baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2803750-T3 (ES)
Title: Composición de estilizado que comprende una emulsión de fase interna alta
Inventor: SASIK CAMILLE
IPC: A61Q5/02
Filed: 2016-05-13
Granted: 2021-01-29
Abstract: Una composición para el cuidado personal que comprende al menos un tensioactivo y al menos un agente acondicionador y una emulsión de fase interna alta, en donde dicha emulsión de fase interna alta comprende; a) una fase externa estructurada que comprende éster de ácido graso de poliglicerilo y agua; y b) una fase interna que comprende un copolímero de acrilatos/dimeticona/metil trimeticona.
Patent ES-2749949-T3 (ES)
Title: Proceso y aparato para la producción de micropartículas
Inventor: SEAMAN PAUL
IPC: B01J2/18
Filed: 2016-12-16
Granted: 2020-03-24
Abstract: Un aparato para la producción de micropartículas poliméricas sólidas, comprendiendo el aparato: una pluralidad de generadores de gotas líquidas para la formación de gotas líquidas de un primer líquido, en donde la pluralidad de generadores de gotas líquidas comprende al menos un componente piezoeléctrico que se puede operar para generar gotas; y una boquilla para la formación de un chorro de un segundo líquido, en donde la pluralidad de generadores de gotas líquidas y la boquilla están dispuestos entre sí de tal manera que, en el uso, las gotas de líquido de la pluralidad de generadores de gotas líquidas pasen a través de un gas a dicho chorro del segundo líquido, y en donde, en el uso, la pluralidad de generadores de gotas líquidas se puede operar para producir gotas líquidas a una frecuencia en el intervalo de 1 a 100 kHz por generador de gotas.
Patent ES-2911703-T3 (ES)
Title: Contenedor con reborde resistente a la abrasión
Inventor: GRANT EDWARD
IPC: B65D77/20
Filed: 2016-12-13
Granted: 2022-05-20
Abstract: Un contenedor (12) que comprende: una base (14) que establece un plano de base (18) sobre el que se apoya el contenedor y a través del cual se extiende un eje longitudinal del contenedor (20); una pared lateral (22) que se extiende desde la base (14) y que circunscribe el eje longitudinal (20); y un reborde (30) que termina en la pared lateral (22) e incluye superficies radialmente interior y exterior (34, 36) y un labio de sellado (32) que se extiende entre las superficies radialmente interior y exterior (34, 36) e incluye una superficie intermedia recta (38) que se extiende entre las superficies interna y externa (34, 36) en una dirección radialmente y axialmente hacia adentro, donde el reborde (30) también incluye una porción exterior redondeada (42) que se extiende entre la superficie intermedia recta (38) y la superficie radialmente exterior (36) del reborde (30) radialmente hacia afuera desde la superficie intermedia (38) a la superficie radialmente exterior (36) del reborde (30) y una porción interior redondeada (40) que se extiende entre la superficie intermedia recta (38) ) y la superficie radialmente interna (34) del reborde (30) radialmente hacia adentro desde la superficie intermedia (38) a la superficie radialmente interna (36) del reborde (30), caracterizada porque en una vista lateral en sección transversal la superficie intermedia recta (38) está dispuesta en un ángulo entre dos y d diez grados con respecto a un plano perpendicular al eje longitudinal (20).
Patent ES-2873551-T3 (ES)
Title: Dispositivo con interruptores o botones móviles
Inventor: BLUS THEODORE
IPC: A61B18/14
Filed: 2016-12-21
Granted: 2021-11-03
Abstract: Un dispositivo quirúrgico que comprende: a. uno o más elementos funcionales, y b. un conjunto selector (38) que incluye: i. uno o más botones de activación (26, 28), ii. una o más placas de circuitos (40) con uno o más interruptores (42, 44) de la placa de circuitos, y iii. una lanzadera (20) en comunicación con la una o más placas de circuito (40) para mover la una o más placas de circuito (40) entre al menos una primera posición y una segunda posición, de modo que la una o más placas de circuito (40) pueden moverse en relación al uno o más botones de activación (26, 28); en donde el uno o más elementos funcionales proporcionan una primera función cuando la una o más placas de circuito (40) están en la primera posición, alineando el uno o más interruptores (42, 44) de la placa de circuitos con el uno o más botones de activación (26, 28), por lo que cuando se accionan selectivamente el uno o más botones de activación (26, 28), el uno o más botones de activación (26, 28) entran en contacto con el uno o más interruptores (42, 44) de la placa de circuitos, y el uno o más elementos funcionales proporcionan una segunda función cuando la una o más placas de circuito (40) están en la segunda posición.
