baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1724681-A1 (SU)
Title: Способ производства выдержанного шампанского в резервуаре
Inventor: BERADZE EMERI P
IPC: C12G1/06
Filed: 1990-06-07
Granted: 1992-04-07
Abstract: Использование: в винодельческой промышленности , в производстве шампанских  вин. Способ предусматривает составление  тиражной смеси, вторичное брожение и выдержку  шампанских виноматериалов в резервуаре , смонтированном с возможностью  вращени  вокруг горизонтальной оси, причем  вторичное брожение ведут один мес ц  при перемешивании 3-4 раза в день по  30 мин путем вращени  резервуара, а  выдержку провод т в течение п ти мес цев,  при этом в течение четырех мес цев вино  перемешивают 3-4 раза в день по 30 мин  вращением резервуара, а на четвертом мес це  выдержки вино нагревают до 30-35&deg;С  в течение 20-30 мин и охлаждают естественным  путем до температуры окружающей  среды. На п том мес це выдержки вино оставл ют  в покое, выпавший осадок охлаждают  и пускают на розлив через фильтр-пресс.
Patent SU-1743398-A1 (SU)
Title: Способ предпосевной обработки почвы и почвообрабатывающее орудие
Inventor: INAEKYAN SERGEJ A
IPC: A01B49/02
Filed: 1990-04-20
Granted: 1992-06-30
Abstract: Изобретение относитс  к сельскому  хоз йству. Цель изобретени  - повышение  качества и сокращение сроков  предпосевной обработки почвы, снижение  энергозатрат на ее осуществление  путем улучшени  крошени  и выравнивани  верхнего сло . При движении устройства  по полю с поступательной скоростью  лапами провод т безотвальное  рыхление на глубину пахоты с переменной  скоростью воздействи  на пласт,   вл ющейс  результирующей двух составл ющих:  поступательной скорости и  вибрационной скорости. Диапазон воздействи  на почву зависит от физико-  механических свойств почвы и продольной  жесткости стойки. Следующие за  стойками пружинные бороны, ориентированные  под углом к направлению движени , осуществл ют за счет поперечной  составл ющей вйброскорости перемещение  частиц в горизонтальной плоскости  параллельно и перпендикул рно направлению  рыхлени  на глубину посева. Это  позвол ет осуществл ть крошение и выравнивание  почвы в посевном слое без  выноса нижних более влажных слоев  почвы на поверхность пол . За счет  ориентировки пружинных зубьев диапазон  частот воздействи  на почву увеличен , что способствует лучшему крошению  почвы. 2 с. и 3 з.п. ф-лы,  3 ил. (л J Ј со оо  ;о оо
Patent SU-1718692-A1 (SU)
Title: Wide-band high-frequency voltage amplifier
Inventor: JUDIN N N
IPC: H03F1/42
Filed: 1990-07-26
Granted: 1996-01-20
Abstract: FIELD: radio engineering. SUBSTANCE: junction of two shift resistors, which are inserted in emitter circuit of transistor of preliminary amplifying circuit, is connected to tap of voltage scaling circuit, which is inserted between junction of load resistor of transistor of final amplifying circuit, resistor of low-pass filter and common bus. Voltage scaling circuit has resistor and diode in conducting direction, which are connected in series. This results in increased stability to temperature and to change in power supply voltage. EFFECT: increased stability of gain against disturbances. 1 dwg
Patent SU-1737229-A1 (SU)
Title: Система вентил ции
Inventor: LITVAK SERGEJ M
IPC: F24F13/02
Filed: 1990-06-12
Granted: 1992-05-30
Abstract: Изобретение относитс  к области судостроени , конкретно к системам естественной  вентил ции, и может также использоватьс  дл  вентил ции железнодорожных  вагонов. Целью изобретени   вл етс   уменьшение габаритов системы естественной  вентил ции. Поставленна  цель достигаетс  тем, что приточный трубопровод  снабжен оголовком и размещен внутри выт жного  трубопровода и дефлектора. При  этом оголовок приточного трубопровода закреплен  на входном ропле дефлектора с воз-  можностью поворота совместно с  дефлектором, а его входное отверстие частично  совмещено с входным соплом дефлектора . 2 ил.
