baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2337782-C2 (RU)
Inventor: SUROVIN VJACHESLAV KONSTANTINOVICH
IPC: B21D51/24
Filed: 2006-11-07
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: method for pipe workpiece swaging into pressure vessel gorge involves heated swaging of steel pipe workpiece in matrix. Matrix with workpiece is placed in boiling substance, and the workpiece is heated to superplasticity point of its material. Combined effect of ultrasound and own axial weight force of the workpiece. 
     EFFECT: improved quality of material structure. 
     1 ex
Patent RU-2448879-C2 (RU)
Title: Способ этикетирования бутылок или подобных емкостей и устройство для его осуществления
Inventor: FOLKER TIL
IPC: B65C9/46
Filed: 2007-01-09
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение раскрывает способ этикетирования бутылок или подобных емкостей с этикетками, образованными из этикеточного исходного материала посредством печати с использованием этикетировочной станции. Емкости перемещают мимо этикетировочной станции по транспортному элементу и этикетки прикрепляют к емкостям. Печать этикеток осуществляют посредством запечатывания этикеточного исходного материала на этикетировочной станции с помощью печатной секции до прикрепления этикеток к емкостям. Печатная секция выполнена с возможностью создания печатного рисунка в зависимости от электронного управления и печатных масок, хранящихся в устройстве управления в электронном виде или в виде программы. Печатная секция содержит, по меньшей мере, одну стационарную, электростатическую печатающую головку с множеством индивидуально управляемых отдельных сопел для управляемой выдачи печатной краски. При этом осуществляют многоцветное запечатывание этикеточного исходного материала по меньшей мере двумя, предпочтительно тремя печатающими головками. Для создания многоцветного печатного рисунка с помощью каждой головки создают цветовой набор многоцветной печати. Отдельные сопла расположены последовательно по продольной оси печатающей головки, по меньшей мере, в один ряд. Предложенное изобретение обеспечивает возможность снабжать емкости этикетками с одновременным нанесением на них различной графической информации. 2 н. и 26 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2393114-C2 (RU)
Title: Размол диоксидов кремния с использованием химических способов
Inventor: CHEPMEHN DEHVID MONRO
IPC: C09D7/62
Filed: 2005-06-15
Granted: 2010-06-27
Abstract: Изобретение может быть использовано для получения дисперсий диоксида кремния. Дисперсия пористых анионных частиц диоксида кремния с модифицированной поверхностью включает жидкость и частицы диоксида кремния. Максимальный фракционный заполненный объем (Ф mах ) упомянутых частиц в упомянутой жидкости составляет по меньшей мере 0,55 и может быть рассчитан по формуле  , где Ф - фракционный заполненный объем твердых веществ в жидкости, Ф mах  - асимптотический предел фракционного заполненного объема по мере приближения вязкости к бесконечности, b - характеристическая вязкость, η 0  - вязкость жидкости/растворителя, η - вязкость дисперсии. Дисперсию получают формированием взвеси из частиц оксида кремния и жидкости с последующим ее размолом, указанная взвесь включает химический агент, увеличивающий объемную фракцию частиц в дисперсии. Изобретение также относится к составу для покрытия и покрытию на подложке, содержащим указанную дисперсию. Изобретение позволяет получать стабильные дисперсии диоксида кремния с высоким содержанием твердых веществ, 4 н. и 27 з.п. ф-лы, 2 табл., 4 ил.
Patent RU-2345721-C2 (RU)
Inventor: PATAKHOV GADZHIMURAT MAGOMEDOVICH
IPC: A61B17/04
Filed: 2007-02-06
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: medicine; surgery. 
     SUBSTANCE: needle with thread is passed through parenchyma of liver edge which is sutured and pricked out at wound bottom. Stick into section of opposite sutured wound edge is performed 0.5 cm lower than serous surface with prick out on the surface 1-1.5 cm from wound edge. Needle is stuck into 2.5-3 cm from wound edge on parallel level, with point of last prick-out being perpendicular to wound axis, making "П"- shaped loop. Needle is pricked out on wound bottom and thread is pulled. Needle is stuck 0.5 cm lower than serous coveting into section of opposite wound edge with prick out on liver surface 1-1.5 cm from cut edge, making X-shaped thread decussation in the centre of wound canal. Thread is pulled and blanket criss-cross through "П"-shaped loop on the opposite side of wound is made. Ligatures are tightened to full approximation of wound surfaces and first fixing knot is put in continuous suture. Further suture formation is carried out by similar methods. 
