baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-516940-B1 (AT)
Title: Pendelhebelantrieb
IPC: B65D90/00
Filed: 2015-05-08
Granted: 2016-10-15
Abstract: Transportbehälter (1), insbesondere Fahrzeugaufbau oder Container, mit einem einen Transportraum einschließenden Rahmenaufbau (2), mit einer mit dem Rahmenaufbau (2) verbundenen Wand (4) und mit einer Öffnungseinrichtung zum Überführen der Wand (4) von einer am Rahmenaufbau (2) anliegenden, eine Ladeöffnung verschließenden Schließstellung über eine Kontaktflachen zwischen der Wand (4) und dem Rahmenaufbau (2) in einem Abstand zueinander anordnende Zwischenstellung in eine die Ladeöffnung freigebende Offenstellung, wobei die Öffnungseinrichtung ein um eine Schwenkachse an dem Rahmenaufbau (2) verschwenkbares Lenkelement (6) aufweist, das über einen Kipphebel (9) mit der Wand (4) verbunden ist, wobei der Kipphebel (9) zum Verlagern der Wand (4) in die Zwischenstellung zwischen einer Ruheposition in der Schließstellung der Wand (4) und einer Aktivposition in der Zwischenstellung der Wand (4) verschwenkbar ist, wobei ein Linearantriebselement (11) zum Verschwenken des Kipphebels (9) von der Ruheposition in der Schließstellung der Wand (4) in die Aktivposition in der Zwischenstellung der Wand (4) vorgesehen ist.
Patent AT-524512-B1 (AT)
Title: Erkennen von Identifizierern an Pfandgut und an Rückgabeeinrichtung zum Aktivieren des Pfandguts und zum Auslösen einer Pfandgutschrift
Inventor: Andreas Opelt
IPC: G07F7/06
Filed: 2020-11-24
Granted: 2023-07-15
Abstract: Verfahren zum Verwalten von Pfandgut (100), wobei das Verfahren, bei Übergang einer Berechtigung an dem Pfandgut (100) auf einen Benutzer (180), ein Erkennen eines ersten Identifizierers (102), mit dem das Pfandgut (100) versehen ist, und ein Aktivieren des Pfandguts (100), bei Überführen des Pfandguts (100) zu einer Rückgabeeinrichtung (104), ein nochmaliges Erkennen des ersten Identifizierers (102) und ein Erkennen eines zweiten Identifizierers (106), mit dem die Rückgabeeinrichtung (104) versehen ist, und ein Auslösen einer Pfandgutschrift aufweist, wenn der nochmals erkannte erste Identifizierer (102) ein zuvor aktiviertes Pfandgut (100) anzeigt.
Patent AT-521777-B1 (AT)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Nachahmung von Katzenschnurren
IPC: B06B1/02
Filed: 2018-12-21
Granted: 2020-07-15
Abstract: Verfahren zur Nachahmung von Katzenschnurren, bei dem ein erster elektromechanischer Wandler (8) ein elektrisches Signal (7) in Vibrationen umsetzt, dadurch gekennzeichnet, dass das elektrische Signal (7) eine Grundfrequenz (28) aufweist und in Zeitabschnitte (26) unterteilt wird, in denen das elektrische Signal (7) mit Frequenzhüben (29), die durch einen Zufallsgenerator bestimmt werden, frequenzmoduliert wird.
Patent BE-1021778-B1 (BE)
Title: Lagerschild en werkwijze voor het vervaardigen van een lagerschild
Inventor: ZWYSEN PETER KAREL ANNA-MARIA
IPC: F16C35/04
Filed: 2013-10-22
Granted: 2016-01-18
Abstract: Lagerschild voor het monteren van een lager (23) voor de as (8a, 8b) van een rotor (7a, 7b) in het huis (2) van een compressor (1), expander, vacuümpomp of dergelijke, waarbij het lagerschild (5) gemaakt is van een metaalplaat (12) waarbij een lagerzitting (10) voor het lager (23) gevormd is door dieptrekken en/of stansen van de metaalplaat (12) en/of door lassen van een buis aan de metaalplaat (12) .
