baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2724711-T3 (ES)
Title: Dispositivo de válvula de gas y cocina de gas
Inventor: BOEHM CHRISTIAN
IPC: F24C3/12
Filed: 2011-07-11
Granted: 2019-09-13
Abstract: Un dispositivo de válvula de gas (10) que comprende al menos una entrada de gas (5), canal de gas, unidad de ajuste (2) y tobera (3) y cuerpo de válvula (4), en el que la entrada de gas (5) es para comunicación con un tubo de gas principal, un extremo del canal de gas está en comunicación con la entrada de gas (5), el otro extremo del canal de gas está en comunicación con la tobera (3), y la tobera (3) se utiliza para suministrar gas a un quemador, en el que: una válvula de solenoide de apertura automática (1) está dispuesta en el canal de gas de tal manera que cuando la válvula de solenoide de apertura automática (1) está abierta, el gas fluye hasta la tobera (3) a través de la válvula de solenoide de apertura automática (1) y cuando la válvula de solenoide de apertura automática (1) está cerrada, el gas no puede fluir hasta la tobera (3) a través de la válvula de solenoide de apertura automática (1); y en el que el dispositivo de válvula de gas (10) comprende, además, un módulo de control (8) para controlar la válvula de solenoide de apertura automática (1); y en el que la entrada de gas (5) está dispuesta en el cuerpo de la válvula (4), y el canal de gas (7) está dispuesto dentro del cuerpo de la válvula (4); caracterizado porque la unidad de ajuste (2) está dispuesta en el canal de gas entre la válvula de solenoide de apertura automática (1) y la tobera (3) para ajustar un flujo de salida de gas, y unos taladros de montaje para la tobera (3), la válvula de solenoide de apertura automática (1), y/o la unidad de ajuste (2) están dispuestos en o junto al cuerpo de la válvula (4), y el cuerpo de la válvula (4) está formado integralmente.
Patent ES-2621533-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de un tejido impreso, diseñado para montar el mismo de manera tensa entre dos marcos
Inventor: SCHERRER JEAN-MARC
IPC: G09F15/00
Filed: 2011-10-12
Granted: 2017-07-04
Abstract: Un método de fabricación de una lámina flexible (1), que comprende un tejido (11) impreso y está diseñada para colocar la misma de manera que adopte una forma generalmente cilíndrica y quede tensada entre dos marcos (2) cerrados, dispuestos a cada uno de los extremos libres de dicha lámina flexible, comprendiendo dicho método de fabricación al menos: - una etapa de impresión, durante la cual se imprime sobre una de las caras de una lámina (4) al menos una primera porción (31, 32) de una imagen original (3), así como el contorno de al menos una primera tira (41, 42) correspondiente a dicha primera porción (31, 32), - una etapa de corte de dicha primera tira (41, 42) de acuerdo con dicho contorno impreso sobre la lámina (4), - una etapa de ajuste de dicha primera tira (41, 42) impresa para ajustar la posición entre al menos los dos bordes longitudinales de dicha primera tira (41, 42) uno con respecto al otro, a fin de limitar el desplazamiento entre los bordes longitudinales de dicha primera porción (31, 32), - una etapa de montaje de dicha primera tira (41, 42) impresa sobre al menos una zona de unión, a fin de darle al tejido (11) de la lámina flexible (1) una forma generalmente cilíndrica, dicho método de fabricación se caracteriza por que, antes de la etapa de impresión, comprende al menos una etapa de deformación de al menos dicha primera porción (31, 32) de la imagen original (3), de modo que, después de tensar la lámina flexible (1) entre los dos marcos (2), el tejido (11) impreso conforme una imagen muy similar a la imagen original (3).
