baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10256463-A1 (DE)
Title: Elektrisches Verbindergehäuse
Inventor: SAKA YUUJI
IPC: B60R16/02
Filed: 2002-12-03
Abstract: Ein elektrisches Verbindergehäuse umfaßt eine Abdeckung (17), welche auf eine Unterseite eines Körpers oder Gehäuses (11) aufsetzbar ist und Befestigungsabschnitte aufweist, wobei die Abdeckung fest an einer Fahrzeugkarosserie oder dergleichen anbringbar ist. Eine Verkabelung (15) wird aus einem Teil des Körpers herausgeführt, und zwar nahe einem Eckabschnitt hiervon, was über eine Durchlaßöffnung (18) erfolgt. Eine Mehrzahl von Verriegelungsmechanismen, in welchen ein Verriegelungsteilabschnitt elastisch in einer Verriegelungsausnehmung einbringbar ist, sind an Umfangsoberflächen von Körper und Abdeckung vorgesehen und nahe an den jeweiligen vier Eckabschnitten hiervon gelegen. Ein Verriegelungsmechanismus, der nahe der Position ist, wo die Verkabelung aus dem Gehäuse herausgeführt ist, hat eine Halbverrieglungsstruktur und von daher eine geringere Haltekraft als die anderen Verriegelungsmechanismen. Hierdurch kann das Gehäuse oder der Körper leichter von der Abdeckung getrennt werden.
Patent DE-10256617-A1 (DE)
Title: Verfahren zur radikalischen Polymerisation in Gegenwart eines Reglers
IPC: C08F2/38
Filed: 2002-12-03
Abstract: Verfahren zur radikalischen Polymerisation in Gegenwart eines Reglers, der nach radikalischer H-Abstraktion unter Ausbildung eines aromatischen Systems eine radikalische Abgangsgruppe abspaltet, die eine neue Radikalkette startet.
Patent DE-10258748-A1 (DE)
Title: Light, sound, air and visual-information supply module for seats in omnibus or other vehicle, has modules arranged one behind the other in channel and rotatably about longitudinal axis
Inventor: CONRAD ANTJE
IPC: B60H1/34
Filed: 2002-12-13
Abstract: A profile section attached in the roof region of the craft is connected to an air channel. One or more modules (3,4,5,6) are fixed to the profile section for supplying light, sound air and visual information to the seats. Each module is rotatable (in the direction of the arrow) about its longitudinal axis (8). The modules are fixed one behind the other in the channel (9).
Patent DE-10260814-A1 (DE)
Title: Verfahren und Anordnung in Verbindung mit einer Papiermaschine oder einer Vorrichtung zur Weiterverarbeitung einer Papierbahn
Inventor: ALMI JARI
IPC: B65H43/00
Filed: 2002-12-23
Abstract: Eine das Laufverhalten einer mit der Papiermaschine (1) herzustellenden oder mit der Weiterverarbeitungsvorrichtung zu verarbeitenden Papierbahn (4) repräsentierende Größe wird gemessen und die Geschwindigkeitsdifferenz zwischen operativen Gruppen der Papiermaschine (1) und/oder der Weiterverarbeitungsvorrichtung wird aufgrund der Messerung der besagten Größe eingestellt, so dass ein Feuchteprofil der Papierbahn (4) wesentlich über die gesamte Breite der Papierbahn (4) gemessen wird, die Minimal- und Maximalwerte (WM¶MIN¶, WM¶MAX¶) für Feuchtigkeit (WM) aufgrund des Feuchteprofils bestimmt werden, ein die auf die Papierbahn (4) zu richtende zulässige Spannung (WT) repräsentierendes Ziehfenster (8) bestimmt wird, die unteren und oberen Grenzen von welchem Ziehfenster (8) aufgrund der Minimal- und Maximalwerte (WM¶MIN¶, WM¶MAX¶) für Feuchtigkeit (WM) bestimmt werden, und dass die Geschwindigkeitsdifferenz zwischen den operativen Gruppen derart eingestellt wird, dass die Spannung (WT) der Papierbahn (4) in einem vom Ziehfenster (8) definierten Bereich liegt.
