baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-096909-A1 (AR)
Title: Disposición y método de curado
IPC: B05D3/02
Filed: 2014-07-14
Abstract: Una disposición incluye una disposición de curado, que incluye una primera sección de calentamiento, donde la primera sección de calentamiento está configurada para calentar un dispositivo con una primera fuente de calor radiante, una segunda sección de calentamiento acoplada a la primera sección de calentamiento, donde la segunda sección de calentamiento está configurada para calentar el dispositivo con una segunda fuente de calor radiante, y una disposición controlador, configurado para controlar las secciones de calentamiento primera y segunda en base a un perfil de curado térmico para el dispositivo.
Patent AR-100179-A1 (AR)
Title: Blindaje del sistema de rastreo o localización en dispositivos smartphone y celulares
Inventor: AIRTON ADRIANO DE MOURA
IPC: G01V11/00
Filed: 2015-04-24
Abstract: En los dispositivos Celulares y Smartphone va un aplicativo que da a uno la opción de apagar el dispositivo por medio de una clave, el chip se queda en la parte interna del dispositivo y para retirarlo solo será posible por medio de una aplicación que lo hará expulsar. En los dispositivos donde la batería es removible en la parte externa, habrá otra batería fija en la parte interna que no podrá retirar, cumpliendo la función de mantener el dispositivo encendido y protegiendo el sistema de rastreo. Otra manera de proteger el sistema de rastreo es por medio de dos chips y dos baterías, una en la parte interna y otra en la parte externa. El chip y la batería de la parte interna (fijos o sellados) cumplirán la función de mantener el dispositivo con el sistema rastreo funcionando. En todas las opciones el dispositivo solamente se puede apagar por medio de una clave; En los dispositivos cerrados o sellados, sin acceso a la batería, no hay necesidad de dos baterías, sino de dos chips, uno interno fijo y otro externo removible.
Patent AR-100781-A1 (AR)
Title: Materiales de circulación perdida de dos tipos diferentes de fibras
Inventor: SHARATH SAVARI
IPC: E21B33/13
Filed: 2015-06-08
Abstract: Un fluido de tratamiento que comprende: un fluido base; una pluralidad de un primer tipo de fibra, donde el primer tipo de fibra es degradable; una pluralidad de un segundo tipo de fibra y un tercer material de circulación perdida, donde el primer tipo de fibras, el segundo tipo de fibras y el tercer material de circulación perdida inhiben o evitan que parte o todo el fluido de tratamiento penetre una formación subterránea desde un pozo, donde el pozo penetra la formación subterránea.
Patent AR-101257-A1 (AR)
Title: Acondicionador de arrastre con transporte cilíndrico a paletas
Inventor: ALVARO MORICHETTI
IPC: B65G37/00
Filed: 2015-07-20
Abstract: El acondicionador de arrastre con transporte cilíndrico a paletas tiene como objetivo disminuir la cantidad de material no deseado en diferentes materias primas que tengan este inconveniente. Este acondicionador logra quitar un gran porcentaje del material no deseado a la materia prima que debe ser transportada del lugar de cosecha a la planta de acopio y es por ello que logra disminuir los costos de logística y flete, mejorando la calidad de la materia prima a procesar o almacenar.
Patent AR-102808-A1 (AR)
Title: Adhesivo de uretano
IPC: C09J175/08
Filed: 2015-08-05
Abstract: Se proporciona una composición adhesiva que comprende (a) uno o más poliisocianato(s) y (b) uno o más poliol(es) polimérico(s), donde dicho poliol polimérico es un producto de reacción de (I) un iniciador poliol, donde dicho iniciador poliol es un producto de reacción de (a) uno o mas compuesto(s) de amina terciaria dihidroxi, y (b) un alcohol polihidroxi, y (II) uno o más compuesto(s) epóxido o uno o más compuesto(s) de éter glicidilo o una mezcla de los mismos; donde dicha composición adhesiva contiene solvente en una cantidad de 0 hasta 5% en peso en base al peso de dicha composición adhesiva. También se proporciona un método para unir substratos usando dicha composición adhesiva.
