baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9813655-A1 (WO)
Title: Kältegerät
Inventor: OSBAR BERND
IPC: F16B37/00
Filed: 1997-08-27
Abstract: Bei einem Kältegerät mit einem Gehäuse, welches eine von Wärmeisolationsmaterial (12) umgebene Kunststoff-Innenverkleidung (13) aufweist, welche auf ihrer dem Wärmeisolationsmaterial (12) zugewandten Außenseite mit einem in das Wärmeisolationsmaterial (12) eingebetteten Verstärkungskörper (20) zur Halterung von Bauteilen an der Innenverkleidung mittels schraubenartigen Befestigungsmitteln (31) ausgestattet ist, ist der Verstärkungskörper (20) wenigstens mit einem auf eine napfartige Anformung (14) der Innenverkleidung (13) kraftschlüssig und/oder formschlüssig festsetzbaren Aufnahmeabschnitt (21) ausgestattet, an welchem sich ein Befestigungsabschnitt (27) anschließt, welcher eine vorgefertigte Bohrung (30) zur selbstschneidenden Einbringung von schraubenartigen Befestigungsmitteln (31) aufweist.
Patent WO-9830650-A1 (WO)
Title: Antistatic peroxide composition
Inventor: NUYSINK JOHAN
IPC: C08F4/32
Filed: 1997-11-14
Abstract: The invention pertains to a composition comprising a dialkyl peroxide and an effective amount of an antistatic. The dialkyl peroxide preferably is di-tert-butyl peroxide or di-tert-amyl peroxide. The antistatic is an organic acid or a salt thereof or a salt of an inorganic acid or a mixture of these substances. The antistatic may be a single substance, a polymeric substance, or a composition or mixture of substances. The invention further pertains to the use of said composition, int. al., (co)-polymerisation reactions.
Patent WO-9825521-A1 (WO)
Inventor: ANHAEUSER DIETER
IPC: A61B10/00
Filed: 1997-11-21
Abstract: The invention concerns an epicutaneous test plaster (1) with at least one active substance absorption device (4; 9, 10) disposed on a highly resilient carrier film (6) made of polymer material. The carrier film (6) is impervious to liquid water and permeable to water vapour and, on the face remote from the skin, is detachably connected to a support film (2) and, on the face facing the skin, is provided with a layer (7) of bonding substance which in turn, before the plaster (1) is applied, is covered by an at least two-part detachable protective layer (8). The invention is characterized in that the protective layer (8) is connected at two opposite edges to the support film (2) in hinge-like manner (11).
Patent WO-9825583-A1 (WO)
Title: Composition cosmetique antisudorifique
Inventor: HALL LYNNE
IPC: A61K8/00
Filed: 1997-11-21
Abstract: L'invention concerne une composition antisudorifique en suspension pour des applications topiques à la peau de l'homme. Cette composition comprend un élément actif antisudorifique particulaire solide en suspension dans une base cosmétique. Cette composition se caractérise en ce que l'élément actif comprend un mélange de particules relativement petites dont la dimension moyenne en volume est comprise entre 0,5 et 8 νm et de particules relatives grosses dont la dimension moyenne en volume se situe dans une plage de valeurs supérieures à 12 et inférieures à 50 νm.
Patent WO-9836048-A1 (WO)
Inventor: ANSMANN ACHIM
IPC: C09K23/00
Filed: 1998-02-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de concentrés tensioactifs à lustre nacré par mélange de tensioactifs anioniques aqueux avec des cires à lustre nacré, selon lequel on utilise des concentrés tensioactifs anioniques aqueux présents dans la phase de gélification lamellaire. Le fait de mélanger les constituants présents dans la phase de gélification lamellaire permet d'obtenir des concentrés qui se caractérisent par un lustre nacré brillant.
