baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2024727-A1 (EP)
Title: Method for determining the viability of cells in cell cultures
Inventor: OBERMANN STEFAN
IPC: G01N15/04
Filed: 2007-04-24
Abstract: The invention relates to a method for determining the viability of cells in cell cultures, said method comprising the steps of: coloring the sample with a dye which can penetrate into individual cells depending on the viability of the latter, determining the proportions of cells which are colored to differing extents. The invention is distinguished by virtue of the fact that a cell suspension of the colored cells is centrifuged as a sample in a sample vessel (10) until the solid content present in the sample has settled as a compressed cell cake (13), and, in order to determine the proportions, the volumes of differently colored sections (131, 132, 133) of the compressed cell cake (13) are determined as a measure of the proportions of cells of different viability.
Patent EP-2021963-A1 (EP)
Inventor: BOBOK GABOR
IPC: G06F17/50
Filed: 2007-05-02
Abstract: Selon le procédé de traitement de données de la présente invention, un système de traitement de données reçoit un ensemble de données incluant au moins une entrée spécifiant un groupe de signaux par un nom de groupe de signaux prédéfini. En réponse à la réception dudit ensemble de données, l'entrée présente dans l'ensemble de données est traitée de manière à identifier le nom du groupe de signaux. Des informations relatives au groupe de signaux associées à un fichier-trace des événements contenant des résultats de simulation sont lues afin de déterminer les noms de signaux de signaux multiples appartenant audit groupe de signaux. Les résultats de simulation du fichier-trace des événements sont associés à des instances desdits signaux multiples puis sont insérés dans une présentation de résultats de simulation.
Patent EP-2012364-A1 (EP)
Inventor: FUKUSHIMA NAOKI
IPC: H01L31/04
Filed: 2007-04-24
Abstract: The present invention provides an adhesive tape 10 for electrically connecting a plurality of solar battery cells, which adhesive tape has a metal foil 1 and an adhesive layer 2 composed of an adhesive provided on at least one surface of the metal foil 1, and a solar battery module using the adhesive tape. The adhesive tape of the present invention can suppress the decrease in the product yield and can improve the connection workability of solar battery cells.
Patent EP-2028266-A1 (EP)
Inventor: MURAKI NOBUKO
IPC: A61K39/00
Filed: 2007-06-07
Abstract: A method for preparing lymphocytes  characterized in that  the method includes the step of culturing lymphocytes in the presence of a modified recombinant fibronectin fragment, in which a part of heparin binding domains of fibronectin overlaps. The method of the present invention gives a high cell proliferation rate, and the lymphocytes obtained by the present invention can be suitably used, for example, in adoptive immunotherapy, so that a significant contribution to the field of medicine is expected. In addition, according to the present invention, a novel modified recombinant fibronectin fragment is provided.
Patent EP-2077985-A1 (EP)
Inventor: FRANKE OLIVER
IPC: C07C29/60
Filed: 2007-06-16
Abstract: L'invention a pour objet un procédé de fabrication de 1,2-propanediol, selon lequel de la glycérine, présentant une pureté supérieure ou égale à 95 % en poids, est mise en réaction dans une autoclave avec de l'hydrogène à une pression d'hydrogène comprise entre 20 et 100 bars et à une température comprise entre 180 et 240 °C, en présence d'un catalyseur comprenant de 10 à 50 % en poids d'oxyde de cuivre et de 50 à 90 % en poids d'oxyde de zinc.
