baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2588505-T3 (ES)
Title: Recipiente, en particular tarro con una gran abertura, destinado a contener un producto líquido o pastoso, asociado a un sistema de extracción y de distribución sin toma de aire
Inventor: HENNEMANN PASCAL
IPC: B65D83/00
Filed: 2013-02-06
Granted: 2016-11-03
Abstract: Recipiente (1) destinado a contener un producto líquido o pastoso (2), asociado a un sistema de extracción y de distribución (3) sin toma de aire, recipiente (1) que es rígido y consta de una bolsa (4) que contiene el producto que hay que distribuir (2) y que está asociada al sistema de extracción (3), caracterizado por que la bolsa (4) es semi-rígida, semi-flexible y monobloque, obtenida a lo largo de una misma operación de moldeo por inyección de una materia plástica independientemente del recipiente rígido (1) y constituye un depósito (6) globalmente cilíndrico, que presenta en su parte superior una abertura ancha con un diámetro igual al de su diámetro interno, descomponiéndose dicha bolsa en cuatro zonas formadas por: - una pared lateral superior rígida (9) cuyo borde de extremo periférico superior libre (10) coopera, de manera estanca, con el cuello (11) del recipiente (1) o el reborde (12) de un tanque opcional rígido (13), y una brida correspondiente (14) de una tapa (15) del sistema de distribución asociado (3), y cuyo borde de extremo periférico inferior de dicha zona (9) constituye un cordón rígido (16) que garantiza la unión con - una pared lateral inferior (17) flexible y deformable, con un diámetro interior idéntico al de la pared lateral superior rígida y cuya concentricidad está garantizada por el cordón rígido (16), para extenderse axialmente a partir de este hacia - un bisel o un chaflán que constituye una zona de unión y de articulación (19) entre la pared lateral inferior flexible y - un fondo rígido (18) con un diámetro (d) inferior al diámetro (D) del depósito (6) así constituido, dicho fondo (18) cuando está sometido a una orden de depresión (F) por el sistema de extracción (3) se solicita hacia arriba, a la manera de un pistón, arrastrando la zona de unión y de articulación (19) así como la pared flexible (17) que gira sobre sí misma.
Patent ES-2577868-T3 (ES)
Title: Composiciones limpiadoras que comprenden tensioactivos de amina susceptibles de modificación con el pH
Inventor: OH HIROSHI
IPC: C11D11/00
Filed: 2013-03-26
Granted: 2016-07-19
Abstract: Una composición limpiadora que comprende: de un 0,01% en peso a un 70% en peso, basado en el peso total de la composición limpiadora, de un sistema de formación de espuma susceptible de modificación con el pH; y de un 0,0001% en peso a un 99,99% en peso, basado en el peso total de la composición limpiadora, de un sistema limpiador, en donde el sistema de formación de espuma susceptible de modificación con el pH comprende: de un 0,05% en peso a un 99,99% en peso, basado en el peso total del sistema de formación de espuma susceptible de modificación con el pH, de un agente principal de formación de espuma; y de un 0,01% en peso a un 15% en peso, preferiblemente de un 1% en peso a un 10% en peso, basado en el peso total del sistema de formación de espuma susceptible de modificación con el pH, de un co-tensioactivo susceptible de modificación con el pH o una mezcla de tensioactivos susceptibles de modificación con el pH, estando seleccionado cada tensioactivo susceptible de modificación con el pH de compuestos que tienen la fórmula (I): **Fórmula** donde: R1 es un hidrocarbilo C8 a C16 lineal o ramificado, R2 es un hidrocarbilo C1 a C3 lineal o ramificado, R3 es un hidrocarbileno C3 a C6 lineal o ramificado, y X es un contranión.
