baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009050872-A1 (DE)
Title: Device for reducing fuel consumption in each type of combustion engines in land-, air-, or water vehicle or also stationary plant, comprises an electrolyte supply container and/or a water supply container
Inventor: JANISCH MANFRED
IPC: C25B9/20
Filed: 2009-10-27
Abstract: The device for reducing fuel consumption in each type of combustion engines in land-, air-, or water vehicle or also stationary plant through the supply of oxyhydrogen (HHO)-gas converted by electrolyser for normal fuel such as benzene, diesel and gas, comprises an electrolyte supply container and/or a water supply container in which a filling level monitor is arranged, where the necessary energy is obtained for splitting the water of the available board power. The electrolyser has flat stainless steel plates. The device for reducing fuel consumption in each type of combustion engines in land-, air-, or water vehicle or also stationary plant through the supply of oxyhydrogen (HHO)-gas converted by electrolyser for normal fuel such as benzene, diesel and gas, comprises an electrolyte supply container and/or a water supply container in which a filling level monitor is arranged, where the necessary energy is obtained for splitting the water of the available board power. The electrolyser has flat stainless steel plates that are arranged in slight interval parallel to each other between plastic external plates, where sealings are provided that pass along the edges of the stainless steel plates and represent the individual stainless steel plate alternating on the front- and back side of a plus- or minus pole. The voltage is applied only on the external stainless steel plates of the cell- and/or platepack. The sealing has an asymmetrical cut form and an asymmetrical arrangement of the bores is provided in the manner so that the rotation of the sealing around 180[deg] over the vertical mirror axis is caused in a case of releasing the lower bores and in another case of its covering. The board voltage is transformed under aid of a frequency generator with pulse width modulation or microcontrollers in a pulsed direct current that operates the electrolyser. The building arrangement of the electrolyser consists of six cells that are electrically switched in series so that a reduction of the voltage is caused on a fractional part, where two to four cell packets are parallely arranged in the building arrangement of the electrolyser. An electronic adaptation of the O2-signal is provided in order to reduce the increase of fuel injection quantity based on the oxygen quantity increased in exhaust gas. The device has an electrolyte supply container and/or a water supply container in which a filling level monitor is arranged. A sensor is arranged in the water supply container, where water is filled in the water tank. The filling level monitor is a reed switch, which is embedded in a plastic tube, functions as sensor and is actuated by a permanent magnet embedded in a floating body. The stainless steel plates are geometrically constructed so that the connection pole is arranged through a 180[deg] rotation around the horizontal axis.
Patent DE-102009050977-A1 (DE)
Title: Taktsteuerung für eine Datensynchronisation in Varaktorarrays
Inventor: ROITHMEIER ANDREAS
IPC: H03B5/02
Filed: 2009-10-28
Abstract: Implementierungen von Varaktorsystemen vergleichen aktuelle Daten mit direkt vorangehenden Daten, um zu bestimmen, ob eine Änderung bei den Daten erfolgt ist, und ein Taktsignal für Datenwege freizugeben, die geänderte Daten aufweisen.
Patent DE-102009051939-A1 (DE)
Title: Presse mit einem direkt angetriebenen Kurbeltrieb, Pressenstraße aus derartigen Pressen und ein Verfahren zur Herstellung einer Presse mit zumindest einem Direktantrieb.
Inventor: GRAF MATTHIAS
IPC: B30B15/00
Filed: 2009-11-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Presse mit einem direkt angetriebenen Kurbeltrieb, eine Pressenstraße und ein Verfahren zur Herstellung einer Presse mit zumindest einem Direktantrieb. Eine Presse (21) weist dabei zumindest einen Pressenrahmen (9), einen darin gelagerten Tisch (8) und einen mittels zumindest eines Kurbeltriebs (12) angetriebenen Stößel (5) mit einem Werkzeugoberteil (6) und einem Werkzeugunterteil (7) an dem Pressentisch (8) auf, wobei als Kurbeltrieb (12) zumindest eine Kurbelwelle (1) mit zumindest einem Kurbelzapfen (2) und zumindest einer Pleuelstange (3) angeordnet ist und wobei als Motor (14) für den Antrieb der Kurbelwelle (1) zumindest ein direkt die Kurbelwelle (1) antreibender Direktantrieb, bestehend aus zumindest einem Rotor (10) und einem Stator (4) angeordnet ist. Die Erfindung besteht darin, dass zumindest der Stator (4) des Motors (14) aus zumindest zwei Leistungsträgern (24) besteht, die Leistungsträger (24) als eigenständige und austauschbare Baueinheiten ausgeführt sind, die Leistungsträger (24) radial zur Kurbelwelle (1) angeordnet sind und die Leistungsträger (24) einzeln oder abschnittsweise mit einer Steuerungseinheit (25) mittels Versorgungsleitungen (26) wirkverbunden sind.
