baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2733206-T3 (ES)
Title: Sistema y método de bombeo de hormigón
Inventor: PRIDDY FRANCIS WAYNE
IPC: F04B49/22
Filed: 2015-01-07
Granted: 2019-11-28
Abstract: Un sistema de bombeo de hormigón que comprende: (a) tolva de material (MHOP); (b) placa de obturación de forma trapezoidal (TSSP) (2609); (c) bomba hidráulica; (d) aro de corte de forma trapezoidal (TSCR); y (e) orificio de expulsión (2507); en donde dicho TSSP (2609) comprende un primer orificio de entrada trapezoidal (FTIP) y un segundo orificio de entrada trapezoidal (STIP); dicho TSSP (2609) está unido a dicho MHOP y configurado para suministrar hormigón desde dicho MHOP a dicha bomba hidráulica a través de dicho FTIP y dicho STIP; dicha bomba hidráulica comprende un cilindro izquierdo (2503) unido al FTIP, un primer émbolo de la bomba hidráulica (FH-PR) (2505) dentro del cilindro izquierdo (2503), un cilindro derecho (2504) unido al STIP, y un segundo émbolo de la bomba hidráulica (SHPR) (2506) dentro del cilindro derecho (2504); dicho FHPR (2505) está configurado para aceptar hormigón a través de dicho FTIP; dicho SHPR (2506) está configurado para aceptar hormigón a través de dicho STIP; dicho TSCR comprende un orificio de salida del receptor trapezoidal (TROP); dicha bomba hidráulica está configurada para usar dicho FHPR (2505) para expulsar hormigón de dicho cilindro izquierdo (2503) de dicha bomba hidráulica al interior de dicho TROP cuando dicho TROP se posiciona para cubrir dicho FTIP; dicha bomba hidráulica está configurada para usar dicho SHPR (2506) para inyectar hormigón de dicho MHOP en dicho cilindro derecho (2504) de dicha bomba hidráulica cuando dicho TROP se posiciona para cubrir dicho FTIP; dicha bomba hidráulica está configurada para usar dicho SHPR (2506) para expulsar hormigón de dicho cilindro derecho (2504) al interior de dicho TROP cuando dicho TROP se posiciona para cubrir dicho STIP; y dicha bomba hidráulica está configurada para usar dicho FHPR (2505) para inyectar hormigón desde dicho MHOP en dicho cilindro izquierdo (2503) cuando dicho TROP se posiciona para cubrir dicho STIP; y en donde el sistema de bombeo de hormigón está caracterizado por que dicho TROP está configurado para atravesar alternativamente posiciones que cubren dicho FTIP para dirigir hormigón desde dicho FTIP hasta dicho orificio de expulsión (2507) y para dirigir hormigón desde dicho MHOP hasta dicho STIP, cubriendo dicho STIP para dirigir hormigón desde dicho STIP hasta dicho orificio de expulsión (2507) y para dirigir hormigón desde dicho MHOP hasta dicho FTIP, y cubriendo completamente dicho FTIP y dicho STIP para dirigir hormigón desde dicho FTIP y dicho STIP hasta dicho orificio de expulsión (2507 ).
