baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2361471-T3 (ES)
Inventor: LEROUX STEPHANE
IPC: B62D25/04
Filed: 2009-05-12
Granted: 2011-06-17
Abstract: The liner (4A) has a pressed sheet part in a form of an elongated bowl with side walls (5, 6) and an end wall (7) folded with respect to a wall (8) that forms a base of the bowl. The wall (8) has a recess (9) for receiving a safety belt retractor (10), and the end wall is welded at a body understructure of a motor vehicle. Fixing units fix the retractor to the liner, and are constituted by a sheet part (20) cut directly from the liner. The part (20) is constituted by a plate projected on an edge (9a) of the recess, and has holes (21, 22) for fixing the retractor.
Patent ES-2415879-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de un dispositivo tridimensional de interconexión de múltiples capas
Inventor: LEGTENBERG ROB
IPC: H05K1/02
Filed: 2009-06-30
Granted: 2013-07-29
Abstract: Un procedimiento de fabricación de un dispositivo tridimensional de interconexión, comprendiendo el dispositivo una pluralidad de capas de interconexión, que comprende las siguientes etapas: - una etapa de laminar una placa (1) de circuito impreso que comprende una pluralidad de capas de interconexión; - una etapa de insertar la placa de circuito impreso en un molde tridimensional; - una etapa de inyectar un material de moldeo en el molde, de manera que se forme una estructura no plana tridimensional (2) que incluya la placa de circuito impreso; y - una etapa subsiguiente de metalizar una porción (3a, 3b, 3c) de la superficie externa de la estructura tridimensional, de forma que esté conectada con al menos una capa (4a, 4b) de interconexión de la placa de circuito impreso.
Patent ES-2886459-T3 (ES)
Title: Extracción de evento financiero y relación
Inventor: SCHILDER FRANK
IPC: G06F16/36
Filed: 2009-01-30
Granted: 2021-12-20
Abstract: Un sistema informático para la extracción de datos e información relacionada de tablas en documentos electrónicos que tiene al menos un procesador y al menos una memoria, comprendiendo el sistema: medios para identificar y etiquetar automáticamente un segmento de texto en un documento (110) electrónico; medios para etiquetar automáticamente nombres de entidades, expresiones monetarias, y expresiones temporales dentro del segmento (120) de texto; medios para identificar un evento financiero descrito dentro del segmento de texto etiquetado automáticamente; un clasificador (310) de máquina de vectores de soporte adaptado para filtrar el documento e identificar una tabla que comprende información de interés distinguiendo tablas de las que no son tablas y en donde las tablas utilizadas por razones de formato se identifican como no tablas, la información de interés comprende una pluralidad de atributos deseados y valores deseados, las tablas genuinas identificadas son procesadas por: a. clasificación de tablas utilizando clasificadores específicos de relación con base en el aprendizaje automático supervisado, b. clasificación de filas y columnas de etiquetas distinguiendo entre columnas de etiquetas y filas de etiquetas de los valores dentro de las tablas, c. reconocimiento de la estructura de la tabla asociando cada valor con sus etiquetas en la misma columna y la misma fila para generar una lista de pares atributo-valor, d. comprensión de la tabla comparando cada uno de los pares atributo-valor; medios para definir en la memoria un registro de datos asociado con el evento financiero, que incluye el registro de datos, datos derivados del segmento (319) de texto etiquetado; y medios para extraer datos (320) de relación del segmento de texto y para determinar un papel de al menos una entidad, estando etiquetada la entidad dentro del segmento de texto y relacionada con el registro de datos.
Patent ES-2391007-T3 (ES)
Title: Procedimiento de acondicionamiento de productos en unos alvéolos de una placa y máquina de acondicionamiento correspondiente
Inventor: BRISSET CHRISTOPHE
IPC: B41M5/24
Filed: 2009-04-03
Granted: 2012-11-20
Abstract: Procedimiento de acondicionamiento de productos (5) en unos alvéolos (2) de una placa (1) formada en unabanda (4) y precintada por una película (6) de sellado, que comprende las etapas de:- conformado de los alvéolos (2) en la banda (4) en movimiento, gracias a una estación (103) de conformaciónde alvéolos;- rellenado de cada alvéolo (2) por un producto (5), en particular un producto farmacéutico en forma de uncomprimido o de una cápsula dura, gracias a un sistema (107) de alimentación; y- precintado de los alvéolos así rellenados, mediante la película (6) de sellado en movimiento, gracias a unaestación (109) de precintado de alvéolos;comprendiendo el procedimiento una etapa de marcado de la banda (4) cerca de los alvéolos (2) mediante un hazláser,estando el procedimiento caracterizado porque la etapa de marcado se efectúa después de la conformación de losalvéolos (2) pero previamente al rellenado de cada alvéolo.
