baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2864037-T3 (ES)
Title: Mecanismo de cierre central de tijera superior
Inventor: DUBROVSKY VLADIMIR
IPC: B64F5/40
Filed: 2018-07-31
Granted: 2021-10-13
Abstract: Un montante amortiguador (46) que comprende un conjunto de tijera (70) acoplado operativamente a este, comprendiendo el montante amortiguador (46) un pistón (50) que se traba de manera deslizante y que está parcialmente dispuesto dentro de un cilindro (48), comprendiendo, además, el montante amortiguador (46) un elemento de alineación (52) que mantiene una ubicación fija con respecto al cilindro (48) o que puede rotar selectivamente en torno al eje longitudinal del cilindro, estando configurado el conjunto de tijera (70) para limitar la rotación del pistón (50) en torno a un eje longitudinal con respecto al elemento de alineación (52), comprendiendo el conjunto de tijera (70): (a) una tijera superior (72), que comprende un primer extremo (74) con una primera y una segunda orejetas (80), teniendo la primera y segunda orejetas (80) un primer eje común (200), estando acoplado de forma rotatoria el primer extremo (74) al elemento de alineación (52) en torno al primer eje (200); (b) una tijera inferior (82), que tiene un primer extremo (84) acoplado de forma rotatoria al pistón (50) en torno a un segundo eje (202), en donde un segundo extremo de la tijera superior (72) está acoplado de forma rotatoria a un segundo extremo (86) de la tijera inferior (82) en torno a un tercer eje (204); estando el montante amortiguador caracterizado por: (c) un mecanismo de cierre (100), configurado para sujetar la tijera superior (72) en una posición replegada cuando la tijera superior (72) se desacople de la tijera inferior (82), comprendiendo el mecanismo de cierre (100): (i) un herraje de cierre (110), acoplado de manera rotatoria a uno de la tijera superior (72) y el elemento de alineación (52) en torno a un cuarto eje (206); y (ii) un herraje de tope (150) acoplado de forma fija al otro de la tijera superior (72) y el elemento de alineación (52), en donde el herraje de cierre (110) se traba con el herraje de tope (150) cuando la tijera superior (72) rota hacia arriba en torno al primer eje (200), haciendo esta traba del herraje de cierre (110) con el herraje de tope (150) que la tijera superior (72) se mantenga en la posición replegada, y en donde al menos uno del herraje de cierre (110) y el herraje de tope (150) está dispuesto entre la primera y segunda orejetas (80) de la tijera superior (72).
Patent ES-2854977-T3 (ES)
Title: Acido nervónico, curcumina y un aminoácido básico para el tratamiento de patologías asociadas a alteraciones del trofismo de nervios periféricos
Inventor: CASTELLI SIMONE
IPC: A61P25/02
Filed: 2018-07-31
Granted: 2021-09-23
Abstract: Asociación de ácido nervónico y curcumina para su uso en el tratamiento de patologías asociadas a la alteración del trofismo de los nervios periféricos, en la que las patologías se seleccionan entre complicaciones neurales de la diabetes, neuritis de base inflamatoria, síndromes de dolor neuropático de base traumática o reumatológica, en el que dicha asociación está contenida en una composición oral en una forma de dosificación unitaria que contiene dicha asociación como el único ingrediente activo combinado con excipientes y/o diluyentes apropiados que además comprenden un aminoácido que contiene al menos un grupo amino además del grupo amino del aminoácido, en el que dicho aminoácido básico está presente en forma de base libre.
Patent ES-2884974-T3 (ES)
Title: Análogo de implante
Inventor: KERN PHILIPPE
IPC: A61C8/00
Filed: 2018-03-19
Granted: 2021-12-13
Abstract: Un análogo (50) de implante para su uso en un sistema de implante dental, extendiéndose dicho análogo a lo largo de un eje (L) longitudinal desde un extremo (51) apical hasta un extremo (52) frontal y que comprende una superficie externa que comprende una sección (53) antirrotación que tiene una sección transversal simétrica no circular en un plano perpendicular al eje longitudinal para una fijación no rotacional en un modelo dental, y un cabezal (55) de análogo ubicado en el extremo frontal del análogo, comprendiendo dicho cabezal una geometría de conexión de tope para actuar conjuntamente con un tope de manera que el tope puede asentarse en el análogo, incluyendo dicha geometría de conexión de tope una superficie (58) de contacto de tope orientada hacia el frente, que en uso entra en contacto directo con un tope y proporciona un retén para definir la ubicación axial del tope en relación con el análogo, siendo la superficie de contacto de tope circular simétrica alrededor del eje longitudinal y continua en la dirección circunferencial y teniendo una sección transversal longitudinal lineal, comprendiendo, además, el cabezal una superficie (60) de contacto de prótesis orientada hacia el frente para entrar en contacto con una prótesis (70) dental, estando dicha superficie ubicada radialmente más allá de la superficie de contacto de tope y siendo circular simétrica alrededor del eje longitudinal del análogo y teniendo una sección transversal longitudinal lineal, caracterizado porque dicha superficie de contacto de prótesis está formada por el extremo frontal de una pluralidad de pilares (61) separados circunferencialmente o por uno o más pilares anulares separados radialmente de la superficie de contacto de tope.
