baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2498080-A1 (EP)
Inventor: SKRAMLIK JAN
IPC: G01N22/04
Filed: 2011-09-02
Abstract: Apparatus for measurement of moisture parameters of porous materials comprising a hanger (11) for the experimental specimen, wherein the hanger (11) is fixed to a digital scale (5) above it, below the hanger (11) a container (14) with water (15) is arranged and above the container (14) below the hanger (11) waveguides (8,8a) of microwave radiation are arranged, wherein on the rim of the waveguide (8) a source (7) of the radiation is arranged, which is a Gunn diode, which is connected to a voltage source, wherein in the front of the source (7) of the radiation on the transmitting waveguide (8) a transmitting antenna (9) is arranged and on the receiving waveguide (8a) a receiving antenna (10) is arranged and both waveguides (8,8a), as one unit are stationary fixed on a baseplate (2), wherein from the waveguides to the computer and from the scale to the computer cables are installed, wherein the receiving antenna (10) is connected via a voltmeter to the computer, wherein on the baseplate (2) a pair of guiding rails (3) is fixed, wherein on the guiding rails (3) a frame (4) of the scale (5) is slideable arranged, wherein the rear side of the frame (4) of the scale (5) is provided by a screw casing, through which the driving rod (16) is arranged, which is anchored in the engine (6) and the driving rod (16) is on its upper side freely rotatably arranged in the upper casing (24), wherein the computer (23) and the engine (6) are connected by a communication motor cable (19), and the computer (23) and the source (7) of the radiation (6) are connected by a relay communication cable (21), which is provided with a relay (17) intended for switching on/off of the device.
Patent EP-2525932-A1 (EP)
Title: Dispositif à douille réglable
Inventor: TRAVERSI ALESSANDRO
IPC: B25F3/00
Filed: 2011-01-14
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'entraînement à douille réglable pour une clé, une perceuse et analogue, comprenant un moyen formant corps (2) ayant une pluralité de logements cylindriques parallèles (3) dont chacun est prévu pour loger un moyen formant tige cylindrique (4) en rotation libre respectif, chacun ayant un moyen formant mâchoire allongé excentrique respectif (5) qui fait saillie à l'extérieur des logements cylindriques (3). Ledit dispositif (1) comprend en outre des moyens rotatifs (6) en prise avec les moyens formant tige (4) pour faire tourner lesdits moyens formant tige (4) et les moyens formant mâchoire (5) pour adapter la distance entre ces derniers pour pouvoir recevoir des écrous, boulons et tiges de différente dimension. Les moyens rotatifs (6) comprennent un jeu de fentes (10) pratiquées à travers le moyen formant corps (2) et dont chacune débouche dans un logement cylindrique respectif (3), et ils comprennent un jeu d'entailles concaves (11) dont chacune est pratiquée sur un moyen formant tige (4) respectif, lesdites fentes (10) et encoches (11) sont respectivement parallèles à l'axe géométrique des logements cylindriques (3) et ont une forme hélicoïdale ou inversement, et chaque fente (10) et l'entaille respective (11) sont en prise à coulissement avec un moyen d'accouplement correspondant (12) dont chacun est entraîné le long de la fente respective (10) par un moyen d'actionnement (14) pour commander la rotation des moyens formant mâchoire (5) et leur écartement mutuel.
Patent EP-2526333-A1 (EP)
Title: Polyurethan-hartschaumstoffumhüllung der verbindungen von röhren
Inventor: GRIESER-SCHMITZ CHRISTOF
IPC: C08G18/48
Filed: 2011-01-06
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist die Umhüllung einer Verbindung von mindestens zwei Röhren oder Teilen hiervon mit einem offenzelligen Hartschaumstoff, die Herstellung einer solchen Umhüllung sowie die Verwendung von offenzelligem Hartschaumstoff zum Schutz von Verbindung zweier Röhren.
