baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2435807-A1 (EP)
Inventor: CHAMMINGS GILLES
IPC: G01J5/24
Filed: 2010-05-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif microélectronique de mesure de rayonnement électromagnétique comprenant: au moins un détecteur (102) de type bolomètre, des moyens intégrateurs (110, 210, 310) comprenant: des moyens formant un condensateur d'intégration (112, 212, 312), destinés à produire en sortie, pendant un temps d'intégration, un premier signal (S 1 ), d'amplitude et de fréquence variables en fonction dudit courant délivré par le détecteur, sous forme d'une série d'impulsions, des moyens de contrôle (120, 220, 320) dudit premier signal, prévus pour délivrer un deuxième signal (S 2 ) et comprenant: des moyens de comptage (140, 240) prévus pour, compter chaque impulsion dudit premier signal détectée pendant le temps d'intégration, et indiquer une fin de comptage lorsqu'un nombre N prédéterminé d'impulsions est atteint, les moyens de contrôle étant mis en œuvre pour lorsque le temps de fin d'intégration est atteint et qu'un nombre N prédéterminé d'impulsions a été compté ou décompté par lesdits moyens de comptage,délivrer un deuxième signal d'amplitude, dépendante ou égale, à l'amplitude du premier signal.
Patent EP-2424526-A1 (EP)
Title: Composition pharmaceutique, dermatologique, nutritionnelle ou cosmétique pour combattre l'action immunosuppressive d'agents agressifs sur la peau
Inventor: GIULIANI GIAMMARIA
IPC: A61P37/00
Filed: 2010-04-30
Abstract: L'objet de l'invention est un mélange de catéchine et de quercetine dans un rapport molaire variant entre 3:1 et 6:1, respectivement, pour le traitement de l'immunosuppression induite dans la peau par des agents agressifs tels que des polluants atmosphériques, des agents déshydratants, un rayonnement ultraviolet et des chocs thermiques et osmotiques, et une composition pharmaceutique, dermatologique, nutritionnelle ou cosmétique contenant ledit mélange en tant qu'ingrédient actif.
Patent EP-2454185-A1 (EP)
Inventor: DE MIDDELAER GUY
IPC: B66D1/74
Filed: 2010-07-08
Abstract: A hoist or capstan comprises a driving pulley (8). The latter comprises a peripheral groove (20) for taking a cable and two substantially parallel pulley halves (16, 18), each pulley halve comprising a flank forming the lateral side of the peripheral groove (20) and being axially pulled toward each other so as to prevent the slipping of a cable by elastic means (22) formed of a continuous polymer ring.
Patent EP-2440435-A1 (EP)
Inventor: BERNASCONI JEREMY
IPC: B60R22/195
Filed: 2010-06-01
Abstract: The invention relates to a pretensioner (9) for a seat belt (4) of an automobile (1) including a strap portion, means for winding the strap portion about a winding shaft and a controlled rotation-pulse generator for the winding shaft. The strap portion is the end portion (10) of the ventral strap (8) of the safety belt to be pretensioned. The pretensioner (9) includes a guiding rod (11), means for the translation immobilization (12a, 14a) of the guiding rod (11) relative to the vehicle (1), and translation guiding means of said end portion (10) of said ventral strap (8) along the guiding rod (11), said translation guiding means being capable of limiting the radial distance between the guiding rod (11) and the end portion (10) of the ventral strap (8) when the rotation pulse generator is not activated.
Patent EP-2448822-A1 (EP)
Title: Appareil permettant d'emballer des produits à l'aide d'un film réalisé en matière extensible
Inventor: FORNI ANGELO
IPC: B65B11/02
Filed: 2010-06-30
Abstract: L'invention concerne un appareil permettant d'emballer des produits à l'aide d'un film réalisé en matière extensible. L'appareil comporte une unité d'alimentation (11) ayant une première bobine (12) d'un film de matière extensible, un dispositif de rotation (3) servant à produire une rotation relative de ladite unité d'alimentation (11) par rapport aux produits à emballer, et un dispositif de décalage (9) servant à décaler ladite unité d'alimentation (11) par rapport auxdits produits à emballer. L'appareil comporte une unité d'alimentation auxiliaire (21), associée à ladite unité d'alimentation (11), qui comporte une seconde bobine (22) de film de matière extensible, en mesure de se déplacer dans le sens axial par rapport à ladite unité d'alimentation (11) en vue d'augmenter, au cours de la phase d'emballage, la largeur de la bande de matière extensible déroulée autour desdits produits.
