baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2739495-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la determinación basada en el modelo de la distribución de temperatura de una unidad de postratamiento de gases de escape
Inventor: HEHLE MARC
IPC: F01N11/00
Filed: 2012-02-07
Granted: 2020-01-31
Abstract: Procedimiento para la determinación basada en el modelo de la distribución de temperatura de una unidad de postratamiento para gases de escape, en particular de un catalizador, tal como también un catalizador SCR, o de un filtro de partículas, con un diseño de la misma en el que el gas de escape fluye axialmente a través de la misma y está segmentada al menos axialmente en el modelo de la unidad de postratamiento, con una transferencia de calor axial entre los segmentos, al menos predominantemente por medio de los gases de escape, y una transferencia de calor radial desde la periferia de la unidad de postratamiento al entorno, caracterizado por que, dependiendo de si las temperaturas de los gases de escape que se miden antes de la unidad de postratamiento a intervalos temporales preestablecidos, en particular similares, cambian con respecto a un valor medio temporal de las mismas, en el modelo se diferencia entre un modo de operación estacionario y un modo de operación no estacionario, por que además, el cálculo de la transferencia de calor radial a la periferia de la unidad de postratamiento se lleva a cabo teniendo en cuenta un valor de la resistencia de transferencia de calor (RC) y el cálculo de la transferencia de calor desde el gas de escape a los segmentos de la unidad de postratamiento se realiza teniendo en cuenta un índice de transferencia de calor (k) y, por que las desviaciones de la temperatura alcanzada en el modelo después de la unidad de postratamiento con respecto a la temperatura promediada medida después de la unidad de postratamiento en el modo de operación estacionario se tienen en cuenta adaptando el coeficiente de transferencia de calor (RC) y en el modo de operación no estacionario adaptando el índice de transferencia de calor (k).
Patent ES-2634237-T3 (ES)
Title: Vacunación de recien nacidos y niños
Inventor: KALLEN KARL-JOSEF
IPC: A61K39/00
Filed: 2012-02-29
Granted: 2017-09-27
Abstract: Vacuna que comprende al menos un ARNm codificador de al menos un antígeno para su uso en la profilaxis de una enfermedad infecciosa en un recién nacido y/o niño, con una edad no superior a a años, donde - el tratamiento comprende la vacunación del recién nacido o niño y la provocación de una respuesta inmunitaria en dicho recién nacido o niño; - el contenido de G/C de la región codificadora de o de los ARNm se incrementa en al menos un 15% en comparación con el contenido de G/C la región codificadora de la secuencia codificadora de tipo silvestre respectiva; y - el o los ARNm se complejan con un compuesto policatiónico.
Patent ES-2559624-T3 (ES)
Title: Zapato, especialmente zapato deportivo
Inventor: HORACEK RAYMOND ALFRED
IPC: A43B13/14
Filed: 2012-03-09
Granted: 2016-02-15
Abstract: Zapato (1), especialmente zapato deportivo, que tiene un empeine (2) y una suela (3) que está conectada al empeine (2), en el que la suela (3) tiene un eje longitudinal (L) y tiene una región (4) de antepié, una región (5) de pie intermedio y una región (6) de pie posterior, en el que al menos una primera articulación (7) está dispuesta en la suela (3), situada entre la región (4) de antepié y la región (5) de pie intermedio, permitiendo dicha primera articulación (7) la flexión de la región (4) de antepié con respecto a la región (5) de pie intermedio alrededor de un primer eje horizontal (T1) perpendicular con respecto al eje longitudinal (L), y caracterizado por el hecho de que al menos una segunda articulación (8) está dispuesta en la suela (3), situada en la región (5) de pie intermedio, permitiendo dicha segunda articulación (8) la flexión de dos partes adyacentes (5a, 5b) de la región (5) de pie intermedio alrededor de un segundo eje horizontal (T2) perpendicular con respecto al eje longitudinal (L), en el que al menos un elemento (9) de tensado elástico está dispuesto en la suela (3) o en el interior de la misma, desviando la región (4) de antepié para pivotar alrededor del primer eje horizontal (T1) hacia arriba con respecto a la región (5) de pie intermedio cuando el zapato está apoyado en el suelo (10) y desviando las dos partes (5a, 5b) de la región (5) de pie intermedio para pivotar alrededor del segundo eje horizontal (T2) para formar un arco cuando el zapato está apoyado en el suelo (10).
