baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2443153-T3 (ES)
Title: Dispositivo filtrante para la separación de salpicaduras de barniz
Inventor: HOLLER SEBASTIAN
IPC: B05B14/43
Filed: 2010-12-13
Granted: 2014-02-18
Abstract: Dispositivo filtrante para la separación de salpicaduras de barniz, de una corriente (120) de gas bruto que contienepartículas de salpicaduras, comprendiendo una carcasa (178), que limita un recinto (180) interior del dispositivo(132) filtrante, en el que está dispuesto al menos un elemento (184) filtrante, y al menos un canal (222) de admisióna través del cual entra la corriente (120) de gas bruto en el recinto (180) interior del dispositivo (132) filtrante,caracterizado porque el dispositivo (132) filtrante presenta un canal (208) de aspiración que desemboca en el canal (222) de admisión,aguas arriba de un extremo (237) del lado del recinto interior, del canal (222) de admisión, y que une el canal (222)de admisión con el recinto (180) interior del dispositivo (132) filtrante.
Patent ES-2691273-T3 (ES)
Title: Dispositivo costa fuera de almacenamiento de energía
Inventor: EHMBERG DANIEL
IPC: F03D9/10
Filed: 2010-07-16
Granted: 2018-11-26
Abstract: Dispositivo costa fuera de almacenamiento de energía (10), que almacena energía como energía cinética rotatoria, que comprende un medio de conversión (16), una parte central alargada, vertical (14), que puede rotar alrededor de su eje longitudinal, un medio flotante dispuesto para mantenerla vertical y flotando, una rueda volante (28) dispuesta concéntricamente alrededor de la parte central y unos medios de anclaje (15) por debajo de la rueda volante (28) de anclaje al lecho marino (18), en el que el extremo superior (29) de la parte central (14) puede moverse libremente, caracterizado por que se proporciona una bomba para mover agua entre la rueda volante (28) y la parte central (14).
Patent ES-2643126-T3 (ES)
Title: Artículos antibalísticos
Inventor: BOVENSCHEN SOON JOO
IPC: F41H5/04
Filed: 2010-12-23
Granted: 2017-11-21
Abstract: Artículo antibalístico que comprende un apilamiento de láminas que comprenden elementos de tensión lineal de refuerzo, de manera que la dirección de los elementos de tensión lineal dentro del apilamiento no es unidireccional, en donde algunos de los elementos de tensión lineal son elementos de tensión lineal que comprenden polietileno de alto peso molecular y algunos de los elementos de tensión lineal comprenden aramida, en donde los elementos de tensión lineal que comprenden polietileno de alto peso molecular son cintas de polietileno; en donde el apilamiento comprende desde la cara anti-impacto abajo una primera capa que comprende más del 50% en peso de elementos de tensión lineal de polietileno y una segunda capa que comprende más del 50% en peso de elementos de tensión lineal de aramida, basándose el % en peso en el peso total de elementos de tensión lineal en la capa excluyendo cualquier material de matriz; y en donde los elementos de tensión lineal en las láminas están orientados unidireccionalmente, y la dirección de los elementos de tensión lineal en una lámina está girada con respecto a la dirección de las cintas en una lámina adyacente; o las láminas comprenden elementos de tensión lineal tejidos.
Patent ES-2465219-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de clorhidrato de metilfenidato
Inventor: JAIN KIRTI PRAKASH
IPC: C07D211/32
Filed: 2010-11-30
Granted: 2014-06-05
Abstract: Un proceso para la preparación de clorhidrato de metilfenidato (fórmula I), que comprende las etapas de: a) hidrolizar α-fenil-α-piperidilacetamida (fórmula II) en presencia de ácido a temperatura de reflujo, seguido de tratamiento con una disolución alcalina, proporcionando ácido treo-α-fenil-α-piperidil-2- acético (fórmula III) y b) convertir el ácido treo-α-fenil-α-piperidil-2-acético en clorhidrato de metilfenidato por reacción con metanol en presencia de un catalizador ácido, seguido de tratamiento con HCl en alcohol isopropílico.
