baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2907141-T3 (ES)
Title: Terminal de pruebas para pruebas en una infraestructura de vehículo
Inventor: WURZINGER JÜRGEN
IPC: G05B19/042
Filed: 2019-10-22
Granted: 2022-04-22
Abstract: Terminal de pruebas (1) para asistir a una persona realizadora (3) durante una ejecución de prueba realizada con una infraestructura de vehículo (2), presentando el terminal de pruebas (1) al menos una unidad de cálculo (4), al menos una interfaz de usuario (5) y al menos una interfaz de datos (6) que es capaz de recibir datos de componentes de la infraestructura de vehículo (2), habiendo memorizado un programa de prueba con una secuencia de maniobras preconfiguradas para realizar durante la ejecución de prueba en una memoria de la unidad de cálculo (4), presentando cada maniobra una secuencia definida de submaniobras y comprendiendo cada maniobra al menos una submaniobra, definiéndose criterios para cada submaniobra de la secuencia de maniobras a realizar, pudiendo señalizarse al menos la maniobra respectivamente a la persona realizadora (3) por medio de la unidad de cálculo (4) a través de la interfaz de usuario (5) y supervisándose su realización mediante datos de medición de vehículo recibidos a través de la interfaz de datos (6) y estando configurado el terminal de pruebas (1) para realizar las maniobras definidas en el programa de prueba una tras otra, comprendiendo la realización de una maniobra la realización sucesiva (103) de las submaniobras definidas para esta maniobra, y comprendiendo en cada caso: - cargar los criterios definidos para la submaniobra actual, - señalizar los criterios a una persona realizadora (3), - determinar y almacenar datos de medición actuales de la infraestructura de vehículo (2), - monitorear los criterios mediante comparación con los datos de medición actuales de la infraestructura de vehículo (2), y - completar la maniobra actual cuando se alcanzan criterios objetivo definidos, considerándose una maniobra como realizada con éxito cuando todas las submaniobras se han realizado con éxito, y estando configurado el terminal de pruebas (1) para decidir, cuando se produce un estado de error, en función de la configuración de la submaniobra y del tipo de error, si se muestran propuestas de corrección para la submaniobra o si se cancela la submaniobra, la maniobra o la ejecución de prueba en su conjunto.
Patent ES-2875974-T3 (ES)
Title: Gestión del número de células de potencia activas de un variador de velocidad
Inventor: FRAPPE EMMANUEL
IPC: H02M7/483
Filed: 2019-11-28
Granted: 2021-11-11
Abstract: Procedimiento de control de un variador de velocidad (102) que alimenta un motor eléctrico (100), comprendiendo el variador de velocidad una pluralidad de al menos Ni células de potencia (101) de baja tensión conectadas en serie para al menos una fase del índice i, que comprende: al recibir un control de velocidad (601), la determinación (604) de un número Mi de células suficiente para alimentar el motor a una tensión de salida objetivo V que se determina a partir del control de velocidad; la activación (606) de las Mi células de potencia entre las Ni células de potencia, y la desactivación (606) de las Ni-Mi células de potencia restantes con el fin de alimentar el motor según el control de velocidad.
