baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012163469-A2 (WO)
Title: Extraits d'eugenia uniflora
Inventor: WIRTH CORINNA
IPC: A61Q19/02
Filed: 2012-05-09
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'extraits de parties de la plante  Eugenia uniflora  pour éclaircir la peau, ainsi que des préparations cosmétiques contenant ces extraits, et un procédé de fabrication de ces préparations.
Patent WO-2012159791-A2 (WO)
Title: Machine électrodynamique pourvue d'une enveloppe supplémentaire
Inventor: WEHLEN TIMO
IPC: H02K15/03
Filed: 2012-03-20
Abstract: L'invention concerne une machine électrodynamique (1) qui comprend une unité active (2) comportant au moins un stator (3), ainsi qu'un arbre (6) présentant un axe longitudinal (7). L'unité active (2) et au moins une partie de l'arbre (6) sont disposés dans un carter (8). Entre ce carter (8) et l'unité active (2) se trouve une enveloppe supplémentaire (15) dans laquelle le stator (3) est maintenu. Cette enveloppe (15) présente en direction de l'axe longitudinal (7) deux faces frontales axiales et comporte un bord de contact tangentiel (16, 17) au niveau de ces deux faces frontales axiales. L'enveloppe (15) est en appui contre le carter (8) au moins dans la direction périphérique, uniquement au moyen de ces deux bords de contact (16, 17)
Patent WO-2012146522-A2 (WO)
Title: Ensemble balai dans un dispositif collecteur de machine électrique
Inventor: HIRNING REINER
IPC: H02K5/14
Filed: 2012-04-19
Abstract: Ensemble balai dans un dispositif collecteur, qui comporte un balai monté mobile sur un dispositif de retenue de balai et soumis à la force d'un élément ressort. Un élément de retenue destiné à retenir l'élément ressort est constitué d'un seul tenant avec la paroi interne du dispositif de retenue de balai.
Patent WO-2013178436-A2 (WO)
Inventor: BUDDE THOMAS
IPC: B60L50/16
Filed: 2013-05-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rotor (10) für einen Elektromotor (1), mit mehreren eingebetteten Dauermagneten (15), von denen in einer Stirnansicht auf den Rotor (10) betrachtet wenigstens zwei jeweils derart ausgerichtet sind, dass ein Ende einem Umfang (17) des Rotors (10) radial näher liegt als ein gegenüberliegendes Ende. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass in einer Stirnansicht auf den Rotor (10) betrachtet das dem Umfang (17) des Rotors (10) radial näher liegende Ende breiter ist (Δb) als das gegenüberliegende Ende. Durch diese Maßnahme können die Herstellungskosten des Rotors (10) bzw. des den Rotor (10) aufnehmenden Elektromotors (1) verringert werden.
Patent WO-2014095236-A2 (WO)
Inventor: STÜTZLE THORSTEN
IPC: H02P1/00
Filed: 2013-11-25
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la connexion électrique d'un convertisseur (14) à une machine électrique (6) alimentée par le convertisseur (14), dans lequel une connexion électrique (22) comprenant plusieurs phases (20a, 20b, 20c) et séparée est fermée entre le convertisseur (14) et la machine (6). Pour obtenir une fermeture de la liaison électrique qui ménage le matériau, selon l'invention, au moins deux phases (20a, 20b, 20c) de la connexion (22) sont fermées à des moments différents.
Patent WO-2014174092-A2 (WO)
Title: Druckmittelbehälter mit absperrvorrichtung.