Patent SU-1745386-A1 (SU)
Title: Система автоматического управлени электроприводом обжимного стана
Inventor: ROVENSKIJ ALEKSANDR G
IPC: B21B37/00
Filed: 1990-10-12
Granted: 1992-07-07
Abstract: Использование: автоматизаци  прокатного  производства на обжимных станах при  двухслитковой прокатке. В интегратор введены  втора  врем задающа  цепочка, узел  25 сравнени , релейный элемент 26 с зоной  нечувствительности, интегрирующее звено,  операционный усилитель 28, две врем задаю-  щие цепочки с элементами. 2 ил.
Patent SU-1760317-A1 (SU)
Title: Способ определени углового положени объекта
Inventor: MAKAROV VIKTOR YU
IPC: G01C9/14
Filed: 1990-10-22
Granted: 1992-09-07
Abstract: Использование: измерительна  техника , при определении параметров наклона  объекта: полного угла наклона и направлени  наклона, - ма тниковым компенсационным  наклономером. Сущность изобретени :  способ включает следующие операции: установка  ма тникового компенсационного  наклономера на объекте в исходное положение , при котором ось подвеса вертикальна,  а измерительна  ось горизонтальна, измерение  выходного сигнала наклономера, отклонение  введением рассогласовани  в  контур обратной св зи наклономера подвижной  системы с ма тником на равные и  с противоположным знаком контрольные  углы, а затем на удвоенные контрольные  углы, измерение в каждом угловом положении  подвижной системы выходных сигналов  наклономера, определение из соотношени   измеренных величин параметров наклона  объекта, угла и направлени  наклона. 1 ил. со с
Patent SU-1758387-A1 (SU)
Title: Теплообменна труба
Inventor: ERCHENKO GERMAN N
IPC: F28F1/40
Filed: 1990-12-10
Granted: 1992-08-30
Abstract: Использование  в теплообменниках и  конденсаторах паровых турбин. Сущность  изобретени : труба 1 содержит размещенную  по ее оси ленточную вставку 2, примыкающую  к внутренней поверхности трубы и  имеющую чередующиес  спиральные 3 и  пр молинейные 4 участки, причем последние  со стороны, примыкающей к одному из  спиральных участков 3, имеют периферийные  вырезы, длина которых не превышает  половины шага спирального участка. Вырезы  могут иметь одинаковую ширину или  уменьшающуюс  по ее длине, при этом максимальную  величину вырезы имеют в сечении , примыкающем к спиральному участку.  В поперечном сечении трубы вырезы могут  иметь переменную ширину, уменьшающуюс  в направлении закрутки ленты, или отогнутые  в том же направлении лепестки. 4  з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent SU-1750723-A1 (SU)
Title: Центробежный измельчитель
Inventor: BUTSKO VLADIMIR A
IPC: B02C13/20
Filed: 1990-12-10
Granted: 1992-07-30
Abstract: Использование: измельчение зернопро-  дуктоз. Сущность изобретени : устройство  содержит размещенные в цилиндрическом  корпусе два соосных, вращающихс  в противоположных  направлени х ротора, установленных  один в другом. РотоЈы состо т из  двух параллельных дисков, между которыми  установлены пальцы с подвижными молотками . Корпус и внешний ротор имеют дополнительные  р ды измельчающих пальцев. 7  э.п. ф-лы, 1 ил.
