baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2556028-C2 (RU)
Title: Способ и устройство использования группы узлов осветительных приборов
Inventor: MILLZ Dzhordzh Brehdli
IPC: H05B37/02
Filed: 2011-09-03
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам освещения и управлению работой устройств освещения. Техническим результатом является обеспечение выборочного использования группы узлов осветительных приборов при уменьшенном уровне мощности для  предотвращения перегрузки цепи питания и/или перегрузки одного или более узлов осветительных приборов в группе узлов осветительных приборов. Результат достигается тем, что каждый из множества узлов осветительных приборов в группе электрически соединенных узлов осветительных приборов может использоваться при номинальном уровне мощности прибора; может быть выявлено потребление тока, по меньшей мере, в испытуемом узле осветительных приборов из узлов осветительных приборов; и степень, до которой следует уменьшать мощность каждого узла осветительных приборов, может быть определена как функция потребления тока в испытуемом узле осветительных приборов. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2552791-C2 (RU)
Inventor: ZHAO ZIPENG
IPC: C21D1/68
Filed: 2011-04-14
Granted: 2015-06-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of the textured plates out of the electrical steel, in particular to annealing separator. The annealing separator has the following composition, wt %: Al 2 O 3  powder - 77-98, powder of alkali-earth metal oxide - 1-8, alkali metal chloride and/or alkali-earth metal chloride - 1-15. 
     EFFECT: exclusion of creation of glass-like interlayer on surface of the steel plate during high-temperature annealing, and production of plate with smooth surface and stable magnetic properties. 
     4 cl, 3 tbl, 4 dwg
Patent RU-2544087-C2 (RU)
Title: Высевающий аппарат
Inventor: PLOTNIKOV VIKTOR ANDREEVICH
IPC: A01C7/04
Filed: 2013-07-11
Granted: 2015-03-10
Abstract: Устройство относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности к аппаратам точного высева семян сельскохозяйственных культур. Высевающий аппарат содержит корпус и бункер для семян. В корпусе на горизонтальной оси установлен  дозирующий вертикальный однорядный ячеистый диск. Последний закреплен посредством болтов на  пластмассовой шестерне. Аппарат имеет также ролик-отражатель, выталкиватель семян, пульсатор и обводной воздуховод. Последний установлен на удлиненной головке горизонтальной оси посредством держателя. Пульсатор имеет вилку с опорными роликами и круглую стяжную муфту. Ячеистый диск выполнен волнистым, с волнами одинаковой длины и высоты, расположенными по окружности во внутренней полости, причем количество волн равно количеству семенных ячеек. Вершины волн соединены с центрами днищ ячеек сопловыми отверстиями. Выталкивание семян осуществляется сжатым воздухом, поступающим периодически через эти отверстия посредством обводного воздуховода и пульсатора от пневмосистемы трактора или сеялки в момент подхода семян к выталкиванию их в борозду. Выталкиватель семян смещен на диаметр ячейки от выбросного окна и выталкивает застрявшие семена, восстанавливая функциональную способность ячеек. За счет высокой скорости полета семена внедряются в почву в точке их первого контакта в узкую бороздку с уплотненным ложе без прокатывания по ней. Изобретение обеспечивает посев семян сеялками типа ССТ-12В на скорости 11-12 км/час и более, равномерное расположение семян в борозде, повышает производительность труда в 1,5-2 раза. 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2558008-C2 (RU)
Title: Двойная изоляция для двухкамерного измерителя перепада давления
Inventor: PILA GONSALES Khose Antonio
IPC: G01F1/88
Filed: 2011-03-09
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам изоляции для измерителей перепада давлений. Заявлена двойная изоляция для двухкамерного измерителя перепада давления, где измеритель перепада давления содержит осевой канал (2), в котором расположена пластина (3), снабженная отверстием (4), которая может быть извлечена во вспомогательную камеру (6), которая сообщается с осевым каналом (2) через проток (5), причем относительно упомянутого протока (5) расположено укупорочное средство, образованное двумя укупорочными элементами (8 и 9), которые могут перемещаться независимо между положением, в котором они не препятствуют вышеупомянутому протоку (5), и положением, в котором они перекрывают его. Технический результат - создание герметичного укупорочного средства между осевым каналом (2) и вспомогательной камерой (6), чтобы извлечь пластину (3) без перекрытия потока газа или текучей среды через осевой канал (2). 1 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2598446-C2 (RU)
Title: Элемент жесткости из листового материала для средней стойки кузова
Inventor: BUSH ANDREAS
IPC: B62D25/04
Filed: 2012-02-24
Granted: 2016-09-27
