baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2684989-T3 (ES)
Title: Revestimiento de separación inhibidor de la permeación
Inventor: POMORIN JUERGEN
IPC: C09J183/10
Filed: 2016-06-27
Granted: 2018-10-05
Abstract: Revestimientos de separación inhibidores de la permeación, obtenibles mediante endurecimiento de una composición que contiene los componentes (I), (II) y opcionalmente (III) (I) un 20 a un 90 % en peso, referido a la suma de componentes (I), (II) y (III) de composición, de hidrocarburos exentos de silicio, que están constituidos por los elementos carbono, hidrógeno y oxígeno, y presentan al menos un grupo con insaturación etilénica polimerizable a través de radicales y no presentan grupos oxietileno, presentando el componente (I) en al menos un 80 a un 100 % en peso, referido a la masa total de componente (I), un hidrocarburo que presenta dos o más grupos con insaturación etilénica polimerizables a través de radicales, y al menos un grupo aromático; (II) un 10 a un 90 % en peso, referido a la suma de componentes (I), (II) y (III) de composición, de una o varias siliconas organomodificadas con 50 a 500 átomos de silicio, portando un 0,4 a un 10 % de átomos de silicio grupos con insaturación etilénica polimerizables a través de radicales, pudiendo portar un átomo de silicio uno, dos o tres grupos de tal naturaleza, (III) un 0 a un 70 % en peso, referido a la suma de componentes (I), (II) y (III) de composición, de una o varias siliconas organomodificadas con 4 a 40 átomos de silicio, portando un 15 a un 100 % en peso de átomos de silicio grupos con insaturación etilénica polimerizables a través de radicales, y en caso dado otros aditivos, presentando el revestimiento de separación una barrera de permeación frente a acetato de butilo, determinándose la barrera de permeación como se expone en la descripción y ascendiendo a 1 hasta 20 el valor Delta-L* determinado de este modo.
Patent ES-2782873-T3 (ES)
Title: Derivado de purinona como inhibidor de Btk quinasa
Inventor: YAMAMOTO SHINGO
IPC: C07D473/34
Filed: 2011-05-30
Granted: 2020-09-16
Abstract: Un compuesto representado por la fórmula general (I) **(Ver fórmula)** (en la fórmula, L representa (1) -O-, (2) -S-, (3) -SO-, (4) -SO2- (5) -NH-, (6) -C(O)-, (7) -CH2-O-, (8) -O-CH2-, (9) -CH2- o (10) -CH(OH)-; R1 representa (1) un átomo de halógeno, (2) un grupo alquilo C1-4, (3) un grupo alcoxi C1-4, (4) un grupo haloalquilo C1 o (5) un grupo haloalcoxi C1-4; el anillo 1 representa un anillo benceno, ciclohexano o piridina, el cual puede estar sustituido por de uno a cinco sustituyentes seleccionado cada uno independientemente entre el grupo que consiste en (1) átomos de halógeno, (2) grupos alquilo C1-4, (3) grupos alcoxi C1-4, (4) nitrilo, (5) grupos haloalquilo C1-4 y (6) grupos haloalcoxi C1-4, en donde cuando dos o más sustituyentes están presentes en el anillo 1, estos sustituyentes pueden formar un grupo cíclico de 4 a 7 miembros junto con los átomos del anillo 1 a los cuales estos sustituyentes están unidos; el anillo 2 representa un heterociclo saturado nitrogenado, de 4 a 6 miembros, que está sustituido por de uno a tres -K-R2; K representa (-C(O)- (en donde el enlace de la izquierda es un enlace al anillo 2); R2 representa un grupo alquenilo C2-4 o un alquinilo C2-4, cada uno de los cuales puede estar sustituido por de uno a cinco sustituyentes seleccionado cada uno independientemente entre el grupo que consiste en (1) NR3R4, (2) átomos de halógeno, (3) CONR5R6, (4) CO2R7 y (5) OR8; cada uno de R3 y R4 representa independientemente (1) un átomo de hidrógeno o (2) un grupo alquilo C1-4 que puede estar sustituido por OR9 o CONR10R11; R3 y R4 pueden, junto con el átomo de nitrógeno al cual están unidos, formar un heterociclo saturado nitrogenado de 4 a 7 miembros, que puede estar sustituido por un grupo oxo o un grupo hidroxilo; cada uno de R5 y R6 representa independientemente (1) un átomo de hidrógeno, (2) un grupo alquilo C1-4 o (3) un grupo fenilo; R7 representa (1) un átomo de hidrógeno o (2) un grupo alquilo C1-4; R8 representa (1) un átomo de hidrógeno, (2) un grupo alquilo C1-4, (3) un grupo fenilo o (4) un grupo benzotriazolilo; R9 representa (1) un átomo de hidrógeno o (2) un grupo alquilo C1-4; cada uno de R10 y R11 representa independientemente (1) un átomo de hidrógeno o (2) un grupo alquilo C1-4; n representa un número entero de 0 a 4; m representa un número entero de 0 a 2 y cuando n es dos o más, los R1 pueden ser el mismo que los demás o pueden ser diferentes entre sí), un isómero óptico de los mismos o sus mezclas, una sal de los mismos, un solvato de los mismos o un N-óxido de los mismos.
