baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004060772-A3 (WO)
Title: Carton de distribution a capacite elevee
Inventor: TRAMONTINA PAUL FRANCIS
IPC: B65D83/08
Filed: 2003-11-13
Abstract: La présente invention a trait à un carton jetable de distribution de matériaux en feuille de papier et de non-tissés apte à être réalisé à partir de découpes de carton et comportant un ensemble d'arêtes, intégrées au carton de distribution, qui s'étendent dans la zone interne du carton de distribution adjacente à l'ouverture de distribution située dans le fond du carton. Les arêtes compensent le poids des feuilles sus-jacentes dans une mesure qui permet au carton de distribution d'avoir des hauteurs dépassant environ 40 cm et à contenir et distribuer des produits en papier superposés ayant un nombre de feuilles compris entre environ 250 et environ 1000 feuilles.
Patent WO-8904978-A3 (WO)
Title: Lentilles de contact colorees hydrophiles
Inventor: NARDUCY KENNETH W
IPC: C08J7/043
Filed: 1988-11-21
Abstract: Est décrit un procédé de fabrication de lentilles de contact hydrophiles colorées, selon lequel on réalise une lentille de contact en polymère hydrophile sensiblement exempt des groupes fonctionnels -COOH, -OH, -NH-R, dans lesquels R représente de l'hydrogène, ou de l'alkyle comportant de 1 à 8 C, -NCO et de l'époxy. Au moins une partie de la surface de la lentille est recouverte d'une couche de couleur comprenant au moins un pigment, un polymère de liaison comportant des groupes fonctionnels sélectionnés parmi au moins un des suivants -COOH, -OH, et -NH-R, dans lesquels R représente de l'hydrogène, ou de l'alkyle comportant de 1 à 8 C, ainsi qu'un composé additionnel comportant au moins deux groupes par molécule de -NCO. La lentille portant une couche est traitée de manière à ce que la couche de couleur colle à ladite lentille.
Patent WO-9105457-A3 (WO)
Title: Procede de traitement des essences de gaultherie afin d'en eliminer les gouts indesirables
Inventor: JOHNSON SONYA
IPC: A23G4/00
Filed: 1990-12-27
Abstract: On décrit un procédé de traitement des arômes qui comprennent du salicylate de méthyle. Le procédé consists à laver le parfum avec un solution alcaline aqueuse dont le pH est compris entre environ 8 et environ 14.
Patent WO-9205266-A3 (WO)
Title: Cellules d'encapsidation
Inventor: JOLLY DOUGLAS J
IPC: C12N15/12
Filed: 1991-09-20
Abstract: L'invention permet la production de rétrovirus recombinés (particules vectorielles rétrovirales) à partir de cellules productrices plus sûres et d'un titre supérieur à la normale. De plus, l'invention concerne des procédés de production de cellules auxiliaires qui, lorsqu'un génome de rétrovirus recombiné est introduit afin de produire une lignée productrice, produisent des particules dont les cibles sont des types particuliers de cellules. De plus, l'invention concerne des procédés de production de systèmes de rétrovirus recombinés adaptés pour infecter un type particulier de cellules, tel qu'une tumeur, par liaison du rétrovirus ou du rétrovirus recombiné dans le type particulier de cellules. En outre, l'invention concerne des procédés de production de rétrovirus recombinés s'intégrant dans un petit nombre spécifique d'endroits dans le génome hôte, et des procédés de production de rétrovirus recombinés à partir d'animaux transgéniques.
Patent WO-9514011-A3 (WO)
Title: Derives de la 5,6-dihydropyrone en tant qu'inhibiteurs de la protease et agents antiviraux
Inventor: ELLSWORTH EDMUND LEE
IPC: C07D405/12
Filed: 1994-10-26
Abstract: La présente invention se rapporte à des nouveaux dérivés de la 5,6-dihydropyrone ainsi qu'à des structures apparentées, qui inhibent puissamment l'aspartyle protéase du VIH en bloquant le pouvoir infectant du VIH. Les dérivés de la 5,6-dihydropyrone sont utiles dans le développement des thérapies destinées au traitement des infections et maladies bactériennes et virales, notamment le SIDA. La présente invention se rapporte également à des procédés de synthèse de 5,6-didhydropyrones multifonctionnalisées et de structures apparentées.
