baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2703166-T3 (ES)
Title: Una placa de planchado recubierta y un método para conformar una placa de planchado recubierta
Inventor: WANG ZHENG
IPC: D06F75/38
Filed: 2016-10-28
Granted: 2019-03-07
Abstract: Una placa de planchado recubierta que comprende: - una placa (4) de planchado; y - un recubrimiento (7) compuesto aplicado sobre la placa (4) de planchado, en donde el recubrimiento compuesto comprende: - una capa (5) dieléctrica sobre la placa (4) de planchado, la capa (5) dieléctrica tiene una resistencia de superficie de más de 109 ohmios; y - una capa (6) disipativa estática para estar en contacto con una prenda o tela durante el planchado dispuesta sobre la capa (5) dieléctrica y en contacto directo con la placa (4) de planchado, la capa (6) disipativa estática que tiene una resistencia de superficie inferior a 109 ohmios para que las cargas generadas en la capa (6) disipativa estática durante el planchado se disipen más fácilmente desde la capa (6) disipativa estática a través de la placa (4) de planchado en comparación con la disipación de cargas desde la capa (5) dieléctrica a través de la placa (4) de planchado en ausencia de dicha capa (6) disipativa estática.
Patent ES-2904537-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la ejecución acelerada de aplicaciones
Inventor: BOECK SIXTEN
IPC: G06F9/448
Filed: 2016-10-28
Granted: 2022-04-05
Abstract: Procedimiento para ejecutar una aplicación interactiva, en la que el usuario influye en el flujo de programa, llevado a cabo por al menos una instalación de procesamiento de datos, comprendiendo el procedimiento: - facilitar (790) partes de datos requeridas para la ejecución de la aplicación desde una memoria de datos, en donde las partes de datos están almacenadas en la memoria de datos en un orden físico por áreas o por completo basándose en un orden cronológico requerido esperado, de tal modo que, cuando se lee una parte de datos solicitada desde la memoria de datos, se logra una precarga de partes de datos, al leerse en una etapa también partes de datos físicamente adyacentes, y en donde el orden cronológico requerido esperado se basa en una combinación de varios órdenes cronológicos requeridos adquiridos durante la ejecución de la aplicación.
Patent ES-2747485-T3 (ES)
Title: Rescate submarino
Inventor: MALLETSCHEK ANDREAS
IPC: B63G8/40
Filed: 2016-10-25
Granted: 2020-03-10
Abstract: Submarino con un dispositivo de acoplamiento para acoplar un traje de rescate submarino a un submarino (10), en combinación con un traje de rescate submarino, en donde con el dispositivo de acoplamiento pueden establecerse una unión mecánica (40) y una conexión para el suministro de aire respiratorio (50) entre el traje de rescate submarino y el submarino (10), en donde al liberar el dispositivo de acoplamiento pueden deshacerse simultáneamente la unión mecánica (40) y la conexión para el suministro de aire respiratorio (50), caracterizado porque la unión mecánica (40) se establece con respecto a un cinturón integrado en el traje de rescate submarino.
Patent ES-2789674-T3 (ES)
Title: Máquina de asado a la parrilla
Inventor: MORELLO MAIRO
IPC: A21B1/44
Filed: 2016-09-29
Granted: 2020-10-26
Abstract: Máquina de asado a la parrilla (1) que comprende: - un cuerpo de base (2); - una placa (3), dispuesta sobre dicho cuerpo de base (2), que define una superficie de cocción (3') sobre la cual están dispuestos los alimentos que van a cocerse, - unos medios de calentamiento (4) asociados funcionalmente con dicha placa (3) para calentar dicha superficie de cocción (3'); - un circuito, asociado con dicha placa (3), para tratar los humos producido mientras dichos alimentos son cocidos; en la que dicho circuito de tratamiento de humo (5) comprende: una campana (6) dispuesta por encima de dicha placa (3), que comprende por lo menos una boca de aspiración (6'); una unidad filtrante (7) conectada fluídicamente a dicha campana (6); por lo menos una salida de recirculación (8) conectada fluídicamente aguas abajo de dicha unidad filtrante (7) y situada próxima a dicha placa (3); caracterizada por que la salida de recirculación (8) está dispuesta en un plano (3a) que contiene la placa (3), de manera que los humos de cocción aspirados a través de dicha boca de aspiración (6') de la campana (6) sean tratados por dicha unidad filtrante (7) con el fin de obtener un flujo purificado con un porcentaje de humedad dado, siendo dicho flujo purificado recirculado hacia dicha superficie de cocción (3') a través de dicha por lo menos una salida (8) con el fin de ejercer una acción humidificante sobre los alimentos, estando dicha campana conformada como un puente sobre dicha placa de cocción (3), y estando la unidad filtrante (7) situada, por lo menos parcialmente, debajo de la placa de cocción (3) y/o, en cualquier caso, en una posición diferente con respecto a la campana (6).
