baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009145592-A (RU)
Title: Установленное внутри помещения рыбоводческое хозяйство с приподнятым бассейном
IPC: A01K61/00
Filed: 2009-12-08
Abstract: 1. Бассейн для рыбы, установленный в помещении, включающий !  - стенки (16-18, 26, 27, 36-38) и дно (15, 25, 35), которые определяют ванну бассейна, в которой образован !  - отсек (20) нахождения рыбы, !  - отсек (30) для отложений, который через, по меньшей мере, одно отверстие таким образом соединен с отсеком нахождения рыбы, что вода, в частности вода из придонной области из отсека нахождения рыбы, может поступать в отсек для отложений, !  - отсек (10) биореактора, который через, по меньшей мере, одно отверстие (12) таким образом соединен с отсеком нахождения рыбы, что вода, в частности вода из приповерхностной области отсека биореактора, может поступать в отсек нахождения рыбы, !  отличающийся тем, что с помощью рамной конструкции (40-42, 50-56), которая определяет опорную поверхность (60) пола, на которую опирается рамная поверхность, и которая таким образом соединена со стенками и/или дном, что, по меньшей мере, дно (25) отсека нахождения рыбы, преимущественным образом также дно (15, 35) отсека седиментации и отсека реактора лежит выше опорной поверхности (60) пола. !  2. Бассейн для рыбы по п.1, отличающийся тем, что рамная конструкция состоит из большого количества подкосов, прилегающих к наружной поверхности стенок и дна, и они противодействуют статическому давлению объема воды, находящегося внутри ванны бассейна. !  3. Бассейн для рыбы по п.1 или 2, отличающийся тем, что в стенке, ограничивающей отсек нахождения рыбы, образовано закрываемое отверстие (210), которое предпочтительно имеет подключение для вылова рыбы на стенке, лежащей снаружи ванны бассейна. !  4. Бассейн для рыбы по п.1, отличающийся тем, что отсек биореактора, отсек нахождения рыбы и отсек отложений р
Patent RU-2009147806-A (RU)
Title: Крепежная плита и продольный подъемный элемент для неразъемной силовой установки летательного аппарата
IPC: B64D27/26
Filed: 2008-06-02
Abstract: 1. Крепежная плита (1) для осуществления съемного крепления неразъемной силовой установки (17) к крылу летательного аппарата, отличающаяся тем, что она содержит первые соединительные средства (4, 5, 8, 10; 13, 14), предназначенные для крепления указанной плиты к крылу, вторые соединительные средства (24), предназначенные для крепления неразъемной силовой установки к указанной плите, и третьи соединительные средства (7), предназначенные для крепления к плите пары продольных подъемных элементов (22). !  2. Плита (1) по п.1, отличающаяся тем, что первые соединительные средства выполнены в виде крепежных фитингов (4, 5, 8, 10, 13, 14). !  3. Плита (1) по п.2, отличающаяся тем, что с противоположных сторон пластины предусмотрены по меньшей мере один первый крепежный фитинг (4, 13) и один второй крепежный фитинг (5, 14), расположенные напротив друг друга. !  4. Плита (1) по п.2 или 3, отличающаяся тем, что в передней части плиты предусмотрен по меньшей мере один передний крепежный фитинг (8). !  5. Плита (1) по п.2 или 3, отличающаяся тем, что в задней части плиты предусмотрен по меньшей мере один задний крепежный фитинг (10). !  6. Плита (1) по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что вторые соединительные средства представляют собой выполненные в плите отверстия (24). !  7. Плита (1) по п.3, отличающаяся тем, что третьи соединительные средства представляют собой выполненные в плите (1) отверстия (7). !  8. Продольный подъемный элемент (22), закрепляемый на крепежной плите (1) по любому из пп.1-7, отличающийся тем, что он содержит первые соединительные элементы (26), выполненные с возможностью взаимодействия с первыми соединительными средствами (4 или 5) плиты, и вторые соединительные элементы (28) дл�
Patent RU-2009148521-A (RU)
Title: Композиция для пенокомпаунда
IPC: C08K5/07
Filed: 2009-12-25
Abstract: Композиция для пенокомпаунда, включающая эпоксидную диановую смолу ЭД-20, триглицидиловые эфиры полиоксипропилентриола Лапроксид 703 и Лапроксид 301, этилендиаминометилфенол АФ-2, полигидросилоксановую жидкость 136-41, катализатор К-1 марки А, отличающаяся тем, что дополнительно содержит этилсиликат-40 и ацетон при следующем соотношении компонентов, мас.ч.: !          Эпоксидная диановая смола ЭД-20 75-85   Этилсиликат-40 4.5-5,0   Ацетон 0.15-0.17   Смесь триглицидиловых эфиров     полиоксипропилентриола Лапроксид 703 и     Лапроксид 301 в соотношении 4:1 53-61   Этилендиаминометилфенол АФ-2 35-40   Полигидроксилоксановая жидкость 136-41 18-20   Катализатор К-1 марки А 1.3-1.4
