baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0129911-A1 (WO)
Title: Battery cover comprising a ventilation system
Inventor: LANGE WOLFGANG
IPC: H01M50/367
Filed: 2000-09-02
Abstract: The invention concerns a battery cover (10) comprising an incorporated gas collector (12) communicating with the inside of at least one cell of a battery box, extending up to one of the side walls (18) of the cover (10). A cavity (22) in the side wall (18) of the cover (10) is laterally offset relative to the gas collector (12). A lateral channel (24) in the side wall (18) connects the gas collector (12) to the cavity (22). A plate (26) provided with a vent (28) covers the cavity (22). A sintered pellet (30) is housed in the cavity (22) and arranged in such manner that all the gases should pass through the sintered pellet (30), then the vent (28) towards the outer environment  The gas collector (22) emerges into an intermediate chamber (32)located in the lateral channel (24), the base of the intermediate chamber (32) acting as electrolyte collector. A passage orifice (34), in one wall (36) of the intermediate chamber (32), provides a passage for the gases in the lateral channel (24), said passage orifice (34) not being oriented towards the cavity (22).
Patent WO-0134703-A1 (WO)
Inventor: MUELLER MATTHIAS
IPC: C08L51/00
Filed: 2000-10-26
Abstract: The invention relates to compositions which are based on shock-resistance-modified polyethyleneterephthalate/polycarbonate blends and which contain a mineral filler in the form of talc. The invention also relates to the use of thermoplastic moulding materials for producing semi-finished products and moulded parts and to semi-finished products and moulded parts produced from these thermoplastic moulding materials.
Patent WO-0140029-A1 (WO)
Title: Personen-rückhaltevorrichtung für ein kraftfahrzeug
Inventor: WOHLLEBE THOMAS
IPC: B60R21/215
Filed: 2000-11-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Personen-Rückhaltevorrichtung für die Fahrgastzelle eines Kraftfahrzeugs mit mindestens einem Prallschutzelement und einer Auslösevorrichtung, die das Prallschutzelement bie einem Aufprall betätigt, wobei das Prallschutzelement mindestens ein im nicht aktivierten Grundzustand der Auslösevorrichtung komprimiertes Sicherheitspolster (9; 7'; 5') aufweist, welches von der Auslösevorrichtung zur Expansion freigebbar ist. Erfindungsgemäß ist das Sicherheitspolster (9; 7'; 5') im komprimierten Zustand (9a) in einer Hülle (11; 8'; 6') eingeschlossen, die das Sicherheitspolster (9; 7'; 5') im aktivierten Zustand der Auslösevorrichtung zur Expansion freigibt.
Patent WO-0222368-A1 (WO)
Title: Tintenstrahl-druckvorrichtung
Inventor: OBERTEGGER FRANZ
IPC: B41J25/308
Filed: 2000-12-29
Abstract: Eine Tintenstrahl-Druckvorrichtung ist für Rollen- und Blattmedien, flexible und steife sowie undurchlässige und poröse Medien einsetzbar und weist eine anheb- und absenkbare Druckkopfanordnung (14), einen anheb- und absenkbaren Drucktisch, eine im Bereich des Drucktisches einsetzbare Tintenabsorptionseinrichtung und mehrere getrennt voneinander ansteuerbare Walzen auf, die als Transport (46)- und/oder Vorschub (30)- und/oder Bremswalzen (38) einsetzbar sind.
Patent WO-0168020-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen eines verbandmaterials und verbandmaterial
Inventor: ARNOLD STEFAN
IPC: A61F13/02
Filed: 2001-02-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Verbandmaterials, insbesondere eines Pflasters (30), einer Fixier-, Kompressions- oder Stützbinde, mit einer Schmelzkleberbeschichtung, wobei auf wenigstens einer Seite eines aus einer porösen Flachmaterialbahn bestehenden sich in Längsrichtung erstreckenden Trägers (16) ein Schmelzkleber (34) wenigstens partiell mittels eines Auftragskopfs (14) aufgebracht wird und der Träger danach in einzelne Verbandmaterialabschnitte in Längs- und/oder Querrichtung geschnitten wird; erfindungsgemäß wird der Schmelzkleber streifenförmig in Längsrichtung des Trägers (16) aufgebracht und der Auftragskopf (14) führt während der Beschichtung gegenüber dem Träger (16) eine oszillatorische Relativbewegung durch, wodurch die Schmelzkleberlängsstreifen eine Wellenform erhalten.
