baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010118913-A1 (WO)
Inventor: MAYER TOBIAS
IPC: B64D11/00
Filed: 2010-02-25
Abstract: The invention relates to a luggage compartment for a means of transportation for attaching in an overhead area. The luggage compartment has a universal housing module (101) and a transformable bin module (102, 103). Various bin modules (102, 103) can be installed in the universal housing module (101), in particular fixed bins and pivot bins, without the need to alter the housing module. Within the housing module, the transformable bin module can be transformed from a fixed bin mode to a mobile chute mode.
Patent WO-2010108849-A1 (WO)
Inventor: HUEMMER STEFFEN
IPC: F02N15/06
Filed: 2010-03-18
Abstract: L'invention concerne un moteur électrique, en particulier un démarreur pour moteurs à combustion interne, présentant un support de couple de rotation (42, 50, 72) pour un élément d'engrenage (44) d'un engrenage planétaire (20) sur un carter (54, 62). Le support de couple de rotation (42, 50, 72) présente une réduction de matériau (64, 70, 74, 84) symétrique ou asymétrique, permettant un amortissement.
Patent WO-2010128054-A1 (WO)
Title: Method of diagnosing asphyxia
Inventor: KELLER MATTHIAS
IPC: G16B40/20
Filed: 2010-05-04
Abstract: The present invention relates to a method for in vitro diagnosing asphyxia and disorders related thereto, to a method of in vitro estimating duration of hypoxia in a patient subjected to asphyxia, and to a method for in vitro monitoring of normoxic, hypoxic and hyperoxic conditions and/or normobaric and hyperbaric oxygen therapy, characterized by quantitatively detecting in a biological sample of a patient a plurality of asphyxia specific endogenous compounds which are selected from the group consisting of biogenic amines; carnitine-derived compounds; amino acids; bile acids; carboxylic acids; eicosanoids; lipids; precursors of cholesterol, cholesterol metabolites; prostanoids; and sugars.
Patent WO-2010136430-A1 (WO)
Inventor: YOSHIZAWA TAKAHITO
IPC: H04W48/08
Filed: 2010-05-25
Abstract: The present invention concerns a femtocell device (1) and method at a femtocell device (1) comprising a first interface (23) for communicating to a macrocell (4) and a second interface (25) for communicating to a broadband network (2), the method comprising the steps of, when communication to the broadband network (2) is inactive, receiving a paging message from the macrocell (4) destined to a mobile device (3) connected to the femtocell device (1), and notifying the mobile device (3) to redirect to the macrocell (4).
Patent WO-2011012535-A1 (WO)
Title: Procédé pour synchroniser une fréquence dhorloge client avec une fréquence dhorloge serveur
Inventor: BUI DINH THAI
IPC: H04J3/06
Filed: 2010-07-22
Abstract: Linvention concerne un procédé pour synchroniser la fréquence dune horloge client avec une fréquence dhorloge de serveur, de telle sorte que la synchronisation effectuée par lintermédiaire de paquets de synchronisation (30) est transmise par le serveur au client via un réseau de télécommunications. Le procédé est caractérisé en ce quil comprend la transmission par le serveur de groupes (34) de paquets de synchronisation (30) dans lesquels une durée démission de paquets de synchronisation (T1 ) mesurée entre les paquets de synchronisation successifs (30) dun même groupe (34) est inférieure à une durée démission de groupes (τ3 ) mesurée entre les premiers paquets de synchronisation (30) de groupes successifs (34), la durée démission de paquets de synchronisation (T1 ) étant telle que des retards transmission de paquets de synchronisation (30) dun même groupe (34) sont pratiquement corrélés, et la durée démission de groupes (τ3 ) étant telle que les retards de transmission de paquets de synchronisation (30) provenant de groupes différents (34) sont pratiquement non corrélés.
