baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009053720-A1 (DE)
Title: Sealing device for sealing sliding sleeve utilized for gas exchange control in opposed-piston diesel engine, has sealing seat whose outer diameter is equal to or smaller than inner diameter of sleeve serving for piston guide
Inventor: DAUDE OTTO
IPC: F02B75/28
Filed: 2009-11-18
Abstract: The sealing device has a sealing seat whose outer diameter is equal to or smaller than inner diameter of a sliding sleeve (13), where the sliding sleeve comprises a step-shaped sealing portion at a sealing face. The inner diameter of the sliding sleeve serves for piston guide. The sealing seat is designed in the form of a cone. The sealing seat mounted in a cylinder is made of suitable material than the cylinder, where the sliding sleeve rests on the sealing seat in a closed state.
Patent DE-102009058106-A1 (DE)
Title: Impeller, particularly turbine wheel, for turbine of turbocharger of internal combustion engine, has impeller blade and two longitudinal zones
Inventor: SUMSER SIEGFRIED DIPL ING
IPC: F02B37/00
Filed: 2009-12-12
Abstract: The impeller (14) has an impeller blade (18) and two longitudinal zones (21,22), where a third longitudinal zone (24) is provided between the both longitudinal zones. The former longitudinal zone runs parallel to an impeller rotary axis (16). The latter longitudinal zone runs in a radial manner. The impeller blade is diverted from a medium. An independent claim is also included for a turbine for a turbocharger of an internal combustion engine, which has a turbine housing.
Patent DE-102010000498-A1 (DE)
Title: Frequenzkompensationsmethode zum Stabilisieren eines Reglers unter Verwendung eines externen Transistors in einer Hochspannungsdomäne
Inventor: PULIJALA SIRINIVAS K
IPC: G05F1/56
Filed: 2010-02-22
Abstract: Ein Spannungsregler kann einen Reglerausgang umfassen, der konfiguriert ist, um eine geregelte Spannung bereitzustellen, die von einem Fehlerverstärker basierend auf der geregelten Spannung und einer Referenzspannung gesteuert wird. Der Fehlerverstärker kann eine Source-Folger-Stufe steuern, um ein Vielfaches des Stroms zu spiegeln, der in der Source-Folger-Stufe in eine interne Durchlassvorrichtung fließt. Eine Spannung, die von dem Spiegelstrom entwickelt wird, kann eine externe Durchlassvorrichtung steuern, die konfiguriert ist, um den Laststrom in den Reglerausgang abzugeben. Ein erster Widerstand kann konfiguriert sein, um einen Lastkondensator, der zwischen dem Reglerausgang und der Bezugsmasse gekoppelt ist, zu entkoppeln, wenn der Laststrom unterhalb eines vorgegebenen Wertes liegt. Ein zweiter Widerstand kann konfiguriert sein, um einen Ruhestrom in der internen Durchlassvorrichtung zu erzeugen, auch wenn die externe Durchlassvorrichtung sich in der Nähe des Abschaltbereichs befindet. Ein dritter Widerstand kann konfiguriert sein, um den Effekten einer negativen Impedanz an dem Steueranschluss der externen Durchlassvorrichtung entgegenzuwirken, die durch die Stromverstärkung der externen Durchlassvorrichtung verursacht wird. Ein Kompensationskondensator und ein Widerstand können zwischen dem Ausgang des Fehlerverstärkers und dem Ausgang des Spannungsreglers in Reihe geschaltet sein, um eine Frequenzkompensation für den Miller-Effekt bereitzustellen.
Patent DE-102010003555-A1 (DE)
Title: Aluminiumsicherungen in einem Halbleiterbauelement, das Metallgateelektrodenstrukturen aufweist
Inventor: KURZ ANDREAS
IPC: H01L23/525
Filed: 2010-03-31
Abstract: In komplexen Halbleiterbauelementen werden elektronische Sicherungen auf der Grundlage eines Austauschgateverfahrens bereitgestellt, wobei das Aluminiummaterial als ein effizientes Metall für das Hervorrufen einer Elektromigration in den elektronischen Sicherungen verwendet wird. Die elektronische Sicherung kann auf einem Isolationsgebiet hergestellt werden, wodurch eine effiziente thermische Entkopplung der elektronischen Sicherung von dem Halbleitermaterial und dem Substratmaterial erreicht wird, wodurch das Vorsehen effizienter elektronischer Sicherungen in einer Vollsubstratkonfiguration ermöglicht wird, so dass der Einbau von Sicherungen in das Metallisierungssystem vermieden werden kann.
