baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2014029800-A1 (WO)
Title: Applicateur de produit cosmétique, nécessaire et procédé associés
Inventor: BUREAU MARC
IPC: A45D19/02
Filed: 2013-08-21
Abstract: Cet applicateur (14) comprend : - un corps creux (50) définissant une chambre amont (58) d'insertion du récipient et une chambre aval (60) de collecte du produit cosmétique. L'applicateur (14) comporte un organe (54) d'ouverture du récipient, faisant saillie à travers la chambre aval (60) jusqu'à la chambre amont (58), le corps creux (50) présentant une surface intérieure (72) amont de guidage du récipient (12) vers une position d'ouverture du récipient (12) au contact de l'organe d'ouverture (54). La surface amont de guidage (72) est configurée pour autoriser un déplacement du récipient (12) dans le corps creux (50) le long de l'axe d'insertion (Β-Β'), sans rotation autour de l'axe d'insertion (Β-Β').
Patent WO-2014067704-A1 (WO)
Title: Turbomachine destinée à un véhicule automobile
Inventor: KÖPPLER PETER
IPC: F04D5/00
Filed: 2013-09-18
Abstract: L'invention concerne une turbomachine destinée à un véhicule automobile et comprenant un entraînement électrique (2) et un étage de pompage (4), l'étage de pompage (4) étant muni d'au moins deux roues directrices (6, 7) qui sont agencées dans un carter (5) comprenant une entrée (12) et une sortie (13). La turbomachine est munie de moyens permettant d'inverser le guidage du fluide dans l'étage de pompage (4), ce qui rend possible une traversée parallèle ou séquentielle des roues directrices (6, 7) par le fluide.
Patent WO-2014079606-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum herstellen eines konturierten plissierten filterelementes
Inventor: DÜR HANSJÖRG
IPC: B01D29/07
Filed: 2013-09-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen eines konturierten plissierten Filterelementes, wobei ein plissiertes Filtermedium mit einem Faltenmuster zwischen einem Gegenhalter und einem Stempel formgenau eingespannt wird. Der Gegenhalter und der Stempel weisen jeweils eine an das Faltenmuster angepasste Oberflächenstruktur und einen Seitenrand auf, welcher einer gewünschten Kontur des herzustellenden Filterelementes entspricht. Das eingespannte Filterelement wird entlang dem Seitenrand aus dem Filtermedium mit der gewünschten Kontur ausgeschnitten. Das Filtermedium ist aus einem thermoplastischen Kunststoff. Zum Besäumen wird ein Randsaum des beschnittenen Filterelementes unter Hitzeeinwirkung aufgeschmolzen und verfestigt, während das Filterelement zwischen dem Gegenhalter und dem Stempel eingespannt ist.
Patent WO-2014067719-A1 (WO)
Title: Tambour rotatif
Inventor: SCHUSTER SEBASTIAN
IPC: D21D5/06
Filed: 2013-09-26
Abstract: L'invention concerne un tambour rotatif destiné à traiter une matière fibreuse, dont l'axe de rotation (3) est incliné au maximum de 30° par rapport à l'horizontal. Ce tambour est pourvu d'une zone de décomposition (1) adjacente à une face frontale du tambour, zone dans laquelle la matière fibreuse est ajoutée et dans laquelle celle-ci est mélangée à de l'eau pour former une suspension de matière fibreuse, et d'une zone de triage (2) adjacente à la face frontale opposée du tambour, zone dans laquelle le tambour est perforé, une fraction fine traversant la perforation et une fraction grossière étant rejetée de celle-ci. L'invention vise à améliorer l'efficacité du triage. A cet effet, une zone de dilution est disposée entre la zone de décomposition (1) et la zone de triage (2), dans laquelle zone de dilution la densité de la suspension de matière fibreuse est réduite par ajout d'eau avant d'être délivrée dans la zone de triage (2).
