baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2879404-T3 (ES)
Title: Herramienta de jardín y conjunto de potencia de la misma
Inventor: FENG SHOUCHUAN
IPC: H02K9/06
Filed: 2019-12-20
Granted: 2021-11-22
Abstract: Un conjunto de potencia para una herramienta de jardín (100), que comprende: un alojamiento (1), una unidad de accionamiento (2), recibida dentro del alojamiento (1) y que incluye un motor de accionamiento (21) y un conjunto de panel de control (22) situado sobre el motor de accionamiento (21), y una unidad de suministro de energía (3), recibida dentro del alojamiento (1) para alimentar energéticamente la unidad de accionamiento (2), en donde el alojamiento (1) tiene al menos un conducto de aire de disipación de calor formado en el mismo para que el flujo de aire pase a través de la unidad de accionamiento, y en donde el conducto de aire de disipación de calor tiene una entrada de aire (161; 171) para la entrada de aire y una salida de aire (162; 172) para que el aire fluya hacia fuera, y en donde la salida de aire (162; 172) está situada en la parte inferior del alojamiento (1) y desemboca hacia un lado lateral del alojamiento (1), en donde el conjunto de potencia (100) está configurado para ser un componente reemplazable y configurado para conectarse de manera desmontable a una herramienta de jardín (200).
Patent ES-2907941-T3 (ES)
Title: Vehículo con una disposición de conductos de climatización
Inventor: CIFTCI BEHCET
IPC: B60H1/00
Filed: 2019-02-08
Granted: 2022-04-27
Abstract: Vehículo con una disposición de conductos de climatización que comprende: - una unidad de aire acondicionado (1) que proporciona suministro de aire acondicionado para el interior de un vehículo; - un conducto de aire (9) que se extiende horizontalmente en la dirección longitudinal del vehículo; - un dispositivo de distribución de aire (6) que está conectado con tecnología de circulación a una salida de aire de suministro (3) de la unidad de aire acondicionado (1) y está proporcionado en una sección de distribución de aire del conducto de aire (9), el cual desvía el aire de suministro proporcionado por la unidad de aire acondicionado (1) al conducto de aire (9) de tal manera que en una primera sección del conducto de aire (7) una primera parte del aire de suministro es guiada en una primera dirección de flujo y en una segunda sección del conducto de aire (8), una segunda parte del aire de suministro, que es más pequeña en volumen que la primera parte del aire de suministro es guiada en una segunda dirección de flujo opuesta a la primera dirección de flujo; - una cámara impelente de aire (11) que se extiende en la zona del dispositivo de distribución de aire (6) por debajo y a lo largo del conducto de aire (9) y está conectada con tecnología de circulación al conducto de aire (9) a través de aberturas (10) en el parte inferior del conducto de aire (9), que en su parte inferior está delimitada con respecto a un habitáculo del vehículo (2) mediante un techo interior permeable al aire (12). - en la zona de la primera sección de conducto de aire (7, 8) está dispuesto un único dispositivo de desviación (14) que desvía parte de la primera parte del aire de suministro en sentido contrario de tal manera que la parte desviada de la primera parte del aire de suministro fluye a lo largo de una sección de cámara impelente de aire (19) debajo del dispositivo de distribución de aire (6); caracterizado porque a lo largo de esta sección de la cámara impelente de aire (19) está proporcionada una disposición de aceleración, que está diseñada y dispuesta de tal manera que un volumen de salida de aire de suministro a través del techo interior permeable al aire (12) en la zona de la sección impelente de aire (19) debajo del dispositivo de distribución de aire se ajusta a un volumen de salida de aire de suministro a través del techo interior permeable al aire en la zona de las secciones de la cámara impelente de aire lateralmente adyacente a la sección de la cámara impelente de aire (19).
