baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2012000069-A1 (CL)
Title: Cartucho auxiliar para partido de roca con cuerpo alargado, cierre en cada extremo y una carga de material combustible entre el cuerpo y cierres de extremo, porque uno permite que la llama produzca un destello a traves del mismo desde la parte externa del cartucho auxiliar para encender dicha carga; combinacion de un cartucho auxiliar.
Inventor: ANDRE VAN DYK
IPC: F42B3/00
Filed: 2012-01-10
Abstract: Cartucho auxiliar para uso en el partido de roca que comprende un cuerpo alargado, un cierre de extremo en cada extremo del cuerpo y una carga de material combustible en el espacio definido por el cuerpo y los cierres de extremo, porque uno de dichos cierres de extremo permite que la llama produzca un destello que pasa a través del mismo desde la parte externa del cartucho auxiliar para encender dicha carga; combinación de un cartucho auxiliar.
Patent CL-2013000031-A1 (CL)
Title: Trampa para insectos para monitorear o interrumpir el apareamiento que comprende un cuerpo al menos sustancialmente hueco para contener un atrayente de insectos, donde el cuerpo se encuentra definido por una pluralidad de paredes contiguas que tienen superficies interior y exterior.
Inventor: REINKE MICHAEL
Filed: 2013-01-04
Abstract: Trampa para insectos para monitorear o interrumpir el apareamiento que comprende un cuerpo al menos sustancialmente hueco para contener un atrayente de insectos, donde el cuerpo se encuentra definido por una pluralidad de paredes contiguas que tienen superficies interior y exterior.
Patent CL-2013000487-A1 (CL)
Title: Dispositivo para regular la presion de camara de camaras de horno de coque en una bateria de hornos de coque, dicho dispositivo aguas abajo del cuello de cisne se abre un tubo vertical a un conducto principal de recogida de gas crudo mediante una seccion de salida y entre el cuello de cisne y la seccion de salida hay un diafragma con una seccion transversal ajustable que es utilizado para cerrar el flujo de gas y liquido; metodo para regular la presion de camaras de horno de coque.
Inventor: HUHN FRIEDRICH
Filed: 2013-02-19
Abstract: Dispositivo para regular la presión de cámara de cámaras de horno de coque en una batería de hornos de coque, dicho dispositivo aguas abajo del cuello de cisne se abre un tubo vertical a un conducto principal de recogida de gas crudo mediante una sección de salida y entre el cuello de cisne y la sección de salida hay un diafragma con una sección transversal ajustable que es utilizado para cerrar el flujo de gas y líquido; método para regular la presión de cámaras de horno de coque.
Patent CL-2013000758-A1 (CL)
Title: Camion de mezclado y de transporte de hormigon con una boca de carga/descarga sellada rotatoria comprende, un bastidor auxiliar, un tambor de mezclado provisto con un mecanismo de accionamiento rotatorio, comprende ademas de un cilindro interior rotatorio, un cuerpo de apoyo rotatorio y una tapa de extremo de sellado, dicho cilindro se conecta con el extremo posterior de dicha boca de carga/ descarga, por lo menos una correa de sellado se proporciona sobre el cilindro interior rotatorio.
Inventor: SHENG FUCHUN
IPC: B28C5/24
Filed: 2013-03-20
Abstract: Camión de mezclado y de transporte de hormigón con una boca de carga/descarga sellada rotatoria comprende, un bastidor auxiliar, un tambor de mezclado provisto con un mecanismo de accionamiento rotatorio, comprende además de un cilindro interior rotatorio, un cuerpo de apoyo rotatorio y una tapa de extremo de sellado, dicho cilindro se conecta con el extremo posterior de dicha boca de carga/descarga, por lo menos una correa de sellado se proporciona sobre el cilindro interior rotatorio.