Patent DE-102010004955-A1 (DE)
Title: Dual clutch transmission i.e. jackshaft gear box, for switching forward gears in drive train of motor car, has gear wheel planes designed as input-and output gear wheel planes, and coupling elements linked in torque-proof manner
Inventor: LEESCH MIRKO DIPL ING
IPC: F16H3/08
Filed: 2010-01-19
Abstract: The transmission has seven gear wheel planes (Z1-Z7) arranged one behind another along a main extending direction (10). The planes comprise gear wheels (Z11-Z73) that are combed with one another. The first and seventh gear wheel planes (Z1, Z4) are designed as input gear wheel planes, and the third plane (Z3) is designed as input-and output gear wheel planes. The second, fifth, sixth and seventh planes (Z2, Z5, Z6, Z7) are designed as output gear wheel planes in forward gears. Coupling units (S1-S9) comprise coupling elements that are connected with each other in a torque-proof manner.
Patent DE-102010005835-A1 (DE)
Title: Crossbeam arrangement for body of passenger car, has cross beam, which consists of multiple sub-elements, where cross-section element of cross beam is independent of design variant of body of passenger car
Inventor: MONNERJAHN PETER
IPC: G02B7/04
Filed: 2010-01-27
Abstract: The crossbeam arrangement has a cross beam (10), which consists of multiple sub-elements (20,22,24), where a cross-section element of the cross beam is independent of a design variant of the body of the passenger car. The variant-specific sub-elements of the cross beam are formed depending on the design variant of the body of the passenger car. An independent claim is also included for a method for manufacturing a crossbeam arrangement.
Patent DE-102010009896-A1 (DE)
Title: Wässrige Polyurethandispersionen
Inventor: SOMMER STEFAN DR
IPC: C08L63/02
Filed: 2010-03-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft strahlenhärtbare, wässrige Dispersionen auf der Basis von Polyurethanacrylaten (i), die dadurch gekennzeichnet sind, dass das Polyurethanacrylat (i) als Aufbaukomponenten A) mindestens eine oder mehrere aromatische Polyepoxy(meth)acrylate mit einer OH-Zahl von 20 bis 300 mg KOH/g Substanz, C) mindestens eine oder mehrere Oligo- oder Polyester enthaltend ungesättigte Fettsäuren mit einer OH-Zahl von 15 bis 300 mg KOH/g Substanz und einer Iodzahl von größer 50 g I2/100 g Substanz, E) mindestens eine oder mehrere Verbindungen mit mindestens einer gegenüber Isocyanat reaktiven Gruppe und zusätzlich mindestens einer hydrophilierend wirkenden Gruppe und F) mindestens ein oder mehrere organische Polyisocyanate enthält, ein Verfahren zu deren Herstellung, die Verwendung der Beschichtungsmittel als Lacke und/oder Klebstoffe sowie Gegenstände und Substrate versehen mit diesen Lacken und/oder Klebstoffen.
Patent DE-102010014492-A1 (DE)
Title: Folded slab roof for closing roof opening in passenger car, has material cover pivoted to longitudinal end of pivot bearing round vertical axis, and rail at which another longitudinal end of beam is movable in transverse direction
Inventor: KOSCHIEN ROBERT DIPL ING
IPC: B60J7/12
Filed: 2010-04-10
Abstract: The roof has a material cover (8) secured in a lateral manner to a longitudinal beam (9) and pivoted to a longitudinal end (10) of a pivot bearing (15) around a vertical axis (Z). A rail (12) at which another longitudinal end (11) of the longitudinal beam is movable in transverse direction (Y), where the rail comprises two arcuate rail sections. The pivot bearing is arranged and fixed to a roof opening (6) enclosing a roof frame (17). The pivot bearing is firmly arranged in a central longitudinal axis (18) of the roof opening fixed on the roof frame. An independent claim is also included for a vehicle comprising a roof opening arranged between a windscreen and a rear window.