Patent ES-2781184-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de extracción de coágulos para eliminar un coágulo oclusivo de un vaso sanguíneo
Inventor: VALE DAVID
IPC: A61F2/01
Filed: 2015-11-25
Granted: 2020-08-31
Abstract: Un dispositivo para extracción de coágulos (700, 750) para eliminar un coágulo oclusivo (757) de un vaso sanguíneo (756) que comprende un elemento de acoplamiento al coágulo (754) que tiene una configuración de administración constreñida, una configuración desplegada expandida y una condición más libremente expandida, el elemento de acoplamiento al coágulo teniendo una primera parte periférica, una segunda parte periférica y una sección de acoplamiento al coágulo que se extiende entre la primera y la segunda partes periféricas en donde, (i) en la configuración desplegada expandida, las partes periféricas están espaciadas lateralmente, la sección de acoplamiento al coágulo se extiende entre las partes periféricas, y en donde por lo menos una parte del dispositivo tiene un patrón de ondas ondulados que se extiende longitudinalmente configurado para acoplar y agarrar el coágulo, y (ii) en la condición más libremente expandida el dispositivo tiene por lo menos dos patrones de ondas que están superpuestos entre sí, el primer patrón de ondas ondulado teniendo una longitud de onda y una amplitud y el segundo patrón de ondas teniendo una longitud de onda y una amplitud que son mayores que las del primer patrón de ondas ondulado, de tal manera que aumenta un diámetro efectivo del dispositivo más allá del de la configuración desplegada expandida para mantener yuxtaposición entre el coágulo y la pared del vaso a medida que el dispositivo se extrae a través de los diámetros crecientes del vaso (758).
Patent ES-2846812-T3 (ES)
Title: Método de tratamiento de un elemento de protección
Inventor: GODARD VINCENT
IPC: B41M3/14
Filed: 2015-12-17
Granted: 2021-07-29
Abstract: Método de tratamiento de un elemento de protección para un documento protegido, en particular un elemento de protección en forma de cable de protección, incluyendo el elemento de protección en una cara (5) por lo menos una estructura óptica (1), preferiblemente no plana, comprendiendo este método un tratamiento de dicho elemento de protección que comprende la aplicación de una composición en dicha cara (5), incluyendo la composición uno o más compuestos hidrófobos, estando caracterizado el método por que incluye la etapa consistente en tratar de forma continua dicho elemento, es decir, que el elemento de protección no se trata por tramos que se alternan con tramos no tratados, a lo largo de todo el elemento de protección, para aumentar el carácter hidrófobo de dicha cara, y por que la composición hidrófoba forma un depósito superficial discontinuo sobre el elemento de protección, cubriendo el depósito de la composición, después de secarse, menos del 100 % de dicha cara.
Patent ES-2755354-T3 (ES)
Title: Sistema y método de granulación de polímeros tanto de alta como de baja viscosidad
Inventor: ZOGG JR
IPC: B29B9/06
Filed: 2015-12-10
Granted: 2020-04-22
Abstract: Un sistema (400) que comprenda: una primera bomba (408); un sistema de peletización (600) que comprende un peletizador sumergido (604); donde el sistema de peletización (600) está situado aguas abajo de la primera bomba (408) y está en comunicación de fluidos con ella; una línea directa que está situada aguas abajo de la primera bomba (408) y aguas arriba del sistema de peletización (600); donde la línea directa no contiene una bomba ni un intercambiador de calor; y una línea de derivación situada aguas abajo de la primera bomba (408) y aguas arriba del sistema de peletización (600); donde la línea de derivación comprende una segunda bomba (418); donde la primera bomba (408) está configurada para descargar el polímero al sistema de peletización (600) a través de la línea directa cuando el polímero tiene una viscosidad del fundido superior a 100 Pa·s (105 centipoise); y donde la primera bomba (408) está configurada para descargar el polímero al sistema de peletización (600) a través de la línea de derivación cuando el polímero tiene una viscosidad del fundido inferior a 100 Pa·s (105 centipoise).
Patent ES-2886644-T3 (ES)
Title: Película de embalaje soluble en agua
IPC: C08L29/04
Filed: 2015-08-27
Granted: 2021-12-20
Abstract: Una película de embalaje soluble en agua que comprende: un poli(alcohol vinílico) modificado; un plastificante; y un metal alcalino derivado de una sal de metal alcalino; la sal de metal alcalino es hidruro, haluro, oxigenado, sulfuro, oxoato o sal de ácido orgánico; la película de embalaje soluble en agua contiene de 3 a 13 partes en peso del plastificante basado en 100 partes en peso del poli(alcohol vinílico) modificado, la película de embalaje soluble en agua contiene de 0.3 a 5% en peso del metal alcalino basado en el 100% en peso de la película de embalaje soluble en agua, medido según el procedimiento de la descripción, el contenido de metales alcalinos por unidad de superficie, medido según el procedimiento de la descripción, es de 0.06 a 10 g/m2, caracterizado porque el poli(alcohol vinílico) modificado se prepara mediante modificación por un grupo hidrófilo, en el que el grupo hidrófilo es un grupo de ácido sulfónico.
