baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2716559-A1 (FR)
Title: Plaquette pour des opérations de marquage, de certification et/ou de contrôle.
Inventor: OTMAR-JURGEN KUNZ
IPC: B44C1/17
Filed: 1994-04-15
Abstract: La plaquette destinée à des opérations de marquage, de certification et/ou de contrôle peut être appliquée sur une surface de support transparente et comprend un support en feuille de matière plastique, une impression sur sa première face et une première couche d'adhésif transparent appliquée sur cette impression, ainsi qu'un premier revêtement de protection apte à être retiré. Une seconde couche d'adhésif 5 est appliquée sur la seconde face du support 2 et est recouverte d'un second revêtement de protection 6 apte à être retiré et un coupon de contrôle 8 est appliqué sur le second revêtement 6 à l'aide d'une troisième couche d'adhésif 7, le support 2 et le coupon 8 portant des informations correspondantes entre elles 10, 20, 80. Application à une plaquette apte à être collée sur une vitre de véhicule et susceptible d'être séparée aisément en deux parties.
Patent FR-2720078-A1 (FR)
Title: Post combustion of shaft furnace fumes
Inventor: CHARBONNIER MICHEL
IPC: C21B5/00
Filed: 1994-05-18
Abstract: Process for the post combustion of the fumes of a shaft furnace (10) by means of a primary air injection system (20), combustion air is injected to treat the charge. A second air injection system (30), sited above the primary air injection system (20), is used to inject post combustion air into the shaft furnace (10) for the combustion of the carbon monoxide contained in the fumes from the treatment of the charge. Post combustion air is injected at least at a lower level (N1) situated in the solid charge below the charging level (Nc) and at an upper level (N4) situated slightly above the charging level (Nc) and below the charging threshold (S). At the lower level (N1) the post combustion air is injected at a default rate with respect to the carbon monoxide content of the fumes at this level and at the upper level (N4) post combustion air is injected at a rate at least sufficient with respect to the carbon monoxide content of the fumes at this level. The device used to put this process into service is also claimed.
Patent FR-2722513-A1 (FR)
Title: Procede de casse de la meche en vue de la levee automatique des bobines sur des bancs a broches et doigt presseur mis en oeuvre par ce procede
IPC: D01H7/32
Filed: 1994-07-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé de casse de la mèche en vue de la levée automatique des bobines sur des bancs à broches, permettant à l'opérateur de saisir le bout de la mèche à la base de la bobine (1) et garantissant une bonne tenue de la mèche lors des manipulations de la bobine (1), évitant ainsi son déroulage intempestif, et un doigt presseur mis en oeuvre par ce procédé.Procédé caractérisé en ce qu'il consiste essentiellement, à la fin du bobinage, à arrêter le renvidage dans la partie inférieure de la bobine (1), à effectuer ensuite un sous-renvidage de quelques tours à la base de la bobine (1), puis à remonter et à effectuer un sur-renvidage limité suivi d'une descente et d'une casse de la mèche sous la partie supérieure de la bobine (1).L'invention est plus particulièrement applicable dans le domaine de l'industrie textile, en particulier des bancs à broches pour fibres longues.
Patent FR-2723746-A1 (FR)
Title: Procede de production de noir de carbone par pyrolyse de dechets de caoutchouc prealablement broyes et deferailles.
Inventor: MORLEC JEAN
IPC: C10B53/07
Filed: 1994-08-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de noir de carbone par pyrolyse de déchets de caoutchoucs préalablement broyés et déferraillés. Dans ce procédé la pyrolyse est effectuée généralement en présence d'au moins un gaz choisi parmi la vapeur d'eau, le gaz carbonique, un gaz de combustion, un mélange de vapeur d'eau et d'au moins un gaz inerte.
