baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009126988-A (RU)
Title: Фармацевтическая композиция для регуляции иммунитета
IPC: A61K39/00
Filed: 2009-07-15
Abstract: 1. Фармацевтическая композиция для регуляции иммунитета, включающая активный компонент и фармацевтически приемлемый носитель, отличающаяся тем, что в качестве активного компонента она содержит терапевтически эффективное количество смеси синтетических пептидов. !  2. Композиция по п.1, отличающаяся тем, что смесь содержит два и более пептида общей формулы !  H-X-Trp-Y, !  где X-Glu, Asp, Ile, Gln, iso-Asp, aY-OH, амид или C1-C3 - замещенный амид. !  3. Композиция по п.2, отличающаяся тем, что она содержит по 0,1-10 мкг каждого пептида или по 0,1-10 мкг всех пептидов в сумме. !  4. Композиция по п.2, отличающаяся тем, что она представляет собой инъекционный раствор.
Patent RU-2009127149-A (RU)
Title: Способ производства "компота яблочного с ксилитом"
IPC: A23L3/00
Filed: 2009-07-14
Abstract: Способ стерилизации компота яблочного с ксилитом, характеризующийся тем, что банки с компотом устанавливают в носитель, обеспечивающий герметичность, далее осуществляют нагрев компота в потоке воздуха температурой 140°С и скоростью 1,2-1,5 м/с в течение 25 мин с последующим охлаждением в потоке воздуха температурой 25-28°С и скоростью 6-7 м/с в течение 15 мин, при этом в процессе тепловой обработки банку вращают с «донышка на крышку» с частотой 0,133 с-1.
Patent RU-2009128863-A (RU)
Title: Резинометаллический амортизатор с силовой арматурой, изменяющей геометрию
IPC: F16F1/38
Filed: 2009-07-27
Abstract: 1. Резинометаллический амортизатор, состоящий из эластичного элемента, который при необходимости соединен с наружным металлическим корпусом за счет силы трения и одновременно неразъемно соединенный со связанными между собой внутренней металлической втулкой и дополнительной арматурой, изготовленной из пластмассы или композиционного материала на его основе, или из металла, или сплава на его основе, дополнительная арматура выполнена в виде лепестков, соединенных между собой перемычками, при этом лепестки дополнительной арматуры расположены относительно вертикальной ее оси или радиально, или по дуге, или перпендикулярно, или под углом, или путем их комбинации. !  2. Резинометаллический амортизатор по п.1, отличающийся тем, что лепестки и/или перемычки дополнительной арматуры имеют по одному или обоим краям ребра жесткости, и/или отверстия, и/или оребрения на их поверхности. !  3. Резинометаллический амортизатор, состоящий из эластичного элемента, который одновременно неразъемно соединен с наружным металлическим корпусом и со связанными между собой внутренней металлической втулкой и дополнительной арматурой, изготовленной из пластмассы или композиционного материала на его основе, или из металла, или сплава на его основе, дополнительная арматура выполнена в виде лепестков, соединенных между собой перемычками, при этом лепестки дополнительной арматуры расположены относительно вертикальной ее оси или радиально, или по дуге, или перпендикулярно, или под углом, или путем их комбинации. !  4. Резинометаллический амортизатор по п.3, отличающийся тем, что лепестки и/или перемычки дополнительной арматуры имеют по одн�
Patent RU-2009129086-A (RU)
Title: Сырьевая смесь для изготовления сорбента для ликвидации нефтеразливов с грунта
IPC: C02F1/00
Filed: 2009-07-28
Abstract: Сырьевая смесь для изготовления сорбента для ликвидации нефтеразливов с грунта, включающая органические и минеральные компоненты, отличающаяся тем, что содержит в качестве минерального компонента микрокремнезем, в качестве органического компонента - моющее средство «Тайга» при следующем соотношении компонентов, мас.%: !      микрокремнезем 99,0-99,7   моющее средство «Тайга» 0,3-1,0
Patent RU-2009129697-A (RU)
Title: Фиксирующее выдачное устройство аэрозольного контейнера
IPC: B65D83/00
Filed: 2008-01-04
