baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2168344-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de desgasificacion seca para instalacion de distribucion de liquido.
Inventor: DELAISSE GUY
IPC: B01D19/00
Filed: 1995-07-25
Granted: 2002-06-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO Y A UN DISPOSITIVO DE DESGASIFICACION SECA POR ELIMINACION DE ESPUMAS EN UN CIRCUITO DE DISTRIBUCION DE LIQUIDO. SEGUN EL PROCESO SE TOMA CONTINUAMENTE ESPUMA A PARTIR DE UN RECINTO (1), SE INTRODUCE EN UN VOLUMEN VERTICAL (6) POR SU RAMA DE ENTRADA (4), SE HACE DECANTAR EN EL VOLUMEN EL LIQUIDO COMPRENDIDO EN LA ESPUMA, SE EFECTUA LA PUESTA EN ATMOSFERA DEL GAS ASI SEPARADO, SE CORTA LA PUESTA EN ATMOSFERA (13, 16) CUANDO EL NIVEL DETECTADO DEL LIQUIDO DECANTADO ALCANZA UN VALOR PREDETERMINADO, SE REINTRODUCE EL LIQUIDO EN EL RECINTO POR LA RAMA DE SALIDA (7) DEL VOLUMEN Y SE LIBERA LA PUESTA EN ATMOSFERA, APLICACION EN LA DISTRIBUCION DE COMBUSTIBLE LIQUIDO.
Patent ES-2144132-T3 (ES)
Title: Sincronizacion de trama en sistemas de transmision de multiportadora.
Inventor: ASLANIS JAMES T
IPC: H04L7/08
Filed: 1995-07-11
Granted: 2000-06-01
Abstract: SE DESCRIBE UN SISTEMA DE TRANSMISION DE MODULACION DE MULTITONO DISCRETO EN EL CUAL LA SINCRONIZACION DE TRAMA SE MONITORIZA EN EL RECEPTOR CORRELACIONANDO LAS AMPLITUDES COMPLEJAS DEL DOMINIO DE LA FRECUENCIA DE UNA TRAMA DE SINCRONIZACION CON UN MODELO DE SINCRONIZACION ALMACENADO. SI EL RESULTADO DE CORRELACION CAE POR DEBAJO DE UN UMBRAL, INDICA UNA PERDIDA DE SINCRONIZACION DE TRAMA, SE REALIZAN UNA PLURALIDAD DE CORRELACIONES, EN CADA CASO USANDO LAS AMPLITUDES COMPLEJAS ALMACENADAS DE LA TRAMA DE SINCRONIZACION MULTIPLICADAS POR UN VALOR COMPLEJO RESPECTIVO QUE REPRESENTA UNA DEROTACION COMPLEJA RESPECTIVA QUE CORRESPONDE A UN DESPLAZAMIENTO DE TIEMPOS POSIBLE RESPECTIVO DE LA TRAMA DE SINCRONIZACION. EL MEJOR RESULTADO DE CORRELACION, SI REBASA OTRO UMBRAL, INDICA UN DESPLAZAMIENTO DEL TIEMPO PARA RESTAURAR LA SINCRONIZACION DE TRAMA, ESTE ES POSIBLE ANTES DE QUE SE RECIBA LA PROXIMA TRAMA DE SINCRONIZACION.
Patent ES-2194921-T3 (ES)
Inventor: DEJACO ANDREW P
IPC: G10L19/24
Filed: 1995-08-01
Granted: 2003-12-01
Abstract: A method of adding hangover frames to a plurality of frames encoded by a vocoder, the method comprising: detecting that a predefined number of successive frames has been encoded at a first rate; determining that a next successive frame should be encoded at a second rate that is less than the first rate; and selecting a number of successive hangover frames beginning with the next successive frame to encode at the first rate, the numbering dependent upon an estimate of a background noise level.
Patent ES-2163532-T3 (ES)
Title: Protesis para vasos sanguineos.