Patent DE-102009051987-A1 (DE)
Title: Filterbaugruppe einer Fahrzeugheizungs- oder -klima-anlage, Filtereinheit hierfür und Verfahren zur Herstellung der Filterbaugruppe
Inventor: GAERTNER STEFAN
IPC: B60H3/06
Filed: 2009-11-05
Abstract: Eine Filterbaugruppe (10) einer Fahrzeugheizungs- oder -klimaanlage umfasst eine Filtereinheit (22), welche im Auslieferungszustand quaderförmig ist. Diese Filtereinheit (22) wird in ein Filteraufnahmegehäuse (24) eingesetzt und dabei zu einem anderen Querschnitt komprimiert, der vorzugsweise eine Trapezform besitzt.
Patent DE-102009053270-A1 (DE)
Title: Method for connecting multi-part machine housing, particularly multi-part crankcase of combustion engine by sealing or adhesive, involves applying sealing or adhesive on area of joining surfaces of housing portions of machine housing
Inventor: ZAPP BERTRAM
IPC: F16B11/00
Filed: 2009-11-13
Abstract: The method involves applying sealing or adhesive on the area of joining surfaces of the housing portions of the machine housing. The housing portions are joined together below the joining areas. The joining areas of the housing portions are compressed so that excess sealing or adhesive is squeezed out from the area of the joining areas. The excess sealing or adhesive is absorbed by the receiving groove so that another area of the joining area remains sealing- or adhesive free. An independent claim is also included for multi-part machine housing, particularly multi-part crankcase of a combustion engine having a fluid channel.
Patent DE-102009054991-A1 (DE)
Title: Display i.e. LCD, for use in measuring device for displaying temporally varying e.g. presentation in measurement results, has controller causing display of quickly varying regions of presentation by controlling mono-stable layers
Inventor: GIRARDEY ROMUALD
IPC: G09G3/18
Filed: 2009-12-18
Abstract: The display has a display field (3) comprising display segments (5) illuminated at its input side in operation. The display segments have a polarization filter at its input-side. A controller controls the display segments that are provided with mono-stable and bi-stable liquid crystal layers. The controller causes display of slowly varying or static regions of a presentation by controlling the bi-stable layers, and causes display of quickly varying regions of the presentation by controlling the mono-stable layers. An independent claim is also included for a method for operating a bi-functional display segment.
Patent DE-102009057650-A1 (DE)
Title: Förderrohrweiche
Inventor: ADAM ALFRED
IPC: B65G53/56
Filed: 2009-12-09
Abstract: Förderrohrweiche für Schüttgüter und Flüssigkeiten mit einem Gehäuse und einem darin drehbar angeordneten Drehküken, wobei das Gehäuse wenigstens drei Rohrzu- bzw. Rohrabgänge aufweist, sodass verschiedene Leitungssysteme einer verfahrenstechnischen Anlage durch entsprechende Stellung des Drehkükens verbunden werden können, wobei das Drehküken eine zylindrische Mantelfläche und abgeschrägte oder ballige Deckflächen aufweist.
Patent DE-102009057679-A1 (DE)
Title: Exhibition stand construction wall, has middle layer arranged between cover plates and formed of rigid foam, and reinforcing elements provided between cover plates and making contact with foam at edge
Inventor: WESTHOFF MARTIN
IPC: E04C2/52
Filed: 2009-12-13
Abstract: The wall has a middle layer (d) arranged between cover plates and formed of rigid foam. Reinforcing elements are provided between the cover plates, and make contact with the foam at an edge. The reinforcing elements are arranged at the edge of the wall. The cover plates are projected from the edge of the wall by the middle layer, and forms a channel. A connecting element is fastened at the reinforcing elements. Reinforcements (a) and a recess (e) are provided in the middle layer by a connecting element.