Inventor: KREBS WERNER
IPC: B60T11/26
Filed: 2014-04-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Druckmittelbehälter (1) für eine hydraulische Bremsanlage mit einer hydraulischen Schnittstelle zum Anschluss des Druckmittelbehälters(1) an eine andere Komponente, wobei der Druckmittelbehälter (1) über ein Behältergehäuse (2) verfügt, die Schnittstelle wenigstens einen an dem Behältergehäuse (2) angeordneten Stutzen (4) umfasst, der in einen Aufnahmesitz (6) der anderen Komponente aufgenommen ist, der Stutzen (4) einen Kanal (9) aufweist, der eine hydraulische Verbindung zwischen einem Innenraum des Behältergehäuses (2) und der anderen Komponente sicherstellt, wobei eine Absperrvorrichtung (10) zum Absperren der hydraulischen Verbindung vorgesehen ist, die geöffnet ist, wenn der Stutzen (4) in dem Aufnahmesitz (6) aufgenommen ist, wobei die Absperrvorrichtung (10) einen verschiebbaren Ventilkolben (11) und ein Dichtelement (12) aufweist. Zur Verbesserung der Absperrvorrichtung und Verringerung des Raumbedarfs und des Montageaufwandes wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das Dichtelement (12) zu Lagesicherung des Ventilkolbens (11) ausgebildet ist.
Patent WO-2015007536-A2 (WO)
Title: Fusokines impliquant des cytokines ayant des affinités de liaison à leurs récepteurs fortement réduites
Inventor: TAVERNIER JAN
IPC: C12N15/62
Filed: 2014-07-03
Abstract: Cette invention concerne une protéine de fusion comprenant au moins deux cytokines, dont une au moins est une cytokine modifiée ayant une affinité de liaison à son récepteur, ou à l'un de ses récepteurs, fortement réduite. De préférence, les deux cytokines sont liées par un lieur, de préférence un lieur GGS. Cette invention concerne en outre ladite protéine de fusion destinée à être utilisée dans le traitement de maladies.
Patent WO-2015044271-A2 (WO)
Title: Refroidisseur de surface pliée pour systèmes de stockage d'énergie pour applications à l'automobile électrique
Inventor: FROEMELT ALEXANDER
IPC: H01M50/211
Filed: 2014-09-25
Abstract: La présente invention concerne un élément de refroidissement (100) servant à refroidir un dispositif de stockage d'énergie. L'élément de refroidissement (100) comporte une première région plate (101) servant à fixer un premier module de batterie (301) du dispositif de stockage d'énergie, une seconde région plate (102) servant à fixer un second module de batterie (402) du dispositif de stockage d'énergie, et une région pliable (103) qui relie la première région plate (101) et la seconde région plate (102). La région pliable (103) est configurée de façon pliable de sorte que la première région plate (101) et la seconde région plate (102) sont pliables. Un conduit de refroidissement (104), qui est traversé par un agent de refroidissement, est formé à l'intérieur de la première région plate (101), de la région pliable (103) et de la seconde région plate (102).
Patent WO-2016169920-A2 (WO)
Title: Window lifter assembly
Inventor: HEPPNER MATTHIAS
IPC: B60J1/17
Filed: 2016-04-19
Abstract: The present invention relates to a window lifter assembly (F), comprising an adapter (1) molded onto a connecting section (SW) of the window pane (S), said adapter defining a support structure (10) that extends especially in the adjustment direction (V1, V2) of the window pane (S) and transversely thereto and the driver element (11). An extension (B) of the support structure (10) along a transverse direction (Y) transversely with respect to the adjustment direction (V1, V2) and substantially parallel to a pane plane defined by the window pane (S) is at least twice as large as an extension (b11) of the driver element (11) along the transverse direction (Y). The invention further relates to a window lifter assembly (F), wherein a driver element (11) and a sliding element (2) designed for bearing on a guide rail (FS) are interconnected via an at least two-stage locking connection. The sliding element (2) and the driver element (11) can be locked relative to each other in an assembly position and a functional position different therefrom via said locking connection and a relative movement between the sliding element (2) and the driver element (11) is made possible in such a way that the sliding element (2) and the driver element (11) assume the functional position when the driver element (11) is adjusted together with the sliding element (2) for the first time to a final position which corresponds to the final position of the window pane.
