baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002182236-A (JP)
Title: Array substrate for planar display device
Inventor: MACHIDA MASAHIKO
IPC: G02F1/1368
Filed: 2000-12-11
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce the number of manufacturing processes and to prevent generation of additional failure due to the reduction of the manufacturing processes with respect to an array substrate for a planar display device having a light-transmitting thick resin film, a light-shielding film on TFTs and columnar spacers. SOLUTION: A punched part 51 is formed in the light-transmitting thick resin film 5 in the position near the channel part 71 of a TFT 7. The light- shielding thick resin film 8 is formed only on the punched part 51 and on a specified part on a scanning line 11. Thereby, the columnar spacer is formed only in the specified part on the scanning line 11 where the light-shielding thick resin film 8 and the light-transmitting thick resin film 5 are overlapped. On the other hand, the channel part 71 of the TFT 7 is sufficiently shielded from light by the light-shielding thick resin film 8.
Patent JP-2002185095-A (JP)
Title: Flexible printed circuit board
Inventor: ISHIGURO MICHIHIRO
IPC: H05K1/03
Filed: 2000-12-12
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a thin and flexible circuit board exhibiting proper printability of conductive paste. SOLUTION: The flexible printed circuit board comprises a laminate film produced by bonding a film of polyolefin based resin (A) and a film of resin (B), having A hardness of 40 deg.C or above and D hardness of 60 deg.C or below by fusion wherein a circuit is printed of conductive paste on the film of resin (B).
Patent JP-2002185230-A (JP)
Title: Glass antenna for vehicle
Inventor: IEIRI JUNICHIRO
IPC: H01Q1/32
Filed: 2000-12-13
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a glass antenna to be installed on a window of a back door or of a non-conductive resin-made hatchback door of a vehicle or the like which can open and close, which can receive FM or TV broadcast waves even if a coaxial cable to be connected to the antenna has to be grounded to the main body of the vehicle away from a feeder point. SOLUTION: The isolated balanced antenna to be installed on a window glass of an openable and closable back door of a vehicle comprises a first element which has at least one horizontal filament and is connected to a first feeder point provided in an upper part or in a lower corner of the window glass, and a second element which has at least one horizontal filament and is connected to a second feeder point installed near the first one. The horizontal filaments extended from near the feeder points of the elements are capacitively coupled. The length of the second element is set to λ/4 (λ: wavelength) or shorter. The first and second elements are connected to inside and outside conductors of an unbalanced coaxial cable, respectively.
Patent JP-2002182965-A (JP)
Title: Drawing data management system and database management device therefor
Inventor: TANAKA YOSHIATSU
IPC: G06F13/00
Filed: 2000-12-14
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To improve the usability of drawing data and also responsiveness to drawing lending requests while maintaining high security. SOLUTION: This system is provided with a main data base 10 in which all the drawing data utilized in the system are registered, a sub data base 20 in which only highly frequently used drawing data are registered, a management device 30 for managing both data bases and a plurality of terminals 40 connected to the device 30 by a network N, which is also connectable to the sub data base. At the time of receiving the request of the drawing data not registered in the sub data through registered in the main data base from the terminal, the management device requests the main data base to transfer the drawing data to the sub data base, confirms the incoming of the drawing data to the sub data base and then transmits the information of that effect to the terminal.
Patent JP-2001227964-A (JP)
Title: Display device for electronic map and display method therefor
Inventor: OZU NOBUHIRO
IPC: G08G1/0969
Filed: 2000-12-15
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To enable an easy grasp of the whereabouts of a displayed area in a larger area, in a display device for an electronic map in a cat navigation system or the like. SOLUTION: This display device takes out map data from media and displays the electronic map 40 on a display. The display device displays names 42-45 of famous things on the displayed map 40 correspondingly to rough directions of locations of the things on the basis of data of the names 42-45 of the famous things.
Patent JP-2001221621-A (JP)
Title: Three-dimensional shape-measuring device
Inventor: NORITA TOSHIO
IPC: G01B11/24
Filed: 2000-12-20
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To perform stable measurement at all times, regardless of the conditions in measurements in a three-dimensional shape measuring device for measuring the shape pf an object. SOLUTION: Three lasers are used, when a focal length (f) is 36.7 mm or shorter, and a laser is used, when a focal length (f) exceeds 36.7 mm. By changing the amplifier gain to be provided inside an analogue pretreating circuit for the output of a distance image sensor, according to a multiplication factor β(=Daf/f) computed from the distance information Daf to an object to be measured determined by the focal length (f) and the output of an AF sensor, control is also performed.
