baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012097864-A1 (WO)
Title: Partage de contenu en ligne
Inventor: TORKKEL JUHA
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-01-17
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé destiné à fournir un degré d'authentification d'un lien de contenu présenté à un ou à plusieurs utilisateurs homologues par un utilisateur partageur par l'intermédiaire d'Internet. Le procédé comprend, dans un serveur, les étapes consistant à : associer ledit lien de contenu à des données d'authentification fournies par ledit utilisateur partageur; et stocker le lien de contenu et les données d'authentification associés dans un emplacement de stockage. Un lien de redirection qui est lié au lien de contenu et aux données d'authentification associés stockés est alors présenté à un utilisateur homologue par l'intermédiaire d'une interface utilisateur d'un ordinateur client de l'utilisateur homologue. Lors du dépôt d'une demande d'accès audit lien de redirection en provenance dudit ordinateur client, ledit lien de contenu et lesdites données d'authentification sont alors remis à l'ordinateur client. Les données d'authentification sont alors présentées à l'utilisateur homologue par l'intermédiaire de ladite interface utilisateur et l'utilisateur homologue a la possibilité de choisir, par l'intermédiaire de l'interface utilisateur, de déposer une demande d'accès audit lien de contenu.
Patent WO-2011117110-A1 (WO)
Title: {0>verfahren und vorrichtung zum schützen und halten eines insassen sowie eine auswerte- und steuereinheit für eine schutz- und haltevorrichtung<}0{>procédé et dispositif pour la protection et le maintien d'un occupant ainsi qu'unité d'évaluation et de commande pour un dispositif de protection et de maintien<0}
Inventor: FREIENSTEIN HEIKO
IPC: B60N2/90
Filed: 2011-03-15
Abstract: {0>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Schützen und Halten eines Insassen (5) auf einem Insassensitz (60) eines Fahrzeugs (1) bei einem Unfall unter Zuhilfenahme mindestens eines Haltemittels (34) einer Schutz- und Haltevorrichtung (30), eine Auswerte- Steuereinheit (20) für eine Schutz- und Haltevorrichtung (10) zur Durchführung des Verfahrens, eine Schutz- und Haltevorrichtung (10) zum Schutz eines Insassen (5) mit einer solchen Auswerte- und Steuereinheit (20) sowie ein korrespondierendes Computerprogramm und Computerprogrammprodukt zur Durchführung des Verfahrens.<}0{>L'invention concerne un procédé pour la protection et le maintien d'un occupant (5) sur un siège (60) d'occupant d'un véhicule (1) en cas d'accident à l'aide d'au moins un moyen de maintien (34) d'un dispositif de protection et de maintien (30), une unité d'évaluation et de commande (20) pour un dispositif de protection et de maintien (10) destinée à réaliser le procédé, un dispositif de protection et de maintien (10) destiné à la protection d'un occupant (5) doté d'une telle unité d'évaluation et de commande (20) ainsi qu'un procédé informatique et un produit de programme informatique pour la réalisation du procédé.<0} {0>Erfindungsgemäß wird in Abhängigkeit von einer ermittelten aktuellen Fahrsituation ein Positionierungsimpuls erzeugt, welcher den Insassen (5) weg von einer Fahrzeugseitenstruktur (3) in Richtung Fahrzeugmitte beschleunigt, wenn eine vorgegebene Precrashsituation erkannt wird.<}0{>Selon l'invention, une impulsion de positionnement est générée en fonction d'une situation de conduite réelle déterminée, qui accélère l'occupant (5) en l'éloignant d'une structure latérale (3) du véhicule vers le centre du véhicule, lorsqu'une situation de pré-crash est détectée.<0}
Patent WO-2011124710-A1 (WO)
Title: Revêtement réparable par charge d'énergie
Inventor: ELIZALDE OIHANA
IPC: C08G18/79
Filed: 2011-04-08
Abstract: La présente invention concerne des masses de revêtement réparables par charge d'énergie, lesquelles contiennent certains esters d'acide gras, des revêtements réparables par charge d'énergie ainsi obtenus ainsi qu'un procédé de fabrication de ceux-ci et leur utilisation.
