baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2534039-C2 (RU)
Title: Способ, устройство и система передачи обслуживания между ячейками в телекоммуникационной системе с подддержкой агрегирования несущих
Inventor: VEHJ JUJSIN
IPC: H04W36/08
Filed: 2011-06-01
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к мобильной связи. Технический результат заключается в обеспечении адаптивного выбора алгоритмов передачи обслуживания между ячейками в системе связи, поддерживающей агрегирование несущих. Способ передачи обслуживания включает этапы: определяют с помощью базовой станции (BS), расположены ли компонентные несущие, соответствующие одной или более ячейкам, подлежащим доступу, в одном частотном диапазоне, так что указанные одна или более ячеек, подлежащие доступу, принадлежат целевой (BS) и выбраны оконечным устройством, который осуществляет переключение на обслуживание другими ячейками и который обслуживается исходной BS; если да, исходная BS упаковывает информацию конфигурации обо всех ячейках из совокупности одной или более ячеек, подлежащих доступу, в команду передачи обслуживания между ячейками для инициирования передачи обслуживания между ячейками; в противном случае, исходная BS упаковывает информацию конфигурации об одной или более ячейках из указанных одной или более ячеек, подлежащих доступу, в команду передачи обслуживания между ячейками и передает указанную команду передачи обслуживания между ячейками на целевую BS. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2537003-C2 (RU)
Inventor: LI SANG UP
IPC: C12P7/40
Filed: 2011-08-30
Granted: 2014-12-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to succinic acid-producing mutant microorganism, which is able to apply simultaneously saccharose and glycerine as carbon sources. Mutant microorganism is obtained by weakening of mechanism of saccharose-mediated catabolite repression of glycerol by removal of gene, which codes fructosephosphotransferase, or by introduction of gene, which codes glycerolkinase. Mutant microorganism is selected from the group, which consists of Mannheimia sp., Actinobacillus sp. and Anaerobiospirillum sp. Also claimed is method of obtaining mutant microorganism and versions of method of obtaining succinic acid with application of claimed microorganism. 
     EFFECT: group of inventions provides obtaining succinic acid with high output 1,54 mol/mol. 
     11 cl, 4 dwg, 2 tbl, 5 ex
Patent RU-2564134-C2 (RU)
Title: Приемник и способ приема
Inventor: KITADZATO NAOKHISA
IPC: H04N21/4725
Filed: 2011-09-22
Granted: 2015-09-27
Abstract: Изобретение относится к цифровому широковещательному приемнику и способу приема, которые позволяют обеспечить услуги высокого качества путем объединения широковещания и связи. Техническим результатом является обеспечение услуг высокого качества путем объединения широковещания и связи. Указанный технический результат достигается тем, что тюнер принимает содержание широковещания, транслируемое через широковещательную сеть. Интерфейс связи получает содержание вставки, вставленное во время приема содержания широковещания. Блоки вывода видео и аудио выводят содержание широковещания и содержание вставки. Переключатель переключает между содержанием широковещания и содержанием вставки, которые выводятся из блоков вывода видео и аудио. Буфер удержания, блоки вывода видео и аудио выводят содержание широковещания, которое сохраняется в буфере во время вывода содержания вставки, если содержание вставки переключено на содержание широковещания. 3 н.п. 6 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2538318-C2 (RU)
Title: Устройство исследования электромагнитного поля вторичных излучателей
Inventor: IVANOV ALEKSEJ IVANOVICH
IPC: H01Q23/00
Filed: 2013-04-01
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к области радиосвязи и может быть использовано в устройствах радиосвязи для совместимости радиоэлектронных средств, а также для исследования параметров вторичного излучения различных сред. Технический результат - расширение функциональных возможностей за счет определения параметров вторичного излучения. Для этого устройство дополнительно содержит коммутатор антенн, приемо-передающую антенную систему, формирователь информации излучения вторичных излучателей, преобразователь частотного спектра, блок фильтров, блок анализа спектра излучения и блок индикаторов. Возбужденное антенными системами электромагнитное поле (ЭМП) приводит в возбужденное состояние исследуемые среды: электрические платы, электрические схемы, блочные конструкции, диэлектрические и слабо проводящие материалы и прочее. Эти исследуемые среды могут излучать вторичное поле, причем уровень его зависит от блочных или конструктивных особенностей, от материала и достоинств и недостатков. Излученное вторичное ЭМП фиксируется антенной системой. 12 з.п.ф-лы,16 ил.
