baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2004195498-A (JP)
Title: Nozzle cover for light metal injection-molding machine
Inventor: FUJIKAWA MISAO
IPC: B22D17/30
Filed: 2002-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent the intrusion of molten metal leaked out from the abutting surface between an injection nozzle and a metallic mold into a nozzle cover covering the injection nozzle, in a light metal injection-molding machine.  <P>SOLUTION: The nozzle cover 20 covers a nozzle heater 2a etc., for injection nozzle 1 and has a fitting hole 20h to be inserted from the tip end part of the injection nozzle. At the tip cylindrical part 1f of the injection nozzle 1, an annular groove 1c is formed and a seal member 21 inserted so as to be attachable/detachable into the annular groove is prepared and a gap between the injection nozzle and the fitting hole, is sealed with the seal member inserted into the annular groove. This seal member can be used for a marketed C-shaped stopping ring 22 and can be constituted of a first member 23 attachable/detachable to the annular groove at the upper part of the above nozzle and a U-shaped second member 24 provided with a restrained projecting part 24c attached/detached to the annular groove at the lower part of the above nozzle and also, restrained with the above first member by elastically deforming.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004203649-A (JP)
Title: Cover coat composition and antifouling pottery
Inventor: ISHIKI SHIGERU
IPC: C04B41/86
Filed: 2002-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a cover coat composition that does not contain a tin oxide, makes stain hardly adhered to the surface and is excellent in removability of adhered stain and formes a cover coat layer having good appearance.  <P>SOLUTION: The formulation of the cover coat composition containing cover coat forming components to form the cover coat layer at the calcination time is determined so that a sintered compact comprising 62.0-68.0 mol% of SiO<SB>2</SB>, 8.0-14.0 mol% of Al<SB>2</SB>O<SB>3</SB>, 18.0-24.0 mol% of a divalent metal oxide and 2.0-5.0 mol% of a monovalent metal oxide is formed. Further, the formulation is determined so that ZnO is an essential component as the divalent metal oxide in the sintered compact and the content of ZnO is 66.0-71.0 mol% based on the total amount of the divalent metal oxide when the divalent metal oxide is a binary component system and the content of ZnO is 56.0-60.0 mol% based on the total amount of the divalent metal oxide when the divalent metal oxide is a ternary component system.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004201898-A (JP)
Title: Combination game machine
Inventor: SATO SHOJI
IPC: A63F7/02
Filed: 2002-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve interest of a player by making a variety of performance while preventing the occurrence of a wasteful ball in a combination game machine.  <P>SOLUTION: A variable display device can display a ready-for-winning display mode of stop-displaying a part of identification patterns during the varying display of the identification patterns to continue possibility of stop-displaying the identification patterns with a specific pattern until all of the identification patterns stop and display. When the identification patterns start varying display by the ready-for-winning display mode in the variable display device, a shooting means is automatically switched into a shooting inhibiting state where shooting of a game ball is inhibited. When the identification patterns finish varying display by the ready-for-winning display mode, the shooting means is automatically switched to a shooting permitting state where shooting of the game ball is permitted.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004202836-A (JP)
Title: Information concealing sheet
Inventor: YASUE TADASHI
IPC: B42D15/04
Filed: 2002-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an information concealing sheet wherein information provided by being pinched between sheet substrates is invisible while it is pinched; though, for example, the sheet substrate is thin, it is not seen through from outside; and the information can be made visible for the first time by peeling off the sheet substrate.  <P>SOLUTION: The information concealing sheet 1A is composed so as to pinch the invisible information 12 between the sheet substrates 2, 2. For the information concealing sheet 1A, the information 12 is formed by color former micro-capsule ink on a developer layer 13. Though the information is invisible thereby while it is pinched between the sheet substrates 2, 2, the information 12 can be visualized since the color former micro-capsule is destroyed when the upside sheet substrate 2 is peeled off, the color former goes out from the micro-capsule and the information colors by reacting with the color former.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004203423-A (JP)
Title: Polyethylenic resin tubular film with corona discharge stripes and application thereof
