baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2413890-C2 (RU)
Title: Дифференциал с ограниченным скольжением и механизм контроля его включения
Inventor: NOFZINGER SKOTT L
IPC: F16H48/20
Filed: 2006-12-13
Granted: 2011-03-10
Abstract: Изобретение относится к дифференциалам с регулируемой тягой и механизмам и системам контроля включения, которые могут применяться для регистрации изменения состояния дифференциала. Дифференциал содержит устройство (35) ограничения вращения выходной шестерни (23) относительно картера (11) и приводное устройство (55) для перевода устройства ограничения вращения из выключенного во включенное состояние. Устройство ограничения вращения содержит элемент (47) около одного осевого торца картера, который перемещается между первым положением выключенного состояния указанного устройства ограничения вращения и вторым положением включенного состояния. Измерительный узел расположен около одного осевого торца картера и содержит чувствительный элемент (71) и стеночный элемент между устройством ограничения вращения и приводным устройством. Стеночный элемент имеет неферромагнитный участок между чувствительным и подвижным элементами. Перемещение между первым и вторым положениями приводит к соответствующему изменению электромагнитного потока, связывающего чувствительный элемент и подвижный элемент. Изобретение позволяет осуществлять регистрацию изменения состояния дифференциала без увеличения его габаритов. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2435207-C2 (RU)
Inventor: ANGELIKA STIV
IPC: G06F21/31
Filed: 2006-12-21
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: media content loaded from a server includes functions for a client system to initiate direct action to said content. The method and system for increasing reverse response to an electronic suggestion to initiate action by presenting direct action links together with the suggestion itself. These direct action links initialise a transaction when the user interacts with them, without the need to search for or access any other web page or site to start authorisation. Users have identified relations with the system which can store information on them for authorising future transactions. Direct action links are independently recurrently updated without needing the involvement of the user. An entrepreneur can perform a transaction independently or can authorise another entrepreneur to do so. Goods and services authorised by these transactions, as performed back through the system used by the user for communication, are thus provided or performed by other means. ^ EFFECT: broader functionalities of the process of carrying out transactions with goods and services and increase in potential of the Internet. ^ 20 cl, 5 dwg
Patent RU-2416036-C2 (RU)
Inventor: DUDKIN JURIJ PETROVICH
IPC: F02C9/00
Filed: 2008-09-17
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: in addition, during operation on digital engine control (DEC) the operation of DEC is controlled: time limit of DEC cycle duration is set so that it is higher than DEC duration of working programme (WP); and WP is executed by means of DEC computer. When WP is being executed as per readings of sensors according to certain relations, there calculated are control impacts on fuel flow to combustion chamber (CC) of engine and its mechanisation components (inlet guide vane (IGV), air bleed valve (ABV)) and supplied to actuating mechanisms (AM), test programme (TP) is started, the time of execution of which by DEC computer is more than DEC cycle duration. If during execution of TP from hardware component of the built-in control system (HCBCS) the command is supplied to the beginning of execution of new DEC cycle, WP is started again and calculation of control impacts is continued. If execution of TP is finished, and HCBCS commands to the beginning of new DEC cycle were not supplied, DEC is switched off and control of GTE is switched over to hydromechanical governor (HMG). 
     EFFECT: improving operating quality of electronic hydromechanical systems and improving reliability of gas-turbine engine and safety of aircraft. 
     2 dwg
Patent RU-2400908-C2 (RU)
Title: Synchronous inductor generator
Inventor: LITVINENKO ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: H02K19/20
Filed: 2008-12-02
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: in synchronous generator of proposed design magnetomotive force of excitation winding is used efficiently due to shortened path of magnetic flow travel, since end parts of lids do not participate in its conduction, and magnetic conductive bushing is also unnecessary. Invention makes it possible to use simpler technology of front lid making, which is standard, and to efficiently use action of air flow, since front parts of stators are in zone of blades - clawlike tips action, at the same time application of a separate fan may be avoided. 
     EFFECT: improved operational characteristics of generator due to reduced capacity of excitation, and improved thermal-physical characteristics of synchronous inductor generators. 
