baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-713165-A2 (CH)
Title: Protection des lames d'un résonateur de montre mécanique en cas de choc.
Inventor: PASCAL WINKLER
IPC: G04B43/00
Filed: 2017-10-13
Abstract: L’invention concerne un résonateur à lame pour mouvement de montre mécanique, comportant une structure, et des lames (10) élastiques constituant un guidage plan d’un élément inertiel oscillant, et un dispositif antichoc plan (20) agencé pour protéger chaque lame (10) de la rupture en cas de choc, et comportant un premier élément flexible précontraint (30) agencé pour autoriser une variation de longueur lors d’une extension ou d’une contraction de lame (10) dans une plage de longueurs correspondant au fonctionnement normal de cette lame (10) sous l’action d’un effort d’intensité inférieure à un premier seuil, et pour interdire une extension ou contraction de cette lame (10) quand elle est soumise à un effort de traction ou respectivement de compression d’intensité supérieure au premier seuil. Ce dispositif antichoc plan (20) comporte une base (70) agencée pour être fixée sur la structure ou sur l’élément inertiel. La base (70) porte, au travers d’au moins un élément élastique de suspension (80), une navette (90) à laquelle est fixée une extrémité d’une lame (10), et comporte un premier élément flexible précontraint (30) constitué par un ressort en forme d’agrafe (31) comportant deux têtes d’agrafe (32) coopérant de façon complémentaire, l’une avec un logement de navette (92), et l’autre avec un logement de structure (112), dans un état contraint, en traction ou en compression, de l’agrafe (31).
Patent CH-701876-A2 (CH)
Inventor: KHAN ABDUL RAFEY
IPC: F23D11/38
Filed: 2010-09-17
Abstract: Eine Zweibrennstoffdüse (20) enthält ein Körperelement (30) mit einem ersten Endabschnitt (32), der sich zu einem zweiten Endabschnitt (33) über einen Zwischenabschnitt (34) erstreckt. Der Zwischenabschnitt (34) enthält einen Aussenwandabschnitt (38) und einen Innenwandabschnitt (39), wobei der Innenwandabschnitt (39) einen ersten Brennstoffsammelraum (42) definiert. Die Zweibrennstoffdüse enthält auch ein in dem ersten Brennstoffsammelraum (42) angeordnetes Innendüsenelement. Das Innendüsenelement (52) enthält einen ersten Endbereich (55), der sich zu einem zweiten Endbereich (56) über einen Zwischenbereich erstreckt. Der Zwischenbereich definiert einen zweiten Brennstoffsammelraum (64). Der zweite Endbereich (56) ist von dem zweiten Endabschnitt (33) des Körperelementes (30) so in Abstand angeordnet, dass er eine Voraustrittszone (65) definiert.
Patent CH-704002-A2 (CH)
Inventor: KIRZHNER JOSEPH
IPC: F02C9/48
Filed: 2011-10-24
Abstract: Ein Verfahren und System zur Verhinderung oder Reduktion der Gefahr von Verbrennungsinstabilitäten in einer Gasturbine enthält den Einsatz eines Computerprozessors einer Turbinensteuerung, um vorbestimmte und gespeicherte stabile Verbrennungseigenschaften (S30), einschliesslich der Änderungsrate der Eigenschaften, mit tatsächlichen Verbrennungseigenschaften im Betrieb zu vergleichen (S31). Falls die tatsächlichen Verbrennungseigenschaften im Betrieb von den stabilen Verbrennungseigenschaften abweichen (S32), modifiziert die Steuereinrichtung anschliessend einen oder mehrere Gasturbinenbetriebsparameter (S34, S35), die den Betrieb der Gasturbine am schnellsten stabilisieren.
