baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002520093-A (JP)
Title: 医療用液体を内包する容器のための無菌コネクタ
IPC: A61J1/05
Filed: 1999-07-07
Abstract: (57)【要約】
医療用液体を内包する容器のための無菌コネクタが、容器壁内に装入可能で容器壁に対してシール可能な下部（３）と、液体の流路を備えた上部（４）とからなる基体（２）を有している。この基体の下側および／または上側には障壁モジュール（１５）が設けられている。障壁モジュール（１５）は、特定の気体をほぼ透過させない材料からなるコア（１５ａ）と、基体を構成している材料からなる外被（１５ｂ）とを有する射出成形品である。このコネクタは、障壁モジュールによって改善された気密性を提供し、廉価に大量生産できる。
Patent JP-2002522565-A (JP)
IPC: C08F2/00
Filed: 1999-07-08
Abstract: A closed loop continuous emulsion polymerization apparatus at least comprising a circulation pump, a reactor tube which connects the outlet of the circulation pump to its inlet, at least one feed for supplying raw materials, an outlet, and means for cooling the tube, characterized in that the reactor further comprises an additional tube for by-passing a pig around the circulation pump, a pig receiving station which is in parallel connection with the circulation pump or the reactor tube, and optionally means for directing a pig into the pig receiving station. The invention allows simple removal of the pig from the reactor, afforts great freedom in selecting the type of circulation pump and material and shape of the pig, and enables total control over the launching of the pig substantially independent of the reaction medium flow.
Patent JP-2002523706-A (JP)
Title: 組付け要素
IPC: F16S5/00
Filed: 1999-07-31
Abstract: (57)【要約】
構成部材、特に成形棒材を固定するための組付け要素（１２、１２ａ、１２ｂ）と、当該組付け要素（１２、１２ａ、１２ｂ）を被覆するためのキャップ（１４、１４ａ、１４ｂ）が提案される。組付け要素（１２、１２ａ、１２ｂ）および／またはキャップ（１４、１４ａ、１４ｂ）の側方ウェブ（２２、３６）には凹部（３１、３９）が設けられている。それによって把持性が高められ、および／または組付け要素（１２、１２ａ、１２ｂ）および／またはキャップ（１４、１４ａ、１４ｂ）の向き調整が簡易にされる。
Patent JP-2002523449-A (JP)
Title: ニトロソ化およびニトロシル化されたα−アドレナリン受容体拮抗薬、組成物および使用方法
IPC: A61K31/451
Filed: 1999-09-01
Abstract: (57)【要約】
本発明では新規なニトロソ化および／またはニトロシル化されたα−アドレナリン受容体拮抗薬、および、少なくとも１種のニトロソ化および／またはニトロシル化されたα−アドレナリン受容体拮抗薬、および、随意に、酸化窒素を供与、転移または放出するか、内皮由来弛緩因子の内因性レベルを上昇させるか、酸化窒素の内因性の産生を刺激するか、または酸化窒素シンターゼの基質である１種以上の化合物、および／または、１種以上の血管作用性薬剤を含む新規な組成物について記述する。本発明はまた、少なくとも１種のα−アドレナリン受容体拮抗薬、および、酸化窒素を供与、転移または放出するか、内皮由来弛緩因子の内因性レベルを上昇させるか、酸化窒素の内因性の産生を刺激するか、または酸化窒素シンターゼの基質である１種以上の化合物、および／または１種以上の血管作用性薬剤を含む新規な組成物を提供する。本発明はまた、男性および女性の性機能不全の治療および予防のための方法、男性および女性の性的反応の昂進のための方法、および、良性前立腺肥大症、高血圧症、うっ血性心不全、異型（プリンツメタル）狭心症、緑内障、神経変性障害、血管攣縮性疾患、認知障害、切迫性尿失禁症または過敏性膀胱の治療および予防のための方法、および麻酔状態から覚醒させる方法を提供する。
Patent JP-2002527571-A (JP)
Title: コークスドラムのための閉じ込め装置
IPC: C10B25/10
Filed: 1999-08-25
Abstract: (57)【要約】
コークスドラムの開封中及び切断作動中に作業者の露出を減少させ、作業者に対する危険性を減少させる装置。この装置は、またコークスドラムが満たされていない時間を減少させるような能力を増大させる。この装置は底ヘッドを通る排水を可能にし、水及びコークス雪崩を閉じ込める。
Patent JP-2002528588-A (JP)
Title: 二酸化チタンを含むポリカーボネート樹脂ブレンド
IPC: C08J5/00
Filed: 1999-08-03
Abstract: (57)【要約】
芳香族ポリカーボネート樹脂と、第一の皮膜を有するがそれ以上の皮膜のない表面改質二酸化チタンとを含有する熱可塑性樹脂組成物が開示されている。この組成物は、連続硬質熱可塑性樹脂相に分散した不連続ゴム相を含んでおり硬質熱可塑性樹脂相の少なくとも一部がゴム相に化学的にグラフトしているゴム変性グラフト共重合体、硬質共重合体、フルオロポリマー、及び／又は難燃量の有機リン系難燃剤を含んでいてもよい。好ましい二酸化チタンはポリオール又はポリシロキサンの第一の皮膜物質を含んでいる。この熱可塑性樹脂組成物は、第一の皮膜と１以上の他の皮膜を有する二酸化チタンを配合した同様な熱可塑性樹脂組成物と比較して耐ストリーク性が向上する。
Patent JP-2003513872-A (JP)
IPC: C04B16/06
Filed: 1999-10-20
Abstract: A hybrid fiber reinforcing system that enhances ductility of concrete at small and large crack openings, while avoiding the necessity of using steel fibers at high (e.g., 1%) volumes, by taking into account Young's modulus, deploying large surface area to volume ratios for improved anchorage, and using different relative lengths.
