baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013136319-A3 (WO)
Title: Élévation de fréquence numérique programmable pour signaux à bandes multiples simultanées
Inventor: MORRIS BRADLEY JOHN
IPC: H03D7/16
Filed: 2013-03-28
Abstract: Des modes de réalisation de l'invention portent sur un système d'élévation de fréquence numérique pour signal à bandes multiples simultanées et sur des procédés de fonctionnement de celui-ci. Selon un mode de réalisation, un système d'élévation de fréquence numérique comprend de multiples chaînes d'élévation de fréquence numérique, chacune pour une bande de fréquence différente du signal à bandes multiples simultanées, et un combineur numérique qui combine des signaux élevés en fréquence délivrés par les chaînes d'élévation de fréquence numérique afin de produire un signal numérique combiné. Le signal numérique combiné est traité par un ou plusieurs composants de traitement supplémentaire, y compris un convertisseur numérique-analogique (CNA), afin de produire le signal à plusieurs bandes simultanées.
Patent WO-2014068460-A3 (WO)
Title: Compositions et méthodes pour le traitement de maladies neurologiques et de troubles neurologiques
Inventor: KANDULA MAHESH
IPC: A61K31/13
Filed: 2013-10-25
Abstract: La présente invention concerne des composés des formules (I) et (II) ou leurs sels pharmaceutiquement acceptables, ainsi que leurs polymorphes, solvates, énantiomères, stéréo-isomères et hydrates. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques comprenant une quantité efficace de composés de formules (I) et (II); et des méthodes de traitement ou de prévention de maladies neurologiques et de troubles neurologiques. Ces compositions peuvent être formulées pour une administration par voie orale, buccale, rectale, topique, transdermique, transmuqueuse, intraveineuse, parentérale, sous forme de sirop ou d'injection. Lesdites compositions peuvent être utilisées pour le traitement de crises partielles ou pour l'apparition de crises, les spasmes infantiles, les types de crises mixtes de syndrome de Lennox-Gastaut, les crises myocloniques, les crises tonico-cloniques généralisées, l'épilepsie, la Maladie de Parkinson, l'obésité, les migraines et la dépression bipolaire.
Patent WO-2014115005-A3 (WO)
Title: Instruction de masque de génération de vecteur
Inventor: BRADBURY JONATHAN DAVID
IPC: G06F9/00
Filed: 2013-12-11
Abstract: L'invention concerne une instruction de masque de génération de vecteur. Pour chaque élément dans le premier opérande, un masque de bit est généré. Le masque comprend des bits réglés à une valeur sélectionnée partant d'une position spécifiée par un premier champ de l'instruction et se terminant à une position spécifiée par un second champ de l'instruction.
Patent WO-2019155281-A3 (WO)
Inventor: XIE HAN
IPC: C08G71/02
Filed: 2019-02-08
Abstract: Provided are a UV-curable non-isocyanate polyurea polymer and a UV-curable coating composition containing the same. The UV-curable non-isocyanate polyurea polymer has one or more ethylenically unsaturated functional groups and the ethylenically unsaturated functional groups are attached to nitrogen atoms present in a backbone urea segment via -C(=0)- linkage. The nonisocyanate polyurea polymer is prepared by: (i) providing an ethylenically unsaturated compound having one or more carboxylic acid functional groups; and (ii) reacting said ethylenically unsaturated compound having one or more carboxylic acid functional groups with a multi-carbodiimide polymer to form the non-isocyanate polyurea polymer.
Patent WO-2005034766-A3 (WO)
Title: Dispositif de scellement chirurgical
Inventor: BONADIO FRANK
IPC: A61B17/02
Filed: 2004-10-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif de scellement chirurgical (1) adapté à une utilisation pendant une opération chirurgicale telle qu'une opération célioscopique ou une opération célioscopique assistée par la main, et comprenant un premier élément de scellement (5) ainsi qu'un second élément de scellement (6). Dans un cas, le premier élément de scellement (5) et le second élément de scellement (6) sont formés solidaires d'une matière élastomère gélatineuse. Une fente mince (8) est définie entre les éléments de scellement (5, 6). Le premier élément de scellement (5) chevauche l'ouverture d'extrémité distale d'un passage (2) à travers le second élément de scellement (6) dans une configuration fermée, afin d'empêcher la fuite des gaz d'insufflation hors de l'abdomen (4). Dans une configuration ouverte, le premier élément de scellement (5) est rétracté afin de faire apparaître l'ouverture d'extrémité distale du passage (2) et faciliter ainsi le passage d'un objet tel que la main ou l'avant-bras du chirurgien jusque dans l'abdomen (4).