Patent ES-2952540-T3 (ES)
Title: Composiciones de recubrimiento curables a bajas temperaturas y recubrimientos formados a partir de estas
Inventor: WANG WEI
IPC: C09D167/02
Filed: 2019-06-11
Granted: 2023-11-02
Abstract: Una composición de recubrimiento incluye (a) una resina de melamina que tiene grupos funcionales imino y metilol que juntos comprenden 30 % en moles o más de la funcionalidad total de la resina de melamina; y (b) al menos un polímero reactivo con (a) que se obtiene a partir de componentes que incluyen politetrahidrofurano y un ácido carboxílico o anhídrido del mismo. El politetrahidrofurano incluye más del 20 % en peso de los componentes que forman el polímero (b) y el ácido carboxílico o anhídrido del mismo incluye más del 5 % en peso de los componentes que forman el polímero (b). El polímero (b) tiene un índice de acidez de al menos 15 basado en los sólidos de resina totales del polímero (b).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951539-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de derivados de imidazol
Inventor: WILLOT MATTHIEU
IPC: C07D471/04
Filed: 2019-10-09
Granted: 2023-10-23
Abstract: La invención se refiere a un proceso para preparar derivados de imidazol de fórmula (II) a partir de compuestos de estructura QH mediante etapas intermedias de fórmula (IIIa) o (IIIb), fórmulas (II), (IIIa), (IIIb), en donde Q es un elemento estructural (A), el signo # indica el enlace al radical de la molécula, y A, Q1, Q2, Q3, Q4, Q5, Q6 y Q7, así como R2, W, V e Y tienen el significados indicados en la descripción.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927155-T3 (ES)
Title: Método y aparato para monitorizar el estado de las personas en un vehículo
Inventor: GALLAGHER ERIC
IPC: A61G3/00
Filed: 2020-03-26
Granted: 2022-11-02
Abstract: La presente divulgación se relaciona con un método y sistema para monitorear el estado de una persona en las cercanías de un vehículo, incluida la captura de una imagen de un área en el vehículo o en las cercanías del vehículo, analizando la imagen capturada, detectando si la capturada la imagen contiene una persona, determinando en un primer momento una característica asociada con la persona en la imagen capturada, comparando la característica con un valor umbral predefinido; y en respuesta a que el parámetro determinado supere el valor umbral predefinido, accionar un cambio de estado del vehículo. La característica puede comprender la temperatura.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2072248-T3 (ES)
Inventor: MASON ANTHONY JOHN
IPC: A61K38/00
Filed: 1986-10-02
Granted: 1995-07-16
Abstract: DNA encoding the prepro inhibin  alpha  and  beta  chains has been isolated. This DNA is ligated into expression vectors and used to transform host cells for the preparation of inhibin or activin. Also provided are prohormone domains and other inhibins  alpha  or  beta chain derivatives having therapeutic or diagnostic interest. The compositions provided herein are useful in the manipulation of fertility in animals.
Patent ES-2031893-T3 (ES)
Title: Copa de micromuestra para sistemas de analisis de liquidos.
IPC: B01L3/00
Filed: 1987-06-15
Granted: 1993-01-01
Abstract: UNA CUBETA DE MICROMUESTRAS (32) COMPRE DE UN MIEMBRO (34) DEL CUERPO EXTERIOR DE LA CUBETA, Y UN RECIPIENTE (36) DEL LIQUIDO DE MUESTRA INTERIOR DISPUESTO Y SOPORTADO DENTRO DE AQUEL. SE PROPORCIONA UN DEPOSITO DE DESBORADMIENTO (46) DEL LIQUIDO DE LA MUESTRA PARA RODEAR EL RECIPIENTE INTERIOR (36) DE MODO QUE EL LLENADO DEL RECIPIENTE PUEDA LLEVARSE A CABO HASTA SU CAPACIDAD MAXIMA, YA QUE CUALQUIER EXCESO IRIA AL DEPOSITO (46). EL MIEMBRO DEL CUERPO EXTERIOR DE LA CUBETA SE EXTIENDE PREFERIBLEMENTE POR ENCIMA Y/O POR DEBAJO DEL RECIPIENTE DE LIQUIDO DE MUESTRA INTERIOR.
