baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0403493-B1 (EP)
IPC: G03B15/05
Filed: 1988-12-27
Granted: 1993-04-07
Abstract: Un circuit de commande (16) d'un flash insensible à la polarité est utilisé dans un système photographique comprenant un appareil photographique (12) pour générer un signal de déclenchement du flash, et une unité de flash électronique (14) ayant un circuit de déclenchement actionnable en réponse au signal de déclenchement du flash pour initier un éclairage. Ce circuit de commande du flash comprend un connecteur à deux conducteurs, insensible à la polarité (18) connecté au circuit de commande du flash. Un premier redresseur (34) commandé par une porte est connecté entre les deux conducteurs pour conduire de manière commandée un courant dans une première polarité. Un second redresseur (36) commandé par une porte est connecté entre les deux conducteurs pour conduire de manière commandée un courant dans une seconde polarité. Les moyens d'actionnement (22, 24, 28) sensibles au signal de déclenchement du flash actionnent simultanément les premier et second redresseurs commandés par une porte pour conduire un courant.
Patent EP-0370089-B1 (EP)
Inventor: VIRTA ARTO
IPC: A61B6/00
Filed: 1989-05-04
Granted: 1994-03-09
Abstract: Methods and apparatuses in mammographic photography, wherein the breast (M) to be photographed is pressed and spread between holders (6,7) attached to the photographing apparatus. A beam (R) of X-radiation is directed from one side of the holders (6,7) through the breast (M) placed between the holders at depicting means (21) placed at the opposite side of the holders in relation to the source (2) of X-radiation, said depicting means being placed inside a film cassette or equivalent placed in connection with the frame of the apparatus. The breast (M1) to be photographed is placed on the top face of the lower holder (7), against which the breast (M1) to be photographed is pressed from the root portion (J) of its upper side by means of the outer tip portion (6') of the upper press member (6); the upper press member (6) is displaced by pivoting it around its articulation point (8) so that it becomes substantially parallel to the support plane of the lower holder (7) in the frame part (10) that is stationary relative the source (2) of radiation and the part (3) for holding the depicting means (21); and when the upper and lower holders (6a,7a) become substantially parallel to one another, if necessary, the pressing of the breast is continued further by displacing the upper press member (6a) in its linear guides so that it retains its orientation.
Patent EP-0380610-B1 (EP)
Inventor: HU WEI-SHOU
IPC: C12M3/06
Filed: 1989-05-19
Granted: 1995-03-29
Abstract: A bioreactor apparatus (200) according to the present invention consists of two chambers, a feed and waste chamber (216) and cell chamber (215) separated by a selectively permeable ultrafiltration membrane (210). Within the cell chamber (215), a biocompatible three dimensional matrix entraps the animal cells. Due to the presence of this biocompatible matrix, the cell chamber (215) generally has a gel phase, i.e., the biocompatible matrix and cells, and a liquid phase containing a concentrated solution of the cell product to be harvested. Thus, the bioreactor of this invention uses only two chambers to achieve three distinct zones within the apparatus.
Patent EP-0431036-B1 (EP)
Title: Treatment of metal slabs
IPC: B21B1/02
Filed: 1989-08-24
Granted: 1993-04-14
Abstract: A pressing machine for reducing the width of a hot metal slab has a pair of platens which are caused to engage with opposite edges of the slab to apply forces which reduce the width of the slab. This pressing action may cause buckling of the slab and to prevent, or at least reduce, the buckling, one or both of the opposite faces of the slab has a restraint provided adjacent thereto. The restraint may be in two parts connected to respective platens and arranged to allow for movement of one platen with respect to the other platen.
