baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-112021000885-T5 (DE)
Title: Steuersystem und Steuerverfahren
Inventor: OKUWAKI Ryuta
IPC: E02F3/43
Filed: 2021-04-16
Abstract: Eine automatische Steuerbestimmungseinheit bestimmt, ob automatische Abkippsteuerung begonnen wird oder nicht. Eine Abkippsteuereinheit erzeigt einen ersten Befehl, um einen Löffel in eine Abkipprichtung zu drehen, bis eine Neigung des Löffels einen vorbestimmten Abkippbeendigungswinkel erreicht, in einem Fall, in dem bestimmt wird, die automatische Abkippsteuerung zu beginnen. Die Abkippsteuereinheit erzeigt einen zweiten Befehl, um einen Ausleger in eine Anheberichtung zu drehen, während eines Zeitraums bis die Neigung des Löffels den Abkippbeendigungswinkel erreicht von einer Neigung zur Startzeit der automatischen Abkippsteuerung.
Patent DE-112021002011-T5 (DE)
Title: Stahl
Inventor: NEISHI YUTAKA
IPC: C22C38/00
Filed: 2021-03-31
Abstract: Es wird ein Stahl zur Verfügung gestellt, der sich hervorragend maschinell bearbeiten lässt und in einem aufgekohlten Lager nach dem Aufkohlen eine hervorragende Wälzkontaktermüdungslebensdauer unter einer wasserstofferzeugenden Umgebung aufweist. Der Stahl besteht aus, in Masse-%, C: 0,25 bis 0,45%, Si: 0,10 bis 0,50%, Mn: 0,40 bis 0,70%, P: 0,015% oder weniger, S: 0,005% oder weniger, Cr: 0,80 bis 1,50%, Mo: 0,17 bis 0,30%, V: 0,24 bis 0,40%, Al: 0,005 bis 0,100%, N: 0,0300% oder weniger, O: 0,0015% oder weniger, Rest Fe und Verunreinigungen, und erfüllt die in der vorliegenden Spezifikation beschriebene Formel (1) bis Formel (4), wobei: seine Mikrostruktur aus Ferrit und Perlit mit einem Gesamtflächenanteil von 5.0 bis 100,0% und einer Hartphase mit einem Gesamtflächenanteil von 0 bis 95,0% gebildet ist; der Anteil der Gesamtfläche der CaO-CaS-MgO-Al2O3-Verbundoxide in Bezug auf die Gesamtfläche der Oxide im Stahl 30,0% oder mehr beträgt; und die Anzahldichte der Oxide mit einem äquivalenten Kreisdurchmesser von 20,0 µm oder mehr 15,0 Stück/mm2oder weniger beträgt.
Patent DE-112021002595-T5 (DE)
Title: System und verfahren zur überlebenszeitübermittlung in 5gc
Inventor: PRABHAKAR ALOSIOUS PRADEEP
IPC: H04W76/10
Filed: 2021-05-05
Abstract: Ein Kernnetz der fünften Generation (5GC) stellt Dienste des 5G-Funkzugangsnetzwerks (RAN) für eine Benutzerausrüstung (UE) in einem zeitsensitiven Netzwerk (TSN) für zeitsensitive Kommunikation (TSC) bereit. Dies schließt das Empfangen einer Anforderung zum Sitzungsaufbau einer Protokolldateneinheit (PDU) von der UE, wobei die Anforderung zum PDU-Sitzungsaufbau einen Vertikal- oder Anwendungstyp des industriellen Internets der Dinge (IIoT) einschließt, das Identifizieren einer TSN-Anwendungsfunktion (AF) in Bezug auf den IIoT-Vertikal- oder -Anwendungstyp, das Bestimmen von Parametern der Dienstqualität (QoS) für die Kommunikation zwischen der UE und dem 5G-RAN basierend auf der identifizierten TSN-AF, wobei die QoS-Parameter eine Überlebenszeit für den IIoT-Vertikal- oder -Anwendungstyp einschließen, und das Aufbauen einer PDU-Sitzung mit der UE ein, wenn die QoS-Parameter einschließlich der Überlebenszeit erfüllt sind.