Patent TN-SN00255-A1 (TN)
Title: Absorbent product with fastening arrangements
Inventor: SOLGUN DREVIK
IPC: A61F13/15
Filed: 2000-12-25
Abstract: THE INVENTION RELATES TO AN ABSORBENT PRODUCT, SUCH AS A SANITARY TOWEL, A PANTY LINER OR AN CONTINENCE PAD, COMPRISING A LIQUID-PERMEABLE SURFACE LAYER (102), A LIQUID-IMPERMEABLE SURFACE LAYER (103), AND AN ABSORPTION BODY (104) ARRANGED BETWEEN THE TWO SURFACE LAYER (102, 103). THE PRODUCT ALSO HAS A FRONT PORTION (109) AND A REAR PORTION (110), AND FASTENING ARRANGEMENTS (113a, 113b, 113c) COMPRISING AN ADHESIVE ATTACHMENT-MEANS ZONE (120a, 120b, 120c) TO BE ATTACHED TO THE BODY OF A WEARER. THE INVENTION IS CHARACTERIZED IN THAT THE PRODUCT IS ESSENTIALLY TRIANGULAR IN SHAPE AND IN THAT TWO FASTENING ARRANGEMENTS (113a, 113b) ARE ARRANGED ON THE FRONT PORTION (109) OF THE PRODUCT AND ONE FASTENING ARRANGEMENTS (113c) IS ARRANGED ON THE REAR PORTION (110) OF THE PRODUCT, SAID FASTENING ARRANGEMENTS (113a, 113b, 113c) EACH COMPRISING A PART WHICH EXTENDS IN THE FORM OF A STRIP BEYOND THE PERIPHERY OF THE PRODUCT AND BEARS THE ADHESIVE ATTACHMENT-MEANS ZONE (120a, 120b, 120c).
Patent TN-SN08121-A1 (TN)
Title: Nouveau materiau compose de ciment et de colle vinylique
Inventor: MR MAKRAM DAMMAK
IPC: C04B26/00
Filed: 2008-03-14
Abstract: C'est une pâte composée de ciment et de colle vinylique blanche. Elle sèche d'une façon naturelle. Cette pâte peut être collée à tout genre de support quelque soit leur nature et même si sa surface est lisse. Elle est utile aussi pour coller tout genre d'objet.
Patent TN-SN90086-A1 (TN)
Title: Procede de fabrication d'acide sulfurique avec absorption du gaz de conversion humide.
Inventor: MCALISTER DONALD RAY
IPC: C01B17/775
Filed: 1990-06-20
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE LA FABRICATION DE L'ACIDE SULFURIQUE PAR UN PROCEDE QUI COMPREND L'OXYDATION CATALYTIQUE DE GAZ HUMIDES CONTENANT DE L'ACIDE SULFUREUX, ET PLUS PARTICULIEREMENT UN PROCEDE PERFECTIONNE DANS LEQUEL LA CHALEUR D'ABSORPTION DES COMPOSANTS DU GAZ DE CONVERSION HUMIDE EST RECUPEREE SOUS FORME UTILE.
Patent TN-SN93036-A1 (TN)
Title: Bicyclette qui se desassemble selon un arrangement tres compact
Inventor: SGHAIER MHEDHBI
IPC: B62K15/00
Filed: 1993-04-13
Abstract: LA BICYCLETTE PEUT ETRE DESASSEMBLEE SELON UN ARRANGEMENT COMPACT, ET COMPREND DES SOUS-ASSEMBLAGES AVANT ET ARRIERE REPLIABLES, ET DES PREMIER ET DEUXIEME COUPLEURS POUR CONNECTER DE MANIERE DETACHABLE CES SOUS-ASSEMBLAGES AVANT ET ARRIERE ENSEMBLE. LE SOUS- ASSEMBLAGES AVANT INCLUT UN TUBE OBLIQUE AYANT UNE EXTREMITE SUPERIEURE CONNECTEE DE MANIERE PIVOTANTE AU TUBE DE DIRECTION POUR REPLIER LE TUBE