baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2751825-C1 (RU)
Title: Rotary valve
Inventor: GUSEV IGOR ALEKSANDROVICH
IPC: F16K5/10
Filed: 2020-12-01
Granted: 2021-07-19
Abstract: FIELD: pipeline accessories.SUBSTANCE: invention relates to pipeline fittings and is intended for use in the designs of shut-off and control valves in the oil, gas, chemical, energy and other industries. The rotary valve contains a body with coaxial nozzles, a gate consisting of two spool valves with profile channels, each of which is made in the form of a smooth transition from a round hole to a sector hole in the contact zone of the spool valves, while the cross-sectional area of the mentioned channels along their length is the same, a spindle with a flywheel and a bevel gear at the end interacting with two gear rings transmitting torque to two spool valves, moreover, when the spindle rotates due to a bevel gear, two gear rings and two spool rotate in different directions, changing the area of the flow section of the valve, while in order to ensure a small coefficient of hydraulic resistance equal to no more than 0.3, it is necessary to perform the length L of the gate equal to two diameters of the circular opening of the channel.EFFECT: invention is aimed at creating a rotary valve with a small coefficient of hydraulic resistance instead of two: a shut-off valve and a control valve while ensuring a high service life and maintainability.5 cl, 4 dwg
Patent RU-2763870-C1 (RU)
Inventor: BELYAEV NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: E01C7/18
Filed: 2020-12-03
Granted: 2022-01-11
Abstract: Металлическая сетка предназначена для армирования асфальтобетонного покрытия автомобильных дорог, тротуаров, аэродромов и площадок различного назначения. Сетка с шестиугольными ячейками сплетена из продольных, как правило стальных, проволок с антикоррозийным покрытием и снабжена поперечными укрепляющими элементами, которые размещены в скрутках сетки через равные интервалы по ее длине. Эти элементы имеют прямоугольное поперечное сечение с закругленными краями и состоят из последовательных зон, в которых каждая из двух последовательных зон повернута вокруг собственной оси на угол 90° по отношению к предыдущей. При этом горизонтальные зоны поперечных элементов выполнены меньшей длины по сравнению с вертикальными. Сами поперечные укрепляющие элементы размещены в скрутках ячеек сетки так, что внутри скруток между проволоками защемлены горизонтальные зоны укрепляющих элементов, а их вертикальные зоны занимают всю ширину ячеек сетки между их скрутками. Сетка надежно сцепляется с асфальтобетонным покрытием, предотвращает его поперечные и продольные сдвиговые деформации и препятствует образованию в покрытии трещин и колей. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2759243-C1 (RU)
Title: Electronic device based on a single-electron transistor that implements a negative differential resistance
Inventor: BOZhEV Ivan Viacheslavovich
IPC: B82Y10/00
Filed: 2020-12-16
Granted: 2021-11-11
Abstract: FIELD: nanotechnologies.SUBSTANCE: invention relates to nanotechnologies, and specifically to technologies for manufacturing single-electron transistors that can be used to design new computing, communication and sensor devices. An electronic device based on a single-electron transistor includes a substrate with drain and source electrodes located on it, controlling the gate electrodes, while the drain and source electrodes are made of a conductive material, arranged in the same plane to form a gap and connected by a bridge containing 2 to 10 impurity atoms in its quasi-two-dimensional layer, while the impurity atoms are located at a distance from each other, providing electron tunneling and creating a negative differential resistance when voltage is applied to the drain and source electrodes.EFFECT: invention provides the possibility of creating an electronic device based on a single-electron transistor that implements a negative differential resistance and has a working area of up to 50 nm.7 cl, 1 tbl, 4 dwg
Patent RU-2755528-C1 (RU)
Title: Multi-contact switching system with eight power contact groups connected in a mixed circuit
Inventor: Vinogradova Alina Vasilevna
IPC: H02J9/06
Filed: 2021-03-10
Granted: 2021-09-16
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of electrical engineering, in particular to devices for sectioning and redundancy of power lines, and is intended for switching, protecting the electrical network and equipment of a multi-contact switching system from emergency operating modes and switching and atmospheric overvoltages, electricity metering, power quality control, quantity and time control disconnection of voltage in distribution electric networks of three-phase current. Multi-contact switching system with eight power contact groups, connected in a mixed circuit, contains eight remote control switching elements, four manual control switching elements, eight remote control switching elements control units, a data reception and transmission unit, an uninterruptible power supply unit, a multi-contact switching system control unit, four surge suppressors. Eight remote control switching elements are connected so that four remote control switching elements are bridged, the other four remote control switching elements are each installed on one of the outputs of the bridge circuit formed by the first four remote control switching elements. Also, on each of the outputs of the bridge circuit formed by the first four remote control switching elements, manual control switching elements are installed, one per output. 
