baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2104049-T3 (ES)
Title: Conjunto de junta de dilatacion.
Inventor: GARKAWE MICHAEL
IPC: F16L51/00
Filed: 1993-02-26
Granted: 1997-10-01
Abstract: UN CONJUNTO DE OBTURADOR DE EXPANSION PARA CONECTAR HERMETICAMENTE CONDUCTOS PRIMERO (18) Y SEGUNDO (20) QUE EXPERIMENTAN CONTRACCION Y EXPANSION TERMICA RELATIVA DEBIDA AL FLUJO DE MATERIAL CALIENTE POR LOS CONDUCTOS. LOS CONDUCTOS COMPRENDEN CADA UNO UNA SERIE DE TUBOS HUECOS (16) INTEGRALES EN LOS CONDUCTOS, ESTANDO UNA PARTE (22D) DEL CONDUCTO SEGUNDO SUPERPUESTA TELESCOPICAMENTE SOBRE UNA PARTE DEL CONDUCTO PRIMERO EN UNA RELACION SEPARADA PARA PERMITIR LOS MOVIMIENTOS AXIAL Y LATERAL RELATIVOS DE LOS CONDUCTOS. SE DISPONE UN SISTEMA CIRCULATORIO FLUIDO PAR PASAR UN FLUIDO DE TRANSFERENCIA DE CALOR POR LOS TUBOS PARA ELIMINAR CALOR DEL MATERIAL QUE PASA DENTRO DE LOS CONDUCTOS. PLACAS CORRUGADAS PRIMERA (28) Y SEGUNDA (30) SE EXTIENDEN EXTERNAMENTE DESDE LOS CONDUCTOS PRIMERO Y SEGUNDO, RESPECTIVAMENTE, Y ESTAN CERRADAS CON UNA CINTA DE TELA COMPUESTA (36) DE DIMENSIONES QUE PERMITEN LOS MOVIMIENTOS RELATIVOS. ALTERNATIVAMENTE, UNA PLACA PRIMERA (56) SE EXTIENDE EXTERIORMENTE DESDE ELCONDUCTO SEGUNDO Y LA PLACA SEGUNDA (58) ESTA FIJADA RIGIDAMENTE Y SE EXTIENDE ENTRE EL CONDUCTO PRIMERO Y LA PLACA PRIMERA CON CORRUGACIONES PARA PERMITIR LOS MOVIMIENTOS RELATIVOS. FINALMENTE, SE DISPONE AISLAMIENTO TERMICO (38,42,44) ENTRE LAS PLACAS EXTERNAS A LOS CONDUCTOS PARA INHIBIR EL FLUJO DE CALOR.
Patent ES-2089760-T3 (ES)
Title: Conjunto para la pulverizacion de un liquido que comprende una bomba de precompresion.
Inventor: RENAULT PHILIPPE
IPC: B65D83/34
Filed: 1993-12-15
Granted: 1996-10-01
Abstract: TIENE UNA CABEZA DE DISTRIBUCION (3) FIJA A SOBRE UN RECIPIENTE (2). LA CABEZA DE DISTRIBUCION (3) TIENE DOS CAMARAS (34, 35), ALINEADAS SOBRE UN MISMO EJE LONGITUDINAL Y CONTENIDAS EN UN CUERPO UNICO (33). LAS DOS CAMARAS ESTAN SEPARADAS POR UN TABIQUE TRANSVERSAL (39). LA PRIMERA CAMARA (34) ESTA CERRADA POR UN PISTON MONTADO DESLIZANTE RESPECTO A UN VASTAGO O VARILLA (7). EL VASTAGO (7) LLEVA, EN SU EXTREMO OPUESTO AL PISTON (6), UN PUNZON (71), QUE TIENE POR ASIENTO LA ABERTURA DE COMUNICACION (37) ENTRE LA PRIMERA CAMARA (34) Y LA SEGUNDA CAMARA (35), ABERTURA DISPUESTA EN EL TABIQUE (39). LA PRIMERA CAMARA (34) ESTA UNIDA AL RECIPIENTE (2) POR MEDIO DE UNA MARIPOSA ANTI-RETORNO (9). LA SEGUNDA CAMARA (35) ESTA PROVISTA DE UNA TOBERA O BOQUILLA DE PULVERIZACION (11) QUE, ESTANDO SITUADA SOBRE UNA PARED FIJA, ELLA MISMA ESTA FIJA.
