baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2463986-C2 (RU)
Title: Способ стимуляции репаративных процессов при лечении внутрисуставных переломов
Inventor: SILANT EVA TAMARA ALEKSEEVNA
IPC: A61K33/14
Filed: 2010-12-13
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности травматологии, и касается разработки вопросов лечения травматического повреждения суставов. Результаты, проведенные в эксперименте, позволяют предложить следующий способ лечения внутрисуставных переломов. Проводят иммобилизацию сустава с восстановлением анатомически правильных взаимоотношений, стабилизацию и последующую разработку движений в суставе с помощью аппарата внешней фиксации. После восстановления анатомически правильных взаимоотношений, не позднее 3 суток после травмы, проводят разведение суставных поверхностей на ширину, до 50% превышающую ширину суставной щели неповрежденного сустава. В течение 4-5 суток осуществляют круглосуточное капельное введение в полость сустава 0,9% раствора натрия хлорида. Одновременно с этим, один раз в сутки, в полость сустава вводят свежеприготовленный раствор, состоящий из 40% раствора глюкозы, 5% раствора аскорбиновой кислоты и аутологичной плазмы крови, взятых в объемном соотношении 1:2:7. Способ обеспечивает значительное сокращение сроков лечения переломов в сравнении с таковыми при лечении методом чрескостного остеосинтеза с использованием аппаратов внешней фиксации за счет усиления процессов репаративной регенерации. 3 ил.
Patent RU-2526186-C2 (RU)
Title: Средство и способ трансдермальной доставки эстрогена
Inventor: MANTEL ZHUAN
IPC: A61K31/565
Filed: 2009-07-09
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к медицине. Описаны трансдермальные системы доставки эстрогена, включающие полимерную матрицу и эстроген. Также описаны способы изготовления и применения таких систем. Трансдермальные системы доставки эстрогена имеют меньшую площадь активной поверхности без ущерба для суточной дозировки  эстрогена.   4 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2517272-C2 (RU)
Title: Поперечина для подвески задней оси в виде изогнутой балки для автотранспортного средства и способ ее изготовления
Inventor: ALESSO GVIDO SEBAST JANO
IPC: B60G21/05
Filed: 2008-12-04
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к поперечине для подвески задней оси в виде изогнутой балки для автотранспортного средства, в частности для задней подвески, а также к способу ее изготовления. Поперечина для подвески оси в виде изогнутой балки для автотранспортного средства, в частности, для задней подвески, состоит из цельной стальной детали, которая имеет замкнутое сечение и образует как одно целое пару прямых концевых частей и пару дугообразных соединительных частей, каждая из этих частей расположена между средней частью и соответствующей концевой частью и имеет вогнутость, направленную в противоположную сторону по отношению к соответствующей средней части. Средняя часть расплющена для получения среднего сечения такой формы, которая обеспечивает поперечине требуемые инерционные характеристики. Достигается создание поперечины для подвески задней оси в виде изогнутой балки, которая имеет высокую механическую прочность в расположении центра изгиба средней части сечения. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2504849-C2 (RU)
Title: Аппаратурный монтажный каркас
Inventor: GENS JOKHAN
IPC: G12B9/10
Filed: 2009-08-13
Granted: 2014-01-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к каркасам (стойкам) для монтажа различной измерительной, звукозаписывающей и звуковоспроизводящей или телекоммуникационной аппаратуры в вертикальном наборе. Технический результат - создание каркаса, конструкции которого могут быть затем вложены одна в другую для более компактной и рентабельной перевозки и хранения. Достигается тем, что аппаратурный монтажный каркас содержит две боковые опорные конструкции выбранной высоты, причем каждая из боковых опорных конструкций (а) содержит один или более вертикальных рабочих органов, ограничивающих ширину этой боковой опорной конструкции, и (b) содержит конструкцию основания, проходящую, по меньшей мере, от одного конца вертикального рабочего органа(ов), причем конструкция основания ограничивает глубину этой боковой опорной конструкции и проходит, по меньшей мере, через одну четверть, предпочтительно, по меньшей мере, половину, более предпочтительно, по меньшей мере, три четверти, особенно предпочтительно по существу через всю, указанной ширины, и (с) несет вертикальную группу или ряд крепежных элементов, в которой две боковые опорные конструкции поддаются соединению вместе на некотором расстоянии друг от друга для обеспечения возможности монтажа аппаратурных лотков и блоков в составленном наборе между боковыми конструкциями посредством указанных крепежных элементов, причем каждая из указанных боковых опорных конструкций с указанной(ыми) конструкцией(ями) основания, проходящей из нее, образованы с возможностью вложения одна в другую вместе, будучи отсоединенными друг от друга, для перевозки или хранения, в объеме, в два раза меньшем объема, ограничиваемого указанными шириной, глубиной и высотой. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2525008-C2 (RU)
