baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9817169-A1 (WO)
Inventor: MIHALCA GHEORGHE
IPC: G02B27/22
Filed: 1997-10-23
Abstract: A stereoscopic imaging device is described that attaches to an instrument, such as an endoscope or a borescope, which is characterized by an exit pupil in the vicinity of its proximal region. The imaging device includes a dual aperture plate and an optical switch that are disposed within a housing that attaches to the proximal region of the instrument. The dual aperture plate defines right and left, spaced-apart apertures respectively disposed at symmetric locations substantially in the plane of the exit pupil of the instrument. The optical switch alternately blocks light received from the instrument and passsing through the right and left optical channels so that a steroscopic view can be generated.
Patent WO-9819939-A1 (WO)
Inventor: LICHTI ROBERT D
IPC: B65G1/133
Filed: 1997-10-30
Abstract: A two-way operated storage system (10) including a container storage area in the form of a multi-rack, multi-tier rotary storage carousel (12), a vertical lift (14) for transporting containers vertically to a shuttle (16) that transfers containers to and from the storage carousel. Storage carousel is supported on two straight tracks (28) separated by a non-supporting distance (30). The rotary storage carousel and the shuttle are mechanically and synchronously interlocked such that the storage system can be operated in two different directions.
Patent WO-9831080-A1 (WO)
Title: Modules emetteurs et recepteurs a longueurs d'onde multiples a laser a cavite verticale et a emission par la surface pour liaisons optiques en serie et paralleles
Inventor: JAYARAMAN VIJAYSEKHAR
IPC: H04B10/43
Filed: 1997-11-19
Abstract: L'invention concerne un module optoélectronique comprenant un ou plusieurs émetteurs à laser à cavité verticale et à émission par la surface et/ou photodétecteurs alignés, de façon à coïncider, le long d'un axe longitudinal central commun. Des longueurs d'onde de lumière différentes peuvent être reçues et émises par le module optoélectronique qui est couplé optiquement à une seule fibre optique, ou dans une liaison en espace libre. Le module optoélectronique peut recevoir deux longueurs d'onde et émettre un longueur d'onde, ou bien il peut émettre deux longueurs d'onde dans la liaison optique. L'émetteur à laser à cavité verticale et à émission par la surface peut être pompé optiquement par un laser à cavité verticale et à émission par la surface de pompage intégrée verticalement. Une liaison optique parallèle permet l'émission et la réception pour chaque voie duplex sur une seule fibre optique. La liaison optique parallèle comprend un ensemble de fibres optiques, un premier ensemble de modules optoélectroniques couplés optiquement à l'ensemble de fibres optiques pour émettre un signal laser d'une première longueur d'onde et recevoir un signal laser d'une seconde longueur d'onde, et un second ensemble de module optoélectronique couplé optiquement à l'ensemble de fibres optiques pour émettre le signal laser de la seconde longueur d'onde et recevoir le signal laser de la première longeur d'onde. Un système de distribution de données multivoie permet la distribution bidirectionnelle de données entre un point de distribution central et un certain nombre de noeuds liés optiquement à ce point de distribution central.
Patent WO-9828821-A1 (WO)
Title: Connecteur pour carte a memoire, systeme de maintien du contact pour un tel connecteur et procede d'assemblage correspondant
Inventor: DIXON RONALD D
IPC: H01R13/405
Filed: 1997-12-12
Abstract: Cette invention concerne un connecteur électrique (40) du type connecteur pour carte à mémoire (10), comportant un ensemble de passages (44) à l'intérieur desquels sont situés des contacts respectifs (52, 80, 100). Chacun de ces contacts (52, 80, 100) comporte au moins une section de maintien élastique (60, 62; 82, 84; 106) définie le long d'une section de son corps (56, 88, 102) qui, lors de l'insertion du contact, est déviée par une paroi d'un passage (44). Lorsqu'on applique une énergie ultrasonore E, la matière plastique du boîtier adjacente à la partie de contact (68, 70; 94, 96; 110) de la section de maintien élastique, s'écoule localement, ce qui permet à la section de maintien élastique de se relâcher et de se prolonger jusqu'à pénétrer la surface de la paroi du passage et s'y trouver efficacement encastrée de façon à maintenir le contact dans le passage.
