baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2357292-C2 (RU)
Inventor: GROBOV VJACHESLAV GRIGOR EVICH
IPC: G08B17/00
Filed: 2007-02-12
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: fire safety. 
     SUBSTANCE: invention relates to fire alarm system equipment, for example, that of railway cars. The proposed system incorporating fire sensor unit and fire warning units differs in that the aforesaid fire sensor unit additionally comprises the 1 st  and 2 nd  relays with their inputs connected to the 3 rd  and 4 th  outputs of the 1 st  microprocessor. Note that every aforesaid warning unit comprises additionally 2 nd  rectifier, bistable relay with its 1 st  and 2 nd  inputs connected to 2 nd  and 3 rd  outputs of the 2 nd  microprocessor, respectively. 
     EFFECT: expanded performances and higher reliability. 
     2 dwg
Patent RU-2381971-C2 (RU)
Inventor: OKLER ZHAN-MISHEL
IPC: B65D71/40
Filed: 2005-09-07
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: packing industry. 
     SUBSTANCE: cardboard box is made of single stock from sheet material capable of folding. At the same time box has a row of panels, which are connected along folding lines so that when being assembled, they produce hollow structure with closed ends made of panels that create top, bottom, the first and second side walls, and the first and second end walls. Besides panel that produces top comprises at least one hole for acceptance of item, and at least one of panels, which create end walls, has tab or fixing ledge, which protrudes from its edge. Besides tab enters one of specified holes and is retained in this hole by item inserted in it, so that therefore panel that produces end wall is retained in assembled condition. Group of inventions is also related to stock intended for making of such box. 
     EFFECT: improved rigidity and stability of package. 
     25 cl, 16 dwg
Patent RU-2347026-C2 (RU)
Inventor: KIM KHIUN SOOK
IPC: D06F33/02
Filed: 2007-04-19
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: household goods and personal effects; household appliances. 
     SUBSTANCE: method accounts for such parameters as charge determined at the washing cycle beginning, and amount of water determined according to temperature change during washing. Washing control method implies determination of water temperature and adjustment of motor operation speed or washing time according to determined water temperature. Water temperature determination implies determination of temperature of water supplied at the beginning of washing cycle. Adjustment of motor operation speed or washing time implies comparison of temperature of water supplied during the starting phase of washing with specified reference temperature in order to reduce motor operation time and washing time, when starting water temperature exceeds reference temperature, or to increase motor operation time and washing time, when starting water temperature is less than reference temperature. 
     EFFECT: adjustment of degree of the washer power utilisation at each temperature change in accordance with selected washing mode. 
     13 cl, 9 dwg
Patent RU-2375908-C2 (RU)
Inventor: SONG DZHO KHAE
IPC: A23G3/42
Filed: 2005-10-25
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to confectionary products having outer cover. In one version of this invention production method containing following stages is provided: production of confectionary product core, warming up of at least one polyol till melting point to obtain melted polyol, dispersion of melted polyol at least through one dispersing atomiser and covering of the core with big amount of layers with production of finished cover. Mentioned layers quantity includes at least one layer of melted polyol. 
     EFFECT: such combination of composition layers of polyol syrup and melt provides reduced time for product production, core configuration entirety and production of smooth homogenous cover. 
     39 cl, 3 dwg, 19 ex
Patent RU-2373690-C2 (RU)
Inventor: JAROVOJ PETR PAVLOVICH
IPC: A01G3/06
Filed: 2007-07-18
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to manual portable cutting tools used in gardening. The scissors have moving and stationary blades with cutting edges, oscillation unit of the moving blade and a blade movement drive. The blades are made capable of intercrossing and tight closure of the cutting edges between themselves. The point of intercrossing of the cutting edges of the blades can shift from free ends of the blades to the pivot centre of the moving blade while finishing cutting. There can be a device located on the free ends of the blades and used for prevention of releasing the cutting edges while cutting. The oscillation unit of the moving blade in accordance with one version of manufacture ensures intended axial movement of the occupied end of the moving blade depending on its rotation angle relative to the stationary blade in the course of every cutting cycle. The blade moving drive can be made as a stationary bush, a rod with a handle, a moving bush, a tube having a lever with a handle as well as a tip and a kick stop. 
     EFFECT: improved ergonomical characteristic of the scissors. 
