baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2432761-T3 (ES)
Title: Nueva estructura de trama para sistemas de múltiples portadoras
Inventor: STADELMEIER LOTHAR
IPC: H04L5/00
Filed: 2008-06-04
Granted: 2013-12-05
Abstract: Aparato de transmisión (54) para transmitir señales en un sistema de múltiples portadoras sobre la base de una estructura de trama, comprendiendo cada trama al menos dos configuraciones de formación, adyacentes entre sí, en la dirección de la frecuencia y al menos dos configuraciones de datos siguiendo las al menos dos configuraciones de formación en la dirección del tiempo en un intervalo temporal inmediatamente sucesivo al intervalo temporal en el que están situadas las al menos dos configuraciones de formación, en donde cada una de las al menos dos configuraciones de datos en una trama es seguida, respectivamente, por configuraciones de datos adicionales en intervalos temporales sucesivos en la dirección del tiempo, en donde todas las configuraciones de datos sucesivas unas a las otras, en la dirección del tiempo, presentan la misma estructura en la dirección de la frecuencia, comprendiendo cada una de las al menos dos configuraciones de formación, las al menos dos configuraciones de datos y las configuraciones de datos adicionales una pluralidad de portadoras de frecuencia, comprendiendo dicho aparato de transmisión un medio de mapeado piloto (55) adaptado para efectuar el mapeado de la misma secuencia de señales piloto en portadoras de frecuencia de cada una de dichas al menos dos configuraciones de formación en una trama, presentando cada configuración de formación la misma longitud, un medio de mapeado de datos (58, 58', 58") adaptado para efectuar el mapeado de correspondencia de datos en portadoras de frecuencia de dichas al menos dos configuraciones de datos y dichas configuraciones de datos adicionales en una trama, 20 un medio de transformación (60) adaptado para transformar dichas configuraciones de formación y dichas configuraciones de datos desde el dominio de la frecuencia al dominio del tiempo con el fin de generar una señal de transmisión en el dominio del tiempo y un medio de transmisión (61) adaptado para transmitir dicha señal de transmisión.
Patent ES-2537053-T3 (ES)
Title: Composiciones de producto de fibrocemento y productos conformados obtenidos a partir de las mismas
Inventor: DE LHONEUX BENOIT
IPC: C04B28/02
Filed: 2008-10-02
Granted: 2015-06-02
Abstract: Composición para la fabricación de productos de fibrocemento que comprende fibras de polipropileno (A) y otras fibras orgánicas sintéticas (B) caracterizada por que: - las fibras de polipropileno (A) tienen un título mayor de 6,0 dtex y menor de 20,0 dtex; y - las fibras orgánicas sintéticas (B) se seleccionan entre fibras de poli(alcohol vinílico) (B1) con un título de al menos 0,5 dtex y menor de 15,0 dtex, o fibras de polipropileno (B2) que tienen un título de al menos 0,5 dtex y menor de 3,0 dtex (B2) o sus combinaciones.
Patent ES-2346935-T3 (ES)
Inventor: FLACHAT JACQUES
IPC: F16D65/06
Filed: 2008-10-06
Granted: 2010-10-21
Abstract: The device (1) has a brake-block holder (2) connected to a railway rolling stock's e.g. train, chassis by an actuating system. Lateral emerging openings (8, 9) are matched with lateral emerging openings of the holder to facilitate lateral engagement of a locking cleat (10) during functioning. A U-shaped vibration damping element (11) has a shape complementary to an interior shape of a holder's housing (5) and an exterior shape of a metallic valve bridge (4). The element is interposed between the housing and the bridge and made of elastically deformable material e.g. plastic material/elastomer.
Patent ES-2472739-T3 (ES)
Title: Estratificado con un área que tiene una resistencia al desgarro mejorada
Inventor: ANGIOLINI SIMONE
IPC: B32B7/12
Filed: 2008-03-11
Granted: 2014-07-02
Abstract: Estratificado que tiene al menos dos películas de plástico (28.30) juntas unidas por medio de una capa de adhesivo (32), con al menos un área (B) que tiene una resistencia de adherencia reducida para mejorar la resistencia al desgarro, en cuya área (B) al menos hay dispuesta una capa de barniz (36) entre la primera película de plástico (28) y una capa de adhesivo adyacente (32), reduciendo por ello la adherencia, al menos la capa de barniz (36) está formada por un diseño que tiene una pluralidad de elementos de superficie (37a) que reducen localmente la resistencia de adherencia entre la primera capa de plástico (28) y la capa de adhesivo (32), o por un diseño continuo interrumpido por una pluralidad de elementos superficiales (37a) que reducen localmente la resistencia de adherencia entre la primera película de plástico (28) y la capa de adhesivo (32), caracterizado por que en el área (B) que tiene una resistencia de adherencia reducida la primera película de plástico (28) es revestida en su totalidad con una primera capa de barniz (34) que reduce la resistencia de adherencia entre la primera capa de plástico (28) y la capa de adhesivo (32), y el diseño de barniz formado por una segunda capa de barniz (36) está dispuesto sobre la primera capa de barniz (34), la primera capa de barniz (34) que cubre la superficie total es a base de vinilo y la segunda capa de barniz (36) que forma el diseño de barniz es a base de nitro, o la primera capa de barniz (34) es a base de nitro y la segunda capa de barniz (36) que forma el diseño de barniz es a base de vinilo.
