baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2563195-T3 (ES)
Title: Método y aparato para carbonatación basada en cartucho de bebidas
Inventor: NOVAK THOMAS J
IPC: B01F3/04
Filed: 2011-01-31
Granted: 2016-03-11
Abstract: Un sistema de preparación de bebida, que comprende: un suministro de líquido precursor de bebida (10) dispuesto para proporcionar un líquido precursor; una cámara del cartucho (3) dispuesta de modo que contenga una primera y segunda porción de cartucho; una primera porción de cartucho dispuesta en la cámara del cartucho (3) y que contiene una fuente de dióxido de carbono (41) dispuesta de modo que emita gas dióxido de carbono para su uso en la carbonatación del líquido precursor (2); una segunda porción de cartucho dispuesta en la cámara del cartucho (3) y que contiene un medio de bebida (42) dispuesto de modo que se mezcle con el líquido precursor (2) para formar una bebida; y un suministro de fluido de activación del dióxido de carbono (20) dispuesto de modo que proporcione el fluido a la primera cámara para su contacto con la fuente de dióxido de carbono con el fin de hacer que la fuente de dióxido de carbono emita gas dióxido de carbono; en el que el sistema está dispuesto para carbonatar el líquido precursor (2) usando el gas dióxido de carbono emitido por la primera porción de cartucho y para mezclar el medio de bebida (42) de la segunda porción de cartucho sin el líquido precursor (2); caracterizado por que un cartucho individual (4) que tiene un espacio interno que está sellado proporciona la primera y segunda porción de cartucho, así como la primera y segunda cámara (46, 47) de dicho cartucho (4), estando dichas cámaras aisladas entre sí; y por que un suministro de gas dióxido de carbono se dispone para conducir el gas dióxido de carbono emitido por la fuente de dióxido de carbono (41), a una presión mayor que la presión atmosférica, hasta el líquido precursor de bebidas (2) que se proporciona por medio del suministro de líquido precursor de bebidas, para carbonatar el líquido precursor.
Patent ES-2707953-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para descubrir dispositivos en una red de área de vecindario
Inventor: ABRAHAM SANTOSH PAUL
IPC: H04W48/16
Filed: 2014-03-04
Granted: 2019-04-08
Abstract: Un procedimiento de comunicación de información de descubrimiento en una red inalámbrica de área de vecindario, NAN, que comprende: recibir un mensaje desde un dispositivo inalámbrico vecino (104, 106, 202), comprendiendo el mensaje un identificador asociado al dispositivo inalámbrico vecino (104, 106, 202); añadir el identificador a una estructura de datos indicativa de identificadores de dispositivos descubiertos; y transmitir un mensaje que comprende la estructura de datos indicativa de identificadores de dispositivos descubiertos, en el que: la estructura de datos comprende un filtro de Bloom, el filtro de Bloom es una matriz de bits de m bits con k funciones hash diferentes asociadas con la matriz de bits, en la que cada función hash asigna una secuencia de entrada a una de las m posiciones de matriz con una distribución aleatoria uniforme, y al menos una de las k funciones hash H(j,X,m) se define como: (CRC32(j||X) & 0xFFFF) mod m, en el que j es una secuencia de modificación, X es la secuencia de entrada y CRC32 es un código de redundancia cíclica de 32 bits.
Patent ES-2714686-T3 (ES)
Title: Turbina eólica costa afuera sobre soporte flotante que incluye una combinación de medios de amortiguación
Inventor: GILLOTEAUX JEAN-CHRISTOPHE
IPC: F03D13/20
Filed: 2014-03-26
Granted: 2019-05-29
Abstract: Turbina eólica costa afuera (6) sobre un soporte flotante que incluye en combinación: - un flotador principal (1) que incluye una parte de forma sustancialmente cilíndrica, - un elemento circular (2) de hormigón de diámetro Dd superior al diámetro Dc del flotador principal (1) que constituye a la vez una masa fija en la base del flotador y unos medios de amortiguación, - unos medios complementarios de lastrado permanente (4) situados en la base del flotador principal, - unos cajones de lastrado dinámico (3) incluidos en el flotador principal y repartidos en corona en la periferia de dicho flotador.
