baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2316270-C1 (RU)
Inventor: ONOPRIEV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2006-05-03
Granted: 2008-02-10
Abstract: FIELD: medicine, surgery. 
     SUBSTANCE: after circular resection of superior mesenteric vein as a single block with pancreatoduodenal complex it is necessary to fulfill its reconstruction. Moreover, one should form direct anastomosis between the stump of superior mesenteric vein and that of splenic vein. Splenic vein should be pre-mobilized from posterior pancreatic surface for the length being sufficient to substitute the defect of superior mesenteric vein. At the border of mobilization splenic vein should be intersected and descended. The stump of superior mesenteric vein in area of portal vein mouth and inferior mesenteric vein should be ligated. The innovation suggested enables to fulfill adequate reconstruction of superior mesenteric vein after its vast resection, exclude the chance for the development of thrombotic complications induced with sampling autovenous conduit out of iliac vein, exclude the chance of unbalance in the transplant's and stump's diameters of the resected vein. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     2 dwg, 1 ex
Patent RU-2318333-C1 (RU)
Title: Способ подготовки к хранению цитрусовых плодов свежих специального назначения
IPC: A23B7/00
Filed: 2006-09-11
Granted: 2008-03-10
Abstract: Изобретение относится к технологии подготовки к хранению свежих цитрусовых плодов для их последующего использования в космическом питании. Проинспектированные цитрусовые плоды при заданных режимных параметрах моют в питьевой воде, последовательно выдерживают в растворах перманганата калия и лимонной кислоты и в суспензии препарата, полученного из биомассы микромицета Mortierella marburgensis по заданной технологии, покрывают плодоножки и прилегающую поверхность медицинским клеем, подвергают ультрафиолетовому облучению, поштучно упаковывают в курительную бумагу и укладывают в полимерные лотки. Обеспечивается увеличение срока хранения цитрусовых плодов до 45 суток и использование в космическом питании.
Patent RU-2311976-C1 (RU)
Inventor: PASECHNIK NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: B21B17/14
Filed: 2006-10-24
Granted: 2007-12-10
Abstract: FIELD: three-roll rolling stand, possibly finish stands of sizing and reducing mills where roll load is slightly less than in rough rolling stands, calibrating mills. 
     SUBSTANCE: three-roll working stand for lengthwise rolling with adjustable roll gap and with one inlet shaft includes housing where three roll units mutually joined through cone gear wheels not changing their position during roll gap adjustment are mounted. Simultaneous adjustment of all rolls is realized due to rotation of eccentric sleeves by means of their rotation drive mechanism. Each cone gear wheel is mounted in housing of stand in rolling bearing assemblies. Drive shafts of rolls are hollow ones and they are provided with internal teeth. 
     EFFECT: improved operational efficiency of stand, simplified adjustment of roll gap. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2319499-C1 (RU)
Title: Лекарственный сбор для лечения и профилактики заболевания пародонта, осложненного аллергическим состоянием
Inventor: ADMAKIN OLEG IVANOVICH
IPC: A61K36/53
Filed: 2006-11-07
Granted: 2008-03-20
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической химии, а именно к созданию средства для лечения и профилактики заболеваний пародонта, осложненных аллергическим состоянием. Лекарственный сбор для профилактики и лечения заболеваний пародонта, осложненного аллергическим состоянием, содержит цветки ноготков, корни солодки, траву череды, траву душицы, траву тысячелистника, корневища лапчатки, корневища и корни кровохлебки в определенном соотношении. Клинические наблюдения свидетельствуют о хорошей переносимости, отсутствии токсических и аллергических реакций, о высокой степени противовоспалительного, ранозаживляющего, антиоксидантного и антимикробного действия.
Patent RU-2330459-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2007-01-22
Granted: 2008-08-10
Abstract: Изобретение предназначено для использования в области производства консервов. Консервированный салат готовят путем резки и замораживания зелени петрушки и сельдерея, резки и бланширования шампиньонов, бланширования и протирки чеснока, резки курятины и языка, смешивания перечисленных компонентов без доступа кислорода с томатной пастой, уксусной кислотой, сахаром, поваренной солью, ацетатом кальция, гвоздикой, корицей, перцем душистым, перцем черным горьким и мускатным орехом, фасовки полученной смеси и майонеза, герметизации и стерилизации. Изобретение обеспечивает повышение уровня усвояемости готового продукта.