Patent ES-2003081-T3 (ES)
Title: Dispositivo de vigilancia a distancia para motor electrico.
IPC: H02H7/085
Filed: 1987-10-14
Granted: 1993-03-16
Abstract: DISPOSITIVO DE SEGURIDAD DEL FUNCIONAMIENTO DE UN MOTOR ELECTRICO, EN PARTICULAR PARA UN GRUPO MOTOBOMBA, COMPRENDIENDO UN SENSOR DE LA TEMPERATURA DEL BOBINADO DE ESTE MOTOR, CAPAZ DE DISPARARSE EN CASO DE QUE SOBREPASE UNA TEMPERATURA DETERMINADA AL MENOS UNA PARTE DE ESTE BOBINADO. EL SENSOR DE TEMPERATURA 12 ESTA UNIDO A UN ORGANO DE SEGURIDAD 16 POR MEDIO DE UN CIRCUITO DE MUESTREO E, D DE LA TENSION DE ALIMENTACION DEL MOTOR, CAPAZ DE PROPORCIONAR AL ORGANO DE VIGILANCIA 16 UNA SEÑAL DE MARCHA BAJO LA FORMA DE UNA SEÑAL DE TENSION Y DEW UNA SEÑAL DE ALERTA BAJO LA FORMA DE UNA SEÑAL DE AUSENCIA DE TENSION A PARTIR DEL DISPARO DEL SENSOR DE TEMPERATURA 12 O DE LA DESAPARICION DE LA TENSION DE ALIMENTACION DEL MOTOR. APLICACION A LA VIGILANCIA A DISTANCIA DE UNA MOTOBOMBA DE CIRCULACION DE FLUIDO DE CALEFACCION
Patent ES-2054701-T3 (ES)
Inventor: RAPPUOLI RINO
IPC: C12N15/83
Filed: 1987-01-28
Granted: 1994-08-16
Abstract: Cloning and sequencing of the EcoRI fragment of B. pertussis chromosomal DNA with 4696 base pairs, conta ining the genes which code for the five subunits of the pertussis toxin. A hybrid plasmid containing the DNA fragment or its further fragments and a micro-organism transformed by the hybrid plasmid and capable of expressing the cloned DNA fragment or further fragments thereof by synthesis of the pertussis toxin or one or more subunits of the pertussis toxin. The pertussis toxine or one or more subunits of the pertussis toxin so obtained are useful for the preparation of vaccines and diagnostic kits.
Patent ES-2061532-T3 (ES)
Inventor: BAADER EKKEHARD DR
IPC: C07D213/81
Filed: 1988-03-03
Granted: 1994-12-16
Abstract: Substituted pyridine-2,4-dicarboxylic acid derivatives of the formula I 
<IMAGE>
 in which R<1> and R<2> have the meanings indicated, are used in particular as fibrosuppressants and immunosuppressants.
Patent ES-2043737-T3 (ES)
Title: Rectificadora.