Patent WO-2017178603-A2 (WO)
Title: Ropa codirectionnel alimenté en énergie par l'intermédiaire d'une fibre séparée transmettant des données dans une direction opposée
Inventor: RAPP LUTZ
IPC: H04B10/291
Filed: 2017-04-13
Abstract: L'invention concerne un procédé d'amplification d'un signal optique, notamment d'un signal de données, émis depuis un premier emplacement (A) vers un second emplacement (B) par l'intermédiaire d'une première liaison de transmission (10a), ledit signal optique étant amplifié au moyen d'amplificateurs pompés optiquement à distance (ROPA) (18) du côté émetteur comprenant un milieu de gain (24), le milieu de gain (24) dudit ROPA (18) du côté émetteur étant pompé au moyen d'une puissance de pompage (20) du côté émetteur fournie à partir dudit premier emplacement (A), caractérisé en ce qu'au moins une partie de ladite puissance de pompage (20) du côté émetteur est fournie au moyen de la lumière fournie par ledit premier emplacement (A) vers ledit ROPA (18) du côté émetteur par l'intermédiaire d'une partie d'une seconde liaison de transmission (10b) prévue pour transmettre des signaux optiques dudit second emplacement (B) audit premier emplacement (A).
Patent WO-2019219370-A2 (WO)
Title: Probefahrtmodus für ein fahrzeug
Inventor: HASELBECK FLORIAN
Filed: 2019-04-30
Abstract: Multimediavorrichtung (10) für ein Fahrzeug (1) mit einer während einer Probefahrt des Fahrzeugs (1) ausführbaren Probefahrtapplikation (20), welche konfiguriert ist, während der Probefahrt des Fahrzeugs (1) mit einem Probefahrer zu interagieren und mindestens ein Funktionssystem (60) des Fahrzeugs (1) testweise zu aktivieren und zu jedem testweise aktivierten Funktionssystem (60) eine Rückmeldung des Probefahrers abzufragen.
Patent WO-2004082420-A2 (WO)
Title: Suitcase designed for automated conveyor systems
Inventor: SAFIR ANDRE
IPC: A45C5/14
Filed: 2004-03-12
Abstract: The invention relates to a suitcase (22, 50) which has been adapted for automated conveyor systems. The inventive suitcase (22, 50) comprises an outer wall which defines a closed surface, and gripping and/or rolling means (26, 62, 68). The aforementioned outer wall comprises: an essentially-cylindrical portion (10, 12, 54) which forms a rolling surface, said cylindrical portion (54) revolving around an axis of rotation (R); and two flat portions (58, 60) forming essentially-parallel sides which are perpendicular to the axis of rotation (R). The gripping and/or rolling means (26, 62, 68) are designed to be housed inside the above-mentioned closed surface.
Patent WO-2006085028-A2 (WO)
Title: Test flight on-board processing system and method
Inventor: BERBIGUIER MICHEL
IPC: G06F11/00
Filed: 2006-02-09
Abstract: The invention relates to a test flight on-board processing system, comprising an assembly of simple interchangeable processors (50) connected to an Ethernet connection (51), with identical software installed on each processor.
Patent WO-2007080336-A2 (WO)
Inventor: THIBAUDEAU EMMANUEL
Filed: 2007-01-15
Abstract: L ' invention concerne un accessoire informatique exploitable au moyen d ' un hôte informatique, tel qu ' un micro-ordinateur ou un téléphone mobile. Selon l'invention, cet accessoire comprend un connecteur (1) adapté à se brancher sur un port de connexion de l' hôte informatique, une puce électronique (2) fonctionnellement reliée au connecteur (1), et des moyens de cohésion (3) assurant la cohésion physique du connecteur (1) et de la puce (2). Les moyens de cohésion comprennent un support conforme en feuille ou en plaque. Ce support comprend un premier empilement (Pl) et un élément supplémentaire (P2). L'élément supplémentaire (P2) est sélectivement superposé au premier empilement.
Patent WO-2007135294-A2 (WO)
Title: 2-alkoxy-3,4,5-trihydroxy-alkylamide-benzothiazepines, the preparation and use thereof, and compositions containing the same
Inventor: ZHANG JIDONG
IPC: A61P25/28
Filed: 2007-05-23
Abstract: The invention especially relates to 2-alkoxy-3,4,5-trihydroxy-alkylamide-benzothiazepines, the preparation thereof, compositions containing the same, and the use thereof as medicaments, especially anticancer drugs.
