baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9302435-A (BR)
Inventor: BARTH FRANCIS
IPC: C07D231/40
Filed: 1993-06-21
Abstract: The subject of the invention is pyrazole derivatives of formula I:   <IMAGE>  in which   - g2, g3, g4, g5, g6 and w2, w3, w4, w5 and w6 are identical or different and independently represent hydrogen, a chlorine or bromine atom, a (C1-C3)alkyl, a (C1-C3)alkoxy, a trifluoromethyl or a nitro group and g4 optionally represents a phenyl group;   - R4 represents hydrogen or a (C1-C3)alkyl; - X represents either a direct bond or a group -(CH2)x-N(R3)- in which R3 represents hydrogen or a (C1-C3)alkyl and x represents zero or one;   - R represents   . a group -NR1R2, in which R1 and R2 independently represent a (C1-C6)alkyl group; an optionally substituted, nonaromatic (C3-C15)carbocyclic radical; an amino(C1-C4)alkyl group in which the amino is optionally disubstituted by a (C1-C3)alkyl; a cycloalkyl(C1-C3)alkyl in which the cycloalkyl is (C3-C12); a phenyl which is unsubstituted or substituted one or more times by a halogen, by a (C1-C5)alkyl or by a (C1-C5)alkoxy; a phenyl(C1-C3)alkyl; a diphenyl(C1-C3)alkyl; a naphthyl; an anthryl; a saturated, 5- to 8-membered heterocyclic radical which is unsubstituted or substituted by a (C1-C3)alkyl, hydroxyl or benzyl; a 1-adamantylmethyl; an aromatic heterocycle which is unsubstituted or substituted one or more times by a halogen, a (C1-C5)alkyl or a (C1-C5)alkoxy; a (C1-C3)alkyl which is substituted by an aromatic heterocycle which is unsubstituted or substituted one or more times by a halogen, a (C1-C5)alkyl or a (C1-C5)alkoxy; or else R1 is hydrogen and R2 is as defined above; or yet again R1 and R2 constitute, with the nitrogen atom to which they are bonded, a saturated, 5- to 8-membered heterocyclic radical, the said heterocyclic radical being other than morpholinyl when w2, w3, w4, w5, w6, g2, g3, g4, g5 and g6 are all hydrogen;   . a group R2 as defined above when X represents -(CH2)xN(R3)-; . a group R5 when X represents a direct bond, R5 being represented by a (C1-C3)alkyl; a (C3-C12)cycloalkyl which is unsubstituted or substituted by a (C1-C5)alkyl; a phenyl(C1-C3)alkyl which is unsubstituted or substituted by a halogen or by a (C1-C5)alkyl; a cycloalkyl(C1-C3)alkyl in which the cycloalkyl is C3-C12 and is unsubstituted or substituted by a (C1-C5)alkyl; or a 2-norbornylmethyl;    or one of their optional salts. Application: therapeutic treatment of pathological conditions where cannabis is involved.
Patent BR-9304990-A (BR)
Inventor: MAYER HANS DR
IPC: C09D183/08
Filed: 1993-12-09
Abstract: Compositions for impregnating mineral building materials, which contain   (A) a salt of an organic or inorganic acid and an organopolysiloxane, which has SiC-bonded radicals containing basic nitrogen in amounts of at least 0.5 per cent by weight of basic nitrogen, based on the weight of this organopolysiloxane,  optionally (B) an organosilicon compound containing basic nitrogen in amounts of from 0 to 0.5 per cent by weight, based on the weight of this organosilicon compound,  and also (C) a fluorine-containing, organic or organosilicon compound.
Patent BR-9305451-A (BR)
Inventor: MCEACHRON ROGER WILLIAM
IPC: B22F1/18
Filed: 1993-03-25
Abstract: Multi-layer coated diamond abrasive particles having improved wear performance in abrasive tools are provided, wherein the coating comprises a single homogenous, carbide forming metal primary layer, preferably of chromium, and at least one non-carbide forming secondary layer applied by electroless deposition, preferably comprised of nickel/phosphorus or cobalt/phosphorus.
