baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005102401-A3 (WO)
Title: Dispositif de sterilisation et procede de sterilisation de fluides
Inventor: KOHLER GUIDO
IPC: C02F1/32
Filed: 2005-04-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif stérilisation amélioré (1) destiné à stériliser un fluide au moyen d'un rayonnement UV. Ledit dispositif de stérilisation (1) présente une configuration modulaire pourvue d'au moins un rebord (2, 3), d'un tube intérieur et d'un tube extérieur (4, 5), et d'au moins une lampe à UV (16) destinée à émettre un rayonnement UV. Une plaquette (32) fixée ou intégrée à la lampe à UV (16) comporte des informations concernant la lampe à UV (16). Ladite plaquette (32) est connectée à une unité de capteur de lampe (18) et/ou à une unité de commande (19) et peut comporter des capteurs pour la commande du processus de stérilisation.
Patent WO-2009068012-A3 (WO)
Inventor: ROHS ULRICH
IPC: F16H15/42
Filed: 2008-11-27
Abstract: L'invention vise à perfectionner des transmissions à cône et bague de friction. A cet effet, l'invention concerne une transmission à cône et bague de friction, dont la bague de friction peut être déplacée au moyen d'un dispositif de réglage qui présente un guidage sur lequel est disposé axialement mobile un pont de réglage pour la bague de friction, le dispositif de réglage comportant un engrenage à vis sans fin qui se met en prise avec le guidage.
Patent WO-2009155890-A3 (WO)
Title: Structure de construction comportant un dispositif de sécurisation contre l'extraction pour des unités de garniture
Inventor: KRELLER HELMUT
IPC: E04G7/28
Filed: 2009-03-10
Abstract: L'invention concerne une structure de construction (20) comportant au moins un verrou transversal (21) s'étendant entre deux éléments de structure verticaux (22) et les connectant mutuellement; au moins une unité de garniture (27) présentant un ou plusieurs éléments auxiliaires de suspension (28) pour la suspension dans ou au verrou transversal (21); et au moins un dispositif de sécurisation contre l'extraction (40) pour sécuriser les unités de garniture (27) contre l'extraction, connecté ou pouvant être connecté de façon amovible au verrou transversal (21), présentant un corps de sécurisation (41) destiné à être appliqué sur l'élément auxiliaire de suspension (28) ou à recouvrir l'élément auxiliaire de suspension (28), comprenant au moins un élément de fixation en forme de crochet (42) traversant un trou (33) prévu dans le verrou transversal, dans l'état sécurisé contre l'extraction, et venant se plaquer au moins partiellement sur l'arrière du verrou transversal (21). Sur une extrémité, le corps de sécurisation (41) comporte une plaque pivotante (47) fixée au moyen d'une charnière (43), pouvant pivoter d'une position d'ouverture vers une position de fermeture ou de sécurisation dans laquelle l'unité de garniture (27) est sécurisée contre l'extraction hors du verrou transversal (21), la longueur du corps de sécurisation (41) et de la plaque (47) correspondant environ à la longueur du verrou transversal (21). Un élément auxiliaire de sécurisation de plaque (60) comportant un ressort (61) ou conçu en tant que ressort (61) est prévu pour faire pivoter la plaque (47) de sa position d'ouverture vers sa position de fermeture ou de sécurisation et/ou la maintenir dans sa position de fermeture ou de sécurisation. Seules des forces d'ouverture élevées appliquées contre la force élastique du ressort (61) permettent de faire pivoter la plaque (47) de la position de fermeture ou de sécurisation vers la position d'ouverture et/ou la plaque ne peut pas pivoter de la position de fermeture ou de sécurisation vers la position d'ouverture sans processus de déverrouillage préliminaire. De façon alternative ou supplémentaire, l'élément de fixation en forme de crochet (42) est composé d'acier plat et/ou est délimité par des surfaces latérales parallèles dans l'état sécurisé contre l'extraction, au moins dans une zone correspondant à la hauteur de l'extrémité de suspension libre de l'élément auxiliaire de suspension (28), lesdites surfaces s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal du corps de sécurisation (41), à un espace correspondant à l'épaisseur de l'élément de fixation (42).
