baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007045375-A1 (WO)
Title: Elektromagnet
Inventor: ALKEN JOHANNES
IPC: H01F7/06
Filed: 2006-10-10
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Elektromagneten mit einem zylinderförmigen hohlen Magnetkörper, der ein Joch (4), einen Polkern (3) mit einem kennlinienbeeinflusstenden Ankergegenstück (5) und ein Gehäuse (2) aufweist, sowie eine zylindrische Spule (1) und einen zylindrischen Anker (6) mit Führungsstange (8) und Ankerkolben (7), der zum Pol verschieblich angeordnet ist. Zur Verbesserung des magnetischen Flussdurchganges und zur Reduzierung von Hystereseverlusten wird vorgeschlagen, dass der Ankerkolben (7) in einem Lagerrohr oder einer Lagerhülse (9) axial verschiebbar gelagert ist, wobei das Lagerrohr oder die Lagerhülse (9) einenends innerhalb des Polkerns (3) oder innerhalb des Ankergegenstückes (5) des Polkernes (3) endet und anderenends bis über das Joch, insbesondere bis an die dortige Querwand des Gehäuses (2) reicht, sowie an diesem Ende im Falle der Ausbildung als Lagerhülse den Hülsenboden aufweist.
Patent WO-2007065578-A1 (WO)
Inventor: HANNIG FRITHJOF
IPC: C08G18/76
Filed: 2006-11-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von carbodiimid- und/oder uretoniminmodifizierten Polyisocyanaten mittels Mikrowellenstrahlung sowie die Verwendung derartiger Polyisocyanate für die Syntheses von geschäumten und nicht geschäumten Polyurethan-Werkstoffen.
Patent WO-2007079880-A1 (WO)
Inventor: MALET CARLOS
IPC: C11D3/395
Filed: 2006-12-13
Abstract: The invention relates to a liquid, aqueous hand dishwashing detergent comprising an anionic surfactant, optionally combined with a non-ionic surfactant. Said detergent contains alkaline hypochlorite to reinforce the cleaning action.
Patent WO-2007068467-A1 (WO)
Inventor: SCHMIDT TIMO
IPC: C12N5/00
Filed: 2006-12-13
Abstract: The invention relates to a device and a method for cultivating and producing biological material.
Patent WO-2006079634-A1 (WO)
Title: Verfahren zur optischen übertragung von polarisations-multiplexsignalen
Inventor: HECKER NANCY
IPC: H04J14/06
Filed: 2006-01-25
Abstract: Zur Verringerung der gegenseitigen Störung von POLMUX- Signalen (PMS1) und (PMS2) werden diese mit gegeneinander verschobenen Trägersignalen (TS1x, TS1y; TS2x, TS2y) gesendet. Hierdurch ergibt sich eine zirkulare Polarisation eines jeweils resultierenden POLMUX-Signals (PMS1, PMS2). Jedes zweite POLMUX-Signal (PMS2) kann dabei mit entgegengesetzter zirkularer Polarisation übertragen werden. Um ebenfalls die Störungen auch dann zu reduzieren, wenn in einem POLMUX-Kanal nur ein moduliertes Datensignal (PS1x) übertragen wird, wird die Polarisationsebene der modulierten Datensignale (PS2x, PS2y) jedes zweiten POLMUX-Kanals (K2) um 45° gedreht. In einer Variante werden Polarisations- Multiplexsignale (PMS1, PMS2, ...) erzeugt, deren resultierende Polarisationen in benachbarten Kanälen orthogonal zueinander sind.
