baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9607230-A1 (WO)
Title: Plaque porte-balai et moteur electrique equipe de cette derniere
Inventor: SCHEELE HUBERT
IPC: H02K5/14
Filed: 1995-08-30
Abstract: L'invention concerne une plaque porte-balai et un moteur électrique équipée de cette dernière. Les balais des moteurs électriques étant fréquemment montés à l'avance sur une plaque porte-balai, il est difficile de les maintenir dans les porte-balai tubulaires avant le montage du collecteur. Selon la technique antérieure, un anneau de retenue (10) est placé avant le montage du collecteur (3) devant les balais, puis il est remplacé peu à peu par le collecteur (3), lors du montage. L'anneau de retenue (10) est introduit dans un espace prévu à cet effet dans le flasque (20). L'invention vise à ce que l'anneau de retenue (10) reste immobile dans cet espace. A cet effet, l'anneau de retenue (10) est élastique dans le sens radial et muni d'une fente (9). Il peut ainsi s'appuyer contre les parois extérieures d'un espace de logement (25) sous l'effet d'une précontrainte. Une friction se produit entre l'anneau (10) et les parois de l'espace de logement (25), ce qui empêche l'apparition de bruits ou d'usure provoqués par le mouvement de l'anneau de retenue (10).
Patent WO-9614295-A1 (WO)
Inventor: KRAATZ UDO
IPC: C07C337/04
Filed: 1995-10-23
Abstract: The invention relates to novel dithiocarbazonic acid butenyl esters of the formula (I) in which R1 is hydrogen or halogen, R?2 and R3¿ are mutually independently possibly substituted alkyl, cycloalkyl, aminocarbonyl, alkoxycarbonyl, aryl, aralkyl, hetaryl or carboxyl or R?2 and R3¿, together with the carbon atom to which they are bonded, form a possibly substituted ring possibly containing oxygen, sulphur or nitrogen, in which the nitrogen may be substituted by alkyl, aryl, aralkyl or hetaryl, a process and intermediate products for their production and their use against animal pests.
Patent WO-9613811-A1 (WO)
Title: Procede de creation de hierarchies de volumes englobants equilibrees dans l'espace et destinees a l'affichage de synthese d'une structure complexe
Inventor: BRECHNER ERIC L
IPC: G06T19/00
Filed: 1995-10-26
Abstract: Procédé de traitement d'une collection d'objets quelconques formant une structure complexe, afin d'obtenir une hiérarchie de volumes englobants, allant d'un volume central englobant l'ensemble des objets, à des sous-volumes englobant des objets individuels ou des ensembles constitués de ceux-ci, cette hiérarchie étant utilisable sous la forme d'approximations successives desdits objets dans un affichage de synthèse. Le procédé comprend une première étape de création d'un volume englobant pour chacun des objets. Ensuite, certains volumes englobants choisis sont traités au moyen d'un algorithme combinatoire qui détermine s'il existe une possibilité de combinaison des volumes englobants choisis, en fonction d'une relation géométrique entre les volumes englobants et le volume central de plus haut niveau. Si cette possibilité existe, un nouveau volume englobant est créé dans lequel les volumes combinés constituent ses sous-volumes. Ce processus se répète systématiquement et tente de combiner la totalité des sous-volumes. De préférence, l'algorithme combinatoire permet une combinaison si les volumes de la combinaison des sous-volumes est inférieur à un pourcentage fixe du volume initial. Lorsqu'une paire peut être combinée, elle est remplacée par un volume englobant parallélépipédique qui contient la paire de sous-volumes, et le processus se poursuit. Par conséquent, on crée une hiérarchie de volumes englobants pour tous les objets et ensembles au sein d'une structure complexe.
Patent WO-9619968-A1 (WO)
Title: Aerosol pharmaceutique contenant au moins un glucide
Inventor: GREEN ALEXANDER PETER
IPC: F16L51/02
Filed: 1995-12-22
Abstract: Formulations d'aérosols à employer pour l'administration de médicaments par inhalation. En particulier, formulation d'un aérosol pharmaceutique contenant: (a) un médicament particulaire; (b) au moins un glucide; (c) un propulseur fluorocarboné ou un propulseur chlorofluorocarboné contenant de l'hydrogène. Est également présentée une méthode de traitement des troubles respiratoires, notamment par inhalation d'une quantité efficace de la formulation d'aérosol pharmaceutique selon l'invention.