Patent CH-702245-A2 (CH)
Inventor: KOCH CARL J
IPC: F16M11/10
Filed: 2009-11-16
Abstract: Selbstnivellierender Kamerakopf (1) für die Verwendung mit einem Panoramakopf. Dieser Kamerakopf (1) weist ein Basiselement (2) und ein Trägerelement (6) auf. Zwischen dem Basiselement (2) und dem Trägerelement (6) ist eine Nivelliervorrichtung (23) angeordnet, welche elektromotorische Antriebselemente (21) und eine diese Antriebselemente (21) steuernde Steuereinheit (29) mit einem Steuerelement (22) umfasst, um das Trägerelement (6) horizontal auszurichten. Dazu ist das Steuerelement (22) als elektronisch abgreifbarer Inklinometer ausgebildet und am beweglichen Trägerelement (6) befestigt.
Patent CH-711872-A2 (CH)
Title: Automatische Analyse von Texten einer Ausgangssprache.
Inventor: NIKOLAUS J P CASTELL
IPC: G06F17/28
Filed: 2015-12-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren für die Analyse von Quelltext für eine automatische Übersetzung von Texten, wobei eine Datenbank mit einzelnen Wörtern aufgebaut wird. Ähnliche Wörter werden separiert. Jede Grammatikform wird als eigenes Wort abgelegt. Jedes Wort erhält eine Nummer als erstes Schlüsselattribut. Das in dieser Weise aufgebaute Wörterlexikon mit der eins-zu-eins-Aufsplittung des Vokabulars ermöglicht die richtige Erkennung des Quelltextes für Übersetzungsmaschinen.
Patent CH-710551-A2 (CH)
Title: Ensemble de maintien ou d'appui d'un ressort spiral d'horlogerie comportant un piton et un porte-piton.
Inventor: LAURENT KAELIN
IPC: G04B29/02
Filed: 2014-12-22
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de maintien ou d’appui (1) d’un ressort spiral d’horlogerie, comportant un piton et un porte-piton (3), lequel porte-piton comporte: une base (5) comprenant une face supérieure et une face inférieure s’étendant selon un axe longitudinal; caractérisé en ce que la base comprend un plot (31) de forme non constante faisant saillie de l’une de ces faces, ledit ensemble comprenant en outre une plaque de maintien (32) comportant une première ouverture (34a) et une seconde ouverture (34b) séparées par un bras déformable (35), le piton s’engageant dans la seconde ouverture. La première ouverture coopère avec le plot. Une rotation de la plaque de maintien entraîne une déformation du bras déformable rétrécissant la seconde ouverture pour serrer le piton.
Patent CO-5640116-A2 (CO)
Title: Produccion mejorada de sal de calcio de rosuvastatina
Inventor: CRABB JEFFREY NORMAN
IPC: A61K31/505
Filed: 2005-12-02
Abstract: 1.- Un proceso para la formación de sal de calcio de ácido (E)-7-[4-(4-ftuorofenil)-6-isopropil-2[metil(metilsulfonil)amino]pirimidin-5-il](3R,5S)-3,5-dihidroxihept-6-enoico, que comprende los pasos a) a g):a) reacción de un (1-6C)alquiléster de ácido (E)-(6-{2- [4- (4-fluorofenil)-6-isopropil-2-[metiI (metiIsulfoniI)amino ]pirimidin-5-il] viniI} ( 4R, 6S)- 2,2-dimetil [1-3]dioxan-4-il) acético en un disolvente orgánico miscible en agua con ácido acuoso a una temperatura elevada;b) reacción de la solución resultante con un hidróxido de metal alcalino acuoso y lavar opcionalmente la solución resultante de sal de metal alcalino acuoso con un disolvente orgánico apropiado;c) ajuste del pH de la solución resultante a entre pH 6 y pH 11; d) retiro del disolvente orgánico miscible en agua; e) filtración opcional de la mezcla resultante;f) adición de una sal de calcio soluble en agua al filtrado para formar sal de calcio de ácido (E)-7-[4- (4-ftuorofenil)-6-isopropil-2-[metil (metilsulfonil)amino]pirimidin-5-il] (3R,5S)-3,5-dihidroxihept -6-enoico; y aislamiento del producto del paso f).