Patent ES-2431915-T3 (ES)
Title: Mochila con una disposición de bastidor que tensa la pared trasera de manera cóncava
Inventor: BUFFINTON STEPHEN
IPC: A45F3/08
Filed: 2011-04-28
Granted: 2013-11-28
Abstract: Mochila con un espacio de paquete (5) y una pared trasera (8) asociada a un portador de la mochila así comocon una disposición de bastidor que tensa la pared trasera (8) de forma cóncava y con una pieza de red (17), que seextiende en forma de cuerda hacia la pared trasera (8) tensada de forma cóncava, en la que la disposición debastidor presenta la forma de una pieza de bastidor (9) abierta hacia el lado inferior del espacio de paquete (5) ycerrada hacia el lado superior del espacio de paquete (5), que comprende dos zonas de bastidor (10, 11) que seextienden aproximadamente verticales y una zona de bastidor (12) que se extiende en dirección transversal, cuyosextremos están conectados con los extremos superiores de las piezas verticales del bastidor (11, 12), en la que en lapared trasera (8), en el lado dirigido hacia la pieza de red (17) en el lado inferior del espacio de paquete (5) estánprevistas dos pestañas de inserción inferiores (15, 16) distanciadas una de la otra en dirección transversal, en lasque se pueden insertar los extremos inferiores de las zonas verticales del bastidor (10, 11), y en la que la pieza debastidor (9) se puede conducir a través de un orificio (6) de la pared trasera desde el lado interior del espacio depaquete (5), de tal manera que los extremos inferiores de las zonas verticales de bastidor (10, 11) encajan en lasbolsas de inserción inferiores y en la que la zona de bastidor (12) que se extiende en dirección transversal se puedeinsertar en una bolsa de inserción superior (20) configurada en la pared trasera (8), en la que la pieza de bastidor (9)está formada de tal manera que las zonas verticales del bastidor (10, 11) partiendo desde la zona superior delbastidor (12) se aproximan de manera que se extienden hacia abajo, hacia una zona media y partiendo desde lazona media se alejan una de la otra hacia abajo, hacia abajo, extendiéndose hacia los extremos de las zonasverticales del bastidor (10, 11).
Patent ES-2625759-T3 (ES)
Title: Carcasa en forma de paralelepípedo, especialmente en forma de cubo, para la recepción de componentes de una instalación técnica de aire acondicionado y/o climatización
Inventor: BAUMEISTER GREGOR
IPC: F16M1/00
Filed: 2011-02-11
Granted: 2017-07-20
Abstract: Carcasa (1) en forma de paralelepípedo, especialmente en forma de cubo, para la recepción de componentes de una instalación técnica de aire acondicionado y/o climatización como, por ejemplo, un ventilador, un filtro, un transferidor de calor o similares, presentando la carcasa (1) al menos un orificio de entrada de aire (2), al menos un orificio de salida de aire, así como un bastidor, componiéndose el bastidor de al menos doce segmentos de bastidor (3) que forman las líneas de canto y formando los segmentos de bastidor (3) seis superficies laterales abiertas y cerrándose cada superficie lateral abierta con un elemento de panel (4), siempre que la carcasa (1) con esta superficie lateral abierta no interactúe al menos en una zona parcial de esta superficie lateral de forma impermeable con la superficie lateral abierta de una carcasa adyacente (1), que presenta una pared interior (5) que encierra la superficie lateral abierta, una pared exterior (6) que encierra la superficie lateral abierta y un aislamiento (7) situado entre la pared interior (5) y la pared exterior (6), especialmente un núcleo compuesto de material aislante, caracterizada por que cada elemento de panel (4) presenta en la zona de cada canto un perfil (8) que separa térmicamente la pared exterior y la pared interior (6, 5), especialmente un perfil de plástico, presentando el perfil (8) dos lados de apoyo (9, 10) con sendas superficies de apoyo (11, 12), estando un lado de apoyo (9) con su superficie de apoyo (11) en estado montado en contacto con la cara exterior del segmento de bastidor (3) directamente o a través de al menos un componente adicional y orientándose el otro lado de apoyo (10) con su superficie de apoyo (12) en estado montado hacia el lado del segmento de bastidor (3) que se dispone señalando en dirección del interior rodeado por los cuatros segmentos de bastidor (3) que forman la superficie lateral abierta, configurándose el respectivo lado de apoyo (9) de dos elementos de panel (4) adyacentes que limitan el uno con el otro, de manera que el bastidor se cubra al menos por el lado exterior.