Patent ES-2672481-T3 (ES)
Title: Conjunto de construcción y sistema de fijación para revestimientos ventilados
Inventor: STOYANOV DAMIAN VASSILEV
IPC: E04F13/08
Filed: 2013-04-09
Granted: 2018-06-14
Abstract: Conjunto de construcción que comprende: - un perfil de construcción (1) con una sección transversal poligonal y partes del borde (3) que están provistas de ranuras (5) formadas entre caras del polígono adyacentes (7) y que se extienden en una dirección inclinada con relación a las mismas, en el que cada ranura (5) está formada como un asiento con una parte de inserción exterior (9) formada como un cono y una parte del fondo interior (11) que forma un recorte detrás del extremo estrecho del cono, y - elementos de soporte (21, 79, 81, 85) están formados para poder ser acoplados a por lo menos una de dichas ranuras (5, 5.1 - 5.4), dicho conjunto de construcción estando caracterizado por que dichos elementos de soporte (21, 79, 81, 85) están formados de modo que pueden ser enchufados circunferencialmente dentro de la parte del fondo interior de por lo menos una de dichas ranuras (5) mientras se ajustan con por lo menos una cara (7c) del perfil.
Patent ES-2954084-T3 (ES)
Title: Método de conversión térmica de petróleos crudos que contienen heteroátomos en petróleos ligeros y medios con bajo contenido en heteroátomos
Inventor: WILLNER THOMAS
IPC: C10G31/06
Filed: 2013-06-19
Granted: 2023-11-20
Abstract: La invención se refiere a un método para la conversión térmica de petróleos crudos que contienen heteroátomos en petróleos ligeros y medios con bajo contenido de heteroátomos como producto. La invención se refiere además a los productos producidos mediante este método y su aplicación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2596241-T3 (ES)
Title: Polímero para el cuidado del cabello
Inventor: DAENEN ROBIN
IPC: A61K8/88
Filed: 2013-08-12
Granted: 2017-01-05
Abstract: Un polímero hiperramificado cuaternizado que tiene grupos terminales de fórmula (I):**Fórmula** caracterizado por que dicho polímero hiperramificado cuaternizado se puede obtener por: (i) preparación de un polímero hiperramificado que tiene grupos terminales dimetilamino por condensación de anhídrido 2-dodecen-1-ilsuccínico, diisopropanolamina y N,N-bis[3-(dimetilamino)propil]amina seguido por (ii) cuaternización de los grupos terminales dimetilamino a grupos terminales de fórmula (I).
Patent ES-2636621-T3 (ES)
Title: Procedimiento de instalación para un ascensor
Inventor: BOLME OLE
IPC: B66B19/00
Filed: 2013-12-03
Granted: 2017-10-06
Abstract: Procedimiento de instalación para un ascensor con los siguientes pasos: - Proporcionar un bastidor de contrapeso (41) diseñado para desplazarse a lo largo de rieles guía de contrapeso (21), - proporcionar una plataforma de instalación (51) diseñada para desplazarse a lo largo de rieles guía para cabinas (33), y - cargar el bastidor de contrapeso (41) con al menos un componente del ascensor, caracterizado por - un desplazamiento del bastidor de contrapeso (41) independientemente de la plataforma de instalación (51) hasta la plataforma de instalación (51).
Patent ES-2628406-T3 (ES)
Title: Cabezal de colocación de bobina
Inventor: DE LUCA ANDREA
IPC: B21C47/14
Filed: 2013-12-09
Granted: 2017-08-02
Abstract: Un cabezal de colocación de bobina, que define un eje longitudinal (X), para formar bobinas de un producto metálico sustancialmente rectilíneo, que comprende - una estructura de soporte fija (3), - un rotor (1), adaptado para girar en torno a dicho eje longitudinal (X) y fijado de forma giratoria a dicha estructura de soporte (3), en el que el rotor (1) comprende un elemento en forma de campana (6), que se expande hacia fuera con respecto a dicho eje longitudinal (X) y tiene una superficie exterior del mismo dotado de al menos una ranura en forma de espiral, para guiar el producto metálico, en el que se proporcionan medios de alimentación (5) para suministrar el producto metálico a dicha al menos una ranura, caracterizado por que dicho elemento en forma de campana (6) consiste en al menos tres fases dispuestas entre sí en secuencia a lo largo del eje longitudinal (X) de manera que las superficies exteriores de dichas fases, dotadas de ranuras en forma de espiral, definan conjuntamente la superficie externa del elemento en forma de campana (6) y puedan disponerse, girando al menos una etapa en torno a de dicho eje longitudinal (X), en al menos una posición angular respectivamente relativa para definir al menos un trayecto en forma de espiral continua para dicho producto de metal a lo largo de toda la superficie externa del elemento en forma de campana (6).
