baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2846779-T3 (ES)
Title: Acero microaleado y método para producir dicho acero
Inventor: KOSCHLIG BERNHARD
IPC: C21D8/10
Filed: 2016-07-13
Granted: 2021-07-29
Abstract: Acero para tuberías sin costura que consta de los siguientes elementos de composición química en porcentaje en peso: 0,04 <= C <= 0,18 0,10 <= Si <= 0,60 0,80 <= Mn <= 1,90 P <= 0,020 S <= 0,01 0,01 <= Al <= 0,06 0,50 <= Cu <= 1,20 0,10 <= Cr <= 0,60 0,60 <=<= Ni <= 1,20 0,25 <= Mo <= 0,60 B <= 0,005 V <= 0,060 Ti <= 0,050 0,010 <= Nb <= 0,050 0,10 <= W <= 0,50 N <= 0,012 donde el resto es Fe e impurezas inevitables; y en donde: - la relación, en porcentaje en peso, de contenido de carbono y contenido de manganeso es tal que: 0,031 <= C/Mn <= 0,070; y en donde: - en porcentaje en peso: CEIIW <= 0,65% y CEPcm <= 0,30% donde CEIIW = C + Mn/6 + (Cr+Mo+V)/5 + (Ni+Cu)/15 CEPcm = C + Si/30 + (Mn+Cu+Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B Se aplican los límites CEIIW si C > 0,12% y se aplican los límites CEPcm si C <= 0,12%.
Patent ES-2700956-T3 (ES)
Title: Banda de sellado y cinta adhesiva para cabinas húmedas
Inventor: HILLE THOMAS
IPC: E04F13/00
Filed: 2016-01-15
Granted: 2019-02-20
Abstract: Banda de sellado (110, 210, 310) para su instalación entre una pared (W) y un revestimiento de pared (B), que comprende una capa de soporte (111, 211, 311) a base de un plástico espumado y una estructura adherente (113, 213, 313) dispuesta sobre ésta por el lado de una habitación, tal como, por ejemplo, un material no tejido, caracterizada por que la capa de soporte (111, 211, 311) es impermeable al agua, siendo de celdas cerradas el plástico espumado y presentando éste un alargamiento a la rotura de más de 300%.
Patent ES-2737409-T3 (ES)
Title: Banco de pruebas de tornillo con control mejorado
Inventor: BOCCELLATO ROBERTO
IPC: G01L25/00
Filed: 2016-04-18
Granted: 2020-01-14
Abstract: Un método de control para un banco de pruebas para destornilladores, que comprende una unidad de frenado (11) con un freno (14) equipado con un accesorio (12) para un destornillador que va a someterse a prueba y transductores (15) para la medición del ángulo y el par de apriete, siendo dicho freno instruido por una unidad de control (16) para seguir, durante una prueba de destornillador, una curva de par de apriete/ángulo (17), caracterizado por que comprende pasos en los que se establece un valor de par de apriete Cinicial de inicio distinto de cero y se sigue la curva de par de apriete/ángulo (17) a partir de dicho valor de Cinicial.
Patent ES-2846835-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones farmacéuticas para el tratamiento de la neovascularización coroidea
Inventor: BEHAR-COHEN FRANCINE
IPC: A61K45/06
Filed: 2016-10-12
Granted: 2021-07-29
Abstract: Un antagonista del receptor de mineralocorticoides para uso en el tratamiento de la neovascularización coroidea en un sujeto que lo necesite, en donde el sujeto es refractario a un tratamiento anti-VEGF.
Patent ES-2883243-T3 (ES)
Title: Una teja modular
Inventor: SCHWERTNER HEIKO
IPC: H02S10/12
Filed: 2016-11-11
Granted: 2021-12-07
Abstract: Una teja, preferiblemente una teja para techo (1), para recolectar energía de fuentes cinéticas, térmicas y de luz, comprendiendo una carcasa (2) con - al menos una celda fotovoltaica (3) para recolectar energía de una fuente de luz, - al menos un colector térmico (4); en el que la teja comprende al menos un canal de viento (5) con una turbina de viento (6).
