baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2127734-T3 (ES)
Title: Expresion de la albumina serica humana en pichia pastoris.
Inventor: SREEKRISHNA KOTIKANYAD
IPC: C12N15/81
Filed: 1992-04-24
Granted: 1999-05-01
Abstract: UN NUEVO CASSETTE, VECTORES Y PROCESOS DE EXPRESION PARA LA SECCION DE SEROALBUMINA HUMANA EN CELULAS DE PICHIA PASTORIS. SEGUN LA PRESENTE INVENCION SE HA DESCUBIERTO UN CASSETTE DE EXPRESION MEJORADO PARA LA PRODUCCION DE SEROALBUMINA HUMANA EN PICHIA PASTORIS QUE COMPRENDE (A) UNA REGION REGULADORA 5'' DEL PICHIA PASTORIS QUE TIENE UN EXTREMO 5'' Y UN EXTREMO 3'' SELECCIONADOS DEL GRUPO QUE CONSISTE EN LA REGION REGULADORA 5'' AOX1 DEL PICHIA PASTORIS Y LA REGION REGULADORA 5'' DAS1 DEL PICHIA PASTORIS EN DONDE LE EXTREMO 3'' DE LA REGION REGULADORA 5'' ESTA ENLAZADO DE MANERA OPERABLE A: (B) UN GEN ESTRUCTURAL DE LA SEROALBUMINA HUMANA QUE CODIFICA UNA SECUENCIA DE SEÑAL Y UNA PROTEINA MADURA QUE TIENE UN EXTREMO 5'' Y UN EXTREMO 3'' EN DONDE EL GEN ESTRUCTURAL DE LAS SEROALBUMINA HUMANA TIENE UN CODON INICIAL ATG DENTRO DE 11 DEOXIRIBONUCLEOTIDOS APROXIMADAMENTE DEL EXTREMO 5'' DE DICHO GEN ESTRUCTURAL DE LA SEROALBUMINA HUMANA; Y ESTA ENLAZADO DE MANERA OPERABLE A C) UNA SECUENCIA QUE TERMINA EN 3''.
Patent ES-2079134-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para procesar un envase al vacio lleno de material granular.
Inventor: AARTS MATHIAS LEONARDUS CORNEL
IPC: B65B31/02
Filed: 1992-03-10
Granted: 1996-01-01
Abstract: METODO Y APARATO PARA REFORMAR UN PAQUETE AL VACIO HECHO A PARTIR DE UNA HOJA METALICA DE EMPAQUETAMIENTO FLEXIBLE Y DE PARED DELGADA, RELLENADO CON MATERIAL GRANULAR, EN DONDE EL PAQUETE SE COLOCA CON HOLGURA DENTRO DE UN RECEPTACULO QUE TIENE UNAS PAREDES ADAPTADAS PARA QUE SE MUEVAN UNA RESPECTO A LA OTRA, UNOS MEDIOS DE SUCCION CREAN UNA PRESION EN EL ESPACIO QUE HAY ALREDEDOR DEL PAQUETE, LA CUAL ES MENOR QUE LA PRESION DEL VACIO DENTRO DEL PAQUETE DE MODO QUE LAS PAREDES DEL PAQUETE SE ENDEREZAN, LAS PAREDES DEL RECEPTACULO SE JUNTAN ENTRE SI, DEBIDO A LOS MEDIOS DE PRESION, DE MODO QUE LAS PAREDES ENDEREZADAS DEL PAQUETE QUEDAN PRESIONADAS CONTRA EL CONTENIDO DEL PAQUETE, LA BAJA PRESION ALREDEDOR DEL PAQUETE SE ELIMINA, LAS PAREDES DEL RECEPTACULO SE CONTRAEN Y EL PAQUETE SE SACA DEL RECEPTACULO.