     EFFECT: increasing the reliability of the multi-contact switching system and reducing the undersupply of electricity to consumers. 
     1 cl, 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2755369-C1 (RU)
Title: Трубопроводная магнитолевитационная грузовая транспортная система
Inventor: Bryukhanov Sergej Anatolevich
IPC: B65G51/04
Filed: 2021-03-12
Granted: 2021-09-15
Abstract: Изобретение относится к транспортной системе, в которой используют выделенные транспортные пути, смонтированные в трубе. Транспортная система включает транспортный путь с перемещаемой капсулой, на которой установлен магнитный подвес, и содержит постоянные магниты, электромагниты поперечной устойчивости, передатчик электрической бесконтактной линии и линейный электродвигатель, установленные на всём протяжении пути, горизонтальный лифт для перемещения капсул в вертикальном положении. Капсула содержит ротор линейного двигателя, ответные элементы электромагнитов, приёмник бесконтактной линии зарядки. Транспортный путь выполнен в закрытой трубе с разветвлениями на горизонтальные участки, соединяющие через уличное пространство и по дну водоёмов накопительные склады производителей товаров, распределительные центры-склады, промежуточные склады, магазины, пакгаузы железной дороги, аэропортов, речных и морских портов, таможенных терминалов, многоквартирные дома, отдельные дома малой этажности, офисы разной этажности. В результате расширяются функциональные возможности транспортной системы, в которой автоматизируются погрузка и разгрузка, складирование, сортировка, приёмка, возврат товара, его продажа и доставка конечному покупателю. 4 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent MD-12-C2 (MD)
Title: The fungicide remedy and the method of mushroom's fighting
Inventor: JANICKE REINHARD
IPC: A01N43/28
Filed: 1994-01-17
Abstract: The invention relates to the fungicide remedy and the method of mushroom's fighting. The problem of the invention consists in increasing biological activity by 1,5 times or even more due to the fact of using fungicide remedy in the form of concentrate past in suspension which contains 4-3-(4-tret butylphenyl)-2-methylpropyl-cis-2,6 dimethyls morpholyn (phenpropymor-6h) and 1-2-(2,4-dichlorphenyl)-4-n-propyl-1,3 dioxolan-2-il-methil-IN-1,2,4-triazol with the mass transfer coefficient of ()1:5-(5:1) one dose of 50-425 gr/hectare, in comparison with the known remedy and the method based on phenpropymorfy and 1-tretbutil-2-(1N-1,2,4-triazolam-il)-2-(2,4-chiclorbenzil)-ethanol. 1 tab.
Patent MD-934-C2 (MD)
Title: Method of postoperative ventral hernia treatment
Inventor: CURCA VICTOR
IPC: A61B17/03
Filed: 1994-07-22
Abstract: The invention relates to the medicine, namely to the abdominal surgery.Summary of the invention includes realization of two wound bordering sections, slashing the hernial sac, mobilization of the defect edges, formation of two rags thereof, closing the fore abdominal defect by localization of one rag under the other one, realization of the first sutures line at the distance of 2-3 cm from the upper rag edge and the second knot sutures line on the edge of the upper rag and the surface of the lower one, then the wound suture by strates, by that, the hernia bordering sections are executed longitudinal, formation of the muscle-aponeurotical rags and the first suture is Z-formig.The technical result consists in the fact that there is achieved the full intraope-rational hemostasis, the uniform distribution of the suture thread pression on the sutured tissues as wel as the intra-abdominal pression resistivity.
