baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2728327-T3 (ES)
Title: Luminarias viales y exteriores LED
Inventor: BALTEN ANDREAS
IPC: F21V31/00
Filed: 2016-02-24
Granted: 2019-10-23
Abstract: Luminarias viales y exteriores LED que incluyen un espacio para el alojamiento de un ensamblaje de módulo LED (11) y dispositivos operativos LED usuales (21), bornes de conexión de red (22) etc, así como dispersantes, donde las luminarias se destinan a la conexión directa a una tubería de conexión para mástil 5 o uso doméstico, donde - el ensamblaje de módulo LED (11) sellado herméticamente se aloja en un espacio operativo LED de tipo paralelepipedo por separado (1), - que está unido en una de sus superficies frontales estrechas (12) del espacio operativo LED (1) del segundo espacio de funcionamiento (2) para el alojamiento sellado herméticamente por separado de dispositivos operativos de red (21) y bornes de conexión de red (22) etc., donde - los dos espacios operativos (1,2) y de funcionamiento citados se unen entre sí mecánicamente desacoplados en gran parte térmicamente y caracterizadas por el hecho de que las luminarias viales y exteriores LED - de forma periférica o al menos en superficies laterales opuestas presentan un pliegue inferior (F), con el que están provistos ambos espacios operativos y de funcionamiento (1,2), sobre los que - planoparalelamente desde fuera está sobrepuesta una superficie de enfriamiento (3) de intercambio y adaptable en el área, que está en estrecho contacto térmico con las superficies operativas y de funcionamiento mediante lengüetas (31) y se conecta a estas.
Patent ES-2930635-T3 (ES)
Title: Catalizador heterogéneo multisitio, procedimiento de preparación del mismo y procedimiento de obtención de poliolefinas usando dicho catalizador
Inventor: FISCH ADRIANO GIRALDI
IPC: C08F110/02
Filed: 2016-05-25
Granted: 2022-12-20
Abstract: Esta invención se refiere al uso de oxopolímeros a base de titanio para preparar catalizadores adecuados para reacciones de polimerización de olefinas y/o copolimerización de olefinas y alfa-olefinas. La presente invención describe además la síntesis de catalizadores formulados a partir de oxopolímeros a base de titanio, así como su uso para reacciones de polimerización y/o copolimerización de olefinas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2792994-T3 (ES)
Title: Mezclas sinergícas de Bacillus Thuringiensis subsp. kurstaki y de clorantraniliprol para el control de plagas de las plantas
Inventor: BRANSCOME DEANNA D
IPC: A01N63/23
Filed: 2016-01-15
Granted: 2020-11-12
Abstract: Un procedimiento para controlar una plaga de planta de cultivo seleccionada del grupo que consiste en polilla dorso de diamante (Plutella xylostella), gardama de remolacha (Spodoptera exigua), taladro de la caña de azúcar (Diatraea saccharalis), falsa oruga agrimensora de soja (Chrysodeixis includens) y larva de la mazorca (Helicoverpa zea) que comprende aplicar una cantidad sinérgica de Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki y clorantraniliprol a una planta, en donde la proporción de Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki a clorantraniliprol es de 1:0.001±10% a 1:3 ±10%.
Patent ES-2898529-T3 (ES)
Title: Procedimiento de dimerización del etileno
Inventor: BREUIL PIERRE-ALAIN
IPC: C07C2/36
Filed: 2016-07-26
Granted: 2022-03-07
Abstract: Procedimiento de dimerización del etileno en buteno-1 que comprende poner en contacto el etileno con una composición catalítica que comprende: - al menos un precursor de níquel de grado de oxidación (+II), - al menos un ligando fosfina de fórmula PR1R2R3 en el que los grupos R1, R2 y R3, idénticos o diferentes entre sí, unidos o no entre sí, se seleccionan - entre los grupos aromáticos sustituidos o no y que contienen o no heteroelementos, - y/o entre los grupos hidrocarbilo cíclicos o no, sustituidos o no y que contienen o no heteroelementos, - y al menos un agente activador seleccionado del grupo formado por los compuestos clorados y bromados de hidrocarbilaluminio, tomados solos o en mezcla, presentando dicha composición una relación molar del ligando fosfina sobre el precursor de níquel comprendida entre 5 y 30, y una relación molar del agente activador sobre el ligando fosfina mayor o igual a 1, llevándose a cabo el procedimiento a una temperatura comprendida entre 45ºC y 250ºC.