Patent ES-2755503-T3 (ES)
Title: Elemento de amortiguación o elemento de refuerzo con mecanismo de fijación
Inventor: BELPAIRE VINCENT
IPC: B29C44/58
Filed: 2011-02-03
Granted: 2020-04-22
Abstract: Un elemento de amortiguación o elemento de refuerzo (100), que comprende: un apoyo (105) configurado para estar dispuesto en una cavidad (110); y un mecanismo de fijación (115) dispuesto sobre el apoyo (105) y configurado para soportar, al menos parcialmente, el apoyo (105) en la cavidad; en donde el mecanismo de fijación (115) define una abertura (140) para recibir un material expansible (185), teniendo el mecanismo de fijación (115) un dispositivo anti-retorno (160) configurado para prevenir que al menos una porción del material expansible (185) se escape a través de la abertura (140) durante la expansión, y en donde el apoyo (105) es un apoyo plano rígido y el apoyo (105) incluye dos soportes (125) espaciados entre sí, y en donde el mecanismo de fijación (115) está dispuesto entre los dos soportes (125).
Patent ES-2567717-T3 (ES)
Title: Aparato de torno
Inventor: LAWSON ANDREW
IPC: B66D1/74
Filed: 2011-03-17
Granted: 2016-04-26
Abstract: Un aparato de torno (10) que comprende conjuntos de tambor (12, 14) primero y segundo que definen cada uno una superficie de contacto discontinua del tambor para acoplarse a un medio enrollable (50) común, caracterizado por que los conjuntos de tambor (12, 14) primero y segundo se engranan entre sí y están dispuestos para rotar alrededor de los respectivos ejes de rotación (24, 26) primero y segundo, que están inclinados el uno con respecto al otro.
Patent ES-2614861-T3 (ES)
Title: Torre de una instalación de energía eólica así como procedimiento para la construcción de una torre de una instalación de energía eólica
Inventor: Bögl Stefan
IPC: F03D80/00
Filed: 2011-06-10
Granted: 2017-06-02
Abstract: Procedimiento para la construcción de una torre (1), en especial una torre (1) de una instalación de energía eólica, en el que se fabrica al menos un tramo (2) de torre con forma de tubo con elementos (5) prefabricados de hormigón con forma de anillo con dos superficies (21) horizontales de contacto, caracterizado porque los elementos (5) prefabricados de hormigón con forma de anillo se fijan después de la colada en el taller de fabricación en una estación (27) de mecanización y las dos superficies (21) horizontales de contacto de los elementos (5) prefabricados de hormigón se mecanizan con arranque de material de manera plana y paralela en la misma posición de fijación y sin una nueva posición de fijación.
Patent ES-2686134-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la adhesión y el desprendimiento de etiquetas que se pueden retirar mediante lavado
Inventor: CIMPEANU CARMEN-ELENA
IPC: G09F3/10
Filed: 2011-08-25
Granted: 2018-10-16
Abstract: Procedimiento para la adhesión de etiquetas sobre un sustrato y posterior desprendimiento de las etiquetas, en el que - se aplica sobre la etiqueta o sobre el sustrato un adhesivo sensible a la presión que puede reticular por radiación, - se agrupan y adhieren entre sí la etiqueta y el sustrato, - se reticula el adhesivo sensible a la presión antes de la adhesión mediante irradiación con una dosis de radiación de 6 a 18 mJ/cm2, - se vuelven a desprender las etiquetas del sustrato con líquido de lavado acuoso básico a temperaturas superiores a 25 ºC y el adhesivo sensible a la presión contiene al menos un polímero de poli(met)acrilato que se puede reticular por radiación, que presenta antes de la reticulación una temperatura de transición vítrea inferior o igual a -50 ºC, determinada mediante calorimetría de barrido diferencial según ASTM 3418/82 y se compone en al menos el 60 % en peso de (met)acrilatos de alquilo C1 a C10 y presenta al menos un fotoiniciador introducido mediante polimerización.
Patent ES-2699272-T3 (ES)
Title: Composición de recubrimiento comestible y usos de la misma
Inventor: GIRARD GENEVIÈVE
IPC: A23L29/269
Filed: 2011-04-08
Granted: 2019-02-08
Abstract: Procedimiento para recubrir un producto alimentario con un recubrimiento comestible, comprendiendo el procedimiento: - recubrir dicho producto alimentario con una solución de polisacárido para cubrir dicho producto alimentario, incluyendo dicha solución de polisacárido por lo menos un polisacárido seleccionado de entre el grupo que consiste en carragenano, goma gellan, alginato y pectina; - reticular dicha solución de polisacárido sumergiendo dicho producto alimentario en una solución de agente reticulante para obtener una capa de polisacárido que cubre dicho producto alimentario, comprendiendo dicha solución de agente reticulante una solución de ascorbato de calcio; y - reducir el contenido de humedad de dicha capa de polisacárido para obtener dicho recubrimiento comestible utilizando un proceso de secado que minimiza choques térmicos en el producto alimentario, siendo el proceso de secado un proceso seleccionado de entre el grupo que consiste en un proceso de compresión, un proceso de desecación y un proceso de liofilización en superficie y mediante el cual el contenido de humedad de la capa de polisacárido es reducido del 30% al 97% o, en otras palabras, como tal el contenido de humedad del recubrimiento comestible está comprendido entre el 3% y el 70%.