Patent ES-2094296-T3 (ES)
Inventor: PERRY OPHNEIL HENRY
IPC: F27D13/00
Filed: 1992-06-19
Granted: 1997-01-16
Abstract: Apparatus for heat processing scrap materials, particularly for de-contaminating aluminium can scrap, as shown in the single drawing, has a rotary kiln (10) defining a furnace chamber (12) along which the material is fed; with hot gas circulation means including a duct (32) leading through the chamber from the input end to an enclosure (24) at the output end from which the gases pass back in contra-flow to the material through the furnace chamber itself to return to the input end, the remaining parts of the gas circulation means, typically including an after burner (42) through which the exhausted gases are recirculated, being at the input end of the furnace to provide a compact unitary and readily adaptable construction in which heat losses are minimised. <IMAGE>
Patent ES-2095419-T3 (ES)
Inventor: AUDOUIN OLIVIER
IPC: H04B10/272
Filed: 1992-01-22
Granted: 1997-02-16
Abstract: According to this invention, messages to be transmitted between users linked by a transmission network are classed as "heavy" messages and "light" messages. The heavy messages, that is to say containing a large quantity of information, are transmitted by the network in message frequency channels (K(1)...K(2P)) assigned respectively to these heavy messages whilst the "light" messages are transmitted in a shared channel (KZ) common to these light messages. <IMAGE>
Patent ES-2037643-T3 (ES)
Inventor: VION PATRICK
IPC: C02F1/52
Filed: 1992-06-23
Granted: 1996-02-16
Abstract: Water treatment process consisting in performing, at the same time, the degritting, the degreasing, the coagulation, the flocculation and the clarification, characterised in that it consists:   - on the one hand in splitting at least one of the functions of degritting and degreasing into two elementary steps, and, - on the other hand in simultaneously performing at least one of the following associated stages:   - the coarse degritting and the coagulation of the raw water (1), - the fine degritting and the first stage of coalescence of the fats (2) and the high-energy flocculation, - the second stage of coalescence of the fats and the low-energy flocculation (3), and - the separation of the fats and the feeding of the clarification (4).   <IMAGE>
Patent ES-2110486-T3 (ES)
Inventor: DAVIES MICHAEL JONATHAN
IPC: C12Q1/28
Filed: 1991-12-13
Granted: 1998-02-16
Abstract: PCT No. PCT/GB91/02228 Sec. 371 Date Aug. 30, 1993 Sec. 102(e) Date Aug. 30, 1993 PCT Filed Dec. 13, 1991 PCT Pub. No. WO92/10759 PCT Pub. Date Jun. 25, 1992.A diagnostic test can determine the occurrence of myocardial infarction or the total plasma antioxidant status as a marker of predisposition to such an event, or the antioxidant status of other clinical and non-clinical samples. The test involves contacting a clinical sample in the presence of myoglobin and an oxidant therefor with a compound which reacts in that environment to form a chromogenic species with a characteristic absorption band in the visible spectrum spaced from potentially interfering bands attributable to haem proteins and other blood components.
Patent ES-2112338-T3 (ES)
Inventor: SMITH MARJORIE
IPC: C07K19/00
Filed: 1992-10-27
Granted: 1998-04-01
Abstract: PCT No. PCT/GB92/01970 Sec. 371 Date Apr. 28, 1994 Sec. 102(e) Date Apr. 28, 1994 PCT Filed Oct. 27, 1992 PCT Pub. No. WO93/08837 PCT Pub. Date May 13, 1993A stabilized immunoglobulin composition comprises at least one immunoglobulin together with a stabilizing amount of a chelator of copper ions such as EDTA or citrate. Preferably the immunoglobulin is an antibody, for example, a recombinant CDR-grafted antibody. A process for enhancing the stability of an immunoglobulin comprises subjecting the immunoglobulin to a purification procedure capable of removing copper ions therefrom. Preferably, the immunoglobulin is rendered substantially free from detectable copper ions as determined, for example, by atomic absorption spectroscopy.
Patent ES-2113964-T3 (ES)
Inventor: TROTTA ROBERT A
IPC: B26B21/56
Filed: 1992-11-12
Granted: 1998-05-16
Abstract: A shaving system with a blade member with a cutting edge of wedge shape that is defined by main facets with an included facet angle in the range of 10 DEG -17 DEG  in the region forty micrometers from the cutting edge. The blade is mounted between leading and trailing skin-engaging surfaces so that the blade tangent angle is less than 20 DEG  and the interior main facet of the blade is disposed at an angle of more than 150 DEG  to a reference line that extends from the cutting edge of the blade to the skin-engaging point next forward of the blade edge.
Patent ES-2095000-T3 (ES)
Title: Maquina de energia eolica carenada con eje del rotor excentrico y guiado definido del viento.
