baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2371263-C1 (RU)
Inventor: LISICHKINA KLAVDIJA ANDREEVNA
IPC: B21B1/28
Filed: 2008-05-26
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение предназначено для повышения потребительских свойств жести за счет улучшения геометрии подката для ее изготовления. Способ включает горячую прокатку полосовой заготовки по заданным режимам и холодную прокатку полос требуемой геометрии на непрерывных станах. Возможность получения жести с требуемыми геометрией и пластическими свойствами обеспечивается за счет того, что горячую прокатку полос осуществляют без межклетевого охлаждения в чистовой группе клетей стана, температуру раската после его третьей клети принимают в пределах 1040…1100°С, температуру конца прокатки полос толщиной h=2,0…2,29 мм делают не менее 820°С, а полос с h=2,3 мм - не менее 830°С, температуру смотки горячекатаных полос для жести, изготавливаемой на агрегатах непрерывного отжига, принимают в пределах 700…730°С, а для жести, изготавливаемой в колпаковых печах, - 660…690°С, применяя в обоих случаях душирование полос на отводящем рольганге стана, холодную прокатку подката жести осуществляют по повышенной точности на толщину и при продольной разнотолщинности по всей длине рулона не более 0,16 мм, а полученный профиль поперечного сечения холоднокатаных полос - чечевицеобразный с выпуклостью до 0,04 мм и с клиновидностью не более 0,04 мм.
Patent RU-2357609-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B3/14
Filed: 2008-05-29
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to tobacco refuse processing technology. Under the proposed method pear marc is extracted with liquid carbon dioxide to isolate the respective miscella. Then, under the method proposed, tobacco material is mixed with liquid carbon dioxide, extracted and crushed with the pressure in the extraction mixture bulk periodically relieved to be below the saturated liquid carbon vapour pressure at extraction temperature. After that miscella and meal are separated; the miscellae to have been isolated become mixed while the meal is suspended in water solution of an edible polybasic acid supersalt. After that, as proposed, potable polyatomic alcohol is added to the suspension; the suspension is moulded, dried for residual moisture content to be 13-15%, cut and imbued with the miscellae mixture. The imbibition is done under increasing pressure conditions. After that depressurisation is done to the atmospheric pressure level combined with the absorbed carbon dioxide freezing. Finally, sublimation yields the target product. 
     EFFECT: method enables reduction of the technological process duration and production of reconstituted tobacco characterised by improved organoleptical properties.
Patent RU-2381034-C1 (RU)
Title: Pharmaceutical composition for treating vascular complications of diabetes and diabetic polyneuropathy
Inventor: BALABOLKIN MIKHAIL IVANOVICH
IPC: A61K31/385
Filed: 2008-07-07
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: combined preparation containing thioctic acid in amount 100 to 1000 mg and dalargin in amount 0.1 to 4 mg is applied. The method of treating vascular complications of diabetes and diabetic polyneuropathy implies application of intravenous infusion of thioctic acid and dalargin in a pharmaceutically acceptable solvent within 2 courses of 10 days with a two-week interval. The preferential version of the composition is that one containing thioctic acid (300-600 mg), dalargin 3 mg and physiologic saline (250 ml). Application of the invention allows for prompt reduction or complete elimination of morbidity of vascular complications of diabetes and diabetic polyneuropathy. 
     EFFECT: development of the effective drug combination, improved life quality of the patients, reduced frequency of invalidisation, extended range of drug products for treating complications of pancreatic diabetes. 
     5 cl, 1 ex, 1 tbl
Patent RU-2367209-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-08-21
Granted: 2009-09-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных компотов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и измельчение топинамбура, обжарку зерна овса, смешивание топинамбура и зерна овса в соотношении по массе 7:3, экстрагирование полученной смеси питьевой водой и при заданных параметрах процесса, фильтрование полученного экстракта, приготовление на его основе сиропа, фасовку земляники и сиропа, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет получить консервированный компот с кофейными оттенками вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе, упростить технологию и сократить содержание в целевом продукте разваренных ягод без уменьшения срока его хранения. 1 табл.
