baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0102058-A (BR)
Title: Persiana com inclinação variável
Inventor: DEKKER NICO
IPC: E06B9/306
Filed: 2001-05-21
Abstract: Patente de invenção: "PERSIANA COM INCLINAçãOVARIáVEL". A presente invenção refere-se a persiana incluindopelo menos dois cabos de graduação que suportam as palhetasque se estendem verticalmente, cada cabo de graduaçãocompreendendo primeiro e segundo membros verticais conectadospor uma pluralidade de travessas transversais verticalmenteespaçadas; uma pluralidade de palhetas dispostas horizontalmente,cada palheta sendo suportada em uma de tais travessastransversais de tais cabos de graduação e entre tais primeiro esegundo membros verticais; um mecanismo de ajuste para articularcomumente cada uma de tais palhetas em torno de seu eixolongitudinal movendo tais primeiro e segundo membros verticaisdos cabos de graduação em direções verticalmente opostas; umacorda de inclinação auxiliar que se estende verticalmente, o qual éadjacente a um primeiro membro vertical de um cabo de graduaçãoe pode ser movido para cima; meios de engate na corda deinclinação auxiliar e o primeiro membro vertical adjacente do cabode graduação para mover o primeiro membro vertical adjacente emum local intermediário ao longo de seu comprimento para cima,com movimento para cima da corda de inclinação auxiliar em taldireção, de modo a ajustar a articulação angular de uma seção dastravessas transversais conectadas ao primeiro membro verticalacima ou abaixo do local intermediário. O meios de engate incluium circuito-guia no primeiro membro vertical; uma conta fixada emtal corda de inclinação auxiliar e verticalmente espaçado distantede tal circuito-guia e uma gola de engate posicionada de formadeslizável em tal corda de inclinação auxiliar entre tal circuito-guiaem tal conta; tal corda de inclinação auxiliar estende-se através detal circuito-guia; tal conta sendo adaptada para engatar tal gola deengate e, em seguida, mover tal gola de engate em direção a talcircuito-guia quando tal corda de inclinação auxiliar é movido paracima; e tal gola de engate sendo adaptada para engatar talcircuito-guia quando tal corda de inclinação auxiliar é movido paracima. A persiana inclui meios de manipulação para mover o cordade inclinação auxiliar para cima que compreende um cilindro deenrolamento, conectado à corda de inclinação auxiliar para enrolaro corda de inclinação auxiliar após o mecanismo de ajuste mover oprimeiro e o segundo membros dos cabos de graduação emdireções verticalmente opostas.
Patent BR-0104471-A (BR)
Title: Compostos de ciclobutenodiona, um processo para a preparação dos mesmos e composições farmacêuticas que contêm os mesmos
Inventor: PEGLION JEAN-LOUIS
IPC: C07D405/12
Filed: 2001-10-09
Abstract: Patente de Invenção: "COMPOSTOS DE CICLOBUTENODIONA, UM PROCESSO PARA A PREPARAçãO DOS MESMOS E COMPOSIçõES FARMACêUTICAS QUE CONTêM OS MESMOS". Compostos da fórmula (I): em que X representa um heterociclo ligado ao restante da molécula por um átomo de nitrogênio do referido heterociclo, ou um grupo -NR~ 2~R~ 3~ no qual R~ 2~ representa um átomo de hidrogênio ou um grupo alquila, e R~ 3~ representa um grupo arila, um grupo 1,3-diídro-2H-benzimidazolil-2-ona, ou um grupo alquila substituído por um heterociclo; N representa zero ou 1; R, representa um átomo de hidrogênio ou um grupo alquila; Ra representa uma ligação simples ou uma cadeia de alquileno; A representa um átomo de nitrogênio ou um grupo CH; E representa um átomo de nitrogênio ou um grupo CRe, em que Re é como definido na descrição; Rb representa uma ligação simples ou uma cadeia de alquileno, como definida na descrição; W representa um grupo arila ou um grupo heteroarila; Os seus isómeros óticos, e os sais de adição dos mesmos com um ácido farmaceuticamente aceitável. Medicamentos.