Patent ES-2392905-T3 (ES)
Title: Derivados de sulfonil-quinolina
Inventor: GALAMBOS JANOS
IPC: A61K31/4706
Filed: 2008-06-17
Granted: 2012-12-14
Abstract: Un compuesto que tiene la fórmula (I) : en la que Ar1 representa un grupo fenilo o tionilo, opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados entre hidrógeno, flúor, cloro, ciano, metilo, metoxi; Ar2 representa fenilo, sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados entre flúor, cloro, ciano, metilo, metoxi; R1, R2, R3 y R4 representan independientemente un sustituyente seleccionado entre hidrógeno, flúor, cloro, ciano, metilo, metoxi, hidroxi, trifluorometilo, amino, metilamino, dimetilamino, aminometilo, metilaminometilo, dimetilaminometilo, y/o sus sales y/o hidratos y/o solvatos.
Patent ES-2411474-T3 (ES)
Title: Composición de revestimiento electrodepositable que contiene una guanidina cíclica
Inventor: ZAWACKY STEVEN R
IPC: C09D5/44
Filed: 2008-08-07
Granted: 2013-07-05
Abstract: Una composición de revestimiento electrodepositable que comprende una guanidina cíclica sin sustituir o sustituida.
Patent ES-2386393-T3 (ES)
Inventor: SOULIER PASCAL-MARIE PAUL MARCEL
IPC: F16B7/20
Filed: 2008-06-12
Granted: 2012-08-20
Abstract: An actuating device is provided for a locking system which locks one of half-shells of a jet engine nacelle with respect to the other half-shell. The actuating device includes a fixed body in which an actuating rod is translationally and rotationally mounted with respect to the rod's longitudinal axis, and the fixed body has a track cooperating with a follower projecting from the actuating rod. In particular, the actuating rod includes a first end equipped with a handle and a second end connected to the locking system. The track has a middle part running parallel to the longitudinal axis, a first end part and a second end part formed on each side of the middle part, each of the end parts running perpendicular to the longitudinal axis.
Patent ES-2432522-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para recuperar la humedad presente en la atmósfera
Inventor: HOFF PETRUS MATTHEUS MARIA
IPC: A01G13/02
Filed: 2008-12-18
Granted: 2013-12-04
Abstract: Dispositivo (1) para recuperar la humedad presente en la atmósfera, que comprende una estructura de recogida(8) para recoger la humedad presente en la atmósfera, en el que la estructura de recogida (8) está dotada de unasuperficie (9) de recuperación de agua que, durante la utilización, forma, por lo menos parcialmente, un ángulo conrespecto a la orientación de la gravedad (Z), y está caracterizado porque la superficie (9) de recuperación de aguacomprende una estructura de desagüe (120) para vaciar hacia el exterior el exceso de humedad recogida.