     8 cl, 5 dwg
Patent RU-2368801-C2 (RU)
Inventor: JOKHUMSEN KHANS KHENRIK
IPC: F04B13/00
Filed: 2005-12-29
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to metering pump unit designed to mix liquid reducer in waste gas flow. Proposed unit comprises metering pump (2) to force reducer and premixing device (39). Reducer forced by metering pump (2) is mixed with compressed gas in mixing zone (18). Proposed metering pump unit incorporates piston head with central plate (40) whereat at least one metering pump (2) and premixing device (39) are arranged. 
     EFFECT: simpler design, easier assembly. 
     12 dwg, 19 cl
Patent RU-2368665-C2 (RU)
Title: Устройство для перемещения желоба
Inventor: LONARDI EHMIL
IPC: C21B7/14
Filed: 2006-01-30
Granted: 2009-09-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к устройству для перемещения желоба шахтной печи. Устройство содержит первую и вторую опоры, образующие базовый элемент, и несущий элемент для удержания желоба. Причем несущий элемент имеет первую и вторую продольные части, удаленные друг от друга в продольном направлении. Кроме того, устройство содержит первый поднимающий элемент, соединенный посредством первого шарнира с первой продольной частью и посредством второго шарнира - с первой опорой, второй поднимающий элемент, соединенный посредством третьего шарнира со второй продольной частью и посредством четвертого шарнира - со второй опорой. Базовый элемент, несущий элемент, первый и второй поднимающие элементы вместе с четырьмя шарнирами образуют четырехзвенный эквивалентный механизм. Устройство содержит также тяговое звено, соединенное посредством пятого и шестого шарниров с первым и со вторым поднимающими элементами. Использование изобретения обеспечивает повышение механической устойчивости устройства и гарантированную безопасность при проведении работ. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2360800-C2 (RU)
Inventor: KOKSHAROV SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: B32B18/00
Filed: 2007-09-07
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: security facilities. 
     SUBSTANCE: fire- and heat protection material is comprised of, at least, two layers. One layer is made from metal foil, for example aluminium foil or steel foil, stainless steel foil or tungsten foil. The layer's thickness is 0.007-1.5 mm. At least, one second layer is represented with a structured mineral or ceramic fibers having density 30-1000 kg/m 3  and thickness 5.0-100.0 mm. The fiber diametre is 1-30 mcm and length - no less than 20 mm. The second layer is made from needle-punched or needle-stitched, thermo bonded mineral or ceramic fibers. According to the other version of invention, the second layer may be manufactured from basalt or mulito- siliceous fiber with density 30-1000 kg/m 3  and thickness 5.0-100.0 mm. The fiber diametre is 1-30 mcm and fiber length is no less than 20 mm. 
     EFFECT: long-term fire protection under any fire class. 
     4 cl, 6 dwg
Patent RU-2371465-C2 (RU)
Inventor: GALJAMETDINOV JURIJ GENAD EVICH
IPC: C09K11/77
Filed: 2007-12-26
Granted: 2009-10-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to liquid crystal materials and can be used as flawless luminescent optical media in electro-optical and magneto-optical devices. A lyotropic liquid crystal composition is described, which contains oxyethylated surface active substance in form of 5,11,17,23-tetra-tert-butyl-25,26,27,28-tetrakis[29-hydroxy(3,6,9,12,15,18,21,24,27-oxanonacosaneoxy]-pentacyclo[19.3.-1.1 3,7 .1 9,13 .1 15,19 ]octacosa-1(25)3,5,7(28)9,11,13(27)15,17,19(26)21,13-dodecane, hexahydrate of europium nitrate and solvent in form of ethanol. Components of the composition are in the following ratio, wt %: said oxyethylated surface active substance - 55 to 79, hexahydrate of europium nitrate - 12 to 35, ethanol - 5 to 33. 
     EFFECT: production of lyotropic liquid crystal composition, with twelve times more luminescence efficiency and double the mean life of luminescent glow. 
