baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008043300-A1 (WO)
Title: Soupape adaptée à des applications haute pression
Inventor: WANG WENHUI
IPC: F16K11/07
Filed: 2007-09-28
Abstract: Cette invention concerne une soupape comprenant un corps de soupape et un intérieur de soupape. Le corps de soupape présente une chambre et plusieurs passages pour fluide, chaque passage étant pourvu d'un premier orifice pour fluide ouvert sur la chambre et d'un second orifice pour fluide conçu pour être raccordé à un dispositif externe correspondant. L'intérieur de la soupape peut être actionné de manière à se déplacer à l'intérieur de la chambre. En outre, cette soupape comprend un premier élément d'étanchéité conçu pour empêcher la fuite du fluide à travers une ouverture de la soupape et au moins un second élément d'étanchéité conçu pour diviser en zones un espace formé entre le corps de soupape et l'intérieur de la soupape. Chaque zone comprend au moins un orifice pour fluide qui permet de diriger le fluide dans les zones depuis un dispositif externe correspondant, de telle sorte qu'une différence de pression du fluide entre deux côtés de chaque second élément d'étanchéité est inférieure à une pression fluidique sur au moins un côté du second élément d'étanchéité.
Patent WO-2009046628-A1 (WO)
Title: Procédé de contrôle en ligne, en temps réel, du rendement d'une chaudière à charbon
Inventor: WANG ZHEN
IPC: G01N35/00
Filed: 2008-09-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de contrôle en ligne, en temps réel, du rendement d'une chaudière à charbon. Ce procédé comprend les étapes suivantes: a) une première étape de mesure consistant à mesurer la proportion d'O2 dans les fumées au moment du déchargement de matériau; b) une seconde étape de mesure consistant à mesurer au moins un des paramètres suivants : quantité de charbon introduit dans le système de broyage au moment du chargement de matériau, quantité d'air totale au moment du chargement de matériau et quantité de fumées au moment du déchargement de matériau; c) une étape consistant à établir une équation ou un système d'équations définies positives ayant une solution exacte sur la base des résultats desdits résultats de mesure, sans utiliser la quantité de chaleur produite comme valeur de mesure, et à calculer au moins un des paramètres suivants: puissance calorifique de la chaudière, valeur représentative, valeur calorique du charbon et proportion de charbon, afin d'obtenir des données de contrôle en temps réel du rendement de la chaudière à charbon.
Patent WO-2009121222-A1 (WO)
Inventor: HONG BIN
IPC: G06K19/077
Filed: 2008-10-20
Abstract: L'invention porte sur une nouvelle carte de téléphone mobile, qui comprend une puce, un support de bande portant la puce, et des éléments de circuit disposés sur le support de bande. Le support de bande est métallique. Un film inductif thermique est collé sur le côté arrière du support de bande. Le film inductif thermique est utilisé pour empêcher des débordements de composé de moulage vers des contacts métalliques inverses dans le processus de conditionnement. Un débordement peut influer sur la qualité de produit. La nouvelle carte peut être largement utilisée dans tous les types de téléphones mobiles ou produits de communication sans fil ; résout efficacement le processus de conditionnement utilisé dans la nouvelle carte de téléphone mobile, favorise grandement le développement d'une technologie d'application de téléphone mobile globale. Elle a également une forte universalité, un coût faible et une fiabilité élevée. La nouvelle carte qui a un meilleur futur d'application peut satisfaire aux exigences de nombreux types de domaine d'application, tels que des cartes SIM de communications mobiles chinoises, des cartes SIM et UIM des télécommunications unies de Chine, et d'autres produits de communication mobile, tels que des cartes de réseau sans fil, une station de base sans fil et des téléphones publics.
Patent WO-2009117869-A1 (WO)
Title: Cathode materials for lithium batteries
Inventor: SHEN XI
IPC: H01M4/04
Filed: 2008-03-26
Abstract: Described are cathode materials for lithium batteries. Better cathode materials may be produced by mixing at least two compounds and a binder additive. The first compound includes one or more salts of lithium metal phosphorous while the second compound includes one or more lithium transition metal oxides. In other instances, a conductive additive may also be incorporated. The cathode materials so produced exhibit enhanced electrical properties and thermal stability.
Patent WO-2009036663-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système pour superviser l'état de service d'un nœud de réseau homologue à homologue
Inventor: ZHENG HEWEN
IPC: H04L12/26
Filed: 2008-06-05
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système pour superviser l'état de service d'un nœud de réseau homologue à homologue. Le procédé comporte les étapes suivantes : un nœud homologue acquiert un message de déclenchement pour lancer une fonction de rapport d'état de service et définit le nœud envoyant le message de déclenchement comme nœud concerné ; le nœud homologue surveille ses changements d'état de service ; le nœud homologue envoie l'information d'état de service reflétant son état de service au nœud concerné. Le dispositif et le système comportent respectivement chaque module pour mettre en œuvre le procédé.
