baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2559314-T3 (ES)
Title: Dispositivo para aplicar una cánula
Inventor: STUMPP UWE
IPC: A61M39/02
Filed: 2008-07-28
Granted: 2016-02-11
Abstract: Dispositivo para aplicar una cánula (14), que presenta: - un elemento de base (10), - una cánula (14), que sobresale con su punta (16) por encima del elemento de base (10) en una posición lista para el uso del dispositivo, - un elemento de tracción (12) móvil con respecto al elemento de base (10) y un dispositivo de pretensado (36, 38, 40) liberable para pretensar el elemento de tracción (12) con respecto al elemento de base (10) en la posición lista para el uso del dispositivo, - por lo menos un elemento de accionamiento (30, 42) para liberar el dispositivo de pretensado (36, 38, 40), pudiendo el elemento de accionamiento (30, 42) ser accionado presionando el elemento de accionamiento (30, 42) en una dirección transversal a la cánula (14), estando el elemento de accionamiento (30, 42) dispuesto lateralmente en el elemento de base (10) para el accionamiento por presión del elemento de accionamiento (30, 42) en dirección al eje central de la cánula (14), y - por lo menos, un elemento de cierre (30; 84) para ocultar la punta (16) de la cánula (14), cuando ésta ha sido retraída en el elemento de base (10), estando el elemento de cierre (30; 84) sujeto de forma móvil en el elemento de base (10), cooperando el elemento de tracción (12) de tal manera con la cánula (14) que, en caso de liberación del dispositivo de pretensión (36, 38, 40), el elemento de tracción (12) retraiga la punta (16) de la cánula (14) en el elemento de base (10), caracterizado por que presionando el elemento de accionamiento (30, 42) en dirección al eje central de la cánula (14), el elemento de cierre (30; 84) puede ser desplazado delante de la punta (16) de la cánula (14) retraída en el elemento de base (10).
Patent ES-2444707-T3 (ES)
Title: Tratamiento de síntomas vasomotores
Inventor: HANES VLADIMIR
IPC: A61K31/496
Filed: 2008-09-11
Granted: 2014-02-26
Abstract: Uso de una cantidad terapéuticamente eficaz de flibanserina, opcionalmente en forma de la base libre, las salesde adición de ácido farmacológicamente aceptables y/o opcionalmente en forma de los hidratos y/o solvatos de lasmismas para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de síntomas vasomotores.
Patent ES-2387009-T3 (ES)
Title: Dispositivo electroquímico para tratamiento biocida en aplicaciones agrícolas
Inventor: ROSSI PAOLO
IPC: C25B9/17
Filed: 2008-09-26
Granted: 2012-09-11
Abstract: Dispositivo electroquímico para la ejecución de tratamientos de biocida, que comprende:- por lo menos una celda de electrólisis y que comprende por lo menos un ánodo y por lo menos un cátodo, dichopor lo menos un ánodo y dicho por lo menos un cátodo se hacen de titanio activado con un recubrimiento catalítico- medios para mantener un potencial eléctrico entre dicho ánodo y dicho cátodo adecuado para producir unasolución oxidante que contiene ácido hipocloroso de una solución de cloruro alcalino cargado a dicha por lo menosuna célula de electrólisis,- medios para rociar dicha solución
Patent ES-2639384-T3 (ES)
Title: Válvula abierta por cizallamiento
Inventor: TVEITEN MAGNAR
IPC: E21B43/12
Filed: 2008-09-09
Granted: 2017-10-26
