baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2727156-T3 (ES)
Title: Máquina para preparar bebidas que comprende una disposición de apertura y proceso para preparar una bebida con apertura anticipada
Inventor: NABEIRO RUI MIGUEL
IPC: A47J31/36
Filed: 2015-09-22
Granted: 2019-10-14
Abstract: Máquina de preparación de bebidas (1) adaptada para preparar bebidas a partir de dosis individuales de al menos una sustancia comestible proporcionada en un soporte (21) de dosis individuales que comprende una pluralidad de porciones de dosis individuales (22), que presenta al menos una primera y una segunda paredes del envase (23) 24) proporcionadas sustancialmente herméticas al aire, por lo que dicha máquina (1) comprende: - al menos un dispositivo de extracción (3) adaptado para que pueda recoger una dicha porción de dosis individual (22) dentro del mismo, caracterizada porque dicha máquina comprende: - una disposición de apertura (5) dispuesta aguas arriba de dicho dispositivo de extracción (3) a lo largo de la dirección de suministro de dichas porciones de dosis individuales (22), y adaptada para proporcionar al menos uno, preferentemente una pluralidad de pasos (25) en al menos una de dichas primera y segunda paredes del envase (23, 24) de dichas porciones de dosis individuales (22), porque dicha disposición de apertura (5) comprende al menos una pieza de apertura (51, 52) que presenta una pluralidad de salientes de apertura (53) dispuestos a lo largo de una respectiva superficie perimetral y adaptados para proporcionar dicha pluralidad de pasos (25), y porque dicha pieza de apertura (51, 52) se proporciona de manera que pueda accionarse en rotación alrededor de un eje sustancialmente horizontal o vertical y disponerse de manera que pueda producir dichos pasos (25), porque dicha máquina (1) presenta además al menos un dispositivo de accionamiento (6) dispuesto aguas arriba de dicho dispositivo de extracción (3) y adaptado para que pueda mover, mediante tracción, un soporte (21) de dosis individuales que presenta una pluralidad de dichas porciones de dosis individuales (22) y suministrar así sucesivamente dichas porciones de dosis individuales (22) a dicho dispositivo de extracción (3), por lo que dicho dispositivo de accionamiento (6) se dispone aguas arriba de dicho dispositivo de apertura (5) en relación con dicho dispositivo de extracción (3).
Patent ES-2748949-T3 (ES)
Title: Sistema pararrayos para palas de aerogeneradores con componentes estructurales conductores
Inventor: MARCH NOMEN VICTOR
IPC: F03D80/30
Filed: 2016-04-26
Granted: 2020-03-18
Abstract: Sistema pararrayos de una pala de aerogenerador (10), cuya estructura comprende dos conchas estructurales (11, 13) que incluyen dos caps (19, 21) constituidos por laminados de fibra de carbono y dos largueros (15, 17), comprendiendo: - un primer subsistema que comprende uno o más receptores de rayos (25, 25') conectados a un primer cable conductor (41) dispuesto en el interior de la pala de aerogenerador (10) para conducir los rayos a tierra; y - un segundo subsistema que comprende medios de conexión entre los caps (19, 21) y el primer cable conductor (41) que permiten equipotencializar el sistema pararrayos en al menos dos secciones transversales (22, 23) de la pala de aerogenerador (10); caracterizado porque: - un primer subsistema que también comprende un segundo cable conductor (43) dispuesto en el interior de la pala de aerogenerador (10) para conducir los rayos a tierra; - el segundo subsistema también comprende en cada una de dichas secciones transversales (22, 23) un primer receptor lateral de rayos (31) dispuesto en uno de los bordes de dichas secciones transversales (22, 23) que incluye unos primeros bloques conductores internos (36, 37) en las conchas estructurales (11, 13) y unos primeros conectores externos (56, 57) configurados de manera que permiten interconectar eléctricamente los primeros bloques conductores internos (36, 37); y en cada una de dichas secciones transversales (22, 23) un segundo receptor lateral de rayos (30) dispuesto en el borde de dichas secciones transversales opuesto al borde del primer receptor lateral de rayos (31) que incluye unos segundos bloques conductores internos (34, 35) en las conchas estructurales (11, 13) y unos segundos conectores externos (54; 55) configurados de manera que permiten interconectar eléctricamente los segundos bloques conductores internos (34, 35); - los primeros bloques conductores internos (36, 37) están conectados con los caps (19, 21) mediante unos primeros cables auxiliares (46, 47); - el primer cable conductor (41) está conectado a uno de los primeros cables auxiliares (46, 47) mediante un segundo cable auxiliar (53); y - los segundos bloques conductores internos (34, 35) están conectados con los caps (19, 21) mediante unos terceros cables auxiliares (44, 45); - el segundo cable conductor (43) está conectado a uno de dichos terceros cables auxiliares (44, 45) mediante un cuarto cable auxiliar (53); - el segundo subsistema también comprende una barra equipotencial (50) conectada con el primer y el segundo cable conductor (41, 43).