Inventor: HOSONO TERUAKI
IPC: B31B50/64
Filed: 2002-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a polyethylenic resin tubular film with corona discharge stripes for which the number of processes can be reduced and with which an air vent slit bag having a structure with performance more excellent than that of a known air vent packaging bag is manufactured at lower cost than that the known air vent packaging bag, a manufacturing method therefor, an air vent slit bag, a packaging method, and an article packaged bag.  <P>SOLUTION: There is provided a polyethylenic resin tubular film with corona discharge stripes which is used for manufacturing an article packaging bag wherein a large number of slits 12, which permit air to flow but do not pass dust in the open air and granular materials in the bag and are formed in a heat seal part 8 with intervals therebetween when upper and lower sides of the bag are heat-sealed, and has a thickness of 30-300 μm and a large number of longitudinally parallel corona discharge stripes 10 on one inner surface while the other inner surface is entirely subjected to corona discharge. There are also provided a manufacturing method for the polyethylenic resin tubular film, an air vent slit bag, a packaging method, and an article packaged bag.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004204771-A (JP)
Title: Multi-cylinder internal combustion engine
Inventor: KAWAKUBO HIROYUKI
IPC: F01M1/06
Filed: 2002-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To facilitate attachment and detachment of a case for filter replacement by improving an attachment position of a case storing an oil filter element therein, to carry out oil cooling by air cooling effect of traveling air by devising an oil cooler attachment position, and to level pressure of oil supplied to each bearing part and cooling of the each bearing part by devising an oil supply position to a main gallery.  <P>SOLUTION: In a multi-cylinder internal combustion engine, the oil filter is attached on a side surface of the internal combustion engine, the oil cooler and a balancer are attached at a front center part of the internal combustion engine, and oil discharged from the oil cooler is introduced to a roughly center part of the main gallery.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004207043-A (JP)
Title: Illumination light emitter
Inventor: TAKEI MASAAKI
IPC: F21W121/04
Filed: 2002-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a sufficient ornamental effect by remarkably enhancing enjoyment and diversity; and to enhance convenience and universality by realizing ease of use equivalent to that of a miniature bulb.  <P>SOLUTION: This illumination light emitter is provided with: a luminescent part 2 equipped with red, green and blue light emitting diodes 2r, 2g and 2b; a control part 3 for changing the coloring of the luminescent part by selecting one or more of the respective diodes 2r, 2g and 2b according to a previously set coloring program Pc to sequentially make them emit light; and a housing part 4 used for housing the luminescent part 2 and the control part 3, and having a bulb part 5 having a transparent part or a translucent part at least at a part, and a base part 6 mounted to a lamp socket 60 to feed power to the control part 3.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004204606-A (JP)
Title: Building panel and heat insulation structure of building
Inventor: WAKANA SHIGERU
IPC: E04B7/02
Filed: 2002-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a building panel capable of surely and firmly mounting a bar member used for a venting furring strip and an external facing and an external substrate material mounted thereon to a structural material such as a column and a beam or the like and a heat insulation structure of a building.  <P>SOLUTION: An air-tight layer 2 of an air-tight sheet is formed in an outdoor side of a wall framework 1, and the bar member 3 used for the venting furring strip and a bar member 4 are mounted to the outdoor side. A heat insulating layer 5 consisting of a heat insulating material is formed in the outdoor side of the air-tight layer 2, a vapor-proof waterproofing sheet and the external facing 6 are mounted to the outdoor side thereof, and the aeration layer 7 is formed between the heat insulating material 5 and the external facing 6.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004202563-A (JP)
Title: Winding method for hot-rolled steel strip
Inventor: JINNAI TATSUYA
IPC: B21C47/06
Filed: 2002-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a winding method for a hot-rolled steel strip, which is wound at 600°C or more, capable of reducing generation of fine scratches.  <P>SOLUTION: The winding method for a hot-rolled steel strip wound at 600°C or more winds a steel strip with a mandrel in which a plurality of guide rolls are arranged in its periphery. The hot-rolled steel strip is cooled by spraying fluid on the inside of the mandrel of the hot-rolled steel strip at a winding position since the pointed head of the hot-rolled steel strip is wound on the outer periphery of the mandrel.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004211117-A (JP)