Inventor: BORGHI ENZO
IPC: A61F2/06
Filed: 1995-12-13
Granted: 2002-02-01
Abstract: LA PROTESIS (1) PARA VASO SANGUINEO (2) ESTA FORMADA POR UN ELEMENTO CILINDRICO TUBULAR IMPLANTABLE (3) DE MATERIAL BIOCOMPATIBLE, CON UN PAR DE ANILLOS RIGIDOS (5) EN CADA EXTREMO, QUE PUEDE INTRODUCIRSE EN UNA SECCION ENFERMA DEL VASO ABIERTO (2) DE FORMA QUE LOS ANILLOS ESTEN EN CONTACTO DIRECTO CON LAS PORCIONES CILINDRICAS SANAS CORRESPONDIENTES (2C); UN PRIMER PAR DE ELEMENTOS ESPIRALES DE LOCALIZACION DE LA HERIDA (6) QUE SE ASOCIAN RESPECTIVAMENTE CON LOS ANILLOS (5), A LOS QUE RODEAN RECORRIENDO UNA DISTANCIA CIRCUNFERENCIAL NO INFERIOR A 360 (GRADOS) , Y ENVUELTO CADA UNO A SU VEZ LIBREMENTE POR UN SEGUNDO ELEMENTO ESPIRAL DE SUTURA DE LA HERIDA (7) QUE TIENE UNA PUNTA AFILADA (7A). EL SEGUNDO ELEMENTO ESPIRAL DE LA HERIDA (7) SE HACE GIRAR HELICOIDALMENTE ALREDEDOR DEL PRIMER ELEMENTO ESPIRAL DE LA HERIDA (6), LO QUE LE HACE AVANZAR A LO LARGO DE SU PROPIO EJE LONGITUDINAL (X), HACIENDO QUE EL ANILLO RIGIDO (5) SE ANCLE DE UN MODO SEGURO A MEDIDA QUE EL PUNTO (7A) PENETRA EN LA PARED DEL VASO Y FIJANDO PROGRESIVAMENTE LA PORCION CILINDRICA (2C) A UNA PROFUNDIDAD DADA (S) ENTRE LOS DOS ELEMENTOS ESPIRALES DE LA HERIDA (6,7).
Patent ES-2166835-T3 (ES)
Title: Proceso para la regeneracion de resinas cambiadoras de iones usadas para la decoloracion del azucar.
Inventor: ROCHA SAN MIGUEL BENTO LUIS
IPC: B01J49/00
Filed: 1995-12-19
Granted: 2002-05-01
Abstract: PROCESO PARA LA REGENERACION DE RESINAS DE INTERCAMBIO IONICO, EMPLEADAS EN LA DECOLORACION DE AZUCAR, EMPLEANDO UNA SOLUCION DE SUCROSA CON CLORURO CALCICO O SODICO, U OTRO CLORURO, PRINCIPALMENTE POTASIO O UNA MEZCLA DE DICHOS CLORUROS, ALCALINIZADA CON HIDROXIDO CALCICO. EL ELUYENTE DE ESTE PROCESO DE REGENERACION DE RESINA, QUE CONTIENE SUCROSA Y UN BAJO CONTENIDO EN IONES CLORURO, PUEDE UTILIZARSE, DIRECTA O TRAS UN TRATAMIENTO QUIMICO O FISICO, EN LA PRODUCCION DE AZUCAR O EN LOS PROCESOS DE REFINAMIENTO DE AZUCAR.
Patent ES-2119507-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la fabricacion optimizada de muelles helicoidales en enrolladoras automaticas de muelles.
Inventor: OTZEN UWE
IPC: B21F3/02
Filed: 1995-12-06
Granted: 1998-10-01
Abstract: EL OBJETO DE LA INVENCION ES DESARROLLAR UN METODO Y UN DISPOSITIVO QUE PERMITA ALCANZAR ELEVADOS NIVELES DE PRECISION, AL TIEMPO QUE MINIMIZAR LOS RESIDUOS, EN LA FABRICACION DE MUELLES, INCLUSO CUANDO FLUCTUAN LOS VALORES DE LOS PARAMETROS DEL ALAMBRE. PARA ELLO SE DETERMINAN LOS PARAMETROS DEL ALAMBRE ANTES DEL ENROSCADO Y LOS PARAMETROS DEL MUELLE DESPUES DEL ENROSCADO Y SE UTILIZAN LOS RESULTADOS MEDIDOS PARA AJUSTAR LA POSICION DE LOS PASADORES O ROLLOS DE ENROSCADO Y/O DE LA CUÑA DE PASO Y SE COLOCA EL ALAMBRE ENTRE EL DISPOSITIVO DE DESARROLLO (A) Y EL DISPOSITIVO DE ALIMENTACION (Z) EN UN BUCLE DE ALAMBRE (S), CALCULANDO LA INCLINACION LATERAL DEL BUCLE DE ALAMBRE (S) MEDIANTE UNA UNIDAD DE RECONOCIMIENTO (E1), Y EL DISPOSITIVO DE DESARROLLO (A) REALIZA UN MOVIMIENTO CONTROLADO POR LA UNIDAD DE RECONOCIMIENTO (E1). LA INVENCION ES ADECUADA PARA LA SUPERVISION Y LA CORRECCION CONTINUA DE LOS DEFECTOS QUE APAREZCAN EN LOS MUELLES PARA CONSEGUIR UNA FABRICACION OPTIMA DE MUELLES HELICOIDALES EN MAQUINAS AUTOMATICAS DE ESPIRAS DE MUELLES.