Patent ES-2499021-T3 (ES)
Title: Válvula de amortiguación para un amortiguador hidráulico de vibraciones
Inventor: SCHMIDT KLAUS
IPC: F16F9/46
Filed: 2009-03-20
Granted: 2014-09-26
Abstract: Válvula de amortiguación para un amortiguador hidráulico de vibraciones con una corredera de regulación (5) móvil axialmente, que presenta una caña (6) y un cuerpo de válvula (7) hidráulico hueco un accionamiento lineal electromagnético (8) para la regulación axial de la corredera de regulación (5), un cuerpo de guía (9) dispuesto fijo estacionario, que está configurado como cuerpo hueco y que presenta un extremo (10) en forma de pivote, y un cuerpo de apoyo (11) en forma de anillo entre partes fijas estacionarias del accionamiento lineal (8) y el cuerpo de guía (9), en la que el cuerpo de válvula cilíndrico hueco está guiado sobre el extremo en forma de pivote del cuerpo de guía y colabora con orificios de válvula (12) dispuestos en la envolvente del cuerpo de guía (9), de tal manera que la sección transversal libre de los orificios de válvula (12) es variable a través de un movimiento axial de la corredera de regulación (5), y en la que el cuerpo de guía (9) y el cuerpo de apoyo (11) delimitan un espacio de circulación en forma de anillo, en el que desembocan los orificios de la válvula del cuerpo de guía así como orificios de paso de la corriente dispuestos en la envolvente del cuerpo de apoyo, caracterizada por que los orificios de válvula (12) del cuerpo de guía (9) presentan un contorno en forma de corazón, que termina en la dirección de cierre de la corredera de regulación en una punta (15) y partiendo de la punta (15) simétricamente a un eje de simetría (16) previsto a través de la punta pasa, respectivamente, en un arco a un reborde (17) ascendente plano de un orificio ancho, y por que los orificios de paso de la corriente (14) están dirigidos, respectivamente, sobre el eje de simetría (16) de un orificio de válvula del cuerpo de la válvula
Patent ES-2399169-T3 (ES)
Title: Artículo de fumar con la característica de una propensión reducida a la ignición
Inventor: HAMPL JR
IPC: A24D1/02
Filed: 2008-02-21
Granted: 2013-03-26
Abstract: Un artículo de fumar que tiene unas características de una reducida propensión a la ignición de un substratocombustible adyacente, el cual artículo de fumar comprende: a) una columna que comprende un tabaco de fumar; b) una envoltura que rodea la columna de tabaco de fumar, la cual envoltura: I.comprende fibras celulósicas y una substancia de carga, la cual substancia de carga tiene un tamaño medio departícula superior a aproximadamente 3,2 micras; y II.tiene una permeabilidad desde aproximadamente 15 corestas hasta aproximadamente 80 corestas; y c) por lo menos un área discreta tratada con una composición para reducir la ignición, localizada sobre la envoltura,estando dicha área discreta tratada, separada mediante áreas sin tratar, conteniendo el área discreta una suficientecantidad de la composición para la reducción de la ignición, para reducir la propensión a la ignición del artículo defumar, caracterizado porque, la envoltura contiene la substancia de carga en una cantidad desde aproximadamente un 10%hasta aproximadamente un 16% en peso.
Patent ES-2752803-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para descargar un inodoro
Inventor: MAGNUSSON CHRISTIAN
IPC: E03D1/14
Filed: 2009-12-17
Granted: 2020-04-06
Abstract: Un dispositivo para descargar un inodoro, que comprende: un mecanismo de descarga que tiene un primer dispositivo de elevación (150) para iniciar manualmente una descarga de volumen grande, y un segundo dispositivo de elevación (160) para iniciar manualmente una descarga de volumen pequeña; elevándose la válvula (130) cuando se mueve el dispositivo de elevación primero o segundo (150, 160); un medio sensor (120) dispuesto para generar una señal tras registrar los datos de entrada; y un único motor (190) configurado para recibir la señal y que se acopla al primer dispositivo de elevación (150) y al segundo dispositivo de elevación (160), pudiendo dicho único motor (190) operarse para iniciar, o bien una descarga de volumen grande o una descarga de volumen pequeña tras la recepción de la señal del medio sensor (120); en el que el mecanismo de descarga efectúa una descarga grande por el único motor (190) que realiza una primera secuencia de movimiento y una descarga pequeña por el motor que realiza una segunda secuencia de movimiento.
