baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2709163-A1 (FR)
Title: Element for guiding a piston rod, made as a single piece of sheet metal for a shock absorber
Inventor: ANDREAS FORSTER
IPC: F16F9/36
Filed: 1994-07-18
Abstract: The invention relates to an element for guiding a piston rod (17), produced as a single piece from sheet metal, particularly intended for a shock absorber (1) comprising a casing tube (3) and a pressure tube (5) filled with a damping (shock-absorbing) fluid. A compensation chamber (7) is formed between the casing tube and the pressure tube, and a piston rod seal (11) seals the shock-absorber with respect to the atmosphere. The guide element comprises a stepped basic body including a bearing surface (22) for the seal (11) and at least one return opening (27) which is communication with the compensation chamber (7). At least the side of the return opening(s) (27) is formed by one or more hollowed recesses in the bearing surface (22).
Patent FR-2723604-A1 (FR)
Title: Floating valve for automatic elevator of liquid waste
Inventor: LECAT ROGER
IPC: F16K24/04
Filed: 1994-08-12
Abstract: The floating valve is placed in the ventilation opening (P) to prevent any liquid rising above the maximum level (N). It is made in one section shaped like an upturned hollow mushroom (5,5). The head (5) forms the float, and the cylindrical hollow foot contains oblong openings (8) which extend to just below the head. These openings allow the air to escape as the valve floats into the opening (7) which has flexible edges. When all the air has escaped the valve forms a perfect seal. The valve is held in a cage (9) which protects it from the eddying water as it rises and descends. The protective cage has one small (10) and one larger (11) opening in its base to allow air to escape internally, and two more openings (12) at the top to allow air to escape externally.
Patent FR-2727179-A1 (FR)
Title: Hydraulic anti-vibration support for attachment of vehicle front suspension system to chassis
Inventor: CHENAIS GILLES
IPC: F16F13/12
Filed: 1994-11-17
Abstract: The mount consists of an interior rigid framework (20) and a rigid outer framework (30) of circular form, a body in elastomer material (40) made up of a thick annular wall (41) which joins the two rigid frameworks. A thin walled piece in flexible elastomer material (42) is joined to the interior framework (20).A cavity (60) is formed by the above items plus an outer rigid wall (51) which is filled with a liquid and in which is disposed an annular piston (21) which separates the cavity into a working chamber (61) and a compensation chamber (62). An annular bypass restrictive passage (63) is provided between the two chambers. The thick and thin wall elastomer pieces are moulded as a single item and part of it is moulded onto the piston (21). The piston (21) is solid with the  inner framework (20).
Patent FR-2713828-A1 (FR)
Title: Laser à semiconducteurs.
Inventor: SHOJI KITAMURA
IPC: G11B7/127
Filed: 1994-12-13
Abstract: L'invention concerne les lasers à semiconducteurs moulés dans de la résine. Un laser à semiconducteurs comprend une partie de résine d'encapsulation qui est formée par une partie plate (25) recouvrant une partie principale d'un élément à diode laser (1), et une partie de bride (26), moulée d'un seul tenant avec la partie plate et recouvrant les extrémités de conducteurs de connexion (12a). La configuration symétrique de la partie plate supprime un déplacement du point d'émission du faisceau laser sous l'effet de contraintes thermiques et la partie de bride facilite le montage dans un appareil qui utilise le laser. Application aux lecteurs de disques compacts.
Patent FR-2729078-A1 (FR)
Inventor: MARTIN GEORGES
IPC: A45D26/00
Filed: 1995-01-09
Abstract: Depilatory strip comprising an adhesive paste medium (1) deposited on a backing film (4), in which on side of the backing film (4) in single-layer or multi-layer plastics material is joined to a non-woven fabric (2) on which the adhesive paste medium (1) is deposited, double depilatory strip and application to depilation.
