baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2298385-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2005-08-04
Granted: 2007-05-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: the innovation deals with manufacturing canned first-course food for cosmic nutrition. The innovation deals with preparing the formula components due to cutting, frying in melted butter and reducing onions upon a roller, cutting, blanching and reducing potatoes upon a roller, chopping, freezing and reducing new white cabbage upon a roller, reducing a fish fillet, edible boletus, pickled cucumbers and parsley greens upon a roller followed by frying wheat flour. Then it is necessary to mix the above-mentioned components with fish broth, citric acid, cucumber pickle, CO 2 -extracts of mycromycete biomass, hot black pepper and laurel leaf. Then the mixture obtained should be packed into aluminum tubes to be then sealed and sterilized. As the mycromycete one should apply a mycromycete chosen out of the group including Mortierella alpina, Mortierella elongata, Mortierella bainieri, Mortierella exigua, Mortierella minutissima, Mortierella verticillata, Mortierella hygrophila, Mortierella polycephala, Mortierella globalpina, Mortierella indohii, Mortierella sepedonioides, Mortierella lignicola, Mortierella humilis, Mortierella, alliaceae, Mortierella strangulata, Mortierella pusilla, Mortierella globulifera, Mortierella jenkinii, Mortierella dichotoma, Mortierella sclerotiella, Mortierella zychae, Mortierella marburgensis, Mortierella beljakovae, Mortierella sarnyensis, Mortierella nigrescens, Mortierella gemmifera, Mortierella reticulata, Mortierella parvispora, Mortierella pulchella, Mortierella gamsii, Mortierella nantahalensis, Mortierella spinosa, Mortierella spinosa var. sterilis, Mortierella gracilis, Saprolegnia parasitica, Pythium catenulatum, Pythium coloratum, Pythium gracile, Pythium irregulare, Pythium ultimum, Pythium insidiosum. All the components should be taken at a certain quantitative ratio. The innovation helps to obtain the product being of increased digestibility. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     41 cl
Patent RU-2333216-C2 (RU)
IPC: C07H5/06
Filed: 2004-03-02
Granted: 2008-09-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention concerns single-stage method of obtaining fructopiranose sulfamate derivatives of the general formula (I)   , where X is selected out of CH 2  or O; R 3 , R 4 , R 5  and R 6 , each selected independently out of hydrogen or low-grade alkyl, then X is CH 2 , R 5  and R 6  can be alkene groups linked with formation of benzene ring, then X is O, R 3  and R 4  and/or R 5  and R 6  together can be methylenedioxy group of the formula:  , where R 7  and R 8  are equal or different and denote hydrogen, low-grade alkyl, or are an alkyl and are linked together to form cyclopentyl or cyclohexyl ring;  , involving reaction of compound of the formula (II) with sulfuryldiamide at high temperature in the presence of 0 to ca. 10% of water, resulting in obtaining of respective compound of the formula (I); and method of obtaining compound of the formula (1a). 
     EFFECT: development of a single-stage method for obtaining fructopiranose sulfamate derivatives. 
     29 cl, 10 tbl, 10 ex
Patent RU-2342508-C2 (RU)
Inventor: KALNEHJ PITER A
IPC: E04H1/12
Filed: 2004-03-09
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: fold and fold-out construction frame consists of lower central point, with the central axis going through it, sets of guides, stands and beams pivotally connected with the lower central point, one with the other and with the upper central point so that the frame may be folded into one, two or three small blocks and laid out into the frame of the construction, supporting floors, walls and roof of the closed construction. Folding and folding-out method varies in different versions of the frame. 
     EFFECT: improved folding ability of construction. 
