baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-210229-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung einer messerschneide und schneidenform
Inventor: RUEHLE HARTMUT
IPC: B23P15/28
Filed: 1982-02-19
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf die Herstellung der Schneidkante von Messerklingen und Schneidenform noch nicht linearer Art. Ziel der Erfindung ist die Senkung der Herstellungskosten und die Erhoehung der Lebensdauer.Es wird d. Aufgabe geloest, eine Wellenform der Schneide ohne Profilschleifen herzustellen und die Stabilitaet der Schneidkante zu erhooehen. Erfindungsgemaess wird die Schneidkante mittels eines Profilkoerpers spanlos umgeformt, im besonderen durch Walzen auf der Schneide. Die dabei teilweise seitlich ausgefote Schneidkante wird durch Schleifen entfernt.Eine bevorzugte Schneidenform ist sinusfoermig ausgebildet und hat einen Wellenabstand von 0,2 bis 0,9 mm. Die Schneidenform mit t zur Schnittrichtung geneigten Wellen und zur hin und her Schneidbewegung mit abwechselnd vor-und zurueckgeneigten Wellensegmenten ist besonders wirkungsvoll.
Patent DD-205115-A1 (DD)
Title: Einrichtung zum uebertragen und speichern von teilen
Inventor: HARTMANN HERMANN
IPC: B23Q7/10
Filed: 1982-03-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Uebertragen und Speichern von Teilen, vorzugsweise Kleinbaugruppen, zwischen verketteten Montagemaschinen. Durch diese Einrichtung sollen Arbeitszeit eingespart und Arbeitskraefte freigesetzt werden. Dazu bestand die Aufgabe, bei Arbeitsprozessen mit mehreren Arbeitsschritten auf mehreren Maschinen diese zu verbinden und sowohl die zu foerdernden Teile ununterbrochen abzufuehren wie auch der Folgemaschine ununterbrochen zuzufuehren. Das wird erfindungsgemaess dadurch erreicht, dass ein Speicher ueber einem Stetigfoerderer angeordnet und mit einer Schalteinrichtung verbunden ist und dass am Speicher eine Fuellstandskontrolle, ein Speichermelder und eine Leerkontrolle angeordnet und mit der bei Fuellung schrittweise weiterschaltenden und bei Wiederentleerung die Schaltschritte umkehrenden Schalteinrichtung verbunden sind.
Patent DD-205585-A1 (DD)
Title: Kuehlanordnung fuer rotoren, insbesondere von elektrischen maschinen
Inventor: MARKERT WILFRIED
IPC: H02K9/20
Filed: 1982-03-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kuehlanordnung fuer Rotoren, insbesondere von elektrischen Maschinen, die ein konzentrisch angeordnetes Zentrifugalwaermerohr enthaelt. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine technisch einfache Loesung fuer die Gestaltung der Kondensationszone eines Zentrifugalwaermerohres zu finden, mit der ein ausreichend hoher Druck fuer die Kondensatrueckfuehrung erzeugt wird und grosse Bereiche fuer die Kondensation des Dampfes freigehalten werden. Geloest wird die Aufgabe dadurch, dass die Kondensationszone in Form eines Prismas ausgebildet wird.
Patent DD-207388-A1 (DD)
Title: Verfahren zum elektrochemischen polieren von zirconium und zirconiumlegierungen
Inventor: THIEME MICHAEL
IPC: C25F3/26
Filed: 1982-04-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum elektrochemischen Polieren von metallischen Bauteilen aus Zirkonium und seinen Legierungen+ die Bedeutung des Verfahrens besteht in der Moeglichkeit einer zweckmaessigen Oberflaechenbehandlung< insbesondere auf den Gebieten der Herstellung kerntechnischer Einrichtungen und des chemischen Apparatebaus> Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde< ein leicht beherschbares elektrochemisches Polierverfahren zur Oberflaechenbehandlung von Konstrucktionselementen aus Zirkonium bzw. Zirkoniumlegierung zu schaffen,wobei die Oberflaechenqualitaet der durch das Verfahren behandelten Teile den fuer Reaktorkomponenten geltenden Forderungen genuegen muss. Diese Aufgabe wird erfindungsgemaess unter Verwendung einer Salzsauere, Essigsaeure und Wasser enthaltenden Elektrolystems geloest, dem im bestimmten elektronischen und sterischen Molekueleigenschaften zugesetzt wird.Diese lassen sich im einzelnen durch das Vorliegen eines Elektronendonorvermoegens und einer zu Wechselwirkungen faehigen, nicht zu ausgedehnten raeumlichen Struktur beschreiben.