Patent ES-2433117-T3 (ES)
Title: Recubrimiento de miga para productos alimentarios
Inventor: PICKFORD KEITH
IPC: A23L7/157
Filed: 2009-06-30
Granted: 2013-12-09
Abstract: Una miga para un producto alimentario recubierto con miga fabricada por un procedimiento que comprendelas etapas de: formar una mezcla acuosa que comprende: una mezcla de harina que comprende una o más harinas, bicarbonato de sodio, aditivos opcionales seleccionados de adyuvantes de procesamiento, sales, colorantes y agua; añadir la mezcla a un extrusor; añadir un agente gelificante acuoso al extrusor; extrudir la mezcla resultante a una temperatura mayor de 100 ºC para formar un extrudido; en el que la etapa de extrudir la mezcla es seguida por la etapa de añadir el agente gelificante al extrusor,seguida de la etapa de extrusión de la mezcla resultante de mezcla de harina y agente gelificante; permitir que el extrudido se expanda para formar un producto poroso; secar el producto, y moler el producto seco para formar una miga.
Patent ES-2516890-T3 (ES)
Title: Panel para puerta electrónica, sistema de ascensor que incluye una puerta de acceso que presenta dicho panel para puerta electrónica integrado en la misma, y puerta de acceso provista de dicho panel para puerta electrónica
Inventor: GERSTENKORN BERNHARD
IPC: E05B45/12
Filed: 2009-04-28
Granted: 2014-10-31
Abstract: Panel de puerta electrónica para controlar un desbloqueo y apertura o bloqueo y cierre, respectivamente, de una puerta (2, 2', 2'') o un dispositivo similar, en particular una puerta de acceso (2, 2', 2'') en un edificio que incluye un sistema de ascensor, para un acceso autorizado o no autorizado a un área protegida; incluyendo dicho panel de puerta electrónica - un sistema de control que envía instrucciones a la puerta (2, 2', 2'') y que recibe informes sobre eventos en la puerta (2, 2', 2''); - un sensor de usuario que detecta a un usuario delante de la puerta (2, 2', 2'') mediante la detección de datos de credenciales, influyendo los datos de credenciales detectados en la decisión de un controlador electrónico; y - un circuito activador que recoge una señal activadora de diferentes sensores para despertar el controlador electrónico; estando el panel de puerta electrónica caracterizado por: - una unidad de comunicación inalámbrica que está en comunicación con el sistema de control y que transmite instrucciones y eventos mediante una conexión inalámbrica cifrada; - un sensor de perno de cerradura que detecta y representa el estado de bloqueo o desbloqueo de un perno de seguridad; - un sensor de puenteo que detecta y representa el estado de una llave de puenteo mecánico; - una palanca interior y una palanca exterior para la puerta; y - un mecanismo de embrague para la palanca interior y la palanca exterior que envía el movimiento de las palancas interior y/o exterior a la cerradura mecánica de la puerta para abrir la puerta.
Patent ES-2451695-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones basados en micro-ARN para el diagnóstico y el tratamiento de enfermedades relacionadas con el colon
Inventor: CROCE CARLO
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-07-12
Granted: 2014-03-28
Abstract: Un método para diagnosticar si un sujeto tiene un adenocarcinoma de colon con mal pronóstico de supervivencia,que comprende: medir el nivel de al menos un producto génico de miR-16b en una muestra de ensayo del sujeto en donde dichosujeto tiene adenocarcinoma de colon, en donde un aumento en al menos el nivel del producto génico de miR-16b en la muestra de ensayo, conrespecto al nivel de un producto génico de miR-16b correspondiente en una muestra de control, es indicativo deque el sujeto tiene adenocarcinoma de colon con mal pronóstico de supervivencia.