Patent WO-9841172-A1 (WO)
Title: Künstlicher gelenkkopf für das menschliche hüftgelenk
Inventor: KUBEIN-MEESENBURG DIETMAR
IPC: A61F2/36
Filed: 1998-03-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen künstlichen Gelenkkopf (2) zur Verwendung in einem menschlichen Hüftgelenk mit einer sphärisch ausgebildeten im Querschnitt eine kreisförmige, konkave Schnittkontur aufweisenden Gelenkschale (1) mit einem Krümmungsradius R1 und einem Krümmungsmittelpunkt M1. Eine zumindest in ihrem in der Gelenkschale (1) artikulierenden Bereich konvex geformte Funktionsfläche ist derart sphärisch ausgebildet, daß im in der Schale (2) eingesetzten Zustand in einer durch den Mittelpunkt M1 verlaufenden Längsebene X-X ein Radius RK1 = R1 mit einem Mittelpunkt MK1 ausgebildet ist, der mit M1 zusammenfällt. In einer zu der Längsachse X-X senkrechten Querebene Y-Y ist durch den Mittelpunkt MK1 ein Radius RK2 < RK1 mit dem Mittelpunkt MK2 vorhanden. In der Querebene Y-Y ist eine stabile dimere Gelenkkette gebildet, bei der die Gelenkachsenbahn der Mittelpunkte MK1 und MK2 einen Gelenkbahnradius R = RK1 - RK2 aufweist.
Patent WO-9907664-A1 (WO)
Title: Verfahren zur stabilisierung von (meth)acrylsäureestern gegen unerwünschte radikalische polymerisation
Inventor: AICHINGER HEINRICH
IPC: C07C67/62
Filed: 1998-07-23
Abstract: Ein Verfahren zur Stabilisierung von (Meth)acrylsäureestern gegen unerwünschte radikalische Polymerisation, bei dem man dem zu stabilisierenden Gemisch ein Polymerisationsinhibitorgemisch zusetzt, das wenigstens ein Nitroxyl-Radikal und/oder wenigstens eine organische Verbindung die wenigstens eine Nitroso-Gruppe aufweist und wenigstens ein p-Phenylendiamin enthält.
Patent WO-9906167-A1 (WO)
Title: Outil de compression de poudres metalliques
Inventor: GUEYDAN HENRI
IPC: B22F3/03
Filed: 1998-07-23
Abstract: La présente invention concerne un outil de compression de poudres métalliques, permettant de former des briquettes destinées au frittage et comportant un premier poinçon (15) conçu pour compresser la poudre se trouvant dans une matrice (10). La distance entre le poinçon et la matrice est supérieure à l'expansion radiale du poinçon sous l'effort de compression voulue, et inférieure au calibre moyen de la poudre.
Patent WO-9912935-A1 (WO)
Title: Derives de pyrrolopyrrolidine et leur utilisation comme inhibiteurs de serine protease
Inventor: COOTE STEVEN JOHN
IPC: A61K31/454
Filed: 1998-09-07
Abstract: L'invention concerne un inhibiteur d'une enzyme de sérine protéase qui est un dérivé substitué de trans-hexahydropyrrolo[3,4-b]pyrrol-2-one.
Patent WO-9923406-A1 (WO)
Title: Verfahren zum verbinden eines rohres mit einer rohrkupplung, verbindung zwischen einem rohr und einer rohrkupplung sowie rohrkupplung hierfür
Inventor: XUAN LUONG NGHIEM
IPC: B21D39/04
Filed: 1998-10-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verbinden eines Rohres (2, 31) im Bereich seines Rohrendes mit einer Rohrkupplung (1), die wenigstens eine Stützhülse (3) mit einer Eingriffseinrichtung (5, 65, 67, 124) aufweist, wobei zunächst Rohr (2, 31) und Stützhülse (3) ineinandergeschoben und dann das Rohr (2, 31) unter Bildung einer Formschlußverbindung mit der Eingriffseinrichtung (5, 65, 67, 125) und unter Bildung einer Abdichtung mit in Axialrichtung aneinanderliegenden Dichtflächen (7, 66, 68, 122) verpreßt wird. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß dem Rohr (2, 31) über eine sich an der Rohrkupplung (1) abstützende Federeinrichtung (20, 52) eine die Dichtflächen (7, 66, 68, 122) belastende Axialkraft aufgeprägt wird und daß dem Rohr (2, 31) auf der zum Rohr gehenden Seite der Eingriffseinrichtung (5, 65, 67, 125) eine Ausdehnungsmöglichkeit gegeben wird.