Title: High strength and high heat resistant aluminum alloy hardened material, and its producing method
Inventor: KITA KAZUHIKO
IPC: C22F1/04
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an aluminum alloy hardened material excellent in hardness, strength and heat resistance, and its producing method.  <P>SOLUTION: The composition of the aluminum alloy material is shown with a general chemical composition : Al<SB>bal</SB>Fe<SB>a</SB>X<SB>b</SB>(wherein, X is at least one element selected from Ti, Cr, Zr and a, b are by atomic% of 0.4≤a≤4, 0.2≤b≤8). The above alloy material can be produced by depositing the alloy having the above composition on a substrate with an electron-beam vapor-deposition method. The material obtained with the vapor-deposition is shown as high thermal-stability by adding the above elements having low diffusion speed, but further, the hardness and the strength are risen by integrating and precipitating fine precipitations in crystal grains while applying a heat treatment and/or a hot-plastic work, and the thermal-stability can be improved.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004209327-A (JP)
Title: Garbage treating agent and garbage treating method
Inventor: ITO NAOKI
IPC: C05F9/04
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a garbage treating agent using novel microorganism group, and a garbage treating method using the same.  <P>SOLUTION: The garbage processing agent contains lactobatillus paracasei subspecies paracasei, enterococcus malodoratus and candida lipolytica.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004210046-A (JP)
Title: Vehicular anti-skid controller
Inventor: NIHEI TOSHIHISA
IPC: G06F17/00
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce variation of braking force of an entire vehicle and variation of braking force difference between right and left wheels, by reducing variation of braking force of the wheel on the high friction coefficient side when anti skid control is performed in a running state of the vehicle on a crossover road.  <P>SOLUTION: When the anti skid control is performed for one of the right and left front wheels during braking on the crossover road and a starting condition of a yaw control during the anti skid control is established (S220-S240), a reference value of starting determination of the anti skid control of the other front wheel and the anti skid control is started early (S60). When the anti skid control is also applied to the wheel, the braking pressure of the wheel is controlled by a preset specific pattern (S70, S110 and S120). Thus, the braking slip of the wheel and the braking force difference between right and left wheels are prevented from becoming excessive, and the variation of the braking force of the wheel is prevented.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2003535673-A (JP)
Title: 液体二酸化炭素を用いるメニスカスコーティングの方法とその装置
IPC: D06M23/00
Filed: 2001-05-29
Abstract: (57)【要約】
基材をコーティングする方法であって、二酸化炭素及びポリマー前駆体を含む塗料を有する第一相に基材の表面部分を浸すステップと、次いで、基材を第一相から引き出して、別の第二相に入れて、表面部に塗料成分を付着させるステップと、次いで、ポリマー前駆体を重合させて重合被膜を形成するのに十分な条件を、基材に与えるステップとを含んでなる。
Patent JP-2004502936-A (JP)
IPC: C12M1/34
Filed: 2001-07-05
Abstract: An apparatus for electrically contacting biological cells suspended in a liquid has a substrate having at least one opening and an electrode for electrically contacting a cell immobilized above the opening. A contact unit with a contact tip is arranged below said opening. A top end of the contact tip projects into the opening in such a way that it comes to bear against a cell membrane of the immobilized cell. The contact tip has a contact channel which ends at its top end. A hydrodynamic low pressure can be exerted upon the cell membrane via the contact channel, and the electrode is electrically connected to the contact channel. In a method for electrically contacting biological cells suspended in a liquid, a cell is immobilized above an opening provided in a substrate, and the immobilized cell is contacted via at least one electrode. For contacting the immobilized cell, a hydrodynamic low pressure is generated acting on a cell membrane through a contact tip projecting into the opening.
Patent JP-2004504551-A (JP)
IPC: F16B35/06
Filed: 2001-06-27
Abstract: The present invention concerns a fastener arrangement made of a component and a screw element with an area for the application of force for a turning tool, where the component and the screw element, when fastened to each other, are in contact with each other by way of contact surfaces, and where the contact surface of the screw element on the side facing the component, has a convexly curved outer surface, and where the contact surface of the component has a concavely curved inner surface, while the outer surface and the inner surface are positioned coaxially with respect to a common longitudinal axis, which runs through the component and the screw element.
