baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9941547-A1 (WO)
Title: Wärmetauscheranordnung
Inventor: KEMPKEN HERBERT
IPC: F22D1/32
Filed: 1999-01-28
Abstract: Die Wärmetauscheranordnung dient zum Vorwärmen des Hauptkondensats in Kraftwerksprozessen. In einem zylindrischen Gehäuse (15) sind zwei geschweißte Plattenwärmetauscher (11, 12) eingebaut. Die beiden Plattenwärmetauscher sind über eine integrierte Zwischenkammer (13) miteinander verbunden. Eine zwei Aufheizkammern (NDV 1a und NDV 1b) druckdicht voneinander trennende Trennwand (17) ist im Bereich der Zwischenkammer (13) in das Gehäuse eingebaut. Die Trennwand hat einen Ausschnitt in Anpassung an den Umfang der Zwischenkammer und ist einerseits mit dieser (13) und andererseits mit dem Gehäuse (15) verschweißt. Das Heizkondensat der ersten Aufheizkammer (NDV 1a) wird über einen Kondensatheber (50) in die Zwischenkammer (13) gedrückt und dort mit dem Hauptkondensat gemischt. Das Heizkondensat aus der zweiten Aufheizkammer (NDV 1b) wird über eine einstellbare Drossel (60) in die erste Aufheizkammer kaskadiert. Diese Wärmetauscheranordnung zeichnet sich durch kompakte Bauweise und verbesserten Wirkungsgrad bei der Hauptkondenstvorwärmung aus.
Patent WO-9943082-A1 (WO)
Title: Verfahren und schaltungsanordnung zur übertragung von signalen
Inventor: JOCH CHRISTOPH
IPC: H03F3/343
Filed: 1999-02-05
Abstract: Bei einem Verfahren und bei einer Schaltungsanordnung zur Übertragung von Signalen von einem Ausgang einer ersten Schaltung zu einem Eingang einer zweiten Schaltung, wobei die Schaltungen von einer ersten und einer zweiten Betriebsspannung und einem ersten und einem zweiten Massepotential beaufschlagt sind und wobei zwischen den Massepotentialen veränderliche Potentialunterschiede auftreten können, ist vorgesehen, daß vom Ausgang der ersten Schaltung ein von dem zu übertragenden Signal gesteuerter Strom zu einem mit einem weiteren Potential beaufschlagten Schaltungspunkt fließt und einen von dem Schaltungspunkt ausgehenden weiteren Strom steuert, der dem Eingang der zweiten Schaltung zugeführt wird, und daß das weitere Potential derart gewählt ist, daß zwischen dem Ausgang der ersten Schaltung und dem weiteren Potential einerseits und dem weiteren Potential und dem Eingang der zweiten Schaltung andererseits bei den auftretenden Potentialunterschieden jeweils eine den Strom und den weiteren Strom ermöglichende Spannung anliegt.
Patent WO-9953176-A1 (WO)
Inventor: PFALZGRAF BERNHARD
IPC: F01N3/08
Filed: 1999-04-08
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'actionner un moteur à combustion interne qui est équipé d'un pot catalytique à accumulation de NOx. Selon ce procédé, sur demande de désulfuration du pot catalytique à accumulation de NOx (4), le mode de fonctionnement du moteur à combustion interne est modifié de manière que  μ1 < 1 et l'air secondaire est insufflé en amont du pot catalytique à accumulation (4) pendant un premier intervalle-temps T1. Après arrêt de l'insufflation d'air secondaire, le moteur à combustion interne est actionné à μ2 < 1 pendant un second intervalle-temps T2. Le moteur à combustion interne reprend ensuite son mode de fonctionnement normal. Ce procédé permet de parvenir à une désulfuration simple du pot catalytique à accumulation de NOx (4).