Patent JP-2002529609-A (JP)
IPC: D06C5/00
Filed: 1999-10-28
Abstract: A stretcher comprising: two stretcher arms (1), the stretcher arms being provided with idle shaped rings (5), driving wheels (2a, 2b), and two pairs of inclined wheels (4, 4') in correspondence with the shaped rings (5), in which the inclined wheels (4, 4') are respectively mounted on two plates (12, 13) that are adjacent to the arms (1) and detachably interconnected to each other with the possibility of disengaging the arms (1) from the plates (12, 13).
Patent JP-2002532010-A (JP)
IPC: H04N21/226
Filed: 1999-09-23
Abstract: Variable data for HTML pages is transmitted using the messaging service of a mobile telephone network (4). At clients (13, 16), data in received messages is merged into HTML page templates to create pages from display using a web browser program. The messages are transmitted by a server (1) and cached in the clients (13, 16). When a URL is generated by the web browser program, it is analysed in the client (13, 16) and, if a response is need from the server (1) or information needs be recorded at the server (1) or sent to another location, a message service message bearing URL data is transmitted from the client (13, 16). The server (1) processes these messages and takes the appropriate actions in response. The system can be used to provide passive information dissemination and interactive services such as flight booking or multi-player games.
Patent JP-2002531685-A (JP)
IPC: G01R15/00
Filed: 1999-12-08
Abstract: A process and apparatus for industrial-scale preparation of an emulsified fuel including a water phase in a continuous organic phase which contains less than 20% by volume of water, and at least one additive necessary for forming the emulsified fuel. The fuel is formed by mixing and homogenizing the organic phase and the additives, forming a volume V, inside an homogenization tank with internal circulation rate Qc, such that Qc/V>=100 h-1, circulating the homogenized fluid in a branch loop emerging from the tank at a rate Qcirc, and through at least one emulsifying system located on said loop, at a rate such that 0 h<V/Qcirc<=2 h, feeding the aqueous phase into the branch loop upstream of the emulsifying system, and maintaining the homogenization in the tank and the circulation of the liquid in the branch loop until the emulsion acquires a desired characteristic of storage stability.
Patent JP-2002532245-A (JP)
Title: 流動床処理システム
IPC: B05B7/06
Filed: 1999-12-15
Abstract: (57)【要約】
本発明の一実施形態による噴霧装置を備えた流動床処理システムは、拡大チャンバーと、拡大チャンバー内へと伸びる少なくとも１つの噴霧装置とを具備する。噴霧装置は、噴霧装置に沿って間隔を置いて並べられる複数のシングルノズルを有し、また各シングルノズルに接続される少なくとも１つの流体路を有する。
Patent JP-2002535460-A (JP)
IPC: C09J163/00
Filed: 2000-01-20
Abstract: The invention relates to a one-component epoxy resin adhesive which is elasticated with silicone rubber and whose open joint time is adaptable to whichever production process it is being used in by the concentration of UV initiator and/or the duration and/or intensity of UV activation and which is therefore particularly suitable for automatable manufacturing processes, since the workpieces after initial fixing require no additional mounts even during thermal aftercuring. This adhesive is preferentially suitable for the extensive adhesive bonding of permanent magnets, such as in the assembly of a permasyn motor, for example.
