baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102004062124-B3 (DE)
Title: Submarine vehicle tracking, has submerged platform comprising track device that is utilized for determining momentary positions of driven submarine vehicle, where platform is space stabilized in submerged position
Inventor: HUECKING CHRISTIAN
IPC: B63C11/48
Filed: 2004-12-23
Granted: 2006-06-22
Abstract: The mechanism has a submerged platform (13) that comprises a track device (15). The track device is utilized for determining momentary positions of a driven submarine vehicle (11), where the platform is space stabilized in a submerged position. The platform comprises horizontal and vertical maneuver drives (18, 19) that are arranged in a closed loop for horizontal and vertical space stabilization and are individually controllable. An independent claim is also included for a method of tracking a submarine vehicle.
Patent DE-102005009688-B3 (DE)
Title: Plug and socket connection, has form sealing washer designed as lip seal, which is arranged in circulating slot of connector, where slot has imprecise molding with small slot depth and does not posses specific standard to slot geometry
Inventor: HARTMANN HARALD
IPC: F16L37/12
Filed: 2005-03-03
Granted: 2006-03-09
Abstract: The connection has a form sealing washer designed as a lip-seal (6), which is arranged in a circulating slot (5) of a plug connector (1). A pumping space formed with pulsating loads is ventilated at a base of the slot. An air coherent connection is formed by ventilation grooves which are arranged at the seal periphery. The slot has imprecise molding with small slot depth and does not posses specific standard to the slot geometry.
Patent DE-102005036803-B3 (DE)
Title: Multi-range transmission unit for motor vehicle has individual superposition gears and continuously variable transmission coupled to each other by connecting gears
Inventor: GLOECKLER DIETER
IPC: F16H37/08
Filed: 2005-08-02
Granted: 2007-05-10
Abstract: The transmission unit has individual superposition gears (9, 10) and a continuously variable transmission (5), coupled by one connecting gear each (39, 40). The second shaft (14) of the first superposition gear and a shaft (18) of the second one (10) can be alternatively connected to the gear output (A) via a clutch (22).
Patent DE-102006030130-B3 (DE)
Title: Workpiece machining method for, e.g., industrial robot, involves compensating deviation of determined actual-position from reference-movement path and deviation of determined actual-speed vector from measured reference-speed vector
Inventor: HASCHKE IGOR
IPC: B23K26/02
Filed: 2006-06-28
Granted: 2007-09-27
Abstract: The method involves determining an actual-position and actual-speed vector of an operating point relative to a workpiece (4). The determined actual-position is compared with a reference-movement path produced from reference-positions interpolation. The determined vector is compared with a measured reference-speed vector, which lead to the path based on the determined actual-position. The deviation of the determined actual-position from the path and the deviation of the determined actual-speed vector from the measured reference-speed vector are compensated by refraction of an energy beam. An independent claim is also included for a device for machining a workpiece by an energy beam, e.g. laser beam.
Patent DE-102007008304-B3 (DE)
Title: Device for processing a tree trunk comprises a feed unit and its conveying unit arranged or running in the advancing direction
Inventor: WASMER PAUL
IPC: B27L1/00
Filed: 2007-02-16
Granted: 2008-07-10
Abstract: Device for processing a tree trunk (2) comprises a feed unit (5) and its conveying unit (13) arranged or running in the advancing direction. The slanted direction of the feeding or removal of the tree trunk corresponds to the bevel of a meridian line (10) of the tree trunk lying on the feed unit. The slanted position of the feed unit and its conveying unit can be adjusted. Preferred Features: The feed unit and its conveying unit can be adjusted in height. The front end of the feed unit lying closer to a processing station (3) is higher than the rear end. The bevel of the feed unit and its conveying unit rise toward the processing station so that a tree trunk with its lower cross-section can be initially fed into the processing station.
