baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0218196-A1 (WO)
Title: Procede d'installation de portiere de voiture et bati de montage de charniere de portiere
Inventor: AOKI AKIRA
IPC: B62D25/04
Filed: 2001-03-16
Abstract: L'invention concerne un procédé d'installation d'une portière de voiture, qui consiste à déterminer les positions d'installation des bras d'articulation latéraux (2) de portières (Df, Dr) au préalable; à ajuster, dans des opérations de montage temporaire des portières (b, c), avant peinture, les emplacements de moyens de positionnement et de retenue des charnières (30fa, 30fb, 30ra, 30rb) d'un bâti de montage de charnière de portière (J) placé à un emplacement précis d'une carrosserie de voiture (B), ce qui permet d'adapter le niveau de correction d'une inclinaison causée par l'auto-pondération des portières (Df, Dr) lorsque celles-ci sont installées sur la carrosserie de la voiture (B) dans le cadre d'une opération d'installation définitive des portières (g), après peinture. Le procédé consiste ensuite à installer des bras d'articulation latéraux des carrosserie (1) des charnières de portière (Hfa. Hfb, Hra, Hrb,) maintenus portés par les moyens de positionnement et de retenue des charnières (30fa, 30fb, 30ra, 30rb) sur la carrosserie de la voiture (B), ce qui permet de réaliser avec précision l'installation définitive des portières, sans nécessité d'apporter des corrections après installation.
Patent WO-0170515-A1 (WO)
Title: Accessoire d'ecriture
Inventor: IIDA HISASHI
IPC: B43K8/04
Filed: 2001-03-22
Abstract: Cette invention concerne un accessoire d'écriture dans lequel un liquide encreur (50) et la partie principale d'un agent colorant (60) destiné à colorer le liquide encreur (50) sont stockés dans l'accessoire séparément l'un de l'autre. L'agent colorant (60) est ajouté au liquide encreur (50) au moment où ledit liquide est acheminé vers la pointe de l'accessoire d'écriture (70).
Patent WO-0174756-A1 (WO)
Title: Procede de production de derives d'amine
Inventor: YAMASHITA MAKOTO
IPC: A61P25/28
Filed: 2001-04-02
Abstract: L'invention concerne un procédé qui permet de produire à l'échelle industrielle et sans inconvénient des dérivés d'amine pouvant inhiber la sécrétion et l'accumulation de la protéine bêta-amyloïde. Dans les composés de la formule (I), la liaison éther est rompue sélectivement sans coupure de la liaison amide présente dans la même molécule, et les amines tertiaires ne sont pas transformés en sels quaternaires. On peut ainsi obtenir des dérivés d'amine (V) de bonne qualité, à rendement élevé, qui peuvent inhiber la sécrétion et l'accumulation de la protéine bêta-amyloïde.
Patent WO-0196126-A1 (WO)
Title: Article d'ecriture
Inventor: OSADA TAKAHIRO
IPC: C09D11/16
Filed: 2001-06-14
Abstract: L'invention porte sur un article d'écriture qui présente un corps de l'article (10) et, à l'intérieur de ce dernier, une recharge remplaçable remplie d'une encre contenant un solvant dont la pression de vapeur est de 1 à 50 mm Hg (20°). L'article se caractérise en ce que la recharge comprend une pointe de la mine à noyau en fibre ou en plastique, et la pointe de la mine est revêtue d'une matière pouvant éliminer la vaporisation du solvant dans une quantité comprise entre 0,01 et 20 % en poids relativement à la pointe de la mine. Il est préférable que ladite matière soit également présente dans l'encre. Les substances de l'invention incluent des dérivés de glycérol, un ester d'acide gras de sorbitol polyoxyéthyléné, un ester de phosphate d'alkyle, des cires et du lécithol.
