baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102013012839-B4 (DE)
Title: Robotersystem
Inventor: GOMBERT BERND
IPC: B25J19/04
Filed: 2013-08-02
Granted: 2019-05-09
Abstract: Robotersystem umfassend
 - eine Basis (2),
 - einen mit der Basis verbundenen Roboterarm (1) und
 - eine Kamera (10), wobei wenigstens ein Objektiv (24) der Kamera (10) mit dem Roboterarm (1) beweglich ist,
 - eine Benutzerschnittstelle (17) zum Erzeugen von externen Befehlen und
 - eine Steuereinheit (15), die eingerichtet ist, Bewegungen des Roboterarms (1) anhand der externen Befehle zu steuern, ohne dabei einen Zoomfaktor der Kamera zu variieren, und die mit Mitteln (18, 19) zum Erfassen der Annäherung eines Fremdkörpers (25) an den Roboterarm (1) verbunden und eingerichtet ist,
 - bei Erfassen einer Annäherung eines Fremdkörpers (25) eine Ausweichbewegung des Roboterarms (1) als eine Bewegung des Objektivs (24) in Richtung seiner optischen Achse zu steuern,
 - eine Änderung des Abstands (d) zwischen einem von der Kamera (10) erfassten Objekt (21) und dem Objektiv (24) zu erfassen und den Zoomfaktor einer Zoomfunktion der Kamera (10) entsprechend der Abstandsänderung zu variieren.
Patent DE-102013017036-B4 (DE)
Title: Blutfiltervorrichtung
Inventor: WINKLER DAGMAR
IPC: A61M1/34
Filed: 2013-10-15
Granted: 2017-05-04
Abstract: Blutfiltervorrichtung mit einem rohrförmigen Gehäuse und einem Filtrationsabschnitt, wobei der Filtrationsabschnitt entlang einem rohrförmigen Abschnitt mit einem rohrförmigen Gehäusevolumen bewegbar ist, wobei der Filtrationsabschnitt bewegbar über das rohrförmige Gehäuse abgedichtet ist, und das rohrförmige Gehäusevolumen auf ein variables erstes rohrförmiges Gehäusevolumen und ein variables zweites rohrförmiges Gehäusevolumen auftrennt, sodass bei Bewegung des Filtrationsabschnitts Blut in dem ersten rohrförmigen Gehäusevolumen durch den ersten Verbindungsweg zur Rohseite hin fließt, wobei ein Blutplasma/Serum das Filtermedium durchqueren kann, und das restliche Blut durch den zweiten Verbindungsweg in das variable zweite rohrförmige Gehäusevolumen fließt.
Patent DE-102013019869-B4 (DE)
Title: Roboterarm mit Eingabemodul
Inventor: GOMBERT BERND
IPC: B25J13/02
Filed: 2013-11-28
Granted: 2022-01-13
Abstract: Roboterarm (1) mit wenigstens zwei gegeneinander beweglichen Armmodulen (41, 42) und wenigstens einem manuell betätigbaren Eingabemodul (11) zur Generierung von Steuersignalen zur Steuerung des Roboterarms (1) auf Grundlage einer Benutzereingabe, und mehreren Schnittstellen (8, 38, 39, 40), an denen das Eingabemodul (11) wahlweise montierbar ist, darunter jeweils eine erste Schnittstelle (38, 40) des ersten und des zweiten Armmoduls (41, 42), gekennzeichnet durch eine Steuereinheit (17, 19), die eingerichtet ist, die Schnittstelle (8, 38, 40), an der das Eingabemodul (11) montiert ist, zu identifizieren und bei der Auswertung eines von dem Eingabemodul (11) gelieferten Steuersignals zu berücksichtigen, indem sie eine Bewegung des Roboterarms (1) so steuert, dass diejenige Schnittstelle (8, 38, 39, 40), an der das Eingabemodul (11) montiert ist, in Richtung einer auf das Eingabemodul (11) ausgeübten Kraft bewegt wird.
