baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2012125184-A (JP)
Title: Sponge cake, roll cake, and method for making sponge cake
Inventor: KATO JUNKO
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-12-15
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for making sponge cake for a roll cake with a sense of luxury and with symbols such as animals and characters or multicolored patterns without requiring large-sized equipment and without requiring a long period of time.SOLUTION: The method for making the sponge cake for the roll cake includes at least one step for pattern making. The pattern making step includes: a step of drawing patterns on a cooking sheet using pattern dough for each non-overlapping pattern element; and a pattern baking step of baking the surface of the pattern element in a cooking oven for at least one minute and drying the surface of the pattern dough. The pattern dough is made by blending cake flour and food dyes with yolk dough at prescribed ratios. Further, it is preferable that a pattern baking period is added according to the dried state, and that a pattern 11 is drawn with food dyes. A message may be drawn on the roll cake 100 on which the pattern is drawn.
Patent JP-2011166119-A (JP)
Title: Method for producing semiconductor element
Inventor: CHUNG HOI-SUNG
IPC: H01L27/092
Filed: 2010-12-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for producing a high performance semiconductor element inhibiting a pitting failure and forming the high performance semiconductor element through a simple process.  <P>SOLUTION: The method has steps of: forming a gate electrode on a semiconductor substrate, a step of forming a side wall spacer on the gate electrode; forming a trench by partly etching the semiconductor substrate on the both sides of the side wall spacer; forming an SiGe mixed crystal layer in the trench; forming a silicon layer on the SiGe mixed crystal layer; and forming a capping layer containing a silicon facet (Si facet) having a 111 inclined plane by partly etching the silicon layer by using etchants with different etching rates in accordance with the crystal orientation of the plane of the silicon layer. Containing the capping layer increases the mobility of a hole in the semiconductor element. Reduction in pitting failures in the capping layer improves the characteristics of the semiconductor element.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2012127474-A (JP)
Title: Oil seal structure of telescopic cover
Inventor: HIRASHITA TADAMASA
IPC: B66C23/82
Filed: 2010-12-17
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an oil seal structure of telescopic cover which is excellent in followability for clearance changes in a fitting part between cylindrical bodies, capable of surely preventing a lubricating oil from leaking and requiring no accessory facilities for receiving the leaked lubricating oil, capable of smoothly performing an extension and shrinkage operation of the telescopic cover, and capable of improving assembly workability for the fitting part between the cylindrical bodies of oil seals.SOLUTION: A cross-sectional shape of an oil seal 24 has a shape which is comprised of a rectangular shaped pedestal part 24a fitted at inner peripheral surface side of cylindrical body 22 located at outside via a seal receiving 26, a main part 24c projected in width direction from a central part of the pedestal part 24a to the inner peripheral side, and a lip part 24b extended in a truncated chevron shape from the main part 24c to the inner peripheral side and pressed to the outer peripheral surface of the cylindrical body 22 located at inside.
Patent JP-2012130273-A (JP)
Title: Set for producing bean-processed food
Inventor: OGASAWARA YASUSHI
IPC: A23L11/00
Filed: 2010-12-21
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for producing a bean-processed food (particularly, a Natto-like bean-processed food) having more excellent tasting properties; and a bean-processed food (particularly, a Natto-like bean-processed food) capable of being distributed at normal temperature which is impossible for conventional Natto.SOLUTION: There are provided: a set for producing the packed bean-processed food containing boiled beans loaded in a package container and a γ-polyglutamic acid-containing composition loaded in a package container; a method for producing the set for producing the bean-processed food; and the method for producing the bean-processed food including a step of unpacking the package containers included in the set for producing the bean-processed food, and mixing the boiled beans and the polyglutamic acid-containing composition.
