baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2222582-T3 (ES)
Inventor: ABO GIANCARLO
IPC: E02B15/10
Filed: 1998-03-03
Granted: 2005-02-01
Abstract: The equipment is characterized by lightness, efficacy and efficiency in recovering oily supernatant substances; this is obtained a) by realising on site, that is inside the floating equipment itself, separation between water and oily substances; b) through the general use of materials (self-supporting and non-self-supporting structures) with low specific weight (plastics); c) by using the same collecting members (drums) as equipment-supporting floats; d) by using the self-supporting frame as duct for feeding recovered supernatants to the collecting tank or by using the same system geometry as replacement of both ducts and collecting tank. All this makes its use extremely flexible, easy and efficient both in fixed plants (basins, tanks, wells or the like) and in mobile ones (sea or lake waters).
Patent ES-2191931-T3 (ES)
Inventor: LINKO MATTI
IPC: C12H1/00
Filed: 1998-04-28
Granted: 2003-09-16
Abstract: The invention relates to a continuous method for the maturation of beer after main fermentation, in which method the unmatured beer, after the removal of yeast and a heat treatment, is passed into a bio-reactor filled with a carrier material with yeast immobilized on it, said carrier material mainly consisting of wooden particles and/or similar particles. The invention also relates to a continuous maturation reactor, which is an upright column-type flow-through reactor containing one or more sieves, intermediate bottoms or flanges and which is filled with a carrier material with yeast immobilized on it, said carrier material mainly consisting of wooden particles and/or similar particles.
Patent ES-2161053-T3 (ES)
Title: Dispositivo de conmutacion.
Inventor: THAMM CHRISTIAN ALFONS
IPC: H01H1/58
Filed: 1998-04-09
Granted: 2001-11-16
Abstract: Dispositivo de conmutación para la conmutación de una unión eléctrica entre unas partes de conexión primera y segunda (4, 5) con: a) una palanca móvil de contacto (1) para la conmutación de un contacto entre un contacto de conmutación del lado de palanca de contacto (2) y un contacto de conmutación de la primera parte de conexión (5), y b) un conductor eléctrico flexible, que está unido eléctricamente con la segunda parte de conexión (4), en el cual el contacto de conmutación del lado de palanca de contacto (2) está dispuesto sobre el conductor eléctrico flexible, caracterizándose el dispositivo porque, el conductor eléctrico flexible tiene forma de cinta flexible (3), estando la palanca de contacto (1) insertada parcialmente, con ajuste, en una abertura con forma de hendidura (8) de la cinta flexible (3).
Patent ES-2227840-T3 (ES)
Inventor: LEROY ODILE
IPC: A61K47/48
Filed: 1998-05-14
Granted: 2005-04-01
Abstract: The invention concerns a pharmaceutical composition for treating or preventing a certain number of infections caused by pathogenic agents such as bacteria, comprising as immunogen, one or several polyosides derived from one or several pathogenic agents. The polyosides are in the form of conjugates, coupled with a carrier protein. The composition contains at least two types of conjugates, each being at least characterised by a different protein carrier.
Patent ES-2259455-T3 (ES)
Inventor: TIEDEMANN EDWARD G JR
IPC: H04J13/10
Filed: 1998-06-16
Granted: 2006-10-01
Abstract: A method for generating a higher rate channel using a set of N lower rate channels, the method comprises generating a set of N sinusoids having a corresponding set of N phase offsets with predetermined phase rotations; upconverting said set of N lower rate channels using said set of N sinusoids and phase offsets yielding a set of upconverted signals; summing said set of upconverted signals yielding a summed signal whereby the peak-to-average amplitude of said summed signal is reduced based on said phase rotations; and transmitting said summed signal. A corresponding system is also disclosed.
Patent ES-2340892-T3 (ES)
Title: Anticuerpos monoclonales cataliticos con actividad proteasa para la lisis selectiva del componente de proteina de placas y agregados relacionados con estados patologicos.
Inventor: TRASCIATTI SILVIA
IPC: A61K38/00
Filed: 1998-07-28
Granted: 2010-06-10
Abstract: Aczima o fragmento de la misma que tiene actividad proteasa contra el péptido Aβ1-42 agregado en conformación de lámina β, obteniéndose dicha aczima mediante inmunización con el péptido Aβ1-42 agregado en conformación de lámina β.