Patent DE-102013103283-B4 (DE)
Title: Drahtlos-Kommunikationseinrichtung und Verfahren zum Betreiben der Drahtlos-Kommunikationseinrichtung
Inventor: DEPARIS FRANCOIS
IPC: H04W88/06
Filed: 2013-04-02
Granted: 2018-09-20
Abstract: Drahtlos-Kommunikationseinrichtung, aufweisend:• einen ersten Transceiver, eingerichtet zum Senden und Empfangen von Signalen unter Verwendung einer ersten Antenne gemäß einer zellulären Drahtlos-Weitverkehr-Kommunikationstechnologie gemäß einem ersten Sende- und Empfangszeitplan;• einen zweiten Transceiver, eingerichtet zum Senden und Empfangen von Signalen unter Verwendung einer zweiten Antenne gemäß einer Drahtlos-Nahbereich-Kommunikationstechnologie oder einer Drahtlos-Metropoliten-Area-System-Kommunikationstechnologie gemäß einem zweiten Sende- und Empfangszeitplan;• einen ersten Prozessor, eingerichtet zum Identifizieren von ein oder mehreren ersten Sende-Zeitperioden des ersten Sende- und Empfangszeitplans, während der für den ersten Transceiver zeitlich eingeplant ist, dass er Signale sendet, und von ein oder mehreren ersten Nicht-Sende-Zeitperioden des ersten Sende- und Empfangszeitplans, während der für den ersten Transceiver nicht zeitlich eingeplant ist, dass er Signale sendet; und• einen zweiten Prozessor, eingerichtet zum Identifizieren von ein oder mehreren zweiten Sende-Zeitperioden des zweiten Sende- und Empfangszeitplans, während der für den zweiten Transceiver zeitlich eingeplant ist, dass er Signale sendet, und von ein oder mehreren zweiten Nicht-Sende-Zeitperioden des zweiten Sende- und Empfangszeitplans, während der für den zweiten Transceiver nicht zeitlich eingeplant ist, dass er Signale sendet;• einen Arbiter, der eingerichtet ist, einen Desensitivierungspegel des zweiten Transceivers zu ermitteln und zu ermitteln, ob der Desensitivierungspegel über einem Desensitivierungsziel liegt; und• wobei der zweite Prozessor ferner dazu eingerichtet ist, den zweiten Sende- und Empfangszeitplan basierend auf dem ersten Sende- und Empfangszeitplan anzupassen, um den zweiten Transceiver zum Senden von Signalen während mindestens einem der ein oder mehreren zweiten Nicht-Sende-Zeitperioden zu steuern, wenn der Desensitivierungspegel über dem Desensitivierungsziel liegt.
Patent DE-102013104733-B4 (DE)
Title: Laservermessungsaufsatz für eine sichtsystemkamera
Inventor: NUNNINK LAURENS
IPC: G01C15/00
Filed: 2013-05-07
Granted: 2015-04-09
Abstract: Vorrichtung (120) zur Laservermessung einer Objektoberfläche unter Verwendung einer Sichtsystemkamera (110) mit Objektivwechsel-Möglichkeit, die ein koaxial zur optischen Achse (COA) der Kamera angeordnetes Befestigungselement (112) aufweist, wobei die Vorrichtung Folgendes aufweist: einen Objektivteil (130), der ein Objektiv (160) mit einer optischen Objektivachse (LOA) aufweist; und eine Stange (140), die vom Objektivteil (130) zu einem distalen Ende verläuft, wobei das distale Ende einen Laser (150) trägt, eine Projektionsachse (LA) des Lasers (150), die im Verhältnis zur optischen Objektivachse in eine vorgegebene Richtung ausgerichtet ist, und der Objektivteil (130) eine Befestigungsstruktur (170) zum entfernbaren Fixieren der Vorrichtung am Befestigungselement (112) aufweist.
Patent DE-102013112831-B4 (DE)
Title: Ladungskompensations-Halbleiterbauelement
Inventor: WEBER HANS
IPC: H01L29/78
Filed: 2013-11-20
Granted: 2016-11-24
Abstract: Es wird Folgendes beansprucht: Halbleiterbauelement, das eine Durchbruchspannung aufweist und Folgendes umfasst: – eine Source-Metallisierungsschicht (10); – eine Drain-Metallisierungsschicht (11); und – einen Halbleiterkörper (40), der Folgendes umfassend: • eine Driftschicht (1a) von einem ersten Leitungstyp, die in ohmschen Kontakt mit der Drain-Metallisierungsschicht (11) steht; • eine Puffer- und Feld-Stopp-Schicht (1b, 1c) vom ersten Leitungstyp, die an die Driftschicht (1a) angrenzt und eine größere maximale Dotierungskonzentration als die Driftschicht (1a) umfasst; und • in einem vertikalen Querschnitt mehrere beabstandete Kompensationsgebiete (6) von einem zweiten Leitungstyp, von denen jedes einen entsprechenden ersten pn-Übergang mit der Driftschicht (1a) und der Puffer- und Feld-Stopp-Schicht (1b, 1c) bildet und in ohmschen Kontakt mit der Source-Metallisierungsschicht (10) steht, wobei jedes der Kompensationsgebiete (6) einen zweiten Bereich (6b) und einen ersten Bereich (6a), der zwischen dem zweiten Bereich (6b) und der Source-Metallisierungsschicht (10) angeordnet ist, umfasst, wobei die ersten Bereiche (6a) und die Driftschicht (1a) im vertikalen Querschnitt eine kompensierte, streifenförmige erste Fläche (1) bilden, und wobei die zweiten Bereiche (6b) und zumindest die Puffer- und Feld-Stopp-Schicht (1b, 1c) im vertikalen Querschnitt eine zum Teil kompensierte, streifenförmige zweite Fläche (32) bilden, die einen Überschuss an Dotierstoffen vom ersten Leitungstyp aufweist, wobei sich in der zweiten Fläche (32) ein Raumladungsgebiet bildet, wenn eine Sperrspannung zwischen 30% und wenigstens 70% der Durchbruchspannung zwischen der Drain-Metallisierungsschicht (11) und der Source-Metallisierungsschicht (10) angelegt wird.
Patent DE-102013114398-B4 (DE)
Title: Behandlungsverfahren einer Ausweichschiene und Ausweichschiene
Inventor: ZOU MING
IPC: C21D9/04
Filed: 2013-12-18
Granted: 2015-07-02
Abstract: Wärmebehandlungsverfahren für eine Ausweichschiene umfassend Durchführen einer beschleunigten Abkühlung an der zu behandelnden Ausweichschiene, die einen Schienenkopf (1) mit einer Temperatur von 650–900°C hat, um die Ausweichschiene mit einer vollständigen, metallographischen Perlit-Struktur zu erhalten, wobei die beschleunigte Kühlgeschwindigkeit, die auf der beaufschlagten Seite (102) des Schienenkopfs (1) der Ausweichschiene angewendet wird, höher ist als die, die auf der nicht beaufschlagten Seite (103) des Schienenkopfs (1) der Ausweichschiene angewendet wird.
Patent DE-102013207860-B4 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines pneumatischen Nadlers sowie zugehöriger pneumatischer Nadler
Inventor: EHRL JANNE
IPC: B24B39/00
Filed: 2013-04-30
Granted: 2017-06-22
Abstract: Verfahren zum Betreiben eines pneumatischen Nadlers zur lokalen Oberflächenbehandlung von Bauteilen, mit einer ersten Nadel (2), die in einer Nadelrichtung beweglich ist; einem ersten Kolbenraum (3) zum pneumatischen Beaufschlagen der ersten Nadel (2) in ihrer Nadelrichtung; einer Druckversorgung (1), welche mit dem ersten Kolbenraum (3) durch eine Bewegung der ersten Nadel (2) in ihrer Nadelrichtung, verbind- und von diesem trennbar ist; einem Druckerfassungsmittel (5) zum Ermitteln einer ersten Druckschwankung in dem ersten Kolbenraum (3); einer zweiten Nadel (2), die in einer Nadelrichtung beweglich ist; einem zweiten Kolbenraum (3) zum pneumatischen Beaufschlagen der zweiten Nadel (2) in ihrer Nadelrichtung; einem Druckerfassungsmittel (5) zum Ermitteln einer zweiten Druckschwankung in dem zweiten Kolbenraum (3); einer Druckversorgung (1), welche mit dem zweiten Kolbenraum (3) durch eine Bewegung der zweiten Nadel (2) in ihrer Nadelrichtung, verbind- und von diesem trennbar ist; und einem Steuermittel (6), wobei das Verfahren die Schritte umfasst: Ermitteln (S10) der ersten Druckschwankung in dem ersten Kolbenraum (3); Ermitteln (S10) der zweiten Druckschwankung in dem zweiten Kolbenraum (3); und Ausführen (S20, S40) einer Reaktion (R1, R2) auf Basis der ermittelten ersten und/oder zweiten Druckschwankung.
Patent DE-102013208091-B4 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Vermessen einer Flächentopografie
Inventor: GLASENAPP CARSTEN
IPC: G01B11/255
Filed: 2013-05-02
Granted: 2019-05-09
Abstract: Vorrichtung (310) für das Vermessen der Topografie und/oder des Gradienten und/oder der Krümmung einer optisch wirksamen Fläche (320) eines Gegenstands (312)
 mit einer Einrichtung zum Anordnen des Gegenstands in einem Aufnahmebereich (314), in dem die Lage wenigstens eines Punktes auf der Fläche des Gegenstands in einem vorrichtungsfesten Koordinatensystem ermittelbar ist;
 mit einer Vielzahl von Punktlichtquellen (318), die Licht bereitstellen, das an der zu vermessenden Fläche (320) eines in dem Aufnahmebereich angeordneten Gegenstands (312) reflektiert wird, wobei die Punktlichtquellen von jedem innerhalb des Aufnahmebereichs (314) liegenden Punkt aus gesehen über einen Raumwinkel Ω verteilt sind, der im Bogenmaß gemessen folgender Beziehung genügt: Ω ≥ π sr, vorzugsweise Ω ≥ 90% × 2π sr, und mit wenigstens einer Kamera (324) für das Erfassen einer Helligkeitsverteilung, die von dem an der zu vermessenden Fläche (320) reflektierten Licht der Punktlichtquellen (318) auf einem Bildsensor hervorgerufen wird;
 gekennzeichnet durch
 eine als eine Feldlinse wirkende zwischen der Kamera (324) und dem Aufnahmebereich (314) angeordneten Optikbaugruppe (316) positiver Brechkraft, die dazu dient, das Licht der Punktlichtquellen (318) zu einem in dem Aufnahmebereich (314) angeordneten Gegenstand (312) zu lenken und das an dem Gegenstand (312) reflektierte Licht der Kamera (324) zuzuführen.
Patent DE-102013210970-B4 (DE)
Title: Klimasteuerungssysteme für Motorfahrzeuge und Verfahren zum Betreiben derselben
Inventor: STYLES BRYAN M
IPC: F25B41/00
Filed: 2013-06-12
Granted: 2015-08-06
Abstract: Klimasteuerungssystem (10) für ein Motorfahrzeug (12), wobei das System umfasst: einen Kühlkreislauf (16), welcher dazu ausgebildet ist, ein Kühlmittel zu zirkulieren; einen Kompressor (18), welcher entlang des Kühlkreislaufes angeordnet und dazu ausgebildet ist, das Kühlmittel zu verdichten, um einen Hochdruck-Kühlmittel-Gasstrom (28) zu bilden; einen Kondensator (20), welcher entlang des Kühlkreislaufes stromabwärts vom Kompressor angeordnet und dazu ausgebildet ist, den Hochdruck-Kühlmittel-Gasstrom zu kondensieren, um einen kondensierten Kühlmittelstrom (30) zu bilden; ein Expansionsventil (22), welches entlang des Kühlkreislaufes stromabwärts vom Kondensator angeordnet und dazu ausgebildet ist, den kondensierten Kühlmittelstrom zu expandieren, um einen teilweise expandierten Kühlmittelstrom (38) zu bilden, welcher eine Kühlmittel-Flüssigphase und eine Kühlmittel-Gasphase umfasst; eine Flüssigkeits-Dampf-Trenneinrichtung (24), welche entlang des Kühlkreislaufes in fluider Kommunikation mit dem Expansionsventil angeordnet und dazu ausgebildet ist, den teilweise expandierten Kühlmittelstrom in einen flüssigen Kühlmittelstrom (40) und einen dampfförmigen Kühlmittelstrom (42) zu trennen, einen Verdampfer (26), welcher entlang des Kühlmittelkreislaufes stromabwärts von der Flüssigkeits-Dampf-Trenneinrichtung angeordnet und dazu ausgebildet ist, Warme zwischen am Verdampfer entlangströmender bzw. durch den Verdampfer hindurchströmender Luft und dem flüssigen Kühlmittelstrom auszutauschen, welcher im Verdampfer strömt und dort expandiert, um einen überhitzten Kühlmittel-Gasstrom (44) zu bilden, wobei das Expansionsventil direkt mit der Flüssigkeits-Dampf-Trenneinrichtung gekoppelt ist, so dass die Flüssigkeits-Dampf-Trenneinrichtung den teilweise expandierten Kühlmittelstrom direkt von dem Expansionsventil aufnimmt und das Expansionsventil den Kühlmitteldampfstrom direkt von der Flüssigkeits-Dampf-Trenneinrichtung aufnimmt.
Patent DE-102013218842-B4 (DE)
Title: Messanordnung zur Erfassung extrem ultravioletter Strahlung im Weltall
Inventor: SCHMIDTKE GERHARD
IPC: G01W1/16
Filed: 2013-09-19
Granted: 2015-08-27
Abstract: Eine Messanordnung (42, 44, 46) zur Erfassung extrem ultravioletter Strahlung (36) im Weltall verfügt über eine Metallkugel (48) mit zwei diese konzentrisch umgebenden metallischen Gittern (52, 54). Jede dieser Elektroden (48, 52, 54) ist mit einer Spannungsquelle (82, 84, 86) verbunden. Strommesseinrichtungen (76, 78, 80) messen die beim Auftreffen extrem ultravioletter Strahlung (36) fließenden Ströme in Abhängigkeit von den angelegten Spannungen. Nach einer Kalibrierung (102, 103, 104) der Messanordnung mit einem Referenzspektrum ist es möglich, den Verlauf unbekannter Spektren zu berechnen, indem eine Auswertung einer Vielzahl von Strömen erfolgt, die während der Kalibrierphase gespeichert worden sind.
Patent DE-102014008721-B4 (DE)
Title: Elektrostatischer Induktor
Inventor: KLEPATSCH BORIS
IPC: H02K44/02
Filed: 2014-06-18
Granted: 2016-05-25
Abstract: Anordnung zur Erzeugung und/oder Formung eines zumindest bereichsweise inhomogenen elektrischen Feldes, umfassend: a) wenigstens ein Massepotential führendes Maschinen- oder Anlagenteil (I) als Teil einer Umhausung für ein vorzugsweise strömendes Medium; b) eine Quelle mit wenigstens einem vom Massepotential abweichenden, vorzugsweise positiven, elektrischen Potential (V); c) einen mit dem vom Massepotential abweichenden, vorzugsweise positiven elektrischen Potential (V) dieser Quelle elektrisch verbundenen, flachen Ring (3) aus einem elektrisch leitfähigen Metall, insbesondere aus Stahl, mit je einer dem benachbarten, Massepotential führenden Maschinen- oder Anlagenteil (I) zugewandten und abgewandten Ringebene, einer querschnittlichen, zur Ringebene parallelen Breite (2b) und einem Durchmesser (2a + 2b); d) ein geordnetes, einlagiges System von Partikeln (P, Q) aus einem Metall oder einer Metall-Legierung mit einem Durchmesser (δ) von 1 mm oder weniger: δ ≤ 1 mm, auf der dem benachbarten, Massepotential führenden Maschinen- oder Anlagenteil (I) zugewandten Ringebene des elektrisch leitfähigen Rings (3) zum Zweck der Steigerung der Stärke des elektrostatischen Feldes; e) eine den Ring (3) an dessen einem benachbarten, Massepotential führenden Maschinen- oder Anlagenteil (I) abgewandten Ringebene umfassende, dielektrische Fassung (6, 7, 8) mit einem U-förmigen Querschnitt, deren Querschnittsfläche eine Breite (2b) aufweist, und die über die dem benachbarten, Massepotential führenden Maschinen- oder Anlagenteil (I) zugewandten Ebene des Rings (3) wenigstens um ein Höhenmaß (δ) hinausragt; f) ein den Raum innerhalb der Fassung (6, 7, 8) oberhalb des Rings (3) füllendes Pulver aus keramischen Partikeln mit einer hohen Dielektrizitätskennzahl (ε).
Patent DE-102014017519-B4 (DE)
Title: Kühler für ein Kühlsystem einer Brennkraftmaschine
Inventor: LEMBACH ACHIM
IPC: F01P7/16
Filed: 2014-11-27
Granted: 2019-05-09
Abstract: Kühler für ein Kühlsystem einer Brennkraftmaschine,
 mit mindestens zwei Wasserkästen (2, 3), die durch kühlmitteldurchströmte Rohre (4) verbunden sind, und
 mit einem Kühlmitteleintritt (5) an dem Wasserkasten (2), der stromab über die kühlmitteldurchströmten Rohre (4) und einen darin betriebsmäßig strömenden Kühlmittel-Volumenstrom mit einem an dem Wasserkasten (3) angeordneten Kühlmittelaustritt (6) verbunden ist,
 wobei in dem mindestens einem Wasserkasten (2, 3) eine die Größe des durch den Kühler (1) strömenden Strömungsvolumens des Kühlmittel-Volumenstroms steuernde oder regelnde Steuer- oder Regelungsvorrichtung angeordnet ist,
 dadurch gekennzeichnet,
 dass die Steuer- oder Regelungsvorrichtung ein vom aktuellen Kühlmittel-Volumenstrom durchströmtes Stellventil (15) aufweist, mit dem der am Kühlmitteleintritt (5) und/oder am Kühlmittelaustritt (6) mögliche Kühlmittel-Volumenstrom gesteuert oder geregelt in Abhängigkeit einer Führungsgröße auf ein Soll-Strömungsvolumen reduziert wird und
 dass sich das Strömungsvolumen durch die kühlmitteldurchströmten Rohre (4) aus einem Basis-Kühlmittel-Volumenstrom und einem Steuer-Kühlmittel-Volumenstrom zusammensetzt, dergestalt dass das Stellventil (15) für den Basis-Kühlmittel-Volumenstrom wenigstens eine nicht verschließbare, ständig offene Durchgangsöffnung (31) aufweist, und 
 dass das Stellventil (15) für den Steuer-Kühlmittel-Volumenstrom wenigstens eine im Öffnungsdurchmesser verstellbare gegebenenfalls verschließbare Steueröffnung (27 und 28; 41 und 44; 42 und 46) zwischen einem Ventilsitz (16) und einem Ventilkörper (22) aufweist.
Patent DE-102014203852-B4 (DE)
Title: Starten eines als Range-Extender dienenden Verbrennungsmotors in einem Elektrofahrzeug
Inventor: MARTIN DIETER
IPC: B60L58/13
Filed: 2014-03-03
Granted: 2022-12-08
Abstract: Verfahren zum Starten eines als Range-Extender dienenden Verbrennungsmotors in einem Elektrofahrzeug, wobei das Elektrofahrzeug- eine elektrische Antriebsmaschine zum Erzeugen eines Antriebsmoments zum Antrieb des Kraftfahrzeugs,- einen elektrischen Energiespeicher zur Versorgung der elektrischen Antriebsmaschine mit elektrischer Energie,- den als Range-Extender dienenden Verbrennungsmotor und- einen mit dem Verbrennungsmotor gekoppelten Generator zur Erzeugung elektrischer Energieumfasst,mit den Schritten:- Erkennen einer Bergauffahrt, indem- ein geschwindigkeitsabhängiger Vergleichswert (MFW, MFW,s2,vakt) in Abhängigkeit von der aktuellen Fahrzeuggeschwindigkeit (v, vakt) bestimmt wird, und- ein dem aktuellen Ist-Antriebsmoment oder dem Soll-Antriebsmoment der elektrischen Antriebsmaschine entsprechendes Antriebsmomentensignal (MEM,ist,f) nach Filtern des Antriebsmomentensignals oder ohne Filtern des Antriebsmomentensignals mit dem als Schwellwert dienenden Vergleichswert (MFW, MFW.s2,vakt) verglichen wird; und- Starten des Verbrennungsmotors nach Erkennen der Bergauffahrt.
Patent DE-102014218024-B4 (DE)
Title: Hydraulikeinrichtung zur Betätigung von Kupplungen an Umformmaschinen, sowie eine Kupplungseinrichtung für eine Umformmaschine und eine Umformmaschine
Inventor: GOBER NORBERT
IPC: F16D25/12
Filed: 2014-09-09
Granted: 2017-08-03
Abstract: Hydraulikeinrichtung für eine Kupplung, die vorzugsweise für eine Umformmaschine ausgelegt und/oder vorgesehen ist, mit einem ersten Hydraulikzylinder (1) und einem zweiten Hydraulikzylinder (4), die über eine ein Hydraulikfluid führende Verbindungsleitung (7) miteinander verbunden sind, wobei der erste Hydraulikzylinder (1) eine erste Zylindereinheit (2) und einen darin verschiebbaren ersten Kolben (3), der zur Betätigung der Kupplung mit dieser verbindbar und/oder verbunden ist, aufweist, der zweite Hydraulikzylinder (4) eine zweite Zylindereinheit (5) und einen darin verschiebbaren zweiten Kolben (6), der mit einem Elektromotor (8) verbunden ist und dessen Hubposition von dem Elektromotor (8) einstellbar ist, aufweist, die zur Betätigung der Kupplung erforderliche Kraft durch eine Einstellung des Hydraulikdrucks mittels des Elektromotors (8), der auf den zweiten Kolben (6) wirkt, bereitgestellt wird, und der Elektromotor (8) ein Torquemotor ist.
Patent DE-102014219989-B4 (DE)
Title: Wellenanordnung zum Betrieb in einer Mediumumgebung sowie Verwendung der Wellenanordnung
Inventor: PRIGGE MARTIN
IPC: F16J15/54
Filed: 2014-10-02
Granted: 2017-01-19
Abstract: Wellenanordnung (1) zum Betrieb in einem flüssigen Medium (9) mit einem Gehäuse (3), mit einer Welle (2), wobei die Welle (2) zumindest abschnittsweise in einem Wellenraum (8) des Gehäuses (3) angeordnet ist, mit einem inneren Dichtungsabschnitt (5) zur Abdichtung der Welle (2) gegenüber dem Gehäuse (3), wobei der innere Dichtungsabschnitt (5) einen Sperrraum (7) in dem Gehäuse (3) gegenüber dem Wellenraum (8) abgrenzt, mit einem äußeren Dichtungsabschnitt (6) zur Abdichtung der Welle (2) gegenüber dem Gehäuse (3), wobei der äußere Dichtungsabschnitt (6) den Sperrraum (7) gegenüber einem Umgebungsbereich (U) abgrenzt, wobei in dem Wellenraum (8) ein flüssiger Schmierstoff (10) angeordnet ist und wobei in dem Umgebungsbereich (U) das flüssige Medium (9) angeordnet ist, wobei der innere (5) und der äußere Dichtungsabschnitt (6) eine statische Dichtrichtung aufweisen, wobei die Dichtrichtung (D6) des äußeren Dichtungsabschnitts (6) von dem Umgebungsbereich (U) in den Sperrraum (7) und wobei die Dichtrichtung (D5) des inneren Dichtungsabschnitts (5) von dem Sperrraum (7) in den Wellenraum (8) gerichtet ist, und dass der äußere Dichtungsabschnitt (6) eine dynamische Förderwirkung mit einer Förderrichtung (F6) von dem Umgebungsbereich (U) in den Sperrraum (7) und der innere Dichtungsabschnitt (5) eine dynamische Förderwirkung mit einer Förderrichtung (F5) von dem Wellenraum (8) in den Sperrraum (7) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der äußere Dichtungsabschnitt (6) und der innere Dichtungsabschnitt (5) jeweils als Lippendichtung (13, 14) ausgebildet sind und die Bodenseiten beider Lippendichtungen (13, 14) in Richtung des Wellenraums (8) gerichtet sind, wobei der innere Dichtungsabschnitt (5) als eine Lippendichtung (13) mit mindestens einer radial an der Welle (2) anliegenden Dichtlippe ausgebildet ist, wobei die dynamische Förderwirkung durch die Auswahl der Anlagewinkel der Dichtlippe umgesetzt ist, wobei der bodenseitige Winkel alpha kleiner als der stirnseitige Winkel beta ausgebildet ist, wobei der äußere Dichtungsabschnitt (6) als eine Lippendichtung (14) mit mindestens einer an einem Anlagebereich der Welle (2) radial anliegenden Dichtlippe ausgebildet ist, wobei die Dichtlippe und/oder der Anlagebereich Förderstrukturen zur Umsetzung der dynamischen Förderwirkung aufweisen, wobei die dynamische Förderwirkung als ein Einfachdrall ausgebildet ist.