Patent EP-0424534-B1 (EP)
Inventor: DERYABIN ALEXANDR MIKHAILOVICH
IPC: A61P15/14
Filed: 1989-04-28
Granted: 1994-06-22
Abstract: Une préparation pharmaceutique de traitement de la mastite chez l'animal et chez l'homme se compose d'un mélange de décoction et d'infusion, dans de l'ammoniaque liquide, des herbes médicinales suivantes, ayant un rapport pondéral égal: matricaria chamomilla; calendula officinalis L. (fleurs); ortie (Urtia L.) dioïque; centaurée (Centaurium Mill) ombellifère; des bourgeons de pin; Plantago major L.; bourgeons de bouleau; origan commun (Origanum vulgare L.); Salvia officinalis L.; angelique de jardin (cultivée) (Angelica archangelica officinalis); pissenlit (chandelle) (Taraxacum L.); tussilage (Tissilago farfara L.) (feuilles); grande pinprenelle (Sanguisorba officinalis L.); Valeriana officinalis L.; Mentha piperita L.; thym (Thymus vulgaris L.); capsule épineuse-souci (Bedens tripartita); lesdites décoction et infusion ayant un rapport assurant que le pH n'est pas inférieur à 7,4.
Patent EP-0388730-B1 (EP)
Inventor: DE JONG EDUARD
IPC: C08G69/42
Filed: 1990-03-09
Granted: 1993-12-01
Abstract: Polyamide siloxane copolymer, obtainable by joint condensation and polymerization of  omega -aminoalkyl carboxylic acids with 6, 11 or 12 carbon atoms and/or their lactams, of equimolar quantities of diamines and dicarboxylic acids and of copolymerizable siloxane monomers. Process for producing it, and its use, in particular as a hot-melt adhesive for textiles.
Patent EP-0395865-B1 (EP)
Inventor: BRACCO UMBERTO
IPC: A23L33/00
Filed: 1990-03-17
Granted: 1995-02-08
Abstract: An enteral diet for patients with pulmonary disease comprising not less than 18% of said calories from a high quality protein source; from about 20 to 50% of said calories from a slowly metabolizable carbohydrate source derived from maltodextrin or other partially hydrolyzed polysaccharides; from about 40-55% calories from a mixture of lipids comprising medium and long chain triglycerides.
Patent EP-0399601-B1 (EP)
Inventor: STEKELENBURG MICHAEL ALWIN WIL
IPC: H04N5/372
Filed: 1990-05-17
Granted: 1996-04-03
Abstract: In CCD's, the major part of the dark current is caused by surface states. This dark current is disturbing, especially in image sensors, because the sensitivity of the camera is limited thereby. When according to the invention the integrating gates are varied periodically, the subjacent surface parts of the - buried - channel being brought periodically into inversion and into depletion, whilst maintaining the charge-containing capacity, a considerable reduction of the dark current can be obtained. In image sensors, voltage variation preferably occurs during the fly-back time (Tl).
Patent EP-0408141-B1 (EP)
Inventor: TOL JOHN HENDRICUS
IPC: A61H1/02
Filed: 1990-07-09
Granted: 1995-05-17
Abstract: The therapeutic game comprises a table like horizontally supported surface (1) with adjustable clamps attached horizontally on the surface for vertically clamping cylindrical elements (21), each with a strike head (22) which is to be hit by a striker. The clamps pref. comprise blocks of elastic material which release a screw-adjustable passage for the blocks' displacement w.r.t. each other.
Patent EP-0418961-B1 (EP)
IPC: F16L21/04
Filed: 1990-09-14
Granted: 1993-08-11
Abstract: A pipe coupling, comprising a sleeve portion (1) having at least one end adapted for the insertion of a pipe (10), said end being provided with a substantially conically shaped supporting surface (3) for a sealing ring (4), and with a pressure ring (5), by means of which - in corporation with the supporting surface (3) - the sealing ring (4) may be compressed around a pipe (10) inserted into the sleeve portion (1), said sealing ring (4) being composed of a circumferentially compressible but in cross section rather undeformable annular core (8), which is more particularly bent of a helical body having substantially circular windings, and a sheath (9) of elastomeric material which forms the proper sealing ring (4) and completely encloses said annular core (8) both cross sectionally and circumferentially. According to the present invention the supporting surface (3) has a progressively decreasing diameter as seen in the pressing direction.