IPC: B24B23/04
Filed: 1988-07-02
Granted: 1994-01-01
Abstract: PARA MEJORAR UN APARATO PULIDO, QUE ABARCA UN UTENSILIO PARA AFILAR ACCIONADO, OSCILANTE ALREDEDOR DE UN EJE GIRATORIO Y UN ANGULO DE GIRO PEQUEÑO, QUE MUESTRA UNA SUPERFICE DE PULIR CON AL MENOS UN CAMPO DE ESQUINA Y QUE ESTA TRATADO CON AL MENOS UN CANAL DE SUCCION, QUE LLEVA UNA ABERTURA DE ASPIRACION, QUE SE ENCUENTRA SOBRE UN LADO VUELTO HACIA LA SUPERFICIE PULIDORA DE UNA ABERTURA DE ASPIRACION, DE TAL MANERA, QUE SEA POSIBLE UNA ASPIRACION DE POLVO EFICAZ, CONFIDENTE Y ESPECIALMENTE EQUIPABLE DE CONSTRUCCION, LA MAS SENCILLA POSIBLE, Y SIN PERJUICIOS DEL MANEJO DEL APARATO PULIDOR, SE PRESENTA, QUE SE DISPONGA LA ABERTURA DE ASPIRACION FUERA DEL CAMPO DE LA ESQUINA Y QUE SE PREVEA UNA TAPA DE ASPIRACION FIJABLE, FIJO AL APARATO, QUE SOLAPA LA ABERTURA DE ASPIRACION EN POSICION DE GIRO COMPLETA Y DEJA QUE SOBRESALGA EL CAMPO DE LA ESQUINA DEL UTENSILIO PARA AFILAR LIBRE DE CUBIERTA.
Patent ES-2031610-T3 (ES)
Title: Disposicion de zapatas o almohadillas aleteadoras para una sonda de perfil de pozo.
IPC: G01V3/20
Filed: 1988-03-03
Granted: 1992-12-16
Abstract: EN ORDEN A AUMENTAR EL CAMPO ANGULAR DE OBSERVACION DE UNA SONDA DE DIAGRAFIA (10) UTILIZABLE EN PARTICULAR PARA LA MEDIDA DE PENDIENTES, LA SONDA SE EQUIPA CON ASIENTOS DE MEDICION (14) CADA UNO DE LOS CUALES COMPRENDE DOS PALETAS INDEPENDIENTES (14A, 14B). LAS PALETAS DEL MISMO ASIENTO SE ARTICULAN A UN ELEMENTO CENTRAL QUE SE MANTIENE PERMANENTEMENTE PARALELO AL EJE (XX'') DEL CUERPO DE LA SONDA (12), Y SE APLICAN CONTRA LA PARED DE UN BARRENO (A) MEDIANTE RESORTES DE PALETA (22). CADA UNA DE LAS PALETAS (14A, 14B) LLEVA UNA FORMACION DE ELECTRODOS (24). LAS PALETAS (14A, 14B) DE CADA UNO DE LOS ASIENTOS DE MEDICION SE COMPENSAN CIRCUNFERENCIALMENTE CADA UNA RESPECTO DE LA OTRA DE FORMA QUE EL CAMPO ANGULAR DE OBSERVACION SE AUMENTA SIN INCREMENTAR EL DIAMETRO DE LA SONDA, UNA VEZ QUE LAS PALETAS HAN SIDO REPLEGADAS.
Patent ES-2061718-T3 (ES)
Inventor: CHWALISZ KRZYSZTOF DR
IPC: A61K31/565
Filed: 1988-12-20
Granted: 1994-12-16
Abstract: Antigestagens are useful for softening the nonpregnant cervix.
Patent ES-2057016-T3 (ES)
Inventor: MURATA MASAYOSHI
IPC: C07D521/00
Filed: 1989-05-18
Granted: 1994-10-16
Abstract: A compound of the formula : <CHEM>  in which  R<1> is carboxy or protected carboxy,  R<2> is hydroxy(lower)alkyl or protected hydroxy(lower)alkyl,  R<3> is hydrogen or lower alkyl, R<4> is unsaturated heterocyclic group which may be substituted by suitable substituent(s),  R<5> is hydrogen, lower alkanimidoyl or imino-protective group, and  A is lower alkylene, or pharmaceutically acceptable salts thereof, processes for their preparation and pharmaceutical compositions comprising them as an active ingredient in admixture with a pharmaceutically acceptable carrier or excipient.
Patent ES-2040929-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de un producto alimenticio.
