baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006072195-A1 (WO)
Title: Systeme de commande et procede de protection contre les accidents corporels dans un ascenseur
Inventor: CHEN JINLIN
IPC: B66B13/22
Filed: 2005-07-18
Abstract: La présente invention concerne un système de commande et un procédé pour la protection contre les accidents corporels dans un ascenseur. Dans cette invention, l’ascenseur passe d’un état de « fonctionnement normal » à un état d’« arrêt » lorsque l’indicateur de palier dépasse une tolérance d’erreur, lorsque la cabine d’ascenseur se déplace alors que la porte palière est ouverte ou lorsque la porte palière est ouverte dans un bâtiment à niveaux multiples sans cage d’ascenseur. Dans ce cas, l’opérateur situé dans la cage ne peut faire fonctionner l’ascenseur qu’en mode de contrôle ; il peut faire fonctionner normalement l’ascenseur seulement après avoir remis l’interrupteur de fonctionnement normal/de contrôle en position « normale », quitté la cage d’ascenseur, veillé à la fermeture de la porte palière et exécuté la remise en marche du système. La présente invention a pour but de réduire les accidents corporels des passagers ou de l’opérateur en assurant l’arrêt du système et en empêchant le fonctionnement de l’ascenseur dans des circonstances dangereuses telles que, notamment, le déplacement de la cabine lorsque la porte palière est ouverte ou le dépassement de la tolérance d’erreur de l’indicateur d’accès au palier.
Patent WO-2006010321-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de pieces interieures d'automobiles
Inventor: ZHOU KEZHENG
IPC: B29C44/14
Filed: 2005-07-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication pour pièces intérieures d'automobiles telles qu'un volant de direction, un coussin de siège, un accoudoir, un appui-tête ou un panneau de garniture de porte. L'intérieur des pièces se trouve à l'état de mousse et l'extérieur est constitué par une revêtement artificiel. Un échantillon de volant de direction à structure inverse est réalisé dans un caoutchouc aux silicones sélectionné à la demande. L'échantillon est placé dans un bac rempli d'un revêtement de polyuréthane tourne pendant qu'il est immergé. On retire ensuite l'échantillon et on le chauffe à 150 °C de telle sorte que l'épaisseur de la couche de polyuréthane sur l'échantillon atteint jusqu'à 1 mm. La couche extérieure est alors séparée de l'échantillon et retournée de telle sorte que la texture recouvrant la structure soit tournée vers l'extérieur. L'ensemble est ensuite placé dans le moule. La couche extérieure de polyuréthane peut également être obtenue par moulage par injection. Après durcissement du matériau en polyuréthane, on ouvre le moule pour en retire le produit fini. L'article fini ne porte aucune trace de matériau de décharge, d'échappement, de masselottage ou de ligne de joint du moule, et présente un aspect esthétique. La matière première n'est pas perdu et le coût de fabrication est réduit. Ce procédé ne nécessite pas l'emploi d'un moule mécanique classique. Le cycle de production est diminué des deux tiers. Le coût n'est que de 20 % de ce qu'il est avec un moule métallique classique. Le maître moule, qui est fait de caoutchouc aux silicones, possède un grand potentiel d'émulation.
Patent WO-2007012230-A1 (WO)
Inventor: WANG PEICHENG
IPC: F21V17/18
Filed: 2005-09-23
Abstract: A buckle connection energy-saving lamp cup comprises an end cover and an lampshade body which connects with the end cover by the H-shaped copper fasteners. A plurality of H-shaped copper fasteners were provided on the end cover, and the tops of the H-shaped copper fasteners each has a connection hole for wire. The buckle connection, energy-saving lamp cup has the advantages of compact configuration, low cost, and facilitate the connection of the lamp cup with the ballast.