Patent WO-0217294-A1 (WO)
Title: Generateur de son musical, terminal portatif, procede de generation de son musical et support d'enregistrement
Inventor: MURAKI YASUYUKI
IPC: H04M1/724
Filed: 2001-08-17
Abstract: La présente invention concerne un générateur de son musical comportant un matériel de petite échelle et ne nécessitant pas de traitements de logiciels lourds, un terminal portatif comportant un tel générateur de son musical, un procédé de production de son musical, et un support d'enregistrement sur lequel est enregistré un programme exécutant un tel procédé de génération de son musical. Les données de contenu musical stockées dans une mémoire RAM sont converties en données de commande de matériel de source sonore par une unité centrale (UC), puis stockées dans une mémoire RAM. Pour reproduire les sons musicaux, l'unité centrale lit et transmet les données de commande de matériel de source sonore au matériel de source sonore. Les données de commande de matériel de source sonore sont lues en séquence selon la méthode PEPS par le circuit de décodage de données du matériel de source sonore, puis divisées en informations de gestion du temps et en données de paramètres de génération de son musical. Les informations de gestion du temps sont définies dans un compteur. Les données de paramètres sont inscrites sur un registre de commande de source sonore par une unité de contrôle d'écriture, en fonction du rythme déterminé par les informations de gestion du temps, et sous le contrôle du compteur qui gère le temps. Le son musical est produit par une unité de source sonore, en fonction des données contenues dans le registre de commande de source sonore.
Patent WO-0230566-A1 (WO)
Title: Procede de production de corps en nid d'abeilles
Inventor: UTSUMI TORU
IPC: B01D53/88
Filed: 2001-09-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'un corps en nid d'abeilles (1), par enroulement, empilement et brasage de feuilles métalliques planes (3) et de feuilles métalliques ondulées (4). Ce procédé est caractérisé en ce qu'il consiste à appliquer un agent adhésif sur les parties brasées des feuilles planes et ondulées, qui correspondent à la partie de connexion (17) à la partie d'extrémité du corps en nid d'abeilles et/ou à une partie de connexion de section transversale (18) située à l'intérieur du corps en nid d'abeilles et éloignée axialement de la partie d'extrémité, à enrouler les feuilles planes et les feuilles ondulées, de façon à produire une forme de corps en nid d'abeilles, à amener la partie de face d'extrémité du corps en nid d'abeilles qui correspond à la partie de connexion (16) sur toute la longueur axiale de la partie périphérique externe du corps en nid d'abeilles en contact avec la surface d'un liquide liant, afin d'aspirer le liant dans la partie de contact (5) entre les feuilles planes et les feuilles ondulées, puis à vaporiser une cire en poudre sur le corps en nid d'abeilles, afin de faire adhérer le matériau cire sur les parties présentant l'agent adhésif et le liant. Cette invention permet de réduire le coût de l'équipement d'un dispositif de production de corps en nid d'abeilles, de prendre des mesures contre la combustion du corps en nid d'abeilles sans induire un revêtement défectueux et d'améliorer la zone de revêtement dans le revêtement d'un agent adhésif au moyen d'un rouleau.
Patent WO-02057782-A1 (WO)
Title: Procede de criblage
Inventor: CHAKI SHIGEYUKI
IPC: G01N33/566
Filed: 2002-01-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de criblage d'un agoniste ou d'un antagoniste du récepteur peptidique CART, ce procédé étant caractérisé par l'utilisation du récepteur peptidique CART.