Patent ES-2105190-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la sujecion flexible de herramientas rotativas.
Inventor: ROTHENBUHLER ULRICH
IPC: B25G1/02
Filed: 1993-03-05
Granted: 1997-10-16
Abstract: LAS OPERACIONES EN EL CUERPO HUMANO VIVO EXIGEN INSTRUMENTOS AUXILIARES METALICOS, COMO DISPOSITIVOS (7) PARA LA RETENCION FLEXIBLE DE HERRAMIENTAS ROTATIVAS (4). EL PAR MOTOR SE INTRODUCE POR MEDIO DE UN ARBOL (3) Y SE TRANSMITE POR MEDIO DE UN DISPOSITIVO FLEXIBLE DE TRANSMISION DEL PAR MOTOR (2) A LA HERRAMIENTA (4). EL DISPOSITIVO DE TRANSMISION DEL PAR MOTOR (2) SE COMPONE DE LOS DOS CUERPOS FINALES (2A, 2B), LOS CUALES ESTAN UNIDOS ENTRE SI POR UNA ZONA FLEXIBLE (2C). LA ZONA FLEXIBLE (2C) SE COMPONE DE DOS TIRAS FLEXIBLES (2D) QUE ESTAN ENROLLADAS EN FORMA DE HELICE A LO LARGO DEL EJE (6) DE TAL MODO QUE LAS TIRAS (2D) NO SE TOCAN RECIPROCAMENTE. POR ELLO POSEE EL DISPOSITIVO DE TRANSMISION DEL PAR MOTOR (2) UNA ACCION ELASTICA EN LA DIRECCION AXIAL (6), ASI COMO TRANSVERSAL A LA DIRECCION AXIAL (6).
Patent ES-2101293-T3 (ES)
Title: Disposicion de alimentacion de tinta en una maquina impresora.
Inventor: IZUME MASAYUKI
IPC: B41F31/30
Filed: 1993-01-08
Granted: 1997-07-01
Abstract: SE DESCRIBE UN SISTEMA DE TINTA EN UNA MAQUINA DE IMPRESION, EN EL CUAL ENTRE UN RODILLO SUMINISTRADOR DE TINTA Y UN RODILLO DISTRIBUIDOR DE TINTA AMBOS SOPORTADOS POR UNA CARCASA QUE LOS MANTIENE PARALELOS , UNA PLURALIDAD DE INDUCTORES DE TINTA SE ADAPTAN PARA SER CAMBIADOS INDIVIDUALMENTE ENTRE DOS POSICIONES DE MANERA QUE LOS RESPECTIVOS INDUCTORES DE TINTA CAMBIAN DE ESTADO AL CONTACTO CON AMBOS RODILLOS. UN EJE FIJADO A LA CARCASA SE EXTIENDE EN EL INTERIOR DE LOS RODILLOS DISTRIBUIDORES CON HUECOS EN LA DIRECCION RADIAL, UNOS IMANES PERMANENTES ESTAN SITUADOS EN LAS PARTES PERIFERICAS INTERNAS DE DICHOS RODILLOS, UNOS DISPOSITIVOS MAGNETICOS QUE INCLUYEN ELECTROIMANES SE SITUAN EN LA PERIFERIA EXTERNA DEL EJE DENTRO DEL RODILLO, EL CUAL CAMBIA ENTRE DOS POSICIONES UNA DONDE LOS IMANES PERMANENTES Y LOS DISPOSITIVOS MAGNETICOS ESTAN OPUESTOS UNOS A LOS OTROS CON HUECOS PREDETERMINADOS ENTRE ELLOS EN DIRECCION RADIAL Y OTRA DONDE SE DA SUMINISTRO DE CORRIENTE EN LOS ELECTROIMANES DE LOS RESPECTIVOS DISPOSITIVOS MAGNETICOS.
Patent ES-2108259-T3 (ES)
Inventor: CARDY DONALD LEONARD NICHOLAS
IPC: C12Q1/6841
Filed: 1993-01-18
Granted: 1997-12-16
Abstract: Disclosed is a novel composition for use in nucleic acid hybridisation assays comprising a labelled nucleic acid hybridisation probe (or precursor thereof) reversibly bound in dessicated form to a solid support, said probe (or precursor) being releasable upon the addition of water or an aqueous solution. Also disclosed is a method of performing nucleic acid hybridisation assays which employs the novel composition and a kit for performing said assay method.