Patent WO-0183252-A1 (WO)
Title: Verfahren zur steuerung eines automatgetriebes für ein kraftfahrzeug
Inventor: HENNEKEN MARKUS
IPC: F16H61/02
Filed: 2001-04-28
Abstract: Das Verfahren zur Steuerung eines Automatgetriebes für ein Kraftfahrzeug, das mit einer Fahrgeschwindigkeitsregelung versehen ist, besteht darin, dass die Getriebesteuerung bei Fahrgeschwindigkeitsregelung in ein gesondertes Fahrprogramm wechselt, das eine Funktion äusserer Einflüsse, insbesondere der Fahrbahnneigung ist. Dieses Fahrprogramm wird je nach den äusseren Einflüssen aktualisiert. Im Zustand 'Setzen' wird in das gesonderte Fahrprogramm gewechselt und im Zustand 'Wiederherstellen' kann die Getriebesteuerung so eingestellt werden, dass das gesonderte Fahrprogramm sofort aktiviert wird oder erst bei Erreichen des Regelzustandes 'Setzen'.
Patent WO-0186711-A1 (WO)
Inventor: MUELLER KARL-HEINZ
IPC: H01L21/331
Filed: 2001-05-04
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de produire des transistors bipolaires par épitaxie sélective pour produire un collecteur et une base. Ce procédé présente l'avantage que la gravure isotope de la couche conductrice ou l'oxydation de la couche conductrice, puis l'élimination de la couche d'oxyde de la zone de la base n'entraînent pas de courts-circuits entre l'émetteur et le collecteur.
Patent WO-0220931-A1 (WO)
Title: Geradverbindungsstück für als distanzhalter für isolierglasscheiben dienende hohlprofile
Inventor: BAYER FRANZ
IPC: C03C27/06
Filed: 2001-08-17
Abstract: Ein Geradverbindungsstück (1) dient zur Bildung eines Abstandhalteerrahmens oder Distanzhalter für Isolierglasscheiben. Der Querschnitt der Geradverbindungsstücks (1) passt dabei in den inneren Hohlquerschnitt des Hohlprofiles (2) und ist diesem zumindest bereichsweise entsprechend gestaltet und konturiert, um das Hohlprofil (2) auch im Bereich der Stossstelle teilweise von innen her abzustützen und auszusteifen. An seinem in Gebrauchsstellung dem äusseren Quersteg (3) des Hohlprofiles (2) zugewandten Rücken hat das Geradverbindungsstück (1) in seinem Mittenbereich eine über beide Seiten der Stossstelle der Hohlprofile (2) reichende Vertiefung (4), in die die einander zugewandten Enden des äusseren Quersteges (3) des Hohlprofiles (2) hineinverformbar sind.
Patent WO-0226849-A1 (WO)
Title: Polymere aldehyd/siloxan-amin-netzwerke
Inventor: EVSIOUKOV SERGUEI
IPC: C08G12/00
Filed: 2001-09-14
Abstract: Polymere Netzwerke sind dadurch erhältlich, daß man einen Aldehyd oder eine Mischung von Aldehyden oder Vorläufer davon mit einer Amine enthaltenden Komponente A gegebenenfalls in Gegenwart eines Lösungsmittels S kondensiert, wobei Komponente A mindestens ein Siloxan-Amin (I): (H2N-)tY4-Si(R)¿2?-(O-Si(R)2-)nY?3(-NH¿2)s, worin bedeuten Y3 (s+1)-wertiger organischer Rest; Y4 (t+1)-wertiger organischer Rest; R in jeder Position unabhängig voneinander C¿1-12?-Alkylrest oder Arylrest; s ganzzahliger Wert von 1 bis 20; t ganzzahliger Wert von 1 bis 20; gegebenenfalls mindestens ein Amin der Formel (II): Y?1(-NH¿2)n und gegebenenfalls mindestens ein Amin der Formel (III): (Z-)(q-r)Y2(-NH2)r enthält, worin bedeuten Y1 n-wertige organische Reste; Y2 q-wertige organische Reste; Z funktionelle einwertige Reste; n ein ganzzahliger Wert von 1 bis 20; q ein ganzzahliger Wert von 2 bis 20 und r ein ganzzahliger Wert von 1 bis 19 mit der Maßgabe, daß 1 ≤ r < q.