Abstract: Una válvula de apertura por cizallamiento, típicamente para su uso en un pozo de perforación fuera de costa o en tierra, que comprende una carcasa (1) hueca externa con un asiento (2) de válvula interior y un cuerpo (3) interno que comprende una superficie (9) de estanqueidad de un elemento de válvula móvil en una dirección longitudinal dentro de la carcasa (1) hueca externa, caracterizada porque una sección (4) de pretensionado que forma una nariz de la carcasa (1) hueca externa por medio de fileteados está conectada a la carcasa (1) hueca externa, estando la sección (4) de pretensionado formada con un rebajo (11) fileteado parcial y un taladro (16) pasante, rebajo (11) fileteado parcial dentro del cual una tuerca (5), que comprende unos medios (12) de bloqueo y un taladro (16) pasante, está dispuesto por medio de los fileteados, estando los taladros (16) pasantes de la sección (4) de pretensionado, y la tuerca (5) alineados, tuerca (5) dentro de la cual está dispuesta una llave (6) de retención que comprende un primer conjunto de medios (10) de bloqueo, estando la llave (6) de retención bloqueada dentro de la tuerca (5) en un estado cerrado de la válvula abierta por cizallamiento por medio del primer conjunto (10) de medios de bloqueo, y los medios (12) de bloqueo y en contacto con el cuerpo (3) interno, de manera que la superficie (9) de estanqueidad del elemento de válvula del cuerpo (3) interno es forzada para situarse en contacto con el asiento (2) de válvula interior de la carcasa (1) externa, de forma que un incremento de la presión que sobrepase una presión predeterminada provoque que el primer conjunto de medios (10) de bloqueo se rompa, haciendo posible que el cuerpo (3) móvil interno y la llave (6) de retención a través de los taladros (16) de la sección (4) de pretensionado y la tuerca (5) se desplacen hacia una superficie (8) de tope en la sección (4) de pretensionado, abriendo así la válvula abierta por cizallamiento
Patent ES-2423939-T3 (ES)
Title: Derivados de isosorburo gliceril éter y su empleo en aplicaciones de uso doméstico
Inventor: BREFFA CATHERINE
IPC: C11D1/66
Filed: 2009-09-10
Granted: 2013-09-25
Abstract: Derivados de isosorburo gliceril éter de acuerdo con la fórmula general (I) en donde R o R' representan un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo o un grupo acilo con 6 a 22 átomos decarbono y n y m representan independientemente entre sí cero o un número de 1 a 4 con la condición de que lasuma de n y m debe ser mayor de cero.
Patent ES-2389153-T3 (ES)
Title: Trampa para insectos
Inventor: HOLMES TOM
IPC: A01M1/04
Filed: 2009-03-10
Granted: 2012-10-23
Abstract: Una trampa para insectos 2 que comprende un cuerpo 4 y un medio de iluminación 15 para atraer insectos, enque el cuerpo 4 comprende un medio de cierre 18 accionable para bloquear sustancialmente la luz procedente delmedio de iluminación 15 en lo que respecta a su emisión desde la trampa para insectos 2, caracterizada porque latrampa comprende además una primera parte lateral 14 y una segunda parte lateral 14, en que dichas parteslaterales 14 están en situación alejada una de otra en el cuerpo 4, en que cada parte lateral 14 comprende al menosuna abertura 16 a través de la que luz procedente del medio de iluminación 15 es emitida desde la trampa parainsectos 2, y caracterizada porque la trampa comprende además que el medio de cierre 18 está dispuestoadyacentemente a cada abertura 16.