Patent WO-9531599-A1 (WO)
Inventor: DEVIC MICHEL
IPC: D21C9/16
Filed: 1995-04-14
Abstract: Ce procédé consiste à soumettre une pâte lignocellulosique obtenue par une cuisson à la séquence des traitements suivants: a) un traitement délignifiant par l'oxygène, suivi b) d'un traitement par un agent complexant ou séquestrant des métaux de transition suivi d'un lavage, puis c) d'un traitement par le péroxyde d'hydrogène, en présence de silicate d'un métal alcalin à une température supérieure à 100 °C et sous une pression de 5 à 200 bars.
Patent WO-9615387-A1 (WO)
Inventor: MALIGNE JEAN CHARLES
IPC: F16D51/50
Filed: 1995-10-12
Abstract: A drum brake comprising a backing plate (10) with two slidable shoes (12, 14) thereon that are movable into frictional engagement with an internal surface of the drum (20) by a hydraulic actuation device (22), a variable-length link (40) defining the spacing between the shoes (12, 14) and being adjacent to the hydraulic actuation device (22), and the drum brake further comprising a mechanical actuation device (60, 70). A strut (100) on the web (14a) of the first shoe (14) comprises an operative portion (114) retractably inserted between the first end of the web (14a) of the first shoe (14) and one end (79) of a power transmission device (70).
Patent FR-2716870-A1 (FR)
Title: Paquetage de chaînes à neige.
Inventor: CARLO MELZI
IPC: B65D5/42
Filed: 1995-02-16
Abstract: Sur un paquetage 1 pour chaînes à neige, qui comprend un emballage (2) contenant une paire de chaînes à neige ainsi qu'une notice de montage spécifique, ladite notice de montage E est incluse dans le paquetage sous la forme d'un support (7) d'un enregistrement sonore, de préférence sous la forme d'une cassette audio ou d'un disque compact.
Patent FR-2719261-A1 (FR)
Title: Dispositif hydrodynamique servant de générateur de chauffage pour un véhicule automobile.
Inventor: ANDREAS BRAATZ
IPC: F24J3/00
Filed: 1995-04-27
Abstract: Ce dispositif est agencé dans le circuit d'eau de refroidissement d'un moteur à combustion interne et comprend un carter, deux roues à aubes et un embrayage électromagnétique par lequel il peut être accouplé au moteur suivant la température d'un fluide. L'embrayage électromagnétique (12) est disposé en partie au moins dans l'espace à eau (1a) du carter (2) du dispositif hydrodynamique (1), carter qui est lui-même intégré dans une partie de carter (6) d'une pompe à eau du circuit d'eau de refroidissement du moteur à combustion interne. Applicable aux automobiles dont le moteur est refroidi par eau et dont, en particulier, la consommation de carburant est optimisée.
Patent FR-2734017-A1 (FR)
Title: Procede pour la realisation d'un arret de porte ou similaire notamment pour vehicule automobile, ainsi que les arrets de portes obtenus
Inventor: GRATIEN LAURENT
IPC: E05C17/20
Filed: 1995-05-10
Abstract: Procédé pour la réalisation d'un arrêt de porte ou similaire, notamment pour véhicule automobile, comportant un boîtier pourvu de galets de serrage, un tirant réalisé à l'aide d'une lame de métal plane pourvue de surfaces de cames et d'une tête formant butée, le tirant étant serré entre des galets afin de limiter l'ouverture de la porte par coopération de la tête de butée avec le boîtier, procédé caractérisé en ce qu'on réalise le tirant (16) par découpage d'une lame plane de métal en formant à l'une de ses extrémités, lors de ce découpage, une saillie latérale, puis on vrille localement la lame directement en dessous de la saillie afin de disposer cette saillie perpendiculairement au plan de la lame.