Patent DD-205660-A1 (DD)
Title: Transportbehaelter mit emailliertem innenkessel
Inventor: OTTE SIEGFRIED
IPC: B65D90/08
Filed: 1982-04-30
Abstract: DIE ERFINDUNG BETRIFFT EINEN TRANSPORTBEHAELTER MIT EMAILLIERTEM INNENKESSEL, VORZUGSWEISE FUER DEN SCHIENENTRANSPORT VON GIFTIGEN UND AETZENDEN FLUESSIGKEITEN. ZIEL DER ERFINDUNG IST ES, EINEN TRANSPORTBEHAELTER MIT EMAILLIERTEM INNENKESSEL SO ZU GESTALTEN, DASS DIE ZU MONTIERENDEN TEILE FORMSTABIL SIND, DER ZWISCHENRAUM ZWISCHEN INNENKESSEL UND AUFNAHMEBEHAELTER UNUNTERBROCHEN DICHT VERSCHEUMT WIRD, WOBEI INNENKESSEL UND AUFNAHMEBEHAELTER FORM-UND LAGERSTABIL BLEIBEN UND SCHWEISSARBEITEN VERRINGERT UND PRODUKTIV GESTALTET WERDEN. GEMAESS DER ERFINDUNG WIRD DIES DADURCH ERREICHT, DASS DER EMAILIERTE INNENKESSEL MIT IN MEHREREN REIHEN UEBER DEN UMFANG VERTEILEN DRUCKPLATTEN UND DERAUFNAHMEBEHAELTER AN DEN GLEICHEN STELLEN MIT GEWINDEBUCHSEN VERSEHEN SIND, IN DENEN DRUCKSCHRAUBEN ANGEORDNET WERDEN, MIT DEREN HILE INNENKESSEL UND AUFNAHMEBEHAELTER GEGENEINANDER VERSPANNT WERDEN UND WAEHREND DES SCHWEISSENS DES AUFNAHMEBEHAELTERS UND DES VERSCHAEUMENS FORM- UND LAGERSTABIL BLEIBEN. ANWENDUNGSGEBIET DER ERFINDUNG SIND BEVORZUGT TRANSPORTBEHAELTER FUER DIE CHEMISCHE INDUSTRIE.
Patent DD-207978-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von leichtzuschlagstoffen mittels sintermaschinen
Inventor: AUERBACH JOCHEN
IPC: F27B21/00
Filed: 1982-07-16
Abstract: DAS ZIEL DER ERFINDUNG BESTEHT IN DER LOESUNG DER AUFGABE, EINE KOMBINATION SOLCHER VERFAHRENSSCHRITTE ZU ENTWICKELN, WOMIT AUF MOEGLICHST EINFACHE WEISE DAS TEMPERATURNIVEAU DER VERBRENNUNGSLUFT UND DES SINTERGUTES UND/ODER DER RAUCHGASE ZUMINDEST IM ZUEND- UND SCHWELBEREICH VON SINTERMASCHINEN ERHOEHT WERDEN KANN. DIE AUFGABE WIRD DADURCH GELOEST, DASS DIE UEBER DIE GESAMTE LAENGE DER SINTERMASCHINE ANFALLENDEN RAUCHGASE IN WENIGSTENS DREI VONEINANDER GETRENNTEN GASSTROEMEN ERFASST WERDEN, WOBEI DER DEM ZUENDBEREICH NAECHSTGELEGEN ANFALLENDE RAUCHGASSTROM ALS VERBRENNUNGSLUFT FUER DEN ERSTEN UND/ODER FUER DEN ZWEITEN ABSCHNITT, DER IM DRITTEN ABSCHNITT ZU GEWINNENDE RAUCHGASSTROM ALS ZUENDGAS ODER ALS VERBRENNUNGSLUFT DEM VORGESCHALTETEN ZUENDABSCHNITT DER SINTERMASCHINE UND DER RAUCHGASREINIGUNG VORNEHMLICH DER IM ZWEITEN ABSCHNITT DER SINTERMASCHINE ANFALLENDE RAUCHGASSTROM ZUGEFUEHRT WIRD. ES WERDEN GUENSTIGE ERGEBNISSE BEI DER SENKUNG DER BENOETIGTEN ZUENDENERGIE, BEI DER QUALITAETSERHOEHUNG DES SINTERPRODUKTES INFOLGE ERHOEHUNG DER REAKTIONSTEMPERATUREN SOWIE BEI DER SCHADSTOFFABREICHERUNG DER ANFALLENDEN RAUCHGASE ERZIELT. DIE ERFINDUNG IST ANWENDBAR BEIM BETRIEB VON SINTERMASCHINEN ZUM ZWECKE DER AGGLOMERIERUNG VON EINSATZSTOFFEN ALLGEMEIN, VORZUGSWEISE FUER DIE HERSTELLUNG VON AGGLOPORIT IM BEREICH DER BAUMATERIALIENINDUSTRIE.
