baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009131544-A (RU)
Title: Способ выявления загрязнения приземного слоя воздуха с помощью искусственной росы
IPC: G01N1/22
Filed: 2009-08-19
Abstract: Способ выявления загрязнения приземной атмосферы с помощью искусственной росы, осуществляющийся путем определения в ней тяжелых металлов, согласно способу искусственную росу собирают путем конденсации водяного пара на предварительной охлажденной сорбционной поверхности в виде искусственной росы, для выделения которой в пограничном слое воздуха создают градиенты температуры и концентрации водяного пара, а в качестве сорбционного субстрата используют формованные тонковолокнистые пластины с микропористой структурой из гидрофильного материала, перед выделением искусственной росы создают градиент температур между охлажденной сорбционной поверхностью и обтекающим ее воздушным потоком, при этом охлаждение хладообразующим веществом и последующее экспонирование формованных пластин производят в плоских неглубоких, изготовленных из химически инертного материала (пластмасса, углепластик, композиционные материалы), кюветах, количество и установка которых в пределах территории определяется режимом наблюдений.
Patent RU-2009133404-A (RU)
Title: Турбина для больших ветровых нагрузок
IPC: F03D3/00
Filed: 2009-09-08
Abstract: Турбина для ветроэлектростанции, содержащая ветроколесо, изготовленное на оси, обмотанной сетками с разной ячеей вокруг стабилизирующих звезд, и расположенная под некоторым углом к потоку ветра в ветроканале, в котором выполнено сужение, в углублении которого расположена турбина, причем параллельно ветровому каналу выполнен дополнительный эжекторный канал для организации отсасывания воздуха от нижней части турбины с целью облегчения ее вращения.
Patent RU-2009134147-A (RU)
Title: Способ поддержки различения корнеоцитов
IPC: G06T1/00
Filed: 2007-02-14
Abstract: 1. Способ поддержки различения изображения корнеоцитов с использованием компьютера, содержащий этапы, на которых: !  регистрируют в запоминающем устройстве компьютера данные группы окрашенных образцов, включающие в себя множество увеличенных изображений окрашенных образцов корнеоцитов, и данные группы неокрашенных образцов, включающих множество увеличенных изображений неокрашенных образцов корнеоцитов; !  считывают данные группы окрашенных образцов и данные группы неокрашенных увеличенных образцов из запоминающего устройства, и сравнивают и те, и другие данные с помощью центрального процессора компьютера; !  создают формулу преобразования для значения RGB на основе результата сравнения с помощью центрального процессора; !  считывают в запоминающее устройство изображение, показывающее состояние корнеоцитов кожи, в виде увеличенной картины изображения посредством средства захвата изображения, подключенного к компьютеру; !  считывают увеличенную картину изображения и преобразуют значение RGB для каждого пикселя в соответствии с формулой преобразования с помощью центрального процессора; и !  создают данные псевдоцветного изображения в соответствии с преобразованными значениями RGB, разворачивают данные псевдоцветного изображения в памяти изображений и отображают данные псевдоцветного изображения на устройстве отображения с помощью центрального процессора. !  2. Способ поддержки различения изображения корнеоцитов с использованием компьютера по п.1, в котором формула преобразования, используемая для преобразования значения RGB для каждого пикселя, заменяется одним из таблицы преобразования и данных и�
Patent RU-2009136004-A (RU)