Patent BR-0106295-A (BR)
Title: Dot- armação pontual para expositor de imagem
Inventor: SANTOS ANTONIO CUTOLO DOS
IPC: G09F7/06
Filed: 2001-12-21
Abstract: "DOT - ARMAçãO PONTUAL PARA EXPOSITOR DE IMAGEM". Módulo para montagem de quadros e painéis expositores, constituído por duas peças básicas que ao se juntarem 'pinçam' os vértices do painel, agregando os seus vários componentes _chapa transparente, imagem, base, etc. _ fazendo deste bloco um elemento único e estável, em substituição às molduras utilizadas para este fim.
Patent BR-0109274-A (BR)
Inventor: BINMORE GAVIN THOMAS
IPC: C07C/
Filed: 2001-02-22
Abstract: Process for the production of an olefin from a hydrocarbon, which process comprises contacting the hydrocarbon and a molecular oxygen-containing gas with a catalyst under auto-thermal conditions sufficient to produce the olefin. The catalyst comprises a component (a) and a component (b), wherein component (a) is at least one metal selected from Group IIIA, Group IVA, Group VA and the transition metals and component (b) is at least one transition metal. The catalyst does not comprise either palladium or platinum.
Patent BR-0110447-A (BR)
Title: Método e sistema para identificação de recursos uniformes e acesso a serviços de televisão
Inventor: JERDING DEAN F
IPC: H04N7/173
Filed: 2001-05-02
Abstract: "MéTODO E SISTEMA PARA IDENTIFICAçãO DE RECURSOS UNIFORMES E ACESSO A SERVIçOS DE TELEVISãO". A presente invenção propicia um método e sistema para um DHCT acoplado a um monitor para habilitar um usuário a acessar a funcionalidade de uma infra-estrutura de serviços de uma rede interativa de televisão por meio de uma linguagem de atualização de middleware. Em uma modalidade, o DHCT apresenta a um usuário uma ou mais representações de links selecionáveis em um protocolo de identificador de recursos uniformes que correspondem a serviços separados. O DHCT recebe a entrada de um rótulo de representação de link selecionado a partir de uma das representações de links selecionáveis para ativação de um dos serviços correspondentes ao rótulo de representação de link selecionado. Em seguida, o DHCT transfere o rótulo da representação de link selecionado do protocolo de identificador de recursos uniformes para uma chamada executável e ativa a aplicação interativa de televisão para apresentação ao usuário pela chamada executável.
Patent BR-0110706-A (BR)
Inventor: WAGNER RALF
IPC: C07K14/16
Filed: 2001-05-18
Abstract: The present invention relates to synthetic gag and gagpol genes optimized for high level expression via codon optimization and the uses thereof for the efficient generation of vector particles. The invention further relates to the generation of packaging cells and vaccines based on the synthetic gag and gagpol genes. <IMAGE>
Patent BR-0112461-A (BR)
Title: Composições que contém componentes terapeuticamente ativos tendo uma solubilidade aumentada
Inventor: OLEJNIK OREST
IPC: A61K47/36
Filed: 2001-07-09
Abstract: "COMPOSIçõES QUE CONTêM COMPONENTES TERAPEUTICAMENTE ATIVOS TENDO UMA SOLUBILIDADE AUMENTADA". Composições que incluem componentes terapeuticamente ativos, componentes que aumentam a solubilidade que não as ciclodextrinas, e componentes de óxi-cloro, em que os componentes de óxi-cloro são eficazes de modo substancial como conservantes. Em uma modalidade os componentes de óxi-cloro são úteis para a preservação dos componentes terapeuticamente ativos. Em uma modalidade, os componentes de óxi-cloro incluem componentes de clorito. Em uma modalidade utilizável, os componentes de aumento da solubilidade incluem a carbóxi metil celulose.
Patent BR-0112577-A (BR)
Title: Mecanismo para a distribuição de dados de conteúdo
Inventor: GRIGGS THEODORE L
IPC: H04N7/173
Filed: 2001-07-19
Abstract: "MECANISMO PARA A DISTRIBUIçãO DE DADOS DE CONTEúDO". A presente invenção fornece um sistema para a distribuição de dados de conteúdo para localizações de usuário. Os dados de conteúdo preferivelmente compreendem dados de vídeo digital que são disponìveis sob demanda a partir de uma localização de solicitação. Um servidor de sistema armazena as contas de usuário e gera as programações personalizadas para a conta de usuário com base nos critérios de usuário que incluem preferências de usuário. Usuários autorizados acessam suas contas para modificar os critérios de usuário e para selecionar as transmissões de programa. Preferivelmente, um computador e um aparelho de televisão recebem transmissões de programa a partir de uma rede de sistema, no qual o computador fornece uma interface lógica entre o aparelho de televisão e os dados de conteúdo transmitidos através da rede de sistema.
