baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102022201243-A1 (DE)
Title: Freigabemechanismus für eine Sitzneigungsverstelleranordnung
Inventor: NAIK FIROZ DIVAN
IPC: B60N2/20
Filed: 2022-02-07
Abstract: Eine Rückenlehnen-Einstellanordnung kann einen Neigungsversteller-Kern, eine Anbringungsplatte und einen Hebel aufweisen. Der Neigungsversteller-Kern ist in einem entriegelten Zustand, der eine relative Drehung zwischen einer Rückenlehne und einer Sitzfläche zulässt, und einem verriegelten Zustand, der eine relative Drehung zwischen der Rückenlehne und der Sitzfläche verhindert, betätigbar. Die Anbringungsplatte ist drehend am Neigungsversteller-Kern fixiert. Der Hebel ist zwischen einem ersten Zustand, in dem der Hebel mit der Anbringungsplatte in Eingriff steht, und einem zweiten Zustand, in dem der Hebel von der Anbringungsplatte gelöst ist, drehbar. Wenn sich der Hebel im ersten Zustand befindet und sich der Neigungsversteller-Kern im entriegelten Zustand befindet, bewirkt eine Drehung des Neigungsversteller-Kernes eine entsprechende Drehung der Rückenlehne relativ zu der Sitzfläche. Die Rückenlehne ist jedoch konfiguriert, um sich relativ zu der Sitzfläche zu drehen, ohne eine entsprechende Drehung des Neigungsversteller-Kernes zu bewirken, wenn sich der Hebel im zweiten Zustand befindet.
Patent DE-102022201445-A1 (DE)
Title: Eingangsgetriebebaugruppe mit Pilotbereichen auf der Welle und dem Innenlagerring
Inventor: VERBRIDGE MASON
IPC: B60K17/24
Filed: 2022-02-11
Abstract: Eine Eingangsgetriebebaugruppe, in der das Eingangsgetriebe über ein Paar beabstandeter Pilotbereiche der Eingangswelle mit der Eingangswelle gekoppelt ist. Einer der Pilotbereiche ist benachbart zu einem der verwendeten Lager angeordnet, wobei der Pilotbereich in oder an der Eingangswelle selbst ausgebildet ist und in eine entsprechende Innenfläche des Eingangsgetriebes eingreift. Weitere Pilotbereiche sind in der Innenlagerlaufbahn eines anderen der verwendeten Lager ausgebildet, wobei der Pilotbereich als ein länglicher Abschnitt der Innenlagerlaufbahn der Eingangswelle ausgebildet ist und in eine andere entsprechende Innenfläche des Eingangsgetriebes eingreift. Zur Vereinfachung der Herstellung weisen dieser zusätzliche Pilotbereich und der Rest der länglichen Innenlagerlaufbahn die gleichen Materialeigenschaften, Oberflächenbehandlung, Geradheit und Zylindrizität auf. Diese Anordnung verhindert ein Kippen des Eingangsgetriebes in Bezug auf die Eingangswelle und die Lagerwelle, wodurch die Leistung verbessert wird.
Patent DE-102022201651-A1 (DE)
Title: Rotor, Nabenmotor und Verfahren zur Herstellung des Rotors
Inventor: KOHLER STEPHAN
IPC: H02K1/27
Filed: 2022-02-17
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rotor (10) für eine elektrische Maschine (12), insbesondere für einen Nabenmotor, mit einem weitgehend hohlzylinderförmigen Rückschlusselement (18) und einer Mehrzahl von Permanentmagneten (20), welche in Umfangsrichtung (22) gleichmäßig an dem Rückschlusselement (18) angeordnet sind. Es wird vorgeschlagen, dass jeweils zwischen zwei in Umfangsrichtung (22) zueinander benachbarten Permanentmagneten (20) jeweils ein Abstandshalteelement (38) eines Abstandshalters (36) angeordnet ist.