Patent DE-112021005426-T5 (DE)
Title: Kommunikationssystem und Kommunikationsgerät
Inventor: ORITO KOICHI
IPC: H04W12/55
Filed: 2021-06-09
Abstract: Ein Kommunikationssystem umfasst ein erstes Gerät und mehrere zweite Geräte, die Ausgabedaten erzeugen und mit dem ersten Gerät drahtlos kommunizieren können, wobei jedes der zweiten Geräte eine Drahtlos-Kommunikationseinheit, eine Kopplungsverarbeitungseinheit, eine Geräteinformationenspeichereinheit, eine Contenterstellungseinheit, eine Ausgabedatenverarbeitungseinheit und eine Datensteuerungseinheit aufweist. Die Kopplungsverarbeitungseinheit führt mit dem ersten Gerät einen Pairing-Prozess, der einen Authentifizierungsprozess umfasst, unter Verwendung gerätespezifischer Informationen des zweiten Geräts durch. Die Geräteinformationenspeichereinheit speichert Geräteinformationen, die Kopplungsauthentifizierungsinformationen enthalten, die Informationen sind, die durch den Pairing-Prozess erhalten werden. Die Kopplungsverarbeitungseinheit führt den Pairing-Prozess zwischen dem ersten Gerät und dem anderen zweiten Gerät unter Verwendung gerätespezifischer Informationen eines anderen zweiten Geräts im Netzwerk stellvertretend für das andere zweite Gerät durch und speichert die Kopplungsauthentifizierungsinformationen bezüglich des anderen zweiten Geräts in der Geräteinformationenspeichereinheit. Die Datensteuerungseinheit überträgt die Kopplungsauthentifizierungsinformationen an das andere zweite Gerät. Die Datensteuerungseinheit des anderen zweiten Geräts speichert die empfangenen Kopplungsauthentifizierungsinformationen in der Geräteinformationenspeichereinheit.
Patent DE-112010001526-T9 (DE)
Title: Herstellungssystem für ein photoelektrisches  Umwandlungsgerät und Herstellungsverfahrenfür ein photoelektrisches Umwandlungsgerät
Inventor: NOGUCHI TAKAFUMI
IPC: H01L31/18
Filed: 2010-04-06
Granted: 2012-08-16
Abstract: Herstellungssystem für ein photoelektrisches Umwandlungsgerät, in dem ein photoelektrisches Umwandlungsgerät herstellbar ist, wobei das photoelektrische Umwandlungsgerät eine p-Typ-Halbleiterschicht, eine i-Typ-Halbleiterschicht, und eine n-Typ-Halbleiterschicht beinhaltet, die aufeinanderfolgend auf einem transparenten, elektrisch leitfähigen Film, der auf einem Substrat in dem photoelektrischen Umwandlungsgerät gebildet ist, geschichtet sind. Das System beinhaltet: eine Reaktionskammer zur Bildung einer i-Schicht, die zumindest einen ersten Filmbildungsabschnitt, einen zweiten Filmbildungsabschnitt, und einen dritten Filmbildungsabschnitt umfasst, wobei die Reaktionskammer zur Bildung einer i-Schicht die i-Typ-Halbleiterschicht bildet, wobei der erste Filmbildungsabschnitt, der zweite Filmbildungsabschnitt, und der dritte Filmbildungsabschnitt aufeinanderfolgend entlang einer Transferrichtung, in der das Substrat transferiert wird, angeordnet sind; und eine Mehrzahl von Türventilen, die den ersten Filmbildungsabschnitt, den zweiten Filmbildungsabschnitt, und den dritten Filmbildungsabschnitt so trennen, dass die Länge des zweiten Filmbildungsabschnitts größer ist als die Längen des ersten Filmbildungsabschnitts und des dritten Filmbildungsabschnitts in der Transferrichtung.
Patent SK-12018-U1 (SK)
Inventor: KALISKY ALEXANDER
IPC: B64C29/00
Filed: 2018-01-02
Abstract: Pružné nosné plochy (1) a odporové plochy (2), ktoré v zadnej a podvesnej časti profilu zvyšujú koeficient vztlaku sú prichytené lankami (3) na navijakoch (4) umiestnených na prstenci dúchadiel (5). Rotáciou sa dosahuje kolmý štart na veľkom priemere, vodorovný let je v paralelnom usporiadaní dvojice sústav pružných nosných plôch (1) odporových plôch (2) s dúchadlami (5).