Patent JP-2002187384-A (JP)
Title: Sealed envelope for salary breakdown notification
Inventor: AOYAMA KEIICHI
IPC: B42D15/02
Filed: 2000-12-21
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an envelope for stimulating the enthusiasm for a job of an employee working at home and notifying him of subjects relative to the details of the job at a low cost by a managing company. SOLUTION: This envelope 1 is formed of a salary breakdown sheet 5 for notifying the employee working at home of information on the breakdown of his salary by the managing company, with the printed breakdown information, a subject sheet 6 on which a subject concerning the details of the job is printed and a bag 4 sealed containing the salary breakdown sheet 5 and the subject sheet 6. Thus it is possible to let the employee simultaneously check information on the breakdown of the salary and the subjected on the job.
Patent JP-2002187394-A (JP)
Title: Binding device
Inventor: OSATO HIDEO
IPC: B42F3/00
Filed: 2000-12-21
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a binding device which can be easily assembled by contriving a sliding member for regulating the descent of a paper receiving base. SOLUTION: This binding device A comprises a cartridge 3 for retaining consumables 4 for binding sheets, a handle member 2 for striking out the consumables 4 retained by the cartridge 3, a deforming block 12 for deforming the end parts of the struck-out consumables 4 and the paper receiving base 13 which is ascendable to the deforming block 12. In addition, a rib 23 is formed on the handle member 2 and a slant piece 31c is provided on the cartridge 3. Further, the rib 23 is brought into contact with the slant piece 31c following the closing action of the handle member 2 and the descent of the paper receiving base 13 is permitted by sliding a regulating part 36 together with the cartridge 3.
Patent JP-2002196447-A (JP)
Title: Heat developable photosensitive material
Inventor: TAMURA YUTAKA
IPC: G03C1/76
Filed: 2000-12-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a heat developable photosensitive material excellent in photographic performance, image stability and block resistance. SOLUTION: The heat developable photosensitive material comprises at least one of each photosensitive layer containing photosensitive silver halide and non-photosensitive protecting layer on the one side of a base. The photosensitive layer contains at least one of each photosensitive silver halide, non- photosensitive organic silver salt, reducing agent for silver ions and binder, The non-photosensitive protecting layer contains plural natural polymers such as polysaccharides and others except for gelatin. It is preferable that the non- photosensitive protecting layer contains organic acid of two or more valences.
Patent JP-2002194835-A (JP)
Title: Plate-like body installing structure
Inventor: KATANO MASAAKI
IPC: E04B2/74
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To solve problems in a structure using a fireproof-fire resistance panel for a partition wherein a thick material for a backing aggregate is hard to use for reducing a projecting part into a room, sufficient strength for supporting the fireproof-fire resistance panel having the large area is hard to impart, and kinds of members and manhours are needed for using a metal fitting, a screw fastener, a presser plate, and a decorative sheet. SOLUTION: This plate-like body installing structure used for the partition of the room is characterized in that T-shaped metal fittings having a cross-sectional shape of a T shape are used by two pieces, the T-shaped metal fittings are fixed by a floor or a ceiling surface, and an end part of a plate-like body is sandwiched from both sides by the T-shaped metal fittings via backup material.
Patent JP-2002192268-A (JP)
Title: Work charging system
Inventor: SUGANO RYUZO
IPC: B21D43/16
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To improve productivity by reducing a time loss occurring between charging of a work and starting of a press machine, while relieving labor required for charging the work. SOLUTION: The system includes a charging shoot 5 that charges a work 2 by making it slide down into the lower die 3 of a press machine 1, and a stopper 18 mounted retractably halfway the shoot 5. The system further includes a proximity switch 23 (a first detector) that detects the work 2 charged into the lower die 3, a limit switch 24 (a second detector) that detects arrival of the following work 2 onto the charging shoot 5, and a limit switch 25 (a third detector) that detects the work 2 thrown away the lower die 3. The system even further includes a controller 28 that automatically controls advancing and retracting the stopper 18 and starting the press machine 1, while checking the motion according to signals from the detectors.
