baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent GR-3015894-T3 (GR)
Title: Building element based on a face-to-face fabric.
Inventor: BOETTGER WOLFGANG
IPC: D06M101/34
Filed: 1995-04-19
Abstract: The invention relates to a building element based on a face-to-face fabric, especially a velvet fabric, having at least one first and one second ply (a, b) and intermediate webs (z) connecting these plys (a, b), the fabric consisting of an industrial yarn, such as aramid fibre, carbon fibre, ceramic fibre or especially glass fibre, and, once cured, being coated with resin, an intermediate web (z) forming rigid spacer elements for the first and second plys (a, b). To make it possible to produce especially building elements which have a relatively pronounced curvature, the invention proposes that at least one of the plys (a, b) be woven in an open weave, such as is also used in multi-ply fabrics. <IMAGE>
Patent GR-3019803-T3 (GR)
Title: Apparatus for automatically carrying out a multi-stage immunoassay of at least one biological substance in a plurality of biological samples; method and reagent using said apparatus
Inventor: UZAN MICHEL
IPC: B01L99/00
Filed: 1996-04-30
Abstract: Washing device useful in immunoassay comprises (1) at least one system for applying a magnetic field to the lower parts of reaction tubes (Tr) contg. a test sample and at least one assay reagent, at least one of these reagents being in the form of magnetisable beads; and (2) a wash head comprising a system for aspiration of liq. from the tubes; a system for distributing washing fluid to the tubes and opt. a system for distributing a suitable substrate. Appts. for automated immunoassay of at least one substance in many samples, by a multistep cycle, comprises (1) a sample module comprising supports for sample-contg. tubes; (2) a reaction module comprising (a) several supports for Tr which are to be filled successively with aliquots of sample and reagents and (b) a washing device as described above; (3) reagent module comprising several tubes contg. reagents (at least one being magnetisable beads); (4) a system for removal and distribution of the samples into Tr; (5) system similar to (4) for the reagents; (6) system for measuring the reactions which occur and (7) computer for controlling the various components and carrying out a succession of analytical cycles.
Patent GR-3021189-T3 (GR)
Title: Method and device for spraying a liquid using at least an auxiliairy fluid
Inventor: RENAULT FRANCOIS
IPC: B05B1/26
Filed: 1996-09-30
Abstract: The device according to the invention comprises:   a) at least one pipe (24) for admission of said liquid into a first annular channel (27) for liquid, b) at least one pipe (14) for admission of said primary gas into a second annular channel for primary gas, c) at least one pipe (19) for admission of said secondary gas into a third annular channel (23') for secondary gas.   According to the invention, this device comprises, downstream of the annular wall shaped in the form of a ridge, arranged transversely to the flow of liquid, at least one obstacle (41) capable of opposing locally the passage of the sprayed droplets. <IMAGE>
Patent GR-3021579-T3 (GR)
Title: Mixtures of surfactants containing a temporarily cationic copolymer.
Inventor: MUELLER REINHARD
IPC: C09K23/00
Filed: 1996-11-07
Abstract: A surface active mixture comprising: (A) from about 1 to about 50% by weight of an anionic surfactant having one or two lipophilic groups and having from 1 to 22 carbon atoms and a polar group selected from the group consisting of carboxylate, sulfate and sulfonate groups; (B) from about 0.5 to about 15% by weight of an alkyl glycoside of the formula R(G)x, wherein R is a linear saturated alkyl radical having from 8 to 22 carbon atoms and (G)xis a glycoside or oligoglycoside unit with a degree of oligomerization x of 1 to 10; (C) from about 0.1 to about 7% by weight of a nitrogen-containing copolymer having a molecular weight of from about 15,000 to about 1,500,000 wherein said copolymer is comprised of: (i) from about 99.5 to about 45 mole-% of units derived from vinyl pyrrolidone, (ii) from at 0.5 to about 50 mole-% of units derived from a monomer corresponding to formula (I): CH2=CHR1-COOR2-NR3R4 (I) R1 is hydrogen or methyl, R2 is a C1-20 alkylene group and each of R3 and R4 is independently a C1-4 alkyl group and, (iii) from 0 to about 50 mole-% of units derived from at least one ethylenically unsaturated copolymerizable monomer different from (i) and (ii), and; (D) from about 28 to about 98.4% by weight of water with the proviso that: (a) the pH value of the mixture Is in the range from 3 to 7 so that the copolymer (C) is present in temporarily cationic form, (b) the sum of components (B) and (C) is no greater than the content of component (A) and, (c) the mixture is free from nitrogen-containing copolymers wherein the nitrogen atoms are present at least partly in permanent cationic form.