Patent RU-2539205-C2 (RU)
Inventor: ISHCHENKO ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: E02B3/16
Filed: 2013-04-18
Granted: 2015-01-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method comprises development and filling of the trench 1 with impervious material from geomembrane 2. Before lowering into the trench 1 of the geomembrane 2 the additional plate of geomembrane 4 is glued to it 3. The space between the geomembrane 2 and the additional plate 4 is filled with sorbing-filter material 5 to form a drainage system of rectangular shape. In the main 2 and the additional plate 4 of the geomembrane on opposite sides near the places of gluing 3 of the additional plate 4 the filter windows 6 are made. At the inlet to the drainage system from the side of groundwater dam 7 in the additional plate 4 of the geomembrane and in the main geomembrane 2, in the place of location of the filter windows 6, in the soil to a depth of the trench the receiving 8 and the outlet 9 niches are located, which are filled with coarse filter material 10. 
     EFFECT: improvement of efficiency of purification of contaminated groundwater flow and increase in the volume of its passing. 
     1 dwg
Patent RU-2554037-C2 (RU)
Title: Полоз токоприемника для устройства скользящего контакта
Inventor: RAJZER KLAUS
IPC: B60L5/20
Filed: 2011-09-28
Granted: 2015-06-20
Abstract: Изобретение относится к контактному полозу (12) для устройства (10) скользящего контакта, прилегающего с предварительным натяжением к контактному проводу (16), в частности, для обеспечения электроэнергией рельсовых транспортных средств, содержащему контактную накладку (14), которая расположена на основании (13) контактной накладки и содержит угольный фасонный корпус (18) и по меньшей мере одно металлическое электропроводное устройство (23), расположенное в угольном фасонном корпусе и предназначенное для обеспечения локальной повышенной электропроводности, при этом указанное электропроводное устройство выполнено в виде по меньшей мере одного дискообразного электропроводного устройства, которое расположено в направлении усилия предварительного натяжения, в плоскости, перпендикулярной направлению (19) скольжения, соединено с основанием контактной накладки и проходит через паз (22), выполненный в угольном фасонном корпусе, до контактной поверхности (21) контактной накладки. Технический результат заключается в повышении надежности конструкции токоприемника. 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2582455-C2 (RU)
Title: Назальный интерфейс
Inventor: BEKKE MARTIN
IPC: A61M16/06
Filed: 2011-10-25
Granted: 2016-04-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике, в частности к вариантам назального интерфейса. Назальный интерфейс содержит жесткий базовый и мягкий прокладочный участок с расположенными под углом участками в форме крыльев бабочки. Мягкий прокладочный участок соединен с жестким базовым участком и, в некоторых компоновках, может быть снят с жесткого базового участка. Мягкий прокладочный участок содержит гофрированный участок, расположенный между нижним краем и участками в форме крыльев бабочки. Группа изобретений позволяет уменьшить храп. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2629984-C2 (RU)
Title: Устройство отображения для сельскохозяйственных машин
Inventor: GREVINGA MARKUS
IPC: A01D41/127
Filed: 2013-08-15
Granted: 2017-09-05
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству и может быть использовано для визуализации и редактирования процессов в подвижных сельскохозяйственных рабочих машинах. Электронное устройство управления и отображения содержит дисплей и по меньшей мере один модуль управления. Дисплей содержит множество областей визуализации. Для одной или нескольких областей визуализации назначены представляющие настройку параметров иконки. Соответствующая иконка представляет параметр рабочей машины. Посредством активации иконки на дисплее отображается по меньшей мере один виртуальный элемент настройки, который может быть отредактирован для изменения параметра рабочей машины. Устройство управления и отображения отображает только существенные в данном контексте параметры и обеспечивает возможность изменения параметров сельскохозяйственных рабочих машин. 8 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2559229-C2 (RU)
Title: Быстросъемный кронштейн
Inventor: GORODETSKIJ BORIS ALEKSANDROVICH
IPC: F41G1/38
Filed: 2013-09-02
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к области креплений на оружейные планки. Предлагается быстросъемный кронштейн для крепления вспомогательных устройств к направляющей ствольной коробки стрелкового оружия, содержащий в себе основание с отверстием. Отверстие выполнено в поперечном направлении под углом к горизонтальной плоскости. Кронштейн содержит вал, один конец которого шарнирно закреплен в упомянутом отверстии, а другой снабжен кулачком с рычагом, в котором упомянутое основание имеет полку с внутренней поверхностью ответной формы по отношению к продольному выступу упомянутой направляющей. Кулачок имеет кромку такой формы, что при повороте упомянутого рычага относительно оси вала на угол фиксации его внутренний край утапливается в паз под продольным выступом упомянутой направляющей, а при повороте в обратном направлении выходит из этого паза. Обеспечивается надежная фиксация без использования винтовых пар, исключение перекоса и шатания кронштейна. 6 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2561305-C2 (RU)
Title: Способ обнаружения радиационного загрязнения
Inventor: BOJARCHUK KIRILL ALEKSANDROVICH
IPC: G01W1/00
Filed: 2013-11-18
Granted: 2015-08-27
Abstract: Изобретение относится к дистанционным способам радиационных исследований и может быть использовано для выявления радиационных загрязнений поверхности Земли. Сущность: на основе анализа излучений в инфракрасном диапазоне частот 8-14 мкм создают карты распределения латентного тепла в атмосфере. Создают карты распределения оценочных поправок к химическому потенциалу паров воды в атмосфере на основе излучений, полученных в сантиметровом и миллиметровом диапазонах спектра. Сравнивают данные по аномалиям к фону латентного тепла и аномалиям к фону оценочных поправок к химическому потенциалу паров воды. Места совпадения аномальных зон по обеим картам выделяют как места радиационных загрязнений. Технический результат: повышение точности обнаружения мест локальных радиоактивных загрязнений. 3 з.п. ф-лы.