Patent RU-2009149287-A (RU)
Title: Способ подготовки волокнистой массы
IPC: D21D99/00
Filed: 2008-05-28
Abstract: 1. Способ подготовки волокнистой массы, подлежащей использованию для изготовления бумаги или картона, в котором волокнистую массу направляют от источника (10А, 10В, 10С) волокнистой массы в процесс подготовки волокнистой массы и далее через систему короткой циркуляции - в напорный ящик бумагоделательной или картоноделательной машины, отличающийся тем, что процесс подготовки волокнистой массы осуществляют в системе трубопроводов для подготовки волокнистой массы таким образом, чтобы поток волокнистой массы проходил непрерывно со скоростью, определяемой объемным расходом. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что волокнистая масса является древесной волокнистой массой, полученной химическим, механическим или механохимическим способом, бумажным браком или вторичным волокном. !  3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что источником (10А, 10В, 10С) волокнистой массы является бункер для волокнистой массы, башня для бумажного брака или трубопровод для волокнистой массы, идущий непосредственно от процесса изготовления волокнистой массы. !  4. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что волокнистую массу направляют от источника (10А, 10В, 10С) волокнистой массы в виде потока с постоянным и непрерывным объемным расходом в систему трубопроводов для подготовки волокнистой массы. !  5. Способ по п.3, отличающийся тем, что волокнистую массу направляют от источника (10А, 10В, 10С) волокнистой массы в виде потока с постоянным и непрерывным объемным расходом в систему трубопроводов для подготовки волокнистой массы. !  6. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что волокнистую массу разбавляют до желаемой консистенции одновременно с передачей волокни�
Patent RU-2009149305-A (RU)
Title: Сигаретная бумага с зубчатой полоской
IPC: A24D1/02
Filed: 2008-05-29
Abstract: 1. Обертка для курительного изделия, содержащая: !  основное полотно, имеющее номинальную проницаемость; и !  полоскообразную область, содержащую достаточное количество добавленного материала, так что обертка имеет проницаемость в полоскообразной области меньше номинальной проницаемости основного полотна, !  причем полоскообразная область включает, по существу, непрерывную полоску шириной около 4 мм или менее, а передний край полоскообразной области является зубчатым. !  2. Обертка по п.1, в которой задний край полоскообразной области является зубчатым. !  3. Обертка по п.2, в которой зубцы переднего края поперечно выровнены с выемками заднего края, а выемки переднего края поперечно выровнены с зубцами заднего края. !  4. Обертка по п.3, в которой зубцы переднего края имеют такие же поперечные размеры, как у выемок заднего края, а выемки переднего края имеют такие же поперечные размеры, как у зубцов заднего края. !  5. Обертка по любому из пп.1-4, в которой полоскообразная область включает, по существу, непрерывную полоску, причем расстояние между вершинами зубцов переднего края и, по существу, непрерывной полоской составляет около 4 мм или менее. !  6. Обертка по любому из пп.1-4, в которой полоскообразная область включает, по существу, непрерывную полоску, причем расстояние между вершинами зубцов переднего края и, по существу, непрерывной полоской составляет около 4 мм или менее, а дно выемок переднего края соответствует переднему краю, по существу, непрерывной полоски. !  7. Обертка по любому из пп.1-4, в которой выемка переднего края и зубцы переднего края имеют поперечные размеры, которые являются, по существу, одинаковыми. !  8. Кури
Patent RU-2010104358-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из винограда
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-02-08
Abstract: Способ стерилизации компота из винограда, характеризующийся тем, что после закатки банки устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок и подвергают нагреву в воде температурой, равной 55°C, в течение 5 мин с последующим переносом в воду температурой 70°C на 5 мин и далее в воду температурой 85°C на 5 мин, и 100°C да 6-8 мин, после чего охлаждают в потоке воздуха при его скорости 2-3 м/с в течение 5 мин, с дальнейшим продолжением охлаждения в потоке атмосферного воздуха при его скорости 4-5 м/с с попеременным нанесением на поверхность банки водяной пленки температурой 65-70°C в течение 7 мин, при этом банка в процессе тепловой обработки вращается с донышка на крышку с частотой 0,1 с-1.