Patent WO-9641793-A1 (WO)
Title: Procede d'hydrogenation des imines
Inventor: JALETT HANS-PETER
IPC: C07D333/36
Filed: 1996-06-04
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé d'hydrogénation des imines avec de l'hydrogène sous une pression élevée, en présence de catalyseurs à l'iridium et avec ou sans solvant inerte, le mélange de réaction contenant de l'iodure d'hydrogène.
Patent WO-9716365-A1 (WO)
Inventor: FURMANSKI HORST
IPC: A24C5/47
Filed: 1996-10-31
Abstract: The invention concerns points (10) for a pneumatic transport system, said points comprising two branch ducts (11, 12), which are joined at an acute angle inside a points chamber (13) to form a main duct (14), and a tongue (15) which is mounted between the two branch ducts (11, 12) at the end of the points chamber (13) facing them. The tongue can pivot between two positions. In at least one of the two positions the tongue (15) is held with a specific force when the points operate passively. When they are used as active points, pneumatic cylinders are provided for changing the direction of the tongue (15).
Patent WO-9817517-A1 (WO)
Title: Retarderbremsmomentenanpassung beim kuppeln und schalten
Inventor: ROSE PETER
IPC: B60W30/18
Filed: 1997-10-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Regeleinrichtung für ein Primärbremsystem im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, insbesondere eines Primärretardes in einem Fahrzeug; umfassend mindestens eine Steuer-/Reglereinheit (12); Mittel zur Erfassung von Schaltvorgängen ergebend mindestens ein Messignal; mindestens einem Stellglied (6) zur Einstellung des Bremsmomentes des Primärbremssystems; wobei die Regeleinrichtung dadurch gekennzeichneit ist, daß die mindestens eine Steuer-/Reglereinheit das mindestens eine Stellglied zur Einstellung des Bremsmomentes des Primärbremssystems in Abhängigkeit vom Messignal bzw. den Messignalen derart ansteuert, daß für die gesamte Zeitdauer eines Schaltvorganges das Bremsmoment der Primärbremse reduziert ist.
Patent WO-9820287-A1 (WO)
Title: Appareil de chauffage et son procede de fonctionnement
Inventor: BROUWER JOHAN DERK
IPC: F24H1/52
Filed: 1997-11-03
Abstract: L'invention a pour objet un appareil de chauffage d'un fluide, qui comprend les éléments suivants: une première unité d'alimentation (2) servant à l'alimentation en carburant; une seconde unité d'alimentation (4) servant à l'alimentation en agent oxydant; une unité brûleur (5) servant à brûler le carburant et les agents oxydants une fois ceux-ci mélangés au carburant; et un premier échangeur thermique (8) qui est destiné à être chauffé par des gaz de combustion provenant de l'unité brûleur (5) et qui est disposé en hélice autour de l'unité brûleur (5).
Patent WO-9833592-A1 (WO)
Title: Wabenkörper, insbesondere katalysator-trägerkörper, mit verstärkter wandstruktur
Inventor: MAUS WOLFGANG
IPC: F01N3/28
Filed: 1998-01-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Wabenkörper (1), insbesondere einen Katalysator-Trägerkörper, mit gestapelten und/oder gewickelten Blechlagen (17; 18), von denen zumindest ein Teil strukturierte Blechlagen (18) sind, so daß für ein Fluid durchströmbare Kanäle gebildet sind, wobei ein Teil der Blechlagen (17; 18) eine erste Dicke (a) und ein Teil der Blechlagen (17; 18) eine zweite Dicke (b) aufweist, die größer als die erste Dicke (a) ist, und wobei der Wabenkörper (1; 21) in seinem Innern eine fachwerkartige Struktur (4; 14) enthält, die aus mindestens zwei Blechlagen (17; 18) der zweiten Dicke (b) gebildet ist, von denen wenigstens eine eine strukturierte Blechlage (18) ist und die zumindest stellenweise fügetechnisch miteinander verbunden sind. Erfindungsgemäße Wabenkörper können bei guter Stabilität besonders dünne Blechlagen aufweisen, wodurch sie zumindest lokal eine besonders niedrige Wärmekapazität haben.
