baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0064653-A3 (WO)
Title: Procede et materiau pour la fabrication de corps servant de modeles
Inventor: PODSZUN WOLFGANG
IPC: B29C67/00
Filed: 2000-04-13
Abstract: Au moyen de lasers IR, des corps de forme quelconque servant de modèles peuvent être produits par frittage sélectif, à partir de poudres spéciales de matière plastique. On décrit en outre des poudres de matière plastique renfermant un absorbeur IR et utilisées pour la production de modèles assistée au laser.
Patent WO-0230563-A3 (WO)
Title: Procede de dissolution de sels dans 1,2-dichloroethane par ultrasons et dispositif de mise en oeuvre de ce procede
Inventor: BENJE MICHAEL
IPC: C07C17/02
Filed: 2001-09-27
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de dissolution de sel difficilement soluble, en particulier de chlorure de sodium, et d'autres sels difficilement solubles dans 1,2-dichloroéthane, ladite dissolution trouvant notamment son application dans des dispositifs de chloration directe pour la fabrication de 1,2-dichloroéthane. A cet effet, une sonde à ultrasons (sonotrode) est disposée et exploitée dans une chambre de dissolution contenant une suspension de sels cristallins et de 1,2-dichloroéthane. Cette suspension est filtrée après le processus de dissolution.
Patent WO-02069232-A3 (WO)
Title: Procede d'identification d'epitopes de lymphocytes t et utilisation dans la preparation de molecules a immunogenicite reduite
Inventor: CARR FRANCIS J
IPC: G16B15/00
Filed: 2002-02-18
Abstract: L'invention concerne une nouvelle approche destinée à l'identification d'épitopes de lymphocytes T permettant d'obtenir une réaction immune chez un hôte vivant. Des composés biologiques peuvent être produits au moyen de ce nouveau procédé, ces composés ne présentant pas d'immunogénicité ou présentant une immunogénicité réduite quand ils sont exposés à un système immunitaire d'une espèce donnée et comparés avec les entités non modifiées pertinentes. Par conséquent, l'invention concerne également des nouvelles molécules biologiques, surtout des protéines et des anticorps, obtenus au moyen du procédé selon l'invention.
Patent WO-02083160-A3 (WO)
Title: Agents inhibant l'apoptose dans des cellules participant a la cicatrisation
Inventor: FREYBERG MARK ANDRE
IPC: A61P17/02
Filed: 2002-02-21
Abstract: Utilisation de substances, en tant que principe actif, dans des agents de cicatrisation, caractérisée en ce que ces substances se lient, ou bien à IAP et/ou à l'intégrine αξβ3 et/ou à la thrombospondine-1, de telle façon que la liaison entre la thrombospondine-1 et IAP et/ou l'intégrine αξβ3 soit inhibée.
Patent WO-02088340-A3 (WO)
Title: Nouvelles variantes de proteases alcalines et detergents contenant ces nouvelles variantes
Inventor: KOTTWITZ BEATRIX
IPC: A61K8/00
Filed: 2002-04-24
Abstract: L'invention concerne de nouvelles variantes de protéases alcalines qui sont dérivées de protéases de subtilisine naturelle ou modifiée. Selon le comptage de la subtisiline issue de Bacillus lentus, elles présentent par rapport aux subtilisines actuellement connues les deux positions acides aminés 199l et 211G ; au moins une modification générant la stabilisation de la molécule et, de préférence après une mutation ponctuelle, les acides aminés thréonine en position 3 et/ou isoleucine en position 4. On examine, en exemple, la variante protéase alcaline B. lentus; S3T/V4I/V199I/L211G. Ces variantes se distinguent d'autres variantes de protéase par une meilleure contribution au pouvoir lavant des détergents. Aussi la présente invention concerne-t-elle non seulement ces enzymes mais aussi leurs possibilités d'utilisation dans divers processus techniques et notamment des détergents contenant ces nouvelles variantes de protéase alcaline.
