baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010060870-A3 (WO)
Inventor: SCHREIBER MICHAEL
IPC: G06F3/147
Filed: 2009-11-20
Abstract: L'invention concerne un système de commande (10) destiné à un véhicule automobile et comprenant au moins un élément de commande (12) servant à commander une fonction associée liée au véhicule et/ou au moins un dispositif de détection (30) servant à déterminer un état du véhicule dû au fonctionnement. Le système de commande selon l'invention comprend également une unité de contrôle (24) qui commande un dispositif d'affichage (22i) en fonction de l'actionnement de l'élément de commande (12) et/ou de l'état déterminé du véhicule de sorte que le dispositif d'affichage (22i) représente un contenu correspondant à la fonction à commander liée au véhicule et/ou à l'état déterminé du véhicule. Selon l'invention, pour commander le dispositif d'affichage (22i), l'unité de contrôle (24) établit au moyen d'un lecteur RFID (34) une liaison d'échange de données avec un transpondeur RFID (48i) coopérant avec le dispositif d'affichage (22i).
Patent WO-2011023377-A3 (WO)
Title: Surveillance de paliers de laminoir
Inventor: LIEFTUCHT DIRK
IPC: F16C17/02
Filed: 2010-08-25
Abstract: L'invention concerne un procédé pour mesurer la température et/ou les forces d'appui dans un palier de laminoir (1) d'une installation de coulée continue, d'un laminoir ou d'un autre type de ligne de production de feuillards. L'invention concerne également un palier de laminoir (1) correspondant et un coussinet (3) correspondant, ainsi qu'un procédé de production de ce dernier. Selon l'invention, au moins un guide d'ondes optiques (5) est intégré dans le coussinet (3) du palier de laminoir (1) pour mesurer la température et/ou les forces d'appui qui sont déterminés indirectement par la mesure de l'allongement du guide d'ondes. Cette caractéristique permet de déterminer ces températures et/ou ces forces d'appui, avec une haute résolution spatiale, directement dans le matériau du palier de laminoir (1) ou du coussinet (3).
Patent WO-2010097415-A3 (WO)
Title: Levure permettant d'utiliser des fructanes
Inventor: KELLY STEVEN LEWIS
IPC: C12R1/865
Filed: 2010-02-24
Abstract: L'invention concerne une cellule de levure exprimant une ou plusieurs protéines présentant l'activité d'une fructanase, ainsi qu'un gène de synthèse et un système d'expression pour l'expression de celui-ci dans des cellules de levure. Tandis que les cellules de levure d'origine naturelle ne présentent pas la capacité catabolique ou métabolique d'utiliser des fructanes en tant que source, la cellule de levure selon l'invention présente l'activité d'une fructanase et peut décomposer ou hydrolyser des fructanes en molécules de fructose. La cellule de levure selon l'invention peut être utilisée pour produire du bioéthanol.
Patent WO-2010133502-A3 (WO)
Inventor: ERTIS VASI KADIR
IPC: F25D31/00
Filed: 2010-05-13
Abstract: The present invention relates to a household appliance (1) comprising a heat regulator (2) that is used for heating or cooling a volume or a surface inside the household appliance (1).
Patent WO-2011023822-A3 (WO)
Title: Réfrigérateur
Inventor: OZDEMIR AKIN
IPC: F25D23/02
Filed: 2010-08-31
Abstract: L'invention concerne un réfrigérateur (1) dans lequel le fil de raccordement (7) délivrant l'électricité du faisceau de câble (8) placé sur le revêtement extérieur (4) vers les composants électriques situés sur le revêtement intérieur (5) ne dépasse pas vers l'extérieur puisqu'il est coincé entre le revêtement intérieur (5) et le revêtement extérieur (4) durant la production de la porte (6).