Patent ES-2828032-T3 (ES)
Title: Procedimiento para desplazar un rotor, accionamiento lineal y máquina de producción o de embalaje
Inventor: JÄNTSCH MICHAEL
IPC: G05B19/19
Filed: 2016-11-15
Granted: 2021-05-25
Abstract: Procedimiento para la transición de un movimiento controlado de un rotor (L) a un movimiento regulado del rotor (L) sobre un segmento (Seg) de un accionamiento lineal (LA), en el que el accionamiento lineal (LA) presenta segmentos (Seg) y al menos un rotor (L), en el que el rotor (L) está diseñado para desplazarse sobre el segmento (Seg), en el que cuando se cambia del movimiento controlado al movimiento regulado, se preinicializa un regulador para el movimiento regulado tal que la transición se realiza por completo esencialmente sin sacudidas, - en el que el segmento (Seg) sirve para desplazar el rotor (L) sobre el segmento (Seg) a lo largo de una dirección, iniciándose el movimiento mediante un campo magnético, generándose el campo magnético con ayuda de bobinas del segmento (Seg) por medio de una corriente eléctrica, aportándose la corriente eléctrica mediante una unidad de mando asociada a un segmento (Seg), incluyendo las siguientes etapas del procedimiento: - Determinación de una velocidad (v-ist) del rotor (L) sobre el segmento (Seg) y determinación de un ángulo de conmutación (φ) de un indicador de corriente (I-d, I-q, I) de la corriente eléctrica, - determinación de una corriente eléctrica generadora de una fuerza (I-q-erm) del indicador de la corriente eléctrica (I) en funcionamiento controlado a partir del ángulo de conmutación prescrito (φ') y del ángulo de conmutación averiguado (φ), prescribiéndose el ángulo de conmutación prescrito (φ') hasta inmediatamente antes de la transición en el funcionamiento controlado, determinándose para averiguar la corriente eléctrica generadora de una fuerza una diferencia entre el ángulo de conmutación prescrito (φ') y el ángulo de conmutación averiguado (φ); - regulación de la velocidad (v) del rotor (L) con un circuito regulador de la velocidad (v-RK), prescribiendo el circuito regulador de la velocidad (v-RK) un valor de consigna de la corriente eléctrica generadora de una fuerza (I-q-soll) para un circuito regulador de la corriente eléctrica (IRK), - preinicialización de una componente integral del regulador de la velocidad (v-RK) mediante la corriente eléctrica generadora de una fuerza (I-q-erm) averiguada en el funcionamiento controlado.
Patent ES-2834015-T3 (ES)
Title: Laboratorio conectado de forma inalámbrica
Inventor: STADNISKY MICHAEL D
IPC: H04L29/08
Filed: 2016-05-26
Granted: 2021-06-16
Abstract: Un sistema que comprende: un instrumento científico (112); un ordenador asociado (110), asociado al instrumento científico; y un centro de datos (130); en donde el ordenador asociado y el centro de datos están configurados para comunicarse entre sí a través de una conexión de red de área personal inalámbrica (PAN) de acuerdo con un protocolo PAN; en donde el centro de datos comprende un procesador y una memoria, en donde el procesador del centro de datos está configurado para ejecutar una pluralidad de instrucciones almacenadas en la memoria del centro de datos que se configuran para que, al ser ejecutadas por el procesador del centro de datos, el centro de datos envíe de forma inalámbrica un comando a través de la conexión PAN inalámbrica al ordenador asociado, estando este comando configurado para controlar un aspecto de funcionamiento del instrumento científico; y en donde el instrumento científico está configurado para adquirir datos científicos, y en donde el ordenador asociado comprende un procesador y una memoria, en donde el procesador del ordenador asociado está configurado para ejecutar una pluralidad de instrucciones almacenadas en la memoria del ordenador asociado que están configuradas para: recibir el comando enviado de forma inalámbrica por el centro de datos a través de la conexión PAN inalámbrica, controlar el instrumento científico de acuerdo con el comando recibido, recibir los datos científicos adquiridos por el instrumento científico en respuesta al comando recibido, generar metadatos sobre los datos científicos, en donde los metadatos indican el instrumento científico, y enviar de forma inalámbrica los datos científicos y metadatos al centro de datos a través de la conexión PAN inalámbrica; en donde las instrucciones del centro de datos están además configuradas para que, al ser ejecutadas por el procesador del centro de datos, el centro de datos: reciba los datos científicos y los metadatos enviados de forma inalámbrica por el ordenador asociado a través de la conexión PAN inalámbrica, analice los metadatos enviados para determinar el tipo de datos científicos para los datos científicos enviados basándose en el instrumento científico indicado en los metadatos, determine una ubicación final para los datos científicos enviados basándose en el tipo de datos científicos determinados, y comunique los datos científicos enviados y los metadatos enviados a la ubicación final determinada remota a través de una red.