Patent BE-1021901-B1 (BE)
Title: Grasdal die voorzien is van een geotextieldoek en werkwijze om deze te vervaardigen
IPC: B29D99/00
Filed: 2014-04-30
Granted: 2016-01-25
Abstract: Grasdal die voorzien is van een geotextieldoek en werkwijze om deze te vervaardigen 5 Werkwijze om een grasdal (1) te vervaardigen die aan zijn onderzijde voorzien is van een geotextieldoek (4), waarbij de grasdal (1) gevormd wordt door een gesmolten hoeveelheid van een eerste kunststof in een matrijs (9) te persen en te laten stollen ter vorming van de grasdal (1) , daardoor gekenmerkt dat de hoeveelheid eerste kunststof in gesmolten toestand tevens in contact met een geotextieldoek (4) gebracht wordt.
Patent BE-1022735-B1 (BE)
Title: Spuitgieten van meerdere elementen
Inventor: NIMMEGEERS ANDY OMER ELVIRE
IPC: B29C45/04
Filed: 2015-02-25
Granted: 2016-08-25
Abstract: Matrijsinrichting voor het spuitgieten van meerdere elementen, bevattende een matrijs met een eerste matrijsdeel en een tweede matrijsdeel, en waarbij het tweede matrijsdeel meerdere gelijkvormige segmenten bevat die in een kring met elkaar verbonden zijn en op een as gemonteerd zijn, waarbij verdraaien van het tweede matrijsdeel om de as toelaat om telkens één van de segmenten te verbinden met het eerste matrijsdeel teneinde de matrijs te sluiten en minstens één van de meerdere elementen te spuitgieten, en waarbij het tweede matrijsdeel gevormd is om bij het spuitgieten de meerdere elementen onderling te verbinden zodat een continue band met de meerdere elementen spuitgietbaar is.
Patent BE-1025634-B1 (BE)
Title: Fixation de tenon et pont d'une lunette sur les verres de lunette
Inventor: CELSO VIEJO ZAPICO
IPC: G02C1/02
Filed: 2017-08-28
Granted: 2019-05-13
Abstract: La présente invention a pour objet la fixation des tenons et ponts sur les verres de lunettes, cette invention permet une fixation robuste du pont et tenons sur les verres sans avoir de pression sur le verre car une pression sur les verres fragilise les verres. En assemblant toutes ces pièces avec la vis on obtient un fort serrage des tenons et du pont sur les verre sans avoir de pression sur les verres qui fragiliserait les verres. Ce système de fixation peut aussi service pour fixer des tenons et ponts sur des faces de lunette en plastique.
Patent BE-1025470-B1 (BE)
Title: Systeme d'aubes a calage variable de compresseur pour turbomachine
Inventor: PEREZ RAFAEL
IPC: F04D29/56
Filed: 2017-08-14
Granted: 2019-03-18
Abstract: L'invention se rapporte à un système d'aubes à orientations réglables (26), également appelé système d'aubes à calage variable, pour un compresseur basse-pression de turbomachine axiale. Le système comprend des aubes (26), chacune avec une pale s'étendant radialement dans un flux (18) de la turbomachine et un tourillon (30) avec une portion cylindrique (45) reliée à un levier de commande télescopique (32). La portion cylindrique (45) comprend une fente (44) s'étendant radialement; et le levier de commande (32) comprend une liaison pivot (46) logée dans la fente (44) qui est configurée pour communiquer un mouvement de rotation à l'aube (26) par rapport à son tourillon (30). L'invention propose également un compresseur et une turbomachine.
Patent BE-1024627-B1 (BE)
Title: Werkwijze voor het voorbereiden van een tuftproces voor het tuften van een stof, bij voorkeur tapijt
Inventor: CALLEWAERT Koen
IPC: D05C15/34
Filed: 2017-09-11
Granted: 2018-05-07
Abstract: Werkwijze voor het voorbereiden van een tuftproces voor het tuften van een stof, bij voorkeur tapijt, met gebieden (14, 16, 18) van verschillend kleuruiterlijk door het gebruiken van ten minste twee verschillende soorten garens, waarbij garens van verschillende soorten garens (b, w) elkaar afwisselend opvolgen in een naaldbalk- lengterichting van een naaldbalk van een tuftmachine, omvattende de stappen van: a) het definiëren van een vooraf bepaald aantal kleurmengwaarden, b) het aan elke kleurmengwaarde toewijzen van een kleur-gerelateerde tuftaspectinstructie, c) het verschaffen van een kleurpatroonrepresentatie (11) van de te tuften stof omvattende meerdere kleurgebieden (14, 16, 18), d) het aan elk kleurgebied (14, 16, 18) toewijzen van één van de kleurmengwaarden.
