baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0217587-A3 (WO)
Title: Systeme et procede de mise en oeuvre d'un protocole de securite renforcee de la couche transport
Inventor: BROWN MICHAEL S
IPC: H04L29/06
Filed: 2001-08-24
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant de mettre en oeuvre un protocole de sécurité renforcée de la couche transport (ETLS). Le système comporte un serveur principal, un miniserveur ETLS et un module de logiciel ETLS. Le serveur principal, qui fonctionne sur un réseau informatique, est conçu pour communiquer sur ledit réseau informatique au moyen d'un protocole de sécurité non protégé. Le miniserveur ETLS, qui fonctionne également sur le réseau informatique, est couplé de façon sûre au serveur principal, et est conçu pour communiquer sur le réseau informatique au moyen d'un protocole  de sécurité ETLS. Le module de logiciel ETLS, qui fonctionne sur un dispositif mobile, est conçu pour communiquer sur le réseau informatique au moyen du protocole de sécurité non protégé ou du protocole de sécurité ETLS. En mode opérationnel, le module de logiciel ETLS entre initialement en contact avec le serveur sur le réseau informatique au moyen du protocole de sécurité non protégé et, par la suite, il entre en contact avec ledit serveur par le biais du miniserveur ETLS au moyen du protocole de sécurité ETLS.
Patent WO-03017607-A3 (WO)
Title: Egaliseur adaptatif de voies ofdm a decision retroactive
Inventor: SARCA OCTAVIAN V
IPC: H04L25/03
Filed: 2002-08-13
Abstract: L'invention concerne un égaliseur adaptatif de voies OFDM (multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence) comprenant une branche d'adaptation de coefficient met à jour la valeur d'un coefficient à partir de la moyenne pondérée de la valeur du coefficient précédent, et de la valeur optimale pour le symbole courant. Une commande de priorité ou un retour à zéro du coefficient de pondération permettent d'atténuer les effets du bruit sur le symbole courant. Dans une forme de réalisation, cet égalisateur adaptatif de voies OFDM ne nécessite qu'un point d'accès à la mémoire de coefficients et seulement deux multiplicateurs, comme les égaliseurs non adaptatifs, permettant ainsi des économies de matériel.
Patent WO-03049145-A3 (WO)
Title: Amplificateur de puissance a mode commute permettant de realiser une combinaison de puissance integrale
Inventor: WIGHT JAMES STUART
IPC: H03F3/21
Filed: 2002-12-03
Abstract: L'invention concerne un amplificateur de puissance à mode commuté conçu pour réaliser une amplification de puissance d'une pluralité de signaux entrés dans cet amplificateur et pour effectuer une sommation (combinaison) intégrale de ces signaux. Conceptuellement, cela est possible par remplacement du composant de bobinage d'entrée à prise centrale du transformateur, dans un amplificateur de commutation de tension couplé au transformateur de type équilibré classique, par des composants d'entrée séparés, un pour chaque signal d'entrée, comme avec la configuration des composants d'entrée d'un combineur à trois ports classique (trifilaire) ou de deux transformateurs dont les bobinages de sortie (secondaires) sont connectés en série. Ainsi, le bobinage d'entrée du transformateur de l'amplificateur est constitué d'une pluralité de bobinages couplés en série, un pour chaque composant d'entrée/signal. Dans un mode de réalisation faisant intervenir des composants d'entrée d'amplificateur équilibré comprenant des bobinages à prise centrale couplés en série, la prise centrale de chaque bobinage d'entrée est connectée à un rail de tension, chaque extrémité de borne étant excitée par un dispositif actif d'amplification (à savoir un transistor) alimenté par les signaux d'entrée pour ce composant d'entrée. Ces dispositifs actifs sont commutés de manière alternée entre une impédance de sortie faible et une impédance de sortie élevée, l'impédance de sortie parallèle résultante étant faible. Ainsi, les bobinages à prise centrale couplés en série de la pluralité de composants d'entrée constituent une connexion en série de sources d'impédance de sortie faible appliquées au résonateur et à la charge de l'amplificateur. On obtient alors un degré d'isolation élevé entre les composants d'entrée de l'amplificateur, d'où un faible niveau de perte.
