baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-3383234-A1 (EP)
Inventor: ZWICKER DOMINIC
IPC: A47J31/44
Filed: 2016-11-28
Abstract: L'invention concerne un module d'identification de capsule (5) destiné à un module d'infusion aux fins de préparation d'une boisson infusée au moyen d'une capsule (10), comprenant : un capteur optique, notamment une caméra, destiné à la détection de propriétés optiques de la capsule qui se trouve dans une position d'identification de capsule ; une fenêtre d'identification de capsule (52) réalisée dans un matériau transparent et disposée entre la position d'identification de capsule et la caméra ; et un couvercle de module (18) fermant une ouverture d'accès et étant conçu pour être ouvert ou retiré sans outils. Lorsque le couvercle de module (18) est ouvert ou retiré, le côté de la fenêtre d'identification de capsule (52) orienté vers la position d'identification de capsule est accessible à travers l'ouverture d'accès.
Patent EP-3364834-A1 (EP)
Inventor: FREGNAN ANDREA
IPC: A47J31/54
Filed: 2016-10-20
Abstract: L'invention concerne une machine à café professionnelle, caractérisée par le fait que cette dernière comprend : - un cadre de support (2), - un chauffe-eau (12) monté sur ledit cadre de support (2) et comprenant un réservoir (11) d'au moins 8 litres qui est alimenté en eau et qui comprend des moyens pour chauffer cette dernière à une température d'environ 122 à 130 °C, de préférence d'environ 128 °C à 130 °C, ledit chauffe-eau étant configuré pour la production thermo-contrôlée de vapeur mise sous pression, - au moins un préchauffeur (30) pour la préparation d'une infusion de café, comprenant un premier échangeur de chaleur qui est associé audit chauffe-eau (12) de telle sorte que l'eau contenue et chauffée dans ledit chauffe-eau (12) chauffe, par échange de chaleur, l'eau d'alimentation qui traverse ledit premier échangeur à une première température Ti, ladite première température T1 étant proche ou sensiblement égale à une seconde température T2 qui correspond à la température optimale pour la préparation d'une infusion de café spécifique, - une unité de distribution (4) de l'infusion de café ayant son propre élément chauffant thermo-contrôlé (44) qui est configuré pour amener la sortie d'eau dudit préchauffeur (3) à ladite seconde température T2, si ladite première température T1 est inférieure à ladite seconde température T2, - des moyens d'isolation thermique (34) pour contraindre mécaniquement ladite unité de distribution (4) audit cadre (2) de la machine à café, - un distributeur (6) de vapeur mise sous pression, de préférence pour chauffer et/ou faire mousser le lait, en communication avec le réservoir (11) dudit chauffe-eau (12).
Patent EP-3302555-A1 (EP)
Title: Procédés d'utilisation de protéines de liaison cd3 et cd33 bispécifiques
Inventor: EVNIN LUKE
IPC: A61K39/395
Filed: 2016-05-26
Abstract: L'invention concerne des protéines de liaison qui se lient spécifiquement à la protéine CD33 humaine, et en particulier des protéines de liaison bispécifiques qui se lient spécifiquement à la protéine CD33 humaine et à la protéine CD3 humaine. L'invention concerne également des dianticorps tandem bispécifiques qui se lient à CD33 et CD33, et leurs utilisations pour l'immunothérapie de cancers CD33+, de maladies et de pathologies telles que la leucémie myéloïde aiguë (LAM).
Patent EP-3417042-A1 (EP)
Inventor: BATCHELOR STEPHEN NORMAN
IPC: C11D3/20
Filed: 2016-11-22
Abstract: La présente invention concerne une composition d'avivage et de blanchiment de linge domestique.
Patent EP-3380606-A1 (EP)
Inventor: AFSHAR SEPIDEH
IPC: C07K14/01
Filed: 2016-11-18
Abstract: La présente invention concerne des vecteurs appropriés pour une utilisation dans l'exposition de protéines sur la surface d'un bactériophage M13 en tant que constructions de fusion avec la protéine de surface P.III, des particules M13 bactériophages comprenant une protéine P.III mutée sur la surface de l'enveloppe du phage, ainsi que des procédés de production de particules M13 de bactériophage et des procédés permettant de transfecter ou d'infecter une cellule hôte contenant lesdits vecteurs et bactériophage de l'invention.