Patent ES-2191343-T3 (ES)
Inventor: PITSCH STEFAN
IPC: C07F7/18
Filed: 1998-08-17
Granted: 2003-09-01
Abstract: The ribonucleoside-derivatives serve for the synthesis of ribonucleic acids and comprise a triple substituted silyloxymethyl-group as a protection-group on the oxygen atom in 2'-position. The ribonucleoside-derivatives may be suitably protected on the nucleo-base and on the oxygen in 5'-position also. The new protection-groups in 2'-O-position are superior to conventional such protection-groups as they are not subject to isomerization and give higher coupling yields. The general formula of the ribonucleoside-derivative is: whereby R1 is a base of the purine- or pyrimidine-family or a derivative of such a base, R2 is a proton or a substituted derivative of phosphonic acid, R3 is a proton or a suitable protection-group, R4, R5, R6 are advantageously three identical or different alkyl- or aryl-substituents which together comprise between 6 and 30 carbon atoms.
Patent ES-2326145-T3 (ES)
Title: Aparato medidor.
Inventor: BEATY TERRY ALLEN
IPC: G01N33/487
Filed: 1998-12-21
Granted: 2009-10-01
Abstract: Aparato (31, 32, 132) para determinar la concentración de un componente médicamente significativo de un líquido biológico, cuyo aparato comprende: una celda (31) para recibir una muestra del líquido, cuya celda comporta medios químicos que reaccionan con el componente médicamente significativo y un primer y un segundo terminales a través de los cuales se puede evaluar la reacción de los medios químicos con el componente médicamente significativo, un instrumento que tiene primeros terminales (34-2, 134-2) y segundos terminales (34-3, 134-3) complementarios, respectivamente, de los primeros y segundos terminales de la celda, de manera que la colocación de los primeros y segundos terminales de la celda en contacto con el primer y segundo terminales, respectivamente del instrumento, permite que el instrumento evalúe la reacción, cuyo instrumento comprende un controlador de evaluación (52, 54, 152, 158, 252) para aplicar a través del primer y segundo terminales del instrumento una primera señal que tiene un componente de corriente alterna (CA) en la que la señal de CA tiene una frecuencia dentro del rango de 0,1 Hz a 10 kHz, determinar un primer valor de corrección como respuesta a la celda a la primera señal, evaluar la reacción del componente médicamente significativo con los medios químicos y combinar el valor de corrección con el resultado de la evaluación de la reacción para producir una indicación de la concentración del componente médicamente significativo de la muestra.
Patent ES-2230788-T3 (ES)
Title: Faro.
Inventor: EICHHORN KARSTEN DR
IPC: F21S8/12
Filed: 1999-12-02
Granted: 2005-05-01
Abstract: Faro según el principio de proyección compuesto por un reflector (2) y una fuente de luz (3) rodeada por el reflector (2) para la formación de un haz de luz convergente en un plano focal (7) del reflector (2), y por un medio (26) dispuesto detrás en la dirección de propagación de la luz (16) para ensombrecer a una parte del haz de luz, así como por un cuerpo óptico (4) para producir una determinada distribución de la luz, caracterizado porque el cuerpo óptico (4) está configurado de forma alargada y en una sola pieza formando un elemento de guía de luz (10) y un elemento de lente (11) situado detrás en la dirección de propagación de la luz (16), estando configurada una superficie de salida de luz (19) del elemento de lente (11) a modo de arco, estando dispuesta una superficie de entrada de luz (8) del elemento de guía de luz (10) en un punto focal (f2) del elemento de lente (11) y en el plano focal (7) del reflector (2) y reflejándose totalmente los rayos de luz en dirección horizontal en superficies laterales (13) del elemento de guía de luz (10).
Patent ES-2178867-T3 (ES)
Title: Ensamblaje de montaje para pedal ajustable.
Inventor: ANANTHASIVAN SUNDAR
IPC: B60T7/06
Filed: 1999-09-20
Granted: 2003-01-01
Abstract: Un ensamblaje de pedal (12) para un vehículo (10) incluye un pedestal (16), un brazo de freno (20) y un mecanismo de soporte (26). El pedestal (16) se adapta para ser montado en una estructura de un vehículo (18) tal como el montaje de un tablero de instrumentos de un vehículo o un muro contrafuegos. El brazo del pedal (20) se extiende hacia abajo desde el pedestal (16) a un extremo distante (22) para soportar un pie de un pedal (24). El mecanismo de soporte (26) conecta el brazo del pedal (20) y el pedestal (16) para permitir un movimiento pivotal del brazo del pedal (20) en un plano de operación (28) relativo al pedestal (16) durante la operación normal y para guiar el brazo del pedal ((20) fuera del plano de operación (28) en respuesta a una fuerza predeterminada entre el brazo del pedal (20) y el pedestal (16). Por tanto, el montaje del pedal bajo la operación normal (12) es movido pivotaticamente entre una posición de descanso y una posición de uso, pero cuando la carga ejercida en elpie del pedal (24) excede una fuerza predeterminada el mecanismo de soporte (26) mueve el montaje del pedal (12) lateralmente con respecto al pedestal (16) de modo que el montaje del pedal (12) se mueve lejos del conductor del vehículo.
