baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-327191-A1 (PL)
Title: Lifted membered gate
Inventor: HOERMANN THOMAS J
IPC: E05F1/08
Filed: 1996-12-23
Abstract: PCT No. PCT/DE96/02509 Sec. 371 Date Jul. 17, 1998 Sec. 102(e) Date Jul. 17, 1998 PCT Filed Dec. 23, 1996 PCT Pub. No. WO97/23700 PCT Pub. Date Jul. 3, 1997A sectioial overhead door is disclosed with a door leaf comprising several consecutive hinging panels (10, 10', 10'') which are guided in the known way by rollers (11) in horizontal tracks and in tracks (12, 12', 12'') joined to them to form a bow and are provided with a balancing device (15) in the form of approximately horizontal helical tension springs. The latter are designed to be space-saving, in particular with low drop heights, underneath the horizontal track sections extending into the building, such that on each of the outer side regions (27) of the horizontal track sections (12, 14) facing away from one another one or more helical tension spring units (16) are arranged approximately parallel to one another and one below the other. At least some of the helical tension spring units (16) consist of at least two coaxial helical springs (17, 18), the turns of which are mutually opposing and intersecting.
Patent PL-339762-A1 (PL)
Title: Method of cleaning surgical instruments
IPC: C11D7/32
Filed: 1998-10-08
Abstract: The present invention relates to the use of a cleaning composition concentrate in particular for the mechanical cleaning of medical and/or surgical instruments and/or apparatuses and to a process for carrying out this cleaning.
Patent PL-340312-A1 (PL)
Title: Bus-bar connecting clamp
IPC: E01B11/56
Filed: 2000-05-24
Abstract: The device (1) connects two rails (2) using two fish plates (4) held at fixed relative distance (a) by a bolt connection (3). Each fish plate has associated clamp elements (9), held in a roller aperture (7). Each element is moved by a pressure medium (11) from a first stop (12) nearer the bolt (6), to a second stop (13) away from it. The stops are connected by a contact surface (14) in the aperture to guide and support a clamp element.
Patent PL-350136-A1 (PL)
Title: Secondary reforming process and burner
Inventor: BEDETTI GIANFRANCO
IPC: F23D14/56
Filed: 2000-02-10
Abstract: A process for carrying out secondary reforming reactions for the production of synthesis gas wherein a gas flow comprising oxygen and a gas flow comprising hydrocarbons are fed into a combustion chamber and are reacted upon mixing, thus obtaining a gas flow comprising hydrogen and carbon monoxide fed in turn to a catalytic bed for carrying out a steam reforming reaction, is distinguished in that it comprises the steps of:-feeding the gas flow comprising oxygen in the combustion chamber in the form of a plurality of jets not laid the one upon the other with respect to the direction of the flow comprising hydrocarbons and generated by corresponding parallel streamtubes having equal velocity;-splitting the plurality of jets within the gas flow comprising hydrocarbons in the combustion chamber so as to mix the gas flow comprising oxygen with amounts of gas flow comprising hydrocarbons at local constant ratio.
Patent PL-356326-A1 (PL)
Title: Method for producing a steel strip which is provided with a zinc coating and zinc-coated steel strip
Inventor: MEURER MANFRED
IPC: C23C2/02
Filed: 2001-01-13
Abstract: The invention relates to a method for producing a steel strip (S) which is provided with a zinc coating. According to said method, the steel strip (S) continually passes through a strip galvanizing process in which it is subjected to hot dip galvanization in at least two steps. In the first hot dip galvanization step, the steel strip (S) is coated with a base layer (G), said steel strip being guided through a first dipping bath (2) consisting of a zinc melt with a low aluminium content for a first dipping time. After being coated with the base coat (G), the steel strip (S) is cooled. In a second hot deep galvanization step, a cover layer (D) is applied to the steel strip (S) coated with the base coat (G) by guiding the same through a second dipping bath (8) consisting of a zinc melt with a higher aluminium content than the first zinc melt, for a second dipping time.