Patent WO-2011018440-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour déterminer des propriétés chimiques et/ou des propriétés physiques de produits consommables dans une installation de machine
Inventor: PASTUSIAK REMIGIUSZ
IPC: G01N21/03
Filed: 2010-08-10
Abstract: Pour la détermination de propriétés chimiques et/ou physiques de produits consommables dans une installation de machine (2), en particulier dans un dispositif flottant, le produit consommable étant exposé à la lumière et de la lumière traversée par le produit consommable ou réfléchie par celui-ci étant analysée au plan spectral, le produit consommable présente selon l'invention, lors de l'exposition, au moins une température provenant d'une plage de températures prédéfinie, de préférence exactement une température prédéfinie. De ce fait, des conditions de base uniformes peuvent être garanties pour l'analyse spectrale, même dans le cas de températures ambiantes variables, comme celles que l'on peut avoir par exemple dans le cas de dispositifs flottants, et la précision de l'analyse peut donc être améliorée.
Patent WO-2011029732-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation d'un caoutchouc nitrile hydrogéné de faible poids moléculaire
Inventor: ONG CHRISTOPHER
IPC: B01J31/22
Filed: 2010-08-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de polymères de caoutchouc nitrile hydrogénés ayant de faibles poids moléculaires et des distributions de poids moléculaires plus étroites que les polymères connus dans l'art, le procédé étant mis en œuvre en présence d'hydrogène et éventuellement d'au moins une co-(oléfine). La présente invention concerne en outre l'utilisation de composés métalliques spécifiques dans un procédé de production d'un caoutchouc nitrile hydrogéné par des réactions simultanées d'hydrogénation et de métathèse d'un caoutchouc nitrile.
Patent WO-2011048003-A1 (WO)
Title: Enveloppe de châssis avec au moins un adaptateur de châssis
Inventor: BABUCKE-RUNTE GUIDO
IPC: A47B88/00
Filed: 2010-10-14
Abstract: L'invention concerne une enveloppe (5) de châssis avec une section transversale en forme de U ou approximativement en forme de U et avec au moins un adaptateur de châssis (6) connecté au niveau d'un côté intérieur d'une branche latérale (5a) de l'enveloppe de châssis (5) à celle-ci par des connexions enfichables (7). Les connexions enfichables (7) se composent essentiellement dans chaque cas d'une cavité (8) disposée sur la branche latérale (5a) et d'une langue (9) pouvant être enfoncée dans ce châssis (8) et s'étendant transversalement à l'étendue longitudinale de l'enveloppe de châssis (5) sur l'adaptateur de châssis (6) et les langues (9) sont situées à chaque fois dans la région d'un évidement (10). Chaque évidement (10) est muni d'une butée (10a) s'étendant transversalement à la direction d'enfoncement de la langue (9), laquelle s'applique contre une première nervure de limitation latérale (8a) de la cavité (8) et chaque évidement (10) présente un nez de fixation (10b) qui s'applique en venant en prise par l'arrière sur une deuxième nervure de limitation latérale (8b) de la cavité (8), de sorte que la langue (9) soit fixée de manière à l'empêcher de ressortir de la cavité (8).
Patent WO-2011051178-A1 (WO)
Title: Appareil ménager, notamment lave-vaisselle
Inventor: LUTZ STEPHAN
IPC: D06F33/47
Filed: 2010-10-22
Abstract: L'invention concerne un appareil ménager, notamment un lave-vaisselle, présentant au moins un élément d'appareil (23, 24, 25), notamment une électrovanne, apte à être alimenté en énergie électrique par une ligne fonctionnelle (30), ledit élément d'appareil (23, 24, 25) étant apte à être commandé par un élément de commande (26, 27, 28) monté en série dans la ligne fonctionnelle (30) et étant apte, dans au moins un état défectueux, à demeurer durablement à l'état conducteur en ce qui concerne la ligne fonctionnelle (30). Selon l'invention, une unité de surveillance (32) détecte, lorsque l'élément de commande (26, 27, 28) n'est pas commandé, le courant électrique parcourant les éléments d'appareil (23, 24, 25) et assure une comparaison avec une valeur seuil pour détecter l'état défectueux de l'élément de commande (26, 27, 28).