Patent CL-2015003417-A1 (CL)
Title: Una caja de carton para el envasado de uno a más articulos
Inventor: BALL NATHANIEL B
IPC: B65D71/36
Filed: 2015-11-20
Abstract: UNA CAJA DE CARTON PARA EL ENVASADO DE UNO A MÁS ARTICULOS, CARACTERIZADA PORQUE COMPRENDE UNA PLURALIDAD DE PAREDES INCLUYENDO UNA PARED SUPERIOR, UNA PRIMERA PARED LATERAL, UNA SEGUNDA PARED LATERAL, UNA PRIMERA PARED DE EXTREMO, UNA SEGUNDA PARED DE EXTREMO Y UNA PARED DE FONDO, EN DONDE LA CAJA DE CARTON TIENE UN DISPOSITIVO DE ACCESO PARA ACCEDER A UNO A MÁS ARTICULOS EN LA CAJA DE CARTON, EN DONDE EL DISPOSITVO DE ACCESO COMPRENDE UNA ESQUINA DESPRENDIBLE DEFINIDA POR UNA PLURALIDAD DE LINEAS PRIMARIAS DE SEPARACION QUE SE EXTIENDEN A TRAVÉS DE LA PRIMERA PARED LATERAL, LA SEGUNDA PARED LATERAL, LA PRIMERA PARED EXTREMA Y LA PARED SUPERIOR DE TAL MANERA QUE LA ESQUINA DESPRENDIBLE SE FORMA A PARTIR RESPECTIVAS PORCIONES DESPRENDIBLES DE LA PRIMERA PARED LATERAL, LA SEGUNDA PARED LATERAL, LA PRIMERA PARED EXTREMA Y LA PARED SUPERIOR, EN EL QUE EL DISPOSITIVO DE ACCESO COMPRENDE AL MENOS UNA LINEA DE CORTE QUE SEPARA AL MENOS DOS DE LAS LINEAS PRIMARIAS DE SEPARACION EN AL MENOS UNA DE LAS PAREDES LATERALES PRIMERA Y SEGUNDA, A FIN DE CONTROLAR EL RASGADO DE LAS LINEAS PRIMARIAS DE SEPARACIÓN.
Patent CL-2017000357-A1 (CL)
Title: Disposición de enfriamiento para refrigeradores
Inventor: DIEGO FABRICIO BASSO
IPC: F25D11/00
Filed: 2017-02-10
Abstract: <p>Una disposición de enfriamiento para refrigeradores que permite un mejor control y mantenimiento de la temperatura para bebidas en latas. La cual facilita el acceso a las mismas sin necesidad de abrir otras cámaras de frio del refrigerador y además, evita el desplazamiento abrupto de las latas que pueda generar rebalses del líquido contenido al momento de abrirlas.</p>
Patent CL-2017000645-A1 (CL)
Title: Síntesis de ent-progesterona e intermediarios de la misma
Inventor: LEVY DANIEL E
IPC: C07B41/04
Filed: 2017-03-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCIÓN SE REFIERE A LA SÍNTESIS DE ENT-PROGESTERONA Y A INTERMEDIARIOS DE LA MISMA.
Patent CL-2017000740-A1 (CL)
Title: Analizador de líquidos
Inventor: ANDERSEN HANS VILLEMOES
IPC: G01N21/05
Filed: 2017-03-28
Abstract: <p>Un analizador de líquidos (2) que comprende una entrada de muestra de líquido (4) para inmersión en una muestra de líquido (6); como mínimo una zona de medición (16:16’); y un módulo de primera bomba (P1) que funciona para hacer fluir el líquido desde la entrada de la muestra (4) hacia como mínimo una zona de medición (16:16’). Se provee un primer control de presión (36) para medir la presión entre la entrada de la muestra (4) y como mínimo una zona de medición (16’16’) y la operación del primer módulo de</p>
Patent CL-2017001380-A1 (CL)
Title: 1-[2-(aminometil)bencil]-2-tioxo-1,2,3,5-tetrahidro-4h-pirrolo[3,2-d]pirimidin-4-onas como inhibidores de mieloperoxidasa
Inventor: INGHARDT TORD BERTIL
IPC: C07D487/04
Filed: 2017-05-30
Abstract: <p>SEDAN A CONOCER DETERMINADOS COMPUESTOS DE 1-[2-(AMINOMETIL)BENCIL]-2-TIOXO-1,2,3,5 TETRAHIDRO-4H-PIRROLO[3,2-D]PIRIMIDIN-4-ONA DE FÓRMULA (I), Y SALES FARMACÉUTICAMENTE ACEPTABLE DE LOS MISMOS, JUNTO CON COMPOSICIONES QUE LOS CONTIENEN Y SU USO EN TERAPIA. LOS COMPUESTOS SON INHIBIDORES DE LA ENZIMA MPO Y DE ESTE MODO SON PARTICULARMENTE ÚTILES EN EL TRATAMIENTO O PROFILAXIS DE TRASTORNOS CARDIOVASCULARES TALES COMO INSUFICIENCIA CARDIACA Y ESTADOS RELACIONADOS CON ARTERIOPATÍA CORONARIA.</p>
Patent CL-2018000339-A1 (CL)
Title: Tratamiento de combinación que comprende la administración de 2-amino-3,5,5-trifluoro-3,4,5,6-tetrahidropiridinas.
