baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0246108-A3 (WO)
Title: Bande metallique pour revetement epitaxial et procede permettant de la produire
Inventor: DE BOER BERND
IPC: C30B25/18
Filed: 2001-12-05
Abstract: L'invention vise à mettre au point une bande métallique de production aisée pour revêtement épitaxial avec une couche à texture biaxiale, qui présente une résistance élevée à la traction, de faibles pertes magnétiques et/ou une forte conductivité électrique. Selon l'invention, la bande métallique comprend comme matière de base, Ni, Cu, Ag ou leurs alliages. La bande métallique monocouche et dans le cas de bande métallique multicouche, au moins une de ses couches, contient des dispersoïdes renforçant la résistance, de l'ordre de 10 nm à 5 νm, à base de carbures, de borures, d'oxydes et/ou de nitrures, dans une proportion volumique de l'ordre de 0,1 à 5 %. Dans le cas d'une bande métallique multicouche, les couches forment un composite et au moins une des couches est exempte de dispersoïde et présente une texture biaxiale. Pour la fabrication, il est prévu d'utiliser comme matériau de base, un matériau de départ comprenant Ni, Cu, Ag ou leurs alliages et contenant entre 0,2 et 5 % en atome d'un additif à base d'éléments oxydables, nitrurables, borurables et/ou carburables. Ce matériau de départ est utilisé, conjointement avec un procédé de déformation, pour produire une bande monocouche ou multicouche. Dans le cadre de la production de la bande métallique multicouche, il est prévu d'utiliser un matériau de base sans l'additif précité, pour au moins une de ses couches. Ladite bande est ensuite soumise à un recuit de recristallisation afin de former une texture en cube. Pour finir, la bande est soumise à un recuit sous pression partielle d'oxygène, d'azote, de bore ou de carbone, supérieure à la pression partielle d'équilibre des oxydes, nitrures, carbures, borures et carbures des éléments d'addition contenus dans l'alliage, tout en étant néanmoins inférieure à la pression partielle d'équilibre d'oxydes, de nitrures, de borures et de carbures des éléments de base Ni, Cu et Ag de l'alliage de la bande.
Patent WO-03049114-A3 (WO)
Inventor: BRAUN STEPHAN
IPC: G11B33/04
Filed: 2002-11-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Behälter zur Aufnahme eines verpackten Informationsträgers, insbesondere einer CD oder DVD, mit einem ersten Aufnahmeraum (6) zur Aufnahme des verpackten Informationsträgers (1) und einem zweiten Aufnahmeraum (8) zur Aufnahme von Printmaterialien, einem T-Shirt oder dergleichen, der vom ersten Aufnahmeraum (6) abgeteilt ist. Erfindungsgemäss weist der erste Aufnahmeraum (6) eine Halterung zur Aufnahme des verpackten Informationsträgers (1) auf, und der zweite Aufnahmeraum (8) ist mittels einer entfenbaren Abdeckung (10) vom ersten Aufnahmeraum (6) abgeteilt, wobei beide Aufnahmeräume (6, 8) im wesentlichen die gleichen Grundflächenmasse aufweisen.
Patent WO-03071689-A3 (WO)
Title: Entrelaceur/desentrelaceur combine et turbo-decodeur comprenant un entrelaceur/desentrelaceur combine
Inventor: BERKMANN JENS
IPC: H03M13/27
Filed: 2003-01-20
Abstract: L'invention concerne un circuit d'entrelacement/désentrelacement combiné (IDL1) comprenant une première mémoire de données (RAM) destinée au stockage temporaire des données à entrelacer/désentrelacer. Un premier générateur d'adresses génère une séquence d'adresses consécutives et un second générateur d'adresses (AG) génère une séquence d'adresses représentant l'instruction d'entrelacement (α(i)). Par l'intermédiaire d'un moyen logique (XOR, MUX), la mémoire de données (RAM) est adressée par le second générateur d'adresses (AG) en mode d'entrelacement lors d'un processus de lecture et en mode de désentrelacement lors d'un processus d'écriture.
