baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2480838-C2 (RU)
Title: Способ передачи телеметрической информации, адаптированный к неравномерности потока данных телеизмерений, и система для его осуществления
Inventor: KUKUSHKIN SERGEJ SERGEEVICH
IPC: G08C19/00
Filed: 2011-07-29
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к телеметрии и может быть использовано в системах передачи данных по каналам связи при летных испытаниях баллистических ракет (БР) и ракетно-космической техники (РКТ). Технический результат состоит в повышении помехоустойчивости передачи данных на основе адаптации бортовой радиотелеметрической системы (БРТС) к неравномерности потока передаваемой телеметрической информации (ТМИ), появляющейся из-за отделения телеметрируемых элементов конструкции ракеты. Новизна предлагаемого способа заключается в том, что на передающей стороне формируют две группы телеметрируемых параметров. Одна из них, называемая информационно-значимыми, составлена из данных телеизмерений датчиков, функционирование которых не связано с отделяющимися элементами конструкции ракеты. Вторую группу представляют данные, передачу которых прекращают при отделении элементов конструкции ракеты. Вместо них подставляют избыточные проверочные символы, превращающие данные измерений оставшихся информационно-значимых телеметрируемых параметров в помехоустойчивые коды. В результате этого исключают передачу холостых слов, не несущих содержательную информацию, потребность в которых связана с необходимостью сохранения неизменного числа символов передаваемого кода в телеметрических кадрах в системах с временным разделением каналов. 2 н.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2526676-C2 (RU)
Title: Замок и двоичный ключ к нему
Inventor: ADOL FSSON BERNT
IPC: E05B19/00
Filed: 2010-01-19
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к устройству замка, содержащему статор, ротор, который расположен с возможностью вращения в статоре, и набор элементов, расположенных в роторе для взаимодействия со статором, при этом каждый элемент имеет отверстие, элементы расположены последовательно в продольном направлении ротора, а их отверстия образуют вместе сквозное отверстие для приема ключа, причем каждый из упомянутых элементов (3, 4, 18, 40) установлен с возможностью перенастройки, независимо от друг друга, между положением, которое при активации является блокирующим, и положением, которое при той же активации является освобождающим. Изобретение дополнительно касается ключа, который имеет тело, вдоль которого расположено множество выступов (12), которые все выполнены в одной плоскости и все имеют одну высоту и образуют вместе профиль ключа. 4 н. и 21 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2492318-C2 (RU)
Inventor: ZIMMERMAN PATRIK DZH
IPC: E21B43/26
Filed: 2011-09-07
Granted: 2013-09-10
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: method of treatment includes the following stages: deployment of multiple sliding couplings on a flow string in an annular space of the borehole, besides, multiple sliding couplings include at least the first sliding coupling and at least one second sliding coupling; opening of the first sliding coupling for supply of fluid medium pressure from the flow string into the annular space of the borehole by drop of the first plug downwards along the flow string and pumping of the fluid medium under pressure in the flow string; and opening of at least one second sliding coupling, at least by fluid medium pressure supplied into the annular space from the opened first sliding coupling, by application of the specified pressure of the fluid medium in the annular space of the borehole relative to the pressure chamber on at least one second sliding coupling. 
     EFFECT: higher reliability and manufacturability of applied facilities for treatment of multiple well zones. 
     29 cl, 17 dwg
Patent RU-2489309-C2 (RU)
Title: Электромагнитный аэрофинишер
Inventor: PIRANISHVILI GEORGIJ KONSTANTINOVICH
IPC: B63G11/00
Filed: 2011-09-20
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к области авиации, более конкретно к электромагнитному аэрофинишеру. Электромагнитный аэрофинишер содержит электромагнит, выполненный с возможностью перемещения в железной трубе четырехугольной формы, стоящей вертикально по всей длине от поверхности кормовой части верхней палубы авианосца до самого его киля. Во время торможения самолета, через тормозной трос, связанный с электромагнитом, находящимся под электрическим током, начинается движение электромагнита вовнутрь железной трубы, при этом электромагнит притягивается своим электромагнитным полем к граням железной трубы, от чего создается трение-скольжение между ними и, соответственно, происходит торможение самолета через тормозной трос. Такая же железная труба с электромагнитом, выполняющая аналогичную функцию при посадке самолета на авианосец, находится на противоположной стороне кормовой части палубы, и обе трубы с электромагнитами связаны между собой тормозным тросом. Технический результат заключается в увеличении эффективности торможения самолета при посадке на палубу. 5 ил.