Patent WO-2006011135-A3 (WO)
Inventor: HAGEBI MALCHI
Filed: 2005-07-21
Abstract: The present invention relates to control of a power supply for a lamps circuit. More particularly, the invention provides a power-saving voltage controller intended for fluorescent and incandescent lamps and is particularly useful for controlling high-intensity discharge (HID) lamps. The invention comprising a multi-mode switch-based AC voltage regulator with feedback, the voltage regulator providing full power for lamp start up and reduced voltage for normal operation and a programmed electronic controller operatively connected to all control switches and measurement devices.
Patent WO-2006046237-A3 (WO)
Title: Memoire associative binaire codee
Inventor: LAVI YOAV
IPC: G11C15/00
Filed: 2005-10-26
Abstract: L'invention concerne un nouveau procédé permettant de mettre en oeuvre des mémoires associatives binaires, dans lequel des données destinées à être stockées et des données destinées à être comparées sont précodées avant le stockage et avant la comparaison au moyen d'un code spécial dans lequel un nombre fixe de bits est toujours à l'état logique 1. Ce codage augmente légèrement le nombre de bits stockés, mais pour les mises en oeuvre des mémoires associatives binaires et notamment les mises en oeuvre basées sur des architectures de mémoire Flash ou de mémoire vive dynamique, les cellules de mémoires associatives binaires se simplifient, ce qui permet d'obtenir des économies de taille significatives, d'accélérer le fonctionnement et de réduire la consommation d'énergie.
Patent WO-2008035352-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif de stockage permettant d'évaluer une durée pour une opération de stockage
Inventor: PERRY NIR
IPC: G06F13/16
Filed: 2007-10-23
Abstract: Un dispositif de stockage ou un système de stockage fournissent à un processeur hôte une estimation de durée d'une opération de stockage. Cette durée peut être fondée sur la durée d'opérations de stockage automatiques qui ne sont pas administrées par ce processeur hôte. Ce dispositif de stockage comprend une mémoire non volatile et un contrôleur. Ce système de stockage comprend : un dispositif de stockage possédant une mémoire non volatile et un module contrôleur. Le contrôleur ou le module contrôleur estiment la durée d'une opération de stockage et fournissent au processeur la durée estimée avant que l'opération de stockage ne soit terminée.
Patent WO-2009010969-A3 (WO)
Title: Aide à l'atterrissage pour aéronef
Inventor: YAHAV DROR
IPC: G02B27/01
Filed: 2008-07-15
Abstract: L'invention porte sur un système de vision améliorée pour aider le pilotage d'un aéronef, le système comprenant un détecteur de ligne de visée pour déterminer la ligne de visée du pilote de l'aéronef, un dispositif d'affichage monté sur la tête (HMD) porté par le pilote, et un processeur qui reçoit la ligne de visée déterminée du détecteur de ligne de visée, reçoit une image spatiale de la scène externe à l'aéronef, génère des informations symboliques respectives du pilotage de l'aéronef, et superpose les informations symboliques sur l'image spatiale pour produire une image spatiale et symbolique combinée, le HMD affichant l'image spatiale et symbolique combinée au pilote en temps réel, en alignement avec la ligne de visée déterminée.
Patent WO-2007015270-A3 (WO)
Title: Nouvelles compositions a liberation controlee a base d'inhibiteurs selectifs de la recapture de la serotonine
Inventor: VELHAL AVINASH K
IPC: A61K38/095
Filed: 2006-08-01
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique à libération contrôlée à base d'un inhibiteur sélectif de la recapture de la sérotonine. Cette composition comprend principalement un noyau contenant le principe actif, un ou plusieurs polymères à libération contrôlée et un ou plusieurs excipients de qualité pharmaceutique. La composition comporte éventuellement une revêtement à base d'un ou plusieurs polymères à libération contrôlée. La composition est préparée selon un procédé consistant à mélanger le principe actif avec un ou plusieurs polymères à libération contrôlée et un ou plusieurs excipients de qualité pharmaceutique. Ensuite, le mélange est soumis à une granulation, séché, lubrifié et transformé en comprimés. La composition est utilisée dans la fabrication d'un médicament, pour le traitement et/ou la prévention de troubles. Le principe actif est libéré en 2 à 8 heures environ, 10 à 25 % environ du principe actif étant libéré in vitro en 2 heures dans une solution de HCl 0,1N, selon une étude de dissolution menée avec 750 ml d'un milieu de dissolution, un testeur de dissolution USP et un agitateur à ailettes à 150 tours/minute. Environ 20 à 55 %, 50 à 75 % et 70 à 95 % du principe actif est libéré in vitro en 4, 6 et 8 heures, respectivement, dans un tampon Tris à pH 7,5, selon une étude de dissolution menée avec 1000 ml d'un milieu de dissolution, un testeur de dissolution USP et un agitateur à ailettes à 150 tours/minute.