Patent WO-9708528-A3 (WO)
Title: Appareil de detection de fuite pour bouchon de carburant
Inventor: HARRIS ROBERT S
IPC: G01M3/26
Filed: 1996-08-16
Abstract: Appareil (112) de détection de fuite pour bouchon de carburant, comprenant un premier (162, 160, 164) et un second (166, 130, 126) conduit présentant des étranglements égaux (156, 158) reliés à un orifice d'entrée (180) sur lequel on adapte une source de pression. On place un étranglement (154) à l'orifice de sortie (164) du premier conduit (162, 160, 164) et le bouchon (128) à tester à l'orifice de sortie (126) du second conduit (166, 130, 126). Un indicateur (120) relié au premier conduit (162, 160, 164) entre les étranglements d'entrée (156) et de sortie (154), et au second conduit (166, 130, 126) entre l'étranglement d'entrée (158) et l'orifice de sortie (126), indique si la fuite (129) au niveau de l'orifice de sortie (126) sur lequel est inséré le bouchon (128) est plus ou moins grande que la vitesse d'écoulement au niveau de l'autre étranglement de sortie (154), ce dernier étant réglé sur la norme désirée.
Patent WO-9947176-A3 (WO)
Title: Agents reactifs latents compatibles avec le sang
Inventor: GUIRE PATRICK E
IPC: A61K47/48
Filed: 1999-03-11
Abstract: On décrit un réactif et un procédé associé destinés à être utilisés pour passiver une surface d'un biomatériau, le réactif comprenant un groupe réactif latent et un acide aliphatique bifonctionnel (par exemple un acide gras), en combinaison avec un groupe espaceur qui relie le groupe réactif latent à l'acide aliphatique de telle sorte qu'il préserve la fonction désirée de chaque groupe. Lorsque le réactif est lié à la surface, par l'intermédiaire du groupe réactif latent, ledit réactif présente l'acide aliphatique à l'environnement physiologique, in vivo, d'une manière suffisante (en termes de concentration et d'orientation par exemple) pour retenir et orienter l'albumine.
Patent WO-0023931-A3 (WO)
Title: Systeme de gestion d'enregistrements electroniques
Inventor: JACOBSON ANDREA M
IPC: G06Q10/10
Filed: 1999-10-20
Abstract: L'invention concerne un procédé, un appareil et un article manufacturé de gestion d'enregistrements électroniques dans un réseau informatique. Le procédé consiste à créer une étiquette électronique qui donne une identification unique à l'enregistrement électronique, à mémoriser l'étiquette électronique et à diffuser l'enregistrement électronique. Le procédé consiste en outre à analyser les spécifications du poste de travail d'un utilisateur du réseau, à analyser un profil utilisateur d'un utilisateur du réseau, puis à générer un code de référence, l'étiquette électronique étant générée à partir des informations analysées dans les spécifications du poste de travail de l'utilisateur du réseau, le profil utilisateur de l'utilisateur du réseau et le code de référence.
Patent CZ-20002285-A3 (CZ)
Inventor: SOLARIKOVA INGRID
IPC: A63F9/12
Filed: 1999-09-20
Abstract: Vícebarevná hranolová skládanka sestává ze základních
kostek (1,2, 3,.... 44), uložených na podložce, a z obalových
segmentů. Na každé z pěti stěn (A, B, C, D, E) kostek (1, 2, 3,
.......44) shodných rozměrů je celoplošně vytvořena některá ze
šesti barevných ploch (Ž, O, F, Z, Č, M) a na zbývající šesté
stěně (H)je umístěna část vícebarevného obrazce piktogramu
(Pl, P2, P3, P4). Také na každé z rovinných ploch osmi kusů
hřebenových bočnic (50), čtyř kusů jehlanových bočnic (60) i
pěti kusů krycích destiček (70) jsou variantně vytvořeny
barevné plochy (Ž, O, F, Z, Č, M), přičemžjednotlivé obalové
segmenty skládanky jsou navzájem upevněny sponami (80).
Patent CZ-20002351-A3 (CZ)
Title: Inhibition of raf kinase by making use of symmetrical and asymmetrical substituted diphenyl ureas
Inventor: MILLER SCOTT
IPC: C07C275/24
Filed: 1998-12-22
Abstract: This invention relates to the use of a group of aryl ureas in treating raf mediated diseases, and pharmaceutical compositions for use in such therapy.
