baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1717631-A1 (SU)
Title: Способ получени антигена вируса иммунодефицита человека 1 типа
Inventor: POKROVSKIJ ANDREJ G
IPC: C12N7/00
Filed: 1990-05-21
Granted: 1992-03-07
Abstract: Изобретение относитс  к вирусологии,  а именно к разработке высокоэффективного способа получени  антигена вируса иммунодефицита  человека (ВИЧ-1). Цель - ускорение  способа, увеличение выхода  антигена, а также снижение риска инфицировани  работающего персонала. Клетки  штамма ГКВ N 4005 (перевиваемые моноциты  человека, хронически инфицированные  ВИЧ-1) сокультивируют с перевиваемыми  лимфоцитами человека линии МТ-4 в соотношении  1:(1-9). Через 4-5 сут культивировани  клетки осаждают и полученной  культуральной жидкостью инфицируют  клетки МТ-4. На 4-е сутки культивировани   инфицированные клетки МТ-4 осаждают  центрифугированием, обрабатывают лизи-  рующим буферным раствором и инэктиви-  руют инфекционный вирус. 2 табл. сл С
Patent SU-1734028-A1 (SU)
Title: Датчик тока
Inventor: GABOV ANDREJ P
IPC: G01R19/00
Filed: 1990-04-24
Granted: 1992-05-15
Abstract: Изобретение касаетс  измерений токов.  Сущность изобретени : устройство содержит  четыре трансформатора (1, 4, 12, 13),  п ть дифференциальных усилителей (2, 6, 9,  15,18), одиннадцать резисторов(3,5,7, 8,10,  11, 14, 17, 16, 19,20). бил.
Patent SU-1739438-A1 (SU)
Title: Способ автоматического включени резервного питани потребителей
Inventor: NUDELMAN GODA S
IPC: H02J9/06
Filed: 1990-06-12
Granted: 1992-06-07
Abstract: Сущность изобретени : автоматическое  включение резервного питани  потребителей  с синхронными двигател ми производ т  при одновременном уменьшении мощности  пр мой последовательности, потребл емой  нагрузкой, и При снижении напр жени  одной  из фаз. Кроме того, включение потребител  на резервный источник производ т в  случае, если мощность обратной последовательности  направлена от основного источника  к нагрузке, а напр жение хот  бы одной из  фаз понижено. Указанные действи  обеспечивают  быстрое и селективное определение  повреждений в питающей линии и бесперебойное  питание нагрузки. 2 ил. СО С
Patent SU-1714607-A1 (SU)
Title: Резервированное многоканальное устройство дл формировани тактовых импульсов
Inventor: MAKHOV VIKTOR S
IPC: H05K10/00
Filed: 1990-04-27
Granted: 1992-02-23
Abstract: Изобретение относитс  к вычислительной технике и может быть применено дл  синхронизации резервированных делителей частоты. Цель изобретени  - повышение стабильности частоты выходных сигналов путем установки (с сохранением знака рассогласовани ) нормированного интервала отставани  или опережени  рас- синхронизированных каналов. Многоканальное резервированное устройство дл  формировани  тактовых импульсов содержит три канала, в каждом из которых имеютс  генератор импульсов, делитель частоты, мажоритарный элемент, формирователь одиночного импульса, два злемента НЕ, три регистра, элемент 2И-ИЛИ-НЕ, два элемента 2И-НЕ. элемент ИЛИгНЕ и три инвертора. 1 з.п. ф-лы. 4 ил.(Л
Patent SU-1755873-A1 (SU)
Title: Способ сборки патронного фильтра и устройство дл его осуществлени
Inventor: KRASHENINNIKOV FELIKS G
IPC: B01D27/06
Filed: 1990-03-14
Granted: 1992-08-23
Abstract: Изобретение относитс  к области производства  патронных фильтров, в частности  к способам и устройствам изготовлени  патронных  фильтров с гофрированным фильт-  роэлементом. Цель - повышение качества Изобретение относитс  к области производства  патронных фильтров, в частности , к способам и устройствам дл   изготовлени  патронных фильтров, содержащих  фильтрующие элементы с гофрированными  мембранами, Широко известны способы сборки фильтрующих  элементов дл  патронных фитьт-  ров, включающие этапы получени   фильгроэлемента на свернутой вокруг перфорированной  трубки гофрированной шторсборки  фильтра за счет предотвращени  повреждени  гофр фильтрующей шторки. Способ  сборки осуществл ют путем соединени   краев гофрированной фильтрующей  шторки, размещени  внутри ее перфорированной  трубки, фиксации гофр фильтроэ-  лементами путем