Patent ES-2399416-T3 (ES)
Title: Almohadilla sustituible de desgaste
Inventor: BUSLEY PETER
IPC: B62D55/28
Filed: 2009-07-17
Granted: 2013-04-01
Abstract: Un aparato (12) de almohadilla sustituible de desgaste para una oruga (10) de una máquina de construcción,comprendiendo el aparato (12): un elemento alargado (34, 36) de refuerzo que tiene lados primero y segundo (66, 68), incluyendo el elemento (34,36) de refuerzo agujeros primero y segundo (80, 82) dispuestos a través del mismo, yuna almohadilla (32) de desgaste moldeada a partir de material de almohadilla de desgaste,caracterizado porqueel elemento (34, 36) de refuerzo incluye encastres primero y segundo con un corte transversal poligonal,preferentemente encastres hexagonales (84, 86), definidos en el mismo en el primer lado (66) del elemento (34, 36)de refuerzo, coaxiales con los agujeros primero y segundo (80, 82), respectivamente, incluyendo cada encastre (84,86) una parte inferior (88) del encastre y múltiples lados (90, 92, 94, 96, 98, 100); las tuercas primera y segunda de corte transversal poligonal, preferentemente tuercas hexagonales (104, 106),recibidas en los encastres primero y segundo (84, 86) tienen un orificio roscado (108) coaxial con uno de losagujeros (80, 82); Y el elemento (34, 36) de refuerzo y las tuercas (104, 106) están embebidos en el material moldeado de almohadilla(32) de desgaste, de forma que el material de almohadilla de desgaste retiene las tuercas (104, 106) en su lugar enlos encastres (84, 86).
Patent ES-2393891-T3 (ES)
Inventor: KRAKER THOMAS A
IPC: A24B15/28
Filed: 2001-11-13
Granted: 2012-12-28
Abstract: A paper wrapper for a smoking article (10) is disclosed, the paper wrapper comprising: a paper web; and treated discrete areas (18) on the paper web formed by applying a film-forming composition to the paper web, the treated discrete areas (18) being separated by untreated areas (28), the treated discrete areas (18) having a permeability of less than 25 Coresta, the treated areas (18) reducing ignition proclivity of a smoking article (10) incorporating the paper wrapper (14). The paper wrapper according to the invention is  characterized in that  the paper web has a permeability of greater than 60 Coresta and that the treated areas have a BMI of less than 8 cm -1  and wherein the treated areas (18) comprise a plurality of discrete circumferential bands (24), which when incorporated in said smoking article are disposed longitudinally along said smoking article and wherein the bands (24) are spaced from each other from 5 mm to 30 mm.
Patent ES-2719531-T3 (ES)
Title: Lámina de espuma de poliolefina reticulada que comprende partículas de corcho
Inventor: ZUR BARUCH
IPC: C08J9/00
Filed: 2009-04-07
Granted: 2019-07-11
Abstract: Una lámina de espuma polimérica que comprende: (a) una espuma químicamente reticulada, de celdas cerradas, que comprende al menos una poliolefina; y (b) partículas de corcho dispersadas dentro de dicha espuma polimérica; en la que dicha lámina de espuma polimérica se caracteriza porque: - contiene entre 2,5 - 10 partes por cien en peso de poliolefina (PHR) de dichas partículas de corcho; - las partículas de corcho están dispersas homogéneamente dentro de la espuma de poliolefina; - tiene una densidad específica entre 40-250 kg/m3, - es esencialmente libre de perforaciones visibles; y dicha espuma polimérica está fabricada en forma de una lámina continua a partir de una masa fundida homogénea.
Patent ES-2407854-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de guía individual.
Inventor: BELLOTEAU JACQUES
IPC: A61F9/08
Filed: 2009-04-14
Granted: 2013-06-14
Abstract: Dispositivo de guía fijo que comprende, sobre un camino predefinido que puede ser tomado por un invidente, deforma paralela a ese camino, una línea (130, 211, 311) que contiene un material eléctricamente conductor,caracterizado porque la cantidad y / o la distribución de dicho material conductor es uniforme sobre dicha línea deforma paralela a dicho camino sobre una distancia de por lo menos un metro, y es variable en la proximidad deeventos que se encuentran sobre dicho camino, teniendo dicha línea (130, 211, 311), sobre distancias de por lomenos un metro, una anchura aumentada o por lo menos dos elementos eléctricamente conductores paralelos adicho camino para indicar la inminencia de un primer evento predeterminado sobre dicho camino.
