baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2022027896-A1 (WO)
Title: Parameter adjustment method for vibrating mirror, apparatus, device, and readable storage medium
Inventor: JIA XIN
IPC: G02B26/08
Filed: 2020-12-15
Abstract: A parameter adjustment method for a vibrating mirror, comprising capturing vibration images corresponding to the vibrating mirror in a plurality of different determined parametric states (S11); wherein parameters comprise a gain parameter and a duration parameter; obtaining offset values between vibration coarse lines (1) and vibration fine lines (2) in the vibration images (S12); and selecting a gain parameter and a duration parameter corresponding to a smallest offset value among the offset values to be parameters for the vibrating mirror, and performing adjustment on parameters for the vibrating mirror (S13). Parameter sizes for the vibrating mirror are determined by utilizing an association of the size of an offset value between a vibration coarse line (1) and a vibration fine line (2) in a vibration image and the suitability of the vibrating mirror parameters, and operating performance of the vibrating mirror is ensured. Further provided are a vibrating mirror parameter adjustment apparatus and a device.
Patent WO-2022104982-A1 (WO)
Title: Pile de charge rapide
Inventor: MAO WENCHI
IPC: E04H1/12
Filed: 2020-12-16
Abstract: Pile de charge rapide comprenant un cadre de protection (1). Un volet roulant (4) est monté sur l'extrémité avant du cadre de protection (1). Des panneaux de protection (2) sont disposés sur la partie supérieure et la surface latérale du cadre de protection (1). Une pile de charge (3) est montée sur l'extrémité arrière de la surface inférieure de l'intérieur du cadre de protection (1). Des plaques de fixation (5) sont montées sur la surface inférieure de l'intérieur du cadre de protection. Un cylindre (6) est disposé sur le côté interne de chaque plaque de fixation (5). Un disque de pression (7) est disposé sur un côté du cylindre (6). Une couche tampon (8) est disposée sur un côté du disque de pression (7). Une tige de support (9) est disposée sur l'extrémité inférieure de la pile de charge (3). Un écran d'affichage tactile (10) est monté sur l'extrémité supérieure de la pile de charge (3). Une ligne de charge (11) est montée sur un côté de la surface inférieure de la pile de charge (3). Une fiche de charge (12) est montée sur l'extrémité supérieure de la ligne de charge (11). La pile de charge rapide se rapporte à une charge fermée et est dotée de la structure de cadre de protection, de sorte que d'autres personnes peuvent être empêchées de débrancher la fiche de charge (12) par erreur dans le processus de charge. Un dispositif de serrage de roue est agencé, de sorte qu'un conducteur est empêché de déplacer un véhicule lorsqu'il oublie de séparer la fiche de charge (12).
Patent WO-2022133992-A1 (WO)
Inventor: LI YANHUA
IPC: H04W52/02
Filed: 2020-12-25
Abstract: Des modes de réalisation de la présente divulgation concernent un procédé et un appareil de commande de terminal, un procédé et un appareil de traitement d'informations, un dispositif de communication et un support d'enregistrement. Le procédé de commande de terminal appliqué à un terminal consiste à : exécuter la fonction d'eDRX dans un état inactif en fonction d'un premier paramètre d'eDRX.
Patent WO-2022140957-A1 (WO)
Inventor: YUAN GUANGKAI
IPC: G06K7/00
Filed: 2020-12-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif NFC . Le dispositif NFC comprend un circuit de filtrage, un circuit d'adaptation, des branches réceptrices de données, un contrôleur NFC et une antenne NFC et comprend en outre un module de mesure de capacité propre, une extrémité de mesure de capacité du module de mesure de capacité propre étant connectée à une extrémité de phase positive ou à une extrémité de phase inverse de l'antenne NFC et le module de mesure à capacité propre est utilisé pour mesurer la quantité de variation de capacité de l'antenne NFC. Le dispositif NFC de la présente invention peut mettre en œuvre la détection d'un dispositif cible en utilisant une consommation d'énergie relativement faible.