Patent JP-2002535681-A (JP)
Title: 偏向装置
IPC: H01L21/66
Filed: 1999-01-29
Abstract: (57)【要約】
伸長形状を有する偏向装置は、その端部の一方で基部支持構造に固定され、制御ネットワークからの第１電気信号に反応し、第１方向にその端部の他方を移動する。アームアセンブリは、第１信号に反応し、偏向を実行し、第１信号の振幅の突然の変動に反応して発振する特徴を有する少なくとも１個の圧電結晶を含むことができる。本偏向装置は、絶縁素材で被覆された複数個の接触点を有する電気回路を試験するためのプローブとして使用するために特に適応される。プローブ先端は、装置の第２端付近に配し、結晶の偏向が先端に絶縁素材を貫通する運動エネルギーを与え、接触点の１つと電気接触を提供できる。次に第２信号をプローブ先端に導入し、電気回路を試験できる。電導素材によって間隔をあけられた１対の圧電結晶は、第１信号を形成する制御ネットワークにキャパシタンスを提供でき、結晶の発振を禁止する。
Patent JP-2002536759-A (JP)
Title: マイクロプロセッサ及びマイクロプロセッサでのアドレッシング方法
IPC: G06F9/32
Filed: 2000-02-01
Abstract: (57)【要約】
種々のアセンブラーの処理用マイクロプロセッサにおいて、その際、マイクロプロセッサ内にパラメータが設けられており、該パラメータは、各々のアセンブラーコードを示し、当該パラメータのセットの仕方に依存して、種々異なる相対アドレッシングが行われ、マイクロプロセッサでの相対アドレッシング方法において、作動状態又は各々のアセンブラコード用のパラメータに依存して、相対アドレスが種々異なって求められる。
Patent JP-2002538298-A (JP)
Title: 電気化学的腐食に対する向上した耐性を示す物品
IPC: C23C30/00
Filed: 2000-02-04
Abstract: (57)【要約】
第１の金属から形成される第１の部材と、接触領域で第１の部材と結合された第２の部材とを備える物品。第２の部材は、第１の部材に対して大きな還元反応速度と電気化学的腐食推進力を有しより貴である第２の金属から形成される。電解質の存在下、第２の金属の還元反応速度を低下させることにより、電気化学的腐食の問題を実質的に解決する材料が、第１と第２の金属の間に設けられる。好ましい実施態様では、物品は、熱交換器であり、第１の部材は、フィンカラーであり、第２の部材は、管であり、低下させる材料は、管とフィンカラーとの間の腐食作用を抑制するために銅に比較して小さな還元反応速度を有する管上の被覆である。
Patent JP-2002541583-A (JP)
Title: ホストシステムにある情報に直接トランザクションアクセスを行うための方法および装置
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-04-07
Abstract: (57)【要約】
ホストシステム(14)上に存在する情報への直接トランザクションアクセスを行うための方法、コンピュータ読出し可能な媒体およびシステムである。システムには、ホストシステム(14)とクライアント装置(22)との間のトランザクションを経路設定するトランザクションサーバ(12)が含まれている。トランザクションサーバ(12)は、トランザクションサーバ(12)がホストシステム(14)の表示装置にバイパスして情報をホストリソースから直接獲得することを可能にする直接トランザクションアクセスを使用して、クライアントトランザクションをホストトランザクションにマッピングする。各クライアントトランザクションは、１以上のホストトランザクションにマッピングされる。各ホストトランザクションは、入力および出力を含んでいる。ランタイム前に、ホスト入力はアドレス可能な参照に分解される。トランザクションサーバ(12)は、クライアントトランザクションを同時に処理する。ユーザがプログラミングコードを書込まずにクライアントトランザクションを生成することを可能にするグラフィックユーザインターフェースが設けられている。コンピュータ読出し可能な媒体は、ホストシステム(14)上にソフトウェアを追加する必要なしにトランザクションサーバ(12)上にロードされる。
Patent JP-2002543194-A (JP)
Title: 置換二環系ヘテロ環化合物、その製造方法、並びに抗肥満症及び抗高コレステロール血症剤としてのこれらの使用
IPC: A61K31/455
Filed: 2000-04-25
Abstract: (57)【要約】
本発明は、新規な抗肥満性および血中コレステロール低下性の化合物、その誘導体、その類縁体、その互変異性体、その立体異性体、その多型体、これらの薬学的に許容可能な塩、これらの薬学的に許容可能な溶媒和物及びこれらを含有する薬学的に許容可能な組成物に関する。特に、本発明は式（Ｉ）の新規なβ−アリール−α−オキシ置換アルキルカルボン酸、その誘導体、その類縁体、その互変異性体、その立体異性体、その多型体、その薬学的に許容可能な塩、その薬学的に許容可能な溶媒和物及びこれらを含有する薬学的に許容可能な組成物に関する。
【化１】
Patent JP-2002543256-A (JP)
Title: ３，４−エポキシ−１−ブテンから調製されたポリエーテルアルコールを基材とする被覆組成物
IPC: C09D201/00
Filed: 2000-05-04
Abstract: (57)【要約】
３，４−エポキシ−１−ブテンと水またはメタノール、ブタノールもしくはエチレングリコールのようなアルコールと反応させることによって、ＥｐＢポリエーテルアルコールを調製した。こうして調製したポリエーテルアルコールは、酸化硬化性被覆用の反応性希釈剤として有用であることが判明した。この用途の他に、３，４−エポキシ−１−ブテンオリゴマーはまた、樹脂、連鎖延長剤、モノマー、ならびにアルキド樹脂、不飽和ポリエステル樹脂、アクリレート官能性樹脂、メタクリレート官能性樹脂、ウレタン樹脂及びラテックスを含む種々の酸化硬化性被覆系のための添加剤として作用することができる。
Patent JP-2002206220-A (JP)
Title: Steel sheet-pile impervious structure
Inventor: NISHINO YOSHIO
IPC: E02B3/06
Filed: 2001-01-09
