baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2188839-T3 (ES)
Title: Procedimiento de cambio de frecuencia fundamental de una forma de ondas constituida por una cadena de fonemas (v)ocal-(c)onsonante-(v)ocal y dispositivo de sintesis de un sonido a partir de una serie de formas de ondas constituidas por cadenas de fonemas vcv.
Inventor: ARAI YASUHIKO
IPC: G10L25/90
Filed: 1997-09-19
Granted: 2003-07-01
Abstract: UN PATRON DE TONOS COMPUESTOS DE UNA FORMA DE ONDA ARTIFICIAL DE UN SONIDO COMPUESTO QUE INDICA CARACTERES, SE PRODUCE DE ACUERDO CON UN PATRON DE TONOS GENERALES QUE PRODUCE UN MODELO, Y SE PRODUCE UN PATRON DE TONO DE UNA FORMA DE ONDA DE UNA CADENA DE FONEMAS VCV DE CADA UNA DE LAS CADENAS DE FONEMAS VCV CORRESPONDIENTES A LOS CARACTERES, A PARTIR DE UNA MUESTRA DE VOZ REAL. CADA CADENA DE FONEMAS VCV COMPUESTO DE UNA VOCAL PRECEDENTE, DE UNA CONSONANTE Y DE UNA VOCAL SIGUIENTE, TIENE UNA ESTRUCTURA FINA DE TONOS Y UNA FLUCTUACION DE TONOS. DESPUES DE ESTO, SE AJUSTA LA TENDENCIA GLOBAL DEL PATRON DE TONOS DE CADA FORMA DE ONDA DE LA CADENA DE FONEMAS VCV CON LA DE UNA PORCION DEL PATRON DE TONOS COMPUESTOS CORRESPONDIENTES A LA MISMA CADENA DE FONEMAS VCV, PARA SUPERPONER LAS PORCIONES TRANSITORIAS DE LAS VOCALES PRECEDENTES Y LAS SIGUIENTES DE UN PATRON DE TONOS MODIFICADOS DE CADA FORMA DE ONDA DE LAS CADENAS DE FONEMAS VCV, CON LAS DE LAS PORCIONES CORRESPONDIENTES DEL PATRON DE TONOS COMPUESTOS. POR TANTO, CUANDO SE CONECTA ENTRE SI LOS PATRONES DE LOS TONOS MODIFICADOS DE LAS FORMAS DE ONDAS DE LAS CADENAS DE LOS FONEMAS VCV, SE PUEDE OBTENER UN SONIDO SINTETIZADO DE LOS CARACTERES, MIENTRAS QUE EL SONIDO SINTETIZADO MANTIENE UNA ESTRUCTURA FINA DE TONOS Y UNA FLUCTUACION DE TONOS.
Patent ES-2205128-T3 (ES)
Title: Sistema de comunicacion de television por cable.
Inventor: VINCE LAWRENCE
IPC: H04N7/10
Filed: 1997-09-09
Granted: 2004-05-01
Abstract: PARA EL USO EN UN SISTEMA DE COMUNICACIONES DE TELEVISION POR CABLE BIDIRECCIONAL (CATV) SE DESCRIBE UN DISPOSITIVO QUE ELIMINA TODO EL RUIDO DE ENTRADA RF IMPIDIENDO QUE ENTRE EN LA RED CATV EN LA TRAYECTORIA DE COMUNICACIONES AGUAS ARRIBA. EL DISPOSITIVO INCLUYE UN FILTRO DE DERIVACION (155), UN DETECTOR (156) Y UN FILTRO (154) CON UNA ANCHURA DE BANDA IGUAL A LA ANCHURA DE BANDA DE LA TRAYECTORIA DE COMUNICACIONES AGUAS ARRIBA. EL DETECTOR (156) SUPERVISA LAS SEÑALES TRANSMITIDAS EN LA ANCHURA DE BANDA AGUAS ARRIBA Y DETECTA CUANDO SE TRANSMITE UNA COMUNICACION AGUAS ARRIBA VALIDA. AL DETECTAR ESTA SEÑAL VALIDA, EL DETECTOR (156) DESACTIVA EL FILTRO DE DERIVACION (155) ELIMINANDO DE ESTE MODO EL FILTRO DE DERIVACION DE LA TRAYECTORIA DE COMUNICACIONES AGUAS ARRIBA PARA PERMITIR QUE SE ENVIE LA TRANSMISION VALIDA. CUANDO SE DETECTA EL EXTREMO DE LA TRANSMISION VALIDA Y HA TRANSCURRIDO UN RETARDO PREDETERMINADO, EL DETECTOR (156) ACTIVA EL FILTRO DE DERIVACION (155) PARA BLOQUEAR TODAS LASTRANSMISIONES AGUAS ARRIBA EN LA ANCHURA DE BANDA DE COMUNICACIONES AGUAS ARRIBA.