Patent WO-2011069819-A1 (WO)
Title: Pièce à main pour appareil à jet de vapeur
Inventor: BARTEL SANDRA
IPC: B08B3/02
Filed: 2010-11-23
Abstract: L'invention concerne une pièce à main (10) pour un appareil à jet de vapeur comprenant un boîtier (12), qui présente une entrée (24) pour une conduite d'arrivée et une sortie (48) pour une conduite de distribution et dans lequel est disposée une vanne de dosage (32) avec un boîtier de vanne (34), dans lequel est monté un corps de vanne (52) pouvant coulisser d'un côté et de l'autre dans le sens linéaire dans un sens de coulissement, le corps de vanne étant couplé avec un organe d'actionnement (78) maintenu de façon mobile sur le boîtier, lequel organe peut être déplacé par l'utilisateur dans le sens contraire à l'effet d'une force de ressort. Afin de perfectionner la pièce à main de façon qu'elle permette un dosage particulièrement sensible de la distribution de vapeur, il est prévu selon l'invention qu'au moins un élément à ressort, qui sollicite le corps de vanne (52) avec une force de ressort dirigée parallèlement au sens de déplacement, est disposé sur le côté à côté du boîtier de vanne (34).
Patent WO-2011076750-A1 (WO)
Title: Identification de capsules contenant un ingrédient de boisson
Inventor: OZANNE MATTHIEU
IPC: A47J31/36
Filed: 2010-12-20
Abstract: La présente invention concerne un système de production de boisson, qui comprend des capsules contenant un ingrédient de boisson (1) comportant un élément d'identification (6), et une machine de production de boisson destinée à recevoir lesdites capsules. Ladite machine comprend les éléments suivants : - des moyens de contact (8) destinés à entrer en contact physique avec l'élément d'identification de capsule (6) pour permettre la lecture de ses informations ; et - des moyens de commande reliés aux moyens de contact et conçus pour commander le fonctionnement de la machine de production de boisson (11) en réponse aux informations lues. Lesdits moyens de contact (8) comprennent les éléments suivants : - au moins une sonde déplaçable (81) qui vient mécaniquement en contact avec l'élément d'identification de capsule (6) ; - et un élément de soutien résilient (82) en contact avec la sonde sur un côté et associé à une circuiterie (9) sur son autre côté. La partie dudit élément de soutien résilient en contact avec la sonde présente une forme qui permet sa déformation lorsque la sonde applique une force sur elle, la déformation étant partiellement transversale à la direction appliquée par la force.
Patent WO-2011128030-A1 (WO)
Inventor: ROOS TOBIAS
IPC: H05B44/00
Filed: 2011-04-02
Abstract: L'invention concerne un module DEL (1) comprenant plusieurs DEL (76 à 89) agencées sur un circuit imprimé (75), qui comportent chacune une inclusion avec une lentille (100 à 113), qui font dépasser les DEL (76 à 89) du niveau du circuit imprimé. Les DEL (76 à 89) sont couplées respectivement à un élément de couplage lumineux d'un corps conducteur de lumière et le flux lumineux de la DEL associée (76 à 89) est diffusé depuis le module DEL (1) vers l'extérieur par l'élément de couplage lumineux correspondant. Afin d'obtenir un aspect extérieur homogène, au moins une DEL passive (95, 96, 97) est prévue sur le circuit imprimé (75) près des DEL (76 à 89), laquelle peut être activée en cas de défaillance d'une des DEL (76 à 89). Le flux lumineux émis par cette DEL passive (95, 96, 97) est rayonné dans l'élément de couplage lumineux (30, 31, 32, 33) de la DEL respective (76 à 89) et diffusé vers l'extérieur par l'élément de couplage lumineux.
Patent WO-2011147578-A1 (WO)
Title: Récipient avec douille filetée de fermeture
Inventor: PROBST PASCAL
IPC: B65D1/02
Filed: 2011-05-27
Abstract: L'invention concerne un récipient (1) avec un volume intérieur (2) et un goulot de versement (4), qui est pourvu d'une ouverture de versement (3) et possède une section transversale sensiblement ronde et sur lequel est prévu un dispositif de fixation (7) pour fixer un bouchon de fermeture (10) sur l'ouverture de versement (3). Le récipient (1) comporte une douille extérieure (6) disposée de manière fixe sur le goulot de versement (4). Le dispositif de fixation (7) est réalisé sur la douille extérieure (6) posée au moins en partie sur le goulot de versement (4). La périphérie extérieure du goulot de versement (4) est pressée contre une surface périphérique intérieure de la douille extérieure (6).