Patent BR-0113516-A (BR)
Title: Refrigerador, resfriador e aparelho de refrigeração stirling
Inventor: ZHANG HENGLIANG
IPC: F25B9/14
Filed: 2001-08-13
Abstract: "REFRIGERADOR, RESFRIADOR E APARELHO DE REFRIGERAçãO STIRLING". Em um aparelho de resfriamento Stirling, um refrigerante é circulado dentro de um circuito de circulação de refrigerante, de tal modo que o refrigerante receba frio, como calor latente, de um refrigerador Stirling e depois libere o frio, com a absorção do calor de vaporização, à medida que ele é vaporizado em um evaporador, esfriando assim o lado de dentro de uma câmara de refrigerador. Como refrigerante, pode ser adequadamente usado dióxido de carbono, um refrigerante natural.
Patent BR-0115866-A (BR)
Inventor: OSKAM JOHN HENRY
IPC: C08F4/06
Filed: 2001-11-07
Abstract: This invention relates to a composition of matter comprising the catalyst compound comprising a transition metal complexed with a facially coordinating tridentate bisamide ligand. The invention is also directed to a catalyst system or a supported catalyst system comprising this compound and an activator and to a process for using the catalyst system or supported catalyst system in a process for polymerizing olefin(s).
Patent BR-0116963-A (BR)
Title: Fortificante vegetal
Inventor: BROUARD RODNEY WALTER
IPC: C05G3/70
Filed: 2001-04-06
Abstract: "FORTIFICANTE VEGETAL". Um fortificante vegetal que contém os seguintes ingredientes por litro: a. 10% a 33% de tensoativos aniónicos; b. 5% a 19% de tensoativos não iónicos; e 2% a 20% de etanol ou álcoois metilados ou vinagre de cidra; d. 25% a 60% de solução aquosa desmineralizada; e. 0,01 ml a 4 ml de glicosídeos de enzima catalítica de essência de baunilha ou essência de amêndoa ou essência de morango; f. 0,01 a 5 gramas de colorante do tipo para alimentos (BP); g. 0,01 a 5 gramas de lanolina ou 0,5 ml a 15 ml de glicerina ou 0,5 ml a 5 ml de óleo de parafina.
Patent BR-0204861-A (BR)
Inventor: TEEPLE ROBERT VANSTORY
IPC: B60C15/02
Filed: 2002-11-26
Abstract: A tire with radial carcass reinforcement having beads (20) with a heel portion (26) on an axially inner side and a toe portion (20) on an axially outer side, comprising at least one bead filler (60) formed of a rubber mix disposed axially outward and radially outward of at least one bead wire (22), a wedge (50) formed of a rubber mix disposed axially outward of the at least one bead wire (22) and radially inward of the at least one bead filler (60), the wedge (50) defined by a radially outer side (54) and a radially inner side (52) extending from an apex (A) located radially beneath the section of the at least one bead wire (22), the rubber mix having a Shore A hardness of at least 65 and being greater than the Shore A hardness of the rubber mix forming the at least one bead filler (60), wherein a first radial reinforcement ply (42) is wound about said bead wire (22) passing from the heel (26) toward the toe (30) of said at least one bead, with a first upturn engaging the radially outer side (54) the wedge (50) and, a second radial reinforcement ply (44) is disposed in parallel to the first radial reinforcement ply (42) in a sidewall area of the tire and is wound about said bead wire (22) passing from the heel (26) toward the toe (30) of said at least one bead with a second upturn engaging the radial inner side (52) of the wedge (50).
Patent BR-0207900-A (BR)
Inventor: VARDON FRANCOIS
IPC: A47F3/04
Filed: 2002-02-08
Abstract: A shelf, particularly for a refrigerator or the like, including at least one panel and at least one attached plastic structure. The shelf is obtained by shrinking the structure after assembling the panel and the structure. The attached plastic structure can mate and/or exert lateral pressure on the edge of the panel.
