baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2340523-C2 (RU)
Inventor: RIK KHAJO
IPC: B21D51/38
Filed: 2003-12-23
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: transport; tare. 
     SUBSTANCE: lid is made so as to allow fixing of gripping lug on tin lid with flat surface and grooved edge suitable for placement on can body. Lid surface has reduced strength opening line outside which a gripping lug is affixed. Gripping lug has gripping sector, opening sector and the sector where gripping lug is secured parallel to lid surface. The attached gripping lug has its opening sector over section to be opened. Near one edge of the securing sector a moulded strip protrudes on lid surface to limit rotary motion of locking lug around place of fixation. 
     EFFECT: reliable outside blocking affecting fixing sector being made in one piece without preliminary orifice. 
     40 cl, 14 dwg
Patent RU-2308385-C2 (RU)
Inventor: MUZYRJA NIKITA IGOREVICH
IPC: G07C5/08
Filed: 2005-08-25
Granted: 2007-10-20
Abstract: FIELD: transport engineering; checking and recording facilities. 
     SUBSTANCE: proposed device contains speedometer and sensor for recording oscillations of automobile body in vertical plane which are connected to computing device providing determination of values of automobile acceleration and values of oscillations of automobile body in vertical plane, being essentially party terminal equipment additionally with navigation and communication device.  Party terminal storage unit contains records of ranges of tolerable values of automobile acceleration and values of oscillations of automobile body in vertical plane.  Party terminal makes it possible to compare definite values of oscillations of automobile body in vertical plane with range of tolerable values, record results of comparing of automobile acceleration and oscillations of automobile body in vertical plane in storage unit and/or transmit to control station data of discrepancies of definite values of automobile acceleration and values of oscillations of automobile body in vertical plane from range of tolerable values. 
     EFFECT: improved quality of estimation of automobile driving, increased service life of vehicles, improved safety of traffic. 
     2 cl
Patent RU-2341373-C2 (RU)
Inventor: KESKINIVA MARKKU
IPC: B25D9/22
Filed: 2004-02-23
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: proposed impact device incorporates casing whereto tool can be attached along with load-bearing element arranged between the aforesaid casing and tool and held by the said casing. It also comprises working fluid chamber and said fluid feed and discharge appliances. The impact device comprises a rotary control valve furnished with control channels designed to intermittently direct working fluid from the said working fluid chamber into return channel. 
     EFFECT: ease of control. 
     24 cl, 8 dwg
Patent RU-2310492-C2 (RU)
Inventor: KEDRINSKIJ ALEKSEJ IL ICH
IPC: A63F3/06
Filed: 2005-11-07
Granted: 2007-11-20
Abstract: FIELD: goods promotion means made in the form of special labels, stickers, coupons equipped with coded information and attached to goods or packages. 
     SUBSTANCE: label has base consisting of upper and lower layers detachably connected with one another with their reverse and face sides, respectively. Reverse side of lower layer is adapted for non-detachable connection to good or its package, and upper layer with coded combination of symbols and label identification data has local zone separated along the entire contour from material of upper layer while being held on lower layer and forming window in upper layer upon separation of upper layer from lower layer. Part of symbols of label identification data is positioned on reverse side of local zone detachably held on lower layer. Label is used not only for playing games but also for enabling determination of goods authenticity by finding out goods manufacturer from coded information. 