Patent ES-2620966-T3 (ES)
Title: Sistema de calentamiento y/o enfriamiento y métodos relacionados
Inventor: ROBINSON ANTHONY
IPC: F24F11/76
Filed: 2012-02-09
Granted: 2017-06-30
Abstract: Sistema (2) de calentamiento y/o enfriamiento dispuesto para mantener un volumen a una temperatura deseada y que comprende: una bomba de calor que tiene un evaporador (24) dispuesto para extraer calor desde su entorno, un compresor (16), un condensador (18) que tiene una temperatura de condensación a la que el fluido dentro del mismo se condensa y unos medios (22) de expansión conectados cada uno por un sistema (14) de tuberías de refrigerante; un sensor (62) de temperatura dispuesto para monitorizar la temperatura de un ambiente fuera del volumen y estando el sensor (62) de temperatura dispuesto para generar una salida de temperatura; un controlador (40) de sistema dispuesto para introducir en el mismo la salida de temperatura, caracterizado porque el controlador de sistema está dispuesto para realizar al menos uno de: i) controlar la temperatura a la que el gas se condensa para dar un fluido dentro del condensador (18) en respuesta a la salida de temperatura de modo que la temperatura de condensación es tan baja como sea posible mientras se mantiene la temperatura de condensación una cantidad predeterminada por encima de la temperatura deseada que se mantiene por el sistema (2) de calentamiento para permitir pérdidas por intercambio de calor; y ii) controlar los medios (22) de expansión para variar, en respuesta a la salida de temperatura, la temperatura a la que el refrigerante dentro del sistema (14) de tuberías de refrigerante se evapora con el fin de reducir la diferencia entre las temperaturas de evaporación y condensación.
Patent ES-2636743-T3 (ES)
Title: Buje para una turbina eólica
Inventor: BITSCH MICHAEL LUNDGAARD
IPC: F03D1/06
Filed: 2012-03-22
Granted: 2017-10-09
Abstract: Buje (1) para una turbina eólica, comprendiendo el buje una cubierta continua que está ensamblada a partir de al menos dos partes de cubierta (2, 3, 11) y que forma un cuerpo hueco con al menos una brida de pala (5) para la conexión de un rodamiento de pala que facilita el movimiento de una pala en relación con el buje, comprendiendo adicionalmente el buje un elemento de placa (4) dispuesto dentro de cada brida de pala.
Patent ES-2532384-T3 (ES)
Title: Métodos y dispositivos para configurar la diversidad de transmisión de enlace ascendente durante un cambio de la célula servidora
Inventor: HULTELL JOHAN
IPC: H04B7/06
Filed: 2012-09-06
Granted: 2015-03-26
Abstract: Un método de configuración del vector de información de control de precodificación, PCI, en un equipo de usuario, EU, configurado en diversidad de transmisión en bucle cerrado, CLTD, de enlace ascendente, comprendiendo el método las etapas de: - recibir (S22) un mensaje de reconfiguración RRC que indica un procedimiento de cambio de célula servidora, y - poner (S23) el vector PCI en un valor por defecto tras la recepción del mensaje de reconfiguración RRC.
Patent ES-2566180-T3 (ES)
Title: Control de amplitud en un entorno de carga variable
Inventor: JOHNSON BRYCE
IPC: H04L25/03
Filed: 2012-03-09
Granted: 2016-04-11
Abstract: Un sistema, que comprende: un generador de símbolos (105) que incluye: un generador de formas de onda (202) configurado para emitir formas de onda a una pluralidad de frecuencias fundamentales (214) seleccionables y con un ciclo de trabajo seleccionable; y un filtro paso banda (204) que tiene una banda de paso que está dentro de un canal de comunicaciones de una red de comunicaciones de líneas de potencia (101); un aparato de procesamiento de datos operable para interactuar con el generador de símbolos y para llevar a cabo operaciones que comprenden: determinar que al menos un número umbral de puntos extremos (102) que reciben símbolos del generador de símbolos (105) están experimentando el mismo tipo de error de transmisión; y en respuesta a la determinación, hacer que el generador de formas de onda (202) ajuste la frecuencia fundamental donde la frecuencia fundamental se ajusta a una frecuencia que no está dentro de la banda de paso y que tiene un armónico que está dentro de la banda de paso.