Patent RU-2567125-C2 (RU)
Title: Износостойкое антифрикционное покрытие
Inventor: SAGALOVICH ALEKSEJ VLADISLAVOVICH
IPC: B82Y30/00
Filed: 2013-11-22
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение относится к прецизионным износостойким антифрикционным покрытиям, полученным путем вакуумно-дугового осаждения, и может быть использовано в машиностроении, авиастроении, при создании конструкций с повышенными антиэрозионными, антифрикционными и защитными свойствами. Износостойкое антифрикционное покрытие деталей пар трения содержит азотированный слой и слои нитрида титана и алюминия. На азотированной поверхности детали выполнен первый слой из титана, второй слой выполнен в виде чередующихся нанослоев титана и нитрида титана, а после третьего слоя, выполненного в виде чередующихся нанослоев нитрида титана и нитрида алюминия, выполнен четвертый слой из нитрида алюминия. Обеспечивается  повышение износостойкости покрытия, в том числе эрозионному воздействию агрессивной среды, при этом в узлах трения с распределительным золотником достигается высокая надежность работы серийных и новых конструкций агрегатов и увеличивает их ресурс в 5-20 раз. 4 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2563151-C2 (RU)
Inventor: URAKOV ALEKSANDR LIVIEVICH
IPC: A01K63/04
Filed: 2013-11-26
Granted: 2015-09-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to fish farming and may be used for transportation and storage of live larvae, juvenile and adult fish. The method provides maintenance of live fish in a tank with water containing alkaline phosphate buffer in an amount of 7 or 7.5 g per 6 litres of water and aqueous solution of 6% hydrogen peroxide. The water in the tank is continuously filtered and sanitized. The aqueous solution of hydrogen peroxide is added repeatedly in a single dose of 0.2 ml/kg of fish, the adding is performed to the filtered intake water each time no later than 40 seconds after the onset of high disordered motor activity of fish. The motor activity of fish is continuously evaluated by motion detectors and surveillance video cameras. Water filtration is carried out using a filter with a flow rate of not less than 0.00025 l/min. 
     EFFECT: invention enables to improve the efficiency and safety of transportation and storage of live fish. 
     2 ex
Patent RU-2600981-C2 (RU)
Inventor: KHULCH Kristina
IPC: C07D215/36
Filed: 2012-04-30
Granted: 2016-10-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a compound of formula I. Formula I  , in which R 1  is a triphenylmethyl (trityl), A is selected from: a) a monocyclic C 6-10 -aryl, b) a bicyclic C 6-10 -aryl, c) C 12-20 -biaryl, d) monocyclic heteroaryl and e) a bicyclic heteroaryl, where heteroaryl is an aromatic, mono- or bicyclic divalent radical, having 5 to 10 ring atoms and an N heteroatom, optionally, A has one or more substitutes selected from a group comprising: a) halogen, b) nitro, c) alkyl, d) trifluoromethyl and e) Z, where Z is  , R 1  is a triphenylmethyl radical (trityl), # indicates position of bond with A, and separate isomers, tautomers, diastereomers, enantiomers, stereoisomers, mixtures thereof and salts thereof. Invention also discloses a method of producing compounds of formula I, fluorine-labelled glutamate derivatives, compositions. 