Patent WO-2014072253-A1 (WO)
Title: Apparatus and method for the automatic assembly of photovoltaic panels
Inventor: SPOTTI DAVIDE
IPC: H01L31/048
Filed: 2013-11-04
Abstract: Apparatus and method for the automatic assembly of photovoltaic panels with back-contact architecture, the apparatus comprising a series of six stations that are configured in sequence in a carousel with recirculation of trays and a control device, which is adjacent to one or more of the stations, for controlling the correctness of the processes performed, the control device enabling the processing or the mere transit of the tray into the subsequent station by comparing the actual state with a predefined state. If one or more of the controls performed in the transfers between the six stations yields a negative outcome regarding the correctness of the operation performed previously, the control device enables the mere transit of the tray with its content to the subsequent stations until it reaches the first station without undergoing any tipping.
Patent WO-2014075949-A1 (WO)
Title: Tympanostomy tube and insertion device
Inventor: VAUGHAN JOHN
IPC: A61F11/00
Filed: 2013-11-05
Abstract: A tympanostomy tube applicator has a hand-held housing (2) and a stem (14) extending from the housing and having a shape arranged for engagement in the ear canal. A tympanostomy tube inserter (50) has a user actuator (10), a rod (56) having a tip (52, 122) to pierce a patient's tympanic membrane and to support a tympanostomy tube (60, 203) through the membrane where it is pierced. The inserter inserts a collapsed tympanostomy tube (60, 203) through the membrane and expands the tube  in situ  to provide a distal flange (63, 203(c)) in the tympanostomy tube. A myrongotomy tip (50) expands the tube to a final state having a distal flange (63) as it is retracted.
Patent WO-2014090844-A1 (WO)
Title: Spülmaschine zum betrieb in unterschiedlichen niederspannungsnetzen und verfahren zum energiesparenden betrieb einer spülmaschine
IPC: A47L15/42
Filed: 2013-12-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Spülmaschine, insbesondere eine Durchschubspülmaschine, die in unterschiedlichen Niederspannungsnetzen betrieben werden kann. Ferner betrifft die Erfindung ein V erfahren zur Energieeinsparung im Standby-Betrieb einer Spülmaschine. Um die Spülmaschine in unterschiedlichen Niederspannungsnetzen betreiben zu können, erkennt die Spülmaschine das bauseitige Niederspannungsnetz, an das sie angeschlossen ist und steuert die Leistungszufuhr an die Verbraucherelemente der Spülmaschine entsprechend. Bei der Steuerung der Leistungsverteilung können außerdem auch die Absicherung der Spülmaschine, die Widerstände der Verbraucherelemente und Informationen zu den einzelnen Phasen des Spülzyklus berücksichtigt werden. Zu Energieeinsparung im Standby-Betrieb heizt die Spülmaschine das Spülwasser/Frischwasser nicht kontinuierlich auf die erforderliche Temperatur, sondern stell sicher, dass die Wassertemperatur eine gewisse Temperatur nicht unterschreitet, bei der noch sichergestellt werden kann, dass bei Aktivierung eines Spülzyklus das erforderliche Wasser mit gewünschter Temperatur, zum gewünschten Zeitpunkt des Spülzyklus, und ggf. in gewünschter Menge zur Verfügung steht, um einen hygienischen Spülbetrieb zu ermöglichen.
Patent WO-2014121927-A1 (WO)
Inventor: FRITZ HANS-GEORG
IPC: B05D7/00
Filed: 2014-02-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de peinture d'un élément structural (1), notamment d'un élément structural (1) de carrosserie de véhicule, comprenant les étapes consistant à : appliquer sur l'élément structural (1) une couche de fond (5), appliquer sur l'élément structural (1) un motif (7), notamment un ruban décoratif ou un graphique, et appliquer sur l'élément structural (1) une couche de vernis (8). Selon l'invention, le motif (7) est appliqué sur la couche de fond (5) sans nécessiter de couche de vernis intermédiaire. En outre, l'invention concerne une installation de peinture correspondante.