Patent WO-2009084034-A3 (WO)
Title: Dérivés de chromane utilisés comme modulateurs de trpv3
Inventor: LINGAM V S PRASADARAO
IPC: A61K31/353
Filed: 2008-12-16
Abstract: L'invention concerne des modulateurs des récepteurs transitoires à potentiel vanilloïde (TRPV). Les composés selon l'invention sont en particulier utiles pour traiter ou prévenir des maladies, états et/ou troubles modulés par TRPV3. L'invention porte également sur des procédés de préparation desdits composés, sur des intermédiaires utilisés dans leur synthèse, sur des compositions pharmaceutiques les renfermant, et sur des procédés permettant de traiter ou prévenir des maladies, états et/ou troubles modulés par TRPV3.
Patent WO-2010044095-A3 (WO)
Title: Nouveaux fragments peptidiques actifs de maniere immunologique d'un polypeptide riche en proline isole a partir de colostrums de mammifere pour le traitement de maladies ou d'affections virales et non-virales
Inventor: SAHARAN PAWAN
IPC: A61K35/20
Filed: 2009-09-03
Abstract: L'invention concerne des fragments peptidiques actifs de manière immunologique d'un polypeptide isolé à partir de colostrum de mammifère pour le traitement de maladies ou d'affections virales et non-virales; elle concerne également un procédé et un système permettant de traiter le colostrum de mammifère pour isoler des peptides et des protéines cibles, une formulation pharmaceutique renfermant ces peptides et son utilisation  pour le traitement de maladies ou d'affections virales. Le produit comprend un polypeptide riche en proline de propriétés immuno-régulatrices. Le procédé de traitement consiste notamment à passer des fluides organiques, par exemple le colostrum de mammifère, à travers au moins une colonne d'échange ionique, par exemple une résine anionique et/ou une résine cationique. La colonne d'échange ionique peut être choisie en vue de retenir de grandes particules à un premier niveau pH choisi pour évacuer ces grandes particules à une pression fluidique maximum de 30 livres par pouce carré (psi), de préférence inférieure à 10 psi.
Patent WO-2013054349-A3 (WO)
Title: Assistance de couple pour moteur
Inventor: KSHATRIYA TEJAS KRISHNA
IPC: B60L50/16
Filed: 2012-07-27
Abstract: L'invention concerne un procédé pour fournir une assistance de couple sélective dans un moteur primaire d'un véhicule électrique / véhicule hybride. Le procédé consiste à intégrer des moteurs à assistance de couple aux deux arbres de sortie du différentiel du moteur primaire. Les moteurs à assistance de couple peuvent être enclenchés pour fournir un bref effort de couple au différentiel du moteur primaire, notamment à vitesse faible ou nulle. Le moteurs à assistance de couple peuvent avoir des enroulements multiples pour fournir des efforts de couple différents.
Patent WO-2016092570-A3 (WO)
Title: Nouveau promoteur bidirectionnel spécifique des sacs embryonnaires d'arabidopsis
Inventor: SREENIVASULU YELAM
IPC: A01H5/00
Filed: 2015-12-10
Abstract: La lignée GUS-650 du promoteur d' Arabidopsis thaliana  montrant l'expression du gène rapporteur  uidA  spécifiquement dans les sacs embryonnaires matures s'avère transporter l'insertion d'ADN-T dans la 5' UTR de  At3g17150 . Dans la lignée GUS-650, le gène rapporteur  uidA  a été inséré en orientation directe au gène  At3g17140 . La présence de produits de transcription d' At3g17140  dans la lignée GUS-650 indique que l'insertion d'ADN-T n'a pas d'incidence sur ce gène et que la région intergénique de 668 pb fonctionne comme un promoteur bidirectionnel. Le fragment de 672 pb séparant les gènes uidA et  At3g17140  a été cloné et placé en orientation avant ou arrière à proximité du gène  uidA . Les plants transgéniques d' Arabidopsis  portant l'une ou l'autre des ces constructions ont montré une activité GUS dans les ovules, confirmant que la séquence de 672 pb est un promoteur bidirectionnel spécifique des ovules. Spécifique des ovules et développant des graines, ce promoteur peut être utilisé pour améliorer la qualité nutritionnelle des graines en concevant des voies métaboliques. En outre, la capacité de ce promoteur à conduire l'expression du gène dans le sac embryonnaire pendant les premiers stades de la différenciation peut être utilisée pour manipuler les voies reproductrices dans des plantes.
