baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007014822-A1 (WO)
Title: Kraftübertragungselement, fensterheber und kraftfahrzeugtür mit einem fensterheber
Inventor: HUEGE DIPL-ING CARSTEN
IPC: E05F11/38
Filed: 2006-07-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kraftübertragungselement für einen Fensterheber (200, 300, 500) zur Übertragung einer Schließkraft (242, 342, 356) und einer Öffnungskraft (230, 330, 350) auf ein Fenster (210, 310, 510), wobei das Kraftübertragungselement einen ersten Kraftangriffspunkt (216, 316, 316, 416) zur Übertragung der Schließkraft und einen zweiten Kraftangriffspunkt (222, 322, 322, 422) zur Übertragung der Öffnungskraft aufweist, und wobei die Kraftangriffspunkte in einer Verstellrichtung des Fensters und senkrecht dazu versetzt angeordnet sind.
Patent WO-2007039330-A1 (WO)
Title: Leiterplatte und verfahren zu deren herstellung
Inventor: BUSCH GEORG
IPC: H05K1/02
Filed: 2006-07-05
Abstract: Es wird eine Leiterplatte und ein Verfahren zu deren Herstellung vorgeschlagen, die eine effektive und trotzdem kostengünstige Entwärmung von auf der einen Seite der Leiterplatte angeordneten elektrischen Bauteilen, deren zu entwärmende Abwärme auf die andere Seite der Leiterplatte abzuleiten ist, unterstützen. Bezüglich der Leiterplatte wird dies dadurch erreicht, dass die Leiterplatte mit Lötzinn gefüllten Durch-kontaktierungen ausgestattet ist, die die zu entwärmende Abwärme von der einen Seite der Leiterplatte auf die andere ableiten. Bezüglich des Verfahrens zur Herstellung der erfindungsgemäßen Leiterplatte wird dies dadurch gelöst, dass die für die Entwärmung vorgesehenen Durchkontaktierungen der Leiterplatte mit Lotpaste bedruckt und in einem nachfolgenden Lötprozess mit Lötzinn gefüllt werden.
Patent WO-2007023183-A1 (WO)
Title: Technique de montage de plaques de cuisson en ceramique sur un appareil
Inventor: JACOBS THOMAS G
IPC: F24C15/10
Filed: 2006-08-25
Abstract: Technique de montage d'une plaque de cuisson en céramique sur une cuisinière comprenant les opérations suivantes: a) mise en place d'un cadre (5) doté d'une ouverture en vue du montage d'une plaque de cuisson en céramique (2), cette ouverture présentant une périphérie et une surface support partant de cette périphérie vers l'intérieur; b) mise en place sur la surface support d'un bourrelet (10) s'étendant sans interruption tout autour de la surface support et dont la hauteur est telle que la surface inférieure de la plaque de cuisson ne touche pas au moins une partie de ladite surface support; (c) positionnement de la plaque de cuisson dans l'ouverture du cadre, un espace étant ménagée entre le bord de cette plaque et les parois latérales du cadre; (d) application de silicone fluide, durcissable (11) entre les parois latérales du cadre et les bords de la plaque de cuisson, le silicone se stabilisant et formant un joint visible entre le cadre et la plaque de cuisson.
Patent WO-2008049453-A1 (WO)
Title: Prothèse auditive avec espace mémoire pour réglages fonctionnels et réglages d'apprentissage, et procédé de programmation de celle-ci
Inventor: FLYNN MARK
IPC: H04R25/00
Filed: 2006-09-27
Abstract: L'invention concerne une prothèse auditive comprenant un microphone, une unité de traitement de signal, une unité de sortie qui génère un signal de sortie pouvant être perçu sous forme de son, ce par quoi l'unité de traitement de signal comprend une première mémoire M1 pour recevoir et stocker des réglages de programmation qui déterminent la fonctionnalité d'un amplificateur et d'un analyseur à l'intérieur de l'unité de traitement de signal, et une seconde mémoire pour recevoir et stocker des réglages d'apprentissage provenant de l'analyseur, qui déterminent d'autres aspects de la fonctionnalité de l'analyseur et de l'unité d'amplificateur, ce par quoi une interface de programmation est fournie ayant une ligne de lecture et d'écriture vers la première mémoire M1 et une ligne de lecture et d'écriture vers la seconde mémoire M2.
