contact avec la seconde feuille (2), un système de conduit d'écoulement (9) destiné au fluide. De plus, le dispositif comprend un orifice d'entrée (10) menant au système de conduit d'écoulement, un orifice de sortie (11) provenant dudit système et au moins un micro-capteur (17a), qui est monté dans le système de conduit d'écoulement (9) et disposé de manière à réagir au fluide. La première feuille (1) présente une première couche (3) de matériau polymère venant en contact avec la seconde feuille (2) et dans laquelle le système de conduit d'écoulement (9) est formé, ainsi qu'une couche électriquement conductrice (5) sur laquelle la couche de matériau polymère est formée et qui peut être rapidement chauffée, de manière à chauffer rapidement le fluide dans le système de conduit d'écoulement (9) par conduction thermique.
Patent WO-0195443-A8 (WO)
Title: Laser monomode a cavite verticale et a emission par la surface
Inventor: WASSERBAUR JOHN G
IPC: H01L33/00
Filed: 2000-06-02
Abstract: L'invention concerne un laser émettant par la surface avec une perte optique variant de manière spatiale, afin de constituer un fonctionnement monomode. Cette perte optique peut être introduite au moyen de contacts ohmiques en opposition de phase (4, 5). L'injection de courant peut subir une constriction de son diamètre de façon que celui-ci soit différent du diamètre de l'ouverture ohmique (32), permettant ainsi l'optimisation des profils des porteurs, aux fins d'obtention de performances de vitesse élevée. L'invention concerne également des procédés de guidage d'indice de manière à augmenter encore la reproductibilité de l'invention.
Patent WO-02055332-A8 (WO)
Title: Ensemble de siege escamotable pour un vehicule a moteur
Inventor: WELCH CHRISTOPHER
IPC: B60N2/06
Filed: 2002-01-14
Abstract: L'invention concerne un ensemble de siège arrière (12) pouvant se déplacer entre une configuration d'utilisation et une configuration rentrée à l'intérieur d'un compartiment de passagers (10) d'un véhicule à moteur. L'ensemble de siège arrière (12) comporte un coussin de siège (24) présentant une partie avant et une partie arrière, un dossier (26) placé adjacent à la partie arrière du coussin de siège et un élément de translation couplé au dossier du siège. Ledit élément de translation (58) déplace le dossier du siège entre une position d'utilisation et une position rentrée dans laquelle le dossier est adjacent au hayon arrière (22) du véhicule à moteur.
Patent WO-2004064324-A8 (WO)
Title: Analyseur de reseau a adaptateur de points d'acces
Inventor: AGRAWAL PAWAN
IPC: H04L12/24
Filed: 2003-12-18
Abstract: L'invention a trait à des procédés et à des dispositifs permettant d'encapsuler en trames Ethernet des trames Fibre Channel (FC) émanant d'un dispositif réseau. Les trames FC représentent de préférence le trafic pour une pluralité de points d'accès du dispositif réseau. Les trames Ethernet encapsulées peuvent être entrées dans une carte d'interface réseau classique d'un ordinateur personnel (PC) ou d'un ordinateur portatif. Par conséquent, l'encapsulation des trames FC permet à un ingénieur d'utiliser un logiciel installé sur un PC classique pour diagnostiquer des problèmes survenant dans un dispositif réseau utilisant le protocole FC. Selon certains aspects de l'invention, les trames FC peuvent être tronquées à divers degrés, afin que des trames de données de taille réduite puissent être sorties à une vitesse appropriée vers le PC, l'ordinateur portatif ou analogue, qui effectuent l'analyse.
Patent EP-2144301-A8 (EP)
Inventor: SULTAN BERNT-AKE
IPC: H01L31/048
Filed: 2008-07-09
Abstract: The present invention relates to a photovoltaic module comprising a solar cell element and an insulation material laminated to at least one side of the solar cell element wherein the insulation material comprises an olefin copolymer which comprises silane group-containing monomer units, to a process for the production of such a photovoltaic module, and to the use of an olefin copolymer which comprises silane group-containing monomer units for the production of an insulation layer of a photovoltaic module.
Patent EP-3431465-A8 (EP)
Inventor: BERNHARDT SEBASTIAN
IPC: C07C323/58
Filed: 2017-07-21
Abstract: The present invention relates to a process for preparing methionine, comprising the alkaline hydrolysis of 5-(2-methylmercaptoethyl)-hydantoin (methionine hydantoin) in an aqueous process solution comprising alkali metal hydroxide and/or alkali metal carbonate and/or alkali metal hydrogencarbonate wherein the alkali metal cations in the process solution are potassium and sodium having a K/Na molar ratio range from 99/1 to 20/80 and to an aqueous fertilizer resulting from this process.