IPC: A23D7/00
Filed: 1989-05-27
Granted: 1993-11-01
Abstract: EL INVENTO SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA ELABORAR UN PRODUCTO ALIMENTICIO, QUE ENCUENTRE USO, SOBRE TODO PARA APLICARLO SOBRE PAN, COMO CREMA Y/O MATERIA BASE PARA ESPECIALIDADES Y COMPUESTO BASICAMENTE POR ALBUMINA DE LECHE, ACEITE Y AGUA. FIN DEL INVENTO ES CREAR DE FORMA SENCILLA UN PRODUCTO NATURAL DE CONSISTENCIA ENTRE CREMOSA Y SOLIDA, QUE CONTENGA POCA GRASA PERO MUCHA ALBUMINA Y QUE SE PUEDA APLICAR SOBRE EL PAN O COMO PRODUCTO DE COMIDA. EL INVENTO SE HACE EXTRAYENDO EL AGUA DEL YOGUR O DE OTROS PRODUCTOS QUE CONTIENEN ALBUMINA EN FORMA DE COPOS, SE AÑADE ACEITE Y A CONTINUACION SE MEZCLA HASTA OBTENER UN PRODUCTO DE CONSISTENCIA CREMOSA O SOLIDA. LOS DIFERENTES GUSTOS PUEDEN OBTENERSE AÑADIENDO AZUCARES, FRUTOS, HIERBAS O VERDURAS, PERO TAMBIEN CARNE Y QUESO.
Patent ES-2091757-T3 (ES)
Inventor: KRSTENANSKY JOHN L
IPC: A61P9/02
Filed: 1989-08-22
Granted: 1996-11-16
Abstract: Agonists of NPY which are derivatives of naturally occurring NPY. The agonism is confirmed using conventional competitive binding and biochemical assays and the use of these derivatives in a variety of conditions in which neuropeptide Y is implicated is also described.
Patent ES-2063800-T3 (ES)
Inventor: HAAKE HEINRICH
IPC: B06B1/16
Filed: 1989-10-24
Granted: 1995-01-16
Abstract: In a vibrator with rotating masses, the unbalances of which are arranged on parallel inner shafts which rotate in opposite directions to one another and whose eccentricity can be adjusted by means of concentric outer hollow shafts, it is provided according to the invention that the unbalances (25, 26; 32) are guided so as to be eccentrically rotatable on eccentrics (23, 24, 31) and in radial arms (27, 33, 34) of the hollow shafts (9, 10) which rotate in the same direction as their inner shafts (19, 22), which hollow shafts can be rotated in relation to the inner shafts (19, 22) by means of a planetary gearing (15-17). <IMAGE>
Patent ES-2045450-T3 (ES)
Title: Baterias de aluminio.
Inventor: HUNTER JOHN ANTHONY
IPC: H01M4/46
Filed: 1989-08-07
Granted: 1994-01-16
Abstract: UN ACUMULADOR DE ALUMINIO CONSTA DE UN ELECTROLITO ACUOSO ALCALINO Y UN ANODO QUE ES UNA ALEACION DE ALUMINIO QUE CONTIENE MAGNESIO Y/O CALCIO. HAY ESTA/O EN EL ELECTROLITO (COMO ESTANNATO A UNA CONCENTRACION DE 0,001-0,01 M) Y/O EN EL ANODO (A UNA CONCENTRACION DE 0,005 % POR LO MENOS). LOS ACUMULADORES FUNCIONAN A EFICACIA CULOMBICA ALTA, A DENSIDADES DE CORRIENTE ALTAS Y BAJAS. LAS CONDICIONES PREFERIDAS DE OPERACION COMPRENDEN LLEVAR LA CORRIENTE A UNA DENSIDAD DE CORRIENTE MEDIA DE 5-400 MA/CM2 DE SUPERFICIE DE ANODO, DURANTE UNA HORA POR LO MENOS, E INTRODUCIR CRISTALES SEMILLA EN EL ELECTROLITO PARA AYUDAR LA PRECIPITACION DE ALUMINIO DEL ELECTROLITO.
