baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9012146-A1 (WO)
Inventor: OESTMAN HAAKAN
IPC: D21C11/00
Filed: 1990-04-06
Abstract: The process relates to continuous treatment of a fiber pulp with a chemical solution by forming on a filter surface a bed of a fiber material suspension and by feeding it through one or several chemical treatment steps in which the chemical solution is displaced through the bed. According to the method, there are used in each treatment step two different treatment liquids which are successively displaced through the bed. The first treatment solution is a chemical solution which contains a greater amount of active chemicals than is consumed in the reactions occurring in the pulp bed, preferably approx. twice the amount. The second treatment liquid is a solution which does not contain active chemicals in an amount significant in terms of the reaction. Its purpose is not only to displace that portion of the first treatment liquid from which the active chemicals have been spent but also that portion which still contains active chemicals upon leaving as a filtrate. Of the filtrate of the treatment step, that fraction is recovered which has the highest concentration of active chemicals and contains most of the active chemicals leaving the bed and is in its amount only so large that, when reinforced with a fresh chemical solution, it can be used in its entirety as the first treatment solution. The total liquid volume of the treatment liquids is substantially greater than the liquid volume present in the bed upon its leaving the treatment step - preferably 2- to 3-fold.
Patent WO-9807883-A1 (WO)
Title: Procede et kit de test destine au pretraitement de surfaces d'objets
Inventor: TUOMPO HELENA
IPC: C12Q1/34
Filed: 1997-08-18
Abstract: L'invention concerne un nouveau procédé d'élimination du film biologique de surfaces de test. Le procédé utilise un mélange de constituants facilitant le retrait du film biologique. Le porte-échantillon, par exemple un tampon d'ouate, peut tout d'abord être humidifié dans le mélange, lequel retire le film biologique, ensuite le film biologique peut être échantillonné à partir de la surface avec le porte-échantillon. On peut aussi pulvériser le mélange de constituants directement sur la surface étudiée, après quoi on échantillonne le film biologique avec le porte-échantillon. On détermine les micro-organismes du porte-échantillon selon une méthode connue, par exemple par mise en culture. On peut également utiliser le mélange de constituants afin de prétraiter des surfaces avant nettoyage ou désinfection, afin de retirer la couche de film biologique formée par les microbes. On choisit la composition du mélange de constituants selon l'application. Le procédé permet une détermination fiable et reproductible des micro-organismes formés sur les surfaces étudiées.
Patent WO-9923336-A1 (WO)
Title: Serrure de surete
Inventor: MUSTONEN MATTI
IPC: E05B65/00
Filed: 1998-10-29
Abstract: La présente invention concerne une serrure de sûreté qui empêche les petits enfants d'ouvrir et/ou de fermer les tiroirs et les portes d'armoires. Cette serrure de sûreté comprend, d'une part un disque (1) prévu pour empêcher le mouvement d'ouverture ou de fermeture du tiroir ou de la porte d'armoire, et d'autre part un arbre (2) qui est sensiblement perpendiculaire au plan du disque. En outre, la première extrémité (2a) de l'arbre porte sur un point d'appui proche du bord du disque (1). L'invention se caractérise en ce que la première extrémité (2a) de l'arbre porte sur le point d'appui considéré d'une façon qui n'entrave par la rotation du disque autour de l'arbre (2).
Patent WO-9927761-A1 (WO)
Title: Cooling element for an unevenly distributed heat load
Inventor: SUNTIO TEUVO
IPC: H05K7/20
Filed: 1998-11-23
Abstract: For cooling an encased electric device (100) by means of the convection flow of a medium, a cooling element (400) is attached to it, which cooling element comprises a back plate and ribs (401) fastened to it at certain distances. The width of at least one space (402) between the ribs is different at different points. The width of the spaces (402) between the ribs is at the widest at the points of the cooling element which in the intended position of use of the cooling element are downwards and/or sidewards, and at the narrowest at the points of the cooling element at which the electric device (100) contains a component that produces a lot of heat during use.