Patent CO-6280428-A2 (CO)
Title: Metodo y aparato para contruir pilares de soporte a partir de uno o mas escalones sucesivos formados en una matriz de suelo
Inventor: FOX NATHANIEL S
IPC: E02D3/12
Filed: 2010-05-21
Abstract: Un método y aparato para formar un pilar de material inerte de soporte que tiene escalones de material inerte compactado en una matriz de suelo, incluye un tubo hueco alargado con un elemento de cabezal inferior de extremo delantero bulboso que se fuerza o se desciende en la matriz de suelo. El tubo hueco incluye un mecanismo para liberar el material inerte desde el elemento de cabezal inferior del tubo, a medida que el tubo se eleva en incrementos predeterminados. El mismo tubo hueco se desciende o empuja entonces en incrementos predeterminados para compactar verticalmente el material inerte liberado en escalones de material inerte delgados, mientras se fuerza una porción del material inerte compactado transaxialmente hacia la matriz de suelo en las paredes laterales de la cavidad. El proceso puede repetirse para formar una serie de escalones de material inerte compactado que comprenden un pilar de material inerte, o el proceso puede incluir la formación solamente de un único escalón para el pilar de material inerte mientras se densifica el suelo de matriz adyacente y se imparte una tensión lateral en estos suelos.
Patent CO-6251280-A2 (CO)
Title: Jeringa veterinaria para inyecciones multiples
Inventor: HOLMES ROBERT WILLIAM
IPC: A61M5/24
Filed: 2010-10-14
Abstract: 1.- Un aplicador jeringa a cartucho para suministrarun fluido desde un cartucho de jeringa, en donde eldispositivo comprende:un gatillo aplicador movible desde una posiciónextendida a una posición retraída;una disposición de émbolo interconectada con elgatillo aplicador, en donde el movimiento del gatilloaplicador desde la posición extendida a la posición retraídahace que la disposición de émbolo impulse el fluido desdeel cartucho de jeringa; yuna disposición de retención del cartucho de jeringa,estando la disposición de retención del cartucho de jeringaadaptada para recibir removiblemente el cartucho dejeringa en una posición de suministro.2.- Un aplicador jeringa tal como está reivindicadoen la reivindicación 1 en donde el dispositivo suministradorde cartucho de jeringa incluye una disposición de guía pararecibir deslizablemente un cartucho de jeringa en unadirección de carga orientada en forma substancialmenteperpendicular al eje geométrico longitudinal del cartucho dejeringa.3.- Un aplicador jeringa tal como está reivindicado enla reivindicación 2, en donde la disposición de guía incluyepor lo menos una corredera para recibir deslizablementeuna porción de una pestaña del cartucho de jeringa.4.- Un aplicador jeringa tal como está reivindicado enla reivindicación 2, en donde la disposición de guía incluyepor lo menos una corredera para recibir deslizablementeuna tira de cartuchos hecha de una pluralidad de cartuchosde jeringa individuales soportados sobre una tira portadora
Patent CO-6480987-A2 (CO)
Title: Composiciones farmaceuticas y formas solidas
Inventor: BERGHAUSEN JOERG
IPC: A61K9/00
Filed: 2011-12-30
Abstract: La presente invención se refiere a composiciones farmacéuticas de la (3-trifluoro-metil-fenil)-amida del ácido 6-(6-hidroxi-metil-pirimidin-4-iloxi) -naftalen-1-carboxilico, al uso de la (3- trifluoro-metil-fenil)-amida del ácido 6-(6-hidroxi-metil-pirimidin-4- iloxi)-naftalen-1-carboxílico, y a composiciones de la (3-trifluoro- metil-fenil)-amida del ácido 6-(6-hidroxi-metil-pirimidin-4-iloxi)- naftalen-1 -carboxilico, en aplicaciones terapéuticas, en especial en las indicaciones con una desregulación/sobre-expresión del factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF), (neo)-vascularización, y angiogénesis impulsada por el factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF), y a métodos para la elaboración de estas composiciones; la invención se refiere además a las formas específicas de la (3-trifluoro-metil-fenil)-amida del ácido 6-(6-hidroxi- metil-pirimidin-4-iloxi)-naftalen-1 -carboxílico, y a la elaboración y el uso de estas formas La presente invención también se refiere a un nuevo proceso para producir la (3-trifluoro-metil-fenil)-amida del ácido 6-(6-hidroxi-metil-pirimidin-4-iloxi)-naftalen-1-carboxílico.