Patent EP-2035332-A1 (EP)
Inventor: PETERS ALEXANDER VOLKER
IPC: C01C3/02
Filed: 2007-06-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un composé contenant de l'azote. Ce procédé comprend les étapes consistant à : a) amener N2, éventuellement NH3, et éventuellement un flux de recyclage en contact avec un composé contenant du carbone et de l'hydrogène ou avec un composé contenant du carbone et avec H2 pour former un mélange réactionnel dans lequel, si de l'ammoniaque est présent dans le mélange réactionnel, il provient pour au moins 30 % en poids du flux de recyclage; b) amener le mélange réactionnel en contact avec un catalyseur, à une température comprise entre 200°C et 800°C et à une vitesse spatiale comprise entre 102 and 106 ml/(g.h), le catalyseur contenant un métal M1 sur un support, M1 étant choisi dans le groupe comprenant des métaux du groupe 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 et 12 du tableau périodique des éléments de l'IUPAC, ou des mélanges de ceux-ci; ce qui permet de former le composé contenant de l'azote de l'invention, c) séparer éventuellement, après l'étape b), une partie comprise entre 1 et 99 % en volume du mélange rédactionnel, cette partie constituant le flux de recyclage.
Patent EP-2052532-A1 (EP)
Inventor: STADEMANN RAINER
IPC: H04N19/89
Filed: 2007-07-05
Abstract: Dispositif et procédé pour décoder des données numériques BD, comprenant une mémoire tampon d'entrée des données DEP et un décodeur D. Le décodeur D lit les données numériques BD mises en mémoire tampon à partir de la mémoire tampon d'entrée de données DEP à un débit binaire de lecture ABR modifiable et réduit le débit binaire de lecture ABR à des moments définissables t1, t2,...tn, pour des périodes définissables ?t1, ?t2,...?tn.
Patent EP-2050024-A1 (EP)
Inventor: ESKEBAEK THOMAS
IPC: G06F17/30
Filed: 2007-07-20
Abstract: Dans un procédé de traitement d'un ensemble formé d'une pluralité de sources de documents dans un système informatique en vue de retrouver une pluralité de sous-chaînes pertinentes dans les sources de documents, chaque sous-chaîne pertinente est pertinente par rapport à au moins un groupe de paramètres de sélection. Le procédé implique de diviser chaque source de document de l'ensemble de sources de documents en une pluralité de sous-chaînes de source, chaque sous-chaîne de source comprenant au moins deux concepts, les multiples sous-chaînes de source comprenant au moins les sous-chaînes pertinentes. Les sous-chaînes de source sont stockées et les sous-chaînes pertinentes sont identifiées de manière unique parmi les sous-chaînes de source. Les représentations des groupes de sous-chaînes pertinentes peuvent être présentées dans une matrice. Les groupes de paramètres de sélection peuvent être augmentés par l'ajout d'autres paramètres de sélection provenant des concepts issus d'une hiérarchie conceptuelle prédéfinie..
Patent EP-2065549-A1 (EP)
Inventor: SALAS GARCIA ROBERTO
IPC: E06B7/28
Filed: 2007-07-11
Abstract: Cover, for doors, designed to cover doors and to serve as a decorative and/or protective element without preventing closure or opening of a door. The cover consists of a sheet (1) closed by coupling means (4) and has an overlap (7), which, in turn, has, at its ends (9, 10), connecting devices that collaborate with corresponding connecting devices located on the actual sheet (1), such that said overlap (7) is non-removably joined by one (9) of said ends to the sheet (1) and removably joined thereto by the other end (10).
Patent EP-2050448-A1 (EP)
Inventor: MIMURA KAZUKI
IPC: A61K47/38
Filed: 2007-08-03
Abstract: The present invention provides an orally disintegrating tablet containing mitiglinide calcium hydrate. The tablet has reduced bitterness and quickly disintegrates in the mouth, while exhibiting rapid dissolution in the digestive tract. The bitterness-masked orally disintegrating tablet comprises: (a) mitiglinide calcium hydrate; (b) microcrystalline cellulose; (c) at least one masking agent selected from the group consisting of aminoalkyl methacrylate copolymer E, polyvinylacetal diethylaminoacetate, an ethyl acrylate-methyl methacrylate copolymer, and ethyl cellulose; (d) a sugar or a sugar alcohol; and (e) at least one selected from corn starch and partially pregelatinized starch.