Patent WO-2011088823-A3 (WO)
Title: Procédé destiné à déterminer les propriétés mécaniques de matériaux magnétostrictifs
Inventor: QUANDT ECKHARD
IPC: G01R33/16
Filed: 2011-01-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de détermination des propriétés mécaniques de matériaux magnétostrictifs, comprenant les étapes suivantes : introduire le matériau dans un champ magnétique alternatif extérieur qui sature périodiquement le matériau magnétique; appliquer une sollicitation mécanique alternée en traction orientée perpendiculairement à la direction du champ magnétique; obtenir une allure caractéristique de la susceptibilité aux différentes sollicitations en traction; déterminer les coefficients d'une série de Fourier à partir de l'allure de la susceptibilité; et déterminer les coefficients des positions nulles de la fonction de Fourier qui constituent des minimaux locaux.
Patent WO-2012041281-A3 (WO)
Title: Dispositif de protection, notamment paroi de protection contre les crues
Inventor: WIBBELER HARTMUT
IPC: E04H9/14
Filed: 2011-09-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif de protection comprenant au moins un élément paroi qui est disposé dans une cuvette de section transversale sensiblement en U, noyée dans le sol de manière fixe, et qui peut être sorti pour former une paroi de protection. L'invention vise à créer un dispositif de protection qui est entreposé sur place de manière stationnaire et qui peut être mis en place très rapidement par un petit nombre de personnes. A cet effet, le dispositif de protection selon l'invention comprend un élément paroi qui est au moins partiellement composé d'un matériau souple ancré dans la cuvette.
Patent WO-2012122963-A3 (WO)
Title: Chemise d'entrefer d'un accouplement électromagnétique, notamment d'une pompe à entraînement magnétique
Inventor: SCHNEIDER GUENTHER
IPC: H02K5/128
Filed: 2012-03-01
Abstract: L'invention concerne un accouplement électromagnétique, notamment une pompe à entraînement magnétique, qui comporte un rotor interne et un rotor externe entre lesquels est disposée une chemise d'entrefer (1) qui présente une bride (2) laquelle peut être fixée, avec une bride complémentaire (7), sur un élément d'accouplement (6), de préférence sur un couvercle de boîtier (6). La chemise d'entrefer (1) est en céramique, l'élément de l'accouplement (6) ainsi que la bride complémentaire (7) étant en matériau métallique. Des changements ou des pics de contrainte néfastes lors de la précontrainte de l'assemblage mais également des dilatations de matériaux dues à des influences thermiques peuvent provoquer des endommagements sur la chemise d'entrefer, notamment sur sa bride, ou bien des détentes qui peuvent elles-mêmes se traduire par des fuites. C'est pourquoi l'invention porte sur l'aménagement d'un bossage (13) sphérique sur la bride (2), ce bossage s'emboîtant dans un creux (14) sphérique correspondant. L'invention propose également de disposer un élément compensateur (17) entre la bride (2) et la bride complémentaire (7), cet élément compensateur (17) pouvant présenter, sur une de ses faces frontales (18,19), un creux (14) sphérique correspondant au bossage (13) sphérique.
Patent WO-2005087568-A3 (WO)
Title: Chariot de golf repliable et structure sur roues pour equipement mobile
Inventor: MANUS GEORGE
IPC: A63B55/60
Filed: 2005-03-17
Abstract: Chariot de golf repliable comprenant un châssis (176, 276) défini par des longerons au nombre de deux, mieux de quatre (171, 172, 173, 174, 203), et une structure é roues (122, 222). Les longerons sont interconnectés pivotant au niveau d'articulations (106;177, 205). Dans une première configuration, les longerons définissent pour les pièces de la structure à roues un logement (100, 200 dont la longueur est inférieure à la somme des longueurs unitaires. Dans une seconde configuration, les longerons se déploient ensemble dans une direction longitudinale et définisse le châssis (176, 276). L'invention concerne également une structure à roues repliable dont les bras (150, 152, 258, 252) définissent des sections de bras interconnectées pivotant (154, 156, 158, 160;254, 256, 258, 260), lesquelles définissent, dans une première configuration repliée, une forme partiellement cylindrique et, dans une seconde configuration déployée, une forme en S.