Abstract: 1. Пускатель аэрозольного клапана, предназначенный для приведения в действие аэрозольного клапана на верхнем конце аэрозольного контейнера, при этом указанный пускатель содержит в комбинации верхнюю часть и нижнюю часть, причем нижняя часть выполнена с возможностью установки на аэрозольном контейнере, верхняя часть установлена на нижней части, и верхняя часть выполнена с возможностью поворота относительно нижней части между первым положением, предназначенным для приведения в действие аэрозольного клапана, и вторым положением, в котором аэрозольный клапан не может быть приведен в действие, при этом указанная нижняя часть включает в себя один элемент из щелчкового штыря и гибкого щелчкового ребра, и указанная верхняя часть включает в себя другой элемент из указанного щелчкового штыря и указанного щелчкового ребра, причем указанный щелчковый штырь имеет первую поверхность, предназначенную для взаимодействия с указанным щелчковым ребром и отклонения указанного щелчкового ребра внутрь для прохода его с внутренней стороны щелчкового штыря в (при) первом направлении поворота указанной верхней части, и вторую поверхность, предназначенную для взаимодействия с указанным щелчковым ребром и отклонения указанного щелчкового ребра наружу для прохода его с наружной стороны щелчкового штыря во (при) втором направлении поворота указанной верхней части, при этом указанное щелчковое ребро отскакивает назад из его отклоненного положения для создания слышимого щелкающего звука во время поворота в каждом направлении поворота указанной верхней части при проходе указанных щелчкового ребра и щелчкового штыря мимо д
Patent RU-2009140654-A (RU)
Title: Способ извлечения ионов эрбия из водных растворов с применением додецилсульфата натрия
IPC: B03D1/00
Filed: 2009-11-02
Abstract: Способ извлечения ионов эрбия из раствора, включающий ионную флотацию с использованием в качестве собирателя додецилсульфат натрия в концентрации, соответствующей стехиометрической реакции !  Me+3+3DS-=Me[DS-]3, !  где Me+3 - катион металла, DS- - додецилсульфат-ион, отличающийся тем, что в качестве извлекаемых ионов используют соли эрбия, при этом для максимального извлечения эрбия ионную флотацию осуществляют при pH=6,4.
Patent RU-2009144537-A (RU)
Title: Полевое устройство промышленного процесса с улучшенной сборкой батареи
IPC: H02H9/00
Filed: 2008-05-02
Abstract: 1. Полевое устройство промышленного процесса, содержащее: !  электронные компоненты беспроводного полевого устройства промышленного процесса, расположенные внутри полевого устройства промышленного процесса; !  по меньшей мере, один элемент батареи, расположенный в полевом устройстве промышленного процесса, и оперативно связанный с электронными компонентами беспроводного полевого устройства промышленного процесса; !  плавкий предохранитель, электрически включенный между электронными компонентами беспроводного полевого устройства промышленного процесса и, по меньшей мере, одним элементом батареи; !  схему, сконфигурированную для измерения тока, протекающего через плавкий предохранитель, и обеспечивающую выходной сигнал, если ток превышает пороговое значение; и !  переключатель, соединенный с выходом схемы, для отсоединения, по меньшей мере, одного элемента батареи от беспроводного полевого устройства промышленного процесса, когда ток превышает пороговое значение. !  2. Полевое устройство по п.1, в котором, по меньшей мере, часть схемы предназначена для удовлетворения требований собственной безопасности. !  3. Полевое устройство по п.2, в котором схема обеспечивает измерение падения напряжения на плавком предохранителе. !  4. Полевое устройство по п.2, дополнительно содержащее измерительный резистор, включенный последовательно между плавким предохранителем и схемой, при этом схема конфигурирована для измерения напряжения на измерительном резисторе, которое пропорционально току. !  5. Полевое устройство по п.1, в котором схема дополнительно включает в себя операционный усилитель, оперативно связанный с плавк�
Patent RU-2009148853-A (RU)
Title: Гидравлический пресс для сдавливания в декоративные формы заготовок из прутков квадратного и круглого сечения, полосы, профильной и круглой трубы
IPC: B21D17/04
Filed: 2009-12-28
Abstract: Гидравлический пресс для сдавливания в декоративные формы заготовок из прутков квадратного и круглого сечения, полосы, профильной и круглой трубы, содержащий станину, электродвигатель, гидроцилиндр, отличающийся тем, что содержит две матрицы, установленные на направляющих, выполненных с Т-образными пазами и расположенных напротив друг друга с возможностью совершения одним из направляющих возвратно-поступательного движения с помощью гидроцилиндра, механизм регулировки высоты заготовки относительно матриц, выполненный в виде двух регулировочных упоров, закрепленных на консолях.