Patent GR-3025660-T3 (GR)
Title: Copolymers containing carboxyl groups in the form of aqueous dispersions or in the form of redispersible powders and their water-soluble salts, process for their preparation and their use as thickewer in aqueous compositions.
Inventor: KUROPKA ROLF DR
IPC: C08F220/12
Filed: 1997-12-11
Abstract: The invention relates to the preparation of copolymers based on ethylenically unsaturated and copolymerisable monomers whose macromolecules contain at least 21 % by weight of carboxyl-carrying monomer units, by free-radical-initiated emulsion copolymerisation in the presence of polyvinyl alcohol (PVA) or polyvinylpyrrolidone (PVP) dissolved in the aqueous phase, and isolation of the copolymers in aqueous dispersion form, and, if necessary, subsequent removal of water by spray-drying giving redispersable (wettable) copolymer powders. The invention also relates to the use of the copolymers, with conversion into their water-soluble salt forms, as thickeners having a surprisingly advantageous rheology-modifying action in aqueous systems.
Patent GR-3027589-T3 (GR)
Title: Doll's head
Inventor: LAVILLA HERAS PEDRO
IPC: A63H3/36
Filed: 1998-08-05
Abstract: A receptacle made of a flexible and waterproof material, for instance a ball (1), that is stuffed with powdered and non-poisonous matter (2), say flour. The flexible receptacle is sealed tightly at the mouth by certain means (3) to yield a shapeless body, malleable upon hand manipulation. The invention is useful for making doll's heads that allow their configuration to be changed in shape by hand manipulation to model different heads. <IMAGE>
Patent GR-3027620-T3 (GR)
Title: Treatment of mycobacterial diseases by administration of bactericidal/permeability-increasing protein products
Inventor: LAMBERT LEWIS H JR
IPC: A61K38/17
Filed: 1998-08-07
Abstract: The present invention relates to methods for treating a subject suffering from infection with Mycobacteria, such as M. leprae or M. tuberculosis comprising administering to the subject a composition comprising a bactericidal/permeability-inducing (BPI) protein product.
Patent GR-3030847-T3 (GR)
Title: Multilayer containers and method of making same
Inventor: JABARIN SALEH A
IPC: B32B27/08
Filed: 1999-07-26
Abstract: A plastic container having a plastic wall that includes two plastic layers bonded together without a separate adhesive layer, the two layers being a barrier layer and a support layer, the support layer being a blend of a polyolefin, a polymer having a polar group and a barrier polymer.
Patent GR-3031603-T3 (GR)
Title: Gasifier for biomass waste and related volatile solids
Inventor: BROOKES DAVID
IPC: F23G5/46
Filed: 1999-10-21
Abstract: A gasifier is disclosed. The gasifier comprises a primary chamber for receiving therein biomass waste material and other related volatile solids to be gasified. A fume transfer vent permits the escape of fumes from the primary chamber. A mixing chamber accepts the fumes from the fume transfer vent. The fumes then flow to an afterburner chamber where a burner member produces a heating flame so as to cause the additional full oxidization of the constituents of the fumes so as to oxidize the constituents. A partitioning wall is disposed between the flame chamber and the primary chamber so as to preclude the heating flame from entering the primary chamber and to also preclude the radiation from the heating flame from directly entering the primary chamber, thereby precluding direct contact and physical disturbance of the waste material. A heat transfer chamber in fluid communication with the afterburner chamber accepts the fully oxidized fumes therefrom. The heat from the full oxidation of the fumes causes heating of the heat transfer chamber. The primary chamber has a heat conductive floor and is superimposed on the heat transfer chamber with the heat conductive floor being disposed in separating relation therebetween so as to permit conductive and convective heating of the primary chamber, thus causing heating of the waste in the primary chamber. An exhaust vent in fluid communication with the heat transfer chamber permits venting the fumes to the ambient surroundings.