Patent ES-2617617-T3 (ES)
Title: Bloque de cabina de aseo
Inventor: DUMORTIER ROBERT
IPC: B61D35/00
Filed: 2009-09-18
Granted: 2017-06-19
Abstract: Bloque de cabina de aseo (1) destinado a ser dispuesto en el interior de un vehículo ferroviario (2), comprendiendo el citado bloque (1) un inodoro (3) rodeado por tres paredes fijas (4, 5, 6) sensiblemente rectilíneas y una pared curva (7) de forma convexa vuelta hacia el volumen interior del bloque que integra una puerta de entrada (8), estando destinada la citada pared curva a ser dispuesta en un pasillo (9) del vehículo (2), ocultándose la citada puerta (8) en una porción fija (10) de la pared curva (7), extendiéndose la pared curva (7) en toda la anchura del bloque (1), caracterizado por que el inodoro (3) está dispuesto a espaldas de la porción fija (10) de la pared curva (7) y por que la puerta (8) comprende dos hojas (12, 13, 22, 23).
Patent ES-2567254-T3 (ES)
Title: Cuadro eléctrico
Inventor: PARRA ENRIQUE
IPC: H01H83/22
Filed: 2009-10-30
Granted: 2016-04-21
Abstract: Cuadro eléctrico que comprende un módulo de corte eléctrico denominado principal y al menos un módulo de corte eléctrico individual denominado de salida, comprendiendo dicho módulo principal al menos un polo de corte eléctrico que comprende un interruptor y, asociados al o a cada polo de corte eléctrico, unos medios de protección eléctrica contra los cortocircuitos adaptados para accionar unos medios de disparo denominados primeros que permiten la apertura del interruptor correspondiente en caso de cortocircuito en los circuitos de corte a proteger situados aguas abajo del polo de corte correspondiente, comprendiendo el o cada módulo de salida al menos un circuito de protección térmica contra las sobrecargas eléctricas, comprendiendo el o cada circuito de protección contra las sobrecargas unos medios de disparo denominados segundos adaptados para accionar unos medios de control de los medios de disparo denominados primeros del módulo principal de modo que se realiza la apertura de dichos interruptores en caso de sobrecarga eléctrica en los circuitos a proteger situados aguas abajo del circuito de protección contra dichas sobrecargas, estando estos módulos (1 a 11) alojados dentro de una caja C monobloque, y comprendiendo estos medios (26) de control una barra (35) de disparo único, caracterizado porque dicha barra (35) consiste en un viga (36) rectilínea soportada en sus dos extremos opuestos por dos soportes (37, 38) denominados de extremo montados giratorios en el interior de dicha caja C, volviendo dicha viga (36) a la posición de encajamiento con los medios (26) de disparo denominados segundos de los módulos (1 a 8) de salida y pudiendo ser impulsada en rotación por estos mismos medios de modo que se accionan dichos medios (26) de disparo denominados primeros del módulo (10, 11) principal en caso de sobrecarga eléctrica en los circuitos a proteger situados aguas abajo del circuito de protección contra dichas sobrecargas y porque uno de dichos soportes (37) denominados primero antes mencionado está montado en un módulo (9) intermedio denominado de referencia, interpuesto entre el conjunto de los módulos (1 a 8) de salida y el módulo (10) de protección denominado principal, garantizando dicho módulo (9) de referencia el posicionamiento de dicha viga (35) de modo que esta última esté siempre en una posición correcta con respecto a los medios (18 a 20) de disparo denominados primeros del módulo (10, 11) principal.
