baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011000179-A1 (DE)
Title: Motor-getriebener Kompressor
Inventor: KINOSHITA YUSUKE
IPC: F04C18/02
Filed: 2011-01-17
Abstract: Motor-getriebener Kompressor umfassend ein Gehäuse, an dessen einem Ende ein Aufnahmeraum ausgebildet ist, ein elektrischer Motor, eine Motor-Treiberschaltung, eine Motor-Treiberschaltung, die in dem Aufnahmeraum vorgesehen ist und eine Schaltplatte hat, ein Anschluss mit einer Stromschiene, die elektrisch an die Schaltplatte angeschlossen ist und einen zylindrischen Abschnitt, der an dem einen Ende des Gehäuses angeordnet ist und sich in Richtung zur Annäherung des elektrischen Motors erstreckt. Das Gehäuse hat eine Montageöffnung, die mit dem Aufnahmeraum sowie dem Inneren des zylindrischen Abschnitts kommuniziert. Die Stromschiene hat eine gebogene Form mit zwei sich gegenüberliegenden Enden bzw. Endabschnitten, die sich in eine Richtung zur Annäherung des elektrischen Motors erstrecken. Der Anschluss ist in der Montageöffnung angeordnet, wobei ein Ende der Stromschiene in dem zylindrischen Abschnitt eingesetzt bzw. eingeführt ist und das andere Ende der Stromschiene in den Aufnahmeraum eingesetzt bzw. eingeführt ist. Die Montageöffnung wird durch eine Abdeckung verschlossen mit einem Dichtungsbauteil, welches dazwischen angeordnet ist.
Patent DE-102011000253-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Applizieren von Materialstreifen aus einer unvulkanisierten Rohgummimischung auf einer Reifenaufbautrommel
Inventor: GEFFERT ULRICH
IPC: B29C48/35
Filed: 2011-01-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Applizieren von Materialstreifen 9 aus einer unvulkanisierten Rohgummimischung auf einer Reifenaufbautrommel zur Herstellung von Fahrzeugreifen mit folgenden Schritten: a) Anordnen einer Reifenkarkasse 6 auf einer Reifenaufbautrommel, b) Bereitstellen einer Rohgummimischung zur Herstellung der Materialstreifen 9 durch einen Extruder 1, c) Zuführen der Rohgummimischung zu einer Kompressionsvorrichtung 2 zum Aufbringen eines hohen Arbeitsdrucks im Material, d) Pressen des Materials in einen flexiblen Schlauch 3 an dessen Ende sich eine Düse 4 befindet, wobei die Düse 4 vor oder seitlich der Reifenaufbautrommel positioniert wird, e) spiralförmiges Aufwickeln des Materials 9 durch die Düse 4 am Schlauch 3 auf die rotierende Reifenkarkasse 6, die auf der Reifenaufbautrommel anliegt, wobei der Materialstreifen 9 bei Austreten aus der Düse 4 eine sehr dünne Querschnittskontur aufweist f) Weiterverarbeitung des Reifenrohlings nach einem konventionellen Herstellverfahren
Patent DE-102011000700-A1 (DE)
Title: Multi-function lamp e.g. decoration light, for producing decorative light function around environment of vehicle, has reflector comprising reflecting surfaces to deflect portions of light for formation of main- and auxiliary light functions
Inventor: MUEGGE MARTIN
IPC: B60Q1/00
Filed: 2011-02-14
Abstract: The lamp has a reflector (1) comprising a primary reflecting surface on a reflector front side. The reflecting surface deflects a portion (17) of light emitted from a light-emitting unit (16) in main direction for formation of a main light function. A secondary reflecting surface is provided at a rear side (4) of the reflector for deflecting another portion of the emitted light in auxiliary beam direction for formation of an auxiliary light function. The light-emitting unit is assigned with two light sources (2, 3) i.e. LED light sources, for emitting the light. The secondary reflecting surface of the reflector is formed by cushion optics and/or stripe optics and/or prism optics and/or optical structure e.g. eroded structure or laser structure.
Patent DE-102011000881-A1 (DE)
Title: Bearing block for drawing device for moving wing of window, particularly casement door or ventilation flap, comprises connecting piece for fixing connecting elements coupled with frame of wing
Inventor: ROLF HANS-JUERGEN
IPC: E05F11/04
Filed: 2011-02-23
Abstract: The bearing block comprises a connecting piece for fixing connecting elements (5) coupled with a frame (2) of a wing (3), particularly a linkage. The bearing block comprises a lug for clamping fixation of the bearing block at or in a profile groove of the wing. A base body is provided, which has a recess for receiving a coupling part of the connecting element. An independent claim is also included for a drawing device for moving a wing of a window, particularly a casement door or a ventilation flap.