Patent ES-2829700-T3 (ES)
Title: Instrumento quirúrgico esterilizable de un solo uso para la cirugía de fusión ósea
Inventor: ANAPLIOTIS EMMANUEL
IPC: A61B17/86
Filed: 2016-10-12
Granted: 2021-06-01
Abstract: Instrumento quirúrgico esterilizable de un solo uso compuesto por un implante (1) para la fusión ósea, así como un manguito (2) de implante que rodea completamente el implante (1) para la fusión ósea, presentando el implante (1) para la fusión ósea una sección (3) de implante distal, una sección (4) de implante proximal y una sección (5) de acoplamiento que se encuentra entre la sección (3) de implante distal y la sección (4) de implante proximal con un perfil de sección transversal poligonal, estando compuesto el manguito (2) de implante por una caperuza (6) protectora y una pieza (7) de agarre, que están diseñadas de manera que pueden unirse entre sí, estando realizada en la caperuza (6) protectora una primera perforación (8) que discurre en la dirección longitudinal, que está preparada para alojar la sección (4) de implante proximal del implante (1) para la fusión ósea, estando realizada en la pieza (7) de agarre una segunda perforación (9) que discurre en la dirección longitudinal, que está preparada para alojar la sección (3) de implante distal del implante (1) para la fusión ósea, caracterizado porque en la segunda perforación (9) en la pieza (7) de agarre está realizada una región (10) de acoplamiento con una abertura pasante con una sección transversal poligonal, en la que se engrana por arrastre de forma y de fuerza la sección (5) de acoplamiento del implante (1) para la fusión ósea.
Patent ES-2828033-T3 (ES)
Title: Pautas posológicas de melflufen para el cáncer
Inventor: LINDBERG JAKOB
IPC: A61K31/573
Filed: 2016-12-01
Granted: 2021-05-25
Abstract: Melflufen, o una sal del mismo, para su uso en el tratamiento o la profilaxis del mieloma múltiple, en el que una dosis de 35 a 45 mg de melfulen, excluyendo la masa de cualquier sal, se administra como una dosis parenteral a una velocidad de perfusión de 1,2 a 1,4 mg/min.
Patent ES-2875775-T3 (ES)
Title: Dispositivo higiénico para latas
Inventor: GOUMAS PHILIPPE
IPC: B65D51/18
Filed: 2016-12-01
Granted: 2021-11-11
Abstract: Membrana de protección higiénica (2) para lata de bebida (12) provista de una tapa (14) con un borde circular (16) y un anillo (18) apto para formar un orificio (20) en una zona desprendible (22) de dicha tapa, donde la membrana comprende una primera (4) y una segunda película (6) superpuestas y adheridas entre sí, donde dicha membrana (2) está configurada para ser dispuesta con la primera película (4) adherida a la tapa (14), y donde la segunda película (6) es separable de la primera para proporcionar acceso al orificio de la tapa; donde la membrana (2) tiene una parte lateral (10) que forma una lengüeta y es adecuada para cubrir el borde de dicha tapa; caracterizada por el hecho de que la membrana (2) tiene una parte central (8) generalmente circular destinada a cubrir la tapa (14), y la parte lateral (10) se extiende desde la parte circular.