Patent WO-2020182264-A3 (WO)
Inventor: ABD ELMONEAM MOHAMED
IPC: F16K17/38
Filed: 2020-03-15
Abstract: هو محبس للغاز يستفيد من علاقه تنشأ بين القدره على التحكم فى دخول وخروج الهواء من منافذ محكمه لغرف متعدده يحويها مايعرف ببيت الهواء ويفصل بين هذه الغرف حوائط تتحرك جيئه وذهبا رأسيا مع الحركه الافقيه لعامود التحكم فى فتح واغلاق محبس الغاز ويصل بين هذه الغرف مواسير تتحرك فيها الهواء تنتهى عند بلف يتحكم فى حركه الهواء فيه مزدوجه معدنيه ينفرج ساقها عند اشتعال النار فتغلق البلف ، وتحافظ على وجود المحبس فى وضع التشغيل.. حيث عند انطفاء النار.. تتحرر حركه عامود التشغيل الذى تعيده سوسته تحافظ عليه فى وضع الاغلاق.. ويلاحظ ان الهواء هنا يخرج من الغرفه التى تفرغ.. ليدخل فى الغرفه التى تنشأ عند حركه الحائط.. ففى الوقت الذى تكون فيه غرف تحوى الهواء تكون هناك اخرى افتراضيه لا يتحقق وجودها الا عند حركه حائط الفصل.
Patent WO-2005080640-A3 (WO)
Title: Procede et installation d'electrodeposition de cuivre
Inventor: ANASTASIJEVIC NIKOLA
IPC: C25C7/06
Filed: 2005-02-04
Abstract: L'invention concerne un procédé d'abattage ou de raffinage par voie électrochimique par électrodéposition de cuivre à partir d'une solution électrolytique contenant le métal sous forme ionogène, selon lequel l'électrolyte est passé dans une installation d'électrolyse comprenant au moins une cellule électrolytique, dans laquelle une cuve d'électrolyte destinée à recevoir l'électrolyte comprend au moins deux électrodes faisant office d'anode et de cathode, disposées par alternance à une certaine distance l'une de l'autre, et une installation correspondante. Afin d'augmenter l'efficacité économique desdits procédés et installations, l'invention propose d'immerger la ou les cathodes pendant l'électrolyse dans l'électrolyte sur une longueur d'au moins 1,2 m.
Patent WO-2006119869-A3 (WO)
Title: Element de paroi
Inventor: ROETTCHER OLIVER
IPC: A47G1/02
Filed: 2006-04-27
Abstract: L'invention concerne un élément de paroi modulaire à grande surface utilisé à des fins de décoration intérieure, comprenant une plaque de paroi (12) qui comporte un motif superficiel décoratif (14) et qui constitue au moins une zone d'affichage (16) pour un écran. Selon l'invention, cette plaque de paroi comprend une surface externe en verre, côté utilisateur, qui est pourvue du motif superficiel décoratif (14) lequel est généré par application de peinture ou dépôt arrière sur une partie ou sur la totalité de la surface de la plaque de paroi, en particulier sur une partie ou sur la totalité de la surface arrière de la plaque de paroi qui est opposée à la surface externe, ou par attaque, sablage, et/ou métallisation sous vide d'une partie ou de la totalité de la surface de la plaque de paroi, en particulier d'une partie ou de la totalité de la surface arrière de la plaque de paroi qui est opposée à la surface externe. De plus, la zone d'affichage se présente sous la forme d'une découpe (16) réalisée dans le motif superficiel, à laquelle est associé, à l'arrière, un écran plat encapsulé de manière modulaire dans un logement et monté de manière amovible, pour un affichage électronique à travers la surface externe en verre.
Patent WO-2007039231-A3 (WO)
Title: Procede pour produire un (poly)peptide modifie
Inventor: BOTTI PAOLO
IPC: A61P35/00
Filed: 2006-09-28
Abstract: L'invention concerne un procédé pour produire un (poly)peptide modifié, ce procédé consistant à modifier, dans un solvant organique, un (poly)peptide à liaison éther couronne dans un ou plusieurs groupes carboxyliques par estérification ou thioestérification et/ou dans le groupe amino de l'aminoacide N-terminal par amidation ou alkylation. La présente invention porte également sur des (poly)peptides et des anticorps pouvant être obtenus selon ce procédé, ainsi que sur leurs utilisations médicales.
