baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2539853-C2 (RU)
Title: Устройство для сбора сельскохозяйственной культуры уборочной жатки
Inventor: KHILL LESLI G
IPC: A01D41/10
Filed: 2010-09-22
Granted: 2015-01-27
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению. Уборочная жатка включает устройство для сбора сельскохозяйственной культуры, содержащее раму и транспортер для перемещения срезанной сельскохозяйственной культуры. Рама имеет противоположные концы, соединена с жаткой и содержит первый и второй опорные элементы. Каждый опорный элемент безопорно продолжается между противоположными концами рамы. Приводной валковый узел имеет по меньшей мере два аксиально выровненных валка, продолжающихся между противоположными концами рамы. Области валков приводного валкового узла прикреплены с возможностью вращения к первому опорному элементу. Ведомый валковый узел имеет по меньшей мере два аксиально выровненных валка, продолжающихся между противоположными концами рамы.  Области валков ведомого валкового узла прикреплены с возможностью вращения ко второму опорному элементу. Валковые узлы перемещают транспортер сельскохозяйственной культуры в жатку. Изобретение обеспечивает более равномерное трение по ширине транспортера и его стабильную работу. 13 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2530733-C2 (RU)
Title: Способ и система для выявления способности поддержки мобильным терминалом голосовых услуг по адаптивным многопользовательским каналам на одном временном слоте
Inventor: WANG XINHUI
IPC: H04W88/00
Filed: 2009-11-17
Granted: 2014-10-10
Abstract: Изобретение относится к области радиосвязи. Техническим результатом является обеспечение эффективного использования технологии VAMOS (голосовые услуги по адаптивным многопользовательским каналам на одном слоте). Упомянутый технический результат достигается тем, что мобильный терминал информирует подсистему базовой станции о своей способности поддерживать технологию VAMOS, и из полученной от мобильного терминала информации о его способности поддерживать технологию VAMOS базовая станция узнает о способности мобильного терминала поддерживать технологию VAMOS. При использовании способа, предлагаемого в настоящем изобретении, подсистема базовых станций узнает о статусе мобильного терминала в отношении его способности поддерживать технологию VAMOS из предоставленной им информации о способности поддерживать технологию VAMOS, в результате чего технология VAMOS может быть эффективно использована, и расширяются возможности для голосовых пользователей всей сети GSM без необходимости расширения спектра частотных ресурсов после того, как в сети GSM будет введена услуга VAMOS. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 7 ил., 4 табл.
Patent RU-2611191-C2 (RU)
Title: Treatment of diseases, associated with sex hormones binding globulin (shbg), by inhibition of natural antisense transcript to shbg
Inventor: KOLLARD DZHOZEF
IPC: A61K48/00
Filed: 2011-01-11
Granted: 2017-02-21
Abstract: FIELD: biochemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to biochemistry. Invention describes antisense oligonucleotides, modulating expression of sex hormones binding globulin (SHBG), in particular by targeted interaction with natural antisense polynucleotides of sex hormones binding globulin (SHBG). Present invention also relates to use of such antisense oligonucleotides for treating diseases and disorders, associated with SHBG expression. Said oligonucleotides have length from 19 to 30 nucleotides, wherein they are specifically hybridized with natural antisense polynucleotide of SHBG gene and have sequence identical at least by 90 % to sequence reverse complementary to section within from 1 to 3016 nucleotide of sequence SEQ ID NO: 2 or within from 1 to 1609 nucleotide of sequence SEQ ID NO: 3, or have sequence, identical at least by 90 % to section of sequence SEQ ID NO: 1, wherein they can optionally contain one or more modifications, selected from following: at least one modified sugar fragment, at least one modified internucleoside link, at least one modified nucleotide and their combinations. 
     EFFECT: invention extends range of products for treating diseases and disorders, associated with SHBG expression. 
     32 cl, 1 dwg, 2 ex
Patent RU-2539229-C2 (RU)
Inventor: FOGGIJA TEOFAN
IPC: F03B1/04
Filed: 2010-12-07
Granted: 2015-01-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention refers to a distribution unit to feed a Pelton turbine impeller with water. A distribution unit (1) for a Pelton turbine impeller (R) comprises a distributing water line (20) in the form of torus part and several nozzle pipelines (31-35) distributed around the impeller (R) installation point so that to deliver water under pressure to buckets. Each nozzle pipeline (31-35) is connected to the distributing water line (20). The distribution unit (1) comprises at least one auxiliary pipeline (310-340, 350) having an output (340.2, 350.2) connected to the inner part of the nozzle pipeline (31-35) and an input (340.1, 350.1) connected directly to the distributing water line (20) at the input of the respective mentioned nozzle pipeline (31-35) between the input of this nozzle pipeline (31-35) and the input (340.1, 350.1) of the nozzle pipeline (31-35) being the preceding one as per the water flow path. 
