baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2411250-C2 (RU)
Title: Применение водных дисперсий полимеров на основе винилиденфторида для получения красок для покрытий архитектурных объектов
Inventor: KENT BREHDLI L
IPC: C09D5/02
Filed: 2005-12-26
Granted: 2011-02-10
Abstract: Изобретение относится к лакокрасочной промышленности, в частности к водным дисперсиям на основе винилиденфторида для получения защитных красок. Водные дисперсии на основе ВДФ включают частицы полимера со средним размером от 0.260 до 0.3 микрометров, полученные полимеризацией эмульсий на основе ВДФ, необязательно в присутствии одного или более фторированных сополимеров, в присутствии бифункционального поверхностно-активного вещества формулы   !  где А=-O-CFX-COOM; В=-CFX-COOM; X=F, CF3; M=NH4, щелочной металл, Н; Rf представляет собой линейную или разветвленную перфторированную цепь, или (пер)фторполиэфирную цепь. При этом средняя молекулярная масса (I) находится в пределах 650-800. Также описано применение водных дисперсий на основе ВДФ для получения водных защитных красок и защитная краска для покрытия металлических основ, полученная с использованием водных дисперсий на основе ВДФ; применение водных дисперсий полимеров на основе ВДФ для получения порошков, использующихся в приготовлении защитных красок для порошковых покрытий. Покрытия, полученные при использовании красок, содержащих водные дисперсии на основе ВДФ, обладают высокими физико-механическими свойствами. 6 н. и 11 з.п. ф-лы, 5 табл., 8 ил.
Patent RU-2379285-C2 (RU)
Inventor: MURATA KOITI
IPC: C07C303/02
Filed: 2004-07-02
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a method of producing fluorinated sulfonyl fluoride which is useful, for example as material for an ion-exchange resin, which involves oxidation of a compound of formula NCS-Q-CH 2 OCO-R BF1  (1a) using an oxidising agent which essentially contains a chlorine atom or bromine atom, resulting in obtaining a compound of formula X A SO 2 -Q-CH 2 OCO-R BF1  (2a), conversion of the X A SO 2 - group to a compound of formula (2a), to a FSO 2 -group, resulting in formation of a compound of formula FSO 2 -Q-CH 2 OCO-R BF1  (2aF), reacting the formula (2aF) compound with fluorine in liquid phase for perfluorination, resulting in obtaining a compound of formula FSO 2 -Q F -CF 2 OCO-R BF1  (3a), and further disintegration of this compound, where Q is a C 2-10  alkyl group, Q F  is a group which contains perfluorinated Q, and is a C 2-10  perfluoroalkylene group, X A  is a chlorine atom or bromine atom, R BF1  is a C 1-20 -perfluoroalkyl group or a C 1-20 -perfluoroalkyl group which contains an ether oxygen atom. FSO 2 -Q F -COF (4a). 
     EFFECT: novel industrial method of producing an end product with low amount of wastes. 
     6 cl, 2 ex
Patent RU-2477136-C2 (RU)
Title: Алкалоидные составы
Inventor: VEST SAJMON MAJKL
IPC: A61K31/6615
Filed: 2005-03-03
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к составу и фармацевтической композиции для повышения эффективности трансдермальной доставки алкалоидов, которые содержат алкалоид, имеющий группу третичного амина, и смесь монотокоферилфосфата и дитокоферилфосфата. Изобретение также относится к применению алкалоида, имеющего группу третичного амина, для изготовления указанного выше состава и к способу повышения эффективности трансдермальной доставки алкалоида. Технический результат заключается в увеличении эффективности доставки алкалоида при чрескожном введении. 4 н. и 1 з.п. ф-лы, 5 табл., 6 ил., 3 пр.
Patent RU-2345045-C2 (RU)
Title: Method of glazing of artificial stone materials and items
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B41/81
Filed: 2007-03-16
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of glazed artificial stone materials and items: concrete, calcareous - sandy, ceramic and other. Method of glazing of artificial stone materials and items includes heating of their surfaces to temperature, which does not exceed temperature of glaze burning, application on hot surface layer of transparent glaze, burning. Before applying layer of glaze, coloured glass crumb with temperature of softening beginning 100-150°C lower than temperature of items surface, is applied on hot item surface. 
     EFFECT: extension of assortment of glazed ceramic items.