Patent RU-2539135-C2 (RU)
Title: Способ получения объемных изделий из порошков и устройство для его осуществления
Inventor: CHIVEL JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B22F3/105
Filed: 2012-02-27
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, в частности к получению объемных порошковых изделий путем лазерного селективного спекания. Наносят слои из различных порошковых материалов и осуществляют селективное спекание или плавление заданной области каждого слоя. Селективное лазерное спекание или плавление осуществляют синхронным сканированием поверхности порошкового слоя лазерным источником с малым пятном фокусировки и несколькими иными источниками концентрированного потока энергии с пятнами облучения большего размера. Лазером сканируют поверхность в пределах пятен облучения иных источников. Устройство содержит рабочую камеру, лазер, оптически связанный с телескопом и системой сканирования и фокусировки луча, в виде гальваносканера с объективом, рабочий бункер с поршнем, перемещающим слой порошка и изделие в вертикальном направлении, бункер-питатель, каретку засыпки и укладки порошка. На кардановых подвесах размещены два сканирующих источника электронного пучка или ламповые источники нагрева, или источники СВЧ-излучения таким образом, что область сканирования лазерного излучения совмещена с областями воздействия на поверхность электронных пучков. Обеспечивается повышение качества изделия и кпд процесса спекания. 4 н.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2543680-C2 (RU)
Inventor: POTEhN Loran
IPC: G02B5/122
Filed: 2010-12-02
Granted: 2015-03-10
Abstract: FIELD: physics, optics. 
     SUBSTANCE: invention relates to optical devices for monitoring the position/orientation of a helmet and particularly to such devices, wherein the helmet has neither transmitters nor receivers and only has passive optical components, detection of which is provided by fixed optoelectronic means which are external with respect to the helmet. An optical component for an optical device for monitoring the position/orientation of a helmet according to the invention comprises a special optical angle reflector. The reflector comprises a prism in the form of a trihedron with three right angles, wherein each of the three flat surfaces of the trihedron comprises a plate with flat and parallel faces, wherein the first face coincides with the flat surface on which it is located, wherein the boundary surface between said first face and said surface has a semi-reflecting treatment. 
     EFFECT: high accuracy of monitoring the position/orientation of a helmet with different illumination. 
     7 cl, 8 dwg
Patent RU-2537287-C2 (RU)
Title: Барабан машины для обработки белья и машина, содержащая этот барабан
Inventor: SKARAFIOTTI AL BERTO
IPC: D06F37/08
Filed: 2010-05-14
Granted: 2014-12-27
Abstract: Барабан машины для обработки белья имеет по существу цилиндрическую форму и выполнен с возможностью вращения вокруг по существу горизонтальной оси. Барабан содержит множество отсеков, имеющих форму кольцевого сектора, причем каждый отсек  выполнен с возможностью размещения в нем по меньшей мере одной обрабатываемой единицы белья, так что к указанной по меньшей мере одной единице белья прилагается управляемое механическое воздействие. Для образования указанных отсеков указанный барабан содержит внутри по меньшей мере один разделительный элемент, имеющий по существу цилиндрическую форму и расположенный концентрично внутри барабана. Машина для обработки белья содержит указанный барабан. Обеспечивается эффективная стирка белья, уменьшается риск повреждения белья. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2547931-C2 (RU)
Title: Модифицированные антигенсвязывающие молекулы с измененной клеточной сигнальной активностью
Inventor: PABLO UMANA
IPC: A61P35/00
Filed: 2006-08-25
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области иммунологии. Предложены варианты модифицированного антитела к CD20 или его антигенсвязывающего фрагмента. Каждый из вариантов характеризуется тем, что содержит вариабельную область лёгкой и тяжёлой цепи, и индуцирует более высокий уровень апоптоза, в сравнении с химерным B-Ly1 антителом. Предложены: смесь антител, в которой по меньшей мере 20% олигосахаридов в Fc области имеют разветвленную цепь и не фукозилированы, а также фармацевтическая композиция для производства лекарственного средства для лечения злокачественного гематологического или аутоиммунного заболевания на основе антител или смеси антител. Описаны: вектор экспрессии, клетка-хозяин на его основе, варианты кодирующих полинуклеотидов, а также способ получения антитела в клетке. Использование изобретений обеспечивает новые антитела с улучшенными терапевтическими свойствами, в том числе с повышенным связыванием рецептора Fc и с повышенной эффекторной функцией, что может найти применение для лечения злокачественного гематологического или аутоиммунного заболевания. 13 н. и 19 з.п. ф-лы, 3 пр., 9 табл., 26 ил.