     1 cl, 5 dwg, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2422417-C2 (RU)
Inventor: LATFULLIN NAIL SULTANOVICH
IPC: C06B25/24
Filed: 2008-03-17
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of pellet powder, particularly powder with small thickness of a burning vault, meant for fitting mounting-construction, sport-hunting shot-gun and small-bore rifle cartridge. The method of producing pellet powder involves mixing one portion of the powder components in water - high-nitrogen pyroxylin, stabiliser, preparing powder varnish in ethyl acetate, dispersing powder varnish with addition of emulsifying agents, adding sodium sulphate to water in amount of 0.5-2.5 wt % in order to dehydrate varnish particles, removing ethyl acetate, washing, sorting and drying powder elements, wherein water is fed into the reactor while maintaining volume ratio of water to powder varnish of 0.5-0.8, the varnish is prepared in 2.0-3.0 pts. vol of ethyl acetate, the varnish is dispersed with addition of the emulsifying agent in amount of 0.5-1.0 wt % with respect to water, pyroxylin has relative viscosity of 1.0-4.0 °E, and nitroglycerin in amount of 15-25 wt % with respect to powder components is added in form of powder mass or nitroglycerin ballistite powder with composition NB. 
     EFFECT: high efficiency of the method. 
     1 tbl, 6 ex
Patent RU-2386432-C2 (RU)
Inventor: JASTREBTSEVA IRINA PETROVNA
IPC: A61B5/103
Filed: 2008-03-24
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, neurology, reflexotherapy. The method involves point massage of acupuncture points. At first, dominant hemisphere is determined by standard tests. Then point massage follows. The spastic limb muscle hypertension on the side homolateral to the dominant hemisphere enables the stimulating point massage of the points VB 30, RP 12 of this side and inhibiting massage of VB 30 of the opposite sides. The spastic limb muscle hypertension on the side counterlateral to the dominant hemisphere or from both sides provides the stimulating point massage of the points VB 30, RP 12 from both sides. The limb hypotension on the side counterlateral to the dominant hemisphere, or from both sides requires the inhibiting point massage of the point E 12 on the side homolateral to the dominant hemisphere and the stimulating point massage of the points VB 21, V16hV43c on both sides. The limb hypotension on the side homolateral to the dominant hemisphere, or the absence of change implies the stimulating point massage of the points VB 21, V 16 and V 43 of this side. 
     EFFECT: method improves the results of medicine rehabilitation due to the differentiated effect on the points considering variations of limb muscle tone and functional asymmetries of cerebrum. 
     4 ex
Patent RU-2386250-C2 (RU)
Title: Штанговый опрыскиватель
Inventor: TAVASIEV RAMAZAN MUSAEVICH
IPC: A01M7/00
Filed: 2008-05-20
Granted: 2010-04-20
Abstract: Штанговый опрыскиватель относится к машинам для защиты сельскохозяйственных растений от вредителей. Штанговый опрыскиватель включает установленные на мотоблоке гидросистему с приводом и штангу. На штанге шарнирно установлены подпружиненные двуплечие рычаги, на нижнем плече каждого из которых установлен распылитель рабочей жидкости, а на верхнем - парусный элемент. Изобретение позволяет повысит качество обработки растений и снизить потери ядохимикатов. 4 ил.
Patent RU-2390375-C2 (RU)
Inventor: DZEONG DO-JOUNG
IPC: B01D59/34
Filed: 2006-08-22
Granted: 2010-05-27
Abstract: Изобретение относится к способу лазерного выделения изотопа иттербия. Способ выделения изотопа иттербия включает селективную по изотопу фотоионизацию целевого изотопа путем использования лазера и фотоионизацию целевого изотопа из метастабильного состояния в автоионизационное состояние через возбужденное состояние. Ионы фотоионизированного изотопа иттербия могут быть выделены в электрическом поле. Технический результат заключается в возможности выделения большого количества изотопа иттербия, используя простое устройство, а также в повышении экономической эффективности по сравнению с обычным электромагнитным способом. 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2384960-C2 (RU)
Title: Способ модуляции и демодуляции, устройство модуляции и устройство демодуляции
Inventor: SEIICHI NODA
IPC: H04L27/26
Filed: 2006-10-20
Granted: 2010-03-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способам модуляции и демодуляции и может использоваться для многоуровневой квадратурной амплитудной модуляции и демодуляции. Достигаемый технический результат - уменьшение частоты ошибок. Устройство модуляции включает в себя схему кодирования Грея, в которую вводятся данные (2n+1) битов (где n - целое число, больше 1) и которая кодирует 2 бита входного сигнала из (2n+1) битов в код Грея в качестве сигнала для обеспечения возможности идентификации четырех квадрантов, схему кодирования, которая кодирует 3 бита входного сигнала из (2n+1) битов в качестве сигнала, указывающего одну из восьми подгрупп, представленных в каждом из четырех квадрантов таким образом, чтобы среднее расстояние Хэмминга между соседними подгруппами внутри квадранта становилось минимальным, и схему преобразования, которая отображает бинарные данные, кодированные схемой кодирования Грея и схемой кодирования на четыре квадранта. 4 н., 8 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2406143-C2 (RU)
Inventor: IVANOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: G06K9/03
Filed: 2008-06-30
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: use of self-correcting codes, display of red, yellow and green colours by a traffic light for each image, analysis of the self-correcting codes through selected stable and unstable bits, directed search for unstable bits and combination of input biometric data. Input biometric data is combined by calculating their average values and dropping examples of controlled biometric parametres with the highest deviation from the average values. Correctness of the composite corrected code is monitored by hashing and comparing the obtained value with a standard hash function value. 
