baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004037397-A1 (WO)
Title: Procede de separation d'ions multivalents et d'ions lactates d'un bouillon de fermentation
Inventor: BAETS PETER
IPC: C12P7/56
Filed: 2003-10-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de séparation d'ions multivalents et d'ions lactactes d'un bouillon de fermentation comprenant un sel lactate d'ion multivalent au moyen d'un appareil d'électrodialyse ou d'électrolyse. Ce procédé consiste à introduire le bouillon dont la concentration en ions multivalents est au moins égale à 0,1 mole/l, la concentration en ions lactates est inférieure à 300 g/l, et dans lequel moins de 10 moles % des ions lactates sont d'autres ions chargés négativement, dans un premier compartiment de l'appareil d'électrodialyse ou d'électrolyse qui est délimité par une membrane à sélectivité anionique ou à non sélectivité anionique et une cathode, les ions multivalents étant convertis afin d'obtenir un flux résiduel comprenant l'hydroxyde des ions multivalents, et les ions lactates étant transportés par la membrane à sélectivité anionique ou à non sélectivité anionique dans un deuxième compartiment délimité par une membrane à sélectivité anionique ou à non sélectivité anionique et une anode, les ions lactates étant ensuite neutralisés sous forme d'acide lactique.
Patent WO-8700283-A1 (WO)
Inventor: DASSLER HANS-ULRICH
IPC: G01N21/90
Filed: 1986-05-31
Abstract: Pour dépister des cassures du verre dans la région du goulot (1a; 1b) de bouteilles en verre par des procédés opto-électroniques, chaque bouteille (1) est mise en circulation sur un trajet semi-circulaire et est en même temps mise en rotation autour de son axe longitudinal (3). Sur son trajet semi-circulaire, la bouteille (1) est guidée à travers la marche des rayons d'un dispositif de mesure. Le faisceau de mesure (5) traverse obliquement l'axe longitudinal (3) de la bouteille, dans la région du goulot (1a, 1b). Le signal localisé de balayage fourni par le dispositif de mesure lors de chaque opération de balayage, correspondant à une position de rotation angulaire minimale de la bouteille (1), présente une modulation caractéristique de l'intensité. La présence d'une cassure du verre peut être reconnue par le fait que l'intensité maximale normalement détectée est absente au cas où le verre est cassé à cet endroit. L'absence d'intensité maximale est détectée par des procédés de mesure qui consistent à mesurer l'écart entre deux intensités maximales adjacentes et à comparer l'écart mesuré avec une valeur de référence.
Patent WO-8701277-A1 (WO)
Inventor: SCHROOTEN RIK
IPC: A61J11/00
Filed: 1986-08-28
Abstract: Un biberon comprend une partie annulaire de raccordement (2) dont la surface extérieure (2c) définit un plan de base (B0) et un axe longitudinal central (A) perpendiculaire à celui-ci, une coque hémisphérique (3) et une tétine creuse (4) formée au-dessus d'une partie rétrécie en goulot (4a) et ayant un orifice de succion (8) à son sommet (46). Tous ces éléments forment un corps creux (1) en une seule pièce en matériau élastomère, symétrique par rapport à un plan (D) coïncidant avec l'axe longitudinal (A). Un plan diviseur (K) vertical par rapport au plan de symétrie divise longitudinalement en deux la tétine (4), coupe l'axe longitudinal (A) à proximité du plan de base (B0) et en est éloigné à l'extrémité du sommet, d'environ 6 mm. La tétine (4), y compris le goulot (4a), est délimitée de l'intérieur par des ellipses parallèles au plan de base dont les petits axes se situent sur le plan de symétrie (D), tous les points de l'ellipse étant situés sur la section transversale extérieure la plus étroite du goulot, décalés d'au moins 0,5 mm (M) vers l'intérieur d'une courbe d'intersection de référence (5'a). La tétine (4) comprend un gonflement dont la partie la plus épaisse (C3) se situe environ à mi-hauteur du plan de symétrie (D). Ce biberon peut être fabriqué économiquement par moulage par pression (injection) sous une forme optimale pour l'utilisateur.