     EFFECT: invention is aimed at the design of a distributing unit allowing for maximisation of conversion of water's kinematic energy into mechanical energy of a wheel. 
     10 cl, 8 dwg
Patent RU-2534148-C2 (RU)
Title: Узел подушки безопастности для системы удержания человека, находящегося в автомобиле
Inventor: VAJGAND SHTEFFEN
IPC: B60R21/20
Filed: 2011-05-18
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к области транспортного машиностроения. Узел подушки безопасности для системы удержания человека, находящегося в автомобиле, содержит: надувную подушку безопасности, газогенератор, держатель газогенератора, часть кожуха. Часть кожуха покрывает подушку безопасности со стороны внутреннего пространства автомобиля. Часть кожуха содержит защелкивающий элемент. Держатель газогенератора содержит отверстие для защелкивающего элемента. Часть кожуха соединяется с держателем газогенератора при введении защелкивающего элемента в отверстие и оказывается позади блокирующего элемента. Блокирующий элемент выполняется таким, что он на участках нажимает на защелкивающий элемент в направлении, наклонном или перпендикулярном к направлению введения. Блокирующий элемент содержит первый и второй участки. Первый участок соединяется с держателем газогенератора и через изогнутый элемент со вторым участком. Блокирующий элемент выполняется таким, что он имеет U-образную или V-образную форму в поперечном сечении. Блокирующий элемент располагается на внутренней стороне защелкивающего элемента. Изогнутый элемент блокирующего элемента располагается на стороне держателя газогенератора и поворачивается в направлении части кожуха. Достигается повышение устойчивости соединения части кожуха и держателя газогенератора. 13 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2533313-C2 (RU)
Title: Сообщение информации состояния канала в сети беспроводной связи
Inventor: BARB ERI ALAN
IPC: H04W28/26
Filed: 2011-04-13
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к технике для сообщения информации состояния канала в сети беспроводной связи. Технический результат заключается в повышении эффективности передачи данных. Способ  беспроводной связи содержит этапы, на которых: периодически сообщают информацию состояния канала (CSI) для первого набора ресурсов, в которых передачи в первой соте защищены путем ограничения передач во второй соте, периодически сообщают CSI для второго набора ресурсов и принимают информацию конфигурации, указывающую, когда сообщать CSI для первого и второго наборов ресурсов. 8 н. и 60 з.п. ф-лы, 12 ил., 2 табл.
Patent RU-2528527-C2 (RU)
Title: Electrode used for surface processing by discharge and method of its fabrication
Inventor: YOSHIZAWA HIROKI
IPC: B22F3/12
Filed: 2011-04-27
Granted: 2014-09-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to powder metallurgy, particularly, to making of electrode for surface processing by discharge. Composition including electrically conducting mixed material with grain size of 5 mcm comprises first powder. Said first powder is produced by whatever process selected from the group consists of spraying, reducing and carbonyl process. Besides, it comprises produced by grinding and binder. Note that, electrically conducting mixed material includes second powder with fraction of 10-65 wt % is subjected to injection moulding to get raw blank. Said blank is heated to remove aforesaid binder and sintered at temperature and time holding required in production of electrode with electrical resistance of 1"Ч"10 -3  to 3"Ч"10 -2  Ohm∙cm. 
     EFFECT: higher quality of sintering, ruled out chances of overbaking. 