Patent EP-2454145-A1 (EP)
Inventor: BEST ANTHONY
IPC: B62D1/00
Filed: 2010-06-21
Abstract: A steering robot for attachment to a vehicle's steering wheel (1) has its own steering wheel (2) attached to a rotor (5) of an annular motor 6. The latter has a stator (7). Fitted to the forward (in use) side of rotor is an annular mounting plate 9, having three tabs (10) extending slightly inwards for receiving mounting bolts (11). A clamp (12) formed of a ring (14) having equally spaced around it three slotted radial lugs (15). The lugs provide attachments for three clamping fixtures (16), by means of which the clamp can be attached temporarily to the vehicle's steering wheel (1). The stator has a pair of torque reaction lugs (16) via which steering torque exerted by the motor to effect a steering manoeuvre under test or investigation can be reacted. The steering robot is open-centred, whereby steering wheel mounted controls can be operated normally.
Patent EP-2470460-A1 (EP)
Title: Vorrichtung und verfahren zum vereinzeln von flachen gegenständen mittels zweier vereinzeler und einem längendetektor
Inventor: SCHWARZBAUER MICHAEL
IPC: B65H3/52
Filed: 2010-08-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Vereinzeln von flachen Gegenständen, insbesondere von flachen Postsendungen. Die Vorrichtung besitzt einen ersten und einen zweiten Vereinzeler. Jeder Vereinzeler zieht mehrere überlappende Gegenstände in eine Richtung parallel zu den Gegenstandsebenen auseinander. Der zweite Vereinzeler besitzt ein Transportelement (10.2) und ein Rückhalteelement (2). Der zweite Vereinzeler lässt sich wahlweise in einem Vereinzelungs-Modus, in welchem er Gegenstände zu vereinzeln vermag, und einem Transport-Modus betreiben. Eine Überlappungs-Erkennungs-Einrichtung (4) überprüft, ob ein Objekt, das vom zweiten Vereinzeler transportiert wird, aus einem einzelnen Gegenstand oder aus mehreren überlappenden Gegenständen besteht. Hierfür misst die Überlappungs-Erkennungs-Einrichtung (4) an mindestens zwei Zeitpunkten die jeweilige Länge des transportierten Objekts. Verändert diese Länge sich, so besteht das Objekt aus mehreren sich überlappenden Gegenständen. Wurde ein Objekt mit mehreren Gegenständen erkannt, so wird der zweite Vereinzeler in den Vereinzelungs-Modus umgeschaltet und vereinzelt diese Gegenstände.
Patent EP-2398550-A1 (EP)
Inventor: MANN ALFRED E
IPC: A61M39/02
Filed: 2010-02-18
Abstract: Partially implantable medical devices and methods associated with partially implantable medical devices.
Patent EP-2405658-A1 (EP)
Title: Image processing device and method
Inventor: SATO KAZUSHI
IPC: H04N19/593
Filed: 2010-02-25
Abstract: The present invention relates to an image processing device and method which enable compression efficiency to be improved. 
     A horizontal pixel average value AveH of pixel values A through D is calculated, and a horizontal pixel distribution value DistH is calculated. A vertical pixel average value AveV of pixel values I through J is calculated, and a vertical pixel distribution value DistV is calculated. In the event that the horizontal pixel distribution value DistH is smaller than a threshold ThH, and the vertical pixel distribution value DistV is greater than a threshold ThV, a mode 1 is applied to a current block made up of pixels a through p. In the event that the horizontal pixel distribution value DistH is greater than the threshold ThH, and the vertical pixel distribution value DistV is smaller than the threshold ThV, a mode 0 is applied to the current block. The present invention may be applied to an image encoding device which performs encoding using the H.264/AVC system, for example.