Patent TR-200301378-T3 (TR)
Title: Pikolinik asit, fusarik asit ve bunların türevlerini ihtiva eden farmakolojik madde
Inventor: FERNANDEZ-POL JOSE A
IPC: A61P17/02
Filed: 2001-02-15
Abstract: Pikolinik asit, bunun analoglari veya türevleri gibi metal iyonu kenetleme maddesinin çogalma önleyici, iltihap önleyici, enfeksiyon önleyici imünizasyon maddesi ve bunu kullanma yöntemleri. Maddeler, metal ihtiva eden protein kompelselir ve büyüme, çogalma veya iltihaplanma tepkisi için gerekli enzimler içinde metalleri kenetler. Preparasyonlar, sistemik veya topik yoldan verilebilir.Ürünler, Wilson hastaligi, demir veya kursun toksisitesi gibi hastaliklarda sistemik metal seviyelerini indirmek için kullanilabilir. Preparasyonlar, anti-neoplastik, anti-viral, iltihaplanma önleyici, analjezik anti-anjiyojenik ve çogalma önleyici etkilere sahiptir ve sigiller, sedef hastaligi, akne, kanserler, günes yanigi, iltihaplanma tepkileri, istenmeyen anjiyojenezin ve diger hastaliklarin tedavisinde ve genital sigiller, harpe ve AIDS gibi seksüel yoldan bulasan hastaliklarin önlenmesinde kullanilir.
Patent GR-3033857-T3 (GR)
Title: Arylazo chromoionophores.
Inventor: LITTLE IAN RAYMOND
IPC: C08F4/642
Filed: 2000-07-06
Abstract: Catalyst compositions comprising both metallocene complexes having polymerisable groups and polymerization catalysts eg Ziegler-Natta may be used for the preparation of polyolefins. The catalyst compositions may comprise the metallocene complex in the form of a polymer and may suitably be supported on inorganic supports. Polymers having a wide range of molecular weights and comonomer distributions may be prepared by use of the catalyst compositions. Preferred metallocene complexes are zirconium complexes in which the polymerisable group is vinyl.
Patent GR-3034027-T3 (GR)
Title: Water ride with water propulsion devices.
Inventor: LOCHTEFELD THOMAS J
IPC: E04H4/00
Filed: 2000-07-26
Abstract: A method and apparatus for controllably injecting, subsequent to the start of a water ride, a high velocity water flow (30) over the water ride surface (25). A rider (29) (or vehicle) that rides into such injected flow (30), as a result of water-to-rider momentum transfer, either be accelerated, matched, or decelerated in a downhill, horizontal or uphill straight or curvilinear direction by such injected flow (30). Flow emitting nozzles (24) can be either positioned above, along side, or from any position along the length of the water ride surface (25).
Patent GR-3034893-T3 (GR)
Title: Roller door with a grid
Inventor: HOERMANN STEPHAN DIPL-PHYS
IPC: E06B9/82
Filed: 2000-11-22
Abstract: The roller shutter is guided between two upright guide rails and has a roller at the top to roll and unroll the shutter. The light gate is positioned across the outside of the shutter as well as over the inside to monitor obstructions eg. hands. The security and safety system shuts off the servo motor when an obstruction is identified. The light gate uses one light beam, or one IR beam. The light source (8) is in one rail, with the detector (9) in the same rail but on the other side of the shutter. The other rail has two plane reflecting mirrors to turn the beam back over the other side of the shutter.
Patent GR-3036520-T3 (GR)
Title: Preparation process and use of storage-stable latent reactive layers or powders from surface-deactivated solid polyisocyanates and dispersion polymers showing functional groups
Inventor: ABEND THOMAS P
IPC: C08G18/80
Filed: 2001-09-05
Abstract: A layer (I) containing an inactive polyisocyanate (A) and at least one polymer (B) reactive towards the polyisocyanate, is produced as an aqueous suspension and is storage stable and has latent reactivity in both a dry and solid state. Independent claims are also included for the following: (1) Production of the layer (I) by: (a) mixing an inactive polyisocyanate (A) suspended in water with an aqueous dispersion or solution of a polymer (B) reactive towards polyisocyanate, (b) applying the resulting dispersion (II) to a substrate at a predetermined thickness, and (c) removing water at a temperature below the reaction temperature of the isocyanate, such that the resulting dry, solid layer is storage stable and latently reactive at temperatures lower than the reaction temperature of the polyisocyanate (A) and the polymer (B). (2) Production of storage stable, latently- reactive powders by: (a) removing water from the dispersion (II) at a temperature below the reaction temperature of (A), (b) processing the resulting mass to a powder, at below the reaction temperature of (A), and preferably (c) applying to a substrate, such that the resulting powder is storage stable and latently reactive below the reaction temperature of (A) and (B).