Patent WO-2011160783-A1 (WO)
Title: Réseau de bord de véhicule à moteur et procédé pour faire fonctionner un réseau de bord de véhicule à moteur
Inventor: BUCHZIK OLIVER
IPC: B60R16/033
Filed: 2011-06-14
Abstract: L'invention concerne un réseau de bord (1) de véhicule à moteur comprenant un convertisseur de courant continu (2) présentant un côté haute tension (HSS) et un côté basse tension (NSS), au moins une batterie de traction (3) étant raccordée au côté haute tension (HSS) et des consommateurs électriques (4,5) étant raccordés au côté basse tension (NSS). Selon l'invention, le convertisseur de courant continu (2) peut être mis en circuit ou excité par un signal de commande d'un dispositif électrique (6, 6', 6"), le dispositif électrique (6) étant disposé côté haute tension (HSS) ou bien comportant un accumulateur d'énergie (10, 18) associé localement au dispositif électrique (6, 6', 6"), cet accumulateur permettant de générer le ou les signaux de commande. L'invention porte également sur un procédé pour faire fonctionner un réseau de bord (1) de véhicule à moteur de ce type.
Patent WO-2012010266-A1 (WO)
Inventor: PINI ALESSANDRO
IPC: A23L1/30
Filed: 2011-07-11
Abstract: The instant invention refers to an antibacterial peptide with all aminoacids in D-configuration, possessing strong antimicrobial activity against Gram-negative and Gram-positive bacteria and Candida strains. The peptide can be in linear form or multimerised on a skeleton of polyacrylamide, of dextrane units or on a skeleton of ethylene glycol units. The peptide is resistant to proteolysis especially when synthesized in the tetra-branched form where identical peptide sequences are linked together by an appropriate molecular scaffold.
Patent WO-2012031657-A1 (WO)
Inventor: HUA ZHIDONG
IPC: H04L12/10
Filed: 2011-08-10
Abstract: A method for data and power transmission via a line for a PowerLan connection, wherein the line is used for transmitting power and for transmitting data, wherein a first modem and a second modem for data transmission are connected to the line, involves the first modem determining a noise value at a first position on the line, the second modem determining a corresponding noise value at a second position on the line, and an attenuation on the line being determined as the ratio of the noise value to the corresponding noise value.
Patent WO-2011086028-A1 (WO)
Title: Chambre de coupure pour un disjoncteur ainsi que disjoncteur équipé d'une chambre de coupure
Inventor: KAULFUSS GUENTER
IPC: H01H33/24
Filed: 2011-01-06
Abstract: L'invention concerne une chambre de coupure pour un disjoncteur, ladite chambre présentant un premier et un second corps d'armature (1, 2). Les corps d'armature (1, 2) sont chacun disposés côté extrémité sur une section d'isolation électriquement isolante (8) de la chambre de coupure. La section d'isolation (8) présente au moins deux sections partielles (9a, 9b) en forme de coque. Les sections partielles (9a, 9b) sont incurvées de manière concave, une fente (10a, 10b) étant formée entre les bords du corps des sections partielles (9a, 9b).
Patent WO-2011131705-A1 (WO)
Title: Treatment of multiple sclerosis with masitinib
Inventor: MOUSSY ALAIN
IPC: A61K31/33
Filed: 2011-04-20
Abstract: The present invention relates to a tyrosine kinase inhibitor or a mast cell inhibitor, and in particular masitinib or a pharmaceutically acceptable salt thereof, for the treatment of human multiple sclerosis.