Patent ES-2938538-T3 (ES)
Title: Formulaciones de pesticida con modo de acción físico
Inventor: SWIETOSLAWSKI JANUSZ
IPC: A01P7/00
Filed: 2015-10-14
Granted: 2023-04-12
Abstract: La invención se refiere a composiciones pesticidas que comprenden tensioactivos de trisiloxano y un agente formador de matriz, cuyas composiciones son capaces de controlar plagas y patógenos utilizando un modo de acción físico. Por consiguiente, en un aspecto, la presente descripción proporciona una composición plaguicida para controlar plagas y patógenos con un modo de acción físico. La composición comprende tensioactivos de trisiloxano y agentes formadores de matriz. La composición puede formar una matriz de gel o una matriz de película. Los tensioactivos de trisiloxano se pueden seleccionar del grupo que consiste en Silwet L-77, Silwet 408, Break-Thru S-240 y Silibase 2848. Los agentes formadores de matriz de una composición plaguicida se seleccionan del grupo que consiste en sales de quitosano y sol-gel. precursores.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2798280-T3 (ES)
Title: Refrigerador
Inventor: KIM MINSUB
IPC: F25D25/02
Filed: 2015-11-06
Granted: 2020-12-10
Abstract: Un refrigerador que comprende: un armario (1) provisto de un compartimento (2) de almacenamiento; una caja (10) interior para definir una apariencia del compartimento (2) de almacenamiento; una primera puerta (20) montada de manera pivotante en el armario (1), para abrir o cerrar un lado del compartimiento (2) de almacenamiento; y una segunda puerta (40) montada de manera pivotante en el armario (1), para abrir o cerrar el otro lado del compartimiento (2) de almacenamiento, la segunda puerta (40) está provista de un pilar (100) giratorio para entrar en contacto con la primera puerta (20), en donde el pilar (100) está separado de una pared superior de la caja (10) interior y una pared del fondo de la caja (10) interior, para evitar que entre en contacto con la caja (10) interior cuando la segunda puerta (40) se mantiene para sellar el compartimento (2) de almacenamiento, caracterizado por que el pilar (100) está configurado para girar hacia la segunda puerta (40) a un estado plegado cuando la primera puerta (20) abre el compartimento (2) de almacenamiento en la condición en que la segunda puerta (40) sella el compartimento (2) de almacenamiento.
Patent ES-2773477-T3 (ES)
Title: Sistema de aire de presión dinámica y métodos de elaboración del mismo
Inventor: RICHARDSON MARCUS K
IPC: B64D13/06
Filed: 2016-02-22
Granted: 2020-07-13
Abstract: Una aeronave que comprende: un compartimiento (212) que comprende una pared (228) exterior que define un volumen (230) interior; y un sistema (214, 300) de aire de presión dinámica; dicho sistema de aire de presión dinámica que comprende: un conducto (234) de aire de presión dinámica al menos parcialmente encerrado dentro del volumen interior, comprendiendo el conducto de aire de presión dinámica una salida (218) configurada para descargar un flujo de aire (250) de escape caliente a una primera temperatura; y una abertura (256) definida en al menos una de dicha pared exterior y dicho conducto de aire de presión dinámica, la abertura configurada para proporcionar comunicación de flujo entre el volumen interior y el flujo de aire de escape caliente de modo que, en uso, el aire de refrigeración fluya desde el volumen interior para formar una capa (258) límite entre el flujo de aire de escape caliente y dicha pared exterior aguas abajo de dicha salida, debido a que el flujo de aire (250) de escape caliente está a una presión menor que el aire relativamente más frío dentro del volumen (230) interior, de modo que el flujo de aire (250) de escape saca el aire más frío del volumen (230) interior a través de la abertura (256) a medida que el flujo de aire (250) de escape pasa sobre la abertura (256), estando la capa límite en una segunda temperatura que es más baja que la primera temperatura.