Patent EP-3637192-A8 (EP)
Inventor: MAESHIMA HIDEKI
IPC: G03G21/18
Filed: 2013-12-13
Abstract: A process cartridge comprises a photosensitive drum; a rotatable developing roller for developing an electrostatic latent image formed on-the photosensitive drum; a rotatable toner supplying roller, provided in contact with the developing roller, for supplying toner to the developing roller; a toner chamber for containing toner; a developing chamber in which the toner supplying roller is positioned; a feeding member provided in the toner chamber and rotatable to feed the toner from the toner chamber to the developing chamber; a coupling operatively connected to the toner supply roller and configured to receive a driving force for rotating the toner supplying roller, the developing roller, and the feeding member; a first gear operatively connected to the toner supply roller and configured to transmit the driving force received by the coupling to the developing roller; and a second gear operatively connected to the developing roller and configured to transmit the driving force from the first gear to the developing roller, wherein the process cartridge is configured such that, when the coupling receives the driving force and the process cartridge is oriented with the developing roller positioned above the toner chamber, a rotational direction of the developing roller is opposite to a rotational direction of the toner supplying roller, a part of a surface of the toner supplying roller rotates from a first position at which the part of the surface of the toner supply roller contacts a surface of the developing roller to a second position where the part of the surface of the toner supplying roller moves out of contact with the surface of the developing roller, with the first position being above the second position, the feeding member feeds toner upward from the toner chamber to the developing chamber, and a speed of the surface of the toner supplying roller is greater than a speed of the surface of the developing roller.
Patent BR-PI0618012-A8 (BR)
Title: Distribuição de fluxo de ar melhorada para um emissor de baixa combustão
Inventor: VINCENT C MARTLING
IPC: F02C1/00
Filed: 2006-10-19
Abstract: DISTRIBUIÇÃO DE FLUXO DE AR MELHORADA PARA UM EMISSOR DE BAIXA COMBUSTÃO Trata-se de um aparelho e método para fornecer um combustor (21) de turbina a gás que tem a estabilidade na combustão melhorada e reduz a queda de pressão por todo o combustor de turbina a gás. Uma pluralidade de palhetas (30) é fixada, radialmente, a uma camisa da câmara de combustão (22) entre esta e a linha de combustão (26). A pluralidade de palhetas (30) serve para direcionar um fluxo de ar entrante na região entre a camisa da câmara de combustão (22) e a linha de combustão (26) em uma direção substancialmente axial, de modo que componentes de velocidade tangencial sejam removidos, com isso fornecendo um fluxo de ar mais uniforme à câmara de combustão e reduzindo a quantidade de pressão perdida devido à tentativa de corrigir o fluxo de ar pela queda de pressão separada.
Patent BR-PI0621928-A8 (BR)
Title: Sistema de acoplamento modular, e, método de montar um sistema modular de componente de fluido
Inventor: HALL MATTHEW CHARLES EVERARD
IPC: F16L37/244
Filed: 2006-08-02
Abstract: SISTEMA DE ACOPLAMENTO MODULAR, E, MÉTODO DE MONTAR UM SISTEMA MODULAR DE COMPONENTE DE FLUIDO Um sistema de acoplamento modular compreende um conector (200, 201) tendo uma seção central geralmente cilíndrica (224) com uma alesagem (208) se estendendo a partir da face frontal (206) do conector (200, 201) através de para um lado traseiro do conector. O conector (200, 201) tem uma primeira (220) e uma segunda asa (222) se estendendo a partir da se-ção central geralmente cilíndrica (224) do conector (200, 201). Um primeiro flange (202) se estende a partir do lado frontal da primeira asa para um lado superior do conector (200, 201) e um segundo flange (204) se estende a partir de um lado traseiro da primeira asa para um lado inferior do conector (200, 201). Um terceiro flange (202) se estende de um lado frontal da segunda asa para o lado inferior do conector (200, 201) e um segundo flange (204) se estende a partir do lado traseiro da primeira asa para o lado superior do conector (200, 201).
Patent BR-PI0818408-A8 (BR)
Title: Processos para preparar diamidas sulfúricas e ingredientes herbricidas atvos.
Inventor: AXEL PLESCHKE
IPC: C07C303/34
Filed: 2008-10-10
Abstract: PROCESSOS PARA PREPARAR DIAMIDAS SULFÚRICAS E INGREDIENTES HERBICIDAS ATIVOS. A presente invenção se refere a um método para produzir aminas de dcido sulfônico da formula geral (I) R1R2N-S(O)2-NH2(I), onde R1 e R2 são independentes um do outro e representa um radical alquila primário tendo de 1 a 8 átomos de carbono, um radical alguila secunddário tendo de 3 a 8 átomos de carbono, ou um radical cicloalquila tendo de 5 a 8 átomos de carbono, ou, junto com átomo de nitrogénio, formam um composto heterociclico de nitrogênio saturado de 5 a 8 membros gue pode compreender, além do atomo de nitrogênio, um heteroátomo adicional, selecionado dentre O e S, como um membro de anel, onde o composto heterociclico de nitrogênio é insubstituido, ou pode compreender 1, 2, 3 ou 4 grupos alquila cada um tendo 1 a 4 átomos de carbono como substituintes. O método compreende as seguintes etapas: i) conversão de uma amina secundária da formula (Il), R1R2NH (Il), onde R1 e R2 tém o significado indicado acima, tendo cloreto de sulfurila em um solvente inorte, particularmente aromático, na presença de uma amina tercidria, para formar um sulfamoila da fórmula (III) R1R2N-S(O2)-CI (III) onde R1 e R2 tém o significado indicado acima, e (iii) conversão do cloreto de sulfamoila da fórmula (III) obtido na etapa i) usando amônia, onde na etapa ii) o cloreto de sulfamoila da fórmula (III) é usado na forma de solução obtida na etapa i) no solvente inerte, particularmente aromático..