Patent RU-2324815-C1 (RU)
Title: Скважинный электрогенератор
Inventor: BOLOTIN NIKOLAJ BORISOVICH
IPC: H02K35/02
Filed: 2007-03-06
Granted: 2008-05-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, а именно - к электрическим машинам, и предназначено для использования в генераторах питания скважинной аппаратуры. Технический результат, достигаемый при использовании данного изобретения, состоит в увеличении мощности и ресурса электрогенератора при одновременном уменьшении его диаметральных габаритов. Сущность изобретения заключается в том, что в скважинном электрогенераторе, содержащем статор, узел крепления, ротор с одной или несколькими группами постоянных магнитов, кинематически связанный с приводом перемещения магнитов, и соответствующие им обмотки возбуждения, согласно данному изобретению привод перемещения магнитов выполнен с возможностью создания возвратно-поступательного перемещения и содержит обратный клапан в переднем торце статора, поршень, установленный в передней части внутри статора, отверстия в боковой стенке статора напротив поршня и возвратную пружину под задним торцом ротора. 5 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2336751-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2007-04-23
Granted: 2008-10-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мясоовощных консервов. Способ предусматривает резку и обжарку в растительном масле свиного окорока, резку и пассерование в растительном масле овощного перца и репчатого лука, протирку и пассерование в растительном масле чеснока, дробление и обжарку ядер грецких орехов, резку и замораживание зеленого лука, резку и бланширование ананасов. Перечисленные компоненты смешивают без доступа кислорода с яичной лапшой, кукурузной мукой, соевым соусом, томатной пастой, уксусной кислотой, сахаром, поваренной солью, перцем черным горьким, перцем душистым, гвоздикой, корицей и мускатным орехом. Полученную смесь и ананасовый сок фасуют, герметизируют и стерилизуют. Изобретение позволяет получить консервы, обладающие повышенной усвояемостью по сравнению с аналогичным кулинарным блюдом.
Patent RU-2345686-C1 (RU)
Inventor: BABA JASUO
IPC: A24D1/22
Filed: 2005-10-17
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: tobacco goods. 
     SUBSTANCE: machine contains device for application of water flow onto heat insulating cloth in process of heat insulating cloth delivery to wrapping section. Device for application of dissolvent flow comprises pneumatic vibrator with vibrating rod and flexible nozzle fixed to vibrating rod so that it passes across vibrating rod. Water with controlled flow rate is supplied to flexible nozzle by means of pump. During supply of heat-insulating cloth from end of flexible nozzle, which executes reciprocal motion in transverse direction of heat insulating cloth due to rod oscillations, water flow is delivered to heat insulating cloth. Water supplied dissolves binder used in heat insulating cloth for adhesion of heat insulating fiber, thus creating wet strip, at that wet strip has wave-like shape and continuously passes along longitudinal direction of heat insulating cloth, and create adhesive area for article adhesion. 
     EFFECT: sufficient strength of fixation between article and heat insulating cloth and desired characteristics of heating rod burning. 
     8 cl, 10 dwg
Patent RU-2353952-C1 (RU)
Title: Двухкоординатный детектор излучений
Inventor: MIKEROV VITALIJ IVANOVICH
IPC: G01T3/06
Filed: 2007-08-09
Granted: 2009-04-27
Abstract: Изобретение относится к области приборостроения и может быть использовано для регистрации излучений радиационными методами. Технический результат - расширение функциональных возможностей. Для достижения данного результата блок регистрации излучений выполнен в виде сцинтиллирующей пластины. На пластине закреплены на разных плоскостях рядами светопереизлучающие волокна. Волокна расположены перпендикулярно друг другу. Фотодиоды светопереизлучающих волокон расположены на торцах пластины и подключены к схеме регистрации с выходным регистром. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2349633-C1 (RU)
Inventor: LEBEDEVA ZOJA IVANOVNA
IPC: C10L3/00
Filed: 2007-11-01
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method of obtaining gaseous fuel includes heating the wood raw material and subsequent processing of the obtained carbonisate with water vapour, in this case the heating of wood to temperatures of 800-1100°C is carried out in for not more than three minutes with the steam consumption 0.26-0.49 kg for 1 kg of absolutely dry wood. 
     EFFECT: increase in energy release, duration reduction of the process and reduction in the use of steam, cost reduction of gaseous fuel. 