Patent ES-2155447-T3 (ES)
Inventor: RHODES BUCK A
IPC: C07K7/08
Filed: 1992-12-31
Granted: 2001-05-16
Abstract: Peptides containing a biological-function domain and a medically useful metal ion-binding domain and proteins containing monosulfide or disulfide bonds are labeled with medically useful metal ions for use in diagnosis and treatment of a variety of pathologic conditions. The peptides have the amino acid sequence (R1)-[Y1]n-(R2), (R1)-[Y1-(R2)-Y1]n-(R3), and (R1)-[Y1-(R2)-Y2]n-(R3), with the biological-function domain optionally containing the sequence IKVAV and YIGSR. The medically useful metal ion-binding domain is [Y1]n, [Y1-(R2)-Y1]n or [Y1-(R2)-Y2]n. Sn(II) agents are used to label the proteins with medically useful metal ions.
Patent ES-2102655-T3 (ES)
Inventor: ROUSSOULY PIERRE
IPC: A61B17/70
Filed: 1993-06-18
Granted: 1997-08-01
Abstract: An apparatus comprising vertebral anchoring elements, e.g. a bone screw (1) or a hook (2), with a threaded cylindrical portion (5) and a locking plate (7). A nut (8) may be screwed onto the threaded cylindrical portion (5) to tighten the tightening portion of a slide (4) on a rigid connecting rod (3) with a circular cross-section. The rod (3), the slide (4) and the anchoring element (1, 2) may be sufficiently rigidly connected by means of non-slip projections on the engaged side of the locking plate (7), on the corresponding side of the slide (4), and on the surface thereof which surrounds the rod (3). The stiffness of the apparatus may thus be enhanced, whereby improved support of the vertebrae and easier fitting and adjustment of the apparatus may be achieved.
Patent ES-2125338-T3 (ES)
Title: Utilizaciones de una chapa de acero resistente a la oxidacion y que presenta caracteristicas mejoradas comprendida la resistencia a la corrosion.
Inventor: NAKAMARU HIROKI
IPC: C25D3/56
Filed: 1993-07-09
Granted: 1999-03-01
Abstract: UNA CHAPA DE ACERO INOXIDABLE FORRADA DE ZN-CR ES EXCELENTE EN SU RESISTENCIA A LA CORROSION Y POSEE UNA ESTRUCTURA DE FASE QUE CONTIENE PRINCIPALMENTE FASES DESCONOCIDAS X, (DELTA)X Y (TAU)X. UNA DE ESTAS FASES O LA COMBINACION DE LAS TRES, MUESTRAN LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS DE (1) A (6): (1) X MUESTRA RESISTENCIA A LA OXIDACION SUPERFICIAL; (2) (TAU)X MOLDEABILIDAD; (3) X + (DELTA)X RESISTENCIA A DESBARBADO; (4) X + (TAU)X RESISTENCIA A LA CORROSION TRAS EL TRABAJO; (5) (DELTA)X + (TAU)X ADHESION SECUNDARIA EN AGUA CALIENTE; (6) X + (DELTA)X +(TAU)X RESISTENCIA A LA CORROSION CRATERIFORME, X : HEXAGONAL, A = 2.66 2.74 , C = 4.61 4.95 , (DELTA)X: HEHAGONAL, A = 2.72 2.78 , C = 4.43 4.60 , (TAU)X: CUBICO, A = 3.00 3.06 .
Patent ES-2087756-T3 (ES)
Inventor: SHIPWAY MALCOLM
IPC: H02G15/196
Filed: 1993-07-08
Granted: 1996-07-16
Abstract: A set of parts (1) for providing a flow path connection between respective interiors of two members, such as a bag or reservoir (2a ) in a box (2b ) and a dosing apparatus (3), comprising a support part (4) for mounting on the box (2b ), and a piercing part (5) cooperable with the other dosing apparatus or member (3) and with the support part (4), the arrangement being such that when the two parts (2a , 2b ) and (3) are assembled piercing means such as a slant tip (6) of the piercing part (5) pierces the bag (2a ) of the one member (2a , 2b ) on relative movement of the two parts (4, 5).
Patent ES-2109511-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de una mezcla 2,4/2,6-diaminotolueno exenta de residuo.
