baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011110670-A1 (DE)
Title: Ausweishalter
Inventor: GROBBEL HUBERTUS
IPC: G06K7/01
Filed: 2011-08-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Ausweishalter (10) zur Aufnahme einer als Ausweis dienenden Speicherkarte (12) mit mindestens einem außen aufgebrachten optischen Identifikationselement (18), wobei der Ausweishalter so ausgebildet ist, dass ein Nutzer die Speicherkarte mit dem Ausweishalter verbinden und wieder von ihm lösen kann. Am Ausweishalter sind Mittel (20) vorgesehen, um die Speicherkarte gegen ein ungewolltes Lösen vom Ausweishalter zu sichern, wobei der Ausweishalter ferner so ausgebildet ist, dass das optische Identifikationselement der Speicherkarte im mit dem Ausweishalter verbundenen Zustand von außen optisch erkennbar bleibt. Erfindungsgemäß weist der Ausweishalter ferner ein Speichermedium (22) auf, einen Kartenleser mit zugeordneten ersten Kontakten zum Auslesen der Speicherkarte, und mindestens eine mit dem Kartenleser in Verbindung stehende Schnittstelle (28), die so ausgebildet ist, dass über sie von außen eine drahtgebundene und/oder drahtlose Verbindung mit der Speicherkarte aufgebaut werden kann.
Patent DE-102011113632-A1 (DE)
Title: Apparatus for rotary embossing of sheet/web shaped workpiece e.g. printed sheet for Braille formation, has control device to control operation of actuator connected to stamping die of embossing tool, based on variable embossing pattern
Inventor: KRUEGER MICHAEL
IPC: B31B3/74
Filed: 2011-09-16
Abstract: The apparatus (2) has rotary embossing tool (4) with stamping die (7) that is connected to actuator (9) which is controlled by control device (10). The control device controls the operation of actuator according to variable embossing pattern (6), so as to make the stamping die to form variable embossing pattern on printed sheet (3).
Patent DE-102011113887-A1 (DE)
Title: Stehfadenbarre
Inventor: GRIES THOMAS GERHARD
IPC: D04B23/00
Filed: 2011-09-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Stehfadenbarre einer Kettenwirkmaschine umfassend wenigstens ein Trägerelement (1), an welchem mehrere Stehfadenbarrensegmente (2) mit Stehfadenplatinen (3) angeordnet sind, bei der zumindest eine Teilanzahl aller Stehfadenbarrensegmente (2), bevorzugt alle Stehfadenbarrensegmente (2), relativ zum Trägerelement (1) beweglich am Trägerelement (1) gelagert sind, insbesondere derart, dass mit einer Bewegung der Abstand zwischen den Stehfadenplatinen (3) und einer Förderebene (4) einer Kettenwirkmaschine änderbar ist.
Patent DE-102011117795-A1 (DE)
Title: Composite component, useful in an interior of a vehicle, comprises first layer made of first material, and second layer made of second material, where the second layer partially serves as visible surface and covers first layer partially
Inventor: REICHE HOLGER
IPC: B29C45/14
Filed: 2011-11-05
Abstract: Composite component comprises at least one first layer (1) made of at least one first material, and at least one second layer (2) made of at least one second material, where the second layer at least partially serves as a visible surface (4) and covers the first layer at least partially, where the first layer is not partially covered by the second layer such that at least one portion (5) of the first layer contributes to the visible surface. An independent claim is also included for producing the composite component, comprising deforming a first workpiece comprising at least one first material such that an offset (7) is formed, applying a second workpiece comprising at least one second material on the first workpiece such that the second workpiece is arranged adjacent to the offset, and joining the two workpieces together.
Patent DE-102011118582-A1 (DE)
Title: Device for operating door in home, has pivotal lever which abuts against fold or stop bar when closing door, and spacer elements are stamped on lever reciprocally and are arranged at pivotal lever holder on sliding face of lever
Inventor: ARZINGER HORST WILFRIED
IPC: E05F5/04
Filed: 2011-11-08
Abstract: The device has a pivotal lever (12) which is pivotably secured between door casement lock (3) and door soffit (8). A parallel plane is introduced by centrifugal force or over driver (7) by which pivoting movement is initiated, so that lever from rest position is pivoted around the pivotal axis by 90 degree when opening the door. The lever abuts against fold or stop bar when closing the door, and has angle less than 90 degree at dental edge. The spacer elements are stamped on flat portions of lever reciprocally, and are arranged at the pivotal lever holder on sliding face of lever.
