baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8605216-A1 (WO)
Inventor: DE NORA ORONZIO
IPC: C25B9/19
Filed: 1986-03-07
Abstract: Electrolyseur comprenant au moins une structure d'électrode intermédiaire intercalée entre deux structures d'électrode terminales, un séparateur de chaque côté de ladite structure d'électrode intermédiaire, un organe appliquant le courant d'électrolyse à l'électrolyseur et des organes d'alimentation en électrolytes des compartiments de l'électrolyseur et d'extraction des produits d'électrolyse de ces mêmes compartiments. La structure d'électrode intermédiaire comprend un noyau conducteur et distributeur de courant (1) composé d'au moins une feuille métallique très conductrice; une série de nervures en saillie essentiellement parallèles (2, 10) disposées ou non sur les deux surfaces dudit noyau (1); un séparateur (3) de chaque côté du noyau (1), composé d'un métal résistant à la corrosion. Ces séparateurs (3) sont formés par pressage à froid ou à chaud pour s'adapter aux nervures (2, 10) éventuelles du noyau, ou présentent des nervures parallèles (10') si le noyau (1) n'a pas de nervures. Ces séparateurs (3) ont des bords périphériques saillants (4) parallèles aux séparateurs.
Patent WO-8809585-A1 (WO)
Inventor: BRUEGEMANN HANS
IPC: H03H11/12
Filed: 1988-05-20
Abstract: Un filtre passe-bande à circuits RC selon la technique d'amplification active et ayant un nombre réduit de composants comprend trois amplificateurs fonctionnels {01-03}, deux circuits RC {R5/C1; R9/C2} et quatre voies de rétroduction. On peut varier dans une large plage la fréquence de passage fo de ce filtre passe-bande en ajustant les résistances ohmiques modifiables {R5; R9} et le facteur Q du filtre au moyen de la résistance modifiable R6.
Patent WO-8900536-A1 (WO)
Title: Mixing device
Inventor: BRUENING WERNER
IPC: B65D83/06
Filed: 1988-07-12
Abstract: The mixing device is used for mixing multicomponent materials or for homogenizing compositions which are contained in a cartridge (10) which is closed by a piston (15) having a passage opening (19). The latter is primarily closed by the shaft (22) of a mixing member (20). Said shaft (22) may be coupled to a rod (23). By a drive or by manual operation, the rod (23) may be rotated and moved axially at the same time. While the piston (15) stays, where it is, the mixing member (20) is moved through the cartridge (10). Upon termination of the mixing operation, the mixing member (20) is locked at the piston (15) by a holding member (32) in order to unscrew the rod (23) from the mixing member. Subsequently, the cartridge may be inserted into a squeezing tool in which the piston (15) is advanced for squeezing out the composition.
Patent WO-8902391-A1 (WO)
Title: Appliance for swimming in the trail of a boat
Inventor: BAUMANN FRANZ
IPC: B63C11/46
Filed: 1988-08-16
Abstract: An appliance is composed of a board-shaped floating body, basically in the form of a square, with side handles to be gripped by a swimmer. A coupling rope is secured by its ends to each of the side handles, and its vertex is coupled to the trailing rope of a boat. While the boat is moving, the swimmer can move out to the left or to the right by turning or tilting the floating body, in the same way as a water skier, but he can also intermittently plunge underwater. A glass panel allows the swimmer to observe the submarine world.
Patent WO-9006012-A1 (WO)
Title: Integrated semiconductor circuit with polarity reversal protection
Inventor: SCHELEN JOHANNES BERNARDUS JOZ
IPC: H02H11/00
Filed: 1989-11-09
Abstract: An integrated semiconductor circuit for use in a low voltage (1.5 - 2 V) battery operated device is provided with a protection circuit against reverse connection of the battery. The protection circuit takes care that the substrate is always connected to one extreme potential and a region containing one or more resistors is always connected to the other extreme potential irrespective of the proper or reverse mode of connection of the battery. The protection circuit has been designed in such a way that no voltage drop occurs between the battery connections and the supply voltage connection terminals of the integrated semiconductor circuit.