Patent RU-2624549-C2 (RU)
Title: Формирование сигнала водяного знака и встраивание водяного знака
Inventor: WABNIK STEFAN
IPC: G10L19/018
Filed: 2011-02-22
Granted: 2017-07-04
Abstract: Изобретение относится к средствам формирования сигнала водяного знака. Технический результат заключается в оптимальном сбалансировании возможности вычисления сигнала водяного знака и отсутствия его воздействия на слух. Формирователь сигнала водяного знака, вырабатывающий сигнал водяного знака, несущий данные водяного знака для скрытого встраивания в аудиосигнал при сведении сигнала водяного знака и аудиосигнала. В схему питателя сигнала водяного знака включены психоакустический процессор, определяющий порог маскирования аудиосигнала, и модулятор, генерирующий сигнал водяного знака на основе суперпозиции формирующих отсчеты функций, взаимно отстоящих на величину временного отсчета дискретно-временного представления данных водяного знака, из которых каждая функция, формирующая отсчет, имеет амплитуду, взвешенную с помощью соответствующего отсчета дискретно-временного представления, умноженного на соответствующий амплитудный вес в зависимости от порога маскирования, при этом величина временного отсчета короче временного интервала, на котором определены функции формирования отсчетов; а индивидуальный амплитудный вес зависит от отсчетов дискретно-временного представления, граничащих с данным отсчетом. 6 н. и 6 з.п. ф-лы, 39 ил.
Patent RU-2522552-C2 (RU)
Title: Способ получения материала для высокотемпературного эрозионностойкого защитного покрытия
Inventor: TERENT EVA VALENTINA SERGEEVNA
IPC: C04B41/88
Filed: 2012-11-01
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к области получения материалов, пригодных для формирования высокотемпературных эрозионно-стойких защитных покрытий на особожаропрочные конструкционные материалы (углерод-углеродные и углерод-керамические композиционные материалы, графиты, сплавы на основе тугоплавких металлов), широко применяемые в авиакосмической, ракетной и других отраслях промышленности. Для осуществления предлагаемого способа сначала приготавливают многокомпонентную смесь, содержащую (мас.%): Ti - 15,0÷40,0, Мо - 5,0÷30,0, Y - 0,1÷1,5, В - 0,5÷2,5, Cr - 0,2÷6,0, один или несколько элементов VIII группы - 7,0÷10,0, Si -остальное, или Ti - 15,0÷40,0, Мо - 5,0÷30,0, Y - 0,1÷1,5, В - 0,5÷2,5, Cr - 0,2÷6,0, один или несколько элементов VIII группы - 7,0÷10,0, Mn - 1,5, Si - остальное, или Ti - 15,0÷40,0, Мо - 5,0÷30,0, Y - 0,1÷1,5, В - 0,5÷2,5, Si - остальное. Из полученной смеси выплавляют сплав, измельчают в порошок дисперсностью 43÷100 мкм и вводят нитевидные кристаллы SiC в количестве 2,0÷15,0 мас.% совместным диспергированием до наиболее пригодной для последующего формирования покрытия размерности. SiC берут в виде длинноволокнистых нитевидных кристаллов с отношением длины к диаметру L/D≥1000. Технический результат изобретения - повышение эрозионной стойкости покрытий с одновременным сохранением самозалечивающей способности защитного слоя. 2 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2558618-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для передачи индекса матрицы предварительного кодирования и выполнения предварительного кодирования
Inventor: U TSJAN
IPC: H04B7/06
Filed: 2011-05-04
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для передачи индекса матрицы предварительного кодирования (PMI) и предварительного кодирования. Технический результат заключается в гибком конфигурировании или использовании параметра PMI в соответствии с условиями в канале связи. Для этого способ передачи PMI содержит этапы, на которых: получают на пользовательском устройстве информации о способности канала передачи к переносу PMI, при этом выбирают матрицы предварительного кодирования в соответствии со способностью канала передачи к переносу PMI из хранящейся локально первой группы кодовых таблиц для формирования второй группы кодовых таблиц; выбирают первую матрицу предварительного кодирования из второй группы кодовых таблиц; передают индекс, соответствующий первой матрице предварительного кодирования, на базовую станцию по каналу передачи так, чтобы обеспечивался поиск базовой станцией первой матрицы предварительного кодирования в соответствии с указанным индексом, и выполняют предварительное кодирование данных в соответствии с первой матрицей предварительного кодирования. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2555360-C2 (RU)
Title: Способ определения воды в координационных соединениях
Inventor: KAJSHEVA NELLI SHALIKOVNA
IPC: G01N25/56
Filed: 2012-11-06
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к качественному и количественному определению воды во внутренней сфере координационных соединений (КС) и может найти применение в координационной химии и фармации. Представлен способ определения воды в КС в твердом состоянии, при котором молекулы воды во внутренней сфере КС, находящихся в твердом состоянии, идентифицируют по температуре дегидратации образцов в области 150-165°С на термических кривых - дериватограммах, полученных в интервале температур 20-1000 °С при скорости нагревания образцов 10 град/мин, а также - по образованию гидроксокомплекса в результате алкалиметрического титрования водных растворов КС, предварительно дегидратированных при температуре 120°С в течение 8 час, путем выявления на дифференциальной кривой титрования точки эквивалентности, соответствующей значению рН в области 4,87-4,95, далее для дегидратированных высушиванием при температуре 120°С в течение 8 час твердых образцов КС по характерным площадкам на термогравиграмме в графической системе «Количество удаленной воды, ммоль - Температура дегидратации, °С» находят количественное содержание воды во внутренней сфере КС твердого образца. Достигается повышение информативности и надежности, а также - упрощение анализа. 5 табл., 11 ил.
