baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9607633-A1 (WO)
Title: Phenylessigsäurealkylester
Inventor: OBERDORF KLAUS
IPC: C07D487/04
Filed: 1995-08-30
Abstract: Phenylessigsäurealkylester der Formel (I), in der der Index und die Substituenten die folgende Bedeutung haben: R' Formyl, Alkylcarbonyl oder Alkyl; R'' Alkyl; U -O-, -S-; -NH- oder -NHO-; V -O-, -S-; oder -NH-; X Cyano, Nitro, Halogen, Alkyl, Halogenalkyl, Alkoxy, Halogenalkoxy, Alkylthio oder, für den Fall, daß n > 1 ist, ggf. subst. Alkylen, Alkenylen, Oxyalkylen, Oxyalkylenoxy, Oxyalkenylen, Oxyalkenylenoxy oder Butadiendiyl; n 0, 1, 2 oder 3, R Halogen, Hydroxy, Mercapto, Amino, Carboxyl, Carbonylamino oder ein organischer Rest, welcher direkt oder über eine Oxy-, Mercapto-, Amino-, Carboxyl- oder Carbonylaminogruppe gebunden ist, oder zusammen mit einer Gruppe X und dem Phenylring, an den sie gebunden sind, ein ggf. subst. bicyclisches, partiell oder vollständig ungesättigtes System, Verfahren und Zwischenprodukte zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung.
Patent WO-9620165-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von aliphatischen alpha, omega-aminonitrilen
Inventor: SCHNURR WERNER
IPC: C07C253/30
Filed: 1995-12-16
Abstract: Herstellung von aliphatischen alpha, omega-Aminonitrilen durch partielle Hydrierung von aliphatischen alpha, omega-Dinitrilen bei erhöhter Temperatur und erhöhtem Druck in Gegenwart einer Base und eines Hydrierungs-Katalysators, indem man die Hydrierung in Gegenwart von Ammoniak und Lithiumhydroxid, oder einer Verbindung, die während der Hydrierung Lithiumhydroxid liefert, durchführt.
Patent WO-9625954-A1 (WO)
Title: Utilisation de derives diesters methylene-maloniques pour la production de microparticules contenant du gaz destinees a l'etablissement de diagnostics par ultrasons, et produits contenant ces particules.
Inventor: ALBAYRAK CELAL
IPC: A61K49/22
Filed: 1996-02-09
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de dérivés diesters méthylène-maloniques de la formule générale (I), dans laquelle R1 et R2 sont différents, pour la production de particules contenant du gaz et destinées à l'établissement de diagnostics par ultrasons; l'invention concerne aussi des produits de contraste pour examens par ultrasons qui contiennent ces particules.
Patent WO-9640875-A1 (WO)
Title: Methods for obtaining compositions enriched for hematopoietic stem cells and antibodies for use therein
Inventor: HILL BETH LOUISE
IPC: A61K35/28
Filed: 1996-06-06
Abstract: A method for obtaining human hematopoietic stem cells is provided by enrichment for stem cells using a novel stem cell marker. Compositions obtained thereby and reagents for use therein are also provided.
Patent WO-9711955-A1 (WO)
Inventor: BIGNOZZI CARLO ALBERTO
IPC: C07F15/00
Filed: 1996-09-18
Abstract: The invention refers to a process for the preparation of inorganic dyes, useful as spectral sensitizers for semiconductors, wherein the intermediate Ru(dcb)2(C2O4)4- is used.
Patent WO-9811153-A1 (WO)
Inventor: ESSER HANS-PETER
IPC: C08J3/09
Filed: 1997-08-27
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Herstellen von Lösungen biologisch abbaubarer Kunststoffe, insbesondere aliphatischer Polyesteramide, beansprucht, das dadurch gekennzeichnet ist, daß das aliphatische Polyesteramid in ein Lösungsmittelgemisch enthaltend (A) ein C1-C4-Alkohol, (B) ein C1-C6-Keton und/oder (C) eine aromatische Carbonsäure oder ein Salz davon, gegeben wird. Die erhaltenen Lösungen eignen sich zum Herstellen von Folien, zum Beschichten von Substraten und als Klebstoffe.