Patent DD-213626-A1 (DD)
Title: Schwenkbares plastizier- und einspritzaggregat fuer spritzgiessmaschinen
Inventor: WEGMANN ROLAND
IPC: B29C45/82
Filed: 1983-02-03
Abstract: Das Anwendungsgebiet betrifft ein ausschwenkbares Plastizieraggregat in der Spritzeinheit von vorzugsweise grossen Spritzgiessmaschinen fuer die Plast- und Elastverarbeitung. Ziel ist es, eine Spritzeinheit zu schaffen, bei der ein schnelles und einfaches Ausschwenken des Plastizieraggregates zum Zwecke des Schneckeneinbaus oder- ausbaus ohne einen zusaetzlichen Antrieb moeglich ist und deren Herstellung ein relativ geringen Material-und Fertigungsaufwand erfordert. Aufgabe ist es, ein Ausschwenken des Plastizieraggregates mittels der Duesenfahrzylinder bei geringem Raumbedarf zu realisieren, so dass die Plastizierschnecke antriebsseitig zugaenglich wird und in jeder Schwenklage eine Zylinderabstuetzung gewaehrleistet ist. Die Loesung besteht im wesentl.darin,dass das Plastizieraggregat mittels der Duesenfahrzylinder horizontal verschwenkt wird. Als Schwenklager ist im Durchbruch der Werkzeugaufspannplatte eine Stuetzplatte angeordnet, die im Schnittpunkt mit der Spritzachse eine kugelfoermige Aussparung mit dem Radius der Anlageflaechen der Einspritzduese aufweist.
Patent DD-215179-A1 (DD)
Title: Katadioptrisches mikroreproduktionsobjektiv fuer die anwendung im tiefen uv
Inventor: RIECHE GERD
IPC: G02B17/08
Filed: 1983-05-02
Abstract: Katadioptrisches verzeichnungsfreies Mikroreproduktionsobjektiv hoher Aufloesung zur Herstellung von hochintegrierten Schaltkreisen mit Strukturbreiten im Submikronbereich, das bei einer Wellenlaenge von 265 nm im Abbildungsmassstab -0,5 < gleich beta < gleich -0,1 arbeitet und eine maximale numerische Apertur von 0,35 besitzt. Durch zwei dioptrische Baugruppen und zwei Spiegel wird das Licht aus der Objektebene so durch die dioptrischen Baugruppen und ueber die Spiegel gefuehrt, dass nach Strahlenteilung in einem Teilungswuerfel 50 % des eingestrahlten Lichtes zur Bilderzeugung beitragen.
