baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9711759-A (BR)
Title: Processo de aquecimento de uma tira metálica para dentro de uma faixa de tolerância de temperatura predeterminada e sistema de aquecimento para aqueder uma primeira e uma segunda tiras metálicas para dentro de uma primeira e uma segunda faixas de tolerância de temperatura respectivamente.
Inventor: ROHRBAUGH DAVID S
IPC: H05B6/02
Filed: 1997-09-02
Abstract: ''PROCESSO DE AQUECIMENTO DE UMA METáLICA PARA DENTRO DE UMA FAIXA DE TOLERâNCIA DE TEMPERATURA PREDETERMINADA E SISTEMA DE AQUECIMENTO PARA AQUECER UMA PRIMEIRA E UMA SEGUNDA TIRAS METáLICAS PARA DENTRO DE UMA PRIMEIRA E UMA SEGUNDA FAIXAS DE TOLERâNCIA DE TEMPERATURA, RESPECTIVAMENTE''. Um sistema de aquecimento (50) e processo para aquecer uma tira metálica (40) dentro de uma faixa de tolerância de temperatura predeterminada enquanti a tira metálica (40) consecutivamente se propaga através do sistema de aquecimento (50). O sistema de aquecimento (50) tem pelo menos uma seção de aquecimento precedente (52), pelo menos uma seção de aquecimento à indução (54), e pelo menos uma seção de aquecimento subsequente (56), com a seções de aquecimento (52, 54, 56 ) sendo consecutivamente dispostas. A tira metálica (40) é aquecida a um nível abaixo do ponto de Curie da tira metálica (40) na seção de aquecimento precedente (52). A seguir, a tira metálica (40) é aquecida a um máximo, aproximadamente o ponto de Curie na seção de aquecimento à indução (54). A seguir, a tira metálica (40) é aquecida a um nível acima do ponto de Curie e a dentro da faixa de tolerância de temperatura predeterminada na seção de aquecimento subsequente (56).
Patent BR-9712630-A (BR)
Title: Medidor ultrasÈnico de fluido com resistência melhorada a ondas ultrasÈnicas parasitas
Inventor: FROELICH BENOIT
IPC: G01F1/66
Filed: 1997-10-28
Abstract: MEDIDOR ULTRASÈNICO DE FLUIDO COM RESISTêNCIA MELHORADA A ONDAS ULTRASÈNICAS PARASITAS. A invenção fornece um medidor de fluido (10) compreendendo transdutores (26, 28) ultrasónicos, mecanismos de atenuação para atenuação das ondas ultrasónicas parasitas de comprimento de onda <sym>, e constituídos pelo menos por uma passagem (36, 38, 40) aonde as referidas ondas se propagam ao longo de uma direção principal correspondendo a uma dimensão longitudinal <MU>a<MV> da referida passagem, a referida passagem apresentado uma dimensão transversal <MU>b<MV> perpendicular a <MU>a<MV> e muito menor do que o comprimento de onda <sym> das ondas parasitas no meio de propagação, a referida passagem compreendendo uma pluralidade de porções de passagens (46, 48) consecutivas, cada qual apresentando uma parte (46) com uma redução na seção de propagação transversal ao longo da dimensão <MU>b<MV> da passagem, a dimensão longitudinal de cada porção de passagem sendo substancialmente igual a (1/2) <sym>.
Patent BR-9714651-A (BR)
Title: Forno elétrico com eletrodos isolados e processo para produzir metais fundidos
Inventor: HEDRIX CHARLES F
IPC: C21C1/08
Filed: 1997-12-23
Abstract: "FORNO ELéTRICO COM ELETRODOS ISOLADOS E PROCESSO PARA PRODUZIR METAIS FUNDIDOS"  Um forno de arco elétrico (10) possuindo um eletrodo parcialmente isolado (37) produz metal fundido (28) tal como ferro de fundição a partir de uma fonte de ferro onde pouca ou nenhuma escória (30) é produzida.  O forno (10) inclui pelo menos um eletrodo isolado (37) para imergir fundo na carga de metal (26).  Um revestimento isolante pode ser uma esteira fibrosa (48) enrolada em torno do eletrodo ou um revestimento de pulverização (72).  Em uma modalidade, o eletrodo (156) possui um acoplamento (172) em uma primeira extremidade (176) para acoplar com um elemento eletricamente condutor (142) e um acoplamento (172) na segunda extremidade (178) para acoplar com um eletrodo adjacente para formar uma coluna de eletrodo.  Os elementos de acoplamento (172) podem ser um recesso internamente roscado (166, 168) nas extremidades dos mesmos.  Um elemento de acoplamento externamente roscado (172) podem ser roscados nos recessos (166, 168) dos eletrodos (157) para acoplar dois ou mais eletrodos (157) juntos.
