baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2400853-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour décortiquer des crustacés
Inventor: CHRISTENSEN KAJ
IPC: A22C29/02
Filed: 2009-02-24
Abstract: Procédé pour décortiquer des crustacés, en particulier des crevettes, le procédé comportant les étapes suivantes : a) les crustacés sont chauffés; b) les crustacés sont transférés jusqu'à un entonnoir au bas duquel est installé un clapet, ledit clapet comportant un organe élastique conique et une plaque mobile de clapet servant à ouvrir et fermer le clapet, de telle sorte que lorsque le clapet est ouvert, des crustacés soient aspirés à travers l'organe conique, disposant ainsi les crustacés un par un pendant le passage à travers l'organe conique; c) une chambre de séparation est aménagée en aval du clapet et en communication avec ledit clapet, une pression d'air sensiblement inférieure régnant dans la chambre de séparation par rapport à la pression d'air ambiante, et des moyens de séparation étant placés dans ladite chambre de séparation de telle sorte que, lorsque les crustacés entrent dans la chambre de séparation, la pression d'air plus faible et les moyens de séparation détachent la carapace des crustacés pendant la chute des crustacés à travers la chambre de séparation; d) les crustacés sont recueillis dans un bassin d'eau aménagé au fond de la chambre de séparation, de telle façon que lors de l'impact sur la surface, si la séparation entre la carapace et la chair n'avait pas déjà eu lieu du fait des moyens de séparation, la carapace se sépare de la chair; et e) l'eau contenant de la chair et des carapaces est évacuée de la chambre de séparation en vue de poursuivre la séparation de la chair et des carapaces.
Patent EP-2307136-A1 (EP)
Title: Behälter zur aufnahme von laborproben, sowie verwendung einer einrichtung zur gewinnung von proben
Inventor: HOSTETTLER BERNHARD
IPC: A61B10/00
Filed: 2009-07-28
Abstract: Behälter zur Aufnahme von Laborproben, wobei die Proben in dem Behälter im Abstand zur Innenwand und in einem definierten Höhenbereich gehalten sind, und wobei in dem Behälter in mindestens dem Höhenbereich eine die Probe seitlich mindestens teilweise umgebende Trocknungseinrichtung angeordnet ist, die ein Trocknungsmittel aufweist, dergestalt, dass ein Gasaustausch zwischen Probe und dem Trocknungsmittel möglich ist.
Patent EP-2352978-A1 (EP)
Inventor: EICKE ANDREAS
IPC: G01L3/10
Filed: 2009-08-18
Abstract: Eine Vorrichtung (2) zur Übertragung von Drehmomenten mit einer drehmomentübertragenden Welle (6) und einem Lagerbock (4) zur Lagerung der Welle (6) weist Messmittel zur Messung eines an der Welle (6) anliegenden Drehmomentes auf, die wenigstens teilweise in den Lagerbock (4) integriert sind.
Patent EP-2417741-A1 (EP)
Inventor: BOESZOERMENYI ADAM
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-04-09
Abstract: La présente invention porte sur des mesures permettant une amélioration de la réservation de ressource dans une ouverture de session. De telles mesures permettant une amélioration de la réservation de ressource peuvent, par exemple, comprendre la réception d'une demande d'ouverture de session d'un utilisateur, la détermination d'un type d'authentification de l'utilisateur, la détection, dans la demande d'ouverture de session reçue, d'une absence de données d'authentification nécessaires pour une authentification selon le type d'authentification déterminé de l'utilisateur, et la prévention d'une réservation de ressource pour l'ouverture de session demandée.
Patent EP-2462776-A1 (EP)
Inventor: VAN PHAN VINH
IPC: H04W76/02
Filed: 2009-08-07
Abstract: Attempting recovery from an unexpected radio link recovery. A backup user context is created for a terminal device served currently by a relay base station relaying a radio connection between the terminal device and fixed cellular network infrastructure comprising a fixed base station communicating with the relay base station, wherein the backup user context is prepared for use in case of an unexpected radio link failure. Upon detection of the radio link failure in a primary user context being used in the communication, the backup user context is applied before the terminal device enters an idle state as a result of the radio link failure.