Patent WO-9929019-A1 (WO)
Title: Traction motor and drive system
Inventor: LEIJON MATS
IPC: H02K3/40
Filed: 1998-11-30
Abstract: A three-phase traction motor, or a transformer or rotating convertor in a drive system for a traction motor, comprises a winding including insulation consisting of at least two semiconducting layers (32, 34) each providing a substantially equipotential surface, and solid insulation (33) between the semiconducting layers.
Patent WO-9932839-A1 (WO)
Title: Verdampferanordnung
Inventor: CIESLIK DETLEF
IPC: F25B41/37
Filed: 1998-12-18
Abstract: Bei einer Verdampferanordnung (10) mit wenigsten zwei in Reihenschaltung hintereinander angeordneten, von einem Verdichter über eine Einspritzstelle (32) mit Kältemittel beaufschlagten Verdampfern unterschiedlicher Kälteleistung (19), wobei der Verdampfer geringerer Kälteleistung platinenartig ausgebildet ist, während der Verdampfer höherer Kälteleistung (11) mit einer zur Führung des Kältemittels dienenden Rohrleitung (14) ausgestattet und dem Verdampfer geringerer Kälteleistung (19) in der Reihenschaltung vorgeschaltet ist, weist der platinenartige Verdampfer geringerer Kälteleistung (19) einen Abschnitt (26) auf, welcher mit der Einspritzstelle (32) für das Kältemittel ausgestattet ist und welcher zumindest weitestgehend thermisch von der restlichen Platinenfläche (20) des Verdampfers (19) entkoppelt ist.
Patent WO-9938625-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur hydrodynamischen ziehumformung von schichtverbunddraht mittels schmiermittelbeaufschlagten mehrfach-ziehanlagen
Inventor: MUELLER VOLKER
IPC: B21C9/00
Filed: 1999-02-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und Vorrichtung zur hydrodynamischen Ziehumformung von Schichtverbunddraht (8) mittels schmiermittelbeaufschlagten Mehrfach-Ziehanlagen, bei dem vor dem Anfahren oder Wiederanfahren der Mehrfach-Ziehanlage unmittelbar vor dem Ziehstein (4) jeder Ziehstufe mittels einer vom Schichtverbunddraht durchlaufenen, beheizten Druckkammer (3) auf das dort zugeführte Zieh- und Schmiermittel und den Schichtverbunddraht (6) ein hydrostatischer Startdruck im Ziehspalt aufgebaut wird, so dass insbesondere Schichtverbunddrähte (6) mit hochfestem Kern und weichem Mantelwerkstoff qualitativ hochwertig umformbar sind, wobei weiterhin während des fortgesetzten kontinuierlichen Ziehens in an sich bekannter Weise durch Mitnahme von Schmiermittel sich im Ziehspalt hydrodynamische Druckverhältnisse aufbauen.
Patent WO-9959600-A1 (WO)
Title: Composition synergique utilisee pour traiter le cancer
Inventor: TAPER HENRYK
IPC: A61K45/06
Filed: 1999-05-18
Abstract: La présente invention concerne i) une nouvelle composition pharmaceutique renfermant une combinaison synergique d'un hydrate de carbone non digestible du type fructosane, c'est-à-dire une inuline (notamment l'inuline, l'oligofructose, et des mélanges de celles-ci), et d'un anticancéreux anti-métabolique, ii) cette composition étant destinée à être utilisée pour traiter le cancer chez les humains et les mammifères non ruminants, iii) l'utilisation de la combinaison susmentionnée pour fabriquer un médicament permettant de traiter le cancer chez les humains et les mammifères non ruminants, et iv) l'utilisation de ladite composition dans une méthode destinée à traiter le cancer chez les humains et les mammifères non ruminants.
Patent WO-9964651-A1 (WO)
Title: Luftzuführblock für eine webmaschine
Inventor: PEETERS JOZEF
IPC: D03D47/30
Filed: 1999-05-28
Abstract: Bei einem Luftzuführblock (1) für eine Webmaschine mit zwischen Eingang (2, 3) und Ausgang (5, 6) angeordneten Kanälen (8 bis 13) und mittels Ventiltrieben (20, 22) schaltbaren und/oder verstellbaren Ventilen (14, 15, 16, 17) wird vorgesehen, dass an einer Längsseite (7) eines im wesentlichen quaderförmigen Grundkörpers zwei Ausgänge (5, 6) vorgesehen sind, denen jeweils eigene Ventile (14, 15; 16, 17) zugeordnet sind.