Patent ES-2812760-T3 (ES)
Title: Aleación de titanio
Inventor: FOLTZ JOHN
IPC: C22C14/00
Filed: 2016-01-06
Granted: 2021-03-18
Abstract: Una aleación de titanio alfa-beta que comprende, en porcentajes en peso: hasta un 0,5 de oxígeno; de un 2,0 a un 7,0 de aluminio; una equivalencia de molibdeno en el intervalo de un 2,0 a un 5,0; siendo el equivalente de molibdeno [Mo]eq = [Mo] + 2/3[V] + 3[Mn +Fe + Ni + Cr + Cu + Be] + 1/3[Ta + Nb + W]; de un 0,3 a un 4,0 de cobalto; opcionalmente un aditivo de afino del grano, en donde el aditivo de afino del grano es uno o más de cerio, praseodimio, neodimio, samario, gadolinio, holmio, erbio, tulio, itrio, escandio, berilio y boro, en una concentración total que es de más de un 0 hasta un 0,3; opcionalmente un aditivo inhibidor de la corrosión, en donde el aditivo inhibidor de la corrosión es uno o más de oro, plata, paladio, platino, níquel e iridio, en una concentración total que es de más de un 0 hasta un 0,5; opcionalmente de más de un 0 a un 6 de estaño; opcionalmente de más de un 0 a un 0,6 de silicio; opcionalmente hasta un 0,25 de nitrógeno; opcionalmente hasta un 0,3 de carbono; y el resto titanio; y hasta un 0,4 de impurezas accidentales.
Patent ES-2883832-T3 (ES)
Title: Composición de resina epoxídica termoendurecible para la preparación de artículos de exterior y artículos obtenidos a partir de la misma
Inventor: BEISELE CHRISTIAN
IPC: C08G59/50
Filed: 2016-03-10
Granted: 2021-12-09
Abstract: Composición de resina epoxídica termoendurecible de múltiples componentes, que comprende (A) al menos una resina epoxídica de tipo glicidilo cicloalifático sin un grupo éster, (B) al menos un agente de curado seleccionado del grupo de amina alifática, amina cicloalifática y diciandiamida, y (C) al menos una carga silanizada.
Patent ES-2774097-T3 (ES)
Title: Conjunto de tratamiento de aire
Inventor: JACQUIN BERTRAND
IPC: F24F13/20
Filed: 2016-03-04
Granted: 2020-07-16
Abstract: Conjunto de tratamiento de aire (1) que comprende un bastidor estructural (3, 5, 19b, 19c) que soporta un alojamiento hecho de paneles aislantes planos (7, 7b, 7c) y que se divide en al menos dos módulos (2b, 2c) que encierran componentes de tratamiento de aire, estando unidos los módulos (2b, 2c) mediante sistemas de fijación (15), caracterizada porque además comprende una primera porción (151) integral con un primer módulo (2b), unida a una segunda porción (153) integral a un segundo módulo (2c), en la que la primera y segunda porciones (151, 153) están formadas por partes mecánicas idénticas que comprenden, cada una, una protuberancia cónica (1511, 1531) y un rebaje cónico (1513, 1533), y en la que la primera y segunda porciones (151, 153) se montan respectivamente en el primer y segundo módulos (2b, 2c) de manera que la protuberancia cónica (1511) de la primera porción (151) se reciba en el rebaje cónico (1533) de la segunda porción (153), y que el rebaje cónico (1513) de la primera porción (151) reciba la protuberancia cónica (1531) de la segunda porción (153).