Patent WO-2021212900-A1 (WO)
Inventor: HE JIANXIONG
IPC: D04H1/42
Filed: 2020-12-29
Abstract: An odorless TPU thin film for diapers and a preparation method therefor. The odorless TPU thin film for diapers comprises a TPU nano fiber surface layer, a TPU nano fiber inner layer and a TPU nano fiber bottom layer which are laminated sequentially. The ingredients contained in the TPU nano fiber surface layer, the TPU nano fiber inner layer and the TPU nano fiber bottom layer are dissolved in an organic solvent in respective parts by weight to obtain a solution, and the solution is subjected to multi-nozzle electrospinning for three layers in succession, in order to obtain the odorless TPU thin film for diapers. Each layer has a micro-network structure formed by interweaving nano fibers, which is not conducive to the adhesion of bacterial biofilms, such that the TPU thin film has an excellent antimicrobial performance and stability, and a significantly improved air permeability, and is also simultaneously softer.
Patent WO-2021253814-A1 (WO)
Title: Data processing method, apparatus and system, and computer-readable storage medium
Inventor: ZHOU WENJIE
IPC: G01S19/42
Filed: 2021-01-07
Abstract: A data processing method, apparatus and system, and a computer-readable storage medium, in which the method is applied to a first electronic device, with the first electronic device comprising a first processing unit that runs a first operating system and a second processing unit that runs a second operating system, wherein the working energy consumption of the first processing unit is less than the working energy consumption of the second processing unit. The method comprises: a first processing unit executing the selection of a positioning system, and storing selected positioning system information; when it is determined that a first trigger condition for executing the synchronization of the positioning system information is met, synchronizing the stored positioning system information to a second processing unit; and the second processing unit executing positioning-related processing according to the obtained positioning system information. When an operating system having relatively high energy consumption starts a positioning function, positioning information can be synchronized from an operating system having relatively low energy consumption, thereby avoiding energy consumption generated by repeatedly searching for and determining a satellite navigation system, effectively reducing the energy consumption of a device, and improving the user experience.
Patent WO-2021164634-A1 (WO)
Inventor: YAO KE
IPC: H04W52/54
Filed: 2021-02-09
Abstract: 本文公开了一种确定发送参数的方法，包括：获取探测参考信号SRS资源集合；根据所述SRS资源集合中的至少一个信道状态信息参考信号CSI-RS资源，确定上行传输的发送参数。本文还公开了一种确定发送功率的方法，包括：获取下行控制信息；根据所述下行控制信息指示的第一数量的传输功率控制TPC命令，确定第二数量的上行传输的发送功率。本文还提供了一种功率余量报告PHR的方法，包括：在一个时间段内存在多个占用相同时域资源的上行传输，或者存在多个开始时间相同的上行传输的情况下确定所述时间段的PHR。本文还公开了确定发送参数的装置、确定功率余量报告PHR的装置及存储介质。
Patent WO-2022174398-A1 (WO)
Inventor: GUO SHU
IPC: H04L12/24
Filed: 2021-02-19
Abstract: A user equipment (UE) configured to connect to an edge data network. The UE connects to a first edge application server (EAS) of an edge data network (EDN), the connecting comprising performing a first authorization/authentication procedure, receives a message indicating the UE is to connect to a second EAS of the EDN, the message including an indication as to whether the UE is to perform a second authorization/authentication procedure to connect to the second EAS and performs a discovery procedure to locate the second EAS based on at least the indication in the message.
Patent WO-2021185066-A1 (WO)
Inventor: ZHU FEI
IPC: H04J14/02
Filed: 2021-03-02
Abstract: Des modes de réalisation de la présente invention concernent un procédé d'étalonnage d'une perte d'insertion et un dispositif associé. Les modes de réalisation de la présente invention peuvent améliorer efficacement la précision et l'efficacité d'étalonnage de la perte d'insertion. Le procédé comprend : l'obtention d'une valeur de puissance d'entrée et d'une valeur de puissance de sortie d'un signal optique étalonné, la valeur de puissance d'entrée étant une valeur de puissance du signal optique étalonné obtenu sur un port d'entrée d'un dispositif de réseau, la valeur de puissance de sortie étant une valeur de puissance du signal optique étalonné obtenu sur un port de sortie du dispositif de réseau, et le signal optique étalonné étant un signal optique qui ne transporte pas de service ; et l'obtention d'une perte d'insertion selon la valeur de puissance d'entrée et la valeur de puissance de sortie, la perte d'insertion étant une perte de puissance générée entre le port d'entrée et le port de sortie.