Patent BR-9800067-A (BR)
Title: Mancal de rolamento, sobretudo mancal de rodas para veìculos automotores
Inventor: BINDER JOSEF PROF
IPC: B60B27/00
Filed: 1998-02-02
Abstract: Patente de Invenção: <B>"MANCAL DE ROLAMENTO, SOBRETUDO MANCAL DE RODAS PARA VEìCULOS AUTOMOTORES"<D>. A fim de obter um mancal de rolamento, sobretudo mancal de rodas para veículos automotores, provido de sensores para a captação do número de rotações da roda ou da aceleração da roda e das acelerações de propulsão e/ou de frenagem, uma captação direta de dados e uma captação confiável, com economia de espaço e de custos dos estados existentes nos mancais, é proposto que os sensores sejam construídos como microssensores (6) em forma de disposições de capacitores, dos quais pelo menos um deles é aplicado na parte rotativa (5) do mancal e cujos sinais são comparados e/ou avaliados com modelos padrões (armazenados) ou com sinais de um microssensor (6') do mesmo tipo ou similar instalado na parte fixa do mancal.
Patent BR-9801305-A (BR)
Title: Disposição em artefato lúdico, gerador de som
Inventor: SAFFOURI NADIM AMINE
IPC: A63H33/00
Filed: 1998-03-03
Abstract: "DISPOSIçãO EM ARTEFATO LúDICO, GERADOR DE SOM", constituido por três partes (A, B e C), fabricadas em plástico, em formato estilizado de uma palmada mão, compreendendo um conjunto que funciona como um "bate palmas". Cada parte é circundada por um contorno (1) afim de formar uma câmara acústica quando as partes (B e C) se chocam contra a parte (A), provocando um som grave.
Patent BR-9804032-A (BR)
Title: Alcalóides de peschiera australis usadas no tratamento de leishmaniose.
Inventor: BOU-HABIB DUMITH CHEQUER
IPC: A61P33/02
Filed: 1998-10-21
Abstract: "Alcalóides de Peschiera australis usadas no tratamento  de leishmaniose". A presente invenção refere-se ao uso de extratos alcaloídicos de P.australis,e em particular a dois alcalóides indólicos presentes no extrato, coronaridina e voacangina, no tratamento da leishmaniose em mamíferos. As composições farmacêuticas da presente invenção; em especial as que possuem coronaridina ou a fração alcaloídica total de P. australis em sua composição, apresentam resultados melhores quando comparados a drogas comerciais usadas no tratamento da doença, sem o entanto, apresenta sua elevada toxicidade.
Patent BR-9805287-A (BR)
Title: Máquina de identificação em video.
Inventor: FERNANDES SEBASTIAO
IPC: H04N5/225
Filed: 1998-02-12
Abstract: <MU>MáQUINA DE IDENTIFICAçãO EM VìDEO''<MV>. A máquina de identificação em vídeo e áudio e que tem a função de filmar e assim registrar através de gravação em uma única fita VHS de vídeo cassete ininterruptamente pelos períodos de 2, 6, 12, 24, 168 e 960 horas as imagens geradas dos rostos e dos documentos de identificação bem como as vozes das pessoas que tiveram acesso a um edifício onde requer controles para segurança interna, proporcionando assim rapidez no atendimento ao público visitante.
Patent BR-9807598-A (BR)
Title: Processo de produção para globulina de soro imunológico intravenoso e produto resultante
Inventor: MAMIDI RAJA R
IPC: C07K16/00
Filed: 1998-12-07
Abstract: Patente de Invenção: <B>"PROCESSO DE PRODUçãO PARA GLOBULINA DE SORO IMUNOLóGICO INTRAVENOSO E PRODUTO RESULTANTE"<D>. Processo para a produção de uma solução de gama-globulina que pode ser administrada intravenosamente substancialmente isenta de vírus contaminantes por tratamento com calor para inativação viral e fracionamento de uma solução de gama-globulina impura e então tratando a gama-globulina purificada com um solvente-detergente para inativação viral adicional.