Patent FR-2719972-A1 (FR)
Title: Machine for binding round agricultural bales
Inventor: RODEWALD PETER
IPC: A01F15/14
Filed: 1995-05-10
Abstract: The binding device consists of guide (1), for the binding blade (2), which can be displaced in an oscillating motion, along the length of the bale, produced by the baling machine.  The motion of the binding blade is controlled by means of a control pulley (7) in the form of a variable drive pulley system.The variable drive is formed by a half pulley (13), rigidly fitted so as to rotate with a shaft (6).  A second half pulley (14) is fitted so that it can slide axially along the same shaft. The movement of the second half pulley is controlled by the movement of the binding guide and is limited by the adjustable stop lever (12).
Patent FR-2734422-A1 (FR)
Title: Support for mounting bracket e.g. for electrical switches or power outlets or telephone or data connection sockets
Inventor: POLICAND LAURENT
IPC: H02G3/12
Filed: 1995-05-16
Abstract: The mounting bracket support has a track (1) formed from two parallel rails (4,5) with flat tops (6,7). The tops extend on either side of the rail, leaving a slot between. The mounting bracket (20) for the equipment has a flat base (21,22) and arms (24,25) that extend forward to clip over the equipment and lock it in place. The centre of the base has a reinforced area surrounding a central hole. A screw (40) passes through the hole, and engages a nut (50). The nut is rectangular in shape, with the narrow dimension passing through the slot in the track. The longer dimension corresponds to the separation of the rails. As the screw is rotated the nut rotates till its longer dimension locks in the track.
Patent FR-2734244-A1 (FR)
Title: Cardboard carrying packaging for thermally moulded yoghurt pots made from blank
Inventor: DIX NEUF CLAUDE
IPC: B65D71/00
Filed: 1995-05-19
Abstract: The cardboard carrying package is made from a rectangular cardboard blank which is divided by transverse folding lines into a central band (28) which forms the upper wall. Two lateral bands (26,30) either side the central band form the side walls. Two end bands (24,32) each having a width less than half the width of the central band form, in the packaging bottom, two support edges, separated by a space (54), for the pots. The parallelepiped packaging is maintained rigid by foldable flaps (38,40,42,44) on the lateral wall longitudinal edges. The ends of these flaps cover and are stuck on the ends of foldable flaps (34,36) on the longitudinal edges of the upper wall (28) and on the ends of the pot support edges.
Patent FR-2735166-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un panneau ou analogue a proprietes structurale et acoustique et panneau ainsi obtenu
Inventor: FOURNIER ALAIN
IPC: E04C2/36
Filed: 1995-06-08
Abstract: - L'objet de l'invention est un procédé de fabrication d'un panneau à propriétés structurale et acoustique du type sandwich constitué d'une âme à structure alvéolaire ouverte (1), caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser une première et une seconde peau (2, 3) par drapage et pressage à chaud d'au moins deux plis de tissu de fibres minérales ou synthétiques imprégnées d'une résine thermoplastique, à réaliser dans l'une des peaux (2, 3) des perforations (4) d'un diamètre de l'ordre de 0,5 à 1,5 mm, avec une proportion de vide à la surface de la peau de l'ordre de 10 à 25%, à appliquer sur l'une des faces des peaux, après préparation, un revêtement de colle époxy, à former un sandwich comprenant ladite âme à structure alvéolaire ouverte (1) avec les deux peaux (2, 3) sur ses faces opposées, puis à presser à chaud le sandwich à des fins de polymérisation de la colle dans des conditions de température, pression et durée évitant toute obstruction même partielle des perforations de la peau perforée (3). - Application notamment à des cloisons de fuselage d'aéronefs.