Patent WO-2022183505-A1 (WO)
Title: Mécanisme de disponibilité d'informations diffusées par un système
Inventor: YUAN PING
IPC: H04W56/00
Filed: 2021-03-05
Abstract: Des modes de réalisation de la présente divulgation proposent une solution pour la disponibilité d'informations diffusées par un système telles que des informations GNSS qui peuvent être utilisées pour déduire une compensation de domaine temporel et/ou fréquentiel. Selon des modes de réalisation de la présente divulgation, un temporisateur de validité pour des informations diffusées par le système est introduit dans les deux UE et le réseau pour garantir l'état de disponibilité d'informations diffusées par le système est synchronisé dans deux nœuds, et les informations diffusées par le système sont valides pour précompenser dans le domaine temporel et/ou fréquentiel lorsque le temporisateur est en marche. De cette manière, l'UE peut être programmé avec une estimation de synchronisation et de fréquence correcte dans la transmission UL.
Patent WO-2021196984-A1 (WO)
Inventor: ZHOU JIAMING
IPC: H05B45/59
Filed: 2021-03-08
Abstract: Provided are an LED driving circuit, a lamp tube and an illumination apparatus. The LED driving circuit comprises: a first alternating-current input end, a second alternating-current input end, a driving module (100), a first protection unit (200), a first direct-current output end and a second direct-current output end, wherein the first protection unit (200) comprises a voltage measurement subunit (210) and an anomaly cut-off subunit (220); the voltage measurement subunit (210) is connected in parallel between two corresponding voltage nodes in the driving module (100); the voltage measurement subunit (210) is used for measuring a voltage value of the driving module (100); the anomaly cut-off subunit (220) is connected in series between a second input end of the driving module (100) and the second alternating-current input end; and the first protection unit (200) is used for disconnecting a loop of the driving module (100) when a voltage anomaly of the driving module (100) is detected. Compared with the prior art, the present invention improves the safety of an LED driving circuit and thus improves the safety of an illumination apparatus.
Patent WO-2022141798-A1 (WO)
Inventor: PAN CHAO
IPC: G11C7/22
Filed: 2021-03-09
Abstract: 本申请实施例提供了一种读写窗口校准电路及方法、存储器、FPGA芯片，涉及集成电路技术领域，可以自动调节读窗口和写窗口，在读写窗口校准电路的工作频率满足预设频率的情况下，使读数据通过读窗口、写数据通过写窗口。该读写窗口校准电路包括：校准验证电路，在当前时钟周期内，验证读数据、写数据是否能通过读窗口写窗口；读写控制时序生成电路，当读数据不能通过读窗口时，增大读窗口，当写数据不能通过写窗口时，增大写窗口；校准验证电路，获取读写窗口校准电路的工作频率，当工作频率小于预设频率时，控制读写控制时序生成电路减小读窗口和/或所述写窗口，并在下一个时钟周期，重复验证读数据是否能通过读窗口、写数据是否能通过写窗口。
Patent WO-2022193166-A1 (WO)
Title: Modulateurs sélectifs de la kinase ataxie télangiectasie mutée (atm) et leurs utilisations
Inventor: ZHOU DING
IPC: A61P35/00
Filed: 2021-03-17
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux composés imidazo[4, 5-c]cinnolin-2-one substitués et des sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci, qui modulent de manière sélective la kinase ataxie télangiectasie mutée ("ATM"). La présente invention concerne également des compositions pharmaceutiques comprenant un ou plusieurs des composés et des sels de ceux-ci en tant que principe actif, ainsi que l'utilisation des composés et des sels de ceux-ci dans le traitement de maladies ou d'états associés à ATM, y compris des cancers.
Patent WO-2022217374-A1 (WO)
Inventor: HAN JING
IPC: H04W76/28
Filed: 2021-04-11
Abstract: La présente divulgation concerne des procédés et des appareils de communication de liaison latérale (SL) avec réception discontinue (DRX). Un mode de réalisation de la présente divulgation concerne un procédé de sélection de ressources, qui comprend les étapes consistant à : déterminer des informations temporelles d'une configuration de réception discontinue (DRX) de liaison latérale (SL) pour la transmission de données SL ; déterminer un ensemble de ressources sur la base des informations temporelles et de ressources indiquées par une couche physique, et sélectionner une ou plusieurs ressources à partir de l'ensemble de ressources pour la transmission de données SL.
