baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-084335-A1 (AR)
Title: Derivados indolicos de imidazo[4,5-c]piridina, composiciones farmaceuticas que los contienen, proceso para prepararlos y uso de los mismos como agentes antivirales para el virus sincitial respiratorio (rsv)
IPC: A61K31/4188
Filed: 2011-12-16
Abstract: Reivindicación 1: Un compuesto que cumple con la fórmula (1), una prodroga, N-óxido, sal de adición, amina cuaternaria, complejo metálico, o una de sus formas estereoquímicamente isoméricas; en donde cada X es en forma independiente C o N; R1 selecciona del grupo de H, halógeno, alquilo C1-6, cicloalquilo C3-7, alcoxi C1-6, N(R6)2, CO(R7), CH2NH2, CH2OH, CN, C(=NOH)NH2, C(=NOCH3)NH2, C(=NH)NH2, CF3, OCF3, y B(OH)2; B(O-alquilo C1-6)2; R2 se selecciona del grupo que consiste en H, halógeno, alquilo C1-6, cicloalquilo C3-7, alcoxi C1-6, y CO(R7); R3 es -(CR8R9)n-R10; R4 se selecciona del grupo que consiste en H, alquilo C1-10, cicloalquilo C3-7, alquenilo C2-10, SO2-R8, CH2CF3, SO2CH3 o un anillo de 4 a 6 miembros saturado que contiene un átomo de oxígeno; R5 está presente donde X es C, y se selecciona del grupo que consiste en H, alquilo C1-6, cicloalquilo C3-7, alcoxi C1-6, CO(R7), CF3 y halógeno; R5 está ausente donde X es N; R6 se selecciona del grupo que consiste en H, alquilo C1-6, COOCH3, y CONHSO2CH3; R7 se selecciona del grupo que consiste en OH, O(alquilo C1-6), NH2, NHSO2N(alquilo C1-6)2, NHSO2NHCH3, NHSO2(alquilo C1-6), NHSO2(cicloalquilo C3-7) y N(alquilo C1-6)2, NR8R9, NR9R10; n es un número entero desde 2 hasta 6; R8 y R9 se eligen cada uno en forma independiente de H, alquilo C1-10, cicloalquilo C3-7 o R8 y R9 tomados juntos forman un anillo alifático de 4 a 6 miembros que contiene en forma opcional uno o más heteroátomos seleccionados del grupo N, S, O; R10 se selecciona del grupo que consiste en H, alquilo C1-6, OH, CN, F, CF2H, CF3, C(=NOH)NH2, CONR8R9, COOR8, CONR8SO2R9, CON(R8)SO2N(R8R9), NR8R9, NR8COOR9, OCOR8, NR8SO2R9, SO2NR8R9, SO2R8 o un anillo de 4 a 6 miembros saturado que contiene un átomo de oxígeno.
Patent AR-084453-A1 (AR)
Title: Catalizadores para isomerizacion
IPC: B01J21/16
Filed: 2011-12-21
Abstract: Se divulgan catalizadores extrudidos para isomerización que comprenden MgO, un aglutinante de arcilla de silicato de metal y un estabilizador y métodos para formar tales catalizadores para isomerización. También se divulgan catalizadores para isomerización que exhiben una velocidad de isomerización nueva y una velocidad de isomerización con envejecimiento que es al menos 50% de la velocidad de isomerización nueva. Las realizaciones de los catalizadores para isomerización que se divulgan en la presente incluyen aglutinantes de arcilla de silicato metálico que incluyen una estructura en capas y silicato de metal. El aglutinante de arcilla de silicato de metal puede estar presente en una cantidad dentro del rango de aproximadamente 5% en peso a aproximadamente 20% en peso. Los estabilizadores ejemplares incluyen uno o varios entre ZrO2, un metal tetravalente del grupo de las tierras raras y un metal trivalente del grupo de las tierras raras. Los estabilizadores pueden estar presentes en una cantidad de hasta aproximadamente 40% en peso. El artículo catalizador exhibe una o varias propiedades mejoradas, tales como la resistencia a la compresión para una pieza y el rendimiento de la isomerización.