Patent ES-2565188-T3 (ES)
Title: Sensores coordinados de vigilancia marítima
Inventor: LAARHUIS JAN
IPC: G01S15/66
Filed: 2009-08-12
Granted: 2016-04-01
Abstract: Sistema de vigilancia marítima que comprende: i) al menos un Centro de Procesamiento y Control (PCC, 10), ii) al menos un racimo (20) de Plataformas de Sensores Múltiples (MSPs, 30), comprendiendo cada MSP al menos dos sensores de un primer tipo y de un segundo tipo (340, 350); iii) un primer módulo de fusión de datos que está adaptado para tratar los datos procedentes de los sensores de uno de entre los primero y segundo tipos (340, 350) de dicho racimo; iv) un segundo módulo de fusión de datos que está adaptado para tratar la salida del primer módulo de fusión de datos con respecto a al menos dos sensores (340, 350) de una MSP, estando dicho sistema de vigilancia marítima caracterizado porque los al menos dos sensores están adaptados para proporcionar una distancia y una dirección, estando uno de ellos adaptado para ser designado como sensor maestro dentro de su racimo, estando los demás sensores adaptados para ser designados como esclavos del maestro, estando los sensores maestro y esclavos adaptados además para proporcionar una salida para que se integre en una Respuesta de Célula de Resolución (RCR), estando las RCRs procedentes de los sensores esclavos integradas con la RCR de un área de superposición del sensor maestro, contribuyendo cada uno de los sensores maestro y esclavos a los datos de los sensores procedentes de áreas no superpuestas como entrada del segundo módulo de fusión de datos.
Patent ES-2551326-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la fabricación de una unidad de embalaje
Inventor: AKA PETER
IPC: B65B57/14
Filed: 2010-05-21
Granted: 2015-11-18
Abstract: Dispositivo para la fabricación de una unidad de embalaje que comprende varios objetos a embalar apilados formando una pila de productos (3), con un aparato para la envoltura de la pila de productos (3) que comprende un soporte para un acopio de lámina (8) y medios para la extracción de una longitud predeterminada de lámina (9) para la envoltura de la pila de productos (3), caracterizado por - un aparato para el reconocimiento y almacenamiento (50) de una marca (40) prevista en la lámina (9) de la pila de productos (3) envuelta y - un aparato para la medición de la pila de productos (3), que coopera con el aparato para el almacenamiento (50) de la marca (40), de manera que los datos de dimensiones determinados por el aparato de medición se asocian a los datos de marca para una pila de productos (3) determinada y/o un aparato para el pesaje de la pila de productos (3), que coopera con el aparato para el almacenamiento (50) de la marca (40), de manera que los datos de peso determinados por el aparato de pesaje se asocian a los datos de marca para una pila de productos (3) determinada.
Patent ES-2396623-T3 (ES)
Title: Herramienta de inserción de elementos tubulares mejorada
Inventor: WEBRE CHARLES MICHAEL
IPC: E21B31/20
Filed: 2001-02-09
Granted: 2013-02-22
Abstract: Una herramienta de inserción (14) de elementos tubulares, que comprende: un tambor (54) que comprende una vía de fluido axial (56) y una sección estrechada progresivamente haciafuera (64); un deslizador (62) dispuesto de manera móvil en la sección est 5 rechada progresivamente hacia fuera (64); un mecanismo móvil (100) que comprende un cilindro de vástago hueco (106) que rodea el tambor (54),estando conectado el mecanismo móvil (100) al tambor (54) y al deslizador (62) y es operable para mover eldeslizador (62) entre agarrar el elemento tubular (30) y no agarrar el elemento tubular (30); en el que el tambor (54) se puede conectar a un árbol de accionamiento de un accionamiento superior (12) deun equipo de perforación (10) para transferir al menos uno de entre una rotación y un par de torsión desde elárbol de accionamiento del accionamiento superior (62) a través del tambor (54) y el deslizador (62) al elementotubular (30), y que se caracteriza porque el cilindro de vástago hueco (106) comprende: un elemento tubular interior (108) y un elemento tubular exterior (110) que forman un espacio anular entre losmismos; y un pistón del elemento tubular (104) dispuesto de manera móvil axialmente en el anillo y que mueve eldeslizador (62) con respecto al tambor (54).
