baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2147116-A1 (EP)
Title: Adénosine désaminase recombinante stable
Inventor: FILPULA DAVID R
IPC: A61K47/48
Filed: 2008-04-18
Abstract: L'invention concerne une adénosine désaminase recombinante de mutéine ayant tout résidu cystéine oxydable remplacé par un résidu d'acide aminé non oxydable. L'adénosine désaminase recombinante stabilisée, des polymères conjugués et des procédés de traitement les utilisant sont également décrits.
Patent EP-2148662-A1 (EP)
Inventor: LINDNER JONATHAN R
IPC: A61K9/50
Filed: 2008-04-18
Abstract: L'invention concerne des compositions et des procédés pour détecter divers troubles avec des microbulles ciblées.
Patent EP-2150876-A1 (EP)
Title: Fourniture de complétions automatiques textuelles pertinentes
Inventor: LEUNG BRIAN
IPC: G06F3/023
Filed: 2008-05-07
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de traitement, par exemple, une tablette PC, ou autre dispositif de traitement, pouvant recevoir une entrée en langage non textuel. L'entrée en langage non textuel peut être reconnue pour produire un ou des caractères textuels. Le dispositif de traitement peut générer une liste comprenant un ou des préfixes basés sur un ou des caractères textuels. Une pluralité de prédictions de complétions automatiques textuelles peut être générée selon une pluralité de sources de données de prédiction et le(s)dit(s) un ou des préfixes. La pluralité de prédictions de complétions automatiques textuelles peut être classifiée et triée en fonction de caractéristiques associées à chacune des prédictions de complétions automatiques textuelles. Le dispositif de traitement peut présenter un nombre prédéterminé de meilleures prédictions de complétions automatiques textuelles. Une sélection de l'une du nombre prédéterminé des meilleures prédictions de complétions automatiques textuelles peut entraîner le remplacement d'un mot, en cours de saisie, par une parmi le nombre prédéterminé de meilleures prédictions de complétions automatiques textuelles sélectionnée.
Patent EP-2152185-A1 (EP)
Title: Ensemble pour bloc nerveux continu
Inventor: ARNDT GEORGE A
IPC: A61N1/34
Filed: 2008-06-02
Abstract: La présente invention concerne un ensemble et un procédé pour le blocage continu d'un nerf chez un patient. L'ensemble comprend une aiguille comprenant un conduit d'aiguille creux présentant une partie formant tige et une partie formant pointe, une couche généralement non conductrice disposée sur la longueur de la partie formant tige du conduit, et une surface échogène s'étendant sur au moins une partie de l'aiguille. Un cathéter présentant un alésage pour la transmission d'un agent anesthésique vers le nerf peut être reçu dans la partie formant tige de ladite aiguille. Après l'insertion de la pointe de l'aiguille dans le voisinage du nerf par stimulation nerveuse électrique et visualisation par ultrasons, le cathéter est passé à travers le conduit de l'aiguille de telle sorte que l'extrémité distale du cathéter se prolonge au-delà de la pointe distale de l'aiguille. Le cathéter présente une partie échogène, telle qu'un ruban autour de l'extrémité distale du cathéter, et la partie échogène du cathéter peut être guidée dans le voisinage du nerf sous imagerie par ultrasons. Après la mise en place du cathéter, l'aiguille peut être retirée, laissant le cathéter en position pour l'administration de doses espacées et en continu de l'agent anesthésique sur une période de temps choisie.
Patent EP-2286546-A1 (EP)
Inventor: MIHALY ATTILA
IPC: H04L45/85
Filed: 2008-06-13
Abstract: A technique for transferring network traffic between a radio base station (RBS) node and a gateway (GW) node of a mobile telecommunications network is described. A method embodiment comprises the steps of providing a first transport link and a second transport link between the RBS node and the GW node. The first transport link is configured to transport network traffic of a higher priority and the second transport link is configured to transport network traffic of a lower priority. The method further comprises distributing network traffic over the transport links depending on an assignment between the transport links and priority settings associated with the network traffic.
