baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2422493-A1 (EP)
Title: Mise en parallèle de commande d'accès au support dans un réseau maillé
Inventor: MACK-CRANE T BENJAMIN
IPC: H04L49/111
Filed: 2010-04-19
Abstract: L'invention porte sur un réseau (200) comprenant un commutateur (220) configuré pour apprendre une adresse source SA (AA) pour un nœud source (210) avec un port source qui reçoit une trame comprenant la SA si la SA n'est pas précédemment apprise sur un autre porte et pour transférer ensuite toute trame comprenant une adresse de destination DA pour un nœud de destination (210) qui correspond à la SA apprise sur le port source associé à la SA. Le commutateur est configuré pour inonder une trame reçue sur un port de réception si la trame comprend une DA qui n'est pas précédemment apprise sur un port source et pour distinguer la trame inondée d'autres trames transférées par étiquetage de la trame inondée, la trame étant inondée sur une pluralité de ports. En outre, l'invention porte sur un procédé qui comprend la désactivation d'une pluralité d'entrées de base de données de filtrage (FDB) qui correspondent à une pluralité d'adresses qui sont associées à un port, et l'envoi des adresses dans une trame de commande.
Patent EP-2406711-A1 (EP)
Title: Dispositif informatique utilisant un processeur à architecture de calcul inexact
Inventor: PALEM KRISHNA V
IPC: G06F1/32
Filed: 2010-03-09
Abstract: En général, sous un aspect, l'invention porte sur un support lisible par ordinateur comprenant des instructions logicielles qui, lorsqu'elles sont exécutées par un processeur, mettent en œuvre un procédé, le procédé comprenant la réception d'un premier appel de méthode provenant d'une application, le premier appel de méthode étant associé à un premier composant d'application ; l'obtention d'une première valeur de tolérance d'erreur de composant d'application (ACET) associée au premier appel de méthode ; la détermination, à l'aide de la première valeur ACET et d'une valeur de quantité inexacte (IAV) d'un premier processeur à architecture de calcul inexact (ICA), du fait que le premier processeur ICA est disponible pour exécuter le premier appel de méthode ; et le traitement du premier appel de méthode à l'aide du premier processeur ICA.
Patent EP-2429901-A1 (EP)
Inventor: SCHOELEY PETER
IPC: B65B3/04
Filed: 2010-05-03
Abstract: The invention relates to a method for metering compounds on the basis of organosilicon compounds from a stable-volume container which is substantially free of dead volume and from which the compound is discharged discontinuously in discrete volumes, characterized in that, before the metering step, the calculated volume expressed as a mathematical product of adiabatic compressibility coefficients of the delivered compound, of the pressure prevailing in the container at the outlet and of the volume of the container is greater than the volume of compound discharged in the metering step.
Patent EP-2414249-A1 (EP)
Inventor: GAULT DOMINIQUE
IPC: B65D47/06
Filed: 2010-03-29
Abstract: A pouring device for oenological use, having the form of a cone (11) having a bottom section intended to be inserted into the neck of a decanter or glass, said bottom end being closed off with the exception of a set of orifices (13) arranged so as to create a shower effect when the wine is served; said upper end having an oblique section (12) so as to increase the contact surface of the wine. An element (23) having fins able to rotate about an axis during the pouring out of the wine oxygenates the wine and may have an alloy element for controlled oxidoreduction of the wine as it is poured out.
Patent EP-2417371-A1 (EP)
Title: Roller for a rolling bearing
Inventor: BLANCHIN OLIVIER
IPC: F16C33/34
Filed: 2010-04-06
Abstract: The invention relates to a roller (4) for a rolling bearing, said roller having an outer surface (5) of revolution about an axis of symmetry (A) and a lateral face (6) arranged on each side of said outer surface, said roller being intended to turn in said bearing about its axis of symmetry (A) while bearing on its outer surface (5), said roller having two recesses (8) which are each produced in one lateral face (6) and extend along the axis of symmetry (A), said recesses having an opening diameter (di) measured on the lateral face (6) and being separated axially by a bridge of material (9) of length (e), said opening diameter and said length of the bridge of material (9) fulfilling the following geometric condition: 0.1 = e/d1 = 1.