Title: Робот для неблагоприятных условий внешней среды
Inventor: SKOURUP SHARLOTT
IPC: B25J19/00
Filed: 2009-04-22
Granted: 2014-08-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к промышленному роботу, приспособленному к воздействию соленой воды, вызванному неблагоприятной внешней средой. Промышленный робот содержит руку робота с множеством компонентов руки, выполненных с возможностью перемещения друг относительно друга вокруг множества сочленений, и электрические двигатели, обеспечивающие перемещение компонентов руки. При этом по меньшей мере некоторая часть наружной поверхности компонентов руки робота выполнена со стойким к воздействию соленой воды покрытием, содержащим наночастицы. Изобретение позволяет обеспечить работу робота с дистанционным управлением в средах, которые являются опасными, труднодоступными для людей и/или такими, в которые доступ людей невозможен. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2532385-C2 (RU)
Title: Матрикс для костного имплантата и способ его получения
Inventor: PERTIChI Dzhanni
IPC: A61K6/898
Filed: 2009-12-15
Granted: 2014-11-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, конкретно к матриксу для костного имплантата, в состав которого входит матриксная основа, обработанная или нуждающаяся в обработке укрепляющей смесью, состоящей по меньшей мере из одного полимера и по меньшей мере из одного дополнительного компонента. Матрикс для костного имплантата в особенности подходит для использования в области восстановительной костной хирургии, в ортопедии и, в частности, в челюстно-лицевой хирургии, в челюстно-лицевой и зубной имплантологии. Описан способ получения матрикса для костного имплантата. Матриксная основа и полимер укрепляющей смеси способствуют росту новой кости, интегрируемой в окружающие ткани. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 5 ил., 3 пр.
Patent RU-2479705-C2 (RU)
Title: Электромагнитный молот
Inventor: POPOV IGOR PAVLOVICH
IPC: E21B1/22
Filed: 2011-06-28
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства и горного дела, а именно к электромагнитным устройствам для ударного бурения с использованием движущегося возвратно-поступательного ударного элемента. Электромагнитный молот содержит статор с обмоткой возбуждения, ударный элемент, систему обратного хода и кожух. Статор состоит из поперечного стержня (1), на котором размещена обмотка возбуждения (2), и двух продольных стержней (3) круглого сечения, на которых размещена якорная обмотка. Ударный элемент выполнен в виде двух цилиндров (4) с круглыми отверстиями, соединенных перемычкой (5), и ударной части (6). Оси отверстий смещены относительно осей цилиндров (4) к периферии ударного элемента. Обеспечивает уменьшение магнитного сопротивления магнитной цепи, повышение эффективности использования обмотки и уменьшение расхода обмоточного провода. 8 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2535221-C2 (RU)
Title: Способ получения формовочной массы или формованного изделия с повышенной жесткостью расплава
Inventor: DOVE ANDREAS
IPC: C08L77/10
Filed: 2009-11-17
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к получению формовочной массы или формованного изделия. Формовочную массу готовят на основе  смеси полиамида и маточной смеси, содержащей сложный эфир угольной  кислоты, особенно с фенолами или спиртами, и полиэфирамид. Полиамид имеет  концевые  группы, которые по  меньшей  мере на 50%  находятся в виде  концевых  аминогрупп. Полиамид содержится в количестве от 10 до 99 масс.ч. Содержание  полиэфирамида в  маточной  смеси  составляет от 1 до 90 масс.ч. Концевые  группы  полиэфирамида по  меньшей  мере на 50%  находятся в  виде  аминогрупп. Смесь, при необходимости, подвергают  хранению  и/или транспортированию. Смесь  подвергают  смешению  в  расплаве  при сдвиговом  воздействии. Расплавленную смесь выгружают и отверждают с получением формовочной массы или формованного изделия. Формованное  изделие  представляет  собой профиль, пластину  или пленку. Полученный продукт обладает повышенным содержанием концевых аминогрупп и в результате повышенной стойкостью к гидролизу. 2 н. и 7 з.п. ф-лы.