Patent WO-2007062972-A1 (WO)
Inventor: GRUNERT KLAUS
IPC: D06F58/02
Filed: 2006-11-10
Abstract: Dans un sèche-linge doté d'une pompe à chaleur à compresseur (18,20), se trouve au moins un liquéfacteur (20) qui n'est pas disposé dans le fond du sèche-linge, mais dans un second tube latéral (16) qui renvoie de l'air qui a tout d'abord été extrait du tambour à linge (10), d'un tube de fond (14) au tambour à linge (10). Le liquéfacteur (20) est disposé directement en amont de l'ouverture de sortie d'air (22) du tambour à linge (10) ce qui permet à un minimum de chaleur que l'air absorbe au niveau du liquéfacteur (20), d'être perdue sur la trajectoire qui mène au tambour à linge (10).
Patent WO-2007065893-A1 (WO)
Title: Appareil electromenager, notamment aspirateur electrique avec un raccord pour cable electrique
Inventor: KEMKER UWE
IPC: A47L5/28
Filed: 2006-12-05
Abstract: L'invention concerne un appareil électroménager, notamment un aspirateur électrique (1) comprenant un raccord pour câble électrique (7) qui présente une fiche électrique (9) à insérer dans une prise électrique (26). Afin de perfectionner un appareil électroménager de ce type en termes de rangement du raccord pour câble électrique lorsqu'il n'est pas utilisé, dans une configuration technique simple à manipuler, un support de rangement (13) pour la fiche électrique (9) est réalisé sur l'appareil électroménager et la fiche électrique (9) est réalisée sous forme de crochet enroulable (12).
Patent WO-2007068640-A1 (WO)
Title: Mobile station als gateway für mobile endgeräte zu einem zugangsnetz sowie verfahren zur netzanmeldung der mobilen station und der mobilen endgeräte
Inventor: KROESELBERG DIRK
IPC: H04W88/04
Filed: 2006-12-06
Abstract: Mobile Station als Gateway für mobile Endgeräte zu einem Zu- gangsnetz sowie Verfahren zur Netzanmeldung der mobilen Station und der mobilen Endgeräte Mobile Station (MS-GW), welche als Gateway für ein oder meh- rere mobile Endgeräte (ME) dazu eingerichtet ist, eine Verbindung zwischen dem oder den mobilen Endgeräten (ME) und einem Zugangsnetz (ASN) herzustellen, wobei die mobile Station (MS-GW) ein netzbasiertes Mobilitätsmanagement (PMIP) unterstützt, so dass die mobile Station (MS-GW) im Rahmen einer Mobile-IP-Verbindung als Client anstelle der mobilen Endgeräte (ME) bei der Kommunikation mit einem Heimagenten (HA) eines mit dem Zugangsnetz (ASN) verbundenen Heim- oder Zwischennetzes (V-CSN, HN1) auftritt.
Patent WO-2007077195-A1 (WO)
Inventor: FELTEN FRANK
IPC: A62C13/72
Filed: 2006-12-28
Abstract: A fire extinguisher (50, 50', 50') comprises a container (10, 10') that holds a fire-extinguishing substance and that has a container jacket (12, 12') closed at both ends, and a piston (20, 20') which is axially displaceable in the container jacket and which separates a space (22, 22') for fire-extinguishing substance from an expansion space (24, 24') in the container. According to the invention, an inner compressed-gas chamber (26, 26') provided in the container (10, 10') is spatially separate from the expansion space and serves for controlled pressurizing of the expansion space (24, 24'). The piston (20, 20') is arranged such that it can be displaced along the compressed-gas chamber (26, 26').
Patent WO-2008128554-A1 (WO)
Title: Films de carbone transparents hautement conducteurs comme matériaux d'électrode
Inventor: MUELLEN KLAUS
IPC: G01N27/30
Filed: 2007-04-20
Abstract: La présente invention porte sur un film à base de carbone conducteur, optiquement transparent, approprié pour être utilisé comme électrode dans des dispositifs opto-électroniques, etc. De plus, l'invention porte sur un procédé de production du film de carbone conducteur transparent et sur son utilisation dans des dispositifs électroniques. Des cellules solaires organiques utilisant un film de carbone conducteur transparent comme électrode manifestent une performance comparable aux cellules utilisant de l'ITO. Ces films de carbone présentent une stabilité thermique et chimique élevée, une surface ultra-lisse et une bonne adhésion aux substrats.
