baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2945864-T3 (ES)
Title: Robot de cocina con control de carga de un aparato auxiliar
Inventor: LUDWIG MATTHIAS
IPC: A47J43/07
Filed: 2021-10-19
Granted: 2023-07-10
Abstract: La invención se refiere a un procesador de alimentos para preparar alimentos en un recipiente de preparación de alimentos, un sistema que consta de un procesador de alimentos y un dispositivo auxiliar que funciona con batería, un método para operar un procesador de alimentos y un producto de programa informático. Un procesador de alimentos (1) para preparar alimentos (20, 50) en un recipiente de preparación de alimentos (2) comprende una herramienta (9) para mezclar o picar los alimentos (20, 50) en el recipiente de preparación de alimentos (2) y/o un elemento calefactor (6) para calentar los alimentos (20, 50) en el recipiente de preparación de alimentos (2). El procesador de alimentos (1) está configurado para recibir información de estado relacionada con la preparación de alimentos desde un dispositivo auxiliar (40) que funciona con baterías y para usarlo para un proceso de preparación de alimentos. El procesador de alimentos (1) tiene una unidad de recepción para recibir un estado de carga del dispositivo auxiliar que funciona con batería (40) y una unidad de control (10) para procesar el estado de carga recibido. Esto evita que el dispositivo auxiliar falle y, por lo tanto, conduce a un resultado particularmente reproducible de la preparación de alimentos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2038125-T3 (ES)
IPC: A01N47/34
Filed: 1986-10-08
Granted: 1993-07-16
Abstract: Substituted N-benzoyl-N'-3,5-dichloro-hexafluoropropyloxyphenylureas of the formula   <IMAGE> wherein R1 is hydrogen or fluorine and R2 is fluorine or chlorine, and salts thereof are useful for controlling insects, representatives of the order Acarina, slugs and snails, particularly plant-destructive insects. Intermediates for these compounds having the formulae   <IMAGE> are also disclosed.
Patent ES-2036534-T3 (ES)
IPC: B42C3/00
Filed: 1987-02-21
Granted: 1993-06-01
Abstract: In the method for attaching webs of form sets having at least one edge-side transport perforation, in each case adhesive strips from an adhesive tape fed parallel to the transport direction are separated transversely to the transport direction and pressed onto the set of forms in such a way that portions of the adhesive strips come to rest in each case over a hole of the transport perforation. Subsequently, the portions are pushed through the relevant hole, turned over and placed on. 
<??>In order that the set of forms is no longer damaged when the adhesive strips are cut off and the wear of the separation device is considerably reduced, before the adhesive strip (17) is placed completely on the set of forms (4) it is cut off above the set of forms without cutting into the latter. For this purpose, the separation device (12) is arranged with clearance from the pressing-on device (18, 19; 20, 21) and provided with blades (14, 15) and counter-blades (16) above the transport path of the set of forms (4). 
<IMAGE>
Patent ES-2032433-T3 (ES)
Title: Tira de cinta para un recipiente de envasado de producto alimenticio.
IPC: C09J7/20
Filed: 1987-10-19
Granted: 1993-02-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA TIRA ARRANCABLE PARA LA APERTURA DE UN ENVASE DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS UNIDA A LA PARTE INTERIOR DE UNA COSTURA DE DICHO ENVASE, FORMADA A PARTIR DE UN MATERIAL LAMINADO A BASE DE PAPEL CERRADO A FIN DE MEJORAR LAS PROPIEDADES DE BARRERA ALREDEDOR DE LA ZONA DE LA COSTURA, COMPRENDIENDO LA CITADA TIRA DISPUESTA A LO LARGO DEL ENVASE UNA SERIE DE CAPAS QUE INCLUYEN POR LO MENOS UNA CAPA DE METAL, CUYOS BORDES NO ALCANZAN LOS EXTREMOS DERECHO E IZQUIERDO DE LA TIRA QUE ESTA DISPUESTA EN LA DIRECCION MAS LARGA DEL ENVASE.