Patent RU-2487137-C2 (RU)
Title: Способ получения разветвленных функционализированных диеновых (со)полимеров
Inventor: BUDEEVA ANNA VIKTOROVNA
IPC: C08L25/04
Filed: 2011-10-04
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к области получения синтетических каучуков, в частности диеновых (со)полимеров, таких как полибутадиен, полиизопрен и бутадиен-стирольный каучук (БСК), применяемых при производстве шин, резинотехнических изделий, модификации битумов, в электротехнической и других областях. Описан способ получения (со)полимеров, который осуществляют в двух параллельных реакторах, в каждом из которых проводят полимеризацию диенов или сополимеризацию их между собой и/или с арилвинильными соединениями. При этом в первый реактор подают литийорганический инициатор, электронодонорную добавку и разветвляющий агент, во второй реактор подают литийорганический инициатор, электронодонорную добавку и функционализирующий агент. Полученные в первом и втором реакторах полимеризационные смеси смешивают друг с другом, затем осуществляют реакцию обрыва цепи. Технический результат - получение разветвленных функционализированных (со)полимеров диенов, характеризующихся статистическим распределением мономерных звеньев, содержанием виниловых звеньев более 60%, узким молекулярно-массовым распределением и регулируемым содержанием разветвленной и функционализированной частей в (со)полимере. 14 з.п. ф-лы, 20 пр.
Patent RU-2533560-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая композиция для лечения диабета 2 типа
Inventor: JUAN KAJKHUN
IPC: A61P3/10
Filed: 2010-03-08
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической композиции для лечения диабета 2 типа, которая включает(R)-7-[3-амино-4-(2,4,5-трифторфенил)-бутирил]-3-трифторметил-,6,7,8-тетрагидро-имидазо[1,5-а]пиразин-1-карбоновой кислоты метиловый эфир или его фармацевтически приемлемую соль, метформин или его соль и вспомогательные вещества. Также изобретение относится к способу лечения диабета 2 типа, включающему введение указанной фармацевтической композиции. Изобретение обладает повышенной эффективностью при лечении диабета 2 типа и более низкой токсичностью, чем известные аналоги. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 8 табл., 7 пр.
Patent RU-2497094-C2 (RU)
Title: Пробоотборник секционный для резервуаров
Inventor: KHARCHENKO VLADIMIR PETROVICH
IPC: G01N1/10
Filed: 2011-12-16
Granted: 2013-10-27
Abstract: Пробоотборник относится к устройству для взятия проб в жидком и текучем состоянии, а именно к пробоотборникам для полуавтоматического отбора проб по всей высоте резервуара с нефтепродуктами. Пробоотборник секционный содержит пробоотборную колонну, систему управления трехходовыми кранами в виде соединительных тяг и коромысел, связанных в параллелограмм. Секции пробоотборных труб собраны путем установки их в проточки трехходовых кранов и закреплены накидными гайками с уплотнением. Причем на оси, связанной с ведущим коромыслом, установлен червячный редуктор. Достигаемый при этом технический результат заключается в повышении эксплуатационных характеристик и срока службы пробоотборника за счет снижения трудоемкости его сборки при монтаже и ремонте. 4 ил.
Patent RU-2515585-C2 (RU)
Title: Улучшенная скважинная система подачи
Inventor: MORROW WILLIAM BRUCE
IPC: F04D13/10
Filed: 2010-01-29
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к области добычи нефти с помощью электрических погружных насосов. Система подачи для перекачивания текучей среды из продуктивной зоны на поверхность скважины содержит обсадную трубу скважины. Труба оснащена насосом Р, расположенным в продуктивной зоне скважины, приводной головкой, расположенной на поверхности скважины, и колонной насосных штанг, соединяющей насос Р и приводную головку. Между насосом Р и приводной головкой на колонне насосных штанг включена передача Т. Текучая среда, перекачиваемая из продуктивной зоны, подается через трубопровод 32, проходящий продольно и изолированно через передачу Т. Изобретение направлено на обеспечение оптимального использования доступного пространства внутри скважины при создании насосом Р давления, достаточного для подъема содержимого залежи на поверхность. 2 н. и 14 з. п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2509002-C2 (RU)
Title: Электрическая передача мощности тягового транспортного средства на переменном токе
Inventor: LAZAREVSKIJ NIKOLAJ ALEKSEEVICH
IPC: B60L50/13
Filed: 2012-03-30
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к электрической передаче мощности тягового транспортного средства. Электрическая передача содержит первичный тепловой двигатель, асинхронный генератор переменного тока с фазным ротором, тяговый асинхронный электродвигатель с короткозамкнутым ротором, обратимый статический преобразователь частоты. Первичный тепловой двигатель механически соединен с валом асинхронного генератора. Статорная обмотка асинхронного генератора подключена непосредственно к статорной обмотке тягового асинхронного электродвигателя. Роторная обмотка асинхронного генератора подключена к одному из входов обратимого статического преобразователя частоты. Другой вход обратимого статического преобразователя частоты подключен непосредственно к соединенным между собой статорным обмоткам асинхронного генератора и тягового асинхронного электродвигателя.  Технический результат заключается в повышении энергетической эффективности и надежности электрической передачи мощности тягового транспортного средства на переменном токе. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2593449-C2 (RU)
