baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2696602-T3 (ES)
Title: Propulsor de combustible sólido
Inventor: ENGEL JÜRGEN
IPC: F02K9/34
Filed: 2013-06-12
Granted: 2019-01-17
Abstract: Propulsor de combustible sólido (12) con una cámara de combustión (16), comprendiendo la cámara de combustión (16) al menos una primera partición (26a) y una segunda partición (26b) que están separadas entre sí por al menos una pared de separación (24); conteniendo la primera partición (26a) una primera carga propulsora (28a) que está realizada para ser encendida independientemente de una segunda carga propulsora (28b) en la segunda partición (26b); comprendiendo la pared de separación (24) una placa que se extiende en sentido longitudinal (L) y que por bordes está unida a una pared exterior (20) de la cámara de combustión (16), de tal forma que las particiones (26a, 26b) están estructuradas en forma de cuña o en forma de segmento de cilindro, caracterizado porque la primera carga propulsora (28a) está realizada como quemador interno y la segunda carga propulsora (28b) está realizada como quemador frontal.
Patent ES-2673195-T3 (ES)
Title: Preparación para usar aspartato para regular los niveles de glucosa en la sangre
Inventor: HAGEMAN ROBERT JOHAN JOSEPH
IPC: A23L13/60
Filed: 2005-07-18
Granted: 2018-06-20
Abstract: Composicion que contiene una fraccion de proteina que comprende 12,0 - 40 % en peso de equivalentes de aspartato, basados en el peso de la fraccion de proteina, donde la fraccion de proteina comprende proteina de soja y proteina de suero de leche enriquecida con alfa-lactalbumina.
Patent ES-2618452-T3 (ES)
Title: Sistema de tratamiento de gases de escape que comprende catalizadores de zeolita de tipo CHA de cobre
Inventor: BULL IVOR
IPC: B01D53/00
Filed: 2008-02-27
Granted: 2017-06-21
Abstract: Sistema de tratamiento de gases de escape que comprende un catalizador, que comprende: una zeolita que tiene la estructura cristalina de tipo CHA y una razón molar de sílice con respecto a alúmina de desde 15 hasta 256 y una razón atómica de cobre con respecto a aluminio de desde 0,25 hasta 0,50 en el que los gases de escape se transportan desde el motor diésel hasta una posición aguas abajo en el sistema para gases de escape en la que se añade un reductor y la corriente de gases de escape con el reductor añadido se transporta hasta el catalizador.
Patent ES-2590852-T3 (ES)
Title: Mezclas pesticidas que incluyen pirrolidindionas espiroheterocíclicas
Inventor: BUCHHOLZ ANKE
IPC: A01P9/00
Filed: 2013-01-17
Granted: 2016-11-23
Abstract: Una mezcla pesticida que comprende como principio activo una mezcla de un componente A y un componente B, donde el componente A es un compuesto de fórmula (I)**Fórmula** donde Q es**Fórmula** donde m es 1, n es 1, X es metilo, Y está en la posición orto y es metilo, Z está en la posición para y es cloro, G es -(C>=O)-O-CH2CH3, A es metilo y R es metilo; o m es 1, n es 1, X es metilo, Y está en la posición orto y es metilo, Z está en la posición para y es cloro, G es -(C>=O)-O-CH2CH3, A es hidrógeno y R es metilo; o una sal agroquímicamente aceptable o un N-óxido de este; y el componente B es pirimicarb.
