baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008049293-A1 (WO)
Title: Explosion-proof cover plate assembly and battery
Inventor: MAO HUANYU
IPC: H01M50/342
Filed: 2007-03-19
Abstract: An explosion-proof cover plate assembly including a cover plate(15), an insulation element(11), an explosion-proof diaphragm(8), a pulling plate(5) and an assembling base (17), in which a chamber(28) communicated from upside to downside is provided on the assembling base (17), the cover plate(15) and the explosion-proof diaphragm(8) are insulated and fixed hermetcally inside the chamber(28) by the insulation element(11), and the cover plate(15) and the explosion-proof membrane(8) are connected electrically each other to form a decompression room(13), a support element is provide on the bottom of the chamber(28), a vent-hole and a connectinghole located in the middle of the support element are provide on the support element, the pulling plate(5)is fixed at the connecting hole which is outside of the support element, there is a protuberance in middle of the explosion-proof diaphragm(8) which the protuberance is protrude into the connecting hole so as to connect electrically to the pulling plate(5), so that explosion-proof diaphragm(8) is broken and disconnect to the pulling plate(5) the when the press applied to it is higher than a setting value. An explosion-proof battery using the above stated explosion-proof cover plate assembly is provided.
Patent WO-2008131591-A1 (WO)
Title: Re-sélection cellulaire basée sur la proximité de stations de base privées avec des groupes d'utilisateurs fermés
Inventor: QVARFORDT CHRISTER
IPC: H04W48/20
Filed: 2007-04-28
Abstract: L'invention concerne une re-sélection cellulaire privée améliorée d'un équipement utilisateur (UE). Selon l'invention, l'UE est en mode de veille dans un réseau public, ce dernier comportant au moins une station de base publique recouvrant une cellule publique, l'UE étant également capable de communiquer avec un réseau privé, ce dernier comportant au moins une station de base privée recouvrant une cellule privée et ayant des droits d'accès limités pour les UE dans le réseau privé, exécute une re-sélection cellulaire. L'UE n'exécute une recherche de re-sélection cellulaire privée que lorsqu'il est à proximité d'une station de base privée à laquelle il a des droits d'accès, une détection de la proximité étant basée sur des informations qui sont spécifiques pour l'UE et sa relation à la station de base privée.
Patent WO-2008086694-A1 (WO)
Inventor: HU ZHIYAO
IPC: H04M3/42
Filed: 2007-12-14
Abstract: A method and apparatus for sending the multimedia message, which sends the multimedia message via the voice flow. The method includes following steps: sending user enters the voice flow by dialing a connection number (S102); according to the voice prompt in the voice flow, recording the voice information to be sent, and inputting the picture information to be sent and the number of the receipt terminal (S104); processing the voice information and the picture information to obtain multimedia message (S106); and forwarding the multimedia message to the receipt terminal (S108).
Patent WO-2008046331-A1 (WO)
Title: Souris d'ordinateur
Inventor: LIU JIANWEI
IPC: G06F3/0354
Filed: 2007-09-11
Abstract: L'invention concerne une souris d'ordinateur, une plaque de base et une zone de déplacement sur la plaque de base. La souris est installée dans la zone de déplacement, le composant de commande de retour en position pour rerégler automatiquement la souris en mode repos dans la plaque de base et/ou la souris. En outre, la carte de circuits imprimés d'un circuit A recevant le signal de commutation et un circuit de commande B pour un mode suspension et un mode de fonctionnement sont réglées sur la souris ou la plaque de base. Le composant de commande de retour en position pour rerégler automatiquement la souris en mode déplacement dans l'espace le plus petit possible. Lorsqu'une main tient la souris, le circuit recevant le signal de commutation va fonctionner pour passer en mode fonctionnement; lorsque la main relâche la souris, la souris entre en mode suspension.
Patent WO-2009152652-A1 (WO)
Title: Pompe pour puits de pétrole auto rotative à double piston plongeur
Inventor: JIAO ZAIKUI
IPC: F04B47/02
Filed: 2008-09-27
Abstract: Pompe pour puits de pétrole auto rotative à double piston plongeur comprenant un piston plongeur et deux épaisseurs de corps de pompe (16, 19) externes. Le piston plongeur est constitué d'au moins deux corps (13), deux corps (13) adjacents étant mis en prise par un élément de couplage (15). Les extrémités supérieure et inférieure sont raccordées respectivement à un propulseur (20, 10) et à une structure de centralisation. Le corps de pompe principal (19) est couplé avec le propulseur (26) grâce à une partie de couplage supérieure. Ledit propulseur (26) est relié à la partie de couplage d'une tige de pompage (31) via des éléments d'axe rotatif (28, 29, 30). Le piston plongeur ne peut pivoter que sur place, le corps de pompe principal (19) quant à lui se déplaçant sur un axe vertical tout en décrivant un mouvement de rotation, pistonnant ainsi le fluide de formation.
