baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-034389-A1 (AR)
Title: Monohidrato cristalino de bromuro de tiotropio, procedimiento para su preparacion, su utilización para la preparacion de un medicamento, un medicamento que lo contiene, los hidratos cristalinos del bromuro de tiotropio y un procedimiento para preparacion de estos hidratos cristalinos
Inventor: BANHOLZER ROLF
IPC: A61K31/00
Filed: 2001-10-12
Abstract: El presente se refiere a un monohidrato cristalino de bromuro de (1alfa, 2beta, 4beta, 5alfa, 7beta)-7-[(hidroxi-di-2-tienil-acetil)oxi]-9,9-dimetil-3-oxa-9-azonia-triciclo[3.3.1.02,4]nonano, a un procedimiento para su preparación, así como a su utilización para la preparación de un medicamento, particularmente para la preparación de un medicamento con efecto anticolinérgico.
Patent AR-031024-A1 (AR)
Title: Dispositivo de supervision de puesta a tierra de vehiculos automotores
IPC: H05F3/00
Filed: 2001-10-19
Abstract: Dispositivo de supervision de puesta a tierra e vehículos automotores, preferentemente aplicable a vehículos de transporte de sustancias inflamables, que comprende una etapa de control electronico conectada por un lado a un terminal de puesta a tierra del vehículo, por otro lado conectado a indicadores luminosos de secuencia de operacion del dispositivo y del estado la conexion de puesta a tierra y, por otro lado, conectado a un conmutador de conexion inicial en alta impedancia y conexion posterior directa de la puesta a tierra. Los indicadores luminosos de secuencia de operacion son lámparas de baja tension. Un primer indicador se enciende cuando el terminal de puesta a tierra ha sido correctamente conectado al vehículo, un segundo indicador muestra una senal de espera desde la conexion inicial temporaria en alta impedancia a través de un resistor, y un tercer indicador senala la conexion directa de puesta a tierra del vehículo. El conmutador de conexion es un relé con contactos inversos que al cambiar de estado establecen un puente en el resistor para pasar desde el estado inicial en alta impedancia a conexion directa de la puesta a tierra. La conexion inicial en alta impedancia permite evitar que se produzcan chispas durante la conexion del terminal de puesta a tierra en el vehículo.
Patent AR-033634-A1 (AR)
Title: Producto cosmetico autoespumante.
Inventor: CROTTY BRIAN ANDREW
IPC: A61Q5/02
Filed: 2002-05-13
Abstract: Un producto cosmético espumoso, envasado en un dispensador mecánico sin aerosol. El dispensador incluye un recipiente para contener una composicion líquida, una cabeza dosificadora con un receptáculo que encierra un mecanismo de bomba y un material de malla en el trayecto de flujo para convertir la composicion líquida en una espuma, y un tubo de inmersion para suministrar líquido del recipiente a la cabeza dosificadora. La composicion cosmética es un fluido relativamente no viscoso cremoso opaco, y la apariencia cremosa es impartida por un látex con partículas poliméricas suspendidas compatibles con el mecanismo de produccion de espuma.
Patent AR-035253-A1 (AR)
Title: Composicion para la profilaxis, tratamiento o reduccion de las exacerbaciones asociadas con una enfermedad pulmonar y uso de una cantidad eficaz de un inhibidor de pde4 y una cantidad eficaz de un antagonista del receptor h1 para su fabricacion.
IPC: A61K31/277
Filed: 2002-06-20
Abstract: Composición para la profilaxis, tratamiento o reducción de las exacerbaciones asociadas con una enfermedad pulmonar que comprende una cantidad eficaz de un inhibidor de PDE4, una cantidad eficaz de un antagonista receptor H1, y un excipiente farmacéuticamente aceptable. El inhibidor de PDE4 puede ser cis-[ciano-4-(3-ciclopentiloxi-4-metoxifenil)ciclohexan- -1-carboxilato], roflumilast o N-(3,5-dicloropirid---4-il)-2-[1-(4-fluorobencil)-5- -hidroxiindol-3-il]-2-oxoacetamida), y el antagonista del receptor H1 es astemizol, levocabastina HCI, loratadina o su compuesto análogo descarboetoxilado, terfenadina o hidrocloruro de fexofenadina. La composición puede estar en forma de una tableta oral, de un polvo seco para uso en un inhalador de polvos secos, o de una preparación acuosa para administración nasal. Uso de una cantidad eficaz de un inhibidor de PDE4 y una cantidad eficaz de un antagonista del receptor H1 para la fabricación de dicha composición farmacéutica.
