baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2349066-C2 (RU)
Inventor: FATALIEV KAMIL GATAM OGLY
IPC: A01B49/02
Filed: 2005-06-24
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: agricultural industry. 
     SUBSTANCE: present invention refers to mechanisation in agricultural production and plant growing industry and specifically to techniques of soil-protective treatment and conservation and minimum tillage of mountain and field soil required for planting annual crops. The method provided in the present invention involves combined layer-by-layer slotting, plowing, rototilling, and forming planting furrows. In the first year, single pre-planting soil treatment is carried out by means of combined tools across the set width of strips, with untilled spaces left between said strips. Compaction of soil in untilled spaces is achieved by means of tractor wheel traffic. In the next year, soil recompaction work is carried out followed by plowing, rototilling, and forming planting furrows equal in width to previous year untilled spaces. Soil in the previous year untilled spaces was subject to compaction by means of tractor wheel traffic. In subsequent years, rotational soil treatment processes for soil in strips and untilled spaces are repeated. The device for strip tillage comprises symmetrically arranged slot cutters positioned along axes of symmetry, blades, tiller rotors blades section, and furrow cutters. The said tiller rotors and furrow cutters are hingedly mounted to the case. The furrow cutters design enables to regulate planting strips depth, the latter being either equal to plowing depth, or twice or half as much as plowing depth, or 1.5 times smaller than plowing depth, which is achieved due to a double link to the case by means of a feathering hinge of a beam and its control ports with a spring. 
     EFFECT: enhanced quality of soil conservation tillage and improved soil characteristics. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2314578-C2 (RU)
Inventor: LI KIUNG-GEUN
IPC: G11B5/09
Filed: 2004-01-30
Granted: 2008-01-10
Abstract: FIELD: information storage media. 
     SUBSTANCE: information storage optical medium, being capable of reproduction only, has set of areas and at least one transient area disposed between two neighbor areas, which have corresponding steps of path, which paths differ one from others. Transient area allows smooth reproducing data from optical medium of information storage for reproduction only at lower frequency of generation of errors. Compatibility with existing data storage optical media is provided. 
     EFFECT: improved efficiency. 
     98 cl, 58 dwg
Patent RU-2308169-C2 (RU)
Inventor: ZUBAREV JURIJ BORISOVICH
IPC: H04N7/14
Filed: 2005-08-12
Granted: 2007-10-10
Abstract: FIELD: communications engineering, transmission of images and signals, possible use for simultaneous transmission and receipt of N digital signals in communication equipment. 
     SUBSTANCE: the method for encoding and decoding signals includes combination of N synchronous digital signals at transmitting side into one multilevel resulting signal S, p-multiple transformation of original multilevel resulting signal S into new multilevel resulting signal S p  by execution of analog-digital and digital-analog transformations of signals in separate serially connected signal processing units. At receiving side, reverse operations are performed with the signals in comparison with the transmitting side. 
     EFFECT: possible transmission of one or combined transmission of several N synchronous analog television signals of multi-scale images or different digital signals in M-times lesser frequency band of one analog signal, transformed to digital form. 
     3 cl, 3 dwg, 1 tbl
Patent RU-2298937-C2 (RU)
Title: Способ производства рябинового наполнителя
Inventor: PATSJUK LJUBOV KARPOVNA
IPC: A23L21/10
Filed: 2005-08-16
Granted: 2007-05-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства гетерогенных наполнителей для кондитерских изделий. Способ предусматривает выдержку рябины в нагретом сиропе, разделение фаз, добавление сиропа к отделенной жидкой фазе, доведение до кипения, введение рябины, уваривание под вакуумом, вакуумное охлаждение и фасовку. При этом обеспечивается получение нового наполнителя для кондитерских изделий с однородным распределением твердой фазы, которое не изменяется в процессе хранения. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2307158-C2 (RU)
Title: ШТАММ БАКТЕРИЙ Bacillus subtilis М1, ОБЛАДАЮЩИЙ ФУНГИЦИДНОЙ И ФУНГИСТАТИЧЕСКОЙ АКТИВНОСТЬЮ ПО ОТНОШЕНИЮ К ВОЗБУДИТЕЛЯМ БОЛЕЗНЕЙ КУЛЬТУРНЫХ РАСТЕНИЙ
Inventor: MENLIKIEV MAGDAN JANFAEVICH
IPC: A01N63/22
Filed: 2005-08-31
Granted: 2007-09-27
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и может быть использовано в сельском хозяйстве для защиты культурных растений от возбудителей инфекционных болезней. Штамм бактерий Bacillus subtilis M1, представляет собой культуру микроорганизма, изолированного из внутренних тканей стебля растений картофеля. Штамм депонирован и хранится в коллекции ВНИИ сельскохозяйственной микробиологии под номером «ВНИИСХМ 111 Д 24». Применяется в виде водной суспензии клеток и спор при предпосевной обработке семян и клубней растений. Изобретение обеспечивает эффективность в защите растений от корневых гнилей, способствует прибавке урожая. 3 табл.