Patent MD-1327-C2 (MD)
Title: Fine-dispersed cement binding mixture, method of preparation thereof and device for realization of this method
Inventor: CHARTSCHENKO IGOR
IPC: B28C7/04
Filed: 1995-08-11
Abstract: The invention relates to a fine-dispersed cement binding mixture for preparation of a cement suspension used for filling and/or supercharging, for example, in porous volumes or friable rock cavities, or cavities and/or cracks in rocks or concrete constructions.The proposed mixture represents a dry mixture ready for use, which must be mixed only with water onto the construction place. It contains clinked fine grade or fine slag - sandy grade or mixture of them, grinded without sulphate carriers and also admixtures and additives, which, if necessary, as admixtures contains bentonite, trass, high-dispersed silicic acid or similar well-known admixtures, and as additives contains diluents, hardening retarders, hardening accelerants, water retarding means or similar well-known additives. At the same time the mixture has a constant fractionated granulometrical structure with sifting indexes d 45<24 mcm and d 50<7 mcm.The invention also relates to a method and a device for production of fine-dispersed cement binding mixture.The technical result consists in improving the reproduction of properties of the dry binding mixture for preparation of concrete suspensions.
Patent DE-2544372-C2 (DE)
IPC: B31B50/10
Filed: 1975-10-03
Granted: 1987-02-19
Abstract: A machine for making bags out of thermoplastics material including a rotating drum having pockets, a feed station including means for feeding material into the pockets at a predetermined rate to form loops, the rate of feed being linked to the rotational speed of the drum by a feed-back control means to ensure that the loops are of a predetermined size. The loops are welded and cut by a laser to form bags.
Patent DE-3051221-C2 (DE)
Title: Semiconductor circuit evaluating coded digital signals
IPC: H04L7/033
Filed: 1980-06-19
Granted: 1993-03-18
Abstract: The semiconductor circuit has two oscillators (01,02) each coupled to a respective frequency divider (Te1, Te2). One of the oscillators (02) has a fixed frequency (f2) and is coupled together with its frequency divider (Te2) in a frequency regulating loop for the other, variable, oscillator (01).During a first phase the digital signals are serially applied to the variable oscillator (01) and the oscillations delivered by the latter exhibit phase shifts controlled by the flanks of the digital signal.During a following phase the digital signals are blocked and an oscillation with an approximation to the same frequency is obtained using a required value provided by the fixed oscillator (02). The two phases are alternated according to a given working cycle, with a difference pulse (Pd) for each cycle fed to a shift register (SR). The latter supplies as output to the evaluation stage (AW) which feeds regulating pulses (Ri) to the variable oscillator ()1) via a resistor (R)
Patent DE-3103299-C2 (DE)
Title: Abdichtung für Leitungsdurchführungen
IPC: H01B17/30
Filed: 1981-01-31
Granted: 1985-04-04
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Abdichtung für die Leitungsdurchführung zwischen druckbeaufschlagtem Raum und Atmosphäre, bestehend aus Elektrokabel, Leiteranschlußbolzen und Dichtungen bzw. Isolierung, insbesondere Elektromotoren bei stopfbuchslosen Umwälzpumpen mit einem in die Isoliermasse zwischen druckbeaufschlagtem Raum und Atmosphäre eingebetteten und bei Zerstörung der Isolierung bzw. dauernd vom Innendruck nach außen auf eine Art Ventilsitz preßbaren, als Ventilkörper ausgebildeten Leiteranschlußbolzen, nach Patentanmeldung P 3100863.1-34. Um eine derartige Abdichtung auch gegen Temperaturschocks beständig zu machen, sieht die Zusatzerfindung vor, daß der an seinem einen Ende an das Motorwicklungskabelende angeschlossene Leiteranschlußbolzen sich mit der Stirnfläche seines verdickten Ventilkörperkopfendes gegen das eine mit O-Ring versehene Ende eines druck- und temperaturfesten Keramikisolierkörpers abstützt und ein Isolierstück zwischen dem Motorwicklungskabelende und dem Leiteranschlußbolzen sowie ein über diese und den Keramikisolierkörper gezogener Schrumpfschlauch als elektrische Isolierung und Thermoschockabschwächungseinrichtung sowie als Druckabdichtung zugleich und des weiteren ein nichtmagnetischer Abstützring, dessen Innendurchmesser kleiner als der Ventilkörperdurchmesser des Leiteranschlußbolzens ist, zur Aufnahme der Kraft aus der Druckdifferenz des abzudichtenden Mediums dienen.