Patent ES-2116115-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el tratamiento termico de superficies de guarniciones de friccion.
Inventor: ZIMMER THOMAS
IPC: F16D69/00
Filed: 1995-12-14
Granted: 1998-07-01
Abstract: SE DESCRIBE UN PROCESO MULTIETAPICO, CONTINUO, PARA EL TRATAMIENTO TERMICO DE LA SUPERFICIE DE REVESTIMIENTOS (7) POR FRICCION MEDIANTE PRESION CONTRA UNIDADES CALENTADAS (2) Y UNIDADES ENFRIADAS (3). LA LONGITUD TOTAL DE LAS FASES DE TRANSPORTE Y DE PRESION DE CADA ETAPA CORRESPONDEN CONJUNTAMENTE AL CICLO DE PRODUCCION CONTINUO DE LOS REVESTIMIENTOS. LA PRESION PARA LA REALIZACION DEL PROCESO SE APLICA MEDIANTE MODULOS (1), DE TAL FORMA QUE LAS UNIDADES CALENTADAS Y ENFRIADAS (2,3) PUEDEN INTERCAMBIARSE FACILMENTE. UN AISLAMIENTO TERMICO REDUCE LAS PERDIDAS DE ENERGIA Y MANTIENE CONSTANTE LA TEMPERATURA DE LA SUPERFICIE DE LAS UNIDADES CALENTADAS (2).
Patent ES-2134524-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el control de la humedad de una banda de material en una maquina de impresion.
Inventor: ROCH ROGER HENRI
IPC: B41F33/14
Filed: 1996-03-02
Granted: 1999-10-01
Abstract: EL DISPOSITIVO PARA LA PUESTA EN PRACTICA DEL PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE LA HUMEDAD DE UNA BANDA DE MATERIAL EN UNA MAQUINA DE IMPRESION COMPRENDE MEDIOS FOTOELECTRICOS (10, 20) QUE DETECTAN LA POSICION DE UNA MARCA A LA DERECHA Y DE UNA MARCA A LA IZQUIERDA QUE MATERIALIZAN EL ANCHO DE LA IMPRESION EFECTUADA POR UNA ESTACION (1), Y QUE DETECTA LA POSICION DE LAS MARCAS A LA DERECHA Y A LA IZQUIERDA QUE MATERIALIZAN EL ANCHO DE LA IMPRESION EFECTUADA POR LA SIGUIENTE ESTACION (L2). COMPRENDE TAMBIEN MEDIOS ELECTRONICOS (30) QUE RECIBEN LAS SEÑALES DE LOS MEDIOS FOTOELECTRICOS (20) Y QUE ESTABLECEN LA EVENTUAL DIFERENCIA DEL ANCHO DE UNA IMPRESION A OTRA ASI COMO UN CALCULADOR ELECTRONICO (40) CONECTADO A LOS MEDIOS ELECTRONICOS (30) QUE GENERAN, EN EL CASO DE UNA DIFERENCIA NO NULA, UNA SEÑAL ELECTRICA PRIMARIA DE CORRECCION QUE SE APLICA SOBRE MEDIOS DE REGULACION (52, 54) DEL CALENTAMIENTO DE UNA PLACA O DE UN RODILLO EN CONTACTO CON LA BANDA O DEL FLUJO, DEL CALENTAMIENTO Y/O DEL CONTENIDO DE VAPOR DE AGUA DEL SECADOR DE LA ESTACION PARA LLEVAR EL VALOR DE LA HUMEDAD DE LA BANDA A SU VALOR INICIAL EN LA ENTRADA DE LA MAQUINA, Y QUE GENERA SEÑALES ELECTRICAS SECUNDARIAS DE CORRECCION DECRECIENTES QUE SE APLICAN RESPECTIVAMENTE SOBRE MEDIOS DE REGULACION (52'', 54'') DE CADA UNO DE LOS SECADORES (S1, S2, S3) DE LA MAQUINA DE IMPRESION.
Patent ES-2130718-T3 (ES)
Title: Composiciones formadoras de pelicula con aminoplasto que producen peliculas resistentes al ataque acido.