Patent DE-10261653-A1 (DE)
Title: Mobile, portable energy store and energy supply device has means for conversion of energy from natural sources into stored energy for supply of energy to load devices, with the whole assembly controlled by a control unit
Inventor: WERFEL FRANK
IPC: F03G6/00
Filed: 2002-12-27
Abstract: Mobile energy store and energy supply device which converts energy from natural sources, e.g. solar energy or the movement energy of the human body, into stored energy in order to supply an energy sink or load. The energy sources, energy store and mechanical energy storing arrangement are controlled by a control unit (4). Typically the mechanical energy storing arrangement comprises coiled spring
Patent DE-10304796-A1 (DE)
Title: Vollhydraulische Lenkung
Inventor: JUUL TORBEN
IPC: B62D7/15
Filed: 2003-02-05
Abstract: Es wird ein vollhydraulische Lenkung (1) angegeben mit einer Lenkeinheit (2), die eine Versorgungsanschlußanordnung (P, T) und eine Arbeitsanschlußanordnung mit zwei Arbeitsanschlüssen (L, R) aufweist, einem ersten Lenkmotor (3), der auf mindestens ein erstes Rad wirkt, einem zweiten Lenkmotor (5), der auf mindestens ein zweites Rad wirkt, wobei die beiden Lenkmotoren (3, 5) in mindestens einer Betriebsart in Reihe mit der Lenkeinheit (2) geschaltet sind. DOLLAR A Man möchte das Lenkverhalten verbessern. DOLLAR A Hierzu ist vorgesehen, daß eine Kompensationsventilanordnung (17, 17', 17'') vorgesehen ist, mit der zwischen den beiden Lenkmotoren eine Flüssigkeitsmenge gesteuert zu- oder abführbar ist.
Patent DE-10314116-A1 (DE)
Title: Detachable protective wheel rim cover esp. for use during transport has cover disc part with central core to hold clamp element, formed as wheel screw holder with screw head clamp sleeves
Inventor: MOTHES JUERGEN
IPC: B60B7/00
Filed: 2003-03-28
Abstract: The cover (2) has a cover disc with a diameter corresponding to a rim, and a central clamp element for connection to a rim part. A central core element (1) is of set axial length and the clamp element (11) is fastened top its front end (24). A cover disc part (10) has a central bore. The core element is held relatively axially moveable and adjustable in the bore, and can be fixed in set positions by a fastening unit (14,16,17) for adaptation to different rim shapes and sizes. The clamp elements are formed as wheel screw holders, and each has a clamp sleeve (12) plugged over a screw head.
Patent DE-10322325-A1 (DE)
Title: Mechanically loaded and shear-resistant vibration damping system has at least one knob constructed so that it engages without contact through insulating element into mating cut-out in support element or oscillating mass
Inventor: WUNDLING HERBERT
IPC: F16F7/10
Filed: 2003-05-17
Abstract: The mechanically loaded and shear-resistant vibration damping system consists of a support element (2), an oscillating mass (1) and an insulating element (3). The support element and the oscillating mass have knobs or knob-like protrusions which grip into the insulating elements. At least one knob (5,6) is constructed so that it engages without contact through the insulating element into a mating cut-out (8) in the support element or opposite lying oscillating mass. All the knobs (4-6) are solid or hollow and may have different geometrical base shapes.
Patent DE-10326696-A1 (DE)
Title: Optical system with integrated display e.g. for status display, integrated in housing with window enclosed in housing and made from transparent or semitransparent material
Inventor: OLSCHEWSKI FRANK
IPC: G09F9/00
Filed: 2003-06-13
Abstract: The optical system is integrated in a housing (23). A window is enclosed in the housing and made from transparent or semitransparent material, the window exhibits a status indication.
Patent DE-10326712-A1 (DE)
Title: Vorrichtung mit Tragluftlagerung
Inventor: WEIS KARL
IPC: F16C29/02
Filed: 2003-06-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (01) mit zumindest zwei relativ zueinander beweglichen Bauteilen (09, 10), wobei am ersten Bauteil (10) zumindest ein Tragluftlagerelement (14) vorgesehen ist, das mit einer am zweiten Bauteil (09) vorgesehenen Führungsbahn (15) derart zusammenwirkt, dass das erste Bauteil (10) mit einem Luftspalt zwischen Tragluftlagerelement (14) und Führungsbahn (15) am zweiten Bauteil berührungslos geführt und/oder gelagert wird. Die Führungsbahn (15) besteht aus Fliesen (20), die nebeneinander auf dem zweiten Bauteil (09) fixiert sind.