Patent ES-2054011-T3 (ES)
Inventor: HAMANO KIYOSHI C O SANKYO COMP
IPC: A61K31/535
Filed: 1989-09-01
Granted: 1994-08-01
Abstract: A new compound, which we have named "Leualacin" has the formula (I):   <CHEM> and may be prepared by cultivation of a microorganism of the genus Hapsidospora, especially Hapsidospora irregularis. The compound may be used for the treatment and prophylaxis of cardiovascular diseases and disorders, especially hypertension.
Patent ES-2055107-T3 (ES)
Title: Composiciones de tiocarbonatos solidas estabilizadas y metodos para su produccion.
Inventor: PILLING RICHARD L
IPC: C07C329/00
Filed: 1989-12-13
Granted: 1994-08-16
Abstract: LAS PARTICULAS DE LAS SALES, LOS TRIOETERS O LOS COMPUESTOS DE BIOCARBONATOS SON ESTABILIZADOS SIENDO AISLADOS DEL CONTACTO CON AGUA, CO2 Y OXIGENO Y SON ENCAPSULADOS EN UN REVESTIMIENTO CAPAZ DE PREVENIR EL FUTRURO CARACTER DE LAS PARTICULAS CON AGUA, CO2 Y OXIGENO. LAS PARTICULAS ESTAN PREPARADAS PREFERENTEMENTE EN UN MEDIO AMBIENTE DEL CUAL EL AGUA, CO2 Y OXIGENO SON EXCLUIDOS. EL REVESTIMIENTO PUEDE SER UNA CERA, UN ACEITE LIBRE DE AGUA O GRASA, AZUFRE O UNA RESINA POLIMERIZABLE NATURAL O SINTETICA. SE PRESENTAN VARIAS TECNICAS DE PREPARACION Y ENCAPSULAMIENTO.
Patent ES-2043052-T3 (ES)
Title: Procedimiento de elaboracion y de acondicionamiento de productos alimentarios y envase  para tales productos.
Inventor: SAUTEREAU GERARD
IPC: B65D81/20
Filed: 1989-03-30
Granted: 1993-12-16
Abstract: ACONDICIONAMIENTO DE VARIOS PRODUCTOS ALIMENTICIOS, AISLADOS UNOS DE OTROS, EN UN MISMO SOBRE-EMBALAJE. SEGUN EL INVENTO, UNOS PRODUCTOS O PREPARADOS ALIMENTICIOS DIFERENTES SE COLOCAN EN UNA ENVUELTAS FLEXIBLES (12,13,14) CERRADAS AL VACIO ANTES DE HACER SUFRIR A LOS ALIMENTOS AL MENOS UNA PARTE DE SU PREPARACION (COCCION Y/O ESTERILIZACION), DESPUES SE INTRODUCEN LAS ENVUELTAS FLEXIBLES, QUE CONTIENEN PRODUCTOS DIFERENTES, EN UN MISMO SOBRE-EMBALAJE (16) RIGIDO, PREFERENTE Y SENSIBLEMENTE TODO VESTIGIO DE OXIGENO. EL INVENTO PERMITE LA RECONSTITUCION RAPIDA DE PLATOS PREPARADOS QUE POSEEN UNA CALIDADES ORGANOLEPTIDAS Y GASTRONOMICAS DE ALTO NIVEL.
Patent ES-2057170-T3 (ES)
Title: Automata de gestion tecnica de edificios de linea bifilar de transmision de datos de energia.
