baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2588211-A1 (FR)
Title: Tambour de transfert de feuilles pour une machine rotative d'impression
Inventor: HAUPENTHAL RUDI
IPC: B41F21/10
Filed: 1986-10-03
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN TAMBOUR DE TRANSFERT DE FEUILLES. DANS CE TAMBOUR 10 DISPOSE ENTRE DES GROUPES D'IMPRESSION ET DONT LA SURFACE ENVELOPPE EST FORMEE PAR DES ELEMENTS SUPPORTANT LA FEUILLE DE PAPIER, ET MUNI D'UN DISPOSITIF D'ASPIRATION 14 ASSOCIE AU BORD ARRIERE DE LA FEUILLE ET DONT LES EXTREMITES FRONTALES SONT MAINTENUES DANS DES DISPOSITIFS DE RECEPTION 28, CES DERNIERS SONT FORMES CHACUN PAR UN CANAL DE GUIDAGE POSSEDANT UNE SECTION 30 EXTERIEURE DU POINT DE VUE RADIAL ET S'ETENDANT SUIVANT LA DIRECTION CIRCONFERENTIELLE DU TAMBOUR ET UNE SECTION 31 SITUEE A L'INTERIEUR DE LA PRECEDENTE, AU MOINS LA SECTION 30 POSSEDANT UNE LONGUEUR EGALE APPROXIMATIVEMENT AU FORMAT MAXIMAL DES FEUILLES, POUVANT ETRE TRAITE. APPLICATION NOTAMMENT AUX ROTATIVES A FEUILLES A IMPRESSION POLYCHROME.
Patent FR-2604773-A1 (FR)
Title: Automatic safety prop
Inventor: DUBOIS THIERRY
IPC: F16M7/00
Filed: 1986-10-03
Abstract: The invention relates to an automatic safety prop intended, within the transport field, to form a retractable support leg for supporting a panel for supporting panes of glass. The prop 4 which is capable of assuming a deployed position where it bears upon the ground and a retracted position during transportation on a trailer, slides in a sheath 5 and is fitted with two sets of through holes 8 and 9 which, in interaction with bores 10 made in the sheath 5 and a pin 6, determine the retracted and deployed positions, is characterised in that it has an integral locking device which engages when the prop 4 reaches the deployed position and which prevents it from resuming a retracted position under the influence of the load alone. The invention will more particularly find its application in the glass industry.
Patent FR-2608720-A1 (FR)
Title: Dispositif de securite a membrane a couteau d'eclatement amont actif
Inventor: OBERLIN CLAUDE
IPC: F16K17/16
Filed: 1986-12-18
Abstract: DISPOSITIF DE SECURITE DESTINE A LIMITER LA PRESSION D'UN FLUIDE A UNE VALEUR PREDETERMINEE IL COMPREND UNE MEMBRANE PREFORMEE 20 PRESENTANT UNE FACE CONVEXE ET UNE FACE CONCAVE MONTEE COMME OBTURATEUR DANS UN CONDUIT 2, ET UN COUTEAU 30 MONTE EN REGARD DE LA FACE CONVEXE DE LA MEMBRANE 20 A UNE DISTANCE TELLE DE CETTE FACE CONVEXE QU'UNE PRESSION PREDETERMINEE EXERCEE PAR LEDIT FLUIDE SUR LA FACE CONCAVE DE LADITE MEMBRANE 20 AMENE CETTE DERNIERE AU CONTACT DU COUTEAU 30, LEQUEL PROVOQUE ALORS L'ECLATEMENT DE CETTE MEMBRANE 20, CARACTERISE EN CE QU'IL COMPORTE EN OUTRE AU MOINS UN COUTEAU 40 MONTE EN REGARD DE LA FACE CONCAVE DE LA MEMBRANE, ET DES MOYENS POUR FAIRE PERCUTER LA MEMBRANE PAR LEDIT COUTEAU 40 AMONT AFIN DE PROVOQUER LA DECHIRURE DE LADITE MEMBRANE 20 LORSQUE LA FACE CONCAVE DE CETTE MEMBRANE EST SOUMISE DE LA PART DU FLUIDE A UNE PRESSION INFERIEURE A LADITE PRESSION PREDETERMINEE, LE COUTEAU AVAL 30 SITUE EN REGARD DE LA FACE CONVEXE ET LE COUTEAU AMONT 40 SITUE EN REGARD DE LA FACE CONCAVE ETANT MONTES DE MANIERE A ECHAPPER LORSQUE LE COUTEAU AMONT 40 PERCUTE LA MEMBRANE.
