baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009106362-A1 (WO)
Inventor: CICHON GUENTER
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-02-24
Abstract: La présente invention concerne un acide nucléique, qui code pour une ou plusieurs oncoprotéines du virus du papillome humain (VPH) ou des fragments de celles-ci. L'acide nucléique peut, après expression dans un organisme de mammifère, induire une réponse immunitaire, qui conduit à la destruction de cellules exprimant les oncoprotéines de VPH et, en conséquence, est approprié pour la prophylaxie et/ou le traitement de maladies induites par le VPH, de même que le cancer du col de l'utérus et son stade préliminaire. Vis-à-vis des vaccins à acide nucléique connus, le produit de construction selon l'invention se caractérise par un concept de sécurité, qui allie une immunogénicité thérapeutique élevée avec une sécurité biologique maximale et, par conséquent, crée la condition pour une utilisation clinique large et sans danger.
Patent WO-2009127363-A1 (WO)
Title: Reibschaltkupplung sowie antriebssystem für die kühlung eines verbrennungsmotors eines fahrzeugs mit einer reibschaltkupplung
Inventor: GEBHART MANFRED
IPC: F01P5/04
Filed: 2009-04-09
Abstract: Reibschaltkupplung (5) mit einer Antriebs- und einer Abtriebsseite, die zum Antrieb eines Lüfterrades (2) einsetzbar ist, und eine schaltbare Reibscheibenkupplung (13), welche die Abtriebsseite mit der Antriebsseite im geschalteten Zustand verbindet sowie eine erste Wirbelstromkupplung (15) zur Bereitstellung einer Schleppdrehzahl auf der Abtriebsseite umfasst, wobei die erste Wirbelstromkupplung (15) eine an einem Kühlring (11) ausgebildete Wirbelstromzone besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass am selben Kühlring (11), an welchem für die erste Wirbelstromkupplung (15) eine Wirbelstromzone ausgebildet ist, für eine zweite Wirbelstromkupplung (18) eine Wirbelstromzone vorgesehen ist.
Patent WO-2011047699-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede d'essai pour mesurer un bruit de phase d'un signal d'essai
Inventor: PAUSINI MARCO
IPC: G01R31/317
Filed: 2009-10-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'essai (200) permettant de mesurer un bruit de phase d'un signal d'essai (210), qui comprend un retardeur (201) destiné à retarder le signal d'essai (210) pour obtenir un signal d'essai retardé (211), un premier combinateur (204), un second combinateur (205) et un déterminateur de bruit de phase (206). Le premier combinateur (204) est destiné à combiner un premier signal (212), qui s'appuie sur le signal d'essai, ou qui est identique au signal d'essai (210), avec le signal d'essai retardé (211), pour obtenir un premier signal de sortie du combinateur (214). Le second combinateur (205) est destiné à combiner un second signal (213), qui s'appuie sur le signal d'essai (210), avec le signal d'essai retardé (211), le second signal (213) étant à phase décalée par rapport au premier signal (212), pour obtenir un second signal de sortie du combinateur (215). Le déterminateur de bruit de phase (206) est destiné à fournir des informations en matière de bruit de phase (216) en fonction du premier signal de sortie du combinateur (214) et du second signal de sortie du combinateur (215).
Patent WO-2009098208-A1 (WO)
Title: Nouveaux dérivés phényléthynylés de 8-azabicyclo[3.2.1]octane et leur utilisation comme inhibiteurs de la réabsorption d'un neurotransmetteur monoamine
Inventor: PETERS DAN
IPC: A61K31/46
Filed: 2009-02-04
Abstract: Cette invention porte sur de nouveaux dérivés phényléthynylés de 8-azabicyclo[3.2.1 ]octane utiles comme inhibiteurs de la réabsorption d'un neurotransmetteur monoamine. Sous d'autres aspects, l'invention porte sur l'utilisation de ces composés dans un procédé de thérapie et sur des compositions pharmaceutiques comprenant les composés de l'invention.