Patent WO-2008011965-A1 (WO)
Inventor: NOLL KURT
IPC: F23G7/06
Filed: 2007-07-04
Abstract: To provide a thermal exhaust cleaning device, comprising at least one combustion chamber and at least one regenerator, through which an untreated gas to be cleaned is fed to the combustion chamber, which device allows even large amounts of low-calorific liquid media to be burned, it is proposed that the exhaust cleaning device comprises at least one evaporation chamber, to which a carrier gas can be fed from the combustion chamber and in which a liquid medium fed to the evaporation chamber can be made to evaporate, wherein the evaporated liquid medium together with the carrier gas can be mixed in with the untreated gas before it passes the regenerator.
Patent WO-2008022731-A1 (WO)
Title: Strangführungseinrichtung und verfahren zum führen eines noch nicht durcherstarrten metallbandes
Inventor: REIFFERSCHEID MARKUS
IPC: B22D11/128
Filed: 2007-08-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Strangführungseinrichtung und ein Verfahren zum Führen eines insbesondere noch nicht durcherstarrten Metallbandes in einer Stranggießanlage. Bekannte Strangführungseinrichtungen umfassen einen Segmentrahmen und mindestens ein Paar sich gegenüberliegender Führungsrollen, zwischen denen das Metallband geführt ist. Mindestens eine der Führungsrollen ist in Form von mindestens zwei nebeneinander angeordneten Teilrollen 122, 124 ausgebildet. Die Teilrollen sind über zwei Außenlager 132, 134 und mindestens eingemeinsames Zwischenlager 133 an dem Segmentrahmen 110 gelagert. Um eine durch den ferrostatischen Druck im Innern des noch nicht durcherstarrten Metallbandes indirekt verursachte Auffederung bzw. Durchbiegung des Segmentrahmens 110, insbesondere im Bereich des Zwischenlagers 133, beim Transport des Metallbandes zwischen den Führungsrollen 120 zumindest teilweise zu kompensieren, werden erfindungsgemäß drei verschiedene Mittel vorgeschlagen, die in auch in Kombination miteinander angewendet werden können. Bei diesen Mitteln handelt es sich um eine Bombierung der zwischengelagerten Führungsrolle und/oder um eine nachgiebigere Ausbildung der Außenlager 132, 134 im Vergleich zu dem Zwischenlager 133 und/oder um einen größeren Abstand A1 zwischen dem Segmentrahmen 110 und der Mittelachse M der Teilrollen 122, 124 bei dem Zwischenlager 133 im Vergleich zu den Außenlagern 132, 134.
Patent WO-2008046660-A1 (WO)
Inventor: WIDMER CHRISTIAN
IPC: E02B15/04
Filed: 2007-10-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de retraitement de déchets de plastique flottant à la surface de la mer ou sur d'autres plans d'eau, comprenant les étapes suivantes consistant à: prélever les déchets de plastique à la surface; traiter mécaniquement les déchets de plastique; assécher les déchets de plastique; enlever des substances étrangères, des substances nocives comme le DDT et le PCB, et des matières valorisables comme le PET; liquéfier et/ou recycler la fraction de plastique sensiblement exempte de substances nocives et de matières valorisables.
Patent WO-2008064805-A1 (WO)
Inventor: THOM TOBIAS
IPC: F16C33/60
Filed: 2007-11-21
Abstract: L'invention concerne un palier à rouleaux, en particulier un grand palier à roulement à centre libre, comprenant une bague intérieure (1) et une bague extérieure (2) conçues en une ou plusieurs parties et des corps de roulement (6, 7, 8) roulant sur des voies de roulement, disposés entre les bagues, corps qui guident un segment à bec (5) fixé sur la bague extérieure (2) avec des rouleaux porteurs (8) dans une direction axiale et avec des rouleaux radiaux (7) dans une direction radiale. L'invention consiste en ce qu'un palier à roulement supplémentaire est agencé, avec des rouleaux de retenue (6) transversaux, entre la bague intérieure (1) et le segment à bec (5) de la bague extérieure (2).
Patent WO-2008119377-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for use in a communications network
Inventor: BOBERG CHRISTER
IPC: H04L29/12
Filed: 2007-03-29
Abstract: A method is disclosed for use in a telecommunications network that makes use of the Session Initiation Protocol (SIP). The method comprises receiving node status information in a SIP Request whose Request Uniform Resource Identifier, or Request- URI, identifies the SIP Request as comprising node status information and also identifies the intended recipients of the node status information.