Patent EP-3380339-A1 (EP)
Inventor: PALPACUER ERIC
IPC: B60B7/00
Filed: 2016-10-21
Abstract: The invention relates to an aerodynamic wheel cover (EA) fitted to a wheel (RV) of a vehicle, comprising a rim (JR) extending in longitudinal, transverse and vertical directions of the vehicle, and a runout (VR) provided with radial apertures (AR). Said wheel cover (EA) comprises vanes (PE) separated by air passages and having a profile designed to deflect a lateral air flow from the outside towards the radial apertures (AR) or vice versa. Each vane (PE) has a theoretical thrust axis having a curvature selected in a first plane constructed from longitudinal and vertical directions, and placed at a selected distance (d1) from a plane parallel to the first plane and located at the interface with the outside of the wheel (RV), in addition to a section, in a second plane constructed from transverse and vertical directions, having a selected general incline (Θ) in relation to the first plane.
Patent EP-3393712-A1 (EP)
Inventor: SCHMIDT DOMINIK
IPC: B25C1/08
Filed: 2016-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Brenn kraftbetrieben es Setzgerät (1) zum Eintreiben von Befestigungselementen in einen Untergrund, mit mindestens einer Hauptbrennkammer (6) für einen Brennstoff, mit einem Treibkolben (10), der über exandierbare Gase aus der Hauptbrennkammer (6) in Setzrichtung (15) antreibbar ist, und mit einer Vorkammer (25), der eine Zündeinrichtung (26) zugeordnet ist und in der vor der Zündung eines Brennstoff-Luft-Gemischs in der Hauptbrennkammer (6) ein auf die Hauptbrennkammer (6) wirkender Druck aufbaubar ist, wobei die Vorkammer (25) über mindestens eine Durchtrittsöffnung (31, 32), die durch eine Steuereinrichtung (30) verschließbar ist, mit einer Umgebung der Vorkammer (25) verbunden beziehungsweise verbindbar ist. Um die Effektivität und/oder die Funktionalität beim Eintreiben von Befestigungselementen zu verbessern, umfasst die Steuereinrichtung (30) eine elektronische Steuerung (100).
Patent EP-3315152-A1 (EP)
Inventor: LIN ZUOQIAN
IPC: A61M5/158
Filed: 2016-06-24
Abstract: The present utility model discloses a safety mechanism for a retaining needle and a retaining needle having the safety mechanism. The retaining needle comprises a hollow handle and a needle seat at least partially disposed within the handle for receiving a puncture needle, the safety mechanism comprises: a snapping step disposed at an inner side of the hollow handle; at least one elastic arm radially spreading outward disposed on the needle seat, an end portion of the elastic arm has a snapping portion radially protruding outward, the snapping portion being engaged with the snapping step; a button disposed on a distal side portion of the handle; the button, when being depressed, pushing the elastic arm along a radial inward direction, such that while the snapping portion of the elastic arm is disengaged from the snapping step, the needle seat and the puncture needle stretching outside of the handle are retracted into the hollow handle by virtue of vacuum within the hollow handle.
Patent EP-3315360-A1 (EP)
Inventor: TAGUCHI TAKAO
IPC: B60R1/04
Filed: 2016-05-30
Abstract: A vehicle mirror with an image display function includes a half mirror which includes a high-Re retardation film and a reflection layer and an image display device on the half mirror, in which the high-Re retardation film, the reflection layer, and the image display device are disposed in this order, the high-Re retardation film has a front phase difference of 5000 nm or greater, and the reflection layer is a linear polarization reflection layer or a circular polarization reflection layer.
Patent EP-3368477-A1 (EP)
Title: Procédé pour l'enrichissement et la séparation de cristaux de silicium contenus dans un métal en fusion destiné à la purification du silicium
Inventor: DR KAPTAY GYÖRGY 55
IPC: C01B33/037
Filed: 2016-10-25
Abstract: L'invention concerne un procédé pour l'enrichissement et la séparation de cristaux de silicium contenus dans un métal en fusion destiné à la purification du silicium, pour lequel le Si contaminé (de qualité métallurgique) est dissous dans un métal en fusion approprié, de préférence de l'aluminium en fusion à une température relativement élevée, puis les cristaux de silicium précipités, recristallisés sous une forme plus pure après refroidissement, sont en partie ou complètement séparés du métal en fusion de manière appropriée. Enfin, la surface des cristaux de silicium purifiés est nettoyée mécaniquement et avec un solvant approprié, tandis que l'alliage d'Al-Si restant peut être réutilisé. À partir du silicium purifié et enrichi, au moyen d'étapes de post-traitement connues, du silicium de qualité solaire peut être obtenu à un coût inférieur.
