baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2395442-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для транспортировки материала и эжекторное устройство
Inventor: SUNDKHOL M GERAN
IPC: F04F5/04
Filed: 2006-04-13
Granted: 2010-07-27
Abstract: При транспортировке материал подают в транспортировочный канал и далее в сепараторное устройство (5), где транспортируемый материал отделяют от транспортировочного воздуха. При этом создают отрицательное давление в транспортировочном канале с помощью эжекторного устройства (6), сторона всасывания которого соединена с сепараторным устройством (5). Эжекторное устройство работает с использованием жидкостного тумана, который распыляют через распылительную форсунку (122) в эжекторную трубу (128), которая проходит в сепараторный элемент (38) внутри части оболочки (142). Генерирование создаваемого отрицательного давления усиливают в соответствии с потребностью посредством ограничения потока газов, таких как воздух, в эжекторную трубу с направления, противоположного направлению распыления ее жидкостного тумана. Транспортировочный газ проходит через выходное отверстие части оболочки. Повышается эффективность всасывания с помощью эжекторного устройства. 3 н. и 23 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2401379-C2 (RU)
Inventor: EMEL JANOV SERGEJ GENNAD EVICH
IPC: E21B7/28
Filed: 2008-08-06
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises drilling rod with rock crushing elements, burner with fuel and air feed lines fitted at the rod end face, dust-and-gas killing unit with built-in tube for discharging hot vapor-gas flow into ambient air, control board, electric heaters with adsorber accommodated inside air feed line. Adsorber represents two different-diametre cylinders fitted one into another. Note that smaller cylinder inner wall is tightly fitted on outer surface of aforesaid discharge tube and accommodated in spring-loaded cartridge that moves free vertically between larger cylinder inner surface and smaller cylinder outer surface. Larger cylinder inner surface top part accommodated slide valve secured thereto, while outer part has valve orifice. Burner incorporates at least two opposed taper nozzles with their inner surfaces provided with curved grooves. Inner surface of one taper channel has curvature of lead groove is directed clockwise, while that on inner surface of opposed nozzle is directed counter clockwise. 
     EFFECT: higher efficiency of well enlargement. 
     5 dwg
Patent RU-2402821-C2 (RU)
Title: Способ обучения
Inventor: GIDZINSKAJA LJUDMILA BORISOVNA
IPC: G09B17/00
Filed: 2008-09-26
Granted: 2010-10-27
Abstract: Изобретение относится к области образования. Занятия проводят с использованием программных модулей. Для каждого модуля используют комплект образцов, состоящий из нанесенных на квадратные карточки, по меньшей мере, четырех квадратов, разделенных на сегменты, в которых представлены по одной цифре и букве алфавита. Обучающий задает слово по теме модуля, а обучаемый находит цифры и буквы, расположенные в разных сегментах квадратов, или обучающий задает ряд цифр, а обучаемый составляет из букв слово. Могут использоваться буквы из русского или других языковых алфавитов. Модули могут сочетаться друг с другом тематически, структурно и по смыслу. Квадратные карточки могут быть выполнены из дерева и с возможностью замены внутренних квадратов между собой. Техническим результатом изобретения является снижение времени освоения основ грамотности. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2405167-C2 (RU)
Inventor: RAKITIN ANATOLIJ NIKOLAEVICH
IPC: G01S7/36
Filed: 2008-11-28
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: signal elements are detected in such a presentation space which is invariant relative time shifts in which the useful signal has the most compact localisation compared to noise components, wherein the criterion for appearance of a signal is a certain functional exceeding a threshold level, where the said functional characterises the difference of a signal averaged with a slow time constant, playing the role of a background component, from a signal averaged with fast (or virtually zero in case of a sufficiently high signal to noise ratio) time constant, wherein adaptability of determining the background component at the moment the signal is detected is automatically switched off and switched on again at the end of the signal transmission. 
     EFFECT: high accuracy and reliability of results of processing signals with broader adaptability conditions. 