     8 ex, 1 tbl
Patent RU-2356393-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/00
Filed: 2007-11-06
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: raw onions are cut and sautéed in melted fat. Millet is boiled till 150% increase of weight. Rabbit meat is chopped. Listed components are mixed with drinking water and table salt to obtain cutlet mass. The mass is formed, coated with wheat white bredcrumbs and fried in melted fat to make cutlets. Beet-roots are blanched and strained. Fresh green peas are frozen. Wheat flour is sautéed in melted fat. Beet-roots, green peas, wheat flour, milk and culinary salt are mixed together under oxygen-free conditions to produce the garnish. Sichenik cutlets, side dish and melted fat are packed. Then sealed and sterilised. 
     EFFECT: enhanced digestibility.
Patent RU-2358848-C1 (RU)
Inventor: AJNETDINOV TAKHIR ABDULOVICH
IPC: B23K37/04
Filed: 2007-11-09
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: production processes. 
     SUBSTANCE: welding mill consists of immobile portal with welding equipment, two roll tables, two devices to transfer grooved panels and turner. The said immobile portal mounted at the roll table centre is furnished with suspensions whereon welding equipment is mounted, representing welding heads with vertical and horizontal slides, and their number corresponding to double number of the panel lengthwise seams to be welded together. The turner mounted at the roll table rear end comprises separate independent drive sections mounted to roller supports and representing disks with openings arranged aligned with roll tables, furnished with vertical extending supports and horizontal adjustable rests interacting with the shelves, and grooved panel walls, respectively. Each of the said two roll tables consists of two types of isolated sections furnished with horizontal and vertical rollers adjustable in horizontal plane. Note that vertical rollers on one of two types of sections are spring-loaded, while the sections of one of the roll tables are furnished with additional horizontal rollers. 
     EFFECT: simultaneous welding of two panels, automatic welding and transfer. 
     4 dwg
Patent RU-2365539-C1 (RU)
Title: Method for control of charge loading into glass-melting furnace
Inventor: EFREMENKOV VALERIJ VJACHESLAVOVICH
IPC: C03B5/24
Filed: 2007-11-27
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of automatic control of glass-melting processes. Prior to charge loading into glass-melting furnace, charge grade is identified by deviations of weight composition of refractory and fusible components, as well as temperature field of glass melt along width of doghouse. Charge of the 1 st  grade (deviations of weight composition of the main components ±0…0.6%) is loaded evenly along furnace width. Charge of the 2 nd  grade (deviations of weight composition of the main components ±0.61…0.8%) is loaded into zones of doghouse with average temperature. Charge of the 3 rd  grade (deviations of weight composition ±0.81…1%) at higher content of refractory components in loaded in zone of doghouse with maximum temperature of glass melt, and at higher content of fusible components - in zones of doghouse with minimum temperature of glass melt. 
     EFFECT: higher thermal uniformity of glass melt. 
     2 dwg
Patent RU-2352510-C1 (RU)
Title: Вертикальный ленточный конвейер
Inventor: TARASOV JURIJ DMITRIEVICH
IPC: B65G15/42
Filed: 2007-12-12
Granted: 2009-04-20
Abstract: В верхней части конвейера между грузонесущей (8) и нерабочей (9) ветвями ленты первого контура с зазорами по отношению к ним размещены одна под другой две плоские плиты (17, 18) прямоугольной формы. Ширина плит равна ширине ленты, а высота принята больше шага расстановки полок (12). Боковые кромки плит сверху и снизу шарнирно закреплены на концах наклонных и расположенных параллельно друг другу двуплечих рычагов (23). Рычаги шарнирно установлены на кронштейнах опорной рамы с образованием вместе с плитами и опорной рамой шарнирных параллелограммов и с возможностью поворота в вертикальной плоскости. Нижние двуплечие рычаги снабжены противовесами (35), установленными на противоположных концах рычагов. Верхние рычаги каждой плиты размещены с возможностью их упора в размещенные под ними штоки. Штоки консольно закреплены на якорях электромагнитов (39) с возможностью смещения штоков в горизонтальной плоскости. Электромагниты электрически связаны с электродвигателем приводного барабана ленты второго контура. В исходном положении рычаги верхней плиты наклонены вниз относительно горизонтали, а рычаги нижней плиты - вверх. Обеспечивается возможность улавливания и фиксации грузонесущей и нерабочей ветвей ленты первого контура при ее обрыве. 3 ил.