Patent WO-8802453-A1 (WO)
Inventor: LASOEN JEAN JACQUES
IPC: F16H63/32
Filed: 1987-09-28
Abstract: Mécanisme sélecteur de rapport de transmission destiné à une transmission comportant deux accouplements (6', 7') de sélecteur de rapport, dont chacun doit être engagé pour assurer l'entraînement par l'intermédiaire de la transmission. Le mécanisme sélecteur comprend un arbre sélecteur (16) qui est rotatif autour de son axe longitudinal et est également axialement mobile parallèlement à son axe longitudinal. La rotation de l'arbre sélecteur (16) permet d'actionner un (6') des accouplements par l'intermédiaire d'une timonerie mécanique comportant un organe (45) à deux bras et un levier (41) pivotant, tandis que le mouvement axial de l'arbre (16) actionne l'autre accouplement (7') par l'intermédiaire d'un actuateur (17) à commande hydraulique auquel est associé un mécanisme (30, 40) à soupape de commande. Un dispositif de verrouillage (51, 52, 53, 54) garantit que l'accouplement (7') à commande hydraulique est toujours engagé avant l'accouplement (6') à commande mécanique.
Patent WO-9005410-A1 (WO)
Inventor: KLANK OTTO
IPC: H03J7/28
Filed: 1989-10-31
Abstract: Un récepteur de radiodiffusion par satellite reçoit les signaux d'une installation de réception de satellite qui comporte un ou plusieurs changeurs de fréquence. Ces changeurs de fréquence peuvent être soumis à une déviation de fréquence, par exemple sous l'influence de la température, qui ne peut être compensée par un circuit de commande d'audiofréquence (AFC) contenue dans le récepteur de radiodiffusion par satellite et qui commande un oscillateur d'onde porteuse pour la régénération de porteuse dans un circuit de démodulation. Un oscillateur local prévu pour un mélangeur est transformé en oscillateur local à verrouillage de phase (PLL) (44) accordable avec de grands ou de petits incréments. Le circuit AFC (1) et un circuit d'évaluation de signaux de synchronisation (40) sont reliés à un circuit de commande (34) par lequel l'oscillateur local PLL (44) est accordé en dehors de la plage de réglage du circuit AFC (1) en cas de signaux de synchronisation non reconnus à grands incréments ou de signaux de synchronisation connus à petits incréments jusque dans la plage de réglage du circuit AFC (1). Le récepteur de radiodiffusion par satellite décrit peut être connecté à des installations de réception de satellite, où l'on constate une déviation sommaire de la fréquence d'entrée nominale due à la présence de plusieurs changeurs de fréquence, ou à des appareils individuels privés, où la stabilité de fréquence est limitée pour des raisons de coût.
Patent WO-9009374-A1 (WO)
Inventor: DANILEWICZ JOHN CHRISTOPHER
IPC: C07C235/40
Filed: 1990-02-09
Abstract: L'invention concerne des composés de formule (II), dans laquelle R et R4 représentent chacun indépendamment H, alcoyle contenant 1 à 6 atomes de carbone, benzyle ou un autre groupe formant des esters biolabiles; R2 représente un groupe alcoyle à quatre atomes de carbone; R2 représente un groupe alcoyle contenant 4 atomes de carbone; R3 représente H, OH,  alcoyle ou alkoxy contenant 1 à 4 atomes de carbone; et R5 est défini pour comprendre une gamme de groupes alcoyle, alkenyle, alkynyke, anylalkynyle, cycloalcoyle, cycloslkinyle, alkoxy, amino, amino substitué, amido, sulfonamido et alcoyle substitué; ainsi que leurs sels pharmaceutiquement acceptables. Lesdits composés constituent des agents utiles dans le traitement de l'hypertension, des insuffisances cardiaques, rénales ainsi que d'autres troubles.
Patent WO-9211147-A1 (WO)
Inventor: SCHLENKE HUBERT
IPC: B60R1/08
Filed: 1991-09-17
Abstract: The invention concerns a vehicle rear-view mirror (1) comprising a plane-mirror section (2) and at least one convex section (3, 11) contiguous with the sides of the plane section. The curvature of the convex side sections is zero at the transition lines (4, 12) with the plane-mirror section (2), and increases progressively with increasing arc length (L) from the transition line, the curvature of vertical orthogonal lines of intersection being equal to the curvature of a horizontal reference line (6, 6A) at their point of intersection. The rear-view mirror (1) proposed enables the driver to view both behind and to the side. The mirror (1) is easy to produce since the curvature of the convex side sections (3, 11) only departs by a small amount from the plane of the plane-mirror section (2).