Patent WO-9843684-A1 (WO)
Title: Absorbierender artikel
Inventor: RAIDEL MARIA
IPC: A61F13/53
Filed: 1998-03-23
Abstract: Es wird ein absorbierender Artikel angegeben, welcher eine bei Verwendung des Artikels dem Körper zugewandte, flüssigkeitsdurchlässige Schicht (18), eine bei Verwendung des Artikels dem Körper abgewandte, flüssigkeitsundurchlässige Schicht (20), sowie einen zwischen der flüssigkeitsdurchlässigen Schicht (18) und der flüssigkeitsundurchlässigen Schicht (20) angeordneten Saugkörper aufweist. Der Saugkörper enthält ein saugfähiges Material (32), welches auch nach Beaufschlagung mit einer Flüssigkeit rieselfähig bleibt. Des weiteren gibt die Erfindung einen absorbierenden Artikel an, welcher eine bei Verwendung des Artikels dem Körper abgewandte, flüssigkeitsundurchlässige Schicht sowie eine von einer flüssigkeitsdurchlässigen Schicht umhüllten Saugkörper aufweist, welcher ein auch nach Beaufschlagung mit einer Flüssigkeit rieselfähig bleibendes, saugfähiges Material enthält, wobei der Saugkörper mit der flüssigkeitsundurchlässigen Schicht in einem zentralen Bereich derselben verbunden ist.
Patent WO-9842318-A1 (WO)
Title: Comprimes a noyau enrobe d'un agent antifongique et d'un polymere
Inventor: VANDECRUYS ROGER PETRUS GEREBE
IPC: A61K9/16
Filed: 1998-03-18
Abstract: La présente invention se rapporte à des comprimés contenant une sphère glucidique de 250-355 νm (45-60 mesh), un film d'enrobage réalisé à partir d'un polymère soluble dans l'eau et d'un agent antifongique, et une couche d'enrobage étanche. L'invention concerne également des formes posologiques pharmaceutiques contenant lesdits comprimés ainsi qu'un procédé de préparation desdits comprimés.
Patent WO-9846702-A1 (WO)
Title: Compositions d'huiles ameliorees
Inventor: TACK ROBERT DRYDEN
IPC: C08G65/332
Filed: 1998-03-19
Abstract: Des esters spécifiques d'alcools alcoxylatés spécifiques donnent des huiles présentant des températures améliorées de faibles valeurs.
Patent WO-9848922-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur zersetzung von schadstoffen in abgasen von verbrennungsprozessen
Inventor: BEST WALTER
IPC: B01D53/32
Filed: 1998-04-23
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf die Zersetzung von giftigen oder rußhaltigen Schadstoffen in Abgasen von Verbrennungsprozessen. Die Vorrichtung besteht dabei mindestens aus einem nach dem Prinzip der dielektrisch behinderten Entladung aufgebauten Behandlungsraum (5) mit einer Anordnung aus wenigstens zwei Elektroden, von denen eine Elektrode als eine gasdurchlässige poröse Elektrode (6) ausgebildet ist. Zur Zersetzung von giftigen Schadstoffen läßt man das Abgas zuerst in mindestens einen Behandlungsraum (5) einströmen, unterzieht es dort durch eine geeignete Wechselspannungsversorgung (9) einer Plasmabehandlung und läßt es dabei durch eine poröse Elektrode (6) in mindestens Gasraum (7) weiterströmen. Für die Zersetzung von rußhaltigen Schadstoffen tritt das Abgas an einem Ende des durch die zwei Elektroden gebildeten Behandlungsraumes (5) ein, wobei das andere Ende verschlossen ist, und durch die poröse Elektrode (6) aus. Die poröse Elektrode (6) ist so gestaltet, daß sie für gasförmige Bestandteile durchlässig ist, aber für die Rußpartikel als Filter wirkt und diese zurückhält. Durch ein Plasma werden die ausgefilterten Rußpartikel mit Sauerstoff zur Reaktion gebracht.
