baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2525900-C1 (RU)
Title: Устройство для приготовления краски
Inventor: TARATUTA VIKTOR DMITRIEVICH
IPC: B01F11/00
Filed: 2013-02-14
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для приготовления продукции во встряхивающих, качающихся и вибрирующих устройствах и может быть применено в лакокрасочной промышленности. Устройство содержит снабженный амортизаторами, установленный с возможностью пространственного движения в трех взаимно перпендикулярных плоскостях смеситель с закрепленной внутри по всей длине пружиной. Смеситель выполнен по периметру в виде многозаходной винтовой поверхности с винтовыми линиями по периметру и винтовыми канавками внутри смесителя под углом 5°-30° к оси смесителя, по меньшей мере, из одной свернутой в цилиндрические витки, соединенные друг с другом по продольным кромкам, полосы, согнутой по размещенным под углом к ее продольным кромкам линиям сгиба, с образованием по наружной и внутренней поверхностям направленных в одну сторону винтовых линий и винтовых поверхностей в виде карманов многоугольной формы. По всей длине смесителя смонтирована пружина выпуклой формы с плоским сечением витков, которая оборудована устройством для изменения шага витков путем ее растяжения или сжатия. Изобретение обеспечивает интенсификацию процесса смешивания. 7 ил.
Patent RU-2511469-C1 (RU)
Title: Способ производства консервированного продукта "дичь с гарниром и соусом белым с яйцом"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2013-04-22
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, технологии производства консервированных вторых обеденных блюд из дичи. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, бланширование и протирку белых кореньев и репчатого лука, резку и замораживание зелени, замораживание свежего зерна зеленого горошка, резку мякоти фазана, заливку костным бульоном и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы. Далее проводят смешивание перечисленных компонентов с яичными желтками, солью, лимонной кислотой, перцем черным горьким, мускатным орехом и лавровым листом, фасовку полученной смеси и костного бульона, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2533610-C1 (RU)
Title: Магнитожидкостное уплотнение немагнитного вала пс38
Inventor: PERMINOV SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: F16J15/40
Filed: 2013-06-14
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к уплотнительной технике и может использоваться для уплотнения немагнитных валов, работающих в условиях перепада давлений. Магнитожидкостное уплотнение немагнитного вала содержит магнитную систему, помещенную в немагнитный корпус и состоящую из обращенных друг к другу одноименными полюсами кольцевых постоянных магнитов и полюсных приставок, поверхности которых выполнены заподлицо с поверхностями магнитов, охватывающую вал и образующую с валом зазор, заполненный магнитной жидкостью. Устройство снабжено герметичным упругим сильфоном, один конец которого соединен с корпусом уплотнения, а второй - с корпусом уплотняемого устройства. Технический результат: повышение удерживающей способности магнитожидкостного уплотнения. 2 ил.
Patent RU-2514776-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-07-10
Granted: 2014-05-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method involves chicken eggs boiling, shelling and cutting, lemon cutting and blanching, parsley greens cutting and freezing, fish fillet cutting, the said components mixing with salt and black hot pepper, sour cream and mayonnaise mixing, the produced mixture packing, sealing and sterilisation. Additionally, ground pumpkin seeds extraction cake is preliminarily poured with water for swelling. 
