baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023240911-A1 (WO)
Inventor: WANG RUONI
IPC: H04L67/10
Filed: 2022-11-08
Abstract: La présente invention se rapporte au domaine technique des communications de réseau, et concerne un système et un procédé de planification de puissance de calcul, un nœud de commande, un support de stockage et un dispositif. Le système comprend : une partie demandeuse de puissance de calcul, une partie de fourniture de puissance de calcul et un nœud de commande qui sont situés dans un réseau de chaîne de blocs, le nœud de commande comprenant un module d'évaluation. La partie demandeuse de puissance de calcul est utilisée pour envoyer une demande de ressource de puissance de calcul au module d'évaluation ; le module d'évaluation est utilisé pour évaluer des premières informations de ressource de puissance de calcul de la partie demandeuse de puissance de calcul, obtenir des informations de ressource de puissance de calcul candidates de la partie de fourniture de puissance de calcul en même temps, et évaluer des secondes informations de ressource de puissance de calcul ; et le nœud de commande est utilisé pour déterminer un dispositif de fourniture de puissance de calcul cible sur la base d'un résultat d'évaluation de façon à planifier le dispositif de fourniture de puissance de calcul cible pour fournir une puissance de calcul à la partie demandeuse. La présente invention peut résoudre les problèmes de l'état de la technique selon lesquels l'adaptation de l'équilibre de la puissance de calcul d'une partie demandeuse et d'une partie de fourniture ne peut pas être réalisée et le taux d'utilisation de ressources de puissance de calcul est faible.
Patent WO-2023098780-A1 (WO)
Title: 制冷装置的控制方法
Inventor: LI DAWEI
IPC: F25B49/02
Filed: 2022-12-01
Abstract: 本发明提供一种制冷装置的控制方法，制冷系统还包括换热器，换热器包括并联设置且互相换热的高温换热管和低温换热管，高温换热管的入口与冷凝器连接且其出口与毛细管连接，低温换热管的入口与蒸发器连接且其出口与变频压缩机的回气口连接；控制方法包括：上电时，控制冷凝风机启动，并控制变频压缩机以频率F1启动，实时监测变频压缩机排气口处的排气温度Tp；在预设时间t0内，判断Tp是否达到设定阈值Tp0；若否，则判断高温换热管出口的温度Tg是否降至预设温度Tg0；若否，则控制变频压缩机的频率增加△F。
Patent WO-2023116838-A1 (WO)
Title: 消融装置
Inventor: CHEN JIE
IPC: A61B18/12
Filed: 2022-12-22
Abstract: 一种消融装置，该消融装置包括导电编织丝制成的支撑骨架，支撑骨架包括消融区段（20）和绝缘区段（10），消融区段（20）和绝缘区段（10）均包括多根支撑杆；相邻的支撑杆的交叉点中包括可移动交叉点；绝缘区段（10）中的可移动交叉点的密度为a，消融区段（20）中的可移动交叉点的密度为b，若b不为0，则a＜b；若b为0，则a=b=0。通过对绝缘区段（10）进行绝缘处理进而减小支撑骨架中消融区段（20）的面积，以保证消融装置的消融效果。同时通过减小绝缘区段（10）中的可移动交叉点的密度，进而简化绝缘区段（10）的绝缘处理的难度，从而保证编织形成的支撑骨架中绝缘区段（10）的绝缘特性的稳定性，进而保证消融装置的消融效果。
Patent WO-2023160256-A1 (WO)
Inventor: WU JIANG
