baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008101727-A1 (WO)
Title: Katalysatorträgerkörper
Inventor: EBENER STEFAN
IPC: B01J35/10
Filed: 2008-02-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Katalysatorträgerkörper (100) mit einer Längsachse (103) umfassend einen Wabenkörper (101) und ein Gehäuse (102), wobei der Wabenkörper (101) aus mindestens drei übereinander angeordneten Metalllagen (104) besteht, die mit ihren Stirnseiten jeweils ausgehend von einem gemeinsamen Zentrum zu spiralförmig übereinanderliegenden Lagen gewickelt und in der Hülse des Gehäuses (102) befestigt sind, wobei die Metalllagen aus Metallschaumlagen bestehen, und wobei zwischen zwei planaren Metallschaumlagen (105, 106) eine als Wellmantel (107) ausgebildete Metallschaumlage angeordnet ist, wobei der Wellmantel (107) an seinen Außenseiten an Anbindungsabschnitten (108) mit den planaren Metallschaumlagen (105, 106) verbunden ist.
Patent WO-2008113457-A1 (WO)
Inventor: KLINGMANN RAOUL
IPC: B01J35/00
Filed: 2008-02-23
Abstract: The invention relates to a single-layer, three-way catalyst for cleaning exhaust gases of combustion engines, having excellent activity and temperature stability. The catalyst contains an active aluminum oxide, a first cerium/zirconium mixed oxide, and a second cerium/zirconium mixed oxide. The first cerium/zirconium mixed oxide has a higher zirconium content than the second mixed oxide. The first cerium/zirconium mixed oxide is catalytically activated by rhodium, and the second cerium/zirconium mixed oxide is catalytically activated by palladium.
Patent WO-2009115104-A1 (WO)
Title: Procédé de commande pour commander un système de piles à combustible et système de piles à combustible associé
Inventor: BACHINGER PATRICK
IPC: B60L11/18
Filed: 2008-03-20
Abstract: l'invention concerne un procédé de commande permettant de commander un système de piles à combustible et un système de piles à combustible proprement dit; les piles sont exploitées dans des conditions améliorées. L'invention concerne un procédé de commande permettant de commander un système de piles à combustible pouvant fournir de l'énergie électrique pour une charge de consommation, le système de piles à combustible comprenant au moins une pile à combustible pour produire de l'énergie électrique. La pile à combustible est alimentée par un gaz combustible et un gaz oxydant en tant que gaz réactifs pour produire de l'énergie électrique. Le système de piles à combustible est commutable au moins entre un mode énergie, dans lequel la pile à combustible produit de l'énergie électrique, et un mode repos, dans lequel la pile à combustible est en mode d'attente; en mode repos et/ou en mode d'attente, la pression du gaz combustible est supérieure à celle du gaz oxydant et/ou à la pression atmosphérique.
Patent WO-2009026982-A1 (WO)
Title: Support de tuyaux et procédé pour soutenir des tuyaux
Inventor: CORDASCO FABIO
IPC: F16L3/223
Filed: 2008-06-30
Abstract: L'invention porte sur une structure de support de tuyaux destinée à soutenir une pluralité de tuyaux, laquelle structure comprend un adaptateur mobile (2) pouvant être déplacé entre une première position dans laquelle la structure de support est configurée pour soutenir des tuyaux (4a) d'un premier diamètre et une seconde position dans laquelle la structure de support est configurée pour soutenir des tuyaux (4b) d'un second diamètre, le second diamètre étant différent du premier diamètre. La structure de support peut comprendre un berceau (2) sur laquelle les adaptateurs mobiles (6) sont montés de manière mobile.
Patent WO-2009030343-A1 (WO)
Inventor: BOEBST BENJAMIN
IPC: G05D23/19
Filed: 2008-08-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif de régulation thermique (1) destiné à des récipients (13) de solutions pharmaceutiques et comportant au moins une partie paroi (3) dans laquelle peut être introduit un agent de régulation thermique. L'invention est caractérisée en ce que ce dispositif est placé sur la face extérieure du récipient (13) dont il peut être enlevé.