Patent ES-2849651-T3 (ES)
Title: Aparato de laminación y procedimiento para laminar al menos una pila de capas
Inventor: KLAUS DANIEL
IPC: B32B41/00
Filed: 2019-01-22
Granted: 2021-08-19
Abstract: Aparato de laminación (10) para laminar al menos una pila de capas (11), que comprende al menos una pieza de trabajo sustancialmente en forma de placa (11a) y al menos una capa que también actúa como capa adhesiva (11b), por medio de presión y/o calor, presentando el aparato de laminación: - una parte inferior (12), - una parte superior (13) que se puede conectar de forma estanca a la parte inferior (12), - una cámara de trabajo (14) que se puede abrir y cerrar que se conforma entre la parte inferior (12) y la parte superior (13) para recibir la pila de capas (11) al laminar, - una placa de presión (15) que es movible dentro de la cámara de trabajo (14) entre la parte superior (13) y la parte inferior (12) a lo largo de un eje de prensado (a-a), - al menos un marco de sellado (21) que está dispuesto entre la parte inferior (12) y la parte superior (13), - una pluralidad de cámaras de presión mutuamente separables que son operables según sea necesario están dispuestas en la cámara de trabajo (14), - estando prevista una pluralidad de puntos de sujeción mutuamente espaciados dispuestos en la dirección del eje de prensado (a-a), estando éstos pensados y siendo adecuados para este fin, disponer de forma fijable al menos un elemento flexible preferentemente en forma de membrana en los puntos de sujeción para separar una primera cámara de presión y, desde la cual por medio de su presurización o no presurización con presión o presión negativa, la placa de presión movible se puede mover en la cámara de trabajo, en donde el elemento flexible y hermético al gas divide la cámara de trabajo (14) en una primera cámara de presión (18) que se encuentra por encima del elemento flexible hermético al gas y en una segunda cámara de presión (19) que está situada debajo del elemento flexible hermético al gas, en la que la placa de presión movible (15) está dispuesta, produciéndose el movimiento de la placa de presión movible (15) debido a una diferencia de presión entre las cámaras de presión (18, 19), caracterizado porque al menos un marco intermedio (22) está previsto como un marco de sellado (21) separado de la parte inferior (12) y de la parte superior (13), estando los puntos de sujeción dispuestos en o entre estos elementos, y porque un primer elemento flexible y hermético al gas (16) está fijado en un hueco (25) por encima del marco intermedio (22) y otro elemento flexible que sirve como membrana (17) se puede sujetar en un hueco (26) por debajo del marco intermedio (22) para operar el aparato de laminación con o sin la membrana (17).
Patent ES-2909782-T3 (ES)
Title: Recipiente de vidrio con marcas grabadas
Inventor: GRANT EDWARD
IPC: B65D1/40
Filed: 2019-03-12
Granted: 2022-05-10
Abstract: Un molde en blanco para la formación de vidrio (52, 152) que tiene una superficie interna (66, 166) y un grabado (64, 164) en la superficie interna, donde el grabado, en sección transversal, incluye: una superficie radialmente hacia afuera (74, 174) y paredes laterales (76, 78, 176, 178) que conectan la superficie radialmente hacia afuera con la superficie interna del molde en blanco, donde las paredes laterales comprenden filetes (84, 184) y redondeos (86, 186), de modo que las paredes laterales no son rectas sino que, en cambio, se curvan continuamente, donde una relación de radios de los redondeos a una profundidad radial (80) del grabado está entre 3:1 y 9:1.
Patent ES-2951652-T3 (ES)
Title: Precursor de plancha de impresión litográfica
Inventor: BILLIET THOMAS
IPC: B41C1/10
Filed: 2019-05-13
Granted: 2023-10-24
Abstract: Se describe un precursor de plancha de impresión litográfica que incluye un soporte y un recubrimiento que comprende (i) una capa fotopolimerizable que incluye un compuesto polimerizable y un fotoiniciador, y una capa superior dispuesta encima de la capa fotopolimerizable; caracterizado porque la capa superior tiene un espesor comprendido entre 0,1 g/m2 y 1,75 g/m2 e incluye un compuesto absorbente de infrarrojos que incluye un grupo termoescindible que se transforma en un grupo que es un donante de electrones más fuerte tras la exposición al calor y/o radiación IR, y es capaz de formar una imagen impresa tras la exposición al calor y/o radiación IR.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935500-T3 (ES)
Title: Método y aparato para producir una lámina de un material que contiene alcaloides
Inventor: DEL BORRELLO MICHELE
IPC: A24B3/14
Filed: 2019-12-18
Granted: 2023-03-07