IPC: H04M1/02
Filed: 2023-01-03
Abstract: 本申请提供的装饰件、壳体组件及电子设备，装饰件通过在支架上设置多个平衡孔和覆盖平衡孔的平衡阀，包括支架的主板部上间隔设置的两个以上第一平衡孔，及覆盖第一平衡孔的第一平衡阀，并且，在主板部上未设置第一胶层的区域形成多条相互连通的泄气通道，泄气通道的端部延伸至主板部的边缘，并与盖板和装饰环之间形成的第一泄气缝连通。如此，电子设备可通过支架上的多个第一平衡孔同时泄气，电子设备内的气体可经任意泄气通道由第一泄气缝外泄。通过采用多平衡阀、多泄气路径的泄气方式，可加快电子设备的泄气效率，且当某个平衡阀失效或部分泄气路径被堵后，仍可通过其他平衡阀及泄气路径泄气，可避免泄气失效。
Patent WO-2023165335-A1 (WO)
Inventor: LU ZHIMING
IPC: A24F40/46
Filed: 2023-02-15
Abstract: 一种加热组件以及包括该加热组件的气溶胶生成装置，加热组件包括：加热器（10），用于加热气溶胶形成基质以生成气溶胶；加热器上设置有电极（12a、13a）；电极连接件（101），包括第一接触片（1011）和第二接触片（1012）；第一接触片（1011）和第二接触片（1012）中至少一个与电极（12a、13a）保持接触以形成电连接；其中，第一接触片（1011）设置有第一连接部（1011c），第二接触片（1012）设置有与第一连接部（1011c）分离的第二连接部（1012c），第一连接部（1011c）与第二连接部（1012c）可结合在一起从而将电极连接件（101）保持在加热器（10）上。通过第一接触片（1011）的第一连接部（1011c）与第二接触片（1012）的第二连接部（1012c）之间的配合，将电极连接件保持在加热器上；使得电极连接件与加热器之间不易发生移动，保证了电极连接件（101）与加热器（10）之间的电连接。
Patent WO-2024007595-A1 (WO)
Title: 一种组装便捷的电动推杆
Inventor: QI FAYUN
IPC: H02K7/06
Filed: 2023-02-20
Abstract: 本申请公开了一种组装便捷的电动推杆，包括：滑杆；电路板，设于滑杆上；端盖，与滑杆的一端连接，端盖上设有贯穿的插座孔；安装块，包括第一插接件和设置于第一插接件后端的凸沿，第一插接件插设于插座孔，滑杆的端部抵接于凸沿，以将安装块夹持限定于端盖上；导电件，设置于安装块，导电件的一端连接于电路板，另一端位于插座孔内。本申请所提供的电动推杆，通过在端盖上设置插座孔，将导电件结合至安装块，利用安装块与端盖的相插设配合，以实现将电源结构设置在端盖上，并采用滑杆与端盖相夹持的方式以固定安装块，以便于其拆装，简化各零部件的结构，减低各零部件的生产难度。
Patent WO-2023169212-A1 (WO)
Title: Procédé d'identification de sdk dans une application, terminal et serveur
Inventor: LI SONG
IPC: G06F8/61
Filed: 2023-02-22
Abstract: L'invention concerne un procédé d'identification d'un SDK dans une application, un terminal et un serveur, se rapportant au domaine technique de l'électronique. L'impact provoqué par la confusion de nom de progiciel et l'aplatissement de structure de progiciel d'une application cible peut être surmonté, et la précision d'identification de SDK compris dans l'application cible peut être améliorée. Le procédé consiste à : obtenir un fichier de code d'une application cible à partir d'un progiciel d'installation de l'application cible ; déterminer, selon des relations de chemin de fichiers de classe dans le fichier de code, des unités de base comprises dans l'application cible et des fichiers de classe correspondant aux unités de base ; établir des relations d'association entre les unités de base selon des relations de dépendance entre les fichiers de classe correspondant aux unités de base ; et déterminer, selon les relations d'association entre les unités de base, des SDK compris dans l'application cible, de multiples unités de base ayant les relations d'association formant une boucle fermée appartenant à un SDK.