Patent WO-2007003114-A1 (WO)
Title: Procede et systeme d'extraction de la reponse d'impulsion canal de terminaux mobiles d'une cellule voisine
Inventor: LI FENG
IPC: H04W28/06
Filed: 2006-06-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système permettant de déterminer une fenêtre d'estimation de la réponse d'impulsion de canal dans une cellule actuelle d'au moins un terminal mobile d'une cellule voisine. Ce procédé consiste à prérégler, à partir de la cellule voisine, au moins deux positions de crête d'une réponse d'impulsion de canal de chaque terminal mobile pendant une première et une deuxième périodes prédéterminées avec un motif de changement de position de crête prédéterminé ; à analyser, dès la réception de la communication du terminal mobile, les réponses d'impulsion de canal pour identifier le motif de changement de position de crête en ce qui concerne une première et une deuxième position de crête ; à déterminer une fenêtre d'estimation de réponse d'impulsion de canal pour un terminal mobile sur la base des réponses d'impulsion de canal analysées et une taille de fenêtre d'estimation préférée.
Patent WO-2008022524-A1 (WO)
Title: Manche pour ustensiles de cuisine et articles de table et procédé de fabrication de celui-ci
Inventor: XIONG DAOWU
IPC: A47G21/00
Filed: 2007-06-15
Abstract: L'invention concerne un manche (20) pour ustensiles de cuisine et articles de table qui comprend une partie de raccordement métallique moulée solidaire sur le corps principal (30) de l'ustensile de cuisine ou de l'article de table. Une partie poignée composée de matériaux de type gel de silice est raccordée de manière fixe à la partie de raccordement métallique par une couche adhésive située sur la surface de ladite partie de raccordement métallique. L'invention concerne également un procédé de fabrication dudit manche (20) pour ustensiles de cuisine et articles de table.
Patent WO-2009033344-A1 (WO)
Title: Method and system for realizing nonloss transmission of media stream after switching between open call and secret call
Inventor: GUAN XIANFENG
IPC: H04W12/033
Filed: 2007-12-27
Abstract: A method for realizing non-loss transmission of media stream after switching between the open call and the secret call, the method includes the steps: after the base station receiving the message of switching from the open call to the secret call τom the communication terminal, inserting a special media frame in the media stream and transmitting it to the media gateway; the media gateway judging whether checking the special media frame according to the form of the load-bearing of he media stream's incoming and outgoing or the form of the media' s codingdecoding, whether detect the special media frame or not, the media gateway transmitting the media stream from the incoming to the outgoing. When the special media frame is detected, deciding to transmit directly or run an PCM adaptation process in 64kbps/56kbps according to the form of the codingdecoding.
Patent WO-2008061456-A1 (WO)
Title: Composé folacine-metformine et sa production
Inventor: YIE HONGPING
IPC: C07D475/04
Filed: 2007-05-11
Abstract: La présente invention concerne un nouveau composé biguanidine, à savoir folacine-metformine, et sa production à l'aide d'un sel inorganique de metformine en tant que matière première. Comparé à la metformine, le composé possède le même effet curatif clinique, consistant à réduire la glycémie, traiter le syndrome des ovaires polykistiques (SOPK), faire perdre du poids et ainsi de suite, sans entraîner de hausse de la concentration en homocystéine, parfois même avec une petite baisse de la concentration en homocystéine dans certains cas.