Patent EP-0379379-B1 (EP)
Inventor: CHAMBERLAIN PETER
IPC: A61K9/50
Filed: 1990-01-18
Granted: 1994-11-30
Abstract: Agrochemical and other particulate compositions are formed by coacervation. The coacervate is preferably formed from two water soluble coacervating polymers and stabilises the particles against agglomeration. The coacervate is preferably formed from a relatively low molecular weight cationic polymer and a relatively high molecular weight anionic polymer.
Patent EP-0472524-B1 (EP)
Inventor: LATOUR-HENNER ALEXANDER
IPC: H04M3/36
Filed: 1990-02-08
Granted: 1994-12-14
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif permettant d'identifier le trafic des télécommunications dans un câble jumelé. Les différents types de trafic sont caractérisés par différents niveaux et par différentes gammes de fréquences. Le dispositif comprend un limiteur connecté au câble jumelé et fournissant un signal de sortie ayant une amplitude sensiblement constante et une fréquence correspondant à la composante de fréquence la plus forte du signal d'entrée. Le limiteur peut être composé d'onduleurs couplés comme un amplificateur ou d'un amplificateur ayant un trigger de Schmitt. Le limiteur est connecté à un indicateur de fréquence, qui indique dans quelles gammes de fréquences se situe la composante de fréquence la plus forte. L'indicateur de fréquence peut être constitué par des circuits monostables ou par des compteurs et par des décodeurs. Le décodeur interprète le signal de sortie du compteur et peut se composer d'un réseau de portes fixes ou d'une mémoire programmable. Le signal de sortie de l'indicateur de fréquence est connecté à un indicateur qui indique la gamme de fréquence en question, par exemple au moyen de diodes électroluminescentes clignotantes.
Patent EP-0482094-B1 (EP)
Inventor: FURCSIK SUSAN L
IPC: A21D2/18
Filed: 1990-07-17
Granted: 1994-09-07
Abstract: Le procédé de préparation d'un produit alimentaire à teneur réduie en matière grasse consiste à remplacer au moins une partie de la matière grasse et/ou de l'huile dans le produit alimentaire par un hydrolisat d'amidon à teneur élevée en amylose ayant une teneur apparente en amylose supérieure à environ 40 % et un DE supérieur à 5 et inférieur à 15,0. Un amidon de blé à haute teneur en amylose constitue la base d'amidon préférée.
Patent EP-0500545-B1 (EP)
Title: Kontrolleinrichtung für batteriegerät
Inventor: ODENDAHL ALFRED
IPC: H02J7/00
Filed: 1990-09-29
Granted: 1994-08-31
Abstract: Es wird eine Kontrolleinrichtung für ein Batteriegerät vorgeschlagen, die über einen bereits vorhandenen Kontrollanschluß eine Überlast der Batterie und/oder des Elektrogerätes erkennt. Dabei wird der Steueranschluß eines temperaturabhängigen Widerstandes verwendet, der mit der wiederaufladbaren Batterie in thermischer Verbindung steht. Dieser Anschluß, der üblicherweise zum Steuern eines Ladegerätes verwendbar ist, dient nun während des Batteriebetriebes des Elektrogerätes als Kontrollausgang zur Überwachung der Batterietemperatur. Da auch der Temperaturgradient erfaßt wird, ist dieses Signal auch zur Überwachung der Überlast des Elektrogerätes, beispielsweise eines Elektromotors verwendbar.