Patent WO-0011377-A1 (WO)
Title: Kolben für verbrennungskraftmaschinen
Inventor: PFESTORF HARALD
IPC: F16J1/16
Filed: 1999-07-29
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Leichtmetallkolben für Verbrennungskraftmaschinen, mit in Kolbenbolzenbohrungen (2) der Bolzennaben eingesetzten Lagerbuschsen (4) für den Kolbenbolzen, über den der Kolben mit der Pleuelstange des Motors in Antriebsverbindung steht; um den Festsitz der Lagerbuchse in den Kolbenbolzenbohrungen zu verbessern, wird vorgeschalgen, den Kolben so auszubilden, dass die Lagerbuchse (4) eine aus einem gewalzten streifen- oder bandförmigen Metallmaterial gerollte Buchse ist, die eine im eingepressten Zustand geschlossene Stossfuge (6) aufweist, und dass in der gerollten Buchse eine Vorzugsorientierung der metallurgischen Kornbereiche in Umfangsrichtung ausgebildet ist.
Patent WO-0018045-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur überwachung von signalen bei vernetzten systemen
Inventor: ALTENKIRCH MANFRED
IPC: H04B17/00
Filed: 1999-08-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur einfachen und kostengünstigen sowie zuverlässig arbeitenden Fehlererkennungs- und Plausibilitätsdiagnose in datentechnischen Netzwerken. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß ein elektronischer Hauptprozessor eines jeden Netzmitgliedes über den Anschluß an die Netzleitung seine Signale oder Daten abgibt und empfängt, und über eine Verbindungsleitung zu einem vorzugsweise zum Netzteilnehmer gehörenden Überwachungsprozessor die gleichen, vom Hauptprozessor ins Netz gesendeten oder aus dem Netz empfangenen Daten oder Signale erhält, daß die vom Überwachungsprozessor empfangenen Daten oder Signale im Hauptprozessor mit Sollwerten zu den von dort gesendeten, empfangenen oder speziellen Daten oder Signalen verglichen werden, und daß bei Abweichungen von den vorgegebenen Sollwerten oder sonst erkannten Fehlern der Hauptprozessor den Fehler dokumentierende und/oder korrigierende Reaktionen einleitet.
Patent WO-0019815-A1 (WO)
Inventor: OVERSBERG HANS HERMANN
IPC: A01K95/00
Filed: 1999-09-27
Abstract: Um ein Gewichtskörpersystem, insbesondere für Fischereizwecke, anzugeben, welches die Verwendung alternativer Materialien für die Herstellung begünstigt und hinsichtlich der Anpassung an unterschiedliche Einsatzzwecke höchst komfortabel ist, wird mit der vorliegenden Erfindung ein Gewichtskörpersystem vorgeschlagen, bei dem ein Gewichtskörper (19) mit einem für einen Einsatz vorgesehenen Gesamtgewicht aus einer Vielzahl von miteinander verbundenen Einzelkörpern (20, 21, 22, 23) zusammengesetzt ist, wobei der aus den Einzelkörpern (20, 21, 22, 23) gebildete Gewichtskörper (19) eine geometrisch geschlossene Form aufweist.
Patent WO-0034562-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung einer strukturierten, voluminösen vliesbahn oder folie
Inventor: WAGNER WERNER
IPC: D04H3/14
Filed: 1999-12-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer strukturierten, voluminösen Vliesbahn oder velourisierten Folie aus einem Thermoplasten durch Herstellung einer unstrukturierten Bahn und Nachbearbeitung der unstrukturierten Bahn durch ein Walzenpaar (10a, 10b), das aus der Positivwalze (10a) mit zahlreichen, über die Walzenmantelfläche verteilten Positivkörpern und aus einer Negativwalze (10b) mit ebenso zahlreichen Mulden besteht. Während des Walzvorganges greifen die Positivkörper in die Mulden ein und recken die unstrukturierte Bahn im Bereich der Walzeneingriffe, so daß sich eine tiefgezogene, zahlreiche Vertiefungen aufweisende Bahnstruktur ergibt. Nach dem Durchlauf der Bahn durch einen Walzenspalt wird die verformte und noch an der Positivwalze haftende Bahn mit einem perforierenden Werkzeug kontaktiert und perforiert.