     EFFECT: method ensures reduction of the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2547934-C1 (RU)
Inventor: TARATUTA VIKTOR DMITRIEVICH
IPC: A01D41/00
Filed: 2013-12-04
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: agriculture.SUBSTANCE: straight-through grain harvesting combine comprises a header, a feed elevator, a threshing and separation unit, and an air blower. The threshing and separation unit is designed as the outer, middle and inner helical drums mounted coaxially with a gap. The outer drum is made along the perimeter of three or more variable-width bands folded in the vertical plane and interconnected in series. The middle drum is mounted of sections made of an even number of equilateral perforated triangles interconnected by lateral sides. The sections are interconnected by free third parts of the triangles to form a helical drum. Along the perimeter of the helical drum the broken right and left helical lines are located directed towards each other, with inner helical grooves. The inner drum is made in the form of a multi-sectional helical conical screening surface. The sections of the screening surface are made of alternately connected perforated equilateral and perforated isosceles triangles. The lateral sides of the perforated triangles are equal to each other. The bases of the isosceles perforated triangles are greater than the length of their lateral sides. The number of the perforated equilateral and perforated isosceles triangles makes an even number.EFFECT: constructive implementation of the inner drum provides the axial movement of the stalked masses with the horizontal arrangement of the axis of rotation of the drum, which simplifies production and expands technological capabilities.25 dwg
Patent RU-2546457-C1 (RU)
Title: Способ изготовления пакетов элементов остекления ограждающих конструкций зданий
Inventor: Sterligov Vladislav Viktorovich
IPC: E06B3/67
Filed: 2014-05-30
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области строительства, а именно к конструкциям остекления и способам их изготовления. Задачей данного изобретения является разработка улучшенного теплоизолирующего элемента стеклопакета, лишенного недостатков обычных вакуумных стеклопакетов, стеклопакетов, заполненных газом, с пониженной теплопроводностью и стеклоизделий с покрытием из оксида цинка или других материалов с высокой отражательной способностью и стоимостью. Для этого в способе изготовления пакетов элементов остекления ограждающих конструкций зданий, состоящих из листов стекла, устанавливаемых с промежутком между ними, который заполняют газом и герметизируют с установкой по периметру стекла фиксирующих прокладок, покрытых слоем уплотнительной замазки, согласно изобретению заполнение промежутка производят газом, поглощающим тепловое (инфракрасное) излучение, имеющим в своем составе три и более атомов. При подаче газа давление Р 1  и температуру Т 1  газа задают выше этих параметров для окружающей среды для того, чтобы после герметизации промежутка между стеклами за счет остывания газа в промежутке установилось бы давление P 1 =Р атм , что предотвратит перетекание газа, при этом соотношение начальных и конечных после заполнения параметров должно подчиняться соотношению              P   1           P     а   т   м           =         Т   1           Т   2               
. В качестве лучепоглощающих газов используют как отдельные лучепоглощающие газы, так и их смеси. При использовании смеси лучепоглощающих газов состав их подбирают таким образом, чтобы, с учетом селективности излучения газов, диапазоны излучения отдельных газов создавали близкий к сплошному спектр излучения, характерный для «серого» тела. Для гарантии заданного состава и вытеснения воздуха из промежутка количество газа подаваемого для заполнения камеры, в 3-4 раза превышает ее объем. 2 з.п. ф-лы, 2 табл., 2 ил.
Patent RU-2579608-C1 (RU)
Inventor: KROLEVETS ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: B01J13/06
Filed: 2014-09-22
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to chemical-pharmaceutical industry and represents method of encapsulating preparation via a non-solvent addition differing by fact that cores of nano capsules is L-arginine or norvaline, envelope is sodium alginate at ratio shell:nucleus 3:1 or 1:5. At that, L-arginine or norvaline slowly added in portions to sodium alginate suspension in butanol in presence of preparation E472c as surfactant, with mixing 1,000 rpm; then hexane is added and obtained suspension is filtered and dried at room temperature. 
     EFFECT: invention provides simplifying and accelerating process of producing nano capsules and increases mass output. 
     1 cl, 1 dwg, 5 ex
Patent RU-2583475-C1 (RU)
Title: Устройство управления и способ управления для двигателя внутреннего сгорания с нагнетателем
Inventor: KASSAI Masakharu
IPC: F02D41/04
Filed: 2013-02-28
Granted: 2016-05-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в системах управления двигателями внутреннего сгорания (ДВС) (1) содержащими нагнетатель (12) и топливный инжектор (10) с прямым впрыском топлива в цилиндры. Когда ДВС переходит в область наддува с низкой частотой вращения в состоянии, в котором температура стенки отверстия (3) в блоке цилиндров является низкой, жидкое топливо прилипает к поверхности стенки отверстия (3) в блоке цилиндров, так что смазочное масло разбавляется жидким топливом и выпускается в камеру (4) сгорания. Как результат, возникает анормальное сгорание. В настоящем изобретении предложены способ и устройство, с помощью которых, в момент, когда ДВС переходит в предварительно определенную область наддува с низкой частотой вращения, в которой возможно возникновение анормального сгорания, объем впрыска топлива увеличивается. Это позволяет подавлять температуру смеси "воздух-топливо" около верхней мертвой точки сжатия и предотвращать анормальное сгорание. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2570384-C1 (RU)
Title: Способ прогнозирования развития постгерпетической невралгии в остром периоде опоясывающего герпеса
Inventor: KARAKULOVA JULIJA VLADIMIROVNA
IPC: G01N33/53
Filed: 2014-10-16
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, неврологии, инфекционным болезням и может быть использовано для прогнозирования высокого риска развития постгерпетической невралгии. Сущность способа: в сыворотке крови пациента в остром периоде опоясывающего герпеса определяют концентрацию серотонина и при его значении ниже 100 нг/мл прогнозируют высокий риск развития постгерпетической невралгии. 3 пр.