Title: Композиция цементных растворов с устойчивой пеной и способ ее получения
IPC: C04B28/02
Filed: 2009-09-28
Abstract: 1. Вспененная цементная композиция, содержащая: !  пенообразующую композицию, включающую: !  цемент, !  жидкость на основе воды, присутствующую в количестве, составляющем приблизительно от 20 до 80 мас.% от массы цемента, !  - пенообразующую композицию, содержащую ионную гелевую систему, присутствующую в количестве, составляющем приблизительно от 0,05 до 10 мас.% от массы жидкости на основе воды, и !  газ, присутствующий в количестве, составляющем приблизительно от 5 до 85 об.% от объема пенообразующей композиции для формирования вспененной цементной композиции. !  2. Композиция по п.1, в которой цемент выбран из группы, включающей классы цемента по классификации API, виды цемента, используемые на нефтяных промыслах, шлаковые цементы, а также их смеси или комбинации. !  3. Композиция по п.1, в которой жидкость на основе воды выбрана из группы, включающей пресную воду, соленую воду, соляные растворы, морскую воду, а также их смеси или комбинации. !  4. Композиция по п.1, в которой газ выбран из группы, включающей азот, воздух, другие смеси азота-кислорода, а также их смеси или комбинации. !  5. Композиция по п.1, в которой вспененная цементная композиция имеет плотность, равную приблизительно от 6 до 16 фунтов на галлон. !  6. Композиция по п.1, в которой ионная гелевая система включает ионное взаимодействие между: (1) катионным поверхностно-активным веществом или несколькими катионными поверхностно-активными веществами и анионной полимерной/цвиттерионной системой поверхностно-активных веществ или (2) анионным поверхностно-активным веществом или несколькими анионными поверхностно-активными веществами и катионной полимерной/цвиттерионной системо
Patent RU-2009136681-A (RU)
Title: Способ смешивания жидкости по меньшей мере с одной другой субстанцией, дегазации смеси и выдачи смеси
IPC: B01F3/08
Filed: 2008-03-03
Abstract: 1. Способ смешивания жидкости по меньшей мере с одной другой субстанцией, дегазации смеси и выдачи смеси, отличающийся подготовительной фазой с этапами: !  A) подготовка по меньшей мере двух исходных субстанций в раздельных контейнерах (2, 3), причем по меньшей мере одна из исходных субстанций является жидкостью; !  B) перемещение одной исходной субстанции за другой из ее контейнера (2, 3) в резервуар (4), причем каждый отдельный заправочный объем отмеряется с помощью весоизмерительного датчика (24); и !  C) перемешивание субстанций в резервуаре (4), чтобы смешать и дегазировать заполняющие субстанции; !  и фазой производства, на которой резервуар (4) нагружают сжатым воздухом, чтобы выдавать жидкую смесь из резервуара (4) в выходную линию (14), с этапами: !  D) открытие расположенного в выходной линии (14) рабочего клапана (15), чтобы начинать выдачу, и !  E) запирание рабочего клапана (15), чтобы останавливать выдачу. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что на этапе C) смесь перемешивают в резервуаре (4) сначала с первой скоростью перемешивания и затем со второй скоростью перемешивания, причем вторая скорость перемешивания меньше, чем первая скорость перемешивания. !  3. Способ п.1 или 2 для производства линз посредством литья, в котором выходная линия (14) ведет к полой игле (16), острие которой оканчивается в полости (17) формы, ограниченную двумя полуформами (25, 26) и элементом (27) уплотнения, причем полость (17) формы находится под атмосферным давлением, отличающийся тем, что уровень давления, образованный сжатым воздухом в резервуаре (4), приводят перед этапом F к значению, которое зависит от интервала (D) в самом узком месте наливного отверстия (28) полости