Patent DE-102011001834-A1 (DE)
Title: Neuartige kombinierte graphitierte heterotype Kathode zur Gewinnung von Aluminium und deren graphitierter Kathodenhemmblock
Inventor: ZHAO WEIHAO
IPC: C25C3/08
Filed: 2011-04-06
Abstract: Eine neuartige kombinierte graphitierte heterotype Kathode zur Gewinnung von Aluminium umfasst Körperblöcke und graphitierte Kathodenhemmblöcke. Längskante des Körperblocks sind symmetrisch mit Nuten vorgesehen, worin die graphitierte Kathodenhemmblöcke aus Material, das anders als das des Körperblocks ist, über die beiden Körperblöcke eingelegt sind und die Rohstoffe zur Herstellung von den graphitierten Kathodenhemmblöcke umfassen kalzinierten Petrolkoks, elektrisch kalzinierten Anthrazit, Kohlenpech, Legierungszusatz TiB2 und Zusatzstoff SiC. Die vorliegende Erfindung weist auf, dass die graphitierte Kathodenhemmblöcke an der Verbindungsnaht zwischen die beiden Kathodenkörperblöcke in einer Weise von ,Überbrückung von der Körperblöcke' eingelegt sind, wodurch der Elektrodenabstand bei Aluminiumelektrolyse verkürzt wird, die Zellenspannung um ca. 0,35 V bis 0,5 V gesenkt wird, und die Energie mehr als 1000 kWh pro Tonne Aluminium eingespart werden kann, wobei die Energieeinsparung und die Verbrauchsreduzierung sehr bedeutend sind. Die Erfindung kann es nicht nur vermeiden, dass die effektive Dicke des Körperblocks durch die Rillierung in der Mitte des Körperblocks verkürzt wird, wobei die Nutzungsdauer des Körperblocks beeinflusst wird, sondern auch die Verstärkung der lokalen Struktur an den Verbindungsnaht der Körperblöcke ausführen, wodurch die Nutzungsdauer der Elektrolysezelle verlängert wird.
Patent DE-102011003828-A1 (DE)
Title: Handheld power tool e.g. drilling machine for drilling wooden workpiece, has drilling depth maintaining module which is provided with electronic control unit which has measuring unit that measures drilling path
Inventor: MONTVAY ANDRAS
IPC: B23B45/02
Filed: 2011-02-09
Abstract: The handheld power tool has a depth maintaining module (10) for maintaining the drilling depth (12), which is provided with an electronic control unit (14). The electronic control unit determines the start of drilling operation. The electronic control unit has measuring unit (34) that measures the drilling path (16). The electronic control unit outputs signal for switching OFF the motor so that a drill bit (24) returns to standstill position. An independent claim is included for method for forming bore hole at desired depth.
Patent DE-102011006670-A1 (DE)
Title: Windenergieanlage und Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage
Inventor: BEEKMANN ALFRED
IPC: F03D7/00
Filed: 2011-04-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Steuern einer an ein elektrisches Netz angeschlossenen Windenergieanlage mit einem Generator mit einem aerodynamischem Rotor mit einstellbarer Drehzahl, bei dem die Windenergieanlage in einem, bezogen auf vorherrschende Windbedingungen optimalen Betriebspunkt mit einer optimalen Drehzahl betreibbar ist, wobei die Windenergieanlage für einen Übergangszeitraum oder dauerhaft in einem nicht optimalen Betriebspunkt mit einer nicht optimalen Drehzahl betrieben wird, und die nichtoptimale Drehzahl größer ist als die optimale Drehzahl.