Patent WO-2011128927-A3 (WO)
Title: Procédé de mesure des paramètres thermiques d'une enveloppe de bâtiment et équipement de mesure convenant pour mettre en oeuvre un tel procédé
Inventor: GRINZATO ERMANNO
IPC: G01K17/00
Filed: 2011-04-18
Abstract: Le procédé selon l'invention repose sur la détection précise de la différence de température entre l'air et la surface, au moyen de mesures thermographiques, à partir desquelles on calcule des paramètres thermiques tels que le flux thermique local, exprimé de manière quantitative en W/m2. L'échange thermique superficiel entre l'environnement et la surface, par convection et rayonnement, est également calculé localement et mesuré de manière séparée. La mesure est effectuée à distance par un système thermographique IR qui quadrille entièrement et partiellement la surface à tester et une matrice, supportant un nombre approprié de cibles spécifiques. Le procédé s'applique également pour calculer le coefficient de transmission thermique in situ. La mesure du coefficient de transmission thermique est obtenue par intégration de la détection du flux thermique sur le côté intérieur, mesuré au moyen dudit procédé, avec l'enregistrement continu de la température extérieure de la surface et/ou de l'air obtenu au moyen de sondes thermographiques ou thermométriques classiques.
Patent WO-2005050346-A3 (WO)
Inventor: DEI HIROAKI
IPC: H04N19/89
Filed: 2004-11-17
Abstract: 【課題】　ネットワークを経由したコンテンツ配信の際、受信データの信頼性を向上させ、安定した品質でのコンテンツ提供を可能にする。 【解決手段】　コンテンツ配信装置１０１は、符号化データを出力するデータ出力手段（１０４）と、前記データ出力手段（１０４）から出力される符号化データを送信する送信手段（１０６～１０９）とを有している。前記データ出力手段は、前記符号化データとして階層符号化による符号化データを出力し、前記送信手段は、前記階層符号化による符号化データのうち、少なくとも１つの層のデータの少なくとも一部を送信する。
Patent WO-2011030924-A3 (WO)
Title: Appareil de récupération d'abrasifs, appareil de sablage comprenant l'appareil de récupération d'abrasifs et procédé de sablage
Inventor: HIBINO KAZUMICHI
IPC: B24C9/00
Filed: 2010-09-10
Abstract: (Problème à résoudre) La présente invention propose un appareil de récupération d'abrasifs et un appareil de sablage comprenant l'appareil de récupération d'abrasifs qui récupère de manière efficace les abrasifs et qui permet de minimiser la taille de l'appareil, par exemple un appareil de séparation qui produit une force d'aspiration de manière à récupérer les abrasifs. (Moyens de résolution du problème) L'appareil de sablage 1 comprend comme appareil 20 de récupération d'abrasifs pulvérisés par l'appareil de pulvérisation 10 et de la poussière produite par la pièce lors de l'opération de sablage un couvercle de non diffusion 21 et un appareil d'aspiration 22 qui aspire et récupère les abrasifs dans le couvercle de non diffusion 21 et la poussière produite par la pièce lors du sablage. L'appareil de sablage empêche la diffusion des abrasifs et de la poussière par le couvercle de non diffusion 21 et aspire et dégage en une position proche de la pièce les abrasifs et la poussière en utilisant comme fluide de transport l'air extérieur aspiré par l'interstice T. Les abrasifs et la poussière peuvent ainsi être récupérés de manière efficace.