Patent DE-102022203908-A1 (DE)
Title: Batteriemodul
Inventor: SCHMITT MARKUS
IPC: H01M10/6556
Filed: 2022-04-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Batteriemodul mit einer Mehrzahl an Batteriezellen (2), welche jeweils elektrisch leitend seriell und/oder parallel miteinander verschaltet sind, und einer Schalteinrichtung (3), welche einen ersten Anschluss (31) und einen zweiten Anschluss (32) aufweist, wobei der erste Anschluss (31) mit einem Spannungsabgriff (41) einer endständigen Batteriezelle (21) elektrisch leitend verbunden ist und wobei der zweite Anschluss (32) mit einem Spannungsabgriff (51) des Batteriemoduls (1) elektrisch leitend verbunden ist, und einem Temperierelement (6), welches zu einer Durchströmung mit einem Temperierfluid (71), ausgebildet ist, und welches weiterhin mit der Mehrzahl an Batteriezellen (2) und der Schalteinrichtung (3) wärmeleitend verbunden ist, wobei das Temperierelement (6) einen ersten Bereich (61) aufweist, welcher unmittelbar benachbart zu der Mehrzahl an Batteriezellen (2) angeordnet ist und einen zweiten Bereich (62) aufweist, welcher unmittelbar benachbart zu der Schalteinrichtung (3) angeordnet ist.
Patent DE-102022205121-A1 (DE)
Title: Elektropumpenbaugruppe
Inventor: MAKAROW EUGEN
IPC: F04D13/06
Filed: 2022-05-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Elektropumpenbaugruppe (1), die mit einem Elektromotor (2) ausgerüstet ist, der einen um eine Rotormittenachse (4) drehbar gelagerte Rotor (24) aufweist, an dem ein Laufrad (5) zum Fördern von Förderflüssigkeit wie Wasser oder dergleichen drehfest angeordnet ist. Das Laufrad (5) ist in einem Laufradgehäuse (14) der Elektropumpenbaugruppe (1) eingehaust. Wesentlich für die Erfindung ist, dass die Elektropumpenbaugruppe (1) ein hydrodynamisches Gleitlager (15) aufweist, anhand dem das Laufrad (5) am Laufradgehäuse (14) drehbar gelagert ist.
Patent DE-102022205219-A1 (DE)
Title: Verbesserte kommunikation von priorisierten daten
Inventor: MYNENI KRISHNA
IPC: H04W48/18
Filed: 2022-05-25
Abstract: Eine elektronische Vorrichtung bestimmt, dass ein erstes Netzwerk unzugänglich ist und dass nicht priorisierte Dienste, die einem zweiten Netzwerk zugeordnet sind, nicht verfügbar sind. Als Reaktion darauf kommuniziert die elektronische Vorrichtung nicht priorisierte Daten über ein drittes Netzwerk. Zusätzlich überträgt die elektronische Vorrichtung als Reaktion auf das Bestimmen, dass priorisierte Dienste, die dem zweiten Netzwerk zugeordnet sind, verfügbar sind, eine Prioritätsnachricht unter Verwendung des zweiten Netzwerks, während die nicht priorisierten Daten über das dritte Netzwerk kommuniziert werden. Als Reaktion auf das Bestimmen des ersten Netzwerks kommuniziert die elektronische Vorrichtung zusätzliche nicht priorisierte Daten und eine zusätzliche Prioritätsnachricht unter Verwendung des ersten Netzwerks.
Patent DE-102023000577-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Erzeugen einer Schweißnaht mittels eines Energiestrahls
Inventor: STEFFENS DIRK
IPC: B23K26/352
Filed: 2023-02-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzeugen einer Schweißnaht (1) mittels eines Energiestrahls (3) an einem mindestens zwei Bauteile (5) aufweisenden Überlappstoß (7) und Prüfen der Schweißnaht (1), wobei- die mindestens zwei Bauteile (5) derart angeordnet werden, dass der Überlappstoß (7) gebildet wird, wobei- auf einem Bauteil (5) der mindestens zwei Bauteile (5) eine Markierung (9) angebracht wird, wobei- die mindestens zwei Bauteile (5) mittels des Energiestrahls (3) unter Ausbildung der Schweißnaht (1) verschweißt werden, wobei- mittels der Markierung (9) auf eine Schweißnahtlage der Schweißnaht (1) geschlossen wird.