Patent EP-3322345-A1 (EP)
Inventor: NARROW DAVID
IPC: A61B8/08
Filed: 2016-07-13
Abstract: An ultrasound-detectable polymeric device that offers superior visibility of the body of the device and decreased ultrasound angle dependence through the use of microcavities and methods of manufacturing thereof is disclosed. These microcavities enable superior ultrasound visualization due to diffuse reflection of sound waves when compared to solid polymeric objects, ensuring that a strong signal is received at the source of the ultrasound transducer and providing strong image contrast throughout the entire cross-section of the implant that is also robust to variable angles of insonation.
Patent EP-3387116-A1 (EP)
Inventor: PETCAVICH ROBERT JOHN
IPC: C12M1/12
Filed: 2016-12-09
Abstract: A method of creating a three-dimensional surface topography network for the containment and growth of mammalian neuron cells for high throughput screening of potential biologically active drug compounds is provided. In the present disclosure an n x n array of wells is created on a carrier substrate that contains both wells and interconnected channels between wells to facilitate axon growth between neuron cells and subsequently the creation of a living interactive neuron network in vitro that emulates in vivo neuron behavior.
Patent EP-3389885-A1 (EP)
Title: Automatic detection of matrix unit
Inventor: TURLA DAVIDE
IPC: B21C35/04
Filed: 2016-12-15
Abstract: A press (1) for the extrusion of non-ferrous metal section bars comprising a shear (2), an adjustment mechanism of the shear (3) and a matrix is described. Said shear (2) is adapted to perform both horizontal and vertical movements on the press (1) to adjust the correct distance between a blade (21) of the shear (2) and the matrix (11) of the press (1).
Patent EP-3329130-A1 (EP)
Inventor: ZIMMERMAN STEVE
IPC: F16B15/02
Filed: 2016-08-01
Abstract: L'invention concerne un élément de fixation amélioré permettant de fixer un premier composant de construction à un second composant de construction. L'élément de fixation comprend une tête, une tige et une pointe. La tige est reliée à la tête et s'étend le long d'un axe longitudinal jusqu'à la pointe. La tige comprend une partie supérieure, une partie inférieure et une zone de transition. La partie de tige supérieure est disposée adjacente à la tête. La partie de tige inférieure est espacée de la partie de tige supérieure et est disposée adjacente à la pointe. La zone de transition est positionnée longitudinalement entre la partie de tige supérieure et la partie de tige inférieure. La zone de transition est espacée longitudinalement de la tête d'une distance prédéterminée. La distance prédéterminée est associée à une épaisseur du premier composant de construction de sorte que la zone de transition est alignée sur un joint entre les premier et second composants de construction.
Patent EP-3345550-A1 (EP)
Inventor: SAIGA KAZUYA
IPC: A61B1/06
Filed: 2016-04-12
Abstract: An endoscope connector includes an outer casing, an electrical connector attached to an attachment hole of the outer casing, a first metal member disposed in the outer casing, a second metal member attached to the electrical connector, an insulating member main body 661 placed between the first and second metal members, and electrically insulates the first and second metal members from each other, a capacitor 67 fixed to the insulating member main body 661, a first conduction member 68 fixed to the insulating member main body 661 and electrically connected to one leg 671 of the capacitor 67, the first conduction member contacting the first metal member and being electrically connected to the first metal member, and a second conduction member fixed to the insulating member main body 661 and electrically connected to another leg of the capacitor 67, the second conduction member contacting the second metal member and being electrically connected to the second metal member.
Patent EP-3341071-A1 (EP)
Title: Dispositif médical pour extraction d'un objet implanté, utilisant des tubes hypodermiques découpés au laser
Inventor: GRACE KENNETH P
IPC: A61B17/3205
Filed: 2016-08-26
Abstract: L'invention concerne des procédés et des dispositifs visant à séparer un objet implanté, par exemple une électrode de stimulateur cardiaque, d'un tissu entourant cet objet dans le système vasculaire du patient. Ce dispositif chirurgical comprend, plus précisément, une poignée, une gaine intérieure allongée et une lame de coupe circulaire qui se déploie hors de l'extrémité distale de la gaine suite à l'actionnement de la poignée. La lame de coupe circulaire est conçue pour s'appliquer sur le tissu entourant une électrode implantée et le découper par carottage tandis que le dispositif chirurgical se déplace le long de la longueur de l'électrode, permettant ainsi à l'électrode, ainsi qu'à un quelconque tissu restant attaché à celle-ci, de pénétrer dans la gaine allongée du dispositif. Le dispositif chirurgical comprend un cylindre de came périphérique dans l'ensemble poignée qui induit un mouvement de rotation de la lame et un mécanisme de came séparé dans la pointe de l'ensemble gaine extérieure qui induit et commande le déploiement et la rétraction de la lame. Le cylindre de came périphérique et le mécanisme de came coopèrent pour faire tourner la lame dans une première direction et la déployer hors de la gaine extérieure, puis la rétracter à l'intérieur de celle-ci, grâce à un premier actionnement de la poignée et pour la faire tourner dans une seconde direction et la déployer hors de la gaine extérieure, puis la rétracter à l'intérieur de celle-ci, grâce à un second actionnement de la poignée. La gaine intérieure et la gaine extérieure sont formées de tubes hypodermiques découpés au laser, ce qui permet au dispositif chirurgical et, en particulier, à l'ensemble gaine, de présenter un encombrement réduit pour lui permettre de se faufiler dans les petits vaisseaux sanguins.