Patent RU-2573890-C2 (RU)
Title: Слабая перемычка с электронным управлением по комбинированной нагрузке
Inventor: ENKINS PETER
IPC: E21B33/038
Filed: 2011-04-28
Granted: 2016-01-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к защитному устройству для аварийного соединения райзера или шланга. Техническим результатом является повышение безопасности за счет обеспечения защиты целостности барьера скважины или другой критической стыкующейся конструкции путем оперативного обнаружения и реагирования на возникновение аварии. Предложено устройство безопасности для защиты целостности барьера скважины или другой стыкующейся конструкции на конце колонны райзера или шланга, содержащее высвобождающееся соединение в колонне райзера или шланга. Причем высвобождающееся соединение выполнено с возможностью высвобождения или отсоединения при возникновении заданных условий для защиты барьера скважины или другой стыкующейся конструкции. При этом устройство безопасности содержит: по меньшей мере, один датчик для мониторинга растягивающих нагрузок, изгибающих нагрузок, нагрузок от внутреннего давления и температуры. Причем указанный датчик может устанавливаться на участок райзера или шланга и выполнен с возможностью сбора данных измерений, относящихся к растягивающей нагрузке, изгибающей нагрузке, нагрузке от внутреннего давления и температуры. Кроме того, устройство содержит электронный блок сбора и обработки данных, выполненный с возможностью приема и интерпретирования данных измерений, по меньшей мере, с одного датчика, и электронный, гидравлический или механический исполнительный механизм или переключатель, выполненный с возможностью приема сигнала с электронного блока сбора и обработки данных и инициирования высвобождения или отсоединения высвобождающегося соединения. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 16 и
Patent RU-2567026-C2 (RU)
Inventor: NESTOR KARL EH ML
IPC: A23L13/00
Filed: 2011-05-10
Granted: 2015-10-27
Abstract: FIELD: agriculture.SUBSTANCE: invention relates to diets for the final period of fattening animals bred for meat production. The method of increasing the amount of meat of animal fed with silage comprises adding to the diet in the final fattening period of silage in the amount more than 15% of the diet of the animal on dry matter and feeding the animal with the said diet during the final fattening period. The said silage is obtained from corn plant of variety with brown medium rib (BMR variety), having a low lignin content. This diet for the final fattening period contains no grain corn. When feeding animals the ratio of weight gain:feed (G:F) of the fattened animal is increased as compared with a ratio of G:F of an animal of the same species, which is fed with an equivalent amount of silage of corn plants having a lignin content as in the wild type. The animals may be selected from cattle, sheep, pigs, horses, goats, bison, yaks, buffalos and deer. The diet for the final period of fattening beef cattle comprises silage in an amount of more than 15% of the animal diet on dry matter, and the said silage is obtained from corn plant of variety with brown medium rib (BMR variety), having a lower content of lignin, and the diet for the final period of fattening beef cattle contains no grain corn.EFFECT: improved efficiency of using feed and increased productivity of animals is provided.15 cl, 3 dwg, 2 ex
Patent RU-2626537-C2 (RU)
Title: Полученные с помощью генной инженерии антитела с цистеиновыми заменами и их конъюгаты
Inventor: BKHAKTA SUNIL
IPC: C07K16/46
Filed: 2011-06-07
Granted: 2017-07-28
Abstract: Настоящее изобретение относится к биохимии, в частности к применению последовательности в тяжёлой цепи CAASGCNIKDT, SADTSCNTAYL, DTSKNCAYLQM или KNTAYCQMNSL, или последовательности в лёгкой цепи DFTLTCSSLQP, YCQQHCTTPPT, VVCLLCNFYPR, VCLLNCFYPRE или AKVQWCVDNAL, для получения с помощью генной инженерии антитела с цистеиновыми заменами, содержащего свободную аминокислоту цистеин со значением реакционноспособности тиольных групп равным примерно 0,8 или выше. Указанные последовательности в тяжёлой или лёгкой цепи применяют также для получения иммуноконъюгата антитела, содержащего цистеин, причём антитело сохраняет способность связываться с антигеном. Указанный иммуноконъюгат содержит антитело, ковалентно присоединённое к метке для захвата, к метке для обнаружения, к остатку лекарственного средства или к твёрдой подложке через указанный цистеин. Настоящее изобретение позволяет получать антитела с повышенной тиореактивностью. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 11 ил., 8 табл., 12 пр.