Patent DE-10329731-A1 (DE)
Title: Kraftstoffeinspritzventil und ein Verfahren zur Herstellung desselben
Inventor: OHNMACHT MARKUS
IPC: F02M61/16
Filed: 2003-07-02
Abstract: Kraftstoffeinspritzventil mit einem Einspritzkanal (11), durch den Kraftstoff in den Brennraum einspritzbar ist. Der Einspritzkanal (11) weist eine Eintrittsöffnung (30) und eine Austrittsöffnung (38) auf und an seinem bezüglich der Strömungsrichtung des Kraftstoffs einlaufseitigen Ende ist ein zylindrischer Abschnitt (32) ausgebildet. An den zylindrischen Abschnitt (32) schließt sich ein konischer Abschnitt (34) an, der sich in Strömungsrichtung verengt und bis zur Austrittsöffnung (38) des Einspritzkanals (11) reicht. Bei einem Verfahren zur Herstellung solcher Einspritzkanäle (11) wird ein Laserstrahl (54) von außen durch den Einspritzkanal (11) auf einen Spiegel (50) gelenkt, so dass dadurch die Erweiterung des zylindrischen Abschnitts ausgebildet werden kann (Fig. 2 und 7).
Patent DE-10331861-A1 (DE)
Title: Pedestrian protection bonnet device for motor vehicle, has a control unit for regulating the support force of an actuator which ensures that the bonnet has moved to its final position by the time an impact occurs
Inventor: HOFFMANN JOERG
IPC: B60R21/34
Filed: 2003-07-14
Abstract: The vehicle protection device, especially for a potential impact area for other traffic participants, especially pedestrians, has an actuator (1) with which a bodywork component, especially the bonnet, is moved from a start position (UT) into an impact position (OT) in which the impact of a pedestrian is damped. a control device is provided that controls the support force of the actuator such that, by the time of an impact, the bonnet has completed its movement from start to impact position.
Patent DE-10333374-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von polymerem Schwefel
Inventor: HAGEMANN JOERG
IPC: C01B17/12
Filed: 2003-07-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von polymerem Schwefel, gekennzeichnet wenigstens durch die folgenden Schritte: a) Destillation eines Gemisches aus flüssigem Schwefel und einem Lösungsmittel für Cycloocta-Schwefel mit einem Siedepunkt kleiner als 444 DEG C bei Normaldruck, wobei die Sumpftemperatur kleiner ist als die Siedetemperatur des Schwefels und größer ist als die Siedetemperatur des Lösungsmittels und mindestens 120 DEG C beträgt; b) Abschrecken der Schwefelschmelze, welche als Sumpfprodukt der Destillation gemäß a) erhalten wird, mit einer nicht-basischen Flüssigkeit oder einer Mischung nicht-basischer Flüssigkeiten auf eine Temperatur unterhalb der Schmelztemperatur des Schwefels.
Patent DE-10335433-A1 (DE)
Inventor: FRANZGROTE RALF
IPC: B29C45/14
Filed: 2003-07-31
Abstract: Described is a surface decoration for a covering part, especially for an inner trim part in a motor vehicle, partially formed by a cast skin. The surface decoration consists of a decorative insert whose edge is adjacent to an area of the surface decoration formed by said cast skin. The edge of the decorative insert is enclosed by the cast skin. Descrived also is a method for the production of a corresponding surface decoration and to a casting tool for the production of said surface decoration. Highly esthetic trim parts can be produced in a highly simple manner.
