baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2758190-T3 (ES)
Title: Técnicas de gestión del tráfico de red
Inventor: LUDWIG REINER
IPC: H04W72/12
Filed: 2009-04-02
Granted: 2020-05-04
Abstract: Un método de gestión del tráfico de red, llevado a cabo por un equipo (10) de usuario, que comprende: - recibir una señal (4) de control que indica activar selectivamente la detección y encaminamiento de paquetes de datos salientes; - recibir paquetes de datos entrantes de uno de varios portadores (52, 54), incluyendo los paquetes de datos entrantes un primer identificador que indica un origen; - detectar, si se ha activado selectivamente por la señal (4) de control, los paquetes de datos salientes que incluyen un segundo identificador que indica el origen del primer identificador como destino de los paquetes de datos salientes; - encaminar los paquetes de datos salientes detectados al mismo portador (52, 54) del que se reciben los paquetes de datos entrantes que tienen dicho primer identificador.
Patent ES-2813069-T3 (ES)
Title: Dispositivo de conmutación para la conexión de un conjunto eléctrico
Inventor: STAHL RUDOLF
IPC: H01H67/06
Filed: 2017-08-22
Granted: 2021-03-22
Abstract: Dispositivo (4) de conmutación para la conexión de un conjunto (2) eléctrico con varios módulos (5) de enlace para la conexión eléctrica de dispositivos (3) de transmisión de señales y con varios cables (7) de conexión que van conectados al conjunto (2) eléctrico, donde hay previsto al menos un puente (8) de conmutación y el al menos un puente (8) de conmutación puede desplazarse entre los módulos (5) de enlace para crear una conexión entre uno de los módulos (5) de enlace y uno o varios cables (7) de conexión, donde los módulos (5) de enlace presentan contactos (12) que se corresponden con los contactos (13) opuestos correspondientes del al menos un puente (8) de conmutación, donde los módulos (5) de enlace presentan al menos dos tipos de contacto diferentes para la configuración de contactos (12) y el al menos un puente (8) de conmutación presenta al menos dos tipos de contacto diferentes para la configuración de los contactos (13) opuestos.
Patent ES-2763109-T3 (ES)
Title: Balones envueltos de ángulo elevado sin acortamiento
Inventor: ALPINI ALFRED A
IPC: A61M29/02
Filed: 2007-08-01
Granted: 2020-05-27
Abstract: Un balón de catéter envuelto sin acortamiento que comprende un balón (1) que tiene un eje longitudinal, comprendiendo dicho balón al menos una capa de envoltura radial envuelta alrededor del eje longitudinal en una dirección esencialmente circunferencial con respecto al eje longitudinal; al menos una capa de envoltura base provista alrededor del eje longitudinal en una dirección esencialmente longitudinal; y al menos una capa de envoltura helicoidal orientada helicoidalmente en un ángulo con respecto al eje longitudinal que está entre el de al menos una capa de envoltura radial y el de al menos una capa de envoltura base.
Patent ES-2763804-T3 (ES)
Title: Dispositivo, sistema y método para el desprendimiento automático de un elemento adhesivo desde un elemento de soporte
Inventor: SANDER WOLF-PETER
IPC: B23P19/04
Filed: 2017-12-18
Granted: 2020-06-01
Abstract: Dispositivo (1) para el desprendimiento automático de un elemento adhesivo (11) desde un elemento de soporte (10) que se extiende a lo largo de un plano de extensión principal, que comprende: -- una instalación de deposición (2) para la deposición del elemento de soporte (10) y -- una instalación de fijación (3 para la fijación del elemento de soporte (10) en la instalación de deposición (2), caracterizado porque la instalación de fijación (3) y/o la instalación de deposición (2) están configuradas de tal manera que el elemento de soporte (10) fijado se puede tensar, al menos por secciones, especialmente en una zona con uno o varios elementos adhesivos (11), a distancia de la instalación de deposición (2) a lo largo del plano de extensión principal.