Patent ES-2042577-T3 (ES)
Inventor: CROSSMAN THOMAS
IPC: G07F5/22
Filed: 1987-10-13
Granted: 1993-12-16
Abstract: The coin handling system prevents coin to coin contact taking place in coin operated equipment. This is achieved by an arrangement whereby the presence of a coin activates a lever which then prevents a subsequent coin touching the previous one. A series of such levers are employed in the coin store of coin operated equipment, the actual number depending upon the number of coins to be stored. When the first coin is cleared from the store by a suitable gate arrangement, all coins move along the store by one position, the separation being maintained by the interaction of the levers and coins. The advantages of the system are that a wider range of coins from one coin set can be accommodated in a single store than is presently possible. The coin insertion sequence is maintained for the purposes of microprocessor control since a single store is used. Since coins cannot overtake each other the risk of coin jams is lessened.
Patent ES-2037102-T3 (ES)
IPC: H01G9/10
Filed: 1987-07-28
Granted: 1993-06-16
Abstract: A modified terminal pin (19) and end closure structure for the housing (4) of an hermetic terminal assembly and method of manufacturing the same is described. The closure structure includes an apertured end closure (2) with a peripheral wall (12) surrounding the aperture (11) and extending into the housing (4) with the free end of the wall (12) cooperatively overlapped in aperture sealing relation by a terminal pin carrying eyelet (13)
Patent ES-2033942-T3 (ES)
IPC: G11B27/10
Filed: 1988-01-22
Granted: 1993-04-01
Abstract: In CD players, part of the redundant content description of a CD is entered in a memory. Because, at the start of entry, the positioning of the scanning light beam has a random character, it can sometimes be a relatively long time before the light beam strikes the first block (AO) of the content description at which storage begins. 
<??>To reduce the entry time in the memory, the light beam is guided from the block which it strikes at random at the beginning until the first block (AO). According to a second solution, the data to be stored is stored, starting with the block which the light beam strikes at random at the beginning, up to the next block of the same content. In a third solution, storage begins at the block which the light beam strikes at random at the beginning. When the last block to be stored is reached, the light beam jumps to the first block (AO) in order to store the remaining data.
Patent ES-2039530-T3 (ES)
IPC: H02J7/10
Filed: 1988-08-19
Granted: 1993-10-01
Abstract: In a three-stage rapid charging method for maintenance-free lead-acid accumulators with immobilised electrolytes, which always ensures a recurring full charge of both electrode polarities even in the case of cyclic stress, charging is initially carried out at a constant current I1 of the magnitude of the 4 to 8 hours' current, until a temperature-dependent charge voltage U1(T) is reached at time t1, thereafter the accumulator is charged further therewith at the voltage continuously matched to the battery temperature, in a time-limited manner until t2, and, in the third stage, likewise time- limited until t3, the accumulator is recharged in accordance with a voltage/current characteristic (IU), the recharging current I2max flowing at the start being limited to values between 0.05 I10 and 0.5 I10 and the battery voltage likewise being limited to a value U2max, which is 2% to 8% higher than the charge voltage U1(T). 
<IMAGE>
Patent ES-2026988-T3 (ES)
IPC: B21H1/04
Filed: 1988-12-08
Granted: 1992-05-16
Abstract: The invention concerns a device for shaping a pulley blank, in particular for making poly-V profiles. A sheet metal object is surrounded by an annular tool (7) mounted eccentrically on an inner cam located on an outer cam (14). The outer cam (14) rotates coaxially about the central axis of the sheet metal object (1). The annular tool is moved radially outward by a movement of the inner cam relative to the outer cam, and engages with the sheet metal object, on which it unwinds while executing an eccentric rotatory movement around it.
Patent ES-2042722-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la reduccion directa de materiales con contenido de oxido ferrico en un horno de tubo rotativo.
Inventor: ELSENHEIMER GERD
IPC: C21B13/08
Filed: 1988-12-01
Granted: 1993-12-16
Abstract: LOS MATERIALES CON OXIDO FERRICO SE REDUCEN A ESPONJA DE HIERRO MEDIANTE REDUCTORES SOLIDOS CON CARBONO, CARGANDOSE MATERIAL CON OXIDO FERRICO DE GRANO GRUESO EN EL EXTREMO DE ALIMENTACION DEL HORNO GIRATORIO Y SE INSUFLA MATERIAL CON OXIDO FERRICO DE GRANO FINO EN LA ZONA DE REDUCCION. PARA EVITAR FALLOS DE FUNCIONAMIENTO OCASIONADOS POR EL MATERIAL DE GRANO FINO, SE SEPARA EL MATERIAL FRAGMENTADO CON OXIDO FERRICO ANTES DE INTRODUCIRLO EN EL HORNO GIRATORIO CON UNA SECCION DE TAMIZADO DE 3 A 6 MM Y OTRA DE 0,8 A 1,5 MM PARA OBTENER UNA FRACCION GRUESA, UNA FRACCION FINA Y UNA FRACCION FINISIMA. LA FRACCION GRUESA SE CARGA EN EL EXTREMO DE ALIMENTACIUON DEL HORNO GIRATORIO Y LA FRACCION FINA SE SOPLA DESDE EL EXTREMO DE EVACUACION DEL HORNO A LA ZONA DE REDUCCION, REPARTIENDOSE SOBRE LA ALIMENTACION.