Patent WO-2021238451-A1 (WO)
Inventor: CHEN YI-YEH
IPC: G01B17/00
Filed: 2021-04-12
Abstract: 一种超声波位移传感器，包括壳体（1）和电路部分（2），电路部分（2）包括超声换能器（21，104）和PCB板（22），PCB板（22）包括MCU控制单元（101）、电源（105）以及具有DSP内核的超声信号处理单元（103），超声信号处理单元（103）与MCU控制单元（101）、电源（105）和超声换能器（21，104）连接。
Patent WO-2022121201-A1 (WO)
Inventor: ZHANG JIAN
IPC: B25J9/16
Filed: 2021-04-16
Abstract: 螺旋桨（1）清洗路径规划方法及使用该方法的清洗机器人（2），清洗路径规划方法用于清洗机器人（2），包括步骤一：建立坐标系；步骤二：获取螺旋桨（1）形状尺寸参数方程；步骤三：求解坐标系变换矩阵；步骤四：分割待清洗面（4）重叠区域；步骤五：分割待清洗面（4）未重叠区域；步骤六：求解X SO SY S平面内的清洗轨迹；步骤七：求解固定坐标系{S}内清洗轨迹；步骤八：在清洗机器人（2）坐标系{T}内控制清洗机器人（2）运动。
Patent WO-2022007490-A1 (WO)
Inventor: Bai longteng
IPC: A61N1/37
Filed: 2021-04-30
Abstract: 一种采用脉冲电场消融技术治疗心率失常的系统，包括电压脉冲系统控制台（110）、起搏和ECG单元（120）及消融导管（130）。电压脉冲系统控制台（110）包括电脉冲发生器（114）、控制器（113）、人机界面（111）和转换器（112）。起搏和ECG单元（120）包括ECG记录仪（122）、起搏导管（125）、心内刺激仪（121）、标测导管（124），起搏电信号同步的传递到电压脉冲系统控制台（110）中。消融导管（130）通过转换器（112）连接到系统控制台上（110），基于起搏信号，在心动周期的不应期内递送电压脉冲波形，通过消融导管（130）上的电极（52）把脉冲电场能量传递到消融组织。消融导管（130）包括花键篮（50），花键篮（50）远端还配置有进入肺静脉的环形导管（60），可形成局部、线形、环形、或均匀分布的大面积不可逆损伤，从而达到治疗房补、室上速、房颤等心律失常疾病的目的。
Patent WO-2022236459-A1 (WO)
Title: Poche de drainage destinée à collecter un fluide déchet médical et kit médical correspondant
Inventor: FU GANG
IPC: A61M1/28
Filed: 2021-05-08
Abstract: Sont divulgués, une poche de drainage destinée à collecter un fluide déchet médical, et un kit médical comprenant la poche de drainage, un drainage facile et rapide pouvant être obtenu sans utiliser d'instruments spéciaux. La poche de drainage comprend un corps de poche conçu pour définir une cavité interne destinée à recevoir le fluide déchet médical ; un orifice d'entrée conçu pour être en communication fluidique avec la cavité interne afin de permettre au fluide déchet médical de s'écouler dans la cavité interne ; et une structure d'étanchéité formée sur le corps de poche et conçue pour être rompue directement et manuellement de façon à drainer le fluide déchet médical hors de la cavité interne par l'intermédiaire de la structure d'étanchéité rompue.
Patent WO-2021228060-A1 (WO)
Title: Method and device for protecting train operation
Inventor: WANG JUN
IPC: B61L15/00
Filed: 2021-05-11
Abstract: A method for protecting train operation, comprising: acquiring a state feedback signal of an automatic train protection system (S101); according to the state feedback signal of the automatic train protection system, determining whether the automatic train protection system is in a failure state (S102); when the automatic train protection system is in the failure state, generating and displaying a failure prompt signal (S103); acquiring a current running speed of the train, and comparing the current running speed of the train with a highest limit speed (S104); and when the current running speed of the train is greater than the highest limit speed, sending a traction removal instruction to a traction converter (S105). The present invention has the beneficial effects that a fault of the automatic train protection system is found in time by means of the state feedback signal, the running speed of the train is monitored when the automatic train protection system fails, and when it is found that the train runs at an overspeed, traction is stopped in time to cut off a power source of the train, thereby reducing the running speed of the train and guaranteeing safe running of the train.