Patent WO-03093469-A3 (WO)
Title: Procedes d'administration de molecules d'acides nucleiques dans des cellules et evaluation associee
Inventor: DE JONG GARY
IPC: A61K48/00
Filed: 2003-04-30
Abstract: L'invention concerne des procédés d'administration de molécules d'acides nucléiques dans des cellules et des procédés de mesure de l'administration d'acides nucléiques dans des cellules et de l'expression des acides nucléiques. Les procédés sont conçus pour l'introduction d'importantes molécules d'acides nucléiques, notamment des chromosomes artificiels, dans des cellules.
Patent WO-9963865-A3 (WO)
Inventor: CHU ZOOEY
IPC: B60N2/02
Filed: 1999-06-04
Abstract: A chair comprises a seat; a support for the seat; and, a plurality of biasing members mounted between the support and the seat, the biasing members, in combination, have a compressive strength sufficiently high to essentially resist static movement of a person while seated in the chair and sufficiently low to cushion dynamic loads applied to the seat when a person sits down quickly in the chair. Alternately the chair comprises a plurality of connecting members extending between the seat and the support, each connecting member having at least one first detent member to lockingly connecting the seat to the support.
Patent CZ-2006315-A3 (CZ)
Title: Therapeutic foam
Inventor: WRIGHT DAVID DAKIN IORWETH
IPC: A61B17/12
Filed: 2004-11-17
Abstract: A therapeutic foam for the treatment of, inter alia, varicose veins comprises a sclerosing solution foamed with a physiological gas such as carbon dioxide, oxygen or a mixture thereof. The foam has a nitrogen content of less than 0.8%. It may be generated using a pressurized canister system incorporating a fine mesh of micron dimensions through which the gas and sclerosing liquid are passed to make the foam. Alternatively, the foam may be generated by passing gas and solution between two syringes through a fine mesh. Techniques are described for minimizing the amount of nitrogen in a canister or syringe based product. A technique for generating and delivering foam simultaneously using a syringe based device is also disclosed.
Patent CZ-2010685-A3 (CZ)
Inventor: ZADA VACLAV
IPC: B60B15/18
Filed: 2010-09-14
Abstract: Vynález se týká pojezdového kola (10, 30, 40, 70) vozidla pro jízdu na vozovce a/nebo v terénu, jehož valivá plocha obsahuje za sebou navazující obvodové segmenty (1), které jsou v telese (16, 37, 45, 71) pojezdového kola (10, 30, 40, 70) usporádány prestavitelne mezi polohou pro jízdu na vozovce a terénní polohou. V terénní poloze jsou jednotlivé obvodové segmenty (1) odkloneny od obvodového smeru pojezdového kola (10, 30, 40, 70), pricemž mezi obvodovými segmenty (1) jsou ve smeru obvodu pojezdového kola (10, 30, 40, 70) mezery prerušující valivou plochu pojezdového kola (10, 30, 40, 70).
Patent CZ-2011749-A3 (CZ)
Inventor: KRANZ VLADIMIR
IPC: G08G1/07
Filed: 2011-11-18
Abstract: Predkládané resení umoznuje signalizaci prijízdejícím vozidlum, ze chodec hodlá vstoupit na prechod a signalizuje pomocí aktivace dopravní znacky STOP (10) zdvizením do signalizacní polohy pomocí rucní páky (8b), pricemz sipka (105) ukazuje na tu cást návodu (37´, 37´´), která odpovídá stavu signalizace. Signalizace je upevnena na sloupku (7), páka (8) je otocne spojena s táhlem (5a), na kterém je umístena rukovet (6). Na táhlu (5a) je také umísteno protizávazí (11a) pro snazsí manipulaci.
Patent CZ-2011833-A3 (CZ)
Inventor: PLIVA PETR
IPC: C05F9/04
Filed: 2011-12-15
Abstract: Resení se týká dvoumodulového vermireaktoru, který je charakterizován tím, ze se skládá ze dvou stejných modulu "Modul 1" (2) a "Modul 2" (3), které jsou usporádány do jedné ze dvou pracovních poloh, kde první pracovní poloha je tvorena pevným spojením obou modulu (2) a (3), zatímco ve druhé pracovní poloze jsou moduly (2) a (3) rozpojené.