Patent WO-9015131-A1 (WO)
Inventor: FREI WILLI
IPC: C12C1/12
Filed: 1990-06-06
Abstract: Une installation de production de malt à partir de céréales comprend un four rotatif, une chambre située sous le four rotatif et une chambre située sur le four rotatif, le four et les deux chambres étant coaxiaux. Un organe de cloisonnement est agencé dans le four rotatif. L'installation est améliorée par l'agencement de cloisons radiales fixes dans le four rotatif qui le divisent en zones de germination, en une zone de séchage à l'air et en une zone de touraillage. Des organes d'étanchéité sont associés aux cloisons du four rotatif et/ou aux cloisons de la chambre supérieure. Le four rotatif est mis cycliquement en mouvement de sorte que les cloisons du four rotatif soient alignées avec les cloisons de la chambre supérieure et coopèrent avec celles-ci, grâce aux organes d'étanchéité. Les espaces d'amenée de la chambre inférieure, les zones du four rotatif et les espaces d'évacuation de la chambre supérieure forment ainsi des canaux séparés, du point du vue aéraulique, d'écoulement séparé de l'air de germination, de l'air de séchage et de l'air de touraillage à travers l'installation.
Patent WO-9111378-A1 (WO)
Title: Gripping cap for bottles or the like
Inventor: KRONSEDER HERMANN
IPC: B65G47/90
Filed: 1991-01-22
Abstract: A gripping cap for bottles or the like comprises a bushing-type housing with an opening on one side for insertion of a bottle or the like, which fits closely onto a control surface that expands conically inward. On the other side of the housing is a control element which can move axially in the housing and which acts on clamping tongs guided axially in the housing. The elastic gripping fingers of the clamping tongs, which are separated from each other by slots, can move radially through the control surface during a relative axial movement between tongs and housing and either grip or release the bottle or the like from the outside. A stationary guide surface (8) for the tongs (5, 5a) or their gripping fingers (7) is arranged inside the tongs (5, 5a).
Patent WO-9114552-A1 (WO)
Title: Process for preparing rubber-containing waste for further treatment
Inventor: SCHRAUFSTETTER WILFRIED
IPC: B29B13/10
Filed: 1991-03-26
Abstract: The description relates to a process for preparing rubber-containing waste for further treatment by making use of the brittleness of individual components of the waste by cooling the waste, in which the rubber-containing wastes is milled in a worm-drive press, cooled at least in the press and possibly more finely divided before insertion in the press. Liquid nitrogen or water is added for cooling purposes. This process uses less power and less coolant like nitrogen or the like is needed.
Patent WO-9202392-A1 (WO)
Inventor: KOST FRIEDRICH
IPC: B60T8/00
Filed: 1991-07-10
Abstract: Zur Ermittlung der freirollenden Radumfangsgeschwindigkeit VfRi wird zeitweise der Bremsdruck an einem Rad abgesenkt, und dann die Radgeschwindigkeit und die Bremskraft an diesem Rad bestimmt. Mit Hilfe des Lenkwinkels, der Giergeschwindigkeit und dem Schräglaufwinkel kann dann die Geschwindigkeit des freirollenden Rads geschätzt werden.
Patent WO-9204713-A1 (WO)
Inventor: LINSER JOERG
IPC: G06K17/00
Filed: 1991-09-03
Abstract: Um eine automatische Speicheranlage für Speicherobjekte, umfassend mindestens eine Speichereinheit zum Abspeichern der Speicherobjekte, eine Ein- und Ausgabestation und einen Roboter zum Greifen und Hin- und Hertransportieren der Speicherobjekte, derart zu verbessern, daß diese möglichst einfach aufgebaut werden kann und einfach in vorhandene räumliche Gegebenheiten integriert werden kann, wird vorgeschlagen, daß der Roboter einen in einer über der Speichereinheit und der Ein- und Ausgabestation liegenden Verfahrebene in einer ersten und einer quer zur ersten verlaufenden zweiten Richtung innerhalb eines Verfahrbereichs beweglichen Armträger aufweist, an welchem ein in einer dritten Richtung senkrecht zur Verfahrebene bewegbarer Greifer gehalten ist, daß der Greifer zum Greifen der Speicherobjekte in einer quer zur dritten Richtung verlaufenden Greifrichtung ausgebildet ist, daß die Speichereinheit so ausgebildet ist, daß die Speicherplätze in im wesentlichen parallel zur dritten Richtung verlaufenden Speicherflächen angeordnet sind und daß die Speicherflächen von dem Verfahrbereich des Armträgers übergriffen sind.