     EFFECT: invention enables to provide stable, optically pure, solid and sufficiently reactive precursors for producing fluorine-labelled glutamate derivatives. 
     17 cl, 3 tbl, 14 ex
Patent RU-2603968-C2 (RU)
Inventor: CARLESSI LINO
IPC: B01J19/00
Filed: 2012-05-03
Granted: 2016-12-10
Abstract: Изобретение относится к способу синтеза мочевины из аммиака и двуокиси углерода с образованием карбамата аммония в качестве промежуточного химического соединения. Способ включает следующие стадии: a) взаимодействие аммиака и двуокиси углерода как такового или в виде карбамата аммония при молярном соотношении NH 3 /CO 2  в диапазоне от 2,3 до 6, при температуре в диапазоне от 140 до 215°С и под давлением в диапазоне от 12 до 25 МПа с образованием первой жидкой смеси, содержащей мочевину, карбамат аммония, аммиак и воду; b) подача упомянутой первой жидкой смеси на стадию разложения-стриппинга, чтобы осуществить разложение, по крайней мере, кратного количества, в соответствии с предпочтительным примером осуществления настоящего изобретения от 50 до 99% карбамата аммония в аммиак и двуокись углерода, при работе под таким же давлением, как и на упомянутой стадии реакции (а) и при температуре в диапазоне от 160 до 240°С, одновременно подвергая упомянутую жидкую смесь стриппингу с образованием первой газообразной смеси, содержащей аммиак и двуокись углерода, и второй жидкой смеси, содержащей мочевину, воду, аммиак и карбамат аммония; c) конденсация, по крайней мере, 50% упомянутой первой газообразной смеси на стадии конденсации при работе по существу под таким же давлением, как упомянутая стадия (а), с образованием третьей жидкой смеси, содержащей карбамат аммония, аммиак и, возможно, мочевину, прямо или косвенно подаваемую на стадию реакции (а); d) выделение мочевины, содержащейся в упомянутой второй жидкой смеси на одном или большем количестве последовательных стадий разложения и сепарации (Р) с образованием четвертой жидкой смеси, содержащей воду, аммиак и карбамат аммония, и, возможно, жидкой фазы, содержащей аммиак; e) подача, по крайней мере, части упомянутой четвертой жидкой смеси, полученной на стадии (d), в соответствии с предпочтительным примером осуществления настоящего изобретения от 50 до 100%, на упомянутую стадию разложения-стриппинга (b), направляя возможно оставшуюся часть на упомянутую стадию реакции (а), или, в соответствии с предпочтительным примером осуществления настоящего изобретения, на упомянутую стадию конденсации (с). При этом упомянутая четвертая жидкая смесь, полностью или частично подаваемая на упомянутую стадию разложения-стриппинга (b), предварительно нагревается путем теплообмена с любой из вышеупомянутых смесей, образующихся на стадиях (а), (b) или (с). Также предложены способ повышения выхода мочевины и способ модификации установки синтеза мочевины. Изобретение позволяет довести конверсию СО 2  в мочевину до уровня выше 70% без значительной дополнительной подачи тепла на стадию стриппинг-процесса. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2647219-C2 (RU)
Title: Оптическая система для сельскохозяйственной машины
Inventor: GOMEZ Kristof
IPC: G03B17/00
Filed: 2013-12-12
Granted: 2018-03-14
Abstract: Заявленная группа изобретений относится к области оптических систем для  сельскохозяйственных машин. Заявленная группа изобретений включает оптическую систему для сельскохозяйственной машины, способ эксплуатации оптической системы и сельскохозяйственную машину с оптической системой. Причем оптическая система для сельскохозяйственной машины (2) с оптическим элементом (3), в частности камерой (3), предназначенной для приема и/или излучения света через диафрагму (4), содержит экранирующую систему (5), предназначенную для механической защиты оптического элемента (3) от жестких внешних условий, нарушающих его работу, причем оптическая система (1) выполнена с возможностью перевода в конфигурацию с защитой, в которой диафрагма (4) оптического элемента (3) механически защищена экранирующей системой (5), и оптическая система (1) выполнена с возможностью перевода в конфигурацию без защиты, в которой диафрагма (4) не закрыта экранирующей системой (5), причем предусмотрен исполнительный элемент (6) для переключения оптической системы (1) между конфигурацией без защиты и конфигурацией с защитой и предусмотрен блок (7) управления экранирующей системой для переключения оптической системы (1) посредством исполнительного элемента (6) на основании, по меньшей мере, одного предварительно заданного события срабатывания. Технический результат заключается в обеспечении эффективной механической защиты оптических элементов, минимального влияния экранирующей системы на оптические характеристики и повышенной стойкости при эксплуатации в жестких условиях, например при наличии большого количества пыли и летучих частиц. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2559482-C2 (RU)
Title: Способ получения диборида титана
Inventor: Krutskij Jurij Leonidovich
IPC: C01B35/04
Filed: 2013-12-17
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, в частности к синтезу диборида титана, и может быть использовано для производства керамической брони, изготовления нагревателей высокотемпературных электропечей сопротивления, ванн и тиглей - испарителей металлов, деталей металлопроводов и электромагнитных насосов для перекачивания расплавленных металлов, узлов химической аппаратуры. Способ получения диборида титана состоит в нагреве шихты из смеси двуокиси титана, химического реагента, содержащего бор, и углеродного материала при температуре 1500-1700°C в течение 20-25 минут. Смешение компонентов шихты осуществляется при совместном просеивании. В качестве углеродного материала используют высокодисперсный порошок нановолокнистого углерода с удельной поверхностью 138-160 м 2 /г. Изобретение позволяет упростить процесс получения диборида титана.
