baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2110303-A1 (EP)
Title: Motorcycle
Inventor: FUJIWARA HIDEKI
IPC: B62M7/02
Filed: 2009-03-27
Abstract: A center of an engine (20) in a vehicle width direction is out of alignment with respect to a center of a head pipe (11) in the vehicle width direction toward one side in the vehicle width direction. A radiator (40) is arranged in front of the engine (20). In the radiator (40), a cooling liquid flows in the vehicle width direction. A first piping (31) connects a first end portion of the radiator (40) to the engine (20). A second piping (32) connects a second end portion of the radiator (40) to the engine (20). The second piping (32) extends in the vehicle width direction between the radiator (40) and the engine (20), and is arranged to extend rearward of the other side of the engine (20) in the vehicle width direction.
Patent EP-2174698-A1 (EP)
Inventor: YAUYUKI FUTURA
IPC: B01D46/24
Filed: 2009-10-08
Abstract: There can be provided a honeycomb structure including modifying portions formed in a base material to modify pores which make no or little contribution to the flow of a DPF or each segment, whereby the increase of the heat capacity of the DPF or the segment and a temperature rise during the regeneration of the filter can be decreased, and the excessive increase of a pressure loss can be controlled without decreasing the permeation performance of a fluid. A honeycomb structure has a honeycomb shape and includes a plurality of cells as through channels of a fluid which are partitioned by porous partition walls between the inlet-side end surface of the structure as the inlet side of the fluid and the outlet-side end surface of the structure as the outlet side of the fluid. Partition walls 3 have a porous base material made of ceramic particles, and modifying portions 7 formed by impregnating all or a part of the base material with a slurry including particles having an average particle diameter smaller than the average pore diameter of the base material.
Patent EP-2237453-A1 (EP)
Inventor: ZAMI THIERRY
IPC: H04B10/079
Filed: 2009-04-03
Abstract: The present refers to a method for managing optical channel monitoring in an optical network wherein at least one optical channel monitoring device is located in an optical network node and scans alternatively a plurality of channels, said method comprising the following steps: 
- determining at least one quality feature of the signals of said plurality of channels, 
- generating a schedule of the at least one optical channel monitoring device attached to said plurality of channels in function of the at least one determined quality feature of the signals of said plurality of channels wherein the scanning time and/or frequency of the channels having the lowest quality are/is higher than the scanning time and/or frequency of the channels having the highest quality.
Patent EP-2337289-A1 (EP)
Inventor: COURTOIS FERNAND
IPC: H04L25/03
Filed: 2009-12-18
Abstract: An RF receiver (300) comprising: an amplifier (301) configured to receive an RF signal over an input bandwidth and to provide an amplified RF signal; an equalizer circuit (302) connected to the amplifier (301) to receive the amplified RF signal and configured to provide an equalized RF signal; a converter module (303) connected to the equalizer circuit (302) and comprising an analog to digital converter (304) configured to convert the equalized RF signal to a digital signal; and a digital signal processing module (304) connected to the receiver module (303) and configured to process the digital signal to provide a plurality of channels (305) at an output of the receiver (300), wherein the digital signal processing module (304) is further configured to process the digital signal to determine a measure of tilt in the RF signal across the input bandwidth and is connected to the equalizer circuit (302) to provide a control signal for adjusting the measured tilt.
Patent EP-2231403-A1 (EP)
Title: Système et procédé d'utilisation d'un modèle de force pour commander des configurations de traitement pour l'encapsulation d'une bande
Inventor: WANG MICHAEL
IPC: B05C3/18
Filed: 2009-01-06
Abstract: La présente invention porte sur des procédés et sur un appareil pour fabriquer une bande traitée. Les procédés et appareil de la présente invention mettent en jeu la commande de nombreuses variables, comprenant, mais sans y être limité, la tension de bande (à la fois la tension de bande globale et la tension de bande immédiatement avant et après chaque lame individuelle), l'angle d'entrée de bande dans chaque lame, l'angle de lame par rapport au point de référence horizontal, la pression de lame contre la bande en déplacement, l'angle de sortie de la bande de chaque lame, la vitesse de bande, le nombre de lames, la pression des cylindres pinceurs avant, la pression des cylindres pinceurs arrière, la commande statique, l'épaisseur de chaque lame, le biseau de chaque lame, la température de cuisson en four, le temps de maintien de cuisson en four, la température de la lame et les conditions de bord de surfaces de lame et la finition de lame.