OBLIQUE SUR LA FOURCHE DE LA ROUE AVANT. LE SOUS-ASSEMBLAGE ARRIERE INCLUT UN TUBE DE SELLE AYANT UNE EXTREMITE INFERIEURE CONNECTEE DE MANIERE PIVOTANTE AU LOGEMENT DE L'AXE DU PEDALIER POUR REPLIER LE TUBE DE SELLE SUR LE SUPPORT DE CHAINE, UN TUBE HORIZONTAL AYANT UNE EXTREMITE ARRIERE CONNECTEE A UNE EXTREMITE SUPERIEURE DU TUBE DE SELLE POUR REPLIER LE TUBE HORIZONTAL SUR LE TUBE DE SELLE, ET UN SUPPORT DE SELLE AYANT UNE EXTREMITE SUPERIEURE CONNECTEE DE MANIERE DETACHABLE A L'EXTREMITE SUPERIEURE DU TUBE DE SELLE ET UNE PAIRE DE JAMBES DONT LES EXTREMITES SONT CONNECTEES DE MANIERE PIVOTANTE RESPECTIVEMENT AUX EXTREMITES CORRESPONDANTES D'UNE PAIRE DE JAMBES DU SUPPORT DE CHAINE DE SORTE QUE LE SUPPORT DE SELLE PUISSE ETRE REPLIE SUR LE SUPPORT DE CHAINE. LES COUPLEURS CONNECTENT RESPECTIVEMENT UNE EXTREMITE AVANT DU TUBE HORIZONTAL AU TUBE DE DIRECTION, ET UNE EXTREMITE INFERIEURE DU TUBE OBLIQUE AU LOGEMENT DE L'AXE DU PEDALIER. LES ROUES AVANT ET ARRIERE PEUVENT AUSSI ETRE DESASSEMBLEES SELON L'ARRANGEMENT COMPACT DE LA BICYCLETTE. UN SAC SPECIAL EST FOURNI POUR TRANSPORTER OU ENTREPOSER LA BICYCLETTE SELON L'ARRANGEMENT COMPACT
Patent TN-SN99192-A1 (TN)
Title: Un processus pour la separation d'un circuit d'amenee sous pression a plusieurs elements
Inventor: ERIC T COLE
IPC: F25J1/02
Filed: 1999-10-18
Abstract: UN PROCESSUS EST DIVULGUE POUR L'ENLEVEMENT D'UN ELEMENT A HAUTE TENEUR EN MATIERES VOLATILES, COMME L'AZOTE, D'UN CIRCUIT D'AMENEE RICHE EN METHANE POUR PRODUIRE UN ELEMENT LIBRE EN GENERAL D'UN ELEMENT A HAUTE TENEUR EN MATIERE VOLATILES. LE CIRCUIT D'AMENEE EST EXPANSE ET ALIMENTE A UN SEPARATEUR DE PHASES QUI PRODUIT UN CIRCUIT DE VAPEUR ET UN CIRCUIT DE LIQUIDE. LE CIRCUIT DE VAPEUR EST ENRICHI DU ELEMENT VOLATILE. LE CIRCUIT DE LIQUIDE, QUI EST PAUVRE EN ELEMENT VOLATILE ET RICHE EN METHANE, EST POMPE A UNE PLUS HAUTE PRESSION ET CHAUFFE POUR PRODUIRE UN CIRCUIT DE PRODUIT LIQUEFIE MIS SOUS PRESSION QUI A UNE PRESSION SUFFISANTE POUR QUE LE CIRCUIT DU PRODUIT SOIT A OU AU-DESSOUS DE SON POINTS DE BULLE ET QUI A UNE TEMPERATURE AU-ESSUS D'ENVIRON 112° C (-170° F)
Patent UA-15966-A1 (UA)
Title: transmission of transport vehicle
Filed: 1981-07-20
Abstract: A transmission of transportation means contains a gearbox, a reducing gear which has two connecting shafts, and a stepped transfer box. For the purpose of extension of functional capabilities the transmission is equipped with additional gears fixed respectively on the first and second connecting shafts of reducing gear and engaged with the movable gear of the second connecting shaft and the gear of the output shaft of reducing gear respectively.