Patent ES-2641228-T3 (ES)
Title: Unidad adhesiva para decoración y protección contra el deterioro y método de producción de la misma
Inventor: SOMASCHINI GIOVANNI LUCA
IPC: B31D1/02
Filed: 2016-01-21
Granted: 2017-11-08
Abstract: Unidad adhesiva (1) para decoración y protección contra el deterioro, del tipo de las que poseen una capa inferior (6) comprendiendo al menos una película adhesiva (8) y una capa superior (2) conectada a dicha capa inferior (6) y comprendiendo al menos una hoja (3) visible, caracterizada porque entre dicha capa superior (2) y dicha capa inferior (6) se coloca una capa intermedia (10) que comprende una pluralidad de láminas blandas (11) en espuma sintética sin la interposición de material adhesivo entre las láminas blandas (11) que son capaces, por tanto, de deslizarse las unas sobre las otras.
Patent ES-2896053-T3 (ES)
Title: Biogel
Inventor: WALKER GREG
IPC: A61L24/10
Filed: 2007-11-27
Granted: 2022-02-23
Abstract: Un kit para la formación de un biogel, que comprende: a) una pluralidad de portadores solubles, teniendo cada portador una pluralidad de unidades estructurales de unión al fibrinógeno inmovilizadas en el portador; y, por separado, fibrinógeno, en el que cada molécula de fibrinógeno se puede unir a al menos dos unidades estructurales de unión al fibrinógeno; o b) una pluralidad de portadores solubles, teniendo cada portador una pluralidad de precursores de unión al fibrinógeno inmovilizados en el portador, en el que cada precursor de unión al fibrinógeno se puede convertir en una unidad estructural de unión al fibrinógeno; y fibrinógeno, en el que cada molécula de fibrinógeno se puede unir a al menos dos unidades estructurales de unión al fibrinógeno.
Patent ES-2655829-T3 (ES)
Title: Ropa protectora resistente al fuego
Inventor: DE GLAS VERA
IPC: D03D1/00
Filed: 2016-11-08
Granted: 2018-02-21
Abstract: Ropa protectora resistente al fuego que tiene una parte externa y una interna, comprendiendo dicha ropa protectora, en la dirección de fuera hacia dentro: - una capa externa resistente al fuego, resistente a la abrasión (1); - una película transpirable, impermeable al agua (2); y - una barrera térmica resistente al fuego (3) que contiene un tejido (4) que se dobla de forma local para formar bolsas de aire (5) entre las dos partes del tejido (4', 4''), y que tiene una primer lado sustancialmente plano y un segundo lado que se proporciona con un relieve formado mediante dichas bolsas de aire (5), caracterizado en que la película transpirable, impermeable al agua (2) se une al lado plano de dicho tejido (4), en donde dicho lado plano se coloca frente al exterior de la ropa protectora.
