baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2061402-C1 (RU)
Inventor: DEVYATOV FEDOR VLADIMIROVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 1991-11-26
Granted: 1996-06-10
Abstract: Изобретение относится к области лечения различных травм кости, в частности трещин и переломов, и может быть использовано при их лечении. С целью сокращения продолжительности процесса регенерации костной ткани в зоне ее повреждения или дефекта используют способ, в котором перед наложением фиксированной гипсовой повязки в места повреждения или дефекта кости в результате какой-либо травмы (трещины, перелом и др.) осуществляют введение раствора, содержащего следующие ингредиенты (в г.): 1-гидроксиэтилидендифосфоновая кислота 1,8-2,0; хлорид кальция безводный 1,4-2,2; нитрат гадолиния гексагидрат 0,3-0,4; вода до 1 л (pH раствора устанавливают в пределах 7,5-8,0). В результате использования данного способа процесс регенерации костной ткани в месте травмирования значительно ускоряется и может быть сокращен по сравнению с традиционно используемым способом лечения аналогичных заболеваний в 5-8 раз и более; соответственно сокращается и время восстановления нормальной физиологической функции травмированной кости. При этом вышеуказанный раствор не содержит каких-либо токсических ингредиентов и не вызывает в процессе лечения побочных негативных эффектов. 1 табл.
Patent RU-2006179-C1 (RU)
Inventor: PRISHCHEPOV SERGEJ A
IPC: H03K3/53
Filed: 1992-03-05
Granted: 1994-01-15
Abstract: FIELD: electric pulse devices. SUBSTANCE: current pulse generator has power supply 1, filter capacitor 2 and working storage capacitor 3, rotating mechanical commutator with make contact 8, and working liquid discharger 5. Characteristic feature of invention is that commutator is cross-like device with two serially arranged contacts that function to close two of three radially arranged electrode dischargers where right-hand contacts are connected via circuit to filter capacitor and middle ones, to working storage capacitors, while left-hand middle ones, to working storage capacitors, while left-hand contacts are connected to working liquid dischargers. EFFECT: reduced energy loss, improved pulse repetition rate, stability and reliability of electrohydraulic units. 1 dwg
Patent RU-2067177-C1 (RU)
Inventor: VOSKOBOEV FRIDRIKH N
IPC: E21D19/06
Filed: 1992-02-28
Granted: 1996-09-27
Abstract: FIELD: mining industry; mining of steeply dipping coal seams by wide strips on dip. SUBSTANCE: shield unit has hydraulic- powered support and conveyer-plow. End support units have guides on which hydraulic hoist is located for moving along them for installation under device for support delivery. Extensible table is connected with support end units through hydraulic jacks and has locks and rollers for directed movement of table relative to the hoist side walls. EFFECT: higher efficiency. 2 dwg
Patent RU-2030086-C1 (RU)
Title: D c to d c voltage converter
Inventor: KERESELIDZE AKAKIJ ERMOLAEVICH
IPC: H02M7/5387
Filed: 1992-03-19
Granted: 1995-02-27
Abstract: FIELD: power supply sources. SUBSTANCE: enabling pulses are sent to bases of transistor keys 2 and 3 at starting time moment. Rate of increase of collector currents of transistor keys 2 and 3 is limited by small inductance of choke 14. When collector current reaches working state it is kept at this level the help of choke 16 and voltage across commutating capacitor 10 equals voltage across collector-emitter of open transistor key 3. After termination of pulse transistor key 3 blanks and current flowing through capacitor 10 charges it up to supply voltage thanks to presence of chokes 14 and 15. Process of drain of remaining energy from chokes 14 and 15 is conducted through backward diodes 8 and 9. In this case voltage across capacitor 11 equals voltage across open diode 8. During pause voltage across capacitors does not change and transistor keys 4 and 5 are switched on under zero voltage. EFFECT: improved operational reliability. 2 dwg