     9 cl, 4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2527114-C2 (RU)
Title: Протектор для защиты металлических конструкций от коррозии (варианты)
Inventor: PRITULA VSEVOLOD VSEVOLODOVICH
IPC: C23F13/06
Filed: 2012-12-11
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к области защиты металлических конструкций от коррозии. Протектор для защиты металлических конструкций от коррозии содержит разрушаемый электрод, вмонтированный в него магнитный элемент и изоляционные прокладки. Между электродом и магнитным элементом расположен материал с односторонней проводимостью, направленной от магнитного элемента к электроду, или установлена прокладка из диэлектрика, частично изолирующая контакт между электродом и магнитным элементом, при этом контактное сопротивление между электродом и магнитным элементом не превышает 10% от полного сопротивления протектора. Технический результат: повышение  защитного действия протектора на защищаемой металлической конструкции. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2572628-C2 (RU)
Title: Скважинный фильтр с трассером для обнаружения текучей среды
Inventor: VOJTsEShIN Glenn Ehdvard
IPC: E21B43/08
Filed: 2011-06-13
Granted: 2016-01-20
Abstract: Группа изобретений относится к нефтегазодобывающей отрасли, в частности к скважинной добыче с использованием фильтров. Скважинный фильтр содержит основную трубу с отверстиями, промежуточный фильтрующий слой, включающий в себя множество металлических волокон, спирально намотанных на основную трубу, и нить с трассером текучей среды, спирально намотанную на основную трубу и включающую в себя структуру нити и трассер, который несет структура нити и захватывается в добываемые текучие среды в стволе скважины, и наружную оболочку с отверстиями, расположенную поверх промежуточного слоя. Способ изготовления скважинного фильтра содержит выполнение фильтрующей трубы наматыванием промежуточного слоя, включающего в себя ленту из волокон металлической шерсти и нить с трассером текучей среды, на основную трубу с отверстиями по спиральной траектории с натяжением, установку фильтрующей трубы в длинный канал наружной втулки с отверстиями и скрепление наружной втулки и фильтрующей трубы. Расширяются функциональные возможности, в том числе контроль и обнаружение текучей среды. 16 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2555653-C2 (RU)
Title: Мягкий контейнер и способ его изготовления
Inventor: CHABAN ANATOLIJ PETROVICH
IPC: B65D88/00
Filed: 2013-03-19
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к средствам транспортировки и хранения насыпных грузов и способу их изготовления, а более конкретно к мягкому контейнеру и к способу формообразования контейнера с грузонесущими петлями и выгрузным устройством. Мягкий контейнер содержит внешнюю оболочку и внутреннюю оболочку, имеющие общие грузонесущие, плавающие петли и герметизирующий вкладыш с перемычкой. Во внутренней оболочке встроена перегородка, а дно контейнера сформировано с клапанным разгрузочным устройством. Данный контейнер позволяет уменьшить материалоемкость, трудоемкость изготовления и расширяет сферы его применения.  Также конструкция мягкого контейнера и способ его изготовления позволяют изготавливать контейнер без снижения прочностных характеристик используемых материалов в процессе соединения деталей при производстве. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2569848-C2 (RU)
Title: Очистка окиси пропилена
Inventor: SOJER GARI A
IPC: C07D301/32
Filed: 2011-09-28
Granted: 2015-11-27
Abstract: Изобретение относится к способу очистки окиси пропилена, содержащей примеси ацетона, воды, метанола, метилформиата, альдегидов и углеводородов. Способ включает взаимодействие окиси пропилена с гликолем и алканом, начиная с С 7  и выше, в ходе жидкостной экстракции и отделение окиси пропилена с уменьшенным содержанием примесей. Очищенная окись пропилена может быть получена в ходе реакции пропилена и гидроперекиси с образованием неочищенного потока окиси пропилена, с последующей дистилляцией неочищенного потока и образованием потока окиси пропилена, содержащего 1-5% примесей по массе, с последующим взаимодействием потока окиси пропилена с гликолем и алканом, начиная с С 7  и выше, в ходе процесса жидкостной экстракции, с последующим отделением алкановой фракции, содержащей окись пропилена, от гликолевой фракции и одностадийной или многостадийной дистилляцией алкановой фракции с образованием алкановых остатков и окиси пропилена, содержащей в качестве продукта менее 0,1% примесей по массе. Технический результат - повышение эффективности способа очистки. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 пр.
Patent RU-2543276-C2 (RU)
Title: Наноструктурная водно-цеолитная суспензия в качестве средства для предпосевной обработки семян гречихи
Inventor: BIKKININA LILIJA MUKHAMMED-KHARISOVNA
IPC: B82B1/00
Filed: 2013-04-30
Granted: 2015-02-27
Abstract: Средство для предпосевной обработки семян гречихи получено на основе природных алюмосиликатов-цеолитов в виде  наноструктурированной водно-цеолитной суспензии, состоящей из наночастиц с размерами менее 100 нм.  Изобретение  обеспечивает повышение урожайности гречихи. 23 пр., 2 табл.
