baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013143544-A2 (WO)
Title: Construction à fondation par pieux et méthode de production d'une telle construction
Inventor: HANSEN LARS ERIK
Filed: 2013-03-22
Abstract: L'invention concerne une construction comprenant une structure bâtiment à fondation par pieux, où au moins une partie des pieux est fixée dans la structure du bâtiment. Des éléments de compensation, qui sont de préférence des éléments lamellaires en laine minérale, sont placés entre la surface du sol nu et la structure du bâtiment de façon à recouvrir pratiquement entièrement la zone recouverte par la structure du bâtiment. Lesdits éléments de compensation ont une résistance à la compression σ C  supérieure à la force de compression σ D  engendrée par la masse surfacique de la structure bâtiment et inférieure à la résistance de rupture σ S  de la structure du bâtiment, et une déformation maximum ε C  supérieure au soulèvement maximum du sol ε G  prévu. L'invention concerne de plus une méthode de production d'une telle construction.
Patent WO-2005019825-A2 (WO)
Inventor: ARGOUD-PUY GUILAINE
IPC: G01N33/68
Filed: 2004-08-19
Abstract: The invention relates to polypeptide species secreted in human plasma, isolated polynucleotides encoding such polypeptides, polymorphic variants thereof, and the use of said nucleic acids and polypeptides or compositions thereof for detection assays and disease diagnosis.
Patent WO-2005037685-A2 (WO)
Inventor: KAISER ALEXANDER
IPC: B65G57/20
Filed: 2004-10-01
Abstract: The invention relates to a device (1) for palletizing items (2) which comprises a buffer device (9) and a conveyor pathway (8) along which a transfer device (4) for compiling a layer and a pallet loader (7) are arranged. In order to provide the device (1) with an effective buffer in a constructively simple manner, the items are optionally supplied to the conveyor pathway (8) and the buffer by the transfer device (4) and are optionally unloaded by the pallet loader (7).
Patent WO-2004097613-A2 (WO)
Title: Procede permettant de guider un utilisateur afin de selectionner des touches sur un clavier
Inventor: ZHEN LI-XIN
IPC: G06F3/023
Filed: 2004-04-23
Abstract: L'invention concerne un procédé (20) permettant de guider un utilisateur de dispositif électronique (1) afin qu'il sélectionne des touches sur le clavier (31) d'un écran tactile (5) dudit dispositif. Le procédé consiste à recevoir (22) un caractère alphanumérique de référence, à entrer ledit caractère alphanumérique de référence au niveau du clavier (32), ce caractère identifiant une première partie de syllabe; à effectuer une recherche (23) dans une base de données de syllabes ou de mots valides afin d'identifier les caractères alphanumériques valides pouvant suivre immédiatement le caractère alphanumérique de référence; et à exécuter une étape de mise en valeur des touches (24) du clavier (32) représentant les caractères alphanumériques valides, ce qui permet de guider un utilisateur afin qu'il sélectionne l'une des touches représentant lesdits caractères alphanumériques valides.
Patent WO-2005077950-A2 (WO)
Title: Composes
Inventor: PINTO IVAN LEO
IPC: C07D473/06
Filed: 2005-02-10
Abstract: L'invention concerne des composés actifs sur le plan thérapeutique : des dérivés de xanthine, des procédés de fabrication des dérivés, des formulations pharmaceutiques renfermant les composés actifs et l'utilisation des composés dans un traitement, notamment le traitement de maladies dans lesquelles une sous-activation du récepteur HM74A contribue à la maladie ou l'activation du récepteur peut être bénéfique, de formule (II): dans laquelle R1 est sélectionné parmi: l'hydrogène et l'alkyle en C1-4 éventuellement substitué par un ou plusieurs groupes sélectionnés parmi CN et CF3, R2 est sélectionné parmi: un alkyle non substitué en C2-10, un alkyle en C1-10 substitué par un ou plusieurs groupes sélectionnés parmi le fluor et CN, l'alcényle en C5, l'alcényle en C4 non ramifié et l'alkyle en C1-4 substitué par le cycloalkyle et R3 est sélectionné parmi l'halogène et CN.