Patent WO-0020133-A1 (WO)
Title: Dispositif servant au lavage d'un appareil de traitement
Inventor: HURSKAINEN AARNE
IPC: B05B3/02
Filed: 1999-09-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant au lavage d'un appareil de traitement. Ce dispositif de lavage peut se mouvoir à l'intérieur du dispositif de traitement de manière à laver ce dernier. Le dispositif (1) de lavage est relié de manière mobile à l'appareil de traitement par des moyens (2) de fixation. L'agent de lavage du dispositif de lavage est entraîné au moins partiellement dans le corps (1a) de ce dernier de manière à être pulvérisé sur une cible au moyen de buses (1b) ou d'éléments similaires montés dans le corps (1a)du dispositif de lavage. Le dispositif de lavage comprend un corps (1a) qui tourne (w) sensiblement autour de son axe (s) longitudinal. Le dispositif (1 ; 1') est agencé de manière que l'agent de lavage soit pulvérisé par au moins deux buses (1b4) agissant sensiblement sur la même cible à partir de points (x1, x2) sensiblement espacés l'un de l'autre, et/ou le corps (1a  '  ')u dispositif de lavage (1 ; 1') est agencé de manière à exercer un mouvement à une distance (r ) de l'axe (s) de rotation du corps notamment pour assurer une meilleure couverture de l'agent de nettoyage pulvérisé.
Patent WO-0019700-A1 (WO)
Title: Communication d'informations credit/debit a un abonne du service mobile
Inventor: LINDEMANN KLAUS
IPC: H04W4/24
Filed: 1999-09-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé se rapportant à l'émission, à destination d'une station mobile (MS), d'informations de crédit/débit sur prépaiement. L'envoi à la station mobile de l'information de crédit disponible peut intervenir à la détection de la conclusion (2-10) d'une communication à la charge de l'abonné de la station mobile (MS). En l'occurrence, en réaction à cette détection, on fait intervenir l'envoi à la station mobile (MS) de l'information de crédit sous forme d'un message sans connexion (2-26), de préférence sous forme d'un message court ou d'un message USSD (Unstructured Supplementary Service Data) à données de service supplémentaire non structurées. Le cas échéant, on libère (2-18) les ressources affectées à la communication pour pouvoir envoyer le message sans connexion sans avoir à appeler la station mobile séparément.
Patent WO-0036392-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour acheminer un echantillon jusqu'a une cuve a echantillons
Inventor: TERVAMAEKI JUKKA
IPC: G01N1/04
Filed: 1999-12-15
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour l'acheminement d'un disque échantillon jusque dans une cuve à réaction. Selon l'invention, le disque échantillon (11) est fixé à une dent (2), après quoi il est acheminé jusqu'à la cuve à réaction.
Patent FR-2790497-A1 (FR)
Title: Coupling for tool suspension on excavator boom etc.
Inventor: ZITTERBART THOMAS
IPC: E02F3/36
Filed: 2000-02-29
Abstract: The coupling consists of a carrier bolted pendulum-fashion to the boom (1), and connected to a tool directly or via a torque motor. The carrier consists of a connection part (2) with hook (7) and an adapter (12). The adapter has an eye (16) for suspension from the hook. Both parts have a locking device to connect or bolt them together. The adapter is U-shaped with a bar and two legs, and a bolt between the legs forming the eye.
Patent FR-2805476-A1 (FR)
Inventor: BUFFIERE FREDERIC
IPC: B01L3/00
Filed: 2000-02-29
Abstract: The invention concerns a testing device for producing a biological or chemical reaction between at least a fluid, in particular biological, and at least a testing agent, said device comprising a base part (1) and a top part (2) designed to be associated one on the other so as to define a capillary circuit (3) between them, the capillary circuit (3) comprising at least a chamber (8, 9) designed to contain the testing agent, said chamber (8, 9) being connected to an upstream capillary conduit (6, 7, 15, 17, 18) enabling it to be supplied with fluid and to a downstream capillary conduit (20, 21) enabling the fluid with added testing agent to flow.