Patent EP-2049861-A1 (EP)
Title: Échangeur de chaleur en plastique et procédé de fabrication de celui-ci
Inventor: LEE EON-SEOK
IPC: B23K9/00
Filed: 2007-07-31
Abstract: La présente invention concerne un échangeur de chaleur en plastique dans lequel, lorsqu'un tube d'échangeur de chaleur de l'échangeur de chaleur en plastique est couplé à une colonne, le tube de l'échangeur de chaleur et une partie de jonction de la colonne sont simultanément fusionnés et pressés par un appareil d'assemblage par fusion comprenant une partie de fusion et une vallée de fusion de façon à fixer de façon fiable contre les fuites de réfrigérant, et un procédé de fabrication de celui-ci, dans lequel l'échangeur de chaleur en plastique peut être produit en série à un faible coût de production par des procédés simples. La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un échangeur de chaleur en plastique, comprenant une étape de fusion et de pression d'un tube d'échangeur de chaleur en plastique et d'une jonction d'une colonne en utilisant un appareil d'assemblage par fusion, et un échangeur de chaleur en plastique fabriqué par le procédé, fixant ainsi de façon fiable contre les fuites de réfrigérant, ayant des performances d'échange de chaleur aussi excellentes, voire supérieures, à celles d'un échangeur de chaleur en métal et fabricant également l'échangeur de chaleur en plastique en série à un faible coût de production par des procédés simples.
Patent EP-2041442-A1 (EP)
Inventor: BHATT DHANANJAY
IPC: F16C33/28
Filed: 2007-07-13
Abstract: In a hybrid spherical bearing (10), a ceramic ball (12) is provided and has a bore extending at least part way there through. A metallic outer race (14) is also provided and has an inner engagement surface (16) contoured to a shape complementary to a shape defined by an outer diameter of the ceramic ball. The ceramic ball is positioned within the outer race and slidably and rotatably engages the inner engagement surface.
Patent EP-2060083-A1 (EP)
Title: Système de communication, routeur mobile et point de rattachement
Inventor: HIRANO JUN
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-09-05
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle technique, selon laquelle un routage inefficace et redondant peut être supprimé, ce qui peut se produire lors de l'application du transfert rapide à la mobilité du réseau et se traduire par un retard. Selon cette technique, un routeur mobile (MR) (210) permet au noeud mobile de saisir l'adresse temporaire ('care-of address') du routeur mobile par une optimisation de route destinée à et provenant du noeud mobile (MN) (130) connecté au réseau mobile sous sa commande. Lorsque le noeud mobile effectue le transfert rapide vers un autre réseau d'accès, le routeur mobile achemine par tunnel un paquet au moyen de sa propre adresse temporaire en tant qu'adresse source, le paquet étant le paquet qui a été envoyé depuis un noeud correspondant (CN) (140) et qui est envoyé à une adresse avant le transfert du noeud mobile (ancienne adresse temporaire), et le paquet est directement transféré au noeud mobile sans passer par le point de rattachement du routeur mobile.
Patent EP-2062599-A1 (EP)
Inventor: TSUSHIMA YUKI
IPC: A61K9/00
Filed: 2007-09-13
Abstract: A rapidly disintegrating tablet in the buccal cavity, comprising a drug, a treated starch having a degree of gelatinization of 30% to 60%, and a saccharide, and a process for manufacturing the same comprising the steps of mixing a drug, a treated starch having a degree of gelatinization of 30% to 60%, and a saccharide, and tabletting the mixture, are disclosed. The rapidly disintegrating tablet in the buccal cavity has a rapid disintegrability and solubility in the buccal cavity, and an appropriate hardness, without using special fillers, an apparatus, or the like.
Patent EP-2071554-A1 (EP)
Inventor: UEKI SHUN
IPC: G09G3/20
Filed: 2007-09-20
Abstract: A liquid crystal display device (100) includes: a liquid crystal display panel (110) having a pixel defined by at least three sub-pixels including a blue sub-pixel; a backlight (130) which emits, toward the liquid crystal display panel (110), light that brings a color temperature to a predetermined level when the pixel displays white; and a color tone correction circuit (120) which corrects a color tone of a color displayed by the pixel. When the pixel displays a color containing at least one predetermined color component that is other than a white component and a blue component, the color tone correction circuit (120) makes a correction to set a luminance of the blue sub-pixel lower than an original luminance.