Patent DE-102010000087-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing knitted fabric hose for damped coating of tubular body, particularly bellows, involves overlapping two opposite free end areas in stitch progress direction of knitted fabric base body
Inventor: BUCK ALFRED
IPC: F01N13/18
Filed: 2010-01-14
Abstract: The method involves overlapping two opposite free end areas in a stitch progress direction (M) of a knitted fabric base body (2). The end areas are connected with each other so that a knitted fabric hose with stitches running transverse to a hose axis is realized. The knitted fabric base body is manufactured by compression, particularly laminating a knitted fabric hose base body, so that a double-layered, compressed knitted fabric base body is realized. An independent claim is also included for a method for manufacturing a damping device.
Patent DE-102010000435-A1 (DE)
Title: Schneidvorrichtung für flächenförmige Weichmetalle
IPC: B26D1/18
Filed: 2010-02-16
Abstract: Die Erfindung schlägt eine Schneidvorrichtung für flächenförmige Weichmetalle vor, mit einem Schneidwerkzeug, welches zum Schneiden eines Materials mit einer Bewegung in einer Vorschubrichtung bewegt wird, einem Rollenhalter, welcher das zu schneidende Material bereitstellt und von welchem aus das Material in einer Transportrichtung unter dem Bereich hindurch geführt wird, in dem das Schneidwerkzeug arbeitet, einer Führungsschiene, welche quer zur Transportrichtung angeordnet ist und in welcher das Schneidwerkzeug beim Schneiden geführt wird, einer unterhalb der Führungsschiene angeordneten Schneidleiste, oberhalb derer das Schneidwerkzeug beim Schneiden geführt wird, einer Führungsschienenstütze, welche die Führungsschiene im Abstand von der Schneidleiste hält, sowie einer als Träger für andere Bauteile der Schneidvorrichtung dienende Unterkonstruktion.
Patent DE-102010002408-A1 (DE)
Title: Reinigungsanlage für Behälter und Verfahren zu ihrem Betrieb
Inventor: KLENK KLAUS
IPC: B08B9/42
Filed: 2010-02-26
Abstract: Es wird eine Reinigungsanlage für Behälter und ein Verfahren zu ihrem Betrieb beschrieben, wobei die Reinigungsanlage eine Förderstrecke zum Fördern der Behälter durch unterschiedliche Reinigungsstationen aufweist. Die Reinigungsstationen enthalten eine Hauptlaugestation, eine Vorlaugestation, eine Nachlaugestation und eine Spülstation. Um eine derartige Anlage wasser- und energiesparender auszugestalten, wird vorgeschlagen, dass die Vorlaugestation und die Nachlaugestation jeweils wenigstens zweistufig ausgebildet sind.
Patent DE-102010002585-A1 (DE)
Title: Innenzahnradpumpe
Inventor: PICHLER HUBERT
IPC: F01N3/10
Filed: 2010-03-04
Abstract: Innenzahnradpumpe (1), insbesondere für ein Kraftfahrzeug (4), zum Fördern eines Fluides, umfassend ein Innenzahnrad (5) mit einem Innenzahnring (6), ein Außenzahnrad (8) mit einem Außenzahnring (9), wobei die Zähne (7, 10) des Innen- und Außenzahnrades (5, 8) ineinander greifen, einen zwischen dem Innenzahnrad (5) und dem Außenzahnrad (8) sich ausgebildeten Arbeitsraum (32), wobei das Außenzahnrad (8) mit wenigstens einem Partikelaufnahmeraum (17) zur Aufnahme von Partikeln aus dem Fluid versehen ist.
Patent DE-102010002939-A1 (DE)
Title: Electrical energy storage unit for car, has memory modules provided with respective aluminum terminals which are electrically connected by aluminum stranded guard
Inventor: LANDUA STEFFEN DR
IPC: H01M50/522
Filed: 2010-03-17
Abstract: The electrical energy storage unit has memory modules (1,2) containing positive and negative memory cells. The memory modules are provided with respective aluminum terminals (3,4) which are electrically connected by an aluminum stranded guard (5). An independent claim is included for car.