Patent RU-2037320-C1 (RU)
Title: Method for sterilizing packed things
Inventor: KOROVIN VIKTOR N
IPC: A61L2/14
Filed: 1992-03-20
Granted: 1995-06-19
Abstract: FIELD: medicine; microbiology. SUBSTANCE: method involves packing things with a half of the space inside a package being kept and holding the things in electromagnetic field with induced gas- discharge plasma being created in the package. EFFECT: high effectiveness of wound sterilization. 2 cl
Patent RU-2024173-C1 (RU)
Inventor: AKHMEDZHANOV RAVIL A
IPC: H02M5/22
Filed: 1992-03-24
Granted: 1994-11-30
Abstract: Использование: для выполнения образцовых источников трехфазных напряжений с регулируемой несимметрией, а также для физического моделирования электрических сетей с несимметричными режимами. Сущность изобретения: эталонные составляющие напряжения по каждой последовательности формируют однофазными и синфазными между собой. Из них получают первое фазное напряжение задаваемой трехфазной системы суммированием последних, а также два вспомогательных ортогональных напряжения, причем первое из них совмещают по фазе с первым фазным напряжением и по амплитуде устанавливают равным эталонной составляющей напряжения нулевой последовательности, уменьшенной на полусумму амплитуд эталонных составляющих напряжений прямой и обратной последовательностей, а второе устанавливают равным амплитуде эталонной составляющей напряжения прямой последовательности, уменьшенной на амплитуду эталонной составляющей напряжения обратной последовательности, затем второе фазное напряжение задаваемой трехфазной системы формируют как разность первого и увеличенного в   раз второго ортогональных напряжений, и третье - как сумму последних. 2 ил.
Patent RU-2084499-C1 (RU)
Title: Method for production of fruit alcohol
Inventor: SHEJN ANDREJ E
IPC: C12C3/12
Filed: 1992-04-13
Granted: 1997-07-20
Abstract: FIELD: food industry, production of fruit alcohol. SUBSTANCE: method involves distillation of half-finished product and selecting of head, main and tail fractions. Before selecting of tail fraction the first portion of main fraction (its quantity being 67-69 %) is selected (fortress of distillate being 90-89 vol %). Fraction of fusel alcohol of main fraction having fortress 85-81 vol % (its quantity being 7-8 %) is also selected before tail fraction is selected. The second portion of main fraction of fruit alcohol (its quantity being 19-20 %) having fortress 81-45 vol % is also selected, quantity of alcohol being selected with head fraction being 0.25-1.2 % of charging (its fortress is 92-91 vol %), quantity of alcohol being selected with tail fraction being 1-2 % (its fortress is 45-12 vol %). Then head fraction, tail fraction and fraction of fusel alcohol are mixed all together, are fed into still and are affected by distillation. Said distillation is carried out while concentrated head fraction (its quantity is 1-2 %) having fortress 95-94 vol %, the first additional fraction of fruit alcohol (its quantity is 93-94 %) having fortress 95-85 vol %, fraction of concentrated fusel alcohol (its quantity is 1-2 %) having fortress 85-79 vol % and the second additional fraction of fruit alcohol (its quantity is 1.8-2.2 %) having fortress 79-20 vol % are selected. Then the first and the second additional fractions of fruit alcohol are combined. EFFECT: improved efficiency. 2 tbl
Patent RU-2026507-C1 (RU)
Title: Flexible tubing, method of and device for manufacture of fluoroplastic flexible tube
Inventor: KOMAROV SERGEJ S
IPC: B29C47/54
Filed: 1992-04-17
Granted: 1995-01-09