Patent ES-2788732-T3 (ES)
Title: Conexión del sistema para el control del rendimiento y diagnóstico de un intercambiador de calor
Inventor: DOSTAL JIRI
IPC: G05D23/19
Filed: 2016-06-14
Granted: 2020-10-22
Abstract: La conexión del sistema para el control de rendimiento y el diagnóstico del intercambiador de calor compuesto del intercambiador de calor, unidad (3) directiva, la bomba (2), una fuente de calor y zona (25) térmica, donde el intercambiador (1) de calor tiene una entrada (4) primaria del fluido de transferencia de calor primario provisto del primer sensor (15) de temperatura y una salida (5) primaria para la conducción del fluido de transferencia de calor primario dispuesto de un segundo sensor (20) de temperatura, donde esta salida (5) primaria desemboca al impulsor (6) de la bomba (2) conectado con el motor (9) y provisto de un conducto (7) para la conducción del fluido de transferencia de calor primario a la fuente de calor y, de ella, de vuelta a la entrada (4) primaria, mientras que entre el intercambiador (1) y la bomba (2) está colocada la unidad (3) directiva que contiene una unidad (10) de control del motor conectada de forma bidireccional con el motor (9) de la bomba (2) y, al mismo tiempo, el intercambiador (1) está dispuesto de una entrada (23) secundaria de fluido de transferencia de calor secundario y una salida (24) secundaria conectada atrás a través de la zona (25) térmica con la entrada (23) secundaria, caracterizada porque, la unidad (3) directiva tiene en su entrada un módulo (17) de temperatura, en cuya primera entrada está conectada la salida del primer sensor (15) de temperatura por el primer canal (16) de comunicación y, en cuya segunda entrada está conectada la salida del segundo sensor (20) de temperatura por el segundo canal (21) de comunicación, donde este dispositivo consta de un bloque (19) de cálculo de rendimiento, un bloque (12) de evaluación de caudal, memoria (13), un regulador (27) de rendimiento y una unidad (29) directiva, el módulo (17)de temperatura tiene una salida (18) de la temperatura de entrada primaria conectada con una entrada del bloque (19) de cálculo de rendimiento y una salida (22) de la temperatura de salida primaria con la segunda entrada del bloque (19) de cálculo de rendimiento, a cuya tercera entrada (14) está conectada la salida del bloque (12) de evaluación del caudal, cuya entrada está conectada con la salida de memoria (13) y la segunda entrada está conectada a través del bus (11) con la salida de la unidad (10) de control del motor, mientras que la salida (26) de evaluación del rendimiento térmico dado del bloque (19) de cálculo de rendimiento está conectada con una entrada del regulador (27) de rendimiento, cuya segunda entrada (28) de demanda de rendimiento está conectada con la primera salida de la unidad (29) operativa y, cuya salida (30) del regulador (27) está conectada con la unidad (10) de control del motor.
Patent ES-2791405-T3 (ES)
Title: Composiciones de polietileno, procesos y cierres
Inventor: WANG XIAOCHUAN
IPC: C08L23/08
Filed: 2016-08-03
Granted: 2020-11-04
Abstract: Un cierre, comprendiendo dicho cierre una composición de polietileno bimodal que comprende: (1) del 10 al 70 % en peso de un primer copolímero de etileno que tiene un índice de fusión I2 (medido conforme a la norma ASTM D1238; 190 °C, 2,16 kg), de menos de 0,4 g/10min; una distribución del peso molecular Mw/Mn, de menos de 2,7; y una densidad de 0,920 a 0,955 g/cm3; y (2) del 90 al 30 % en peso de un segundo copolímero de etileno que tiene un índice de fusión I2 (medido conforme a la norma ASTM D1238; 190 °C, 2,16 kg), de 250 a 20.000 g/10min; una distribución del peso molecular Mw/Mn, de menos de 2,7; y una densidad superior a la densidad de dicho primer copolímero de etileno, pero inferior a 0,965 g/cm3; en el que la densidad de dicho segundo copolímero de etileno es menos de 0,035 g/cm3 mayor que la densidad de dicho primer copolímero de etileno; la relación (SCB1/SCB2) del número de ramificaciones de cadena corta por mil átomos de carbono en dicho primer copolímero de etileno (SCB1) y el número de ramificaciones de cadena corta por mil átomos de carbono en dicho segundo copolímero de etileno (SCB2) es superior a 1,0; y en donde dicha composición de polietileno bimodal satisface la relación siguiente (midiéndose el I6 conforme a la norma ASTM D1238; 190 °C, 6,48 kg): Log10[I6/I2]/Log10[6,48/2,16] < 1,53 y tiene una distribución del peso molecular Mw/Mn, de 5,0 a 13,0, una densidad de 0,949 a 0,958 g/cm3, un índice de fusión I2 (medido conforme a la norma ASTM D1238; 190 °C, 2,16 kg) de 0,3 to 3,0 g/10 min, y satisface lo siguiente: 400.000 <= Mz <= 500.000.
