baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1417081-A1 (EP)
Inventor: WITTBOLD JAMES R
IPC: B28C7/16
Filed: 2002-07-03
Abstract: L'invention porte sur un appareil et un procédé prévus pour distribuer une pâte liquide renforcée d'un additif et destinée à être utilisée dans la fabrication d'un panneau mural en gypse, l'appareil étant configuré pour raccorder un mélangeur centrifuge à un orifice d'évacuation tangentiel. Cet appareil comprend un conduit pourvu d'un orifice d'admission principal pour la réception de la pâte liquide qui communique avec l'orifice d'évacuation du mélangeur et s'étend à une goulotte d'évacuation pour verser la pâte liquide à proximité d'une zone de formation du panneau mural. Au moins un réducteur de volume est associé au conduit de façon à créer une contre-pression entre le réducteur de volume et l'orifice d'évacuation de sorte que le mélangeur reste plein, et au moins un réducteur de pression associé à la goulotte d'évacuation et configuré de façon à réduire la pression de la pâte liquide se déversant par la goulotte d'évacuation. L'appareil est configuré pour maintenir un écoulement laminaire de l'orifice d'évacuation du mélangeur à la goulotte d'évacuation
Patent EP-1393060-A1 (EP)
Inventor: HOBBS STEVEN E
IPC: G01N30/64
Filed: 2002-06-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif microfluidique entraîné par la pression (100, 120, 200, 300, 400, 550, 601) et destiné à séparer des espèces biologiques ou chimiques à partir d'un échantillon. Ce dispositif comprend une injection directe dans la colonne, à savoir un canal de séparation (114, 142, 281, 310, 320, 330, 340, 350, 360, 370, 380, 420, 440, 460, 480, 561) contenant un matériau en phase stationnaire (115, 138, 291, 319, 329, 339, 349, 359, 369, 379, 389, 429, 449, 469, 489, 571) et une entrée d'échantillon (110, 135A, 236A-236H, 314, 324, 334, 344, 354, 360A, 374, 384, 427A, 427B, 447, 467A, 467B, 487) placée entre une première extrémité (114A, 142A, 281A, 310A, 320A, 330A, 340A, 350A, 360A, 370A, 380A, 420A, 440A, 460A, 480A, 561A) et une seconde extrémité (114B, 142B, 281B, 310B, 320B, 330B, 340B, 350B, 360B, 370B, 380B, 420B, 440B, 460B, 480B, 561B) de canal ou colonne de séparation. Un seul dispositif microfluidique possède un ou plusieurs canaux de séparation, et peut être fabriqué avec des couches découpées intercalées (102, 103, 122, 125, 202-208, 302, 305, 402, 405, 408), à l'aide de différents matériaux comprenant des polymères. L'invention concerne également des moyens de fermeture hermétiques associés à une entrée d'échantillon, tels qu'une garniture mécanique (520, 530, 606) conçue pour fermer hermétiquement, de façon sélective, l'entrée d'échantillon. L'invention concerne également différentes configurations d'injecteur d'échantillon. Un système de séparation qui comprend un dispositif microfluidique possédant une injection directe dans la colonne comprend également une source de pression (603) et un détecteur (607).
Patent EP-1401656-A1 (EP)
Inventor: CELERIER YANNICK
IPC: B65D41/04
Filed: 2002-06-03
Abstract: Le joint (9) comporte : une couche médiane réalisée en une matière plastique à effet de barrière aux gaz ; une première et une deuxième couches extérieures comprenant chacune une résine polyoléfine et disposées de part et d'autre de la couche médiane ; une couche intermédiaire en polyéthylène, placée entre la couche médiane et chacune des couches extérieures, les couches intermédiaires étant destinées à protéger la couche médiane de l'humidité et ainsi à empêcher la dégradation des propriétés de barrière aux gaz de ladite couche médiane. Le joint peut être placé dans un bouchon près de sa paroi transversale ou vers l'extrémité libre de sa jupe ou sur un col de récipient. Il peut être plan ou thermoformé. L'invention concerne également des procédés de réalisation d'un ensemble bouchon col-joint.