Patent DE-102010016144-A1 (DE)
Title: Eine Mail handhabende Vorrichtung und Verfahren zum Steuern der Übertragung von Mail-Information
Inventor: SUZUKI HIDEAKI
IPC: H04L29/02
Filed: 2010-03-25
Abstract: Ein Mobiltelefon (3) speichert Mail-Informationen, die sich auf eine elektronische Mail, die mit einem Kommunikationsnetz (19) ausgetauscht wird, beziehen. Eine Kommunikationseinheit (5) ist konfiguriert, um sich über eine drahtlose Kommunikation mit dem Mobiltelefon (3) zu verbinden. Unmittelbar nach einer Schaltung der drahtlosen Kommunikation zwischen der Kommunikationseinheit (5) und dem Mobiltelefon (3) empfängt eine empfangende Einheit (4) spezifische Mail-Informationen unter Mail-Informationen, die in dem Mobiltelefon (3) gespeichert sind. Die spezifischen Mail-Informationen beziehen sich auf eine elektronische Mail, die in einem Zeitraum zwischen einer vorausgehenden Trennung von dem Mobiltelefon (3) und einer derzeitigen Verbindung mit dem Mobiltelefon (3) ausgetauscht wird.
Patent DE-102010016420-A1 (DE)
Title: Injektor
Inventor: KONDO JUN
IPC: F02M51/06
Filed: 2010-04-13
Abstract: Ein Injektor umfasst einen Düsenkörper (20), einen Hauptkörper (40) mit einer Zufuhröffnung (421a) an einer Außenumfangsfläche des Hauptkörpers (40) und einer Hochdruckleitung (421, 422, 51, 23), sowie einen Kraftstoffdrucksensor (80) an der Außenumfangsfläche des Hauptkörpers (40) zur Erfassung eines Kraftstoffdrucks. Die Hochdruckleitung (421, 422, 51, 23) hat eine erste Leitung (421), die von der Zufuhröffnung (421a) in radiale Richtung des Hauptkörpers (40) verläuft, und eine zweite Leitung (422), die von einem stromabwärtigen Kraftstoffendabschnitt der ersten Leitung (421) zu einer Einspritzöffnung (22) in einer Einfügerichtung des Düsenkörpers (20) verläuft. Die Zufuhröffnung (421a) und der Sensor (80) sind diametral einander gegenübergesetzt. Der Hauptkörper (40) umfasst eine Sensorleitung (46), die von der Hochdruckleitung (421, 422, 51, 23) abzweigt, um sich von dem stromabwärtigen Kraftstoffendabschnitt der ersten Leitung (421) in eine imaginäre Erweiterung der ersten Leitung (421) zu erstrecken, so dass der Kraftstoff durch die Sensorleitung (46) in den Sensor (80) strömt.
Patent DE-102010016726-A1 (DE)
Title: Halbleiter-Bauelement
Inventor: THEUSS HORST
IPC: H01L23/29
Filed: 2010-04-30
Abstract: Ein Halbleiter-Bauelement enthält einen Magnetsensorchip, eine auf Wafer-Level in Kontakt mit dem Magnetsensorchip strukturierte elektrisch leitende Schicht, auf dem Magnetsensorchip angeordnetes Kapselungsmaterial und ein Array von externen Kontaktelementen, die durch die elektrisch leitende Schicht elektrisch mit dem Magnetsensorchip gekoppelt sind.
Patent DE-102010018109-A1 (DE)
Title: New sulfate transferase comprising specified amino acid sequence or its partial sequence or conservative variations, useful to produce sulfated compounds including liponucleoside derivatives, nucleoside derivatives and aromatic compounds
Inventor: GUST BERTOLT
IPC: C12N15/63
Filed: 2010-04-24
Abstract: Sulfate transferase (I) comprising an amino acid sequence of SEQ ID NO: 1 (comprising a fully defined 481 amino acid sequence as given in the specification) or its partial sequence or conservative variations, is new. Independent claims are included for: (1) a nucleic acid encoding (I); (2) a vector containing the nucleic acid; and (3) a cell, which is transformed with the vector.
Patent DE-102010019061-A1 (DE)
Title: Drive train, particularly parallel hybrid drive train for motor vehicle, has drive unit and automatic gear box, where automatic gear box is regulated by planetary wheel sets and frictionally engaged switching elements
Inventor: OGRIZOVIC GORAN DIPL ING
IPC: B60K6/48
Filed: 2010-05-03
Abstract: The drive train (1) has a drive unit and an automatic gear box (5), where the automatic gear box is regulated by planetary wheel sets and frictionally engaged switching elements (B1,B2,B3,BR,K1,K2,K3,). The frictionally engaged switching element serves as internal starting element (NAK) in starting process of the motor vehicle. An independent claim is also included for a method for starting a motor vehicle.