Patent ES-2205712-T3 (ES)
Title: Sistema de control de la temperatura.
Inventor: MAHER CHARLES A JR
IPC: F23N5/10
Filed: 1999-03-17
Granted: 2004-05-01
Abstract: SE REVELA UN SISTEMA DE CONTROL DE LA TEMPERATURA PARA UN APARATO ACCIONADO POR GAS, QUE UTILIZA UN DISPOSITIVO TERMOELECTRICO QUE DESARROLLA POTENCIA PARA RECARGAR UNA FUENTE DE ENERGIA PRIMARIA, COMO UNA BATERIA RECARGABLE. LA PRESENTE INVENCION PROPORCIONA UN SISTEMA FIABLE Y EFICIENTE PARA CONTROLAR Y ACTIVAR UN SISTEMA DE CONTROL DE LA TEMPERATURA.
Patent ES-2188209-T3 (ES)
Inventor: BATTEGAZZORE PIERO
IPC: B65D55/02
Filed: 1999-07-19
Granted: 2003-06-16
Abstract: An anti-fraud closure device for providing evidence of the initial opening of a container (2) for liquids comprising a pouring body (7), a connecting element (29), fixing means (12) for connecting the pouring body (7) to the neck (1) of the container, a removable cap (16) and an outer cap (19) disposed over and housing the cap (16). The device further includes a sleeve, a tubular element (35) inserted in the sleeve and connected thereto by means (38,42,43,44,45) for partial angular movement and for axial movement between a first and a second position and means (46) for indicating that the initial opening of the container has taken place. <IMAGE>
Patent ES-2198959-T3 (ES)
Inventor: SCHMIDMAYER GERHARD
IPC: H05B3/72
Filed: 1999-09-30
Granted: 2004-02-01
Abstract: A known contact heat transfer electrical cooking system has a metallic cooking plate body whose top face is covered by a protective layer, for heating a cooking vessel which can be placed on said protective layer. The cooking plate body also has at least one heating element mounted on its bottom face and a control unit, which is connected to the heating element in order to control the heating capacity of the cooking system. According to the invention, the protective layer is configured as a sol-gel layer in order to produce a cooking system with good application properties which is also simple to manufacture.
Patent ES-2201810-T3 (ES)
Inventor: VILLAESCUSA ALONSO LUIS ANGEL
IPC: B01J29/04
Filed: 1999-12-22
Granted: 2004-03-16
Abstract: The present invention refers to a microporous crystalline material of zeolitic nature named ITQ-7, to the process of preparation thereof and to the use of ITQ-7 in processes of separation and transformation of organic compounds. In the calcined and anhydrous state, the chemical composition of the material ITQ-7 corresponds to the empirical formula: x(M1/nXO2):yYO2:SiO2 wherein x has a value lower than 0.06; it may be equal to zero; y has a value lower than 0.1; it may be equal to zero; M is H<+> or an inorganic cation of charge +n. X is a chemical element of oxidation state +3 (Al, Ga, B, Cr) and Y is a chemical element with oxidation state +4 (Ti, Ge, V). When x=0 and y=0, the material ITQ-7 may be described as a new polymorphic form of silica with a microporous nature. The zeolitic material of this invention is also characterized by its characteristic X-ray diffraction pattern and its microporous properties. The process of preparation is characterized in the use of one or several organic additives in a reaction mixture that is crystallized by heating.
Patent ES-2273518-T3 (ES)
Title: Procedimiento de concentracion de un esterilizante de articulos con el mismo.