Patent WO-9206771-A1 (WO)
Inventor: KUERZINGER KARL
IPC: B01D53/34
Filed: 1991-10-08
Abstract: Described is a process for purifying flue gases with a high chloride content, in particular gases from domestic-waste and special waste incineration plants, by multi-stage absorption of the impurities, the strongly acid components of the flue gases, such as HCl and HF, being scrubbed out first with water and/or lye and the less acid components, such as SO2? and NOx?, being removed afterwards. The invention calls for flue dust, heavy metals and HF to be separated out by quenching with water, while hydrogen chloride is converted, in at least two subsequent washing stages, into salt solutions.
Patent WO-9216741-A1 (WO)
Inventor: PFALZGRAF BERNHARD
IPC: F02P5/15
Filed: 1992-03-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Klopfregelung einer fremdgezündeten Brennkraftmaschine mit einer Kurzzeitregelung, bei der beim Auftreten von Klopfereignissen der Wert für einen aktuellen Zündzeitpunkt ausgehend von einer Kennfeldvorgabe (αV) in Richtung Spätzündung zurückgenommen wird (SK). Beim Ausbleiben von Klopfereignissen wird der aktuelle Zündzeitpunkt in Richtung Frühzündung wieder auf die Kennfeldvorgabe hingeführt (FK). Erfindungsgemäß ist eine Langzeit-Anpassung dergestalt vorgesehen, daß die Kennfeldvorgabe (αV) bei auftretenden Klopfereignissen (K) um einen Anpassungswert (LZW bzw. LZK) von der Klopfgrenze weg zurückgenommen bzw. modifiziert  wird, so daß die Kurzzeitregelung auf eine neue Zündzeitpunktvorgabe bzw. ein anderes Niveau (αLZW bzw. αLZK) bezogen ist. Anpassungswerte (LZW) werden nur bei betriebswarmer Brennkraftmaschine bzw. über einem bestimmten Temperaturschwellwert (TS) ermittelt oder geändert. Unterhalb des Temperaturschwellwerts (TS) werden die Anpassungwerte (LZW) bevorzugt temperaturabhängig bewertet und reduziert, wodurch die Klopfregelung einer geringeren Klopfneigung der Brennkraftmaschine nach einem Kaltstart angepaßt wird.
Patent WO-9404891-A1 (WO)
Inventor: KRAFT HORST
IPC: G01G19/415
Filed: 1993-07-17
Abstract: Une balance de comptoir (1) à calcul électronique des prix destinée à peser des marchandises et utilisée au choix par un client ou par un vendeur dans un magasin, comprend une unité de calcul, une unité d'affichage (4), une unité d'entrée et d'interrogation (6), une mémoire d'appel (14) pour des données concernant les marchandises et un circuit électronique logique (13) situé entre l'unité d'entrée et d'interrogation (6) et la mémoire d'appel (14). L'unité d'affichage est un écran (5). L'unité d'entrée et d'interrogation (6) est disposée sur l'écran (5) ou est intégrée dedans. Des images représentant les marchandises (42) et/ou des indications (43, 44) alphanumériques concernant les marchandises peuvent être affichées sur l'écran (5) et peuvent être appelées et extraites de la mémoire d'appel (14) en actionnant l'unité d'entrée et d'interrogation (6).
Patent WO-9411617-A1 (WO)
Title: Mecanisme de distribution pour un moteur a combustion interne
Inventor: REICHERT HANS-JOACHIM
IPC: F01L1/053
Filed: 1993-10-29
Abstract: L'invention concerne un mécanisme de distribution qui comprend un arbre à cames (1) logé sur les paliers dans la culasse (5) et portant, à l'extérieur d'un palier (4), une roue à chaîne ou à courroie dentée (3). L'arbre à cames (1) comporte un épaulement (10, 11) sur chacun des côtés de sa surface d'appui (9). Une chambre de pression (15) qui est reliée par une rainure (20) pratiquée dans la surface d'appui à un canal d'alimentation pour l'huile de lubrification (12), se trouve entre la surface frontale (14) de l'épaulement (10) située à côté du pignon d'entraînement (3) et la surface frontale (13) du palier (4) située en vis-à-vis. Le coussin de pression ainsi obtenu fait que l'autre épaulement (11) de l'arbre à cames demeure en appui contre la surface frontale (21) du palier (4) située en vis-à-vis.