Patent JP-2012133077-A (JP)
Title: Image forming device and print control method
Inventor: OKUTSU AKIHITO
IPC: G03G15/00
Filed: 2010-12-21
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent printing failure such as a protrusion of a print image from a recording paper sheet from occurring in an image forming device.SOLUTION: An image forming device has: print size acquiring means 642 for acquiring a size of a print image; paper sheet size measuring means 644 conveying a recording paper sheet to a conveyance path so as to measure a size of the recording paper sheet; and printing control means 646 for controlling conveying operation and printing operation. When the size of the recording paper sheet is unknown, the paper sheet size measuring means 644 conveys the recording paper sheet to the conveyance path so as to measure the size of the recording paper sheet without performing printing operation thereof. When the size of the recording paper sheet measured by the paper sheet size measuring means 644 corresponds to the size of the print image acquired by the print size acquiring means 642 within a predetermined tolerance range, the printing control means performs image printing operation on the recording paper sheet.
Patent JP-2011080605-A (JP)
Title: Self-drilling anchor
Inventor: ERNST RICHARD J
IPC: F16B37/04
Filed: 2010-12-21
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a self-drilling anchor for use in a dry wall that can be mounted either in a dry wall only, or in a dry wall and a structural member allowing mounting of a heavy load thereon.  <P>SOLUTION: The self-drilling anchor for use in a friable material mounted on the structural member includes an elongated body having an axis; an axial hole adapted to receive an elongated fastener; a collar-like end having torque transmitting surfaces; a base portion; an intermediate portion; a distal portion; and a drilling tip generally opposite the collar-like end. The base portion has a threaded exterior having a root, a crest diameter and a thread height, and the intermediate portion has a threaded exterior having a root, a crest diameter substantially smaller than the thread height of the proximal portion, and a thread height substantially smaller than the thread height of the proximal portion. The distal portion has a threaded exterior having a root tapered toward the drilling tip, a crest diameter substantially smaller than the crest diameter of the base portion, and a thread height substantially smaller than the thread height of the base portion.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2012133155-A (JP)
Title: Light-reflecting body and surface light source device using the same
Inventor: UEDA TAKAHIKO
IPC: G02B5/08
Filed: 2010-12-22
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a light-reflecting body using a polyolefin-based resin film as a reflecting layer which is hard to be warped, can be wound and formed into a rolled shape and has excellent dimensional stability even when being used as a member of a built-in light source.SOLUTION: In the light-reflecting body having a reflecting layer formed of a polyolefin-based resin film provided on at least one surface of a base material layer formed of a paper material, the light-reflecting body has the reflectivity on the surface of the reflecting layer of 95 to 105%, the Taber stiffness of 0.4 to 100 mN m, and the dimensional change rate of -0.3 to 0.3% when an environmental temperature is changed from 20°C to 70°C.
Patent JP-2012012283-A (JP)
Title: Bi-SUBSTITUTED RARE EARTH IRON GARNET SINGLE CRYSTAL, METHOD FOR PRODUCING SAME AND OPTICAL DEVICE
Inventor: SHIRAKI KENICHI
IPC: H01F1/34
Filed: 2010-12-23
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a garnet single crystal which contains no lead while using a crucible made of platinum, is free from deterioration in quality and rich in mass-productivity, and has an insertion loss of ≤0.10 dB.SOLUTION: A Bi-substituted rare earth iron garnet single crystal has a composition represented by RBiFeAO(wherein, R must contain Gd, and may optionally contain at least one rare earth element; A represents at least one element selected from a group consisting of Ga, Al, In, or the like; x is >0.7 and ≤1.5; and w is >0 and ≤1.5), does not contain Pb but contains Pt, and contains Mn or at least one element of the group II elements. When Mn or the at least one element of the group II elements is expressed as M, the concentration (atppm) of M in the Bi-substituted rare earth iron garnet single crystal is expressed as [M], and the concentration (atppm) of Pt is expressed as [Pt], and further, the relational expression Δ of [M] and [Pt] is represented as Δ=(0.8[M])-[Pt], the value of Δ is set to be within the range of -0.34 to 2.87 atppm.
