baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004101570-A1 (WO)
Title: Derives de naphthoylimide contenant du soufre
Inventor: QIAN XUHONG
IPC: A61K31/4745
Filed: 2004-04-30
Abstract: L'invention concerne des dérivés de naphthoylimide contenant du soufre, leur préparation et leur utilisation. L'expansion du plan conjugué du naphthoylimide avec un noyau hétérocyclique aromatique condensé à 5 ou 6 éléments et/ou l'introduction d'un atome de soufre permettent l'amélioration de l'activité anti-néoplasique des composés. Pour l'inhibition de la prolifération des cellules tumorales d'origines diverses, telles que le cancer du poumon, carcinoma ventriculi, le cancer du foie et la leucémie chez l'homme, ces composés ont des effets remarquables avec des relations quantité-effet claires.
Patent WO-2008011750-A1 (WO)
Title: Casquette à fonction d'éclairage
Inventor: WANG QINGJIANG
IPC: A42B1/24
Filed: 2006-06-26
Abstract: L'invention concerne une casquette présentant une fonction d'éclairage. Des lampes à DEL sont positionnées sur le bord de la casquette et sont connectées à l'aide d'un commutateur de commande via des fils électriques. Lesdits fils s'étendent sur le bord et à l'intérieur du corps de la casquette, ledit commutateur de commande étant fixé sur la bande réglable de la casquette. La brillance d'éclairage peut être réglée par activation et désactivation des lampes à DEL et par sélection du nombre de lampes à DEL étant éclairées. Les lampes à DEL sont équipées de piles bouton.
Patent WO-2008074182-A1 (WO)
Title: Procédé de détection et de typage du virus du papillome humain et kit de réactifs dudit procédé
Inventor: BAI YANJUN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2006-12-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé de détection et de typage du virus du papillome humain (Human Papillomavirus : HPV) ainsi qu'un kit utilisable dans le procédé. Le procédé et le kit utilisent des amorces et des sondes d'acide nucléique, en particulier les amorces et les sondes d'acide nucléique qui permettent la détection et le typage du HPV. Selon l'invention, des sondes oligonucléotidiques spécifiques de différents sous-types du HPV sont immobilisées sur des microsphères pour former des sondes à microsphères pour la détection des sous-types du HPV et pour préparer des puces fluidiques pour le typage du HPV.
Patent WO-2008074207-A1 (WO)
Title: Système de transmission de données et procédé correspondant
Inventor: YIN GUOLI
IPC: H04L12/46
Filed: 2007-09-21
Abstract: La présente invention concerne un système de transmission de données destiné à transférer des données d'un premier nœud situé dans un premier domaine d'administration vers un second nœud situé dans un second domaine d'administration. Le premier nœud comprend une première liste de données et le second nœud en comprend une seconde. En outre, le premier nœud comprend aussi une unité d'acquisition de liste de données pour acquérir la seconde liste de données, une unité de sélection pour sélectionner un troisième domaine d'administration à partir d'une dite pluralité de domaines d'administration basés sur la première et sur la seconde liste de données ; un chemin de transmission via le troisième domaine d'administration est meilleur qu'un chemin de transmission qui connecte directement le premier nœud au second ; une unité de transmission de données pour transférer des données au second nœud par le biais du troisième domaine d'administration. En outre, un procédé correspondant est également présenté dans l'invention. Selon l'invention, cela augmente la qualité de la transmission des données de manière effective en sélectionnant un nœud dans le troisième domaine d'administration dans une couche d'application en tant que nœud de transfert pour réaliser la transmission des données.
Patent WO-2009059471-A1 (WO)
Inventor: MIAO JING
IPC: H04W12/06
Filed: 2007-12-10
Abstract: A method for starting up motor vehicles, the method includes: step S302, performing a first attestation on an ignition device according to comparing safety attestation information stored on the ignition device and safety attestation information of a mobile communication module in a motor vehicle; step S304, in the case of the ignition device passing the first attestation, accessing the mobile communication module to a mobile communication network, and receiving an attestation parameter sent by the mobile communication network; step S306, transmitting the attestation parameter to the ignition device by the mobile communication module, performing the attestation parameter by the ignition device, and returning the processing result to the mobile communication network via the mobile communication module; and step S308, processing a second attestation on the processing result of the ignition device by the mobile communication module, and starting up the vehicle in the case of the ignition device passing the second attestation.