Patent WO-03064736-A3 (WO)
Title: Procede de refroidissement de filaments filetes a chaud et dispositif de filature par fusion
Inventor: VOGEL STEFAN
IPC: D01D5/092
Filed: 2003-01-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de refroidissement de filaments filetés à chaud et un dispositif de filature par fusion d'une pluralité de filaments en écheveau. A cet effet, les filaments filetés à chaud par un dispositif de filature sont refroidis dans un dispositif de refroidissement par de l'air froid conditionné. Pour conditionner l'air froid, la vapeur saturée nécessaire est produite par plusieurs générateurs de vapeur qui sont montés en parallèle avec la source d'agent réfrigérant. Cela permet d'adapter le nombre des générateurs de vapeur aux besoins en volume de vapeur de telle façon qu'au moins un générateur de vapeur puisse être déconnecté aux fins de maintenance.
Patent WO-03094270-A3 (WO)
Title: Plaque bipolaire pour empilement de pile a combustible et procede de fabrication associe
Inventor: GOETZ MICHAEL
IPC: H01M8/02
Filed: 2003-04-30
Abstract: L'invention concerne une plaque bipolaire pour empilement de pile à combustible (2). L'invention est caractérisée en ce que cette plaque comporte une structure de renforcement par fibres (26), une matrice en matière synthétique (40) et un élément additionnel (42) dans la matrice en matière synthétique pour créer une conductivité électrique.
Patent WO-03103394-A3 (WO)
Title: Combinations of herbicidal aromatic carboxylic acids and safeners
Inventor: EFFERTZ CHAD
IPC: A01N37/40
Filed: 2003-05-26
Abstract: The invention relates to a herbicide-safener combination, which comprises: (A) one or more herbicidal auxin type of aromatic carboxylic acids or salts thereof, for example dicamba, chloramben or 2,3,6-trichlorobenzoic acid (2,3,6-­TBA), and (B) one or more safeners. The invention is also directed to the respective method for protecting crops, the method for weed control using the combination and the use of compounds (B) for safening compounds (A).
Patent WO-2004024270-A3 (WO)
Title: Dispositif d'expulsion destine a un modele reduit d'une machine ou d'un systeme expulsant un fluide, notamment un modele reduit de locomotive a vapeur, et modele reduit d'une machine ou d'un systeme expulsant un fluide
Inventor: KLUMP STEFAN
IPC: A63H19/14
Filed: 2003-08-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'expulsion (1) destiné à un modèle réduit (3) d'une machine ou d'un système expulsant un fluide, tel que de la vapeur ou un gaz, notamment un modèle réduit de locomotive à vapeur (27), le dispositif selon l'invention étant conçu pour imiter l'expulsion de fluide d'une telle machine ou d'un tel système. Le dispositif d'expulsion selon l'invention (1) est caractérisé en ce qu'il comporte un pulvérisateur de liquide (5) destiné à produire un aérosol (A) à partir d'un liquide (L). L'invention concerne par ailleurs un modèle réduit (3) d'une machine ou d'un système expulsant un fluide, tel que de la vapeur ou un gaz, comportant un dispositif d'expulsion (1). Le dispositif d'expulsion selon l'invention (1) permet de reproduire de façon très fidèle l'expulsion de fluide et est particulièrement destiné à des modèles réduits de locomotives à vapeur (27) ou de bateaux à vapeur.