Patent RU-2573225-C2 (RU)
Title: Способ и система для реализации беспроводной связи ближнего радиуса действия
Inventor: ZHOU PENGLI
IPC: H04B11/00
Filed: 2012-11-28
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится  к  беспроводной связи ближнего радиуса действия (NFC) и предназначено для модуляции и демодуляции звуковых сигналов.  Технический результат - повышение точности воспроизведения звуковых сигналов. Способ включает этапы, на которых: модулируют цифровой сигнал для генерирования аудиосигнала с помощью передающего устройства путем применения схемы модуляции двухчастотной манипуляцией (2FSK); воспроизводят сгенерированный аудиосигнал передающим устройством; принимают аудиосигнал приемным устройством; дискретизируют аудиосигнал приемным устройством и демодулируют дискретизированный аудиосигнал для получения цифрового сигнала приемным устройством. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2595252-C2 (RU)
Title: Опорная рама для компьютерной карты расширения
Inventor: KE CHIH HUA
IPC: H05K7/18
Filed: 2014-02-26
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к опорной раме для установки карты расширения. Технический результат - поддержание веса карт расширения при устрановке на материнскую плату в момент настройки и тестирования для обеспечения оптимального электрического контакта с равномерным усилием электрического разъема материнской платы и интерфейса карты расширения, предотвращение разрушения электрического разъема. Достигается  тем, что опорная рама содержит первую соединительную секцию, опорную секцию и вторую соединительную секцию. Первая соединительная секция фиксируется на одной стороне материнской платы. Опорная секция расположена между первой соединительной секцией и второй соединительной секцией и соединена с ними и проходит смежно с другой стороной материнской платы. Вторая соединительная секция находится на расстоянии от первой соединительной секции для фиксации крепежной пластины карты расширения. Таким образом, материнская плата может быть помещена на рабочую поверхность горизонтально или стоять вертикально на рабочей поверхности с опорой на опорную раму. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2573841-C2 (RU)
Title: Полимеры, адсорбирующие загрязнитель
Inventor: SMITH STEVEN DARYL
IPC: C08F220/00
Filed: 2012-08-30
Granted: 2016-01-27
Abstract: Изобретение относится к полимеру, адсорбирующему загрязнитель. Полимер содержит два или более мономерных звеньев, выбранных из группы, состоящей из: а) неионнных мономерных звеньев, включающих неионное гидрофильное мономерное звено, причем неионное гидрофильное мономерное звено происходит из акриламида; б) анионных мономерных звеньев, происходящих из анионных мономеров, выбранных из группы, состоящей из мономеров, имеющих, по меньшей мере, одну карбоксильную функцию; в) катионных мономерных звеньев, причем катионное мономерное звено является четвертичным аммонийным мономерным звеном; г) цвиттер-ионных мономерных звеньев, происходящих из цвиттер-ионных мономеров, выбранных из группы, состоящей из сульфобетаиновых мономеров, фосфобетаиновых мономеров и карбоксибетаиновых мономеров; и д) их смесей. Полимер имеет показатель адсорбции загрязнителя, по меньшей мере, 38 мг и содержит, по меньшей мере, 90 мас.% мономерных звеньев из группы а), а остальная часть полимера (не более 10 мас.%) содержит одно или более мономерных звеньев, выбранных из групп б), в) и г). Технический результат - получение полимеров с улучшенной адсорбцией загрязнителя. 7 з.п. ф-лы, 3 табл.