Patent WO-2011054739-A3 (WO)
Title: Reheat burner injection system
Inventor: POYYAPAKKAM MADHAVAN
IPC: F23C5/08
Filed: 2010-10-28
Abstract: The disclosure relates to a burner, preferably for a secondary combustion chamber of a gas turbine with sequential combustion having a first and a second combustion chamber, with an injection device for the introduction of at least one gaseous fuel into the burner. According to the invention, the injection device has at least one body (22) which is arranged in the burner with at least one nozzle (15) for introducing the at least one gaseous fuel into the burner, the at least one body being configured as a streamlined body which has a streamlined cross - sectional profile and which extends with a longitudinal direction perpendicularly or at an inclination to a main flow direction (14) prevailing in the burner, the at least one nozzle having its outlet orifice at or in a trailing edge (24) of the streamlined body, wherein the body has two lateral surfaces essentially parallel to the main flow direction, and wherein upstream of the at least one nozzle on at least one lateral surface there is located at least one vortex generator (23).
Patent WO-2011107181-A3 (WO)
Title: Anschluss-box für glasfaserkabel
Inventor: KOPF PIA
IPC: G02B6/44
Filed: 2011-01-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anschluss-Box (1) für Glasfaserkabel, umfassend ein mindestens zweiteiliges Gehäuse mit einem Unterteil (3) und einem Deckel (2), wobei innerhalb des Gehäuses mindestens eine Aufnahme (20) für eine Kupplung (30) zur Aufnahme von Glasfasersteckern angeordnet ist, wobei die Aufnahme (20) als Doppelrahmen ausgebildet ist, der zwei erste vertikale Holme (21) und zwei zweite vertikale Holme (22) umfasst, wobei die zweiten Holme (22) näher an einer Frontseite (5, 40) des Deckels (2) und des Unterteils (3) angeordnet sind, wobei die Kupplung (30) wahlweise an den ersten oder den zweiten Holmen (21, 22) verrastbar ist.
Patent WO-2011110615-A3 (WO)
Title: Procédé et système servant à déposer une matière pulvérulente sur une surface d'un bain de métal en fusion dans une cuve métallurgique
Inventor: EBNER HELMUT
IPC: B22D11/108
Filed: 2011-03-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système servant à déposer une matière pulvérulente (21) sur une surface d'un bain de métal en fusion dans une cuve métallurgique (3), ainsi que l'utilisation du système dans une installation de coulée continue pour la réalisation de produits coulés en acier. Le but de l'invention est de concevoir un procédé et un système du type mentionné ci-dessus qui, par rapport à l'état de la technique connu, sont nettement plus simples, moins sensibles aux perturbations et plus avantageux en termes de coûts. Un autre but de l'invention est de diminuer le développement de poussière lors du dosage de la matière pulvérulente (21). Ces objectifs sont résolus par les étapes suivantes du procédé : - enfoncement d'une pelle (10) dans le cône d'entassement (14) de la matière pulvérulente (21), la pelle (10) recevant une quantité de matière pulvérulente (21) ; - dosage de la matière pulvérulente (21) contenue dans la pelle (10), une partie de matière pulvérulente (21) étant retirée de la pelle (10) après le dosage ; - transport de la pelle (10), ainsi que de la matière pulvérulente (21) contenue dans celle-ci vers la cuve métallurgique (3) ; - et vidage de la pelle (10) au-dessus de la cuve métallurgique (3), de telle sorte que la matière pulvérulente (21) est déposée sur la surface du bain de métal en fusion.
Patent WO-2011161088-A3 (WO)
Title: Appareils de traitement biopharmaceutique assemblés en une colonne
Inventor: STOBBE PER
IPC: C12M3/00
Filed: 2011-06-21
Abstract: L'invention concerne un appareil d'usine biologique pouvant assurer une production en amont de produits de matériaux biologiques ou de produits biologiques dans un volume liquide et un traitement en aval de produits de matériaux biologiques ou de produits biologiques, qui comprend au moins une première capsule de production en amont et au moins une deuxième capsule de traitement en aval, lesdites capsules pouvant être empilées dans n'importe quel ordre et en nombre quelconque dans une colonne.