Inventor: JUHL KARSTEN
IPC: A61K31/27
Filed: 2018-02-06
Abstract: <p>LA PRESENTE INVENCIÓN SE DIRIGE AL USO COMBINADO DE INHIBIDOR DE BACE1 DE FÓRMULA I, Y UN COMPUESTO ÚTIL EN LA INMUNOTERAPIA DE TAU ACTIVA O PASIVA, UN COMPUESTO ÚTIL EN LA INMUNOTERAPIA DE PÉPTIDO A? ACTIVA O PASIVA, UN ANTAGONISTA DE RECEPTOR DE NMDA, UN INHIBIDOR DE ACETILCOLINA ESTERASA, UN ANTIEPILÉPTICO, UN FÁRMACO ANTIINFLAMATORIO, UN INHIBIDOR DE LA AGREGACIÓN DE TAU O UN SSRI PARA EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS NEURODEGENERATIVOS O COGNITIVOS.</p>
Patent CL-2018000623-A1 (CL)
Title: Dispositivo de recambio plasmatico terapeutico.
Inventor: ROURA FERNANDEZ CARLOS
IPC: A61M1/16
Filed: 2018-03-09
Abstract: <p>DISPOSITIVO PARA EL RECAMBIO PLASMÁTICO TERAPÉUTICO QUE COMPRENDE UN CIRCUITO EXTRACORPÓREO QUE COMPRENDE UNA LÍNEA DE SUMINISTRO DE SANGRE, UNA UNIDAD DE SEPARACIÓN, UNA LÍNEA DE INFUSIÓN DE COMPONENTES CELULARES, UNA LÍNEA DE INFUSIÓN DE LÍQUIDO DE REEMPLAZO, UNA LÍNEA DE PLASMA SANGUÍNEO, UNA LÍNEA DE ANTICOAGULANTE Y AL MENOS UNA LÍNEA INDEPENDIENTE DE MEDICAMENTO TERAPÉUTICO.</p>
Patent CL-2018001799-A1 (CL)
Title: Elementos estructurados y metodos de uso
Inventor: GLOVER JOHN
IPC: B01J19/30
Filed: 2018-06-29
Abstract: Elementos estructurados con capacidades para la división y distribución del flujo de corrientes y la mitigación de especies no deseadas que exceden las de materiales disponibles convencionalmente y provistos.
Patent CL-2018001958-A1 (CL)
Title: Célula de planta de maíz editada geneticamente resistente a helminthosporium turcicum (divisional solicitud 201600487)
Inventor: OUZUNOVA MILENA
IPC: C12N15/82
Filed: 2018-07-19
Abstract: UNA CÉLULA DE PLANTA DE MAÍZ TRANSGÉNICA O EDITADA GENÉTICAMENTE, EN CUYO GENOMA SE HALLA INTEGRADO UN FRAGMENTO DE CROMOSOMA DEL DONANTE PEPITILLA, DONDE EL FRAGMENTO DE CROMOSOMA COMPRENDE UN INTERVALO DEL DONANTE, QUE PRESENTA ALELOS DE DONANTE SELECCIONADOS ENTRE LOS MARCADORES MAC005. MA0021, MA0007, MA0008, MA0009, MA0010, MA0011, MA0012, MA0022, MA0013, MA0014. MA0015. MA0016. MA0017, MA0018, PZE-108095998, PZE-108096011, MA0019, PZE-108096610, MA0020. PZE-108096791 Y MA0006 Y QUE PRESENTA UN POLINUCLEÓTIDO, QUE EN LA CÉLULA DE PLANTA DE MAÍZ TRANSGÉNICA O EDITADA GENÉTICAMENTE MEDIA UNA RESISTENCIA FRENTE AL HELMINTHOSPORIUM TURCICUM.
Patent CL-2018002002-A1 (CL)
Title: Dispositivo para termorregulación de un paciente neonato o pediátrico, para uso antes, durante o después de una cirugía o en proceso de traslado, el que evita episodios de hipotermia
Inventor: CARO PINTO IVÁN ALBERTO
IPC: A61F7/08
Filed: 2018-07-24
Abstract: DISPOSITIVO PARA TERMORREGULACIÓN DE UN PACIENTE NEONATO O PEDIÁTRICO, PARA USO ANTES, DURANTE O DESPUÉS DE UNA CIRUGÍA O EN PROCESO DE TRASLADO, EL QUE EVITA EPISODIOS DE HIPOTERMIA PROVEYENDO DE AIRE CALIENTE PROVENIENTE DE UNA FUENTE EXTERNA DE AIRE TERMORREGULADO Y QUE PERMITE LA ENTRADA/SALIDA DE CABLES Y SONDAS CONECTADAS AL PACIENTE.