Patent EP-2539195-A1 (EP)
Title: Bremssystem für ein fahrzeug und verfahren zum betreiben eines bremssystems eines fahrzeugs
Inventor: STRENGERT STEFAN
IPC: B60T8/48
Filed: 2011-01-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bremssystem für ein Fahrzeug mit einem ersten Radbremszylinder (42a), in welchen ein erstes Bremsmediumvolumen aus einem Hauptbremszylinder (18) verschiebbar ist, einem zweiten Radbremszylinder (42b), in welchen ein zweites Bremsmediumvolumen aus dem Hauptbremszylinder (18) verschiebbar ist, einer dem ersten Radbremszylinder (42a) zugeordneten ersten Pumpe (54a) und einer dem zweiten Radbremszylinder (42b) zugeordneten zweiten Pumpe (54b), wobei das Bremssystem ein an das Bremsmediumreservoir (20) gekoppeltes Trennventil (90) umfasst, wobei mittels der ersten Pumpe (54a) ein drittes Bremsmediumvolumen durch das zumindest teilgeöffnete Trennventil (90) und ein erstes Rückschlagventil (100a) in den ersten Radbremszylinder (42a) pumpbar ist, und wobei mittels der zweiten Pumpe (54b) ein viertes Bremsmediumvolumen durch ein zumindest teilgeöffnete Trennventil (90) und das zweite Rückschlagventil (100b) in den zweiten Radbremszylinder (42b) pumpbar ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben eines Bremssystems eines Fahrzeugs.
Patent EP-2526206-A1 (EP)
Title: Procédés et utilisations associés à l'identification d'un composé impliqué dans la douleur et procédés de diagnostic de l'algésie
Inventor: GEBAUER MATHIAS
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-01-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'identification d'un composé impliqué dans la douleur, l'utilisation d'acide nucléique Lrrfip1 ou de protéine Lrrfip1 pour identifier un composé impliqué dans la douleur ainsi que des procédés de diagnostic de l'algésie mettant en œuvre celui-ci.
Patent EP-2533989-A1 (EP)
Title: Contrôle de pression des pneus ii
Inventor: GREENWOOD JEREMY
IPC: B60C23/04
Filed: 2011-02-10
Abstract: L'invention concerne un procédé, un programme et un système de contrôle de pneus d'un véhicule. La pression de pneus et la température de pneus sont contrôlées sur au moins un pneu du véhicule. Une alarme d'utilisateur se déclenche si la température de pneu d'un pneu contrôlé quelconque du véhicule dépasse une température prédéterminée, quelle que soit la pression de pneu du pneu contrôlé. Ceci présente un avantage particulier dans le cadre du contrôle des pneus des véhicules auxiliaires.
Patent EP-2539094-A1 (EP)
Title: Handwerkzeugmaschine
Inventor: WAN MOHSEIN
IPC: B23B31/107
Filed: 2011-02-07
Abstract: Bei einer Handwerkzeugmaschine mit einer Werkzeugaufnahme (150), die eine Mehrkant-Innenaufnahme (290) und eine Mehrkant-Außenaufnahme (210) aufweist, wobei die Mehrkant-Innenaufnahme (290) zur Verbindung mit einem ersten Einsatzwerkzeug ausgebildet ist, das mit einer der Werkzeugaufnahme (150) zugeordneten Verriegelungsvorrichtung (240) in der Mehrkant-Innenaufnahme (290) verriegelbar ist, und die Mehrkant-Außenaufnahme (210) zur Verbindung mit einem zweiten Einsatzwerkzeug ausgebildet ist, das eine auf die Mehrkant-Außenaufnahme (210) aufschiebbare Innenmehrkant-Kupplung aufweist, weist die Verriegelungsvorrichtung (240) ein Betätigungselement (244) auf, das zur Entriegelung des ersten Einsatzwerkzeugs in einer vom ersten Einsatzwerkzeug wegweisenden, axialen Richtung von einer Verriegelungsposition in eine Entriegelungsposition verschiebbar ist.
Patent EP-2539184-A1 (EP)
Title: Crashbox für ein kraftfahrzeug
Inventor: FRIEDRICH THOMAS
IPC: B60R19/34
Filed: 2011-02-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Crashbox (10) für ein Kraftfahrzeug (12) mit mindestens einem im Crashfall deformierbaren Crashboxteil (14), welches im Crashfall durch die Deformation Energie aufnimmt. Erfindungsgemäß umfasst die Crashbox (10) mindestens ein Schwächungswerkzeug (16), welches zur Einstellung der Energieaufnahmefähigkeit des Crashboxteiles (14) die Gesamtstruktur des mindestens einen Crashboxteiles (14) schwächt, wodurch die Steifigkeit des Crashboxteiles (14) reduzierbar ist.
