baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2476257-C2 (RU)
Title: Система и способ обработки отходящего газа, содержащего со2 и отделения со2
Inventor: SKOVKHOL T OTTO
IPC: B01D53/14
Filed: 2008-06-18
Granted: 2013-02-27
Abstract: Описаны система и способ обработки отходящего газа (112), включающей отделение СО 2 . Система включает горизонтальный канал с последовательностью секций, включающей секцию охлаждения (104), секцию абсорбции СО 2  (105) и секцию очистки (106). Система дополнительно включает теплообменник (103) для нагревания обедненного СО 2  газа перед его подачей в вытяжную трубу (107) за счет тепла поступающего необработанного газа. Изобретение позволяет отделить и уловить СО 2  из электростанции. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2456257-C2 (RU)
Inventor: STAROVEROV ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: C06B21/00
Filed: 2010-02-08
Granted: 2012-07-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of spherical powders for sporting rifles. Proposed method comprises feeding 18-22 wt %-graphite suspension after squeezing water therefrom into spherical powder, said suspension being composed of one part of graphite and six parts of water, feeding said mix into accumulating bin and, further, using feeding auger to feed said mix into pneumatic transfer line at compressed air pressure of 0.5-4.5 kgf/cm 2  and temperature of 50-100°C and, via settling cyclone, into drier. 
     EFFECT: uniform distribution of graphite over surface of powder elements, lower costs, automated process. 
     1 tbl, 5 ex
Patent RU-2513176-C2 (RU)
Title: Установка для мониторинга вибрации обмотки статора
Inventor: SHEJKMAN BORIS LEONID
IPC: G01H1/00
Filed: 2010-02-17
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к вращающимся механизмам, а более конкретно к  установкам для мониторинга вибраций обмотки статора.   Установка для мониторинга вибрации обмотки статора вращающегося электрического механизма (100) содержит по меньшей мере один датчик (102), содержащий по меньшей мере одну токопроводящую сенсорную антенну (122), нанесенную на лицевую сторону по меньшей мере одного слоя подложки  печатной платы и  обращенную к обмотке статора, а также непроводящий экран (126), установленный на обратной стороне указанной подложки (124) и обращенный в сторону от обмотки статора. Установка (100)  содержит по меньшей мере один источник переменного тока, соединенный с датчиком  и обеспечивающий подачу тока к указанной по меньшей мере одной токопроводящей сенсорной антенне (122). К датчику   подключен блок (130) обработки сигналов, измеряющий нагрузку на сенсорной антенне (122) и передающий данные по вибрации к контроллеру (132) в ответ на указанную нагрузку. Техническим результатом является обнаружение и динамический контроль вибраций в процессе эксплуатации механизма. 9 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2451483-C2 (RU)
Title: Медицинская кабина
Inventor: BODINO FRANK
IPC: A61B5/00
Filed: 2007-09-11
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Медицинская кабина содержит бокс, по меньшей мере, одно кресло и, по меньшей мере, одно измерительное средство для измерения параметра, относящегося к здоровью пользователя. Медицинская кабина отличается тем, что содержит средства для определения в момент проведения измерения, по меньшей мере, одного условия, при котором проводится измерение, и средства записи в структуре данных результата этого измерения во взаимосвязи с указанным условием. Изобретение позволяет существенно повысить надежность медицинских измерений и диагностики. 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2529909-C2 (RU)
Title: Термингибированные полисахариды и способ получения
Inventor: VAJSSER Ehrik
IPC: C08B13/00
Filed: 2010-04-13
Granted: 2014-10-10
Abstract: Изобретение относится к термоингибированным полисахаридам и способам их получения. Способ предусматривает дегидратации полисахарида в присутствии газа до по существу безводного или безводного состояния при повышенном давлении и при повышенных эффективных концентрациях кислорода в газе. Повышенные эффективные концентрации кислорода составляют по меньшей мере 6,5 моль/м 3 . По существу безводное или безводное состояние представляет собой содержание воды меньшее чем 5% по объему. Повышенное давление представляет собой давление выше атмосферного. После чего проводят термическое ингибирование по существу безводного или безводного полисахарида. Полисахарид представляет собой крахмал, содержащий крахмал продукт или производное крахмала. Изобретение позволяет использовать полученный термингибированный крахмал вместо химически модифицированных или сшитых полисахаридов в продуктах питания, получать композиции с улучшенными органолептическими свойствами, такими как  цвет, вкус и запах. Также полученные термингибированные крахмалы проявляют стабильность вязкости в продуктах на протяжении всего температурного режима переработки. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2485364-C2 (RU)