Abstract: Группа изобретений относится к области транспортного машиностроения. Элемент жесткости из листового материала для средней стойки кузова автомобиля выполнен из прокатанной с различной толщиной заготовки. Области с различными толщинами листа включают в себя пары областей с одинаковыми толщинами, расположенные симметрично по отношению к области с наибольшей толщиной листа. Способ изготовления элемента из листового материала для средней стойки кузова заключается в том, что посредством проката в листовой полосе получают области с различными толщинами. Из листовой полосы выштамповывают листовые заготовки с областями с различной толщиной листа. Листовые заготовки подвергают горячему формованию в прессе для получения упомянутого элемента. Две листовые заготовки для левой и правой сторон автомобиля в листовой полосе расположены со смещением относительно друг друга в направлении проката, рядом друг с другом и ориентированы в противоположных направлениях. Достигается повышение прочности элемента жесткости средней стойки кузова. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2554172-C2 (RU)
Title: Способ ремонта потенциально опасного участка газопровода
Inventor: SHARIPOV SHAMIL GUSMANOVICH
IPC: F16L1/028
Filed: 2013-10-23
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к ремонту подземных магистральных газопроводов. В способе ремонта вскрывают потенциально опасный участок газопровода и производят оценку технического состояния потенциально опасного участка газопровода с повышенным уровнем напряженно-деформированного состояния. Затем, увеличивая локальную плотность грунта под этим участком газопровода и перераспределяя нагрузку, корректируют его высотное положение, что приводит к увеличению радиуса изгиба и, следовательно, снижению изгибных напряжений. Технический результат: снижение уровня напряженно-деформированного состояния ремонтируемого участка газопровода с малыми материальными и трудовыми затратами без стравливания газа. 4 ил.
Patent RU-2640335-C2 (RU)
Inventor: BINDL REDZHINALD M
IPC: B60B27/04
Filed: 2013-10-28
Granted: 2017-12-27
Abstract: FIELD: automotive engineering.SUBSTANCE: final gear assembly comprises a hub configured to support the wheel, a cast part of a trunnion connected to the hub, and a bearing located in the hub. The cast part of the trunnion at least partially forms an axis of rotation around which the wheel is rotating. The final gear assembly also includes an electric motor located in the bearing, wherein the electric motor is disposed between the cast trunnion part and the hub.EFFECT: providing compactness of the transmission.20 cl, 6 dwg
Patent RU-2654270-C2 (RU)
Title: Соединение для композитных крыльев
Inventor: LIN CHAN-LIANG
IPC: B64F5/00
Filed: 2013-11-12
Granted: 2018-05-17
Abstract: Группа изобретений относится к авиации. Соединение для крыла содержит Т-образную обвязку и стыковую накладку для соединения узла ближней панели крыла и узла дальней панели крыла. Узлы панелей крыла включают стрингер, совместно соединенный с образованием связи или совместно отвержденный с обшивкой крыла. Перегородка и накладка стрингера могут быть обрезаны таким образом, чтобы открыть лапшевидный заполнитель и полку основания. Лапшевидный заполнитель и полка основания соприкасаются с нижней частью Т-образной обвязки, а обшивка крыла соприкасается со стыковой накладкой. Открытый лапшевидный заполнитель может быть расположен не заподлицо с полкой основания обрезанного стрингера. Нижняя часть Т-образной обвязки может включать в себя паз для размещения расположенного не заподлицо лапшевидного заполнителя таким образом, чтобы исключить наличие зазора между Т-образной обвязкой и полкой основания. В альтернативном варианте могут использоваться прокладки для компенсации расположенного не заподлицо лапшевидного заполнителя, или полка основания и перегородка могут включать защитные слои, позволяющие обрезать полку основания и перегородку заподлицо с лапшевидным заполнителем. Предложен также способ образования соединения для крыла. Группа изобретений направлена на выравнивание усилий, действующих на разные части узла. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2633421-C2 (RU)
Inventor: RAJKHERT Sebastyan
IPC: G01L19/04
Filed: 2013-11-13
Granted: 2017-10-12
Abstract: Изобретение относится к датчику давления для измерения давления, в частности, в системе выпуска отработавших газов двигателя внутреннего сгорания, причем датчик (11) давления содержит корпус (13) датчика по меньшей мере с одной установленной в нем ячейкой (DZ) для измерения давления с соответствующей электроникой (ASIC) датчика, и по меньшей мере одна ячейка (DZ) для измерения давления соединена с трубопроводом (9; 10; 12) для измерительной среды, в частности, с измерительным трубопроводом для отработавших газов в качестве трубопровода для измерительной среды. Согласно изобретению для датчика (11) с целью повышения точности измерения предусмотрено терморегулирующее устройство (14). Терморегулирующее устройство (14) образовано за счет того, что терморегулирующая текучая среда (17) направляется через корпус (13) датчика, причем температура в корпусе (13) датчика удерживается на постоянном температурном уровне посредством регулируемого нагрева, предпочтительно, с помощью электрического нагрева (18) и/или посредством регулирования объемного потока терморегулирующей текучей среды (17). Технический результат – создание высокоточного датчика давления в системе выпуска отработавших газов двигателя внутреннего сгораний. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2557478-C2 (RU)