Patent WO-9850337-A1 (WO)
Inventor: BAUMANN ERNST
IPC: C07C317/24
Filed: 1998-04-24
Abstract: Die Erfindung betrifft 2-(3-Alkenyl-benzoyl)-cyclohexan-1,3-dione der Formel (I), in der die Variablen folgende Bedeutung haben: R1, R2 Wasserstoff, Nitro, Halogen, Cyano, Rhodano, Alkyl, Halogenalkyl, Alkoxyalkyl, Alkenyl, Alkinyl, -OR?6, -OCOR7¿, -OSO¿2R?7, -SH, -S(O)¿n?R?8, -SO¿2OR6, -SO2NR?6R9, -NR9SO¿2R7 oder -NR?9COR7; R3¿ Wasserstoff, Halogen, Alkyl, Halogenalkyl, Alkoxy, Alkenyl, Alkinyl; R4, R5 Wasserstoff, Nitro, Halogen, Cyano, Rhodano, Alkyl, Halogenalkyl, Cycloalkyl, Alkenyl, Cycloalkenyl, Alkinyl, Alkoxy, Alkylthio, Halogenalkoxy, -COR10, -CO2R?10, -COSR10, -CONR10R11, -C(R12)=NR13¿, -PO(OR?10)(OR11¿); gegebenenfalls substituiertes Alkyl, Heterocyclyl, Heterocyclylalkyl, Phenyl, Phenylalkyl, Hetaryl oder Hetarylalkyl; oder R?4 und R5¿ bilden gemeinsam eine Alkandiyl-Kette, die substituiert und/oder durch ein Heteroatom unterbrochen sein kann; Q ein unsubstituierter oder substituierter in 2-Stellung verknüpfter Cyclohexan-1,3-dionring; sowie deren landwirtschaftlich brauchbaren Salze; Verfahren zur Herstellung der Verbindungen der Formel (I); Mittel, welche diese enthalten; sowie die Verwendung dieser Derivate oder diese enthaltenden Mittel zur Bekämpfung unerwünschter Pflanzen.
Patent WO-9849413-A1 (WO)
Inventor: CICHOS CHRISTOPHER
IPC: E04F19/02
Filed: 1998-04-30
Abstract: An edge element made of natural or artificial stone is suitable for avoiding a joint directly at the edge (9) between linings of surfaces (8) which abut at the edge (9), to make the edge (9) itself highly resistant to stress and to give it its final appearance without further measures. The element can be easily cut into the required lengths when providing surfaces with linings.
Patent WO-9851543-A1 (WO)
Title: Abdeckung für ein gassack-rückhaltesystem
Inventor: KAUSCH ARMIN
IPC: B60R21/215
Filed: 1998-05-12
Abstract: Eine Abdeckung für ein Gassack-Rückhaltesystem, mit einem daran befestigten, in die Gassackabdeckung (1) eingebetteten Fangband (7) ist dadurch gekennzeichnet, dass die Einbettung des Fangbands (7) in die Abdeckung (1) derart erfolgt, dass die Abdeckung (1) im Rückhaltefall, wenn sie vom Fangband (7) zurückgehalten wird, im Bereich um die Austrittsstelle (9) des Fangbands (7) definiert aufreisst und durch einen nicht aufgerissenen Bereich am Fangband (7) befestigt bleibt.
Patent WO-9858621-A1 (WO)
Inventor: ANSMANN ACHIM
IPC: C11D1/04
Filed: 1998-06-10
Abstract: L'invention concerne de nouveaux concentrés aqueux à lustre nacré, caractérisés en ce qu'ils renferment, par rapport à la fraction non aqueuse (a) 1 à 99,1 % en poids d'acide 12-hydroxystéarique ou de ses sels et/ou d'alcool 12-hydroxystéarylique, (b) 0,1 à 90 % en poids d'émulsifiants ioniques, non ioniques, cationiques, ampholytes et/ou zwittérioniques, et (c) 0 à 40 % en poids de polyols, les quantités indiquées étant complétées à 100 % en poids.
Patent WO-9948891-A1 (WO)
Title: 1-(3 -heteroarylpropyl- oder -prop -2-enyl) -4-benzylpiperidine als nmda-rezeptor-antagonisten
Inventor: PRUECHER HELMUT
IPC: A61P25/00
Filed: 1999-03-11
Abstract: Piperidinderivate der Formel (I) sowie dessen physiologisch unbedenklichen Salze, worin X, Y, Z, R<1>, R<2>, R<3> und R<4> die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen besitzen, können als exzitatorische Aminosäuren-Antagonisten zur Bekämpfung von neurodegenerativen Erkrankungen einschliesslich cerebrovaskulären Krankheiten, Epilepsie, Schizophrenie, der Alzheimer-, der Parkinson- bzw. der Huntington-Krankheit, cerebralen Ischämien, Infarkten oder Psychosen eingesetzt werden.
Patent WO-9956799-A1 (WO)
Inventor: FRATINI LUIGI
IPC: A61K31/728
Filed: 1999-05-03
Abstract: The present invention refers to stabilised compositions containing hyaluronic acid, or derivatives thereof, and a carboxyvinylpolymer capable of greater resistance to the demolishing action of enzymes to which are submitted all the implants made of such materials once applied to the patients.
