baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2646117-T3 (ES)
Title: Conjunto de refuerzo
Inventor: SHIN SHOUNG-GI
IPC: B62D29/00
Filed: 2009-07-29
Granted: 2017-12-12
Abstract: Un conjunto de canal reforzado (22, 24, 26) que comprende: un elemento de canal (28); un elemento de cubierta (32) configurado para acoplarse con el elemento de canal (28); y un subconjunto de refuerzo (38) dispuesto entre el elemento de canal (28) y el elemento de cubierta (32), teniendo el subconjunto de refuerzo (38): un elemento portador (36) que tiene una pluralidad de secciones de soporte de masa (40) y al menos una parte que puede doblarse (42) dispuesta entre las secciones de soporte de masa adyacentes (40), teniendo cada sección de soporte de masa (40) una abertura que se extiende desde el lado delantero (37) al lado trasero (39); y una pluralidad de masas expandibles activadas por calor (34) soportadas tanto en un lado delantero (37) como en un lado trasero (38) del elemento portador (36), estando cada masa expandible activada por calor (34) colocada sobre una sección de soporte de masa (40), en el que cada masa expandible activada por calor (34) dispuesta en el lado delantero (37) está conectada a través de la abertura a una masa expandible activada por calor correspondiente (34) en el lado trasero (39) y en el que las masas expandibles activadas por calor (34) se unen a una parte del elemento de canal (28) y una parte del elemento de cubierta (32) tras la activación por calor, de tal manera que el elemento de canal (28) y el elemento de cubierta (32) están sustancialmente inmovilizados uno con respecto a otro por las masas activadas (34).
Patent ES-2921364-T3 (ES)
Title: Forma farmacéutica oral sólida entérica de un bisfosfonato que contiene un agente quelante
Inventor: DANSEREAU RICHARD JOHN
IPC: A61K31/675
Filed: 2005-04-14
Granted: 2022-08-24
Abstract: Formas de dosificación oral de un bisfosfonato compuesto por una cantidad segura y efectiva de una composición farmacéutica que comprende un bisfosfonato, un agente quelante, y significa efectuar la liberación retrasada del bisfosfonato y el agente quelante en el tracto gastrointinal más bajo que proporciona el suministro de la composición farmacéutica a El tracto gastrointestinal inferior del sujeto mamífero y la absorción farmacéuticamente efectiva del bisfosfonato con o sin alimentos o bebidas. La presente invención alivia sustancialmente la interacción entre bisfosfonatos y alimentos o bebidas, lo que da como resultado que el ingrediente activo de bisfosfonato no esté disponible para la absorción. La forma de dosificación oral resultante se puede tomar con o sin alimentos. Además, la presente invención de los efectos del bisfosfonato y el agente quelante al tracto gastrointestinal inferior, aliviando sustancialmente la irritación GI superior asociada con las terapias bisfosfonadas. Estos beneficios simplifican los regímenes de tratamiento previamente complejos y pueden conducir a un mayor cumplimiento del paciente con las terapias de bisfosfonatos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2381463-T3 (ES)
Inventor: PHILLIPS JOHN C
IPC: A61M39/02
Filed: 2003-12-19
Granted: 2012-05-28
Abstract: A self-sealing male Luer connector for connecting to a female Luer connector configured with a tubular barrel of a predetermined interior cross-section, the male Luer connector comprising: 
a housing having a central distally-projecting tubular male body and an outer cuff interconnected with the male body along a proximal housing wall so as to form a distally-opening cavity for receipt of the tubular barrel, the male body being formed with an exterior cross-section configured to sealingly engage the interior cross-section of the tubular barrel and an interior lengthwise flow passage terminating distally in a central flow passage opening, the transition between the flow passage and the central flow passage opening defining a nesting surface, the housing wall being formed with at least one activation opening; 
a valve means slidably received within the housing for selectively sealing the flow passage; and 
a spring means for securing the valve means in place within the housing and effectively biasing the valve means distally within the male body to seal the flow passage, the spring means being responsive to receipt of the tubular barrel within the cavity to allow the valve means to shift proximally to open the flow passage and allow fluid flow through the male Luer connector.