Patent ES-2801999-T3 (ES)
Title: Enantiómero activo de 2-(N,N-dimetilamino)-propionato de dodecilo
Inventor: DAMAJ BASSAM B
IPC: A61P1/04
Filed: 2011-11-30
Granted: 2021-01-15
Abstract: Una forma farmacéutica que comprende un compuesto farmacéuticamente activo y el 2-(N, N-dimetilamino)- propionato de 2R-dodecilo o una sal del mismo, en donde el 2-(N, N-dimetilamino)-propionato de 2R-dodecilo presenta una pureza enantiomérica de al menos aproximadamente el 70 %, en donde la forma farmacéutica es una solución, en donde el compuesto farmacéuticamente activo comprenden lansoprazol.
Patent ES-2566783-T3 (ES)
Title: Método para producir viales
Inventor: KUWABARA HIDEO
IPC: C03B29/02
Filed: 2006-05-15
Granted: 2016-04-15
Abstract: Un método de producción de viales a partir de tubos de vidrio de borosilicato, caracterizado por que la elución de álcali de los viales se reduce mediante una primera etapa de formación de la boca del vial; una segunda etapa de formación del fondo del vial; y una tercera etapa de tratamiento al fuego de la superficie interna del vial en una cierta longitud, desde el fondo hacia la boca del vial, con llamas, para eliminar la región deteriorada provocada por el procesamiento.
Patent ES-2700174-T3 (ES)
Title: Estátor de un motor eléctrico y proceso para su producción
Inventor: FEROLETO MAURO
IPC: H02K15/02
Filed: 2012-02-17
Granted: 2019-02-14
Abstract: Estátor de un motor eléctrico, en particular un motor eléctrico giratorio para compresores herméticos de refrigeradores y similares, estando el estátor formado por un paquete (10) de laminaciones (12) magnéticas apiladas, teniendo cada laminación (12) una abertura (14) central y una pluralidad de agujeros (18) periféricos, por lo que la superposición de los agujeros (18) de forma idéntica en las laminaciones (12) define los pasos respectivos a través del paquete (10), caracterizado por que las caras de las laminaciones (12) son sustancialmente planas y los medios de retención están asociados con al menos un agujero (18) de una laminación (12a) terminal del paquete (10), estando formados dichos medios de retención por pestañas (20) integrales con la laminación (12a) terminal que sobresalen del perímetro circular del agujero (18) en la laminación (12a) terminal sin interferir con las otras laminaciones (12) del paquete (10).
Patent ES-2585559-T3 (ES)
Title: Dispositivo para representar y visualizar la temperatura del devanado de un transformador de potencia eléctrico
Inventor: HOLLUNDER SEBASTIAN
IPC: H01F27/40
Filed: 2012-05-25
Granted: 2016-10-06
Abstract: Dispositivo para representar y visualizar la temperatura de un transformador de potencia eléctrico, donde un transductor (4) de corriente se dispone en un devanado del transformador de potencia eléctrico, de tal modo que éste puede tomar la corriente que fluye por un devanado del transformador de potencia como una corriente de señal CT, donde la salida del transductor de corriente está conectada eléctricamente con un elemento calentador, dispuesto en el interior de un manguito sumergido, de tal modo que el elemento calentador puede ser activado por la corriente de señal CT, donde en el interior del manguito de inversión se ha dispuesto además un sensor de medición, que está conectado eléctricamente con un circuito (2) de evaluación, que se ha configurado para visualizar los valores medidos de tal modo que se puede generar con ello una imagen de las condiciones térmicas del transformador de potencia dentro del manguito sumergido herméticamente cerrado, que se puede visualizar mediante el circuito (2) de evaluación, caracterizado por que el manguito sumergido está relleno de aceite, y por que la alimentación de energía del circuito (2) de evaluación se efectúa por un circuito (6) limitador eléctrico cortocircuitado en la conexión eléctrica del transductor de corriente al circuito (2) de evaluación, que toma asimismo del transductor de corriente la energía eléctrica necesaria para el circuito de evaluación.