Patent WO-9218713-A1 (WO)
Inventor: HAATANEN RAUNO
IPC: E03F1/00
Filed: 1992-03-19
Abstract: L'invention concerne un système de décharge comportant une unité (1) produisant des déchets (notamment un wc dans un véhicule), un dispositif (6) pour générer un vide, un réservoir intermédiaire (17) et un réservoir collecteur (9) reliés l'un à l'autre par des canalisations (7, 10, 15) pourvues de robinets (5, 8, 20). Le dispositif (6) fait le vide pour créer une dépression dans le réservoir intermédiaire (17) ou bien le met en dépression, de sorte que lorsque le robinet (5) de la canalisation (17) menant à l'unité (1) produisant des déchets est ouvert, ladite matière est aspirée dans le réservoir intermédiaire (17). Lorsque le robinet (20) de la canalisation d'alimentation en air comprimé (15) est ouvert et que le robinet (5) de la canalisation (7) menant à l'unité (1) produisant de la matière à évacuer est fermé, les déchets aspirés dans le réservoir intermédiaire (17) sont refoulés dans le réservoir collecteur (9).
Patent WO-9301351-A1 (WO)
Title: Cylindre de compensation de flexion soutenu hydrostatiquement, en particulier pour machines a papier
Inventor: SCHIEL CHRISTIAN
IPC: F16C13/00
Filed: 1992-07-10
Abstract: La présente invention se rapporte à un cylindre de compensation de flexion comportant un bandage de cylindre rotatif (1), un joug fixe (2), ainsi qu'un patin de pression hydrostatique longitudinal (8), lequel peut basculer autour d'un axe longitudinal et comporte des poches de pression hydrostatiques (11, 12). Le patin de pression est adapté au diamètre intérieur du bandage de cylindre (1) et relié à un piston longitudinal (4) radialement mobile rendu étanche côté joug (2). Les arêtes longitudinales (9, 10) délimitant les différentes poches hydrostatiques (11, 12) ont une largeur (a, b) d'au maximum un vingtième de la largeur du piston (K). Le côté intérieur du patin de pression (8), c'est-à-dire le côté faisant face au joug (2), est soutenu hydrauliquement sur la plus grande partie de sa largeur.
Patent WO-9316086-A1 (WO)
Inventor: BERNASCONI GERARDO
IPC: C07F9/10
Filed: 1993-02-05
Abstract: Starting from soybean lecithin by a sequence of operations, which do not involve chemical reactions but only solvent treatments with alternative adsorptions on chromatography silica grade, phosphatidylethanolamine and phosphatidylmyoinositol of purity suitable for pharmaceutical use are obtained.
Patent WO-9401545-A1 (WO)
Title: Instabilisation de repartitions de quasi-especies virales de maniere a eviter des phenomenes de resistance
Inventor: EIGEN MANFRED
IPC: A61K48/00
Filed: 1993-07-02
Abstract: Un procédé d'instabilisation de répartitions de quasi-espèces virales permet d'éviter des phénomènes de résistance par réplication des acides nucléiques des virus faisant partie de la répartition de la quasi-espèce au moyen d'un système de réplication défectueux. Le système de réplication défectueux a un taux d'intégration de nucléotides défectueux supérieur au taux d'intégration de défauts du système de réplication du type sauvage viral et les virus appartenant au système de réplication à taux supérieur d'intégration de défauts se répliquent au moins aussi efficacement que dans le système de réplication du type sauvage du virus. La réplication de la séquence consensuelle (séquence d'acides nucléiques du type sauvage du virus) est négativement affectée par rapport aux autres acides nucléiques réplicables.
Patent WO-9401684-A1 (WO)
Title: Process for recovering and causing highly viscous petroleum products to flow
Inventor: DI LULLO ALBERTO
IPC: C09K23/00
Filed: 1993-07-03
Abstract: Process for recovering and causing highly viscous petroleum products to flow by means of an aqueous dispersion of the petroleum product, in which the dispersant is selected from alkali metal or ammonium salts of organic sulfonates having the following properties: (A) sulfur content of at least 10 %; (B) water solubility at 20 °C of at least 15 % by weight; (C) decrease in water surface tension, at a concentration of 1% by weight, not higher than 10 %.