Patent WO-03100246-A1 (WO)
Inventor: YOSHIOKA HIROSHI
IPC: F02M69/26
Filed: 2002-05-29
Abstract: A fuel supply system comprising a fuel pump (4) and a fuel pressure regulator (60) for regulating the pressure of fuel delivered from the fuel pump to a specified level, wherein the fuel pressure regulator (60) comprises a first chamber (62) formed in a case (61) and receiving fuel delivered from the fuel pump (4), a second chamber (63) receiving fuel through the first chamber (62), a fuel limiting means (64) interposed between the first chamber (62) and the second chamber (63) and limiting fuel flowing from the first chamber (62) to the second chamber (63), a pilot valve section (65) which opens to discharge fuel to a fuel tank (2) when the fuel pressure in the second chamber (63) reaches a first set pressure (Pp), and a main valve section (66) which opens to discharge fuel to the fuel tank (2) when the fuel pressure in the first chamber (62) has a second set pressure (Pm) between the first set pressure (Pp) and a specified pressure (Pi). Pressure of fuel being pressure fed to an injector does not drop when the return flow rate decreases.
Patent WO-02102366-A1 (WO)
Title: Parasiticides pour poissons d'elevage
Inventor: OKUZONO KAZUHIKO
IPC: A61P33/00
Filed: 2002-06-13
Abstract: L'invention concerne des parasiticides contenant comme ingrédient actif au moins un composant sélectionné parmi le pyruvate de méthyle, le pyruvate de propyle et le pyruvate de butyle grâce auxquels on peut exterminer les parasites des poissons d'élevage en toute sécurité, sans ajouter de tension et en améliorant le taux de survie et le taux de croissance des poissons d'élevage.
Patent WO-03009706-A1 (WO)
Title: Process for producing forzen yuba
Inventor: AKASAKA MIZUHO
IPC: A23L11/00
Filed: 2002-07-22
Abstract: It is intended to provide a process for producing frozen yuba (dry sheet of soybean protein) which shows, after thawing, a smooth and soft texture and a favorable taste comparable to fresh yuba. Namely, a process for producing frozen yuba which comprises mixing yuba having a moisture content controlled to 60% or less with soybean milk having a concentration controlled to 2 to 12 BX at a ratio of 1:1 or above, heating the mixture to 70 to 100°C and then freezing.
Patent WO-2004012214-A1 (WO)
Title: 永久磁石を用いた電力変換装置
Inventor: KAWAI TERUO
IPC: H02M7/00
Filed: 2002-07-26
Abstract: 閉磁路を構成するように磁性材料によって形成されたコアと、前記コアの周方向の一部分に巻回されて、交流電流が入力される一次コイルと、前記コアの周方向の他の部分に巻回されて、前記交流入力電流に対応した電流を出力する一対の二次コイルとを具備する電力変換装置であって、前記コアの一次コイル及び二次コイルのいずれもが巻回されていない部分に永久磁石が配設されており、その永久磁石は両磁極を結ぶ方向が前記一次コイルによって生成されるコア内の磁束の方向に交差するように配置されるとともに、その永久磁石の磁極以外の側面と前記コアとの間にはそのコアを形成している磁性材料よりも透磁率が小さい素材又は空隙によって構成された領域が介在している電力変換装置が提供される。
Patent WO-2004019307-A1 (WO)
Inventor: ARAI SEIICHI
IPC: G02F1/1335
Filed: 2002-08-21
Abstract: La présente invention concerne un écran plat présentant une source de lumière lumineuse incorporée qui émet une lumière d'affichage permettant d'afficher des caractères et/ou des images. Une couche semi-réfléchissante qui réfléchit une lumière de l'extérieur et transmet une lumière d'affichage de l'intérieur est utilisée pour couvrir la surface d'affichage. Ladite couche n'empêche pas la visibilité lorsqu'un écran est utilisé et elle peut être utilisée comme un miroir lorsque l'écran n'est pas utilisé.
Patent WO-03030762-A1 (WO)
Title: Outil fonctionnel medical
Inventor: MURAMATU YUTAKA
IPC: A61B19/00
Filed: 2002-10-01
Abstract: L'invention concerne un outil fonctionnel médical approprié pour fixer un corps, par exemple un sein, lors de l'examen ou d'une opération chirurgicale, sans blesser le corps. L'outil fonctionnel médical (10) comprend une partie supérieure (1), une partie latérale (2), une partie épaulement (3) et une partie ouverture (4). Etant donné que le sein est fixé pendant qu'il est aspiré au moyen de l'outil fonctionnel médical (10) lors de la biopsie, un tissu dans le sein peut être fixé et, étant donné qu'une tumeur ne s'enlève pas lors du collage d'une aiguille de biopsie, ladite aiguille peut aisément atteindre la tumeur.