Patent BR-9809210-A (BR)
Title: Método e sistema de controle para linha de montagem de veìculos
Inventor: NAM DONG-KIL
IPC: G06Q10/06
Filed: 1998-04-08
Abstract: <B>MéTODO E SISTEMA DE CONTROLE PARA LINHA DE MONTAGEM DE VEìCULOS<D> do tipo puxar em que um plano de produção para um processo final de montagem, ou um processo de acabamento, é estabelecido inicialmente, e usado como base, para o estabelecimento de um plano para um processo de pintura e, posteriormente, para um processo de montagem de carrocerias. Adicionalmente, na presente invenção, informações sobre o progresso dos três processos principais de montagem- o processo de montagem de carrocerias, o processo de pintura e o processo de acabamento- são mutuamente trocadas de modo que uma re-especificação dinâmica do processo de montagem é usada na qual seq³ências operacionais para cada um dos processos são continuamente reajustadas para adaptar-se ao processo geral de montagem.
Patent BR-9810235-A (BR)
Title: Derivados de aminocicloalquil-pirrolidina cis-substituìda
Inventor: TAKEMURA MAKOTO
IPC: C07D207/00
Filed: 1998-05-20
Abstract: "DERIVADOS DE AMINOCICLOALQUIL-PIRROLIDINA CIS-SUBSTITUìDA" Agentes antibacteriais que são excelentes em atividade antibacterial e segurança e compreendem compostos representados pela fórmula genérica (I), seus sais, ou seus hidratos, onde R¹ representa hidrogênio ou alquila; R^ 2^ representa hidrogênio ou alquila; R³ e R^ 5^ representam cada um hidrogênio; R^ 4^ representa hidroxi, halogênio, carbamoíla, alquila, alcóxi ou tio alquila; R^ 6^ e R^ 7^ representam cada um hidrogênio ou alquila; n é um inteiro de 1 a 3; R^ 4^ e o substituinte sobre o anel pirrolidina de fórmula geral (III) estão dispostos na configuração cis; e Q é uma estrutura parcial representada pela fórmula geral (a).
Patent BR-9813866-A (BR)
Title: Sistemas de evacuação para a criação de um fluxo de sucção para evacuar resìduos durante tratamentos dentários, e de abrasão para a distribuição de uma mistura de gás pressurizado e pó abrasivo para uso nos tratamentos dentários
Inventor: BRASSIL JOHN MICHAEL
IPC: A61C17/06
Filed: 1998-07-30
Abstract: "SISTEMAS DE EVACUAçãO PARA A CRIAçãO DE UM FLUXO DE SUCçãO PARA EVACUAR RESìDUOS DURANTE TRATAMENTOS DENTáRIOS, E DE ABRASãO PARA A DISTRIBUIçãO DE UMA MISTURA DE GáS PRESSURIZADO E Pó ABRASIVO PARA USO NOS TRATAMENTOS DENTáRIOS". Aparelho de evacuação para coletar partículas geradas durante tratamentos dentários e, em particular, procedimentos de abrasão com ar. O aparelho de evacuação possui uma bomba a vácuo para criar um fluxo de sucção e um filtro localizado a montante da bomba. O aparelho de evacuação incorpora um separador ciclone a montante do filtro que remove material abrasivo, dentário e outro material do fluxo de sucção, aumentando dessa forma a vida útil do filtro e permitindo que o aparelho funcione com um fluxo de sucção total por períodos de tempo mais longos. O aparelho pode ser utilizado com uma peça manual de evacuação que fornece ambas a evacuação intra e extra-oral para reduzir a sujeira gerada durante os tratamentos dentários com abrasão com ar. A sujeira é adicionalmente reduzida quando o sistema de evacuação é utilizado com um sistema de abrasão possuindo uma característica de purga contínua. A purga contínua elimina o material abrasivo residual na mangueira e a peça manual abrasiva, evitando dessa forma a descarga de nuvens de material abrasivo.