Patent WO-0187743-A1 (WO)
Title: Etagere coulissante
Inventor: AIN FANLO ANTONIO
IPC: B65G1/02
Filed: 2001-05-08
Abstract: L'invention concerne une étagère coulissante servant à contenir des matériaux plats, tels que des planches de divers matériaux, de dimensions importantes et de poids élevés, caractérisée en ce que, sur une armature métallique à base rectangulaire, on dispose plusieurs plateaux coulissants qui peuvent glisser grâce à des roulements situés sur le plateau, et grâce à deux autres roulements situés sur les plaques latérales de l'armature, sur lesquelles s'appuie le plateau, cette étagère étant modulaire et les éléments qui la forment étant des petits piliers, des longerons et des traverses qui forment l'armature et qui peuvent être montés à l'aide des vis appropriées, cette étagère comportant par ailleurs un cran de sûreté permettant d'arrêter la course du plateau et d'un dispositif de verrouillage de sécurité permettant d'actionner chaque plateau en immobilisant tous les autres.
Patent WO-2004084992-A1 (WO)
Title: Electrode endocavitaire de stimulateur cardiaque definitive a connexion externe temporelle et procede de rechange de la batterie d'un stimulateur cardiaque au moyen de ladite electrode
Inventor: INFANTES ALCON CARLOS ANTONIO
IPC: A61N1/375
Filed: 2003-03-26
Abstract: L'invention concerne une électrode qui, de par sa structure, permet le rechange de la batterie d'un stimulateur cardiaque et la déconnexion du stimulateur cardiaque à chaque fois que cela est nécessaire, sans qu'à aucun moment le patient soit sans électrostimulation cardiaque. A cet effet, l'électrode comporte une connexion externe temporelle, moyennant une double borne, identique à la borne principale, ou moyennant une borne accessoire petite qui, lorsqu'elle n'est pas utilisée, est repliée sur la borne principale, ou encore moyennant un port d'accès disposé à proximité de l'extrémité de la borne, port servant à accéder au moyen d'un tournevis ou analogue à l'élément conducteur et étant scellé une fois retiré le tournevis ou élément analogue.
Patent ES-2073974-A1 (ES)
Title: Folded sheet means
Inventor: MCDONALD GEORGE WALLACE
IPC: G09B29/04
Filed: 1991-12-04
Abstract: Sheet means (10) comprises a sheet of material (12) having mutually transverse sets of concertina folds (14, 16), sealing means (18, 20) to seal the same in a folded condition and defined opening means (18, 20), e.g. a marked and/or weakened break line (54) at which the sealing means can be opened, attachment means (36) for attaching the sheet means (10) to an article (28), diagonally opposite segments (22) of said sheet (12) being adapted one for attachment to the article and the other to be pulled free to open the sheet fully with a single movement once the sealing means have been opened. The penultimate section (80) and ultimate section (86) may project respectively beyond opposite sides (82, 88) of the underlying sections to allow adhesive strips (18, 20) to affix directly to the article (28) or only the ultimate thickness (segment) (26) may be extended (at 90) and so project. Sheet (12) may have a projecting tab (38) with adhesive portions (40, 46) that folds over to cover the main part of the sheet and attach it to an article or may have a separate cover piece, e.g. in the form of a loop (58) surrounding the folded sheet.
Patent ES-2077493-A1 (ES)
Title: Supplementary taillight for automobiles.
Inventor: CABEZA DRONDA GUILLERMO
IPC: B60Q1/44
Filed: 1993-02-09
Abstract: Supplementary taillight for automobiles useful to indicate to the driver of an automobile that the vehicle in front of him is slowing down comprised of a two-color pilot light, one red and one amber, placed in the bottom center part of the rear plate of the vehicle and which is interconnected with the electronic control unit (1) which picks up signals from the sensors (2) and acts in terms of the operating conditions of the vehicle.