Patent ES-2609003-T3 (ES)
Title: Carboxamidas de n-(bencimimazol-2-il) -ciclopropano como antagonistas de ácido lisofosfatídico
Inventor: STAEHLE WOLFGANG
IPC: C07D235/30
Filed: 2012-07-07
Granted: 2017-04-18
Abstract: Un compuesto de la fórmula (I) **Fórmula** o sus esteroisómeros o tautómeros, o sales aceptables farmacéuticamente de cada uno de los anteriores, que incluyen mezclas de los mismos en todas las proporciones, en la que R1', R1", R4', R4" son independientemente H, Hal, OH, CN, NO2 NH2, A, NH(LA), N(LA)2, COOH, R2, R3 son independientemente H, LA o Hal, R5, R6 son independientemente H o LA, X es C o N, en los que 0, 1 o 2 X son N, y los X restantes son C, A es un sustituyente basado en alquilo no ramificado o ramificado que tiene hasta 15 átomos de carbono, en el que uno, dos o tres grupos CH2 pueden ser reemplazados por O, S, NH, N(LA), CONH, NHCO, SO2, COO o cyc, y 1-7 átomos de H pueden ser reemplazados por Hal, y un grupo CH3 puede ser reemplazado por cyc, LA es alquilo no ramificado o ramificado que tiene 1, 2, 3 o 4 átomos de carbono, cyc es un miembro homo o heterociclo mononuclear, alifático o aromático de 4, 5 o 6 que tiene 1 a 3 N-, O- y/o S átomos, y Hal es F, Cl, Br o I, para uso como un medicamento.
Patent ES-2653915-T3 (ES)
Title: Sistema de vehículos ferroviarios
Inventor: LÜBBEN EDZARD
IPC: B61C3/00
Filed: 2012-08-21
Granted: 2018-02-09
Abstract: Sistema de vehículos ferroviarios con un conjunto de vagones (12.1 - 12.7), previstos para el transporte de pasajeros, donde el conjunto presenta dos vagones extremos (12.1, 12.7), al menos un vagón central sin accionamiento (12.3, 12.6) y al menos un vagón central (12.2, 12.4, 12.5) configurado como vagón de tracción con al menos una unidad de accionamiento (16.2, 16.4, 16.5), donde el vagón de tracción comprende una unidad de alimentación de potencia (22.2, 22.4, 22.5) prevista para la unidad de accionamiento (16.2, 16.4, 16.5), que presenta al menos una unidad de transformación de tensión (24.2, 24.4, 24.5) y una unidad convertidora de potencia (28.2, 28.4, 28.5), caracterizado porque los vagones (12.1 - 12.7) presentan en cada caso una sección de línea (33.1 - 33.7), donde las secciones de línea (33.1 - 33.7) forman en interacción una línea de alta tensión (33) en todo el sistema acoplable con una red de energía (26) del lado de la vía, y el vagón de tracción presenta al menos un interruptor (35.2), previsto para el acoplamiento reversible de la unidad de alimentación de potencia (22.2) con la línea de alta tensión (33).