Patent ES-2721202-T3 (ES)
Title: Método y aparato para determinar la ubicación de un instrumento médico con respecto a formación de imágenes por ultrasonidos, e instrumento médico para facilitar tal determinación
Inventor: DESJARDINS ADRIEN
IPC: G02F1/125
Filed: 2014-04-25
Granted: 2019-07-29
Abstract: Un sistema de ultrasonidos que comprende: una unidad de ultrasonidos que incluye una sonda (55) de ultrasonidos para adquirir una imagen anatómica de un cuerpo humano (60) y para situar un instrumento médico (70) con respecto a dicha imagen, incluyendo la sonda de ultrasonidos un primer conjunto de elementos transductores de formación de imágenes (550-1, 550-2 ...) y un segundo conjunto de elementos transductores de localización (551-1a, 551-2a, 551-1b ...), en el que el primer conjunto de elementos transductores de formación de imágenes es distinto e inconexo del segundo conjunto de elementos transductores de localización, en el que: el primer conjunto de elementos transductores de formación de imágenes está configurado para: (i) producir trasmisiones de formación de imágenes por ultrasonidos en el cuerpo humano, en el que las trasmisiones de formación de imágenes por ultrasonidos se enfocan en un plano (25) de barrido de imagen, y (ii) recibir reflexiones de las trasmisiones de formación de imágenes por ultrasonidos para generar una imagen anatómica bidimensional que corresponde al plano de barrido de imagen; y en el que el segundo conjunto de elementos transductores de localización está configurado para producir trasmisiones de localización de ultrasonidos en el cuerpo humano para ubicar el instrumento médico con respecto a la imagen anatómica, en el que las trasmisiones de localización de ultrasonidos se extienden hacia el exterior del plano de barrido de imagen, y en el que los elementos transductores de localización (551-1a, 551-2a) de dicho segundo conjunto están separados entre sí de modo que se disponen en cuatro compensaciones diferentes desde el plano de barrido de imagen; y una consola (65) de sensor para recibir las señales de un transductor en dicho instrumento médico que corresponden a las trasmisiones de localización; en el que el sistema de ultrasonidos está configurado para procesar las señales recibidas para determinar la ubicación del instrumento médico en el cuerpo humano con respecto a la sonda de ultrasonidos basándose en las señales recibidas.
Patent ES-2748206-T3 (ES)
Title: Mejoras en bebidas gasificadas o relacionadas con ellas
Inventor: STORY JOHN MICHAEL
IPC: A23L2/52
Filed: 2014-09-01
Granted: 2020-03-13
Abstract: Una bebida gasificada artificialmente, que contiene un agente de control de espuma y/o agente de control de dióxido de carbono, en donde el agente de control es una mezcla de éster de ácido graso de poliglicerol, que es el producto de reacción de esterificación de lo siguiente: a) un triglicérido, y b) un alcohol polihídrico que comprende lo siguiente: b1) un poliglicerol que tiene al menos 3 unidades de glicerol, que comprende triglicerol, 25-50 % en peso, tetraglicerol, 25-50 % en peso, poligliceroles superiores, 15-40 % en peso y otros compuestos, en un porcentaje en peso no mayor que el 20 %; en donde el compuesto tetraglicerol está presente en el componente de poliglicerol b1) en una cantidad en peso mayor que el compuesto pentaglicerol, y b2) glicerol liberado desde el triglicérido en la reacción de esterificación; en donde la relación molar del componente b1) al componente a) en la mezcla de reacción de esterificación, basada en pesos moleculares promedio, es 1 - 4 a 1; en donde la reacción de esterificación se lleva a cabo en condiciones alcalinas, a una temperatura de al menos 150 ºC; y en donde el agente de control está presente en la bebida en una cantidad de hasta 20 mg/l.
