baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2600202-C2 (RU)
Title: Автоматизированная система динамической оценки энергоэффективности насосного оборудования
Inventor: BELYAEV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: F04B51/00
Filed: 2014-10-15
Granted: 2016-10-20
Abstract: Изобретение относится к системам автоматизированного управления и контроля процессов перекачки жидкости и может быть использовано для динамической оценки энергоэффективности работы насосного оборудования на объектах водоснабжения, водоподготовки, опреснения и водоочистки. Система включает модуль анализа диагностируемых параметров и модуль оптимизации энергопотребления, который включает блок формирования гидравлических характеристик сетей, блок анализа удельного энергопотребления, блок ввода диагностируемых параметров «эталонных» насосов, блок анализа удельного энергопотребления «эталонных» насосов и дополнительно введенный блок расчета показателей энергоэффективности, который осуществляет расчет установленных показателей энергоэффективности, их проверку и вывод на внешний терминал текущих и расчетных данных и сигналов текущего состояния оборудования «Норма», «Внимание» или «Критично». Изобретение позволяет в режиме реального времени оценивать энергоэффективность насосного оборудования по установленным показателям энергоэффективности и в динамике контролировать уход параметров энергоэффективности используемого оборудования за критические значения, выявлять тем самым энергетически неэффективное оборудование. 1 ил.
Patent RU-2600114-C2 (RU)
Title: Электрический соединитель со встроенными фильтрами нижних частот
Inventor: Kopylov Dmitrij Aleksandrovich
IPC: H01R13/66
Filed: 2015-01-20
Granted: 2016-10-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам преобразовательной техники в части подавления электромагнитных помех и к технологии сетевых подключений, электрических соединений совместимой электрической электронной и радиоэлектронной аппаратуры. Изобретение может быть использовано при сетевом питании крупных вычислительных центров, больших ЭВМ, передающих и приемных устройств, а также зданий и сооружений. Электрический соединитель со встроенными фильтрами нижних частот содержит двухсекционный цилиндрический корпус вилки, в одной секции которого параллельно оси корпуса с одинаковыми зазорами между собой и неподвижно размещены контактные штыри, один конец которых может взаимодействовать с контактным гнездом розетки, другой снабжен хвостовиком, а в другой секции аналогично контактным штырям размещены фильтрующие устройства, коаксиальные контактным штырям и взаимодействующие с ними, состоящие из хвостовой части, керамических и ферритовых элементов и контактных гнезд, так что хвостовые части электрически соединены с хвостовиками контактных штырей, а на контактные гнезда фильтров подается фильтруемое электрическое напряжение. Часть фильтров выполнена как одно целое с неподвижной осью фильтра. На эту ось свободно посажены трубчатые керамические конденсаторы. Контактные гнезда выполнены как одно целое с осью, а ось с трубчатыми конденсаторами, на длине их размещения, неподвижно установлена коаксиально и внутри ферритовой трубки с равномерным зазором между внутренней поверхностью ферритовой трубки и наружной поверхностью керамических трубок конденсаторов. Технический результат - возможность вдвое повысить точность фильтрации сигнала, упростив конструкцию и трудоемкость изготовления  соединителя. 2 ил.
Patent RU-2606455-C2 (RU)
Title: Spectroscopic measuring device
Inventor: ISIMARU Itiro
IPC: G01J3/45
Filed: 2013-10-02
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: invention relates to optical instrument-making and concerns spectroscopic measuring device. Device comprises dividing optical system for measured beam division onto first and second measured beams, image forming optical system for providing of first and second beams interference, means of optical path length difference continuous distribution between first and second beams, detector for interferential light intensity distribution detecting and processor for producing of interference pattern and performing Fourier transformation. Device also includes image forming optical system, arranged between measured object and dividing optical system so, that has common interconnected plane with dividing optical system. Besides, device comprises periodicity providing means, located on interconnected plane and intended for spatial periodic modulation of measured beams. 
     EFFECT: technical result consists in reduction of device dimensions and increasing of interferences resistance. 