Patent ES-2617996-T3 (ES)
Title: Panel transparente polimérico con estructura eléctricamente conductora
Inventor: LESMEISTER LOTHAR
IPC: H05B3/06
Filed: 2012-11-02
Granted: 2017-06-20
Abstract: Un panel transparente polimérico (I) con estructura eléctricamente conductora, que comprende: - un sustrato polimérico (1) con por lo menos un circuito impreso (2) sobre una superficie (12) del sustrato (1); - por lo menos un riel de puesta en contacto eléctricamente conductor, elástico (3), que está conectado eléctricamente con una región parcial del circuito impreso (2) dispuesta entre el sustrato polimérico (1) y el riel de puesta en contacto (3); y - por lo menos un elemento de fijación (4) con el que está fijado por apriete el riel de puesta en contacto (3) en la superficie (3) del sustrato polimérico (1); estando el elemento de fijación (4) configurado de una sola pieza junto con el sustrato polimérico (1); caracterizado por que el circuito impreso (2) presenta un área de contacto eléctrico, por medio del cual se pone a disposición la comunicación eléctrica entre el circuito impreso (2) y el riel de puesta en contacto (3), en donde el área de contacto eléctrico está alejada con respecto a la superficie (12) del sustrato (1).
Patent ES-2557764-T3 (ES)
Title: Aparato para flejar
Inventor: KELLER ANDREAS PAUL
IPC: B65B13/34
Filed: 2012-11-14
Granted: 2016-01-28
Abstract: Un aparato de flejado para flejar artículos con una banda de flejado, que tiene una placa base (4) que está prevista para ser dispuesta sobre un artículo, que tiene un dispositivo de tensado (6) con el que puede aplicarse una tensión a la banda de flejado, estando provisto el dispositivo de tensado (6) para este propósito con un útil de tensado (7) accionable que puede ser llevado a contacto con la banda y separado de ella, que tiene un dispositivo de sellado (13) con el que, por contacto con la banda, dos capas de banda pueden ser conectadas de manera permanente entre sí formando una unión por sellado entre las dos capas de banda, estando provisto con un dispositivo de sujeción que tiene al menos una pinza con dos elementos de sujeción interactivos para sujetar la banda entre los elementos de sujeción, y estando provisto con al menos un elemento de accionamiento (18) con el que puede ser ajustada una magnitud de una fuerza de tensado que puede ser aplicada a la banda de flejado o una magnitud que depende de la fuerza de tensado, caracterizado por que un periodo de tiempo de enfriamiento para la unión por sellado, durante el cual el aparato de flejado no libera la banda de flejado después del final de un tiempo de soldadura, es variable dependiendo de la tensión de la banda que es ajustable de forma variable o de una magnitud que depende de ella.
Patent ES-2641362-T3 (ES)
Title: Aparato de refrigeración y/o congelación
Inventor: SCHENK MATTHIAS
IPC: F25D23/00
Filed: 2013-02-27
Granted: 2017-11-08
Abstract: Aparato de refrigeración y/o congelación con al menos un cuerpo (10), que presenta al menos una pared exterior y en el que está dispuesto al menos un compartimento refrigerado (20), y con al menos un circuito de refrigerante que presenta al menos un evaporador para refrigerar el compartimento (20), caracterizado porque están previstas una o varias pantallas anti-irradiación (60), que reflejan al menos parcialmente y/o mantienen apartada de otro modo del interior refrigerado (20) la radiación térmica de al menos una pared o de al menos un componente, en donde la o las pantallas anti-irradiación (60) están aplicadas al recipiente interior o al lado interior de la puerta (30) y están montadas previamente, respecto a la pared del recipiente interior o al lado interior de la puerta (30), en dirección al interior refrigerado (20).
Patent ES-2905375-T3 (ES)
Title: Envoltura alimentaria tubular a base de biopolímeros con impregnación interna, y método para su producción
Inventor: POHL MATTHIAS
IPC: A22C13/00
Filed: 2013-06-12
Granted: 2022-04-08
Abstract: Envoltura alimentaria a base de biopolímeros, que presenta una impregnación en el lado que se orienta hacia el alimento, caracterizada en que la impregnación de al menos un polímero orgánico, sintético e hidrófobo seleccionado del grupo que consiste en poliestireno, copolímeros de estireno/(met)acrilato, copolímeros de estireno/maleato, copolímeros de estireno/butadieno, poliuretanos, poliacrilonitrilos, poliisopreno, poliacrilamida, poli(met) acrilatos, polivinilpirrolidona, cloruro de polivinilideno, copolímeros de etileno/acetato de vinilo, acetato de polivinilo, polivinilalcohol y, opcionalmente, polivinilaminas sustituidas en N-, y promotores aniónicos o catiónicos, de modo correspondiente a la carga de los polímeros que dan carácter hidrófobo, estando modificado cada uno de los polímeros que dan carácter hidrófobo con grupos catiónicos, aniónicos o anfifílicos, la impregnación exhibe 0,1 a 3,0 g/m2 de polímeros que dan carácter hidrófobo y la proporción de promotores es de 0,1 a 4,0 % en peso, respecto al peso de los polímeros hidrófobos.