Patent ES-2107324-A1 (ES)
Title: Aeolian (wind-powered) turbogenerator
Inventor: ORTEGA VILLASANTE ENRIQUE
IPC: F03D1/04
Filed: 1993-02-17
Abstract: Wind-powered generator which uses the force of the wind and converts this into electrical energy by means of the massive collection of air. It comprises three main zones. A large nozzle or hopper 1 which, in the manner of a gigantic funnel, may be oriented by means of horizontal platform until it finds the optimum direction. Its aim is to collect, massively, the greatest amount of air in movement in order to cause it to emerge in forced circulation towards the rotor chamber 2 at a tremendous speed. As a consequence of this, it will impart a high speed of rotation to the wide-blade rotors, which by means of gears, its horizontal shaft will transmit this force to a vertical transmission shaft, reaching the generator room 3. It applies to the electric industry.
Patent ES-2067424-A1 (ES)
Title: Ready-to-cook bread-baking dough, and preparation process
Inventor: VICTORI ESPINAL MARIA CARME
IPC: A21D13/064
Filed: 1993-09-03
Abstract: The dough has a very elastic and consistent appearance, owing to the coagulation of the gluten and starch. The process for working up the dough uses gluten- and starch- rich wheat flours, with a high protein content. The flours have global values of plastic properties W of the order of 195-200, a gluten content of 30-31% and a protein content of 12-13%. In the process of the invention, the dough is left to rise with controlled temperature and humidity, the next stage being coagulation of the gluten and starch by means of steam treatment. Next, the dough is frozen, being stored at - 20 degree C until cooking time. Final cooking lasts 15-25 minutes. The break-baking dough obtained is used for obtaining bread of constant quality which is crispy for 24 hours after its cooking.
Patent ES-2105936-A1 (ES)
Title: Biometric security process for authenticating identity and credit cards, visas, passports and facial recognation
Inventor: COBIAN SCHROEDER CARLOS
IPC: B42D15/10
Filed: 1994-07-05
Abstract: The security processes and products are based on coded topological and/or biometric information. Coded topological data, corresponding to a security document comprising an image, may be printed on the document in order to the used for its authentication. It is thus possible to establish a relationship between an image and certain pattern features contained in a database, said relationship being used for the fabrication and authentication of security documents and for the facial recognition of individuals.
Patent ES-2117949-A1 (ES)
Title: Process and automatic system for renewing cards with identifying device
IPC: B42D25/23
Filed: 1996-08-07
Abstract: The system is composed of six principal modules: central unit 2, keyboard 3, screen or monitor 4, video camera 5, unit 6 for reading cards with identifying device, such as a magnetic strip, and scanner 7. The central unit 2 receives all the data relating to the person in question by means of the card reader 6, the video camera 5, the screen 4 and the scanner 7, sending all these data, in a subsequent stage, to a central computer 9 via a modem 8 located in the actual automatic renewal system 1. The central computer 9 is also able to transmit, to any relevant, authorized entity, such as banking, credit, insurance, etc. institutions, complete data corresponding to a particular user.
Patent ES-2110374-A1 (ES)
Title: Marine fishing worm container
Inventor: LOPUSZANSKI DANIEL
IPC: A01K97/04
Filed: 1997-02-14
Abstract: A container for marine worms, especially Sinpuculus Modus, used for fishing, has a block of a spongy material inside which is moistened with salt water to keep the worms fresh. The block can be made from cellular plastic, natural or synthetic sponge, or it can be made from other materials including algae, grass, sand, silk, mud, soil, peat, sawdust or paper. In other variants the block can be made from a material or by-product of the chemical or pharmaceutical industry, e.g. antibiotic, vitamin, anaesthetic or salt, contained in a perforated sachet of polypropylene or polyethylene.
Patent ES-2125189-A1 (ES)
Title: Process for the isolation of industrial strains of Saccharomyces cerevisiae resistant to cycloheximide and their applications
Inventor: RAMIREZ FERNANDEZ MANUEL
IPC: C12N1/02
Filed: 1997-03-20
Abstract: Process for the isolation of industrial strains of Saccharomyces cerevisiae resistant to cycloheximide and their applications. The method comprises: determining the minimum inhibitory concentration of the parent yeasts, cultivating the said yeasts, centrifuging and resuspending the culture, seeding the preparation in a medium supplemented with cycloheximide, incubating at 30 degree C until spontaneous mutant colonies which are resistant to cycloheximide appear and isolating and selecting the strains with the best characteristics and the highest minimum inhibitory concentration. The strains so obtained have application in fermentation and other related industrial processes. They are especially useful for monitoring and following such fermentations.