Patent WO-2004017422-A3 (WO)
Title: Matiere destinee a une couche intermediaire d'un composant photovoltaique organique, procede de production et utilisation associes et composant photovoltaique
Inventor: MEERHOLZ KLAUS
IPC: H01L31/0224
Filed: 2003-07-22
Abstract: L'invention concerne une matière destinée à une couche intermédiaire d'un composant photovoltaïque organique possédant une efficacité accrue. Selon l'invention, l'efficacité est accrue par adaptation du travail d'extraction de la couche intermédiaire.
Patent WO-9415707-A3 (WO)
Title: Dispositif permettant a au moins un gaz utilise dans un processus industriel d'entrer simultanement dans une pluralite de chambres de reaction
Inventor: JUERGENSEN HOLGER
IPC: C30B25/14
Filed: 1994-01-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant à un gaz utilisé dans un processus industriel d'entrer simultanément dans une pluralité de chambres de réaction, qui comprend un dispositif d'alimentation en gaz, un régulateur du débit de gaz (MFC) monté en aval du réservoir (1), au moins un tuyau distributeur (2) de section importante qui comprend une conduite d'admission reliée au raccordement de sortie du régulateur de débit (MFC), ainsi qu'une pluralité de conduites de sortie dont le nombre correspond à celui des chambres de réaction et dont la section est petite en comparaison de celle du tuyau distributeur, et une soupape de régulation (3) placée dans chacune des conduites de sortie dont le raccordement de sortie est relié à la chambre de processus correspondante.
Patent WO-9709777-A3 (WO)
Inventor: MAGORI VALENTIN
IPC: H03C3/08
Filed: 1996-09-05
Abstract: In order to improve the linearity of the frequency modulation, the frequency-modulated signal (fT(t)) and the same signal delayed by a time τ(fT(t-τ)) via a surface wave component (OFW) is applied to the inputs of a mixer (M). The constance of the frequency difference Δf from the frequency-modulated signal (fT(t)) and the same delayed signal (fT(t-τ)) is a measure of the linearity of the frequency modulation. The frequency difference is kept constant by means of a control system and thus the non-linearity is minimised.
Patent WO-0140791-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif d'ionisation par electronebulisation
Inventor: ERIKSSON JOHAN
IPC: G01N30/72
Filed: 2000-11-28
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé d'électronébulisation permettant de chauffer un liquide dans le dispositif d'électronébulisation. Celui-ci comprend une source de liquide (3), un analyseur de masse (5), une plaque d'entrée (17) pourvue d'un orifice d'entrée (19), tel qu'un tube capillaire (9) équipé d'une pointe de pulvérisation (11) servant à pulvériser un liquide provenant de ladite source de liquide (3), ainsi qu'un organe d'émission hyperfréquence (21) entre la pointe de pulvérisation (11) et l'analyseur de masse (5) afin de chauffer le liquide.
Patent WO-0196635-A3 (WO)
Title: Procede de production de cristaux a base spherique
Inventor: LEWIS DIANE
IPC: C04B38/06
Filed: 2001-06-11
Abstract: L'invention porte sur un procédé de filtration d'un lit mobile dans la production de cristaux à base sphérique. Ces cristaux produits par ce procédé ont une structure de type opalin ou une structure inverse au type opalin.
Patent WO-0196571-A3 (WO)
Title: Regulation de la proteine humaine phosphatase iic abi2
Inventor: XIAO YONGHONG
IPC: C12N9/16
Filed: 2001-06-13
Abstract: L'invention concerne des réactifs qui permettent de réguler l'activité de la protéine humaine phosphatase IIC ABI2 et des réactifs qui se lient à des produits de gène de la protéine humaine phosphatase IIC ABI2, et qui peuvent être utilisés, entre autres, pour traiter l'asthme, la BPCO et des troubles associés à une augmentation de l'apoptose, comprenant le SIDA et d'autres immunodéficiences infectieuses ou génétiques, des maladies du système nerveux central ou périphérique comprenant la neurodégénérescence, la myélodysplasie, des atteintes ischémiques, des maladies induites par des toxines, des maladies atrophiques, des infections virales, et l'ostéoporose. La régulation de la protéine humaine phosphatase IIC ABI2 peut aussi être utilisée afin de traiter des troubles associés à une diminution de l'apoptose, y compris le cancer. On peut aussi traiter des troubles inflammatoires.