Patent ES-2955567-T3 (ES)
Title: Membrana impermeabilizante con un componente de relleno sólido
Inventor: ACKERMANN HERBERT
IPC: B32B13/12
Filed: 2016-12-20
Granted: 2023-12-04
Abstract: La invención está dirigida a una membrana utilizada en aplicaciones de impermeabilización y techado, comprendiendo la membrana una capa de barrera S1 que comprende un componente de polímero termoplástico P1 y una capa de contacto S2 unida a al menos una porción de la capa de barrera S1, comprendiendo la capa de contacto S2 una mezcla de un componente de carga sólido F y un componente de polímero termoplástico P2. La invención también está dirigida a un método para producir la membrana, un método para impermeabilizar un sustrato, una construcción impermeabilizada, un método para sellar un sustrato contra la penetración de agua y una construcción sellada para sellar un sustrato contra la penetración de agua.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2765282-T3 (ES)
Title: Proteína de fusión termoestable del factor de crecimiento epidérmico humano con veneno de araña que tiene un mayor efecto de la proliferación celular en la piel y una composición cosmética para mitigar las arrugas de la piel y mantener la elasticidad, que contiene la misma como ingrediente activo
Inventor: LEE SUN KYO
IPC: C12N15/62
Filed: 2016-07-22
Granted: 2020-06-08
Abstract: Una proteína de fusión termoestable del factor de crecimiento epidérmico humano con veneno de araña con un mayor efecto de proliferación de las células de la piel que consiste en la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 2.
Patent ES-2866105-T3 (ES)
Title: Tapón de desplazamiento positivo para jeringa llenada previamente
Inventor: SCHILLER ERIC
IPC: A61M5/315
Filed: 2008-06-04
Granted: 2021-10-19
Abstract: Método para evitar reflujo en el interior de un cilindro (16) de jeringa de una jeringa llenada previamente llena de una solución salina y configurada para usar para purgar catéteres, comprendiendo dicho método las etapas de: (a) disponer un tapón (12) que comprende un cuerpo principal (26) que define un extremo (28) trasero abierto y un extremo (30) frontal cerrado, estando adaptado dicho extremo trasero abierto para alojar un elemento (31) de unión frontal de un vástago (14) de émbolo, un elemento de núcleo conformado integralmente con dicho cuerpo principal de forma adyacente a dicho extremo frontal cerrado, incluyendo dicho elemento (32) de núcleo una parte (34) de punta, estando caracterizado dicho tapón por al menos una nervadura (46) que se extiende radialmente hacia fuera alrededor de un perímetro de dicho cuerpo principal, y en donde dicho cuerpo principal incluye una superficie interior (132) adaptada para contactar con un estrechamiento (196) en el elemento de unión frontal del vástago (14) de émbolo, cooperando entre sí dicha superficie interior de dicho cuerpo principal y dicho estrechamiento para que el tapón aplique una fuerza radial en el cilindro (16) de jeringa con la aplicación de una fuerza hacia delante sobre el vástago (14) de émbolo, y en donde dicho elemento de núcleo se interconecta a dicho cuerpo principal a través de una membrana flexible (44) que permite que el elemento de núcleo se mueva independientemente con respecto al cuerpo principal; (b) insertar el elemento (31) de unión frontal del vástago de émbolo en el interior del extremo (28) trasero abierto de dicho tapón (12); (c) aplicar una fuerza en dicho vástago (14) de émbolo para desplazar el tapón (12) en el interior del cilindro (16) de jeringa hasta que la parte (34) de punta del elemento de núcleo contacta con una abertura de salida en el extremo frontal del cilindro de jeringa formando un precinto y atrapando fluido para evitar que salga a la abertura de salida; (d) aplicar fuerza adicional en dicho vástago (14) de émbolo para comprimir al menos una parte de dicho tapón, a efectos de desplazar la al menos una nervadura (46) en el interior del cilindro (16) de jeringa y comprimir cualquier aire atrapado para aumentar la presión; y (e) liberar la fuerza sobre dicho vástago (14) de émbolo para liberar el precinto entre la parte (34) de punta y la abertura de salida del cilindro (16) de jeringa, en donde la fuerza de fricción mantiene dicha al menos nervadura en una posición avanzada con respecto a una posición de inicio en el interior del cilindro (16) de jeringa, de modo que el aumento de presión provoca que cualquier fluido atrapado sea empujado a través de dicha abertura de salida.