Abstract: La invención se refiere a un método para producir una lámina de un material que contiene alcaloides, comprendiendo el método: - Mezclar (105) un material que contiene alcaloides con agua para formar una suspensión; - formar (108) una lámina a partir de la suspensión; - Comprimir (109) la hoja entre un primer par de rodillos, donde al comienzo del paso de comprimir la hoja, el contenido de agua de la hoja está comprendido entre alrededor del 50 por ciento y alrededor del 80 por ciento del peso total de la hoja; y - Comprimir más (110) la lámina comprimida por el primer par de rodillos entre un segundo par de rodillos. La invención se refiere además a un aparato (200) para producir una lámina de un material que contiene alcaloides.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955684-T3 (ES)
Title: Molinillo de café con dispositivo de llenado para cápsulas de café rellenables
Inventor: SCHMUCK JAN
IPC: B65B29/02
Filed: 2019-12-23
Granted: 2023-12-05
Abstract: El café de cápsulas y las máquinas de café de cápsulas se han vuelto muy populares, utilizando principalmente cápsulas desechables. La cantidad de residuos de metal o plástico por kilogramo de café es relativamente grande, ya que las cápsulas deben desecharse después de un solo uso. Como alternativa se ofrecen cápsulas recargables. Una desventaja de todas las cápsulas recargables es que es difícil y difícilmente reproducible llenarlas con la cantidad óptima de café en polvo. El objetivo de esta invención es permitir un llenado óptimo rápido, limpio y reproducible de cápsulas de café recargables. Esto se consigue mediante un dispositivo de llenado para cápsulas de café recargables o un molinillo de café con un dispositivo de llenado de este tipo. Este consta de una abertura de acceso y un tubo de llenado a través del cual el café molido en polvo puede caer dentro de la cápsula, un émbolo que va guiado en el tubo de llenado y se puede mover hacia arriba y hacia abajo en el mismo para comprimir el café en polvo que ha caído en la cápsula. cápsula, así como un receptáculo móvil para una cápsula, receptáculo móvil situado debajo del tubo de llenado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2887449-T3 (ES)
Title: Moduladores de la proteína reguladora de la conductancia transmembrana de la fibrosis quística y métodos de uso
Inventor: ALTENBACH ROBERT J
IPC: C07D213/64
Filed: 2018-09-13
Granted: 2021-12-22
Abstract: 1-(5-etil-2-{[(2R)-1-metoxipropan-2-il]oxilfenil)-N-(2-metilquinolina-5-sulfonil)ciclopropano-1-carboxamida o una sal aceptable farmacéuticamente de la misma.
Patent ES-2927820-T3 (ES)
Title: Barra de herramientas de género de punto para una máquina de punto por urdimbre
Inventor: SCHORLEMMER MARTIN
IPC: D04B27/24
Filed: 2020-11-06
Granted: 2022-11-11
Abstract: Una barra portaherramientas de tejido de punto de una máquina de géneros de punto por urdimbre se especifica con un cuerpo base (1) que está diseñado como un perfil hueco. A altas cargas mecánicas, es deseable poder minimizar los problemas con los cambios de temperatura. Para ello, el cuerpo base está hecho de acero.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951521-T3 (ES)
Title: Unidad de accionamiento para un dispositivo de elevación-inclinación
Inventor: DELLÉ KLAUS
IPC: B65F3/08
Filed: 2020-11-13
Granted: 2023-10-23
Abstract: La presente invención se refiere a una unidad de accionamiento (50) para un dispositivo de elevación-inclinación (14) de un camión de basura (10) con al menos un carro (40), una transpaleta (78) para recibir un contenedor de basura (100). , una guía lineal (22) para el Carro (40) y un dispositivo de accionamiento (60) para mover el carro (40) a lo largo de la guía lineal (22). Para proporcionar una unidad de accionamiento (50) en la que la elevación y la inclinación se realicen mediante un único accionamiento, está previsto que el carro (40) tenga una unidad de engranaje (70) con al menos dos piezas de engranaje que interactúan para convertir el movimiento lineal del carro (40) en un movimiento giratorio de una de las piezas de engranaje, pudiendo bloquearse al menos una de las piezas de engranaje que interactúan mediante una pieza de bloqueo (21).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2909524-T3 (ES)
Title: Máquina para envolver palés
Inventor: BOCEDI STEFANO
IPC: B65B9/13
Filed: 2020-12-14
Granted: 2022-05-06