Patent WO-2014135276-A1 (WO)
Title: Arrangement for cutting off and ejecting waste, cassette, unit and machine equipped with same
Inventor: BAPST SYLVAIN
IPC: B31B50/88
Filed: 2014-03-05
Abstract: An arrangement for cutting off and ejecting waste from a planar support (3), comprises: - a first rotating cylindrical tool for ejecting waste (16), the surface of which is provided with at least one radial waste-retaining needle, - a second rotating cylindrical tool (17), - first and second side bearings (26, 27), holding the first tool (16) for rotation, - third and fourth side bearings (29, 31), holding the second tool (17) for rotation, and - at least one ejector (39), the two tools (16, 17) and the ejector (39) being arranged and cooperating together to eject the waste from the support (3). The arrangement comprises means (43) for securing the ejector (39), fixed transversely to a lower portion of the first and second bearings (26, 27) respectively.
Patent WO-2015062688-A1 (WO)
Title: Écrou de serrage
Inventor: KOLB NILS
IPC: B23Q3/06
Filed: 2014-09-26
Abstract: L'invention concerne un écrou de serrage (1) servant au serrage axial d'un boulon de serrage, muni d'un dispositif de réglage (1) permettant d'ajuster la force de serrage agissant sur le boulon de serrage (2). L'invention concerne par ailleurs un dispositif d'affichage (24) intégré affichant la force de serrage agissant sur le boulon de serrage (2).
Patent WO-2015082070-A1 (WO)
Title: Système de polarisation
Inventor: BERNITZKI HELMUT
IPC: G02B5/30
Filed: 2014-12-04
Abstract: L'invention concerne un système de polarisation (1) qui présente les caractéristiques suivantes : - un premier substrat (3) fait d'une première matière de substrat, sur lequel est déposé un premier système de couches (3a), et au moins un second substrat (4), situé plus loin dans un faisceau de rayons (2) formé par une source de rayons, et qui est formé d'une seconde matière de substrat sur laquelle est déposé un second système de couches (4a); - les premier et second systèmes de couches comprennent un premier empilement (3b, 4b) appliqué sur le substrat et un second empilement (3c, 4c) appliqué sur le premier empilement ; - le premier empilement comprenant une série alternée de couches formées par oxydation, fortement et faiblement réfringentes ; - le second empilement comprenant une série alternée de couches formées par fluoration, fortement et faiblement réfringentes; - le premier système de couches (3a) divisant un rayon non polarisé (2a) qui forme le faisceau de rayons (2), qui tombe sur le système de couches (3a) sous un angle Φ qui est plus grand que l'angle de Brewster pour la matière de substrat utilisée, en une première composante (2d) qui transmet le substrat et est en majeure partie polarisée et au moins en une seconde composante (2e) réfléchie sur le système de couches (3a) et en majeure partie polarisée ; - le premier système de couches (3a) étant constitué, en ce qui concerne son nombre de couches formées par oxydation et par fluoration, de telle sorte que la proportion constituée par la seconde composante réfléchie et polarisée représente au moins 90 % ; le second système de couches (4a) divisant un rayon qui forme le faisceau de rayons, qui présente une proportion d'au moins 90% de la seconde composante (2) qui est en majeure partie polarisée et qui tombe sur le système de couches, en une première composante (2d) qui transmet le substrat et est en partie polarisée et au moins une seconde composante (2e) réfléchie sur le système de couches (4a) et en majeure partie polarisée, la proportion de la seconde composante en majeure partie polarisée étant plus grande après le second système de couches qu'après le premier système de couches.
Patent WO-2014124952-A1 (WO)
Inventor: ASTAKHOVA IRINA KIRA
IPC: C07H21/00
Filed: 2014-02-12
Abstract: La présente invention concerne des nucléotides alcyne-LNA, pouvant être efficacement dérivatisés par chimie par cycloaddition azide-alcyne catalysée par le cuivre(I) (Cu AAC ou "click"). Dans un mode de réalisation, ceci permet de préparer des sondes fluorescentes. Dans un autre mode de réalisation, la chime "click" permet de préparer des conjugués peptide-oligonucléotide (POC).