Patent WO-2009046961-A1 (WO)
Inventor: SCHMALZ FRANK
IPC: G07C9/00
Filed: 2008-10-07
Abstract: In order to verify an age-dependent access authorization of a user by means of a portable data carrier (10), in which at least the birth date (21) of the user and an updateable comparison date (22) are stored, the data carrier (10) receives an authenticity certificate (41) from a test device (40), which includes a minimum age (24, 43) to be verified, checks whether the age of the user derived from the birth date (21) and the comparison date (22) reaches the minimum age (24, 43), and provides the corresponding positive/negative test result to the test device (40) in the form of yes/no information (25, 26).
Patent WO-2009065514-A1 (WO)
Title: Stabilisation de suspensions huileuses contenant des acides siliciques hydrophobes
Inventor: HEEP IRIS
IPC: A61K47/44
Filed: 2008-11-12
Abstract: L'invention concerne la stabilisation de suspensions fluides à base d'huile, contenant un acide silicique hydrophobe, ainsi que des médicaments à base de suspensions de ce type.
Patent WO-2009097883-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betrieb einer bildaufnahmevorrichtung und eine bildaufnahmevorrichtung
Inventor: PETERSON UWE
IPC: G08G1/16
Filed: 2008-12-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Bildaufnahmevorrichtung (1), bei welchem mittels eines Bildsensors (1.1) Bilddaten (B) von einer Umgebung eines Fahrzeugs aufgenommen und mittels einer Bildverarbeitungseinheit (1.2) Objekte in den Bilddaten (B) erkannt und hervorgehoben werden, wobei eine Art und Weise der Hervorhebung der erkannten Objekte (O) in den Bilddaten (B) abhängig von einer Relevanz der Objekte (O) eingestellt und die Relevanz auf Basis von Objektparametern ermittelt wird, wobei die derart bearbeiteten Bilddaten (B) auf einer Anzeigeeinheit (1.3) angezeigt werden. Erfindungsgemäß wird die Relevanz der Objekte (O) auf Basis von Fahrzeugparametern und/oder Umgebungsparametern ermittelt. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Bildaufnahmevorrichtung (1) für ein Fahrzeug.
Patent WO-2008081016-A1 (WO)
Title: Nouveaux dérivés de n-alkynylbenzamide
Inventor: COQUERON PIERRE-YVES
IPC: A01N37/00
Filed: 2008-01-02
Abstract: L'invention concerne un composé de formule générale (I), une méthode de préparation du composé, une composition fongicide comprenant un composé de formule générale (I), un procédé de traitement de plantes par application d'un composé de formule générale (I) ou d'une composition comprenant ce composé.
Patent WO-2008087060-A1 (WO)
Title: Pol für einen gasisolierten hochspannungsschalter und verfahren zur herstellung eines solchen schalterpols
Inventor: CLIFFORD STEPHEN
IPC: H01H33/02
Filed: 2008-01-07
Abstract: Der Schalterpol eines Hochspannungsschalters enthält ein mit einem Isoliergas gefülltes Isoliergehäuse (1) sowie zwei durch die Wand des Isoliergehäuses (1) geführte Stromanschlüsse (2, 3) und eine im Isoliergehäuse gehaltene und mit den beiden Stromanschlüssen elektrisch leitend verbundene Kontaktanordnung. Das Isoliergehäuse (1) ist schalenförmig aufgebaut und weist eine innere und eine äussere Schale auf. Die äussere Schale ist als Isolator (30) ausgeführt, ist auf die innere Schale aufgegossen und stützt diese entgegen einer durch den Druck des Isoliergases hervorgerufenen Kraft ab. Die innere Schale ist vor dem Aufgiessen auf die äussere Schale als gasdicht verschliessbares Gefäss (20) ausgebildet. Vor dem Aufgiessen nimmt das Gehäuse (20) zumindest die Kontaktanordnung auf und weist zugleich eine Formbeständigkeit auf, die zum Tragen seines eigenen Gewichts und aller von ihm gehaltener Teile ausreicht. Der Schalterpol kann kostengünstig gefertigt werden und zeichnet sich zugleich durch grosse Betriebssicherheit aus.