Patent ES-2845207-T3 (ES)
Title: Transformadores de aislamiento
Inventor: NOGUÉS BARRIERAS ANTONIO
IPC: H01F27/32
Filed: 2017-05-31
Granted: 2021-07-26
Abstract: Un transformador de tipo seco (300), que comprende: al menos un primer devanado; al menos un segundo devanado; barreras cilíndricas (315) entre los al menos primero y segundo devanados; uno o más módulos aislantes (200; 320); comprendiendo cada módulo aislante: una pantalla dieléctrica (205; 330) y un bloque de soporte (210; 325) que sirve para soportar la pantalla dieléctrica sobre el primer devanado del transformador, en donde la pantalla dieléctrica tiene una primera porción sustancialmente uniforme (215) configurada para adaptarse en un espacio definido por una barrera cilíndrica correspondiente dispuesta entre el primero y un segundo devanado del transformador y una segunda porción sustancialmente uniforme (220), transversal a la primera porción y al primer devanado del transformador y que se extiende hacia afuera desde la primera porción y más allá del bloque de soporte, caracterizado por que la pantalla dieléctrica se extiende parcialmente alrededor del segundo devanado a lo largo de la barrera cilíndrica correspondiente.
Patent ES-2874546-T3 (ES)
Title: Formulación oral de colestiramina y uso de la misma
Inventor: GILLBERG PER-GÖRAN
IPC: A61P1/00
Filed: 2017-02-09
Granted: 2021-11-05
Abstract: Una formulación oral para el suministro dirigido de colestiramina al colon, que comprende: a) una pluralidad de gránulos extrudidos que comprenden colestiramina y i. al menos el 7 % p/p de un polímero a base de vinilpirrolidona; o ii. una combinación de al menos el 6 % p/p de un polímero a base de vinilpirrolidona y al menos el 2 % p/p de un copolímero de acrilato; o iii. una combinación de al menos el 5 % p/p de un polímero a base de vinilpirrolidona y al menos el 3 % p/p de un copolímero de acrilato; o iv. una combinación de al menos el 6 % p/p de un polímero a base de vinilpirrolidona, al menos el 1 % p/p de un copolímero de acrilato y al menos el 10 % p/p de celulosa microcristalina; b) un recubrimiento interior controlado por difusión alrededor de dichos gránulos extrudidos; y c) un recubrimiento exterior entérico.
Patent ES-2783827-T3 (ES)
Title: Cerradura para una puerta rebajada
Inventor: ASCHIERI GIOVANNI
IPC: E05B59/00
Filed: 2017-03-01
Granted: 2020-09-18
Abstract: Cerradura para una puerta del tipo rebajado, que comprende - un cuerpo de caja de contención (2;102), adecuado para ser alojado en una cavidad de dicha puerta rebajada; - un pestillo (3; 3'; 3") que es móvil, a lo largo de una dirección de entrada (DI), entre una posición extraída (E) y una posición retraída (R) en dicho cuerpo de caja (2; 102); - medios de accionamiento (4; 104; 204) móviles, por medio de un mango de control, a lo largo de una dirección de apertura (DA), que es transversal a dicha dirección de entrada (DI), para mover dicho pestillo (3; 3'; 3") desde dicha posición extraída (E) a dicha posición retraída (R), - siendo dichos medios de accionamiento (4; 104; 204) móviles, por un miembro de bloqueo con llave (5), a lo largo de una dirección de bloqueo (DB) opuesta a dicha dirección de apertura (DA), para alcanzar una posición desconectada (PD) en la que dichos medios de accionamiento (4; 104; 204) no se pueden enganchar con dicho mango de control, evitando así el accionamiento de dicho pestillo (3; 3'; 3''), - un cerrojo (6; 106) que puede ser accionado por dicho miembro de bloqueo con llave (5) para moverse desde una posición no operativa (PN), en la que se retrae dentro de dicho cuerpo de caja (2;102), a una posición operativa (PO) que sobresale de dicho cuerpo de caja (2;102), caracterizada por que dichos medios de accionamiento están definidos por un elemento de cursor (4; 104; 204) sobre el que se obtiene: - una porción de empuje (9a; 10a) conformada para mover dicho pestillo (3; 3'; 3") a dicha posición retraída (R) cuando dicho elemento de cursor (4; 104; 204) avanza a lo largo de dicha dirección de apertura (DA), - una orejeta de acoplamiento (13), colocada en una zona intermedia (I) de dicho elemento de cursor (4; 104; 204), dispuesta para acoplarse con una palanca (14) que puede ser accionada por dicho mango de control para mover dicho elemento de cursor (4; 104; 204) a lo largo de dicha dirección de apertura (DA), - una zona de contacto (15), obtenida en un extremo que es opuesto con respecto a dicha porción de empuje (9a; 10a), y conformada para interactuar con dicho miembro de bloqueo con llave (5) de dicha cerradura (1; 101), teniendo dicha zona de contacto (15) una parte (16; 16') conformada para recibir desde dicho miembro de bloqueo con llave (5) una acción de empuje para mover dicho elemento de cursor (4; 104; 204) a lo largo de dicha dirección de bloqueo (Db) a dicha posición desconectada (PD) en la que se desacopla de dicha palanca (14) y por que en dicho elemento de cursor (4; 104; 204) se obtienen medios de bloqueo (7A, 7B) conformados para bloquear dicho pestillo (3; 3'; 3") en dicha posición extraída (E), evitando el movimiento forzado del mismo desde el exterior a dicha posición retraída (R), cuando dicho elemento de cursor (4; 104; 204) está en dicha posición desconectada (PD) en la que se desacopla de dicho mango de control.