Patent ES-2403052-T3 (ES)
Title: Elemento de seguridad con tarjeta de circuitos integrados
Inventor: HEUSMANN HANS
IPC: G06K19/077
Filed: 2009-04-29
Granted: 2013-05-13
Abstract: Elemento de seguridad con una carcasa (60) y una tElemento de seguridad con una carcasa (60) y una tarjeta de circuitos integrados (30) que está rodeaarjeta de circuitos integrados (30) que está rodeada al menosen parte por la carcasa y que está alojda al menosen parte por la carcasa y que está alojada en un alojamiento (46) configurado en ésta, foada en un alojamiento (46) configurado en ésta, formando la tarjeta decircuitos integrados (30) partrmando la tarjeta decircuitos integrados (30) parte de una tarjeta base (10) más grande, dentro de le de una tarjeta base (10) más grande, dentro de la cual está dispuesta en unaescotadura (20) y con a cual está dispuesta en unaescotadura (20) y con la que está unida a través de al menos un puente (la que está unida a través de al menos un puente (15) provisto de un punto de roturacontrolada, cara15) provisto de un punto de roturacontrolada, caracterizado porque el contorno interior (13) que rodcterizado porque el contorno interior (13) que rodea la escotadura (20) de la tarjeta base (10)encieea la escotadura (20) de la tarjeta base (10)encierra una superficie que es igual o mayor que la suprra una superficie que es igual o mayor que la superficie de sección transversal de la carcasa (60) erficie de sección transversal de la carcasa (60) a la alturadel alojamiento (46).                  a la alturadel alojamiento (46).
Patent ES-2538135-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de derivados sustituidos de pirimidina
Inventor: CESCO-CANCIAN SERGIO
IPC: C07D401/12
Filed: 2009-06-29
Granted: 2015-06-17
Abstract: Un proceso para la preparación de un compuesto de fórmula (I) **Fórmula** en la que L1 es CN; Rc se selecciona del grupo formado por H, metilo, etilo, propilo, isopropilo, -CF3, ciclopropilo y ciclobutilo; R6 es hidrógeno; R8 se selecciona del grupo formado por hidrógeno y alquilo C1-4; Z se selecciona del grupo formado por N y CH; n es 1 o 2; R9, R10 y R11 se seleccionan cada uno, e independientemente, del grupo formado por hidrógeno y alquilo C1-4; y sales farmacéuticamente aceptables de los mismos; que incluyen **Fórmula** reacción de un compuesto de fórmula (V) en la que PG1 y PG2 son cada uno, e independientemente, un grupo protector de nitrógeno, con un compuesto de fórmula (VI), en la que LG1 es un grupo saliente, en un primer disolvente orgánico; y cuando LG1 es - OH, en presencia de un sistema de agente de acoplamiento; para producir el compuesto correspondiente de fórmula (VII); **Fórmula** desprotección del compuesto de fórmula (VII), para producir el compuesto correspondiente de fórmula (VIII); y **Fórmula** reacción del compuesto de fórmula (VIII) con un compuesto de fórmula (IX), en un segundo disolvente orgánico, para obtener el compuesto correspondiente de fórmula (I), en la que X se selecciona del grupo formado por -N(R20)2 y - OR21; en la que cada R20 se selecciona independientemente del grupo formado por alquilo C1-4; como alternativa los dos grupos R20 se toman en conjunto con el átomo de nitrógeno al que están ligados para formar una estructura de anillo saturada seleccionado del grupo formado por piperidinilo, pirrolidinilo y morfolinilo; y en la que R21 se selecciona del grupo formado por alquilo C1-4 y bencilo.