Patent EP-2252182-A1 (EP)
Inventor: BOUSSEMART CHRISTOPHE S
IPC: A47J31/54
Filed: 2009-01-22
Abstract: An electrically powered device for preparing beverages, in particular hot beverages, comprises: means for conditioning a liquid to prepare one or more batches of beverage after such a beverage preparation device has been switched on; and a power management arrangement for shutting down such beverage preparation device automatically.
Patent EP-2258510-A1 (EP)
Inventor: KOMIYA TOMOKI
IPC: G02B26/10
Filed: 2009-02-19
Abstract: A laser processing apparatus 11 comprises a first shift mechanism 31 including a first transparent member 41 having a first incident face 43 and a first output face 44 that are parallel to each other; and a first motor 42 that rotates the first transparent member 41 around a first rotational axis; wherein the first shift mechanism 31 shifts the laser beam L exiting from the first output face 44 in a state parallel with the incident light on the first incident face 43 in a first direction. The laser processing apparatus 11 also comprises a second shift mechanism 32 including a second transparent member 46 including a second incident face 48 and a second output face 49 that are parallel to each other; and a second motor 47 that rotates the second transparent member 46 around the second rotational axis; wherein the second rotating mechanism 32 rotates the laser beam L exiting from the second output face 49 in a state parallel with the laser beam L incident on the second incident face 48 in a second direction perpendicular to the first direction. A light collecting lens 22 collects the laser beam L shifted with the second shift section 32 to process a work W1. This configuration allows control of a taper angle of a hole formed by laser processing.
Patent EP-2250560-A1 (EP)
Title: Verfahren zur erhöhung der robustheit von computersystemen sowie computersystem
Inventor: POLEDNA STEFAN
IPC: G06F11/00
Filed: 2009-03-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erhöhung der Robustheit eines verteilten Computersystems, bestehend aus einer Vielzahl von Komponenten (110, 120, 130), wobei jede Komponente (110, 120, 130) über ein Kommunikationssystem (100) Nachrichten an die anderen Komponenten senden kann. Erfindungsgemäß ist zumindest eine der Komponenten (110, 120, 130) eine Verarbeitungskomponente (HO), und zumindest eine der Komponenten (110, 120, 130) ist eine Ground-State-Checking-Komponente (120), wobei die zumindest eine Verarbeitungskomponente (110) periodisch zu einem periodisch wiederkehrenden Restartzeitpunkt eine Ground-State (GS)-Nachricht, die einen unmittelbar vor dem Zeitpunkt des Sendens relevanten Ground-State der Verarbeitungskomponente (110) enthält, an die zumindest eine Ground-State-Checking-Komponente (120) sendet, und wobei die Ground-State-Checking-Komponente (120) die eintreffende Ground-State-Nachricht im Wertebereich und im Zeitbereich überprüft, und wobei im Falle einer Fehlererkennung in der Ground-State-Nachricht die Ground-State-Checking-Komponente (120) den Fehler im Ground-State korrigiert und vor dem nächsten Restartzeitpunkt den korrigierten Ground-State in einer korrigierten Ground-State-Nachricht an jene Verarbeitungskomponente (110), von welcher die fehlerbehaftete Ground-State-Nachricht stammte, sendet, und wobei nach Eintreffen der korrigierten GS-Nachricht bei der Verarbeitungskomponente (110) diese Verarbeitungskomponente (110) beim nächsten Restartzeitpunkt einen Restart unter Anwendung des in der korrigierten GS-Nachricht enthaltenen korrigierten Ground-States durchfuhrt.
Patent EP-2260356-A1 (EP)
Title: Procédé de détermination, sur la base d'un modèle, de paramètres et/ou de grandeurs d'état d'un organe de commande piézoélectrique
Inventor: BACHMAIER GEORG
IPC: G05B13/04
Filed: 2009-03-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour déterminer des paramètres de modèle d'un modèle mathématique hybride, le modèle représentant un segment physique. Le segment physique comprend une unité de transducteur piézoélectrique, qui, par l'intermédiaire d'un élément de transfert non linéaire, déplace l'organe de commande d'une vanne. Par une comparaison des grandeurs de sortie du modèle et du segment, on détermine une grandeur Q. En faisant varier les paramètres du modèle, on détermine un minimum global de la grandeur Q. Les paramètres du modèle pour lesquels on a trouvé le minimum global de Q correspondent aux paramètres du segment physique. Du fait que l'élément de transfert est un élément de transfert non linéaire, on en arrive à ce que, par exemple, on puisse déterminer le déplacement de l'organe de commande, et donc le degré d'ouverture de la vanne, sous forme d'une valeur absolue.