Patent RU-2010107837-A (RU)
Title: Способ раскряжевки древесного долготья и устройство для осуществления способа
IPC: B27B5/00
Filed: 2010-03-03
Abstract: 1. Способ раскряжевки древесного долготья на слешерной установке, предусматривающий, по меньшей мере, два режима выпиливания сортиментов: непрерывный и циклический, отличающийся тем, что раскряжевку крупномерного древесного долготья при циклическом режиме осуществляют надвиганием пильных дисков на предмет распиловки перед слешерной установкой, а раскряжевку тонкомерного древесного долготья производят надвиганием предмета распиловки упорами-захватами на пильные диски этой же слешерной установки. !  2. Устройство для осуществления способа по п.1, включающее слешерную установку из несущих металлических ферм, установленных под углом α к горизонту, с приводными тяговыми цепями с упорами-захватами серповидной формы, и пильных дисков с приводами, отличающееся тем, что пильные диски выполнены на подвижных рычагах по принципу маятников, на отдельных основаниях с возможностью использования их для работы в различных режимах с помощью гидроцилиндров.
Patent RU-2010115183-A (RU)
Title: Гидропривод, устройство гидравлического питания, самолет с устройством гидравлического питания, а также способ конфигурации устройства гидравлического питания
IPC: F02C7/236
Filed: 2008-09-17
Abstract: 1. Гидропривод (10, 20) для самолета (F), имеющий: !  - первый гидравлический насос (11; 21) и второй гидравлический насос (12; 22), которые имеют соответственно ведущий вал (17; 18) гидравлического насоса и имеют соответственно соединительное устройство для сопряжения с гидравлической системой (А, В) трубопроводов, !  - редуктор (13) с ведущим валом (1а; 2а) редуктора для вращательного соединения с выходным валом двигательной установки и с ведомым валом (14) редуктора, !  - стыковочное устройство для вращательного соединения ведомого вала (14) редуктора и по меньшей мере первого расположенного со стороны редуктора вала (31а) и вращательно сопряженного с ним, второго расположенного со стороны редуктора вала (32а), !  - муфтовое соединительное устройство для вращательного соединения и разъединения по меньшей мере одного из расположенных со стороны редуктора валов (31а, 32а) и соответственно ведущего вала (17; 18) гидравлического насоса первого или второго гидравлического насоса (11, 21; 12, 22), при этом муфтовое соединительное устройство выполнено в виде управляемой муфты (15б 16), !  при этом редуктор (13) и стыковочное устройство встроены в корпус (13а) редуктора, первый гидравлический насос (11; 21) и второй гидравлический насос (12; 22) встроены в каждом случае в корпус (11а; 12а) насоса, и корпуса (11а; 12а) насосов расположены на корпусе (13а) редуктора, так что гидропривод (10, 20) может быть установлен на несущей конструкции в виде интегрированной компоновки корпуса. !  2. Гидропривод (10, 20) по п.1, отличающийся тем, что стыковочное устройство содержит: !  - первую муфту (15) для соединения или разъединения расположенного со стороны редуктора первого вала (31а) и ведущего вала (17)