Inventor: ZARNACK UWE JENS
IPC: C07C211/50
Filed: 1993-08-30
Granted: 1998-01-16
Abstract: EL PROCEDIMIENTO HACE POSIBLE LA SEPARACION CONTINUA DE RESIDUOS A PARTIR DE MEZCLAS M - DIAMINOTOLUOL EN BRUTO (MEZCLA M - TDA; 2,4/2,6 DIAMINOTOLUOL) PARA LA ELABORACION DE MEZCLAS 2,4/2,6 - DIAMINOTOLUOL (M - TDA) LIBRES DE RESIDUOS Y UTILIZACION DE LA MEZCLA M - TDA LIBRE DE RESIDUOS. PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION DE M - TOLUILENODIAMINA LIBRE DE RESIDUOS MEDIANTE NITRIFICACION DE TOLUOL, HIDROGENACION DE LOS COMPUESTOS NITRO, SEPARACION DESTILATIVA DEL AGUA Y DE LOS DISOLVENTES, ASI COMO ELIMINACION DESTILATIVA DE ORTO-ISOMEROS A PARTIR DE LA MEZCLA TOLUILENODIAMINA. A PARTIR DEL RESTO QUE PERMANECE SE DESTILA 2,4 - Y 2,6 TOLUILENODIAMINA (M - TOLUILENODIAMINA - M TDA) DE TAL FORMA, QUE PERMANECE UN DEPOSITO CON UNA CONCENTRACION DE RESIDUO DESDE 30 HASTA 70 % EN PERO, SIENDO MEZCLADO ESTE DEPOSITO CON AGENTE AUXILIAR INERTE CONTRA TOLUILENODIAMINAS CON UN PUNTO DE EBULLICION MAYOR DE 290 TAL, QUE SE AJUSTA UNA CONCENTRACION DE RESIDUOS DESDE 28 HASTA 50 % EN PESO, ALTERNANDOSE ELDEPOSITO CON MEDIO AUXILIAR TAN LARGO COMO SE OBTIENE UNA DESTILACION DE UNA O MULTIPLES FASES, HASTA QUE SE CONSIGUE UNA CONCENTRACION RESIDUAL EN 2,4 - Y 2,6 - TOLUILENODIAMINA DESDE 1 HASTA 5 % EN PESO EN EL DEPOSITO Y SE DIVIDE EL RESIDUO PERMANENTE REMANENTE, SIENDO MOJADO CON LIQUIDO A TEMPERATURA BAJA.
Patent ES-2117147-T3 (ES)
Title: Procedimiento y disposicion para la seleccion de diversidad de antenas en una instalacion de emision/recepcion de radio de un sistema telefonico inalambrico.
Inventor: EUSCHER CHRISTOPH
IPC: H04B7/08
Filed: 1993-10-12
Granted: 1998-08-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA LA ACTIVACION DE ANTENAS DE UN EQUIPO EMISOR/RECEPTOR DE RADIO, EN PARTICULAR DE LA ESTACION (FT) BASICA O DE LA PARTE (PT) MOVIL DE UN SISTEMA TELEFONICO SIN HILOS, CON UN PROCESADOR (DECT-C) CENTRAL, UN EQUIPO (RSSI-C) PARA LA MEDICION DE LA INTENSIDAD DE CAMPO DE LAS SEÑALES RECIBIDAS Y, EVENTUALMENTE, UN GENERADOR (TH-G) DE VALOR UMBRAL. PARA DETERMINAR QUE ANTENA EMISORA DEBE SER ACTIVADA, POR EJEMPLO EN LA ESTACION BASE, DE FORMA INDEPENDIENTE DE UNA INFORMACION ESPECIAL DE LA PARTE MOVIL, EL PROCESADOR (DFT-C) CENTRAL REALIZA ETAPAS DE PROCESO DISEÑADAS DE TAL FORMA QUE LAS INTENSIDADES DE CAMPO (RSSI1, RSSI2, RSSI3) DE LAS SEÑALES RECIBIDAS DURANTE LOS INDICADOS LOS INTERVALOS (T1.2, T2.2, T3.2) DE TIEMPO INDICADOS A TRAVES DE LAS ANTENAS (A1,A2) SON ACTIVADOS DURANTE LOS INTERVALOS (T1.2, T2.2, T3.2) DE TIEMPO INDICADOS, SIENDO MEDIDOS DURANTE SUCESIVOS INTERVALOS DE TIEMPO DE RECEPCION (T1.2, T2.2, T3.2). DEPENDIENDO DE LAS INTENSIDADES DE CAMPO (RSSI1, RSSI2) MEDIDAS EN LOS INTERVALOS (T1.2, T2.2>) DE TIEMPOS SUCESIVOS PARA EL INTERVALO (T2.1) DE TIEMPO EMITIDO Y PARA EL INTERVALO (T2.2) DE TIEMPO RECIBIDO SIGUIENDO AL INTERVALO (T1.2) DE TIEMPO SE REALIZA LA MEDICION. SE ACTIVA SOLAMENTE UNA DE LAS VARIAS ANTENAS (A1,A2) PARA LAS SEÑALES DE EMISION Y PARA LAS SEÑALES DE RECEPCION.