Patent EP-2340228-A1 (EP)
Title: Synhtèse de lifepo4 dans des conditions hydrothermiques
Inventor: BRAMNIK KIRILL
IPC: H01M4/58
Filed: 2009-08-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour la préparation de composés de formule générale (I) Li a-b M 1 
 b Fe 1-c M 2 
 c P d-e M 3 
 e O x  (I), dans laquelle Fe a l’état d’oxydation +2 et M 1 , M 2 , M 3 , a, b, c, d, e et x sont : M 1  : Na, K, Rb et/ou Cs, M 2  : Mn, Mg, Al, Ca, Ti, Co, Ni, Cr, V, M 3  : Si, S, F a   : 0,8 à 1,9, b   : 0 à 0,3, c   : 0 à 0,9, d   : 0,8 à 1,9, e   : 0 à 0,5, x   : 1,0 à 8, suivant la quantité et l’état d’oxydation de Li, M 1 , M 2 , P, M 3 , où les composés de formule générale (I) ont une charge neutre, comprenant les étapes suivantes consistant à (A) produire un mélange comprenant au moins un composé contenant du lithium, au moins un composé contenant du fer, dans lequel le fer a l’état d’oxydation +3, et au moins un composé comprenant M 1 , s’il est présent, et/ou au moins un composé contenant M 2 , s’il est présent, et/ou au moins un composé contenant M 3 , s’il est présent, et au moins un agent réducteur qui est oxydé en au moins un composé comprenant au moins un atome de phosphore à l’état d’oxydation +5, et (B) chauffer le mélange obtenu dans l’étape (A) à une température de 100 à 500 °C et à une pression autogène pour réduire Fe à l’état d’oxydation +2 et pour obtenir un composé de formule générale (I).
Patent EP-2293632-A1 (EP)
Inventor: SHU GUIMING
IPC: H04W48/12
Filed: 2009-06-17
Abstract: A notification method, an access point (AP), a station (STA), and a wireless system are disclosed. The notification method includes checking whether a power event occurs, and notifying the power event to an STA if the power event occurs. According to the present invention, the STA can learn about the power event, which helps the STA to decide on the subsequent action according to the power event.
Patent EP-2379654-A1 (EP)
Inventor: PUSEL THOMAS
IPC: C08K3/22
Filed: 2009-12-18
Abstract: La présente invention concerne une composition qui comprend au moins un polymère à fonction silane P et 20 à 60 % en poids d'hydroxyde d'aluminium ou d'hydroxyde de magnésium ou leur mélange, la composition présentant une viscosité de 500 à 20 000 mPa-s mesurée selon DIN 53018 à une température de 20 °C. Une telle composition est notamment appropriée en tant que membrane liquide et présente de très bonnes propriétés au feu, c'est-à-dire qu'elle est difficile à enflammer et auto-extinguible.
Patent EP-2300697-A1 (EP)
Inventor: HARINATH ARVIND V
IPC: F01N3/28
Filed: 2009-04-16
Abstract: La présente invention concerne des appareils, des systèmes et des procédés permettant de traiter un échappement. L’appareil et les systèmes décrits comprennent en règle générale un dispositif catalytique permettant de convertir l’urée aqueuse en ammoniaque. Le dispositif catalytique peut inclure un catalyseur de pyrolyse et un catalyseur d’hydrolyse pour convertir l’urée aqueuse en ammoniaque. Le dispositif catalytique comprend généralement une face amont qui est positionnée de façon à former un certain angle par rapport au flux d’échappement lorsque le dispositif est positionné dans un système de réduction sélective catalytique (SCR).