Patent FR-2806259-A1 (FR)
Title: Installation de salage a rideaux superieur et inferieur
Inventor: ROUMEAU ALAIN
IPC: A01J25/16
Filed: 2000-03-17
Abstract: Installation de traitement (1) de préparations alimentaires à l'aide de produits pulvérulents, notamment pour le salage de fromages (6), les produits défilant en continu selon une direction horizontale, comportant un premier bac (20b) comprenant une couche de sel (22) sous forme pulvérulente, des moyens d'alimentation (30b, 31b, 32b) en air de soufflage pour créer au moins un nuage (16) de sel dirigé vers le haut, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un second bac (20a) renfermant une couche de sel et disposé au-dessus des préparations (6) qui comprend des moyens d'alimentation (30a, 31a, 32a) en air pour souffler au moins un nuage (15) de sel vers le haut, et des moyens (37) pour dévier ledit nuage (15) vers le bas, l'installation (1) produisant par soufflage au moins deux nuages (15, 16) de sel formant rideaux verticaux, au travers desquels sont transférés les préparations (6) à traiter.
Patent WO-0147057-A1 (WO)
Title: Method for decoupling antennae within a system of co-localized antennae, and corresponding sensor and application
Inventor: MARIE FRANCOIS
IPC: H01Q1/24
Filed: 2000-12-14
Abstract: The invention relates to a sensor of the type that comprises a system of co-localized antennae, itself comprising at least two active antennae (1) with the same phase center, said antennae being placed at the top end of a mast (4) and connected to down conductors (3). According to the invention, said mast (4) is produced from a dielectric material in such a way as to enable the antennae to be decoupled. The sensor also has filtering means (51 to 5n) which are arranged on at least one of said down conductors.
Patent FR-2806621-A1 (FR)
Title: Poche de recueil avec insert
Inventor: VERPOORT THIERRY
IPC: A61J1/10
Filed: 2000-03-24
Abstract: L'invention a pour objet une poche de recueil (1) d'un fluide, notamment du sang total, du type comprenant une enveloppe extérieure (2) formée de deux feuilles de matière plastique souple (3, 4) assemblées sur leur périphérie de sorte à définir un volume intérieur, ladite enveloppe extérieure (2) étant munie d'au moins un orifice agencé pour permettre l'alimentation et la distribution du fluide, dans laquelle au moins un insert (15) est fixé dans le volume intérieur de la poche (1) de sorte à définir au moins deux sous-volumes (16, 17) dans le volume intérieur, ledit insert (15) étant agencé pour former un obstacle partiel à l'écoulement du fluide à l'intérieur dudit volume intérieur en laissant au moins un passage de fluide (19, 20, 22, 24) entre lesdits sous-volumes (16, 17).
Patent FR-2796507-A1 (FR)
Title: Procede pour fournir un signal module en largeur d'impulsion
Inventor: GERSTUNG ULRICH
IPC: H03K7/08
Filed: 2000-07-06
Abstract: Procédé pour fournir un signal modulé en largeur d'impulsion ayant un signal de niveau haut d'une première largeur et un signal de niveau bas d'une seconde largeur. Dans un premier état de fonctionnement, on émet et/ ou on continue de traiter la largeur du signal de niveau haut et dans un second état de fonctionnement, on émet et/ ou on poursuit le traitement de la largeur du signal de niveau bas selon un taux d'impulsions prédéfini.
