baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2422840-C2 (RU)
Inventor: SHLEGEL OLEG ALEKSANDROVICH
IPC: G01R31/56
Filed: 2008-12-12
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к технической диагностике и может быть использовано для диагностирования изделий автомобильного электрооборудования в условиях массового промышленного производства, на автотранспортных предприятиях и станциях технического обслуживания автомобилей. Технический результат: повышение эффективности диагностирования. Сущность: способ заключается в измерении мгновенных значений тока в течение переходного процесса при подаче серии прямоугольных импульсов на изделие автомобильного электрооборудования. При результатах этих измерений определяют величину математического ожидания скорости изменения тока. Анализируя полученное значение величины математического ожидания скорости изменения тока и сравнивая его с предельно допустимыми значениями, можно судить о наличии дефектов в изделии автомобильного электрооборудования. 2 ил.
Patent RU-2436740-C2 (RU)
Title: Система перегородок для черновых форм стеклоформующей машины
Inventor: MOR POL B
IPC: C03B9/14
Filed: 2007-09-24
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к перегородкам стеклоформующей машины. Техническим результатом изобретения является снижение брака при выдувании изделий. Система перегородки для черновых форм стеклоформующей машины содержит: первый вал, имеющий ось и установленный для перемещения в направлении оси и для вращения вокруг упомянутой оси; рычаг перегородки, установленный на первом валу; трубопровод, подвешенный на рычаге перегородки; держатели перегородок, подвешенные на трубопроводе; качающиеся рычаги, соединенные с держателями перегородки для выравнивания сил, приложенных с помощью держателей перегородки к черновым формам стеклоформующей машины; второй вал, смежный с первым валом; соединительный рычаг, проходящий между вторым валом и трубопроводом; рычаг перегородки, трубопровод и соединительный рычаг образуют рычажный механизм, перемещающий держатели перегородки между первой позицией, находящейся выше черновых форм, и второй позицией, находящейся на некотором расстоянии от черновых форм. При этом качающиеся рычаги расположены между трубопроводом и держателями перегородки с возможностью трубопроводу находиться в сложенном состоянии под рычагом перегородки во второй позиции рычага перегородки, трубопровода и держателей перегородки. 10 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2465117-C2 (RU)
Title: Устройство для стопорения узла защитного кожуха от проворачивания
Inventor: BEKK KORNELIUS
IPC: B24B23/02
Filed: 2007-11-09
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано в ручных шлифовальных машинах с вращающимся дисковым инструментом для стопорения защитного кожуха от проворачивания. Устройство для стопорения содержит узел силового замыкания, выполненный с возможностью стопорения ручной машины и узла защитного кожуха от проворачивания относительно друг друга в случае разрыва рабочего органа ручной машины. Раскрыта обрабатывающая система, в которой использовано упомянутое устройство. В результате обеспечивается эффективная и надежная защита оператора за счет удержания узла защитного кожуха в своем положении и сохранении его работоспособности при разрыве инструмента. 2 н. и 18.з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2515718-C2 (RU)
Title: Способ и установка для обработки изделия
Inventor: TOMA ZHAN-LUI
IPC: C25D7/04
Filed: 2009-08-24
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к способу и установке для обработки изделия электроосаждением покрытия. Установка содержит резервуар, пригодный для  заполнения электролитом, электропроводящее средство,  расположенное в резервуаре и образующее анод посредством соединения с генератором тока, и средство вращения обрабатываемого изделия. Средство вращения содержит токарный станок, на шпинделе которого установлено указанное изделие, при этом установка содержит средства направления и перемещения резервуара относительно токарного станка между первым положением, обеспечивающим полное или частичное погружение изделия в электролит для осуществления электроосаждения покрытия на изделии, и вторым положением, допускающим механическую обработку изделия. Изобретение позволяет упростить способ электроосаждения за счет уменьшения количества операций, необходимых для получения равномерного качественного покрытия при снижении длительности каждого этапа. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2499620-C2 (RU)
Title: Портативное фототерапевтическое устройство
Inventor: SPRINGER DZHEK F
IPC: A61F7/00
Filed: 2008-02-04