Patent ES-2731804-T3 (ES)
Title: Dispositivo de alimentación de un pulverizador con un producto de recubrimiento líquido
Inventor: ROBERT STÉPHANE
IPC: B05B13/04
Filed: 2014-11-03
Granted: 2019-11-19
Abstract: Dispositivo (2) para alimentar al menos un pulverizador (4) con un producto de recubrimiento líquido, este dispositivo comprende al menos una válvula (100, 200) para controlar el flujo del producto de recubrimiento hacia el pulverizador, esta válvula incluye: - una aguja móvil (132), - un cuerpo de válvula (102, 202) que define un volumen de circulación (104A, 106A, 115, 116) del producto de recubrimiento y un asiento (114) para presionar la aguja en la configuración cerrada de la válvula, - medios neumáticos (128, 140, 146) para conducir la aguja en traslación a lo largo de un eje (X120) de distancia/aproximación con respecto al asiento, estos medios de accionamiento neumáticos comprenden un solo pistón (140) integrado en traslación de la aguja y montado de forma deslizable en un cuerpo guía (122), caracterizado porque los medios de accionamiento neumáticos comprenden una pieza terminal (176) penetrante, de manera sellada, en una cámara de transferencia (178) formada en el pistón (140), mientras que los medios de comunicación de fluidos (184) conectan la cámara de transferencia con una cámara de volumen variable (165) definida por el cuerpo guía (122) y una primera cara (142) del pistón.
Patent ES-2827252-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para optimizar un nivel de voltaje de núcleo y una frecuencia de funcionamiento de subcomponentes individuales para reducir el consumo de energía dentro de un dispositivo informático portátil
Inventor: PARK HEE JUN
IPC: G06F1/26
Filed: 2014-11-21
Granted: 2021-05-20
Abstract: Un procedimiento (300) para optimizar un nivel de voltaje de núcleo de un dispositivo informático portátil (100) y potenciar el rendimiento de frecuencia de subcomponentes individuales, comprendiendo el procedimiento las etapas de: determinar (320) una pluralidad de valores de voltaje para una pluralidad de subcomponentes dentro del dispositivo informático portátil; en el que la pluralidad de valores de voltaje comprende un nivel de voltaje requerido (V_req), un nivel de voltaje óptimo (V_opt) y un nivel de voltaje máximo (V_limit); en el que el nivel de voltaje requerido (V_req) comprende un voltaje mínimo requerido para ejecutar un subcomponente de la pluralidad de subcomponentes a un nivel de frecuencia mínimo para su carga de trabajo actual, el nivel de voltaje óptimo (V_opt) comprende un nivel de voltaje para una frecuencia con mayor eficiencia energética en base a una temperatura actual del subcomponente de la pluralidad de subcomponentes y su corriente de fuga correspondiente, y el nivel de voltaje máximo (V_limit) comprende un voltaje máximo disponible bajo un presupuesto actual de energía o restricción de voltaje eléctrico del subcomponente de la pluralidad de subcomponentes; calcular un conjunto reducido de valores de voltaje basado en la pluralidad de valores de voltaje; en el que el conjunto reducido de valores de voltaje comprende un único nivel de voltaje de núcleo requerido (CX V_req), un único nivel de voltaje de núcleo óptimo (CX V_opt) y un único nivel de voltaje de núcleo máximo (CX V_limit); en el que el único nivel de voltaje de núcleo requerido (CX V_req) es un valor máximo de todos los niveles de voltaje requeridos, el único nivel de voltaje de núcleo óptimo (CX V_opt) se deriva de una función que incorpora todos los niveles de voltaje óptimos, y el único nivel de voltaje de núcleo máximo (CX V_limit) es un valor mínimo de todos los niveles de voltaje máximo; determinar (325) un nivel de voltaje optimizado (V_opt_prime') para un dominio de potencia compartido dentro del dispositivo informático portátil a partir del conjunto reducido de valores de voltaje; siendo el nivel de voltaje optimizado (V_opt_prime') un voltaje más cercano al nivel de voltaje de núcleo óptimo (CX V_opt) que está dentro de un intervalo definido por el nivel de voltaje de núcleo requerido (CX V_req) y el nivel de voltaje de núcleo máximo (CX V_limit); establecer (330) el dominio de potencia compartido en el nivel de voltaje optimizado.