Patent WO-8702295-A3 (WO)
Title: Appareil portatif avec tetes interchangeables
Inventor: CITTON GIANNI
IPC: B25B33/00
Filed: 1986-10-20
Abstract: L'appareil portatif avec têtes interchangeables comprend a) une unité de base comprenant à l'intérieur un corps (1) pourvu d'une poignée (2), un moteur (3), une pompe hydraulique (7) entraînée par ce moteur (3), un système à cylindre et piston (18, 19) connecté à la pompe (7) par l'intermédiaire d'au moins un conduit (14, 29) pour une alimentation unidirectionnelle en fluide, la bielle (20) du piston (19) sortant du corps, une bride de connexion (4) pour une tête de fonctionnement (43, 46, 51, 56, 63, 68), ladite bride encerclant l'ouverture de passage de ladite bielle (20), un réservoir (5) pour le fluide d'alimentation de la pompe (7), au moins un conduit (30) connectant directement le cylindre (18) au réservoir (5), pourvu d'une soupape (31) actionnable de l'extérieur, b) une pluralité de têtes de fonctionnement (43, 46, 51, 56, 63, 68), chacune d'elles étant pourvue d'une bride (44) pouvant s'engager dans ladite bride de connexion (4) de l'unité de base, et c) des moyens pour réaliser un accouplement rapide des brides (4, 42), de sorte que le déplacement de la bielle (20) du piston de l'unité de base provoque l'actionnement de la tête de fonctionnement (43, 46, 51, 56, 63, 68).
Patent WO-9108095-A3 (WO)
Title: Appareil de moulage de bandes individuelles
Inventor: VENROOIJ JOHANNES LAMBERTUS GE
IPC: B29C37/00
Filed: 1990-11-23
Abstract: Des composants électroniques, des puces, sont moulés dans un appareil de moulage de bandes individuelles. Les produits à mouler sont placés dans un moule composé de deux moitiés dont une présente des évidements destinés à recevoir un composant, ladite moitié étant connectée par l'intermédiaire d'un canal à une cavité destinée à recevoir une quantité de matière de moulage. Après emploi, le moule doit être nettoyé et le produit moulé enlevé. Cette opération est exécutée par une unité de nettoyage-décharge combinée en une unité.
Patent WO-9930130-A3 (WO)
Title: Procede pour examiner ou structurer une couche superficielle
Inventor: WOLF BERNHARD
IPC: G01Q60/00
Filed: 1998-11-25
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'examiner la surface d'un objet en vue d'une propriété topographique et/ou chimique. Selon ce procédé, la surface de l'objet est soumise, pour examiner une propriété topographique, à l'action de bioconstituants à sélectivité de structures superficielles et/ou, pour examiner une propriété chimique, à l'action de bioconstituants à sélectivité chimique, ainsi qu'à celle d'une substance nutritive ou à celle d'une substance protectrice osmotique, de manière que les bioconstituants situés dans la substance nutritive et ou dans la substance protectrice osmotique soient en contact avec la surface de l'objet ou bien que leur écart par rapport à la surface de l'objet soit inférieur à la portée de détection des bioconstituants. La surface de l'objet est ensuite examinée avec les bioconstituants situés dans la substance nutritive ou dans la substance protectrice osmotique, par détermination d'au moins une valeur de mesure d'examen. Cette dernière est alors comparée à une valeur de mesure de référence et le résultat de cette comparaison permet de tirer des conclusions quant aux propriétés topographiques et/ou chimiques de l'objet. Ce procédé permet d'examiner de manière simple et avec une sensibilité de mesurage une surface d'objet, en termes de propriété topographique et/ou chimique.
Patent WO-9928078-A3 (WO)
Title: Procede pour bruler, souder et/ou decouper des materiaux metalliques a l'aide de gaz protecteur
Inventor: KELLNER HANS M
IPC: B23K35/38
Filed: 1998-12-04
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de brûler, souder et/ou découper des matériaux métalliques, selon lequel au moins un gaz protecteur est utilisé et un mélange gaz protecteur-air se crée au point de traitement du matériau. Afin de réduire les coûts inhérents à l'approvisionnement en gaz protecteur, il est prévu selon l'invention que le mélange gaz protecteur-air produit au point de traitement du matériau soit aspiré et acheminé jusqu'à une installation de récupération du gaz protecteur (1), pour y être recyclé. Il est également prévu que le gaz protecteur recyclé serve à nouveau de gaz protecteur pour brûler, souder et/ou découper des matériaux métalliques.