Patent ES-2761451-T3 (ES)
Title: Herramienta de limpieza de conector óptico y método de limpieza de un conector óptico
Inventor: NAKANE JUNICHI
IPC: B08B1/00
Filed: 2013-08-08
Granted: 2020-05-19
Abstract: Una herramienta de limpieza de conector óptico (1) que comprende un cuerpo de herramienta (10) que incluye una parte extendida (60) que se extiende desde dicho cuerpo de herramienta (10) y que tiene un cabezal (61) para presionar un elemento de limpieza (3) contra un conector óptico, estando proporcionada dicha parte extendida (60) con el fin de que pueda moverse con respecto a dicho cuerpo de herramienta (10), y un mecanismo de conversión (85) que convierte el movimiento lineal relativo entre dicho cuerpo de herramienta (10) y dicha parte extendida (60) en un movimiento de rotación, en donde: dicho cuerpo de herramienta (10) incluye adicionalmente un carrete de recogida (35) que, de acuerdo con el movimiento de dicho cuerpo de herramienta (10) con respecto a dicha parte extendida (60), recoge dicho elemento de limpieza (3) que se ha enviado hacia fuera desde dicho cabezal (61), y en donde el conector óptico se puede limpiar con dicho elemento de limpieza (3) al mover dicho cuerpo de herramienta (10) hacia dicha parte extendida (60) en un estado en el que dicho elemento de limpieza (3) es presionado contra dicho conector óptico con dicho cabezal (61, caracterizada por que un mecanismo de ajuste de cantidad de recogida que es un mecanismo de transmisión de rozamiento (84) que transmite una fuerza de rotación del movimiento de rotación convertido por dicho mecanismo de conversión (85) a dicho carrete de recogida (35) mediante la fuerza de rozamiento entre un miembro de rozamiento (53) y una superficie de rozamiento (37A), haciendo constante el mecanismo de ajuste de cantidad de recogida la cantidad de recogida de dicho carrete de recogida (35) por operación de limpieza individual; tiene lugar un deslizamiento entre dicho miembro de rozamiento y dicha superficie de rozamiento (37A) de dicho mecanismo de transmisión de rozamiento (84) en un caso en el que una tensión predeterminada actúa sobre dicho elemento de limpieza (3) cuando dicho cuerpo de herramienta (10) se mueve con respecto a dicha parte extendida (60) de tal forma que dicho movimiento de rotación es en un sentido que hace que dicho carrete de recogida (35) rote en un sentido de recogida.
Patent ES-2758974-T3 (ES)
Title: Ratones ADAM6
Inventor: MACDONALD LYNN
IPC: C12N9/64
Filed: 2012-02-24
Granted: 2020-05-07
Abstract: Un ratón modificado genéticamente cuyo genoma comprende: (a) una secuencia de ácido nucleico ectópica que comprende una secuencia que codifica una proteína ADAM6a de ratón o un ortólogo o un homólogo o un fragmento de la misma que es funcional en un ratón macho y una proteína ADAM6b de ratón o un ortólogo o un homólogo o un fragmento de la misma que es un funcional en un ratón macho, en donde la proteína ADAM6a de ratón o un ortólogo o un homólogo o un fragmento de la misma y la proteína ADAM6b de ratón o un ortólogo o un homólogo o un fragmento de la misma se expresan a partir de la secuencia de ácido nucleico ectópica; y (b) un locus de región variable de cadena pesada de inmunoglobulina humanizado que comprende una modificación que reduce o elimina la función de ADAM6 endógena en un ratón macho, en donde la secuencia de ácido nucleico ectópica está presente en el locus de región variable de cadena pesada humanizado.