Patent WO-2023207335-A1 (WO)
Title: 线圈组件及具有其的电子膨胀阀
Inventor: ZHANG JIYOU
IPC: F16K31/06
Filed: 2023-03-03
Abstract: 本申请提供了一种线圈组件及具有其的电子膨胀阀，线圈组件包括：线圈本体；插针结构，插针结构的一端与线圈本体电连接；引线，引线包括绝缘皮和多个导线，绝缘皮包裹在导线的外侧，引线具有相对设置的第一连接端和第二连接端，第一连接端的导线与插针结构的另一端电连接，且第一连接端的导线与插针结构的端部部分叠置，第一连接端的导线与插针结构在叠置的位置处固定连接。通过本申请提供的技术方案，能够解决现有技术中的电子膨胀阀内的引线与插针容易接触不良的问题。
Patent WO-2023165615-A1 (WO)
Inventor: ZHANG YANNI
IPC: A61K47/64
Filed: 2023-03-03
Abstract: L'invention concerne des méthodes de traitement d'un cancer mutant KRAS (par exemple, un cancer mutant KRAS G12C ou un cancer mutant KRAS G12D) chez un sujet, comprenant l'administration au sujet d'une quantité efficace d'un agent qui bloque l'interaction entre CD47 et SIRPα et une quantité efficace d'un inhibiteur de KRAS (par exemple, un inhibiteur de KRAS G12C, le cancer étant un cancer mutant KRAS G12C, ou un inhibiteur de KRAS G12D, le cancer étant un cancer mutant KRAS G12D). L'invention concerne également des procédés de stimulation de la phagocytose d'une population de cellules cancéreuses qui expriment une protéine mutante KRAS (par exemple, une protéine mutante KRAS G12C ou une protéine mutante KRAS G12D) par des macrophages, comprenant la mise en contact de la population avec une quantité efficace d'un agent thérapeutique qui bloque l'interaction entre CD47 et SIRPα et une quantité efficace d'un inhibiteur de KRAS (par exemple, un inhibiteur de KRAS G12C, la protéine mutante KRAS étant une protéine mutante KRAS G12C, ou un inhibiteur de KRAS G12D, la protéine mutante KRAS étant une protéine mutante KRAS G12D).
Patent WO-2023202284-A1 (WO)
Inventor: HU JINNA
IPC: H04W4/029
Filed: 2023-03-16
Abstract: Des modes de réalisation de la présente demande concernent un procédé et un appareil de communication. Le procédé comprend : la réception par un dispositif terminal de premières informations de configuration en provenance d'un dispositif réseau, les premières informations de configuration étant envoyées au moyen d'une première cellule, les premières informations de configuration comprenant des premières informations d'indication et des secondes informations d'indication, les premières informations d'indication étant utilisées pour indiquer une première radiomessagerie d'envoi de cellule, la première radiomessagerie étant une radiomessagerie pour une seconde cellule, et les secondes informations d'indication étant utilisées pour indiquer la position de la première radiomessagerie sur la cellule envoyant la première radiomessagerie ; et la réception par le dispositif terminal d'informations de commande de liaison descendante (DCI) à une première position, la première position étant déterminée sur la base des premières informations de configuration, de sorte que le dispositif terminal peut déterminer la position de niveau de cellule de la radiomessagerie, obtenir une notification de changement lorsque la position de radiomessagerie est modifiée et modifier la position de surveillance de la radiomessagerie dans le temps.