Patent EP-2162065-A1 (EP)
Title: Dispositif pour analyser un état inflammatoire du système respiratoire
Inventor: VAN KESTEREN HANS W
IPC: G01N21/17
Filed: 2008-06-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif (100) pour mesurer une concentration en NO dans de l'air exhalé. Le dispositif (100) comprend une pièce d'embouchure (11), un capteur de NO (12), un module de mesure d'obstruction de voies aériennes et un module d'analyse. La pièce d'embouchure (11) reçoit l'air exhalé durant une exhalation. Le capteur de NO (12) mesure la concentration en NO dans l'air exhalé. Le module de mesure d'obstruction de voies aériennes détermine un paramètre d'obstruction de voies aériennes. Le module d'analyse (16) analyse un état d'inflammation d'un système respiratoire sur la base d'une combinaison de la concentration mesurée en NO et du paramètre d'obstruction de voies aériennes déterminé.
Patent EP-2156912-A1 (EP)
Inventor: SHIBATA AKIHIKO
IPC: B23B27/14
Filed: 2008-05-23
Abstract: A surface-coated cutting tool according to the present invention including a substrate and a coating film formed on the substrate is  characterized in that  the coating film includes a composite super multi-layer film obtained by alternately stacking one or more first super multi-layer film and one or more second super multi-layer film, the first super multi-layer film above is formed by alternately stacking one or more A1 layer and one or more B layer, the second super multi-layer film above is formed by alternately stacking one or more A2 layer and one or more C layer, each of the A1 layer above and the A2 layer above is composed of any of TiN, TiCN, TiAlN, and TiAlCN, the B layer above is composed of TiSiN or TiSiCN, and the C layer above is composed of AlCrN or AlCrCN.
Patent EP-2174343-A1 (EP)
Title: Procédé de fabrication d'un dispositif à semi-conducteurs
Inventor: SHIMOMURA AKIHISA
IPC: H01L21/336
Filed: 2008-06-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif à semi-conducteurs dans lequel un espace situé entre des films semi-conducteurs transférés sur une pluralité d'emplacements peut être rendu petit. Le transfert d'un film semi-conducteur d'un substrat de fixation à un substrat de base est effectué plusieurs fois. Dans le cas où un film semi-conducteur transféré en premier et un film semi-conducteur transféré ultérieurement sont agencés de manière adjacente, le dernier transfert est effectué en utilisant un substrat de fixation dont la partie d'extrémité est partiellement enlevée. La largeur, dans la direction perpendiculaire au substrat de fixation utilisé pour le dernier transfert, de la zone du substrat de fixation correspondant à la partie d'extrémité enlevée est supérieure à l'épaisseur du film semi-conducteur transféré en premier.
Patent EP-2176526-A1 (EP)
Title: Pot d'échappement
Inventor: SKOWRONSKI KEITH
IPC: F01N1/08
Filed: 2008-07-09
Abstract: La présente invention concerne un pot d'échappement permettant de réduire le bruit des gaz de combustion émis par un moteur à combustion interne. Le pot d'échappement comprend un passage fluidique allongé s'étendant entre une entrée et une sortie de telle sorte que la sortie est en communication fluidique avec l'entrée. L'entrée du pot d'échappement peut être raccordée aux gaz qui s'échappent du moteur et la sortie peut être raccordée à l'atmosphère. Le passage présente une première région latérale et une seconde région latérale disposée à distance, de manière circonférentielle, de la première région avec un passage fluidique dans au moins une des première et seconde régions latérales. Le pot d'échappement comprend en outre une chambre d'atténuation acoustique latérale située de manière adjacente à l'une des régions latérales, la chambre étant disposée à distance, de manière circonférentielle, de l'autre des régions latérales.
Patent EP-2184968-A1 (EP)
Title: Procédé de transfert pour multiplication de plantes
Inventor: TEASDALE ROBERT DIXON
IPC: A01H4/00
Filed: 2008-08-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de transfert pour multiplication de plantes consistant à séparer des plantules (14) d'un milieu de culture de tissus pour les transférer dans un récipient laissant sortir les racines (10) et contenant un milieu de gel aqueux (13) comprenant un nutriment inorganique, et supporté dans un tube de support (12). On laisse s'acclimater à la lumière et à l'air les plantules séparées (14) jusqu'à ce que leurs racines s'étendent vers le fond du récipient (10), avant de séparer le récipient (10) du tube de support (12) et d'effectuer la plantation, lorsqu'elles sont encore dans le récipient (10). Le récipient (10) de l'invention comprend un manchon laissant sortir les racines, formé dans un tissu cellulosique non tissé, thermoscellable, renfermant une proportion de fibres polyoléofiniques.