Patent WO-2022127026-A1 (WO)
Inventor: ZHANG ZHENJIAN
IPC: H02K9/06
Filed: 2021-05-20
Abstract: A small-sized high-speed fan, comprising a housing (1), blades (2), a motor (3) and a bearing assembly (4); the motor (3) is fixed to a rear end (5) of the housing (1), the motor (3) is connected to the blades (2) by means of an output shaft (34), the blades (2) are coaxially arranged with the housing (1), and the blades (2) are arranged at a front end (6) of the housing (1), the output shaft (34) of the motor is connected to the housing (1) by means of the bearing assembly (4), and several heat dissipation channels (7) are provided between the bearing assembly (4) and the housing (1), the bearing assembly (4) comprises at least two bearings, adjacent bearings being connected by means of a connection portion. The several heat dissipation channels provided between the bearings and the housing are used for cooling the motor, improving the heat dissipation effect while keeping a small volume; a pretensioning force is applied to the two adjacent bearings by means of the connection portion, thereby improving the uniformity of the pretensioning force of the bearings.
Patent WO-2022001571-A1 (WO)
Inventor: WANG WEI
IPC: G06K9/62
Filed: 2021-06-03
Abstract: 一种基于超像素图像相似度的计算方法。包括以下步骤：通过网络模型从影像数据中选出关键帧图像；采用图像分割算法将所述关键帧图像划分为不同像素块的超像素分割图；对所述关键帧图像进行水平翻转处理；从所述超像素分割图中提取其分割边界；将所述分割边界叠加在水平翻转处理后的关键帧图像上，得到叠加图像；通过相位一致性算法对超像素分割图和叠加图像中对应的像素块进行相似性比较，分别得到分割出来的每一对像素块的相似度。本方法从获取的影像视频流中自动筛选出关键帧图像，并对关键帧图像进行识别，实现智能的计算机辅助诊断。
Patent WO-2022246920-A1 (WO)
Title: Oled显示面板
Inventor: CHEN JIANFENG
IPC: H01L27/32
Filed: 2021-06-10
Abstract: 本申请提供了一种OLED显示面板，其包括：基底层、阵列层、发光功能层、封装层、触控层、滤光层以及保护层，其中，所述滤光层包括黑矩阵层和滤色器层，其中，所述触控层与所述滤光层之间以及所述滤光层与所述保护层之间不存在胶层。根据本申请的OLED显示面板能够实现显示面板轻薄化并提高出光率。
Patent WO-2021259358-A1 (WO)
Title: 一种部分带宽切换方法及装置
Inventor: FENG AIJUAN
IPC: H04W72/04
Filed: 2021-06-24
Abstract: 本发明实施例公开了一种部分带宽切换方法及装置，包括：确定部分带宽的接入状态，根据所述接入状态生成受限接入信息，发送所述受限接入信息至用户设备。用户设备根据受限接入信息确定最终目标部分带宽，切换至最终目标部分带宽，或者停止切换流程。因此，该方案可以在从现有部分带宽切换回初始部分带宽的过程中，禁止切换回初始部分带宽，此方案适用于各类部分带宽之间切换的场景，而不仅仅是切换回初始部分带宽的场景。
Patent WO-2022266958-A1 (WO)
Inventor: ZHU YAJUN
IPC: H04W72/04
Filed: 2021-06-24
Abstract: 本公开提出一种波束切换方法、装置、用户设备、基站及存储介质，属于通信技术领域。其中，该方法包括：卫星UE可以确定卫星UE是否需要切换服务波束，并基于确定结果对该卫星UE进行服务切换。由此，本公开提出的波束切换方法可以在NTN系统快速准确地切换波束、保证业务的连续性、且效率较高。
Patent WO-2022012533-A1 (WO)
Inventor: KRIDEL STEPHEN
IPC: F25C1/22
Filed: 2021-07-13
Abstract: 本发明提供了一种制冰组件，其可以包括传导性冰模，密封式制冷系统和水分配器。传导性冰模可以限定有模腔。密封式系统可以包括与冰模热连接的蒸发器。水分配器可以设置在冰模下方，以将制冰喷雾引导至模腔。水分配器可以包括分配器底座和可选择地固定至分配器底座上的喷雾帽。喷雾帽可以包括限定有出口孔的喷嘴头和从喷嘴头径向延伸到分配器底座中的附接翼。
Patent WO-2022037419-A1 (WO)
Inventor: KONG YALU
IPC: G10L15/00
Filed: 2021-08-05
Abstract: An audio content recognition method and apparatus (400), and an electronic device (500) and a computer-readable medium. The method comprises: segmenting audio (102) to obtain a speech segment set (103) and a non-speech segment set (104) (201, 301); determining the type and language information (105, 106) of each speech segment in the speech segment set (103) (202, 302); and for each speech segment in the speech segment set (103), performing speech recognition on the speech segment on the basis of the type and the language information (105, 106) of the speech segment, so as to obtain a first recognition result (203, 303). By means of recognizing speech and music segments in the audio (102) by using different models, better recognition effects can be achieved for both kinds of content of the audio (102). Furthermore, by means of using different models to recognize the audio (102) of different language content, the effect of speech recognition is further improved.