Patent DE-102011006951-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Regelung eines Kältegeräts
Inventor: HOLZER STEFAN DR
IPC: F25D29/00
Filed: 2011-04-07
Abstract: Das erfindungsgemäße Verfahren zur Regelung eines Kältegeräts (10) umfasst folgende Verfahrensschritte:  a. Bestimmung der in einem Kälteraum (14) herrschenden Temperatur (T);  b. Vergleichen der Temperatur (T) mit einer Maximaltemperatur (T max );  c. Vergleichen der Temperatur (T) mit einer Minimaltemperatur (T min );  d. Einschalten eines Verdichters (22), eines Kältekreislaufs (20) des Kältegeräts (10), wenn die Temperatur (T) die Maximaltemperatur (T max ) überschreitet;  e. Ausschalten des Verdichters (22), wenn die Temperatur (T) die Minimaltemperatur (T min ) unterschreitet;  f. abwechselndes Einschalten des Verdichters (22) während einer Einschaltdauer (t ein ) und Ausschalten des Verdichters (22) während einer Ausschaltdauer (t aus ), wenn die Temperatur (T) unter der Maximaltemperatur (T max ) und über der Minimaltemperatur (T min ) liegt;  g. Regelung der Ausschaltdauer (t aus ) abhängig von der Temperatur (T).
Patent DE-102011008654-A1 (DE)
Title: Monitoring device for use at fitting of e.g. door of building to monitor object, has sensor units including opening and/or closing sensor and vibration sensor based on another type of principle in comparison to opening and/or closing sensor
Inventor: LINK DANIEL
IPC: E05B17/22
Filed: 2011-01-14
Abstract: The device (1) has a fitting-integrated monitoring unit (3) including a number of sensor units and connected with a central evaluation unit (10). The sensor units include an opening and/or closing sensor (2) e.g. radio frequency identification (RFID) chip, and a vibration sensor e.g. acceleration sensor, which is based on another type of an action principle in comparison to the opening and/or closing sensor. The evaluation unit is integrated in a housing of the monitoring unit. The evaluation unit is provided with a logic unit (22). An independent claim is also included for a method for operating a monitoring device. The opening and/or closing sensor is a reed contact, Hall-sensor, and anisotropic magneto resistance (AMR)/giant magneto resistance (GMR) sensor. The vibration sensor is a piezo-element and mass based sensor.
Patent DE-102011010036-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Befestigung eines Bauteils an einem Trägerbauteil
Inventor: SCHERER CHRISTIAN
IPC: F16B2/06
Filed: 2011-01-24
Abstract: Vorrichtung zur Befestigung eines Bauteils an einem Trägerbauteil, wobei das Bauteil eine Durchgangsöffnung und das Trägerbauteil einen durch die Durchgangsöffnung führbaren Befestigungsvorsprung aufweist, – umfassend ein erstes Befestigungselement und ein zweites Befestigungselement, wobei erstes und zweites Befestigungselement vorläufig miteinander verbindbar sind und im vorläufig miteinander verbundenen Zustand eine Aufnahme bilden, mit der sie bei durch die Öffnung des Bauteils geführtem Befestigungsvorsprung des Trägerbauteils auf den Befestigungsvorsprung aufsetzbar sind, und wobei mindestens eines der Befestigungselemente mindestens eine Anlagefläche aufweist, – wobei sich die Aufnahme für den Befestigungsvorsprung bei Ausübung eines Drucks auf die mindestens eine Anlagefläche im auf den Befestigungsvorsprung aufgesetzten Zustand der vorläufig miteinander verbundenen Befestigungselemente verkleinert, so dass die Befestigungselemente an dem Befestigungsvorsprung befestigt sind.
Patent DE-102011010286-A1 (DE)
Title: Method for estimating curved limit range of motor vehicle, involves detecting vehicle operating conditions and yaw rate of vehicle, and detecting transverse acceleration of vehicle
Inventor: BILLBERG JONAS
IPC: B60W30/02
Filed: 2011-02-03
Abstract: The method involves detecting (a) vehicle operating conditions and a yaw rate of the vehicle, and detecting (b) the transverse acceleration of the vehicle and determining whether the lateral acceleration is equal to zero. The vehicle parameters and the yaw rate reference value are calculated (c). The yaw rate error is calculated (d) corresponding to the yaw rate reference value and the previously detected yaw rate of the vehicle. Independent claims are also included for the following: (1) a system for estimating a curved limit range of a motor vehicle; and (2) a computer program product comprises computer processing code.
Patent DE-102011011092-A1 (DE)
Title: Gelierendes Kollagen und Mittel zu dessen Bereitstellung
Inventor: GRAEVE THOMAS
IPC: A61K9/00
Filed: 2011-02-09
Abstract: Die Erfindung betrifft die Herstellung und Bereitstellung einer gelierenden Kollagenzusammensetzung, die unmittelbar eine Kollagenmatrix bildet, sowie Mittel zu deren Herstellung und deren Verwendung, insbesondere im Rahmen der Therapie.