Patent RU-2009148948-A (RU)
Title: Способ пастеризации компота из черной смородины
IPC: A23L3/04
Filed: 2009-12-28
Abstract: Способ пастеризации консервированного компота из черной смородины, характеризующийся тем, что банки с компотом устанавливают в носитель, обеспечивающий герметичность, далее осуществляют предварительный подогрев банок с компотом душеванием горячей водой температурой 60-65°С в течение 3 мин, пастеризацию в горячей воде температурой 75°С в течение 5 мин с последующим повторным душеванием горячей водой температурой 80°С в течение 3 мин и пастеризацию в горячей воде температурой 90°С в течение 15 мин с последующим охлаждением в потоке атмосферного воздуха при его скорости 5-6 м/с в течение 15 мин, при этом банка в течение всего процесса тепловой обработки вращается с донышка на крышку с частотой 0,12 с-1.
Patent RU-2010100670-A (RU)
Title: Процесс получения фосфата алюминия
IPC: C01B25/36
Filed: 2008-07-10
Abstract: 1. Способ получения фосфата алюминия, включающий смешивание раствора хлорида алюминия и раствора ортофосфата натрия, отличающийся тем, что осаждение осадка фосфата алюминия проводят при температурах в диапазоне от примерно 50°С до примерно 70°С. !  2. Способ по п.1, в котором этап осаждения проводят при температурах в диапазоне от примерно 55°С до примерно 65°С. !  3. Способ по п.1, в котором этап осаждения проводят при температуре около 60°С. !  4. Способ получения фосфата алюминия, включающий: !  смешивание раствора хлорида алюминия и раствора ортофосфата натрия с получением взвеси фосфата алюминия и надосадочной жидкости; !  осаждение взвеси фосфата алюминия с получением осадка фосфата алюминия, и; !  удаление надосадочной жидкости, причем этапы смешивания, осаждения и удаления осуществляют в замкнутой системе. !  5. Способ по п.4, в котором раствор ортофосфата натрия добавляют к раствору хлорида алюминия. !  6. Способ по п.5, в котором раствор ортофосфата натрия добавляют к раствору хлорида алюминия до тех пор, пока рН не установится в диапазоне от примерно 5.0 до примерно 5.4. !  7. Способ по п.6, в котором рН устанавливают в диапазоне от примерно 5.1 до примерно 5.3. !  8. Способ по любому из пп.4-7, в котором этап смешивания осуществляют при температурах в диапазоне от примерно 20°С до примерно -30°С. !  9. Способ по п.8, в котором этап смешивания осуществляют при температуре около 25°С. !  10. Способ по любому из пп.4-7, 9, в котором этап смешивания включает перемешивание раствора хлорида алюминия и раствора ортофосфата натрия импеллером, вращающимся со скоростью от примерно 150 до примерно 350 об./мин. !  11. Способ по любому из пп.4-7, 9, в котором этап смешиван�
Patent RU-2010108240-A (RU)
Title: Непрерывный способ литья и устройство для производства черновых профилей, в особенности двойных т-образных профилей
IPC: B22D11/00
Filed: 2010-03-05
Abstract: 1. Способ непрерывного литья для производства черновых профилей, в особенности двойных Т-образных черновых профилей, в котором предусмотрено удаление охлаждающей воды, стекающей во внутренний изгиб ручья (3) этого чернового профиля, имеющего стенку (4) и два боковых фланца (5, 6), причем охлаждающая вода удаляется в области изогнутой направляющей (10) чернового ручья (3), отличающийся тем, что текущий вниз поток охлаждающей воды вытесняют из внутреннего изгиба ручья (3) чернового профиля по фланцам профиля и удаляют посредством водоструйных сопел (21, 22), ориентированных, по существу, к области перехода от стенки (4) к соответствующему фланцу (5, 6) с помощью отводящей воды, подаваемой через водоструйные сопла (21, 22). !