baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2256039-C2 (RU)
Title: Установка для удаления песка
Inventor: KARMAZINOV F V
IPC: B01D21/02
Filed: 2002-07-25
Granted: 2005-07-10
Abstract: Изобретение относится к области очистки сточных вод от механических примесей. Техническим результатом является повышение эффективности очистки песка от органических загрязнений и надежности его удаления. Установка для удаления песка содержит прямой канал с расположенными на торцах устройствами ввода и вывода потока сточной воды и с наклонным дном, в наиболее глубокой части которого расположен желоб для сбора песка, установленную выше указанного желоба циркуляционную барботажную трубу для создания циркуляционного течения в поперечном сечении указанного прямого канала и устройство для удаления песка, которое расположено по ходу движения потока сточной воды и выполнено в виде соединенной с указанным прямым каналом отдельно расположенной емкости с конусообразным днищем и наклонного винтового конвейера с корпусом, обезвоживающей спиралью, приводом, выгрузочным отверстием и заборным устройством, совмещенным с конусообразным днищем. Установка дополнительно снабжена выполненным в виде привода и расположенной в указанном желобе спирали песковым насосом для подачи песка из указанного желоба в отдельно расположенную емкость с конусообразным днищем, и соединяющим их песковым трубопроводом, выполненным в виде прямого участка, продолжающего указанный желоб. Изобретение развито в зависимых пунктах. 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2291741-C2 (RU)
Inventor: BERTOLOTTI ZHERAR
IPC: B01F27/74
Filed: 2002-07-19
Granted: 2007-01-20
Abstract: FIELD: apparatus for homogenizing harmful heat separating powder material and homogenizing method with use of such apparatus. 
     SUBSTANCE: apparatus 10 includes cylindrical housing 14 with round cross section and horizontal axis XX'; cylinder drum unit 16 arranged inside housing 14 and having inner and outer drums. Outer surface of cylindrical wall 16a of said outer drum has blades 22a, 22b for homogenizing powder material present in annular space 24 formed between outer drum and housing. Cylindrical space 16e, 16f, 16g is formed between inner and outer drums. Apparatus also includes shaft in which drum unit 16 is rigidly mounted. Said shaft 18 is hollow one and outside housing it is communicated with system for discharging air. Driving unit is provided for rotating said shaft. 
     EFFECT: possibility for effectively removing heat separated from powder material, possibility for using apparatus in manufacturing line operating at controlled feed of powder material to next apparatus. 
     21 cl, 5 dwg
Patent RU-2259267-C2 (RU)
Inventor: VOL FERTS G A
IPC: B23K9/04
Filed: 2002-09-23
Granted: 2005-08-27
Abstract: FIELD: agriculture mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: blade is made of two milled strips and holder which are interconnected by means of fusing welding.  Before welding, the cutting edge and holder are individually thermally treated.  The thermally treated cutting edge of the blade is provided by fusing with a hard alloy of 0.2-0,25 mm thick from above throughout the length and, then, is grinded from bellow. 
     EFFECT: increased service life. 
     3 dwg, 1 ex
Patent RU-2235739-C2 (RU)
Inventor: REZNICHENKO S V
IPC: C08L9/02
Filed: 2002-11-11
Granted: 2004-09-10
Abstract: FIELD: polymer production. 
     SUBSTANCE: copolymer, prior to supplemented by ingredients, is processed on rolls at 25-45 о С for 60-120 min. Then, accelerators, antioxidants, fillers, plasticizers, vulcanization activators, and sulfur are added. Vulcanization is carried out at 141-143 о С for 40 min. Vulcanizates can be used for manufacturing hoses, sealing means, and other technical-destination rubber items. 
     EFFECT: increased frost resistance of vulcanizates. 
     1 tbl, 16 ex
Patent RU-2240487-C2 (RU)
Inventor: TARASENKO A V
IPC: F42B5/02
Filed: 2002-12-09
Granted: 2004-11-20
Abstract: FIELD: firearm, in particular, ammunition for small arms. 
