baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005077497-A1 (WO)
Title: Catalyseur de nettoyage des gaz d'echappement ayant une teneur en metal precieux variant axialement et procedes d'obtention du catalyseur
Inventor: WOLF ANKE
IPC: B01J23/44
Filed: 2005-01-18
Abstract: Un catalyseur de nettoyage des gaz d'échappement comprenant un revêtement catalytique sur un support en nid d'abeille. Ces support présente une extrémité en amont et une extrémité en aval et une pluralité de passages d'écoulement allant de l'extrémité en amont vers l'extrémité en aval. Le revêtement catalytique renferme des composants métalliques précieux catalytiquement actifs dont au moins un composant fait preuve d'un profil de concentration le long du support en nid d'abeille partant d'une faible concentration au niveau de l'extrémité en amont qui augmente le long des passages d'écoulement jusqu'à atteindre une valeur maximale, puis qui diminue à nouveau vers l'extrémité en aval.
Patent WO-2005082502-A1 (WO)
Title: Membrane de dialyse a debit eleve presentant un meilleur comportement de separation
Inventor: WECHS FRIEDBERT
IPC: B01D71/64
Filed: 2005-02-15
Abstract: L'invention concerne une membrane à fibres creuses semi-perméable hydrophile servant au traitement de sang, présentant une structure asymétrique d'un seul tenant à base d'un polymère synthétique. Cette membrane à fibres creuses comporte, sur sa surface interne, une couche de séparation pourvue de pores et, à côté de cette couche de séparation, une couche de support à pores ouverts, et présente un taux d'ultrafiltration dans une solution d'albumine compris entre 25 et 60 ml/(h m2 mmHg). Ladite membrane à fibres creuses est exempte d'additifs stabilisateurs de pore et présente un coefficient de tamisage du cytochrome C au moins égal à 0,8, et un coefficient de tamisage maximum de l'albumine égal à 0,005. La présente invention concerne également un procédé pour produire cette membrane à fibres creuses, par coagulation induite par un non-solvant, consistant à extruder une solution de filage constituée d'un premier polymère synthétique et éventuellement d'un deuxième polymère hydrophile, à travers la fente annulaire d'un ajutage à fil creux, pour obtenir un fil creux, et à extruder simultanément une substance de coagulation en tant que matière de remplissage interne qui déclenche la coagulation à l'intérieur du fil creux, à travers l'ouverture centrale de l'ajutage de fil creux, ce qui forme une couche de séparation sur la face interne du fil creux ainsi que la structure de membrane. Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce que la substance de remplissage interne renferme un polyélectrolyte chargé négativement.
Patent WO-2005093557-A1 (WO)
Title: Anzeige- und bedienvorrichtung
Inventor: KUENZNER HERMANN
IPC: G06F3/0482
Filed: 2005-03-11
Abstract: Bei einer Anzeige- und Bedienvorrichtung für die Funktionen eines mehrere Funktionen umfassenden Menüs in einem Fahrzeug mit einer Bildschirmanzeige und einem Eingabemittel zur Vor-Auswahl einer Funktion durch Anwahl eines zugehörigen Bildschirm-Symbols, sind sämtliche Funktionen des Menüs gleichzeitig auf der Bildschirmanzeige darstellbar und individuell durch das Eingabemittel optisch erkennbar vorauswählbar. Die vorausgewählten Funktionen sind auf einen Schaltbefehl hin gemeinsam aktivierbar.