Patent EP-2256177-A1 (EP)
Inventor: YOSHIKAWA AKIRA
IPC: C09K11/61
Filed: 2009-03-17
Abstract: [Abstract] To provide a scintillator for neutron detection which has high sensitivity to neutron rays, and is reduced in a background noise attributed to γ rays. 
     [Means to Solve the Problems] A scintillator for neutron detection, comprising a metal fluoride crystal containing, as constituent elements, a metal having a valence of 2 or higher, such as calcium, aluminum or yttrium; lithium; and fluorine, the metal fluoride crystal containing 1.1 to 20 atoms per unit volume (atoms/nm 3 ) of  6 Li, having an effective atomic number of 10 to 40, containing a lanthanoid such as cerium, praseodymium or europium, and being represented by LiCaAlF 6 , LiSrAlF 6 , LiYF 4 , etc.
Patent EP-2272728-A1 (EP)
Inventor: ICHIKAWA SHINJI
IPC: B60L50/16
Filed: 2009-02-12
Abstract: When passage through a road pricing area where an exhaust gas emission vehicle is subjected to billing is predicted (YES at S100), an ECU calculates (at S120) a stored energy quantity available for EV traveling based on the current SOC of a power storage device, and estimates (at S130 to S150) a required energy quantity for passing through the road pricing area by EV traveling. The ECU further calculates (at S160) a deficit (ΔW) of the stored energy quantity relative to the required energy, and if a deficit is found (ΔW>0; YES at S170), executes (at S180) vehicle control for preparing a vehicle condition for passage through the road pricing area corresponding to the energy deficit (ΔW).
Patent EP-2287490-A1 (EP)
Inventor: TAJIMA NORIHIRO
IPC: F16F1/32
Filed: 2009-05-08
Abstract: The first corner portion 13, which is formed at the boundary portion between the main body portion 10 and the first cylindrical portion 11 which are positioned to each other as shown in  Figs. 2A and 2B , can elastically deform in application of load such that the angle α of the first corner portion 13 changes depending on the pressing force from the first member 101. In this case, the first corner portion 13 can move toward the outside of the inner periphery portion of the main body portion 10 (the left side in the Figure) while the angle α changes. The second corner portion 14, which is formed at the boundary portion between the main body portion 10 and the second cylindrical portion 12 which are positioned to each other as shown in  Figs. 2A and 2B , has the same function as that of the first corner portion 13, and it can move toward the outside of the outer periphery portion of the main body portion 10 (the right side in the Figure) while the angle β changes depending on the pressing force from the second member 102 in the elastic deformation of the second corner portion 14. As a result, the spring can prevent generation of hysteresis in load characteristics without increasing the number of parts, and enables height adjustment of the spring.
Patent EP-2278388-A1 (EP)
Inventor: ONIZAWA TOMOMITSU
IPC: G02C7/12
Filed: 2009-05-11
Abstract: The object of this invention is to provide a polarizing ophthalmic lens excellent in impact resistance and free of separation, soiling, etc., even when it contains an ultraviolet absorbent. 
     This invention is a polarizing ophthalmic lens obtained by inserting a functional film formed of a polarizing film and polycarbonate films which have a retardation value of 3,000 nm or more each and are attached to both surfaces of the polarizing film into a mold beforehand, and injecting a resin composition to carry out molding, 
said resin composition containing 100 parts by weight of an aromatic polycarbonate resin having a viscosity average molecular weight of 17,000 to 26,000 and 0.1 to 0.5 part by weight of an ultraviolet absorbent having a molecular weight of 300 or more, the content of low-molecular-weight components having a molecular weight of 1,000 or less being 1 % by weight or less.
Patent EP-2349852-A1 (EP)
Title: Contenant d'accessoires pour paquet
Inventor: WALLING BRADFORD J
IPC: B65D5/50
Filed: 2009-11-04
Abstract: L'invention concerne un contenant d'accessoires (100) pour paquet (10) comprenant une partie corps principal (110), formée à partir d'une matière en feuille pliée. La partie corps principal (110) comporte une partie arrière (111) et éventuellement deux parties latérales opposées (113) s'étendant sensiblement de manière perpendiculaire par rapport à la partie arrière. Une partie logement (120) est mise en œuvre et assujettie de manière articulée sur la partie corps principal, et a au moins une ouverture (125) définie dans celle-ci pour distribuer le contenu se trouvant à l'intérieur de la partie logement.
