baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-435241-A1 (PL)
Inventor: KOCYGA SŁAWOMIR
IPC: A21D13/42
Filed: 2020-09-07
Abstract: Wynalazek dotyczy sposobu zwijania tortilli, w którym na całej wewnętrznej powierzchni rozłożonego placka (1) tortilli - korzystnie o kształcie zbliżonym do koła - nakładany i rozcierany jest sos (2). Następnie na połowie powierzchni placka (1) tortilli z sosem (2) układane są dekoracyjne składniki (3), tak aby wystawały poza obrys połowy placka (1) tortilli, na której są układane. W kolejnym etapie placek (1) tortilli składany jest na pół wzdłuż linii składania (5), tak aby tę połową placka (1), na której nałożony jest tylko sos (2) przykryć drugą połowę placka (1), na której umiejscowione są sos (2) i dekoracyjne składniki (3), przy czym dekoracyjne składniki (3) wystają zwykle poza obrys złożonego placka (1) tortilli. Złożony na pół placek (1) tortilli zwijany jest w rożek, w taki sposób, że wierzchołek tego rożka wyznaczony jest w odległości równej połowie długości linii składania (5) placka (1), a czubek rożka stanowi punkt środka koła placka (1) tortilli, przy czym obwód podstawy wyżej wymienionego rożka wyznaczony jest przez wywinięte, zewnętrzne dwie krawędzie złożonego na pół placka (1) z wystającymi zwykłe poza obrys dekoracyjnymi składnikami (3).
Patent PL-435596-A1 (PL)
Inventor: SŁAWIK GABRIELA
IPC: B61L5/06
Filed: 2020-10-07
Abstract: Sygnalizator zwrotnicowy ma wewnątrz obudowy umieszczony mechanizm sygnalizacyjny (MS) składający się z sygnalizatora stałego (4) oraz z sygnalizatora uchylnego (5) osadzonego obrotowo na wspólnej osi (4c) i sprzężonego z cięgnem (2) poprzez układ dźwigniowo - rolkowy (DR), który zamocowany jest obrotowo na dolnej osi (5a.1), z kolei pomiędzy zaczepem stałym sygnalizatora stałego (4) a zaczepem sygnalizatora uchylnego (5) osadzona jest sprężyna naciągowa.
Patent PL-436211-A1 (PL)
Inventor: PANEK RAFAŁ
IPC: C01B39/20
Filed: 2020-12-03
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest sposób wytwarzania materiału glinokrzemianowego z grupy sodalitu z wodnego roztworu odpadowego po produkcji zeolitów syntetycznych z popiołów lotnych polegający na przygotowaniu mieszaniny, w której skład wchodzi: - wodny roztwór odpadowy po produkcji zeolitów syntetycznych z popiołów lotnych w ilości od 33 do 50% objętościowych; - wodny roztwór wodorotlenku sodu o stężeniu od 4 do 5 M i ilości od 50 do 67% objętościowych, zawierający roztworzony glin w ilości od 3 do 6 g/l użytego wodnego roztworu odpadowego po produkcji zeolitów syntetycznych z popiołów lotnych. Następnie mieszaninę ogrzewa się w temperaturze od 110 do 120°C w czasie od 24 do 48 h, uzyskując materiał glinokrzemianowy z grupy sodalitu niezawierający zanieczyszczeń popiołowych.