Patent EP-0448990-B1 (EP)
Title: Apparatus for parking several vehicles
IPC: E04H6/06
Filed: 1991-03-02
Granted: 1992-08-12
Abstract: Both platforms (1 and 2) are raised by means of the slide (4). In the access position of the lower platform (1), the upper platform (2) bears on the stop (3) of the elongated-hole guide (14), while in the lowered position the pin (16) comes to bear on the stop (5) of the stand (6). <IMAGE>
Patent EP-0452702-B1 (EP)
Inventor: MAINARDI GIANFRANCO
IPC: B25J9/02
Filed: 1991-03-22
Granted: 1995-02-22
Abstract: A fixing cartridge (20) is mounted on the slide of a linear-movement unit. The slide can be moved and positioned on at least one guide rod (8). The fixing cartridge (20) contains two clamping members (34r, 34l) of identical design orientated symmetrically to one another with regard to a surface disposed perpendicularly on the guide rod. The clamping members (34r, 34l) have head pieces (38r, 38l) sitting on the guide rod (8) and control surfaces (50l) which are remote from the head pieces (38r, 38l) and via which the clamping members are expanded by an expanding pin (48) so that the head pieces hold fast on the guide rod (8). The expanding pin (48) is held by an annular sleeve (46) which surrounds the clamping members and against which a pressure member (54) acts against the preloading force of a helical spring (44). The pressure member is located at the base of a cylindrical housing into which a fluid line leads. 
<IMAGE>
Patent EP-0462532-B1 (EP)
Inventor: KOCH WINFRIED
IPC: A23L3/00
Filed: 1991-06-16
Granted: 1995-01-18
Abstract: A chilled ready to serve dish or a ready to serve dish made from fresh ingredients with excellent microbial stability and very good flavour is obtainable by pasteurisation or sterilisation of solid foodstuffs on a serving container, possibly after moisture-neutral heating of the foodstuffs, and sterilisation of the liquid components, the liquid component being added after sterilisation to the other foodstuff components on the serving container and the product then being sealed with a skin film.
Patent EP-0474116-B1 (EP)
Inventor: MOELLERING HANS
IPC: C12N9/18
Filed: 1991-08-29
Granted: 1995-07-26
Abstract: The invention relates to a 6-phosphogluconolactonase which, after approximately 20 hours at pH 7.0 and 20 DEG C, has an enzyme activity of at least 90% of the initial activity. Also described is a method for producing the enzyme from Leuconostoc. The enzyme is preferentially suitable for determining ATP or reactants which can be converted into 6-phosphogluconolactone.
Patent EP-0477752-B1 (EP)
Inventor: DAVI ORAZIO MARIA
IPC: B21D5/14
Filed: 1991-09-18
Granted: 1995-03-29
Abstract: A roll bending machine for bending plates or iron sheets with a programmable work cycle; a central processing unit (CPU) by suitable sensoring means (21, 30, 33, 34) controls the working positions of the rolls (12, 13, 14) of the bending machine adjusting them according to programmed data which can be modified each time by an operator or automatically, according to the characteristics of the plate (15) being worked. The use of a three-point sensing device (35) enables the diameter which the machine is conferring to the plate (15), to be controlled, intervening to make the necessary corrections. <IMAGE>
Patent EP-0486895-B1 (EP)
Inventor: SCHAEFER GERHARD DIPL-ING
IPC: A47B57/04
Filed: 1991-11-08
Granted: 1996-01-24
Abstract: The mountable shelf rack (1) consists of side frames (7) which are formed by uprights (4), low-level struts (5) and diagonal struts (6), of longitudinal tie-bars (9), by means of which the uprights (4) of two side frames (7) are connected to one another, and of shelves (10) which can be inserted in each case between two side frames (7). 
<??>In this case, the shelves (10) can be inserted optionally with horizontal alignment or with an alignment which is inclined on one side in their transverse direction. A longitudinal tie-bar (9) is assigned as bearing and abutment element to each shelf (10) at least on the removal side of the shelf rack (1). Two side frames (7) with the longitudinal tie-bars (9) and the shelves (10) together form a basic section (2 or 3) of the shelf rack.