Patent FR-2811828-A1 (FR)
Inventor: BALLANDRAS SYLVAIN
IPC: H03H9/145
Filed: 2000-07-13
Abstract: The invention concerns an acoustic wave device comprising a ferroelectric material layer (C) and a substrate. The invention is characterised in that the ferroelectric material is interposed between a first electrode (E1) deposited at the substrate surface or constituting the substrate and a second electrode (E2) and the ferroelectric material layer comprises first positive polarisation domains (D1) and second negative polarisation domains (D2). For applications in the field of surface wave transducers, structures can be advantageously produced with pitch domain inversion of the order of several hundreds of nanometers, adapted to high frequency applications (of the order of one Giga-Hertz).
Patent FR-2811871-A1 (FR)
Title: Carrier bag for big umbrella is made of a watertight material and lined with a water absorbent foam
Inventor: N GONG MARINA
IPC: A45B25/28
Filed: 2000-07-19
Abstract: Bag (1) is made of a watertight material. The interior of the bag is lined with a water absorbent foam (2). The bag also has a plastic or caoutchouc cap placed at the inferior end. The bag  has a strap (3) sew onto the exterior face.  The bag may be closed (4) by way of a zip, a Velcro, etc.
Patent FR-2801533-A1 (FR)
Title: Dispositif d'etancheite d'un systeme d'alimentation en encre dans des machines a imprimer
Inventor: METROPE JACQUES
IPC: B41F31/04
Filed: 2000-07-28
Abstract: Dans un dispositif destiné à recevoir une réserve d'encre (5) dans un système d'amenée d'encre (3, 4) dans le mécanisme d'encrage d'une machine à imprimer, la réserve d'encre (5) est contenue dans un réservoir. Ses surfaces de délimitation latérales (1, 2) présentent des surfaces d'appui (16) qui assurent l'étanchéité de la réserve d'encre (5) à l'encontre d'une surface (14) en rotation, qui transfère de manière dosée la réserve d'encre (5) dans le mécanisme d'encrage. Des parties latérales (1, 2) d'un seul tenant, délimitant la réserve d'encre (5), sont réalisées, dans la zone d'appui (16) sur le rouleau d'encrier (3), en tant qu'éléments d'étanchéité en forme de lèvre s'appliquant de manière élastique contre ce rouleau d'encrier.
Patent FR-2812557-A1 (FR)
Title: Rugby ball has bladder valve fitted with flange and weight for improved balance
Inventor: HALIMI PROSPER COOPER
IPC: A63B41/04
Filed: 2000-08-02
Abstract: The ovoid ball, especially for playing Rugby, has an inflatable bladder (9) with a valve (2) in line with a laced opening in its synthetic rubber case (1a). The valve passes through a weight (4) of 8 - 10 grams and a flange (5) with a curved surface stuck to the case's inner lining to hold the bladder in its initial position.
Patent FR-2814071-A1 (FR)
Title: Composition a base de glycoglyceride et ses utilisations notamment cosmetiques
Inventor: SONNEVILLE AUBRUN ODILE
IPC: A61K8/00
Filed: 2000-09-21
Abstract: L'invention se rapporte à une composition comprenant au moins un glycoglycéride et au moins un agent séquestrant. Le glycoglycéride présente une très bonne stabilité dans la composition de l'invention. Le glycoglycéride est de préférence un galactolipide tel que le digalactosyl diglycéride ou le monogalactosyl diglycéride. L'agent séquestrant peut être choisi notamment parmi les dérivés phosphoniques et leurs sels. Cette composition peut constituer en particulier une composition cosmétique et/ ou dermatologique.
Patent FR-2797534-A1 (FR)
Title: Alternator with integral rectifier assembly for motor vehicles, has part of rectifier which is cooled by convection through cooling fins
Inventor: PIERRET JEAN MARIE
IPC: H02K11/04
Filed: 2000-10-03
Abstract: The alternator has one part (16) of the rectifier attached to a plate with no cooling fins that is in contact with most of the surface of the alternator end cap (10), so it is cooled mainly by conduction to the alternator body. The other part (18) of the rectifier is offset in a direction perpendicular to the alternator shaft axis, and is cooled primarily by convection through cooling fins.