Patent RU-2347708-C2 (RU)
Inventor: CHERNJAKOV FELIKS ARONOVICH
IPC: B62D55/04
Filed: 2007-03-28
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: all-terrain vehicle comprises pneumatic wheels and caterpillars driven from the engine and pneumatic wheels and hydraulic cylinders, not driven and jointed to the pneumatic wheel suspensions. The said driven pneumatic wheels and caterpillars can be lifted up, both simultaneously and in turns, above the not-driven pneumatic wheels to provide for the required road clearance. Note that the hydraulic cylinders allow adjusting the magnitude of pressing pneumatic wheels against the road surface without stops. 
     EFFECT: all-terrain vehicle. 
     3 dwg
Patent RU-2359311-C2 (RU)
Inventor: CHIPCHEJZ JAN
IPC: H04W88/02
Filed: 2005-09-29
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: present invention relates to controlling access to a terminal, particularly to terminals which contain private and/or confidential information. The technical outcome is achieved by that, the terminal has at least two positions for its housing elements. Access to the terminal depends on the position of the housing element of the terminal. In the operating position of the housing element of the terminal, complete access is provided for. During shared use of the terminal, the housing element is shifted to another position, for which access to the terminal is limited. This allows the owner of the terminal to grant other users access to shared use of content with minimum risk of other users deliberately or accidentally getting access to private and/or confidential information. 
     EFFECT: design of a terminal, which prevents unauthorised access to private and/or confidential information when the terminal is under shared use. 
     16 cl, 8 dwg
Patent RU-2359140-C2 (RU)
Title: Турбороторный двигатель юги
Inventor: IL INYKH JURIJ GAVRILOVICH
IPC: F02B53/06
Filed: 2007-04-23
Granted: 2009-06-20
Abstract: Изобретение относится к роторным двигателям и компрессорам и авиационным газотурбинным двигателям. Турбороторный двигатель содержит компрессор и двигатель, впускные и выхлопные окна, турбины первой, второй и третьей ступеней. Компрессор и двигатель выполнены каждый из двух роторов. Один из роторов - внутренний, с лопастями, направленными наружу. Второй ротор - наружный, с лопастями, направленными, внутрь. Внутренние роторы компрессора и двигателя соединены между собой. Соединены между собой и наружные роторы. Каждый ротор двигателя имеет две роликовые муфты. Одна из муфт - с неподвижной наружной обоймой, вторая - с наружной обоймой, соединенной с выходным валом роторного двигателя. В лопастях наружных роторов имеются дифференциальные клапаны. В лопастях внутренних роторов - шариковые золотники. В осевой полости расположена камера сгорания с форсункой. Труба подвода топлива с каналами подвода горючего и окислителя к двухкомпонентной форсунке (с обратным клапаном) расположена внутри вала турбокомпрессора с окнами, соединенного через мультипликатор с выходным валом роторного двигателя. За выхлопными окнами роторного двигателя расположена на подшипниках вала внутреннего ротора турбина первой ступени. Диск и вал турбины третьей ступени опираются на подшипники вала турбокомпрессора и подшипники в неподвижной опоре. На диске, соединяющем лопатки турбин первой и третьей ступеней, расположены лопатки вентилятора в кольцевом канале. Техническим результатом является повышение удельных показателей двигателя. 3 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2349687-C2 (RU)
Inventor: BELJAKOVA TAT JANA DMITRIEVNA
IPC: C25D5/44
Filed: 2007-05-14
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method involves zinc plating, nickel plating. After nickel plating heat treatment is carried out at a temperature of 210°C for a period of 60 minutes followed by activation in concentrated hydrochloric acid at a temperature of 15-30°C for 1 minute. 
     EFFECT: simplification in preparing the surface of articles made from aluminium or its alloys before electroplating. 
     2 tbl
Patent RU-2444346-C2 (RU)
Title: Поддающееся растягиванию, поглощающее изделие
Inventor: BISSAKH KOFI A
IPC: A61F13/15
Filed: 2007-06-20
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к поглощающим гигиеническим изделиям. Многослойное поглощающее изделие содержит, по меньшей мере, первый, поддающийся растягиванию и выполненный из проницаемого для текучих сред материала, слой; по меньшей мере, второй слой, выполненный из непроницаемого для текучих сред материала. При этом изделие является эластичным в продольном направлении изделия, так что усилие, создающее нагружение и составляющее 400 г, вызывает удлинение образца указанного изделия вдоль продольной осевой линии изделия, составляющее от приблизительно 7% до 14% от исходной длины образца, и степень восстановления указанного образца после снятия указанного усилия, создающего нагружение, составляет 100%. Изделие имеет жесткость при модифицированном круглом изгибе (МСВ), составляющую менее приблизительно 25 г. Упомянутое изделие имеет толщину, составляющую менее приблизительно 1 мм. Изделие имеет поглощающую способность, составляющую менее приблизительно 2 г. Технический результат: создано поглощающее изделие, которое «ведет» себя подобно предмету одежды, к которому оно прикреплено во время использования, в результате чего обеспечивается повышенная комфортность и гарантируется то, что изделие останется прочно прикрепленным к предмету одежды во время использования. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 2 табл., 4 ил.