Patent WO-2008074216-A1 (WO)
Title: Stérols modifiés par du polyéthylène glycol, leur préparation et leur utilisation
Inventor: ZHANG WENFANG
IPC: C07J9/00
Filed: 2007-12-13
Abstract: L'invention concerne des stérols modifiés par du polyéthylène glycol représentés par la formule suivante, dans laquelle chaque symbole est tel que défini dans la description, ainsi que la préparation et l'utilisation desdits stérols.
Patent WO-2009021380-A1 (WO)
Title: Générateur permettant de réaliser des économies en énergie
Inventor: CHANG CHIN-I
IPC: H02N11/00
Filed: 2007-08-15
Abstract: La présente invention a pour objet un générateur permettant de réaliser des économies en énergie, qui comprend un ensemble stator (10) et un ensemble rotor (20). L'ensemble stator (10) comprend une partie cylindrique creuse (11). Plusieurs plaques d'acier au silicium (12) sont prévues autour de la surface intérieure de la partie cylindrique creuse (11), et chaque plaque d'acier au silicium s'étend vers le centre de la partie cylindrique creuse (11) de telle sorte que les plaques d'acier au silicium (12) forment un agencement rayonnant. Une partie bobine (13) est enroulée sur chaque plaque d'acier au silicium (12). L'ensemble rotor (20) comprend une partie cylindre (21). Un axe de rotation (22) est prévu à la position du centre axial de la partie cylindre (21), et la partie cylindre (21) peut être située dans la partie cylindrique creuse (11). Plusieurs aimants (23) sont prévus autour de la surface extérieure de la partie cylindre (21), et une inclinaison de chaque aimant (23) est prévue de manière fixe sur la surface de la partie cylindre (21) de telle sorte qu'un angle d'inclinaison puisse être formé entre l'aimant (23) et la partie cylindre (21). Ainsi, lorsque les aimants (23) sont induits avec la partie bobine (13), une force magnétique relative peut être produite entre les aimants et la plaque d'acier au silicium, dont la résistance contribue à conduire la rotation de l'axe de rotation, de sorte à atteindre des économies d'énergie.
Patent WO-2008052467-A1 (WO)
Title: Procédé et système de transfert entre systèmes d'accès hétérogènes
Inventor: YAN WENJUN
IPC: H04L12/46
Filed: 2007-10-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transfert entre systèmes d'accès hétérogène, le procédé se composant des étapes suivantes : lorsque l'équipement d'un utilisant est transféré entre systèmes hétérogènes, l'UE (équipement utilisateur) accède à l'ancre IASA de système d'accès à laquelle il accède dans le système d'accès source à travers le système d'accès cible. Sinon, un système de transfert et un équipement d'utilisateur comprenant un module d'enregistrement d'adresse IASA et un module de transmission d'adresse IASA sont fournis. Il n'a pas besoin en utilisant cette invention de rechercher l'IASA, l'HA ou le VPN GW par le biais du DNS dans le système d'accès cible et le temps de transfert UE est donc réduit ; cette invention peut assurer que l'UE conserve une ancre de trafic dans le système d'accès source et le système d'accès cible, afin que l'UE puisse utiliser la même adresse IP pour interagir avec le réseau externe, sachant que l'interruption de trafic est réduite et la continuité du trafic assurée.
Patent WO-2008119230-A1 (WO)
Title: A lighting device
Inventor: LU MING
IPC: F21V29/00
Filed: 2007-12-31
Abstract: A light device (100) comprises a plurality of light emitting sources mounted on a thermally conductive housing (120) and electrically connected to a circuit board (164). The housing (120) comprises a base portion (122) spaced apart from said circuit board (164) and an intermediate heat dissipation structure disposed intermediate said circuit board (164) and said base portion (122) of said housing (120) and for promoting cooling by convection. A plurality of light emitting sources is in thermal communication with said intermediate heat dissipation structure.
Patent WO-2009086710-A1 (WO)
Inventor: ZHENG SHIJIE
IPC: A63H3/20
Filed: 2008-03-06
Abstract: L'invention concerne un jouet électrique, en particulier un mécanisme d'articulation tête-cou-bras d'un jouet électrique. Ce mécanisme d'articulation comprend un mécanisme pour le mouvement de la tête, un mécanisme pour le mouvement des bras et un mécanisme pour le mouvement du dos. Le mécanisme pour le mouvement de la tête comprend un mécanisme à quatre tiges constitué d'une mâchoire supérieure, d'une tige supérieure du cou, d'une tige inférieure du cou et d'une tige intermédiaire tête-bras. Le mécanisme pour le mouvement des bras comprend également un mécanisme à quatre tiges constitué de la tige intermédiaire tête-bras, d'une tige supérieure des bras, d'une tige inférieure des bras et d'une tige intermédiaire bras-dos. Le mécanisme pour le mouvement du dos comprend un autre mécanisme à quatre tiges constitué d'une tige supérieure du dos, d'une tige intermédiaire du dos, d'une tige inférieure du dos et d'une tige intermédiaire bras-dos. Un mouvement d'articulation entre la tête, le cou et les bras peut être obtenu au moyen dudit mécanisme d'articulation tête-cou-bras de l'invention.