Patent ES-2876166-T3 (ES)
Title: Gránulos recubiertos, su uso y detergentes y productos de limpieza que contienen los mismos
Inventor: BARRELEIRO PAULA
IPC: C11D3/395
Filed: 2018-04-05
Granted: 2021-11-12
Abstract: Gránulos que contienen uno o varios catalizadores del blanqueo del grupo de las sales de manganeso o de los complejos de manganeso y al menos un aglutinante del grupo de los compuestos orgánicos ácidos, estando recubiertos los gránulos con del 0,1 al 3% en peso, con respecto a la cantidad total del gránulo, con un revestimiento que contiene poli(alcohol vinílico), estando compuesto el revestimiento en al menos un 80% en peso por poli(alcohol vinílico) o mezclas del mismo, con respecto al peso total del revestimiento.
Patent ES-2928756-T3 (ES)
Title: Congelación de material biológico
Inventor: WERGELAND IVAR
IPC: A01N1/02
Filed: 2018-06-27
Granted: 2022-11-22
Abstract: La presente invención se refiere a un método de congelación de material biológico ya un aparato de congelación para congelar material biológico.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2901146-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de visualización electrónico que se puede portar en la cabeza y sistema de visualización para mostrar contenido virtual
Inventor: KÜHNE MARCUS
IPC: G02B27/01
Filed: 2018-09-24
Granted: 2022-03-21
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de visualización electrónico (2) que se puede portar en la cabeza; en el cual un dispositivo de detección (3) dispuesto en el dispositivo de visualización electrónico (2) determina un movimiento relativo del dispositivo de visualización electrónica (2) con respecto al interior de vehículo (7) de un vehículo (5) y de acuerdo con el movimiento relativo determinado, una perspectiva virtual de un portador (6) del dispositivo de visualización electrónica (2) se adapta a un contenido virtual; en donde - un área de detección del dispositivo de detección (3) se limita al interior del vehículo (7) con el fin de eliminar los falseamientos resultantes de un movimiento relativo del vehículo (5) al entorno del vehículo (8) con respecto a la detección del movimiento relativo del dispositivo de visualización electrónica (2) al interior del vehículo (7); caracterizado por que, - la limitación se realiza mediante el uso de un sensor del dispositivo de detección (3), cuyo alcance está limitado al interior del vehículo (7), y/o mediante el uso de una cámara del dispositivo de detección (3) y, allí, desenfocando un área situada en el exterior del habitáculo del vehículo (7); en donde la cámara presenta una lente mediante la cual se desenfocar el entorno a partir de una determinada distancia.
Patent ES-2903560-T3 (ES)
Title: Método y sistema para la obtención de un producto de propileno
Inventor: FRITZ HELMUT
IPC: B01D53/22
Filed: 2019-02-26
Granted: 2022-04-04
Abstract: Método (100) para la producción de un producto de propileno (9), en el que, con el uso de una deshidrogenación de propano (10), a la que se somete una carga de reacción que contiene propano e hidrógeno (1), se proporciona una mezcla de componentes (2) que contiene propano, propileno e hidrógeno, - en donde la mezcla de componentes (2) o una parte de la misma, como una primera carga de separación, se somete a una primera separación con membrana (40), por medio de la cual se forman un primer permeato (3) enriquecido en hidrógeno con respecto a la primera carga de separación así como un primer retentato (4) que contiene hidrógeno, propano y propileno, empobrecido en hidrógeno con respecto a la primera carga de separación, - en donde el primer retentato (4) o una parte del mismo, como segunda carga de separación, se somete a una segunda separación con membrana (50), en la que se forman un segundo permeato (6) que contiene al menos la parte predominante del hidrógeno de la segunda carga de separación así como un segundo retentato (7) que contiene al menos la parte predominante del propano y del propileno de la segunda carga de separación, - en donde la primera separación con membrana (40) se lleva a cabo con el uso de un gas de lavado (5) que contiene propano y el primer permeato (3) se obtiene como permeato (3) cargado con propano del gas de lavado (5) y/o la segunda separación con membrana (50) se lleva a cabo con el uso del gas de lavado (5) que contiene propano y el segundo permeato (6) se obtiene como permeato (6) cargado con propano del gas de lavado (5), - en donde el primer permeato (3) cargado con propano del gas de lavado (5) y/o el segundo permeato (6) cargado con propano del gas de lavado o una o más partes de los mismos se usa en la formación de la carga de reacción (1).