Patent FR-2724722-A1 (FR)
Title: Hall-effect incremental sensor of angular position or speed
Inventor: OUDET CLAUDE
IPC: G01P3/488
Filed: 1994-09-16
Abstract: the wheel (1) of soft magnetic material has peripheral teeth (2-5) moving along the Y axis of a Cartesian co-ordinate system, opposite a permanent magnet (9) mangetised in the Z (radial) direction. A Hall probe (10) is placed on the Z axis between the teeth and a hole (11) of dia. 1.4 mm through the centre of the 7 mm SmCo5 disc magnet. The average field strength at the probe is pref. less than 20 mT and substnatially equal to the average value of the switching field of the integrated circuit associated with it.
Patent FR-2725071-A1 (FR)
Title: Interrupteur differentiel associe a un ou plusieurs elements de protection de circuits tels des coupe-circuits a fusibles ou disjoncteurs
Inventor: BONNIAU MICHEL
IPC: H01H71/08
Filed: 1994-09-28
Abstract: La présente invention concerne un interrupteur différentiel associé à un ou plusieurs éléments de protection de circuit. L'interrupteur différentiel (I) et les disjoncteurs (E, D) sont logés dans des boîtiers (1, 2, 3) présentant deux faces étroites opposées (1a, 1b; 2a, 2b; 3a, 3b) comportant des bornes de connexion d'entrée (4 à 7, 12, 13) et de sortie (8 à 11; 14, 15), et deux parois latérales opposées (1c, 1d; 2c, 2d; 3c, 3d) par lesquelles les boîtiers (1, 2, 3) sont accolés deux à deux. Les bornes de sortie (14, 15) de l'interrupteur (I) sont situées d'un même côté des boîtiers (1, 2, 3), et séparées deux à deux d'une même distance (a), que les bornes d'entrée (4 et 7) des éléments de protection (E, D), de manière à permettre le raccordement des bornes précitées (4, 5, 6, 7, 14, 15) à un peigne de raccordement (P) situé du côté d'alimentation des éléments de protection (E, D).
Patent FR-2725970-A1 (FR)
Title: Tape dispenser
Inventor: YOKOUCHI NOBUO
IPC: B65H35/00
Filed: 1994-10-24
Abstract: The tape dispenser is provided with a dispenser body having a tape retainer and a tape cutting blade and formed to such sizes that can be held by hand. The dispenser body is provided at its front portion with a member capable of pressing tape against an object on which the tape is to be pasted. The blade is positioned ahead of the tape pressing member when the blade is in a free state.  At least one of the tape pressing member and blade has escape displacement characteristics relative to the other which are displayed when a force is applied to the pressing member (namely, such displacement characteristics that permits the blade and tape pressing member to be displaced relatively to each other so that an angle between the dispenser body holding direction and the direction connecting a tape pressing point of the tape pressing member and the blade together decreases during a tape pressing and pasting operation). This enables the self-adhesion of a cut tape prior to the pasting of the tape on paper to be prevented reliably, and also the picking of the tape so as to draw out the same to be rendered unnecessary.
Patent FR-2726813-A1 (FR)
Title: Loading mechanism for cassette used in colour photocopier
IPC: G03G15/08
Filed: 1994-11-10
Abstract: The device is intended for moving a cassette (1) in a receptacle (2) between first and second position (3,4) respectively. The mechanism includes an arm (10) mounted to pivot, with a magnet (11) mounted solidly on one end of the arm. A magnetic plate (13) is solidly attached to the cassette.A motor drive mechanism (40,41,42) is provided to pivot the arm, so that its magnetic end may be used to withdraw or replace the cassette (1).
Patent FR-2727550-A1 (FR)
IPC: G08B13/24
Filed: 1994-11-28
Abstract: The antitheft influence system (1) comprises a pressure sensitive label (6) on which is placed either a flat coil (2) with turns (3) for influencing by radiofrequency sensor means in shops, or a magnetic material band (22) for a magnetic influence. A substance (8) in the form of a colloidal gel is arranged at the vicinity of the influence system (1). In the case of the flat coil system (2), the gel contains water in order to short-circuit the turns (3). In the case of the magnetic band system (22), the gel contains either a ferromagnetic powder in order to bias permanently the band or an acid in order to degrade the band (22). A pocket (17) is provided to keep the gel for immediate availability and provides for its dispersion under the effect of a pressure force (P). Utilization for neutralizing without using electromagnetic deactivation, particularly for antitheft influence systems for clothing articles.
