baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9939191-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur kapillarelektrophorese
Inventor: HELLER CHRISTOPH
IPC: G01N27/447
Filed: 1999-01-29
Abstract: Eine Elektrophoreseeinrichtung enthält eine Vielzahl von Trennkapillaren (10), die jeweils einen Detektionsbereich (10a) aufweisen, und eine Detektoreinrichtung (40) mit einer Abbildungseinrichtung (41) und einer Detektorkamera (42), wobei die Trennkapillaren so an einer gemeinsamen Halterungseinrichtung (50) angebracht sind, daß die Detektionsbereiche (10a) eine gerade Reihe (13) bilden, die mit der Abbildungseinrichtung auf die Detektorkamera abgebildet wird.
Patent WO-9947182-A1 (WO)
Title: Sachet parfume a liberation progressive, son procede d'utilisation, et son procede de fabrication
Inventor: WARREN CRAIG
IPC: A61L9/04
Filed: 1999-03-16
Abstract: L'invention concerne un sachet parfumé à libération progressive servant de désodorisant, ce sachet étant destiné à être utilisé en particulier dans des meubles permettant de ranger des vêtements. Les sachets de cette invention se présentent sous la forme d'un contenant fabriqué à partir d'une substance soit suffisamment poreuse pour laisser passer un parfum, soit pourvue d'orifices permettant à une fragrance de traverser les parois dudit contenant. Ces sachets contiennent chacun des particules thermoplastiques présentant des interstices qui renferment des substances parfumées, ces particules polymères pouvant notamment être des particules moussantes produites à l'aide d'agents chimiques gonflants ou fabriquées selon un processus d'extrusion par gaz. L'invention concerne également les procédés de fabrication de ces sachets, ainsi que les procédés d'utilisation de ces derniers.
Patent WO-9950346-A1 (WO)
Title: Biologisch abbaubares material für verpackungen, verfahren zu dessen herstellung sowie dessen verwendung
Inventor: BAAR ANDREAS GERHARD
IPC: C08L3/02
Filed: 1999-03-31
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein biologisch abbaubares Material für Verpackungen, umfassend: (a) 45 bis 72 Gew.-% Stärke, (b) 18 bis 45 Gew.-% cellulosehaltige Fasern, (c) 0,2 bis 10 Gew.-% fetthaltiges Trennmittel, (d) 0,05 bis 3,0 Gew.-% Emulgator und (e) 2 bis 15 Gew.-% Wasser. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Materials sowie dessen Verwendung zur Verpackung von Gegenständen, insbesondere Lebensmittel.
Patent WO-9955783-A1 (WO)
Title: 2k-pur-systeme zur herstellung von schalldämmenden beschichtungen
Inventor: PETZOLDT JOACHIM
IPC: C09D175/04
Filed: 1999-04-14
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung von lösemittelarmen und lösemittelfreien 2K-PUR-System zur Herstellung von schalldämmenden Beschichtungen.
Patent WO-9957732-A1 (WO)
Title: Beleuchtungssystem insbesondere für die euv-lithographie
Inventor: SCHULTZ JOERG
IPC: F21V7/00
Filed: 1999-05-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Beleuchtungssystem für Wellenlängen ≤193 nm, insbesondere für die EUV-Lithographie mit mindestens einer Lichtquelle, die in einer Fläche eine Ausleuchtung A aufweist; mindestens einer Einrichtung zur Erzeugung sekundärer Lichtquellen; mindestens einer Spiegel- oder Linsenvorrichtung, umfassend mindestens einen Spiegel oder eine Linse, der bzw. die in Rasterelemente gegliedert ist; ein oder mehrere optische Elemente, die zwischen der Spiegel- oder Linsenvorrichtung, umfassend mindestens einen Spiegel oder eine Linse, der bzw. die in Rasterelemente gegliedert ist, und der Retikelebene angeordnet sind, wobei die optischen Elemente die sekundäre Lichtquelle in die Austrittspupille des Beleuchtungssystems abbilden. Das Beleuchtungssystem ist dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle eine Lichtquelle zur Erzeugung von Strahlung mit einer Wellenlänge ≤193 nm ist, die in eine ausgezeichnete Ebene mit einem Wellenlängenspektrum abstrahlt, wobei der für die Anwendung, insbesondere für die Lithographie verwendete Wellenlängenbereich, eine Strahldivergenz senkrecht zu dieser Ebene aufweist, die kleiner als 5 mrad ist.