Patent RU-2359611-C1 (RU)
Title: Способ оценки субъектного состояния человека
Inventor: SHABEL NIKOV IRLAN VITAL EVICH
IPC: A61B5/16
Filed: 2007-12-28
Granted: 2009-06-27
Abstract: Изобретение относится к сфере психологической диагностики и может быть использовано в области общей, возрастной, организационной и клинической психологии. Осуществляют сравнение проективных серий различных объектов, отражающих субъектное состояние человека. Человеку предоставляют набор объектов, расположенный в фиксированной последовательности в виде списка объектов - матрицы, и предлагают выбрать из этой последовательности объект, наиболее соответствующий анализируемой категории, отметив его первым порядковым номером, затем из оставшихся объектов предлагают выбрать второй объект, соответствующий анализируемой категории, отметив его вторым порядковым номером, затем из оставшихся предлагают выбирать по одному объекту, отмечая его соответствующими порядковыми номерами до полного ранжирования представленных объектов. Полученная, таким образом, проективная серия порядковых номеров объектов, характеризующая субъектное состояние человека в отношении оценочной категории, фиксируется в соответствии со списком объектов в матрице. Анализируют проективные серии путем сравнения ранговых значений различных испытуемых по общей оценочной категории между собой по каждому объекту выборки. Выделяют общее отклонение по всей проективной серии. Общее отклонение ранговых значений по каждому объекту выборки характеризует степень психологического соответствия испытуемых между собой по оценочной категории. Сумма ранговых значений по каждому объекту выборки испытуемых характеризует общее для испытуемых представление об оценочной категории. Выделяют меру категории для оценки субъектного состояния по категории вторичным ранжированием каждого объекта на основании сумм ранговых значений, причем наименьшему числу суммы ранговых значений придается первое ранговое значение, далее по возрастанию. На основании сравнения общего отклонения проективной серии испытуемого по каждому объекту выборки от полученной вторичным ранжированием серии - меры категории, оценивают выраженность субъектного состояния испытуемого человека по оценочной категории. Способ позволяет оценить субъектное состояние человека. 7 ил.
Patent RU-2350833-C1 (RU)
Inventor: TOLSTUNOV SERGEJ ANDREEVICH
IPC: F17D5/00
Filed: 2008-01-15
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: in method for control and diagnostics of pipeline condition, which consists in registration of signals from units of measurement, which are installed in areas of diagnostics and produced by calibrated external actions, their comparison to previously fixed reference values of signals, which are produced by calibrated external actions, determination of controlled parameters deviation, units of measurement are arranged in the form of rod or tube installed in process of underground pipeline installation downstream transverse welded butt joint as product is transported, at that if underground pipeline is installed at the depth of less than 10D, where D is diameter of pipeline, m, rod is welded, and if pipeline is installed deeper, tube is welded, at that if rod is used, its diameter is accepted as equal to 0.012-0.015D, and if tube is applied, its internal diameter is accepted as 0.017-0.019D, at that length of rod or tube is accepted as 0.95-1 H, where H is depth of underground pipeline installation, m, afterwards impact actions are executed at rods or tubes with the help of guide platform, and ratio of diagnosed pipeline response resonance frequency is fixed relative to reference frequency, and as it changes, availability and location of abnormal dangerous section and extent of pipeline damage are determined. 
     EFFECT: simplification of measurement units design; lower labour intensiveness of measurement units; simplification of pipeline diagnostics technology. 
     1 dwg
Patent RU-2362368-C1 (RU)
Title: Production method of preserved food "rabbit with side dish and red main sauce" of special purpose
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2008-02-21
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: carrots, white roots and raw onions are cut, browned in melted butter and strained. Sugar beans and greens are frozen and minced. Rabbit meat is minced, wheat flour is browned in melted butter. The above-mentioned ingredients are mixed with bone broth, tomato paste, sugar, culinary salt and CO 2 -extracts of bitter black pepper and bay leaf. The resultant mixture is packaged in aluminium tubes, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: new canned food features improved digestibility as compared to a similar dish.
Patent RU-2364640-C1 (RU)
Inventor: ORLOV ANATOLIJ KIRILLOVICH
IPC: C22B15/06
Filed: 2008-03-17
Granted: 2009-08-20
Abstract: Изобретение относится к цветной металлургии, в частности к процессам пирометаллургической селекции медно-цинковых материалов, и направлен на селективное разделение цветных металлов с переводом цинка в газовую фазу на стадии конвертирования штейна. Способ переработки медных цинкосодержащих материалов включает заливку штейна в конвертер, его конвертирование продувкой воздухом в две стадии. Подачу воздуха с добавкой топлива осуществляют на второй стадии. При этом загрузку медных цинкосодержащих материалов также осуществляют на второй стадии конвертирования после слива шлака и появления первых порций металлической меди. В результате получают богатый штейн или черновую медь и цинковые возгоны в отходящих газах. Техническим результатом изобретения является снижение загрузки производственных мощностей и расхода топлива при совмещенной переработке медных штейнов и медных цинкосодержащих материалов.