размещени  последнего в  защитной гильзе с входным раструбом и  устранени  последних после установки  фильтроэлемента в корпусе. Устройство  дл  сборки патронного фильтра содержит  основание на котором установлен механизм  сборки фильтроэлемента размещенные перед  механизмом защитна  гильза с раструбом  и каретка с захватными средствами и  подвижным пальцем на цилиндрической части  гильзы против подвижного пальца выполнена  прорезь. Захватные средства  выполнены в виде патрона с кулачками дл   захвата перфорированной трубки и дл  зажима  корпуса, последние из которых установлены  в камере. Подъемный палец  выполнен с возможностью возвратно-поступательного  перемещени  в радиальном  направлении относительно гильзы. 2 с.и 2  з.п, ф-лы, 5 ил. ки и размещени  фильтроэлемента в корпусе  с последующим монтажом торцовых крышек . Все операции сборки осуществл ютс   вручную. Это св зано с тем, что мембраны   вл ютс  легко повреждаемым материалом  и при механизации сборки вершины гофр  фильтрующей шторки получают дефекты  (сминаютс , надрываютс ), которые обнаруживаютс  лишь после полного изготовлени  и испытани  патронного фильтра. В результате (Л С X  СЛ  СЛ 00 XI  СО
Patent SU-1713097-A1 (SU)
Title: Синхронный коммутатор служебных сигналов
Inventor: VDOVICHENKO NIKOLAJ S
IPC: H04L7/08
Filed: 1990-06-20
Granted: 1992-02-15
Abstract: Изобретение относитс  к автоматике и импульсной технике и может быть использовано в системах цифровой св зи. Цель изобретени -повышение помехоустойчивости устройства за счет использовани  априорной информации кадра. Синхронный коммутатор служебных сигналов содержит второй 1 и третий 2 дешифраторы, второй элемент ИЛИ 3, второй регистр сдвига 4, Элементы И 5-7. элемент И-НЕ 8. третий регистр сдвига 9, первый элемент ИЛИ 10,, первый регистр сдвига 11, первый дешифра->& ) тор 12 и счетчик циклов 13. 2 ил.TffA'/77 '•"
Patent SU-1747293-A1 (SU)
Title: Устройство дл скреплени доньев с обечайкой картонно-навивных барабанов
Inventor: IVANOV VYACHESLAV P
IPC: B31C1/00
Filed: 1990-07-02
Granted: 1992-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к тарному производству . Обжимное приспособление устр-  ва состоит из частей, верхней 1 и нижней 2,  кажда  из которых включает закрепленные  на плите два концентрично расположенных  обжимных кольца 3 и 4. имеющих конусную поверхность, соединенный с плитой посредством  ступенчатых винтов 6 с установ-  ленными на них пружинами 7  сектородержатель 5. При этом секторы 8 и 9  установлены на сектородержателе 5 с внутренней  и внешней его сторон и образуют  концентричные конусные поверхности дл   взаимодействи  с обжимными кольцами.  Сектородержатели 5 отделены от секторов  посредством эластичных колец 11 и 12. Обжимное  приспособление имеет закреплен -  ные на верхней 1 и нижней 2 плитах  кронштейны 17 и 18с отверсти ми и установленные  в этих отверсти х, расположен-  ные между верхним и нижним  сектородержател ми упоры-ограничители  16 высоты. Каждый сектор имеет пуклеобра-  зующие элементы 10, выполненные с относительным  смещением на секторах 8 и 9,  расположенных с внешней и внутренней  сторон сектородержател  5.1 з.п. ф-лы, 2 ил. &amp; Ё
Patent SU-1754521-A1 (SU)
Title: Гидропривод тормозов транспортного средства
Inventor: SHUKLINOV SERGEJ N
IPC: B60T13/16
Filed: 1990-07-23
Granted: 1992-08-15
Abstract: Использование: примен етс  в транспортном  машиностроении и может быть ис-  пользовано в безрельсовых колесных  машинах, преимущественно автомобил х с гидравлическим усилителем тормозов дл   снижени  расхода топлива при эксплуатации  транспортного средства. Сущность изобретени :  привод насоса 3 осуществлен от  трансмиссии, причем насос 3 выполнен в  виде поршн  10 со штоком 11, размещенного  в корпусе. Поршень 10 подпружинен со  стороны бесштоковой полости 6, котора  сообщена  через впускной клапан 7 с гидробаком  4 и через клапан 8 - с  гидроаккумул тором 5, который также сообщен  с полостью 9, образованной корпусом,  поршнем 10 и штоком 11, который имеет  возможность контакта с эксцентриком 13  вала 14 трансмиссии. 1 ил.