Patent JP-2012137026-A (JP)
Title: Lubricating oil supply structure of cylinder head
Inventor: YOSHIGA DAISUKE
IPC: F01M9/10
Filed: 2010-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a lubricating oil supply structure of a cylinder head capable of supplying a lubricating oil abundantly to a timing chain.SOLUTION: In the structure supplying an engine oil inside a cylinder head 6 to a lubricating oil supply portion P in the timing chain 16 as a lubricating oil in the cylinder head 6 of an engine including the timing chain 16 wound around a sprocket 14 adjacent to the outer surface of an end wall section 10, the end wall section 10 is provided with a cutout 26 formed by cutting out a part of the upper edge thereof as the lowermost section 26a, which is a section that corresponds to the lubricating oil supply section P.
Patent JP-2012136757-A (JP)
Title: Component for vacuum device, and film forming device provided therewith
Inventor: SATO MAKOTO
IPC: C23C4/08
Filed: 2010-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a component for a vacuum device reduced in generation of film separation and micro particles, in the component for the vacuum device provided with a thermal spray coating film on a base material, and a vacuum treatment device provided with the component.SOLUTION: The thermal coating film is formed using at least one kind of high melting point metal particle and a ceramic particle, and an aluminum particle, in the component for the vacuum device having the base material 1 and the thermal coating film 3 provided on the base material, the thermal coating film includes a film piece 5 of a metal molten film, a particle 6 and a clearance 7, and a porosity thereof is 12% or more and 40% or less.
Patent JP-2012140996-A (JP)
Title: End cap, oil passage unit, and linear guide device equipped with end cap
Inventor: TAKEUCHI SUSUMU
IPC: F16C29/06
Filed: 2010-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an end cap, an oil passage unit and a linear guide device equipped with the end cap capable of inhibiting the movement of plugs in an oil passage.SOLUTION: The end cap 1 is joined to the end face of a slider body in a movement direction which is relatively movably bridged to a guide rail, and includes: a turnaround passage 4 bringing a load rolling passage which is formed between the guide rail and the slider body into communication with a rolling element return passage possessed by the slider body; and the oil passage 8 bringing an oil supply hole 6 which is formed in the outer peripheral surface, into communication with the turnaround passage 4. In positions where the plugs 16 are installed for closing an oil passage 6 in the path of the oil passage 8, plug fixing parts 14 are formed at a plurality of places which are formed of recesses and can fix the plugs 16, and the plugs 16 are fixed in the plug fixing parts 14.
Patent JP-2012139878-A (JP)
Title: Ink cartridge and ink bag unit
Inventor: KOBAYASHI HARUO
IPC: B41J2/175
Filed: 2010-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an ink cartridge that collects a small amount of remaining ink toward a spout plug.SOLUTION: An ink cartridge 1 includes a case 2 and an ink pack 7 housed in the case 2. The ink pack 7 includes an ink bag 71 and a spout plug 72 provided on the ink bag 71. The case 2 has an inclined surface part 332, disposed obliquely with respect to the axis X of the spout plug 72, and a through part 338 provided in the inclined surface part 332 so as to face the tip of the spout plug 72. The ink pack 7 is housed in the case 2 such that the face of a sheet forming the ink bag 71 extends substantially parallel to a virtual plane including the axis X of the spout plug and forming a right angle with the inclined surface part 332. The tip of the spout plug 72 is located on the inner side of the case 2 than an outer surface of the inclined surface part 332.