Patent WO-2006087380-A1 (WO)
Title: Fernprogrammierbares aufnahmegerät
Inventor: WIK VALDIMAR
IPC: H04N5/761
Filed: 2006-02-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Programmieren programmierbarer Fernsehsignalaufzeichnungsgeräte über Distanz mit wenigstens einer Emp fangsdatenschnittstelle zum Empfangen von Programmieraufträgen, wenigstens einer Sendedatenschnittstelle zum Senden von Programmieranweisungen an die zu programmierenden Fernsehaufzeichnungsgeräte und einem mit einem Zeit geber verbundenen Scheduler. Die Vorrichtung zur Programmierung von Fernsehsignalaufzeichnungsgeräten über Distanz verfügt wenigstens über eine Empfangsdatenschnittstelle, wenigs- tens eine Sendedatenschnittstelle und einen mit einem Zeitgeber verbundenen Scheduler, wobei der Scheduler dazu ausgebildet ist, zwischen dem Zeitpunkt des Empfangs eines Programmierauftrages über eine Empfangsdatenschnittstel le und dem durch die in dem Programmierauftrag enthaltene Programmierinfor mation bezeichneten Sendestartzeitpunkt oder Sendeendzeitpunkt eine Vielzahl von Programmieranweisungen mit derselben Programmierinformation zu erstel len und an die Sendedatenschnittstelle zu geben.
Patent WO-2006117275-A1 (WO)
Inventor: ROGGE DIRK
IPC: E05F11/44
Filed: 2006-04-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Fensterheber für Kraftfahrzeuge, der zumindest eine Hebeschiene (20) zum Befestigen und Anheben bzw. Absenken einer Fensterscheibe und zumindest ein Gleitelement (10) umfasst, das an der Hebeschiene (20) geführt ist und durch einen dem Gleitelement (10) zugeordneten Hebearm (2, 3) des Fensterhebers (1) angelenkt wird. Erfindungsgemäß weist die Hebeschiene (20) ein Profil (21) auf, das sich entlang der Unterkante der Fensterscheibe zumindest über einen Verfahrweg der Hebearme (2, 3) erstreckt und mit dem jeweiligen Gleitelement formschlüssig zusammenwirkt. Somit greift das jeweilige Gleitelement in jeder beliebigen Stellung des Fensterhebers formschlüssig in das Profil der Hebeschiene ein. Der Fensterheber kann erfindungsgemäß zur Anpassung an unterschiedliche Fahrzeugtypen in unterschiedlichen Anlieferstellungen angeliefert und montiert werden. Auch die Montage ist vereinfacht, da zusätzliche Montagelöcher zur Montage der Fensterscheibe in der Anlieferstellung des Fensterhebers erfindungsgemäß nicht erforderlich sind.
Patent WO-2007020281-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines festen gehäuses
Inventor: SEITTER MAX
IPC: F16K31/06
Filed: 2006-08-17
Abstract: Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines festen Gehäuses, insbesondere eines Ventilgehäuses für ein elektromagnetisch betätigbares Ventil, zeichnet sich dadurch aus, dass die folgenden Verfahrensschritte zur Anwendung kommen: a) Bereitstellen eines Blechstreifens (60) aus einem magnetischen bzw. magnetisierbaren Material, b) Einbringen eines Zusatzstoffes in einem mittleren Bereich des Blechstreifens (60) und dortiges Aufschmelzen zur Bildung eines nichtmagnetisierbaren Gefüges, c) Ablängen des Blechstreifens (60) zu einem Blechstück gewünschter Breite, d) Verformung des Blechstücks in eine Hülsenform, e) gegenseitige Befestigung der sich nun gegenüberliegenden, in Längsrichtung der Hülse verlaufenden Schnittkanten zur Bildung eines Hülsenrohlings, f) Endbearbeitung des Hülsenrohlings bis zum Erreichen einer gewünschten Geometrie des Gehäuses (66). Das Gehäuse (66) eignet sich besonders für den Einsatz in Brennstoffeinspritzventilen in Brennstoffeinspritzanlagen von gemischverdichtenden fremdgezündeten Brennkraftmaschinen.
Patent WO-2007028700-A1 (WO)
Inventor: KREFT CHRISTIAN
IPC: C09J7/29
Filed: 2006-08-21
Abstract: L'invention concerne un ruban autoadhésif (100) comprenant une couche de support (10), et une couche d'adhérence (11). Pour détecter l'ouverture non autorisée d'un emballage fermé à l'aide dudit ruban autoadhésif (100), une couche d'amorce (12) est partiellement appliquée sur la couche de support (10), et une couche de séparation (13) est disposée sur toute la surface, entre la couche d'adhérence (11) et la couche d'amorce (12) ou la couche de support (10).