Title: Стопорное кольцо
Inventor: SUNDKHOL M GERAN
IPC: F16B21/18
Filed: 2008-11-10
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к удерживающим устройствам, в особенности к стопорным кольцам, и направлено на сокращение времени деформации стопорного кольца под воздействием температуры. Стопорное кольцо содержит сердцевину и часть из обвитой проволоки, сформированную вокруг сердцевины. Сердцевина стопорного кольца или часть из обвитой проволоки стопорного кольца содержит сплав с памятью формы или биметалл, так что стопорное кольцо приспособлено для деформирования при изменении температуры до заданного значения и для обеспечения требуемого пружинящего или воспринимающего усилие эффекта. Сердцевина сформирована из одной или из нескольких частей сердцевины. 8 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2494547-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для передачи/приема уведомляющего сообщения в системе цифрового видеовещания
Inventor: SONG DZAE-JEON
IPC: H04W48/20
Filed: 2009-02-13
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к устройству и способу для передачи/приема уведомляющего сообщения в системе цифрового видеовещания (DVB). Техническим результатом является обеспечение эффективной передачи/приема уведомляющего сообщения через интерактивную сеть в системе DVB. Указанный технический результат достигается тем, что передают сообщение запроса списка доставки уведомляющих сообщений на сервер; принимают список доставки уведомляющих сообщений, включающий в себя список из по меньшей мере одного уведомляющего сообщения, переданного за предварительно определенный период времени из сервера по интерактивной сети или широковещательной сети, в ответ на запрос и получают уведомляющее сообщение, которое должно быть принято, из сервера на основе списка из по меньшей мере одного уведомляющего сообщения, включенного в принятый список доставки уведомляющих сообщений. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 3 ил., 9 табл.
Patent RU-2456644-C2 (RU)
Inventor: DOBROTVORSKIJ ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: G01V9/00
Filed: 2010-09-03
Granted: 2012-07-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: water area relief survey is performed. Flooded river valleys crossing the continental shelf are determined as per survey results. Bottom deposits are explored with acoustic pulses. Layers of soil and bottom deposits are restored to depths of up to 2-4 km. Structural denudation relief shapes are analysed and terrigenous deposits are determined. When prerequisites of existing oil-gas sections are being determined, soil is sounded with coherent pulse protonic spin echo. Tomographic restoration of image of explored geological soil profile is performed on the level of prismatic crystals. At least two bottom seismic stations are installed in addition to record and analyse microseismic waves. Soil resistance and friction coefficients as per which its strength characteristics are determined are defined by means of penetrometers arranged on the above seismic stations. After that, samples of mine rock and plants along water courses are taken. Samples of mine rocks are separated into two fractions - more than 0.1 mm and less than 0.1 mm. The first fraction is analysed for content of Si, Al, Ti, Y, and the second one - for Hg content. Samples of plants are analysed for content of Ba, Cu, Pb, Zn, and Ag. Analysis results of fractions of more than 0.1 mm and samples of plants are recalculated for the corresponding additive characteristics of use concentrations. Distribution charts of the above additive characteristics and Hg are built. Objects characterised by distribution of anomalous values of additive characteristics and Hg are identified in the row of Si, Al, Ti, Y - Ba, Cu, Pb, Zn, Ag - Hg - Ba, Cu, Pb, Zn, Ag - Si, Al, Ti, Y, with oil-gas perspective sections. Water layer is analysed for methane content. Coordinates of gas formation are determined. When overflows of the transported liquid product with formation of oil spot are determined, oil spreading and transfer processes are calculated considering hydrodynamic parameters of water environment. 
     EFFECT: enlarging functional capabilities of the method; improving detection reliability of perspective oil-gas sections. 
     4 dwg
Patent RU-2490327-C2 (RU)
Inventor: FOVE JANIK
IPC: G01N33/50
Filed: 2009-03-20