Patent FR-2610775-A1 (FR)
Title: Device for interconnection of car radios, with pairs of loudspeakers
IPC: H04R3/12
Filed: 1987-02-06
Abstract: This device is notable in that it comprises in combination: - an electronic and/or computerised assembly A for control, selection, display and memory storage for car radios and pairs of chosen loudspeakers; - electronic switching cards B relating to each of the right and left channels of the car radios; - electronic switching cards C and C1 relating to each of the right or left elements of the pairs of loudspeakers.
Patent FR-2613494-A1 (FR)
Title: Dispositif et procede de verification du cablage du module de puissance d'allumage
Inventor: ROUSSEAU CHRISTIAN
IPC: F02P11/06
Filed: 1987-04-03
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE VERIFICATION DU CABLAGE DU MODULE DE PUISSANCE D'ALLUMAGE 2 D'UN SYSTEME ELECTRONIQUE D'ALLUMAGE-INJECTION POUR UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE. IL COMPORTE UNE LIGNE 9 DITE DE TEST CONNECTEE ENTRE LE MODULE 2 ET LE CALCULATEUR ELECTRONIQUE 1 D'ALLUMAGE-INJECTION. GRACE A CE DISPOSITIF EST ETABLI UN PROCEDE DE VERIFICATION DU CABLAGE DEVANT DETECTER SUCCESSIVEMENT LA PRESENCE D'UN CIRCUIT OUVERT OU D'UN COURT-CIRCUIT ENTRE LE MODULE DE PUISSANCE D'ALLUMAGE 2 ET SON CIRCUIT DE COMMANDE 8.
Patent FR-2615943-A1 (FR)
Title: Simplified detector for forward, pitch and yaw speed, for vehicles and missiles moving at Mach 3 to Mach 6
IPC: G01C19/02
Filed: 1987-06-01
Abstract: The present invention is composed of a ring 1, pivoting at 2, and driven by a wind vane 3. When, in the plane of the ring, an angular speed 4 is induced, about an axis 5 for example, the ring starts to vibrate 6, and this movement can be detected by a detector placed at 5.
Patent FR-2600059-A1 (FR)
Title: Derives de l'acide benzoique et leur procede de preparation
Inventor: YOSHIKUNI YOSHIAKI
IPC: A61K31/235
Filed: 1987-06-05
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN DERIVE DE L'ACIDE BENZOIQUE REPONDANT A LA FORMULE (I) CI-DESSUS ET SON SEL PHARMACOLOGIQUEMENT ACCEPTABLE. (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE R EST UN HYDROGENE, UN HALOGENE OU UN GROUPE ALKYLE ET R EST UN HYDROGENE OU UN GROUPE ALKYLE.
Patent FR-2618024-A1 (FR)
Title: Insulation-displacement connector for electrical conductors
Inventor: MOULIN PIERRE
IPC: H01R4/24
Filed: 1987-07-10
Abstract: This is an insulation-displacement connector of the type including, in a shell 10, a contact member 11 which has two lips L1, L2 defining between them an elongate slot F circularly around the axis of the assembly, and a plug 12 which, mounted so as to rotate about this axis, is suitable for forcing an electrical conductor into this slot F. According to the invention, the lips L1, L2 defining the slot F each belong respectively to two inserts P1, P2 which, one on the inside and the other on the outside, both extend generally transversely with respect to the axis of the shell 10, by being arranged in a substantially coaxial manner one with respect to the other. Application to insulated electrical conductors.