Patent ES-2929282-T3 (ES)
Title: Rollo de producto celulósico fibroso
Inventor: BARREDO DONALD
IPC: A47K10/16
Filed: 2008-03-27
Granted: 2022-11-28
Abstract: La presente invención se refiere al campo de los productos de guata de celulosa para uso sanitario o doméstico y se dirige en particular a productos en rollos tales como rollos de papel higiénico (o papel higiénico) y similares. Se trata de un rollo de producto fibroso celulósico caracterizado porque comprende una tira enrollada de hojas de guata de celulosa (2) separadas por líneas perforadas o precortadas (4), siendo las capas individuales (3) de cada hoja (2) pegado a una superficie periférica (5) comprendida entre el 4% y el 60% de la superficie total de cada hoja (2).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2891555-T3 (ES)
Title: Estabilización de trombocitos a temperaturas ambiente
Inventor: MULLER ROLF
IPC: A01N1/02
Filed: 2015-06-09
Granted: 2022-01-28
Abstract: Una formulación para almacenamiento sustancialmente estable de uno o más trombocitos a temperaturas ambiente, que comprende (i) un tampón de pH; (ii) un anticoagulante; y (iii) un derivado de disacárido halogenado, en las que dicho derivado de disacárido halogenado es un disacárido diclorado o triclorado, y en la que el pH de la composición está en el intervalo de 4,0 a 9,0.
Patent ES-2930007-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para operar una turbina eólica y de una turbina eólica que comprende un generador en caso de caída de tensión
Inventor: MONROS GARRIGOSA MIRIAM
IPC: H02P9/10
Filed: 2019-07-31
Granted: 2022-12-05
Abstract: Se describe un método para operar una turbina eólica que comprende un generador en el caso de una caída de voltaje. El método comprende detectar el final de la caída de tensión, determinar la aceleración de un rotor del generador y aumentar el par del generador cuando se detecta el final de la caída de tensión de acuerdo con un perfil de par seleccionado. El perfil de par seleccionado se selecciona de una pluralidad de perfiles de par predeterminados, en los que los perfiles de par predeterminados describen el par en función del tiempo. El perfil de par seleccionado se selecciona en base a la aceleración determinada del rotor del generador. También se proporcionan turbinas eólicas configuradas para dichos métodos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2905006-T3 (ES)
Title: Panel para control de holgura de punta de álabe
Inventor: BELTRAN PARIS JOSÉ FRANCISCO
IPC: F01D11/24
Filed: 2019-10-01
Granted: 2022-04-06
Abstract: Panel (1) para control de holgura de punta de álabe adaptado para situarse sobre una carcasa (20) de turbina o compresor cubriendo una porción de arco de la misma, en donde el panel (1) está formado por: - una primera lámina (2) perforada adaptada para disponerse sobre dicha porción de arco de la carcasa (20); dicha primera lámina (2) definiendo dos ejes, uno longitudinal (x-x') y otro circunferencial (y-y'), en donde dicha primera lámina perforada (2) además comprende un extremo anterior (2.1) y un extremo posterior (2.2), ambos sustancialmente paralelos al eje circunferencial (y-y'); así como dos extremos laterales (2.3, 2.4) sustancialmente paralelos al eje longitudinal (x-x'); - una segunda lámina (3) dispuesta sobre dicha primera lámina (2) y configurada para unirse de manera estanca por sus extremos anterior (2.1) y posterior (2.2) dejando un espacio intermedio entre ambas láminas (2, 3); y - una tercera lámina (4) dispuesta entre la primera (2) y segunda (3) lámina, configurando sendos espacios con ambas láminas (2, 3) de manera que la tercera lámina (4) forma junto con la segunda lámina (3) una cámara de distribución (X), mientras que forma con la primera lámina (2) una cámara de inyección de aire (Y), extendiéndose ambas cámaras (X, Y) de uno a otro extremo lateral (1.1, 1.2) del panel (1); en donde dicha tercera lámina (4) comprende al menos un orificio (4.1) para el paso de fluido entre ambas cámaras (X, Y); caracterizado por que el panel (1) además comprende un elemento de cierre (5) junto con un elemento de sellado (5.2.1, 5.4) en al menos uno de los extremos laterales (1.1,1.2) del panel, dicho elemento de cierre (5) estando configurado para sellar un extremo de la cámara de inyección de aire (Y) entre la primera (2) y tercera (4) lámina, al tiempo que permite el paso de aire hacia o desde la cámara de distribución (X) de un panel (1) adyacente entre la segunda (3) y tercera (4) lámina; mientras que el elemento de sellado (5.2.1, 5.4) está configurado para contactar con un panel adyacente de manera que selle fugas de fluido entre la segunda (3) y tercera (4) lámina, el elemento de sellado (5.2.1, 5.4) estando configurado además para permitir un movimiento relativo entre ambos paneles (1) contiguos.