Patent ES-2377923-T3 (ES)
Inventor: GOTO KEISUKE
IPC: B60L50/16
Filed: 2008-07-10
Granted: 2012-04-03
Abstract: A control apparatus for a hybrid vehicle includes an internal combustion engine (11) and a generator motor (12), a capacitor (15), and a driving force assisting unit that assists a driving force of the internal combustion engine (11) by a driving force of the generator motor (12) when a driving force command of the vehicle is larger than a predetermined determination threshold value. Further, the control device comprises a gradient acquisition unit (24) that acquires an ascending gradient of a travelling road for the vehicle, and a threshold value increasing unit that increases the predetermined determination threshold value when the ascending gradient acquired by the gradient acquisition unit (24) is larger than the predetermined gradient.
Patent ES-2439279-T3 (ES)
Title: Método y aparato para diagnóstico de transformador
Inventor: BENGTSSON TORD
IPC: G01R31/72
Filed: 2010-12-17
Granted: 2014-01-22
Abstract: Método de diagnóstico de transformador para un transformador (100) que tiene al menos un devanado de carga(105) y un devanado de fuente (110), comprendiendo el método: recoger, (500), en un aparato de diagnóstico de transformador (700) que comprende un procesador (800), durante almenos dos cargas de transformador diferentes, mediciones de una corriente que es indicativa de la carga detransformador, y mediciones de al menos una señal adicional CA de transformador; derivar (503), en el aparato de diagnóstico de transformador a partir de las mediciones recogidas, al menos dos valoresde una cantidad que depende de al menos una propiedad de transformador así como de la carga de transformador; determinar (505), en el aparato de diagnóstico de transformador a partir de los valores derivados, un coeficiente o unconjunto de coeficientes de una relación según la cual se espera que varíe dicha cantidad con la carga detransformador; y caracterizado por que dicha relación se basa en un modelo de transformador en el que se tienen en cuenta los efectos de corrientes demagnetización en el núcleo de transformador, las inductancias de fuga y las resistencias eficaces de los devanadosprimario y secundario; y comprendiendo el método derivar, en el aparato de diagnóstico de transformador usando al menos uno de dichoscoeficientes, el valor de al menos una de las siguientes propiedades de transformador: la impedancia total de devanado,Zw; la impedancia de un devanado de fuente, Z1; la impedancia de un devanado de carga, Z2; una relación de vueltas, n,y la corriente de magnetización, I0; en el que el valor de una propiedad de transformador está relacionado con al menos un parámetro de dicho modelo detransformador.
Patent ES-2384031-T3 (ES)
Title: Proyectil subcalibrado que comprende una zapata y un penetrador conectados por un medio de conexión por concordancia de forma y zapata incorporada en un proyectil tal
Inventor: ECHES NICOLAS
IPC: F42B14/06
Filed: 2010-07-15
Granted: 2012-06-28
Abstract: Proyectil subcalibrado de tipo flecha que incluye una zapata (2) y un penetrador (3) conectados entre sí por un medio de conexión por concordancia de forma, medio de conexión que incluye un primer perfil mecanizado al nivel de un escariado de la zapata y que coopera con un segundo perfil llevado por el penetrador, presentando en corte cada perfil según un plano axial una forma que alterna dientes (7, 9) y surcos (8, 10), siendo el huelgo axial entre un diente (9) del penetrador (3) y el surco (8) que forma su alojamiento en la zapata (2) variable a lo largo del eje del proyectil (1), proyectil caracterizado porque el medio de conexión incluye una parte delantera (F) y una parte trasera (R) en las que los huelgos a temperatura media entre los dientes (9) del penetrador (3) y sus alojamientos (8) en la zapata (2) son variables, siendo el huego por una parte creciente entre una zona media (M) de la zapata (2) y el extremo delantero de la zapata (2) y por otra parte creciente entre la zona media (M) de la zapata y el extremo trasero de la zapata (2).