Patent ES-2529027-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para bebida preparada
Inventor: LAI KIN MAN
IPC: A47J31/42
Filed: 2012-06-26
Granted: 2015-02-16
Abstract: Un aparato de bebidas (500), que comprende: una carcasa (504), incluyendo dicha carcasa un depósito de líquido (526); un mecanismo de molienda (544) colocado en dicha carcasa (504) y movible entre una posición retraída y una posición extendida; una salida de líquido (534) separada lateralmente de dicho mecanismo de molienda (544), siendo dicha salida de líquido (534) movible entre una posición retraída y una posición extendida; y un portador de preparación (518) dimensionado para recibir un recipiente (10) que contiene al menos un ingrediente de bebida que tiene partículas de un primer tamaño, siendo dicho portador de preparación (518) movible desde una posición por debajo de dicho mecanismo de molienda (544) y una posición por debajo de dicha salida de líquido (534), caracterizado porque dicho mecanismo de molienda (544) está configurado para moler el ingrediente de bebida dentro de dicho recipiente (10).
Patent ES-2498953-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para asignación de ancho de banda
Inventor: FENG DAYANG
IPC: H04L47/762
Filed: 2013-03-20
Granted: 2014-09-26
Abstract: Un método de asignación de ancho de banda, que comprende: recopilar una secuencia de datos históricos de ancho de banda (11); obtener un valor de la secuencia de tendencia del ancho de banda de acuerdo con la secuencia de datos históricos de ancho de banda recopilados (12); caracterizado por: obtener un valor de la secuencia de fluctuación del ancho de banda de acuerdo con la secuencia de datos históricos de ancho de banda recopilados (12); obtener un valor de la secuencia estimada de una secuencia de fluctuación del ancho de banda en función del valor de la secuencia de fluctuación del ancho de banda (13); obtener un valor de la secuencia estimada de ancho de banda en función del valor de la secuencia de tendencia del ancho de banda y el valor de la secuencia estimada de la secuencia de fluctuación del ancho de banda (14); y asignar el ancho de banda de acuerdo con el valor de la secuencia estimada de ancho de banda (15).
Patent ES-2559607-T3 (ES)
Title: Aparato de acoplamiento de señales para la comunicación por línea de potencia
Inventor: YU YOUNG GYU
IPC: H04B3/56
Filed: 2013-05-08
Granted: 2016-02-15
Abstract: Un aparato de acoplamiento de señales para la comunicación por línea de potencia, comprendiendo el aparato un recipiente formado centralmente con un surco (170) para pasar una línea de potencia a través del mismo, una unidad de interfaz sin contacto alojada dentro del recipiente para inducir una señal de potencia y una señal de comunicación por línea de potencia a partir de la línea de potencia, usando una inducción electromagnética, en el que la unidad de interfaz sin contacto comprende: un primer transformador de corriente (140) configurado para inducir la señal de potencia como una señal sobre un sector secundario; y un segundo transformador de corriente (150) configurado para inducir la señal de comunicación por línea de potencia como una señal en el sector secundario.
Patent ES-2664322-T3 (ES)
Title: Segmento de álabes directores de una turbomáquina y una turbina
Inventor: FELDMANN MANFRED
IPC: F01D25/24
Filed: 2013-06-06
Granted: 2018-04-19
Abstract: Segmento (100) de álabes directores de una turbomáquina con una suspensión (1) aguas arriba del lado de la caja y/o una suspensión (3) aguas abajo del lado de la caja y una plataforma (5), habiéndose dispuesto las suspensiones (1, 3) en la plataforma (5), donde la plataforma (5) presenta una primera sección (17) de sellado, y donde la plataforma (5) se extiende por una zona (15) de conexión, que une la suspensión (3) trasera con la plataforma (5), más allá en la dirección del flujo, caracterizado por que la primera sección (17) , que queda en una sección (18) aguas debajo de la zona (15) de conexión, presenta una primera ranura (19) que es pasante en dirección periférica.