Patent FR-2602295-A1 (FR)
Title: Dispositif suiveur de came
Inventor: GAMBERINI GIUSEPPE
IPC: F16H53/06
Filed: 1987-07-28
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF SUIVEUR DE CAME POUR TRANSMETTRE UN MOUVEMENT D'UNE CAME A UN ELEMENT MOBILE AFIN DE COMMANDER SON DEPLACEMENT OU SA ROTATION EN CORRESPONDANCE A UNE LOI PREDETERMINEE DE VARIATION ETABLIE PAR LA CAME. LE DISPOSITIF COMPORTE AU MOINS UN PALPEUR 2 INTERPOSE ENTRE LA CAME ET L'ORGANE DE TRANSMISSION 3, RELIE A L'ELEMENT MOBILE; EN OUTRE IL COMPREND UNE COULISSE 4 SUPPORTEE PAR L'ORGANE DE TRANSMISSION 3 SUR LEQUEL LE PALPEUR EST FIXE ET UN MECANISME DE REGLAGE 5 SERVANT A FIXER LA COULISSE 4 DANS UNE POSITION PREDETERMINEE PAR RAPPORT A L'ORGANE DE TRANSMISSION 3, CE MECANISME COMPRENANT UNE TIGE FILETEE 6 FIXEE SUR LA COULISSE ET SUR LAQUELLE EST VISSE UN ECROU 7 AINSI QU'UN EPAULEMENT 8 D'UNE PAROI 9 DE L'ORGANE DE TRANSMISSION 3, CONTRE LEQUEL S'APPLIQUE L'ECROU 7 POUR MODIFIER LA POSITION RELATIVE DE LA COULISSE 4.
Patent FR-2619730-A1 (FR)
Title: Plant for producing compositions by mixing basic products, especially paints
Inventor: BRUNEAUX BERNARD
IPC: B01F13/10
Filed: 1987-08-28
Abstract: The plant is designed to produce compositions by mixing basic products involved in variable proportions case-by-case, especially measured quantities of components for paints of diverse shades. It is characterised in that it comprises units, each comprising a display terminal 20, a measuring instrument 22 for the basic products and a computer 21, these three sets of apparatus being connected to a casing 23 containing units which are capable of selectively establishing different circuits between these pieces of apparatus and which must be controlled by a program of the computer 21. The measuring instrument is advantageously a balance 22 provided with a device 34 displaying weights of the weighed quantities.
Patent FR-2603900-A1 (FR)
Title: Procede d'hydrolyse enzymatique de graisses a point de fusion eleve pour la production de savon
Inventor: ALBERT EDWARD
IPC: C12P7/64
Filed: 1987-09-17
Abstract: Hydrolyse enzymatique de graisses pour la production de savon ; on effectue l'hydrolyse enzymatique de graisses, en particulier de graisses à point de fusion élevé, telles que le suif de bîoeuf à point de fusion élevé, avec une lipase animale ou végétale non stéréospécifique, en particulier la lipase de graines de ricin, en présence d'environ 10 à 25% en poids d'une huile végétale, telle que l'huile de coco, comme agent émulsionnant, à un pH acide d'environ 4 à 5,5 et à une température ne dépassant pas 50 degrés C, et on récupère avec un rendement élevé des acides gras utiles pour la production de savon.
Patent FR-2605759-A1 (FR)
Title: Apparatus for arranging several developing devices, apparatus for forming images and developing device
Inventor: KASAMURA T
IPC: G03G15/01
Filed: 1987-10-28
Abstract: The invention relates to an apparatus for forming images, fitted with a magazine with several developing devices. The developing devices 13A, 13B, 13C, 13D are housed inside an arrangement container 150 which can be moved vertically in front of an opening, the latter being closable by a shutter 55, in the main body 100 of an image formation apparatus. Field of application: colour image formation apparatuses.
Patent FR-2624834-A1 (FR)
Title: Boite de distribution de produits solides en poudre ou en grains, comme des comprimes, pilules ou analogues
Inventor: LUZZATO MICHEL
IPC: B65D43/20
Filed: 1987-12-17
Abstract: Boîte en matière plastique de distribution de produits solides en poudre ou en grains comme des comprimés, pilules ou analogues comprenant un corps de boîte proprement dit et un couvercle monté à coulissement par rapport au corps pour l'ouverture de la boîte et la distribution de son contenu. Elle est moulée d'une pièce avec des moyens de formes complémentaires ménagés sur le corps de boîte 11 et le couvercle 12 pour le guidage à coulissement de ce dernier par rapport au corps et elle comprend, également venu d'une pièce de moulage, un moyen élastique 45 de rappel du couvercle 12, sollicitant ce dernier vers la condition de fermeture de la boîte dès que ne s'exerce pas sur lui un effort antagoniste destiné à le déplacer par rapport au corps pour l'ouverture de ladite boîte. Application : distribution de médicaments ou produits analogues.