Patent DE-3104891-C2 (DE)
Title: Chemische Stromquelle
IPC: H01M50/543
Filed: 1981-02-11
Granted: 1984-04-26
Abstract: Die chemische Stromquelle enthält ein zylindrisches Gehäuse mit Metalldeckel (8) und Dichtung (7). Im Gehäuse (1) sind konzentrisch zwei Elektroden (2, 4) von entgegengesetzter Polarität, die durch eine ionenleitende Trennwand (3) getrennt sind, und eine in der Achse des Gehäuses (1) liegende stabförmige Stromableitung (5) der Elektrode (4) angeordnet. Die Stromableitung (5) verläuft durch eine Zentralbohrung in der Dichtung (7), wobei der Durchmesser dieser Bohrung etwas kleiner ist als der Durchmesser der stabförmigen Stormableitung (5), und steht stirnseitig mit dem Metalldeckel (89) in Berührung. Erfindungsgemäß hat der Deckel (8) zumindest einen zum Innern des Gehäuses (1) abgebogenen und zwischen den Seitenflächen der stabförmigen Stromableitung (5) und der Zentralbohrung in der Dichtung angeordneten Streifenkontakt. Die erfindungsgemäße Stromquelle findet in Konsumelektrogeräten der Massenproduktion Anwendung.
Patent DE-3127095-C2 (DE)
Title: Aufziehbarer Trennvorhang für Theaterbühnen, Sporthallen oder dgl.
IPC: A63J1/02
Filed: 1981-07-09
Granted: 1986-02-06
Abstract: Bei einem aufziehbaren Trennvorhang für Theaterbühnen, Sporthallen od.dgl., mit einer motorisch antreibbaren Aufwickelwelle (7) für die Zuggurte od.dgl., die aus einer Mehrzahl von Wellenabschnitten (9 bis 17) besteht, welche über kreuzgelenkte oder gummielastische Verbindungsglieder (18) miteinander gekuppelt sind, soll eine erhöhte Sicherheit gegen Abstürzen des Vorhanges infolge eines Wellenbruches erreicht werden. Zu diesem Zweck werden erfindungsgemäß je eine Abfangvorrichtung (21, 22) am innenliegenden Ende der äußeren Wellenabschnitte (16, 17) angeordnet und werden die äußeren Wellenabschnitte (16, 17) längstmöglich bemessen und gegenüber den restlichen Wellenabschnitten (9 bis 15) stabilitätsmäßig überdimensioniert.
Patent DE-3131186-C2 (DE)
Title: Empfänger für pseudozufällig phasenmodulierte Signale
IPC: H04B1/707
Filed: 1981-08-06
Granted: 1987-11-12
Abstract: Bei einem Empfänger im Rahmen eines mit pseudozufälliger Phasenumtastung arbeitenden Nachrichtenübertragungssystems wird für die Pseudozufallscode-Akquisition ein Detektor in Costas-Grundstruktur mit nachgeschalteter Optimalanordnung zur Entscheidung darüber verwendet, ob Takte des taktgesteuerten Pseudozufallsgenerators im Empfänger ausgeblendet werden oder nicht. Durch eine Taktausblendung wird eine Verschiebung zwischen der empfangenen und der zu synchronisierenden, im Empfänger erzeugten Pseudozufallsfolge ohne Taktfrequenzverstimmung gebildet. Durch die Erfindung wird eine raschere Akquisition des Synchronismus erreicht. Ein nach der Erfindung ausgebildeter Empfänger findet Verwendung in störsicheren Spread-Spectrum-Nachrichtenübertragungssystemen, die mit pseudozufälliger Phasenumtastung arbeiten.
Patent DE-3207392-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zur selbstanpassenden Stellungsregelung eines Stellgliedes
IPC: G05D3/18
Filed: 1982-03-02
Granted: 1985-01-10
Abstract: Bei einem Verfahren zur selbstanpassenden Stellungsregelung eines ein Servoventil und einen Stellantrieb umfassenden Stellgliedes ist zu der Durchführung vorgesehen, ein zu betätigendes Regelglied fest mit dem Stellantrieb zu verbinden, der über das Servoventil ansteuerbar ist. Dabei ist der Stellantrieb mit einem Meßfühler versehen, der als Funktion einer Verschiebung eines beweglichen Kolbens des Stellantriebes eine Meßwertänderung ermittelt (Istwert), die einem Regler zugeführt wird. Zur Optimierung des Führungs- und Störverhaltens des Stellgliedes wird die aus dem Sollwert und aus dem Istwert ermittelte Regelabweichung und die vom Regler berechnete Stellgröße ebenfalls einem Adaptionssystem zugeführt, und die Ansteuerung des Servoventils erfolgt über ein pulsbreitenmoduliertes Signal.