Patent PL-362294-A1 (PL)
Title: Gas socket
Inventor: SCHULZE KLAUS
IPC: F16L41/00
Filed: 2001-11-27
Abstract: It shall be created a gas socket that allows a gas connector plug to get quickly connected and disconnected. When no gas connector plug is connected the gas socket should be tamper-proof and offer protection against the ingress of foreign matter. Also, the gas socket should be fit for concealed installation. Accordingly, the gas socket has a bonnet ( 18 ) that shuts the connector opening ( 20 ) at the outlet socket ( 3 ) by means of a cover ( 21 ) when the gas connector plug is disconnected, and where said cover ( 21 ) is equipped with a latching device ( 29 ). Such latching device ( 29 ) is brought into a state ready for unlatching by a first attempt to insert the gas connector plug ( 24 ), to which the cover's ( 21 ) latching device ( 29 ) is adjusted, into an uptake opening ( 23 ). At least one additional move of the gas connector plug ( 24 ) is needed to make the connector opening ( 20 ) of the outlet socket ( 3 ) accessible for the gas connector plug ( 24 ) to be connected.
Patent PL-363613-A1 (PL)
Title: Seat which converts into a bed
Inventor: WIBERG OLE
IPC: A47C17/16
Filed: 2001-12-14
Abstract: In the sitting position of the furniture unit the seat face (2) is covered with a loose material (15) which is connected on one side to the front lower side of the seat frame (1) and on the other side to the underneath of the backrest (4). Underneath the loose material cover is double drill layer (17) which extends only over the seat surface and which is preferably connected to the padding. This drill layer is connected to the seat along its front end.  A layer of foam, coconut fibres etc is placed underneath the loose cover.
Patent PL-368521-A1 (PL)
Title: Method for separating a textile product consisting of at least two constituents
Inventor: KOSAN BIRGIT
IPC: D06M23/10
Filed: 2002-10-10
Abstract: The invention relates to the creation of a continuous, cost-effective and ecological method, in the embroidery industry, for separating a cellulosed constituent of a carrier layer from single-element or multi-element constituents of a textile wear layer, with low retention time and minimal stress on the wear layer. In order to achieve this, the textile product consisting of at least two constituents is treated over a plurality of stages with aqueous amino oxides, preferably N-methylmorpholine-N-oxide (NMMO), until the carrier constituents consisting of polysaccharides, preferably cellulose, are fully separated from the wear layer by means of dissolution. The cellulosed constituents can partially contain starch and/or starch derivatives. Amine oxide adhering to the wear layer is removed by washing with water. Scouring baths are used for the precipitation of the dissolved cellulose. The precipitated cellulose is separated from the amine oxide, is used for another purpose, or is disposed of, by means of filtration, centrifuging or similar processes.
Patent PL-368912-A1 (PL)
Title: Peptides effective in the treatment of tumors and other conditions requiring the removal or destruction of cells
Inventor: AVERBACK PAUL A
IPC: A61P31/04
Filed: 2002-07-19
Abstract: The present invention relates to peptides, compositions, and methods of treating conditions requiring removal or destruction of harmful or unwanted cells in a patient, such as benign and malignant tumors, using proteins (and peptides derived from the amino acid sequences of such proteins), the amino acid sequence of which includes at least one amino acid sequence derived from neural thread proteins and other related molecules.
Patent PL-378291-A1 (PL)
Title: Generation of dendritic cells from monocytic dendritic precursor cells with gm-csf in the absence of additional cytokines
Inventor: TJOA BENJAMIN A
IPC: C12N/
Filed: 2004-02-27
Abstract: The present invention it was determined that dendritic cells could be derived from various sources including peripheral blood monocytes in the presence of only GM-CSF without other cytokines if the monocytes were not activated. By preventing activation, such as by preventing binding of the cells to the surface of the culture vessel, the monocytes do not require the presence of additional cytokines, such as IL-4 or IL-13, to prevent differentiation into a non-dendritic cell lineage. The immature DCs generated and maintained in this manner were CD14− and expressed high levels of CD1a. Upon maturation by contact with an agent such as, for example, BCG and IFNγ, the cells were determined to express surface molecules typical of mature dendritic cells purified by prior methods and cultured in the presence of GM-CSF and IL-4. The mature dendritic cells produced from monocytes without activation and cultured in GM-CSF alone are suitable for use in dendritic cell-based immunotherapy methods, such as for use in the treatment of disease, including cancer.
Patent PL-396160-A1 (PL)
Title: Heterocyclic derivative and the application thereof
Inventor: BRESLIN HENRY J
IPC: A61P1/00
Filed: 2003-04-17
Abstract: This invention is directed towards compounds of formula (II) as intermediates for opioid receptor modulators, antagonists, and agonists useful for the treatment of opioid modulated disorders such as pain and gastrointestinal disorders.