Patent ES-2648868-T3 (ES)
Title: Jeringa de seguridad para autoinjector
Inventor: CLEATHERO IAN CHARLES
IPC: A61M5/32
Filed: 2009-12-15
Granted: 2018-01-08
Abstract: Un ensamblaje (10) de jeringa de seguridad adaptado para uso en un autoinyector que comprende una jeringa (12) que tiene un cilindro (14) para contener un volumen de medicamento, una aguja (18) en un extremo del cilindro (14), y un émbolo (20), movible axialmente dentro del cilindro (14); y un primer manguito (22) que rodea al menos parcialmente a dicha jeringa (12); en el que dicha jeringa (12) se puede mover axialmente con respecto a dicho primer manguito (22) entre una primera posición, en donde dicha aguja (18) está expuesta, y una segunda posición, en el que dicha aguja (18) está sustancialmente rodeada por dicho primer manguito (22) y no está expuesta; y la jeringa (12) de ayuda es bloqueable axialmente con respecto a dicho primer manguito (22) cuando está en dicha segunda posición; caracterizado porque dicho primer manguito (22) comprende una porción (28) frontales radialmente flexible, definida por una pluralidad de ranuras (26) axiales, donde dicha porción (28) frontales radialmente flexible es capaz de flexionarse radialmente hacia fuera durante el ensamblaje.
Patent ES-2527450-T3 (ES)
Title: Método para la producción de matrices compactas bioadhesivas
Inventor: CAVIGLIOLI GABRIELE
IPC: A61K31/64
Filed: 2009-09-10
Granted: 2015-01-23
Abstract: Método para la preparación de una matriz compacta bioadhesiva, que comprende las etapas de: - preparar una mezcla uniforme de polvos que comprende al menos una alquilcelulosa o una hidroxialquilcelulosa y un polímero policarboxílico reticulado hinchable en agua, no soluble en agua; - preparar unidades comprimidas o compactas a partir de dicha mezcla de polvos mediante compresión directa, - someter las unidades comprimidas o compactas así obtenidas a calentamiento a una temperatura en el intervalo de 90-250ºC, preferiblemente de 90-160ºC, durante un tiempo de 1-60 minutos, preferiblemente de 1-30 minutos.
Patent ES-2556955-T3 (ES)
Title: Fluoración catalítica en fase gaseosa de 243db para dar 1234yf
Inventor: WENDLINGER LAURENT
IPC: C07C21/18
Filed: 2009-12-23
Granted: 2016-01-21
Abstract: Procedimiento para preparar 2,3,3,3-tetrafluoropropeno (1234yf), que comprende: (i) poner en contacto 2,3-dicloro-1,1,1-trifluoropropano (243db) con fluoruro de hidrógeno HF en fase gaseosa en presencia de un catalizador de fluoración en condiciones suficientes para producir una mezcla de reacción; (ii) separar la mezcla de reacción en una primera corriente que comprende HCl, 2,3,3,3-tetrafluoropropeno (1234yf) y una segunda corriente que comprende HF, 2-cloro-3,3,3-trifluoro-1-propeno (1233xf) y 1,1,1,2,2-pentafluoropropano (245cb); (iii) recircular al menos una parte de la segunda corriente al menos en parte de vuelta a la etapa (i).
Patent ES-2390414-T3 (ES)
Title: Procedimiento para montar un neumático en una llanta o desmontar un neumático de una llanta y aparato asociado
Inventor: CASTAGNOLI NORBERTO
IPC: B60C25/132
Filed: 2010-01-25
Granted: 2012-11-12
Abstract: Procedimiento para montar o desmontar un neumático de una llanta, en el que la rueda (ensamblado de neumático/llanta) es girada por un motor eléctrico (12) alrededor de un eje (A), caracterizado por el hecho de que la corriente de motor suministrada al motor eléctrico (12) está controlada según la velocidad rotativa y el par de torsión requerido para la operación de montaje y/o desmontaje, y porque la corriente de motor se cambia automáticamente para aplicar un par de torsión máximo, cuando la corriente de motor medida es mayor que un límite prestablecido a una velocidad rotativa baja durante un tiempo prestablecido.