Patent WO-9967432-A1 (WO)
Inventor: HUNGER HANS-JOERG
IPC: B07B1/00
Filed: 1999-06-23
Abstract: A process for hardening bulk materials directly after their thermochemical treatment in a furnace is characterised in that the bulk material is separated from a treatment medium that consists of a powder or granulate while the furnace is emptied, the treated bulk materials fall directly into an oil bath and the treatment medium is fed into a container.
Patent WO-0001932-A1 (WO)
Title: Kraftfahrzeug mit einer verbrennungskraftmaschine und katalysator
Inventor: PHLIPS PATRICK
IPC: F02M26/15
Filed: 1999-07-01
Abstract: Bei einer in einem Kraftfahrzeug angeordneten Verbrennungskraftmaschine (1) mit in Reihe angeordneten Zylindern und einem Quereinbau werden die Abgase von der der Fahrtrichtung entgegengesetzten Seite der Verbrennungskraftmaschine in Fahrtrichtung nach vorne um die Verbrennungskraftmaschine herumgeführt und gelangen von dort zu einem im hinteren Bereich des Kraftfahrzeuges angeordneten Katalysator (8). Zur raschen Aufheizung des Katalysators beim Kaltstart ist der Abgaskrümmer (2) der Verbrennungskraftmaschine durch eine kurze Zuleitung (5) mit geringem Querschnitt mit dem Eingang des Katalysators (8) verbunden. Es ist eine Abgasrückführungsleitung (15) vorgesehen, welche nahe dem Katalysator in die Leitung (4) mündet.
Patent WO-0007344-A1 (WO)
Title: Appareil telephonique avec reglage du volume
Inventor: HURST JEFFREY
IPC: H04M1/60
Filed: 1999-07-26
Abstract: Le volume du haut-parleur d'un téléphone peut être réglé automatiquement en fonction du bruit ambiant à l'emplacement où se trouve ce téléphone. Pendant une fenêtre temporelle prédéterminée, au cours de laquelle se déroule initialement un appel téléphonique, on mesure le bruit ambiant de manière à pouvoir ensuite ajuster le volume du haut-parleur en conséquence. Ce laps de temps peut par exemple être compris entre le moment où le téléphone est décroché et l'instant où le combiné est placé à proximité de l'oreille. Ajuster le bruit ambiant pendant ce laps de temps présente notamment l'avantage de ne pas avoir à filtrer la voix de l'utilisateur, ce qui serait le cas si l'on mesurait le bruit alors que l'utilisateur est en train de parler. Il n'est en outre pas nécessaire de recourir à des circuits destinés à détecter toute interruption de la parole.
Patent WO-0015329-A1 (WO)
Inventor: KROPF CHRISTIAN
IPC: A61K8/63
Filed: 1999-09-04
Abstract: The invention relates to a method for producing nanoparticles with diameters of between 10 and 300 nm, comprising the following steps: (a) dissolving organic active agents in a solvent in supercritical or near-critical conditions; (b) expanding the fluid mixture into a gas or a liquid using a nozzle; and (c) evaporating the solvent at the same time. The method is characterised in that emulsifiers and/or protective colloids are also used.