Patent WO-9954989-A3 (WO)
Title: Procede, dispositif et outil de transfert permettant l'enroulement et l'introduction de bobines dans les stators de machines electriques
Inventor: SIMON BERNHARD
IPC: H02K15/06
Filed: 1999-04-16
Abstract: Selon un procédé permettant l'enroulement de bobines et leur introduction dans des stators de machines électriques, les spires de bobine (14) enroulées sur un gabarit sont poussées sur des barres (12), de disposition annulaire, d'un outil de transfert. Ensuite, cet outil de transfert transfère les spires de bobine (14) sur des lamelles (22, 24), de disposition annulaire, d'un outil d'introduction (10) puis les introduit dans les rainures d'un stator. L'invention a pour objet de simplifier les outils. Pour ce faire, lorsque l'outil de transfert (10) est posé sur l'outil d'introduction (30) de façon coaxiale et parallèle, les spires de bobine (14) s'étendent dans l'outil de transfert (10) de façon sensiblement linéaire et radiale vers l'intérieur à partir des fentes situées entre les barres (12) en traversant les fentes situées entre les lamelles (22, 24). Afin d'effectuer l'opération d'introduction, le stator est posé devant les extrémités libres des barres (12) sur l'outil d'introduction (30).
Patent WO-03078741-A3 (WO)
Title: Fixation securisee d’une coiffe de prothese dentaire sur son support
Inventor: CUENOT JEAN-YVES
IPC: A61C8/00
Filed: 2003-03-10
Abstract: La présente invention a pour objet d’améliorer et de sécuriser la fixation par emboîtage et éventuellement collage d’une coiffe de prothèse dentaire sur son support caractérisé en ce que la superficie de la surface de contact entre les deux pièces à assembler a été notablement augmentée par une ou plusieurs sculptures complémentaires formant sur la surface de contact de chacune des deux pièces à assembler au moins une alternance d’éléments, portions de surfaces ou arrêtes, convexes et concaves de sorte que, lorsque les deux pièces sont emboîtées, il n’existe pas entre les deux pièces d’autre interstice, qui resterait vide ou comblé par du ciment ou une autre substance malléable à l’assemblage et durcissant ultérieurement, que le logement éventuel d’une fine couche de colle. Selon un mode de réalisation privilégié de l’invention, la surface de contact entre les deux pièces est une pyramide ou un tronc de pyramide dont la base est en forme d’étoile, de préférence à trois ou quatre branches. La présente invention revendique aussi les pièces munies des sculptures suivant l’invention et le procédé de fixation d’une coiffe sur son support utilisant le dispositif de l’invention ainsi que le procédé de fabrication des deux pièces qui consiste à utiliser des préformes et un logiciel de conception et fabrication assistées par ordinateur.
Patent FR-2930501-A3 (FR)
Title: Vehicle e.g. motorcycle, braking method, involves correcting distribution of braking setpoint by transferring part of initial braking setpoint of front or rear wheel towards rear or front wheel, respectively, based on test result
Inventor: CREGUT SAMUEL
IPC: B60T8/00
Filed: 2008-04-29
Abstract: The method involves determining a braking setpoint, and carrying out distribution of the braking setpoint between left/right front and rear wheels of a vehicle. A limit condition test i.e. threshold slip value exceedance test, is carried out on one of the wheels of the vehicle. The distribution of the braking setpoint is corrected by transferring a part of an initial braking setpoint of the front or the rear wheel of the vehicle towards the rear wheel or the front wheel of the vehicle, respectively, based on the test result. An independent claim is also included for a vehicle braking device comprising a braking setpoint determining unit.
Patent FR-2938348-A3 (FR)
Title: Global positioning system type positioning sensor's geographic coordinates correcting method for motor vehicle, involves determining angle between speed of sensors and instantaneous speed projection
Inventor: BOUET CHRISTOPHE
IPC: G01S13/93
Filed: 2008-11-13
Abstract: The method involves determining a first angle between instantaneous speed of a positioning sensor (1) and a reference sensor (2) and instantaneous speed projection on a straight line passing by the sensors. A second angle between benchmarks linked to a motor vehicle (10) and a ground is equal to the first angle if the instantaneous speed of the sensors is identical. The second angle is sum of the first angle and a third angle if the instantaneous speed of the sensors is not identical, where the third angle is an angle related to derivatives of the vehicle. An independent claim is also included for a device for correction of geographic coordinates of a global positioning system type positioning sensor embarked in a motor vehicle with respect to geographic coordinates provided by a reference sensor.