Patent WO-2011131559-A1 (WO)
Title: Lampe à décharge haute pression
Inventor: BOENIGK MICHAEL
IPC: H01J61/54
Filed: 2011-04-14
Abstract: L'invention concerne une lampe à décharge haute pression comportant une couche d'aide à l'allumage (107, 107') disposée sur l'enceinte à décharge (10). Selon l'invention, la couche d'aide à l'allumage (107, 107') électroconductrice est constituée d'au moins une première section de couche (107) et d'une deuxième section de couche (107'), la première section de couche (107) étant agencée sur une première extrémité étanchéifiée (101) de l'enceinte à décharge (10) et s'étendant jusqu'à la surface de la zone de l'enceinte à décharge (10) entourant l'espace de décharge (106), et la deuxième section de couche (107') étant agencée sur la deuxième extrémité étanchéifiée (102) de l'enceinte à décharge (10) et s'étendant jusqu'à la surface de la zone de l'enceinte à décharge (10) entourant l'espace de décharge (106), de sorte que les parties (107a, 107'a) des première et deuxième sections de couche (107, 107'), qui sont agencées sur la surface de la zone de l'enceinte à décharge (10) entourant l'espace de décharge (106), sont agencées à une certaine distance l'une de l'autre et que les sections de couche (107, 107') sont séparées galvaniquement.
Patent WO-2011134893-A1 (WO)
Inventor: MAUS WOLFGANG
IPC: F02M63/00
Filed: 2011-04-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) pour le refoulement d'agent réducteur (2) d'un réservoir (3) vers une unité de dosage (4), comprenant une pompe refoulante (5) à fonctionnement pulsatoire pour le refoulement d'agent réducteur (2) dans un sens de refoulement (6) à travers un conduit de refoulement (7) du réservoir (3) vers l'unité de dosage (4). Le conduit de refoulement (7) présente par endroits au moins deux canaux (8) séparés dans le sens de refoulement (6) derrière la pompe refoulante (5), et les canaux (8) forment des voies d'écoulement (9) aux temps de parcours différents pour l'agent réducteur (2). Une telle configuration de l'invention conduit en particulier à une réduction du bruit à faible coût de tels systèmes de refoulement.
Patent WO-2012000705-A1 (WO)
Title: Système d'entraînement hybride à boîte de vitesses automatique
Inventor: KALTENBACH JOHANNES
IPC: F16H3/12
Filed: 2011-05-05
Abstract: La présente invention concerne un système d'entraînement hybride comprenant une boîte de vitesses automatique, par exemple pour une automobile, un moteur à combustion interne (VM) qui est relié en entraînement à au moins un premier arbre d'entrée de boîte de vitesses (W1), un entraînement électrique qui présente au moins une machine électrique (EM1) reliée en entraînement à un second arbre d'entrée de boîte de vitesses (W3; W3'), au moins un arbre intermédiaire (W4), des pignons fous et des pignons fixes (z11 - z17, z21 - z29, z R3) situés dans plusieurs plans d'essieu (Z1 - Z7), plusieurs systèmes de changement de vitesse (S1 - S4), ainsi qu'un arbre de sortie de boîte de vitesses (W2). Afin d'obtenir une grande variabilité par rapport à une conception d'essieu et la répartition et le nombre de vitesses en mode électrique et en mode moteur à combustion interne, tout en minimisant la complexité de construction et les coûts et en assurant un fonctionnement efficace et confortable, les deux arbres d'entrée de boîte de vitesses (W1, W3; W1, W3') sont montés de manière coaxiale et un système de changement de vitesse (S1) relie de manière active du point de vue de l'entraînement les deux arbres d'entrée de boîte de vitesses (W1, W3; W1, W3') dans une de leurs positions de changement de vitesses et passe une vitesse dans une autre position de changement de vitesse.