Patent CZ-2012390-A3 (CZ)
Inventor: MIKA MARTIN
IPC: C10L10/00
Filed: 2012-06-11
Abstract: Ochranná vrstva je vytvorena jako odstranitelná separacní vrstva (3) pro oddelení záruvzdorné vyzdívky (1) dna kovového spalovacího kotle od nápeku (2) vzniklých roztavením biomasového popela z biomasy, a ze je upravena pro penetraci techto nápeku (2) do její horní cásti (4). Ochranná separacní vrstva (3) má tloustku 0,5 az 10 cm, s výhodou 1 az 5 cm. Ochranná separacní vrstva (3) je vytvorena z materiálu chemicky inertního vuci záruvzdorné vyzdívce (1) do teploty 1700 .degree.C, s výhodou do 1400 .degree.C. Ochranná separacní vrstva (3) je tvorena sypkým inertním materiálem o zrnitosti 0,1 mm az 0,8 mm, s výhodou 0,3 az 0,6 mm, a obsahuje nejméne 40 % hmotn. SiO.sub.2.n., s výhodou az 99 % hmot. SiO.sub.2.n.. Prednostne je ochranná separacní vrstva (3) vytvorena z kremenného písku, prípadne ze zirkonového písku na bázi kremicitanu zirkonicitého.
Patent CZ-2012487-A3 (CZ)
Inventor: POTESIL ANTONIN
IPC: F24C15/24
Filed: 2012-07-16
Abstract: Zpusob merení hustoty tepelného toku alespon jednoho infrazárice snímacem tepelného toku a/nebo merení tepelného pole alespon jednoho infrazárice mericím panelem teplotního pole osazeným alespon jedním teplotním snímacem, kde se snímac tepelného toku a/nebo mericí panel teplotního pole osazený alespon jedním teplotním snímacem pohybuje v tepelném poli infrazárice po predem zvolené trajektorii, která se nachází v jedné mericí rovine. Zarízení k provádení techto zpusobu a rám tohoto zarízení.
Patent WO-0175661-A3 (WO)
Title: Procede de traduction automatique lors de la transmission de donnees et systeme correspondant
Inventor: YAZGAN NEDIM
IPC: G06F17/28
Filed: 2001-03-28
Abstract: Le procédé de traduction de données vocales textuelles et acoustiques lors de transmissions de la communication internationale doit être possible pour tous les participants au trafic de télécommunication. Le procédé et le système de l'invention sont caractérisés par l'utilisation d'ordinateurs de traduction placés sur la voie de transmission et équipés de logiciels de traduction. Ce procédé consiste : à détecter et à numériser les données textes envoyées ; à transmettre les données numérisées à un centre de traduction ; à déterminer la langue de départ ; à différencier les contenus de transmission numérisés entre données textes et autres données ; à traduire les données textes contenues par documents dans une langue cible sélectionnée. ; à fusionner les données textes traduites avec les autres données non textes. Le contenu d'envoi complet est désormais transmis au récepteur sélectionné sous forme numérisée. L'invention concerne un procédé de traduction automatique de données textuelles et acoustiques pour la communication internationale moderne.
Patent WO-0188670-A3 (WO)
Title: Licenciation et autorisation d'acces
Inventor: HARTINGER ANDREAS
IPC: G06F21/12
Filed: 2001-05-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé de licenciation et d'autorisation d'accès concernant des éléments de logiciel ou des instanciations d'objets de logiciel grâce à l'acquisition de point de valeur (WP), un nombre approprié de points de valeur (WP) étant associé à chaque module de logiciel ou à l'instanciation d'un module. La licenciation repose sur une comparaison des points de valeur (WP) acquis (points de valeur réels) avec les points de valeur (WP) nécessaires pour rendre possible l'application (points de valeur théoriques).