Patent BR-9400684-A (BR)
Inventor: ZANDONA NICOLA
IPC: C08F4/02
Filed: 1994-02-25
Abstract: A process for the preparation of a solid precursor containing at least one neutral metallocene derived from a transition metal and an ionising agent, by mixing of the two compounds.The neutral metallocene is halogenated and the transition metal is bonded to at least one halogen atom. The mixing is effected in a heterogeneous medium. Also claimed, is the solid presursor and associated catalyst system used in polymerisation reactions.
Patent BR-9509848-A (BR)
Inventor: MANTHEY STEVEN CHARLES
IPC: F01B3/00
Filed: 1995-12-04
Abstract: PCT No. PCT/AU95/00815 Sec. 371 Date Oct. 24, 1996 Sec. 102(e) Date Oct. 24, 1996 PCT Filed Dec. 4, 1995 PCT Pub. No. WO96/17162 PCT Pub. Date Jun. 6, 1996A rotary internal combustion engine of the type having pistons mounted for reciprocatory movement in respective cylinders which are arranged in equally-spaced relationship around a longitudinal axis of rotation, said axis being the axis of rotation of an output shaft passing rotatably and sealably through apertures of respective first and second end plates of a housing within which the pistons and cylinders move as part of a rotatable rotor assembly secured to said output shaft, while the pistons are simultaneously movable reciprocably in the cylinders, cam follower means being associated with each piston and adapted to coact with undulating cam track means around the housing. Cyclical combustion of fuel in the cylinders imparts reciprocation to the pistons with resultant thrust against the cam track means so as to cause rotation of the rotor assembly and output shaft. The pistons include two sets thereof each having at least two pistons, the pistons of each set being at opposite sides of the axis of rotation of the rotor assembly and output shaft and are interconnected by piston-connection means to that the pistons of each set move in unison, the parts being so made and arranged that the piston cam follower means coact with the cam track means in a manner ensuring that movement of either set of pistons in their cylinders is in the direction opposite to the direction of movement of the other set of pistons.
Patent BR-9611452-A (BR)
Inventor: HARTWICH GERHARD
IPC: C07D487/22
Filed: 1996-11-24
Abstract: Process for the preparation of synthetic metallated bacterio chlorophyll derivatives of formula (M)-BChl (I) involves: (a) reacting an appropriate bacterio pheophytin derivative dissolved in DMF with dehydrated Cd acetate in an Ar atmosphere and recovering the (Cd)-BChl complex from the reaction mixture by chromatography under reducing conditions; (b) reacting the (Cd)-BChl complex dissolved in dry acetone with an appropriate dehydrated metal M salt (chloride, acetate or acetylacetonate) in an Ar atmosphere; and (c) recovering (I) from the reaction mixture. In the formula, BChl = the residue of a de-metallated natural or synthetic bacterio chlorophyll derivative having a group -COOR1 at position 173; R1 = 1-25C hydrocarbon residue; and M = a metal of ionic radius smaller than that of Cd (95 pm), divalent metals palladium, cobalt, nickel, copper, zinc and manganese, trivalent metals iron, manganese and chromium and tetravalent metals tin or platinum. Also claimed is the process where (I) is subjected to a transesterification process to modify the group at position 173.
Patent BR-9700035-A (BR)
Inventor: MASSON ANDRE
IPC: H02K1/24
Filed: 1997-01-09
Abstract: The rotor has 2N poles formed by magnetic pieces (1,1') of opposite polarity with N clips. Each clip end (5,5') has a chamfered external surface making a progressive radial air gap and receding internal surfaces that meet at a convergence point at the centre defining a bezel. The clip has a polygonal base which connects with the hub (2) and a tapered free end (8). Several clips are braced by at least one multiple strut in a single piece. In particular, a double strut (7) between the end and the centre of the bezel is used to give a rigid direct link between opposite clips. An annular non-magnetic cover encloses the rotor.