Abstract: Una máquina para envolver palés (P) mediante una tapa de película estirable, que comprende: un bastidor principal (1) que define una zona de trabajo (A) de la máquina, en donde dicha zona de trabajo (A) de la máquina es sustancialmente el espacio en el que se encuentra el palé a envolver y en el que la máquina lleva a cabo la envoltura; un dispositivo de tracción (2) dispuesto para bajar la tapa de película encajándola en el palé (P); un dispositivo de alimentación (3) dispuesto para alimentar la película al dispositivo de tracción (2); un dispositivo de corte y soldadura (4) de la película, dispuesto para cortar y soldar la película para obtener una tapa cerrada en uno de sus extremos; en el que el dispositivo de alimentación (3) es desplazable a lo largo del bastidor (1) entre una posición de trabajo, situada por encima del bastidor principal (1), y una posición de servicio, en la que dicho dispositivo de alimentación está ubicado a una altura determinada del suelo, a un lado del bastidor principal (1); en donde el dispositivo de alimentación (3) comprende dos desviadores (31), cada uno de ellos estando estructurado para agarrar dos esquinas (C) adyacentes en lados opuestos de la película y para alejar las esquinas entre sí; los desviadores (31) son desplazables verticalmente entre una posición elevada, en la que agarran las esquinas (C), y una posición baja, en la que liberan a las esquinas (C), arrastrando la película a lo largo de una porción de longitud correspondiente al recorrido desde la posición elevada hasta la posición baja; los desviadores (31) son móviles en un área que está fuera del bastidor principal (1) a lo largo de guías (11, 12), estructuradas para mantener el dispositivo de alimentación (3) fuera del bastidor principal (1) y la zona de trabajo (A), durante el desplazamiento entre la posición de trabajo y la posición de servicio.
Patent ES-2945421-T3 (ES)
Title: Método de registro de una exploración de imágenes con un sistema de coordenadas y sistemas asociados
Inventor: MOZES ALON
IPC: A61B34/10
Filed: 2020-02-14
Granted: 2023-07-03
Abstract: Un método para relacionar un objeto con un sistema de coordenadas, el objeto está sostenido por un elemento de soporte y el objeto y el elemento de soporte están alojados dentro de una carcasa, incluye acoplar un elemento de registro con el objeto o el elemento de soporte, conducir una superficie óptica escaneo del objeto y el elemento de registro, utilizando un escáner óptico, para formar una imagen tridimensional de la superficie del objeto, teniendo la imagen tridimensional de la superficie el sistema de coordenadas asociado con ella, estando asociado el elemento de registro con el sistema de coordenadas, y correlacionar el objeto con el elemento de registro en la imagen de superficie tridimensional para registrar el objeto con el sistema de coordenadas. También se proporcionan métodos y sistemas asociados.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952255-T3 (ES)
Title: Método de procesamiento de tareas de alerta, terminal y medio de almacenamiento legible por ordenador
Inventor: ZHAO PENG
IPC: H04M1/725
Filed: 2020-01-23
Granted: 2023-10-30
Abstract: La presente divulgación proporciona un método de procesamiento de tareas de recordatorio, un terminal y un medio de almacenamiento legible por computadora. El método de procesamiento de tareas de recordatorio comprende: recibir una primera entrada de un primer operador; en respuesta a la primera entrada, ejecutar una operación de captura de pantalla, generar una imagen de captura de pantalla y obtener la primera información de características biológicas del primer operador; y ejecutar una tarea de recordatorio de objetivo basándose en la imagen de captura de pantalla y la primera información de característica biológica.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2054611-T3 (ES)
Inventor: BIANCHIN EUGENIO
IPC: C08K3/00
Filed: 1986-12-10
Granted: 1994-08-16
Abstract: A high-density composite material is disclosed which is essentially based on polyisocyanurate having a density of @>/= @500 kg/m<3> and containing reinforcing fillers, in which the polyisocyanurate prepolymer is derived from a repeating structural unit having the formula <CHEM> wherein at least one X represents the group -R1-NCO and at least one X represents the group -R1-NH-CO-OR2-(-OCO-NH-R1-NCO)n.
Patent ES-2040698-T3 (ES)
IPC: C08L63/00
Filed: 1986-12-02
Granted: 1993-11-01
Abstract: The invention relates to a resin composition, comprising a mixture of at least two resins A and B, wherein resin A the reaction product of an epoxidized fatty acid ester of a polyvalent alcohol with a carboxylic acid is and resin B a carboxylic acid-modified ester of a polyvalent alcohol is. The resin composition is obtainable by mixing the resins A and B during such a time and at such a temperature that a partial pre-reaction takes place. The resin composition can be applied in the production of surface-covering layers especially in the production of linoleum.