Patent WO-2009082869-A1 (WO)
Title: Tapis roulant pliable
Inventor: ZHAO NA
IPC: A63B23/04
Filed: 2008-03-24
Abstract: L'invention porte sur un tapis roulant pliable, qui comprend deux étais (8, 9) dont une extrémité est reliée à deux montants, l'autre étant reliée à deux corps mobiles (15, 1501); les corps mobiles (15, 1501) étant disposés dans deux rainures de coulissement (10, 11) et pouvant coulisser horizontalement; les deux montants (6, 7) pouvant être pliés sur le profilé (2) de la plate-forme, et la hauteur du tapis roulant étant comprise entre 20,32 cm et 30 cm lorsqu'il est replié; l'angle formé entre deux éléments faisant office d'appui (16, 17) et le plan horizontal pouvant être réglé par des goupilles de déverrouillage (22, 23) commandées par une poignée (19); une protection (29) étant disposée entre les deux montants (6, 7).
Patent WO-2009012654-A1 (WO)
Title: Climatiseur capable de nettoyer automatiquement la toile filtrante et procédé destiné à nettoyer la toile filtrante
Inventor: ZHU JIANGHONG
IPC: B01D29/62
Filed: 2008-07-23
Abstract: La présente invention concerne un climatiseur capable de nettoyer automatiquement la toile filtrante et un procédé destiné à nettoyer la toile filtrante. Le climatiseur capable de nettoyer automatiquement la toile filtrante comprend un panneau d'admission (50), un corps, un passage d'air (180), un dispositif de commande, un appareil permettant de collecter et d'évacuer le condensat et un appareil de nettoyage automatique de la toile filtrante. Une arrivée d'air est située sur le panneau d'admission (50), et la toile filtrante (70) se trouve à l'intérieur de l'arrivée d'air. L'appareil de nettoyage automatique de la toile filtrante comprend un mécanisme d'entraînement de la toile filtrante, un mécanisme de positionnement de la toile filtrante, un réservoir de nettoyage de la toile filtrante (90) et un instrument de lavage de la toile filtrante.
Patent WO-2008128463-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif destinés à collecter des informations de facturation dans une application point à point
Inventor: GUAN HONGGUANG
IPC: H04L12/16
Filed: 2008-04-16
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système destinés à collecter des informations de facturation dans une application point à point dans un domaine de communication, qui collectent des informations de facturation de manière fiable dans un système P2P. Un côté de fourniture de contenu dans le système P2P envoie les informations de facturation du contenu fourni à un côté de demande de contenu au côté de demande de contenu ; le côté de demande de contenu confirme les informations de facturation reçues, inscrit les informations de facturation si il n'y a pas d'erreur, et les envoie au côté de fourniture de contenu ; le côté de fourniture de contenu confirme les informations de facturation inscrites par le côté de demande de contenu, les inscrit après confirmation qu'il n'y a pas d'erreur, et rapporte les informations de facturation inscrites par les deux côtés au côté de collecte des informations de facturation.
Patent WO-2009015608-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système pour le portage d'un message ip dans un réseau optique passif
Inventor: ZHENG RUOBIN
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-07-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un dispositif et un système pour le portage d'un message IP dans un réseau optique passif. Le procédé consiste à obtenir un message IP; à transformer le message IP en une trame GEM; à effectuer un processus de tramage GTC sur la trame GTM; à obtenir la trame GTC; et à effectuer le processus de couche physique PON sur la trame GTC.