Patent DD-221060-A1 (DD)
Title: Nematizide mittel ii
Inventor: WERNER ROLF-DIETER
IPC: A01N43/82
Filed: 1983-11-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neue nematizide Mittel, die als Wirkstoff ein Thiadiazol der allgemeinen Formel allein oder im Gemisch mit Streckmitteln und/oder oberflaechenaktiven Mitteln enthalten. Die erfindungsgemaessen Wirkstoffe zeigen bei guter Pflanzenvertraeglichkeit ueberraschender Weise eine gleiche oder teilweise bessere Effektivitaet als die aus dem Stand der Technik bekannten Verbindungen gleicher Wirkungsrichtung. Formel
Patent DD-219228-A1 (DD)
Title: Elektrisches buegeleisen
Inventor: SUCHY PETER
IPC: D06F75/30
Filed: 1983-11-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektrisches Buegeleisen, insbesondere ein elektrisches Reisebuegeleisen, welches ein einwandfreies schonendes Buegeln von textilen Flaechengebilden ermoeglicht. Die Aufgabe der Erfindung, die Schaffung eines einfachen transportablen Reisebuegeleisens, wurde dadurch geloest, dass eine Glaettungseinrichtung, bestehend aus ein oder mehreren Glaettungswalzen, die mit einer Formduese eine Einheit bilden, mit einem Oberteil einer Heizeinrichtung verbunden werden, wobei dieses Oberteil von einem elektrischen Haartrockner oder dergleichen gebildet wird.
Patent DD-279388-A1 (DD)
Title: Mittel und verfahren zur steuerung biologischer prozesse bei pflanzen
Inventor: WAGENBRETH DIETMAR
IPC: A01N25/22
Filed: 1984-08-07
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf die Moeglichkeit zur Verbesserung der Wirkung von Mitteln zur Steuerung biologischer Prozesse bei Pflanzen insbesondere auf die Wirkungssteigerung von Wachstumsregulatoren bei Getreide. Aufgabe ist die Erzielung einer staerkeren und damit zuverlaessigeren Wirkung bei gleichem Wirkstoffeinsatz oder eine Senkung der Aufwandmenge ohne Wirkungsverlust an Wirkstoff mit entsprechenden oekonomischen und rueckstandstoxikologischen Vorteilen. Zur Loesung der Aufgabe wird den Mitteln Polyvinylalkohol zugesetzt und damit eine erhebliche Wirkungsintensivierung erreicht.
Patent DD-227390-A1 (DD)
Title: Einrichtung an rollwagen von bogenleiteinrichtungen in druckmaschinen
Inventor: FISCHER KARLHEINZ
IPC: B65H29/52
Filed: 1984-10-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung an Rollwagen von Bogenleiteinrichtungen in Druckmaschinen, die wahlweise im Schoendruck oder im Schoen- und Widerdruck betrieben werden koennen, wobei ueber die Breite des Druckwerkes mehrere verstellbare Rollwagen mit Bogenleitbuegeln angeordnet sind und die zueinander fluchtenden Rollwagen zweier benachbarter Druckwerke miteinander verbunden sind. Die Bogenleitbuegel haben die Aufgabe, den Bogen auf druckfreie Korridore zu fuehren, um ein Abschmieren des im Schoen- und Widerdruck bedruckten Bogens zu verhindern. Die Aufgabe, eine Einrichtung an Rollwagen zu schaffen, mit der eine werkzeuglose reproduzierbare Verstellung der Bogenleitstaebe moeglich ist, wird dadurch geloest, dass die Rollwagen durch einen Transportwagen verbunden sind und der Transportwagen ueber ein zweifach umgelenktes, ueber die Doppelseilrollen gefuehrtes Seil einem mittels Klemmschraube feststellbaren Schiebeelement zuordbar ist. Fig. 1
Patent DD-230030-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von celluloseregeneratfasern mit baendchenfoermigem querschnitt
Inventor: MEUSEL ERICH
IPC: D01D5/06
Filed: 1984-12-17
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf die Herstellung von Viskosefasern mit bändchenförmigem Querschnitt von hoher Festigkeit und Kräuselung. Ziel und Aufgabe ist insbesondere die Herstellung eines Mischtiters von solchen Fasern, die zusammen mit vorzugsweise  Polyester- oder Polyacrylnitrilfasern einen Naturfasereffekt im textilen Flächengebilde erzeugen. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß im wesentlichen gelöst durch Verspinnung von wenig gereifter, unmattierter Viskose mit erhöhtem Alkaligehalt und Modifikatorzusatz durch spezifische Schlitzdüsenkombinationen in ein entsprechendes Spinnbad unter definierten Verzugs- und Verstreckbedingungen.