Patent WO-2005108004-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur erzeugung von mikrostrukturen
Inventor: OSTENDARP HEINRICH
IPC: B23Q5/027
Filed: 2005-04-13
Abstract: Es werden eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Erzeugung von Mikrostrukturen angegeben, mit einer um ihre Spindelachse ro­tierend antreibbaren Spindel, an der eine Aufnahme zum Einspan­nen eines Werkstückes vorgesehen ist, mit einem Aktor (30), der einen schnellen Antrieb (36), insbesondere einen Piezoantrieb, zur Erzeugung einer schnellen Bewegung eines Werkzeugs (32) in einer zur Werkstückoberfläche im Wesentlichen senkrechten Rich­tung aufweist, wobei der Aktor (30) mittels eines weiteren Antriebes (24) zur Erzeugung eines linearen Vorschubes in einer ersten Richtung entlang einer zu bearbeitenden Werkstückober­fläche positionierbar, ist, wobei der schnelle Antrieb (36) mit dem Werkzeug (32) über eine Führungseinrichtung (38) gekoppelt ist, die eine Zustellung des Werkzeugs (32) in Axialrichtung des schnellen Antriebs (36) entgegen einer Rückstellkraft er­laubt und in einer Ebene senkrecht dazu eine hohe Steifigkeit aufweist. Die angewandte Steuerungstechnik erlaubt unter Aus­nutzung der dynamischen Systemeigenschaften eine präzise und reproduzierbare Herstellung von Mikrostrukturen .
Patent WO-2007033699-A1 (WO)
Title: Baumständer
Inventor: SCHULZ PETRA
IPC: E04H12/22
Filed: 2005-09-22
Abstract: Ein verbesserter Baumständer zeichnet sich durch folgende Merkmale aus: in das Gehäuse (1) ist im oberen Öffnungsbereich (2) eine Abdeck- und/oder Tragplatte (11) eingesetzt, und die Abdeck- und/oder Tragplatte (11) weist Trag- und oder Abstützansätze (11e) auf, worüber die Fixierhebeleinrichtungen (19, 119, 219, 319) unmittelbar, mittelbar und/oder zumindest teilweise und/oder zumindest anteilig abgestützt sind.
Patent WO-2006050862-A1 (WO)
Inventor: PETERS STEFAN
IPC: C07K5/02
Filed: 2005-11-04
Abstract: The invention relates to a compound of the formula (I) wherein R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 and R8 are defined as in the specification and claims and to its use for treating or preventing Alzheimer's disease and other similar diseases.
Patent WO-2006063638-A1 (WO)
Inventor: SINGER JOHANN
IPC: F16C11/04
Filed: 2005-11-10
Abstract: The invention relates to an end profile on slide bearing complementary elements, which comprises a pin (22) and at least one bearing sleeve (24, 24') receiving said pin (22). The pin receives an off-center force (F) that acts at a right angle to the bolt/bearing sleeve unit (20). The at least one bearing sleeve (24, 24') is cylindrical and the pin (22) tapers to the axial end from defined positions. The invention also relates to a geometrically opposite geometry of pin and bearing sleeve.
Patent WO-2006045797-A1 (WO)
Title: Procede de mesure de liaisons radio rapides de candidats de points d'acces pour le transfert wlan, terminal mobile, point d'acces et modules de programmes destines a cet effet
Inventor: FIAT LIONEL
IPC: H04L12/28
Filed: 2005-10-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de détermination rapide de la qualité d'une liaison rapide entre un terminal mobile (STA) et un point d'accès (AP1) dans un réseau local sans fil (WLAN). Après réception d'un message de requête d'essai (PRU1) provenant du terminal mobile (STA). Le point d'accès (AP1) n'envoie pas de message de réponse d'essai (PRE1) audit terminal mobile (STA). L'invention concerne également un terminal mobile (STA), un point d'accès (P1) et des modules de programmes destinés à cet effet.
Patent WO-2006087047-A1 (WO)
Title: Dynamische zuweisung von funkressourcen in einem mehrträgerkommunikationssystem
Inventor: EINHAUS MICHAEL
IPC: H04L12/28
Filed: 2005-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kommunikation in einem Funkkommunikationssystem, bei welchem zur Kommunikation ein in eine Mehrzahl an Subträgern aufgeteiltes Frequenzband verwendet wird. Es werden Nachrichten zwischen einer ersten Funkstation (AP) und einer zweiten Funkstation (RN2, MS) über Funk über mehrere Sprünge zwischen jeweils benachbarten Funkstationen (AP, RN1, RN2, MS) übertragen. Erfindungsgemäß wird für jeden Sprung eine Teilmenge der Subträger verwendet und die Zusammensetzung von zumindest einer der verwendeten Teilmengen variiert mit der Zeit. Weiterhin betrifft die Erfindung Funkstationen (AP, RN1, RN2) zur Durchführung des Verfahrens.