Patent EP-3340805-A1 (EP)
Title: Mélanges de glycosides de stéviol, compositions et procédés
Inventor: HIGIRO JUVENAL
IPC: A23L27/00
Filed: 2016-09-26
Abstract: La présente invention concerne des mélanges ternaires de rébaudioside B, de rébaudioside D et de rébaudioside M. L'invention concerne également des mélanges quaternaires de rébaudioside B, de rébaudioside D, de rébaudioside M et de rébaudioside A. L'invention concerne également des compositions édulcorantes et des produits consommables, en particulier des boissons et des produits à boire, comprenant lesdits mélanges ternaires et quaternaires. L'invention concerne également des procédés de préparation de tels produits consommables. Les mélanges ternaires et quaternaires décrits dans la présente description ont des profils de teneur en sucre améliorés comparé à certains mélanges d'autres glycosides de stéviol.
Patent EP-3357594-A1 (EP)
Inventor: SÁNCHEZ MARTÍNEZ SEGUNDO ANTONIO
IPC: B21B1/38
Filed: 2016-09-22
Abstract: The invention relates to a method consisting of very superficial embossing combined with superficial laminating, which involves a slight reduction in thickness, the method being applied to plates several millimetres thick and to aluminium sheets having a thickness of less than 0.3 mm, supplied, in either case, as independent plates or in a continuous roll.
Patent EP-3363020-A1 (EP)
Inventor: ARAFAT YASIR
IPC: G21C15/18
Filed: 2016-08-05
Abstract: An emergency spent nuclear fuel pool cooling system that requires no external electrical power source and relies on the expansion of a cryogenic fluid through an evaporator/heat exchanger submerged within the spent fuel pool, to power various components used to cool the spent fuel pool and adjacent areas and provide makeup water to the spent fuel pool. Other than the evaporator/heat exchanger to which the cryogenic fluid is connected, the remaining components employed to cool the pool and the surrounding area and provide makeup water can be contained in a relatively small, readily transportable skid.
Patent EP-3364901-A1 (EP)
Inventor: SARA RAHMANI
IPC: A61B18/02
Filed: 2016-10-18
Abstract: Un dispositif, un système et un procédé pour identifier une zone de tissu découpé et/ou évaluer un contact entre un élément de traitement et un tissu et/ou évaluer l'occlusion d'une lumière corporelle par l'élément de traitement. Spécifiquement, le dispositif, le système et le procédé peuvent comprendre un dispositif ayant un ou plusieurs capteurs à fibre et une unité de traitement pour recevoir la lumière émise et/ou réfléchie à partir du tissu, et pour réaliser une ou plusieurs déterminations en se basant sur la lumière reçue concernant un tissu découpé, un contact avec un tissu, et/ou une occlusion. Chacun des capteurs à fibre peut comprendre au moins un segment de guide d'ondes multimode et au moins un segment de guide d'onde monomode, ou chaque capteur à fibre peut être guide d'ondes monomode, incluant une fibre à réseau de Bragg pour évaluer la déformation d'un élément de traitement par contact avec le tissu. L'unité de traitement peut comprendre un appareil de traitement de faisceau et un appareil d'analyse et d'imagerie hyperspectral, et peut éventuellement comprendre une source de lumière.
Patent EP-3370516-A1 (EP)
Inventor: REDMAYNE JOHN MICHAEL
IPC: A01M23/00
Filed: 2016-11-07
Abstract: The invention relates to a trap, which may be a self-setting trap comprising a lockout system configured to prevent the actuation system of the trap from activating a strike member when an energy level of the power supply is below a predetermined threshold. In this way, the trap may be configured to kill an animal quickly, strongly and therefore as humanely as possible. In one embodiment, the trap may comprise a shock absorbing system to protect sensitive components of the trap when the strike member is activated.