Patent BG-2070-U1 (BG)
Title: Електрозахранваща помпена система
Inventor: STANIMIROV BORIS
IPC: H02J7/32
Filed: 2013-12-21
Abstract: Полезният модел се отнася до електрозахранваща помпена система, работеща с вятър и слънце, която ще намери приложение за производството на електроенергия в отдалечени места, в селското стопанство за изграждане на поливни системи от подземни и наземни водоизточници. Тя включва резервоар (26), свързан чрез тръбопровод с подводен водоизточник (25) със сондажна помпа (9), задвижвана от фотоволтаичен слънчев колектор (1) чрез акумулаторна батерия (3), който е свързан чрез електроразпределително табло (5) с първи контролер (2), като системата е управлявана автоматично от компютър (31). Първият контролер (2) на фотоволтаичния слънчев колектор (1) посредством акумулаторната батерия (3) е свързан с втори контролер (18) на ветрогенератор (7) и с инвертор (4), за преобразуване постоянното напрежение на акумулаторите в 220 V променливо напрежение. Инверторът (4) е свързан към битови консуматори (6), към сондажната помпа (9), захранваща резервоар (26) и към радиална помпа (10), както и с управляеми магнет вентили (17), местна метеостанция (11), система за видеонаблюдение (19), периметрова охрана (21), със система за пожароизвестяване (30) и резервен дизелов генератор (8). Изходът на резервоара (26), чрез първи кран (16) и радиалната помпа (10) е свързан с разпределителен колектор (28), който чрез магнет вентилите (17) захранва поливни полета (29), а чрез втори кран (24) е свързан със слънчев колектор (20), за загряване на вода и чрез трети кран (22) е свързан с битови консуматори. Компютърът (31) посредством релейни контролери (27) е свързан последователно с втория контролер (18) на ветрогенератора (7), с първия контролер (2) на фотоволтаичния слънчев колектор (1), с метеостанцията (11), със система за видеонаблюдение (19), периметровата охрана (21), резервния дизелов генератор (8) и магнет вентилите (17), а компютърът (31) от друга страна е свързан с мобилен интернет за отдалечен достъп и контрол.
Patent BG-3532-U1 (BG)
Title: Reinforced concrete soundproof panel
Inventor: YORDANOV YORDAN
IPC: E04B1/82
Filed: 2019-12-19
Abstract: The present utility model relates to a reinforced concrete soundproof panel, which is a solid slab-shaped reinforced concrete body with dimensions of length 300 cm, height 215 cm, and width 10 cm. One of the two sides of the panel with a length of 300 cm and a width of 10 cm has a wavy relief over its entire surface, with a wave height of 4.5 cm. This wavy relief provides better sound absorption and sound reflection. The soundproofing, which is a feature of the present reinforced concrete panel, reduces noise, making the panel applicable for all purposes, and it is most suitable for the construction of road structures in regions with high road traffic. Most often such facilities are a noise reduction fence and the panels, according to the utility model, can find application in different climatic conditions, both harsh cold climates and excessively hot and / or humid climates. What is more, the reinforced concrete panel, according to the utility model will also find application in providing, for example, external acoustic barriers in residential areas.
Patent AT-16348-U1 (AT)
Title: Verfahren zum Betreiben von Geräten in einem Beleuchtungssystem
Inventor: KARL-HEINZ RÜF
IPC: H05B37/02
Filed: 2015-06-29
Abstract: Eine Splitter-Einheit (10) zur Verwendung in einem Beleuchtungssystem (1) weist einen eingangsseitigen Anschluss (11) für die Verbindung mit einem DALI-Bus (2) sowie mindestens zwei ausgangsseitige Anschlüsse (12) auf, wobei die Splitter-Einheit (10) dazu ausgebildet ist, über den eingangsseitigen Anschluss (11) empfangene DALI-Befehle abhängig von der dem empfangenen DALI-Befehl zugeordneten Adressinformation den ausgangsseitigen Anschlüssen (12) zuzuordnen und den entsprechenden DALI-Befehl als Broadcast-Befehl über den entsprechenden ausgangsseitigen Anschluss (12) auszugeben.