Patent ES-2105358-T3 (ES)
Inventor: GENG MANFRED
IPC: E01B25/00
Filed: 1994-01-20
Granted: 1997-10-16
Abstract: Track system for floor transport systems having at least two transport units (30) possessing running wheels, having rails let into depressions (6, 7) in the floor or ground plane (8) and strip-like current conductors (12, 13) for supplying the driving power, which are arranged parallel and at a distance from one another and possess a channel (15) having vertically running planar guide faces (11) for the guide elements (31) of the transport units (30), and in which track system one current conductor (12) is let into the base of the channel (15) and the other current conductor (13) is let into the second depression (7) so as to be sunk flush with the floor or ground plane (8), in which track system the vertical guide faces (11) consist of an abrasion-resistant, low-wear plastic, and the depressions (6, 7) are let into a moulding (5) consisting of an abrasion-resistant plastic and arranged, so as to be flush with the floor or ground plane (8), in a mounting channel (4) present in the floor screed (27), and in which track system the current conductor (12) arranged in the base of the channel (15) engages in undercuts (16) in the moulding (5) which are made in the guide faces (11) on both sides. <IMAGE>
Patent ES-2104223-T3 (ES)
Title: 2-((2-(n-isobutil-n-metil)amino)-bencilsulfinil)bencimidazol como agente antimicrobiano contra helicobacter pylori.
Inventor: MASAKI MITSUO
IPC: A01N43/52
Filed: 1994-04-15
Granted: 1997-10-01
Abstract: EL 2[[2-(N-ISOBUTIL-N-METIL)AMINO]-BENCILSULFINILO]BENCIMIDAZOL ES EFECTIVO EN EL TRATAMIENTO O PREVENCION DE INFECCIONES DE HELICOBACTER MEDIANTE ADMINISTRACION A PACIENTES QUE SUFREN SU INFECCION.
Patent ES-2136138-T3 (ES)
Title: Lamina de polipropileno de varias capas, orientada biaxialmente, opaca, con capacidad de sellado, metodo para su fabricacion y uso.
Inventor: SCHUHMANN DETLEF ERICH DR
IPC: B32B27/32
Filed: 1994-04-28
Granted: 1999-11-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA LAMINA DE MULTIPLES CAPAS DE POLIPROPILENO, QUE ABARCA UNA CAPA K DE NUCLEO, UNA CAPA Z INTERMEDIA Y UNA CAPA D DE CUBIERTA SEGUN LA CONSTITUCION KZD. LA CAPA BASICA CONTIENE POLIPROPILENO O UNA MEZCLA DE POLIPROPILENO Y MATERIAL DE RELLENO. LA CAPA INTERMEDIA CONTIENE POLIPROPILENO O UNA MEZCLA DE POLIPROPILENO Y PIGMENTO. LA CAPA DE CUBIERTA DISPONE DE CAPACIDAD DE SELLADO Y CONTIENE UNA COMBINACION DE PARTICULAS ORGANICAS Y/O INORGANICAS Y AMINA ALIFATICA TERCIARIA SEGUN LA FORMULA I.
Patent ES-2166770-T3 (ES)
Title: Anticuerpos monoclonales contra gangliosidos y sus utilizaciones en la inmunoterapia activa especifica de tumores malignos.