Patent DE-102007021724-B3 (DE)
Title: Anordnung einer Tastatur mit umschaltbaren Steuertasten zur Menüsteuerung in einem Kraftfahrzeug
Inventor: NAU DIETER
IPC: G06F3/033
Filed: 2007-05-09
Granted: 2008-10-30
Abstract: Anordnung
einer Tastatur mit umschaltbaren Steuertasten zur Menüsteuerung
in einem Kraftfahrzeug mit vier gleichen Steuertasten, wobei eine erste
und eine zweite Steuertaste auf einer ersten imaginären Linie
diametral einander gegenüberliegend
sowie eine dritte Steuertaste und eine vierte Steuertaste auf einer
zur ersten imaginären
Linie unter einem Winkel sich erstreckenden zweiten imaginären Linie
diametral einander gegenüberliegend
angeordnet sind, wobei die erste imaginäre Linie der ersten Steuertaste
und der zweiten Steuertaste um einen ersten Winkel zu einer vertikalen
Ebene und die zweite imaginäre
Linie der dritten Steuertaste und der vierten Steuertaste um einen
zweiten Winkel zu der vertikalen Ebene geneigt angeordnet sind,
wobei sich die erste imaginäre
Linie und die zweite imaginäre
Linie im Bereich der Steuertasten schneiden, dadurch gekennzeichnet,
dass die Anordnung der Tastatur in einem Mittenbereich des Armaturenbretts
eines Kraftfahrzeugs, der zwischen einem dem Fahrersitz und einem
dem Beifahrersitz gegenüberliegenden
Bereich des Armaturenbretts liegt, oder an einer zwischen einem
Fahrersitz...
Patent DE-102008029759-B3 (DE)
Title: Glass tube or glass rod spiral for use in e.g. gas heat exchanger or heat exchanger has waisted sections
Inventor: RIEDL MARKUS
IPC: C03B23/04
Filed: 2008-06-25
Granted: 2009-11-05
Abstract: In a process to determine the length of a spiral (5) glass tube (2) or rod, the rod or tube has a waisted section (3) whose inner diameter (w) is smaller than the outer diameter (W). The length of the waisted section is greater than the spiral pitch. In a further embodiment there are several waisted sections at transposed intervals that are different from the pitch.
Patent DE-102009012023-B3 (DE)
Title: Electromagnetic actuator for hydraulic valve i.e. cartridge valve, utilized for cam shaft adjuster, has unmagnetizable sleeve and spacer piece forming internal component made of hydraulically leak-proof sinter metal
Inventor: KNECHT ANDREAS
IPC: F16K31/06
Filed: 2009-03-10
Granted: 2010-10-07
Abstract: The actuator (1) has a magnetizable circular pole core (2), a magnetizable circular yoke (3), an unmagnetizable spacer piece (6) that is axially arranged between the pole core and the circular yoke. An unmagnetizable sleeve (5) is radially arranged in the pole core and the circular yoke. The sleeve is formed as a single-piece with the spacer piece. The sleeve and the spacer piece form an internal component (13) that is made of hydraulically leak-proof sinter metal. The circular piece is circular in shape. An independent claim is also included for a method for manufacturing an electromagnetic actuator.
Patent DE-102011118279-B3 (DE)
Title: Scharnierbeschlag für einen Fensterladen oder dgl.
Inventor: TROTTER MARCO
IPC: E05D5/02
Filed: 2011-11-11
Granted: 2012-12-13
Abstract: Ein Scharnierbeschlag 3 für einen Fensterladen oder dgl. weist ein zweiteiliges Gleitstück 4 mit einer Schwalbenschwanzführung 5 auf. Dazu korrespondierend weist ein Rahmenprofil 1 des Fensterladens eine Schwalbenschwanzführung 5 auf, auf welcher das Gleitstück 4 verschiebbar ist. Zwischen dem Gleitstück 4 und dem Rahmenprofil 1 ist ein Band 9 eines Scharnierelements 8 festgelegt.
Patent DE-102012220982-B3 (DE)
Title: Cooling arrangement for mounting electrical components, has outlets that are arranged such that suction effect due to higher flow velocity of air flow from outlet with respect to ambient air, according to Venturi principle
Inventor: OLSCHEWSKI ANDREAS
IPC: H05K7/20
Filed: 2012-11-16
Granted: 2013-12-05
Abstract: The cooling arrangement has housing (1) that is provided with two chambers (2,3) with different climatic conditions for accommodating electrical and/or electronic components. A fan (4) is used for generating air flow (5) that is discharged from a first outlet (8). An air channel (6) is provided with a second outlet (9) for cooling second chamber. The outlets are arranged such that suction effect due to the higher flow velocity of air flow from the outlet with respect to the ambient air, according to the Venturi principle.