Patent AT-12777-U1 (AT)
Title: Wandelement und wärmespeicher
IPC: E04B1/80
Filed: 2010-06-10
Abstract: Ein als Wand- oder Fassadenelement verwendbares Element (1) besteht aus einem tragenden, plattenförmigen Teil (3) aus Beton, insbesondere ultrahochfestem Beton, einem Vakuumpaneel (7), das mit dem tragenden Element (3) beispielsweise mit Hilfe eines Klebers (5) verbunden ist, und im Fall, dass das Element als Fassadenelement verwendet wird, einer Vorsatzplatte (9) aus einem für Fassadenelemente üblichen Werkstoff.Um die Wärmedämmeigenschaften zu verbessern und um das Vakuumpaneel zu schützen, kann das Vakuumelement (7) mit einer Umhüllung (13) aus Wärmedämmmaterial, z.B. geschäumten Polystyrol, umgeben sein.
Patent AT-9294-U1 (AT)
Title: Vorrichtung zum verbrennen und vergasen von ballen- oder bündelförmigen sowie pastöser oder stichfester brennstoffe
Filed: 2006-05-11
Abstract: Eine Vorrichtung zum Verbrennen und Vergasen von ballen- oder bündelförmigen sowie pastöser oder stichfester Brennstoffe, insbesondere Biomassen, besitzt wenigstens einen in eine primäre Reaktionszone (20) mündenden Vorschubkanal (0) für den Brennstoff (1) und gegenüber dem freien Ende des Vorschubkanals (0) angeordnete, gegen den Brennstoff (1) gerichtete Austrittsöffnungen (26) für sauerstoffhältiges Gas. Die Austrittsöffnungen (26) sind wenigstens teilweise mit rezirkuliertem Rauchgas beaufschlagt und unterhalb der primären Reaktionszone (20) ist eine Rückhaltevorrichtung (51) zur Aufnahme des aus der primären Reaktionszone (20) herab gefallenen Brennstoffes angeordnet. Der Rückhaltevorrichtung (51) sind Austrittsöffnungen für ein Oxidationsgas, wenigstens teilweise aus rezirkuliertem Rauchgas bestehend, zugeordnet. Dadurch kann die örtliche Verbrennungstemperatur kontrolliert werden.
Patent AT-9392-U1 (AT)
Title: Sputtertarget
Inventor: HENSEL KARL
IPC: C23C14/34
Filed: 2006-07-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Sputtertarget (12) für eine Targetgrundplatte (14) einer Vakuumbeschichtungsanlage, umfassend zumindest einen umlaufenden Rand (26, 28) mit Mitteln (22) zur Aufnahme von die Targetgrundplatte (14) durchsetzenden Befestigungselementen (16) zur Befestigung des Sputtertargets (12) an einer Unterseite (20) der Targetgrundplatte (14). Erfindungsgemäß weist das Sputtertarget (12) in einer Randfläche (26, 28) des zumindest einen umlaufenden Randes einer umlaufende Nut (30, 32) auf, welche in einer parallel oder im Wesentlichen parallel zu einer von dem Sputtertarget (12) aufgespannten Ebene liegt, wobei die Mittel (22) zur Aufnahme der Befestigungselemente (16) in zumindest einer in die Nut (30, 32) einlegbaren Klemmleiste (24) angeordnet sind, in welche die Befestigungselemente durch in einem oberen Rand (38) der umlaufenden Nut (30, 32) eingebrachte Durchbrechungen (34, 36) eingreifen.
Patent AT-5690-U1 (AT)
Title: Anordnung zum verbinden der endbereiche zweier innenverkleidungsteile für ein kraftfahrzeug
Inventor: TSCHANK ANDREAS
IPC: B60R21/213
Filed: 2000-11-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Verbinden der Endbereiche zweier Innenverkleidungsteile (1, 2) für ein Kraftfahrzeug, insbesondere zum Verbinden eines Verkleidungsteils (1) für die A-Säule mit einem Verkleidungsteil (2) für die D-Säule im Bereich der Verkleidung für die B-Säule (3), wobei die beiden miteinander zu verbindenden Verkleidungsteile (1, 2) zumindest einen Teil eines Airbagmoduls eines Kopfschutzsystems aufnehmen. Gemäß der Erfindung sind die beiden Verkleidungsteile (1, 2) im Verbindungsbereich miteinander fest und mit einem Fahrzeugblechteil (12) lösbar verbindbar, sodass sie im Auslösefall des Airbags (4) gemeinsam vom Fahrzeugblechteil (12) lösbar sind.