Patent WO-9827879-A1 (WO)
Title: Appareil de coagulation bipolaire et procede d'arthroscopie
Inventor: ODELL ROGER C
IPC: A61B18/14
Filed: 1997-12-19
Abstract: Sonde bipolaire (10) de coagulation sanguine possédant un dispositif coaxial ou bipolaire conçu pour être utilisé submergé dans un liquide stérile (28) pendant une arthroscopie articulaire, et comportant une électrode extérieure allongée (20) juxtaposée à une électrode intérieure allongée (30), ainsi qu'une couche intérieure (40) allongée isolante électriquement placée entre l'électrode extérieure (20) et l'électrode intérieure (30). L'électrode extérieure (20), l'électrode intérieure (30) et l'isolation intérieure (40) peuvent être concentriques les unes par rapport aux autres ou placées selon d'autres configurations, y compris en sandwich ou laminées les unes sur les autres. Cette sonde bipolaire (10) possède également un manchon isolant (42) électrique intérieur allongé au-dessus de l'électrode extérieure (20) et un boîtier extérieur d'extrémité proximale se terminant en prise mâle comportant deux broches couplées électriquement dans le boîtier avec l'autre électrode (20) et l'électrode intérieure (30). Les broches de la prise mâle sont conçues pour s'introduire dans une prise femelle afin d'effectuer un raccordement avec un générateur haute fréquence (36). Les extrémités distales de l'électrode extérieure (20) de la couche isolante intérieure (40) et de l'électrode intérieure (30) de la sonde bipolaire (10) s'étendent dans le sens de la longueur sur une distance dépassant l'extrémité distale du manchon extérieur isolant (42), de manière à laisser une longueur de surface exposée (22) de l'électrode extérieure (20). Le positionnement de la surface (22) de la partie exposée de l'électrode extérieure (20) en contact avec le tissu (16) à proximité d'un vaisseau sanguin saignant (12), l'électrode intérieure (30) étant placée à distance du tissu (16) dans le liquide stérile (28) et l'application de courant haute fréquence permettent d'obtenir une coagulation initiale du sang et de dénaturer une petite quantité du tissu environnant, ce qui est un procédé autolimitatif empêchant une nécrose trop importante. On peut également utiliser cette sonde avec une partie ou la totalité des extrémités distales des deux électrodes ou d'une seule électrode en contact avec le tissu submergé dans le liquide stérile et devant être nécrosé, ou avec le sang devant être coagulé pendant l'arthroscopie.
Patent WO-9830069-A1 (WO)
Title: Lampe electroluminescente elastomere
Inventor: BURROWS KENNETH
IPC: H05B33/00
Filed: 1997-12-22
Abstract: L'invention concerne une lampe électroluminescente élastomère (EL) comprenant un système électrolumniscent, se présentant avantageusement sous forme monolithique, dans une structure élastomère. Il en résulte une lampe de structure mince, flexible et de type membranaire. On applique avantageusement par sérigraphie une première couche d'enveloppe (104) sur un papier anti-adhésif de transfert (102). On applique ensuite, une fois encore avantageusement, par sérigraphie un système EL (108) sur la première couche d'enveloppe (104), avant d'appliquer une seconde couche d'enveloppe (114) de façon à sceller le dispositif EL dans l'enveloppe. Des fenêtres appropriées (108) sont découpées ou gardées ouvertes pour permettre le contact électrique avec le dispositif EL. On peut ensuite éventuellement appliquer une couche adhésive (116) si la lampe est destinée à être montée par transfert, en vue d'une fixation ultérieure sur un substrat. Selon un autre mode de réalisation, la lampe peut être utilisée comme composant élastomère autonome monté dans un autre produit.