Patent AR-085853-A1 (AR)
Title: Sistemas para acondicionamiento de agua que se montan en un grifo
IPC: B01D15/00
Filed: 2012-04-04
Abstract: Un dispositivo para acondicionamiento de agua que se monta en un grifo incluye una configuración relativamente sencilla que permite un costo reducido, facilidad de instalación y una estética agradable. En una o más realizaciones, el dispositivo para acondicionamiento de agua que se monta en un grifo incluye un mecanismo de montaje universal para grifos. El mecanismo de montaje universal para grifos permite que el dispositivo para acondicionamiento de agua que se monta en un grifo se conecte y se selle a una gran variedad de diseños y tamaños de grifos simplemente presionando el mecanismo de montaje sobre el grifo. El dispositivo para acondicionamiento de agua que se monta en un grifo también puede incluir una base configurada para sostener una fuente de acondicionamiento de agua. En una o más realizaciones, un conector puede acoplar la base al mecanismo de montaje y así permitir que la base se mueva entre la posición activa y la inactiva.
Patent AR-089125-A1 (AR)
Title: Un dispositivo generador de aerosoles con el flujo de aire ajustable
IPC: A24F40/485
Filed: 2012-12-07
Abstract: Se proporciona un sistema generador de aerosoles (101) para el calentamiento de un substrato formador de aerosoles. El sistema generador de aerosoles contiene un dispositivo generador de aerosoles (105) y un cartucho (103). El sistema generador de aerosoles contiene un vaporizador para calentar el substrato formador de aerosoles para formar un aerosol en, por lo menos, una entrada de aire (123) y en, por lo menos, una salida de aire (125). La entrada de aire (123) y la salida de aire (125) están dispuestas de manera de definir una ruta del flujo de aire entre la entrada de aire y la salida de aire. El sistema generador de aerosoles contiene, además, los medios de control de flujo para ajustar el tamaño de la entrada de aire, por lo menos, una entrada de aire (123), a fin de controlar la velocidad del flujo de aire en la ruta del flujo de aire.
Patent AR-089230-A1 (AR)
Title: Metodo para preparar un soporte de catalizador modificado y proceso de sintesis de hidrocarburos
IPC: B01J21/12
Filed: 2012-12-13
Abstract: Un método para preparar un soporte de catalizador modificado comprende poner en contacto un material de soporte de catalizador con un precursor del componente modificador en un medio líquido de impregnación. El medio líquido de impregnación comprende una mezcla de agua y un solvente orgánico líquido para el precursor del componente modificador. La mezcla contiene menos del 17% en volumen de agua sobre la base del volumen total del medio líquido de impregnación. El precursor del componente modificador comprende un compuesto de un componente modificador seleccionado del grupo que consiste en Si, Zr, Co, Ti, Cu, Zn, Mn, Ba, Ni, Al, Fe, V, Hf, Th, Ce, Ta, W, La y mezclas de dos o más de ellos. Así se obtiene un componente modificador que contiene material de soporte de catalizador. Opcionalmente, el componente modificador que contiene material de soporte de catalizador se calcina a una temperatura superior a 100ºC para obtener un soporte de catalizador modificado. Reivindicación 16: Un proceso de síntesis de hidrocarburos que comprende preparar un catalizador usando el método de la reivindicación 15; y poner en contacto hidrógeno con monóxido de carbono a una temperatura superior a 100ºC y a una presión de al menos 10 bar con el catalizador así preparado, para producir hidrocarburos y, opcionalmente, oxigenados de hidrocarburos.
Patent AR-090644-A1 (AR)
Title: Servicio de mensajes cortos originados en movil/terminados en movil sin numero de directorio de abonado internacional de estacion movil (msisdn) en el subsistema multimedia del protocolo de internet (ims)
Inventor: CURT WONG
IPC: H04L12/58
Filed: 2013-04-10
Abstract: Se proporcionan métodos, aparatos y productos de programa informáticos para la presentación y/o entrega de un SMS entre equipos de usuario sin MSISDN. Un método incluye el almacenamiento del SIP-URI y la IMSI para un dispositivo de envío de un SMS. El método puede incluir además la recepción de un SMS desde el dispositivo de envío. En una realización, el campo TP-DA del MO-SMS se llena con un(os) valor(es) que indica(n) que el UE destinatario se direcciona sin MSISDN, el R-URI se establece a PSI, y la cabecera se establece al SIP URI del dispositivo de recepción. El método puede incluir la recuperación del SIP URI del dispositivo de recepción a partir de la cabecera, y la consulta del HSS del dispositivo de recepción para la IMSI y la información de encaminamiento del dispositivo de recepción. El método puede incluir entonces la entrega del SMS al dispositivo de recepción directamente o la entrega del SMS al dispositivo de recepción a través del SMSC.