Inventor: SWARUP SHANTI
IPC: C09D161/28
Filed: 1993-10-25
Granted: 1999-07-01
Abstract: SE REVELA UNA COMPOSICION SUPERFICIACTIVA CURABLE AMINOPLASTICA. LA COMPOSICION SUPERFICIACTIVA ES UNA COMPOSICION RETICULABLE QUE COMPRENDE (1) UN MATERIAL QUE CONTIENE UNA PLURALIDAD DE CARBAMATO Y/O GRUPOS FUNCIONALES DE UREA Y (2) UN AGENTE DE ENTRECRUZAMIENTO AMINOPLASTICO. LA COMPOSICION PROPORCIONA UN REVESTIMIENTO CON RESISTENCIA MEJORADA AL ATAQUE QUIMICO ACIDO HACIENDO QUE EL REVESTIMIENTO SEA PARTICULARMENTE UTIL COMO UNA ENVOLTURA TRANSPARENTE AUTOMOTRIZ.
Patent ES-2140001-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la recuperacion de catalizadores en la fabricacion de acido adipico.
Inventor: SALZBURG HERBERT DR
IPC: C07C51/47
Filed: 1996-08-30
Granted: 2000-02-16
Abstract: LA INVENCION TRATA DE UN PROCEDIMIENTO PARA LA RECUPERACION DE CATALIZADORES EN LA OBTENCION DE ACIDO ADIPICO, LLEVANDO LA SOLUCION DE REACCION POR UN INTERCAMBIADOR SULFONADO DE IONES DESPUES DE HABER SEPARADO EL ACIDO ADIPICO, ABSORBIENDOSE TODOS LOS IONES METALICOS, SEPARANDOSE A CONTINUACION LOS INTERCAMBIADORES CARGADOS DE IONES, SE OBTIENEN POR LAVADO CON ACIDO NITRICO TODOS LOS IONES METALICOS ABSORBIDOS, Y EL ELUIDO SE LLEVA A UN INTERCAMBIADOR DE IONES MODIFICADO CON GRUPOS DE ACIDO AMINOFOSFONICO, SEPARANDOSE SELECTIVAMENTE LOS IONES DE HIERRO.
Patent ES-2185729-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de 1-aril-4-carbamoil-tetrazolinonas.
Inventor: LANTZSCH REINHARD DR
IPC: C07D257/04
Filed: 1996-09-10
Granted: 2003-05-01
Abstract: HERBICIDAS EFECTIVOS DE 1-ARIL-4-CARBAMOIL-TETRAZOLINONAS DE FORMULA (I) EN DONDE AR ES ARILO OPCIONALMENTE SUSTITUIDO, R{SUP,1} ES ALQUILO, ALQUENILO, ALQUINILO O ALCOXILO OPCIONALMENTE SUSTITUIDO EN CADA CASO, Y R{SUP,2} ES ALQUILO, ALUQENILO, ALQUINILO, CICLOALQUILO, CICLOALQUILALQUILO, ARILO O ARILALQUILO EN CADA CASO OPCIONALMENTE SUSTITUIDO, O JUNTO CON R{SUP,1} ES ALCANODIILO; SE OBTIENEN EN GRANDES CANTIDADES Y CON ELEVADA PUREZA, HACIENDO REACCIONAR 1-ARIL-TETRAZOLINONAS DE FORMULA (II) CON FOSGENO EN PRESENCIA DE UN DILUYENTE A TEMPERATURAS ENTRE 0 C Y 150 C ("PRIMERA ETAPA DEL PROCEDIMIENTO"), Y LAS (NUEVAS) 1-ARIL-4CLOROCARBONIL-TETRAZOLINAS FORMADAS DE FORMULA (III) SE HACEN REACCIONAR CON AMINAS DE FORMULA (IV) EN PRESENCIA DE UN DILUYENTE Y OPCIONALENTE EN PRESENCIA DE OTRO COMPUESTO BASICO A TEMPERATURAS ENTRE -20 C Y +100 C ("SEGUNDA ETAPA DEL PROCEDIMIENTO"):
Patent ES-2185733-T3 (ES)
Inventor: WUNNING JOACHIM DR-ING
IPC: F28F1/26
Filed: 1996-10-25
Granted: 2003-05-01
Abstract: The recuperator (8) has a heat exchange region provided by a ceramic sleeve with a number of ridges (19) projecting radially inwards and outwards, spaced apart in the longitudinal direction of the recuperator. The ridges have a radial height which corresponds to between 0.8 and 4 times their wall thickness and a ridge length in the longitudinal direction of the recuperator of between 4 and 40 times the wall thickness, with an enclosed angle of between 75 and 125 degrees between 2 adjacent ridges.