Patent RU-2595763-C2 (RU)
Title: Способ и устройство менеджмента загрузки на базе браузера android
Inventor: LI XIAORONG
IPC: G06F21/60
Filed: 2013-01-21
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к области терминалов отображения и, в частности, к загрузке на базе браузера Android. Технический результат заключается в повышении эффективности управления контентом загрузки телевизора. Технический результат достигается за счет получения основной информации о телевизоре одновременно с получением физического адреса сетевой карты телевизора, анализа контента загрузки, соответствующего запросу на загрузку, поиска информации о ресурсе среди вводной информации о ресурсах соответствующей платформы телевизора, при этом информация о ресурсах связана с контентом загрузки и соответствует телевизору по контенту загрузки и основной информации о телевизоре. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2549786-C2 (RU)
Title: Способ диффузионной сварки в вакууме без приложения внешнего давления
Inventor: POTEKHIN BORIS ALEKSEEVICH
IPC: B23K20/14
Filed: 2013-08-13
Granted: 2015-04-27
Abstract: Изобретение относится к способу диффузионной сварки изделий из разнородных материалов и может быть использовано для бронзирования внутренних, глубоких отверстий корпусов плунжерных гидронасосов, работающих в условиях трения-скольжения. Охватываемую деталь в виде втулки устанавливают в охватывающую деталь с зазором 0,02-0,05 мм. При этом охватываемую деталь выполняют из металла с коэффициентом термического расширения, большим, чем коэффициент термического расширения металла охватывающей детали. Охватываемую деталь, установленную в охватывающую деталь, подвергают дорнованию с натягом 0,25-0,75 мм. Затем осуществляют нагрев деталей в вакууме не ниже 1-10 -5  мм р.ст. до температуры 0,5-0,7 Т пл , где Т пл  - температура плавления  менее тугоплавкого металла. 1 з.п. ф- лы, 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2594284-C2 (RU)
Title: Полимерные композиции с химически регулируемой реологией для получения препрегов и изделий из композиционного материала
Inventor: D'ANDREA BRUNO
IPC: C08L63/00
Filed: 2012-03-29
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к полимерным композициям для получения препрегов и изделий из композиционного материала. Предложена полимерная композиция, включающая в состав эпоксидную смолу с вязкостью 100-10000 Па·с, защищенный изоцианат, полибутадиен с концевыми гидроксильными группами, содержащий гидроксильные группы в количестве 0,65-0,95 миллиэкв/г, причем отношение эквивалентного количества изоцианатных групп к эквивалентному количеству ОН-групп полимера находится в диапазоне 0,60-1,1, и латентный сшивающий реагент, выбранный из дицианамида и диаминофенилсульфона. Предложены также препрег, включающий указанную композицию и способ его получения, а также композитное изделие из него. Технический результат - композиции применяют при получении препрегов и изделий из композиционного материала способом сухого наматывания за счет улучшенной стабильности, более высокой температуры стеклования, а также совокупности реологических параметров, которые можно химически регулировать под требования процесса пропитки/сухого наматывания. 5 н. и 6 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл., 7 пр.
Patent RU-2642049-C2 (RU)
Title: Регулируемая застёжка браслета
Inventor: KALTENRIDER Tsedrik
IPC: A44C5/24
Filed: 2013-12-03
Granted: 2018-01-23
Abstract: Изобретение касается застежки (1) браслета, имеющей раскладывающуюся пряжку и содержащей первую и вторую полоски (2, 4), шарнирно соединенные друг с другом на первом из их соответствующих концов с возможностью перемещения между закрытым положением для ношения браслета и по меньшей мере одним открытым положением. Первая полоска (2) содержит крепежный элемент (20) для первого звена браслета, а вторая, нижняя, полоска (4) содержит рамку на ее втором конце, образующую выемку для второго звена браслета, и содержит шип, предназначенный для его вставки в соответствующее отверстие в звене браслета для образования точки крепления браслета к застежке (1). Рамка имеет множество посадочных мест, выровненных вдоль продольного направления браслета, каждое из которых способно взаимодействовать с шипом для обеспечения его присоединения к рамке и для образования заранее заданного положения точки крепления, связанной с заранее заданной рабочей длиной браслета. Изобретение касается также наручных часов, включающих в себя браслет, снабженный указанной выше застежкой. Обеспечивается простота конструкции и легкость и надежность регулировки длины браслета. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2565262-C2 (RU)
Title: Жатка для очеса сельскохозяйственных культур на корню
Inventor: KANDELJA MIKHAIL VASIL EVICH
IPC: A01D41/08
Filed: 2014-01-09