Patent JP-2002197508-A (JP)
Title: Coin processor
Inventor: KATAYAMA KATSUYUKI
IPC: G07D9/00
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a coin processor which can process coins with small-sized, simple constitution even when the coins have many denominations. SOLUTION: The coin processor 1 comprises a storage part 4 which stores a plurality of kinds of coins, circulation conveyance paths 10a to 10d which convey the coins stored in the storage part 4 and return them to the storage part 4, a denomination discrimination part 20 which discriminates the kinds of the conveyance coins, a distribution plate 30 which selectively ejects desired coins among the conveyed coins according to the discrimination result of the denomination discrimination part 20, etc., and computes and compares rates n (i)/N of unejected coins by the denominations with a near-empty threshold min 1, empty threshold min 2, and an overflow threshold Max, respectively.
Patent JP-2002202636-A (JP)
Title: Electrophotographic carrier and method for producing the same
Inventor: ITABASHI HITOSHI
IPC: G03G9/107
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To attain heat treatment at a higher temperature without causing granulation of carrier particles in the case of a thoroughly coated carrier by carrying out instantaneous high temperature treatment, to enhance the adhesion of a coating resin and to improve the durability of the resulting carrier. SOLUTION: In the electrophotographic carrier formed with carrier core particles and a coating resin which coats the carrier core particles, a resin enough to thoroughly coat the core surface is previously stuck to the core surface and instantaneously exposed to an atmosphere in which the viscosity of the resin lowers to <=105 Pa×s or to an atmosphere at the curing temperature of the resin or above in the case where the resin is a curable resin.
Patent JP-2002200155-A (JP)
Title: Heated steam fog generator
Inventor: MIYATA TAKESHI
IPC: A01N25/18
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To surely take in air without being obstructed by a liquid container. SOLUTION: The liquid container 7, wherein a liquid absorbing wick 35 is provided, is set at the lower section of the main body 3 of this steam fog generator, and a steam diffusing port 13 is provided at the upper section. In the steam fog generator body 3, a heating section 5 which heats the liquid- absorbing wick 35 is provided. Then, an air inlet 15 is provided on the side surface of the steam fog generator body 3.
Patent JP-2002168038-A (JP)
Title: Door structure
Inventor: OKUBO HIROKAZU
IPC: E05D15/36
Filed: 2000-11-30
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an epoch-making door structure capable of effectively using a narrow space and smoothly making person's access with simple opening and shutting operation without interfering with person's access by narrowing an extent of movement of a door itself with the opening and shutting of the door. SOLUTION: Up and down guide rails for guiding the door body are respectively arranged to a position of an opening section and a position in the vicinity of an adjoining side wall surface, up and down guide rollers engaging with the up and down guide rails are arranged to both up and down surfaces of the door body two each, the up and down guide rollers are rolled in both up and down guide rails by a pulling operation of the door body, and the door body has such a structure that it can be slidingly moved between the opening part and the side wall surface part with the guide rollers as supporting points.
Patent JP-2002195050-A (JP)
Title: Environmental friendly driving method
Inventor: SAKATA YUKIO
IPC: F03G7/00
Filed: 2000-12-22
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an environmental friendly driving method providing a propulsion force by emitting a mixture body between air inexhaustibly existing in the natural world and high-pressure water, without causing global warming, in a method for producing energy drawing out the propulsion force. SOLUTION: The air fed from a compressor 4 and water fed from a hydraulic pump 3 are pressurized by a water/air booster unit 6 and are stored in a high- pressure tank 7. A propeller shaft is rotated by the high-pressure mixture body from a nozzle 9 via a high-pressure changeover solenoid valve 8 as the energy, to provide the propulsion force. The propulsion force is also provided by direct underwater emission or atmospheric discharge.
