baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2015172974-A1 (WO)
Inventor: BADARLIS ANASTASIOS
IPC: G01F15/02
Filed: 2015-04-20
Abstract: The invention relates to a method for operating a measuring device, in particular a flow-through measuring device, for determining the concentration, the volume fraction, the mass fraction, and/or the partial pressure of at least one component in a multi-component measurement medium.
Patent WO-2016173672-A1 (WO)
Title: Récepteur optique et procédé de réception d'un signal de communication optique
Inventor: PONZINI FILIPPO
IPC: H04B10/60
Filed: 2015-04-30
Abstract: L'invention concerne un récepteur optique (10) comprenant : une entrée (12) disposée pour recevoir un signal optique (14) de multiplexage de sous-porteuse (SCM) comprenant une porteuse optique et une sous-porteuse optique, ayant chacune une puissance optique respective ; un élément de suppression de porteuse (CSE) (16) disposé pour recevoir le signal optique SCM et ayant une bande de rejet qui peut être accordée en fréquence afin de supprimer partiellement la porteuse optique d'une quantité variable ; un amplificateur optique (18) ayant un gain variable et disposé pour recevoir le signal optique SCM provenant du CSE et amplifier la porteuse optique et la sous-porteuse optique ; un photo-récepteur (20) disposé pour recevoir le signal optique SCM en provenance de l'amplificateur ; et une unité de commande (24) disposée pour amener un accord en fréquence de la bande de rejet et la variation du gain de l'amplificateur optique, afin d'ajuster un rapport de la puissance optique de la porteuse optique au niveau du photo-récepteur à la puissance optique de la sous-porteuse optique au niveau du photo-récepteur sur la base d'une indication de performance du signal optique SCM.
Patent WO-2015189242-A1 (WO)
Inventor: BAILLY DOMINIQUE
IPC: B29C65/48
Filed: 2015-06-10
Abstract: Procédé, et voilure (100) pour un aéronef obtenu par cet procédé, pour l'assemblage d'une structure (100) en caisson comprenant des pièces élémentaires (230, 240, 321), assemblées selon une sous-structure de raidisseurs (230, 240), et des peaux (321), la sous-structure et les peaux étant constituées d'un matériau composite à matrice polymère, lequel procédé comprend des étapes consistant à : a. dimensionner la structure en caisson en fonction des sollicitations subies et pour un assemblage collé; b. obtenir une cartographie des sollicitations de ladite structure et définir un premier seuil de sollicitation en fonction d'une probabilité d'endommagement de la structure; c. assembler la sous-structure et les peaux par collage; d. dans les zones de la structure en caisson assemblée, où le premier seuil de sollicitation est atteint, appliquer une contre-stratification (350) recouvrant les pièces élémentaires assemblées.
Patent WO-2016026629-A1 (WO)
Inventor: MAIER THOMAS
IPC: G01R31/28
Filed: 2015-07-17
Abstract: Un commutateur (130) active et désactive un courant traversant une bobine (105) en fonction d'un signal MLI. Un procédé servant à surveiller la bobine (105) comprend les étapes consistant à échantillonner des courants traversant la bobine à au moins deux instants différents, le commutateur (130) étant en circuit aux deux instants ou étant hors circuit au deux instants, à échantillonner les instants de commutation auxquels le commutateur (130) est en circuit ou hors circuit, à déterminer, en fonction des instants de commutation, une durée de mise en circuit, pendant laquelle le commutateur (130) est en circuit, et une durée de mise hors circuit, pendant laquelle le commutateur (130) est hors circuit, à déterminer une résistance (R) de la bobine (105) en fonction des courants, de la durée de mise en circuit et/ou de la durée de mise hors circuit du commutateur (130) et à déterminer un état défaillant, lorsque la différence entre la résistance (R) déterminée et une valeur de comparaison de la résistance de la bobine (105), qui a été déterminé d'une autre façon, dépasse une valeur prédéfinie.