Patent WO-2006108457-A1 (WO)
Inventor: SCHOENENBERGER WILLI
IPC: A61H1/02
Filed: 2006-01-20
Abstract: L'invention concerne une aide à la marche destinée à un tapis roulant à entraînement mécanique, comportant au moins un élément de traction guidé par l'intermédiaire de deux galets de déviation, entraîné de façon directe ou indirecte sur le tapis roulant, dont la section orientée directement vers le tapis roulant se déplace dans le même sens que le tapis roulant, et dont la section opposée au tapis roulant se déplace dans le sens opposé à celui du le tapis roulant. Ladite aide à la marche comporte également au moins un élément de fixation disposé sur l'élément de traction, destiné à des supports à pieds et/ou à jambes.
Patent WO-2006108499-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum auftragen von schichten eines pulverförmigen materials auf eine oberfläche
Inventor: PERRET HANS
IPC: B29C67/00
Filed: 2006-03-21
Abstract: Es wird eine Vorrichtung (51) zum Auftragen von Schichten eines pulverförmigen Materials (71) mit einem Beschichter (52) beschrieben, der zum Auftragen einer Materialschicht (71) zwischen zwei Endpositionen hin- und her bewegbar ist und eine Klinge (56) zum Abtragen von überschüssigem Material beim Auftragen einer Materialschicht (71) aufweist. Die Vorrichtung (51) ist gekennzeichnet durch eine Materialtransporteinrichtung (53), mit der Material von einer Seite der Klinge (56) auf die andere Seite der Klinge transportiert werden kann. Die Vorrichtung weist insbesondere den Vorteil auf, dass Materialschichten (71) ohne Materialverlust aufgetragen werden können und ist insbesondere in einer Lasersintervorrichtung einsetzbar.
Patent WO-2006125628-A1 (WO)
Title: Methode de preparation d'acetate d'iridium
Inventor: KARCH RALF
IPC: C07C53/10
Filed: 2006-05-24
Abstract: La présente invention concerne une méthode de préparation d'acétate d'iridium, qui consiste à: a) mettre en réaction un composé d'iridium avec un composé alcalin dans un solvant protique afin d'obtenir un précipité contenant de l'iridium, ladite réaction étant conduite en présence d'au moins un constituant sélectionné dans le groupe constitué par l'acide oxalique, un sel d'acide oxalique, l'acide formique et un sel d'acide formique; b) mettre en réaction le précipité en présence d'au moins i) un constituant sélectionné dans le groupe constitué par l'acide oxalique, un sel d'acide oxalique, l'acide formique et un sel d'acide formique; et ii) CH3CO2H et/ou CH3(CO)O(CO)CH3, afin de produire une solution contenant de l'acétate d'iridium. L'invention concerne en outre de l'acétate d'iridium présentant une faible teneur en halogénure, un précipité contenant de l'iridium et des utilisations dudit précipité, et l'acétate d'iridium de l'invention.
Patent WO-2006084915-A1 (WO)
Inventor: ROTTENWOEHRER KLAUS
IPC: F02M61/16
Filed: 2006-02-13
Abstract: La présente invention concerne une soupape d'injection (1) qui peut être montée dans une cavité (4) de la culasse (5) d'un moteur à combustion interne, et comprend au moins une ouverture d'injection (6) et un corps de buse (2) comprenant une tige de corps de buse (8), la tige de corps de buse (8) présentant un élément de couplage (11) qui est espacé radialement de la tige de corps de buse (8) et, lorsque la soupape d'injection (1) est montée, couple mécaniquement en direction radiale la tige de corps de buse (8) à une surface périphérique (10) de la cavité (8) de la culasse (5).
Patent WO-2006089969-A1 (WO)
Inventor: GUSTAVSSON STEFAN
IPC: H04S1/00
Filed: 2006-02-28
Abstract: The invention relates to a portable device with an enhanced stereo image, and more particularly a device in which an unsymmetrical placement of loudspeakers is compensated by means of electronic adjustment of the phase and level of the sound. The present invention provides a device (1) comprising a sound source outputting audio channels in stereo, a sound reproduction system delivering electronic sound signals based on the audio channels to at least two loudspeakers (2, 3) for sound reproduction with a stereo image. The device further comprises means for adjusting the level and phase of one of the sound signals to one loudspeaker (2).