Patent WO-2023217002-A1 (WO)
Inventor: Sun Shangjie
IPC: G10L13/033
Filed: 2023-05-05
Abstract: 本公开提供一种音频处理方法、装置、设备及存储介质，该方法包括：响应于第一指示，在第一界面上显示第一控件，第一控件与音频编辑相关联，响应于针对第一界面上的第一控件的操作，显示一个或多个第三控件，一个或多个第三控件用于触发对音频执行相应的音频编辑，响应于针对一个或多个第三控件中的一个第三控件的操作，触发对待处理音频执行与该第三控件对应的音频编辑，以获取目标音频。
Patent WO-2024017145-A1 (WO)
Title: Display method and electronic device
Inventor: CHENG YIYI
IPC: G06F9/44
Filed: 2023-07-14
Abstract: Embodiments of the present application provide a display method and an electronic device. The display method comprises: in response to a screen splitting operation of a user, splitting a screen of an electronic device into at least two windows, the at least two windows comprising a first window and a second window, and at least one of a first application running in the first window and a second application running in the second window using an immersive status bar; determining a first color on the basis of the first application, and determining a second color on the basis of the second application; and displaying a status bar icon within the range of a first area on the basis of the first color, and displaying a status bar icon within the range of a second area on the basis of the second color, the first area being an area where the status bar is displayed on the first window, and the second area being an area where the status bar is displayed on the second window. According to the display method and the electronic device provided in the embodiments of the present invention, the icons on the immersive status bar of the electronic device is clearly visible in a multi-window scenario, so that user experience is improved.
Patent CO-2018007591-A1 (CO)
Title: Proceso para el tratamiento y deshidratación de lodos residuales
Inventor: GUAQUETA JUAN CARLOS
IPC: C02F11/12
Filed: 2018-07-19
Abstract: La presente invención está relacionada con un proceso para el tratamiento y deshidratación de lodos residuales que comprende una etapa de mezclado del lodo con residuos de la industria maderera o materia orgánica de lenta degradación. La mezcla obtenida se estabiliza en términos de humedad y pH. Así mismo, el proceso comprende una etapa de digestión de la mezcla con lombrices rojas californianas y finalmente una etapa de cosecha. El material así obtenido se retira y se deja secar. El proceso según la invención proporciona como subproductos lombrices y un biosólido útil en la agricultura. Además, con este proceso se utiliza menor área que el compostaje, requiere menor consumo de energía que las tecnologías tradicionales de deshidratación, reduce el volumen de los lodos en más de un 50%, se adapta a cualquier volumen de generación de lodos, reduce los coliformes fecales y elimina olores.
Patent CO-2019010758-A1 (CO)
Title: Tablero iluminado con mecanismo de limpieza
Inventor: ORJUELA ABRIL MARTHA SOFÍA
IPC: G09B3/04
Filed: 2019-09-27
Abstract: La presente invención corresponde a un tablero que comprende un bastidor con dos lados horizontales paralelos y dos lados verticales paralelos, un mecanismo de generación de potencia soportado por dicho bastidor y dos rodillos paralelos, donde uno de los rodillos se conecta al mecanismo de generación de potencia. Además, el tablero incluye medios de iluminación dispuestos en el bastidor, una banda conectada a los rodillos, una almohadilla en contacto con la banda y una unidad de cómputo conectada al mecanismo de generación de potencia, y a los medios de iluminación. Donde los rodillos transmiten el movimiento a la banda cuando la unidad de cómputo acciona el mecanismo de generación de potencia.
Patent CO-2021016930-A1 (CO)
Title: Pabellón de aguja de espacio muerto bajo
Inventor: DE LA PUENTE DE LA PUENTE JUAN ERNESTO
IPC: A61M5/32
Filed: 2021-12-14
Abstract: La presente invención se refiere a un pabellón de espacio muerto bajo (400) y una aguja (500) acoplada en dicho pabellón (400), cuyo espacio muerto presenta una capacidad de almacenamiento menor a aproximadamente 0.0190 mililitros.
Patent CO-2022006804-A1 (CO)
Title: Dispositivo hidráulico dinámico para extracción de lodos
Inventor: GONZALES PEREZ HERASMO
IPC: F03B13/18
Filed: 2022-05-24
Abstract: La presente invención revela un dispositivo hidráulico dinámico para extracción de lodos que tiene un mecanismo hidráulico dinámico que está interrelacionando con una cámara y un conjunto de tuberías; donde el mecanismo hidráulico dinámico comprende una hidropesa que está acoplada solidariamente a un vástago, el vástago tiene conexión deslizante con unas guías de vástago, en la parte distal del vástago está acoplado un flotador; donde el flotador incluye un sello que se coloca sobre un asiento de cámara; donde el asiento de cámara tiene un agujero pasante y donde la hidropesa tiene un drenaje regulable.