Granted: 2013-08-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to microbiology and a method of detecting and counting viable Legionella pneumophila microorganisms in a sample. The described method involves: (1) contacting said microorganisms of said sample with at least one reducing compound which contains glutamate and pyruvate, and a culture medium which is a buffered charcoal yeast (BCYE) or GVPC agar culture medium, (2) incubating the product of step (1), and (3) detecting and determining the number of viable microorganisms. The reducing compound used directly or indirectly affects metabolism, reducing oxidative stress of the microorganism by reducing formation and/or breaking down reactive forms of oxygen. 
     EFFECT: disclosed method enables to accurately count Legionella pneumophila microorganisms in a stressed condition. 
     7 cl, 5 dwg, 5 ex
Patent RU-2489132-C2 (RU)
Title: Механический массажер ермакова
Inventor: ERMAKOV VJACHESLAV IVANOVICH
IPC: A61H15/00
Filed: 2011-01-11
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к области медицинской техники и предназначено для лечения и профилактики позвоночника и спазмированных мышц вдоль позвоночника. Массажер содержит ось (1), на которой установлены с возможностью свободного вращения массажные элементы (2) в виде цилиндрических зубчатых колес. Между ними размещена втулка (4). Остроконечные зубья (3) высотой 0,5-20 мм расположены на цилиндрической поверхности зубчатых колес параллельно оси (1). На концах оси закреплены рукоятки (5). Технический результат - повышение эффективности массажа за счет увеличения глубины воздействия массажных элементов на глубокие застойные очаги напряжения в мышцах в паравертебральных областях позвоночника. 2 ил.
Patent RU-2513442-C2 (RU)
Inventor: IOGANNES DOSTAL
IPC: B01J19/00
Filed: 2009-07-17
Granted: 2014-04-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to cooling of assemblies operated under high temperature in reactors for gasification of carbon-bearing fuel components with the help of oxygen-bearing gasifying agents. Note here that reactor walls are cooled by coolant circulation circuit. Proposed method rules out penetration of substances from said reactor to said cooling circuit at possible leaks. This is brought about by equipping the cooled assemblies, e.g. gasifier burners, burner muffles or the like, with proper cooling circuit. Note here that cooling circuit is directly with the main cooling circuit. 
     EFFECT: simplified design, lower costs. 
     9 cl, 2 dwg
Patent RU-2491400-C2 (RU)
Title: Экранное устройство
Inventor: OKATI JASUBUMI
IPC: E06B9/262
Filed: 2009-06-05
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к многоцелевому экранному устройству, которое может быть использовано в качестве занавеса, шторки, оконного экрана или перегородки. Экранное устройство, содержащее экран, который обеспечивает свободное сжатие и растяжение и смонтирован между парой скользящих монтажных рам экрана, размещенных с левой и правой сторон, чтобы находиться напротив друг друга, направляющие рамы, расположенные соответственно возле верхней и нижней оконечных частей экрана, при этом направляющие рамы обладают гибкостью, имеют свободные концы с каждой своей стороны и способны помещаться внутрь и извлекаться из монтажных рам экрана, при этом направляющие рамы сохраняют прямизну своих извлекаемых частей при извлечении из монтажных рам экрана в процессе скользящего движения монтажных рам экрана, отличается тем, что предусмотрены первая секция корпуса и вторая секция корпуса, которые выполнены с возможностью содержания по отдельности двух направляющих рам, отделены друг от друга и расположены соответственно во внутренней части каждой монтажной рамы экрана, при этом первая секция корпуса и вторая секция корпуса размещены в различных в направлении ширины положениях во внутренней части монтажной рамы экрана и проходят в направлении высоты монтажных рам экрана, а две направляющие рамы соединены друг с другом соответствующими свободными концами, находящимися в одних и тех же монтажных рамах экрана, с помощью растягиваемых элементов, каждый из которых образует петлю, не имеющую точки пересечения. Посредством этого достигнуто меньшее ограничение применения размера части сооружения, где монтируется экранное ус
Patent RU-2508630-C2 (RU)
Title: Загущение глифозатных составов
Inventor: CHZHU SHON
IPC: B31B50/50
Filed: 2009-08-17
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Загущенный глифозатный состав включает по меньшей мере одну водорастворимую соль глифозата и загущающую композицию. Загущающая композиция содержит по меньшей мере один из азотсодержащих поверхностно-активных веществ формул (A)-(F). 
     