Patent WO-0236116-A3 (WO)
Title: Inhibiteurs de tripeptidyl peptidase
Inventor: BRESLIN HENRY JOSEPH
IPC: A61P3/04
Filed: 2001-10-24
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux composés de formule (I) qui sont des inhibiteurs d'une tripeptidyl peptidase membranaire responsable de l'inactivation de neuropeptides endogènes tels que les cholécystokinines (CCK); des procédés de préparation de ces composés, des compositions pharmaceutiques renfermant lesdits composés. Dans la formule (I), n représente un entier tel que 0 ou 1; X représente O; S; ou -(CR4R5)m- où m est un entier tel que 1 ou 2; R4 et R5 représentent chacun indépendamment de l'autre hydrogène ou alkyle C¿1-4; R1 représente alkylcarbonyle C¿1-6? facultativement substitué par hydroxy; alkyloxycarbonyle C1-6; amino alkylcarbonyle C1-6  dans lequel le groupe alkyle C1-6 est facultativement substitué par cycloalkyle C3-6; mono- et di(alkyle C1-4)amino alkylcarbonyle C1-6; aminocarbonyle substitué par aryle; alkylcarbonyloxy C1-6 alkylcarbonyle C1-6; alkyloxycarbonylamino C1-6 alkylcarbonyle C1-6 dans lequel le groupe amino est facultativement substitué par alkyle C1-4; un acide aminé; alkyle C1-6 substitué par amino; ou arylcarbonyle; R?2¿ représente un hétérocycle à 5 chaînons facultativement substitué, ou R2 représente benzimidazole facultativement substitué; R3 représente un radical bivalent -CH¿2?CH2- facultativement substitué par halo ou phénylméthyle; ou R?3¿ représente un radical bivalent de formule (II).  Formules (I) et (II)
Patent WO-02098918-A3 (WO)
Title: Nouvelles cibles permettant d'effectuer une intervention therapeutique dans les maladies liees au virus d'epstein-barr (evb)
Inventor: KEMPKES BETTINA
IPC: C07K14/47
Filed: 2002-05-31
Abstract: La présente invention concerne une protéine de liaison à l'ADN RBP-J mutante qui est capable de se lier à une protéine Notch mais qui est incapable de se lier à EBNA2 et des méthodes d'isolement de ladite protéine RBP-J mutante; des méthodes d'identification et de production de médicaments permettant de traiter l'infection par EVB ou les troubles ou les maladies liés à l'infection par EVB; des méthodes de traitement d'une infection par EVB ou d'un trouble ou d'une maladie lié à l'infection par EVB; et une protéine de liaison à l'ADN RBP-J mutante qui est capable de se lier à une protéine EBNA2 mais qui est incapable de se lier à Notch.
Patent WO-03055372-A3 (WO)
Title: Dispositif de balayage pour entretenir des surfaces a nettoyer
Inventor: KRESSE FRANZ
IPC: A47L13/20
Filed: 2002-12-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif de balayage pour entretenir des surfaces à nettoyer, comportant un support de garniture oblong de type serpillière (1) qui forme une face d'essuyage et une face supérieure, un manchon de manche (3) monté côté face supérieure sur le support de garniture de type serpillière (1), un manche de maniement (4) inséré dans le manchon du manche (3) ou intégré audit manchon de manche (3) et une garniture de type serpillière (5) en matière textile ou similaire, montée côté essuyage sur le support de garniture de type serpillière (1) et fixée de manière remplaçable. Ce dispositif se caractérise en ce que le support de garniture de type serpillière (1) comporte un compartiment creux (6) prévu pour contenir un important volume de nettoyant liquide pouvant sortir par l'intermédiaire d'une ouverture de décharge (7) dans le support de garniture de type serpillière (1) en direction de la garniture de type serpillière (5) fixée sur le support de garniture de type serpillière (1). L'invention se caractérise en ce que le support de garniture de type serpillière (1) présente en outre au moins une ouverture de ventilation (8) par l'intermédiaire de laquelle de l'air peut s'écouler hors du compartiment creux (6), au moment où ledit compartiment creux (6) est rempli de nettoyant liquide, et de l'air peut ensuite s'écouler dans le compartiment creux (6), au moment où le nettoyant liquide sort dudit compartiment creux (6). Le support de garniture de type serpillière (1) même sert d'élément de transport pour le nettoyant liquide.