Patent BE-1025683-B1 (BE)
Title: Systeme d'isolation mince ameliore
Inventor: THIERRY LAURENT
IPC: E04C2/284
Filed: 2018-10-31
Granted: 2019-06-04
Abstract: Système d’isolation thermique d’un bâtiment, comprenant au moins deux nappes (100, 200) d’isolant thermique superposées, caractérisé en ce qu’au moins une desdites nappes (100, 200) comprend un film séparateur (150) partiellement solidarisé au contact d’un film d’une nappe (100, 200) de manière à définir un ensemble de bulles (156), de manière à ce que chaque paire de nappes (100, 200) adjacentes soient séparées par un ensemble de bulles.
Patent BE-1029935-B1 (BE)
Title: Samenstel van een beker, liner en deksel voor een verfpistool
Inventor: GREEVE PIET JAN ERNST
IPC: B05B7/24
Filed: 2021-11-18
Granted: 2023-06-19
Abstract: Een samenstel voor gebruik met een spuitpistool omvattende een deksel (100) met een doorgang (110) voor een vloeistof, een beker (200), en een liner (400) ingericht is om in de beker aangebracht te worden; waarbij het deksel (100) ingericht is om verwijderbaar koppelbaar te zijn met de beker (200), zodanig dat in een gekoppelde stand van het deksel op de beker, een boveneinde (410) van de liner geklemd is tussen het deksel en de beker; waarbij het deksel (100) voorzien is van een binnenomtrekswand (120) ingericht is om zich ten minste gedeeltelijk uit te strekken in de beker, waarbij de binnenomtrekswand een buitenoppervlak (122) heeft dat gelegen is tegenover een binnenoppervlak (221); waarbij het buitenoppervlak (122) van de binnenomtrekswand en/of het binnenoppervlak (221) van de beker voorzien is van ten minste één afdichting (500).
Patent BR-PI0007976-B1 (BR)
Inventor: JOSHUA B SUSSER
IPC: G06F9/42
Filed: 2000-02-02
Abstract: Apparatus and processes, including computer implemented processes, for managing exceptions throwable during execution of methods in one or more classes by a machine. Each method includes an exception handler array defining exception handlers associated with the method. The method includes combining the exception handler arrays for all methods into a single exception handler table.
Patent BR-PI0417958-B1 (BR)
Title: sais cristalinos de maleato de [4-((4-fluoro-2-metil-1h-indol-5-il)-6-metóxi-7-(3-(pirrolidin-1-il) propóxi) quinazolina], composição farmacêutica, processo e uso dos ditos sais cristalinos
Inventor: JAMES MCCABE
IPC: A61K31/505
Filed: 2004-12-18
Abstract: "composto, composição farmacêutica, processo para a preparação de um sal maleato, uso de um sal maleato, e, método para produzir um efeito redutor na permeabilidade antiangiogênica e/ou vascular em um animal de sangue quente". a presente invenção diz respeito a sal maleato azd2171, a formas cristalinas particulares do sal maleato azd2171, a processos par sua preparação, a composições farmacêuticas contendo-os como ingrediente ativo, a seu uso na fabricação de medicamentos para uso na produção dos efeitos de redução da permeabilidade antiangiogênica e/ou vascular em animais de sangue quente, tais como seres humanos, e a seu uso em método para o tratamento de estados de doença associados com a angiogênese e/ou a permeabilidade vascular aumentada.
Patent BR-PI0510831-B1 (BR)
Title: Processo de fabricação de folha laminada e o produto obtido pelo processo
Inventor: SHANNON K CRAWFORD-TAYLOR
IPC: B32B37/00
Filed: 2005-05-18
Abstract: processo de fabricação de folha laminada e o produto obtido pelo processo, compreendendo um processo para produzir um laminado de folha/papelão aperfeiçoado pra embalagem, assinaturas, exposições, cartões de transação, cadeiras de identidade e outros ainda, sendo que o processo compreende o alinhamento de folhas lisas a uma película e então a laminação da película ou transferência do(s) revestimento(s) da película às folhas individuais geralmente lisas através de um adesivo; dita película ou o(s) revestimento(s) podem incluir características de segurança, funcionais e/ou decorativas em camadas.