Patent ES-2177909-T3 (ES)
Title: Plancha de vapor con rampa inclinada en la camara de vapor, contenedorde reserva de agua y pared de secado por proyecciones de vapor.
Inventor: ZBRIGER MICHAEL J
IPC: D06F75/18
Filed: 1997-12-24
Granted: 2002-12-16
Abstract: SE MUESTRA UNA PLANCHA DE VAPOR (10) CON UNA SUELA (12), UN TERMOSTATO (36) MONTADO EN ESTA ULTIMA, Y LOS ELEMENTOS NECESARIOS QUE SUMINISTRAN AGUA A LA SUELA (12) PARA SU CONVERSION EN VAPOR. LA SUELA (12) TIENE UNA RAMPA (34) QUE SE EXTIENDE HACIA ABAJO Y HACIA AFUERA DEL TERMOSTATO (36) HACIA UNA PARED DE CONTENCION DEL AGUA (44). ESTA PARED (44) FORMA UN POZO (46) ENTRE LA RAMPA (34) Y LA PARED DE CONTENCION DEL AGUA (44). LA SUELA (12) DISPONE DE UNA PARED DE SECADO DE CHORRO DE VAPOR (54) SITUADA MAS ALLA DE LA PARED DE CONTENCION DEL AGUA (44). LA PARED DE SECADO (54) ESTA LOCALIZADA DIRECTAMENTE ENTRE LAS SALIDAS (50, 51) DE LA ZONA DE PRODUCCION DEL CHORRO DE VAPOR (24) A LA SUELA (12), A LAS QUE SEPARA. LA PARED DE SECADO (54) CONVIERTE EN VAPOR EL AGUA ARRASTRADA POR EL CHORRO DE VAPOR.
Patent ES-2192659-T3 (ES)
Inventor: DUPRAT ALAIN
IPC: A61F2/16
Filed: 1997-12-16
Granted: 2003-10-16
Abstract: The folder has two jaws (1, 5) with inward-sloping active surfaces, able to slide relative to one another in a direction parallel to one side (4b, 6b) of the surfaces between contacting and separated positions. The jaws are connected by at least one elastic component (15, 16) which tends to hold the jaws together, and each jaw is also attached to a pusher (3, 12). One of the jaws is carried by the central portion of a crosspiece (7) forming part of a stirrup, while the other extends between the sides (8, 9) of the stirrup, which are connected to the corresponding pusher. The folder can be made, for example, from titanium alloy or stainless steel to be reusable, or from an injected plastic with metal or plastic elastic components if disposable.
Patent ES-2168135-T3 (ES)
Inventor: OBRIST BASIL
IPC: B23Q16/08
Filed: 1997-06-02
Granted: 2002-06-01
Abstract: The tension device has a coupling element (1) facing the item being clamped and a locally fixed tension element. The coupling element has grooves (13) which for fine-centring and determining the position in the X and/or Y direction interact with centring pins on the tension element. The tension bolt required for mutual fixing of the two elements is mounted on the tension element. The coupling element has a support member (11) projecting over the fine centring parts in order to protect these parts. The inside of the support member corresponds to the outer contour of the locally fixed coupling element.