Patent EP-0475884-B1 (EP)
Inventor: BERGER HORST DIPL-ING
IPC: G08B17/11
Filed: 1991-09-03
Granted: 1998-02-18
Abstract: The scattered-light system (7-9) and the ionisation system (12, 13) are arranged in the same plane on a common base plate (1). The measurement volumes of the scattered-light system and of the ionisation system are located on both sides of the central axis of the chamber. In addition, a temperature sensor can then be arranged on the central axis. As a result of suitable structural measures, it is achieved that despite the eccentric position of the measurement volumes of the scattered-light system and of the ionisation system the sensitivity of the fire detector remains constant largely independently of the incoming-flow direction of the air. <IMAGE>
Patent EP-0506867-B1 (EP)
Inventor: MACHOLDT HANS-TOBIAS
IPC: G03G9/097
Filed: 1990-12-17
Granted: 1995-09-20
Abstract: Utilisation de dérivés biscationiques d'amide et d'imide d'acide dont l'anion est l'équivalent st÷chiométrique d'un ou de plusieurs anions organiques ou inorganiques, mélangés ou non mélangés, les composés pouvant se présenter aussi sous forme de cristal mixte avec divers cations, isolément ou en combinaison comme agents directeurs de charge pour toners et révélateurs utilisés pour le copiage ou la duplication électrophotographiques d'originaux ainsi que pour l'impression d'informations mémorisées par voie électronique, optique ou magnétique, ou bien dans le color proofing, ainsi que comme agents directeurs de charge pour poudres et laques en poudre.
Patent EP-0514424-B1 (EP)
Inventor: HEIDELBERG GOETZ
IPC: H01F27/26
Filed: 1991-02-08
Granted: 1994-05-18
Abstract: Bobine excitatrice (32) composée de tôles sensiblement en forme d'anneau (2) empilées les unes à la suite des autres dans le sens de l'axe (22) de la bobine, les tôles (2) étant interrompues chacune dans une zone de leur périphérie, et les tôles adjacentes (2) étant reliées entre elles, de façon conductrice, en série dans le même sens d'écoulement du courant, caractérisée en ce qu'au moins pour les tôles (2) se trouvant à l'intérieur de la pile (20), les discontinuités (10) sont conformées de telle façon qu'il existe sur la partie radiale externe, une languette (16) orientée dans une première direction de la périphérie et, sur la partie radiale interne, une languette (17) orientée dans une seconde direction, opposée, de la périphérie, et que, progressivement dans le sens de l'axe (22) de la bobine, pour les tôles agencées les unes à la suite des autres (2), aussi bien sur la partie radiale externe que sur la partie radiale interne, les languettes (16, 17) sont orientées alternativement dans la première et dans la seconde direction de la périphérie, et que, progressivement dans le sens de l'axe (22) de la bobine, les languettes adjacentes (16, 17) se chevauchant alternativement sur la partie radiale externe et sur la partie radiale interne, sont reliées entre elles de façon conductrice.
Patent EP-0470224-B1 (EP)
Inventor: PROVOST TERENCE J
IPC: G01R33/56
Filed: 1991-02-22
Granted: 1997-07-23
Abstract: Une série de données entièrement échantillonnées est générée et stockée dans une mémoire à échantillonnage total (42). Une série de données sous-échantillonnées correspondant à une partie du même champ de vision que celui de la série de données entièrement échantillonnées est générée et stockée dans une mémoire de données sous-échantillonnées (62). La série de données entièrement échantillonnées comprend une ligne de données à encodage par fréquence correspondant à chacun des paliers ou angles de gradients d'encodage de phase requis pour couvrir le champ de vision choisi avec une résolution prédéterminée. La série de données sous-échantillonnées comprend des lignes de données avec seulement une fraction des paliers ou angles d'encodage de phase. La série de données entièrement échantillonnées est soumise à une transformation de Fourier (44) pour obtenir une représentation d'image entièrement échantillonnée (50) et stockée dans une mémoire d'images entièrement échantillonnées (46). Les données sous-échantillonnées sont soumises à une transformation de Fourier (44) pour obtenir une représentation sous-échantillonnée (66) et stockée dans une mémoire d'images sous-échantillonnées (64). L'image sous-échantillonnée provenant des vues de la série de données sous-échantillonnées entre des limites (58a, 58b) comprend une représentation du tissu (52a, 52b, 54) se trouvant dans ces limites ainsi qu'une représentation du tissu (52c, 52d) se trouvant à l'extérieur des limites qui sont superposées. Des parties (72, 74) de l'image entièrement échantillonnée représentant le tissu à l'extérieur de l'image sous-échantillonnées sont traduites et combinées (86) et retirées (88) de la représentation d'images sous-échantillonnées pour générer une image sous-échantillonnée corrigée (90) pour affichage sur le moniteur vidéo (48). De cette manière, une partie de l'image entièrement échantillonnée qui est exempte d'artefacts de superpositionnement est utilisée pour corriger une représentation d'images incomplète et sous-échantillonnée de la région qui comprend les artefacts de superpositionnement.