Patent WO-0018519-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum vereinzeln von teilen aus einem stapel
Inventor: PFOERTNER HELMUT
IPC: B65H3/00
Filed: 1999-09-16
Abstract: Üblicherweise wird bereits Postgut lagerichtig in einem Behälter angeordnet. Zum Entleeren des Behälters wird vorgeschlagen, den in vorgegebener Höhe geführten Behälter um etwa 140° zu drehen, wobei der Stapel durch geeignete Betriebsmittel eine Komplettdrehung um 2x180° ausführt und durch das Abrutschen vereinzelt wird. Bei der zugehörigen Vorrichtung ist dafür in der Laufbahn (100) an der Entleerstation (110, 110') ein Wendetrichter (115, 115') angeordnet, mit dem die Drehung des Postgutes bewirkt wird. Die Vereinzelungsgeschwindigkeit kann durch Bremselemente (16, 17) und geeignete Führung des Postgutes beeinflußt werden.
Patent WO-0020934-A1 (WO)
Inventor: CEINER GUIDO
IPC: G05B23/02
Filed: 1999-10-05
Abstract: A method for designing and testing industrial process automation and control systems comprising the steps of: defining, on the basis of process data, modules of control functions of a plant; writing said control functions in a functional manner, independently of the control system platform in which the functions are to be implemented; and automatically converting said control functions into a language that can be executed by a given control system platform.
Patent ES-2047456-A1 (ES)
Title: Cosmetic compsn. - contains retinoic acid, beta-methasone di-propionate, urea and excipient
IPC: A61K31/57
Filed: 1992-07-31
Abstract: Composition to obtain cosmetic etc. products that is used to make a kilo of said product: 0.5 to 2 grams of retinoic acid, 0.5 to 6 grams of diapropionate betametasonate, 100 to 200 grams urea, 792 to 899 grams of excipient.The cosmetic compsn. contains per kg. product 0.5-2g retinoic acid, 0.5-6g beta-methasone dipropionate, 100-200 g urea and 792-899 g excipient.
Patent ES-2054591-A1 (ES)
Title: Apparatus and process for the cryopreservation of embryos
Inventor: RUBIANES LOPEZ RAFAEL
IPC: F25D3/10
Filed: 1993-01-29
Abstract: The spills 5 are arranged in an apparatus which comprises a container 1, 2 of heat-conducting material with high thermal inertia, means for detecting the temperature of the spills, means 8 for inducing nucleation in a zone of the spills, and heat-insulating means 3 for supporting the container inside a freezing chamber. Said container for the spills comprises a lid 2 and a base plate 1 which is provided with housings 4 suitable for a plurality of spills, for the temperature-detection means and for the means for inducing nucleation which comprise a tube 8 housed in the base plate perpendicularly to the spills 5, via which liquid nitrogen is circulated at a suitable temperature for inducing nucleation when the spills have reached a preset temperature. The apparatus and process allow a significant improvement in the survival rate of embryos.
Patent ES-2059283-A1 (ES)
Title: Procedure and installation for the treatment of dreg wines, olive waste water and other similar industrial waste
Inventor: CUADRA RUIZ JOSE
IPC: F28D9/00
Filed: 1993-04-29
Abstract: Procedure and installation for the treatment of dreg wines, olive waste water and other similar industrial waste. It is characterized by comprising: transport of energy, originating from an external source 12, supplying heat to the process boiling 11 of waste, by contact with the heat, which concentrates the waste and produces release 16 of vapours, which concentrated waste is collected 17, for subsequent stages pre-treatment 6 of waste, which consists in a pre-heating thereof, before the boiling stage, in order to eliminate volatiles in the waste, which pre-treatment stage is carried out by means of contact with the vapours released in the process collection of concentrated waste 17 originating from the process and final transport to product manufacturing, as for example bagging thereof. A complete use of potentially polluting waste is obtained, converting it into products suitable for use.
Patent ES-2130922-A1 (ES)
Title: Process for fitting a prefabricated railway sleeper (plate) and tools used in carrying out said process
Inventor: ARROYO ORDONEZ GASPAR
IPC: E01B3/38
Filed: 1996-03-15
Abstract: The process consists in firstly producing a sub-base 2 and, on the upper surface of this, longitudinal beads (cords) 3 whose upper plane will correspond with the support plane for the prefabricated sleeper 1, said beads 3 being produced by means of suitable moulds in order to achieve a specific height for them which will correspond in terms of planimetry with the surface of a mortar and sand filler 4 which is deposited on the upper surface of the sub-base 2 between the aforesaid beads 3 so that, with the levelling of this filler 4 with the upper plane obtained with the specific height of the beads 3, a surface is obtained which provides correct and perfect support for the prefabricated sleeper 1, the latter having suitable means for receiving the corresponding rails.