Patent WO-2008101742-A1 (WO)
Title: Ausrückanordnung für eine kupplung mit verschleissnachstellung
Inventor: KARLHEINZ HOHER
IPC: F16D13/75
Filed: 2008-01-08
Abstract: Es wird eine Ausrückanordnung zum Betätigen zumindest einer Kupplung eines Fahrzeuggetriebes, mit einem inneren Ausrückelement (1) und mit einem Ausrücklagerhalter (3) vorgeschlagen, welche koaxial zu einer Getriebeeingangswelle (9) angeordnet sind, wobei das Ausrückelement (1) über eine Betätigungseinrichtung (10) axial bewegbar ist, und wobei der Ausrücklagerhalter (3) zum Betätigen der Kupplung mit einem Ausrücklager verbunden ist. Erfindungsgemäß kann zwischen dem Ausrückelement (1) und dem Ausrücklagerhalter (3) ein axialer Toleranzbereich zum Verschleiß- und/oder Toleranzausgleich vorgesehen sein.
Patent WO-2008128805-A1 (WO)
Title: Funktionsüberprüfung eines temperatursensors einer brennkraftmaschine
Inventor: BURKHARDT THOMAS
IPC: G01K15/00
Filed: 2008-02-20
Abstract: Es wird ein Verfahren vorgeschlagen zur Funktionsüberprüfung eines Temperatursensors für eine Brennkraftmaschine (1) mit einem Ansaugtrakt (3), einem Verdichter (7), welcher innerhalb des Ansaugtrakts (3) angeordnet ist und mittels dem die Brennkraftmaschine (1) in einem Ladebetrieb oder einem Nichtladebetrieb betrieben werden kann. Der Temperatursensor (15) ist innerhalb des Ansaugtrakts (3) angeordnet. Gemäss dem Verfahren wird die Temperatur (TMess) an der Position des Temperatursensors (14) gemessen, eine Referenztemperatur (TRef) an einer Referenzposition innerhalb des Ansaugtrakts (3) ermittelt, geprüft, ob sich die Brennkraftmaschine (1) im Ladebetrieb oder im Nichtladebetrieb befindet, und die FunktionsÜberprüfung des Temperatursensors (15) basierend auf einem Vergleich des Messwerts (TMess) des Temperatursensors und der Referenztemperatur (TRef) in Abhängigkeit von dem Ladebetrieb und dem Nichtladebetrieb durchgeführt.
Patent WO-2009062766-A1 (WO)
Title: Traverse de soutien
Inventor: ALGUEERA GALLEGO JOSE MANUEL
IPC: B62D53/08
Filed: 2008-08-25
Abstract: L'invention concerne une traverse de soutien pour renforcer un châssis de véhicule (1), comprenant : une entretoise transversale (2) dotée d'une zone de fixation (3a, 3b) formée à chacune de ses extrémités et pouvant être assemblée au châssis de véhicule (1); et des supports de palier (4a, 4b) en contact avec l'entretoise transversale (2) entre les zones de fixation (3a, 3b). L'objectif de l'invention est de perfectionner une traverse de soutien de manière à réduire considérablement le risque que le support de palier (4a, 4b) se détache de l'entretoise transversale (2) du fait de l'usure. Cet objectif est atteint, selon l'invention, au moyen d'une traverse de soutien dont les supports de palier (4a, 4b) et l'entretoise transversale (2) sont mutuellement assemblés de manière inamovible.
Patent WO-2009040224-A1 (WO)
Title: Procédé d'injection directe d'un échantillon liquide dans une colonne chromatographique capillaire, et appareil permettant de mettre en œuvre ledit procédé
Inventor: GALLI MARIO
IPC: G01N35/10
Filed: 2008-09-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'injecter directement un échantillon liquide dans une colonne chromatographique capillaire. Dans ledit procédé, l'échantillon liquide composé de la substance à analyser et du solvant relatif contenu dans une fiole (8) est retiré d'un échantillonneur automatique (2) doté d'une seringue (6) ayant une aiguille (24). L'échantillon est ensuite introduit dans un insert (14) dont est pourvu l'injecteur (10) du chromatographe (12), de telle sorte que la partie d'extrémité de la colonne chromatographique est insérée de manière coaxiale dans ladite aiguille (24) ; ceci permet de provoquer la migration par capillarité d'une partie dudit échantillon de ladite aiguille dans ladite colonne. L'invention se caractérise par la réception, dans une cavité (20) prévue dans ledit insert, de l'échantillon en excès débordant de l'aiguille au moment où l'extrémité de ladite colonne (12) est insérée dedans. L'invention se caractérise en outre par le contrôle du temps de séjour de l'extrémité de ladite colonne (12) dans ladite aiguille (24).