Patent FR-2611181-A1 (FR)
Title: Systeme pour executer une activite dans l'espace
Inventor: ADAMS RICHARD H
IPC: B25J3/00
Filed: 1988-02-19
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN SYSTEME POUR EXECUTER UNE ACTIVITE DANS L'ESPACE. CE SYSTEME COMPORTE UN SITE DE TRAVAIL, AU MOINS UN SOUS-SYSTEME ASSERVI 16 EN FORME DE MANIPULATEUR SERVOCOMMANDE VOISIN DU SITE DE TRAVAIL, UN SOUS-SYSTEME PILOTE 14 EN FORME DE MANIPULATEUR SERVOCOMMANDE, ACTIONNE MANUELLEMENT POUR CHAQUE SOUS-SYSTEME 16, DES DISPOSITIFS DE COMMUNICATION NUMERIQUE SITUE DANS LES SOUS-SYSTEMES 14, 16 ET RELIES PAR UN CABLE 15 DE TRANSMISSION DE DONNEES, UN SOUS-SYSTEME DE COMMANDE DE POSITION DES SOUS-SYSTEMES 16, 14 POUR DONNER UNE IMPRESSION NATURELLE A LA MAIN DE L'OPERATEUR, D'UNE MANIERE PROPORTIONNELLE AUX CHARGES APPLIQUEES ET UN SOUS-SYSTEME SENSORIEL TRANSMETTANT DES REPONSES SENSORIELLES DE L'ENVIRONNEMENT DANS LEQUEL L'ACTIVITE EST EXECUTEE. APPLICATION NOTAMMENT AUX NAVETTES SPATIALES ASSURANT LE DEPANNAGE ET LA MAINTENANCE DE SATELLITES.
Patent FR-2627867-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un panneau ou capteur lumineux a fibres optiques et panneau ou capteur obtenu par ce procede
IPC: G02B6/06
Filed: 1988-02-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un panneau ou capteur lumineux à fibres optiques et le panneau ou capteur ainsi obtenu. Il est caractérisé en ce que le panneau ou capteur et ses fibres optiques sont réalisés simultanément en une même succession d'opérations qui consiste : - à réaliser une plaque 1; - à placer cette plaque perforée 1 en position horizontale, à la recouvrir d'une couche en fusion de produit thermofusible constitutif des fibres optiques, de manière que le produit coule à travers les trous de la plaque 1 pour former un faisceau de fibres verticales de longueur réduite, pendant sous cette plaque 1; - à étirer ce faisceau de fibres; - à gainer ces fibres au moyen d'un produit auxiliaire de gainage; - et à rassembler les extrémités libres de ces fibres en faisceau optique 18 d'amenée ou de transmission de signaux lumineux.
Patent FR-2628590-A1 (FR)
Title: Device allowing sound capture free from ambient noise
IPC: H04R3/00
Filed: 1988-03-10
Abstract: The invention relates to a device intended to carry out sound captures without the useful signal being cluttered with ambient noise. It consists of two microphones 1, 2 each connected to an input of a differential amplifier 3 which is supplied positively and negatively with respect to the reference point of the microphones, which is generally zero volts. It is possible to insert two impedance matchers 4, 5 between the microphones 1, 2 and the differential amplifier 3 at the points A, A' and B, B'. It is also possible, so as to use only a single positive supply voltage, to add a load pump 6 to the device so as to provide it with the negative voltage which it requires. The device according to the invention is particularly intended to allow sound captures even in a very noisy environment such as for example communications between airport runway staff.
Patent FR-2629857-A1 (FR)
Title: Hydropneumatic device for automatically opening and closing all sorts of doors, gates, shutters or the like
IPC: E05F15/04
Filed: 1988-04-08
Abstract: Hydropneumatic device for automatically opening and closing all sorts of leaves 2, the said device using the weight of a load (vehicle, pedestrian or some other load) 16 on a flexible runway 13 as the energy for rotating the leaf 2 by means of a liquid 17 and of a compressed gas 21. It consists of a runway 13 which, under the effect of a load 16, discharges a liquid 17 which compresses a gas 21 in a pressurized tank 20. By means of the pipelines 28 and 29 and of a valve 27, the pressurized liquid 17 pushes back a piston 6 which actuates a rack 5. The latter turns a pinion 4 and makes the leaf 2 open. Closure is provided by a spring 12 which, compressed during opening by means of the rack 5, relaxes and brings about closure. This invention is particularly intended for the automatic opening and closing of doors, gates, shutters or the like which are remote from any source of energy.