Patent ES-2576227-T3 (ES)
Title: Productos de digestión de tejido de carne que presentan una palatabilidad mejorada para la utilización en un alimento para mascotas
Inventor: DE RATULD AURÉLIE
IPC: A23K50/40
Filed: 2012-10-03
Granted: 2016-07-06
Abstract: Procedimiento para preparar un producto de digestión de tejido de carne que presente una palatabilidad mejorada para gatos, que comprende: a) proporcionar un tejido de carne de animal, en el que dicho tejido de carne puede incluir carne de pescado, piel de pescado, espinas de pescado, cabezas de pescado, bordes de pescado, cualesquiera de las partes de los mismos, así como las mezclas de los mismos; b poner en contacto dicho tejido de carne con por lo menos una endopeptidasa alcalina; c) permitir que dicha endopeptidasa alcalina hidrolice dicho tejido de carne; c1) añadir uno o más ingredientes de Maillard al producto de producto de digestión de dicha etapa c); d) tratar térmicamente el producto de producto de digestión así obtenido para inactivar dicha endopeptidasa alcalina; y e) obtener dicho producto de digestión de tejido de carne que presenta una palatabilidad mejorada, en el que: - dicha endopeptidasa alcalina se utiliza en una cantidad (E) desde aproximadamente 0,01 hasta aproximadamente 1,2% con relación al peso del producto de producto de digestión obtenido tras la etapa d); - dicha hidrólisis en la etapa c) se realiza durante un periodo de tiempo (T) desde aproximadamente 0,25 hasta aproximadamente 5,0 horas; y - el producto de producto de digestión obtenido tras la etapa d) presenta un grado de hidrólisis (DH) superior a 20%, definiéndose dicho DH por la ecuación (1): DH>=14,04+1,8xE+5,5xT-0,48xT2+4,97xE2+0,829xExT, en el que dicho DH es determinado utilizando un procedimiento a base de o-ftaldialdehído (OPA).
Patent ES-2579617-T3 (ES)
Title: Fijación para dispositivo de intubación nasal
Inventor: HIOKI KENJI
IPC: A61M16/06
Filed: 2012-05-14
Granted: 2016-08-12
Abstract: Conjunto de dispositivo de inserción en una cavidad nasal (1b), que comprende: un dispositivo (200) destinado a ser insertado en una cavidad nasal, y una fijación de dispositivo de inserción en una cavidad nasal (100b), configurada para fijar dicho dispositivo (200), destinado a ser insertado, mediante una fuerza de expansión de un conducto nasal desde dentro del conducto nasal, y para contactar, como mínimo, con una superficie interior de un ala nasal, comprendiendo la fijación del dispositivo de inserción en una cavidad nasal (100b) una parte de hinchamiento, cuya superficie periférica exterior está configurada para contactar con una superficie interior del conducto nasal, caracterizado porque la parte de hinchamiento es un miembro reticular que permite que el aire pase a su través; y la fijación del dispositivo de inserción en una cavidad nasal (100b) está fijada al extremo de punta del dispositivo (200) destinado a ser insertado en la cavidad nasal.
Patent ES-2649401-T3 (ES)
Title: Método de producción de una lámina de película fina altamente orientada de sustancia inorgánica en polvo
Inventor: SUMI YUICHIRO
IPC: B29C48/305
Filed: 2012-05-18
Granted: 2018-01-11
Abstract: Un método de producción de una lámina de película fina altamente mezclada de sustancia inorgánica en polvo que mezcla y amasa sustancia inorgánica en polvo, resina termoplástica y un agente auxiliar a tasas de mezcla predeterminadas, los moldea y luego los estira para terminar en una lámina de película fina, método que comprende: una etapa de preparación de la sustancia inorgánica en polvo, la resina termoplástica y el agente auxiliar, en la que la sustancia inorgánica en polvo tiene un tamaño medio de partícula de 0,5 a 15 μm y está exenta de partículas con un tamaño de partícula de al menos 50 μm; una etapa de moldeo de un cuerpo intermedio de lámina de película fina altamente mezclada de sustancia inorgánica en polvo mediante el establecimiento de una proporción en peso de la sustancia inorgánica en polvo con respecto a la resina termoplástica de 60:40 a 82:18, la mezcla del agente auxiliar del 0,05 % en peso al 4,0 % en peso basándose en la cantidad total de la sustancia inorgánica en polvo, y estando la resina termoplástica al 100 % en peso, y la carga como materiales de partida a una máquina de moldeo por extrusión dotada de doble tornillo, haciendo así que un alto esfuerzo de cizalla actúe sobre y amase los materiales de partida, y la extrusión por medio de un sistema de troquel en T empujando los materiales de partida así amasados a través de un troquel, inmediatamente seguida del contacto con un cilindro que está a 50 ºC o más, y el moldeo; y una etapa de realización de un estiramiento longitudinal y/o estiramiento horizontal de modo que la lámina de película fina tras el estiramiento tenga una densidad relativa aparente deseada, controlando las proporciones de estiramiento en sentido longitudinal y sentido horizontal de 1,1 a 3,0 veces; en el que la resina termoplástica se selecciona para poder hacer que la densidad relativa aparente de la lámina de película fina altamente mezclada de sustancia inorgánica en polvo se reduzca a un valor de 0,55 a 1,40 al establecerse proporciones de estiramiento de 1,1 veces a 3,0 veces; en el que se ajusta la densidad relativa aparente deseada al intervalo de 0,55 a 1,40 para que sea blanca y opaca seleccionando la resina termoplástica de la manera mencionada anteriormente en la etapa de realización del estiramiento; y en el que la resina termoplástica es al menos un tipo de resina seleccionado del grupo que consiste en polietileno, polipropileno y poliestireno.