Patent RU-2306890-C2 (RU)
Inventor: KUZ MIN IGOR IVANOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2005-09-19
Granted: 2007-09-27
Abstract: FIELD: medicine; traumatic surgery; orthopedics. 
     SUBSTANCE: distraction device has distraction rods provided with nuts, mounted for fixation in support members. Support bases are provided with support members; the bases are mounted onto patient's body. Proximal support base is made in form of rigid bandage and it is fixed onto body to keep integrity of skin cover; it is mounted above hip-pelvic area. Distal support base is made in form of external support provided with aids for fixation at area of knee joint, for example, by means of members mounted through bones. Cutting and introduction of infection in soft tissues before beginning of mounting of prosthetic appliance is provided. 
     EFFECT:  reduced traumatism at operation. 
     7 cl, 4 dwg
Patent RU-2369869-C2 (RU)
Inventor: VODJANITSKIJ JURIJ NIKIFOROVICH
IPC: G01N33/24
Filed: 2005-12-15
Granted: 2009-10-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method involves parallel treatment of soil with Tamm's reagent with determination of iron content (Fe 2 O 3 ) ox  and Mehra-Jackson reagent with determination of iron content (Fe 2 O 3 ) dit . Specific magnetic susceptibility χ of the soil before and after treatment with the reagents is also determined. Specific magnetic susceptibility of extracted iron compounds is also calculated. The content of strong magnetic oxides of iron, magnetite and maghemite is calculated first in air extracts using equation Fe 2 O 3(magn-magh) =[χFe 2 O 3(exth) -70·10 -8 ]:39930·10 -8 ,, and then in the soil using equations C magn =(Fe 2 O 3(magn) ·Fe 2 O 3(ox) ):100 and C magh =(Fe 2 O 3 ( magh )·Fe 2 O 3(dit) ):100. 
     EFFECT: method allows for determining content of soluble strong magnetic oxides of iron, magnetite and maghemite in soils for evaluation of oxidation-reduction state of soil and degree of hydromorphism. 
     1 dwg, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2314182-C2 (RU)
IPC: B23C3/04
Filed: 2005-12-28
Granted: 2008-01-10
Abstract: FIELD: metal working, manufacture of bearing assemblies, mainly working outer two-bead races of cylindrical roller bearings. 
     SUBSTANCE: method for working outer two-bead races of cylindrical roller bearings before preliminarily turning in lathe outer cylindrical surfaces and ends of blanks at rotating blanks; in order to enhance efficiency working turnings having length of their generatrix more than 14 mm by milling them with use of one disc milling cutter or set of disc milling cutters. 
     EFFECT: enhanced efficiency of working. 
     5 cl, 6 dwg, 1 ex
Patent RU-2323520-C2 (RU)
Title: Способ передачи голосовых данных в системе цифровой радиосвязи и способ перемежения последовательности кодовых символов (варианты)
Inventor: GARMONOV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: H03M13/00
Filed: 2006-03-21
Granted: 2008-04-27
Abstract: Изобретение относится к области кодирования, в частности к системам для объединенного кодирования с исправлением и обнаружением ошибок с целью повышения эффективности использования спектра при передаче голосовых данных в цифровой системе связи. Согласно первому варианту перемежения последовательность кодовых символов разбивают на множество подпоследовательностей, в каждой из которых осуществляют перемежение при помощи пилотной псевдослучайной последовательности, которую задают посредством задания Гамильтонова пути на регулярном четырехвалентном графе. Согласно второму варианту перемежения последовательность данных разделяют на две последовательности, в одной из которых параметр разнесения превышает значение  , где N - размер блока для перемежения, а значение параметра разнесения во второй подпоследовательности устанавливают не ниже дополнительно определенного порога. Технический результат - улучшение качества связи и/или улучшение эффективности использования канала, который достигается за счет применения иррегулярного блокового кода повторения с накоплениями с улучшенным критерием обнаружения ошибок и оптимизированными перемежителями. 3 н. и 6 з.п.ф-лы, 16 ил., 6 табл.