Patent AR-036669-A1 (AR)
Title: Cabezal de absorcion de impacto, para deportistas, practicantes de box y artes marciales
Filed: 2002-10-02
Abstract: Cabezal de absorción de impacto para deportistas, practicantes de box y artes marciales, caracterizado por una cápsula de goma con aire comprimido en su interior ahuecada en su parte central (para colocar ojos, nariz y boca) y en los laterales (para colocar los oídos); con ojales en los extremos a fin de sujetarlo y tensionarlo por su parte superior, inferior y posterior con un sistema de cordones.
Patent AR-038630-A1 (AR)
Title: Metodo y disposicion para inspeccionar dispositivos opticos
Filed: 2003-02-28
Abstract: Reivindicación 1: Un método de inspeccionar dispositivos ópticos que comprende: (a) iluminar el dispositivo óptico y un fondo circundante con luz, en el que la luz comprende una banda de una primera longitud de onda y una banda de una segunda longitud de onda, en la que la banda de dicha primera longitud de onda y la banda de dicha segunda longitud de onda son de longitudes de onda diferentes, y en la que la banda de dicha primera longitud de onda tiene una primera intensidad y la banda de dicha segunda longitud de onda tiene una segunda intensidad; (b) transmitir dicha luz a través de dicho dispositivo óptico en el que la mayoría de dicha banda de primera longitud de onda es absorbida por dicho dispositivo óptico y la mayoría de la banda de dicha segunda longitud de onda es transmitida a través de dicho dispositivo óptico, y captar dicha luz transmitida por el lente en un grupo de pixeles fotosensibles; (c) transmitir dicha luz a través de dicho fondo circundante en el que la mayoría de la banda de dicha primera longitud de onda y la banda de dicha segunda longitud de onda son transmitidas, y capturar dicha luz transmitida por el fondo sobre un grupo de pixeles fotosensibles; (d) leer pixeles generados de la etapa (b) y (c) y comparar los valores de escala gris de dicha lectura, en la que la diferencia entre los valores de escala gris de los pixeles generados a partir de dicha luz transmitida del fondo y de dicha luz transmitida del lente es de suficiente valor para distinguir entre agujeros en dicho dispositivo óptico y burbujas en dicho fondo circundante.
Patent AR-044201-A1 (AR)
Title: Metodo para producir liposomas de povidona-iodo
Inventor: DR REIMER KAREN
IPC: A61K33/18
Filed: 2004-02-20
Abstract: Método para producir una preparación farmacéutica destinada al tratamiento de las distintas formas de acné, donde dicha preparación comprende al menos un compuesto antiséptico (povidona-yodo, entre otros) asociado con un vehículo particulado (liposomas, entre otros
Patent AR-044631-A1 (AR)
Title: Union roscada para tubos de acero
Inventor: SUGINO MASAAKI
IPC: F16L15/04
Filed: 2004-06-04
Abstract: Una unión roscada para tubos de acero que comprende un enchufe (1) y una caja (2). El enchufe tiene una rosca macho (11), una superficie de sello (13), una cara de hombro (14) ubicada en la cara extrema del enchufe. Correspondientemente, la caja tiene una rosca hembra (21), una superficie de sello (23), y una cara de hombro (24), las cuales pueden acoplarse o entrar en contacto con las porciones correspondientes del enchufe. La cara de hombro (14) del enchufe (1) está provista en la cara extrema del enchufe. La superficie de sello (13) del enchufe (1) está ubicada en un lado extremo del tubo cerca de la rosca macho (11). Se provee una porción de resalto (15) en el enchufe (1) entre la superficie de sello (13) y la cara de hombro (14), no estando en contacto la porción de resalto (15) con una correspondiente porción de la caja (2).
Patent AR-046827-A1 (AR)
Title: Neumatico que comprende por lo menos un elemento estructural que incluye un material elastomerico reticulado y composicion elastomerica reticulada.