Patent WO-2009044028-A2 (WO)
Title: Assembly for a grip collar grip collar and corresponding tube connector
Inventor: FRANCOIS-BRAZIER JOEL
IPC: F16L21/06
Filed: 2008-09-02
Abstract: Said assembly (12, 14) for a grip collar, comprises two base bodies (16) extending over a first angular range (20) of less than 180°, four grip segments (18) extending over a second angular range (22) less than the first angular range and provided with grips (24), stop means (40) designed to limit the inclination and deformation of the grip segments (18) in flexion, the stop means being fixed to the base body. The stop means extend over a third angular range about the central axis (X-X) being at least 30% of the second angular range (20). Application in pressurised tube connections.
Patent WO-2011004133-A2 (WO)
Title: Materiau composite comprenant des filtres uv et des particules plasmoniques et utilisation en protection solaire.
Inventor: HUGUET ETIENNE
IPC: A61K8/11
Filed: 2010-07-09
Abstract: La présente demande concerne un matériau composite filtrant le rayonnement ultra-violet comprenant au moins une particule plasmonique formée d' au moins un métal et au moins un agent organique filtrant le rayonnement ultra-violet, ledit agent filtrant étant situé à l'intérieur de la particule plasmonique ou à l' extérieur de la particule plasmonique à distance suffisamment faible de la particule plasmonique, de sorte que l 'absorption du rayonnement ultra-violet sur au moins une partie du spectre de l' agent filtrant soit augmentée. La présente demande concerne aussi un procédé de traitement cosmétique de la peau ou des cheveux destiné à les protéger contre les effets des rayons UV consistant à appliquer sur ceux-ci une quantité efficace d'un tel matériau composite, et un procédé de photostabilisation et/ou d' augmentation de l' absorption d'un agent photoprotecteur avec au moins une particule plasmonique.
Patent WO-2011010076-A2 (WO)
Title: Procédé d'encapsulation de cellules photovoltaïques destinées a produire de l'électricité par exposition a la lumière
Inventor: BOUCHET JEROME
IPC: H01L31/048
Filed: 2010-07-26
Abstract: Le procédé d'encapsulation de cellules photovoltaïques destinées à produire de l'électricité par exposition à la lumière, s'effectue par l'encapsulation par injection compression des dites cellules par un ou des polymères thermoplastiques, dans des moules récepteurs et en ce que le module obtenu est soit un produit fini soit un produit semi-fini.
Patent WO-2011039472-A2 (WO)
Title: Elaboration d'un produit biopharmaceutique
Inventor: BARBAROUX MAGALI
IPC: C12M1/00
Filed: 2010-09-29
Abstract: Dans le procédé d'élaboration d'un produit biopharmaceutique, on dispose d'un ensemble à poche (1 ) incluant une poche (2) et au moins un port (4), le cas échéant un dispositif fonctionnel (5), on dispose du produit biopharmaceutique ou des composants de celui-ci et on en emplit la poche (2), on réalise le processus d'élaboration et on utilise ou on génère un corps incident, solide et de petite taille ou liquide qui se trouve au sein du produit biopharmaceutique à au moins un moment ou étape du processus d'élaboration, on dispose d'un ensemble à poche (1 ) incorporant un moyen propre de support et d'échange (6) formé par ou intégré à la paroi (3) de la poche (2) ou à l'au moins un port (4) ou dispositif fonctionnel (5), de sorte à être apte à être accessible depuis l'espace intérieur (2a) et en contact physique direct avec le contenu de la poche (2), agencé de sorte à être fonctionnellement apte à pouvoir être chargé du corps incident et à permettre son passage entre le moyen propre de support et d'échange (6) et le contenu, étant fonctionnellement actif en soi ou consécutivement à une opération d'activation dédiée, et on met en œuvre l'ensemble à poche (1 ) en sorte que le moyen propre de support et d'échange soit en contact physique direct avec le contenu, et que, étant actif, le corps incident passe entre l'un et l'autre du moyen propre de support et d'échange (6) et du sein du contenu, de manière que le corps incident soit chargé sur le moyen propre de support et d'échange (6) lorsqu'il ne se trouve pas au ou doit ne pas se trouver au sein du produit biopharmaceutique.