     2 dwg
Patent RU-2404016-C2 (RU)
Inventor: ZAJDEL JURGEN
IPC: B22D11/12
Filed: 2007-05-23
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to metallurgy. Proposed device comprises casting machine 2 to cast flat billet. Milling machine 4 is mounted behind casting machine 2 in direction F of flat billet transfer. Milling machine 4 is arranged to be moved in direction Q, across said direction F, to be removed from machining line and be replaced by another machining element. ^ EFFECT: optimum machining to suit diverse operating requirements. ^ 13 cl, 8 dwg
Patent RU-2442997-C2 (RU)
Inventor: BUKHANTSOV NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: G01S17/50
Filed: 2009-07-06
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD:  instrument engineering. 
       SUBSTANCE:  invention is based on triangulation method of range measurement. Angles measurement in this invention is performed by optic beacons installed on the base distance from each other, wherein said devices perform continuous and automatic alignment of its optical axles with target direction. 
       EFFECT:  increased precision of target ranging and increased security of optoelectronic system of search and track operation. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2438264-C2 (RU)
Inventor: TAO TSZJATSI
IPC: H04M3/42
Filed: 2008-03-18
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: method involves: obtaining the ring back tone (RBT) playing policy of the called user, wherein the RBT playing policy includes an identifier (ID) of the type of information which determines whether the RBT playing policy is based on the called user information; obtaining current status information of a called user if the RBT playing policy is based on the called user information; determining the ID RBT corresponding to current status information of the called user, according to the corresponding interrelationship between the status information of the called user and the ID RBT; and playing the RBT identified by the ID RBT to the calling user according to ID RBT. ^ EFFECT: broader functionalities owing to flexible service installation. ^ 12 cl, 6 dwg
Patent RU-2457762-C2 (RU)
Title: Повторно заполняемая составная коробка для курительных изделий
Inventor: VAJSS ZHAK
IPC: A24F15/12
Filed: 2008-02-18
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к повторно заполняемой составной коробке (2) для курительных изделий, которая содержит два высвобождаемо соединенных контейнера (4) с шарнирными крышками, каждый для вмещения отдельной группы (6) курительных изделий, причем указанные два контейнера (4) являются независимо доступными и выполнены с возможностью разъединения для отдельного независимого использования и затем повторного высвобождаемого соединения, при этом указанные два контейнера (4) высвобождаемо соединены вдоль примыкающих больших плоских поверхностей, имеющих по существу одинаковые размеры, причем шарнирные крышки указанных двух контейнеров (4) выполнены с возможностью поворота вокруг шарнирных линий, продолжающихся через плоские поверхности, параллельные и противоположные примыкающим большим плоским поверхностям, вдоль которых соединены указанные два контейнера (4). Технический результат заключается в обеспечении возможности носить два различных типа курительных изделия отдельно друг от друга для предотвращения обмена любыми запахами между двумя типами сигарет и облегчении переноски и обращения с упаковкой. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2458091-C2 (RU)
Inventor: KLUTTZ ROBERT Q
IPC: C08L95/00
Filed: 2008-04-29
Granted: 2012-08-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing a polymer-modified asphalt binder composition essentially without cross-linking agents, involving heating an asphalt component in a tank with a mixer to temperature 160-221°C, adding a block-copolymer composition to the asphalt component while simultaneously stirring the asphalt component to form a homogeneous mixture of the asphalt component and the block-copolymer composition and continuing to stir the homogeneous mixture while simultaneously maintaining temperature of 180-221°C for a total of 2-30 hours, resulting in formation of a hardened asphalt binder composition which is modified with a polymer. The bloc-copolymer composition contains one or more block-copolymers, having at least one monovinyl aromatic block and at least one polybutadiene block, having vinyl content less than 15 mol %, and at least one polybutadiene block having vinyl content higher than 25 mol %. 
     EFFECT: asphalt binder compositions have high plasticity and do not require addition of sulphur-containing cross-linking agents. 