Patent RU-2384163-C1 (RU)
Title: Production method of instant powder for preparing flavoured coffee drink "vidnovskiy"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2008-09-26
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Method provides for extraction of cloves by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Then follows preparation, cutting and drying of the girasol in the microwave field at preset process parametres and roasting of it, cutting and drying in the microwave field at preset process parametres. Then follows drying up of rosehips by convective method, roasting of barley grain, acorns, kernels of nuts, fruit pits and soya. Then, girasol is mixed with rosehips, barley grain, acorns, nut kernels, kernels of fruit bones and soya. The obtained mixture is impregnated by separated miscella with simultaneous pressure boost and pressure releases until the pressure equals the atmospheric pressure simultaneously freezing the mixture and cryomilling it in the medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method ensures absence of waste.
Patent RU-2378013-C1 (RU)
Title: Method for preparation of virus vaccine against bird newcastle disease (for oral application)
Inventor: KHRIPUNOV EGOR MAKSIMOVICH
IPC: A61K39/17
Filed: 2008-09-26
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: veterinary science. 
     SUBSTANCE: invention relates to veterinary virology. Under the method proposed one grows a vaccine strain of "La-Sota" virus on chicken embryos. After that pearl-barley, heat treated, is mixed with allantoic fluid containing the vaccine strain, soaked with a stabiliser solution represented by a mixture of 40% peptone and 8% lactose, frozen at a temperature of minus 50±20°C during 8-10 hours and lyophilised during 30-32 hours. 
     EFFECT: proposed method enables production of an oral application vaccine for bird immunisation that is characterised by high immunological efficiency and storage stability. 
     2 tbl, 2 ex
Patent RU-2377509-C1 (RU)
Inventor: LAPENKO VADIM NIKOLAEVICH
IPC: G01H9/00
Filed: 2008-10-03
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: measuring technology. 
     SUBSTANCE: invention refers to measuring technology and can be implemented for control over quality of micro-mechanical elements. The method of measurement of micro electro-mechanical system - MEMS consists in fastening MEMS on a movable part of a shake table driven to oscillatory motion with alternate frequency; further radiation from a linear source of light is directed to MEMS, also axis along longer side of the linear source of light is parallel to axis of MEMS rotation; a reflected image in form of line is controlled; notably, resonance moment is fixed by maximal value of width of line reflected from controlled MEMS. 
     EFFECT: upgraded accuracy of MEMS element control, decreased time of measurement. 
     2 dwg
Patent RU-2380001-C1 (RU)
Title: Method for manufacturing canned side order beet roots
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2008-12-22
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food-canning industry. According to the method, chopped, pre-processed beet roots are packed in jars; the jars are filled with water heated to 95°C and thus kept for 3-4 minutes. After that the water is replaced with filling heated to 97-98°C, sealed and autoclaved followed by cooling in another autoclave or tank. 
     EFFECT: invention enables to decrease sterilisation duration time and save thermal energy and water.
Patent RU-2393443-C1 (RU)
Title: Method of determining mechanical stress
Inventor: USTINOV JURIJ FEDOROVICH
IPC: G01L1/12
Filed: 2009-03-23
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method involves measurement using a spring-loaded magnetoelastic transducer at given point on the surface of an object. The transducer is mounted on a swivel arm through a spring-load system. Pressure of the transducer on the object is monitored on a scale, by setting it within a defined interval. Stress values less than half the limit of proportionality of the material are measured at pressure on the upper section of the interval, and stress values greater than half the limit of proportionality are measured on the lower section of the interval. 
     EFFECT: more accurate and reproducibility of measurement results in any spatial position. 
     1 dwg
Patent RU-2407628-C1 (RU)
Inventor: STEPANOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: B24C1/02
Filed: 2009-03-31
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building and can be used in working of abrasive-bound materials to produce regular microrelief on abrasive wheel peripheral working surface. Proposed device comprises casing with central stepped lengthwise taper-surface bore and crosswise bore to feed, via union and pipeline, high-pressure water, jet-forming nozzle arranged in said central bore on one its end, rod with conical tip in contact with housing bore tapered surface arranged on housing other end, and cam drive of lengthwise travel screwed in the housing and consisting of motor, cam, return spring and crosswise axle articulated with the rod to interrupt water flow by reciprocating rod with tapered tip. 