     EFFECT: wider operational capabilities and provision for preventing selling of infringing goods. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2370502-C2 (RU)
Title: Обладающий хорошей совместимостью и немигрирующий полимерный поглотитель уф-излучения
Inventor: LATSTSARI DARIO
IPC: C08G63/685
Filed: 2004-05-14
Granted: 2009-10-20
Abstract: Изобретение относится к гидроксифенилтриазиновым поглотителям УФ-излучения для защиты прозрачного пластмассового контейнера или пленки и их содержимого. Описывается сложный олигоэфир или полиэфир общей формулы -[A-O-D-O] x - в качестве добавки к термопластичному полимерному материалу, где x - число от 1 до 50; А - остаток гидрокситрифенилтриазина формулы (II) или обладает одним из значений, указанных для Т; D - C 4 -C 12 алкилен, который может быть замещен OH, и/или включать O; L - C 1 -C 18 алкилен; C 5 -C 12 циклоалкилен; С 3 -С 18 алкенилен, которые могут быть замещены фенилом, С 7 -С 11 алкилфенилом,  
     С 5 -С 12 циклоалкилом, OH, галогеном, C 1 -C 18 алкоксигруппой, C 5 -C 12 циклоалкоксигруппой, C 3 -C 18 алкенилоксигруппой, COOH; R 1  - H, OR 7  или OH при условии, что, по меньшей мере, один из R 1  или R 13  обозначает OH; R 7  - водород, C 1 -C 12 алкил или -L-CO-O-R 9 , где R 9  - H, C 1 -C 18 алкил, C 2 -C 12 гидроксиалкил; R 10  - водород, C 1 -С 4 алкил, Cl, фенил или -OR 7 ; R 11  - водород, метил; R 13  - водород, метил, OH, OR 7 ; и Т - двухвалентный ацильный остаток алифатической или циклоалифатической C 13 -C 60  дикарбоновой кислоты, и который включает, по меньшей мере, один фрагмент формулы (II) и, по меньшей мере, один фрагмент Т. Предложенный полимерный поглотитель УФ-излучения обеспечивает эффективную защиту продуктов, находящихся в тонкостенных контейнерах или пленке. 6 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2309294-C2 (RU)
Inventor: PORJADKOV LEONID FEDOROVICH
IPC: F04B43/12
Filed: 2006-05-29
Granted: 2007-10-27
Abstract: FIELD: manufacture of peristaltic pumps. 
     SUBSTANCE: working tube of peristaltic pump is made in form of resilient-elastic hose; it has working section and two branch pipes. Working section is provided with two longitudinal folds on two diametrically opposite sides where walls of tubes are tightly interconnected. 
     EFFECT: increased service life; reduced power requirements for operation of peristaltic pump. 
     3 dwg
Patent RU-2397536-C2 (RU)
Title: Устройство обработки информации, способ управления процессом и компьютерная программа
Inventor: TOGAVA ATSUSI
IPC: G06F12/10
Filed: 2005-09-26
Granted: 2010-08-20
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству обработки данных с оптимальным логическим процессором, выделенным для физического процессора. Техническим результатом является повышение эффективности обработки данных. При обработке данных, когда логический процессор выделяют для физического процесса, выполняют процесс установки записи и обновления первой таблицы преобразования и второй таблицы преобразования. Первая таблица преобразования преобразует пространство адреса логического раздела (виртуальный физический адрес) в пространство физического адреса, и вторая таблица преобразования преобразует пространство виртуального адреса в пространство физического адреса. Таким образом обновляют выделение логического процессора для физического процессора. При такой компоновке выполняют обработку данных так, чтобы логический процессор был выделен для физического процессора оптимальным способом, с учетом рабочей нагрузки аппаратных средств и формы программы обработки данных. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2332203-C2 (RU)
Inventor: BOGUSLAVSKIJ IREK BORISOVICH
IPC: A61Q5/02
Filed: 2006-07-07
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: hygiene. 
     SUBSTANCE: invention concerns cosmetology, particularly a moistening composition for cosmetic mix for hair and/or body washing, containing: natural moistening substance complex, including sodium lactate, lactic acid, glycerin, sodium chloride, sorbitol, serine, urea, allantoin and pentyleneglycol - 2.0-5.0 (mass %), grapefruit, orange, kiwi and apple juice concentrate, almond extract and malic acid in butyleneglycol solution - 2.0-5.0 (mass %), ethoxylated wheat embryo oil with addition of butyloctanol - 2.0-5.0 (mass %), water - up to 100 (mass %). 
     EFFECT: improved softening and moistening effect on skin and hair and reduction of skin dryness and excessive unctuosity. 
     2 cl, 2 tbl
Patent RU-2340372-C2 (RU)
Title: Способ лечения туберкулеза легких
Inventor: BYCHKOVA NATALIJA KURTOVNA
IPC: A61K35/08
Filed: 2006-07-31
Granted: 2008-12-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к фтизиатрии, и может быть использовано для лечения инфильтративного и диссеминированного туберкулеза легких. Для этого проводят химиотерапию, предусматривающую введение препаратов изониазида, рифампицина, пиразинамида, а также этамбутола или стрептомицина. Дополнительно назначают растительный препарат «Популин». Изобретение позволяет повысить эффективность лечения и уменьшить побочные эффекты химиотерапии.