Patent RU-2010115755-A (RU)
Title: Ингибирование ангиогенеза
IPC: A61K39/395
Filed: 2008-09-19
Abstract: 1. Способ лечения опухоли, который включает введение субъекту-человеку, обладающему опухолью, которую предварительно лечили антагонистом фактора роста эндотелия сосудов (VEGF), эффективного количества антагониста Bv8. !2. Способ по п.1, где опухоль устойчива к лечению указанным антагонистом VEGF. !  3. Способ по п.1, где антагонист VEGF представляет собой антитело против VEGF или его фрагмент. !  4. Способ по п.3, где антитело против VEGF представляет собой бевацизумаб или его фрагмент или вариант. !  5. Способ по п.1, где антагонист Bv8 представляет собой моноклональное антитело против Bv8 или моноклональное антитело против рецептора Bv8 или их фрагмент. !  6. Способ по п.5, где рецептором Bv8 является PKR2/EG-VEGFR2. !  7. Способ по п.5, где моноклональное антитело против Bv8 или моноклональное антитело против рецептора Bv8 или их фрагмент являются химерными, гуманизированными или человеческими. !  8. Способ по п.1, который дополнительно включает введение указанному субъекту-человеку антитела против VEGF. !  9. Способ по п.8, где антителом против VEGF является бевацизумаб или его фрагмент или вариант. !  10. Способ по п.1, который дополнительно включает воздействие на указанного субъекта-человека химиотерапией или лучевой терапией. !  11. Способ по п.10, где химиотерапия включает введение цитотоксического средства. !  12. Способ по п.1, где опухоль представляет собой рак толстого кишечника, рак прямой кишки или рак легких. !  13. Способ по п.12, где рак представляет собой метастатическую карциному толстой или прямой кишки. !  14. Способ по п.12, где рак представляет собой несквамозный немелкоклеточный рак легких (НМКРЛ). !  15. Способ по п.1, который дополнительно включает стадию монито�
Patent RU-2010118203-A (RU)
Title: Способ получения белково-липидного концентрата из растительного маслосодержащего сырья
IPC: C11B1/00
Filed: 2010-05-05
Abstract: Способ получения белково-липидного концентрата из растительного маслосодержащего сырья, включающий обработку измельченного растительного маслосодержащего сырья водным раствором щелочного реагента, отличающийся тем, что обработку измельченного растительного маслосодержащего сырья ведут при температуре 100-105°C и соотношении растительное маслосодержащее сырье:водный раствор щелочного реагента, равном (1,0:0,5)-(1,0:1,0), а в качестве водного раствора щелочного реагента используют раствор, состоящий из 0,1 н раствора гидроксида натрия и 0,1н раствора гидроксида кальция при соотношении 1,0:1,0, добавляют при перемешивании воду в количестве, обеспечивающем соотношение растительное маслосодержащее сырье:вода, равное (1,0:3,0)-(1,0:4,0), полученную смесь разделяют на белково-липидную фазу и крахмалсодержащую фазу, белково-липидную фазу сушат с получением целевого продукта.