     6 dwg
Patent RU-2404389-C2 (RU)
Title: Тандемное уплотнение с активным электромагнитным регулированием зазоров
Inventor: ANDRIANOV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: F16J15/34
Filed: 2008-12-30
Granted: 2010-11-20
Abstract: Изобретение относится к области концевых уплотнений, в частности к уплотнению роторов для предотвращения утечки рабочей среды из корпусов сжатия центробежных компрессоров и насосов в окружающее пространство, и может использоваться в центробежных компрессорных машинах для обеспечения долговечности узлов уплотнения, а следовательно, для повышения надежности работы компрессора. Уплотнение тандемного типа содержит корпус, установленное на валу упорное кольцо и подпружиненные к нему с двух сторон подвижные в осевом направлении кольца, образующие с упорным кольцом пары уплотнений, и систему активного электромагнитного регулирования зазоров. Система включает по меньшей мере по одному контуру регулирования каждого из зазоров между упорным и подвижными кольцами, каждый указанный контур включает датчик зазора и электромагнит. Статор каждого электромагнита соединен с корпусом, подвижное кольцо каждой пары уплотнений соединено с подвижным ярмом соответствующего электромагнита и с подвижной частью соответствующего датчика зазора между этим подвижным ярмом и корпусом. Дополнительно конструкция неподвижной части каждого датчика зазора может быть выполнена с возможностью измерения в осевом направлении зазора между упорным диском и корпусом. В контурах системы автоматического электромагнитного регулирования зазоров предусмотрены усилители, преобразующие сигналы датчиков в токи электромагнитов, автоматически поддерживающие заданные зазоры (5-7 мкм), что обеспечивается соответствующей настройкой контуров. Усилители конструктивно выполнены в виде электронного блока управления, размещаемого вне конструкции уплотнения. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2454397-C2 (RU)
Inventor: BRELL DIRK
IPC: C07C57/04
Filed: 2007-03-14
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к усовершенствованному способу непрерывного получения ангидридов ненасыщенной карбоновой кислоты общей формулы   в которой R означает ненасыщенный органический остаток, имеющий от 2 до 12 атомов углерода, путем переангидридизации ангидрида алифатической карбоновой кислоты с карбоновой кислотой общей формулы  , в которой значение R такое, как указано выше, в реакторе и последующем отделением в ректификационной колонне с верхней, средней и нижней областью полученного ангидрида, где а) в куб колонны подают инертное кипящее масло, b) реагенты в стехиометрическом соотношении подают в реактор, с) из верхней части колонны отводят карбоновую кислоту, возникающую в качестве побочного продукта, d) непрореагировавшие реагенты возвращают в реактор и е) продукт формулы (I) получают через боковой вывод, предпочтительно между средней и нижней областью колонны, причем процесс осуществляют в присутствии ингибитора полимеризации. Получают полное превращение реагентов, высокую чистоту продуктов и в значительной степени предотвращают полимеризацию. 9 з.п. ф-лы, 2 пр., 1 ил.
Patent RU-2434354-C2 (RU)
Title: Терминал для связи, имеющий корпус с кнопочными переключателями, соединенными с ним
Inventor: KIM TAE KHIUN
IPC: H04M1/23
Filed: 2009-03-26
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение относится к терминалам связи. Предложен терминал связи, включающий в себя корпус и множество упругих кнопок. Корпус содержит две противоположные боковые стороны. Каждая кнопка имеет первый конец, который выполнен как единая часть с верхним краем одной из боковых сторон. Второй конец кнопки, противоположный первому концу, свободно перемещается относительно корпуса. Под кнопками соответственно расположены кнопочные переключатели ввода. Нажатие кнопки приводит к сгибанию кнопки и контакту свободного конца с соответствующим кнопочным переключателем. Каждый кнопочный переключатель ввода способен обнаруживать кнопочный ввод, когда второй конец кнопки приводится в контакт с ним. Технический результат заключается в упрощении конструкции устройства ввода терминала связи. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2414075-C2 (RU)
Title: Сообщение о динамическом качестве канала в системе беспроводной связи
Inventor: GOLMIEKH AZIZ
IPC: H04B7/26
Filed: 2007-09-26
Granted: 2011-03-10
Abstract: Изобретение относится к связи. Описываются методики для сообщения об индикаторах качества канала (CQI). Может определяться активность данных на приемнике, и сообщение о CQI от приемника может настраиваться на основе определенной активности данных. В одном исполнении сообщение о CQI может разрешаться в течение временного окна около каждого ожидаемого поступления пакета для периодической или квазипериодической передачи и может приостанавливаться вне временного окна. В другом исполнении сообщение о CQI может меняться на основе обратной связи ACK/NACK. В еще одном исполнении CQI могут отправляться с первой частотой, когда активность данных не обнаруживается, и со второй частотой, большей первой частоты, когда обнаруживается активность данных. В еще одном исполнении CQI могут отправляться только во время периодов с включенной прерывистой передачей (DTX), когда активность данных не обнаруживается, и могут отправляться как во время периодов с включенной DTX, так и выключенной DTX, когда обнаруживается активность данных. Техническим результатом является эффективное сообщение качества канала в системе беспроводной связи. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 10 ил., 1 табл.