Patent JP-2001509613-A (JP)
Title: レーザースキャナのためのアナモルフィックな走査レンズ
IPC: G02B17/08
Filed: 1998-06-19
Abstract: (57)【要約】
アナモルフィックな反射屈折形走査レンズは、ひずみ、多角形ミラーウォッブルを、そして矢状的に多角形ミラーに注入される、多色レーザー光の平坦視野テレセントリック走査を同時に補正する。このシステムはまた、多重ビームを結像させることができ、そして差動ひずみを補正する。走査レンズは、写真製版のイメージスキャナに組み込まれる。
Patent JP-2001510023-A (JP)
Title: 搾乳機用の清浄液生成装置、及び、例えば、この装置で使用する清浄剤
IPC: D06F39/02
Filed: 1998-07-15
Abstract: (57)【要約】
本発明は、搾乳機を清浄するのに用いる緩衝容器（１６）内に清浄液を生成する装置に関する。清浄剤は、粉状又は錠剤として供給され、計量された後に、緩衝容器（１６）の一部を形成する混合容器（８）内へと入れられる。従って、清浄液は簡単に生成でき、容器は容易に廃棄することができる。
Patent JP-2001515863-A (JP)
Title: 骨体積増加方法
IPC: A61P19/10
Filed: 1998-09-04
Abstract: (57)【要約】
本発明は対象の骨芽細胞プロテインキナーゼＣ／細胞内カルシウム経路を活性化することを含む骨体積を増加させる新規な方法に関する。さらに本発明は骨障害の治療方法または予防方法に関するものであり、活性化はＦＰ作用薬の投与により起こる。
Patent JP-2001518562-A (JP)
Title: 銅箔製造のための簡易化方法および装置
IPC: H05K3/24
Filed: 1998-09-28
Abstract: (57)【要約】
銅表面上に接着性増強銅処理層を電着するための簡易化された方法および装置であり、好適には単一処理層は、約４０〜１００Ａ／ft 2  （約４３０〜１０７６Ａ／ｍ 2  ）の電流密度、３０秒より大きい電着時間を用いて生銅箔上に均一に付着され、電解液はヒ素、塩化物イオンおよび２−イミダゾリジンチオンを含む硫酸銅−硫酸溶液である。生箔は、それが製造される回転ドラム陰極機械から生箔が製造されるのと全く同一速度で直接にバリヤー層ステーション、耐汚染層ステーションおよび化学的接着促進剤ステーションに移送される。
Patent JP-2004500723-A (JP)
Title: 多重接続通信システムでの空き時間ハンドオフを行う方法及び装置
IPC: H04W60/00
Filed: 1998-10-09
Abstract: 複数の第２通信装置へ通信可能である第１通信装置を有する移動通信システム（１４）内において、ハンドオフを許される第１通信装置へ第２通信装置のハンドオフリストを少なくとも第２通信装置の一つから第１通信装置（２）へ転送する工程を含む移動通信システム（１４）におけるハンドオフを行う方法である。チャンネル割当メッセージは、ハンドオフリスト（６０）内の各第２通信装置から転送される。ハンドオフリスト（６０）は、信号コントローラ（３２）により制御される基地局（２６ａ−ｏ）を含んでおり、これは、第２通信装置のどれがチャンネル割当メッセージを送信するかを決定する。ハンドオフリスト（６０）上の基地局（２６ａ−ｏ）は、指標信号と前記第１通信装置により測定される指標信号のエネルギレベルをもっている。測定されたエネルギレベルは、コントローラ（３２）へ転送されコントローラにより比較され、これに基づく基地局のエネルギレベルリストを提供する。エネルギレベルリストは、第１通信装置に転送され、ハンドオフはエネルギレベルリストに基づいて実行される。
Patent JP-2001522666-A (JP)
Title: 個々の固体細胞構造およびオルガネラ構造の電気浸透化方法およびその使用
IPC: A61N1/32
Filed: 1998-11-06
Abstract: (57)【要約】
本発明は、単一細胞、細胞内構造もしくはオルガネラよりなる細胞構造の透過化方法に関するものであり、この方法は：（ａ）微小電極、好ましくは２個の炭素繊維電極もしくは中空繊維電極を設け；（ｂ）微小電極を電力供給源に接続し；（ｃ）ハイグラジュエーションミクロマニピュレータにより制御される電極を適する電極間距離に細胞構造にて近接位置せしめ；（ｄ）エレクトロポレーションを得るのに充分な強度の高度集中電場を各電極間に加えることからなっている。この方法は、たとえば薬物もしくは遺伝子のような細胞不透過化溶解質を細胞構造中へ或いは細胞構造から移動させるべくバイオセンサ、腫瘍および神経退化病の処置、並びに生物物理プロセスの研究に使用することができる。
Patent JP-2002500401-A (JP)
Title: 各種ブロック・サイズを用いた階層的モーション推定装置および方法
IPC: H04N7/36
Filed: 1998-12-31
Abstract: (57)【要約】
ブロック・ベースのモーション推定についてのモーション・ベクトルを判断する際に、Ｎスケール・タイリングと組み合わせてＭ値ピラミッドを用いて計算量を削減する装置と随伴する方法が開示される。
Patent JP-2002501353-A (JP)
IPC: H04L12/28
Filed: 1998-12-08