Patent WO-9504929-A1 (WO)
Title: Cellule de mesure des caracteristiques acoustiques d'echantillons de fluide sous haute pression
Inventor: BELONENKO VLADIMIR
IPC: G01N29/22
Filed: 1993-08-09
Abstract: Une cellule de mesure des caractéristiques acoustiques d'un échantillon de fluide comprend une pile essentiellement composée d'une première partie terminale (20), d'un premier transducteur électro-acoustique (18) en forme de tranche, d'un corps principal (12), d'un second transducteur électro-acoustique (16) et d'une seconde partie terminale (22). Des éléments de serrage (24) en forme de C ou d'autres moyens sont utilisés pour appliquer une pression sur la pile. Le corps principal (12) et les parties terminales (20, 22) constituent des cavités alignées (14, 29, 31) s'étendant dans le sens axial. Le corps principal (12) et chaque partie terminale (20, 22) présente un passage radial qui s'étend de la cavité respective vers une ouverture au niveau d'une surface circonférentielle. Une mince membrane élastique (50) entoure étroitement la pile. Un élément annulaire (51) est introduit de force dans l'ouverture de chaque passage afin de pousser une partie de l'enveloppe (50) dans le passage respectif et de produire ainsi un joint d'étanchéité résistant à la pression.
Patent WO-9413348-A1 (WO)
Inventor: HATSCHEK RUDOLPH A
IPC: A61M/
Filed: 1993-12-08
Abstract: Un appareil d'inhalation utile pour doser et distribuer des corps solides dans l'air respiré comprend un corps pourvu d'une admission d'air (5) et d'une sortie d'air (7) qui sert d'ouverture d'aspiration d'air. Le corps contient une chambre (3) fermée en soi, au moins approximativement circulaire, à laquelle est raccordé tangentiellement un canal (4) d'afflux d'air relié à l'admission d'air et à laquelle est associé un système d'écoulement d'air relié à la sortie d'air (7), à travers lequel l'air peut quitter la chambre circulaire (3), mû par des forces centripètes. Le corps est constitué d'un support (1) dans lequel sont ménagés la chambre circulaire (3), le canal d'afflux d'air (4) et le système d'écoulement d'air, et d'une feuille de couverture (2) pourvue de l'admission d'air (5) et de la sortie d'air (7). Afin de créer un appareil permettant de procéder à des inhalations multiples, un réservoir (8) de solides est lui aussi ménagé dans le support (1) et un dispositif de dosage (11) à commande manuelle permet de prélever dans le réservoir (8) une quantité de solide suffisante pour une inhalation et de la transporter jusqu'au trajet du courant d'air d'aspiration.
Patent WO-9417244-A1 (WO)
Inventor: BEISSWANGER RUDOLF
IPC: D21H23/56
Filed: 1994-01-28
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de coucher une bande de papier de faible résistance (à base de papier recyclé), qui présente les caractéristiques suivantes: le papier est couché des deux côtés; la bande de papier est séchée après avoir été couchée. L'invention se caractérise par les étapes suivantes: le revêtement est appliqué par deux postes de couchage ou davantage; chaque poste de couchage n'applique qu'une partie de la quantité totale du revêtement et les quantités partielles du revêtement s'additionnent à la fin du processus global de couchage; la bande de papier est séchée après chaque application d'une quantité partielle de revêtement.
Patent WO-9425253-A1 (WO)
Inventor: STROEHLE GERHARD
IPC: C08J5/06
Filed: 1994-04-28
Abstract: Feuilles en matière plastique renforcées par de courtes fibres à traitement de surface, d'une longueur comprise entre environ 0,3 et 10 mm. Leur utilisation principalement dans la construction de toitures et de tunnels, est égalément décrite. De telles feuilles flexibles et renforcées par des fibres courtes présentent principalement une résistance élevée au veillissement et à la contrainte, une bonne stabilité mécanique et thermique et une bonne résistance aux intempéries.