     26 cl, 28 ex, 9 tbl
Patent RU-2501897-C2 (RU)
Title: Бытовая сушильная машина для белья
Inventor: FAVRET UGO
IPC: D06F58/20
Filed: 2008-07-11
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к бытовой сушильной машине для белья. Калорифер предназначен для осуществления циркуляции потока горячего воздуха в контейнере для белья и содержит воздушный рециркуляционный трубопровод, обоими концами соединенный с контейнером для белья. Теплообменник расположен вдоль рециркуляционного трубопровода и служит для охлаждения выходящего из контейнера для белья потока (f) воздуха и конденсации избыточной влаги, содержащейся в потоке (f) воздуха. Теплообменник содержит емкость для сбора дистиллированной воды, образующейся при конденсации избыточной влаги, содержащейся в потоке (f) выходящего из контейнера для белья воздуха. Калорифер содержит электрический котел низкого давления, расположенный над теплообменником и соединенный с рециркуляционным трубопроводом. Электрический насос расположен над емкостью для конденсата и выполнен с возможностью всасывания дистиллированной воды из емкости для конденсата и ее подачи в электрический котел. Центральный блок управления выполнен с возможностью определения расхода пара, выходящего из электрического котла, и регулирования электрического насоса так, чтобы расход подаваемой к электрическому котлу воды был, по существу, равен расходу пара, выходящего из электрического котла. Техническим результатом изобретения является повышение удобства в пользовании. 24 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2453137-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для сушки экструдированного материала
Inventor: SHMIDT ZIGFRID
IPC: A23L7/10
Filed: 2008-08-05
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ высушивания экструдированного материала содержит этапы, на которых: обеспечивают газообразную среду с перегретым паром внутри оболочки, экструдируют материал внутрь оболочки, высушивают материал в газообразной среде и перемещают высушенный материал изнутри оболочки. Устройство для высушивания экструдированного материала содержит оболочку для удержания газообразной среды с перегретым паром, причем оболочка имеет впускное отверстие и выпускное отверстие, средство для создания газообразной среды с перегретым паром внутри оболочки, экструдер, соединенный с впускным отверстием, средство перемещения для приема материала от экструдера и перемещения материала через выпускное отверстие изнутри оболочки. Использование изобретения позволит повысить эффективность сушки экструдированного материала. 2 н. и 29 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2480383-C2 (RU)
Inventor: BOURDON GILLES
IPC: B64D29/08
Filed: 2008-06-12
Granted: 2013-04-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft engineering, namely, to turbojet nacelle. Turbojet nacelle comprises air intake front part 1, medium part 2 and rear part 3 made up of two lateral covers 9, 10 fitted to turn about axle A. Medium part 2 and rear part 3 are jointed together by frame 12 secured relative to turbojet. Note here that first and second side covers 9, 10 are equipped with mounts 13 interacting with mate mounts 14 arranged at frame 12. Lateral cover 10 is provided with retainers 20 interacting with mate retainers 16, 17 arranged at the frame to prevent displacement of lateral cover 10 at axle A. Note here that retainer comprises slot 17 made at frame 12 or vice versa. 
     EFFECT: better protection of nacelle in servicing. 
     8 cl, 6 dwg
Patent RU-2489593-C2 (RU)
Inventor: CIPPITANI LUCIANO
IPC: F02M21/02
Filed: 2009-02-05
Granted: 2013-08-10
Abstract: FIELD: engines and pumps.SUBSTANCE: proposed system comprises the following components: switching electronic control unit, fuel tank, fuel feed means, standard high-pressure pump 7 at transport facility, tank for liquefied natural gas/ammonia and liquefied natural gas/ammonia feed means, extra radiator 10 with cooling fan, standard high-pressure fuel system 17 at transport facility and adapter 19 connected to high-pressure pump 7. Pump 7 serves to circulate and return liquefied natural gas/ammonia into tank. Said system comprises also a standard electronic control unit 20 at transport facility and hydraulic control valve assembly with solenoids 21 and/or check valves integrating ducts for circulation and return of liquefied natural gas/ammonia into tank. Control conditions, sequence of steps and time intervals of hydraulic control valve assembly solenoids 21 are preset in compliance with the conditions of engine running on liquefied natural gas/ammonia or on gasoline/diesel fuel selected by driver.EFFECT: better starting, improved switching over from one fuel to another.20 cl, 3 dwg
Patent RU-2500406-C2 (RU)
Title: Композиции и способы влияния на восстановление после напряженной физической активности
Inventor: ZANGKHI BRAJAN MAJKL
IPC: A61K31/70
Filed: 2009-02-05
Granted: 2013-12-10
Abstract: Группа изобретений относится к ветеринарии. Композиции и способ влияния на восстановление животного от последствий напряженной физической активности. Настоящие композиции в целом содержат около 4-6% легкоусваиваемого углеводорода; около 10-30% мальтодекстринов; около 20-50% крахмала, в сумме около 40-80% углеводородов; около 20-40% белков; и необязательно один или более антиоксид антов. Описанные способы в целом включают введение описанной композиции животному в течение периода времени от около 120 минут до начала или спустя 120 минут после окончания физической активности. Группа изобретений обеспечивает повышение эффективности восстановления после напряженной физической активности. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 11 табл., 6 пр.