Patent EP-2384411-A1 (EP)
Title: Système d'éclairage et dispositif de phare avant pour automobile
Inventor: SCHUG JOSEF A
IPC: F21S8/10
Filed: 2009-12-22
Abstract: L'invention concerne un système d'éclairage (1) comprenant une source de lumière à semi-conducteur (2), un support (3) avec un renfoncement (30) dans lequel la source de lumière à semi-conducteur (2) est disposée, et un collimateur (4, 4') comprenant une ouverture d'entrée de lumière (5, 5'), une ouverture de sortie de lumière (6, 6') et au moins une paroi latérale, ledit collimateur (4, 4') pouvant se déplacer par rapport au support (3) dans une plage de déplacement (M, M'). Le collimateur (4, 4') est fixé au support (3) de sorte que l'ouverture d'entrée de lumière (5, 5') du collimateur (4, 4') et le renfoncement (30) sont joints de façon emboîtée de sorte que la lumière émise par la source de lumière à semi-conducteur (2) dans le renfoncement (30) entre dans le collimateur (4, 4') par l'ouverture d'entrée de lumière (5, 5') et sorte essentiellement uniquement par l'ouverture de sortie de lumière (6, 6') du collimateur (4, 4') quelle que soit la position du collimateur (4, 4') dans sa plage de déplacement (M, M'). Le système d'éclairage (1) comprend en outre un actionneur (8, 8') pour déplacer le collimateur (4, 4') sur une partie au moins de sa plage de déplacement (M, M'). L'invention concerne également un dispositif de phare avant pour automobile (80) comprenant un tel système d'éclairage (1) et comprenant également un élément réflecteur (81) et une optique secondaire (82).
Patent EP-2235892-A1 (EP)
Inventor: XIA YANGSONG
IPC: H04W8/06
Filed: 2009-07-10
Abstract: A method and apparatus for home agent redirect is provided. A method for redirecting a device from a first home agent to a second home agent includes sending a first message to the first home agent, receiving a second message from the first home agent, and sending a third message to the second home agent. The first message includes a binding update, and the second message includes a binding acknowledgement and a redirect indication that the device is being redirected to the second home agent. The third message includes a binding update, and an address of the first home agent.
Patent EP-2231003-A1 (EP)
Title: Techniques pour évaluer une incontinence d'urine à l'effort à l'aide d'un test de toux réflexe involontaire
Inventor: ADDINGTON ROBERT
IPC: A61B5/0488
Filed: 2009-12-21
Abstract: L'invention porte sur un système et un procédé qui évaluent un patient pour une incontinence d'urine à l'effort. Un événement de toux réflexe involontaire est induit dans le patient qui active le noyau ambigu et la colonne médiale de cellules motrices du patient et stimule les muscles paraspinaux activés par la toux involontaire dans le pelvis du patient. Un électromyogramme (EMG) est obtenu à partir des muscles paraspinaux activés par toux involontaire et sa durée est déterminée. Tout temps de fuite d'urine qui se produit durant l'événement de toux réflexe involontaire est identifié et corrélé dans un processeur conjointement avec le temps de fuite d'urine et l'EMG et la durée de l'événement de toux pour déterminer une incontinence d'urine à l'effort.