Inventor: JACOBS PAUL
IPC: A61L2/16
Filed: 1999-12-29
Granted: 2007-05-01
Abstract: Un procedimiento para proporcionar vapor de peróxido de hidrógeno concentrado a un artículo que comprende los pasos de: colocar el artículo en una cámara principal (30, 50, 70) que contiene una atmósfera interna; colocar una solución que comprende peróxido de hidrógeno y agua en una cámara de evaporación (38, 58, 78), estando dicha cámara de evaporación en comunicación fluida con la cámara principal (30, 50, 70), y estando dicha comunicación fluida (44, 60, 82/84) entre la cámara principal y la cámara de evaporación restringida a la difusión; evaporar la solución en la cámara de evaporación (38, 58, 78) para formar vapor de agua y vapor de peróxido de hidrógeno; extraer selectivamente vapor de agua de la cámara principal (30, 50, 70) para aumentar la relación de peróxido de hidrógeno a agua en la cámara principal (30, 50, 70); y poner en contacto el objeto con el vapor de peróxido de hidrógeno.
Patent PL-1608399-T3 (PL)
Title: Complex of sclerostin and noggin or chordin, and agents that modulate the formation of said complex
Inventor: WINKLER DAVID G
IPC: A61K38/00
Filed: 2004-03-12
Abstract: Compositions and methods are provided that relate to the unexpected specific association of (i) the TGF-beta binding protein sclerostin with the BMP antagonist protein chordin to form a complex, and of (ii) the TGF-beta binding protein sclerostin with the BMP antagonist protein noggin to form a complex, either of which complex is incapable of binding to a TGF-beta superfamily member such as a BMP. The invention provides isolated complexes for use in screening assays to identify agents that modulate bone mineralization, and offers other related advantages.
Patent PL-1773683-T3 (PL)
Title: Package comprising a plastic container closed with a peelable inner seal heat-sealed to said container
Inventor: RICK JEAN-LUC
IPC: B65D77/20
Filed: 2005-07-05
Abstract: The invention concerns a package (1) comprising a container (10) provided with a surface (12) delimiting an opening (14), and an inner seal (16) sealed on the surface (129 and removable by peeling. The invention is characterized in that: a) the inner seal (16) comprises a support sheet (20) and an extruded (22') or co-extruded (22) plastic layer, forming or comprising a sealing layer (38', 38); b) said extruded (22') or co-extruded (22) layer is made of a material selected to adhere, through its outer surface, to said support sheet (20), and through its inner surface, to said surface (12) when sealed; c) said support sheet (20) is coated on its outer surface with a metal-plated film 21); d) and in that said extruded (22') or co-extruded (22) layer has a thickness Ec selected such that said peeling of the inner seal (16) brings about a coherent rupture of the extruded (22') or co-extruded (22) layer. The invention provides the advantage that said seals enable a broader selection of sealing techniques.
Patent PL-1800978-T3 (PL)
Title: Wiper blade
Inventor: KIM IN KYU 5-805 YEOSULIN APT
IPC: B60S1/40
Filed: 2006-12-05
Abstract: The present invention relates to a wiper blade (50) mounted to a wiper apparatus for a vehicle to wipe a windshield and having an improved coupling structure of a connector (80) for coupling a wiper frame (70) to a wiper arm (15). An object of the present invention is to provide a wiper blade, which has a wiper frame formed to have elasticity, thereby being simple in structure, and has a connector (80), which is to be coupled with a wiper arm and is more accurately and securely coupled with the wiper frame. According to the present invention for achieving the above object, there is provided a wiper blade according to the present invention comprises a wiper strip (60) in contact with the windshield, the wiper strip having a rail groove (65) formed; a wiper frame having a coupling slit (75) to be coupled with the rail groove (65) and a coupling aperture (74) formed in an end of the coupling slit, the wiper frame being curved along its lengthwise direction to provide an elastic force for bring the wiper strip into close contact with the windshield; and a connector (80) to be coupled with the wiper frame and coupled to a wiper arm, wherein the wiper strip is arranged perpendicular to the windshield and coupled with the wiper frame to be inclined with respect thereto, and the connector has an inclined coupling structure for coupling the wiper frame (70) to the wiper arm (15).
Patent PL-1895913-T3 (PL)
Title: Braided barbed suture
Inventor: COLLIER JOHN P
IPC: A61B17/06
Filed: 2006-06-21
Abstract: A suture assembly and a method for making the same is provided. The suture assembly includes a plurality of unbarbed filamentary elements intertwined with one another and at least one barbed filamentary element having a longitudinal axis and having plurality of barbs extending outwardly therefrom in a first direction less than 90 degrees from the longitudinal axis. According to exemplary embodiments, the at least one barbed filamentary may be intertwined along its length with the plurality of unbarbed filamentary elements, and the plurality of barbs extending outwardly beyond the unbarbed filamentary elements, or the primary outer periphery of the at least one barbed filamentary element may be contained within the intertwined unbarbed filamentary elements with the plurality of barbs extending through and outwardly from the plurality of unbarbed filamentary elements.