Patent ES-2811321-T3 (ES)
Title: Compartimento elevado con dos repisas sustancialmente rígidas
Inventor: SANKRITHI MITHRA M
IPC: B64D11/00
Filed: 2017-11-23
Granted: 2021-03-11
Abstract: Compartimento elevado (204) de una aeronave (201), que comprende: un primer volumen de almacenamiento (217) entre una primera repisa (211) sustancialmente rígida (210) y una segunda repisa (215) sustancialmente rígida (214), teniendo el primer volumen de almacenamiento (217) una primera abertura (238); un segundo volumen de almacenamiento (218) por encima del primer volumen de almacenamiento (217), el segundo volumen de almacenamiento (218) entre la segunda repisa (215) y una parte superior (220) del compartimento elevado (204), teniendo el segundo volumen de almacenamiento (218) una segunda abertura (240), en el que se accede a la primera abertura (238) y la segunda abertura (240) desde un mismo lado de la aeronave (201); una primera puerta (440, 624 o 1012) que cubre de manera móvil la primera abertura (238) o al menos una de una primera puerta (440, 624 o 1012) que cubre de manera móvil tanto la primera abertura (238) como la segunda abertura (240) o una primera puerta (440, 624 o 1012) y una segunda puerta (626 o 1008) que cubre de manera móvil, respectivamente, la primera abertura (238) y la segunda abertura (240); al menos un pasamanos (234) asociado con al menos uno del primer volumen de almacenamiento (217) o el segundo volumen de almacenamiento (218), sirviendo dicho pasamanos (234) como un reborde para evitar que se caigan objetos del primer volumen de almacenamiento (217) o el segundo volumen de almacenamiento (218) cuando la puerta respectiva está abierta, en el que dicho pasamanos (234) cuelga fuera del volumen de almacenamiento correspondiente (217, 218).
Patent ES-2829294-T3 (ES)
Title: Componente estructural para un vehículo de motor, con elemento de refuerzo
Inventor: SCHMIDT WERNER
IPC: B62D21/15
Filed: 2017-05-02
Granted: 2021-05-31
Abstract: Componente estructural (1) para un vehículo de motor, con un segmento (2) del perfil conformado al menos parcialmente hueco, el cual puede unirse a la carrocería de un vehículo de motor a través de al menos dos medios de sujeción (4), dispuestos en una sección de fijación (3), estando colocado en la sección de fijación (3), entre una superficie de impacto lateral (16) y los medios de sujeción (4), un elemento de refuerzo (6), que se extiende en la dirección longitudinal (18) del segmento del perfil (2), y el cual, en una colisión desde la superficie de impacto (16), y absorbiendo la energía de impacto, se apoya lateralmente, al menos parcialmente, sobre los medios de sujeción (4), a través de un desplazamiento de los medios de sujeción (4), caracterizado por que los medios de sujeción (4) están configurados como manguitos (5), que se extienden entre un lado superior (19) y un lado inferior (20) de la sección de fijación (3), y están sostenidos en el segmento (2) del perfil, fundamenttalmente con ajuste positivo de forma, contra el desplazamiento lateral.