Patent EP-2183279-A1 (EP)
Title: Procédé pour modifier de manière sélective une protéine
Inventor: BUCHARDT JENS
IPC: C07K14/61
Filed: 2008-08-25
Abstract: L'invention porte d'une manière générale sur un nouveau procédé consistant à introduire des groupes de modification de propriété dans une protéine. En particulier, la présente invention porte sur la dérivatisation de dérivés de résidus de lysine, ainsi que sur de nouveaux conjugués d'hormones de croissance ayant des propriétés pharmacologiques améliorées, et sur leurs procédés de préparation et d'utilisation en thérapie.
Patent EP-2262361-A1 (EP)
Inventor: SLEMBROUCK JACQUES
IPC: A01K67/02
Filed: 2008-04-02
Abstract: The invention relates to a mass production method for fish of the Cypriniformes order, particularly of the Cobitidae family, from breeders reared in a closed system.
Patent EP-2172420-A1 (EP)
Title: Hydrogen generation system, fuel cell system, and method for operation of hydrogen generation system
Inventor: FUJIHARA SEIJI
IPC: H01M8/0668
Filed: 2008-07-04
Abstract: A hydrogen generating apparatus is provided that further suppresses deterioration in capability of a modification catalyst in raw material purge in a shutdown operation. 
     The hydrogen generating apparatus contains a raw material supplying device 101 that supplies a raw material; a reforming device 111 that contains a reformation catalyst and generates a hydrogen-containing gas from the raw material through reformation reaction with the reformation catalyst; a modifying device 121 that contains a modification catalyst and decreases carbon monoxide in the hydrogen-containing gas through shift reaction with the modification catalyst; a first temperature detector 123 that detects a temperature of the modification catalyst; and a controlling device 200, and the controlling device 200 controls the raw material supplying device 101 to purge an interior of the modifying device 121 with the raw material when a detected temperature of the first temperature detector 123 becomes a first threshold value, at which deterioration of the modification catalyst with the raw material is suppressed, or lower in a shutdown operation.
Patent EP-2174766-A1 (EP)
Inventor: NARITOMI MASANORI
IPC: B29K105/22
Filed: 2008-07-17
Abstract: A metal and resin composite in which a metal and a resin, especially a shaped base made of an ordinary steel material and a resin composition can be strongly joined to and integrated with each other; and a method for producing the composite. 
     The surface of a shaped ordinary steel material is treated by chemical etching or the like to form a thin layer of a natural oxide of iron, substantially completely covered with ultra-fine irregularities, onto which hydrazine, ammonia or a water-soluble amine is chemically adsorbed. The resulting ferrous material shaped article 1 is inserted into an injection mold 10 and a specific resin composition 4 is injected thereinto. The surface of the ferrous material formed-article 1 may have a thin layer of a metal oxide or metal phosphate. The above injection yields a composite 7 in which an ordinary steel material is strongly joined to a resin. The resin composition 4 that is used contains a crystalline polyphenylene sulfide resin (PPS) or polybutylene terephthalate resin (PBT) as the main resin component.
Patent EP-2181444-A1 (EP)
Title: Banc de filtrage unifié pour effectuer des conversions de signaux
Inventor: RYU SANG-UK
IPC: G10L19/02
Filed: 2008-07-18
Abstract: L'invention concerne un banc de filtrage unifié pour effectuer des conversions de signaux qui peut comprendre une interface qui reçoit des commandes de conversion de signal en rapport avec de multiples types de trains binaires audio comprimés. Le banc de filtrage unifié peut également comprendre un composant de transformation reconfigurable qui effectue une transformation comme partie de la conversion de signal pour les multiples types de trains binaires audio comprimés. Le banc de filtrage unifié peut également comprendre des modules complémentaires qui effectuent un traitement complémentaire comme partie de la conversion de signal pour les multiples types de trains binaires audio comprimés. Le banc de filtrage unifié peut également comprendre un dispositif de commande d'interface qui commande la configuration du composant de transformation reconfigurable et des modules complémentaires.