Patent WO-2016012556-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé d'imagerie ayant une combinaison d'imagerie fonctionnelle et d'imagerie à ultrasons
Inventor: WIESNER STEFAN
IPC: A61B5/06
Filed: 2015-07-23
Abstract: L'invention concerne un système d'imagerie médicale qui comprend un détecteur fonctionnel, une sonde à ultrasons, une caméra optique et une unité de commande, la caméra optique étant fixée sur le détecteur fonctionnel ou la sonde à ultrasons, et l'unité de commande étant conçue pour calculer à chaque fois la position de l'autre parmi le détecteur fonctionnel et la sonde à ultrasons, détectée par la caméra optique, dans un système de coordonnées, qui est fixé à la caméra. L'invention concerne en outre un procédé correspondant.
Patent WO-2016037774-A1 (WO)
Title: Connecteur, composant et procédé de couplage capacitif dans un système de communication et un système de communication couplé de manière capacitative
Inventor: AFONSO PEREZ MAURO
IPC: H04B5/00
Filed: 2015-08-05
Abstract: Ce connecteur permettant un couplage capacitif d'un premier communicateur (RX, TX) et d'un second communicateur (RX, TX) d'un système de communication comprend une première, une deuxième, une troisième et une quatrième électrode (E1, E2, E3, E4) qui sont toutes électriquement conductrices. Les première et troisième électrodes (E1, E3) sont conçues pour être couplées au premier communicateur (RX, TX). Les deuxième et quatrième électrodes (E2, E4) sont conçues pour être couplées au second communicateur (RX, TX). Les électrodes (E1, E2, E3, E4) sont conçues pour constituer des couplages capacitifs. De plus, la première et la seconde électrode (E1, E2) sont conçues pour induire une force d'attraction entre elles-mêmes au moyen d'une interaction magnétique. De façon similaire, la troisième et la quatrième électrode (E3, E4) sont conçues pour induire une force d'attraction entre elles-mêmes au moyen d'une interaction magnétique.
Patent WO-2016050409-A1 (WO)
Inventor: BEARD PHILIPPE
IPC: B01J8/04
Filed: 2015-08-14
Abstract: Dispositif de mélange de fluides pour un réacteur catalytique (1) à écoulement descendant, ledit dispositif comprenant : - au moins un moyen de collecte (5) sensiblement horizontal pourvu d'une conduite de collecte (7) sensiblement verticale pour recevoir les fluides collectés par ledit moyen de collecte (5); - au moins un moyen d'injection (8) d'un fluide de trempe débouchant dans ladite conduite de collecte (7); - une chambre de mélange (9) située en aval du moyen de collecte (5) dans le sens de circulation des fluides, ladite chambre comprenant une extrémité d'entrée directement reliée à ladite conduite de collecte (7) et une extrémité de sortie (10) pour évacuer les fluides; et - un plateau de pré-distribution (11) comportant une pluralité de perforation et comprenant au moins une cheminée (13), ledit plateau étant situé en aval de ladite chambre de mélange (9) dans le sens de circulation des fluides; caractérisé en ce que ladite chambre de mélange (9) est de section en parallélogramme et en ce qu'elle comprend au moins un moyen de déviation (15) sur au moins une des quatre parois internes de ladite chambre de mélange (9) de section en parallélogramme.
Patent WO-2016034625-A1 (WO)
Title: Dispositif de détection d'angle intégré dans un arbre
Inventor: AICHRIEDLER LEO
IPC: G01D5/14
Filed: 2015-09-02
Abstract: L'invention concerne un agencement de capteur qui comprend un élément de capteur et un module d'aimant. L'élément de capteur est conçu pour mesurer un champ magnétique et est positionné à l'intérieur d'un arbre. L'arbre est conçu pour protéger le module d'aimant et l'élément de capteur. Le module d'aimant est conçu pour générer le champ magnétique. L'élément de capteur est au moins partiellement positionné à l'intérieur de l'arbre.
Patent WO-2016041992-A1 (WO)
Inventor: MONSUUR FREDERIK HENDRIK
IPC: A61K31/7048
Filed: 2015-09-15
Abstract: La présente invention concerne des compositions contenant un principe biologiquement actif amorphe et des matériaux particulaires poreux. L'invention concerne également des procédés de fabrication et d'utilisation des compositions pour fournir des compositions dermiques et/ou topiques pour le traitement d'êtres humains et d'animaux.