Patent UA-75014-A1 (UA)
Title: Device for laying the article pieces in container
Inventor: KOSTIUK VOLODYMYR STEPANOVYCH
Filed: 1986-12-22
Abstract: This invention relates to packing equipment, namely to devices for laying article pieces in container. Purpose of the invention û improvement of the device reliability and specific quantity of metal. Articles 2 are supplied to the roller conveyer 4, when the raw is completed with the ram 7 and the case pusher 6 are connected moving to the guide 8, and with the plate 10 moves the raw onto the accumulation table 9. At the reverse motion the plate 10 is raised by the spring, and at the end of reverse motion of the stop 14 is pressing on the ram of bell-crank 15, which with the second ram returns the plate 10 to the bottom operating position, where it is fixed. After accumulation of the layer, the catching element 19 catches it and transfers to container 3.
Patent UA-8604-A1 (UA)
Title: device FOR CHECK OF SIGNAL FORMERS WITH SET VALUES OF COEFFICIENTS OF HARMONICS
Filed: 1987-01-12
Abstract: The invention relates to measurements. The device includes switches, amplitude controller, phase changer and filter of first harmonics, and voltmeter, harmonics analyzer and adder.
Patent UA-11414-A1 (UA)
Title: Lubrication system of fuel pump of combustion engine
Filed: 1989-02-20
Abstract: Lubrication system has channel that is arranged as pump with one end connected to oil mains of motor and the other one ends I the inner cavity of the body where pusher is placed, and channels for discharge of oil to cavity of carter of motor pinions. To increase effectiveness channel for oil supply to pusher is arranged with displacement with respect to ling axis of symmetry of the body to the side of direction of rotation of cam shaft by value that exceeds half of radius of the pusher.
Patent UA-14283-A1 (UA)
Title: Cooled blade of gas turbine
Filed: 1989-07-31
Abstract: The invention relates to gas turbines. A blade has a hollow vane connected to a source of cooling liquid, a deflector placed in the vane cavity, which is made of several parts having in zones of inlet and outlet edges tubular form. It is equipped with two plates placed at side of the trough and back of the vane and installed in equidistant position relative to the inner surface with formation of inner central cavity.
Patent WO-0042184-A1 (WO)
Title: Zlrr3: proteine humaine repetee riche en leucine
Inventor: PIDDINGTON CHRISTOPHER S
IPC: C07K14/47
Filed: 2000-01-12
Abstract: Des motifs riches en leucine apparaissent dans un nombre important de protéines remplissant des fonctions biologiques critiques, telles que l'adhésion cellulaire et la transduction de signaux. Zlrr3 est un nouveau membre de la superfamille humaine répétée riche en leucine, pouvant éventuellement jouer un rôle dans la différenciation et le développement neuraux.
Patent WO-0043984-A1 (WO)
Title: Tambour musical gonflable
Inventor: ROGERS THOMAS P
IPC: G10D13/02
Filed: 2000-01-24
Abstract: On décrit un tambour musical (4) dans lequel une vessie gonflable (14) sert à régler la tension s'exerçant sur la peau (36) du tambour.
Patent WO-0049492-A1 (WO)
Title: Transfert de fichiers de donnees numeriques de tres grande taille via une methodologie de fragmentation et de reassemblage
Inventor: BARKER KEITH R
IPC: H04J3/24
Filed: 2000-01-28
Abstract: Cette invention se rapporte à des systèmes et à des procédés servant à transférer des fichiers de données de très grande taille vers un lieu distant (17). Ces systèmes et ces procédés fragmentent le fichier de données de très grande taille en blocs ordonnés plus petits, à l'aide d'un logiciel de conversion de fichiers (11a) chargé dans un processeur d'ordinateur (11). Les fichiers ou les blocs fragmentés ainsi ordonnés sont transmis au lieu distant (17) à l'aide d'un système de distribution de données. Ce système de distribution de données peut comporter notamment un émetteur (12), une liaison de transmission par satellite (13) et un récepteur (14) à chaque lieu distant. A chaque lieu distant (17), les fichiers ou les blocs fragmentés ordonnés reçus sont réassemblés en fonction du schéma d'ordonnancement d'origine, à l'aide du logiciel de conversion de fichiers (11a) chargé dans l'ordinateur (15), ce qui produit le fichier de données de très grande taille d'origine. Une fois que le fichier de données de très grande taille est réassemblé, il peut être traité ou archivé.