     59 cl, 31 dwg
Patent RU-2378265-C2 (RU)
Inventor: MALHERBE ROGER
IPC: C07D303/36
Filed: 2004-06-28
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: method is described for synthesis of aromatic N-glycidylamines, in accordance with which an amine, which contains at least one hydrogen atom of a aromatic amino group, is heated with 0.7 equivalents of epichlorihydrin in terms of the equivalent of the hydrogen atom of the amino group of the aromatic amine, using a catalyst in form of a nitrate of a divalent or polyvalent metal dissolved in propylene carbonate. The product is then dehydrochlorinated. ^ EFFECT: method for synthesis of aromatic N-glycidylamines is proposed. ^ 6 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2413987-C2 (RU)
Title: Шаблон электронной формы
Inventor: BELL DZHOSHUA S
IPC: G06F17/22
Filed: 2006-02-03
Granted: 2011-03-10
Abstract: Изобретение относится к области шаблонов электронных форм, предназначенных для сбора информации определенного вида. Техническим результатом является повышение эффективности переноса аспектов шаблонов электронных форм между шаблонами электронных форм. Обеспечивается способ добавления созданного разработчиком аспекта к шаблону электронной формы, содержащий этапы, на которых предоставляют возможность графического выбора, с помощью графического интерфейса, аспектов, существующих в первом шаблоне электронной формы; принимают результат выбора; в соответствии с результатом выбора добавляют один или более выбранных аспектов ко второму шаблону электронной формы. Способ также предоставляет пользователю возможность графически упаковывать созданные разработчиком аспекты существующего шаблона электронной формы в компонент, который можно добавлять к другому шаблону электронной формы. Способ дополнительно предоставляет возможность отображать существующий созданный разработчиком неструктурный аспект, существующий в одном из шаблонов электронной формы, на структуру данных другого шаблона электронной формы. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2334032-C2 (RU)
Inventor: REDLIN KATRIN
IPC: D06F59/02
Filed: 2004-08-26
Granted: 2008-09-20
Abstract: FIELD: items of personal use. 
     SUBSTANCE: invention refers to the accessory for clothes ironing, in particular shirts. The aim of the invention is achieved in the device for clothes ironing, in particular shirts, which contains the external inflatable case and the internal inflatable case which have sites for a torso. In an inflated condition the internal and external cases adjoin to each other in contact area The material of the internal and-or external inflatable cases, at least, in passing area, forming a part of contact area, has, at least, average air permeability Thus the passing area is located on each side of the torso sites of the internal and-or external inflatable case. 
     EFFECT: creation of the device for clothes ironing which allows ironing sites with several or many layers reliably, and at the same time, limits air or steam losses and provides good ironing results. 
     7 cl, 4 dwg
Patent RU-2341760-C2 (RU)
Inventor: GRJAZNOV EVGENIJ FEDOROVICH
IPC: F42B12/20
Filed: 2006-03-29
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: high-explosive projectile contains case, detonator, basic charge of high-energy explosive with the lowered speed of detonation and an additional charge of powerful explosive with high speed of detonation. On a lateral surface of an additional charge on all its length charge hollow, created by radial beams with thickness of beams more than critical diameter of detonation are executed, thus the basic charge is placed in volume of charge hollow, and number of charge hollow N≥4. At device operation in charge hollow, the detonation of the basic charge is raised in the recompressed mode with formation of Mach detonation waves and the high-speed streams of products of detonation scattering in the air after destruction of the case. 
     EFFECT: allows to raise efficiency of fragmental and demolition actions of an ammunition. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2321676-C2 (RU)
Title: Способ изготовления подложки со слоем легированного углеродом оксида титана
Inventor: FURUJA MASAKHIRO
IPC: B01J35/10
Filed: 2004-12-08
Granted: 2008-04-10
Abstract: Изобретение относится к изготовлению подложки со слоем легированного углеродом оксида титана, которая действует как реагирующий на видимый свет фотокатализатор. Термообработку проводят таким образом, что температура поверхности подложки, имеющей, по меньшей мере, поверхностный слой, содержащий титан, титановый сплав, окисленный титановый сплав или оксид титана, составляет от 900 до 1500°С. Термообработку поверхности подложки осуществляют или направлением пламени горения газа, состоящего по существу из углеводорода, непосредственно на поверхность подложки, или в атмосфере газообразных продуктов сгорания газа, состоящего по существу из углеводорода, формируя тем самым слой легированного углеродом оксида титана. Термообработка поверхности подложки также может быть проведена в газовой атмосфере, состоящей по существу из углеводорода или из углеводорода с воздухом или с кислородом. Получают подложку со слоем легированного углеродом оксида титана, которая обладает отличной долговечностью, высокой твердостью, стойкостью к царапанью, износостойкостью, химической стойкостью и термостойкостью. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 2 табл., 7 ил.
Patent RU-2311216-C2 (RU)
Inventor: PORJADKOV LEONID FEDOROVICH
IPC: A63B21/06
Filed: 2006-05-23
Granted: 2007-11-27
Abstract: FIELD: sportive equipment. 