Patent RU-2478588-C2 (RU)
Inventor: BATELET GIJOM
IPC: C03C23/00
Filed: 2007-10-18
Granted: 2013-04-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to marking high-temperature transparent or semitransparent articles Said articles are transferred from moulding machine to marking module. Prior to marking every article, its position in, at least, direction (z) across article transfer direction is defined. Laser beam focusing plane is displaced in said direction (z) depending upon position of articles to be marked. Marking is applied on every article by laser beam. 
     EFFECT: efficient marking without damaging marked articles. 
     12 cl, 3 dwg
Patent RU-2423622-C2 (RU)
Inventor: ZOTOV BORIS NIKOLAEVICH
IPC: F04D13/08
Filed: 2009-06-25
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: pump comprises a body 1, a rotor 2 in the form of a screw 3 with blades installed on a shaft and placed into a fixed bush 4 with blades of opposite thread direction, and having length that exceeds length of the bush 4. The screw 3 is arranged as longer than the bush 4 in direction of an open space by value of the step S of the screw 3 blades thread. The protruding part of the screw 3 has a larger diameter D s  compared to the outer diameter D b  of the fixed bushing 4 blades. 
     EFFECT: invention makes it possible to start the pump in case of paraffin fallout. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2440726-C2 (RU)
Title: Способ контроля развития гидробионтов, например, осетровых рыб в раннем онтогенезе
Inventor: FEDCHENKO VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: A01K61/00
Filed: 2009-06-26
Granted: 2012-01-27
Abstract: Способ включает измерение температуры водной среды, определение продолжительности развития икры по стадиям путем сравнения с показателями в виде графиков, соответствующих развитию икры при постоянной температуре. Осуществляют периодический отбор проб икры для установления типичности развития и проведения рыбоводных и ихтиопатологических мероприятий. Температуру водной среды измеряют дискретно. Для каждого замера температуры определяют параметры продолжительности развития объекта и суммируют их. Осуществляют сравнение полученных параметров с графиком выбранной оптимальной для данного объекта температурной оси при помощи поправочных коэффициентов, отражающих отношение общей продолжительности развития при постоянной температуре на выбранной оси к общей продолжительности развития при текущей температуре. Далее определяют температурный критерий, представляющий собой сумму произведений текущей температуры (в градусах) на дискретное время (в часах) и на поправочный коэффициент, отражающий качество развития объекта. Далее для сбора и обработки замеров в автоматическом режиме полученные данные вводят в программу-диспетчер, которую устанавливают в измеритель температуры. Такая технология позволит повысить точность определения продолжительности развития гидробионтов по стадиям и, таким образом, эффективность контроля биологического процесса в среде с переменным температурным режимом. 3 ил.
Patent RU-2419091-C2 (RU)
Inventor: ALYKOV NARIMAN MIRZAEVICH
IPC: G01N21/78
Filed: 2009-07-30
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention describes method of quantitative determination of sulpha preparations in tablets by processing analysed sample with solutions of hydrochloric acid, sodium nitrite with further photometry of obtained solution, analysed sample being additionally processed with solution of chromotropic acid in presence of sodium carbonate, optic density of obtained solution is measured at wave length 530 nm relative to water and amount of analysed substance is determined by means of calibration curve. 
     EFFECT: highly sensitive express-method of determining content of sulpha preparations in tablets. 
     2 tbl, 1 dwg
Patent RU-2484516-C2 (RU)
Inventor: GAULOKHER SEBAST JAN
IPC: G05B13/02
Filed: 2009-09-10
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: disclosed is a method of evaluating states of an electronic power system (1), having a converter (4), wherein system state vectors x(k) and x(k+1) for each of the discretisation moments k=-N+1,…,0 are varied such that the sum of the vector norm from subtracting the system state vector (k+1) and a first function f(x(k), u(k)) of the system model and the vector norm from subtracting the vector y(k) of the output value and a second function g(x(k), u(k)) of the system model for discretisation moments k=-N+1,…,0 is minimum; the system state vector x(k) at discretisation moment k=0 is then selected. 
     EFFECT: enabling state evaluation for a wide range of electronic power systems. 