Patent WO-2014128113-A1 (WO)
Inventor: EMERAUD THIERRY
IPC: H01L31/18
Filed: 2014-02-18
Abstract: The present invention is directed to a method for forming a metal silicide layer on a non-textured silicon substrate surface, the method comprising: providing a metal layer on a non-textured silicon substrate, subsequently performing a pulsed laser annealing step providing at least one laser pulse, thereby converting at least part of the metal layer into a metal silicide layer. In the addition, the present invention is directed to the use of such method in back side metallization of a photovoltaic cell.
Patent WO-2014154590-A1 (WO)
Inventor: ANDRES HANS
IPC: G02B6/38
Filed: 2014-03-21
Abstract: The invention relates to a protective device having advantageous characteristics with regard to a protective function. According to the invention, a protective device for an optical plug connector (10a; 10b; 10c; 10d; 10e; 10f) comprises at least one protective flap (12a; 12b; 12c; 12d; 12e; 12f), which is designed to cover at least one optical waveguide end and which can be subjected to pivoting and displacement, and comprising a force application unit (16a; 16b; 16c; 16d; 16e; 16f) for applying a closing force to the at least one protective flap (12a; 12b; 12c; 12d; 12e; 12f).
Patent WO-2014161955-A1 (WO)
Title: Logging device adapted to combine doses
Inventor: NIELSEN PREBEN MIKAEL
IPC: A61M5/24
Filed: 2014-04-03
Abstract: A drug delivery system comprises means to create a log of expelled dose amounts of drug. Stored dose amounts determined within a given time period are combined to a single combined dose amount. The given time period is initiated by a detected expelling event taking place (i) a given amount of time after a previous detected expelling event, or (ii) after a given detected action. By this arrangement it is possible to create a log corresponding to what a user considers to be a single dose, i.e. combigning "split doses" to create a single log entry for a  per se  split dose.
Patent WO-2014177641-A1 (WO)
Title: VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER VERSCHLEIßSCHUTZSCHICHT UND MIT DEM VERFAHREN HERGESTELLTE VERSCHLEIßSCHUTZSCHICHT
Inventor: LESON ANDREAS
IPC: C23C14/06
Filed: 2014-04-30
Abstract: Die Erfindung betrifft die Herstellung von Verschleißschutzschichten, die auf Oberflächen von Bauteilen von Verbrennungskraftmaschinen, die Reibverschleiß ausgesetzt sind. Bei dem Verfahren werden Verschleißschutzschichten durch elektrische Bogenentladung unter Vakuumbedingungen auf der jeweiligen Oberfläche ausgebildet. Die Verschleißschutzschichten sind aus zumindest annähernd wasserstofffreiem, tetraedisch amorphen (ta-C), bestehend aus einer Mischung von sp 2  und sp 3  hybrisiertem Kohlenstoff, gebildet und weisen eine Mikrohärte von mindestens 3500 HV und einen arithmetischen Mittenrauwert R a  von 0,1 μm auf, ohne dass eine mechanische, physikalische und/oder chemische Oberflächenbearbeitung erfolgt ist.
Patent WO-2014187940-A1 (WO)
Title: Electrical apparatus comprising a contamination-reducing component
Inventor: KRAMER AXEL
IPC: H01H33/56
Filed: 2014-05-23
Abstract: The present invention relates to an electrical apparatus (2) for the generation, the distribution and/or the usage of electrical energy, the electrical apparatus (2) comprising a housing (4) enclosing an electrical apparatus interior space (5), at least a portion of the electrical apparatus interior space (5) forming an insulation space (6), in which an electrical component (8) is arranged and which contains an insulation medium surrounding the electrical component (8). The electrical apparatus (2) further comprises a contamination-reducing component (10) for reducing or eliminating at least one contaminant from the insulation space (6). According to the invention, the contamination-reducing component (10) is arranged in a contamination-reduction space (12) which is separated from the insulation space (6) by a semipermeable membrane (14).