Patent WO-9509204-A1 (WO)
Title: Reinigungslösung sowie verfahren zur reinigung von lackierwerkzeugen und verwendung der reinigungslösung zum entfernen von ggf. getrockneten lackresten
Inventor: HEISE WILHELM
IPC: C11D7/26
Filed: 1994-09-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Reinigungslösung, enthaltend ein Gemisch organischer Lösemittel, die dadurch gekennzeichnet ist, daß sie 1) einen Dampfdruck bei 20 °C von maximal 3 mbar aufweist und 2) ein Lösemittelgemisch enthält, das aus a) 5 bis 60 Gew.-% aromatischen und ggf. aliphatischen und/oder cycloaliphatischen Kohlenwasserstoffen und b) 40 bis 95 Gew.-% mindestens eines weiteren Lösemittels, ausgewählt aus der Gruppe der Ester und/oder Ketone und/oder Etherester und/oder Alkohole und/oder Etheralkohole, besteht, wobei die Summe der Gewichtsanteile der Komponenten (a) und (b) jeweils 100 Gew.-% beträgt und wobei die Komponente (a) zu mindestens 60 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der Komponente (a), aus mindestens einem aromatischen Kohlenwasserstoff besteht. Die Erfindung betrifft außerdem Verfahren zum Reinigen von Lackierwerkzeugen unter Verwendung dieser Reinigungslösung sowie die Verwendung der Reinigungslösung zum Entfernen von ggf. angetrockneten Lackresten.
Patent WO-9529644-A1 (WO)
Title: Instrument electrochirurgical pour traiter les varices
Inventor: WILLMEN HANS-RAINER
IPC: A61B18/14
Filed: 1995-04-28
Abstract: L'invention concerne un instrument électrochirurgical pour traiter les varices, notamment les petites dilatations variqueuses des veines cutanées. L'objet de la présente invention est de créer un instrument chirurgical permettant un traitement rapide, fiable et le moins contraignant possible pour le patient, des petites dilatations variqueuses des veines cutanées et des troubles similaires, et assurant le taux le plus faible possible de récidive tout en réduisant au minimum les effets secondaires. A cet effet, l'instrument (1) comporte deux électrodes-aiguilles (6, 7) saillantes et disposées en forme de fourche, qui se raccordent à différents pôles d'une source d'énergie électrique et qui sont enrobées partiellement d'une couche électro-isolante, la région pointue antérieure (6a, 7a) des électrodes-aiguilles (6, 7) étant laissée libre.
Patent WO-9530507-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum herstellen von profil-werkstücken, insbesondere zahnrädern
Inventor: ECKGOLD ROLAND
IPC: B23F23/06
Filed: 1995-05-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen von profilierten Werkstücken, insbesondere Zahnrädern und Zahnwellen, aus unprofilierten Werkstück-Rohlingen, bestehend aus einem Schneidwerkzeug (2) mit mehreren insbesondre als paketartig angeordnete Schneidplatten (4) ausgebildeten Schneidelementen, die jeweils koaxiale Durchführöffnungen (12) für das Werkstück bzw. für den Rohling mit nach innen in den Öffnungsquerschnitt ragenden Schneidzähnen (8) aufweisen. Der Rohling ist mittels eines Druckstückes (26) längs einer Bewegungsachse (28) durch die Durchführöffnungen (12) des Schneidwerkzeugs (2) bewegbar. Die Schneidzähne sind derart ausgebildet, daß auf dem Rohling während der Relativbewegung durch die Durchführöffnungen (12) sukzessive Profilrillen gebildet werden. Das Druckstück (26) ist als Führungsprofilkörper (30) derart ausgebildet, das dieser während seiner Relativbewegung durch die Durchführöffnungen (12) des Schneidwerkzeugs (2) in diesen zentrisch und bezüglich der Bewegungsachse (28) kippfrei geführt ist und daß der Führungsprofilkörper (30) eine Halterungseinrichtung zum zentrischen und kippfreien Haltern des Rohlings aufweist.