Patent WO-0243373-A1 (WO)
Title: Alimentation
Inventor: DUIJKERS PETER A
IPC: H04N3/18
Filed: 2001-11-16
Abstract: Cette invention se rapporte à une alimentation (9) pour circuit de déviation (1), qui comprend une bobine de déviation (2) destinée à être connectée à un tube cathodique, à un circuit d'excitation (4, 5, 6) connecté à la bobine de déviation (2), et un contrôleur de déviation (3) destiné à commander le circuit d'excitation (4, 5, 6). Selon l'invention, cette alimentation (9) comprend une première entrée (10, 11) connectée à une sortie du circuit d'excitation (4, 5, 6) et à la bobine de déviation, une seconde entrée connectée à une source de courant (Ventrée), une sortie d'alimentation (13) connectée au circuit d'excitation (4, 5, 6) et un adaptateur servant à adapter en fonction de la première entrée (10, 11) le courant d'alimentation (VP) appliqué à la sortie (13) et provenant de la seconde entrée (Ventrée).
Patent WO-02051255-A1 (WO)
Title: Procede de modification du profile isomerique d'acides gras trans dans la viande et le lait de ruminants et d'augmentation de la concentration d'acides linoleiques conjugues (cla) cis-9, trans-11
Inventor: LARONDELLE YVAN
IPC: A23L13/40
Filed: 2001-12-21
Abstract: L'invention concerne des procédés de modification de la composition d'acides gras dans le lait ou le gras tissulaire directement dérivé d'un ruminant laitier. Les procédés consistent à administrer audit ruminant laitier une quantité adéquate d'un composé chimique sélectionné dans la famille de la vitamine E, ou un composé structurellement ou fonctionnellement associé ou un dérivé de ce dernier. A des doses élevées, la vitamine E influence la biohydrogénation ruminale et permet la production de lait ou de gras tissulaire avec un profil d'acides gras idéal : C18:1 trans-11 élevé, cis-9 élevé, C18:2 trans-11 (CLA), C18:1 trans-10 faible. L'invention concerne des procédés visant à obtenir ce profil d'acides gras idéal, ce qui améliore les bienfaits nutritionnels pour l'homme, associés aux CLA. L'invention concerne en outre le lait et le gras tissulaire obtenus selon ces procédés. Les apports alimentaires des acides gras cis-9, C18:2 trans-11 CLA et C18:1 trans-11 dans le lait ou la viande, ou des produits de ces derniers, produits conformément à la présente invention par le ruminant, peuvent être efficaces dans la prévention du cancer dans différentes zones, réduire le risque de maladies cardiaques coronariennes et améliorer la fonction immunitaire.
Patent WO-02060784-A1 (WO)
Inventor: FOCKE HEINZ
IPC: B65B11/48
Filed: 2002-01-03
Abstract: The invention relates to a (soft) packaging for cigarettes whereby the blank (10) is made of paper or similar material and is provided with an encircling multi-layered foldable band (21) adjacent to a front face (16).  The inner covering layers can be joined   by an adhesive-adhesive point (20)   to the outer covering layers.  A round recess (29) is created by punching in the region wherein the adhesive point (20) is positioned.  The invention is characterised by the above-mentioned blanks (10) being produced for said type of packaging.
Patent WO-02087601-A1 (WO)
Title: Pharmazeutische zusammensetzung enthaltend bulbophyllum
Inventor: BARTHEL MICHAEL
IPC: A61K39/00
Filed: 2002-04-26
Abstract: Es werden pharmazeutische Zusammensetzungen mit einem Gehalt an Bulbophyllum, insbesondere aus Bulbophyllum neilgherense gegebenenfalls in Verbindung mit geeigneten pharmazeutischen Hilfs- und Trägerstoffen sowie deren Verwendung zur Behandlung von Krankheiten, insbesondere zur Behandlung von Krankheiten des Herz-Kreislaufsystems beschrieben.