Patent ES-2744612-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control de un equipo multimedia a partir de un terminal móvil, programas de ordenador, equipo multimedia y servidor correspondientes
Inventor: GRIMAULT PATRICK
IPC: H04L12/28
Filed: 2006-07-28
Granted: 2020-02-25
Abstract: Procedimiento de control por un terminal móvil (1) de un equipo multimedia (5) de reproducción y/o de almacenamiento de contenidos multimedia, estando el terminal móvil (1) y el equipo multimedia (5) conectados a una red de comunicación (3), caracterizado por que el procedimiento comprende las etapas siguientes: - el terminal móvil (1) envía (E4) a un servidor remoto (4), a través de la red de comunicación (3), al menos una petición de lanzamiento de una funcionalidad en el equipo multimedia (5); - el servidor remoto (4) traduce (E7) dicha al menos una solicitud del terminal móvil en al menos una petición y transmite (E8) dicha al menos una petición al equipo multimedia (5), a través de la red de comunicación (3), siendo la petición una petición de suministro de un contenido multimedia o de suministro de una lista de contenidos multimedia; - el equipo multimedia (5) recibe y ejecuta (E9) dicha al menos una petición; - el servidor remoto recibe un contenido multimedia o una lista de contenidos multimedia transmitidos por el equipo multimedia; - el servidor remoto (4) ordena el almacenamiento del contenido multimedia o de la lista de contenidos multimedia en un espacio de almacenamiento de red (43) acoplado al servidor remoto, de modo que el terminal móvil pueda solicitar posteriormente al servidor remoto que controle la lectura del contenido multimedia o de la lista de contenidos multimedia almacenado en el espacio de almacenamiento de red (43).
Patent ES-2670403-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la amortiguación y dispersión de sonido submarino en un líquido
Inventor: ELMER KARL-HEINZ
IPC: E02B3/06
Filed: 2009-04-01
Granted: 2018-05-30
Abstract: Dispositivo (3) para la amortiguación y dispersión de sonido submarino y movimientos ondulatorios en un líquido, en particular en agua (8) mediante un cuerpo envolvente (1) que encierra un gas, fluyendo el agua (8) por el dispositivo (3), en particular en la dirección de la propagación del sonido y que presenta una multitud de cuerpos envolventes (1), que están dispuestos a distancia entre sí y están rodeados respectivamente por todos los lados por agua (8), caracterizado por que para lograr un efecto amortiguador como resultado de efectos de resonancia elevados individuales en frecuencias de excitador esenciales sintonizables y/o sintonizadas con precisión y el respectivo cuerpo envolvente para la amortiguación del sonido para una gama de frecuencias de 100 Hz a 1000 Hz presente un diámetro en un intervalo de milímetros a pocos centímetros.
Patent ES-2769867-T3 (ES)
Title: Máquina de procesamiento láser y método de ajuste de ángulo de enfoque de máquina de procesamiento láser
Inventor: MIYAZAKI TAKAYOSHI
IPC: H01S3/00
Filed: 2016-03-23
Granted: 2020-06-29
Abstract: Una máquina (1) de procesamiento láser que comprende: un oscilador láser (22) que emite luz láser (L); una unidad de escaneo (25) que se configura para escanear una superficie objetivo de procesamiento plana de un trabajo (B) mediante la deflexión de la luz láser (L) emitida desde el oscilador láser (22); y una unidad de enfoque (23) que se dispone entre el oscilador láser (22) y la unidad de escaneo (25) y que enfoca la luz láser (L) emitida desde el oscilador láser (22), caracterizada por que: la unidad de enfoque incluye una unidad de ajuste (24) configurada para ajustar un ángulo de enfoque (θa) de la unidad de enfoque (23) para enfocar la luz láser (L) en una segunda posición (P) en el mismo plano que dicha superficie objetivo de procesamiento plana pero fuera de dicha superficie objetivo de procesamiento y que está más distante de una primera posición en dicha superficie objetivo de procesamiento plana donde la luz láser (L) incide verticalmente que una tercera posición en dicha superficie objetivo de procesamiento plana que está más lejos de la primera posición en la superficie objetivo de procesamiento del trabajo (B).