Patent ES-2207670-T3 (ES)
Inventor: PHILLIPS ARTHUR H GODFREY
IPC: F42B7/04
Filed: 1996-12-13
Granted: 2004-06-01
Abstract: Shot for shotgun cartridges is made from finely divided particles of dense metal such as a mixture of tungsten and molybdenum, bound by a matrix which may comprise ethylene propylene copolymer, or a blend of a terpolymer of ethylene, acrylic ester and maleic anhydride or an ionomer either alone or blended with such terpolymer or with a stock polymer material or a blend of polymers. Shot may be produced from such material by forming it into a strip, web or strand which is passed between aligned rollers with cooperating hemispherical indentations and thereafter punching the resulting shot from the resulting thin web.
Patent ES-2143172-T3 (ES)
Title: Microemulsiones desinfectantes.
Inventor: PETRI MARCO
IPC: C11D3/39
Filed: 1996-11-13
Granted: 2000-05-01
Abstract: EN SU REALIZACION MAS AMPLIA, LA PRESENTE INVENCION TRATA DEL USO DE UNA MICROEMULSION QUE INCLUYE UN TENSIOACTIVO, UNA FASE ACUOSA Y GOTAS DISPERSADAS EN DICHA FASE ACUOSA, INCLUYENDO DICHAS GOTAS UN ACEITE ESENCIAL O UN ACTIVO DEL MISMO, Y PRESENTANDO DICHAS GOTAS UN TAMAÑO DE PARTICULA MENOR QUE 100 NANOMETROS, PARA DESINFECTAR UNA SUPERFICIE. LA PRESENTE INVENCION ADEMAS INCLUYE UNA MICROEMULSION ADECUADA PARA DESINFECTAR UNA SUPERFICIE, QUE INCLUYE UN TENSIOACTIVO, UNA FASE ACUOSA QUE INCLUYE UN BLANQUEANTE, Y GOTAS DISPERSADAS EN DICHA FASE ACUOSA, INCLUYENDO DICHAS GOTAS UN ACEITE ESENCIAL O UN ACTIVO DEL MISMO, Y PRESENTANDO DICHAS GOTAS UN TAMAÑO DE PARTICULA MENOR QUE 100 NANOMETROS.
Patent ES-2137714-T3 (ES)
Title: Bote de bebida que contiene un regalo.
Inventor: TROSKA GEORG
IPC: B65D77/24
Filed: 1996-07-11
Granted: 1999-12-16
Abstract: UN CONJUNTO DE UN RECEPTACULO PARA ALOJAR PRODUCTOS LIQUIDOS Y UN PREMIO DENTRO DE EL QUE SE PUEDE DISTRIBUIR CON RECEPTACULOS QUE NO CONTIENEN PREMIO QUE COMPRENDE: UNA LATA PARA RECIBIR EL PRODUCTO LIQUIDO EN UNA CAMARA INTERIOR DE LA MISMA, Y UN SUBCONJUNTO PORTAPREMIOS COLOCADO DENTRO DE LA CAMARA INTERIOR PARA RETENER UN PREMIO DENTRO EN SU INTERIOR. EL SUBCONJUNTO PORTAPREMIOS COMPRENDE UN RONZAL (60) PARA SOPORTAR EL CONJUNTO DEL PREMIO. EL RONZAL COMPRENDE UNA PORCION DE RESORTE EN FORMA DE PASADOR PARA EL PELO (66) QUE DEFINE UNAS PATAS, Y UNAS PORCIONES DE PIES (64, 68) QUE SE EXTIENDEN DESDE ESAS PATAS. UN EXTREMO PROXIMO DEL RONZAL DISPUESTO SOBRE UNAS DE LAS PORCIONES DE PIES SE ACOPLA A UNA COMPUERTA (46) QUE HAY EN LA PARTE DE DEBAJO DEL CIERRE DE LA LATA, Y COMPRIME LA PORCION DE RESORTE EN UNA POSICION LEVANTADA. CUANDO SE ABRE EL CIERRE, LA COMPUERTA LIBERA EL EXTREMO PROXIMO DEL RONZAL DE MODO QUE PUEDA SALIR A TRAVES DEL EXTREMO ABIERTO DE LA LATA PARA EL USUARIO LO AGARRE. UN EXTREMO DISTA DEL RONZAL SOBRE EL OTRO EXTREMO DEL RONZAL SOPORTE UN RECEPTACULO CON UN PREMIO QUE SE PUEDE SACAR DE LA LATA CON LA MANO CON EL RONZAL.