Patent WO-03069599-A3 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur steuerung von wiedergabegeräten digitaler informationen, insbesondere musikinformationen
Inventor: BECKER FRIEDEMANN
IPC: G11B27/00
Filed: 2003-02-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Wiedergabesteuergerät, das mit einem Abspielgerät für CDs oder Schallplatten verbunden ist, wobei diese codierte Informationen bereitstellen, durch die eine Steuerung des Wiedergabegerätes erfolgt. So können über die Wiedergabegeschwindigkeit hinaus weitere Funktionen gesteuert werden, nämlich eine Auswahl von Elementen aus einer Liste, insbesondere einem Musikarchiv, oder eine Bestimmung von Sprungmarken oder die Steuerung von Softwaremodulen oder die Länge von Audio-Schleifen oder eine kontinuierliche Veränderung von Parametern, insbesondere Audio-Effekt-Parametern, wie Lautstärke, Filter, Flanger, Echo, Delay, oder eine Wiedergabesteuerung von Video-Sequenzen oder Parametern von Video-Sequenzen, insbesondere Farbigkeit, Auflösung, oder Parameter und Positionierung von Objekten in Computerspielen.
Patent WO-03100072-A3 (WO)
Inventor: SCHROEDER HARTWIG
IPC: C12N15/09
Filed: 2003-05-23
Abstract: The invention relates to methods for the production of sulphur-containing fine chemicals by fermentation, in particular L-methionine, using bacteria in which a nucleotide sequence is expressed which codes for an S-adenosylmethionine synthase (metK) gene.
Patent WO-2004002990-A3 (WO)
Title: Synthese de derives de la purine
Inventor: HAMMARSTROEM LARS G J
IPC: C07B61/00
Filed: 2003-06-23
Abstract: La présente invention a trait à un procédé destiné à produire des composés puriques à forte substitution à partir de composés pyrimidiques. Les procédés selon la présente invention permettent également la préparation d'une banque de composés puriques. L'invention concerne précisément un procédé de préparation d'un composé purique substitué représenté par la formule (I), dans laquelle R1, R2, R3, R4, et R5 sont tels que définis dans le descriptif de l'invention.
Patent WO-2004053673-A3 (WO)
Title: Alternative de clavier a frappe par le pouce pour dispositifs informatiques manuels
Inventor: SCHEEL PATRICIA
IPC: G06F3/0338
Filed: 2003-12-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de clavier, et au moins une touche pour choisir des symboles et/ou des actions, où la touche occupe une position centrale représentant un symbole central et/ou une action centrale, et où cette touche est mobile dans une pluralité de directions afin de choisir d'autres symboles et/ou d'autres actions, où le clavier est adapté tels que les symboles peuvent être choisis à l'aide de la touche par plusieurs actions de frappe dans au moins une des directions commençant à partir de la position centrale, où la pluralité d'actions de frappe forme une séquence de dactylographie, une mémoire pour stocker les actions de dactylographie d'une séquence de frappes, une unité de détermination d'un symbole et/ou action d'une action choisis en liant ensemble les actions de frappe d'une séquence commençant à partir de la position centrale, et une unité de choix de symbole et/ou d'action choisis déterminés par l'unité de détermination.
Patent WO-2004055141-A3 (WO)
Title: Antioxydant pour matieres grasses, huiles et produits alimentaires
Inventor: SELTZER RAYMOND
IPC: A23L29/00
Filed: 2003-12-08
Abstract: L'invention concerne une combinaison d'un ou de plusieurs composés choisis dans le groupe constitué de 3-arylbenzofuranones, de N,N-diakylhydroxylamines à chaîne longue, d'hydroxylamines substitués, de nitrones, et d'oxydes d'amine qui sont des antioxydants particulièrement efficaces que l'on peut utiliser avec des substances organiques comestibles sujettes à détérioration par oxydation.