     10 cl, 26 dwg
Patent RU-2673881-C2 (RU)
Inventor: RAU KHarald
IPC: A61K47/50
Filed: 2013-10-08
Granted: 2018-12-03
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии и онкологии, и может быть использовано для лечения болезней, связанных с глазной неоваскуляризацией. Для этого вводят фармацевтическую композицию, предназначенную для внутриглазного введения путем внутриглазной инъекции. Указанная композиция содержит один или более фармацевтически приемлемых эксципиентов и связанное с носителем VEGF-нейтрализующее пролекарство. Причем связанное с носителем пролекарство содержит ковалентно связанный VEGF-нейтрализующий биологически активный фрагмент, фрагмент обратимого линкера пролекарства и группу носителя, представляющего собой биоразлагаемый гидрогель, выбранный из группы, состоящей из гидрогелей на основе ПЭГ и гиалуроновой кислоты. VEGF-нейтрализующий биологически активный фрагмент обратимо связан с носителем через фрагмент обратимого линкера пролекарства. Изобретение обеспечивает увеличение витреального периода полураспада VEGF-нейтрализующего пролекарства по сравнению с несвязанным VEGF-нейтрализующим биологически активным фрагментом. 18 з.п. ф-лы, 3 табл., 46 пр.
Patent RU-2617555-C2 (RU)
Inventor: ISIMARU Itiro
IPC: G01J3/45
Filed: 2013-10-02
Granted: 2017-04-25
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: device includes a transmissive optical unit, a lens adapted to collimate the measured beam and to input the beam into the transmissive optical unit, a cylindrical lens, a detector for detecting the intensity distribution of the interference light, and a processor for receiving the interference pattern and performing a Fourier transformation. The transmissive optical unit comprises the first planar transmissive portion and the second wedge-shaped transmissive portion disposed adjacent to the first transmissive portion. The axis of the cylindrical lens is parallel to the input surface intersection line of the first transmissive portion and the boundary surface between the first transmissive portion and the second transmissive portion. 
     EFFECT: reducing the device size and increasing the noise immunity. 
     7 cl, 26 dwg
Patent RU-2678537-C2 (RU)
Title: Автомобильный компонент для соединения кузовных элементов
Inventor: FARUK Mokhammed Omar
IPC: B62D27/00
Filed: 2015-06-05
Granted: 2019-01-29
Abstract: Изобретение относится к области транспортного машиностроения. Автомобильный компонент для соединения кузовных элементов, образующий отверстие вне плоскости, содержит конструктивный элемент из алюминиевого сплава. Конструктивный элемент имеет сторону, содержащую основную часть, образующую углубленный участок, окруженный основной частью и имеющий толщину, равную толщине основной части. Углубленный участок содержит опорный подучасток, который параллелен основной части, и деформационно упрочненный подучасток, присоединяющий опорный подучасток к основной части. Опорный подучасток находится вне плоскости с основной частью и образует отверстие. Опорный подучасток выполнен такого размера, что ширина опорного подучастка составляет 6 миллиметров. Достигается снижение веса и повышение прочности автомобильного компонента. 6 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2628488-C2 (RU)
Title: Способ, терминальное устройство и сервер для передачи данных nfc
Inventor: KAN Shanminsyue
IPC: G06K17/00
Filed: 2014-05-08
Granted: 2017-08-17
Abstract: В настоящем раскрытии раскрыты способ, терминальное устройство и сервер для передачи данных NFC. Технический результат заключается в расширении арсенала технических средств передачи данных NFC. Способ включает в себя получение данных метки путем сканирования предварительно созданной метки NFC, причем данные метки включают в себя, по меньшей мере, идентификационный код и информацию о транзакции стороннего поставщика услуг; и генерацию заказа согласно идентификационному коду, информации о транзакции и информации о пользователе; и отправку заказа на сервер, причем заказ интерпретируется сервером для получения идентификационного кода, информации о транзакции и информации о пользователе, и информация о транзакции и информация о пользователе отправляются стороннему поставщику услуг, соответствующему идентификационному коду, сервером для завершения операции размещения заказа. 6 н. и 10 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2707777-C2 (RU)
Title: Combined extraction of high- and low-boiling compounds from natural gas
Inventor: BAUER KHAJNTS
IPC: F25J3/00
Filed: 2015-06-22
Granted: 2019-11-29
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: described is a method of extracting high- and low-boiling compounds from a crude fraction with high content of hydrocarbons, preferably from natural gas, according to which feedstock fraction (1) is partially condensed (E1, E2), rectification (T1) separating liquid fraction (8) with high content of high-boiling components (first separation stage). Formed gaseous fraction (10) depleted of high-boiling components is at least partially condensed (E4) and by rectification (T2) is separated into a liquid fraction with high content of methane (11) and gas fraction with high content of low-boiling components (12) (second separation stage). According to the invention, the first separation stage (T1) and the second separation stage (T2) are thermally isolated. 
     EFFECT: technical result is providing flexibility of production. 