Patent RU-2389157-C2 (RU)
Title: Способы и устройство размещения аварийного вызова
Inventor: RAGKHURAM SHARADA
IPC: H04W4/90
Filed: 2005-11-03
Granted: 2010-05-10
Abstract: Изобретение относится к технике связи. Описаны способы и устройство размещения аварийного вызова для оборудования пользователя в беспроводной сети. Технический результат заключается в обеспечении возможности новому соединению использовать методологию определения местоположения для определения местоположения оборудования пользователя в ответ на аварийный вызов. Технический результат достигается за счет того, что способ размещения содержит этапы, на которых обнаруживают инициирование аварийного вызова в течение режима занятого соединения оборудования пользователя, завершают занятый режим соединения и инициируют новое соединение для аварийного вызова. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2438333-C2 (RU)
Inventor: TEPFER KLAUS
IPC: A22C11/00
Filed: 2007-09-05
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: flow line (FCB) for production of sausage-shaped products (W), accepting a free-flowing material to be packed (for example, sausage mash, a sealant, a granulate) inside a sleeve-string packaging shell, contains at least: one clipper (C) wherein packaging shell, filled with the material to be packed, is portioned into be individual sausage-shaped products (W) by way of clamping clips fitting and is separated from the remaining packaging shell stock (notably, in the course of clamping clips fitting onto the sausage-shaped product (W) at least one flexible suspension element (AE) may be mounted that is supplied in the clipper (C) in accordance with the flow line cycle; and one loading machine (B) that loads accumulation bars (SP), one by one, with sausage-shaped products (W) for further treatment of the sausage-shaped products (W). For the accumulation bars (SP) loading with sausage-shaped products (W) transporting elements are used (320) that continuously circulate along the motion path and accept, sausage-shaped products (W) discharged from the clipper (C) within the receipt zone (UB, UC) arranged between the clipper (C) and the loading machine (B). At least the circulation rate of the loading machine (B) transporting elements (320) is adjusted based on an adjustable parameter derived from the clipper (C). ^ EFFECT: one ensures coordinated operation of the loading machine and the clipper at, consequently, at the production rate in the clipper; additionally enabled is continuous operation of the transporter transporting elements whereof continuously circulate. ^ 82 cl, 18 dwg
Patent RU-2405064-C2 (RU)
Title: Способ покрытия металлического листа, в частности цинкового листа
Inventor: KUNTS ANDREAS
IPC: C23C22/83
Filed: 2005-11-10
Granted: 2010-11-27
Abstract: Изобретение относится к нанесению на металлы, выбранные из группы, состоящей из цинка и его сплавов, устойчивого к воздействию погоды защитного слоя с улучшенной светочувствительностью. В способе металл, при необходимости, очищают, подвергают конверсионной обработке, путем контакта с конверсионным раствором, содержащим, по меньшей мере, одну простую или комплексную соль, по меньшей мере, одного металла М, причем образуется конверсионный слой, который содержит от 0,01 до 0,7 ммоль/м2 металла М, при необходимости, промывают водой и/или сушат, приводят в контакт со средством покрытия, содержащим с1) от 5 до 30 мас.% одной или нескольких сшивающихся, вжигаемых уретановых смол, имеющих блокированные изоцианатные группы, причем не более 5% имеющихся атомов углерода находятся в ароматических и/или ненасыщенных группах, с2) от 10 до 30 мас.% одного или нескольких средств сшивки для компонента с1, с3) от 4 до 30 мас.% одного или нескольких антикоррозионных пигментов, защищающих от коррозии, а остальное один или несколько органических растворителей и/или воду, а также, при необходимости, другие действующие и вспомогательные вещества, а затем полученное покрытие отверждают путем нагрева субстрата до температуры, по меньшей мере, 100°С. 9 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2403012-C2 (RU)
Inventor: BOTTONI DZHUZEPPE
IPC: A61K31/716
Filed: 2006-06-01
Granted: 2010-11-10
Abstract: Изобретение относится к медицине. Описаны мукоадгезивные препараты и препараты с регулируемым высвобождением, состоящие из водных растворов, содержащих от 0,05% до 5% по массе природного очищенного полимера, имеющего структуру ксилоглюкана, и от 10% до 70% по массе глицерина. Препараты подходят для нанесения на слизистые оболочки человека, такие как слизистые оболочки носовой полости, ротовой полости и влагалища, в качестве увлажняющих и смягчающих агентов либо в качестве системы высвобождения фармацевтического средства. Описаны фармацевтические препараты и медицинские устройства, подходящие для нанесения на слизистые оболочки человека, содержащие мукоадгезивные препараты и препараты с регулируемым высвобождением вместе с активными ингредиентами и эксципиентами. Препараты способны снизить или устранить негативные эффекты, прямо и/или опосредованно связанные с сухостью слизистых оболочек. 6 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил., 9 табл.