Patent FR-2951756-A3 (FR)
Title: Fire resistant facing panel for building site, has plaster plate and variable thickness rock wool plate that are assembled by plaster based glue
Inventor: DIVERSY GEORGES JEAN RENE
IPC: E04B1/94
Filed: 2009-10-28
Abstract: The panel has a plaster plate (1) and a variable thickness rock wool plate (2) that are assembled by a plaster based glue (3).
Patent FR-2942181-A3 (FR)
Title: Vehicle, has canopy storage tray extending at lower level of luggage compartment transversely to longitudinal axis of vehicle, and accommodating canopy at folded or rolled state
Inventor: LAURIE JOHN
IPC: B60R5/04
Filed: 2009-02-18
Abstract: The vehicle has a canopy (7) displaced between a position in which the canopy covers a luggage compartment (3) and a position in which the canopy is folded or rolled upon itself and detachably fixed on a support (9). A canopy storage tray (5) extends at a lower level of the luggage compartment transversely to a longitudinal axis of the vehicle, and accommodates the canopy at folded or rolled state. The tray has a recess (15) engaging one of ends of the canopy at folded or rolled state. Independent claims are also included for the following: (1) a method for storing a canopy in a luggage compartment of a vehicle (2) a method for activation of a canopy stored in the luggage compartment of the vehicle.
Patent FR-2575790-A3 (FR)
Title: Wind machine wheel
IPC: F03D1/06
Filed: 1985-01-08
Abstract: The invention relates to the arrangement of the blades on a wind machine wheel. The subject of the invention is constituted by a surface S corresponding to that of the usual blades of a wind machine wheel, and in which a set of blades P has been reproduced, of reduced dimensions, but with defined aerodynamic characteristics placed one beside the other over the whole of the surface S. This surface reproducing this multitude of plates is fixed on support arms A, linked to the rotational shaft of the wind machine wheel. This device applies mainly to wind machines termed slow wind machines.
Patent WO-0161557-A3 (WO)
Title: Mise en correspondance sequentielle
Inventor: TURNER MICHAEL
IPC: G06K9/72
Filed: 2001-02-16
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de déterminer le degré de correspondance entre plusieurs chaînes de signifiants. Le procédé consiste à (i) identifier une éventuelle correspondance entre deux signifiants dans différentes chaînes; (ii) à déterminer une probabilité supérieure pour une quelconque des solutions possibles contenant la correspondance de signifiant possible; (iii) à comparer la probabilité supérieure pour les solutions possibles à une probabilité seuil; et (iv) à éliminer de l'ensemble des solutions de correspondance possibles les solutions comprenant la correspondance de signifiant possible si la probabilité supérieure des solutions possibles est inférieure à la probabilité seuil.
Patent WO-0207003-A3 (WO)
Title: Systeme a langage naturel
Inventor: TAYLOR JOHN GERALD
IPC: G06F17/27
Filed: 2001-07-17
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système à langage naturel. Un module syntagmatique est relié à une pluralité de modules de mots, chaque module de mots étant associé à une classe de mots et comportant des représentations des mots de sa classe respective. Les modules de mots sont conçus pour choisir une représentation en présence d'un stimulus associé à la représentation respective. Le module syntagmatique comporte un réseau neuronal conçu pour déterminer une séquence d'excitation en relation avec les représentations de mots choisies et pour déclencher ces représentations de mots choisies conformément à la séquence d'excitation.