     SUBSTANCE: sportive exerciser has guiding bar and weight member which is put onto guiding bar for displacement along it and spring-loaded in opposite and longitudinal directions relative to guiding bar. Guiding bar is fixed in vertical position under central part of spring-loaded horizontal platform furnished with rods rigidly connected thereto and placed within vertical guiding tubular columns. Exercising effect of said sportive exerciser is provided by influence of vibration force generated by exerciser upon individual's biomechanical system. 
     EFFECT: wider range of sportive exercisers and increased exercising efficiency. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2358819-C2 (RU)
Title: Комбинированный способ управления и типы клетей для стана тандем для холодной прокатки
Inventor: RITTER ANDREAS
IPC: B21B1/28
Filed: 2004-12-01
Granted: 2009-06-20
Abstract: Изобретение предназначено для расширения возможностей при управлении параметрами процесса прокатки в прокатных клетях стана тандем холодной прокатки, содержащих соответственно пару рабочих валков и опорных валков в случае четырехвалковой клети и дополнительную пару промежуточных валков в случае шестивалковой клети. Способ включает осевое смещение по меньшей мере рабочих валков и промежуточных валков, взаимодействующих со средствами осевого смещения. Возможность использования одинаковых комплектов валков для применения различных систем управления прокаткой обеспечивается за счет того, что в одном многоклетьевом тандем-стане для холодной прокатки комбинируют технологию CVC/CVC plus , PC-технологии (Per-Cross) с поворотом каждого рабочего или промежуточного валка параллельно плоскости полосы и технологию ориентированного на кромку полосы смещения рабочих или промежуточных валков, при этом каждый рабочий или промежуточный валок имеет симметричную бочку, увеличенную на величину смещения, с цилиндрической или выпуклой шлифовкой, валки по отношению к нейтральному положению (S ZW =0 или S AW =0) смещения в середине клети (Y-Y) смещаются симметрично друг другу в противоположных направлениях по их осям (Х-Х) вращения на одинаковую величину. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2372650-C2 (RU)
Title: Проверка действительности сертификата
Inventor: DJURAN ALEN
IPC: G06F21/00
Filed: 2005-04-22
Granted: 2009-11-10
Abstract: Изобретение относится к области защищенных коммуникационных сетей. Изобретение позволяет упростить проверку действительности сертификата доступа к данным без снижения защищенности доступа к данным. Способ проверки действительности сертификата, содержащего ключ, связанный с сетевым устройством в сети, содержит этап приема в сети зашифрованного содержимого и индекса действительности, связанного с этим содержимым. Действительность сертификата оценивают из временного индекса, содержащегося в сертификате, где временной индекс имеет значение, соответствующее времени выдачи сертификата, и из индекса действительности, связанного с упомянутым зашифрованным содержимым. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2368556-C2 (RU)
Inventor: ANDERSON AJAN
IPC: B31B7/00
Filed: 2005-05-20
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: transportation; package. 
     SUBSTANCE: method of bag preparation for installation in reservoir includes several serial stages of bag folding into folded condition. Besides bag has two walls and neck section passing between walls, through which submersible feeler passes. Moreover, at the first stage bag is folded into the first folded condition by means of folding of its every wall along multiple folding lines, which are directed perpendicular to submersible feeler. Then bag is folded into the second folded condition by folding of the first bag side in the first folded condition along spiral inside into multiple folded sections along folding lines, which are directed parallel to submersible feeler. Then bag is folded into the third folded condition by means of folding of the second bag side in the second folded condition along spiral inside into multiple folded sections along folding lines, which are directed parallel to submersible feeler. Afterwards split buckle is fixed to bag in the third folded condition to fix the bag and install it into reservoir. 
     EFFECT: creation of bag, which, being in reservoir, freely rotates as it is being filled with content, filling the whole space of reservoir at the same time. 
     20 cl, 6 dwg
Patent RU-2374722-C2 (RU)
Title: Способы обработки для изготовления мембранных электродных блоков твердокислотных топливных элементов
Inventor: BOJSEN DEJN
IPC: H01M8/10
Filed: 2005-06-10
Granted: 2009-11-27
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, в частности к изготовлению твердокислотных топливных элементов (SAFC). В изобретении раскрыты процессы, способы и композиции, используемые для изготовления высокопроизводительных мембранных электродных блоков твердокислотных топливных элементов. Способы включают приготовление материала твердокислотного электролита, нанесение электролитной мембраны, нанесение слоя электрокатализатора, приготовление электродов, изготовление газонепроницаемых уплотнений и конструирование мембранного электродного блока. Техническим результатом изобретения является изготовление высокопроизводительного мембранного электродного блока твердокислотного топливного элемента, в котором твердые вещества благодаря своей неупорядоченности в кристаллической структуре обладают очень высокой протонной проводимостью. 7 н. и 15 з.п. ф-лы, 9 ил., 1 табл.