Patent JP-2011089647-A (JP)
Title: Flow control device
Inventor: IGARASHI HIRONORI
IPC: F16K7/12
Filed: 2010-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a flow control device capable of stably adjusting flow rate of a fluid having high temperature and high pressure.  <P>SOLUTION: This flow control device includes a housing 19 incorporating a first chamber 21 communicating with an inlet port 11 and a second chamber 22 communicating with an outlet port 12, a cylindrical part 25 extended into the second chamber to communicate the first chamber and the second chamber mutually, a valve seat provided at a distal end 25a of the cylindrical part, and a valve element 32 opening and closing the valve seat. At least either of the valve seat and the valve element is formed by a material having smaller amount of thermal deformation than that of a material forming the cylindrical part. The housing may incorporate a pressure chamber 29 communicating with the second chamber and having a pressure port 18 and include first and second flexible separating means 41, 51 separating the second chamber from the pressure chamber and connected mutually and a bed 75 arranged between these separating means. The cylindrical part 25 may include a buried reinforcing member.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2010523230-A (JP)
Title: 自動治療システム及び方法
IPC: A61F7/00
Filed: 2008-04-04
Abstract: 注入カテーテルと、患者パラメータを感知するように構成されるセンサと、センサと接続され、患者パラメータに基づいて、患者から液体を取り出すことなく注入カテーテルから患者への出力流を制御するようにプログラムされたコントローラとを有する自動治療システム。本発明は、患者への液体の注入を制御する方法を更に提供する。本方法は、センサ信号を生成するために、センサを用いて患者パラメータをモニタリングするステップと、センサ信号をコントローラに提供するステップと、センサ信号に基づいて患者から液体を取り出すことなく患者への液体の流れを調整するステップとを具える。 【選択図】  図１
Patent JP-2010523795-A (JP)
Title: 空気分離装置とデヘーズプロセスを統合することによる潤滑油生成物のデヘーズ
IPC: C10G31/09
Filed: 2008-04-10
Abstract: 深冷空気分離装置（ＡＳＵ）（１２）が、潤滑油デヘーズプロセスに統合され、それにより「ＡＳＵ」からの廃窒素（１６）が、潤滑油基材を冷却するのに用いられて、基材中のヘーズ形成成分の凝集（１７）および分離（２１）が促進される。好都合には、ＡＳＵは、ガスツーキッド設備の一部であってもよい。 【選択図】図１
Patent JP-2010524725-A (JP)
Title: 吸収体
IPC: A47L13/20
Filed: 2008-04-17
Abstract: 本発明は、第１層２と第２外層４と吸収性中間層３との少なくとも三つの層を有するドライ又はウェット環境で使用される吸収体１であって、前記第１外層２が、その所謂クリーニング表面５上に、交互に配置された第１グループ８，１０，１２のループ７と第２グループ９，１１のループ７とを有し、前記第１グループ８，１０，１２がマイクロファイバを含み、前記第２グループ９，１１が、１．１１ｄｔｅｘ以上の番手値の糸を含み、そして、前記吸収体１が３５０ｇ／ｍ ２ 未満の表面密度を有することを特徴とする。