Patent DE-102012000891-A1 (DE)
Title: Container for receiving tubular test tubes for storing doping test sample, has inner threads including identically-oriented and identically-dimensioned pitches in different core diameters and connected with each other by thread-less region
Inventor: SCHAUFELBERGER MARTIN
IPC: B65D41/34
Filed: 2012-01-18
Abstract: The container (1) has outer threads (14) formed at an open side container end. A screw cap includes a lower cap region provided with a flange-like circular cap edge (10) and an inner thread (18), and an upper cap region. The upper cap region includes another inner thread (19) and forms an outer reclosure cap. The cap regions stay in engagement with the outer threads. The inner threads include identically-oriented and identically-dimensioned pitches in different core diameters. The inner threads are connected with each other by a thread-less region i.e. outer circular weakening groove (20). The container is made of plastic.
Patent DE-102012002864-A1 (DE)
Title: Arrangement for storing error codes in diagnostic system of motor vehicle, has power supply monitoring unit that transmits power supply error code to diagnostic system after disconnection of power supply unit from vehicle
Inventor: RAJAGOPAL RAMAKRISHNAN
IPC: G07C5/08
Filed: 2012-02-11
Abstract: The arrangement (1) has a power supply monitoring unit (10) that determines interruption of an electrical interconnection (9) of a power supply unit (2) and motor vehicle, and transmits a power supply error code to diagnostic system (3) after disconnection of power supply unit. The power supply error code and error code of vehicle components (7) are stored in volatile memory (5) of diagnostic system, during one operating mode. The power supply error code and error code of vehicle components are stored in non-volatile memory (6) of diagnostic system, during another operating mode.
Patent DE-102012003045-A1 (DE)
Title: Method for mounting functional components e.g. spacer on roof panel for roof of vehicle, involves forming roof opening in roof panel, so as to introduce curing material into roof panel
Inventor: ROEDER JOACHIM
IPC: B05D1/40
Filed: 2012-02-16
Abstract: The method involves applying the curing material e.g. polyurethane on partially formed mold surface in low viscosity state. A mold surface is used for shaping the curing material. A roof opening (4) is formed in a roof panel, so as to introduce the curing material into the roof panel (3). The curing material is not adhered to gasket made of silicone. An independent claim is included for roof panel for roof of vehicle.
Patent DE-102012019976-A1 (DE)
Title: Wind power structure used in wind-power plant, has tripartite steel tube bundle column whose extreme heights are cross sectioned and are assembled over piled basement foundation according to pull rope construction
Inventor: GOSSEN HANS-GERD
IPC: F03D3/02
Filed: 2012-10-04
Abstract: The structure has tripartite steel tube bundle column which is firmly enclosed with a circular ring beam. A guide profile and wheels of rotors (21,22) are arranged around the tripartite steel tube bundle column to transfer the rotational force generated by rotations of rotors shells to a generators to generate electricity through bundle column. The extreme heights of bundle column are cross sectioned and are assembled over the piled basement foundation according to pull rope construction to ensure bend stress-free storage, production, transportation and assembly.
Patent DE-102012023755-A1 (DE)
Title: Frequenzeinheitventil
Inventor: PARK WAN SANG
IPC: F16F9/34
Filed: 2012-12-04
Abstract: Es wird ein Frequenzeinheitventil bereitgestellt. In dem Frequenzeinheitventil bewegt sich ein Trennkolben in einem Gehäuse hin und her, in dem ein Unterventil in einem unteren Abschnitt angebracht ist. Variable Frequenzeinheiten, die oberhalb und unterhalb des Trennkolbens installiert sind, stellen eine Dämpfungscharakteristik bereit, indem ein Kanal selektiv geöffnet oder geschlossen wird, wenn sich eine Frequenz einer Kolbenstange in einem hohen Frequenzbereich oder einem niedrigen Frequenzbereich befindet. Dementsprechend wird der Fahrkomfort eines Fahrzeugs maximal verbessert.
