baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2491104-C2 (RU)
Title: Способ лечения расстройств поджелудочной железы посредством устройства для нейростимуляции
Inventor: BURAS UIL JAM R
IPC: A61N1/36
Filed: 2006-06-26
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к способам нейростимуляции в гастроэнтерологии. Для лечения расстройств поджелудочной железы, являющихся следствием нарушений работы поджелудочной железы, используют нейростимуляцию. При этом один электрод устройства для нейростимуляции соединяют с вегетативным нервом. При этом электрический сигнал подают на часть вегетативного нерва, которую выбирают из группы, включающую: солнечное сплетение блуждающего нерва, верхнее брыжеечное сплетение и внутренний нерв грудного отдела. Терапевтическое лечение проводят в две стадии, на первой из которых подают электрический сигнал к упомянутой части вегетативного нерва, а на второй электрический сигнал подают к одной из ветвей блуждающего нерва. Способ расширяет арсенал средств для лечения расстройств поджелудочной железы. 20 з.п. ф-лы, 15 ил., 2 табл.
Patent RU-2472002-C2 (RU)
Title: Устройство производства электрической энергии в двухвальном газотурбинном двигателе
Inventor: KOLIN ANTUAN
IPC: F01D15/10
Filed: 2008-04-25
Granted: 2013-01-10
Abstract: Устройство для генерирования электрической энергии в многовальном газотурбинном двигателе и для вращения вспомогательной электрической машины содержит, по меньшей мере, один первый вращающийся вал низкого давления, содержащий компрессор и турбину, и второй вращающийся вал высокого давления, содержащий компрессор и турбину. Вспомогательная электрическая машина является двухроторной и содержит первый и второй ротор. Первый ротор механически соединен с первым вращающимся валом, а второй ротор механически соединен со вторым вращающимся валом. Вспомогательная электрическая машина является реверсивной и выполнена с возможностью работы в режиме электрического генератора, когда, по меньшей мере, один из ее двух роторов приводится во вращение вращающимся валом одним или другим, соответственно, газотурбинного двигателя, с которым он соединен, или с возможностью работы в режиме привода для приведения во вращение, по меньшей мере, одного из вращающихся валов. Изобретение направлено на обеспечение отбора мощности, которую возможно распределять в зависимости от потребностей между разными вращающимися валами газотурбинного двигателя, а также на приведение во вращение, по меньшей мере, одного из вращающихся валов при помощи тех же средств во время запуска газотурбинного двигателя. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2420451-C2 (RU)
Inventor: EHBBOTT PITER EHDVARD DZHEJMS
IPC: C01B3/38
Filed: 2006-10-10
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к области химии. Для пассивации поверхности низколегированной стали в установках, работающих в температурном диапазоне от 350 до 580°С и подвергающихся воздействию содержащей монооксид углерода газовой смеси, добавляют в указанную газовую смесь пассивирующее соединение, содержащее по меньшей мере не менее одного атома фосфора (Р). Низколегированная сталь содержит железо и один или более легирующих элементов, выбранных из группы, содержащей хром, молибден, ванадий, никель, ниобий и углерод с общим содержанием компонентов, не являющихся железом, менее чем 12% по весу. Для получения обезвоженного синтез-газа осуществляют одну или более стадий каталитического парового риформинга и/или частичного окисления газообразной смеси при температуре выше 580°С. Полученную смесь газов охлаждают и отделяют сконденсированную воду. Перед охлаждением вышеупомянутой смеси газов до температуры от 580 до 350°С в установке, имеющей поверхности из низколегированной стали, вводят пассивирующее соединение, содержащее по меньшей мере один атом фосфора. Изобретение позволяет повысить эффективность пассивации поверхности металла. 2 н. и 11 з.п. ф-лы.