Patent WO-2013004304-A3 (WO)
Title: Procédé et système destinés à être utilisés dans une détermination de composition gravimétrique
Inventor: PALM THOMAS
IPC: B01D11/02
Filed: 2011-07-06
Abstract: L'invention concerne un système (2) destiné à être utilisé dans un processus de détermination de composition gravimétrique par extraction au solvant, le système comprenant : un tube d'échantillon (4) destiné à contenir un échantillon comprenant un ou des éléments devant être extraits, le tube d'échantillon (4) étant pourvu d'une partie de corps allongé (6) pouvant être fermée au niveau d'une extrémité (10) afin d'éviter toute sortie de l'échantillon; un piston (16) pour la mise en prise coulissante et amovible avec une surface interne (8) de la partie de corps allongé (6) et une soupape à voies multiples (36) conçue pour permettre une liaison sélectionnable entre un volume interne (14) du tube d'échantillon (4) et deux ou plus de deux réservoirs de liquide (42-47) contenant des liquides destinés à être utilisés dans l'extraction au solvant.
Patent WO-2013029779-A3 (WO)
Title: Möbeleinheit
Inventor: FEHRE JUERGEN
IPC: F16B12/36
Filed: 2012-08-28
Abstract: Möbeleinheit (1) mit einem kastenförmigen Rahmenkorpus (2), der durch zwei Seitenteile (4) begrenzt wird, wobei ein Seitenteil (4) wenigstens zwei Funktionsprofile (5, 6) umfasst, an denen Beschlagprofile (7) angeordnet sind, um an den Beschlagprofil (7) Möbelbauteile (8) und insbesondere Böden zu befestigen. Eines der beiden Funktionsprofile (5, 6) dient als vorderes und eines als hinteres Funktionsprofil. Das Beschlagprofil (7) erstreckt sich zwischen dem vorderen Funktionsprofil (5) und dem hinteren Funktionsprofil (6) und wird an den beiden Funktionsprofilen (5, 6) abgestützt. Ein erster Stift (9) erstreckt sich von einem der beiden Funktionsprofile (5, 6) aus bis in eine erste Nut (11) des Beschlagprofils ein dazu höhenversetzter zweiter Stift (10) erstreckt von einem der beiden Funktionsprofile (5, 6) aus bis in eine zweite Nut (12) des Beschlagprofils (7), um das Beschlagprofil (7) abzustützen.
Patent WO-2012107282-A3 (WO)
Title: Machine de traitement du linge à chargement frontal du type à tambour
Inventor: OEZKAN SUELEYMAN
IPC: D06F37/02
Filed: 2012-01-25
Abstract: La présente invention porte sur une machine à laver à chargement frontal munie d'un tambour comprenant une paroi cylindrique (10) ; une paroi arrière (20) fixée à la paroi cylindrique (10) et un joint (30) entre le bord (12) de la paroi cylindrique (10) et un rebord (22) de la paroi arrière (20). Au moins une dépression (35) est disposée à une distance entre une extrémité distale (33) et une extrémité proximale (3) du joint (30).
Patent WO-2013034389-A3 (WO)
Title: Direct-drive wind turbine
Inventor: PEDERSEN BO
IPC: F16C17/10
Filed: 2012-08-10
Abstract: The invention relates to a direct driven wind turbine and the main bearing used in such a wind turbine. A rotor of the wind turbine is directly connected with a rotating drive train of the wind turbine, the rotating drive train is directly connected with a rotor of a electrical generator (7) of the wind turbine. The rotating drive train is connected with a stationary part of the wind turbine via at least one bearing (1), which allows the rotation of the drive train in relation to the stationary part. The at least one bearing (1) is a plain bearing and the bearing is a tapered bearing, which comprises at least one conical shaped sliding surface (5a, 5b).
Patent WO-2013092010-A3 (WO)
Inventor: KOCKSCH CHRISTIAN
IPC: B01D29/01
Filed: 2012-11-14
Abstract: A filter element (3) for filtering a fluid, in particular a urea solution, having an end plate (4), which has an opening (22), and a filter medium (24) which closes the opening (22) and permits a flow of the fluid between a clean side (28) and a raw side (27) of the filter element (3).