Patent DE-102023112624-A1 (DE)
Title: Pouch-Zelle und Batteriepack
Inventor: PROCHAZKA WENZEL
IPC: H01M50/105
Filed: 2023-05-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Pouch-Zelle (10), umfassend einen Elektrodenstapel (20), welcher zumindest ein Anodenelement (21) mit einem anodischen Aktivmaterial (22) und einem anodischen Stromableiter (23), zumindest ein Kathodenelement (24) mit einem kathodischen Aktivmaterial (25) und einem kathodischen Stromableiter (26) und zumindest ein Separatorelement (27) zwischen dem zumindest einen Anodenelement (21) und dem Kathodenelement (24) umfasst, und ein Foliengehäuse (30), welches den Elektrodenstapel (20) einhaust, wobei die Stromableiter (23, 26) zur elektrischen Kontaktierung aus dem Foliengehäuse (30) herausgeführt sind, wobei die Pouch-Zelle (10) ferner einen Zelleneinsatz (40) aufweist, welcher an einer Einsatzseite (31) des Foliengehäuses (30) im Wesentlichen fluiddicht mit dem Foliengehäuse (30) versiegelt ist, wobei zumindest einer der Stromableiter (23, 26) in den Zelleneinsatz (40) integriert ist und wobei der Zelleneinsatz (40) entlang zumindest einer Richtung seiner Längserstreckung (L) längs der Einsatzseite (31) einen verjüngten und/oder abgerundeten Endabschnitt (41, 42) aufweist.
Patent DE-102023120499-A1 (DE)
Title: SPRITZGIEßMASCHINE UND VERFAHREN ZUR STEUERUNG DIESER MASCHINE
Inventor: SATOSHIRO ATSUSHI
IPC: B22D17/32
Filed: 2023-08-02
Abstract: Die Leistung einer Spritzgießmaschine wird verbessert. Die Spritzgießmaschine umfasst: eine zentrale Steuerung, die einen Spritzgießvorgang zentral steuert; eine erste Einspritzvorrichtung, die einen Einspritzvorgang von Material auf der Grundlage eines ersten Einspritzstartsignals durchführt, das von der zentralen Steuerung ausgegeben wird; eine zweite Einspritzvorrichtung, die einen Einspritzvorgang von Material auf der Grundlage eines zweiten Einspritzstartsignals durchführt, das von der zentralen Steuerung ausgegeben wird; und eine Formschließvorrichtung, die eine Formschließvorrichtung durchführt. Die Spritzgießmaschine ist so konfiguriert, dass sie eine Zeitdifferenz zwischen einer ersten Einspritzstartzeit des von der ersten Einspritzvorrichtung eingespritzten Materials und einer zweiten Einspritzstartzeit des von der zweiten Einspritzvorrichtung eingespritzten Materials einstellt.
Patent DE-102023201287-A1 (DE)
Title: Wabenstruktur, elektrisch heizender träger und abgasreinigungsvorrichtung
Inventor: SAKAI NAOKI
IPC: B01J35/04
Filed: 2023-02-15
Abstract: Eine Wabenstruktur umfasst: einen Wabenstrukturabschnitt, der umfasst: eine Außenumfangswand; eine Trennwand, die auf einer Innenseite der Außenumfangswand angeordnet ist, wobei die Trennwand mehrere Zellen definiert, wobei sich jede der Zellen von einer Stirnfläche zu einer anderen Stirnfläche erstreckt, um einen Strömungsweg zu bilden, wobei die Außenumfangswand und/oder die Zellen mindestens einen Schlitz aufweisen, der eine Füllmaterialschicht aus einem Füllmaterial enthält, wobei die Füllmaterialschicht Poren aufweist, und wobei die Poren mit einem Porendurchmesser von 90 µm oder mehr 30 Vol.-% oder mehr aller in der Füllmaterialschicht enthaltenen Poren ausmachen.
Patent CS-14691-A2 (CS)
Title: Method of free, unbound water removal from cooked meat
Inventor: BERG SVEIN AAGE
IPC: A23B4/16
Filed: 1991-01-23
Abstract: A method of removing free, unbound water from cooked meat characterised in that the meat is treated with a water absorbing material during or after cooking.
Patent ES-194236-A2 (ES)
Title: UN BLOQUE HUECO DE CONSTRUCCIoN FORMADO POR LA REUNIoN DE ELEMENTOS
Filed: 1950-08-12
Abstract: Mejora introducida en el objeto de la Patente principal caracterizada porque el bloque está compuesto por la reunión de elementos huecos de poca extensión por lo menos una parte de los cuales tiene en planta un perfil de forma angular.