Patent RU-2400016-C2 (RU)
Title: Способ и система для передачи данных, относящихся к теле- и звуковому вещанию, на мобильный модуль обработки данных
Inventor: URNER VIL FRID
IPC: H04N7/173
Filed: 2006-12-21
Granted: 2010-09-20
Abstract: Изобретение относится к способу передачи данных на мобильный модуль (60) обработки данных. Технический результат заключается в усовершенствовании управления данными. Способ содержит шаги обеспечения хранилища (30) данных, относящихся к телевизионному и/или звуковому вещанию, по меньшей мере, одного провайдера (1, 2, 3) канала, и передачи данных из хранилища (30) данных на мобильный модуль (60) обработки данных через TCP сервер (40) и беспроводную сеть (80). Данные передаются из TCP сервера (40) на мобильный модуль (60) обработки данных в ответ на периодические запросы от мобильного модуля (60) обработки данных на TCP сервер (40). 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2397030-C2 (RU)
Title: Способ утилизации бытовых и промышленных отходов
Inventor: PARAMOSHKO VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: B09B3/00
Filed: 2008-06-16
Granted: 2010-08-20
Abstract: Изобретение относится к коммунальному хозяйству и хозяйственной деятельности производственных предприятий, в частности к утилизации бытовых и промышленных отходов. Технический результат - повышение экономичности утилизации отходов за счет их переработки в ценные компоненты и улучшение экологии. Способ утилизации состоит в том, что разгружают автомобили-мусоровозы и транспортные средства-мусоровозы над приемными бункерами обогатительных установок ликвидируемых шахт, отходы из приемных бункеров направляют на конвейер для вскрытия пакетов с отходами. Выдувают мощным потоком воздуха из общей массы отходов легкие его составляющие, разделяют последние на расплавляемые и нерасплавляемые материалы, на дезинтеграторах измельчают последние на полоски, дробят крупногабаритные элементы отходов. Из мелких фракций и раздробленных крупногабаритных элементов отходов извлекают составляющие. На моечных желобах и отсадочных машинах рассортировывают мелкие фракции на расплавляемую и нерасплавляемую составляющую и составляющую из малотеплопроводных элементов. На валковых дробилках дробят различные твердые предметы до размеров щебенки, используемой в строительстве при изготовлении бетона. На плавильных установках разделяют расплавляемую составляющую в сметанообразное связующее вещество и щебенку. Расплавляют на плавильных установках различные изделия из расплавляемых пластмассовых элементов. Полученную пластическую массу заливают в формы для изготовления опалубочных плиток. Расплавленную стеклянную массу заливают в формы для изготовления плиток для отделки наружных стен зданий и сооружений. Малотеплопроводные элементы измельчают до крошки на дезинтеграторах. Смешивают указанную крошку с быстро затвердевающей массой, запрессовывают последнюю в формы для изготовления плиток для отделки внутренних стен и потолка. Из опалубочных плиток собирают опалубки. Заполняют опалубки щебенкой. В процессе транспортировки на стройплощадки сметанообразных связующих веществ постоянно их подогревают. Пропитывают внутренние стенки опалубок. Дают время на затвердение связующего вещества. Выполняют следующий ряд опалубок, повторяют указанные выше операции до завершения строительства зданий и сооружений, после чего закладывают новые здания и сооружения, так как процесс поступления отходов на установку по их переработке непрерывен.
Patent RU-2430284-C2 (RU)
Title: Уплотнительное кольцо
Inventor: VASIL EV SERGEJ EVGEN EVICH
IPC: F16J15/16
Filed: 2008-06-19
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к изделиям кольцевой формы, применяющимся для уплотнения сальников и бесфланцевых соединений корпусов и крышек различной арматуры, имеющей подвижный шток (шпиндель). Уплотнительное кольцо выполнено из материала, включающего асбест, графит и воду. Приводится процентное содержание компонентов материала кольца. Причем вода содержит хлор в количестве не более 0,3 мг/л. Изобретение предназначено для упрощения технологии изготовления изделия с сохранением при этом необходимых эксплуатационных свойств.
Patent RU-2439395-C2 (RU)
Inventor: KORSE TEODORUS KHENRIKUS JOKHANNES KAROLINA
IPC: F16G13/06
Filed: 2006-12-22
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: chain includes links (2, 4) connected by means of parallel chain pins. Each link has at least one flat connecting link. Chain pins form rotation axes (6) for flat connecting links. Axis (13) of the chain link crosses two rotation axes perpendicularly. The above flat connecting links have curved surface (15) spreading at least to one end side (16) of flat connecting link and intended to support flat connecting link on cylindrical support surfaces (8) of gear wheel (9). Curved surface ends in convex curved surface with inclination angle increasing near the end side with the link axis passing through it so that as a result, the inclination angle is increased at least to the half angle of initial cone (γ) or at least to seven degrees. 
     EFFECT: invention allows reducing the chain wear. 