Inventor: VAZQUEZ LOPEZ ANA MARIA
IPC: C07K19/00
Filed: 1994-12-08
Granted: 2002-05-01
Abstract: ESTA INVENCION SE REFIERE A ESTRATEGIAS DE INMUNOTERAPIA PARA TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES MALIGNAS. LAS PRESENTES ESTRATEGIAS DE INMNUNOTERAPIA TIENEN COMO OBJETIVO LOS GANGLIOSIDOS. LOS GANGLIOSIDOS SON GLICOESFINGOLIPIDOS QUE ESTAN PRESENTES EN LAS CELULAS NORMALES Y EN LAS CELULAS MALIGNAS. EN LAS CELULAS MALIGNAS SON MAS ABUNDANTES Y SE EXPRESAN EN DIFERENTE ORGANIZACION Y CONFORMACION. LA PRESENTE INVENCION PROPORCIONA ANTICUERPOS QUE RECONOCEN ESTOS GANGLIOSIDOS, LOS CUALES SON ESPECIFICOS, TIENEN IDIOTIPOS RECURRENTES Y SON UTILES COMO INMUNOREGULADORES. LA INVENCION ADEMAS PROPORCIONA ANTICUERPOS ANTIIDIOPATICOS CONTRA LOS ANTICUERPOS ANTIGANGLIOSIDOS. SON UTILES EN ESTRATEGIAS DE VACUNACION.
Patent ES-2131161-T3 (ES)
Inventor: WOOD MICHAEL ROBERT
IPC: C08L53/00
Filed: 1994-07-01
Granted: 1999-07-16
Abstract: Treatment of oily wastewater by flocculation comprises adding a block copolymer of formula (I) where E = a polymeric segment obtd. from the polymerisation of hydrophobic monomers; x, when present = a nonionic monomer; y = a cationic monomer; R1,R2 = -H or 1-3C alkyl; and F = a salt of an ammonium cation.
Patent ES-2134323-T3 (ES)
Inventor: STUEMKY ROBERT M
IPC: B29C48/03
Filed: 1994-12-19
Granted: 1999-10-01
Abstract: A twin screw extruder (10) and torque splitting transmission (12) has two output shaft portions that are axilly spaced apart a distance (dt) and are connected to elongate shafts (56,58) where at least one is bent along its length and powered by a driven pinion gear that has a diameter that is greater than the distance between the axes of the twin screws (16,18). <IMAGE>
Patent ES-2113069-T3 (ES)
Title: Sistema de alimentacion multicorriente de alta disponibilidad para maquina de locomotora ferroviaria.
Inventor: THEVENON ALAIN
IPC: B60L3/00
Filed: 1994-12-09
Granted: 1998-04-16
Abstract: SISTEMA DE ALIMENTACION DE UNA LOCOMOTORA MULTICORRIENTE DE 2N MOTORES, CON N SUPERIOR O IGUAL A 2, QUE COMPRENDE 2N PARES DE CONVERTIDORES DE TENSION (B11 Y B12) ASOCIADOS RESPECTIVAMENTE A LOS 2N MOTORES, ESTANDO CADA MOTOR M11 ALIMENTADO MEDIANTE UN ONDULADOR CONECTADO A LOS TERMINALES DE UN CONDENSADOR DE CARGA (C1). CUANDO LA ALIMENTACION ALTERNA DE LA LOCOMOTORA ESTA EN CORRIENTE ALTERNA, CADA UNO DE LOS PARES FORMA UN CONVERTIDOR 4 DE CUADRANTES CUYAS DOS PARTES ESTAN CONECTADAS POR ARROLLAMIENTO SECUNDARIO (SI) DE UN TRANSFORMADOR CUYO ARROLLAMIENTO PRIMARIO ESTA CONECTADO DIRECTAMENTE A LOS TERMINALES DE LA ALIMENTACION ALTERNA. CUANDO LA LOCOMOTORA ESTA ALIMENTADO CON CORRIENTE CONTINUA, UNOS CONMUTADORES (H11 Y H12) PERMITEN UTILIZAR LOS CONVERTIDORES DE TENSION BIEN COMO CORTADORES REDUCTORES DE TENSION, BIEN COMO CORTADORES ELEVADORES DE TENSION. ESTE SISTEMA ESTA CONCEBIDO DE MANERA QUE EN CASO DE FALLO DE UN CONVERTIDOR U ONDULADOR, BASTA AISLARLO A LA VEZ QUE SE CONSERVAN LAS OTRAS FUNCIONALIDADES. LA DISPONIBILIDAD SE MEJORA CONSIDERABLEMENTE , YA QUE, INCLUSO EN CASO DE FALLO, SE CONSERVA EL ESFUERZO SOBRE AL MENOS 3 MOTORES.