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the problem that peeling and openings are formed by oscillation by friction in the case of the driving of steel sheet piles and ocean waves or the like after driving in the connecting sections of the steel sheet piles when cutoff is conducted by the steel sheet piles and complete imperviousness cannot be expected, and to solve the problem that construction cost rises extremely suddenly for ensuring the cutoff properties of the connection sections when a double cutoff structure is required as a cutoff structure, works covering with an impervious sheet after the driving of the steel sheet piles accompany diving works, operating efficiency is deteriorated extremely and the certainty of cutoff is also feared. SOLUTION: The impervious sheets are installed on the surfaces of the steel sheet piles and the steel sheet piles on which the impervious sheets are mounted are driven up to an impermeable layer, and the impervious sheets are secured on the surfaces of the steel sheet pile units, to which a plurality of the steel sheet piles are connected, and driven up to the impermeable layer.
Patent JP-2002208797-A (JP)
Title: Board conveyance method of component mounting device
Inventor: SHIMIZU JUNKEI
IPC: H05K13/02
Filed: 2001-01-10
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce waiting time for a board that has been completely mounted when a state where the mounting has been completed is mixed with that where the mounting is being carried out due to some causes while there is a plurality of stages for mounting electronic components. SOLUTION: When a circuit board is to be conveyed to the plurality of stages for mounting work by successive synchronous conveyance, a circuit board 1 is conveyed to a third stage 33 downstream without waiting for the completion of mounting of first and fourth stages 31 and 34, and mounting is started while the circuit board 1 is not retained in the third stage 33 in a second stage 32 where the mounting has been completed, thus efficiently conveying the board, and hence improving the throughput in production line.
Patent JP-2002205349-A (JP)
Title: Manufacturing method for sandwich structure panel
Inventor: ISHIZAWA HIDEAKI
IPC: C09J5/00
Filed: 2001-01-10
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a manufacturing method for a sandwich structure panel which realizes an adhesive force and a heat resistance in a short time and need not be cured in such a state that pressure is applied for a long time. SOLUTION: A thermally active photocationic polymerizable adhesive is applied to at least either of a honeycomb core or a surface material, then the applied face is irradiated with an ultraviolet light and the surface material is bonded to the honeycomb core, with regard to the adhesive faces of the honeycomb core and the surface material. After these steps, both surface material and honeycomb core are thermally pressed to obtain the sandwich structure panel comprising two pieces of the surface material bonded to the honeycomb core.
