baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2773691-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de codificación de una unidad de predicción (PU) según su tamaño y dispositivo de decodificación correspondiente
Inventor: ALSHINA ELENA
IPC: H04N19/176
Filed: 2012-09-14
Granted: 2020-07-14
Abstract: Un aparato de decodificación de un vídeo, comprendiendo el aparato: un dispositivo de obtención que está configurado para: obtener, basándose en el tamaño de una unidad de predicción actual, información del modo de predicción de movimiento que indica un modo de predicción de movimiento aplicado a la unidad de predicción actual entre un modo de predicción de movimiento unidireccional y un modo de predicción de movimiento bidireccional, en el que el modo de predicción de movimiento unidireccional comprende uno de entre un modo de predicción L0 y un modo de predicción L1; y determinar el modo de predicción de movimiento aplicado a la unidad de predicción actual entre el modo de predicción L0, el modo de predicción L1 y el modo de predicción de movimiento bidireccional basado en la información del modo de predicción de movimiento de la unidad de predicción actual; y un compensador de movimiento que está configurado para realizar, basándose en el modo de predicción de movimiento determinado, una compensación de movimiento en la unidad de predicción actual mediante el uso de valores de predicción de la unidad de predicción actual, caracterizado porque el compensador de movimiento está configurado para: determinar una ubicación (x1, y1) con x1 igual a N+1/4 e y1 igual a M+1/4, en la que N y M son números enteros, de un primer subpíxel en un marco de referencia de la unidad de predicción actual indicado por un vector de movimiento de la unidad de predicción actual, en el que el marco de referencia de la unidad de predicción actual se obtiene de acuerdo con el modo de predicción de movimiento determinado, en el que N y M son números enteros, generar un valor de píxel del primer subpíxel utilizando un subpíxel vecino ubicado en una ubicación del lado superior (x2, y2), con x2 igual a N+1/4 e y2 igual a M, del primer subpíxel, y obtener los valores de predicción de la unidad de predicción actual, incluyendo el valor de píxel generado del primer subpíxel.
Patent ES-2821724-T3 (ES)
Title: Señalización implícita de identificadores de célula virtual
Inventor: CHEN WANSHI
IPC: H04L1/00
Filed: 2013-03-12
Granted: 2021-04-27
Abstract: Un procedimiento (900) de comunicaciones inalámbricas realizado por un equipo de usuario (102), comprendiendo el procedimiento: recibir (904) una señal que incluye información de control de enlace descendente, DCI; y seleccionar (906) uno de una pluralidad de identificadores de célula en base a una o más propiedades asociadas a la DCI, caracterizándose el procedimiento por que la una o más propiedades en las que está basada la selección es un tipo de canal de control en el que se entrega la DCI y/o un tipo de subtrama que transporta la DCI.
Patent ES-2882132-T3 (ES)
Title: Sistema de transporte para una góndola de un aerogenerador y procedimiento para el transporte de una góndola de un aerogenerador
Inventor: JANDT HOLGER
IPC: F03D13/10
Filed: 2018-12-05
Granted: 2021-12-01
Abstract: Sistema de transporte (1) para una góndola de un aerogenerador, comprendiendo la góndola un soporte de generador (GT) y un soporte de máquinas (MT) y/o un revestimiento de góndola (5), y comprendiendo el sistema de transporte (1) al menos dos unidades de transporte (2, 3) que no están conectadas entre sí, sino que forman respectivamente una unidad por sí mismas, pudiéndose conectar una unidad de transporte trasera (2) al soporte de generador (GT) y una unidad de transporte delantera (3) al soporte de máquinas (MT), caracterizado por que la unidad de transporte trasera (2) comprende un perfil hueco trasero (4) con dos unidades de soporte traseras (200) idénticas pero lateralmente invertidas, que están dispuestas de forma fija pero desmontable en el perfil hueco (4) y que pueden conectarse al soporte de generador (GT) y por que la unidad de transporte delantera (3) comprende un perfil hueco frontal (4) con dos unidades de soporte delanteras (300) idénticas pero lateralmente invertidas, que están dispuestas de forma fija pero desmontable en el perfil hueco (4) y que pueden conectarse al soporte de máquinas (MT).
