baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2722925-A1 (FR)
Title: Armoured electrical cable connector assembly esp. for use in spatial or aeronautical applications
IPC: G01R31/04
Filed: 1994-07-19
Abstract: The electrical connector assembly includes at least one conductor (1) and at least one armour braid (3,7) around the conductor, which is in the form of a sleeve around which the braid is placed. The conductors (1) are placed within the sleeve. A transfer impedance of the armoured connection may be measured using an injection connector (25) and a measuring connector (29) at opposite ends of a test sample (8). The conductor braid (3), over-braids (7) and conductors (1) are threaded over the injection connector (25) at the generator end. At the other end the conductors (1) are bunched and taken through to an output conductor (16) while both braids are threaded over the measuring connector (29). Tinned copper rings (35,36,39) tightened by magnetostriction into knurled grooves (27,33,34) to act as clamps on both connectors.
Patent FR-2722841-A1 (FR)
Title: Installation de distribution de fluide hydaulique pour le test et le controle de circuits hydrauliques
Inventor: HEELOUIN DE MENIBUS OLIVIER
IPC: F15B19/00
Filed: 1994-07-22
Abstract: L'installation selon l'invention comporte un circuit auxiliaire de production de fluide hydraulique sous pression (G) dont les conduits d'admission haute pression (DHP) et de retour basse pression (RBP) sont connectés grâce à des circuits de liaison ou plusieurs couples de connecteurs (CD1 , CD2 - C'D1 , C'D2 - C"D1 , C"D2 ) sur chacun desquels peut être connecté un circuit à tester. Chaque circuit de liaison comprend un réservoir autopressurisé auxiliaire comprenant un vérin haute pression (V'H1 , V'H2 , V'H3 ), un vérin basse pression (V'B1 , V'B2 , V'B3 ) et une liaison rigide reliant les pistons de ces deux vérins (V'H1 , V'B1 - V'H2 , V'B2 , V'H3 , V'B3 ).L'invention s'applique notamment au contrôle et au test des circuits hydrauliques utilisés dans les aéronefs de combat.
Patent FR-2724571-A1 (FR)
IPC: A63B23/04
Filed: 1994-09-16
Abstract: Exercise machine similar to a stepper and comprising two pedals (14), each pivoting about an axis (10), connected by a hydraulic system, which imparts opposing alternating movements and produces a resistance. The walking machine is characterized by including an unbalancing device. A lever arm (11) located between the axis of rotation and the pedal bar (12) and a pedal-suspending device (9), for altering the orientation of the rotational axes in the horizontal plane, cause substantial horizontal displacements of the pedals. An adjustable volume container (23) connected to the hydraulic system makes it easy to change the amplitude of pedal movement. The machine of the invention restores, in particular, the ability of elderly people to walk.
Patent FR-2725025-A1 (FR)
Inventor: BREDA JEAN MARC
IPC: G01P3/486
Filed: 1994-09-22
Abstract: Magneto-optic tachometer comprising a light radiating source (3'), means (4) for polarizing said radiation, a crystal (5) made of magneto-optic material and arranged to be traversed by said polarized radiation, and a magnetic circuit (7, 8) arranged to create within said crystal a magnetic field (B) modulated to a frequency proportional to the speed to be measured. The magnetic circuit is such that said magnetic field has a component (B?y?) perpendicular to the direction of propagation of the light radiation within said crystal.
Patent FR-2725038-A1 (FR)
Title: Integrated bidirectional optical commutator for use with optical fibre
Inventor: JOLIBOIS LUC
IPC: G02B6/35
Filed: 1994-09-27
Abstract: The optical commutator includes one optical fibre supported on a substrate. Two adjacent fibres on the substrate are parallel to the first one. A commutation device transfers an incident beam from the first fibre to one of the two others. One part of the first fibre is linked to the substrate. Another part of the first fibre is free to be displaced parallel to the substrate. The commutator includes a push button close to the free end of the first fibre, so as to move it between two positions. The free end is brought into contact with a face of the second or third fibre by the push button so as to transfer the incident beam.