Patent WO-2009059560-A1 (WO)
Title: Procédé pour contrôler l'initialisation d'un dispositif de protection et dispositif pour le mettre en oeuvre
Inventor: ZHANG JIANWEI
IPC: H04L12/24
Filed: 2008-11-04
Abstract: L'invention concerne un procédé pour contrôler l'initialisation d'un dispositif de protection (PD) et son dispositif de mise en oeuvre, le procédé comprenant les étapes suivantes: réception de la trame d'informations provenant de la couche supérieure du dispositif de protection; indication permettant de savoir si la couche physique du dispositif de protection est fondée sur ladite trame lors du processus d'initialisation. A partir des actions du dispositif de protection lors du processus de transmission d'initialisation, un procédé permet de vérifier si le dispositif de protection comprenant un intervalle de communications entre les dispositifs est conçu pour réaliser une transmission d'informations de contrôle entre la couche supérieure, la sous-couche MAC, et la couche physique.
Patent WO-2009143696-A1 (WO)
Inventor: LV DINGXIONG
IPC: C25C3/08
Filed: 2009-05-25
Abstract: Une cellule électrolytique en aluminium précuit de type 400kA permettant une économie d'énergie et une réduction des émissions est composée de groupes de blocs anodiques en carbone, d'une barre omnibus anodique, d'un dispositif de piquage de la croûte et de découpage, un dispositif de levage des anodes, de poutres transversales et piliers verticaux, d'un système de décharge étanche des émissions, de groupes de blocs cathodiques en carbone, d'un revêtement intérieur et d'une coque. Ladite cellule se caractérise par: (1) les poutres transversales et les piliers verticaux de type porte sont supportés par une structure de poutres en treillis tubulaires; (2) la structure des griffes en acier des groupes de blocs d'anode en carbone consiste en huit griffes symétriques; (3) une nouvelle disposition des anodes est adoptée, comprenant six points de déversement pour l'oxyde d'aluminium et deux pour les sels de fluorure; (4) un système d'évacuation d'air par collecte segmentée des gaz est installé entre la plaque de logement de niveau et la boîte d'alimentation; (5) lz conducteur anodique est scellé sous vide grâce un dispositif d'aspiration; (6) une nouvelle structure de revêtement intérieur est créée d'après la simulation de champ thermoélectrique; (7) la barre omnibus cathodique prend une configuration asymétrique et une structure d'entrée électrique en six points sur sa surface large; (8) les poutres maîtresses rectangulaires sont utilisées simultanément pour l'alimentation en air au-dessus de la cellule et pour la décharge des gaz provenant du cylindre de piquage et de découpage. L'invention permet ainsi une économie d'énergie et une diminution des émissions.
Patent WO-2009109119-A1 (WO)
Inventor: HE JIANBIN
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-02-19
Abstract: A License controlling method involves providing service to a client terminal by using the first license; starting the second license according to the second license trigger condition; authorizing the second license to the client terminal. There is also a license managing device. The method and the device are capable of performing different authorizing licenses to the client terminal in different time segments, or performing different authorizing licenses to the client terminal at different business circumstances.
Patent WO-2009117966-A1 (WO)
Inventor: XU JIAJIAN
IPC: H04W4/00
Filed: 2009-03-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de traitement de l'affichage d'une liste de documents électroniques. Le procédé comprend les opérations suivantes : la détermination d'un mot-clé destiné à ordonner la liste de documents électroniques, l'extraction d'informations relatives au mot-clé de chaque liste de documents électroniques et l'affichage de la liste de documents électroniques ordonnée.
Patent WO-2010148572-A1 (WO)
Title: Method for treating or ameliorating mucocutaneous or ocular toxicities
Inventor: PUI NAM-MEW
IPC: A61K45/06
Filed: 2009-06-26
Abstract: A method for treating or ameliorating mucocutaneous, ocular toxicities, or side effects induced by blocking cellular growth and survival signal transduction pathways. The method comprises administering to a subject in need thereof an effective amount of a histone deacetylase inhibitor and a pharmaceutically acceptable carrier, salt or solvate thereof, wherein the cell growth and survival signal transduction pathways are blocked by an antibody targeted therapy agent, antibody fragment, targeted small-molecule chemical compound, low- molecular-weight tyrosine kinase inhibitor, peptide mimetic, anti-sense oligonucleotide (DNA and/or RNA), or ribozyme.