Patent ES-2125838-A1 (ES)
Title: Use of aerogels as a filler material.
Inventor: MOLINS GRAU ELIES
IPC: C10L3/04
Filed: 1997-06-05
Abstract: The use of silica aerogels which exhibit an amorphous structure, a density ranging from 0,6 g/cm<3> to 0,003 g/cm<3> as a filler material for transport and/or storage of fluids, specially acetylene. Aerogels exhibit the property of transforming a fluid into a solid which encloses it, and subdivides it in small portions. This property is a very important characteristic in the case of highly dangerous fluids. The strict conditions required for transport or storage of fluids are reduced when the transport or storage of said fluids is performed in a silica aerogel.
Patent ES-2156497-A1 (ES)
Title: Piston main servo-actuation system for use in global servo-actuation system, has hydromechanic self-contained failure detection device working with hydraulic fluid
Inventor: ALVAREZ GARCIA JOSE JAVIER
IPC: F15B18/00
Filed: 1998-08-24
Abstract: The system, with hydromechanic self-contained failure detection device, working with hydraulic fluid supplied by a pump, includes two servovalves (1,2), controlling a piston (3) mechanically linked to a position transducer (4) according to the electrical demand supplied by the feedback position control loops (8,9) for the servovalves to the torque motors (12,13) of the servovalves. The loops receive the same piston position request (10,11), and they are given feedback at the same time with the same position signal (5) fed by the position transducer. The system is furthermore completed by two pressure selection valves (14,15) and by its own interconnection servo lines.
Patent ES-2153786-A1 (ES)
Title: Liquid pharmaceutical composition for oral administration of bitter hydrolysis-susceptible active substances
Inventor: ROIG CARRERAS MANEL
IPC: A61K31/167
Filed: 1999-06-10
Abstract: Liquid pharmaceutical composition for the oral administration of active substances that are bitter and susceptible to hydrolysis. The composition (for 100 ml) comprises: 3-15 g of active substance 0.01-0.3 g of preservative (sorbic acid, methyl p-hydroxybenzoate) sufficient amount of an edible oily vehicle formed by triglycerides of short- or medium-chain acids (caprylic, capric) to make up 100 ml a suitable quantity of sweetener (sodium saccharin, sodium cyclamate, ammonium glycyrricinate) optionally accompanied by a suitable amount of a flavouring agent (walnut, condensed milk, coconut, banana) 0.5-2 g of soya lecithin 0.1-5 g of thickener of the type derived from cellulose (N-ethylcellulose) and 0.05-1 g of a polysorbate type surfactant. Optionally it includes 0.5-5 g of mannitol and 1-5 g of sodium bicarbonate. It is useful for the administration of bitter active substances (ciprofloxacin, paracetamol, erythromycin etc.) in children, the elderly and patients who are little motivated. It is stable, easy to ingest and of bearable taste.
Patent ES-2170624-A1 (ES)
Title: Vehicle steering wheel structure with collapsible housing supplied with predetermined resistance
Inventor: GRAS TOUS LUIS
IPC: B62D1/11
Filed: 1999-12-03
Abstract: Vehicle steering wheel structure with collapsible housing supplied with predetermined resistance that consists in incorporating onto the central housing areas located on the perimeter of the central module (3) and (17) with drill holes (8) and (13) a flat semicircular or semi triangular area (4) and (12) with slots (6) and (16), composed of fused areas or areas devoid of material to manage distortion. It is equally possible to manage distortion via a reduction in the materials' thickness.