Patent AR-102258-A1 (AR)
Title: Compuestos de quinolina y quinazolina
IPC: C07D413/12
Filed: 2015-10-13
Abstract: Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en donde: A es CH o N, con la condición de que si B es N, A sea CH; B es CH o N, con la condición de que si A es N, B sea CH; T es CH o N; U es CH o N; V es NR⁵, O, S, SO o SO₂; W es CH, N, O ó S; X es C(R⁶), N, O ó S; Y es CH, N o enlace; Z es CH o N; con la condición de que: 0 a 2 átomos de W, X, Y puedan ser simultáneamente un heteroátomo; cuando un átomo seleccionado de entre W, X, Y es O ó S, entonces otro átomo seleccionado entre W, X, Y no puede ser O ó S; cuando Y es CH o N, entonces X es C(R⁶) o N y W es CH o N; R¹ es H, alquilo C₁₋₄ opcionalmente sustituido con R⁷ o C(O)R⁷, o alcoxi C₁₋₅ opcionalmente sustituido con R⁷ o C(O)R⁷, u O-heterocicloalquilo C₂₋₆ opcionalmente sustituido con hidroxilo o alquilo C₁₋₄; R³ es H, alquilo C₁₋₃ opcionalmente sustituido con R⁷, o cicloalquilo C₃₋₇ opcionalmente sustituido con R⁷; R⁴ es H, R¹¹C(O), R¹²S(O), R¹³SO₂, o alquilo C₁₋₆ opcionalmente sustituido con R¹⁴; R¹ y R³ juntos pueden formar un heterocicloalquilo C₂₋₆; R⁵ es H o alquilo C₁₋₃; R² es H, halógeno, ciano, alquilo C₁₋₄, alquenilo C₂₋₄, alquinilo C₂₋₄, alcoxi C₁₋₃, cicloalquilo C₃₋₆; todos los grupos alquilo de R² están opcionalmente sustituidos con uno o más halógenos; o R² es arilo C₆₋₁₀ o heterocicloalquilo C₂₋₆; R⁶ es H o alquilo C₁₋₃; o R² y R⁶ juntos pueden formar un cicloalquenilo C₃₋₇, o heterocicloalquenilo C₂₋₆; cada uno opcionalmente sustituido con alquilo C₁₋₃, o uno o más halógenos; R⁷ es H, alcoxi C₁₋₃, o un heterocicloalquilo C₂₋₆; (uno o más) hidroxilo, [alquilo C₁₋₄]amino, di[alquilo C₁₋₄]amino, cicloalcoxi C₃₋₇; R¹¹ se selecciona independientemente del grupo que consiste en alquilo C₁₋₆, alquenilo C₂₋₆ y alquinilo C₂₋₆ donde cada alquilo, alquenilo o alquinilo está opcionalmente sustituido con uno o más grupos seleccionados entre hidroxilo, alquilo C₁₋₄, cicloalquilo C₃₋₇, alcoxi C₁₋₃, cicloalcoxi C₃₋₇, [alquilo C₁₋₄]amino opcionalmente sustituido con hidroxilo, halógeno, o alcoxi C₁₋₃, di[alquilo C₁₋₄]amino opcionalmente sustituido con hidroxilo, halógeno, o alcoxi C₁₋₃, arilo C₆₋₁₀ o heterocicloalquilo C₃₋₇, o R¹¹ es heteroarilo C₁₋₅ opcionalmente sustituido con uno o más grupos seleccionados de halógeno o ciano; R¹² y R¹³ se seleccionan independientemente entre el grupo constituido por alquenilo C₂₋₆ o alquinilo C₂₋₆ ambos opcionalmente sustituidos con uno o más grupos seleccionados de hidroxilo, alquilo C₁₋₄, cicloalquilo C₃₋₇, [alquilo C₁₋₄]amino, di[alquilo C₁₋₄]amino, alcoxi C₁₋₃, cicloalcoxi C₃₋₇, arilo C₆₋₁₀, o heterocicloalquilo C₃₋₇; o heteroarilo C₁₋₅ opcionalmente sustituido con uno o más grupos seleccionados de halógeno o ciano; R¹⁴ se selecciona independientemente del grupo que consiste en halógeno, ciano o alquenilo C₂₋₆ o alquinilo C₂₋₆ ambos opcionalmente sustituidos con uno o más grupos seleccionados entre hidroxilo, alquilo C₁₋₄, cicloalquilo C₃₋₇, [alquilo C₁₋₄]amino, di[alquilo C₁₋₄]amino, alcoxi C₁₋₃, cicloalcoxi C₃₋₇, arilo C₆₋₁₀, heteroarilo C₁₋₅ o heterocicloalquilo C₃₋₇.