Patent RU-2347287-C2 (RU)
Title: Structure if information carrier and method for reading of data recorded on information carrier
Inventor: CHAN SHEHN-LI
IPC: G11B20/12
Filed: 2006-08-14
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of information carriers with multilayer structure and methods of data reading. Carrier comprises the first recording layer containing original area, the first user section located downstream original area and intended for storage of user data, and the first section of transition located downstream the first user section; the second recording layer superimposed on the first recording layer and comprising the second section of transition, the second user section located downstream the second section of transition and intended for storage of user data, and final section located downstream the second user section, besides, original area of the second transition section follows after final address of the first transition section. Method for data reading consists in reading of final address of the first user section from original area and number of sectors in the first and second sections of transitions; reading of current address of sector, detection of current address location by final address of sector and, afterwards, the following recording level is selected, current address of sector is interpreted, initial address of the second user section in the second recording layer is calculated and found by final address of the first user section with application of procedure of transformation for provision of sequential reading of user data. 
     EFFECT: increase of carrier capacity and reduction of time required for data reading. 
     16 cl, 12 dwg
Patent RU-2385933-C2 (RU)
Inventor: BOGDAN UL RIKH
IPC: A61K38/00
Filed: 2005-02-09
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: there is described oligonucleotide with a sequence at least 80% identical to that presented in the application materials and where said sequence is able to hybridise specifically with a site including an initiation or termination codon of open reading frame translations for gene coding TGF-R I  or TGF-R II , or a site of mPNA coding TGF-R I  or TGF-R II  which represents a loop or protrusion and not being a part of a secondary structure. There is presented a pharmaceutical preparation containing the described oligonucleotide, intended to inhibit induced TGF-β1 of blocking of nervous cell proliferation. 
     EFFECT: invention can be used for treatment or prevention of a disease wherein neurogenesis and neuroregeneration have useful effect. 
     7 cl, 8 dwg, 9 ex
Patent RU-2341169-C2 (RU)
Inventor: KHARDI STEFEN N
IPC: A47B57/00
Filed: 2005-02-02
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: device designed to control arrangement of wide and narrow goods on shop shelves comprises a pusher mechanism furnished with an extendable pushing surface. The said pusher mechanism is arranged in the guide fitted on the base in its turn fitted on the shop shelf. The said pushing surface can be extended crosswise relative to the guide. The extended pusher surface is arranged so that the pushing surface is arranged approximately at the goods center to increase the pushing force applied to the goods. 
     EFFECT: allows arrangement of various-size goods on one shelf without changing shelf proper. 
     43 cl, 5 dwg
Patent RU-2345251-C2 (RU)
Inventor: KHAN SJUTIN
IPC: F04B47/02
Filed: 2006-10-23
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: device is designed for application in pump set in the field of mechanised oil production. Pump set comprises bracket (3), which is vertically fixed to connection end of basis (2) and wellhead. Pulleys (4, 5, 6) are fixed in one and the same plane with upper end of bracket (3), at that the other end of bracket (3) has electric motor (1) and reduction gear (8) serially fixed to it. End head of output shaft (9) of reduction gear (8) is connected to crankshaft (10), top end head of which is connected to movable pulley (11) located in the same plane with fixed pulleys (4, 5, 6). Flexible rope (13) is vertically suspended in center of wellhead and is serially passed through fixed pulleys (4, 5, 6) and movable pulley (11), and then fixed to basis (2). At the bottom flexible rope (13) is connected to plunger wellhead sealed pump (12) and with plunger deep-well oil pump (17). The present pump set is characterised by high running operational characteristics, having high effective load coefficient. In order to reduce energy consumption in process of works performance related to lifting and lowering of plunger deep-well pump (17), auxiliary drive capacity of the set may be used in combination with special tools. Pump set also has smaller dimensions and weight. 
     EFFECT: reduction of energy consumption, dimensions and weight of pump set. 
     8 cl, 3 dwg
Patent RU-2340980-C2 (RU)
Inventor: NALIMOV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: H01L21/70
Filed: 2006-11-23
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: electric engineering. 
     SUBSTANCE: operation of pressing in the method is executed with the help of centrifuge. At that device for manufacture of optical module is arranged in the form of centrifuge that consists of the base and even number of working chambers that are fixed to the base, at that working chambers are installed with the possibility of rotation around the main one with changed angular speed, at that every working chamber contains at least two pressing surfaces in the form of disks. Method consists in the fact that pressing is performed in packet from alternating plates that are assembled in the form of cylinder wrapped in elastic limiting tape, which is evenly heated with equidistant heating elements. 