Patent JP-2004513473-A (JP)
Title: フラットパネルデバイスのシーリング方法
IPC: G02F1/1339
Filed: 2001-07-26
Abstract: 第１プレート構造（３０）が第２プレート構造（３２）の概ね反対に配置され、それにより該第２プレート構造の上に設けられたシール材料（３４）が両プレート構造の間に配置されるステップによって、密封シールがなされるフラットパネルディスプレイ。重力式シール方法において、第１プレート構造は第２プレート構造の鉛直方向下部に配置される。シール材料が加熱され、それによりシール材料が重力の影響の下で鉛直方向下向きに移動し、第１プレート構造と接触してプレート構造を１つにシールする。全体加熱隙間ジャンプ方法において、プレート構造及びシール材料は全体的に加熱され、それによりシール材料が該シール材料と第１プレート構造との間の隙間を飛び越えるようになる。第１プレート構造が第２プレート構造の鉛直方向上向きに配置された場合、シール材料が鉛直方向上向きに移動して第１プレート構造と接触して隙間をふさぐ。
Patent JP-2004505260-A (JP)
Title: マイクロ・エレクトロ・メカニカル・ジャイロスコープ及びその製造方法
IPC: G01C19/5656
Filed: 2001-07-31
Abstract: マイクロ・エレクトロ・メカニカル・ジャイロスコープの製造方法である。片持ち梁は側部駆動電極部と、組合わせ部との第一構成部が第一の基板またはウェハ上に定義され、側部駆動電極と、組合わせ部との第二構成部が第二の基板またはウェハ上に定義され、第二の基板またはウェハ上の組合わせ部は第一の基板またはウェハ上の組合わせ部に対して相補的な形状を持ち、また側部駆動電極の第一構成部及び第二構成部はそれぞれ相補的な形状になっている。ボンディング層は、共晶ボンディング層であることが望ましく、少なくとも一つの組合わせ部上及び側部駆動電極の第一構成部または第二の項西部のどちらか上に提供される。第一の基板上の組合わせ部は第二の基板またはウェハの組合わせ部と対面関係に移される。圧力は二つの基板間にかけられ、ボンディング層または共晶層における二つの基板間、また側部駆動電極の第一構成部及び第二構成部間でのボンディングが行われる。その後、第一の基板またはウェハが除去され、片持ち梁の構造または第二の基板またはウェハに関連した片持ち梁の動作を自由にする。ボンディングは共晶ボンディングであるのが望ましい。 【選択図】図１４Ａ
Patent JP-2004507022-A (JP)
Title: 透明な放熱層付きのレーザー読取／書込システムのためのマルチレベル光記録媒体
IPC: G11B7/257
Filed: 2001-08-20
Abstract: 本発明は、レーザービームを使用した読取／書込システムのためのマルチレベル光記録媒体に関するものあって、少なくとも１つの基板（４ａ，４ｂ）と、深いレベル（１２）を形成する一組をなす複数の層と、少なくとも１つの半透明なレベル（１０）と、を具備するとともに、各レベルが、レーザー放射の効果によって可逆的とされた２つの安定状態を有している、という記録媒体に関するものである。本発明は、半透明レベルが、相変化材料層（７）と、この相変化材料層の前方側に配置された少なくとも１つの熱吸収層（２１）と、を備え、レーザービームが相変化材料層へと到達する前に、レーザービームが熱吸収層を通過するものとされていることを特徴としている。
Patent JP-2004507382-A (JP)
IPC: B29C41/04
Filed: 2001-08-27
Abstract: A cylindrical element is manufactured by a process which includes depositing successive layers of thermoplastic materials in a cycle by rotation moulding, or by a technique enabling a deposit of successive layers, the cycle including at least one deposit by rotation moulding or by a technique enabling deposit of successive layers at a temperature from 170 to 240° C. The cylindrical element contains at least one layer containing an ethylene-vinyl alcohol copolymer with a density at the above temperature of between 0.94 and 1.4, and a melt flow index of between 1.3 and 4.2 g/10 minutes.