Patent JP-2002209046-A (JP)
Title: Facsimile equipment
Inventor: OGAWA MASAHIRO
IPC: G06F3/12
Filed: 2001-01-12
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a facsimile equipment the flexibility of conventional functions of which can be enhanced. SOLUTION: An image generating module (printer driver) 22 generates a print image and an image compression module 23 compresses image data (in compliance with the MR, the MMR or the JPEG or the like). In the case of image compression, a monitor module 26 checks a state of a device main body, acquires information required for the transmission, attaches the checked information to transmission data, and a FAX transmission data entry module 25 transfers data to the main body. A PC side software program conducts rasterizing to generate data of image generation, image compression and attached function of a main body facsimile terminal in this way and transmits the data to a main body SAF so as to configure functions for transmission and memory transfer.  Thus, the processing by the PC side software program is only image generation and compression and no processing during communication is required, then the attached data by the PC side can be reduced. Moreover, the reliability of communication can be enhanced more than the communication of a protocol by the PC side.
Patent JP-2002210057-A (JP)
Title: Stage for practicing golf
Inventor: SHODA YOSHIHIRO
IPC: A63B69/36
Filed: 2001-01-12
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a stage for practicing golf which has a ball feeder capable of supplying balls stably to a stage board inclined while allowing the inclination of the stage board to an arbitrary state. SOLUTION: The stage for practicing golf comprises a stage board inclining device 2 having the stag board 1 made inclinable and a ball feeder 4 adapted to feed balls B sequentially to the side of the top surface of the stage 1 from a ball feeding through hole 3 provided in the stage board 1. Especially a ball passage sensor 47 is arranged on the side of the undersurface of the ball feeding through hole 3 of the stage board 1 and senses the feeding of the ball B to the ball feeding through hole 3. Thereafter, a lift plate 37 is lifted by a preset value and then, the rise in the lift plate 37 is stopped.
Patent JP-2002117007-A (JP)
Title: Method and system for guiding to web site
Inventor: KOSHIBA SATOSHI
IPC: G06F21/10
Filed: 2001-01-12
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To surely guide a user to a specific Web site and to surely obtain the cost performance of an advertisement. SOLUTION: A contents processing server 12 generates digital contents for distribution by adding information specifying the Web site to ciphered digital contents. A contents distributing server 13 distributes the digital contents for distribution to a user terminal device 3. The user terminal device 3 accesses the Web site according to the information specifying the Web site to receive a deciphering key and deciphers and reproduces the digital contents for distribution if the deciphering key is available when the user makes a request to reproduce the digital contents for distribution. A user information managing server 14 sends the deciphering key to the user terminal device 3 on condition that the user meets conditions set at the Web site.
Patent JP-2002209979-A (JP)
Title: Retainer for drug or health assist food
Inventor: ISO KATSUO
IPC: A23L33/00
Filed: 2001-01-15
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To serve to remember of taking drug and health assist foods or to prevent overdose. SOLUTION: This retainer for the drug or the health assist foods includes a calendar pasteboard 11 with figures expressing the date in order written thereon, wrapping bags 21 individually stuck to respective figure display parts 12 of the calendar pasteboard 11 covering the respective figures and storing and sealing health assist goods 31 in its inside, and same numerals to the covered numerals (date) displayed on the surface 23 of the respective wrapping bags 21. Or, this retainer includes multiple calendar cards 11A with figures expressing the dates written thereon, the wrapping bags 21 individually stuck thereto covering the figures, and the same figures to the covered figures (date) displayed on the surface of the wrapping bag 21.  This retainer comprises the multiple wrapping bags 21 with figures expressing the dates written on the surface 23, the health assist foods stored and sealed in its inside, and a support rod 51 supporting the respective wrapping bags 21 in the order expressing the date.
Patent JP-2002216306-A (JP)
Title: Servo-control ctl signal regenerative circuit and electronic device provided with servo-control mechanism
Inventor: YADA TORU
IPC: G05F1/10
Filed: 2001-01-15
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To remove low frequency impairment contents included in a 900 MHz band before amplifying using a filter consisting of ferrite beads provided at the input or in front of the input of a operational amplifier composing a servo- control CTL regenerative circuit. SOLUTION: This invention has an amplifier for the CTL signal recorded on a recording medium and reproduced by the control head, a servo-control mechanism to control based on the signal amplified in this amplifier, and a filter provided at the input or in front of the input of the signal line which input the signal reproduced by the control head to the amplifier and to detect and attenuate the frequency band of 900 MHz.
