baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2279109-A1 (EP)
Inventor: DELARUE PASCAL
IPC: B62D25/06
Filed: 2009-03-05
Abstract: Agencement pour la mise en positiond'un pavillon sur une caisse L'invention propose un agencement (10) pour la mise en position, préalablement à sa fixation, d'un pavillon (12) sur une caisse (14) d'un véhicule automobile comportant au moins une traverse arrière (16), une traverse avant (18) et deux côtés latéraux (20), qui comporte au moins un dispositif de préhension du pavillon destiné à mettre en position le pavillon (12) sur la caisse (14) du véhicule,caractérisé en ce qu'il comporte une coiffe (25), portant le dispositif de préhension du pavillon, et un dispositif de centrage avant assemblage comportant : un dispositif (26) d'indexation fixe par rapport à une position déterminée sur la traverse arrière (16); un dispositif (28) de centrage par rapport auxcôtés latéraux (20) qui est agencé sensiblement au niveau de la traverse avant (18).
Patent EP-2276969-A1 (EP)
Inventor: KIEL HENNING
IPC: F21W107/10
Filed: 2009-02-27
Abstract: The present invention relates to a lamp for a vehicle having a light source (1), a first reflector (2), and at least one light pane (6, 7), which are disposed so that light emitted by the light source (1) is reflected by a reflector face (3) of the first reflector (2) and forms a first lamp face (17) of the lamp. The lamp according to the invention is characterized in that the lamp has at least one second reflector (4), the reflector face (5) thereof being disposed separately from the reflector face (3) of the first reflector (2) and the second reflector being disposed so that light emitted by the light source (1) is reflected by the reflector face (5) of the second reflector (4) and forms a second lamp face (18) of the lamp, wherein said first and said second lamp faces (17, 18) are not coherent.
Patent EP-2274641-A1 (EP)
Title: Système de couches d'interférence diminuant la réflexion et procédé pour sa fabrication
Inventor: SCHULZ ULRIKE
IPC: G02B1/11
Filed: 2009-04-08
Abstract: L'invention concerne un système de couches d'interférence diminuant la réflexion, qui présente au moins trois couches alternées (2, 3) qui présentent des indices de réfraction différents, au moins une couche nanostructurée (4) en matériau organique ou matériau organique-minéral hybride étant appliquée sur les couches alternées. Le système de couches d'interférence permet d'obtenir une très faible réflexion sur une large plage de longueurs d'onde et d'angles d'incidence.
Patent EP-2277053-A1 (EP)
Inventor: BEUMER TOM
IPC: G01N35/10
Filed: 2009-04-24
Abstract: The invention relates to a method for detecting the presence and/or volume and/or identity of liquid in a transparent carrier, comprising directing a light source towards the carrier; having a camera record an image of light refracted by the carrier; and deriving information regarding the presence and/or volume of the liquid in the carrier from the recorded image of the light refracted by the carrier. The invention further relates to a device for performing the method as claimed in any one of the claims 1-12, comprising a camera directed towards the carrier; a light source directed towards the carrier; and means for recording an image of light from the light source as refracted by the carrier and captured by the camera.
Patent EP-2382385-A1 (EP)
Title: Verfahren und system zur einspritzung von kraftstoff in brennkraftmaschinen
Inventor: GEBHARD MICHAEL
IPC: F02M61/16
Filed: 2009-10-28
Abstract: Es wird ein Verfahren und ein System zur Einspritzung von Kraftstoff in Brennkraftmaschinen vorgeschlagen, wobei die Einspritzung über ein Einspritzsystem erfolgt und der einzuspritzende Kraftstoff einen erhöhten Fettsäure- bzw. Fettsäureesteranteil, insbesondere Biodiesel, enthält, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Kraftstoff in Berührung kommende Komponenten des Einspritzsystems zumindest teilweise mit einer Beschichtung versehen sind, die eine geringe Neigung zur Anlagerung von Kraftstoffbestandteilen, inbesondere Fettsäuren und Fettsäureestern hat.
Patent EP-2347468-A1 (EP)
Title: Dispositif de champ sans fil avec antenne robuste et arrêt de rotation
Inventor: MCGUIRE CHAD MICHAEL
IPC: H01Q3/06
Filed: 2009-08-03
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de champ (100, 250) qui comprend un logement (102, 252) ayant au moins un alésage récepteur d’antenne (204). Le système électronique du dispositif de champ (104, 110, 112, 114) est disposé dans le logement et comprend des circuits de communication sans fil (104) conçus pour communiquer des informations de traitement sans fil. Un ensemble antenne (200) comprend une base d'antenne (202) mise au contact de l'intérieur de l'alésage récepteur d’antenne (204) du logement (102, 252). L'ensemble antenne (200) comprend une antenne (106) couplée fonctionnellement aux circuits de communication sans fil (104). L'ensemble antenne (200) peut pivoter au sein de l'alésage (104) sur un parcours inférieur à celui d'une rotation totale. La rotation de l'ensemble antenne (200) fait varier l'orientation de l'antenne (106).