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к средствам для лечения псориаза и других кожных заболеваний. Устройство для выборочной обработки кожи на одной или более частях тела содержит переносной корпус, приспособленный принимать указанную одну или более частей тела, имеющий крышку, боковую панель, которая выполнена складывающейся внутри корпуса, когда устройство находится в закрытом положении, и с возможностью сцепления с крышкой, так чтобы крышка была ориентирована вверх под углом для помещения руки или ноги в корпус. Защитный экран опирается на переднюю кромку боковой панели, так чтобы снизить утечку ультрафиолетового излучения в открытом положении, и выполнен с возможностью складывания и хранения внутри корпуса. Защитный экран имеет отверстия для помещения руки или ноги в корпус при открытом положении. Источник ультрафиолетового излучения помещен в корпус и установлен для обработки кожи на одной или более частях тела. Способ обработки кожи части тела включает помещение части тела в портативный корпус устройства, облучение части тела внутри него и извлечение ее из корпуса. Использование изобретения позволяет расширить арсенал средств для лечения псориаза. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2480614-C2 (RU)
Title: Топливная форсунка
Inventor: RAPP KHOL GER
IPC: F02M47/02
Filed: 2008-01-17
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к топливной форсунке для впрыскивания топлива в камеру сгорания в двигателе внутреннего сгорания (ДВС). Топливная форсунка (1) содержит управляющий клапан. Управляющий клапан управляет возвратно-поступательным перемещением поршня (3). Управляющий клапан содержит иглу (5) с направляющим отверстием (6) и форсуночную деталь (8). Игла (5) имеет возможность направленного возвратно-поступательного перемещения вдоль оси (4). На конце форсуночной детали (8) предусмотрена направляющая часть (7) для направления иглы (5). Вдоль оси (4) через форсуночную деталь (8) до направляющей части (7) проходит подъемное отверстие (9). Через подъемное отверстие (9) топливо может перетекать из управляющей полости (10) для управления возвратно-поступательным перемещением поршня (3) в кольцевую полость (11). Кольцевая полость (11) расположена между направляющим отверстием (6) и направляющей частью (7). Подъемное отверстие (9) оканчивается в проходящем поперечно ему в направляющей части (7) поперечном отверстии (14). Перед входом в поперечное отверстие (14) подъемное отверстие (9) имеет сужающую проходное сечение дросселирующую геометрию (15) для образования сливного дросселя (12). Технический результат заключается в уменьшении кавитации в потоке топлива в зоне сливного дросселя. 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2475422-C2 (RU)
Title: Система для удаления воды
Inventor: MINTI EHNDRJU
IPC: B64D37/14
Filed: 2008-03-05
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению, в частности в авиационной технике. Система топливного бака содержит топливный бак (2), топливную магистраль двигателя и систему для удаления воды. Система для удаления воды из топливного бака содержит водяной бак (3), водооткачивающую магистраль, соединенную с водяным баком, и водоотводящую магистраль, соединенную с водяным баком. Выходное отверстие водоотводящей магистрали выполнено с возможностью соединения в процессе эксплуатации с топливной магистралью двигателя. Водооткачивающая магистраль имеет входное отверстие, выполненное с возможностью погружения в процессе эксплуатации в воду на дне топливного бака ниже выходного отверстия водооткачивающей магистрали. Способ удаления воды (7) из топливного бака (2) с использованием водооткачивающей магистрали (4) включает в себя наполнение топливного бака топливом (30), в силу чего топливо оказывает гидростатическое давление на воду. Это гидростатическое давление заставляет воду двигаться вверх по водооткачивающей магистрали, преодолевая силу тяжести, и поступать в водяной бак. Использование гидростатического давления предусматривает автоматический и относительно простой способ извлечения воды со дна топливного бака. Водяной бак позволяет хранить извлеченную воду до ее утилизации в дальнейшем, обычно путем подачи этой воды в двигатель. Изобретение повышает надежность. 3 н. и 24 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2437735-C2 (RU)
Inventor: KISILENKO IVAN ANTONOVICH
IPC: B21D31/00
Filed: 2009-11-09
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal forming and may be used for producing parts in machine building. In compliance with this method, billets made by finish cutting from sheet strip are used, one cut edge being blunted and opposite being sharp. Billet is bent in different directions. Not here that after finish cutting, sharp edge is blunted by recaulking and shifted for 0.5 mm toward neutral surface of the bent. Shifted metal buckling onto cut side surface is ruled out by stamping punch. The latter is closely fitted in cut surface for burnishing said surface along with blunting and displacing said edge in one pass of the press. 
     EFFECT: ruling out crack formation of part sharp edge in bending. 