Inventor: GALIMBERTI MAURIZIO
IPC: C08L9/00
Filed: 2004-11-01
Abstract: Neumático que comprende por lo menos un elemento estructural que incluye un material elastómero reticulado obtenido por reticulación de una composición elastómera reticulable que comprende: A) 100 phr de por lo menos un polímero elastómero de dieno; b) de 1 phr a 50 phr, preferentemente de 2 phr a 40 phr, más preferentemente de 5 phr a 30 phr, de por lo menos un material en capas que tiene un espesor de capa individual de desde 0,01 nm 30 nm, preferentemente de desde 0,05 nm a 15 nm; c) de 0,1 phr a 15 phr, preferentemente de 0,3 phr a 10 phr, de por lo menos un compuesto dador de metileno; d) de 0,4 phr a 20 phr, preferentemente de 0,8 phr a 15 phr, de por lo menos un compuesto aceptor de metileno. Preferentemente, dicho por lo menos un elemento estructural es seleccionado entre relleno de talón, inserto de flanco, sustrato de rodadura y base de rodadura.
Patent AR-048138-A1 (AR)
Title: Formulacion farmaceutica de liberacion controlada
IPC: A61K47/00
Filed: 2004-12-21
Abstract: Formulacion farmacéutica con liberacion controlada de una sustancia activa de baja dosis libremente soluble en agua utilizada para la administracion como máximo de una vez al día. La sustancia activa se mantiene a una concentracion terapéutica adecuada en sangre durante al menos un período de 24 horas independientemente del valor de pH fisiologico al cual se expone la formulacion farmacéutica.
Patent AR-053805-A1 (AR)
Title: Bifidobacterias probioticas para felinos
Inventor: BOILEAU THOMAS WILLIAM-MAXWELL
IPC: A61K35/745
Filed: 2006-02-02
Abstract: Una cepa de bacteria acidoláctica del género de las Bifidobacterias que se obtiene mediante aislamiento de tracto gastrointestinal felino extraído quirurgicamente y lavado; la cepa tiene actividad probiotica. Dicha cepa tiene por lo menos 66% de crecimiento cuando se cultiva en presencia de 0,5% de sales biliares, y es capaz de mantener su viabilidad después de una hora a un pH 2,5. Uso de dicha cepa de bacteria acidoláctiva para mantener o mejorar la salud de un animal de companía mediante la administracion oral de dicha cepa del género de las Bifidobacterias. Composicion que comprende una cepa de bacterias ácido lácticos del género de las Bifidobacterias que se obtiene mediante el aislamiento del tracto intestinal de fenilos extraído quirurgicamente y lavado que tiene actividad probiotica y un portador. Método para reducir el olor asociado a las heces u orina de un animal de companía. Método para reducir el olor asociado a la caja de litera de un animal de companía.
Patent AR-052906-A1 (AR)
Title: Metodo y aparato para procesar etiquetas que se originan de conjuntos de servicios basicos locales y vecinos
Inventor: PANI DIANA
IPC: H04W40/24
Filed: 2006-02-10
Abstract: Se divulga un método y un aparato para procesar eficazmente paquetes provenientes de conjuntos de servicios básicos vecinos (BSSs) con el fin de caracterizar el tráfico en el interior de una red inalámbrica de área local (WLAN), una red mallada, o un sistema de comunicaciones inalámbricas. El aparato puede ser un punto de acceso (AP) en un BSS el cual inlcuye un temporizador de intervalo de período de medicion (MP), un temporizador de período de medicion promizcuo (PMP) y un filtro receptor. Se establece un intervalo del temporizador de intervalo MP mientras que se habilita el filtro receptor. Durante el intervalo, el AP solo procesa los paquetes que se originan del propio BSS del AP. Cuando el temporizador de intervalo MP finaliza, se establece un valor del temporizador PMP en un tiempo de duracion predeterminado y se inhabilita un filtro receptor. Durante la duracion de tiempo predeterminada, el AP procesa todos los paquetes recibidos independientemente de cual BSS se originaron los paquetes. Nuevamente, el filtro receptor se habilita cuando el temporizador PMP finaliza.