Patent WO-2011141476-A1 (WO)
Title: Anordnung und Verfahren zum Übernehmen von stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie von einem ersten Förderelement auf ein zweites Förderelement
Inventor: SCHLISIO SIEGFRIED
IPC: A24C5/32
Filed: 2011-05-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung (10) zum Übernehmen von stabförmigen Artikeln (11) der Tabak verarbeitenden Industrie von einem ersten Förderelement auf ein zweites Förderelement, umfassend einen Längsförderer (12) zum längsaxialen Fördern der stabförmigen Artikel (11) in Transportrichtung T sowie einen um eine Drehachse D rotierenden Trommelförderer (13) mit mindestens einer Aufnahme (14) zum Abnehmen der Artikel (11) vom Längsförderer (12) und Abgeben der Artikel (11) an nachgeordnete Einrichtungen, wobei die Drehachse D des Trommelförderers (13) quer zur Transportrichtung T gerichtet ist und der Trommelförderer (13) bzw. die oder jede Aufnahme (14) des Trommelförderers (13) zum Abnehmen der Artikel (11) vom Längsförderer (12) von oben angeordnet ist, die sich dadurch auszeichnet, dass dem Längsförderer (12) ein Mittel (16) zum Beschleunigen der stabförmigen Artikel (11) zugeordnet ist und das Mittel (16) zum Beschleunigen mindestens ein rotierend antreibbares Rad (17) umfasst, das derart ausgebildet und eingerichtet ist, dass es mindestens zeitweise zur Kontaktaufnahme mit dem oder jedem Artikel (11) von unten durch den Längsförderer (12) hindurch tritt. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein entsprechendes Verfahren.
Patent WO-2012004129-A1 (WO)
Title: Procédé de jonction
Inventor: BLOECHER MICHAEL
IPC: B25B27/00
Filed: 2011-06-22
Abstract: L'invention porte sur un procédé de jonction, en particulier pour relier au moins deux pièces à travailler (24, 26), dans lequel procédé, pendant une opération de jonction, le profil (F) d'une force exercée par un outil de jonction (30) est enregistré et comparé à un profil de force de référence (F R ) afin d'être apte à vérifier la qualité de la liaison réunie (36) produite, la différence (Δ) entre le profil de force (F) et le profil de force de référence (F R ) étant formée, et au moins un segment (A ; B) du profil de différence (AF) ainsi déterminé étant projeté numériquement sur une valeur de qualité (QW) (Figure 5).
Patent WO-2012007512-A1 (WO)
Inventor: DELANSORNE REMI
IPC: A61K9/00
Filed: 2011-07-13
Abstract: The present invention provides formulations of 14-epi-analogues of vitamin D, such as inecalcitol, providing improved absorption profile.
Patent WO-2012034858-A1 (WO)
Title: Dispositif de fixation rotatif et dispositif d'éclairage comprenant le dispositif
Inventor: HUANG XI
IPC: F21V21/30
Filed: 2011-08-31
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de fixation rotatif pour un dispositif d'éclairage, le dispositif d'éclairage comprenant une bague d'assemblage disposée solidement (1) et une bague rotative (2) qui se met en rotation par rapport à la bague d'assemblage (1), le dispositif de fixation rotatif comprenant un premier disque (3) en liaison anti-torsion avec la bague rotative (2) et un second disque (4) en liaison anti-torsion avec la bague d'assemblage (1), le premier disque (3) et le second disque (4) comprenant respectivement une première partie dents (5) et une seconde partie dents (6), la première partie dents (5) venant en prise avec la seconde partie dents (6) pour bloquer l'angle de rotation de la bague rotative, et la première partie dents (5) se séparant de la seconde partie dents (6) pour régler l'angle de rotation de la bague rotative. Le dispositif de fixation rotatif selon la présente invention permet de maintenir de manière fiable le dispositif d'éclairage à un angle d'irradiation prédéterminé, et la durée de vie du dispositif d'éclairage dans son ensemble ne sera pas raccourcie par l'augmentation du nombre de réglages de l'angle. La présente invention concerne également un dispositif d'éclairage comprenant ledit dispositif de fixation rotatif.