Patent EP-2412597-A1 (EP)
Inventor: MIKI KEIJI
IPC: B61C17/00
Filed: 2010-03-12
Abstract: A heat sink which is mounted in a movable body and which is to be exposed to a traveling air stream generated while the movable body moves includes a base and a heat dissipating portion having a plurality of fins. At least in a front end portion of the heat dissipating portion, the heat dissipating portion includes a rectifying portion provided so as to extend across a predetermined area in a longitudinal direction in front portions of slit-shaped flow paths at an upstanding end (i.e., an end apart from the base).
Patent EP-2482815-A1 (EP)
Inventor: KOKOTOS GEORGE
IPC: C07D277/64
Filed: 2010-10-01
Abstract: L'invention porte sur un composé de formule (I) dans laquelle X représente O ou S ; R 1  représente H, OH, SH, nitro, NH 2 , NH-alkyle en C 1-6 , N(alkyl en C 1-6 ) 2 , halo, haloalkyle en C 1-6 , CN, alkyle en C 1-6 , O-alkyle en C 1-6 , (alkyl en C 1-6 )COOH, (alkyl en C 1-6 )COO(alkyle en C 1-6 ), alcényle en C 2-6 , cycloalkyle en C 3-10 , aryle en C 6-10 , (alkyl en C 1-6 )(aryle en C 6-10 ), hétérocyclyle, hétéroaryle, CONH 2 , CONH(alkyle en C 1-6  ), CON(alkyle en C 1-6 ) 2 , OCO(alkyle en C 1-6 ), ou représente un groupe acide, tel qu'un groupe comprenant un groupe carboxyle, phosphate, phosphinate, sulfate, sulfonate ou tétrazolyle ; R 2  est tel que défini pour R 1  ou R 1  et R 2  pris ensemble peuvent former un noyau aromatique de 6 chaînons éventuellement substitué par jusqu'à 4 groupes R 5  ; R 3  représente H, halo (de préférence fluoro), ou CHal 3  (de préférence CF 3 ) ; chaque R 5  est tel que défini pour R 1  ; V 1  représente une liaison covalente ou un groupe alkyle en C 1-20  ou un groupe alcényle en C 2-20  monoinsaturé ou polyinsaturé ; lesdits groupes alkyle ou alcényle étant éventuellement interrompus par un ou plusieurs hétéroatomes choisis parmi O, NH, N(alkyle en C 1-6 ), S, SO ou SO 2  ; M 1  est absent ou représente un groupe cyclique en C 5-10  ou un groupe aromatique en C 5-15  ; et R 4  représente H, halo, OH, CN, nitro, NH 2 , NH-alkyle en C 1-6 , N(alkyle en C 1-6 ) 2 , haloalkyle en C 1-6 , un groupe alkyle en C 1-20  ou un groupe alcényle en C 2-20  monoinsaturé ou polyinsaturé, lesdits groupes alkyle en C 1-20  ou alcényle en C 2-20  étant éventuellement interrompus par un ou plusieurs hétéroatomes choisis parmi O, NH, N(alkyle en C 1-6 ), S, SO ou SO 2  ; à condition que le groupe V 1 M 1 R 4  pris dans son ensemble fournisse au moins 4 atomes de squelette provenant du groupe C(R 3 ) ; ou un sel, ester, solvate, N-oxyde ou promédicament de celui-ci ; destiné à être utilisé dans le traitement d'une affection inflammatoire chronique.
Patent EP-2416382-A1 (EP)
Inventor: TAKANASHI YASUNARI
IPC: H01L31/042
Filed: 2010-03-26
Abstract: A back protective sheet for a solar cell module in which a thermoplastic resin sheet containing heat-expandable particles is formed on at least one side of a base sheet, a solar cell module having this back protective sheet for a solar cell module, and a production method of this solar cell module.