Patent ES-2527637-T3 (ES)
Title: Colector solar en forma de canaleta
Inventor: KORNMÜLLER MANFRED
IPC: F24S23/74
Filed: 2011-12-13
Granted: 2015-01-27
Abstract: Colector solar en forma de canaleta con un tubo de soporte (1) al cual están fijados segmentos de soporte (2), que sobresalen a ambos lados, prefijan el perfil de canaleta mediante una forma arqueada y están puestos uno junto a otro en dirección del tubo de soporte (1), para los segmentos de espejo (3) que se adaptan a la forma arqueada de los segmentos de soporte (2), caracterizado porque el tubo de soporte (1) posee sobre lados longitudinales opuestos dos superficies de conexión (9) para los segmentos de soporte (2) que forman una envoltura de plástico (4) reforzada con fibra, que está abierta hacia los segmentos de espejo (3), con una pared frontal (10) fijada a la correspondiente superficie de conexión (9) del tubo de soporte (1), y porque las envolturas de plástico (4) están provistas de una brida de borde (5) perimetral y cerrada en sí, y de al menos una nervadura (7) que corre en dirección longitudinal del arco, está arqueada hacia fuera del fondo de envoltura (6) y que presenta al menos una ranura transversal (13) en la superficie de apoyo (8) para los segmentos de espejo (3).
Patent ES-2694770-T3 (ES)
Title: Sistema y método para transferir e individualizar material de planta en un recipiente, recipiente para material de planta
Inventor: VISSER ANTHONY
IPC: A01G9/08
Filed: 2011-06-23
Granted: 2018-12-27
Abstract: Un recipiente para material de planta, que comprende una fila (3) de al menos dos celdas (4), en el que cada celda define una posición de planta y está formada por al menos una pared (9) que encierra en gran medida la posición de planta para llenar con material de planta (5, 6) durante el uso, en donde una conexión (13) conecta las celdas adyacentes (4) de una flecha (3) entre sí, en el que, la conexión está adaptada para ser rota para una transferencia posterior de la celda (4) con la pared a una celda más grande (32-34), en el que dos celdas adyacentes (4) en una fila (3) están mutuamente conectadas a través de la conexión (13), en donde la conexión (13) está adaptada para ser rota, en el que cada una de las dos celdas (4) dentro del material de planta (5, 6) en la fila (3) del recipiente está configurada para ser agarrada colocada en la celda más grande (32-34) y liberada, caracterizado por que el recipiente (1) comprende una guía dirigida hacia la conexión para guiar un separador externo tal como una sierra hasta la conexión.
Patent ES-2464066-T3 (ES)
Title: Distribuidor de fuerza para un apilamiento de pilas de combustible o un apilamiento de celdas de electrólisis
Inventor: NIELSEN MARTIN REFSLUND
IPC: H01M8/02
Filed: 2011-05-26
Granted: 2014-05-30
Abstract: Un apilamiento de pilas que comprende al menos un distribuidor de fuerza, en donde dicho apilamiento de pilas es un apilamiento de Pilas de Combustible de Óxido Sólido o un apilamiento de Celdas de Electrólisis de Óxido Sólido, y dicho apilamiento de pilas comprende - una pluralidad de pilas de combustible o celdas de electrólisis, - al menos una placa de interconexión que comprende áreas de contacto salientes, - una cara superior del apilamiento de pilas, - una cara inferior del apilamiento de pilas, - al menos una cara lateral del apilamiento de pilas, - al menos un suministrador de fuerza en donde dicho distribuidor de fuerza comprende una primera y una segunda capa del distribuidor de fuerza, teniendo cada capa una primera y una segunda cara del distribuidor de fuerza, siendo dicha primera capa del distribuidor de fuerza una capa flexible con un módulo E menor que el módulo E del suministrador de fuerza, y dicha segunda capa del distribuidor de fuerza es una capa rígida con un módulo E mayor que la capa flexible, estando orientada la primera capa del distribuidor de fuerza hacia el al menos un suministrador de fuerza, en donde dicho distribuidor de fuerza está localizado en al menos una de las posiciones siguientes: entre dicha cara superior del apilamiento de pilas y dicho al menos un suministrador de fuerza o entre dicha cara inferior del apilamiento de pilas y dicho al menos un suministrador de fuerza y la segunda capa del distribuidor de fuerza comprende áreas de contacto salientes sobre al menos la cara de la segunda capa del distribuidor de fuerza orientada hacia el apilamiento de pilas.