Patent EP-2484144-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil
Inventor: VAN PHAN VINH
IPC: H04W28/08
Filed: 2009-10-30
Abstract: La présente invention se rapporte à un système qui comprend une station de base et une pluralité de nœuds relais définissant un groupe. Chaque nœud relais de la pluralité de nœuds relais a une connexion directe avec la station de base. Chaque nœud relais de la pluralité de nœuds relais est raccordé à au moins un autre nœud relais, au moins une connexion directe d'un nœud relais étant configurée pour recevoir des informations d'un autre nœud relais desdits nœuds relais et/ou envoyer ces dernières à un autre nœud relais desdits nœuds relais.
Patent EP-2334513-A1 (EP)
Title: Winding device, particularly for a protective blind such as a sunblind or a loadspace cover
Inventor: GARNIER MICHEL
IPC: B60R5/04
Filed: 2009-09-28
Abstract: The invention relates to a device for hiding an opening of a motor vehicle loadspace defined by the two side walls (11, 12) of said motor vehicle, said device comprising: - a concealment curtain (6) with two fitting endpieces (7); and - means for centring said endpieces between said side walls. According to the invention, said centring means comprise: - a pusher element (4) mounted so as to be movable translationally longitudinally along each of said walls (11, 12); and - two elastically deformable lips (5), one on each of said side walls (11, 12) or on each of said endpieces (7), each of said lips (5) being compressible so as to exert a return force tending to push said endpiece (7) back in a direction parallel to said endpiece (7).
Patent EP-2387661-A1 (EP)
Inventor: CHRIST WILHELM
IPC: F02M47/02
Filed: 2009-11-17
Abstract: Es wird ein Kraftstoffinjektor für Brennkraftmaschinen mit einem in einem Gehäuse (10) ausgebildeten Druckraum (16) vorgeschlagen, in dem eine Düsennadel (15) hubverstellbar angeordnet ist. Der Druckraum (16) ist in einen düsennadelsitzfernen Speicherdruckraum (26) und einen düsennadelsitznahen Düsennadel druckraum (25) aufgeteilt, wobei zwischen dem Speicherdruckraum (26) und dem Düsenadeldruckraum (25) ein als Ringspaltdrossel ausgebildetes hydraulisches Drosselelement (40) angeordnet ist. An der Düsennadel (15) sind mindestens zwei in Strömungsrichtung des Kraftstoffs hintereinander liegende Ringspaltdrosselelemente (41.1 bis 41.n) angeordnet.
Patent EP-2300375-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé pour le traitement d eau résiduaire
Inventor: KITAEV AARON
IPC: C02F1/467
Filed: 2009-06-02
Abstract: L’invention concerne un appareil et un procédé pour traiter de l’eau résiduaire. L’appareil comprend une chambre de mélange d’entrée pourvue d’un orifice d’entrée d’eau résiduaire et d'un orifice d’entrée de gaz conçus pour recevoir l’eau résiduaire et un gaz sous pression, respectivement. L’appareil comprend en outre un caisson fixé à une partie supérieure ouverte de la chambre de mélange d’entrée, une première électrode et une seconde électrode disposées à l’intérieur du caisson et une chambre de collecte montée sur une partie supérieure ouverte du caisson. La chambre de collecte est pourvue d’un orifice de sortie d’eau résiduaire pour l’évacuation de l’eau résiduaire traitée. Une matière particulaire conductrice est placée entre les première et seconde électrodes pour remplir un espace entre les électrodes. L’appareil comprend également un mélangeur électrique comprenant un arbre pourvu d’une ou plusieurs lames de tourbillonnement. L’arbre passe à travers le caisson de façon à ce que les lames de tourbillonnement soient situées à l'intérieur de la matière particulaire conductrice.