Patent RU-2010122651-A (RU)
Title: Шпалопитатель звеносборочной линии
IPC: E01B29/06
Filed: 2010-06-03
Abstract: 1. Шпалопитатель звеносборочной линии, содержащий приемник пакета шпал с подъемным столом для подъема-опускания пакета шпал и отсекателем нижнего ряда шпал пакета, горизонтальный конвейер выдачи шпал и устройство для поштучной передачи шпал с конвейера выдачи шпал на приемное устройство звеносборочной линии, служащее для размещения шпал звена по эпюре, отличающийся тем, что конвейер выдачи шпал выполнен в виде конвейерной системы, включающей горизонтальный конвейер удаления из приемника пакета шпал отсеченного ряда шпал, горизонтальный конвейер подачи шпал к устройству поштучной их выдачи на приемное устройство звеносборочной линии и устройство для перемещения ряда шпал с конвейера удаления отсеченного ряда шпал на конвейер подачи шпал к устройству поштучной их выдачи на приемное устройство звеносборочной линии. !  2. Шпалопитатель по п.1, отличающийся тем, что устройство для перемещения ряда шпал с одного горизонтального конвейера на другой выполнено в виде перемещающейся по размещенным вдоль конвейеров направляющим каретки, оборудованной вертикально перемещающимися подхватами под торцы ряда шпал. !  3. Шпалопитатель по п.1 или 2, отличающийся тем, что каретка для своего перемещения оборудована гидродвигателем, подхваты - гидроцилиндрами, а для их привода на каретке смонтирована насосная установка.
Patent RU-2010129915-A (RU)
Title: Стимулируемое светом восстановление co2 до органических соединений, служащих топливами или промышленными полуфабрикатами, в автотрофах, содержащих кассету с генами ферментов
IPC: C12N1/20
Filed: 2008-12-17
Abstract: 1. Способ получения органического соединения и/или промежуточного соединения, продуцируемого в каскаде, ведущем к указанному органическому соединению, путем подачи диоксида углерода в культуру клеток цианобактерий и воздействия на указанную культуру светом, где указанная клетка способна экспрессировать молекулу нуклеиновой кислоты, где экспрессия указанной молекулы нуклеиновой кислоты придает клетке способность превращать промежуточное соединение гликолиза в указанное органическое соединение и/или в указанное промежуточное соединение, и где указанная молекула нуклеиновой кислоты находится под контролем регуляторной системы, которая отвечает на изменение концентрации питательного вещества в указанной культуре. !  2. Способ по п.1, где указанный фермент является, по существу, нечувствительным к инактивации кислородом. !  3. Способ по п.1 или 2, где органическим продуктом является бутанол, промежуточным соединением является бутиральдегид, и где молекулы нуклеиновых кислот кодируют ферменты, способные превращать пируват в бутанол, включающие тиолазу, гидроксибутирил-СоА-дегидрогеназу, кротоназу, бутирил-СоА-дегидрогеназу, бутиральдегиддегидрогеназу и бутанолдегидрогеназу. !  4. Способ по п.1 или 2, где органическим продуктом является бутанол, промежуточное соединение продуцируется в каскаде, ведущем к бутанолу, и где молекулы нуклеиновых кислот кодируют ферменты, способные превращать пируват в бутанол, включающие 2-ацетолактатсинтетазу, ацетолактатдекарбоксилазу, диацетилредуктазу, ацетоинредуктазу, глицеролдегидратазу и 1,3-пропандиолдегидрогеназу. !  5. Способ по п.1 или 2, где органическим продуктом яв
Patent RU-2010133153-A (RU)
Title: Способ для резервирования и воспроизведения программ цифрового телевидения, декодер каналов цифрового телевидения и система воспроизведения цифрового телевидения
IPC: H04N7/16
Filed: 2009-02-28
Abstract: 1. Способ для резервирования и воспроизведения программ цифрового телевидения (DTV), содержащий этапы, на которых !  отображают приглашение, указывающее множество DTV-программ, подлежащих воспроизведению в одно и то же время, для абонента перед или при наступлении времени воспроизведения зарезервированных DTV-программ; и !  воспроизводят одну DTV-программу, которая выбирается абонентом из множества DTV-программ, когда наступает время воспроизведения зарезервированной DTV-программы. !  2. Способ для резервирования и воспроизведения DTV-программ согласно п.1, в котором до этапа отображения приглашения, указывающего множество DTV-программ, подлежащих воспроизведению в одно и то же время для абонента, способ дополнительно содержит этап, на котором !  проверяют число зарезервированных DTV-программ, подлежащих воспроизведению в одно и то же время; !  