Patent DE-3216496-C2 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Abschrecken von Stahlrohren
IPC: C21D9/08
Filed: 1982-05-03
Granted: 1986-04-10
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zum Abschrecken eines Stahlrohres, das über die gesamte Länge auf eine gegebene Abschrecktemperatur erhitzt wurde, wobei während des Abkühlens des Stahlrohrs das Rohr gedreht oder während des Drehens in Axialrichtung bewegt wird, wodurch das gesamte Rohr gleichmäßig abgekühlt wird. Die Vorrichtung ist als fester Bestandteil in eine Stahlrohr-Fertigungsstraße eingebaut, wobei ein von der vorausgehenden Bearbeitungsstation zugeführtes Stahlrohr mit dem genannten Abschreckverfahren abgeschreckt und dann automatisch an die nachfolgende Bearbeitungsstation weitergegeben wird, wobei das Stahlrohr in seiner Längsrichtung gleichmäßig abgekühlt und die Abschreckzeit verkürzt wird.
Patent DE-3228398-C2 (DE)
Title: HF-dichte Steckbaugruppe
IPC: H05K7/14
Filed: 1982-07-29
Granted: 1986-06-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine in ein Gehäuse einführbare HF-dichte Steckbaugruppe mit einer aus einem Kaltfließpreßteil bestehenden Abschirmkappe (1) zur Aufnahme einschiebbarer, mit wärmeerzeugenden elektrischen Bauelementen bestückten Leiterplatte (2). Die Abschirmkappe ist an gegenüberliegenden Schmalseiten (7, 8) mit außenseitigen Führungsleisten (9, 10) zum Einstecken in das Gehäuse und mit fluchtenden innenseitigen Leisten (11, 12) versehen, welche zusammen mit den Seitenwänden (12, 14) der Abschirmkappe Führungsnuten (15-18) für die Leiterplatte (2) bilden. Diese ist mittels zweier Federstreifen (32) sicher in den Nuten gehalten, wobei gleichzeitig eine gute Masseverbindung und Wärmeabfuhr von der Leiterplatte zur Abschirmkappe gewährleistet ist und Mikrophonie-Effekte durch klappernde Leiterplatten vermieden werden.
Patent DE-3238858-C2 (DE)
Title: In einem Bauteil eines Mikrowellenkreises einer Frequenz von bis zu 40 GHz zu verwendendes dielektrisches keramisches Material
IPC: H01B3/12
Filed: 1982-10-20
Granted: 1986-08-28
Abstract: Die Bauteile eines Mikrowellenkreises, wie ein Filter, ein Festoszillator usw., bestehen aus dielektrischem keramischen Material. Eine bekannte BaO-TiO ↓2-Verbindung weist Eigenschaften auf, die sie für die Verwendung als Bauteile von Mikrowellenkreisen geeignet machen, jedoch sind Reso nanzschwingungslinearität und Resonanzschwingungs-Temperatur-Koeffizient nicht sonderlich gut. Das dielektrische keramische Material nach der Erfindung wird durch die Formel BaO   x {(1-y)TiO ↓2   ySnO ↓2 } ausgedrückt, wobei x größer als 4 Mole und kleiner als 4,5 Mole und y größer als 0 und kleiner als 0,1 Mol ist und wobei das Material eine Mischkristallstruktur von Ba(Ti   Sn) ↓4O ↓9 und Ba ↓2(Ti   Sn) ↓9O ↓2 ↓0 aufweist.