Patent FR-2725360-A1 (FR)
Inventor: GAMRASNI DAVID
IPC: A61F13/20
Filed: 1994-10-05
Abstract: Novel device in the field of hygiene and health for relieving mild bladder incontinence in females. The device, which is inserted into the vaginal cavity, consists of two half-shells hinged about a common location and engaging through a series of cooperating male and female joining edges. The device comprises a series of vertical ribs or openings, whereby secretions are discharged, and a series of horizontal ribs, facilitating gripping. The device of the invention is suitable for the physiological treatment of effort-related incontinence.
Patent FR-2728350-A1 (FR)
Title: Pivoting electromagnetic actuator with improved magnetic shielding, constituting log meter on motor vehicle dashboard
Inventor: COCHET JEAN CLAUDE
IPC: G01R5/16
Filed: 1994-12-16
Abstract: The actuator includes the housing (12), a driven rotating shaft (14), a control unit (10) designed to drive the shaft (14) so that it pivots around its axis by a variable angle linked to an electrical signal and a magnetic shielding (100). The magnetic shield (100) is formed from a soft magnetic wire which has no remanence effect (110) which is wound around the housing (12) of the actuator. The control unit (10) includes two fixed windings crossing each other at 90 deg . The actuator constitutes a permanent magnet log-meter. The solid magnet of the shaft (14) is preferentially placed in a dish containing a damping fluid.
Patent WO-9632183-A1 (WO)
Title: Method for operating and controlling a bank of filtration membrane modules, and bank of modules therefor
Inventor: ESPENAN JEAN-MICHEL
IPC: C02F1/44
Filed: 1995-04-14
Abstract: A method for operating and controlling a bank of filtration membrane modules arranged in parallel and periodically backwashed. Untreated water is fed in for treatment at a controlled pressure and the discharge pressure of the permeate is adjusted to below the feed pressure; the bank is provided with a water meter (60) on the untreated water inlet, and three pressure sensors on the untreated water inlet, the permeate outlet and the backwashing circuit respectively, so that the meter and the sensors (100) output signals to a control unit; each module is successively backwashed using the permeate from the other modules by isolating each module in turn, whereby the water meter and the pressure sensors may be used to determine the specific backwashing permeability (150) of the isolated module and the production permeability of the other modules; and the resulting values are compared with reference values to change the backwash periodicity, wash the modules and detect any operating defects.
Patent WO-9531158-A1 (WO)
Title: Implant vertebral
Inventor: TAYLOR JEAN
IPC: A61F2/44
Filed: 1995-05-11
Abstract: Cet implant (2) est du type apte à être inséré dans l'espace articulaire inter-vertébral par voie postérieure. Selon l'invention, il comprend deux branches (6) superposées aptes chacune à venir en contact avec l'un des deux plateaux vertébraux et comporte des moyens (8, 9) permettant, par voie postérieure, de venir écarter l'une de l'autre les portions antérieures de ces deux branches (6) sans écarter les portions postérieures de celles-ci.
Patent WO-9615610-A1 (WO)
Title: Unite-relais entre station et canal de communication, en particulier pour reseau ethernet
Inventor: ROYER LAURENT
IPC: H04L29/06
Filed: 1995-11-14
Abstract: Dans le branchement entre une station et le canal de communication d'un réseau à diffusion du type Ethernet, est insérée une unité-relais qui comprend une connexion (IDN2) vers la station, une connexion (IDN1) vers le canal, une mémoire (FIFO) à double port, comportant une zone station (FIFO_e) et une zone canal (FIFO_r) dimensionnée pour accepter toute réception jusqu'au voisinage de la charge maximale du canal de communication. Ces zones sont accessibles indépendamment en mode premier entré/premier sorti. Des moyens de traitement (UC1, UC2; MI) utilisent les deux zones de la mémoire afin de gérer séparément les échanges unité/canal et les échanges unité/station, et notamment pour la résolution de collisions selon des modes respectivement déterministe côté canal et standard côté station.