Patent ES-2767326-T3 (ES)
Title: Procedimiento para medir y controlar la concentración de especies electrolíticamente activas en soluciones acuosas
Inventor: MCNEEL THOMAS
IPC: G01N27/42
Filed: 2013-04-26
Granted: 2020-06-17
Abstract: Un procedimiento para medir y controlar la concentración de una especie electrolíticamente activa en una solución acuosa, el cual comprende: a) hacer reaccionar al menos un reactante para producir una mezcla de reacción, en donde la mezcla de reacción comprende un producto de reacción electrolíticamente activo en solución acuosa; b) introducir una muestra de la mezcla de reacción a una celda de medición, en donde la celda de medición comprende un electrodo de trabajo y un electrodo auxiliar; c) aplicar una corriente constante a la celda de medición mientras el electrodo de trabajo y el electrodo auxiliar se encuentran en contacto con la muestra con monitoreo de la diferencia de voltaje a través del electrodo de trabajo y del electrodo auxiliar hasta que se detecta un cambio en la diferencia de voltaje, caracterizado por d) la generación de una señal de retroalimentación basada en un parámetro medido del cambio de la diferencia de voltaje; en donde el parámetro medido del cambio en la diferencia de voltaje es una duración de tiempo medida de la aplicación de la corriente constante en la etapa c) hasta que se detecta la diferencia de voltaje, y la generación de la señal de retroalimentación comprende generar una señal de retroalimentación usando la duración de tiempo medida, en donde la duración de tiempo medida es directamente proporcional a una cantidad del producto de reacción electrolíticamente activo en la muestra o una cantidad de un reactante en la muestra.
Patent ES-2875026-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar un material compuesto a partir de un líquido orgánico y material así obtenido
Inventor: LAMBERTIN DAVID
IPC: C04B28/00
Filed: 2013-09-19
Granted: 2021-11-08
Abstract: Procedimiento para preparar un material compuesto a partir de un líquido orgánico, que consiste en preparar un geopolímero por disolución/policondensación de una fuente de aluminosilicato en una solución de activación que comprende dicho líquido orgánico, comprendiendo dicho procedimiento las siguientes etapas: a) preparar una solución de activación que comprende dicho líquido orgánico y al menos un tensioactivo, estando presente dicho tensioactivo en una proporción comprendida entre un 1 y un 10 % en volumen con respecto al volumen total de dicha solución, b) añadir a la solución obtenida en el etapa (a) al menos una fuente de aluminosilicato, c) someter la mezcla obtenida en la etapa (b) a condiciones que permitan el endurecimiento del geopolímero, representando dicho líquido orgánico entre un 20 y un 70 % en volumen con respecto al volumen total de dicho material compuesto, y comprendiendo dicho líquido orgánico como máximo un 50 % en masa de triglicéridos con respecto a la masa seca total de dicho líquido orgánico.
Patent ES-2669893-T3 (ES)
Title: Método para detectar la potencia de la señal óptica del enlace ascendente, dispositivo, terminal de línea óptica y sistema de red óptica
Inventor: ZENG XIAOFEI
IPC: H04B10/07
Filed: 2013-12-30
Granted: 2018-05-29
Abstract: Un método para detectar la potencia de una señal óptica del enlace ascendente, que comprende: determinar por separado la relación entre un valor de ancho de banda del enlace ascendente de cada señal óptica del enlace ascendente entre las múltiples señales ópticas del enlace ascendente y el valor del umbral de ancho de banda; y determinar que las múltiples señales ópticas del enlace ascendente cuyo ancho de banda del enlace ascendente es mayor o igual que el umbral de ancho de banda son las múltiples señales ópticas del enlace ascendente a monitorizar; y generar por separado una señal de activación que se utiliza para detectar la potencia óptica para cada señal óptica del enlace ascendente entre las múltiples señales ópticas del enlace ascendente a monitorizar, en donde la señal de activación de cada señal óptica del enlace ascendente tiene la misma duración; y detectar la potencia por separado de cada señal óptica del enlace ascendente mientras dura la señal de activación de cada señal óptica del enlace ascendente; en donde la duración del enlace ascendente correspondiente al umbral de ancho de banda es mayor o igual que la duración de la señal de activación.