Patent FR-2631324-A1 (FR)
IPC: B66B21/12
Filed: 1988-05-13
Abstract: The invention relates to an acceleration and deceleration travelator comprised of a plurality of interconnected rolling platforms (1), each having a beam (13) and an articulated floor (14) which are extensible and retractable and controlled by an assembly of rods (5) cooperating with ramps (8) and provided with a transport plate (16) having a handle support (70). The travelator of the invention is particularly intended to the transportation of pedestrians.
Patent FR-2637032-A1 (FR)
Title: Butee de debrayage notamment pour vehicules automobiles
Inventor: GAY CHRISTIAN
IPC: F16D23/14
Filed: 1988-09-23
Abstract: Il s'agit d'une butée de débrayage comportant un élément de manoeuvre 9 attelé axialement à un élément d'attaque 8, d'un dispositif débrayeur 1 par l'intermédiaire d'un capot 18 qui selon l'invention comporte des moyens d'assemblage à l'élément de manoeuvre 9 qui sont constitués par trois ergots radiaux 21 du capot 18 coulissant dans des rainures axiales correspondantes 23 de l'élément de manoeuvre 9 jusqu'à déboucher sur sa face opposée et s'immobiliser à la manière d'une baonnette dans des logements borgnes décalés d'un angle alpha lors d'une rotation dudit capot 18 par rapport à l'élément de manoeuvre 9. Application notamment, aux véhicules automobiles.
Patent FR-2637503-A1 (FR)
Title: Improved liposuction cannula
IPC: A61M1/00
Filed: 1988-10-12
Abstract: The liposuction cannula comprises a tube 1 whose one end 1a is intended to be connected to suction means and whose other end 1b comprises an opening and is intended to be engaged in a part of the body to be treated. The tube 1 comprises at its rear end 1a a connection piece 3 whose outer surface 4 is designed to be connected to a flexible tubing linked to a suction pump, this connection piece 3 having an internal conduit 6 coaxial to the tube 1 and communicating with the latter, this internal conduit 6 being designed to fit by engagement on the outlet nozzle of a suction syringe. Application for facilitating the use of liposuction cannulas.
Patent FR-2639582-A1 (FR)
Title: Protective jacket for books of different formats
Inventor: ROS MICHELE
IPC: B42D3/04
Filed: 1988-11-28
Abstract: An approximately rectangular sheet comprises a rectangular flap 5 and a tab 7 adjacent to the flap 5. These are joined together to form the reference corner of the jacket.
Patent FR-2642074-A1 (FR)
Inventor: TEOULE ROBERT
IPC: C07F9/6561
Filed: 1989-01-20
Abstract: The invention relates to derivatives of polyhydroxylated molecules having the formula (Ia) or the formula (Ib) wherein R<1> is a protector radical of a group OH appropriate for the oligonucleotidic synthesis, R<2> is a functional radical adapted to the oligonucleotidic synthesis, unsubstituted or substituted by OR<1>, B is a radical derived from a puric or pyrimidic base comprising at least one substituant OR<1>. When such derivative is used in oligonucleotidic synthesis, it is possible to fix by means of said radicals OR<1> a plurality of nucleotides, molecules of spaces or molecules or markers and the polyhydroxylated derivative, and thus form an oligonucleotide comprising at least one ramification.
Patent FR-2641937-A1 (FR)
Title: Device for labelling pots containing plant seedlings
Inventor: PROUTEAU MAURICE GERMAIN
IPC: A01G9/02
Filed: 1989-01-20
Abstract: Device for labelling pots containing plant seedlings, characterised in that the pot 1 and the label 2 include means capable of interacting, when the label is slipped between the clod of earth and the internal wall of the pot, in order to oppose the withdrawal of the said label. The pot 1 has, at least, one elastically deformable tab 4 capable, under the action of a pressure exerted from the outside inwards, of penetrating into a hole 3 made in the label 2.