Title: Обратный клапан для распылителя и труба распылителя
Inventor: FRIK Jyurgen
IPC: B05B15/00
Filed: 2012-05-21
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к обратному клапану для распылителя с корпусом клапана, перекрывателем и седлом клапана и может быть использовано в распылителях для снятия окалины. Обратный клапан для распылителя содержит корпус клапана, перекрыватель и седло клапана. Перекрыватель расположен с возможностью перемещения по меньшей мере в продольном направлении трубообразного корпуса клапана.  Перекрыватель соединен с корпусом клапана посредством сильфона, расположенного параллельно продольному направлению, и находится на верхнем относительно направления потока конце сильфона. За счет пружинящего действия сильфона перекрыватель прижимается в направлении седла клапана. Труба распылителя с фильтром   вставляется в подводящий трубопровод и снабжена обратным клапаном. Техническим результатом изобретения является уменьшение гидравлического сопротивления и улучшение характеристик распыления жидкости. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2511886-C2 (RU)
Inventor: MOROZOV VIKTOR NIKOLAEVICH
IPC: F15B19/00
Filed: 2012-06-26
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: test equipment. 
     SUBSTANCE: method may be used in test equipment. Tests of hydraulic cylinders are carried out under load of a loading hydraulic cylinder with application of deviations that are accidental in value and duration onto nominal values of hydraulic resistance of a hydraulic set in a drain manifold of the loading hydraulic cylinder. The hydraulic set is a proportionate hydraulic throttle, control signals of stepped, pulse, sinusoidal or other shape are supplied from a programmable controller. 
     EFFECT: higher validity of assessment of test results. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2523083-C2 (RU)
Title: Устройство съемки изображений, устройство обработки изображений и способ обработки изображений для формирования вспомогательной информации для снятого изображения
Inventor: NAGANO AKIKHIKO
IPC: G03B15/00
Filed: 2012-08-17
Granted: 2014-07-20
Abstract: Предложено устройство съемки изображений. Устройство содержит формирующую изображение линзу, датчик изображения и множество микролинз. Устройство также содержит модуль обработки изображений, выполненный с возможностью формирования изображения восстановления в заранее установленной плоскости перефокусирования путем выполнения перефокусирования над данными изображения, которые были выведены из датчика изображения, и определения, присутствует ли субъект на изображении восстановления. Модуль записи в устройстве записывает данные изображения, которые были выведены из датчика изображения, и записывает информацию о субъекте, присутствие которого было определено с помощью модуля обработки изображений, в качестве вспомогательной информации совместно с данными изображения. Технический результат - идентификация субъекта в изображении, снятом светлопольной камерой при предварительном просмотре. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 31 ил.
Patent RU-2518933-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для воспроизведения трехмерного звукового сопровождения
Inventor: CHO JONG-CHOON
IPC: H04S5/02
Filed: 2011-03-17
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к средствам воспроизведения трехмерного звукового сопровождения. Технический результат заключается в увеличении точности локализации звукового сигнала. Получают информацию о глубине изображения, указывающую расстояние между, по меньшей мере, одним объектом в сигнале изображения и опорным местоположением. Получают информацию о глубине звука, указывающую расстояние между, по меньшей мере, одним звуковым объектом в звуковом сигнале и опорным местоположением, на основании информации о глубине изображения. Обеспечивают звуковую перспективу для, по меньшей мере, одного звукового объекта на основании информации о глубине звука. 3 н.з. и 18 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2605152-C2 (RU)
Inventor: VILLEKJAER Jesper Dinesen
IPC: G05D23/00
Filed: 2012-11-01
Granted: 2016-12-20
Abstract: FIELD: combined systems for heating and cooling. 
     SUBSTANCE: present invention relates to parameters setting method in system, in particular, in heating or cooling system. For setting of operating parameters in heating or cooling system virtual system (100) is used, which is model of actual system (1); setting operating parameters in said virtual or real system (100, 1); generating compressed code containing data on set operating parameters of said virtual or actual system (100, 1); outputting said code; inputting said code from said actual and virtual systems (1, 100) into other system; decoding said code in corresponding actual or virtual system (1, 100) for setting of said parameters in specified real or virtual system (1, 100) according to parameters initially set in corresponding virtual or real system (100, 1). 