Patent ES-2830926-T3 (ES)
Title: Dispositivo de enganche
Inventor: DIVRY ERIC
IPC: B63B21/64
Filed: 2017-06-07
Granted: 2021-06-07
Abstract: Barco (10) que comprende un casco (11) adecuado para ser remolcado sobre una superficie sólida y que comprende un dispositivo de enganche (30) que comprende un timón derecho (39) y un mecanismo de enganche (31), en el que el dispositivo de enganche se puede mover en traslación según un eje de traslación paralelo a un eje longitudinal del casco (11) entre una posición escamoteada y una posición desplegada en la que el dispositivo de enganche está más fuera del casco que en la posición escamoteada, donde el casco (11) comprende una funda (34) configurada para permitir la traslación del dispositivo de enganche (30) en el interior de dicho casco (11) durante su escamoteo caracterizado porque la funda (34) comprende una trampilla (35) estanca que permite cerrar herméticamente dicha funda (34) en la posición escamoteada del dispositivo de enganche (30), estando el dispositivo de enganche (30) completamente retraído en la funda (34) en la posición escamoteada del dispositivo de enganche (30).
Patent ES-2734998-T3 (ES)
Title: Formatos de descarga de un segmento
Inventor: MUNIER FLORENT
IPC: H04W72/04
Filed: 2017-08-14
Granted: 2019-12-13
Abstract: Un método (200) realizado por un equipo (102) de usuario para la transmisión de señales de control, caracterizado por: seleccionar (202) un formato de subtrama de segmento único como formato de transmisión de enlace ascendente para una subtrama en lugar de un formato (22) de subtrama de segmento múltiple, en el que el formato (21) de subtrama de segmento único consta de un segmento de transmisión único y el formato (22) de subtrama de múltiples segmentos consta de múltiples instancias del segmento de transmisión, en el que el segmento de transmisión corresponde a un símbolo; y transmitir (204) una o más señales de control en un canal de control de enlace ascendente usando el formato de subtrama de segmento único.
Patent ES-2899370-T3 (ES)
Title: Procedimiento para procesar láminas, así como un dispositivo de avance
Inventor: HAHN MARTIN
IPC: B29C45/14
Filed: 2017-09-27
Granted: 2022-03-11
Abstract: Procedimiento para procesar bandas de lámina (1, 1'), en particular bandas de lámina IMD (1, 1'), por medio de un dispositivo de avance (20) con una dirección de avance, en el que el dispositivo de avance (20) presenta al menos un dispositivo de ajuste, y en el que el dispositivo de ajuste presenta un motor de paso a paso o uno o varios servomotores para ajustar las dos bandas de lámina (1, 1') perpendicular a la dirección de avance, y una herramienta de moldeo por inyección (4) con al menos dos cavidades (5), en el que el procedimiento presenta las siguientes etapas: - facilitación de al menos dos bandas de lámina (1, 1') dispuestas una al lado de la otra en la dirección esencialmente perpendicular a la dirección de avance con motivos (6), - alimentación de las al menos dos bandas de lámina (1, 1') dispuestas una al lado de la otra en la herramienta de moldeo por inyección (4), - orientación de las al menos dos bandas de lámina (1, 1') dispuestas una al lado de la otra de manera que cada vez un motivo (6) está dispuesto con precisión de ajuste con respecto a cada vez una cavidad (5), y en el que la orientación o alimentación de las al menos dos bandas de lámina (1, 1') dispuestas una al lado de la otra se realiza respectivamente por medio de al menos una marca de registro (7, 7'), y en el que las al menos dos bandas de lámina (1, 1') dispuestas una al lado de la otra se proporcionan, alimentan y/u orientan independientemente entre sí.