Patent AR-092820-A1 (AR)
Title: Sistemas y metodos para tratar una respuesta farmacodinamica adversa inducida por opioides, unidad de dosis, kit
IPC: A61K31/4355
Filed: 2013-04-17
Abstract: En ciertas realizaciones se describe un método de tratamiento o prevención de una respuesta farmacodinámica adversa inducida por opioides que comprende administrar a un paciente que lo necesita una cantidad efectiva de buprenorfina. Reivindicación 1: Un método de prevención o tratamiento de una respuesta farmacodinámica adversa inducida por opioides, caracterizado porque comprende administrar a un paciente que lo necesita una cantidad efectiva de buprenorfina para prevenir la respuesta farmacodinámica adversa inducida por la administración de otro opioide. Reivindicación 3: El método de la reivindicación 1, caracterizado porque al paciente se le administra la buprenorfina concomitantemente con el otro opioide. Reivindicación 47: El método de la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el otro opioide es seleccionado del grupo consistente de oxicodona, morfina, codeína, oximorfona, fentanilo, hidrocodona, hidromorfona, tramadol y las sales farmacéuticamente aceptables de los mismos. Reivindicación 89: Una unidad de dosis farmacéutica caracterizada porque comprende una cantidad efectiva de buprenorfina para prevenir o tratar una respuesta farmacodinámica adversa inducida por otro opioide, y una cantidad terapéuticamente efectiva del otro opioide.
Patent AR-092004-A1 (AR)
Title: Composicion lubricante para motor
IPC: C10M161/00
Filed: 2013-05-03
Abstract: La presente se refiere a las composiciones lubricantes para motor que comprenden al menos un aceite de base, al menos un polímero que mejora el índice de viscosidad, al menos un compuesto de organomolibdeno y al menos un polialquilenglicol, obtenido por polimerización o copolimerización de óxidos de alquileno que comprenden de 3 a 8 átomos de carbono, donde al menos uno es óxido de butileno, siendo la cantidad de polialquilenglicol del 1 al 28% en peso, en relación al peso total de composición lubricante. El uso de al menos un polialquilenglicol, obtenido por polimerización o copolimerización de óxidos de alquileno que comprenden de 3 a 8 átomos de carbono, donde al menos uno es óxido de butileno en un aceite de base permite reducir el desgaste de los cojinetes de biela de motores de combustión interna térmica de vehículos de motor híbrido y/o microhíbrido.
Patent AR-091643-A1 (AR)
Title: Composicion de alimentos concentrados
Inventor: STEPHAN GEORG SCHUMM
IPC: A23L29/231
Filed: 2013-07-01
Abstract: La presente se refiere a una composición de alimentos concentrados para preparar un caldo, una sopa, una salsa, un jugo de carne o un plato saborizado. El objetivo de la presente es proveer una composición de alimentos concentrados en forma de un gel semisólido a temperatura ambiente y que tenga una forma estable a altos niveles de sal, permitiendo relaciones de dilución convencionales como se usan para las composiciones de alimentos concentrados, tales como cubos de caldo, cubos de sopa o productos saborizantes. Se ha hallado que esto se logra mediante una composición de alimentos concentrados en forma de un gel, que comprende agua, sal de sodio y sal de potasio, pectina gelificante, teniendo toda la pectina un grado de esterificación menor de 55%, y en donde la pectina gelificante se disuelve en el agua, y sal de calcio.