Patent ES-2158331-T3 (ES)
Title: Triturador centrifugo energeticamente eficiente.
Inventor: GUPTA RAJENDRA P
IPC: B02C18/08
Filed: 1996-08-12
Granted: 2001-09-01
Abstract: UNA TRITURADORA DE SOLIDOS O DE SOLIDOS EN LIQUIDOS TIENEN UNA ETAPA TRITURADORA MULTIPLE. UNA PLACA GIRATORIA EN FORMA DE DISCO (22) SOPORTA ELEMENTOS CORTANTES (28) SOBRE UN LADO Y ELEMENTOS MACHACADORES (30) EN EL OTRO, AMBOS SITUADOS EN LA CIRCUNFERENCIA DE LA PLACA EN FORMA DE DISCO. LA PLACA EN FORMA DE DISCO (22) SE HACE GIRAR EN UNA CAMARA TAMIZADORA (16) EN LA CUAL SE INTRODUCEN LOS SOLIDOS O LOS LIQUIDOS QUE CONTIENEN SOLIDOS PARA SER PULVERIZADOS. EL PRODUCTO PULVERIZADO O LA PASTA QUE CONTIENE LOS SOLIDOS DESINTEGRADOS SE HACE PASAR A TRAVES DEL TAMIZ (20) ANTES DE SER DESCARGADOS. EL USO DE LA PLACA EN FORMA DE DISCO Y DE LOS ELEMENTOS PULVERIZADORES REDUCE LA FUERA DE TORSION REQUERIDA, TENDIENDO A UN USO MAS EFICIENTE DE LA ENERGIA Y DANDO COMO RESULTADO UN MEJOR RENDIMIENTO DE LA TRITURADORA.
Patent ES-2168126-T3 (ES)
Inventor: LORENTO DONALD P
IPC: B22D11/055
Filed: 1996-10-03
Granted: 2002-06-01
Abstract: A wall of a four-piece mold is made by machining cooling channels into one side of a steel backup member. The cooling channels are filled with wax which is then covered with conductive paint or tape. A layer of copper is now electroplated onto the side of the backup member with the cooling channels, and nickel and chromium are plated over the copper in succession. Upon completion of plating, the wax is removed from the cooling channels by melting the wax. Alternatively to machining the cooling channels into the backup member, strips of plastic are adhesively secured to the backup member prior to plating. The plastic strips, which have widths and heights equal to the desired widths and depths of the cooling channels, are placed on the backup member at the intended locations of the cooling channels. Copper is plated onto the backup member to the height of the strips which are then removed to form the cooling channels. The cooling channels are filled with wax and the process of making the mold wall is then completed as before.
Patent ES-2162101-T3 (ES)
Title: Nitrilo.
Inventor: PESARO MARIO
IPC: C11D9/44
Filed: 1996-10-24
Granted: 2001-12-16
Abstract: LA INVENCION SE RELACIONA CON EL USO DE ACETONITRILO FENIL CICLOHEXILIDENO COMO SUSTANCIA ODORIFERA.
Patent ES-2153620-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la sujecion de piezas de trabajo o de herramientas, de una forma centrica y/o con exencion de desequilibrios, y procedimiento para la compensacion de excentricidades y/o de desequilibrios.
Inventor: KUHL HANS DIPL-ING
IPC: B23B31/117
Filed: 1997-05-26
Granted: 2001-03-01
Abstract: PARA SUJETAR DE FORMA RAPIDA Y PERFECTAMENTE CENTRADAS HERRAMIENTAS QUE GIRAN COMO BROCAS 27 O FRESAS 22 EN MANGUITOS DE SUJECION 21, MANGUITOS DE SUJECION DE ESTE TIPO O SOPORTES DE PIEZAS DE TRABAJO COMO MANDRILES 4 EN HUSOS 1 DE MAQUINAS GIRATORIAS, LA INVENCION PROPONE DOTAR A LAS SUPERFICIES DE SOPORTE 9/10, 23/24 DE LAS PARTES A UNIR CON PERFILES AJUSTADOS POR PAREJAS (11, 12, 25, 26). ESTOS PERFILES PRESENTAN CADA UNO AL MENOS DOS CHAVETAS DESALINEADAS (13, 15) EN LA DIRECCION PERIFERICA EN UN MISMO ANGULO, QUE SOBREPASAN LAS SUPERFICIES DE REFERENCIA CILINDRICAS (14, 16) RADIALMENTE HACIA EL EXTERIOR O HACIA EL INTERIOR Y DE NUEVO VUELVEN A CAER CON GRAN INCLINACION CON RESPECTO A ESTAS SUPERFICIES DE REFERENCIA. LAS CHAVETAS PRESENTAN UNA HENDIDURA.