Patent BR-0208023-A (BR)
Inventor: SLETTEDAL PER
IPC: E21B19/14
Filed: 2002-03-15
Abstract: A gripping apparatus (1) for tubular goods is disclosed. The apparatus comprises two in respect of each other pivotable jaws (1a, 1b) and a working cylinder (8) that effects motion of the jaws (1a, 1b) in respect of a stationary housing (2). A counter block (7) is arranged between the jaws (1a, 1b) in the housing (2), and each jaw is by forced motion movably arranged in respect of the counter block (7). The moveable forced motion causes axial forth and back displacement simultaneous with the opening/closing of the jaws (1a, 1b). The working cylinder (8) is connected to each jaw (1a, 1b) via respective articulated connection forming pivot axis for the pivotable jaws.
Patent BR-0209116-A (BR)
Title: Nó de vìdeo para formação de câmara de vìdeo de múltiplos nós com quadro sincronizado
Inventor: BROEMMELSIEK RAYMOND M
IPC: H04N5/073
Filed: 2002-04-23
Abstract: "Nó DE VìDEO PARA FORMAçãO DE CâMARA DE VìDEO DE MúLTIPLOS NóS COM QUADRO SINCRONIZADO". Um número de nós de câmera (2) de baixo custo sincronizados compartilhando um único cabo (4) para reduzir o custo associado com cablagem, instalação, câmeras, multiplexador de vídeo e montagem é proporcionado. Cada nó de câmera é individualmente endereçável através de um único cabo para transmitir um sinal de video com quadro sincronizado externamente sobre o cabo. Uma pluralidade de nós de câmera pode assim ser cabeada ao longo de um único cabo com cada nó de câmera individualmente selecionável para receber o seu sinal de vídeo no cabo.
Patent BR-0212351-A (BR)
Title: Bateria alcalina seca
Inventor: UMEBAYASHI TAKAYUKI
IPC: H01M4/58
Filed: 2002-09-02
Abstract: "BATERIA ALCALINA SECA". Uma célula alcalina seca que tem um eletrodo positivo, um eletrodo negativo e um eletrólito alcalino, em que o eletrodo positivo consiste de dióxido de manganês e um pó de grafita e além disso contém o Ti(SO~ 4~)~ 2~ como um aditivo.
Patent BR-0212423-A (BR)
Inventor: BILLIG BARRY
IPC: C07D301/08
Filed: 2002-09-03
Abstract: The present invention provides a process treating the cycle gas from an ethylene oxide reactor to avoid heat losses in a carbonate scrubbing system as well as glycol formation in the carbonate scrubbing and catalyst contamination upon cycle gas recycle.
Patent BR-0212832-A (BR)
Inventor: MENEGHINI GIOVANNI
IPC: C25B9/19
Filed: 2002-09-27
Abstract: The invention relates to a diaphragm electrolytic cell, for the production of chlorine and caustic soda having superimposed modules, and a method for increasing the electrodic surface of a diaphragm electrolytic cell constituted by a module of interdigitated anodes and cathodes which foresees an additional cell module having the same geometry as that of the original cell. The additional module is hydraulically connected in series and electrically connected in parallel to the existing module.
Patent BR-0214662-A (BR)
Title: Método e equipamento para uma programação de canal suplementar de link reverso
Inventor: TIEDEMANN EDWARD G JR
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-11-27
Abstract: "MéTODO E EQUIPAMENTO PARA UMA PROGRAMAçãO DE CANAL SUPLEMENTAR DE LINK REVERSO". Nesta invenção são descritos um equipamento e método para comunicações de informações de programação de transmissões de link reverso. Um controlador de estação base determina a programação de uma transmissão de canal suplementar de link reverso para uma estação móvel em um sistema de comunicação (100). O controlador de estação base agrupa a estação móvel em um grupo de estações móveis e designa um canal de designação de canal de link direto ao grupo de estações móveis. Um transceptor (400) incorpora as informações relativas à programação determinada no canal de designação comum de link direto designado e transmite o canal de designação comum de link direto designado para a estação móvel para programação da transmissão de canal suplementar de link reverso. A estação móvel recebe o canal de designação comum de link direto designado. A estação móvel programa a transmissão do canal suplementar de link reverso de acordo com a programação determinada e transmite o canal suplementar de link reverso de acordo com a programação determinada.