Patent WO-0006113-A1 (WO)
Inventor: GERS-BARLAG HEINRICH
IPC: A61K8/35
Filed: 1999-07-14
Abstract: L'invention concerne des émulsions eau-huile cosmétiques ou dermatologiques, lesquelles contiennent des tensioactifs non ioniques et éventuellement des substances filtrant les UV se présentant sous forme de solides dans des conditions normales, et se caractérisent par une teneur en émulsifiants siliconés.
Patent WO-0009366-A1 (WO)
Title: Pyrotechnisches anzündelement mit integrierter elektronik, zum auslösen eines rückhaltesystems
Inventor: ALBRECHT UWE
IPC: B60R21/26
Filed: 1999-07-29
Abstract: Ein Anzündelement (1), insbesondere zum Auslösen eines Rückhaltesystems, hat ein Wirkteil (18) mit einem Gehäuse (2), das eine Anzündladung (7), eine Zündbrücke (6) zum Anzünden der Anzündladung (7) und mindestens ein aus einem Durchführungssockel (9) ragendes und mit der Zündbrücke (6) verbundenes Kontaktelement (11) zum Anlegen eines Anzündstroms enthält, und ein separates Elektronikteil (19), das eine Anzündelektronik (14) zur Bereitstellung eines Anzündstroms aufweist. Der Durchführungssockel (9) des Wirkteils (18) ist fest und abdichtend mit dem Gehäuse (2) verbunden und das Gehäuse (2) überragt den Durchführungssockel (9) des Wirkteils (18), so daß das Elektronikteil (19) als selbstständig montierbare Einheit in das Gehäuse (2) einschiebbar ist, wobei das Elektronikteil (19) beim Einschieben über Kontaktelemente (11, 17) elektrisch mit dem Wirkteil (18) verbunden wird.
Patent WO-0016561-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de traitement de signaux video
Inventor: GERETS PETER
IPC: H04N5/44
Filed: 1999-09-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de traitement vidéo permettant de détecter tout mouvement possible entre les trames successives de plusieurs images divisées en trames paires et impaires, et de déterminer le mode de traitement, c'est-à-dire le mode vidéo ou film. Ce procédé et cet appareil permettent également de détecter une séquence de mouvement ou d'arrêt entre des trames successives, et de mettre en mémoire cette séquence de plusieurs trames, avant que celle-ci ne soit comparée aux motifs inhérents au mode de traitement. Si le mode vidéo ordinaire est détecté, un lissage médian est alors effectué, mais si c'est le mode film (réduction 2:2 ou réduction 3:2) qui est détecté, ce lissage médian est interrompu et en synchronisation avec la phase du film, les trames paires et impaires qui vont ensemble, dérivées de la même image de film, sont à nouveau fusionnées jusqu'à obtenir l'image de film originale, cette image étant alors répétée jusqu'à construire l'image de film originale suivante selon le processus de fusionnement susmentionné.
Patent WO-0024153-A1 (WO)
Title: Procede et systeme accumulatif de requete de repetition automatique (arq)
Inventor: DEMETRESCU CRISTIAN
IPC: H04L12/56
Filed: 1999-10-12
Abstract: L'invention porte sur un procédé de récupération d'un paquet reçu. Ce procédé consiste à: générer une valeur variable pour chaque bit du paquet reçu; enregistrer ces valeurs et effectuer un contrôle d'erreur sur le paquet reçu et réagir à la détection d'une erreur: i) recevoir une retransmission de paquet; ii) générer une valeur variable pour chaque bit du paquet retransmis; iii) combiner chaque valeur variable générer avec les dernières valeurs programmables enregistrées; iv) enregistrer les valeurs variables combinées; v) effectuer un contrôle d'erreur sur la base de ces valeurs variables combinées; et vi) réagir à la détection d'une erreur en répétant les étapes i) à v). L'invention porte également sur des circuits destinés à mettre en oeuvre ce procédé dans un récepteur.