Patent ES-2283010-T3 (ES)
Inventor: GERSTBERGER CHRISTIAN
IPC: H01R33/08
Filed: 1997-07-04
Granted: 2007-10-16
Abstract: The socket (1) has an electrically insulating socket housing (2). The housing (2) has at least one insertion slot (9) on its side nearest the base of the lamp (109). Electric contacts (7,8) are arranged in the socket housing (2). The contacts (7,8) are associated with the sections of the slits (9). The sections of the slits (9) to which the electric contacts are allocated have locking mechanisms (95,96) mounted in front of them. The locking mechanisms (95,96) act on a respective contact pin (102,109) of the lamp. The housing (2) is preferably formed in two parts. The part associated with the lamp is formed as a heat shield. Alternatively the housing may be formed in one piece.
Patent ES-2168556-T3 (ES)
Title: Tapa de chapa metalica de un cierre mecanico giratorio para el eje de transmision de un vehiculo.
Inventor: CHIOVATO PIERO
IPC: F16J15/32
Filed: 1997-09-04
Granted: 2002-06-16
Abstract: LA CUBIERTA (1) TIENE FORMA DE COPA Y UNA PARED (2) EN LA BASE CON UNA ABERTURA PARA EL PASO DE UN ARBOL GIRATORIO U OTRO ELEMENTO MECANICO MOVIL Y UNA BRIDA PERIFERICA (3) PARA LA CONEXION A UN SOPORTE QUE QUEDARA CERRADO POR LA CUBIERTA, POR EJEMPLO EL CARTER DEL CIGUEÑAL O EL DE LA CAJA DE CAMBIOS; LA CUBIERTA (1) TIENE UN CONJUNTO DE RETEN ESTATICO (10) EN LA ZONA DE LA BRIDA DE FIJACION (3) Y UN CONJUNTO DE RETEN DINAMICO EN LA ZONA DE LA ABERTURA, CONSTITUIDO POR UN PRIMER LABIO SELLANTE DE GOMA (13) CONFORMADO DE MANERA QUE INCLUYE UNA PARTE DE BASE ANULAR (16), VULCANIZADA SOBRE LA CUBIERTA, Y UN SEGUNDO LABIO DE PTFE (14) COMPRIMIDO ENTRE LA PARTE DE BASE (16) Y UN INSERTO METALICO (19) EMBEBIDO EN LA CUBIERTA. EL RETEN ESTATICO (10) Y EL PRIMER LABIO (13) DEL CONJUNTO DE RETEN DINAMICO ESTAN UNIDOS SOLIDARIAMENTE POR UN ELEMENTO (15) QUE SE EXTIENDE DESDE LA SUPERFICIE INTERIOR (8) A LA SUPERFICIE EXTERIOR (9) DE LA CUBIERTA A TRAVES DE UNA SERIE DE ORIFICIOS (7) FORMADOS EN LA CUBIERTA (1).
Patent ES-2165010-T3 (ES)
Title: Procedimento de regulacion de la cantidad de alumina del baño de las cubas de electrolisis para la produccion de aluminio.
Inventor: BONNARDEL OLIVIER
IPC: G09G3/36
Filed: 1997-06-16
Granted: 2002-03-01
Abstract: PROCEDIMIENTO DE REGULACION DEL CONTENIDO DE ALUMINA DEL BAÑO DE UNA CUBA DE PRODUCCION DE ALUMINIO POR ELECTROLISIS DE ALUMINA DISUELTA EN UNA SAL FUNDIDA A BASE DE CRIOLITA, QUE CONSISTE EN ALTERNAR FASES DE SUBALIMENTACION DE ALUMINA Y FASES DE SOBREALIMENTACION DE ALUMINA RESPECTO A UN REGIMEN DE CONSUMO TEORICO MEDIO DE ALUMINA DE LA CUBA EN FUNCION DE LOS VALORES CALCULADOS AL TERMINO DE CADA CICLO I DE REGULACION DE DURACION T, DE LA RESISTENCIA MEDIA R(I) MEDIDA EN LOS INDICADORES DE LA CUBA, DE LA VELOCIDAD DE EVOLUCION DE ESTA RESISTENCIA O PENDIENTE DE RESISTENCIA P(I), DE LA VELOCIDAD DE EVOLUCION DE LA PENDIENTE DE RESISTENCIA O CURVATURA C(I) Y DE LA PENDIENTE EXTRAPOLADA PX(I) = P(I) + C(I) X T, QUE SON COMPARADOS RESPECTIVAMENTE CON VALORES DE REFERENCIA PO, CO Y PXO QUE PERMITEN MODULAR, SEGUN UN ALGORITMO DE REGULACION APROPIADO, EL CONTENIDO DE ALUMINA DEL BAÑO EN UNA ZONA DE CONCENTRACION MUY ESTRECHA COMPRENDIDA ENTRE UN 1,5 Y UN 3,5 %.