Patent PL-440007-A1 (PL)
Inventor: TKACZEWSKA JOANNA
IPC: A23L3/3463
Filed: 2021-12-28
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia są roztwory do wytwarzania folii dwuwarstwowej z warstwą z furcellaranem. Spośród roztworów do wytwarzania folii dwuwarstwowej z pierwszą warstwą z furcellaranem do pakowania produktów żywnościowych, roztwór do wytwarzania pierwszej warstwy z furcellaranem oprócz wodnego roztworu furceleranu w ilości średnio 78,215%, całkowitej masy, uzyskanego po rozpuszczeniu furcellaranu w wodzie destylowanej w ilości od 0,6% do 0,65% wagowo użytej wody destylowanej i pozostawionego początkowo do spęcznienia przez 1 godzinę, i następnie rozpuszczonego w trakcie mieszania w czasie 20 minut w temperaturze 130°C, aż do całkowitego rozpuszczenia, następnie schłodzonego do temperatury 50°C, zawiera liofilizowany hydrolizat sojowy w ilości 1,02%, całkowitej masy, otrzymany po zalaniu wodą destylowaną i moczeniu przez 75 minut, otrąb sojowych w ilości 5,0% wagowo użytej wody destylowanej, o temperaturze 60°C, przy jednoczesnym dodaniu 1N NaOH, w celu doprowadzenia pH do wartości 8,0 i rozpoczęciu hydrolizy enzymatycznej, którą prowadzono przez 180 minut w temperaturze 60°C, utrzymując stałe pH, a hamowano poprzez ogrzewanie hydrolizatu sojowego 90°C, po czym hydrolizat sojowy chłodzono, a następnie wirowano, po czym supernatant otrzymany z hydrolizatu sojowego poddano procesowi suszenia liofilizacyjnego, po czym liofilizowany hydrolizat sojowy dodano do przygotowanego roztworu furcellaranu, do którego dolano wodę destylowaną i dodano glicerol, po czym całość roztworu mieszano, zaś roztwór do wytwarzania drugiej warstwy folii dwuwarstwowej zawiera otręby sojowe zalane 70,0% alkoholem etanolowym w ilości 87,37% całkowitej masy ekstraktu etanolowego z otrąb sojowych i następnie mieszane przez 24 h w temperaturze 22°C, aż do otrzymania zawiesiny przesączonej następnie przez bibułę filtracyjną albo papier filtracyjny o średniej prędkości w celu otrzymania supernatantu z otrąb sojowych. Przedmiotem zgłoszenia jest także sposób sporządzania roztworów do wytwarzania folii dwuwarstwowej z pierwszą warstwą z furcellaranem do pakowania produktów żywnościowych. Zgłoszenie obejmuje także folię dwuwarstwową z pierwsza warstwą z furcellaranem do pakowania produktów żywnościowych o grubości od 0,09mm do 0,11 mm. Przedmiotem zgłoszenia jest również produkt żywnościowy w folii dwuwarstwowej z pierwszą warstwą z furcellaranem.
Patent BE-1023298-A1 (BE)
Title: Améliorations de ou relatives à des luminaires
Inventor: PAPOULAR ANDRÉ
IPC: H05B37/02
Filed: 2015-06-05
Abstract: Description est faite ici d'un système pour un luminaire comprenant une unité d'éclairage connectée à une alimentation électrique de luminaire. Il est prévu un contrôleur pour commander le fonctionnement d'une unité de communication et d'une unité de signalisation en fonction de paramètres environnementaux captés par une unité de capteur, cette dernière générant un signal d'événement quand les paramètres environnementaux dépassent un seuil prédéterminé et une unité de signalisation fournissant une alarme.
Patent BE-1026505-A1 (BE)
Title: Spiegel sowie Spiegelträger mit hohem Aspektverhältnis sowie Verfahren und Mittel zur Herstellung eines solchen Spiegelträgers
Inventor: SCHAEFER MARTIN
IPC: A45C11/00
Filed: 2019-08-02
Abstract: Die Erfindung betrifft allgemein einen Spiegel sowie einen Spiegelträger, insbesondere einen Spiegel sowie einen Spiegelträger mit einem hohen Aspektverhältnis, sowie ein Verfahren und ein Mittel zu dessen Herstellung.
Patent BE-1030336-A1 (BE)
Title: Procédé de stabilisation de sols, plus particulièrement de sols excavés de tranchées à l'aide d'une composition calco-magnésienne
Inventor: VERHELST FREDERIK
IPC: C09K17/40
Filed: 2023-03-08
Abstract: Composition pulvérulente comprenant un composé calco-magnésien choisi dans le groupe constitué de la chaux vive et d’un composé vif présentant une teneur en CaO disponible d’au moins 40 % en poids et un additif organique, caractérisée en ce que ledit additif organique est présent dans la composition pulvérulente en quantité suffisante pour former un sol stabilisé, plus particulièrement de sols excavés, qui présente un indice de portance immédiat supérieur à 5 % et une résistance à la compression Rc inférieure ou égale à 2 MPa, après 28 jours, de préférence à 40 °C.