Patent WO-9858340-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum zusammenführen und verbinden von kunststoffkarten und bedruckten kartenträgern
Inventor: SCHMID EDUARD
IPC: B42D15/10
Filed: 1998-03-24
Abstract: Ein Verfahren zum Zusammenführen und Verbinden von Kunststoffkarten, die mit einer Identifikationsmarkierung versehen sind, und bedruckten Kartenträgern, die den jeweiligen Kunststoffkarten zugeordnet sind, umfaßt folgende Schritte: Bereitstellen der Kunststoffkarte (106); Erfassen der Identifikationsmarkierung der Kunststoffkarte (106); Ableiten eines Prüfzeichens aus der Identifikationsmarkierung der Kunststoffkarte (106), derart, daß ausgehend von dem Prüfzeichen keine eindeutige Rückrechnung auf die Identifikationsmarkierung möglich ist; Auslesen einer Datenbank (DB) mittels der Identifikationsmarkierung; Bedrucken des Kartenträgers mit aus der Datenbank (DB) ausgelesenen Daten sowie mit dem Prüfzeichen; Erfassen des Prüfzeichens des Kartenträgers vor dem Verbinden des Kartenträgers mit der Kunststoffkarte (106); Bestimmen, ob das Prüfzeichen, das aus der Identifikationsmarkierung der Kunststoffkarte (106), die vor dem Verbinden mit dem Kartenträger steht, abgeleitet wurde, mit dem im Schritt f) erfaßten Prüfzeichen übereinstimmt; und falls die Prüfzeichen der Kunststoffkarte (106) und des Kartenträgers übereinstimmen, Zusammenführen und Verbinden der Kunststoffkarte (106) und des Kartenträgers.
Patent WO-9857972-A1 (WO)
Title: Composes d'ammonium quaternaire utiles en tant qu'antagonistes des tachykinines
Inventor: MONAGHAN SANDRA MARINA
IPC: C07D/
Filed: 1998-06-05
Abstract: La présente invention concerne un composé de la formule (I) dans laquelle R représente phényle, cycloalkyle C3-C7 ou hétéroaryle, chacun de ceux-ci étant éventuellement benzo- ou cycloalkyle C3-C7-condensé, et éventuellement substitué, notamment dans la portion benzo-condensée ou cycloalkyle C3-C7-condensée, par 1 à 3 substituants choisis chacun indépendamment dans le groupe constitué par alkyle C1-C4, fluoro-alkyle C1-C4, alcoxy C1-C4, fluoro-alcoxy C1-C4, phénoxy, alcanoyle C2-C4, halo, alcoxycarbonyle C1-C4, cycloalkyle C3-C7, -S(O)m(alkyle C1-C4), cyano, -NR2R3, -S(O)¿m?NR?2R3, -NR4¿(alcanoyle C¿1?-C4) et -CONR?2R3¿, ou bien R représente 2,3-dihydrobenzo[b]furanyle ou chromanyle; R1 représente H ou alkyle C¿1?-C6, W représente une liaison directe, méthylène ou éthylène, X représente alkylène C2-C4 non ramifié, Y représente phényle, naphtyle, benzyle, pyridyle, thiényle ou cycloalkyle C3-C7, chacun étant éventuellement substitué par 1 à 3 substituants choisis indépendamment dans le groupe par alkyle C1-C4, fluoro-alkyle C1-C4, alcoxy C1-C4, fluoro-alcoxy C1-C4, halo et cyano; Ar représente phényle, naphtyle, benzyle, thiényle, benzo[b]thiényle ou indolyle, chacun étant éventuellement substitué par 1 à 3 substituants choisis indépendamment dans le groupe constitué par alkyle C1-C4, fluoro-alkyle C1-C4, alcoxy C1-C4, fluoro-alcoxy C1-C4, halo et cyano, ou bien Ar représente 1,3-benzodioxolan-4 ou 5-yle, ou 1,4-benzodioxan-5 ou 6-yle et Z?A¿ représente un anion acceptable sur le plan pharmacologique, à la condition que lorsque W représente une liaison directe et que R représente hétéroaryle éventuellement condensé et éventuellement substitué, cet hétéroaryle soit lié par un atome de carbone du noyau au groupe carbonyle. Ces composés constituent des antagonistes des tachykinines.