Patent PL-396769-A1 (PL)
Inventor: SLOWINSKI JACEK
IPC: B62B1/18
Filed: 2011-10-25
Abstract: Hamulec taczki posiada ciegno hamowania (1) usytuowane wzdluz ramienia nosnego (2), polaczone jednym koncem z raczka hamulcowa (3) umocowana na koncu ramienia nosnego (2), przy uchwycie recznym (4), a drugim koncem z zespolem dociskowym (5), zainstalowanym przy kole jezdnym (7) i wyposazonym w klocek hamulcowy (11) oraz w sprezyne powrotna (12). Zespól dociskowy (5) posiada jarzmo (8) osadzone nieruchomo na osi (6) kola jezdnego (7) i ma dzwignie rozpierajaca dwuramienna (9) lub jednoramienna zainstalowana obrotowo na sworzniu podporowym (10) umieszczonym w tym jarzmie (8). Jedno ramie dzwigni dwuramiennej (9) jest wyposazone w klocek hamulcowy (11), a do drugiego ramienia jest przymocowane ciegno (1). Sworzen podporowy (10) jest usytuowany równolegle do osi (6) kola jezdnego (7). Jarzmo (8) posiada stope (13) z wneka osadcza o ksztalcie i wymiarach dopasowanych do koncówki ramienia nosnego (2). Stopa (13) jarzma (8) ma w przekroju poprzecznym ksztalt ceownika.
Patent PL-397534-A1 (PL)
Inventor: SYROKA ZENON
IPC: B60Q11/00
Filed: 2011-12-22
Abstract: Tester do automatycznego wyznaczania parametrów wybranych elementów samochodowej instalacji elektrycznej 12V sklada sie z trzech glównych modulów: modulu zasilania (1), modulu mikrokontrolera (2) oraz modulu wyswietlacza (3). W sklad pierwszego modulu wchodzi bateria (4) lub zasilacz (5) polaczony ze stabilizatorem napiecia (6), a stabilizator (6) polaczony jest z modulem mikrokontrolera (2) poprzez zlacze programatora (7), kwarc (8), uklad sygnalu zerujacego RESET (9), zestaw mikroprzelaczników (10) i mikrokontroler (11), z którym równiez polaczone sa cegi pradowe (12) i akcesoria dodatkowe (13). Mikrokontroler (11) polaczony jest z modulem wyswietlacza (3) poprzez zestaw wyswietlaczy (14), który dodatkowo polaczony jest z regulatorem kontrastu (15) oraz wlacznikiem (16) podswietlenia wyswietlaczy.
Patent PL-398110-A1 (PL)
Inventor: LUKA GRZEGORZ
IPC: H01L21/00
Filed: 2012-02-14
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest sposób wykonania organicznej cienkowarstwowej komórki pamieci oraz organiczna cienkowarstwowa komórka pamieci do wielokrotnego zapisu/odczytu danych dla zastosowania w architekturze cross-bar typu 3D. W sposobie najpierw na podlozu, w procesie ALD osadza sie pierwsza elektrode w temperaturze ? 240°C. Nastepnie, równiez w procesie ALD, na warstwie pierwszej elektrody osadza sie warstwe wspomagajaca w postaci warstwy tlenku glinu Al2O3. Po czym na warstwie wspomagajacej osadza sie czynna warstwe organiczna ftalocyjaniny niklowej (NiPc), a na niej, w procesie naparowywania prózniowego osadza sie druga elektrode. Organiczna cienkowarstwowa komórka pamieci ma dielektryczne podloze na którym znajduje sie warstwa pierwszej elektrody (2) w postaci warstwy ZnO o grubosci 50-300 nm. na niej dielektryczna warstwa wspomagajaca Al2O3 (3) o grubosci ? 50 nm, organiczna warstwa NiPc (4) o grubosci ? 100 nm i druga elektroda (5) w postaci warstwy glinu o grubosci 50-100 nm.
Patent PL-398561-A1 (PL)
Inventor: MYSZKOWSKI ADAM
IPC: B29C65/00
Filed: 2012-03-22
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest obrotowa wielopalnikowa glowica do automatycznego spawania pasów wzmacniajacych do wielkoformatowych plandek, majaca zastosowanie w firmach zajmujacych sie wytwarzaniem wielkoformatowych plandek do przyczep samochodowych, namiotów, basenów itp. Obrotowa wielopalnikowa glowica do automatycznego spawania pasów wzmacniajacych charakteryzuje sie tym, ze sklada sie z napedu obrotowego (1), z którego tarcza polaczone jest ramie (2), na którym poprzez poziome napedy liniowe (6) i pionowe napedy (7), zamocowane sa co najmniej dwa zespoly spawajace (11) skladajace sie z palnika (3) z zasobnikiem tasmy (4) wraz z urzadzeniem odcinajacym (5).