Patent WO-2009076888-A1 (WO)
Inventor: YANG YANFU
IPC: H04B10/516
Filed: 2008-12-09
Abstract: L'invention concerne un système, un dispositif et un procédé de transmission optique, un dispositif et un procédé de réception optique, l'invention concernant le domaine des communications optiques. Le système comprend un dispositif partie transmission et un dispositif partie réception. Le dispositif de transmission optique comprend un module précodeur, un module multiplexeur et un module modulateur. Le dispositif de réception optique comprend un module démodulateur et un module transformateur. Le procédé de transmission optique comprend les étapes consistant à : effectuer le précodage, le multiplexage et la modulation du signal à transmettre; et à émettre le signal. Le procédé de réception optique comprend les étapes consistant à : recevoir le signal optique du signal de transmission; effectuer la démodulation du signal selon le retard prédéterminé, le retard prédéterminé étant égal au produit de la multiplication du nombre de branches qui seront multiplexées par le dispositif de transmission et de la période de codage du signal qui est multiplexé par le dispositif de transmission; transformer le signal optique démodulé en signal électrique, obtenir les informations du signal de transmission en fonction du signal électrique. Dans la présente invention, les parties basse vitesse existantes d'un dispositif sont utilisées pour réaliser une fonction de précodage grande vitesse dans le système de transmission optique grande vitesse, le retard prolongé étant utilisé dans la démodulation, et le coût et la difficulté de réalisation du système étant réduits.
Patent WO-2009079964-A1 (WO)
Title: Electrochemical storage cell
Inventor: HAN LEI
IPC: H01M50/528
Filed: 2008-12-24
Abstract: An electrochemical storage cell is disclosed that comprises a cathode sheet, an anode sheet, and a separator sheet between the cathode and anode sheets. A metal foil current collector extends from a longitudinal edge of the cathode sheet. A further metal foil current collector extends from a longitudinal edge of the anode sheet. The anode sheet, cathode sheet, and separator sheet are wound in a flattened coil shape to produce a core in which the metal foil current collector of the cathode sheet extends beyond the separator sheet at one end of the core and the metal current collector of the anode sheet extends beyond the separator sheet at an opposite end of the core. Overlying layers of the metal foil current collector of the cathode sheet are compressed together and placed in electrical communication with a positive terminal of the cell while overlying layers of the metal foil current collector of the anode sheet are compressed together and placed in electrical communication with a negative terminal of the cell.
Patent WO-2009146621-A1 (WO)
Inventor: ZOU RONG
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-04-24
Abstract: L'invention concerne, selon des modes de réalisation, un procédé de traitement de données, une passerelle de réseau large bande, un contrôleur de politique et un dispositif d'accès. Le procédé comprend : la réception de données, la détermination selon laquelle il est nécessaire d'effectuer une inspection profonde de paquets sur les données selon les informations de politique de traitement de données de l'utilisateur auquel les données appartiennent; et si tel est le cas, la réalisation d'une inspection profonde de paquets sur les données, l'acquisition du type de service de chaque flux de données dans les données; l'identification du flux de données dans les données, le type de service du flux de données étant identique au type de service à valeur ajoutée auquel l'utilisateur s'abonne, selon les informations de politique de traitement de données et le type de service de chaque flux de données dans les données; la programmation et le transfert du flux de données identifié. Les modes de réalisation de la présente invention décrivent un procédé d'inspection profonde de paquets sur le flux de l'application Internet selon la politique de service d'inspection profonde de paquets, une subdivision et une identification des données de service, et de préférence, la programmation d'une partie du flux à travers le canal de service planifié, permettant ainsi d'améliorer la qualité de service de trafic.
Patent WO-2011000196-A1 (WO)
Inventor: ZHANG ZHONGXIA
IPC: G01N27/622
Filed: 2009-12-30
Abstract: A doping gas generator providing a reaction gas for an ion mobility spectrometer comprises a doping can (3); a gas inlet pipe (1) comprising an inlet end (201) connected to an upstream side of a carrier gas path (20) and an outlet end (202) connected to the doping can (3); a gas outlet pipe (2) comprising an inlet end (203) connected to the doping can (3) and an outlet end (204) connected to a downstream side of the carrier gas path (20); and a doping gas generating unit which is used for releasing a dopant gas, wherein the doping gas generating unit is placed in the doping can (3). The dopant may be a solid dopant or a liquid dopant.
Patent WO-2010145185-A1 (WO)
Inventor: AI JIANXUN
IPC: H04W28/00
Filed: 2009-12-31
Abstract: A resource allocation method for dynamic multiplexing of Multimedia Broadcast Multicast Service (MBMS), can be used to improve resource utilization efficiency when multimedia multicast services share channels. A network side device, according to the transmission requirements of logical channels, assigns Modulation and Coding Scheme (MCS) to said logical channels or to the Multicast/Broadcast over Single Frequency Network (MBSFN) sub-frames bearing said logical channels, and implements modulation and coding processing to the data in Physical Multicast Channel (PMCH) borne by MBSFN sub-frames that bear said logical channels by using said MCS. The network side device can employ different modulation and coding at the physical layer according to different Quality of Service (QoS) requirements of different logical channels for MBMS services, therefore achieving the purpose of improving resource utilization efficiency and satisfying different service requirements.