Patent EP-2068790-A1 (EP)
Inventor: GRAUER PETER
IPC: A61F7/02
Filed: 2007-10-02
Abstract: Eine Vorrichtung zum Kühlen einer Stelle einer Körperoberfläche enthält ein an dem Körper anzubringendes Tragteil (16), einen in dem Tragteil angeordneten elektrothermischen Wandler (24) zum Kühlen eines in Anlage an die zu temperierende Stelle der Körperoberfläche bringbaren Oberflächenbereiches (26) und eine an dem Tragteil angeordnete Stromversorgungseinrichtung (22, 32) zur Stromversorgung des elektrothermischen Wandlers, wobei die Stromversorgungseinrichtung einen in dem Tragteil (16) aufgenommenen photoelektrischen Wandler (22), dessen lichtempfindliche Fläche an der von von dem temperierten Oberflächenbereich (26) abgewandten Seite des Tragteils freiliegt, und einen von dem photoelektrischen Wandler aufladbaren elektrischen Energiespeicher (32) enthält.
Patent EP-2080391-A1 (EP)
Title: Procédé, dispositifs et système de commande de session de services ims via ussd
Inventor: WITZEL ANDREAS
IPC: H04W4/14
Filed: 2007-11-06
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé qui permettent à des abonnés IMS de commander des services et des sessions de services IMS via un accès CS. Une installation d'utilisateur, IU, qui est enregistrée dans un réseau IMS mais qui n'est pas en mesure d'accéder au réseau IMS au moyen du protocole IP peut cependant accéder au réseau IMS et commander les sessions IMS en envoyant des données de services supplémentaires non structurées, USSD, des messages via un réseau à commutation de circuits disponible qui est connecté au réseau IMS.
Patent EP-2097325-A1 (EP)
Title: Contenant couvercle articule avec enveloppe exterieure
Inventor: BOURGOIN PHILIPPE
IPC: B65D5/38
Filed: 2007-11-22
Abstract: La présente invention concerne un contenant (1) qui comprend une enveloppe extérieure (30), l'enveloppe extérieure (30) comprenant une paroi avant de enveloppe extérieure (32), une paroi arrière de enveloppe extérieure (35), des parois latérales d'enveloppe extérieure gauche (33) et droite (34) et un rabat d'arrêt enveloppe extérieure (37). L'enveloppe extérieure (30) entoure au moins partiellement une glissière intérieure (10, 20). La glissière intérieure (10, 12) comprend une partie de boîte (10). La partie de boîte (10) de la glissière intérieure (10, 20) comprend une paroi de fond de boîte (11), une paroi avant de boîte (12) et une paroi arrière de boîte (15) et un rabat d'arrêt de glissière intérieure (17). La glissière intérieure (10, 20) comprend en outre une partie de couvercle (20). La partie de couvercle (20) de la glissière intérieure (10, 20) comprend une paroi supérieure de couvercle (26). La partie de couvercle (20) de la glissière intérieure (10, 20) est articulée sur la partie de boîte (10) de la glissière intérieure (10, 20) sur la paroi arrière de boîte (15) et le rabat d'arrêt d'enveloppe extérieure (37) et le rabat d'arrêt de glissière intérieure (17) ont une action réciproque l'un sur l'autre et limitent le mouvement entre l'enveloppe extérieure (30) et la glissière intérieure (10, 20) lors de l'ouverture du contenant (1). La paroi avant de boîte (12) comprend le rabat d'arrêt de glissière intérieure (17) et la paroi avant de l'enveloppe extérieure (32) comprend le rabat d'arrêt d'enveloppe extérieure (37).