Patent CO-2022007342-A1 (CO)
Title: Bloque ventilado
Inventor: SÁNCHEZ MOLINA JORGE
IPC: E04B2/42
Filed: 2022-05-27
Abstract: La presente divulgación se refiere a un bloque ventilado y a un muro conformado por una pluralidad de dichos bloques. Donde el bloque ventilado comprende una pared exterior constituida por al menos dos primeras cámaras de aire verticales para ventilación exterior. Además, el bloque comprende una segunda pared adyacente a las primeras cámaras de aire, y una tercera pared paralela a la segunda pared, conectada por medio de una primera pluralidad de tabiques no perpendiculares a dichas segunda pared y tercera pared. Donde entre la pluralidad de tabiques se forman al menos cuatro segundas cámaras de aire. También el bloque comprende dos paredes laterales perpendiculares a la segunda pared y tercera pared, donde cada una de dichas paredes laterales incluyen una concavidad exterior para contener un mortero.
Patent CO-2022007744-A1 (CO)
Title: Dispositivo fermentador con colector de lixiviados
Inventor: AVELLA CASTELBLANCO JUAN CARLOS
IPC: C12G3/02
Filed: 2022-05-31
Abstract: La presente divulgación está dirigida a un dispositivo para fermentar frutos en donde dicho dispositivo puede permitir recolectar unos lixiviados producidos durante un proceso de fermentación. Particularmente el dispositivo de la presente divulgación comprende: un contenedor de lixiviados, una canasta de malla dispuesta dentro del contenedor de lixiviados, un mecanismo de accionamiento conectado a la canasta de malla, y un marco estructural a la cual se conecta el contenedor de lixiviados, donde dicha conexión puede permitir un movimiento relativo del contenedor de lixiviados con respecto al marco estructural.
Patent CO-2022013210-A1 (CO)
Title: Proceso de elaboración de una biomasa compuesta de celulosa obtenida a partir de papel reciclable y material orgánico (sub-productos vegetales)
Inventor: ARCILA GARCIA JOSE BASILIO
IPC: D21H11/00
Filed: 2022-09-15
Abstract: La presente divulgación hace referencia a un proceso de obtención de un papel a partir de diferentes subproductos generados de i. cultivos agrícolas, y, ii. subproductos de papel, siendo estos: papel posconsumo, papel para reciclar y reutilizar. El proceso divulgado disminuye la cantidad de compuestos químicos, consumo energético y agua que se emplea en los procesos ya conocidos.
Patent CO-2023004685-A1 (CO)
Title: Soporte estructural
Inventor: ESPINDOLA LOPEZ FRANCISCO
IPC: B65D19/38
Filed: 2023-04-14
Abstract: La presente divulgación corresponde a un soporte de carga que comprende un panel fabricado en materiales híbridos para aumentar la resistencia y la flexibilidad del panel. Además, con este panel de dos caras se puede imprimir en alguna de las dos caras publicidad alusiva a alguna empresa. Por otro lado, los soportes de carga se pueden emplear adicionalmente, para estructuras de construcción siendo los paneles un elemento de pared.
Patent WO-2019015703-A1 (WO)
Title: Composition for reducing emissions, carbon deposits and fuel consumption
Inventor: KORINEK ARNOST
IPC: C10L1/188
Filed: 2018-07-17
Abstract: The invention relates to a composition for reducing emissions, carbon deposits and fuel consumption when liquid hydrocarbon fuels are combusted, the composition containing from 80 to 90 percent by weight of Ferrocen and the rest is composed of one or more components selected from a group including Behenyl alcohol, hydrogenated cottonseed oil and magnesium stearate, whereas each of the components is present in the composition in a maximum quantity of 10 % by weight. The composition is prepared in the form of granulated material, which can be subsequently applied as such or can be modified to another form required (tablets, solution).