Patent WO-2011148078-A2 (WO)
Inventor: GALIVEL JEAN-PIERRE ELIE
IPC: F01D15/10
Filed: 2011-05-17
Abstract: Disclosed is a gearbox (61) in a turbomachine for rotatably driving at least one rotating device, comprising a transmission shaft that is rotatably guided in bearings (60, 62) and supports a toothed wheel (78) meshing with at least one rotatably driving pinion (56). One of the bearings is an antifriction bearing (62) that is mounted inside the toothed wheel (78) and contains the toothed wheel (78) and the driving pinion (56) on a radial plane, while another one of the bearings is a plain bearing (60) for absorbing tilting forces of the transmission shaft.
Patent WO-2015166162-A2 (WO)
Title: Appareillage électrique a assemblage sécurisé
Inventor: DELMAS SIMON
Filed: 2015-04-17
Abstract: L'invention concerne un appareillage électrique (1) à installer sur une paroi, comportant : - une partie de support qui est adaptée à être fixée à la paroi et qui comprend au moins une boîte électrique (80), - un bloc électrique (50) comprenant au moins un socle (51) qui loge un mécanisme électrique (52) et qui est équipé d'au moins une patte d'encliquetage (60) adaptée à être encliquetée sur ladite partie de support, et - une partie avant (10, 30) comprenant une paroi frontale (11) et au moins une languette (20) qui s'étend à l'arrière de ladite paroi frontale afin de la fixer au bloc électrique. Selon l'invention, cette languette est adaptée à s'interposer entre ladite patte d'encliquetage et une partie rigide du socle du bloc électrique.
Patent WO-2005008097-A2 (WO)
Title: Article composite
Inventor: JOHNSON DAVID CALLUM
IPC: C04B35/83
Filed: 2004-07-08
Abstract: L'invention concerne un article composite (21) s'utilisant dans un système puits de chaleur de freins d'aéronef. Ledit article comprend une couche médiane (22) présentant une section de face et une couche d'usure (23) fixée à la section de face. La couche d'usure (23) présente une masse volumique inférieure à celle de la couche médiane (22). Ladite couche médiane (22) peut être produite à partir de C-C comprimé ou de C-C imprégné de bore et/ou de silicium. La couche d'usure (23) peut être produite à partir de C-C.
Patent WO-2005046714-A2 (WO)
Title: Molecules antagonistes de cytokines
Inventor: FAGAN RICHARD JOSEPH
IPC: A61K38/18
Filed: 2004-11-12
Abstract: L'invention concerne de nouvelles utilisations d'une séquence de protéines (INSP052EC), identifiée comme une reconnaissance de surface de cellules contenant un domaine d'immunoglobuline, dans le diagnostic, la prévention et le traitement de maladies, en particulier les maladies associées à une expression et/ou une sécrétion excessive de cytokines.
Patent WO-2005114624-A2 (WO)
Title: Dispositif de commande et d'affichage spherique
Inventor: DANIEL SIMON RICHARD
IPC: G06F3/0481
Filed: 2005-05-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande et d'affichage sphérique, de préférence pliable entre une configuration sphérique et une configuration en ellipse généralement cylindrique. Ce dispositif comprend une surface sphérique transparente souple fixée par un ressort sur un assemblage cubique modulaire articulé central contenant des écrans d'affichage numériques situés sur ses faces extérieures, et une circuiterie, des unités de batterie et des modules électroniques situés sur ses faces intérieures. La surface sphérique contient des couches de détection de position de surface et le cube central contient des dispositifs gyroscopiques et de détection d'inertie pour fournir des données de rotation sphérique et de déplacement physique, pour des applications de commande tridimensionnelle. Les écrans d'affichage de l'invention présentent de préférence des lentilles polarisatrices incurvées de sorte que l'ensemble du dispositif apparaisse en tant qu'un affichage sphérique; ou ces écrans sont plats pour former un ensemble d'affichage cuboïde. Ces écrans peuvent également être combinés à une surface d'affichage sphérique souple. L'ensemble du dispositif peut être mécaniquement contraint de sorte à être bistable entre la configuration sphérique et la configuration pliée, par une action consistant à tirer sur les deux moitiés du cube central pour les ouvrir, à les faire pivoter.