Patent EP-2189018-A1 (EP)
Inventor: BUI HUNG VIET
IPC: H04W8/26
Filed: 2008-08-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé qui permet d'imposer une politique de communication pour un noeud mobile. Lors de l'enregistrement IP mobile (MIP) d'un noeud mobile, lorsqu'un agent local MIP envoie une demande d'accès à un serveur d'authentification, d'autorisation et de comptabilité (AAA), le serveur AAA sélectionne alors un groupe d'adresses IP correspondant à une politique de communication pour le noeud mobile et enjoint l'agent local d'attribuer une adresse IP sélectionnée dans ce même groupe. Ensuite, lorsque l'agent local reçoit une communication destinée à l'adresse IP ou émanant de cette dernière, l'agent local peut déterminer la politique de communication applicable en déterminant le groupe à partir duquel l'adresse IP a été sélectionnée et l'agent local peut appliquer cette même politique de communication.
Patent EP-2336562-A1 (EP)
Inventor: CHANG HUNG-WEI
IPC: F03G7/08
Filed: 2008-09-04
Abstract: An on-road energy conversion and vibration absorber apparatus receives the kinetic energy from moving vehicles and pedestrians when being weighed down, and converts the received kinetic energy into a static energy using a restorable elastic element compressing a fluid thereby storing the static energy in a pressure chamber, and then conducting the pressurized fluid to pass though a check valve along a conduit and drive a vane wheel by releasing its static energy. The vane wheel in turn drives a generator to generate electric energy, the vibration of the vehicles is alleviated by cushion effect provided by the apparatus.
Patent EP-2191319-A1 (EP)
Inventor: SEIFERT ROLAND
IPC: G02B21/24
Filed: 2008-09-05
Abstract: An objective changer for a microscope includes a changing device configured to pendulously swing each of a plurality of objectives into a respective operating position near a focal position.
Patent EP-2190704-A1 (EP)
Inventor: ROELKE VOLKER
IPC: B60W30/08
Filed: 2008-09-08
Abstract: Bei einem Verfahren zur Warnung des Fahrers eines Kraftfahrzeugs wird im Falle einer erhöhten Unfallgefahr die Gierrate verändert.
Patent EP-2191611-A1 (EP)
Inventor: CAVIGLIA DIEGO
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-09-24
Abstract: A method of designing a network given a set of network nodes, a set of adjacencies defining which nodes can be connected together directly and so are topologically adjacent and a traffic matrix comprising a plurality of entries each indicating a source node, a destination node and a number being the number of connections from the source node to the destination node that are to be present in the network; the method comprising the steps of: simulating the network nodes and the adjacencies thereof to generate a simulated network; simulating applying the traffic matrix entry by entry, each application of an entry causing a number of links consistent with the entry to be simulated between the source and destination nodes indicated in the entry, via a chain of topologically adjacent nodes; simulating the effect of at least one failure on the simulated network, including simulating the re-routing of the links onto a replacement chain where the chain is broken; determining the number of links between each pair of topologically adjacent nodes; repeating these steps for a plurality of iterations, the order in which the entries in the traffic matrix and the faults are applied being different in different iterations; for each iteration and for each topologically adjacent pair of nodes, determining an average number of links between the pair of nodes for all iterations so far; for each iteration and for each pair of topologically adjacent pair of nodes, determining a variance in the average number of links for all iterations so far; for each iteration, determining an average variance in the average number of links for all iterations so far, the average being taken across the entire network; for each iteration, determining a variance in the variances in the average number of links for all iterations so far, the variance being taken across the entire network; determining when to cease iterating based upon the variance in the variances in the average number of links.
Patent EP-2183025-A1 (EP)
Title: Motifs de déclenchement de stimulation magnétique transcrânienne du cerveau profond
Inventor: MISHELEVICH DAVID
IPC: A61N2/02
Filed: 2008-08-20
Abstract: L'invention concerne des procédés, des dispositifs et des systèmes permettant une stimulation magnétique transcrânienne (TMS) pour un actionnement synchrone, asynchrone ou indépendant d'un multiple déclenchement d'électroaimants à partir d'une source d'alimentation unique ou de multiples sources d'énergie. Ces procédés sont particulièrement utiles pour une stimulation des régions du cerveau profond (par exemple sous-corticales) ou pour une stimulation de multiples régions du cerveau, puisque des impulsions magnétiques commandées atteignant l'emplacement cible profond peuvent se combiner pour former un train d'impulsions formées en motif qui active le volume souhaité de tissu cible. De plus, les procédés, les dispositifs et les systèmes décrits ici peuvent être utilisés pour réguler la vitesse de déclenchement de potentiels d'action dans une ou plusieurs régions du cerveau, telles que rTMS à vitesse lente ou rapide. Par exemple, il est décrit ici de multiples sources de stimulation électromagnétique, dont chacune est activée indépendamment pour créer un effet cumulatif aux intersections des trajectoires de stimulation électromagnétique, typiquement au moyen d'un calcul informatisé.