     8 cl, 2 dwg
Patent RU-2622501-C2 (RU)
Title: Установка для получения порошка из титановой губки и способ его получения
Inventor: Rymkevich Dmitrij Anatolevich
IPC: C22B34/12
Filed: 2015-08-05
Granted: 2017-06-16
Abstract: Группа изобретений относится к получению порошка из губчатого титана. Установка снабжена герметичной системой, состоящей из дозирующего устройства, роторной дробилки с патрубком для загрузки губчатого титана, патрубком для выгрузки порошка, патрубком для подачи аргона и патрубком для вывода пылевой смеси, циклона, соединенного с дробилкой и выполненного в виде бункера с верхним, боковым и нижним патрубками, и емкости для сбора порошка. Патрубок для вывода пылевой смеси из дробилки соединен с верхним патрубком бункера циклона, патрубок для выгрузки порошка из дробилки соединен с боковым патрубком циклона, нижний патрубок бункера циклона соединен с емкостью для сбора порошка. В дробилку подают аргон с обеспечением заполнения всей герметичной системы до избыточного давления, проводят выдержку, затем равномерно подают в дробилку губчатый титан для измельчения и осуществляют раздельную подачу полученных в дробилке порошка и пылевой смеси в циклон. Порошок титана улавливают в циклоне и выгружают в емкость для сбора порошка, а пылевую смесь осаждают на стенках циклона. Обеспечивается повышение производительности и снижение пожаро- и взрывоопасности. 2 н. и 8 з.п.ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2720412-C2 (RU)
Title: Sustained-release delivery composition and a method for stabilizing proteins in the manufacturing process
Inventor: TRAN SAJMON KH
IPC: A61P27/02
Filed: 2014-03-13
Granted: 2020-04-29
Abstract: FIELD: medicine; pharmaceuticals.SUBSTANCE: group of inventions relates to preparations for continuous delivery of active substances. Disclosed is a composition for treating an eye pathology, comprising particles, wherein the particles contain an anticalin, a biodegradable polymer and one or more adjuvant and are capable of sustained continuous release of anticalin for at least two months; biodegradable polymer contains a poly(d,l-lactide-co-glycolide) copolymer with 75 mol % polylactic acid and 25 mol % polyglycolic acid and has an intrinsic viscosity in range of 0.50 dl/g to 0.70 dl/g; one or more adjuvants contains sulphobutylether-beta-cyclodextrin, trehalose, arginine or a combination thereof; wherein said excipients are present in amount of 5 to 15 % by weight based on the total weight of the composition, and the anticalin is present in amount of 5 to 50 % by weight. Also disclosed is use of said composition for treating eye pathologies and an aqueous preparation containing anticalin and one or more of said excipients.EFFECT: group of inventions provides stabilization of highly concentrated solution of anticalin by using said excipients.4 cl, 9 dwg, 4 tbl, 8 ex
Patent RU-2668079-C2 (RU)
Title: Кювета для лазерной абляции
Inventor: GUNTER Detlef
IPC: H01J49/04
Filed: 2014-03-24
Granted: 2018-09-26
Abstract: Изобретение относится к кювете для лазерной абляции и способу ее работы. Кювета содержит проточный канал (11), имеющий по существу постоянную площадь поперечного сечения для обеспечения строго ламинарного течения в проточном канале (11). Рядом с боковым отверстием (14) проточного канала предусмотрена камера (21) для пробы. Лазерный луч (41) попадает в камеру (21) для пробы через боковое окно (16) и падает на поверхность (24) пробы (23), подвергая материал абляции из пробы. Проба может быть позиционирована на таком расстоянии от проточного канала, что распределение генерируемой лазером массы аэрозоля имеет свой центр в пределах проточного канала, что приводит к коротким временам вымывания аэрозоля. Техническим результатом является повышение разрешения без увеличения общего времени санирования. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2636316-C2 (RU)
Title: Композиция пропиленовой смолы
Inventor: KUSUMOTO TATSUYA
IPC: C08L23/26
Filed: 2014-07-04
Granted: 2017-11-22
Abstract: Изобретение относится к композиции пропиленовой смолы для изготовления формованных изделий, таких как детали автомобилей и элементы бытовой техники. Композиция содержит статистический сополимер пропилена и этилена (А), в котором содержание этилена составляет 2-9 мол.%, сополимер этилена и α-олефина (В), полученный сополимеризацией этилена с одним или более α-олефинами, имеющими 3-10 атомов углерода, волокнистый наполнитель (С), имеющий среднюю длину волокна от 0,1 до 2 мм и средний диаметр волокна 1-25 мкм, смазку (D) и полипропилен, модифицированный ненасыщенными карбоновыми кислотами или их производными (Е). При этом статистический сополимер пропилена и этилена (А) имеет скорость течения расплава (ASTM D1238, 230°C, при нагрузке 2,16 кг) от 5 до 100 г/10 мин, а сополимер этилена и α-олефина (В) имеет скорость течения расплава (ASTM D1238, 230°C, при нагрузке 2,16 кг) от 0,1 до 80 г/10 мин. Композиция по изобретению позволяет получать формованные изделия, стойкие к таким повреждениям поверхности, как царапины и следы от полировки, и обладающие превосходными механическими характеристиками. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 ил., 2 табл., 18 пр.