Patent SU-1735314-A1 (SU)
Title: Способ получени полипирролов
Inventor: ZHUBANOV BULAT A
IPC: C08G73/00
Filed: 1990-07-20
Granted: 1992-05-23
Abstract: Использование: электропровод щие  материалы, аккумул торные электроды, элементы  солнечных батарей. Сущность изобретени :  межфазна  полимеризаци   пиррола или N-метил пиррол а под действием  тетрафторбората железа, используемого  в количестве 2-3,5 моль на 1 моль мономера.  Соль железа раствор ют в воде. Мономер  раствор ют в углеводородном растворителе . 1 з.п. ф-лы, 2 табл. (Л С
Patent SU-1045907-A1 (SU)
Inventor: JIRZHI DOCHEKAL
IPC: B01J14/00
Filed: 1979-05-22
Granted: 1983-10-07
Abstract: An apparatus for carrying out exothermic reactions comprises a reaction vessel with a hollow peripheral wall structure including an inner and outer wall in the form of elongate channelling extending helically round the inner wall and forming helical tubing for throughflow of cooling medium. The elongate channelling may include a semi-circular section channel or half-tube secured to the inner wall. A particularly effective construction involves the application of several part-tubular helices to the cylindrical wall portion, one helix being a half-tube and secured to the wall portion and a second helix being a part-tube superimposed on the half-tube to bridge the inter-pitch gaps. Most advantageously the helical-tube wall construction can be divided into sections each having its own cooling- medium throughflow system.
Patent SU-1042658-A1 (SU)
Inventor: DITER BERT
IPC: B60K11/08
Filed: 1979-11-30
Granted: 1983-09-23
Abstract: The invention relates to an air-cooling system for a drive engine of an automotive agricultural machine, in particular a field chopper. It is a goal of this invention to provide a forced-air cooling system with considerable cooling capacity and a good cleaning effect for screens and the engine compartment. This object is attained by providing a cooling system where the warm air is blown upwardly and selectively to one side, a reversal of the cooling-air stream for cleaning the screens being possible, and a forced-air ventilating of the engine compartment being assured. The basis of the invention is that an air compartment is provided with two fans mounted between a pair of radiators each behind a respective screen. An air-deflector plate is so arranged in the air compartment that it is possible to alternate the fans between radiators so that the cooling-air stream can pass in either direction through each of the radiators and screens. One fan meanwhile blows cooling air into the engine compartment, which air escapes upwardly through openings in the upper machine wall.
Patent SU-1302350-A1 (SU)
Title: Электронно-оптический преобразователь изображени
Inventor: LUKHT KHARTMUT
IPC: H01J31/50
Filed: 1981-05-19
Granted: 1987-04-07
Abstract: Изобретение может быть использовано  при измерени х сверхкороткн.х свето-  оптических процессов, в частности, в приборах  измерени  пикосекундных светоимпуль-  сов, напри.мер лазерных, импульсов света  флуоресценции и световых импульсов плазменного  разр да. Цель изобретени  -  достижение высоких временных и одновременных  разрешении деталей изооражени   с высокой светочувствительностью и меньшими  затратами за счет упрои ени  конструкции . Дл  этого в электронно-оптическом  преобразователе изображени  с фотокатодом  2, анодом, затворо.м, отк.чон юшим  устройством 11, фокусируюпюй огггикой и  экраном непосредственно после фотокатода  устанавливаютс  анод 4 с анодной ц;еле-  вой диафрагмой 3 таки.м образом, что анод  одновременно  вл етс  нротивоноложным  электродом дл  запирающего электрода 7.  При этом анод и запирающий э.чектрод  расположены так, что они пропускают проход щий  через щелевую диафрагму 10 пучок  электронов. На чертеже также показаны  электрод 1, вырезы 5 и 6, второй занн-  раюший электрод 8, э.чектрод 9, крепле-  пи  12, полюсные наконечники 13 и напыленный  металлический с.пой 14. 3 з.п. ф-.чы.  1 ил. (О (Л с оо о ю со ел о