Patent WO-2007125045-A1 (WO)
Title: Verwendung von funktionalisierten polyvinylestern zur erhöhung der oberflächenspannung von bmc/smc-formteilen
Inventor: GRAEWE RENE
IPC: C08L67/00
Filed: 2007-04-19
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung von funktionalisierten Polyvinylester-Festharzen als Additiv in ungesättigten Polyesterharz-Zusammensetzungen zur Verbesserung der Oberflächenspannung von daraus erhaltenen Formkörpern.
Patent WO-2008128569-A1 (WO)
Title: Traitement de relations de cellules voisines dynamiques à l'aide d'un concept de temps à vivre
Inventor: QUILTY JOHN
IPC: H04W36/08
Filed: 2007-04-20
Abstract: La présente invention porte sur un élément de réseau tel qu'un contrôleur de station de base, pour un réseau cellulaire comprenant une ou plusieurs cellules qui sont servies par au moins un émetteur récepteur pour permettre des sessions de communication avec un terminal cellulaire mobile. L'élément comprend des moyens de communication (13) aptes à communiquer avec d'autres nœuds de réseau. L'élément comprend en outre un logiciel d'enregistrement (17) apte à créer, configurer et/ou éliminer des informations concernant la cellule sur laquelle une session de communication s'exécute et sa relation (18) avec au moins une cellule voisine à laquelle une session de communication s'exécutant peut être transférée et un logiciel de gestion de ressources apte à (21) gérer la session de communication entre l'émetteur récepteur et le terminal. L'élément est en outre caractérisé par le fait que le logiciel d'enregistrement (17) est apte à créer et/ou configurer une valeur de compteur (20) sur chaque relation avec une cellule voisine (19), laquelle valeur (20 limite le temps ou le nombre d'événements dont la cellule voisine (19) peut faire partie, de telle sorte que lorsque la valeur de compteur (20) correspond à une valeur de retrait, la relation (18) est éliminée.
Patent WO-2007144267-A1 (WO)
Title: Strombegrenzung für eine doppeltgespeiste asynchronmaschine
Inventor: ENGELHARDT STEFAN
IPC: H02P6/00
Filed: 2007-05-30
Abstract: Bei einem Verfahren sowie einer Vorrichtung zur Regelung der abgegebenen oder aufgenommenen Wirk- und Blindleistung einer doppeltgespeisten Asynchronmaschine (5) wird die Einhaltung eines maximal zulässigen Stroms (16) der Maschine - unter Verzicht auf unterlagerte Stromregler - dadurch gewährleistet, dass während des Betriebes der doppeltgespeisten Asynchronmaschine ein maximal zulässiger Sollwert der abzugebenden oder aufzunehmenden Wirkleistung (10a) und ein maximal zulässiger Sollwert der abzugebenden oder aufzunehmenden Blindleistung (10b) unter Zuhilfenahme eines Modells der Asynchronmaschine aus dem maximal zulässigen Strom (16) - vorzugsweise korrigiert zumindest anhand des Istwertes des zu begrenzenden Stromes der Maschine - derart berechnet werden, dass der maximal zulässige Strom (16) nicht überschritten wird. Die vorgegebenen Wirk- und Blindleistungssollwerte werden anschließend auf die berechneten maximal zulässigen Werte begrenzt.
Patent WO-2008003615-A1 (WO)
Inventor: JOERGL RICHARD
IPC: G01R31/00
Filed: 2007-06-26
Abstract: L'invention concerne un procédé pour l'exécution d'un test d'un appareil de commande (16) se trouvant dans un véhicule (14), suivant lequel au moins une situation de fonctionnement qui peut survenir pendant un fonctionnement du véhicule (14) est simulée automatiquement.