Patent ES-2752561-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de una bolsa de envasado de película
Inventor: STÖPPELMANN DETLEF
IPC: B65D33/25
Filed: 2014-04-15
Granted: 2020-04-06
Abstract: Procedimiento para la fabricación de bolsas de envasado de película, en el que una primera banda de película se aporta en una dirección de producción, colocándose a lo largo de la dirección de producción, a una distancia uniforme, tiras de película plegadas sobre sí mismas para la formación de los pliegues laterales (2) en dirección transversal respecto a la dirección de producción sobre la primera banda de película, disponiéndose una cuerda continua con las dos tiras de cierre (5) sobre la primera banda de película de manera que entre la cuerda y un borde de la primera banda de película quede una distancia, colocándose a lo largo de la dirección de producción, a la distancia uniforme, correderas de cierre (4) sobre la cuerda, aportándose una segunda banda de película, que se dispone sobre la primera banda de película, uniéndose las bandas de película y las tiras de película entre sí por medio de costuras de sellado con incorporación de la cuerda, por lo que la cuerda con las dos tiras de cierre (5) queda unida a las dos bandas de película, cortándose las paredes frontales (1) con las tiras de película dispuestas entre las mismas transversalmente respecto a la dirección de producción de manera que a partir de respectivamente una tira de película se formen los pliegues laterales (2) de dos bolsas de envasado de película sucesivas en dirección de producción, proporcionándose bolsas en bruto individuales en las que los cierres reutilizables formados por secciones de la cuerda se disponen a distancia respecto de un borde de bolsa superior, uniéndose las paredes frontales (1) formadas por las bandas de película en el borde de bolsa superior, de modo que el cierre reutilizable esté dispuesto de forma oculta dentro de la bolsa de envasado de película, creándose en las bandas de película respectivamente una línea de debilitamiento (10) que se desarrolla a lo largo de la dirección de producción por secciones en una de las caras y por secciones en la otra cara de las secciones perfiladas (7) de las tiras de cierre (5) y que se desarrolla en los bordes longitudinales de bolsa por encima y entre los bordes longitudinales de bolsa por debajo de las secciones perfiladas.
Patent ES-2694658-T3 (ES)
Title: Procedimiento de gestión de al menos una conexión virtual dinámica entre un terminal móvil y una red de comunicación, y red de comunicación asociada
Inventor: MARTINEZ NATAËL
IPC: H04W36/00
Filed: 2014-07-15
Granted: 2018-12-26
Abstract: Procedimiento para gestionar al menos una conexión virtual dinámica (52A, 52B) entre un terminal móvil (10) y una red de comunicación (12), siendo el terminal móvil (10) adecuado para conectarse a una estación base (20A, 20B) y para conectarse a una pasarela (18A, 18B) a través de la estación base, siendo dicha pasarela una función de la ubicación del terminal móvil (10), estando una o más conexiones virtuales dinámicas (52A) según la norma LTE dispuestas entre el terminal móvil 10 y la pasarela (18A), a través de la estación base (20A), comprendiendo cada una al menos un parámetro de conexión, ajustándose la red de comunicación (12) al estándar LTE y que tiene una arquitectura distribuida en al menos dos sitios de radio (26A, 26B), un sitio de radio anterior (26A) con su propio administrador de calidad de servicio (16A) anterior a su propia pasarela de red anterior (18A) y su una o más estaciones base anteriores (20A), un sitio de radio posterior (26B) que comprende su propio administrador de calidad de servicio (16B) posterior, su propia pasarela de red posterior (18A) y su propia o propias estaciones base posteriores (20B), comprendiendo el procedimiento la etapa que consiste en: - además del desplazamiento del terminal del sitio de radio anterior al sitio de radio posterior, detectar (100) la conexión del terminal móvil (10) a la estación base posterior (20B), conectada a la pasarela posterior (18B) a la que el terminal móvil (10) no estaba conectado previamente, realizándose la etapa de detección (100) por la pasarela posterior (18B), comprendiendo el procedimiento además la etapa que consiste en: - crear (110, 120) a través del administrador de calidad de servicio posterior (16B) conectado a la pasarela posterior (18B), una o más conexiones virtuales dinámicas (52B) según el estándar LTE entre el terminal móvil (10) y la pasarela posterior (18B), siendo el número de conexiones virtuales dinámicas creadas (52B) entre el terminal móvil (10) y la pasarela posterior (18B) igual al número de conexiones virtuales dinámicas anteriores (52A) dispuestas entre el terminal móvil (10) y la pasarela anterior (18A), y el parámetro o parámetros de conexión de la conexión o conexiones virtuales dinámicas (52B) entre el terminal móvil (10) y la pasarela posterior (18B) son idénticos al parámetro o parámetros de conexión de la conexión o conexiones virtuales dinámicas anteriores (52A) entre el terminal móvil (10) y la pasarela anterior (18A).