Patent FR-2728090-A1 (FR)
Title: Segmentation procedure for data compression of image data
Inventor: FASSNACHT CAROLA
IPC: G06T5/00
Filed: 1994-12-07
Abstract: The device for the segmentation of data includes an initial segmentation categorising sub-assembly (100) which provides an initial set of labels. A second sub-assembly (200) then determines conditional probabilities, based on a propagation operator (L) whose parameters are defined by given relationships. This is achieved in two parallel channels. The probabilities are used in a labelling sub-assembly (300) which provides a new set of labels. Finally, a sequencing sub-assembly (400) controls, at the input of the labelling sub-assembly (300), the replacement of the initial set of labels with the new set. This sub-assembly also determines whether the iterative procedure for the determination of new labels should be continued or discontinued.
Patent FR-2728228-A1 (FR)
Title: Perfectionnements aux helicopteres equipes de dilueurs-deviateurs de jet pour les gaz de combustion
Inventor: LAVERGNE MICHEL
IPC: F02K1/82
Filed: 1994-12-19
Abstract: L'invention concerne un hélicoptère dont la tuyère de sortie (9) du turbomoteur (2) est pourvue d'un conduit d'éjection (20) qui mélange les gaz de combustion avec de l'air frais et dirige le mélange vers le bas. Vu depuis l'extérieur de l'hélicoptère, le conduit d'éjection est masqué entièrement par un carénage (33) qui est séparé dudit conduit d'éjection par un espace intermédiaire (30) libre, des entrées d'air (34) étant prévues pour créer un flux d'air ambiant, y compris en vol stationnaire, le long dudit espace intermédiaire jusqu'à une sortie (32) ouverte sensiblement verticalement vers le bas.
Patent FR-2729215-A1 (FR)
Title: Extraction hood for mechanically controlled ventilation installation
Inventor: BARBARIN LAURENT
IPC: F24F7/08
Filed: 1994-12-21
Abstract: The extractor has an extractor hood (4) located in the kitchen of a building.  The extractor has in addition ducts (1,2,3) from other service areas of the building.  The extracted air is delivered to the exterior of the building.  The hood has a separate chamber (42) to house the fan (43).  This chamber has an outlet to a duct carrying stale air to the exterior and to a duct coupling the delivery chamber to the chamber (40) receiving air from the other rooms.  The stale air from the cooker passes through a filter (45) at the bottom of the receiving chamber.  A manually operated door (46) closes the inlet from the cooker when this is not needed.  When this door is opened the fan motor is switched to high speed, to increase the air transfer.
Patent FR-2729650-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de production de blocs de feuilles enchevetrees
Inventor: MAYEUR BERNARD
IPC: B65H45/24
Filed: 1995-01-20
Abstract: Procédé de production de blocs de feuilles enchevêtrées, consistant à partir de deux bandes continues, à les découper en feuilles, les feuilles d'une bande étant décalées d'une demie longueur par rapport aux feuilles de l'autre bande, les feuilles étant pliées en V ou en W et enchevêtrées pour constituer une pile. Toutes les N feuilles, l'une desdites bandes est retenue pendant le temps nécessaire au défilement d'une longueur de feuille, de manière à créer une rupture de la continuité dans l'enchevêtrement des feuilles de la pile, assurant la séparation des blocs de feuilles.