Patent WO-2008131804-A1 (WO)
Title: Dispositif pour l'application de formulations cosmétiques
Inventor: FISAS VERGES PATRICIA
IPC: A45D40/00
Filed: 2007-07-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif composé d'un puits (1) contenant la formulation cosmétique, d'un dispositif pour l'application de la formulation cosmétique qui peut être introduit dans le puits, d'une feuille de fermeture de puits amovible (10) et d'un liquide de formulation cosmétique à température ambiante et qui peut être congelé avant d'être appliqué sur la peau. Une fois que la feuille de fermeture étanche (10) que chaque puits comprend a été retirée, un plongeur (4) est introduit dans le puits, s'immergeant dans la formulation cosmétique liquide, pour introduire ultérieurement le puits (1) dans le congélateur, la formulation cosmétique se solidifiant et le plongeur (4) étant partiellement incorporé dans la masse de la formulation cosmétique congelée. Une fois que la formulation cosmétique est congelée, elle est retirée par traction sur le plongeur (4) et la formulation cosmétique est appliquée congelée sur la peau.
Patent WO-2008052877-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur bestimmung und/oder überwachung mindestens einer prozessgrösse
Inventor: WERNET ARMIN
IPC: G08C19/02
Filed: 2007-10-15
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung mindestens einer Prozessgrösse, mit mindestens einer ersten Elektronikeinheit (1) und mindestens einer zweiten Elektronikeinheit (2). Die Erfindung beinhaltet, dass mindestens eine Übertragungseinheit (3) vorgesehen ist, dass die Übertragungseinheit (3) zwischen der ersten Elektronikeinheit (1) und der zweiten Elektronikeinheit (2) angeordnet ist, und dass die Übertragungseinheit (3) derartig ausgestaltet ist, dass die Übertragungseinheit (3) elektrische Energie und Daten zwischen der ersten Elektronikeinheit (1) und der zweiten Elektronikeinheit (2) überträgt.
Patent WO-2008049925-A1 (WO)
Title: Trennvorrichtung für elektrostatische teilchen
Inventor: BERAZALUCE MINONDO INIGO
IPC: B03C3/08
Filed: 2007-10-26
Abstract: Trennvorrichtung von elektrostatischen Teilchen, die einen elektrostatischen Filter (2) aufweist, mit: einem Gaseinlass (4) und einem Gasauslass (6), einem Zirkulationskanal (8), mit einem Eingangskanal (8a), der mit dem Gaseinlass (6) verbunden ist, einem Kanalendausgang (8b) sowie einem Kanalzwischenbereich (8c), der zwischen dem Kanaleingang (8a) und dem Kanalendausgang (8b) angeordnet und mit Bezug auf diese vergrößert ausgebildet ist; zwei einander gegenüberliegenden, voneinander beabstandeten, plattenförmigen Sammelelektroden (10, 12), die zwei einander gegenüberliegende, beabstandete Seitenwände des Zirkulationskanals (8) bilden und mit einem ersten elektrischen Potential verbunden sind; einem stabförmigen um seine Umgebung zirkulierbaren Körper (16), der in einem vergrößerten Kanalzwischenbereich (8c) angeordnet ist und diesen teilweise ausfüllt und mit einem zweiten elektrischen Potential verbunden ist; und einer Ionisierungsvorrichtung mit mindestens einer Entladungselektrode (18), die in dem Bereich des Kanaleingangs (8a) angeordnet ist. Die Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der stabförmige Körper (16) ein gasundurchlässiger Körper ist, und dadurch, dass der Kanalendausgang (8b) einen Gasauslass (6) bildet, so dass der Gasauslass in dem Zirkulationskanal (8) in einem Endbereich davon angeordnet ist, wobei als Bezug die Strömungsrichtung genommen wird.
Patent WO-2008055819-A1 (WO)
Title: Hausgerät zur pflege von wäschestücken, insbesondere wäschetrockner
Inventor: SATTLER GUIDO
IPC: D06F58/50
Filed: 2007-10-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Hausgerät 1 zur Pflege von Wäschestücken 5, mit einem Behälter 2 zur Aufnahme der Wäschestücke 5, welche über eine Beschickungsöffnung 21 in den Behälter 2 einbringbar sind, welche Beschickungsöffnung 21 durch eine Türe 6 verschließbar ist, und einem Türkontaktschalter 10, welcher abhängig von einer Türstellung zum Unterbrechen eines Pflegeprozesses der Wäschestücke 5 betätigbar ist, wobei der Türkontaktschalter 10 auf einem Schaltungsträger 7 angeordnet ist, auf welchem die Elektronik des Hausgeräts 1 angeordnet ist.