Patent ES-2862700-T3 (ES)
Title: Péptido para utilizar en el tratamiento de afecciones médicas con componentes inflamatorios o autoinmunes
Inventor: STEINMAN LAWRENCE
IPC: A61K35/62
Filed: 2016-11-18
Granted: 2021-10-07
Abstract: Formulación que comprende una fibrilla o un péptido formador de fibrillas, en la que la fibrilla o el péptido formador de fibrillas es la SEQ ID NO: 1053, para su uso en un procedimiento de activación de linfocitos B-1a para tratar una afección inflamatoria o autoinmune en un sujeto que la encesite, en la que la afección inflamatoria o autoinmune comprende esclerosis múltiple, artritis reumatoide, artritis, asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) o enfermedad alérgica de las vías respiratorias, que comprende: administrar una cantidad terapéuticamente eficaz de la formulación al tracto respiratorio del sujeto que la necesite, activando de este modo los linfocitos B-1a y tratando la afección inflamatoria o autoinmune en el sujeto que lo necesite.
Patent ES-2770098-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para la red óptica de transporte para soportar un servicio de ethernet flexible
Inventor: CHEN YUJIE
IPC: H04L47/525
Filed: 2016-08-04
Granted: 2020-06-30
Abstract: Un método para soportar un servicio de Ethernet flexible en una red óptica de transporte, que comprende: extraer (301) un servicio de Ethernet flexible de una capa de servicios de Ethernet flexible, en el que extraer el servicio de Ethernet flexible de la capa de servicios de Ethernet flexible comprende: extraer el servicio de Ethernet flexible de la capa de servicios de Ethernet flexible de acuerdo con la distribución de intervalos de tiempo del servicio de Ethernet flexible en la capa de servicios de Ethernet flexible; realizar (302) una división de datos en el servicio de Ethernet flexible para obtener, como mínimo, dos colas de datos, en el que cada cola de datos contiene un identificador de cola; asignar (303) cada cola de datos a un contenedor de la red óptica de transporte, en el que el contenedor de la red óptica de transporte comprende un contenedor de unidades k de datos del canal óptico o un contenedor de unidades flexibles de datos del canal óptico; y enviar (304) los contenedores de la red óptica de transporte a una red óptica de transporte.
Patent ES-2713510-T3 (ES)
Title: Discos cargados con resorte plegable y expandible
Inventor: SROUR IKEY
IPC: H04M1/04
Filed: 2017-03-30
Granted: 2019-05-22
Abstract: Un accesorio expandible y plegable con un disco circular exterior, y un disco circular interior, caracterizado porque: dicho disco (50) circular exterior tiene una pared (52) circular que se eleva desde la misma y una pluralidad de bridas (54) que se extienden hacia dentro desde dicha pared (52) circular de dicho disco circular exterior; dicho disco (20) circular interior tiene una pared (22) circular que se eleva desde allí y una pluralidad de bridas (24) que se extienden hacia fuera desde dicha pared (22) circular de dicho disco (20) circular interior; y en que el accesorio comprende, además: un resorte (40) colocado entre dicho disco circular exterior y dicho disco circular interior; una cubierta (30) flexible unida a dicho disco (50) circular exterior en un primer extremo (38) y dicho disco (50) circular interior en un segundo extremo (30) opuesto a dicho primer extremo (38), dicha cubierta (30) flexible envolviendo dicho resorte (40).
Patent ES-2741286-T3 (ES)
Title: Conjunto de protección para dispositivo de detección de la velocidad de un conjunto de frenado de ascensor y método
Inventor: MARVIN DARYL J
IPC: B66B5/22
Filed: 2017-04-03
Granted: 2020-02-10
Abstract: Un conjunto de freno (10) para un sistema de ascensor, que comprende: un carril de guía (14), configurado para guiar el movimiento de una cabina de ascensor; un freno de seguridad (18), acoplado operativamente a la cabina de ascensor y que comprende una superficie de freno (20) configurada para acoplar por fricción el carril de guía (14); y un mecanismo de accionamiento del freno de seguridad (30), acoplado operativamente al freno de seguridad (18) y configurado para accionar un miembro de freno (32) hasta una posición de frenado, comprendiendo el mecanismo de accionamiento del freno de seguridad (30): un dispositivo de detección (40), dispuesto a una distancia desde el carril de guía (14) para determinar la velocidad de la cabina del ascensor con respecto al carril de guía (14); caracterizada por que el conjunto de freno (10) comprende, además: una primera placa rígida (52) que comprende un borde interior (54), dispuesto a una distancia del carril de guía (14) que es menor que la distancia a la que se encuentra el dispositivo de detección (40) con respecto al carril de guía (14), estando configurada dicha primera placa rígida (52) para evitar que el dispositivo de detección (40) entre en contacto con los residuos dispuestos en el carril de guía (14).