Patent DE-102010022253-A1 (DE)
Title: Dual mass flywheel for damping torsional vibrations in drivetrain of motor vehicle, has secondary centrifugal mass assigned to transmission part of vehicle, and releasing device provided to open through hole of primary centrifugal mass
Inventor: TWORUSCHKA RAFAEL
IPC: F16F15/131
Filed: 2010-05-31
Abstract: The flywheel (1) has a primary centrifugal mass (7) and a secondary centrifugal mass (11) assigned to an internal combustion engine (3) and a transmission part (9) of a motor vehicle (5), respectively. The primary centrifugal mass includes a production-limited through hole (17). A releasing device (21) is provided to open the through hole. The primary centrifugal mass and the releasing device define a lubricant chamber (25). The releasing device includes a ring section and is fixed on a circular ring. The releasing device is made of sheet metal or plastic material.
Patent DE-102010025708-A1 (DE)
Title: Ausgabegerät und Prüfvorrichtung
Inventor: NAGAI HIROYUKI
IPC: G01R31/3183
Filed: 2010-06-30
Abstract: Ein Ausgabegerät (10) enthält einen Haupttreiber (22), der ein Ausgangssignal ausgibt, in Übereinstimmung mit einem ihm zugeführten Eingangssignal, einen Rauschtreiber (24), der ein Rauschsignal ausgibt, das eine wellenförmige Rauschform enthält, einen Kombinator (30), der ein kombiniertes Signal ausgibt, das durch das Kombinieren des Ausgangssignals mit dem Rauschsignal erhalten wird, und einen Controller (32). Der Rauschtreiber (24) (i) setzt ein Ausgangsende hochohmig, wenn er nicht mit einem Freigabesignal versorgt wird, und (ii) ändert einen Spannungspegel des auszugebenenden Rauschsignals, in Übereinstimmung damit, wie sich ein ihm zugefügtes Steuersignal ändert, wenn er mit einem Freigabesignal versorgt wird. Der Controller (32) steuert den Rauschtreiber (24), um das Freigabesignal auszugeben, das eine wellenförmige Rauschform enthält die auftritt, wenn das Ausgangssignal durch eine vorgegebene Übertragungsstrecke läuft, indem es einen Zeitpunkt steuert, an dem das Steuersignal sich ändert und einen Zeitpunkt, an dem das Freigabesignal geschaltet wird.
Patent DE-102010027598-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Klärung eines Wein-Gelägers
Inventor: SCHAUZ FRANK DIPL ING
IPC: C12G1/08
Filed: 2010-07-20
Abstract: Ein Verfahren zur Klärung eines Gelägers (101, 201), insbesondere eines Weingelägers, in einer Anlage mit zumindest einer Vollmantel-Schneckenzentrifuge (8, 18) zum zentrifugalen Klären (105, 205) des Gelägers (101, 201) unter Bildung einer Feststoffphase (106, 206) und einer Flüssigkeitsphase (107, 207), wobei vor und/oder während und/oder nach dem zentrifugalen Klären (105, 205) ein Schönen (103, 203) des Gelägers (101, 201) durch Zugabe zumindest eines Schönungsmittels (104, 204) erfolgt.
Patent DE-102010030791-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung einer Prozessgröße eines Mediums
Inventor: LOPATIN SERGEJ
IPC: G01F23/28
Filed: 2010-07-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung mindestens einer Prozessgröße eines Mediums (1), insb. einer Dichte, einer Viskosität oder eines Füllstands des Mediums (1) in einem Behälter (3), mit einem mechanisch schwingfähigen Gebilde (5, 27) das mindestens eine von der Prozessgröße abhängige Schwingungseigenschaft aufweist, einem mindestens ein piezoelektrisches Element (7, 7a, 7b) aufweisenden elektromechanischen Wandler (9, 25) der das Gebilde (5, 27) mittels eines dem Wandler (9, 25) zugeführten Anregungssignals (S) zu mechanischen Schwingungen anregt, und der die resultierenden Schwingungen des Gebildes (5, 27) in ein Empfangssignal (E) umwandelt, das einer Überlagerung des Anregungssignals (S) und einem die Schwingung wiedergebendem Nutzsignal (N) entspricht, einem parallel zum Wandler (9, 25) mit dem Anregungssignal (S) beaufschlagten Referenzelement (13), über das ein von der Schwingung unabhängiges dem Anregungssignal (S) entsprechendes Referenzsignal (SR) abgegriffen wird, und einer Elektronik, die anhand des Empfangssignals (E) und des Referenzsignals (SR) das Nutzsignal (N) extrahiert, und die anhand des Nutzsignals (N) die Prozessgröße bestimmt und/oder überwacht, die zur selbsttätigen Messung der Temperatur des Wandlers (9, 25) eine Temperaturmesseinrichtung umfasst, die den Wandler (9, 25) und das Referenzelement (13) im Temperaturmessbetrieb mit einem Hilfssignal (H) beaufschlagt, dessen Frequenz (fH) außerhalb eines durch eine Resonanzfrequenz (fr) des Schwingungsgebildes (5, 27) vorgegebenen Frequenzbereichs liegt, und anhand des im Temperaturmessbetrieb extrahierten Nutzsignals (N) eine Temperatur (T) des Wandlers (9, 25) bestimmt.