Patent ES-2933178-T3 (ES)
Title: Forma cristalina de (1r,2r)-2-[4-(3-metil-1h-pirazol-5-il)benzoil]-n-(4-oxo-4,5,6,7-tetrahidropirazolo[1,5-a]pirazin-3-il)ciclohexanocarboxamida
Inventor: PETTERSEN ANNA
IPC: C07D498/04
Filed: 2017-10-27
Granted: 2023-02-02
Abstract: Una forma cristalina de (1R,2R)-2-[4-(3-Metil-1H-pirazol-5-il)benzoil]-N-(4-oxo-4,5,6,7-tetrahidropirazolo[1, 5-α]pirazin-3-il)ciclohexanocarboxamida, composiciones farmaceuticas que la contienen y su uso en terapia.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2863541-T3 (ES)
Title: Composición cosmética que comprende fosfato de ascorbilo, niacinamida y alantoína
Inventor: MESAROS SZILVIA
IPC: A61Q19/00
Filed: 2017-12-18
Granted: 2021-10-11
Abstract: Una composición cosmética que comprende: (a) del 0.1 % al 5 % en peso, preferiblemente del 0.3 % al 4 % en peso, lo más preferiblemente del 0.5 % al 3 % en peso de un fosfato de ascorbilo, (b) del 0.5 % al 15 % en peso, preferiblemente del 1 % al 10 % en peso, lo más preferiblemente del 2 % al 5 % en peso de niacinamida, (c) del 0.5 % al 1 % en peso, preferiblemente del 0.6 % al 1 % en peso, lo más preferiblemente del 0.7 % al 1 % en peso de alantoína, y (d) un portador cosméticamente aceptable.
Patent ES-2901232-T3 (ES)
Title: Péptido diana de tumor maligno
Inventor: FUKUDA MICHIKO
IPC: C12N15/10
Filed: 2017-08-16
Granted: 2022-03-21
Abstract: Un péptido de 7-50 aminoácidos de longitud que comprende la secuencia de aminoácidos de (i), donde cada símbolo de aminoácido seguido inmediatamente por el símbolo [D] es una forma D del aminoácido: (i) la secuencia de aminoácidos de T [D] I [D] T [D] W [D] P [D] T [D] M [D].
Patent ES-2739350-T3 (ES)
Title: Soporte de botellas y unidad de soporte de botellas
Inventor: BOLZ MICHAEL
IPC: B62B3/14
Filed: 2018-03-02
Granted: 2020-01-30
Abstract: Soporte de botellas (1) para su fijación a una estructura de rejilla de alambre (10) formada por barras de rejilla (11, 12) dispuestas transversalmente, con un dispositivo de guiado (3) situado en una parte posterior (2) así como con un dispositivo de apoyo (4) dispuesto igualmente en la parte posterior (2), que sirve de fondo, para alojar y llevar al menos una botella de bebida (17) que se encuentra en posición vertical y con una disposición de medios de fijación (6), que está determinada para fijar el soporte de botellas (1) a la estructura de rejilla de alambre (10), presentando la disposición de medios de fijación (6) al menos un primer medio de fijación (7) para abarcar una barra de rejilla horizontal (11) y al menos un segundo medio de fijación (8) para abarcar una barra de rejilla vertical (12) de la estructura de rejilla de alambre (10) y situándose el al menos un segundo medio de fijación (8) dentro del contorno de la parte posterior (2), caracterizado por que en el soporte de botellas (1) se sitúan unos medios de unión (9) correspondientes que están dispuestos en perpendicular u horizontal y con cuya ayuda es posible unir el soporte de botellas (1) en el curso de una operación de encaje con un soporte de botellas (1) igual adicional, por que el al menos un segundo medio de fijación (8) presenta una parte de cierre estacionaria (8a) así como una parte de encaje a presión móvil (8b) y junto con la parte posterior (2) forma un espacio intermedio (8c) para alojar una barra de rejilla vertical (12).