Patent WO-2011029257-A1 (WO)
Inventor: ZOU LIANZHONG
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-12-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'améliorer la vitesse de connexion d'un système sans fil de diffusion de flux multimédias comprenant un client et un serveur. Le procédé consiste à transmettre les données selon le protocole de diffusion de flux multimédias en temps réel (RTSP), et comprend les étapes suivantes. A1 : le client adresse au serveur une requête DESCRIBE (description) pour obtenir les informations du protocole de description de session (SDP). A2 : le serveur envoie en réponse au client les informations de description de la session. B1 : le client envoie une requête PLAY (lecture) améliorée au serveur. B2 : le serveur envoie en réponse au client les informations PLAY améliorées. C1 : le client adresse au serveur une requête TEARDOWN (arrêt de la diffusion). C2 : le serveur répond à la requête TEARDOWN. La solution technique de la présente invention permet de réduire les retards sur le réseau de manière à raccourcir le temps d'attente et à améliorer le ressenti du client.
Patent WO-2011097778-A1 (WO)
Title: Installation method and recovery method for offshore wind turbine
Inventor: LI AIDONG
IPC: B63B35/44
Filed: 2010-07-12
Abstract: A method for installing an offshore wind turbine includes steps of base prefabricating, dock installation, shipping and offshore installation. The base provides a buoyancy force and a righting force, such that the whole structure keeps a vertical state without an external force. The dock installation step includes assembling of a complete machine and adjusting under a state of the complete machine. The shipping step includes shipping to an offshore site by floating of the complete machine on water. The offshore installation step includes offshore in-situ sinking of the complete machine onto a seabed by gravity, fixing of the base and completing of the installation. A method for recovering an offshore wind turbine is also provided and is conducted by steps essentially opposite to that of the installation method. A single-step installation or removement of a wind turbine complete machine is realized, reducing the risk of damaging the wind turbine complete machine. The operation is easy to conduct and the success ratio is high, reducing the cost greatly, and bringing about a good environment-protection performance.
Patent WO-2010118656-A1 (WO)
Inventor: LIANG ZHIPING
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-03-22
Abstract: L'invention concerne un procédé fondé sur un protocole d'ouverture de session, qui consiste notamment: à recevoir un message de demande d'abonnement plutôt qu'une entité d'abonnement envoyé par une entité d'abonnement d'agent, le message de demande d'abonnement plutôt qu'une entité d'abonnement comprenant au moins: un évènement auquel l'entité d'abonnement s'abonne et un identificateur de ressource uniforme (URI) de l'entité d'abonnement; à envoyer un message d'accusé de réception de notification d'abonnement à l'entité d'abonnement, selon l'évènement auquel l'entité d'abonnement s'est abonnée et l'ÛRI de l'abonnement dans le message de demande d'abonnement plutôt que l'entité d'abonnement; à recevoir une réponse qui indique que le message d'accusé de réception de notification d'abonnement a été authentifié et est envoyé par l'entité d'abonnement, établissant le dialogue avec l'entité d'abonnement. L'invention concerne également un dispositif correspondant. Il réalise l'objectif de l'évènement auquel s'est abonnée l'entité d'abonnement d'agent plutôt que l'entité d'abonnement notifiant l'évènement dans l'entité.
Patent WO-2011063634-A1 (WO)
Inventor: CHEN SHAOSHUN
IPC: F24H8/00
Filed: 2010-06-10
Abstract: L'invention porte sur un échangeur de chaleur de type à condensation avec rendement élevé qui est constitué d'une coque tubulaire (8), d'un réservoir d'eau supérieur (3), de tuyaux de boîtier en serpentin supérieurs (6), d'un réservoir d'eau intermédiaire (10), de tuyaux de boîtier en serpentin inférieurs (13), d'un réservoir d'eau inférieur (16) et d'un extracteur de fumée de collecte de condensat en forme de U (19). L'énergie thermique générée lors de la combustion est absorbée par l'eau dans l'échangeur de chaleur, la température de la fumée diminue, la vapeur dans la fumée est condensée et la chaleur latente libérée lors du procédé de condensation est absorbée, ce par quoi le rendement d'échange thermique peut être amélioré.