Patent DE-10335720-A1 (DE)
Title: Antivibrationselement
Inventor: FRIEDRICH SEBASTIAN
IPC: B25F5/00
Filed: 2003-08-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Antivibrationselement (1) zwischen zwei Bauteilen (2, 3) eines handgeführten Arbeitsgerätes, insbesondere eines Trennschleifers, einer Kettensäge, eines Saug/Blasgerätes oder dergleichen. Das Antivibrationselement (1) umfaßt eine in allen räumlichen Richtungen elastisch federnd geführte Spiralfeder (4). Zusätzlich zur Spiralfeder (4) ist ein gummielastisches Dämpfungselement (5) vorgesehen. Das gummielastische Dämpfungselement (5) ist, bezogen auf eine Wickelebene (6) der Spiralfeder (4), in axialer Richtung (7) steifer als in radialer Richtung (8).
Patent DE-10338625-A1 (DE)
Title: Individual wheel suspension for vehicle axle has one cross rod per wheel curved between two articulated points on vehicle structure to help break down front impact crash forces
Inventor: BRUEHL HUBERT
IPC: B60G3/06
Filed: 2003-08-22
Abstract: The wheel suspension has wheel-guiding cross or inclined rods (50) which support the wheels on wheel supports (80) and of which one rod per wheel is curved between two articulated points (21, 41) on the vehicle structure. The rod has a curved section along at least two thirds of the distance between two articulated points. The centre line (1) of the curved section from an imaginary connecting line (4) between two end points (2, 3) of the curved section has a maximum distance (6) amounting to at least 20% of the length of the connecting line. The part of the joint on the structural side has a bearing sleeve arranged roughly coaxial with a swivel pin on the rod side.
Patent DE-10340898-A1 (DE)
Title: Amplifier circuit for telecommunication application, has current path between two output terminals closed when no uptake of electrical energy is taking place via output of circuit so that energy is released by circuit
Inventor: OLAH TIBOR
IPC: H03F3/62
Filed: 2003-09-04
Abstract: The circuit has a current path (6) provided between output terminals (A1, A2). The path is open when an electrical energy is uptaken at an output of the circuit, so that the energy taken up by the terminal (A1) is drained away immediately via the terminal (A2). The current path between the terminals is closed when no uptake of energy is taking place via the output of the circuit, so that the energy is released by the circuit. An independent claim is also included for a method of reducing a leakage power of an amplifier circuit having an output including two output terminals.
Patent DE-10341797-A1 (DE)
Title: Pneumatically operated drill, comprising control units integrated in upper area of housing for single handed use
Inventor: IZUMISAWA NOBUYUKI
IPC: B25F5/00
Filed: 2003-09-10
Abstract: The drill (10), comprising a handle (13) with a pressure supply duct (11) and a pressure outlet (12) and a control button (20) positioned in front of the handle (13) is equipped with a pneumatic drive (30) accommodated in the housing (15) positioned in a right angle to the handle part (13). Two control elements (62) acting on a reversing valve (60) are positioned in recesses (16) on top of the housing (15) and can be used for changing the direction of rotation. The bridge located between the recesses (16) has a reinforcing effect on the housing (15).
Patent DE-10344230-A1 (DE)
Title: Low voltage LED light source, especially for curtain rod ends, has electrically conducting housing connected to first circuit connection, opening from which conducting contact element connected to second circuit connection protrudes
Inventor: BAULMANN KLAUS
IPC: H01R13/24
Filed: 2003-09-24
Abstract: The device (1) has a circuit board with an electrical circuit with one or more light emitting diodes (2) and first and second connections. The light source has a housing (3) in which the circuit board is attached and from which the light emitting diodes protrude. The housing is electrically conducting and connected to the first circuit connection. The housing has an opening from which an electrically conducting contact element protrudes. The contact element is connected to the second circuit connection inside the housing.
Patent DE-10351633-A1 (DE)
Title: System for heating of fluid by solar energy, especially thermosyphon system for heating of domestic water, has at least one heating element installed in capsule-like housing extending into fluid tank
Inventor: NAGEL AXEL
IPC: F24S10/95
Filed: 2003-11-05
Abstract: The system for the heating of a fluid by means of solar energy, especially a thermosyphon system for the heating of domestic water, comprises a tank containing the fluid, and at least one heating element (2a,2b) which is installed in a capsule-like housing (3) extending into the tank. Preferably at least eighty per cent of the surface of the housing is in contact with the respective heating element. The contact may be created partially by a heat conducting paste.