Patent EP-2622298-A1 (EP)
Title: Ailettes perforées pour échangeur de chaleur
Inventor: SUNDER SWAMINATHAN
IPC: F28F3/02
Filed: 2010-09-29
Abstract: L'invention porte sur un échangeur de chaleur à ailettes en plaques qui comprend une feuille à ailettes plissée comprenant des ailettes, la feuille à ailettes comprenant une pluralité de perforations, cette pluralité de perforations étant positionnée sur la feuille à ailettes en rangées parallèles lorsque cette feuille à ailettes est dans un état déplié, les rangées parallèles de perforations de la feuille à ailettes comprenant un premier espacement entre les rangées parallèles de perforations (S1), un deuxième espacement entre les perforations successives situées dans la rangée parallèle de perforations (S2), un troisième espacement (ou décalage) entre les perforations situées dans des rangées parallèles adjacentes de perforations (S3) et un diamètre de perforation (D), le rapport du premier espacement entre les rangées parallèles de perforations au diamètre de perforation (S1/D) se situant dans la plage de 0,75 à 2,0 et l'angle entre les ailettes et les rangées parallèles de perforations étant inférieur ou égal à cinq degrés (≤ 5°).
Patent EP-2627587-A1 (EP)
Inventor: SUDWORTH JAN CASPAR
IPC: A47K10/42
Filed: 2010-10-11
Abstract: L'invention porte sur un contenant (1) destiné à contenir une pile de feuilles de mouchoir en papier entrepliées, le contenant comprenant une ouverture de distribution (11) et des couvercles (40, 41), de sorte qu'une feuille passe à travers l'ouverture de distribution (11) lorsqu'elle est retirée de la pile et distribuée à partir de la feuille, les couvercles (40,41) étant dans un état superposé dans une direction de retrait des feuilles, les couvercles étant configurés pour s'ouvrir dans un état moins superposé ou non superposé par la feuille au fur et à mesure que la feuille se déplace à travers ceux-ci et étant configurés pour revenir à l'état superposé après le retrait de la feuille.
Patent EP-2509838-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zur regelung des leerlaufes in einem hybridfahrzeug
Inventor: SEEL ANDREAS
IPC: B60W20/00
Filed: 2010-10-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung des Leerlaufes in einem Hybridfahrzeug, bei welchem mindestens zwei Antriebsaggregate (1, 3) gemeinsam oder getrennt zum Antrieb des Hybridfahrzeuges beitragen und zur Regelung des Leerlaufes ein Sollwert (n soll ) mit einem Istwert (n lst ) verglichen wird, wobei in Abhängigkeit des Vergleiches durch Veränderung mindestens eines Verstärkungsfaktors der Regelung die Solldrehzahl (n soll ) eingestellt wird, Um die Regeldynamik an das tatsächliche Übertragungsverhalten des ersten der beiden Antriebsaggregate anzupassen, erfolgt die Regelung des Leerlaufes für die mindestens beiden Antriebsaggregate (1,3) gleichzeitig, wobei der mindestens eine Verstärkungsfaktor kontinuierlich an die Leistung eines ersten der beiden Antriebsaggregate (1) angepasst wird.
Patent EP-2622087-A1 (EP)
Title: Procédé de récupération de sucres à partir de biomasse lignocellulosique liquide prétraitée
Inventor: HRONEC MILAN
IPC: C12P7/10
Filed: 2010-09-29
Abstract: Procédé de purification d'une solution aqueuse contenant des sucres, sous forme de courants principaux ou secondaires pendant le prétraitement physique, physico-chimique ou chimique d'une matière lignocellulosique, ledit procédé comprenant les étapes de mélangeage d'un agent de précipitation tel que l'hydroxyde de baryum ou l'hydroxyde de calcium pour former un précipité et de séparation d'une partie du précipité d'avec la solution aqueuse pour éliminer les sous-produits d'hydrolyse toxiques comme le furfural, le HMF, les furannes, les phénols, l'acide acétique, l'acide formique, etc.
Patent EP-2494645-A1 (EP)
Title: Système de cellules électrochimiques et procédé de séchage de gaz de combustion d'un système de cellules électrochimiques
Inventor: MOCK SEBASTIAN
IPC: B01D53/26
Filed: 2010-10-25
Abstract: L'invention concerne un système de cellules électrochimiques comportant un dispositif de séchage de gaz. Le système de cellules électrochimiques présente au moins un corps de refroidissement pourvu d'au moins une première face et d'au moins un dispositif de détachage. Le corps de refroidissement est conçu pour être relié à un puits thermique et pour entrer en contact avec des gaz passant à proximité. Le dispositif de détachage est logé mobile par rapport à la première face et est conçu pour détacher de l'eau gelée sur la première face. Ceci permet d'obtenir un séchage de gaz, le séchage pouvant être réalisé en continu sur une durée prolongée tout en conservant un résultat de séchage constant.