Patent CO-6640305-A2 (CO)
Title: Elaboración de gránulos sin activos y tabletas que comprenden los mismos
Inventor: HAYES GEOFFREY GERARD
IPC: A61K9/20
Filed: 2012-12-10
Abstract: La presente invención se relaciona con formas de dosificación farmacéutica de liberación prolongada, la elaboración de las mismas así como su uso para la administración a seres humanos.
Patent DD-140263-A2 (DD)
Title: Vorrichtung zur automatischen regulierung des elektrodenabstandes in chloralkalielektrolysezellen
Inventor: MATZEIT JOACHIM
IPC: C25B15/04
Filed: 1978-11-29
Abstract: Ziel der Erfindung ist es, bei der Chloralkalielektrolyse nach
dem Quecksilberverfahren eine möglichst einfache und effektive
Vorrichtung zur Einhaltung eines optimalen Abstandes zwischen Anode
und Katode, zur Kurzschlußbeseitigung und zur Senkung des
Energieverbrauches zu schaffen. Die Aufgabe wird in Anlehnung an das
Hauptpatent WP 136 627 dadurch gelöst, daß anstelle eines
Wellrohrkompensators ein Faltenbalg mit zusätzlich angeordneten
Zugfedern verwendet wird. Dadurch wird der maximal mögliche Hub der
Vorrichtung vergrößert und die Trägheit verringert. Durch die ■
Anordnung einer Auslötsicherung wird ein sicherer Schutz gegen
Überlastung erreicht.
Patent EP-1039128-A2 (EP)
Inventor: ENOKIJIMA FUMINOBU
IPC: F04B27/08
Filed: 2000-03-15
Abstract: The single head piston 11 of the present invention
includes: a head section 11b engaged in the cylinder bore
2a; a side force pressure receiving wall 11c 1  extending
from the lower side of the head section 11b to the neck
section 11a; and a guide wall 11c 2  extending from the
upper side of the head section 11b to the neck section
11a, and the neck section 11a is connected with at least
the side force pressure receiving wall 11c 1  by the rib
lid.
Patent EP-1065746-A2 (EP)
Inventor: LUNGWITZ MATTHIAS
IPC: H05K1/11
Filed: 2000-05-25
Abstract: The circuit board (1) has an HF module with an HF input (2), an HF output (3) and electrical components mounted on the circuit board, whereby at least one conducting track (4) is provided between the HF module and the antenna (5). The circuit board has a bore that cuts the tracks(s) between the antenna and HF module so that an attachment element (7) subsequently inserted into the bore makes an electrical connection between them.
Patent EP-1063261-A2 (EP)
Inventor: WADAKI TAKERU
IPC: C08L23/02
Filed: 2000-06-26
Abstract: The present invention provides a sulfur-vulcanized
rubber composition for making a laminate, which is used in
contact with a thermoplastic resin composition and contains
(A) a rubber component; (B) at least one member selected
from a group consisting of hydrotalcite and magnesium oxide;
and (C) a mineral oil containing no aromatic component.
Patent EP-1080832-A2 (EP)
Inventor: ISHIKAWA HITOSHI
IPC: B23Q3/18
Filed: 2000-08-28
Abstract: Even when a position of a tip end 18 of a tool 17 is laterally shifted to
deviate from a rotation center Ca of a tool holder 10, the position of the blade
edge 18 of the tool 17 is made to coincide with the rotation center Ca of the tool
holder 10 by rotating a screw member 24. 
     The tool holder 10 comprising an attaching portion 12 which is disposed on
a basal side of a shaft 13, and which is to be attached to a rotary part of a
working machine and a holding portion 14 which is used for holding the tool 17,
and which is disposed in a tip end side of said shaft 13, wherein, in an outer
peripheral portion of said shaft 13, a first contact portion 26 and a second contact
portion 27 are set in positions which are separated from each other in a
longitudinal direction of said shaft 13, and runout correcting means 20 for,
between said contact portions 26 and 27, generating a force by rotating the screw
member 24 is disposed between said contact portions 26 and 27, said force
causing an axis C of the tip end side of said shaft 13 to be displaced.