Patent WO-2011151386-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de compositions hémostatiques sous forme sèche et stable
Inventor: GOESSL ANDREAS
IPC: A61K9/14
Filed: 2011-06-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une composition hémostatique sous forme sèche et stable, ce procédé consistant à : a) produire une préparation granulaire sous forme sèche d'un polymère biocompatible adapté pour être utilisé pour l'hémostase, b) enrober les granulés de la préparation granulaire sous forme sèche avec une préparation d'un agent induisant la coagulation de façon à obtenir des granulés polymères enrobés de l'agent induisant la coagulation; c) remplir un contenant final avec lesdits granulés polymères enrobés de l'agent induisant la coagulation; d) procéder à la finition du contenant final pour obtenir un dispositif pharmaceutique à stocker contenant les granulés polymères enrobés de l'agent induisant la coagulation se présentant sous la forme d'une composition hémostatique sous forme sèche et stable.
Patent WO-2012004087-A1 (WO)
Title: Écrou, dispositif de fixation et procédé de fixation
Inventor: DUCORNAIT PIERRE-YVES
IPC: F16B37/08
Filed: 2011-06-10
Abstract: L'invention porte sur un écrou (26) pour un dispositif de fixation (10) destiné à fixer un article (12) à un composant structural (14), l'écrou (26) ayant une douille (32) alignée axialement, correspondant à une vis (16), laquelle peut être réunie au composant structural (14), et la douille (32) présentant une ouverture (34) à travers laquelle la vis (16) peut être introduite dans la douille (12). Dans la région entourant l'ouverture (34), l'écrou (26) possède au moins un renfoncement (36) qui est conçue de telle sorte qu'une section de retenue (38) élastique dans la direction radiale est formée entre l'ouverture (34) et le renfoncement (36).
Patent WO-2012022530-A1 (WO)
Title: Komponente zum führen oder aufnehmen eines fluids und verfahren zum überprüfen der komponente
Inventor: STROHMER FRANZ
IPC: B65D90/513
Filed: 2011-07-04
Abstract: Eine Komponente (20a-e) zum Führen oder Aufnehmen eines Fluids, insbesondere eine Komponente (20a-e) eines fluidführenden Leitungssystems (20) einer industriellen Anlage, insbesondere eines Leitungssystems eines tertiären Kühlkreislaufes eines Kernkraftwerkes, deren Wand eine Tragstruktur (2) aus einem glasfaserverstärkten Kunststoff umfasst, ist an ihrer Innen- und Außenoberfläche mit einer elektrisch isolierenden inneren bzw. äußeren Schutzschicht (4 bzw. 6) versehen, wobei zwischen der inneren Schutzschicht (4) und der Tragstruktur (2) eine mit einem elektrischen Anschluss (8) versehene elektrisch leitfähige innere Zwischenlage (10) und zwischen der äußeren Schutzschicht (6) und der Tragstruktur (2) eine mit einem elektrischen Anschluss (12) versehene und von der inneren Zwischenlage (10) elektrisch isolierte elektrisch leitfähige äußere Zwischenlage (14) angeordnet ist.
Patent WO-2012038124-A1 (WO)
Title: Ensemble contact de raccordement et ensemble photopile
Inventor: MAIER MIRKO
IPC: H01L31/048
Filed: 2011-07-28
Abstract: L'invention concerne un ensemble contact de raccordement, destiné en particulier au raccordement externe d'un ensemble photopile comprenant une pluralité de photopiles reliées en faisceaux, cet ensemble comprenant des rubans de métal d'apport fixés à plat sur un support et un porte-contact destiné à la liaison électrique des rubans de métal d'apport à un élément connecteur mâle ainsi qu'à la fixation mécanique de l'élément connecteur mâle par rapport au support. L'invention concerne également un ensemble photopile doté d'un tel ensemble contact de raccordement, les rubans de métal d'apport comprenant dans la zone du support de contact une première partie dans laquelle ils sont orientés perpendiculairement au support, et une seconde partie qui est contiguë à la première partie et dans laquelle ils s'étendent parallèlement, à une distance du support correspondant à la moitié de la largeur du ruban de métal d'apport. Le porte-contact est posé sur les rubans de métal d'apport de telle sorte qu'un évidement pour la mise en prise de l'élément connecteur mâle est ménagé dans la première partie du ruban de métal d'apport respectif.