Patent WO-9929948-A1 (WO)
Title: Verwendung von melaminharzfasern und isoliermaterialien auf basis von melaminharzfasern und poly(alkylenterephthalat)fasern
Inventor: BERBNER HEINZ
IPC: D04H1/55
Filed: 1998-12-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von Melaminharzfasern, ein Isoliermaterial, enthaltend a) 5 bis 95 Gew.-% Melaminharzfasern und b) 5 bis 95 Gew.-% Poly(alkylenterephthalat)fasern und Verfahren zu seiner Herstellung.
Patent WO-9967244-A1 (WO)
Title: 7-alkyl- und cycloalkyl-substituierte imidazotriazinone
Inventor: NIEWOEHNER ULRICH
IPC: A61K31/53
Filed: 1999-06-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft 7-Alkyl- und Cycloalkyl-substituierte Imidazotriazinone, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Arzneimittel, insbesondere als Inhibitoren cGMP-metabolisierender Phosphodiesterasen.
Patent WO-0000591-A1 (WO)
Title: Anticorps monoclonaux humains de l'antigene tumoral uk114, et lymphocytes et hybridomes pour leur production
Inventor: BARTORELLI ALBERTO
IPC: C07K16/30
Filed: 1999-06-23
Abstract: La présente invention concerne des anticorps monoclonaux humains de l'antigène tumoral UK114 ainsi que leur utilisation à des fins diagnostiques et thérapeutiques.
Patent WO-0020617-A1 (WO)
Title: Interzelluläre ausbreitung rekombinanter dna
Inventor: SCZAKIEL GEORG
IPC: A61K48/00
Filed: 1999-09-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Vektor, welcher eine für ein Transportprotein kodierende Nukleinsäuresequenz und mindestens eine zu transportierende Nukleinsäuresequenz enthält, wobei der Vektor zur Expression des Transportproteins in einer Wirtszelle befähigt ist, und das Transportprotein mindestens eine Bindungsstelle für den Vektor aufweist und zum interzellulären Transport des Vektors befähigt ist. Ferner betrifft die Erfindung die Verwendung dieses Vektors zur Steigerung der Transfektionseffizienz von Nukleinsäuresequenzen. Bei der vorliegenden Erfindung handelt es sich insbesondere um ein neuartiges System, das vorzugsweise die beiden Nukleinsäure-spezifischen biologischen Funktionen 'Replikation (Vermehrung)' und 'interzellulärer Transport (Ausbreitung)' auf neuartige Weise kombiniert. Dadurch entsteht ein System, das genetische Information auf virusähnliche Weise in Zellen, Gewebe und Organismen einschleusen und daraus weitertragen kann.
Patent WO-0028260-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum weiterleiten und verteilen von elektromagnetischer strahlung, insbesondere von sichtbarem licht
Inventor: HOBERT TOBIAS
IPC: F21V8/00
Filed: 1999-11-08
Abstract: Mit einer Vorrichtung zum Weiterleiten und Verteilen von elektromagnetischer Strahlung, insbesondere von sichtbarem Licht, mit einer Strahlungsquelle und mit die Strahlung wenigstens teilweise reflektierenden Flächen, soll eine Lösung geschaffen werden, die eine Alternative zu derartigen Folien bietet, mit denen insbesondere ein Einfluß auf das Leit- und Strahlverhalten derartiger Beleuchtungskörper genommen werden kann. Dies wird dadurch erreicht, daß die Strahlungsquelle (2) einen Primärreflektor aufweist zur Erzeugung einer möglichst parallelen gebündelten Strahlung (5) und in einem spitzen Winkel zu einer größeren Oberfläche (3) angeordnet ist und diese mit der Strahlung beaufschlagt, wobei die angestrahlte Oberfläche (3) eine die Strahlen reflektierende Struktur aufweist.