Patent WO-2006103239-A1 (WO)
Title: Procede de distribution de signaux de donnees ou de commande de dispositif d'identification par radio-frequence
Inventor: HOHENSEE REINHARD HEINRICH
IPC: G06K19/077
Filed: 2006-03-28
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant de communiquer des objets d'impression non natifs dans une architecture MO:DCA afin de commander et d'actionner des dispositifs de lecture ou d'écriture RFID sans l'aide de flux de données de commande séparés ou de systèmes à mettre en oeuvre au niveau de l'ordinateur hôte. Des références de données et des identifiants de commande sont placés par des unités de programme d'application au niveau de l'ordinateur hôte dans les données de description de pages de façon que des informations RFID puissent être récupérées et téléchargées sur l'imprimante et l'appareil RFID lorsque les données d'impression sont en cours de traitement dans le serveur d'impression ou le processeur principal de l'imprimante sans que cela gêne le fonctionnement normal de l'imprimante elle-même.
Patent WO-2007025786-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif permettant de déterminer la position d’un support de type bande
Inventor: LOEW ANDREAS
IPC: G11B27/13
Filed: 2006-06-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif permettant de déterminer la position d’un support de type bande. Le procédé consiste à compter des impulsions acheminées vers le dispositif afin de déterminer la position à compter, bloquer ou annuler en fonction du mode de transport respectif. À cette fin, on vérifie si la direction de transport a été constante pour une quantité de temps défini ou sur une distance définie. La direction de transport détermine si le compteur est incrémenté ou décrémenté. En outre, les pulsions de comptage qui se suivent rapidement sont bloquées afin d’éviter un double déclenchement non souhaité. Pour éviter de perdre de manière indésirable des pulsions de comptage bloquées, ces dernières sont stockées et appliquées au compteur, ou supprimées, en fonction du mode de transport avant et après le blocage.
Patent WO-2006136495-A1 (WO)
Title: Systeme et procede d'optimisation de memoire cache pour supports distants mis en oeuvre avec de multiples unites de traitement
Inventor: JOHNSON BROOKS
IPC: G06F12/08
Filed: 2006-06-07
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé d'optimisation de mémoire cache pour supports distants mis en oeuvre avec de multiples unités de traitement. La présente invention concerne un système de traitement de données comprenant de multiples unités de traitement, un dispositif de stockage et un adaptateur de dispositif de stockage destiné à coupler le dispositif de stockage aux multiples unités de traitement. Le système de traitement de données comprend également une mémoire cache couplée au dispositif de stockage. Cette mémoire cache comprend une partition de données destinée à stocker les données extraites du dispositif de stockage et de multiples partitions de données de détection. Chacune de ces multiples partitions de détection correspond à une unité respective des multiples unités de traitement. En réponse à la réception, par le dispositif de stockage, d'une première commande en provenance d'une première unité de traitement, le dispositif de stockage émet une réponse à cette commande et l'adaptateur de dispositif de stockage stocke des données de détection correspondant à la première commande dans une première partition de données de détection.
Patent WO-2007039329-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour suspendre l'acces a un service
Inventor: DESPLANQUES BART
IPC: H04W8/22
Filed: 2006-06-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) et un procédé pour suspendre et renouveler l'autorisation accordée à une station (2) sans fil relativement à l'utilisation d'un service sur le dispositif (1). Ce dispositif comprend un moyen de communication sans fil (5), une mémoire (3) et au moins un service auquel peut avoir accès au moins une station (2), ainsi qu'un moyen de communication sans fil (8), un moyen d'authentification de la station (2) sans fil et un moyen pour autoriser la station authentifiée à accéder à un des services. Le dispositif selon l'invention comprend par ailleurs un moyen pour suspendre l'accès de la station autorisée au service et, en réponse à une demande d'un utilisateur sur le dispositif, renouveler l'autorisation d'accès au service pour la station faisant l'objet de la suspension sans qu'une interaction de l'utilisateur au niveau de la station soit nécessaire.