Patent WO-0027520-A1 (WO)
Title: Probensortier-, übergabe- und aufnahmevorrichtung für mikroperlen und verfahren zu deren betrieb
Inventor: DOERING MICHAEL
IPC: B01J19/00
Filed: 1999-10-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Probensortier-, Übergabe-, und Übernahmevorrichtung für kleine Mikroperlen. Die Vorrichtung ist mit einem ersten Modul vorgesehen, dass wenigstens einen Mikroperlenaufnahmebereich (12) beinhaltet, dem Mikroperlenaufnahmebereich (12), in Abhängigkeit von den geometrischen Gegebenheiten eines aufsetzbaren Probenaufnahmeträgers (2) bezüglich der Anzahl, Lage und Ausdehnung einzelner in ihm befindlicher Probenkammern (21), mehrere Mikroperlenaufnahmeunterbereiche (121) gegeben sind, die so angeordnet sind, dass deren Mittenachsen (X-X) mit den Mittenachsen (Y-Y) der zu beschickenden oder zu entleerenden einzelnen Probenkammern (21) des Probenaufnahmeträgers (2) korrespondieren, wobei jeder der Mikroperlenaufnahmeunterbereiche (121) eine Ausnehmung (122) zur Aufnahme einer Mikroperle (3) aufweist, der eine solche Tiefe (t) gegeben ist, dass die Mikroperle (3) im eingebrachten Zustand im wesentlichen bündig mit einer ersten Oberfläche (123) des Mikroperlenaufnahmebereichs (12) abschliesst, jeder Ausnehmung (122) in ihrem Bodenbereich eine Öffnung (125) gegeben ist, deren Durchmesser kleiner als der Durchmesser einer Mikroperle (3) festgelegt ist und an diese Öffnung (125) ein sich jeweils in Richtung zur zweiten Oberfläche (124) des Mikroperlenaufnahmebereichs (12) erstreckender Durchbruch (126) anschliesst und diese Durchbrüche über einen oder mehrere Kanäle oder über eine damit in Verbindung stehende Kammer des ersten Moduls mit einem Unter- oder Überdruck beaufschlagbar sind.
Patent WO-0039708-A1 (WO)
Title: Serveurs specialises cooperatifs avec criblage prealable et acheminement automatiques
Inventor: CHENG DOREEN Y
IPC: G06F17/30
Filed: 1999-12-15
Abstract: Cette invention concerne une système d'organisation et de recherche de l'information qui permet d'agencer efficacement des documents par contenu en vue de leur recherche et de leur récupération. Ce système est optimisé pour l'agencement et la récupération des seuls documents qui sont en rapport avec un ensemble donné de sujets déterminés. Si un document ne traite pas d'un des sujets figurant dans ledit ensemble, il est exclu de ce service. Semblablement, un document ne sera pas pris en compte s'il renferme un sujet qui est spécifiquement exclu de ce service. Selon ce paradigme, le fournisseur limite volontairement l'ampleur des services de recherche et de récupération proposés, mais fournit en revanche des prestations plus efficaces axées sur les exigences d'un utilisateur cible. Ce système fait par ailleurs intervenir des techniques de recherche et de récupération sensibles au contexte, avec utilisation de paramètres prédéterminés ou définis par l'utilisateur dans le but de préciser les critères de recherche, ainsi que d'une terminologie propre à cet utilisateur. Selon un mode de réalisation préféré, les jeux de sujets sont agencées en hiérarchies multiples qui se chevauchent, cependant que l'on utilise une architecture de logiciel répartie à l'appui des services d'agencement, d'acheminement et de recherche d'informations par sujets. Les documents peuvent concerner un ou plusieurs sujets et seront associés à chaque sujet via les hiérarchies spécialisées par les serveurs d'informations.
Patent ES-2051154-A1 (ES)
Title: Seat belt retractor with a stopper for a gripping member
Inventor: FUJIMURA YOSHIICHI
IPC: B60R22/42
Filed: 1991-07-24
Abstract: A seat belt retractor comprises a frame including a pair of opposite side walls and a rear wall extending between the side walls, a seat belt take-up reel extending between the side walls of the frame, a first gripping member mounted to the rear wall of the frame to grip a seat belt, a shaft extending between the side walls of the frame, a second gripping member having a support hole at one end to receive the shaft whereby the second gripping member is pivotally supported by the frame, the second gripping member being rotated between a position where the other, free end of the second gripping member is overlapped with the first gripping member and a position remote from the first gripping member, and an operating mechanism for moving the second gripping member to overlap with the first gripping member in emergency situations of a vehicle, wherein the first gripping member is moved on the rear wall of the frame in the direction in which the second gripping member is rotated, and the frame is provided with a stopper to limit movement of the second gripping member when the second gripping member is overlapped with the first gripping member to move the first gripping member.