Inventor: LHUILLIER HENRI
IPC: H04B3/54
Filed: 1989-10-25
Granted: 1994-10-16
Abstract: UN AUTOMATA DE GESTION DE ENERGIA DE EDIFICIO CONSTA DE UNA PLURALIDAD DE MODULOS (14,16,18) ENLAZADOS POR UNA RED DE DOS HILOS (10,12). CADA MODULO CONSTA DE UN DISPOSITIVO RECEPTOR Y EMISOR DE DATOS, CONTROLADO POR UN MICROPROCESADOR PARA TRANSMITIR, POR MEDIO DE LA RED DE DOS HILOS (10,12), DATOS A LOS OTROS MODULOS Y A UNA UNIDD CENTRAL, E INVERSAMENTE PARA RECIBIR LAS INFORMACIONES A TRAVES DE DICHA RED DE DOS HILOS. LOS MODULOS SE ALIMENTAN CON ENERGIA A TRAVES DE LA RED DE DOS HILOS (10,12). AL PRODUCIRSE UNA EMISION SIMULTANEA DE DOS MODULOS, UNO SE HACE PRIORITARIO DE FORMA QUE NO PERTURBE LOS MENSAJES TRANSMITIDOS.
Patent ES-2039926-T3 (ES)
Title: Dispositivo para bobinar anchos de material.
IPC: B65H18/10
Filed: 1989-01-10
Granted: 1993-10-01
Abstract: DISPOSITIVO (WR) PARA ENROLLAR MATERIALES DE CIERTO ANCHO, EN EL QUE EL ROLLO (8) QUE SE FORMA ES SOSTENIDO ENTRE DOS APOYOS (22,22) SITUADOS EN UNOS BRAZOS DE SUJECCION (20,20). EL APARATO ENROLLA EL MATERIAL CON EL MECANISMO CENTRAL. EL MOVIMIENTO ES SUMINISTRADO POR ELECTROMOTORES DE CORRIENTE CONTINUA DE MAXIMA DENSIDAD DE POTENCIA MONTADOS SOBRE LOS BRAZOS DE SUJECCION (20,20), EN LOS CUALES EL ESTATOR SE ENFRENTA A UNOS IMANES PERMANENTES HECHOS DE COBALTATO DE SAMARIO (SMCO5).
Patent ES-2036836-T3 (ES)
Title: Inyector para el enfriamiento del piston.
IPC: F01P3/08
Filed: 1989-06-01
Granted: 1993-06-01
Abstract: BOCA PULVERIZADORA (10) DE ACEITE DE UN CARTER PARA REFRIGERACION DE LA CORONA DE UN PISTON (16) DE UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA (12) MONTADO A PARTIR DE RELATIVAMENTE POCOS COMPONENTES (30, 40, 50) ESTAMPADOS DEL BASTIDOR PRINCIPAL QUE SON MONTADOS EN UNA CONFIGURACION TIPO SANDWICH, DE PERFIL BAJO. LOS COMPONENTES (30, 40, 50) FORMAN EL CALLEJON DE LA BOCA (48) QUE SE EXTIENDE DESDE UN DEPOSITO (42) FORMADO DE UNA SOLA PIEZA AL ORIFICIO DE LA BOCA (47). UNA MUESCA EN UNO DE LOS COMPONENTES PERMITE FORMAR EL CALLEJON DE LA BOCA (48) Y EL ORIFICIO DE LA BOCA (47).
Patent ES-2091780-T3 (ES)
Inventor: FOND OLIVIER
IPC: A47J31/24
Filed: 1990-07-27
Granted: 1996-11-16
Abstract: The invention relates to a closed cartridge (1), provided in order to be extracted under pressure, containing ground roasted coffee (5), comprising a dish (2) with a lateral wall having substantially the shape of a frustum of a cone, an upper face with a diameter greater than the lower face (7), and, on the said lower face (7), a filter (4), the said lower face being detached from the said filter and the upper face comprising an edge (6) with an annular bead on which a cover (3) is welded.
Patent ES-2063285-T3 (ES)
Inventor: JANSSEN HERWIG
IPC: A61K9/08
Filed: 1990-09-17
Granted: 1995-01-01
Abstract: An ophthalmic formulation comprising a salt of sepazonium or a similar imidazolium compound as a preservative is provided.