Patent JP-2004507394-A (JP)
Title: 媒体にプリントする場合に画質を向上させる方法および装置ならびに関連する媒体プロファイル
IPC: B41J29/00
Filed: 2001-08-24
Abstract: 【課題】プリンティング装置における画質を向上させる方法を提供する。 【解決手段】プリンタのメモリに、少なくとも第１の媒体に対する媒体定義を、その第１の媒体に関するデータを構成するフォーマットで格納し、該第１の媒体にプリントする場合に該媒体定義に含まれるデータを使用し、プリンティング装置における画質を向上させる方法であって、第１の媒体に対するダウンロード可能媒体プロファイル２１０は、複数のパラメータに対する値を含む。プリンティング装置は、ダウンロードされた媒体プロファイル２１０と、プリンティングプロセスを管理するファームウェアコンポーネント２３０と、上記ファームウェアコンポーネント２３０に応答して、上記第１の媒体にプリントする場合に上記プロファイル２１０から上記ファームウェアコンポーネント２３０にデータを渡すパス手段２５０とを含む。 【選択図】図６
Patent JP-2004508665-A (JP)
Title: 偏向ユニットを具える表示装置と、表示装置用偏向ユニット
IPC: H01J29/70
Filed: 2001-08-17
Abstract: 陰極線管及び偏向ユニット（１１）を具えるカラー表示装置（１）。前記表示装置は、前記スクリーンにおいて表示されたラスタにおけるひずみを補正する磁石（２５，２６）と、前記補正磁石のコイルを通る補正電流を供給する手段とを含む。前記補正電磁石を、フィールド（垂直、ｙ−ｚ）偏向面に関して実際的に反鏡対称に、ライン（水平、ｘ−ｚ）偏向面に関して実際的に鏡対称に配置し、各々の補正コイルが角度α １ とα ２ の間の弧部分に沿って延在し、前記角度が以下の規則、すなわち、｜ｃｏｓ（３α １ ）−ｃｏｓ（３α ２ ）｜≧１．３３及び｜ｃｏｓ（５α １ ）−ｃｏｓ（５α ２ ）｜≦０．５に従い、α １ 及びα ２ をライン（水平）偏向面に関してとる。
Patent JP-2004515662-A (JP)
Title: 三次元繊維複合構成体の熱成形期間中のサーモヒステリシスを制御する方法及びその製品
IPC: B60R13/02
Filed: 2001-12-13
Abstract: 得られる成形された三次元複合構成体の物理的性質が有意に高められるように、少なくとも部分的に熱可塑性のステープル長さの繊維を含んでなる均一な又は層状繊維プレフォームのサーモヒステリシスを制御する方法が開示される。特に、サーモヒステリシスは、高められた温度のインキュベーション期間、その後の冷却期間を有する繊維プレフォームの処理を含んでなる特定の熱履歴の結果である。そのように処理された繊維プレフォームを、次いで慣用の熱成形方法により成形することができ、得られる成形構成体に改良された靭性、強度及び構造安定性を与える。
Patent JP-2004515389-A (JP)
Title: 画像形成レーザーの焦点調節のための受容体エレメント
IPC: B41J2/32
Filed: 2001-12-14
Abstract: 熱画像形成性エレメントの画像形成のための画像形成レーザーのエネルギー調節方法であって、（ａ）非画像形成レーザーと画像形成レーザーとを有し、前記非画像形成レーザーは前記画像形成レーザーと連絡する光検出器を有する画像形成ユニットを提供する工程と、（ｂ）前面および裏面を有する減光層を含む受容体エレメントを、前記画像形成ユニット中で前記熱画像形成性エレメントと接触させる工程と、（ｃ）前記熱画像形成性エレメントと、前記受容体エレメントの前記減光層とから反射される光の量を前記光検出器が検出するのに十分な光エネルギー量で、前記非画像形成レーザーを作動させて、前記熱画像形成性エレメントと前記受容体エレメントを露光する工程と、（ｄ）前記熱画像形成性エレメントの画像形成に十分な光エネルギー量で前記熱画像形成性エレメントを露光するために、前記画像形成レーザーを作動させて、前記画像形成レーザーの焦点を調節する工程とを含む方法。
Patent JP-2004527148-A (JP)
Title: 電磁波を濾波する装置
IPC: H01P1/12
Filed: 2001-11-14
Abstract: 本発明は、少なくとも一対の導波管フィルタを含むターレット要素（２）からなり、各フィルタは特定の周波数帯域で動作し、ターレット要素はソースアンテナ（１）と電磁波送信器／受信器モジュール（３）との間に収容される、電磁波を濾波する装置に関連する。
Patent JP-2004517319-A (JP)
Title: びんの光学式検査方法および装置
IPC: B07C5/34
Filed: 2001-12-18
Abstract: 本発明は、１つのびんまたは１つのびん部分の像を撮影するための少なくとも１つのカメラと、および少なくとも１つのびんまたは１つのびん部分を照明する少なくとも１つの照明ユニットとを含む検査ステーション内のびんの光学式検査方法および装置に関するものである。この装置および方法は、ただ１つの検査ステーション内に、相互にできるだけ接近した時間に行われる複数の検査ステップが設けられていることを特徴とする。
Patent JP-2004525204-A (JP)
IPC: H01M8/10