Patent FR-2731773-A1 (FR)
Title: Gas burner for domestic cooker
Inventor: DE GOUVILLE JEAN BERNARD
IPC: F23D14/06
Filed: 1995-03-16
Abstract: The gas burner consists of a body (2) with a base (6) surrounding a central gas injector (8), a crown (4) with a central well (19) located coaxially with the injector, and a cap (4) fitted detachably on the crown so that the facing surfaces (20, 27) form an annular radial Venturi. The body of the burner is made in one piece, comprising the bowl-shaped base with a central hole (7) for the injector, and a side wall (12) with apertures (13) for the passage of primary air. The side wall has an upper peripheral rim which acts as a support for the crown (4), and an outer peripheral skirt (16), the free edge (17) of which lies in the same plane as the thrust surface of the base.
Patent FR-2736666-A1 (FR)
Title: Construction with a staggered elevation providing housing, garage and/or shop
Inventor: DUROT MAURICE
IPC: E04B1/20
Filed: 1995-07-13
Abstract: Each level (N1, N2, N3, N4) is supported by a series of parallel portal frames. The width between the columns (P, P) is constant and the cross piece (T) has an overhang in relation to the columns. The overhang can vary in length between 0 and 4 metres. The cross pieces are joined by slabs (D) which form the floor of the level which is being supported.  The length of the overhang is chosen so that the floor forms areas which are set back to a greater or lesser extent. The walls of the construction are made of vertical partitions (F) which are not load bearing and which are placed either at the edge of the floor or are set back from the edge.
Patent FR-2739366-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif d'entrainement par air, de produits tels que bouteilles vides
Inventor: MERCERON JEAN JACQUES
IPC: B65G51/02
Filed: 1995-09-29
Abstract: L'invention concerne l'entraînement par air dans un conduit (3), de produit (2) tels que bouteilles vides en matière synthétique, et est caractérisée en ce qu'on aspire l'air extérieur par une entrée amont du conduit (3), relativement à un sens d'entraînement des produits (2), via une ouverture latérale d'aspiration (22) du conduit (3) située vers sa sortie aval, et on refoule de l'air pris à l'entrée amont, via une ouverture latérale de refoulement (23), dans la zone de l'ouverture aval.
Patent FR-2739509-A1 (FR)
Title: Procedes, appareils et systeme de transmission de donnees numeriques
Inventor: ABIVEN ANNE
IPC: H04L12/28
Filed: 1995-10-02
Abstract: Les procédés de transmission de suites ou de trames de données prévoient de retransmettre, avec un appareil central (21), des trames de données qui lui parviennent, vers des appareils destinataires, par transmission de trames descendantes lorsque l'appareil destinataire est un appareil périphérique (24), chaque trame descendante comportant systématiquement un message de service animant un protocole de contrôle d'accès au support de transmission partagé par l'appareil central (21) et par les appareils périphériques (24), et éventuellement une trame de données. L'appareil central (21) et au moins un appareil périphérique (24) forment un système qui convient particulièrement bien pour un réseau local d'entreprise, notamment avec un support de transmission sans fil.
Patent FR-2739711-A1 (FR)
Title: Dispositif demontable pour presenter une affiche
Inventor: MARCQ LAURENT
IPC: G09F15/00
Filed: 1995-10-09
Abstract: La présente invention concerne un mobilier démontable destiné à présenter au public des affiches réalisées en matériau souple, en polyester par exemple. L'affiche à présenter au public est maintenue tendue entre deux tringles: une tringle (7) située à la base du mobilier et une tringle (8) située au sommet de l'affiche. Entre ces deux extrémités, l'affiche est tendue au moyen d'éléments de tiges de carbone assemblées et fixés au moyen de noeuds de jonction en matière plastique ABS tels que (9), (10 et (11). Il y a lieu de noter que le noeud de jonction (11) de structure symétrique équilibre les tensions exercées sur les tringles (7) et (8). Replié, l'ensemble du mobilier peut être logé dans un cylindre de 63 cm de haut et pèse 2,5 kg.