Patent WO-0192995-A3 (WO)
Inventor: MOHRS WALTER
IPC: G06F1/00
Filed: 2001-05-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur Absicherung eines Mensch-Maschine-Dialogs zwischen einem Benutzer und mindestens einer auf einem Endgerät ausführbaren Anwendung, wobei eine Kommunikation zwischen Benutzer und Anwendung über Eingabekanäle und Ausgabekanäle des Endgerätes erfolgt. Um dem Benutzer die Sicherheit zu geben, dass er ausschliesslich mit einer bestimmten Anwendung kommuniziert, wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, dass die Eingabekanäle und/oder Ausgabekanäle des Endgerätes, zusammen oder getrennt, mittels einer Umschalteinrichtung wahlweise so schaltbar sind, dass sie der bestimmten Anwendung exklusiv zur Verfügung stehen.
Patent WO-02093394-A3 (WO)
Title: Procede de transmission de donnees entre un maitre et au moins un esclave
Inventor: OTTERBACH JENS
IPC: H04L12/40
Filed: 2002-04-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission de données entre un maître et au moins une esclave, selon lequel une demande du maître est transmise au moyen d'un premier télégramme de données et la réponse intervient d'ores et déjà pendant la réception du premier télégramme de données par le premier bit d'un second télégramme de données. Le télégramme de données de réponse devrait au moins intervenir pendant le premier télégramme de données. A cet effet, la durée de traitement dans l'esclave et le temps de transmission entre l'esclave et le maître sont aussi longs que la durée binaire. Le procédé selon l'invention s'utilise avantageusement dans un appareil de commande, à savoir avec des télégrammes de données à interface périphérique sérielle (SPI). Le maître utilisé est notamment un microcontrôleur et l'esclave, un module d'interfaces, auxquels des détecteurs périphériques peuvent être raccordés.
Patent WO-0060967-A3 (WO)
Title: Casque
Inventor: OTTIERI ELIO
IPC: A42B3/32
Filed: 2000-04-14
Abstract: L'invention concerne un casque se composant d'un premier élément semisphérqiue en forme de bol associé à un second élément par un levier de contact détachable, ces premier et second éléments définissant au moins un état assemblé. Ce casque peut être à l'état opérationnel, à l'état démonté et à l'état compact non opérationnel. Le levier de contact peut maintenir les éléments ensemble dans les positions opérationnelle et non opérationnelle.
Patent WO-02087539-A3 (WO)
Title: Preparations nettoyantes a deux phases a forte teneur en huile
Inventor: RUPPERT STEPHAN
IPC: A61K8/46
Filed: 2002-04-24
Abstract: L'invention concerne des préparations nettoyantes cosmétiques ou dermatologiques, se présentant en au moins deux phases, qui contiennent : (a) au moins un tensioactif, sélectionné dans le groupe des sels de trialkyle et/ou de trialcanolamine des sulfates d'alcool gras et des sulfates d'éthers d'alcool gras ; (b) entre 20 et 70 % en poids par rapport au poids global des préparations, d'un ou de plusieurs constituants huileux, sélectionnés dans le groupe des lipides homopolaires dont la polarité ≥ 30mN/m et (c) au moins un polysorbat.
Patent WO-03066091-A3 (WO)
Inventor: UTKU NALAN
IPC: A61K31/7088
Filed: 2003-02-04
Abstract: L'invention concerne des compositions et des méthodes de prévention et de traitement de troubles mammaliens améliorés par la modulation d'effets produits sur des populations de cellules lymphoïdes et phagocytaires et sur l'activité de l'ADNc 7 (TIRC7) de la réponse immunitaire de lymphocytes T, dans certaines cellules. En outre, cette invention a trait à des méthodes de production d'immunoglobulines s'adressant à un antigène souhaité. Ladite invention repose sur la découverte d'un mécanisme de régulation de la phagocytose et de la réponse des populations de cellules lymphoïdes aux antigènes.
Patent WO-03070505-A3 (WO)
Title: Dispositif de commande de service pour systemes informatiques, notamment dans un vehicule
Inventor: RUFF MARTIN
IPC: G06F9/48
Filed: 2003-02-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de commande de service destiné à être utilisé dans des véhicules, ledit dispositif permettant de façon individuelle des affectations univoques de matériel et de logiciel dans un système logiciel en couches.