Patent AR-103071-A1 (AR)
Title: Proceso para producir anhídrido 4-azidosulfonilftálico
Inventor: JOHN W HULL
IPC: C07D307/89
Filed: 2015-12-17
Abstract: La presente descripción proporciona un proceso para la producción de anhídrido 4-azidosulfonilftálico. En una forma de realización, se proporciona un proceso e incluye clorar la sal trisódica de ácido 4-sulfoftálico (1), en condiciones de reacción de solvente, para formar un anhídrido 4-clorosulfonilftátlico disuelto (2) y un cloruro de sodio insoluble. El proceso incluye primero remover el cloruro de sodio insoluble del anhídrido 4-clorosulfonilftátlico disuelto para formar un anhídrido 4-clorosulfonilftálico aislado. El proceso incluye hacer reaccionar, en condiciones de reacción, de solvente, el anhídrido 4-clorosulfonilftálico aislado con azida sódica para formar un anhídrido 4-azidosulfonilftálico disuelto y un cloruro de sodio insoluble. El proceso incluye remover, en segundo lugar, el cloruro de sodio insoluble del anhídrido 4-azidosulfonilftálico disuelto para formar un anhídrido 4-azidosulfonilftálico aislado. El proceso incluye recuperar un anhídrido 4-azidosulfonilftálico sólido (3) del anhídrido 4-azidosulfonilftálico aislado.
Patent AR-106410-A1 (AR)
Title: Recipiente con base
Inventor: JOSE EDUARDO RUIZ
IPC: B65D75/58
Filed: 2016-10-19
Abstract: En una forma de realización, el recipiente flexible incluye A) un panel frontal, un panel trasero, un primer panel lateral con fuelle, y un segundo panel lateral con fuelle, los paneles laterales con fuelle que están contiguos al panel frontal y el panel trasero a lo largo de los sellados periféricos para formar una cámara, cada panel es una película multicapa que tiene al menos tres capas, cada película multicapa que comprende (i) una capa más externa que comprende un polietileno de alta densidad (HDPE) que tiene una densidad mayor de 0,94 g/cc a 0,98 g/cc, (ii) una capa central que comprende un polímero a base de etileno central que tiene una densidad de 0,908 g/cc a menos de 0,93 g/cc, (iii) una capa de sellado más interna que comprende un polímero a base de etileno de sellado que tiene una densidad de 0,86 g/cc a 0,92 g/cc; y B) cada panel incluye una cara inferior que comprende dos sellados cónicos periféricos opuestos, cada sellado cónico periférico que se extiende desde un respectivo sellado periférico.
Patent AR-106767-A1 (AR)
Title: Bolsa reutilizable y plegable
Inventor: FEDERICO GUILLERMO CID
IPC: A45C13/36
Filed: 2016-11-21
Abstract: Una bolsa reutilizable con capacidad de ser plegada y así reducir seis veces el tamaño máximo desplegada, permitiendo transportarla en espacios muy reducidos. Cuenta con un refuerzo de tela que envuelve el objeto en dos puntos equidistantes, lo que le otorga una gran resistencia. Es adaptable a los carros de supermercados gracias a cuatro ganchos ubicados en sus extremos superiores, lo cual permite que la bolsa en el carro quede completamente expandida para ubicar y clasificar los productos en los compartimientos interiores dentro de la misma a medida que se realiza la compra.
Patent AR-107824-A1 (AR)
Title: Ligandos de direccionamiento para compuestos terapéuticos
Inventor: FLEITZ FRED
IPC: C07H21/02
Filed: 2017-03-07
Abstract: Los ligandos de direccionamiento divulgados en la presente pueden servir para dirigir los compuestos oligoméricos que inhiben la expresión, como agentes de ARNi, a células hepáticas para modular la expresión génica. Los ligandos de direccionamiento descritos en la presente, al conjugarse a un compuesto oligomérico que inhibe la expresión, se pueden usar en una variedad de aplicaciones, incluyendo el uso en aplicaciones terapéuticas, de diagnóstico, validación de diana y descubrimiento genómico. Las composiciones que incluyen los ligandos de direccionamiento divulgados en la presente, al unirse a compuestos oligoméricos que inhiben la expresión, son capaces de mediar la expresión de secuencias de ácido nucleico diana en células hepáticas, como hepatocitos, que pueden ser útiles en el tratamiento de enfermedades o afecciones que responden a la inhibición de la expresión génica o la actividad en una célula, tejido u organismo. Reivindicación 1: Un ligando de direccionamiento que comprende la estructura de fórmula (1), donde n es un entero de 1 a 20; X es O, S, o NH y el resto de direccionamiento se selecciona del grupo que consiste en: N-acetil-galactosamina, galactosa, galactosamina, N-formil-galactosamina, N-propionil-galactosamina, N-n-butanoilgalactosamina y N-iso-butanoilgalactosamina. Reivindicación 18: Un compuesto que tiene la estructura de fórmula (2), donde n es un entero de 1 a 20.