Patent EP-2351209-A1 (EP)
Inventor: WORLEY EUGENE R
IPC: H03F3/195
Filed: 2009-10-28
Abstract: An amplifier (e.g., an LNA) with improved ESD protection circuitry is described. In one exemplary design, the amplifier includes a transistor (410), an inductor (412), and a clamp circuit (422). The transistor (410) has a gate coupled to a pad (450) and provides signal amplification for the amplifier. The inductor (412) is coupled to a source of the transistor (410) and provides source degeneration for the transistor (410). The clamp circuit (422) is coupled between the gate and source of the transistor (410) and provides ESD protection for the transistor (410). The clamp circuit (422) may include al least one diode coupled between the gale and source of the transistor (410). The clamp circuit (422) conducts current through the inductor (412) to generate a voltage drop across the inductor (412) when a large voltage pulse is applied to the pad (450). The gate-to-source voltage (Vgs) of the transistor (410) is reduced by the voltage drop across the inductor (412), which may improve the reliability of the transistor (410).
Patent EP-2356713-A1 (EP)
Inventor: MOUGIN JULIE
IPC: H01M8/12
Filed: 2009-11-12
Abstract: Partially oxidized substrate obtained by subjecting a substrate made of a porous metal or metal alloy comprising particles of at least one metal or metal alloy bound together by sintering, said substrate comprising a first main surface and a second main surface, and said substrate having a porosity gradient from the first main surface to the second main surface, with partial oxidation by an oxidizing gas such as oxygen and/or air. Method of producing said substrate and HTE (high-temperature electrolyser) cell comprising said substrate.
Patent EP-2303707-A1 (EP)
Inventor: BOURGUIGNON MICHEL
IPC: B65D77/20
Filed: 2009-06-08
Abstract: The pot assembly (1) has several transparent pots (2) placed on a reference plane (10) for forming a pack. The upper rims (3) of pot surrounding an opening are located in a horizontal plane (12) parallel to the reference plane. The upper rim of the pot is located in a plane inclined relative to reference plane, when one pot is detached from the pack for consumption. The pots are sealed using a lid (5) made of transparent material. An independent claim is included for method for filling pot assembly for food products.
Patent EP-2296833-A1 (EP)
Inventor: ROSSATO LAURENCE SUZANNE ROSA
IPC: B09C1/10
Filed: 2009-06-23
Abstract: The invention provides a process for remediation of sites contaminated with metals such as former industrial sites and mines. In particular the invention provides a process for site remediation comprising the steps of: (a) adding metal-binding particles to a site containing one or more metal contaminants such that at least some of the one or metal contaminants are sequestered by the particles, and (b) populating the site with plants. The use of the particles of the present invention in association with plants, and microbiota associated with the plant roots can achieve sustainable phytostabilisation of contaminated sites.
Patent EP-2376145-A1 (EP)
Inventor: JAKOB LAURENT
IPC: A61M5/315
Filed: 2009-12-15
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'administration d'une préparation liquide comprenant un agent pharmaceutique, en particulier un agent de contraste, sous la forme d'un bolus. Le dispositif comprend en particulier un cylindre central et un cylindre extérieur, le cylindre central comprenant un conduit (107) et un réservoir cylindrique (108) coopérant avec un piston respectif (109), le piston étant modifié afin d'engager de manière fonctionnelle un moyen de guidage (300) fourni sur le cylindre extérieur.
Patent EP-2464500-A1 (EP)
Title: Kunststoffschicht mit sichtbarer innerer diskontinuität
Inventor: WEGNER IRIS
IPC: B29C43/30
Filed: 2009-08-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kunststoffschicht mit sichtbarer innerer Diskontinuität, eine mehrschichtige Kunstoffbahn oder -platte, umfassend eine Unterschicht und eine Deckschicht in Form vorstehender Kunststoffschicht, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung.