Patent EP-1415140-A1 (EP)
Inventor: JONES ROBERT
IPC: G01N21/55
Filed: 2002-08-01
Abstract: L'invention concerne un interféromètre comprenant: un corps optique conçu pour former en fonctionnement une zone de mesure, ce corps optique étant constitué d'une couche mince pouvant agir comme un environnement bidimensionnel pour plasmons de surface et d'une zone de référence adjacente; un moyen de formation de faisceau optique servant à irradier les zones de référence et de mesure au moyen d'un rayonnement pouvant produire une résonance plasmonique de surface; un moyen optique servant à combiner le rayonnement réfléchi à partir des zones de référence et de mesure, ainsi qu'un moyen de détection pixélisé servant à produire des données représentant deux images dimensionnelles des faisceaux de rayonnement combinés.
Patent EP-1433164-A1 (EP)
Inventor: CHEN JUIN-HWEY
IPC: G10L19/005
Filed: 2002-08-19
Abstract: Procédé et système pour synthétiser un certain nombre de sorties de trames altérées à partir d'un décodeur (100) comprenant un ou plusieurs filtres prédictifs. Les trames altérées sont représentatives d'un segment des sorties d'un signal décodé (sq(n)) depuis le décodeur. Le procédé consiste à déterminer (202) un premier décalage préliminaire (ppfe1) sur la base l'examen d'un nombre prédéterminé d'échantillons d'un autre segment du signal décodé et à déterminer un facteur d'échelle (ptfe) associé au nombre examiné d'échantillons lorsque le premier décalage préliminaire (ppfe1) est déterminé. Le procédé consiste aussi à extrapoler (205) une ou plusieurs trames de remplacement sur la base du premier décalage préliminaire (ppfe1) et le facteur d'échelle (ptfe).
Patent EP-1430298-A1 (EP)
Inventor: DRIESSEN FRANCISCUS PETRUS GIJ
IPC: G01N29/46
Filed: 2002-09-23
Abstract: L'invention concerne un agencement destiné à déterminer le coefficient de réflexion acoustique d'un échantillon au moyen d'un interféromètre acoustique. Cet interféromètre comprend un tube, un support d'échantillon, un émetteur, au moins un récepteur et des moyens de traitement de signaux, le support d'échantillon et l'émetteur étant situés à l'intérieur du tube. Dans cet agencement, le récepteur est disposé de manière à mesurer au niveau de plusieurs positions intermédiaires entre l'émetteur et le support d'échantillon, un signal acoustique comprenant un signal direct provenant de l'émetteur et un signal réfléchi provenant de l'échantillon. En outre, des moyens de traitement de signaux sont également disposés de manière: à enregistrer le signal acoustique en tant que fonction de la position intermédiaire; à séparer le signal direct et le signal réfléchi des signaux mesurés au niveau de chaque position intermédiaire au moyen du traitement de diagramme de faisceau à rayonnement longitudinal et; à déterminer le coefficient de réflexion acoustique à partir d'un rapport d'amplitude du signal réfléchi séparé sur le signal direct séparé.
Patent EP-1432457-A1 (EP)
Inventor: HAMMONS JOHN LEE
IPC: A61K47/18
Filed: 2002-10-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif cataménial comprenant une feuille supérieure présentant une surface dirigée côté corps, cette feuille supérieure présentant un niveau donné d'hydrophobicité. Une composition de lotion est appliquée sur au moins une partie de la surface de la feuille supérieure dirigée côté le corps. Cette composition de lotion présente un degré d'hydrophobicité égal ou supérieur à celui de ladite feuille supérieure. Une feuille inférieure est assemblée avec la feuille supérieure et un noyau absorbant est disposé entre la feuille supérieure et la feuille inférieure.