Patent WO-2007003646-A1 (WO)
Title: Système de surveillance de flammes
Inventor: OLDE DUBBELINK GERARDUS HENDRI
IPC: F23N5/12
Filed: 2006-07-04
Abstract: L'invention se rapporte à un système de surveillance de flammes (20) destiné à un espace de combustion (2) comportant une première électrode (8) de détecteur d'ionisation dans ledit espace de combustion et une seconde électrode (3). Le système comprend un générateur de signal à modulation d'amplitude (21) agencé pour communiquer un signal à modulation d'amplitude, comprenant une fréquence de modulation d'amplitude (fn), à ladite première électrode afin de générer un signal de détection. Le système comporte en outre des moyens (27, 28, 29, 30, 31, 32) destinés à surveiller une composante dudit signal de détection correspondant à ladite fréquence de modulation et indiquant la présence d'une flamme dans ledit espace de combustion. En conséquence, il est procuré un système de surveillance de flammes qui est plus robuste contre la saleté et l'humidité à l'intérieur de l'espace de combustion (2).
Patent WO-2007023116-A1 (WO)
Title: Küchengerät mit einer magnetischen sicherheitsverriegelung
Inventor: RUDEZ DARKO
IPC: A47J43/07
Filed: 2006-08-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Küchengerät (1), insbesondere elektromotorisches Küchengerät (1), vorzugsweise elektromotorische Solo- oder Universalküchenmaschine, umfassend einen Einschalter (4) mit einem dem Einschalter (4) zugeordnete Sicherheitsverriegelung (5), die nur dann den Einschalter (4) entriegelt und einen Betrieb des Küchengeräts (1) zulässt, wenn das Küchengerät (1) ordnungsgemäß zusammengebaut ist, und sieht vor, dass Mittel zur Beeinflussung (43) des Magnetfelds in Abhängigkeit eines Schließzustandes des Küchengerätes (1) vorgesehen sind; sowie ein die Sicherheitsfunktion des Küchengeräts (1) unterstützendes Werkzeug (17). Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Küchengerät im Betrieb besonders sicher für den Benutzer des Küchengeräts (1) ist.
Patent WO-2008064717-A1 (WO)
Inventor: NIEDERMEIER PETER
IPC: H05B44/00
Filed: 2006-11-30
Abstract: L'invention concerne une structure pour la sécurité de fonctionnement d'une chaîne d'OLED (diodes électroluminescentes organiques) comprenant plusieurs éléments lumineux OLED (11) reliés en série. Pour réaliser l'élément lumineux, on incorpore de façon ciblée en un endroit approprié de la structure un point d'affaiblissement sous la forme d'une mince couche d'oxyde (5) qui, en cas de panne de l'élément lumineux, se rompt et court-circuite cet élément au moyen d'une couche de pontage conductrice (6).
Patent WO-2007077185-A1 (WO)
Title: Schlussbaugruppe für einen schaufelkranz einer strömungsmaschine
Inventor: KRUETZFELDT JOACHIM
IPC: F01D5/30
Filed: 2006-12-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schlussbaugruppe (33) zum Schließen des verbleibenden Zwischenraums (28) zwischen der ersten und der letzen in einer Umfangsnut (10) einer Strömungsmaschine eingesetzten Schaufel (12a, 12b) eines Schaufelkranzes, mit mindestens zwei Teilen (30, 32), die jeweils mit eine Hinterschneidung (24, 26) bildenden Vorsprüngen (20, 22) der Umfangsnut (10) verhakbar sind, und mit einem Sicherungselement (36), welches die Teile (30, 32) gegen Herauslösen aus der Umfangsnut (10) sichert. Um eine Schlussbaugruppe (33) zum Schließen des verbleibenden Zwischenraums (28) anzugeben, welche einfach und kostengünstig lösbar ist und welche die hohen mechanischen Beanspruchungen zuverlässig erträgt, wird vorgeschlagen, dass das Sicherungselement (36) zwischen den beiden Teilen (30, 32) um seine Längsachse (38) drehbar angeordnet ist und einen Schlüsselkopf (40) und einen Schlüsselbart (44) aufweist. Der Schlüsselbart (44) des Sicherungselements (32) ist durch Drehen derartig positionierbar, dass zum Einbau der Teile (30, 32) in die Umfangsnut (10) diese zueinander bewegbar sind und dass zur Sicherung der Teile (30, 32) und gegen Herauslösen aus der Umfangsnut (10) der Schlüsselbart (44) des Sicherungselements (36) an mindestens eine Seitenfläche (56) eines der Teile (30, 32) anlegbar ist.