Patent WO-9915315-A1 (WO)
Title: Articles abrasifs a additif de polymere
Inventor: HARMER WALTER L
IPC: B24D11/00
Filed: 1998-01-08
Abstract: L'invention porte sur un article abrasif comportant au moins un système de liants consistant en un additif de polymère et une résine thermodurcissable. L'additif de polymère présente un squelette de polymère auquel sont attachés des substituants consistant eux-mêmes en une chaîne latérale à liaison azote et couplage uréthane à environ 5 atomes de carbone ou plus, en un groupe terminal méthyle et en au moins et un agent solubilisant dans l'eau à couplage oxygène. L'invention porte également sur un article abrasif comportant le système de liants et dont les performances d'abrasion de la surface d'une pièce selon le test WNF dépassent celles d'un article formé à l'aide d'une composition sensiblement exempte d'additif de polymère.
Patent WO-9839825-A1 (WO)
Title: Laser a pompage a diode, a couplage par fibres et a faisceau de pompage depolarise
Inventor: PETERSEN ALAN B
IPC: H01S3/094
Filed: 1998-03-02
Abstract: L'invention concerne un laser ou un amplificateur laser (10) muni d'une source de pompage à diode (14) qui produit un faisceau de pompage polarisé. Un tête laser (20) comprend un milieu de gain (24) produisant un faisceau de sortie. Une ou plusieurs fibres optiques (18), couplées à la source de pompage à diode, acheminent le faisceau de pompage vers la tête laser. Un dispositif de dépolarisation (32), couplé à la source de pompage à diode, à la tête laser ou à la fibre optique, produit un faisceau de pompage dépolarisé. Grâce à la dépolarisation du faisceau de pompage, des mouvements de la source de pompage tels que la rotation n'ont pas d'influence sur le faisceau de sortie produit par la tête laser.
Patent WO-9848454-A1 (WO)
Title: Procede de formation de traces du signal redondantes et de composants electroniques correspondants
Inventor: FISCHER PAUL J
IPC: H05K3/06
Filed: 1998-03-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de formation de traces du signal redondantes et de composants électroniques correspondants, un motif en photorésist définissant une image du signal semi-additive étant disposé sur au moins une première couche conductrice d'une substrat de base composite. Une couche de barrière d'un métal résistant à l'attaque chimique est déposée sur la première couche conductrice. Le photorésist est enlevé, ce qui permet de former une première trace du signal de barrière présentant une première largeur de ligne. Eventuellement, un ou plusieurs trous d'interconnexion peuvent être formés dans le substrat. Une couche conductrice de surface est déposée sur la première couche conductrice, la couche de barrière, et sur une surface des trous d'interconnexion éventuels. Un motif de photorésist est disposé sur la couche conductrice de surface définissant une image du signal soustractive. Des parties prédéterminées de la couche conductrice de surface et de la première couche conductrice sont retirées. Le photorésist est retiré, ce qui permet de former une deuxième trace du signal superposée à la première trace du signal de barrière et d'obtenir une deuxième largeur de ligne supérieure à la première largeur de ligne.
Patent WO-9849597-A1 (WO)
Title: Machines de traitement continu et procedes de fabrication d'affichages a cristaux liquides
Inventor: MA YAO DONG
IPC: G02F1/1339
Filed: 1998-03-13
Abstract: Machines et procédés permettant de fabriquer des affichages à cristaux liquides par l'intermédiaire d'un procédé continu et affichages à cristaux liquides fabriqués au moyen de ce procédé. Une de ces machines comprend: (1) un dispositif d'alimentation distribuant un premier et un deuxième substrats souples allongés, (2) un dispositif d'alimentation en cristaux liquides  introduisant un cristal liquide dans un interstice entre le premier et le deuxième substrats souples et (3) un dispositif servant à coller les substrats et réunissant progressivement le premier et le deuxième substrats souples au cristal liquide, qui est intercalé entre lesdits substrats, afin de constituer un affichage à cristaux liquides.