Patent AR-053340-A1 (AR)
Title: Derivados de trifluormetilbenzamida y sus usos terapeuticos
Inventor: ROUX BRUNO
Filed: 2006-03-14
Abstract: Proceso para su preparacion, su uso en el tratamiento de enfermedades cardiovasculares y composiciones farmacéuticas que los contienen. Reivindicacion 1: Compuesto de la formula (1) en la que: R1 y R2, idénticos o diferentes, son un radical alquilo (C1-C6), un radical cicloalquilo (C3-C10), o bien los dos radicales R1 y R2 juntos forman, con el átomo de nitrogeno que los lleva, un radical heterocíclico saturado de la formula (2) en el que Y y Z, idénticos o diferentes, son cadenas hidrocarbonadas de C1, C2 o C3, eventualmente sustituidas con uno o más radicales R4, idénticos o diferentes, seleccionados de alquilo (C1-C6) y cicloalquilo (C3-C10), X es un átomo de carbono, oxígeno, azufre, un grupo >CR6R7 con R6 y R7, idénticos o diferentes, representan OH, un grupo -COOAlq, Alq significa alquilo C1-C6, de preferencia un grupo -COOMe, un grupo -CH2OH, un radical arilo (C6-C18) sustituido o no sustituido, un radical aroilo (C6-C18) sustituido o no sustituido, un grupo N-R5 donde R5 es un radical alquilo (C1-C6), o bien los dos radicales R1 y R2 juntos forman, con el átomo de nitrogeno que los lleva, un radical tetrahidroisoquinolinilo - R3 es NO2, NH2, CN, Cl, Br -AR es un radical arilo (C6-C18) sustituido o no sustituido de la formula (3): en donde R8, R9, R10, R11 y R12, idénticos o diferentes, se eligen de un átomo de hidrogeno, un halogeno, un radical alquilo(C1-C10) ramificado o no ramificado, un radical arilo sustituido o no sustituido, un radical CN, un grupo trifluorometilo, o bien R8 y R9 o R9 y R10 o R10 y R11 o R11 y R12 juntos forman una cadena -(CH2)p con p = 1-5, los isomeros opticos, geométricos, las formas de oxido, y sus formas tautoméricas, solvatos, y también sus sales farmacéuticamente aceptables por adicion de ácidos o bases.
Patent AR-052611-A1 (AR)
Title: Puesto ambulante para el lustrado de calzado
Filed: 2006-03-16
Abstract: Puesto ambulante para el lustrado de calzado destinado a ser empleado por un lustrabotas que ofrece un servicio de lustrado a clientes en forma ambulante, comprendiendo el puesto un gabinete transportable dentro del cual se alojan en forma funcional los componentes necesarios para el lustrado y las comodidades tanto para el lustrabotas como para el cliente. El puesto ambulante está comprendido por un gabinete hueco y de paredes cerradas que presenta un frente abierto; un asiento para el cliente, definido en una pared superior de dicho gabinete; un primer cajon contenedor de productos que está alojado removiblemente dentro de dicho gabinete y cierra dicho frene abierto, y un segundo cajon contenedor, alujado removiblemente dentro de dicho primer cajon contenedor y que define un asiento para el lustrabotas.
Patent AR-060664-A1 (AR)
Title: Fuente de alimentacion regulada mediante generador de rf en alta frecuencia
Inventor: GENTILE JOSE RAFAEL
Filed: 2007-04-26
Abstract: Fuente de alimentacion regulada la cual no posee transformadores con induccion entre primario y secundario. Su funcionamiento consiste en un generador de radiofrecuencia la que es convertida en corriente consiguiendo así un reducido tamano, peso y mayor potencia a un bajo costo de fabricacion.
Patent AR-060715-A1 (AR)
Title: Dispositivo de iluminacion de una cabina de ascensor y procedimiento para la guia de personas en un ascensor
IPC: F21W106/00
Filed: 2007-04-27
Abstract: Un dispositivo de iluminacion de una cabina de ascensor (1) y a un procedimiento para la guía de personas en un ascensor. La presente pone a disposicion un indicador de planta para el pasajero y un procedimiento para la guía de personas, que informa al pasajero de la llegada a su planta de destino de un modo sencillo e inequívoco, también en edificios altos con un gran numero de plantas. El objetivo se logra mediante un dispositivo de iluminacion (9) para una cabina de ascensor (1). Este dispositivo (9) dispone de una fuente de luz (4) y de un mando (5) para la fuente de luz, que produce un efecto de color para la indicacion de la planta. Este dispositivo de iluminacion forma también parte de un procedimiento para la guía de personas en un ascensor con una cabina de ascensor (1).