Patent ES-2764659-T3 (ES)
Title: Seccionador de 3 vías y conmutador de tierra para dispositivo de distribución de gas aislado
Inventor: LIU RUIQIANG
IPC: H02B13/075
Filed: 2017-02-28
Granted: 2020-06-04
Abstract: Un seccionador de 3 vías y conmutador de tierra para un dispositivo de distribución de gas aislado, que comprende: una porción movible (20) que incluye una porción movible del seccionador (21) y una porción movible de conmutador de tierra (25); un motor de seccionador (22) y un motor de conmutador de tierra (26) instalados en la porción movible del seccionador (21) y la porción movible de conmutador de tierra (25) para ser movibles linealmente; una palanca de accionamiento (30) instalada de manera que puede girar entre el motor del seccionador (22) y el motor de conmutador de tierra (26); en el que un accionador (33) sobresale en un lado de la palanca de accionamiento (30), y un pasador de accionamiento (34) se proporciona en un extremo del accionador (33), caracterizado por, una primera palanca (40) y una segunda palanca (50) girada recibiendo una fuerza rotacional de la palanca de accionamiento (30), y configurada para mover el motor del seccionador (22) y el motor de conmutador de tierra (26), respectivamente, en el que el pasador de accionamiento (34) está configurado para mover de manera selectiva una de la primera y segunda palancas (40, 50), en el que el motor del seccionador (22) se proporciona con una primera ranura recortada (23) en un extremo trasero del mismo, y se proporciona un primer pasador (24) para cruzar la primera ranura de recorte (23), en el que el motor de conmutador de tierra (26) se proporciona con una segunda ranura de recorte (27) en un extremo trasero del mismo, y se proporciona un segundo pasador (28) para cruzar la segunda ranura de recorte (27), y en el que un primer orificio de deslizamiento (43) al que está acoplado de manera deslizante el primer pasador (24) se forma en una parte de la primera palanca (40), y un segundo orificio de deslizamiento (53) al que está acoplado de manera deslizante el segundo pasador (28) se forma en la segunda palanca (50).
Patent ES-2882485-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de codificación de audio
Inventor: LIU ZEXIN
IPC: G10L19/06
Filed: 2015-03-23
Granted: 2021-12-02
Abstract: Un procedimiento de codificación de audio, que comprende: para cada trama de audio, determinar si una trama de audio es una trama de transición o no; determinar un primer peso de modificación según diferencias de frecuencias espectrales de línea, LSF, de la trama de audio y diferencias de LSF de una trama de audio anterior de la trama de audio cuando la trama de audio no es una trama de transición, en el que la trama de transición incluye una trama de transición de no fricativo a fricativo o una trama de transición de fricativo a no fricativo; determinar un segundo peso de modificación cuando la trama de audio es una trama de transición; modificar un parámetro de predicción lineal de la trama de audio de acuerdo con el primer peso de modificación o el segundo peso de modificación determinado, en el que el parámetro de predicción lineal es un coeficiente de pares espectrales lineales, LSP; codificar la trama de audio según el parámetro de predicción lineal modificado de la trama de audio.