Patent DE-102012101956-A1 (DE)
Title: Verbindungssystem
Inventor: SATZINGER FRANK
IPC: F16B7/08
Filed: 2012-03-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verbindungssystem mit einem Flanschfuß und einer Rohrschelle, wobei die Rohrschelle aus zwei, einen Rohrabschnitt bildenden Halbschalen gebildet wird und die beiden Halbschalen im Bereich einer Stoßkante ein kraftschlüssig wirkendes Verbindungselement aufweist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Flanschfuß quer zur Haupterstreckungsrichtung der durch die Halbschalen gebildeten Rohrabschnitt einen Querschnitt aufweist, der wenigstens abschnittsweise den wesentlichen Konturelementen einer Picatinny-Schiene entspricht.
Patent DE-102012105098-A1 (DE)
Title: Riving knife for mechanical wood splitter, has wedge portions that are oriented in spreading direction orthogonal to cleavage direction of knife, and are slidingly supported on guiding element
Inventor: KRUMSCHEID GREGOR
IPC: B27L7/00
Filed: 2012-06-13
Abstract: The riving knife (1) has two wedge portions (2) which are arranged at separate distance. The wedge portions are oriented in spreading direction orthogonal to cleavage direction of the riving knife. A guiding element (3) is oriented in spreading direction in such a way that the wedge portions are slidingly supported on the guiding element. Each wedge portion includes inner wedge section (5) formed between outer wedge sections (4).
Patent DE-102012106242-A1 (DE)
Title: Switching device for use in circuit breaker for e.g. opening load circuit in electric car, has switching contact surfaces aligned inclined to closing direction under contact angle ranging between specific values
Inventor: KROEKER MATTHIAS
IPC: H01H1/20
Filed: 2012-07-11
Abstract: The device (1) has switching contact surfaces (21a, 21b) transferrable from an open position (O) into a closing position in a closing direction (S). The switching contact surfaces are held at a distance from counter contact surfaces (31a, 31b) of a switching contact arrangement (2) in the open position, and electrically conductively lie at the counter contact surfaces in the closing position. The switching contact surfaces are aligned inclined to the closing direction under a contact angle (alpha) ranging between 40 degrees and 50 degrees, preferably 45 degrees. An independent claim is also included for a method for switching a load circuit in an electric vehicle.
Patent DE-102012106304-A1 (DE)
Title: Bremsscheibe
Inventor: KAUTENBURGER MICHAEL
IPC: F16D65/12
Filed: 2012-07-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bremsscheibe mit einer Reibfläche (4), die Bereiche mit Ausnehmungen aufweist, wobei die Ausnehmungen in Umfangsrichtung variieren können, dergestalt, dass die Ausnehmungen so ausgebildet und/oder angeordnet sind, dass die Ausnehmungen in radialer Richtung in ihrer Summe keine Querkräfte auf den Bremsbelag ausüben.
Patent DE-102012106754-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Fernauthentifizierung
Inventor: ESSELINK CHAD EVERT
IPC: G06F21/00
Filed: 2012-07-25
Abstract: Ein computerimplementiertes Authentifizierungsverfahren umfasst das Empfangen einer Anforderung, auf ein oder mehrere Merkmale eines Fahrzeugdatenverarbeitungssystems (VCS) zuzugreifen, von einer Anwendung, die auf einer drahtlosen Einrichtung in Kommunikation mit dem VCS läuft. Das Verfahren umfasst ferner das Herstellen einer sicheren Zugriffsrechteanforderung an einen entfernten Server, die eine oder mehrere mit der Anwendung assoziierte Charakteristiken umfasst, und das Senden der sicheren Anforderung von dem VCS durch die drahtlose Einrichtung zu dem entfernten Server. Zusätzlich umfasst das Verfahren das Empfangen einer Antwort auf die ie drahtlose Einrichtung gesendet wurde. Das Verfahren umfasst Verifizieren der Authentizität der empfangenen Antwort und das Aktualisieren einer Richtlinientabelle, die Informationen aus der empfangenen Antwort umfasst, wobei Informationen mindestens einen Ablauf-Trigger und Zugriffsrechte für die Anwendung umfassen. Außerdem umfasst das Verfahren das Validieren der Anwendung für Benutzung auf der Basis mindestens der in der aktualisierten Richtlinientabelle enthaltenen Informationen.