Patent ES-2814100-T3 (ES)
Title: Conjunto de calentamiento de una aeronave con motor de combustión interna refrigerado por líquido y elemento de calentamiento usando calor residual
Inventor: JONES ANTHONY
IPC: B64D41/00
Filed: 2016-08-08
Granted: 2021-03-26
Abstract: Una aeronave que incluye un conjunto de calentamiento, comprendiendo el conjunto de calentamiento: un motor de combustión interna (12) que tiene un sistema de refrigerante líquido distinto de cualquier sistema de combustible y lubricación del motor (12), incluyendo el sistema de enfriamiento líquido pasos de enfriamiento (64) en el motor de combustión interna (12) para hacer circular un refrigerante líquido desde una entrada de refrigerante (66) a una salida de refrigerante (68); un intercambiador de calor (72) y una trayectoria de circulación de refrigerante (70) fuera del motor de combustión interna (12), estando la trayectoria de circulación de refrigerante (70) en comunicación de fluido con la entrada de refrigerante (66) y la salida de refrigerante (68), extendiéndose la trayectoria de circulación de refrigerante (70) a través del intercambiador de calor (72) y estando el intercambiador de calor (72) configurado para eliminar una porción de un calor residual del líquido refrigerante; y un elemento de calentamiento (76, 76') en relación de intercambio de calor con la trayectoria de circulación de refrigerante (70) para recibir otra porción del calor residual del mismo, estando el elemento de calentamiento (76, 76') en relación de intercambio de calor con una porción (8) de la aeronave a calentar, donde la porción (8) de la aeronave a calentar incluye una superficie susceptible a la formación de hielo; caracterizada porque: el elemento de calentamiento (76, 76') está en relación de intercambio de calor con la trayectoria de circulación de refrigerante (70) a través de la comunicación de fluido con la trayectoria de circulación de refrigerante (70) de modo que el refrigerante líquido circula directamente a través de un paso de fluido que forma el elemento de calentamiento (76, 76'), y la superficie susceptible a la formación de hielo está en relación de intercambio de calor con el paso del fluido, para evitar o limitar la formación de hielo en la superficie.
Patent ES-2782875-T3 (ES)
Inventor: HOWELL GLADE
IPC: A61M25/06
Filed: 2003-06-20
Granted: 2020-09-16
Abstract: A needle shield assembly with a needle having a distal tip and a static feature is provided. The needle shield assembly includes an adapter having an open distal terminus and an open proximal terminus to allow passage of the needle and a needle shield slidably associated with the adapter having an open distal end and an open proximal end where the open proximal end is sufficiently narrow to restrict proximal movement of the needle static feature causing the shield to move in a proximal-direction when the needle is pulled proximally after the static feature has established contact with the needle shield proximal end. The assembly includes a canting plate having an unactivated first position and an activated second position that restricts needle movement. The canting plate is activated via a canting plate retention system in communication with the canting plate and responsive to proximal movement of the needle.