     EFFECT: economy of material with preservation of quality parameters. 
     2 cl; 20 dwg
Patent RU-2350016-C2 (RU)
Title: System and method of soft service transfer performance in communication system with wireless broadband access
Inventor: LIM GEUN-KHVI
IPC: H04L12/28
Filed: 2005-06-25
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: anchor base station passes the first information containing the information of active non-anchor base station about purpose of the channel when it is defined, that the mobile station should execute soft transfer of service and when there are signals which should be passed in mobile station from not anchor base station, and not anchor base station passes the second information containing the information of anchor base station about purpose of the channel when it is defined, that the mobile station should execute soft transfer of service and when there are signals which should be passed mobile station from anchor base station. 
     EFFECT: maintenance of stability and reliability of the system. 
     27 cl, 12 dwg
Patent RU-2362681-C2 (RU)
Inventor: DEFOR BRIZHITT
IPC: B32B27/08
Filed: 2005-08-10
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to technology for production of ultra-light unfolding space structures, in particular to multi-layer walls of inflatable and hardened gossamer structures. Multi-layer wall comprises layer of composite material (1), which is hardened by polymerisation. On internal side it comprises layer (2), which is impermeable for gases. On external side there is at least one protective and anti-adhesion layer (3). External layer (3) is partially permeable for gases and is not permeable for liquid and viscous phases of the main material of mentioned composite material (1). 
     EFFECT: provides for removal of air captured between different layers of multi-layer wall at the stage of pressure collapse. 
     21 cl, 4 dwg
Patent RU-2372602-C2 (RU)
Title: Устройство для отбора образцов текучей среды
Inventor: G EZE POL
IPC: E21B49/08
Filed: 2005-09-28
Granted: 2009-11-10
Abstract: Группа изобретений относится к устройству и способу для отбора образцов текучей среды, обогащенной выбранной фазой из многофазной смеси текучих сред. Устройство для отбора образцов текучей среды, втекающей в главную трубу и содержащую, по меньшей мере, выбранную фазу и еще одну фазу, содержит отборное приспособление для отбора образца текучей среды из многофазной смеси текучих сред. Устройство содержит отборную камеру, имеющую переменный объем, для сбора образца текучей среды из многофазной смеси текучих сред и обеспечения расслоения под действием силы тяжести образца текучей среды на текучую среду, обогащенную выбранной фазой, и текучую среду, обогащенную, по меньшей мере, еще одной фазой. Устройство также снабжено клапанным коллектором, присоединяющим отборное приспособление к отборной камере для направления образца текучей среды в отборную камеру и направления текучей среды, обогащенной выбранной фазой, в выпускной канал для образца и текучей среды, обогащенной другой фазой, обратно в главную трубу. Способ отбора образцов текучей среды, втекающей в главную трубу, соединенную с устройством для отбора образцов текучей среды, осуществляется в три этапа. Первый этап содержит операции отбора образца текучей среды из многофазной смеси текучих сред присоединением одного отборного зонда к отборной камере и увеличением объема камеры и обеспечения расслоения под действием силы тяжести образца текучей среды в отборной камере на текучую среду, обогащенную выбранной фазой, и, по меньшей мере, одну текучую среду, обогащенную ненужной фазой. Второй этап содержит операции сливания, по меньшей мере, одной текучей �
Patent RU-2382618-C2 (RU)
Title: Комбинированный съемный протез. метод (техника) изготовления цельнолитого металлического каркаса для комбинированного съемного протеза
Inventor: KALININ ANDREJ LEONIDOVICH
IPC: A61C13/00
Filed: 2007-05-21
Granted: 2010-02-27
Abstract: Изобретение относится к области ортопедической стоматологии и может использоваться для протезирования зубов. Способ изготовления комбинированного съемного протеза, содержащего искусственные зубы, пластмассовый твердый базис, мягкий амортизирущий базис из силикона и цельнолитой металлический каркас, на внутреннюю поверхность которого нанесено ретенционное покрытие, обеспечивающее соединение цельнолитого металлического каркаса с другими частями протеза, включает моделирование протеза на модели с применением окклюдатора или артикулятора. Восковые стенки протеза моделируют по возможности тоньше, формируют его в кювету прямым способом по границам протеза, удаляют восковую композицию, покрывают протезное ложе маслом, очерчивают границы будущего цельнометаллического каркаса, подогревают бюгельный воск, накладыват его на кювету, формируют в кювете по внутренней поверхности протезного ложа, освобождают от воска зубы, обрезают излишки воска, вклеивают литьевые перегородки и наносят ретенционное покрытие внутри каркаса, извлекают восковую композицию, отливают металлический каркас, удаляют литьевые перегородоки в отлитом каркасе, далее каркас отделывают, полируют или покрывают нитритом титана, золочением или керамикой красно-розового цвета, потом укладывают обратно в основание кюветы в свое первоначальное ложе, а затем формуют и полимеризуют под давлением пластмассовые части протеза, состоящие из твердой базисной пластмассы и мягкого базиса из силикона. Технический результат - исключение возможности перелома и увеличение срока службы. 28 ил.