Patent WO-0005083-A1 (WO)
Title: Wheel with rim having seats sloping outwards
Inventor: PAUC GILBERT
IPC: B60B21/02
Filed: 1999-06-28
Abstract: The invention concerns a wheel R consisting of a rim (51) having first (23') and second (23'') rim seats, at least the first rim seat having a generatrix whereof the radially outer end is on a circle with a diameter smaller than the diameter of the circle whereon is located the radially inner end, said first seat (23') being extended axially outwards by a low protuberance or hump, and axially inwards by a bearing designed to receive a ring supporting the running tread, and a wheel disc (52), assembled on the side of the first rim seat to the radially inner wall of the rim. The invention is characterised in that the rim bearing consists of first and second support zones separated by a circumferential groove emerging radially outwards.
Patent WO-0008987-A1 (WO)
Title: Dosiervorrichtung zum dosieren und/oder portionieren von kaffeemehl oder teeblättern
Inventor: OPPERMANN GUENTER
IPC: G01F19/00
Filed: 1999-07-20
Abstract: Es wird eine Dosiervorrichtung (1) zum Dosieren und/oder Portionieren von Kaffeemehl oder Teeblättern, als Zusatzeinheit für eine Kaffee- oder Teemaschine, angegeben, die mindestens eine eine Tassenanzahl angebende Skala (10) aufweist. Um diese Dosiervorrichtung (1) so auszubilden, daß die der gewünschten Stärke des zuzubereitenden Kaffees oder Tees entsprechende Menge an Mehl oder Teeblätter ziemlich genau festgelegt wird und die darüber hinaus auch bei vorhandenen Kaffeemaschinen als Zusatzeinheit einsetzbar ist, wird ein rohrförmiges, auf den Boden eines mit Kaffeemehl oder Teeblättern befüllbaren Filters (13) einsetzbares Einsatzteil (2; 14) vorgeschlagen, dessen bodenseitige Öffnung (5) im wesentlichen mit dem Boden des Filters (13) abschließt. An der Wand des Einsatzteils (2; 14) ist mindestens eine Skala (10) angeordnet, die sich im wesentlichen von dem unteren (5) in Richtung des oberen Randes (9) erstreckt. Mit Hilfe der Skala (10) läßt sich in Abhängigkeit des Stärkegrades und der gewünschten Tassenanzahl gerade nur so viel Kaffeemehl in den Aufnahmeraum (40) der Dosiervorrichtung einfüllen, als daß hierfür benötigt wird. Danach wird die Dosiervorrichtung (1) aus dem Filter (13) herausgehoben, wobei sich das Kaffeemehl über die untere Öffnung (5) in den Filter (13) ergießt.
Patent WO-0006037-A1 (WO)
Title: Fixationselement für knochenfragmente
Inventor: LOB HELKE
IPC: A61B17/68
Filed: 1999-07-20
Abstract: Fixationselement zur Befestigung eines ersten Knochenfragments (5.1), insbesondere eines Knöchelfragments bei Sprunggelenksfrakturen, an einem zugehörigen zweiten Knochenfragment (5.2), das einen langgestreckten Spreizkörper (2) und einen in fluchtende Bohrungen (4, 6) in den Knochenfragmenten (5.1, 5.2) einführbaren, langgestreckten Fixationskörper (1) umfaßt, der einen proximalen, in das erste Knochenfragment (5.1) einzuführenden ersten Abschnitt (1.1), einen daran anschließenden distalen, in das zweite Knochenfragment (5.2) einzuführenden zweiten Abschnitt (1.2) sowie einen sich im wesentlichen über seine Länge erstreckenden Hohlraum (3) aufweist, wobei der Fixationskörper (1) vollständig in die Bohrungen (4, 6) einführbar ausgebildet ist, durch proximales Einführen des Spreizkörpers (2) in den Hohlraum (3) quer zu seiner Längsrichtung durch Keilwirkung wenigstens im Bereich seiner beiden Enden zur Verbindung mit dem jeweiligen Knochenfragment (5.1, 5.2) aufspreizbar ist und nach Einführen des Spreizkörpers (2) am distalen Ende des zweiten Abschnittes (1.2) eine größere Querabmessung aufweist als an dessen proximalem Ende.