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Предложенная жатка для очеса сельскохозяйственных культур на корню содержит копирующий корпус 1 с направляющим кожухом 2, барабан 3, на котором равномерно по всему периметру закреплены очесывающие гребенки 4 с зубьями 5, шнек 9 с двухзаходными спиральными лентами 10 по краям и наклонным овальным диском 11 в средней части, с установленными на нем с возможностью перемещения двумя овальными полудисками 12, наклонную камеру 13 с транспортером 14 с эластичными планками  15 и опорные башмаки 16. Очесывающая гребенка 4 с зубьями 5 установлена на барабане 3 от его середины к периферии в обе стороны под углом к образующей барабана 3. Боковые кромки зубьев 5 расположены в виде «ласточкиного хвоста» с отверстиями в местах их соединения и образуют острый угол в вершине зуба. Отверстия в местах соединения боковых кромок зубьев 5 очесывающей гребенки 4 имеют острые кромки. Изобретение обеспечивает снижение потребляемой мощности, массы жатки и процент травмирования зерна. 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2584819-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для передачи и приема информации сигнализации для приема широковещательных услуг в системе цифрового широковещания
Inventor: KHVANG SUNG-OKH
IPC: H04N21/4385
Filed: 2012-06-13
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к системе цифрового широковещания, в частности для передачи и приема информации сигнализации для приема широковещательных услуг. Техническим результатом является повышение эффективности передачи и приема информации сигнализации. Предложен способ и устройство для передачи и приема информации сигнализации для приема широковещательных услуг телевидения или передачи видео в системе цифрового широковещания. Способ включает генерирование информации руководства по услугам, включающей в себя данные широковещательной услуги, информацию о сети передачи, в которой передаются данные широковещательной услуги, и информацию о сети передачи, соседствующей с сетью передачи, и передачу информации руководства по услугам на верхнем уровне уровня Интернет Протокола (IP). 4 н. и 32 з.п. ф-лы, 4 табл., 6 ил.
Patent RU-2569815-C2 (RU)
Title: Способ стимуляции рефлекса молокоотдачи животных при машинном доении и устройство для его осуществления
Inventor: BYSTROV JURIJ GENNAD EVICH
IPC: A01J5/00
Filed: 2014-03-06
Granted: 2015-11-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Для стимуляции рефлекса молокоотдачи животных при машинном доении производят периодическое импульсное электрическое воздействие через электроды на рефлекторные зоны в сосковой области вымени. Электроды накладывают с латеральной и медиальной сторон вымени. На латеральную сторону вымени накладывают активный электрод с отрицательным импульсом тока, а на медиальную - пассивный электрод с положительным импульсом тока. Импульсное электрическое воздействие на рефлекторные зоны осуществляют пачкой импульсов количеством от 4 до 8, плотностью тока 104-110 мкА/см 2  с частотой 400-800 Гц, соотношение длительности воздействия импульса к продолжительности паузы относится как 6:4. Устройство для стимуляции рефлекса молокоотдачи животных содержит электроды, совмещенные с доильным стаканом, схему управления, генератор импульсов, связанный со схемой управления и блоком индикации, блок питания, подключенный к схеме управления. Активные и пассивные электроды расположены на диаметрально противоположных сторонах с внутренней стороны доильных стаканов. Активные электроды с отрицательным импульсом расположены со стороны воздействия на латеральную сторону вымени. Пассивные электроды с положительным импульсом расположены со стороны воздействия на медиальную сторону вымени. В схему управления дополнительно подключен сенсорный блок, связанный с электродами. Входы блока связаны с выходом генератора формирователя стимулирующего сигнала и ключом управления сигнала, а выход - с входом блока управления. Изобретение обеспечивает повышение рефлекса молокоотдачи при машинном доении. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2623885-C2 (RU)
Title: Запись формулы для ограниченного устройства отображения
Inventor: BKHARGAV Radzhat
IPC: G06F9/44
Filed: 2012-08-13
Granted: 2017-06-29
Abstract: Изобретение относится к способу записи формулы для крупноформатной таблицы. Технический результат заключается в снижении времени, затрачиваемого пользователем при взаимодействии с крупноформатной таблицей на ограниченном устройстве отображения. Технический результат достигается за счет того, что в ответ на инициирующую пользовательскую запись формулы отображается список формул на основе пользовательского ввода, формула может быть выбрана и отображена в строке формулы с подсвеченным параметром, пользователь может ввести значение для параметра с использованием тактильного ввода и/или ввода SIP, по мере того, как пользователь вводит значение для каждого параметра, следующий параметр для формулы автоматически подсвечивается до тех пор, пока каждый параметр формулы не будет введен, при этом упомянутые подсвечивание и последовательный ввод значений для первого и второго параметров отображаемой формулы выполняются в одной и той же строке формулы. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 10 ил.