Patent EP-2539303-A1 (EP)
Inventor: PARTINGTON STEPHEN ROY
IPC: C07C11/04
Filed: 2011-02-10
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la préparation d'un alcène à partir d'un composé oxygéné, consistant à mettre en contact un courant de réactifs comprenant au moins un réactif composé oxygéné et de l'eau avec un catalyseur hétéropolyacide supporté à une température d'au moins 170°C, le procédé étant démarré à l'aide d'une méthode de démarrage comprenant les étapes suivantes : (i) le chauffage du catalyseur hétéropolyacide supporté à une température d'au moins 220°C; (ii) le maintien du catalyseur hétéropolyacide supporté traité thermiquement de l'étape (i) à une température d'au moins 220°C pendant une durée suffisante pour enlever l'eau liée du composant hétéropolyacide du catalyseur hétéropolyacide supporté; et (iii) en même temps que le maintien du catalyseur hétéropolyacide supporté de l'étape (ii) à une température d'au moins 220°C, la mise en contact du catalyseur hétéropolyacide supporté avec le courant de réactifs ayant une température d'au moins 220°C.
Patent EP-2544829-A1 (EP)
Inventor: BRAUNE BERT
IPC: H01L51/52
Filed: 2011-03-08
Abstract: The invention relates to a method for producing a parylene coating (2) on at least one surface (11) of at least one component (1), in which a first gas having parylene monomers (4) is provided and the parylene monomers are deposited on the at least one surface (11) of the component (1) by feeding the first gas having the parylene monomers (4) by means of a first nozzle (3) to at least one surface (11), wherein the component (1) is disposed in an environment having atmospheric pressure. The invention further relates to a device for producing a parylene coating.
Patent EP-2536405-A1 (EP)
Inventor: BOTTA MAURIZIO
IPC: G01N33/50
Filed: 2011-02-16
Abstract: The present invention refers to compounds with inhibitory activity against 14-3-3 proteins and their use in the treatment of tumor, in particular chronic myeloid leukemia. The invention also provides methods for the identification of14-3-3 protein inhibitors.
Patent EP-2547929-A1 (EP)
Title: Seilendverbindung
Inventor: FINCKH-JUNG ANITA
IPC: F16G11/00
Filed: 2011-03-17
Abstract: Seilendverbindung (10) für ein Seil (1), welches aus mehreren miteinander verschlungenen Filamenten (2) aufgebaut ist, wobei ein Endteil (3) für eine Montage oder Halterung des Seils (1) vorgesehen ist, das an einem Seilende befestigt ist, wobei die Seilendverbindung dadurch gekennzeichnet ist, dass das Endteil (3) ein hülsenlos montiertes Teil aus einem gießfähigen, aushärtbaren Werkstoff ist und dass das Endteil (3) ohne zusätzliche mechanische Verbindungselemente mit den Filamenten (2) alleine durch ein Umgießen oder Anformen formschlüssig verbunden ist. Die Filamente (2) sind im Material des Endteils (3) vorteilhafterweise aufgefächert und insbesondere im Wesentlichen vollständig darin eingebettet. Die Filamente (2) sind im Bereich des Endteils (3) aus dem ursprünglichen Verseilungsverbund aufgelöst und im Wesentlichen gleichmäßig verteilt angeordnet. Das Endteil (3) ist durch Spritzgießen von Kunstharz in einer Gießform hergestellt und die Filamente (2) sind im Material des Endteils (3) unter Vorspannung eingebettet und formschlüssig umgössen.
Patent EP-2656383-A1 (EP)
Inventor: OGANESIAN VAGE
IPC: H01L21/98
Filed: 2011-04-01
Abstract: Disclosed are a microelectronic assembly (300) of two elements (100, 200) and a method of forming same. A microelectronic element (100) includes a major surface (102), and a dielectric layer (120) and at least one bond pad (110) exposed at the major surface (102). The microelectronic element (100) may contain a plurality of active circuit elements. A first metal layer (130) is deposited overlying the at least one bond pad (110) and the dielectric layer (120). A second element (200) having a second metal layer (230) deposited thereon is provided, and the first metal layer (130) is joined with the second metal layer (230). The assembly (300) may be severed along dicing lanes (301) into individual units each including a chip.