Patent EP-2299876-A1 (EP)
Title: Système de présentation de produits sur une étagère
Inventor: CAMELLO ANTHONY
IPC: A47F1/04
Filed: 2009-06-10
Abstract: L’invention concerne une unité de présentation de produits permettant de présenter plusieurs produits dessus. L’unité de présentation de produit comprend un élément inférieur, une première nervure, et une seconde nervure. L’élément inférieur comprend une surface de support de produit. La première nervure se projette vers le haut depuis la surface de support de produit et s’étend longitudinalement le long de l’élément inférieur. La seconde nervure se projette vers le haut depuis la surface de support de produit et s’étend longitudinalement le long de l’élément inférieur, de sorte qu’une distance soit définie entre la première nervure et la seconde nervure. La distance entre la première nervure et la seconde nervure est dimensionnée de façon à être inférieure à la partie la plus large d’un produit, configurée pour être supportée par l’élément inférieur entre la première nervure et la seconde nervure.
Patent EP-2347004-A1 (EP)
Inventor: VICTOR JACOB
IPC: C07K16/18
Filed: 2009-06-11
Abstract: La présente invention concerne des anticorps qui réagissent de manière différentielle avec les variants alléliques d’une protéine polymorphe, des procédés d’identification de ceux-ci, un fragment de liaison d’antigène compris dans ceux-ci, des protéines, des cellules, des particules virales, des compositions, et des kits comprenant ceux-ci. L’invention concerne en outre des procédés pour déterminer un type d’haptoglobine d’un sujet et des procédés pour tester un sujet pour la sensibilité à des complications diabétiques.
Patent EP-2322125-A1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO HIROKI
IPC: A61F13/49
Filed: 2009-06-23
Abstract: A manufacturing method for an absorptive article according to the present invention includes: placing a continuum of the elastic members 4A and 5A in a desired layout, on at least one surface of a web 7A being transported continuously, while swinging the continuum of the elastic members 4A and 5A in a direction crossing a moving direction of the web7A; feeding the web 7A on which the continuum of the elastic members 4A and 5A are placed, between a first roll 8, which is rotating in the moving direction, and a second roll 9; and pressing the continuum of the elastic members 4A and 5A, and the web 7A between the first roll 8 and the second roll 9. A recess 20 is formed in a predetermined pattern on at least an outer peripheral surface of the first roll 8, and the continuum of the elastic members 4A and 5A, and the web 7A are pressed between the first roll 8 and the second roll 9 while the continuum of the elastic members 4A and 5A placed in an area 3A corresponding to the crotch portion on one surface of the web 7A faces the recess 20 formed on the outer peripheral surface of the first roll 8.
Patent EP-2318045-A1 (EP)
Inventor: KOPPELMAN STEFAN JOHAN
IPC: A61K39/36
Filed: 2009-07-06
Abstract: The present invention relates to pharmaceutical compositions for immunotherapy, for example for immunotherapy of peanut allergy. Further, the present invention relates to methods for the preparation of the present pharmaceutical compositions for immunotherapy, and their use in immunotherapy. Furthermore, the present invention relates to processes for modifying allergens thereby enhancing their application in immunotherapy. The invention also relates to the present modified allergens and pharmaceutical compositions comprising the present allergens, as well as to the use thereof in immunotherapy. According to a particularly preferred embodiment, the present invention relates to pharmaceutical compositions for immunotherapy comprising reduced and alkylated naturally occurring peanut allergens Ara h2 and/or Ara h6, or derivates or isoforms thereof wherein said pharmaceutical composition substantially does not comprise Ara h1 and/or Ara h3.
Patent EP-2377096-A1 (EP)
Inventor: VAREKAMP CHRISTIAAN
IPC: G06T7/00
Filed: 2009-12-03
Abstract: La présente invention concerne un dispositif permettant de segmenter une image, qui comprend une entrée utilisateur (301, 305, 307) destinée à recevoir des indications de segment et des indications de limite pour l'image. Chaque indication de segment identifie un ensemble de régions de pixel et une relation entre ledit ensemble de régions de pixel et une catégorie de segment associé d'une pluralité de catégories de segment. Chaque indication de limite identifie une limite entre des pixels appartenant à différentes catégories de segment. Un processeur de segmentation (309) segmente alors l'image en ladite pluralité de catégories de segment, en réponse à la fois au nombre d'indications de segment et au nombre d'indications de limite. Plus spécifiquement, une propagation des valeurs liant les régions de pixel à des catégories de segment est propagée sur la base des indications de segment, la propagation étant limitée (par exemple atténuée ou bloquée) par les indications de limite. L'invention peut améliorer ou faciliter la segmentation d'image interactive, par exemple pour des trames d'un signal vidéo.