Patent EP-2449761-A1 (EP)
Inventor: KARL MATTHIAS
IPC: B60R11/04
Filed: 2010-06-23
Abstract: The invention relates to a camera for a vehicle, in particular for monitoring the exterior, wherein the camera (1) comprises: an imager (12) having a plurality of pixels (18a, 18b) and different imager regions (12a, 12b) for different object distances (g9, g6), and a lens (11) arranged in front of the imager (12). According to the invention, an additional optical unit (15) is provided between the lens (11) and the imager (12), said unit comprising in particular optical micro-elements, for example micro-lenses, wherein the additional optical unit (15) has different imaging properties for the imager regions (12a, 12b) of the imager (12), in particular for compensating different object distances and/or image distances.
Patent EP-2427254-A1 (EP)
Title: Dispositif de filtration d'armements nbc pour le traitement d'une masse d'air importante
Inventor: ANGELINI GIANCARLO
IPC: A62B29/00
Filed: 2010-04-29
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de filtration d'armements NBC, comportant une structure (10) en caisson hermétiquement scellée, munie d'une ouverture destinée à l'admission d'air et / ou de gaz à filtrer et d'une ouverture destinée à l'évacuation de l' air et / ou du gaz filtré, et à l'intérieur de laquelle une ou plusieurs plaques (11) sont disposées de façon à définir les parois d'un parcours destiné à l'air et / ou au gaz en question de ladite admission à ladite évacuation, les faces des plaques (11) en regard dudit parcours portant une couche (12) d'un matériau adsorbant.
Patent EP-2446696-A1 (EP)
Title: Procédé de communication dans un réseau mobile mettant en uvre une réception discontinue
Inventor: DAVIES ROB J
IPC: H04W76/04
Filed: 2010-06-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un réseau comprenant une station principale communiquant avec une pluralité de stations secondaires, le procédé comprenant : la station principale communique avec une station secondaire en mode discontinu ; la station secondaire transmet à la station principale un message de commande sur la base de l'état actuel de la station secondaire ; la station principale modifie un paramètre du mode discontinu sur la base du message de commande.
Patent EP-2454573-A1 (EP)
Title: Système nanoélectromécanique comportant un moyen de transduction à base d'alliage alsi
Inventor: ANDREUCCI PHILIPPE
IPC: B81B3/00
Filed: 2010-07-13
Abstract: L'invention concerne un système nanoélectromécanique (NEMS) formé sur un substrat (21) et qui comporte au moins une partie fixe associée au substrat et au moins une partie mobile (23) en relation avec le substrat, ledit système comportant un moyen de transduction (24) pouvant exciter la partie mobile de façon à lui communiquer un mouvement et/ou à détecter un mouvement de la partie mobile, le moyen de transduction comportant au moins un matériau électriquement conducteur. Le matériau électriquement conducteur est obtenu à l'aide d'un dépôt à base d'alliage AlSi, ledit dépôt étant porté au moins en partie par la partie mobile du système.
Patent EP-2391209-A1 (EP)
Title: Solution d'aspiration et de dissolution d'expectoration pour sonde endotrachéale et sonde de trachéostomie
Inventor: GUPTA NISHA
IPC: A61K31/05
Filed: 2010-01-26
Abstract: L'invention porte sur une composition pour dissoudre ou réduire la viscosité d'une expectoration sur une surface d'un dispositif, laquelle composition renferme une quantité efficace de glycérol et une quantité efficace de sulfate de dextrane dans une solution saline. La quantité efficace de glycérol est comprise entre environ 30 et 50 % et la quantité efficace de sulfate de dextrane est comprise entre environ 10 et 30 %. La composition peut en outre renfermer un agent antimicrobien.