Patent DD-234644-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur regelung der bahnlage
Inventor: HANK DIETRICH
IPC: B65H23/038
Filed: 1985-02-14
Abstract: Vorrichtung zur Regelung der Bahnlage einer kontinuierlich bewegten Stoffbahn, eingesetzt in Rollenrotationsdruckmaschinen. Ziel der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur Regelung der Bahnlage anzugeben, welche im Bereich der Wendestation eingesetzt, Stillstandszeiten und Makulatur erheblich verringert sowie den Drucker entlastet. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei Verwendung einer lagegesteuerten Wendestange zur Ausregelung von Bahnkantenlageabweichungen das Auftreten eines Laengsregisterfehlers ohne Verwendung einer besonderen Laengsregisterregelung zu verhindern. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe mittels lagegesteuerter Wendestange und lagegesteuerter Laengsregisterwalze, die lagegekoppelt sind, geloest. Fig. 1
Patent DD-234724-A1 (DD)
Title: Verfahren zur pruefung der wirksamkeit von oxidationsinhibitoren
Inventor: GROSCH DIETER
IPC: G01N25/00
Filed: 1985-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Pruefung der Wirksamkeit von Oxidationsinhibitoren in Schmieroelen und verwandten Produkten, dass es gestattet, dynamische Aussagen zur Wirksamkeit und dem Wirkungsverhalten von Oxydationsinhibitoren ueber einen breiten Temperaturbereich zu treffen. Das erfindungsgemaesse Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass zugleich eine Differentialthermoanalyse und ein Differentialthermogramm von jeweils einer Probe in Relation zu nichtinhibierten Grundoelen verschiedener Herkunft und Aromatengehalte sowie in Abhaengigkeit von der Konzentration des Oxidationsinhibitors in oxidierender Atmosphaere durchgefuehrt wird.
Patent DD-235301-A1 (DD)
Title: Elektromechanische kolbenpumpe
Inventor: WITT ECKARD
Filed: 1985-03-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine ventillose Kolbenpumpe mit elektromechanischem Antrieb zur Foerderung von Fluessigkeiten oder Gasen. Aufgabe der Erfindung ist es, den Kolben der Pumpe so zu gestalten, dass der Wirkungsgrad in bezug auf Kolbenpumpen gleicher Arbeitsweise verbessert wird. Dies wird dadurch erreicht, dass die Stirnflaechen des Kolbens zueinander verschieden ausgebildet sind. Figur
Patent DD-235588-A1 (DD)
Title: Spannvorrichtung, insbesondere fuer guss- und schmiedestuecke
Inventor: AURISCH PETER
IPC: B23Q3/06
Filed: 1985-03-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Spannvorrichtung, insbesondere fuer Guss- und Schmiedestuecke, die auf einer Takteinrichtung befestigt und bei der das Werkstueck von Spannbacken erfasst sowie in einer vorbestimmten Lage fixiert ist. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, eine Spannvorrichtung zu entwickeln, die toleranzbehaftete Werkstuecke in drei Ebenen ausrichtet sowie fixiert und damit deren rationelle und qualitaetsgerechte Komplettbearbeitung auf einer Mehrtaktanlage ermoeglicht. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, indem die Spannvorrichtung aus einem auf einer Grundplatte befestigtem Lagerbock mit unterem und oberem Spannhebel, zwischen denen auf einem Fuehrungsstueck ein Schiebestueck mit Auflaufkeil angeordnet ist, das in einer kraftbetaetigten Druckeinheit lagert, wobei werkstueckseitig zwischen der schwenkbar ausgebildeten Spannbacke und der linear gefuehrten Spannbacke der Spannhebel Seitenanschlaege vorgesehen sind und einer Auflage besteht. Fig. 1
Patent DD-248682-A1 (DD)
Title: Anordnung zur herstellung von elektrischen verbindungen in einem elektromotor
Inventor: GAEBE GUENTER
IPC: H02K5/14
Filed: 1985-05-30