Patent RU-2649951-C2 (RU)
Title: Электроформованные наклейки из pcda-phbv в качестве элементов аутентификации
Inventor: VENUGOPALAN Premnat
IPC: A24D1/02
Filed: 2014-07-31
Granted: 2018-04-05
Abstract: Изобретение относится к электроформованным наклейкам из PCDA-PHBV на бумагу для использования в качестве элементов аутентификации. Электроформованные нановолоконные наклейки содержат от 60 до 90% сополимера гидроксибутирата и гидроксивалерата (PHBV) и от 10 до 40% 10,12-пентакозадииновой кислоты (PCDA) и нанесены на подложку, причем вышеупомянутые наклейки являются пригодными для использования в обнаружении фальсификации на подложке. Техническими результатами изобретения являются изготовление средств обнаружения фальсификации на сигаретах, которые позволяют проверять каждую сигарету, а не только пачку целиком, при этом предлагаемые элементы должны быть такими, чтобы они не воздействовали на сами изделия в процессе установки или применения, в том числе в отношении внешнего вида или в отношении способа применения, также элемент и способ аутентификации должны быть такими, чтобы они предпочтительно представляли собой простые визуальные средства обнаружения фальсификации. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 табл., 7 пр., 8 ил.
Patent RU-2636850-C2 (RU)
Title: Способ проведения гемодиализа у домашних животных кошек и собак
Inventor: Alipov Aleksandr Andreevich
IPC: A61M1/14
Filed: 2016-03-16
Granted: 2017-11-28
Abstract: Настоящее изобретение относится к медицине, а именно к ветеринарии. Подключают больную кошку или собаку до 8 кг к экстракорпоральному контуру и направляют очищаемую кровь по кровопроводящей магистрали экстракорпорального контура к диализатору и, далее после прохождения диализатора возвращают очищенную кровь животного по кровопроводящей магистрали. При этом скорость перфузии крови при процедуре гемодиализа составляет 1,5-6 мл в минуту на килограмм веса животного, а объем заполнения экстракорпорального контура составляет от 14 до 50 мл в зависимости от веса животного, которому проводят гемодиализ. Способ позволяет очистить кровь кошек и собак до 8 кг от уремических токсинов и стабилизировать кровь по кислотно-ионному составу. 4 пр., 4 табл.
Patent RU-2640819-C2 (RU)
Title: Electronic modules with liquid cooling and methods of their replacement
Inventor: IONESKU Bogdan
IPC: G06F1/20
Filed: 2014-09-05
Granted: 2018-01-12
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: electronic liquid-cooled device includes a compartment configured to house an electronic module therein. The compartment contains a stationary cooling charge located on the inside of the compartment with the liquid cooling system configured to remove heat from the stationary cooling charge and a plurality of electrical connectors for the connection with the electronic module. The electronic module includes a mobile cooling charge configured to interface with the stationary cooling charge when a plurality of electrical connectors is connected to the electronic device module. The heat generated by the electronic module is removed by means of a moving cooling charge and the stationary cooling charge. 
     EFFECT: creation of an electronic module with liquid cooling for an electronic device that can be replaced without disturbing the hydraulic cooling connections. 
     20 cl, 11 dwg
Patent RU-2717906-C2 (RU)
Title: Flexible deterministic communication network
Inventor: RANGARADZHAN Murali
IPC: H04L1/00
Filed: 2016-04-28
Granted: 2020-03-26
Abstract: FIELD: radio engineering and communications. 
     SUBSTANCE: vehicle onboard system 100 can include vehicle management system (VMS) 102 (VMS) and system MMS 104 for controlling execution of a task (MMS). VMS system 102 may include a plurality of VMS systems 110a–110n for controlling operation of vehicle 100. MMS system 104 may include a plurality of MMS systems 144a–144n for controlling equipment associated with a task performed by vehicle 100. System may also include a flexible deterministic communication network 106. Flexible deterministic communication network 106 may be configurable to provide communication between each of VMS system nodes 110a–110n, between each of MMS system nodes 144a–144n and between VMS system nodes 110a–110n and MMS systems 144a–144n. VMS system units 110a–110n are configured to communicate using static, deterministic messages, and MMS system nodes 144a–144n are configured to communicate using dynamic, nondeterministic messages. 