Patent WO-02097921-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de transmission de donnees
Inventor: YLITALO JUHA
IPC: H04B7/02
Filed: 2001-05-15
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé qui sert à déterminer les facteurs de pondération de faisceaux d'antenne et qui consiste à cet effet à utiliser au moins un faisceau d'antenne directionnel mis en oeuvre par un réseau d'antennes pour établir une liaison radio, à former une cellule radio avec ce faisceau d'antenne, à diviser cette cellule radio en au moins deux cellules différentes en divisant ledit faisceau d'antenne, à sélectionner les facteurs de pondération des éléments antennes du réseau d'antennes, pour que les sommes spécifiques des éléments antennes des facteurs de pondération d'une cellule radio formée avec le réseau d'antennes et les facteurs de pondération correspondants d'au moins une seconde cellule radio formée avec le même réseau d'antennes soient au moins sensiblement égales à l'intérieur de limites prédéterminées, pour permettre d'atteindre un équilibre de puissance prédéterminé entre différents éléments antennes.
Patent WO-0233299-A1 (WO)
Title: Optimisation des surfaces d'etancheite de vannes
Inventor: LAITINEN KAI
IPC: F16K5/06
Filed: 2001-10-10
Abstract: La présente invention concerne une structure de surfaces d'étanchéité de vannes. L'objectif de l'invention est de réduire de façon optimale la longueur de contact linéaire des surfaces d'étanchéité (2) d'une bague de siège de vanne (1) et d'un élément d'obturation de vanne en direction de leur glissement mutuel et/ou la distance de glissement continue des surfaces d'étanchéité pour éviter une usure, et en particulier un grippage des surfaces d'étanchéité (2). A cet effet, on peut par exemple employer une structure dans laquelle la surface d'étanchéité continue (2) de la bague de siège (1) ou de l'élément d'obturation de vanne est interrompue au moyen d'évidements, de rainures ou de concavités de telle sorte qu'il n'y ait aucun passage de fuite lorsque la vanne est en position fermée.
Patent WO-8600336-A1 (WO)
Title: A stable glucose isomerase concentrate and a process for the preparation thereof
Inventor: VISURI KALEVI JUHANI
IPC: C12N9/92
Filed: 1985-06-19
Abstract: A stable glucose isomerase concentrate, in which the glucose isomerase is dissolved in a concentrated carbohydrate water solution. The invention also relates to a process for the preparation of such a glucose isomerase concentrate, whereby a) a suitable salt is added to the ultrafiltered glucose isomerase solution obtained from fermentation, so as to crystallize the glucose isomerase, b) the solution is cooled so as to promote crystallization of the glucose isomerase, and the crystal mass formed is separated, whereupon, if desired, one or several recrystallizations are performed, and c) a carbohydrate or a concentrated water solution of same is added to the crystal mass obtained, which said mass is dissolved, whereby a stable glucose isomerase concentrate is obtained. The glucose isomerase concentrate according to the invention is used for immobilizing the glucose isomerase on a carrier material in a reactor column.
Patent WO-9702670-A1 (WO)
Title: Systeme de connexion d'un reseau de donnees en paquets a un reseau radio numerique
Inventor: KASSLIN MIKA
IPC: H04L12/46
Filed: 1996-07-03
Abstract: Le système décrit adapte des paquets du réseau fixe directement à un canal de paquets à protocoles de radiodiffusion numérique. Une unité réceptrice (63, 64, 65) sépare les paquets désirés du flot de paquets qui arrive. Un convertisseur d'adresses et de protocoles (66) sépare les adressages de paquets du paquet et convertit l'adressage en l'adresse d'un récepteur mobile de radiodiffusion numérique en utilisant une table de conversion. L'adresse convertie est transférée au champ d'adresse du groupement de données. Après cela, des paquets de radiodiffusion numérique sont constitués à partir du groupement de données, d'une manière qui est connue, et l'adresse convertie a été transférée aussi au champ d'adresse des paquets de radiodiffusion numérique. Les paquets sont transférés à des mémoires tampons (67), puis au système de radiodiffusion numérique (B). Le système selon l'invention convient particulièrement à l'adaptation de cellules MTA et de trames FR (relais de trame) au système de radiodiffusion numérique.