Patent EP-1122885-A2 (EP)
Inventor: MIYAZAKI HIDEKI
IPC: H03K17/08
Filed: 2000-09-01
Abstract: In a driving apparatus of a power semiconductor
element (Q1) for conducting or interrupting a main
current, first resistance variable (2) for changing a
first resistance according to a control voltage, and
second resistance variable (3) for changing a second
resistance according to a voltage between a first and a
second terminal are provided, and either one of a voltage
of a control power supply (Vcc) or a voltage between the
first and the second terminal is voltage-divided by the
first resistance and the second resistance, and the
divided voltage is applied to a control gate terminal at
the time of conducting or interrupting the main current.
Patent EP-1111598-A2 (EP)
Inventor: SUZUKI HARUYUKI
IPC: G11B7/125
Filed: 2000-12-19
Abstract: In an optical recording/reproducing method and apparatus of
the present invention, a modulation parameter is calculated for each
of reproduced data signals, each modulation parameter
corresponding to one of respective recording powers. An optimum
recording power is determined based on a relationship between the
modulation parameters and the recording powers, wherein a
sequence of pairs of the modulation parameter and the recording
power is selected, a gamma, which defines a ratio of a change of the
modulation parameter to a change of the recording power, is
calculated for each of the selected pairs, and a target recording
power corresponding to the optimum recording power is found based
on a function derived from a relationship between the calculated
gammas and the respective recording powers, the target recording
power causing a value of the function to be equal to zero. When
selecting the pairs of the modulation parameter and the recording
power, a pair of the modulation parameter and the recording power
is omitted if a value of the modulation parameter of the pair is not
larger than a threshold value, and a pair of the modulation parameter
m and the recording power p is selected if a value of the modulation
parameter of a following pair first exceeds the threshold value.
Patent EP-1011068-A2 (EP)
Inventor: COOPER MICHAEL DAVID
IPC: G06F3/12
Filed: 1994-02-22
Abstract: A page printer uses alternative internal representations for the print
data in each of multiple lateral strips that make up the page. Page description
language input is converted to an intermediate display list format that is sorted
into display commands associated with each strip. If during input the display
list representation of the data fills the memory allotted to its storage, one or
more of the strips is converted from display list format to raster format and
compressed using a lossless compression algorithm. If storage of
compressed strips subsequently exceeds available memory, raster data is
further compressed using a lossy compression algorithm. Additional display
list commands are rasterized by decompressing the compressed strips,
processing the new commands and recompressing the data using lossless or
lossy compression as required. If the display list does not overflow memory
during input, the complete strips are rasterized and compressed one at a time
in the order in which they will be printed. The rasterizing time is stored.
Should memory overflow at any point in the process, then the raterizing times
for the remaining strips are determined without storing the raster output. A
decision can then be made for each strip to rasterize it to the print engine on
the fly, pre-compute and store it as lossless compressed raster data, or revert
to a lossy-compressed pre-computed version.
Patent EP-1058217-A2 (EP)
Inventor: PRASAD RAGHAV
IPC: G06Q20/00
Filed: 2000-05-25
Abstract: The present invention provides systems and methods for transferring funds
utilizing existing financial services networks and credit, debit, ATM and/or "Smart"
cards. The methods and systems of the present invention are advantageous for
transferring funds across international borders.
Patent EP-1108591-A2 (EP)
Inventor: ABU-ISA ISMAT A
IPC: B60K15/03
Filed: 2000-12-14
Abstract: A fuel permeation barrier fuel tank (10)
for a vehicle includes a tank shell (12) having a
wall formed from a plurality of layers
(30,32,34,36,38,40). The layers (30,32,34,36,38,40)
include at least an inner layer (30), an outer layer
(40) and a fuel permeation barrier layer (34)
disposed between the inner layer (30) and the outer
layer (40).