Patent RU-2393306-C2 (RU)
Inventor: TSAJ CHING TSUNG
IPC: H01B1/18
Filed: 2006-04-13
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: construction. ^ SUBSTANCE: method for manufacturing of conductive concrete block containing graphite, besides initial materials for conductive concrete block containing graphite include common portland cement, water, sand, gravel or crushed stone, graphite powders and electrodes, in which initial materials are evenly mixed and poured into mould. Electrodes are inserted into mould, item is removed from mould and maintained there statically for some time. High-pressure pressing is carried out after mould has been filled with initial materials, and after electrodes have been inserted, water leaks from initial materials. High pressure is removed, when no more water will leak out, and then item is removed from mould and maintained statically for some time. ^ EFFECT: simplicity of method and improved structural strength of conductive concrete block. ^ 7 cl, 3 dwg, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2339982-C2 (RU)
Inventor: GOTO RJUITIRO
IPC: G02B6/44
Filed: 2004-10-21
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: length of beats L bt  is measured when optical fibre is wound on a coil. The average bond length L b  is measured when the optical fibre is in form of an optical cable. Polarisation modal dispersion (PMD) is calculated when the optical fibre is in form of optical cable, using equation (1) for the section of the optical fibre for which there is no connection between polarisation modes, and using equation (2) for all lengths of optical fibre;     where λ - is the optical wavelength and C - is speed of light. The optical fibre has a core and a fibre shield around the core, in which polarisation modal dispersion, measured using the method of measuring polarisation modal dispersion (PMD) of optical fibre, is equal to or less than   The fibre optical cable, in which there are several covered optical fibres, has a protective layer around the optical fibre and is placed side by side. The covered optical fibres are put into the cable shield. 
     EFFECT: design of a method of measuring polarisation modal dispersion of optical fibre, through which polarisation modal dispersion of optical fibre can be evaluated after assembling into an optical cable, when the fibre is wound into a coil for transportation. 
     15 cl, 8 dwg
Patent RU-2364767-C2 (RU)
Inventor: KULIS STEHNLI F ML
IPC: F16D65/38
Filed: 2004-10-15
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: invention relates to machine building, namely, to friction bake shoe linings of disk brakes. Proposed device comprises moulding material attached to load bearing plate with opposite surfaces, one or several out-of-round extrusion orifices arranged over the plate depth, and ledges or any other fixed mounting ledge. Aforesaid moulding material is arranged above aforesaid opposite surfaces after extruding through aforesaid extrusion orifices to produce a homogeneous structure. In this structure moulding material on one side of load bearing plate acts as friction material of the lining, and, on the other side, it acts as a noise-reducing element. The number, shape and arrangement of extrusion orifices may vary to vary noise-reducing properties of the block, thus, reducing risks of brake system components locking. ^ EFFECT: improved noise-reducing properties. ^ 49 cl, 8 dwg
Patent RU-2357958-C2 (RU)
Title: Производные имидазолина, обладающие cb1-антагонистической активностью
Inventor: LANGE JOZEFUS KH M
IPC: A61P25/00
Filed: 2005-02-16
Granted: 2009-06-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к производным имидазолина, обладающим СВ1-антагонистической активностью, имеющим общую формулу I, где: R1 и R2 независимо обозначают фенил, который может быть замещен 1-2 заместителями Y, которые могут быть одинаковыми и представляют собой хлор, бром, фтор, йод, X обозначает одну из подгрупп (i) или (ii), где: R3 обозначает атом водорода или линейную C1-3алкильную группу, R4 обозначает С3-8циклоалкил или С5-10, причем указанные группы могут содержать один атом N, R7 обозначает бензильную или фенильную группу, причем указанные группы могут быть замещены по ароматическому кольцу 1 заместителем Y, где Y имеет значения, указанные выше, которые могут быть одинаковыми или разными, или R7 обозначает C1-8диалкиламиногруппу, R8 обозначает атом водорода, R9 обозначает атом водорода и их соли. Также изобретение относится к фармацевтической композиции на основе соединения формулы I и ее применению для лечения заболеваний, обусловленных каннабиоидной нейротрансмиссией. Технический результат: получены новые соединения, обладающие полезной биологической активностью. 5 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2367461-C2 (RU)
Inventor: POPOVA ELENA VLADISLAVOVNA
IPC: A61P29/00
Filed: 2006-09-25
Granted: 2009-09-20
Abstract: Изобретение относится к фармакологии и может быть использовано в терапии заболеваний с болевым синдромом. Анальгетическое средство содержит спиртовые вытяжки из надземной части с цветками болиголова пятнистого (Conium maculatum L.) при следующем соотношении компонентов, в %: сухая надземная часть с цветками болиголова пятнистого - 10, спирт этиловый 40%-ный - 90; свежая надземная часть с цветками болиголова пятнистого - 2, спирт этиловый 40%-ный - 98; этилацетатную фракцию, выделенную из надземной части с цветками болиголова пятнистого. Средство не обладает побочным действием. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2352732-C2 (RU)
Title: Несущий строительный элемент, предназначенный в особенности для изготовления перекрытий зданий, и перекрытие, содержащее такой элемент