Patent CZ-200197-A3 (CZ)
Inventor: CAVAZZA CLAUDIO
IPC: A61K31/22
Filed: 1999-07-29
Abstract: Je popsán přípravek obsahující jako charakteristické účinné
složky propionyl-L-kamitin a alespoň jeden karotenoid,
typicky lykopen extrahovaný z rajských jablíček, k prevenci
a/nebo terapeutickému působení na různé změny a patologické
stavy vyvolané volnými radikály a lipoperoxidačnímjevem,
Tento přípravek může mít formu doplňkové výživy, podpůrné
výživy nebo může být použit jako skutečné léčivo.
Patent CZ-20011934-A3 (CZ)
Title: Disk brake containing brake mechanism
Inventor: ORTEGREN ANDERS
IPC: F16D65/14
Filed: 2001-05-31
Abstract: The present invention concerns a disc brake having a brake mechanism. The disc brake comprises a caliper (16) reaching over a brake disc and having a cavity for receiving the brake mechanism. The brake mechanism comprises a bearing bracket (30) received from the inside in an opening (17) of the caliper (16) in the side wall furthest from the brake disc. The brake mechanism comprises an adjuster mechanism (23) an adjustment shaft (40) and a reset shaft (41). Means (24) are provided for transferring movement between the adjuster and reset shafts (40,41). The adjuster mechanism is actuated by a lever pin (43) on a lever (31) of the brake mechanism and is received in the bearing bracket (30) at assembly. <IMAGE>
Patent CZ-20014147-A3 (CZ)
Title: Heat exchange and process for producing the heat exchanger
Inventor: BOYRAZ ISMAIL
IPC: F28F9/18
Filed: 2000-05-03
Abstract: The invention relates to a heat exchanger comprising two manifolds (10). Profiled pipe sections (11) are accommodated with a lamella configuration (12) between said manifolds. According to the invention, an obstructing means (13) for preventing the flow of solder is provided on the exterior of the profiled pipe section (11) between the manifold (10) and the lamella configuration (12). The invention also relates to a method for producing a heat exchanger. The invention provides that the obstructing means (13) is formed on the profiled pipe sections (11) before the sections are cut from a profiled pipe billet.
Patent CZ-20021154-A3 (CZ)
Title: Instrument board pocket
Inventor: KUTIL JAROSLAV
IPC: E05B81/04
Filed: 2002-04-03
Abstract: The glove compartment (2) with operating mechanism consisting of rotary opening element (6) with operating nose (10) and blocking stop (11) and rotating locking element (7) with nose (12), which is in rotary fashion attached to the pin (8), handle (13) with operating calk (14), connecting spindle (16) with arresting projection (17) and linear electric motor (24), which is via the rod (25) connected to the rotating locking element (7). The outlined elements of the operating mechanism (5) are attached to the upper surface (23) of the glove compartment (2) and by mutual co-action make it possible to release, respectively, secure and lock the lid (4).
Patent CZ-20022120-A3 (CZ)
Title: Substituted 1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocines, process of their preparation and use as a pharmaceutical preparation
Inventor: CARTER ADRIAN
IPC: C07D221/22
Filed: 2000-11-21
Abstract: The invention relates to substituted 1,2,3,4,5,6-hexahydro-2,6-methano-3-benzazocines of the general formula (1), wherein the groups R<1>, R<2>, R<3>, R<3'>, R<4>, R<5>, R<6>, X and A are defined as per the description and claims, to a method for their production and to the use thereof as medicaments.
Patent CZ-20031756-A3 (CZ)
Title: Method for preventing interferences caused by defective mobile station in cellular CDMA-radiotelephone networks
Inventor: JUNG CHRISTOF
IPC: H04B7/005
Filed: 2001-12-21
Abstract: The invention relates to a method for avoiding interferences in cellular CDMA radio networks caused by defective mobile stations. To this end, the radio network is provided with a monitoring unit that compares an actual receive power arriving from a mobile station with a predetermined nominal receive power and initiates predetermined follow-up actions depending on the result of this comparison. Alternatively or additionally thereto, the monitoring unit is provided with at least one counter that is capable of detecting commands for power control of the mobile station that are transmitted individually for every mobile station from the base station to the mobile station and to initiate predetermined follow-up actions depending thereon.