Patent AR-061442-A1 (AR)
Title: Conector electrico modular
Inventor: MARTIN RALPH SYKES
IPC: H01R24/58
Filed: 2007-06-12
Abstract: Un conector eléctrico que incluye un alojamiento dieléctrico con un extremo de acople y un extremo de carga y que tiene una cavidad que desemboca en el extremo de carga. El extremo de carga está configurado para recibir conductores que conducen pares de senales diferenciales. El conector eléctrico incluye además contactos dispuestos en pares de contactos y retenidos en el alojamiento, donde los contactos tienen porciones de cuchillas dispuestas en el extremo de acople del alojamiento y porciones de terminacion de conductores ubicadas en el extremo de carga del alojamiento. Las porciones de cuchilla se extienden a lo largo de diferentes planos que están espaciados y dispuestos paralelamente entre si, y las porciones de terminacion entre cada uno de los pares de contacto están configurados para ser unidos a conductores de un par de senales diferenciales correspondiente. Las porciones de cuchilla están dispuestas segun un primer patron y las porciones de terminacion están dispuestas segun un segundo patron que difiere del primer patron. El segundo patron está dividido en secciones y cada seccion incluye las porciones de terminacion de un correspondiente par de contactos.
Patent AR-061487-A1 (AR)
Title: Una composicion farmaceutica en forma de comprimido multicapa de tetraciclina
Filed: 2007-06-15
Abstract: La presente provee un comprimido multicapa de desintegracion y disolucion rápida que comprende al menos una tetraciclina en una primera capa, un buffer en una segunda capa y, opcionalmente, una capa inerte que separa la primera y segunda capas. Los comprimidos multicapa de la presente son utiles para tratar o prevenir la mucositis, cuando se administran en forma topica a la cavidad oral.
Patent AR-063981-A1 (AR)
Title: Agentes herbicidas que contienen diflufenican
Filed: 2007-11-27
Abstract: Reivindicacion 1: Agentes herbicidas, que contienen como unicos componentes eficaces como herbicidas A) diflufenican (componente A), y B) un herbicida tomado del conjunto de los herbicidas del tipo de tiocarbamatos, que comprende esprocarb, metiobencarb, molinato, prosulfocarb, piributicarb y tiobencarb (componente B). Reivindicacion 2: Agentes herbicidas de acuerdo con la reivindicacion 1, que contienen como unicos componentes eficaces como herbicidas diflufenican y prosulfocarb. Reivindicacion 8: Procedimiento para la represion de una vegetacion indeseada de plantas, en la que los componentes A y B de los agentes herbicidas, definidos de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, se aplican en comun o por separado sobre las plantas, las partes de las plantas, las semillas de las plantas, o la superficie sobre la que crecen las plantas. Reivindicacion 12: Utilizacion de los agentes herbicidas definidos de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7 para la represion de plantas daninas.
Patent AR-065252-A1 (AR)
Title: Aplicador cosmetico de unidades multiples
Filed: 2008-02-07
Abstract: Un aplicador cosmético e unidades multiples que comprende: un cuerpo de cubierta, una primera unidad cosmética alojada en el cuerpo de cubierta, una segunda unidad cosmética alojada en el cuerpo de cubierta, una abertura en la cubierta, donde cada unidad cosmética tiene un medio para ser independientemente movil con relacion a las demás desde una posicion plegada hasta una posicion desplegada y de vuelta a su posicion plegada.