Patent ES-2758728-T3 (ES)
Title: Línea de transmisión, en particular de tipo rígido y para aplicaciones de potencia de radiofrecuencia
Inventor: BOMBELLI CARLO
IPC: H01P3/06
Filed: 2017-10-20
Granted: 2020-05-06
Abstract: Línea de transmisión (1), en particular de tipo rígido y para una aplicación de potencia de radiofrecuencia, del tipo que comprende: - un primer conductor (10) que tiene una forma tubular, - un segundo conductor (20), colocado concéntrica y coaxialmente dentro de dicho primer conductor (10), - un dieléctrico (30), que en particular consiste en aire, colocado entre el primer conductor (10) y el segundo conductor (20), - un conector (40) que tiene un cuerpo (40A) adaptado para acoplarse a un tramo terminal (11) del primer conductor (10), donde dicho conector (40) comprende al menos un primer elemento de conexión (41) adaptado para ser insertado, al menos parcialmente, en un asiento (21A) formado en un extremo (21) del segundo conductor (20), en particular dicho al menos un primer elemento de conexión (41) que comprende una primera porción sustancialmente tubular (41A) desde la cual se extienden una pluralidad de primeras pestañas elásticas (41B), dicha línea de transmisión (1) caracterizada porque dicho segundo conductor (20) comprende un segundo elemento de conexión (22) posicionado al menos parcialmente en dicho asiento (21A), donde dicho segundo elemento de conexión (22) está adaptado para acoplarse al primer elemento de conexión (41) al insertarlo en un cavidad (41C) de dicho primer elemento de conexión (41).
Patent ES-2738782-T3 (ES)
Title: Método de comunicación, terminal móvil y medio de almacenamiento
Inventor: BAI JIAN
IPC: H04W88/02
Filed: 2017-11-08
Granted: 2020-01-27
Abstract: Un método de comunicación, caracterizado por su aplicación a un terminal móvil que comprende un Procesador de Aplicaciones, AP, (101) y al menos dos procesadores de comunicación (105), estando cada uno de los al menos dos procesadores de comunicación (105) conectado al AP (101), cada uno de los al menos dos procesadores de comunicación (105) capaz de conectarse a al menos dos dispositivos periféricos del terminal móvil, teniendo el terminal móvil instalado en él una aplicación objetivo, comprendiendo el método: determinar (S101) al menos dos dispositivos periféricos necesarios para una tarea de procesamiento de datos de la aplicación objetivo; asignar (S102) un procesador de comunicación personalizado a los al menos dos dispositivos periféricos, siendo el procesador de comunicación (105) personalizado uno de los al menos dos procesadores de comunicación comprendidos en el terminal móvil; y cuando se detecta la tarea de procesamiento de datos de la aplicación objetivo, llamar (S103) al procesador de comunicación personalizado para realizar la tarea de procesamiento de datos de la aplicación objetivo, en donde la etapa de asignar (S102) un procesador de comunicación personalizado a los al menos dos dispositivos periféricos comprende: determinar (S206) un procesador de comunicación (105), con la frecuencia de uso más baja, de los al menos dos procesadores de comunicación (105); y determinar (S207) el procesador de comunicación (105) con la frecuencia de uso más baja como procesador de comunicación dedicado para los al menos dos dispositivos periféricos necesarios para la tarea de procesamiento de datos de la aplicación objetivo, dedicándose el procesador de comunicación dedicado a proporcionar un servicio de comunicación para al menos dos dispositivos periféricos.
Patent ES-2800179-T3 (ES)
Title: Serie de productos para el montaje de portones de segmentos
Inventor: BRINKMANN MICHAEL
IPC: E06B3/70
Filed: 2017-04-24
Granted: 2020-12-28
Abstract: Serie de productos para el montaje de portones de segmentos con un primer juego de elementos de hoja de puerta (10, 20, 80), a partir de los cuales se puede fabricar una primera hoja de puerta con un primer espesor, un segundo juego de elementos de hoja de puerta (110, 120, 180), a partir de los cuales se puede fabricar una segunda hoja de puerta con un segundo espesor, tal que el segundo espesor es más de 15 mm más grande que el primer espesor, comprendiendo la serie de productos, además, largueros de marco laterales que se pueden fijar en la zona de los bordes laterales de una abertura de pared a cerrar con las hojas de puerta y presentan disposiciones de sellado, contra