Patent ES-2593152-T3 (ES)
Title: Cojín de apoyo multifuncional
Inventor: KO FU-LUNG
IPC: A47C7/42
Filed: 2014-05-15
Granted: 2016-12-05
Abstract: Un cojín de apoyo multifuncional (1) que comprende: una pluralidad (21, 22 y 23) de partes de almohadilla (2) que comprenden una primera parte de almohadilla (21), una segunda parte de almohadilla (22) y una tercera parte de almohadilla (23), cada una de las cuales tiene un extremo superior curvado de forma circular, siendo las partes de almohadilla (2) del centro más altas que las de ambos lados de manera que los extremos superiores de la pluralidad (21, 22, 23) de partes de almohadilla (2) forman un contorno con forma de ola que desciende desde el centro de la pluralidad (21, 22, 23) de partes de almohadilla (2) hacia los dos lados, formándose un cabezal selectivamente a partir de la pluralidad (21, 22, 23) de partes de almohadilla (2) o constriñéndose selectivamente la pluralidad (21, 22, 3) de partes de almohadilla (2) desde los extremos libres respectivos de las dos partes de almohadilla (23) en ambos lados para hacer un bucle circular, caracterizado por que la pluralidad (21, 22, 23) de partes de almohadilla (2) del cojín (1) comprende una funda exterior (3), una funda interior (4) y al menos una espuma (5) que es recibida en la funda interior (4), en el que la al menos una espuma (5) y la funda interior (4) son recibidas en la funda exterior (3), en el que la funda exterior (3) comprende una correa (33) y un elemento de sujeción (34) y una superficie interior de la misma está definida con una pluralidad de agujeros pasantes (35) para la correa, en el que la correa (33) se enhebra a través de la funda exterior (3), la pluralidad de agujeros pasantes (35) de la correa y el elemento de sujeción (34), y en donde el cojín (1) puede constreñirse al tirar de la correa (33) y sujetar la correa (33) con el elemento de sujeción (34).
Patent ES-2879023-T3 (ES)
Title: Niveles en ayunas de la hormona de crecimiento como marcador predictivo de riesgo cardiovascular
Inventor: BERGMANN ANDREAS
IPC: G01N33/74
Filed: 2014-01-07
Granted: 2021-11-19
Abstract: Un método para predecir el riesgo cardiovascular en el plazo de 2,5 años en un sujeto, que comprende: - determinar el nivel en ayunas de la hormona de crecimiento (hGH), y/o sus isoformas en un fluido corporal obtenido de dicho sujeto; y - correlacionar dicho nivel en ayunas de la hormona de crecimiento (hGH), y/o sus isoformas con un riesgo cardiovascular, en donde un mayor nivel es predictivo de un mayor riesgo, en donde el riesgo cardiovascular se define como un evento adverso y en donde el riesgo de dicho evento adverso se predice en un plazo de 2,5 años y en donde el riesgo cardiovascular se define como un evento adverso seleccionado del grupo que comprende accidente cerebrovascular, ECV (enfermedad cardiovascular)-mortalidad y enfermedad arterial coronaria (EAC) en donde la última comprende infarto de miocardio mortal o no mortal, muerte por cardiopatía isquémica, intervención coronaria percutánea (ICP) o derivación de arteria coronaria por injerto (CABG).
Patent ES-2686737-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el recubrimiento por inmersión en baño fundido de una banda de metal, en particular de una banda de acero
Inventor: BERGEN JEGOR
IPC: C23F17/00
Filed: 2014-01-13
Granted: 2018-10-19
Abstract: Procedimiento para el recubrimiento por inmersión en baño fundido de una banda de metal, en particular de una banda de acero (1), en un baño de fusión metálico (3), en el que la banda de metal que va a recubrirse se calienta en un horno de paso continuo (2) y, a través de una trompa (6) conectada al horno de paso continuo y sumergida en el baño de fusión (3), se introduce en el baño de fusión, caracterizado por que en la zona limitada por la trompa (6) se emplea una masa fundida, que se ajusta o está ajustada de manera selectiva en cuanto a su composición química de modo diferente a la composición química de la masa fundida empleada en el baño de fusión (3).