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что охлаждающую воду выталкивают или вытисняют из внутреннего изгиба, а отводящую воду собирают посредством собирающего устройства (23) и отводят. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что водоструйные сопла (21, 22) используют вместе с отводящей водой первоначально, по существу, во все еще вертикальной области изогнутой направляющей (10) ручья. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что в направляющей (10) ручья, содержащей несколько элементов (10а, 10b) направляющей, отводящую воду подают внутрь ручья (3) чернового профиля в области между двумя первыми элементами (10а, 10b) направляющей. !  5. Способ по п.1, отличающийся тем, что отводящую воду подают внутрь ручья (3) чернового профиля приблизительно в центральной области изогнутой направляющей (10) ручья под углом приблизительно в 45° к касательной изгиба. !  6. Способ по п.1, отличающийся тем, что дополнительный охлаждающий эффект, вызываемый отводящей вод�
Patent RU-2010109886-A (RU)
Title: Передача обслуживания в специальных мобильных широкополосных сетях
IPC: H04L12/04
Filed: 2008-08-13
Abstract: 1. Сервер, содержащий !  систему обработки, выполненную с возможностью поддержания сеанса с мобильным клиентом через первого провайдера мобильной услуги, причем система обработки дополнительно выполнена с возможностью предварительной аутентификации второго провайдера мобильной услуги для передачи обслуживания и при этом система обработки дополнительно выполнена с возможностью обеспечения возможности передачи обслуживания мобильного клиента от первого провайдера мобильной услуги второму провайдеру мобильной услуги при поддержании сеанса с мобильным клиентом. !  2. Сервер по п.1, в котором система обработки дополнительно выполнена с возможностью аутентификации мобильного клиента для второго провайдера услуги перед передачей обслуживания мобильного клиента второму провайдеру услуги. !  3. Сервер по п.1, в котором система обработки дополнительно выполнена с возможностью предоставления второму провайдеру услуги и мобильному клиенту ключа для поддержки зашифрованного канала связи между мобильным клиентом и вторым провайдером мобильной услуги после передачи обслуживания. !  4. Сервер по п.1, в котором система обработки дополнительно выполнена с возможностью приема от мобильного клиента списка провайдеров мобильной услуги в зоне обслуживания для мобильного клиента, причем система обработки дополнительно выполнена с возможностью использования списка для идентификации второго провайдера мобильной услуги для предварительной аутентификации. !  5. Сервер по п.1, в котором система обработки дополнительно выполнена с возможностью обеспечения возможности передачи обслуживания в ответ на сообщение, указывающ
Patent RU-2010110986-A (RU)
Title: Установка для аэрогидродинамической абразивной очистки поверхностей, форсунка для нее (варианты), способ аэрогидродинамической абразивной очистки поверхностей и состав для нее
IPC: B24C1/00
Filed: 2010-03-23
Abstract: 1. Установка для аэрогидродинамической абразивной очистки поверхностей, содержащая емкость для приготовления абразивной суспензии с механизмом для перемешивания, включающим мешалку с по меньшей мере одной лопастью, и форсунку для распыления абразивной суспензии, соединенную с указанной емкостью и с устройством подачи сжатого газа, отличающаяся тем, что мешалка механизма для перемешивания включает измельчительный нож, установленный на ней в донной части емкости. !  2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что механизм для перемешивания включает связанный с мешалкой пневматический двигатель, соединенный с устройством подачи сжатого газа через блок подготовки воздуха, включающий осушитель и средство подачи смазки. !  