Patent WO-2009121957-A1 (WO)
Title: Toltrazuril with improved dissolution properties
Inventor: TIHI JAROSLAV
IPC: A01N43/66
Filed: 2009-04-03
Abstract: The present invention relates to toltrazuril particles with improved dissolution properties and specific surface area of 4 to 40 m2/g. The particles are prepared by suspending toltrazuril in a solvent, then dissolving toltrazuril with a basifying agent, then precipitating toltrazuril with an acidifying agent and separation of precipitated toltrazuril.
Patent WO-2009124964-A1 (WO)
Title: Rapports d'indication de qualité de canal améliorés
Inventor: FREDERIKSEN FRANK
IPC: H04W24/10
Filed: 2009-04-08
Abstract: L'invention porte sur un procédé qui comprend la réalisation de mesures d'une qualité de canal reçu, et la transmission d'un rapport de qualité de canal qui comprend au moins un rapport spécifique de bloc de ressource indicatif d'une valeur d'une métrique de qualité de canal sur une largeur de bande  x , et qui comprend en outre un rapport supplémentaire indicatif de la valeur de la métrique de qualité de canal sur une largeur de bande  y,  où  y  est supérieure à  x . La métrique de qualité de canal peut être un rapport signal sur brouillage plus bruit (SINR), et le rapport de qualité de canal supplémentaire peut être indicatif d'une différence entre une valeur moyenne du SINR de blocs de ressource physiques trouvés par un équipement utilisateur qui dépassent un seuil de rapport et une valeur moyenne du SINR sur la largeur de bande de mesure  y .
Patent WO-2010003745-A1 (WO)
Title: Nockenwellenversteller
Inventor: WEBER JUERGEN
IPC: F01L1/344
Filed: 2009-06-05
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Nockenwellenversteller (1) für eine Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeuges mit - einem von einer Kurbelwelle einer Brennkraftmaschine antreibbaren radial außen liegenden Stator (4), - einem drehfest mit einer Nockenwelle verbundenen radial innen liegenden Rotor (5), - zwischen dem Rotor (5) und dem Stator (4) angeordneten Arbeitskammern (6), welche derart mit einem Druck beaufschlagbar sind, dass die relative Drehlage des Rotors (5) zu dem Stator (4) veränderbar ist, - wenigstens einem die Arbeitskammern (6) seitlich begrenzenden an dem Stator (4) und/oder dem Rotor (5) anliegendem Dichtdeckel (7), dadurch gekennzeichnet, dass - der Dichtdeckel (7), der Stator (4) und/oder der Rotor (5) eine konvexe, konkave oder konische Anlagefläche (14) aufweist, und der Dichtdeckel (7) durch die Befestigung über die Anlagefläche (14) elastisch verformbar ist, so dass er durch die elastische Verformung mit einer erhöhten Dichtkraft an dem Stator (4) und/oder dem Rotor (5) anliegt.
Patent WO-2009150167-A1 (WO)
Title: Filtergehäuse einer filtereinrichtung zur filtration gasförmiger fluide
Inventor: JESSBERGER THOMAS
IPC: F02M35/02
Filed: 2009-06-10
Abstract: Ein Filtergehäuse einer Filtereinrichtung zur Filtration gasförmiger Fluide umfasst zwei zusammenzusetzende Gehäuseteile, die übereine Verbindungseinrichtung lösbar aneinander gekoppelt sind, wobei zusätzlich zu der Verbindungseinrichtung zwei miteinander fluchtende Verbindungsausnehmungen zur Aufnahme eines Verbindungselementes in die Gehäuseteile eingebracht sind.
Patent WO-2010142333-A1 (WO)
Title: Cooling arrangement and method for assembling the cooling arrangement
Inventor: VAN ASSELDONK HANS
IPC: H01L23/433
Filed: 2009-06-10
Abstract: The invention relates to a cooling arrangement 1 comprising a heat generating electronic device 4; a heat sink 8 for dissipating the heat generated by the electronic device 4; a plate section 6 being arranged between the electronic device 4 and the heat sink 8; and a thermal paste contacting the plate section 6 with the heat sink 8 in a first area 10 and the plate section 6 with the electronic device 4 in a second area 11, whereby one or more openings 12 in the plate section 6 are filled with the thermal paste and form a connection between the first and the second area.