Patent WO-2008128457-A1 (WO)
Title: Procédé, système, serveur et appareil pour obtenir un rappel d'urgence
Inventor: SHI SHUFENG
IPC: H04W4/90
Filed: 2008-03-28
Abstract: L'invention concerne un procédé pour obtenir un rappel d'urgence, lequel procédé comprend les étapes consistant à obtenir des paramètres associés à l'identité utilisateur d'urgence pendant un enregistrement d'urgence ; traiter une session de manière sélective conformément auxdits paramètres associés à l'identité utilisateur d'urgence et terminer le rappel d'urgence pendant un rappel d'urgence. Un serveur d'abonné, un appareil avec un S-CSCF et un système pour obtenir un rappel d'urgence sont proposés, lesquels vérifient une autorisation ou déclenchent un service de manière sélective pour empêcher le retard ou l'échec d'un service d'urgence, et amènent le réseau à fournir un service rapide et prioritaire lors de la réception de la session de rappel d'urgence.
Patent WO-2009092280-A1 (WO)
Inventor: SU QINGQUAN
IPC: F25B15/06
Filed: 2009-01-08
Abstract: L'invention concerne un système de circulation d'une solution d'absorption et un procédé associé. La solution d'absorption est composée d'un absorbant et d'un milieu de travail. Le système de circulation de la solution d'absorption comprend un générateur (10), un absorbeur (20), un cristalliseur (40) d'absorbant et un dispositif d'auto-échange thermique de la solution d'absorption. Le cristalliseur (40) d'absorbant est utilisé pour refroidir la solution d'absorption du générateur (10) et/ou la solution d'absorption de l'absorbeur (20), et pour former une solution d'absorption après la cristallisation et un cristal absorbant. La solution d'absorption après la cristallisation est transportée vers l'absorbeur (20). Le dispositif d'auto-change thermique de la solution d'absorption est utilisé pour l'échange thermique entre la solution d'absorption après la cristallisation et/ou le cristal absorbant et la solution d'absorption du générateur (10) et/ou la solution d'absorption de l'absorbeur (20).
Patent WO-2010108321-A1 (WO)
Title: Procédé, appareil et système pour fournir un serveur de routage pour un routeur de dispositif côté client
Inventor: LUO PENG
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-03-26
Abstract: L'invention porte sur un procédé, un appareil et un système pour fournir un service de routage. Le procédé comprend les étapes suivantes : il est déterminé si l'appareil d'accès est ou non un routeur de dispositif côté client (routeur CE), et si le routeur CE supporte un accès sans fil en liaison montante; lorsqu'il est confirmé que l'appareil d'accès est le routeur CE, le service de routage est fourni pour le site correspondant au routeur CE. Selon la solution technique décrite par le mode de réalisation de la présente invention, le problème de l'état de la technique dû au fait que le routeur sans fil est uniquement accessible en tant que MS commun peut être résolu.
Patent WO-2009138043-A1 (WO)
Inventor: YOU YONG
IPC: B63B27/12
Filed: 2009-05-15
Abstract: Une machine de chargement/déchargement de marchandises pour bateau à double soutien bateau-quai comprend une poutre (2), une barre de soutien (3), un dispositif de suspension (4), un dispositif de levage (5) et un boggie mobile (6). Il existe deux extrémités de soutien sur la poutre 2), une extrémité de soutien étant une extrémité fixe et reliée pivotante à une construction fixe  sur un bateau (7) ou un quai (8), et l’autre extrémité de soutien étant une extrémité mobile et reliée à une extrémité de la barre de soutien (3). L’autre extrémité de la barre de soutien (3) se situe sur le quai (8) ou sur le bateau (7). Le boggie mobile (6) est placé sur la poutre (2) et peut se déplacer le long de la poutre (2). Le dispositif de levage (5) est placé sur le boggie mobile (6) et le dispositif de suspension (4) est placé sur le dispositif de levage (5). La barre de soutien (3) est verrouillée par un mécanisme de verrouillage lorsque la machine pour bateau est en cours de fonctionnement. La machine pour bateau est conçue d’une manière telle que les marchandises peuvent être transférées entre le bateau et le quai avec plus d’efficacité et de sécurité. La machine pour bateau présente une structure simple, de sorte qu’elle puisse être portée par un bateau de façon pratique.