Patent EP-1458658-A1 (EP)
Inventor: TIDOW JOERN
IPC: C05D9/00
Filed: 2002-07-31
Abstract: Method for improving plant growth by application of a mixture M comprising a component a) of a1) 20 to 96% by weight of sulfur, a2) 4 to 80% by weight of a complexing agent and, if appropriate, one or more crop protectants b) and/or additives c).
Patent EP-1412281-A1 (EP)
Title: Home comsumption keg
Inventor: FALTIN EBERHARD
IPC: B67D1/04
Filed: 2002-07-16
Abstract: The invention relates to a home consumption keg (1) for liquid foodstuffs, especially beer, provided with Bavarian tapping (15) and an ascending pipe (16) attached thereto.
Patent EP-1389920-A1 (EP)
Inventor: BARKER LARRY D
IPC: A23J3/14
Filed: 2002-05-03
Abstract: Oil seed protein isolates, particularly canola protein isolate, are produced at a high purity level of at least about 100 wt% (Nx 6.25) by a process wherein oil seed protein is extracted from oil seed meal, the resulting aqueous protein solution is concentrated to a protein content of at least about 200 g/L, and the concentrated protein solution is added to chilled water having a temperature below about 15 DEG C to form protein micelles, which are settled to provide a protein micellar mass (PMM). The protein micellar mass is separated from supernatant and may be dried. The supernatant may be processed to recover additional oil seed protein isolate by concentrating the supernatant and then drying the concentrated supernatant, to produce a protein isolate having a protein content of at least about 90 wt%. The concentrated supernatant may be mixed in varying proportions with at least part of the PMM and the mixture dried to produce a protein isolate having a protein content of at least about 90 wt%.
Patent EP-1459293-A1 (EP)
Inventor: DI GIOVANNI CORRADO
IPC: H04R1/30
Filed: 2002-08-09
Abstract: An electropneumatic acoustic horn (1; 100; 200) is disclosed, comprising an electric compressor unit (2) for generating compressed air and a sound wave generator (3) comprising at least an acoustic chamber (7, 8; 107, 108) associated to at least a volute wound acoustic duct (13, 14; 213) adapted to propagate the produced sound to the outside. Air channelling means (4) put the compressor unit (2) in communication with each acoustic chamber (7, 8; 107, 108). The compressor unit (2) and the sound wave generator (3) are mechanically connected in a removable way by fitting slidingly a collar (34; 234).
Patent EP-1438520-A1 (EP)
Inventor: SERKH ALEXANDER
IPC: F16H7/08
Filed: 2002-10-21
Abstract: The invention comprises a belt tensioner (100) having a pivot arm (10) biased toward a belt by a torsion spring (30). The tensioner (100) also comprises a one-way clutch (36) coupled with a friction clutch (42). The pivot arm (10) of the tensioner (100) is connected to a one-way clutch (36). The one-way clutch (36) is cooperatively connected to a friction clutch (42) having a predetermined friction torque caused by frictionally engaged radially extending surfaces. The pivot arm may move relatively freely toward a belt by operation of the one-way clutch (36). At the limit of arm movement the one-way clutch (36) engages, preventing travel away from the belt in an opposite direction. The arm (10) may only travel away from the belt when a belt tension torque exceeds the spring (30) force plus a friction torque of the friction clutch (42).
Patent EP-1430628-A1 (EP)
Inventor: ARNOLD JOHANN
IPC: G06F1/14
Filed: 2002-09-13
Abstract: The invention relates to a method for synchronizing a communications cycle and a communications node in a network. The node is formed with devices for receiving a desired value for a time base of a communications cycle of the communications node in a communications link to an additional communications node of the network. The node also includes devices for determining a system deviation between the desired value and an actual value of the time base, and a device for generating a manipulated variable for correcting the time base in accordance with the system deviation.