Patent WO-2006133863-A2 (WO)
Title: Sicherheitsdokument
Inventor: SCHILLING ANDREAS
Filed: 2006-06-09
Abstract: Es wird ein Sicherheitsdokument mit in einem Fenster oder in einem transparenten Bereich des Sicherheitsdokuments angeordnetem transparenten Sicherheitselement (12) mit einer Strukturschicht beschrieben, bei dem ein erster Bereich (12f) der Strukturschicht eine asymmetrische diffraktive Reliefstruktur aufweist, wobei der erste Bereich (12f) eine in der Vorderansicht und in der Rückansicht des Sicherheitsdokuments unerwartet verschiedene optische Wirkung aufweist.
Patent WO-2007000304-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur nutzung der bei der herstellung von 1,2-dichlorethan anfallenden reaktionswärme
Inventor: PETERSEN SVEN
IPC: C07C17/02
Filed: 2006-06-27
Abstract: Verfahren zur Nutzung der Reaktionswärme bei der Herstellung von 1,2-Dichlorethan aus Ethen und Chlor in einem Direktchlorierungsreaktor, wobei das Chlor in einer Natriumchlorid-Elektrolyse erzeugt wird, wobei die Reaktionswärme der Bildung von1,2-Dichlorethan zumindest teilweise für die Eindämpfung von NaOH, welches bei der NaCI-Elektrolyse bei der Herstellung des für die Direktchlorierung benötigten Chlors als Koppelprodukt erzeugt wird, genutzt wird und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens bestehend aus einem Rohrbündelwärmetauscher mit 2 festen Rohrplatten und einem NaOH-Sumpfteil, der so ausgeprägt ist, dass Natronlauge rohrinnenseitig und 1,2-Dichlorethan auf der Aussenseite der Rohre zu führen ist sowie ferner Einrichtungen aufweist, Natronlauge auf das Rohrinnere aufzugeben und aufzuteilen.
Patent WO-2007000318-A2 (WO)
Inventor: UCKERT WOLFGANG
IPC: C12N15/867
Filed: 2006-06-27
Abstract: La présente invention concerne des systèmes de vecteurs rétroviraux, et notamment la mise au point de lignées de cellules d'encapsidation ou de cellules helper basées sur les lymphocytes T et permettant de produire des rétrovirus de récepteurs des lymphocytes T. Par conséquent, la présente invention concerne des vecteurs d'expression rétroviraux spécifiques de lignées de lymphocytes T et des lignées de cellules helper basées sur des lignées de lymphocytes T. L'invention concerne en outre des méthodes d'expression de transgènes et des systèmes de vecteurs rétroviraux spécifiques de lignées de lymphocytes T, y compris des trousses biochimiques, faisant intervenir et/ou comprenant les vecteurs d'expression rétroviraux spécifiques de lignées de lymphocytes T et/ou les lignées de cellules helper basées sur des lignées de lymphocytes T de mammifères.
Patent WO-2006128889-A2 (WO)
Title: Procede de reconstruction tomographique
Inventor: SCHULZ RALF
IPC: G06T11/00
Filed: 2006-05-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé de reconstruction tomographique basé sur une équation différentielle élliptique avec des paramètres inconnus ?, consistant (a) à déterminer une surface de contour dO d'un objet remplissant un domaine spatial O, (b) à diriger les ondes émises d'au moins une source à travers la surface de contour dO dans l'objet, (c) à détecter les intensités F (intensités mesurées) des ondes émises à partir de la surface dO de l'objet sur une partie de la surface de contour dO à l'aide d'au moins un détecteur et en utilisant une pluralité de mesures, et (d) à traiter les intensités mesurées des ondes émises à partir de la surface de l'objet pour générer une image tomographique.
Patent WO-2006134165-A2 (WO)
Title: Dispositif de chargement et goulotte de distribution d'un fourneau a cuve
Inventor: THILLEN GUY
Filed: 2006-06-16
Abstract: L'invention porte sur le dispositif de chargement d'un fourneau à cuve comportant une goulotte de distribution pour le matériau en vrac et un mécanisme de propulsion de ladite goulotte laquelle présente une partie principale en entonnoir avec une section ouverte d'impact et une section de sortie. La partie principale comprend un canal de dévalement reliant la section d'impact à la section de sortie. Le mécanisme de propulsion de la goulotte permet de la faire tourner autour d'un axe quasi vertical, et pivoter autour d'un axe quasi horizontal afin d'assurer la distribution du matériau en vrac sur la surface de chargement du four. Selon l'invention, la partie en entonnoir de la goulotte, fermée sur sa circonférence, et qui s'amincit dans le sens du flux, se situe en aval de la section d'impact, et sa sortie se situe à l'extrémité aval de ladite partie principale en entonnoir.