Patent AT-517288-A2 (AT)
Title: Luftfeder
Inventor: HONDA EIJIRO
IPC: F16F9/38
Filed: 2016-03-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung hat als Ziel, eine Luftfeder bereitzustellen, welche in der Lage ist, Haltbarkeit und mechanische Merkmale beizubehalten, während die Flammhemmung verbessert wird. Eine Luftfeder mit einer feuerfesten Abdeckung umfasst: eine Luftfeder, welche ein oberes Element (1), ein unter dem oberen Element (1) angeordnetes unteres Element (2) und eine zwischen dem oberen Element (1) und dem unteren Element (2) angeordnete Membran (3) umfasst; und eine zylindrische, feuerfeste Abdeckung (14), welche an der Luftfeder befestigt ist, um so zumindest die Membran (3) hermetisch zu umschließen. Die feuerfeste Abdeckung (14) ist flammhemmend und ein Inneres der feuerfesten Abdeckung (14) ist mit Inertgas gefüllt.
Patent AT-512600-A2 (AT)
Title: Spannvorrichtung
IPC: E04C5/12
Filed: 2013-02-28
Abstract: Die Erfindung; betrifft eine Spannvorrichtung (1) zum Vorspannen eines wenigstens einen Draht oder eine Litze aufweisenden Spanngliedes (2) eines Betonbauteils, insbesondere eines Betonmastes oder dergleichen, mit einem Spannelement (12), das eine konische Ankerhülse (14)und eine Anzahl von in der Ankerhülse (14) angeordneten Spannkeilen (15) aufweist, welche Spannkeile (15) sich bei einer Bewegung der Ankerhülse (14) in Spannrichtung (4) an der Ankerhülse (14) abstützen und das zwischen den Spannkeilen (15) einliegende Spannglied (2) in der Ankerhülse (14) fixieren, und mit einem Gewindetrieb (18, 22), mit dem das Spannelement (12) zum Vorspannen des Spanngliedes (2) inSpannrichtung; (4) bewegbar ist, welcher Gewindetrieb (18,22) eine mit der Ankerhülse (14) verbundene Gewindespindel (18) aufweist, wobei die Gewindespindel (18) eine sich an einem Festpunkt (21) der Spannvorrichtung (1) abstützende Spindelmutter (22) trägt und eine Drehbewegung der Spindelmutter (22) in einer Axialbewegung der Gewindespindel (18) resultiert.
Patent WO-02101650-A2 (WO)
Title: Procede et systeme de traitement d'une transformation spatiale bidimensionnelle non lineaire
Inventor: JASA TOMISLAV
IPC: G06T5/00
Filed: 2002-06-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de transformation d'image pouvant traduire une transformation géométrique bidimensionnelle non linéaire en deux transformations géométriques unidimensionnelles séparables. Pour ce faire, le procédé de transformation détermine en premier lieu l'inverse de la transformation géométrique bidimensionnelle afin de créer une transformation géométrique bidimensionnelle inverse. Le procédé convertit ensuite la transformation géométrique bidimensionnelle inverse en une transformation géométrique bidimensionnelle inverse analytique, et sépare cette dernière en une première et une deuxième transformations géométriques unidimensionnelles. Le procédé représente alors ladite transformation géométrique bidimensionnelle inverse et les première et deuxième transformations géométriques unidimensionnelles en surfaces de spline tensoriel, puis compare une évaluation desdites première et deuxième transformations géométriques unidimensionnelles au niveau de chaque pixel avec une évaluation de la transformation géométrique bidimensionnelle inverse analytique au niveau de chaque pixel. Si l'évaluation d'erreur ne satisfait pas un niveau de performance préétabli, alors les étapes de séparation et de transformation sont répétées. Puisque le procédé met en oeuvre un traitement de transformation spatiale unidimensionnelle, cela réduit les temps de calcul, assure un accès à la mémoire efficace, et confère la capacité de traiter des données dans un environnement en temps réel. En outre, puisque le procédé offre une représentation compacte des transformations spatiales, il peut être mis à l'échelle pour donner un niveau de précision particulier.