Inventor: KRETTI P ERO
IPC: E04B5/19
Filed: 2005-05-10
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к композитным строительным элементам, предназначенным преимущественно для перекрытий зданий. Технический результат изобретения заключается в снижении трудозатрат при изготовлении элемента и повышении его несущих характеристик. Композитный строительный элемент содержит продолговатое тело, изготовленное из вспененного пластика, имеющее, по меньшей мере, один продольный канал, открытый с верхней стороны для приема бетонной отливки; металлическую арматурную конструкцию отливки, расположенную в указанном, по меньшей мере, одном продольном канале, арматурная конструкция связана с указанным продолговатым телом и имеет противоположные свободные концы, выступающие от сторон указанного продолговатого тела, которые противоположны друг другу по продольному направлению тела. Металлическая арматурная конструкция снабжена зацепляющими средствами, выполненными с возможностью взаимодействия с соответствующими соединительными элементами, образованными в продолговатом теле, для обеспечения жесткой связи указанной металлической арматурной конструкции и указанного продолговатого тела. 2 н. и 43 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2368483-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для ремонта поврежденных поддонов
Inventor: KHOLLIGER ROBERT
IPC: B23P19/04
Filed: 2006-11-13
Granted: 2009-09-27
Abstract: Способ состоит из нескольких этапов. На первом рабочем этапе перерезают соединительные элементы подлежащей замене части поддона с помощью ленточной пилы и затем удаляют эту часть. На следующем рабочем этапе как новые части поддона, так и частично демонтированный поддон передают на участок (18) крепления, где они крепятся посредством установки новых соединительных элементов с верхней стороны поддона. Поврежденные нижние части поддона, такие как нижняя доска и/или соединительная колодка, предпочтительно удаляют в виде модуля, т.е. в виде полоза. Это облегчает крепление запасного модуля с верхней стороны поддона. Перед установкой запасного модуля предпочтительно электронно регистрируют положение находящихся в верхней доске старых соединительных элементов, так что новые соединительные элементы устанавливаются с помощью соответствующего устройства со сдвигом относительно уже имеющихся соединительных элементов. За исключением перерезания соединительных элементов все последующие рабочие стадии выполняются полностью автоматически, т.е. без вмешательства человека. Технический результат направлен на обеспечение наиболее простого, эффективного и долговечного ремонта поврежденных деревянных поддонов. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2382789-C2 (RU)
Inventor: TAKHRI ABDELLAKH
IPC: C07D498/04
Filed: 2005-05-04
Granted: 2010-02-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: described are derivatives of 5H-pyrazolo[1,5-c][1,3]benzoxasin-5-yl)phenylmethanon of formula  , possessing ability to inhibit HIV replication, where values of R 1 , R 2 , R 3  substitutes are given in invention formula. Also describes is pharmaceutical preparation and application of compound for obtaining medication applied for treatment of conditions associated with HIV infection. 
     EFFECT: claimed compounds are applicable for prevention or treatment of HIV-produced infection and for AIDS treatment. 
     15 cl, 3 tbl, 5 ex
Patent RU-2391330-C2 (RU)
Inventor: MACHHAMMER OTTO
IPC: C07C45/35
Filed: 2005-05-17
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: in accordance with the method A) at least two propane-containing gas supply streams are fed into the first reaction zone A, where at least one of the said streams contains fresh propane, and propane fed into this reaction zone undergoes heterogeneous catalytic dehydrogenation with a fixed bed catalyst, obtaining a propane- and propylene-containing gaseous mixture of products A, B) which is extracted from reaction zone A, in the first separation zone, A is separated from at least a portion of components contained in it, which are different from propane and propylene, and the remaining gaseous mixture of products A' which contains propane and propylene C) is used in the second reaction zone B for supplying at least one oxidation reactor, and propylene contained in the gaseous mixture of products A' in at least one oxidation reactor undergoes heterogeneous catalytic two-step gas-phase partial oxidation with molecular oxygen to acrylic acid or a mixture of acrolein and acrylic acid as an end product, as well as to an excess molecular oxygen-containing gaseous mixture of products B, D) which is extracted from the reaction zone B, in the second separation zone B, the end product contained in it is extracted through absorption or fractional condensation, and at least a portion of the remaining residual gas which contains unconverted propane, molecular oxygen, and also if necessary, unconverted propylene are recycled into the reaction zone A as at least one of two propane-containing supply streams, where the said recycling into the reaction zone A is done along the path of the heterogeneous catalysed dehydrogation of propane in that reaction zone such that, at the point for feeding the recycled gas into reaction zone A at least 5 mol % of propane has already undergone dehydrogenation, where the said propane is fed into this reaction zone with other supply streams, where molar ratio of the propylene contained in the reaction gaseous mixture to molecular hydrogen contained in the said mixture within the reaction zone A does not exceed 10. 