Patent EP-1397188-A1 (EP)
Inventor: DYLLICK-BRENZINGER RAINER
IPC: C09K23/00
Filed: 2002-06-04
Abstract: An oil-in-water dispersion has an oil phase containing at least one amide compound having at least one reactive group comprising an alcoholic OH-group and amine NH- or NH2 groups, with at least one crosslinking compound having at least bifunctional reactivity and/or a reaction product of an amino group containing polymer with an aliphatic carboxylic acid R-COOH. An oil-in-water dispersion (I) has an oil phase comprising: (A) at least one water insoluble, room-temperature solid, oxygen containing organic substance comprising a long chain alcohol having at least one 12C atom hydrocarbon residue optionally containing S, SO or SO2, distillation residue arising from the production of aliphatic alcohols having at least 14C atoms, mono-, di or triglycerides of fatty acids, fatty acid esters of at least 12C aliphatic alcohols and/or fatty acid esters of 1-11C alcohols; (B) at least one amide compound of formula Z-X-B-N(R<2>)-A-N(R<1>)-C(=O)-R (1) and/or a product of the reaction of at least one amide compound of formula (1) having at least one reactive group (RG) comprising an alcoholic OH-group and amine NH- or NH2 groups, with at least one crosslinking compound having at least bifunctional reactivity with the groups (RG) and/or a reaction product of an amino group containing polymer with an aliphatic carboxylic acid R-COOH; and optionally (C) known defoaming agents; (D) at least one hydrocarbon having a b.pt. greater than 200  deg C (normal pressure).  R = at least 14C aliphatic group optionally containing 1-2 hydroxyl groups, 1-2 double bonds and/or 1-2 triple bonds;  A,B = 2-20C alkylene optionally containing 1-2 OH groups, 1-2 double and/or triple bonds and one or two non-neighboring oxygen atoms or 5-20C cycloalkylene optionally substituted by 1-2OH groups and/or 1-4 methyl groups and/or a carbonyl function as a ring member;  R<1> = H, 1-13C alkyl, 5-10C cycloalkyl, phenyl or (A<1>-X<1>)m-Z<1>;  R<2> = H, 1-13C alkyl, 5-10C cycloalkyl, phenyl, C(O)-R or (A<3>-X<3>)p-Z<3>;  Z = H or (A<4>-X<4>)q-Z<4>;  A<1>-A<4> = 2-3C alkylene;  X<1>-X<4> = O or N-Ra;  Ra = H, CH2CH2NH2, CH2CH2NHC(O)R, CH2CH2CH2NH2, CH2CH2CH2NHC(O)R or C(O)-R;  Z<1>-Z<4> = H, CH2CH2NH2, CH2CH2NHC(O)R, CH2CH2CH2NH2, CH2CH2CH2NHC(O)R ;  m,q = 1-20;  n,p = 1-10;  R<1> with R<2> or R<2> with R<3> and/or two of R<3>,R<4>,Ra are bonded by an alkylene unit bonded to nitrogen atoms, or are 1-4C alkylene optionally having a carbonyl function and/or is substituted by 1-3 methyl groups; B-X-Z=H when A is 6-20C alkylene containing one or two non-neighboring oxygen atoms or 5-20C cycloalkylene optionally substituted by 1 or 2 OH-groups and/or 1-4 methyl groups and/or a carbonyl function as a ring member.
Patent EP-1562125-A1 (EP)
Inventor: KAGIWADA YOSHIMITSU
IPC: G06Q30/06
Filed: 2002-11-05
Abstract: The object of the present invention is to improve quality of service for customers by
sharing and utilizing personal information on customers among variety of industries. In order to
achieve the objective, the present invention comprises a personal information storage means (12), a
communication means (8) to an external device and an information processing means (14) for
controlling operation of each means thereof; wherein said personal information storage means (12)
stores not only personal information on an information disclosing person, but also commodity
provision information, etc. on commodity service which is provided for the information disclosing
person for each information disclosing person of the personal information. And, the processing
means (14) comprising: receiving personal information on an information disclosing person from an
information search side terminal via the communication means (8), checking the received personal
information with personal information stored in the personal information storage means (12),
identifying an information disclosing person of the received personal information if the received
personal information coincides with the personal information stored in the personal information
storage means (12), as a result of the checking, reading out commodity provision information, etc.
on the identified information disclosing person from the personal information storage means (12),
transmitting said read out commodity provision information, etc. to the information search side
terminal.