Patent DE-102010040787-A1 (DE)
Title: Charging device for charging battery of electric car, has electrical and/or motor propelled rotary latch moving loading socket from original position into end position for connecting loading socket with loading plugs
Inventor: KORDOWSKI BERNHARD DR ING
IPC: B60L11/18
Filed: 2010-09-15
Abstract: The device has loading plugs (1) and/or a loading socket (2) connected with an extendible electric cable. A loading connector, another loading socket and an electrical and/or motor propelled rotary latch (4) move the loading plugs from original position into end position into the former loading socket or move the former loading socket from the original position into the end position for connecting the former loading socket with the loading plugs. A locking unit (5) locks a connection between the loading plugs and/or the former loading socket.
Patent DE-102010040872-A1 (DE)
Title: System zur Steuerung der Höhe eines Erntevorsatzes einer Erntemaschine
Inventor: COERS BRUCE A
IPC: A01D41/14
Filed: 2010-09-16
Abstract: Ein Erntevorsatzhöhenkontrollsystem (400) für eine landwirtschaftliche Erntemaschine (100), die sich aus einem auf Rädern (108, 100, 112, 114) abstützenden Fahrzeug (102) und einem an der Vorderseite des Fahrzeugs (102) angebrachten Erntevorsatz (104) zusammensetzt, umfasst einen zur Höhenverstellung des Erntevorsatzes (104) gegenüber dem Fahrzeug eingerichteten Aktor (202, 203) und einen Sensor (136, 138, 136', 138') zur Erfassung einer Höhe über dem Boden auf einem von Rädern (108, 110) des Fahrzeugs (102) zurückgelegten Weg (140, 142). Ein Schaltkreis veranlasst den Aktor (202, 203), den Erntevorsatz (104) gegenüber dem Fahrzeug (102) abzusenken, wenn der erste Sensor (136, 138, 136', 138') einen Vorsprung des Bodens im Weg der Räder (108, 110) des Fahrzeugs (102) anzeigt und den Erntevorsatz (104) gegenüber dem Fahrzeug (102) anzuheben, wenn der erste Sensor (136, 138, 136', 138') eine Vertiefung des Bodens im Weg der Räder (108, 110) des Fahrzeugs (102) anzeigt.
Patent DE-102010042600-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines Kraftfahrzeugs
Inventor: WEISS RUEDIGER
IPC: B60L50/16
Filed: 2010-10-19
Abstract: Verfahren zum Betreiben eines Kraftfahrzeugs (2) mit Hybridantrieb (4), das einen Verbrennungsmotor (8) mit einer Einspritzanlage (10) und einen Elektromotor (6) aufweist, bei dem in einer Betriebssituation, bei der das Kraftfahrzeug (2) von dem Elektromotor (6) angetrieben wird und der Verbrennungsmotor (8) abgestellt ist, zur Vorbereitung eines Starts des Verbrennungsmotors (8) ein Niveau des Drucks des Kraftstoffs in der Einspritzanlage (10) von dem Elektromotor (6) erhöht wird.
Patent DE-102010043482-A1 (DE)
Title: Leckageerkennung und Leckageortung in Versorgungsnetzen
Inventor: HANSS HOLGER
IPC: F17D5/02
Filed: 2010-11-05
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zur Leckageerkennung und Leckageortung in einem Gebiet eines Versorgungsnetzes (z. B. Wasserversorgungs-, Gasversorgungs- oder Fernwärmenetz), wobei mit robusten Regressionsverfahren Messwerte von Sensoren des Versorgungsnetzes auf das Vorhandensein von Leckagen statistisch analysiert werden. Insbesondere wird dabei die Fehlalarmrate (Fehler 2. Art) minimiert.