Abstract: FIELD: manufacture of flexible tubes. SUBSTANCE: flexible tubing has fluoroplastic tube, metal ends, and reinforcing braid which is pre-braided closed sheath molded in internal surface of fluoroplastic tube. For manufacturing fluoroplastic tube, pre-braided closed sheath is axially fed together with guide rod from longitudinal space of drift in the course of extrusion. This enables shaping flow section of tube in molding slot with reinforcing member molded in it. Device for manufacturing fluoroplastic tube has barrel, piston, and drift with longitudinal space. Device is provided with movable guide rod for housing internal member in the form of pre-braided closed sheath. Guide rod has arbitrary sectional area and is positioned equidistantly in respect to extensions of barrel and drift. EFFECT: improved stability of sectional area shape of flexible tubing. 3 cl, 4 dwg
Patent RU-2048048-C1 (RU)
Title: Air-operated seeder unit
Inventor: BERTOV ANATOLIJ A
IPC: A01C7/04
Filed: 1992-04-21
Granted: 1995-11-20
Abstract: FIELD: agricultural engineering. SUBSTANCE: air-operated seeder unit has seed chamber 1 and vacuum chamber 2. A seeding disk is shaft-mounted between the chambers. The disk is provided with holes 12 and straps. The straps have cut-outs. Gasket 6 is located between the cut-outs. The gasket has protuberance 8 in the zone of deflection of excessive seeds. The protuberance has wedge- shaped cut-out 9. The lower edge of this cut-out is formed by an arc of a circle having its center on the axis of rotation of the seeding disk. The upper edge of the cut-out is formed by a part of, for instance, a spiral. The beginning of the spiral is in register with the center of this circumference and partitions 10. The height of the partitions on the cut-out side may range from 0.1 to 1.0 diameter of suck-through hole 12. EFFECT: higher efficiency; more precise seeding. 3 dwg
Patent RU-2046192-C1 (RU)
Title: Piston machine
Inventor: KHARLAMOV NIKOLAJ S
IPC: F01B9/04
Filed: 1992-03-11
Granted: 1995-10-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: piston machine has housing, cylinder, slide made up as gear racks and rigidly connected with the piston, and output shaft with a sector having teeth of the beginning and end of engagement and teeth of the main engagement mounted for engaging the racks. Each of the racks is provided with contact members mounted for interaction with the teeth of the beginning and end of the engagement. The teeth of the main engagement are arranged in one plane, and the teeth of the beginning and end of the engagement and the contact members are arranged in the other plane parallel to it. All of the teeth have the same modulus. EFFECT: enhanced reliability. 16 cl, 11 dwg
Patent RU-2034216-C1 (RU)
Title: Installation for heat treatment of parts
Inventor: KAYAK GERMAN L
IPC: F27B1/10
Filed: 1992-05-15
Granted: 1995-04-30
Abstract: FIELD: heat treatment of parts. SUBSTANCE: installation has a hermetically sealed housing, heating chamber and cooling unit CU. The cooling unit serves as a receiving tray for heated parts and for their primary cooling-down to a temperature providing their hardening. The cooling unit is a cylindrical bowl with a water cooling system in the form of a rectangular helical duct, located on the internal side surface of the cylindrical bowl throughout the entire height of its generating line with a slight inclination. The upper wall of the water duct forms guides used for lifting the parts. The inlet and outlet of the helical water duct are connected to the cold water source positioned outside the housing. The installation provides for cooling of heated workpieces without using special coolants. EFFECT: decreased dimensions of cooling unit and simplified design. 1 cl, 2 dwg
Patent RU-2074810-C1 (RU)
Title: Method and aggregate for working of material
Inventor: TURIN ALEKSANDR S
IPC: B27H3/04
Filed: 1992-01-21
Granted: 1997-03-10