Inventor: MRASEK WILHELM
IPC: F03D3/04
Filed: 1993-11-25
Granted: 1997-02-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN AEROGENERADOR (10) CON UNA CARCASA (16), EN LA CUAL ES GIRATORIO UN ROTOR VERTICAL (30) ALREDEDOR DE UN EJE DEL ROTOR (31) QUE ESTA DESCENTRADO. PARA ELLO ESTAN ASIGNADOS AL ROTOR VERTICAL (30) ELEMENTOS QUE SE PUEDEN CARGAR POR EL VIENTO (27), DESPLAZABLES EN RELACION AL EJE DEL ROTOR (31), MANTENIDOS DURANTE UNA REVOLUCION ENRROLLABLES O DESENRROLLABLES EN LOS BRAZOS GIRATORIOS DEL ROTOR (37). LA CARCASA (16) TIENE EN EL LADO DE BARLOVENTO UNA ABERTURA PARA LA SALIDA DEL AIRE (26) Y EN EL LADO DE SOTAVENTO UNA ABERTURA PARA LA ENTRADA DEL AIRE (25), QUE SE PUEDE CERRAR. A LA ABERTURA PARA LA ENTRADA DEL AIRE (25) ESTAN ASIGNADAS ALAS-PUERTA (17,48), QUE SE ESTRECHAN HACIA EL ESPACIO INTERIOR DE LA CARCASA (59) EN FORMA DE SUPERFICIES PORTANTES. LOS ELEMENTOS (32) QUE SE PUEDEN CARGAR POR EL VIENTO ESTAN PROVISTOS EN EL LADO DEL EJE DEL ROTOR CON ABERTURAS PARA EL VIENTO (45) Y A LOS BRAZOS GIRATORIOS DEL ROTOR (37) ESTAN ASIGNADOS EN SUS EXTREMOS LIBRES EXTERIORES PERFILES CONDUCTORES DEL VIENTO (53).
Patent ES-2142332-T3 (ES)
Title: Reconocedor automatico de voz.
Inventor: BOCCHIERI ENRICO LUIGI
IPC: G10L11/00
Filed: 1993-03-25
Granted: 2000-04-16
Abstract: APARATO Y METODO PARA REGISTRAR DATOS EN UN SISTEMA DE RECONOCIMIENTO DE VOZ Y RECONOCER DATOS HABLADOS CORRESPONDIENTES A LOS DATOS REGISTRADOS. EL APARATO Y EL METODO RESPONDE A LOS DATOS INTRODUCIDOS POR GENERACION DE UNA CADENA DE TRANSCRIPCIONES FONETICAS A PARTIR DE LOS DATOS INTRODUCIDOS. LOS DATOS Y LA CADENA DE TRANSCRIPCIONES FONETICAS GENERADAS ASOCIADAS CON ELLOS, SON REGISTRADOS EN UN LEXICO DE VOCABULARIO DEL SISTEMA DE RECONOCIMIENTO DE VOZ. EL APARATO Y EL METODO RESPONDEN A LA RECEPCION DE LOS DATOS HABLADOS POR CONSTRUCCION DE UN MODELO DE SUBPALABRAS CARACTERISTICAS DE LOS DATOS HABLADOS Y COMPARA EL MODELO DE SUBPALABRA CONSTRUIDA CON UNA PALABRA DEL LEXICO DE VOCABULARIO GRABADO DE LAS CADENAS DE TRANSCRIPCIONES FONETICAS, PARA RECONOCER LOS DATOS HABLADOS COMO LOS DATOS IDENTIFICADOS POR UNA CADENA DE TRANSCRIPCIONES FONETICAS ASOCIADAS Y EMPAREJANDO LA CADENA DE SUBPALABRAS CONSTRUIDAS.
Patent ES-2091613-T3 (ES)
Inventor: SELLMANN JUERGEN
IPC: A23P30/10
Filed: 1993-06-01
Granted: 1996-11-01
Abstract: PCT No. PCT/EP93/01375 Sec. 371 Date Apr. 12, 1994 Sec. 102(e) Date Apr. 12, 1994 PCT Filed Jun. 1, 1993 PCT Pub. No. WO93/25098 PCT Pub. Date Dec. 23, 1993.Process for producing shaped bodies from pasty foodstuff which is arranged between two foil layers and is then introduced into a mold composed of two dies, wherein the two foil layers protrude laterally beyond the dies. The two dies are then moved toward each other, so that the foodstuff is plastically deformed and any excess foodstuff quantity is squeezed out of the gap between the two dies. After opening of the dies, the foodstuff is removed by means of the protruding portions of the foil layers and is subsequently cooled to solidification temperature. The excess foodstuff quantity located outside of the contour of the shaped body formed by the foodstuff is then broken off from the shaped body and the two foil layers are removed.