Patent AR-108660-A1 (AR)
Title: Unión de pared divisoria
IPC: E04B9/00
Filed: 2017-06-01
Abstract: Se proporciona en la presente solicitud una construcción que comprende una unión entre una pared divisoria y una estructura de cerramiento seleccionada de una pared, un cielo raso y un piso; donde dicha estructura de cerramiento contiene una capa exterior formada de paneles; donde dicha pared divisoria se posiciona contra dicha capa exterior, de modo de formar una interfaz entre dicha pared divisoria y dicha capa exterior. Uno o más segundos paneles abarcan la interfaz, y tienen un factor de pérdida de amortiguación superior al factor de pérdida de amortiguación de dichos primeros paneles.
Patent AR-111654-A1 (AR)
Title: Dispositivo de retención de cables
Inventor: VICENTE LUIS CARLOS
IPC: H02G7/20
Filed: 2018-04-26
Abstract: Dispositivo de retención de cables (6) útil para retención, suspensión y anclaje de cables de fibra óptica, del tipo Drop óptico (3), que está dotado de un elemento de retención (1) y un elemento de alojamiento (2) que, una vez acoplados retienen un Drop (3) entre ellos, permitiendo su manipulación.
Patent AR-115817-A1 (AR)
Title: Sistema y método para localizar y eliminar insecto
Inventor: WILF SAAR
IPC: G06K9/62
Filed: 2019-07-19
Abstract: Sistemas y métodos para localizar a un insecto en un espacio cerrado y para indicar a un usuario la ubicación del insecto. El sistema incluye una cámara para obtener una imagen del espacio cerrado y un procesador para detectar la ubicación de un insecto en la imagen y en función de la ubicación en la imagen, crear un indicador de ubicación visible a un ojo humano, para indicar la ubicación del insecto en el espacio cerrado. En algunas formas de realización, el insecto se puede eliminar.
Patent AR-116522-A1 (AR)
Title: Elaboración de compuestos y composiciones para inhibir la actividad de shp2
IPC: C07D491/107
Filed: 2019-09-26
Abstract: La presente se relaciona con un método para la elaboración de un compuesto de la fórmula (1) o una sal, cocristal ácido, hidrato farmacéuticamente aceptable u otro solvato del mismo, que comprende: la reacción de un compuesto de la formula (2) con un compuesto de la fórmula (3) de acuerdo con el esquema de reacción [1], donde LG es un grupo saliente, A es el anión de un ácido prótico, y n, m y p son números enteros, por lo que la sal de la fórmula (2) es eléctricamente neutra, y diversos pasos adicionales, individuales o continuos, como así también intermediarios del proceso.
Patent AR-118342-A1 (AR)
Title: Sistema y método de autenticación y sistema y método de autenticación según el servicio personal
Inventor: ROVINGAN YAKOV YURY
IPC: A61M15/06
Filed: 2020-03-12
Abstract: Se divulga el sistema y método de autenticación y sistema y método de autenticación según el servicio personal.
Patent AR-122268-A1 (AR)
Title: Inhibidores de heterómeros de gpcr y sus usos
Inventor: SEEN DONGSEUNG
IPC: G01N33/68
Filed: 2020-05-14
Abstract: Inhibidores de heterómeros de receptor 4 de CXC (CXCR4)-receptor acoplado a la proteína G (GPCR) (heterómeros CXCR4-GPCR) asociados al cáncer, en donde CXCR4 forma un heterómero funcional con otros receptores acoplados a la proteína G (GPCRx). Se refiere a ADRB2 que forman heterómeros con CXCR4, que tras la coestimulación con agonistas de CXCR4 y agonistas de ADRB2, provoca la señalización aumentada corriente abajo de CXCR4. También prevé composiciones farmacéuticas y kits que comprenden un inhibidor de CXCR4 y un inhibidor de ADRB2, y métodos de tratamiento y de uso de los mismos, y en el diagnóstico y/o tratamiento del cáncer.