Patent WO-2010037426-A1 (WO)
Title: Appareil
Inventor: OJALA PASI
IPC: G10L19/008
Filed: 2008-10-03
Abstract: L'invention concerne un appareil configuré pour déterminer au moins un déphasage actuel entre un signal audio de premier canal et un signal audio de second canal pour une trame audio actuelle, calculer au moins une estimation de déphasage en fonction dudit déphasage, déterminer une valeur de fiabilité pour chaque estimation de déphasage, et déterminer au moins une valeur de retard en fonction de la valeur de fiabilité pour chaque estimation de déphasage.
Patent WO-2009118062-A1 (WO)
Inventor: LUETTIN JUERGEN
IPC: H04N7/18
Filed: 2008-11-12
Abstract: The present invention relates to a scalable system and to a method for providing a scalable system for providing at least one driver assistance function for a motor vehicle. The scalable system according to the invention comprises a number N1 of scalable cameras for providing image data, wherein the respective camera is selected from a number N2 of camera classes, and a number N3 of scalable control devices, wherein the respective control device is selected from a number N4 of control device classes and is suited for coupling to at least one of the N1 cameras, or to another of the N3 control devices, and for performing at least one driver assistance function as a function of the image data provided by means of the at least one coupled camera.
Patent WO-2009068578-A1 (WO)
Inventor: FAURE FREDERIC
IPC: H04M15/30
Filed: 2008-11-26
Abstract: L'invention décrit un procédé associé à un service réparti entre plusieurs dispositifs électroniques, consistant, à la demande, à initier une collecte de l'ensemble des paramètres entrant dans le calcul de la tarification de ce service, puis à utiliser ces paramètres pour calculer la tarification actualisée, et enfin mettre à disposition la tarification obtenue. L'invention décrit également un dispositif possédant les moyens pour fournir, en collaboration avec au moins un autre dispositif électronique, un service à un usager, et les moyens pour initier la mise à disposition de la tarification actualisée de ce service, et collecter l'ensemble des paramètres nécessaires au calcul de cette tarification.
Patent WO-2009077378-A1 (WO)
Title: Enregistrement d'images 3d d'une scène
Inventor: MIRBACH BRUNO
IPC: G01S17/894
Filed: 2008-12-09
Abstract: L'invention concerne un procédé consistant à enregistrer des images 3D d'une scène sur la base du principe de temps de vol, lequel procédé consiste à éclairer une scène par l'émission d'une lumière transportant une modulation d'intensité, à imager la scène sur un réseau de pixels à l'aide d'un système optique, à détecter, dans chaque pixel, une lumière à intensité modulée réfléchie à partir de la scène sur le pixel, et à déterminer, pour chaque pixel, une valeur de distance sur la base de la phase de lumière détectée dans le pixel. La détermination des valeurs de distance consiste en une déconvolution sensible en phase de la scène imagée sur le réseau de pixels, de manière à compenser des erreurs de phase induites par la lumière se propageant dans le système optique.
Patent WO-2009152954-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von polvolen
Inventor: LORENZ KLAUS
IPC: C08G65/00
Filed: 2009-06-04
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind über ein einfaches Verfahren erhältliche Polyole. Unter Polyolen sind, soweit nicht explizit spezifiziert, sowohl Polyetherpolyole als auch Polyetheresterpolyole zu verstehen. Weitere Gegenstände der Erfindung sind das einfache Verfahren selbst sowie die Verwendung der erfindungsgemäßen Polyole zur Herstellung von Polyurethanwerkstoffen.