Patent BR-9705594-A (BR)
Title: Melhorias nas boquilhas de saída de um fluido sob pressão que incluem uma membrana flexível, obturadora do canal de saída da referida boquilha
Inventor: PORTUGUES DANIEL OSVALDO
IPC: B05B11/00
Filed: 1997-11-28
Abstract: <B>MELHORIAS NAS BOQUILHAS DE SAìDA DE UM FLUIDO SOB PRESSãO QUE INCLUIEM UMA MEMABRANA FLEXìVEL, OBTURADORA DO CANAL DE SAìDA DE REFERIDA BOQUILHA<D> , na qual a boquilha de saída de um  fluido contido num vasilhame e distribuído sob uma pressão positiva, a qual possui uma placa com orifício de saída em comunicação com um ducto de saída, sendo que a referida placa comporta os canais coletores e eventualmente geradores do redemoinho de saída do fluido impulsionado, sendo a placa retida por um enxerto que define lateralmente ao menos uma passagem para o referido conteúdo do vasilhame, a mesma caracteriza-se pela interposição, entre a face interna da referida placa e a face oposta do enxerta que lhe faz frente, de uma membrana elasticamente flexível, sendo que essa mesma membrana possui, na porção central de sua face ativa encostada contra a face interna da placa central, uma saliência em forma de domo acampainhado, a qual define na face oposta da membrana um recesso complementar; sendo pressionada a referida membrana contra a face interna da placa pelo referido enxerto, determinado nas zonas de membrana assim pressionada um selo vedante em suas duas faces respectivas; assentando o mencionado domo saliente contra as paredes internas do canal de saída, definindo um selo anular contra as mesmas, seletivamente deslocável pela pressão do conteúdo exercida sobre a face interna da membrana, e essa mesma membrana formando contra a superfície do enxerto câmara estanque de ar, compressível pela deformação de referida saliência em forma de campana.
Patent BR-9708029-A (BR)
Title: Uma enxima.
Inventor: DEGAN FLORENCE DAL
IPC: C12N9/10
Filed: 1997-03-07
Abstract: Patente de Invenção <B>"UMA ENZIMA"<D>. Descreve-se uma enzima. A enzima tem atividade <244>(1, 4) glucan acetil-transferase.
Patent BR-9710953-A (BR)
Inventor: STENDAHL KJELL
IPC: C02F1/52
Filed: 1997-04-15
Abstract: The invention relates to a process for the preparation, from ferrous iron, of solution-form water treatment chemicals which contain ferric iron, to a granulated intermediate product obtained in the process, and to the use of the end products of the process. In the process, a raw material which contains ferrous iron in the form of an aqueous solution and possibly impurities is oxidized at an elevated temperature so that a precipitating, substantially pure ferric compound and a solution phase which contains the said impurities are obtained. The essential idea of the invention is that the precipitation is conducted in such a manner that part of the ferric iron precipitates in the form of goethite FeO(OH) or, in the presence of sulfate ions, in the form of hydronium jarosite H3OFe3(OH)6(SO4)2, while part of the ferric iron remains as a water-soluble ferric compound in the solution phase. Suitable raw materials include impure ferrous sulfate and pickling solutions which contain ferrous chloride. The precipitated pure ferric compound can further be separated by filtration or, alternatively, the slurry can be granulated to form a solid intermediate product and be later reslurried in water, whereupon a pure ferric compound can be separated by filtration. The pure ferric compound is dissolved in an acid, whereupon it is suitable as a coagulant for the purification of drinking water, and the solution phase is suitable as such as coagulant for the treatment of waster water.
Patent BR-9713224-A (BR)
Title: Produção de revestimentos estriados em tira
Inventor: BUECHER UDO WOLFGANG
IPC: B05D1/40
Filed: 1997-09-25
Abstract: Patente de Invenção: <B>"PRODUçãO DE REVESTIMENTOS ESTRIADOS EM TIRA"<D> Um aparelho e um método para a produção de um revestimento estriado sobre uma tira em movimento contínuo. O aparelho possui um dispositivo de alisamento incluindo um rolo de raspagem (4) formando um desvio com a tira (5). Um meio de divisória estacionária (8) é provido dividindo o desvio em comprimentos de desvio. à montante do dispositivo de alisamento (4, 5) está um meio para depositar materiais de revestimento sobre a tira (5), para distribuir  aos respectivos comprimentos de desvio a taxas pre-determinadas. O meio de depósito mantém um filete (9) de material de revestimento em cada comprimento de desvio e uma estria de material  de revestimento é formada sobre a tira  a partir do material de revestimento escapando  do respectivo comprimento de desvio à medida em que a tira (5) passa pelo desvio,
Patent BR-9804341-A (BR)
Title: Aperfeiçoamento em máquina de fixar palmilha em forma