Patent FR-2737554-A1 (FR)
Title: Four de fusion tournant
Inventor: JEGOU CLAUDE
IPC: F27B7/20
Filed: 1995-08-03
Abstract: Ce four de fusion tournant, où la matière à fondre, repoussée par les forces centrifuges contre la paroi cylindrique de l'enceinte (1), la protège par un effet d'auto-creuset de la chaleur émise par une source centrale (6, 46), comprend une enceinte unitaire et un circuit de refroidissement commun et en principe creusé dans la virole (2) et les flasques (3, 4); ses parties peuvent être reliées par des tuyaux de raccordement extérieurs (29, 30, 36, 37); des rigoles circulaires de distribution et de collecte (58, 59) dans lesquelles débouchent des conduits fixes (10, 11) assurent une circulation continue.
Patent FR-2738256-A1 (FR)
Title: Cleaning and disinfecting powder for use in agricultural-food industry
Inventor: MOREAU MICHEL
IPC: C11D1/29
Filed: 1995-08-28
Abstract: A powder compsn. for cleaning and disinfecting installation in the agro-food industry contains: (a) 50-90 wt.% of an alkaline cleaning powder; (b) 2-25% of powdered Cl disinfectant; (c) 1-15% of powdered complexing agent; (d) 0.1-10% of nonionic tenside; and (e) 0.1-10% of anionic tenside.
Patent FR-2740461-A1 (FR)
Inventor: GUERIN GILLES
IPC: C04B24/38
Filed: 1995-10-25
Abstract: A water-redispersible powdered composition produced by mixing then drying an emulsion of at least one water-insoluble film-forming polymer, at least one main surfactant and at least one water-soluble compound, is disclosed. The composition includes an emulsion of at least one water-insoluble film-forming polymer prepared from ethylenically unsaturated monomers; at least one main surfactant with a binary water-surfactant phase diagram comprising an isotropic phase that is fluid at 25  DEG C up to a surfactant concentration of at least 50 wt %, followed by a hexagonal or cubic rigid liquid crystal phase at higher concentrations, said liquid crystal phase being stable at least up to the drying temperature; and at least one water-soluble compound. A method for preparing said composition, and the use thereof, are also disclosed.
Patent FR-2741204-A1 (FR)
Title: Assemblage de connecteur electrique
Inventor: JOLY JEAN CLAUDE
IPC: H01R13/432
Filed: 1995-11-14
Abstract: L'invention concerne un assemblage de connecteur électrique à languettes de verrouillage protégées. Il comporte des bornes (12) ayant un corps intérieur (50) et un corps extérieur (52). Le corps intérieur est pourvu d'une languette de verrouillage (66) en porte-à-faux qui se place dans une fente (92) du corps extérieur. Ce dernier protège donc la languette de verrouillage en lui évitant d'accrocher des objets étrangers. Ceci est particulièrement avantageux pour une insertion et un retrait à travers un élément d'étanchéité. La fente (92) peut également assurer le détrompage de la borne par rapport à une cavité de boîtier de connecteur. Domaine d'application: connecteurs électriques.
Patent FR-2742440-A1 (FR)
Inventor: PAULY GILLES
IPC: A61Q19/00
Filed: 1995-12-14
Abstract: A method for producing glycogen or a glycogen-enriched extract from yeast cells, and a cosmetic composition containing same, are disclosed. The method essentially comprises taking a predetermined amount of yeast cells provided by a specific culture or recovered as residues from a fermentation process, subjecting the yeast cells to an intracellular glycogen enrichment process in the presence of a carbon source, blocking the metabolism of said yeast cells, at least partially disintegrating the yeast cell membranes, and subjecting the released intracellular substances to one or more steps of general or selective precipitation, optionally after a fractionation, concentration, demineralisation and/or bleaching step.