Patent RU-2009138979-A (RU)
Title: Копировальное устройство
IPC: G03G15/01
Filed: 2009-10-21
Abstract: 1. Копировальное устройство, содержащее: !  средство (109) считывания, сконфигурированное для считывания изображения документа (101), и !  средство (1-7, 59, 110) формирования изображения, сконфигурированное для формирования на листе изображения на основе вывода данных изображения из средства (109) считывания, !  причем средство (1-7, 59, 110) формирования изображения сконфигурировано для: формирования на листе изображения прозрачным тонером на основе значения яркости, которое находится в пределах заданного диапазона значений яркости, которые являются более низкими, чем значение яркости фона документа, и формирования изображения на листе цветным тонером на основе значения яркости, которое является более низким, чем заданный диапазон значений яркости. !  2. Копировальное устройство по п.1, дополнительно содержащее средство освещения, сконфигурированное для освещения документа (101), !  причем средство (109) считывания сконфигурировано для считывания изображения документа (101) на основе света незеркального отражения, принятого от документа (101), освещенного блоком освещения. !  3. Копировальное устройство по п.2, в котором средство (1-7, 59, 110) формирования изображения сконфигурировано для формирования первых данных изображения, которые не содержат компонент фона документа (101), на основе вывода данных изображения из средства (109) считывания, которое считало документ (101) в состоянии, где средство освещения излучает первое количество света, при этом средство (1-7, 59, 110) формирования изображения сконфигурировано для формирования вторых данных изображения, которые не содержат компонент фона документа (101), на основе вывода данных изображения из
Patent RU-2009138985-A (RU)
Title: Способ лечения злокачественных опухолей костей у детей и подростков
IPC: A61N5/00
Filed: 2009-10-21
Abstract: Способ лечения злокачественных опухолей костей у детей и подростков, включающий операцию, химиотерапию, облучение, отличающийся тем, что при химиотерапевтическом лечении остеогенной саркомы, саркомы Юинга первым этапом лечения проводят сеансы плазмафереза с детоксикацией, у детей берут 10% плазмы от общего объема циркулирующей плазмы, затем во флакон с аутоплазмой вводят цитостатик стандартной дозы, инкубируют в термостате в течение 30 мин, при температуре 37°, во время инкубации пациенту проводят инфузионную терапию глюкозо-солевыми растворами, после окончания инкубации химиопрепарат вводят внутривенно капельно по схемам лечения, 4 курса, после 4 курса ПХТ выполняют лучевую терапию на метастатические очаги в легких, в случае операбельности выполняют радикальную операцию и осуществляют консолидацию ремиссии 12 месячным курсом стандартной химиотерапии.
Patent RU-2010101612-A (RU)
Title: Воздушно-реактивный двигатель
IPC: F02C1/00
Filed: 2010-01-19
Abstract: Воздушно-реактивный двигатель содержащий корпус, ротор с валом, компрессор и турбину, камеру или камеры сгорания, системы пуска, питания, зажигания и другие механизмы, отличающийся тем, что в корпусе устройства на валу ротора размещается двухсторонний компрессор, один из них с большой производительностью подает воздух в камеру сгорания, расположенную за ротором, создающую реактивную тягу, а другой направляет воздух в кольцевую камеру сгорания, находящуюся на его окружности, обеспечивающую вращение узла ротора и других механизмов, поддерживающих работу двигателя.