Patent ES-2911198-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para formar productos en polvo compactado
Inventor: URSELLA ENRICO
IPC: G01N9/24
Filed: 2017-09-14
Granted: 2022-05-18
Abstract: Un procedimiento para formar productos en polvo compactado, que comprende las etapas de: a) depositar una masa de polvo blanda (M) sobre una mesa de apoyo (3) y suministrarla a una estación de compactación (11); b) compactar la masa de polvo blanda (M) contra la mesa de apoyo (3) para obtener el producto en polvo compactado (100); c) generar en el primer lado (19) de los polvos un haz de rayos X de entrada que tiene una intensidad de emisión predeterminada (lo); d) detectar, en un segundo lado (21) de los polvos, opuesto al primer lado (19), un parámetro de salida que representa una intensidad de salida (I1) del haz de rayos X que pasa a través de los polvos; e) medir el grosor de los polvos y determinar la densidad del mismo en función de la intensidad de emisión (lo), la intensidad de salida (I1), y el grosor y el tipo de los polvos, caracterizado porque comprende las siguientes etapas adicionales: f) detectar en el primer lado (19) de los polvos un parámetro de referencia que representa la intensidad efectiva (I2) del haz de rayos X generado; g) compensar el parámetro de salida mediante el uso del parámetro de referencia para determinar la densidad de los polvos; h) generar una señal de control (S1) que representa la densidad detectada y controlar la etapa de depositar la masa de polvo blanda mediante el uso de la señal de control (S1).
Patent ES-2870528-T3 (ES)
Title: Un vehículo más liviano que el aire con un casco, un laminado para dicho casco y un método de producción de dicho laminado
Inventor: VESTERGAARD FRANDSEN MIKKEL
IPC: B32B27/12
Filed: 2017-10-23
Granted: 2021-10-27
Abstract: Un vehículo más liviano que el aire que comprende un casco, el casco comprende un material laminado como una barrera de gas y estructura de soporte de carga, el material laminado comprende una capa de fibra de refuerzo y una primera película de alcohol etileno vinílico, EVOH, unida por fusión en la capa de fibra sobre un lado de la capa de fibra, en la que el EVOH está en contacto directo con la capa de fibra de refuerzo.
Patent ES-2899284-T3 (ES)
Title: Vehículo que incorpora una máquina de colocación de ladrillos
Inventor: PIVAC MARK
IPC: B65G21/14
Filed: 2017-07-14
Granted: 2022-03-10
Abstract: Un vehículo (1) que incorpora una máquina (2) de colocación de ladrillos, teniendo dicha máquina (2) una pluma plegable (732), que se puede plegar alrededor de al menos un eje (16) de plegado, pudiendo situarse dicha pluma plegable (732) en una posición replegada longitudinalmente a lo largo de dicho vehículo (1), y movible a posiciones extendidas desplegadas alejadas de dicho vehículo (1); teniendo dicha pluma (732) un extremo proximal dispuesto para un movimiento pivotante alrededor de un primer eje horizontal (13) situado en una torreta de la máquina (2) de colocación de ladrillos, pudiendo girar dicha torreta alrededor de un eje vertical (9); teniendo dicha pluma plegable (732) un primer aparato de transporte para transportar ladrillos a lo largo de la misma, hasta un cabezal (32) de colocación de ladrillos y aplicación de adhesivo situado en un extremo remoto de la pluma plegable (732); y teniendo un aparato de transporte de fluido para transportar adhesivo a lo largo de la misma, hasta un aplicador de adhesivo situado en dicho cabezal (32) de colocación de ladrillos y aplicación de adhesivo; caracterizado por que dicha máquina (2) tiene un carrusel (48) que se extiende al menos parcialmente alrededor de dicha torreta cerca de la base de la misma, teniendo dicha torreta un segundo aparato de transporte para transportar ladrillos verticalmente desde dicho carrusel (48) hasta dicho primer aparato de transporte, siendo dicho carrusel (48) giratorio alrededor del eje vertical (9) para presentar un ladrillo para el acceso de dicho segundo aparato de transporte; teniendo dicha máquina (2) al menos una herramienta de mecanizado de ladrillos situada al lado de la pluma plegable (732) cuando está en dicha posición replegada y teniendo un muelle de carga para recibir paquetes de ladrillos; teniendo dicha máquina un aparato programable de manipulación de ladrillos para transportar ladrillos uno a uno desde dicho muelle de carga hasta dicho carrusel (48), opcionalmente a través de dicha al menos una herramienta de mecanizado de ladrillos, según la programación previa.