Patent RU-2340990-C2 (RU)
Inventor: ATEZHEV VLADIMIR VASIL EVICH
IPC: H01S3/0977
Filed: 2007-01-15
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: present invention pertains to quantum electronics, particularly to electrode systems of gaseous TE-lasers. In the electrode system of TE-laser with corona preoinisation, the inner conductors of the corona preionisation devices are only connected between themselves. The outer conductors of the corona preionisation devices are connected to the main discharge electrodes. 
     EFFECT: provision for effective preionisation of the discharge gap, which does not require a high voltage lead through the case to the electrodes of the preionisation device. 
     5 cl, 2 dwg
Patent RU-2349629-C2 (RU)
Inventor: MIROSHNIKOV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: C10L1/18
Filed: 2007-03-26
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: proposed additive contains, in vol. %: methanol or ethanol 28.6-55.5, caprolactam alcohol fraction 33.3-57.1, propylene oxide 1.1-13.8. 
     EFFECT: reduction of harmful emissions with exhaust gases, increase in knock characteristic of gasoline, improvement of detergent properties, stabilisation of petrol during storage. 
     5 tbl
Patent RU-2434942-C2 (RU)
Inventor: FEJNSHTEJN ELENA
IPC: C12N15/113
Filed: 2005-09-27
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: compound has structure: 5'ugaagggugaaauauucuc-Z3' 3'Z'-acuucccacuuuauaagag5', where constituting it ribonucleotides can be both 2'-O-Me-modified by sugar residue and non-modified. A Z and Z', if present, means dTdT, which is covalently bound on 3'- chain end. Claimed invention also relates to pharmaceutical composition, containing claimed compound and pharmaceutically acceptable carrier. Obtained compound or pharmaceutical composition can be used for treatment of patient with acute renal failure or ischemic-reperfusion injury, caused by surgery, or for treatment of patient with induced by cisplatin deafness. 
     EFFECT: introduction of claimed compound contributes to improvement of transplanted tissue survival after transplantation in patient. 
     18 cl, 7 dwg, 5 tbl, 4 ex
Patent RU-2412015-C2 (RU)
Inventor: ARVEDI DZHOVANNI
IPC: B21B1/46
Filed: 2005-10-21
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: production line comprises two lines (a, b) for casting thin slabs of thickness lower than or equal to 100 mm. Only one line (a) is connected with rolling line (e, g) incorporating two mutually adjustable pairs of furnace downcoilers (A1, A2, B1, B2), each in one casing line. It comprises also bypass section (d) between two furnace downcoilers (A1, A2) to allow continuous feed of finishing rolling mill stand (g). Note here that there is transverse section (k) operated in production of a lot of products for transfer of said pair of furnace downcoilers (B1, B2) from casing line (b) into line (a). Note also there is induction furnace (f) arranged downstream of said downcoilers with drums and immediately ahead of finishing rolling stand (g). Proposed method uses appropriate process procedures. 
     EFFECT: ease of production, expanded performances of equipment for production hot-rolled strip. 
     9 cl, 4 dwg
Patent RU-2397191-C2 (RU)
Title: Водорастворимая композиция для покрытия, содержащая соединения с тиоловой функциональной группой
Inventor: SKHERER TAKO
IPC: C08G18/38
Filed: 2005-12-15
Granted: 2010-08-20
Abstract: Изобретение относится к водорастворимой композиции для покрытия, содержащей а) полиол, b) полиизоцианатный сшиватель и с) соединение с тиоловой функциональной группой, в которой молярное отношение изоцианатных групп к тиоловым группам находится в диапазоне между 1:0,0001 и 1:0,4. Изобретение также относится к применению композиции для покрытия в качестве прозрачного или пигментированного наружного покрытия, основного покрытия, наполнителя, грунта или связующего вещества, в окраске и повторной окраске автомобилей и крупных транспортных средств и к набору для приготовления композиции для покрытия. Технический результат - получение композиции, обеспечивающей баланс высокой скорости затвердевания, длительной жизнеспособности и хорошего внешнего вида пленки для покрытия, приготовленной из нее. 6 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил., 7 табл.