Patent WO-2008043294-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif permettant de détecter la tension de sortie d'un transformateur
Inventor: YANG DONGPING
IPC: H01F38/00
Filed: 2007-09-26
Abstract: Cette invention concerne un procédé et un dispositif permettant de détecter la tension de sortie d'un transformateur. Le procédé consiste à détecter deux valeurs d'échantillonnage de tension produites par le transformateur, puis à réguler l'inverseur qui commande le transformateur de manière à interrompre le fonctionnement lorsque la différence entre les deux valeurs d'échantillonnage de tension est supérieure à une valeur fixée. Le dispositif comprend un bloc détecteur de tension conçu pour détecter deux valeurs d'échantillonnage de tension produites par le transformateur et un bloc de commande qui commande l'inverseur d'après la différence entre les deux valeurs d'échantillonnage de tension. Lorsque la différence entre les deux valeurs d'échantillonnage de tension est supérieure à la valeur fixée, le bloc de commande indique à l'inverseur de s'interrompre
Patent WO-2009015576-A1 (WO)
Title: Procédé, système et dispositif pour transformer un service vocal en service de fax
Inventor: LI YUNFEI
IPC: H04M11/06
Filed: 2008-07-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour transformer un service vocal en service de fax, comprenant les étapes suivantes : - tandis qu'un centre de commutation mobile d'un émetteur de fax acquiert ce dont il a besoin pour réaliser le changement de service, de la voix au fax, il envoie une notification de changement de service sur la réalisation du changement de service de la voix au fax à un contrôleur de station de base de l'émetteur de fax, la notification transportant la direction IWF du service de fax de l'émetteur de fax, - le contrôleur de station de base de l'émetteur de fax réalise le changement de service, de la voix au fax, en fonction de la notification de changement de service. L'invention concerne également un système, un dispositif, un programme et un support lisible par ordinateur correspondant à l'implémentation du changement de service, de la voix au fax. Il facilite l'opération de changement du service vocal au service de fax en adoptant le schéma de l'exemple de l'invention.
Patent WO-2009114977-A1 (WO)
Inventor: YU XUEFENG
IPC: A23K10/38
Filed: 2008-11-07
Abstract: L'invention concerne une composition à base de levure utilisée comme additif alimentaire pour les vaches et comprenant une levure pour ruminants de type ANGEL et un support. Ledit support peut être choisi parmi les DDGS (drêches de maïs), la paille hachée, la poudre de zéine, le mash de brasserie, la pulpe de haricots, la pellicule de soja, le son de riz, le son de blé, etc., les DDGS étant préférées.
Patent WO-2010037274-A1 (WO)
Title: Semiconductor color-tunable broadband light sources and full-color microdisplays
Inventor: CHOI HOIWAI
IPC: H01L21/304
Filed: 2009-09-30
Abstract: Methods and systems are provided that may be used to utilize and manufacture a light sources apparatus. A first light emitting diode emits light having a first wavelength, and a second light emitting diode for emitting light having a second wavelength. Each of the first and second light emitting diodes may comprise angled facets to reflect incident light in a direct toward a top end of the first light emitting diode. The second light emitting diode comprising angled facets may reflect incident light in a direction toward a top end of the second light emitting diode. A first distributed Bragg reflector is disposed between the top end of the first light emitting diode and a bottom end of the second light emitting diode to allow light from the first light emitting diode to pass through and to reflect light from the second light emitting diode.
Patent WO-2011069278-A1 (WO)
Title: Network entity for mobile communications towards a mobile station
Inventor: HE JENNIFER
IPC: H04W88/00
Filed: 2009-12-11
Abstract: The present invention relates to a network entity for handling communications towards a mobile station over a communication network, the mobile station being capable of receiving a paging request from a mobile switching center of a pool of mobile switching centers, and, in response to the paging request, of transmitting a paging response over the communication network. The network entity comprises a receiver (101) for receiving the paging response, the paging response comprising mobile identity information identifying the mobile station, a processor (103) for identifying the mobile switching center to which to re-transmit the paging response upon the basis of the mobile identity information, and a transmitter (105) for retransmitting the paging response to the identified mobile switching center.