Patent ES-2770975-T3 (ES)
Title: Actuador de septo con limitador de profundidad de inserción y compensador de compresión
Inventor: MA YIPING
IPC: A61M39/24
Filed: 2014-02-10
Granted: 2020-07-06
Abstract: Un conjunto de catéter que comprende: un adaptador de catéter (20) que tiene un lumen interno que forma una abertura proximal (28), una abertura distal y una trayectoria de fluido (22) que se extiende entre las mismas; un catéter acoplado al adaptador de catéter; un septo (30) de control de sangre dispuesto dentro del lumen interno del adaptador de catéter (20) y que divide la trayectoria de fluido en una cámara distal (24) y una cámara proximal (26); y un actuador (10) del septo que comprende un cuerpo que tiene una punta (11), una base polimérica rígida (12) en un extremo proximal del cuerpo y un lumen, definido por una superficie interna del cuerpo, que se extiende entre los mismos; en el que el cuerpo incluye además un compensador de compresión (40) que forma una porción compresible y elástica del cuerpo posicionada entre la punta (11) y la base (12) de modo que una superficie interna del compensador de compresión (40) define una porción del lumen del actuador (10) del septo; estando situado el actuador (10) del septo dentro de la cámara proximal (26) y configurado para hacer que la punta (11) se inserte a través de una hendidura (32) del septo de control de sangre (30) en respuesta a un dispositivo que se inserta en el apertura proximal (28) del adaptador (20) del catéter y aplicando una fuerza distal en la base del actuador (10) del septo, formando la inserción de la punta (11) a través del septo de control de sangre (30) una trayectoria para el fluido para derivar el septo de control de sangre, estando configurado el compensador de compresión (40) para comprimir en respuesta al dispositivo que aplica la fuerza distal sobre el actuador (10) del septo mientras la punta (11) se inserta a través del septo de control de sangre (30).
Patent ES-2623290-T3 (ES)
Title: Cápsulas de liberación de aromas
Inventor: BRAGA ANA LUIZA
IPC: A23L7/00
Filed: 2014-05-12
Granted: 2017-07-10
Abstract: Proceso para producir cápsulas que contengan una composición encapsulada, el cual consiste en a) preparar - una primera composición acuosa que comprenda proteínas, y/o péptidos, y/o polisacáridos y/o polifenoles; - una segunda composición que comprenda esencia de café; b) emulsionar opcionalmente con una fase acuosa la composición que lleva esencia de café; c) mezclar la primera composición con la segunda composición a un pH inferior a 7, produciendo una emulsión; d) concentrar opcionalmente la emulsión; e) subir el pH hasta 7 o más; f) secar opcionalmente la emulsión; y g) elaborar la cápsula que contiene una composición encapsulada.
Patent ES-2755179-T3 (ES)
Title: Métodos y aparatos para señalización en sistemas dinámicos de dúplex por división del tiempo
Inventor: ERIKSSON ERIK
IPC: H04L1/00
Filed: 2014-05-09
Granted: 2020-04-21
Abstract: Un método para permitir que un equipo de usuario (700) determine una subtrama para recibir una señal de enlace descendente y una trama para señalizar información de una solicitud de repetición automática híbrida, HARQ, el método es realizado por un nodo de red (600) de un sistema de comunicación inalámbrica que asiste al equipo del usuario, en donde el nodo de red aplica dúplex por división del tiempo dinámico, TDD, donde al menos una subtrama es una subtrama flexible asignada como una subtrama de enlace descendente o una subtrama de enlace ascendente, y el método comprende: - transmitir (800) un primer mensaje de configuración al equipo del usuario que indica una configuración de referencia de TDD que permite que el equipo del usuario determine la subtrama en la cual se señalizará la información HARQ, - transmitir (810) un segundo mensaje de configuración al equipo del usuario que indica un conjunto de subtramas de enlace descendente fijas designadas solo para transmisiones de enlace descendente que pueden comprender mensajes de señalización explícita, lo que permite que el equipo del usuario monitoree el conjunto indicado de subtramas enlace descendente fijas para mensajes de señalización explícita, y - transmitir (820) un mensaje de señalización explícita en una de las subtramas de enlace descendente fijas indicadas, en donde el mensaje de señalización explícita designa una subtrama en la que el equipo del usuario recibirá la señal de enlace descendente.