Patent CZ-20032103-A3 (CZ)
Title: Process and apparatus for recovering materials from cables with a wiring harness
Inventor: MARASZEWSKI WITOLD
IPC: H01B15/00
Filed: 2002-01-22
Abstract: The present invention relates to a process for recovering materials from installation cables with bunched conductors and plastic insulation. The process is characterised in that the installation cable is cut into segments which are, after pressing down, rolled at an increased temperature ranging from 70  DEG  to 130  DEG C, while maintain during rolling the position of the longitudinal axis of segments, which is perpendicular to the direction of motion, and next the separated conductor segments are separated form insulation and non-separated cable segments which are again subjected to the recovery process. The present invention relates further to the apparatus provided with a separating sieve (<u>9</u>), which comprises the segments comprising a lower plate (<u>1</u>) and an upper plate (<u>2</u>) associated with a connecting-rod mechanism (<u>5</u>), a pressing servo-motor (<u>8</u>), and a separating sieve (<u>9</u>) arranged under it in an angular manner.
Patent CZ-20032900-A3 (CZ)
Title: Compounds suitable as intermediates
Inventor: DAMON DAVID BURNS
IPC: C07C253/30
Filed: 2002-04-08
Abstract: This invention relates compounds of formulae Wherein A is CN,CONH>2< OR CONHCOOR, R being methyl or optionally substituted benzyl, useful as intermediates for cholesteryl ester transfer protein (CETP) inhibitors and methods for the preparation thereof.
Patent CZ-20033073-A3 (CZ)
Title: Device for safe identification of track section freedom and running-trough of train
Inventor: SNASEL ZDENEK ING
IPC: B61L25/02
Filed: 2003-11-12
Abstract: In the present invention, there is disclosed a device for safe identification of track section freedom and running-trough of train comprising a voltage and current transducer (3) that is connected by means of two conductors and via a transformer (4) provided with protection elements to railroad lines (8), whereby said transducer (3) input branch is connected a working frequency generator (1) being controlled by a regulator (2) of generated signal amplitude and a generated signal amplifier while in the output branch said voltage and current transducer (3) is connected to an analog-to-digital converter. Said analog-to-digital converter outputs are transmitted to a computer (5) controlling by its commands said regulator (2) and computing states of the device and communicating with an associated device via an input/output interface (6). The trackage (8) rail circuit is connected to a dynamic current limiter (9) with a processor and a current limiter.
Patent CZ-20033077-A3 (CZ)
Title: Dipeptide derivatives having N-terminal 2-thioacyl group and pharmaceutical compositions in which the derivative are comprised
Inventor: FINK CYNTHIA ANNE
IPC: A61K38/00
Filed: 2002-05-14
Abstract: Compounds of the formula   
wherein, R to R 7  and alk-X have meaning as defined, such being useful as dual inhibitors of angiotensin converting enzyme and neutral endopeptidase, as well as inhibitors of endothelin converting enzyme.
Patent CZ-20033240-A3 (CZ)
Inventor: KOAINAR JAN
IPC: B65D47/00
Filed: 2003-11-27
Abstract: Při způsobu dávkování melasy dávkovaná melasa (5) protlačována přes membránový uzávěr(2) tak, že před započetím dávkování je pružný uzávěr (2) neprodyšně uzavřen, po vyvození tlaku v zásobní nádobě (1) dojde k otevření pružného uzávěru (2) a k nepřetržitému toku dávkované melasy (5), přičemž v okamžiku kdy dojde k přerušení působení tlaku v zásobní nádobě (1), dojde zároveň k neprodyšnému uzavření pružného uzávěru (2) a tím k ustřižení toku melasy (2). Zařízení k uskutečnění způsobu dávkování se skládá ze zásobní nádoby (1), pružného uzávěru (2) a krytky (3).
Patent DD-147484-A3 (DD)
Title: Verfahren zur bestimmung des metall-sauerstoff-verhaeltnisses in metall-bzw.metallmischoxiden
Inventor: TESKE KLAUS
Filed: 1979-05-10
Abstract: Die Erfindung betrifft das Gebiet der Pulvermetallurgie. Sie ist zur Bestimmung des Metall-Sauerstoffverhaeltnisses in Metall- bzw. Metallmischoxidproben geeignet. Ein spezielles Anwendungsgebiet besteht in der Untersuchung von Uranoxid bzw. Uran-Plutoniummischoxidpellets u.a. bei der Herstellung von Kernbrennstoffpellets fuer Reaktoren. Mit der Erfindung soll eine schnelle und genaue Ermittlung des Metall-Sauerstoff-Verhaeltnisses oxidischer Proben auf der Grundlage der bekannten stoechiometrischen Reduktion unter Vermeidung systematischer Fehler durchgefuehrt werden. Erfindungsgemaesz wird dies mit einem Verfahren, bei dem die oxidische Probe in einem Inertgas-Wasserstoffgemisch zum stoechiometrischen Oxid reduziert wird, dadurch geloest, dasz die Menge des zur Reduktion benoetigten Wasserstoffes vermittels eines der Reduktionsstrecke nachgeordneten Gasanalysators ermittelt und als Masz fuer den ueber den stoechiometrischen Gehalt hinausgehenden Sauerstoffgehalt der Oxidprobe verwendet wird.