Patent FR-2804884-A1 (FR)
Inventor: KALTCHEV ROUMEN
IPC: B01F3/04
Filed: 2000-02-16
Abstract: The invention concerns a device for diffusing gas microbubbles in a liquid. Said device can be used for generating microbubbles required for clarification by flotation of a liquid loaded with suspended matter. It can also be used for facilitating dissolution of the gas in the liquid. The method and the device of the invention are particularly designed to replace the air dissolving device (that is, the microbubble generator) in installations for clarification by dissolved air flotation. The device consists of a rotating gas diffuser housed in a body (2) wherein the liquid circulates. The high rotational speed of the diffuser enables to generate considerable friction between the liquid and the surface of the diffuser, thereby drawing from the diffuser very fine bubbles and dispersing them in the liquid.
Patent WO-0106730-A1 (WO)
Title: Method for distributing the load of a communication channel
Inventor: CLEVY LAURENT
IPC: H04L69/14
Filed: 2000-07-13
Abstract: The invention concerns a method for distributing the load of a communication channel (4) in a transaction exchange between two communication channels, in conformity with the transactions between the providers (2, 7) and the channel and the transactions between the channel and the consumers (6), comprising steps which consist in: creating a twin communication channel; transferring part of the data providers on the twin channel, when their current transactions (3, 13) with the initial channel are completed.
Patent WO-0110022-A1 (WO)
Inventor: LEMERLE PHILIPPE
IPC: H03H7/01
Filed: 2000-07-31
Abstract: La présente invention se rapporte à un filtre (0) miniature à éléments capacitifs et inductifs localisés réalisés par sérigraphie ou par couche épaisse sur un support (1), caractérisé en ce que ledit support (1) comporte au moins partiellement un matériau ferrite à faibles pertes magnétiques et/ou en ce que ledit filtre (0) comporte au moins un produit de dépôt ou d'enrobage contenant un matériau ferrite à faibles pertes magnétiques.
Patent FR-2805705-A1 (FR)
Title: Heater element for fixing toner for a photocopier or laser printer has a series of parallel holes in the support for the heater element, so that the heater element is more isolated and heat loss to its surrounding prevented
Inventor: MICHEL STEPHANE
IPC: H05B3/26
Filed: 2000-02-24
Abstract: Heating unit comprises a chassis and a heater element (10) fixed with respect to the chassis and comprising a filament (3) held by a support element connecting to the chassis. The support element (1) has a series of holes (15a-e) parallel to the filament and allowing the zone heated by the filament to be isolated from the rest of the chassis.
Patent WO-0147348-A1 (WO)
Title: Method for determining the percentage of seeds bearing at least a gene of interest
Inventor: MARC DOMINIQUE
IPC: C12Q1/6895
Filed: 2000-12-22
Abstract: The invention concerns a method for determining the percentage of seeds of a given generation G, bearing at least a nucleotide sequence of interest, within a batch of seeds. Said method is characterised in that it consists in: quantifying the parent seeds of said seeds G, or parent plants derived from cultivating said parent seeds, homozygous and heterozygous for the nucleotide sequence(s) of interest, said quantifying step being carried out on at least a batch of plants or of seeds of one or several generations preceding that of said seeds G; and in controlling the varietal purity on a batch of plants or seeds of said generation G. The invention also concerns the use of said method for selecting batches of seeds of parent plants, in particular fixed line, pre-basic or basic seeds of quality for commercial purposes.
Patent FR-2807939-A1 (FR)
Title: Disposable nappy with self-gripping side tabs, comprises tab ends folded over and stuck down prior to use
Inventor: LORTHIOIT BRUNO
IPC: A61F13/62
Filed: 2000-04-21
Abstract: A nappy is fastened at waist by side tabs (8) with hooks (11) (or loops) engaging with loops (or hooks) on the front surface. The end (16) of each tab is stuck down prior to use and equipped with a folded portion (14) and a tear line (15) allowing it to be pulled free for fastening. The height of the folded portion is 3-10 mm, and the tear line is pre-perforated in the material of the tab, which is preferably non-woven.