Patent DE-102011013211-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem Mehrfunktions-Projektionsmodul
IPC: F21S8/12
Filed: 2011-03-05
Abstract: Vorgestellt wird ein Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem Mehrfunktions-Projektionsmodul, das dazu eingerichtet ist, Licht einer ersten Lichtquelle über eine erste Primäroptik in einem von einer Blendenkante begrenzten ersten Strahlengang in eine erste Lichtverteilung zu überführen, Licht einer zweiten Lichtquelle über eine zweite Primäroptik in einem zweiten Strahlengang in eine Strahltaille zu fokussieren und in zweite Lichtverteilung zu überführen, die einen vorbestimmten zentralen Punkt aufweist. Das Projektionsmodul zeichnet sich durch einen Spiegel aus, der im zweiten Strahlengang zwischen der Strahltaille und der Projektionslinse so angr Strahltaille im Brennpunkt einer Projektionslinse erzeugt.
Patent DE-102011015352-A1 (DE)
Title: Rückschlagventil für pumpfähige Tiernahrung
Inventor: HOLM HANS-JOACHIM
IPC: A01K9/00
Filed: 2011-03-28
Abstract: Rückschlagventil für pumpfähige Tiernahrung mit • einem Ventilkörper, der eine Eingangsöffnung, eine Ausgangsöffnung und einen Ventilsitz aufweist, • einem Ventilglied, das eine Ventilfläche und einen Ventilschaft aufweist, der in einer Längsrichtung verschieblich geführt ist, und • einer Feder, die das Ventilglied mit einer Federkraft in eine Geschlossenstellung beaufschlagt, in der die Ventilfläche an dem Ventilsitz anliegt, • wobei das Ventilglied von durch das Rückschlagventil zu pumpender Tiernahrung gegen die Federkraft in eine erste Offenstellung verlagerbar ist, in der sich die Ventilfläche in einem ersten Abstand von dem Ventilsitz befindet, wobei • am Ventilglied ein Anschlag ausgebildet ist, der sich in einer zweiten Offenstellung des Ventilglieds an einem Anschlag des Ventilkörpers abstützt, und • der Ventilschaft durch die Ausgangsöffnung des Ventilkörpers hindurch nach außen ragt und dort einen Griffabschnitt aufweist, an dem der Ventilschaft ergriffen werden kann, um das Ventilglied in die zweite Offenstellung zu bringen.
Patent DE-102011016764-A1 (DE)
Title: Contact arrangement for planar electronic modules for organic LED in lamp, has contact foot connected with mounting portion through bar, where bar changes directions of extension along connection between mounting portion and contact foot
Inventor: GERBERDING WOLFGANG
IPC: H01L23/10
Filed: 2011-04-12
Abstract: The arrangement has a carrier element for supporting planar electronic modules (1) and a terminal (4), where the terminal comprises a mounting portion that is fastened at the carrier element. A contact portion with a contact foot is projected from the mounting portion. The contact foot is connected with the mounting portion through a bar i.e. broad strip, made of metal sheet and to support on a contact surface of the electronic modules. The bar changes directions of extension along connection between the mounting portion and the contact foot.
Patent DE-102011052264-A1 (DE)
Title: Dialysevorrichtung sowie Verfahren zum Betreiben derselben
Inventor: KLEOPHAS WERNER
IPC: A61M1/16
Filed: 2011-07-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dialysevorrichtung und ein Verfahren zum Betreiben einer Dialysevorrichtung. Eine erfindungsgemäße Dialysevorrichtung weist einen an den Blutkreislauf eines Patienten anschließbaren Hämodialysator (10), eine Plasmaspeichereinrichtung (40) zum temporären Speichern von Blutplasma des Patienten und eine Zuführeinrichtung (31, 32, 35, 50) zum Zuführen von in der Plasmaspeichereinrichtung (40) gespeichertem Blutplasma in den Blutkreislauf des Patienten auf.
Patent DE-102011053049-A1 (DE)
Title: Coating apparatus for coating substrate with coating material e.g. chalcogen for use in manufacture of semiconductor, has adjusting unit that adjusts dew point of coating material of substrate portion located in process area
Inventor: SCHMID DIETER
IPC: H01L31/032
Filed: 2011-08-26
Abstract: The coating apparatus (100) comprises a process area (10) with substrate portion (22) in which substrate (20) is mounted temporarily. A source of material (50) for coating material (60) is formed in mass flow (62) with respect to substrate portion. The dew point of coating material of the substrate portion is adjusted by adjusting unit (70). The adjusting unit is located in flow path (18,18b) of mass flow between source of material and process area. The adjusting unit is provided with a cooling device for cooling of mass flow. An independent claim is included for a method for coating substrate with coating material.