Patent EP-1427691-A1 (EP)
Inventor: GISBERT THIERRY
IPC: C07C51/42
Filed: 2002-09-17
Abstract: The invention concerns a method for making adipic acid crystals, and the resulting crystals. More specifically, the invention concerns a method for treating the resulting adipic acid crystals after crystallization to obtain crystals capable of being stored with minimum caking property. Said method comprises a maturing step to partially eliminate the water contained in said crystals.
Patent EP-1449116-A1 (EP)
Inventor: SADEH YARON M
IPC: H04N7/26
Filed: 2002-10-29
Abstract: In some embodiments of the present invention, frequently occurring inverse linear transform results are calculated and stored in look-up-tables. In real time, incoming blocks of linear transform coefficients are divided into two or more groups. A numerical code is determined for each group and checked against a look-up-table for that group to see whether it corresponds to a pre-calculated inverse linear transform result.
Patent EP-1432547-A1 (EP)
Title: Three components linked to each other by means of a welded connection
Inventor: KASTNER BERND
IPC: B23K31/02
Filed: 2002-09-26
Abstract: A pore-free weld connection and a method for manufacturing such a weld connection between first, second and third components (1, 3, 5, 13, 15, 17), which are connected together by means of a closed weld seam (7, 18), and of which one component (5, 17) has, at a start- and end-point (9, 11, 21, 23) of the weld seam (7, 18), a cavity (6, 19) serving for a root-side degassing of a weld puddle.
Patent EP-1459612-A1 (EP)
Inventor: FUNG YIU K
IPC: H05K5/06
Filed: 2002-12-04
Abstract: An electric device comprises a housing (1) with at least two housing parts (2, 3) and a seam (4) between the first two housing parts (2, 3) and an electric circuit (5, 6, 8) inside the housing (1). The housing (1) also comprises at least one molded, third housing part (10) sealing the seam (4). The third housing part (10) covers at least a surface portion (11, 12) of at least one of the first two housing parts (2, 3), adjacent the seam (4), thus compensating manufacturing tolerances between surfaces on opposite sides of the seam (4). A method of manufacturing a particular embodiment of the proposed device is also described.
Patent EP-1460548-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI KAORU
IPC: G06F3/08
Filed: 2002-12-18
Abstract: The present invention provides a memory card (1) using a write-once type memory IC (17), such as PROM. In the memory IC (17), data can be written only once on the bit basis. A logical address is provided for each block as a predetermined data unit. Each block has an area in which there is recorded a data use status flag indicating that data has been recorded in a block, and an area in which there is recorded a block status flag indicating that data recorded in a block has been deleted.
Patent EP-1459049-A1 (EP)
Inventor: MACKENZIE RODERICK
IPC: G01L5/00
Filed: 2002-12-23
Abstract: L'invention concerne une sonde de sol ou de neige contenant une cellule de mesure dans la tête de sonde, ainsi qu'un accéléromètre de sorte qu'un profil de la force verticale de la neige ou du sol puisse être établi. Le dispositif n'a pas besoin d'être placé à une vitesse constante dans le sol ou dans la neige et peut l'être manuellement. La résistance de pénétration est mesurée au moyen de la cellule de mesure qui contient un polymère faiblement thermodurcissable choisi pour son aptitude à se comporter comme un fluide non compressible. Le dispositif de l'invention est portatif et fournit rapidement des données.