Patent WO-9316099-A3 (WO)
Title: Sequences d'adn codant de nouveaux facteurs de croissance/differentiation
Inventor: NEIDHARDT HELGE
IPC: C07K14/655
Filed: 1993-02-12
Abstract: Séquences d'ADN codant de nouveaux membres de la famille TGF-β des protéines. La famille TGF-β comporte les protéines servant de facteurs de croissance et/ou de différentiation à usage médical. En outre, on a prévu l'isolation desdites séquences d'ADN, l'expression des protéines codées, la production desdites protéines, et des compositions pharmaceutiques qui contiennent celles-ci.
Patent WO-9517345-A3 (WO)
Inventor: BREITENBACH JOERG
IPC: C08K5/14
Filed: 1994-12-10
Abstract: Herstellung von Wasserstoffperoxid-, C1- bis C4-Monopercarbonsäure- und C4- bis C18-Dipercarbonsäure-Komplexen im Wirbelschichtverfahren durch Aufbringen einer Lösung von Wasserstoffperoxid, C1- bis C4-Monopercarbonsäuren, C4- bis C18-Dipercarbonsäuren oder einer Mischung hieraus in Wasser oder Carbonsäuren auf eine pulverförmige oder vorgranulierte Matrix in oder außerhalb der Wirbelschicht und gleichzeitige oder anschließende Wirbelschichttrocknung, wobei man als Matrix A) N-Vinylcaprolactam-Homopolymerisate, B) N-Vinylcaprolactam-Copolymerisate mit N-Vinylpyrrolidon, N-Vinylimidazol, Acryl- oder Methacrylamidopropyl-3-sulfonsäure, Acryl- oder Methacrylsäure oder Gemischen hieraus als Comonomeren im Gewichtsverhältnis N-Vinylcaprolactam zu Comonomere von 20:1 bis 1:20, C) N-Vinylpyrrolidon-Copolymerisate mit N-Vinylimidazol, Acryl- oder Methacrylsäure oder Gemischen hieraus als Comonomeren im Gewichtsverhältnis N-Vinylpyrrolidon zu Comonomere von 20:1 bis 1:20, D) N-Vinylimidazol-Homopolymerisate, welche am heterocyclischen Ring durch bis zu drei C1- bis C4-Alkylreste substituiert sein und in durch C1- bis C4-Alkyl N-quaternisierter Form vorliegen können, E) Mischungen aus Monosacchariden, Oligosacchariden, Polysacchariden oder Derivaten hiervon mit den Polymerisaten A bis D im Gewichtsverhältnis von 1:99 bis 90:10, F) Mischungen aus Monosacchariden, Oligosacchariden, Stärken, Stärkeabbauprodukten oder Derivaten hiervon mit N-Vinylpyrrolidon-Homopolymerisaten im Gewichtsverhältnis 1:99 bis 90:10, G) Mischungen aus Trehalose, Saccharose, Glucose, α-, β- oder η-Cyclodextrinen oder Derivaten dieser Cyclodextrine oder Gemischen hieraus mit den Polymerisaten A bis D oder mit N-Vinylpyrrolidon-Homopolymerisaten im Gewichtsverhältnis von 1:99 bis 100:0 oder H) für den Fall von C1- bis C4-Monopercarbonsäure- und C4- bis C18-Dipercarbonsäure-Komplexen N-Vinylpyrrolidon-Homopolymerisate einsetzt.
Patent WO-03087369-A3 (WO)
Title: Nouveau ribozyme et utilisation de celui-ci
Inventor: KAEHAERI VELI-MATTI
IPC: A61K31/724
Filed: 2003-04-07
Abstract: L'invention concerne une molécule d'ARN enzymatique capable de couper spécifiquement l'ARN messager de la métalloprotéase matricielle 13 (MMP-13) (également appelée collagénase-3). L'invention concerne également une composition pharmaceutique comprenant ce nouveau ribozyme et un vecteur d'expression codant celui-ci, ainsi qu'une composition comprenant ce vecteur. En outre l'invention concerne un procédé permettant de réduire ou d'éliminer l'expression de MMP-13 in vivo, un procédé permettant de traiter ou prévenir le cancer, ou de prévenir ou inhiber la croissance, l'invasion ou les métastases cancéreuses, et un procédé permettant de traiter ou prévenir divers états inflammatoires. L'invention concerne enfin des procédés de détection du niveau de MMP-13 dans un tissu ou un fluide corporel, ainsi que l'utilisation de cette information pour le diagnostic de maladies associées à MMP-13.