Patent ES-2730523-T3 (ES)
Title: Nuevas 3-fenilpirrolidin-2,4-dionaa alquinil-sustituidas y su uso como herbicidas
Inventor: ANGERMANN ALFRED
IPC: C07D209/54
Filed: 2016-06-20
Granted: 2019-11-11
Abstract: N-Fenilpirrolidin-2,4-dionas alquinil-sustituidas de la fórmula (I),**Fórmula** o una sal agroquímicamente aceptable del mismo, en la que X = alquilo C1-C4, haloalquilo C1-C4 o cicloalquilo C3-C6, Y = alquilo C1-C4 o cicloalquilo C3-C6, n = 1, 2 o 3, m = 1 o 2, R1 = alquilo C1-C6 o cicloalquilo C3-C6, R2 = hidrógeno o metilo, R3 = alcoxi C1-C3-alquilo C1-C3, o un heterociclo de cinco o seis miembros saturado con un átomo de oxígeno o de azufre, G = hidrógeno, un grupo escindible L o un catión E; en el que L = uno de los siguientes restos**Fórmula** en los que R4 = alquilo C1-C4 o alcoxi C1-C3-alquilo C1-C4; R5 = alquilo C1-C4, R6 = alquilo C1-C4 o un fenilo no sustituido o un fenilo sustituido una o varias veces con halógeno, alquilo C1- C4, haloalquilo C1-C4, alcoxi C1-C4, haloalcoxi C1-C4, nitro o ciano, R7, R7' = en cada caso independientemente entre sí metoxi o etoxi, R8 y R9 = en cada caso independientemente entre sí metilo, etilo, fenilo o forman juntos un anillo saturado de 5, 6 o 7 miembros, o forman juntos un heterociclo saturado de 5, 6 o 7 miembros con un átomo de oxígeno o de azufre, que dado el caso puede estar interrumpido por oxígeno o azufre, E = un ion de metal alcalino, un equivalente de ion de un metal alcalinotérreo, un equivalente de ion de aluminio o un equivalente de ion de un metal de transición, un catión magnesio-halógeno, o un ion amonio, en el que dado el caso uno, dos, tres o los cuatro átomos de hidrógeno pueden estar sustituidos con restos iguales o distintos de los grupos hidrógeno, alquilo C1-C5, alcoxilo C1-C5 o cicloalquilo C3-C7, que en cada caso pueden estar sustituidos una o varias veces con flúor, cloro, bromo, ciano, hidroxi o pueden estar interrumpidos por uno o varios átomos de oxígeno o de azufre, o un ion amonio cíclico, secundario o terciario, alifático o heteroalifático, por ejemplo morfolinio, tiomorfolinio, piperidinio, pirrolidinio, o en cada caso 1,4-diazabiciclo[ 2.2.2]octano protonado (DABCO) o 1,5- diazabiciclo[4.3.0]undec-7-eno (DBU), o un catión amonio heterocíclico, por ejemplo piridina, 2-metilpiridina, 3-metilpiridina, 4-metilpiridina, 2,4-dimetilpiridina, 2,5-di-metilpiridina, 2,6-dimetilpiridina, 5-etil-2-metilpiridina, pirrol, imidazol, quinolina, quinoxalina, 1,2-dimetilimidazol, metilsulfato de 1,3-dimetilimidazolio en cada caso protonados, o un ion sulfonio.
Patent ES-2947568-T3 (ES)
Title: Estructuras tubulares con soporte variable
Inventor: KROLIK JEFFERY
IPC: A61M25/01
Filed: 2016-01-20
Granted: 2023-08-11
Abstract: Una estructura tubular que tiene un soporte variable incluye un miembro tubular y un miembro de soporte estructural con un miembro tubular flexible sobre el miembro de soporte estructural, de manera que el miembro tubular flexible puede acoplarse y desacoplarse o apretar y soltar el miembro de soporte estructural. El miembro de soporte estructural puede ser una malla tubular, un stent, una estructura, un esqueleto, una trenza u otra estructura flexible. Se puede usar un paso de fluido para inflar y desinflar el miembro tubular flexible. También se describen métodos de montaje y métodos de uso.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2815552-T3 (ES)
Title: Medio de cultivo
Inventor: TRUONG THI
IPC: C12N5/076
Filed: 2016-08-24
Granted: 2021-03-30
Abstract: Medio de cultivo de embriones, medio de cultivo de gametos o medio de cultivo de células madre que comprende: a) acetilcarnitina a una concentración de aproximadamente 5 a aproximadamente 50 μM; y b) ácido lipoico o un derivado del mismo a una concentración de aproximadamente 2,5 a aproximadamente 40 μM, en el que el derivado es una molécula de disulfuro/tiótica anfifílica biológicamente activa que tiene propiedades fisiológicas esencialmente equivalentes a las del ácido lipoico.