     EFFECT: flexible deterministic communication network is proposed. 
     18 cl, 9 dwg
Patent RU-2664050-C2 (RU)
Inventor: WANG HONGXING
IPC: F04D29/46
Filed: 2014-08-05
Granted: 2018-08-14
Abstract: FIELD: machine building.SUBSTANCE: description of the invention discloses a centrifugal compressor. Centrifugal compressor, containing several stages of compressor plants, which are connected in series. Each stage of the compressor unit comprises diffusion cavity (1) and a diffusion cavity adjustment device, the adjusting device comprising movable element (21) configured to vary the flow area of diffusion cavity (1) provided in accordance therewith, wherein movable member (21) is movably provided in the axial direction of the centrifugal compressor. Centrifugal installation containing a centrifugal compressor is also disclosed. Movable element of each stage of the compressor unit of the centrifugal compressor changes the flow area of the diffusion cavity of the given stage of the compressor unit, thereby effectively reducing the surge capability.EFFECT: centrifugal compressor and a centrifugal unit equipped with the same centrifugal compressor have been proposed.14 cl, 3 dwg
Patent RU-2647012-C2 (RU)
Inventor: TELIAN MARKUS VALTER
IPC: F28D7/10
Filed: 2016-07-22
Granted: 2018-03-13
Abstract: FIELD: heat engineering.SUBSTANCE: invention relates to heat engineering and can be employed in heating boilers. tube (5) of heat exchanger of boiler (2), which has outer tube (10), through which the combustion gases of boiler can flow, and which may be surrounded on the outside by heating water, and profile insert (11) inserted into outer tube, which, to increase the inner surface of outer tube (10), has ribs (14) extending in its longitudinal direction (12), and is in thermally conductive contact with outer tube (10), the first longitudinal section (22) of outer tube (10) is made in the form of a smooth-bore cylinder and the second longitudinal section (23) of outer tube (10) has at least one element (24) for narrowing the cross section, narrowing the flow cross section, wherein profile insert (11) extends exclusively along the first longitudinal section (22) of outer tube (10).EFFECT: increase of the heat transfer power of the combustion gases to the heating water in the boiler.15 cl, 13 dwg
Patent RU-2672089-C2 (RU)
Title: Применение пьезотехнологии для преобразования мощности линии переменного тока в изолированную мощность постоянного тока в сильных внешних магнитных полях
Inventor: BEJLI Pol Uejn
IPC: H01L41/047
Filed: 2015-01-06
Granted: 2018-11-12
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть применено в медицинских устройствах, используемых в сильных внешних магнитных полях. Техническим результатом является обеспечение изолированного низковольтного напряжения постоянного тока, достаточного для работы медицинского оборудования. При использовании пьезотехнологии для преобразования мощности линии переменного тока в изолированную мощность постоянного тока в сильных внешних магнитных полях мощность линии переменного тока (AC) преобразуют системой (10) и способом (200) подачи мощности в сильных внешних магнитных полях (202) в изолированную мощность с использованием одного или более пьезоэлектрических трансформаторов (18). Поток мощности линии переменного тока к пьезоэлектрическим трансформаторам (18) регулируют (204) для поддержания изолированной мощности с заданным напряжением. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2713497-C2 (RU)
Inventor: RIVAL MARK
IPC: H01H9/30
Filed: 2016-08-15
Granted: 2020-02-05
Abstract: Изобретение относится к автоматическому выключателю (1) электрической цепи, содержит по меньшей мере одну первую неподвижную контактную площадку (18), узел (14) опоры, снабженный по меньшей мере одной второй контактной площадкой и выполненный с возможностью поворота вокруг главной оси между первым положением, в котором вторая контактная площадка находится в контакте с первой контактной площадкой, и вторым положением, в котором вторая контактная площадка отделена от первой контактной площадки, и дугогасительную камеру, содержащую пакет пластин (24), верхний направляющий дугу рог, нижний направляющий дугу рог (28), снабженный по меньшей мере одним отгибом (44), и экран, выполненный из изолирующего материала, окружающий нижний направляющий дугу рог, два выступа (48), выполненные из газогенерирующего материала, расположены на экране между нижним направляющим дугу рогом и верхним направляющим дугу рогом, и обращены к отгибу нижнего направляющего дугу рога, выступы имеют призматическую или псевдопризматическую форму. Техническим результатом является обеспечение возможности центрирования электрической дуги с охлаждением ее за счет генерирования газа. 22 з.п. ф-лы, 6 ил.