Patent WO-2008065134-A1 (WO)
Title: Methylolgruppen enthaltende silane
Inventor: HAGEMEISTER TIMO
IPC: C07F7/18
Filed: 2007-11-28
Abstract: Gegenstand der Erfindung sind Verbindungen (V) der allgemeinen Formel (1) (R<SUP>1</SUP>O)<SUB>3</SUB>-<SUB>a</SUB>R<SUP>2</SUP> <SUB>a</SUB>S
Patent WO-2008122334-A1 (WO)
Title: Cooking device, especially domestic cooking device
Inventor: BUCK BERND
IPC: F24C15/10
Filed: 2008-03-06
Abstract: The invention relates to a cooking device, having an electrical heating element (1) arranged on a carrier element (2), wherein at least on electrical wire (3) is connected with the carrier element (2) by connection means (4, 5). To facilitate the assembly of the cooking device, the invention is characterized in that the connection means (4, 5) comprise a reception element (4) having two recesses (6, 7) forming undercuts and that the connection means (4, 5) comprise a connection member (5) with a basis structure (8) and an electrical contact (9) for engagement with the wire (3), wherein the connection member (5) has two protrusions (10, 11) extending from the basis structure (8) of the connection member (5) and being arranged to be inserted into the recesses (6, 7).
Patent WO-2008154985-A1 (WO)
Inventor: BAUMANN JUERGEN
IPC: B64D11/06
Filed: 2008-05-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif de siège, en particulier un dispositif de siège pour avion, avec un dossier (10) et une surface de siège (12). Conformément à l'invention, le dispositif de siège présente un contrefort (14) qui sert d'appui au dossier (10) vers l'avant (22).
Patent WO-2008148517-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de déterminer la puissance d'une lentille intraoculaire
Inventor: VON BUENAU RUDOLF
IPC: A61B3/117
Filed: 2008-06-03
Abstract: Selon la présente invention, le calcul préopératoire de la puissance d'une lentille intraoculaire nécessite trois paramètres d'entrée : la longueur axiale de l'œil (AL), la puissance de réfraction de la cornée et la distance séparant l'avant de la cornée et le plan focal arrière de la lentille intraoculaire, la dite position efficace de la lentille (ELP). L'invention présente une nouvelle approche quant à la détermination de l'ELP.
Patent WO-2008155085-A1 (WO)
Title: Elektrische schaltung mit vertikaler kontaktierung
Inventor: DAUMILLER INGO
IPC: H01L23/482
Filed: 2008-06-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Schaltung mit zumindest zwei auf einem in einer Ebene ausgedehnten flächigen Substrat ausgebildeten Einheitszellen, welche jeweils zumindest zwei Kontaktstellen (3, 4) mit verschiedener Funktion aufweisen, mit zumindest einer auf dem Substrat und/oder den Einheitszellen angeordneten dielektrischen Schicht, und mit zumindest zwei Kontaktflächen, welche parallel zu der Ebene über den Kontaktstellen und/oder dem Substrat angeordnet sind, wobei Kontaktstellen mit gleicher Funktion mit zumindest einer für zumindest einen Teil der Kontaktstellen gleicher Funktion gemeinsamen Kontaktfläche über zumindest eine Durchkontaktierung (8a, 8b) durch die dielektrische Schicht elektrisch verbunden sind und über die entsprechende Kontaktflächen gemeinsam von außen kontaktierbar sind.
Patent WO-2009052912-A1 (WO)
Inventor: SEEKIRCHER JUERGEN
IPC: B60Q1/08
Filed: 2008-09-23
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de commande d'un dispositif de vision nocturne (1) et d'un ou plusieurs phares (2) d'un véhicule (3), dans lesquels une caractéristique de feu de route (FC) du phare (2) est établie automatiquement. Le dispositif de vision nocturne (1) est activé et désactivé automatiquement en fonction de la caractéristique de feu de route (FC).
Patent WO-2008119622-A1 (WO)
Title: Bauteile für wärmesenken
Inventor: PETERS PETRUS
IPC: G21B1/13
Filed: 2008-03-11
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist Bauteil (1) aus hochtemperaturfestem Oberflächenmaterial (2) und wenigstens einer im Inneren verlaufenden Kühlmittelleitung (3), das dadurch gekennzeichnet ist, dass der Zwischenraum zwischen dem Oberflächenmaterial (2) und der Kühlmittelleitung (3) hochtemperaturfeste Drähte und/oder Fasern (4) in einem temperaturbeständigen Matrixmaterial (5) umfasst.