Patent BR-9814338-A (BR)
Title: Sistema ativo de controle de ruìdo para uma montagem de caixa de câmbio de um helicóptero
Inventor: WELSH WILLIAM A
IPC: F16F15/02
Filed: 1998-12-04
Abstract: Patente de Invenção: <B>"SISTEMA ATIVO DE CONTROLE DE RUìDO PARA UMA MONTAGEM DE CAIXA DE CâMBIO DE UM HELICóPTERO"<D>. Um sistema de controle de ruído ativo (12) para um helicóptero (10) para minimizar o ruído acústico indesejável em uma cabine (14, 15) em que tal ruído é gerado por vibrações estruturais de freq³ência elevada que emanam de uma caixa de câmbio (16) e em que a caixa de câmbio tem uma pluralidade de pés de conexão (18) que acoplam estruturalmente a caixa de câmbio a uma estrutura de cabine. O sistema de controle de ruído ativo compreende um subsistema de sensor (26) disposto em combinação com a cabine para detectar tal ruído na cabine ou, em combinação com a caixa de engrenagem, um subsistema de ativador (28) disposto em combinação com pelo menos um pé de conexão e um controlador (30) que interconecta funcionalmente um subsistema de sensor ao subsistema do ativador, tal controlador sendo operativo para receber a entrada a partir de tal subsistema do sensor e para transmitir sinais de comando para tal subsistema de ativador em resposta ao mesmo, para gerar pelo menos uma contravibração de freq³ência elevada que seja interativa com as vibrações de freq³ência elevada para minimizar tal ruído acústico na cabine.
Patent BR-9900444-A (BR)
Title: Disposição da tampa traseira de mala de uma carroceria de um veìculo automotor assim como unidade de iluminação traseira para isto
Inventor: HEIM GUNTHER
IPC: B60J10/08
Filed: 1999-02-10
Abstract: Patente de Invenção: <B>"DISPOSIçãO DA TAMPA TRASEIRA DE MALA DE UMA CARROCERIA DE UM VEìCULO AUTOMOTOR ASSIM COMO UNIDADE DE ILUMINAçãO TRASEIRA PARA ISTO"<D>. Disposição de tampa traseira de uma carroceria de um veículo automotor, com uma abertura de carroceria (3), com uma tampa traseira (4) que fecha esta, com pelo menos uma, de preferência duas unidades de iluminação traseira (7) conjugadas a abertura de carroceria (3), onde na abertura de carroceria (3) é desenvolvido um flange de fixação circular (8) e que no flange de fixação (8) está disposto um perfil de vedação circular (9) constituído por diversos segmentos ao qual corresponde, na tampa traseira (4), um flange de vedação circular (10). Esta é ainda mais simplificada nos aspectos de fabricação e de montagem pelo fato de que o bordo da abertura de carroceria (3) é formado, na região das unidades de iluminação traseira (7) automaticamente pelas próprias unidades de iluminação traseira (7), ou seja, os segmentos do flange de fixação (8) para o perfil de vedação (9) é desenvolvido nas unidades de iluminação traseira (7).
Patent BR-9900772-A (BR)
Title: Método de destilação e aparelho de destilação.
Inventor: MATSUMOTO YUKIHIRO
IPC: C07C57/04
Filed: 1999-02-19
Abstract: <B>MéTODO DE DESTILAçãO E APARELHO DE DESTILAçãO"<D>. Em um método para destilar ácido (met)acrílico e/ou éster (met)acrílico, o método tem a etapa de distribuir uniformemente um líquido de fornecimento em uma torre de destilação sobre a totalidade de uma área em seção transversal horizontal na torre de destilação. Um aparelho de destilação para destilar ácido (met)acrílico e/ou éster (met)acrílico em uma torre de destilação tem meio de fornecimento para fornecer o líquido de fornecimento à torre de destilação. O meio de fornecimento é formado com pelo menos dois orifícios de fornecimento através dos quais o líquido é fornecido à torre de destilação.
Patent BR-9901358-A (BR)
Title: Fralda absorvente e descartável cujo o núcleo absorvente possui canais de conformaçào tipo meia-lua conectados entre si e ramificados
Inventor: MOLAS HORACIO JORGE
IPC: A61F13/494
Filed: 1999-02-26
Abstract: "FRALDA ABSORVENTE E DESCARTáVEL CUJO NúCLEO ABSORVENTE POSSUI CANAIS DE CONFORMAçãO TIPO MEIA-LUA CONECTADOS ENTRE SI E RAMIFICADOS". Trata-se de uma fralda absorvente e descartável do tipo que compreende uma cobertura superior que faz contato coma pele do usuário e uma cobertura superior que faz contato coma apele do usuário e uma cobertura de respaldo que é prevista para fazer contato coma roupa do usuário encerrando entre ambas um núcleo absorvente. A novidade reside na face do núcleo absorvente que fica voltada para a pele do usuário, sendo incluídos canais particulares com forma de meia-lua conformados por prensagem, que se estendem paralelos às bordas do núcleo absorvente em adjacência aos mesmos. Estes canais se prolongam até os extremos que mudam o sentido da curvatura, sem chegar aos extremos do núcleo absorvente. A invenção contempla variantes de conformação nos extremos canais.