Patent ES-2810124-T3 (ES)
Title: Cuero natural decorado
Inventor: JANCART DIETER
IPC: B41M3/14
Filed: 2017-04-14
Granted: 2021-03-08
Abstract: Procedimiento de fabricación de cuero natural decorado que comprende los pasos de: - aplicar una capa base (44) sobre cuero en crust (45), - imprimir por inyección de tinta (4) una imagen decorativa (8) sobre la capa base (44) utilizando una o más tintas de inyección pigmentadas, y - aplicar uno o más códigos de identificación (9).
Patent ES-2951068-T3 (ES)
Title: Aptámero con una tasa de disociación mejorada, y complejo aptámero-diana no covalente del mismo
Inventor: ZICHI DOMINIC
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-07-17
Granted: 2023-10-17
Abstract: La presente divulgación describe métodos SELEX mejorados para producir aptámeros que son capaces de unirse a moléculas objetivo y métodos fotoSELEX mejorados para producir aptámeros fotorreactivos que son capaces tanto de unirse como de entrecruzarse covalentemente a moléculas objetivo. Específicamente, la presente divulgación describe métodos para producir aptámeros y fotoaptámeros que tienen constantes de velocidad de disociación más lentas que las que se obtienen usando métodos SELEX y fotoSELEX anteriores. La divulgación describe además aptámeros y fotoaptámeros que tienen constantes de velocidad de disociación más lentas que las obtenidas usando métodos anteriores. Además, la divulgación describe construcciones de aptámero que incluyen una variedad de funcionalidades, incluido un elemento escindible, un elemento de detección y un elemento de captura o inmovilización.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929343-T3 (ES)
Title: Inhalador de polvo seco accionado por aspiración para la administración de fármacos
Inventor: SMUTNEY CHAD C
IPC: A61K38/22
Filed: 2009-06-12
Granted: 2022-11-28
Abstract: Un sistema de inhalación para administrar un medicamento en polvo seco a un tracto pulmonar comprende un inhalador de polvo seco configurado para tener al menos dos aberturas de entrada, en el que una primera abertura de entrada está en comunicación con una primera vía de flujo de aire y una segunda abertura de entrada está en comunicación. con una segunda vía de flujo de aire. La primera vía de flujo de aire y la segunda vía de flujo de aire convergen de manera sustancialmente perpendicular durante una maniobra de inhalación para desaglomerar partículas de polvo. El sistema de inhalación tiene una resistencia total al flujo en una configuración de dosificación que oscila entre 0,065 y aproximadamente 0,200 (kPa)/litro por minuto. El inhalador puede contener un polvo cohesivo, por ejemplo, dicetopiperazina, y el polvo puede contener insulina u otro medicamento.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2744795-T3 (ES)
Title: Métodos y aparatos para codificar unas imágenes HDR, y métodos y aparatos para usar tales imágenes codificadas
Inventor: VAN DER VLEUTEN RENATUS JOSEPHUS
IPC: G06T5/00
Filed: 2015-03-19
Granted: 2020-02-26
Abstract: Un método para codificar una imagen de alto rango dinámico (M_HDR), que comprende los pasos de: - convertir la imagen de alto rango dinámico en una imagen de menor rango dinámico de luminancia (LDR_o) mediante al aplicar: a) normalización de la imagen de alto rango dinámico a una escala del eje luma siendo [0.1] produciendo una imagen normalizada de alto rango dinámico con colores normalizados que tienen luminancias normalizadas (Yn_HDR), b) calcular una función gamma en las luminancias normalizadas que producen luminancias convertidas en gamma (xg), c) aplicar un primer mapeo de tonos que produce lumas (v) que se define como v=log (1+(RHO-1)*xg)/log(RHO), con RHO que tiene un valor predeterminado, y d) aplicar una función de mapeo de tonos arbitrariamente creciente monotónicamente mapeando las lumas para producir lumas (Yn_LDR) de la imagen de rango dinámico inferior (LDR_o); y - emitir en una señal de imagen (S_im) una codificación de los colores de píxeles de la imagen de rango dinámico de luminancia inferior (LDR_o), y - emitir en la señal de imagen (S_im) en valores de metadatos que codifican las formas de la función de mapeo de tono arbitrariamente creciente monotónicamente, cuyos metadatos permiten a un receptor reconstruir una imagen reconstruida de alto rango dinámico (Rec_HDR) a partir de la imagen de rango dinámico de luminancia inferior (LDR_o).