Patent WO-2014053234-A3 (WO)
Title: OPTISCHE SENSORANORDNUNG SOWIE VERFAHREN ZUR ERFASSUNG EINER MESSGRÖßE MIT HILFE EINER OPTISCHEN SENSORANORDNUNG
Inventor: ROSS LUDWIG
IPC: G01D5/26
Filed: 2013-10-01
Abstract: Zur Ausbildung einer miniaturisierten, monolithischen Interferometeranordnung zur Erfassung einer Messgröße ist ein Sensorelement mit einem sich in Längsrichtung erstreckenden Träger (4) mit einer Wellenleiterstruktur (6) vorgesehen. Zur Ausbildung eines Interferometers weist die Wellenleiterstruktur (6) einen Referenzleiter (22) sowie einen Messleiter (20) auf, die parallel nebeneinander geführt sind. Zur Erfassung der Messgröße weist das Sensorelement (2) eine seitliche, messaktive Seitenfläche (12A) auf, auf die die zu erfassende Messgröße einwirkt, so dass eine asymmetrische Wechselwirkung der Messgröße mit der Wellenleiterstruktur (6) erfolgt und die optische Weglänge des Messleiters (20) in Relation zum Referenzleiter (22) variiert. Dieser Weglängenunterschied wird durch das Interferometer elektronisch ausgewertet.
Patent WO-2013167650-A3 (WO)
Title: Wind turbine foundation
Inventor: RODRIGUEZ TSOUROUKDISSIAN ARTURO
IPC: F03D11/04
Filed: 2013-05-08
Abstract: It comprises at least one substantially elongated pin (250) associated with a wind turbine tower (120) and at least one corresponding substantially elongated pile (210) to be inserted into a surface (SB) and adapted for receiving at least one portion of the pin (250). A chamber (260) is defined between the pin (250) and the pile (210) for receiving grout. At least one of the pin (250) and the pile (210) is provided with connecting plates (300a, 300b) extending inside the grouting chamber (260) which are provided with holes (310a, 310b) through which the grout passes. The connecting plates (300a, 300b) may extend radially inside the grouting chamber (260), aligned or not to each other or with the centre (C) of the pin (250) or the pile (210).
Patent WO-2014040893-A3 (WO)
Title: Rotor pour moteur électrique à excitation permanente et utilisation dudit rotor
Inventor: STAUDER PETER
IPC: H02K1/28
Filed: 2013-09-05
Abstract: L'invention concerne un rotor (2) pour un moteur électrique (1) à excitation permanente, en particulier un moteur à courant continu sans balais. Ce rotor est disposé de manière concentrique autour d'un axe (1') et comporte une ouverture de passage (8) s'étendant le long de l'axe (1') du rotor et destinée à recevoir un arbre (22). Ledit rotor comprend des aimants permanents (3) s'étendant le long de l'axe (1') du rotor et des segments de pôle (4), les aimants permanents (3) et les segments de pôle (4) étant disposés dans la direction circonférentielle en alternance autour de l'axe (1') du rotor. Ledit rotor est en outre caractérisé par le fait qu'une superficie de section (14) est constituée d'au moins un, en particulier de chaque segment de pôle (4), dans au moins une première zone de segment de pôle (5), de manière asymétrique par rapport à au moins une partie saillante (6) disposée dans une zone du segment de pôle (4) radialement extérieure par rapport à l'axe (1') du rotor, la partie saillante (6) s'étendant sensiblement dans une direction circonférentielle (1''). L'invention concerne par ailleurs l'utilisation du rotor selon l'invention.