Patent WO-2021018323-A1 (WO)
Title: The preparation method of cathode material for lithium-sulfur battery
Inventor: VARGÜN ELIF
IPC: H01M4/04
Filed: 2020-04-08
Abstract: The process for preparation of a cathode for a lithium-sulphur (Li-S) battery, consisting of a support structure based on mesoporous carbon with pores filled with sulphur, wherein during the synthesis of the CMK-3 structure of the mesoporous carbon, the low molecular carbon source (precursor) is incorporated into the solid SBA-15 template, the composite thus formed is completely carbonized and the SBA-15 template is subsequently removed. This Is characterized by the incorporation of low molecular weight chitosan into the solid SBA-15 template as a carbon precursor, which also serves as a nitrogen source used for the concurrent process of doping the carbon structure of the cathode with nitrogen atoms.
Patent WO-2006056173-A1 (WO)
Title: Cooking vessel
Inventor: DE BASTOS REIS PORTUGAL MARIO
IPC: A47J27/08
Filed: 2005-11-21
Abstract: The invention relates to a cooking vessel (1), particularly a pressure cooker comprising a pot-shaped receptacle and a lid (3) that is used for pressure-tightly closing the receptacle. The receptacle is provided with a circumferential pot edge that is bent or flanged towards the outside. Clamping jaws (6) which can be moved parallel to the plane of the pot edge into an open or locked position are provided on the lid (3) as closing segments, said clamping jaws (6) gripping the pot edge from below in the locked position. The invention is characterized in that the clamping jaws (6) extend across nearly half the circumference of the lid (3), respectively, while being mounted so as to be pivotable about a shaft (12) which extends parallel to and at a distance from the longitudinal central axis of the receptacle.
Patent WO-2007110010-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von gegenständen aus keramik oder metall durch elektrophoretisches freiformen
Inventor: WOLZ STEFAN
IPC: A61C5/77
Filed: 2007-01-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektrophoretisches Freiformverfahren, mit dem sowohl metallische wie keramische Formteile hergestellt werden können. Bei diesem Verfahren wird ein Schlicker (Suspension aus Wasser und Metall- oder Keramikpulver) über eine Hohlnadel (6) dem herzustellenden Substrat (3) zugeführt. Durch Anlegen einer Spannung zwischen dem Schlicker (7) und dem Substrat (3) wird ein Materialniederschlag erzeugt. Zum Aufbau einer in einen Rechner eingescannten Raumform wird das Substrat gesteuert an der Spitze der Hohlnadel (6) vorbeigeführt. Die Steuerung erfolgt nach bekannten CAD/CAM-Verfahren. Mit diesem Verfahren können insbesondere alle in der Dentaltechnik bekannten Formteile auf einer Maschine hergestellt werden. Es eignet sich besonders zur Herstellung von Gerüsten und zum Beschichten von Gerüsten mit Dentin oder Schneidmaterial. Gleichermaßen ist die Herstellung nicht-dentaler Formteile möglich, deren Abmessungen mit denen der dentalen Formteile vergleichbar sind.
Patent WO-2010118722-A1 (WO)
Inventor: SCHROEDER HEHRWART
IPC: G01N29/265
Filed: 2010-03-26
Abstract: The invention relates to a method and to an apparatus for detecting structural changes in or on a solid body by way of ultrasonic analysis, wherein the characteristic interface-borne noise spectra are captured at different times using optical interference measurement and are correlated with each other as such within the scope of an evaluation in order to detect structural changes.