Patent EP-2315752-A1 (EP)
Title: Dérivés de 5-benzyl-4-azolylméthyl-4-spiro[2.4]heptanol, leurs procédés de fabrication et agents pour l agriculture et l horticulture et agents de protection de matériel industriel correspondants
Inventor: ITO ATSUSHI
IPC: A01N43/50
Filed: 2009-08-24
Abstract: L’invention a pour objet un nouveau dérivé de 5-benzyl-4-azolylméthyl-4-spiro[2.4]heptanol, un procédé pour sa fabrication et un agent pour l’agriculture et l’horticulture et un agent de protection de matériel industriel contenant en tant qu'ingrédient actif le dérivé de 5-benzyl-4-azolylméthyl-4-spiro[2.4]heptanol susmentionné. L’invention porte sur un nouveau dérivé de 5-benzyl-4-azolylméthyl-4-spiro[2.4]heptanol représenté par la formule (I) : dans laquelle X représente un atome d'halogène, un groupe alkyle en C 1 -C 5 , un groupe haloalkyle en C 1 -C 5 , un groupe alcoxy en C 1 -C 5 , un groupe haloalcoxy en C 1 -C 5 , un groupe phényle, un groupe cyano ou un groupe nitro ; n représente un entier de 0 à 5 ; lorsque n est supérieur ou égal à 2, les X peuvent être identiques ou différents ; R 1 , R 2 , R 3  et R 4  représentent chacun indépendamment un atome d'hydrogène, un atome d'halogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 5  ; et A représente un atome d’azote ou un groupe méthyne.
Patent EP-2350915-A1 (EP)
Title: Procédé de résolution d'équation matricielle de simulation de réservoir utilisant des factorisations incomplètes à multiples niveaux parallèles
Inventor: DIYANKOV OLEG
IPC: G06F17/12
Filed: 2009-07-17
Abstract: L'invention porte sur un résolveur itératif à traitement en parallèle qui emploie un préconditionneur qui est traité à l'aide d'un traitement en parallèle pour résoudre des systèmes d'équations linéaires. Ainsi, un algorithme de préconditionnement est employé pour une solution itérative parallèle d'un système creux important de système d'équations linéaire (par exemple, équations algébriques, équations matricielles, etc.), tel que le système d'équations linéaire que l'on rencontre couramment dans une modélisation en 3D par ordinateur de systèmes du monde réel (par exemple, modélisation en 3D de réservoirs de pétrole ou de gaz, etc.). Une nouvelle technique est proposée pour l'application d'une stratégie de préconditionnement à multiples niveaux à une matrice initiale qui est partitionnée et transformée pour bloquer une forme diagonale bordée. Une approche de dérivation d'un préconditionneur, pour une utilisation dans une solution itérative parallèle d'un système d'équations linéaire, est fournie. En particulier, un résolveur itératif à traitement en parallèle peut dériver et/ou appliquer un tel préconditionneur pour une utilisation dans la résolution, par un traitement en parallèle, d'un système d'équations linéaire.
Patent EP-2351718-A1 (EP)
Inventor: KONDO SATOSHI
IPC: H05B33/10
Filed: 2009-10-15
Abstract: The present invention relates to a glass substrate lamination device for laminating two glass substrates, which includes: an upper substrate supporting unit configured to absorb and support an upper glass substrate; a lower substrate supporting unit configured to mount and support a lower glass substrate; a seal unit configured to make a space between the upper substrate supporting unit and the lower substrate supporting unit into an air tight state; and a decompression unit configured to decompress the space surrounded by the upper substrate supporting unit, the lower substrate supporting unit and the seal unit; in which the upper substrate supporting unit has, on a lower surface thereof, a substrate adsorption unit having any one of shapes of the following (A), (B) and (C): (A) a substrate adsorption unit having a rectangular frame shape, (B) a substrate adsorption unit having a shape including a rectangular frame and a straight line or curved line which connects each of facing one pair or two pairs of sides among four sides constituting the rectangle of the rectangular flame, and (C) a substrate adsorption unit having a shape including a plurality of mutually crossing straight lines or curved lines.
Patent EP-2352223-A1 (EP)
Inventor: KOYAMA YUSHI
IPC: H02M7/48
Filed: 2009-07-21
Abstract: The present invention includes: an inverter 1 configured to perform pulse wide modulation on an output from a DC power source 5; a first capacitor pair 41 provided at an input side of the inverter and including two capacitors serially connected to form a neutral point; a second capacitor pair 42 provided at an output side of the inverter and including two capacitors serially connected to form a neutral point; a bypass path g for a leakage current formed by connecting the neutral point of the first capacitor pair and the neutral point of the second capacitor pair to each other; at least one common mode choke coil 3 provided between the first capacitor pair and the second capacitor pair and configured to suppress a common mode current generated in the inverter; and an output filter 2 configured to convert a voltage, which is outputted from the inverter and subjected to the pulse wide modulation, into a voltage in a sine wave form.