Patent AR-124753-A1 (AR)
Title: Sistema de alto voltaje para tren y tren
Inventor: JIANG XIN
IPC: B60M3/00
Filed: 2021-06-07
Abstract: Las realizaciones de la presente solicitud proporcionan un sistema de alto voltaje para tren y un tren, en el que el sistema de alto voltaje para tren incluye: dos unidades de alimentación de energía de alto voltaje y una unidad de alimentación de energía de conexión; cada una de las unidades de alimentación de energía de alto voltaje incluye un pantógrafo, un disyuntor principal y un primer transformador de tracción; el pantógrafo está conectado al primer transformador de tracción a través del disyuntor principal; la unidad de alimentación de energía de conexión incluye un primer interruptor de aislamiento de alto voltaje y un segundo transformador de tracción; en el que el primer interruptor de aislamiento de alto voltaje es un interruptor de aislamiento de alto voltaje de tres puntos; un puerto del primer interruptor de aislamiento de alto voltaje está conectado a un lado primario del segundo transformador de tracción; los otros dos puertos del primer interruptor de aislamiento de alto voltaje están conectados respectivamente a los lados primarios de los primeros transformadores de tracción en las dos unidades de alimentación de energía de alto voltaje. Al conectar el interruptor de aislamiento de alto voltaje de tres puntos, se proporciona la capacidad de suministrar energía a tres transformadores, se pueden conmutar y aislar diferentes unidades de alimentación de energía de alto voltaje, se garantiza el funcionamiento normal del tren y la seguridad y confiabilidad del funcionamiento del tren se mejoran.
Patent AR-125930-A1 (AR)
Title: Métodos para analizar uno o más materiales agrícolas, y sistemas relacionados
Inventor: LEVY KENT
IPC: A01C1/00
Filed: 2022-05-20
Abstract: Un sistema puede analizar materiales agrícolas. El sistema puede incluir una o más entradas que reciben los materiales agrícolas. Los materiales agrícolas pueden ser una suspensión (por ejemplo, una suspensión de material del suelo) que incluye por lo menos un sólido y por lo menos un líquido. El sistema puede incluir una cámara configurada para contener los materiales agrícolas. La cámara puede incluir un dispositivo mezclador configurado para mezclar los materiales agrícolas. El sistema puede incluir un dispositivo de control de flujo configurado para detener el flujo de los materiales agrícolas en un primer estado, o hacer que los materiales agrícolas fluyan en un segundo estado. El sistema puede incluir un dispositivo medidor de densidad de los materiales agrícolas configurado para determinar la densidad de los materiales agrícolas cuando se detiene el flujo de los materiales agrícolas en el primer estado y cuando los materiales agrícolas se hacen fluir en el segundo estado.
Patent AR-127212-A1 (AR)
Title: Usos y métodos para sulfatar un sustrato con una arilsulfotransferasa mutada
Inventor: DEPLACE AYMERIC
IPC: C12N15/52
Filed: 2022-09-30
Abstract: La invención se refiere a usos y métodos que implementan una arilsulfotransferasa mutada de origen no natural que comprende (i) una sustitución de aminoácidos en al menos una posición de aminoácidos seleccionada entre las posiciones 6, 7, 8, 9, 11, 17, 20, 33, 62, 97, 138, 195, 236, 239, 244, 263, y combinaciones de las mismas, en donde la posición es relativa a la secuencia de aminoácidos de la arilsulfotransferasa IV de rata de la SEQ ID Nº 1 y (ii) una secuencia de aminoácidos que tiene al menos un 60% de identidad de secuencia con la secuencia de aminoácidos SEQ ID Nº 1 para sulfatar un sustrato. La arilsulfotransferasa mutada puede tener una actividad de sulfotransferasa para convertir adenosina 3,5-bifosfato (PAP) en 3-fosfoadenosina-5-fosfosulfato (PAPS) mejorada en comparación con la enzima de tipo salvaje.
Patent AR-004017-A1 (AR)
Title: Un dispositivo caracterizado por el uso de palancas y planos inclinados para el sentido y la fuerza de un esfuerzo aplicado.
IPC: G01L1/04
Filed: 1996-10-16
Abstract: Un dispositivo caracterizado por el uso de planos inclinados y palancas para cambiar el sentido y la fuerza de un esfuerzo aplicado.
Patent AR-005543-A1 (AR)
Title: Un transmisor en un sistema de comunicacion inalambrico
IPC: H04W88/08
Filed: 1997-01-24
Abstract: Un transmisor en un sistema de comunicación inalámbrico, que comprende un dispositivo de conversión hacia arriba de frecuencia de cuadratura quecomprende un oscilador numéricamente controlado y un mezclador digital; un interruptor digitale n comunicación dispositivo de conversión hacia arriba defrecuencia de cuadratura; y un primer sumador que responde a un interruptor digital.