Patent DD-148140-A3 (DD)
Title: Vorrichtung zur entnahme und zufuehrung von wasser zu fahrbaren beregnungsanlagen
Inventor: UGRJUMOV ANATOLIJ V
IPC: A01G25/09
Filed: 1979-09-07
Abstract: Das Ziel der Erfindung besteht in der Verbesserung des zuverlaessigen Anschlusses der Wassereinlaufkoepfe an die Hydranten und in der Vergroeszerung ihres Arbeitsweges. Die Vorrichtung beinhaltet stufenfoermig angeordnete und untereinander angelenkte wasserfuehrende Bauteile, deren Oberteil mit der Rohrleitung der Beregnungsanlage gelenkig verbunden und deren unteres Teil mit Wassereinlaufkoepfen und Rueckschlagventilen ausgestattet ist. Neu an der Vorrichtung ist folgende Tatsache, dasz das obere wasserfuehrende Element mit der Rohrleitung der Beregnungsanlage durch das Mittelteil und an den Enden mit dem unteren wasserfuehrenden Element verbunden ist, das aus zwei Straengen besteht, die untereinander durch eine Baugruppe fuer synchrone Wendebewegungen verbunden sind. Diese Baugruppe ist als biegsames Gestaenge ausgefuehrt, das ueber Kettenraeder laeuft, die unter den Gelenkverbindungen befestigt sind.
Patent DD-153499-A3 (DD)
Title: Vorrichtung zum gezielten gleichmaessigen fluessigkeitsueberlauf ueber grosse laengen
Inventor: BRAUNE DIETER
IPC: C23G3/00
Filed: 1980-04-15
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen gezielten gleichmaessigen Fluessigkeitsueberlauf ueber grosse Laengen, die auch bei Temperaturerhoehungen einen homogenen Fluessigkeitsaustausch gewaehrleistet und somit Temperatur- sowie Konzentrationsgefaelle fluessiger Medien in Behaeltern ausschliesst, indem Ueberlaufgefaesse grosser Laenge aus geeigneten Plastwerkstoffen an Stehbolzen vertikal verstellbar beispielsweise beidseitig in einem Behaelter eingehaengt sind,wobei jeweils am Boden der Ueberlaufgefaesse angeordnete Abflussstutzen mit Rohrstutzen am Boden des Arbeitsbehaelters elastisch verbunden sind,wodurch die bei Temperaturschwankungen auftretenden masslichen Aenderungen der Ueberlaufgefaesse in allen 3 Dimensionen von der elastischen Verbindung aufgenommen werden.Die Erfindung ist einsetzbar in der Galvanotechnik,im Chemieanlagenbau und im chemischen Apparatebau.
Patent DD-244042-A3 (DD)
Title: Verfahren zur verbrennung von gasfoermigen brennstoff und dafur erforderlicher brenner
Inventor: DOLBENKO EVGENIJ T
IPC: F23C1/00
Filed: 1982-01-14
Abstract: Das Verfahren der Gasverbrennung im Warmbehandlungsofen besteht in der gleichzeitigen Zufuhr eines Gas-Luft-Gemischs mit a1,0 und der Produkte der Vorverbrennung des Hilfs-Brennstoff-Luft-Gemischs mit a1,0 in die Flamme. Dabei erfolgt die Zufuhr des Gas-Luft-Gemischs mit a1,0 durch aufeinanderfolgende Impulse mit dem zusaetzlich der Flamme zugefuehrten Gas-Luft-Gemisch stoechiometrischer Zusammensetzung. Bei der Vorverbrennung werden die Werte von a des Hilfsgemischs von der Grenzwerten 0,65 und 0,85 begrenzt. Die Verbrennungsprodukte des Hilfsgemischs und des Gas-Luft-Gemischs mit a1,0 werden in einer Menge der Flamme zugefuehrt, die etwa 1 bis 3% des Gesamtvolumens der Gemische mit a1,0 und der stoechiometrischen Zusammensetzung betraegt. Der Gasbrenner besteht aus einem Mischer mit Brennstoff- und Luftzufuehrstutzen und einem Turbulenzverstaerker, dessen Ausgangsabschnitt mit dem Diffusoreingangsabschnitt der Hauptverbrennungskammer verbunden ist, einer automatischen Vorrichtung fuer die impulsweise Veraenderung des Gas- und Luftdurchsatzes im Mischer sowie einer Vorverbrennungskammer mit Zuender. Die Vorverbrennungskammer ist als ringfoermiger Sammler ausgefuehrt, der sich am Mischerrand befindet. Die Austrittsduesen der Vorverbrennungskammer befinden sich im Bereich des Diffusoreingangsabschnitts der Hauptverbrennungskammer bzw. im Bereich des Ausgangsabschnitts des Mischers.