Patent WO-9840866-A1 (WO)
Title: Etiquette d'identification perfectionnee, applicable sur produits hortofruticoles et similaires
Inventor: MONZO GREGORI FRANCISCA
IPC: G09F3/14
Filed: 1998-03-11
Abstract: Etiquette d'identification perfectionnée, applicable sur produits hortofruticoles et similaires, caractérisée en ce qu'elle est constituée à partir d'un corps (1) qui adopte une configuration semblable à celle de la feuille d'un arbre fruitier ou similaire, fabriquée de préférence avec un matériau plastique semi-rigide. Ladite étiquette comprend des faces supérieure et inférieure (2, 3) totalement planes, ainsi que des faces latérales (4) formant le périmètre du corps de l'étiquette (1), dans le prolongement desquelles est ménagée une perforation (6), de préférence circulaire, qui permet d'incorporer l'étiquette au pédoncule d'un fruit. La surface des faces (2, 3) comporte des éléments graphiques (5) qui ont pour objectif d'informer le consommateur de la date de consommation préférable, etc. et des caractéristiques du produit à consommer.
Patent WO-9853433-A1 (WO)
Inventor: GUINDULAIN VIDONDO FELIX
IPC: G07F11/04
Filed: 1998-04-17
Abstract: Self-positionable device for holding products in dispensing machines, particularly cigarette packets, said machines being operated by inserting coins and having series of compartments adjacent to each other and wherein are piled the various trademarks of cigarettes, the self-positioned device comprising essentially a rod (1) which, in its operational position, is arranged in relation to the open face of the corresonding compartment (2) said rod being housed with some play into a housing (3) while it is biased by a spring (4) at its upper end towards its operational position.
Patent WO-0123578-A1 (WO)
Inventor: YLIHONKO KRISTIINA
IPC: C12N1/20
Filed: 2000-09-25
Abstract: This invention relates to the gene cluster for aclacinomycin biosynthesis being included in a 7kb XhoI-NotI fragment and a flanked 8.5kb BglII fragment derived from Streptomyces galilaeus, and the use of the genes included therein to obtain hybrid antibiotics, or to increase yields of aclacinomycins or related antibiotics.
Patent WO-0175832-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un detecteur de produit, et detecteur de produit lui-meme
Inventor: HANHIKORPI MARKO
IPC: H05K1/16
Filed: 2001-02-13
Abstract: Cette invention concerne un procédé de fabrication pour détecteurs de produit (2) et le détecteur de produit (2) lui-même. Réalisé sur un substrat (1), ledit détecteur de produit (2) comporte au moins un circuit électrique composé d'au moins un condensateur (C) et d'au moins une bobine (L). Une partie au moins du circuit électrique est formée par évaporation d'une première couche de métallisation (3) au moins sur le circuit électrique du détecteur de produit.
Patent WO-0221858-A1 (WO)
Title: Procede destine a controler les appels et les operations dans un service telephonique
Inventor: ISOTALO LAURI
IPC: H04Q3/64
Filed: 2001-09-04
Abstract: L'invention concerne un procédé, à l'aide duquel un fournisseur de service peut contrôler les appels entrants de façon interactive et en temps réel, à travers l'interface utilisateur de leur station mobile numérique. Un tel procédé est utilisé en vue de contrôler les appels connectés à un service téléphonique et de sélectionner et/ou contrôler les opérations, telles que les annonces, dudit service, dans le cas d'appels déjà connectés. L'invention est fondée sur le fournisseur de service équipé d'une interface utilisateur elle-même connectée à un dispositif permettant de contrôler le système du numéro de service. A l'aide de cette interface, le fournisseur de service peut obtenir des informations concernant le service et/ou contrôler les paramètres et les opérations du numéro de service, et/ou des appels connectés au service.