Patent ES-2753771-T3 (ES)
Title: Elemento constructivo de ladrillos huecos de vidrio
Inventor: SEMADENI MARCO
IPC: E04C2/54
Filed: 2016-08-31
Granted: 2020-04-14
Abstract: Elemento constructivo para la construcción de una obra de mampostería a partir de ladrillos huecos de vidrio, preferentemente con mortero u hormigón y, dado el caso, con una armadura apropiada, en donde el elemento constructivo (1) presenta dos ladrillos huecos de vidrio (2, 3), que se disponen de manera yuxtapuesta y preferentemente están configurados con la misma forma, en donde el elemento constructivo se compone de los ladrillos huecos de vidrio (2, 3) con un soporte distanciador (4) interpuesto, que obtura el espacio intermedio, caracterizado por que el soporte distanciador (4) consiste en por lo menos un distanciador (5a, 5b, 5c) individual, que respectivamente está configurado como perfil hueco en forma de bastidor, que está provisto de un revestimiento (9) hermético a los gases y al agua, previsto en su circunferencia exterior, y entre este y los ladrillos huecos de vidrio (2, 3) está prevista respectivamente una junta de estanqueidad primaria (11).
Patent ES-2763456-T3 (ES)
Title: Túnel de paseo de parque de diversiones
Inventor: BOYLE PATRICK DEVIN
IPC: A63G4/00
Filed: 2016-09-21
Granted: 2020-05-28
Abstract: Un sistema de paseo (10), que comprende: un túnel (18); una trayectoria de paseo del vehículo (16) en el túnel (18); una entrada dispuesta en un primer extremo (90) del túnel (18); un segundo extremo (94) del túnel (18); una o más paredes (20) del túnel (18), en donde el túnel (18) está curvado de manera que el segundo extremo (94) del túnel (18) no es visible en una posición intermedia (92) dispuesta entre el primer extremo (90) y el segundo extremo (94); y un sistema de proyecciones (22) configurado para proyectar imágenes en una o más paredes (20) del túnel (18), en donde el sistema de proyecciones (22) está configurado para proyectar imágenes en una o más paredes (20) del túnel (18) para crear una ilusión de velocidad constante a medida que un vehículo de paseo (14) desacelera desde la entrada a la posición intermedia (92).