Patent RU-2437813-C2 (RU)
Title: Герметично запечатанный мешок для жидкости с приварным штуцером для питья или дозировки
Inventor: ZEEL KHOFER FRITTS
IPC: B31B50/64
Filed: 2006-11-23
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к емкостям для хранения жидкостей и их дозировки. Герметично запечатанный мешок для жидкости с приварным герметично закрытым штуцером для питья или дозировки образуют две замкнутые камеры, которые либо отделены друг от друга при помощи разделительной полосы в одном цельном мешке, или созданы либо путем сварки двух отдельных мешков вдоль разделительной полосы, либо путем создания камеры накладкой и насаживанием в горячем состоянии вокруг штуцера для питья или дозировки, который вварен в другую камеру и который тем самым приварен к указанной камере. В разделительной полосе при помощи сварки установлен герметичный в закрытом положении штуцер для питья или дозировки так, что в открытом положении он соединяет две камеры, и что штуцер выступает либо в первую камеру, либо во вторую камеру, причем одна камера мешка предназначена для вмещения жидкости, тогда как другая камера мешка в качестве открывающейся защитной камеры герметично закрывает выпускную сторону штуцера для питья или дозировки, и причем указанная камера, действующая как защитная камера, может быть открыта вручную без образования каких-либо подлежащих удалению отходов. Штуцер для питья или дозировки представляет собой цельный литой штуцер с цоколем и клиновидным штуцером, изготовленным из обладающего эластичностью резины материала, причем поверхность верхнего края штуцера герметично закрыта тонкой пленкой, которая разрывается только в результате механического воздействия рук или рта и без образования каких-либо подлежащих удалению отходов, а именно при повороте штуцера или при сдавливании краев штуцера в направлении прорези или при внедрении трубочки для питья. Изобретение позволяет повысить удобство пользования. 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2404544-C2 (RU)
Inventor: UOLKER GORDON KENT
IPC: H04W4/02
Filed: 2006-11-08
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: method is provided for delivery of regional parametres. Method includes reception of parametres flow, which includes one or more sets of regional parametres that are associatively related to one or more regions. Method also includes identification of the first regional indicator of real time and selection of one or more selected sets of regional parametres from flow of parametres on the basis of the first regional indicator of real time. 
     EFFECT: improved efficiency of communication lines usage. 
     61 cl, 7 dwg
Patent RU-2388680-C2 (RU)
Inventor: KUZOVKOV ARTEM MIKHAJLOVICH
IPC: B65G67/60
Filed: 2008-06-10
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to terminal for flow container processing using the port double incline. Proposed terminal comprises double incline, loading shop, systems of longitudinal and lateral conveyors, container platforms, hoisting cranes and computer-based control system. Terminals for containers loading on/unloading from railway cars are located at double incline between its crown and branching of delivery track, while conveyor lines run separately to every said loading/unloading site on appropriate track branch on two opposite sides. Additional branches are introduced into gap between double incline crown and first point starting branching of delivery tracks. Said additional branches are intended for distributing processed cars between separate tracks furnished with car loading/unloading facilities whereat car is stopped and locked by car decelerator. Then cars are again grouped on one track for further distribution between double incline delivery tracks. 
     EFFECT: higher efficiency with no increase in process area. 