Patent ES-2689746-T3 (ES)
Title: Anticuerpos monoclonales contra la claudina-18 para el tratamiento de cáncer
Inventor: SAHIN UGUR
IPC: C12N5/12
Filed: 2006-11-24
Granted: 2018-11-15
Abstract: Un anticuerpo monoclonal que comprende una modificación alotípica en la cadena pesada del anticuerpo, en donde el anticuerpo comprende una combinación de cadenas pesadas y cadenas ligeras seleccionadas de las siguientes posibilidades (i) a (ix): (i) la cadena pesada comprende una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 115 y la cadena ligera comprende una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 122, (ii) la cadena pesada comprende una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 116 y la cadena ligera comprende una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 121, (iii) la cadena pesada comprende una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 117 y la cadena ligera comprende una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 123, (iv) la cadena pesada comprende una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 119 y la cadena ligera comprende una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 126, (v) la cadena pesada comprende una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 118 y la cadena ligera comprende una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 125, (vi) la cadena pesada comprende una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 120 y la cadena ligera comprende una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 124, (vii) la cadena pesada comprende una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 120 y la cadena ligera comprende una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 127, (viii) la cadena pesada comprende una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 120 y la cadena ligera comprende una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 128, y (ix) la cadena pesada comprende una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 120 y la cadena ligera comprende una secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 129; en donde dicha cadena pesada comprende las secuencias de aminoácidos de la SEQ ID NO: 46 y la modificación alotípica es un reemplazo de K93R, D235E y L237M dentro de la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 46.
Patent ES-2465090-T3 (ES)
Inventor: GARINO JONATHAN
IPC: A61F2/38
Filed: 2003-12-22
Granted: 2014-06-05
Abstract: Knee prostheses (100) featuring components that more faithfully replicate the structure and function of the human knee joint in order to provide, among other benefits: greater flexion of the knee in a more natural way by promoting or at least accommodating internal tibial rotation in a controlled way, replication of the natural screw home mechanism, and controlled articulation of the tibia and femur respective to each other in a more natural way. In a preferred embodiment, such prostheses include an insert component (400) disposed between a femoral component (200) and a tibial component, the insert component preferably featuring among other things a reversely contoured posteriolateral bearing surface (444) that helps impart internal rotation to the tibia as the knee flexes. Other surfaces can also be specially shaped to achieve similar results, preferably using iterative automated techniques that allow testing and iterative design taking into account a manageable set of major forces acting on the knee during normal functioning, together with information that is known about natural knee joint kinetics and kinematics.
Patent ES-2379860-T3 (ES)
Inventor: SCHLEINZER WERNER
IPC: A47J43/07
Filed: 2010-02-16
Granted: 2012-05-04
Abstract: The food processor (10) has a drive unit (12) comprising a cutting and mixing unit and pivotably supported in a holding unit (14). The drive unit is pivotable together with the cutting and mixing unit from a rest position to an operating position and vice versa. A connecting section (18) and a mixing container define a hermetically sealed mixing chamber. The cutting and mixing unit is arranged in a lower section of the mixing chamber such that food present in the mixing container is supplied to the cutting and mixing unit by force of gravity in the operating position of the drive unit.
Patent ES-2548379-T3 (ES)
Title: Elemento de enganche con pasador de fijación y método para interconectar dos componentes
Inventor: BLEUS HEIDI
IPC: F16B37/04
Filed: 2010-06-01
Granted: 2015-10-16
Abstract: Un elemento de enganche (1) que comprende una sección de enganche (12) que está adaptada para ser fijada en una garganta (19) mediante enclavamiento y para adoptar una posición de ajuste (a), en la que el elemento de enganche (1) es movible a lo largo de la garganta (19), y una posición de fijación (b), en la que el elemento de enganche (1) está fijado a la garganta (19), teniendo la posición de ajuste (a) y la posición de fijación (b) una distancia rotacional entre sí, comprendiendo además el elemento de enganche (1) una sección de cuello (11), la cual es de una anchura más pequeña que la sección de enganche (12) perpendicular a una dirección de fijación (d) que está orientada desde la sección de cuello (11) hacia la sección de enganche (12), estando el elemento de enganche (1) adaptado para ser girado desde una posición de ajuste (a) hasta la posición de fijación (b) y comprendiendo un pasador de fijación (2), y estando la sección de enganche (12) adaptada para generar fuerzas de enclavamiento que actúan perpendicularmente a la dirección de fijación (d), en donde el pasador de fijación (2) y la sección de enganche (12) están conectadas entre sí de una manera a prueba de torsión, y en donde la sección de enganche (12) está adaptada para ser girada en la garganta (19) desde la posición de ajuste (a) hasta la posición de fijación (b) por medio del pasador de fijación (2), caracterizado porque el pasador de fijación (2) está sujeto deslizablemente con respecto a la sección de enganche (12) en la dirección de fijación (d).