Patent DE-102013007836-B3 (DE)
Title: Tornado power plant for generating electrical energy, has chimney with hollow bodies filled with carrier gas e.g. hydrogen, and rotated with rotating frequency by drive, where base of chimney is rotatably supported around vertical axis
Inventor: HEGELE FRANZ
IPC: F03D9/00
Filed: 2013-05-08
Granted: 2014-05-28
Abstract: The power plant has an upswing chimney (1) comprising hollow bodies filled with carrier gas e.g. hydrogen or helium. A base (2) of the chimney is rotatably supported around a vertical axis, where the chimney is rotated with rotating frequency by a drive. A wind turbine is arranged in an inner area of the chimney, and rotates around the vertical axis for driving a rotor that forms a generator together with a stator for converting kinetic energy of air flow (5) into electrical energy, where the stator is arranged in the base. The turbine is partially or completely connected with the chimney.
Patent DE-102014212706-B3 (DE)
Title: Werkstückauflage zur Lagerung von Werkstücken während einer thermisch trennenden Werkstückbearbeitung sowie Werkzeugmaschine mit einer derartigen Werkstückauflage
Inventor: KNOBEL CARSTEN
IPC: B23K31/00
Filed: 2014-07-01
Granted: 2015-07-02
Abstract: Eine Werkstückauflage (3) zur Lagerung von Werkstücken während einer thermisch trennenden Werkstückbearbeitung ist mit einem Auflageelement (6) versehen, welches Auflageleisten (8) mit einer ersten Werkstückseite sowie Auflageleisten (8) mit einer zweiten Werkstückseite aufweist. Das Auflageelement (6) ist mittels eines Schwenklagers (13) relativ zu einer Auflagetragstruktur (5) der Werkstückauflage (3) schwenkbar. Durch Schwenken relativ zu der Auflagetragstruktur (5) kann das Auflageelement (6) aus einer ersten Funktionsstellung in eine zweite Funktionsstellung bewegt werden. In der ersten Funktionsstellung des Auflageelements (6) ist die erste Werkstückseite der Auflageleisten (8), in der zweiten Funktionsstellung des Auflageelements (6) die zweite Werkstückseite der Auflageleisten (8) einem von den Auflageleisten (8) zu lagernden Werkstück zugewandt. Eine Werkzeugmaschine weist eine Bearbeitungseinrichtung sowie eine Werkstückauflage (3) der vorstehenden Art auf.
Patent DE-102014218964-B3 (DE)
Title: Reibkupplung
Inventor: SCHNEIDER MICHAEL
IPC: F16D23/12
Filed: 2014-09-22
Granted: 2016-01-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Reibkupplung, insbesondere eine Reibkupplung mit Verschleißnachstellungseinrichtung und konstanter Einrückfedereinbaulage; aufweisend zumindest die folgenden Komponenten: • eine Einrückfeder zum Ein- oder Ausrücken einer im eingerückten Zustand reibschlüssigen Drehmomentübertragungseinrichtung der Reibkupplung; • eine Drehmomentübertragungseinrichtung, umfassend zumindest eine Gegendruckplatte, eine Anpressplatte und eine dazwischen angeordnete Kupplungsscheibe; • einen Kupplungsdeckel, wobei die Einrückfeder über eine Mehrzahl von Lagerungen an dem Kupplungsdeckel kippbar gelagert ist; wobei weiterhin eine Mehrzahl von Federelementen vorgesehen ist, die verteilt entlang einer Umfangsrichtung und in einer radialen Richtung außerhalb der Lagerungen an dem Kupplungsdeckel angeordnet sind und die, bei Ausrücken der Drehmomentübertragungseinrichtung jeweils eine einer Ausrückkraft entgegen gerichtete Federkraft auf die Einrückfeder ausüben.
Patent DE-102016002423-B3 (DE)
Title: Adapter für Patch-Kassetten oder Patch-Felder
Inventor: WANKMÜLLER ANDREAS
IPC: G02B6/36
Filed: 2016-03-02
Granted: 2017-06-01
Abstract: Die Patch-Kassette oder das Patch-Feld mit mehreren Aufnahmen für Kupplungen, mit denen Patchkabel oder Pigtails miteinander verbindbar sind, sind gekennzeichnet durch wenigstens einen Adapter, der an einer Aufnahme befestigbar ist und in den eine Kupplung einsteckbar ist.