Patent ES-2867624-T3 (ES)
Title: Extracción de subflujos de bits de MCTS para codificación de vídeo
Inventor: WANG YE-KUI
IPC: H04N19/70
Filed: 2018-03-02
Granted: 2021-10-20
Abstract: Un método de procesamiento de datos de vídeo, comprendiendo el método: determinar la extracción (110) de un subflujo de bits de conjuntos de piezas restringidas en movimiento (MCTS) de un flujo de bits original en función, al menos en parte, de información de un mensaje de información de mejora complementaria, SEI, de conjunto de información de extracción de MCTS, MCTS-EIS; y en respuesta a determinar la extracción (110) del subflujo de bits de MCTS, omitir (108) todas las unidades de capa de abstracción de red, NAL, de SEI que contengan mensajes de SEI de MCTS no anidados de la inclusión en el subflujo de MCTS extraído, independientemente de un valor de un valor de identificador de capa de encabezado de unidad de NAL para los mensajes de SEI de MCTS no anidados.
Patent ES-2774553-T3 (ES)
Title: Forma de dosificación oral que incluye rifaximina en forma beta
Inventor: SCHWARZ FRANZ XAVER
IPC: A61K9/20
Filed: 2018-04-25
Granted: 2020-07-21
Abstract: Tableta para liberacion retardada que comprende (A) rifaximina en forma polimorfica β, y (B) opcionalmente uno o mas excipientes farmaceuticos en donde la rifaximina (A) contiene 700-900 mg de rifaximina calculada en base a la rifaximina anhidra, y en donde la tableta esta sustancialmente libre de material de liberacion enterica.
Patent ES-2942419-T3 (ES)
Title: Dosis y pauta para un inhibidor de la interacción HDM2-p53 en tumores hemáticos
Inventor: FERRETTI STEPHANE
IPC: A61P35/02
Filed: 2018-03-29
Granted: 2023-06-01
Abstract: La presente invención se relaciona con los inhibidores de la interacción HDM2-p53 (S)-5-(5-Cloro-1-metil-2-oxo-1,2-dihidro-piridin-3-il)-6-(4-cloro- fenil)-2-(2,4-dimetoxi-pirimidin-5-il)-1-isopropil-5,6-dihidro-1H-pirrolo[3,4-d]imidazol-4-ona (HDM201), o una derivado no covalente farmacéuticamente aceptable del mismo, para uso en el tratamiento de pacientes con tumores hematológicos, en el que el fármaco se administra mediante un régimen de dosificación de dosis baja extendida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2919341-T3 (ES)
Title: Estiba de carga que tiene una extensión de estiba
Inventor: LEE DAVID M
IPC: B65D19/44
Filed: 2018-04-13
Granted: 2022-07-26
Abstract: Se revela una paleta de carga. La paleta de carga comprende una base de paletas (38) y un revestimiento de paletas (40). El revestimiento de paletas incluye una base de revestimiento de paletas (80) colocada en la base de paletas y una extensión de paleta (82) unida fijamente y proyectando hacia afuera desde la base del revestimiento de paletas. La extensión de la paleta tiene una superficie de soporte (102) que al menos en parte se extiende hacia afuera más allá de una huella de la base de paletas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949969-T3 (ES)
Title: Cojín de soporte adaptable
Inventor: SZPYT ADAM ROMAN
IPC: A47G9/10
Filed: 2018-09-24
Granted: 2023-10-04
Abstract: La invención se refiere a un cojín de soporte (10) para sostener la cabeza y/o el cuello de un usuario. El cojín de soporte (10) tiene un material de relleno (24) al menos parcialmente viscoelástico, una funda interior (18) que está rellena al menos parcialmente con el material de relleno (24) y encierra el material de relleno (24), y una funda exterior. (16), que encierra la cubierta interior (18). La cubierta interior (18) tiene una abertura (20) a través de la cual el usuario puede introducir material de relleno adicional (24) en la cubierta interior (18) y/o al menos parte del material de relleno (24) puede retirarse. de la funda interior (18), de modo que el usuario pueda adaptar individualmente el volumen de relleno, el espesor y/o la dureza del cojín de apoyo (10).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2919431-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para reducir las cargas de las palas de rotor de una turbina eólica
Inventor: ZINNECKER ALICIA
IPC: F03D17/00
Filed: 2018-05-02
Granted: 2022-07-26
Abstract: La presente divulgación se dirige a un método para reducir las cargas de una o más palas de rotor de una turbina eólica. El método incluye monitorear una carga de una primera cuchilla de rotor. Si la carga de la primera cuchilla del rotor excede un primer umbral de carga, el método también incluye designar un sector del plano de rotor en el que la primera cuchilla del rotor se encuentra como un sector de plano de rotor de alta carga. El método incluye además el ajuste, a través de un mecanismo de accionamiento, un ángulo de tono de una segunda cuchilla del rotor hacia una primera posición antes de que la segunda cuchilla del rotor ingrese al sector del plano del rotor de alta carga.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2904652-T3 (ES)