Patent WO-2006112558-A3 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un dispositif conducteur destine a un equipement electronique
Inventor: JU SUNG SUK
IPC: H01B7/02
Filed: 2005-03-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de tissu écru de dispositifs conducteurs destinés à un équipement électronique, consistant à piquer un matériau de tissu au moyen d'un fil conducteur pénétrant dans le matériau de tissu et à fixer des feuilles conductrices sur les côtés supérieur et inférieur de celui-ci. le procédé comprend les étapes consistant à piquer un matériau de tissu au moyen d'un fil conducteur afin de connecter sur le plan électrique les surfaces supérieure et inférieure de celui-ci, à revêtir l'adhésif conducteur sur les côtés supérieur et inférieur de celui-ci afin d'aplatir les surfaces du matériau de tissu piqué, à fixer les feuilles conductrices sur les côtés supérieur et inférieur de l'adhésif conducteur et à passer le matériau de tissu piqué à travers des rouleaux de pression afin de rendre perméable l'adhésif conducteur dans le matériau de tissu piqué, un tissu écru du dispositif conducteur étant ainsi fabriqué, et à découper le tissu écru du dispositif conducteur dans des dispositifs conducteurs respectifs de manière que les surfaces découpées des dispositifs conducteurs respectifs présentent un fini thermique.
Patent WO-2006065013-A3 (WO)
Inventor: KIM U HYUN
IPC: G09G1/04
Filed: 2005-07-19
Abstract: L'invention concerne un circuit de polarisation et un procédé de fonctionnement permettant de réduire au minimum la distorsion d'image. Ledit circuit comprend un condensateur principal et plusieurs condensateurs secondaires qui permettent de compenser la distorsion d'image. Un contrôleur fournit des signaux de commande ayant différents cycles d'utilisation, et plusieurs commutateurs reçoivent chacun les signaux de commande de commutation puis modifient chaque liaison (ou trajet) entre le condensateur principal et les condensateurs secondaires selon les signaux de commande de commutation reçus.
Patent WO-2006126804-A3 (WO)
Title: Generateur de vapeur pour lave-linge
Inventor: CHO KI CHUL
IPC: D06F39/04
Filed: 2006-05-18
Abstract: L'invention porte sur un générateur de vapeur où des unités de connexion sont formées sur un premier et un deuxième boîtiers. Lesdites unités comportent des pièces de connexion s'étendant à partir de la surface périphérique du premier boîtier et des pièces de connexion s'étendant à partir de la surface périphérique du deuxième boîtier. Des trous de vis sont percés dans les pièces de connexion pour permettre de les solidariser au moyen de vis placées dans les trous. Un joint, placé entre le premier boîtier et le deuxième, accroît la surface de contact entre les deux boîtiers et rend lisses les parties en contact des boîtiers une fois connectés, ce qui donne au générateur un aspect extérieur net et ne nécessite pas d'opération séparée de lissage des parties en contact, d'où un accroissement de rendement et de productivité.
Patent WO-2009005297-A3 (WO)
Inventor: KIM JOO-KYUNG
IPC: C07C235/20
Filed: 2008-07-02
Abstract: The present invention relates to an optically active (R)-aryloxypropionic acid amide compound which has high selectivity and safety for protecting a crop such as rice, wheat, barley and soy bean, and exhibits excellent herbicidal activity against weeds, and a herbicidal composition comprising the same.
Patent WO-2009110774-A3 (WO)
Inventor: JUNG IN UK
IPC: H04W36/24
Filed: 2009-03-09
Abstract: A method for performing handover to reduce an interruption time is disclosed. A method for performing handover using a variable uplink grant time comprises transmitting a handover request message to a base station, receiving a handover response message from the base station, the handover response message including an uplink grant time, and receiving an uplink grant from the base station if the uplink grant time comes, and transmitting a handover indication message to the base station. Thus, an unnecessary interruption time during hard handover can be reduced by efficiently improving use of an action time, and an action suitable for a frame structure of the IEEE 802.16m can be performed.
Patent WO-2010002190-A3 (WO)
Title: 일측 단말의 제어로 타 단말의 주변장치를 이용하는 단말 장치 및 그 인터페이스 방법
Inventor: RYU SANG-KYU
IPC: G06F13/10
Filed: 2009-07-01
Abstract: 본 발명은 제 1단말 장치와 제 2단말 장치가 상호 접속된 상태에서 제 1단말 장치가 제 2단말 장치의 주변 장치를 제어하여 이용하는 단말 장치 및 그 인터페이스 방법에 관한 것이다. 본 발명에 따르는 단말 장치는, 제 1단말 장치가 제 2단말 장치와 연결된 상태에서 제 1단말 장치가 제 2단말 장치의 주변 장치를 단독으로 직접 제어하여 제 2단말 장치의 기능을 이용하는 단말 장치에 있어서, 단말 장치가 제 1단말 장치의 역할을 하기 위한 구성으로서, 제 2단말 장치와 유선 접속하는 접속 수단; 유선 접속한 제 2단말 장치의 주변 장치를 제어하는 제어 수단; 제 1단말 장치의 데이터를 제 2단말 장치로 전송하기 위하여 데이터를 변환하는 송신 에뮬레이터 수단; 및 제 2단말 장치의 입력 데이터를 제 1단말 장치의 데이터로 변환하는 수신 에뮬레이터 수단을 포함한다.