Patent JP-2010525525-A (JP)
Title: Ｏリングシールを備える流れスイッチ
IPC: H01H35/40
Filed: 2008-03-20
Abstract: 本発明は、配管取り付け用流れスイッチを供給する。その流れスイッチは、配管取り付け用流れスイッチであって、内部キャビティを持つ流れスイッチベースと、該流れスイッチベース内で回転するように配置された枢軸ロッドと、内部キャビティの中の枢軸ロッドに結合され、配管内を流れる流体に対して動き、枢軸アームを回転するパドルアームと、   前記枢軸アームが回転するとき、スイッチを作動させるために前記枢軸アームと前記枢軸ロッドの間で結合された操作アームと、検知されている流体と外部環境の間で各々のシール機能を提供して、パドルアームが動くとき、枢軸ロッドがその（ベアリングの）上で回転するベアリングとして働くために枢軸ロッドに対して配置されている油をさされたＯリングと、を備える。
Patent JP-2010525195-A (JP)
Title: 巻き取り式シャッタアセンブリ
IPC: E06B9/11
Filed: 2008-04-16
Abstract: 巻き取り式シャッタアセンブリは、複数のシャッタスラットから形成される。該複数のスラットは、巻き上げられた状態にある場合に、互いにぴったりフィットするように設計されていて、該巻き上げられたシャッタアセンブリの直径を大幅に縮小する。このシャッタアセンブリの直径の縮小によって、シャッタアセンブリ用のより小さい筐体の使用が可能になる。より小さい筐体は、アセンブリの美観を増して、アセンブリ筐体に必要な材料を低減し、よってシャッタアセンブリのコストを低減する。巻き取り式シャッタアセンブリは、シャッタ支持部材、支持部材に結合されたシャッタ、及びシャッタが上げ下げされる間シャッタをガイドする複数のトラックを含む。シャッタスラットは、スラットの各エッジ部分に沿ってヒンジ結合を含む。
Patent JP-2010527123-A (JP)
Title: 顕微鏡支持構造体
IPC: H01J37/20
Filed: 2008-05-09
Abstract: 【課題】観察領域における温度上昇及び／又は気体及び／又は液体のようなある物理的又は化学的な状態に暴露された環境セルの試料の撮像を実現する。 【解決手段】電子顕微鏡支持構造体ならびにその製造及び使用方法。支持構造体は、半導体材料及び半導体製造プロセスを使用して一般に構成される。支持構造体の温度を制御することが可能であり、及び／又は気体又は液体を反応及び／又は撮像用の観察領域に閉じ込めることが可能である。 【選択図】図３
Patent JP-2010527450-A (JP)
Title: マトリクス効果を軽減するための装置および方法
IPC: G01N30/00
Filed: 2008-05-12
Abstract: 【課題】生体分析試料におけるマトリクス効果を軽減するための装置および方法を提供する。 【解決手段】支持体と、生体分析試料に存在するマトリクス干渉因子を結合することが可能である支持体に会合した吸着剤とを含む装置および方法が提供される。装置は、沈殿させたタンパク質粒子を取り除くための濾過手段をさらに含む。濾過手段は、試料から取り除かれる粒子の直径以下の最大細孔サイズを有するサイズ排除フィルターまたはポリマーのもしくは無機のモノリスであり、吸着剤と一体化することができ、または吸着剤に会合することができる。吸着剤は、マトリクス干渉因子と対象とされる検体との間での十分な選択性を特徴とし、マトリクス干渉因子の保持を提供する一方で、前記対象とされる検体の溶出を提供する（たとえば、逆相または極性修飾の逆相）。 【選択図】図１
Patent JP-2010528267-A (JP)
Title: グリップ制御のための生体模倣触覚センサ
IPC: G01L5/00
Filed: 2008-05-16
Abstract: 【課題】本願発明に係る生体模倣触感センサは、自然なヒトの皮膚を模倣する、柔軟性、弾性、およびいくつかの力学的抵抗を有する。さらに、力の方向および大きさ、物体の形状および広がり、起こりうる滑りに関する小さな動きを含む、外界の物体との接触についての様々な側面を検出および区別する。 【解決手段】ヒトの指尖部および触覚受容器を模倣する、堅牢な触覚センサアレイが開示される。機械的構成要素は、弾性皮膚内に含まれる弱導電性流体によって囲まれる硬いコアを有する指尖部である。それは、変換処理の一部としての指肉の変形可能な特質を使用する。複数の電極が、硬いコア表面上に配設され、コア内のインピーダンス計測回路へ接続される。外力は電極近傍の流体経路を変形させ、それらの力およびそれらの力を加える物体についての情報を含むインピーダンス変化の分布されたパターンを結果として生成する。特徴を抽出する方法は、機械的入力そしてこの情報を反射的グリップ制御に使用することに関連する。 【選択図】図１