Patent ES-2950881-T3 (ES)
Title: 1H-imidazo[4,5-b]piridin-2(3H)-onas sustituidas y su uso como moduladores receptores GLUN2B
Inventor: CHROVIAN CHRISTA C
IPC: C07D519/00
Filed: 2017-10-05
Granted: 2023-10-16
Abstract: 1H-imidazo[4,5-b]piridin-2(3H)-onas sustituidas como ligandos del receptor NR2B. Dichos compuestos se pueden usar en la modulación del receptor NR2B y en composiciones y métodos farmacéuticos para el tratamiento de enfermedades, trastornos y afecciones mediados por la actividad del receptor NR2B.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2760607-T3 (ES)
Title: Régimen de dosificación para un agonista del receptor s1p
Inventor: SCHMOUDER ROBERT
IPC: A61K31/138
Filed: 2009-12-21
Granted: 2020-05-14
Abstract: Uso de un modulador o agonista del receptor S1P en la fabricación de un medicamento para el tratamiento de una enfermedad autoinmune seleccionada de la lista que consiste en esclerosis múltiple, polimiositis, nefritis lúpica, artritis reumatoide, enfermedad inflamatoria intestinal y psoriasis, en donde, antes de comenzar el administración del modulador o agonista del receptor S1P a la dosificación terapéutica diaria estándar, dicho modulador o agonista del receptor S1P se administra a una dosificación diaria que es más baja que la dosificación terapéutica diaria estándar durante un período inicial del tratamiento, en donde el período inicial del tratamiento es 7 días, y en donde la dosificación diaria durante el período inicial del tratamiento es hasta 10 veces más baja que la dosificación diaria estándar.
Patent ES-2829613-T3 (ES)
Title: Fileteadora industrial con ajuste automático de la posición de las cuchillas
Inventor: GRASSELLI GIORGIO
IPC: A22C17/00
Filed: 2018-07-03
Granted: 2021-06-01
Abstract: Una fileteadora industrial (1) que comprende una estación de corte (T) que incluye: una pluralidad de cuchillas (21, 22, 23) para filetear un producto (2) alimentario, estando dichas cuchillas (21, 22, 23) paralelas entre sí y capaces de estar espaciadas entre sí y más cerca entre sí en pares para variar sus distancias con respecto unas de otras, para obtener filetes de dicho producto (2) que tienen grosores que se corresponden con dichas distancias; y medios de ajuste (30, 31, 32, 33, 34, 35, 40, 41, 42, 43, 44, 45) para ajustar dichas distancias y que comprenden una pluralidad de dispositivos de ajuste (30, 31, 32, 33, 34, 35) que están adaptados para actuar sobre respectivas cuchillas (21, 22, 23); caracterizada por que los dispositivos de ajuste (30, 31, 32, 33, 34, 35) están adaptados para moverse en un movimiento de traslación a lo largo de una dirección transversal a la dirección de extensión longitudinal de las respectivas cuchillas (21, 22, 23) y al menos dos de dichos dispositivos pueden activarse independientemente uno del otro.