Patent CL-2020002685-A1 (CL)
Title: Genes, constructos y evento de maíz dp-202216-6
Inventor: CHRISTENSEN HEATHER MARIE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2020-10-16
Abstract: Las composiciones y métodos dados a conocer se refieren a composiciones de ADN, células vegetales, semillas y partes de plantas que se relacionan con plantas de maíz con un rasgo de rendimiento de grano aumentado. También se proporcionan ensayos para detectar la presencia del evento de maíz DP-202216-6 basándose en la secuencia de ADN del constructo recombinante insertado en el genoma de maíz y las secuencias de ADN que flanquean al sitio de inserción. Se proporcionan kits y condiciones útiles en la realización de los ensayos.
Patent CL-2021002119-A1 (CL)
Title: Plantas de brassica resistentes a clubroot.
Inventor: NGUYEN THI NINH THUAN
IPC: A01H1/02
Filed: 2021-08-11
Abstract: La invención proporciona plantas, material de planta y semillas de Brassica resistentes a clubroot con bajo contenido de erúcico, caracterizada porque estos productos portan un locus de resistencia a clubroot CrS específico en su genoma. También se proveen herramientas que permiten la detección del locus de resistencia a clubroot CrS.
Patent CL-2021002369-A1 (CL)
Title: Selección de transformada implícita en codificación de video
Inventor: KARCZEWICZ MARTA
IPC: H04N19/625
Filed: 2021-09-10
Abstract: Un método ejemplar incluye inferir, para un bloque de transformada actual de un bloque de video actual, un tipo de transformada de entre una pluralidad de tipos de transformada que incluye una o más transformadas de coseno discretas (DCTs) y una o más transformadas de seno discretas (DSTs), en donde la inferencia del tipo de transformada comprende: determinar un tamaño del bloque de transformada actual; determinar si el bloque de video actual es dividido utilizando división intra-subbloque (ISP); y en respuesta a determinar que el tamaño del bloque de transformada actual es menor que un umbral y que el bloque de video actual es dividido utilizando ISP, seleccionar una DST particular de una o más DSTs como el tipo de transformada seleccionado; transformar, utilizando el tipo de transformada seleccionado, el bloque de transformada actual para obtener un bloque de datos residuales reconstruidos para el bloque de video; y reconstruir, con base en los datos residuales reconstruidos para el bloque de video, el bloque de video.
Patent CL-2021003100-A1 (CL)
Title: Carga de batería avanzada en niveles modulares de sistemas de almacenamiento de energía
Inventor: SLEPCHENKOV MIKHAIL
IPC: H02M3/158
Filed: 2021-11-23
Abstract: Se dan a conocer realizaciones que proporcionan la carga avanzada de disposiciones de fuente de energía para aplicaciones de almacenamiento de energía. Las realizaciones pueden usarse dentro de sistemas de almacenamiento de energía que tienen una disposición en cascada de módulos de convertidor. Las realizaciones pueden incluir la aplicación de pulsos a una fuente de energía de cada módulo del sistema. Los pulsos pueden aplicarse durante una duración suficiente para iniciar una reacción electroquímica. También se dan a conocer realizaciones de control de pulso basado en retroalimentación.
Patent CL-2022002010-A1 (CL)
Title: Dispositivo de absorción de energía, soporte, freno de cable, construcción de red de seguridad y método
Inventor: SENNHAUSER MARCEL
IPC: E01F7/04
Filed: 2022-07-26
Abstract: Se propone un dispositivo de absorción de energía (38) para la absorción de, al menos, una parte de la energía de impacto, que se produce al impactar un cuerpo de impacto (10) en una construcción de red de seguridad (12) con, al menos, una unidad de guía de cable (14) que forma, al menos, una región de recepción de cables (16) para recibir y/o guiar, al menos, un cable (18) y con, al menos, un elemento de absorción de energía (20) que está dispuesto en la región de recepción de cables (16) y que forma, al menos, una superficie de fricción (22) para, al menos, un cable guiado (18) el elemento de absorción de energía (20) está configurado, si se ejerce una fuerza sobre el cable (18) que induce un movimiento del cable (18) a través de la superficie de fricción (22) para absorber de manera selectiva, al menos, una parte de una energía creada por la fuerza, por medio de una deformación sustancial de la superficie de fricción (22) y/o por medio de una abrasión sustancial de la superficie de fricción (22). Además, se propone un freno de cable (58) en particular un freno de cable de bloqueo y retención, en donde el elemento de absorción de energía (20) del dispositivo de absorción de energía (38) está dispuesto en el elemento de desviación (62, 126) en un lado del elemento de desviación (62, 126) orientado hacia el cable (18).