Patent JP-2010528417-A (JP)
Title: 電子薄膜素子のための封入部
IPC: H05B33/04
Filed: 2008-05-21
Abstract: 本発明は、電子薄膜素子のための封入部であって、第１の障壁層１０８と、第２の障壁層１１２と、後続する障壁層におけるピンホールの形成を低減させるための第１の平坦化層１１０'と、を有し、前記第１の平坦化層は、前記第１の障壁層１０８と前記第２の障壁層１１２との間に配置される封入部において、前記第１の平坦化層１１０'は、互いの間に領域を形成された第１の複数の平坦化セグメント１１４から構成され、前記封入部は更に、前記第２の障壁層１１２と第３の障壁層１２０との間に配置された第２の平坦化層１１６を有し、前記第２の平坦化層１１６は、前記第１の複数の平坦化セグメント１１４間の領域上に延在するように配置された第２の複数の平坦化セグメント１１８から構成され、これにより前記封入部を通る通路を提供するピンホールの数を更に低減させる封入部に関する。本発明によれば、障壁層と平坦化層とを水平方向の多層封入積層に配置し、これら層のそれぞれにおける平坦化セグメントが本質的に互いから分離され、実際に互いとは相互接続しないようにすることにより、平坦化層を通る水及び酸素の横方向の輸送を制限することが可能となる。水／酸素が最も上の障壁層に入り、最終的に平坦化セグメントに入ると、平坦化セグメントの「球」に閉じ込められ、後続する障壁層におけるピンホールに入る可能性を最小化する。本発明はまた、電子薄膜素子のための封入部の形成のための対応する方法に関する。
Patent JP-2010529528-A (JP)
Title: 取引量で重み付けされた移動平均計算方法
IPC: G06Q40/00
Filed: 2007-12-05
Abstract: 本開示の実施形態によれば、取引量で重み付けされた移動平均計算方法が開示される。この方法は、ある株式を選択し、かつ前記株式の総発行総数を得ること、前記株式の前記発行総数の全て、または一部である、累積取引量の計算対象を設定すること、もしある１日について取引量で重み付けされた移動平均を計算する場合には、その日から遡って毎日の取引量と出来高係数との積を累積し、前記累積された値が、前記累積取引量の計算対象に等しくなるまで累積すること、毎日の平均取引価格を毎日の取引量で乗算し、さらに毎日の出来高係数で乗算し、前記積を加えて、それらの総和をとること、および前記総和を、前記累積取引量の前記計算対象によって除することによって、取引量で重み付けされた移動平均を得ることを含む。
Patent JP-2011504721-A (JP)
IPC: C12N15/09
Filed: 2008-05-21
Abstract: The invention relates to a method for manufacturing a recombinant polyclonal protein composition, in particular a recombinant polyclonal antibody composition. The method comprises obtaining a collection of cells transfected with a collection of variant nucleic acid sequences, wherein each cell in the collection is transfected with and capable of expressing one member of the collection, which encodes a distinct member of a polyclonal protein. The cells are cultured under suitable conditions for expression of the polyclonal protein, which is obtained from the cells or culture supernatant. The nucleic acid sequence is introduced into the cells by transfection with a collection of vectors. The present method is suitable for manufacturing recombinant polyclonal antibodies for therapeutic uses.
Patent JP-2010529566-A (JP)
Title: 情報コンテンツを提示するためのシステム及び処理
IPC: G06F13/00
Filed: 2008-06-06