Patent WO-2022068471-A1 (WO)
Inventor: LUO RONGBANG
IPC: F24F11/61
Filed: 2021-08-25
Abstract: A preheating control method for an air conditioner. The method comprises: acquiring a network access type of an air conditioner, wherein the network access types comprise a new user type and an old user type; determining a preheating policy on the basis of the network access type; and preheating the air conditioner in advance on the basis of the preheating policy, wherein the network access type is determined on the basis of a network access duration of the air conditioner. In this way, the preheating of an air conditioner is achieved in advance, thereby ensuring that the air conditioner releases hot air upon startup, such that the trouble brought about for a user by the time of a cold air prevention mode being too long is prevented.
Patent WO-2022217814-A1 (WO)
Title: L-shaped main and auxiliary spring constant-force spring support hanger
Inventor: CHEN SHENGGUANG
IPC: F16L3/21
Filed: 2021-08-31
Abstract: An L-shaped main and auxiliary spring constant-force spring support hanger. One side face of a guide rail (2) is fixed to an inner wall of a housing (6); a sliding groove is provided in the other side face of the guide rail (2); a first vertical plate (9) and a second vertical plate (10) are arranged in parallel; the bottom of the first vertical plate (9) is connected to the bottom of the second vertical plate (10) by means of a connecting plate (17); a first rotation shaft (13) penetrates the first vertical plate (9) and the second vertical plate (10); a first bearing (11) and a second bearing (12) are sleeved on the first rotation shaft (13); the first bearing (11) and the second bearing (12) are located in the sliding groove; one end of an auxiliary spring (7) is fixed to a side face of the housing (6); the other end of the auxiliary spring (7) is fixed to one end of an auxiliary spring pressing plate (8); the other end of the auxiliary spring pressing plate (8) is in shaft connection with one end of an auxiliary spring load arm (4) and one end of a swing arm assembly (5), by means of a second rotation shaft (15); the other end of the auxiliary spring load arm (4) is sleeved on the first rotation shaft (13); and the other end of the swing arm assembly (5) is fixed on an inner wall at the top of the housing (6). The support hanger can prevent internal connection sliding friction.
Patent WO-2023028922-A1 (WO)
Title: Hybrid power system, and vehicle
Inventor: SHI SHIWEN
IPC: B60K6/26
Filed: 2021-09-01
Abstract: A hybrid power system, comprising a first electric motor (EM1) and a second electric motor (EM2), wherein the first electric motor (EM1) is configured to be coaxial with and always coupled, in a transmission manner, to an engine (ICE); the second electric motor (EM2) is configured to be parallel to and staggered with the first electric motor (EM1); and a first input shaft (S1) of a gearbox is coupled to the first electric motor (EM1) in a controlled transmission manner via a first clutch unit (C1), a second input shaft (S2) thereof is coupled to the first electric motor (EM1) in a controlled transmission manner via a second clutch unit (C2), and a third input shaft (S3) thereof is always coupled to the second electric motor (EM2) in a transmission manner. The first input shaft (S1), the second input shaft (S2) and the third input shaft (S3) are respectively always coupled to an intermediate shaft (S4) in a transmission manner by means of different gear pairs. The axial dimension of the whole the hybrid power system is reduced, thereby improving the packaging space of the whole system, simplifying the structure and reducing the costs. Further provided is a vehicle comprising the hybrid power system.