Patent ES-2568920-T3 (ES)
Title: Dispositivo de accionamiento manual para elevar y mover palés
IPC: B62B3/06
Filed: 2013-07-05
Granted: 2016-05-05
Abstract: Dispositivo de accionamiento manual para elevar y mover palés, comprendiendo el dispositivo: - un armazón que incluye una primera y una segunda horquilla (1, 2) que sobresalen hacia delante del armazón, teniendo cada horquilla una superficie (6) superior adaptada para estar en contacto con el palé, - una empuñadura (7) conectada al armazón para aplicar fuerza manual al armazón, y - miembros (8a-d) de soporte conectados al armazón para soportar el armazón con respecto al suelo, caracterizado porque el armazón comprende una primera extremidad (3) que tiene un extremo superior conectado de manera operativa a la empuñadura y un extremo inferior conectado a la primera horquilla para formar un primer elemento (10) de bastidor, y una segunda extremidad (4) que tiene un extremo superior conectado de manera operativa a la empuñadura y un extremo inferior conectado a la segunda horquilla para formar un segundo elemento (12) de bastidor, en el que cada uno de los elementos de bastidor primero y segundo está dispuesto de manera que puede pivotar alrededor de un eje en paralelo con el eje longitudinal (L1, L2) de la respectiva horquilla de manera que se permite que el armazón pivote entre una primera posición para transportar el palé y una segunda posición para colocar las horquillas bajo el palé, y las horquillas y miembros de soporte están diseñados de manera que la distancia vertical (h1, h2) entre el punto más elevado de la superficie superior de las horquillas y el punto más bajo de los correspondientes miembros de soporte es más corta en la segunda posición que en la primera posición, y porque la horquilla y el miembro de soporte de cada elemento de bastidor forman una palanca para elevar y hacer descender el palé.
Patent ES-2837356-T3 (ES)
Title: Cargador para vehículos eléctricos con arbitraje de convertidor de energía distribuida
Inventor: KOOLEN GERARDUS JOHANNES KAREL MARIJKE
IPC: B60L53/20
Filed: 2013-11-06
Granted: 2021-06-30
Abstract: Cargador (1) para vehículos eléctricos, que comprende: - al menos dos puertos (2, 3) de intercambio de energía para vehículos (4, 5) eléctricos, comprendiendo cada puerto una conexión (2a, 3a) de comunicación de datos que se comunica con un vehículo (4, 5) y una conexión (2b, 3b) de intercambio de energía para el intercambio de energía con dicho vehículo; - al menos una conexión (6) de red de distribución para recibir energía eléctrica; - diversos convertidores (8, 9, 10) de energía controlables de manera autónoma para convertir energía de CA de la conexión (6) de red de distribución a energía de CC para cargar un vehículo (4, 5); y - un bus (7) de comunicación de datos, que conecta las conexiones (2a, 3a) de comunicación de datos con los convertidores (8, 9, 10) de energía controlables de manera autónoma, en el que cada convertidor (8, 9, 10) de energía comprende un dispositivo (8a, 9a, 10a) de comunicación de datos conectado al bus (7) de comunicación de datos; y caracterizado por que cada uno de los puertos (2, 3) de intercambio de energía está configurado para controlar directamente un subconjunto de los convertidores (8, 9, 10) de energía, - cada uno de los puertos de intercambio de energía comprende un dispositivo (2c, 3c) de comunicación de datos configurado para: - recuperar una solicitud de energía de un vehículo (4, 5); - poner la solicitud a disposición de los convertidores (8, 9, 10) de energía controlables a través del bus (7) de comunicación; - recibir indicaciones de energía disponible de los convertidores (8, 9, 10) de energía; - determinar si al menos un convertidor (8, 9, 10) de energía tiene energía disponible para cumplir al menos parcialmente una solicitud de un vehículo (4, 5); - acoplar una salida de energía de al menos un convertidor (8, 9, 10) de energía a una conexión (2b, 3b) de intercambio de energía de un puerto (2, 3) de intercambio de energía para un vehículo (4, 5) si hay energía disponible; y - negociar ajustes de conversión de energía con los convertidores (8, 9, 10) de energía controlables de manera autónoma en respuesta a una solicitud de energía de un vehículo (4, 5).