Patent ES-2947523-T3 (ES)
Title: Conjunto de depósito de polvo y aspirador de mano provisto del mismo
Inventor: SONG BINGXIAN
IPC: A47L9/22
Filed: 2016-11-30
Granted: 2023-08-10
Abstract: Un conjunto de copa para el polvo (VB) y una aspiradora de mano (V) provistos con el mismo, el conjunto de la copa para el polvo (VB) comprende: una carcasa (B1) y una cavidad central (B101), una cavidad de eliminación de polvo (B102), y una cavidad colectora de polvo (B103) dispuesta dentro de la carcasa (B1), la cavidad central (B101) tiene forma de columna vertical y comprende una cavidad de escape (B1011) y una cavidad de montaje (B1012) en comunicación de arriba a abajo, la la sección transversal de la cavidad de eliminación de polvo (B102) tiene forma de bucle cerrado que rodea toda la periferia de la cavidad de escape (B1011), la cavidad de recogida de polvo (B103) está dispuesta debajo de la cavidad de eliminación de polvo (B102), tiene forma de bucle no cerrado sección transversal y que rodea menos de la periferia completa de la cavidad de montaje (B1012); un aparato de presión negativa (B3), estando dispuesto al menos más de la mitad del aparato de presión negativa (B3) dentro de la cavidad de montaje (B1012) y usándose para aspirar un flujo de aire del entorno hacia la cubierta (B1); y un aparato de eliminación de polvo (B2), estando dispuesto el aparato de eliminación de polvo (B2) dentro de la cavidad de eliminación de polvo (B102) para eliminar el polvo del flujo de aire que se aspira.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2825899-T3 (ES)
Title: Dispositivo para cargar y montar de forma segura un dispositivo tubular en una pared flexible
Inventor: DAGSLAND ALLAN
IPC: B25B27/28
Filed: 2016-11-30
Granted: 2021-05-17
Abstract: Un dispositivo de carga (1000) para insertar un casquillo (301) en una abertura pasante en una pared flexible o una cápsula (600), teniendo dicho casquillo bridas (303, 305) que se proyectan transversalmente en cada extremo del mismo, siendo dichas bridas (303, 305) plegables elásticamente hacia el eje longitudinal de dicho casquillo (301), donde dicho casquillo es una prótesis fonatoria, dicha pared flexible es la pared traqueoesofágica y dicha abertura pasante es una fístula en la pared traqueoesofágica, comprendiendo dicho dispositivo de carga: una varilla de inserción (101) y una sección de carga (15, 515); comprendiendo dicha varilla de inserción (101) un asiento de casquillo distal (109) sobre el que se puede montar el casquillo (301); donde, cuando la varilla de inserción (101) es empujada distalmente en una dirección de inserción, el casquillo (301) es forzado hacia la sección de carga (515) que recibirá el casquillo (301) en su interior con dichas bridas (303, 305) plegadas y proyectadas de forma sustancialmente axial; caracterizado por que el dispositivo de carga comprende además una pinza (1, 501) que comprende una primera mitad de pinza (3, 503) y una segunda mitad de pinza (5, 505), conectadas entre sí en una articulación de bisagra (7, 507), donde la primera y la segunda mitades (3, 5, 503, 505) pueden hacerse girar entre una posición abierta y una cerrada, y en una posición cerrada forman una sección de introducción (11, 511), una sección de flexión (13, 513) y la sección de carga (15, 515) para el casquillo (301) en el interior de las primera y segunda mitades (3, 5, 503, 505), donde la pinza (1, 501), montada en el insertador (101), está adaptada para doblar las bridas (303, 305) que se proyectan transversalmente en cada extremo del casquillo (301) hacia el eje longitudinal de un casquillo (301) montado en la varilla de inserción (101), cuando las primera y segunda mitades (3, 5, 503, 505) se hacen girar de una configuración abierta a una cerrada.