Patent WO-2007071606-A2 (WO)
Title: Mise en mémoire cache par opération de copie en mémoire semi-synchrone
Inventor: ARIMILLI RAVI
IPC: G06F9/315
Filed: 2006-12-13
Abstract: L'invention concerne un système, un procédé et un support lisible par un ordinateur pour insérer des données dans une mémoire cache sur la base d'informations contenues dans une instruction de copie en mémoire semi-synchrone. Selon ledit procédé, le début d'une opération de copie en mémoire semi-synchrone est déterminé ; une valeur donnée est recherchée dans au moins un bit de mise en mémoire cache contenu dans l'instruction de copie en mémoire semi-synchrone et, en fonction de la valeur donnée située dans le bit de mise en mémoire cache, un nombre prédéfini de lignes de données de destination est copié dans au moins un niveau de la mémoire cache.
Patent WO-2007134859-A2 (WO)
Inventor: AHSAN SYED NIAZ
Filed: 2007-05-24
Abstract: Procédé de recyclage de sous-produits porteurs de fer dans la sidérurgie en granulés destinés à être injectés dans un four à réduction directe, selon les étapes suivantes: mélange et broyage, dans une proportion comprise entre 50 et 99 % en poids, de minerai et de fines en granulés, et dans une proportion comprise entre 1 et 50% en poids, de suspension épaisse, de calamine et/ou de poussière de sac filtrant, agglomération en granulés du mélange résultant et induration des granulés par échauffement entre 5 et 60 minutes à une température comprise entre 1100 et 1350° C; on décrit aussi des granulés ainsi produits ayant une résistance à la compression de 2,8 kN et/ou un point de goutte au moins égal à 3.
Patent WO-2008012141-A2 (WO)
Title: Wasch- oder reinigungsmittel mit verbessertem dispergiervermögen
Inventor: MEINE GEORG
IPC: C11D1/94
Filed: 2007-06-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Wasch- oder Reinigungsmittel, enthaltend eine Tensidmischung aus drei verschiedenen Tensiden. Die Tensidmischung enthält wenigstens drei Tenside, wobei das erste Tensid ausgewählt ist aus der Gruppe der nichtionischen Tenside mit Ausnahme der Alkylglykoside und Aminoxide, das zweite Tensid ausgewählt ist aus der Gruppe der anionischen Tenside mit Ausnahme der Fettsäureseifen und der Alkylglykoside und das dritte Tensid ausgewählt ist aus der Gruppe der Aminoxide und der amphoteren Tenside, das Verhältnis des ersten Tensids zu dem zweiten Tensid zwischen 1 : 4 und 4 : 1 beträgt, das Verhältnis des ersten Tensids zum dritten Tensid zwischen 3 : 1 und 15 : 1 beträgt und das Verhältnis vom zweiten Tensid zum drittem Tensid zwischen 2 : 1 und 20 : 1 Die Erfindung betrifft auch die Verwendung des Wasch- oder Reinigungsmittels.
Patent WO-2008049763-A2 (WO)
Inventor: HEIN HOLGER
IPC: H01J5/48
Filed: 2007-10-17
Abstract: The invention relates to a lamp having a twisted bulb (3) and a support (4, 40, 41, 42) for said bulb (3), which is flexible or resilient to level out tolerances of the dimensions of the bulb. Preferably, the invention is suitable for use in compact fluorescent lamps having a helically twisted bulb surrounded by a housing.
Patent WO-2009012955-A2 (WO)
Inventor: ANDRIOLO ERIKA
IPC: C07J53/00
Filed: 2008-07-21
Abstract: A process for the preparation of Drospirenone (I) according to the scheme (A) wherein the substituent R is defined in the description. The process improves the product yield and purity by reducing the formation of undesired side-products and is particularly convenient for industrial-scale manufacturing.
Patent WO-2009121496-A2 (WO)
Title: Utilisation d'un sérum sanguin biologiquement actif pour le traitement d'un trouble caractérisé par une fonction réduite d'un récepteur gaba
Inventor: HANZ CHRISTOPH
IPC: A61K35/16
Filed: 2009-03-20
Abstract: La présente invention porte sur l'utilisation d'un produit de sérum sanguin pharmacologiquement actif, pouvant être obtenu par un procédé comprenant une électrostimulation d'un animal non humain, le prélèvement de sang à partir dudit animal, l'isolement du sérum à partir dudit sang, et l'irradiation par rayons gamma dudit sérum pour la prévention ou le traitement d'un trouble caractérisé par une fonction réduite des récepteurs GABA.