Patent AR-092197-A1 (AR)
Title: Metodos para el control de plagas del suelo
IPC: A01N43/80
Filed: 2013-08-22
Abstract: La presente se refiere a métodos para el control y/o la prevención de plagas que habitan en el suelo en plantas útiles que comprende aplicar en el emplazamiento de la planta útil o tratar el material de propagación vegetal de esta con un compuesto de fórmula (1) donde -B¹-B²-B³- es -C=N-O-, -C=N-CH₂-, -C=CH₂-O- o -N-CH₂-CH₂-; L es un enlace directo o metileno; A¹ y A² son C-H, o uno de los grupos A¹ y A² es C-H y el otro es N; X¹ es un grupo de fórmula (2); R¹ es alquilo C₁₋₄, haloalquilo C₁₋₄ o cicloalquilo C₃₋₆; R² es clorodifluorometilo o trifluorometilo; cada R³ es independientemente bromo, cloro, fluoro o trifluorometilo; R⁴ es hidrógeno, halógeno, metilo, halometilo o ciano; R⁵ es hidrógeno; o R⁴ y R⁵ juntos forman un grupo 1,3-butadieno que actúa como puente; p es 2 ó 3. Preferentemente, la plaga que habita en el suelo se selecciona entre el gusano de la raíz del maíz, gusanos alambre, larvas, en particular larvas blancas (p. ej., Phyllophaga sp., Diloboderus sp., Popillia japonica), termitas (en particular para la caña de azúcar), chinches hediondas subterráneas (p. ej., Scaptocoris sp.), gusanos cortadores (p. ej., agrotis sp.), diplópodos (p. ej., Julus sp.) y barrenador gigante (p. ej., Telchin licus).
Patent AR-092218-A1 (AR)
Title: Cepas de levadura modificadas para producir etanol a partir de acetato
Inventor: PAUL KLAASSEN
IPC: C12P7/10
Filed: 2013-08-23
Abstract: Una célula de levadura que comprende: a) una interrupción de la supresión de uno o más genes nativos de la célula de levadura que codifica(n) una enzima con actividad glicerolfosfato deshidrogenasa (GPD); b) un polinucleótido exógeno que codifica una enzima con actividad aldehído oxidorreductasa, donde el polinucleótido comprende una secuencia de nucleótidos que codifica a una secuencia de aminoácidos que tiene por lo menos un 50% de identidad en la secuencia de aminoácidos con SEQ ID Nº 12. Reivindicación 10: Un proceso para obtener un producto de fermentación que se selecciona entre el grupo que consiste en: etanol, ácido láctico, ácido 3-hidroxi-propiónico, ácido acrílico, 1,3-propano-diol, un butanol y un producto derivado de isoprenoides, caracterizado porque dicho proceso comprende el paso de fermentar un medio con una célula de levadura según se definió en cualquiera de las reivindicaciones 1 - 9. Reivindicación 11: Un proceso de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizado porque el producto de fermentación es etanol.
Patent AR-092924-A1 (AR)
Title: Derivados de pirrolidinona como moduladores de gpr119 para el tratamiento de diabetes, obesidad, dislipidemia y trastornos relacionados
IPC: A61P3/10
Filed: 2013-10-07
Abstract: La presente se refiere a derivados de pirrolidinona. Los derivados de pirrolidina son moduladores de GPR119 y son útiles para la prevención y/o el tratamiento de diabetes, obesidad, dislipidemia y trastornos relacionados. La presente se refiere además al uso de derivados de pirrolidinona como ingredientes activos en sustancias farmacéuticas, y composiciones farmacéuticas que los contienen. Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1) en la que X se selecciona entre la serie que consiste en CH₂ y CH₂-CH₂; R¹ᵃ se selecciona entre la serie que consiste en H, F, Cl, Br, alquilo C₁₋₆ y CN; R¹ᵇ se selecciona entre la serie que consiste en H, F, Cl y alquilo C₁₋₆: R¹ᶜ se selecciona entre la serie que consiste en H, F, Cl y alquilo C₁₋₆; R²ᵃ se selecciona entre la serie que consiste en H, F, Cl, Br, alquilo C₁₋₆, CN, CO₂R⁵ y CONR⁵R⁵; R²ᵇ se selecciona entre la serie que consiste en H, F, Cl y alquilo C₁₋₆; R²ᶜ se selecciona entre la serie que consiste en H, F, Cl y alquilo C₁₋₆; R⁵, R⁵ se seleccionan independientemente uno de otro entre la serie que consiste en H y alquilo C₁₋₄; uno de los grupos Y¹ e Y² es N, N-óxido o CR²ᵈ, el otro es C-Z-R³-R⁴; R²ᵈ se selecciona entre la serie que consiste en H, F, Cl y alquilo C₁₋₄; Z se selecciona entre la serie que consiste en un enlace, O, CO, COO, S, SO y SO₂; R³ se selecciona entre la serie que consiste en un enlace y (CR⁶R⁶)ₙ; R⁶, R⁶ se seleccionan independientemente uno de otro entre la serie que consiste en H y alquilo C₁₋₆, que es no sustituido o monofluorado; n se selecciona entre la serie que consiste en 1, 2, 3, 4 y 5; R⁴ se selecciona entre la serie que consiste en alquilo C₁₋₆, alquilo C₁₋₆ mono-, di- o tri-fluorado, alquenilo C₂₋₆, alquinilo C₂₋₆, CO₂R⁵, OR⁷, NR⁸R⁸, SR⁹, cicloalquilo C₃₋₈, un heterociclo de 4 a 6 miembros, que comprende uno o dos heteroátomos en el anillo idénticos o diferentes seleccionados entre la serie que consiste en N y O, fenilo, un heteroarilo de 5 a 6 miembros, que comprende uno o dos, o tres heteroátomos en el anillo idénticos o diferentes seleccionados entre la serie que consiste en N, O, y S, en el que todos los grupos cíclicos dentro de R⁴ están sin sustituir o están sustituidos con uno a tres sustituyentes idénticos o diferentes que se seleccionan entre la serie que consiste en alquilo C₁₋₄, alcanoilo C₁₋₄, hidroxialquilo C₀₋₄, alcoxi C₁₋₃-alquilo C₀₋₄, oxo (=O), F y Cl; R⁷ se selecciona entre la serie que consiste en H, alquilo C₁₋₆, hidroxialquilo C₁₋₄, y alcoxi C₁₋₃-alquilo C₁₋₄; R⁸, R⁸ se seleccionan independientemente uno de otro entre la serie que consiste en H y alquilo C₁₋₆; y R⁹ es alquilo C₁₋₆; en cualquiera de sus formas estereoisómeras, o una mezcla de formas estereoisómeras en cualquier proporción, o una sal fisiológicamente aceptable de ellas, o un solvato fisiológicamente aceptable de cualquiera de ellas.
Patent AR-093510-A1 (AR)
Title: Producto y envase con una caracteristica fotosensible que pone en evidencia el uso
IPC: B65D51/24
Filed: 2013-11-15
Abstract: Un producto incluye un recipiente (12; 112; 212; 312; 412; 512; 612; 712; 812; 912; 1012; 1112; 1312; 1512; 1612; 1712; 1812; 1912), un material foto sensible llevado por el recipiente y sensible a la luz ultravioleta, y un protector de luz UV llevado por el recipiente para proteger el material foto sensible de la exposición a la luz UV.
Patent AR-093595-A1 (AR)
Title: Metodos para tratar una formacion subterranea con arcillas reductoras de friccion
Filed: 2013-11-22
Abstract: Métodos para tratar una formación subterránea que incluyen proveer un fluido de tratamiento que comprende un fluido de base acuosa y una arcilla reductora de fricción, en donde la arcilla reductora de fricción es arcilla de filosilicato seleccionada a partir del grupo que está formado por una arcilla del grupo filosilicato esmectita, una arcilla del grupo de filosilicato serpentina; una arcilla del grupo de talco-filosilicato pirofilita; una arcilla del grupo de filosilicato mica; una arcilla del grupo de filosilicato clorito; y cualquiera de sus combinaciones y colocar el fluido de tratamiento en la formación subterránea.
Patent AR-094144-A1 (AR)
Title: Anclaje, dispositivo de tensado, instalacion de energia eolica y procedimiento para el tensado a traccion de cordones de traccion en un anclaje
Inventor: OLAF STRACKE
IPC: E04H12/16
Filed: 2013-12-19
Abstract: Un anclaje, en especial a un anclaje fijo, para un dispositivo de tensado configurado en una obra civil para sujetar cordones de tracción, como cordones trenzados, cordones, en especial cordones trenzados de tracción, cordones de tracción, o similares al anclaje, con un cabezal de anclado de múltiples partes, en donde el cabezal de anclado es una placa de anclaje en forma de un disco agujereado con un pasadizo para la penetración separada de un cordón de tracción, en donde el pasadizo es uno de entre la cantidad de pasadizos y el cordón de tracción es uno de entre la cantidad de cordones de tracción así como también un disco intermedio dispuesto en un lado del disco agujereado con otro pasadizo para la penetración separada del cordón de tracción, en donde el pasadizo adicional es uno de entre una cantidad de pasadizos adicionales y el cordón de tracción presenta el uno de entre la cantidad de cordones de tracción. De acuerdo con la presente se prevé que el disco intermedio esté configurado como placa de transición, que por lo menos en el pasadizo adicional lleva un manguito de seguridad que está configurado para anclar el cordón de tracción automáticamente bajo tracción.