Patent WO-2014198631-A1 (WO)
Title: Machine à texturer
Inventor: FISCHER MARTIN
IPC: D02G1/02
Filed: 2014-06-05
Abstract: L'invention concerne une machine à texturer comprenant une pluralité de postes de façonnage répartis dans deux moitiés de machine disposées symétriquement le long de côtés longitudinaux opposés de la machine. Chaque moitié de machine comporte un châssis de bobinage destiné à supporter plusieurs ensembles de bobinage, un châssis de traitement destiné à supporter une pluralité d'ensembles de texturation, et un châssis de cantre destiné à supporter plusieurs bobines d'alimentation, au moins un couloir de service étant associé aux ensembles de texturation des moitiés de machine. Afin de permettre une desserte la plus rapide possible des ensembles de texturation des deux moitiés de machine, les châssis de traitement destinés à supporter les ensembles de texturation selon l'invention sont disposés face à face avec un écartement par rapport à un plan de symétrie et ils forment entre eux un couloir de service.
Patent WO-2015188887-A1 (WO)
Inventor: DMUSCHEWSKY KLAUS
IPC: A61F2/44
Filed: 2014-06-13
Abstract: The invention relates to an intervertebral fusion implant for fusing two adjacent vertebrae (9, 9'), comprising a base piece (2) and a top piece (3) which in each case are designed to come to rest against a facing end plate (92) of one of the adjacent vertebrae (9, 9'), wherein the top piece (3) is vertically adjustable relative to the base piece (2), wherein a ratchet device (4), which effects a vertical adjustment in steps and secures a set height against reversion, is provided between the base piece (2) and the top piece (3). Thus a defined expansion can be achieved which is dependent upon the number of actuations. Precise control over the state of expansion is enabled in a purely haptic manner. Furthermore, implantation instruments are provided which are configured as parallel spreaders and have a stop as spreading path limiter or co-operating force and path measuring device. Thus it can be implanted more reliably, wherein the risk of overloading or injury to the vertebrae and the nerves and ligaments of the vertebrae is decreased.
Patent WO-2014206878-A1 (WO)
Title: Système d'étanchéité pour module de transfert de convoyeur
Inventor: DÜNNWALD WILFRIED
IPC: B65G21/20
Filed: 2014-06-20
Abstract: L'invention concerne un système (15) servant à réaliser l'étanchéité des zones latérales d'une bande transporteuse (12). De part et d'autre de l'axe longitudinal de la bande transporteuse (12), dans la zone de bord de la bande transporteuse (12), est disposée une succession d'éléments d'étanchéité espacés les uns des autres et appuyant de manière souple sur la surface de la bande transporteuse (12). Les différents éléments d'étanchéité font un angle par rapport à l'axe longitudinal de la bande transporteuse (12) et leur extrémité intérieure est orientée dans le sens d'avance de la bande transporteuse (12). L'invention est caractérisée en ce que les éléments d'étanchéité sont constitués de barres de guidage (18) en forme de bandes dont la surface d'appui en contact avec la bande transporteuse (12) est étroite comparée à l'écartement des barres de guidage (18), avec un rapport de sa largeur sur l'écartement des barres de guidage (18) entre elles supérieur à 1:3, et en ce qu'il est prévu une baguette de fermeture (25) qui s'étend le long des bords latéraux extérieurs de la bande transporteuse (12) et qui relie les extrémités extérieures des barres de guidage (18).
Patent WO-2015028310-A1 (WO)
Title: Appareil électroménager possédant un logement et une porte et un système de réglage d'angle d'ouverture de porte
Inventor: MOHAN RAMESH
IPC: E05D11/06
Filed: 2014-08-13
Abstract: L'invention concerne un appareil électroménager (1) possédant un logement (2), dans lequel un espace intérieur (4) destiné à recevoir des aliments est conçu, et une porte (5) pour fermer l'espace intérieur (4), laquelle comporte un appareil de couplage (6) sur le logement (2) et peut être pivotée par rapport à celui-ci jusqu'à un angle maximal d'ouverture, l'appareil de couplage (6) possédant un système de réglage (7) permettant de régler un premier angle maximal d'ouverture et au moins un second angle d'ouverture de la porte (5) qui est différent de celui-ci.
