baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2539899-C2 (RU)
Title: Способ лечения респираторных заболеваний, фармацевтическая композиция и её применение
Inventor: JIN BETTY
IPC: A61K31/7072
Filed: 2010-07-02
Granted: 2015-01-27
Abstract: Предложена группа изобретений, она включает способ активации восстановления жизнеспособности пораженной воспалением эпителиальной клетки дыхательных путей, связанным с кашлем, с поствирусной или бактериальной инфекцией, с острым/хроническим бронхитом или с хроническим обструктивным легочным заболеванием (COPD) путем введения соединения формулы (1) и/или формулы (2), композицию того же назначения на основе указанного соединения, соответствующий способ лечения воспалительного респираторного состояния, фармацевтическую композицию для лечения воспалительного респираторного состояния и применение соединения формулы (1) и/или формулы (2) для получения лекарственного средства для лечения кашля, поствирусной или бактериальной инфекции, острого/хронического бронхита или COPD. Технический результат состоит в восстановлении жизнеспособности респираторной клетки в течение 48 часов по показателю сиалилированных гликоконъюгатов на её поверхности после обработки её нейраминидазами вируса гриппа или бактерии, а также в снижении частоты кашля у морских свинок после сенсибилизации их раствором лимонной кислоты. 5 н. и 5 з.п. ф-лы, 37 пр.
Patent RU-2529774-C2 (RU)
Inventor: KHOSI NOBUKHARU
IPC: G03G15/08
Filed: 2009-01-27
Granted: 2014-09-27
Abstract: FIELD: physics, photography. 
     SUBSTANCE: present group of inventions relates to electrophotographic image-forming devices. The disclosed frame unit, process cartridge and developing device for supporting a regulating member regulating the layer thickness of developer on a developer carrier include a developing device frame, having a seal forming portion, two end sealing members, each provided at one longitudinal end of the developing device and which is contactable to the surface of a developer carrier to prevent the developer from leaking in an axial direction of the developer carrier when the developer carrier is mounted, a blade sealing member for sealing between a regulating member and the developing device frame to prevent the developer from leaking when the regulating member is mounted, wherein said blade sealing member is an elastomer resin material which is injection-moulded with a metal mould and which is provided in said seal forming portion where said one end sealing member and said other end sealing member are provided, said blade sealing member connecting said one end sealing member and said other end sealing member with each other. A corresponding method of making said elements of the process cartridge is also provided. 
     EFFECT: present group of inventions enables stabilisation of the mutual position of sealing members. 
     12 cl, 22 dwg
Patent RU-2550443-C2 (RU)
Title: Технологическая машина с защитным кожухом
Inventor: Florian EhZENVAJN
IPC: B24B55/05
Filed: 2010-06-10
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано в технологической машине, преимущественно угловой шлифовальной машине. Машина снабжена защитным кожухом, имеющим установочное кольцо, закрепляемое посредством зажимного устройства на фланце машины. Для ограничения поворота защитного кожуха относительно фланца предусмотрено ограничительное устройство, включающее расположенный на защитном кожухе упор, который при срабатывании ограничительного устройства упирается в соответствующий ограничитель, расположенный на конструктивном элементе, соединенном с корпусом  машины. Защитный кожух и зажимное устройство выполнены как отдельные конструктивные элементы. Ограничитель расположен на зажимном устройстве, а упор при взаимодействии с ограничителем ограничивает проворачивание защитного кожуха. В результате  повышается безопасность технологической машины в случае разрушения рабочего инструмента. 14 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2545403-C2 (RU)
Title: Соединение а-87774 или его соль, способ получения соединения и его соли и агрохимикат, содержащий соединение или его соль в качестве активного ингредиента
Inventor: SIGEMATSU JOSIO
IPC: C12R1/465
Filed: 2010-08-13
Granted: 2015-03-27
Abstract: Группа изобретений относится к биотехнологии и сельскому хозяйству. Предложены соединения A-87774, представленные соединениями A-87774-1, A-87774-2, A-87774-3 или их солью, способ получения соединений A-87774, штамм Streptomyces sp. FERM BP-10840, продуцирующий соединения A-87774, продукт культуры, получаемый посредством культивирования штамма Streptomyces sp. FERM BP-10840, способ удаления сорняков и способ регулирования роста растения с применением указанных соединений, а также гербицид и регулятор роста растений, содержащий продукт культуры или указанные соединения в качестве активного ингредиента. Соединения A-87774 обладают превосходным гербицидным и регулирующим рост растений действием, легко разлагаются в окружающей среде. 12 н. и 1 з.п. ф-лы, 9 ил., 8 табл., 7 пр.