     7 cl, 13 dwg
Patent RU-2427125-C2 (RU)
Inventor: COERS BRUCE ALAN
IPC: A01D61/02
Filed: 2007-03-02
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to agricultural harvesting machines with cutting platform. Harvesting machine includes cutting platform with multiple sections, which is connected to housing of feed apron. Each section includes leading edge. At least one of sections of platform includes knife beam assembly and endless belt with its guides. Knife beam assembly has the possibility of restricted upward and downward movement. Multiple guides of belt are installed partially above endless belt near leading edge and provided with possibility of being moved relative to each other. 
     EFFECT: inventions provide good contour following of soil during operation. 
     31 cl, 7 dwg
Patent RU-2440804-C2 (RU)
Inventor: VALENSIJA SALOMON
IPC: A61B17/32
Filed: 2007-07-26
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention relates to medicine. Ophthalmological surgical probe contains envelope, needle holder, needle and cutting element. Envelope is detachably connected with engine. Said engine has support element of driveshaft and driveshaft extended along axis from said engine. Needle holder has located inside insert and hole for detachable gear with support element of driveshaft. Needle has rigidly connected to it first connection means. First connection means is intended for detachable gear with said insert. Cutting element has rigidly connected to it second connection means. Cutting element is installed inside said needle with possibility of sliding. Said second connection means is intended for detachable gear with driveshaft. ^ EFFECT: invention ensures larger flexibility of construction and manufacturing, application of a number of common components in general vitrector construction and possibility of conversion for multiple vitrectors of various caliber using the same units, related to engine. ^ 5 cl, 2 dwg
Patent RU-2482054-C2 (RU)
Title: Устройство для ручного розлива, газирования и укупорки под давлением пенящихся или газированных напитков
Inventor: FILIPPOV SERGEJ DMITRIEVICH
IPC: B67C3/06
Filed: 2009-06-11
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к торговому оборудованию, и может быть использовано для розлива, газирования и укупорки под давлением напитков в тару различной емкости. Устройство содержит корпус, в котором расположен укупорочный колпачок, подающий канал, рукоятку с подвижным штоком и насадкой для укупорочного колпачка. Корпус снабжен накидной гайкой с рукояткой и манжетой, которые фиксируют уплотнительное кольцо. Подающий канал соединен с переключателем, который снабжен с каналами и для подвода газа и напитка. Корпус через дроссель соединен с дренажной трубкой. Технический результат - обеспечение возможности проведения операций по розливу, газированию и укупорке с одного установа тары в устройство, а также интенсификация процесса с одновременным устранением ценообразования, потерь напитка и давления в бутылке. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2502056-C2 (RU)
Inventor: SEDDON STEFEN
IPC: G01F1/84
Filed: 2009-06-24
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: flow meter (200) with one input and multiple output comprises a receiving pipeline (202) and a flow divider (203). The flow meter (200) additionally comprises a sensor element (204) of the first flow connected to the flow divider (203), comprising the first output pipeline (206), to produce the first flow rate signal. The flow meter (200) additionally comprises at least a sensor element (205) of the second flow connected to the flow divider (203), comprising the second output pipeline (207), and configured to receive the second flow rate signal. The input flow may be measured by the sensor element (204) of the first flow at the first output flow at the first output pipeline (206), may be measured by the sensor element (205) of the second flow on the second output pipeline (207) or may be simultaneously measured by the sensor element (204) of the first flow on the first output pipeline (206) and the sensor element (205) of the second flow on the second output pipeline (207). 
     EFFECT: realisation of flow rate measurement and distribution of alternative fuel, measurement of fuel flow of the first and second phase. 
     12 cl, 4 dwg
Patent RU-2466906-C2 (RU)
Inventor: JORN PAUL
IPC: B64C1/40
Filed: 2008-02-21
Granted: 2012-11-20
Abstract: FIELD: aircraft engineering. 
     SUBSTANCE: aircraft fuselage 1 comprises skin element 2 and structural element 7. Intermediate space 5, 9 is arranged between skin element 2 and structural element 2 to receive air carried by airflow 10. Fuselage allows forming airflow 10 to feed air in composed of air inflow/outflow of fuselage sealed inner space 20. Intermediate space 5, 9 is communicated with connection of air inflow/outflow of fuselage sealed inner space 20. Invention covers aircraft with described fuselage. Method is characterised by use of said fuselage. 