Patent ES-2025530-T3 (ES)
Inventor: BLOSSEVILLE PATRICK
IPC: E04D13/15
Filed: 1990-09-11
Granted: 1994-07-01
Abstract: The connecting piece for implementing the method has two branches which are substantially perpendicular to each other. The plate-shaped first branch 8 is provided at the rear with two parallel longitudinal grooves 10, 11 and the second branch 9, of U-shaped cross-section 15, is connected to the end of the first branch 8 via a lip-shaped border 16 surrounding the root of the second branch. Application to the protection of roofing connections for a roof made from sheet metal, for example zinc, comprising vertical folds. <IMAGE>
Patent ES-2087901-T3 (ES)
Title: Sistema para la transmision y recepcion de señales de television.
Inventor: ZAPPALA GIUSEPPE
IPC: H04N7/16
Filed: 1990-01-03
Granted: 1996-08-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN SISTEMA PARA LA TRANSMISION Y RECEPCION DE SEÑALES DE TELEVISION CODIFICADAS DE TAL MODO QUE NO PUEDEN SER REPRODUCIDAS NORMALMENTE POR RECEPTORES DE TELEVISION CORRIENTES SI NO UNICAMENTE POR AQUELLOS APARATOS PROVISTOS DE DECODIFICADORES ESPECIALES (D) QUE PUEDEN SER ACTIVADOS POR MEDIO DE UNA TARJETA DETERMINADA (CC); LA PRINCIPAL CARACTERISTICA DE LA INVENCION CONSISTE EN LA MENCIONADA TARJETA (CC) QUE CONTIENE UNICAMENTE UN ELEMENTO PARA MEMORIZAR LOS DATOS, Y QUE EN DICHO ELEMENTO HAY UN CODIGO SECRETO MEMORIZADO (CS), QUE ES NECESARIO PARA ACTIVAR EL DECODIFICADOR (D). TAMBIEN OFRECE EL SISTEMA LA POSIBILIDAD DE OBSERVAR MULTIPLES TRANSMISIONES Y QUE ASI MISMO EL DECODIFICADOR LEE EL CODIGO SECRETO (CS) GRABADO EN EL ELEMENTO DE LA DICHA TARJETA (CC) COMPARANDOLO CON EL CODIGO SECRETO CONTENIDO EN LA TRANSMISION RECIBIDA, Y EN CASO DE COINCIDENCIA DE DOS CODIGOS IMPULSA LA DE CODIFICACION Y VISUALIZACION DE LA TRANSMISION. EN CUALQUIER ELECCION DEL SISTEMA PREFERIDO, EL DECODIFICADOR CONTIENE MEDIOS PARA ACTIVAR AUTOMATICAMENTE UN VIDEOGRABADOR ACOPLADO DE MODO QUE LAS TRANSMISIONES SEAN GRABADAS CON EL CODIGO SECRETO CORRESPONDIENTE AL GRABADO EN LA TARJETA.
Patent ES-2057524-T3 (ES)
Inventor: WEBB MICHAEL C
IPC: F16L1/00
Filed: 1989-12-22
Granted: 1994-10-16
Abstract: A secondarily contained piping system has two spaced access chambers interconnected by a secondary containment pipe to provide a sealed housing for a flexible fluid supply pipe, the ends of which are disposed within the access chamber and have a connector element at each end forming a section adaptable to be interconnected to other fluid conduits, the diameter and bending radius of the fluid supply pipe and the size of the access chamber permitting the fluid pipe after uncoupling to readily be removed from the secondary containment pipe through one of the access chambers.
Patent ES-2146197-T3 (ES)
Inventor: LARNER JOSEPH
IPC: A23L1/09
Filed: 1990-03-08
Granted: 2000-08-01
Abstract: A dietary supplement for the therapeutic treatment of those exhibiting clinical symptoms of insulin-resistant type II diabetes, and preventing the development of clinical symptoms in those genetically predisposed to the development of such symptoms, is provided by the administration of a dietary supplement comprising D-chiro-inositol. The dietary supplement is preferably administered orally, in vitamin-like amounts.