Patent FR-2631799-A1 (FR)
Title: Berceur
IPC: A47D9/02
Filed: 1989-05-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour imprimer un mouvement de va-et-vient à n'importe quel genre de berceau ou de voiture d'enfant. Ce dispositif comporte un bâti fixe 3 et un autre bâti mobile 2 qui peut se déplacer linéairement sur le premier, appuyé sur des roues dont les axes traversent des cannelures 5 prévues dans des barres plates 4 qui émergent perpendiculairement des extrémités des longerons du bâti mobile 2. Le mouvement de va-et-vient est produit par la rotation d'un moteur 7 dont l'axe 12 actionne une bielle articulée 13 dont l'extrémité libre est fixée de façon à pouvoir osciller sur le bâti mobile 2. Le berceau ou la voiture d'enfant est installée sur le bâti mobile 2.
Patent FR-2635680-A1 (FR)
Title: Prothese auditive
Inventor: ANDERSON JAMES R
IPC: H04R25/04
Filed: 1989-06-19
Abstract: L'invention concerne une prothèse auditive qui amplifie davantage les signaux de la parole que les signaux de bruit. Elle comprend un microphone 12, un filtre variable passe-haut 14, un transducteur 16 et un ensemble capteur 18. Ce dernier détecte l'amplitude d'une bande de basses fréquences du signal filtré du microphone et applique un signal de réaction au filtre variable pour faire varier sa fréquence de coupure en fonction des caractéristiques du signal filtré. Le capteur tient également compte des caractéristiques de temps de l'enveloppe du signal, faisant la distinction entre les signaux permanents, analogues à ceux du bruit, et des signaux variant dynamiquement, tels que ceux de la parole. Domaine d'application : aides aux malentendants, etc.
Patent FR-2648977-A1 (FR)
Title: Procede iteratif d'estimation de mouvement, entre une image de reference et une image courante, et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
Inventor: BLONDE LAURENT
IPC: H04N7/26
Filed: 1989-06-27
Abstract: Ce procédé itératif d'estimation de mouvement consiste à réaliser un nombre fixé d'itérations, chaque itération consistant à : - échantillonner 8, 9 les deux images avec une résolution croissant à chaque itération; - détecter des échantillons caractéristiques dans l'image de référence 11'; - estimer un vecteur de mouvement local 14' pour chaque échantillon caractéristique de l'image de référence, en initialisant cette estimation avec un vecteur déplacement déduit d'une estimation de mouvement global, réalisée au cours de l'itération précédant l'itération en cours; - faire une estimation du mouvement global de l'image courante, en calculant les valeurs de paramètres d'un modèle 13', à partir des vecteurs de mouvement local estimés au cours de la dernière itération.
Patent FR-2649266-A1 (FR)
Title: High frequency transmitter/receiver system for remote alarm
Inventor: FRAYSSE PATRICK
IPC: H04B1/16
Filed: 1989-06-28
Abstract: The HF (high frequency) transmit/receive system 1 for remote alarm, comprises a transmitter unit 2 for selectively transmitting a predetermined sequence of coded pulses, frequency-modulated with a predetermined carrier frequency, and a receiver module 3 connected to a receiving antenna 8, for receiving the HF signal transmitted by the transmitter unit 2, and comprising detection and demodulation means and decoding means with a view to generating a decoded alarm signal. The receiver module 3 furthermore comprises tuned amplifying means downstream of the receiving antenna 8 and including at least one field-effect transistor component; the detection and modulation means and the decoding means are configured so that the detection and modulation means transmit a deactivation signal to the decoding means when no predetermined frequency carrier is detected. Use in particular for monitoring and protecting persons with reduced self-reliance, and for remotely monitoring goods and sites.
Patent FR-2635153-A1 (FR)
IPC: F16D15/00
Filed: 1989-07-12
Abstract: Embrayage comprenant un anneau extérieur 11, un arbre intérieur 12 monté dans l'anneau extérieur, une cage 18 interposée entre l'anneau extérieur et l'arbre intérieur, et des éléments de came 20, 21 montés de façon mobile dans des poches 19 ménagées dans la cage. Un élément élastique de détermination de couple 29 est prévu entre la cage et l'un ou l'autre de l'anneau extérieur et de l'arbre intérieur de sorte que, lorsque le couple exercé sur l'élément élastique est plus petit qu'une valeur prédéterminée, ils tournent à l'unisson, avec un certain jeu laissé entre eux dans la direction de rotation et lorsque le couple dépasse la valeur prédéterminée, l'élément élastique se déforme pour permettre à la cage de tourner par rapport à l'élément en contact avec elle, pour amener l'élément extérieur en prise avec l'élément intérieur.