Patent WO-2015028349-A1 (WO)
Title: Disjoncteur de puissance à haute tension
Inventor: CHYLA THOMAS
IPC: H01H33/88
Filed: 2014-08-19
Abstract: L'invention concerne un disjoncteur de puissance à haute tension (10) comportant un premier contact d'arc (31) et un premier contact de courant nominal (21) sur un premier côté (11) du disjoncteur qui forme un côté de commande du disjoncteur, un second contact d'arc (32) et un second contact de courant nominal (22) sur un second côté (12) du disjoncteur qui n'est pas directement commandé ou qui n'est directement commandé que depuis le premier côté, un arc de commutation pouvant brûler entre les contacts d'arc lors de la coupure et les contacts de courant nominal étant conducteurs de courant lorsque le disjoncteur de puissance à haute tension est mis en circuit, et un élément de commande (40) qui est disposé sur le premier côté du disjoncteur et qui déplace le premier contact d'arc et le premier contact de courant nominal en direction du second contact d'arc et du second contact de courant nominal pour mettre en circuit le disjoncteur de puissance à haute tension du circuit (10) et qui écarte le premier contact d'arc et le premier contact de courant nominal du second contact d'arc et du second contact de courant nominal pour mettre hors circuit le disjoncteur de puissance à haute tension. Selon l'invention, le premier contact de courant nominal (21) est un contact à ressort et le second contact de courant nominal (22) est un contact tubulaire qui est poussé sur le contact à ressort ou inséré dans le contact à ressort.
Patent WO-2015028579-A1 (WO)
Title: Procédé et système de détermination de valeurs de glycémie insensibles aux hématocrites dans un échantillon fluide
Inventor: MALECHA MICHAEL
IPC: G01N27/327
Filed: 2014-08-28
Abstract: La présente invention concerne, dans différents modes de réalisation, une technique d'échantillonnage de signaux de sortie à différents intervalles temporels à partir de chaque électrode d'un biocapteur pour obtenir des glycémies estimées respectives, et notamment une technique dans laquelle les signaux de sortie d'au moins une combinaison d'électrodes, mesurés à divers intervalles temporels, sont additionnés pour donner une glycémie estimée combinée.
Patent WO-2015058930-A1 (WO)
Inventor: SCHUELKE ARMIN
IPC: F02M51/06
Filed: 2014-09-30
Abstract: L'invention concerne un injecteur de carburant servant à injecter du carburant dans une chambre de combustion d'un moteur à combustion interne et comprenant une aiguille de gicleur (14), qui est guidée de façon mobile en élévation dans un perçage à haute pression (12) d'un corps de gicleur (5) pour libérer et fermer au moins un orifice d'injection (13), et un actionneur magnétique comportant une bobine magnétique (8) servant à commander directement ou indirectement le mouvement d'élévation de l'aiguille de gicleur (14), la bobine magnétique (8) coopérant avec une armature (20) et cette armature coopérant avec une aiguille d'armature (21), l'armature (20) et/ou l'aiguille d'armature (21) étant en outre guidé dans un corps magnétique, et l'aiguille d'armature (21) coopérant directement ou indirectement avec l'aiguille de gicleur (14). Selon l'invention, on dispose d'un injecteur de carburant qui a une structure compact tout en ayant une construction simple et optimisée quant à l'étanchéité. Ce résultat est obtenu par le fait que le corps magnétique est inséré dans le corps de gicleur (5) et est configuré sous la forme d'un manchon de guidage (15) destiné à l'aiguille de gicleur (21).
Patent WO-2015074943-A1 (WO)
Title: Vaccin pour poissons
Inventor: SØRUM HENNING
IPC: A23K1/18
Filed: 2014-11-13
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle espèce de  Bizionia , ici dénommée  Bizionia 
 piscinecroseptica  et une souche de référence de cette bactérie dénommée  Bizionia 
  sp .130524K2F7 qui a été déposée auprès de la National Collection of Industrial and Marine Bacteria sous le numéro d'accès NCIMB 42183. La présente invention concerne en outre l'utilisation médicale de bactéries du genre  Bizionia  pour la vaccination de poisson contre une nouvelle maladie identifiée et ici dénommée bizioniose.