Patent RU-2365799-C2 (RU)
Title: Geared linkage rotation to reciprocation transformer
Inventor: VOLKOV GLEB JUR EVICH
IPC: F16H19/02
Filed: 2007-07-16
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: instrument engineering. 
     SUBSTANCE: invention concerns rotation to reciprocation or contrariwise transforming tools. A geared linkage transformer comprises a frame, a shaft that bears a drive gear with external teeth, a wheel with external teeth with eccentric axis, a kinematic chain providing constant axle spacing of the gear and the wheel, a drive link, as well as a driven link that is supported by the eccentric axis of a gear wheel directly or via intermediates. The guide link is connected to the wheel axis with a hinge and to the frame with either a sliding pair, or a hinge. Along with the tooth wheel rims, the gear and the wheel accommodate bearing raceways. The kinematic chain represents a closed rolling element system that involves a female ring and auxiliary rolling elements spaced between the gear and the ring. Auxiliary rolling elements can be smooth or toothed. In order to balance the inertia running torques, the transformer can consist of two opposite-phased converters within one common drive shaft. 
     EFFECT: decision aims at higher rotation frequency of a crankshaft with invariable design dimensions, ensured arrangement of a number of driven links within the same plane. 
     4 cl, 4 dwg
Patent RU-2422392-C2 (RU)
Title: Способ получения твердого неорганического материала
Inventor: VIZOSKA FABRIS
IPC: C04B28/26
Filed: 2006-01-11
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение касается способа получения твердого неорганического материала. Технический результат - получение предварительной пасты для создания твердого неорганического материала, которая может храниться в течение длительного периода времени перед использованием при температуре окружающей среды, затвердевание неорганического материала при атмосферном давлении и температуре окружающей среды или с умеренным нагреванием. Способ получения твердого минерального материала содержит следующие стадии: а) получение водной пасты, включающее следующие стадии: а1) получение предварительной пасты взаимодействием (i) порошка одного или более материалов, содержащих соединение или комбинацию соединений кремния, выбранного из соединений кремния, присутствующих в форме безводного диоксида кремния (SiO2), выбранных из аморфного диоксида кремния, кварца, тримидита, кристабаллита, стишовита и безводного диоксида кремния, экстрагированного из растений, и соединений кремния, присутствующих в форме гидратированного диоксида кремния (Si(OH)4), выбранного из диатомита, радиоларита, опала, гэза, халцедоновой разновидности кварца, песчаника, яшмы, агата, шерта, лютецита, халцедонита, кварцина, окаменевшей древесины и халцедона, с (ii) неорганическим основанием или комбинацией неорганических оснований, и при необходимости с (iii) добавлением воды; а2) получение состава, состоящего из соединения или комбинации соединений, выбранных из солей органических кислот; а3) получение состава, содержащего дополнительный минерал или комбинацию минералов, кристаллических или аморфных, выбранных из алюмосиликатов; соединений, содержащих алюмини�
Patent RU-2372954-C2 (RU)
Inventor: VAGNER EHRNST VERNER
IPC: A62C99/00
Filed: 2005-11-03
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: fire safety. ^ SUBSTANCE: method of inertisation for fire or explosion prevention in the first closed protected area by means of oxygen pulldown in protected area to base level of inertisation as compared with environment air. It is provided measuring of oxygen level in protected area, its comparison with threshold value, which for oxygen concentration is below oxygen level at base inertisation level and in case it decreases below threshold value fresh air injection in the protected area. ^ EFFECT: possibility of elimination of any danger to people or processes in the protected area by method of the present invention is provided. ^ 17 cl, 3 dwg