Patent WO-0050532-A1 (WO)
Title: Composition antigel a base d'acides monocarboxyliques pour moteurs diesel
Inventor: TURCOTTE DAVID E
IPC: C23F11/08
Filed: 2000-02-25
Abstract: La présente invention concerne une préparation réfrigérante antigel à base d'acides destinée à des applications réalisées dans des conditions rudes, telles que celles qui prévalent dans les moteurs diesel. Cette préparation peut être utilisée pour inhiber et prévenir l'usure par érosion et corrosion de l'aluminium et la corrosion des autres métaux exposés à un liquide aqueux dans le système de refroidissement d'une automobile. Cette préparation inhibe également le tartre minéral. Elle peut être conditionnée en tant qu'additif à base d'éthylène glycol destiné aux nouveaux moteurs ou sous la forme d'un inhibiteur concentré, en tant qu'additif permettant de redonner à un liquide de refroidissement dégradé un pouvoir inhibiteur. L'association d'un mélange d'éthylène ou de propylène glycol, d'un acide organique aliphatique monobasique, d'azoles, de faibles niveaux de molybdates, d'une combinaison de sels nitrite et/ou nitrate, de polyvidone, d'un sel hydroxyde, de silicates et/ou de siloxane stabilisés sur silicates et des composés de métaux de transition apportent un effet de protection synergique contre la corrosion par cavitation de l'aluminium dans des liquides aqueux en réduisant le taux de corrosion. Cette préparation est, par ailleurs efficace à des concentrations relativement faibles et pour des plages variées de pH.
Patent WO-0052108-A1 (WO)
Title: Compositions de revetement ameliorees
Inventor: MALLEN THOMAS R
IPC: C08L61/14
Filed: 2000-03-02
Abstract: L'invention concerne une composition de revêtement comprenant un composant formant un film. Ce composant contient a) un produit formé par réaction d'un mélange de polymère à fonctionnalité carboxy, de polymère à fonctionnalité hydroxy, ou d'un mélange de ceux-ci, ou d'un monomère éthylèniquement insaturé, avec une résine époxy, et b) une résine résol phénolique contenant un composé alcoolique polyvinylique. L'invention concerne également un procédé de revêtement de substrat métallique avec ladite composition. Elle concerne, en outre, un matériau composite comprenant un substrat métallique présentant au moins une surface recouverte du film durci de ladite composition de revêtement.
Patent WO-0055964-A1 (WO)
Title: Cellule de transconductance linearisee
Inventor: HAGERAATS JOHANNES J E M
IPC: H03D7/14
Filed: 2000-03-16
Abstract: Une cellule de transconductance présente un premier et un second transistors, chaque transistor ayant un terminal de commande et un premier et un second terminals. Un signal est émis par le second transistor, en réponse à une entrée de tension appliquée au terminal de commande du premier transistor. La cellule de transconductance comprend un élément linéaire couplé entre le premier terminal du premier transistor et le premier terminal du second transistor. Un circuit oscillant final est couplé entre un potentiel de référence et un noeud entre l'élément linéaire et le premier terminal du second transistor.
Patent WO-0064636-A1 (WO)
Title: Outil serre-fil
Inventor: CLINE KEVIN
IPC: H01R43/04
Filed: 2000-04-20
Abstract: L'outil (10) serre-fil de cette invention comprend une poignée (12), un support (18) et un manche (14) s'étendant depuis le support (18) qui est logé dans une orifice (15) formé dans la poignée (12). Le support (18) comporte une ouverture (22) qui accueille les écrous serre-fil. Cette ouverture (22) comporte une pluralité de fentes peu profondes disposées sur sa circonférence. Ces fentes sont adaptées pour accueillir des écrous (28') serre-fil sans ailette, de différentes tailles, et pour venir en contact avec de petites gorges (32) se trouvant sur de nombreux écrous serre-fil, avec ou sans ailettes. L'ouverture (22) comporte également une pluralité de fentes plus profondes intercalées avec les peu profondes. Ces fentes sont disposées par paires espacées, opposées les unes aux autres, de façon à loger une pluralité d'écrous (28) serre-fil à ailettes (30), de différentes tailles.