Patent WO-2012017077-A1 (WO)
Inventor: CHAPPUIS JEAN-PAUL
IPC: A61K9/00
Filed: 2011-08-05
Abstract: L'invention concerne une combinaison de composés pour traiter les maladies cutanées et, en particulier la rosacée et la rosacée oculaire, formée d'un composé sélectionné dans le groupe constitué par l'acide azélaïque et des sels de celui-ci et d'un composé de la famille des agonistes des récepteurs adrénergiques alpha-1 ou alpha-2. L'invention concerne également un produit sous forme de kit contenant : (a) une première composition comprenant un composé sélectionné dans le groupe constitué par l'acide azélaïque et des sels de celui-ci, et (b) une seconde composition différente de la première et comprenant un composé de la famille des agonistes des récepteurs adrénergiques alpha-1 ou alpha-2, en tant que produit de combinaison à appliquer comme médicament pour traiter et/ou prévenir les maladies cutanées et, en particulier la rosacée et la rosacée oculaire, la première et la seconde composition pouvant être appliquées simultanément, séparément ou avec un temps de retard.
Patent WO-2012032049-A1 (WO)
Title: Method for producing parts made from composite materials with a braided covering
Inventor: MASSON RICHARD
IPC: D04C1/06
Filed: 2011-09-06
Abstract: The invention relates to a method for producing a part from a composite material, comprising the following steps: production of a mandrel; braiding of a fiber covering (11) around the mandrel, following the shape of the mandrel as closely as possible; local application on the braided covering of at least one fibre patch (12a, 12b, 12c), each patch being formed such that it is sufficiently deformable to closely follow the contour of the braided covering or patch on which it is applied; repetition of the two braiding and patch application steps as many times as necessary in order to obtain the preform; introduction of resin into the preform and polymerisation thereof.
Patent WO-2012076208-A1 (WO)
Inventor: SCHWEDMANN JOHANNES
IPC: G01B7/28
Filed: 2011-09-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung des Höhenprofils einer Schmelze (20) in einer Horizontalgießmaschine (1), insbesondere einer Bandgießmaschine, wobei die Horizontalgießmaschine mindestens eine Magnetspule (30) zur Erzeugung eines Rührfeldes und/oder eines Transportfeldes zum Rühren und/oder Transportieren der Schmelze aufweist, wobei mit der mindestens einen Magnetspule Wirbelströme in die Schmelze eingeprägt werden und das Höhenprofil der Schmelze mittels der mindestens einen Magnetspule gemessen wird.
Patent WO-2012049094-A1 (WO)
Inventor: JESPERSEN MADS
IPC: B02C15/00
Filed: 2011-10-07
Abstract: Described is a roller mill (1) for crushing particulate material, such as cement raw materials, crude ore or similar materials,comprising a crushing table (2) and a number of rollers (3) rotating about separate roller shafts (4) which via a hinged connection (5) are connected to a rotatable vertical shaft (6) centrally positioned relative to the crushing table (2) where the rollers (3) are configured for interactive operation with the crushing table (2). The roller mill (1) is characterized in that at least one of the rollers (3) has one or more cavities (7) which make up at least ten percent of the volume of the roller (3) and in that the roller (3) comprises means (8) for introducing and keeping a liquid in the one or more cavities (7).
Patent WO-2012065881-A1 (WO)
Title: Système redresseur de courant et système convertisseur comportant un système redresseur de ce type
Inventor: KORN ARTHUR
IPC: H02M7/08
Filed: 2011-11-08
Abstract: Système redresseur de courant (10) comportant au moins deux systèmes redresseurs partiels (12a, 12b, 12c, 12d) montés en parallèle, chaque système redresseur partiel comportant un autotransformateur (18a, 18b, 18c, 18d) pour transformer un système de tension alternative (U) en un système de tension alternative intermédiaire (U'a, U'b, U'c, U'd) et un redresseur (20a, 20b, 20c, 20d) pour redresser le système de tension alternative intermédiaire. Au moins un des autotransformateurs (18a, 18b, 18c, 18d) est conçu pour décaler la position de phase d'un système de tension alternative intermédiaire par rapport à la position de phase du système de tension alternative ou pour augmenter son amplitude.