Patent FR-2739740-A1 (FR)
Title: Procede de saut de frequence interbande dans un systeme de radiocommunication cellulaire avec des stations mobiles, et station correspondante
Inventor: LUCAS PHILIPPE
IPC: H04B1/713
Filed: 1995-10-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de saut de fréquence pour un système de radiocommunication cellulaire, dans lequel une communication est établie entre une station mobile et une station de base d'une cellule du réseau cellulaire, selon lequel les fréquences de transmission allouées à ladite communication varient au cours du temps selon un algorithme d'affectation de fréquence prédéfini, et sont choisies dans une liste de fréquences exploitables. Selon l'invention, les fréquences de ladite liste sont réparties entre au moins deux bandes de fréquences disjointes (31, 32), et ledit algorithme d'affectation de fréquence assure des sauts de fréquences entre lesdites bandes de fréquences disjointes.
Patent FR-2742194-A1 (FR)
Title: Lock for notched rod vehicle seat head support
Inventor: SCHERRER BERNARD
IPC: B60N2/48
Filed: 1995-12-08
Abstract: The lock (1) for a notched rod (2) comprises a lower shaft (5) which receives the rod and an upper housing (12) containing a locking strip (15). This is displaceable transversely to the shaft between a locking position and an unlocked position. In the locked position a lock strip face (15b) is engaged through the shaft bore and grips the rod. When unlocked this same strip face is disengaged from the shaft bore and allows the rod to slide. The locking strip has an elastic part (15a) which normally holds it in the locking position and is elastically deformed when the part is unlocked. The shaft is connected to a skirt (6) extending towards the shaft lower end to delimit the housing which is open in the direction of the lower end. The shaft has a lateral window enabling communication between its bore and the housing.
Patent WO-9625352-A1 (WO)
Title: Vanne et reseau d'acheminement en arborescence d'aliments pour animaux en elevage, et procede de gestion correspondant
Inventor: COLAS PIERRE
IPC: B65G53/56
Filed: 1996-02-14
Abstract: Le domaine de l'invention concerne la conception des réseaux multicanaux d'acheminement de produit par fluide porteur, ainsi que les éléments équipant de tels réseaux, en particulier les vannes d'aiguillage du produit. L'objectif de l'invention est de fournir un type de vanne compatible avec un réseau de distribution arborescent en minimisant les risques de dégradation du produit transporté, et les coûts de revient et de maintenance du réseau. Selon l'invention, la vanne d'aiguillage est du type présentant une face d'entrée comportant un orifice d'entrée (51), et une face de sortie comportant au moins deux orifices (52-54) de sortie, ladite vanne comprenant un boisseau mobile (47) dans un corps de vanne (40), et susceptible de prendre au moins autant de positions que la vanne comprend d'orifices de sortie, ledit boisseau (47) comportant un conduit (44) traversant afin de faire communiquer sélectivement l'orifice d'entrée avec celui des orifices de sortie correspondant à la position courante du boisseau (47), la vanne étant caractérisée en ce que l'entrée du conduit traversant dudit boisseau est munie de moyens de fixation d'un tuyau amont (51), et en ce que ladite face d'entrée de la vanne présente une lumière oblongue (43) pratiquée dans le corps de vanne et dégageant une aire de déplacement de l'extrémité dudit tuyau amont (51) lors des changements de position de la vanne. L'invention s'applique en particulier, bien que non exclusivement, aux réseaux de distribution d'aliment en granulé dans les fermes d'élevage de poissons.