Patent WO-9633530-A1 (WO)
Title: Connecteur interrupteur ou inverseur coaxial miniature a plongeur et lames de contact passives
Inventor: JAUNEAU ALAIN
IPC: H01R13/646
Filed: 1996-04-18
Abstract: Le connecteur interrupteur coaxial miniature à montage de surface comprend un corps creux (1) duquel font saillie au moins deux lames de contact (2, 3). A l'intérieur du corps creux (1) est monté de façon mobile axialement un plongeur (5) en matière électriquement isolante portant à l'une de ses extrémités un élément de contact électrique en bout (6), ce plongeur (5) étant sollicité par des moyens de rappel vers une première position dans laquelle l'élément de contact en bout (6) fait saillie à une extrémité du corps creux (1) et un contact électrique est établi entre les deux lames de contact (2, 3), et ledit plongeur (5) étant mobile contre l'action des moyens de rappel vers une seconde position, dans laquelle l'élément de contact électrique en bout (6) est effacé de ladite extrémité du corps creux (1), est en contact électrique avec l'une (2) des deux lames de contact (2, 3) et les deux lames (2, 3) sont isolées électriquement l'une de l'autre.
Patent FR-2748640-A1 (FR)
Title: Accessory for slatted frame for beds
IPC: D04H1/64
Filed: 1996-05-14
Abstract: An accessory for a slatted frame is packed in a presentation bag and consists of a web (4) to cover at least the surfaces of the slats (2), and of self-adhesive tapes (3). The tapes (3) are equipped with an adhesive on one side to enable them to be applied on the slate. The web (4) can be folded together with the tapes (3) for packaging into the bag. The web (4) is made of a nonwoven that mainly consists of polyester fibres with a 20% polypropylene fibre content and features a latex impregnation
Patent FR-2750969-A1 (FR)
Inventor: CONRAN SEBASTIAN
IPC: B65H23/06
Filed: 1996-07-12
Abstract: The invention discloses a dispenser for roll material strip without winding core, of the type in which the roll is mounted on a substantially cylindrical supporting spindle (14) and in which the material is dispensed by unreeling the roll in rotation about the spindle (14) axis (A1), characterised in that the spindle (14) does not move in rotation about its axis (A1) when the roll is unreeled, and in that it is provided with at least one radial protuberance (36) which is received inside the roll and which rubs against the roll to check it when it is being unreeled.
Patent FR-2751684-A1 (FR)
Title: Floor tile for sport playing area
IPC: E04F15/22
Filed: 1996-07-24
Abstract: The tiles formed flexibly of plastics or natural material by moulding has a lower plate (3) which is rigid or semi-rigid encased in the body of the tile. The upper part (4) has at least one layer (5) of parallel cavities (6) opening at different parts of the tile (1) to produce the necessary flexibility to damp impacts. There can be several layers (5,7) of openings which can alternate with respect to the lower layer. The tiles can be placed directly on the ground and held in place by their weight.
Patent FR-2753724-A1 (FR)
Title: Treatment of poly:methyl:pentene surface before metallisation
Inventor: GUYADER SERGE
IPC: H05K3/38
Filed: 1996-09-23
Abstract: Method for treating surface of article made from polymethylpentene, with a view to its metallisation, comprises stage of chemical treatment consisting of application of solution of sodium dichloroisocyanurate and/or sodium hypochlorite.
Patent FR-2754123-A1 (FR)
Inventor: LUGUERN JEAN PIERRE
IPC: H04L12/54
Filed: 1996-10-01
Abstract: The method involves transmission of data client sources (108) transmitting packet information between each other, using time multiplexing. The multiplexed packet rate is measured, and the multiplexed packets are stored in a temporary queue file. A channel usage factor is then determined for the virtual connections and the packet rate controlled to take account of the queue length and information transmission time and to prevent the queue file overflowing.
Patent FR-2754554-A1 (FR)
Title: Purge supply for drinking water tank
Inventor: COLIN CHRISTIAN
IPC: E03C1/10
Filed: 1996-10-14
Abstract: The purge feed (4) has a drinking water tank (R) with an electromagnetic valve (11) connected to a duct (2') of the tank. It has a pilot control (8) to prevent overflow of the water to the purge as a function of the pressure of water into the duct upstream of the electromagnetic valve. The purge can have a calibrating control (9,13) to adjust the flow rate of water in the purge in an open position of the purge. The control (8) and the calibrating control have pressure regulators.