Patent WO-2007020274-A3 (WO)
Title: Systeme et procede permettant de communiquer des instructions et des donnees entre un processeur et des dispositifs exterieurs
Inventor: DAY MICHAEL NORMAN
IPC: H04Q3/545
Filed: 2006-08-16
Abstract: Cette invention concerne un système et un procédé permettant de communiquer des instructions entre un processeurs et des dispositifs extérieurs. Ce système et ce procédé utilisent une interface canal comme mécanisme primaire de communication entre le processeur et un contrôleur de flux de mémoire. L'interface canal met à disposition des canaux pour la communication avec des installations de traitement, des installations de commande de flux de mémoire, des registres d'état machine et des installations extérieures d'interruption de traitement, notamment. Ces canaux peuvent être définis comme bloquants ou non bloquants. Avec les canaux bloquants, lorsqu'aucune donnée n'est disponible pour lecture dans les registres correspondants ou lorsqu'il n'y a pas d'espace pour écrire dans les registres correspondants, le processeur passe en état de 'calage ' à faible puissance. Le processeur quitte automatiquement l'état de veille, via une communication dans le canal bloquant, dès que des données sont disponibles ou que de l'espace se libère. Ainsi, les canaux de la présente invention permettent au processeur de rester dans un état de basse puissance.
Patent WO-2008138427-A3 (WO)
Inventor: WINTERLING FRIEDEL
IPC: A47L13/16
Filed: 2008-03-28
Abstract: Wischtuch, umfassend zumindest zwei voneinander abweichende Florfasern (1, 2) mit unterschiedlichem Titer, wobei die ersten Florfasern (1) aus synthetischen Fasern gebildet sind, jeweils mit einem Titer < 1 dtex und die zweiten Florfasern (2) einen Titer > 1 dtex aufweisen und wobei die zweiten Florfasern (2) eine höhere Steifigkeit und eine größere Florhöhe (3, 4) aufweisen, als die ersten Florfasern (1). Ein Wischbezug für ein Reinigungsgerät mit einem solchen Wischtuch weist zumindest eine Befestigungseinrichtung / -vorrichtung (6, 7) zur Befestigung an einem Träger (8) des Reinigungsgeräts auf.
Patent WO-2009024251-A3 (WO)
Title: Utilisation de composés sulfonanilides en tant qu'herbicide
Inventor: ARKAI KOICHI
IPC: C07D239/34
Filed: 2008-07-31
Abstract: L'invention porte sur un herbicide comprenant en tant qu'ingrédient actif un composé sulfonanilide représenté par la formule (I), dans laquelle R1 représente CHF 2  ou CH 2 CF 3 ; R2 représente l'hydrogène, un groupe alkyle en C 1  à C 3 , 3-propényle ou 3-propynyle; R3 représente l'hydrogène; R4 représente l'hydrogène, hydroxy ou méthylthio, ou R3 et R4, conjointement à un atome de carbone auquel ils sont liés, peuvent former C=O; R5 représente un halogène ou méthyle; X représente méthoxy ou le chlore; et Z représente CH ou N; à la condition que, (i) lorsque R1 représente CH 2 CF 3 , R2 représente l'hydrogène, R5 représente le brome ou l'iode, X représente méthoxy et Z représente CH, (ii) lorsque R1 représente CHF 2  et que X représente méthoxy, R5 représente le brome ou l'iode, Z représente N et R2 représente un groupe alkyle en C 1  à C 3 , 3-propényle ou 3-propynyle, (iii) lorsque R1 représente CHF 2  et que X représente le chlore, Z représente CH.