Patent RU-2558483-C1 (RU)
Inventor: SHAMOV ROMAN VLADIMIROVICH
IPC: A63C9/18
Filed: 2014-10-29
Granted: 2015-08-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: under force impact of a shoe stud (not shown on the drawings) on the upper parts 16, 17 of plates 12 and 13, due to the presence of bevels on them, the locking mechanism 9 is moved and a shoe stud is deepened into the groove of the locking mechanism, due to the spring 10 the locking mechanism 9 is returned to its initial position, and the shoe is guaranteedly engaged. To release the shoe, the switch 8 of the linear motion to control the states of the open-close locking mechanism 9 is shifted towards the tail part of the base 1, the boot is freely disengaged. 
     EFFECT: expanding the functional capabilities of the device by providing stable predetermined characteristics of efforts in opening, as well as simplification of assembly. 
     6 cl, 17 dwg
Patent RU-2576290-C1 (RU)
Title: Refractory alloy on nickel base for casting of nozzle vanes with equiaxial structure of gas turbine plants
Inventor: AVDJUKHIN SERGEJ PAVLOVICH
IPC: C22C30/00
Filed: 2014-12-19
Granted: 2016-02-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: refractory nickel based alloy for casting of nozzle vanes with an equiaxial structure of gas turbine plants comprises the following components in wt %: carbon 0.07-0.10; chrome 21.0-21.7; cobalt 10.3-10.8; tungsten 3.6-4.0; titanium 3.6-3.9; aluminium 2.5-2.8; niobium 0.15-0.3; boron 0.010-0.020; zirconium ≤ 0.03; yttrium ≤ 0.03; molybdenum 0.7-1.0; manganese ≤ 0.03, silicon ≤ 0.3; lanthanum ≤ 0.02; iron ≤ 0.5; copper ≤ 0.05; sulphur ≤ 0.005; phosphorous ≤ 0.008; nitrogen ≤ 15 ppm; oxygen ≤ 20 ppm, and nickel - the rest. The total content of aluminium and titanium is 6.1-6.7 wt %, and the ratio Ti:Al is 1.3-1.4. 
     EFFECT: alloy is characterised by an increased long-term strength at work temperatures of 700-900 degrees in a combination with high oxidation resistance and corrosion strength, increased structural stability for the service life and improved process characteristics. 
     2 tbl
Patent RU-2581396-C1 (RU)
Title: Способ повышения точности полезного сигнала кольцевого лазера
Inventor: MOLCHANOV ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: G01C19/70
Filed: 2014-12-22
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к гироскопам. Способ повышения точности полезного сигнала кольцевого лазера заключается в том, что обеспечивают вращательные колебания корпуса планарного оптического резонатора относительно корпуса гироскопа с помощью вибрационной частотной подставки, работающей на резонансной частоте виброподвеса, влияние которой на полезный сигнал компенсируется вычетом сигнала относительного движения корпуса планарного оптического резонатора на каждом такте съема информации с частотой, не менее чем в шесть раз превышающей частоту вибрационной частотной подставки из суммарного сигнала. При этом обеспечивают селекцию высших типов колебаний в зоне перетяжки электромагнитного поля планарного оптического резонатора. Отражающие элементы, способствующие изменению угла направления лазерного излучения в оптическом канале, выполненном в корпусе планарного оптического резонатора, располагают симметрично относительно продольной оси корпуса планарного оптического резонатора. Влияние искажения периметра оптического канала на полезный сигнал сводят к минимуму при помощи обеспечения зависимого или независимого друг от друга изменения положения упомянутых отражающих элементов относительно корпуса планарного оптического резонатора на величину, соответствующую изменениям периметра оптического канала. Технический результат заключается в обеспечении возможности повышения точности полезного сигнала кольцевого лазера. 4 з.п. ф-лы.
Patent RU-2579755-C1 (RU)
Inventor: Mirchevskij JUrij Andreevich
IPC: H02J3/38
Filed: 2014-12-24
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: energy. 