Patent WO-2006097701-A2 (WO)
Title: Culture d'equivalents cutanes
Inventor: KEMP PAUL
IPC: A61L27/38
Filed: 2006-03-14
Abstract: L'invention concerne des procédés pour former des compositions de tissus conjonctifs mous, par exemple des équivalents cutanés, des compositions obtenues selon lesdits procédés ainsi que l'utilisation de ces compositions. L'invention concerne en particulier un procédé pour former un équivalent de tissu conjonctif comprenant les étapes consistant à: (i) incuber des cellules produisant du collagène dans ou sur une matrice de support; (ii) induire et/ou stimuler la production de collagène par lesdites cellules pour former un collagène de synthèse et la dégradation et le remplacement de la matrice de support; (iii) lyophiliser le produit de synthèse; et (iv) repeupler le produit de synthèse lyophilisé avec des cellules produisant du collagène et/ou des cellules épithéliales et/ou des cellules endothéliales et/ou des cellules mésenchymateuses, pour former ainsi un équivalent de tissu conjonctif. Selon l'invention, (a) les cellules produisant du collagène sont essentiellement des fibroblastes; (b) la matrice de support est une matrice de support provisoire dans laquelle la matrice de support est une matrice de fibrine; et (c) la production de collagène par les cellules produisant du collagène entraîne la digestion de la matrice de support de fibrine provisoire par les cellules et son remplacement par le collagène, la matrice de fibrine provisoire étant essentiellement remplacée par une matrice de collagène synthétisée in situ par les cellules.
Patent WO-2007007067-A2 (WO)
Inventor: DOWER LIAM
IPC: A61B19/00
Filed: 2006-07-10
Abstract: L'invention concerne un instrument destiné à déterminer une dimension antérieur-postérieur d'un fémur pendant une opération chirurgicale mini-invasive. Cet instrument comprend un corps possédant une base et un élément s'étendant vers le haut à partir de cette base, ledit élément constituant une première partie d'un mécanisme de coulissement. Un stylet comprend un support de stylet constituant une seconde partie d'un mécanisme de coulissement pouvant entrer en prise avec ledit élément de façon à permettre un mouvement de coulissement relatif entre le stylet et la base, ainsi qu'un élément de stylet monté sur le support de stylet. Un indicateur de taille d'implant interagit avec le mécanisme de coulissement de façon à être déplacé par rapport à une échelle par l'élément en vue d'une indication de la taille d'un implant correspondant aux positions relatives du corps et du stylet.
Patent WO-2008084234-A2 (WO)
Title: Distributeur de boisson
Inventor: NIGHY RICHARD JOHN
IPC: B65B3/12
Filed: 2008-01-09
Abstract: La présente invention concerne un appareil servant à introduire une boisson sélectionné dans un sachet souple (8), à fermer hermétiquement le sachet (8), et à distribuer le sachet (8). L'appareil comprend un logement (4) conçu pour accueillir une pluralité de réservoirs (10) de concentré de boisson. Chaque réservoir (10) comporte une pompe à concentré (12) équipée d'une entrée de diluant et un mélangeur pour mélanger le concentré pompé avec le diluant pour produire une boisson mélangée. Un conduit souple (14) partant de chaque pompe (12) se termine dans une buse (68) de distribution de la boisson mélangée. L'appareil comprend en outre une tête de distribution multiple (20) pour accueillir la pluralité de buses (68) mobiles par rapport à une position de remplissage de façon que l'une quelconque des buses (68) puisse être présentée à la position de remplissage, un organe pour sélectionner un sachet souple (8) et l'amener dans l'alignement d'une buse (68) dans la position de remplissage où il est rempli via une ouverture dont il est pourvu, et un organe pour fermer hermétiquement l'ouverture et distribuer depuis l'appareil le sachet souple (8) hermétiquement rempli. L'invention concerne également un procédé de chargement d'un réservoir de concentré (10), de dégagement d'une pompe amovible (12) et d'échange d'une pompe amovible (12). L'invention concerne enfin un sachet souple à bec verseur rigide et un élément mélangeur.