Patent SU-1287976-A1 (SU)
Title: Способ лить под давлением и машина дл его осуществлени
Inventor: NIKOLOV IVAN DIMOV
IPC: B22D18/04
Filed: 1981-12-07
Granted: 1987-02-07
Abstract: Изобретение относитс  к литейному  производству и может быть использовано  при литье сильно реакционноспособных относительно  атмосферы материалов, например  сплавов магни , при литье с противодавлением  в посто нные формы и использовании  защитных газов. Способ лить  под  давлением включает заполнение литейной  формы под газовым давлением или под  действием разницы давлений в герметизированной  камере 1 с тиглем 2 и герметизированной  камере 19 с литейной формой 13,  кристаллизацию сплава и извлечение отливки . После заполнени  литейной формы 13  расплавом или .после кристаллизации сплава  над расплавом в металлопроводе создают  давление газа того же состава, что и в  герметизированной камере 1 с тиглем 2,  а перед началом заливки герметизированную  камеру 19 с литейной формой 13 продувают  газом того же состава, что и в герметизированной  камере 1. Последн   соединена  посредством металлопровода с литейной  формой 13, размещенной на промежуточной  плите 12. Металлопровод выполнен  из двух литников - основного 6, имеюi (Л СХ)  со  О5
Patent SU-1348170-A1 (SU)
Title: Вращательна пара
Inventor: YURGEN ING VIDEMANN
IPC: B25J17/00
Filed: 1983-02-03
Granted: 1987-10-30
Abstract: Изобретение относитс  к станкостроению , в частности к манипул торам.  Цель изобретени  - расширение технологических  возможностей за счет увеличени   угла поворота и повышени  точности позиционировани  звеньев вращательной пары  манипул тора. Звено 1 вращательной пары  условно неподвижное, а звено 2 подвижное  относительно звена 1. Звень  1 и 2  св заны Н1арнирно ос ми 6 (П1ейками).  Гидроцилиндры 12 и 13, корпуса которых  шарнирно смонтированы на звене 1, своими  штоками 17 и 18 шарнирно посредством  дополнительной оси 14, смонтированной  па звене 2, поворачивают это звено  соответственно в одну или в другую сторону . На звень х 1 и 2 имеютс  присоединительные  фланцы 3 дл  креплени ,  например, других звеньев. При повороте  звена 2 корнуса гидроцилиндров 12 и 13 не  вход т в плоскость посадочной поверхности  4 фланца 3. 2 з.п. ф-лы, 2 ил. S W 73 (Л 17 со 4 ОО J9 J2 фиг. 2
Patent WO-9003252-A1 (WO)
Inventor: KOLGAN JURY NIKITOVICH
IPC: B25D9/04
Filed: 1989-08-09
Abstract: Un dispositif de percussion à compression-vide comprend, montés dans une structure (1), un instrument de travail (7) ainsi qu'un cylindre (2) comportant un piston entraîné (3) et un percuteur (4) présentant un chamfrein (10) sur sa face terminale, conçu pour permettre une interaction avec l'instrument de travail (7). Il comprend également un arrêt (4) de percuteur composé d'un élément tubulaire (11) comportant une gorge annulaire (13) dans laquelle est montée une bague élastique (14). Ledit élément tubulaire (11) est pourvu d'une protubérance annulaire interne (15) dont le diamètre et inférieur à celui de la paroi intérieure (12) de l'élément tubulaire (11), ladite protubérance annulaire (15) étant située au niveau de la face terminale de l'élément tubulaire (11) opposée face au percuteur (4). Le diamètre intérieur (d) de la bague élastique (14) est inférieur au diamètre (D) de la partie (9) du percuteur (4), situé derrière son chamfrein (10).