Title: Circuito de carga inalámbrica, método de carga inalámbrica, sistema de carga inalámbrica y terminal móvil
Inventor: DING ZHITAO
IPC: H02J50/80
Filed: 2018-07-20
Granted: 2022-04-05
Abstract: Un circuito (860) de carga inalámbrica aplicado a un terminal (800) móvil, en el que el circuito (860) de carga inalámbrica comprende: una unidad (110) de adquisición, configurada para adquirir información de voltaje de una batería (10) en el terminal (800) móvil; una unidad (120) de control de carga, en la que la unidad (120) de control de carga está conectada a la unidad (110) de adquisición, y configurada para obtener la información de voltaje de la batería (10) adquirida por la unidad (110) de adquisición, y determinar información de corriente de la batería (10) según la información de voltaje durante un proceso de carga de la batería (10); una primera unidad (130) de comunicación, en la que la primera unidad (130) de comunicación está conectada a la unidad (120) de control de carga y configurada para transmitir la información de voltaje y la información de corriente de la batería (10) a un dispositivo de carga inalámbrica externo; una unidad (140) de recepción, configurada para generar una corriente continua, DC, de carga mediante la indución de una señal eléctrica, en la que la señal eléctrica es generada por el dispositivo de carga inalámbrica externo según la información de voltaje y la información de corriente de la batería (10); y una unidad (150) de conmutación, en la que un extremo de la unidad (150) de conmutación está conectado a la unidad (140) de recepción, y el otro extremo de la unidad (150) de conmutación está conectado a la unidad (110) de adquisición, y la unidad (150) de conmutación está configurada para, cuando la unidad (150) de conmutación está en un estado encendido, introducir la DC de carga generada por la unidad (140) de recepción en la batería (10) a través de la unidad (110) de adquisición, caracterizado por que la unidad (120) de control de carga está configurada además para detectar si la DC de carga generada por la unidad (140) de recepción corresponde a la información de voltaje y/o la información de corriente de la batería (10); cuando la DC de carga corresponde a la información de voltaje y/o la información de corriente de la batería (10), la unidad (120) de control de carga se configura además para controlar la unidad (150) de conmutación para que esté en el estado encendido; y cuando la DC de carga no se corresponde con la información de voltaje y/o la información de corriente de la batería (10), la unidad (120) de control de carga se configura además para compensar la DC de carga, o controlar la unidad (150) de conmutación en el estado apagado y activar la primera unidad (130) de comunicación para retransmitir la información de voltaje y la información de corriente de la batería (10) al dispositivo de carga inalámbrica externo.
Patent ES-2936611-T3 (ES)
Title: Método de fabricación del cuerpo de unión y aparato de fabricación del cuerpo de unión
Inventor: WATANABE KENICHI
IPC: B62D25/02
Filed: 2018-08-03
Granted: 2023-03-21
Abstract: Se proporciona un método en el que: la superficie de un segundo elemento metálico (3) superpuesta sobre un primer elemento metálico (2) se irradia con luz láser procedente de un sistema de oscilación láser (25); se forma una pieza unida (5), estando configurada la pieza unida (5) a partir de una pieza soldada (4) en la que se unen el primer elemento metálico (2) y el segundo elemento metálico (3); y se fabrica un cuerpo ensamblado (1) en el que se unen el primer elemento metálico (2) y el segundo elemento metálico (3); en el que el segundo elemento metálico (3) es un material de aro, el segundo elemento metálico (3) se alimenta continuamente mientras se empuja contra el primer elemento metálico (2), y la luz láser se irradia desde el sistema de oscilación láser (25).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934840-T3 (ES)
Title: Composición de solución de tratamiento superficial para láminas de acero chapadas con aleación de zinc por inmersión en caliente con base ternaria, que proporciona una excelente resistencia a la corrosión y resistencia al ennegrecimiento, láminas de acero chapadas con aleación de zinc por inmersión en caliente con base ternaria usando la misma, y proce-dimiento de fabricación de la misma
Inventor: CHO SOO-HYOUN
IPC: C23C28/00
Filed: 2018-12-20
Granted: 2023-02-27