Patent WO-2010012671-A2 (WO)
Title: Mit insektiziden imprägnierte netze und deren verwendung zum schutz vor schädlingen
Inventor: KARL ULRICH
Filed: 2009-07-27
Abstract: Die Erfindung betrifft mit Insektiziden imprägnierte Netze aus Textilfasern, welche eine geringe Maschengröße aufweisen sowie deren Verwendung zum Schutz vor Schädlingen.
Patent WO-2010149537-A2 (WO)
Title: Appareil frigorifique, en particulier appareil frigorifique ménager équipé de logements pour éléments d'appui conçus pour supports de produits à réfrigérer
Inventor: NUESSLER GERHARD
IPC: F25B45/00
Filed: 2010-06-15
Abstract: L'invention concerne un appareil frigorifique, en particulier un appareil frigorifique ménager (1) comprenant un corps (2) dans lequel est formé un réceptacle interne (3), recouvert d'un matériau isolant, d'un compartiment d'appareil frigorifique, en particulier d'un espace de réfrigération (5) et/ou d'un espace de congélation (4), et comportant en outre des logements (17) conçus pour des éléments d'appui (34) pour supports de produits à réfrigérer (24, 25, 26, 27, 28, 30, 32, 33) qui sont disposés dans des parois latérales opposées (16) du réceptacle interne (3). Des logements (17) espacés les uns des autres sont ménagés en lignes verticales dans les parois latérales opposées (16) du réceptacle interne (3) et servent à monter sélectivement un élément d'appui (34) à différentes hauteurs.
Patent WO-2011012720-A2 (WO)
Title: Compositions pour générer une réponse immune spécifique d'un antigène
Inventor: ZENDER LARS
IPC: A61K39/00
Filed: 2010-07-30
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation bien définie de l'induction de la sénescence dans des cellules eucaryotiques pour l'induction d'une réponse immune spécifique d'un antigène. Ces cellules peuvent être des cellules normales, des cellules prémalignes et des cellules malignes, ainsi que des cellules infectées par un virus ou par des bactéries, pour la génération d'une réponse immune, de préférence une réponse immune cellulaire ou humorale comprenant des lymphocytes T et/ou des lymphocytes B, dont la réponse immune est dirigée spécifiquement contre des antigènes provenant de ces cellules dans lesquelles a été induite la sénescence, et ainsi englobe une réponse immune contre les cellules sénescentes elles-mêmes, ainsi que les homologues non sénescents hébergeant les mêmes antigènes.
Patent WO-2011051327-A2 (WO)
Title: Petites protéines à chaîne unique de type anticorps
Inventor: LOEW ANDREAS
IPC: C07K16/00
Filed: 2010-10-27
Abstract: L'invention concerne un corps ASCP qui comprend un domaine de liaison d'épitope inférieur ("BEBD") qui comprend quatre zones de liaison inférieures (BBR1, BBR2, BBR3, et BBR4). Ce domaine de liaison d'épitope est, en outre, au niveau du domaine de liaison d'épitope supérieur (TEBD) formé par les trois zones de détermination de complémentarité (CDR1, CDR2, et CDR3). Cette invention concerne des corps ASCP monospécifiques, bispécifiques et multispécifiques, et monovalent, bivalent et multivalent. Elle concerne également des protéines de fusion dans lesquelles un ou plusieurs corps ASCP avec un BEBD sont conjugués à un ou plusieurs corps ASCP avec un BEBD et, éventuellement, un TEBD; à un ou plusieurs corps ASCP avec un TEBD et, éventuellement un BEBD; ou à une ou plusieurs entités de corps non ASCP. Les différents corps ASCP bispécifiques et multispécifiques et les protéines de fusion peuvent tous se lier aux mêmes épitopes ou antigènes ou peuvent se lier à des épitopes ou à des antigènes différents.