Patent ES-2684622-T3 (ES)
Title: Disposición para sinterizar una pieza dental de trabajo
Inventor: STEGER HEINRICH
IPC: F27D5/00
Filed: 2015-07-15
Granted: 2018-10-03
Abstract: Disposición (1) para sinterizar una pieza dental de trabajo (2), con una pieza dental de trabajo (2) mecanizada y un dispositivo de sujeción (3) para la pieza dental de trabajo, en donde: - la pieza dental de trabajo (2) presenta una construcción dental (4) con como minimo cinco, preferiblemente como minimo ocho elementos (5) unidos unos con otros, - la pieza dental de trabajo (2) cuelga del dispositivo de sujeción (3) y - la pieza dental de trabajo (2) está unida o puede ser unida con el dispositivo de sujeción (3) mediante una pieza de unión (6) construida en o sobre la pieza dental de trabajo (2) separada de la construcción dental (4).
Patent ES-2837067-T3 (ES)
Title: Material bituminoso colado en frío parafínico con aumento de cohesión rápido
Inventor: DELFOSSE FRÉDÉRIC
IPC: E01C7/35
Filed: 2015-02-13
Granted: 2021-06-29
Abstract: Material bituminoso colado en frío, obtenido mediante el mezclado de una fracción mineral sólida con una emulsión catiónica de betún, siendo el betún un betún parafínico o un aglutinante sintético que presenta un índice de ácido nulo antes de cualquier eventual aditivación, de tipo aglutinante en agua, caracterizado por que presenta un buen aumento de cohesión según las especificaciones siguientes: - un valor de cohesión en torsión, medido según el ensayo de cohesión Bénédict superior o igual a 20 kg/cm a los 30 min, - un tiempo de fractura por lo menos tan bueno como el obtenido con un betún nafténico, - una pérdida de masa, medida según el ensayo WTAT tras un tiempo de maduración de 18 h a 18ºC y un grado de higrometría del 55%, inferior al 5%, - una pérdida de masa, medida según el ensayo WTAT tras un tiempo de maduración de 18 h a 18ºC y un grado de higrometría del 100%, inferior al 25%.
Patent ES-2635664-T3 (ES)
Title: Cierre de seguridad mediante elemento de unión articulado
Inventor: HERNANDEZ Andres
IPC: E05C19/14
Filed: 2015-03-13
Granted: 2017-10-04
Abstract: Cierre de seguridad para aplicar una carga de agarre entre un pasador (8) de montaje y un retenedor, que comprende: un brazo (6) de cierre de seguridad alargado que tiene una parte de cuerpo deslizable unida a un elemento (1) de unión articulado superior mediante un pasador (8) transversal de montaje alojado a través de una ranura (6b) que se extiende longitudinalmente en el brazo (6) de cierre de seguridad en un primer extremo del mismo, y que tiene un gancho (4) en un segundo extremo del mismo opuesto al primer extremo para enganchar el retenedor; y un elemento (10) de unión inferior conectado mediante bisagras al brazo (6) de cierre de seguridad en un extremo y conectado mediante bisagras al elemento (1) de unión superior en un extremo opuesto del mismo, proporcionando dichos elementos (1, 10) de unión superior e inferior una unión articulada para extender y retraer el brazo (6) de cierre de seguridad entre una posición abierta y una cerrada; y en el que se alojan la unión articulada y el brazo (6) de cierre de seguridad cuando el cierre de seguridad está en la posición cerrada, alojándose dicho elemento (10) de unión inferior en un primer canal en el elemento (1) de unión superior y alojándose una parte de dicho brazo (6) de cierre de seguridad dentro de un segundo canal en el elemento (10) de unión inferior.