Patent ES-2709879-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar una banda de cartón corrugado laminada al menos por un lado
Inventor: FISCHER MARKUS
IPC: B31D5/00
Filed: 2014-08-21
Granted: 2019-04-22
Abstract: Procedimiento para fabricar una banda de cartón corrugado sin fin laminada al menos por un lado (2), que comprende las etapas de - generar una banda corrugada (5) que presenta una corrugación mediante un primer rodillo estriado (7) y un segundo rodillo estriado (9), - aplicar cola sobre puntas de la corrugación de la banda corrugada (5) mediante un rodillo encolador (19) de un equipo encolador (16), en donde el rodillo encolador (19) -- está asignado al primer rodillo estriado (7) formando un intersticio (24), y -- puede desplazarse con respecto al primer rodillo estriado (7) para influir en la cantidad de aplicación de cola sobre las puntas de la corrugación de la banda corrugada (5), - facilitar un equipo de desplazamiento (34) para desplazar el rodillo encolador (19) con respecto al primer rodillo estriado (7), - apretar una banda laminada (4) contra las puntas provistas de cola de la banda corrugada (5) que se apoya contra el primer rodillo estriado (7) a través de un área de apriete mediante un equipo de apriete (25), y - llevar a cabo una regulación mediante un equipo de regulación (52), que -- está en conexión de señal con el equipo de desplazamiento (34) para accionarlo, -- comprende una unidad de regulación de intersticio (53) para regular una anchura de intersticio del intersticio (24) entre el primer rodillo estriado (7) y el rodillo encolador (19), y -- comprende una unidad de regulación de fuerza de presión (54) para regular una fuerza de presión del rodillo encolador (19) contra el primer rodillo estriado (7), caracterizado por que -- la regulación de intersticio por la unidad de regulación de intersticio (53) o la regulación de fuerza de presión por la unidad de regulación de fuerza de presión (54) se emplean dependiendo de parámetros de proceso, propiedades de la cola y/o propiedades de la banda de cartón corrugado.
Patent ES-2708953-T3 (ES)
Title: Sistema de identificación animal que comprende una parte macho, una parte hembra y un dispositivo amovible de almacenado de una muestra
Inventor: DECALUWE JOHAN
IPC: A01K11/00
Filed: 2014-02-06
Granted: 2019-04-12
Abstract: Sistema de identificación animal que comprende: - una parte macho (30), que coopera con al menos un elemento de corte destinado para cortar una muestra de tejido animal, - una parte hembra (40) de cabeza abierta (42), que presenta un canal atravesante, y - un dispositivo amovible de almacenado (50) de dicha muestra, destinado para ser fijado en un extremo (422) de dicho canal atravesante, caracterizado porque el indicado sistema comprende igualmente medios de cierre de la indicada cabeza (42) aptos para tomar al menos dos posiciones, de la cuales una posición de apertura anterior a una toma, en la cual el indicado canal se abre de parte a parte, permitiendo el paso de la indicada muestra a través del mencionado canal atravesante, y una posición de cierre irreversible posterior a la toma de la muestra, en la cual el indicado canal se cierra en la proximidad del mencionado extremo (422).