Patent ES-2714174-T3 (ES)
Title: Un sistema óptico
Inventor: MOESKOPS BASTIAAN WILHELMUS MARIA
IPC: A61B18/00
Filed: 2016-04-25
Granted: 2019-05-27
Abstract: Un sistema (1) óptico que comprende: una pluralidad de componentes ópticos; una disposición (3) de generación de pulsos configurada para generar un pulso de tratamiento a lo largo de un trayecto óptico de pulso de tratamiento a través de dichos componentes ópticos; dicha disposición de generación de pulsos también está configurada para generar un pulso de sonda a lo largo de un trayecto óptico de pulso de sonda que se extiende a través de dichos componentes ópticos; un sensor (8) configurado para generar información indicativa de una característica óptica de dicho pulso de sonda que ha pasado a lo largo de dicho trayecto óptico de pulso de sonda a través de dichos componentes ópticos; en donde dicha información generada por dicho sensor (8) es indicativa de cualquier obstrucción (9) en dicho trayecto (2) óptico de pulso de tratamiento; y un controlador (5) configurado para controlar dicha disposición (3) de generación de pulsos para emitir selectivamente dicho pulso de tratamiento a lo largo del trayecto (2) óptico de pulso de tratamiento en función de la información generada por dicho sensor (8).
Patent ES-2756602-T3 (ES)
Title: Rodete para una bomba centrífuga y bomba centrífuga
Inventor: PAWLIK MARKUS
IPC: F04D29/22
Filed: 2016-06-02
Granted: 2020-04-27
Abstract: Rodete para una bomba centrífuga (1) con una carcasa (2), una entrada (3), una salida (4) y una cámara (13) prevista en la carcasa (2) y unida por fluido a la entrada (3) y la salida (4), pudiéndose alojar de manera giratoria el rodete (14, 414, 514, 614, 714, 814, 914, 1014, 1114, 1214) en la cámara (13) de tal modo que entre un lado trasero (22, 422, 522, 622, 722, 822, 922, 1022, 1122, 1222) del rodete (14, 414, 514, 614, 714, 814, 914, 1014, 1114, 1214) y una pared de carcasa (23) está previsto un espacio (24), presentando el lado trasero del rodete (14, 414, 514, 614, 714, 814, 914, 1014, 1114, 1214) al menos un rascador (25, 425, 525, 625, 725, 825, 925, 1025, 1125, 1225) unido por arrastre de material al rodete (14, 414, 514, 614, 714, 814, 914, 1014, 1114, 1214) en un primer punto (444, 544, 644, 744, 944, 1044, 1144) y un segundo punto (445, 545, 645, 745, 945, 1045, 1145), y presentando el primer punto (444, 544, 644, 744, 944, 1044, 1144) y el segundo punto (445, 545, 645, 745, 945, 1045, 1145) una distancia entre sí, caracterizado por que en esta distancia se ha creado un espacio intermedio (548, 648, 748, 948, 1048, 1148), posible de limpiar, entre el rascador (25, 425, 525, 625, 725, 825, 925, 1025, 1125, 1225) y el lado trasero (22, 422, 522, 622, 722, 822, 922, 1022, 1122, 1222) del rodete (548, 648, 748, 948, 1048, 1148).
Patent ES-2762977-T3 (ES)
Title: Procedimientos y dispositivos para separar células de microportadores
Inventor: DAVIDZON NORMAND
IPC: C12M1/26
Filed: 2016-05-27
Granted: 2020-05-26
Abstract: Dispositivo para separar células de microportadores, el aparato que comprende: una cámara que tiene un cuerpo y una base, la cámara configurada para recibir una mezcla que comprende células y microportadores; un elemento de filtración dispuesto dentro de la cámara y acoplado al cuerpo, el elemento de filtración configurado para filtrar microportadores de la mezcla; y un mecanismo de ajuste acoplado a la cámara, el mecanismo de ajuste configurado para extensión y retracción selectiva de al menos una parte del cuerpo de la cámara para mover el elemento de filtración con respecto a la base de la cámara.