Patent ES-2029455-T3 (ES)
Title: Elemento de montaje para canaletas para conductores electricos.
IPC: H02G3/12
Filed: 1987-04-01
Granted: 1992-08-16
Abstract: UN ELEMENTO DE MONTAJE PARA TUBERIAS DE CONDUCCION CONSISTE EN UNA CAMARA (10) LEVANTADA EN LA BASE (1) DEL ELEMENTO DE MONTAJE Y LLEVA INSTALADA UN DISCO DE CONTROL (2) CON UN EJE DE GIRO (16) GIRATORIO. EL DISCO DE CONTROL (2) CONSISTE EN DOS PARTES DE DISCO (2.1, 2.2) UNIDAS CON AYUDA DE UN RESORTE (13) SITUADO EN LA POSICION CENTRAL Y DE UN BETUN (14) Y UNA RANURA (15). EN EL LADO EXTERIOR DEL DISCO DE CONTROL (2) SE COLOCAN UNOS ACOPLADORES (3) ACODADOS Y FILETADOS. EN EL CENTRO DE UNA RANURA LONGITUDINAL DE LA PIEZA BASE (1) SE INSTALA UN ESTRIBO DE AGARRE EN FORMA DE Z. LA PARTE SUPERIOR (6) DEL ESTRIBO (4) ENGRANA EN EL ACOPLADOR (3) POR LO QUE UN ARROLLAMIENTO (8) DEL FINAL DEL BRAZO DEL ESTRIBO (4) UNIDO A UNA RAMPA (17) EN EL ACOPLADOR ACODADO (3) ALIGERA LA TRANSFORMACION DE UN MOVIMIENTO GIRATORIO EN UN MOVIMIENTO BASCULANTE. LA PARTE INFERIOR (5) DEL ESTRIBO ENGRANA EN UNA RANURA (19) LONGITUDINAL CON SECCION EN FORMA DE T DE LA PARED TRASERA DEL CANAL (25).
Patent ES-2032445-T3 (ES)
IPC: C07C211/62
Filed: 1987-06-19
Granted: 1993-02-16
Abstract: A process is described for improving the purity of aqueous quaternary ammonium hydroxides, the process comprising:   (a) heating the aqueous quaternary ammonium hydroxide solution at an elevated temperature of from about 50 DEG C to about 200 DEG C for a period of at least about 0.1 hour; (b) charging the thus treated aqueous solution to the anolyte compartment an electrolysis cell comprising an anolyte compartment and a catholyte compartment separated from each other by a cation-exchange membrane and containing water as the catholyte; (c) passing a direct current through the electrolysis cell to produce a high purity quaternary ammonium hydroxide in the catholyte compartment; and (d) recovering the high purity quaternary ammonium hydroxide from the catholyte compartment.   The process significantly reduces the amount of halogen (both ionic and latent), carbonates and/or metals present in the quaternary ammonium hydroxide and improves the colour.
Patent ES-2070820-T3 (ES)
Inventor: YOUNG STEVEN
IPC: C07K16/00
Filed: 1987-07-20
Granted: 1995-06-16
Abstract: Two hybridomas that produce receptors containing antibody combining sites that immunoreact with apolipoprotein B-100 are disclosed as are uses for the receptors, compositions and diagnostic systems that include the receptors.
Patent ES-2053563-T3 (ES)
Title: Piridin-n-oxido-sulfonilureas herbicidas.
Inventor: BARNETTE WILLIAM ELDO
IPC: C07D491/048
Filed: 1987-11-06
Granted: 1994-08-01
Abstract: ESTA INVENCION SE REFIERE A HERBICIDAS DE N-OXIDO DE PIRIDIN SULFONIL-UREAS, A COMPOSICIONES QUE LAS CONTIENEN ADECUADAS PARA EMPLEO AGRICOLA, Y A UN METODO DE EMPLEO COMO HERBICIDAS DE PRE-EMERGENCIA O POST-EMERGENCIA O COMO REGULADORES DEL CRECIMIENTO DE PLANTAS.