Patent WO-2010022681-A1 (WO)
Title: Procédé et support de stockage permettant un retrait en toute sécurité de dispositifs matériels d'un système informatique
Inventor: XU FEI
IPC: G06F13/10
Filed: 2009-09-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un support de stockage permettant de retirer en toute sécurité les dispositifs matériels d'un système informatique. Le procédé comprend les étapes de : sélection et exécution d'une commande de retrait en toute sécurité dans la fenêtre ou la barre des tâches active ou clic sur un bouton de raccourci destiné à retirer en toute sécurité un matériel dans la barre d'outils ou initiation d'une touche de raccourci pour le retrait en toute sécurité du matériel, afin de réaliser le retrait en toute sécurité du dispositif matériel lié à la source de données de la fenêtre active; exécution d'une commande de fermeture de fenêtre dans la fenêtre active ou exécution d'une commande de fermeture d'application dans l'application active, afin de déclencher l' exécution d'une commande de retrait du matériel en toute sécurité, de manière à réaliser le retrait en toute sécurité du dispositif matériel lié à la fenêtre ou à l'application active à la fermeture de la fenêtre ou de l'application.
Patent WO-2010083689-A1 (WO)
Inventor: SUN AIFANG
IPC: H04N7/16
Filed: 2009-09-25
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de recherche d'informations de programme de télévision de radiodiffusion multimédia, qui comprend les opérations suivantes : un utilisateur recherche les informations de programme de télévision dans un terminal mobile; le terminal mobile acquiert le guide de service électronique présent à partir du côté réseau de radiodiffusion; le terminal mobile recherche les informations de programme à partir du guide de service électronique, affiche le résultat de recherche et réalise la recherche automatique des informations de programme de télévision. La présente invention porte également sur un dispositif de recherche d'informations de programme de télévision de radiodiffusion multimédia, qui comprend un module d'entrée, un module de recherche et un module d'affichage; le module d'entrée étant utilisé pour recevoir les contenus de recherche entrés par un utilisateur, et transmettre les contenus de recherche au module de recherche; le module de recherche étant utilisé pour acquérir le guide de service électronique présent à partir du côté réseau de radiodiffusion, rechercher les informations de programme à partir du guide de service électronique selon les contenus de recherche; et le module d'affichage affichant le résultat de recherche. Par la présente invention, l'efficacité de la recherche de programme peut être effectivement améliorée, un terminal mobile peut avoir la fonction de recherche automatique de programmes de télévision de radiodiffusion multimédia, et les informations que l'utilisateur souhaite peuvent être fournies de façon très efficace et précise à l'utilisateur.
Patent WO-2010045847-A1 (WO)
Inventor: GAI WENCAI
IPC: H04N5/232
Filed: 2009-10-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un système et un appareil de commande pour une caméra située à distance. Le procédé de réalisation consiste à obtenir la vue panoramique d'une scène située à distance, et la relation correspondante entre, d'une part le système de coordonnées de la vue panoramique de la scène située à distance, et d'autre part le système de coordonnées de commande de la caméra située à distance. La caméra située à distance produit ensuite la vue panoramique de la scène à distance ainsi que la relation correspondante entre, d'une part le système de coordonnées de la vue panoramique, et d'autre part le système de coordonnées de commande de la caméra située à distance. Enfin, on commande la caméra située à distance en fonction de la vue panoramique de la scène située à distance et de la relation correspondante entre les deux systèmes de coordonnées. La solution technique de l'invention permet aux utilisateurs locaux de mieux commander la caméra située à distance de façon à observer différents emplacements de la scène située à distance en fonction de la relation correspondante, ce qui fait que le traitement d'exploitation est visualisé et simple, et le ressenti de l'utilisateur est de meilleure qualité.
Patent WO-2010072116-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système permettant de commuter le mode dans un scénario fdd
Inventor: SHEN HAIHUA
IPC: H04W36/00
Filed: 2009-12-02
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système permettant de commuter le mode dans un scénario FDD qui se rapportent au domaine de la communication sans fil et qui peuvent résoudre le problème résidant dans le fait qu'une station mobile (MS) ne peut pas effectuer une commutation de mode. Le procédé inclut : la réception des informations de requête de commutation de mode envoyées depuis une station d'accès, les informations de requête demandant à la MS de commuter du mode F-FDD au mode H-FDD ou du mode H-FDD au mode F-FDD ; et la commutation au mode désigné dans les informations de requête. Un autre mode de réalisation de procédé de commutation de mode dans un scénario FDD inclut : la transmission des informations de requête de commutation de mode à une station d'accès, les informations de requête demandant à la MS de commuter du mode F-FDD au mode H-FDD ou du mode H-FDD au mode F-FDD ; et la commutation au mode désigné dans les informations de requête après réception des informations de rétroaction de la station d'accès acceptant de commuter. L'invention s'adapte pour commuter le mode dans un scénario FDD.