Patent ES-2599981-T3 (ES)
Title: Estructura de soporte de asiento de vehículo del tipo de montar a horcajadas
Inventor: ATSUCHI MICHIO
IPC: B62J9/00
Filed: 2015-06-29
Granted: 2017-02-06
Abstract: Un vehículo del tipo de montar a horcajadas con estructura de soporte de asiento, incluyendo el vehículo: un manillar (11); un asiento (20) que está dispuesto detrás del manillar (11) con un espacio de montar a horcajadas (S1) interpuesto entremedio; una caja de almacenamiento (30) que está dispuesta debajo del asiento (20); un elemento de soporte (32) que soporta el asiento (20) de manera pivotante en una porción delantera (31) de la caja de almacenamiento (30); y un resorte de lámina (40) que se pone en contacto con una porción de contacto de lado de asiento (22) del asiento (20) en un estado abierto con el fin de sujetar elásticamente el asiento (20), caracterizado porque el resorte de lámina (40) está dispuesto en un espacio (S2) entre el elemento de soporte (32) y una pared exterior de caja de almacenamiento (33) en la dirección longitudinal del vehículo, y la porción de contacto de lado de asiento (22) está configurada para ponerse en contacto con una porción de contacto de lado de resorte de lámina (42) en el espacio (S2) entre el elemento de soporte (32) y la pared exterior de caja de almacenamiento (33) con el fin de mantener el asiento (20) en un estado abierto.
Patent ES-2694875-T3 (ES)
Title: Composiciones curables
Inventor: NAVA HILDEBERTO
IPC: C08L67/06
Filed: 2015-10-02
Granted: 2018-12-27
Abstract: Una composición libre de cobalto para curar resinas termoestables, en donde dicha composición comprende: a) un complejo que contiene cobre; b) un amonio cuaternario o una sal de fosfonio; c) una amina o una fosfina terciarias; d) opcionalmente una sal de metal de transición; y e) un iniciador de peróxido.
Patent ES-2799424-T3 (ES)
Title: Válvula reductora de presión
Inventor: FANGMEIER MARTIN
IPC: G05D16/10
Filed: 2015-01-31
Granted: 2020-12-17
Abstract: Válvula reductora de presión (1) con una caja de válvula (2), en cuyo espacio interior de caja se prevé un portaválvula (4) que tiene al menos un canal de flujo (5), y con un cuerpo de válvula en forma de cazo (3) que se guía de forma desplazable de una posición abierta contra una fuerza de retorno a una posición cerrada, ajustándose el cuerpo de válvula (3) en la posición cerrada con el borde perimetral (6) de su forma de cazo a un asiento de válvula (7) previsto en el portaválvula (4), de manera que el cuerpo de válvula (3) cierre al menos un orificio de canal (8) del al menos un canal de flujo (5), disponiéndose en el portaválvula (4) o en el cuerpo de válvula (3) al menos un manguito de retención (9) en el que se prevé un tope (11) que interactúa con un contratope (12) de manera que, en la posición abierta de la válvula reductora de presión (1), el tope (11) y el contratope (12) limiten el recorrido de desplazamiento del cuerpo de válvula (3) relativamente con respecto al portaválvula (4), y presentando el portaválvula (4) una sección de portaválvula (16) en la que se prevé una junta anular (18) con la que la sección de portaválvula (16) se ajusta estrechamente al perímetro interior de caja de la caja de válvula (2), caracterizada por que en el al menos un manguito de retención (9) sobresale respectivamente un pivote de sujeción (10) previsto en el cuerpo de válvula (3) o en el portaválvula (4), y por que el contratope (12) se prevé en el perímetro exterior del pivote de sujeción (10).
Patent ES-2759279-T3 (ES)
Title: Sistema vehicular para ayuda en la entrega de mercancías
Inventor: NICOSIA BIAGIO
IPC: G06Q10/08
Filed: 2015-06-19
Granted: 2020-05-08
Abstract: Sistema vehicular para ayuda en la entrega de mercancías, estando definidas dichas mercancías por una pluralidad de paquetes (C) a ser entregados, estando equipado cada uno de ellos con una etiqueta RFID, comprendiendo el sistema - un sistema de navegación por satélite cartográfico (navegador GPS) adaptado para conducir a dicho vehículo a lo largo de una ruta que comprende una pluralidad de paradas correspondientes a lugares de entrega de uno o más de dichos paquetes (C), - un portal RFID asociado a una abertura de carga del vehículo, - medios de captura óptica (cámaras), - medios para visualización de imágenes (pantalla), - medios de procesamiento (CPU) interactuando con dicho sistema de navegación por satélite, con dicho portal RFID, con dichos medios de captura óptica y con dichos medios de visualización de imágenes, en el que dichos medios de procesamiento se configuran para obtener al menos una imagen de un paquete introducido en dicho vehículo a través de dicho portal RFID y para visualizar dicha al menos una imagen por medio de dichos medios de visualización cuando el sistema de navegación por satélite cartográfico detecta la llegada a un lugar de entrega correspondiente a dicho paquete, estando el sistema caracterizado por que dichos medios de procesamiento (CPU) se configuran para obtener una secuencia de imágenes desde dichos medios de captura óptica (cámaras) y para extraer partes de las imágenes relativas al paquete hasta una posición fija respectiva en un compartimento de carga y para extraer dicha posición final del paquete (C) con respecto al compartimento de carga del vehículo y para almacenar dicha posición junto con dicha al menos una imagen del paquete (C).