     EFFECT: expanded performances, lower labour input and costs, higher efficiency. 
     10 dwg, 1 ex
Patent RU-2386320-C1 (RU)
Title: Production method of flavoured coffee drink "yauzskiy"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2009-04-10
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Method involves preparing recipe ingredients, extracting anise with liquid nitrogen with corresponding miscella separation, cutting girasol-sunflower, drying and roasting it and roasting acorns. Prepared girasol-sunflower is dried in microwave field till residual humidity about 20% at microwave field power providing warming of girasol-sunflower inside the bits till temperature 80-90°C during at least an hour. Girasol-sunflower and acorns are mixed in mass ratio 1:1. The obtained mixture is impregnated by separated miscella with simultaneous pressure boost. The pressure is released until it equals the atmospheric pressure along with mixture freezing. Then the mixture is cryomilled in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method enables to produce new flavoured coffee drink out of unconventional raw material according to nonwaste technology.
Patent RU-2399206-C1 (RU)
Title: Fungicidal-bactericidal pyrotechnic composition
Inventor: LEVIT LEONID MIKHAJLOVICH
IPC: A01N33/02
Filed: 2009-04-27
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: fungicidal-bactericidal composition comprises the active substance di-n-decyl-ammonium bromide and pyrotechnic mixture. Pyrotechnic mixture consists of an oxidiser, fuel and flame-arrester, the said composition contains the components in the following ratio, wt %: di-n-decyl-ammonium bromide 20-25, oxidiser 32-35, fuel 30-36; flame-arrester 05-10. Fuel, oxidiser and flame-arrester are previously joined together, mixed until a homogeneous composition, dried to a moisture content not exceeding 0.1% by mass, and crushed to particle size not exceeding 0.3 mm, with subsequent impregnation of the obtained composition with 60%-90% alcohol solution of di-n-decyl-ammonium bromide and re-drying to a moisture content not exceeding 0.1%. The resulting mixture is further stirred until a homogeneous composition followed by pressing into sticks at a temperature 20°C-45°C. 
     EFFECT: invention enables to increase efficiency and reduce consumption of fungicide. 
     15 cl, 4 ex
Patent RU-2399240-C1 (RU)
Title: Sugar waffle production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-06-23
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the manufacturing technique of flour confectionery products. Method provides for preparation of ingredients, extraction of thyme by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Then girasol is cut, dried in the microwave field under the specified process parametres, additionally dried by convection method, impregnated by separated miscella with simultaneous pressure boost and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of girasol-sunflower and its cryomilling in medium of evolved nitrogen to produce flour. Afterwards dough is made from prime wheat flour, flour produced from girasol using described technology, sugar powder, yolks, salt, soda, butter and water taken as per specified ratio, its moulding in the form of sheets and baking. 
     EFFECT: invention makes it possible to produce sugar waffles, which have improved consistency and coffee taste and flavour with no coffee added to the formula.
Patent RU-2398799-C1 (RU)
Inventor: TELJASHEV EHL SHAD GUMEROVICH
IPC: C08L95/00
Filed: 2009-07-13
Granted: 2010-09-10
Abstract: Изобретение относится к области получения битуминозных материалов, в частности адгезионных битумных присадок, предназначенных в качестве добавки к нефтяным дорожным битумам, применяемым при строительстве покрытий повышенной прочности и долговечности. Присадку получают путем синтеза жировой основы с температурой каплепадения 30-35°С, взятой в количестве 70±2 мас.% от реакционной смеси, и высших полиаминов - фр. 235-310°С. Способ осуществляют при температуре 140-150°С. В качестве жировой основы используют следующие смеси: госсиполовая смола и отходы дистилляции жирных кислот в соотношении 60:40 мас.%, отходы дистилляции жирных кислот и сырые талловые масла в соотношении 80:20 мас.%, отходы дистилляции жирных кислот, госсиполовая смола, сырые талловые масла в соотношении 40:50:10 мас.% Технический результат - получение адгезионной битумной присадки двойного действия с высокими качественными характеристиками, которые позволяют увеличить время жизни присадки в битуме, снижение энергетических затрат на разогрев перед ее использованием и повышение пожаробезопасности. Кроме того, она имеет более низкую стоимость благодаря замене дорогостоящей фр. 160-210°С на более дешевую фр. 235-310°С. 3 з.п. ф-лы.