Patent RU-2511444-C2 (RU)
Title: Композиция и способ отвода закачиваемых флюидов для достижения улучшенной добычи углеводородных флюидов
Inventor: KARIAN PAJUS
IPC: C09K8/512
Filed: 2009-04-15
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к композициям и способам, которые можно использовать для повышения нефтеотдачи. Предложена композиция, включающая сшитые расширяемые полимерные микрочастицы, имеющие средний диаметр неувеличенного объема 0,05-5000 мкм, и содержание сшивающих агентов 100-200000 частей на млн гидролитически лабильных сшивающих агентов на основе силиловых сложных эфиров или силиловых простых эфиров. Предложен также способ улучшения добычи углеводородных флюидов с использованием указанной композиции. Технический результат - предложенная композиция позволяет блокировать устья пор пористых сред и улучшить охват месторождения  для более полной нефтеотдачи. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 2 пр.
Patent RU-2519034-C2 (RU)
Title: Двойная буферизация в режиме транзакции для визуализации графического интерфейса пользователя
Inventor: ZAIKA IGOR
IPC: G06F3/14
Filed: 2009-05-15
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к компьютерной технике, в частности к программным приложениям, включающим в себя графический интерфейс пользователя. Технический результат заключается в улучшенной плавности и реактивности отображения обновления графического интерфейса за счет выполнения обновления вне экрана или на уровне временно невидимого экрана до момента завершения. Способ обновления графического интерфейса пользователя (GUI) содержит этапы, на которых обнаруживают запрошенное действие, которое приведет к перерисовке части GUI, определяют, что запрошенным действием вносится задержка в перерисовку этой части GUI, выполняют транзакцию запрошенного действия посредством инициирования, параллельным образом, средства управления двойной буферизацией, которое визуализирует обновления GUI и делает их невидимыми, и потока экрана-заставки, который отображается на дисплее, и подают визуализируемые обновления GUI на дисплей по завершении транзакции запрошенного действия. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2482559-C2 (RU)
Title: Способ и установка для получения радона
Inventor: KILJAKOV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: G21G4/10
Filed: 2011-03-15
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к радиохимической технологии, а именно к устройствам для получения радона. В заявленной установке используют подпочвенный воздух, содержащий природный радон, который подвергают осушке, и накапливают радон, прокачивая через материал-накопитель, который помещают в сменный контейнер, а выделение радона осуществляют нагревом материала-накопителя в контейнере. Установка содержит контейнер в форме стакана со съемной крышкой, снабженного входным и выходным отверстиями, клапанами, нагревателем и фильтром, а также соединенные между собой воздуховоды и ловушки для сбора подпочвенного воздуха, устройство для осушки подпочвенного воздуха, выполненное в виде емкости с входным и выходным отверстиями, заполненной влагопоглащающим материалом, установленный на воздуховоде расходомер, и насос, при этом контейнер выполнен съемный, металлический, толстостенный, фильтры расположены внутри контейнера у основания стакана и под его крышкой, образуя полость для материала-накопителя радона, нагреватель расположен по наружной поверхности стакана, снабженного кожухом для защиты нагревателя от повреждения, а входное и выходное отверстия снабжены вентилями. Ловушки выполнены из воздухонепроницаемого материала. Клапаны выполнены обратные, а вентили - игольчатые. Техническим результатом является обеспечение радиационной безопасности и упрощение конструкции. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2490187-C2 (RU)
Title: Вакуумный чехол для размещения вещей и сумка для размещения вещей и/или их транспортировки, включающая в себя такой чехол
Inventor: EHPIKUREO DZHULIO
IPC: B65D81/20