Patent ES-2840649-T3 (ES)
Title: Dispersiones poliméricas acuosas catiónicas finamente divididas, método para la producción de las mismas, y el uso de las mismas
Inventor: CIMPEANU CARMEN-ELENA
IPC: C08F2/28
Filed: 2016-12-01
Granted: 2021-07-07
Abstract: Una dispersión polimérica acuosa catiónica finamente dividida, en donde el tamaño medio de partícula de las partículas dispersas es de 5 a 250 nm, que se puede obtener mediante polimerización en emulsión de monómeros etilénicamente insaturados en un líquido acuoso que contiene un prepolímero catiónico como dispersante, en donde el prepolímero catiónico se prepara en presencia de al menos un iniciador de polimerización mediante polimerización de (a) del 15 al 45 % en peso de al menos un monómero etilénicamente insaturado que comprende al menos un grupo amonio cuaternario; (b) del 5 al 80 % en peso de al menos un estireno opcionalmente sustituido; (c) del 0 al 50 % en peso de al menos un (met)acrilato de alquilo C1-12; (d) del 0 al 10 % en peso de al menos un monómero etilénicamente insaturado que comprende un grupo ácido; (e) del 0 al 10 % en peso de al menos un monómero etilénicamente insaturado que comprende un grupo amina; y (f) del 0 al 20 % en peso de al menos un monómero no iónico etilénicamente insaturado que difiera de (b), (c) y (e), siendo la suma de (a) + (b) + (c) + ( d) + (e) + (f) el 100 % en peso, en una primera polimerización en emulsión en presencia de al menos un emulsionante no iónico, y posteriormente, en el líquido acuoso que contiene el prepolímero catiónico, se lleva a cabo una segunda polimerización en emulsión, en presencia de al menos un iniciador de polimerización, de una mezcla de monómeros que comprende (i) del 10 al 70 % en peso de al menos uno de un estireno o (met)acrilonitrilo opcionalmente sustituido; (ii) del 30 al 90 % en peso de al menos un (met)acrilato de alquilo C1-18; (iii) del 0 al 30 % en peso de al menos un éster vinílico de ácidos carboxílicos C1-30 lineales o ramificados; y (iv) del 0 al 30 % en peso de al menos un monómero no iónico etilénicamente insaturado que difiera de (i), (ii) y (iii), siendo la suma de (i) + (ii) + (iii) + ( iv) el 100 % en peso, y la primera polimerización en emulsión y/o la segunda polimerización en emulsión se lleva a cabo opcionalmente en presencia de del 0 al 10 % en peso de al menos un regulador de polimerización.
Patent ES-2938883-T3 (ES)
Title: Oligo antisentido para su uso en el tratamiento de la leucemia mieloide aguda
Inventor: TACHAS GEORGE
IPC: C12N15/113
Filed: 2016-11-04
Granted: 2023-04-17
Abstract: Un método para movilizar células leucémicas que son positivas para integrina α4 en la sangre periférica de un sujeto humano, comprendiendo el método administrar al sujeto humano una cantidad eficaz de un compuesto antisentido para integrina α4. Las células pueden movilizarse desde la médula ósea. El compuesto antisentido es: 5' - MeCMeUG AGT MeCTG TTT MeUMeCMeC AMeUMeU MeCMeU - 3' donde, (a) cada uno de los 19 enlaces internucleotídicos del oligonucleótido es un diéster de fosforotioato unido a O,O; (b) los nucleótidos en las posiciones 1 a 3 desde el extremo 5' son ribonucleósidos modificados con 2'-O-(2-metoxietilo); (c) los nucleótidos en las posiciones 4 a 12 desde el extremo 5' son 2'-desoxirribonucleósidos; (d) los nucleótidos en las posiciones 13 a 20 desde el extremo 5' son ribonucleósidos modificados con 2'-O-(2-metoxietilo);  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2881485-T3 (ES)
Title: Método para registrar y sincronizar eventos relacionados con el diagnóstico
Inventor: CSUTORAS MARTON FERENC
IPC: B61L27/00
Filed: 2017-03-10
Granted: 2021-11-29
Abstract: Método para registrar y sincronizar eventos relacionados con el diagnóstico como eventos en un sistema de aplicación ferroviaria, incluidos los pasos: paso 1: solicitud de envío de un número de eventos almacenados aún no reconocidos desde un segundo sistema a un primer sistema por el primer sistema paso 2: envío del número de eventos almacenados aún no reconocidos desde el segundo sistema al primer sistema por el segundo sistema; paso 3: verificar el número de eventos almacenados aún no reconocidos por el primer sistema, y proceder al paso 4 si el número de eventos almacenados aún no reconocidos es mayor que cero, y proceder al paso 1 realizado en un segundo sistema siguiente si el número de eventos almacenados aún no reconocidos es igual a cero; paso 4: solicitar el envío de un número de eventos almacenados desde el segundo sistema al primer sistema por el primer sistema; paso 5: enviar el número solicitado de eventos almacenados como eventos enviados al primer sistema por el segundo sistema; Paso 6: verificar un número de eventos recibidos correctamente por el primer sistema, y proceder al paso 7 si el número de eventos recibidos correctamente es igual a un número de eventos solicitados, proceder al paso 4 si el número de eventos correctamente recibidos no es igual al número de eventos solicitados y un recuento de reintentos es menor que un parámetro predefinido, y aumentar el recuento de reintentos en uno, proceder al paso 1 realizado en el segundo sistema siguiente si el número de eventos recibidos correctamente no es igual al número de eventos solicitados y el recuento de reintentos es mayor o igual que el parámetro predefinido; paso 7: almacenar los eventos recibidos en una memoria del primer sistema por el primer sistema, y acusar recibo de los eventos recibidos al segundo sistema por el primer sistema paso 8: verificar el número de eventos almacenados aún no reconocidos, enviados en el paso 2, por el primer sistema, y proceder al paso 1 realizado en el mismo segundo sistema siguiente si el número de eventos almacenados aún no reconocidos, enviados en el paso 2, es igual a un número de eventos almacenados exitosamente en el primer sistema, y proceder al paso 4 realizado en el mismo segundo sistema si el número de eventos almacenados aún no reconocidos es mayor que el número de eventos almacenados con éxito en el primer sistema.