Patent WO-2011079446-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de saisie d'un mot de passe
Inventor: ZOU YANMING
IPC: G06V30/184
Filed: 2009-12-30
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé destinés à recevoir une première saisie d'utilisateur comportant un premier ensemble de traits ; à provoquer l'affichage d'une représentation du premier ensemble de traits ; à recevoir, tandis que la représentation du premier ensemble de traits est affichée, une deuxième saisie d'utilisateur comportant un deuxième ensemble de traits ; à provoquer l'affichage d'une représentation de chaque trait du deuxième ensemble de traits à mesure qu'il est reçu, la représentation du deuxième ensemble de traits chevauchant au moins partiellement la représentation du premier ensemble de traits ; à résoudre la première saisie d'utilisateur en un premier caractère ; et à résoudre la deuxième saisie d'utilisateur en un deuxième caractère.
Patent WO-2011109921-A1 (WO)
Title: Système et procédé de mise en correspondance d'entités et organisateur de groupe de synonymes utilisé par le système et le procédé
Inventor: LI QIANG
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-03-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé de gestion d'au moins un groupe de synonymes. Ledit procédé comprend l'étape consistant à : lorsqu'un groupe de synonymes comprend plus d'un synonyme, calculer une valeur de similarité entre chaque couple de deux synonymes de tous les synonymes du groupe de synonymes indiquant la similarité de ces deux synonymes entre eux. La présente invention concerne en outre un organisateur de groupe de synonymes, un système de mise en correspondance utilisant l'organisateur de groupe de synonymes et des procédés associés.
Patent WO-2010139193-A1 (WO)
Title: Vaccin contre l'infection à coxsackie, son procédé d'élaboration, et ses utilisations
Inventor: ZHANG XIAOMEI
IPC: C12N7/00
Filed: 2010-06-03
Abstract: La présente invention concerne un vaccin contre l'infection à Coxsackie, c'est-à-dire la maladie infectieuse pieds-mains-bouche, un procédé d'élaboration, et ses applications. Le vaccin contre l'infection à Coxsackie s'obtient par inactivation des virus EWI de types B et C ainsi que du virus CoxA16. Ce vaccin, qui convient à la prévention de l'infection à Coxsackie, présente une activité immunologique efficace ou de protection efficace contre les risques d'infection par le virus de l'infection à Coxsackie.
Patent WO-2010148646-A1 (WO)
Title: Procédé de téléchargement aval sécurisé et automatique d'une clé principale de terminal dans un système de paiement par carte bancaire et système associé
Inventor: CHEN XIANQIANG
IPC: G06Q20/00
Filed: 2010-06-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de téléchargement aval sécurisé et automatique d'une clé principale de terminal (TMK) dans un système de paiement par carte bancaire ainsi qu'un système associé. Le système de paiement par carte bancaire comporte un terminal de point de vente (POS), un système de gestion de terminal (TMS), un clavier d'identification personnelle et un module matériel de sécurité. Une clé publique et une clé privée sont créées suite à l'appel du module de sécurité par le TMS, et la clé TMK est ensuite créée suite à l'appel du clavier d'identification personnelle par le terminal POS. La clé TMK est chiffrée au moyen de la clé publique du TMS avant d'être téléchargée en amont vers le TMS. La clé TMK est déchiffrée au moyen de la clé privée suite à l'appel du module de sécurité par le TMS avant d'être mémorisée.
Patent WO-2011060621-A1 (WO)
Title: Process and device for improving properties of carbon paper with chemical vapor infiltration coating quickly applied by pressure-gradient method
Inventor: XIE ZHIYONG
IPC: D21H27/00
Filed: 2010-11-19
Abstract: A process for improving the properties of carbon paper with a chemical vapor infiltration (CVI) coating quickly applied by a pressure-gradient method comprises the following steps：(1) preparing a carbon fiber preform by a dry process of paper making using polyacrylonitrile-based carbon fiber as reinforcing material and phenolic aldehyde or epoxide resin as binding agent; (2) stacking and loading the product obtained in step (1) into a reaction furnace for chemical vapor deposition. A device is also provided, which is a box-like reaction furnace. The reaction furnace is provided with two parallel plate heaters, therein between an internal deposit container is arranged, in which the carbon paper or the carbon paper preform is placed. Two ends of the reaction furnace are provided with an inlet and an outlet respectively for the flow of gas mixture of carbon source and diluted gas. The method is quick in deposition and controllable in structure, density and porosity. The deposited carbon is uniformly distributed on surface of the carbon fiber, and the prepared carbon paper material is low in resistance, high in intensity and good in isotropy.