     EFFECT: reduction of risk of cutting, increase of suture strength. 
     1 ex, 1 dwg
Patent RU-2386485-C2 (RU)
Inventor: LOPATIN ALEKSANDR GERMANOVICH
IPC: A01D17/10
Filed: 2007-04-03
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to separators for separation of solid mixtures into fractions and may be used in agricultural machine building in designs of tuber-fodder choppers and sorting machines, and also mining and woodworking industries. Separator includes drive mechanism, meshy web installed between frame sides in the form of a row of round-link chains with closed circuit that embraces master shaft with hooks and slave shaft. Separator is equipped with two additional shafts arranged one over another with support rollers. Master shaft with hooks is installed between additional shafts. Slave shaft is arranged with support rollers. Hooks of neighbouring chains are arranged on master shaft with displacement relative to each other along angle of shaft rotation. Shaft with hooks is installed with the possibility of displacement in horizontal plane. Shaft with hooks and one of shafts with support rollers are installed on common yoke with the possibility of its rotation relative to frame. Support rollers and hooks of master shaft are installed so that distance between them at the inlet of product is less than at its outlet from meshy web. Transverse conveyors are installed between branches of chains. 
     EFFECT: improved efficiency of separation, and also simplified design and increased service life. 
     5 cl, 5 dwg
Patent RU-2365640-C2 (RU)
Inventor: PAVLOV VJACHESLAV VLADIMIROVICH
IPC: C22B1/243
Filed: 2007-05-02
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to ferrous metallurgy, namely to the composition of the briquette for cast iron smelting for obtaining zinc half-finished product. The briquette contains slurry of the blast furnace gas cleaner as carbonaceous, ferriferous and zinc-containing material with cement being a binding substance. The components in the briquette are in the following ratio, wt %: slurry of the blast furnace gas cleaner - 82-96, cement - 4-18. 
     EFFECT: output of the zinc half-finished product as collected dust with a high content of zinc. 
     1 tbl
Patent RU-2435271-C2 (RU)
Title: Ac electric network
Inventor: POTAPOV JURIJ VASIL EVICH
IPC: H02J3/12
Filed: 2007-06-01
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: an AC electric network is proposed, which comprises transformers at a transmitting and a receiving sides with two three-phase linear windings with neutral and phase outlets, two rings of six groups of serially connected controlled semiconductor valves, to common points between groups of which there are zero outputs of three-phase linear windings connected in a sequence of phases alternation, as well as disconnectors and wires of two power transmission lines, besides, it is additionally equipped at each of the sides with transformers having two three-phase linear windings connected as star/delta and two power transmission lines, besides, phase outputs of each of three-phase linear windings of the transmitting side are connected via disconnectors and wires of power transmission lines with identical phase outputs of various three-phase linear windings of the receiving side. 
     EFFECT: elimination of network operation in semi-wave mode. 
     3 dwg
Patent RU-2355613-C2 (RU)
Title: Мешок, имеющий выполненные с ним за одно целое ручки для завязывания горловины мешка
Inventor: DZHILBARD EHDVARD S
IPC: B65D33/00
Filed: 2005-11-24
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к мешку для вкладывания в мусорную корзину или хранения продуктов питания и т.п. Мешок содержит удлиненное тело, которое имеет закрытый конец, образующий дно, и открытый конец, образующий горловину. Тело мешка имеет пару удлиненных выступов, которые составляют с ним одно целое и проходят от него таким образом, что их можно связать для закрытия горловины мешка. Указанный выступ может иметь по меньшей мере одно отверстие. Выступы могут быть связаны двойным узлом. Предложен также рулон из материала, образующего ряд указанных мешков. Кроме того, предложен способ получения рулона указанных мешков. Мешок легко завязывать и удобно переносить. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2357362-C2 (RU)
Title: Temperature regulator, method of regulating temperature and heating cable used
Inventor: KIL DZONG-DZIN
IPC: H04B3/56
Filed: 2005-04-18
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a temperature regulator, which does not radiate electromagnetic waves, for a heating cable and the method used, with possibility of heating and measuring temperature in the absence of electromagnetic waves without shorting one end of the heating cable, used in heating elements like electric floors, electric mats and electrical devices for fomentation. The invention also relates to a heating cable with temperature measurement, which does not radiate electromagnetic waves, and a temperature regulator, with possibility of reducing the amount of heat and temperature regulation without using a separate temperature sensor for regulating temperature of the heating cable or overheating any section of the heating cable and prevention of generation of magnetic field in the heating cable, provided for, without shorting one end of the electric heating conductors, and interruption of generation of scattering electric field. 