Patent FR-2729787-A1 (FR)
Inventor: THURIES EDMOND
IPC: H01H31/30
Filed: 1995-01-20
Abstract: The circuit breaker/isolator assembly includes, associated with each pole, a breaking chamber at the top of a first insulator string (2) with upper and lower current connectors (6,7), and an isolator consisting of a second (fixed) insulator string (21), and a third string (11) pivotable about a shaft (13) in the vertical plane of the first and second strings. A connecting element (12) at the top of the pivotable string cooperates with the lower current connector (7). It is connected by a cable (30) to the top of the fixed string, from which the anti-roll bar (35) extends to an intermediate point on the cable where a discharge deflector (40) is fitted.
Patent FR-2730114-A1 (FR)
Inventor: LOUVEL BERNARD
IPC: H04M11/08
Filed: 1995-01-27
Abstract: A method for interrupting a voice and/or data transmission call made on an analogue link between two terminals (Tai) via a switching centre (C), wherein a user alert signal (SAU) and a terminal alert signal (SAT) are transmitted via the switching centre to one of the terminals. Between these signals, the call is restored (TC1) between the terminals. To detect the terminal alert signal (SAT), the terminal searches, over a predetermined time, for a pattern transmitted by the switching centre (C) which includes a sequence of a first quiet signal having less than a predetermined power during a first predetermined quiet time, the terminal alert signal (SAT), and a second quiet signal analogous to the first, during a second predetermined quiet time.
Patent FR-2731873-A1 (FR)
Inventor: ARON JEROME
IPC: A01D78/10
Filed: 1995-03-20
Abstract: The haymaker has a long support chassis (1) with two side parts (3,4) articulated at the ends of a central part (2) by pivots (5,6). The chassis carries several rotors (27-30) which rotate about support spindles (38) carrying, at their lower ends, ground support wheels (41). Each side comprises internal (19,21) and external (20,22) segments carrying the corresponding rotor. The rotors can turn about their longitudinal axes (23,24) to place them above the central part. Work forks (37) are orientated towards the middle of the machine. The rotor support spindles are pivoted in chassis bearings and have adjusting levers (43-46) connected by control rods (47-49). The control rods of the adjusting levers are in a first section (57,58). A second section (59,60) has a coupling and uncoupling mechanism (61,62).
Patent FR-2732601-A1 (FR)
Title: Use of alkaline earth metal salt(s)
Inventor: DE LACHARRIERE OLIVIER
IPC: A61K33/14
Filed: 1995-04-10
Abstract: The use of at least one salt of at least one alkaline earth metal as an inhibitor of Tumour Necrosis Factor- alpha  (TNF- alpha ) in a cosmetic, pharmaceutical, dermatological or veterinary composition (I), is new. Also claimed is the use of a strontium salt in a cosmetic, pharmaceutical, dermatological or veterinary composition (II), to treat pathological, and/or physiological disorders associated with the liberation of substance P.
Patent FR-2722205-A1 (FR)
Title: Partly novel azole chemical embossing inhibitor cpds.
Inventor: SIDEMAN CARL E
IPC: C09D11/02
Filed: 1995-04-11
Abstract: A printing ink compsn. comprises a resin, a solvent and an inhibitor, the inhibitor being an azole cpd. of formula (I): where the A ring is benzenoid, naphthenoid or satd. cycloaliphatic and is opt. substd. with R'; R' = 1-4C alkyl; R = H or methyl; X = N or gp. of formula (i); R" = H or 1-4C alkyl; and Y, Z = organic moieties or when taken together with the N to which they are attached form an organic ring structure. The inhibitor has a 24 hr. room temp. isopropyl alcohol solubility of less than 5 wt.%. Triazole cpds. of formula (II) are new: where the A ring is benzenoid and R' = H or 2-4C alkyl; or the A ring is satd. cycloaliphatic or naphthenoid and R' = H or 1-4C alkyl; and R" = H or 1-4C alkyl; or the cpd. is selected from: 1,3-bis(5'-tolyltriazol-1'-yl methyl)urea; 1,5-bis-(benzotriazol-1'-yl methyl)biuret; 2,3,6-tris(benzotriazol-1'-yl methyl)-s-triazine; 2,4-bis(benzotriazol-1'-yl methyl) benzoguanamine, L1,L1-bis(benzotriazol-1-yl methyl) glycine; N-(benzotriazol-1-yl methyl)-4 '-carboxybenzene sulphonamide; 1(1',5'-naphthalene disulphonamido) methyl benzotriazole; 1(1',3'-benzene disulphonamido) methyl benzotriazole; 1-bis(benzotriazol-1'-yl methyl)-2-benzoyl hydroxide; bis(benzotriazol-1-yl methyl)amine; 1,3-bis-(5'-butyl benzotriazol-1'-yl methyl) urea; and N,N'-bis(benzimidazol-1-yl methyl) piperazine.