Patent WO-9842855-A1 (WO)
Title: Production rapide de vaccins antitumoraux autologues au moyen de vecteurs amplicons du virus de l'herpex simplex
Inventor: FONG YUMAN
IPC: A61K48/00
Filed: 1998-03-20
Abstract: On produit un vaccin autologue contre des cellules tumorales en transduisant les cellules tumorales avec un amplicon du virus de l'herpès simplex renfermant le gène pour permettre à une protéine immunomodulatrice d'assurer l'expression transitoire de la protéine immunomodulatrice par les cellules. Il se peut que les cellules tumorales transduisent avec les amplicons d'herpès simplex ex vivo ou in vivo. On peut citer, à titre de protéines immunomodulatrices adaptées, les cytokines, les interleukines, les interférons et les chémokines telles que RANTES; les molécules d'adhésion intercellulaire, par exemple ICAM-1, et les facteurs co-stimulateurs tels que B7.1. Les cellules tumorales peuvent également être transduites avec une ou plusieurs espèces de gènes contenant des amplicons pour au moins deux protéines immunomodulatrices différentes.
Patent WO-9850199-A1 (WO)
Inventor: VALLE MOISES A
IPC: G02C7/04
Filed: 1998-04-13
Abstract: A method of processing a soft or foldable lens includes a step of tumbling (grinding) the lens in a tumbling medium. The tumbling medium includes a mixture of glass beads coated with an abrasive material, alcohol and water. This process applies to single piece and multipiece soft lenses.
Patent WO-9913835-A1 (WO)
Inventor: UCHIYAMA HIROTAKA
IPC: A61K8/00
Filed: 1998-06-04
Abstract: Disclosed is a conditioning shampoo composition comprising: (1) a high molecular weight ester oil being water-insoluble, and in liquid form at 25 °C, the high molecular weight ester oil selected from the group consisting of a) pentaerythritol ester oils, b) trimethylol ester oils, c) citrate ester oils, and mixtures thereof; (2) a detersive surfactant selected from the group consisting of anionic surfactants, amphoteric surfactants, nonionic surfactants, and mixtures thereof; (3) a stabilizing agent selected from the group consisting of crystalline suspending agents, micas, solid surfactants, polymeric stabilizing agents, and mixtures thereof; and (4) an aqueous carrier.
Patent WO-9900542-A1 (WO)
Title: Substrat cellulosique sature
Inventor: ALLISON JOHN PATRICK
IPC: B32B5/26
Filed: 1998-06-05
Abstract: L'invention concerne une bande fibreuse hydro-enchevêtrée saturée qui comprend des fibres et une substance saturante. Les fibres renferment, en masse rapportée à la masse totale des fibres, de 20 % environ à 100 % de fibres cellulosiques et de 0 à environ 70 % de fibres cellulosiques mercerisées. Environ 80 % à 0 % des fibres, en masse rapportée à la masse fibre totale, sont des fibres synthétiques polymères. Enfin, au moins 10 % de la masse des fibres sont des fibres cellulosiques mercerisées, des fibres synthétiques polymères, ou un mélange des deux. La substance saturante imprègne la bande fibreuse saturée à un taux allant d'environ 25 % à environ 100 %, par rapport à la masse sèche des fibres. Lorsque la bande renferme des fibres synthétiques polymères, la substance saturante peut être adaptée pour imbiber ces fibres. Une seconde couche composée d'une bande agglomérée non tissée peut être présente. L'invention concerne également un procédé pour l'élaboration de la bande fibreuse hydro-enchevêtrée saturée en question.
Patent WO-9964921-A1 (WO)
Title: Modulateur de lumiere spatial et procede s'y rapportant
Inventor: GOBELI GARTH W
IPC: G02F1/055
Filed: 1998-06-12
Abstract: Cette invention concerne un modulateur spatial qui comprend les éléments suivants: une fine couche (10A) d'un matériau électro-optique semi-conducteur qui possède une première (15A) et une seconde (15B) surfaces parallèles et opposées; une première électrode allongée (22) disposée sur la première surface (15A); et plusieurs électrodes allongées (23) et espacées les unes des autres qui sont disposées sur la seconde surface (15B) et qui sont globalement perpendiculaires à la première électrode. La couche du matériau électro-optique semi-conducteur possède une épaisseur qui varie approximativement de 5 à 15 microns, et se compose de PLZT (titanate zirconium de plomb modifié par lanthane). Dans un mode de réalisation, plusieurs zones fines d'un isolant sont disposées sur la première surface entre des parties de la première électrode et le matériau électro-optique.