Patent EP-2550685-A1 (EP)
Inventor: BIERHUIZEN SERGE JOEL ARMAND
IPC: H01L33/48
Filed: 2011-03-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif émetteur de lumière à semi-conducteur (10) qui est monté sur un substrat de support (12). Le substrat de support est disposé dans une ouverture d'un support (16). Dans certains modes de réalisation, le substrat de support est un carreau céramique et le support est fait d'un matériau à faible coût possédant une extension latérale suffisamment large pour supporter une lentille (22) qui est moulée sur le support ou fixée à celui-ci.
Patent EP-2563418-A1 (EP)
Title: Implant bioactif pour la régénération myocardique et la restauration des chambres ventriculaires
Inventor: CHACHQUES JUAN CARLOS
IPC: A61L27/16
Filed: 2011-04-26
Abstract: L'invention concerne un implant bioactif pour la régénération myocardique et le support des chambres ventriculaires comprenant : I. une membrane élastomère microporeuse comprenant au moins un polymère non dégradable et au moins un polymère partiellement dégradable, ladite membrane ayant une porosité comprise entre 70 % et 90 %, les pores étant interconnectés et ayant des diamètres compris entre 50 microns et 500 microns, où a. ledit polymère non dégradable est choisi dans le groupe consistant en poly(acrylate d'éthyle) et poly(acrylate d'éthyle) copolymérisé avec un comonomère acrylate d'hydroxyéthyle à 10 % en poids ou à 20 % en poids; et b. ledit polymère partiellement dégradable est choisi dans le groupe consistant en ester 2-(méthacryloyloxy)éthylique de caprolactone et en ester 2-(méthacryloyloxy)éthylique de caprolactone copolymérisé avec de l'acrylate d'éthyle dans des proportions en poids de ce dernier comonomère comprises entre 30 % et 80 %, le pourcentage de polymères non dégradables par rapport aux polymères dégradables étant compris entre 10 % en poids et 90 % en poids, II. un hydrogel de nanofibres et III. des cellules.
Patent EP-2697956-A1 (EP)
Title: Verfahren zum genieren von adressen in einem computernetzwerk
Inventor: CORRELL CHRISTIAN
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-04-15
Abstract: Bei einem Verfahren zur Erzeugung einer Mehrzahl von Adressen (h) für ein Netzwerkelement eines Kommunikationsnetzes sind folgende Schritte vorgesehen: a) Erzeugung (1) eines virtuellen Identifikators (c) für jede zu erzeugende Adresse aus einem vorhandenen Identifikator (a) dieses Netzwerkelements und wenigstens einer konfigurierten Zusatzinformation (b); b) Erzeugung (2) einer Adresse aus wenigstens einem erzeugten virtuellen Identifikator; c) Prüfung (3) der so erzeugten virtuellen Identifikatoren oder der aus diesen virtuellen Identifikatoren erzeugten Adressen auf das Vorliegen einer Kollision; d) Verwerfen (4) kollidierender virtueller Identifikatoren oder der aus diesen virtuellen Identifikatoren erzeugten Adressen.
Patent EP-2560649-A1 (EP)
Inventor: VAN GOOR FREDRICK F
IPC: A61K31/404
Filed: 2011-04-22
Abstract: The present invention relates to pharmaceutical compositions comprising a compound of Formula I in combination with one or both of a Compound of Formula II and/or a Compound of Formula III. The invention also relates to solid forms and to pharmaceutical formulations thereof, and to methods of using such compositions in the treatment of CFTR mediated diseases, particularly cystic fibrosis.