Patent WO-9427915-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur elektrochemischen behandlung von calcium- und/oder magnesium-haltigem wasser oder abwasser
Inventor: SCHWAIGER FRIEDRICH
IPC: C02F1/461
Filed: 1994-05-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur elektrochemischen Behandlung von Calcium- und/oder Magnesium-haltigem Wasser oder Abwasser, insbesondere kommunalem und/oder gewerblichem Abwasser, das chemisch und/oder biologisch unter Verwendung von Mikroorganismen zum Zwecke der Phosphor- und/oder Stickstoff-Eliminierung behandelt wird, wobei in das zu reinigende, Phosphor und/oder Stickstoff enthaltende Wasser mindestens zwei Elektroden eingebracht und an eine Gleichstromquelle angeschlossen werden und bei einem konstant gehaltenen Stromfluß oder einer konstant gehaltenen Spannung in Gegenwart eines Oxidationsmittels eine elektrochemische Behandlung durchgeführt wird.
Patent WO-9521188-A1 (WO)
Title: Sous-unites de recepteurs de glutamate, leur procede de preparation et leur utilisation
Inventor: HOEGER THOMAS
IPC: C07K14/705
Filed: 1995-01-27
Abstract: L'invention concerne de nouvelles sous-unités de récepteurs de glutamate et des séquences d'ADN codant pour elles, ainsi qu'un procédé de préparation de séquences d'ADN et de récepteurs. L'invention concerne en outre des procédés d'identification de ligands fonctionnels se fixant à ces récepteurs.
Patent WO-9530993-A1 (WO)
Title: Interrupteur a bascule etanche a voyant lumineux
Inventor: FEIN BERTHOLD
IPC: H01H23/02
Filed: 1995-04-27
Abstract: L'invention concerne un interrupteur à bascule étanche à l'eau et/ou à la poussière, pourvu d'un témoin lumineux. Dans des interrupteurs connus de ce type, une chambre spéciale est prévue pour l'éclairage à l'intérieur du boîtier, cette chambre étant accessible de l'extérieur. Une telle configuration nécessite un moule complexe et en outre ne rend pas l'élément lumineux absolument étanche par rapport à l'environnement. L'invention a donc pour objet de créer un interrupteur à bascule étanche à témoin lumineux, dans lequel l'élément lumineux est également rendu absolument étanche par rapport à l'environnement, tout en permettant une conception relativement simple du boîtier. A cet effet, le boîtier est pourvu de fenêtres lumineuses monobloc permettant l'émission de lumière par les éléments lumineux encastrés dans la chambre intérieure du boîtier. Des perfectionnements avantageux concernent la disposition d'une fibre optique sur le capuchon de commande ainsi que la protection de la fiche d'insertion par prolongement vers le bas des parois du boîtier.
Patent WO-9618280-A1 (WO)
Title: Strahlungsprojektor und strahlerschirm
Inventor: ULLRICH CHRISTIAN
IPC: H05B3/00
Filed: 1995-11-30
Abstract: Die Erfindung betrifft Strahlungsprojektoren, die mit Strahlungsquellen (30) in langgestreckter Form ausgestattet sind, insbesondere Lampen vom Typ Quarzglas-Halogen, mit einem Reflektor (37) hinter der Quelle. Die transparente Frontfläche (31) ist eben oder leicht konvex. Sie ist mit den Frontflächen der Aufbauten oder anderer benachbarter Projektoren ohne Höhenunterschied verbunden. Vorzugsweise bilden die Halterung (33) des Reflektors (37) und die Frontfläche (31) ein Rohr mit einem halbovalen Querschnitt. In einer Ausführungsform (Variante) ist die Gesamtheit vergossen bzw. abgedichtet, aus Quarzglas, und die Wendel ist in einer Halogenatmosphäre nicht gekapselt.