Patent RU-2411277-C1 (RU)
Title: Composition for preparing detergent flush fluid
Inventor: RJABOVA LJUBOV IVANOVNA
IPC: C09K8/40
Filed: 2009-09-14
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to oil and gas well casing, particularly to a composition for preparing flush fluid having detergent properties. The composition for preparing the detergent flush fluid contains the following, wt %: sodium tripolyphosphate 79.4-89.3, calcined soda 10.0-20.0, nitrilotrimethylphosphonic acid 0.5-0.8. 
     EFFECT: high detergent power of the flush fluid in the presence of petroleum and oil films on the walls of columns and wells, as well as high adhesion of the stone-cement motar. 
     1 tbl
Patent RU-2413895-C1 (RU)
Title: Clamping device
Inventor: GLUKHAREV SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: F16L3/00
Filed: 2009-09-28
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: clamping device comprises split ring with bent ends and fixing element, at least with two pairs of slots. Slots are arranged with the possibility of arrangement in them and fixation of bent ends of split ring. Distance between slots of one pair differs from distance between slots of other pair, i.e. distance between slots in various pairs differs. Fixing element may be arranged in the form of polyhedron, in particular, in the form of cube, at that pairs of slots may be arranged on single face of fixing element. In bent ends of split ring and fixing element there may be holes provided to locate fixing facility. 
     EFFECT: high manufacturability, simplicity of structural design and universality. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2397630-C1 (RU)
Title: Device for unloading of tractor back axle in operation with suspended machines
Inventor: POPOV ANATOLIJ VLADISLAVOVICH
IPC: A01B59/042
Filed: 2009-10-12
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agricultural machines, in particular to wheel tractors equipped with back suspension device. Device for unloading of tractor back axis in operation with suspended machine represents a triangular cross beam equipped with at least two support wheels. Device comprises on one side cross beams of facility for connection of back suspension of tractor, and on the other side - facility for connection of suspension tool. 
     EFFECT: invention makes it possible to use heavier suspension devices. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2414710-C1 (RU)
Title: Venous blood filtration apparatus
Inventor: CHIMITOV ANATOLIJ AGVANOVICH
IPC: C12M3/06
Filed: 2009-11-11
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: venous blood filtration apparatus comprises a glass graduated cylinder 1 with an inlet 12 for venous blood supply and an outlet 13 for venous blood outflow, enclosed in a transparent plastic casing 2 with two tubes 3 and 4. The lower tube 4 is designed to deliver water heated to +36C to the casing 2, while the upper tube 3 is used for air outlet from the casing 2. At the bottom of the glass graduated cylinder 1, there is a plastic grating 5 whereon a calibrated filter 7 of pore diametre equal to 5 mcm is fixed with a metal ring 6. The cylinder 1 accommodates an in-built piston 8 with a rod 9, and the piston has two channels 10 of different diametres on a junction of which there is a metal ball 11 for air discharge from the cylinder 1. ^ EFFECT: accelerated venous blood examination result with maintained precision of blood cancer cell detection, simplified designed of the related apparatus. ^ 3 dwg
Patent RU-2411202-C1 (RU)
Title: Mixure for making porous aggregate
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B14/10
Filed: 2009-12-14
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to making porous aggregate for concrete. The mixture for making porous aggregate contains the following, wt %: montmorillonite clay 16.0-20.0; dolomite 38.0-40.0; ground scrap glass 40.0-46.0. 
     EFFECT: recycling scrap glass during production of porous filler. 
     1 cl, 1 tbl
Patent RU-2425398-C1 (RU)
Inventor: CHELOVECHKOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: G01V3/08
Filed: 2009-12-15
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам измерения магнитной индукции переменного электромагнитного поля в диапазоне частот от единиц герц до 1 МГц. Устройство содержит: магнитоиндукционный датчик, состоящий из двух обмоток; дифференциальный усилитель; кодоуправляемый магазин емкостей. Выход кодоуправляемого магазина емкостей подключен двумя ключами к каждой емкости, входящей в кодоуправляемый магазин. Магнитоиндукционный датчик, кодоуправляемый магазин емкостей и дифференциальный усилитель выполнены в виде вытянутой жесткой конструкции. Техническим результатом изобретения является расширение рабочего частотного диапазона и повышение стабильности коэффициента преобразования магнитной индукции. 4 ил.