Patent ES-2220909-T3 (ES)
Inventor: GUTIERREZ GILLES
IPC: A23L17/60
Filed: 1994-11-21
Granted: 2004-12-16
Abstract: Padina seaweeds or their extracts used to make food compositions for improving calcium fixation by biological tissues.
Patent ES-2154673-T3 (ES)
Title: Suministro intrapulmonar de hormonas.
Inventor: RUBSAMEN REID M
IPC: A61M15/00
Filed: 1994-01-27
Granted: 2001-04-16
Abstract: SE PROPORCIONA UN METODO PARA EL TRATAMIENTO DE PACIENTES HUMANOS MEDIANTE EL SUMINISTRO INTRAPULMONAR DE UNA FORMULACION HORMONAL FARMACOLOGICAMENTE ACTIVA (4). LA FORMULACION SE LIBERA DE FORMA AUTOMATICA DESDE UN MECANISMO, AUTONOMO, PORTATIL, FORMADO POR MEDIOS (7) PARA LIBERAR AUTOMATICAMENTE UNA CANTIDAD MEDIDA DE UN MEDICAMENTO EN EL CONDUCTO DEL FLUJO INSPIRATORIO DEL PACIENTE, EN RESPUESTA A LA INFORMACION OBTENIDA A PARTIR DE LOS MEDIOS (22) DE ANALISIS DEL FLUJO INSPIRATORIO DEL PACIENTE Y DESPUES DE QUE AL PACIENTE SE LE HAYA ENVIADO UNA SEÑAL AUDITIVA O VISUAL. SE OBTIENE UNA DOSIFICACION REPRODUCIBLE PROPORCIONANDO UNA LIBERACION AUTOMATICA EN RESPUESTA A UN PERFIL DE INHALACION MEDIDA. LA SOBREADMINISTRACION DE LA FORMULACION HORMONAL SE EVITA PROPORCIONANDO UN MICROPROCESADOR PREPROGRAMADO DISEÑADO PARA EVITAR LA SOBREDOSIFICACION.
Patent ES-2150494-T3 (ES)
Inventor: STARKE CARL INGEMAR
IPC: A61P1/04
Filed: 1994-06-08
Granted: 2000-12-01
Abstract: PCT No. PCT/SE94/00552 Sec. 371 Date Jul. 1, 1994 Sec. 102(e) Date Jul. 1, 1994 PCT Filed Jun. 8, 1994 PCT Pub. No. WO94/29274 PCT Pub. Date Dec. 22, 1994The present invention relates to novel quinoline derivatives of the formula   <IMAGE>   which inhibit exogenously or endogenously stimulated gastric acid secretion and thus can be used in the prevention and treatment of gastrointestinal inflammatory diseases.
Patent ES-2126129-T3 (ES)
Inventor: POSCICH DOUGLAS V
IPC: F16D1/05
Filed: 1994-06-29
Granted: 1999-03-16
Abstract: A coupling mechanism for quickly coupling a rotor body to its drive and driven journals and thereby obtaining radial and axial alignment thereof in a closely confined space is provided. The coupling mechanism includes a split ring collar and a clamping ring securely holding in appropriate placement a chamfered split ring for radially and axially aligning the rotor and the journals, hereinafter referred to as co-axial alignment.
Patent ES-2106559-T3 (ES)
Title: Asidero intercambiable para maderos deslizantes.
Inventor: AIGNER GEORG
IPC: B27B25/10
Filed: 1994-08-16
Granted: 1997-11-01
Abstract: EL OBJETIVO DE LA INVENCION ES UN ASIDERO (10) INTERCAMBIABLE PARA BLOQUES (42) DE DESPLAZAMIENTO. UNA PIEZA (18) DE AGARRE DISPONE DE UNA PLACA (12) BASE CON PERFIL LONGITUDINAL EN L, CON UNA PATILLA LARGA (14) Y UNA PATILLA CORTA (16) COLOCADA CON PASADORES (24,34) PARA ACCIONAMIENTO DENTRO DEL BLOQUE (42) DESLIZANTE. LOS PASADORES (24) COLOCADOS EN LA PATILLA (16) CORTA SE PROYECTAN EN ANGULOS RECTOS Y DISCURREN CON ELLOS DE FORMA PARALELA CON RESPECTO A LA PATILLA (14) LARGA. LOS PASADORES (34) EN EL EXTREMO LIBRE DE LA PATILLA (14) LARGA SE ASEGURAN A UN BRAZO (32) PIVOTANTE QUE PUEDE GIRAR ALREDEDOR DE UN HUSILLO (30). LOS PASADORES (34), QUE SE PROYECTAN A PARTIR DE LA PATILLA (14) LARGA A TRAVES DE ABERTURAS (36), PUEDEN SER PIVOTADOS POR MEDIO DE UNA PALANCA (38) DE ACTUACION A PARTIR DE UNA DIRECCION SUSTANCIALMENTE PARALELA CON RESPECTO A LA PATILLA (16) CORTA EN UNA POSICION DE ENGRANE INCLINADA HACIA LA MENCIONADA PATILLA.