3. Установка по п.1, отличающаяся тем, что емкость для смешивания снабжена загрузочной воронкой с запирающим механизмом. !  4. Установка по п.1, отличающаяся тем, что она снабжена емкостью для промывочной жидкости, соединенной с форсункой посредством пневматического насоса, соединенного с устройством подачи сжатого газа через блок подготовки воздуха, включающий осушитель и средство подачи смазки. !  5. Установка по п.1, отличающаяся тем, что ее узлы соединены посредством шлангов с установленными на них кранами, при этом на шлангах, соединенных с форсункой, установлены датчики давления. !  6. Форсунка для аэрогидродинамической абразивной очистки поверхностей, содержащая полый корпус с соплом на выходе, соединенные с полостью корпуса канал подачи сжатого газа и канал подачи чистящей суспензии, отличающаяся тем, что канал подачи сжатого воздуха соединен с цилиндрической полостью корпуса со стороны, противо
Patent RU-2010111262-A (RU)
Title: Распределитель
IPC: F01L7/06
Filed: 2010-03-25
Abstract: 1. Распределитель, включающий корпус с напорной и расходной магистралями, неподвижную плиту с подводящими окнами, приводной вал, плоский поворотный золотник, поджатый к плите механизмом поджима, отличающийся тем, что золотник выполнен в виде поршня, установленного и центрируемого своей бочкообразной поверхностью в глухой расточке приводного вала, соединенный с напорной магистралью, и имеет обращенную к плите плоскую поверхность с конфигурацией восьмерки с четырьмя прямыми отсечными кромками, а плита - профилированные окна с уплотнительными поясками по их периметру и периферийные опорные выступы. !  2. Распределитель по п.1, отличающийся тем, что предварительный поджим золотника выполнен центральной пружиной, установленной в глухих расточках вала и золотнике.
Patent RU-2010121989-A (RU)
Title: Композиция для местного введения
IPC: A61K9/06
Filed: 2008-10-27
Abstract: 1. Фармацевтическая композиция для местного введения, которая представлена в форме непрозрачной эмульсии-геля и включает 1,2-4% мас./мас. диэтиламмониевой соли диклофенака, !  (A) указанная композиция характеризуется высокой проницаемостью через кожу, !  (B) указанная композиция характеризуется только чрезвычайно низкой системной абсорбцией, !  (C) указанная композиция в основном не вызывает раздражения кожи человека после нанесения, и !(D) указанная композиция является химически и физически стабильной при хранении при 25°С и относительной влажности 60% в течение 12 месяцев. !  2. Композиция по п.1, где !  (E) указанная композиция дополнительно содержит диэтиламмониевую соль диклофенака в полностью растворенном состоянии, т.е. даже при исследовании в микроскопе в указанной композиции не наблюдается никаких кристаллов диэтиламмониевой соли диклофенака. !  3. Композиция по п.1 или 2, причем «химически и физически стабильная» композиция, как указано в (D), дополнительно характеризуется следующими свойствами: (1) структура композиции эмульсии-геля сохраняется без разрушения эмульсии, и (2) исходный цвет композиции визуально не изменяется, например композиция не приобретает желтоватый цвет в течение периода времени по крайней мере 12 месяцев при хранении при 25°С и относительной влажности 60%. !  4. Композиция по п.1 или 2, которая включает диэтиламмониевую соль диклофенака в количестве 2-4% мас./мас. !  5. Композиция по п.1 или 2, которая дополнительно включает 0,5-2% мас./мас. насыщенного или ненасыщенного С10-С18жирного спирта. !  6. Способ снижения интенсивности боли у человека, страдающего от остеоартрита, включающий введение указанному человеку �
Patent RU-2010122183-A (RU)