Patent DE-8415661-U1 (DE)
IPC: B62D53/08
Filed: 1984-05-23
Abstract: 1. A coupling device adapted for coupling a tractor (1) to a trailer (3), said coupling device being provided with a turntable (10) permitting rotation of the tractor relative to the trailer and comprising a first section which, in operating condition, is rigidly coupled to the chassis of the tractor, and a second section which, in operating condition, is rigidly coupled to the chassis of the trailer, one of said sections of the turntable being mounted in a subframe permitting sliding motion relative to the corresponding chassis in the longitudinal direction thereof, and operating means being provided for adjusting the sliding position of the subframe dependently on the angle between the tractor and the trailer in such a way that the distance between the tractor and the trailer increases upon rotation of the tractor relative to the trailer out of the position for straight-on driving, characterized in that the operating means comprise at least one lever (23), one end of which is connected to a fixed point (13) of the chassis containing the slidable subframe (9), and that the other end of at least one lever (23) is coupled to a gearwheel (22) mounted on the subframe (9) and driven by a gearing mounted on the other section (20) of the turntable.
Patent DE-8718028-U1 (DE)
IPC: G02B23/14
Filed: 1987-05-12
Abstract: A lens shutter type of camera is provided, having a photographing optical system (1) comprising a zoom lens system (L1, L2), a motor driven cam mechanism (14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21) for moving the photographing optical system (1, L1, L2) in a zoom range (20d, 21b), thereby varing the focal length of said optical system (1, L1, L2) and for moving said optical system (1, L1, L2) to and from an accommodating position (20a, 20b, 21a) where lenses (L1, L2) of said photographing optical system (1) are in a position behind said zoom range (20e, 21b). In that camera a code plate (90) is provided with an area (Pos2 to PosA) for obtaining focal length information of said optical system (1) and with a detecting area (Pos1) for detecting a transient state (20b) from said zoom range (20d, 21b) to said accommodating position (20a, 21a). The driving of said cam mechanism (14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21) cannot be stopped when said detecting area (Pos1) signalises a position of the optical system (1, L1, L2) in said transient state (20b, 21a). <IMAGE>
Patent DE-8910746-U1 (DE)
IPC: A61G3/02
Filed: 1989-09-08
Abstract: The invention relates to an entrance device for motor vehicles, in particular for low-platform buses. In order to construct the entrance device in such a way that it can also be employed simply and without additional aids by wheelchair users, the invention proposes that there should be provided, at the rear end area of a first platform (13) facing towards the inside of the vehicle, at least one horizontal pivot axis (7) by means of which the first platform is connected pivotably to the vehicle, and that a lifting device (55) should be connected to the first platform in such a way that the first platform (13) and the second platform (20) can be lowered together so as to form an access ramp. <IMAGE>
Patent DE-8916238-U1 (DE)
IPC: A61N1/05
Filed: 1989-11-02
Abstract: Heart lead removal apparatus and method are disclosed for removing a heart lead from the wall of a heart through a blood vessel leading to the heart. The apparatus comprises a flexible stylet with an expandable member inserted within a coiled structure of the heart lead. When expanded the member grasps the distal end of the stylet and enables it to be extracted without rupture of the stylet.
Patent DE-9219132-U1 (DE)
IPC: A01K13/00
Filed: 1992-10-01
Abstract: The appts. for milking animals includes movable arms (44, 45, 46) one of which carries teat cups (53, 54) and a device including four spray nozzles for cleaning them. The cleaning device also includes two profiled rollers driven by an electric motor. The rollers can be positioned so that the animal's teats are caught between oppositely rotating rollers and cleaned by friction. The arm also carries a device for disinfecting the udder and teats after milking which includes a pressure vessel from which a line supplies the disinfecting liquid via a valve to a spray nozzle. The nozzle is located between two teat cups on the robot arm (45) and directs the liquid forward and upward in a fan-shaped pattern.