Patent WO-2010054544-A1 (WO)
Inventor: YE MINYA
IPC: H04W68/02
Filed: 2009-04-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé de radiomessagerie dans un système évolué de domaine paquet de communication mobile. Lorsqu'il est nécessaire d’appeler un équipement utilisateur (UE), une entité de gestion de mobilité (MME) déclenche un premier radiomessage pour l’UE dans la dernière zone de localisation (TA) où l’UE a été enregistré avec succès. Grâce à l’invention, le premier radiomessage à l’UE est déclenché dans la dernière TA enregistrée avec succès par l'UE. Si l'appel échoue, un second appel sera alors déclenché dans une TA adjacente à la TA que l’UE a enregistrée avec succès, et si l'appel échoue de nouveau, il sera alors déclenché dans les autres TA figurant dans la liste de TA de l’UE. Dans un système de paquet évolué, l’invention pourrait améliorer la disponibilité de la radiomessagerie, et les ressources sans fil du système pourraient être préservées.
Patent WO-2009152767-A1 (WO)
Inventor: JIN HUI
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-06-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé d’établissement d’une communication qui consiste à recevoir un message de demande de service de sous-système multimédia IP (IMS) avec l’identifiant de l’équipement d’utilisateur appelant; obtenir l’identifiant de l’équipement d’utilisateur et demander si une session avec l’équipement d’utilisateur appelant existe conformément à l’identifiant de l’équipement d’utilisateur; utiliser le support de commutation de circuit de la session existante pour établir la session s’il existe déjà une session avec l’équipement d’utilisateur appelant; sinon, établir le support de commutation de circuit. L’invention se rapporte également à un serveur d’application qui comprend une unité de réception pour recevoir le message de demande de service IMS et obtenir l’identifiant de l’équipement d’utilisateur appelant; une unité de détermination permettant de déterminer s’il existe un support de service de circuit avec l’équipement d’utilisateur appelant; une unité de traitement permettant de traiter le message de demande de service IMS conformément au résultat de la détermination. La mise en œuvre de la présente invention permet de distinguer l’équipement d’utilisateur transmettant la demande de communication conformément aux informations d’identité de l’utilisateur et à l'identifiant de l'équipement, et de déterminer le schéma d'établissement de la session et du support entre l'appelant et l'appelé en fonction de la condition d'existence du support de service de circuit de l’équipement d’utilisateur.
Patent WO-2010034251-A1 (WO)
Title: Système et procédé de compression et de décompression d'images et de vidéo
Inventor: HAN BING
IPC: H04N5/225
Filed: 2009-09-25
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de compression et de décompression d'images et de vidéo utilisant une détection de compression. Le procédé de décompression d'une image comprimée, l'image comprimée comportant une pluralité de blocs d'image comprimée et le procédé étant réalisé sur un processeur, comprend les étapes consistant à sélectionner un bloc d'image comprimée, à effectuer un décodage entropique du bloc d'image comprimée sélectionné et à récupérer un bloc d'image comprimée correspondant au bloc d'image comprimée sélectionné décodé en utilisant une technique de récupération par détection de compression.
Patent WO-2011022894-A1 (WO)
Inventor: SUN YINGTONG
IPC: H04B5/02
Filed: 2009-10-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour détecter une distance. Le procédé comprend les étapes consistant à : transmettre un signal de détection avec une puissance définie en un certain point ; recevoir un signal réfléchi sur le signal de détection pour un objet à détecter audit certain point ; détecter une valeur de variation dintensité de champ du signal réfléchi ; selon une relation correspondante entre la valeur de variation dintensité de champ du signal réfléchi et la distance entre lobjet à détecter et ledit certain point, déterminer la distance entre lobjet à détecter et ledit certain point. Ce procédé de détection permet de détecter commodément la distance entre lobjet à détecter et ledit certain point.