Patent WO-2009150220-A1 (WO)
Title: Method for increasing the nitride of group iii elements
Inventor: GIL BERNARD
IPC: H01L21/20
Filed: 2009-06-12
Abstract: The invention relates to a method for growing an element III nitride, wherein the growth is carried out on a substrate made of a material capable of maintaining the same crystalline structure from the element III nitride growth temperature to room temperature, the substrate being an M-V-O 4  alloy, where M denotes a transition metal or a Group III element, and where V denotes N, P, S, or Sb, or an (Si-IV)O 2  alloy, where IV denotes a Group IV element other than silicon. The invention also relates to the structures and components obtained after the implementation of said method.
Patent WO-2010003975-A1 (WO)
Inventor: HETT CHRISTIAN
IPC: G06F21/64
Filed: 2009-07-08
Abstract: Das erfindungsgemäße Verfahren beschreibt ein Verfahren zur Langzeitarchivierung von qualifiziert signierten Daten, das die Verfahrensschritte Hashen der Daten, Verschlüsseln der Daten mittels eines Kryptographiealgorithmuses, Hashen der verschlüsselten Daten, Signieren der gehashten Daten mit einem fortgeschrittenen Zeitstempel, Erzeugung eines Hashtrees über den gesamten Datenbestand oder Untergruppen davon und Signierung des oder der Hashtrees mittels eines qualifizierten Zeitstempels beinhaltet. Ferner wird ein Computersystem zur Durchführung des Verfahrens beschrieben.
Patent WO-2010015622-A1 (WO)
Inventor: CHATEL SYLVAIN
IPC: G01M99/00
Filed: 2009-08-04
Abstract: Méthode et dispositif d'analyse des procédés de fabrication de pièces, par formage de matériaux, et de caractérisation de ces matériaux. Selon l'invention, on mesure au moins l'un des paramètres du procédé et l'une des propriétés du matériau en fonction du temps, avant, pendant et après la mise en œuvre du procédé, et l'on traite les informations ainsi acquises, en vue d'optimiser le procédé et/ou de connaître les propriétés du matériau.
Patent WO-2010043443-A1 (WO)
Inventor: SCHAAF KATHRIN
IPC: G07D7/12
Filed: 2009-09-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de contrôle et un dispositif de contrôle pour la vérification de structures de lentilles (14) d'un réseau lentilles (18) disposé sur une surface d'une couche transparente (17) d'un support de données (13), pour la production d'une image bascule, procédé comprenant les étapes suivantes : - éclairage (2) d'une partie de la surface du réseau lentilles (18) au moyen d'au moins une source lumineuse (10), suivant un premier angle (12) par rapport à l'orthogonale (19) de la surface; - observation (3) d'une première image (22, 24, 26) de la partie de surface éclairée, au moyen d'au moins une unité de détection optique (16) dans le même premier angle (12); - observation (4) d'une seconde image (21, 23, 25) de la partie de surface éclairée, au moyen de l'unité de détection optique (16'), dans un second angle (12') qui correspond au premier angle (12) réfléchi à l'orthogonale (19), et - comparaison (5) de la première et de la seconde image (22, 24, 26; 21, 23, 25) en ce qui concerne les différences de luminosité de l'image.