Patent DE-9320920-U1 (DE)
IPC: A47D13/04
Filed: 1993-08-24
Abstract: 2.1 In the swings used hitherto, there is the danger of physiological postural damage due to the substantially sitting position of the small child. 2.2 According to the invention, there is provided a see-saw or swing (1) for small children, in particular for small children aged from about one month to about twelve months, which has a support (2) for receiving the small child (3), on the upper side of which the small child lies face down, and a supporting device (4) for suspending the support (2) at such a height (h) above the floor that the feet (14) of the small child reach the floor. The support (2) is formed from a shell ergonomically adapted to the physical shape of the small child lying face down, of which shell the bearing surface (17) for the hands and head in the front region follows the contours of an oval and tapers rearwardly to the abdominal part and approximately continuously into a rear extension (18). The transition region is designed such that it descends slightly rearwardly and serves as a supporting surface (19) for the abdominal and thoracic part of the small child (3). 2.3 Used for infants to prevent postural damage. <IMAGE>
Patent FI-2744-U1 (FI)
Inventor: POHJALAINEN RAIMO
IPC: F24D19/10
Filed: 1996-07-18
Granted: 1997-02-11
Abstract: The arrangement controls the circulating pump (5) and hot supply valve (7) using an auxiliary device (1) and the standard regulator (12) together so that the valve is closed in the summer mode. This is effected by converting the signal from the temperature sensor connected to the standard regulator using the auxiliary device. In normal mode the standard regulator regulates the hot supply based on one or more temperature sensors (3,12.1). The auxiliary device has its own temperature sensor (2) and control logic (24) for activating the summer mode depending on temperature. The auxiliary device has a moisture detector (30), elements (33,35) for forming moisture and temperature state signals, a time switch (37) and auxiliary logic which work together to activate the heating function when the specified temperature and humidity conditions are fulfilled over a set time period.
Patent SK-1832011-U1 (SK)
Title: Refreshing soft drink - tea in mineral water
Inventor: ONDOVCIN MARTIN
IPC: A23L2/38
Filed: 2011-09-26
Abstract: Refreshing soft drink containing mineral water, aromatization additive or tea extract, eventually preserving agents, sweeteners, coloring agent and minerals. It contains 0.01 % up to 50 % by weight of tea concentrate or tea, or tea extracts and 50 up to 99.99 % by weight of mineral water that can be slightly or medium mineralized.
Patent CO-7110135-U1 (CO)
Title: Módulo de jardinería vertical de tela polimérica
Inventor: BELTRAN PORRAS NICOLAS
IPC: A01G9/02
Filed: 2014-09-03
Abstract: Se solicita, mediante la presente, adquirir la protección y los derechos exclusivos del invento denominado Módulo de Jardinería Vertical de tela polimérica, recipiente hecho con un exterior en Geotextil No Tejido tipo NT4000 con propiedades mecánicas superiores a las de los fieltros con que se hacen los Jardines Verticales Hidropónicos (típicamente Geotextil No Tejido tipo NT25G0 o similares). El Módulo de Jardinería Vertical de tela polimérica, cuya protección se solicita, está caracterizado por estar compuesto con un exterior en Geotextil No Tejido tipo NT4000 y con un interior impermeabilizado con lona PVC 100% impermeable de alta resistencia, elaborado únicamente con dobleces para evitar costuras, y con reservorio para agua hecho en lona PVC 100% impermeable. Asimismo, el montaje de los jardines verticales que se construyen o dise;an con base en este invento se realiza por módulos independientes, sujetados por separado con dos ojaletes inoxidables instalados en las esquinas superiores, y conteniendo plantas que no comparten sustrato y se caracterizan por hacer posible una instalación modular, adaptable a superficies con perfiles complejos y/o con curvatura y por ser completamente portátil. El Módulo de Jardinería Vertical de tela polimérica representa un avance en el estado de la técnica de las tecnologías de Jardines Verticales, ya que tiene ventajas tanto de los sistemas Hidropónicos que los sistemas Modulares tradicionales no tienen, y ventajas de los sistemas Modulares que los sistemas Hidropónicos no tienen, a saber: / Plantas más grandes con ciclo de vida más largo / Bajo peso: 38 kg/m2(saturado) / Tiene bajo consumo de agua, y NO tiene consumo eléctrico / Usa doble capa de impermeabilización y no retiene aguas lluvia detrás de los módulos / Es modular, pero adaptable a superficies con perfiles complejosy/o con curvatura / Fácil mantenimiento y control de plagas. / Completamente portátil
Patent DE-20122418-U1 (DE)
Title: Bottom casting plant for light alloys has closure plate fitted with two sliding plates which produce staggered connection between furnace and mold when opened
IPC: B22D41/24
Filed: 2001-07-10
Abstract: Bottom casting plant for light alloys has a closure plate (11) fitted with two sliding plates (14,16). The upper plate (14) closes an aperture (15) which connects with the casting inlet. The lower plate (16) closes a lower aperture (17) which connects with the riser pipe. When both plates are open, a staggered connection is produced between the furnace and the mold. An independent claim is included for a method for bottom casting using the closure plate.