     SUBSTANCE: electricity complex comprises diesel generator (1) and wind energy installation (2) connected to busbar (3) to which are connected adjustable ballasting (4) and a synchronous compensator (5) provided with automatic excitation regulator (6). To keep the frequency within predetermined limits transients on the short time intervals (1÷3) use the inertial properties of the rotor of synchronous compensator (5). Moment of inertia and the number of pole pairs of the rotor of compensator (5) is selected according to the conditions given in the description. To ensure the desired value of the rotational inertia of the rotor shaft of compensator (5) can be mounted flywheel (7). Ballasting (4) may be in the form electric boiler connected with heat consumers. 
     EFFECT: enabling support within the prescribed limits deflection voltage and frequency AC busbar power complex. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2580759-C1 (RU)
Title: Биоцидное средство
Inventor: Kuzikova Irina Leonidovna
IPC: A61L2/16
Filed: 2014-12-25
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к биоцидным средствам и предназначено для защиты материалов и изделий от биоповреждений микроорганизмами. Биоцидное средство содержит имбрицин, воду, спирт и хлоргексидин биглюконат. Компоненты используются в заявленных количествах. Использование изобретения позволяет повысить эффективность биоцидного средства при относительно низких концентрациях входящих в его состав имбрицина и  хлоргексидин биглюконата. 1 табл., 4 пр.
Patent RU-2579078-C1 (RU)
Title: Шихта для изготовления стеклогранулята для пеностекла на основе колеманита
Inventor: PUCHKA OLEG VLADIMIROVICH
IPC: C03C6/04
Filed: 2014-12-26
Granted: 2016-03-27
Abstract: Изобретение относится к составу стекольной шихты. Технический результат изобретения заключается в снижении температуры варки стекла и расширении сырьевой базы. Шихта содержит следующие компоненты, мас.%: кремнеземсодержащее сырье 64-72; кальцинированная сода 8-10; доломит 8-10; сульфат 8-10; колеманит 4-6. 6 табл.
Patent RU-2576865-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "рыба с овощным рагу в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2015-01-20
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в растительном масле и частичную протирку моркови, корня петрушки и репчатого лука, резку и бланширование картофеля и репы, шинковку и замораживание свежей декоративной капусты. Далее проводят резку рыбного филе и кабачков, протирку чеснока, пассерование пшеничной муки, смешивание непротертых частей моркови, корня петрушки и репчатого лука, картофеля, репы, кабачков и капусты с получением гарнира. Затем осуществляют смешивание протертых частей моркови, корня петрушки и репчатого лука, чеснока, пшеничной муки, рыбного бульона, томатной пасты, сахара, соли, перца черного горького и лаврового листа с получением соуса, фасовку рыбного филе, гарнира и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет получить новые консервы с использованием нетрадиционного растительного сырья без изменения органолептических свойств целевого продукта.
Patent RU-2591688-C1 (RU)
Inventor: DEMIN Vladimir Alekseevich
IPC: G10D3/173
Filed: 2015-03-02
Granted: 2016-07-20
Abstract: FIELD: acoustics. 
     SUBSTANCE: invention relates to device for extraction of sound from string of string instrument, which includes following: first servo-motor intended for attachment to its output shaft of mediator and to turn in opposite sides of said mediator to ensure its interaction with said string; guide located almost perpendicular to plane of strings of said string tool and intended for movement along its one side of said first servo-motor from said string or to above string; second servo motor mounted on back side of guide; transfer mechanism connected with its first end to output shaft of second servo-motor and connected by its second end to said first servo motor. 
     EFFECT: technical result consists in automatic extraction of sound. 