Patent ES-2175330-T3 (ES)
Inventor: LOWE GORDON
IPC: A61P35/00
Filed: 1997-01-24
Granted: 2002-11-16
Abstract: A new class of 2,2':6',2"-terpyridine-platinum (II) and substituted 2,2':6',2"-terpyridine-platinum (II) complexes in which an N- or O- or halo nucleophile is the fourth ligand to platinum. The compounds are potent intercalators of DNA. Some have antitumour activity. Some have anti-parasitic activity. A new method of preparing the complexes involves reacting a Pt complex of 1,5-cyclooctadiene with a 2,2':6',2"-terpyridine.
Patent ES-2224218-T3 (ES)
Inventor: SCARPA PAOLO
IPC: F03D1/06
Filed: 1997-02-14
Granted: 2005-03-01
Abstract: A turbine and method which employ kinetic and potential energy of a fluid to obtain mechanical and/or electric energy, is founded on the use of bulb shaped rotating blades that interact with a fluid, such as water or air, Each rotating blade rotates around its own axis and in the radial direction of the fluid itself.
Patent ES-2169399-T3 (ES)
Inventor: ROSSEN KAI
IPC: C07D307/58
Filed: 1997-05-27
Granted: 2002-07-01
Abstract: The invention encompasses a process for making compounds of formula (I) or (Ia) useful in the treatment of cyclooxygenase-2 mediated diseases.
Patent ES-2153674-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para llenar recipientes con pluralidad de camaras.
Inventor: CONNAN PATRICK ANDRE
IPC: B65B3/16
Filed: 1997-06-11
Granted: 2001-03-01
Abstract: SE EXPONE UN APARATO Y PROCESO PARA LLENAR UN RECIPIENTE DE VARIAS CAMARAS, COMO POR EJEMPLO, UN RECIPIENTE CON DIVERSOS MATERIALES FLUIDOS. EL RECIPIENTE PUEDE SER UN RECIPIENTE DE DENTIFRICO DE DOS COMPARTIMIENTOS, O UN RECIPIENTE DE ADHESIVO DE DOS COMPARTIMIENTOS, POR EJEMPLO. EL RECIPIENTE (10) TIENE UNA DIVISION INTERIOR (20), QUE LO DISTRIBUYE EN VARIAS CAMARAS (22, 24), Y LA DIVISION DEBE ESTAR COLOCADA ADECUADAMENTE PARA PERMITIR QUE UNAS BOQUILLAS DE ALIMENTACION (36, 40) ENTREN EN LAS CAMARAS RESPECTIVAS. EN UNA REALIZACION, LA DIVISION SE COLOCA POR MEDIO DE SONDAS (30, 32) QUE SE INSERTAN EN LA CAMARA, DESPUES DE LO CUAL, LA ROTACION RELATIVA ENTRE EL RECIPIENTE Y LAS SONDAS HACE QUE ESTAS ULTIMAS COLOQUEN EN SU LUGAR LOS ELEMENTOS DE DIVISION. EN UNA SEGUNDA RELACION, UNAS BOQUILLAS DE AIRE EXPULSAN CHORROS DE AIRE PARA COLOCAR DICHA DIVISION. EN OTRA REALIZACION, SE APLICA UNA CARGA ELECTROSTATICA A LA PARED LATERAL DEL RECIPIENTE Y A LA DIVISION, Y ESTAS MISMAS CARGAS HACENQUE LA PARED LATERAL Y LA DIVISION SE REPELAN MUTUAMENTE, COLOCANDO EN SU LUGAR LA DIVISION. EN OTRA REALIZACION, SE INSERTA UNA BOQUILLA (30D) DE AIRE/VACIO EN UNA DE LAS CAMARAS DEL RECIPIENTE, Y SE ALTERNAN LOS CHORROS DE AIRE Y LA ASPIRACION PARA COLOCAR LA DIVISION O TABIQUE DE MANERA QUE PUEDA INTRODUCIRSE UNA BOQUILLA DE SUMINISTRO DENTRO DE CADA CAMARA DEL RECIPIENTE.