Patent ES-2065911-T3 (ES)
Inventor: PATRONI JOSEPH JOHN
IPC: C12Q1/24
Filed: 1988-06-14
Granted: 1995-03-01
Abstract: A method for the recovery of proteins in a solubilized form from host cells including providing a source of host cells incorporating a synthesized or expressed protein; providing a source of at least one cationic surfactant; and treating the host cells with at least one cationic surfactant, in an amount sufficient to effect solubilization of the proteins.
Patent ES-2042820-T3 (ES)
Title: Dispositivo para mover una cuchilla plegadora de una maquina plegadora.
Inventor: SCHAUER ERICH
IPC: B65H45/18
Filed: 1989-02-15
Granted: 1993-12-16
Abstract: PARA PODER FIJAR EXACTAMENTE LOS REQUISITOS CORRESPONDIENTES DADOS PARA EL MOVIMIENTO DE UNA CUCHILLA PLEGADORA (12) PARA CONSEGUIR UNA ELEVADA POTENCIA DE PLEGADO EN SUSPENSION ESTABLE DE CUCHILLA PLEGADORA Y PEQUEÑAS MASAS A MOVER, SE PROPONE UNA SUPENSION DE CUCHILLA QUE SE COMPONE DE UNA PRIMERA ARTICULACION MOVIL (15) IMPULSADA PARA UNA OSCILACION Y UNA SEGUNDA ARTICULACION MOVIL (16), QUE SE CONECTA EN SENTIDO LONGITUDINAL DE LA CUCHILLA PLEGADORA (16), QUE SE CONECTA EN SENTIDO LONGITUDINAL DE LA CUCHILLA PLEGADORA (12) A DISTANCIA UNO DE OTRO CON LA CUCHILLA PLEGADORA (12) EN CADA PUNTO DE ARTICULACION (54) Y EN UN SOPORTE (11) SUJETO AL LADO DE LA MAQUINA PLEGADORA EN UNA PUNTO GIRATORIO (19, 30, 101) PREVISTO A DISTANCIA DEL PUNTO DE ARTICULACION (54). EN CADA ARTICULACION MOVIL (15, 16) ENGRANA EN UN PUNTO DE ACOPLAMIENTO (20) UNA ARTICULACION DE ACOPLAMIENTO (21) PARA LLEVAR UN MOVIMIENTO ARRIBA Y ABAJO DE LA CUCHILLA PLEGADORA (12) CON RESPECTO A LA RANURA DE PLEGADO ENTRE DOS RODILLOS DE PLEGADO (70, 71) COLOCADOS. EL ANGULO Y DISTANCIA ENTRE PUNTO DE ARTICULACION (54), PUNTO GIRATORIO (19, 30, 101) Y PUNTO DE ACOPLAMIENTO (120) SON IGUALES EN AMBAS ARTICULACIONES MOVILES (15, 16). LAS ARTICULACIONES MOVILES (15, 16) SE CONECTAN BIEN POR UN MANILLAR (24), QUE SE INCLINA EN LA CUCHILLA PLEGADORA (12) EN UN PUNTO DE INCLINACION (55) Y EN LA ARTICULACION MOVIL RESPECTIVA EN EL PUNTO DE ARTICULACION (54) O POR UNA CONDUCCION DE BASTIDOR CON LA CUCHILLA DE PLEGADO 812). PARA EL CALCULO DEL TREN DE MOVIMIENTO DE LA CUCHILLA PLEGADORA (12) SE FIJA EN EL SOPORTE (11) UNA CONDUCCION OBLIGATORIA Y EL SOPORTE (11) SE LLEVA AJUSTADO EN SU DIRECCION LONGITUDINAL DEL LADO DE LA MAQUINA PLEGADORA.