Patent WO-2011054151-A1 (WO)
Inventor: TU BAISHENG
IPC: H02P6/08
Filed: 2009-11-06
Abstract: A control system for a brushless DC fan includes a microcontroller (5), a brushless DC motor (7), a bridge rectifying circuit (1), a voltage regulating module (4) for regulating the driving voltage of the motor (7), an MOS transistor driving module (6) for driving the motor (7) in the manner of controlling the switching on of the MOS transistor, and a back electromotive force (EMF) detecting module (8). The power loss is reduced by using the brushless DC motor (7) instead of an AC motor. By controlling the input voltage of the brushless DC motor (7) so as to control the rotational speed of the motor (7), the switching frequency and input voltage of the MOS transistor are decreased and an ultra-quiet effect can be achieved. Compared with detecting the rotor position by hall sensors, the cost of production and maintenance can be reduced and the commutating points of the motor (7) can be calculated more accurately by detecting the back EMF of the brushless DC motor (7) by the back EMF detecting module (8) and computing the rotor position of the brushless DC motor (7) by programs.
Patent WO-2011015014-A1 (WO)
Inventor: ZENG ZHENZHUO
IPC: H04W74/00
Filed: 2009-12-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un terminal destiné à un accès à un terminal, qui comprennent : le calcul de la longueur du corps d'un message d'accès (201) ; la construction d'un intervalle temporel d'accès en fonction de la longueur du préfixe du message d'accès configuré et de la longueur du corps du message d'accès (202) ; lorsque les intervalles temporels d'accès sont alignés, la transmission du préfixe du message d'accès à une station de base (203) ; et la transmission du corps du message d'accès à la station de base en fonction de la longueur calculée du corps du message (204). Par conséquent, l'invention raccourcit le temps d'accès au terminal et améliore le taux d'accès au terminal et le rapport d'utilisation du canal d'accès, puis augmente la capacité d'accès au système et réduit simultanément la probabilité de collision à l'accès.
Patent WO-2010072145-A1 (WO)
Title: Procédé de collecte des eaux de pluie et des eaux provenant de la fonte des neiges, procédé d'irrigation et appareil utilisé
Inventor: CAO JUNSHENG
IPC: A01G25/00
Filed: 2009-12-22
Abstract: Cette invention concerne un procédé de collecte des eaux de pluie et des eaux provenant de la fonte des neiges et procédé d'irrigation impliquant la réalisation d'une communication entre des contenants (3), des conduits d'acheminement de l'eau (2, 7) et des collecteurs d'eau, constitués de récipients à déchets usuels. Les collecteurs d'eau sont installés à l'extérieur et recueillent les eaux de pluie ou les eaux provenant de la fonte des neiges. L'eau de pluie ou l'eau provenant de la fonte des neiges est récupérée dans les collecteurs d'eau, elle circule ensuite le long des conduits d'acheminement et arrive dans des contenants où elle est stockée. Cette eau stockée est ensuite irriguée au moyen du conduit d'acheminement de l'eau du contenant situé au niveau le plus bas. L'appareil utilisé dans le procédé comporte des collecteurs d'eau, des conduits d'acheminement de l'eau et des contenants. Les collecteurs d'eau sont reliés aux contenants par les conduits d'acheminement de l'eau, les contenants communiquent les uns avec les autres, et le contenant situé au niveau le plus bas est relié à un conduit de drainage. Le procédé est souple et facile à utiliser. L'appareil a une structure simple, il est peu coûteux et efficace. Par ailleurs, le procédé s'inscrit dans la protection de l'environnement et convient pour une large gamme d'applications.
Patent WO-2012088622-A1 (WO)
Inventor: LIANG JIKAI
IPC: F03D9/00
Filed: 2010-12-27
Abstract: La présente invention concerne un générateur combiné solaire-éolien comprenant une plaque tournante d'entraînement (1) et une enveloppe (2) disposée sur la plaque tournante d'entraînement. Une conduite de vent de type cylindrique (3) est disposée fixement dans l'enveloppe et l'axe central de la conduite de vent est pourvu d'un arbre central (4). Au moins deux groupes d'unités génératrices (5) sont disposés sur l'arbre central et chaque unité génératrice comprend un moteur éolien (6) disposé sur l'arbre central et un générateur (7) de sorte que l'énergie éolienne puisse être utilisée pour générer de l'électricité. Un arbre rotatif (14) disposé sur le dessus de l'enveloppe est en connexion d'entraînement avec l'arbre central et l'arbre rotatif est pourvu d'un générateur secondaire (15) de sorte que le générateur secondaire puisse être démarré pour générer de l'électricité lorsque le vent est fort. Le générateur comprend également des ailes télescopiques (8, 9) disposées de manière symétrique sur les deux parois latérales de l'enveloppe. Chaque panneau d'aile des ailes télescopiques est pourvu d'un panneau solaire (10) et le dessus de l'enveloppe est également pourvu d'un panneau solaire (12) de sorte que l'énergie solaire puisse être utilisée pour générer de l'électricité. Le générateur peut être ajusté en fonction de la vitesse du vent et l'énergie éolienne et l'énergie solaire peuvent être utilisées pour générer de l'électricité.