Abstract: A communication system (101) having a wireless trunk for connecting multiple phone stations (102) over wireless communication links to a cellular network. The communication system (101) comprises a central telephone switch (105) such as a private branch exchange or key system, connected through one or more trunk lines to a wireless access communication unit (106), and connected through a landline to a public switched telephone network (125). The wireless access communication unit (106) preferably comprises a separate subscriber interface (104) for each trunk line from the central telephone switch (105). The wireless access communication unit (106) collects data from each of the subscriber interfaces, formats the data into a format compatible with an over-the-air protocol, and transmits the information over one or more wireless channels (108) to a cellular base station (109). The wireless access communication unit (106) thereby provides the central telephone switch (105) with one or more channels to and from the cellular network.
Patent JP-2002503010-A (JP)
Title: トラックジャンプを実施するための方法
IPC: G11B7/085
Filed: 1999-01-22
Abstract: (57)【要約】
自己学習的な（self-learning）ジャンプ最適化を可能にするトラックジャンプの実施のための方法が提案される。この場合、再生機器（１０）に挿入された光学的記録ディスク（１５）の瞬時のトラックと設定されたトラック（３０）との間で読み取り装置（２）のトラックジャンプが行われる。トラックジャンプの終了後に読み取り装置（２）によって読み取られた位置データを設定されたトラック（３０）に対して既知の位置データと比較する。次のトラックジャンプの補正がこの読み取られた位置データとこの既知の位置データとの間の差に依存して実施される。
Patent JP-2002506900-A (JP)
Title: 狭い粒度分布および調節可能な平均粒径を有する球状ポリエステル粒子を製造するための、非水性分散液法に基づく製造方法
IPC: C08G63/78
Filed: 1999-03-17
Abstract: (57)【要約】
本発明は、粒径を１〜２００μｍの範囲に厳密に調節でき、スパン（＝ｄ 90 −ｄ 10 ／ｄ 50 ）≦１．５の粒度分布を有する、球状ポリエステル粒子の製造方法、ならびに電子写真および直接プリントシステムにおけるトナー組成物ならびに粉末被覆のための生成粒子の使用に関する。
Patent JP-2002531376-A (JP)
Title: ヒトレセプタータンパク質４−１ｂｂの使用方法
IPC: C12N5/20
Filed: 1999-01-14
Abstract: (57)【要約】
H4-1BBタンパク質、このタンパク質に対するリガンド、およびH4-1BBおよび療法上使用することができる他の分子に対して向けられた種々のmAb が開示される。H4-1BB分子の特質および重要性は、リガンドおよび関係する共刺激分子、T 細胞の活性化および増殖を増強または抑制する能力を提供する。レセプタータンパク質H4-1BBを発現したT 細胞を本明細書に開示する4 つの抗4-1BB モノクローナル抗体の1 つで処理することによって、免疫応答の活性化または阻害が見られる。また、ヒトレセプターH4-1BBのcDNAが開示される。ヒトレセプターH4-1BBのcDNAはマウスcDNA 4-1BBに対して約65％相同性であり、そしてネズミcDNA 4-1BBから誘導されたプローブにより単離された。ヒトレセプタータンパク質H4-1BBに対する細胞膜リガンドを検出するための融合タンパク質が開発された。それはレセプタータンパク質H4-1BBの一部分と、レセプタータンパク質H4-1BBの一部分に結合した、検出タンパク質、アルカリ性ホスファターゼとからなる。レセプタータンパク質H4-1BBに対するリガンドを発現したB 細胞を、レセプタータンパク質H4-1BBを発現した細胞で処理することができ、そしてB 細胞の増殖を誘導することができる。H4-1BBリガンドの結合をブロックするためのH4-1BBの使用は、器官の移の間の免疫系の抑制において、あるいは糖尿病、慢性関節リウマチ、および狼瘡を包含する自己免疫疾患に対する、実際的用途を有する。この技術の他の用途は、HIV-1 感染個体および癌腫を治療する方法の開発を包含する。