Patent BR-0300333-A (BR)
Title: Sistema hidráulico para máquina de construção
Inventor: TOJI YUTAKA
IPC: E02F9/22
Filed: 2003-01-31
Abstract: "SISTEMA HIDRáULICO PARA MáQUINA DE CONSTRUçãO". No qual, de acordo com a invenção, válvulas de bloqueio de desvio de deslocamento são dispostas em passagens de desvio central, respectivamente, as quais são localizadas entre válvulas de controle de direção de deslocamento e válvulas de controle de direção de trabalho dispostas a jusante das válvulas, e sendo que, quando pelo menos um motor de deslocamento e qualquer um dos atuadores de trabalho forem operados simultaneamente, as válvulas de bloqueio de desvio de deslocamento serão mudadas da posição neutra para uma outra posição. Portanto, quando deslocamento e trabalho por meio de atuadores de trabalho são realizados simultaneamente, é evitada a interferência entre o óleo de pressão alimentado para os motores de deslocamento e o óleo de pressão alimentado para os atuadores de trabalho.
Patent BR-0302752-A (BR)
Title: Guarnição de atrito destinada a equipar um dispositivo que emprega um atrito a seco, processo de fabricação de uma tal guarnição de atrito e disco de atrito
Inventor: ADAMCZAK LO C
IPC: F16D69/02
Filed: 2003-08-08
Abstract: "GUARNIçãO DE ATRITO DESTINADA A EQUIPAR UM DISPOSITIVO QUE EMPREGA UM ATRITO A SECO, PROCESSO DE FABRICAçãO DE UMA TAL GUARNIçãO DE ATRITO E DISCO DE ATRITO". A presente invenção tem por objetivo uma guarnição de atrito destinada a equipar um dispositivo que emprega um atrito a seco, que envolve fibras, pelo menos um ligante e pelo menos uma carga, as fibras compreendem fibras de basalto ditas contínuas em uma quantidade em peso compreendida entre 5 e 70 por cento do peso total da guarnição, melhor entre 20 e 50 por cento; as fibras sem ser as fibras de basalto ditas contínuas compreendem fibras acrílicas, e/ou de viscose, e/ou de vidro, e/ou metálicas tais como fibras de cobre.
Patent BR-0303851-A (BR)
Title: Rotor auto-motriz movido pela ação conjunta da força de flutuação e força de gravidade
Inventor: MERLO LAERCIO
IPC: H02K53/00
Filed: 2003-09-18
Abstract: ROTOR AUTO-MOTRIZ MOVIDO PELA AçãO CONJUNTA DA FORçA DE FLUTUAçãO E FORçA DE GRAVIDADE". Compreendendo um reservatório em formato cilíndrico (1) que armazena água (5) em seu estado natural, não devendo permitir vazamentos em seus extremos, onde estão fixados dois mancais (10) que sustentam o eixo do rotor (9), que é um tubo seccionado em duas metades onde pelo lado oposto do duto, dá-se a captação de ar e do lado do duto (8) o eixo é enclausurado pelo coletor (11) por onde sai o ar comprimido, sendo que a água retida pelo reservatório (1) anula o peso do rotor (2) e do compressor (3), que é solto dentro do rotor (2) e através do movimento de rotação ele rola no diâmetro interno do rotor (2) e comprime o ar com seus múltiplos êmbolos (4), que são acionados pela força da gravidade provocada pelo movimento de rotação do rotor (2) que tem fixadas ao longo de seu corpo palhetas (6) que captam o ar comprimido que vem do duto (8) que transporta o ar comprimido do coletor (11) até as saídas subaquáticas de ar (7), que distribuem o ar comprimido ao longo das palhetas (6) do rotor (2) e faz com que o rotor (2) gire em torno de seu eixo, provocando um movimento de rotação e o eixo do rotor (9) tem fixado em seu extremo no lado da entrada de ar, um volante (12), que aciona o dínamo (13), que tem por objetivo a geração de energia elétrica.