Inventor: VEDOVATO ALEXANDRE SINESIUS
IPC: A43D83/00
Filed: 1998-10-26
Abstract: <B>"APERFEIçOAMENTO EM MáQUINA DE FIXAR PALMILHA EM FORMA"<D>. A presente invenção refere-se a aperfeiçoamento desenvolvido em máquina destinada a fixar a palmilha na forma através de uma cinta plástica que envolve o conjunto. A máquina proposta pela invenção é dotada de uma câmara superior (4) onde estão posicionados os mecanismos dos sistemas de apoio e regulagem da elevação da forma (5), de apoio e regulagem da aproximação da forma (6), de alimentação da cinta (7) e de selagem e corte da cinta (8). Um conjunto composto pela forma (1) e pela palmilha sobreposta (2) é apoiado horizontal (51), de modo que a parte traseira da forma contate o batente (61), enquanto que a lateral da forma encosta em uma chapa de apoio
Patent BR-9804592-A (BR)
Title: Longarina lateral para um conjunto de chassi veicular
Inventor: RINEHART RONALD A
IPC: E04C3/07
Filed: 1998-11-10
Abstract: <B>LONGARINA LATERAL PARA UM CONJUNTO DE CHASSI VEICULAR<D> Uma longarina lateral para um chassi veicular possuindo uma seção transversal em geralmente em formato de C aberto definida por uma alma que se estende verticalmente, flanges superior e inferior que se estendem a partir das bordas da alma, e abas superior e inferior que se estendem a partir da borda das flanges superior e inferior, respectivamente. A aba superior se estende a partir da borda da flange superior e é dobrada tal que uma porção da aba superior é paralela e apoia uma superfície voltada para dentro da flange superior. Similarmente, a aba inferior se estende a partir da borda da flange inferior e é dobrada tal que uma porção da aba inferior é paralela e apoia uma superfície voltada para dentro da flange inferior. O posicionamento horizontal das abas superior e inferior proporciona um aumento na resistência estrutural da longarina lateral, enquanto permite que um membro transversal seja posicionado entre e adjacente à ambas as abas superior e inferior. O membro transversal pode ser fixado à longarina lateral por rebite do membro transversal às flanges superior e inferior. As abas superior e inferior proporcionam uma espessura medidora dupla da folha usada para formar a longarina lateral na região rebitada onde o membro transversal é fixado à longarina lateral. A longarina lateral pode ser formada com as abas superior e inferior que se estendem junto de todo o comprimento da longarina lateral, ou com uma pluralidade de segmentos superior e inferior de aba cooperantes. Em uma outra modalidade, as abas possuem porções que se estendem verticalmente que apoia a superfície voltada para dentro da alma.
Patent BR-9806220-A (BR)
Title: Estojo para armazenar um portador de informação em forma de disco.
Inventor: DOODSON PETER JOHN
IPC: G11B23/03
Filed: 1998-09-21
Abstract: "ESTOJO PARA ARMAZENAR UM PORTADOR DE INFORMAçãO EM FORMA DE DISCO". Um estojo para armazenar um portador de informação em forma de disco, por exemplo, um DVD. O estojo é dotado de uma parte de fundos (1) com um dispositivo de retenção (7) para o portador de informação e uma parte tampa (3), que é conectada com possibilidade de articulação à parte de fundo. Duas articulações de canto formam aqui a conexão, cujas articulações de canto compreendem dois braços de articulação retraídos (30) da parte articulação e duas paredes de encontro de articulação retraídas (36). A parte tampa é dotada de paredes de proteção (42) que se estendem do lado de fora do estojo, substancialmente paralelas aos braços de articulação de modo a proteger os braços de articulação de influencias mecânicas externas.
Patent BR-9807260-A (BR)
Title: Codificador sensório-motor adaptativo para neuroprósteses
Inventor: ECKMILLER ROLF
IPC: A61N1/05
Filed: 1998-02-20
Abstract: Patente de Invenção: "CODIFICADOR SENSóRIO- MOTOR ADAPTATIVO PARA NEUROPRóSTESES"<D>. A invenção se refere a um codificador sensório-motor adaptativo, equipado com uma unidade de controle central (3) para funções de processamento de sinais, funções de monitoração, funções de verificação e/ ou funções de intervenção externa, tendo um grupo de filtros espaço-temporais adaptativos para fins de conversão dos sinais do sensor em seq³ências de pulsos de estimulação e equipado com uma interface (2) para acoplamento do codificador (3) com uma microestrutura implantável (6, 7) para estimulação de tecido nervoso ou glial, pelo que a interface é executada em desenho bidirecional. Assim, junto com o controle das células nervosas e a administração de substância ativa, a monitoração dos sinais do sensor e a monitoração dos sinais do sensor e dos parâmetros biofísicos de atividade espontânea registrada no local do implante também são possíveis.