Patent FR-2755780-A1 (FR)
Title: Memorisation label for transported articles e.g. containers of petrol or chemicals on vehicle
IPC: G09F11/23
Filed: 1996-11-08
Abstract: The label has a cover (17) with an opening forming a window (18) and a labelling area which is movable with respect to the cover and fixable in several positions in which the window of the cover reveals the selected display information and the rest of the information is covered. The label area can be a disc face (16) pivotally mounted around an axis (19) with the cover fixed with respect to the axis. The cover can be pivotally mounted around an axis if the face is fixed.
Patent FR-2756966-A1 (FR)
Inventor: COUDERCHON GEORGES
IPC: C22C38/16
Filed: 1996-12-11
Abstract: The production of a magnetic component from a nanocrystalline iron based soft magnetic alloy of composition (in at. %) ≥ 60 % Fe, 0.1-3 % Cu, 0-25 % B, 0-30 (preferably ≤ 14) % Si, 0.1-30 % one or more of Nb, W, Ta, Zr, high-frequency, Ti and Mo and balance impurities, the sum of Si + B being 5-30 %, involves producing a toroidal preform by winding an amorphous strip of the alloy around a mandrel and carrying out one or more crystallisation anneal processes at 500-600 degrees C for 0.1-10 hrs. to form nanocrystals. The novelty comprises carrying out a relaxation heat treatment at below the crystallisation start temperature prior to crystallisation annealing.
Patent FR-2758129-A1 (FR)
Title: Dispositif de distribution d'un liquide contenant des particules solides
Inventor: DE ROSA DANIEL
IPC: B05B15/30
Filed: 1997-01-07
Abstract: Dispositif de distribution (1) d'un liquide (L) contenant des particules solides, ce dispositif comportant un récipient (1) contenant le liquide (L) à distribuer et une tête de distribution (5) portée par ledit récipient, un organe plongeur (7) étant fixé sur l'orifice d'entrée de la tête de distribution et ayant son extrémité libre disposée au voisinage du fond (3) du récipient (1); l'organe plongeur (7) comporte au moins un élément poreux (10) à porosité ouverte au travers duquel s'effectue le passage du liquide (L), la partie de l'organe plongeur (7) non constituée par ledit élément poreux étant imperméable au liquide (L) à distribuer et l'élément poreux (10) étant disposé de façon à être au-dessous du niveau du liquide, lorsque le récipient est plein et placé dans sa position de distribution.par.
Patent WO-9746340-A1 (WO)
Inventor: LAURENT FRANCOIS
IPC: B21D51/26
Filed: 1997-06-05
Abstract: The invention features a moulding device (1) comprising a male element (2) and a female mandrel (3) comprising hollow cells (31) and is characterised in that said male element (2) comprises a sole plate (20), in a material less hard than that of the said metal wall or skirt (5), and embossed elements (21, 210) of predetermined shape and height, co-operating with said hollow cells (31) to form recessed patterns (41) on said metal wall or skirt (5), in a material harder than that of said metal wall or skirt (5), such that recessed patterns (41) of predetermined profile and height are obtained.
Patent FR-2759553-A1 (FR)
Title: Sports boot for skiing or roller skating etc.
Inventor: BONAVENTURE LAURENT
IPC: A43B5/04
Filed: 1997-02-19
Abstract: The boot includes the rigid frame (10) with a rigid sole (11), a collar (13), that surrounds the ankle, and a heel stiffener (12). There is a flexible joint (14) between the collar and the heel stiffener that is flexible longitudinally or transversally. The supple cover (30) is threaded over the frame and is joined to the frame by holes (34) in a foot (33), extending from the cover, that clips on to studs on the lower surface of the sole. The cover is joined to an inner boot (20) and the outer wall of the inner boot forms the inner wall of the cover.