Patent ES-2394613-T3 (ES)
Title: Detector térmico lineal digital con confirmación térmica por termopar
Inventor: HARRINGTON BRIAN P
IPC: G01K7/18
Filed: 2010-02-08
Granted: 2013-02-04
Abstract: Detector térmico lineal digital con confirmación térmica por termopar que comprende:un primer conductor (505) que comprende un primer material y un segundo conductor (506) que comprende unsegundo material, estando los conductores primero y segundo recubiertos cada uno con una capa de un material(510) termoplástico termosensible no conductor y enroscados entre sí para crear una presión de resortesustancialmente continua entre el primer conductor y el segundo conductor para hacer que las capas del materialtermoplástico termosensible no conductor estén en contacto; yun circuito (305) de monitorización configurado para monitorizar la resistencia a lo largo de los conductores primero ysegundo y configurado además para, en respuesta a que la resistencia cambia a lo largo de los conductores primeroy segundo, detectar un cortocircuito y entrar en un modo de termopar.
Patent ES-2389484-T3 (ES)
Title: Mezclador horizontal
Inventor: TOELLE ULRICH
IPC: B01F29/62
Filed: 2010-05-20
Granted: 2012-10-26
Abstract: Mezclador para atemperar un bien de mezcla compuesto de partículas sólidas con un recipiente de mezcla(2, 2.1, 26, 35) para alojar al bien de mezcla, el cual recipiente (2, 2.1, 26, 35) está concebido con pared doble ypresenta como mínimo un canal para el medio atemperador (K, K1, K2; K'1, K'2) que con su superficie está encontacto como mínimo parcialmente con las partículas sólidas que van a ser atemperadas, a través del cual esimpulsado un medio atemperador durante un servicio del mezclador (1), y con un dispositivo para hacer rotar el biende mezcla que se encuentra en el recipiente (2, 2.1, 26, 35), en donde el recipiente (2, 2.1, 26, 35) está apoyadopudiendo girar alrededor de su eje longitudinal (R, R') que puntea en ambas caras frontales (7.20) y como dispositivopara hacer rotar está previsto un accionamiento motorizado (17, 18, 18.1) para hacer girar el recipiente (2, 2.1, 26,35), caracterizado porque el recipiente (2, 2.1) presenta repartidos circunferencialmente varios canales (K,K1,K2:K1`,K2') para el medio atemperador que discurren especialmente paralelos a su eje de giro (R, R') y paraaumentar su superficie interior en dirección radial presenta estructuras que sobresalen hacia el interior construidascomo travesaños huecos (L, L',L'',L''',L'''') en donde las estructuras que sobresalen hacia el interior estánconstruidas como canales (K1, K2,K1') para el medio atemperador.
Patent ES-2542531-T3 (ES)
Inventor: GODWIN ANTONY ROBERT
IPC: A61K47/48
Filed: 2004-07-12
Granted: 2015-08-06
Abstract: A process for the preparation of a compound of the general formula:   
in which one of X and X' represents polyethylene glycol, and the other represents a hydrogen atom; 
each Q independently represents a linking group; 
W represents a keto group CO, an ester group -O-CO- or a sulphone group -SO 2 -, or a group obtained by reduction of such a group; or, if X' represents polyethylene glycol, X-Q-W-together represent a cyano group;  
Z represents a protein which is linked to A and B via two thiol groups which have been derived from a disulphide bridge in the protein; A is a C 1-5  alkylene or alkenylene chain; and 
B is a bond or a C 1-4  alkylene or alkenylene chain; which comprises reducing a disulfide bridge in a protein, and reacting the resultant product in an aqueous reaction medium with either (i) a compound of the general formula   
in which X, X', Q, A, B and L have the meanings given above, W' represents a keto or aldehyde group CO, an ester group 
-O-CO- or a sulphone group -SO 2 -, and each L independently represents a leaving group; 
or (ii) a compound of the general formula   
in which X, X', Q, W', A and L have the meanings given for the general formula II, and m represents an integer 1 to 4.  Also claimed is novel intermediate ±-methoxy-É-4-[2,2-bis[(p-tolylsulfonyl)methyl]-acetyl]benzamide poly(ethylene glycol).
Patent ES-2453218-T3 (ES)
Title: Accionamiento eléctrico para una bicicleta
Inventor: HIRN GUENTHER
IPC: B62M6/75
Filed: 2010-10-29
Granted: 2014-04-04
Abstract: Accionamiento (20) eléctrico para una bicicleta (10) que comprende un motor eléctrico y un rodillo (40; 132) de contacto que tiene una superficie de contacto externa, en el que el motor eléctrico comprende un estátor (120) que tiene una pluralidad de bobinas de estátor, así como unos elementos (110) de rotor magnéticos correspondientes, estando los elementos de rotor unidos de manera fija a una superficie (134) interna del rodillo (132) de contacto, en el que el rodillo de contacto encierra el estátor.