Patent ES-2154451-T3 (ES)
Inventor: VENTURINI GIANCARLO GUIDO
IPC: B60W30/18
Filed: 1997-03-19
Granted: 2001-04-01
Abstract: The invention concerns a device for transmitting acceleration and/or braking and/or clutching controls from the steering wheel of a vehicle comprising a wheel element (1), provided below said steering wheel, an element (4) for fixing to the steering wheel column, and at least a rod (7) - linear bearing (3) assembly, provided between said fixing element (4) and said wheel element (1), allowing the linear motion of the wheel element (1), said assembly (7 - 3) providing at least an element for transmitting the control to the member to be controlled. <IMAGE>
Patent ES-2148991-T3 (ES)
Inventor: HARVEY WILSON
IPC: A61K47/36
Filed: 1997-06-27
Granted: 2000-10-16
Abstract: The invention provides oligosaccharides having molecular weights in the range 1000 to 50,000 and obtained' by partial hydrolysis of oxidized polysaccharides such as oxidized regenerated cellulose (ORC). The oligosaccharides are useful as or in wound dressings, and for binding peptides or proteins.
Patent ES-2219857-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricacion de un alabe de turbina bimetalico y utilizacion del mismo.
Inventor: MILLET FRANCOIS
IPC: F01D5/28
Filed: 1998-10-22
Granted: 2004-12-01
Abstract: SE MECANIZA, EN UN BLOQUE METALICO (8) DE FORMA GEOMETRICA SENCILLA CONSTITUIDO POR UN PRIMER MATERIAL METALICO, UNA CAVIDAD (9) DE RECEPCION DE FORMA GEOMETRICA SIMPLE. SE REALIZA Y SE FIJA EN LA CAVIDAD (9) UN ELEMENTO (10) CONSTITUIDO POR EL SEGUNDO MATERIAL PARA OBTENER UN BLOQUE METALICO COMPUESTO Y SE MECANIZA EL ALABE DE TURBINA (19) EN EL BLOQUE COMPUESTO, SIENDO EL CUERPO DEL ALABE MECANIZADO EN EL BLOQUE METALICO CONSTITUIDO POR EL PRIMER MATERIAL Y LA PIEZA DE INSERCION (6) EN EL ELEMENTO DE FORMA SIMPLE CONSTITUIDO POR EL SEGUNDO MATERIAL. EL ELEMENTO (10) CONSTITUIDO POR EL SEGUNDO MATERIAL PUEDE SER PREFABRICADO Y FIJADO POR SOLDADURA EN LA CAVIDAD (9) O REALIZADO POR DEPOSITO Y SOLIDIFICACION DE UN METAL FUNDIDO EN LA CAVIDAD (9). LA INVENCION SE PUEDE APLICAR EN PARTICULAR A LA FABRICACION DE UN ALABE DE UNA ETAPA DE BAJA PRESION DE UNA TURBINA DE VAPOR.
Patent ES-2270501-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la inactivacion de virus envueltos.
Inventor: BARRETT NOEL
IPC: A61K47/32
Filed: 1998-02-12
Granted: 2007-04-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA LA INACTIVACION DE VIRUS CON ENVUELTA LIPIDICA CON UN DETERGENTE NO IONICO Y LA PREPARACION DE UNA INYECCION QUE CONTIENE EL VIRUS INACTIVADO. ADEMAS, LA INVENCION SE REFIERE A UN VIRUS INACTIVADO, QUE SE CARACTERIZA POR SU INTEGRIDAD ESTRUCTURAL, ESPECIALMENTE DE LA PROTEINA DE LA CUBIERTA, ASI COMO EL USO DEL VIRUS INACTIVADO PARA LA PRODUCCION DE UNA VACUNA.
Patent ES-2259814-T3 (ES)
Title: Fotoiniciadores de baja migracion para composiciones desoxigenantes.