Patent WO-0035195-A1 (WO)
Title: Emission de donnees dans un signal de television par modulation d'amplitude en quadrature
Inventor: VAN SPLUNTER MARINUS
IPC: H04N7/08
Filed: 1999-11-24
Abstract: Cette invention concerne un procédé et un système permettant d'émettre des données dans un signal vidéo. Les données sont groupées par paquets (12), pourvues d'une séquence initiale de calage de synchronisation (13) et modulées en amplitude en quadrature (14), avec une porteuse (fc) centrée dans la bande vidéo. Le signal des données modulées est ensuite introduit (15) dans des canaux vidéo choisis. Dans le mode de réalisation préféré, on utilise la modulation d'amplitude en quadrature 16 (QAM16) de façon à pouvoir transmettre des données dans l'intervalle de suppression verticale d'un signal de télévision à un débit binaire supérieur (16 Mbit/s approximativement) au débit de 6,9Mbit/s du télétexte conventionnel. On peut utiliser éventuellement une modulation d'amplitude en quadrature 64 (QAM64) ou même une modulation d'amplitude en quadrature 256 (QAM256) de façon à obtenir, respectivement, des débits binaires de 24 ou 32 Mbit/s.
Patent WO-0038349-A1 (WO)
Title: Systeme de communication mobile et son procede de fonctionnement en mode comprime
Inventor: LUCIDARME THIERRY
IPC: H04J13/00
Filed: 1999-12-08
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur un système de télécommunications acceptant un mode de fonctionnement comprimé. Ce type de fonctionnement est utilisé plus fréquemment que ceux déjà existants. Afin de compenser la réduction de la qualité de réception due aux interruptions de transmissions, il est possible d'augmenter la puissance transmise. Afin de prévenir une augmentation inacceptable des interférences, la durée et la position dans la trame des intervalles de temps discontinus sont coordonnées par le réseau. Ce système comprend un émetteur (30) constitué d'un processeur (37) de trame commandé par un processeur (40) central. Le processeur (40) central commande également la puissance d'un amplificateur (45) de puissance d'émission et a une intelligence suffisante pour déterminer la durée et la position optimales d'une trame d'un intervalle discontinu par rapport au processeur (37) de trame et pour commander l'amplificateur (45) de puissance afin d'augmenter la puissance de transmission dans cette trame.
Patent ES-2032354-A1 (ES)
Title: Process for the preparation of ground cereal based foods and food products obtained thereby.
Inventor: GIL HERNANDEZ ANGEL
IPC: A23L7/10
Filed: 1990-04-19
Abstract: Process for the preparation of ground cereal based foods and food products obtained thereby. The process comprises an initial phase of toasting all the cereals used and a hydrolyzation phase with amylolytic enzymes of the toasted cereals. The food products obtained have better organoleptic and hygienic properties, improved dispersibility, and allow reduction in the amount of edulcorants to be added.
Patent ES-2046916-A1 (ES)
Title: Blasting tube for cool seams
Inventor: MARTINEZ DIAZ CARLOS
IPC: E21F5/00
Filed: 1991-04-10
Abstract: The tube consists of a double-walled tube closed at one end and with the annular space filled with water or other extinguishing material. The inside of the tube contains a confined explosive charge.
Patent ES-2119591-A1 (ES)
Title: Protective cover for manual adjustment mechanisms for external rear-view mirrors for motor vehicles
Inventor: TARRAGO PUJOL JOSE MARIA
IPC: B60R1/06
Filed: 1994-06-29
Abstract: This cover C is made from elastic material, preferably rubber material, and is removably joined to the cover 2 of the adjustment mechanism M covering the base 1 of the mechanism M independently of the working position which the cover 2 may occupy with respect to the base 1, thereby preventing the deposition of dust, condensation, etc., inside the base 1. The cover C comprises means which allow the passage through it of cables 3 for controlling the mechanism M and the elements for securing the base 1 to the mirror-holder casing. Applicable to the automotive industry.
Patent ES-2116161-A1 (ES)
Title: Wiper blade with a multi-section supporting frame
Inventor: CRAMER HANS-DIETER
IPC: B60S1/38
Filed: 1994-07-28
Abstract: The proposal is for a wiper blade which serves for cleaning windows/lens glasses on motor vehicles. The wiper blade comprises a multi-section supporting frame to which a driven wiper arm is coupled and which grasps, by means of pairs of claws arranged one behind another on frame parts, the spine of an elongate wiper strip which is made of elastic material and is positioned, with a wiper lip, on the window/lens glass to be wiped. The claws of each pair of claws reach into opposite longitudinal grooves arranged in the longitudinal sides of the spine and in the spine there is arranged a longitudinal recess for receiving an elastic reinforcing rail, the length of which approximately corresponds to the length of the spine protruding with its ends out of the outer pairs of claws, and the wiper blade has retaining means which secure, in the longitudinal direction, the reinforcing rail in the spine and the wiper strip in the pairs of claws. A particularly easy-to-assemble wiper blade results if the longitudinal recess in the wiper-strip spine is formed as a through-channel which is closed all around and the cross-section of which matches the cross-section of the reinforcing rail, if the retaining means are designed as a structural element which can be attached onto one end of the spine, reaches, with at least one latching shoulder, into the through-channel and interacts there with a counterlatching shoulder of the reinforcing rail, and if, furthermore, the structural element with the ... Original abstract incomplete.