Patent WO-9901127-A1 (WO)
Title: Composes et procedes
Inventor: BONDINELL WILLIAM E
IPC: A61K31/27
Filed: 1998-07-01
Abstract: La présente invention concerne des benzanilides substituées qui sont des ligands, agonistes ou antagonistes du récepteur CCR5. La présente invention concerne également le traitement et la prévention de maladies induites par le CCR5, notamment, mais non exclusivement, l'asthme et les affections atopiques (par exemple, les dermatites et les allergies atopiques), la polyarthrite rhumatoïde, la sarcoïdose et d'autres maladies fibreuses, l'athérosclérose, le psoriasis, les maladie auto-immunes telles que la sclérose en plaques, et la maladie intestinale inflammatoire, chez des mammifères, par l'utilisation de benzanilides substituées qui sont des antagonistes du récepteur CCR5. En outre, puisque les lymphocites T à CD8+ ont joué un rôle dans la bronchopneumopathie chronique obstructive, le CCR5 peut jouer un rôle dans leur recrutement, par conséquent, les antagonistes de CCR5 pourraient constituer un éventuel agent thérapeutique dans le traitement de la bronchopneumopathie chronique obstructive. Par ailleurs, puisque le CCR5 est un co-récepteur permettant l'entrée du VIH dans les cellules, des ligands de récepteurs sélectifs peuvent être utiles dans le traitement de l'infection à VIH.
Patent WO-9905003-A1 (WO)
Inventor: WIERSING JEFFREY K
IPC: B60R16/02
Filed: 1998-07-13
Abstract: A switch stalk includes a stalk lever comprising a knob mounted on a base portion. The knob is mountable on the base portion in one of a plurality of orientations. A different set of rotational stops are provided in each orientation in which the knob can be mounted on the base portion. Therefore, the knob is rotatable through a different displacement in each of the orientations in which it is mounted. Further, a different set of detents is provided in each orientation in which the knob is mounted on the base portion.
Patent WO-9905938-A1 (WO)
Title: Table de massage pliante et demontable
Inventor: RIACH JEFFREY M
IPC: A47B3/087
Filed: 1998-07-22
Abstract: L'invention concerne une table de massage pliante et démontable améliorée (40), pourvue de quatre pieds pliants (52) présentant une capacité de stabilisation. Ces pieds comprennent une entretoise de pied pliant (47, 48) et une traverse allongée (50), pourvue d'une fente (51), à travers laquelle un tourillon (58) est inséré sur ladite entretoise de pied pliant. Cette table comprend également deux câbles (49), qui relient les croisillons des entretoises de pied sur les cotés opposés de la table, permettant ainsi de déplier plus facilement celle-ci. Cette table pliante et démontable comprend également des supports de pieds stabilisés (60), auxquels lesdites traverses allongées sont reliées de manière pivotante, tout en étant horizontalement décalées par rapport au tourillon (62) du pied correspondant (46) relié au support de pied. Cette table pliante et démontable comprend enfin des charnières (59) reliant de manière pivotante deux parties supérieures (41, 41') de cette table, et des éléments de raccordement (61) reliés de manière pivotante aux entretoises de pieds pliants.