Patent ES-2627453-T3 (ES)
Title: Elemento de lámina
Inventor: TOMPKIN WAYNE
IPC: B42D25/00
Filed: 2009-01-16
Granted: 2017-07-28
Abstract: Elemento de lámina (1, 4, 7) con una capa de replicación (23, 43), en el que en una primera superficie de la capa de replicación está moldeada una estructura superficial (27) ópticamente activa, en el que la estructura superficial (27) está formada en al menos una primera zona (31, 35, 73) del elemento de lámina por un primer relieve superficial (46) difractivo, que se compone de una multiplicidad de elementos que se siguen unos a otros y que siguen a una primera curva envolvente (28, 47), en el que los elementos se componen respectivamente de una cara de elemento (29, 48) dispuesta esencialmente en paralelo a una cara base y al menos un flanco que conecta con la cara de elemento adyacente o caras de elemento adyacentes, las caras de elemento (29, 48) de elementos adyacentes están espaciadas en una dirección perpendicular al plano base con una primera distancia óptica o un múltiplo de la primera distancia óptica, en el que la primera distancia óptica está entre 150 nm y 800 nm, preferiblemente entre 150 nm y 400 nm y la primera curva envolvente (28, 47) presenta una profundidad óptica de más de 450 nm, en el que la primera curva envolvente (28, 47) presenta una frecuencia espacial entre 100 L/mm y 2000 L/mm y la forma de relieve y la frecuencia espacial de la curva envolvente (28, 47) están seleccionadas de modo que la luz incidente se difracta en una o varias primeras direcciones para la representación de una primera información, cuyo valor de color está determinado además por la primera distancia óptica, que la primera curva envolvente presenta en una primera dirección espacial una primera frecuencia espacial constante y que la primera curva envolvente presenta en una segunda dirección espacial diferente respecto a la primera dirección espacial una segunda frecuencia espacial constante, que se diferencia de la primera frecuencia espacial constante, caracterizado porque en al menos una segunda zona (32, 33, 34, 36, 74), la estructura superficial está formada por un segundo relieve superficial (49), que se diferencia del primer relieve superficial y que representa una segunda información, siendo el segundo elemento de superficie un relieve superficial acromático, en particular una estructura mate, una macroestructura o una rejilla de blaze, y porque la primera y/o la segunda zona (31, 34) están conformadas en forma de motivo en forma de una tercera o cuarta información.
Patent ES-2682460-T3 (ES)
Title: Junta de rótula y método para fabricar la misma
Inventor: KURODA SHIGERU
IPC: B60G7/00
Filed: 2009-04-15
Granted: 2018-09-20
Abstract: Junta de rótula, que conecta con posibilidad de rotación y vibración dos partes que pueden moverse de manera relativa en un mecanismo de suspensión de un vehículo, que comprende: un perno esférico (100) que tiene una parte de perno (110) en forma de columna y una parte esférica (120) que tiene una superficie lateral esférica y un centro situado en un eje de la parte de perno (110); un asiento de bola (210) que está hecho de una resina y que tiene una parte entrante esférica (223) en cuyo interior está montada la parte esférica (120) con posibilidad de rotación y deslizamiento relativos; una carcasa (220) que está hecha de una resina y que sujeta en su interior el asiento de bola (210); y una barra de soporte (230) que está conectada a la carcasa (220), en la que la carcasa (220) tiene una parte de refuerzo (525) que tiene una abertura (525a) que está abierta en una superficie lateral de la carcasa (220), teniendo la barra de soporte (230) una parte de barra (231) y una parte de brida (535), hallándose la parte de barra (231) en una parte central que se extiende a lo largo de un eje de la barra de soporte (230) y estando la parte de brida (535) conformada en una zona terminal delantera de la parte de barra (231), habiéndose conformado la carcasa (220) mediante inyección utilizando la resina de tal manera que la parte de refuerzo (525) de la carcasa (220) cubre directamente una parte terminal delantera de la barra de soporte (230) que incluye la parte de brida (535), y estando la barra de soporte (230) conectada a la parte de refuerzo (525) de tal manera que la abertura (525a) está conformada en estrecho contacto con una periferia completa de la parte de brida (535) y cubre la misma, y teniendo la barra de soporte (230) varios salientes (534) en el lado de la parte de brida (535) de la parte de barra (231), estando la abertura (525a) conformada de manera que está en estrecho contacto con periferias completas de los salientes (534) y cubre los mismas.
Patent ES-2619515-T3 (ES)
Title: Partículas de polisacárido rehidratables y esponja
Inventor: MYNTTI MATTHEW
IPC: A61L15/22
Filed: 2009-04-23
Granted: 2017-06-26
Abstract: Una composición que comprende partículas rehidratables esterilizadas de flujo libre de polisacárido reticulado de forma deshidrotérmica, básicamente exento de colágeno, en un envase sellado, proporcionando las partículas un gel de polisacárido cuando se rehidratan.
Patent ES-2401221-T3 (ES)
Title: Inhibidores radiomarcados del transportador de glicina 1
Inventor: ALBERATI DANIELA
IPC: A61K51/00
Filed: 2009-10-26
Granted: 2013-04-17
Abstract: Un compuesto radiomarcado de la fórmula en la que R1 es isopropoxi o 2,2,2-trifluor-1-metil-etoxi; y R2 es un grupo CH3 radiomarcado, en el que el radionúclido es el H3 o el C11.