Patent CL-2023001940-A1 (CL)
Title: Endófito de epichloë
Inventor: POPAY ALISON JEAN
IPC: A01H15/00
Filed: 2023-06-29
Abstract: Se divulgan los endófitos de Epichloë que producen metabolitos secundarios bioactivos en asociación simbiótica con una planta huésped, en particular, una planta huésped gramínea. También se describen métodos de uso de estos endófitos para conferir resistencia a plagas en plantas huésped y combinaciones que comprenden estos endófitos y plantas huésped o partes de las mismas, incluidas las semillas.
Patent WO-2004098445-A1 (WO)
Title: Brosse a dents electrique
Inventor: DAI XIAOGUO
IPC: A61C17/34
Filed: 2004-04-27
Abstract: Brosse à dents électrique qui comporte un moyen d'entraînement (13) couplé à un moteur (15) et à un arbre d'entraînement (11). Le moyen d'entraînement (13) comporte une roue (14) entraînée par le moteur et couplée à l'axe du moteur, une broche excentrique (18) qui est excentrique par rapport à la roue entraînée (14) et dont l'axe vertical est parallèle à l'axe vertical de la roue entraînée (14) et une fourche (19) montée par liaison serrée à l'arbre d'entraînement (11), au niveau d'une de ses extrémités, et pourvue d'une fente (219) à l'autre extrémité. Une boîte à musique (16) est placée dans la poignée de la brosse. Lorsque la brosse à dents fonctionne, la boîte à musique peut produire un son euphonique. En outre, ladite boîte à musique peut reproduire la voix de l'utilisateur à des moments précis.
Patent WO-2006026920-A1 (WO)
Title: Methode et systeme pour une consultation dynamique de qualite de service dans un reseau de la prochaine generation (ngn)
Inventor: LIU ENHUI
IPC: H04L12/54
Filed: 2005-09-07
Abstract: L'invention concerne une méthode et un système pour une consultation dynamique de qualité de service (QoS) dans un réseau de la prochaine génération (NGN). Dans l'invention, le RACS (sous-système de commande d'admission et de ressources) présente une interface pour communiquer avec un module à fonction de transmission, avec un module à fonction de contrôle de service et avec NASS (sous-système de liaison réseau), de sorte que lorsque le terminal d'utilisateur NGN développe un service nécessitant une assurance de QoS, le RACS peut obtenir les paramètres d'exigence QoS du service, et peut déterminer les paramètres de commande d'admission en fonction des paramètres d'exigence QoS. Enfin, les paramètres de commande d'admission déterminés sont transmis au module à fonction de transmission, ce qui permet d'obtenir l'assurance QoS pour le service susmentionné. L'invention permet de mettre en oeuvre un procédé de consultation QoS de bout en bout selon la convivialité des ressources du réseau actuel, ce qui permet d'accroître de manière efficace la convivialité du résultat du procédé de consultation QoS. Par conséquent, l'invention permet d'assurer efficacement le QoS de transmission de service dans un NGN.
Patent WO-2006039871-A1 (WO)
Title: Procede pour la transmission de message de commande dans un reseau en boucle a commutation multiprotocole par etiquette
Inventor: WAN HUAIXUE
Filed: 2005-10-17
Abstract: La présente invention a trait à un procédé pour la transmission de message de commande dans un réseau en boucle à commutation multiprotocole par étiquette. Le procédé comprend: la distribution des étiquettes de chemin à commutation d'étiquette entre une station d'origine et une station destinataire, et l'établissement dudit chemin à commutation d'étiquette; le transfert du message de commande avec l'étiquette correspondante entre la station d'origine et la station destinataire via le chemin à commutation d'étiquette établi. Le procédé de la présente invention concerne la transmission de message de commande entre différentes stations d'origine et stations destinataires, et le transfert dudit message de commande via un réseau en boucle à commutation multiprotocole par étiquette par l'établissement d'un chemin à commutation d'étiquette correspondant et facilite ce transfert de message de commande.