     EFFECT: design of an improved method of obtaining acrolein, acrylic acid or their mixture from propane. 
     41 cl, 3 ex
Patent RU-2393648-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ОГРАНИЧЕНИЯ УСЛУГИ "Push-to"
Inventor: KHO KAN-SOK
IPC: H04W4/10
Filed: 2005-10-21
Granted: 2010-06-27
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в совершенствовании способа предоставления услуг. Способ выполнения услуги «Push-to» («РТ-услуга»), включает в себя: получение сервером сообщения протокола инициирования сеанса связи «SIP» от первого «РТ-клиента» (клиента услуги «Push-to»), при этом указанное сообщение протокола инициирования сеанса включает в себя условие запрета сеанса связи на основе услуги «Push-to», далее, «РТ-сеанс»; получение сервером приглашения на сеанс связи от первого «РТ-клиента», который желает пригласить второго «РТ-клиента» на «РТ-сеанс», и сравнение сервером условия запрета сеанса связи для «РТ-сеанса» и информации о сети второго «РТ-клиента»; и выборочную выдачу разрешения на приглашение к сеансу связи на основе результата шага сравнения так, что второму «РТ-клиенту» разрешается или запрещается «РТ-сеанс». 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2352784-C2 (RU)
Title: Канатный анкер
Inventor: ANUFRIEV VIKTOR EVGEN EVICH
IPC: E21D21/00
Filed: 2007-04-26
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение относится к горной промышленности и предназначено для упрочнения приконтурного массива горных выработок различного назначения, проходимых и поддерживаемых в сложных горнотехнических условиях. Канатный анкер включает помещенный в шпур для взаимодействия с закрепляющим материалом и стенками шпура грузонесущий канат, хвостовая часть которого расположена в осевом отверстии опорной муфты посредством охватывающей центральную прядь грузонесущего каната втулки с конической поверхностью, переходящей в цилиндрическую, помещенную в цилиндрической части осевого отверстия опорной муфты, на внешней резьбовой поверхности которой помещена опорная гайка, герметизатор в виде толкателя цилиндрической формы, упругую втулку, пробку с отверстием для нагнетания закрепляющего материала и обратным клапаном. Снабжен направляющей трубой, через которую проходит хвостовая часть грузонесущего каната, воздухоотводящей трубкой, монтажной гайкой, стаканом толкателя, при этом направляющая труба установлена герметично в кольцевой проточке торца опорной муфты, которая подпирает посредством опорной гайки стакан толкателя, охватывающего направляющую трубу и подпирающего торец упругой втулки, размещенной на поверхности направляющей трубы и опертой противоположным торцом в торец стальной втулки, закрепленной на направляющей трубе, при этом центральную прядь грузонесущего каната в направляющей трубе охватывает трубка, на поверхности которой размещены наружные пряди грузонесущего каната вместе с воздухоотводящей трубкой, которая вместе с наружными прядями грузонесущего каната охватывает коническую втулку и пропущена герметично через отверстие в пробке, которая присоединена к торцу опорной муфты посредством монтажной гайки, навинченной ниже опорной гайки, а отверстие для нагнетания закрепляющего материала в пробке с внутренней стороны перекрыто установленным между пробкой и опорной муфтой обратным клапаном лепесткового типа, а с наружной стороны посредством трубки для нагнетания закрепляющего материала связано с быстроразъемным соединением, связанным, в свою очередь, с нагнетательным рукавом. Отверстие для воздухоотводящей трубки в пробке выполнено уступной формы с резьбовой частью, в которую ввинчен штуцер, подпирающий уплотнительное кольцо, в осевом отверстии которого размещен конец воздухоотводящей трубки и жало заглушки, соединенной со штуцером с возможностью перекрытия отверстия воздухоотводящей трубки жалом. Изобретение позволяет управлять процессом воздухоотвода, упростить конструкцию герметизатора и уменьшить его диаметр. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.