     6 cl, 3 dwg
Patent RU-2592062-C1 (RU)
Title: Система и способ управления внешним устройством, соединенным с устройством
Inventor: SHIN KHang-sik
IPC: H04Q9/00
Filed: 2013-09-10
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к области систем управления, а именно к управлению внешними устройством, посредством пользовательского устройства. Техническим результатом является повышение точности управления внешними устройствами за счет получения пользовательским устройством от сервера управляющей информации, соответствующей конкретному внешнему устройству для выполнения действия, основанного на намерении пользователя. Для этого предоставляют в сервер информацию ввода пользователя, используемую, чтобы определять намерение пользователя, идентифицируют внешнее устройство, управляемое устройством, и предоставляют информацию об устройстве идентифицированного внешнего устройства в сервер. Затем принимают из сервера управляющую информацию относительно внешнего устройства, которая генерируется сервером на основе информации ввода пользователя и информации об устройстве, и передают управляющую команду во внешнее устройство, которая генерируется на основе принятой управляющей информации, сгенерированной на основе намерения пользователя. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2576760-C1 (RU)
Title: Сухая строительная смесь со сверхпроникающей в бетон способностью и высокой адгезией, на основе наноцемента общестроительного
Inventor: SHunjaev Nikolaj Georgievich
IPC: C04B28/00
Filed: 2015-04-07
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретение относится к строительным материалам, в частности к сухим строительным смесям со сверхпроникающей в бетон способностью и высокой адгезией,  и может быть использовано в промышленном и гражданском строительстве в качестве гидроизоляционной смеси проникающего действия для защиты бетона и восстановления его физико-механических свойств.   Технический результат - эффективная пластификация смеси при низком значении водоцементного отношения, повышение прочности и водонепроницаемости гидроизоляционного покрытия.  Сухая строительная смесь со сверхпроникающей в бетон способностью и высокой адгезией, на основе наноцемента общестроительного, включающая песок для строительных работ фракции 0,63 мм, хлорид кальция, натрий азотнокислый и натрий углекислый, дополнительно содержит сульфат калия и наноцемент общестроительный  в качестве вяжущего, при следующем соотношении компонентов, мас. %:  указанный песок 50,3-53,9, наноцемент общестроительный 40-42,  сульфат калия 2,5-3,0, натрий углекислый 2,0-2,5, натрий азотнокислый 1,5-2,0,  хлорид кальция 0,1-0,2.    1 табл.
Patent RU-2598421-C1 (RU)
Title: Dc arc furnace
Inventor: SINITSYN IVAN EGOROVICH
IPC: F27B3/08
Filed: 2015-04-17
Granted: 2016-09-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy, namely to DC electric arc furnaces. Furnace includes melting chamber housing with a working door, formed by metal shell and lining of layers of refractory non-electro-conductive material, drain chute, roof and crown electrode located along the axis of the melting chamber, bottom electrodes that are displaced relative to axis of the melting chamber, disk solenoid coils with a control unit, heat-sensitive elements in the nature of thermocouple junctions which are installed with possibility of measuring the temperature on the surface layer of lining of the housing of the melting chamber and under the layer of coating lining on the ring end face of the melting chamber, and are located at a distance of not more than 0.5 m from each other, control unit of disk solenoid coils, number of inputs of which is equal to the number of heat-sensitive elements connected to the appropriate outputs of the heat-sensitive elements, while the number of outputs equals to that of disk solenoid coils connected to outputs of the said unit, wherein the control unit of disk solenoid coils is made integral with low-voltage DC source in the form of the said programmed micro-controller. Furnace is equipped with a coolant source with a pipeline connected thereto by its end, while its other end is connected to the disk solenoid coils that are being continuously cooled, and disk solenoid coils are installed inside the housing of the melting chamber, are located in pairs and diametrically opposed between the layers of lining and can be connected to a DC source, wherein the axis passing through the centers of said coils are located at the same height level in the horizontal plane above the maximum level of molten metal and intersect in the center of the melting chamber. 
     EFFECT: invention provides higher efficiency at 10÷15 % and efficiency increased two times due to increased service life of the lining layer and allows to reduce specific power consumption of not less than 5-6 % and improves environmental friendliness of the space around the electric arc furnace. 
     7 cl, 2 dwg
Patent RU-2588910-C1 (RU)
Title: Способ переработки мелкодисперсного красного шлама
Inventor: OLENNIKOV VLADIMIR GRIGOREVICH
IPC: C22B7/00
Filed: 2015-05-07
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к переработке мелкодисперсного красного шлама на основе оксидов металлов и кремниевых соединений. В предложенном способе измельчение производят с одновременным разделением красного шлама на оксиды металлов и оксиды кремния путем пропускания красного шлама через дезинтегратор с вращающимся электромагнитным полем с частотой вращения в диапазоне от 110 до 130 Гц и напряженностью от 100 до 160 А/м. Далее отводят воду, а сухой остаток подают на разделение с помощью магнитного поля на магнитную и немагнитную фракции. Обеспечивается упрощение способа при одновременном повышении эффективности переработки красного шлама, а именно повышении выхода оксидов железа, оксидов титана, оксидов кремния. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.