Patent BR-PI0512065-B1 (BR)
Title: Absorbent article with molded absorbent nucleus formed on a substrate
Inventor: WANG JAMES H
IPC: A61F13/15
Filed: 2005-06-09
Abstract: ARTIGO ABSORVENTE POSSUINDO NúCLEO ABSORVENTE MOLDADO FORMADO SOBRE UM SUBSTRATO Um artigo absorvente inclui uma camada de substrato estirável e um núcleo absorvente formado diretamente sobre a camada de substrato, e adesivamente fixado à camada de substrato. O núcleo absorvente inclui cerca de 40% a 99% em peso de partículas superabsorventes e cerca de 1% a 60% em peso de fibras adesivas, O núcleo absorvente não impede que a camada de substrato ou artigo absorvente sejam estirados. O artigo absorvente pode ser um artigo absorvente de cuidado pessoal ou um artigo absorvente médico, e é adequadamente estirável ou elástico em pelo menos uma direção.
Patent BR-PI0519110-B1 (BR)
Title: embreagem de fricção, notadamente para veículo automotivo, do tipo que compreende um amortecedor
Inventor: BRUNO GRESSIER
IPC: F16D13/64
Filed: 2005-12-06
Abstract: embreagem de fricção, notadamente para veículo automotivo, do tipo que compreende um amortecedor. essa embreagem de fricção (10) compreende um amortecedor (12) que compreende elementos rotativos de entrada (16) e de saída (22) sensivelmente coaxiais, um primeiro elemento de acoplamento (1 2a), de forma geral de revolução, solidário em rotação do elemento rotativo de entrada (16), um segundo elemento de acoplamento (1 2b) solidário em rotação do elemento rotativo de saída (22), meios de amortecimento (19) que compreendem órgãos elásticos (30) de efeito circunferencial levados pelos primeiro (12a) e segundo (12b) elementos de acoplamento, e meios (36) de limitação de deflexão angular entre os elementos rotativos de entrada (16) e de saída (22). os meios de limitação (36) compreendem batentes (39, 40) de limitação angular complementares dispostos, por um lado, em um contorno (42) radialmente interno do primeiro elemento de acoplamento (1 2a) e, por outro lado, em um órgáo de limitação (37) solidário em rotação do segundo elemento de acoplamento (1 2b).
Patent BR-PI0603961-B1 (BR)
Title: tecido e método para fabricação de papel
Inventor: WARD KEVEN JOHN
IPC: D21F1/58
Filed: 2006-09-26
Abstract: tecido e método para fabricação de papel um tecido para fabricação de papel inclui uma série de unidade de repetição, cada uma das unidades de repetição incluindo: um conjunto de fios de md de topo; um conjunto de fios de cmd de topo intertrançados com o conjunto de fios de topo md; um primeiro conjunto de fios de md de fundo, o primeiro conjunto de fios de md fundo arranjado em pares: um segundo conjunto de fios md de fundo, o segundo conjunto de fios de md de fundo arranjado como fios simples; um conjunto de fios de cmd de fundo intertrançados com o primeiro e segundo conjuntos de fios de md de fundo; e um conjunto de pares de fios de costura intertrançados com os fios de cmd de topo e fundo, cada par de fios de costura de md formando um sanduíche com um respectivo fio de md de fundo imediatamente adjacente do segundo conjunto. cada um dos fios de um par do primeiro conjunto de fios de md de fundo é intertrançado com os fios de cmd de fundo na mesma configuração.
Patent BR-PI0615019-B1 (BR)
Title: Dispositivo de filtro de combustível
Inventor: HIROJI SATO
IPC: F02M37/50
Filed: 2006-08-21
Abstract: dispositivo de filtro de combustível. a presente invenção refere-se a um dispositivo de filtro que é configurado para realizar com segurança a função de separar água de óleo mediante várias condições de temperatura. o dispositivo de filtro inclui um elemento de filtro conformado em saco e é adaptado para ser fixado para comunicar um espaço interno do elemento de filtro com uma abertura de sucção de combustível em um tanque de combustível, o elemento de filtro é configurado em uma estrutura de múltiplas camadas. pelo menos uma camada do elemento de filtro é configurada para servir como uma camada de inibição loa tendo uma estrutura para impedir que a água em uma forma em tanque de combustível venha para o espaço interno do elemento de filtro através de uma pressão aplicada ao elemento de filtro quando a água está congelada.