Patent RU-2010103979-A (RU)
Title: Способ обеспечения маневрирования на склоне
IPC: B60W30/18
Filed: 2008-04-22
Abstract: 1. Способ обеспечения маневрирования на склоне транспортного средства, содержащего силовую установку, соединенную с ведущими колесами посредством сцепления, и автоматический стояночный тормоз, отличающийся тем, что содержит этап, на котором генерируют команду на сохранение в памяти характеристики склона (θpente), которая соответствует состоянию готовности пользователя и транспортного средства тронуться с места, на основании условий, которым должны отвечать заданные физические параметры транспортного средства. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что заданными параметрами являются: !  - скорость (v) транспортного средства; !  - время (t) остановки транспортного средства; !  - включенная передача; !  - положение (θacc) педали акселератора; !  - угловая скорость вращения (ω) силовой установки. !3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что условиями, которым должны одновременно отвечать заданные параметры транспортного средства, являются следующие: !  - скорость (v) транспортного средства должна быть меньше определенной минимальной скорости (vmin), начиная от времени (t), превышающего определенное время (Δtarrkt) остановки; !  - передача коробки передач должна быть включена; !  - педаль акселератора должна быть нажата до положения (θacc), меньшего заданного порогового положения (θfcc_seuil); !  - угловая скорость вращения (ω) силовой установки должна превышать минимальную угловую скорость вращения (ωmin). !  4. Способ по п.3, отличающийся тем, что условия выполняются, если, кроме того, педаль сцепления нажата до положения (θemb), превышающего заданное пороговое положение (θemb_seuil). !  5. Способ по п.3, отличающийся тем, что отключение тормозов выполняют, только ес
Patent RU-2010106066-A (RU)
Title: Транспортное средство и подъемный рычажный узел
IPC: B66C23/42
Filed: 2007-07-24
Abstract: 1. Транспортное средство с подъемным рычажным узлом, содержащее: !  - структуру (1) шасси с кабиной (2) и поворотным основанием (9), !  - подъемный рычажный узел (5), закрепленный наверху структуры шасси, так что он способен поворачиваться вокруг вертикальной поворотной оси (Y) с помощью поворотного основания (9), при этом подъемный рычажный узел содержит: !  - первый рычаг (6), прикрепленный к поворотному основанию и выполненный с возможностью поворота в вертикальном направлении, и !  - второй рычаг (7), прикрепленный к концу первого рычага и выполненный с возможностью поворота в вертикальном направлении так, что в транспортировочных положениях подъемного рычажного узла первый рычаг может быть повернут под второй рычаг, !  - третий рычаг (8), прикрепленный к концу второго рычага и выполненный с возможностью поворота в вертикальном направлении так, что в транспортировочных положениях подъемного рычажного узла третий рычаг может быть повернут под второй рычаг или рядом с ним, и третий рычаг можно также выдвигать в положение, в котором он расположен наверху кабины и снабжен спасательной или рабочей корзиной (15), !  отличающееся тем, что !  - второй рычаг является телескопическим, и !  - подъемный рычажный узел (5) для складывания его в транспортировочные положения имеет такие размеры, что подъемный рычажный узел полностью располагается позади кабины (2) в таких двух положениях транспортировки, в которых подъемный рычажный узел проходит параллельно продольной оси транспортного средства, проходя вперед или назад, и в указанных транспортировочных положениях высота подъемного рычажного узла больше или, по существу, одинакова с высотой (Н
Patent RU-2010106490-A (RU)
Title: Способ подготовки воды
IPC: C02F9/12
Filed: 2010-02-24
Abstract: Способ подготовки воды перед подачей ее в теплообменную аппаратуру, включающий воздействие на нее электрического поля, отличающийся тем, что воду перед подачей ее в теплообменную аппаратуру подвергают воздействию источника ионизированного излучения, с частотой 1015-1017 Гц с последующей обработкой полем создаваемым постоянным электрическим напряжением величиной 1-20 кВ.