     EFFECT: design of a temperature regulator and heating cable, providing, during heating in household conditions, reliability, minimum thickness of the heater and comfortable conditions during usage. 
     34 cl, 54 dwg, 4 ex
Patent RU-2409348-C2 (RU)
Title: Лекарственные составы с контролируемым высвобождением, основанные на блок-сополимерах
Inventor: BESHE ANN SHANTAL
IPC: A61K38/21
Filed: 2006-01-06
Granted: 2011-01-20
Abstract: Изобретение раскрывает фармацевтическую композицию для контролируемого высвобождения относительно токсичных активных соединений, в особенности биоактивных протеинов из класса интерферонов. Композиция содержит биоразлагаемый блок-сополимер, состоящий из поли(этиленгликоль)терефталата (ПЭГТ) в количестве от 50 до 95% вес. и поли(бутилентерефталата) (ПБТ). Композиция может быть представлена в виде инъекционных микрочастиц, инъекционной жидкости, обладающей способностью самостоятельного гелеобразования или твердого имплантата. Кроме того, изобретение предлагает фармацевтический набор, включающий упомянутую композицию, способы приготовления композиции и фармацевтические варианты ее применения. Изобретение обеспечивает первоначальное высвобождение в течение 4 часов не более приблизительно 10% включенного количества одного или более альфа-интерферонов и, по меньшей мере, 80% одного или более альфа-интерферонов высвобождается в мономерной неагрегированной форме. 30 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2487075-C2 (RU)
Title: Тяговый элемент лифтовой установки (варианты) и способ его изготовления
Inventor: VERONEZI UIL JAM A
IPC: D07B1/00
Filed: 2005-02-09
Granted: 2013-07-10
Abstract: Устройство тягового элемента лифтовых установок имеет по крайней мере одну поверхность (46) оболочки (44), обладающую улучшенным сцеплением. При осуществлении способа производят удаление материала с поверхности тягового элемента, при этом удаляемый материал представляет собой поверхностную смесь полиуретана и его примесей. Тяговый элемент таким образом выполнен с удаленным с поверхности оболочки материалом. Вариант выполнения тягового элемента заключается в том, что внешняя поверхность оболочки имеет обнажение из полиуретана, свободного от примесей. В одном примере применяется механический процесс с целью удаления по крайней мере части богатого амидами материала с поверхности (46) после экструзии оболочки на тяговые элементы (42), работающие на растяжение. В другом примере применяется процесс химического травления. В третьем описанном примере предусматривается нарушение целостности поверхности оболочки. Изобретения обеспечивают улучшение фрикционных свойств полимерных оболочек. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2377235-C2 (RU)
Inventor: KHIDIROV SHAGABUDIN SHAJDABEKOVICH
IPC: C07C315/02
Filed: 2007-11-28
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the processing sulphur-containing organic compounds, specifically to dimethyl sulphone, which can be used in making dyes, medicinal agents, polyacrylene sulphones, as polyacrylonitrile solvent etc. A method is described for electrochemical synthesis of dimethyl sulphone, involving electrolysis of 1.0-3.0 M dimethyl sulphone in aqueous NaOH solution in a diaphragmless cell with anode current density of 0.01-0.02 A/cm 2 . 
     EFFECT: easier processing dimethyl sulphone, exclusion of a large number of operations and use of expensive reagents, toxic solvents, as well as strong oxidising agents such as ozone, nitric acid, hydrogen peroxide, as well as possibility of obtaining highly pure dimethyl sulphone and continuous electrosynthesis with automatic control of the entire process. 