Patent WO-03076083-A1 (WO)
Title: Procede de formation d'un film par utilisation de forces electrostatiques
Inventor: MAIJALA JUHA
IPC: B05B5/14
Filed: 2003-03-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé de formation d'un film sur une surface plane. Dans le procédé, une couche granulaire est appliquée sur la surface plane à l'aide de forces électrostatiques et la couche granulaire est finie pour former le film. La présente invention concerne également un dispositif de formation d'un film sur une surface plane, un procédé de reconstruction d'une ligne de conversion comprenant des moyens pour former un film sur une surface d'un substrat en forme de feuille et un produit de type feuille multicouche comprenant une couche de film.
Patent WO-8804196-A1 (WO)
Inventor: ASIKAINEN ARI
IPC: B01D53/50
Filed: 1987-12-10
Abstract: Dans un procédé servant à purifier des gaz de fumée, une substance absorbante est acheminée dans le foyer d'une chaudière (4), puis elle est placée en réaction avec le soufre contenu dans les gaz de fumée. Les gaz de fumée sont ensuite acheminés depuis le foyer de la chaudière par un passage d'évacuation (a) vers un préséparateur (8), lequel sépare des gaz de fumée la partie de la substance absorbante qui n'a pas réagi avec le soufre et achemine le produit n'ayant pas réagi vers une unité d'hydratation séparée. La matière solide séparée par le préséparateur (8) est hydratée puis convertie sous une forme lui permettant de réagir avec le soufre. Elle est alors transportée en même temps que le flux vers un réacteur (16) disposé en aval du préséparateur de gaz de fumée (8) par rapport à la direction d'avance des gaz de fumée.
Patent WO-8902953-A1 (WO)
Inventor: LEPISTOE MATTI
IPC: D21F5/18
Filed: 1988-09-23
Abstract: L'agencement d'injecteurs de pression, qui sert au traitement de bandes de papier, est asymétrique par rapport au plan central perpendiculaire (A-A) de sa face portante pressurisée (16) dans cet agencement, une première fente d'injection (18) est placée de sorte que le jet de gaz (v1) soufflé hors de la fente se dirige en contact avec la face portante incurvée (16) jusqu'à la zone comprise entre les fentes d'injection (17, 18). Dans cet agencement, une seconde fente d'injection (17) est placée dans la zone du bord de la face de guidage incurvée (14, R2) placée à sa jonction ou dans la direction (v2) d'écoulement du gaz, en avant de ce bord. Le rapport entre la largeur de la seconde fente d'injection (18) et le rayon de courbure (R2) de sa face de guidage (14) est choisi pour que le flux de gaz soit séparé de la face de guidage incurvée (R2) du second injecteur.
Patent WO-9111098-A1 (WO)
Title: Dispositif servant a planter des jeunes plants en balle dans la terre
Inventor: MURMANN KIM
IPC: A01C/
Filed: 1991-01-21
Abstract: L'invention se rapporte à un équipement et à un procédé qui permettent de rempoter des jeunes plants en balles dans un substrat de terre. Ce procédé consiste à faire descendre le plant dans une alvéole (1), dont les parois (3), qui sont latéralement flexibles, laissent, après fléchissement forcé, tomber le plant en le libérant de l'alvéole.
Patent WO-9207953-A1 (WO)
Title: Method for enzymatic determination of aldoses
Inventor: BUCHERT JOHANNA
IPC: C12N9/04
Filed: 1991-10-29
Abstract: The present invention relates to a method for quantitative determination of aldoses, in particular xylose. According to the method, the aldose is enzymatically oxidized to the corresponding aldonolactone with the aid of an aldose dehydrogenase in the presence of an electron acceptor. The amount of the reduced electron acceptor is determined as a measure of the amount aldose. According to the invention, a PQQ-linked aldose dehydrogenase enzyme is used for oxidizing the aldose. The enzyme is preferably obtained from strains of the genus Gluconobacter. The invention also concerns a method for determining the monomeric aldose units of oligomeric sugars. By immobilizing the aldose dehydrogenase enzyme on an electrode, a aldose biosensor is provided which can be used for electrochemical methods for determination of aldoses.