Patent EP-2077799-A1 (EP)
Title: Valve phonatoire
Inventor: FAGAN MICHAEL J
IPC: A61F2/20
Filed: 2007-10-18
Abstract: La présente invention concerne une valve phonatoire (10) qui comprend un corps généralement cylindrique (12, 14, 16) et un élément d'obturation (62) qui est mobile de manière coulissante à l'intérieur du corps (12, 14, 16) entre une position fermée et une position ouverte. Le corps de valve et l'élément d'obturation (62) sont formés d'un matériau rigide et lisse qui résiste à la croissance d'un biofilm tel que de la céramique. Une céramique particulièrement adaptée est un oxyde de zirconium partiellement stabilisé. Le corps de valve est équipé d'un manchon externe (76) pourvu de brides annulaires qui s'étendent vers l'extérieur de manière radiale (82, 86) et qui servent à retenir la valve phonatoire dans une fistule entre l'oeophage et la trachée.
Patent EP-2190655-A1 (EP)
Inventor: MANCINI GIANNI
IPC: B29D30/00
Filed: 2007-09-27
Abstract: There are described a plant and a process for producing tyres for vehicle wheels, said process comprising the steps of: 
a) building a carcass structure of a green tyre on a first forming drum (6), said carcass structure comprising at least one carcass ply and a pair of annular anchoring structures; 
b) transferring said first forming drum (6) and said carcass structure in at least one assembling and shaping work station (4) for the tyre being processed by using at least one robotized arm (50); 
c) toroidally shaping said carcass structure assembling it to a crown structure in said at least one assembling and shaping work station (4) for the tyre being processed for obtaining a green tyre, said crown structure comprising at least a belt structure and a tread band; 
wherein said carcass structure is associated with said first forming drum (6) whereon it is built up to the end of step c) of shaping and assembling the tyre being processed.
Patent EP-2086383-A1 (EP)
Inventor: TAMURA KAZUAKI
IPC: A61B1/00
Filed: 2007-10-23
Abstract: A capsule type endoscope which is introduced into a subject to acquire subject internal information and transmits the acquired subject internal information to the outside through the subject has a plurality of electrodes arranged on an outer peripheral surface thereof. An electrode selecting section selects two electrodes with a small transmission power loss from the plurality of electrodes as transmitting electrodes that are utilized to transmit the subject internal information. A transmitting section uses the two transmitting electrodes selected by the electrode selecting section to transmit the subject internal information to the outside of the subject.
Patent EP-2088194-A1 (EP)
Inventor: OKADA YUKIO
IPC: C12N15/09
Filed: 2007-10-29
Abstract: It is an object of the invention to screen for hop varieties with low cohumulone ratio and low colupulone ratio, as well as hop varieties with high contents of farnesene and/or linalool within a short time period utilizing a molecular screening method that employs a breeding marker. The invention provides a breeding marker using a polymorphism at the position of the 623rd nucleotide or a polymorphism at the position of the 1820th nucleotide of a polynucleotide consisting of the nucleotide sequence as set forth in SEQ ID NO: 5.
Patent EP-2077749-A1 (EP)
Title: Mesure automatisée d'impédance de la dérivation d'un ecg intégrée dans le circuit de synchronisation de l'ecg
Inventor: MENTELOS RICHARD ALAN
IPC: A61B5/276
Filed: 2007-08-20
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé permettant de déterminer l'impédance d'une électrode à l'interface électrode-corps. L'impédance électrode-corps de l'une des électrodes peut être calculée au moyen de la différence de tension entre cette électrode et une pluralité d'autres électrodes, et de la tension et l'impédance d'un générateur de courant alternatif connecté aux électrodes.
Patent EP-2094461-A1 (EP)
Inventor: HOFMANN MICHAEL
IPC: B29B17/00
Filed: 2007-11-15
Abstract: The recycling process involves foils and scraps of thicker plastic sorted out in a pre-sorting phase being ground into flakes or particles and refining them with water in a toothed disc refiner (26) whose teeth are engaged with each other with the teeth spaced out on concentric circles, The gaps between the teeth of one of them are of a size to allow thick solid pieces through for subsequent grinding into flakes and fine grains.