Patent EA-199800075-A1 (EA)
Title: Установка и способ получения вспененного полимера
IPC: B01F5/06
Filed: 1996-07-08
Abstract: Установка и способ получения вспененного полимера, в котором смешивают участвующие в реакции компоненты смеси и вспенивающее вещество с низкой точкой кипения, создают давление, достаточное для поддержания вспенивающего вещества в жидком состоянии, и пропускают смесь через проницаемую выпускную головку, через которую выходит смесь, давление в которой снижается, и образуется вспененный полимер. Выпускная головка включает по меньшей мере один диффузионный элемент (80), конструкция которого обеспечивает разделение, расхождение и схождение траекторий потоков в трех измерениях внутри диффузионного элемента по его осевой толщине, взятой в направлении проходящего через него потока. Диффузионный элемент (80) выполнен из склеенного, спеченного или спеченного композитного материала, например спеченной проволоки.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-199900294-A1 (EA)
Title: Сульфонамиды и их производные, модулирующие активность эндотелина
IPC: A61K31/433
Filed: 1997-09-26
Abstract: Предложены тиенил-, фурил- и пирролил- сульфонамиды, препараты из фармацевтически пригодных солей данных соединений и способы модулирования или изменения активности пептидов семьи эндотелинов. В частности, предложены N-(изоксазолил)тиенилсульфонамиды, N-(изоксазолил)фурилсульфонамиды и N-(изоксазолил)пирролилсульфонамиды, препараты из них и способы для использования данных сульфонамидов для ингибирования связывания пептида эндотелина с рецептором эндотелина посредством контактирования рецептора с предложенным сульфонамидом. Также предложены способы для лечения заболеваний, вызванных эндотелином, посредством введения эффективного количества одного или более предложенных сульфонамидов или их пролекарств, которые ингибируют активность эндотелина.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-199900413-A1 (EA)
Title: Устройство и способ подключения подводного гибкого стояка к конструкции на поверхности
IPC: E21B19/00
Filed: 1997-11-04
Abstract: Настоящее изобретение имеет отношение к созданию устройства и способа, которые позволяют облегчить подключение подводных гибких стояков, идущих с морского дна, к любой точке, локализованной над поверхностью моря на конструкции, расположенной на поверхности. В указанном устройстве использованы два основных компонента, а именно, направляющее устройство (1; 51) и соединительное устройство (8), которое соединено с подводным гибким стояком (14), который желательно соединить с надводной конструкцией.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200000499-A1 (EA)
Title: Экскаватор
IPC: E02F3/42
Filed: 2000-02-21
Abstract: Изобретение относится к землеройным машинам, в частности к экскаваторам. Цель - расширение функциональных возможностей и повышение надежности работы. Экскаватор содержит колесное шасси с рамой и кабиной, поворотную колонку с приводом, стрелу, рукоять и ковш с гидроцилиндрами подъема. Гидроцилиндр подъема стрелы размещен внутри стрелы и установлен параллельно в вертикальной плоскости гидроцилиндру подъема рукояти. Экскаватор содержит также бак для гидрожидкости, который расположен в нише заднего колеса, редуктор гидросистемы, выполненный по двуосной схеме, бортовые редукторы, соединенные с рамой посредством верхнего и нижнего кронштейнов. Кабина выполнена секционной с наклонным полом.
Patent EA-200200602-A1 (EA)
IPC: A61K39/02
Filed: 2000-11-23
Abstract: The invention relates to vaccines for treating prostate inflammation and benign prostate hyperplasias (stages I and II) comprising Lactobacillus strains in an inactivated form and carriers and/or excipients commonly used in vaccine preparations.