Patent WO-03064312-A2 (WO)
Title: Dispositif de levage de personnes
Inventor: CHEPURNY MARK
IPC: A61G7/10
Filed: 2003-01-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de levage de personnes comprenant un moteur pourvu d'un arbre de sortie. Un système d'engrenage est relié fonctionnel à l'arbre de sortie en vue d'une augmentation du couple. Une lanière destinée à suspendre un poids est enroulée sur une bobine, la rotation de cette bobine permettant de déployer ou de rétracter la lanière. Une liaison d'entraînement entre le système d'engrenage et la bobine permet audit moteur d'entraîner la bobine. Un frein associé à cette bobine empêche un déploiement intempestif de la lanière à partir de la bobine lorsqu'un poids est suspendu avec cette lanière. Dans un mode de réalisation préféré, on utilise un embrayage entre le frein et la transmission. Ainsi, plus le poids supporté par la bobine est élevé, plus la force de freinage est importante. Par ailleurs, un dispositif de levage et d'abaissement de secours peut être utilisé en cas de défaillance du moteur.
Patent WO-03086456-A2 (WO)
Inventor: YOUNG DAVID
IPC: C12N5/20
Filed: 2003-04-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'anticorps anticancéreux spécifiques à un patient faisant appel à un nouveau paradigme de criblage et caractérisant l'antigène cible de ces anticorps. L'invention concerne en outre un procédé selon lequel des anticorps sont réalisés et des procédés d'utilisation de ceux-ci. Des anticorps peuvent être utilisés pour le diagnostic d'un cancer ou la détermination de son stade, ainsi que pour le traitement de tumeurs primaires et de leurs métastases. Les anticorps anticancéreux peuvent être combinés avec toute une variété d'agents anti-néoplasiques, par exemple la cisplatine, pour l'obtention d'un effet synergique en ce qui concerne la réduction de la cinétique de la croissance tumorale et des métastases.
Patent CH-710698-A2 (CH)
Title: Dispositif de montage d'une source d'énergie électrique.
Inventor: ICB Ingénieurs Conseils en Brevets SA
IPC: H01M2/10
Filed: 2015-02-05
Abstract: L’invention se rapporte à un dispositif de montage d’une source d’énergie électrique dans un appareil électronique portable comprenant une cavité et un couvercle (1) pour fermer la cavité, le couvercle (1) comprenant un logement (10) susceptible de recevoir la source d’énergie, le couvercle (1) et l’appareil électronique portable présentant des moyens de fixation complémentaires agencés pour maintenir le couvercle (1) sur l’appareil électronique portable et obturer la cavité. Selon l’invention, le couvercle comprend des moyens de maintien de la source d’énergie dans le logement du couvercle. L’invention se rapporte également à un appareil électronique comprenant un dispositif de montage selon l’invention.
Patent CH-714646-A2 (CH)
Title: Dispositif de fixation d'un bracelet.
Inventor: OLIVIER SILVANT
IPC: G04B37/16
Filed: 2018-02-15
Abstract: L’invention concerne un dispositif de fixation d’un brin de bracelet à un boîtier de montre comprenant un élément de liaison disposé à l’extrémité du brin de bracelet, l’élément de liaison comprenant deux goupilles alignées, dont l’une est mobile en déplacement axial dans un canal d’où une partie de la goupille mobile est saillante pour permettre une solidarisation au boîtier par engagement de la partie dans l’un des trous alignés que comporte le boîtier; et un élément mobile rappelé élastiquement, apte à permettre le déplacement d’au moins une goupille. Selon l’invention, une goupille est mobile en translation et est rappelée élastiquement au moyen d’un ressort de manière à passer d’une première position dans laquelle la goupille est déployée, vers une deuxième position dans laquelle la goupille est rétractée.