Patent ES-2907629-T3 (ES)
Title: Un método para preparar un oligómero de fosforodiamidato sustancialmente puro diastereoisoméricamente, un oligómero de fosforodiamidato preparado mediante dicho método y una composición farmacéutica que comprende dicho oligómero de fosforodiamidato
Inventor: ENDO ATSUSHI
IPC: A61K31/7088
Filed: 2016-08-05
Granted: 2022-04-25
Abstract: Un método para preparar un oligómero de morfolino de fosforodiamidato sustancialmente puro diastereoisoméricamente que comprende enlaces fosforosos quirales, que comprende: seleccionar monómeros de morfolino de fosforamidocloridato sustancialmente puros estereoquímicamente; y sintetizar un oligómero de morfolino de fosforodiamidato sustancialmente puro diastereoisoméricamente por acoplamiento estereoespecífico de los monómeros de morfolino de fosforamidocloridato sustancialmente puros estereoquímicamente seleccionados, en el que dicho acoplamiento estereoespecífico se realiza en un disolvente aprótico, en presencia de una amina terciara no nucleófila o base aromática, a una temperatura de 20 °C a 50 °C; en el que los monómeros de morfolino de fosforamidocloridato sustancialmente puros estereoquímicamente se obtienen separando una mezcla diastereoisomérica de monómeros de morfolino de fosforamidocloridato en monómeros de fosforamidocloridato sustancialmente puros estereoquímicamente, y en el que sustancialmente puros estereoquímicamente indica enantiómeros o diastereoisómeros que están en exceso enantiomérico o diastereoisomérico, respectivamente, igual a o mayor de un 87 %, y sustancialmente puros diastereoisoméricamente indica diastereoisómeros que están en exceso diastereoisomérico igual a o mayor de un 87 %.
Patent ES-2908879-T3 (ES)
Title: Prensa de estampación para el estampado de placas de matrícula de vehículos, y método de funcionamiento de la prensa de estampación
Inventor: BRUCH HARALD
IPC: G07C11/00
Filed: 2016-10-19
Granted: 2022-05-04
Abstract: Prensa de estampación (10) para el estampado de placas de matrícula (30), que comprende una carcasa (14) en la que se puede introducir una placa de matrícula (30) a través de una abertura de la carcasa (15) para una operación de estampación, teniendo la placa de matrícula (30) al menos un elemento de identificación (31) que identifica de forma única la respectiva placa de matrícula (30) y que puede ser detectado ópticamente, teniendo la prensa de estampación (10) al menos un dispositivo de escaneo (20;21) que está diseñado para la detección óptica de un elemento de identificación (31), teniendo la prensa de estampación (10) un mecanismo de activación (23) que puede ser disparado por el movimiento de una placa de matrícula (30) en la dirección de la abertura de la carcasa (15), y en que la detección óptica del elemento de identificación (31) por al menos un dispositivo de escaneo (20;21) puede ser efectuada por este mecanismo de activación (23), y se caracteriza porque el al menos un dispositivo de escaneo (20) está dispuesto por debajo de la abertura de la carcasa (15) y está dirigido hacia arriba y/o el al menos un dispositivo de escaneo (21) está dispuesto por encima de la abertura de la carcasa (15) y está dirigido hacia abajo, y porque la prensa de estampación (10) tiene un temporizador mediante el cual se puede detectar el período de tiempo desde la detección de un elemento de identificación (31) en una placa de matrícula (30).