Patent WO-2009033757-A3 (WO)
Title: Utilisation d'un peptide comme agent thérapeutique
Inventor: BEVEC DORIAN
IPC: A61P11/00
Filed: 2008-09-09
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un composé peptidique Phe-Leu-Trp-Gly-Pro-Arg-Ala-Leu-Val-OH comme agent thérapeutique pour la prophylaxie et/ou le traitement du cancer, de maladies auto-immunes, de maladies fibreuses, de maladies inflammatoires, de maladies neurodégénératives, de maladies infectieuses, de maladies pulmonaires, de maladies cardiaques et vasculaires et de maladies métaboliques. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques, de préférence sous forme de lyophilisat ou de solution tampon liquide ou de formulation de lait maternel artificiel ou de substitut du lait maternel contenant le peptide Phe-Leu-Trp-Gly-Pro-Arg-Ala-Leu-Val-OH éventuellement avec au moins un véhicule, un cryoprotecteur, un lyoprotecteur, un excipient et/ou un diluant pharmaceutiquement acceptable.
Patent WO-2009043915-A3 (WO)
Title: Réseau multimédia numérique avec réglage du temps d'attente
Inventor: GURDAN ROBBY
IPC: H04N7/24
Filed: 2008-10-02
Abstract: La présente invention concerne un réseau multimédia numérique (1) avec réglage du temps d'attente, qui comprend des appareils (5) de traitement des flux de données. Un appareil d'entrée limite (5A) fournissant un flux de données génère un horodateur avec temps d'attente (LTS) qui contient un temps absolu indiquant un temps de création dudit flux de données et un temps d'attente accumulé mis à jour par le traitement du flux de données par chaque appareil (5). Le horodateur avec temps d'attente (LTS) du flux de données est évalué par un appareil de sortie limite (5B) du réseau (1) qui synchronise ledit flux de données.
Patent WO-2009124605-A3 (WO)
Title: Mikromechanisches bauelement mit schrägstruktur und entsprechendes herstellungsverfahren
Inventor: PIRK TJALF
IPC: B81C1/00
Filed: 2008-11-28
Abstract: Die Erfindung schafft ein mikromechanisches Bauelement mit Schrägstruktur und ein entsprechendes Herstellungsverfahren. Das Bauelement umfasst ein Substrat (1) mit einer Oberfläche (O); einen ersten Anker (3e; 3e'), welcher auf der Oberfläche (O) des Substrats (1) vorgesehen ist und welcher sich vom Substrat (1) weg erstreckt; und mindestens einen an einer Seitenfläche (S1, S2; S1'; S1'') des Ankers (3e; 3e') vorgesehenen Ausleger (3c, 3d; 3c; 3c'), welcher schräg vom Anker (3e; 3e') weggerichtet ist.
Patent WO-2010012404-A3 (WO)
Title: Évacuation des scories d'un réacteur de production de gaz de synthèse
Inventor: HANROTT CHRISTOPH
IPC: C10J3/52
Filed: 2009-07-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'extraction de scories d'un bain d'eau dans un réacteur de production de gaz de synthèse. Selon le procédé, les scories sont portées à un niveau de pression inférieur au moyen d'un récipient sas. L'objectif de l'invention est de trouver une solution pour que les composants impliqués dans l'extraction des scories se trouvent à une température peu élevée et qu'une extraction instantanée des scories puisse être possible sans échange d'eau, avec une puissance de refroidissement nécessaire minimale. A cet effet, un courant d'eau de refroidissement situé dans une zone dont la section transversale est supérieure à celle de la tubulure d'admission d'une autre partie de l'installation, par exemple du récipient sas, est admis dans le courant de scories dans la région de sortie des scories du bain d'eau du générateur de gaz ou du récipient sous pression entourant ce générateur, de manière à permettre une stratification des températures dans la région de sortie.
Patent WO-2009106627-A3 (WO)
Title: Procédé de préparation d'acide itaconique par voie biotechnologique
Inventor: SPECHT ROBERT
IPC: C12P7/44
Filed: 2009-02-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation par voie biotechnologique d'acide itaconique, formé par l'intermédiaire de micro-organismes à partir de substrats correspondants, sous un régime de concentration d'oxygène dissous oscillante dans le bioréacteur pendant la mise en culture. L'invention concerne en particulier un procédé de préparation d'acide itaconique par voie microbienne au moyen de micro-organismes producteurs d'acide itaconique, de préférence au moyen de levures, en conditions immergées aérobies.