Patent WO-9600756-A1 (WO)
Title: Thermoset paint compositions
Inventor: SATO ATSUSHI
IPC: C09D133/04
Filed: 1995-06-20
Abstract: To obtain thermoset paint compositions with which paint films which have superior acid resistance, abrasion resistance and durability can be formed, and which have superior storage stability. Constitution: Thermoset paint compositions which contain a low polarity acrylic resin of hexane tolerance at least 100, being an esterification and polymerization reaction product of a monomer mixture comprising 10 - 70 % by weight of epoxy compound which has one epoxy group and which has no polymerizable unsaturated bond, 5 - 70 % by weight of vinyl monomer which has carboxyl groups and 5 - 85 % by weight of vinyl monomer which has no carboxylic acid group, and a hardening agent which reacts with hydroxy groups.
Patent WO-9601103-A1 (WO)
Title: Encapsulation multiple de substances oleophiles
Inventor: BOYLE STASIA
IPC: A23K1/16
Filed: 1995-06-24
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de production d'une substance oléophile encapsulée par un polymère qui consiste: (a) à incorporer une substance oléophile dans une solution contenant un polymère primaire et (b) à solidifier le polymère primaire dans des conditions de mélange afin d'encapsuler la substance oléophile dans le polymère (primaire), et éventuellement (c) à mélanger la substance oléophile ainsi obtenue, se présentant sous forme de particules, encapsulée par le polymère primaire, avec un autre polymère (secondaire) pour encapsuler les particules de la substance oléophile, encapsulée par le polymère primaire, dans le polymère secondaire, et, éventuellement, (d) à mélanger la substance oléophile ainsi obtenue, se présentant sous forme de particules, encapsulée par le polymère primaire et secondaire, avec un autre polymère (tertiaire) pour l'encapsuler une nouvelle fois. La composition contient de préférence la substance oléophile, telle que la vitamine A, D, E ou K, ou un dérivé de celle-ci, dans un quantité comprise entre environ 30 % et environ 90 % en poids, et, sous forme d'un matériau particulaire à écoulement libre, peut être ensuite transformée en comprimés, gélules, formulations prémélangées, suspensions, émulsions, etc., et utilisée dans les aliments, la nourriture pour animaux ou des applications pharmaceutiques.
Patent WO-9608524-A1 (WO)
Title: Polymeres fonctionnalises a support aqueux
Inventor: HESSELMANS LAURENTIUS CORNELIU
IPC: C08G18/79
Filed: 1995-09-08
Abstract: Ces polymères fonctionnalisés à support aqueux, comprenant le produit d'addition d'un oligomère carbodiimide et d'un composé d'hydrogène réactif, un agent d'allongement de chaîne, ainsi que, le cas échéant, un prépolymère de polyuréthanne, possèdent des propriétés appréciables, par exemple en tant qu'agents de revêtement ou de formation de film.
Patent WO-9631379-A1 (WO)
Title: Pompe a jet
Inventor: BAIER SIEGFRIED
IPC: F04F5/20
Filed: 1996-03-14
Abstract: L'invention concerne une pompe à jet munie d'une pompe à jet aspirant (22) comprenant un canal d'écoulement (45) à section décroissante et un élément rapporté (26) à tube d'aspiration d'un système à by-pass (23), qui est inséré dans ledit canal d'aspiration (45), ainsi qu'un dispositif de soupape (12), le tout constituant une unité structurale. La pompe à jet aspirant (22) comporte une buse rapportée (25) qui est insérée dans un canal (24) et constitue le canal d'écoulement (45) à section décroissante.
Patent WO-9630908-A1 (WO)
Title: Unite de supports de stockage et systeme de service video a enregistrement echelonne
Inventor: DE VOS JOHAN
IPC: G11B20/10
Filed: 1996-03-28
Abstract: La présente invention décrit une unité de supports de stockage pour enregistrer des données de stockage, dans lequel les données sont divisées en un nombre prédéterminé de groupes de données, dans lequel la première partie des groupes de données est mémorisée sur chaque piste N (N=1, 2, 3...) d'un support d'enregistrement et les parties restantes des groupes de données sont mémorisées sur les pistes restantes du support d'enregistrement.