Patent ES-2746858-T3 (ES)
Title: Aparato de limpieza dotado de movilidad automática
Inventor: ISENBERG GERHARD
IPC: A47L9/00
Filed: 2018-01-08
Granted: 2020-03-09
Abstract: Aparato de limpieza (1) dotado de movilidad automática, que comprende una carcasa (2), un soplante (3) y un dispositivo de limpieza de superficies (4) para limpiar una superficie (5) que se debe limpiar, en el que el aparato de limpieza (1) presenta, además, un dispositivo (6) de limpieza sobre el suelo para limpiar una superficie (7) sobre el suelo decalada en altura con relación a la superficie (5) y en el que el dispositivo (6) de limpieza sobre el suelo presenta un dispositivo de aspiración y/o soplado (8) que tiene una unión de flujo con un soplante (3), cuya abertura de flujo (9) presenta una diferencia de altura de aproximadamente 3 cm o más con respecto a una superficie de soporte (10) del aparato de limpieza (1), referido a una orientación del aparato de limpieza (1) usual para una operación de limpieza, caracterizado por que el soplante (3) que solicita al dispositivo de aspiración y/o soplado (8) con aire de aspiración y/o soplado es un soplante (3a) formado por separado del soplante (3) del dispositivo de limpieza de superficies (4).
Patent ES-2787029-T3 (ES)
Title: Protección contra sobretensiones en un convertidor de conmutación
Inventor: BURNS LAWRENCE
IPC: H02M3/158
Filed: 2010-12-21
Granted: 2020-10-14
Abstract: Un regulador (300) de tensión que comprende: circuitos (301, 302, 304, 306) de regulación de conmutación para generar una tensión (Vout) regulada, que poseen elementos (301, 302) de conmutación serie y paralelo; y circuitos (303) de protección contra picos de tensión, situados entre los terminales de los elementos de conmutación serie y paralelo en la entrada de los circuitos de regulación de conmutación para proteger a los circuitos de regulación de conmutación frente a picos de tensión, que comprenden un elemento (Rsp) de disipación y un circuito (Csp) de almacenamiento de carga; caracterizado por que: los mencionados circuitos (301, 302, 304, 306) de regulación de conmutación y los mencionados circuitos (303) de protección frente a picos de tensión están implementados mediante un circuito (1930) integrado en un encapsulado (1940) de circuito integrado; los mencionados elementos (301, 302) de conmutación serie y paralelo de los mencionados circuitos de regulación de conmutación están subdivididos en segmentos (2120, 2130, 2140) de bloque de conmutación conectados; y el mencionado circuito (Csp) de almacenamiento de carga de los mencionados circuitos de protección frente a picos de tensión está subdividido en segmentos (2121, 2122) de circuito de almacenamiento de carga conectados que están intercalados entre los mencionados segmentos de bloques de conmutación.
Patent ES-2914318-T3 (ES)
Title: Interfaz de conductividad escalonada
Inventor: GIROLAMO DONATO
IPC: F03D80/30
Filed: 2018-06-14
Granted: 2022-06-09
Abstract: Una disposición de conductividad escalonada (10) entre un elemento a base de carbono (60, 61) y un conductor hacia la tierra (62) de una cuchilla de rotor de turbina eólica (6), que escalonó la disposición de conductividad (10), comprende una interfaz de transición (3) dispuestos para convertir eléctricamente a una primera pieza (1) y una pieza eléctricamente conductora (2), en la que la primera pieza eléctricamente conductora (1) se extiende desde el conductor hacia la tierra (62), la segunda pieza eléctricamente conductora (2) se extiende desde el elemento a base de carbono (60, 61), caracterizado porque la conductividad eléctrica (σ) de la interfaz de transición (3) disminuye en la dirección de la segunda pieza eléctricamente conductora (2).