Patent WO-03049111-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede d'enregistrement/lecture de donnees
Inventor: MAEDA HIROSHI
IPC: H04N19/89
Filed: 2002-11-11
Abstract: L'invention concerne une caméra numérique destinée au stockage de données d'image saisies par une unité de saisie d'image (10) dans un support d'enregistrement (25). La caméra numérique comprend une unité de calcul de signal d'image (11) destinée au traitement des données d'image saisies, une unité d'enregistrement/lecture équipée d'une unité OP (lecture optique) (13) destinée à l'enregistrement de données sur le support d'enregistrement (25) et à la lecture de données à partir du support d'enregistrement (25), ainsi qu'une unité de commande d'enregistrement (24) destinée, d'une part, à gérer un fichier en fonction d'un tableau de répartition virtuel indiquant la correspondance entre une adresse réelle représentant une position d'enregistrement sur le support d'enregistrement (25) d'un fichier contenant une série de données et une adresse virtuelle représentant une position d'enregistrement virtuelle du fichier et, d'autre part, lors de l'enregistrement d'une série de données par l'unité d'enregistrement/lecture, à commander l'enregistrement d'informations de fichier dans une zone prédéterminée du support d'enregistrement (25). Lors d'une interruption de l'enregistrement des données, due à la détection d'une coupure de courant, de l'ouverture du boîtier ou d'un choc, l'unité de commande d'enregistrement (24) lit les informations de restauration et restaure le fichier dont l'enregistrement a été interrompu, en fonction des informations de fichier de restauration.
Patent WO-03060126-A1 (WO)
Title: Gene sensible a la polyarthrite rhumatoide, sa proteine, procede et kit permettant d'evaluer l'apparition de la maladie a travers ce gene, ainsi que procede et medicaments pour le traitement de ladite maladie
Inventor: SHIOZAWA SHUNICHI
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-01-08
Abstract: L'invention concerne un gène renfermant l'acide aminé représenté par SEQ ID NO:1, avec une insertion de séquences répétitives de glycine en position de 269ème acide aminé dans la séquence. Ce gène est identifié comme sensible à la polyarthrite rhumatoïde sur le 8ème chromosome humain. En outre, il est établi clairement que la mutation du gène considéré et de sa protéine est liée à l'apparition de la maladie, ce qui permet d'établir un procédé d'évaluation de haute précision concernant l'apparition de la polyarthrite rhumatoïde ou le risque de son apparition, entre autres facteurs.
Patent WO-03059880-A1 (WO)
Title: Derive d'amino-alcool ou derive d'acide phosphonique et composition medicamenteuse les contenant
Inventor: NISHI TAKAHIDE
IPC: A61P21/00
Filed: 2003-01-09
Abstract: La présente invention se rapporte à un dérivé d'amino-alcool ou à un dérivé d'acide phosphonique présentant chacun une excellente activité immunosuppressive ; à un sel pharmacologiquement acceptable ou à un ester pharmacologiquement acceptable de ces dérivés ; et à une composition médicamenteuse contenant l'un ou l'autre de ces dérivés. Dans la formule (I), R1 et R2 représentent chacun hydrogène ou un groupe amino-protecteur ; R3 représente hydrogène ou un groupe hydroxy-protecteur ; R4 représente alkyle inférieur ; n est un entier compris entre 1 et 6 ; X représente oxygène ou azote éventuellement substitué par alkyle inférieur, etc. ; Y représente éthylène ; Z représente alkylène C1-10 ; R5 représente aryle ou aryle substitué ; et R6 et R7 représentent chacun hydrogène ; à condition que, lorsque R5 est hydrogène alors Z n'est ni une liaison simple ni alkylène C1-10 linéaire.