las cuales se apoyan las superficies límite exteriores de las hojas de puerta opuestas al espacio cerrado tras el montaje, en una posición de cierre que cierra la abertura de puerta, comprendiendo la serie de productos, además, segmentos de rieles guía fijables a los largueros de marco laterales y que se extienden tras el montaje aproximadamente en dirección de la gravedad desde el suelo en dirección al borde superior de la abertura de puerta, comprendiendo la serie de productos, además, rodillos guía (50, 60) diseñados para guiar un movimiento de la hoja de puerta entre una posición de cierre y una posición de apertura tras el montaje interactuando con los segmentos de rieles guía, y comprendiendo la serie de productos, además, soportes de rodillo (40, 70, 140, 170) fijables a los elementos de hoja de puerta, con los cuales se pueden fijar los rodillos guía a los elementos de hoja de puerta, caracterizada por que los soportes de rodillo (40, 70, 140, 170) presentan un primer juego de soportes de rodillo (40, 70) para fijar los rodillos guía (50, 60) en el primer juego de elementos de hojas de puerta (10, 20, 80) y un segundo juego de soportes de rodillo (140, 170) que se diferencia del primer juego de soportes de rodillo (40, 70) para fijar los rodillos guía (50, 60) en el segundo juego de elementos de hoja de puerta (110, 180), tal que los ejes de rodillo de dos rodillos guía (50, 60) fijados con soportes de rodillo (40, 70) del primer juego de soportes de rodillo a las superficies límite interiores de elementos de hoja de puerta (10, 20, 80) del primer juego, opuestas a la superficie límite exterior, y dispuestos tras el montaje unos sobre otros en la posición de cierre, en la posición de cierre están dispuestos en el mismo plano guía que los ejes de rodillo de dos rodillos guías (50, 60) fijados con soportes de rodillo (140, 170) del segundo juego de soportes de rodillo a superficies límite interiores de elementos de hoja de puerta (110, 120, 180) del segundo juego y dispuestos tras el montaje unos sobre otros en la posición de cierre.
Patent ES-2928553-T3 (ES)
Title: Métodos de determinación del modo de estimación de los datos recibidos y conmutación de recepción, producto de programa informático, medio de almacenamiento, dispositivo de estimación, uso y terminal correspondiente
Inventor: ROY JEAN-ROGER
IPC: H04B1/401
Filed: 2017-05-05
Granted: 2022-11-21
Abstract: La invención se refiere a un método para determinar el modo de estimación de los datos recibidos por un sistema que comprende al menos dos receptores de radiofrecuencia sincronizados a una primera frecuencia de recepción ya una segunda frecuencia de recepción diferente de la primera frecuencia de recepción. De acuerdo con la invención, el proceso comprende un paso (E30) de determinar el modo de estimación de los datos recibidos, entregando una decisión para recombinar la primera y segunda señales transpuestas a banda base, cuyas señales son entregadas por los al menos dos receptores de radiofrecuencia. , teniendo en cuenta la decisión al menos una primera información (IQ1) y una segunda información (IQ2) sobre la calidad, cuyas informaciones sobre la calidad están asociadas con una señal recibida en la primera y segunda frecuencias de recepción, respectivamente.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2813151-T3 (ES)
Title: Aparato de limpieza en húmedo con un rodillo de limpieza rotativamente montado alrededor de un eje de mismo
Inventor: STEHL CHRISTIAN
IPC: A47L11/08
Filed: 2017-06-13
Granted: 2021-03-22
Abstract: Aparato de limpieza en húmedo (1), especialmente un aparato de fregado en húmedo, que comprende un rodillo de limpieza (2) rotativamente montado alrededor de un eje (3) del mismo y una cubierta (4) del rodillo que rodea al menos parcialmente al rodillo de limpieza (2) en dirección circunferencial y que presenta al menos un elemento de cubierta (5, 6) desplazable para cerrar y/o liberar discrecionalmente una zona de abertura (7) de la cubierta (4) del rodillo, caracterizado por que el aparato de limpieza en húmedo (1) presenta un primer elemento de cubierta (5) y un segundo elemento de cubierta (6) que, referido a una dirección circunferencial del rodillo de limpieza (2), pueden desplazarse en sentidos contrarios uno a otro para cerrar y/o liberar la zona (7) de la abertura desde direcciones circunferenciales opuestas.