Patent WO-2012084536-A1 (WO)
Title: Couche diélectrique pour un composant électrique, composant électrique doté d'une couche diélectrique et procédé pour la fabrication d'un composant électrique doté d'une couche diélectrique
Inventor: SCHMID GUENTER
IPC: H05K1/16
Filed: 2011-12-08
Abstract: L'invention concerne une couche diélectrique (4) pour un composant électrique (100) comportant diélectrique organique sur un substrat de carte à circuits imprimés (1), un préimprimé ou une platine de conducteur, la couche diélectrique présentant un liquide ionique, de préférence dans une matrice polymère, et un composant électrique, comportant une première couche d'électrode (2), une couche d'isolation organique (3), qui est disposée sur la première couche d'électrode dans une monocouche, une couche diélectrique, qui présente un liquide ionique dans une matrice polymère et qui est disposée sur la couche d'isolation organique, et une seconde couche d'électrode (5), qui est disposée sur la couche diélectrique.
Patent WO-2012110212-A1 (WO)
Title: Dispositif d'actionnement pour un turbocompresseur à gaz d'échappement
Inventor: LANGOHR MARC
IPC: F16K31/00
Filed: 2012-02-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'actionnement (16) pour un turbocompresseur à gaz d'échappement (10), en particulier pour le réglage de la pression de suralimentation du turbocompresseur à gaz d'échappement (10), comprenant un élément soupape (18) qui est couplé, via au moins un élément intermédiaire (38), avec un élément d'actionnement (28) du dispositif d'actionnement (16), et qui est réglable, via l'élément d'actionnement (28), entre une première position libérant fluidiquement, au moins partiellement, un conduit du turbocompresseur à gaz d'échappement (10), parcouru par un fluide, en particulier un gaz, et au moins une autre position obturant fluidiquement, au moins partiellement, ledit conduit, l'élément intermédiaire (38) présentant une première zone terminale (40) et une seconde zone terminale (44), couplée au moins indirectement, respectivement, avec l'élément soupape (18) et avec l'élément d'actionnement (28). L'invention est caractérisée en ce que l'élément intermédiaire (38) est couplé, à sa seconde zone terminale (44), tournant autour d'un troisième axe de rotation (46) par rapport à l'élément soupape (18), au moins indirectement avec celui-ci, et, à sa première zone terminale (40), tournant autour d'un deuxième axe de rotation (42) s'étendant au moins sensiblement obliquement, notamment perpendiculairement par rapport au troisième axe de rotation (46), par rapport à l'élément d'actionnement (28), au moins indirectement avec celui-ci.
Patent WO-2012119741-A1 (WO)
Title: Caméra à rayons x pour la détection à résolution spatiale d'un rayonnement x
Inventor: THALHAMMER STEFAN
IPC: H04N5/32
Filed: 2012-03-02
Abstract: L'invention concerne une caméra à rayons X (100) pour la détection à résolution spatiale d'un rayonnement X (1), comprenant une pluralité de détecteurs de rayonnement (10) qui présentent, respectivement, un substrat support (11), une couche à détecteur (12) et des électrodes de contact (13), la couche à détecteur (12) renfermant GaN, étant disposée sur le substrat support (11), et présentant une épaisseur inférieure à 50 ƒÊm, et les électrodes de contact (13) formant, avec la couche à détecteur (12), des contacts ohmiques, et un dispositif de maintien (20), auquel sont disposés les détecteurs de rayonnement (10) le long d'une ligne de référence ou d'une surface de référence (21) prédéterminée. L'invention concerne en outre un procédé de prise d'une image d'un objet de recherche (2, 3) avec utilisation d'un rayonnement X (1), procédé caractérisé en ce qu'on utilise la caméra à rayons X (100).