Patent ES-2148354-T3 (ES)
Title: Aparato y metodo para alimentar una hoja para cubrir un tejido en una maquina de corte.
Inventor: MORITA TOSHIAKI
IPC: B26D7/01
Filed: 1995-01-26
Granted: 2000-10-16
Abstract: SE PROPORCIONA UN APARATO ALIMENTADOR (26) PARA ALIMENTAR AUTOMATICAMENTE UNA LAMINA DE RECUBRIMIENTO DE TELA IMPERMEABLE AL AIRE, EN EL MOMENTO DE AVANZAR UNA LAMINA AL INTERIOR DE UNA CORTADORA AUTOMATICA (21), ENCIMA DE UNA MESA NEUMATICA (24), EN EL LADO ASCENDENTE DE UNA MESA DE CORTE (25) DE LA MAQUINA CORTADORA (21). SOBRE LA MESA NEUMATICA (24) SE SOPLA AIRE PROCEDENTE DE UNA TOBERA DE AIRE (34) AL LADO DE LA MESA DE CORTE (25). LA MESA DE CORTE (25) ES CAPAZ DE TRANSPORTAR UNA CHAPA LAMELADA (22) DE TEJIDO PARA PONERLA SOBRE UN TRANSPORTADOR (35). UN PLANO (37) DE SOPORTE DE CORTE DE LA SUPERFICIE DEL TRANSPORTADOR (35) SE FORMA DE UN EXTREMO FRONTAL DE UN CEPILLO (36) DE CERDAS. EL CEPILLO (36) DE CERDAS ES PERMEABLE AL AIRE, Y SE COMUNICA CON UNA CAMARA DE SUCCION (39) EN EL INTERIOR DE LA MESA DE CORTE (25), Y ES SUCCIONADO EN VACIO. CUANDO LA CHAPA (22) LAMELADA DE TEJIDO ES DEPOSITADA SOBRE EL PLANO DE SOPORTE DE CORTE, ES DETECTADA POR UN SENSOR (33) DE TEJIDO, Y UN RODILLO DE ENTREGA (29) SE ACTIVA PARA QUE GIRE, Y LA LAMINA DE RECUBRIMIENTO DE TELA (23) SE SUELTA DEL RODILLO (31) DE RECUBRIMIENTO DE TELA. CUANDO SE HA COMPLETADO LA ENTREGA DEL TEJIDO, PUEDE CORTARSE LA LAMINA (23) DE RECUBRIMIENTO DE TELA, UTILIZANDO UN DISPOSITIVO DE CORTE (32).
Patent ES-2102896-T3 (ES)
Inventor: HESS WILHELM
IPC: E02D17/08
Filed: 1995-02-15
Granted: 1997-08-01
Abstract: The mechanism consists of vertical struts (1) at both sides along the trench, each with a guide duct (7) for an expansion frame (3), and a roller track parallel to the duct for support of the frame rollers (13). On both strut sides are guide ducts (10) for sheeting panels (8,9). The frame is positively vertically slidable over rails (6) in the strut guide ducts. The frame has two vertical side struts (4) and two rigidly coupled transverse struts (5). A cradle (14) swivelable about a horizontal axis (17) on both side struts of the expansion frame is fitted at the level of the lower transverse strut. At both free cradle ends are mounted the rollers identically spaced from the horizontal axis and parallel to it.
Patent ES-2123850-T3 (ES)
Inventor: MENEGAZZO ZACCARIA
IPC: E06B3/66
Filed: 1995-04-18
Granted: 1999-01-16
Abstract: Easily breakable glass pane for emergency exits or the like, comprising at least one first sheet (10) that is provided with at least one hole (11) and is joined to at least one second sheet (13) having no holes. The pane constituted by said sheets (10,13) is perimetrically shaped so that only the second sheet (13) is mounted in a perimetric frame (15). <IMAGE>