Patent WO-2010049418-A1 (WO)
Title: Planche stratifiée et procédé d’obtention de ladite planche stratifiée
Inventor: ROOTH BO
IPC: B32B3/22
Filed: 2009-10-27
Abstract: On décrit un procédé destiné à obtenir une planche stratifiée constituée d’un matériau pour planches et présentant une première face et une deuxième face. Le procédé comporte les étapes consistant à réaliser une première rainure sur ladite première face du matériau pour planches, à appliquer une feuille à stratifier sur ladite première face dudit matériau pour planches, ladite feuille à stratifier recouvrant ladite première rainure, et à réaliser une deuxième rainure sur ladite deuxième face dudit matériau pour planches, ladite deuxième rainure s’étendant à travers ledit matériau pour planches de façon à rejoindre ladite première rainure. On décrit également une planche stratifiée destinée à être utilisée dans des éléments d’ameublement. La planche stratifiée comprend un matériau (10) pour planches présentant une première face et une deuxième face, une première rainure (20) réalisée sur ladite première face dudit matériau (10) pour planches et une deuxième rainure (22) réalisée sur ladite deuxième face dudit matériau (10) pour planches. La planche stratifiée est caractérisée en ce qu’une feuille (12) à stratifier est appliquée sur ladite première face du matériau (10) pour planches et recouvre ladite première rainure (20), et en ce que ladite deuxième rainure (22) s’étend à travers ledit matériau (10) pour planches de façon à rejoindre ladite première rainure (20).
Patent WO-2010083943-A1 (WO)
Title: Détermination de différences entre un décalage temporel de stations de base pour des paires de stations de base dans des réseaux asynchrones à l'aide d'estimations de localisation
Inventor: FLANAGAN MICHAEL JOSEPH
IPC: H04W76/00
Filed: 2010-01-09
Abstract: L'invention concerne un système de communication sans fil asynchrone (400), par exemple un système UMTS. Les différentes stations de base (432, 434) d'un système de communication sans fil asynchrone (400) ne présentent en général pas des décalages temporels connus Tb(i), et ces décalages temporels varient dans le temps. La présente invention permet de calculer la différence dTb(i, j) entre les décalages temporels Tb(i), Tb(j) pour des paires de stations de base B(i), B(j) grâce à la temporisation de signaux reçus par une ou plusieurs unités de communication sans fil (410). Une fois éliminés les décalages temporels entre les stations de base en temps que variable, les techniques de géolocalisation issues des réseaux synchrones peuvent ensuite être utilisées pour localiser les unités de communication sans fil (410) dans le système de communication sans fil asynchrone (400).
Patent WO-2010124792-A1 (WO)
Title: Installationsschaltgerät und verfahren zur montage eines solchen
Inventor: EPPE KLAUS-PETER
IPC: H01R4/48
Filed: 2010-04-13
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Installationsschaltgerät (1), insbesondere einen Leitungsschutzschalter oder Fehlerstromschutzschalter, mit einem Gehäuse (2), das einen Klemmenaufnahmeraum (3) für einen schraubenlosen Klemmanschluss mit zwei Feder-Steckklemmen (4, 5) hat, wobei das Installationsschaltgerät (1) einen Klemmenträger (6) umfasst, auf dem die Feder-Steckklemmen (4, 5) gehalten sind, wobei der Klemmenträger (6) mit den darauf gehaltenen Feder-Steckklemmen (4, 5) in den Klemmenaufnahmeraum (3) des Gehäuses (2) einsetzbar ist. Weiter beschreibt die Erfindung ein Verfahren zur Montage eines Installationsschaltgerätes (1), insbesondere eines Leitungsschutzschalters oder Fehlerstromschutzschalters in Sockelbauweise, welches Installationsschaltgerät ein Gehäuse (2), das einen Klemmenaufnahmeraum (3) für einen schraubenlosen Klemmanschluss mit zwei Feder-Steckklemmen (4, 5) hat, aufweist, und welches die Schritte umfasst: - Einsetzen einer U- oder Ω - förmigen Feder (12) in einen Klemmrahmen (15) jeder der Feder-Steckklemmen (4, 5), - Einsetzen der beiden Feder-Steckklemmen (4, 5) in einen Klemmenträger (6), - Einsetzen des Klemmenträgers (6) mit den Feder-Steckklemmen (4, 5) in den Klemmenaufnahmeraum (3) des Gehäuses (2).