Abstract: La presente invención se refiere a una composición de solución para el tratamiento de superficies libre de cromo que se aplica a la superficie de un material metálico, ya la superficie de un material metálico tratado con la composición. Más específicamente, la presente invención se refiere a una composición de solución para el tratamiento de superficies libre de cromo para mejorar la resistencia a la corrosión, la resistencia al ennegrecimiento y la resistencia a los álcalis de una lámina de acero chapada en aleación de zinc por inmersión en caliente ternaria, y proporciona: una composición de tratamiento de superficies que comprende, en la base del 100 % en peso de la parte sólida de la composición, 35-45 % en peso de una resina de poliuretano soluble en agua, 25-40 % en peso de una resina de emulsión acrílica soluble en agua, 5-15 % en peso de un agente de curado , 3-10 % en peso de un compuesto de silano, 0,5-1,5 % en peso de un compuesto a base de titanio, 0,3-2,0 % en peso de un compuesto a base de circonio, 1-3 % en peso de un compuesto de ácido fosfórico, 1-2 % en peso de un potenciador de la adhesión del revestimiento y 0,1-1 % en peso de una cera lubricante; una chapa ternaria de acero galvanizado en caliente tratada superficialmente con la misma; y un método para fabricar una lámina ternaria de acero galvanizado en caliente mediante la realización de un tratamiento superficial utilizando la composición.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929076-T3 (ES)
Title: Rociador de control de plagas basado en cámara
Inventor: JANSSEN OLE
IPC: A01M7/00
Filed: 2019-03-26
Granted: 2022-11-24
Abstract: Método para el tratamiento de plagas de un campo de plantación, dispositivo de control para el tratamiento de plagas de un campo de plantación y un dispositivo de tratamiento que tiene dicho dispositivo de control, en el que el tratamiento considera una población de insectos plaga y una población de insectos beneficiosos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2883696-T3 (ES)
Title: Conjuntos de yunque quirúrgico para instrumentos de grapado quirúrgico
Inventor: GUERRERA JOSEPH
IPC: A61B17/115
Filed: 2019-03-27
Granted: 2021-12-09
Abstract: Un conjunto de yunque quirúrgico (26) para usar con un instrumento de grapado circular, que comprende: una varilla central de yunque (38); una cabeza de yunque (40) acoplada de manera giratoria a la varilla central de yunque y móvil entre una primera condición operativa y una segunda condición inclinada; y un miembro de respaldo (76) dispuesto de manera deslizante dentro de un rebaje (70) de la cabeza del yunque y que se puede acoplar selectivamente con la varilla central de yunque; caracterizado porque el conjunto de yunque quirúrgico comprende además un conjunto de bloqueo (100) que incluye: el miembro interior 102 soportado sobre una superficie exterior orientada distalmente 41 de la cabeza de yunque; un miembro exterior (104) acoplado de manera móvil al miembro interior; y un poste (118) que interconecta el miembro exterior y el miembro de respaldo, en donde el miembro exterior está configurado para moverse con respecto al miembro interior entre una primera posición proximal, en la que el conjunto de bloqueo mantiene el miembro de respaldo acoplado con la varilla central de yunque para resistir el movimiento de la cabeza del yunque con respecto a la varilla central de yunque, y una segunda posición distal, en la que el conjunto de bloqueo mantiene el miembro de respaldo desacoplado de la varilla central de yunque para permitir el movimiento de la cabeza del yunque con respecto a la varilla central de yunque, en donde el conjunto de bloqueo incluye además al menos un miembro de bloqueo (106a, 106b) que sobresale hacia fuera del miembro interior, el al menos un miembro de bloqueo configurado para acoplarse al miembro exterior cuando el miembro exterior está en la segunda posición distal para mantener el exterior miembro en la segunda posición distal y, a su vez, mantener el miembro de respaldo desacoplado de la varilla central de yunque, en donde el al menos un miembro de bloqueo está configurado para impedir el movimiento del miembro de respaldo desde la primera posición proximal hacia la segunda posición distal hasta que se haya aplicado una fuerza umbral orientada distalmente al miembro de respaldo.
Patent ES-2836893-T3 (ES)
Title: Dispositivo de corte transversal para una máquina bobinadora
Inventor: BARLOG KRZYSZTOF
IPC: B26D5/00
Filed: 2019-04-25
Granted: 2021-06-28
Abstract: Dispositivo de corte transversal (10) para una máquina bobinadora (1) que se extiende transversalmente a la dirección de transporte de una banda de material y está configurada para pivotar para la operación de corte de la banda de material desde una posición de reposo al menos parcialmente hacia el interior del plano de la banda de material, comprendiendo al menos una cuchilla (13) que está dispuesta de manera desplazable a lo largo de una guía (12) ortogonalmente a la dirección de transporte de la banda de material, con un pisador (14), que durante la operación de corte coopera continuamente con la cuchilla (13), estando configurado el pisador (14) para desplazarse desde una posición de funcionamiento a una posición de desviación y estando configurada la cuchilla (13) como cuchilla rotativa, caracterizado por que el pisador (14) está dispuesto de manera pivotante en torno a un punto de rotación de la cuchilla (13).