Patent ES-2139660-T3 (ES)
Inventor: GLENN JEFFREY S
IPC: C12Q1/68
Filed: 1993-06-01
Granted: 2000-02-16
Abstract: The invention is directed to inhibiting viral morphogenesis and viral infection. In particular, it concerns effecting such inhibition by inhibiting the prenylation or post prenylation reactions of a viral or host protein.
Patent ES-2115082-T3 (ES)
Title: Muelle de nucleo toroidal.
Inventor: WOLF FRANZ JOSEF
IPC: F16F1/36
Filed: 1993-10-29
Granted: 1998-06-16
Abstract: RESORTE (3) DE NUCLEO TOROIDAL FABRICADO A PARTIR DE MATERIAL ELASTICO DE CAUCHO DISPONIENDO DE UN PERFIL AL MENOS APROXIMADAMENTE CILINDRICO. MEDIANTE DISEÑADO DE UNA SECCION (8) DE APRETADO EN LA SUPERFICIE EXTERIOR DEL CILINDRO CON UNA ALTURA AXIAL IGUAL O MAYOR QUE EL 30 % DE LA LONGITUD TOTAL DEL NUCLEO DE RESORTE, LA FRECUENCIA DE RESONANCIA CAMBIA SOBRE LOS SOPORTES DEL MOTOR BASADO EN UN RESORTE DE NUCLEO TOROIDAL FABRICADO A BASE DE MATERIAL ELASTICO QUE PUEDE ENTRAR EN RESONANCIA. LA SECCION APRETADA DE CONSTRICCION ES EN PARTICULAR UNA SECCION TOROIDAL CONCAVA PARABOLOIDAL O HIPERBOLOIDAL.
Patent ES-2126007-T3 (ES)
Title: Junta metalica plana.
Inventor: BOHM KLAUS
IPC: F16J15/08
Filed: 1994-02-16
Granted: 1999-03-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA JUNTA PLANA METALICA QUE ABARCA MULTIPLES PLACAS (1,2,3) METALICAS DISPUESTAS UNA SOBRE OTRA CON ZONAS DE BORDE QUE FORMAN UN BORDE EXTERIOR Y AL MENOS UNA ABERTURA (4,4'',4'''') DE PASO. SE HA PREVISTO UNA CAPA INTERMEDIA CON UNA PLACA (2) DE CHAPA SOPORTE, QUE ESTA PREVISTA EN SUS ZONAS DE BORDE CON UNA PLACA (3) DE CHAPA DOBLADA EN LAS ZONAS DE BORDE CON UN PERALTE (7,7'',7''''), Y LA CAPA INTERMEDIA ESTA DISPUESTA ENTRE LAS PLACAS (1) DE CHAPA METALICA ELASTICAS EXTERIORES, QUE EN LA ZONA DE LAS ABERTURAS (4,4'',4'''') DE PASO ESTAN EQUIPADAS CON UNA O MULTIPLES ACANALADURAS (8,8'',8'''') QUE RODEAN LAS ABERTURAS (4,4''4'''') DE PASO RESPECTIVA. PARA ANCHURAS DE BRAZO DISMINUIDAS SE HA PREVISTO, QUE LAS ZONAS DE BORDE DOBLADAS QUE FORMAN LOS PERALTES (7,7'',7'''') DE LA PLACA (3) DE CHAPA DE PERALTES Y EVENTUALMENTE UNA OTRA PLACA (3'') DE CHAPA DE PERALTE SE ENCUENTREN ENTRE LAS ZONAS DE BORDE DE DOS ABERTURAS (4,4'',4'''') DE PASO VECINAS SOBRE LAS CARAS OPUESTAS DE LA CAPA INTERMEDIA. LAS ACANALADURAS (8,8'',8'''') Y LAS PLACAS (1) DE CHAPA METALICA ELASTICA SE APOYEN SOBRE LA ZONA DEL BORDE EN LA CARA OPUESTA DE LOS PERALTES (7,7'',7'''') DE LA CAPA INTERMEDIA.