Patent FR-2733177-A1 (FR)
Title: Stamping process for non-symmetrical workpieces which cannot be moulded
Inventor: MUNIER MARTIN
IPC: B21D22/10
Filed: 1995-04-21
Abstract: The procedure consists of a first stage in which a metal blank is stamped between a matrix and a rigid die to give it a depth more than the final workpiece depth. This is followed by a second stage in which the blank (2a) is placed on a die (34) of a deformable and compressible material, and the die and blank are crushed by the base of the matrix, with the distortion of the side walls of the blank controlled to obtain the final shape. The shape of the blank's surface is controlled by the specially-shaped matrix base (38) and additional lateral component (40).
Patent FR-2734966-A1 (FR)
Title: Diviseur programmable rapide
Inventor: COLAVIN OSWALD
IPC: H03K23/66
Filed: 1995-05-31
Abstract: La présente invention concerne un diviseur programmable comprenant plusieurs bascules (10-15) cadencées à une fréquence à diviser (Fin) et disposées de manière à pouvoir connecter en boucle un nombre prédéterminé d'entre elles, en fonction d'un taux de division souhaité (N), la plus petite boucle possible comprenant au moins deux bascules successives (10, 10') initialisées à un premier état (1), suivies immédiatement d'au moins deux bascules successives (11', 11) initialisées à l'état opposé (0).
Patent FR-2736362-A1 (FR)
Title: Procede pour effectuer un depot electrolytique de nickel et de particules resistantes de carbure de silicium sur des chemises ou cylindres de moteur
Inventor: LE GUILLY JEAN MARC
IPC: C25D15/02
Filed: 1995-07-07
Abstract: Procédé pour effectuer un dépôt électrolytique de nickel et de particules résistantes de carbure de silicium, sur un cylindre (12) de moteur à combustion interne, par circulation à travers ledit cylindre (12) des différents fluides nécessaires au traitement de la surface considérée, cette circulation de fluides étant accompagnée par une circulation correspondante de courants électriques entre ladite pièce (12) et une électrode rapportée (3), caractérisé en ce que l'étape de dépôt de nickel et de particules de carbure de silicium est opérée par circulation d'une solution aqueuse contenant les constituants suivants: sulfate de nickel (NiSO4 , 6H2 O); particules de carbure de silicium (SiC); acide sulfurique (H2 SO4 ); carbonate de nickel (NiCO3 ); hydroxyde de nickel (2 Ni(OH)2 , 3 à 4 H2 O).
Patent FR-2723857-A1 (FR)
Title: Melangeur de type statique
Inventor: NIIMI TOMIO
IPC: B01F23/47
Filed: 1995-08-23
Abstract: L'appareil mélangeur (1) de type statique comprend deux corps unitaires (2, 2a) comportant chacun deux parties tronconique (3, 4) emboîtées l'une dans l'autre avec, entre elles, un espace (C) pour le passage d'un fluide dans de petites chambres (10, 10a ...) formées dans les surfaces en regard.