Patent FR-2816135-A1 (FR)
Title: Digital generator producing clock signal of period proportional to received binary number, comprising components connected in series in phase-locked loop
Inventor: GAILHARD BRUNO
IPC: H03K3/03
Filed: 2000-10-30
Abstract: The generator comprises a digital oscillator producing a clock signal (CKHF) on the basis of N logic signals S(1), S(2), ..., S(N) representing a control number of N bits, where N is an integer greater than 1. The oscillator comprises N+1 components C(0), C(1), ..., C(N), where N components C(1), C(2), ..., C(N) of high weight are each affected by the proper weight i in the range from 1 to N, and the component C(0) of low weight delivers the clock signal, which is branched to the input (e) of component C(N). At least one component C(i) of high weight comprises two branches: the first branch with a cell (F) and an interrupter INTC1(i) connected in series, where the interrupter is controlled by the logic signal S(i) so that it is open when the signal is active; the second branch with a number NC(i)=2i+1 or cells (F) and an interrupter INTC2(i) connected in series, where the interrupter is controlled by the same logic signal so that it is closed when the signal is active.  The low-weight component C(0) contains an even number of inverters if N is odd, or an odd number of inverters if N is even. Each cell (F) contains an odd number (NF) of inverters connected in series. At least one cell, or all cells, contains an interrupter (INTF) connected in series with the inverts. The oscillator also comprises means for applying a precharge signal to the cells of the two branches of component C(i). The precharge signal is the clock signal, or its inverse; or the input signal of component C(i). The generator also comprises a comparator for comparing the period of clock signal to a desired period and delivering a control number (NR) of N bits, so that the control number increases/decreases when the period of the clock signal is below/above the desired value, otherwise remains constant.
Patent FR-2817906-A1 (FR)
Title: Volet redresseur de turbomachine et son procede de realisation
Inventor: CORBIN CLAUDE GASTON
IPC: F01D5/14
Filed: 2000-12-12
Abstract: Une poutre structurale est formée en une seule pièce avec une âme structurale d'aube (14) et des parties d'attache (16, 18) reliées à l'âme structurale, et une enveloppe composite (20) formant au moins le profil aérodynamique de l'aube.
Patent FR-2802865-A1 (FR)
Title: Procede pour coordonner la commande d'un moteur de vehicule et d'un embrayage a l'aide d'une commande de ligne de transmission pendant une commutation de rapport de vitesses
Inventor: LOEFFLER JUERGEN
IPC: B60W30/18
Filed: 2000-12-22
Abstract: Procédé pour coordonner la commande d'un moteur et d'un embrayage de véhicule, à l'aide d'une commande de ligne de transmission qui, pendant un changement de vitesses, fixe la consigne du couple d'embrayage (mdk,cons ), en fonction d'un couple de sortie d'embrayage de référence (mdka, ref ) (trajectoire du couple); la consigne du couple moteur (mdm, cons ) est composée d'une composante de régulation (mdm, r ) résultant de la déviation entre le régime moteur (nm ) et celui de référence (nm, ref ) (trajectoire de régime), et d'une composante de commande (mdm,s ) résultant de la trajectoire de régime (nm, ref ) à l'instant (t), d'un tracé futur de cette trajectoire, de la trajectoire de couple (mdka, ref ) ainsi que d'une courbe précédente des grandeurs de réglage du moteur (commande prédictive du moteur).