Patent ES-2954989-T3 (ES)
Title: Celda electrolítica para motor de combustión interna
Inventor: BOGERS TIMOTHY D
IPC: C25B1/04
Filed: 2016-12-20
Granted: 2023-11-28
Abstract: Un sistema electrolítico para un motor de combustión interna incluye un tanque de electrolito para recibir un electrodo anódico, un electrodo catódico y un fluido electrolítico en su interior para comunicarse con el ánodo y el cátodo. Una fuente de energía aplica un potencial eléctrico entre el ánodo y el cátodo para generar una corriente a través del fluido electrolítico y producir una reacción electrolítica en el tanque de electrolito que produce gases combustibles. Una salida de gas comunica los gases combustibles desde el tanque de electrolito al motor de combustión interna. Al menos uno de los electrodos. Un pasaje hueco que no comunica con el fluido electrolítico en el tanque de electrolito se extiende a través de uno de los electrodos para recibir un fluido de intercambio de calor que circula a través del mismo de manera que esté dispuesto para intercambiar calor con dicho al menos uno de los electrodos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2708078-T3 (ES)
Title: Remolque equipado con unos medios de montaje rápido del timón sobe el chasis
Inventor: CHEVALIER MIKAËL
IPC: B62D63/06
Filed: 2017-01-19
Granted: 2019-04-08
Abstract: Remolque (10) para un vehículo automóvil, incluyendo el remolque (10): -un chasis (12) rodante; - un timón (28) longitudinal que incluye al menos un brazo (30, 32) en el extremo trasero destinado a ser ensamblado con el chasis (12) en un estado ensamblado en el que el timón (28) está pivotando alrededor de un eje (A) transversal entre una posición angular de ensamblaje y una posición angular de utilización; caracterizado por que incluye unos medios de guiado en el deslizamiento del timón con respecto al chasis en un plano vertical longitudinal hasta un estado ensamblado del timón en el cual está apoyado pivotando alrededor de un eje transversal con respecto al chasis, provocando el pivotado del timón (28) hasta su posición angular de utilización el encaje de una cara (68) de bloqueo del brazo (30, 32) detrás de una cara (54) de apoyo del chasis (12) bloqueando el deslizamiento del timón (28) con respecto al chasis (12).
Patent ES-2734812-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para mejorar la función mitocondrial y tratar condiciones patológicas relacionadas con músculos
Inventor: RINSCH CHRISTOPHER
IPC: A23L33/00
Filed: 2011-12-23
Granted: 2019-12-12
Abstract: Urolitina para la utilización en el tratamiento o la prevención de una enfermedad muscular, una condición patológica relacionada con los músculos, una miopatía, una distrofia muscular, un trastorno musculoesquelético o una enfermedad neuromuscular.
Patent ES-2913157-T3 (ES)
Title: Tejido no tejido
Inventor: BRADFORD COLIN
IPC: D04H1/46
Filed: 2017-09-29
Granted: 2022-05-31
Abstract: Un tejido no tejido unido para su uso como capa absorbente en un apósito para heridas compuesto por fibras cortadas absorbentes, en donde las fibras cortadas absorbentes comprenden fibras gelificantes, y que tiene bandas de unión con una densidad de enmarañamiento de las fibras relativamente elevada que se extienden a lo largo del tejido y dentro del tejido desde al menos un lado de este, estando dichas bandas separadas transversalmente entre sí por regiones con una densidad de enmarañamiento de las fibras relativamente menor en donde la anchura de las bandas en el lado del tejido es menor que la anchura de dichas regiones con una menor densidad de enmarañamiento de las fibras medida transversalmente con respecto a las bandas.