Patent FR-2739988-A1 (FR)
Title: Brush holder assembly for DC motor used in motor vehicle heating, ventilating and air conditioning system
Inventor: BOITEL VINCENT
IPC: H02K11/02
Filed: 1995-10-17
Abstract: The brush holder assembly includes two brush holder assemblies (9a-9c) which are fixed in place on a conducting body (2), on which a brush holder plate (7) is also mounted. Assembly of the brushes on each side is carried out by two electrical connection pieces (8,20). The connection piece (20) includes a part (21) for fixing on the brush holder plate (7), a part (12) for electric connection with the exterior and the extension piece (13) which extends from the fixing part to an adjacent region at the periphery of the brush holder plate (7). The extension piece (13) which when assembled comes into contact with the body area (14) and so earths the brush on one side.
Patent FR-2739814-A1 (FR)
Title: Vehicle auxiliary crane chassis providing lower overload risk
Inventor: AUSSEL HENRY
IPC: B60P1/54
Filed: 1995-10-17
Abstract: The chassis consists of a base (10) with a support for an IC engine and a hydraulic system with distributors, thrust members for I-section guide rails (16) integrated in the vehicle platform (20), and a drive to move the chassis relative to the platform. The thrust members are in the form of sliding feed (14) which are fixed to the chassis and interact with the platform guide rails while being independent of the chassis drive. The sliding feet are situated at the four corners of a rectangular base (10), and are made from PTFE. The base also has wear blocks of bronze (26) which interact with the lengthwise edges of the rails. The chassis drive is in the form of a winch with a pulley and cable or chain system.
Patent FR-2741872-A1 (FR)
Title: Two=stage biological treatment of waste water
Inventor: ZEGHAL SLIM
IPC: C02F3/30
Filed: 1995-11-30
Abstract: Process and installation for the biological purification of a waste water comprises a reactor or biological filter which is divided into 2 zones (7, 8) of packing material. In the first (7) the packing is structured and in the second (8) the packing material is less dense than water.
Patent FR-2730247-A1 (FR)
Title: Three=dimensional fabric with increased fibre density distribution
Inventor: YASUI YOSHIHARU
IPC: D04H18/02
Filed: 1996-02-07
Abstract: To form a fabric in three dimensions, as reinforcement for lightweight structures, a layer of stratified fibres (3) is formed on two axial directions on a frame, with a number of limits for a bonding filament to pass round at set intervals. The bonding filament (2) is passed through the fibre layer (3) and the fibre material is displaced on the axial line. A number of needles (28) are moved together to insert the filaments into the fibres (3) to form a filament loop (Z) at each support level. A locking filament (P) is inserted through each loop to secure them. The locking filament (P) is clamped, and the filament insertion needles (28) are retracted while the fibre layer (3) is compressed towards the needles (28) from both sides with the loops locked by the inserted filament (P). The fabric is displaced, and the operation is repeated.  Also claimed is an appts. with a frame with a number of pegs to hold the layer of fibres (3).
Patent FR-2744770-A1 (FR)
Title: Construction game for child
IPC: A63H33/10
Filed: 1996-02-12
Abstract: The child's construction game is based on the use of rods (4) of small diameter made of a rigid material more susceptible to breaking than folding. Along the rod are notches over the entire circumference in three places.  The central notch has a wedge shape and enables the rod to be easily broken. Two other notches, equidistant from the central notch, have the shape of flutings with a rounded bottom. These hold in place the assembly nuts.  The assembly nuts (B) are composed of two half shells (3).  These half shells fit tightly round the rod. Each half shell has at one end a half nut collar with six flats (5) and an internal housing for a disc (7) which ensures relative placing of two half shells. Joining of the two half shells reconstitutes the complete nut.
Patent FR-2745178-A1 (FR)
Inventor: RICCA JEAN MARC
Filed: 1996-02-26
Abstract: A composition including (a) 0.1-30 % of at least one amino acid-derived amphoteric surfactant with an inorganic salt content of at most 1 wt % relative to said surfactant, (b) 0.01-30 wt % of a hair treatment agent selected from oxidation dyes and direct dyes, and (c) a cosmetically acceptable carrier. The methods for making said composition comprise preparing a carboxylic or sulphonic amino acid-derived surfactant with an inorganic salt content of at most 1 %, and mixing same with the other components.