       
     
     где R 1  представляет собой С16-С22 неразветвленную или разветвленную, насыщенную или ненасыщенную углеводородную цепь, n равно целому числу от 1 до 4 и m равно целому числу от 1 до 4. 
     
       
     
     где R 1  представляет собой С16-С22 неразветвленную или разветвленную, насыщенную или ненасыщенную углеводородную цепь, А представляет собой С1-С6 неразветвленную или разветвленную, насыщенную или ненасыщенную углеводородную цепь, В представляет собой CH 3 , O (кислород) или CH 2 -COO; X -  представляет собой анион, включая, но не ограничиваясь ими, хлорид, бромид или метилсульфат; q равен 0, если В представляет собой кислород или CH 2 -COO, или 1, если В представляет собой CH 3 , R 2  и R 3  независимо представляют собой CH 3  или CH 2 CH 2 OH. 
     
       
     
     где R 4  представляет собой С20-С22 неразветвленную или разветвленную, насыщенную или ненасыщенную углеводородную цепь, n равно целому числу от 1 до 4, m равно целому числу от 1 до 4 и X -  представляет собой анион, такой как хлорид, бромид или метилсульфат. 
     
       
     
     где R 5  представляет собой С6-С22 неразветвленную или разветвленную, насыщенную или ненасыщенную углеводородную цепь; A представляет собой С1-С6 неразветвленную или разветвленную, насыщенную или ненасыщенную углеводородную цепь, x равен 1-6, n равен 1-4, m равен 1-4, X -  представляет собой анион, такой как хлорид, бромид или метилсульфат, и q равен 0 или 1; 
     
       
     
     где R 6  представляет собой С12-С22 неразветвленную или разветвленную, насыщенную или ненасыщенную углеводородную цепь, q равен 0 или 1, r равен 2-6 и p равен 0-5, R 7 , R 8  и R 9 , каждый независимо, выбран из H, CH 3 , CH 2 -CH 2 -OH, CH 2 -COOM или CH 2 CH 2 COOM, где M представлен H, Na, K или NH 4 , с по меньшей мере одной группой, представляющей собой CH 2 -COOM или CH 2 CH 2 COOM. 
     
       
     