Patent DE-102016109911-B3 (DE)
Title: Vorrichtung zum Reinigen von Oberflächen
Inventor: ETTLER MARKUS
IPC: B41F35/06
Filed: 2016-05-30
Granted: 2017-06-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Reinigen von Oberflächen (100), insbesondere der Mantelfläche eines Druckmaschinen-Zylinders (101) oder der Oberfläche eines vorzugsweise über einen Zylinder (101) geführten Flachbahnmaterials. Die Vorrichtung (1) weist hierzu eine Anstelleinrichtung mit einem Andrückelement (5) zum bedarfsweisen Andrücken eines Reinigungselements an die zu reinigende Oberfläche (100) auf. Die Anstelleinrichtung weist einen Antrieb auf zum Bewegen des Andrückelements (5) relativ zu der zu reinigenden Oberfläche (100) zwischen einer Grundposition, in welcher das Reinigungselement von der zu reinigenden Oberfläche (100) entfernt ist, und einer Reinigungsposition, in welcher das Reinigungselement in Kontakt mit der zu reinigenden Oberfläche (100) bzw. in unmittelbarer Nähe zu der zu reinigenden Oberfläche (100) steht. Erfindungsgemäß ist insbesondere eine Überlastsicherung vorgesehen, welche ausgebildet ist, bei Überschreiten einer vorab festlegbaren oder festgelegten und auf die Anstelleinrichtung oder das Andrückelement (5) einwirkenden kritischen Kraft anzusprechen und das Andrückelement (5) in eine Überlastposition zu überführen.
Patent DE-102016116807-B3 (DE)
Title: Zweiteiliger Ölabstreifring mit axialer Stabilisierung und Twistausgleich
Inventor: RUCH FABIAN
IPC: F16J9/02
Filed: 2016-09-08
Granted: 2018-02-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen zweiteiligen Ölabstreifring der einen L-förmigen Grundkörper und ein axiales Stabilisierungselement umfasst. Der L-förmige Grundkörper weist einen Ringflankenschenkel, der vom axialen Stabilisierungselement gegen eine Kolbenringnutflanke gedrückt wird, und ein Laufflächenschenkel, auf welchem ein Abstreifsteg angeordnet ist, auf. Durch eine geeignete Wahl – und insbesondere Variation – von Laufflächenschenkellänge, Ringflankenschenkellänge und axialer Position des Abstreifstegs wird ein Twist-Ausgleich erreicht.
Patent DE-102018107725-B3 (DE)
Title: Bussystem für eine Werkzeugmaschine, Werkzeugmaschine und Anlage mit mindestens einer Werkzeugmaschine und einem Bussystem
Inventor: SEIBERT FRIEDEMANN
IPC: H04L12/26
Filed: 2018-03-31
Granted: 2019-07-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bussystem (100) für eine Maschine und/oder Anlage, insbesondere für eine Werkzeugmaschine (500), mit mindestens einem optischen Sender (130) mit einer Lasereinheit (200), mindestens einem optischen Empfänger (140), und einem optischen Leiter (120), welcher den optischen Sender (130) und den optischen Empfänger (140) verbindet, wobei der optische Sender (130) einen Modulator (220) aufweist, der eingerichtet ist, Signale (360) auf einen von der Lasereinheit (200) ausgegebenen Laserstrahl (210) zu modulieren, wobei der optische Empfänger (140) einen Demodulator (350) aufweist, der eingerichtet ist, die Signale aus dem Laserstrahl (210) zu demodulieren, und wobei der optische Empfänger (140) eine Energieversorgung aufweist, die eingerichtet ist, aus dem Laserstrahl (210) Energie (320) für die Versorgung des optischen Empfängers (140) und/oder eines Steuerrechners zu gewinnen.