при этом этап отображения приглашения, указывающего множество DTV-программ, подлежащих воспроизведению в одно и то же время, для абонента содержит этапы: !  если результат показывает, что зарезервирована только одна DTV-программа, то воспроизводят DTV-программу, зарезервированную абонентом, по умолчанию, когда наступает время воспроизведения зарезервированной DTV-программы; !  если результат показывает, что зарезервирована более чем одна DTV-программа, то отображают приглашение, указывающее множество DTV-программ, подлежащих воспроизведению в одно и то же время, для абонента перед или при наступлении времени воспроизведения зарезервированной DTV-программы. !  3. Способ для резервирования и воспроизведения DTV-программ согласно п.1, дополнительно содержащий этап, на котором !  отображают подсказк�
Patent RU-2010136196-A (RU)
Title: Способ учета электрической энергии и устройство для его осуществления
IPC: G01R22/00
Filed: 2010-08-27
Abstract: 1. Способ учета электрической энергии, основанный на преобразовании сигнала, пропорционального мощности в нагрузке в последовательность информационных импульсов, отличающийся тем, что осуществляют обнаружение наличия отклонений амплитуды и частоты напряжения поставляемой электрической энергии от требований ГОСТ, индицирование и документирование наличия отклонений, а суммирование информационных импульсов производят только при отсутствии отклонений амплитуды и частоты напряжения поставляемой электрической энергии от требований ГОСТ. !  2. Устройство учета электрической энергии, содержащее преобразователь электрической мощности в частоту импульсов и последовательно соединенные суммирующее устройство и индикатор, отличающееся тем, что содержит ключ и блок управления, причем вход напряжения преобразователя электрической мощности в частоту импульсов соединен с первым и вторым входами блока управления, выход которого соединен с управляющим входом ключа, вход которого соединен с выходом преобразователя электрической мощности в частоту импульсов, а выход - с входом суммирующего устройства, блок управления содержит последовательно соединенные обнаружитель отклонения амплитуды напряжения поставляемой электрической энергии от требований ГОСТ, первый инвертор и первый вход элемента ИЛИ, выход которого является выходом блока управления, последовательно соединенные обнаружитель отклонения частоты напряжения поставляемой электрической энергии от требований ГОСТ, второй инвертор и второй вход элемента ИЛИ, первый и второй сигнализаторы и первое и второе регистрирующие устройства, причем входы перв
Patent RU-2010142204-A (RU)
Title: Усовершенствование в комплектах косозубых цилиндрических зубчатых колес
IPC: F16H57/00
Filed: 2010-02-02
Abstract: 1. Трансмиссия с косозубыми зубчатыми колесами для передачи значительной для ее размера мощности, содержащая, по меньшей мере, два комплекта зубчатых колес;причем, по меньшей мере, один комплект зубчатых колес содержит последовательность зубчатых элементов, каждый из которых включает в себя зубья косозубого цилиндрического зубчатого колеса, образованные по его периферийной поверхности;короткие валы на зубчатом элементе, расположенные на противоположных сторонах зубьев зубчатых колес и коаксиальные с ними; ицентральное отверстие, образованное в каждом зубчатом элементе вдоль оси вращения комплекта зубчатых колес; причем центральное отверстие выполнено с возможностью размещения в нем натяжной направляющей.2. Трансмиссия по п.1, в которой комплект зубчатых колес включает в себя ряд соединительных муфт, каждая из которых введена в зацепление между смежными короткими валами в соответствии с приведением в движение с ними, так что вращение одного зубчатого элемента приводит к вращению смежных зубчатых элементов.3. Трансмиссия по п.1, в которой каждый комплект зубчатых колес включает в себя множество опорных колец, каждое из которых расположено на коротком валу с возможностью обеспечения опоры для комплекта зубчатых колес.4. Трансмиссия по п.1, в которой натяжная направляющая продолжается за пределами полной длины комплекта зубчатых колес, и на натяжной направляющей имеются фиксаторы, закрепленные на удаленных концах натяжной направляющей и выполненные с возможностью обеспечения ограниченного бокового перемещения на натяжной направляющей, при этом удерживая зубчатые элементы от самопроизвольного расцепл