Patent ES-2928361-T3 (ES)
Title: Una abrazadera
Inventor: SILLITOE CHRIS
IPC: A61M39/12
Filed: 2019-04-03
Granted: 2022-11-17
Abstract: Una abrazadera (2) que comprende: una primera parte arqueada (4a); una segunda parte arqueada (4b) conectada a la primera parte arqueada a través de una bisagra; y un mecanismo de trinquete para bloquear las partes arqueadas primera y segunda en una posición cerrada; en el que las porciones arqueadas primera y segunda comprenden cada una una ranura circunferencial (16a, 16b) que se estrecha en dirección radial desde una abertura de la ranura hasta la base de la ranura; en el que la ranura de una de las porciones arqueadas primera y segunda (4a, 4b) tiene una extensión angular que supera los 180 grados y tiene una abertura con un ancho w1, w2, w3 que es más estrecha en los extremos opuestos de la ranura que en una posición a mitad de camino entre los extremos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951832-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de una turbina eólica, turbina eólica y producto de programa informático
Inventor: WARFEN KARSTEN
IPC: F03D7/04
Filed: 2019-05-07
Granted: 2023-10-25
Abstract: La invención se refiere a un método para operar una turbina eólica (10), una turbina eólica (10) diseñada para llevar a cabo dicho método y un producto de programa informático correspondiente. La invención se refiere a un método para operar una turbina eólica (10) que comprende un sistema de gestión (20) para controlar la turbina eólica según reglas especificadas y un sistema de seguridad (30), separado del sistema de gestión (20), para monitorear la turbina eólica (10) sobre la base de valores característicos operativos (24), en donde el sistema de seguridad (30) hace la transición de la turbina eólica (10) a un estado de sistema seguro independientemente del sistema de gestión (20) si los valores característicos operativos críticos para la seguridad (24) violan los parámetros de seguridad (51) almacenados en el sistema de seguridad (30). En el método según la invención, para cambiar al menos un parámetro de seguridad (51) almacenado en el sistema de seguridad (30), se utiliza un bloque de parámetros (50) que comprende al menos un parámetro de seguridad (51) y al menos dos parámetros de seguridad. Las características (52) se suministran al sistema de seguridad (30) y son aceptadas por el sistema de seguridad (30) solo después de un examen positivo de las características de seguridad (52), en donde el examen de al menos una de las características de seguridad (52) requiere comparación. con información de prueba (24.1, 25) disponible directamente en la turbina eólica (10).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2937061-T3 (ES)
Title: Composición bacteriostática y vendaje para heridas que incluye la misma
Inventor: ANGELINETTA KEVIN
IPC: A61P31/04
Filed: 2020-01-22
Granted: 2023-03-23
Abstract: La invención se refiere a una composición antibacteriana que comprende agua, un éster de ácido láctico y ésteres de poliglicerol, así como un apósito para heridas, en particular un parche adhesivo, que comprende la composición.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953830-T3 (ES)
Title: Métodos para recuperar hidrocarburos clorados
Inventor: DAWKINS JOHN LEE
IPC: C07C17/25
Filed: 2014-02-12
Granted: 2023-11-16
Abstract: La presente invención se refiere a un proceso para aislar 1,1,1,2,3-pentacloropropano de una corriente de producto crudo que contiene 1,1,1,2,3-pentacloropropano, comprendiendo el proceso: a) proporcionar una corriente de producto crudo que contiene 1,1,1,2,3-pentacloropropano, donde la corriente de producto crudo incluye además cloruro férrico; b) agregar un inhibidor a la corriente de producto crudo para desactivar el cloruro férrico, donde el inhibidor es tributilfosfato, y donde la cantidad de El inhibidor añadido a la corriente de producto crudo es de 0,7 moles a 5,0 moles de inhibidor por mol de cloruro férrico dentro de la corriente de producto crudo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927460-T3 (ES)
Title: Citrato de vareniclina en micropartículas
Inventor: OGIBALOV IVAN
IPC: A61K9/14