Title: Широкополосная двухполяризационная антенна
Inventor: MASLOV OLEG NIKOLAEVICH
IPC: H01Q1/36
Filed: 2013-12-11
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к широкополосной двухполяризационной антенне,  предназначенной для использования в качестве отдельного устройства,  либо в составе фазированных антенных решеток. Технический результат изобретения заключается в хорошем согласовании фидеров. Конструкция антенны создает ортогональный базис, что позволяет обеспечить излучение электромагнитных волн с различными видами поляризации. Антенна содержит фидеры, проводящий экран и расположенный над ним излучающий элемент в виде четырехлучевой звезды. Лучи звезды плавно изогнуты в направлении экрана и своими вершинами подключены к фидерам. Плавное изменение формы и высоты лучей над экраном позволяет согласовать фидеры и свободное пространство в широком диапазоне частот. Антенна имеет простую конструкцию, малые габариты и вес. 1 ил.
Patent RU-2650732-C2 (RU)
Title: Антенна транспортного средства для мобильных служб
Inventor: CHUNG TAE INN
IPC: H01Q1/27
Filed: 2013-12-19
Granted: 2018-04-17
Abstract: Описана штыревая антенна транспортного средства, которая монтируется на транспортном средстве и предназначена для мобильных служб. В антенне транспортного средства антенна нового типа для мобильных служб, которая заменяет антенную стойку при повреждении антенной стойки, реализована посредством обеспечения вспомогательной антенны зажимного типа, которая выполняет функции антенны для мобильных служб внутри корпуса антенны. Следовательно, когда антенна повреждена, водитель не испытывает неудобство при использовании мобильных служб. 4 з. п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2609745-C2 (RU)
Inventor: Skribtsov Pavel Vyacheslavovich
IPC: G06F17/16
Filed: 2014-05-28
Granted: 2017-02-02
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике и может использоваться для быстрого выполнения математических вычислений в нейронных сетях типа Multilayer Perceptron (MLP). Техническим результатом является уменьшение сложности устройства. Устройство содержит два блока, осуществляющих расчет суммы квадратов разниц компонент  входного вектора и предварительно рассчитанных векторов, блок изменения знака результата и блок суммирования. 2 ил.
Patent RU-2587433-C2 (RU)
Inventor: CHugunov Anatolij Arkadevich
IPC: G06K9/00
Filed: 2014-08-07
Granted: 2016-06-20
Abstract: FIELD: printing. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for obtaining latent image for protection against counterfeit secure printed products, in particular universal forms for implementation of railway transport. Technical result consists in improvement of reliability of protection. Template for concealed control element is applied on protective element, available on secure printing product. Template for concealed control element is made of transparent film or plastic. On template there is a periodic raster structure. Frequency of periodic raster structure of template matches screen frequency on background part of image on a universal document. Density of raster on control pattern is 5-15 % greater than density of raster on background part of image. Shape of raster structure on a reference pattern can vary from raster structure on background part of element. 
     EFFECT: image obtained has high degree of accuracy of reproduction of latent image. 
     1 cl, 10 dwg
Patent RU-2608743-C2 (RU)
Title: Production of molecular-imprinted polymers as result of cross-linking
Inventor: GREGORIUS KLAUS
IPC: C08F8/00
Filed: 2012-02-28
Granted: 2017-01-23
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to insoluble molecular imprinted polymers (MIP) production method. Method of insoluble molecular imprinted polymers (MIP) production includes: a) producing soluble or semi-soluble MIP polymers, which are characterized by fact, that 1) all polymers will be connected with matrix agents, by which they were imprinted and 2) have dimensions, which enable their separation at chromatographic stage using chromatography with compacted adsorbent layer, where dimensions of soluble or semi-soluble MIP, produced at stage a), are such, that they will be filtered through membrane filter having cutoff of less than or equal to 900 nm, b) cross-linking of soluble or semi-soluble MIP polymers from stage a) so, that to produce insoluble MIP, which bind said matrix agents, and c) optionally extraction, concentration or purification of MIP polymers produced from cross-linking at stage b). 