Patent ES-2804201-T3 (ES)
Title: Transmisión y recepción de canal de control conformado por haz
Inventor: HE CHUANFENG
IPC: H04W72/04
Filed: 2016-05-13
Granted: 2021-02-04
Abstract: Un método de transmisión de señal, que comprende: determinar un primer recurso de tiempo-frecuencia, en donde el primer recurso de tiempo-frecuencia es un primer recurso candidato en una pluralidad de recursos candidatos, en donde un recurso candidato es un recurso que incluye uno o más subconjuntos de recursos de tiempo-frecuencia seleccionados en base a una regla específica; obtener un segundo recurso de tiempo-frecuencia y un tercer recurso de tiempo-frecuencia basado en el primer recurso de tiempo-frecuencia y una regla preestablecida, en donde el tercer recurso de tiempo frecuencia comprende al menos un elemento de recurso, RE, en una ubicación predefinida en el primer recurso de tiempo-frecuencia, el segundo recurso de tiempo-frecuencia comprende un recurso distinto del tercer recurso de tiempo-frecuencia en el primer recurso de tiempo-frecuencia, la regla preestablecida indica la ubicación predefinida, el segundo recurso de tiempo-frecuencia se usa para transportar un canal de control conformado por haz, y el tercer recurso de tiempo-frecuencia se usa para transportar una señal de referencia del canal de control conformado por haz; y transmitir el canal de control conformado por haz y la señal de referencia del canal de control conformado por haz a un dispositivo terminal usando el segundo recurso de tiempo-frecuencia para transmitir el canal de control conformado por haz y el tercer recurso de tiempo-frecuencia para transmitir la señal de referencia del canal de control conformado por haz.
Patent ES-2818699-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para medir la rectitud de una pieza de trabajo en forma de varilla
Inventor: KAVOUSIAN ARSHAD
IPC: G01B11/24
Filed: 2017-04-03
Granted: 2021-04-13
Abstract: Dispositivo para medir la rectitud de una pieza de trabajo en forma de varilla con un soporte para la pieza de trabajo en forma de varilla y un aparato para detectar ópticamente y/o escanear mecánicamente la pieza de trabajo en forma de varilla, caracterizado por que el soporte tiene una pluralidad de secciones (2, 3, 4) cada una con una superficie de soporte (5, 6, 7), en donde se proporciona al menos un sensor de fuerza (8, 9) acoplado a una superficie de soporte (5, 6, 7) para definir una fuerza ejercida por la pieza de trabajo en forma de varilla sobre la superficie de soporte (5, 6, 7) en una dirección sustancialmente transversal a la dirección de gravedad.
Patent ES-2748568-T3 (ES)
Title: Procedimiento de configuración de datos para un aparato de análisis de información corporal
Inventor: SHEN SHYH-YONG
IPC: A47G1/02
Filed: 2017-09-19
Granted: 2020-03-17
Abstract: Un procedimiento de configuración de datos para el aparato de análisis de información corporal, adoptado por un aparato de análisis de información corporal (1) y que comprende las siguientes etapas: a) determinar si una interfaz de entrada (15) del aparato de análisis de información corporal (1) recibe un audio de activación emitido desde un dispositivo electrónico (2); b) controlar el aparato de análisis de información corporal (1) para ingresar a un modo de adición de cuenta de espera después de recibir el audio de activación, y activar un módulo de obtención de imágenes (12) del aparato de análisis de información corporal (1) en el modo de adición de cuenta; c) determinar, en el modo de adición de cuenta, si el módulo de obtención de imágenes (12) captura un mensaje de registro visualizado por el dispositivo electrónico (2), en el que el mensaje de registro se genera según un registro de usuario correspondiente a un usuario del dispositivo electrónico (2); d) decodificar el mensaje de registro para obtener el registro de usuario en el mismo después de capturar el mensaje de registro; e) detectar un registro facial del usuario a través del módulo de obtención de imágenes (12); f) detectar una grabación de voz del usuario a través de la interfaz de entrada (15); y g) crear una cuenta para el usuario del aparato de análisis de información corporal (1) según el registro de usuario, el registro facial y el registro de voz.