Patent ES-2557514-T3 (ES)
Title: Sistema de tratamiento neurológico
Inventor: BAROR EYAL
IPC: G09B23/28
Filed: 2010-04-06
Granted: 2016-01-26
Abstract: Un sistema de tratamiento neurológico que comprende: (a) una modalidad de estimulación neurológica (NS) configurada para administrar una estimulación neurológica a una región del cerebro; (b) una modalidad de entrenamiento cognitivo (CT) configurada para administrar un CT a una región del cerebro; (c) un procesador configurado para ejecutar una sesión de tratamiento neurológico, comprendiendo la sesión de tratamiento: para i >= 1 a M, en la que M es un número de regiones del cerebro, y M es al menos 1; - para j >= 1 a N (i), en la que N (i) es un número de veces que se va a estimular una región del cerebro i y N (i) es al menos 2; - (1) activar la modalidad de NS durante una cantidad previamente predeterminada de tiempo a la región del cerebro i para proporcionar una cantidad de estimulación neurológica Pij seleccionada como para dar lugar a un efecto fisiológico previamente determinado, teniendo dicho efecto fisiológico un nivel inicial que decae en el tiempo después del término de la activación de la NS; y - (2) activar la modalidad de CT para administrar un CT a una región del cerebro i, siendo activada la modalidad de CT en un tiempo previamente predeterminado en relación con el periodo de activación de la modalidad de NS, caracterizado porque, para j >= 2, ... N (i), la aparición j de la activación de la modalidad de NS tiene lugar cuando el nivel del efecto fisiológico previamente determinado, causado por la aparición j - 1 de la activación de la modalidad de NS se encuentra por encima de una fracción previamente determinada del nivel inicial.
Patent ES-2413083-T3 (ES)
Title: Composiciones herbicidas, de mucha fuerza, de sales de glifosato y 2,4 D
Inventor: LI MEI
IPC: A01N39/04
Filed: 2010-04-20
Granted: 2013-07-15
Abstract: Una composición acuosa herbicida concentrada, homogénea, estable, de mucha fuerza que comprende: (a) agua, (b) una sal de amina de glilosato, y (e) una sal de amina de 2,4-0, en la que (i) la sal de amina de glifosato y la sal de ami na de 2,4-0 son independientemente sales de alquilamina,alcanolamina o alquilalcanolamina primaria, secundaria, terciaria o cuaternaria, en donde los grupos alquilo yalcanolestán saturados y contienen de C1-C3 átomos de carbono individualmente, con la condición de que no más de unade las sales de amina en la composición puede ser una sal de amina primaria, (ii) la composición contiene una cargade ingrediente activo total de al menos 350 gaelL de la sal de ami na de glilosato y la sal de amina de 2,4-0, (iii) larelación en peso de la sal de ami na de glilosato a la sal de amina de 2,4-0 es de 1 :2,3 a 2,3:1, y (iv) el pH es de 6,0a 8,0.
Patent ES-2523447-T3 (ES)
Title: Parte unida con miembro laminado de goma y método para hacerlo
Inventor: FENG YUDING
IPC: C08J5/12
Filed: 2010-06-25
Granted: 2014-11-26
Abstract: Una parte unida que comprende un miembro de goma vulcanizada que reside en la compresión entre dos miembros rígidos y unidos al mismo, donde el miembro de goma es un laminado que comprende una capa central de goma intercalada entre y unidas a las dos capas de goma con auto-unión.
Patent ES-2503792-T3 (ES)
Title: Control de una transmisión de información en una red de comunicación inalámbrica con un nodo de retransmisión
Inventor: HOYMANN CHRISTIAN
IPC: H04L1/16
Filed: 2010-08-23
Granted: 2014-10-07
Abstract: Un método para controlar una transmisión de información en una red de comunicación inalámbrica entre un nodo de acceso radio (30) y un nodo de retransmisión (20), la información que se transmite en una secuencia de subtramas, en donde una subtrama comprende una región de control y una región de información que contiene la información transmitida, una subtrama que corresponde a un intervalo de tiempo de transmisión, el método que comprende los pasos de: - asignar subtramas de enlace descendente para una transmisión de enlace descendente de información desde el nodo de acceso radio (30) al nodo de retransmisión (20), en donde solamente se asigna una subtrama de enlace descendente para una transmisión de enlace descendente cuando una subtrama adicional del mismo intervalo de tiempo de transmisión para una transmisión desde el nodo de retransmisión (20) a un equipo de usuario (10) es una subtrama de un tipo que indica al equipo de usuario que no se reciben datos más allá de la región de control, y - asignar, para cada subtrama de enlace descendente asignada, una subtrama de enlace ascendente para una transmisión de enlace ascendente de información desde el nodo de retransmisión (20) al nodo de acceso radio (30) cuatro intervalos de tiempo de transmisión más tarde, en donde, cuando se recibe una subtrama de enlace ascendente desde el nodo de retransmisión (20), el daño de la información contenida en la subtrama de enlace ascendente recibida se comprueba durante un proceso de Petición de Repetición Automática Híbrida, HARQ, caracterizado por que si la subtrama no se detecta como dañada, no se transmite de vuelta al nodo de retransmisión (20) ninguna realimentación de acuse de recibo, en donde para una subtrama de enlace ascendente recibida dañada se transmite una concesión de enlace ascendente al nodo de retransmisión (20) en la siguiente subtrama de enlace descendente disponible asociada con el proceso HARQ.