Inventor: SPEER DREW VE
IPC: B32B27/08
Filed: 1998-05-16
Granted: 2006-10-16
Abstract: Una composición adecuada para eliminación de oxígeno mientras se inhibe la migración de sus componentes como un elemento de empaque que comprende un compuesto orgánico oxidable, un catalizador con metal de transición y un fotoiniciador seleccionado entre las benzofenonas representadas por la fórmula: i) al menos un R1, R2, R3, R4 o R5 se selecciona independientemente entre alquilo C2-C18, alcoxi C2-C18, un fenoxi, un hidrocarburo alicíclico C5-C7, un alcarilo o un grupo éster C2-C18, y los restantes de dichos R1, R2, R3, R4 y R5 son átomos de hidrógeno; y cada R6, R7, R8, R9 y R10 es un átomo de halógeno o de hidrógeno; o ii) al menos un R1, R2, R3, R4 o R5 y al menos un R6, R7, R8, R9 o R10 se seleccionan cada uno independientemente entre alquilo C1-C18, alcoxi C1-C18, un fenoxi, aliciclo C5-C7, un alcarilo o un grupo éster C1-C18 y los restantes de dichos grupos son cada uno átomos de halógeno o de hidrógeno; iii) cada uno de los grupos hidrocarburo anteriores puede estar completamente saturado o puede contener insaturación etilénica dentro de la cadena hidrocarbonada; con la condición de que iv) 4,4¿-dimetilbenzofenona y 4,4¿-dimetoxibenzofenona sean excluidos.
Patent ES-2283059-T3 (ES)
Inventor: WALLACE PAUL S
IPC: B01J19/00
Filed: 1998-06-05
Granted: 2007-10-16
Abstract: An apparatus and a process for cooling a feed injector of a gasification reactor that produces synthesis gas is described. Cooling fluid is injected into a channel in the feed injector adapted for circulating the fluid. The injection pressure is maintained near or above the gasification reactor pressure. The fluid is withdrawn from the channel through an outlet at an outlet pressure between about 515 KPa above to about 1030 KPa below the gasification reactor pressure. The fluid is cooled, degassed, and injected back into the channel in the feed injector. The pressure on the cooling system is variable and tracks the gasification reactor pressure.
Patent ES-2166168-T3 (ES)
Title: Composiciones detergentes que contienen granulos tensioactivos no ionicos.
Inventor: TAMMES HARMANNUS
IPC: C11D11/00
Filed: 1998-05-11
Granted: 2002-04-01
Abstract: Una composición detergente en partículas caracterizada porque está compuesta de al menos dos componentes granulares diferentes. (a) un componente granular, que contiene tensioactivo no iónico, caracterizado porque comprende: (a1) más de 55 % en peso de tensioactivo no iónico, (a2) al menos 5 % en peso de sílice que tiene una capacidad de absorción de aceite de al menos 1,0 ml/g, (a3) opcionalmente, menos de 10 % en peso de aluminosilicato, (b) al menos un otro componente granular.
Patent ES-2218865-T3 (ES)
Title: Doble volante amortiguador de torsion con arandelas de estanqueidad, en especial para vehiculos automoviles.
Inventor: BONFILIO CIRIACO
IPC: F16F15/16
Filed: 1998-10-29
Granted: 2004-11-16
Abstract: EL DOBLE VOLANTE AMORTIGUADOR DE TORSION COMPRENDE UNA PLACA DE REACCION (20) EN EL QUE ESTA FIJADA UNA PRIMERA CORONA (34) DE ORIENTACION AXIAL QUE PRESENTA EN SU PERIFERIA EXTERNA UN PERFIL DE CONTACTO PARA ELEMENTOS ELASTICOS (3) QUE INTERVIENEN ENTRE LA PRIMERA CORONA (34) Y MUESCAS (39) REALIZADAS EN UNA PRIMERA MASA (31). APLICACION EN LOS VEHICULOS MOTORIZADOS.
Patent ES-2191355-T3 (ES)
Inventor: HILLS BRIAN ANDREW
IPC: A61P27/16
Filed: 1998-11-26
Granted: 2003-09-01
Abstract: The invention relates to the treatment of serous otitis media (glue ear). A medicament is disclosed which comprises a surface active phospholipid (SAPL) which is instilled as a powder into the middle ear. The SAPL has an affinity for the surface of the Eustachian tube and forms a film over its surface which prevents or deters reblockage of the tube.
Patent ES-2230734-T3 (ES)
Inventor: BLATTER KARSTEN
IPC: C08J11/00
Filed: 1998-10-28
Granted: 2005-05-01
Abstract: Process for working up powder coating waste to yield reusable powder coatings by compacting the powder coating waste without complete melting to yield a sintered product, in which process powder coating residues arising during powder coating production are continuously separated, continuously compacted and the compacted product is continuously ground together with fresh material to be ground of the same batch of powder coating without extrusion to yield a powder coating.