Patent WO-2010017951-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur herstellung einer verbindung
Inventor: SCHMIDT SIEGFRIED
IPC: H01R24/58
Filed: 2009-08-11
Abstract: Eine Vorrichtung zur Herstellung einer Verbindung zwischen einem elektrischen oder elektronischen Gerät (3) und einem mit dem Gerät verbindbaren wenigstens einem Kabel (13) oder einem weiteren elektrischen oder elektronischen Gerät mit einer mechanischen Grobführung und einer Feinführung durch Magnetkräfte versehen. Ein Adapter weist ein erstes Adapterteil (1a) auf, das mit Weiterführungskontakten (7, 9) und mit wenigstens einem Magnetelement (11) versehen ist und das in das Gerät integriert oder mit Anschlüssen in dem Gerät verbindbar ist. Ein zweites Adapterteil (1b), das an dem wenigstens einen Kabel angeordnet ist und das mit Anschlusskontakten (16,17) und mit wenigstens einem weiteren Magnetelement (15) versehen ist, ist mit den Weiterführungskontakten und dem wenigstens einem Magnetelement des ersten Adapterteiles verbindbar. Eines der beiden Adapterteile ist zur Grobführung mit wenigstens einem Vorsprung (22a) und das andere Adapterteil mit einem ringförmigen Rücksprung oder einer Ringnut (29a) versehen. Das Magnetelement in dem ersten Adapterteil weist gegenüber dem Magnetelement in dem zweiten Adapterteil, mit dem es zusammenwirkt, eine gegensätzliche Polarität auf. Die Weiterführungskontakte, die Anschlusskontakte und die Magnetelemente (11,15) sind so zueinander angeordnet, dass die Verbindung zwischen den beiden Adapterteilen (1a, 1b) drehrichtungsunabhängig ist.
Patent WO-2010049045-A1 (WO)
Inventor: MATUSCH RUDOLF
IPC: A61J1/20
Filed: 2009-09-29
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'injection à usage unique et sur un système à deux chambres, dans lequel au moins une première chambre fait partie d'une unité cylindre-piston apte à être logée dans un dispositif d'injection à usage unique et dans lequel la deuxième chambre fait partie d'un récipient ayant au moins une ouverture et au moins par moment fermé au moyen d'un bouchon et placé dans un adaptateur de récipient monté de façon amovible sur un dispositif d'injection à usage unique. De plus, le bouchon et l'adaptateur de récipient peuvent être emboîtés l'un à l'autre de façon indissociable. Au cours du placement du récipient, l'adaptateur de récipient ferme l'ouverture sous déplacement du bouchon. L'adaptateur de récipient lie, après le placement du récipient, l'espace intérieur de cylindre de l'unité cylindre-piston avec l'espace intérieur du récipient. Grâce à la présente invention, sont développés un dispositif d'injection à usage unique et un système à deux chambres avec un nombre réduit d'éléments constituants.
Patent WO-2009101108-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung monokristalliner silizium-solarzellen mit rückseitigen emitter- und basiskontakten sowie solarzelle, hergestellt nach einem derartigen verfahren
Inventor: KROKOSZINSKI HANS-JOACHIM
IPC: H01L31/068
Filed: 2009-02-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung monokristal liner Silizium-Solarzellen mit rückseitigen Emitter- und Basiskontakten sowie Rückseitenoberflächennaher hoher Dotierung (Back Surface Field) und vorderseitiger Oberflächenpassivierung durch feste Ladungen (Front Surface Field), erhalten durch ein simultanes Dotieren mittels eines geeigneten Dotanden. Erfindungsgemäß wird auf der mit eindiffundierten, lokal strukturierten Emittern (2) versehenen Waferseite ganzflächig eine gegen Phosphordiffusion dichte Abdeckschicht (3) aufgebracht, wobei mittels Ätztechnik die Abdeckschicht selektiv entfernt wird, um einen Zugang zu den Basisbereichen im Substrat zu schaffen. Weiterhin werden im Bereich der entfernten Abdeckschicht lokale Depots eines Phosphor-Dotanden angelegt. In mindestens einem thermischen Behandlungsschritt bildet sich über eine aus den lokalen Depots des Nachbarwafers und aus zusätzlich kontrolliert zugeleitetem phosphorhaltigen Gas eine Phosphorsilikatglasschicht (9) auf der den lokal strukturierten Emittern (2) gegenüber liegenden Waferseite aus, aus welcher eine Phosphordiffusion geringer Konzentration in die Waferseite hinein stattfindet, wobei gleichzeitig in diesem thermischen Behandlungsschritt die lokalen Phosphor-Depots zu einer Silizium- und phosphorhaltigen Schicht (6) reagieren, aus der hochkonzentriert Phosphor in die Waferoberfläche eindiffundiert und sich die hohe Dotierung (7) für die BSF-Bereiche ergibt.