Patent ES-2485910-T3 (ES)
Title: Dispositivo para cirugía láser oftalmológica
Inventor: DONITZKY CHRISTOF
IPC: A61F9/008
Filed: 2009-12-07
Granted: 2014-08-14
Abstract: Dispositivo (10) para cirugía láser oftalmológica, que comprende - un sistema de representación óptico, el cual está previsto con el fin de representar un rayo láser de tratamiento (14) sobre un punto focal, - un dispositivo de medición de la temperatura, el cual está previsto para medir una temperatura asociada al sistema de representación, - una disposición de control (22) electrónica conectada con el dispositivo de medición de la temperatura, la cual está dispuesta para controlar el ajuste del punto focal en función de la temperatura medida, - una superficie de contacto (34), la cual está prevista para formar un apoyo de un ojo (16) que hay que tratar, y - un dispositivo de medición (38), el cual está previsto para llevar a cabo una medición de posición de la superficie de contacto (34) con respecto a la dirección de propagación del rayo láser de tratamiento (14), estando prevista la disposición de medición (38) para proporcionar datos de medición de posición, los cuales son representativos de la posición medida de la superficie de contacto (34) por lo menos en un punto de ésta, estando prevista la disposición de control (22) electrónica para ajustar previamente el punto focal independientemente de los datos de medición de posición.
Patent ES-2701625-T3 (ES)
Title: Estent metálico para tratar lesiones en los vasos sanguíneos con un embalaje
Inventor: ZUCKER ARIK
IPC: A61F2/95
Filed: 2009-06-09
Granted: 2019-02-25
Abstract: Disposición, que consiste en un estent metálico (3) como un implante médico para tratar lesiones en vasossanguíneos y un embalaje (1) con un volumen interior, en el que está dispuesto de manera protegida el estent (3), en la que: a) el estent (3) presenta: aa) una multiplicidad de nervios (33), que forman juntos una forma tubular; ab) un extremo proximal (31) y un extremo distal (32), entre los cuales se extiende un lumen de estent (34); y ac) una superficie (35) con una propiedad hidrófila, en la que b) las impurezas químicas moleculares procedentes de la atmósfera, principalmente compuestos hidrocarbonados, son reducidas significativamente sobre la superficie (35) mediante un tratamiento, con lo que el ángulo de contacto como medida de la hidrofilidad de una gota de agua situada sobre la superficie (35) disminuye en relación con el ángulo de contacto antes de este tratamiento; y c) el estent (3) está guardado de manera inerte en el embalaje (1) con el fin de impedir una recontaminación natural procedente de la atmosfera, caracterizada por que d) el embalaje (1) consiste en un recipiente (12) con un fondo (10) y una tapa (11); e) el fondo (10) y/o la tapa (11) se pueden retirar: y/o f) el fondo (10) y/o la tapa (11) presentan un acceso (110) que debe abrirse; de manera que g) el estent (3) pueda retirarse del embalaje (1).
Patent ES-2694754-T3 (ES)
Title: Derivados novedosos de pirrolidina como inhibidores de MetAP-2
Inventor: HEINRICH TIMO
IPC: C07D513/04
Filed: 2009-05-13
Granted: 2018-12-27
Abstract: Compuestos elegidos de entre el grupo de**Fórmulas** las relaciones.
Patent ES-2513831-T3 (ES)
Title: Sistema de diálogo de voz con proceso para evitar rechazos
Inventor: MARKEFKA GUNTBERT
IPC: H04M3/53
Filed: 2009-08-06
Granted: 2014-10-27
Abstract: Proceso para operar con un sistema de diálogo de voz, que puede ser controlado sobre un enlace de telecomunicaciones por un terminal de comunicaciones, comprendiendo el proceso los pasos de: recibir un elemento de habla transmitido por el terminal de comunicaciones por una unidad receptora del sistema de diálogo de voz y analizar el elemento de habla en cuanto a contenido de la expresión en una unidad de proceso, siendo depositado el elemento de habla en una memoria asignada a la unidad de proceso, y siendo analizado por la unidad de proceso después de haberse interrumpido el enlace de telecomunicaciones, en una unidad de síntesis de texto que convierte el elemento de habla en texto y analiza este texto en cuanto al contenido de la expresión, teniendo lugar el análisis de tal forma que se examina el elemento de habla convertido para ver si ocurre al menos un cierto término, y es asignado a un cierto asunto en el caso en que se encuentre el término, transmitiendo por el sistema de diálogo de voz un compromiso de servicio al terminal de comunicaciones, después de la conversión del elemento de habla en texto, estableciendo por el sistema de diálogo de voz, después del análisis del elemento de habla, un enlace de telecomunicaciones al terminal de comunicaciones y conectando el terminal de comunicaciones a un servicio, un responsable del servicio o nuevamente al sistema de diálogo de voz.