Patent ES-2189296-T3 (ES)
Title: Ester de acido de 2,2-dimetil ciclopropano carboxilico asi como su utilizacion como pesticidas.
Inventor: UJIHARA KAZUYA
IPC: C07C69/743
Filed: 1999-02-24
Granted: 2003-07-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A COMPUESTOS DE ESTER, COMO SE MUESTRA EN LA FORMULA SIGUIENTE: EN DONDE, R 1 REP RESENTA UN ATOMO DE HIDROGENO, UN ATOMO DE HALOGENO, UN GRUPO ALQUILO C 1 -C 3 OPCIONALMENTE SUSTITUIDO POR UN ATOMO O ATOMOS DE HALOGENO, UN GRUPO ALQUENILO C 2 -C 3 SUSTITUIDO OPCIONALMENTE POR UN ATOMO O ATOMOS DE HALOGENO, UN GRUPO ALCOXI C 1 -C 3 SUSTITUIDO OPCIONALMENTE POR UN ATOMO O ATOMOS DE HALOGENO, UN GRUPO ALQUILTIO C 1 -C 3 SUSTITUIDO OPCIONALMENTE POR UN ATOMO O ATOMOS DE HALOGENO O UN GRUPO (ALCOXIC 1 C 3 )METILO SUSTITUIDO OPCIONALMENTE POR UN ATOMO O ATOMOS DE HALOGENO, N REPRESENTA UN ENTERO DE 1 A 4 Y X REPRESENTA UN ATOMO DE HIDROGENO O UN GRUPO ALQUILO C 1 -C 3 . DICHOS COMPUESTOS DE ESTER TIENEN EXCELE NTE ACTIVIDAD PESTICIDA.
Patent ES-2177176-T3 (ES)
Title: Dispositivo de seguridad para un automovil.
Inventor: HALAND YNGVE
IPC: B60R21/232
Filed: 1996-02-20
Granted: 2002-12-01
Abstract: UN DISPOSITIVO DE SEGURIDAD PARA UN VEHICULO DE MOTOR COMPRENDE UN ELEMENTO INFLABLE QUE SE ALMACENA INICIALMENTE EN POSICION EN UN REBAJE DEL MARCO DE LA PUERTA PERO QUE, CUANDO SE INFLA, SE EXTIENDE ENTRE LA CABEZA DE UNA PERSONA SENTADA EN EL VEHICULO DE MOTOR Y LA PUERTA, O UNA VENTANA DE LA PUERTA. EL DISPOSITIVO PROPORCIONA PROTECCION CONTRA ACCIDENTES DE IMPACTO LATERAL O VUELCO.
Patent ES-2222652-T3 (ES)
Title: Metodo de control de la direccion del flujo de aire en un dispositivo de climatizacion.
Inventor: NISHIHARA YOSHIKAZU
IPC: H04Q3/545
Filed: 1999-12-02
Granted: 2005-02-01
Abstract: Un acondicionador de aire incluyendo: - una unidad exterior que tiene un compresor de capacidad variable, una válvula de cuatro vías, un termointercambiador exterior, y una válvula de expansión; - una unidad interior que tiene un termo-intercambiador interior y conectada con dicha unidad exterior, teniendo también dicha unidad interior una aleta de cambio de dirección del aire montada pivotantemente en ella para abrir y cerrar selectivamente un agujero de salida definido en ella; y - poniéndose dicha aleta de cambio de dirección del aire en una posición cerrada, en la que dicho agujero de salida está cerrado, o una posición adyacente a ella durante la operación en modo de deshumidificación.
Patent ES-2239827-T3 (ES)
Title: Articulo compuesto de confiteria helada y procedimiento de fabricacion.
Inventor: FOURNET ALAIN
IPC: A21D13/08
Filed: 1999-04-19
Granted: 2005-10-01
Abstract: EL ARTICULO DE CONFITERIA HELADA COMPUESTA CONSISTE EN UNA PASTA COCIDA Y UN REVESTIMIENTO DE HELADO, EN EL QUE LA PASTA FINA COCIDA TIENE QUE GUARDAR UNA TEXTURA PARTICULARMENTE CRUJIENTE DURANTE SU ALMACENAMIENTO EN ESTADO CONGELADO Y DURANTE EL CONSUMO, LA PASTA FINA ES UNA PASTA COCIDA DE TIPO BRICK O CONSTITUIDA POR UNA SUPERPOSICION DE CAPAS DE PASTA MUY FINAS Y DE MATERIA GRASA APLICADA EN FORMA LIQUIDA, CON O SIN UNA CAPA DE PASTA MUY FINA Y DE MATERIA GRASA APLICADA EN FORMA LIQUIDA, CON O SIN UNA CAPA DE AZUCAR.