Patent WO-2012065775-A1 (WO)
Title: Agencement pour le montage à palier de l'arbre d'entraînement d'une unité moteur-pompe et procédé pour le montage d'un tel agencement de palier
Inventor: BOLLWERK ANDRE
IPC: F04B53/00
Filed: 2011-09-20
Abstract: L'invention concerne un agencement (10) pour le montage à palier d'un arbre d'entraînement (14) présentant un axe central (12) dans trois points de palier (16.1, 18.1, 20.1) comprenant chacun un palier (16.3, 18.3, 20.3) présentant un axe central de palier (16.2, 18.2, 20.2), deux emplacements de palier (16.1, 18.1) étant disposés avec un palier principal (16.3) et un premier palier secondaire (18.3) dans un premier boîtier (22) et un emplacement de palier (20.1) étant disposés avec un second palier secondaire (20.3) dans un second boîtier (24), et concerne également une unité moteur-pompe (26) comportant un premier boîtier (22), un second boîtier (24) et un tel agencement (10) pour le montage à palier d'un arbre d'entraînement (14) et un procédé pour le montage d'un tel agencement (10) pour le montage à palier d'un arbre d'entraînement (14) dans trois emplacements de palier (16.1, 18.1, 20.1) présentant chacun un palier (16.3, 18.3, 20.3). Selon l'invention, l'emplacement de palier (16.1) du palier principal (16.3) est mis en place avant le montage définitif de l'agencement (10) de façon flottante dans le premier boîtier (22) et le palier principal (16.3) est fixé de façon définitive par liaison des deux boîtiers (22, 24).
Patent WO-2012038481-A1 (WO)
Title: Dispositif d'enregistrement, système, trousse et procédé pour un enregistrement de patient
Inventor: FREYSINGER WOLFGANG
IPC: A61B19/00
Filed: 2011-09-21
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'enregistrement (1) de patient, qui comprend: au moins un marqueur de référence (2) conçu pour être détecté par un système d'imagerie (5), et/ou au moins un élément de position (3) conçu pour être localisé par un système de détection de position (6), et des moyens de fixation (4) pour le positionnement du dispositif d'enregistrement (1) dans une cavité corporelle d'un patient à un emplacement comprenant un tissu mou. Le dispositif d'enregistrement (1) est conçu pour être introduit et positionné dans une cavité corporelle du patient, en particulier dans le viscérocrâne, tel que la cavité nasale, le nasopharynx, le ou les conduits auditifs, et/ou le neurocrâne, tel qu'un ventricule cérébral.
Patent WO-2012072312-A1 (WO)
Title: Bobine d'allumage à électronique integrée
Inventor: STEGMAIER ALWIN
IPC: H01F38/12
Filed: 2011-09-29
Abstract: L'invention concerne une bobine d'allumage, en particulier pour un moteur à combustion interne dans un véhicule, comprenant un boîtier (6), un bobinage primaire (2) et un bobinage secondaire (3), ainsi qu'un composant électronique (10, 11), un élément thermoconducteur (12) à haute conductivité thermique, élastique et électriquement isolant, disposé entre le composant électronique (10, 11) et le boîtier (6), et une matière à couler (7) thermiquement et électriquement isolante, qui est introduite dans le boîtier (6) pour remplir les interstices dans ce dernier. L'élément thermoconducteur (12) est en contact avec le composant électronique.
Patent WO-2013060385-A1 (WO)
Title: Processing a technical system
Inventor: ROSHCHIN MIKHAIL
IPC: G05B23/02
Filed: 2011-10-28
Abstract: It is proposed to predict a technical system's state and/or to provide a diagnosis of the technical system or at least one of its components. The prediction is determined based on a model-based complex event processing (CEP) approach using declarative models. This facilitates considering complex information sources as input data and allows providing a diagnosis based on diagnostic models, wherein said models can be interpreted and/or changed even by users who are not programmers. In addition, time and/or temporal relations can be modeled and considered and an open world assumption can be incorporated to allow more valuable assessments of diagnoses. The invention is applicable for all kinds of technical systems, e.g., industry and automation systems comprising in particular rotating devices and/or generators.