Patent DE-3242026-C2 (DE)
IPC: H05B3/74
Filed: 1982-11-12
Granted: 1985-08-14
Abstract: 1. Cooking-through comprising a cooking surface (12) especially a glassceramic plate with cooking places, heating elements (15, 16, 17) for the cooking places and a frame like support (1), which has an upper framecase, a bearing-element (11) for the cooking-surface and an essentially vertical surrounding frame wall, on which are fixed mounting elements (20) for parts arranged in the hollow space of the support, such as heating elements (15, 16, 17), characterized in that the mounting elements, e.g. the holding-and pressure-elements (21, 24, 32, 65 to 70) for the heating elements (15, 16, 17) are constituted as profile-elements forming an unit with said support (1), which profile-elements project exclusively from the inside of the framewall (3, 4, 5) into the hollow space of the support, and in that further profile-elements also formed as an unit with the support (1) form a chamber separated by the hollow space of the support for installation of a power supply device for the heating elements.
Patent DE-3301001-C2 (DE)
Title: Gär- und Lagerbehälter
IPC: C12G1/02
Filed: 1983-01-14
Granted: 1986-05-07
Abstract: Bei Gär- und Lagerbehältern (1), wie sie im Weinbau, in der Landwirtschaft oder sonstigen, Naturprodukte verarbeitenden Industriezweigen Verwendung finden, ist eine möglichst einfache Reinigung des Behälterbodens (2) wesentlich. Dieses Ziel wird bei einem Behälter mit einem zu der oder zu den Seitenwänden schrägen Behälterboden (2), über welchem in der Behälterwand (4) eine Entleerungsöffnung (8) vorgesehen ist, dadurch erreicht, daß der Behälterboden (2) in seiner Gesamtheit die Form einer schräg verlaufenden Rinne beschreibt, und daß die Entleerungsöffnung (8) in der Verlängerung der Scheitellinie (5) der Rinnenform an die Oberseite des Behälterbodens (4) anschließend angeordnet ist.
Patent DE-3313571-C2 (DE)
Title: Korrosionsbeständiger Mehrzug-Luftvorwärmer
IPC: F23L15/04
Filed: 1983-04-14
Granted: 1986-03-20
Abstract: Der mehrgängige korrosionsbeständige Luftvorwärmer enthält eine Vielzahl von Gängen (1, 2, 3, 4). Die Gänge (1-4) sind durch Bündel von Wärmeaustauschrohren (6) zum Durchströmen von Heizgasen gebildet und mit der Luft mittels Verbindungsluftleitungen (5) aufeinanderfolgend verbunden. Die Luft tritt in den Rohrzwischenraum der Wärmeaustauschrohre über die Luftleitung (7) zur Luftzufuhr ein, in der eine Einrichtung (8) zur Hochtemperaturerwärmung eines Teils der in den Rohrzwischenraum der Wärmeaustauschrohre (6) des ersten Gangs (1) gelangenden Luft angeordnet ist. Der Luftvorwärmer enthält weiter eine Bypass-Luftleitung (14), die die Luftleitung (7) mit der Verbindungsluftleitung (5) über einen in dem letzteren eingebauten Mischer (15) verbindet. Außerdem ist im Luftvorwärmer eine Einrichtung (13) zur Niedertemperatur-Lufterwärmung vorgesehen, die in der Luftleitung (7) vor der Einrichtung (8) gesehen in Luftbewegungsrichtung angeordnet ist. Die Bypass-Luftleitung (14) ist an die Luftleitung (7) im Abschnitt zwischen der Einrichtung (8) und der Einrichtung (13) angeschlossen.
Patent DE-3342998-C2 (DE)
Title: Kupplungsstück insbesondere für geteilte Armaturenspindeln
IPC: F16D3/72
Filed: 1983-11-28
Granted: 1986-07-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kupplungsstück für z. B. geteilte Armaturenspindeln und bezweckt eine Erhöhung der Zuverlässigkeit besonders bei schnellwirkenden Schiebern durch die Verminderung von Stößen beim Schließen. Das Kupplungsstück umfaßt zwei gegenüberliegende Bolzen 9, 10, die in einer Schnalle 11 gelagert sind, welche mit einer Hülse 8 und mit in Nuten 14, 15 am Bolzenumfang eingreifenden Vorsprüngen 12, 13 versehen ist, wobei die Schnalle mindestens in einer Nut 14 verschiebbar gelagert ist. Der angeführte Zweck wird dadurch erreicht, daß die Hülse der Schnalle 11 durch ein elastisches Glied 8 gebildet ist, das zwischen zwei an den Bolzen 9, 10 befestigten Platten 1, 2 eingespannt ist, wobei zwischen den Bolzen 9, 10 ein axiales Spiel a besteht.