Patent ES-2246082-T3 (ES)
Inventor: BONARDI CHRISTIAN
IPC: C08F2/18
Filed: 1999-12-22
Granted: 2006-02-01
Abstract: Production of a latex containing vinyl chloride polymer particles comprises polymerizing the corresponding monomer(s) in an aqueous microsuspension containing: (a) a water-soluble metal salt; (b) an alkali metal or ammonium salt of a fatty acid containing 8-22 carbon (C) atoms; (c) an alkali metal sulfoxylate, sulfite or metabisulfite reducing agent; (d) seed polymer particles containing an organo soluble initiator; and optionally (e) a seed polymer.  Independent claims are also included for the following:  (1) production of vinyl chloride polymers by drying the latex;  (2) production of plastisols by mixing the polymers of with a plasticizer;  (3) vinyl chloride polymers obtainable by process (1);  (4) plastisols obtainable by method (2).
Patent ES-2178411-T3 (ES)
Title: Conmutador con contactos que pueden ser vistos a traves de una ventana
Inventor: POSTMUS ALBERT JOZEF PETER
IPC: H01H9/16
Filed: 1999-03-26
Granted: 2002-12-16
Abstract: Conmutador con al menos un grupo de contactos interactivos (3, 4), el cual esta acomodado en una carcasa de conmutador (1) y puede ser visto a través de una ventana transparente (2), cuyos contactos (3, 4) están dispuestos en los extremos libres de las láminas transportadoras de corriente (5, 6) las cuales se desplazan hacia la ventana (2), en el cual al menos una de las láminas (5, 6) tiene una sección en forma de U adyacente a su contacto, alejándose la abertura de la sección en forma de U de la ventana (2), caracterizado porque una placa hecha de un material magnetizable es dispuesta entre las ramas de la sección en forma de U de al menos una de las láminas (5, 6).
Patent ES-2192844-T3 (ES)
Inventor: PHILLIPS VAN L
IPC: A61F2/60
Filed: 1999-04-09
Granted: 2003-10-16
Abstract: A simple, inexpensive prosthetic foot (10) is provided incorporating a cushioned ankle including an ankle block (16) formed of a bladder (19) having desired compliance and energy return characteristics. The bladder (19) is sandwiched between a foot plate element (12) and an ankle plate element (14). One or more optional spring elements (18) may be embedded inside the bladder (19) to increase the rigidity of the prosthetic foot (10) and to improve the degree of energy storage and return. The shape of the spring inserts (18) is preferably one that supports compression during relative angular rotation of the ankle plate element (14) and foot plate element (12), such as during toe and heel roll, and also vertical compression, such as in response to vertical shock loads. <IMAGE>
Patent ES-2200533-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la inspeccion ultrasonica.