Patent BR-9808008-A (BR)
Title: Processo para o tratamento anticoagulante e/ou antitrombótico de um ser humano ou outro paciente animal de sangue quente, usos de um oligossacarìdeo sulfatado e na fabricação de um medicamento, e, composição farmacêutica ou veterinária para tratamento anticoagulante e/ou antitrombótico.
Inventor: PARISH CHRISTOPHER RICHARD
IPC: A61P7/02
Filed: 1998-03-10
Abstract: "PROCESSO PARA O TRATAMENTO ANTICOAGULANTE E/OU ANTITROMBóTICO DE UM SER HUMANO OU OUTRO PACIENTE ANIMAL DE SANGUE QUENTE, USOS DE UM OLIGOSSACARìDEO SULFATADO E NA FABRICAçãO DE UM MEDICAMENTO, E, COMPOSIçãO FARMACêUTICA OU VETERINáRIA PARA TRATAMENTO ANTICOAGULANTE E/OU ANTITROMBóTICO" Um processo para o tratamento anticoagulante e/ou antitrombótico de um ser humano ou outro paciente de sangue quente,  em necessidade de tal tratamento, compreende a administração ao paciente de uma quantidade eficaz de pelo menos um oligossacarídeo sulfatado, em que o oligossacarídeo tem a fórmula geral:R~ 1~- (R~ x~)~ n~- R~ 2~ (I) em que R~ 1~ e R~ 2~ e cada R~ x~representam uma unidade monossacarídeo, todos os quais podendo ser os mesmos ou diferentes, unidades monossacarídeos adjacentes sendo ligadas pelas ligações glisocídicas 1-->2, 1-->3, 1-->4 e/ou 1-->, e n ;e um número inteiro de 1 a 6.
Patent BR-9808107-A (BR)
Title: Processo para impedir o crescimento novamente dos pêlos e/ou para destruir os pêlos
Inventor: SUMIAN CHRYSLAIN
IPC: A61K31/74
Filed: 1998-04-28
Abstract: <B>"PROCESSO PARA IMPEDIR O CRESCIMENTO NOVAMENTE DOS PêLOS E/OU PARA DESTRUIR OS PêLOS"<D> A presente invenção trata de um processo para impedir o crescimento novamente dos pêlos e/ou para destruir os pêlos utilizando uma composição, destinada a ser aplicada sobre a pele antes de um tratamento com laser, que compreende micropartículas de tamanho determinado que compreendem pelo menos um cromóforo.
Patent BR-9808112-A (BR)
Title: Processo para a produção de um ácido alimentìcio, e, ácido alimentìcio em forma particulada
Inventor: FOWLDS ROBERT WALTER RYCROFT
IPC: A23L27/20
Filed: 1998-05-22
Abstract: "PROCESSO PARA A PRODUçãO DE UM áCIDO ALIMENTìCIO, E, áCIDO ALIMENTìCIO EM FORMA PARTICULADA". Um processo para a produção de um ácido alimentício inclui as etapas de combinar ácido fumárico com um material de ácido orgânico em um meio aquoso para produzir uma mistura, e secar a mistura para produzir um ácido alimentício compreendendo um material particulado contendo ácido fumárico e o material de ácido orgânico, sendo que a quantidade de ácido fumárico e a quantidade do material de ácido orgânico é selecionada de tal forma que o ácido fumárico constitua entre cerca de 5% e 95% do material particulado.