Patent EP-1461570-A1 (EP)
Inventor: KUTTALEK EDMUND
IPC: F24C15/16
Filed: 2002-12-03
Abstract: Wall-mounted cooking devices are known per se. Said devices comprise a muffle (1), which has an opening at its base (7) that can be closed by a lowerable base door (9) and a drive device (49) for lifting the base door (9). To prevent the jamming of objects that have been inadvertently placed below the base door, the inventive wall-mounted cooking device has a control unit (103), which detects the angle of inclination (α) of the base door (9) and controls the drive device (49) in accordance with the size of the angle of inclination to reduce the latter (α).
Patent EP-1448968-A1 (EP)
Inventor: MARTIN RAINER
IPC: G01L13/02
Filed: 2002-11-15
Abstract: The pressure sensor of the invention, with an internal hydraulic system for pressure transfer, has a seal enabling an exact fill volume for the hydraulic system. The pressure sensor includes: a platform; at least one separating membrane, which, with the platform, encloses a pressure chamber; a hydraulic path inside the platform, which communicates with the pressure chamber; a platform blind hole in a surface of the platform, with, extending from the end of the platform blind hole, a canal, which communicates with the hydraulic path, wherein the diameter of the canal is smaller than the diameter of the platform blind hole, so that a first abutment surface is formed between the platform blind hole and the canal; a sealing element insertable into the platform blind hole and having a second abutment surface complementary to the first abutment surface and having a radially flexible, lateral surface; and an expander, which can be brought into engagement with the sealing element, in order to expand the lateral surface of the sealing element radially.
Patent EP-1460927-A1 (EP)
Inventor: EIERMANN RUEDIGER
IPC: A47L15/16
Filed: 2002-11-26
Abstract: A dishwasher includes a washing receptacle for items to be cleaned, a pump for liquid, a flow heater for liquid, a device for spraying items to be cleaned, a control device for wash cycles of the spraying device, and a device for providing steam having a separate steam dispenser and unit for producing a jet of steam supplied by the steam dispenser. The steam dispenser and the steam jet unit are disposed in the dishwasher in such a way that the steam jet unit always supplies steam to the same predetermined location in the washing receptacle specifically identified and configured for receiving particular items to be cleaned, e.g. particularly dirty items. An uncontrolled escape of steam from any section of the entire washing receptacle is prevented, thus improving the cleaning result with maximum usage of the steam and without also being dependent on activation of a separate steam washing cycle.
Patent EP-1444113-A1 (EP)
Title: Method for making a rimless double licence plate and licence plate obtained
Inventor: COMBAZ LAURENT
IPC: B60R13/10
Filed: 2002-11-15
Abstract: The invention concerns a method for making a rimless double licence plate and the resulting licence plate. The method for making a licence plate (1) for vehicle registration is in particular characterized in that it consists successively in: cutting out a thick support plate (3) with dimensions slightly smaller than those of the licence plate (1) to be produced; cutting out a fine surface plate, with a format slightly larger than that of the thick support plate (3), and folding down the edge (7) of the fine plate behind the thick support plate (3).
Patent EP-1423340-A1 (EP)
Inventor: HEDEGAARD HENRIK ULF
IPC: C02F3/20
Filed: 2002-09-03
Abstract: A method of biologically purifying waste water, said method including the following steps in the following sequence: a) an aeration step for stripping off H2S and other gases and for removing bactericides from the water, b) a step of decomposing organic matter, c) a sludge precipitation step, d) a clarification step and e) a nitrification step followed by a completing secondary settling step. This method is carried out in a plant, preferably a mini purification plant of the type 'immersed aerated bio filter plant' for purifying waste water from households without connection to a sewage system. The plant includes an aerated settling tank (1), a unit for decomposing organic matter (2), a first sludge precipitation unit (5), a nitrification unit (8) and a completing sludge settling unit (5'). The primary settling unit includes means for providing aeration. In this manner, it is rendered possible to obtain such an improved nitrification that it is possible to keep well below the limits stipulated by the authorities for the ammonia/ammonium content in waste water.