Patent DE-10352687-A1 (DE)
Title: Independent wheel suspension for non-steered wheel of passenger car, has bearing spring held on top of wheel and is mounted on spring-coupled connecting rod, where spring is fixed to vehicle body via articulated joint in form of rocker arm
Inventor: KOENIG ROLAND
IPC: B60G3/20
Filed: 2003-11-12
Abstract: The suspension has a wheel mount guided by transversal swinging arms, and a bearing spring (1) placed on top of a wheel and is mounted on a supporting section of a spring-coupled connecting rod (3). The spring is designed as a helical spring or a spiral spring. The spring is coupled to the vehicle body via an articulated joint that is in form of a rocker arm with an articulated joint (4a) on one side and a ball joint (4b) on the other. The spring is arranged such that the vector of the force exerted by the wheel contacts mainly passes through the inside of the spring.
Patent DE-10353667-A1 (DE)
Title: Biocidal cleaning agent especially for use with carpets or other textiles contains a biocidal isoprenoid compound in addition to a biocidal, volatile organic solvent
Inventor: AL MEMAR SAMIR
IPC: C11D3/48
Filed: 2003-11-17
Abstract: A cleaning agent including a biocidal, easily room temperature-volatile organic solvent and optionally an aroma and/or other auxiliaries also includes a biocidal isoprenoid compound.
Patent DE-10353882-A1 (DE)
Title: Verfahren und Einrichtung zur Weichgewebevolumen-Sichtbarmachung
Inventor: AVINASH GOPAL B
IPC: A61B6/03
Filed: 2003-11-18
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Einrichtung zum Erhalten von Daten angegeben, wobei ein Objekt unter Verwendung eines Multienergie-Computer-Tomographie(MECT)-Systems abgetastet wird, um Daten zum Erzeugen eines anatomischen Bildes zu erhalten, und die erhaltenen Daten zerlegt werden, um ein erstes Dichtebild, das Knochenmaterial darstellt, und ein zweites Dichtebild zu erhalten, das weiches Gewebe darstellt. Das Verfahren enthält ferner ein Segmentieren von dem ersten und/oder zweiten Dichtebild und eine Volumen-Wiedergabe des zweiten Dichtebildes.
Patent DE-10356595-A1 (DE)
Inventor: AHLERS WOLFGANG
IPC: C08F210/00
Filed: 2003-12-04
Abstract: The use is described of polymers which contain, in copolymerized form, an α-olefin, a vinyl ester and an ester of an α,β-unsaturated carboxylic acid as an additive for fuel oils and lubricants and in particular as a cold flow improver in fuel oils. In addition, the fuel oils and lubricants additized with these polymers; and also additive packages comprising such polymers are described.
Patent DE-10361257-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von feinen Mustern
Inventor: KIM HYUN-WOO
IPC: H01L21/027
Filed: 2003-12-24
Abstract: Es ist ein Verfahren zur Herstellung von feinen Mustern, speziell von Kontaktlöchern auf Halbleitervorrichtungen, offenbart, indem ein ArF-Resistmuster gebildet wird und dann die Größe der Musteröffnungen dadurch reduziert wird, indem das Resistmuster einer Strahlung von einem VUV(Vakuum-Ultraviolett)-Excimerlaser oder einer E-Strahl-Bestrahlung während einer thermischen Behandlung ausgesetzt wird, um zweiweilig T¶g¶ das Resistmuster zu reduzieren und diesem die Möglichkeit zum Fließen zu geben, wodurch die Größe und die Räume und Öffnungen in dem Muster reduziert werden.