Patent RU-2010109431-A (RU)
Title: Способ передачи данных
IPC: H04L1/00
Filed: 2008-08-14
Abstract: 1. Способ передачи данных в системе беспроводного доступа, содержащий этапы, на которых !  создают входную битовую последовательность посредством того, что присоединяют к данным первый код обнаружения ошибок; !  если размер B входной битовой последовательности больше максимального размера Z кодовых блоков, вычисляют число C кодовых блоков, используя размер В входной битовой последовательности, максимальный размер Z кодовых блоков и размер L второго кода обнаружения ошибок, который должен быть присоединен к каждому из кодовых блоков; !  вычисляют размер В' измененной входной битовой последовательности, используя число C кодовых блоков, размер L второго кода обнаружения ошибок и размер В входной битовой последовательности; !  получают размер K кодовых блоков из заранее определенных значений на основании значения, полученного посредством того, что делят размер В' измененной входной битовой последовательности на число C кодовых блоков; !  сегментируют входную битовую последовательность, чтобы иметь C кодовых блоков с размером K кодовых блоков; !  создают кодовые блоки посредством того, что присоединяют второй код обнаружения ошибок к каждой из сегментированных входных битовых последовательностей; и !  канально кодируют кодовые блоки. !  2. Способ по п.1, в котором число C кодовых блоков устанавливают равным целому числу, округляя в большую сторону значение, полученное посредством того, что делят размер В входной битовой последовательности на результат от того, что вычитают размер L второго кода обнаружения ошибок, который должен быть присоединен к каждому из кодовых блоков, из максимального размера Z кодовых блоков. !  3. С
Patent RU-2010111048-A (RU)
Title: Центратор гидромеханический
IPC: E21B17/10
Filed: 2010-03-23
Abstract: Центратор гидромеханический, содержащий !  корпус в виде отрезка обсадной трубы с присоединенными нижним и верхним переводниками и сквозным радиальным каналом, выполненным в стенке трубы; !  равномерно расположенные вдоль образующих на наружной цилиндрической поверхности корпуса центрирующие элементы, концы которых связаны с корпусом; !  расположенный на наружной цилиндрической поверхности корпуса узел перемещения центрирующих элементов в рабочее положение, гидравлически связанный с полостью корпуса радиальным каналом и содержащий фиксатор исходного положения в виде срезного штифта, соединенного с корпусом; !  расположенный на наружной цилиндрической поверхности корпуса узел фиксации центрирующих элементов в рабочем положении, !  отличающийся тем, что !  центрирующие элементы выполнены в виде планок из упругодеформируемого материала выпуклостью наружу, диаметр описанной окружности вокруг которых в исходном положении не превышает наружного диаметра переводников, а их связь с корпусом осуществляется путем закрепления концов во втулках, установленных на корпусе с возможностью вращения и продольного перемещения, нижняя из которых расположена над нижним переводником, а верхняя расположена под узлом перемещения центрирующих элементов в рабочее положение, !  который выполнен в виде подвижной дифференциальной втулки с наружным диаметром, не превышающим наружного диаметра переводников, и двумя расточками, верхняя из которых с диаметром D1 взаимодействует с проточкой на верхнем переводнике, а нижняя расточка с диаметром D2 взаимодействует с проточкой на корпусе, !  причем гидравлическая связь узла переме
Patent RU-2010111084-A (RU)
Title: Способ частичной лазерной резекции носовых раковин при хронических ринитах
IPC: A61N5/06
Filed: 2010-03-23
Abstract: Способ частичной лазерной резекции нижних носовых раковин при хронических ринитах путем воздействия лазерного излучения, отличающийся тем, что частичная резекция свободного края нижней носовой раковины и кавернозных венозных сплетений осуществлялась лазерным излучением на всем ее протяжении от ее переднего конца к заднему в виде маятникообразных движений дистальным торцом световода высокоэнергетического полупроводникового лазера диаметром 0,4 мм с мощностью лазерного излучения 8,5 Вт и длиной волны 0,83 мкм, в непрерывном режиме, длительность лазерного воздействия составляла 30-40 с, процедура выполнялась однократно с двух сторон.