Patent EP-2459892-A1 (EP)
Title: Fest-los-lageranordnung
Inventor: PICKEL EDGAR
IPC: F16C25/08
Filed: 2010-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lageranordnung, umfassend eine erste Lagerstelle (2) mit einem ersten Lager (3), wobei die erste Lagerstelle (2) als Festlager ausgebildet ist, und eine zweite Lagerstelle (4) mit einem zweiten Lager (5), wobei die zweite Lagerstelle (4) als Loslager ausgebildet ist, wobei die zweite Lagerstelle (4) ausgebildet ist, eine relative Verschiebung in axiale Richtung (a) zwischen einem zu lagernden ersten Bauteil (6) und einem das zweite Lager (5) tragenden zweiten Bauteil (7) zuzulassen. Um die Loslagerfunktion in einfacher Weise zu realisieren, sieht die Erfindung vor, dass die zweite Lagerstelle (4) eine Trägeranordnung (8) umfasst, die einen Lagerring (9) des zweiten Lagers (5) hält und ihrerseits an einem der Bauteile (7) befestigt ist, wobei die Trägeranordnung (8) eine erste Hülse (9) umfasst, die an einem der Bauteile (7) festgelegt ist, wobei im radial innen oder außen liegenden Bereich der ersten Hülse (10) ein Ringelement (11) aus einem elastischen Material an der ersten Hülse (10) befestigt ist und wobei das Ringelement (11) mit dem Lagerring (9) direkt oder indirekt verbunden ist.
Patent EP-2394679-A1 (EP)
Inventor: OHNO MAKOTO
IPC: A61M1/18
Filed: 2010-02-02
Abstract: The present invention provides a hollow fiber membrane where the membrane strength and pressure resistance to pressurization from the dialysate side is ensured, the retaining rate of water permeability after the repeated pressure load from outside is high, the resistance to the pressure from outside is excellent and the assembling property into module (low leakage rate at the adhered part) is satisfactory at the same time. The present invention also provides a method for manufacturing the same, and a blood purification module. 
     An annealing spinning method was found where a spinning dope is discharged from a nozzle into a coagulation bath, an appropriate elongation is applied so as to enhance the membrane strength, an elongation is continued during a water-washing step so as not to relax the elongation, and no elongation is applied during drying whereby the strain is relaxed. By the annealing spinning, a hollow fiber membrane and a blood purification module can be obtained where although the water permeability is low, the efficiency is high, no risk of backfiltration is resulted, the pressure resistance and strength are enhanced due to elongation, the stability is enhanced due to annealing during drying, the safety and assembling property into module are excellent.
Patent EP-2397240-A1 (EP)
Inventor: HE YUXI
IPC: A23L5/20
Filed: 2010-02-09
Abstract: A phorbol ester component is removed by decomposition at a low cost with a high degree of treatment capability from an organic substance containing a phorbol ester component, whereby a high-protein organic substance is produced. 
     A phorbol ester is decomposed by mixing an organic substance containing a phorbol ester and Bacillus substilis var. natto and subjecting the resulting mixture to fermentation. At this time, 4 parts by mass of organic substance containing a phorbol ester is mixed with 0.5 to 3 parts by mass of water, and the resulting mixture is subjected to high-temperature and high-pressure sterilization. Then, a solution obtained by dissolving 0.004 to 0.2 part by mass of Bacillus subtilis var. natto in 0.5 to 1 part by mass of water is added, and the resulting mixture is subjected to fermentation at 30 to 50°C for two to four weeks.