Patent DK-1310520-T4 (DK)
Title: Propellant composition for the preparation of foamed thermoplastics
Inventor: Krücke Werner
IPC: C08J9/14
Filed: 1999-05-15
Granted: 2016-06-27
Abstract: Foamed, thermoplastic polymers are prepared using a propellant composition comprising pentafluoropropane and/or pentafluorobutane and at least a further propellant. <??>A process for the production of foamed thermoplastic polymers (I) by foaming of a thermoplastic polymer using a propellant composition (II) is claimed. The propellant (II) comprises: <??>(A) pentafluoropropane, preferably 1,1,1,3,3-pentafluoropropane (HFC-245 fa) and/or pentafluorobutane, preferably 1,1,1,3,3-pentafluorobutane (HFC-365 mfc) and <??>(B) at least a further propellant consisting of low boiling , optionally halogenated hydrocarbons, ethers and halogenated ethers, difluoroethane (HFC-32), difluoroethane, preferably 1,1-difluoroethane (HFC-152a), 1,1,2,2-tetrafluoroethane (HFC-134), 1,1,1,2-tetrafluoroethane (HFC-134a), pentafluoropropane, preferably 1,1,1,3,3-pentafluoropropane (HFC-245 fa), hexafluoropropane, preferably 1,1,2,3,3,3-hexafluoro-propane (HFC-245a), hexafluoropropane, preferably 1,1,2,3,3,3-hexafluoropropane (HFC-236ea), 1,1,1,3,3,3-hexafluoropropane (HFC-236a) and/or heptafluoropropane, preferably 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane(HFC-227ea). <??>Independent claims are included for: <??>(i) the propellant composition (II) and <??>(ii) a closed cell, thermoplastic foam, preferably of polystyrene, polyethylene, polypropylene, PVC or PET, preferably polystyrene, prepared by the process and containing (II) in the closed cells.
Patent ES-2364510-T4 (ES)
Inventor: KRUMME MARKUS
IPC: G03F1/90
Filed: 2007-09-06
Granted: 2012-07-09
Abstract: A packaging for active substance-containing films. The packaging comprises a carrier layer and a covering layer connected releasably to the latter, has in a paired arrangement two opposite surface regions which are separated from one another by a web and within which the covering layer is not connected to the carrier layer. Two spaces are formed, separate from one another and enclosed on all sides, for receiving the films in pairs. Within the web, a further surface region is present, in which the carrier layer is not connected to the covering layer, with the result that a cavity enclosed on all sides is formed. At least one perforation line is present within the web.
Patent ES-2188983-T4 (ES)
Inventor: ULRICH WOLF-RUDIGER
IPC: A61K31/34
Filed: 1997-08-13
Granted: 2004-06-01
Abstract: Compounds of formula Iwherein R1 is 1-2C-alkoxy optionally substituted by flourine, R2 is methyl, 1-methylethyl, 3-7C-cycloalkyl or 3-7Ccycloalkylmethyl and Ar is a pyridyl which is optionally di-halo substituted.
Patent TR-201806865-T4 (TR)
Title: Isi dönüştürücü, bi̇r alümi̇nyum alaşimin ve bi̇r alümi̇nyum şeri̇di̇n kullanimi yani sira bi̇r alümi̇nyum şeri̇di̇n üreti̇mi̇ i̇çi̇n yöntem
Inventor: GERHARD BERMIG
IPC: C22C21/04
Filed: 2015-03-10
Abstract: Mevcut buluş, alüminyum alaşımdan yapılmış en az bir dönüştürücü borusu ve akışkan bağlantısında dönüştürücü boruya bağlı en az bir bileşeni olan özellikle motorlu taşıt araçları için bir ısı dönüştürücü ile ilgili olup, dönüştürücü boru ve bileşen ortak bir lehim bağlantısı üzerinden birbirlerine bağlıdır. Bundan başka buluş, lehimlenmiş bir ısı dönüştürücü için toplayıcı boru veya boru tabanının üretimi için bir alüminyum alaşımı veya bu alüminyum alaşımından yapılmış çekirdek katmanı olan bir alüminyum şeridin kullanımı yanı sıra özellikle daha önce belirtilen kullanım için özellikle yukarıda sözü edilen kullanım amacıyla, haddeleme ile kaplanmış bir alüminyum şerit üretmek için bir yöntem ile ilgilidir. Şekil 1b
Patent TR-201809512-T4 (TR)
Title: Bir çardağın bir kapatma dilini hareket ettirmek ve kontrol etmek için altyapı.