Patent WO-2012028310-A2 (WO)
Title: Compositions pharmaceutiques contenant un taxane
Inventor: HEILMANN TORSTEN
IPC: A61K31/10
Filed: 2011-08-31
Abstract: La présente invention concerne entre autres une composition pharmaceutique contenant un taxane, un antioxydant et un polyol et une composition pharmaceutique contenant un taxane, une statine et un polyol. Les compositions pharmaceutiques de l'invention peuvent être utilisées pour revêtir des dispositifs médicaux tels que des implants. Un tel implant peut être une partie creuse pouvant s'étirer, dotée d'au moins une ouverture, qui est constituée d'un matériau biocompatible élastique exposant des microcavités allongées dans sa surface. Les dispositifs médicaux revêtus d'une composition pharmaceutique de l'invention affichent une amplification du transfert du taxane depuis la surface dudit dispositif médical dans le tissu cible.
Patent WO-2012004336-A2 (WO)
Inventor: BRANDENBURG THOMAS
IPC: F01D17/16
Filed: 2011-07-07
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Axialverdichter (10) mit einem ringförmigen Strömungskanal (36), indem sich durch den Strömungskanal (36) erstreckende verstellbare Leitschaufeln (14) eines Leitschaufelkranzes drehgelagert gehaltert sind, wobei jede Leitschaufeln (14) zur Halterung eines Innenrings (32) an seinem Schaufelblatt (16) rotorseitig einen Zapfen (26) aufweist. Um einen verschleißarmen selbstzentrierenden Innenring (32) anzugeben, ist dieser als Spaltring mit zwei einander gegenüberliegenden Enden (44) ausgebildet und mit einem Federelement (52) zur Spreizung des Spaltsrings versehen.
Patent WO-2012032002-A2 (WO)
Title: PROCÉDÉS DE PRODUCTION D'ε-CAPROLACTONE ET DE 1,6-HEXANEDIOL
Inventor: ABILLARD OLIVIER
Filed: 2011-09-05
Abstract: L'invention concerne des procédés pour produire du 1,6-hexanediol et de l'ε-caprolactone de pureté élevée, à partir d'une solution d'acide dicarboxylique (DCL). Ce procédé comprend les étapes suivantes : (a) l'estérification de la DCL avec des alcools, (b) l'hydrogénation catalytique partielle des esters, (c) la séparation par distillation du 1,6-hexanediol et de substances à faible point d'ébullition en tant que produit de tête, et (d) la cyclisation de l'ester d'acide 6-hydroxycaproïque contenu dans la fraction de bas de colonne, en présence d'un alcool dont le point d'ébullition est supérieur à celui de la caprolactone.
Patent WO-2012159754-A2 (WO)
Inventor: SAHIN UGUR
IPC: G16B20/20
Filed: 2012-05-23
Abstract: La présente invention concerne la fourniture de vaccins qui sont spécifiques d'une tumeur d'un patient et sont potentiellement utiles pour l'immunothérapie de la tumeur primaire ainsi que les métastases de la tumeur. Dans un aspect, la présente invention concerne un procédé pour la fourniture d'un vaccin individualisé pour un cancer comprenant les étapes de : (a) identification des mutations somatiques spécifiques du cancer dans un spécimen de tumeur d'un patient cancéreux pour fournir une signature de la mutation du cancer du patient ; et (b) fourniture d'un vaccin caractérisant la signature de la mutation du cancer obtenue dans l'étape (a). Dans un autre aspect, la présente invention concerne des vaccins qui peuvent être obtenus par ledit procédé.
Patent WO-2012175207-A2 (WO)
Title: Elektronische baugruppe und verfahren zu deren herstellung
Inventor: GOTTWALD THOMAS
IPC: H01G2/06
Filed: 2012-06-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine elektronische Baugruppe (50, 50`) mit einer Leiterplattenstruktur, die einen Mehrschichtaufbau (10) umfasst, der mindestens zwei elektrisch leitende Schichten (12, 14) aufweist, und mit einem zusätzlichen passiven Bauelement (C, C`; L), das mit den beiden elektrisch leitenden Schichten (12, 14) verbunden ist, wobei die zwei elektrisch leitenden Schichten (12, 14) jeweils mindestens einen über den Mehrschichtaufbau (10) hinaus verlängerten Abschnitt zur Bildung von Anschlussbereichen (12.2, 14.1, 14.2) aufweisen, und wobei das passive Bauelement (C, C`; L) direkt an den Anschlussbereichen (12.2, 14.1, 14.2) ankontaktiert ist.