Patent ES-2054894-T3 (ES)
Title: Dispositivo para enmarcar peliculas fotograficas.
Inventor: SAVIO LUCIANO
IPC: G03D15/10
Filed: 1989-02-16
Granted: 1994-08-16
Abstract: DISPOSITIVO (15) PARA ENMARCAR PELICULAS FOTOGRAFICAS (18) ADECUADO PARA DIVIDIR LA PELICULA FOTOGRAFICA (18) EN FOTOGRAFIAS UNITARIAS (19) Y PARA INSERTAR Y POSICIONAR LAS FOTOGRAFIAS (19) ENTRE DOS MEDIOS MARCOS (12) QUE FORMAN MARCOS (12) PARA SUJETAR LAS FOTOGRAFIAS (19) Y QUE ESTA AJUSTADO A UNAS MAQUINAS ENMARCADORAS (10) LAS CUALES CONSTAN DE UNOS RECIPIENTES DE ALMACENAMIENTO (11) PARA ALIMENTAR LOS MARCOS VACIOS (12), UNOS TRANSPORTADORES (13,14) PARA TRANSPORTAR LOS MARCOS VACIOS (12) Y UNAS TOLVAS DE ALMACENAMIENTO (21) PARA RECIBIR EL DESLIZAMIENTO ACABADO QUE CONSISTE EN UN MARCO (12) QUE SUJETA UNA FOTOGRAFIA (18), LLEGANDO LOS MARCOS VACIOS (12) AL DISPOSITIVO (15) EN DIRECCION DE ANGULO RECTO EN RELACION A LA DIRECCION DE LA ALIMENTACION DE LAS PELICULAS FOTOGRAFICAS (18) EN EL DISPOSITIVO (15), QUE CONSTA, EN COOPERACION RECIPROCA, DE: AL MENOS DOS UNIDADES DE ARRASTRE (22) PARA ARRASTRAR LA PELICULA FOTOFRAFICA (18), CONSTANDO CADA UNIDAD DE UN RODILLO MOTORIZADO (23) EQUIPADO CON AGUJAS DE ARRASTRE (24) Y UN RODILLO OPUESTO (25) DOTADO DE UNA RANURA (26), SIENDO EL RODILLO OPUESTO (25) MOVIL VERTICALMENTE EN RELACION AL RODILLO MOTORIZADO (23); UN PRIMER CORTADOR (30) CON UNA CUCHILLA (31); Y UN CORTADOR OPUESTO (32) CON UN BORDE DE CORTE (34) Y UN PERFIL DE APERTURA (33) PARA ABRIR LOS MEDIOS MARCOS (112-212) DE LOS MARCOS (12). EL PRIMER CORTADOR (30) Y EL CORTADOR OPUESTO (32) SE DESPLAZAN RECIPROCAMENTE PARA COOPERAR CON EL MARCO (12) Y FORMAR UNA ABERTURA EN EL MISMO (12) PARA LA INTRODUCCION DE LA PELICULA FOTOGRAFICA (18), COOPERANDO EL PRIMER CORTADOR (30) Y EL CORTADOR OPUESTO (32) ENTRE SI PARA DIVIDIR LA PELICULA FOTOGRAFICA (18) EN FOTOGRAFIAS UNITARIAS (19) DENTRO DE LA ABERTURA DEL MARCO (12) ASI ABIERTO.