Patent WO-2010143888-A3 (WO)
Title: 사용자 리스트 제공방법 및 이를 적용한 디바이스
Inventor: KWAHK JI-YOUNG
IPC: G06F3/0488
Filed: 2010-06-09
Abstract: 사용자 리스트 제공방법 및 이를 적용한 디바이스가 제공된다. 본 사용자 리스트 제공방법은, 제1 사용자에 의해 선택된 적어도 하나의 태스크가 수록가능한 제1 태스크 리스트와 제2 사용자에 의해 선택된 적어도 하나의 태스크가 수록가능한 제2 태스크 리스트를 디스플레이에 표시한다. 이에 의해, 사용자들이 하나의 디바이스를 이용하여 각기 다른 작업을 수행하는 경우, 사용자 각각이 자신이 원하는 태스크들이 수록된 리스트를 이용하여 보다 편리하게 개인별 작업을 효율적으로 관리하고 활용할 수 있게 된다.
Patent WO-2011025226-A3 (WO)
Title: 차량 와이퍼용 멀티 어댑터
Inventor: KIM TAE HUN
IPC: B60S1/40
Filed: 2010-08-24
Abstract: 본 발명은 차량 와이퍼용 멀티 어댑터에 관한 것으로서, 블레이드에 결합되는 결합부와; 상기 결합부에 양측이 서로 평행하게 돌출 형성되고, 내측에 힌지축이 형성되는 한 쌍의 측판부와; 상기 한 쌍의 측판부에 마련되며, 상이한 크기의 핀을 갖는 아암이 선택적으로 결합되는 복수의 핀 결합부와; 상기 아암과 상기 한 쌍의 측판부가 간격을 유지하도록 상기 한 쌍의 측판부 중 적어도 어느 하나에 마련되는 복수의 돌출턱부를 포함하는 것을 특징으로 한다. 이에 의해, 본 발명에 따른 차량 와이퍼용 멀티 어댑터는, 어댑터 몸체에 복수의 핀 결합부 및 복수의 돌출턱을 마련하여, 기존에 보조 부재를 추가해야 호환 가능했던 사이드 핀(Side Pin) 방식의 아암을 보조 부재 없이 체결할 수 있어, 단일 어댑터만으로도 체결이 가능해지기 때문에 사용자의 편의를 높이고, 제조원가를 절감할 수 있으며, 더불어 다양한 종류의 아암에 대해 공용 사용이 가능하다.
Patent WO-2011053073-A3 (WO)
Title: Procédé et appareil de transmission de signal de référence dédié
Inventor: LI YINGYANG
IPC: H04B7/04
Filed: 2010-11-01
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et un appareil de transmission d'un signal de référence dédié (DRS), le procédé consistant à : déterminer, par une station de base, si des équipements utilisateurs (UE) participant à une communication entrées multiples sorties multiples multi-utilisateurs (MU-MIMO) au niveau du même bloc de ressources physique (PRB) appartiennent à la même cellule, si oui, configurer que les UE adoptent une séquence de code d'embrouillage spécifique de cellule ; sinon, configurer que les UE situés dans les cellules appartenant au même groupe de cellules adoptent une séquence de code d'embrouillage spécifique de groupe de cellules ; envoyer, par la station de base, des informations de configuration à l'UE, et envoyer un DRS à l'UE par utilisation de la séquence de code d'embrouillage configurée pour l'UE ; un code d'initialisation de la séquence de code d'embrouillage spécifique de cellule est déterminé selon une identité de la cellule dans laquelle l'UE est situé ; un code d'initialisation de la séquence de code d'embrouillage spécifique de groupe de cellules est déterminé selon une identité du groupe de cellules. Selon la présente invention, l'UE peut limiter des brouillages de DRS entre différentes cellules lors de la réception du DRS et améliorer la précision de l'estimation de canal.