Patent ES-2097571-T3 (ES)
Inventor: AHLBORN GUNTER
IPC: B60G7/00
Filed: 1994-05-11
Granted: 1997-04-01
Abstract: The invention relates to a railway goods wagon, consisting essentially of a loading platform (1) and two wheel sets, two sets of double-axle running gear or two bogeys, the suspension being provided via laminated bearing springs (6) which are suspended from spring brackets (3) with suspension links (4). The object of the invention has consisted in constructing the railway goods wagon in such a way that using simple economical means a possible way is provided of moving the railway goods wagon under items to be loaded, in particular interchangeable containers, of raising the loading platform and lowering the loading platform again into the travel position after the items for loading have been picked up, in order to permit the railway goods wagon to be loaded and unloaded independently of loading devices external to the wagon. This object is achieved in that with a railway goods wagon of the type mentioned at the beginning a lifting element (10, 12) is interconnected between each suspension link (4) and the associated spring bracket (3) of the loading platform (1) or of the bogey frame, by means of which lifting element (10, 12) the loading bridge (1) can be raised with respect to the wheel sets (2) or the double-axle running gear or with the bogey frame with respect to its wheel sets (2). <IMAGE>
Patent ES-2102728-T3 (ES)
Inventor: ROBOLINI SEVERO
IPC: B21B39/16
Filed: 1994-06-15
Granted: 1997-08-01
Abstract: System to roll at least two sections (13) in blocks of fast rolling mill stands, each fast rolling mill stand (11-12) including one pair of rolling rolls (17) supported as cantilevers and having alternately a horizontal axis (17o)/vertical axis (17v) or viceversa, the rolling rolls (17) having a diameter between 160 and 250 mm. and a distance between 600 and 1200 mm. between the centre of one pair (11) and the centre of the next pair (12) of rolls, the rolling rolls (17) defining a rolling axis (19) originating a first vertical plane (32) and a second horizontal plane (33), the vertical (32) and horizontal (33) planes being substantially intermediate between the respective rolling rolls (17) having a vertical axis (17v) and horizontal axis (17o), the rolling axis (19) being intermediate between the sections (13a-13b), the system comprising, in cooperation with the respective pairs of rolling rolls (17) of the block of fast rolling mill stands (11-12), a first guide box (15) for round sections which is positioned upstream of the first pair (11) of rolling rolls (17v), a second guide box (20) which receives oval sections and displaces at least partly at least two sections (13) from the rolling plane of the first pair of rolling rolls (17v) to a plane perpendicular to that rolling plane, a third guide box (24) with rolls which receives oval sections and aligns the same on the rolling plane of the second pair of rolling rolls (17o) and a fourth guide box (23) which receives round sections and displaces the sections (13) at least partly from the rolling plane of the second pair of rolling rolls (17o) to a plane perpendicular to that rolling plane, the fourth guide box (23) being followed by a fifth box which aligns the round sections on the rolling plane of the third pair of rolling rolls (17v), and so on in this sequence for the other pairs of rolling rolls (17v-17o), the second, third and fourth guide boxes (20-24-23) displacing the sections (13a-13b) without changing the circumferential position of the axes of the sections in relation to the horizontal. <IMAGE>
Patent ES-2171433-T3 (ES)
Inventor: VAN DER TOL JOHANNES JACOBUS G
IPC: G02B6/126
Filed: 1992-05-11
Granted: 2002-09-16
Abstract: An optical input section for a coherent optical receiver based on polarisation diversity include means for a different order mode conversion (25.2 in 41) followed means for different order mode splitting (25.3 in 41) before or after means for mixing (42, 43) of optical signals. Since devices for different order mode splitting and for mixing have simple integrable realizations without metallized elements, t.w. (a)symmetric Y-junctions and 3dB-power couplers, respectively, the optical input section is realizable without such metallized elements. <IMAGE>
Patent ES-2143528-T3 (ES)
Title: Recuperacion de aceite lubricante usado.
Inventor: HARRISON CHARLES WESLEY
IPC: C10N40/25
Filed: 1994-07-28
Granted: 2000-05-16
Abstract: UN ACEITE LUBRICANTE USADO QUE COMPRENDE ADITIVOS DE ACEITE LUBRICANTES, QUE INCLUYEN DITIOFOSFATO DE CINC SE SOMETE A REGENERACION. EL DITIOFOSFATO DE ZINC SE DESCOMPONE TERMICAMENTE A UNA TEMPERATURA ENTRE 400 PARA UN TIEMPO DE ESTANCIA ENTRE 10 Y 120 MINUTOS. EL ACEITE RESULTANTE SE SOMETE A UNA DESTILACION A VACIO. UN ACEITE DESTILADO LIBRE DE CINC (ES DECIR LIBRE DE CENIZAS POR MEDIO DE ASTMD DEDOR DEL 5 AL 25% DEL VOLUMEN SE RECUPERA COMO UN PRODUCTO DE FONDO QUE CONTIENE METAL, UTIL COMO PROLONGADOR DE ASFALTO. EL PROCESO SE REALIZA EN AUSENCIA DE METALIZACION QUIMICA.