     EFFECT: decreased weight of fuselage active isolation. 
     13 cl, 9 dwg
Patent RU-2433560-C2 (RU)
Title: Проверка синхронизации для аутентификации устройства
Inventor: ROUZ GREGORI GORDON
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-03-27
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи, а именно к проверке синхронизации для аутентификации устройства. Техническим результатом является повышение уровня криптографической защищенности. Технический результат достигается тем, что аутентификация устройства основана на способности человека синхронизировать движения своих пальцев. Таким образом, процедура образования пары для двух беспроводных устройств может включать в себя проверку синхронизации, которая основана на относительных временах приведения в действие устройств ввода на каждом из беспроводных устройств. Проверка синхронизации включает в себя определение того, произошли ли приведения в действие устройств ввода пользователя на двух различных беспроводных устройствах в пределах заданного интервала времени. Проверка синхронизации включает в себя сравнение интервалов времени, заданных несколькими приведениями в действие устройств ввода пользователя на двух беспроводных устройствах. При этом во время проверки синхронизации после приема последнего показания, относящегося ко времени приведения в действие устройства ввода, отклоняют любые показания, предположительно представляющие по меньшей мере одно время приведения в действие устройства ввода. 7 н. и 78 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2430265-C2 (RU)
Title: Ветроагрегат с горизонтальной осью вращения ветротурбины и ограничением мощности
Inventor: PET KO VIKTOR GAVRILOVICH
IPC: F03D7/02
Filed: 2009-12-09
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к ветроэнергетике и может быть использовано для энергоснабжения бытовых и производственных потребителей. Ветроагрегат с горизонтальной осью 2 вращения ветротурбины 1 и ограничением мощности имеет опору 5 ветроагрегата, боковую лопату 15, силовой противодействующий механизм с точками приложения силы между головкой ветроагрегата и устройством, реагирующим на направление ветра, насаженным на вертикальную ось в головке с возможностью поворота не менее чем на 90°. В качестве устройства, реагирующего на направление ветра, использована виндроза 12, головка 14 которой жестко связана с боковой лопатой 15, перпендикулярной плоскости виндрозы 12. Ось 11 виндрозы 12 связана механической передачей с цевочной шестерней 6 на опоре 5 посредством вала 8, проходящего соосно через вертикальную ось 13 в головке 14. Ось 13 в головке 14 выполнена полой. Изобретение направлено на повышение работоспособности и надежности работы ветроагрегата. 2 ил.
Patent RU-2462426-C2 (RU)
Inventor: ZUL ZER JULI
IPC: C04B111/20
Filed: 2008-06-11
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение касается применения полимера Р, содержащего, по меньшей мере, одно звено кислоты, по меньшей мере, одно звено сложного эфира и, по меньшей мере, одно звено амида, и соотношение звеньев кислоты к звеньям сложного эфира и амида составляет 2-6, в качестве диспергатора, в особенности в качестве пластификатора, для гипсовых композиций, а также связующего средства, содержащего указанный полимер Р, и способа приготовления связующего, в котором полимер Р добавляют отдельно или предварительно смешанным в качестве присадки в твердой или жидкой форме к связующему. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы изобретения. Технический результат - повышение текучести, уменьшение усадки и снижение набухаемости. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 6 табл.
Patent RU-2433430-C2 (RU)
Title: Способ обнаружения возможности наступления катастрофических явлений
Inventor: LEDENEV VIKTOR VALENTINOVICH
IPC: G01V11/00
Filed: 2010-01-29
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к области геофизики и может быть использовано для прогнозирования катастрофических явлений преимущественно на акваториях морей и океанов. Сущность: посредством донных сейсмографов с широкополосными сейсмическими каналами 0,003-20 Гц, содержащих датчики слабых сейсмических сигналов и датчики сильных движений дна, регистрируют сигналы на границе вода-грунт. Зарегистрированные сигналы транслируют по гидроакустическому каналу связи на дрейфующие буи, а далее - по спутниковому каналу связи на опорные пункты. При обработке сигналов в качестве решающей статистики используют сумму квадратов амплитуд, имеющую максимальное значение для сигнала ожидаемой структуры. При достижении величины глобального максимума, равного среднему значению между амплитудами, характеризующими уровни состояния естественных геофизических полей, судят о возможности наступления катастрофического явления. Технический результат: расширение функциональных возможностей, повышение достоверности. 1 ил.