Patent DE-10361290-A1 (DE)
Title: Fahrzeugrahmen für ein Kraftfahrzeug
Inventor: MOSLER CHRISTIAN
IPC: B62D21/12
Filed: 2003-12-24
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Fahrzeugrahmen für ein Kraftfahrzeug, ausgeführt als Leiterrahmen mit einem Fahrerhausunterbau-Modul (1), mit einer Rahmenabsenkung (4a, 4b), einem Mittelmodul (2) mit zwei Rahmenlängsträgern (6a, 6b), wobei die beiden Rahmenlängsträger (6a, 6b) des Mittelmoduls (2) mit der Rahmenabsenkung (4a, 4b) des Fahrerhausunterbau-Moduls (1) verbindbar sind, und einem Hinterachsmodul (3). DOLLAR A Aufgabe der Erfindung ist es, einen flach bauenden Rahmen für ein Kraftfahrzeug darzustellen, der kostengünstig herstellbar und leicht für verschiedene Fahrzeugtypen variierbar ist. DOLLAR A Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass das Hinterachsmodul (3) eine als Baugruppe ausgeführte Hinterachstragstruktur aufweist, mit zwei Rahmenlängsträgern (8a, 8b), einem Querrohr (9), an dem links und rechts jeweils ein Längslenker oder Schräglenker (24a, 24b) gelagert ist, und einem Achsquerträger (23).
Patent DE-19500795-A1 (DE)
Inventor: ALLWOERDEN WILHELM VON DIPL IN
IPC: A01D43/00
Filed: 1995-01-13
Abstract: A self-propelled harvester with a harvest distributor is disclosed. A self-propelled harvester, in particular for green fodder, has a cutting device (2) for cutting the harvest, a conveyor (4) for conveying the harvest, a processing device (5.1, 5.2) for processing the harvest, a pressing device (7) for pressing the harvest into mats and a depositing device (8) for depositing the mats on the fields. In order to ensure a trouble-free passage of the harvest through the individual devices of the harvester, and to improve or increase its capacity in comparison with known state-of-the-art harvesters, the pressing device is directly arranged behind the processing device, dispensing with a dosing device.
Patent DE-19504435-A1 (DE)
Title: Current controlling servo-amplifier for reversible DC steering motor
Inventor: ADACHI KATZUTAKA
IPC: B62D5/04
Filed: 1995-02-10
Abstract: A current controlling servo-amplifier system (101) for regulating the MOSFET power transistors (110) and thereby a reversible DC motor (100) which provides the steering torque for the rear-wheels of a FWS motor vehicle monitors the motor counter-emf (124) in relation to its dynamic characteristics, the required control current (130) and the angular position (theta) of the armature confirmed by the sensor (102). A direct measurement of the motor supply voltage (VE) via the MOSFET turn-on ratio (121, 122, 123) enables its correction as referenced by the counter-emf measurement (124) such that a close approximation to an ideal response is obtained including occasions of high motor rpm.
Patent DE-19508281-A1 (DE)
Title: Crane-lorry combination with independent crane mounting
Inventor: BRETTNACHER MICHAEL
IPC: B66C23/38
Filed: 1995-03-08
Abstract: In the working combination the lorry (1) comprises a loading space, or platform (3), and the crane (2) is independently, rotatably mounted on a single- or two-axle subframe (9) with a trailer bar (11) and two or four supports (10), as required. Pref. the spacing between the lorry and the coupled subframe can be effected also laterally w.r.t. the lorry, when not in use. The longitudinally movable trailer bar is extensible and retractable in the subframe region and can be blocked in the respective position.
Patent DE-19510861-A1 (DE)
Inventor: LACHNIT-FIXSON URSULA DR DR
IPC: A61K31/57
Filed: 1995-03-16
Abstract: A once-a-month-injectable that contains an oestrogen and a gestagen component as active substances is used to prepare a contraceptive medicament useful at the same time in the hormone replacement therapy for perimenopausal and premenopausal women. A reliable contraceptive effect with a "natural" oestrogen (without ethinyl oestradiol) is achieved with this medicament, as well as an effective therapy of the first oestrogen deficiency symptoms and the prevention of osteoporosis.
Patent DE-19510948-A1 (DE)
Title: Arrangement for continuous metering of flour over dough pieces for, e.g. bread
Inventor: GIMPEL MANFRED DIPL ING DR
IPC: A21C9/04
Filed: 1995-03-25
Abstract: Arrangement has dusting material, partic. flour, strewn over dough goods of different types and consistency in the mfr. of e.g. bread. The dusting material is continuously metered by a mesh belt (2) which is controlled by a timing relay (8) and guided cyclically, reciprocally or continuously over a perforated plate (5). The flour container (1) is pref. surrounded by flexible curtains (9). The amt. of strewn flour can pref. be adjusted by the cycle sequence and period in combination with change of direction of rotation.