Patent ES-2113795-A1 (ES)
Title: Labyrinth ventilation device and system for ventilating a lighting or signalling device for a motor vehicle
Inventor: GONZALEZ GALLEGOS FERMIN
IPC: F21V31/03
Filed: 1994-09-20
Abstract: The present invention relates to a device for ventilating a headlamp, with casing, for a motor vehicle. According to the invention, the device comprises a labyrinth ventilation channel defined jointly by an arrangement of a lower part of the casing and an attached plug (30) including a generally flat bottom (32), the labyrinth ventilation channel extending in an essentially horizontal plane and including a closed outer wall, a central opening towards the interior of the said casing as well as a peripheral opening (33) towards the outside of the casing, made in the bottom of the plug in immediate proximity to the said outer wall.
Patent ES-2113293-A1 (ES)
Title: Alternating current/direct current conversion circuit, with voltage reduction by means of rectifying chains of capacitors in series.
Inventor: MORALES ARAGONES JOSE IGNACIO
IPC: H02M7/02
Filed: 1995-07-28
Abstract: Alternating current/direct current conversion circuit, with voltage reduction by means of rectifying chains of capacitors in series. The basic element is a chain of identical capacitors A alternating with diodes in series C, which only charge during the half-cycles of alternating current with suitable polarity, and at an approximate voltage of the peak value divided by the number of them. During the half-cycles of opposite polarity the capacitors discharge in parallel through the diodes B, delivering reduced voltage. The system includes two chains of opposite polarities, so that there is always one charging and the other supplying an output current. An electronic switching system synchronized with the alternating current, is responsible for tapping the output voltage from one or the other chain during the periods of discharge. A claim is made for the circuits for power supplies based on this scheme. Its application lies in the electronics industry.
Patent WO-9750283-A1 (WO)
Title: Systeme de montage et de verification d'ensembles fonctionnels pour appareils electromenagers
Inventor: SAMITIER SERRANO JOSE JAVIER
IPC: G01R31/28
Filed: 1997-05-29
Abstract: Système de montage et de vérification d'ensembles fonctionnels pour appareils électroménagers. Chaque ensemble est formé par le câblage et les composants électromécaniques d'un appareil. Le système comporte un tableau pour le montage manuel des ensembles, ce tableau ayant des pièces de fixation et d'actionnement électrique et pneumatique des composants ainsi que des moyens pour la vérification du fonctionnement des ensembles, ces moyens consistant en un microprocesseur (2), un clavier (5), une imprimante (6), un moniteur (7) et diverses cartes pour le contrôle du système et des composants. Le système réalise la vérification par activation du fonctionnement de l'ensemble avant son montage dans l'appareil récepteur et par la mesure des variables électriques, lumineuses et de pression lors de l'exécution des différentes séquences de fonctionnement programmé. Lorsqu'un résultat se trouve à l'extérieur d'une plage prédéterminée, le système présente dans le moniteur (7) un signal d'erreur et indique l'endroit où se trouve ce défaut ainsi que les étapes à suivre pour le corriger.