Patent PL-399022-A1 (PL)
Title: Kompozyty poli(chlorku winylu) odporne na dzialanie mikroorganizmów i sposób ich wytwarzania
Inventor: TOMASZEWSKA JOLANTA
IPC: C08K3/08
Filed: 2012-04-27
Abstract: Kompozyty poli(chlorku winylu) odporne na dzialanie mikroorganizmów zawieraja PVC i srodki pomocnicze a takze 0,5-10% wagowych w stosunku do PVC, nanokrzemionki sferycznej o wielkosci czastek 30-140 nm z immobilizowanymi nanoczastkami srebra w ilosci 17000-75000 ppm. Przedmiotem wynalazku jest równiez sposób postepowania prowadzacy do uzyskania kompozytu, o powyzszym skladzie, odpornego na dzialanie mikroorganizmów.
Patent PL-400006-A1 (PL)
Title: Sposób izolowania zimnochronnego pomieszczen na jednostkach plywajacych
Inventor: SOCHACKI MACIEJ
IPC: B32B27/00
Filed: 2012-07-16
Abstract: Wynalazek dotyczy sposobu izolowania zimnochronnego na jednostkach plywajacych za pomoca ekstrudowanych plyt styropianowych, zbrojonych aluminiowanym plótnem szklanym.
Patent PL-400741-A1 (PL)
Inventor: KOWALSKI ZYGMUNT
IPC: C02F9/02
Filed: 2012-09-11
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest sposób obróbki zawiesiny gnojowicy swinskiej poprzez rozdzial na faze stala i ciekla, przy zastosowaniu filtracji. Sposób polega na tym, ze zawiesine gnojowicy swinskiej zmineralizowanej kwasami mineralnymi neutralizuje sie zawiesina wodorotlenku wapnia do pH co najmniej 10,5, po czym do zneutralizowanej zmineralizowanej zawiesiny gnojowicy dodaje sie fosforan jednowapniowy korzystnie w proporcji wagowej od 0,8/1 do 1,2/1 w stosunku do zawartej w gnojowicy wyjsciowej suchej masy. Nastepnie dodaje sie do przetworzonej zawiesiny gnojowicy zawiesine wodorotlenku wapnia lub wodorotlenek wapnia w takiej ilosci, aby otrzymac pH zawiesiny co najmniej 10,5, po czym filtruje sie w znany sposób na filtrze cisnieniowym, stosujac odpowiednie cisnienie, w podwyzszonej temperaturze. Sposób jest przydatny w szczególnosci do eliminacji odorów z osadu pofiltracyjnego i filtratu po filtracji gnojowicy swinskiej oraz fosforu, wapnia i magnezu z tego filtratu.
Patent PL-405246-A1 (PL)
Inventor: Dowgiałło Andrzej
IPC: A22C25/02
Filed: 2013-09-05
Abstract: Sposób oczyszczania skór ryb, w którym usuwa się pozostałości tkanki mięsnej, tkankę podskórną i łuski, charakteryzuje się tym, że po ułożeniu skóry stroną z łuskami i częścią przygłowową na obrotowej rolce, jest ona wprowadzana w szczelinę pomiędzy rolką a ruchomą wyprofilowaną powierzchnię elementu dociskowego z ostrą krawędzią, który dociskając skórę do rolki powoduje, jej przemieszczenie pomiędzy dwie wirujące z różnymi prędkościami przeciwbieżne rolki z wyprofilowanymi ostrzami, które jednocześnie oczyszczają skórę z pozostałości tkanki mięsnej, tkanki podskórnej i usuwają łuski.
Patent PL-405543-A1 (PL)
Inventor: WILCZEWSKI MARIUSZ
IPC: B25B11/00
Filed: 2013-10-04
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest podstawa ramienia narzędzia charakteryzująca się tym, iż składa się z podstawy dolnej podciśnieniowej (1) wyposażonej w co najmniej jeden kanał do wytworzenia podciśnienia (3), połączonej trwale z elementem łożyskującym (6), który połączony jest z dolną częścią podstawy górnej obrotowej (2), a do zewnętrznej górnej powierzchni podstawy górnej obrotowej (2) przymocowana jest trwale przekładnia (4), której wałek napędowy (7) przechodzi przez górną część podstawy obrotowej (2) nie stykając się z nią i jest mocowany w dolnej części podstawy dolnej podciśnieniowej (1).