     EFFECT: implementation of new method of insoluble MIP polymers producing, which can be separated from aqueous solution, produced material makes it suitable for use in cleaning during use of chromatography with compacted adsorbent layer. 
     17 cl, 1 ex
Patent RU-2624897-C2 (RU)
Title: Устройство для розлива
Inventor: CHZHEN Syaodun
IPC: B67C3/04
Filed: 2013-07-13
Granted: 2017-07-07
Abstract: Изобретение представляет устройство для розлива, содержащее мембранный клапан с металлической мембраной, быстросъемный переходник, приводной стержень, приводной вал, установочную пластину, неподвижное основание и неподвижное соединение. Мембранный клапан зафиксирован на переходнике с возможностью снятия, переходник соединен с неподвижным соединением с возможностью отсоединения, приводной стержень расположен внутри переходника и неподвижного соединения. Конец приводного вала входит в неподвижное соединение для соединения с приводным стержнем, и приводной механизм приводит в движение приводной вал для перемещения приводного стержня в прямом или обратном направлении. Когда приводной стержень перемещается вперед, его конец подпирает металлическую мембрану мембранного клапана для его закрывания, а когда приводной стержень движется в обратном направлении, металлическая мембрана мембранного клапана возвращается в исходное положение под действием собственных упругих сил, открывая клапан. Наполнительная установка имеет простую конструкцию, удобна для монтажа и демонтажа, обеспечивает высокую точность наполнения, а также совместимость с системами COP/CIP, отлично подходит для наполнения с дозировкой от 0,1 мл до 20 мл без необходимости замены оборудования, а также обеспечивает полную изоляцию области наполнения от деталей приводного механизма. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2597506-C2 (RU)
Title: Неограниченная транзакционная память с гарантиями продвижения при пересылке, используя аппаратную глобальную блокировку
Inventor: GOTTSHLIKH DZHASTIN E
IPC: G06F9/46
Filed: 2014-11-17
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в гарантировании выполнения транзакции, используя аппаратную глобальную блокировку. Устройство обработки потоков содержит аппаратный менеджер разногласий аппаратной транзакционной памяти (НТМ), который обеспечивает перевод транзакции с упреждающим исполнением из множества транзакций с упреждающим исполнением в транзакцию без упреждающего исполнения, при этом транзакция без упреждающего исполнения предназначена для получения глобальной аппаратной блокировки для транзакции без упреждающего исполнения, а глобальная аппаратная блокировка считывается оставшимися транзакциями с упреждающим исполнением, которые отменяют, если глобальная аппаратная блокировка получена; и исполнительный модуль для исполнения инструкций транзакции без упреждающего исполнения без упреждения, в то время как глобальная аппаратная блокировка получена для транзакции без упреждающего исполнения, при этом транзакция без упреждающего исполнения предназначена для освобождения глобальной аппаратной блокировки после завершения исполнения инструкций транзакции без упреждающего исполнения. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2618890-C2 (RU)
Title: Акустофоретическая сепарация липидных частиц от эритроцитов
Inventor: DUTRA Brajan
IPC: A61M1/38
Filed: 2013-04-19
Granted: 2017-05-11
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике, а именно к ультразвуковым устройствам сепарации липидов из крови. Способ содержит этапы, на которых пропускают кровь через проточную камеру, которая содержит источник акустической энергии и отражатель на противоположной стороне, активизируют источник акустической энергии для создания множества трехмерных стоячих волн в крови и удаляют липиды, захваченные в трехмерных стоячих волнах, имеющих силу акустического излучения, которая содержит компоненты аксиальной и латеральной сил одинакового порядка величины. Устройство содержит проточную камеру с впускным и выпускным отверстиями, ультразвуковой преобразователь на стенке проточной камеры, включающий керамический кристалл, преобразователь приводится в действие осциллирующим, периодическим или импульсным сигналом и создает трехмерные стоячие волны в проточной камере, и отражатель, расположенный на противоположной стенке от преобразователя. Использование изобретений позволяет повысить эффективность удаления липидов из крови. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 21 ил., 1 табл.