     6 dwg
Patent RU-2436401-C2 (RU)
Title: Приемлемая технология изготовления пригодного для длительного хранения гуакамоле
Inventor: PALANIAPPAN SEVUGAN
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-03-24
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к пригодному для длительного хранения гуакамоле и способу его изготовления. Способ по изобретению включает следующие операции: смешивание мякоти авокадо с ингредиентами для получения гуакамоле: с кислотой для получения смеси на основе авокадо с рН менее чем около 4,6, с противомикробной добавкой и препятствующей окрашиванию в коричневый цвет добавкой, упаковывание упомянутого гуакамоле для получения упакованного гуакамоле в герметизированном контейнере, содержащем материал с проницаемостью для кислорода менее чем один кубический сантиметр кислорода на квадратный метр материала в сутки, воздействие на упакованный гуакамоле в течение, по меньшей мере, 20 секунд, давлением, по меньшей мере 90000 фунтов на квадратный дюйм, нагревание упакованного гуакамоле до упаковки, до температуры от 130°F до 160°F. Упакованный гуакамоле, по изобретению, содержит ингредиенты с низким содержанием бактерий, мякоть авокадо, имеет рН менее чем 4,6, нулевую скорость роста бактерий, измеренную при рН менее чем 4,6. Способ позволяет получить пригодный для длительного хранения гуакамоле, который в течение, по меньшей мере, 3 месяцев при комнатной температуре сохраняет зеленый цвет, консистенцию, желаемый вкус и стерильность. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2482233-C2 (RU)
Title: Seam for fabric for paper production and industrial fabric and method of its manufacture
Inventor: IGLS DANA
IPC: B29C65/16
Filed: 2008-09-04
Granted: 2013-05-20
Abstract: FIELD: textiles, paper.SUBSTANCE: in the fabric a material is placed that absorbs laser energy and which is applied on the fabric in a controlled manner. The laser source is focused in some areas of this fabric, and partial melting and permanent welding of the fabric is carried out.EFFECT: seam for papermaking or other industrial fabric is obtained, which in its properties such as strength, durability, permeability, sufficient number of support points, the reference coefficient of fibers, is substantially similar to the breadth of fabric.26 cl, 14 dwg, 4 ex
Patent RU-2449926-C2 (RU)
Title: Устройство для швартовки летательных аппаратов
Inventor: ILLARIONOV VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: B64B1/66
Filed: 2010-03-29
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам для швартовки и касается использования в воздухоплавании летательных аппаратов на необорудованных стоянках для закрепления на различных грунтах. Устройство для швартовки летательных аппаратов содержит якорь с элементами сцепления с грунтом и якорный трос. Трос крепится одним концом за проушину якоря, а другим - к гондоле дирижабля, в нижней его части. Якорь устанавливают в направитель, прикрепленный к стволу и выполненный в виде полой трубы. Направитель имеет паз для перемещения проушины якоря. На противоположном конце ствола устанавливают патронник с затвором и ударно-спусковым механизмом, а между якорем и патронником внутри ствола установлен поршень-толкатель с возможностью перемещения внутри ствола и направителя. Поршень-толкатель служит для передачи усилия пороховых газов на якорь и его перемещения. Достигается сокращение времени, повышение эффективности швартовки летательных аппаратов, возможности закрепления якоря на различных грунтах, повышение безопасности пилотов и пассажиров. 2 ил.
Patent RU-2463412-C2 (RU)
Title: Звукопоглощающая конструкция производственного помещения
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: E04B1/99
Filed: 2010-08-20
Granted: 2012-10-10
Abstract: Конструкция предназначена для шумоглушения производственного оборудования. Конструкция содержит каркас цеха, оконные, дверные проемы, проемы для размещения светильников, акустические ограждения и элементы звукопоглотителя, акустические ограждения выполнены в виде гладкой и перфорированной стенок, между которыми размещен звукопоглощающий материал, расположенный в два слоя, один из которых, более жесткий, выполнен сплошным и профилированным, а другой - мягкий выполнен прерывистым и расположен в фокусе звукоотражающих поверхностей первого слоя, причем сплошной профилированный слой звукопоглощающего материала выполнен из материала, у которого коэффициент отражения звука больше, чем коэффициент звукопоглощения, причем профили образованы сферическими поверхностями, соединенными между собой таким образом, что в целом каждый из профилей образует цельный куполообразный профиль, фокусирующий отраженный звук на один и тот же мягкий звукопоглотитель, который расположен в фокусе сплошного профилированного слоя, выполненного в форме тел вращения, и крепится с помощью стержней, параллельных перфорированной стенке и жестко связанных с гладкой стенкой посредством вертикальных связей. Технический результат - повышение эффективности шумопоглощения. 3 ил.