Abstract: 本発明は、情報コンテンツを提示するためのシステム及び処理に関し、システム、処理、および装置は、メディアの提示に関連した情報の提示を管理する。ユーザに提示されるべきメディアは識別され（３１０）、この識別されたメディアに関するコンセプトが判定される（３１５）。１又は２以上のコンセプトに対応する非広告情報コンテンツが識別される（３２０）。少なくとも一つの非広告情報コンテンツは、メディアの提示に関連してユーザに提示される。
Patent JP-2011505783-A (JP)
Title: 配線モール連結部の被覆具
IPC: H02G3/06
Filed: 2008-06-12
Abstract: (A)電話線などのケーブルが据え付けられ、地面または壁面に取り付けられるベース12と、(B)前記ケーブルを保護し、前記ベース12を覆うカバー14と、からなる配線モール10の端部同士を配線方向に応じて連結すべく、本発明の被覆具100は、(1)前記ベース12の厚みに相当する厚さを有し、前記配線モール10の配線方向に応じて複数の受け入れ凹部102'が切欠形成された連結ベース102と、(2)前記連結ベース102の上部側に組み付けられ、前記配線モール10のカバー14の外面形状に対応する被覆凹部104'が凹設され、少なくとも２以上の配線モール10の端部がなす連結部を覆う連結カバー104と、(3)前記連結ベース102の上部側と前記連結カバー104の下部側にそれぞれ複数配設されて、これらを相互に組み付ける組み付け具106とを含む。そして、前記受け入れ凹部102'に配線モール10のベース12が差し込まれる。 【選択図】図１２
Patent JP-2010530228-A (JP)
Title: Ｃｈｏ細胞
IPC: C12P21/02
Filed: 2008-06-25
Abstract: 本発明は、構成的活性型分裂促進性受容体を発現しているCHO細胞、そのようなCHO細胞を入手する方法、および本発明に係るCHO細胞を使用した異種ポリペプチドの発現のための方法を含む。
Patent JP-2010533149-A (JP)
Title: ベンゾ［ｈ］キノリン種の新規配位子およびそれらを含む遷移金属錯体および触媒としての前記錯体の使用
IPC: C07F15/00
Filed: 2008-07-11
Abstract: ベンゾ［ｈ］キノリンに由来する新種の配位子が記載され、およびいくつかの新規な遷移金属錯体を製造するためにこれらの配位子が使用される。錯体は、好ましくは、三座配位子として作用するベンゾ［ｈ］キノリン配位子を有する、第ＶＩＩＩ族遷移金属の鉄、ルテニウムまたはオスミウムである。記載された錯体は、水素転移および水素化反応によって、アルコ−ルへのケトンおよびアルデヒドの還元に対する非常に活性な触媒であると証明される。したがって、前記還元反応における触媒としてこれらの化合物は有効に使用され得る。
Patent JP-2010533843-A (JP)
Title: 変圧器用メータおよびそれを使用するシステム
IPC: G01R19/00
Filed: 2008-07-11
Abstract: 本発明は、変圧器における電圧および電流を記録するためのメータである。上記装置は、ボディ部とレバー部を有するハウジングを、レバー部がボディ部に接する閉位置と、レバー部がボディ部から離れる開位置との間でレバー部が可動に備える。上記装置は１対の各電流センサを２つの対応する各分画部に分割されて備え、一方の分画部はボディ部に形成され、他方の対応する分画部はレバー部に形成される。各分画部はレバー部が閉位置にのとき、各電流センサが変圧器ターミナルの１つを受け入れる大きさの開口部の中心を有する。各電流センサは、メータが変圧器の各ターミナルに装荷可能にハウジングに配置される。上記装置は変圧器のターミナルに取り付け可能な２つの電圧リードを有する。計器モジュールがハウジングに含まれ、接続された電流センサと電圧リードからの電圧および電流の各測定値を記録する。計器モジュールは電圧および電流の各信号を処理する信号処理モジュールを有し、エネルギー値および積算同相電流値のデータなどの他の情報を提供する。上記装置は計器モジュールに接続された、離れた使用者に電圧および電流の各測定値、生成されたデータを通信するための通信モジュールを備える。
Patent JP-2010534965-A (JP)
Title: 複数のポートを有するスピーカエンクロージャを備える音響再生システム及び関連する処理回路
IPC: H04R1/20
Filed: 2008-07-21
Abstract: 音響再生システムは、スピーカエンクロージャの一面に取り付けられた第１スピーカ及び第２スピーカを有するスピーカエンクロージャを備えている。第１スピーカ及び第２スピーカは、スピーカエンクロージャの第１の空間及び第２の空間内にそれぞれ収容され、前記各空間は仕切りによって分割され、第１ポート及び第２ポートとそれぞれ連通している。第１ポート及び第２ポートは、第１スピーカ及び第２スピーカによって形成される両側のユニットに位置している。本発明によると、処理手段は、第１電気信号及び第２電気信号を第１スピーカ及び第２スピーカにそれぞれ適用するのに用いられ、第１電気信号及び第２電気信号は、第１の空間、第１スピーカ及び第１ポートを備える第１ハーフスピーカエンクロージャと、第２の空間、第２スピーカ及び第２ポートを備える第２ハーフスピーカエンクロージャとの間の音響距離に比例する変動時間によって互いに相殺されるように、周波数に応じて変化する区別化位相処理により単一の信号から発生している。