Patent WO-2013056702-A1 (WO)
Title: Bicyclette compacte pliable
Inventor: BETTIN KARSTEN
IPC: B62K19/32
Filed: 2012-10-16
Abstract: L'invention concerne une bicyclette compacte pliable comprenant de petites roues et un entraînement destiné à entraîner la roue arrière, pourvu d'une transmission par lien souple ou d'un engrenage droit entraîné(e) par un pédalier. La distance entre l'axe du pédalier et l'axe de la roue arrière est supérieure au demi-diamètre extérieur de la roue arrière. La bicyclette comporte une partie cadre avant et une partie cadre arrière reliées pivotantes l'une à l'autre par l'intermédiaire d'une articulation basculante orientée perpendiculairement par rapport au plan du sol, la partie cadre avant, la partie cadre arrière et une fourche de roue avant, vues latéralement à l'état plié, formant les côtés d'un triangle. Ladite bicyclette présente la combinaison de caractéristiques suivantes : la bicyclette se conduit debout; la roue d'entraînement et la roue de sortie de l'entraînement de bicyclette sont disposées sur le même côté du cadre de bicyclette; et le tube de direction comporte un tube de direction inférieur et un tube de direction supérieur disposés ensemble à côté de la roue avant lorsque la bicyclette se trouve à l'état plié. Cette combinaison de caractéristiques permet d'obtenir une dimension pliée particulièrement compacte pour la bicyclette pliable.
Patent WO-2013174375-A1 (WO)
Inventor: GLOECKLER OLIVER
IPC: B60R22/34
Filed: 2013-05-08
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Gurtaufroller (10) für einen Sicherheitsgurt mit einer Gurtspule (20) zum Auf- und Abwickeln des Sicherheitsgurts und einer mit der Gurtspule (20) in Verbindung stehenden, sperrbaren Sperrbasis (30), die vor einem Sperren mit der Gurtspule (20) mitgedreht wird und nach einem Sperren in ihrer Drehbewegung blockiert wird, wobei im Falle eines Sperrens der Sperrbasis (30) zwecks Gurtkraftbegrenzung eine Relativdrehung zwischen Sperrbasis (30) und Gurtspule (20) möglich ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Gurtaufroller ein Band (70) aufweist, das im Falle einer Relativdrehung zwischen Gurtspule und Sperrbasis in einen Spalt (110) gezogen wird, und der Spalt (110) randseitig durch zumindest ein deformierbares Element (150, 200) begrenzt ist, das von dem in den Spalt (110) gezogenen Band (70) deformiert wird.
Patent WO-2015074636-A1 (WO)
Title: Dispositif de traitement d'eaux usées et unité de régulation d'un dispositif de traitement d'eaux usées
Inventor: REICHENBERGER JOSEF
IPC: C02F3/00
Filed: 2014-10-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement d'eaux usées présentant un premier bassin de traitement (2), un deuxième bassin de traitement (3), une entrée (4), une première sortie (7) et une deuxième sortie (8), l'entrée (4) étant associée à au moins un des deux bassins de traitement (2, 3), les eaux usées à épurer pouvant être introduites par l'entrée (4), les deux bassins de traitement (2, 3) étant reliés pour former des réservoirs communicants, et la première sortie (7) étant associée au premier bassin de traitement (2) et la deuxième sortie (8) au deuxième bassin de traitement (3). L'invention est caractérisée en ce que le dispositif présente une unité de régulation (9), l'unité de régulation (9) présentant un premier moyen de fermeture (10), un deuxième moyen de fermeture (11), une unité d'entraînement (12) ainsi qu'un moyen de liaison mécanique (13), le premier moyen de fermeture (10) et le deuxième moyen de fermeture (11) étant reliés mécaniquement l'un à l'autre par le moyen de liaison mécanique (13), le premier moyen de fermeture (10) étant associé à la première sortie (7) et le deuxième moyen de fermeture (11) à la deuxième sortie (8). Lorsque le premier moyen de fermeture (10) est dans une position d'ouverture, le deuxième moyen de fermeture (11) adopte une position de fermeture et inversement, et la position d'ouverture et la position de fermeture des deux moyens de fermeture (10, 11) peuvent être définies par l'unité d'entraînement (12). L'invention concerne par ailleurs une unité de régulation présentant les caractéristiques ci-dessus.