Patent ES-2919623-T3 (ES)
Title: Nanosistemas como vehículos selectivos para fármacos
Inventor: DE LA FUENTE FREIRE MARÍA
IPC: A61K49/18
Filed: 2019-01-15
Granted: 2022-07-27
Abstract: En la presente invención, el desarrollo de varias nanoemulsiones de aceite en agua (O/W) que contiene una fase de aceite o núcleo de aceite, preferiblemente seleccionado de vitamina E o ácido oleico, estabilizado por un esfingolípido del tipo de esfingomielina y opcionalmente otros lípidos tales como fosfolípidos, colesterol, octadecilamina, dotap (N- [1- (2,3-dieLeoyloxi) propil] -N, N, N-trimetilamonio metil-sulfato) y derivados PEGilados (derivados con polietileno glycol), para su uso AS de AS de Se describe un vehículo de nanotecnología, en particular para el manejo del cáncer y la enfermedad metastásica. Dichas nanoemulsiones pueden funcionalizarse con ligandos capaces de interactuar o unirse a los receptores expresados en la membrana celular de las células tumorales, y en particular capaz de interactuar o unirse a los receptores expresados en la membrana de células tumorales primarias y/o diseminadas u metastáticas. Además, los medicamentos antitumorales o las biomoléculas terapéuticas se pueden encapsular en dichas nanoemulsiones y, finalmente, los agentes de contraste pueden incorporarse para su uso en el diagnóstico in vivo en dichas nanoemulsiones.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2911001-T3 (ES)
Title: Dispositivo para soldar ramificaciones y extensiones de tubo
Inventor: LARIKKA LEO
IPC: B23K9/29
Filed: 2019-02-21
Granted: 2022-05-17
Abstract: Un dispositivo para soldar ramificaciones y extensiones de tubo a un tubo principal desde el interior del tubo principal, el dispositivo que incluye un marco (30) y un cilindro (31) de marco, un árbol (3) de electrodo alargado que tiene un eje central longitudinal, alrededor del cual el árbol del electrodo está dispuesto de forma giratoria, un disco (13) giratorio del árbol (3) del electrodo, a través del cual el árbol del electrodo puede deslizarse axialmente, un soporte (4) de electrodo en el extremo del árbol del electrodo, un electrodo (5) fijado al soporte (4), una plantilla (1, 1.2, 1.3; 2.3, 2.4, 2.5) de soldadura para soportar el tubo (6.1; 2.2a) principal en la estación de soldadura, un elemento (8, 8a) de fijación de la plantilla de soldadura, un elemento (9) giratorio de la plantilla de soldadura, a la que se fija el elemento de fijación y que está montado sobre un rodamiento de forma giratoria en el interior del cilindro (31) del marco de tal manera que el eje de rotación de la plantilla de soldadura se combina con el eje central del árbol del electrodo, caracterizado porque la plantilla de soldadura tiene un soporte (1.2, 1.3; 2.4, 2.5) de apoyo para el tubo (6.1; 2.2a) principal, por la cual el tubo (6.1) principal debe ser soportado en la estación, en la que se combinan los árboles centrales del tubo (6.1; 2.2a) principal y el árbol (3) del electrodo, que la plantilla de soldadura tiene, rodeando el árbol (3) del electrodo, una pieza (23) adaptadora, a la que se conecta un canal (24) de gas de protección, estando adaptado el gas de protección para ser guiado a través de la pieza (23) adaptadora hacia el tubo principal, y a través de él, también hacia la ramificación o extensión del tubo a soldar, cuando el tubo principal, o la extensión (6.3) de tubo a ser soldada al tubo principal, o un tubo (2.3) de gas de protección que rodea el tubo principal se apoya contra la pieza (23) adaptadora, y que el disco (13) giratorio del árbol de electrodo está equipado con un dispositivo (12) de bloqueo, con el cual el árbol (3) del electrodo debe ser bloqueado axialmente inmóvil en relación con el disco (13) giratorio.