Patent RU-2563584-C2 (RU)
Title: Пользовательское оборудование, базовая станция, способ управления связью и система радиосвязи
Inventor: SAVAI RE
IPC: H04W36/30
Filed: 2010-11-09
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Пользовательское оборудование выполняет радиосвязь с базовой станцией через канал связи, сформированный посредством объединения множества составляющих несущих. Пользовательское оборудование измеряет качество канала для канала связи, формирует отчет об измерениях, используя результат измерений, и передает отчет об измерениях на базовую станцию. Каждый сигнал данных, переданный через канал связи, классифицируется в любую из множества категорий в зависимости от его требований QoS. Пользовательское оборудование принимает информацию управления, относящуюся к отображению между каждой из множества составляющих несущих и категорией каждого сигнала данных от базовой станции, и управляет, по меньшей мере, одним из измерений и передачей отчета об измерениях в соответствии с процедурой, которая изменяется в зависимости от информации управления. Технический результат заключается в обеспечении эффективности выполнения обработки, относящейся к отчету об измерениях, в зависимости от требований QoS. 5 н. и 18 з.п. ф-лы, 15 ил., 2 табл.
Patent RU-2556463-C2 (RU)
Inventor: BERGKVIST JENS
IPC: H04W4/06
Filed: 2010-09-09
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к области пейджингового вызова оконечных устройств в сети связи. Технический результат состоит в устранении перегрузки сети. Для этого, с целью обращения к группе оконечных устройств, каждому из оконечных устройств в этой группе выделяется общий идентификатор группы. После этого создается пейджинговое сообщение, включающее в себя этот общий идентификатор группы. Пейджинговое сообщение затем передается всем оконечным устройствам упомянутой группы путем одиночной пейджинговой операции. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2511028-C2 (RU)
Title: Способ производства сухого сметанного продукта
Inventor: IVKOVA IRINA ALEKSANDROVNA
IPC: A23C9/12
Filed: 2012-06-15
Granted: 2014-04-10
Abstract: Нормализуют молоко по жиру, вносят растворимый сухой низкокальциевый копреципитат. Фильтруют, вносят заменитель молочного жира "Эколакт", эмульгируют, вносят сливки  м.д.ж. 25%, гомогенизируют, пастеризуют и охлаждают до температуры заквашивания. Заквашивают закваской антагонистического штамма бифидобактерий Bifidobacterium bifidum, вносят антиокислители спиртовой раствор дегидрокверцетина и аскорбиновую кислоту, сквашивают и раскладывают на противни. Замораживают и осуществляют сублимационную сушку. Изобретение направлено на получение продукта с высокой пищевой и биологической ценностью, длительным, до 24-х месяцев, сроком годности, расширение  ассортимента сухих молочных консервов, имеет высокую пищевую и биологическую ценность, необходимый срок годности. 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2603849-C2 (RU)
Inventor: NASTASENKO VALENTIN ALEKSEEVICH
IPC: F03B13/16
Filed: 2012-06-25
Granted: 2016-12-10
Abstract: Изобретение относится к области гидроволновой энергетики. Технический результат - повышение эффективности выработки электрической энергии. Плавучая прибрежная гидроволновая электростанция содержит установленные в трюме генераторы электрического тока, обеспечивающие выработку электрического тока при циклических поворотах-качаниях ротора или статора за счет наклона корпуса плавающего средства на угол ±α фронтом набегающих на него волн. Генераторы установлены с возможностью свободного качения на закрепленных в различных комбинациях поперек или вдоль оси корпуса плавающего средства парах параллельных зубчатых реек с горизонтальным расположением зубьев, с которыми введены в зацепление реверсивные и/или нереверсивные шестерни, установленные в различных комбинациях на торцах корпусов генераторов и на концах валов их роторов. Количество установленных на рейках генераторов может быть более одного, за счет объединения концов их валов связующими планками, а генераторы и рейки могут быть установлены в корпусе плавающего средства в несколько ярусов. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2516260-C2 (RU)
Title: Взрывомагнитный генератор
Inventor: PROKOP EV VLADIMIR SERGEEVICH
IPC: H02N11/00
Filed: 2012-07-17
Granted: 2014-05-20
Abstract: Взрывомагнитный генератор содержит деформируемую спираль, состоящую из двух соосных, расположенных друг над другом и индуктивно связанных частей. Нижняя спираль является полностью деформируемой и образует рабочую полость генератора, а верхняя спираль образует частично деформируемую зону трансформации магнитного потока из рабочей полости генератора в индуктивную нагрузку. Все заходы нижней спирали включены согласно относительно друг друга. Заходы с четными и нечетными номерами верхней спирали включены встречно друг с другом. При этом верхняя спираль образует двухслойную структуру из четного числа элементов со встречными магнитными потоками по всем направлениям. Нечетные заходы нижней спирали и нечетные заходы верхней спирали соединены последовательно и согласно друг с другом. Четные же заходы нижней спирали и четные заходы верхней спирали соединены между собой и индуктивной нагрузкой последовательно. При этом нижняя спираль с четными заходами и верхняя спираль с четными заходами включены встречно друг с другом. Технический результат - повышение коэффициента преобразования энергии взрывчатого вещества в электромагнитную энергию, а также уменьшение габаритов устройства. 3 ил.