Patent WO-2011063896-A1 (WO)
Inventor: SCHMICK CLEMENS
IPC: B05C11/02
Filed: 2010-11-10
Abstract: Eine Leimauftrageinrichtung (11) für eine Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie umfasst eine Leimwalze (15) zum Auftragen von Leim auf eine Materialbahn (23) und erfindungsgemäß einen an der beleimten Materialbahn (23a) angeordneten Sensor (28) zur Messung einer mit dem Leimauftrag (24) zusammenhängenden Messgröße, und eine Steuereinrichtung (13) zum Ausgeben eines entsprechenden Signals, wenn die Messgröße eine vorgegebene Bedingung erfüllt.
Patent WO-2011000954-A1 (WO)
Title: Machine de mesure des coordonnées (cmm) et procédé de compensation d'erreurs dans une cmm
Inventor: PETTERSSON BO
IPC: G01B21/04
Filed: 2010-07-02
Abstract: La présente invention porte sur une machine de mesure des coordonnées (1) pour la détermination d'au moins une coordonnée spatiale d'un point de mesure (13) sur un objet (12) devant être mesuré. La machine de mesure des coordonnées (1) comprend une base immobile (3), une tête de sonde (6) destinée à approcher le point de mesure (13) et une structure de cadre (15) pour relier la tête de sonde (6) à la base (3). Ainsi, la structure de cadre (15) comprend au moins un premier et un second composants de cadre (14, 22, 24) et au moins un mécanisme d'entraînement linéaire (2) reliant de façon mobile les premier et second composants de cadre (14, 22, 24), afin de permettre une capacité de déplacement de la tête de sonde (6) par rapport à la base (3) dans une première direction (X, Y, Z). Selon l'invention, au moins un premier élément de référence mécanique (72) s'étendant le long d'une première partie de la structure de cadre (15) est fixé de façon rigide à la structure de cadre (15) d'une manière sensiblement non chargée, et au moins un capteur de déplacement (9, 9a, 9b) est assigné au premier élément de référence (72), le premier élément de référence (72) et le capteur de déplacement (9, 9a, 9b) étant conçus et agencés de telle manière qu'une distance du premier élément de référence (72) à la structure de cadre (15) dans la région de la première partie peut être mesurée, la distance indiquant un déplacement et/ou une déformation de la structure de cadre (15) dans la région de la première partie.
Patent WO-2012010206-A1 (WO)
Title: Procédé pour l'examen de la nature de produits concordants
Inventor: FUHRMANN GERD
IPC: G01N21/90
Filed: 2010-07-22
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour l'examen de la nature de produits concordants (1) à partir d'un processus de fabrication, chaque produit (1) présentant au moins une caractéristique (13) clairement identifiable, qui permet une détermination de l'orientation du produit (1) par rapport à l'environnement du produit, l'examen de la nature étant effectué de façon automatisée dans des zones (14) définies auparavant ou étant interdit, lesquelles sont appropriées ou inappropriées pour l'examen, l'orientation du produit par rapport à l'environnement, nécessaire dans le cadre préliminaire de l'étude, s'effectuant à l'aide de la caractéristique (13) clairement identifiable.
Patent WO-2012016600-A1 (WO)
Inventor: GANGWAL OMPRAKASH
IPC: G06T7/00
Filed: 2010-08-06
Abstract: A method for generating a depth map from two-dimensional image data comprises providing an image signal comprising two- dimensional image data and processing the image signal to obtain a processed image signal, said processed image signal comprising frequency portions above a first cut-off frequency and below a second cut-off frequency.