     где R 6  представляет собой С12-С22 неразветвленную или разветвленную, насыщенную или ненасыщенную углеводородную цепь, q равен 0 или 1, r равен 2-6 и p равен 0-5, X -  представляет собой анион и R 10  независимо выбран из CH 2 -CH 2 -OH или CH 3 . Указанную композицию добавляют к глифозатному составу для его загущения. Изобретение позволяет реализовать указанное назначение. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 5 табл., 4 пр.
Patent RU-2477267-C2 (RU)
Title: Водорастворимые арилированные производные фуллерена с70 и способ их получения
Inventor: KORNEV ALEKSEJ BORISOVICH
IPC: C07C57/40
Filed: 2011-03-30
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к химической промышленности и касается химической функционализации фуллерена С 70 , в частности метода синтеза органических производных [70] фуллерена, в том числе растворимых в воде и физиологических средах. Изобретение может найти применение в биомедицинских исследованиях и в производстве новых лекарственных препаратов, предназначенных для терапии заболеваний человека и животных. Более конкретно, изобретение относится к новым водорастворимым производным фуллерена С 70  общей формулы 1, где в общей формуле 1 X означает метиленовую группу (СН 2 ), кислород (О), серу (S), азот (NH или NR, где R - остаток алифатической кислоты -(СН 2 ) m СООН, где m может быть от 1 до 99); число метиленовых звеньев n в цепи, связывающей солюбилизирующую группу СООН и фрагмент С 6 Н 4 Х, составляет от 0 до 99; а также к способу получения водорастворимых арилированных производных фуллерена С 70  общей формулы 1 при взаимодействии хлорфуллеренов с эфирами ароматических кислот с последующим гидролизом, где в качестве хлорфуллеренов берут хлорфуллерены С 70 С 18  и/или C 70 Cl 10 . 2 н.п. ф-лы, 5 ил., 3 пр.
Patent RU-2477317-C2 (RU)
Title: Способ производства сахара
Inventor: OHARA SATOSHI
IPC: C12P19/00
Filed: 2009-09-15
Granted: 2013-03-10
Abstract: Способ одновременного производства сахара и этанола включает извлечение сахаросодержащего сока из подходящего растения, одновременное ферментирование и очистку сахаросодержащего сока, одновременную перегонку этанола и концентрирование сахаросодержащего сока, кристаллизацию полученного концентрата сахаросодержащего сока с получением сахара. Ферментирование сахаросодержащего сока осуществляют с использованием штаммов дрожжей Saccharomyces или Zygosaccharomyces, не продуцирующих фермент сахаразу, или штамма Saccharomyces cerevisiae BY4742 с разрушенным геном сахаразы SUC2c, или штамма Saccharomyces cerevisiae Taiken 396 в присутствии метил-α-D-глюкопиранозида. Условия ферментации позволяют увеличить долю сахарозы в сахарном сиропе за счет расходования в ходе ферментации сахаров, не являющихся сахарозой. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 6 ил., 5 пр.
Patent RU-2500424-C2 (RU)
Title: Лекарственное средство для коррекции эндотелиальной дисфункции
Inventor: EHPSHTEJN OLEG IL ICH
IPC: A61P9/14
Filed: 2011-04-28
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к кардиологии, и касается коррекции эндотелиальной дисфункции. Для этого вводят лекарственное средство, содержащее активированную потенцированную форму антител к фактору роста сосудистого эндотелия (VEGF). Активность лекарственного средства обусловлена процессом многократного последовательного разведения в водном или водно-спиртовом растворителе в сочетании с внешним механическим воздействием - вертикальным встряхиванием каждого разведения. Способ обеспечивает эффективную коррекцию L-NAME-индуцированной эндотелиальной дисфункции в эксперименте. 5 з.п. ф-лы, 1 пр., 1 табл.
Patent RU-2483477-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для передачи мультикадра нисходящей линии связи
Inventor: DUN PEHNPEHN
IPC: H04W16/06
Filed: 2009-07-31
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к мобильной связи. Предоставлены способ и устройство для передачи мультикадра нисходящей линии связи. Этот способ включает в себя этапы, на которых: устанавливают позиции кадров Медленного Совмещенного Канала Управления (SACCH) и кадров Канала Трафика (ТСН) множества абонентов в мультикадре, причем SACCH-кадр каждого абонента и один или более ТСН-кадров других абонентов мультиплексируют один и тот же временной слот этого мультикадра в канале с половинной скоростью и передают упомянутый мультикадр в предварительно установленном временном слоте. Путем регулирования позиций SACCH-кадров и ТСН-кадров мультиплексируемых абонентов SACCH-кадр одного абонента и ТСН-кадры других абонентов мультиплексируются в одном и том же временном слоте для передачи. То есть SACCH-кадры чередуются в течение передачи. Это гарантирует нормальную передачу SACCH-сигнализации всех абонентов и сокращает воздействие на качество голоса, что является техническим результатом. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2527290-C2 (RU)