Patent EP-2095416-A1 (EP)
Inventor: NGUYEN HOANG VIET
IPC: H01L23/48
Filed: 2007-12-10
Abstract: The invention relates to a method of manufacturing openings in a substrate (5), the method comprising steps of: providing the substrate (5) with a masking layer (40) on a surface thereof; forming a first opening (10), a second opening (30), and a channel (20) in between the first opening (10) and the second opening (30) in the masking layer (40), the channel (20) connecting the first opening (10) with the second opening (30), the second opening (30) having an area (A2) that is larger than the area (A1) of the first opening (10); forming trenches (11, 21, 31) in the substrate (5) located at the first opening (10), the second opening (30), and at the channel (20) under masking of the masking layer (40) by means of anisotropic dry etching, and sealing off the trench (21) located at the channel (20) for forming the openings in the substrate (5). The method of the invention enables formation of a deeper first opening (10) than what is possible with the known methods. The invention further relates to a method of manufacturing a via in a substrate (5), which may be advantageously used in 3-dimensional integrated circuits.
Patent EP-1959204-A1 (EP)
Inventor: SAITOU MASATAKA
IPC: F24F1/00
Filed: 2008-01-17
Abstract: An object is to provide a cost saving and energy efficient air/water heat exchange apparatus by utilizing parts of an outdoor unit designed for a separate type air conditioner, and thus utilizing existing plant and equipment. The air/water heat exchange apparatus includes the outdoor unit that is separated by the separator into the fan room and the machine room. The fan room includes an air-refrigerant heat exchanger that exchanges heat between air and the refrigerant, and the fan that sends the air to the air-refrigerant heat exchanger. The machine room includes the compressor that compresses the refrigerant, the plate heat exchanger that exchanges heat between the refrigerant and water, the electronic expansion valves, and the accumulator that accumulates the refrigerant. The outdoor unit contains the closed refrigerant circuit, which includes the compressor, the plate heat exchanger, the electronic valves, the air-refrigerant heat exchanger, and the accumulator.
Patent EP-2006223-A1 (EP)
Inventor: SPAHN LOTHAR
IPC: A47B57/10
Filed: 2008-02-22
Abstract: The picking rack (1) has multiple guiding devices in which a shelf board (33,34) is adjustably held. The shelf board is adjustably held in the guiding device between a front catch and a rear catch that limits the sliding path. The guiding device is formed by two opposite guide rails. The guide rails extend between posts (3,4,5,6) on equal height. The posts stand upright on the corners of a rectangular base frame (2).
Patent EP-2113986-A1 (EP)
Inventor: STIESDAL HENRIK
IPC: H02K1/27
Filed: 2008-04-29
Abstract: A method for encapsulating permanent magnets (2) of a rotor of a generator with a rotor yoke (1) comprising a rotor axis (9) and two ends (10, 11) in axial direction is disclosed, comprising the steps of: placing a number of permanent magnets (2), which are shorter than the rotor yoke (1) in axial direction, on the outside of the rotor yoke (1) leaving a short portion of the rotor yoke (1) free at its both ends (10, 11); placing spacers (3) of a non-magnetic material between the permanent magnets (2); placing end barriers (5) on the free portions of the rotor yoke (1); folding a thin sheet (4) of a non-magnetic material around the permanent magnets (2) and the spacers (3), the sheet (4) covering the entire length of the rotor, including the end barriers (5); placing an air tight membrane (6) on the outside of the sheet (4) and sealing it to the ends (10, 11) of the rotor yoke (1) so that the membrane (6) and the rotor yoke (1) together form an air tight enclosure; applying vacuum to the air tight enclosure between the membrane (6) and the rotor yoke (1); infusing resin (8) into the air tight enclosure; and letting the resin (8) set.