Patent ES-2805044-T3 (ES)
Title: Sistema de embalaje con película de plástico extensible y dispositivo de retención mejorado relativo, y método de embalaje de un artículo
Inventor: CORBERI DAVIDE
IPC: B65B41/14
Filed: 2018-07-02
Granted: 2021-02-10
Abstract: Disposición de embalaje para un artículo a embalar con una película de plástico extensible, que comprende un anillo de accionamiento que pone en rotación un carro de soporte de un carrete (B) de película de plástico extensible (P), en una trayectoria circular el cual embala un artículo a embalar, proporcionándose, además, un par de unidades de sujeción (10, 20) de la película, en dos lados opuestos de un plano en el que se desarrolla dicha trayectoria circular, equipada con un dispositivo de agarre, estando dicho par de unidades de sujeción (10, 20) dispuestas en una misma línea operativa transversal al desarrollo longitudinal de la película, caracterizada porque cada unidad de sujeción (10, 20) está dotada de unos dispositivos de corte (12, 22) aptos para acercarse entre sí a lo largo de dicha línea operativa, estando dichos dispositivos de agarre (11, 21) y dispositivos de corte (12, 22) montados de manera longitudinalmente móvil en direcciones opuestas y montados sobre guías, y para moverse hacia atrás y hacia delante, por los primeros accionadores de movimiento respectivos (14, 15, 24, 25), y en donde se proporcionan unos segundos accionadores de agarre adicionales (16, 26) para abrir y cerrar recíprocamente unos pares de mordazas de dichos dispositivos de agarre (11, 21) y en donde dichos primeros y segundos accionadores (14, 24, 15, 25, 16, 26) están montados de manera que dichos dispositivos de agarre (11, 21) puedan moverse recíprocamente hacia delante y hacia atrás tanto con dichas mordazas cerradas como con dichas mordazas abiertas.
Patent ES-2942332-T3 (ES)
Title: Composición de poliolefina heterofásica que tiene propiedades ópticas mejoradas
Inventor: WANG JINGBO
IPC: C08F210/16
Filed: 2018-01-26
Granted: 2023-05-31
Abstract: Composicion de poliolefina heterofasica con propiedades opticas mejoradas, su preparacion, articulos elaborados a partir de la misma, particularmente peliculas y uso de la composicion de poliolefina heterofasica.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2922003-T3 (ES)
Title: Activador de neutrones impulsado por acelerador para braquiterapia
Inventor: MACIOCCO LUCA
IPC: G21G1/06
Filed: 2018-04-24
Granted: 2022-09-06
Abstract: Un activador de neutrones para la activación de neutrones de un material, estando configurado el activador de neutrones para producir neutrones a partir de una interacción con un haz de protones (7), comprendiendo el activador de neutrones: - una fuente de neutrones que comprende un objetivo metálico (1), y - un berilio primer reflector-moderador (4) periférico a la fuente de neutrones y que comprende un área de activación de neutrones (10) configurada para acomodar la fuente de neutrones y el material a activar, el área de activación de neutrones (10) del primer reflector-moderador (4) que comprende un orificio configurado para acomodar la fuente de neutrones.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2885078-T3 (ES)
Title: Vehículo multimodal
Inventor: CAMPANA LUDOVICO
IPC: B60N2/005
Filed: 2018-05-18
Granted: 2021-12-13
Abstract: Vehículo multimodal que tiene una arquitectura diseñada para cambiar, en el que el vehículo puede estar configurado según la finalidad de uso del mismo, haciendo posible, por tanto, configurar y variar la disposición del vehículo multimodal; en el que el vehículo comprende un conector macho multimodal configurado para proporcionar una base que permite anclar elementos que constituyen la experiencia a bordo del vehículo e intercambiar información con los mismos; en el que el conector macho multimodal proporciona anclaje estructural y garantiza flujo de potencia y transferencia de datos, incluyendo señales de audio/vídeo y de control, entre una unidad de control y el elemento conectado a la misma; caracterizado porque el conector macho multimodal está configurado para anclar un asiento o un panel de instrumentos.