     12 cl
Patent RU-2452168-C2 (RU)
Title: Выкапывающий рабочий орган
Inventor: SEMYKIN VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: A01D25/04
Filed: 2009-11-18
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности к машинам для уборки корнеплодов сахарной свеклы. Выкапывающий рабочий орган содержит два конусообразных наконечника, закрепленных на концах валов, выполненных телескопически, и привод ведомых валов для приведения их в возвратно-поступательное движение вдоль осей. Привод выполнен в виде двух втулок с уступами на торцах и кулачками в форме прямоугольного треугольника с продольным разрывом между ними. Количество кулачков на подвижной втулке, закрепленной на валу посредством скользящей втулки, равно или кратно количеству кулачков на неподвижной втулке, жестко закрепленной по наружному диаметру в корпусе вилки. Наконечники вилки подпружинены в осевом направлении. На конусообразных наконечниках вилки длинной осью по образующей конуса установлены корнезацепы, выполненные в форме  1 / 2  эллипсоида. Изобретение позволяет повысить эффективность извлечения корнеплодов при уменьшении их повреждения и снижении нагрузки на сепарирующие рабочие органы. 2 ил.
Patent RU-2476427-C2 (RU)
Title: Антигипертензивные соединения двойного действия, способы их получения, фармацевтические композиции на их основе и промежуточные соединения
Inventor: ALLEGRETTI POL
IPC: C07D213/64
Filed: 2008-04-23
Granted: 2013-02-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к новым соединениям формулы (I) и к их фармацевтически приемлемым солям, где r представляет собой 1; Ar выбран изи, Rвыбран из -COOR, -NHSOR, -SONHR, -SOOH, -O-CH(R)-COOH и тетразол-5-ила, Rпредставляет собой H, -Cалкил, -Cалкиленарил, -Cалкиленгетероарил, -Cциклоалкил, -CH(Cалкил)OC(O)R, или; Rпредставляет собой -O-Cалкил или -O-Cциклоалкил; Rпредставляет собой R; Rпредставляет собой -Cалкил или -Cалкиленарил; Rпредставляет собой -C(O)Rили -C(O)NHR; Rпредставляет собой -Cалкил; Y представляет собой -C(R)-, Z представляет собой -N-, Q представляет собой -C(R)-, и W представляет собой связь; Y представляет собой -N-, Z представляет собой -C(R)-, Q представляет собой -C(R)-, и W представляет собой связь; Y представляет собой -C(R)-, Z представляет собой -N-, Q представляет собой -N-, и W представляет собой связь; или Y представляет собой -C(R)-, Z представляет собой -CH-, Q представляет собой -C(R)-, и W представляет собой -C(O)-; Rвыбран из H, галогена, -Cалкила, -Cциклоалкила, и -Cалкилен-OR; где Rвыбран из H и -Cалкила; Rвыбран из -Cалкила и -Cалкилен-О-Cалкилен-R; и Rпредставляет -Cалкил; X представляет собой -Cалкилен-, где по меньшей мере одна группа -CH- в алкилене заменена на группу -NR-C(O)- или -C(O)-NR-, где Rвыбран из H, -OH и -Cалкила; Rвыбран из -Cалкилен-SR, -Cалкилен-C(O)NRR, -Cалкилен-NR-C(O)R, -NH-Cалкилен-P(O)(OR), -Cалкилен-CHR-COOH и -Cалкилен-C(O)NR-CHR-COOH; Rпредставляет собой H или -C(O)-R; Rпредставляет собой -Cалкил, -Cалкилен-Cциклоалкил, -Cалкиленарил, или -Cалкиленморфолин; Rпредставляет собой -OH, -OC(O)R, -CHCOOH или -OC(S)NRR; Rпредставляет собой -Cалкил, -OCH-арил или -CHO-арил; Rи Rнезависимо представляют собой -Cалкил; Rпредставляет собой H; Rпредставляет собой H; Rпредставляет собой H; Rпредставляет собой Н или -CH-O-(CH)-O-CH; Rпредставляет собой H; Rпре
Patent RU-2438197-C2 (RU)
Title: Обработка звуковых сигналов с использованием анализа слуховой сцены и спектральной асимметрии
Inventor: SIFEL DT ALAN DZHEFFRI
IPC: G10L21/02
Filed: 2008-07-11
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к обработке звуковых сигналов, в частности к анализу слуховой сцены и спектральной асимметрии. Техническим результатом является создание способа регулирования громкости слуховых событий в звуковом сигнале, позволяющего различать или обнаруживать звуковые сигналы, воспринимаемые как более тихие, независимо от абсолютного уровня звукового сигнала. Указанный результат достигается тем, что разделяют звуковой сигнал на слуховые события, каждое из которых воспринимают как отдельное и отличное, посредством обнаружения изменений в спектральном составе относительно времени. Разделение включает в себя этап, на котором обнаруживают местоположение и силу границ слуховых событий в звуковом сигнале, получают динамически изменяющуюся меру спектральной асимметрии звукового сигнала. При этом спектральная асимметрия является статистической мерой асимметрии распределения вероятности спектра звукового сигнала. Затем изменяют силу границ слуховых событий в зависимости от упомянутой меры таким образом, что чем меньше асимметричен спектр на местоположении границы слухового события, тем больше уменьшают силу границы слухового события. Сигнальной обработкой сигнала управляют в зависимости от местоположения и измененной на основании асимметрии силы границ слуховых событий. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2446246-C2 (RU)