Patent ES-2613849-T3 (ES)
Title: Sistema mecánico que comprende una pieza de desgaste y un soporte y cangilón que comprende al menos tal sistema mecánico
Inventor: MARCHAND FABRICE
IPC: E02F9/28
Filed: 2012-12-07
Granted: 2017-05-26
Abstract: Sistema mecánico (1), que comprende una pieza de desgaste (10), un soporte (20) y un dispositivo de conexión entre la pieza de desgaste (10) y el soporte (20), que pertenecen a un equipamiento (G) de máquina de obras públicas, comprendiendo el soporte (20): - una base (22), - una nariz (30) que se extiende desde la base (22) según un eje principal (X30), entre un extremo proximal (31) próximo a la base (22) y un extremo distal (33) opuesto a la base (22), presentando la nariz un conjunto de secciones (50, 70, 90), en unos planos perpendiculares al eje principal (X30), que evolucionan según una dirección proximal (D31) delimitando unas áreas crecientes o constantes, en particular no delimitando ningún área decreciente, excepto en presencia de un alojamiento de recepción de un dispositivo de conexión en la nariz (30), y - de cada lado de la base (22), un alojamiento (24) de recepción de una oreja (14) que pertenece a la pieza de desgaste (10), siendo proporcionado el alojamiento (24) en la base (22) en la prolongación de la nariz (30), con un lado abierto según una dirección distal (D33) así como tres lados cerrados, estando el sistema mecánico (1) caracterizado porque la nariz (30) consta de: - una primera zona (40) que está situada cerca del extremo proximal (31) de la nariz (30) y que consta al menos de seis caras planas (41-48) de dos en dos opuestas (41, 45; 42, 46; 43, 47; 44, 48) que delimitan unas secciones de un primer tipo (50), y - una segunda zona (80) que está situada cerca del extremo distal (33) de la nariz (30) y que consta al menos de seis caras planas (81-88) de dos en dos opuestas (81, 85; 82, 88; 83, 87; 84, 88) que delimitan unas secciones de un segundo tipo (90), estando cada cara plana (81-88) de la segunda zona (80) menos inclinada, con respecto al eje principal (X30), que la cara plana (41-48) de la primera zona (40) que se encuentra en su prolongación según la dirección proximal (D31).
Patent ES-2626835-T3 (ES)
Title: Preparación de 5-hidroximetilfurfural (HMF) a partir de soluciones de hexosa en presencia de vapor de agua
Inventor: BACKES RENÉ
IPC: C07D307/46
Filed: 2012-12-11
Granted: 2017-07-26
Abstract: Procedimiento para la preparación de 5-hidroximetilfurfural (HMF), caracterizado porque a) a un recipiente de reacción se introducen soluciones (en lo sucesivo llamadas solución de partida), que contienen - una hexosa y - un disolvente orgánico con un punto de ebullición mayor de 200 °C (a presión atmosférica) (llamado componente con alto punto de ebullición), y vapor de agua, b) en el recipiente de reacción se efectúa una conversión de la hexosa en HMF en presencia de vapor de agua durante la separación simultánea por destilación del HMF y c) como destilado se obtiene una solución acuosa que contiene HMF (en lo sucesivo llamada destilado).