Patent ES-2038353-T3 (ES)
IPC: B01J21/04
Filed: 1989-03-11
Granted: 1993-07-16
Abstract: A method is disclosed wherein t-butanol is reacted with methanol in a reaction zone in the presence of a catalyst to provide methyl-tert-butyl ether and the improvement of accomplishing the reaction in one-step which comprises:   a. using a catalyst selected from the group consisting of acidic aluminas, acidic silicas, or combinations thereof and zeolites containing alumina or silica, and acidic clay mineral catalysts; b. continuously contacting said t-butanol and methanol in a molar amount of about 0.1 to 10 moles of methanol per mole of t-butanol with said catalyst at a temperature of about 20 DEG C to about 250 DEG C and a pressure of about atmospheric to about 1000 psig to obtain the methyl-tert-butyl product. n
Patent ES-2029093-T3 (ES)
IPC: E06B9/13
Filed: 1989-04-12
Granted: 1992-07-16
Abstract: The invention relates to a roller door screen for roller doors for the closing and opening of door or gate openings, comprising a continuous, unbroken hanging (1) made from a flexible material and metal profiles (3) fastened horizontally on the latter, a hollow space (10) being disposed between the hanging and the profiles. To improve the sealing between the hanging (1) and the profiles (3), and also the soundproofing and/or heat-insulating properties, the invention proposes that there be fixed between the profiles (3), on the hanging (1), connection profiles of H-shaped cross-section and having receiving slots (6, 7) for the edge regions (4, 5) of the profiles (3), these slots extending over the entire breadth of the hanging (1). <IMAGE>
Patent ES-2043971-T3 (ES)
Inventor: WAHLE BERND DR
IPC: C11D1/72
Filed: 1989-07-03
Granted: 1994-01-01
Abstract: Wetting agents are described for a mercerising and/or alkalising treatment, containing alkali metal and/or ammonium salts of 2-ethylhexyl sulphate and a mixture of end group capped polyethers, with or without trialkyl phosphates.
Patent ES-2039800-T3 (ES)
IPC: E05D5/02
Filed: 1989-10-23
Granted: 1993-10-01
Abstract: An all-glass door construction for the glass dividing wall of a squash court comprises a door leaf (1) and a stationary glass plate (2), as well as a hinge (3) connecting the door leaf (1) and the glass plate (2) to each other. The door leaf (1) has in the region adjacent to the pivot axis (D-D) a straight edge (27) without marginal cut- outs. The two hinge parts (6, 13) of the hinge (3) have plane fastening surfaces (11), without projections protruding beyond the plane of the fastening surfaces (11). The pivot bearing is arranged at a distance (B) from the edge (17) of the glass plate (2). The section (22), bearing the pivot bearing, of the hinge part (13), fastened to the door leaf, is prolonged and bent around or angled off in such a way that, when the door (1) is opened, the bent-around or angled-off section (22) can be swivelled about the part extending beyond the pivot bearing of the tongue (12) of the hinge part (6) arranged on the stationary glass plate (2) and about the marginal region of the glass plate (2) bounded by the edge (17). <IMAGE>
Patent ES-2062052-T3 (ES)
Inventor: GIRODEAU JEAN-MARC MARIE MAURI
IPC: A61K31/22
Filed: 1989-12-21
Granted: 1994-12-16
Abstract: The invention concerns a cycloalkane derivative of the formula I,   <CHEM>  wherein Ar<1> is optionally substituted phenyl or naphthyl; A<1> is (1-6C)alkylene, (3-6C)alkenylene, (3-6C)alkynylene or cyclo-(3-6C)alkylene; Ar<2> is optionally substituted phenylene, or a 6 membered heterocyclene moiety containing up to three nitrogen atoms; R<1> is hydrogen, (1-6C)alkyl, (3-6C)alkenyl, (3-6C)alkynyl, cyano-(1-4C)alkyl or (2-4C)alkanoyl, or optionally substituted benzoyl; and R<2> and R<3> together form a (3-6C)alkylene group which defines an optionally substituted ring having 4 to 7 ring atoms;  or a pharmaceutically-acceptable salt thereof. The compounds of the invention are inhibitors of the enzyme 5-lipoxygenase.
Patent ES-2074473-T3 (ES)
Title: Conjunto de yugo de deflexion para tubo de rayos catodicos y revestimiento para el mismo.
Inventor: ROUSSEAU JEAN
IPC: H01J29/82
Filed: 1989-12-08
Granted: 1995-09-16
Abstract: UN ALINEADOR (90) PARA EL CONJUNTO DE BALANCIN DE DEFLEXION PARA UN CRT INCLUYE CUATRO TACHONES (92) SEMICIRCULARES ACANALADOS MONTADOS PREFERIBLEMENTE A IGUAL ESPACIO DE INCLINACION, FIJADOS ALREDEDOR DE LA CIRCUNFERENCIA DE UN ANILLO COMO UNA BANDA SOBRE EL FRENTE DEL ALINEADOR. LOS MANGUITOS UNIDOS (50) SE MONTAN A PRESION Y SE SUELDAN MEDIANTE ULTRASONIDOS A UN TACHON DE MONTAJE ASOCIADO (92). LOS TORNILLOS DEL ORIFICIO DE ALINEAMIENTO ESTAN SUJETOS A CADA MANGUITO UNIDO (50), Y SE POSICIONAN AJUSTADOS EN RELACION AL CONO DEL CRT PARA ALINEAR EL BALANCIN A SU CRT ASOCIADO.