Patent RU-2535909-C2 (RU)
Title: Система и способ измерения артериального давления по его эффектам
Inventor: BUSTIL OS SEPEDA KHESUS
IPC: A61B5/0245
Filed: 2010-01-12
Granted: 2014-12-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Система измерения артериального давления с использованием косвенного способа содержит устройство приложения внешнего контактного усилия к измеряемой артерии, датчик артериальных выраженных признаков и устройство измерения и регистрации для определения систолического и диастолического периодов артериального цикла на основании значений, записанных датчиком. Устройство измерения и регистрации измеряет диастолическое давление во время диастолического периода, до того как артерию полностью окклюдируют, и измеряет систолическое давление во время систолического периода, когда артерия окклюдирована. Датчик записывает выраженные признаки до, во время и после получения внешнего усилия. При измерении артериального давления посредством облитерации получают артериальный цикл посредством различения систолического и диастолического периодов без воздействия на кровоток и артериальную стенку внешними усилиями. Прилагают внешнее усилие к артерии и записывают артериальный выраженный признак из каждого периода. Увеличивают внешнее усилие до его уравнивания с артериальным давлением в подлежащий измерению период. Измеряют заданное кровяное давление в заданном артериальном цикле, когда пропадает артериальный выраженный признак в любом из систолического или диастолического периодов. При измерении диастолического артериального давления посредством освобождения прилагают внешнее усилие к артерии до ее окклюзии. Ослабляют внешнее усилие до его уравнивания с артериальным давлением в диастолическом периоде. Измеряют диастолическое давление при регистрации артериального выраженного признака в момент времени, когда появляется артериальный выраженный признак из диастолического периода артериального цикла. Применение группы изобретений позволит повысить точность измерения артериального давления косвенным способом. 3 н. и 29 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2562863-C2 (RU)
Title: Морозостойкая смесь для оболочки на основе хлоропрена
Inventor: KORNELISSEN Kristian
IPC: H01B7/29
Filed: 2012-08-15
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к морозостойкой смеси для оболочки кабеля на основе хлоропрена. Сшиваемая полимерная смесь для применения в качестве смеси для оболочки для электрических и/или оптических кабелей и проводов, которая содержит каучук хлоропрена или смеси из хлоропрена и другого полимера, который представляет собой полярный ненасыщенный каучук, MgO в качестве стабилизатора, противостаритель, красящее вещество, сшивающую систему, усилитель адгезии, технологические добавки, кремниевую кислоту в качестве минерального наполнителя и пластификатор. Изобретение обеспечивает получение сшитой смеси для оболочек на основе хлоропрена, которая пригодна для применения при тяжелых механических нагрузках, а также при низких температурах согласно нормам CSA С22.2 №96-09 для оболочек для высоконагружаемых кабелей. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2580820-C2 (RU)
Inventor: DESANTIS PAUL K
IPC: G21C7/10
Filed: 2011-03-08
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: atomic physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to nuclear reactor control and protection systems. A control rod drive mechanism (CRDM) comprises a lead screw, a motor attached on a thread with the lead screw for the linear movement of the lead screw in the input direction or back in the retrieval direction, a locking device connected to the lead screw and designed for (i) latching the connecting rod and (ii) unlatching the connecting rod, and a release mechanism designed for selective unlatching of the locking device from the connecting rod. The connecting rod can freely move in the input direction when unlatched. 
     EFFECT: faster operation and higher reliability of the control rod drive mechanism. 
     7 cl, 25 dwg
Patent RU-2573456-C2 (RU)
Title: Системы и способы изготовления и обработки слитков сплавов
Inventor: MINISANDRAM RAMESH S
IPC: C22B9/20
Filed: 2011-01-24
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к металлургии. Гильзу из сплава помещают в тигель установки вакуумно-дугового переплава. Осуществляют вакуумно-дуговой переплав электрода из сплава внутри гильзы, установленной в тигле. Полученный слиток сплава включает внешний слой, связанный металлургическим соединением с сердцевиной слитка. Обеспечивается снижение частоты появления трещин на поверхности слитка сплава во время горячего формования. 5 н. и 24 з.п. ф-лы, 9 ил., 5 табл., 4 пр.