Patent WO-0183150-A1 (WO)
Inventor: BEFFRIEU MICHEL
IPC: B23K11/31
Filed: 2001-04-24
Abstract: The invention concerns a bracket for electric spot welding formed by a male support (1) mounted relatively pivoting, between two flanges (20) of a female support (2), about a hinge pin (3), each support (1, 2) bearing an interchangeable arm provided with an electrode, said hinge pin (3) being coaxial to a pin rotating (30) the assembly of supports (1, 2) integral with a pliers support, a control member with hydraulic, pneumatic or electric actuation providing the relative pivoting of the male and female supports (1, 2). The invention is characterised in that the female support (2) is made of aluminium or aluminium alloy treated by hard anodizing at least on the surfaces (26) of its flanges opposite the male support (1), said male support (1) being itself made of untreated aluminium or aluminium alloy, the surfaces (4') of the male support (1) opposite the flanges (20) of the female support (2) being provided with sliding plates (12) fixed to said surfaces (4') of the male support (1). The invention is useful for electric welding pliers.
Patent WO-0189164-A1 (WO)
Title: Method and system for detecting and iterative decoding of received symbols, coupled with reevaluation of transmission channel coefficients
Inventor: BERTHET ANTOINE
IPC: H04L25/03
Filed: 2001-05-15
Abstract: The invention concerns a method and a system for detecting and iterative decoding of coded and interleaved symbols. They enable, prior to any iteration, to perform (A) a linear estimation of the transmission channel Hl(z) from specific transmitted symbols; then iteratively, to subject the equalising (B) and decoding (C) process to an a priori information exchange (D2) on the bits of symbols for the equalising process (B) derived from the decoding process and on the coded bits (D1) for the decoding process (C) derived from the equalising process (B) and to perform an updated iterative reevaluation (G, E2) of the transmission channel, on the basis of data delivered by the equalising (B) and decoding process (C). The steps performed by iteration 1 are repeated at the next iteration 1+1. The invention is applicable in GSM and EDGE mobile telephone systems.
Patent WO-0225175-A1 (WO)
Inventor: COLLET JEAN
IPC: F24C1/12
Filed: 2001-09-18
Abstract: Dispositif de chauffage pour terrasse (1) du type comportant un élément de chauffage principal (8) porté par un mât porteur (3), caractérisé en ce qu'il comporte au moins un élément de chauffage complémentaire (10) disposé au niveau de l'embase du mât porteur.
Patent FR-2826222-A1 (FR)
Title: Procede d'utilisation d'une camera thermique, dispositif pour sa mise en oeuvre, et camera thermique incorporant un tel dispositif
Inventor: BROEKAERT MICHEL
IPC: H04N5/33
Filed: 2001-06-13
Abstract: L'invention propose un procédé d'utilisation d'une caméra thermique (100) comprenant les étapes consistant à :a) refroidir (31) la caméra thermique;b) attendre (32) la réalisation d'une condition de stabilisation du rayonnement parasite interne de la caméra thermique;c) acquérir (33) une première image (51) et acquérir (35) une seconde image (52) d'une scène observée;d) calculer (36) une image différence (53) en effectuant la différence entre la seconde image (52) et la première image (51);e) traiter (37) l'image différence (53).
Patent FR-2827105-A1 (FR)
Title: Procede de communication personnalisee en relation avec differentes applications informatiques et produit programme correspondant
Inventor: WALLACE IAIN
IPC: G06F21/12
Filed: 2001-07-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de communication personnalisée en relation avec différentes applications informatiques et le produit programme correspondant, le procédé comportant les étapes d'associer aux différentes applications (2) une interface commune (3) adaptée à être configurée pour contenir des données d'identification (6) de l'ordinateur utilisateur, ces données d'identification (6) étant nécessaires pour permettre un lancement d'une application, de vérifier lors d'une implantation de chaque application (2) sur un ordinateur la présence de l'interface commune (3), et d'effectuer automatiquement une liaison de l'application (2) avec l'interface commune (3) lorsque l'interface commune (3) est déjà installée, d'assurer une liaison de l'interface commune (3) avec un serveur (4) préalablement au lancement d'une application (2), et de transmettre au serveur (4) une partie au moins des données d'identification (6) de l'ordinateur utilisateur (1).