Patent ES-2068262-T3 (ES)
Title: Aditivo para el tratamiento de polimeros halogenados.
Inventor: MESZAROS PETER DR
IPC: C08L27/06
Filed: 1989-12-13
Granted: 1995-04-16
Abstract: EL INVENTO PROPONE UN ADITIVO PARA ELABORAR POLIMERO CONTENIENDO HALOGENO (PVC) Y CON UN CONTENIDO EN ALUMINOSILICATO ALCALINO SINTETICO CRISTALINO FINAMENTE DIVIDIDO Y CON AGUA DE UN 13 A 25% EN PESO CON RESPECTO A LA FORMA SECA Y QUE TIENE UNA COMPOSICION DE 0,7 A 1,1 EN ME2OAL2O3; 1,3 A 2,4 SIO2 Y TRATA DE LA APLICACION DE LA COMBINACION PARA ESTABILIZAR POLIMEROS CONTENIENDO HALOGENO Y DESCRIBE LA OBTENCION DEL ADITIVIO AL COMBINAR ALUMINOSILICATO ALCALINO CON UN DERIVADO DE ACIDO ISOCIANURICO DE FORMULA (I). SIENDO: ME UN METAL ALCALINO; R -OH O -COOH; X H O UN GRUPO ALQUILO DE CADENA RECTA O RAMIFICADA DE C1 A 6 Y N UN NUMERO ENTERO DE 0 A 5.
Patent ES-2054131-T3 (ES)
Inventor: ALBERT ERNST
IPC: F16C33/76
Filed: 1990-03-29
Granted: 1994-08-01
Abstract: In a partially ring-shaped linear ball bearing it is proposed that the partial ring seals 146 be secured against rotation about the cage axis by positively locking engagement with the cage 112 and move radially with respect to the cage axis over its complete circumferential extent and/or that the longitudinal sealing strips 194 in each case have a root part 194a, held by a longitudinal slot 196 of the cage 112, and a tongue part 194b, resting on the shaft, the longitudinal sealing strips 194 having projections 200 on their ends, which projections rest against in each case one axially directed supporting shoulder of the cage 112 subject to longitudinal stress of the respective longitudinal sealing strip 194. 
<IMAGE>
Patent ES-2043174-T3 (ES)
Inventor: HAUKE FRANZ
IPC: A23L2/38
Filed: 1990-05-12
Granted: 1993-12-16
Abstract: Alcohol-free beverages, containing lactic acid obtained by fermentation, made from bread, malt and/or raw fruit and also 10 to 50 % by weight of fruit juice and/or vegetable juice are blended as a mixture and pasteurised together.
Patent ES-2064549-T3 (ES)
Title: Sonda para comprobar la rigidez de la cuña del estator de un generador con el rotor emplazado.
Inventor: ALKIRE GERALD ROSS
IPC: G01B7/14
Filed: 1990-07-11
Granted: 1995-02-01
Abstract: APARATO PARA MEDICION DE LA DESVIACION DEL RESORTE PULSATORIO PARA DETERMINAR LA ESTANQUEIDAD DEL CALZO DEL ESTATOR EN UN GENERADOR ELECTRICO SIN RETIRAR EL ROTOR, QUE INCLUYE UN SOPORTE DE PERFIL BAJO INSERTABLE EN LA BRECHA ENTRE EL ROTOR Y EL ESTATOR. UNA SONDA SE ALINEA LONGITUDINAL Y LATERALMENTE CON ORIFICIOS EN LOS CALZOS DEL ESTATOR CON LA AYUDA DE UNA CAMARA DE TELEVISION EN MINIATURA SOBRE EL SOPORTE Y EXTENDIDA A TRAVES DE UN ORIFICIO ALINEADO PARA ESTABLECER CONTACTO CON EL RESORTE PULSATORIO. LA SONDA SE CONECTA A TAVES DE UN CABLE A UN NUCLEO DE UN TRANSFORMADOR DIFERENCIAL VARIABLE LINEAL, MONTADO SOBRE EL SOPORTE, QUE PROPORCIONA UNA MEDIDA EXACTA DE LA EXTENSION DE LA SONDA. LA SONDA SE EXTIENDE Y SE RETIRA MEDIANTE UNA DISPOSICION DE CABLES Y RESORTES QUE PROPORCIONAN UN ACOPLAMIENTO DE MOVIMIENTO PERDIDO QUE SE ACOMODA PARA ASENTAMIENTO DE LA SONDA CONTRA UN RESORTE PULSATORIO EN MENOR MEDIDA QUE SU EXTENSION COMPLETA.