Patent WO-0036856-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de fourniture de services dans un reseau de telecommunications
Inventor: VAINIOMAEKI HANNU
IPC: H04W8/20
Filed: 1999-12-15
Abstract: Lorsqu'une station mobile (MS) qui se déplace passe d'un premier réseau de télécommunications (HPLMN) à un deuxième réseau de télécommunications (VPLMN) certaines caractéristiques des services auxquels l'abonné a souscrit auprès du premier réseau de télécommunications (HPLMN) sont mises en oeuvre de manière différente dans le deuxième réseau (VPLMN). Selon la présente invention, les données d'abonné et/ou les données de service des services ou des caractéristiques de ces services qui ne sont pas acceptées dans le deuxième réseau (VPLMN) sont converties par un dispositif de conversion (CM) d'un dispositif de fourniture de services (ASPM) dans un format associé à un service qui est accepté dans le deuxième réseau (MSC/VLR'). De préférence, une actualisation et une conversion dynamiques peuvent être effectuées pour que les données respectives soient converties chaque fois qu'intervient un changement. Des fonctionnalités assurées par un service spécifique accepté de manière différente dans le deuxième réseau seront assurées par un service ou une caractéristique d'un service qui est disponible dans le deuxième réseau. Par conséquent, l'abonné de la station mobile peut utiliser au moins certaines fonctions disponibles pour lui dans le premier réseau dans le deuxième réseau où il est passé. Les données dans le format converti peuvent également être envoyées à un dispositif de commutation (GMSC') d'un réseau d'interrogation (IPLMN) ou à un dispositif de commutation (GMSC) dudit premier réseau (HPLMN) à partir duquel un appel d'arrivée doit être acheminé à ladite station mobile présente dans ledit deuxième réseau (VPLMN).
Patent WO-0161885-A1 (WO)
Title: Procede de reemission de signaux en isofrequence et reemetteur de signaux en isofrequence
Inventor: BARBA MIQUEL XAVIER
IPC: H03G3/30
Filed: 2001-02-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de réémission de signaux en isofréquence et un réémetteur de signaux en isofréquence assurant la connexion entre l'antenne émettrice et l'antenne réceptrice. Le procédé de cette invention est semblable à celui mis en oeuvre dans un réémetteur de signaux en isofréquence consistant à: [a] recevoir un premier signal de radiofréquence à une puissance de réception déterminée, [b] convertir éventuellement ledit premier signal en un signal de traitement, [c] filtrer, amplifier et commander automatiquement le gain dudit signal, [d] supprimer ladite connexion entre les deux antennes, [e] reconvertir, si besoin est, ledit signal de traitement en un second signal de radiofréquence, [f] amplifier la puissance de ce second signal de radiofréquence, [g] filtrer la sortie, et finalement [g] réaliser l'émission.
Patent WO-02070716-A1 (WO)
Inventor: RODRIGUEZ GARCIA ROSALIA
IPC: A61P37/08
Filed: 2002-02-08
Abstract: L'invention concerne un ADN recombiné, cloné et exprimé, codant pour l'allergène Ole e 9 du pollen de l'olivier (Olea europaea). Cet allergène possède une activité de la β-1,3-glucanase et présente une homologie élevée avec ces protéines. L'invention concerne également des protéines homologues de cet allergène, détectées dans d'autres pollens, comme celui d'autres membres de la famille des oléacés (Syringa vulgaris, Ligustrum vulgare et Fraxinus excelsior). La protéine recombinée produite en levure (Pichia pastoris) est isolée avec un rendement élevé, correctement pliée et présente des propriétés immunologiques équivalentes à celles de l'allergène naturel. Par conséquent, cette protéine recombinée, les protéines homologues, les formes modifiées dérivées de ces protéines et les fragments dérivés contenant au moins un épitope allergène peuvent être utilisés dans des protocoles de diagnostic et d'immunothérapie.