Patent RU-2434929-C2 (RU)
Title: Пиролизный комплекс для утилизации углеродосодержащих отходов
Inventor: ZOLOTAREV GRIGORIJ MIKHAJLOVICH
IPC: F23G5/027
Filed: 2010-02-17
Granted: 2011-11-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в коммунальном хозяйстве городов. Пиролизный комплекс для утилизации углеродосодержащих отходов включает пиролизный реактор для термохимического разложения отходов, загрузочное 1 и разгрузочное 9 устройства, блок разделения пиролизного пара на газообразные и жидкие составляющие 4 и автономную топочную камеру 8 совместного сжигания пиролизной жидкости и пиролизного газа, от которой отходят две жаропрочные трубы, подающие бескислородные горячие газы для внешнего и внутреннего нагрева отходов. Пиролизный реактор выполнен из двух, установленных одна над другой, трубчатых камер - верхней трубчатой камеры 2 с перфорированными отверстиями для сбора и выхода пиролизных паров из реактора, и нижней жаропрочной трубчатой камеры 3 для нагрева отходов через металлические стенки. Изобретение позволяет повысить производительность и безопасность работы, а также достичь необходимых экологических характеристик пиролизного комплекса. 1 ил.
Patent RU-2462657-C2 (RU)
Inventor: OSIPOV VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: F21S8/00
Filed: 2010-04-23
Granted: 2012-09-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: illumination device has light sources in form of light-emitting diodes mounted on a heat-removing base and provided with separate reflectors. Each reflector has a shape similar to the shape of a tetrahedral frustum of a pyramid in whose smaller base a light-emitting diode is mounted. Each reflector is provided with mating elements in form of protrusions on two sides of the larger base of the pyramid and grooves reciprocating the protrusions, made on the other two sides, which enable 'dovetail' connection of the reflectors. 
     EFFECT: high manufacturability of the device, broader structural capabilities of forming a light spot of the illumination device. 
     9 cl, 7 dwg
Patent RU-2442880-C2 (RU)
Title: Обмотка погружного электродвигателя, инкапсулированная в термоусадочную трубку
Inventor: PARMITER LARRI DZH
IPC: E21B43/12
Filed: 2008-10-01
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к погружным электродвигателям для насосов. Техническим результатом группы изобретений является улучшение теплопередачи при охлаждении погружных электродвигателей для насосов, повышение защиты проводов обмотки от истирания. Для этого электродвигатель включает корпус, множество пластин статора внутри корпуса, несколько роторов. В каждой пластине статора образовано центральное окно и несколько пазов. Роторы расположены внутри центрального пространства, образованного центральным окном каждой из множества пластин статора. Провода обмотки проходят сквозь каждый из нескольких пазов пластин в каждой из множества пластин статора. Термоусадочная оболочка окружает провода обмотки для их скрепления в жгуты. Причем пространство между термоусадочной оболочкой, окружающей провода обмотки, и внутренней поверхностью пазов пластины обеспечивает протекание текучей среды через пазы пластин. Для осуществления способа улучшения теплопередачи в электродвигателе вставляют термоусадочную оболочку в пазы пластин статора в электродвигателе. Вставляют множество проводов обмотки в пазы пластин статора. Нагревают провода обмотки для усадки термоусадочной оболочки вокруг проводов обмотки и скрепления проводов обмотки в жгуты так, что пространство между термоусадочной оболочкой и внутренней поверхностью пазов пластин обеспечивает протекание текучей среды вокруг жгутов проводов внутри пазов пластин. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2469502-C2 (RU)
Inventor: NAVRATIL DAVID
IPC: H04W28/10
Filed: 2008-10-31
Granted: 2012-12-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: device to transfer a message of a packet channel request includes a processor arranged as capable of making the specified device create a message of a packet channel request, which activates single-phase access and includes indication of the specified device ability to reduce delay; and a transceiver arranged as capable of sending the specified message of the packet channel request; at the same time the specified packet channel request message includes values of a reason for the specified single-phase access, and the specified reason values include a field of a multislot hyperclass configured to group multislot classes related to the specified device. 
     EFFECT: invention provides for indication of certain functions support in an upperlink. 
     9 cl, 13 dwg, 15 tbl