Patent ES-2052129-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la fijacion, en el eje de una maquina de equilibrado, de ruedas de motocicleta provistas de discos de freno.
Inventor: WARKOTSCH HORST
IPC: G01M1/02
Filed: 1990-10-17
Granted: 1994-07-01
Abstract: LA INVENCION SE CARACTERIZA POR ESTAR PREVISTO DE MEDIOS PARA MANTENER LA RUEDA CENTRICAMENTE, PARA FIJARLA AXIALMENTE CONTRA UNA INSTALACION AXIAL Y PARA UNIR RIGIDAMENTE Y ASI GUIAR LA RUEDA CON LA TRANSMISION DE UNA MAQUINA COMPENSADORA; LA INSTALACION AXIAL SE FORMA A TRAVES DE TRES PIEZAS SUPERFICIALES CONTACTANDO CON UN PLANORADIAL QUE SE DISTRIBUYE EN ZONAS RADIALES DEL DISCO DE FRENO DE UNAS RUEDAS SUJETADAS POR LA PERIFERIA Y EL DISCO DE FRENO SE UTILIZA COMO INSTALACION PARA LA UNION LIBRE DE BALANCEO Y SIN HOLGURA DE LA RUEDA A SUJETAR CON LA TRANSMISION DE LA MAQUINA.
Patent ES-2052135-T3 (ES)
Title: Transformador de corriente de fibra optica.
Inventor: BRANDLE HUBERT DR
IPC: G01R15/24
Filed: 1990-11-22
Granted: 1994-07-01
Abstract: SE TRATA DE UN TRANSFORMADOR DE INTENSIDAD DE FIBRA OPTICA COMPRENDIENDO UNA BOBINA SENSOR QUE ACTUA MEDIANTE REFLEXION CON UN SENSOR DE FIBRA (5) PARA DETECTAR UNA CORRIENTE POR MEDIO DEL EFECTO FARADAY. UNA FUENTE DE LUZ (1) ACOPLA LA LUZ EN UNA PRIMERA FIBRA HB (2A). EN EL EXTREMO DE ESTA PRIMERA FIBRA HB (2A), SE ENCUENTRA PREFERENTEMENTE UN POLARIZADOR (4) QUE GARANTIZA UNA POLARIZACION EN DIRECCION PARALELA SEGUN UN EJE DE DOBLE REFRACCION DE UNA DE LAS FIBRAS PRIMERAS HB (2A) DADAS. UN BIFURCADOR Y (3) ACOPLA POR UNA PARTE LA LUZ DE LA PRIMERA FIBRA HB (2A) EN EL SENSOR DE FIBRA (5) Y POR OTRA PARTE LA LUZ PROCEDENTE DEL SENSOR DE FIBRA (5) EN UNA SEGUNDA FIBRA HB (2B). LA SEGUNDA FIBRA HB (2B), TIENE UN EJE DE DOBLE REFRACCION GIRADO 45 IBRA HB (2A).
Patent ES-2037516-T3 (ES)
IPC: E01F13/06
Filed: 1990-11-26
Granted: 1993-06-16
Abstract: The invention relates to an electrohydraulic barrier drive having an electric motor (6) for driving a hydraulic pump (4), and a double-acting hydraulic cylinder (3) which is supplied with the hydraulic fluid and whose piston rod (3a) drives the barrier bar (1). To provide a simple and reliable control of the barrier drive, there is arranged between the hydraulic pump (4) and the hydraulic cylinder (3) a rotary sliding valve (5) which serves to control the upward and downward movement of the barrier bar (1) and also to prescribe a locking position and a position for an emergency closure in the event of energy failure. The rotary sliding valve (5) can be driven, by means of a stepping motor (7), against the force of a spring (10) which transfers the rotary sliding valve (5) into the emergency closing position.