Patent WO-2015018509-A3 (WO)
Title: Système et procédé de régulation du maintien de la fréquence et/ou de la tension provenant d'un réseau de distribution
Inventor: REHTANZ CHRISTIAN
IPC: H02J3/38
Filed: 2014-07-31
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de régulation du maintien de la tension et/ou du maintien de la fréquence dans un système d'alimentation en énergie (1), qui présente un réseau de transmission (2) d'un premier niveau de tension et au moins un réseau de distribution (3) d'un second niveau de tension inférieur au premier niveau de tension, qui lui est raccordé par l'intermédiaire d'un dispositif de transformation (4), le réseau de distribution (3) étant connecté à un certain nombre d'usagers (5, 6, 7) du réseau. Le procédé consiste à détecter la fréquence ou la puissance active et/ou la tension ou la puissance réactive au niveau d'un nœud du réseau de transmission (2), les valeurs des grandeurs électriques d'état du réseau au niveau d'au moins un nœud du réseau de distribution (3), ainsi que les valeurs des grandeurs électriques d'état des usagers (5, 6, 7) du réseau. On effectue ensuite une évaluation de l'état du réseau qui consiste à déterminer la disponibilité d'un des différents usagers (5, 6, 7) du réseau pour une absorption de puissance et/ou une émission de puissance supplémentaire. On détermine ensuite dans le réseau de transmission un écart des grandeurs détectées par rapport à des valeurs théoriques, qui est transmis à un module de régulation qui identifie parmi les usagers du réseau (5, 6, 7) disponibles ceux qui peuvent prendre une mesure de compensation de l'écart (Δf, ΔU) par rapport aux valeurs théoriques. Une spécification de puissance, en particulier une spécification de changement de puissance, est ensuite définie pour cet usager ou ces usagers (5, 6, 7) et leur est adressée, de telle manière que l'écart (Δf, ΔU) par rapport aux valeurs théoriques peut être compensé à zéro.
Patent WO-2016202790-A3 (WO)
Title: Mems-wandler zum interagieren mit einem volumenstrom eines fluids und verfahren zum herstellen desselben
Inventor: SCHENK HARALD
IPC: H04R19/00
Filed: 2016-06-14
Abstract: Ein MEMS-Wandler zum Interagieren mit einem Volumenstrom eines Fluids umfasst eine Substrat, das eine Kavität aufweist und einen elektromechanischen Wandler, der in der Kavität mit dem Substrat verbunden ist und ein sich entlang einer lateralen Beweg ungsrichtung verformbares Element aufweist, wobei eine Verformung des verformbaren Elements entlang der lateralen Bewegungsrichtung und der Volumenstrom des Fluids kausal zusammenhängen.
Patent WO-2017055617-A3 (WO)
Title: Procédé de développement d'anticorps monoclonaux
Inventor: KIVI GAILY
IPC: C07K16/00
Filed: 2016-09-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un kit pour le développement rapide et robuste d'anticorps monoclonaux. Le procédé ne nécessite ni technologies hybrides ni manipulations de cellule unique. Le procédé permet d'éliminer des anticorps à cibles croisées.
Patent WO-2017167724-A3 (WO)
Inventor: AXMON JOAKIM
IPC: H04W56/00
Filed: 2017-03-28
Abstract: Des modes de réalisation de l'invention concernent un procédé exécuté dans un dispositif de communication sans fil qui fonctionne dans un mode de couverture améliorée, le mode de couverture améliorée comprenant une répétition séquentielle de messages envoyés du dispositif de communication sans fil à un nœud de réseau. Un procédé donné à titre d'exemple de l'invention consiste à : recevoir une commande d'avance temporelle (TAC), du nœud de réseau ; et adapter un instant auquel la TAC est appliquée. Une différence de temps entre l'instant auquel la TAC est appliquée et un instant auquel la TAC est reçue est supérieure ou égale à un instant spécifié selon le type de technologie d'accès radio utilisée. De la sorte, l'application de la TAC ne se produit pas durant une période consécutive à une première sous-trame d'une transmission en liaison montante répétée jusqu'à la fin de la transmission en liaison montante répétée.
Patent WO-2022258794-A3 (WO)
Inventor: MICHEL DANA
IPC: A61K39/00
Filed: 2022-06-09
Abstract: A conjugate comprising at least one polypeptide comprising a sequence of a B-cell epitope and at least one polypeptide comprising a sequence of a CD4+ T-cell epitope is provided. The CD4+ T-cell epitope comprises a region of at least 12 amino acids of a universal tumour antigen or a sequence having at least 80% sequence identity to the region and the CD4+ T-cell epitope is immunogenic in at least 50% of the population. The at least one polypeptide comprising the sequence of the CD4+ T-cell epitope is equal to or less than 500 amino acids in length. The sequence of the B-cell epitope is different from the sequence of the CD4+ T-cell epitope and an antibody specific for the B-cell epitope binds to the conjugate.