Filed: 2020-03-06
Granted: 2022-11-07
Abstract: Citrato hidratado de vareniclina en micropartículas (forma A) que tiene un contenido de agua de 1,5 - 5,0% en peso, métodos que proporcionan de forma fiable esta nueva forma, y composiciones farmacéuticas que comprenden citrato hidratado de vareniclina en micropartículas, que se destacan por su excelente uniformidad de contenido.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2906194-T3 (ES)
Title: Dispositivo de colocación con una cinta porcionadora giratoria
Inventor: KUTTER TOBIAS
IPC: B65G47/08
Filed: 2016-08-31
Granted: 2022-04-13
Abstract: Procedimiento para la producción de toda clase de porciones (6) y formatos (5) de productos (2), con una cinta de enfilado (1) que transporta los productos (2) y que los transfiere en un borde de transferencia (4) a una cinta porcionadora (3) con la que los productos se transportan preferiblemente en forma de una porción (6) correspondiente y/o en el respectivo formato (5), - cambiándose la longitud del borde de transferencia (4) respecto a la cinta porcionadora (3) al menos en una dirección (7, 8) y/o - moviéndose la posición de la cinta porcionadora (3) al menos en una dirección (9, 10) en relación con el borde de transferencia y - colocándose los formatos (5) producidos en un formato correspondiente de bandejas de envasado (11) que se transportan a lo largo de una máquina de envasado (12), caracterizado por que la cinta porcionadora se gira antes de la colocación de las porciones a lo largo de una corredera y/o una cinemática de palanca.
Patent ES-2928951-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento de generación de una señal de imagen
Inventor: KROON BART
IPC: H04N19/597
Filed: 2020-02-12
Granted: 2022-11-23
Abstract: Un método para generar una señal de imagen a partir de una pluralidad de imágenes de una escena realiza iteraciones que comprenden generar (505) imágenes pronosticadas para un conjunto candidato de imágenes a partir de un conjunto de imágenes incluidas (anteriormente). Se selecciona (509) un conjunto de imágenes seleccionadas del conjunto de imágenes candidatas en respuesta a una calidad de predicción. Para cada imagen seleccionada se determina (511) un subconjunto de píxeles en respuesta a las cualidades de predicción de píxeles para los píxeles de la imagen, y se genera (513) un conjunto de imágenes parciales correspondientes a las imágenes seleccionadas seleccionando (511) un subconjunto de píxeles La imagen seleccionada se elimina del conjunto de candidatos y la imagen parcial se agrega al conjunto incluido. El enfoque puede proporcionar una selección de datos de imágenes que representan una escena de baja complejidad y bajos recursos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953723-T3 (ES)
Title: Composición acuosa de revestimiento, sustrato revestido con dicha composición, procedimiento para controlar las bioincrustaciones acuáticas usando dicha composición de revestimiento
Inventor: FERGUSON JAMES
IPC: C09D5/02
Filed: 2020-03-30
Granted: 2023-11-15
Abstract: La invención se refiere a una composición de recubrimiento acuosa que comprende un polímero acrílico disuelto en una fase líquida que comprende agua y un disolvente miscible en agua, en donde la composición de recubrimiento comprende al menos 50% en peso de agua, y en donde el polímero acrílico es un polímero formador de película obtenible mediante polimerización por radicales libres de una mezcla de monómeros que comprende en el intervalo de 30 a 70% en peso de un monómero (met)acrílico de poli(etilenglicol) a.; en el intervalo de 2 a 20% en peso de un monómero (met)acrílico con funcionalidad alcoxisililo o alcoxialquilsililo b.; y en el intervalo de 10 a 68% en peso de un monómero etilénicamente insaturado hidrófobo c. La invención se refiere además a un sustrato recubierto con dicha composición de recubrimiento, a un proceso para controlar la bioincrustación acuática en una superficie de un objeto hecho por el hombre y al uso de dicha composición de recubrimiento para controlar la bioincrustación acuática en un objeto hecho por el hombre.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)