Inventor: LUIGI BORSOI
IPC: E04F10/10
Filed: 2017-12-28
Abstract: Bir çardak veya benzeri ünitelerin bir kapatma dilini (2) kontrol etmek ve hareket ettirmek için altyapı: - ikinci vuruş uç pozisyonunda kapatma dilinin kapalı durumda iken katlı şekilde durduğu, kapatma dilinin açık düzenlemede katlı olduğu, ilk vuruş uç pozisyonu arasında yer alan kapatma dilinin aktarma hareketini gerçekleştirmesi için ilk motoru (6),- kapatma dilinin temas halinde olan uzunlamasına her bir kenarı ile büyük oranda eş düzlemli olduğu ikinci vuruş uç pozisyonu ve kapatma dillerinin birbirlerinden aralıklarla paralel şekilde duracak şekilde yapılandırıldığı bunların ilk vuruş uç pozisyonu arasında uzunlamasına eksen etrafında yer alan kapatma dilinin dönüş hareketi için ikinci motoru (12),- ilk (6) motoru ve ikinci motoru çalıştırmak için bir mikro kontrolörü (18) bulundurmaktadır.
Patent TR-201900178-T4 (TR)
Title: Azaltılmış Artık Torsiyonlara Sahip Çelik Halat
Inventor: JAN GALLET
IPC: D07B5/12
Filed: 2015-04-07
Abstract: Bir çekirdek grup ve bir mahfaza grubunu içeren bir kauçuk lastikte bir kırıcı ve bant katmanının sağlamlaştırılmasına yönelik olarak adapte edilen bir çelik halattır (132). Çekirdek grup, bir birinci çap (dc) ile birlikte iki ila dört çelik filamentten (102) oluşur ve mahfaza grubu, bir ikinci çap (ds) bir ila altı mahfaza çelik filamentten (116) oluşur. Birinci çapın (dc) ikinci çapa (ds) olan dc/ds oranı, 1.10 ila 1.70 arasında değişkenlik gösterir. İki çekirdek çelik filament (102) bükülmez veya 300 mm'den daha büyük bir bükülme adımına sahiptir. Mahfaza grubu, bir halat bükülme yönünde bir halat bükme adımıyla birlikte çekirdek grup etrafında bükülür. Çekirdek grup ve mahfaza grubunun artık torsiyonlarının, çekirdek grup ile mahfaza grubu arasındaki doygunluk farklılığına olan oranı, 0.10 ila 0.65, tercihen 0.10 ila 0.60 arasında değişkenlik gösterir. Çelik halat (132) yayılmaz ve çelik filamentlerin (102, 116) plastik deformasyonu, yayılmasız bir çelik halat (132) elde edilirken azaltılabilir. Ayrıca burada, bir klistron parçasını (106) içeren bir bükme ekipmanı (100) ve söz konusu çelik halat (132) imal edilmesine yönelik bir yöntem açıklanır.
Patent TR-201902135-T4 (TR)
Title: Kırılma tahmin yöntemi, hesaplama işlem cihazı, program ve kayıt ortamı.
Inventor: AKIHIRO UENISHI
IPC: G01N3/28
Filed: 2008-04-14
Abstract: Bir analiz hedef parçası çok sayıda elmana bölümlendirilip analiz gerçekleştirilirken, aynı elemanı içeren eşdeğer bir konumda sac kalınlığı azalma oranı ve maksimum ana gerinim ya analizden sonra iki komşu eleman birleştirilerek, ya da bir eleman bölümlendirme boyutu iki tiple değiştirilerek ve analiz gerçekleştirilerek karşılaştırılır ve farkın büyük olduğu eleman bir kırılma riski bulunan kısım olarak tespit edilir. Bu yapıyla, bir kırılma bir sonlu eleman yöntemiyle tahmin edildiğinde bir kırılma riski bulunan kısım güvenilir şekilde tespit edilebilir.
Patent TR-201904924-T4 (TR)
Title: SCR katalizörünün korunması için yöntem ve çoklu emisyonların kontrolü.