Patent WO-9701429-A3 (WO)
Title: An extrusion apparatus and method, a tubular product, and a pipe
Inventor: KIRJAVAINEN KARI
IPC: B29C48/09
Filed: 1996-06-20
Abstract: An extrusion apparatus and method, and a tubular product and a pipe made of several different materials. The extrusion apparatus according to the invention comprises at least one stator (1, 6, 10), at least one rotor (2, 2a, 2b), and at least one annular feed gap (3) situated between the stator (1, 6, 10) and the rotor (2, 2a, 2b). The diameter of the feed gap (3) decreases at least partly continuously in the direction of flow of the plastic material to be extruded, and its diameter also increases continuously at least at a section of its length in the aforementioned direction of flow. With such a construction, the pressure acting on the structure of the extrusion apparatus can be considerably balanced, i.e. the apparatus can be made more durable. The invention also relates to a tubular product and a pipe made of several different materials.
Patent FR-2848484-A3 (FR)
Title: Method of assembling exhaust line thin walled metal tubes comprises expanding end of connection tube to form spherical or conical shape, positioning it outside and in contact with exhaust line end connection and welding together
Inventor: SAINT DIZIER SERGE
IPC: B21D53/88
Filed: 2003-11-13
Abstract: The method of assembling the thin walled tubes of an exhaust line comprises expanding one of the ends (61) of the connection tube (60) to give it a spherical or conical shape. The formed end of the tube is positioned outside and in contact with the end connection of the exhaust line in a concentric manner. The positioned elements are then welded together.
Patent FR-2889738-A3 (FR)
Title: Wireless bluetooth global positioning system receiver, for providing user navigation and position information, has electronic compass module to illuminate LEDs relative to north and south poles in colors based on magnetic field from earth
Inventor: LIOU CHII MOON
IPC: G01C17/32
Filed: 2005-08-10
Abstract: The receiver has a main electronic unit (2) with a satellite antenna (20), and a set of lighting emitting diodes (LEDs) (2000, 2001) disposed on the unit. A start-stop switch (21) is disposed on a unit side. A set of status LEDs (22, 23) indicating power and wireless transmission statuses is disposed on an upper part of the unit. A battery module (5) placed on the rear of a rear housing element (4) is covered by a battery cover (7). An electronic compass module (25) of the unit illuminates the LEDs relative to north and south poles in appropriate colors based on magnetic field from the earth. The electronic unit receives a global positioning system (GPS) radio signal and transmits the information received using a Bluetooth protocol.
Patent FR-2889023-A3 (FR)
Title: Alimentation electrique munie d'une fonction de refroidissement.
Inventor: PAN CHUN WEI
IPC: G06F1/26
Filed: 2005-10-11
Abstract: Une alimentation électrique munie d'une fonction de refroidissement comprend un boîtier d'alimentation électrique (100), un module de refroidissement thermoélectrique (120) et une face froide d'élément de dissipation thermique (130). Le module de refroidissement thermoélectrique (120) situé sur une ouverture de paroi de fixation (106) du boîtier d'alimentation électrique (100) a un côté froid (122) et un côté chaud (124). Le côté chaud (124) se prolonge vers l'intérieur du boîtier d'alimentation électrique (100) et la face froide d'élément de dissipation thermique (130), destinée à améliorer l'échange thermique, est couplée au côté froid (122) et se prolonge vers l'extérieur du boîtier d'alimentation électrique (100).
Patent FR-2921892-A3 (FR)
Title: Shock absorber for bicycle has a sliding assembly having a bearing that corresponds, engages and is mounted in a sliding manner around the keyed segment of the leading rod
Inventor: TSAI CHIN SUNG
IPC: B62K21/20
Filed: 2007-10-05
Abstract: A leading assembly (20) has a leading rod (23). A keyed segment (233) is formed on the sidewall of the leading rod. It is near the lower end of the leading rod. A sliding assembly (50) is mounted in a sliding manner around the leading rod. Its bearing (51) corresponds, engages and is mounted in a sliding manner around the keyed segment of the leading rod. The mounting cap (53) of the sliding assembly carries the bearing. It has a through hole that is formed through the mounting cap and is mounted in a sliding manner around the leading assembly.