Patent WO-2010133097-A1 (WO)
Inventor: ZHANG JIE
IPC: G06F15/16
Filed: 2010-01-30
Abstract: Le mode de réalisation de la présente invention représente un procédé de partage de données comprenant les étapes suivantes : recevoir un message, envoyé par un dispositif utilisateur de données, demandant des données à partager et comprenant le type de données ; lorsqu'il y a des données à partager dont le type est celui des données demandées, envoyer au dispositif utilisateur de données des informations de données et des informations de description sur les données à partager. Les modes de réalisation de la présente invention concernent également un serveur, un client et un système de partage de données pour un système de gadgets logiciels (widgets). L'utilisation du procédé, du dispositif et du système présentés par les modes de réalisation de la présente invention permet un partage de données entre des gadgets logiciels hétérogènes.
Patent WO-2010097023-A1 (WO)
Inventor: ZHENG XIUMING
IPC: C09J7/02
Filed: 2010-02-01
Abstract: The present invention discloses a process for preparing a solid versatile adhesive, which comprises the steps of: 1) filtering a slurry of the solid versatile adhesive by a filter screen with 80-100 mesh; 2) spraying the slurry of the solid versatile adhesive after filtration from step 1) onto a base film under pressure to a thickness of 1-2 mm; 3) transporting the base film coated with the slurry of the solid versatile adhesive from step 2) to an oven at 40-85 ºC and drying for 1-5 min; 4) laminating a top film to the solid versatile adhesive layer on the base film from step 3) by using a film laminator under a pressure of 60-80 N/cm 2  for 5-30 s, to obtain a solid versatile adhesive in a thin film form; 5) subjecting the solid versatile adhesive from step 4) to edge-cutting and sealing. The product made by the present process is in the form of film, which enables the end user to manufacture it in any shape as required. Such product is uniformly coated and can be used quickly and conveniently.
Patent WO-2010121519-A1 (WO)
Inventor: DING CIXIN
IPC: E02D23/00
Filed: 2010-04-13
Abstract: An inner support pile (2) for supporting a sinking well structure (4) is composed of several pile sections (21) which are arranged detachably. When the sinking well structure (4) is sunk, the position of a jack (3) provided on the top of the inner support pile (2) is changed by continuously and by human labor unloading pile sections (21) of the inner support pile (2), thus enabling the sinking well structure (4) to be sunk controllably. Compared with the technical solution of cutting by human labor an inner support pile to sink a sinking well structure, the solution using the present pile can reduce intensity of labor, accelerate construction, recycle pile sections and reduce resource consumption.
Patent WO-2010142203-A1 (WO)
Title: Procédé, appareil et système de commande d'allocation d'identifiants de tunnels
Inventor: YIN YU
IPC: H04L29/02
Filed: 2010-05-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un appareil et un système destinés à commander l'allocation d'identifiants de tunnels, le procédé d'allocation comportant les étapes consistant à : déterminer, en fonction du type de la procédure en cours, si une passerelle en service est autorisée à modifier un identifiant de point d'extrémité de tunnel et / ou une adresse de protocole Internet (IP) (S110); et envoyer un message de demande de mise à jour du support à la passerelle en service, le message de demande de mise à jour du support étant utilisé pour indiquer à la passerelle en service si elle est autorisée à modifier l'identifiant de point d'extrémité de tunnel et / ou l'adresse IP (S120). Les modes de réalisation de la présente invention évitent la perte des paquets de données de service de l'utilisateur ou l'interruption de service causée par le fait que la passerelle en service modifie l'identifiant de point d'extrémité de tunnel et / ou l'adresse IP.