Patent ES-2711780-T3 (ES)
Inventor: TERRY STEPHEN E
IPC: H04L47/36
Filed: 2006-04-24
Granted: 2019-05-07
Abstract: The user equipment produces medium access control-dedicated channel (MAC-d) for transfer of logical channels over an enhanced dedicated physical channel (E-DPCH) and receives power offset, serving grant. The equipment selects enhanced dedicated channel transport formal combination (E-TFC) not exceeding size derived from serving grant and the power offset. The equipment receives selected E-TFC and MAC-d flows and multiplexes data of MAC-d flows into MAC-enhanced dedicated channel packet data unit (MAC-e PDU) with size related to selected E-TFC. Independent claims are included for the following: (1) method for transferring data over enhanced dedicated channel (E-DCH); (2) wide band code division multiple access (W-CDMA) frequency division duplex (FDD) base station; (3) W-CDMA FDD communication system; and (4) method for multiplexing data over E-DCH.
Patent ES-2777661-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de monómeros a partir de mezclas de isómeros
Inventor: BEYER SILVIA
IPC: C07D319/06
Filed: 2017-01-30
Granted: 2020-08-05
Abstract: Procedimiento para la producción de mezclas de ésteres de (met)acrilato, caracterizado por que se hace reaccionar una mezcla de isómeros de glicerinformal en presencia de un catalizador con (met)acrilato de alquilo.
Patent ES-2797962-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el almacenamiento de energía eléctrica y procedimiento para hacer funcionar el dispositivo
Inventor: HEIDEBRECHT PETER
IPC: H01M12/08
Filed: 2017-03-03
Granted: 2020-12-04
Abstract: Dispositivo para el almacenamiento de energía eléctrica, que comprende al menos una celda electroquímica (1) con un espacio anódico (5) y un espacio catódico (11), que están separados por un electrolito sólido (3), así como un primer acumulador (7) para material de ánodo, que está unido con el espacio anódico (5) y un segundo acumulador (23) para material de cátodo, que está unido con el espacio catódico (11), caracterizado por que el material de ánodo, el material de cátodo y producto de reacción que se origina en el espacio catódico son líquidos a temperatura de funcionamiento y el material de cátodo y el producto de reacción forman dos fases que no se pueden mezclar de diferente densidad y el espacio catódico (11) está unido, además, con un tercer acumulador (25), el segundo acumulador (23) y el tercer acumulador (25) están unidos entre sí a través de un conducto de gas (33), desembocando el conducto de gas (33) en cada caso en la zona superior del segundo acumulador (23) y del tercer acumulador (25) y estando alojado un dispositivo de transporte (35) para gas con dirección de transporte reversible en el conducto de gas (33), y además (i) presentando el segundo acumulador (23) un punto de extracción (27) en la zona inferior del acumulador (23), que está unido con un conducto (17), que desemboca en la zona superior del espacio catódico (11) y presentando el tercer acumulador (25) un punto de extracción (29) en la superficie (31) del líquido contenido en el tercer acumulador (25), que está unido con un conducto (19), que desemboca en la zona inferior del espacio catódico (11), o (ii) presentando el segundo acumulador (23) y el tercer acumulador (25) en cada caso un punto de extracción (41) en la zona inferior del acumulador, que están unidos con un conducto (19), que desemboca en la zona inferior del espacio catódico (11), y presentando en cada caso un punto de extracción (43) en la superficie (31) del líquido contenido en el acumulador (23, 25), que están unidos con un conducto (17), que desemboca en la zona superior del espacio catódico (11).