Title: Способ контроля процесса плазменно-электролитического оксидирования
IPC: C25D11/00
Filed: 2010-05-31
Abstract: Способ контроля процесса плазменно-электролитического оксидирования, включающего установление момента завершения процесса плазменно-электролитического оксидирования путем измерения переменных значений силы тока и напряжения, анализа их изменения во времени и определения сдвига фаз между сигналами тока и напряжения, отличающийся тем, что при формировании покрытия при повышающемся пульсирующем напряжении дополнительно определяют начало области регулирования процесса плазменно-электролитического оксидирования, фиксируют значение силы тока, соответствующее началу упомянутой области, и осуществляют формирование покрытия при значениях силы тока не меньших зафиксированного, при этом с момента замыкания электрической цепи измеряют мгновенные значения силы тока и напряжения, периодически или постоянно выполняют спектральный анализ сигналов тока и напряжения в диапазоне частот от 1 Гц до 30 кГц, определяют сдвиг фаз между одноименными гармоническими составляющими сигналов тока и напряжения, а также скорость изменения амплитуды гармонических составляющих сигналов тока путем вычисления значений соответствующей дифференциальной функции; начало области регулирования процесса плазменно-электролитического оксидирования определяют по максимальному значению скорости изменения амплитуды гармонических составляющих сигналов тока в области наименьших значений сдвига фаз между одноименными гармоническими составляющими сигналов тока, а момент завершения процесса плазменно-электролитического оксидирования устанавливают по минимальному значению скорости изменения амплитуды гармонических составля�
Patent RU-2010123922-A (RU)
Title: Способ и устройство для отделения металлических стаканов от оснований анодов, в частности анодов, используемых для производства алюминия при помощи огневого электролиза
IPC: C25C3/12
Filed: 2008-11-07
Abstract: 1. Способ, обеспечивающий на протяжении одного этапа возможность удаления n металлических стаканов (130), где n представляет собой целое число, превышающее или равное 3, связанных с n круглыми электродами (122) основания (121) анодного стержня, содержащий этапы, на которых: !  а) размещают основание анодного стержня между упорным устройством (200) и устройством (300) воздействия, причем устройство воздействия может быть перемещено при помощи приводного механизма (340) в направлении упорного устройства, которое охватывает, по меньшей мере частично, каждый из n круглых электродов основания анодного стержня и представляет собой упорную поверхность (211.2), блокирующую поступательное перемещение соответствующего металлического стакана (130.2); !  b) перемещают устройство воздействия в направлении упорного устройства таким образом, чтобы устройство воздействия входило в контакт с основанием анода и увлекало его за собой вплоть до того момента, когда основание анода войдет в контакт с упорным устройством; !  с) продолжают перемещения устройства воздействия таким образом, чтобы каждый металлический стакан, заблокированный связанной с ним упорной поверхностью, был отсоединен от соответствующего круглого электрода; !  d) останавливают и отводят назад устройство воздействия, !  отличающийся тем, что !  используют упорное устройство, содержащее, по меньшей мере, две упорные поверхности (211.2, 211.3), отделенные одна от другой таким расстоянием в осевом направлении, чтобы металлические стаканы (130.2), заблокированные при помощи первой упорной поверхности (211.2), были отсоединены от круглых электродов (122.2), на которых они были закреплены, до того, как д