Patent PL-408113-A1 (PL)
Inventor: ŻOŁNA DARIUSZ
IPC: F16M11/00
Filed: 2014-05-07
Abstract: Konstrukcja składa się z następujących elementów: obudowy, mocowania smartfona, układu optycznego, systemu mocującego urządzenie na głowie użytkownika, układu optycznego umiejscowionego wewnątrz obudowy pomiędzy częścią przylegającą do twarzy użytkownika a mocowaniem smartfona. Użytkownik za pomocą gogli i komplementarnego oprogramowania ogląda obraz na smartfonie przez specjalnie dobrane i odpowiednio zainstalowane soczewki. Gogle wraz z komplementarnym oprogramowaniem pozwalają na oglądanie wygenerowanych na ekranie smartfona obrazów w sposób umożliwiający na przeniesienie użytkownika w przestrzenne środowisko rzeczywistości elektronicznej. Aby umożliwić użytkownikowi pełną imersję w czasie rzeczywistym w wirtualnym świecie 3D, okulary i komplementarne oprogramowanie wykorzystują następujące czujniki i funkcje smartfonów: żyroskop, akcelerometr, kompas, nawigację GPS, czujniki odległości, czujniki umożliwiające tworzenie i odbieranie elektronicznych sygnałów z obrazu, dźwięku, światła, temperatury. Oprogramowanie służy korygowaniu zniekształceń wprowadzanych przez układ optyczny, wynikających z aberracji chromatycznej i aberracji sferycznej soczewek. Algorytm generowania obrazu na smartfonie opiera się na rzutowaniu obrazu z kamery na wycinek sfery odpowiadający krzywiźnie soczewki. Dzięki temu użytkownik ma możliwość oglądania obrazu bez zniekształceń i w sposób zapewniający pełną imersję w wirtualny świat 3D.
Patent PL-409335-A1 (PL)
Inventor: MALISZEWSKI WALDEMAR
IPC: G01N33/18
Filed: 2014-09-01
Abstract: Laboratorium oceny jakości wody charakteryzuje się tym, że przyczepa dwuosiowa (1) o zabudowie zamkniętej zawiera przedział laboratoryjny (2) i przedział socjalny (3). Przedział laboratoryjny (2) wyposażony jest w zbiornik na wodę uzdatnioną, zbiornik na ścieki, demineralizator, podgrzewacz wody, szuflady na wyposażenie laboratoryjne, blat z umywalką, szufladę na pojemniki, szafkę z drukarką, szafkę z lampą UV do oceny próbek, komorę laminarną, szafkę na wyposażenie laboratoryjne, szufladę z wyposażeniem pomocniczym, szafę termostatyczną, panel pierwszy z dyszą filtrowentylacji i dyszami klimatyzacji, panel sterowania układami elektrycznymi (21), inkubator z funkcją grzania i chłodzenia (23), inkubator pierwszy z funkcją grzania (24), gniazda pierwsze sieci elektrycznej (25), wnękę zamykaną (26), inkubator drugi z funkcją grzania (27), sterylizator (28), półkę zamykaną (29), blat roboczy (30), zgrzewarkę (31), gniazda drugie sieci elektrycznej (32) i lampę UV do sterylizacji (34). W przedziale laboratoryjnym (1) zamontowane jest okno (33) oraz drzwi wejściowe, natomiast na zewnątrz zamontowane są wentylatory klimatyzacji. Przedział socjalny (2) wyposażony jest w panel drugi z dyszą filtrowentylacji i dyszami klimatyzacji, miejsca do odpoczynku (44), agregat prądotwórczy, pokrycie maskujące, stolik składany, zaś na zewnątrz znajduje się wnęka (41) z przyłączami elektrycznego źródła zasilania oraz zamontowane są wymienniki klimatyzacji, zespół pomp klimatyzacji i filtr układu filtrowentylacji (51).
Patent PL-410800-A1 (PL)
Inventor: TURHAN KRZYSZTOF
IPC: G01N3/04
Filed: 2014-12-29
Abstract: Przyrząd centrujący płaską próbkę w uchwycie szczękowym maszyny do badań wytrzymałościowych charakteryzuje się tym, że posiada uchwyt dwuszczękowy. którego szczęka pierwsza (S1) i szczęka druga (S2) połączone są z prowadnikami, odpowiednio: pierwszym (P1) i drugim (P2) umieszczonymi w prowadnicy (PR). Obudowa (OB) posiada przelotowy otwór na szczęki: pierwszą (S1) i drugą (S2) oraz wystające elementy pozycjonujące (Ep).