Filed: 2001-12-31
Abstract: The present invention is directed to a polymer electrolyte comprising amine groups dispersed throughout the polymer backbone, including various poly(ethylenimine)-based polymers, which enable ionic movement for use in various applications, including for example batteries, fuel cells, sensors, supercapacitors and electrochromic devices. The present invention is further directed to a method for preparing such polymer electrolytes.
Patent JP-2004525554-A (JP)
IPC: H04L13/08
Filed: 2002-01-22
Abstract: A data unit handling device and method of controlling a data unit handling device are described, where the implementation of a first protocol layer 1, when acting as a receiving peer in a communication, paces data units to be released from a buffer 31 to a second protocol layer 2 lying above the first protocol layer 1. The pacing is conducted over a release period T that is longer than the period of time that would occur if all of the data units of a given plurality were released instantly. <IMAGE>
Patent JP-2004535308-A (JP)
Title: 成形品の製造方法
IPC: B29L11/00
Filed: 2002-03-06
Abstract: 本発明は、成形品の製造方法であって、ａ）架橋可能な基を有する水溶性プレポリマー、および架橋可能な基を含有しないさらなるポリマーを含む水溶液を調製し、ｂ）得られた溶液を型の中に導入し、ｃ）架橋反応を開始させ、そしてｄ）型を開いて成形品を型から取り出せるようにする工程を含む方法に関する。本発明によれば、コンタクトレンズのような成形品を、改善された品質および改善された総括歩留で製造することができる。
Patent JP-2004518887-A (JP)
Title: 燃料導管を燃料噴射弁に結合するための結合部材
IPC: F02M61/14
Filed: 2002-03-27
Abstract: 燃料導管を燃料噴射弁に結合するための結合部材が、燃料導管に設けられた収容開口内へ導入可能な第１の管片（２）と、該第１の管片（２）に配置された第１のシールエレメント（７）とを有している。当該結合部材（１）は第１の管片（２）とは反対の側の端部に第２の管片（３）を有しており、該第２の管片（３）は燃料噴射弁に設けられた切欠内へ導入可能であり、該第２の管片（３）には第２のシールエレメント（８）が配置されている。第１の管片（２）と第２の管片（３）との間には、半径方向に拡大された範囲（４）が形成されており、該範囲（４）の、第１第２の両管片（２，３）のうちの少なくとも一方の管片への移行部が、第１の当付け面（５，６）として形成されており、当該結合部材（１）が組み付けられた状態で、該第１の当付け面（５，６）が、隣接する構成部分のうちの一方の構成部分に設けられた対応する面に当て付けられている。
Patent JP-2005503120-A (JP)
Title: Ｆｇｆダイマー化に関する方法及び生成物
IPC: A61P17/02
Filed: 2002-03-27
Abstract: 本発明は、ＦＧＦダイマー化に関する方法および産物である。特に、ＦＧＦダイマーの組成物が提供される。治療上の使用を含むそれらの組成物を使用する方法もまた、提供される。いくつかの局面について、本発明は、相互に連結した２つのＦＧＦモノマーを含む、改変ＦＧＦダイマーの薬学的組成物を提供し、ここで、このダイマーは、天然のＦＧＦダイマーからの、少なくとも１つの改変、および薬学的に受容可能なキャリアを含む。本発明の他の局面は、相互に連結した、２つのＦＧＦモノマーを含む安定化された改変ＦＧＦダイマーの組成物であり、ここでこのダイマーは、天然のＦＧＦダイマーからの、少なくとも１つの改変を含む。
Patent JP-2004533430-A (JP)
Title: ロジウムおよびイリジウム錯体
IPC: C08L101/00
Filed: 2002-04-03