Patent DE-102010043841-A1 (DE)
Title: Thread-forming element has tapping thread that is formed in inner opening, such that axially extending regions are interrupted
Inventor: SCHMIEG LUKAS
IPC: B23G7/02
Filed: 2010-11-12
Abstract: The thread-forming element (1) has tapping thread (3) that is formed in inner opening (2) such as blind hole, such that axially extending regions are interrupted. The interruptions (4,6) formed on cylindrical surface are extended axially beyond the entire length of tapping thread until thread root (5) is touched.
Patent DE-102010046402-A1 (DE)
Title: Arretiereinheit zum Feststellen einer Tür in einer Haltestellung, Türschließsystem mit einer solchen Arretiereinheit und Verfahren zum Betrieb einer solchen Arretiereinheit
Inventor: RITTINGER PETER
IPC: E05C17/48
Filed: 2010-09-23
Abstract: Die Erfindung betrifft Arretiereinheit eine zum Feststellen einer Tür in einer Offenstellung, mit einer Sperreinrichtung zum Offenhalten der Tür und mit einer Halteeinrichtung, die in der Weise ausgebildet ist, dass sie in einem ersten Betriebszustand die Sperreinrichtung in einer Sperrposition feststellt und in einem zweiten Betriebszustand die Sperreinrichtung freigibt. Die Erfindung betrifft ferner ein Türschließsystem mit einer Tür, mit einem Türschließer und mit einer Arretiereinheit und ein Verfahren zum Betrieb einer solchen Arretiereinheit.
Patent DE-102010046793-A1 (DE)
Title: Kantenemittierende Halbleiterlaserdiode und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: LELL ALFRED
IPC: H01S5/22
Filed: 2010-09-28
Abstract: Es ist eine kantenemittierende Halbleiterlaserdiode (1) vorgesehen, die einen epitaktischen Halbleiterschichtenstapel (2) und eine Planarisierungsschicht (3) aufweist. Der Halbleiterschichtenstapel (2) weist einen Grundkörper (2a) und einen Stegwellenleiter (2b) auf, wobei der Grundkörper (2a) eine aktive Schicht (2c) zur Erzeugung elektromagnetischer Strahlung aufweist. Die Planarisierungsschicht (3) bettet den Stegwellenleiter (2b) derart ein, dass eine Oberfläche (21) des Stegwellenleiters (2b) und eine Oberfläche (22) der Planarisierungsschicht (3) eine ebene Hauptfläche (4) ausbilden. Weiter ist ein Verfahren zur Herstellung einer derartigen Halbleiterlaserdiode (1) vorgesehen.
Patent DE-102010049017-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Beschichten eines Substrats
Inventor: ELLRICH JENS DR ING
IPC: C23C14/34
Filed: 2010-10-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Beschichten einer Oberfläche (21) eines Substrats (20). Die Vorrichtung umfasst eine Bearbeitungskammer (2) mit einer Partikelquelle (3) zur Erzeugung von Beschichtungspartikeln (19), die sich im Betrieb – neben der gewünschten Beschichtung der Substratoberfläche – auch auf der Innenwand (5) der Bearbeitungskammer (2) und auf darin angeordneten Abschirmvorrichtungen (4') ablagern. Mit zunehmender Betriebsdauer wächst die Schichtdicke dieser Ablagerungen (6) an, bis sie abplatzen, was zu einer Verschmutzung der zu beschichtenden Substratoberflächen führen kann. Um dies zu verhindern, sind an der Innenwand (5) der Bearbeitungskammer (2) und/oder an den Abschirmvorrichtungen (4') Abschirmgitter (10, 10') angeordnet, die verhindern, dass abplatzende Ablagerungen (6, 7) in den Innenraum (17) der Bearbeitungskammer (2) gelangen. Die Abschirmgitter (10, 10') bestehen vorzugsweise aus einem Streckmetall.
Patent DE-102010050712-A1 (DE)
Title: Component, particularly guide vane for turbomachine, particularly gas turbine, comprises structural weakening in contact section for simplified removing, where component is formed as guide vane
Inventor: DUSEL KARL-HEINZ DR
IPC: B23P15/02
Filed: 2010-11-08
Abstract: The component (2) comprises a structural weakening (12) in the contact section for simplified removing. Another component (5) is provided, which is formed as a rotor of a turbomachine (1). The contact section is a tip area (10) of the component. The structural weakening of the component is formed from a material component, which is differentiated from the base material. The base material is made of metallic material, and the material component is made of boron nitride, graphite, ceramic or plastic. An independent claim is also included for a method for generative manufacturing of a component, particularly a guide vane of a turbomachine.