Patent EP-3379396-A1 (EP)
Inventor: AVERYANOV VITALY VITALYEVICH
IPC: G06T7/277
Filed: 2016-11-17
Abstract: The invention relates to methods for acting on augmented reality virtual objects. According to the invention, the coordinates of a device for creating and viewing augmented reality are determined in relation to a real-world physical marker by means of analysis of an image from a camera of the device; a virtual camera is positioned in calculated coordinates of the device in relation to a physical base coordinate system in such a way that the marker, which is visible to the virtual camera, is positioned in the field of vision thereof, just as the physical marker is positioned in the field of vision of the device camera; a vector is calculated, which corresponds to a direction from the marker to the virtual camera in real-time mode; information is generated relating to all of the movements of the camera in relation to the marker, i.e. rotation, zoom, tilt, by means of successive iteration in real-time mode.
Patent EP-3397722-A1 (EP)
Inventor: LEEN STEVEN
IPC: C07C7/20
Filed: 2016-12-27
Abstract: La présente invention concerne des procédés de réduction de l'encrassement provoqué par l'eau de procédé présente à l'intérieur d'une boucle de recyclage d'eau d'une installation de pyrolyse. L'eau de procédé comprend de l'eau, un gaz de pyrolyse, et dans certains cas des sous-produits de gaz de pyrolyse. L'encrassement est provoqué par la séparation de phases et l'accumulation des matériaux de l'eau de procédé sur les surfaces de l'équipement. Le procédé comprend l'application d'un total d'environ 5 ppm à 500 ppm d'un ou plusieurs polymères anti-encrassement à l'eau de procédé pour former une eau de procédé traitée. Le ou les polymères anti-encrassement sont sélectionnés dans le groupe constitué des copolymères d'acides gras insaturés, des diamines primaires, et d'acide acrylique ; des copolymères de chlorure de méthacrylamidopropyl triméthylammonium avec de l'acide acrylique et/ou de l'acrylamide ; des copolymères d'éthylène glycol et de propylène glycol ; et des mélanges de deux ou plusieurs d'entre eux.
Patent EP-3424165-A1 (EP)
Inventor: ZHANG LIQING
IPC: H04L1/00
Filed: 2016-05-05
Abstract: L'invention concerne un système et des procédés dans lesquels des pilotes sont utilisés pour faciliter l'identification de transmissions de liaison montante sans octroi provenant du même UE. Dans un mode de réalisation, une station de base reçoit une transmission de liaison montante sans octroi qui transporte des données initiales provenant d'un équipement d'utilisateur et un pilote initial. Le pilote initial est décodé avec succès et les données initiales sont décodées sans succès. Le pilote initial décodé avec succès et les données initiales décodées sans succès sont stockés en mémoire. Une autre transmission de liaison montante sans octroi transportant des données de retransmission provenant de l'équipement utilisateur et un pilote de retransmission est ensuite reçue. Le pilote de retransmission est décodé avec succès et utilisé pour identifier le pilote initial décodé avec succès dans la mémoire et les données initiales décodées sans succès. Les données de retransmission et les données initiales décodées sans succès sont utilisées pour décoder avec succès les données initiales.
Patent EP-3426010-A1 (EP)
Inventor: BAO KUANMING
IPC: H05K1/18
Filed: 2016-12-12
Abstract: The present invention relates to the field of electronic technologies, and discloses a base board and a mobile terminal. The base board includes an electrical pattern and multiple components, the base board further includes a resin layer and a thin resin layer, the component is embedded in the resin layer, and an end face of a foot is flush to a surface of the resin layer; and the thin resin layer is attached to one exposed side of a foot of a component in the resin layer, a through hole corresponding to each foot is disposed in the thin resin layer, the circuit pattern is attached to one side that is of the thin resin layer and that is opposite to the resin layer, and the circuit pattern is connected to a pad that is electrically connected to a foot and that stretches into each through hole. In the foregoing technical solution, all pad surfaces of components in a same direction are located in a same plane, and thin resin is pressed, thereby meeting a same depth requirement of a component pad to a copper layer, reducing a requirement for a pad size and a pad spacing, and facilitating processing. Further, a connection effect of the circuit pattern is improved, and problems of properness of an overall module layout and product miniaturization and thinness are resolved.