     1 cl, 3 tbl, 6 ex
Patent RU-2382661-C2 (RU)
Title: Способ безопасного спуска с высоты с инерционным торможением
Inventor: MILANICH ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: A62B1/00
Filed: 2008-01-22
Granted: 2010-02-27
Abstract: Изобретение относится к способу безопасного спуска с высоты при использовании инерционного торможения. При осуществлении заявленного способа используют размещенные в аппарате канат и инерционную массу. Постоянная скорость спуска обеспечивается за счет уравновешивающей спускаемой вес силы, вызванной колебанием инерционной массы, обусловленным движением каната. Изобретение направлено на надежность и простоту спуска. 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2384406-C2 (RU)
Title: Машина компрессионного формования
Inventor: MATTIS DEHNIEL L
IPC: B29C31/04
Filed: 2006-06-05
Granted: 2010-03-20
Abstract: Машина компрессионного формования содержит колесо (22), установленное с возможностью вращения вокруг оси, и множество распределенных с угловым интервалом вокруг колеса пресс-форм (52). Каждая из пресс-форм содержит первый сегмент (54) пресс-формы и второй сегмент (56) пресс-формы. По меньшей мере один из сегментов пресс-формы подвижен относительно другого сегмента между закрытым положением для компрессионного формования пластмассового изделия и открытым положением для удаления формованного изделия из пресс-формы и размещения загрузки пресс-формы в пресс-форму. Устройство (130) предусмотрено для последовательного размещения заправок пресс-формы в пресс-формы. Оно включает в себя: пластину (320), установленную с возможностью вращения вокруг первой оси, и механизм (324) размещения заправок в пресс-форме, находящийся рядом с периферией пластины, при этом механизм размещения заправок в пресс-форме содержит размещающий рычаг (330), установленный с возможностью вращения вокруг второй оси, перпендикулярной первой оси, и стакан (332, или 332а, или 332b) на конце рычага для размещения заправок пресс-формы в пресс-формы, проходящие последовательно рядом с периферией пластины. Устройство для последовательного размещения заправок пресс-формы в компрессионные пресс-формы содержит пластину, установленную с возможностью вращения вокруг первой оси, и механизм размещения заправок в пресс-форме. Технический результат, который достигается при использовании машины или устройства по изобретениям, обеспечивается за счет контролируемого прочного размещения заправки внутри пресс-формы для улучшения потока материала в операции компрессионног
Patent RU-2429848-C2 (RU)
Title: Композиции для лечения системного мастоцитоза
Inventor: FALENT PETER
IPC: A61P35/00
Filed: 2006-07-19
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к онкологии, и может быть использовано при лечении системного мастоцитоза. Применение включает комбинацию ингибиторов тирозинкиназы AMN107 и РКС412 для приготовления лекарственного средства для лечения системного мастоцитоза (СМ), в том числе ассоциированного с онкогенной мутацией KIT-D816V. Использование изобретения позволяет повысить эффективность лечения СМ за счет синергического ингибирования роста тучных клеток под действием комбинации AMN107 и РКС412. 2 з.п. ф-лы, 3 табл., 17 ил.
Patent RU-2423381-C2 (RU)
Inventor: GROSMEHJR LAURA S JU
IPC: C07K16/28
Filed: 2006-07-25
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. ^ SUBSTANCE: invention refers to biotechnology and immunology. Versions of a human CD37 specific antibody are presented, each containing a variable site of a light and heavy chain. A coding nucleic acid and a based expression vector are described. There are disclosed: a host cell containing a vector, a method of producing the antibody with using the cell, and also a composition for decreasing the B-cell count and a method of treating diseases associated with aberrant B-cell activity, with using the CD37-specific antibodies. ^ EFFECT: use of the invention provides specific loss of 80% BJAB cells at the antibody concentration 10 mcg/ml, and also increases the survival rate of Daudi mice as compared with Rhithuximab therapy that can find application for treating various tumours. ^ 39 cl, 39 dwg, 7 tbl, 18 ex
Patent RU-2390272-C2 (RU)
Title: Питательная композиция
Inventor: KON ITARU
IPC: A23L33/00
Filed: 2006-07-18
Granted: 2010-05-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к питательной композиции, которая содержит, по меньшей мере, углевод, липид, белок и минерал, и является жидкой или полутвердой. При этом основанный на объеме средний размер (d50) частиц в питательной композиции составляет от 5 до 100 мкм, а нерастворимые в воде частицы содержат белок в качестве основного компонента, приведенный в нерастворимое состояние двухвалентными катионами. При этом вязкость питательной композиции, поддерживаемой при 25°С, составляет от 400 до 7000 мПа·с. Как вариант, питательная композиция содержит в качестве основного компонента белок, приведенный в нерастворимое состояние двухвалентными катионами, при этом масса белка по отношению к общей молярной концентрации двухвалентных ионов, образующих нерастворимые в воде частицы, составляет от 1,5 до 3 г/ммоль. Изобретение позволяет получить композицию с высоким содержанием белка, отличной устойчивостью к нагреванию и высокой стабильностью при хранении. 2 н. и 22 з.п. ф-лы, 5 ил., 20 табл.