Patent JP-2002218672-A (JP)
Title: Uninterruptible power unit
Inventor: FUJIKURA MASANOBU
IPC: H02J9/06
Filed: 2001-01-15
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To suppress voltage fluctuation in the power supplied to load. SOLUTION: While an input terminal of AC power and a main inverter 10 are connected through an AC switch ACSW, a half-bridge Δinverter 42 is arranged in parallel on the DC output side of the main inverter 10. The potential at the connecting point of capacitors in a connecting part 25 which are connected in parallel with the main converter 10 is provided as the output of a reference voltage, whose potential difference with the output voltage of the Δ inverter 42 applied to the primary sides of the transformers 44a and 44b so as to be reversed in phase to each other. The secondary sides are interposed in the U-phase and V-phase power lines lu and lv respectively connected with a U phase and a V phase voltage lines. When the differential voltage between the output voltage and the reference voltage is applied to the primary sides of the transformers 44a and 44b and the secondary side output acts on the power supply lines lu and lv, the output voltage of the Δ inverter 42 controls the Δ inverter 42 so as to become a voltage by which an actual input voltage VREL can be corrected to a prescribed voltage V*.
Patent JP-2002213278-A (JP)
Title: Combustion controller for internal combustion engine
Inventor: YOSHIZAWA YUKIHIRO
IPC: F02B1/12
Filed: 2001-01-18
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To enhance the ignition stability of self-igniting combustion of a compressive self-ignition type internal combustion engine without increasing the quantity of NOx discharged. SOLUTION: In a self-ignition combustion range, total injection period, number of injections, and the time to start injection are set according to engine load and engine speed which indicate ignitability. Multiple injections by which fuel is periodically injected twice or more during one cycle are carried out in accordance with the total injection period, number of injections and the time to start injection to create an air-fuel mixture with irregular variations in air-fuel ratio. The air-fuel mixture with the irregular variations in air-fuel ratio is easier to ignite than if a uniform air-fuel mixture is caused to self-ignite, because combustion is started from the rich portion of the mixture. Also, the air-fuel mixture can make smaller the quantity of NOx discharged than if it is stratified.
Patent JP-2002220706-A (JP)
Title: Member for breast support manipulation and clothing for women having breast cup provided with member for breast support manipulation
Inventor: SAWAMOTO KOJI
IPC: A41C3/14
Filed: 2001-01-19
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain clothing for women, an underwear for women with a large breast size, especially clothing for women provided with a member for a breast support manipulation such as a brassiere, with which a breast support manipula tion function can be kept for a long period without causing widening the bras siere due to not bearing the size and weight of a breast nor loosing breast bearing properties and a shape adjustment function. SOLUTION: This clothing for women having breast cup parts such as a brassiere 7, is obtained by arranging the members 1 for the breast support manipulation composed of hard plastic core materials 3 for curved breast support and manipulation and a cloth bag body 2 composed of thermoplastic synthetic fibers, namely, polyester fibers along the insides 9 of the lower peripheries or the insides 10 of side peripheries of breast cup parts 8 of the clothing for women.
Patent JP-2002218994-A (JP)
Title: Method for purifying crude xanthophyll
Inventor: SHIMADA YUJI
IPC: A23L5/40
Filed: 2001-01-26
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a new method for the purification of crude xanthophylls. SOLUTION: Crude xanthophyll obtained by the solvent extraction of algae is purified by treating the xanthophyll with lipase in the presence of water under acidic condition at 4-90 deg.C without adjusting the pH to effect the selective hydrolysis of neutral lipids (mono, di or triglyceride) existing as foreign materials, separating the lipase-treated liquid into oil and water and separating free fatty acids from the obtained oil layer.
Patent JP-2002232679-A (JP)
Title: Method and device for image processing, computer program, and storage medium
Inventor: TAMARU ATSUSHI
IPC: G09C5/00
Filed: 2001-01-30
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a natural output by using the distance of blank parts between characters to embed information and to embed more information in comparison with use of the distance between words. SOLUTION: Circumscribed rectangles 104 of characters or elements (left-hand radicals, right-hand radicals, or the like) constituting the characters in an inputted document picture 101 are obtained (processing 102). A ratio of (P-S) to (P+S) where P is the distance between a target rectangle of the information embedding object and the preceding rectangle and D is the distance between the target rectangle and the following rectangle is quantized, and the extent of shift by which the position of the target rectangle should be shifted right or left is so determined that the quantization result may be equal to bits of objective watermark information 106. Then the image of the target rectangle is shifted in accordance with this extent of shift. This operation is repeated to generate an output image 105.