Patent ES-2139510-A1 (ES)
Title: Construction system with modular pyramid-shaped pieces
IPC: A63H33/04
Filed: 1997-08-04
Abstract: Hollow or solid polyhedral bodies or two- and three- dimensional structures can be formed from these pieces, there being means for connection between the lateral faces thereof, using adhesives or with the aid of coupling pieces 10, or retaining guides to enable them to be dismantled. The system includes a combination of the following parts: basic parts 1, 5, in the shape of a pyramid 1, or truncated pyramid 5, and a polygonal base with any number of sides, auxiliary pieces 4 of the prism type and with a base corresponding with that of the pyramidal parts 1, 5, templates 8, 17 such as auxiliary pyramidal parts with rectangular bases and a small angle between their major faces, optional pieces 7, 18 such as pyramids with triangular, pentagonal, heptagonal, etc., bases to accept the basic parts 1, 5 on their sides. The structures are locked by primary 3 and secondary 12 bolts passing through their threaded holes.
Patent ES-2154109-A1 (ES)
Title: Guiding system for the upright of a machine tool
Inventor: MENDIA OLABARRIA D ANGEL MARIA
IPC: B23Q1/58
Filed: 1997-09-11
Abstract: A single guide (1) is used between the column (3) and the machine bed (4) and is amplified by a support (2) of the column (3) on a foundation (5). The guide and the support are of the rolling type. The rolling guide comprises slides arranged in relation to the column and a guide roll common to all slides is fixed to the machine bed.
Patent ES-2136560-A1 (ES)
Title: Telephone-line interface for development of interactive voice applications based on speech recognition and synthesis
Inventor: SANTOS Y LLEO ANDRES DE
IPC: H04M1/64
Filed: 1997-09-16
Abstract: Telephone-line interface for development of interactive voice applications based on speech recognition and synthesis. Card for connecting to a PC-type personal computer, capable of interacting with a telephone line (of the Switched Telephone Network). It exhibits characteristics such that it offers all the capabilities necessary for development and implementation of interactive voice applications which make use of speech recognition and synthesis: audio input/output for speech-recognition cards, speech coding/compression and text-speech conversion, as well as the capability of detecting the states of the telephone line, automatic line acquisition and release, detection of multi-frequency tones, monitoring of the audio signal which flows through the line, and echo reduction. All these functions can be controlled from a PC-type personal computer by means of the driver which has also been developed. The card consists of a control unit 1, telephone duplexer 2 with level matching, and simple echo-reducer (hybrid return) 3, detector and decoder of multi-frequency tones 4, ringing-tone detector 5, line-acquisition detector (polarity of the line) 6, signal matching devices for earpieces and tape recording, and line-relay activation circuits 7.
Patent ES-2138918-A1 (ES)
Title: Polyurethane crystalline thermoplastic and method for the production thereof
Inventor: JULIA BERGES JOAQUIM
IPC: C08G18/08
Filed: 1997-11-20
Abstract: The compound has the general formula I < CHEM > (1 < f < 58 0 < f' < 58 R and R' are alkyl or aryl) and X has the formula II < CHEM > (42 < (n' + n'') < 220). The method comprises reacting a polyetherpolycaprolactone block copolymer having a molecular weight ranging from 1,000 to 6,000 and having formula IIa < CHEM > with a chain extender of formula HO-R'-OH and with a diisocyanate of formula OCN-R-NCO.
Patent ES-2142252-A1 (ES)
Title: Improvements to patent No. 9701960/7 for device for retaining/feeding the ball in games of chance of the labyrinth type
Inventor: FRANCO MUNOZ JESUS
IPC: A63F7/02
Filed: 1997-12-04
Abstract: The improvements consist in establishing, independently of the lower corridors 3 for exit of the ball, including substituting them, a series of individual passages 12 which may be in turn capable of forming horizontal, oblique or vertical lines between adjacent pairs of pivots 2 passages 12 to which also corresponds a prize and for which purpose said passages 12 are assisted by respective grooves 9-9' in which individual retention stops 10 for the ball play, it being possible for these stops to be mutually independent, actuated by respective microelectromagnets or to be associated with a common support 11 and actuated together by a single electromagnet 14 which determines the passage thereof from the operating or locking position to the inoperative position for the passage of the ball, and vice versa.