Patent BR-9809690-A (BR)
Title: Pó de revestimento para revestir eletroestaticamente vidro assim como substratos cerâmicos e metálicos, sua preparação e emprego
Inventor: SCHELLING VOLKER
IPC: C09D5/03
Filed: 1998-05-06
Abstract: Patente de Invenção: <B>"Pó DE REVESTIMENTO PARA REVESTIR ELETROESTATICAMENTE VIDRO ASSIM COMO SUBSTRATOS CERâMICOS E METáLICOS, SUA PREPARAçãO E EMPREGO"<D>. Pós de revestimento para revestir eletrostaticamente vidro assim como substratos cerâmicos e metálicos que requisitam resistência interna elétrica específica elevada são objetivados de acordo com a invenção através da presença de um sal de ácido carboxílico em uma quantidade de 0,01 até 1% em peso. Pós de revestimento preferidos contêm sais alcalinos, alcalinos-terrosos ou terrosos de ácidos carboxílicos com 2 até 6 átomos de C; a resistência pode ser aumentada em 3 até 5 potências decimais. Os pós de revestimento de acordo com a invenção são empregados para vidrar, fazer engobo, e decorar vidros e substratos cerâmicos assim como para esmaltar substratos metálicos.
Patent BR-9810191-A (BR)
Title: Material de limpeza para a limpeza de uma superfìcie não absorvente, e, processo de limpeza de uma superfìcie
Inventor: BRITANICO GAY CORNELIUS
IPC: C11D3/02
Filed: 1998-06-12
Abstract: "MATERIAL DE LIMPEZA PARA A LIMPEZA DE UMA SUPERFìCIE NãO ABSORVENTE, E, PROCESSO DE LIMPEZA DE UMA SUPERFìCIE". Um material de limpeza para a limpeza de superfícies compreendendo uma matriz de células fechadas de espuma, incluindo uma composição antimicrobiana. A matriz de espuma pode ser uma espuma de poliuretano e a antimicrobiana pode ser uma fonte de íons de prata na forma de um composto em combinação com um suporte de material poroso como o dióxido de titânio.
Patent BR-9811146-A (BR)
Inventor: LARSSON HANS-O
IPC: C25C7/08
Filed: 1998-08-07
Abstract: The invention relates to a holder to be used during the stripping of a metal deposit produced on the surface of a mother plate in electrolytic refining, which mother plate has a supporting bar (12) fixed at one edge of the plate for supporting the mother plate during the stripping (16), and an edge strip (10) at least on the edge opposite to where the supporting bar (12) is fixed. According to the invention the holder (1) has at least one pressing member (4), so that during the stripping (16) the metal deposit (15) is pressed by the pressing member (4) in order to make a contact between the deposit (15) and the pressing member (4) close to the edge strip (10) installed on the edge opposite to where the supporting bar (12) is fixed.
Patent BR-9812710-A (BR)
Title: Método para aumentar rendimento de olefina leve por converção de uma fração de hidrocarboneto pesado de um produto para olefinas leves
Inventor: VAUGHN STEPHEN N
IPC: C07B61/00
Filed: 1998-09-25
Abstract: Patente de Invenção:<B>''METóDO PARA AUMENTAR RENDIMENTO DE OLEFINA LEVE POR CONVERSãO DE UMA FRAçãO DE HIDROCARBONETO PESADO DE UM PRODUTO PARA OLEFINAS LEVES''<D>. Método para aumentar rendimento de olefina leve durante conversão de oxigenados a olefinas compreendendo: contato com um alimento oxigenado em um primeiro reator com um catalisador de peneira molecular não-zeolítico sob primeiras condições efetivas para produzir um primeiro produto compreendendo olefinas leves e uma fração de hidrocarboneto pesado; separando ditas olefinas leves de dita fração de hidrocarboneto pesado; alimentando dita fração de hidrocarboneto pesado para um segundo reator; e subjetivando dita fração de hidrocarboneto pesado em dito segundo reator para segundas condições efetivas para converter pelo menos uma porção de ditos hidrocarbonetos pesados para olefinas leves.
Patent BR-9814085-A (BR)
Title: Disposição de suspensão para veìculo de dois eixos
Inventor: SVENSSON ROLAND
IPC: B60G11/27
Filed: 1998-10-21
Abstract: ''DISPOSIçãO DE SUSPENSãO PARA VEìCULO DE DOIS EIXOS'' Descreve-se uma disposição de suspensão para veículo de dois eixos com um elemento de suporte (6), que sustenta o eixo de roda (16) e é resilientemente unido a um suporte de veículo por meio de uma mola a gás (8, 9) em cada extremidade do elemento de suporte. As molas a gás estão em distâncias diferentes (a1, a2) com relação ao eixo. A força de mola (F) da mola a gás (8) mais próxima do eixo (16) tem uma força de mola maior (f) do que a outra mola a gás.