Patent WO-03015822-A1 (WO)
Title: 5-cnac utilise en tant qu'agent d'administration par voie orale pour des fragments d'hormone parathyroidienne
Inventor: AZRIA MOISE
IPC: A61K38/22
Filed: 2002-08-16
Abstract: La présente invention concerne des compositions pharmaceutiques permettant une administration par voie orale efficace d'une hormone parathyroïdienne (PTH) ainsi que des méthodes permettant d'administrer ces compositions. L'invention concerne également des méthodes permettant de stimuler une formation osseuse nouvelle, et permettant de traiter et/ou d'empêcher l'ostéoporose.
Patent WO-03025834-A1 (WO)
Inventor: BUCHMANN HARALD
IPC: G06K7/10
Filed: 2002-09-13
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de lecture mobile (1) destiné à la lecture d'informations issues d'un transpondeur (10), comprenant un premier système d'émission-réception (2) destiné à l'émission d'un signal de lecture à un transpondeur (10), et à la réception d'un signal de réponse envoyé par un transpondeur (10) en réponse au signal de lecture, avec des informations d'identification permettant l'identification du transpondeur (10), le premier système d'émission-réception (2) fonctionnant par voie hertzienne à partir d'ondes électromagnétiques dans une première plage de fréquences. L'appareil de lecture (1) comprend également un second système d'émission-réception (3) destiné à la communication hertzienne avec une station de base à partir d'ondes électromagnétiques dans une seconde plage de fréquences, le second système d'émission-réception (3) transmettant les informations d'identification reçues par le premier système d'émission-réception dans le signal de réponse, à la station de base.
Patent WO-03053886-A1 (WO)
Title: Passage de gaz en volume
Inventor: BOMMARIUS ANDREAS
IPC: C07B53/00
Filed: 2002-09-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif destinés à faire passer de l'hydrogène gazeux dans une phase liquide. Ce procédé et ce dispositif sont caractérisés par la forme, utilisée avec l'hydrogène, de passage du gaz dans la solution. La dose de gaz est introduite, sans formation de bulles, à travers une membrane perméable à l'hydrogène.
Patent WO-03040699-A1 (WO)
Title: Procede permettant d'evaluer un dosage optimal d'agents antimousse dans un processus de fermentation
Inventor: ABRIBAT BENOIT
IPC: G01N13/02
Filed: 2002-10-26
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de cribler, sélectionner et commander des agents antimousse pour des processus aqueux de fermentation. Dans ce procédé, la tension superficielle dynamique est utilisée pour la sélection de l'agent antimousse.
Patent WO-03059543-A1 (WO)
Title: Procede de degradation biologique de composes chloro-organiques dans les eaux souterraines
Inventor: SACCEDDU PASQUALE
IPC: B09C1/00
Filed: 2003-01-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de décontamination in situ d'eaux souterraines polluée par des composés chloro-organiques, au moyen de lactosérum utilisé comme donneur d'électron et une source de carbone, d'azote, de phosphore et d'autres substances utilisés pour la croissance de micro-organismes autochtones et/ou allochtones capables d'utiliser des composés chloro-organiques comme des accepteurs d'électrons finaux. On utilise également du lactosérum pour s'assurer que le potentiel redox négatif nécessaire au développement de micro-organismes réducteur de déshalogénation, est atteint dans les eaux souterraines.
Patent WO-03074591-A1 (WO)
Inventor: LAUTENSCHLAGER HANS
IPC: C09D7/12
Filed: 2003-02-20
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'additifs antibrouillard dans des compositions de revêtement de silicone réticulables afin de réduire la formation d'aérosols, des copolymères de siloxane renfermant des groupes alcényle étant utilisés comme additifs antibrouillard. Ces copolymères de siloxane sont produits, dans une première étape, par mise en réaction d'un composé (1) de formule générale R2(CR3=CH2)x, présentant au moins trois liaisons doubles aliphatiques, formule dans laquelle R2 désigne un reste hydrocarbure trivalent ou quadrivalent ayant, de préférence, 1 à 25 atomes de carbone par reste, qui peut contenir un ou plusieurs hétéroatomes séparés sélectionnés dans le groupe constitué par oxygène, silicium et titane, R3 désigne un atome d'hydrogène ou un reste alkyle ayant 1 à 6 atomes de carbone par reste et x représente 3 ou 4, avec un organosiloxane (2), présentant des atomes d'hydrogène en fin de chaîne liés au silicium, en présence d'un catalyseur (3) stimulant la fixation d'hydrogène lié au silicium sur une liaison double aliphatique, le rapport hydrogène lié au silicium dans l'organosiloxane (2) / liaison double aliphatique dans le composé organique (1) étant de 1,3 à 10, et éventuellement, dans une deuxième étape, par un équilibrage des copolymères de siloxane à atomes d'hydrogène liés au silicium obtenus avec de l'organopolysiloxane (4).