Patent TN-SN88038-A1 (TN)
Title: Preparation d'une peinture a eau a usage universel
Inventor: ARBI BEL HEDI LAFI
Filed: 1988-04-20
Abstract: CETTE INVENTION CONCERNE LA PREPARATION D'UNE PEINTURE A EAU APPLICABLE AUX SURFACES MURALES, BOISEES ET METALLIQUES
Patent TN-SN92079-A1 (TN)
Title: طريقة لصنع دواء لاستعادة الشعر
Filed: 1992-09-16
Abstract: يمثل هذا الاختراع في طريقة صنع دواء لاستعادة الشعر مكون من خليط من الحشا ئش ومواد اخري تعيد لشعر نموه وتحافظ علي عدم سقوطه
Patent TN-SN95109-A1 (TN)
Title: Appareillage pour l'utilisation de l'helio-energie dans le but de chauffage des compartiments par ex.logements, pieces et tentes de feuille
Inventor: DR GABOR GODE
IPC: F24D11/00
Filed: 1995-11-01
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN GROUPE D'APPAREILLAGE POUR L'UTILISATION DE L'HELIO-ENERGIE DANS LE BUT DU CHAUFFAGE DE COMPARTIMENTS, PAR EXEMPLE DES APPARTEMENTS, DES CHAMBRES OU DES TENTES DE TOILE, LEDIT GROUPE D'APPAREILLAGE COMPRENANT UN OU PLUSIEURS CONCENTRATEURS SUIVEURS DE LA POSITION DU SOLEIL SERVANT A COLLECTER LE RAYONNEMENT SOLAIRE, UN SOUS-ENSEMBLE DE COLLECTE D'ENERGIE MONTE AU FOYER DU CONCENTRATEUR ET REMPLI D'UN MILIEU PRIMAIRE DE TRANSFERT DE CHALEUR, EN OUTRE, UN POTEAU SUPPORTANT LE CONCENTRATEUR AINSI QU'UN MECANISME D'ENTRAINEMENT POUR FAIRE TOURNER LE CONCENTRATEUR, LEDIT SOUS- ENSEMBLE COLLECTEUR D'ENERGIE THERMIQUE ETANT RELIE A UN EQUIPEMENT D'UTILISATION DE LA CHALEURAU MOYEN D'UN TUYAU DE CONNEXION QUI COMPREND UNE CONDUITE D'ENTREE TRANSPORTANT UN MILIEU PRIMAIRE DE TRANSFERT DE CHALEUR CHAUD ET D'UNE CONDUITE DE SORTIE TRANSPORTANT UN MILIEU PRIMAIRE DE TRANSFERT DE CHALEUR REFROIDI, ALORS QUE LE SOUS-ENSEMBLE DE COLLECTE D'ENERGIE THERMIQUE ET/OU L'EQUIPEMENT D'UTILISATION DE LA CHALEUR SONT EQUIPES D'UN OU PLUSIEURS CIRCULATEURS, PAR EXEMPLE UNE POMPE A CIRCULATION
Patent TN-SN96164-A1 (TN)
Title: Derives d'octahydro-pyrrolo [ 1,2 – a ] pyrazine 2,7 - substitues, procede pour leur preparation et compositions pharmaceutiques les contenant.
Inventor: MARK A SANNER
IPC: A61P1/14
Filed: 1996-12-18
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES DERIVES D'OCTAHYDRO- 1H – PYRROLO [ 1,2 – A ] SUBSTITUES, PHARMACOLOGIQUEMENT ACTIFS NOUVEAUX, LEURS SELS D'ADDITION D'ACIDES ET CERTAINS DE LEURS PRECURSEURS. ELLE CONCERNE EGALEMENT UN PROCEDE POUR LEUR PREPARATION. APPLICATION : UTILISATION DE CES COMPOSES, QUI SONT DES LIGANDS POUR DES SOUS-TYPES DES RECEPTEURS DE LA DOPAMINE, DANS LE TRAITEMENT DE TROUBLES DU SYSTEME DE LA DOPAMINE.
Patent WO-0043656-A1 (WO)
Title: Moteur a combustion interne a pistons
Inventor: FURMAN ALEXANDR IVANOVICH
IPC: F01B9/04
Filed: 2000-01-21
Abstract: Cette invention concerne un moteur dans le cylindre duquel se déplace un piston qui comprend une bielle et qui est connecté cinématiquement à l'arbre de sortie. Le moteur comprend deux paires de pignons supérieurs et inférieurs d'un même diamètre qui sont disposés sous le cylindre sur les parois du carter. Les pignons sont entourés par des transmissions à chaîne qui sont connectées entre elles par un tourillon de bielle de manière à définir le vilebrequin qui va transformer le mouvement de va-et-vient du piston en rotation des arbres de sortie. Cette invention permet d'augmenter le nombre de tours-minute de l'arbre de sortie.
Patent UA-7839-A1 (UA)
Title: press of continuous action
IPC: B27N3/24
Filed: 1981-11-11
Abstract: A press of continuous action for production and/or revetment of one- or multilayer plates includes a pressing unit with upper and lower continuous belts, which back sides contact through the layer of lubricant with slipping facing, a unit of pre-pressing and a drive. For the purpose of increase of reliability in operation and simplification of design the slipping facings are made throughout the entire length of upper and lower plates and have openings for supply of lubricant.