Patent EP-2451582-A1 (EP)
Inventor: BRUPBACHER CLAUDE
IPC: B03C3/41
Filed: 2010-07-08
Abstract: Die Erfindung betrifft Elektrofilter, umfassend ein Gehäuse mit einem Abschnitt von zumindest annähernd kreisförmigem Querschnitt zur Durchleitung eines partikelführenden Gasstroms in zu dem Querschnitt senkrechter Längsrichtung (L), wobei in dem Gehäuse eine Mehrzahl von Niederschlagsplatten angeordnet sind, die unter Bildung von sich in der Längsrichtung erstreckenden Gassen parallel zueinander ausgerichtet sind, wobei in zumindest einigen der Gassen jeweils zumindest ein Elektrodenrahmen (1) mit einer Mehrzahl von länglichen Elektroden (8) angeordnet ist, deren Beaufschlagung mit einer Hochspannung zu einem Abscheiden von in dem Gasstrom geführten Partikeln auf den Niederschlagsplatten führt, wobei die Elektroden (1) nur an einem Tragholm (3) des Elektrodenrahmens (1) ortsfest fixiert sind.
Patent EP-2459997-A1 (EP)
Title: Résistance chimique à multiples électrodes
Inventor: MIRSKY VLADIMIR
IPC: G01N27/12
Filed: 2010-07-13
Abstract: L'invention concerne des capteurs à résistance chimique « solide » avec une commande électrique de l'affinité d'un matériau chimiquement sensible. Les configurations selon la présente invention permettent la régénération rapide du capteur après une liaison de substance à analyser, ce qui augmente par conséquent la sélectivité. Dans un mode de réalisation, le capteur à résistance chimique est mis en uvre sous la forme d'une résistance chimique à multiples électrodes, comportant quatre électrodes pour la mesure séparée de la résistance du matériau chimiquement sensible et de la résistance de contact, et deux autres électrodes pour commander l'état d'oxydoréduction du matériau de capteur chimiquement sensible, de façon à faciliter ainsi une régénération rapide et efficace du capteur.
Patent EP-2464701-A1 (EP)
Inventor: SKILLMAN CHARLES
IPC: C09D167/02
Filed: 2010-08-11
Abstract: L'invention porte sur des particules de polymère utiles dans diverses applications, dont des applications de revêtement telles que des revêtements d'emballage. Les particules de polymère ont de préférence une taille moyenne en volume des particules inférieure à 40 micromètres, de préférence encore inférieure à 20 micromètres. Dans des modes de réalisation préférés, les particules de polymère sont des particules précipitées, de préférence encore des particules de polyester précipitées, qui sont éventuellement exemptes de tensioactif de faible masse moléculaire.
Patent EP-2405833-A1 (EP)
Title: Instrument de rotation d'un élément de fixation vertébrale
Inventor: STAD SHAWN D
IPC: A61B17/58
Filed: 2010-02-26
Abstract: La présente invention concerne un instrument de rotation d'un élément de fixation vertébrale pourvu de deux bras de levier. Les bras de levier sont raccordés l'un à l'autre par leurs extrémités distales. Le second bras de levier pivote relativement au premier bras de levier. Les extrémités distales des premier et second bras de levier sont conçues pour se coupler à un élément de fixation vertébrale. Les extrémités distales des bras de levier peuvent avoir un élément d'encliquetage double qui empêche la rotation dans une direction définie. Lorsqu'un bras pivote d'avant en arrière, l'autre bras est maintenu stationnaire. Par conséquent, l'élément de fixation vertébrale pivote dans une direction prédéterminée et ne peut pas retourner dans sa position initiale. Le sens de rotation de l'élément de fixation vertébrale peut être défini à l'aide de boutons ou de commutateurs situés à une extrémité proximale de l'un des deux bras de levier ou des deux bras de levier.
Patent EP-2465223-A1 (EP)
Title: Synchronisation de données audio mises en mémoire-tampon avec diffusion en direct
Inventor: LINDAHL ARAM
IPC: H04H20/40
Filed: 2010-08-12
Abstract: La présente invention concerne diverses techniques se rapportant à la mise en mémoire-tampon dune diffusion audio en direct sur un dispositif électronique 10 et à la lecture subséquente des données mises en mémoire-tampon. Dans un mode de réalisation, la vitesse de lecture des données mises en mémoire-tampon peut être accélérée par rapport à la vitesse réelle à laquelle les données ont été diffusées à lorigine 126. Si la lecture de la mémoire-tampon (utilisant la vitesse de lecture accélérée) se synchronise sur la diffusion en direct ou la rattrape, le dispositif électronique peut désactiver la mise en mémoire-tampon et délivre à la place le flux en direct 128. Cela diminue les demandes de traitement en réduisant les cycles de traitement requis pour la mise en mémoire-tampon (codage, etc.) et pour la lecture des données mises en mémoire-tampon (décodage, etc.), baissant ainsi la consommation dénergie.