Patent WO-2004005828-A1 (WO)
Title: Wärmetauscher, insbesondere ladeluftküler für kraftfahrzeuge
Inventor: EMRICH KARSTEN
IPC: F28F3/08
Filed: 2003-05-26
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Wärmetauscher, insbesondere Ladeluftkühler für Kraftfahrzeuge, bevorzugt für Nutzfahrzeuge, mit einem ersten Sammelkasten und mit einem zweiten Sammelkasten für ein erstes Medium, wobei die beiden Sammelkästen jeweils einen ersten Medienanschluss für das erste Medium aufweisen und über mindestens ein Wärmetauscherelement miteinander kommunizierend verbunden sind und mit einem, das Wärmetauscherelement aufnehmenden, im Inneren ein zweites Medium führenden Gehäuse, das zweite Medienanschlüsse für das zweite Medium aufweist. Es ist vorgesehen, dass das Gehäuse (8) derart ausgebildet ist, dass in seinem Inneren mindestens ein Sammelkasten (2,3), vorzugsweise beide Sammelkästen (2,3), zumindest teilweise mit zumindest bereichsweise vorliegendem Abstand zur Gehäuseinnenwund mit aufgenommen ist/sind.
Patent WO-2004001157-A1 (WO)
Title: Paneelelement mit verbindungssystem
Inventor: WEITZER WILFRIED
IPC: E04F15/04
Filed: 2003-06-18
Abstract: Paneelement mit einer Nutzseite, einem der Nutzseite gegenüberliegenden Gegenzug, einer ersten Längsseite mit einer Feder, einer der ersten Längsseite gegenüberliegenden zweiten Längsseite mit einer der Feder gegengleich ausgebildeten Nut, wobei die Feder einen die Nutzseite in einer ersten Richtung, die parallel zur Nutzseite und normal zur Längsrichtung der Feder ist, überragenden ersten Vorsprung (21) aufweist, einen sich in der ersten Richtung erstreckenden zweiten Vorsprung (22) aufweist, wobei zwischen dem ersten Vorsprung (21) und dem zweiten Vorsprung (22) eine erste Hinterschneidung (23) ausgebildet ist, und dass wenigstens ein erster Bereich (25) des zweiten Vorsprungs (22) von der federseitigen Kante (18) der Nutzseite (11) einen geringeren Abstand aufweist als ein zweiter Bereich (26) der ersten Hinterschneidung (23).
Patent WO-2004013839-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum erzeugen einer komplexen spektraldarstellung eines zeitdiskreten signals
Inventor: EDLER BERND
IPC: G10L25/18
Filed: 2003-07-14
Abstract: Eine Filterbankvorrichtung zum Erzeugen einer komplexen Spektraldarstellung eines zeitdiskreten Signals umfaßt eine Einrichtung (10) zum Erzeugen einer blockweisen reellen Spektraldarstellung, die beispielsweise eine MDCT implementiert, um zeitlich aufeinanderfolgende Blöcke von reellen Spektralkoeffizienten zu erhalten. Die Ausgangswerte dieser Spektralumsetzungsvorrichtung werden einer Einrichtung (12) zum Nachverarbeiten der blockweisen reellen Spektraldarstellung zugeführt, um eine approximierte komplexe Spektraldarstellung zu erhalten, die aufeinanderfolgende Blöcke aufweist, wobei jeder Block einen Satz von komplexen approximierten Spektralkoeffizienten aufweist, wobei ein komplexer approximierter Spektralkoeffizient durch einen ersten Teilspektralkoeffizient und eine zweiten Teilspektralkoeffizient darstellbar ist, wobei zumindest entweder der erste oder der zweite Teilspektralkoeffizient durch eine Kombination von zumindest zwei reellen Spektralkoeffizienten ermittelt wird. Durch Kombination zweier reeller Spektralkoeffizienten, und zwar vorzugsweise durch eine gewichtete Linearkombination wird eine gute Approximation für eine komplexe Spektraldarstellung des zeitdiskreten Signals erhalten, wobei zudem mehrere Freiheitsgrade zur Optimierung des Gesamtsystems zur Verfügung stehen.