Patent WO-9711300-A1 (WO)
Title: Conduite flexible d'eau de refroidissement pour vehicules automobiles
Inventor: STRASZEWSKI KLAUS
IPC: F16L11/04
Filed: 1996-08-30
Abstract: Une conduite flexible d'eau de refroidissement pour véhicules automobiles est constituée de plusieurs couches de plastique (1; 2; 3). L'intérieur (1) est en chlorure de polyvinylidène (PVDF). La couche de plastique intérieure (1) est, de préférence, entourée d'une couche d'agent adhésif (2) qui est au moins essentiellement constituée de PVDF. La couche extérieure est, de préférence, en polyamide 11 et polyamide 12.
Patent WO-9725157-A1 (WO)
Title: Procede de mise en peinture d'objets au moyen de peintures en poudre durcissant aux rayonnements
Inventor: BLUM RAINER
IPC: C09D133/06
Filed: 1996-12-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de mise en peinture d'objets au moyen de peintures en poudre contenant des polymères, qui sont appliquées sur la surface du substrat à revêtir, fondues et réticulées par rayonnement UV. Les polymères utilisés sont des copolymères comprenant (a) au moins un monomère de formule générale (I) CH2=C(R?1)-CO-OR2¿, dans laquelle R1 représente H ou CH¿3 et R?2 représente H, C¿n?H2n+1, n étant compris entre 1 et 30, un radical alicyclique, araliphatique ou hétérocyclique, un radical hydroxyalkyle, alcoxyalkyle, glycidyle ou aminoalkyle; ou de formule générale (II) CH2=C(R?1)-CO-NR3R4¿, dans laquelle R1 représente H ou CH¿3?, R?3 et R4¿ peuvent être identiques ou différents et représentent H, CH¿2?OH, CnH2n+1, n étant compris entre 1 et 30, ou CH2OR?5, R5¿ représentant C¿m?H2m+1, m étant compris entre 1 et 12; et b) au moins un composé organique copolymérisable, éthyléniquement insaturé, de formule générale (A), dans laquelle R' et R'' peuvent être identiques ou différents et représentent H, CpH2p+1, p étant compris entre 1 et 6, cycloalkyle, aryle ou aralkyle et R''' représente un radical acryloyle, méthacryloyle, éthacryloyle ou cinnamoyle, ce composé pouvant être remplacé partiellement par un ou plusieurs autres composés organiques copolymérisables, éthyléniquement insaturés, différents de (a).
Patent WO-9731795-A1 (WO)
Inventor: NAESSL WALTER
IPC: B60J10/02
Filed: 1997-02-26
Abstract: The invention concerns a device for dismantling and fitting a bonded-in element, according to which the connection between the element and the component is brought about by at least one layer of adhesive, at least one cutting element being inserted between the element and the component. The cutting element is disposed such that the layer of adhesive can easily be cut by pulling on a cutting wire. If the element is to be re-fitted, a cutting element can again be inserted, so that the element can also be easily removed the next time dismantling is necessary.
Patent WO-9733510-A1 (WO)
Title: Ensemble d'elements telescopiques
Inventor: HEIDER UWE
IPC: A47L9/32
Filed: 1997-02-28
Abstract: L'invention concerne un ensemble d'éléments, par exemple des tubes, et en particulier des portions de manches d'un aspirateur (3, 5), assemblés entre eux de manière télescopique, dans lequel des positions sélectionnées sont verrouillables au moyen d'un élément d'encliquetage (8) qui, en plus, comporte un bouton d'encliquetage actionné par pression (10), et une saillie d'encliquetage (13) disposée sur le bouton (10), ce bouton étant mis à découvert sur un premier élément télescopique (5), en vue d'être actionné, la saillie d'encliquetage (13) s'engageant dans un deuxième élément télescopique (3). En vue d'obtenir un élément d'encliquetage amélioré, en particulier un élément d'une hauteur minimale avec un nombre minimum de pièces, le bouton d'encliquetage (10) est en saillie, pour permettre son actionnement, sur l'élément télescopique extérieur (5), et coopère, par l'intermédiaire d'un support du type culbuteur, avec l'élément télescopique intérieur (3).