Patent WO-03074861-A1 (WO)
Title: Dispositif de traitement de combustibles
Inventor: TONO HIDEKI
IPC: F02M27/02
Filed: 2003-03-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement de combustibles permettant de purifier les émissions d'échappement d'un véhicule doté d'un moteur à combustion interne, notamment, d'un moteur diesel. Selon l'invention le combustible passe dans un contenant rempli de zéolite, d'éléments de charbon de bois activés, de céramique, et d'éléments de génération de force magnétique de manière à amener le combustible en contact avec lesdits éléments, ce qui permet de diminuer la décharge de fumée noire dans les émissions d'échappement.
Patent WO-03080821-A1 (WO)
Title: Procede assurant la proliferation des hepatocytes humains et procede d'obtention d'hepatocytes humains
Inventor: MUKAIDANI CHISE
IPC: C12N5/20
Filed: 2003-03-25
Abstract: Des hépatocytes humains sont transplantés dans le foie d'une souris souffrant d'une hépatopathie associée à une immunodéficience, puis la souris porteuse des hépatocytes humains transplantés est alimentée dans des conditions assurant sa protection contre l'attaque par un complément humain produit par les hépatocytes humains. Ainsi, les hépatocytes humains transplantés prolifèrent à grande échelle dans le foie de la souris. Il est possible d'obtenir en grande quantité d'hépatocytes humains en répétant la procédure de prolifération d'hépatocytes humains décrite ci-dessus.
Patent WO-03096301-A1 (WO)
Title: Dispositif educationnel utilisant des blocs
Inventor: FUKAMI SEIICHI
IPC: G09B1/02
Filed: 2003-04-08
Abstract: Selon l'invention, pour répondre à une question sélectionnée parmi une pluralité de questions sélectionnables, on agence une pluralité de blocs, d'où la mémorisation certaine d'une image, d'un caractère, d'un mot, etc. Plus particulièrement, l'invention concerne un dispositif éducationnel utilisant des blocs. Un bloc de question est inséré dans une position de placement de partie d'affichage de question (23). Une unité de détermination de question (41) détermine une question. L'unité de détermination (51) comprend une unité de sélection de données de réponse correcte (53) permettant de sélectionner des données de réponse correcte pour la question identifiée par l'unité de détermination de question (41) à partir d'une unité de stockage de données de réponse correcte (55). Une unité de détermination de résultat de sélection et d'agencement (57) permet de déterminer le résultat de sélection et d'agencement selon les données de réponse correcte sélectionnées par l'unité de sélection de données de réponse correcte (53).
Patent WO-03091331-A1 (WO)
Title: Composition de caoutchouc pour courroie de transmission a grande capacite de charge et courroie de transmission a grande capacite de charge obtenue a partir de cette composition de caoutchouc
Inventor: OKUNO SHIGEKI
IPC: F16G5/06
Filed: 2003-04-23
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'obtenir un courroie de transmission en V à grande capacité de charge présentant une plus grande résistance au froid sans porter atteinte à la durabilité aux températures élevées. Cette courroie est conçue pour garantir une capacité de transmission par courroie et une meilleure résistance à la fatigue établie. L'invention concerne également une composition de caoutchouc comprenant 100 parties en poids d'un composant de caoutchouc, lequel composant est constitué de EPDM et de HNBR à un rapport EPDM/HNBR de 55/45 à 75/25, mélangé avec 20 à 40 parties en poids d'un monomère de sel métallique acide organique et de 5 à 35 parties en poids de fibres discontinues. La composition de caoutchouc décrite dans cette invention présente une dureté du caoutchouc, calculée par un duromètre de type D, comprise entre 40 et 60, une T5 déterminée par un essai de torsion Gehman comprise entre  50°C et  35°C; un extrait d'acétone égal ou inférieur à 9% est utilisé en tant qu'élément caoutchouteux de la courroie.