Patent WO-2011079460-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour détecter une asymétrie du retard d'un canal de communication
Inventor: SU BIN
IPC: H04L7/00
Filed: 2009-12-31
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de détecter l'asymétrie du retard d'un canal de communication entre des dispositifs de protection de ligne de transmission. Le procédé consiste à calculer de manière répétée une disparité d'horloge entre des horloges des dispositifs de protection et des retards de communication sur différents trajets du canal de communication ; comparer respectivement la dernière disparité d'horloge calculée et les derniers retards de communication calculés à des disparités d'horloge et des retards de communication précédemment calculés ; déterminer qu'une commutation de canal s'est produite si une variation de la disparité d'horloge calculée dépasse un premier seuil ou si une variation des retards de communication calculés pour un trajet quelconque dépasse un deuxième seuil ; et déterminer que les retards de canal sont asymétriques si la différence entre les retards de communication calculés des différents trajets après la commutation de canal dépasse un troisième seuil.
Patent WO-2011015033-A1 (WO)
Inventor: WOO CHATMING
IPC: A47G21/10
Filed: 2010-07-30
Abstract: Chopsticks for studying comprise an upper chopstick part (10) and a lower chopstick part (20). A thumb ergonomics device (133) is provided, which does not directly contact with the lower chopstick part (20), but is fastened to the lower side of the front of the lower chopstick part (20) with a fixing device (131). The thumb ergonomic device (133) is arc-shaped with an opening approximately towards the top (28) of the chopstick. When holding the chopsticks, the opening of the thumb ergonomics device (133) contacts with the ulnar side portion of the thumb, which does not contact with the lower chopstick part (20) to maintain the proper relative position between the thumb and the lower chopstick part (20).
Patent WO-2011143799-A1 (WO)
Inventor: LI YAN
IPC: F03B13/12
Filed: 2010-10-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif de production d'électricité double effet à énergie éolienne et marine comprenant une base (11) ancrée dans le sol marin (10), un générateur éolien (1) relié à la base (11) au-dessus du niveau de la mer (20) et un générateur à énergie marine (2) relié à la base (11) sous le niveau de la mer (20). Le générateur éolien (1) comprend une tour cylindrique (12), une cabine (13), un moyeu (14) et des pales (15). L'extrémité inférieure de la tour cylindrique (12) est reliée à la base (11) et l'extrémité supérieure de la tour cylindrique (12) comporte la cabine (13). Le moyeu (14) est placé à l'extérieur de la cabine (13) et est doté de pales (15). Le générateur à énergie marine (2) comprend au moins un groupe de pales marines (21). Après l'augmentation des tensions produites par le générateur éolien (1) et le générateur à énergie marine (2) grâce à un transformateur (3) situé dans la tour cylindrique (12), l'électricité est transmise à un poste électrique d'élévation par des câbles sous-marins (4) et injectée dans le réseau électrique national. La construction des câbles sous-marins (4) et de la base (11) est nécessaire pour la production d'électricité éolienne et la production d'électricité marine. Comme la combinaison des deux productions d'électricité peut complètement réorganiser les deux constructions, la production combinée d'électricité éolienne et marine peut réduire le coût par kilowatt de l'électricité dans le réseau électrique.
Patent WO-2011079537-A1 (WO)
Title: Water hammer proof and silent check valve
Inventor: HUANG HONGBIN
IPC: F16K47/02
Filed: 2010-01-15
Abstract: A water hammer proof and silent check valve comprises a shell (1), a spring (9), a flow guide body (10) and a cowl (11). The flow guide body (10) is installed with flow blocking boards (4, 6) that are projected on an outer surface of the flow guide body (10) and are capable of rotating around installation shafts (3, 7). Several flow blocking boards are arranged in the flow passage in the axial direction of the valve, so that most part of pressure energy and kinetic energy are supported by the flow blocking boards by grading when liquid flows back to the valve, thus ensuring that the water hammer with large energy is divided into multiple water hammers with relatively smaller energy so as to greatly reduce the inner stress of valve bearing parts.