Patent UA-11848-A1 (UA)
Title: Device for cutting polymeric materials
Filed: 1984-01-13
Abstract: A device for cutting the polymeric materials contains installed in the housing an upper disk cutter with cutting edge on the periphery and installed under it lower cutting tool in the form of two disk cutters. For the purpose of increase of reliability and efficiency in operation of device during cutting of rubber-rope tapes upper disk cutter is made with annular groove.
Patent UA-8063-A1 (UA)
Title: Measuring device with active memory
Filed: 1984-12-25
Abstract: Measuring transformer of active power includes phase-sensitive rectifier input of which is connected to output current bus. There is included threshold block input of which is connected to input voltage bus, and output – to control input of phase sensitive rectifier input of which is output of transformer.
Patent UA-16274-A1 (UA)
Title: Powder material for gas-thermal coatings
Filed: 1987-12-23
Abstract: A powder material for gas-thermal coatings contains cobalt, chromium, yttrium, aluminum, titanium and nickel. For increasing heat and wear resistance of the coating under high temperatures the material additionally contains nitrogen, carbon and hydrogen.
Patent UA-43937-A1 (UA)
Inventor: MALIUTENKO VOLODYMYR KOSTIANTYNOVYCH
Filed: 1988-09-19
Abstract: This patent is pertinent to optoelectronics and it can be used in experimental physics and measuring technique as a source of radiation with high efficiency and tunable wavelength. The invention solves the problem of creating a high-temperature multi-purpose universal source of radiation with tunable wavelength for medium and far parts of the infrared spectral region. The source of radiation includes a semiconductor plate, placed in crossed electric and magnetic fields, with gap width Eg1, with three semiconductor layers on it; in the first of those the gap width increases from Eg1 to Eg2, in the second one - from Eg2 to Eg3 and in the third it is equal to Eg3, thickness of layers satisfies the relationships d1 > (Eg2 – Eg1)(meμnμp/(3KTe2))1/2; d2 < (Eg3 – Eg2)[meμnμp /(3Kte2)]1/2; d3 << 1/α, where me is the effective mass of electron; e – electron charge; μn and μp – electron and hole mobilities; K – Boltzmann constant; T – absolute temperature; α – coefficient of absorption of radiation in the third layer. Active element of the source is made of materials with crystal structures of the same type and close lattice constants. Indices of refraction of the layers are chosen from the requirement n1 > n2 > n3, providing decrease of losses due to reflection and, thus, facilitating the outflow of radiation out from the crystal. At the third segment focusing elements for formation of the radiation pattern are formed. Active element of the source is arranged as a line or a matrix of elements of the same type.
Patent WO-0046991-A1 (WO)
Title: Integration de l'acces internet local interactif et du transfert de donnees descendant a des donnees de liaison montante transportees par d'autres supports
Inventor: BARKER KEITH R
IPC: H04N21/4782
Filed: 2000-01-06
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé et à un appareil de communication entre des systèmes de prestataires de services d'informations (52A-52N) et des équipements installés dans des locaux de clients. Le procédé et l'appareil en question mettent en oeuvre des canaux de transmission par câbles pour acheminer les informations sur un chemin de communication descendant allant des systèmes des prestataires de services d'informations (52A-52N) aux équipements installés dans des locaux de clients. Des canaux de transmission distincts (78) permettent la transmission des demandes d'informations sur un chemin de communication montant allant des équipements installés dans des locaux de clients aux systèmes des prestataires de services d'informations (52A-52N). Plusieurs équipements de prestataires de services d'informations (SPS) (52A-52N) sont couplés sur le chemin montant et plusieurs fournisseurs de services interactifs (54A-54N) sont couplés sur le chemin descendant.
Patent WO-0043189-A1 (WO)
Title: Method of sealing a tube in a container
Inventor: SMITH SYDNEY T
IPC: B32B27/28
Filed: 2000-01-18
Abstract: The present invention provides a method of sealing a rounded member (14), having a first fluid passageway (25) defining an inner diameter of the rounded member (14), between planar members (16).  The steps include: positioning the rounded member between the planar members (16) to define an interface area (26); providing fluid under pressure to the first fluid passageway (25); and heating the interface area (26) to form a weld between the rounded member (14) and the planar members (16).