Patent ES-2779399-T3 (ES)
Title: Pienso de alto rendimiento para mascotas
Inventor: FEUGIER ALEXANDRE
IPC: A61K38/01
Filed: 2014-06-20
Granted: 2020-08-17
Abstract: El uso de un producto alimentario que comprende hidrolizado de plumas para mejorar el rendimiento durante el ejercicio en un perro y/o mejorar la recuperación después de cada ejercicio en un perro, comprendiendo dicho producto alimentario de 20% a 35% de hidrolizado de plumas sobre una base de materia seca, y de 65%-80% de hidrato de carbono hidrolizado sobre una base de materia seca, en el que el hidrato de carbono hidrolizado es maltodextrina.
Patent ES-2880307-T3 (ES)
Title: Método para proporcionar plantas
Inventor: VAN ROOIJEN NICOLAAS
IPC: G06Q50/02
Filed: 2014-03-13
Granted: 2021-11-24
Abstract: Un método de suministro de plantas (12) que incluye las etapas de: cultivar por cultivo de tejidos las plantas (12) en un primer país en un ambiente estéril, plantándose las plantas (12) en agar para la alimentación de las plantas (12); almacenar las plantas (12) en el ambiente estéril en un recipiente sellado (16), estando dispuestas las plantas (12) en una disposición ordenada predeterminada en el recipiente (16); transportar el recipiente (16) a un segundo país en el recipiente sellado (16); abrir el recipiente (16) en el segundo país; y donde el método incluye además la etapa de extraer las plantas (12) del recipiente (16) utilizando una máquina de trasplante que ubica y extrae automáticamente cada una de las plantas (12) sobre la base de la disposición ordenada predeterminada.
Patent ES-2656702-T3 (ES)
Title: Casete para laminador y laminador equipado con dicha casete
Inventor: ERNST DE LA GRAETE CONRAD
IPC: B21B13/14
Filed: 2014-09-05
Granted: 2018-02-28
Abstract: Casete (1) destinada a equipar un laminador, comprendiendo el citado laminador una caja de mantenimiento que comprende dos pares de montantes separados entre sí en las dos extremidades de la caja, definiendo al menos dos montantes de un mismo par una ventana de acceso que permite la retirada o la introducción de la citada casete en la citada caja de mantenimiento, comprendiendo el citado laminador dos cilindros de trabajo (CT), dos cilindros intermedios (CI), y dos cilindros de apoyo (CA), así como al menos un órgano de apoyo lateral (CP1, CP2) para cada cilindro de trabajo (CT), y en la cual la citada casete (1) forma un conjunto autoportante que comprende: - un cilindro (2) destinado a constituir uno de los dos cilindros intermedios (CI) del citado laminador, - dos cajas de cojinetes (3) en las cuales están montadas las extremidades del citado cilindro (2), - al menos un brazo soporte (4) del citado al menos un órgano de apoyo lateral, apto para soportar lateralmente uno de los cilindros de trabajo (CT) del laminador, extendiéndose el citado brazo soporte (4) entre las dos cajas de cojinetes (3) y estando montado pivotante con respecto a las citadas cajas de cojinetes, caracterizado por que la citada casete (1) comprende al menos un par de elementos soportes (5) que reciben las extremidades de un árbol de rotación (6) del citado al menos brazo soporte (4) y por que los dos elementos soportes (5) están fijados de manera desmontable, respectivamente, en las dos cajas de cojinetes (3) y de tal modo que permiten el desmontaje del citado al menos un brazo soporte (4) de las cajas de cojinetes (3) y/o el montaje del citado al menos un brazo soporte (4) en las citadas cajas de cojinetes (3), sin modificar la separación entre las citadas cajas de cojinetes (3), e independientemente del desmontaje/montaje del citado cilindro (2).