Patent PL-412069-A1 (PL)
Inventor: JANIAK JERZY
IPC: E21B10/00
Filed: 2015-04-20
Abstract: Głębinowy ciśnieniowy wydobywczy wyciskacz cieczy GCWWC utworzony jest z rury (21), ze zwojami (12), zaostrzonej ostrzem technologicznym (15), do wytworzenia na dużej głębokości (poniżej poziomu wód gruntowych) za pomocą wybuchowego ładunku czasowego, petardy (13) wnęki przestrzennej cieczowej (17) i ciśnieniowej powietrznej (18) umocnionej gipsowymi (16) lub cementowymi (14) pojemnikami (7), ładowanymi poprzez wkręt złącza błyskawicznego (8) i nakrętkę tego złącza (10) z rurą (4) z zaworami (5, 9), siatki natryskowej (1, 2) mocowanej wkrętami (3), do której przyłączony jest poprzez zawór jednokierunkowy (19) nieruchomy pulsator (20) z napędem wiatrowym płytowym lub śmigłowym ze stabilizatorem z przełożeniem kątowym i ślimakowym napędzającym tłok pulsatora (20), który w wariancie pulsatora wytwarza ciśnienie w przestrzeni powietrznej (18) wzmocnionej cementem lub gipsem wnęki utworzonej wybuchowo ładunkami cięższymi od cieczy (7, 13), jednocześnie wytwarzających ogromne ciśnienie w przestrzeni powietrznej wnęki (18) wyciskającej z przestrzeni płynnej (17) z potężnym ciśnieniem ogromne ilości cieczy, a w ujęciach wodnych potężne obłoki mgiełki wodnej nawadniającej wysuszone melioracją duże obszary upraw z przerwaną wegetacją w wariancie wybuchowym z użyciem dużej ilości wydajnych wyciskaczy powoduje nawodnienie, zabagnienie dużych obszarów na kierunkach planowanego natarcia armijnego wrogich wojsk.
Patent PL-413585-A1 (PL)
Inventor: KOT ŁUKASZ MICHAŁ
IPC: C02F1/58
Filed: 2015-08-18
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest sposób usuwania amoniaku ze ścieków obejmujący: wstępne zwiększanie pH ścieków zanieczyszczonych (SCA); wprowadzanie strumienia ścieków zanieczyszczonych (SCA) do górnej części zbiornika strippingowego (21) kolumny strippingowej (2) nad złożem rozdeszczającym (211); wprowadzanie strumienia roboczej pary wodnej (RPW) w dolnej części zbiornika strippingowego (21) kolumny strippingowej (2); wywołanie wznoszącego strumienia roboczej pary wodnej (RPW) przez złoże rozdeszczające (211) oraz przeciwnego względem niego opadającego strumienia oczyszczanych ścieków (SCA); odprowadzanie strumienia roboczej pary wodnej (RPW) z zaabsorbowanym amoniakiem z górnej części zbiornika strippingowego (21) kolumny strippingowej (2); i odprowadzanie strumienia ścieków oczyszczonych (SCO) z dolnej części zbiornika strippingowego (21) kolumny strippingowej (2); który charakteryzuje się tym, że w pierwszym etapie pH ścieków zanieczyszczonych zwiększa się do wartości z przedziału od pH 8.0 do 9.5, korzystnie od pH 8.5 do 9.0, korzystnie z użyciem NaOH jako substancji korygującej; roboczą parę wodną (RPW) generuje się poprzez wrzenie ścieków oczyszczonych (SCO) zgromadzonych w zbiorniku zasilającym (22), którego górny wylot jest bezpośrednio połączony z dolnym wlotem zbiornika strippingowego (211) kolumny strippingowej (2), przy czym wrzenie to jest osiągane poprzez podgrzewanie ścieków oczyszczonych (SCO) po zbiorniku strippingowym w zbiorniku zasilającym (22) strumieniem pierwotnej pary wodnej (PPW) wprowadzanym poprzez barbotaż poniżej lustra ścieków oczyszczonych (SCO). Wprowadzanie strumienia roboczej pary wodnej do zbiornika strippingowego (21) następuje bezpośrednio ze zbiornika zasilającego (22) poprzez dolny wlot zbiornika strippingowego (21). Przedmiotem zgłoszenia jest także kolumna strippingowa do usuwania amoniaku ze ścieków.