Patent RU-2601225-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для измерения излучательной способности и плотности сырой нефти
Inventor: BAGLEY PHILIP MICHAEL
IPC: G01N33/28
Filed: 2013-05-15
Granted: 2016-10-27
Abstract: Изобретение относится к области измерительной техники и может быть использовано для  измерении плотности сырой нефти в градусах API. Устройство для применения при измерении плотности сырой нефти в градусах API содержит трубопровод (1) для нефти, термопару (4) в трубопроводе для измерения температуры нефти при контакте с ней, сапфировое окно (3) в трубопроводе, инфракрасный термометр (5, 6) для измерения температуры нефти через окно и средство (20) для сравнения измерений температуры, полученных термометрами, с получением меры излучательной способности сырой нефти и, таким образом, ее плотности в градусах API. Технический результат - повышение точности получаемых данных.  3 н. и 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2634777-C2 (RU)
Title: Уплотнение для применения в экструзионном устройстве
Inventor: ALTMANN ARON
IPC: B29C48/90
Filed: 2013-07-05
Granted: 2017-11-03
Abstract: Изобретение касается уплотнения (300) для применения в экструзионном устройстве для изготовления бесконечных профилей, в частности полимерных труб. Для достижения надежного уплотнительного действия при больших диаметрах труб и других преимуществ, при одновременном устранении дребезжания или, соответственно, эффектов прерывистого трения, предоставляется предлагаемое изобретением уплотнение (300). Оно включает в себя упругую уплотнительную шайбу (326), которая расположена в плоскости, по существу перпендикулярной к направлению экструзии, и имеет пропускающее бесконечный профиль (10) пропускное отверстие (332), снабженное прилегающим к бесконечному профилю уплотнительным краем. Кроме того, по уплотнительному краю расположены присоединительные средства (328). Зажимные средства (320), расположенные в плоскости, параллельной уплотнительной шайбе (326), имеют проходное отверстие (332) для бесконечного профиля и включают в себя соединительные средства (324) для соединения присоединительных средств (328) с зажимными средствами (320). Техническим результатом изобретения является создание надежного и крепкого уплотнения при небольших материальных затратах. 10 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2637408-C2 (RU)
Inventor: DYUPRA Anes
IPC: A61K31/16
Filed: 2013-05-30
Granted: 2017-12-04
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to a composition in the form of an oil-in-water emulsion, preferably not containing an emulsifier and containing at least one particular retinoid in a physiologically acceptable medium. A method for preparation of such composition and its application in cosmetics and dermatology is described. 
     EFFECT: compositions are stable and well tolerated by patients. 
     17 cl, 3 dwg, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2674023-C2 (RU)
Title: Method for synthesis of n-(phosphonomethyl)glycine
Inventor: BYURK Sebastian
IPC: C07F9/38
Filed: 2013-07-17
Granted: 2018-12-04
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for the synthesis of N-(phosphonomethyl)glycine or a salt thereof – highly effective phytotoxic agent. Method includes the following steps: a) forming a reaction mixture containing an acid catalyst, N,N'-bis(carboxymethyl)-2,5-diketopiperazine and a compound containing one or more P-O-P anhydride moieties, where said moieties contain one P atom in the oxidation state (+III) and another P atom in the oxidation state (+III) or (+V), to form N,N'-bis(phosphonomethyl)-2,5-diketopiperazine, wherein the compound containing one or more P-O-P anhydride moieties, where said moieties contain one P atom in oxidation state (+III) and another P atom in oxidation state (+III) or (+V), is selected from tetraphosphorus hexaoxide, P 4 O 7 , P 4 O 8 , P 4 O 9 , tetraphosphorus decaoxide, tetraethyl pyrophosphite, dimethyl phosphite, and combinations thereof; and b) hydrolysis of the reaction mixture to form N-(phosphonomethyl)glycine or a salt thereof. If hydrolysis is carried out under basic conditions, the salt contains a carboxylate and/or phosphonate anion of N-(phosphonomethyl)glycine and an alkali metal, alkaline earth metal or ammonium cation; if hydrolysis is carried out under acidic conditions, the salt contains the ammonium cation of N-(phosphonomethyl)glycine and the anion, which passes from the acid used for the hydrolysis; and/or the cation of the salt of N-(phosphonomethyl)glycine is selected from the group consisting of ammonium, isopropylammonium, ethanolammonium, dimethylammonium, trimethylsulphonium, alkali or alkali-earth metal. 
     EFFECT: disclosed method enables to obtain the desired product using high-performance and environmentally friendly technology. 
     28 cl, 1 tbl, 1 ex