Patent WO-2016046045-A1 (WO)
Title: Flugbefeuerungseinrichtung einer windenergieanlage
Inventor: SCHULTZ OLAF
IPC: F03D80/10
Filed: 2015-09-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Flugbefeuerungseinrichtung einer Windenergieanlage zum Anordnen auf einer Gondel der Windenergieanlage, umfassend wenigstens drei ringförmig und konzentrisch um eine gemeinsame Mittelachse angeordnete Rundstrahlabschnitte und jeder Rundstrahlabschnitt umfasst einen ringförmig und konzentrisch um die Mittelachse angeordneten Linsenabschnitt mit einer senkrecht zur Mittelachse definierten Strahlebene und wenigstens einen Leuchtmittelring mit ringförmig und konzentrisch um die Mittelachse angeordneten Leuchtmitteln zum Abstrahlen von Licht durch den Linsenabschnitt, wobei jeder Leuchtmittelring vorbereitet ist zum Abstrahlen von Licht mit einer mittleren Abstrahlrichtung (370, 371, 372), die bezogen auf die Strahlebene einen Abstrahlwinkel (380, 381, 382) aufweist, und wobei die Abstrahlrichtung abhängt von einer axialen Position des Leuchtmittelrings zu dem Linsenabschnitt wobei wenigstens ein Rundstrahlabschnitt wenigstens zwei axial zu einander versetzte Leuchtmittelringe aufweist zum Abstrahlen mit unterschiedlichen Abstrahlwinkeln.
Patent WO-2016074926-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif permettant de déterminer la présence ou non d'un état de défaillance dans un véhicule à moteur
Inventor: MUELLER BERND
IPC: B60W50/02
Filed: 2015-10-28
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de déterminer la présence ou non d'une défaillance dans un véhicule à moteur (97), procédé selon lequel un état discret (10, 20, 30) dans lequel se trouve momentanément le véhicule à moteur (97) est déterminé au moyen d'un automate fini (1), et il est décidé de la présence ou non d'une défaillance en fonction de l'état discret (10, 20, 30) déterminé.
Patent WO-2016079155-A1 (WO)
Title: Système électronique de distribution de nicotine
Inventor: ALTHORPE CHRISTOPHER
IPC: A24F40/44
Filed: 2015-11-17
Abstract: La présente invention concerne un système (10) pour générer une vapeur à partir d'un liquide, ledit système comprenant un dispositif de chauffage électrique (14) et une mèche oblongue (30) ainsi qu'un réservoir de liquide (22). Le dispositif de chauffage électrique définit un vide intérieur qui possède une surface intérieure et une pluralité d'ouvertures, et qui se compose d'un matériau électro-résistif contenu à l'intérieur d'un matériau de diffusion thermique. La mèche oblongue est formée d'une structure allongée durable qui possède une pluralité d'éléments conducteurs de liquide sur la surface extérieure. Au moins une partie des éléments conducteurs de liquide de la mèche allongée à proximité de la première extrémité coopèrent avec au moins une partie de la surface intérieure du dispositif de chauffage électrique et sont capables de conduire le liquide depuis une source à proximité de la seconde extrémité de la mèche le long de la surface extérieure de la mèche oblongue vers le dispositif de chauffage électrique.
Patent WO-2017084719-A1 (WO)
Inventor: BAG GARGI
IPC: H04L12/28
Filed: 2015-11-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de gestion de communication avec un dispositif d'automatisation de bâtiment. Le procédé est exécuté dans une passerelle et comprend les étapes consistant à : recevoir un paquet, du dispositif d'automatisation de bâtiment; déterminer que la passerelle ne prend pas en charge actuellement un protocole de communication compatible avec le paquet; transmettre le paquet à un serveur de protocole; recevoir, du serveur de protocole, des instructions logicielles exécutables devant être utilisées pour une communication selon un protocole de communication compatible avec le paquet; et installer les instructions logicielles exécutables pour fournir une capacité à communiquer selon le protocole de communication compatible avec le paquet.