Patent BR-PI0720270-B1 (BR)
Title: Compostos 4-fenil-6-(2,2,2-triflúor-1-fenil etoxi) pirimidina, composição e forma de dosagem sólida
Inventor: AROKIASAMY DEVASAGAYARAJ
IPC: A61P9/00
Filed: 2007-12-11
Abstract: compostos baseados em 4-fenil-6-(2,2,2- triflúor-1-fenil etoxi) pirimidina e processos de usos dos mesmos a presente invenção refere-se a compostos de fórmula i, que são mostrados, assim como composições compreendendo os mesmos e processos de seu uso dos mesmos para tratar, prevenir e/ou gerenciar doenças e distúrbios.
Patent BR-PI0808572-B1 (BR)
Title: extensão de aerofólio angulado para pá de ventilador
Inventor: DALE R JURY
IPC: F04D29/38
Filed: 2008-02-28
Abstract: extensão de aerofólio angulado para pá de ventilador uma extensão angulada para pá de ventilador inclui uma porção de encaixe e uma porção angulada. a porção de encaixe é configurada para facilitar a fixação da extensão angulada para pá de ventilador na extremidade distal de uma pá de ventilador. a porção angulada é configurada para se estender a partir da extremidade distal da porção de encaixe, criando uma extensão angulada em relação à pá de ventilador. o acréscimo de extensões angulares para pá de ventilador a pás de ventilador pode aprimorar o controle de fluxo de ar, aumentando assim a utilidade e a eficiência de um ventilador.
Patent BR-PI0813818-B1 (BR)
Title: Atuador de válvula, válvula e método para atuar uma válvula
Inventor: LOC GIA HOANG
IPC: F16K31/04
Filed: 2008-06-09
Abstract: atuador de válvula, válvula e método para atuar uma válvula a presente invenção refere-se a um atuador de válvula que compreende um elemento de fuso acoplado a uma haste de válvula e a uma manga, de modo que a rotação da manga cause a translação da haste de válvula. a manga possui uma primeira extremidade que é acoplada de maneira rotativa a um alojamento, o qual é fixamente acoplado a um corpo de válvula, e uma segunda extremidade que se projeta para fora do alojamento. a haste de válvula fica parcialmente disposta dentro da manga e se estende para dentro do corpo de válvula. uma transmissão é acoplada ao alojamento e engatada na manga. um motor é acoplado à transmissão de modo que a operação do motor cause a rotação da manga.
Patent BR-PI0823264-B1 (BR)
Title: Equipamento de transmissão
Inventor: AKINORI HASHIMOTO
IPC: H03M13/19
Filed: 2008-06-25
Abstract: equipamento de transmissão um codificador, um decodificador, um equipamento de transmissão e um equipamento de recepção para realizar codificação e decodificação ldpc mais adequados para uma estrutura de partição em um sistema de transmissão para multiplexar por divisão de tempo vários tipos de esquemas de modulação digital são providos. os codificadores 11-1, 11-2 codificam por ldpc os dados determinados utilizando uma matriz de verificação específica. a matriz de verificação específica pode ser gerada de forma que o elemento de 1 em uma matriz parcial correspondendo a um comprimento de informação n-p para uma taxa de codificação é disposto em ciclos de 374 colunas cada na direção de coluna, com uma tabela de inicialização de matriz de verificação predeterminada como um conjunto de valores iniciais. a tabela de inicialização de matriz de verificação é predeterminada para cada uma das taxas de codificação 61/120, 27/40, 97/120,101/120, 7/8, 11/40, 41/120, 49/120, 73/120, 89/120 e 109/120 com o mesmo comprimento de código.