Patent ES-2133501-T3 (ES)
Title: Cierre de cilindro resistente a la violentacion.
Inventor: MIYAMOTO KEIICHI
IPC: E05B17/00
Filed: 1994-12-28
Granted: 1999-09-16
Abstract: LA CERRADURA DE CILINDRO ACORDE A LA PRESENTE INVENCION COMPRENDE MEDIOS DE PICAPORTE (19) MOVILMENTE DISPUESTOS ENTRE LA POSICION DE JUNTA QUE CONECTA EL CILINDRO CLAVE (16) Y LOS MEDIOS DE ARRASTRE (18) Y LA POSICION DE LIBERACION QUE DESENGRANA EL CILINDRO CLAVE (16) Y UNOS MEDIOS DE ARRASTRE (18); Y MEDIOS DE EMBRAGUE (20) PARA TRANSFERIR A LOS MEDIOS DE PICAPORTE (19) A LA POSICION DE LIBERACION CUANDO UNA FUNDA (13) ROTA RELATIVAMENTE A UN ALOJAMIENTO (11) CON UNA LLAVE IMPROPIA. UNA LLAVE APROPIADA ES INSERTADA DENTRO DEL CILINDRO CLAVE (16), PUEDE SER ROTADO SIN ROTACION DE LA FUNDA (13) TAL QUE LOS MEDIOS DE ARRASTRE (18) PUEDEN SER ROTADOS A LA POSICION CERRADA O ABIERTA A TRAVES DE LOS MEDIOS DE PICAPORTE (19) QUE DIRECTAMENTE CONECTA EL CILINDRO CLAVE (16) Y LOS MEDIOS DE ARRASTRE (18). CUANDO UNA LLAVE IMPROPIA ES INSERTADA DENTRO DEL CILINDRO CLAVE (16) Y ROTADA, LA FUNDA (13) ES ROTADA CON EL CILINDRO CLAVE 816) A TRAVES DE BALANCINES (17) TAL QUE EL MOVIMIENTO RADIAL DE LOSMEDIOS DE EMBRAGUE (209 DESENGRANEN LOS MEDIOS DE PICAPORTE (19) Y LOS MEDIOS DE ARRASTRE (18), POR LO CUAL PREVENIR LA APERTURA NO AUTORIZADA DE LA CERRADURA DE CILINDRO (10) SIN LA ROTACION DE LOS MEDIOS DE ARRASTRE (18).
Patent ES-2065296-T3 (ES)
Title: Procedimiento e instalacion para el tratamiento por termolisis de residuos solidos, sin condensacion de hidrocarburos.
Inventor: CHAUSSONNET PIERRE
IPC: C10B53/00
Filed: 1994-01-28
Granted: 1998-08-01
Abstract: PROCESO PARA EL TRATAMIENTO DE PRODUCTOS SOLIDOS CUYO TRASLADO ES PERJUDICIAL PARA EL MEDIO AMBIENTE, SEGUN EL CUAL SE DESHIDRATA EN UNA ZONA DE DESHIDRATACION (1) LOS PRODUCTOS SOLIDOS A TRATAR, SE LES TERMOLIZA EN UNA ZONA DE TERMOLISIS (2), SE EXTRAEN LOS RESIDUOS SOLIDOS DE ESTA ZONA DE TERMOLISIS, SE ASPIRAN CON LA AYUDA DE MEDIOS DE BOMBEO (10, 20) LOS GASES DE TERMOLISIS FORMADOS EN ESTA ZONA DE TERMOLISIS DE MODO QUE MANTENGAN ESTA ZONA DE TERMOLISIS HASTA AL MENOS LA ENTRADA DE LOS MEDIOS DE BOMBEO (10, 20) A UNA TEMPERATURA SUPERIOR A 100 C APROXIMADAMENTE, Y SE UTILIZAN ESTOS GASES COMO COMBUSTIBLE EN UNA CALDERA (12) Y SE RECUPERA LA ENERGIA TERMICA A LA SALIDA DE ESTA CALDERA.