Patent CH-707637-A2 (CH)
Title: Method for determining slope parameter for e.g. ski driving, involves generating data as function of deviation value in response to slope parameter and transmitting generated data to communication terminal through web-based network
Inventor: OHMER BENJAMIN
IPC: A63B29/02
Filed: 2014-02-27
Abstract: The method involves assigning a web-based network through a mobile terminal to a ski runway portion preferably to a ski lift region, and transporting multiple mobile terminals along the runway for communication. The values indicating a certain measured variable i.e. transporting speed, of respective mobile terminals is detected and processed to determine deviation value. Data as a function of deviation value is generated in response to a slope parameter and transmitted through the web-based network to a communication terminal. The data is transmitted to the communication terminal through a wireless local area network, radio network, or telephone network or Bluetooth. Independent claims are also included for the following: (1) a computer program with instructions for executing a method for determining ski-slope parameter (2) a mobile terminal with a sensor device for detecting emergency movement pattern.
Patent CH-713874-A2 (CH)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Belüften eines Reinraumarbeitsbereiches mit Reinluft sowie Arbeitsplatzanordnung mit der Vorrichtung.
Inventor: NILS MEIEROSE
IPC: F24F7/007
Filed: 2018-05-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Belüften eines Reinraumarbeitsbereiches mit Reinluft. Weiter betrifft die Erfindung eine Arbeitsplatzanordnung mit der Vorrichtung. Die Vorrichtung weist einen Einleitbereich (10), eine Abluftöffnung (5), ein Gebläse (7) und einen Haubenfilter (9) auf. Aus dem Einleitbereich (10) heraus wird ein erster Teilstrom von Reinluft in den Reinraumarbeitsbereich (3) eingeleitet. Durch die Abluftöffnung (5) hindurch wird ein zweiter Teilstrom von Reinluft vollständig in die Umgebung (4) abgeleitet. Erfindungswesentlich ist, dass der Haubenfilter (9) zum Filtern der vom Gebläse (7) für beide Teilströme von Reinluft bereitgestellten Luft eingerichtet ist. Dabei ist die Abluftöffnung (5) ausgangsseitig des Haubenfilters (9) an den Einleitbereich (10) angeschlossen. Dadurch kann auf einen separaten Abluftfilter für die durch die Abluftöffnung (5) in die Umgebung (4) abzugebende Luft verzichtet werden.
Patent WO-0174997-A2 (WO)
Inventor: MAO YUMIN
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-02-26
Abstract: L'invention concerne un nouveau polypeptide, une protéine humaine de réception cannabinoïde 11, et un polynucléotide codant pour ce polypeptide ainsi qu'un procédé d'obtention de ce polypeptide par des techniques recombinantes d'ADN. L'invention concerne en outre les applications de ce polypeptide dans le traitement de maladies, notamment des tumeurs malignes, de l'hémopathie, des troubles du développement, de l'infection par VIH, de maladies immunitaires et de diverses inflammations. L'invention concerne aussi l'antagoniste agissant contre le polypeptide et son action thérapeutique ainsi que les applications de ce polynucléotide codant pour la protéine humaine de réception cannabinoïde 11.
Patent WO-02051741-A2 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines halbleiterbauelements sowie ein nach dem verfahren hergestelltes halbleiterbauelement, wobei das halbleiterbauelement insbesondere eine bewegliche masse aufweist
Inventor: BENZEL HUBERT
IPC: H01L29/84
Filed: 2001-12-06
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem Verfahren zur Herstellung eines Halbleiterbauelements (330; 400; 500; 600; 700; 800; 900; 1000; 1100), wie insbesondere ein mehrschichtiges Halbleiterbauelement, und von einem verfahrensgemäß hergestellten Halbeiterbauelement, wobei das Halbleiterbauelement insbesondere eine bewegliche Masse bzw. eine Schwingerstruktur (501, 502; 701, 702) aufweist, nach der Gattung des betreffenden unabhängigen Patentanspruchs. Um ein mikromechanisches Bauelement mit einkristallinen Schwingerstrukturen (501, 502; 601, 702), wie insbesondere ein Beschleunigungssensor oder ein Drehratensensor, einfach und kostengünstig in Oberflächenmikromechanik herstellen zu können, ist bei erfindungsgemäßen Verfahren vorgesehen, daß in einem ersten Schritt eine erste poröse Schicht (301; 901) in dem Halbleiterbauelement gebildet wird und in einem zweiten Schritt ein Hohlraum bzw. eine Kaverne (302; 1101) unter oder aus der ersten porösen Schied (301) in dem Halbleiterbauelement gebildet wird.