Patent AR-066290-A1 (AR)
Title: Derivados heterociclicos, procesos para su produccion, medicamentos que comprende estos compuestos y su uso
Filed: 2008-04-24
Abstract: Los compuestos resultan adecuados, por ejemplo, para el tratamiento del síndrome metabolico, la resistencia a la insulina, la obesidad y la diabetes. Reivindicacion 1.- Un compuesto de formula 1, en a que R es hidrogeno, alquilo(C1-16),alquiloxi(C1-5), alquiltio(C1-5), alquamino(C1-5), dialquilamino(C2-8), (alquilen(C0-4))arilo(C6-C10), (alquilen(C0-C4))heteroarilo(C5-12), (alquilen(C0-4))heterociclilo(C3-12) (alquilen(C0-4))cicloalquilo(C3-12), un sistema de anillos (C8-14)bicíclico, en la que arilo, heteroarilo, heterociclilo, cicloalquilo o el sistema de anillos (C8-14) bicíclico puede estar mono- o polisustituido con halogeno, alquilo(C1-6), alquiloxi(C1-3), hidroxilo, alquilmercapto(C1-6), amino, alquilamino(C1-6), dialquilamino(C2-12), (monoalquilamino(C1-6))carbonilo, (dialquilamino(C2-8))carbonilo, (alcoxi(C1-6))carbonilo, (alquil(C1-6))carbonilo, ciano, trifluorometilo, trifluorometiloxi, alquilsulfonilo(C1-6), o aminosulfonilo; R1 es hidrogeno,alquilo(C1-10), alquiloxi(C1-10), amino, monoalquilamino(C1-10), dialquilamino(C2-12), en la que alquilo puede estar sustituido con halogeno, alquilo(C1-6), alquiloxi(C1-3), hidroxilo, alquilmercapto(C1-6), amino, alquilamino(C1-6), dialquilamino(C2-12), arilo(C6-10), heteroarilo(C5-12), heterocicIiIo(C3-12) o cicloaIquilo(C3-12), en la que arilo, heteroarilo, heterociclilo o cicloalquilo pueden estar cada uno opcionalmente mono- o polisustituidos con halogeno, alquilo(C1-6), alquiloxi(C1-3),hidroxilo, alquilmercapto(C1-6), amino, alquilamino(C1-6), diaIquiIamino(C2-12); R2 es hidrogeno, alquilo(C1-16), (alquilen(C0-4))arilo(C6-C10); R3 es hidrogeno, alquilo(C1-6), alquiloxi(C1-3), hidroxilo, alquilmercapto(C1-6), amino, alquilamino(C1-6), dialquilamino(C2-12), ciano, (alquil(C1-6))carbonilo, halogeno, trifluorometilo, trifluorometiloxi, alquilsulfonilo(C1-6), aminosulfonilo; A es O, S, N(R2), C(R3), C(R3)=C(R3), NH=C(R3), C(R3)=NH, NH=NH; B es C(R3), N(R2); D es C(R3), N(R2); enla que al menos uno de los miembros de A, B o D debe ser nitrogeno; n son cada uno independientemente 1 o 2; L es un enlace; -C(=O)-, -C(=S)-, -C(=O)-N(R2)-, -C(=O)-O-, -S(O)0-2-, -S(O)0-2-N(R2)-,un sistema de anillos mono- o bicíclico en el que unoo más miembros del anillo pueden ser N(R3), O, S o -C(=O)-; M es -C(=O)-N(R2)-, -N(R2)-C(=O)-, -S(O)0-2-, -S(O)0-2-N(R2)-, -N(R2)-S(O)0-2- , -C(=O)-O-, -O-C(=O)-; y sus sales fisiologicamente compatibles.
Patent AR-066317-A1 (AR)
Title: Dispositivo de relevamiento de datos integrado a un sistema contra la manipulacion no autorizada
IPC: G06F21/86
Filed: 2008-04-25
Abstract: Un dispositivo (1) para el relevamiento y la verificacion de datos, que comprende: una caja, y medios para detectar la manipulacion no autorizada de dicha caja, a fin de verificar la proteccion y la confiabilidad de los datos recopilados, garantizala confiabilidad de dichos medios incluso cuando el dispositivo (1) está apagado, porque comprende: medios para el almacenamiento y/o la generacion de una informacion (22), alimentados eléctricamente por una batería (21) alojada dentro de dicha caja(2) a través de un circuito eléctrico; y medios para interrumpir (26) el suministro eléctrico a dichos medios para el almacenamiento y/o la generacion de una informacion, activados por la apertura de dicha caja (2).
Patent AR-068618-A1 (AR)
Title: Metodo para preservar pieles
Filed: 2008-08-27
Abstract: Un método para preservar pieles y cueros tripa previo al curtido, sin curado en sal. Después de los pasos preliminares de lavado, descarnado, encalado, apelambrado, desuello y purgado de las pieles se llevan a cabo los pasos de engrasado, piquelado y secado. El método evita el dano ambiental provocado por el curado en sal. Las pieles tratadas son secas, flexibles y fácilmente rehidratadas para un mayor procesamiento.
Patent AR-069162-A1 (AR)
Title: Metodo y aparato para generar un indicador de calidad de canal, indicador de matrizprecodificadora e informacion de rango
Inventor: PAN KYLE JUNG-LIN
Filed: 2008-11-03
Abstract: Se describen un método y un aparato para generar un indicador de calidad del canal (CQI), un indicador de matriz de precodificacion (PMI) e informacion de clasificacion. El método y aparato reducen la sobrecarga de respuesta y definen la informacion del CQI diferencial en un símbolo de multiplexacion por division de frecuencia ortogonal (OFDM).