Patent BR-9902471-A (BR)
Inventor: CALKINS DENNIS EARL
IPC: B63B27/08
Filed: 1999-06-29
Abstract: que emprega duas estruturas de turco montadas sobre uma barcaça. Cada estrutura de turco tem uma linha de cabo de arame de tração enrolada em um guincho de armazenagem. cada linha de tração é gornida em m guincho de tração e através de polias superiores e inferiores sobre a estrutura de turco. Extremidades correspondentes de cada linha de tração sa caixa de adaptador é suspenso de um barra espalhadora dotada de uma parte central em cotovelo para efetuar a transferência de carga do guindaste.  A ferramenta de abaixar que sustenta a carga é diretamente alojada na caixa de adaptador e transfere a carga para o aparelho de abaixar sem necessidade de trabalho de sondagem.
Patent BR-9905646-A (BR)
Title: Unidade de junção
Inventor: GABAS CARLOS
IPC: B60T11/06
Filed: 1999-11-18
Abstract: Patente de Invenção: <B>"UNIDADE DE JUNçãO"<D>.  A presente invenção refere-se a uma unidade de junção para transmissão dos movimentos de tração para uma extremidade de pelo menos um cabo Bowden, em particular, para um freio de estacionamento de um veículo. A presente invenção ainda refere-se a um método para estabelecimento de uma junção entre um cabo Bowden e um elemento de tração para a transmissão de movimentos de tração, como é usado, de preferência, durante a montagem dos freios de estacionamento em veículos. A unidade de junção compreende um suporte com pelo menos uma abertura para a montagem da unidade de junção, um elemento de tração com pelo menos um receptáculo para a extremidade de pelo menos um cabo Bowden e um elemento de guia, onde a extremidade de pelo menos um cabo Bowden pode encaixar o receptáculo, e o elemento de guia é disposto entre a pelo menos uma abertura do suporte e e pelo menos um receptáculo. O elemento de guia flexiona a extremidade de pelo menos um cabo Bowden sob um movimento na direção do receptáculo através da pelo menos uma abertura do suporte para o lado, a fim de encaixar o receptáculo.
Patent BR-9906638-A (BR)
Title: Devolvedor de moedas para máquinas acionadas por moedas
Inventor: MICHELENA EUGENIO GUELBENZU
IPC: G07D3/14
Filed: 1999-07-16
Abstract: "DEVOLVEDOR DE MOEDAS PARA MáQUINAS ACIONADAS POR MOEDAS". Devolvedor de moedas para máquinas acionadas por moedas que compreende uma tremonha receptora de moedas dotada de um disco extrator giratório (1), que inclui meios (3) para o arrasto individualizado de moedas, e um braço (6) que desvia as moedas (139) até uma boca de saída na qual está disposto um gatilho de extração (7). Além disso, o devolvedor inclui meios para detectar a denominação ou valor das moedas (4 - 4a) arrastadas pelo disco extrator (2), antes de sua saída da tremonha, bem como um mecanismo de desvio (10) que decide a saída ou retorno de cada moeda em função de que seu valor corresponda ou não ao da moeda a devolver em cada momento.
Patent BR-9909445-A (BR)
Title: Método para aumentar a rigidez e resistência óssea e reduzir fraturas
Inventor: HOCK JANET M
IPC: A61K38/29
Filed: 1999-08-19
Abstract: Patente de Invenção: <B>"MéTODO PARA AUMENTAR A RIGIDEZ E RESISTêNCIA óSSEA E REDUZIR FRATURAS"<D>. A invenção refere-se a um método para aumentar a rigidez e/ou tenacidade de osso e/ou reduzir a probabilidade e/ou severidade de fratura óssea por administração de um hormónio paratiróide. O método pode ser empregado para aumentar a rigidez ou tenacidade de osso em um sítio de trauma em potencial ou real, tal como o quadril ou espinha de uma pessoa com risco de osteoporose ou sofrendo de osteoporose. O método da invenção pode reduzir a incidência de fratura vertebral, reduzir a incidência de fraturas vertebrais múltiplas, reduzir a severidade da fratura vertebral e/ou reduzir a incidência de fratura não-vertebral.