Patent ES-2700966-T3 (ES)
Title: Utilización de linfocitos T modificados con receptores de antígeno quiméricos para tratar el cáncer
Inventor: JUNE CARL H
IPC: C07H21/04
Filed: 2011-12-09
Granted: 2019-02-20
Abstract: Un linfocito T modificado genéticamente para expresar un CAR en el que el CAR comprende (a) un dominio de unión al antígeno que es un scFv anti-CD19 (b) una región de señalización coestimuladora 4-1BB, y (c) un dominio de señalización CD3 zeta para utilizar en un método para tratar el cáncer en un humano, en el que el scFv anti-CD19 comprende la secuencia de aminoácidos de Id. de Sec. Nº: 20 y/o el dominio de señalización CD3 zeta comprende la secuencia de aminoácidos de Id. de Sec. Nº: 24, y en el que el humano es resistente por lo menos a un agente quimioterapéutico.
Patent ES-2861587-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para detectar y tratar el cáncer de esófago
Inventor: PRIEUR ALEXANDRE
IPC: C07K16/30
Filed: 2017-01-02
Granted: 2021-10-06
Abstract: Composición para la utilización en la prevención o el tratamiento del cáncer de esófago, en la que dicha composición comprende un anticuerpo de unión a progastrina, o un fragmento de unión a antígeno del mismo.
Patent ES-2824507-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la retirada de metales pesados de fluidos
Inventor: STRICKROTH ALAIN
IPC: C02F101/10
Filed: 2017-03-23
Granted: 2021-05-12
Abstract: Un procedimiento para la retirada de metales pesados y/o dioxinas de un fluido que comprende metales pesados, en el que el fluido se pone en contacto en un adsorbedor de lecho fijo con una mezcla que comprende entre el 30 % en vol. y el 60 % en vol. de un catalizador de carbono activado impregnado con azufre, entre el 30 % en vol. y el 60 % en vol. de un catalizador de carbono activado impregnado con hierro y entre el 5 % en vol. y el 40 % en vol. de un material de carga, dejando el fluido en contacto con la mezcla, la absorción de los metales pesados y/o las dioxinas sobre la mezcla para obtener un fluido con un nivel agotado de metales pesados y/o dioxinas, la evacuación del fluido con un nivel agotado de metales pesados y/o dioxinas de la mezcla.