     EFFECT: high security of multi-biometric authentication of a user using several biometric images of said user with simultaneous provision for high user friendliness of multi-biometric systems and safe indication of correctness of input of each of the biometric images. 
     5 cl, 5 dwg
Patent RU-2433967-C2 (RU)
Inventor: LANDON SHEJN DZH
IPC: C03C17/30
Filed: 2007-01-05
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a double-glased window structure with high thermal efficiency. The insulated double-glased window has two glass sheets. The space between the glass sheets is filled with a low thermal conductivity gas. There is a cured sealing composition between the glass sheets and the element which seals the gas. Said composition is obtained by hardening a composition containing: a) at least one polydiorganosiloxane which ends with silanol; b) at least one cross-linking agent for the polydiorganosiloxane which ends with silanol; c) at least one intercrosslinking reaction catalyst; d) at least one organic nanoclay; e) at least one solid polymer whose gas permeability is less than the permeability of the cross-linked polydiorganosilixane. After hardening, the cured sealing composition has argon permeability coefficient of not more than approximately 900 Barrer. 
     EFFECT: high viscosity of the composition and low gas permeability of the sealing composition. 
     17 cl, 1 tbl, 11 ex, 3 dwg
Patent RU-2423407-C2 (RU)
Title: Способ пиролиза мелкозернистых горючих сланцев с получением жидких и газообразных топлив с выработкой электроэнергии и цементного клинкера и установка для его осуществления
Inventor: SALIKHOV RUSLAN MINULLAEVICH
IPC: C10B53/06
Filed: 2008-11-14
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в сланцеперерабатывающей промышленности, энергетике и производстве стройматериалов. Установка для пиролиза мелкозернистых горючих сланцев содержит дробилки извести, глины и сланца, сушилку сланца, декарбонизатор извести и глины и смеситель подсушенного сланца с твердым теплоносителем, соединенный с реактором пиролиза 6. Реактор пиролиза 6 выполнен вращающимся и соединен с пылевой камерой 7, предназначенной для разделения парогазовой смеси и смеси минерального органосодержащего остатка и твердого теплоносителя, направляемой в аэрофонтанную технологическую топку 11 с получением золы. Аэрофонтанная технологическая топка 11 соединена через циклон последовательно со смесителем золы декарбонизированного известняка и глины 29, и обжиговой клинкерной печью 30. Изобретение позволяет получить из сланцев жидкие фракции с низким содержанием механических примесей, а также цементный клинкер, 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2432256-C2 (RU)
Inventor: LORAN ZHAN-LUI
IPC: B28B11/00
Filed: 2007-05-04
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to construction, namely, to methods and devices for production of slabs with skewed edges. Method of producing slab from hydraulic binder. Said slab has facing on every side and two skewed parallel edges and two second skewed parallel edges perpendicular to first edges. Proposed method comprises pouring hydraulic binder compound on facing material located on conveyor belt. Said conveyor belt has at least two forming plates provided with lengthwise measuring rules. Said binder covers second facing material so that work piece is produced. Then, pressing is made at top part and/or at work piece bottom part ahead of first forming plate by using at least one wood strip with at least two peripheral parts. It includes also curing to hydraulic setting of hydraulic binder solution, cutting the work piece at the skew level produced by pressing on slab from hydraulic binder with facing on each side, and two first skewed parallel edges and two second other skewed parallel edges perpendicular to first edges. ^ EFFECT: higher efficiency. ^ 32 cl, 13 dwg
Patent RU-2425273-C2 (RU)
Inventor: PASHIN SERGEJ TIMOFEEVICH
IPC: F16L1/024
Filed: 2008-12-09
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: when pipeline is lifted for cleaning from old insulation and for application of new insulation, height of lifting, selection of quantity and arrangement of pipe layers are determined considering limited deformation of pipeline metal in places with minimal value of radius of curvature causing change of critical temperature of metal brittleness to values of temperature of environment. 