Patent WO-2010099715-A1 (WO)
Inventor: CHENG JUSHENG
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-02-22
Abstract: 一种数据操作方法、系统、客户端和数据服务器，所述方法包括：向数据服务器发送文件写请求，所述写请求中包含组成所述文件的子数据块的标识；接收所述数据服务器根据所述写请求返回的子数据块标识与存储服务器的对应关系； 根据所述对应关系将子数据块写入相应的存储服务器。 本发明实施例可以根据是否保存了子数据块标识判断子数据块是否已经写入，由此保证系统中不会存储重复数据，提高了系统的可存储空间。
Patent WO-2010142246-A1 (WO)
Title: Procédé, équipement et système de contrôle d'accès
Inventor: GUO YI
IPC: H04W4/90
Filed: 2010-06-11
Abstract: L'invention concerne un procédé, un équipement et un système de contrôle d'accès. Le procédé consiste en ce que : il est jugé si un équipement d'utilisateur (UE) doit mettre en œuvre le contrôle d'accès pour un service individuel ; un message de diffusion de système est envoyé à l'UE ; si l'UE doit mettre en œuvre le contrôle d'accès pour le service individuel, le message de diffusion de système comprend les informations de contrôle d'accès pour le service individuel. Avec cette solution, l'UE est capable de mettre en œuvre le contrôle d'accès pour les demandes d'accès pour différents services conformément aux informations de contrôle d'accès pour le service individuel, de manière à satisfaire les besoins des utilisateurs.
Patent WO-2011079581-A1 (WO)
Inventor: WANG KEWEI
IPC: B23D45/10
Filed: 2010-06-13
Abstract: L'invention porte sur un dispositif à double lame de scie qui comprend une première lame de scie (1), une seconde lame de scie (2), un dispositif d'entraînement (4) et un système de sécurité (3). La première lame de scie (1) et la seconde lame de scie (2) sont disposées de manière proche et parallèle, et tournent dans des sens opposés suivant un axe de rotation. Chacune de la première lame de scie (1) et de la seconde lame de scie (2) comprend un corps de couteau (11, 21) et un élément de coupe (12, 22) disposé sur le bord externe du corps de couteau (11, 21), respectivement. Le dispositif d'entraînement (4) est relié axialement à la première lame de scie (1) et à la seconde lame de scie (2) pour les entraîner, et il a un diamètre d'entraînement d. Le système de sécurité (3) a une distance de sécurité s prévue entre les corps de couteau (11, 21). Le système de sécurité (3) a en outre un premier organe d'amélioration de la rigidité (31) et un second organe d'amélioration de la rigidité (32), chacun desquels comprenant des adaptateurs de lame (311, 321) disposés de manière fixe sur les côtés externes des corps de couteau (11, 21), respectivement. Les adaptateurs de lame (311, 321) ont des diamètres prédéfinis (d1, d2) pour intensifier la rigidité des corps de couteau (11, 21) et les diamètres (d1, d2) ne sont pas supérieurs au diamètre d'entraînement d de façon à réduire la déformation des corps de couteau (11, 21) lors du fonctionnement, sans affecter la profondeur de coupe du dispositif à double lame de scie. L'invention porte également sur un procédé de réduction du frottement et de la collision entre des lames de scie d'un dispositif à double lame de scie.
Patent WO-2011088664-A1 (WO)
Title: 一种实现扣取预付费业务租金的方法及系统
Inventor: QIAO LIN
IPC: H04W4/24
Filed: 2010-06-30
Abstract: 本发明公开了一种实现扣取预付费业务租金的方法及系统，包括：在业务控制点（SCP）中记录预付费业务的扣租周期和扣租子周期的扣租金额；并在SCP中，为开通预付费业务的用户保存剩余未扣租金字段；SCP在扣租周期开始后，将剩余未扣租金字段的值初始化为扣租周期的扣租金额，在每个扣租子周期，从用户的账户余额中扣除扣租子周期的扣租金额，并相应地将剩余未扣租金字段的值减去该扣租子周期的扣租金额，在扣租周期结束时，根据剩余未扣租金字段的值，在用户的账户余额中相应地扣除未扣金额或充入多扣金额。