Patent ES-2397049-T3 (ES)
Title: Batería con sistema electrónico de control integrado en la cubierta de la caja
Inventor: REBER VOLKER
IPC: H01M50/271
Filed: 2010-02-03
Granted: 2013-03-04
Abstract: Batería para un instrumento de trabajo eléctrico, especialmente para un instrumento de trabajo accionadomanualmente, tal como un cortasetos, una motosierra, una tronzadora, una desbrozadora o similares, compuesto poruna caja (2) con una cubierta (3), varias celdas acumuladores (4) dispuestas en la caja (2), que están conectadaseléctricamente y un circuito electrónico dispuesto sobre una placa de circuitos impresos 22 para el control de losparámetros de funcionamiento de las celdas acumuladoras (4) caracterizada porque la cubierta (3) tiene en su lado interior (12) orientado hacia las celdas acumuladoras (4) unaestructura de alojamiento (11) delimitada por un borde exterior (13), porque la placa de circuitos impresos (22) estáalojada en la estructura de alojamiento (11) delimitando el borde de la placa (28,29), junto con el borde exterior (13), unaranura (30); la estructura de alojamiento (11) tiene un gancho de apoyo (18), que se extiende sobre el borde de la placa(29), situándose la placa de circuitos impresos (22) a una distancia (a) de la base (25) de la estructura de alojamiento(11), delimitándose entre la placa de circuitos impresos (22), la base (25) de la estructura de alojamiento (11) y el bordeexterior (13) un espacio de relleno (31), y porque el espacio de relleno (31) está relleno de una masa de relleno (35)endurecida, de forma que ésta se expanda en la ranura (30) de tal manera que todos las esquinas abiertas en la zonade los bordes de la placa de circuitos impresos (22) quedan herméticamente cerradas
Patent ES-2383655-T3 (ES)
Inventor: TOMA TADAMASA
IPC: H04N7/173
Filed: 2005-04-25
Granted: 2012-06-25
Abstract: To provide a moving picture stream generation apparatus and the like that generates a moving picture stream that can be played back in trick-play such as variable-speed playback and reverse playback even in a coding format such as the MPEG-4 AVC in which flexible prediction structures are allowed.  A moving picture stream generation apparatus includes: a trick-play information generation unit TricPlay for generating supplemental information on a random access unit basis, the supplemental information being referred to at the time of playback of each random access unit and each random access unit including one or more pictures; and a variable length coding unit VLC for generating a stream including the generated supplemental information and the one or more pictures by adding the supplemental information to each corresponding random access unit. At the top of each random access unit, an intra coded picture that can be decoded without depending on any picture is placed, and the supplemental information includes information for specifying pictures to be decoded at the time when pictures included in each random access unit are played back in trick-play.
Patent ES-2691713-T3 (ES)
Title: Registro y notificación de servicios basados en un servicio vocal bidireccional
Inventor: BLUM WILLIAM R
IPC: H04M3/56
Filed: 2010-07-26
Granted: 2018-11-28
Abstract: Un método que comprende: la transmisión de una notificación de alarma desde una instalación protegida (12) a un servicio de informe de alarma (16); el servicio de informe de alarma (16) que reenvía la notificación de alarma a una estación de control central (14); el servicio de informe de alarma (16) que establece automáticamente una primera conexión vocal entre las instalaciones protegidas (12) y el servicio de informe de alarma, y una segunda conexión vocal entre el servicio de informe de alarma y la estación de control central (14) en respuesta a la notificación de alarma; el servicio de informe de alarma (16) que transmite la primera conexión vocal y la segunda conexión vocal a los primero y segundo puertos de un dispositivo de conferencia de tres partes (52) del servicio de informe de alarma (16); el servicio de informe de alarma (16) que establece una conexión vocal de extremo a extremo entre las instalaciones protegidas y la estación de control central mediante la primera conexión vocal y la segunda conexión vocal dentro del dispositivo de conferencia de tres partes; y el servicio de informe de alarma (16) que registra automáticamente, la señal de audio en la conexión vocal de extremo a extremo entre las instalaciones protegidas (12) y la estación de control central (14) a través de un dispositivo de registro (54) que se enruta hacia un tercer puerto del dispositivo de conferencia de tres partes (52).
Patent ES-2432245-T3 (ES)
Title: Instalación de energía eólica, así como pala de rotor para una instalación de energía eólica
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D11/00
Filed: 2003-05-28
Granted: 2013-12-02
Abstract: Instalación de energía eólica, en la que la instalación de energía eólica presenta un rotor que incorpora al menosuna pala de rotor la cual presenta su mayor profundidad de perfil en la zona del buje de la pala de rotor, en la que larelación de la profundidad de perfil respecto al diámetro del rotor adopta un valor que se sitúa en el rango deaproximadamente 0,04 a 0,1, preferiblemente aproximadamente un valor de 0,055 a 0,7, por ejemplo 0,061.