Patent RU-2537493-C2 (RU)
Inventor: Michael f koenig
IPC: D21H17/28
Filed: 2011-03-04
Granted: 2015-01-10
Abstract: FIELD: textiles, paper. 
     SUBSTANCE: invention relates to pulp and paper industry and relates to a method and system of use of starches with a low content of fatty acids in the sizing composition for paper, to inhibit the precipitation of multivalent salts of fatty acids. The method of inhibiting the precipitation of multivalent saturated fatty acids on the equipment and/or devices for sizing of paper consists in using the composition for sizing the paper surface, containing elevated levels of starch solids for sizing the surface, and the source of polyvalent cations, such as drying salt of multivalent metal, by including (wholly or partially) one or more starches with low content of fatty acids for sizing the surface in the composition for sizing the paper surface. 
     EFFECT: invention provides a sized paper having improved properties. 
     24 cl, 4 dwg
Patent RU-2560408-C2 (RU)
Title: Клеи, склеивающие при надавливании, на основе растительного масла
Inventor: LI KAJCHAN
IPC: C09J191/00
Filed: 2011-06-07
Granted: 2015-08-20
Abstract: Конструкция с клеем, склеивающим при надавливании, включающая: (а) несущую подложку; и (b) композицию клея, склеивающего при надавливании, расположенную на несущей подложке. Клей, склеивающий при надавливании, включает продукт, полученный из по меньшей мере одного эпоксидированного растительного масла, например эпоксидированное соевое  масло, и по меньшей мере одной двухосновной кислоты или ее ангидрида или комбинации из двухосновной кислоты или ее ангидрида и одноосновной кислоты или ее ангидрида. Клей, склеивающий при надавливании, включает продукт конденсации сложного полиэфира, включающий компонент эпоксидированного растительного масла, сшитый по меньшей мере одной двухосновной кислоты или ее ангидрида или комбинации из двухосновной кислоты или ее ангидрида и одноосновной кислоты или ее ангидрида. Способ изготовления конструкции с клеем, склеивающим при надавливании, включает проведение реакции между эпоксидированным растительным маслом и по меньшей мере одной двухосновной кислотой или ее ангидрида или комбинации из двухосновной кислоты или ее ангидрида и одноосновной кислоты или ее ангидрида, затем получение на несущей подложке или антиадгезионном лайнере клея, склеивающего при надавливании, из получающегося в результате продукта реакции. Способ изготовления композиции клея, включающий проведение реакции с получением модифицированного эпоксидированного растительного масла и затем проведение реакции между последним компонентом и другими ингредиентами для получения клеевой композиции. Технический результат, достигаемый при использовании полученной клеевой композиции, обеспечивает достаточную когезионную и адгезионную прочность и хорошую начальную схватываемость. 7 н. и 26 з.п. ф-лы, 1 ил., 22 пр.
Patent RU-2536011-C2 (RU)
Title: Система отказоустойчивого управления движением корабля
Inventor: OSTRETSOV GENRIKH EHRAZMOVICH
IPC: B63H25/04
Filed: 2013-02-04
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к области судостроения, а именно к автоматическому управлению движением корабля. Система отказоустойчивого управления движением корабля содержит блок дифференцирования, датчик руля, три датчика глубины, датчик угла дифферента, рулевой привод, задатчик глубины угла дифферента, три фильтра оценки глубины, четыре фильтра оценки угла дифферента, сумматор, рулевой привод, семь блоков диагностики, формирователь средних значений оценки глубины. Достигается повышение точности и надежности системы автоматического управления движением корабля. 3 ил.
Patent RU-2569808-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для кодирования видео и способ и устройство для декодирования видео
Inventor: CHEHN TSZJAN LEH
IPC: H04N19/593
Filed: 2010-08-13
Granted: 2015-11-27
Abstract: Изобретение относится к технологиям обработки видеоданных. Техническим результатом является обеспечение эффективного декодирования видео за счет использования иерархического блока кодирования, имеющего различный размер. Предложен способ декодирования видео. Способ включает в себя этап, на котором осуществляют анализ, из потока битов кодированного видео, информации о размере блока кодирования для определения максимального размера блока кодирования и определения множества максимальных блоков кодирования, используя максимальный размер блока кодирования, который определен согласно информации о размере блока кодирования. А также согласно способу осуществляют анализ, из упомянутого потока битов, информации разделения, указывающей, разделен ли блок кодирования, и определяют на основании информации разделения, по меньшей мере, один блок кодирования, который иерархически разделен из текущего максимального блока кодирования из упомянутого множества максимальных блоков кодирования. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 15 ил., 1 табл.