Abstract: FIELD: woodworking industry, mechanical working of material. SUBSTANCE: method provides, that instead of known flat circular saw capable to make just flat saw cuts in wood material they use circular saw, that has form of sphere segment and send it inside using motion, that continues spherical surface of the saw. As a result of it using the type of sawing pieces with spherical surfaces (bowls of wood, ivory, stone and also lens of glass) are produced with little loss of material. Aggregate used for the method realization has circular saw and apparatus providing saw motion in respect to worked material and differs from known aggregates by the fact, that circular saw is made as segment of sphere and is mounted on shaft, that is hinged to geometric center of the sphere. In the case hinge, in which axis of the saw rotation is fixed, has both one transverse axis of turning and two perpendicular to each other axes, that allows to move saw in any direction in limits of geometric extension of its spherical surface and saw any side of stationary fixed blank. EFFECT: method and aggregate allow to saw out spherical surfaces of wooden, ivory, stone etc materials pieces. 2 cl, 1 dwg
Patent RU-2090571-C1 (RU)
Inventor: YURGEN KERT
IPC: C08F4/02
Filed: 1992-08-28
Granted: 1997-09-20
Abstract: Способ получения полимеров пропена с помощью системы катализаторов Циглера-Натта из /1/ титанового компонента, который состоит из тонкодисперсного формованного силикагеля в качестве основы и титана, магния, хлора, а также производного бензолкарбоновой кислоты, /2/ алюминиевого компонента, а также /3/ силанового компонента. Характерным является использование титанового компонента /1/, который получают таким образом, что сначала /1.1/ получают /1/ носитель из /1а/ силикагеля, обладающего относительно высокой влажностью, /1б/ магний органического соединения и /1в/ газообразного хлорирующего агента, подвергая взаимодействию /1а/ с /1б/ по подстадии /1.1.1/, затем на подстадии /1.1.2/ в смесь, полученную в /1.1.1/, пропускают /1в/, после чего на второй стадии /1.2/ получают твердофазный промежуточный продукт из /I/, /II/ алканола, /III/ тетрахлорида титана, а также /IV/ производного фталевой кислоты таким образом, что на первой подстадии /1.2.1/ подвергают взаимодействию сначала /1/ с /II/, на подстадии /1.2.2/ непосредственно после этого вносят в смесь из /1.2.1/ /III/ при условии, что при /1.2.1/ или /1.2.2/ вносят также /IV/, /1.3/ затем твердофазный продукт после стадии /1.2/ экстрагируют тетрахлоридом титана или смесью тетрахлорида титана и углеводорода и /1.4/, наконец, продукт, полученный в стадии /1.3/, промывают жидким углеводородом. 2 з.п.ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2050569-C1 (RU)
Inventor: FEDOROV ALEKSANDR DMITRIEVICH
IPC: B01F27/94
Filed: 1992-05-26
Granted: 1995-12-20
Abstract: Использование: область химико-фотографической промышленности и может быть использовано в производстве цветных кинофотоматериалов. Сущность изобретения в части способа заключается в том, что растворы цветообразующих компонент в смеси высококипящих растворителей трибутилфосфата, дибутилфталата и трифенилфосфата в присутствии сополимера общей формулы, указанной в тексте описания, подвергают диспергированию в водном растворе поверхностно-активного вещества в устройстве для диспергирования в полях с градиентом скорости от 2,6 · 10 5  до 3,4 · 10 6  мм/с мм. Устройство для получения тонких дисперсий гидрофобных цветообразующих компонент содержит привод, трансмиссию, диспергатор, диспергатор выполнен в виде диска с установленными на его торце лопатками, коаксиальными цилиндрами с проточными каналами и статор, установленный в корпусе с помощью лопаток. На одном торце статора выполнены коаксиальные цилиндры с проточными каналами, а на другом концентрические проточки. 2 с. п. ф-лы, 7 ил. 2 табл.