Patent DE-102018131503-B3 (DE)
Title: Antriebsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
Inventor: WELKER PETER
IPC: F16H37/08
Filed: 2018-12-10
Granted: 2019-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Antriebsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, umfassend eine elektrische Maschine (1), die über eine Antriebswelle (2) mit einem ersten und einem zweiten drehfest daran angeordneten Sonnenrad (14a, 14b) mit einer Getriebevorrichtung (3) wirkverbunden ist, wobei die Getriebevorrichtung (3) einen ersten Stufenplanetensatz mit mehreren ersten Stufenplanetenrädern (4) und einen zweiten Stufenplanetensatz mit mehreren zweiten Stufenplanetenrädern (5) aufweist, wobei jedes der Stufenplanetenräder (4, 5) ein erstes und ein zweites drehfest miteinander verbundenes Zahnrad (4a, 4b, 5a, 5b) aufweist, wobei die ersten Stufenplanetenräder (4) drehbar an einem ersten Planetenträger (6a), der mit einer ersten Abtriebswelle (7a) drehfest verbunden ist, angeordnet sind, wobei die zweiten Stufenplanetenräder (5) drehbar an einem zweiten Planetenträger (6b), der mit einer zweiten Abtriebswelle (7b) drehfest verbunden ist, angeordnet sind, wobei die ersten Stufenplanetenräder (4) mit dem ersten Sonnenrad (14a) und einem ersten Hohlrad (8a) im Zahneingriff stehen, wobei die zweiten Stufenplanetenräder (5) mit dem zweiten Sonnenrad (14b) und einem zweiten Hohlrad (8b) im Zahneingriff stehen, und wobei die beiden Hohlräder (8a, 8b) über eine feste negative Übersetzung miteinander wirkverbunden sind.
Patent DE-102019118311-B3 (DE)
Title: Beschlagvorrichtung für die Verbindung zwischen einem Schubkastenboden und einer Schubkastenvorderwand und Schubkasten
Inventor: RECHER ALEXANDER
IPC: F16B12/12
Filed: 2019-07-05
Granted: 2020-12-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Beschlagvorrichtung (2) für die Verbindung zwischen einem Schubkastenboden (8) und einer Schubkastenvorderwand (10) bei einem Schubkasten (12) eines Möbels, insbesondere Küchenmöbels, umfassend ein erstes Beschlagteil (4), welches an der Schubkastenvorderwand (10) befestigbar, insbesondere festschraubbar oder klemmschlüssig fixierbar ist, und mit einem zweiten Beschlagteil (6), welches in oder an dem Schubkastenboden (8) befestigbar ist und mit dem ersten Beschlagteil (4) eine Halteverbindung zwischen der Schubkastenvorderwand (10) und dem Schubkastenboden (8) bildend zusammenwirkt, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Beschlagteil (4) einen durch das zweite Beschlagteil (6) hintergreifbaren Randbereich (22) ausbildet, der quer zu einer Schubrichtung (28) des Schubkastens (12) und parallel zu dem Schubkastenboden (8) erstreckt ist und von einer Unterseite des Schubkastenbodens (8) her zugänglich ist, und dass das zweite Beschlagteil (6) einen quer zur Schubrichtung (28) des Schubkastens (12) erstreckten stegförmigen hintergreifenden Bereich (30) zum Hintergreifen des hintergreifbaren Randbereichs (22) des ersten Beschlagteils (4) aufweist, und dass das zweite Beschlagteil (6) einen Eingriffsbereich (36) zum Einstecken in eine Ausnehmung (40) in dem Schubkastenboden (8) aufweist, derart, dass das zweite Beschlagteil (6) in einer Fügebewegung orthogonal zum Schubkastenboden (8) oder zumindest mit einer Komponente orthogonal zum Schubkastenboden (8) mit dem hintergreifbaren Randbereich (22) des ersten Beschlagteils (4) und mit dem Schubkastenboden (8) montageverbindbar ist.