Patent RU-2368847-C1 (RU)
Title: HEATING AND COLD WATER SUPPLY SYSTEM OF EDIFICE (3Tm SYSTEM)
Inventor: ANICHKHIN ALEKSANDR GLEBOVICH
IPC: F24D17/02
Filed: 2008-05-28
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: ventilation. 
     SUBSTANCE: invention relates to technique of heating, ventilation, hot and cold water supply and heating supply of edifices. Heating and cold water supply system of edifice containing main pipe lines of heating and cold water supply laid to an edifice, metre stop, heat metre, watermetre, distributing pipelines of cold water supply, delivery and return pipe lines of heating supply, corresponding risers, thermo transformer units with a heat exchanger, attached to the pipe line with the mixer tap of water supply by one hollow on the outlet, and on the inlet - to the riser of cold water supply, to the delivery pipe line by another hollow of the hear exchanger on the inlet, and to return riser of heating supply on the outlet, and circulation rings of consumer heating system with delivery and return branches. Supply system is equipped with auxiliary delivery and return pipe line with an activator, one of the pipe lines is connected with the heat exchanger on the outlet of the pipe line with the mixer tap of water supply, and the second - with the heat exchanger in the input of the pipe line from the riser of cold water supply, and each circulation ring of consumer heating systems is connected with the corresponding auxiliary pipe line on the inlet side of the activator by the branches. 
     EFFECT: simplification of system implementation, increase of use efficiency of mounted equipment, decrease of total dimensions of thermal transformer. 
     5 cl, 7 dwg
Patent RU-2382603-C1 (RU)
Title: Method of detecting osteochondrosis of lumbosacral part of spine
Inventor: KARPOV IGOR NIKOLAEVICH
IPC: A61B6/00
Filed: 2008-06-19
Granted: 2010-02-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention is intended for visualization of preganglionary parts of roots of L3-S1 spine segment in diagnostics of osteochondrosis of lumbosacral part of spine and can be used in neurosurgery, neurology, functional diagnostics. Evaluation of data of magnetic-resonance tomography of intervertebral discs in segments L3-S1 is carried out by obtaining suspended image in coronary, sagittal and axial planes at the level of changed intervertebral disc. Additionally examination in tangential plane is carried out. On obtained earlier sagittal T2 image guides are placed in axial plane with centre of packet of future tomograms being at the level of changed intervertebral disc. On coronary target tomograms guides are placed at angle 30-40 degrees relative to vertical axis of spine. On axial T2 images guides are placed in plane of intervertebral space from the side of injured nerve root. 
     EFFECT: method ensures clear visualisation of preganglionary parts of roots of low-lumbar part of spine, detection of injured intervertebral discs and possible niduses of osteochondrosis of spine lumbosacral part in case of pain syndrome recurrence after operative intervention on intervertebral discs, maximal access to region of examination. 
     1 ex, 5 dwg
Patent RU-2370710-C1 (RU)
Title: Vortex tube
Inventor: LOVTSOV ALEKSANDR VIKTOROVICH
IPC: F25B9/04
Filed: 2008-06-17
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: vortex tube comprises coaxial body with chamber of energy separation, receiving chamber of annular diaphragm, nozzle for exhaust of cold flow and device of nozzle supply installed between diaphragm and body. Nozzle supply device is arranged in the form of flat crescent-shaped elements evenly distributed along diaphragm ring and limited by arcs of two circumferences. Internal or both arcs are arranged along tangent to circumference coaxial to body, on which sharp ends of crescent-shaped elements are located, with diametre larger than diametre of diaphragm opening. 
     EFFECT: improved efficiency of vortex pipe operation and increased time of gas flow staying in chamber of energy separation under conditions of supersonic speed maintenance. 
     4 cl, 1 dwg
Patent RU-2367383-C1 (RU)
Inventor: EREMENKO KSENIJA JUR EVNA
IPC: A61F9/00
Filed: 2008-07-21
Granted: 2009-09-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, к разделу «Офтальмология» и может быть использовано в глазных стационарах и в амбулаторных условиях. Вводят лекарственный преперат Инстенон в виде эндоназального электрофореза детям с прогрессирующей миопией. Способ позволяет увеличить остроту зрения. 2 табл.