Patent WO-2012167864-A1 (WO)
Title: Procédé et système de surveillance de l'intégrité de réceptacles de fret
Inventor: BUSCH WOLFGANG
IPC: G08B25/10
Filed: 2012-05-15
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à surveiller l'intégrité d'un réceptacle de fret le long d'un chemin de transport. Ledit réceptacle de fret comporte un système de surveillance (10), affecté au réceptacle, qui dispose au moins d'un capteur de surveillance (12) surveillant l'intégrité du réceptacle de fret. Après que le capteur de surveillance (12) a détecté un événement portant atteinte à l'intégrité du réceptacle de fret, des données d'événement représentant la violation d'intégrité sont transmises à un centre d'analyse distant (14), en particulier à un dispositif d'analyse (18) affecté au centre d'analyse (14). Lesdites données d'événement transmises sont évaluées dans le centre d'analyse (14), en particulier dans le dispositif d'analyse (18) qui lui est affecté, à l'aide de critères prédéterminés afin de déterminer s'il s'agit d'une violation d'intégrité justifiée - autorisée - ou injustifiée - non autorisée du réceptacle de fret. Une ouverture ou une fermeture du réceptacle de fret est considérée comme une violation d'intégrité justifiée ou autorisée si un code d'autorisation électronique, représentant l'autorisation de l'ouverture ou de la fermeture est envoyé au centre d'analyse (14) pour les données d'événement représentant cette violation d'intégrité. Le procédé est caractérisé en ce que, pour distinguer différents types d'ouvertures et/ou différents types de fermetures, on emploie des codes d'autorisation appartenant à différents groupes de fonctions - codes de fonction - de sorte que l'on puisse déterminer dans le centre d'analyse (14) à l'aide du type de code de fonction reçu à chaque fois le type d'ouverture et/ou de fermeture qui a été effectuée ou doit être effectuée.
Patent WO-2014012560-A1 (WO)
Inventor: LUTZ PATRIK
IPC: B41J2/155
Filed: 2012-07-16
Abstract: Disclosed is a print head adjustment device (1) for an ink-jet printer, comprising an adjustment adapter (4) and a print head (3) that has a printing side (6) extending on an X-Y plane. The adjustment adapter (4) comprises a holding means (20) which is adjustable in the X-Y plane and in which a stationary end (9) of the print head (3) is accommodated. A movable end (8) of the print head (3) is mounted on the adjustment adapter (4) so as to be slidable in the X direction and rotatable about an axis of rotation that is perpendicular to the X-Y plane.
Patent WO-2013064234-A1 (WO)
Title: Betätigungsvorrichtung und verfahren zum betätigen einer schliessvorrichtung eines fahrzeugs
Inventor: SCHNETTER SEBASTIAN
IPC: E05B77/54
Filed: 2012-10-29
Abstract: Eine Betätigungsvorrichtung zum Betätigen einer Schließvorrichtung eines Fahrzeugs umfasst ein verstellbares Griffteil und ein mit dem Griffteil gekoppeltes Betätigungselement, das durch Verstellen des Griffteils zum Betätigen der Schließvorrichtung bewegbar ist. Dabei ist eine mit dem Betätigungselement (25) wirkverbundene Sicherungsvorrichtung (4) vorgesehen, die ein Masseelement (41 ) und eine Sperreinrichtung (42, 42', 42", 42"') aufweist, wobei das Masseelement (41 ) an einem mit dem Betätigungselement (25) verbundenen, bei einem Verstellen des Griffteils (20) zusammen mit dem Betätigungselement (25) bewegten Übertragungsmittel (40, 300) angeordnet ist und in einem normalen Betriebszustand bei einer Bewegung des Betätigungselements (25) das Masseelement (41 ) und die Sperreinrichtung (42, 42', 42", 42"') entlang einer Verstellrichtung (V3, V4) relativ zueinander bewegbar sind und in einem außergewöhnlich belasteten Zustand, in dem das Masseelement (41 ) und die Sperreinrichtung in eine Richtung (S1, S2) quer zur Verstellrichtung (V3, V4) relativ zueinander verschoben sind, eine Relativbewegung des Masseelements (41 ) und der Sperreinrichtung (42, 42', 42", 42"') entlang der Verstellrichtung (V3, V4) derart gesperrt ist, dass das Betätigungselement (25) nicht zum Betätigen der Schließvorrichtung (3) bewegbar ist. Auf diese Weise werden eine Betätigungsvorrichtung und ein Verfahren zum Betätigen einer Schließvorrichtung geschaffen, die auf zuverlässige Weise eine ungewollte Betätigung der Schließvorrichtung in einem Crashfall verhindern.