Patent RU-2390813-C2 (RU)
Inventor: KATO SINDZI
IPC: G03G15/08
Filed: 2007-09-13
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: proposed is a developer transportation device which has a developer transportation unit and a toner concentration detection unit which can detect concentration of toner in the developer by getting into contact with the developer or a toner concentration sensor or the wall of the developer transportation unit. The average maximum value of the force pressing the developer to the surface of the sensor of the toner concentration detection unit or to the wall of the developer transportation unit ranges from 9.8×15 N/m 2  to 9.8×100 N/m 2 . Proposed also is an image processing unit which has a latent image holding unit and a developing device which has a developer transportation device and a developer holding unit; an image formation device which has a latent image holding unit and a developing device. 
     EFFECT: more accurate detection of toner concentration. 
     8 cl, 26 dwg
Patent RU-2426688-C2 (RU)
Title: Способ получения слоистого двойного гидроксида, модифицированного органическими соединениями
Inventor: SKHOMAKER EHLVIN
IPC: C01F7/784
Filed: 2006-12-04
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения слоистого двойного гидроксида, содержащего заряд-компенсирующий анион, включающему стадии получения суспензии или раствора предшественника, содержащего источники ионов двухвалентного и трехвалентного металлов, воду и растворитель, смешивающийся с водой, в котором можно растворить по меньшей мере 5 г/л предшественника. Затем проводят обработку суспензии или раствора предшественника для получения слоистых двойных гидроксидов, в котором предшественник заряд-компенсирующих анионов добавляют в суспензию или раствор до, во время или после стадии обработки. Причем, если заряд-компенсирующий анион является органическим анионом, менее 50 масс.% предшественников заряд-компенсирующих анионов в расчете на общую массу предшественников заряд-компенсирующих анионов представляют собой соль, если заряд-компенсирующий анион не является карбонатом. Кроме того, изобретение относится к слоистому двойному гидроксиду, который получают данным способом. Изобретение позволяет снизить щелочность и количество воды в слоистом двойном гидроксиде. 5 н. и 9 з.п. ф-лы.
Patent RU-2441364-C2 (RU)
Inventor: BERBEKOV VLADIMIR NAZHMUDINOVICH
IPC: A01G7/00
Filed: 2008-07-21
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  agriculture, intensive horticulture. 
       SUBSTANCE:  this method includes flat arrangement of boughs in layers along planting line. One bough is arranged at tree stem and directed along line for training of the first layer. For the second layer one bough is arranged higher for an interval specified between the layers, herewith it is in diametric opposition to the direction of the first layer bough. The boughs are similarly alternated up to the crown end. 
       EFFECT:  mutual enrichment by boughs of the adjacent trees, high productiveness. 
     1 dwg
Patent RU-2415809-C2 (RU)
Title: Способ получения кремния
Inventor: ORLOVA EKATERINA ANDREEVNA
IPC: C01B33/08
Filed: 2008-10-13
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической промышленности. Тетрафторид кремния и фторид натрия выделяют термической диссоциацией кремнефторида натрия при температуре выше 923 К, затем восстанавливают кремний из тетрафторида кремния при контакте с натрием. Выделение и восстановление проводят изолированно от внешней среды и друг от друга. Перед выделением тетрафторида кремния удаляют воду, азот и/или углеводороды вакуумной отгонкой при 923±20 К. Остатки натрия удаляют вакуумной дистилляцией при температуре выше 623 К, но ниже температуры плавления фторида натрия. Изобретение позволяет получать кремний с содержанием примесей менее 10 -4  мас. долей. 1 з.п. ф-лы, 4 ил., 1 табл.
Patent RU-2468911-C2 (RU)
Inventor: MIURA MASAKHIKO
IPC: B27B5/00
Filed: 2008-12-11
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано при обработке деталей дисковым инструментом. Устройство содержит стол, имеющий верхнюю поверхность для размещения на ней обрабатываемой детали, направляющую линейку для размещения обрабатываемой детали на верхней поверхности стола и узел инструмента, установленный с возможностью вертикального перемещения на столе. Узел инструмента содержит источник привода, вращающийся инструмент, выполненный с возможностью приведения во вращение источником привода, и крышку, выполненную с возможностью закрытия верхней части режущего инструмента. Крышка имеет нижний концевой участок, содержащий первую часть и вторую часть, расположенные на противоположных сторонах относительно оси вращения режущего инструмента. Когда узел инструмента расположен, по существу, в самом нижнем положении, первая часть расположена на первом уровне и вертикально напротив линейки, а вторая часть расположена на втором уровне и не напротив линейки. Первый уровень находится выше второго уровня. Приведены варианты выполнения режущего инструмента. Обеспечивается быстрое и точное резание разнообразных деталей. 4 н. и 18 з.п. ф-лы, 11 ил.