Patent WO-9626252-A1 (WO)
Title: Solution aqueuse boree notamment pour l'adjuvantation de colle amylacee
Inventor: DUCLAUD DIDIER MARCEL
IPC: C09J103/02
Filed: 1996-02-23
Abstract: La présente invention concerne une solution aqueuse borée comprenant au moins un composé aminé et/ou un composé polyhydroxylé organique, caractérisée: en ce qu'elle comprend une quantité théorique de B2O3, comprise entre 25 et 55 % en poids, au moins un complexe solubilisé entre au moins un produit boré et le composé aminé et/ou un composé polyhydroxylé organique et éventuellement au moins un biocide et/ou un anti-mousse et/ou un tensioactif anionique ou non ionique; en ce qu'elle est obtenue à partir d'au moins un soluté boré initial formé par un mélange d'au moins un borate, d'acide borique et/ou de B2O3 et éventuellement d'au moins une base forte; et en ce que son pH est compris entre 6 et 9. Application: adjuvantation de colle amylacée, de produits lustrants ou de biocides et pour la décontamination de matières radioactives, entre autres.
Patent WO-9718943-A1 (WO)
Title: Egouttoir-pressoir a chambres multiples et axes de pressage decales angulairement
Inventor: LACOSTE DIDIER
IPC: B30B9/04
Filed: 1996-11-20
Abstract: L'invention concerne un pressoir-égouttoir comprenant un corps, comprenant éventuellement une chambre d'égouttage, un moins deux chambres de pressage, équipées chacune de claies et de moyens de pressage dont les directions de poussée sont décalées angulairement, ledit corps comprenant de plus des moyens de pressage longitudinaux, suivant un axe horizonzal, susceptibles de se déplacer à travers chacune desdites chambres, perpendiculairement aux directions de pressage de chacune des chambres, ainsi que des moyens d'alimentation notamment une trémie d'alimentation, et un bac fixe de récupération des jus avec des compartiments disposés au droit de chacune des chambres, caractérisé en ce que les volumes des chambres de pressage sont à volumes décroissants de la chambre de pressage amont à la chambre de pressage aval.
Patent FR-2731365-A1 (FR)
Title: Surfactants contg. 6-O-acyl glucose derivs.
Inventor: ISHIGAMI YUTAKA
IPC: C09K23/56
Filed: 1996-03-08
Abstract: Surfactants comprising 6-O-acyl glucose derivs. of formula (I) and fructose derivs. of formula (II) are new. R = 1-24C alkyl or 1-24C alkenyl; X = H, 1-24C alkyl or 1-24C alkenyl. Also claimed are surfactants contg. acylglucose derivs. of formula (I) where R = 10-24C alkyl or 10-24C alkenyl.
Patent FR-2748046-A1 (FR)
Title: Reinforcement insert for drain pipe
Inventor: JOLIVET ERIC
IPC: E03F3/04
Filed: 1996-04-24
Abstract: The reinforcement insert has gutter sections (1) of rigid synthetic material disposed end to end and having a smooth internal surface (12) having a coefficient of friction KS in the order of 100 and an external surface (11) which is relatively rough. The couplings (2) for end to end connection of the gutters have adjusters (24,25) for the adjustment of the angle of the gutters, and at least one coupling sealed to the end joints.  The couplings can include a metal bridge section (21) which is semi-circular in shape and which has feet (22) for fixing to the gutters.
Patent FR-2734336-A1 (FR)
Title: Dispositif de retenue pour la consignation a demeure d'un collier de serrage
Inventor: MANN STEPHAN
IPC: B60K11/00
Filed: 1996-05-14
Abstract: Dans ledit dispositif, des bras de retenue (1) sont agencés autour d'un axe (2), sont reliés rigidement par l'intermédiaire d'un corps de liaison (4a) et présentent une saignée périphérique (12) vers l'intérieur dans le sens radial. Toutes les saignées (12) se trouvent dans le même plan transversal des bras de retenue (1) et possèdent la même largeur que le ruban (13) d'un collier, afin de recevoir celui-ci. Une agrafe (10), configurée en U, est reliée au corps de liaison (4a) par un organe de solidarisation (18) permettant à ladite agrafe (10) de pivoter à l'écart de mâchoires de serrage (7, 8).