Filed: 2009-08-12
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к чехлу (1) для размещения по меньшей мере одного изделия, в частности текстильного изделия, который содержит первую оболочку (2), проходящую в вертикальном направлении и снабженную на своем верхнем конце отверстием (19), предназначенным для введения изделия, и пластину (6), снабженную средствами (6а) сгиба для формирования основания в форме параллелепипеда, в котором размещается, по меньшей мере, нижняя часть первой оболочки (2). Чехол (1) содержит вторую оболочку (3), которая скомпонована под нижним концом первой оболочки (2). Вторая оболочка (3) имеет размеры, слегка превышающие размеры пластины (6), и содержит, по меньшей мере, одно отверстие для введения в нее пластины (6). Первая оболочка (2) содержит на одной из своих стенок средства (17) для удаления из нее воздуха. Поскольку пластина (6) не скреплена со второй оболочкой (3), концы чехла являются жесткими и не будут отрываться на уровне точки крепления, при этом после начала сжатия первой оболочки все еще возможно заново установить нужным образом пластину (6) перед ее сгибанием для формирования основания в виде параллелепипеда. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2503483-C2 (RU)
Title: Устройство и система для очистки отработанной воды
Inventor: FELCH CHAD L
IPC: B01D24/00
Filed: 2009-09-23
Granted: 2014-01-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области очистки отработанной воды в устройстве с фильтрующей средой, имеющем всасывающую трубную систему. Устройство представляет собой компактную установку с фильтрующей средой из скорлупы грецких орехов, имеющей опорную поверхность, достаточно малую для использования в открытом море, и обеспечивает снижение количества промывочной воды, образующейся во время противоточной промывки фильтровальной установки, и сокращение числа мертвых зон, которые не контактируют с промывочной текучей средой. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 10 ил., 2 табл., 4 пр.
Patent RU-2501852-C2 (RU)
Title: Препарат для очистки почвы от нефти и нефтепродуктов
Inventor: SHCHEMELININA TAT JANA NIKOLAEVNA
IPC: B09C1/02
Filed: 2011-06-16
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и может быть использовано для очистки загрязненных нефтью почв. Препарат, содержащий биодеструктор нефтяного загрязнения, представляет собой фугат культуральной жидкости микробной массы консорциума нефтеокисляющих микроорганизмов, иммобилизованных на торфоносителе. При этом в состав консорциума входят: штамм бактерий Rhodococcus eqvi НИИ ККМ В-1115, дрожжей Rhodotorula glutinis НИИ ККМ Y-1113 и штамм дрожжей Rhodotorula glutinis ВНИИ ККМ Y-1114 в соотношении 1:1:1 соответственно, выращенные совместно. Изобретение позволяет улучшить качество очистки почвы от нефти и нефтепродуктов в условиях с пониженными температурами. 2 табл.
Patent RU-2524131-C2 (RU)
Title: Способ оптического детектирования и устройство для оптического детектирования состояния суставов
Inventor: RENSEN WOUTER KH J
IPC: G01N21/47
Filed: 2009-12-02
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к средствам оптического детектирования суставов. Устройство содержит измерительный блок для облучения светом части тела субъекта и одновременно локального детектирования ослаблений света, при этом частота выборки для локального детектирования является более высокой, чем частота сокращений сердца субъекта. Устройство дополнительно выполнено с возможностью предоставления информации о состоянии, по меньшей мере, одного сустава путем сравнения результатов измерений сустава и, по меньшей мере, одного другого участка части тела при различных состояниях кровотока, вызванных в период различных фаз пульсовых колебаний кровяного давления, обусловленных сокращениями сердца субъекта. Способ заключается в использовании устройства. Использование изобретения позволяет  повысить надежность и качество детектирования состояния сустава. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 4 ил.