Patent WO-2010112173-A3 (WO)
Title: Boîtier de commande pour un réseau de bord de véhicule et procédé pour faire fonctionner un réseau de bord de véhicule
Inventor: ROTT ALEXANDER
IPC: H04L12/40
Filed: 2010-03-22
Abstract: L'invention concerne un boîtier de commande (21) pour un réseau de bord de véhicule, comportant un microprocesseur (30) et un émetteur-récepteur (40). Selon l'invention, dans le cas d'un état ou d'un événement prédéfini pendant le fonctionnement du véhicule à moteur, le boîtier de commande (21) peut être mis à l'arrêt ou commuté en mode de veille et/ou il peut être réactivé à partir du mode de veille. L'invention porte également sur un procédé pour faire fonctionner un réseau de bord de véhicule.
Patent WO-2010149274-A3 (WO)
Title: Utilisation d'associations de principes actifs à propriétés insecticides dans la lutte contre les animaux nuisibles de la famille des pentatomidés
Inventor: FISCHER REINER
IPC: A01N51/00
Filed: 2010-06-10
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'associations de principes actifs composées, d'une part, de céto-énols cycliques connus et, d'autre part, d'autres principes actifs insecticides connus, dans la lutte contre les animaux nuisibles de la famille des pentatomidés (punaises à bouclier).
Patent WO-2012069159-A3 (WO)
Title: Système d'entraînement dans un véhicule automobile
Inventor: NAGLER TONI
IPC: E05F15/12
Filed: 2011-11-17
Abstract: L'invention concerne un système d'entraînement dans un véhicule automobile, comprenant un premier entraînement (2), un deuxième entraînement (3) et un troisième entraînement (5). Lesdits entraînements (2, 3, 5) présentent respectivement deux bornes d'alimentation (2a, 2b, 3a, 3b, 5a, 5b) et le premier entraînement (2) et le deuxième entraînement (3) se voient attribuer respectivement leur propre circuit d'excitation (6, 7). Les bornes de raccordement (5a, 5b) du troisième entraînement (5) peuvent être connectées à haute tension (V+) et à basse tension (V-) au moyen des deux circuits d'excitation (6, 7).
Patent WO-2011089150-A3 (WO)
Title: Composant de système pour un véhicule à moteur, en particulier composant de pompe, ainsi que pompe
Inventor: HEIN BERND
IPC: F04B17/03
Filed: 2011-01-19
Abstract: L'invention concerne un composant de système (1) pour un véhicule à moteur, en particulier un composant (1) pour une pompe d'un circuit de refroidissement du véhicule à moteur, comprenant un boîtier (10) et une carte de circuits imprimés (50) logée dans le boîtier (10), la carte de circuits imprimés (50) étant montée à l'écart du boîtier (10) sur un élément fonctionnel (20, 30) du composant (1), lequel élément fonctionnel remplit une tâche de base mécanique et/ou électrique/électronique du composant (1). L'invention concerne également une pompe, en particulier une pompe de circuit de refroidissement, pour un véhicule à moteur, comprenant un composant de système (1) selon l'invention.
Patent WO-2012123332-A3 (WO)
Title: Agencement de capot moteur
Inventor: SCHMITZ ANDREAS
IPC: B62D25/10
Filed: 2012-03-08
Abstract: L'invention porte sur un capot moteur pour tracteur ou véhicule analogue, le capot étant de façon générale d'une configuration en forme de U inversé qui comprend une partie sommitale supérieure et des parties latérales s'étendant vers le bas. Le capot est articulé en un point adjacent à une extrémité pour pivoter de bas en haut entre une position fermée, dans laquelle le moteur correspondant est recouvert, et une position ouverte qui donne accès au moteur. Le capot possède une peau extérieure et des éléments de renforcement intérieurs fixés à l'intérieur de la peau extérieure pour former deux structures en forme de poutre qui s'étendent de la charnière vers l'autre extrémité du capot pour rendre le capot plus rigide à la torsion. Des éléments de renforcement intérieurs s'étendent entre les structures en forme de poutre pour rigidifier le capot encore davantage, et la peau extérieure à ladite autre extrémité du capot renferme des unités d'éclairage et possède un élément de renforcement intérieur qui s'étend entre les structures en forme de poutre qui supportent elles aussi les unités d'éclairage. L'invention porte aussi sur un procédé d'assemblage d'un tel capot.