Patent ES-2050670-T3 (ES)
Inventor: EWEN JOHN A
IPC: C08F2/00
Filed: 1987-09-21
Granted: 1994-06-01
Abstract: The invention provides a process for pre-polymerizing olefin polymerization catalysts and a process for increasing the efficiency of pre-polymerized olefin polymerization catalysts. In one process of this invention an olefin monomer is added to a fluid carrier stream containing an olefin polymerization catalyst. The carrier stream containing the monomer and the catalyst is passed through an elongated tubular reactor at a flow rate sufficient to provide a residence time in the tubular reactor of less than 1 minute and under temperature conditions to pre-polymerize the catalyst within the tubular reactor without plugging of the reactor. In another process of this invention a pre-polymerized catalyst is contacted with a cocatalyst or a mixture of cocatalyst and an electron donor prior to introducing the catalyst into a polymerization reaction zone. <IMAGE>
Patent ES-2059453-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para la produccion de interleuquina 4 humana.
Inventor: HONJO TASUKU
IPC: C07K14/54
Filed: 1988-08-01
Granted: 1994-11-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UNA NUEVA INTERLEUCINA 4 (IL4) HUMANA CON EFECTOS INMUNOACTIVANTES QUE SE CARACTERIZA POR (A) UN PESO MOLECULAR TOTAL DE 17000 A 19000, (B) UN PESO MULECULAR DE LA CADENA DE AZUCAR DE 2000 A 4000; Y TAMBIEN DESCRIBE NUEVOS VECTORES DE EXPRESION PARA LA IL4 HUMANA, QUE COMPRENDEN: (1) UNA SECUENCIA DE DNA CODIFICANDO LA INTERLEUCINA 4 HUMANA SITUADA POR DEBAJO DE UN PROMOTOR INICIAL DE SV40, Y (2) UNA SECUENCIA DE DNA CODIFICADORA DE LA DIHIDROFALATO REDUCTORA SITUADA POR DEBAJO DE UN PROMOTOR QUE ACTUA EN CELULAS EUCARIANTES, ADEMAS DESCRIBE LOS TRANSFORMANTES OBTENIDOS POR MEDIO DE LA INYECCION DE EL VECTOR DE EXPRESION DE LA IL4 HUMANA EN CELULAS DE OVARIO DE HAMSTER CHINO DIHIDROFOLATO - REDUCTORA DEFECTIVAS. LA IL4 HUMANA ES UTIL PARA EL TRATAMIENTO Y PREVENCION DE CANCER, INFECCIONES, SIDA, DEFICIENCIAS INMUNOLOGICAS FUNCIONALES, ETC.
Patent ES-2066776-T3 (ES)
Inventor: NAGLER WERNER
IPC: H04M3/56
Filed: 1988-09-07
Granted: 1995-03-16
Abstract: The voice memory (SM) of the group (switch) is utilised as conference memory, for which purpose immediately successive conference time cells are formed in addition to the transmission time cells on the incoming and the outgoing super-multiplex line (SMLe, SMLa) connected to the voice memory. The actual conference unit (CONU) connected in a loop between input and output of the voice memory forms subscriber-individual sum signals without own component, which, finally, are converted from the relevant conference time cell on the incoming super-multiplex line to the relevant subscriber-individual transmission time cell by means of the voice memory. <IMAGE>
Patent ES-2039276-T3 (ES)
IPC: A61K38/21
Filed: 1988-01-19
Granted: 1993-09-16
Abstract: Human leukemia T-cells and B-cells are inhibited from proliferating by treatment with a combination of recombinant human alpha and gamma interferons, either simultaneously or sequentially, and the alpha interferon is preferably recombinant human alfa-2b interferon.
Patent ES-2052722-T3 (ES)
Inventor: MCCABE TERRANCE THOMAS
IPC: A61K47/00
Filed: 1988-07-08
Granted: 1994-07-16
Abstract: The invention comprises a flavoured thin film coating on solid oral dosage pharmaceutical tablets containing unpleasant tasting ingredients such as triprolidine hydrochloride and pseudoephedrine hydrochloride. The flavoured coating of the invention is comprised of a film-forming substance such as a hydroxypropyl methylcellulose and a polyethylene glycol, a sweetening agent and a flavouring agent. The method of the invention comprises aqueous spray coating of the flavoured sweetened coating onto the pharmaceutical tablets.