Patent DE-102011053100-A1 (DE)
Title: Zweiradrahmen, Zweirad und Verfahren zur Herstellung eines Zweiradrahmens
Inventor: AL-SHEYYAB AHMAD
IPC: B62K19/16
Filed: 2011-08-30
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Zweiradrahmen gebildet durch mindestens eine Halbschale (1) aus einem Faserverstärkten thermoplastischen Kunststoffmaterial. Erfindungsgemäß ist ein mit der Halbschale (1) zumindest bereichsweise verbundenes, diese vorzugsweise schließendes, Deckelement (2) vorgesehen. Gegenstand der Erfindung ist auch ein Verfahren zur Herstellung eines Zweiradrahmens.
Patent DE-102011053563-A1 (DE)
Title: Temperaturregelvorrichtung, insbesondere Thermostatvorrichtung
Inventor: MAAS JUERGEN
IPC: F16K17/36
Filed: 2011-09-13
Abstract: Es wird eine Temperaturregelvorrichtung, insbesondere eine Thermostatvorrichtung, für einen heizenden Wärmetauscher, vorgeschlagen, umfassend ein Gehäuse (1) mit einer für den Kontakt mit umgebender Atmosphäre vorgesehenen Gehäuseaußenwand (19, 20), ein Ventilführungselement (17), eine die Ventilführungselementstellung beeinflussende Motoreinheit und eine einen Thermogenerator (11) umfassende Energieversorgungseinrichtung für die Motoreinheit, wobei der Thermogenerator (11) einerseits eine Wärmequelle und andererseits eine Wärmesenke wärmeleitend kontaktiert. Die Temperaturregelvorrichtung kennzeichnet sich dadurch, dass die Wärmesenke mindestens ein zumindest einen Teil der Gehäuseaußenwand (19, 20) bildendes Kühlwandelement umfasst.
Patent DE-102011054432-A1 (DE)
Title: Verbund-Tragstruktur
Inventor: BRUNNER MARKUS
IPC: B62D25/00
Filed: 2011-10-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verbund-Tragstruktur aus einem elektrisch nicht oder nicht ausreichend leitenden Verbundmaterial, mit mindestens einer Masseverbindungsleitung (11–13). Um die Masseanbindung bei der Verwendung einer Verbund-Tragstruktur zu vereinfachen, ist die Masseverbindungsleitung (11–13) in die Verbund-Tragstruktur (1) integriert.
Patent DE-102011054693-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Ausführung einer Pausenfunktion während des  Druckbetriebs bei einem Tintendruckgerät
Inventor: BIGLARI MEHRAD
IPC: B41J15/16
Filed: 2011-10-21
Abstract: Erfindungsgemäß wird mit einem Bahnspannungssensor (10) der Istwert der Bahnspannung der Bedruckstoffbahn (3) gemessen und der Istwert der Bahnspannung auf einen vorgegebenen Sollwert der Bahnspannung, dem Betriebssollwert der Bedruckstoffbahn, geregelt. Diese Regelung der Bahnspannung der Bedruckstoffbahn erfolgt auch während einer Druckpause. Mit Auslösung der Pausenfunktion wird der Sollwert der Bahnspannung der Bedruckstoffbahn ausgehend vom Betriebssollwert so verändert, dass die Bedruckstoffbahn nach Beendigung der Pause die Lage zu den Druckköpfen einnimmt, die sie vor Beginn der Pause eingenommen hat. Nach Beendigung der Pause wird der Istwert der Bahnspannung der Bedruckstoffbahn wieder auf den Betriebssollwert der Bahnspannung geregelt.