Patent AR-096222-A1 (AR)
Title: Perfeccionamiento en enganche hidráulico para acoplamiento rápido
Inventor: FERNANDO MANZATO
IPC: F16L37/32
Filed: 2014-05-08
Abstract: La presente se refiere a un enganche hidráulico para acoplamiento rápido, ya sea del tipo ISO A, ISO B o cara plana, que convierte el sistema hidráulico más compacto, con mejor distribución de las fuerzas de acoplamiento, con operación de mecanizado facilitada y con sistema de acoplamiento entre los enganches bajo presión más eficiente. Un primer objetivo de la presente es el perfeccionamiento en enganche hidráulico para acoplamiento rápido que posee una mayor área de contacto, que emplea un diámetro menor de las esferas del conector de acoplamiento del enganche macho en el enganche hembra, posibilitando la adopción de una mayor cantidad de esferas, sin reducir la sección de material entre los huecos que constituyen la cuna de las esferas, dando la misma resistencia para el conector y mayor área de apoyo, debido al mayor número de esferas. Un segundo objetivo de la presente es el perfeccionamiento en enganche hidráulico para acoplamiento rápido que adopta una geometría asimétrica del canal periférico del enganche macho que permite la adopción de una herramienta más práctica y económica. La geometría del canal del enganche macho permite el mecanizado con una herramienta de corte con soporte 93º de ángulo de salida de aproximadamente 27º que posibilita usar insertos triangulares. Un tercer objetivo de la presente es el perfeccionamiento en enganche hidráulico rápido del tipo cara plana que emplea una única válvula interna, tanto en los enganches macho como hembra. En el enganche propuesto no hay un área aislada del sistema hidráulico presurizado, sin embargo, es posible mover la válvula, debido que posee un sistema de ecualización de área que permite el desplazamiento de la válvula con una fuerza asimilable a la operación humana. Esta válvula denominada ecualizadora, para la válvula del enganche macho y válvula ecualizada, para el enganche hembra, posee una fuerza hidráulica axial similar que se propaga en las dos direcciones de la válvula, tanto hacia el frente como hacia atrás. Así, a través de esa compensación es posible moverla durante la operación de acoplamiento en la hembra a pesar de estar alineada en plena presión de trabajo.
Patent AR-096609-A1 (AR)
Title: Aparato y método para control de fluidos
IPC: F16K15/02
Filed: 2014-06-13
Abstract: Un sistema de manipulación de flujo de separación de múltiples fases incluye una carcasa con una entrada, una primera salida y una segunda salida y donde se monta un elemento movible. El elemento movible tiene un primer pasaje con una entrada y una salida y un segundo pasaje que tiene una entrada y una salida, que se disponen en el elemento de modo tal que las entradas del primer y segundo pasajes están adyacentes entre sí, y las salidas del primer y segundo pasajes están espaciadas entre sí. Las entradas se disponen adyacentes a una entrada de carcasa, la primera salida de pasaje se dispone adyacente a una primera salida de carcasa, y la segunda salida de pasaje se dispone adyacente a una segunda salida de carcasa.
Patent AR-099356-A1 (AR)
Title: Sistema de identificación de huevos sin contacto para determinar la viabilidad de huevos usando espectroscopia de transmisión, y procedimiento asociado
Inventor: RAMIN KARIMPOUR
IPC: A01K43/00
Filed: 2014-11-17
Abstract: Un sistema de identificación de huevos para determinar la viabilidad de un huevo aviar. Tal sistema incluye un conjunto emisor configurado para emitir radiación electromagnética hacia un huevo. Un conjunto de detector está alineado axialmente con el conjunto emisor para detectar la radiación electromagnética transmitida a través del huevo. El conjunto detector está espaciado del huevo durante la operación del mismo, tal que el conjunto detector no hace contacto con el huevo. La radiación electromagnética detectada es procesada usando análisis de espectroscopia de transmisión para determinar si el huevo es viable. También se proporciona un procedimiento asociado.