Patent ES-2831377-T3 (ES)
Title: Cable de fibra óptica y módulo de furcación
Inventor: ZIMMEL STEVEN C
IPC: G02B6/44
Filed: 2004-09-01
Granted: 2021-06-08
Abstract: Un módulo de fibra óptica (100) que comprende un soporte de fibra óptica (104) adaptado para permitir que las fibras ópticas (146) pasen desde el interior del módulo (100), hacia el exterior y el soporte de fibra óptica (104) que comprende: un ensamble de tubo furcado (148), una pluralidad de aberturas (126) cada una de las cuales se dimensiona para recibir una porción frontal (153) de un collar de montaje (154), una porción trasera (155) la cual se extiende dentro de la abertura de un tubo exterior hueco (152) que encierra una fibra óptica (146) contenida en este para formar un cable de fibra óptica (118), en donde el collar de montaje (154) comprende la porción frontal (153) dimensionada para insertarse dentro de la abertura respectiva (126) y dimensionada para asegurarse dentro de la abertura (126) del soporte óptico (104) para evitar que el tubo exterior hueco (152) pase de un lado del soporte de fibra óptica (104) al otro; en donde el módulo de fibra óptica (100) comprende, además, un cable de fibra óptica (118) contenido dentro de una de las aberturas (126) del soporte de fibra óptica (104) con la fibra óptica (146) y la tubería interna hueco (150) que pasan a través de la abertura (126), en donde el cable (118) se proporciona con una tubería hueca interna (150) que rodea la fibra óptica (146), y en donde el tubo exterior hueco (152) es una tubería hueca exterior que rodea la tubería hueca interna (150), el tubo exterior hueco (152) se sostiene en el collar de montaje (154) y la tubería hueca interna (150) y la fibra óptica (146) contenida en este pasan a través de una abertura hueca del collar de montaje (154), en donde el collar de montaje (154) se inserta dentro de la abertura (126) del soporte de fibra óptica (104), en donde el collar de montaje (154) se asegura con la abertura (126) del soporte de fibra óptica (104) para evitar que el tubo exterior hueco (152) pase de un lado del soporte de fibra óptica (104) al otro, en donde la fibra óptica (146) se adapta para contenerse de manera deslizable en la tubería hueca interna (150), de manera que el exceso de longitud de la fibra óptica (146) que resulta de la contracción de los tubos huecos interno (150) y exterior (152) debido a los efectos de la temperatura se contiene en el módulo de fibra óptica (100), en donde un extremo de la fibra óptica (146) y el tubo hueco exterior (152) termina y se restringe en un conector (119).
Patent ES-2454253-T3 (ES)
Title: Anticuerpos monoclonales específicos de beta A 1-42 con propiedades terapéuticas
Inventor: GREFERATH RUTH
IPC: A61K39/395
Filed: 2006-12-08
Granted: 2014-04-10
Abstract: Un anticuerpo o una porción funcional del mismo, capaz de reconocer o unirse a un epítopo específico de amiloide beta, en donde dicho anticuerpo o porción funcional del mismo comprenden un fragmento de unión al epítopo de un anticuerpo monoclonal obtenible a partir de una línea celular de hibridoma FP 12H3-C2, depositada el 1 de Diciembre de 2005 como DSM ACC2750.
Patent ES-2533505-T3 (ES)
Title: Procedimiento para montar una partición de ducha
Inventor: DUSAR HEINZ
IPC: A47K3/30
Filed: 2010-03-30
Granted: 2015-04-10
Abstract: Procedimiento para montar una partición de ducha insertada en por lo menos un raíl perfilado (20) en forma de U, que presenta una luna de separación de vidrio, en la cual una capa de material adherente (27) es aplicada en el lado interior que se apoya en la luna de vidrio (16) montada en el raíl perfilado (20) de por lo menos una rama (22) del raíl perfilado (20), y ejerciendo el raíl perfilado (20), tras la introducción por deslizamiento y la orientación de la luna de vidrio (16), un efecto de apriete de fijación de la posición sobre la luna de vidrio insertada en el raíl perfilado y posicionada en el mismo, caracterizado por que las superficies de la luna de vidrio (16) son humedecidas, antes de la introducción por deslizamiento en el raíl perfilado (20), con una mezcla constituida por agua y un medio que reduce su tensión superficial y por que la luna de vidrio (16) es introducida por deslizamiento y orientada, tras la humectación, en el raíl perfilado (20) provisto de una capa de material adherente (27) constituida por un material destinado a la adhesión fija a la superficie de vidrio, ejerciendo el raíl perfilado (20), durante la evaporación del agua aplicada sobre la luna de vidrio (16) hasta que la conexión fija y estanca se haya establecido de nuevo entre el raíl perfilado (20) y la luna de vidrio (16), gracias a su efecto de apriete, la presión de contacto necesaria contra la superficie de la luna de vidrio (16).