Patent WO-2016134802-A1 (WO)
Title: Commande de bruit actif pour véhicules
Inventor: PETLEY DEAN
IPC: G10K11/00
Filed: 2015-12-17
Abstract: Selon certains aspects, la présente invention concerne un système de bruit actif (4), un véhicule (1) ayant un système de bruit actif (4), un procédé de commande d'un système de bruit actif (4), un programme informatique pour commander un système de bruit actif (4) et un dispositif de commande de bruit actif (40). Le système de détection d'immersion (3) comprend des capteurs (30, 31, 32, 33) pour détecter une profondeur d'immersion et un dispositif de commande de détection d'immersion (34). Le système de bruit actif (4) comprend des haut-parleurs (41, 42) pour modifier le bruit d'échappement émis par le véhicule (1). Le dispositif de commande de détection d'immersion (34) est utilisable pour détecter ou anticiper une profondeur d'immersion prédéterminée (W 1 , W 2 ) à laquelle les haut-parleurs (41, 42) entreront en contact avec l'eau. Le dispositif de commande de bruit actif (40) est conçu pour désactiver les haut-parleurs (41, 42) lorsque la profondeur d'immersion prédéterminée (W 1 , W 2 ) est détectée ou anticipée par le dispositif de commande de détection d'immersion (34).
Patent WO-2016097363-A1 (WO)
Inventor: FAHL ANDREAS
IPC: A61M16/04
Filed: 2015-12-18
Abstract: The invention relates to a housing (10) of a heat and moisture exchanger for tracheotomized and laryngectomized patients, comprising a cylindrical housing casing (12) and a filter retaining device, said filter retaining device (14) having at least one connecting piece (16) which is associated with a base surface of the housing (10) and the cylindrical housing casing (12) having at least three notched portions (18) that allow the cylindrical housing casing (12) to be dented in a defined fashion.
Patent WO-2016124309-A1 (WO)
Title: Procédé, ensemble four et installation pour le formage à chaud de pièces
Inventor: VERVOORT PETER
IPC: C21D1/74
Filed: 2016-01-15
Abstract: L'invention concerne une installation pour le formage à chaud de pièces qui comprend un ensemble four (8), dans lequel les pièces (4) peuvent être chauffées à une température de formage et un dispositif de formage (12), dans lequel les pièces (4) chauffées peuvent être formées. Au moyen d'un dispositif de transfert (10), les pièces (4) peuvent être transférées de l'ensemble four (8) vers le dispositif de formage (12). Le dispositif de transfert (10) est placé dans un espace de transfert (36), lequel est au moins partiellement limité par un boîtier (38) et qui couvre largement l'espace entre l'élément four (8) et le dispositif de formage (12). L'invention concerne également un procédé pour le formage de pièces (4).
Patent WO-2016124364-A1 (WO)
Title: Système de transport à courroie et rouleaux
Inventor: JUNGK ANDREAS
IPC: B65G15/08
Filed: 2016-01-14
Abstract: L'invention concerne un système de transport à courroie et rouleaux (100) qui comprend un corps de courroie (10), au moins un premier rouleau de guidage (11) disposé à une première extrémité du système de transport à courroie et rouleaux (100) et destiné à guider le corps de courroie (10), au moins un deuxième rouleau de guidage (12) disposé à une seconde extrémité du système de transport à courroie et rouleaux (100), opposée à la première extrémité du système de transport à courroie et rouleaux (100), et destiné à guider le corps de courroie (10), et une pluralité de rouleaux porteurs (13, 14, 15, 16, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 38) disposés entre le ou les premiers rouleaux de guidage (11) et le ou les deuxièmes rouleaux de guidage (12). Le ou les premiers rouleaux de guidage (11) et/ou le ou les deuxièmes rouleaux de guidage (12) sont entraînés par un dispositif d'entraînement. Au moins un des rouleaux porteurs (13, 14, 15, 16, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 38) peut être entraîné au moyen d'au moins un dispositif d'entraînement supplémentaire.
Patent WO-2016120117-A1 (WO)
Inventor: SKOBERLA RICHARD
IPC: G01F1/00
Filed: 2016-01-19
Abstract: The invention relates to a measurement device (101) for measuring a volume flow of a liquid which emerges at an extraction point, wherein the measurement device (101) comprises an inlet (102), an outlet (103), a backing-up chamber, an outflow chamber, a measurement chamber with a fill level measurement means, and an orifice, wherein the inlet (102) leads into the backing-up chamber, wherein the outlet (103) leads out of the outflow chamber, and wherein the orifice connects the backing-up chamber to the outflow chamber. Here, the measurement device (101) comprises a calming chamber, wherein the calming chamber is arranged between the backing-up chamber and the measurement chamber.
Patent WO-2016131694-A1 (WO)
Title: Co-polymères dérivés d'acide poly(aspartique) pour une libération contrôlée d'ingrédients parfumants.
Inventor: BERTHIER DAMIEN
IPC: C11B9/00
Filed: 2016-02-11
Abstract: La présente invention concerne le domaine de la parfumerie. Plus particulièrement, l'invention concerne des copolymères dérivés de l'acide aspartique et comprenant au moins un dérivé d'acide α- ou β-aspartique capable de libérer une molécule active telle que par exemple une cétone ou un aldéhyde α,β-insaturé(e). La présente invention concerne également l'utilisation de polymères ou de copolymères en parfumerie en tant que partie d'une composition à effet parfumant ou à effet neutralisant les mauvaises odeurs, ainsi que des compositions parfumantes ou des articles parfumés comprenant les composés de l'invention.
Patent WO-2016135263-A1 (WO)
Title: Donneurs d'oxyde nitrique (no) pour le traitement d'une hémorragie pulmonaire induite par le stress chez des animaux
Inventor: SCHERHAG ARMIN
IPC: A61K31/185
Filed: 2016-02-25
Abstract: L'invention a trait au domaine de la médecine vétérinaire, et concerne en particulier l'utilisation de donneurs de NO exogène afin de prévenir ou de traiter une hémorragie pulmonaire induite par le stress physique et/ou d'une dyspnée associée chez des animaux de la famille des équidés, des camélidés ou des canidés. Plus particulièrement, l'invention concerne des amino-C 2 -C 6 -nitrates d'alkyle ou des amino-C 2 -C 4 -nitrates d'alkyle et le sel pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci, pour le traitement aigu ou chronique d'une hémorragie pulmonaire induite par le stress et/ou d'une dyspnée associée chez des animaux de la famille des équidés, des camélidés ou des canidés, en vue d'accélérer le rétablissement et le processus de guérison après un événement d'hémorragie pulmonaire. L'invention concerne également l'utilisation desdits amino-nitrates d'alkyle et du sel pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci en tant que forme posologique orale, ou sous la forme d'une composition à libération prolongée. Le mode de réalisation préféré de l'amino-nitrate d'alkyle selon l'invention est le nitrate de 2-aminoéthyle.
Patent WO-2016188970-A1 (WO)
Inventor: KARAASLAN SERIF
IPC: H05B3/24
Filed: 2016-05-23
Abstract: Module chauffant (6) pour un dispositif de chauffage électrique, comportant au moins deux éléments aptes à produire de la chaleur et au moins trois électrodes (52, 54, 56), chacun de ces éléments aptes à produire de la chaleur étant disposé entre deux électrodes (52, 54, 56), caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux moyens de raccordement (32) associés chacun à une électrode respective (52, 4), qui permettent de raccorder ces électrodes (52, 54) à un réseau électrique, au moins une des électrodes (52) raccordée à un moyen de raccordement (32) étant reliée par un moyen de connexion électrique (38) à une électrode (56) qui n'est pas reliée à un moyen de connexion électrique (38), de manière à porter ces deux électrodes (52, 56) au même potentiel électrique.
Patent WO-2016198262-A1 (WO)
Inventor: BATCHELOR STEPHEN NORMAN
IPC: C11D1/37
Filed: 2016-05-25
Abstract: La présente invention concerne une composition de lavage pour lessive domestique, ladite composition comprenant un tensioactif chargé anionique, un agent dispersant d'acide carboxylique d'éther alcoylique, une enzyme de lipase; et une enzyme protéase.