Patent RU-2589876-C2 (RU)
Title: Способ получения звездообразных полимеров
Inventor: BURISSU Dide
IPC: C08G63/82
Filed: 2011-11-14
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения звездообразных полимеров на основе лактидного мономера и гликолидного мономера или лактидного мономера.  Описан  способ получения звездообразных полимеров на основе лактидного мономера и гликолидного мономера или лактидного мономера путем размыкания цикла в присутствии катализатора, в котором катализатор соответствует формуле  , в которой R обозначает (С 1 -С 6 )галоалкил; инициатором является многоатомный спирт, содержащий от 3 до 6 гидроксильных функциональных групп. Технический результат - получение низкомолекулярных полимеров с полной функциональной активностью луча. 14 з.п. ф-лы, 13 пр.
Patent RU-2549434-C2 (RU)
Title: Способ изготовления бруцеллезной диагностической сыворотки
Inventor: ARAKELJAN PETROS KARAPETOVICH
IPC: A61K39/40
Filed: 2013-07-30
Granted: 2015-04-27
Abstract: Изобретение относится к области ветеринарии к диагностике инфекционных болезней, а именно бруцеллеза. Способ изготовления бруцеллезной диагностической сыворотки включает однократное введение смеси антигена (100 млрд м.к. убитой культуры штамма В.abortus 19) с адъювантом MONTANIDE™ ISA 61 VG. На 18-20-й день проводят пробное крововзятие, а двукратное взятие крови от каждого животного-продуцента из расчета 16-20 мл крови на 1 кг живой массы или производственное кровопускание производят на 24-30-й день после гипериммунизации. Сыворотку от каждого животного-продуцента сливают отдельно в стерильные сосуды и консервируют добавлением 4%-ной сухой борной кислоты, после чего прогревают в водяной бане при температуре 54-56°C в течение 40 минут при постоянном перемешивании, а затем ставят на 10 дней в холодильник при температуре 2-8°C. Затем пробу сыворотки крови подвергают проверке на стерильность, активность и специфичность. Сыворотка должна быть стерильной и иметь титр в РА не ниже 1000 МЕ, в РСК не ниже 1:20. Техническим результатом является снижение трудоемкости процесса и эпидемическая безопасность. 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2629768-C2 (RU)
Inventor: DZHONS Timoti Devid
IPC: C07K16/28
Filed: 2012-03-09
Granted: 2017-09-06
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: group of inventions is described, comprising an antibody to CTLA4 (variants) and a multispecific antibody (variants) that are characterized by inhibiting the binding of CTLA4 to human B7, polynucleotides encoding the above antibodies or multispecific antibodies, an antibody expression vector to CTLA4, a host cell for expression of an antibody to CTLA4, a composition for the treatment of diseases associated with CTLA4, a composition for the diagnosis of diseases associated with CTLA4, a method for the treatment diseases associated with human CTLA4, a method of treating cancer, development of the above antibodies or multispecific antibodies for the detection of in vitro or in vivo presence of the human CTLA4 antigen to diagnose diseases associated with human CTLA4, the use of the above antibodies or multispecific antibodies for the treatment of diseases associated with human CTLA4. 
     EFFECT: invention extends the arsenal of antibodies to CTLA4. 
     31 cl, 18 dwg, 2 tbl, 10 ex
Patent RU-2571568-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для удаленного определения местоположения неисправности беспроводной сети
Inventor: CHZHAN JAN JUN
IPC: H04W4/00
Filed: 2013-11-27
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение применяется в области связи и предоставляет способ и устройство для удаленного определения местоположения неисправности беспроводной сети. Технический результат изобретения заключается в обеспечении возможности определения местоположения элемента беспроводной сети, вызывающего проблему в сети, тем самым улучшая эффективность выявления неисправностей, экономя трудозатраты. Способ содержит этапы: собирают рабочий параметр беспроводной сети на стороне терминала и отправляют собранный рабочий параметр беспроводной сети на стороне терминала на сервер. Затем сервер сравнивает рабочий параметр беспроводной сети на стороне терминала с рабочим параметром беспроводной сети на стороне точки доступа, и, какая часть беспроводной сети имеет неисправность, определяется в соответствии с результатом сравнения, так что обнаружение не является обязательным на стороне терминала, когда обнаружено, что беспроводная сеть является ненормальной на стороне точки доступа. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 ил.