Patent ES-2906819-T3 (ES)
Title: Sistema de almacenamiento y producción de energía eléctrica por gravedad gracias a masas sólidas lineales y continuas
Inventor: GERMA JEAN-MICHEL
IPC: F03G7/04
Filed: 2017-07-04
Granted: 2022-04-20
Abstract: Sistema de almacenamiento de energía en forma de energía potencial y de producción de energía eléctrica desplegada en un volumen de agua (2) delimitado por un fondo, dicho sistema comprende: - una estructura flotante (4) sobre la superficie del volumen de agua (33), - al menos una masa sólida lineal y continua, por ejemplo una línea (6) conectada a una plataforma de la estructura flotante (4) y móvil entre una posición alta y una posición baja, - al menos un dispositivo de arrastre (7) de una o más de dichas masas (6) entre sus posiciones alta y baja, - un motor/generador acoplado al dispositivo de arrastre de dichas masas, caracterizado porque cada una de dichas masas (6) comprende: - un extremo superior (8) situado al nivel de la superficie del volumen de agua (33), - un extremo opuesto (9) libre o conectado al fondo del volumen de agua (3), - una porción que reposa en el fondo (3), denominada porción final, que es máxima (Lt) cuando dicha masa está en posición baja, - una porción suspendida, que es máxima (Ls) cuando existe una porción final, dicha masa (6) puede adoptar cualquier posición intermedia entre su posición alta y su posición baja, posiciones intermedias en las que la longitud de su porción que se extiende sobre el fondo (26) es menor que la de la porción final máxima (Lt).
Patent ES-2904930-T3 (ES)
Title: Caja de cartón, pieza inicial para ella y embalaje con bolsillo aplastable
Inventor: MERZEAU JULIEN D
IPC: B65D5/52
Filed: 2017-08-14
Granted: 2022-04-06
Abstract: Una caja de cartón (90; 190) para embalar uno o más artículos (A), que tiene una pluralidad de paneles (12, 14, 16, 18, 20; 112, 114, 116, 118, 120) que definen las paredes de una cámara para recibir al menos un artículo, comprendiendo la pluralidad de paneles un primer panel (12; 112) y un segundo panel (20; 120) dispuestos en una relación de superposición para formar una primera pared de la caja de cartón, comprendiendo la caja de cartón un bolsillo aplastable (P) que comprende una pluralidad de paredes de bolsillo que incluyen una pared delantera (30; 130), paredes laterales opuestas (32, 34; 132, 134), una pared trasera (20; 120) y caracterizado por una pared de base (36; 176) y al menos una de las paredes de bolsillo se acoplan a uno de los paneles primero y segundo (12, 20; 112, 120) mediante una conexión frangible (F).
Patent ES-2859660-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transmisión, procedimiento de transmisión, dispositivo de recepción y procedimiento de recepción
Inventor: TSUKAGOSHI IKUO
IPC: H04N21/431
Filed: 2017-03-08
Granted: 2021-10-04
Abstract: Un dispositivo de transmisión, que comprende: una unidad de transmisión que transmite un contenedor de un formato predeterminado, donde el contenedor incluye un flujo de vídeo que incluye datos de vídeo y un flujo de subtítulos que incluye información de texto de un subtítulo, donde la información de texto incluye información de posición de visualización de subtítulos para especificar una posición de visualización de subtítulos como una posición relativa con respecto a un intervalo de visualización de subtítulos, donde el intervalo de visualización de subtítulos es un área establecida en un área de vídeo de visualización para mostrar el subtítulo, y el área de vídeo de visualización es un área de vídeo mostrada en un monitor en un lado de recepción; y una unidad de inserción de información (116) que inserta, en un contenedor del flujo de subtítulos, información auxiliar que se utilizará cuando se muestre el subtítulo mediante el uso de la información de posición de visualización de subtítulos, donde la información auxiliar incluye información para determinar el intervalo de visualización de subtítulos.
Patent ES-2899121-T3 (ES)
Title: Producción de manool
Inventor: SCHALK MICHEL
IPC: C12P5/00
Filed: 2017-12-18
Granted: 2022-03-10
Abstract: Un procedimiento para producir (+)-manool que comprende: a) poner en contacto geranilgeranil difosfato (GGPP) con una copalil difosfato sintasa (CPP) para formar un copalil difosfato, en donde la CPP sintasa comprende una secuencia de aminoácidos que tiene al menos 90%, 95%, 98%, 99% o 100% de identidad de secuencia con la SEQ ID NO: 14 o SEQ ID NO: 15; o b) poner en contacto el CPP con una esclareol sintasa para formar (+)-manool; y en el que el polipéptido que tiene actividad de esclareol sintasa comprende una secuencia de aminoácidos que tiene al menos 90%, 95%, 98%, 99% o 100% de identidad de secuencia con la SEQ ID NO: 4 o SEQ ID NO: 5; y c) opcionalmente aislar el (+)-manool.