Patent EP-1074827-A2 (EP)
Inventor: MASUDA TAKASHI
IPC: G01L9/12
Filed: 2000-08-01
Abstract: A pressure sensor includes a base unit, a
cap-like metal container and a flexible barrier
diaphragm. A sensor chip is mounted on the base unit.
The metal container is fixed to the base unit so as to
seal the sensor chip. Oil is sealed in the metal
container. The barrier diaphragm forms part of the
metal container to transmit an external pressure by its
displacement to the sensor chip through the oil. The
base unit has a metal connector, a positioning glass
member, an electrode pin and a hermetic seal glass
member. The positioning glass member is fitted in the
metal connector and made of an insulating material. The
electrode pin is supported to extend through the
positioning glass member and electrically connected to
the sensor chip through a bonding wire. The hermetic
seal glass member is formed on the positioning glass
member fitted in the metal container to hermetically
seal a portion between the metal container and
positioning glass member, and a portion between the
electrode pin and the positioning glass member. The
hermetic seal glass member is made of an insulating
material which is softened at a temperature lower than
that of the positioning glass member. A method of
manufacturing this pressure sensor is also disclosed.
Patent EP-1111566-A2 (EP)
Inventor: BURK WALTER
IPC: G08G1/127
Filed: 2000-12-14
Abstract: Transport data (3) is transmitted across a mobile radiotelephone network (5) with a base station (4) and supplemented by local data (7) detected by using the base station's answer-back code. Transport data contains information about when a transport vehicle (1) is being or has been loaded up or is unloading or has unloaded. A computer at fleet headquarters handles this data.
Patent EP-1031329-A2 (EP)
Inventor: HOJEIBANE HIKMAT
IPC: A61F2/82
Filed: 2000-02-23
Abstract: There is disclosed a method of stent placement which
comprises first guiding a guidewire through the
vasculature. Second, a balloon catheter which contains
two guidewire lumens is strung along the guidewire into
position at the bifurcation. The distal opening of the
second guidewire lumen abuts the proximal end of the
bifurcation. Thereafter, a second guidewire is strung
through the first balloon catheter and out the distal
opening of the second guidewire lumen. Thus, resident in
the second bifurcation leg is the second guidewire. Then,
a second standard stent delivery balloon catheter is
guided along the second guidewire to a position within the
bifurcation. Typically, expansion of both stents can be
done one right after the other after proper placement of
the first and second balloons.
Patent EP-1063214-A2 (EP)
Inventor: MOORE WILLIAM PERCY JR
IPC: C05G5/14
Filed: 2000-04-13
Abstract: An attrition resistant fertilizer spike composition, exhibiting a mechanical strength which allows the spike to be hammered unsupported into the soil without suffering damage, to provide an effective source of slow releasing plant nutrients to the soil. The composition comprises between 93 and 98 percent of particulate plant nutrient compounds containing one phosphate ion chemically combined with one divalent cation and one monovalent cation, including the compounds magnesium ammonium phosphate and magnesium potassium phosphate. The composition includes a coating of between 2 and 7 percent of thermoplastic adhesive with a softening temperature between 65 and 160°C on the particles. The coated particles are formed into an attrition and shatter resistant spike shape, suitable for hammering into the soil, by pressing into a die at a temperature higher than the softening temperature of the thermoplastic adhesive and then cooling to a temperature lower than the softening temperature. A method of preparing these improved spikes is provided. In the method the thermoplastic adhesive is applied as an aqueous dispersion or emulsion along with a die lubricant prior to pressing the coated particles into a spike exhibiting a high degree of physical integrity.
Patent EP-1075800-A2 (EP)
Inventor: BRAUNSTEIN ROBERT A
IPC: D04B1/24
Filed: 2000-07-18
Abstract: A panty having a front panel, a back panel, and a crotch section positioned between the front and back panels. The front and back panels are constructed from at least a first yarn type, as the crotch section is constructed from the first yarn type and an integrated second yarn type that is pretreated with a chlorinated phenoxy antimicrobial composition to kill and inhibit the growth of bacteria and yeast. The panty is formed in an operation that seamlessly integrates the front panel, crotch section, and back panel.