Patent RU-2086597-C1 (RU)
Inventor: ROGOVA TATYANA MAKSIMOVNA
IPC: C09D195/00
Filed: 1992-09-21
Granted: 1997-08-10
Abstract: FIELD: construction, particularly, manufacture and repair of roofing materials. SUBSTANCE: polymeric bitumen composition comprises, wt.pts: product of oxidative destruction of butadiene-styrene rubber or rubber waste in hydrocarbon solvent containing, wt.-%: polymer, 45-62; bitumen, 25-30; butadiene-styrene ethermoelastoplastic material filled with polystyrene in polymerization stage, 2-7; and mineral filler, 11-18. EFFECT: improved properties. 4 tbl
Patent RU-2065712-C1 (RU)
Title: Multipurpose trunk
Inventor: RODKIN VLADIMIR E
IPC: A45C9/00
Filed: 1992-10-07
Granted: 1996-08-27
Abstract: FIELD: household articles. SUBSTANCE: secured to rear part of trunk are clamps and secured to lower cover are plates with internal projections for their entering the clamps. By screwing of leg into brackets and suspending the lower cover from clamps, the trunk is converted into stool. Besides, particular solutions of separate units and parts are possible which are attained at additional simplification of its design. EFFECT: higher efficiency. 4 cl, 5 dwg
Patent DE-10065478-C1 (DE)
Title: Kreatin/Citronensäure-Verbindung, Verfahren zu ihrer Herstellung und Verwendung
Inventor: JAEGER RALF
IPC: A23L33/175
Filed: 2000-12-28
Granted: 2002-08-29
Abstract: Beansprucht werden Anlagerungs- und/oder Komplexverbindungen, bestehend aus Kreatin und Citronensäure im Verhältnis > 1,0 bis 3,0 : 1,0, die dadurch gekennzeichnet sind, dass sie einen Schmelzpunkt von 110 bis 160 DEG C aufweisen sowie im IR-Spektrum (KBr) Banden mit nu = 3425 (+-5) cm·-1· (s), 1624 (+-5) cm·-1· (m-s) sowie 1247 (+-5) cm·-1· (m). Diese Verbindungen, die vorzugsweise kein organisches Lösemittel enthalten und in festem, pulverförmigem Zustand vorliegen, werden insbesondere mit einem Verfahren hergestellt, bei dem DOLLAR A a¶1¶) Kreatin mit einem Anteil von maximal 20 Gew.-% Wasser bei Temperaturen zwischen 0 und 70 DEG C mit Citronensäure(-Salzen) umgesetzt wird, DOLLAR A oder DOLLAR A a¶2¶) Kreatin und Citronensäure(-Salze) mit einem Gesamtwassergehalt von 5 bis 15 Gew.-% bei Temperaturen zwischen 0 und 70 DEG C vermahlen werden, DOLLAR A oder DOLLAR A a¶3¶) Kreatin in Gegenwart eines Lösemittels bei Temperaturen zwischen 0 und 70 DEG C mit Citronensäure(-Salzen) umgesetzt wird. DOLLAR A Abschließend ist vorgesehen, das entsprechende Lösemittel auf einen Restgehalt von maximal 5 Gew.-% zu entfernen. Schließlich werden noch geeignete Formulierungen beansprucht, für die insbesondere die Verwendung als Nahrungsergänzungsmittel, Futterzusatzmittel, Diätetikum, in Funktional Foods, als Neuroprotektivum sowie im Kosmetikbereich usw. vorgesehen ist.
Patent DE-10106521-C1 (DE)
Title: Electrically-driven underwater torpedo has propulsion drive in rearmost section of hull powered by battery assembled from battery blocks in respective battery sections of hull
Inventor: BORNHOEFFT WOLFGANG
IPC: B63B3/08
Filed: 2001-02-13
Granted: 2002-07-11
Abstract: The underwater torpedo has a stiff outer hull (10) assembled from a number of successive hull sections (11), with an integrated electrical propulsion drive (14) in the rearmost hull section (112), powered by a battery with a freely selected number of independent battery blocks incorporated in respective battery sections (115) of the hull.
Patent DE-10115864-C1 (DE)
Title: Fluid-operated device, used in boring and cutting machines, comprises sleeve-like spring chuck, annular or ring-like impinging body, and operating units containing fluid-operated contraction unit
Inventor: STOLL KURT
IPC: B23B31/20
Filed: 2001-03-30
Granted: 2002-10-10
Abstract: Fluid-operated device comprises a sleeve-like spring chuck (5) having a first impinging surface (18), an annular or ring-like impinging body (22) having a second impinging surface (24), enclosing the chuck and interacting with the first impinging surface, and operating units containing a fluid-operated contraction unit (33) arranged between the chuck and the impinging body.  The contraction unit interacts directly or indirectly on the impinging body and on the chuck.