Patent WO-2007031544-A1 (WO)
Title: Système optique d’un système d’exposition microlithographique
Inventor: TOTZECK MICHAEL
IPC: G02B30/25
Filed: 2006-09-13
Abstract: Système optique, en particulier système d’éclairage ou lentille de projection d’un système d'exposition microlithographique, possédant selon un aspect de la présente invention un axe de système optique (OA) et au moins un groupe d’éléments (200) consistant en trois éléments biréfringents (211,212,213), chacun d'eux étant constitué de matériau optiquement uniaxial et ayant une surface asphérique. Un premier élément biréfringent (211 ) dudit groupe possède une première orientation de son axe de cristal optique, un second élément biréfringent (212) dudit groupe possède une seconde orientation de son axe de cristal optique, ladite seconde orientation pouvant être décrite comme émergeant d’une rotation de ladite première orientation, ladite rotation ne correspondant pas à une rotation autour de l’axe de système optique d’un angle de 90° ou d’un multiple entier de celui-ci, et un troisième élément biréfringent (213) dudit groupe possède une troisième orientation de son axe de cristal optique, ladite troisième orientation pouvant être décrite comme émergeant d’une rotation de ladite seconde orientation, ladite rotation ne correspondant pas à une rotation autour de l’axe de système optique d’un angle de 90° ou d’un multiple entier de celui-ci.
Patent WO-2007045589-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum flächigen auftrag eines 2-komponenten materials auf einen träger
Inventor: MEYER THOMAS
IPC: B05C5/02
Filed: 2006-10-12
Abstract: Vorrichtung (10) zum Auftragen von 2K- Beschichtungsmaterials (1), das mindestens zwei Komponenten umfasst, auf einen flächigen, bahnförmigen Träger (16). Die Vorrichtung ( 10) umfasst eine Schlitzdüse (11) mit einem Austrittsschlitz ( 11.2), dessen Länge (L) die Auftragsbreite des Beschichtungsmaterials (1) auf dem Träger (16) definiert, wobei die Schlitzdüse (11) zwei Endzonen und eine Düsenkammer innerhalb der Schlitzdüse (11) aufweist, die sich parallel zu dem Austrittsschlitz (11.2) von einer ersten Endzone zu der zweiten Endzone erstreckt. Es ist ein erster Mischer (15) vorgesehen, der im Bereich der ersten Endzone angeordnet ist. Weiterhin ist ein zweiter Mischer (15) vorgesehen, der im Bereich der zweiten Endzone angeordnet ist. Es sind mindestens ein erstes Reservoir (K1) für eine erste der beiden Komponenten (A), und mindestens ein zweites Reservoir (K2) für eine zweite der beiden Komponenten (B) vorhanden. Fördermittel (12, 13, 17) werden zum separaten Fördern der ersten Komponente (A) aus dem ersten Reservoir (K1) in den ersten Mischer (15) und in den zweiten Mischer (15), und zum separaten Fördern der zweiten Komponente (B) aus dem zweiten Reservoir (K2) in den ersten Mischer (15) und in den zweiten Mischer (15) eingesetzt.
Patent WO-2007054537-A1 (WO)
Title: Nouvelle bactérie et vaccin
Inventor: NYLUND ARE
IPC: A61K39/00
Filed: 2006-11-09
Abstract: La présente invention a pour objet une nouvelle bactérie pléomorphique, en forme de bâtonnet, non mobile, Gram négative qui cause une nouvelle maladie mortelle chez les poissons, une culture microbiologique qui comprend ladite bactérie, un vaccin qui comprend ladite bactérie ainsi que des méthodes de préparation d'un tel vaccin, des anticorps réagissant avec ladite bactérie, des nécessaires pour test diagnostique et l’utilisation de ladite bactérie.
Patent WO-2007060102-A1 (WO)
Title: Procede, systeme et produit-programme informatique de commande d'acces
Inventor: CARTER MARC STANLEY
IPC: G06F21/36
Filed: 2006-11-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'accès utilisé dans un système informatique, consistant à générer une image avec un premier et un second élément d'image, chaque élément d'image étant associé à un nom de type d'élément et à un attribut d'image, l'attribut d'image comprenant un nom d'attribut et une valeur d'attribut; à générer une demande de commande d'accès contenant un identificateur du premier élément d'image et le nom d'attribut de l'attribut d'image associé au premier élément d'image; à recevoir une réponse de commande d'accès; et, s'il est déterminé que la réponse de commande d'accès correspond à la valeur d'attribut de l'attribut d'image associé au premier élément d'image, à faciliter l'accès à une ressource du système informatique.