Patent JP-2002512872-A (JP)
Title: ベローズを有する質量体保持装置
IPC: A45D40/06
Filed: 1999-04-28
Abstract: (57)【要約】
棒状製品が保持カップ（２０）から解放されるのを阻止する棒状物のためのケース（１）は壁（５）と壁の内部の長手方向の軌道（６）とを有する内側スリーブ（２）を具備している。長手方向の軌道は第１の上部側方部分（３０）と第２の上部側方部分（３５）とを有し、前記第１の上部側方部分が斜面（３１）を有している。外側スリーブ（１０）が内側スリーブ(２)の周りに嵌められ内側スリーブに対し回転できるようにし、前記外側スリーブは内壁（１３）と外壁と内壁に沿ったらせん軌道（１５）とを有している。保持カップ（２０）が内側スリーブに嵌込まれまた内側表面（２３）と外側表面（２４）とを有する殻体（２３）を具備している。突起（２１）が外側表面に取付けられ長手方向軌道（６）を通って延びらせん軌道（１５）に係合する。ベローズ部分（２５）が突起（２１）の下側に位置しまた保持カップの殻体の一部を構成し、前記ベローズは第１の伸長した位置（図２Ａ）と第２の引込んだ位置（図２Ｂ）とを占めることができる。ベローズが伸長した位置にある時、棒状製品は棒状製品自身を損傷することなく保持カップの中に容易に挿入することができる。引込んだ位置では、ベローズは棒状製品を掴み突刺す隆起部（４０）を形成し、それにより製品を所定位置に保持する。
Patent JP-2002517554-A (JP)
Title: アミラーゼを含有する洗剤
IPC: C11D3/386
Filed: 1999-05-25
Abstract: (57)【要約】
本発明の課題は、酵素含有洗剤の清浄性能を、特にデンプン含有汚れに関して改善することである。本発明の課題は、Bacillus amyloliquefaciens由来のα−アミラーゼと、アニオン性およびノニオン性界面活性剤の系（ノニオン性界面活性剤量の方が多い）を、酵素と適合する他の通常の成分と共に含有する洗剤によって解決される。
Patent JP-2002517839-A (JP)
IPC: G06T13/00
Filed: 1999-05-21
Abstract: An animation system and method for defining and using one or more groups of objects in an animation allows an animator to define at least one membership rule that determines membership of an object in a group. Parameters such as properties, operators, effects, constraints, expressions and the like can be defined for the groups and can be inherited by each member of the group. A membership rule is evaluated at defined intervals to determine which objects in a scene satisfy the rule. The objects that satisfy the rule are included in the group defined by the membership rule. At least one parameter, selected by the animator for application to the group, is then inherited by each member of the group.
Patent JP-2002517789-A (JP)
Title: 高精細度立体ディスプレイ装置
IPC: G02B27/22
Filed: 1999-06-03
Abstract: (57)【要約】
３次元ディスプレイ装置が開示される。ディスプレイ内の光エミッタは、表示立体又は体積部内に等方性分散状態の光放出源アレイを構成するよう配列される。ディスプレイは、光源を収容し、適当な形状の表示立体又は体積部を生じさせるよう回転させられる中実の光学的に透明な支持構造体を有する。光源を表示立体又は体積部内で、３次元画像が表示立体又は体積部内に生成されるよう照明できる。一実施形態では、光源は、支持構造体の回転軸線に垂直な平面内に置かれ、それにより任意の単一平面に関し、光源が回転軸線に沿って見たときに螺旋を形成するよう対応のトラック上に互いに配置される。これら平面は、上下に重ねて配置されており、光源が螺旋の表面上に位置するように互いに対して回転軸線に沿って順次ずれている。光源は、発光ダイオード又はこれと類似した光電式デバイスであるのがよい。光源を並列データによって駆動でき、かかる並列データは、直列／並列の混在の度合いが調節可能であって、ディスプレイが制御電子機器と整合しているかどうかで決まる場合、多重化される。適当な用途としては、医用画像化及びこれと類似した画像化、交通管制、及び特定の画像の３次元表示が必要とされる他の用途が挙げられる。