Patent WO-2007096177-A1 (WO)
Title: Procede d'obtention de combustible pre-neutralise derive de dechets, combustible obtenu de cette façon et son utilisation en combustion
Inventor: NATTA GIUSEPPE
IPC: B09B3/00
Filed: 2007-02-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de combustible dérivé de déchets, en particulier issu de déchets urbains solides, qui sont soumis à un broyage grossier, à une digestion aérobie dans un espace fermé et dans un flux d'air, à un éventuel tamisage pour séparer le produit finement tamisé et à un éventuel enlèvement des métaux, à un broyage final jusqu'à une granulométrie moyenne (approximativement 1 décimètre) ou fine (quelques centimètres), et à un compactage en vue de leur transport et de leur éventuel stockage avant incinération. Selon l'invention, de préférence pendant la phase de broyage fin, l'addition de soude aux déchets est envisagée, dans une quantité au moins suffisante pour neutraliser l'acidité qui s'y trouve. L'invention concerne également le combustible dérivé de déchets obtenu de cette façon, qui peut être utilisé dans des incinérateurs, éventuellement en co-combustion avec des déchets non neutralisés au départ.
Patent WO-2007128394-A1 (WO)
Title: Digital television and / or audio reception device and mobile processing unit
Inventor: GOEBEL STEPHANE
IPC: H04N5/44
Filed: 2007-04-20
Abstract: A digital television and / or audio reception device (100) is disclosed comprising a receiving unit adapted to receive a digital television and / or audio signal, the signal including an additional data stream for content (250) to be presented by a mobile processing unit (200), in particular a mobile phone (200), an output unit for a first display means (102), in particular a television set, connected to or integrated with the digital television and / or audio reception device (100), the output unit adapted to output a signal for the display of a first plurality (110, 120) of selectable items on the first display means (102), and a transceiver unit adapted to send electromagnetic signals (150) to the mobile processing unit (200), the electromagnetic signals (150) causing a second display means (202) of the mobile processing unit (200) to display a second plurality (230) of selectable items, wherein the second plurality (230) of selectable items depend on a selected one of the first plurality (110, 120) of selectable items displayed by the first display means (102).
Patent WO-2007128514-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum bereitstellen von angepassten kommununikationsfenstern zur kommunikation mit einem kommunikationspartner in einer anwendung auf einem endgerät eines benutzers
Inventor: SCHUELER FRANK
IPC: G06F9/44
Filed: 2007-05-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bereitstellen von angepassten Kommunikationsfenstern (50, 60, 70) zur Kommunikation mit einem Kommunikationspartner in einer Anwendung auf einem Endgerät eines Benutzers, wobei abhängig von dem Aufrufen einer Programmfunktion entweder ein erstes Kommunikationsfenster (50) mit einer ersten Größe und mit einer ersten Funktionalität oder ein zweites Kommunikationsfenster (60) mit einer zweiten von der ersten verschiedenen Größe und mit einer zweiten von der ersten zumindest teilweise verschiedenen Funktionalität angezeigt wird.
Patent WO-2009030251-A1 (WO)
Title: Transmission et réception discontinues
Inventor: FODOR GABOR
IPC: H04B7/005
Filed: 2007-09-03
Abstract: L'invention concerne un procédé pour déterminer une longueur de cycle de réception et/ou transmission discontinue, le procédé comprenant la détermination des informations relatives à la longueur de cycle depuis une couche élevée d'une pile de protocoles ; la fourniture des informations à une couche inférieure de la pile de protocoles ; et dans la couche inférieure de la pile de protocoles, la détermination de la longueur de cycle à partir des informations.