Patent ES-2949352-T3 (ES)
Title: Sistema de evaporación para una corriente de proceso
Inventor: MCDONEL TIMOTHY
IPC: B01J19/00
Filed: 2015-09-02
Granted: 2023-09-27
Abstract: Un proceso de evaporación que comprende: transportar una corriente de proceso desde una columna de destilación a un sistema evaporador, incluyendo el sistema evaporador una o más etapas de evaporación, en donde una primera etapa de evaporación está configurada para recibir la corriente de proceso desde la columna de destilación, proporcionando un condensado acuoso y un residuo líquido de una o más etapas de evaporación; y transportar condensado acuoso a una columna de enfriamiento rápido y/o un separador orgánico ligero.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2788678-T3 (ES)
Title: Pantalla de visualización, dispositivo de visualización y terminal móvil
Inventor: JIN YONG
IPC: G02F1/1333
Filed: 2017-12-28
Granted: 2020-10-22
Abstract: Un dispositivo de visualización que comprende: una pantalla de visualización (100), un módulo de huella dactilar óptico (210), y un marco (211), en donde el módulo de huella dactilar óptico (210) está configurado para reconocer huellas dactilares de un usuario, en donde la pantalla de visualización (100) y el módulo de huella dactilar óptico (210) están sujetos al marco (211), en donde la pantalla de visualización (100) comprende una capa de visualización (110) y una capa blindada de protección contra la luz (120), teniendo la capa de visualización (110) una superficie superior (111) y una superficie inferior (112) opuesta a la superficie superior (111), estando la superficie superior (111) configurada para quedar frente a un usuario y estando la capa blindada de protección contra la luz (120) dispuesta en la superficie inferior (112), en donde la capa blindada de protección contra la luz (120) está configurada para impedir que la luz penetre en la capa de visualización (110) y tiene un orificio (121) para permitir que pase a través de una señal de detección del módulo de huella dactilar óptico (210), en donde el módulo de huella dactilar óptico (210) está dispuesto a un lado de la capa blindada de protección contra la luz (120) alejada de la capa de visualización (110) y ubicado en una posición correspondiente al orificio (121), y en donde el módulo de huella dactilar óptico (210) comprende un emisor de luz (213) y un inductor de luz (212) dispuesto de tal manera que una primera señal luminosa emitida por el emisor de luz (213) y una segunda señal luminosa recibida por el inductor de luz (212) pasen a través del orificio (121), caracterizado por que: la pantalla de visualización (100) comprende, además, una lámina de protección contra la luz (130) dispuesta entre la capa de visualización (110) y el módulo de huella dactilar óptico (210) de manera superpuesta para cubrir el orificio (121); la lámina de protección contra la luz (130) comprende un pigmento de protección contra la luz (131) y un material transparente a la luz, en donde un paso de penetración de la luz (133) está formado por el material transparente a la luz, en donde el módulo de huella dactilar óptico (210) está configurado para emitir y recibir la señal de detección a través del paso de penetración de la luz (133), y en donde el pigmento de protección contra la luz (131) tiene un color similar al de la capa de protección contra la luz (120).
Patent ES-2815974-T3 (ES)
Title: Dispersiones acuosas que contienen aclonifeno y flufenacet
Inventor: KRAUSE JENS
IPC: A01N43/82
Filed: 2017-01-09
Granted: 2021-03-31
Abstract: Dispersiones acuosas, que comprenden a) aclonifeno al 20 a 45% y flufenacet al 4 a 20%, en una cantidad total de 24 a 65%, b) 0,3 a 3% de uno o más tensioactivos aniónicos del grupo de los sulfonatos, seleccionados de los grupos a base de naftalenos, el alquilarilo, los naftalenos fusionados y a base de lignina, c) 2 a 15% de uno o más tensioactivos no iónicos del grupo de los copolímeros de dos y tres bloques de óxidos de alquileno, d) 0,01 a 1% de un espesante orgánico a base de goma de xantano, e) 0,1 a 3% de un espesante inorgánico, f) 0 a 50% de uno o más compuestos agroquímicamente activos diferentes del componente a), g) 0 a 20% de uno o más auxiliares y aditivos habituales adicionales, y a 70% de agua; donde los componentes d) y e) están presentes en una proporción de 1:300 a 10:1 entre sí.