Patent ES-2709983-T3 (ES)
Title: Máquina-herramienta con un dispositivo de control y procedimiento para una máquina-herramienta
Inventor: STAVE HINRICH
IPC: B23Q39/02
Filed: 2016-10-11
Granted: 2019-04-22
Abstract: Máquina-herramienta con una disposición de husillos (40) y un soporte de piezas de trabajo (60), en donde la disposición de husillos (40) presenta al menos un husillo porta-herramientas (41) para la recepción de una herramienta de mecanizado (44), en donde el soporte de piezas de trabajo (60) presenta al menos dos zonas de retención de piezas de trabajo (65A, 65B) con respectivamente al menos un sujetapiezas (62) para la retención de una pieza de trabajo (W), en donde el soporte de piezas de trabajo (60) y el al menos un husillo porta-herramientas (41) se pueden regular uno respecto al otro a lo largo de un eje de mecanizado (Z1) en particular horizontal para el mecanizado al menos de una pieza de trabajo (W) retenida en el soporte de piezas de trabajo (60) mediante la herramienta de mecanizado (44), en donde la máquina-herramienta (10) presenta un dispositivo de cambio de piezas de trabajo (300) para la carga del soporte de piezas de trabajo (60) con piezas de trabajo (W) y la descarga del soporte de piezas de trabajo (60), y en donde la máquina-herramienta (10) presenta un dispositivo de regulación (78) para la regulación de las zonas de retención de piezas de trabajo (65A, 65B) del soporte de piezas de trabajo (60) entre una posición de mecanizado (285) dirigida hacia la disposición de husillos (40) para el mecanizado al menos de una pieza de trabajo (W) retenida en la zona de retención de piezas de trabajo (65A, 65B) correspondiente y una posición de cambio de piezas de trabajo (286) dirigida hacia el dispositivo de cambio de piezas de trabajo (300) para el cambio de las piezas de trabajo mediante el dispositivo de cambio de piezas de trabajo (300), caracterizada porque presenta un dispositivo de control (100) para la excitación de la máquinaherramienta (10), de manera que el dispositivo de cambio de piezas de trabajo (300) reemplaza simultáneamente, durante un mecanizado de piezas de trabajo (W) retenidas en una zona de retención de piezas de trabajo (65A, 65B) del soporte de piezas de trabajo (60) mediante la disposición de husillos (40) en un primer tipo de mecanizado, las piezas de trabajo (W) retenidas en la otra zona de retención de piezas de trabajo (65A, 65B) del soporte de piezas de trabajo (60) y, durante un mecanizado de las piezas de trabajo (W) retenidas en una zona de retención de piezas de trabajo (65A, 65B) en un segundo tipo de mecanizado, en el que la disposición de husillos (40) mecaniza una pieza de trabajo (W) correspondiente con un requerimiento más elevado respecto al primer tipo de mecanizado en una posición de reposo del soporte de piezas de trabajo (60), no dispone piezas de trabajo (W) en el soporte de piezas de trabajo (60) o las retira del soporte de piezas de trabajo (60).
Patent ES-2933907-T3 (ES)
Title: Tambor de accionamiento para vehículos de oruga
Inventor: WITTMANN CHRISTOPH
IPC: B62D55/135
Filed: 2016-11-09
Granted: 2023-02-14
Abstract: La invención se refiere a un tambor de transmisión para vehículos accionados por cadena, en particular vehículos militares, con al menos tres soportes de anillos de transmisión (2, 3, 4) dispuestos en la circunferencia para el montaje de anillos de transmisión (10, 11) que encajan en la cadena del vehículo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2740829-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para termosoldar un elemento de soldadura con una pieza de trabajo metálica
Inventor: JILG ANDREAS WALTER
IPC: B23K9/08
Filed: 2016-12-01
Granted: 2020-02-06
Abstract: Procedimiento para termosoldar un elemento de soldadura (100), en particular, un perno, con una pieza de trabajo (200) metálica mediante un arco eléctrico (60), donde, tras el encendido del arco eléctrico (60) en el marco de un arco estirado, se determina la posición del arco eléctrico (60) mediante un equipo para la determinación de la posición durante el proceso de soldadura, caracterizado por que se determina la calidad de la unión soldada en función de la posición del arco eléctrico (60) determinada durante el proceso de soldadura.