Patent WO-2011026998-A1 (WO)
Title: Procedes de transmission et de reception d'un signal numerique mettant en oeuvre au moins un relais multi-utilisateur dans un reseau cooperatif, programme d'ordinateur et dispositifs correspondants
Inventor: GRAELL I AMAT ALEXANDRE
IPC: H03M7/40
Filed: 2010-09-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission d'un signal numérique sous la forme de mots de code comprenant chacun des bits d'information et des bits de détection ou de correction d'erreur, mettant en oeuvre au moins deux sources émettant des premiers mots de code vers au moins un récepteur, via un canal de transmission, et mettant en oeuvre au moins un dispositif relais, caractérisé en ce que ledit dispositif relais met en oeuvre les étapes suivantes : réception (21) et décodage (22) d'au moins deux desdits premiers mots de code émis respectivement par chacune desdites sources, lesdits premiers mots de code étant bruités par le canal de transmission, délivrant des bits décodés - génération d'une estimation (23) desdits premiers mots de code transmis, à partir des bits décodés, délivrant des mots de code intermédiaires; construction (24) d'un mot de code estimé de l'ensemble des sources, dit mot de code unique et représentatif d'une estimation des mots de code reçus de l'ensemble des sources, par regroupement de l'ensemble desdits mots de code intermédiaires, dont la longueur est égale à la somme des longueurs de chaque mot de code intermédiaires; - entrelacement (31) d'au moins une partie des bits dudit mot de code unique; - codage (25) et compression (26) dudit mot de code unique entrelacé, délivrant un second mot de code présentant un nombre de bits inférieur au nombre de bits dudit mot de code unique; - émission (27) vers le ou lesdits récepteurs dudit second mot de code.
Patent WO-2011064016-A1 (WO)
Title: Gyrometer having a vibrating structure including at least one tuning fork
Inventor: CHAUMET BERNARD
IPC: G01C19/56
Filed: 2010-09-27
Abstract: The invention relates to a gyrometer having a vibrating structure and including at least one tuning fork, which is made by means of micromachining into a thin plate, said tuning fork including a pair of inertial mobile assemblies (EIM1, EIM2) connected by means of a coupling assembly (1). A tuning fork includes two controlled electrodes (9, 9') for electrostatically balancing the detection resonator along the detection axis y, respectively associated with the two inertial mobile assemblies (EIM1, EIM2) of said tuning fork, and control means (UCE) suitable for applying two respective DC electric voltages V 1  and V 2  to said two electrodes (9, 9') complying with the equation (I), in which  c  
   y_initiale    is the initial sensitivity of the gyrometer, when the two electric voltages V 1  and V 2  are equal to zero, to linear accelerations along the detection axis y in deg.h -1 .G -1 , a is a coefficient characterizing the influence of a stiffness deviation between the two branches of the tuning fork on the sensitivity of the gyrometer to linear accelerations along the axis y in deg.h -1 .G -1 .N -1 .m, λ is an electrostatic stiffness coefficient depending on said two electrodes (9, 9') in N. m -1 . V -2 , V 1  and V 2  are expressed in Volts, and G is 9.81 m. s -2 .
Patent WO-2011060997-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for state/mode transitioning
Inventor: DWYER JOHANNA L
IPC: H04W76/04
Filed: 2010-10-05
Abstract: A user equipment implements a method of processing indication messages, such as SCRI, signalling connection release indication messages. For at least one RRC, radio resource control state, if the current RRC state of the UE is a result of a previously sent indication, the UE inhibits itself from sending a further indication message.
Patent WO-2011051266-A1 (WO)
Title: Implant médical pour traiter l'arthrose dans les articulations d'un corps humain ou animal
Inventor: GRADL GEORG
IPC: A61B17/70
Filed: 2010-10-26
Abstract: L'invention concerne un implant médical pour traiter l'arthrose dans les articulations d'un corps humain ou animal, en particulier dans l'articulation du genou d'un patient. L'objectif de cette invention est d'éviter la mise en oeuvre de procédés complexes pour introduire des plaques stables dans la cavité articulaire du genou. A cet effet, deux corps magnétiques (9, 10; 20) pouvant être introduits dans les deux parties opposées (1, 2) de l'articulation sont prévus, la polarité des corps magnétiques (9, 10; 20) associés à une articulation est identique.