Patent EP-2501675-A1 (EP)
Inventor: BALLAND LONGEAU ALEXIA
IPC: C08F212/34
Filed: 2010-11-17
Abstract: The present invention relates to coordination complexes of at least one metal element having at least one aromatic monomer including at least one aromatic cycle, said cycle including at least one ethylene group, at least one hydroxide group -OH, at least one oxime group and the salts thereof, said metal element being in the form of a metal alkoxide.
Patent EP-2432870-A1 (EP)
Title: Compositions et méthodes pour prévenir le cancer grâce à la stabilisation de p53 par des voies ne faisant pas intervenir mdm2
Inventor: BEATTIE CRAIG
IPC: C12N9/06
Filed: 2010-05-18
Abstract: La présente invention concerne des compositions et des méthodes comportant des agents chimiopréventifs qui peuvent être une ou plusieurs cuprédoxines ou des variantes, des dérivés et des équivalents structuraux des cuprédoxines, et au moins un autre agent chimiopréventif. Plus précisément, ces compositions peuvent comprendre de l'azurine de Pseudomonas aeruginosa, et/ou la région des résidus 50-77 de l'azurine (p28). Les compositions de l'invention peuvent être utilisées pour prévenir ou inhiber le développement de lésions prémalignes dans les cellules et les tissus de mammifères, ou chez les animaux mammifères, et ainsi prévenir le cancer.
Patent EP-2484184-A1 (EP)
Inventor: HECKMANN MARKUS
IPC: H05B41/288
Filed: 2010-11-22
Abstract: The invention relates to a circuit arrangement for operating at least one discharge lamp (La) having an input having a first (E1) and a second input connection (E2) for coupling to a DC supply voltage (UZw); an output having a first (A1) and a second output connection (A2) for coupling to the at least one discharge lamp (La); a bridge circuit having at least one first (S1) and one second electronic switch (S2), wherein a series circuit of the first (S1) and the second electronic switch (S2) is coupled between the first (E1) and the second input connections (E2) forming a first bridge center point (HBM); an LRC resonance load circuit of at least the second degree having a lamp throttle (L1) coupled between the first bridge center point (HBM) and the first output connection (A1), and having at least one trapezoidal capacitor (Ct) coupled in parallel to one of the electronic switches (S1, S2), and a control device (10) for actuating at least the first (S1) and the second electronic switch (S2) by means of an actuating signal (AH, AL), wherein the actuating signal (AH, AL) comprises an operating frequency (f) for operating the LRC resonance load circuit in the frequency range having inductive phase position; wherein the circuit arrangement further comprises: A detection device (L2) designed for detecting the time derivative of the current (Is2) by at least one of the electronic switches (S1, S2); and a comparison device (R2, D3, R3, S3, C1, R4) coupled to the detection device (L2) and designed for comparing the value of the time derivative of the current (Is2) through at least one of the electronic switches (S1, S2) to a predefinable threshold value, wherein the comparison device (R2, D3, R3, S3, C1, R4) is further designed for actuating the control device (10) upon determining that the predefinable threshold value has been exceeded, such that said control device increases the operating frequency (f) of the actuating signal (AH, AL). The invention further relates to a corresponding method for operating at least one discharge lamp (La) of such a circuit arrangement.