Patent DD-208459-A3 (DD)
Title: Hinterradaufhaengung fuer motorraeder
Inventor: WEIGELT KURT
IPC: B62K25/28
Filed: 1982-02-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hinterradaufhaengung fuer Motorraeder, bestehend aus ein. Rahmen, einer Hinterradschwinge mit einem Hinterrad, die schwenkbar am Rahmen angelenkt ist und durch Federbeine abgestuetzt wird und in einer Einrichtung zur Regelung der Daempfungskraft der Federbeine, durch die das Mass der Zunahme des Kompressionshubes der Federbeine im Verhaeltnis zu der Aufwaertsbewegung des Hinterrades relativ zum Rahmen erhoeht wird. Ziel der Erfindung ist eine Einrichtung zur Regelung der Daempfungskraft, mit derprogressive Feder- und Daempfungskraefte ereicht werden.Die Aufgabe besteht darin, eine weitere Loesung einer Einrichtung zur Regelung der Daempfungskraft durch einfache bekannte Mittel zu schaffen. Geloest wird die Aufgabe dadurch, dass die Einrichtung aus zwei Zahnelementen besteht, wobei ein Zahnelement auf der Drehachse der Hinterradschwinge am Rahmen fest angeordnet ist, waehrend das andere Zahnelement an der Hinterradschwinge drehbar gelagert ist, so dass es bei der Auf- und Abwaertsbewegung der Hinterradschwinge auf dem festen Zahnelement abrollt und mit dem Federbe in verbunden ist. Die Erfindung betrifft alle Hinterradaufhaengungen mit Hinterradschwinge und Federbeinen.
Patent DD-207090-A3 (DD)
Title: Hydraulische lastsicherheitsgreif- und -tragvorrichtung
Inventor: SCHIRRMANN HARTMUT
IPC: B66C1/44
Filed: 1982-03-08
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine hydraulische Lastsicherheitsgreif- und -tragvorrichtung fuer Greifer und Zangen in Verbindung mit einem Hebezeug, insbesondere fuer mobilen Einsatz zum Klemmen von kompressiblen und in der Klemmweite veraenderliche Lasten nach dem Greifen derselben. Ziel der Erfindung ist es, mit der Vorrichtung im mobilen Einsatz an Hebezeugen und Ladekranen die Vorteile einer lastproportionalen Klemmkrafterzeugung in jeder Stellung der aufgenommenen Last, insbesondere fuer kompressible und instabile Lasten unter Einbeziehung moeglicher Leckoelverluste in Hydraulikanlagen zu nutzen. Dabei besteht die Aufgabe, die Klemmkraft des Greifers oder der Zange lastproportional durch selbsttaetige Fluidnachfoerderung zu erzeugen und fuer das Tragen der Last zu erhalten. Erfindungsgemaess ist zwischen dem Hebezeug und der Greif- und Tragvorrichtung ein an sich bekannter lastbeaufschlagter Druckspeicher in Form einer Kolben-Zylinderanordnung vorhanden, dem eine Wegmessschalteinrichtung zur Fluidueberwachung und gemeinsam mit dem hydraulischen Arbeitszylinder Druckmess- und -schalteinrichtungen zur vergleichenden Druckmessung zugeordnet sind. Diese Einrichtungen sind mit einer einstellbaren und steuerbaren Drossel- oder Stromventilanordnung, mehreren elektromechanischen Speer-, Rueckschlag- und Wegeventilen zur laufenden Fluidnachfoerderung in den Druckspeicher und mit einer mikroelektronischen Mess- und Steuerschaltung, bestehend aus einer oder mehreren Filterschaltungen, Analogschaltungen Abtasthalteschaltungen und einem Analog/Digital-Interface so verbunden ist, dass eine selbsttaetige Fluidnachfoerderung und damit Sicherung der Last erfolgt.