Patent WO-03099392-A1 (WO)
Title: Systeme de soutien a l'exercice physique
Inventor: SHITAN YASUHIRO
IPC: A63B24/00
Filed: 2003-05-07
Abstract: La présente invention concerne un système de soutien à l'exercice physique (10) comprenant : des moyens (100) d'obtention d'informations relatives au physique actuel qui permettent d'obtenir des informations de physique actuel concernant le corps d'un utilisateur ; des moyens (200) de réception d'informations relatives au physique désiré qui permettent de recevoir des informations de physique désiré relatives au corps désiré par l'utilisateur ; des moyens (300) de calcul de programme d'exercices qui permettent de calculer un programme d'exercices sur la base des informations de physique actuel obtenues et des informations de physique désiré reçues ; et des moyens d'affichage (400) qui permettent d'afficher le programme d'exercices calculé.
Patent WO-03103168-A1 (WO)
Inventor: MOCHIZUKI TAKUJI
IPC: H04B17/40
Filed: 2003-05-26
Abstract: 変調送受信波の占有帯域幅や変調サイドローブが広く周波数チャネル間隔が狭い過酷な周波数配置上で運用されるキャリアセンス多重接続方式を特徴とするブロードバンドパケット無線通信システムにおいて、隣接する複数の周波数セル境界領域近傍付近に存在する各セルにそれぞれ個別に帰属した複数の端末間での互いの受信隣接チャネル干渉特性を改善する。　ＲＳＳＩ系には狭帯域チャネルフィルタリング（１チャネル占有帯域幅相当より狭帯域なフィルタ（ＢＰＦあるいはＬＰＦ））を、受信復調系には広帯域チャネルフィルタリング（１チャネル占有帯域幅相当以上のパスバンドを有する広帯域フィルタ（ＢＰＦあるいはＬＰＦ））を個別に施す。
Patent WO-2004001191-A1 (WO)
Title: セグメント
Inventor: AWA HIROSHI
IPC: E21D11/08
Filed: 2003-06-19
Abstract: セグメントの接合すべき端面に埋設された雌金物の開口中空部に、他のセグメントの接合すべき端面に突出、固定される雄金物を押し込んで、セグメント同士を接合するセグメントであり、雌金物の開口部と反対側に該雌金物と一体に設けられたボルト支持部と、該ボルト支持部に取り付けられ､開口部と反対側に突出するアンカー部材とをそれぞれセグメント本体に埋設する｡又､セグメント本体に対して雄金物を装着可能に設け､セグメント本体に雄金物を連結する連結手段が設けられたインサート部材を埋設し､雄金物をインサート部材に連結してセグメントに装着する。
Patent WO-2004012611-A1 (WO)
Title: 手術具及びその製造方法
Inventor: UETAKE TSUYOSHI
IPC: A61B17/3211
Filed: 2003-07-28
Abstract: 本発明は、様々な形状に変形せしめることで、手術具を導入しにくい場所でも簡単に手術でき、且つ、複数の場所でも一本の手術具で手術できる実用性に秀れた手術具を提供するものである。作業体(1)に設けた作業部(2)により手術する手術具であって、作業体(1)の硬度を屈曲可能な硬度に設定し、この作業体(1)を屈曲せしめた状態で作業部(2)により手術できるように構成したものである。
Patent WO-2004029632-A1 (WO)
Title: 分析用具の製造方法
Inventor: TAGUCHI TAKAYUKI
IPC: C08J7/00
Filed: 2003-09-25
Abstract: 本発明は、試料液を移動させるための凹部(20)が形成され、かつ高分子材料により構成された基板(２)と、凹部(20)を覆うように基板(２)に積層されたカバーと、を備えた分析用具を製造する方法に関する。この製造方法は、凹部(20)の内面に対して親水処理を施す工程を含んでいる。親水処理は、凹部(20)の内面に対して改質ガスを接触させて凹部(20）の内面の性状を第１次的に改質する第１次改質作業と、凹部(20)の内面の性状を第２次的に改質する第２次改質作業と、を含んでいる。
Patent WO-2004039388-A1 (WO)
Title: α−グルコシダーゼ阻害剤
Inventor: ASANO TOSHIKI
IPC: A23L1/30
Filed: 2003-10-29
Abstract: オミナエシ科植物を基原とするハイショウソウは、長期間継続的に服用しても安全かつ効果的な、α−グルコシダーゼ阻害剤である。したがって、オミナエシ科植物を基原とするハイショウソウは、食後の過血糖を顕著に抑制することから、糖尿病、肥満などの予防あるいは改善に有効である。
Patent WO-2004060398-A1 (WO)
Inventor: KITA YASUYUKI
IPC: A61K31/16
Filed: 2003-11-28