Patent WO-2010124587-A1 (WO)
Inventor: HAO SHUANGHUI
IPC: G01D5/12
Filed: 2010-04-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de détection de position qui comprend un rotor et un stator (203) enveloppant le rotor, lequel comprend un premier anneau magnétique en acier (201a) et un second anneau magnétique en acier (201b) fixés sur un arbre rotatif (200). Le stator (203) comporte n éléments d'induction magnétique à distribution uniforme correspondant au second anneau (201b) et m éléments d'induction magnétique à distribution angulaire correspondant au second anneau (201a). Lorsque le rotor entre en rotation par rapport au stator, les éléments d'induction magnétique convertissent un signal magnétique détecté en signal de tension et transmettent le signal de tension à un dispositif de traitement de signal. L'invention concerne également un dispositif de traitement de signal et un procédé de traitement de signal.
Patent WO-2011153707-A1 (WO)
Title: Fourniture d'une fonctionnalité de zone de réponse à des moteurs de recherche tiers
Inventor: ZHOU XIN
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-06-11
Abstract: L'invention concerne des procédés, des systèmes et des appareils, y compris des programmes informatiques codés sur des supports de stockage informatique, permettant de fournir une fonctionnalité de zone de réponse à un moteur de recherche tiers. Dans un aspect, un procédé consiste à recevoir une demande de recherche par le biais d'un moteur de recherche, à générer un ou plusieurs résultats de recherche en réponse à la demande de recherche, à générer une demande de zone de réponse d'après la demande de recherche, à transmettre la demande de zone de réponse à un autre moteur de recherche, à recevoir, en réponse à la demande de zone de recherche, un résultat de zone de réponse de l'autre moteur de recherche, à générer une page de résultats de moteur de recherche qui comprend un ou plusieurs résultats de recherche, et qui comporte une zone de réponse qui référence des informations incluses dans le résultat de la zone de réponse, et à fournir la page de résultats du moteur de recherche.
Patent WO-2011157006-A1 (WO)
Title: 一种实现多媒体会议即时聊天的方法和用户设备
Inventor: ZHOU SHUIBIN
IPC: H04L12/58
Filed: 2010-09-20
Abstract: 本发明公开了一种实现多媒体会议即时聊天的方法和用户设备，其中方法包括步骤：用户设备分别发送请求消息给多媒体会议应用服务器和即时消息应用服务器，请求创建多媒体会议和聊天室；用户设备建立所述多媒体会议和所述聊天室之间的关联关系，根据所述关联关系通过所述多媒体会议接收所述即时消息应用服务器的即时消息。与现有技术相比，本发明中用户设备在创建多媒体会议的同时也发送创建消息到即时消息应用服务器创建聊天室，将聊天室和会议室进行关联，实现多媒体会议中的即时消息发送。
Patent WO-2011150618-A1 (WO)
Inventor: NIU JINGTAO
IPC: G01R23/16
Filed: 2010-10-18
Abstract: La présente invention porte sur un terminal radio et son procédé de balayage de signaux. Le terminal radio comprend : un module de réception pour recevoir des signaux radio externes ; un module de balayage pour balayer les signaux radio reçus conformément à des bandes de fréquence de balayage préréglées afin d'obtenir des informations de balayage, les informations de balayage comprenant chaque fréquence sur laquelle les signaux radio se trouvent dans la bande de fréquence de balayage et son amplitude de signal ; un module d'affichage pour afficher chaque fréquence et son amplitude de signal. La présente invention réalise la détection à large bande de fréquence, et elle est applicable pour plusieurs écoutes en ligne d'informations audio et vidéo par radio, qui émergent actuellement sans cesse et sont disponibles pour des utilisateurs, sur diverses bandes de fréquence et divers points de fréquence.
Patent WO-2011103757-A1 (WO)
Title: Heating and cooling system for solar house
Inventor: FU LIMING
IPC: F24S10/75
Filed: 2010-11-30
Abstract: A heating and cooling system for a solar house comprises solar face bricks (10) arranged on the roof or the outer surface of the wall of the house, an energy collecting device (20) for gathering the solar energy collected by the solar face bricks (10), an energy converting device (30) for activating the solar energy into new energy, a supply conduit (60) arranged in the cavity floor (40) and/or the hollow wall (50) of the house and having fluid medium therein, and an intelligent control system (70). The heating and cooling system is suitable for industrial and civil buildings, and has advantages of economy, energy saving and environmental protection.