Patent RU-2451561-C2 (RU)
Title: Фонтан
Inventor: MURATOV ANATOLIJ TIMOFEEVICH
IPC: B05B17/08
Filed: 2010-11-30
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к гидротехническим устройствам, в том числе к декоративным и демонстрационным, в которых изменяется характер струи. Фонтан содержит головку с основанием, компоновочные столы, шумоглушитель, систему приводов или тяг, насос для подачи воды. Головка содержит корпусы двух резервуаров с размещенным в одном из них электродвигателем и разбрызгивателями. Корпусы резервуаров закреплены на основании. Переключатель фонтанов установлен внутри основания с возможностью изменения положения. Основание и шумоглушитель закреплены на подвижном компоновочном столе, установленном посредством стоек на неподвижном компоновочном столе. Шумоглушитель может быть выполнен двух вариантов. Техническим результатом изобретения является возможность создания фонтана, способного плавно видоизменяться из одного вида фонтана с вертикальными струями в фонтан с горизонтальными струями. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2518128-C2 (RU)
Title: Установка для обработки погружением автомобильных кузовов
Inventor: JERG ROBBIN
IPC: B65G49/04
Filed: 2009-01-27
Granted: 2014-06-10
Abstract: Автомобильные кузова (204) перемещают через погружную ванну (202) с помощью системы (206) подвесной дороги. Кузова закрепляют на крепежном устройстве (212, 272) транспортной тележки (208), перемещающейся по направляющей (216). Крепежное устройство поворачивается вокруг вертикальной оси, когда кузов погружен в ванну. Повышаются вариативность кинематики движения и гибкость установки, равномерность обработки кузова. 9 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2477806-C2 (RU)
Title: Центробежный маслоотделитель с переменным проходным сечением
Inventor: MORREAL SERZH RENE
IPC: F02C7/06
Filed: 2009-03-11
Granted: 2013-03-20
Abstract: Изобретение относится к центробежному маслоотделителю с переменным проходным сечением, содержащему полый вращающийся вал. Указанный вал имеет, по крайней мере, одно отверстие для пропуска воздуха и поршень, помещенный внутри вала таким образом, что внутренняя часть вала делится на два отделения, герметичные одно относительно другого, при этом выходное отделение располагает одним или несколькими отверстиями для пропуска воздуха, находящегося под давлением окружающей среды, а другое входное отделение находится под переменным давлением, существующем внутри полости "воздух/масло". Под действием разницы давлений, существующих в двух отделениях, поршень получает возможность совершать поступательное движение внутри внутренней части вала, перемещаясь из одного крайнего положения в другое, при этом в первом положении одно или несколько отверстий для пропуска воздуха полностью открыты, а во втором положении одно или несколько отверстий для пропуска воздуха частично перекрыты поршнем. Технический результат изобретения - обеспечение высокой герметичности полостей «воздух/масло» при работе двигателя на любых режимах и поддержание самого низкого, насколько это возможно, потребления масла. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2500892-C2 (RU)
Inventor: BEAZHEL LORAN
IPC: F01D5/08
Filed: 2009-04-16
Granted: 2013-12-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: rotor of a compressor of a gas turbine engine comprises at least two coaxial discs, on which blades are installed, and which are connected to each other with a substantially cylindrical coaxial wall of rotation and facilities of centrifugal air intake. Facilities of air intake comprise air passages crossing the wall and opening into a chamber formed inside the wall of rotation between two discs. The guide wall for air is installed in the chamber and comprises substantially a cylindrical part. The cylindrical part stretches along the wall of rotation at the small radial distance from it to form a circular passage together with this wall for axial flow of air going out from passages to one of rotor discs. Another subject of this invention is a gas turbine engine, for instance, a turbojet or a turboprop aircraft engine, comprising a compressor rotor described above. 
     EFFECT: reduced air flow and lower consumption of turbomachines. 