Patent EP-2509841-A1 (EP)
Inventor: WIEGAND YVONNE
IPC: B60W10/06
Filed: 2010-11-22
Abstract: L'invention concerne un procédé pour le traitement côté commande de couples d'entraînement et/ou de freinage dans un véhicule automobile, le véhicule automobile présentant comme groupe motopropulseur un entraînement hybride constitué d'un moteur à combustion interne (1) et d'au moins un moteur électrique (2), une unité de commande du moteur (3) étant affectée au moteur à combustion interne et une unité de commande hybride (4) étant affectée au moteur électrique ou à chaque moteur électrique, l'unité de commande du moteur (3) et l'unité de commande hybride (4) émettant et recevant par un bus de données (5) des données relatives aux couples d'entraînement et/ou aux couples de freinage, tandis que d'autres unités de commande (6, 7, 8) émettent et reçoivent également par le bus de données des données relatives aux couples d'entraînement et/ou aux couples de freinage. Selon l'invention, les couples d'entraînement et/ou les couples de freinage sont gérés de façon centralisée par l'unité de commande hybride (4).
Patent EP-2504664-A1 (EP)
Title: Système de navigation, dispositif de navigation, serveur de navigation, véhicule équipé d'un dispositif de navigation, groupe de tels véhicules et procédé de navigation
Inventor: RUIZENAAR MARCEL GREGORIUS ANTHONIUS
IPC: G01C21/16
Filed: 2010-11-18
Abstract: La présente invention concerne un système de navigation comprenant un dispositif de navigation (2a) doté d'une unité de détection de navigation (3) et d'une unité de détection de champ magnétique (4), le dispositif de navigation étant conçu pour être déplacé. L'unité de détection de navigation (3) est conçue pour émettre un signal de navigation comportant des informations de navigation ( ā, θ ). L'unité de détection de champ magnétique est conçue pour émettre un signal de champ magnétique (H) indicateur d'une puissance de champ magnétique. Le système de navigation comprend en outre une première unité d'intégration (6a) permettant d'intégrer le signal de navigation ( ā, θ ) et de fournir un premier résultat d'intégration (p), une seconde unité d'intégration (6b) permettant de calculer une intégrale de chemin du signal de champ magnétique à l'aide du signal de navigation et de fournir un second résultat d'intégration (m), une première unité d'intégration auxiliaire (6c) permettant de fournir un premier coefficient (α), une seconde unité d'intégration auxiliaire (6d) permettant de fournir un second coefficient (φ), et un détecteur de proximité (5) permettant d'émettre un signal de proximité (Snc) indiquant si une distance comprise entre le dispositif de navigation (2a) et une position de référence est inférieure à une valeur préétablie. Une unité de résolution matricielle (8) résout un jeu d'équations sur la base du premier résultat d'intégration, du second résultat d'intégration, du premier coefficient et du second coefficient.
Patent EP-2507556-A1 (EP)
Inventor: LEMONT FLORENT
IPC: F23G5/08
Filed: 2010-11-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement d'une solution liquide S1 comprenant une étape consistant à injecter ladite solution liquide S1 dans un plasma immergé dans une seconde solution liquide S2 distincte de ladite solution liquide Si. Elle concerne également un dispositif susceptible d'être mis en oeuvre dans le cadre d'un tel procédé.
Patent EP-2493137-A1 (EP)
Inventor: OU BING
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-04-19
Abstract: The present invention provides a method and apparatus for call control based on intelligent network, which method comprises: configuring a call answering strategy for a terminal when the terminal is the called party, with the call answering strategy comprising a call answering mode; when a call the called party of which is the terminal is received, making a pre-judgment on the received call according to the call answering strategy; and if the result of the pre-judgment is selecting by the terminal, then answering the received call according to a call answering mode inputted by a user through operating the terminal. The present invention also provides an apparatus for call control based on intelligent network. Through the present invention, personalized answering can be well achieved and the incoming calls are all in control. When a user receives a call, he/she can duly select an answering mode for this call according to the calling number of the call and his/her current surrounding situation and current wishes.
Patent EP-2451461-A1 (EP)
Title: Nouveaux précurseurs d'acide nucléique et leurs méthodes d'utilisation
Inventor: VERDINE GREGORY L
IPC: A61K31/70
Filed: 2010-07-06
Abstract: La présente invention concerne des précurseurs d'acides nucléiques et des précurseurs d'acide nucléique comprenant des radicaux de phosphore chiraux. L'invention a également pour objet des procédés de fabrication et d'utilisation de précurseurs d'acide nucléique comprenant des radicaux de phosphore chiraux.