Patent EA-200300849-A1 (EA)
Title: Способы лечения или профилактики кожных заболеваний с помощью cd2-связывающих агентов
IPC: A61P21/04
Filed: 2002-01-25
Abstract: Описаны способы лечения или предотвращения заболеваний эпидермиса и дермы, например псориаза, с помощью CD2-связывающего агента, например ингибитора взаимодействия CD2/LFA-3 (например, слитого полипептида LFA-3/IgG), в сочетании со вспомогательным агентом, например УФ-В-излучением.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200400805-A1 (EA)
Title: Гибкое запорно-пломбировочное устройство
IPC: G09F3/03
Filed: 2004-07-13
Abstract: Изобретение относится к области скобяных изделий и касается устройства, которое содержит отрезок троса и запирающий механизм, состоящий из корпуса и расположенной внутри него подпружиненной пружиной обоймы с центральным отверстием под трос и с посадочными местами под фиксирующие элементы, выполненные в виде двух, снабженных кольцевой проточкой роликов, взаимодействующих своей цилиндрической поверхностью при запирании с внутренними наклонными поверхностями корпуса и тросом. Корпус выполнен полым, конфигурация внутренней поверхности его соответствует наружной, при этом корпус на наружной поверхности снабжен приливом, в котором выполнено два соосно расположенных отверстия, одно из которых, большего диаметра, предназначено для установки и фиксации пассивного конца троса, а обойма снабжена скосами и продольными выступами для разграничения роликов. При этом ролики при соприкосновении цилиндрических поверхностей образуют в кольцевых проточках квадрат, равно воздействующий на трос при его сжатии. Посадочное место для одного конца пружины на задней стенке обоймы выполнено в виде конического выступа, а для второго конца пружины - выполнено в крышке. Предлагаемое устройство надежно защищает объект, удобно в обращении.
Patent EA-200600877-A1 (EA)
Title: Наночастицы для доставки лекарств
IPC: A61K9/16
Filed: 2004-10-28
Abstract: Фармацевтическая композиция, содержащая наночастицу и любой компонент из пептида, полисахарида или гликопротеина, присоединенных к ней электростатически, и фармацевтически приемлемый носитель. Применения композиции и способы ее получения.
Patent EA-200600994-A1 (EA)
Title: Способ регенерации серы из газообразных потоков, содержащих сероводород, и устройство для его осуществления
IPC: C01B17/04
Filed: 2004-11-16
Abstract: Описан способ, а также устройство для его осуществления, регенерации серы из газообразных потоков, содержащих сероводород, состоящий из: 1) стадии неполного сгорания, в которой поддерживаются образование восстановительного газа и превращение части сероводорода в диоксид серы; 2) одной или более стадий процесса Клауса, в которых образуется сера и в которых восстановительные газы остаются неизмененными; 3) каталитической стадии, в которой соединения серы, содержащиеся в остаточном газе процесса Клауса, полностью восстанавливают вышеуказанными восстановительными газами с образованием сероводорода, затем преобразуемого в серу.
Patent EA-200700310-A1 (EA)
Title: Стиральная машина с программным управлением
IPC: D06F35/00
Filed: 2005-08-02
Abstract: Процесс смачивания в стиральной машине, который может быть настроен в соответствии с количеством белья в стиральном барабане (2), установленном в баке (1) для стирального раствора с возможностью вращения вокруг невертикальной оси (3), посредством системы (8-11) подачи воды и устройства (12) управления, с помощью которых подача воды в бак (1) для стирального раствора может регулироваться по времени, должен быть оптимизирован в отношении полноты, равномерности и повторяемости. Для этого процесс смачивания разделен на количество этапов (Ph1-Ph3), равное количеству предусмотренных градаций количества (малое, среднее, большое) белья (7), подлежащего обработке.
Patent EA-200800650-A1 (EA)
Title: Агрегат обслуживания коксовой печи с аспирационным устройством для отсасывания вредных выбросов
IPC: C10B33/00
Filed: 2006-08-08
Abstract: Приведено изображение и описание агрегата (1) обслуживания коксовой печи (2), включающей в себя несколько расположенных рядом друг с другом коксовых камер, с аспирационным устройством (3) для отсасывания вредных выбросов, выходящих из открытой коксовой камеры, и с двересъемным устройством (4) и при необходимости с дополнительными устройствами для обслуживания коксовой печи, причём агрегат обслуживания коксовой печи (1) расположен с возможностью перемещения вдоль площадки обслуживания (5) на коксовой печи (2) по отношению к коксовым камерам. В соответствии с изобретением предусматривается, что для экранирования площадки обслуживания (5) от ветрового воздействия на участке одной из обслуживаемых коксовых камер устанавливаются, как минимум, две соседние ветрозащитные створки (9), проходящие, по существу, поперечно к площадке обслуживания (5) в направлении коксовой камеры и как минимум охватывающие рабочий участок, образуя экранированный участок (10), и что аспирационное устройство (3), двересъемное устройство (4) и при необходимости дополнительные устройства для обслуживания коксовой печи расположены между соседними ветрозащитными створками (9), и что ветрозащитные створки (9) таким образом разнесены между собой, что двересъемное устройство (4) и при необходимости дополнительные устройства для обслуживания коксовой печи можно обслуживать в пределах экранированного участка (10).