Patent RU-2010113508-A (RU)
Title: Способ и устройство для индикации положения средств арматуры с гидравлическим приводом
IPC: F15B15/28
Filed: 2008-08-20
Abstract: 1. Способ индикации положения средства арматуры с гидравлическим приводом, предусматривающий использование регулирующего цилиндра (1.2), предназначенного для осуществления привода средства (1.1) арматуры и соединенного, по меньшей мере, одной магистралью (2, 3) рабочей среды под давлением с регулирующим клапаном (4.1), посредством которого магистраль рабочей среды под давлением можно переключать между режимом течения вперед, обуславливающего давление, и безнапорным режимом течения назад, !  отличающийся тем, что !  преобразуют расход через магистраль рабочей среды под давлением в количество электрических импульсов и обрабатывают это количество электрических импульсов, отражающее расход, в программе блока (6) индикации таким образом, что количество импульсов, возникающее во время заранее определенного регулируемого перемещения, когда течение в магистрали рабочей среды под давлением происходит в безнапорном режиме, вычисляют как при таком же регулируемом перемещении, когда магистраль рабочей среды под давлением переключена в режим напорной магистрали. !  2. Способ по п.1, в котором программа автоматически осуществляет адаптацию индикатора положения к перемещению соответствующего средства арматуры. !  3. Способ по п.2, в котором программа осуществляет контроль или адаптацию индикатора положения при каждом запуске средства арматуры. !  4. Способ по любому из пп.1-3, в котором осуществляют перемещение средства арматуры в первое концевое положение, которое оценивают как исходное положение, перемещают средство арматуры из этого первого концевого положения во второе концевое положение, а количество возникающих при этом �
Patent RU-2010114898-A (RU)
Title: Способ сооружения подводных тоннелей
IPC: E02D29/09
Filed: 2010-04-13
Abstract: Способ сооружения подводных тоннелей, включающий проходку наклонных и горизонтальных выработок, создание выработки арочной формы, крепление ее стенок и свода монолитным железобетоном, оклеечную наружную гидроизоляцию из битумной мастики, водоотведение с помощью дренажных лотков, отличающийся тем, что, с целью обеспечения эффективности горнопроходческих работ и повышения надежности гидроизоляции тоннеля путем исключения рампы подката и водонепроницаемых затворов, тоннель по его длине разделяют на участки с открытой и подземной проходкой, причем на открытом участке строят наклонную въездную траншею при минимальном уровне воды в реке техникой открытых работ, в конце траншеи сооружают подковообразной формы защитный бордюр из железобетона, возводят стенки, арочный свод тоннеля с оснасткой, поверх которых укладывают гидроизоляционную рубашку из синтетического материала тайпар и засыпают вынутым грунтом, проходку подводного участка тоннеля ведут в щадящем режиме проходческими комбайнами встречными забоями до стыковки их на проектной отметке, а проскоки воды в тоннель собирают в зумпфе с последующей откачкой насосами через скважины на поверхностную нагорную канаву, соединенную с водоемом.
Patent RU-2010118130-A (RU)
Title: Способ магнитогидродинамической генерации переменного тока промышленной частоты
IPC: H02K44/08
Filed: 2010-05-05
Abstract: Способ непосредственного преобразования тепловой энергии рабочего тела в высокоионизированном состоянии (например полученной от реакции экзотермического синтеза химических элементов) в электрическую, отличающийся тем, что преобразуют кинетическую энергию ионизированного рабочего тела непосредственно в электроэнергию промышленной частоты созданием в рабочем пространстве магнитного поля возбуждения, перемещающегося (со скоростью, синхронной промышленной частоте электрического тока) в направлении поперечном основному направлению движения рабочего тела, инициируя таким образом возникновение суммарного вектора электрического поля, вращающегося синхронно вращению магнитного потока, чем наводят переменную ЭДС промышленной частоты в рабочей обмотке статора.
Patent RU-2010118504-A (RU)
IPC: H04W4/00
Filed: 2008-05-19
Abstract: In a cellular communication network, a user equipment can adapt the intensity (or measurement activity) with which it attempts to identify a new neighbor cell, based on a comparison of the quality of the already identified neighbor cells with the quality of a reference cell. This intensity is lower provided that the downlink received signal level (e.g. in terms of CPICH Ec/No or/and SCH Ec/No) from an appropriate selection of neighbor cells (cells belonging to active or candidate set) is not weaker than the reference (e.g. serving) cell by a certain threshold. On the other hand the UE shall identify a new cell with higher intensity provided the downlink received signal level (e.g. in terms of CPICH Ec/No or/and SCH Ec/No) from said selection of neighbor cells is weaker than the reference cell by a certain threshold.