Abstract: 本発明は、リン光発光体である新規の有機金属化合物を記述する。そのような化合物は、最も広い意味で電子産業に分類され得る一連の種々のタイプの用途で活性成分（＝機能材料）として用いられ得る。本発明による化合物は、式（Ｉ）、（Ｉａ）、（ＩＩ）および（ＩＩａ）により記述される。
Patent JP-2005500871-A (JP)
Title: 隠された針と受動シールドとを有する事前充填可能な皮内送出装置
IPC: A61M5/32
Filed: 2002-02-15
Abstract: 動物の皮膚に物質を注射する皮内針組み立て品１０が開示されている。ハブ１６は物質を貯蔵する容器１２に取り付け可能である。針１８はハブ１６によって支持され、ハブ１６と反対方法に伸びる前方先端２０を有している。リミッタ２２は針１８を取り囲み、針１８の前方先端に向かってハブ１６と反対方向に延在する。リミッタ２２は針１８の軸に対してほぼ垂直な面上に延在し、皮内注射の投与を受ける皮膚２６に適用したほぼ平らな皮膚接触面２４を含む。リミッタ２２は、皮膚接触面２４が針１８をシールドする第1位置２８と前方先端２０が皮膚２６に皮膚接触面２４を押し付けることによって皮膚２６を超えて伸びる第2位置との間を移動可能である。
Patent JP-2004526381-A (JP)
Title: 位相トラッキング・システム
IPC: H04L27/38
Filed: 2002-04-16
Abstract: 位相トラッキング・システムは、受信シンボルを表す入力信号の源（ソース）を含んでいる。位相回転器は、入力信号に応答可能な第１の入力端子、位相補正信号に応答可能な第２の入力端子、および位相調節済み出力信号を生成する出力端子を有する。判定要素は、位相調節済み出力信号に応じた受信シンボルを表す理想信号を生成する。位相調節器は、全位相ラップアラウンド機能を有し、位相調節済み出力信号と理想信号の間の位相差に応じた位相補正信号を生成する。
Patent JP-2004520773-A (JP)
Title: アンテナ装置
IPC: H01Q5/357
Filed: 2002-05-16
Abstract: アンテナ装置（３００）は、アンテナ（３０４）を取り付けた接地導体（１０２）を有する。このアンテナは、アンテナ装置（３００）の動作周波数における波長と比較して小さく、アンテナ（３０４）の寸法は、アンテナ（３０４）と接地導体（１０２）との組み合わせられたインピーダンスが従来型の整合回路を介して駆動するのに適するように選択される。この条件は、本装置の帯域幅が、整合回路の帯域幅ではなく、アンテナ及び接地導体の帯域幅によって決定されるときに満たされる。１つの実施例において、前記アンテナは高さより著しく幅の広い三角形の導電素子であり、前記高さは適度な抵抗を与えるのに十分であり、前記幅は、リアクタンスを適度にマッチングすることができるレベルまで低減するのに十分である。
Patent JP-2003244634-A (JP)
Title: Image recording and reproducing device
Inventor: TAKEUCHI SEIICHI
IPC: H04N5/91
Filed: 2003-01-06
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To automatically generate and record a multi-screen image to index a prescribed video image from a recording medium on which a video image is recorded.  <P>SOLUTION: A microcomputer 102 controls each block for operations below. First a recording medium 106 on which a still picture and a moving picture are intermingled-recorded. A multi-screen image generator 112 fetches only image signal data whose still picture flag s is set to 1 in reproduced attached information signal data to the multi-image and records a recording position of the image signal data as attached information of the multi-screen. Through the multi-screen generating recording, the multi-screen image of only the still picture can automatically be generated from the recording medium on which the still picture and the moving picture are intermingled-recorded and an image inserted at reproduction can quickly be accessed.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO