baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2363611-C2 (RU)
Title: Способ аргументированного определения параметров отметок осадки судна
Inventor: ZULKASHEV SAMAT SARYVICH
IPC: B63B39/12
Filed: 2007-05-30
Granted: 2009-08-10
Abstract: Изобретение относится к области транспорта, а именно к способам определения количества грузов на борту судна. Способ аргументированного определения параметров отметок осадки судна заключается в том, что визуальную информацию для определения отметок осадок судна снимают камерой с выводом изображения на монитор, затем сохраняют информацию на доступных носителях с возможностью доступа к информации в любое время. При этом параметр отметки осадки судна определяют по выделенному фрагменту. Всего таких фрагментов и определенных по ним параметров по каждой из шести марок углублений должно быть не менее восьми. Повышается точность определения параметров отметок осадки судна. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2378128-C2 (RU)
Title: Автомобильная ступица
Inventor: POLESHCHUK VLADIMIR FEDOROVICH
IPC: B60B27/00
Filed: 2007-06-09
Granted: 2010-01-10
Abstract: Автомобильная ступица выполнена с опорным бортом и конусным направляющим выступом для контактирования с конусным направляющим углублением (потай) тормозного барабана, который с другой стороны имеет конусный выступ для посадки на него диска колеса, который с обеих сторон имеет конусные потаи, второй из которых предназначен для имеющей конусный выступ предохранительной шайбы. При этом ступица выполнена с отверстием для подшипников и резьбой крепления для крепежной гайки. На тормозном барабане, диске колеса и предохранительной шайбе выполнены волнообразные шлицы для посадки на аналогичные шлицы, выполненные на ступице. Технический результат - повышение надежности при упрощении крепления тормозного барабана и дисков колес. 11 ил.
Patent RU-2386970-C2 (RU)
Inventor: BIRJUKOV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: G01N33/50
Filed: 2007-06-25
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: biochip integrates a base element with a probe clusters arranged on its working surface, a surface and lower multilayer coatings, and one or two indicator cells with identifiers, and the indicator cells are series interconnected and connected to the base element either by jumpers, or by the multilayer coatings that makes it possible to separate the second indicator cell from the first indicator cell, and from the base element and to arrange the second identifier on the containers with biological samples to be analysed, and provides turnover of the first indicator cell about the surface of the base element that ensures a free access to the first identifier when the biochip is installed in temporary or persistent storage devices and provides fast-access retrieval of the biochips, including with using computer-based systems. 
     EFFECT: invention allows simplifying slide or biochip retrieval in temporary or persistent archives, retrieval of previous diagnostic data parametres arranged in electronic databases without additional slide or biochip retrieval in an archive. 
     20 cl, 8 dwg, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2399979-C2 (RU)
Inventor: LI TSZIN
IPC: H01J65/04
Filed: 2005-12-20
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: generator of magnetic energy used in lamp operating on magnetic energy, for activation and radiation of light, comprises two separate magnets connected to each other. Each magnet has side surface, where at least one groove is provided. These two magnets adjoin each other with their side surfaces so that groove of one magnet faces groove another magnet to create fixed gap connected with these two grooves. Lamp body is installed on generator of magnetic energy. Magnets accordingly surround hollow body of lamp. 
     EFFECT: simplified design, improved convenience in use and assembly, simplified industrial production and reduced costs, reliable technical solution suitable for large-quantity production. 
     7 cl, 7 dwg
Patent RU-2382823-C2 (RU)
Inventor: VORZHEV VLADIMIR FEDOROVICH
IPC: C12P13/08
Filed: 2008-05-04
Granted: 2010-02-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to biological engineering and specifically to methods for ion exchange extraction of lysine from culture fluid obtained using a microbiological method. Proposed is a method of extracting lysine from a culture fluid involving acidification of lysine-containing culture fluid with sulphuric acid to pH 1.5-1.9, taking culture fluid in cooled form to an ion-exchange column with KU-2-8 cation in ammonium form and desorbing the end product with a 4.5% solution of NH 4 OH. 
     EFFECT: invention increases selectivity of the lysine sorption process, simplifies the process and avoids washing off several times. 
     2 dwg
Patent RU-2458073-C2 (RU)
Title: Моноклональные антитела и одноцепочечные фрагменты антител против клеточно-поверхностного специфического для простаты мембранного антигена
Inventor: EHL ZEHSSERBAJLE URSULA
IPC: A61K39/395
Filed: 2006-03-02
Granted: 2012-08-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к иммунологии и биотехнологии. Предложены варианты: моноклонального антитела против ПСМА и его антигенсвязывающего фрагмента, которые связаны с меткой или цитотоксическим агентом. Описаны варианты фармацевтической композиции и диагностического набора на основе таких антител. Раскрыты способы идентификации in vitro опухолевых клеток, а также диагностической идентификации опухолевых клеток на основе таких антител. Описан изолированный полинуклеотид для получения моноклональных антител. Использование изобретения обеспечивает антитела, которые могут связывать ПСМА в его нативной форме на поверхности опухолевых клеток, связываются с LNCAP, но не связываются с клетками, у которых утрачена экспрессия ПСМА, что может найти дальнейшее применение в терапии рака простаты. 11 н. и ф-лы, 4 з.п. ф-лы, 21 ил., 3 табл., 18 пр.
Patent RU-2373388-C2 (RU)
Title: Способ изоляции притока подошвенной воды в газовых скважинах
Inventor: GASUMOV RAMIZ ALIDZHAVAD OGLY
IPC: E21B43/32
Filed: 2008-01-09
Granted: 2009-11-20
Abstract: Изобретение относится к газодобывающей промышленности, в частности к способам изоляции притока подошвенной воды в газовых скважинах. В способе изоляции притока подошвенной воды в газовых скважинах, включающем спуск насосно-компрессорных труб - НКТ, закачивание блокирующего полимерного состава с предварительно определенным значением структурной вязкости по затрубному пространству, цементного изолирующего состава по НКТ, их продавку технологической жидкостью, спуск НКТ осуществляют до подошвы водопроявляющего пласта, дополнительно перед закачиванием блокирующего полимерного состава подают в затрубное пространство маловязкий гелеобразующий состав, содержащий, мас.%: силикат натрия марки «Сиалит 30-50» 50, жидкие отходы процесса электрохимического покрытия металлов 0,8, вода остальное, доставляют последний к водопроявляющему пласту, а блокирующий полимерный состав - к газоносному пласту, осуществляют их продавку закачиванием технологической жидкости по НКТ при закрытом затрубном пространстве, блокирующий полимерный состав используют со значением структурной вязкости, превышающим не менее чем в три раза значение структурной вязкости маловязкого гелеобразующего состава, для коллекторов с высокой проницаемостью в качестве блокирующего полимерного состава используют полимерный состав с органическим наполнителем, содержащий, мас.%: лигносульфонат 5, хлористый кальций 15, газовый конденсат 20, торфощелочной наполнитель 7, техническая вода остальное, а для коллекторов с низкой проницаемостью - полимерный состав с конденсируемой твердой фазой, содержащий, мас.%: кальций хлористый 9, аммоний фосфорнокислый двузамещенный 11, водорастворимый полимер 2, поверхностно-активное вещество 1, техническая вода остальное, при этом объем блокирующего состава определяют по приведенной расчетной формуле, а закачивание цементного изолирующего состава по НКТ осуществляют в объеме, превышающем объем эксплуатационной колонны в интервале водопроявляющего пласта на 20%, причем продавку цементного изолирующего состава начинают при открытом затрубном пространстве, а после достижения им подошвы газоносного пласта продавливают его при закрытом затрубном пространстве с давлением, превышающим давление поглощения. 2 табл.
Patent RU-2415206-C2 (RU)
Inventor: ALL GOJER TOMAS T
IPC: D01F6/00
Filed: 2006-08-03
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: textile, paper. ^ SUBSTANCE: material is produced by method of polymer melt blowing. Layers are made of propylene copolymer with crystallinity that makes less than 50%. Layers have maximum value of stretching force (Fmd) in longitudinal direction per 1 inch of width normalised by density of 20g/m2, characterised with the following equations: a) Fmd ëÑ [-0,00143ùrelative extension (%)+ 0.823], if relative extension is between 20 and 675%; b) FmdëÑ0.1 pound, if relative extension is more or equal to 675%. Laminate structures contain at least one layer of nonwoven material "spunbond". ^ EFFECT: structures have combination of low value bending module with high value of flaking resistance. ^ 47 cl, 6 dwg, 11 tbl, 88 ex
Patent RU-2426650-C2 (RU)
Inventor: PEHJTEL RADZHEN M
IPC: B32B7/027
Filed: 2006-10-24
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к многослойным предварительно вытянутым эластичным изделиям в форме пленки, материала, волокна или полотна. Изделие содержит, по меньшей мере, два слоя, один из которых низкокристаллический слой, а другой высококристаллический слой. Низкокристаллический слой содержит низкокристаллический (со)полимер олефина, а высококристаллический слой содержит высококристаллический (со)полимер олефина с температурой плавления, определенной по ДСК, ниже, чем температура плавления низкокристаллического (со)полимера олефина. Разница степени кристалличности между низкокристаллическим (со)полимером олефина и высококристаллическим (со)полимером олефина, по меньшей мере, 1 мас.%. Изделие выполнено с возможностью удлинения при температуре, которая ниже температуры плавления низкокристаллического полимера, по меньшей мере, в одном направлении до степени удлинения, составляющей по меньшей мере 50% от его первоначальной длины или ширины, с получением предварительно вытянутого изделия. Предпочтительно, высококристаллический слой способен подвергаться пластической деформации после удлинения. 4 н. и 45 з.п. ф-лы, 6 ил., 3 табл.
Patent RU-2387975-C2 (RU)
Inventor: TAJ MAKOTO
IPC: G01N21/359
Filed: 2006-11-08
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: testing equipment. ^ SUBSTANCE: invention relates to systems of investigated mixture material identification, when a mixture contains multiple different materials of practically one colour. System of mixture identification for detection of admixture added to tobacco material (T) comprises conveyor (2) for motion of material (T), device (6) for emission of infrared radiation to line (IL) of technical inspection, which is arranged perpendicularly to conveyor (2), device (10) of infrared chamber for reception of infrared radiation reflected from tobacco material (T), which moves perpendicularly to technical inspection line (IL), and generation of output data of (T) material image data, produced on the basis of received infrared radiation; circuit (96) of discriminator for detection of admixture in material (T) based on output data of infrared chamber device (10). Infrared chamber device (10) includes infrared filters (70, 76, 82) for reception of infrared radiation reflected from tobacco material (T) and transmission of infrared radiation only with according lengths of waves, and optical linear sensors (72, 78, 84) for reception of infrared radiation passing through according filters (70, 76, 82). ^ EFFECT: invention makes it possible to increase speed and accuracy of identification. ^ 8 cl, 13 dwg
Patent RU-2433184-C2 (RU)
Inventor: POMPEJUS MARKUS
IPC: C12P13/02
Filed: 2006-11-27
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method for production of at least one organic compound having at least 3 carbon atoms or at least 2 carbon atoms and at least one nitrogen atom by way of fermentation involves the following stages: a1) milling cereal crop grains representing a starch source. The produced milled material contains at least 20 wt % of starch-free solid components of the starch source. At a2) stage one performs suspending the milled material in a water liquid and partial fermentative hydrolysis of starch in the milled material and in case of necessity - subsequent saccharification. One produces a liquid (1) containing monosaccharides or oligosaccharides; at b) stage one performs addition of the liquid (1) at a concentration of at least 50 wt % to a fermentative medium containing a microorganism producing the organic compound under fermentative conditions. 
     EFFECT: target product yield enhancement. 
     17 cl, 7 tbl
Patent RU-2435784-C2 (RU)
Title: Получение антител из одних тяжелых цепей в трансгенных животных
Inventor: GROSVELD FRANKLIN GERARDUS
IPC: C07K16/00
Filed: 2007-01-25
Granted: 2011-12-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к биотехнологии. Описан способ получения V H  антител, включающий стадии обеспечения более одного гетерологического V H  локуса тяжелых цепей на разных хромосомах в данном млекопитающем. Причем каждый V H  локус тяжелых цепей содержит один или более сегментов V-гена, один или более сегментов D-гена, один или более сегментов J-гена и сегмент гена, кодирующий постоянную область тяжелых цепей, которая при экспрессии не включает участок С н 1. В результате антигенной стимуляции только один локус продуктивно рекомбинируется в В-клетке, что приводит к получению V H  антитела из одних тяжелых цепей и экспрессии указанного V H  антитела из указанного продуктивно рекомбинировавшегося локуса. Изобретение позволяет расшить репертуар ответа антител. 4 н. и 28 з.п. ф-лы, 12 ил., 1 табл.
Patent RU-2422240-C2 (RU)
Title: Двухвалковая литейная машина и способ изготовления тонкой литой полосы
Inventor: NAKAJAMA KATSUMI
IPC: B22D11/06
Filed: 2007-01-25
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к металлургии, в частности к непрерывному литью. Изготовление тонкой полосы осуществляют в двухвалковой литейной машине, в которой к каждому литейному валку для смещения валков друг к другу осуществляют приложение усилия через опорные элементы литейных валков. Основная часть осевого усилия уравновешивает ферростатическое давление металла на валки. Охлаждающая вода к литейным валкам подводится через вращающиеся соединения, которые прикреплены к одному или обоим концам литейных валков. Вращающиеся соединения выполнены таким образом, что потоки охлаждающей воды, входящие и выходящие из вращающихся соединений, оказывают усилия на литейные валки в основном в направлении вдоль оси вращения литейных валков. Масса шлангов для подачи охлаждающей воды и шпинделей приводного механизма не передается литейным валкам. За счет уменьшения нежелательных неконтролируемых усилий обеспечивается повышение качества литого продукта. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2439845-C2 (RU)
Inventor: LEKLERK AN ES
IPC: H04W84/06
Filed: 2007-02-28
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: communication can be configured on a plurality of security levels and the method comprises the following steps: a) when obtaining messages through a receiving apparatus (10), associated with said communication channel (12), that message is analysed in order to determine the security level corresponding to that message; b) said security level corresponding to that obtained message is compared with the security level associated with communication; c) if security levels compared at step (b) differ, an action associated with said message is performed. 
     EFFECT: protecting a communication channel from intrusion by aircraft hijackers. 
     21 cl, 1 dwg
Patent RU-2426780-C2 (RU)
Title: ЭКСПРЕССИОННАЯ ПЛАЗМИДНАЯ ДНК p6E-tTF, КОДИРУЮЩАЯ ВНЕКЛЕТОЧНЫЙ И ТРАНСМЕМБРАННЫЙ ДОМЕНЫ ТКАНЕВОГО ФАКТОРА ЧЕЛОВЕКА И ШТАММ E.coli BL21[DE3]/p6E-tTF-ПРОДУЦЕНТ РЕКОМБИНАНТНОГО ТКАНЕВОГО ФАКТОРА ЧЕЛОВЕКА
Inventor: ORLOVA NADEZHDA ALEKSANDROVNA
IPC: C12N15/70
Filed: 2008-11-05
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии, в частности к генной и белковой инженерии, и может быть использовано для получения делеционного варианта рекомбинантного тканевого фактора человека. Данный полипептид содержит внеклеточный и трансмембранный домены тканевого фактора человека. На основе фрагмента ДНК, кодирующего этот полипептид и плазмиды рЕТ28а(+) была получена генетическая конструкция, обеспечивающая биосинтез рекомбинантного тканевого фактора человека. Также предложен штамм Е. coli BL21[DE3]/p6E-tTF, продуцент рекомбинантного тканевого фактора человека. Использование предложенной генетической конструкции или штамма продуцента Е. coli BL21[DE3]/p6E-tTF позволяет увеличить выход рекомбинантного белка и упростить его выделение и очистку. 2 н.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2398251-C2 (RU)
Inventor: SIDOROV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: G02B6/02
Filed: 2008-11-05
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method provides formation of a periodic structure with varying thickness on the surface of fibre glass. The fibre is vertically immersed in an organic polymer solution in an organic solvent with 5-30% polymer concentration in the solution and containing a suspension of inorganic nanoparticles with concentration of 1-5%. The fibre is vertically extracted from the solution at a rate of at least 1 cm/s, dried and annealed in two-steps in air. The first step is carried out at polymer oxidation and thermal decomposition temperature. The second step is carried out at melting or sintering temperature of inorganic nanoparticles which is not higher than softening point of the material of the fibre. The method provides formation of corrugations with period between 100 mcm and 2 mm on fibre glass with diametre of 50-300 mcm. 
     EFFECT: simple technology, wide range of materials used and lower cost of manufacturing equipment. 
     1 dwg
Patent RU-2404929-C2 (RU)
Inventor: GAMEJ ANATOLIJ ILLARIONOVICH
IPC: C02F1/64
Filed: 2008-11-10
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: iron vitriol is neutralised with an ecologically clean neutraliser which contains calcium-containing material in form of metallurgical slug of the following composition, wt %: CaO 32.1-48.3; MgO 5.6-11.7; SiO 2  7.1-18.5; Fe 2 O 3  6.6-16.0; MnO 1.3-5.8 with particle size of 0-300 mm. The method of neutralising iron vitriol involves addition of neutralising calcium-containing material, wherein neutralisation is carried out by layerwise stacking of iron vitriol with calcium-containing metallurgical slag in ratio of 1:5. 
     EFFECT: invention enables complete self-neutralisation of wastes, reduces cost and simplifies the neutralisation technology and is environmentally friendly. 
     2 cl, 1 ex
Patent RU-2425717-C2 (RU)
Title: Устройство для центрирования размольного диска устройства для размола
Inventor: SAKHLIN TOMAS
IPC: B02C7/14
Filed: 2007-05-30
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение относится к устройству центрирования размольного диска устройства для размола лигноцеллюлозы. Устройство выполнено с возможностью размещения в опоре и предназначено для обеспечения опоры для блока вала устройства для размола. Блок вала содержит вращающийся размольный диск, вращающийся вал, к которому прикреплен вращающийся размольный диск, и корпус подшипников, в котором вал опирается на подшипники, расположенные в корпусе подшипников. Устройство содержит первый клинообразный элемент, который выполнен с возможностью скольжения в направлении вдоль поверхности земли, и второй клинообразный элемент, предусмотренный между первым клинообразным элементом и корпусом подшипников блока вала. Второй элемент выполнен с возможностью скольжения в направлении, поперечном к направлению скольжения первого элемента, а первый элемент при смещении его в его направлении скольжения выполнен с возможностью смещения второго элемента в его направлении скольжения. Регулировочное устройство предназначено для смещения первого элемента, и опорное средство, на которое должен опираться корпус подшипников. Опорное средство предусмотрено между вторым элементом и корпусом подшипников и выполнено с возможностью взаимодействия с комплементарным по отношению к опорному средству углублением в корпусе подшипников. Опорное средство имеет выпуклую поверхность контакта напротив углубления в корпусе подшипников. Выпуклая поверхность контакта опорного средства выполнена с возможностью смещения относительно поверхности комплементарного углубления в корпусе подшипников. Охарактеризована опора для блока вала. Оха�
Patent RU-2412991-C2 (RU)
Inventor: KARTASHEV VLADIMIR VASIL EVICH
IPC: C12Q1/08
Filed: 2009-02-03
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: nutritional medium contains liquid phase, content of liquid phase is determined by biological peculiarities of particular microorganism and solid phase. Solid phase contains coagulated serum and agarose in specified ratio of components. 
     EFFECT: invention allows to increase reliability of estimation of results of microorganism culture growth and development. 
     1 ex
Patent RU-2419516-C2 (RU)
Inventor: AMOSOV ALEKSANDR PETROVICH
IPC: B22F3/23
Filed: 2009-05-12
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to powder metallurgy, in particular, to device intended for production of cathodes from multicomponent materials based on refractory compounds by reaction sintering at pressure. Proposed device comprises male die, closed female die filled with loose heat insulator and consisting of base, case and precise ring arranged there between and provided with initiator and spiral heater, and cathode metal base. The latter is made up of thin-wall glass with its shape and size matching those of water-cooled cathode bottom and fitted with clearance on rigid support arranged on female die bottom and provided with heat insulator. 
     EFFECT: two-layer various size cathodes with preset bottom sizes and shape produced in one pass. 
     1 dwg, 1 ex
Patent RU-2535974-C2 (RU)
Title: Иммуномодулирующие пробиотические молочно-кислые бактерии
Inventor: ZUURENDONK PETER FREDERIK
IPC: A61K35/747
Filed: 2007-12-21
Granted: 2014-12-20
Abstract: Группа изобретений относится к штаммам молочно-кислых бактерий, используемых в качестве лекарственного средства для лечения аллергии, а также к применению указанных штаммов для получения композиции для лечения аллергии. Предложены штамм молочно-кислой бактерии Lactobacillus plantarum CBS120663, штамм молочно-кислой бактерии Lactobacillus plantarum CBS120664 и штамм молочно-кислой бактерии Lactobacillus fermentum CBS120661. Штаммы обладают способностью к стимуляции Th1 и/или Th3 ответы и/или подавляют Th2 ответы, которые могут быть определены профилями цитокинов, индуцированных в мононуклеарных клетках периферической крови человека при совместном инкубировании с указанными штаммами. Предложено также применение указанных штаммов для получения композиции для лечения аллергии. Группа изобретений может быть эффективно использована для снижения аллергии у пациента. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 9 табл., 3 пр.