Patent JP-2002519021-A (JP)
Title: 末梢血白血球の中の樹状細胞の表面に特異的なモノクローナル抗体３−６−ａ
IPC: C12N5/20
Filed: 1999-04-29
Abstract: (57)【要約】
  ＤＭαタンパク質の細胞外領域に結合するモノクローナル抗体３−６−Ａ、及びモノクローナル抗体３−６−Ａを生産するハイブリドーマ細胞ＫＨＢ−ＤＭ（寄託番号ＫＣＴＣ−０４８５ＢＰ）が開示される。このモノクローナル抗体３−６−Ａは末梢血白血球の中の樹状細胞に対してのみ強力な結合能力および特異性を示す。
Patent JP-2002520208-A (JP)
Title: スライド式エンジン支持組立
IPC: B60K5/10
Filed: 1999-07-13
Abstract: (57)【要約】
本発明は、モジュール方式のスライド式エンジン支持組立に関し、都市バスや大型バスに用いることができ、主な特徴は、スライドサポートによりエンジンを対応するスライド可能サポート型鋼上をスライドすることにより、生産ラインにおいてエンジンのメインサポートを取り外すことなく、車両エンジンを搭載、卸下できることで、これにより、組立ラインにおける車両エンジンの搭載作業を容易化し、整備が必要なときに車両エンジンの卸下作業が容易になる。本発明のスライド式エンジン支持組立は、種々の様式化された部品やサブ組立からなり、市場にあるいろいろなメーカのエンジンを車両フレームのビーム上をスライドすることにより搭載、卸下するのに用いることができる。
Patent JP-2002520033-A (JP)
Title: β−ラクタムシンセターゼ活性を有するポリペプチドを用いることを特徴とするクラバム誘導体の製法
IPC: C12N15/09
Filed: 1999-07-15
Abstract: (57)【要約】
β−ラクタムシンセターゼポリペプチドおよびβ−ラクタムシンセターゼポリヌクレオチドを用いる、クラバム化合物、特にクラブラン酸の合成方法。
Patent JP-2002520610-A (JP)
Title: 改良された振動導管プロセス・パラメータ・センサ、動作方法及び複素モード推定を用いたコンピュータ・プログラム製品
IPC: G01F1/84
Filed: 1999-06-23
Abstract: (57)【要約】
質量流量等のプロセス・パラメータ（４５）は、パラメータセンサ導管の運動を表す複数の運動信号から推定される複素モード変換を用いて振動導管プロセス・パラメータ・センサ（５）において決定される。本発明の一態様によれば、既知の質量流における複数の場所での導管の運動を表す複素固有ベクトルが提供される。複数の運動信号は、複数の運動変換器から受信され、この複数の運動信号は、物質が導管を通って流れる際に導管上の複数の位置における運動を表す。受信された複数の運動信号を複素固有ベクトルに関連づけて複素モード変換が推定される。導管を通る質量流は、既知の質量流及び推定された複素モード変換から推定される。関連の装置及びコンピュータ・プログラム製品も開示される。
Patent JP-2002521548-A (JP)
IPC: D06P3/66
Filed: 1999-07-15
Abstract: Dyes of formula (1)whereinR1 and R2 are each independently of the other hydrogen or C1-C4alkyl, andD1 and D2 are each independently of the other a radical of formula (2) wherein(R3)0-3 denotes from 0 to 3 identical or different substituents selected from the group halogen, C1-C4alkyl, C1-C4alkoxy, carboxy, nitro and sulfo, andX1 is a radical of formula (3a), (3b), (3c), (3d), (3e) or (3f)or whereinY is halogen, T independently thereof has a meaning given for Y or is a non-fiber-reactive substituent or is a fiber-reactive radical of formula (4a), (4b), (4c), (4d) or (4e) whereinZ is vinyl or a radical -CH2-CH2-U and U is a group removable under alkaline conditions,Z' is a group -CH(Hal)-CH2-Hal or -C(Hal)=CH2,m and n are each independently of the other the number 2, 3 or 4, andHal is halogen,are suitable for dyeing a wide variety of fiber materials, especially cellulosic fiber materials, and yield dyeings having good allround properties.