Abstract: Mit der Erfindung soll die Kontaktierung der elektrischen Baugruppen von Kommutatormotoren, insbesondere des Stators und der Buerstenanordnung verbessert werden. Es geht darum, zeitaufwendige Loetverbindungen zu vermeiden und durch automatisierbare, stoffschlussfreie Kontaktierungen zu ersetzen. Erfindungsgemaess wird dies durch den Einsatz eines zwischen Stator und Buerstenanordnung einbringbaren Kontakttraegers erreicht, auf welchem Kontaktelemente angeordnet sind, die mit den jeweiligen Stator- und Buerstenkontakten in einer festgelegten und arretierbaren Stellung des Kontakttraegers Kontaktpaarungen bilden, wobei die Kontaktelemente durch ein elektrisches Leitungssystem entsprechend der Motorbeschaltung miteinander verbunden sind. In einer bevorzugten Ausfuehrungsform wird der Kontakttraeger durch eine Leiterplatte gebildet, die in nur einer Fuegerichtung zwischen Stator und Buerstenanordnung eingeschoben und durch Rastelemente in der Endstellung selbstaendig arretiert wird. Durch Bestueckung des Kontakttraegers mit externen Bauelementen, beispielsweise zur Funkentstoerung, ist die Ausfuehrung der Motoren nach unterschiedlichen Einsatzbedingungen schnell und unabhaengig vom uebrigen Montageprozess anpassbar. Fig. 1
Patent DD-238471-A1 (DD)
Title: Drahttrimmer
Inventor: SCHMIDT RAINER
IPC: H01G5/18
Filed: 1985-06-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Drahttrimmer, der als kapazitives Abgleichelement in der Hochfrequenztechnik Anwendung findet. Ziel und Aufgabe der Erfindung sind, den Aufbau eines Drahttrimmers, der aus einem geraden Drahtstueck und einem spulenfoermig darauf gewickelten, duenneren Draht besteht, derart zu gestalten, dass die Einwirkung von mechanischen Schwingungen oder Stoessen den abgeglichenen Kapazitaetswert nicht veraendern kann und damit die Qualitaet des Abgleichs von Hochfrequenzschwingkreisen verbessert wird. Erfindungsgemaess wird das dadurch erreicht, dass das gerade Drahtstueck wenigstens ueber die gesamte Wickelbreite in seinem Querschnitt von der Kreisform abweichend ausgebildet und der spulenfoermig darauf gewickelte Draht formschluessig angeordnet ist. Bei einem derartigen Drahttrimmer koennen mechanische Schwingungen oder Stoesse eine Verdrehung oder ein Auffedern des spulenfoermig aufgewickelten Drahtes nicht mehr bewirken. Fig. 2
Patent DD-238534-A1 (DD)
Title: Co tief 2-loescheinrichtung fuer stahlblechgekapselte elektroschaltanlagen
Inventor: NUMRICH JOHANN
IPC: A62C3/16
Filed: 1985-06-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine CO2-Loescheinrichtung fuer stahlblechgekapselte Elektroschaltzellen, von denen mehrere zu einem Schaltblock vereinigt sind. Ziel ist es, die Brandschaeden zu senken und Produktionsverluste zu vermeiden. Aufgabe ist es, eine Loescheinrichtung zu schaffen, bei der ohne Freischaltung und Oeffnung der Schaltzellen eine schnelle Loeschung aller Schaltzellen und nach Ausserbetriebnahme der brandgeschaedigten, eine Wiederinbetriebnahme der noch funktionsfaehigen Schaltzellen gewaehrleistet ist. Erfindungsgemaess sind CO2-Loeschduesen innerhalb der gekapselten Schaltzellen derart installiert, dass ihre Spruehkegel loeschwirksam auf die Zuend- und Brandschwerpunkte, wie Stromwandler, Spannungswandler, Verbindungs- und Kontaktstellen, gerichtet sind. Die Einspeisung des Loeschmittels erfolgt ueber einen ausserhalb des Schaltanlagengebaeudes angeordneten Anschlussstutzen mittels einer Verteilerleitung fuer alle Schaltzellen eines Schaltblockes. Fig. 1
Patent DD-239105-A1 (DD)
Title: Halterung fuer elektroden in glasschmelzoefen
Inventor: REIF DIETER
IPC: H05B7/12
Filed: 1985-07-01