Patent WO-2016193384-A1 (WO)
Title: Bauteil
Inventor: SCHELTER DANIEL
IPC: B29C45/16
Filed: 2016-06-02
Abstract: Es wird ein Bauteil (1) umfassend ein flächiges Dekorelement (4) mit einer Vorderseite (5) und einer Rückseite (6) bereitgestellt. Auf wenigstens zwei Bereichen der Vorderseite (5) des flächigen Dekorelementes (4) ist jeweils eine Deckschicht (9, 10) angeordnet, wobei die wenigstens zwei Deckschichten (9, 10) vollständig voneinander beabstandet sind und wobei die wenigstens zwei Deckschichten (9, 10) sowie wenigstens ein Bereich (12, 14) der Vorderseite (5) des flächigen Dekorelementes (4) gemeinsam eine Sichtseite (2) des Bauteils (1) bilden.
Patent WO-2016202990-A1 (WO)
Inventor: GRÜNEWALD MAREK
IPC: B60N2/56
Filed: 2016-06-17
Abstract: The invention relates to a method for operating a seat ventilation device (5) which has at least one blower (6) and at least one ventilation opening (7) which is arranged in a seat surface (4) and has an air-ventilation connection to the blower (6), wherein the blower (6) is actuated in order to set a setpoint rotational speed, and wherein the setpoint rotational speed is adapted as a function of a current state value (i) of the blower (6) which depends on a volume flow ( V ) conveyed by the blower (6). It is provided that the adapted rotational speed is selected from a characteristic diagram (KF) as a function of the current state value (i), wherein the characteristic diagram (KF) is/has been produced as a function of a predefined acoustic limiting value.
Patent WO-2017009004-A1 (WO)
Title: Procédé de production de jaune d'œuf ayant une teneur élevée en af-16
Inventor: LANGE STEFAN
IPC: A23K50/75
Filed: 2016-06-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour produire un jaune d'œuf ayant une teneur très élevée en protéines de facteur antisécrétoire (AF), en particulier ayant une teneur très élevée en fragment de protéine AF essentiellement constitué de la séquence d'acides aminés telle que montrée dans SEQ.ID.NO.1 (AF-16) et/ou SEQ.ID.NO.2 (AF-8), ledit procédé consistant, pendant au moins 4 semaines, à nourrir une volaille telle qu'une poule, une alimentation en granulés induisant AF-16 pour la volaille comprenant au moins 0,14 % de tryptophane libre, par exemple 1 à 2 g de tryptophane/kg de nourriture, puis récolter l'œuf de ladite volaille, séparer le jaune d'œuf du blanc d'œuf et, en alternance, sécher par pulvérisation, broyer, lixivier, extraire, évaporer, filtrer par membrane et/ou lyophiliser ledit jaune d'œuf. La présente invention concerne en outre ledit jaune d'œuf ayant une teneur très élevée en protéines de facteur antisécrétoire (AF), produit selon le procédé décrit dans l'invention, et leur utilisation pour la préparation de produits alimentaires fonctionnels et de produits pharmaceutiques pour le traitement et la prophylaxie d'états physiologiques anormaux causés, par exemple, par des niveaux exceptionnellement élevés de sécrétion de fluide corporel. L'invention concerne également des produits alimentaires et des produits pharmaceutiques ainsi préparés.
Patent WO-2016207315-A1 (WO)
Title: Verfahren zur beschichtung einer oberfläche eines metallbandes sowie metallbandbeschichtungsvorrichtung
Inventor: MÖLLER THOMAS
IPC: G01N25/72
Filed: 2016-06-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beschichtung einer Oberfläche eines Metallbands (3), mit den folgenden Schritten: Beschichten der Oberfläche eines Metallbands (3) mit einer Nassbeschichtung mittels einer Beschichtungsstation (2), Befördern des Metallbands (3) mittels einer Beförderungsvorrichtung, Erfassung einer mit der Nassbeschichtung beschichteten Oberfläche mittels Anfertigung einer Wärmeabbildung eines Erfassungsbereichs (5), der einen Teil der Oberfläche umfasst. Die Erfindung betrifft weiterhin eine entsprechende Metallbandbeschichtungsvorrichtung (1).