Patent DE-102012108598-A1 (DE)
Title: Neue, von D3 abgeleitete D-enantiomere Peptide und deren Verwendung
Inventor: FUNKE SUSANNE AILEEN PROF
IPC: A61K38/08
Filed: 2012-09-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neue, D-enantiomere A-Beta-Oligomerbindende Peptide, Homologe, Fragmente, Teile und Polymere davon sowie deren Verwendung.
Patent DE-102012111489-A1 (DE)
Title: Device for cooling power electronic for use in motor vehicle e.g. hybrid vehicle, has separating elements that are fluidly connected to each other, and electronic components that are arranged in respective cooling chambers
Inventor: BENDER STEFAN
IPC: H01L23/44
Filed: 2012-11-27
Abstract: The device (2) has a housing (3) that is provided with a heat exchanger (4), electronic components (12,14,16,18) and cooling unit (29) having a cooling chambers (20,22,24,26). The cooling chambers are assigned with the electronic component. The separating elements (28,30,32) are formed and are fluidly connected to each other. The electronic components are arranged in the respective cooling chambers.
Patent DE-102012112790-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung von Abfallprodukten wie Indoxyl Sulfate in der Dialyse
Inventor: MEIBAUM JÖRN
IPC: A61M1/16
Filed: 2012-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Bestimmung mindestens einer lumineszenten urämischen Substanz, insbesondere von Indoxyl Sulfate, und ggfls. deren Konzentration, im Abfluss einer extrakorporalen, einen Dialysator umfassenden Blutwäscheeinheit. Hierbei wird eine Messung mindestens eines Inhaltsstoffes und optional dessen Konzentration in einer aus dem Dialysator herausströmenden Dialysierflüssigkeit während einer Dialysebehandlung auf der Basis einer von der bestrahlten Dialysierflüssigkeit erzeugten Lumineszenz- oder Fluoreszenzstrahlung durchgeführt.
Patent DE-102012202764-A1 (DE)
Title: Ladevorrichtung eines elektrisch betriebenen Fahrzeugs
Inventor: GALEK MAREK
IPC: H02J7/00
Filed: 2012-02-23
Abstract: Die Erfindung beschreibt eine Ladevorrichtung eines elektrisch betriebenen Fahrzeugs (1), das einen Motor (10), einen Antriebsumrichter (20) und einen Energiespeicher (30) umfasst. Der Antriebsumrichter (20) des Fahrzeugs (1) bildet beim Anschluss der Phasen (14, 15, 16) des Motors (10) an ein Niederspannungsnetz (4) die Ladevorrichtung aus.
Patent DE-102012204896-A1 (DE)
Title: Method of increasing safety of e.g. motor vehicle during dangerous situation, involves providing driver warning based on detected object non-technical property to perform driver-independent intervention in vehicle motion control system
Inventor: HEYL ANDREAS
IPC: B60W30/09
Filed: 2012-03-27
Abstract: The method involves detecting (101) related future vehicle trajectory or contact object or person on roadside. A driver warning is provided based on the non-technical property of detected object or person, so that driver-independent intervention in a vehicle motion control or regulation system is performed (103). An independent claim is included for device for increasing safety of vehicle.
Patent DE-102012207183-A1 (DE)
Title: Brake device e.g. parking brake device, for motor car, has brake gear wheels blocking movement of wheel-gear wheel in active position, and controller moving gear wheels relative to wheel gear wheel to produce deceleration of vehicle wheel
Inventor: KASTRATI RIFAT
IPC: B60T1/06
Filed: 2012-04-30
Abstract: The device has a wheel-gear wheel (12) attached to a vehicle wheel and coaxially torque-proofly connected to a rotational axis of the vehicle wheel. Two brake gear wheels (22) are movable relative to the gear wheel. The brake gear wheels are designed such that the brake gear wheels are connected with the wheel-gear wheel in an inactive position. The brake gear wheels block rotating movement of the wheel-gear wheel in an active position. A controller is designed to move the brake gear wheels relative to the wheel gear wheel to produce deceleration of the vehicle wheel.