Inventor: KRONING MICHAEL
IPC: G01N29/04
Filed: 1999-07-21
Granted: 2004-03-01
Abstract: Procedimiento para la inspección ultrasónica de un cuerpo a probar (2) configurado en especial como rueda de ferrocarril, el cual puede rodar a través de una superficie de rodadura (4) sobre una superficie de marcha (8) de un raíl (10), en donde en el raíl (10) se ha dispuesto al menos un elemento de cabezal de prueba de ultrasonidos (14) para emitir ondas de ultrasonidos con un ángulo (66) precalculado respecto a la perpendicular (60) del raíl (10) en el cuerpo a probar (2) y para recibir las ondas ultrasónicas emitidas en el cuerpo a probar (2) y en especial que inciden sobre puntos defectuosos del mismo, caracterizado porque se ha dispuesto una número (m) de elementos de cabezal de prueba (14) como una disposición lineal en una ranura (12) del raíl (10), en donde el número (m) tiene al menos la misma magnitud que el cociente resultante de dividir el perímetro de la superficie de rodadura (4) entre la anchura, medida en la dirección longitudinal del raíl, de los elementos de cabezal de prueba (14) aislados situados adyacentes entre sí, porque se activa un subgrupo (62) con una número predeterminada (M) de elementos de cabezal de prueba (14), que se encuentra en la región de la línea de apoyo (16) de la superficie de rodadura (4) sobre la superficie de marcha (8), porque por medio de un dispositivo de detección (20) se detecta la rodadura del cuerpo a probar (2) en la disposición de cabezales de prueba y además se calcula la velocidad del cuerpo a probar (2), porque para la inspección ultrasónica del cuerpo a probar (2) compuesto por diferentes piezas o diferentes materiales se activan los elementos de cabezal de prueba (14) del subgrupo (62) activado en cada caso con un retardo del tiempo de marcha (64), de tal modo que las ondas de ultrasonidos se aplican con polarización horizontal en una región volumétrica (32) del cuerpo a probar (2) y se reflejan en los puntos defectuosos, y porque además, dependiendo de la velocidad del cuerpo a probar (2), se realiza una activación odesactivación sincrónica respectivamente de un elemento de cabezal de prueba del subgrupo (62).
Patent PL-1651789-T3 (PL)
Title: Method for producing hardened parts from sheet steel
Inventor: FLEISCHANDERL MARTIN
IPC: C25D5/36
Filed: 2004-06-09
Abstract: Method for production of a hardened profile part from a hardenable steel alloy having cathodic corrosion protection by: (a) application of a Zn coating to a hardenable steel alloy sheet; (b) roll profiling of the coated sheet with shaping into a roll-shaped profile strand; (c) heating of the coated steel sheet to the hardening temperature with admission of atmospheric oxygen, formation of a superficial oxide skin from oxygen-affine elements; and (d) cooling. Independent claims are included for: (1) a corrosion protection Zn layer for a steel sheet; (2) a hardened and profiled component in hardenable steel with a cathodically protected layer obtained as above.
Patent PL-1682721-T3 (PL)
Title: Pulp and paper made from rhodophyta and manufacturing method thereof
Inventor: YOU HACK-CHURL
IPC: D21H17/21
Filed: 2004-11-12
Abstract: Disclosed is a method of manufacturing pulp and paper using Rhodophyta, including immersing Rhodophyta in an extraction solvent able to dissolve agar gel for a predetermined time period to dissolve the agar gel in the extraction solvent, reacting the dissolved agar gel with a reaction solvent to be converted into a fiber, curing the fiber using a curing agent, and pulping the cured fiber. The method of the current invention is advantageous because of lower manufacturing costs, due to eliminating the need to purchase wood. Further, the use of chemicals for lignin removal and bleaching drastically decreases, thus preventing environmental contamination. Furthermore, since a final product does not contain harmful chemicals, humans and the environment are not negatively affected.
Patent PL-1687319-T3 (PL)
Title: Phosphinic acid derivatives
Inventor: FROESTL WOLFGANG
IPC: C07F9/58
Filed: 2004-11-19
Abstract: The present invention relates to phosphinic acid derivatives as GABAB antagonists, their preparation, their use as pharmaceuticals and pharmaceutical compositions containing them.
Patent PL-1586721-T3 (PL)
Title: Studded plate with fold line
Inventor: JULTON SVEIN
IPC: E01C13/02
Filed: 2005-04-15
Abstract: The present invention concerns a studded plate (1), comprising a first longitudinal edge (60) and a second longitudinal edge (61) between which edges is a arranged a main area (90) in the longitudinal direction of the plate (1) comprising a first type of studs (12), characterized in that the main area (90) comprises at least one sub area (100), in the longitudinal direction of the plate (1), comprising at least one first row of a second type of studs (14, 114, 214) which have an oblong shape in the longitudinal direction of the plate (1) and at least one adjacent longitudinal row of a similar stud (14) and/or a third type of studs (13, 113, 213) comprising a longitudinal adjacent border to the first row of studs (12), wherein studs (14) in the first row are offset in the longitudinal direction in relation to the studs in the adjacent row(s). <IMAGE>