Patent EP-2494759-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zum sicheren übertragen von daten
Inventor: FRIES STEFFEN
IPC: G05B19/418
Filed: 2010-09-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung (1) zum sicheren Übertragen von Daten (D). Hierzu wird ein Session Konzept, welches auf Anwendungsebene kryptographische Verfahren verwendet, beschrieben. Während in herkömmlichen Verfahren Punkt-zu-Punkt-Verbindungen lediglich auf Transportebene ausreichend gesichert werden können, können nunmehr gemäß der bereitgestellten technischen Lehre Integritätsschutz und Vertraulichkeitsschutz von Daten auch auf Anwendungsebene implementiert werden. Das Verfahren sowie die Vorrichtung (1) zum sicheren Übertragen von Daten (D) findet in der Netzwerktechnik Einsatz.
Patent EP-2411545-A1 (EP)
Title: Récepteurs de cellule t spécifiques de vrp de vih
Inventor: FERNANDEZ MARILYN
IPC: C12Q1/70
Filed: 2010-03-25
Abstract: La présente invention concerne des RCT comportant une ou plusieurs substitutions d'acides aminés, qui se lient à l'épitope AL9 de la protéine vrp de VIH (AIIRILQQQL).
Patent EP-2483281-A1 (EP)
Inventor: SONG JIANGAO
IPC: A61P3/10
Filed: 2010-09-20
Abstract: Crystalline salts of 5-ethyl-2-{4-[4-(4-tetrazol-1-yl-phenoxymethyl)-thiazol-2-yl]-piperidin-1-yl}-pyrimidine, compositions thereof, methods for their preparation, and methods for their use are disclosed.
Patent EP-2517262-A1 (EP)
Inventor: POULAKIS KONSTANTINOS
IPC: H01L31/048
Filed: 2010-10-27
Abstract: Dispositif destiné à la fixation de mats de type panneau, en particulier de panneaux solaires photovoltaïques souples, sur une structure de support, à l'aide d'au moins un élément de retenue par serrage (10) en forme de segment d'un corps profilé en plastique qui comporte des pattes opposées (12, 14) formant entre elles un espace de serrage (18) pour une zone de retenue (8) du mat concerné introduite dans ledit espace, les pattes (12, 14) du profilé reposant avec une force de serrage élastique sur la face supérieure et sur la face inférieure de la zone de retenue (8). La patte (14) du profilé reposant en position de serrage sur la face inférieure, orientée vers la structure de support, de la zone de retenue (8) forme sur sa face externe une surface de fixation (26) pourvue d'un élément de liaison (30) servant à la fixation sur la structure de support.
Patent EP-2502242-A1 (EP)
Inventor: GALLETTI BERNARDO
IPC: H01F27/08
Filed: 2010-11-17
Abstract: An electrical transformer comprises an enclosure (10); a magnetic core assembly arranged within the enclosure, the magnetic core assembly having a first core limb, a second core limb and a third core limb; three coil assemblies (30, 40, 50) comprising a first coil assembly (30) and a second coil assembly (40) and a third coil assembly (50). The first coil assembly (30) is co-axially disposed about the first core limb and radially separated therefrom by an axially- extending first inner duct (38) situated between the first core limb and the first coil assembly. The first coil assembly has a first outermost coil. A second coil assembly (40) is co- axially disposed about the second core limb and radially separated therefrom by an axially- extending second inner duct (48) situated between the second core limb and the second coil assembly. A third coil assembly (50) is co-axially disposed about the third core limb and radially separated therefrom by an axially- extending third inner duct (58) situated between the third core limb and the third coil assembly. At least one diaphragm (62, 64) is arranged within the enclosure (10), the diaphragm (62, 64) being essentially sealed to the first outermost coil and arranged for guiding a cooling in series through the first inner duct (38),through the second inner duct (48), through the third inner duct (58) and through an extra-coil volume along the outsides of the third, second and first outermost coil.