Patent JP-2010536634-A (JP)
Title: 船舶用フローティングポートモジュール構体
IPC: B63C1/02
Filed: 2008-08-14
Abstract: 【課題】設計者が望む形態のポート構体を展開することのできる船舶用フローティングポートシステムを提供する。 【解決手段】このシステムは、入り口部材、拡張部材及びバルクヘッドを含む。該入り口部材は、入り口部を有する船台を含み、該拡張部材は拡張部材の全長まで延在し、該拡張部材の反対の端が開いている船台を有する。該バルクヘッドは、船舶を受容する船台の前端を描くように、入り口部材及び/又は拡張部材の所望の場所に配置されている。 【選択図】図２７Ａ
Patent JP-2010537586-A (JP)
Title: 自動センサ信号整合
IPC: H04R3/00
Filed: 2008-08-22
Abstract: 一実施例では、第１の信号と第２の信号を整合する方法であって、第１の信号と第２の信号の周波数成分が少なくとも１つの関連する周波数ビンに割り当てられるように、選択された周波数帯上で、第１の信号と第２の信号を周波数領域に変換し、各周波数ビンに関連する換算比を生成し、2つの信号の少なくとも１つ、又は2つの信号のうちの１つから導き出された少なくとも１つの第３の信号のために、その周波数ビンに関連した換算比によって各周波数ビンに関連した周波数成分を換算することを含む。この生成には、非スタートアップ期間において、各周波数ビンにおける第１の信号と第２の信号の信号比を決定し、各々の信号比の使用可能性を決定し、それが使用可能であるとわかる場合に、換算比の計算の中で信号比を使用する。 【選択図】図１
Patent JP-2010537051-A (JP)
Title: 銅電解槽を動作させる方法
IPC: C25C7/00
Filed: 2008-08-07
Abstract: 垂直方向に、かつ互いに平行に配置された複数の陽極板と陰極板、長手方向の電解液流入口、および電解液流出口を含む銅電解槽を動作させる方法において、この電解液は、上記電解液流入口を通って、水平方向に、かつこれらの電極に平行に、それぞれの電極ギャップ内に０．３〜１．０ｍ／ｓの速度で、つねに上記電極の下３分の１の高さに注入されるが、その場合、上記陰極板が、電解液流入口の方向に対して固定状態に配置されている。その結果、上記電極に関して、電解液の最適化された流れ制御が実現され、それにより、限界電流密度の増加が得られる。   【選択図】      図２
Patent JP-2010538248-A (JP)
IPC: G01N21/35
Filed: 2008-08-14
Abstract: The device has gas and/or liquid flow centralized analyzers (A) e.g. near infrared analyzer, a visible and UV spectroscopic unit, for analyzing two flows of gas e.g. inlet air (E1), and/or liquid e.g. fuel (F), including a light source, an optical signal detector and a detected signal analyzing system. The analyzers are arranged on a unique platform, and a unique communication interface communicates with a heat engine. A digital and/or physical connector is connected with the heat engine, and a common digital or electronic system controls the analyzers.
Patent JP-2010539872-A (JP)
Title: 磁束導通ユニット
IPC: H02K35/00
Filed: 2008-09-08
Abstract: 本発明は、機械エネルギーおよび電気エネルギーのうちの一方を他方に変換するために作動する電磁装置のための磁束導通ユニット（１０）に関する。磁束導通ユニットは、磁気透過性の材料で形成される少なくとも１つの磁束導通エレメント（１２ａ、１２ｂ）を含む。また、少なくとも１つの磁束導通エレメントは：電磁装置のコイルアセンブリ（３２）を受け入れるためのコイル受け入れスペース（１８）；および、実質的に磁気非透過性の材料を収容する少なくとも１つの材料受け入れスペース（１６、３０ａ、３０ｂ）、を定義する。 【選択図】図１