Patent WO-2010148946-A1 (WO)
Inventor: JU KAI
IPC: H04L29/12
Filed: 2010-06-08
Abstract: 本发明公开了一种IPv4/IPv6双栈终端连接网络的方法，该方法包括：设置网络优先连接策略，根据网络优先连接策略选择初次优先连接的网络；根据当前网络需要，自动重置网络连接到网际协议版本4（IPv4）/网际协议版本6（IPv6）网络。本发明还公开了一种IPv4/IPv6双栈终端连接网络的系统，该系统中，网络连接选择单元，用于根据设置的网络优先连接策略选择初次优先连接的网络；网络连接重置单元用于根据当前网络需要，自动重置网络连接到IPv4/IPv6网络。采用本发明的方法及系统，使支持IPv4和IPv6的同一终端能自动连接到IPv4/IPv6网络。
Patent WO-2011134180-A1 (WO)
Inventor: LU ZHAOHUA
IPC: H04W28/16
Filed: 2010-06-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transmission d'un canal amont d'un terminal ainsi qu'un terminal. Le procédé fonctionne selon le principe suivant : la puissance transmise d'un terminal permet uniquement l'utilisation simultanée de canaux à haute priorité dont le niveau est supérieur à un niveau de priorité donné, et un canal à basse priorité du terminal, dont le niveau de priorité est inférieur au niveau de priorité donné, a besoin d'envoyer un message ; le terminal va utiliser un canal à haute priorité pour envoyer le message ou va arrêter la transmission d'un ou plusieurs canaux à haute priorité et va permettre au canal à basse priorité d'envoyer le message. Une telle solution permet de résoudre le problème qui se pose lorsque la puissance transmise du terminal n'est pas suffisante pour assurer l'envoi rapide d'un contenu important, et permet ainsi d'améliorer les performances du système.
Patent WO-2011127699-A1 (WO)
Inventor: LEE KWOK SING
IPC: B01J19/20
Filed: 2010-07-29
Abstract: A reactor scraper is provided. The reactor scraper includes a support board (4) and scrapers (2) provided on the support board. The support board is in the form of helices and at least one guiding slot (7) is located on the two sides of the support board correspondingly. The two ends of the scrapers are arranged in the guiding slot through supporting axles (10) and the scrapers can rotate around the supporting axles. The reactor scraper can be used in various agitators to avoid the defect of cracked material twisted in the prior reactor.
Patent WO-2011097876-A1 (WO)
Title: 下行控制信息的传输方法及传输系统
Inventor: WU XIN
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-08-12
Abstract: 本发明公开了一种下行控制信息的传输方法及传输系统，其中，下行控制信息的传输方法包括：终端接收来自基站的上行和下行传输模式配置信息，其中，由上行和下行传输模式配置信息配置的上行和下行传输模式包括下行控制信息格式；终端在与下行控制信息格式对应的搜索空间上获取符合下行控制信息格式的下行控制信息。通过基站向终端发送上行传输模式来指示不同的DCI，从而实现了对终端的上行传输中的DCI格式的灵活配置。
Patent WO-2011160432-A1 (WO)
Inventor: JIN BEIBIAO
IPC: F04F5/10
Filed: 2011-06-20
Abstract: L'invention porte sur une pompe à jet à haut rendement, qui comprend un tube à jet de fluide sous haute pression (302) de la pompe à jet et un tube extérieur (308) de la pompe à jet. Le tube à jet de fluide sous haute pression (302) de ladite pompe à jet est placé dans le tube extérieur (308) de la pompe à jet. Un ou plusieurs tubes à jet additionnels (303) sont agencés au niveau du tube à jet de fluide sous haute pression (302) de ladite pompe à jet. Ledit tube à jet additionnel (303) est disposé de telle sorte que le tube à jet de fluide sous haute pression (302) de la pompe à jet est dans une disposition emboîtée ou parallèle. Le rendement de la pompe à jet est amélioré.
Patent WO-2011100896-A1 (WO)
Title: Electric heating cooker with weighing function and weighing control method thereof
Inventor: XIE GUOHUA
IPC: A23L5/10
Filed: 2011-02-21
Abstract: An electric heating cooker with weighing function and a weighing control method thereof are provided. An electronic scale (5) with weighing function is added to the bottom of a traditional electric heating cooker, and a cooking process experience database and a food information database are stored in the electronic scale (5). The weighing control method enables the user to accurately determine the amount of water which should be added into the food with a certain weight, and designs heating power experience curve at different weight points for the food such as rice and meat. The method can make adjustment intelligently according to the taste feedback from the user so that the next cooking can be more suitable for the user's taste requirement, and by using the method mentioned above the cooker can display the total or average intake of calorie value, cholesterol content, protein content, fat content, edible salt amount and edible oil amount of various food in current cooking, and whether there is mutually restricting food or not.