Patent ES-2734518-T3 (ES)
Title: Aparato y método para controlar termoterapia por láser de inmunoestimulación
Inventor: TRANBERG KARL-GÖRAN
IPC: A61N5/067
Filed: 2014-04-30
Granted: 2019-12-10
Abstract: Un aparato (100) para termoterapia de una lesión en tratamiento predefinida que cubre una parte de un tumor (180), comprendiendo dicho aparato: una sonda de calentamiento (10, 110) que comprende una fibra óptica (111) y un catéter de refrigeración, dicha fibra óptica se inserta en dicho catéter de refrigeración, dicha sonda de calentamiento tiene una zona de emisión de luz, y dicha sonda de calentamiento se puede insertar intersticialmente en dicha lesión en tratamiento predefinida, y se puede refrigerar internamente mediante un fluido que circula en dicho catéter; y en la que dicha sonda de calentamiento se puede conectar a una unidad de bomba (52, 152) mediante dos tubos configurados para que circule dicho fluido; una fuente de luz que se puede conectar a dicha fibra óptica para calentar dicha lesión en tratamiento predefinida, estado el aparato caracterizado por comprender además: al menos un primer miembro detector térmico que comprende al menos una zona de detector, dicho primer miembro detector térmico se puede colocar en el tejido a una distancia fuera de un límite de dicha lesión en tratamiento predefinida para controlar o estimar una primera temperatura, una unidad de control para controlar una energía producida de dicha fuente de luz basándose en dicha primera temperatura medida para mantener dicha primera temperatura a una temperatura predeterminada, obteniendo de ese modo y manteniendo dicha lesión en tratamiento predefinida.
Patent ES-2623762-T3 (ES)
Title: Módulo de medición que incluye una interfaz para acoplarse a un dispositivo de láser
Inventor: KATLYARSKAYA NADZEYA
IPC: G01T1/24
Filed: 2014-05-23
Granted: 2017-07-12
Abstract: Aparato (10) para el tratamiento ocular asistido por láser, que comprende: un dispositivo de láser (12) configurado para proporcionar una radiación de láser enfocado y que tiene un orificio de acoplamiento (14); un primer módulo auxiliar 5 (52) que tiene una superficie de contacto para uno ojo y está configurado para acoplarse de manera separable al dispositivo de láser (12) en el orificio de acoplamiento (14); y un segundo módulo auxiliar (16) que incluye un dispositivo de medición que realiza mediciones de la radiación de láser, estando el segundo módulo auxiliar (16) configurado para acoplarse de manera separable al dispositivo de láser (12) en el orificio de acoplamiento (14) en lugar del primer módulo auxiliar (52); caracterizado por que el orificio de acoplamiento (14) incluye una estructura de deslizamiento adaptada para alojar de manera deslizante uno seleccionado de los módulos auxiliares primero y segundo (16; 52).
Patent ES-2859553-T3 (ES)
Title: Mitoguazona para el tratamiento de esclerosis múltiple progresiva
Inventor: BLITZER JEREMY
IPC: A61K38/03
Filed: 2014-01-08
Granted: 2021-10-04
Abstract: La MGBG para su uso en el tratamiento de la esclerosis múltiple progresiva en un paciente, que comprende la administración de una cantidad terapéuticamente eficaz de MGBG.
Patent ES-2713500-T3 (ES)
Title: Miembro conductor de aluminio y método para producir el mismo
IPC: H02G5/06
Filed: 2014-01-24
Granted: 2019-05-22
Abstract: Un miembro conductor de aluminio, que comprende: un material base conductor de aluminio formado de un material de aluminio que comprende aluminio o una aleación de aluminio; una parte de conexión eléctrica formada en una zona del material base conductor de aluminio, teniendo la parte de conexión eléctrica una superficie revestida con una película conductora que previene la oxidación y que se usa como un terminal; y una parte de aislamiento eléctrico formada en una zona del material base conductor de aluminio distinta de la zona en la que se forma la parte de conexión eléctrica, estando la parte de aislamiento eléctrico revestida con una película de óxido anódico, en donde la película conductora que previene la oxidación es un agente de revestimiento conductor obtenible mezclando polvo conductor en grasa o un agente de revestimiento conductor obtenible añadiendo un relleno conductor a una resina aglutinante seguido de mezcla.