Patent DE-102019220083-B3 (DE)
Title: Verwendung einer Leitungskette zur Bestimmung einer aktuellen Position eines längenverstellbaren Kranelements eines Krans und Kran
Inventor: TISCHHÖFER FLORIAN
IPC: F16L3/015
Filed: 2019-12-18
Granted: 2020-10-08
Abstract: Zur Bestimmung einer aktuellen Position eines längenverstellbaren Kranelements (18) eines Krans (1), insbesondere Mobilkrans, wird eine Leitungskette (24) verwendet, die- mehrere gelenkig miteinander verbundene, jeweils einen Teil eines Leitungstunnels (30) bildende Kettenglieder aufweist, und- wenigstens ein sensitives Element (48,50) zur Erfassung einer für eine Geradheit der Leitungskette (24) charakteristischen Messgröße (RW,C) aufweist. Mit dem oder dem jeweiligen sensitiven Element (48,50) ist außerdem eine Auswerteschaltung (46) verknüpft, die dazu eingerichtet ist, aus der Messgröße (RW,C) auf die Geradheit der gesamten Leitungskette (24) zu schließen, daraus einen Istwert einer Kettenlänge abzuleiten und anhand des Istwerts der Kettenlänge auf die aktuelle Position des Kranelements (18) zu schließen.
Patent DE-102020105587-B3 (DE)
Title: Verfahren zur Reduzierung der Feinstaubbelastung während der Fahrt eines Kraftfahrzeugs sowie Kraftfahrzeug zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: PICKL RICHARD
IPC: B01D45/00
Filed: 2020-03-03
Granted: 2021-07-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reduzierung der Feinstaubbelastung während der Fahrt eines Kraftfahrzeugs sowie ein Kraftfahrzeug zur Durchführung des Verfahrens, wobei das Kraftfahrzeug einen Verbrennungsmotor als Antriebsaggregat aufweist, bei dessen Betrieb ein Kondensat entsteht, welches durch ein Abgasrohr ausgeschieden wird. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Kondensat zur Bindung von Feinstaub verwendet wird.
Patent DE-102020134837-B3 (DE)
Title: Verbindungsvorrichtung zur Verbindung eines Vorderwagens mit einem Hinterwagen eines Schienenfahrzeugs
Inventor: HUSE PHILIPP
IPC: B61F1/08
Filed: 2020-12-23
Granted: 2022-03-10
Abstract: Die erfindungsgemäße Verbindungsvorrichtung zur Verbindung eines Vorderwagens mit einem Hinterwagen eines Schienenfahrzeugs, weist einen Mittenlangträger auf, der einen Obergurt, einen Untergurt und eine zwischen Obergurt und Untergurt angeordnete Verbindungsstruktur umfasst, wobei der Obergurt und der Untergurt jeweils wenigstens zwei U-Profile aufweisen, die miteinander verbunden sind.
Patent DE-102021118516-B3 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Erzeugung einer Beleuchtung eines Objektes
Inventor: WEISS ARNE
IPC: G03B15/02
Filed: 2021-07-18
Granted: 2022-10-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zur Erzeugung einer Beleuchtung eines Objektes (60), die mindestens eine streifenförmige Projektionsfläche (11) und mindestens ein Lichtelement (13) zum Beleuchten der Projektionsfläche (11) umfasst. Die Projektionsfläche (11) ist beweglich angeordnet, wobei die Vorrichtung (10) mindestens eine Bewegungseinrichtung (28) zur Bewegung der Projektionsfläche (11) umfasst. Ferner umfasst die Vorrichtung (10) eine Steuereinheit, wobei die Steuereinheit dazu ausgebildet ist, das Lichtelement (13) synchron zu einer Bewegung der Projektionsfläche (11) anzusteuern.
Patent DE-102021204540-B3 (DE)
Title: Elektronenemittervorrichtung
Inventor: FREUDENBERGER JÖRG
IPC: H05G1/30
Filed: 2021-05-05
Granted: 2022-09-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Elektronenemittervorrichtung, ein Verfahren für ein Erzeugen eines Elektronenstroms, eine Röntgenstrahlenquelle und ein Computerprogrammprodukt.
 Die erfindungsgemäße Elektronenemittervorrichtung weist
 - einen ersten Ring an Feldeffekt-Emitternadeln, welche eine erste Emitterfläche auf einer Innenseite des ersten Rings bilden, und
 - einen zweiten Ring an Feldeffekt-Emitternadeln auf, welche eine zweite Emitterfläche auf einer Innenseite des zweiten Rings bilden, wobei der erste Ring und der zweite Ring derart angeordnet sind, dass die erste Emitterfläche und die zweite Emitterfläche eine im Wesentlichen zusammenhängende dreidimensionale Gesamtemitterfläche bilden, welche entlang der Längsachse hohl ist.