Title: Пищевые композиции в виде ломтиков в желе
Inventor: VATLEN ANNI
IPC: A23L13/60
Filed: 2009-12-30
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Пищевая композиция в виде ломтиков в желе включает ломтики из натурального мяса, рыбы, мясного аналога, растительные ломтики или их комбинации и желе. Соотношение ломтиков к желе составляет примерно от 25:75 до 60:40. Желе содержит примерно от 0,01 до 1 масс.% геллана, примерно от 0,01 до 1 масс.% деацетилированного ксантана, примерно от 0,01 до 1 масс.% хелатирующего агента и примерно от 0,01 до 1 масс.% соли кальция. Изобретение позволяет сохранять вязкость желе в течение процесса производства и обеспечивает однородное распределение ломтиков в пищевой композиции, а также способствует улучшению перевариваемости заявленной пищевой композиции. 5 н. и 16 з.п. ф-лы, 8 табл., 4 пр.
Patent RU-2530521-C2 (RU)
Title: Система обработки рыбы
Inventor: SATO ATSUSI
IPC: A22C25/00
Filed: 2011-10-05
Granted: 2014-10-10
Abstract: Изобретение относится к рыбной промышленности. Система содержит блок по удалению головной части, включающий устройства по транспортировке и отсечению и удалению головной части рыбы во время ее движения, блок по удалению внутренностей, включающий устройство по транспортировке рыбы с предварительно отсеченной головной частью, направленной вперед в сторону движения, и устройство по удалению внутренностей рыбы, разрезающее брюшную полость и удаляющее внутренности. Также система содержит блок по передаче рыбы, размещенный между блоком по удалению головной части и блоком по удалению внутренностей, устройство, выявляющее затор рыбы в блоке по удалению внутренностей. Блок по удалению внутренностей включает в себя устройство по разрезанию брюшной полости рыбы с предварительно удаленной головной частью, устройство по отделению мембраны, вводимое в брюшную полость рыбы с разрезанной брюшной полостью и отделяющее мембрану, устройство принудительного сброса, вводимое в разрезанную брюшную полость рыбы и принудительно сбрасывающее из нее внутренности, исключая мембрану и кишки, а также устройство по удалению кишок, вводимое в разрезанную брюшную полость рыбы с удаленными внутренностями, исключая мембрану и кишки, оставшиеся в брюшной полости рыбы. Изобретение обеспечивает последовательное удаление головной части, внутренностей и кишок. 1 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2500692-C2 (RU)
Inventor: SJUJ PIN
IPC: C08J5/22
Filed: 2010-03-17
Granted: 2013-12-10
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to a functional tetraflouroethylene (TFE) copolymer fine powder resin, a functional TFE copolymer dispersion, a method of producing an expandable functional TFE copolymer fine powder, an expanded polymer material, a method for production thereof, as well as a composite material containing the expanded functional TFE copolymer. The functional tetraflouroethylene (TFE) copolymer fine powder resin contains a functional TFE copolymer which contains a polymer chain consisting of TFE and at least one comonomer with a functional group attached to the polymer chain. The at least one comonomer with a functional group is a fluorovinyl ether of general formula CF=CF-ORZ, where Ris a fluoroalkyl group optionally interrupted by one or more oxygen atoms and Z is a functional group. The functional TFE copolymer has crystallinity which is sufficient for extrusion of said copolymer in paste form and extrusion into an expanded porous functional TFE copolymer material with a microstructure having nodes interconnected by fibres. Said sufficient crystallinity is obtained in the last 10-20% of the TFE copolymer polymerisation process.EFFECT: obtaining a functional TFE copolymer fine powder resin and expanded materials from said powder, having a microstructure containing nodes interconnected by fibres.81 cl, 2 dwg, 7 tbl, 17 ex