Patent PL-2081478-T3 (PL)
Title: Multi-dosing detergent delivery device
Inventor: GIBIS KARL-LUDWIG
IPC: A47L15/44
Filed: 2007-10-29
Abstract: The invention relates to a multi-dosing detergent delivery device. In embodiments of the present invention, the device comprises a housing (2) for receiving a cartridge (200). The cartridge (200) has a plurality X of chambers, each accommodating a detergent composition. The device has a lid (3,1100) for receiving water/wash liquor and directing it selectively into a chamber of the cartridge (200) to contact the detergent composition therein and an outlet to allow the detergent loaded wash liquor to exit the device. The device has automatic indexing means (100) for automatic movement of said cartridge (200) relative to said lid (3,1100) so as to cause a neighboring chamber to be in an exposed, ready to be used, position prior to a next washing cycle and features an end stop mechanism (A,B) for preventing actuation of said automatic indexing mechanism (100) subsequent to an Xth washing cycle. The indexing mechanism (100) operates so as to impart a first amount of rotational movement to said cartridge (200) during a heating cycle and to provide a second amount of rotational movement to said cartridge (200) during a cooling cycle and said end stop mechanism (A,B) is arranged to block completion of the second amount of rotational movement following the Xth heating cycle.
Patent PL-2058988-T3 (PL)
Title: A method and system for route selecting in the ip multimedia subsystem
Inventor: LI YAN
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-05-06
Abstract: A method and system for routings are disclosed. The method includes: receiving a SIP request message that carries semantic information of a service; by using the semantic information carried in the SIP request message as an input, searching for the service through semantic inference; generating a standard service request message which carries found service information, and sending the message to an application server that handles the service. The present invention increases the quantity of services available for requesting, and improves the flexibility of requesting services.
Patent PL-2251443-T3 (PL)
Title: Treatment ladle
Inventor: BERTHELET EMMANUEL
IPC: C21C1/10
Filed: 2009-05-06
Abstract: A treatment ladle comprising a ladle shell containing a generally tubular refractory ladle liner, said ladle being pivotable between a horizontal position and a vertical position, said ladle liner having a first end and a second end with a continuous sidewall therebetween, an interior space being defined between said first and second ends and the continuous sidewall, 
said ladle liner additionally comprising a pocket for holding a treatment agent, said pocket being located adjacent the first end and in fluid communication with the interior space and located closer to the top than the bottom of the interior space when the ladle is in its horizontal position and closer to the bottom than the top of the interior space when the ladle is in its vertical position, and a spout for receiving and pouring molten metal located closer to the top than the bottom of the interior space when the ladle is in its horizontal and vertical positions, 
wherein in the horizontal position, a lower volume of the interior space defined below a plane midway between the top and bottom of the interior space and between the first end and a vertical plane intermediate the first and second ends is greater than an upper volume of the interior space defined above the midway plane and between the first end and said vertical plane.  The treatment ladle is designed for the treatment of molten metal with vaporisable additives, in particular in the preparation of ductile iron. The invention also relates to a method of treating molten metal employing the ladle.
Patent GR-3002247-T3 (GR)
Title: Partition-panel for interior compartmentation of buildings; procedure and device for its manufacture
Inventor: MARCO GRACIA VIRGILIO
IPC: B28B7/16
Filed: 1991-07-04
Abstract: The invention consists of a partition-panel (1) made up of two lightweight, vibrated concrete half-panels (2), (3), obtained separately. Two perfectly finished, ready for painting faces are obtained because of their respective contact with the vibration mould plate. The two half-panels are compacted on their rough rearsides (4) on which channels (6) are shaped using a suitable mould. On coinciding face to face in the finished panel, these channels (6) make longitudinally interior through passing orifices. Furthermore, in the vibration mould, they are given a protruding longitudinal fillet (11) on one lateral edge and a recess (10) on the other, both with a cross section in the shape of a trapezium, to enable adjacent panels to be tongue and groove joined, as well as longitudinal slots (8) in both lateral edges of the finished panel for introducing the binder between adjacent panels.