Patent WO-0073766-A1 (WO)
Title: Systeme de bioanalyse genetique
Inventor: JUNCOSA ROBERT D
IPC: B01L3/00
Filed: 2000-05-11
Abstract: L'invention concerne un appareil de bioanalyse génétique spécifique pour déterminer la présence ou l'absence de polymorphismes nucléotidiques simples (SNP) dans des séquences particulières d'ADN. L'appareil comprend un logement, au moins un élement latéral en verre et un élément élastomère avec des canaux dessus. Les bioanalyses d'oligo sont placées sur le ou les élément(s) latéral(aux) en verre et soumis à des échantillons d'ADN, des réactifs ou autres du même genre. Plusieurs ouvertures ou ports permettent de faire entrer des échantillons, réactifs ou matériaux de lavage alors que plusieurs ports de sortie ou ouvertures permettent de retirer ces matériaux. Les appareils de bioanalyse peuvent être utilisés pour de multiples échantillons ou pour un échantillon unique. Plusieurs appareils de synthèse peuvent être placés dans une base de support pour permettre d'échantillonner de manière automatique. Les appareils de synthèse peuvent être fournis dans un format de microtitration 96 well.
Patent WO-0109888-A1 (WO)
Title: Architecture d'une bibliotheque de taille reduite en forme de fer a cheval
Inventor: OSTWALD TIMOTHY C
IPC: H04N1/401
Filed: 2000-07-26
Abstract: L'invention concerne une bibliothèque de stockage pour des installations de bureau montées sur bâtis. A l'intérieur, les cartouches de stockage des informations et le ou les lecteurs de support sont disposés selon une configuration en fer à cheval. Les cartouches de stockage sont placées dans des fentes le long des côtés gauche et droit et les lecteurs de support sont adjacents à la partie arrière. Des fentes supplémentaires peuvent être pratiquées près du milieu de la configuration en fer à cheval afin d'augmenter la capacité de mise en mémoire de la bibliothèque. Un mécanisme de robotique est placé entre les deux rangées  de cartouches de stockage et sert à transporter les cartouches de stockage entre les lecteurs de support et les fentes. Les fentes sont disposées de sorte que les cartouches de stockage puissent être installées et retirées de la bibliothèque par une ouverture pratiquée dans la face avant de la bibliothèque. Les cartouches de stockage sont orientés dans les fentes de sorte que leurs étiquettes soient visibles par l'ouverture. Un lecteur de code à barres peut être monté sur le dispositif robotique afin de lire les codes à barres figurant sur les étiquettes.
Patent WO-0112344-A1 (WO)
Title: Epoxy modifiee au disulfure de tungstene et facile a usiner a haute temperature/faible friction
Inventor: KOCSIS BETTY
IPC: B05D7/14
Filed: 2000-08-14
Abstract: L'invention porte sur un procédé visant à réparer la surface endommagée d'un substrat et lui rendre son état fonctionnel au moyen d'une charge constituée essentiellement de disulfure de tungstène et d'une résine époxy dans un rapport en poids de 10:1. La charge est durcie après avoir été appliquée sur la surface endommagée en augmentant uniformément la température à une température de durcissement de l'époxy afin de permettre l'évaporation de toutes matières volatiles sans former de creux dans la surface de sorte que la porosité obtenue empêche la corrosion du substrat lorsque celui-ci est exposé à des combustibles aromatiques à des températures de l'ordre de 350 degrés F. La charge comprend du disulfure de tungstène et deux parties de résine époxy telle que Hysol EA 9394/C-2.