Inventor: MANDAR R GADGIL
IPC: B01D53/86
Filed: 2011-10-19
Abstract: Mevcut açıklama genel olarak kazanlar, ısıtıcılar, fırınlar ya da diğer baca gazı veyahut ta yanma gazı üreten teçhizatlar (ör. elektrik santrallerinde, işlem tesislerinde, ve benzerinde bulunanlar) için emisyon kontrol donanımı alanına ve özellikle de bir SCR katalizörünün zehirlenmesini ve/veya kirlenmesini azaltmak ya da önlemek için yeni ve faydalı bir yönteme ve teçhizata ilişkindir. Başka bir somut örnekte mevcut açıklamaya göre olan yöntem ve teçhizat, eş zamanlı olarak emisyon kontrolü sağlarken bir SCR katalizörünü korumak üzere tasarlanır.
Patent TR-201908792-T4 (TR)
Title: Greft materyali üretmek amacıyla dişin işlem görmesine yönelik otomatik makine.
Inventor: SANG HUN KIM
IPC: A61L27/38
Filed: 2014-06-09
Abstract: Bir greft materyali yoluyla bir dişin işlenmesine yönelik bir otomatik makine bunları içerir: bir tedarik solüsyonunun miktarını ve bir emme pompası (40) ve bir vibratörün (80) işleyişini kontrol eden bir kontrol elemanına güç tedarik eden bir güç tedarikini (60) içeren ve bir alma alanına sahip bir gövde (10); alma alanına yerleştirilen, bir diş kemiği greft materyalini tutmaya yönelik bir alana sahip ve tedarik solüsyonunun içinden akabildiği bir ağı (59) ve iş kolaylığı açısından bir tutma yerine (52) sahip bir kapağı (51) içeren bir alma konteyneri (53); alma konteynerini (53) tutmaya yönelik bir alana ve tedarik solüsyonun tedarik edilmesine ve boşaltılmasına yönelik girişlere (56) ve çıkışlara (57) sahip bir silindir (55); silindirin (55) bir tarafına takılan ve 1 ila 100.000 VPM vibrasyon üreten bir vibratör (80); silindire (55) tedarik solüsyonunu tedarik etmeye yönelik bir tedarik konteyneri (20); ve bir boşaltma konteynerine (70) silindirdeki (55) solüsyonu boşaltan bir emme pompası (40).
Patent TR-201909929-T4 (TR)
Title: Zayıf yükseltgen amonyum nitrat kompozit materyaller ve bu bileşimlerin hazırlanmasına yönelik yöntemler.
Inventor: ALAN B LEVY
IPC: C05C1/02
Filed: 2009-07-09
Abstract: Bir yöntem, nispeten stabil bir amonyum nitrat kompozit materyali oluşturur. Yöntem, (a) yaklaşık 1 mm?den büyük bir ortalama parçacık çapına sahip amonyum nitratın ve ince parçacık formunda büyük ölçüde yükseltgen olmayan bir bileşiğin karıştırılması; ve (b) büyük ölçüde patlayıcı olmayan bir toz oluşturmak üzere yaklaşık 1 ila yaklaşık 1,000 µm ortalama parçacık çapına sahip yükseltgen olmayan bileşiğin ve amonyum nitratın büyük ölçüde homojen bir karışımını üretmek için ince parçacık formunda yükseltgen olmayan bileşiğin varlığında, söz konusu amonyum nitrat granüllerinin ortalama boyutunun azaltılmasını içerir.
Patent ES-2057191-T5 (ES)
Title: Metodo de produccion para una composicion que contiene proteinas.
Inventor: KAMEYAMA SHOJU
IPC: A61K38/57
Filed: 1990-01-11
Granted: 2003-05-01
Abstract: UN METODO PARA FABRICAR UNA COMPOSICION QUE CONTIENE PROTEINAS INACTIVADAS A LOS VIRUS A PARTIR DE UNA COMPOSICION QUE CONTIENE PROTEINAS QUE PUEDEN CONTAMINARSE CON VIRUS. EL METODO DE ACUERDO AL PRESENTE INVENTO PERMITE FABRICAR PREPARACIONES DE PROTEINAS INACTIVADAS A LOS VIRUS FARMACEUTICAMENTE MAS SEGURAS SIN ESTROPEAR LA ACTIVIDAD DE LA PROTEINA.