Patent ES-2798273-T3 (ES)
Title: Dispositivo de muestreo
Inventor: ZWART MEINDERT
IPC: A61B90/00
Filed: 2010-08-17
Granted: 2020-12-10
Abstract: Dispositivo de muestreo de vagina y/o cuello uterino (1), en el que el dispositivo de muestreo (1) comprende: - un tubo (2) que tiene un extremo proximal de tubo abierto (5) y un extremo distal de tubo abierto (6); - un miembro de recogida de muestras (3); - un émbolo (4) que tiene un extremo proximal de émbolo (7) y un extremo distal de émbolo (8); en el que el émbolo (4) se inserta en el tubo (2), con el extremo distal de émbolo (8) sobresaliendo del extremo distal de tubo (6), y porta el miembro de recogida de muestras (3) en el extremo proximal de tubo (5); en el que el émbolo (4) se puede desplazar en la dirección proximal (P) en el tubo (2) desde una posición de introducción retraída a una posición de muestreo extendida; en el que, en la posición de introducción, el miembro de recogida de muestras (3) está situado dentro del tubo (2) y sobresale del tubo (2) en la posición de muestreo; en el que, en la posición de muestreo, el miembro de recogida de muestras (3) es giratorio varias revoluciones haciendo girar el émbolo (4) con respecto al tubo (2); y en el que el dispositivo de muestreo (1) está provisto de un limitador de extensión (12, 13) que define una longitud máxima de extensión (Z) sobre la cual el miembro de recogida de muestras (3) puede extenderse desde el extremo proximal de tubo (5); caracterizado porque el limitador de extensión comprende un bloqueo de extensión (14, 15) que, visto en la dirección axial del émbolo (4), fija la posición relativa del émbolo (4) con respecto al tubo (2) a la longitud máxima de extensión (Z); y porque el bloqueo de extensión comprende: ya sea - una nervadura (14) proporcionada dentro del tubo (2) y que se extiende en la dirección periférica del tubo (2); y - una lengüeta de bloqueo (15) proporcionada en el émbolo (4) y que sobresale en la dirección radial (R); siendo la lengüeta de bloqueo (15) elástica y flexible en la dirección radial (R) para pasar la nervadura (14) en la dirección axial. o - un reborde (16) que discurre en un ángulo con respecto a la dirección axial y tiene un extremo libre y un extremo fijo que está unido a uno del tubo (2) o el émbolo (4); y - un obstáculo interno (17) en el tubo obstáculo que el extremo libre de dicho reborde puede pasar cuando el émbolo es empujado en dirección proximal mientras que el reborde es atrapado detrás del obstáculo cuando es empujado en dirección distal y obstáculo que se proporciona en el otro del émbolo (4) o el tubo (2).
Patent ES-2439115-T3 (ES)
Title: Conexión de enchufe para recibir un extremo de conductor rígido
Inventor: HOPPMANN RALPH
IPC: H01R4/48
Filed: 2010-09-17
Granted: 2014-01-21
Abstract: Conexión de enchufe para recibir un extremo de conductor rígido (10), que comprende un tope (20) para retener el extremo del conductor en la conexión de enchufe y un elemento de muelle (30) que está concebido para presionar el extremo de conductor (10) recibido en la conexiónde enchufe contra el tope (20) de tal manera que el extremo de conductor (10) quede retenido en la conexión deenchufe mediante un acoplamiento de conjunción de fuerza, caracterizada por un elemento basculante (40) para definir un eje de basculación, estando dispuesto el elemento basculante (40) de talmanera que el elemento de muelle (30) genere en el extremo de conductor recibido (10) un par de giro alrededor deleje de basculación (50) para que el extremo de conductor (10) sea presionado contra el tope (20).