Patent ES-2104305-T3 (ES)
Inventor: SCHITCHT HEINZ DR
IPC: C23C14/58
Filed: 1994-07-12
Granted: 1997-10-01
Abstract: To improve the quality of a system of layers deposited on a substrate such as a window glazing, the system of layers comprising a surface layer based on oxides, in particular semiconductor oxides of the n type, such as SnOx, the substrate is subjected to IR irradiation. In this way a stabilisation of the layer is obtained which is equivalent to or better than that with a residence in the atmosphere for 48 hours. The IR radiation preferably has a maximum at 2.5  mu m and the power is between 1 and 90 kW/m<2>.
Patent ES-2103117-T3 (ES)
Inventor: SAMAIN HENRI
IPC: A61K8/46
Filed: 1994-11-14
Granted: 1997-08-16
Abstract: The invention relates to a process for the direct dyeing of keratinous fibres, which consists in bringing keratinous fibres, to which a composition containing at least one direct dye bearing at least one sulphonic function has been applied, into contact with a gas containing water vapour, the temperature of the aforementioned gas being above 75 DEG C and the contact time between the aforementioned gas and the aforementioned fibres to be dyed being less than two minutes. This process enables excellent dyeing results to be obtained in extremely limited times and without risk of staining the skin or scalp.
Patent ES-2105627-T3 (ES)
Inventor: BANKS ANTHONY JOHN
IPC: B65D85/73
Filed: 1994-01-21
Granted: 1997-10-16
Abstract: PCT No. PCT/GB94/00127 Sec. 371 Date Feb. 14, 1996 Sec. 102(e) Date Feb. 14, 1996 PCT Filed Jan. 21, 1994 PCT Pub. No. WO94/16966 PCT Pub. Date Aug. 4, 1994A beverage container assembly (28) comprising a container body defining a beverage chamber for containing a beverage, and a gas reservoir unit (1) adapted to be housed substantially within the container body (22). The gas reservoir unit (1) is adapted to be charged with a gas under super-atmospheric pressure whilst the reservoir unit (1) is outside of the container (22), and to retain the gas prior to insertion of the unit into the container body. A gas reservoir unit containing one or more chambers is also described.
Patent ES-2111343-T3 (ES)
Inventor: SPECHT MARTIN
IPC: B60R22/36
Filed: 1995-01-11
Granted: 1998-03-01
Abstract: The safety belt retractor comprises a winding shaft which is rotatable on shaft axis under the influence of a main spring. The retractor has a bearing device (8) which is supported by external edges of both frame sides (7). The edges (10) and the bearing device plug connection (9) which is supported on the edges, are covered by a guard (11). The plug connection consists of plug and socket parts (12,13) which have connecting parts (14,15) with conical contact surfaces.
Patent ES-2142419-T3 (ES)
Title: Aparato para la clasificacion y apilamiento de material en hojas.
Inventor: WERNER FRANK
IPC: B65H31/24
Filed: 1995-03-29
Granted: 2000-04-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA MAQUINA DE ELABORACION DE BILLETES DE BANCO, DONDE LOS BILLETES DE BANCO QUE SE ENCUENTRAN EN EL TRAMO DE TRANSPORTE SON PRESIONADOS Y A CONTINUACION DE CLASIFICAN, SIENDO IMPULSADOS HACIA EL EXTERIOR POR MEDIO DE AGUJAS CONTROLADAS DE FORMA CORRESPONDIENTE A PARTIR DEL TRAMO DE TRANSPORTE. A TRAVES DE LOS EQUIPOS DE INVERSION QUE SE ENCUENTRAN EN CONEXION CON LAS AGUJAS, ACCIONANDO UN GIRO Y UNA MODIFICACION DE LA DIRECCION DE MOVIMIENTO DE LAS HOJAS, SE GUIAN LOS BILLETES DE BANCO DE LAS SUPERFICIES DE APILAMIENTO DE LAS UNIDADES CORRESPONDIENTES DE LA MAQUINA DE ELABORACION DE BILLETES DE BANCO. CON PREFERENCIA LAS ABERTURAS DE INTRODUCCION DE LOS COMPARTIMENTOS DE APILAMIENTO ESTAN NIVELADOS DE FORMA VERTICAL CON RESPECTO A LA DIRECCION DE TRANSPORTE.