Patent WO-2007071659-A1 (WO)
Title: Procede de determination in situ de la volatilite d’un carburant
Inventor: GRANT ERIC
IPC: F02D41/00
Filed: 2006-12-19
Abstract: L’invention concerne un procédé de détermination in situ de la volatilité d’un carburant. Le carburant est stocké dans un réservoir de carburant intégré à un système de carburant commandé par un module de commande de système de carburant (FSCU) comprenant des capteurs de pression, de température et de niveau de carburant. Selon le procédé de l’invention, le FSCU utilise la loi des gaz parfaits ainsi que des mesures effectuées par les capteurs pour estimer la courbe de distillation et/ou l’indice d’efficacité de carburation (DI) du carburant. Le procédé permet de réguler la quantité de carburant à injecter dans une chambre de mélange d’un moteur à combustion interne d’une automobile.
Patent WO-2007085426-A1 (WO)
Inventor: MUHL MIKE
IPC: G01N33/03
Filed: 2007-01-24
Abstract: Procédé de contrôle d'un appareil de mesure (1), déterminant entre autre, considération étant faite de la température, une permittivité dépendant de la température, d'une graisse de friture. A cet effet, l'invention est caractérisée en ce qu'on mesure la permittivité à au moins deux températures différentes, et en ce qu'on détermine la dépendance de température, de manière à en déduire une information sur l'aptitude à fonctionner de l'appareil de mesure (1).
Patent WO-2007101652-A1 (WO)
Inventor: KELLER ARNOLD
IPC: A61B19/00
Filed: 2007-03-06
Abstract: The invention relates to an instrument for measuring the stability of the cervical spine, which instrument has two arms (1, 2) with in each case at one end a contact plate (11, 21) for insertion into a space between two adjacent vertebral bodies, and at the opposite end an actuating member (18), the arms (1, 2) being movable relative to one another in at least one translational and one rotational degree of freedom via an articulated coupling, in such a way that an axis of the translational degree of freedom (91) and a pivot point of the rotational degree of freedom (92) lie in the area of the contact plates (11). This coupling makes it possible to determine the flexibility and stability of the cervical spine with respect to a translational movement in the plane of the contact plates in which the arms are moved relative to one another in the AP and/or lateral direction, and also to determine the stability of the cervical spine with respect to a rotational movement, as occurs, for example, when nodding or extending the head (flexion or extension).
Patent WO-2007131799-A1 (WO)
Inventor: UIHLEIN BERNHARD
IPC: A61M25/00
Filed: 2007-05-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de raccordement à fluide sous pression pour un ensemble fil de guidage (F) fonctionnant avec un fluide sous pression. Selon l'invention, un clapet antiretour (4) est installé à l'intérieur d'une zone d'extrémité (3a) d'un tube à fluide sous pression (3) de l'ensemble fil de guidage, lequel clapet s'ouvre pour faire passer le fluide sous pression dans le tube à fluide sous pression et se ferme pour empêcher que le fluide sous pression ne s'échappe du tube à fluide sous pression, et/ou ledit dispositif de raccordement comporte un corps de raccordement (1''), logeant la zone d'extrémité du tube à fluide sous pression et présentant un moyen de retenue de tube (10d) réglé par fluide sous pression, qui, lorsqu'il est soumis à une pression, retient la zone d'extrémité de tube de manière étanche au fluide dans le corps de raccordement et, lorsqu'il n'est plus soumis à une pression, libère ladite zone de sorte que cette dernière peut être retirée du corps de raccordement. Ladite invention concerne également une utilisation p. ex. sur des ensembles fils de guidage permettant de positionner des cathéters dans des applications médicales.
Patent WO-2008052733-A1 (WO)
Title: Imidazopyridazines en tant qu'inhibiteurs de pi3k lipide kinase
Inventor: CAPRARO HANS-GEORG
IPC: A61P29/00
Filed: 2007-10-29
Abstract: L'invention concerne de nouveaux composés de formule (I), ainsi que d'autres modes de réalisation de l'invention associés à ces composés. Les composés sont par ex. utiles dans le traitement du corps animal ou humain au regard de leur capacité à inhiber les protéines kinases telles que notamment la PI3 kinase.
Patent WO-2008067901-A1 (WO)
Inventor: DUDZIAK KAI-UWE
IPC: B29C45/14
Filed: 2007-11-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un composant composite dans lequel un profilé métallique tubulaire creux est évasé dans sa forme finale sous l'action d'un fluide intérieur à haute pression. Dans un outil de moulage fermé, le profilé creux y est englobé localement par un matériau de moulage par injection tandis que dans le profilé creux de départ, on forme une pression de soutien qui correspond au moins à la pression d'injection exercée par le matériau de moulage par injection. Ensuite, le matériau de moulage par injection projeté est refroidi et après refroidissement, le composant composite formé est enlevé de l'outil de moulage. Pour permettre de fabriquer un composant composite de manière relativement simple et sûre, l'invention propose de déformer les parties du profilé creux non recouvertes par l'injection au moyen d'une haute pression intérieure dans sa forme finale dans l'outil de moulage fermé vers la fin de ou après la phase de refroidissement.
Patent WO-2008104204-A1 (WO)
Title: Bogenstanz- und prägemaschine
Inventor: QUENZEL NORBERT
IPC: B65H5/08
Filed: 2007-11-16
Abstract: Für Bogenstanz- und Prägemaschinen ist es bekannt, Greifereinrichtungen mit Hilfe von zwei Ketten durch die Maschine zu transportieren. Die Greifereinrichtungen sind an ihren Enden mit den Ketten verbunden. Die Ketten und die Greifereinrichtungen sind in Führungsschienen gelagert, in denen Gleitleisten angeordnet sind. In den bekannten Bogenstanz- und Prägemaschinen sind die Gleitleisten in die Führungsschienen eingegossen, was einen hohen Austauschaufwand bedeutet. Die Aufgabe der Erfindung ist daher eine hohe Wärmeableitung, geringe Aufbauhöhe und verschleißarme Kettenführung zu gewährleisten. Dies wird dadurch erreicht, dass in die Führungsschienen im Bereich der Ketten- und Führungsbahnen Nuten mit rechteckigem Querschnitt eingelassen sind und dass die Gleitleisten für die Ketten- und Führungsbahnen getrennt sind und einen T- förmigen Querschnitt aufweisen, wobei die Stege der Gleitleisten in die Nuten eingesetzt sind.
Patent WO-2008083793-A1 (WO)
Title: Kolbenring mit mehrlagenschichtverband und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: SCHMIDT PETER
IPC: F16J9/26
Filed: 2007-11-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kolbenring mit verbessertem Einlauf- und Verschleißverhalten sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung. Der Kolbenring umfasst gemäß einer ersten Ausführungsform einen Ringkörper (2), eine auf der Lauffläche des Ringkörpers (2) durch thermisches Spritzen aufgebrachte Haftvermittlerschicht (4) aus einer Ni-Legierung, eine auf der Haftvermittlerschicht(4) durch thermisches Spritzen aufgebrachte Verschleißschutzschicht (6) aus einer Mo-Legierung mit CrC, WC, MoC, und eine auf der Verschleißschutzschicht (6) durch thermisches Spritzen aufgebrachte Einlaufschicht (8) aus einer AlCu-Legierung oder Ni-Graphit-Legierung. Gemäß einer zweiten Ausführungsform umfasst der Kolbenring einen Ringkörper, eine auf der Lauffläche des Ringkörpers aufgebrachte Verschleißschutzschicht und eine auf der Verschleißschutzschicht aufgebrachte Einlaufschicht, welche Nickel-Graphit umfasst.