Patent WO-2012127087-A3 (WO)
Title: Coupling accessory for trays carrying electrical conductors
Inventor: MOSTAZO OVIEDO JOSE ANTONIO
IPC: H02G3/06
Filed: 2012-03-15
Abstract: The invention relates to a coupling accessory for trays carrying electrical conductors, comprising a base part (2) and a cover part (3) which can be coupled to one another to form a coupling opening (4) for the end of a tray. A recessed overlap zone (6) is formed in the coupling opening (4) in order to cover the end of the inserted tray and said zone, together with the rest of the base part (2) and/or the cover part (3), forms a transverse step (7) serving as an insertion end-stop for the tray (5). The base part (3) is provided with: a securing through-slot (8) on each side of the central portion (6A) of the recessed overlap zone (6); and an insertion recess (9) at points along the upper edge of the sides (1B), for a press-fit tooth (9) provided on the cover part (3).
Patent WO-2006013230-A3 (WO)
Title: Manufacture of a layer including a component
Inventor: TUOMINEN RISTO
IPC: H05K3/46
Filed: 2005-08-04
Abstract: A method for manufacturing a circuit-board layer on a base surface (2), which base surface (2) includes conductor patterns (19). The circuit-board layer being manufactured comprises a conductor-pattern layer (14), an insulating layer (1), and at least one component (6) inside the insulating-material layer (1). According to the invention, the component (6) is attached to the conductor layer (4), the conductor layer (4) is aligned relative to the base surface (2) attached with the aid of an insulating material (1) to the base surface (2). An insulating-material layer (1) is thus formed between the conductor layer (4) and the base surface (2), on which the said at least one component (6) is located. Electrical contacts are formed between the contact areas (7) of the component (6) and the conductor layer (4), in such a way that contact openings (17) are opened at the positions of the contact areas (7) of the component (6) and conductive material is made in the contact openings (17). The conductor layer (4) is patterned to form a conductor-pattern layer (14), and at least one via (20) is made between the conductor- pattern layer (14) and the conductor patterns (19) of the base surface (2).
Patent WO-2006056643-A3 (WO)
Title: Method for manufacturing an electronics module
Inventor: TUOMINEN RISTO
IPC: H01L21/68
Filed: 2005-11-23
Abstract: Method for manufacturing an electronic module, which electronic module includes a component (6), which has contact areas (17), which are connected electrically to a conductor- pattern layer (14). The manufacture according to the method starts from a layered membrane, which comprises at least a conductor layer (4) and an insulator layer (10) on the first surface of the conductor layer (4). Contact openings (17), the mutual positions of which correspond to the mutual positions of the contact areas (7) of the component (6), and which penetrate both the conductor layer (4) and the insulator layer (10), are made in the membrane. After the manufacture of the contact openings (17), the component (6) is attached to the surface of the insulator layer (10), in such a way that the contact areas (7) of the component (6) line up next to the contact openings (17). After this, at least in the contact openings (17) and the contact areas (7) of the component (6) a conductor material is made, which connects the component (6) to the conductor layer (4) and the conductor layer (4) is patterned to form a conductor-pattern layer (14).
Patent WO-2004088151-A3 (WO)
Title: Dispositif de fixation liberable de deux pieces de vehicule automobile, piece de vehicule comprenant une partie d'un tel dispositif, et utilisation d'un tel dispositif
Inventor: MARTINET GILLES
IPC: F16B5/06
Filed: 2004-03-26
Abstract: Ce dispositif comprend un premier et un deuxième organes complémentaires solidaires respectivement de l'une des deux pièces à assembler. L'un (12) desdits organes est pourvu d'une partie magnétique (41), de sorte qu'il peut passer d'une position d'engagement avec l'autre organe (11), à une position libérée sous l'effet d'un champ magnétique s'appliquant sur ladite partie magnétique (41). L'invention concerne également une pièce de véhicule automobile comprenant une partie d'un tel dispositif de fixation, ainsi que l'utilisation d'un tel dispositif pour assembler deux pièces d'un véhicule.