     2 cl, 28 dwg
Patent RU-2492185-C2 (RU)
Title: Связывающие протеины, специфичные по отношению к инсулин-подобным факторам роста, и их использование
Inventor: REBE OLIV JA
IPC: C12N5/10
Filed: 2006-12-08
Granted: 2013-09-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области иммунологии. Предложено полностью человеческое моноклональное антитело, которое связывает инсулиноподобный фактор роста-II (IGF-II) и имеет перекрестную реактивность к IGF-I, а также его антигенсвязывающий фрагмент. Рассмотрены молекула нуклеиновой кислоты, кодирующая антитело по изобретению, вектор и клетка-хозяин для экспрессии антитела по изобретению. Описана фармацевтическая композиция, а также конъюгаты для лечения и диагностики злокачественной опухоли, применение антитела по изобретению в получении лекарственного средства и способ определения уровня IGF-II и IGF-I в пробе пациента. Настоящее изобретение может найти дальнейшее применение в терапии рака. 15 н. и 40 з.п. ф-лы, 27 пр., 18 табл., 3 ил.
Patent RU-2396922-C2 (RU)
Title: Набор для дентальной имплантации
Inventor: NESTEROV ALEKSANDR PAVLOVICH
IPC: A61C8/00
Filed: 2008-09-04
Granted: 2010-08-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, в частности хирургической и ортопедической стоматологии. Набор содержит дентальный внутрикостный имплантат и внекостные части: винт-заглушку, формирователь десны и абатмент. Дентальный внутрикостный имплантат выполнен в виде цилиндра с мелкой резьбой в цервикальной части и крупной резьбой в апикальной части с внутренним конусом в сопряжении имплантат-абатмент. Внутрикостная часть имплантата диаметром 3,0 или 3,5 или 4,0 или 5,0 мм и длиной 10,0 или 12,0 или 14,0 или 16,0 мм в своей маргинальной части на протяжении 1,5-2,0 мм имеет полированную шейку. От шейки имеется полукруглый микротекстурированный резьбовой профиль с винтовой канавкой с мелким шагом 0,15-0,25 мм на длине 4,0-5,0 мм и на оставшейся длине с крупным шагом 0,5-0,7 мм. Закругляющаяся апикальная часть имплантата имеет радиус 1,5-2,5 мм, в которой выполнено сквозное отверстие диаметром 1,65-2,0 мм и двухсторонний антиротационный замок в виде двух сферических выемок в плоскости отверстия. Наружный диаметр внутрикостной части на всем протяжении одинаков, во внутрикостной части имплантата поверхность сопряжения с абатментом выполнена в виде внутреннего конуса общим углом 60 градусов, переходящего соответственно диаметрам имплантатов во внутреннюю резьбу М2 или М2,5 мм или М3, глубина резьбы 6,0-6,5 мм. Внекостные части имплантата выполнены с размерами, сопряженными с имплантатом. Технический результат - упрощение конструкции имплантата и его супраструктур, хирургического и ортопедического этапов лечения, и исключение вероятности поломки имплантата. 5 ил.
Patent RU-2431679-C2 (RU)
Title: Установка для прямой выплавки
Inventor: KHEHJTON MARK
IPC: C21B11/00
Filed: 2007-03-01
Granted: 2011-10-20
Abstract: Изобретение относится к установке для прямой выплавки, предназначенной для получения расплавленного металла из металлсодержащего исходного материала с возможностью получения более 1 миллиона тонн в год расплавленного железа посредством процесса Hismelt. Установка содержит неподвижную емкость для прямой выплавки с жидкой ванной, узел подачи твердых веществ, включая металлсодержащий исходный материал и углеродсодержащий материал, из места расположения источника твердых исходных материалов, находящегося на удалении от емкости. Установка также содержит узел подачи кислородсодержащего газа из места расположения источника кислородсодержащего газа, находящегося на удалении от емкости. Причем узел подачи кислородсодержащего газа включает узел ввода газа, содержащий множество трубок для ввода газа кислородсодержащего газа, которые проходят через отверстия в емкости, и узел каналов снабжения газом, проходящих от места расположения источника газа, находящегося на удалении от емкости, который предназначен для снабжения кислородсодержащим газом узла ввода газа. При этом узел каналов снабжения газом содержит одну магистраль снабжения газом, расположенную выше нижней половины емкости и соединенную с трубками для ввода газа. 19 з.п. ф-лы, 12 ил.