Patent WO-2009112466-A1 (WO)
Inventor: MALCHER STEPHAN
IPC: D06F33/76
Filed: 2009-03-09
Abstract: The invention relates to a laundry treatment appliance (1, 6) comprising a drum (2), a motor (3) for driving the drum (2), and a control device (4) and a sensor (5) for regulating the rotational speed. The sensor (5) is an acoustic sensor (5) for measuring an acoustic signal. The laundry treatment appliance (1, 6) further comprises means for comparing the acoustic signal recorded by the acoustic sensor (5) with an acoustic reference signal that is stored in the control device (4) and is a sonogram. The invention further relates to a method for operating said laundry treatment appliance.
Patent WO-2010149211-A1 (WO)
Title: Procédé et système destinés à être utilisés dans la gestion de réseau d'un réseau de communication
Inventor: MILENOVIC ALEKSANDAR
IPC: H04L12/24
Filed: 2009-06-24
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de gestion de l'intégration d'un système dans un réseau de communication. Ledit procédé comprend l'envoi (202) d'un premier message par un premier système. Dans ledit premier message, le premier système demande à être géré et fournit des informations décrivant ses exigences. En réponse audit premier message, ledit premier système reçoit (204) une réponse d'un second système qui confirme que ledit premier système est géré par ledit second système. Ladite réponse comprend des informations concernant les capacités dudit second système. Si un modèle de ressources de réseau du premier système est modifié (206), ledit premier système envoie (208) un second message contenant des informations décrivant ses exigences modifiées.
Patent WO-2010043466-A1 (WO)
Title: Control circuit with fast recovery
Inventor: WANG SHU
IPC: H02M3/156
Filed: 2009-09-17
Abstract: The invention concerns a control circuit arranged to generate a control signal (V c ) for controlling at least one transistor of a switched mode power supply (SMPS, 102) during first, second and third successive time periods based on a feedback voltage (V F ), wherein during the first and third time periods the control circuit is adapted to regulate the output voltage of the SMPS to a first voltage level, and during the second time period the control circuit is adapted to control the SMPS to output a low voltage, the control circuit having a memory (304) adapted to store an indication of the control signal generated by the control circuit at the end of the first time period, wherein the control circuit is adapted to output a control signal based on the stored indication at the start of the third time period.
Patent WO-2010037764-A1 (WO)
Title: Excitation stage for high frequency generator
Inventor: DARGES BERNARD
IPC: H03F1/52
Filed: 2009-09-30
Abstract: The invention relates to an excitation stage for a solid-state industrial high frequency (IHF) generator. The generator comprises two electronic switches (11, 12) connected in series between two terminals (13, 14) of a DC power supply. To avoid the simultaneous conduction of the two switches (11, 12), the switches (11, 12) are controlled by means of a square function (76, 77) whose edges, for opening and closing the switches (11, 12), are monitored temporally.
Patent WO-2010054928-A1 (WO)
Inventor: GRABOSCH THOMAS
IPC: F16H7/12
Filed: 2009-10-27
Abstract: The invention relates to a semiautomatic tensioning device of an internal combustion engine which has an engine block, with a traction means which is arranged in a force-transmitting manner between a driven member of the internal combustion engine and a driving member, such as a secondary unit or a control drive element, with a tensioning roller which deflects the traction means in a tensioning manner and is arranged moveably relative to the traction means, with a pretensioning element which is attached to the engine block in a manner acting on a force admission region of the tensioning roller such that force is exerted on the tensioning roller, and with a blocking device which is arranged such that it prevents the pretensioning element from moving in the operating state of the internal combustion engine, wherein the pretensioning element is arranged between the engine block and the force admission region.