Patent ES-2700253-T3 (ES)
Title: Dispersiones de polímeros con base en oligómeros de multivinil siloxano y procedimientos de preparación y uso de las mismas
Inventor: BURGHART ARMIN
IPC: C08F230/08
Filed: 2011-07-29
Granted: 2019-02-14
Abstract: Una dispersión acuosa de polímeros, que comprende: agua; y un polímero derivado de al menos un oligómero de multivinil siloxano y uno o más monómeros adicionales, en la que el polímero comprende un polímero con base en acrílico, un copolímero con base en estireno-acrílico o un copolímero con base en estireno-butadieno, en la que el oligómero de multivinil siloxano tiene un esqueleto de Si-O-Si y al menos un grupo alcoxi, en la que el polímero se deriva de 0,01 % a 1 % en peso de el al menos un oligómero de multivinil siloxano con base en el peso seco del polímero, en el que el oligómero de multivinil siloxano tiene una estructura representada por la Fórmula I: **(Ver fórmula)** en la que en la Fórmula I, cada uno de los grupos A se selecciona independientemente de hidrógeno, hidroxi, alcoxi, alquilo C1-4 sustituido o no sustituido, o alquenilo C2-4 sustituido o no sustituido y n es un número entero de 1 a 50, y en la que al menos dos de los grupos unidos al esqueleto Si-O-Si son grupos vinilo.
Patent ES-2546872-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para conectar un conductor eléctrico a una pieza de contacto eléctrico
Inventor: BAUER HANS
IPC: H01R43/048
Filed: 2011-08-25
Granted: 2015-09-29
Abstract: Procedimiento para la conexión de un conductor eléctrico (18) a una pieza de contacto eléctrico (16), en el que la pieza de contacto (16) presenta alas deformables (26) y las alas (26) son deformadas por medio de un troquel de flexión (12), de modo que comprimen con unión positiva de fuerza al conductor (18) con la pieza de contacto (16), actuándose sobre la pieza de contacto (16) de tal manera que al menos las alas (26) son conectadas entre sí con unión positiva de material, provocando un rayo láser (22) la conexión con unión positiva de material, caracterizado por que la acción que produce la conexión con unión positiva de material se realiza a través de al menos una abertura (14) en el troquel de flexión (12), y el rayo láser (22) es irradiado a través de la abertura (14) perpendicularmente a la dirección de extensión transversal de la pieza de contacto (16).
Patent ES-2654343-T3 (ES)
Title: Coadyuvante de formulación de proceso en frío de baja energía
Inventor: MATEU JUAN
IPC: A61K8/81
Filed: 2011-04-07
Granted: 2018-02-13
Abstract: Un proceso para producir un coadyuvante de formulación de proceso en frío para preparar una emulsión o hidrogel cuando se combina con un medio acuoso, comprendiendo el proceso las etapas de mezclar en seco un polímero que tiene una cadena principal alifática y una pluralidad de grupos colgantes sobre la misma, que son grupos colgantes iónicos con una cera micronizada escogida entre el grupo que consiste en ceras naturales y ceras sintéticas, en el que la cera micronizada tiene un tamaño medio de partícula no mayor de 50 μm, y en el que la relación, en peso, de uno o más ceras añadidas con respecto al polímero que tiene una cadena alifática es de 85:15 a 98:2.