Patent DE-102010003354-A1 (DE)
Title: Fixture-steering motor arrangement for steering device, particularly steering gear, of motor vehicle, has steering gear housing and fixture-steering motor which is inserted in receivers of steering gear housing
Inventor: KESSLER BERNHARD
IPC: B62D5/00
Filed: 2010-03-26
Abstract: The fixture-steering motor arrangement (1) has steering gear housing (2) and a fixture-steering motor (10) which is inserted in receivers of the steering gear housing. A control housing (20) is provided to fix the fixture-steering motor in the steering gear housing in an axial manner. The fixture-steering motor is radially supported in the steering gear housing and in the control housing.
Patent DE-102010003458-A1 (DE)
Title: Kältegerät, insbesondere Standkältegerät
Inventor: KRAPP MICHAEL
IPC: F25D23/06
Filed: 2010-03-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kältegerät, insbesondere Standkältegerät, mit einer einen Kühlraum (5) begrenzenden Innenwand (9), die zusammen mit einer Geräteaußenwand (7) einen mit Wärmeisolierschaum (11) gefüllten Hohlraum begrenzen, wobei die Innenwand (9) über eine Frontrahmenleiste (13) mit der Geräteaußenwand (7) verbunden ist. Erfindungsgemäß ist die Frontrahmenleiste (13) ein separates Bauteil, das ein erstes Anschlussprofil (17) zur Verbindung mit der Innenwand (9) und ein zweites Anschlussprofil (19) zur Verbindung mit der Geräteaußenwand (7) aufweist.
Patent DE-102010003558-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Ansteuern einer Anzahl an Modulen
Inventor: SCHMITT STEPHEN
IPC: G06F1/04
Filed: 2010-03-31
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Schaltungsanordnung (10) zur Ansteuerung einer Anzahl an Modulen beschrieben. Das Verfahren wird mit der Schaltungsanordnung (10) durchgeführt, die einen flexiblen Triggermechanismus implementiert.
Patent DE-102010011530-A1 (DE)
Title: Cooling tower for wet cooling of cooling water flow, has three intake channels through which cooling water flow is conducted and upstream shafts to cooling water distributor within cooling tower
Inventor: WEBER HERIBERT
IPC: F28C1/00
Filed: 2010-03-15
Abstract: The cooling tower (1) has three intake channels (5) through which cooling water flow is conducted and upstream shafts (3) to a cooling water distributer within the cooling tower. Projected longitudinal axes adjacent to intake channels include an angle less than 90 degree on the base surface of the cooling tower. The angle lies in an area of 40 degree to 50 degree. The longitudinal axes of the intake channels intersect in an intersection point.
Patent DE-102010012590-A1 (DE)
Title: Wasserlösliche Copolymere
Inventor: MORITZ HANS-ULRICH PROF DR
IPC: A61K8/00
Filed: 2010-03-23
Abstract: Es werden neuartige Copolymere aus 2-Hydroxyethylmethacrylat (HEMA) und Methacrylsäure (MAS), Glycerolallylether (GAE), Glycerylmethacrylat (GMA), 3-Sulfo-propylacrylat (SPA) oder Acrylsäure (AS) beschrieben. Eine zweite Gruppe Copolymere wird gebildet aus Glycerylmethacrylat (GMA) und Methacrylsäurtte Gruppe Copolymere wird gebildet aus Methacrylsäure (MAS) und 3-Sulfo-propylacrylat (SPA) oder 2-Hydroxyethylacrylat (HEA). Die Copolymere weisen ein Molgewicht von weniger als 17.000 g/mol auf und sind aufgrund ihrer Wasserlöslichkeit, Wasserauf- und abgabekinetik insbesondere als Befeuchtungsmittel in kosmetischen oder dermatologischen Zubereitungen einsetzbar.