Patent DE-102012207439-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Darstellung sicherheitskritischer Daten durch eine Anzeigeneinheit; Anzeigeneinheit
Inventor: SCHERM NORBERT
IPC: G09G5/40
Filed: 2012-05-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Darstellung von Daten auf der Anzeige (11) einer modularen Anzeigeneinheit (10), wobei die darzustellenden Daten sicherheitskritische Datenanteile und nicht-sicherheitskritische Datenanteile umfassen und die Daten der Anzeige (11) über einen Grafikdatenstrom (D) zugeführt und auf der Anzeige (11) dargestellt werden. Erfindungsgemäß erzeugt eine Sicherheitskomponente (20) der Anzeigeneinheit (10) die sicherheitskritischen Datenanteile aufgrund von sicherheitskritischen Signalen, welche der Anzeigeneinheit (10) zugeführt werden, während eine Hintergrundkomponente (30) der Anzeigeneinheit (10) die nicht-sicherheitskritischen Datenanteile in Form eines Hintergrundbildes erzeug. Die sicherheitskritischen Datenanteile werden auf der Anzeige (11) über dieses Hintergrundbild gelegt, indem ein Multiplexer (40) den Grafikdatenstrom (D) zur Anzeige (11) zwischen der Sicherheitskomponente (20) und der Hintergrundkomponente (30) umschaltet, wodurch in bestimmten Bereichen Grafikinhalte des Hintergrundbildes verändert und sicherheitskritische Grafikinhalte eingebracht und auf der Anzeige (11) dargestellt werden. Die Erfindung betrifft ferner eine zugehörige modulare Anzeigeneinheit (10) zur Durchführung des Verfahrens.
Patent DE-102012217670-A1 (DE)
Title: Bobbin for carrying winding of coil of electric machine of e.g. electric car, has barrier element hinged at body and turned down during winding operation to arrange two crossing wire sections of wire of winding at distance from each other
Inventor: JURETKO MARTIN
IPC: H02K3/52
Filed: 2012-09-27
Abstract: The bobbin (100) has a body (301) for carrying a winding of a coil. A barrier element (201) i.e. film hinge, is hinged at the body and turned down during winding operation to arrange two crossing wire sections of a wire of the winding at a distance from each other. The body and the barrier element are integrally formed and manufactured by an injection molding method, where a thickness of the barrier element is 0.3-0.4 mm. The body comprises a winding surface (401), and a bobbin collar (402) connects to the winding surface to limit the winding of the coil at an end of the coil. An independent claim is also included for a method for winding a coil.
Patent DE-102012219654-A1 (DE)
Title: Kraftstoffinjektor
Inventor: STADLER FRANK
IPC: F02M47/02
Filed: 2012-10-26
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kraftstoffinjektor (10), insbesondere Common-Rail-Injektor, mit einem Ventilgehäuse (11), das in eine Aufnahmeöffnung (106) eines Zylinderkopfs (100) einer Brennkraftmaschine einsetzbar ist und in der Einbauposition einen einem Brennraum (101) der Brennkraftmaschine zugewandten ersten Ventilgehäuseabschnitt (12) aufweist, wobei der erste Ventilgehäuseabschnitt (12) aus Metall besteht und auf der dem Brennraum (101) zugewandten Seite radial von einem Dichtelement (20) umgeben ist, das in den ringförmigen Raum zwischen dem ersten Ventilgehäuseabschnitt (12) und der Aufnahmeöffnung (106) im Bereich eines ersten Aufnahmebohrungsabschnitt (107) einsetzbar ist.