Patent EP-2396931-A1 (EP)
Title: Procédés et appareil de protection d'un réseau de communications
Inventor: CORTI ANDREA
IPC: H04L45/24
Filed: 2009-02-10
Abstract: L'invention porte sur de façon générale sur un réseau de communications, et en particulier sur des procédés et un appareil de protection d'un tel réseau. Les procédés et l'appareil décrivent la fourniture d'une protection de trajet dans un réseau de communication (14) comprenant une pluralité de nœuds comprenant au moins un nœud d'accès (24, 26, 28, 30). Un trajet fonctionnel orienté connexion (23) est établi entre un premier nœud de distribution (22) et l'au moins un nœud d'accès. Un trajet de protection orienté connexion (21) est également établi entre un second nœud de distribution et l'au moins un nœud d'accès. Un trajet d'interface orienté connexion (52) est également établi entre les premier et second nœuds de distribution. Un trafic provenant d'un nœud amont (16, 18) est commuté vers le trajet d'interface (52) au niveau de l'un des nœuds de distribution (20, 22). Un trafic peut être commuté vers le trajet de protection (21) en réponse à la détection d'une défaillance (54) dans le trajet fonctionnel.
Patent EP-2307244-A1 (EP)
Title: Schalteinrichtung für ein fahrzeug mit einer elektronischen wegfahrsperre und verfahren zur betätigung einer elektronischen wegfahrsperre
Inventor: EMMERLING ULRICH
IPC: B60R25/04
Filed: 2009-07-29
Abstract: Eine Schalteinrichtung (1) für ein Fahrzeug mit einer elektronischen Wegfahrsperre umfasst mindestens einen relativ zum Fahrzeug feststehend montierten Teil (2) und mindestens einen relativ zum feststehend montierten Teil (2) beweglichen Taster (3). Sie umfasst ferner mindestens eine zur Kommunikation mit einem in eine tragbare Einrichtung integrierten Transponder vorgesehene Induktionsspule (10), wobei die Induktionsspule (10) zumindest teilweise in den beweglichen Taster (3) integriert ist.
Patent EP-2488828-A1 (EP)
Title: Dispositif et procédé de navigation
Inventor: SERBANESCU ALEXANDRU
IPC: G01C21/16
Filed: 2009-10-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif de navigation comportant un récepteur destiné à recevoir des signaux provenant de capteurs de position, une mémoire dans laquelle sont conservées une position d'origine et des données cartographiques comprenant une carte des voies navigables dans une zone, ainsi qu'un dispositif de sortie, tel qu'un afficheur ou un haut-parleur, servant à communiquer une position actuelle. Le dispositif de navigation comporte en outre un processeur servant à déterminer la distance parcourue et les changements de cap à partir des signaux et à estimer la position actuelle sur l'une des voies navigables des données cartographiques. L'étape d'estimation comporte l'utilisation de la distance parcourue et des changements de cap pour extrapoler à partir de la position d'origine des itinéraires possibles le long des voies navigables que le dispositif de navigation pourrait avoir parcourus et l'affectation à chaque itinéraire d'une probabilité que le dispositif de navigation ait parcouru l'itinéraire en question. En ce qui concerne les changements de cap, le processeur prolonge chaque itinéraire et recalcule la probabilité que le dispositif de navigation ait parcouru l'itinéraire en question. Le processeur affecte la position actuelle comme étant une position prédite actuelle sur l'itinéraire présentant la probabilité la plus élevée.
Patent EP-2324527-A1 (EP)
Title: Procédé de commande de batterie secondaire lithium-ion et système de batterie secondaire lithium-ion
Inventor: HARA TOMITARO
IPC: H01M4/587
Filed: 2009-06-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé de commande d'une batterie secondaire lithium-ion qui comprend l'exécution d'une étape de charge (S5 à S7) consistant à charger la batterie secondaire lithium-ion (100) avec une quantité prédéterminée d'électricité lorsque la tension de batterie de la batterie secondaire lithium-ion (100) a chuté jusqu'à une tension de batterie limite inférieure qui est réglée à une valeur qui tombe dans un intervalle supérieur à (B - C) V et inférieur ou égal à (B – C + 0,2) V, où une valeur maximale d'un potentiel d'électrode positive d'une partie plate (F1) dans une courbe de potentiel d'électrode positive de décharge (K1) est B (V) et un potentiel de dissolution d'électrode négative est C (V). Il est possible de supprimer une dissolution d'un collecteur de courant d'électrode négative (158) de la batterie secondaire lithium-ion (100) afin d'éviter un raccourcissement de la durée de service de la batterie secondaire lithium-ion (100) en raison d'un court-circuit interne.