Patent WO-2013023752-A2 (WO)
Title: Verfahren und einrichtung zum bedienen einer elektronischen einrichtung und/ oder applikationen
Inventor: JOACHIM MANUEL
IPC: G06F17/30
Filed: 2012-08-04
Abstract: Der vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bedienen mindestens einer elektronischen Einrichtung 1 und/oder Applikation 2 auf einer Anzeigeeinrichtung beispielsweise in einem Kraftfahrzeug, bei dem eine Mehrzahl von auswählbaren Objekten 20 dargestellt ist, wobei die Objekte 20 räumlich in einer 2-dimensionalen Landschaft angezeigt und intuitiv sortiert und/oder gefiltert werden. Die vorliegende Erfindung betrifft weiter eine Einrichtung zum Durchführen des erfindungsgemäßen Verfahrens mit einem Touchscreen 10, einem Touchpad 30, einer Gesteerkennungseinrichtung 40, einer Handschrifterkennungseinrichtung 50 und einer Verarbeitungseinrichtung 60 zum filtern und/sortieren ein Mehrzahl von auswählbare Objekte 20.
Patent WO-2012101040-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur regelung einer elektrohydraulischen bremsanlage
Inventor: BOEHM JUERGEN
Filed: 2012-01-20
Abstract: Verfahren zur Regelung einer elektrohydraulischen Bremsanlage für Kraftfahrzeuge mit zumindest einer hydraulisch betätigbaren Radbremse (9), welche mittels einer elektronisch ansteuerbaren Druckbereitstellungseinrichtung (16) betätigbar ist, die eine Zylinder-Kolben-Anordnung mit einem hydraulischen Druckraum (4) umfasst, deren Kolben (3) durch einen elektromechanischen Aktuator (1) verschiebbar ist, so dass ein vorgebbarer Druck-Sollwert (P V,Soll ) in dem hydraulischen Druckraum (4) einstellbar ist, wobei ein Aktuatorposition-Istwert (X Akt ) einer Position der Druckbereitstellungseinrichtung (30) ermittelt wird,und wobei mittels einer Regelvorrichtung (40) eine Stellgröße (ω Akt,Soll , M Akt,Soll ) zur Ansteuerung des Aktuators (1) erzeugt wird, wobei in der Regelvorrichtung (40) eine Positionsregelung (50) des Aktuators (1) anhand des Aktuatorposition- Istwerts (X Akt ) und eines Aktuatorposition-Sollwerts (X Mod,Soll , X Akt,Soll ) durchgeführt wird, wobei der Aktuatorposition-Sollwert (X Mod,Soll , X Akt,Soll ) anhand des vorgegebenen Druck-Sollwerts (P V,Soll ) bestimmt wird, sowie Vorrichtung zur Regelung einer elektrohydraulischen Bremsanlage.
Patent WO-2012116916-A2 (WO)
Title: Batteriewechselvorrichtung
Inventor: SCHOLZ ULRIKE
IPC: B60L11/18
Filed: 2012-02-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Batteriewechselvorrichtung (1), umfassend einen Batterietrger (2), der mit einer zum Treiben eines Kraftfahrzeugs (38) geeigneten Batterieeinheit (4) beladbar ist, und eine Aufnahmeeinheit (3) zum Aufnehmen des Batterietrgers (2), wobei der Batterietrger (2) mindestens ein erstes Riegelelement (6; 32) umfasst, die Aufnahmeeinheit (3) mindestens ein zweites Riegelelement (23; 33) umfasst und der Batterietrger (2) und die Aufnahmeeinheit (3) derart ausgebildet sind, dass der Batterietrger (2) mittels einer Verriegelungsbewegung, die eine Drehbewegung (27) um eine zentrale Achse (10) des Batterietrgers (2) umfasst, in eine mit der Aufnahmeeinheit (3) verriegelte Position bringbar ist, wobei das erste Riegelelement (6; 32) und das zweite Riegelelement (23; 33) in der verriegelten Position formschlssig ineinander greifen. Die Erfindung betrifft ferner ein mit der Batteriewechselvorrichtung (1) ausgestattetes Kraftfahrzeug, ein Batteriewechselsystem, das neben dem Kraftfahrzeug mit der Batteriewechselvorrichtung (1) einen Hubtisch (42) umfasst, sowie ein Verfahren zum Verriegeln und Entriegeln der Batteriewechselvorrichtung (1).