Patent AR-006708-A1 (AR)
Title: Metodo y aparato para habilitar servicio de un telefono inalambrico, tarjeta inteligente, modulo de identificacion de abonado para funcionar contarjetas inteligentes, dispositivo para el uso con el aparato, la tarjeta inteligente o el modulo, metodo para llamar a un telefono celular prepago con
IPC: H04M17/00
Filed: 1997-04-18
Abstract: Un método y un aparato para habilitar servicio de un teléfono inalámbrico. El invento también revela una tarjeta inteligente prepaga a ser usada en unared telefónica inalámbrica y un método para prepagar servicios telefónicos inalámbricos.Tamb ién se describe un módulo de identificación de abonado, undispositivo, el uso con el aparato, la tarjeta inteligente o el módulo y un método para hacer funcionar una red telefónica inalámbrica con tarjetasinteligentes prepagas. Lastarjetas, el m étodo y el dispositivo permiten el uso de teléfonos inalámbricos en forma anónima, y/o el pago por usuaario sin quetenga un abono. El invento requiere mínimos cambios en los microteléfonos móviles inalámbricos existentes y en lared telefónica inalámbrica, peroproporciona seguridad contra abuso o uso fraudulento del dispositivo. Además se puede proporcionar material promocional con el prepago, como un disco de datoso una tarjeta con chi prepaga, o las personas puedenprepagar en un teléfon o de abonado. Además se provee un método para llamar a un teléfono prepago con unatarjeta con chip prepaga.
Patent AR-008400-A1 (AR)
Title: Valvula de control de encendido para dispositivos calentadores de agua, por circulacion de agua.
Filed: 1997-07-08
Abstract: Una válvula de control de encendido que funciona por presion hidrostática, cuando conectada a una red de agua, ésta acciona por medio de una palanca unmecanismo que permite el paso libre de gas, direccionándolo a una coneccion de salida de elmismo
Patent AR-004431-A1 (AR)
Title: Trampa para polvos farmaceuticos
IPC: B07B15/00
Filed: 1997-07-25
Abstract: Una trampa para polvos farmacéuticos caracterizado porque tiene dos cuerpos independientes (separador y recolector)que se comunican unicamente enel momento de la transferencia de polvos durante la cual se produce el soplado del filtro, enco ntracorriente para liberar los polvos acumulados.El recolectores desmontable facilitando la reinserción del polvo acumulado a la cadena productiva, sin interrumpir el proceso de aspiración en ningún momento.
Patent AR-008522-A1 (AR)
Title: Contenedor de desechos, con una tapa que rota de regreso
IPC: B65D43/26
Filed: 1997-10-31
Abstract: Un contenedor de desechos, (10), incluye un receptáculo (12) que tiene una parte superior abierta, receptáculo éste que es selectivamente cerrado poruna cubierta retirable (14), la cubierta (14) lleva una puerta (22) que rota de regreso, operativamente conectada a un pedal de pie, (16), mediante un parde izadores (18). El contenedor (10) está disenado de manera tal que la puerta (22) rueda de regreso hacia su posicion abierta cuando el pedal de pié,(16), es deprimido. La conexionentre el pedal de pie, (16), y la puerta, (22) permite que la cubierta, (14), sea removida desde el receptáculo (12) sin quesea necesario que el usuario desconecte la articulacion. Como tal, la articulacion es automáticamente desensamblada cuando la cubierta, (14), esretirada y es automáticamente re-ensamblada cuando la cubierta, (14), es colocada sobre el receptáculo, (12). En términos generales, la conexion incluyeuna barra de acoplamiento, (70), que sobresale desde una extremidad superior de cada uno de los izadores, (18). La puerta, (22) tiene un par de brazos, (88),cada uno de los cuales lleva una ranura, (84), en él. Cuando la cubierta, (14), es colocado sobre el receptáculo, (12), las ranuras (86) se acoplan con lasbarras de acoplamiento, (70). Cuando el pedal (16) es oprimido, los izadores (18) fuerzan a las barras de acoplamiento, (70), hacia el interior de lasranuras, (86), con lo cual hacen que los brazos (88) pivoteen alrededor de las espigas de pivoteo, (92), lo cual hace que la puerta, (22), rote de regreso alinterior de la cubierta (14).