Patent FR-2736228-A1 (FR)
Inventor: GHOSH AMITAVA
IPC: H04W48/06
Filed: 1996-06-19
Abstract: A transmitter transmits the desired signal using a continuous duty cycle at transmission rates of less than full rate (Fig. 6). The energy used in each power control group is related to the transmission rate. By repeating the power control groups, time division diversity (Fig. 6) is provided. In the receiver, the received power control groups are analyzed and compared to several levels of energy thresholds (73, 75, 77, 79). The results of the comparisons are converted into a power control signal (74, 76, 78, 80, 81) and returned to the mobile. The mobiles are capable of selecting the appropriate bit (93) and adjusting their power (94). Alternatively, an indicator of the transmission rate can be forwarded (155) in advance of the frame. The receiver compares a power estimate with the threshold for the transmission rate indicated (166).
Patent FR-2750223-A1 (FR)
Title: Battery-powered unit for cleaning lenses of spectacles
IPC: G02C13/00
Filed: 1996-06-25
Abstract: The spectacle cleaner has electric motors driving two rotating brushes. The motors are powered by a battery. The brushes are at the end of two pivoted arms (2). The brushes (4) are of a foam material and are interchangeable, and a cleaning agent is delivered as a spray onto the surface of the lenses. Covers are provided to protect the brushes, and a screwdriver to tighten mounting screws on the spectacle frames. A recharging station is also provided. The arms are opened out to place a brush on either side of the lens, and when the arms are closed a magnetic switch activates the electric motors, producing a simultaneous cleaning action on both sides of the lens.
Patent FR-2751847-A1 (FR)
Inventor: ROUSSEL HERVE
IPC: A23L13/40
Filed: 1996-08-02
Abstract: A method for producing a natural gel-forming food ingredient consisting of muscle fibre proteins from the muscle tissue of meat animals or of fish, crustaceans, molluscs or cephalopods. According to the method, (a) the tissue is mildly destructured without damaging the muscle fibres, (b) the destructured muscle tissue is mixed with a specific amount of water to give a mixture at a predetermined temperature (T1), (c) the temperature of the mixture is adjusted to at least one predetermined specific temperature (T2, T3), (d) the resulting heat-treated mixture is fractionated centrifugally or by means of mechanical pressure, and (e) the resulting solid fraction is rapidly cooled to a temperature (T4) of less than 10  DEG C. Said method is useful in the food processing industry.
Patent FR-2754455-A1 (FR)
Title: Dispositif de diffusion de produit volatil a membrane super-hydrophobe
Inventor: JALLERAT ERIC
IPC: A01M1/20
Filed: 1996-10-15
Abstract: La présente invention a pour objet un dispositif de diffusion d'un produit volatil, tel un parfum, en phase liquide. Ce dispositif se caractérise par l'utilisation d'une membrane microporeuse polymérique (4) de diamètre de pores compris entre 0,1 et 5 micromètres et rendue super-hydrophobe pour ne pas être mouillée par la phase liquide. Cette membrane peut constituer une paroi verticale du récipient (3) contenant la phase liquide.
Patent FR-2754764-A1 (FR)
Title: Filing folder for documents
Inventor: WERNER FRANCIS
IPC: B42F13/00
Filed: 1996-10-18
Abstract: The document folder has two openings (6A,B) provided at least partially in the spine (3). There are, respectively, a first opening to receive the end of the thumb and a second opening to receive, at the same time, another digit of the same hand. the first and second openings can be aligned following a direction transverse to the general orientation of the spine. At least one of the first and second openings can be extended in a flat section (5A,B) adjacent to the spine. Each of the openings can extend along a respective flat section adjacent to the spine.