     14 cl, 5 dwg
Patent RU-2531798-C2 (RU)
Title: Бумажные продукты и способы и системы для изготовления таких продуктов
Inventor: MEDOFF MARSHALL
IPC: D21B1/06
Filed: 2009-04-28
Granted: 2014-10-27
Abstract: Способ получения целлюлозного или лигноцеллюлозного материала для использования в производстве бумаги. Способ включает обработку целлюлозного или лигноцеллюлозного сухого сырья, имеющего первую среднюю молекулярную массу, ионизирующим излучением в дозе по меньшей мере 2,5 Mрад.  Обеспечивается уменьшения средней молекулярной массы сырья до заданного уровня, выбранного для того, чтобы сырье стало пригодным для использования в качестве пульпы или при формировании пульпы для использования в процессе производства бумаги. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2510978-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для обработки ценных документов
Inventor: JURGEN SHJUTTSMANN
IPC: B65H29/51
Filed: 2009-05-20
Granted: 2014-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к устройству для обработки ценных документов. Технический результат заключается в повышении точности и надежности проверки документов. Устройство имеет  измерительное устройство для проверки ценных документов и транспортировочное устройство, которое предназначено для перемещения  ценных документов  в направлении их перемещения мимо измерительного устройства. С противоположной стороны от измерительного устройства (2) расположен направляющий элемент, который предназначен для пассивного направления ценного документа и который выполнен с возможностью перемещения при одновременном перемещении нескольких ценных документов мимо измерительного устройства, например,  под действием направленного в направлении перемещения ценных документов усилия, прикладываемого к направляющему элементу. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2487428-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для вычисления числа огибающих спектра
Inventor: GRILL BERNKHARD
IPC: G10L21/02
Filed: 2009-06-23
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к области вычисления числа огибающих спектра, а именно к кодированию звуковых сигналов. Техническим результатом является эффективное кодирование в лучшем качестве, специально для сигналов с медленно изменяющейся энергией, интенсивность колебаний которой слишком низкая, чтобы быть обнаруженной обычными детекторами кратковременных помех. Устройство для вычисления числа огибающих спектра включает: вычислитель порога квантования; детектор для обнаружения нарушения пороговой величины при помощи порога квантования; процессор для определения первой границы огибающей между парой соседних временных частей; процессор для определения второй границы огибающей между отличной парой соседних временных частей; числовой процессор для установления числа огибающих спектра, имеющих первую границу огибающей и вторую границу огибающей; переключающийся блок принятия решения, формируемый, чтобы предоставить сигнал переключения принятия решения; сигнал переключения принятия решения подает речеподобный звуковой сигнал и обычный звукоподобный звуковой сигнал, где детектор приспособлен, чтобы понижать пороговую величину для речеподобных звуковых сигналов. Способ описывает работу данного устройства. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2465901-C2 (RU)
Title: Средства, проявляющие свойства антагонистов серотониновых 5-ht2a-рецепторов
Inventor: SPASOV ALEKSANDR ALEKSEEVICH
IPC: A61P43/00
Filed: 2011-02-07
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к фармакологии и медицине и касается применения 2,9-дизамещенных имидазо[1,2-а]бензимидазолов формулы (1) в качестве средств, проявляющих свойства антагониста серотониновых 5-НТ 2А -рецепторов, которые могут быть использованы для создания эффективных средств, обладающих способностью лечить ряд патологических состояний организма. 1 табл.
Patent RU-2491546-C2 (RU)
Title: Способ оценки генотоксичности водных сред
Inventor: DENISOVA TAT JANA PAVLOVNA
IPC: G01N33/18
Filed: 2011-02-11
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и может быть использовано для оценки генотоксических эффектов водорастворимых соединений или промышленных сточных вод, в частности для оценки экологогигиенического состояния водоемов, испытывающих постоянное воздействие промышленных сточных вод и их растворимых компонентов. Способ осуществляют следующим образом. Получают синхронизированную культуру дафний от наиболее плодовитого клона из популяции дафнии, за исключением лабораторной популяции. Готовят опытные пробы. Из полученных дафний отбирают одновозрастные, партеногенетические и проводят параллельно экспонирование в исследуемом растворе (опыт), в воде (контроль), в растворе эталонного токсиканта (К т   + ) и в растворе мутагена (К м   + ). Регистрируют физиологическое состояние у дафний исходного поколения (F 0 ). Определяют коэффициенты токсичности, а именно коэффициент гибели (L 0 ) и коэффициент плодовитости (Р 0 ). Регистрируют физиологическое состояние дафний второго поколения (F 2 ) и определяют суммарную мутагенную активность по формуле &=f oп /f к , где f oп  - частота появления летальных, сублетальных и морфологических мутаций в опыте, а f к  - частота появления летальных, сублетальных и морфологических мутаций в контроле с последующим сравнением ее значения с изоэффективными концентрациями эталонных мутагентов (К м   + ) и токсикантов (К т   + ), выделением лимитирующего показателя вредности и установления уровня генотоксической активности на основании полученных результатов. 2 ил., 15 табл., 4 пр.