Patent EP-2561467-A1 (EP)
Title: Génération de descripteur daisy à partir d'espace d'échelle calculé préalablement
Inventor: HAMSICI ONUR
IPC: G06K9/46
Filed: 2011-04-20
Abstract: Selon l'invention, un descripteur de caractéristiques locales pour un point dans une image est généré sur de multiples niveaux d'un espace d'échelle d'image. L'image est progressivement lissée de façon à obtenir une pluralité d'espaces d'échelle. Un point peut être identifié en tant que point d'intérêt dans un premier espace d'échelle parmi la pluralité d'espaces d'échelle. Une pluralité de dérivées d'image est obtenue pour chacun des espaces d'échelle. Une pluralité de cartes d'orientation est obtenue (à partir de la pluralité de dérivées d'image) pour chaque espace d'échelle de la pluralité d'espaces d'échelle. Chacune des cartes d'orientation est ensuite lissée (par exemple convolutionnée) afin d'obtenir une pluralité correspondante de cartes d'orientation lissées. Par conséquent, un descripteur de caractéristiques locales pour le point peut être généré par échantillonnage peu dense d'une pluralité de cartes d'orientation lissées correspondant à au moins deux espaces d'échelle parmi la pluralité d'espaces d'échelle.
Patent EP-2705125-A1 (EP)
Inventor: VERHAEGHE BEN
IPC: C10L10/08
Filed: 2011-05-06
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'une composition comprenant un ester partiel d'un acide carboxylique et d'un polyol en tant qu'agent améliorant le pouvoir lubrifiant, où, en tant que polyol, il est utilisé une composition de diglycérol qui comprend au moins 75,0 % en poids de diglycérol et en tant qu'acide carboxylique il est utilisé une composition d'acide gras qui contient au moins un acide gras en C8-C22 ou un mélange de deux ou plus de ceux-ci.
Patent EP-2575944-A1 (EP)
Title: Régulation automatique de la température dans un circuit patient
Inventor: PUJOL JOHN RAYMOND
IPC: A61M16/10
Filed: 2011-04-27
Abstract: Cette invention concerne un procédé de régulation automatique de la température du circuit patient (56, 58) d'un système d'aide inspiratoire (50), ledit procédé comprenant la détermination (mesure directe ou estimation/dérivation) d'un ou de plusieurs paramètres environnementaux relatifs aux conditions environnementales autour du système d'aide inspiratoire, tels que la température ambiante et/ou l'humidité ambiante ; la détermination d'une température recherchée basée sur au moins ledit ou lesdits paramètres environnementaux, et la gestion d'un appareil de chauffage (70) fonctionnellement associé au circuit patient sur la base de la température recherchée. En plus, un système d'aide inspiratoire mettant le procédé selon l'invention en œuvre est également décrit.
Patent EP-2566894-A1 (EP)
Inventor: CONG FENG
IPC: A61K39/395
Filed: 2011-05-05
Abstract: The present disclosure relates to an antibody or antigen binding fragment having at least two receptor binding domains for two different binding sites of LRP6 and compositions and methods of use thereof.
Patent EP-2606246-A1 (EP)
Title: Trapezoides bauteil, linearführung und kopfstütze
Inventor: GOTTWALD MARTIN
IPC: F16C29/04
Filed: 2011-05-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein trapezoides Bauteil (1) mit einem Basiselement (2) und zwei Schenkeln (3), die jeweils in einem Übergangsbereich (4) mit dem Basiselement (2) verbunden sind. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung eine Linearführung (13) sowie eine Kopfstütze (14) aufweisend eine derartige Linearführung.
Patent EP-2585519-A1 (EP)
Inventor: AWATE SATISH
IPC: C08J5/18
Filed: 2011-06-17
Abstract: La présente invention a trait à une composition de mélange maître, à un procédé pour la produire, à des compositions polymères appropriées pour former des films et à des films obtenus à partir de ces dernières. La composition de mélange maître selon la présente invention comprend : (a) de 70 à 90 pour cent en poids d'une charge comprenant du carbonate de calcium; et (b) de 10 à 30 pour cent en poids d'une composition de copolymère de propylène/alpha-oléfine, ladite composition de copolymère de propylène/alpha-oléfine présentant une cristallinité comprise entre 1 pour cent en poids et 30 pour cent en poids, une chaleur de fusion comprise entre 2 Joules/gramme et 50 Joules/gramme et un point de fusion par analyse calorimétrique différentielle compris entre 25 °C et 110 °C.