Patent DE-102010014479-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Heißgaserzeugung mit integrierter Erhitzung eines Wärmeträgermediums
Inventor: OBWALLER GEORG
IPC: F23C1/10
Filed: 2010-04-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Heißgaserzeugung mit integrierter Erhitzung eines Wärmeträgermediums umfassend eine ausgemauerte Brennkammer (1) zur Heißgaserzeugung und einen in Strömungsrichtung des Heißgases hinter der Brennkammer (1) angeordneten und mit der Brennkammer (1) über eine Heißgasleitung (10) verbundenen Kessel (6) zur Erhitzung des Wärmeträgermediums. Erfindungsgemäß ist die Vorrichtung dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Brennkammer (1) und dem Kessel (6) ein in die Heißgasleitung (10) integrierter ausgemauerter Heißgaszyklon (4) derart angeordnet ist, dass das aus der Brennkammer (1) ausströmende Heißgas vollständig durch den Heißgaszyklon (4) geleitet wird. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Heißgaserzeugung mit integrierter Erhitzung eines Wärmeträgermediums.
Patent DE-102010014516-A1 (DE)
Title: Motor vehicle i.e. car, accident avoiding device, has deactivation unit e.g. switch, deactivating passenger safety device depending on condition determined according to identified accident of motor vehicle
Inventor: KOBETZ CHRISTIAN
IPC: B60R16/02
Filed: 2010-04-10
Abstract: The device has an output unit (6) outputting and/or displaying a warning reference on a side of a motor vehicle (1) i.e. car, depending on a determined condition of a passenger safety device (2). A deactivation unit (7) e.g. switch, deactivates the passenger safety device depending on the condition determined according to identified accident of the motor vehicle. The deactivation unit is formed as a selectable function of a control unit of a driver assistance system. The passenger safety device includes a single-level and/or multi-level airbag device. The output unit comprises a loudspeaker. An independent claim is also included for a method for avoiding accident of a motor vehicle.
Patent DE-102010017475-A1 (DE)
Title: Lighting device for bicycle, has electric lamp, associated energy storage and recharging generator with moving mass, where movement of moving mass results in generation of electrical energy
Inventor: EGGERS INGO
IPC: F21S8/10
Filed: 2010-06-20
Abstract: The lighting device has an electric lamp (1), an associated energy storage and a recharging generator with a moving mass. The moving mass is moved by acceleration forces which occur during the operation of a bicycle. The movement of the moving mass results in generation of electrical energy.
Patent DE-102010018292-A1 (DE)
Title: Stromversorgungsmodul
Inventor: FALK RAINER DR
IPC: G06F1/26
Filed: 2010-04-26
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zum Steuern oder Überwachen eines elektrischen Gerätes (7), das zu seiner Stromversorgung in eine Stromsteckdose (6) einsteckbar ist, die über einen Versorgungsstromkreis (5) an einen Stromversorgungsanschluss (2) eines Stromversorgungsmoduls (1) angeschlossen ist. Zunächst erfolgt ein Identifizieren (S1) der für das elektrische Gerät (7) genutzten Stromsteckdose (6) anhand einer an dem Stromversorgungsanschluss (2) des Stromversorgungsmoduls (1) detektierten Parameteränderung oder anhand eines Identifizierungssignals, welches über eine zu dem Versorgungsstromkreis (5) zugehörigen Signalisierungsleitung (11) von der Stromsteckdose (6) zu dem Stromversorgungsanschluss (2) des Stromversorgungsmoduls (1) übertragen wird. Dann wird eine logische Adresse der identifizierten Stromsteckdose (6) dem jeweiligen Stromversorgungsanschluss (2) des Stromversorgungsmoduls (1) zugeordnet (S2). Das an die identifizierte Stromsteckdose (6) angeschlossene elektrische Gerät (7) wird anhand der zugeordneten logischen Adresse der identifizierten Stromsteckdose (6) gesteuert oder überwacht (S3).