Patent EP-2317098-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA NORIHIKO
IPC: F02C3/22
Filed: 2009-07-10
Abstract: An operational control system of a gas turbine which is driven using mainly ammonia as fuel, wherein in a deteriorated combustibility operating region where the combustibility of ammonia deteriorates compared with the time of normal operation of the gas turbine, for example, at the time of cold startup of the gas turbine and right after startup or right before stopping operation, etc., a ratio of fossil fuel in the fuel which is fed to the gas turbine is increased over the time of normal operation. Due to this, even when using nonflammable ammonia as a main fuel, it is possible to stably start up, operate, and stop the gas turbine.
Patent EP-2356748-A1 (EP)
Title: Juxtaposition optimale d'un oscillateur à commande numérique comprenant une juxtaposition d'horloge pour la commande du gain et de la bande passante
Inventor: RYLYAKOV ALEXANDER
IPC: H03K3/03
Filed: 2009-12-04
Abstract: Une boucle de verrouillage à phase numérique (DPLL) et un procédé incluent une ligne à retard réglable configurée de manière à recevoir une horloge de référence en tant qu'entrée et à fournir un signal d'horloge de référence juxtaposé. Un détecteur de phase et de fréquence (PFD) est configuré de manière à comparer le signal d'horloge de référence juxtaposé à un signal d'horloge à rétroaction en vue de déterminer les déphasages et les différences de fréquence entre le signal d'horloge de référence juxtaposé et le signal d'horloge à rétroaction. Un oscillateur à commande numérique (DCO) est configuré de manière à recevoir des déterminations précoces ou tardives provenant du PFD afin de régler une sortie en fonction de celles-ci, ledit signal d'horloge de référence juxtaposé distribuant une réponse d'instabilité afin d'améliorer le fonctionnement d'ensemble de la DPLL.
Patent EP-2321007-A1 (EP)
Inventor: PETERCHEV ANGEL VLADIMIROV
IPC: A61N2/00
Filed: 2009-08-04
Abstract: A coil suitable for tissue stimulation and especially for transcranial magnetic stimulation (TMS) may be used in conjunction with a pulse generator to induce electric field in the brain with less attenuation in depth compared to existing TMS coils. In an example, a coil winding is formed in a solenoid configuration around the head. Various related features, methods, and embodiments are described.
Patent EP-2378943-A1 (EP)
Title: Washing appliance and method
Inventor: CIARLETTA ANNALISA
IPC: D06F39/02
Filed: 2009-12-17
Abstract: Described is a method for washing articles placed in a washing compartment of a washing appliance, the method involving the implementation by the washing appliance (1) of a first procedure comprising the steps of : subjecting the articles located in the washing compartment (2) to a mechanical wash; applying a chemical detergent in aqueous solution in the form of a nebulized spray inside the washing compartment (2) so as to subject the articles to a chemical wash; in the first procedure the nebulized spray of aqueous solution is applied in the washing compartment (2) after completing the mechanical wash.
Patent EP-2391520-A1 (EP)
Inventor: JALJAL NAWAL
IPC: B60L50/10
Filed: 2009-12-24
Abstract: The invention relates to a method and a device for managing the power from a power train of a hybrid motor vehicle, taking into account one or more operational parameters of at least one element of said power train. The method is characterised in that the determination of the consumption gain (6) is based on one or more operational parameters of at least one or part of said elements (1 to 5) in the power train. Advantageously, said operational parameter is the respective temperature of at least one or part of the elements (1 to 5) in the power train. The invention is suitable for use in the field of motor vehicles.
Patent EP-2326718-A1 (EP)
Inventor: TSUNODA TAKUYA
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-08-14
Abstract: Peptide vaccines against cancer are described herein. In particular, the present invention describes epitope peptides derived from INHBB that elicit CTLs. The present invention also provides established CTLs that specifically recognize HLA-A02 positive target cells pulsed with the peptides. Antigen-presenting cells and exosomes that present any of the peptides, as well as methods for inducing antigen-presenting cells are also provided. The present invention further provides pharmaceutical compositions containing the INHBB polypeptides or polynucleotides encoding thereof, as well as exosomes and antigen-presenting cells as active ingredients. Furthermore, the present invention provides methods for the treatment and/or prophylaxis of cancers, and/or prevention of postoperative recurrence thereof, as well as methods for inducing CTLs, methods for inducing anti-tumor immunity, using the INHBB polypeptides, polynucleotides encoding the polypeptides, exosomes or antigen-presenting cells presenting the polypeptides, or the pharmaceutical agents of the present invention.