Patent ES-2661244-T3 (ES)
Title: Muelle de lavado automático de embarcaciones y procedimiento relativo para el lavado de embarcaciones en el muelle de lavado automático de embarcaciones
Inventor: MORACE ALBERTO
IPC: B63B59/06
Filed: 2014-10-06
Granted: 2018-03-28
Abstract: Muelle (100) de lavado automático de embarcaciones, que comprende: - al menos un bloque (103) de lavado del casco de una embarcación configurado para realizar el lavado de la embarcación; - al menos un bloque (101) de traslación para mover el casco en la dirección longitudinal dentro del muelle (100); - al menos un bloque (102) de elevación para elevar la embarcación dentro del muelle (100); caracterizado porque dicho bloque (101) de traslación comprende: - al menos un bloque (105) para gestionar la entrada del casco dentro del muelle (100), configurado para arrastrar las embarcaciones y posicionarlas dentro del sistema (100) y para explorar el fondo del casco, detectando su geometría y realizando una reconstrucción informática mediante un software dedicado; - brazos mecánicos utilizados para la manipulación del casco; - al menos un bloque (106) para gestionar los movimientos del casco a través del muelle (100) mediante los brazos mecánicos y utilizando la geometría detectada y reconstruida mediante el software informático dedicado; y al menos un bloque (107) para gestionar la salida del casco del muelle (100) mediante los brazos mecánicos.
Patent ES-2665149-T3 (ES)
Title: Circuito hidráulico para vehículo híbrido que comprende un circuito de muy alta presión y medios de seguridad en caso de sobrepresión
Inventor: LE DREN ARNAUD
IPC: F15B20/00
Filed: 2014-11-13
Granted: 2018-04-24
Abstract: Circuito hidráulico previsto para un vehículo híbrido que dispone de una máquina hidráulica (22) y de una bomba (20) unidas a una transmisión (4) que arrastra las ruedas del vehículo, estando esta máquina y esta bomba unidas conjuntamente a fin de permitir intercambios directos de fluido que se hacen en un circuito de muy alta presión (42) que no comprende acumulador de presión, en el cual el circuito de muy alta presión (42) comprende medios de seguridad (110, 140, 160) que en caso de sobrepresión evacuan el fluido hacia un circuito de presión limitada (40) equipado con un acumulador de presión (46), caracterizado por que la presión en el circuito de presión limitada (40) está comprendida entre 200 bares y 350 bares, la presión en el circuito de muy alta presión (42) es superior a 350 bares y los medios de seguridad comprenden un disco de rotura (110) que se abre para un diferencial de presión que supera un límite.
Patent ES-2951059-T3 (ES)
Title: Pantalla de cristal líquido que tiene retroiluminación controlable
Inventor: OPHIR YOAV
IPC: G02F1/1335
Filed: 2014-09-10
Granted: 2023-10-17
Abstract: Una pantalla de cristal líquido (LCD) que puede incluir: una pluralidad de grupos de transistores que forman una matriz de píxeles de dicha LCD, en donde los grupos de transistores son controlables de forma independiente; una pluralidad de unidades de retroiluminación, que forman una superficie de retroiluminación de dicha LCD, en donde las unidades de retroiluminación son controlables de forma independiente; un módulo de actualización de datos configurado para actualizar periódicamente datos en dichos grupos de transistores, en un orden específico, durante un tiempo de ciclo de actualización; y un módulo de control de retroiluminación configurado para atenuar periódicamente las unidades de retroiluminación en dicho orden especificado durante un tiempo de ciclo de retroiluminación que es sustancialmente más corto que el tiempo del ciclo de actualización.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)