Patent WO-9904739-A1 (WO)
Title: Articles absorbants possedant une couche inferieure permeable a l'air revetue d'un materiau pouvant gonfler sous l'effet d'un liquide
Inventor: CIAMMAICHELLA FABIO
IPC: A61F13/56
Filed: 1998-07-23
Abstract: L'invention concerne des articles absorbants, tels que des serviettes hygiéniques et des protège-slip, composés d'une couche supérieure, d'une couche centrale absorbante et d'une couche inférieure, ces couches étant rendues perméables à l'air par incorporation d'une couche inférieure perméable à l'air présentant une tendance limitée à être traversée par les liquides. Cette couche inférieure est composée d'au moins un feuil perméable à l'air, tel qu'un feuil ajouré ou fibreux revêtu d'un matériau non soluble, tel qu'alcool de polyvinyle, pouvant gonfler sous l'effet d'un liquide. Lorsqu'il est en contact avec un liquide, ce matériau gonfle et ferme les ouvertures du feuil, ce qui diminue la perméabilité à l'air et empêche le liquide de passer à travers le feuil et, par conséquent, à travers la couche inférieure, et d'atteindre les vêtements.
Patent WO-9911283-A1 (WO)
Title: Methode de traitement d'un sujet souffrant d'un trouble associe a une zinc sphingomyelinase extracellulaire
Inventor: TABAS IRA
IPC: A61K48/00
Filed: 1998-09-04
Abstract: La présente invention se rapporte à une méthode de traitement d'un sujet souffrant d'un trouble associé à l'activité d'une zinc sphingomyélinase extracellulaire. Cette méthode consiste à administrer au sujet un inhibiteur de zinc sphingomyélinase en quantité suffisante pour réduire l'activité de la zinc sphingomyélinase extracellulaire chez ce sujet et à traiter ainsi ce dernier. La présente invention se rapporte également à une méthode permettant de déterminer si un composé inhibe ou non l'activité d'une zinc sphingomyélinase extracellulaire, ladite méthode consistant en la formation de céramides par (a) mise en contact d'un échantillon contenant la zinc sphingomyélinase dans des conditions de pH acide connues comme étant associées à l'activité d'une telle zinc sphingomyélinase, avec (i) un substrat de la zinc sphingomyélinase et (ii) le composé à analyser; (b) mesure de la concentration des céramides dans l'échantillon issu de (a); (c) détermination quantitative de l'activité de la zinc sphingomyélinase dans l'échantillon en fonction de la concentration de céramides mesurée au cours de l'étape (b); et (d) comparaison quantitative de l'activité de la sphingomyélinase déterminée en (c) avec l'activité de la sphingomyélinase déterminée en l'absence du composé, en vue de l'évaluation de l'effet inhibiteur du composé sur l'activité de la zinc sphingomyélinase.
Patent WO-9917087-A1 (WO)
Title: Cellule dynamometrique pour mesurer la torsion
Inventor: BRUNS ROBERT W
IPC: G01L1/04
Filed: 1998-09-28
Abstract: L'invention concerne une cellule dynamométrique (100) pour mesurer la torsion. Cette cellule comprend un élément de mesure de charge (60) qui possède une première et une deuxième parties déflectrices (65, 67). Des zones de réception d'effort, délimitées sur les surfaces supérieure et inférieure desdites parties déflectrices, subissent une charge et sa force de réaction correspondante, qui génèrent un couple communiqué à l'élément de mesure de charge (60); ce couple est détecté par des transducteurs (202, 204), disposés pour détecter la contrainte de torsion. Les transducteurs, couplés à un circuit de pontage, sont placés de telle manière que le signal de sortie du circuit reste insensible à la position de la charge appliquée.
Patent WO-9924557-A1 (WO)
Title: Cellules osseuses accessoires humaines
Inventor: LONG MICHAEL W
IPC: A61K35/12
Filed: 1998-11-10
Abstract: L'invention concerne des compositions de cellules osseuses accessoires et leurs procédés de préparation et d'utilisation. Les cellules osseuses accessoires sont des cellules qui ne sont pas hématopoïétiques et qui peuvent reconstituer l'expression de protéines osseuses par des cellules osseuses humaines et reconnaître une expansion et/ou une différentiation ex vivo cellulaire. Ces cellules accessoires tirées de la moelle osseuse sont utiles pour le traitement d'affections osseuses, telles que l'ostéoporose, ou pour favoriser la réparation de fractures. Font aussi l'objet de cette invention des procédés d'induction d'une différentiation de précurseurs osseux en ostéoblastes et pour d'autres méthodes diagnostiques et pronostiques.