Patent ES-2925708-T3 (ES)
Title: Implante flexible para distracción
Inventor: PFEIL INGO MICHAEL
IPC: A61B17/70
Filed: 2015-04-27
Granted: 2022-10-19
Abstract: En el presente documento se describen implantes de distracción para tratar, por ejemplo, trastornos de la columna. Los implantes pueden estar compuestos por un elemento elástico en forma de U, dos elementos de anclaje óseo y dos elementos de tensión para acoplar los componentes entre sí. El uso de los miembros de tensión permite la transferencia de la fuerza de distracción sin fuerzas no deseadas en el plano perpendicular y momentos parásitos. Como existen varias opciones para el anclaje al hueso, los presentes implantes se pueden aplicar a todos los segmentos de la columna desde la columna cervical hasta las regiones lumbares. El implante puede ser temporal o permanente, cubriendo indicaciones desde el tratamiento de fracturas hasta el manejo de trastornos discales crónicos, incluida la protrusión discal. El uso del presente implante y los métodos de uso también están dentro del alcance de la invención.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2776362-T3 (ES)
Title: Dispositivos de pistón y cilindro rotativos
Inventor: LINDSEY STEPHEN FRANCIS
IPC: F04C3/04
Filed: 2015-07-24
Granted: 2020-07-30
Abstract: Rotor para un dispositivo de pistón y cilindro rotativo, comprendiendo el dispositivo un rotor (2) y un estator que definen un espacio de cilindro anular, y comprendiendo el rotor al menos un pistón (4) que se extiende al interior del espacio de cilindro, y comprendiendo el dispositivo un disco de obturador (7) que está dispuesto para dividir el espacio de cilindro y para permitir el paso del pistón, caracterizado por que al menos parte de una superficie exterior (30) del rotor es una superficie de forma sustancialmente troncocónica, en el que la superficie exterior comprende una superficie que es opuesta a la superficie (13) del rotor que define en parte el espacio de cilindro.
Patent ES-2774432-T3 (ES)
Title: Método de preparación para una composición de 4'-galactosil-lactosa de alta pureza
IPC: A61K31/702
Filed: 2015-04-27
Granted: 2020-07-21
Abstract: Un método para preparar una composición de 4'-galactosil-lactosa (4'-GL) de alta pureza, comprendiendo el método las etapas de: (A) someter un galacto-oligosacárido que contiene 4'-GL a cromatografía en columna de carbón activado, y realizar una elución por etapas con soluciones acuosas de disolventes orgánicos plurales, en donde las soluciones acuosas de disolventes orgánicos se utilizan de tal manera que la concentración del disolvente orgánico en la solución acuosa de disolvente el orgánico más alta que la concentración del disolvente orgánico en la solución acuosa de disolvente orgánico inmediatamente anterior con respecto a una serie de eluciones, en donde el disolvente orgánico utilizado en la etapa (A) es metanol y la elución por etapas se realiza con una solución acuosa de disolvente orgánico que contiene el disolvente orgánico a una concentración de 10 a 20% en masa, y una solución acuosa de disolvente orgánico que contiene el disolvente orgánico a una concentración de 15 a 30% en masa, en este orden; y (B) añadir un disolvente orgánico a una fracción final eluida en la etapa (A), y cristalizar la 4'-GL.