Patent WO-03079915-A3 (WO)
Title: Instrument medical pour traiter des tissus au moyen de courant haute frequence et systeme medical comportant un instrument medical de ce type
Inventor: IRION KLAUS M
IPC: A61B18/14
Filed: 2003-03-21
Abstract: L'invention concerne un instrument médical (10) pour traiter des tissus au moyen de courant haute fréquence, cet instrument comprenant au moins une électrode (16) alimentée en courant haute fréquence et placée à une extrémité distale d'un porte-électrode (14) allongé. Dans la zone distale du porte-électrode (14) se trouve au moins un capteur de position (42) à effet électromagnétique à proximité directe de ladite électrode (16) et disposé de telle sorte que la position intracorporelle et/ou l'emplacement de l'électrode (16) peut être saisi. La présente invention porte également sur un système médical comportant un instrument (10) de ce type.
Patent WO-2004025471-A3 (WO)
Title: Procedes et dispositif d'identification de cause fondamentale et de determination de probleme dans des systemes distribues
Inventor: KELLER ALEXANDER
IPC: G06F17/00
Filed: 2003-08-13
Abstract: La présente invention concerne une technique utilisée pour déterminer la cause fondamentale d'un dysfonctionnement (par ex. une panne de service) d'au moins un élément sujet dans un environnement informatique, ladite technique comprenant des étapes/des opérations. Un ou plusieurs éléments de l'environnement informatique desquels dépend(ent) le(s) élément(s) sujet(s) (par ex. des antécédents) sont tout d'abord identifiés. L'identification comprend la traversée d'au moins une partie d'un modèle représentatif de l'existence d'une ou de plusieurs relations associées à au moins une partie des éléments de l'environnement informatique et qui est en mesure de compter pour un cycle de vie complet (comprenant par ex. le déploiement, l'installation et le temps d'exécution) associé à au moins un élément de l'environnement informatique. Une ou plusieurs procédures sont alors exécutées en fonction du/des élément(s) identifié(s) afin de déterminer un état de dysfonctionnement associé à chacun des éléments identifiés. Par exemple, les techniques de l'invention peuvent être appliquées à un environnement informatique distribué. L'environnement informatique peut également être un environnement informatique autonome.
Patent WO-2004049471-A3 (WO)
Inventor: HENNIGE VOLKER
IPC: H01M50/497
Filed: 2003-11-06
Abstract: Separator für eine elektrochemische Zelle, umfassend (A) einen flexiblen, durchbrochenen Träger, und (B) ein poröses Keramikmaterial mit dem die Durchbrechungen des Trägers gefüllt sind, wobei das Keramikmaterial zur Aufnahme eines ionenleitenden Elektrolyten geeignet ist, und wobei das poröse Keramikmaterial eine erste poröse Schicht umfasst, die durch eine mittlere Porengröße gekennzeichnet ist sowie zumindest eine zweite poröse Schicht zum in Kontakt bringen mit einer Elektrode, wobei die zweite poröse Schicht eine mittlere Porengröße aufweist, die kleiner ist als die mittlere Porengröße der ersten porösen Schicht.
Patent WO-9201794-A3 (WO)
Inventor: BACH ALFRED
IPC: C12N15/31
Filed: 1991-07-19
Abstract: Described are glycosylated, partially glycosylated or unglycosylated polypeptides with the amino-acid sequence given in the sequence protocol and in which up to 10 amino acid groups can be replaced by other, naturally occurring, amino acids. The peptides are suitable for use in treating illnesses.
Patent WO-9826854-A3 (WO)
Inventor: SAMANT GURUDAS
IPC: B01D53/86
Filed: 1997-12-16
Abstract: The invention relates to a method for the catalytic decomposition of NOx contained in waste-gases from cement production. The reaction takes place at temperatures of 300-700 °C with NH3 in the presence of a FeSO4-containing catalyst. To reduce catalyst consumption, the catalyst which is activated simultaneously during the catalytic decomposition is removed from the reaction chamber and then returned to it.