Patent WO-9407229-A3 (WO)
Title: Dispositif d'affichage de posters
Inventor: MANNING PETER ANTHONY
IPC: A47G1/06
Filed: 1993-09-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage (10) possédant un élément frontal transparent (12) qui est fixé de manière amovible à un élément support (11), et un poster (14) placé entre les deux. Une image bidimenssionnelle (17) d'un cadre est imprimée sur l'élément transparent (12) et/ou sur l'élément support (11) de manière à obtenir un effet tridimensionnel. Des éléments de renforcement (20, 22, 23) sont également prévus pour l'élément support (11) et ceux-ci sont recouverts par le poster (14) lors de l'affichage.
Patent WO-9958810-A3 (WO)
Title: Appareil et procede permettant de faciliter la connexion d'un element tubulaire avec un train d'elements tubulaires
Inventor: ABRAHAMSEN EGIL
IPC: F16C27/08
Filed: 1999-05-12
Abstract: L'appareil concerne un appareil permettant de faciliter la connexion d'un élément tubulaire avec un train d'éléments tubulaires ou sa déconnexion. Cet appareil comprend un dispositif de compensation (20) de poids, qui peut être suspendu à partir d'un bloc mobile (6) ou d'un dispositif d'entraînement supérieur, caractérisé en ce que ledit appareil comprend au moins une anse (2) qui peut supporter un élévateur primaire (10), qui peut en cours de fonctionnement, être soulevée et abaissée par le dispositif de compensation (20) de poids, de façon à soulever et abaisser un élément tubulaire (32) par rapport à un train d'éléments tubulaires, et qui peut se déplacer vers une position de support de charge dans laquelle ladite anse peut soulever et abaisser ledit train d'éléments tubulaires. L'invention concerne également un appareil permettant de faciliter la connexion d'un élément tubulaire avec un train d'éléments tubulaires ou sa déconnexion. Cet appareil comprend un dispositif de compensation (20) de poids, qui peut être suspendu à partir d'un bloc mobile (6) ou d'un dispositif d'entraînement supérieur, caractérisé en ce que ledit appareil comprend un élément (42) qui peut supporter un élévateur primaire (10), qui peut en cours de fonctionnement, être soulevé et abaissé par le dispositif de compensation (20) de poids, de façon à soulever et abaisser un élément tubulaire (32) par rapport à un train d'éléments tubulaires, et qui peut se déplacer vers une position de support de charge dans laquelle ledit élément peut soulever et abaisser ledit train d'éléments tubulaires. Le dispositif de compensation (20) de poids est placé entre le bloc mobile (6) ou le dispositif d'entraînement supérieur et l'élévateur primaire (10). L'invention concerne également un procédé, un dispositif et un élévateur.
Patent HU-0000965-A3 (HU)
Title: Pyrrolidine derivatives having phospolipase a2 inhibitory activity and pharmaceutical compositions containing the same
IPC: A61P29/00
Filed: 1998-01-27
Abstract: A compound represented by the formula (I): <CHEM> wherein, for example, R<1> is optionally substituted aralkyl, Z is nitrogen atom which optionally substituted with alkyl, X<1> is -CH2NHCO-, X<2> is phenylene, X<3> is a bond, Y<2> is optionally substituted aryl, B is oxygen atom, its pharmaceutically acceptable salt, or hydrate thereof and a pharmaceutical composition which contains them as an active ingredient.
Patent HU-0201605-A3 (HU)
Title: Oral composition containing perlite and use of the perlite as cleaning agent in such compositions
IPC: A61K8/26
Filed: 2000-05-23
Abstract: An oral composition comprises perlite, characterised in that it comprises from 0.01 to 0.9% by weight perlite.
Patent HU-0302903-A3 (HU)
Title: Method for producing chiral compounds
IPC: A61K31/10
Filed: 2001-09-14
Abstract: A method for producing chiral compounds according to the condition of a 1.4 Michael reaction, and a compound of formula (31). The invention also provides pharmaceutical compositions comprising the compound, and methods for treating pain and other diseases using the pharmaceutical compositions.