     EFFECT: technical result consists in providing possibility of detecting dependence between components of actual heating or cooling system, possibility of checking parameters setting errors and possibility of system individual parameters monitoring, fast validating of parameters setting correctness due to considerably faster reaction of virtual system compared to actual system. 
     10 cl, 1 dwg
Patent RU-2542915-C2 (RU)
Inventor: Ruzhnikov Dmitrij Aleksandrovich
IPC: B24B31/06
Filed: 2013-02-05
Granted: 2015-02-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to grinding and may be used for production of abrasive tools, for example, grinding wheels. Unit container is filled with processed parts and abrasive grains. Coarse, medium and fine grinding are performed with decrease in abrasive grain size at every nest job. Coarse grinding is executed without addition of working fluid into container and with removal of used abrasive grains after completion of grinding. At medium grinding, abrasive grains are added in container to feed continuously the circulating working fluid. At fine grinding, abrasive grains are added without outage of vibratory units to increase unit load density and to maximise continuously circulating working fluid. 
     EFFECT: higher quality and efficiency. 
     2 dwg
Patent RU-2549005-C2 (RU)
Title: Клапанно-поршневой узел герметичного холодильного компрессора
Inventor: VYSOTSKIJ DMITRIJ ARKAD EVICH
IPC: F04B39/00
Filed: 2013-02-06
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к области компрессоростроения, в частности к холодильным агрегатам, и может быть использовано в клапанно-поршневых узлах герметичных холодильных компрессоров. Клапанно-поршневой узел содержит всасывающий и нагнетательный глушители, закрепленные на корпусе цилиндра посредством крепежной скобы с Г-образными лапками и связанные через прокладку с расположенной на торцевой поверхности корпуса цилиндра клапанной пластиной. Последняя фиксируется цилиндрической крышкой и закрывает рабочую полость цилиндра с расположенным в ней поршнем. Цилиндрическая крышка соединена с корпусом цилиндра при помощи глухого резьбового соединения, а крепежная скоба с Г-образными лапками выполнена с пружинным лепестком, фиксирующим всасывающий глушитель. На привалочных поверхностях всасывающего и нагнетательного глушителей по контуру их входных отверстий выполнены выступы, по высоте не превышающие толщину прокладки. Упрощается конструкция, улучшается ремонтопригодность и увеличивается надежность уплотнения соединения с нагнетательным глушителем. 4 ил.
Patent RU-2576379-C2 (RU)
Title: Низкозатратная установка светодиодов в модифицированные люминесцентные трубки
Inventor: RADERMAKHER KHarald Jozef Gjunter
IPC: F21K99/00
Filed: 2011-07-12
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретение относится к области светотехники. Техническим результатом является достижение возможности адаптации цветовой температуры и необходимого светового выхода. Осветительное устройство содержит светопрозрачный блок (102) пропускания света и светодиоды (104), создающие свет, который излучается через блок пропускания света. Осветительное устройство содержит проводящую слоистую структуру (114), которая выполнена в виде покрытия на участке внутренней поверхности блока пропускания света. Светодиоды установлены, и электрически соединены с проводящей слоистой структурой, и разделены на по меньшей мере первую цепь и вторую цепь. Проводящая слоистая структура включает в себя множество дорожек электродов на внутренней поверхности блока пропускания света, причем первая цепь светоизлучающих диодов электрически соединена с дорожкой (118) первого электрода и с дорожкой (120) второго электрода, а вторая цепь светоизлучающих диодов электрически соединена с дорожкой (120) второго электрода и дорожкой (124) третьего электрода. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2577291-C2 (RU)
Title: Липидный бислойный носитель для лекарственных средств и визуализирующих агентов
Inventor: LANGEREJS SANDER
IPC: A61K47/14
Filed: 2011-07-08
Granted: 2016-03-10
Abstract: Раскрыты носители лекарственных средств и/или агентов визуализации MR, имеющие липидную бислойную оболочку, включающую фосфолипид, имеющий две концевые алкильные цепи, причем одна представляет собой короткую цепь, имеющую длину цепи самое большее семь углеродных атомов, другая является длинной цепью, имеющей длину цепи, составляющую пятнадцать-тридцать углеродных атомов. Смешанные длинноцепочечные/короткоцепочечные фосфолипиды служат для настройки высвобождающих свойств носителя. Предпочтительными фосфолипидами являются фосфатидилхолины. 6 н. и 7 з.п. ф-лы, 9 ил., 2 табл., 5 пр.