Patent EA-200800978-A1 (EA)
Title: Приспособление для извлечения оправок и способ его использования
IPC: B25B27/14
Filed: 2005-11-02
Abstract: Приспособление (301) для извлечения оправок содержит исполнительный узел и первое взаимодействующее с оправкой плечо (309), функционально связанное с исполнительным узлом и предназначенное для соединения с первой оправкой (351). Данное приспособление дополнительно содержит второе взаимодействующее с оправкой плечо (313), которое соединяется со второй оправкой (355) и с возможностью скольжения соединено с первым взаимодействующим с оправкой плечом (309). Способ извлечения оправок включает использование приспособления (301) для извлечения оправок, которое используют для извлечения оправок.
Patent EA-200900590-A1 (EA)
Title: Способ получения очищенного природного газа
IPC: B01D53/52
Filed: 2007-10-23
Abstract: Изобретение представляет способ получения очищенного природного газа, который включает в себя стадии расширения потока природного газа повышенного давления, содержащего по меньшей мере 4 об.ч/млн меркаптанов, и подачу полученного декомпримированного потока природного газа в первую разделительную колонну, в которой поток природного газа разделяется на газообразный головной поток, обогащенный метаном, и первую фракцию, обогащенную меркаптанами; выведения из первой разделительной колонны газообразного головного потока, обогащенного метаном, для того чтобы получить очищенный природный газ; выведения фракции, обогащенной меркаптанами из разделительной колонны; удаления меркаптанов из первой фракции, обогащенной меркаптанами.
Patent EA-201000853-A1 (EA)
Title: Напольная панель
IPC: E04F15/02
Filed: 2008-11-19
Abstract: Напольная панель с замковой системой (6-7) горизонтального и вертикального действия, позволяющей соединять две такие напольные панели (1) друг с другом у вышеупомянутых сторон (2-3) за счет снабжения одной их этих напольных панелей (1) средством ее опускания в направлении (М) в другую напольную панель (1); в которой замковая система (7) вертикального действия содержит замковый элемент (12) в виде вставки; в которой этот замковый элемент (12) содержит, по меньшей мере, поворотную замковую часть (14); отличающаяся тем, что поворотная замковая часть (14) содержит опорный участок (20), который поворачивается относительно опорной поверхности (21), относящейся к соответствующей напольной панели (1), и конкретнее в гнезде (22).
Patent EA-201101011-A1 (EA)
Title: Способ утилизации нефтяного шлама и реагент для него
IPC: B08B3/08
Filed: 2008-12-24
Abstract: Изобретение относится к области нефтедобывающей и нефтеперерабатывающей промышленности, в частности, к способам утилизации нефтяных шламов, образующихся на объектах сбора и подготовки нефти, накапливающихся в нефтеловушках, амбарах, резервуарах и отстойниках. Дешёвую и эффективную утилизацию нефтяных шламов осуществляют за счет того, что нефтяной шлам разжижают (при температуре окружающей среды не ниже 0°С), отстаивают с разделением на водную, углеводородную и твердую фазы, откачиванием водной фазы, рециркуляцией углеводородной фазы, причем разжижжение осуществляют водно-углеводородной эмульсионной системой, образованной путем смешивания нефти с реагентом при соотношении: нефть - (1-10) об.ч.; реагент - 1 об.ч., причем указанный реагент представляет собой раствор жидкого стекла в электроактивированной воде с рН 9-12 при соотношении компонентов: жидкое стекло 0,3-25%; электроактивированная вода с рН 9-12 - остальное, в результате чего можно вернуть в переработку в виде восстановленной нефти до 90% нефтяного шлама.