Patent WO-2008086895-A1 (WO)
Inventor: WIKNER JACOB
IPC: H03L7/00
Filed: 2007-01-18
Abstract: A clock signal generator (1) for generating clock signals to an integrated circuit. The clock signal generator comprises a delay-locked loop (3) adapted to generate a plurality of mutually delayed clock phases based on a reference clock signal. The delay-locked loop is further adapted to select one of the plurality of clock phases as an output signal of the delay-locked loop (3) in response to a first control signal, wherein said output signal is a first clock signal. The clock signal generator further comprises an inverter (11) arranged to generate an inverse of the output signal and a multiplexer unit (12) arranged to, in response to a clock-invert signal, forward either the output signal or the inverse of the output signal as a second clock signal.
Patent WO-2007107504-A1 (WO)
Inventor: DOAN DUC DUNG
IPC: B23K31/02
Filed: 2007-03-16
Abstract: Procédé de détermination de la forme d'un bain de fusion. Selon le procédé : a) on choisit un procédé de soudage; b) on choisit une forme bidimensionnelle ou tridimensionnelle de bain virtuel; c) on modélise la forme du bain de fusion virtuel par une fonction mathématique qui contient des paramètres à identifier; d) on calcule le champ de température dans un solide virtuel entourant le bain de fusion en imposant des conditions aux limites; e) on fabrique un exemplaire réel de la première et de la seconde pièces (2, 4); f) on les soude au moyen du procédé choisi; g) on mesure la température en M points de la zone solide réelle, h) on compare les températures mesurées à l'étape (g) aux températures calculées, aux mêmes points, à l'étape (d) en calculant la fonction (I) en deux dimensions ou la fonction (II) en trois dimensions i) on compare S(G)à une valeur prédéfinie; j) si S(G) est supérieur à la valeur prédéfinie, on choisit une autre forme de bain virtuel et on réitère les étapes (c) à (h) jusqu'à ce que S(G) soit inférieur à la valeur prédéfinie; k) si ou lorsque S(G) est inférieur à la valeur prédéfinie, on accepte la forme du bain de fusion virtuel qui a permis de calculer S(G) comme valeur réelle et on accepte le champ de température calculé à partir de cette forme comme le champ de température réel.
Patent WO-2008145189-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation d'une charge pour asphalte ou béton à partir d'une matière de laitier
Inventor: NGUYEN EVELYNE
IPC: C04B5/06
Filed: 2007-05-31
Abstract: L'invention concerne un procédé qui permet de préparer, à partir d'une matière de laitier, une charge destinée à des matériaux de construction contenant du bitume ou un agent de liaison hydraulique. Le laitier utilisé pour préparer la charge contient du silicate de γ-dicalcium. Le procédé consiste à enlever de la matière de laitier une fraction plus fine formée de particules d'une taille comprise entre 0 et au moins 0,75 mm afin de réduire la teneur de la matière de laitier en silicate de γ-dicalcium; et à broyer finement au moins une partie de la fraction plus grossière restante du laitier afin d'obtenir la charge. L'invention se rapporte également à la charge obtenue, à l'utilisation de cette dernière dans la préparation de matériaux de construction, et à des compositions de béton ou de mortier et des compositions d'asphalte contenant la charge précitée. En enlevant la fraction fine de la matière de charge, on obtient une charge possédant une teneur en eau considérablement réduite, qui la rend apte à être utilisée dans les compositions d'asphalte, de béton ou de mortier, en particulier dans les compositions de béton autoplaçant.
Patent WO-2008023022-A1 (WO)
Title: Pièce permettant de connecter un micro-générateur de gaz à un moyen de déclenchement
Inventor: PADEL REMI
IPC: B60R21/26
Filed: 2007-08-21
Abstract: La présente invention concerne une pièce de connexion permettant de connecter un micro-générateur de gaz (1) pour un dispositif de sécurité de véhicule automobile qui présente des broches électriquement conductrices (30) connectées à une composition d'allumage, à un moyen de déclenchement électriquement conducteur permettant de déclencher le micro-générateur. La pièce de connexion est caractérisée par le fait qu'à une extrémité, elle inclut des éléments femelles (62) permettant de loger lesdites broches (30) du micro-générateur (1), lesdits éléments femelles (62) étant électriquement connectés aux broches (61) placées au niveau d'une deuxième extrémité afin de les connecter électriquement audit moyen de déclenchement, lesdits éléments femelles (62) et lesdites broches (61) étant placés dans des orientations respectives formant entre eux un angle situé dans une fourchette allant de 45° à 135°.