Patent WO-9933645-A3 (WO)
Title: Procede de fabrication de plateaux a cavites, machine pour leur fabrication et plateau ainsi obtenu
Inventor: TEIXIDOR CASANOVAS JAUME
IPC: B31B7/00
Filed: 1998-12-21
Abstract: Le procédé est caractérisé en ce qu'il consiste à prédécouper une pluralité de bandes (3) sur lesquelles on effectue une série de coupes (4a) et sur lesquelles sont ménagées des fentes; à coller lesdites bandes de matériau lamellaire (3); et à emboutir et découper toutes les bandes (3) réunies pour former des cavités (2). Le plateau est caractérisé en ce qu'il est formé d'une pluralité de couches de matériau lamellaire et en ce que lesdites cavités (2) sont formées à partir d'une série de coupes en forme d'étoile (4a) présentant un centre commun pratiquées dans lesdites couches et d'une fente circulaire (5a) ménagée dans lesdites couches. On fabrique ainsi des plateaux à cavités de matériaux écologiques, tels que le papier ou le carton.
Patent WO-02056868-A3 (WO)
Title: Procedes pour traiter le stress ou la tension
Inventor: MAEKI-IKOLA OUTI
IPC: A61K31/13
Filed: 2002-01-22
Abstract: Procédés pour traiter le stress et/ou la tension chez un mammalien, qui consiste à administrer au mammalien une quantité efficace d'un dérivé de 1,7,7-triméthylbicyclo[2.2.1]heptane correspondant à la formule I dans laquelle R est hydrogène ou méthyle, ou de son sel pharmaceutiquement acceptable.
Patent FR-2806463-A3 (FR)
Title: Headlamp for motor vehicle using a high voltage proof seal
Inventor: NIGGEMANN DETLEF
IPC: F21S8/10
Filed: 2000-09-06
Abstract: The headlamp has a reflector, a gas discharge lamp in an opening in the reflector and a contact plug attached to the reflector, into which the lamp protrudes with a socket. The socket has a central electrical contact, an outer annular contact and a seal making a high voltage proof seal between the central and annular contacts. The seal (8) is a sealing ring mounted in an annular groove enclosing the lamp socket. The ring lies tightly against at least one inner side (10,11,12) of the annular groove and against the outer surface of the socket (5).
Patent WO-2004011575-A3 (WO)
Inventor: TORT FREDERIC
IPC: C10L1/32
Filed: 2003-07-25
Abstract: The invention concerns an emulsified fuel containing a hydrocarbon liquid phase, an aqueous phase and at least one emulsifier, having a water/hydrocarbon ratio ranging between 5/95 and 35/65. The invention also concerns the method for making such a fuel.
Patent FR-2946565-A3 (FR)
Title: Reliure d'elements plats empiles
Inventor: FUCHS FERDINAND
IPC: B42B5/10
Filed: 2010-06-10
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la reliure d'éléments plats empilés (140), en particulier des feuilles de papier (140), dans lequel les éléments plats (140) sont pourvus de perforations (141) pour recevoir des doigts (151) d'une feuille extérieure (15). Selon l'invention, il est également prévu que, lors d'une étape de préparation, plusieurs doigts (151) individuels sont disposés sur une feuille extérieure, en particulier dépourvue de doigts, de façon à mettre à disposition une feuille extérieure (15) dotée de plusieurs doigts (151), et que les doigts (151) de la feuille extérieure (15) sont ou seront pourvus d'un adhésif dans une région prédéterminée, les doigts (151) étant insérés dans les perforations (141) des éléments plats empilés (140) de telle sorte que les doigts (151) sont ou seront recourbés en spirale, une région préférablement sans adhésif de chaque doigt (151) étant amenée en contact par chevauchement avec une région du doigt respectif (151) qui est pourvue d'un adhésif. En outre, l'invention concerne un appareil pour la reliure d'éléments plats empilés (140), en particulier des feuilles de papier (140), les éléments plats (140) étant pourvus de perforations (141), ainsi que des éléments plats reliés (140), en particulier des feuilles de papier (140).