Patent BR-9911692-A (BR)
Title: Derivados em fenalquilamina, seu uso como agentes de cura em composições de resina epóxi e composições de resina epóxi curáveis que contêm esses derivados
Inventor: CHENG CHI-WEN FRANK
IPC: C08G59/40
Filed: 1999-06-22
Abstract: Patente de Invenção: <B>"DERIVADOS DE FENALQUILAMINA, SEU USO COMO AGENTES DE CURA EM COMPOSIçõES DE RESINA EPóXI E COMPOSIçõES DE RESINA EPóXI CURáVEIS QUE CONTêM ESSES DERIVADOS"<D>. A presente invenção refere-se a um composto, de acordo com a fórmula (1) onde n é 0, 2, 4 ou 6 e a, b e c são, independentemente um do outro, 1 ou 0. R~ 1-1a~, R~ 1-1b~ e R~ 1-1c~ são hidrogênio, uma hidrocarbila que contém de 1 a 10 átomos de carbonos que são alquila, arila, alquileno, arilalquila ou alquilarila ou uma hidrocarbila que contém de 1 a 10 átomos de carbono e pelo menos um heteroátomo que pode ser oxigênio, enxofre ou nitrogênio. R~ 2-1a~, R~ 3-1a~, R~ 4-1a~, R~ 5-1a~, R~ 2-1b~, R~ 31b~, R~ 4-1b~, R~ 5-1b~, R~ 2-1c~, R~ 3-1c~, R~ 4-1c~ e R~ 5-1c~ são hidrogênio ou C~ 1~-C~ 4~alquila. R~ 6-1a~, R~ 7-1a~, R~ 6-1b~, R~ 6-1b~, R~ 7-1b~, R~ 6-1c~ e R~ 7-1c~ são C~ 1~-C~ 4~alquila. A é um anel aromático ou alicíclico que apresenta de 5 a 7 átomos de carbono. A presente invenção refere-se adicionalmente a um produto de reação com base de Mannich obtido através de combinação de um extrato de líq³ido de casca de castanha de caju com pelo menos uma poliamina aromática ou alicíclica e pelo menos um composto de aldeído, composições de resina epóxi e formulações curáveis que contêm o composto acima, e métodos para usar tais composições.
Patent BR-9911973-A (BR)
Inventor: GOLDEN BRUCE L
IPC: A61B3/12
Filed: 1999-07-07
Abstract: The present invention creates a permanent record of an animal through a series of steps including, preliminarily acquiring an image of the retinal vasculature of the animal of interest; digitizing that image if the image is not a digital image; analyzing the image to determine if the image is satisfactory for further analysis; storing the image; and analyzing the image for unique anatomical landmarks. The image and data gathered therefrom may be stored in a database for later retrieval and comparison against other images. The data gathered from the image may be compared against other stored data in the database to determine the identity of the animal. Preferably, the system would also include a global positioning system ("GPS") device which would simultaneously time and date stamp the acquired image as well as stamp the image with the location where the imaging took place by recording the latitude and longitude of that location.
Patent BR-9914493-A (BR)
Title: Processo aperfeiçoado para a preparação de derivados de tiazolidina -2,4-diona
Inventor: CHEBIYYAM PRABHAKAR
IPC: C07D277/20
Filed: 1999-09-10
Abstract: Patente de Invenção: <B>"PROCESSO APERFEIçOADO PARA A PREPARAçãO DE DERIVADOS DE TIAZOLIDINA -2,4-DIONA<D>. Um processo aperfeiçoado para a preparação de 5-[4-[[3-metil -4-oxo-3,4- di-hidroquinazolin-2-il] metóxi] benzil] tiazolidina -2,4- diona da fórmula (1) que compreende reduzir o composto da fórmula (2') em que R representa um grupo (C~ 1~-C~ 4~) alquila usando níquel Raney ou magnésio em álcool tendo 1 a 4 átomos de carbono ou mistura dos mesmos, e, se desejado, reesterificar usando ácido sulfúrico em uma temperatura na faixa de 0°C a 60°C para obter um composto da fórmula (3') em que R é como acima definido, hidrolisar o composto da fórmula (3') em que R é como definido acima, por processos convencionais para obter o ácido da fórmula (4), condensar o ácido da fórmula (4) com N- metil antranilamida diretamente sem qualquer pré-ativação do ácido para produzir o composto da fórmula (1) e, se desejado, converter o composto da fórmula (1) em sais farmaceuticamente aceitáveis do mesmo por processos convencionais.