Patent WO-2004037298-A1 (WO)
Inventor: AYGEN SITKE
IPC: A61K51/12
Filed: 2003-10-24
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'évaluer la vidange gastrique par administration par voie orale d'une substance test et mesure du temps de séjour de cette substance dans l'estomac. Ce procédé se caractérise en ce qu'il consiste à déterminer l'augmentation de 13CO2 dans l'air expiré avant et après l'administration par voie orale d'acide octanoïque libre marqué au 13C avec un repas d'épreuve standard.
Patent WO-2004048898-A1 (WO)
Title: Verahren zur bestimmung des zustands eines feldmessgerätes für die prozessautomatisierung und prozessmesstechnik und feldmessgerät zur durchführung des verfahrens
Inventor: KLOEFER PETER
IPC: G01D3/08
Filed: 2003-11-25
Abstract: Um den Einfluss einzelner oder einer Kombination widriger Einflüsse auf die Lebensdauer oder Funktionsfähigkeit eines Feldmessgeräts systematisch zu erfassen und die Lebensdauer oder Funktionsfähigkeit des Feldmessgeräts besser abschätzen zu können, wird wenigstens eine relevante Einflussgrösse, vorzugsweise jedoch mehrere, ausgewertet. Dabei werden neben einem Messwert (24) für eine Prozessvariable weitere Grössen (25) und (26) durch entsprechende am bzw. im Feldmessgerät angebrachte Sensoren erfasst und in geeigneten Betriebsschaltungen analog aufbereitet, um sie dann digital mit demselben A/D-Wandler (21) zu erfassen, der auch das Messsignal A für die Prozessvariable erfasst. Über einen Multiplexer (22) ist das gewünschte Eingangssignal auswählbar, das dann mithilfe eines Mikroprozessors (23) weiterverarbeitet wird. So wird die kombinierte Wirkung der verschiedenen Einflussgrössen ermittelt und eine verbleibende voraussichtliche Lebensdauer berechnet. Falls kritische Werte bei den erfassten Einflussgrössen (25, 26) auftreten, kann der Mikroprozessor (23) ein Alarmsignal auslösen.
Patent WO-2004051796-A1 (WO)
Inventor: GOETTL MAX
IPC: H01Q25/00
Filed: 2003-12-04
Abstract: The invention relates to a two-dimensional antenna array which is characterised by the following: at least two vertically extending gaps (5a, 5b) are present in said array; a radiator arrangement is respectively provided in each of the at least two vertically extending gaps (5a, 5b), said arrangements being separately fed; the radiator arrangement provided each gap (5a, 5b) respectively comprises at least one radiator or a radiator group (9); at least one additional radiator or an additional radiator group (109b or 109a) is provided for at least one gap (5a, 5b) in such a way that it is vertically staggered in relation to the radiator arrangement provided; and the at least one additional radiator or the at least one additional radiator group (109b or 109a) is fed by means of the radiator arrangement located in the other gap (5b or 5a).
Patent WO-2004054718-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour l'enduction d'un solide finement broye
Inventor: HAUK GERHARD
IPC: B02C19/06
Filed: 2003-12-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour appliquer un liquide sur un solide finement broyé, lequel procédé se caractérise en ce que le liquide à appliquer sur ce solide finement broyé est introduit dans la zone de broyage d'un appareil de broyage fin en même temps que la matière à broyer ou au cours de l'opération de broyage puis le broyage fin est exécuté en présence du liquide finement réparti. Ladite invention concerne également un dispositif permettant la mise en oeuvre dudit procédé.
Patent WO-8601272-A1 (WO)
Title: Piston for internal combustion engines
Inventor: BLUMER JUERG
IPC: F02F3/00
Filed: 1984-08-13
Abstract: A piston for internal combustion engines comprises, on the shaft sliding surfaces which absorb the lateral pressures, a large number of oil pockets (6), each of which is limited around the total circumference by the mesh (9) of a lattice-type projection (7) whose upper side (8) is covered with the enveloping surface (5) of the shaft. For production, a film (10) consisting of a meltable or abradable substance is applied to the finely-turned surfaces of the piston shaft in the regions of the projection provided (7), and a layer is electrolytically removed from the non-covered regions.