Patent EP-2454724-A1 (EP)
Inventor: IBASCO ALEX D
IPC: G06Q20/00
Filed: 2010-06-11
Abstract: A transaction method and system comprising receiving a request to change a transaction channel or mode of an account having a plurality of transaction channels/modes from a first state to a second state; and changing the state of the transaction channel/mode to the second state in response to the received request is disclosed. The invention further discloses a transaction facilitator for facilitating transactions in relation to an account having a plurality of transaction channels or modes, and operable to receive via the communication network a request from an owner of the account to change the state of a transaction channel/mode of the plurality of transaction channels/modes from a first state to a second state; wherein, upon receipt of the request the transaction facilitator is operable to change the state of the transaction channel to the second state.
Patent EP-2512807-A1 (EP)
Inventor: FORNAY JEAN-FRANCOIS
IPC: B41F19/06
Filed: 2010-12-03
Abstract: The present invention relates to a device for printing 300 sheet-like elements 10, which includes a platen press 310 capable of depositing onto each sheet 10, via hot stamping, a colored or metalized film derived from at least one strip to be stamped 320, as well as transporting means 340 capable of inserting each sheet 10 one after the other into the platen press 310 by drawing said sheet 10 via the front edge thereof. The invention is characterized in that the printing device 300 further comprises means 360 capable of partially holding each sheet 10 by the rear portion thereof during the phase for inserting said sheet 10 into the platen press 310.
Patent EP-2515959-A1 (EP)
Inventor: NIELSEN BO RUD
IPC: A61L31/04
Filed: 2010-12-21
Abstract: Medical device comprising a hydrophilic coating, sterilised while in contact with a swelling medium comprising a low molecular polyol; and a separate buffer selected from the group consisting of carboxylic acids, amino acids, aminosulphonic acids and inorganic acids. The swelling media provides a stable pH after sterilisation and maintain the low friction of the coating.
Patent EP-2463377-A1 (EP)
Inventor: INOUE IPPEI
IPC: C12N15/09
Filed: 2010-06-28
Abstract: L-Lysine is produced by culturing in a medium a Vibrio bacterium which has an ability to produce L-lysine and has been modified so that an activity of a protein encoded by the  fucO  gene is reduced to produce and accumulate L-lysine in the medium or cells of the bacterium, and collecting L-lysine from the medium or cells.
Patent EP-2467563-A1 (EP)
Inventor: STOCKTON DAMIAN JONATHON
IPC: E21B25/00
Filed: 2010-08-16
Abstract: L'invention porte sur un système (10) pour surveiller des opérations de carottage, lequel système comprend un marqueur d'échantillon de carotte (24) destiné à reposer, lors de l'utilisation, sur le sommet d'un échantillon de carotte foré (14) à l'intérieur d'un fût de carotte (16). Un câble (26) est relié à une première extrémité de celui-ci au marqueur d'échantillon de carotte (24), et un tendeur de câble (30) est disposé au-dessus du marqueur d'échantillon de carotte (24) afin d'appliquer une tension au câble (26). Un détecteur de mouvement de câble (32) est disposé de telle sorte que l'échantillon foré (14) se déplace vers le haut du fût de carotte (16), que le tendeur de câble (30) tire le câble (26) vers le haut du fût de carotte (16) et que le détecteur de mouvement de câble (32) détermine la longueur de câble (26) tirée vers le haut du fût de carotte (16), de façon à délivrer ainsi des informations concernant la distance parcourue par le marqueur d'échantillon de carotte (24).