Patent WO-9914456-A1 (WO)
Title: Nouveau lecteur de cartes applicable pour le controle d'acces
Inventor: CASTRO GUENDULAIN FRANCISCO JA
IPC: G07C9/00
Filed: 1997-10-17
Abstract: L'invention concerne un nouveau lecteur de cartes applicable pour le contrôle d'accès qui comprend un lecteur (1) sous forme de corps prismatique (2), présentant une forme parallélépipède, qui comprend sur une de ses faces principales une plaque (3) rectangulaire présentant des perforations (7), ménagées à proximité de ses extrémités. Le lecteur de cartes présente une rainure (4) destinée à l'introduction de cartes de bande magnétique ou servant de lecteur de passage lorsqu'on utilise des cartes à puce. Des témoins lumineux (5, 6) de couleur rouge et verte informent de la possibilité ou de l'impossibilité d'accéder au point souhaité. On utilise des cartes pilote (10) qui permettent de valider une ou plusieurs cartes d'utilisateur (10'). Le lecteur permet aussi l'utilisation de cartes bancaires, de cartes de crédit classiques ou de cartes propres au système et comprend éventuellement une horloge conçue pour la programmation de l'activité du système.
Patent ES-2157695-A1 (ES)
Title: Backroom shelving system
Inventor: BENAYON JAIME
IPC: A47B47/02
Filed: 1997-04-10
Abstract: A shelving construction which includes upright members having a U-shaped cross-section and a plurality of shelves connected between the upright members, is improved by providing at least one stiffener plate extending between and into two upright members disposed so that the flanks of each upright member extend toward the other upright member. The stiffener plate has an effective width so as to be snugly received within the upright members. Each upright member defines at least one bridging portion, and the stiffener plate has, for each bridging portion, two spaced-apart protrusions such that the bridging portion can snap into place between the protrusions when the stiffener plate is inserted into the respective upright member.
Patent ES-2131006-A1 (ES)
Title: Teeth-whitening chewing gum
Inventor: ALVAREZ HERNANDEZ MARIA
Filed: 1997-07-11
Abstract: The chewing gum contains papain as bleaching agent in an amount between 0.2 and 5% by weight with respect to the formulation as a whole, together with base gum and other suitable additives for its formulation and to improve its dental-enamel-protecting properties and its organoleptic characteristics. The chewing gum is in the form of a coated tablet and the papain is in the covering layer. A typical formulation of the chewing gum comprises papain (1-5%), base gum (18-21%), xylitol (5-45%), sorbitol (19- 70%), malitol (8-10%), together with other additives. The use of the chewing gum removes stains on the teeth with minimum abrasion since the system hydrolyses the peptide bond between the dental plate (denture) and the tartar (scale, plaque).
Patent ES-2154979-A1 (ES)
Title: Friction damper with load through electrical impulse for use in washing machines
Inventor: CALVILLO ALBA JUAN ANTONIO
IPC: D06F37/20
Filed: 1998-05-18
Abstract: The shock absorbers (3) are connected to the appliance control through the corresponding connection (5) and are loaded via electric impulses. They become functional during specific rotation intervals of the drive unit during the acceleration and deceleration of the spinning activity. The shock absorbers remain unloaded during the rest of the operation. The turning of the drive aggregate is controlled via built-in installations.
Patent ES-2158760-A1 (ES)
Title: Retention element for fixing the free end of the thread of a winder and procedure and device for its positioning
Inventor: SOLER FONT EDUARD
IPC: H02K3/52
Filed: 1998-11-17
Abstract: Retention element for fixing the free end of the thread of a winder and procedure and device for its positioning.The retention element (1) for fixing the free end of the thread (21) of a winder (17) and procedure and device for its positioning. The retention element includes a central body, some sheets (3) centred on the lengthwise axis of the central body (2) in a perpendicular direction the sheets (3) are made of flexible material, and some separator elements (4), placed between the sheets (3). The device includes a vibrating device (25), a transporter element (29) that has a cylinder housing (31) and circular transversal section, a transport channel (27) and a pneumatic transporter (33) that includes an input mouth (35), a transport tube (37), and an output mouth (39). The housing (31) can be positioned in the input mouth (35) and the output mouth (39) faces one of the hollow side spaces (23) of the stator (9).
Patent ES-2189558-A1 (ES)
Title: Articulated arm for an extending awning with a concealed spring.
Inventor: COBO CUEVAS JUAN
IPC: E04F10/06
Filed: 1999-07-27
Abstract: This invention includes, connected to the two main arms (1) and (2) and the spring (5), with an extension part (5.1) connecting the arms (1) and (2), a housing (3) for a ratchet (4), the ratchet (4), the arm (2) and the housing (3) of the arm (1) being connected together.