     EFFECT: prevented destruction of pipeline at insulation-laying operations due to transition of deformed pipeline into brittle condition at reduced temperature of environment; raised safety of repair operations. 
     1 dwg
Patent RU-2408992-C2 (RU)
Title: Способы и устройство для эффективного распределения данных группе пользователей
Inventor: MADZHENTI MARK
IPC: H04H20/00
Filed: 2007-06-18
Granted: 2011-01-10
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Способы и устройство для эффективного распределения данных группе пользователей. В аспекте представлен способ распределения информации. Способ включает в себя этапы обнаружения одного или нескольких запросов на информацию, определения того, должна ли информация быть передана в широковещательном режиме, и передачи информации в широковещательной передаче на основе определения. В другом аспекте представлено устройство для распределения информации. Устройство включает в себя детектор, выполненный с возможностью обнаружения одного или нескольких запросов на информацию, модуль определения, выполненный с возможностью определения того, должна ли информация быть передана в широковещательном режиме, и передатчик, выполненный с возможностью передачи информации в широковещательной передаче на основе определения. Техническим результатом является эффективное распределение данных по сети способом, который избегает невыгодных повторных передач одних и тех же данных множеству запрашивающих устройств. 5 н. и 35 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2473843-C2 (RU)
Title: Печь аладдина
Inventor: TIMOFEEV IGOR MIKHAJLOVICH
IPC: F24C1/00
Filed: 2009-03-12
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к строительству, а именно к печам для приготовления горячей пищи для группы людей, работающих, проживающих, служащих в удаленных пустынных или полевых условиях. Печь содержит корпус, комбинированную топку, зольник, духовку и емкость для кипятка. На зольник с герметичной заслонкой регулируемой подачи воздуха установлены колосники первичного и упорный вторичного воздуха с нижним горением твердого топлива, в топку с упором на колосник вторичного воздуха под уклоном вмонтирована диффузорная длинномерная дровяная шахта с герметичным затвором, в шахту вмонтирован лоток со ступенями ворошителями произвольного сползания дровяной кладки, с опорой на топку установлена круглая станина печи с ножками опорами на пол, в станину вмонтирован направляющий по кругу сопловой аппарат газового потока, восходящего из топки, в станину на упорных подшипниках установлен решетчатый поворотный стол, при этом стол разделен с полостью станины кольцевым газовым каналом, столешник сплошными съемными перегородками на решетчатые секции-конфорки, на которых установлены ролики-рольганги, на выводной вал стола установлена коническая шестерня и с передаточным отношением один к одному введена в зацепление с шестерней ручного привода штурвального колеса, укрепленного в станине, на станину установлен цилиндрический колпак с окном загрузки и выгрузки функциональных емкостей и форм, на колпаке укреплена откидная вилка с возможностью поворота на рукоятку штурвального колеса с остановом и фиксацией стола в положении позиционной или карусельной работы, в окно загрузки и выгрузки вмонтирована с возможностью вертикального перемещения герметичная заслонка с фиксацией заклиниванием в пазу типа ласточкин хвост, а под окном установлена полка решетка рольганга, на колпак над первой позицией секции конфорки стола с наибольшей температурой газа установлена духовка, а на промежуточной позиции - емкость для кипятка, на колпак в позиции загрузки вмонтирована дымовая труба, на корпус печи соосно оси поворотного стола установлен отвес установки печи. Технический результат: равномерное продолжительное сгорание твердого топлива, обеспечение полного сжигания топлива в топке, использование длинномерных заготовок местного твердого топлива, облегчение работы обслуживающего персонала и печи. 9 ил.