Inventor: OZORNIN ANDREJ ANATOL EVICH
IPC: E01D21/00
Filed: 2010-04-06
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства и может быть использовано при возведении низководных мостов на военно-автомобильных дорогах, в чрезвычайных ситуациях и при ликвидации стихийных бедствий. Технической задачей изобретения является уменьшение трудозатрат и повышение оперативности строительства низководных мостов в условиях военного времени, стихийных бедствий и чрезвычайных ситуациях. Указанная техническая задача решается за счет того, что на исходном берегу оборудуют сборочную площадку для конвейерно-тыловой сборки пролетного строения из металлопроката на роликовых сборочных тележках, рядом складируют инвентарное имущество моста, у уреза воды складируют элементы рядных винтовых опор, сбрасывают на воду 40-т паром из комплекта понтонно-мостового парка (ПМП) и устанавливают на паром спецавтомобиль КрАЗ-255Б (КрАЗ-260) из комплекта ПМП, оборудованного патроном-фиксатором винтовых свай, с уложенными на паром автомобильным краном элементами рядных винтовых опор и ставят его в створ моста на величину, равную расчетному пролету моста от береговой опорной тележки, штатной грузоподъемной стрелой спецавтомобиля вставляют винтовую сваю в патрон-фиксатор, одевают съемный кабестан и фиксируют его на ней, заводят трос штатной лебедки в кабестан и завинчивают сваю в грунт путем сматывания троса с кабестана, после погружения сваи на проектную отметку паром на якорях перемещают поперек оси моста, и операция повторяется со второй сваей, затем паром выводят в ось моста, грузоподъемной стрелой автомобиля монтируют ригель и опорную тележку рядной винтовой опоры, паром со сваепогружающим оборудованием стропуют с собранным на сборочной площадке в неразрезную систему с помощью стыковых накладок пролетным строением и катером осуществляют надвижку моста на один пролет, после этого паром со сваепогружающим оборудованием перемещают во второй пролет, и операция по сборке рядной винтовой опоры и надвижке повторяется, в последний пролет мост надвигают с противоположного берега спецавтомобилем, снятым с парома, после чего вручную собирают проезжаю часть и перильное ограждение и устраивают съезды с моста. 8 ил.
Patent RU-2448547-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из яблок
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-04-30
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности. Способ стерилизации компота из яблок в банках СКО 1-82-500 включает нагрев в потоке воздуха температурой 130°C и скоростью 1,5-2 м/с в течение 23 мин с последующей выдержкой в течение 15 мин при температуре нагретого воздуха 92-95°С. Охлаждение ведут в потоке атмосферного воздуха температурой 25-28°C и скоростью 7-8 м/с в течение 15 мин. В процессе нагрева и охлаждения банку вращают с донышка на крышку с частотой 0,133 c -1 , а выдержку осуществляют в статическом состоянии банок. Изобретение позволяет экономить тепловую энергию и воду, а также повышает качество готового продукта за счет сокращения продолжительности тепловой обработки. 1 пр.
Patent RU-2448702-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая композиция для лечения язвенной болезни желудка и/или 12-перстной кишки
Inventor: MAKSVITIS ROMAN JONOVICH
IPC: A61K9/00
Filed: 2010-07-16
Granted: 2012-04-27
Abstract: Предложена фармацевтическая композиция для лечения и/или профилактики язвенной болезни желудка и 12-перстной кишки, содержащая ингибитор протонной помпы (ИПП) и N-ацетил-5-метокситриптамин (мелатонин) в следующем соотношении компонентов: ИПП - 10 мг-30 мг; N-ацетил-5-метокситриптамин (мелатонин) - 2 мг-8 мг; вспомогательные вещества - до 100 мг, причем в качестве ИПП используют соединения, выбранные из группы: лансопразол, рабепразол, эзомепразол, пантопразол. Показано, что композиция обеспечивает эффективность, равную и превосходящую таковую традиционных доз ИПП при пролонгации терапевтического действия (т.е. указанные дозы ИПП являются разовыми и суточными). Фармацевтическая композиция может быть выполнена в виде твердой лекарственной формы - таблетки, таблетки покрытой оболочкой, мягкой желатиновой капсулы, твердой желатиновой капсулы, в виде мягкой лекарственной формы - суппозитория ректального. 2 з.п. ф-лы, 21 табл.