Patent EP-2364130-A1 (EP)
Inventor: ALLEN JEFFREY
IPC: A61F2/82
Filed: 2009-10-29
Abstract: The stent with cathodic protection and stent delivery system includes a stent delivery system including a catheter; a balloon operably attached to the catheter; and a stent disposed on the balloon. The stent includes a stent body having a first stent layer of an anodic stent material disposed about a second stent layer of a cathodic stent material; and a battery having a first battery layer of an anodic battery material and a second battery layer of a cathodic battery material. The first stent layer is electrically coupled to the first battery layer and the second stent layer is electrically coupled to the second battery layer.
Patent EP-2357427-A1 (EP)
Inventor: FURUI SHUJI
IPC: F25B13/00
Filed: 2009-12-02
Abstract: In a refrigerant circuit (5) of an air conditioner (1), a single-stage compression refrigeration cycle is performed. In the refrigerant circuit (5), a second heat exchanger (40) is provided downstream a first heat exchanger (30). In the first heat exchanger (30), high-pressure refrigerant of a high-pressure flow path (31) is cooled by exchanging heat with first intermediate-pressure refrigerant of an intermediate-pressure flow path (32). First intermediate-pressure gas refrigerant generated in the first heat exchanger (30) is supplied to a first compression mechanism (71). Second intermediate-pressure refrigerant having a pressure lower than that of the first intermediate-pressure refrigerant is supplied to an intermediate-pressure flow path (42) of the second heat exchanger (40). In the second heat exchanger (40), high-pressure refrigerant of a high-pressure flow path (41) is further cooled by exchanging heat with the second intermediate-pressure refrigerant of the intermediate-pressure flow path (42). Second intermediate-pressure gas refrigerant generated in the second heat exchanger (40) is supplied to a second compression mechanism (72).
Patent EP-2374697-A1 (EP)
Inventor: MORI TAKEO
IPC: B62D25/04
Filed: 2009-01-08
Abstract: There is provided a framework structure of a vehicle where high productivity can be obtained, a reinforcement and an outer frame can be completely welded to each other, and the reinforcing ability of the reinforcing member can be sufficiently obtained when the reinforcing member is provided on the outer member. 
     A plurality of protruding portions 14, which protrudes toward an outer member, is formed on the outer surface of a reinforcement 13 of a center pillar. These protruding portions 14 (PL1 and PR1 to PL5 and PR5) are disposed so as to be separated from each other in the longitudinal direction of the reinforcement 13. Further, non-protruding portions N where the protruding portions are not formed are formed in the vicinity of a belt line, and the protruding portions 14 are formed at other positions.
Patent EP-2404521-A1 (EP)
Inventor: SETO YUKARI
IPC: A44B19/26
Filed: 2009-03-06
Abstract: A slider (50) according to the invention includes a slider body (50A) that includes a bearing hole (56A) having a reference inner dimension A in the upper surface, and a pull tab (59, 159, 259). The pull tab (59, 159, 259) has a pull tab shaft section (59K) provided at one end thereof and having a loosely fitting outer dimension a inserted through the bearing hole (56A); engaging projecting sections (59H) provided, in a left-right symmetrical manner, to both ends of the pull tab shaft section (59K) and having a projecting dimension b; a left and right symmetrical pair of arm sections (59A) each extending from one side at an end of each of the engaging projecting sections (59H); and a tab section extended through the arm sections (59A). The slider satisfies the relationship of b > A > a, and j > z > Z, where A is the reference inner dimension between opposed inner surfaces of the bearing hole (56A), Z is the width of a column section, z is a loosely fitting range which is the distance between the engaging projecting sections (59H) and is the range of the loosely fitting dimension a, and j is the maximum inner dimension between the arm sections (59A). Also, a separable section (59B) which can be separated from each other is formed at the center of the loosely fitting range z of the pull tab shaft section (59K). When the pull tab (59) is twisted in order to remove the pull tab (59) from the slider body (50A), tensile stress and shear stress substantially symmetrically occur in the arm sections (59A) of the pull tab (59), and this reduces a possibility of breakage of the arm sections (59A).