Patent BR-0303968-A (BR)
Title: Sistema e processo de posicionamento geográfico e espacial
Inventor: KAUFMANN PIERRE
IPC: G01S13/00
Filed: 2003-10-08
Abstract: "SISTEMA E PROCESSO DE POSICIONAMENTO GEOGRáFICO E ESPACIAL". Compreendendo: uma primeira uma segunda e uma terceira base fixa (A, B, C) com relação à Terra, distanciadas e desalinhadas entre si; uma plataforma espacial (S) , visível pelas bases fixas (A, B, C) ; pelo menos um alvo (P) na superfície da Terra ou acima dela; um transmissor (1) operativamente associado a cada uma das partes de bases fixas (A, B, C) e à plataforma espacial (S), de modo a emitir pulsos, em uma determinada freq³ência, cada um em um instante temporal de referência predeterminado; um receptor (2) operativamente associado a cada base fixa (A, B, C) , a cada alvo (P) e ao transmissor (1), de modo a receber ditos pulsos em uma trajetória cobrindo a distância entre a plataforma espacial (S) e a base fixa (A, B, C) associada ao receptor (2) ; uma unidade de controle (3) operativamente conectada ao transmissor (1) e ao receptor (2), de modo a calcular, para cada instante de emissão de pulsos, as arestas laterais de um tetraedro com vértices definidos pelas três bases fixas (A, B, C) e pela plataforma espacial (S), a partir da determinação do tempo de propagação de cada pulso, na dita trajetória, entre a plataforma espacial e cada base fixa (A, B, C), de modo a permitir a determinação de uma respectiva extensão da trajetória da plataforma espacial (S), enquanto esta for visível pelas bases fixas (A, B, C), determinando, ao mesmo tempo, sua equação de movimento, facultando opções de cálculo de posições do alvo (P) na unidade de controle e no próprio alvo (P).
Patent BR-0304377-A (BR)
Title: Processo de obtenção de chapas de policarbonato rìgido
Inventor: CARNEIRO CRISTIANN GEORGE VIEI
IPC: B29C51/02
Filed: 2003-08-11
Abstract: "PROCESSO DE OBTENçãO DE CHAPAS DE POLICARBONATO RìGIDO". Descreve-se a presente patente como um processo de obtenção de chapas de policarbonato rígido que, de acordo com as suas características, possui como princípio a geração de um processo específico para obtenção de chapas de policarbonato rígido transparente ou colorido baseado diretamente em procedimentos consecutivos de modelagem, desidratação, curagem e acabamento final destas peças em geral, com vistas a formação de um produto final em estrutura própria de módulo único com altíssima durabilidade e resistência e geometria própria que confere o formato de acordo com o tamanho dos vidros e forrações de portas dos veículos automotivos, viabilizando a formação de um excelente produto final, cuja forma e disposição interna e externa se adaptam como blindagem de vidros de veículos automotivos em geral, com a finalidade específica de proporcionar uma altíssima resistência, aliada a leveza original destes.
Patent BR-0304480-A (BR)
Title: Dispositivo para a secagem contìnua de uma tira de material fibroso
Inventor: HAIDER FRANZ
IPC: D21F5/18
Filed: 2003-10-13
Abstract: "DISPOSITIVO PARA A SECAGEM CONTìNUA DE UMA TIRA DE MATERIAL FIBROSO". A presente invenção refere-se a um dispositivo para a secagem contínua de uma tira de material fibroso, especialmente de uma tira de tecido, com um secador rotativo 1 e um circuito de ar. O dispositivo é principalmente caracterizado pelo fato de que o secador rotativo 1 possui um revestimento de tambor 12 com um revestimento de cilindro perfurado 20 que é equipado com anéis de suporte radiais 21 para o apoio.
Patent BR-0304586-A (BR)
Title: Prendedor motorizado embutido
Inventor: RENTZ MATTHEW
IPC: B66F7/00
Filed: 2003-10-24
Abstract: "PRENDEDOR MOTORIZADO EMBUTIDO". A presente invenção refere-se a um prendedor motorizado para emprego em um ambiente de fabricação. O prendedor motorizado inclui um corpo unificado que inclui um furo em uma sua extremidade. O prendedor motorizado inclui também um pistão disposto dentro do furo e uma tampa extrema fixada ao corpo na extremidade que possui o furo. O prendedor motorizado possui uma pluralidade de primeiros braços, um dos primeiros braços ligados ao pistão e pelo menos um segundo braço ligado ao primeiro braço em um ponto pivó. Um êmbolo está disposto dentro de um orifício do corpo e este êmbolo está ligado a um segundo braço. O prendedor motorizado inclui também uma pluralidade de pinos idênticos aos pinos que ligam os braços. O prendedor motorizado inclui também uma chapa lateral ligada ao corpo para envolver o prendedor e protegê-lo do ambiente de fabricação.