Abstract: La présente invention concerne un inhibiteur de la connexine 26 et un inhibiteur de métastases cancéreuses de la formule générale (1) suivante, qui possèdent une structure cis-oxyrane et une structure amide terminale : dans laquelle R représente un hydrogène ou un hydrocarbyle ; X représente un hydrogène, un méthanesulfonyle, un éthanesulfonyle, un acétyle, un trifluoroacétyle, un hydroxyle, un alcoxy ou un amino ; m est un entier de 4 à 10 ; et n est un entier de 4 à 7.  Le composé de l'invention est un nouvel inhibiteur de métastases cancéreuses qui inhibe spécifiquement la fonction de la connexine 26.
Patent WO-8001672-A1 (WO)
Inventor: MIWA T
IPC: B62D35/00
Filed: 1980-02-09
Abstract: Ce dispositif comprend un passage d'introduction d'air pour faire passer obliquement un courant d'air depuis l'avant vers le haut en arriere de facon reguliere et une piece de poussee inverse vers le haut sous la forme d'une plaque mince, lesquels passage et piece de poussee vers le haut inverse sont disposes au voisinage d'un pare-choc avant ou d'un phare a la peripherie d'un pare-choc arriere ou d'une jupe de barrage d'air ou sur une grille de radiateur, tout en respectant sensiblement le profil d'un vehicule ordinaire pour passagers. Le point de raccordement du courant d'air s'ecoulant sur les deux surfaces superieure et inferieure du vehicule est devie vers le bas a l'avant du vehicule par le passage d'introduction d'air pour produire ainsi une poussee inverse vers le haut afin de renforcer le contact avec le sol des roues avant. De plus, le courant d'air a la partie inferieure du vehicule est dirige obliquement vers le haut vers l'arriere du vehicule pour ainsi renforcer le contact avec le sol des roues arrieres. Les deux parois laterales du passage d'introduction d'air sont en materiau elastique mou pour egalement agir en tant qu'espace d'absorption de chocs afin d'ameliorer sensiblement l'effet de tampon.
Patent WO-8002398-A1 (WO)
Inventor: FUJISHIMA D
IPC: B32B27/10
Filed: 1980-04-26
Abstract: Un film composite a trois couches comprend deux pellicules plastiques ayant des pores fins, ces pellicules etant identiques ou differentes, et un materiau fibreux permeable aux gaz, impermeable a l'eau et/ou a l'huile, tel que le papier paraffine ou le papier parchemin intercale entre les deux pellicules. Ce film stratifie ne laisse pas passer les liquides mais seulement les gaz et est donc adapte a l'emballage etanche a l'eau des legumes et fruits frais et a l'emballage etanche a l'eau de produits chimiques liberant ou absorbant des gaz, tels que des antioxydants, des parfums, des deodorants, des dessicants, etc.