Patent BR-PI0900651-B1 (BR)
Title: suporte básico expositor de objetos e conjunto de vários suportes básicos
Inventor: François L' Hotel
IPC: A47F3/00
Filed: 2009-03-10
Abstract: suporte basico expositor de objetos e conjunto de varios suportes basicos. o presente invento diz respeito a um suporte básico de expositor de objetos compreendendo uma caixa poliédrica que é articulada para poder evoluir entre um estado dobrado de modo espalmado e um estado funcional des- dobrado e aberto próprio para receber um objeto. a referida caixa comporta uma parede escamoteável (115) de manutenção da caixa no seu estado desdobrado e aberto e uns meios elásticos (127) de chamada da parede de manutenção para a posição não escamoteada de manutenção. a colocação da caixa no estado espalmado efetua-se mediante o escamoteamento da parede de manutenção contra a ação dos meios elásticos. a paredeescamoteável de manutenção pivotante (115) é uma parede de escoramento entre uma face de fundo (105) e uma face de topo (103) juntamente com as quais ela forma uma estrutura de distribuição de forças. o expositor doinvento pode servir para a exposição de informações, mas igualmente para a exposição de objetos.
Patent BR-PI0907060-B1 (BR)
Inventor: PETER LUTZ
IPC: B23B5/16
Filed: 2009-01-29
Abstract: A knife (1) for machining spot welding electrodes (2) includes one or more cutting edges (3) for machining the spot welding electrodes (2) and one or more diverting devices (7) for diverting removed spot welding electrode material that occurs during the cutting process away from the area of the knife (1). The knife (1) has a cutting edge (3) and an associated diversion device (7). The cutting edge (3) and the associated diversion device (7) are formed in one piece. The knife (1) can be a component of an electrode cutting tool. A cap cutter that includes the knife (1) and/or the electrode cutting tool is also disclosed.
Patent BR-PI0918437-B1 (BR)
Title: pistão para um motor de combustão interna
Inventor: MICHAEL MARQUARDT
IPC: F02F3/00
Filed: 2009-08-12
Abstract: pistão para um motor de combustão interna a presente invenção refere-se a um pistão (10) para um motor de combustão interna com uma cabeça de pistão (11), com um segmento de topo (12), com uma seção anelar circundante (13) que apresenta ranhuras anelares (14), e com uma haste de pistão (15) que apresenta duas paredes de haste (16,17) dispostas sobre o lado de pressão (ds) e sobre o lado de contrapressão (gds) e duas paredes de caixa (18,19) que ligam as paredes de haste (16, 17) uma com a outra, sendo que as paredes de caixa (18,19) estão providas de cubos de pino (21) que apresentam perfurações de cubo (22), e sendo que a parede de haste (16), disposta sobre o lado de pressão (ds), vista na direção circunferencial do pistão (10), é mais curta do que a parede de haste (17) disposta sobre o lado de contrapressão (gds). para a redução da solicitação de carga sobre o pistão, as paredes de caixa (18) pelo lado de pressão evoluem em linha reta e obliquamente, sendo que a distância das paredes de caixa (18) na região do cubo de pino (21) é maior do que na região da parede de haste (16) pelo lado de pressão.
Patent BR-PI1003627-B1 (BR)
Title: Processo para a produção de painéis e painéis produzidos de acordo com o processo
Inventor: FRANK OLDORFF
IPC: B44C5/04
Filed: 2010-03-10
Abstract: processo para a produção de painéis e painéis produzidos de acordo com o processo". um processo para a produção de panéis se destaca pelos seguintes passos. a) provimento de uma placa de suporte, de formato grande, polida para prensagem,de material derivado de madeira, que ao menos na sua face superior apresenta uma película de prensagem, formada na sua produção. b) esmerilhamento de uma parte da pelícuila de impressão pela face superior da placa de suporte, c) aplicação de uma primeira demão de resina líquida à base de melamina na face superior da placa de suporte, sendo que a resina ao menos parcialmente é difundida na camada marginal superior da placa de suporte, atravessando e beneficiando ao menos parcialmente a região remanescente da película de impressão, d) secagem da primeira demão, e) aplicação de um primer sobre a primeira demão, f) secagem do primer, g) aplicação ao menos de uma laca enriquecida com pigmentos de tinta à base de água, para produção de uma decoração, h) secagem da decoração, i) aplicação de uma selagaem ao menos de uma resina em base de melamina, enriquecida com partículas resistentes à abrasão e com 25 fibras de celulose, j) secagem da selagem, k) aplicação de uma primeira demão de uma resina líquido na base de melamina na face inferior da placa de suporte, sendo que a resina é difundida, ao menos parcialmente, na camada marginal inferior da placa de 30 suporte, i) secagem da primeira demão, m) aplicação de uma tração contrária sobre a face inferior da