Patent RU-2422559-C1 (RU)
Inventor: KOSAREV NIKOLAJ PETROVICH
IPC: C25C7/00
Filed: 2010-02-10
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: electrolyser consists of bath with electrolyte, of electrodes, of rod, and of power source. Electrodes in the bath are installed vertically or at angle to horizontal surface. On upper surface of anodes there is applied an insulating layer or coating out of insulating film preventing motion of electrons to cathodes upward. Anodes are porous with large area of contact with electrolyte due to blow-off of anode plates in their liquid state with compressed air. ^ EFFECT: reduced specific consumption of power and rapid reduction of duration of anode dissolving. ^ 1 dwg
Patent RU-2414016-C1 (RU)
Title: Assembly line of strap magnetic circuit of distribution transformer
Inventor: PASECHNIK NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: H01F41/02
Filed: 2010-03-03
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: fabrication line of strap magnetic circuit of transformer includes two extension-type knife-edge supports installed on assembly table, holding down device arranged with possibility of movement of packs in vertical direction, and clamping device for offset of packs relative to each other in horizontal direction, as well as holding down devices for horizontal movement of units. Mandrel for formation of closed circuit of units is demountable and is located above assembly table with possibility of vertical movement. Device for fixing units on the mandrel is made in the form of a clamp. Device for pressing the units to the mandrel is made in the form of platform with possibility of vertical movement, as well as groups of holding down rollers and two reeling rollers with possibility of horizontal movement. 
     EFFECT: enlarging functional capabilities. 
     4 cl, 9 dwg
Patent RU-2421514-C1 (RU)
Title: Мышиная гибридома s148 - продуцент моноклонального антитела к белку ядрышка surf-6 млекопитающих
Inventor: ZATSEPINA OL GA VLADIMIROVNA
IPC: C07K16/18
Filed: 2010-04-08
Granted: 2011-06-20
Abstract: Клон мышиных гибридомных клеток, названный «S148», получают путем слияния лимфоцитов селезенки мыши, иммунизированной рекомбинантным белком SURF-6 человека, слитым с глутатион-S-трансферазой, экспрессированным и выделенным из клеток Е. coli, с клетками мышиной миеломы линии P3 X63-Ag8.653 в соотношении 3:1 с помощью 50%-ного раствора полиэтиленгликоля с молекулярной массой 1450. Полученная гибридома секретирует моноклональное антитело S148, специфичное к белку ядрышка SURF-6 человека, мыши и крысы, имеющему установленную аминокислотную последовательность. Моноклональное антитело S148 по изобретению позволяет выявлять белок ядрышка SURF-6 в клетках млекопитающих с использованием методов иммуноцитохимии, иммуноблоттирования и иммунопреципитации. 8 ил.
Patent RU-2437011-C1 (RU)
Inventor: GRABOVSKIJ ALEKSANDR ANDREEVICH
IPC: F16H37/02
Filed: 2010-04-19
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: gearbox housing accommodates two shafts and one driven shaft. Drive shafts are mounted aligned with LH and RH crankshafts and are called LH and RH shafts. Three drive gear wheels are fitted on drive shafts. Clutches with synchronisers and drive forks are arranged between drive gear wheels. Drive gear wheels of each said RH and LH drive shafts mesh in pairs with appropriate gear wheels of driven shaft. Drive shaft extensions are provided with splines to mount output gear wheel at its front in the case of front drive version, or splined bush with flange at its rear part in the case of rear drive (four-and four model) version. Front drive shaft is engaged with RH crankshaft clutch via planetary reversing mechanism. Drives of said reversing mechanism and clutches represent rods furnished with pistons fitted on their ends and provided with annular grooves. Said drives are connected with hydraulic control unit. 
     EFFECT: expanded operating performances. 
     7 cl, 9 dwg