Patent ES-2830733-T3 (ES)
Title: Módulo alveolar para constituir un bloque alveolar de interconexión, bloque alveolar de interconexión y herramienta para soltar un módulo alveolar de un bloque alveolar de interconexión
Inventor: HOPPMANN RALPH
IPC: H01R13/514
Filed: 2017-04-06
Granted: 2021-06-04
Abstract: Módulo alveolar (2) para constituir un bloque alveolar de interconexión (1), con una carcasa (3) con forma de caja con dos superficies frontales (4a, 4b) y cuatro superficies laterales (5a, 5b, 5c, 5d) que se extienden entre las superficies frontales (4a, 4b), teniendo ambas superficies frontales (4a, 4b) al menos una zona de conexión (6), en el que cada una de las superficies laterales (5a, 5b, 5c, 5d) tiene al menos un elemento de unión (7, 8), para unirlo con otro módulo alveolar (2), estando constituidos y dispuestos los elementos de unión (7, 8), que están formados en superficies laterales (5a, 5b, 5c, 5d) opuestas entre sí, tal que se corresponden entre sí y en el que cada elemento de unión (7, 8) tiene una extensión longitudinal que discurre en paralelo a la extensión longitudinal de la respectiva superficie lateral (5a, 5b, 5c, 5d), caracterizado porque en cada una de al menos dos superficies laterales (5a, 5b, 5c, 5d) contiguas están dispuestos dos brazos de retención (9, 9') elásticos con respectivos ganchos de retención (10), extendiéndose los brazos de retención (9, 9') en la dirección de la extensión longitudinal de la correspondiente superficie lateral (5a, 5b, 5c, 5d), porque los brazos de retención (9, 9') están dispuestos uno junto a otro en perpendicular a la extensión longitudinal de la correspondiente superficie lateral (5a, 5b, 5c, 5d) y se extienden en direcciones opuestas, porque los brazos de retención (9, 9') están configurados y dispuestos tal que sus extremos se solapan con los ganchos de retención (10) en la extensión longitudinal y porque al menos en las superficies laterales (5a, 5b, 5c, 5d) en las que están constituidos los brazos de retención (9, 9') está constituida al menos una escotadura (11) para una herramienta (12) en la superficie lateral (5a, 5b, 5c, 5d), a través de la cual son accesibles los ganchos de retención de los brazos de retención desde un lado frontal mediante la herramienta.
Patent ES-2784438-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de combinación de imágenes
Inventor: BARTELS CHRISTIAN LEONARD LUCIEN
IPC: G06T3/40
Filed: 2017-04-24
Granted: 2020-09-25
Abstract: Un método para combinar una pluralidad de sub imágenes alineadas globalmente en una región a combinar, el método comprende: encontrar un conjunto de píxeles correspondientes en la pluralidad de sub imágenes alineadas globalmente; determinar, por medio de la optimización, una posición de interpolación que corresponde a una suma ponderada de las posiciones de los píxeles correspondientes; determinar un valor de píxel de un píxel en la posición de interpolación en la región a combinar utilizando valores de píxel de los píxeles correspondientes; donde el factor de ponderación para la posición de un píxel correspondiente en una sub imagen dada depende de la distancia relativa de dicha posición de interpolación a un borde de la región a combinar asociada con esa sub imagen.
Patent ES-2918505-T3 (ES)
Title: Cápsula para máquina de preparación de bebidas
Inventor: MERCIER MARION SYLVIE SUZANNE
IPC: B65D85/804
Filed: 2017-06-23
Granted: 2022-07-18
Abstract: Una cápsula de bebida (100) comprende un cuerpo de cápsula (102) que define una cavidad (104) y que comprende una cara de primer extremo (106) que coopera con los medios de inyección de agua (206) de un aparato de preparación de bebidas (200), y comprende aún más Una partición en forma de copa (114) que se extiende hacia dicha cavidad (104) desde una cara de segundo extremo (116) de dicho cuerpo de cápsula (102) frente a la cara del primer extremo (106), formando un espacio (118) entre la partición (114) y la cara de primer extremo (106), y una cámara (117) dentro de la partición (114) en la que se dispuso una cantidad de un ingrediente de bebida (120), una comunicación fluida significa (126) que establece la comunicación fluida en dicha partición (114).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2821411-T3 (ES)
Title: Dispositivo, aparato de cámara y procedimiento para un vehículo ferroviario
Inventor: JUNG HERMANN
IPC: B61L15/00
Filed: 2017-10-30
Granted: 2021-04-26
Abstract: Dispositivo para monitorear un área espacial (12) en el entorno o dentro de un vehículo ferroviario (1), que comprende: un aparato de cámara (10) para registrar el área espacial (12), el cual presenta una disposición de objetivo (18), donde la disposición de objetivo (18) presenta un elemento de entrada (20), que está diseñado para recibir luz incidente (22), donde el elemento de entrada (20), relativamente con respecto a una superficie (32) del vehículo ferroviario (1), que delimita al menos parcialmente el área espacial (12), está diseñado de forma que puede moverse entre - una posición de marcha (40) prevista para un funcionamiento de marcha del vehículo ferroviario (1), y - una posición de registro (30), en la cual el elemento de entrada (20) está orientado para recibir luz (22) desde el área espacial (12), y donde un elemento sensor de imagen (46) del aparato de cámara (10) está diseñado para convertir la luz (22) recibida mediante el elemento de entrada (20) en una señal de imagen, y está dispuesto de forma fija en el lugar, relativamente con respecto a la superficie (32).