Patent DE-102011054882-A1 (DE)
Title: Befestigungseinrichtung für einen elektrischen Modellbahnartikel sowie elektrischer Modellbahnartikel
Inventor: SCHMITZ RAINER
IPC: A63H19/34
Filed: 2011-10-27
Abstract: Die Erfindung betriff eine Befestigungseinrichtung für einen elektrischen Modellbahnartikel, wobei die Befestigungseinrichtung einen am Modellbahnartikel angeordneten oder mit diesem verbindbaren Sockel sowie eine an der Modellbahnanlage angeordnete oder mit dieser verbindbare Basis umfasst und die Basis und der Sockel zum Festlegen des Modellbahnartikels an der Modellbahnanlage miteinander verbindbar sind, und wobei der Sockel und die Basis zusammenwirkende elektrische Kontaktelemente zum Kontaktieren des Modellbahnartikels aufweisen. Um eine derartige Befestigungseinrichtung so weiterzubilden, dass sie sich auf einfachere Weise handhaben lässt, wird vorgeschlagen, dass die Befestigungseinrichtung mindestens einen Magneten aufweist sowie mindestens einen mit diesem zusammenwirkenden weiteren Magneten oder magnetisierbaren Körper, wobei der mindestens eine Magnet am Sockel und der mindestens eine weitere Magnet oder magnetisierbare Körper an der Basis angeordnet ist und/oder umgekehrt, und dass die elektrischen Kontaktelemente an einander zugewandten Seiten des Sockels und der Basis angeordnet sind, bezogen auf die Wirkrichtung der Magnetkraft zwischen dem mindestens einen Magneten und dem mindestens einen weiteren Magneten oder magnetisierbaren Körper. Außerdem betrifft die Erfindung einen elektrischen Modellbahnartikel.
Patent DE-102011078973-A1 (DE)
Title: Halbleiter-Retrofitlampe
Inventor: NIEBERLE LUDWIG
IPC: F21K99/00
Filed: 2011-07-11
Abstract: Die Halbleiter-Retrofitlampe ist eine aus mehreren Teilen oder Stücken zusammensetzbare Halbleiter-Retrofitlampe. Ein Endstück (2a, 2b) weist einen Körper (4) mit mindestens einer Halbleiterlichtquelle (5) auf, wobei an einem ersten Endbereich (8) ein herkömmlicher elektrischer Anschluss (9, 10) vorhanden ist und an einem zweiten Endbereich (11) ein elektromechanischer Anschluss (12, 14) vorhanden ist. Ein Zwischenstück (3) weist an einem ersten Endbereich einen elektromechanischen Anschluss (14) auf und an einem zweiten Endbereich einen weiteren elektromechanischen Anschluss (12), welcher auf den elektromechanischen Anschluss (14) des ersten Endbereichs passt. Die Halbleiter-Retrofitlampe (1) ist mindestens aus zwei Endstücken (2a, 2b) und ggf. mindestens einem Zwischenstück (3) zusammengesetzt. Diese Erfindung ist besonders vorteilhaft zum Ersetzen von Leuchtstofflampen vom T-Typ, insbesondere vom Typ T5. Diese Erfindung ist auch besonders vorteilhaft zum Einsatz in Feuchtraumleuchten.
Patent DE-102011079134-A1 (DE)
Title: Method for speed control of motorcycle when driving on sloping ground, involves controlling brake after activation request by driver of motorcycle where predetermined target speed of motorcycle is established
Inventor: GUERZ NORBERT
IPC: B60K31/00
Filed: 2011-07-14
Abstract: The method involves controlling a brake after an activation request by a driver of a motorcycle. A predetermined target speed of the motorcycle (2) is established. The speed of the motorcycle is controlled by activating another brake. The two brakes are controlled such that a predetermined braking force distribution is achieved between the two brakes. The activation request is expressed through the actuation of the former brake. The motorcycle is decelerated upon actuation of the former brake and the latter brake by the driver. An independent claim is also included for a device for speed control of a motorcycle when driving on sloping ground.
Patent DE-102011082094-A1 (DE)
Title: Bremsvorrichtung
Inventor: BACK PETER
IPC: B60T8/00
Filed: 2011-09-02
Abstract: Bremsvorrichtung (10) für ein Fahrzeug, umfassend eine Radbremseinrichtung (12) mit einem Aktuator (14), einer Reibpaarung (16) und Rückstellmitteln (18), Bedienmittel (10) zur Ansteuerung der Radbremseinrichtung (12), wobei die Bremsvorrichtung (10) mittels einer Steuergröße in einem Normalbetriebsmodus betreibbar ist und bei Unterschreiten eines Schwellenwertes der Steuergröße in einem Sicherungsmodus betreibbar ist, wobei im Normalbetriebsmodus die Steuergröße den Aktuator (14) derart beaufschlagt, dass der Aktuator (14) zwischen der Reibpaarung (16) ein erstes Lüftspiel einstellt und wobei im Sicherungsmodus die Rückstellmittel (18) zwischen der Reibpaarung (16) ein gegenüber dem ersten Lüftspiel verringertes zweites Lüftspiel einstellen.