Patent DE-102012219886-A1 (DE)
Title: Handhabungseinrichtung eines Förderabschnittes zur Artikelförderung und Verfahren zur Steuerung einer derartigen Handhabungseinrichtung
Inventor: PALUMBO PINO-GIUSEPPE
IPC: B65G47/26
Filed: 2012-10-31
Abstract: Es ist eine Vorrichtung (10) zur Förderung, Handhabung, Gruppierung, Palettierung und/oder Verpackung von Artikeln (28), Stückgütern, Gruppierungen und/oder Gebinden offenbart. Der Vorrichtung (10) sind in einem Förderabschnitt (12) wenigstens zwei Handhabungseinrichtungen (16, 18) zugeordnet, die jeweils einen entlang einer Förderrichtung (20) einer Horizontalfördereinrichtung (22) beweglichen Rahmen (24) mit wenigstens einem daran beweglich angeordneten oder aufgehängten Manipulationselement (26) zur Handhabung, Verschiebung oder sonstigen Wechselwirkung von/mit auf der Horizontalfördereinrichtung (22) transportierten Artikeln (28), Stückgütern, Gruppierungen und/oder Gebinden aufweisen. Es ist weiterhin ein Verfahren zur Steuerung einer solchen Anordnung (14) mit wenigstens zwei Handhabungseinrichtungen (16, 18) offenbart, die einem Förderabschnitt (12) einer Vorrichtung (10) zur Förderung, Handhabung, Gruppierung, Palettierung und/oder Verpackung von Artikeln (28), Stückgütern, Gruppierungen und/oder Gebinden zugeordnet sind. Die zwei oder mehr Handhabungseinrichtungen (16, 18) können sich jeweils in Bewegungsräumen (32, 34) bewegen, die sich zumindest teilweise gegenseitig überdecken.
Patent DE-102012221000-A1 (DE)
Title: Schaltvorrichtung für ein Getriebe
Inventor: MASSINI STANISLAV
IPC: F16H13/06
Filed: 2012-11-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Planetengetriebe (7) mit einem Sonnenrad (10), einem Hohlrad (12) und einem Planetenrad (11) als Räder, wobei die Räder als im Reibschluss miteinander stehende Wälzkörper ausgebildet sind. Sie betrifft ebenfalls ein derartiges Planetengetriebe als Teil einer Schaltvorrichtung (1) eines Fahrzeugwechselgetriebes. Die Schaltvorrichtung (1) weist eine drehbare Schaltwelle (2) und eine auf der Schaltwelle (2) angeordnete Tilgereinheit (8) zur Vergleichmäßigung von Kraftspitzen auf, wobei die Tilgereinheit (8) eine Zusatzmasse (5) aufweist, die über das Planetengetriebe (7) getrieblich an die Schaltwelle (2) angebunden ist.
Patent DE-102012221246-A1 (DE)
Title: Elektroenergieübertragungseinrichtung
Inventor: MILEWSKI PETER
IPC: H02G5/06
Filed: 2012-11-21
Abstract: Eine Elektroenergieübertragungseinrichtung weist einen einem Elektroenergietransport dienenden Phasenleiter (5, 6) auf, welcher innerhalb eines Gehäuses (1) elektrisch isoliert angeordnet ist. Über ein Wärmerohr (13, 13a, 13b, 13c) wird ein Wärmeübergang durch eine Wandung des Gehäuses 1 hindurch befördert. Das Wärmerohr (13, 13a, 13b, 13c) ist dabei an einem eine Öffnung verschließenden Verschlusselement (10) angeordnet.
Patent DE-102012224498-A1 (DE)
Title: Fahrbahn- bzw. Fahrspur-Erkennungsverfahren und -system
Inventor: OH YOUNG CHUL
IPC: G01S13/931
Filed: 2012-12-28
Abstract: Hier wird ein Verfahren des Erkennens des Ortes einer aktuellen Fahrspur, auf welcher ein Fahrzeug gerade fährt, veröffentlicht, wobei ein Radar und eine Bildgebungseinrichtung benutzt werden. Das Verfahren beinhaltet: Detektieren der Orte der befestigten Objekte, wobei ein Objekt-Detektor benutzt wird; Aufnehmen eines Fotos der Straßenoberfläche in Vorwärtsrichtung, wobei eine Bildgebungseinrichtung benutzt wird; Berechnen, durch ein Steuerglied, der gesamten Breite einer befahrenen Straße basierend auf den Orten der befestigten Objekte auf der linken Seite und der rechten Seite; Berechnen, durch das Steuerglied, der Breite einer befahrenen Fahrspur aus dem Foto der Straßenoberfläche; und Berechnen, durch das Steuerglied, der Fahrspur, auf welcher das Fahrzeug gerade fährt, basierend auf der berechneten Breite der befahrenen Fahrspur und der gesamten Breite der befahrenen Straße.