Patent EP-2588951-A1 (EP)
Title: Langage de macros multifonctions intelligentes pour mesures analytiques
Inventor: WIRCH RICKY T
IPC: G06F9/44
Filed: 2011-06-24
Abstract: Selon l'invention, un nouveau procédé d'application logicielle, intégré à diverses livraisons scientifiques, est introduit, celui-ci permettant d'ajouter de nouvelles capacités au langage au moment de l'exécution sans avoir à recompiler l'application, si cela est souhaité. En tant que partie des capacités logicielles, le langage de programmation de macros présenté dans l'invention permet une connexion automatisée, entre des entrées et des sorties d'instructions d'action dans un script avec une rétroaction visuelle pour une vérification de configuration. En tant qu'un autre aspect, le langage de programmation de macros de la présente invention permet l'automatisation de différentes applications spectroscopiques qui, si cela est souhaité, permet également la génération automatique d'une interface utilisateur configurable connectée à l'intention de la macro.
Patent EP-2524046-A1 (EP)
Inventor: BARKER WILL DAVID
IPC: C12P7/06
Filed: 2011-01-14
Abstract: La présente invention concerne des procédés destinés à améliorer l'efficacité de capture du carbone lors de fermentations microbiennes d'un substrat gazeux comprenant du CO et/ou du H 2;  ce procédé consistant à appliquer un potentiel électrique dans la fermentation. Selon certains aspects, l'invention concerne l'amélioration de l'efficacité de capture du carbone lors de la fermentation microbienne d'un substrat gazeux comprenant du CO et/ou du H 2  afin de produire un(des) alcool(s) et/ou acide(s). En particulier, l'invention concerne des procédés destinés à améliorer l'efficacité de capture du carbone lors d'une fermentation carboxydotrophique.
Patent EP-2535740-A1 (EP)
Inventor: BASSIGNANA DANIELA
IPC: G01T1/29
Filed: 2011-02-10
Abstract: The subject matter of the present invention is a detector (1) which makes it possible to detect both the presence of ionizing radiation and the position thereof in a two-dimensional plane. The detector (1) comprises a semiconductor crystal (2) with an electrode on one of the faces thereof, wherein the opposite face comprises another electrode formed by a plurality of microtracks (P 1 -P 6 ), characterized in that each microtrack (P 1 -P 6 ) comprises a layer of resistive material (7) and is connected, at both ends, to reading circuits (L 1a , L 1b -L 6a , L 6b ).
Patent EP-2603260-A1 (EP)
Title: Coded drug reservoir connection element with hinge
Inventor: AVERY RICHARD JAMES VINCENT
IPC: A61J1/20
Filed: 2011-08-11
Abstract: A cartridge adapter (200, 300, 400, 500) for securing a cartridge (120) having a bead at the distal end (130) within a drug delivery device is disclosed. The adapter comprises: a main body (202, 301, 401, 501) having a proximal end (206, 310, 404, 508), a distal end (208, 308, 402, 510), and a bore (204, 406, 506) that receives the cartridge, the main body further comprising a first segment (209, 302, 408, 410, 505) and a second segment (210, 304); and a retention feature (218, 312, 408, 410, 514) on the main body suitable for snapping under the bead of the cartridge for securing the adapter to the cartridge.
Patent EP-2537848-A1 (EP)
Inventor: IKEMOTO KAZUTO
IPC: C07D471/04
Filed: 2011-02-16
Abstract: An object of the present invention is to provide a method for conveniently producing reduced pyrroloquinoline quinone from oxidized pyrroloquinoline quinone without needing expensive equipment, and a method for stabilizing reduced pyrroloquinoline quinone. According to the present invention, high-quality reduced pyrroloquinoline quinone can be obtained conveniently and efficiently in a manner suitable for industrial-scale production by mixing pyrroloquinoline quinone and ascorbic acid in a solvent.
Patent EP-2539715-A1 (EP)
Title: Procédés de préparation de conjugués peg-hémoglobine utilisant des rapports réduits de réactif
Inventor: MALAVALLI ASHOK
IPC: C08H1/00
Filed: 2011-02-23
Abstract: La présente invention concerne d'une manière générale des procédés de préparation d'hémoglobine (« Hb ») conjuguée à du polyéthylène glycol (PEG) en utilisant des rapports réduits de réactif. Plus spécifiquement, la présente invention concerne des procédés de préparation d'hémoglobine conjuguée à du PEG (« PEG-Hb ») avec un rendement et une pureté améliorés.