Patent ES-2765983-T3 (ES)
Title: Contenedor que tiene conjunto de bloqueo electrónico de bajo perfil
Inventor: SCIACCHITANO MARO
IPC: A61G12/00
Filed: 2018-07-05
Granted: 2020-06-11
Abstract: Un aparato para transportar, almacenar, dispensar o devolver fármacos y suministros médicos que comprende: una pluralidad de contenedores bloqueables individualmente (150), donde cada uno de dichos contenedores es de forma sustancialmente rectangular y comprende: cuatro paredes laterales, una pared inferior, y una tapa (151) que forma una ranura (152) ubicada en una porción frontal de la misma, donde dicha tapa está montada de manera abisagrada en una de las paredes laterales de modo que la tapa puede moverse selectivamente entre una posición abierta y una posición cerrada; una pluralidad de mecanismos de bloqueo, cada uno asociado con uno de dicha pluralidad de contenedores bloqueables individualmente y que comprende: una placa de bloqueo (402) donde dicha placa de bloqueo está montada de manera pivotante en la pared frontal del contenedor bloqueable en un punto de pivote (460) y tiene una porción superior ubicada encima de dicho punto de pivote y una porción inferior ubicada debajo de dicho punto de pivote, un pestillo (420) ubicado en la porción superior de dicha placa de bloqueo (402), donde dicha placa de bloqueo está configurada para girarse selectivamente alrededor de dicho punto de pivote (460) entre una posición bloqueada, por lo que el pestillo se acopla con dicha ranura (152), y una posición desbloqueada, por lo que el pestillo está ubicado completamente fuera de dicha ranura, un actuador (400) configurado para movimiento horizontal para contactar con la porción inferior de la placa de bloqueo, girando así la placa de bloqueo entre la posición bloqueada y las posiciones desbloqueadas, un poste (452) ubicado en la pared frontal del contenedor (150), y una cola (451) que se extiende desde la porción inferior de la placa de bloqueo (402) y configurada para desviarse cuando contacta con el poste (452) para sesgar la placa de bloqueo (402) en la posición desbloqueada; y un módulo de suministro (110) configurado para recibir dicha pluralidad de contenedores bloqueables (150).
Patent ES-2910074-T3 (ES)
Title: Estructura de asiento de un asiento de vehículo
Inventor: GRIEGER IRIS
IPC: B60N2/32
Filed: 2018-07-25
Granted: 2022-05-11
Abstract: Banco (1) de asiento de vehículo con una estructura (3, 7 - 8) de asiento de un asiento (9, 10, 11) de vehículo, en donde la estructura (3, 7 - 8) de asiento comprende un elemento (13) de bastidor para una superficie (4, 14) de asiento, un equipo (15) de montaje para un respaldo (16) y un elemento (17) de sujeción para un sistema de cinturón, en donde la estructura (3, 7 - 8) de asiento se presenta como una estructura (3, 7 - 8) de asiento móvil y está configurada de tal manera para estar dispuesta de manera desplazable por debajo de la superficie (4, 14) de asiento de un banco (1) de asiento de vehículo, de manera que, mediante el desplazamiento de la estructura (3, 7 - 8) de asiento, la estructura (3, 7 - 8) de asiento puede quedar descubierta y puede implementarse un asiento (9, 10, 11) de vehículo, caracterizado por que el equipo (15) de montaje para el respaldo (16) puede encajarse y/o fijarse en la estructura (3, 7 - 8) de asiento.
Patent ES-2928745-T3 (ES)
Title: Métodos para calcular la forma de rendijas de una máscara de un codificador incremental óptico
Inventor: BRUGUERA PRUNA JOSEP
IPC: G01D5/38
Filed: 2018-02-14
Granted: 2022-11-22
Abstract: El codificador incremental óptico comprende un disco giratorio (1) que comprende una pluralidad de ranuras de disco (2) que tienen una forma rectangular; una fuente de luz (4) configurada para emitir un haz de luz (3), alcanzando el disco giratorio (1) produciendo un efecto de difracción en las ranuras rectangulares del disco (2); una máscara (6), posicionada a cierta distancia (17) después del disco giratorio (1), que comprende una pluralidad de ranuras de máscara (7) con una forma particular y configuradas para recibir la luz difractada por el disco giratorio (1); y una unidad optoelectrónica (8), en la que la forma de las ranuras de la máscara (7) se calcula realizando una transformada de Fourier en una convolución entre las funciones H y F, ya sea ignorando o considerando los efectos de difracción que ocurren en el disco (1), siendo dicha señal (S) una señal sinusoidal pura, donde H define la forma de las ranuras (2) y F define la forma de las ranuras (7).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)