Patent EP-2187325-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA TOSHINORI
IPC: G06T17/20
Filed: 2008-09-01
Abstract: When the parts (42 to 44) of a garment are arranged at the periphery of a human body model (40), interference between the human body model (40) and the parts (42 to 44) is detected, and the interfering parts (42 to 44) are separated from the human body model (40) to eliminate the interference. A joining line (45, 46) is disposed -between two parts (42 to 44) to be joined, and the ends of these parts (42 to 44) are moved toward the joining line (45, 46). When the ends of the parts (42 to 44) collide with the human body model (40) while moving, the parts (42 to 44) are reflected. The joining line (45, 46) is moved in accordance with the moved parts (42 to 44), and the movement is repeated until the joining line (45, 46) comes into contact with the ends of the parts (42 to 44). Subsequently, the dressing of the human body model (40) in the garment is simulated in consideration of the strain in the garment, gravity, and interference with the human body model (40). In this manner, the parts (42 to 44) can be easily arranged at the periphery of the human body model (40) and joined together in a natural state.
Patent EP-2193490-A1 (EP)
Title: Procédés et appareil pour faire fonctionner un référentiel de facturation électronique
Inventor: KOWALONEK JOHN A
IPC: G06Q30/00
Filed: 2008-09-18
Abstract: L'invention concerne un système qui permet à au moins un client de s'enregistrer auprès du référentiel de facturation. Le procédé de fonctionnement du référentiel de facturation fournit au client un identifiant unique qui identifie le client dans le référentiel de facturation. Le procédé de fonctionnement du référentiel de facturation permet à une pluralité d'agents de facturation de s'enregistrer auprès du référentiel de facturation. Au moins un parmi la pluralité d'agents de facturation fournit une facturation au client. Le procédé de fonctionnement du référentiel de facturation associe, dans le référentiel de facturation, le client à un sous-ensemble d'agents de facturation parmi la pluralité d'agents de facturation, en utilisant l'identifiant unique. Le sous-ensemble d'agents de facturation identifie le client par l'identifiant unique. Le procédé de fonctionnement du référentiel de facturation permet au client et au sous-ensemble d'agents de facturation de traiter de manière électronique une pluralité de factures à l'aide du référentiel de facturation.
Patent EP-2196025-A1 (EP)
Title: Diffusion individuelle de contenu multimédia
Inventor: DOLCE JAMES A
IPC: H04N7/173
Filed: 2008-09-05
Abstract: La présente invention concerne des techniques, y compris des procédés et systèmes, comprenant des produits de programme informatique, pour la diffusion individuelle de contenu multimédia. Un programme de radiodiffusion et un programme de vidéo à la demande sont ingérés par un module de diffusion vidéo. Au moins une partie du programme de radiodiffusion et au moins une partie du programme de vidéo à la demande sont stockées. Le programme de radiodiffusion, le programme de vidéo à la demande ou les deux sont fournis sous la forme d'un flux vidéo individuel à un premier abonné unique par un multiplexeur relié à une pluralité d'abonnés.
Patent EP-2213126-A1 (EP)
Inventor: UMATT BHUPESH MANOHARLAL
IPC: H04W4/90
Filed: 2008-10-01
Abstract: L'invention concerne des techniques pour effectuer des recherches système pour trouver une cellule appropriée pour recevoir un service complet tout en étant campé sur une cellule avec service limité. Initialement, un équipement utilisateur (UE) peut camper sur une première cellule et recevoir un service limité. L'UE peut réaliser une recherche système en arrière-plan pour trouver une cellule appropriée pour recevoir un service complet. En réalisant la recherche système en arrière-plan, l'UE peut recevoir des radiomessages et effectuer une resélection de cellule et/ou d'autres tâches alors que la recherche système est en attente et peut également obtenir un service limité avec peu ou pas de retard en cas de demande par un utilisateur. L'UE peut suspendre la recherche système avant chaque occasion de radiomessagerie, recevoir des radiomessages applicables à l'UE, puis reprendre la recherche système. L'UE peut recevoir une demande de service limité (par exemple, un appel d'urgence), suspendre ou annuler la recherche système, et obtenir le service limité demandé.