Patent WO-2006092091-A1 (WO)
Title: Méthode d’implémentation d’accès sans fil large bande en employant du câble coaxial catv et appareil pour celle-ci
Inventor: ZHANG XUEBIN
IPC: H04N7/10
Filed: 2006-02-23
Abstract: L’invention divulgue une méthode d’implémentation d’accès sans fil, large bande, en employant du câble coaxial CATV et l’appareil pour celle-ci qui est équipé d’un équipement d’accès sans fil, de câble coaxial CATV et d’un boîtier utilisateur, caractérisée en ce que : le signal électromagnétique de l’équipement d’accès sans fil est appliqué au câble coaxial par un diviseur/mélangeur de signal haute fréquence large bande, et traverse plancher paroi par le câble coaxial pour atteindre le boîtier utilisateur. Le signal est alors transmis sans fil par le boîtier utilisateur de façon à ce que le signal électromagnétique couvre la zone correspondante et réalise un accès sans fil large bande. L’invention peut non seulement transmettre le signal sans fil par câble coaxial mais effectue également la communication de données entre différents protocoles. Grâce à cette invention, la couverture en intérieur par des signaux tels 3G WiMAX peut être réalisée et différentes fonctions telles la réalisation de systèmes domestiques de sécurité sans fil, de systèmes domestiques audiovisuels multimédias, de téléphones IP sans fil, de télémesures par ZigBee, de commande électrique de dispositifs, de télésurveillance de patients peuvent toutes être réalisées.
Patent WO-2006128364-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de mise a jour d'une cle secrete
Inventor: WANG ZHENGWEI
IPC: H04W12/06
Filed: 2006-05-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de mise à jour d'une clé secrète, qui comprend les étapes suivantes : a. le côté réseau fixe la valeur prédéfinie pour le champ d'authentification AMF et génère le groupe d'authentification à plusieurs membres correspondant, lors de l'envoi de la demande d'authentification au terminal, envoie le paramètre correspondant dans le groupe d'authentification à plusieurs membres au terminal et génère une nouvelle clé secrète d'authentification destinée à être utilisée dans l'authentification suivante ; b. lorsque le terminal reçoit la demande d'authentification et détermine que l'authentification pour le réseau est réussie et que le champ de gestion d'authentification AMF dans ledit paramètre correspondant est ladite valeur spéciale, il génère une nouvelle clé secrète d'authentification correspondant au côté réseau destiné à être utilisé dans l'authentification suivante. Le procédé de mise à jour d'une clé secrète de l'invention met à jour convenablement la clé secrète et augmente la sécurité du réseau sans addition ou modification de la ressource de signal présente ou du paramètre d'authentification.
Patent WO-2006136104-A1 (WO)
Title: Armoire pour installer des équipements de communication
Inventor: WANG ZHENHUA
IPC: H05K5/00
Filed: 2006-06-21
Abstract: La présente invention concerne une armoire, utilisée pour installer des équipements de communication, dans laquelle une plaque de séparation est établie afin de la diviser en une pièce d'équipement et un passage. Les équipements de communication et la climatisation sont situés dans la pièce d'équipement. Une porte intérieure repose sur la plaque de séparation pour relier la salle d'équipement et le passage. Une porte extérieure est placée à la position de liaison entre le passage et l'armoire extérieure. La porte intérieure et la porte extérieure présentent une structure en quiconce de sorte que la poussière pouvant entrer par la porte extérieure puisse être piégée dans le passage et ne puisse plus entrer dans la salle d'équipement, afin de ne pas endommager l'équipement de communication. La climatisation est située sur le sommet oblique dans cette voie, le souffle froid de la climatisation ne peut pas directement souffler sur l'équipement de communication, sa température n'est donc pas trop basse et il est impossible que de la condensation se forme sur l'équipement de communication. Pour réduire les risques de pénétration de poussière dans l'armoire, celle-ci ne présente pas de fenêtre ou très peu seulement. On évite les sources de pollution dès que la porte et la fenêtre sont posées. Le risque de pénétration de poussière dans l'armoire est réduit autant que possible. L'équipement et les modules fonctionnels n'ont donc pas besoin de structure de protection supplémentaire et répondent aux exigences environnementales sur le fonctionnement des produits. D'autre part, le coût de composition est réduit.