Patent EP-2425844-A1 (EP)
Inventor: LEE SUNG-KOO
IPC: A61K35/28
Filed: 2009-06-09
Abstract: The present invention relates to a method for producing clinically effective quantities of human adipose tissue-derived stromal cells for treating fistulas and a composition made with the same. The method of the present invention can efficiently produce clinically effective number of adipose tissue-derived stromal cells within a short period by improving conventional standard culturing methods. The adipose stem cells composition containing the adipose tissue-derived stromal cells obtained by the method of the present invention exhibit superior multipotency and immunomodulatory activity over those of a cell composition produced by conventional methods, and thus is more suitable for treating fistulas. The cell composition of the present invention has excellent clinical usages especially since immune response is suppressed in allogenic adipose-derived stem cells.
Patent EP-2449469-A1 (EP)
Inventor: CHANG JICHUAN
IPC: G06F9/50
Filed: 2009-06-29
Abstract: A system and method is illustrated for comparing a target memory address and a local memory size using a hypervisor module that resides upon a compute blade, the comparison based upon a unit of digital information for the target memory address and an additional unit of digital information for the local memory size. Additionally, the system and method utilizes swapping of a local virtual memory page with a remote virtual memory page using a swapping module that resides on the hypervisor module, the swapping based upon the comparing of the target memory address and the local memory size. Further, the system and method is implemented to transmit the local virtual memory page to a memory blade using a transmission module that resides upon the compute blade.
Patent EP-2354022-A1 (EP)
Inventor: THIELEN KLAUS
IPC: B65D17/34
Filed: 2010-02-02
Abstract: The lid (1) has an opening area (11) designed as a cover plate and connected with a flange part (5) made from plastic material. The flange part is connected with a cover retaining part connected with a lid surface. The flange part overlaps the retaining part, and a snap-locking connection with a dome fin and a recess is formed between the flange and retaining parts. A tension plate (15) is fastened to a fixing area of the flange part at an outer side of the retaining part. A two-armed lever is designed for breaking a tearing notch from a partial-circumferential area of the flange part. An independent claim is also included for a method for manufacturing a can lid.
Patent EP-2228671-A1 (EP)
Inventor: LOCHBIHLER HANS
IPC: B42D15/00
Filed: 2010-03-08
Abstract: The element has a metallic wire grating (24) including metal wires (26) arranged in parallel at a distance from each other. The metal wires include a grating period of less than 1 micrometer. A bandpass filter (20) displays a constant color visual image in a transversal electric polarized light (30) during tilting the element relative to an alignment of the metal wires. A bandpass filter displays a variable color visual image in a transverse-magnetic polarized light during tilting the element relative to an alignment of the metal wires. An independent claim is also included for a method for authenticating a security element.
Patent EP-2400225-A1 (EP)
Inventor: ARRIGONI GIANCARLO
IPC: F24C15/00
Filed: 2010-06-26
Abstract: The present application in particular is directed to an oven muffle 1 comprising a lighting system 3. The lighting system 3 comprises a light source 6 and a light guide 4 attached to the outer surface of the oven muffle 1, the light guide 4 has at least one light guiding tube 4 arranged and adapted to couple light of the light source 6 into the light guiding tube 4, wherein the light guiding tube 4 extends in parallel to the light guiding direction along a respective wall 5 from a light tube exit window to its light tube face side, preferably lying beyond a respective edge of the wall 5.