Patent DE-102010018465-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Ermitteln der räumlichen Lage von Plattenelementen eines Waferbootes
Inventor: KNOEPFLE DANIEL
IPC: H01L21/67
Filed: 2010-04-27
Abstract: Es ist eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Ermitteln der räumlichen Lage von Plattenelementen eines Waferbootes, das aus einer Vielzahl der Plattenelemente besteht, die im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet sind und jeweils Ober- und Unterkanten aufweisen, beschrieben. Bei dem Verfahren wird das Waferboot in einer vorbestimmten Ausrichtung angeordnet und anschließend werden wenigstens drei Sensoren, die jeweils auf eine Ober- oder Unterkante des Plattenelements gerichtet sind entlang vorbestimmter Bewegungspfade quer zu den Plattenelementen bewegt, wobei wenigstens ein erster Bewegungspfad oberhalb, wenigstens ein zweiter Bewegungspfad unterhalb des Waferbootes und ein dritter Bewegungspfad seitlich beabstandet zu dem ersten oder zweiten Bewegungspfad ober- oder unterhalb des Waferbootes liegt. Während dieser Bewegung wird kontinuierlich die Position der Sensoren entlang des jeweiligen Bewegungspfads bestimmt und erfasst in welcher Position ein jeweiliges Plattenelement in den Messbereich eines Sensors gelangt und aus diesem austritt. Zusätzlich wird ein jeweiliger Abstand zwischen einem Sensor und einer Kante des Plattenelements gemessen und dass die Lage eines jeweiligen Plattenelements anhand der Sensorsignale ermittelt. Die Vorrichtung besitzt die erforderlichen Elemente zur Durchführung des obigen Verfahrens. Ferner sind eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Be- und/oder Entladen eines Waferbootes beschrieben.
Patent DE-102010023055-A1 (DE)
Title: Seat for e.g. cabriolet vehicle, has backrest whose rear edge occupies equal position at stopper in longitudinal direction independent of longitudinal position of lower frame and vertical cushion position with respect to limiting unit
Inventor: ZEIDLER SIEGFRIED
IPC: B60N2/02
Filed: 2010-06-08
Abstract: The seat (1) has an arc-shaped cam (10) movably supported on a link path (14a) of a link (14) over a bearing point (12). The cam is extended over the bearing point such that an end of extension forms a limiting unit (15) to limit an inclination of a backrest (3). The link path and the cam exhibit certain bend such that a rear edge (16) of the backrest occupies an equal position at a stopper (9) in the longitudinal direction independent of a longitudinal position of a lower frame (7) and a vertical cushion position with respect to the limiting unit. The stopper is connected with the backrest.
Patent DE-102010023193-A1 (DE)
Title: Ventilzeitverhalten-Steuervorrichtung
Inventor: YAMAGUCHI TAKASHI
IPC: F01L1/34
Filed: 2010-06-09
Abstract: Ein Flügelrotor (14) weist einen Flügel (141) auf, um eine Voreilkammer (22) von einer Verzögerungskammer (26) zu trennen. Ein Ventilelement (70) stellt die Verbindung zwischen einem Verriegelungsanschluss (663) und einem Auslassanschluss (666, 667) her, um ein Fluid aus dem Verriegelungsanschluss (663) abzulassen, wenn eine Bewegung in einen ersten Bereich (RI) stattfindet, der ein Ende eines beweglichen Bereiches in der ersten Richtung (X) aufweist. Das Regulierelement (32) bewegt sich im Flügelrotor (14) in eine Schubrichtung (X) in einer Aussparung (151, 152), die von einer Innenfläche des Gehäuses (11) ausgespart ist, wobei eine Vorspannung von einem Federelement (33, 35) erfolgt, um die Rotationsphase in einer Regulierphase im ersten Bereich (RI) zu verriegeln, wenn ein Fluid aus der Verriegelungskammer (31) abgelassen wird. Das Ventilelement (70) ist konfiguriert, einen Betriebsanschluss (661, 662) mit einem Zuführanschluss (664) zu verbinden, um ein Fluid der Voreilkammer (22) zuzuführen, wenn es in einem Drosselbereich im ersten Bereich (RI) ist, sodass eine Strömung eines Fluids, das der Voreilkammer (22) zugeführt wird, g Fluids zu sein, wenn das Ventilelement (70) am Ende des beweglichen Bereiches in der ersten Richtung (X) ist.
Patent DE-102010026817-A1 (DE)
Title: Anseilgurt
IPC: A62B35/00
Filed: 2010-07-10
Abstract: Ein Anseilgurt zum Anlegen an einer zu sichernden Person besteht aus zwei Endabschnitten und einen dazwischen liegenden Abstützbereich der aus zumindest zwei Gurtbändern gebildet wird, welche aus den Endabschnitten abzweigen.