Patent RU-2376218-C2 (RU)
Title: Устройство беспыльной загрузки сыпучих материалов в мягкие контейнеры
Inventor: STALINSKIJ DMITRIJ VITAL EVICH
IPC: B65B1/28
Filed: 2007-07-18
Granted: 2009-12-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для беспыльной погрузки-разгрузки сыпучих материалов. Устройство беспыльной загрузки сыпучих материалов в мягкие контейнеры содержит бункер (1), раму (5) с загрузочной течкой (6), воздуховод для отвода пыли и гибкие подвески (13). Воздуховод для отвода пыли выполнен в виде кольцевого канала (8), образованного патрубком (7), который охватывает загрузочную течку (6). Патрубок оборудован люками (9) с вмонтированными в них фильтрующими элементами и приспособлениями для их регенерации и фиксатором горловины мягкого контейнера. Приспособления для регенерации выполнены в виде соприкасающихся с фильтрующими элементами сеток с закрепленными на них пластинами, приводящими в колебание сетки. Бункер оборудован питателем с приводом, снабженным реле времени. Изобретение предотвращает загрязнения окружающей среды пылью. 4 ил.
Patent RU-2356824-C2 (RU)
Inventor: FARGO RICHARD
IPC: B66B7/00
Filed: 2004-12-29
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: mechanics; transportation. 
     SUBSTANCE: invention refers to elevator installations. Elevator installation consists of the first elevator cage, the first counterbalance, the first pulling element, the second elevator cage, the second counterbalance, the second pulling element, and compensation element. Method consists in the fact that the first end of compensation element is attached either to one of the counterbalances being in lower position, or to one of elevator cages, which is in lower position, and the second end of compensation element is fixed in fixed position in elevator shaft. 
     EFFECT: providing load compensation at high level of lifting the elevator installation the shaft of which has more than one elevator cage. 
     16 cl, 1 dwg
Patent RU-2442021-C2 (RU)
Inventor: TSIGLENEK RAJNKHART
IPC: E21B49/00
Filed: 2007-08-16
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  geology. 
       SUBSTANCE:  device refers to the geologic bed testing, specifically, to the pump control or control of the fluid mover tool for the bed testing. Downhole device for the pumping discharge of the bed's fluids and the sample selection is a part of the tool of the bed's parameters assessment during the drilling or a part of the pipe string tool. The pump operation is optimized based on the parameters, received from the bed's pressure testing data as well as the tool's system data. Also, the tool's new structures are discovered for the fluid selection equipment, used in the measuring system during drilling. The pump optimal production is guaranteed on a high speed and with the improved safe.  
       EFFECT:  optimized performance of the pump depending on the parameters of the bed. 
     25cl, 9 dwg
Patent RU-2433327-C2 (RU)
Inventor: BUSH DONAL D REHJ
IPC: F16K41/02
Filed: 2006-01-31
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: gland cap consists of first and second components containing respectively first and second flange portions, first and second curved wall portions perpendicular to said flange portions and separating first and second cap cylinder portions. The first and second components contain joined latches which form at least one dovetail connection and S-connection and are configured so that they enable mechanical connection of the first and second components to form a gland cap. There is an alternate of the gland cap, as well as a gland cap assembly for a gate. 
     EFFECT: improved service of the gland seal without actuator detachment. 
     23 cl, 10 dwg
Patent RU-2387746-C2 (RU)
Title: Способ производства нетканых материалов, в частности мягких, стойких и с привлекательным внешним видом
Inventor: PEDOJA ROBERTO
IPC: D04H1/45
Filed: 2005-03-03
Granted: 2010-04-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу и оборудованию для изготовления нетканого материала. Способ изготовления нетканого материала из однослойного или многослойного листа нетканого материала, посредством обработки указанного листа на этапах гидротиснения и термотиснения, при этом указанные этапы тиснения применяют в любом порядке. Кроме этого, указанные два различных этапа тиснения осуществляют на указанном листе нетканого материала на разных предназначенных участках. Технический результат заявленного изобретения заключается в получении изделия на основе нетканого материала, которое обладает оптимальными характеристиками мягкости и устойчивости при использовании. 5 н. и 28 з.п. ф-лы, 7 ил.