Patent EP-0476151-B1 (EP)
Inventor: ASO TOSHIYUKI ROOM - FANUC MAN
IPC: B23H7/02
Filed: 1991-04-05
Granted: 1995-06-21
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de dégagement d'une pièce découpée, qui est capable de dégager de façon simple et fiable la pièce découpée dans un produit d'usinage par décharge électrique avec coupe par fil, ainsi qu'à un dispositif prévu à cet effet. A la fin du découpage de la pièce (41), une unité de retenue (63) située à l'extrémité avant d'un piston (62), est placée à proximité de la surface supérieure de la pièce, sous la commande d'une machine à commande numérique, puis un liquide de travail est vaporisé vers le haut depuis une buse inférieure (19), en direction de la surface inférieure de la pièce, laquelle est alors maintenue dans le produit d'usinage dans une position où elle est séparée de la buse inférieure sans toutefois pouvoir être déplacée vers le haut depuis le produit d'usinage. Pendant la vaporisation du liquide de travail, une table de travail est déplacée horizontalement, de sorte que la pièce découpée faisant bloc avec le produit d'usinage est séparée de la buse inférieure horizontalement. La table est arrêtée dans son mouvement dans une position où un jet du liquide de travail cesse généralement d'agir sur la surface inférieure de la pièce, et le liquide de travail est vaporisé vers le bas depuis une buse auxiliaire (70) en direction de la surface supérieure de la pièce, de façon à ce que la pièce puisse être tirée de force vers le bas pour être délogée du produit d'usinage.
Patent EP-0532538-B1 (EP)
Inventor: NICOLAISEN HEINZ
IPC: C09J5/02
Filed: 1991-05-23
Granted: 1995-10-18
Abstract: The use of certain imidazole derivatives such as 1-benzyl-2-methyl-imidazole, 1-benzyl-imidazole, 1-hydroxyethyl-2-phenyl-4,5-dihydroimidazole, 2-phenyl-4,5-dihydroimidazole and N,N'-carbonyldiimidazole as primer in the bonding of molded parts, especially parts made of polyolefins, with cyanoacrylate adhesives gives bonds with high strengths, even when the application of adhesive is delayed for rather long"open" times after the application of the primer.
Patent EP-0548221-B1 (EP)
Inventor: BREEDEN ROBERT LOUIS
IPC: H04M1/72516
Filed: 1991-08-15
Granted: 1997-01-22
Abstract: A radio telephone communication system (200) having a base station (203) including at least one frequency agile time division duplex transceiver (207) for facilitating communication with at lest one radio telephone (100) on the at least one radio frequency channel. The radio telephone (100) scans a plurality of channels capable of being generated by the at least one frequency agile transceiver (207) to find an available channel and provide an indication representing a base station busy status when all the at least one frequency agile transceivers are in use. A base station busy status is indicated when one of a bidirectional time division duplex communication including a base station identification signal is being communicated by the at least one frequency agile transceiver or a unidirectional time division duplex communication including a base station identification signal is being communicated by the at least one frequency agile transceiver (207).