Patent EP-2278190-A1 (EP)
Inventor: TAKAHASHI TAKAYUKI
IPC: F16H1/32
Filed: 2009-09-14
Abstract: A reduction gear capable of satisfying, at high level, each of: realizing a high reduction ratio; preventing backlash by securing rotation smoothness; and carrying out compactification and weight saving of entire mechanism is provided. The reduction gear of the invention is a modified crown reduction gear, comprising: a pressing mechanism 16 operated to rotate; a fixed crown gear 2 fixed to an external member 15; a movable crown gear 1, wherein the difference in the number of teeth between the gears is one; and an output axis 3 flexibly attached to the gear 1. The gear 1 engages with the gear 2 at a slant by pressing-force provided from the mechanism 16. In this instance, contact locations of teeth of the gears 1 and 2 are dispersed at two places existing at both sides between which a gradient center line intervenes.
Patent EP-2351815-A1 (EP)
Inventor: ONISHI YASUHIRO
IPC: C10G2/00
Filed: 2009-09-25
Abstract: A hydrocarbon synthesis reaction apparatus which synthesizes a hydrocarbon compound by a chemical reaction of a synthesis gas including a hydrogen and a carbon monoxide as the main components, and a slurry having solid catalyst particles suspended in a liquid, the apparatus is provided with: a reactor in which the synthesis gas contacts with the slurry; and an unreacted gas supply device which draws unreacted gas from the reactor, then pressurizes the unreacted gas, and supplies the unreacted gas to a constituent device which constitutes the hydrocarbon synthesis reaction apparatus.
Patent EP-2352011-A1 (EP)
Inventor: ARMITAGE ROBERT DAVID
IPC: G01N21/78
Filed: 2009-10-27
Abstract: Provided is a detecting element that detects a parameter for a predetermined gas or liquid in a surrounding atmosphere by being excited by excitation light and generating light corresponding to the surrounding atmosphere, the detecting element including: a substrate; and nanoscale crystal structures formed on the substrate and constituted by a compound semiconductor light emitting element having a heterostructure well layer, wherein when the nanoscale crystal structures adsorb atoms or molecules of the predetermined gas or liquid, there is distortion of a band of a structure with a smaller bandgap width in the well layer, this distortion brings about a change in transition energy, and this change brings about a change in at least one of an intensity and a wavelength of light generated by the well layer, thereby indicating the parameter for the gas or the liquid.
Patent EP-2357629-A1 (EP)
Inventor: UMEZAWA TAKAHIRO
IPC: H01L23/522
Filed: 2009-11-13
Abstract: A display panel substrate in which a short circuit between electrode terminals is prevented, and a display panel. The display panel substrate includes an electrode terminal (121) for connecting an external circuit board, a drawing line (122) electrically continuous to the electrode terminal (121), an interlayer insulating film (209) covering the drawing line (122), a conductive material film (210) superimposed on the electrode terminal (121) and electrically continuous to the electrode terminal (211), and a conductive material film (211) superimposed on the drawing line 122 while interposing the interlayer insulating film (209) and electrically continuous to the drawing line (122). The conductive material film (210) superimposed on the electrode terminal (121) and the conductive material film (211) superimposed on the drawing line 122 while interposing the interlayer insulating film (209) are separate in a peripheral portion of the interlayer insulating film (209).
Patent EP-2382138-A1 (EP)
Inventor: JOSEFSSON TOBIAS
IPC: B65D19/24
Filed: 2009-12-03
Abstract: The present invention relates to a multiple-use pallet, comprising a load surface with two mutually perpendicular sides and at least two supporting legs for supporting the load surface, which supporting legs each have a supporting surface facing away from the load surface. The supporting legs are substantially parallel to each other and have an extent parallel to one of the two sides of the pallet. At least one of the supporting surfaces extends up to the load surface and forms part thereof. The invention further concerns a system of multiple-use pallets. The system comprises at least two multiple- use pallets, each pallet having two mutually perpendicular sides, which each have a certain length. The length of one side of the first pallet is a first integer multiple of the length of one side of the second pallet, and the length of the other side of the first pallet is a second integer multiple of the length of the other side of the second pallet. Any one of said first or said second integer multiple is different from one (1). The pallets are stackable in one another.
Patent EP-2360984-A1 (EP)
Inventor: SUN LIXIN
IPC: H04L5/00
Filed: 2009-12-17
Abstract: A method for obtaining uplink/downlink channel reciprocity and a device thereof are provided. The method includes: selecting at least one downlink carrier from N carriers; and bearing at least one sounding reference symbol (SRS) on the downlink carrier. The N carriers include paired carriers and unpaired carriers, or all the N carriers are unpaired carriers. A carrier aggregation method in a frequency division duplex (FDD) system and a device thereof are provided, which may obtain uplink/downlink channel reciprocity in the FDD system.