Patent EA-201170707-A1 (EA)
Title: Разделительное устройство для отделения частиц песка и породы
IPC: E21B43/08
Filed: 2009-11-10
Abstract: Согласно первому варианту выполнения изобретение относится к разделительному устройству для отделения частиц песка и породы при транспортировке жидкостей или газов из скважин в породе, содержащему множество штабелированных друг на друга и стянутых в осевом направлении с помощью опорной структуры кольцеобразных дисков из хрупкого твердого материала, при этом диски на своей верхней стороне имеют по меньшей мере три равномерно распределенные по окружности дисков распорки, при этом диски штабелированы друг на друга так, что распорки лежат друг над другом и между отдельными дисками имеется разделительный зазор высотой 0,05-1 мм, предпочтительно 0,2-0,5 мм. Согласно другому варианту выполнения изобретение относится к разделительному устройству для отделения частиц песка и породы при транспортировке жидкостей или газов из скважин в породе, содержащему множество штабелированных друг на друга и стянутых в осевом направлении с помощью опорной структуры имеющих форму втулки элементов из хрупкого твердого материала, при этом в имеющих форму втулки элементах образованы прорези шириной 0,05-1 мм, предпочтительно 0,2-0,5 мм.
Patent EA-201201060-A1 (EA)
Title: Способ и система быстрого создания битовой карты образа файловой системы в виртуальном окружении
IPC: G06F9/44
Filed: 2012-08-28
Abstract: Способ, система и программный продукт для создания и управления инкрементных резервных копий файловой системы ВСВ с использованием битовых карт. Предлагаемый способ позволяет пользователям выполнить откат до любой предыдущей версии состояния файловой системы ВСВ и инстанцировать данную версию с помощью данных, инкапсулированных в виртуальном дисковом хранилище (т.е. файловой системе) ВСВ. Несколько ВСВ могут быть запущены в операционной системе хоста вычислительной системы. Одна из ВСВ, установленная в вычислительной системе, предназначена для создания и управления резервными копиями данных виртуального диска других ВСВ без блокирования файловой системы во время выполнения операции копирования. В назначенной ВСВ работает специальное приложение трассировки для создания битовой карты образа файловой системы. Пользователь также может задать время выполнения резервной копии или сформировать расписание автоматического создания резервных копий в критичных точках.
Patent EA-201270066-A1 (EA)
Title: Способ и установка для очистки раствора, богатого углеводами
IPC: A23L1/09
Filed: 2010-06-25
Abstract: Изобретение относится к способу получения очищенного раствора, содержащего углеводы. Способ включает стадии гидролиза крахмала до декстрозного эквивалента (ДЭ) 10 или более с получением, таким образом, раствора углеводов, удаление тяжелой фракции мути от легкой фракции раствора углеводов при использовании центрифугирования, фильтрации оставшегося раствора углеводов, фильтр способен задерживать грубые частицы, пропуская при этом частицы с диаметром менее чем 2 мкм, проведения мембранного разделения фильтрованного раствора углеводов при использовании мембраны с размером пор 2 мкм или менее, и извлечения потока пермеата из очищенного раствора, содержащего углеводы. Также настоящее изобретение относится к установке для осуществления способа.
Patent EA-201270728-A1 (EA)
Title: Пуриновые соединения
IPC: C07D487/04
Filed: 2011-03-28
Abstract: Соединение формулыи фармацевтические композиции для лечения или предотвращения боли.
Patent EA-201300891-A1 (EA)
Title: Фуллерены и иные каркасные молекулярные структуры в особом гидратированом состоянии
IPC: A23L35/00
Filed: 2012-02-09
Abstract: Изобретение относится к фуллеренам и другим фуллереноподобным каркасным молекулярным структурам в особом гидратированном состоянии. Указанные гидратированные соединения могут быть описаны следующими общими формулами: (xA@CB)@{m(OH)nHO}mH, (xA@CB)@{m(OH)nHO}mН, где х≥0, N>0, М≥0 или х≥0, N≥0, М≥0, m>1, n>1, у>1. Причем xAозначает, что х атомов любых химических элементов и/или возможных комбинаций друг с другом (A) находится внутри каркасной структуры CB, которые могут состоять из N-атомов углерода и М-атомов любых других химических элементов и/или их возможных комбинаций между собой B. Обозначение @{m(OH)nHO}mHуказывает на то, что каркасные структуры заключены в оболочки из m+n молекул воды и что каркасная структура находится в особом гидратированном состоянии, при котором при диссоциации воды её m(ОН)анионов являются непосредственно связанными с каркасной структурой и прочно удерживаются на ее поверхности за счет донорно-акцепторных связей.