Abstract: Es wird eine Halterung fuer Molybdaenelektroden zur direkten elektrischen Beheizung von Glasschmelzoefen vorgeschlagen. Die Loesung kommt bei silikatischen Schmelzen hoher Kristallisationsneigung und Erstarrungstemperatur zur Anwendung, bei denen kein ausreichender Schutzueberzug auf der Elektrode im Bereich des Durchfuehrungssteines gebildet wird. Die spezielle konstruktive Ausfuehrung ermoeglicht das Nachschieben der Elektrode im laufenden Schmelzbetrieb und verhindert gleichzeitig den Zutritt von Luftsauerstoff an den oxydationsempfindlichen Bereich des Molybdaens. Fig. 1
Patent DD-244290-A1 (DD)
Title: Anlage zum konzentrieren von obst-, gemuesemark und -saeften
Inventor: FLORBERG WOLFGANG
IPC: A23L2/08
Filed: 1985-12-11
Abstract: Die Erfindung hat das Ziel, eine energetisch guenstig arbeitende und eine lange Durchhaltezeit besitzende Anlage zu schaffen, die universell fuer die Konzentrierung von verschiedenen Obst-, Gemuesemark und -saeften, insbesondere fuer Pflaumen- und Tomatenmark, eingesetzt werden und somit lange ausgelastet werden kann. Es steht hierbei die Aufgabe, spezielle Apparate zweckmaessig zu schalten und den entstehenden Brueden sinnvoll zu nutzen. Erfindungsgemaess ist den in mehreren Verdampfungsstufen, die durch Fallfilmverdampfer gebildet werden, arbeitenden Vorkonzentrator ein Rotationsduennschichtapparat als Nachkonzentrator und zugleich Sterilisator nachgeschaltet. Die Bruedenleitung des Rotationsduennschichtapparates ist mit der heissesten Stufe des Vorkonzentrators verbunden. Die Produktablaufleitung des Rotationsduennschichtapparates muendet in einen Entspanner, dessen Entspannungsbruedenleitung mit der den gleichen Druck besitzenden Stufe des Vorkonzentrators in Verbindung steht. Die Erfindung kann in der Obst- und Gemueseverarbeitungsindustrie zur Anwendung kommen. Figur
Patent DD-245617-A1 (DD)
Title: Einrichtung zur gewaehrleistung eines positionsgerechten arbeitens von manipulatoren
Inventor: MACKELDEY FRANK
IPC: B25J19/06
Filed: 1985-12-31
Abstract: Um ein positionsgerechtes Arbeiten von Manipulatoren, insbesondere Schweissrobotern, staendig gewaehrleisten zu koennen, soll eine Abweichung der definierten Stellung des von dem Manipulator gefuehrten Werkzeuges zum Werkstueck festgestellt und behoben bzw. angezeigt werden. Dazu ist an einem durch den Roboter gut erreichbaren definierten Ort eine externe, auf die Sollposition des Werkzeuges ausgerichtete Positionskontrolleinrichtung angeordnet und derart in die Manipulatorsteuerung eingebunden, dass dieselbe zyklisch angefahren wird und die Ueberschreitung einer vorgegebenen Abweichung der Werkzeugstellung von der Sollstellung eine Synchronisation, erforderlichenfalls eine Unterbrechung des Automatikprogramms des Manipulators bewirkt. Fig. 1
Patent DD-246402-A1 (DD)
Title: Elektrodenanordnung fuer eine hochspannungszufuehrung
Inventor: ROCKSTROH GOTTFRIED
IPC: H01F27/04
Filed: 1986-01-13
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Hochspannungstechnik, speziell auf das Innere von elektrischen Apparaten, wo hohe Spannungen durch Bauteile niedrigeren Potentials gefuehrt werden muessen. Es ist Ziel der Erfindung, die Spannungsfestigkeit durch eine kostenguenstige Elektrodenanordnung zu erhoehen. Es besteht die Aufgabe, eine Elektrodenanordnung fuer das innere Durchfuehrungsbereich zwischen Hochspannungswicklung und -durchfuehrung zu schaffen, die eine starke Zusammendraengung der Aequipotentialflaechen vermeidet und technologische Vorteile bringt. Die Loesung besteht vorteilhaft in Ringelektroden (3), die aus isolierten, radial geschlitzten Wickeldraehten bestehen und als parallel liegende Ringe an den gefaehrdeten Stellen, wie bei der Durchdringung der Bandschubwicklung (10) oder des Gehaeuses (9) mittels Isolierstoffreitern (16) und Verschnuerungen befestigt sind. Zur weiteren Erhoehung der Spannungsfestigkeit koennen diese Elektroden auch noch mit Steuerspannungen beaufschlagt sein. Als Hauptanwendungsgebiet ist der Transformatorenbau zu nennen. Figur