Patent ES-2647612-T3 (ES)
Title: Biomarcadores de ácidos nucleicos en circulación asociados al cáncer de próstata
Inventor: SCHÜTZ EKKEHARD
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-06-01
Granted: 2017-12-22
Abstract: Un método para detectar un biomarcador que está asociado con cáncer de próstata en un paciente, método que comprende: obtener la secuencia de sustancialmente todo el ADN libre de células en circulación que tenga una longitud entre 50 y 400 nucleótidos consecutivos aislado de una muestra obtenida a partir de sangre, suero, o plasma de un paciente que ha sido diagnosticado con cáncer de próstata o se sospecha que tiene cáncer de próstata; comparar cada secuencia, exenta de elementos repetitivos, con las secuencias que se presentan en la Tabla B para determinar si una secuencia de un ADN exento de células en circulación se encuentra en una región cromosómica que se presenta en la Tabla 3; en el que la detección de una secuencia en los ácidos nucleicos en circulación que se atribuye sin ambigüedad a una región cromosómica que se presenta en la Tabla 3 es indicativa de un aumento de la probabilidad de cáncer de próstata o recurrencia de cáncer de próstata.
Patent ES-2637373-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para la termomodulación dirigida
Inventor: HARRIS TODD JAMES
IPC: B82Y5/00
Filed: 2011-08-26
Granted: 2017-10-13
Abstract: Una composición que comprende un portador cosméticamente aceptable y una pluralidad de nanopartículas plasmónicas en una cantidad de 109 a 1018 nanopartículas por mililitro de composición, para uso en un método para tratar el acné en un sujeto mamífero, en donde las nanopartículas plasmónicas comprenden plata y/u oro, y en donde las nanopartículas plasmónicas comprenden un recubrimiento hidrofílico o alifático, en donde el recubrimiento no se adsorbe en la piel de un sujeto mamífero, y en donde dicho recubrimiento se selecciona de polietilenglicol, sílice, óxido de sílice, polivinilpirrolidona, poliestireno, proteína o péptido; y en donde dicho método comprende i) administrar tópicamente dicha composición a una superficie de la piel del sujeto; ii) proporcionar medios de penetración para redistribuir las nanopartículas plasmónicas desde la superficie de la piel a un componente del tejido dérmico; y iii) provocar la irradiación de la superficie de la piel mediante luz.
Patent ES-2697975-T3 (ES)
Title: Conjunto de aplicador de parche de catéter
Inventor: FLORES JESUS
IPC: A61M25/16
Filed: 2011-10-19
Granted: 2019-01-30
Abstract: Un conjunto de aplicador (10) adecuado para aplicación de un parche de catéter alrededor de un lugar de inserción de un dispositivo percutáneo, el conjunto comprende: un cuerpo (120) que tiene un extremo distal, un extremo proximal, y miembros de agarre de lado derecho e izquierdo que se extienden lateralmente; un miembro de pestaña de tirar (200) conectado hacia el extremo proximal del cuerpo; y una pestaña de liberación (250) conectada al miembro de pestaña de tirar, en donde la pestaña de liberación se posiciona hacia el extremo distal del cuerpo de modo que una superficie inferior de la pestaña de liberación topa en una superficie superior del cuerpo, y en donde la pestaña de liberación tiene un mecanismo asegurador para asegurar el parche de catéter al conjunto de aplicador.
Patent ES-2951585-T3 (ES)
Title: Autenticación de transacciones usando un identificador de dispositivo móvil
Inventor: LAW SIMON
IPC: G06Q20/40
Filed: 2011-12-13
Granted: 2023-10-23
Abstract: Se proporcionan sistemas y métodos para autenticar una transacción a través de un dispositivo móvil. Durante el registro, el dispositivo móvil recibe una ID de pago de una cuenta de pago y una ID suplementaria para verificar la ID de pago, y la transmite a una pasarela de pago. La pasarela de pago envía la identificación de pago y la identificación complementaria a un módulo de verificación para verificar las identificaciones. Después de que la pasarela de pago recibe un resultado de verificación, se genera una ID de dispositivo móvil y se almacena en el dispositivo móvil y se almacena en la pasarela de pago en asociación con la ID de pago. En una transacción, un usuario solo necesita ingresar la ID suplementaria en el dispositivo móvil, ya que la ID suplementaria y la ID del dispositivo móvil se pueden enviar a la pasarela de pago para recuperar la ID de pago asociada. Esta información es suficiente para autenticar y ejecutar la transacción.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)