Patent WO-9620182-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von hochreinem melamin
Inventor: CANZI LORENZO
IPC: C07D251/60
Filed: 1995-12-13
Abstract: Verfahren zur Herstellung von hochreinem Melamin, bei welchem eine Nachbehandlung des Melamins bestehend aus den Schritten a) Abtrennung des NH3/CO2-Gasgemisches vom flüssigen Melamin, gegebenenfalls b) Reduktion des im flüssigen Melamin gelösten CO2 durch Einbringen von gasförmigem Ammoniak, c) Verweilenlassen des flüssigen Melamins für eine mittlere Verweilzeit von 0 bis 8 Stunden bei einer Temperatur zwischen 430 °C und dem Schmelzpunkt von Melamin und einem Ammoniakpartialdruck von 50 bis 400 bar und d) langsames, kontrolliertes Abkühlen durch Erniedrigen der Temperatur von der in a), b) bzw. c) vorhandenen Temperatur auf 330 bis 270 °C mit einer Kühlrate bis zu 150 °C/min bei einem Ammoniakpartialdruck von 50 bis 400 bar, wobei höhere Drücke schnellere Külhraten erlauben und umgekehrt niedrigere Drücke langsamere Kühlraten erfordern, durchgeführt wird, worauf in beliebiger Reihenfolge entspannt, auf Raumtemperatur abgekühlt und hochreines Melamin in Pulverform erhalten wird.
Patent WO-9700167-A1 (WO)
Inventor: HOERSTING KARL-HEINZ
IPC: B32B7/08
Filed: 1996-06-17
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Verbinden einer insbesondere nichttextilen Zellenstruktur mit mindestens jeweils einer textilen Ober- und einer textilen Unterschicht zu einer Sandwich-Struktur mittels eines Fadensystems beschrieben. Das Fadensystem wird mittels Wirktechnik erzeugt. Als Zellenstruktur wird eine Bienenwabenstruktur mit im wesentlichen senkrechten Wänden eingesetzt. Die als multiaxiale Gelege ausgebildeten Deckschichten werden in einem einzigen trockenen Arbeitsgang mit der Wabenstruktur zu einer flexiblen, leicht handzuhabenden mattenartigen Struktur verbunden, welche in einem nachgeschalteten Verfahrensschritt zu einem harten, eine hohe Steifigkeit aufweisenden Sandwich-Material verarbeitbar ist.
Patent WO-9712659-A1 (WO)
Title: Systeme de filtration de fumees presentant un lit mobile de gravillons
Inventor: MAGRINI GIORGIO
IPC: B01D53/08
Filed: 1996-09-09
Abstract: Ce système de filtration de fumées comprend une pluralité de modules (1, 2, 3, 4, 5) de filtre reliés en parallèle et alignés en batterie, et il est caractérisé en ce qu'un flux de fumées, introduit dans ces modules, passe à travers une colonne filtrante de gravillons logés dans les modules et formant une première surface (23, 24) libre destinée à l'entrée des fumées, ainsi qu'une seconde surface (25, 26) libre destinée à la sortie des fumées, la colonne étant renouvelée à contre courant du flux de fumées, par renouvellement soit en continu, soit par intermittence, le renouvellement intermittent s'effectuant sur un module exclu temporairement de l'ensemble des modules reliés en parallèle.
Patent WO-9821639-A1 (WO)
Title: Wechselbare, transportable datenträgereinheit für computer
Inventor: WEIN REINHOLD
IPC: G11B23/03
Filed: 1996-11-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Datenträgereinheit (D), die zum Zusammenwirken mit einem Computer vorgesehen ist. Die Datenträgereinheit (D) verwendet die bestehende Hardware eines z.B. Diskettenlaufwerkes zum Beschreiben und Auslesen, indem ihr Gehäuse (1) dem des Standard-Speichermediums (Diskette) nachgebildet ist und an der Stelle, wo sich der Schreib-/Lesekopf des Laufwerkes bewegt, ein elektromagnetisches Koppelfeld eingerichtet wird, um die Datenströme an eine geeignete elektronische Steuerung (4) weiterzugeben, die diese Daten in Halbleiterspeicher (31 bis 3n) der Datenträgereinheit (D) schreibt oder auf umgekehrten Wege daraus liest und über das Koppelfeld ausgibt.
Patent WO-9800523-A1 (WO)
Inventor: HILL BETH L
IPC: A61K35/28
Filed: 1997-07-01
Abstract: This invention provides methods to obtain compositions substantially enriched for hematopoietic stem cells. Compositions obtained by the practice of these methods also are provided. The methods employ a separation regimen utilizing antibodies that specifically recognize and bind a novel hematopoietic stem cell marker designated herein as EM16. Monoclonal antibodies to this marker as well as the cell lines that produce these monoclonal antibodies are further provided.