Patent RU-2614393-C2 (RU)
Inventor: POKORNY MAREK
IPC: D01D5/00
Filed: 2013-01-15
Granted: 2017-03-27
Abstract: Комбинированная фильера для производства нановолокнистых или микроволокнистых материалов по настоящему изобретению содержит тонкостенный электрод и первое непроводящее тело, примыкающее к первой стенке указанного тонкостенного электрода. Указанное первое тело имеет стенку, которая обращена к тонкостенному электроду, имеющему множество канавок, при этом указанные канавки ведут к дистальному концу комбинированной фильеры и имеют свои проксимальные концы, соединенные с источником формируемой смеси. Тонкостенный электрод, также как и первое непроводящее тело, может иметь либо пластинчатую, либо цилиндрическую форму. Комбинированная фильера может дополнительно включать второе непроводящее тело, примыкающее ко второй стенке тонкостенного электрода и направляющее воздух от проксимального конца к дистальному концу фильеры. Комбинированная фильера легко разбирается и чистится, так как формирующие волокно капилляры имеют форму канавок, сформированных на поверхностях первых или третьих непроводящих тел. 5 з.п. ф-лы, 5 ил., 3 пр.
Patent RU-2536048-C2 (RU)
Title: Способ региоселективного получения н-пентаналя
Inventor: KOROLEV JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C07C47/02
Filed: 2013-03-28
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к способу региоселективного получения н-пентаналя, который используют для получения пластификаторов, растворителей, присадок к моторным маслам, синтетических смазочных материалов.  Способ проводят в среде растворителя, содержащего альдегид, взаимодействием синтез-газа с промышленной бутан-бутеновой фракцией, в присутствии каталитической системы, содержащей родий и дифосфитный лиганд, причем реакцию проводят при содержании альдегида в растворителе не менее 10 мас.%, при температурах 80-110°C, суммарном давлении 0.7-3 МПа, давлении синтез-газа 0.5-2.5 МПа, при этом мольное отношение водорода к окиси углерода находится в пределах 5.0-0.5, мольное отношение дифосфит/Rh находится в пределах 3-15, а концентрация родия составляет 30-300 ppm, причем в реакционную смесь добавляют антиоксиданты, выбранные из бисфенолов общих формул: 
     
       
       
     
     содержание которых составляет 10-40 моль на 1 г-ат. родия, где R - углеводородные одновалентные радикалы или водород. 1 табл., 26 пр.
Patent RU-2559766-C2 (RU)
Title: Устройство и способ безопасной передачи данных
Inventor: TARRAGO Arno
IPC: G06F11/30
Filed: 2011-10-07
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к способу безопасной передачи цифрового файла от одной компьютеризированной системы на другую компьютеризированную систему. Технический результат заключается в повышении надежности передачи при обеспечении управления файлами. В способе записывают (110) цифровой файл в первый модуль управления файлами устройства безопасной передачи, передают (120) упомянутый цифровой файл на внутренний модуль проверки устройства безопасной передачи, проверяют (130) по меньшей мере одну часть переданного цифрового файла в модуле проверки и передают (140) по меньшей мере частично проверенный цифровой файл на второй модуль управления файлами устройства безопасной передачи, в соответствии с результатом упомянутой проверки, для обеспечения возможности считывания файла по меньшей мере одной компьютеризованной системой, в соответствии с результатом упомянутой проверки. Изобретение также относится к устройству безопасной передачи, выполненному с возможностью воплощения упомянутого способа передачи. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 8 ил.