Patent DE-10119333-C1 (DE)
Title: Electrical MV switchgear has coupling bolt providing collector rail coupling between adjacent switch fields
Inventor: DIRKS ROLF
IPC: H01R13/74
Filed: 2001-04-20
Granted: 2002-05-23
Abstract: The invention relates to a bus coupling by adjacent walls (1) of two adjacent functional units of a switching system. The aim of the invention is to provide an improved coupling which can be easily secured to the walls of the functional units and which ensures secure functional unit control in a compact form. Means (13) for securing to the respective functional unit walls (1) are integrated into the insulating bodies (8). A sealing body (18) which can be used for the coupling or a closing body (18') can be inserted into the insulating body (8). The insulating body (8) is provided with a sealing gap (32) into which the edge (18.2) of the sealing body (18) or the closing body (18') which is embodied in a cupular form can be pressed.
Patent DE-10141027-C1 (DE)
Title: Projection device with point light sources has cooling air stream directed through gap between circuit board for point light sources and adjacent light dispersion device
Inventor: MACK HANS-PETER
IPC: G03B21/16
Filed: 2001-08-22
Granted: 2003-04-10
Abstract: The projection device has a number of LEDs acting as point light sources arranged in a matrix across the surface of at least one circuit board. A translucent flexible light dispersion device (S) extends parallel to the PCB at a given distance in front of it, with a parallel cooling air stream directed through the gap (ZW) between the circuit board and the light dispersion device.  An Independent claim for a projection method is also included.
Patent DE-10161242-C1 (DE)
Title: Production of laminated glass, including safety glass, uses ultraviolet-curable casting resin containing bleachable, photoreactive dye for bonding panes of glass
Inventor: GALAC ANDREAS PETER
IPC: C03C17/32
Filed: 2001-12-13
Granted: 2003-03-13
Abstract: In the production of laminated glass by bonding panes of glass together with a UV-curable casting resin, the resin contains a photo-reactive dye (I) that is no longer visible with UV light after the resin has been cured.
Patent DE-10162275-C1 (DE)
Title: Floor panel interconnection device uses coupling element with spring tongue and slot along opposing side edges corresponding with slot and spring tongue of adjacent floor panels
Inventor: GRAFENAUER THOMAS
IPC: E04F15/04
Filed: 2001-12-19
Granted: 2003-02-20
Abstract: The device is provided by a coupling element (7) fitted between adjacent floor panels (1,2) having a spring tongue (3) along one longitudinal edge and a slot (4) along the opposite longitudinal edge, each provided with a locking edge (5,6) for locking the floor panels together transverse to the interfitting direction. The coupling element has a corresponding spring tongue and slot along its opposing side edges, for cooperating with the slot of one floor panel and the spring tongue of the other floor panel.
Patent DE-10220248-C1 (DE)
Inventor: BAUER JUERGEN
IPC: B60N2/90
Filed: 2002-05-06
Granted: 2003-12-24
Abstract: The invention relates to a seat, particularly a vehicle seat, preferably for an aircraft passenger, comprising seat components, such as a seat part (20), a back rest (22), and a leg rest (24), which are adjustable regarding the position, especially the inclination relative to each other, via at least one actuating device (32), and a control device (40) which is provided with at least one control part that is preferably manually actuated. The control device (40) comprises at least one functional part (48, 50) ensuring that the control device and/or the control part cannot be inadvertently actuated, wherefore said control device is provided with a supplementary component (functional part) in the form of a switch part in addition to the actual control unit, e.g. in the form of an operating part or an operating key. Actuation of the functional part, i.e. a switching-on process, is required before the control device can be actuated so as to trigger an operation process, whereby a high degree of safety is obtained and accidental actuation processes are precluded.