Patent ES-2833953-T3 (ES)
Title: Látex de polímero híbrido orgánico-inorgánico para pintura para señalización de tráfico de alta duración
Inventor: PAREKH MADHUKAR BALVANTRAY
IPC: C09D5/02
Filed: 2017-10-10
Granted: 2021-06-16
Abstract: Un látex de polímero híbrido que comprende: a) una fracción orgánica que comprende un polímero en el que el contenido total de sólidos de los ingredientes constituyentes es por lo menos el 45% p/p del látex de polímero híbrido, b) un componente inorgánico modificado que comprende por lo menos el 50% de una fracción inorgánica que comprende una dispersión de nanopartículas de un óxido de un metaloide del Grupo 14 de la tabla periódica que tiene cuatro electrones de valencia en su orbital p, y en el que el componente inorgánico modificado en dicho látex de polímero híbrido está en una cantidad de por lo menos 0.4 partes por 100 partes en peso del polímero, el látex de polímero híbrido comprende la integración y asociación homogénea del componente inorgánico modificado con la fracción orgánica, y c) aminas polifuncionales que incluyen polietilenamina, productos de polimerización de aziridina o una combinación de los mismos en el que dichas aminas polifuncionales están presentes en una cantidad de por lo menos 2 partes por 100 partes en peso del polímero, en el que: dicho látex de polímero híbrido tiene una temperatura de transición vítrea que varía de 15 grados Celsius a 35 grados Celsius.
Patent ES-2843849-T3 (ES)
Title: Material sintético para detectar radiación ultravioleta y/o rayos X
Inventor: LASTUSAARI MIKA
IPC: C09K11/64
Filed: 2017-05-08
Granted: 2021-07-20
Abstract: Un material representado por la siguiente fórmula (I) (M')8(M"M''')6O24(X,S)2:M'''' fórmula (I) en donde M' representa una combinación de al menos dos cationes monoatómicos de diferentes metales alcalinos seleccionados de un grupo que consiste en Li, Na, K y Rb; M" representa un catión monoatómico trivalente de un elemento seleccionado del Grupo 13 de la tabla periódica de los elementos de la IUPAC, o de un elemento de transición seleccionado entre cualquiera de los Grupos 3-12 de la tabla periódica de los elementos de la IUPAC, o cualquier combinación de tales cationes; M''' representa un catión monoatómico de un elemento seleccionado del Grupo 14 de la tabla periódica de los elementos de la IUPAC, o cualquier combinación de tales cationes; X representa un anión de un elemento seleccionado del Grupo 16 de la tabla periódica de elementos de la IUPAC, o cualquier combinación de dichos aniones, o X representa un anión de un elemento seleccionado de un grupo que consiste en F, Cl, Br e I, o cualquier combinación de tales aniones; y M'''' representa un catión dopante de un elemento seleccionado entre metales de tierras raras de la tabla periódica de los elementos de la IUPAC, o de los metales de transición de la tabla periódica de los elementos de la IUPAC, o cualquier combinación de tales cationes, o en donde M'''' está ausente.
Patent ES-2847215-T3 (ES)
Title: Dispositivo de suministro de fármacos con unidad de alimentación neumática
Inventor: STEFANOV SLOBODAN
IPC: A61M5/20
Filed: 2017-06-30
Granted: 2021-08-02
Abstract: Un dispositivo (100; 200) de suministro de fármacos, que comprende: una carcasa principal (102); una jeringa (104) dispuesta en la carcasa principal (102), en donde la jeringa (104) comprende un medicamento (112); y una unidad (120; 202) de alimentación neumática dispuesta en la carcasa principal (102), en donde la unidad (120; 202) de alimentación neumática comprende: (i) una fuente (122; 204) de gas presurizado que almacena gas presurizado (123; 206); (ii) una válvula (124; 208) para la fuente (122; 204) de gas presurizado; (iii) un manguito (126; 210) que tiene una pared interior (130; 211), en donde el manguito (126; 210) se configura para recibir gas presurizado (123; 206) liberado a partir de la fuente (122; 204) de gas presurizado; y (iv) un émbolo (128; 212) móvil axialmente con respecto tanto al manguito (126; 210) como a la jeringa (104), en donde el émbolo (128; 212) está en acoplamiento hermético deslizable con la pared interior (130; 211) del manguito (126; 219), caracterizado por que el dispositivo (100; 200) de suministro de fármacos además comprende: una tapa (116) de aguja móvil axialmente con respecto a la carcasa principal (102); en donde la tapa (116) de la aguja se dispone para activar la válvula mediante el movimiento axial de la tapa (116) de la aguja en una dirección proximal (136), para liberar el gas presurizado (123; 206), y en donde el gas (123; 206) presurizado liberado fluye al manguito (126; 210) y propulsa el émbolo (128; 212) en una dirección distal (132) con respecto al manguito (126; 210) y a la jeringa (104), para así expulsar el medicamento (112) desde la jeringa (104).