     SUBSTANCE: the cartridge has a bullet, powder charge, cartridge case made without a projecting flange and with an inner circular groove for the impact compound. An outer groove for the extractor tooth is made on the cartridge case, and the inner groove for the impact compound is formed by the side surface of the outer groove and the cartridge case bottom, the cartridge case is made for its fixation in the chamber case is made for its fixation in the chamber by laying stress of its end surface or lugs on the respective lugs in the chamber. 
     EFFECT: expanded range of application of the round ignition cartridges, provided modification of the weapon in which it is used. 
     9 dwg
Patent RU-2253812-C2 (RU)
Inventor: KEHSH DZHEJMS T
IPC: F23L15/02
Filed: 2001-04-16
Granted: 2005-06-10
Abstract: FIELD: the invention refers to apparatus of regenerative thermal oxidation with multi pass valves. 
     SUBSTANCE: the apparatus for regenerative thermal oxidation for gas processing has a combustion zone, the first heat exchanging layer keeping heat exchanging surroundings and connecting with the combustion zone; the second heat exchanging layer keeping heat exchanging surroundings and connecting with the combustion zone; a valve for alternate direction of the gas flow between the first and the second heat exchanging layers. At that the valve has the first valve passage and the second valve passage separated from the first valve passage; a flow distributor having an admission passage communicates with the help of fluid medium with the admission opening of the surroundings and an exhaust passage communicates with the help of fluid medium with exhaust opening of fluid surroundings. At that the distributor is fulfilled with possibilities of its the first and the second valve passages between the first position in which the first valve passage communicates with the help of liquid with the admission passage and the second valve passage communicates with the help of liquid surroundings with exhaust passage and the second position in which the indicated the first valve passage communicates with the help of the fluid surrounding with exhaust passage and the second passage of the entry of the valve with the help of liquid surroundings communicates with the admission passage. At that the distributor of flow has a blocking surface which blocks the flow through the first part of the first valve passage and through the second part of the second valve passage when the distributor of the flow is between the first and the second positions and is fulfilled with possibility of its turning to 180 o  between the first and the second positions. At that valve passage is divided as the first so is the second at least into two chambers and the first and the second parts of the valve passages are congruous. 
     EFFECT: simplifies the construction, provides comfort of controlling and exploitation and deep removal of volatile organic combinations. 
     22 cl, 12 dwg
Patent RU-2275821-C2 (RU)
Inventor: PLASHKE KIM
IPC: A23L27/00
Filed: 2001-06-15
Granted: 2006-05-10
Abstract: FIELD: food processing industry. 
     SUBSTANCE: smocking liquid is produced by extraction of coal cuts with extractive solvent in supercritical and/or liquid state. Coal is obtained from wood or cellulose preferably by pyrolysis. Solvent is selected from CO 2 , propane of mixture thereof, and solvent in supercritical state is selected from CO 2 , propane, methane, ethylene, ammonium, methanol, water and mixtures thereof. Obtained extract is useful in production of foodstuffs, in particular smocked fish products such as salmon, herring, mackerel, or trout. Product is obtained by application or injection in fish meat of such extract followed by packing in polymeric film and treatment in microwave oven. 
     EFFECT: economy method for production of safe product with acceptable smocked taste. 
     40 cl, 9 tbl, 7 ex
Patent RU-2251038-C2 (RU)
Inventor: KIRILLOV JU F
IPC: F16H1/32
Filed: 2003-01-31
Granted: 2005-04-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: two-speed planet cycloidal reduction gear comprises housing (1), cover(2), input shaft (1), output shaft (18), corner eccentric of the first gearing, satellite pinion (5), and central pinions (4) and (7), pinion (7) being movable. All the pinions are mounted on output shaft (1) via bearings (9), (19), and (20). Satellite pinion (5) is made of a spring whose turns have a round concave profile. Central pinions (4) and (7) are made of springs the turns of which have round convex profile and which are welded to define a single structure. The number of teeth of all pinions differ from these of adjacent pinions, and from their left and right sections by the unit. 
     EFFECT: expanded functional capabilities. 
     8 cl, 3 dwg
Patent RU-2246436-C2 (RU)
Inventor: LEDNEV V G
IPC: B66C23/00
Filed: 2003-02-25
Granted: 2005-02-20
Abstract: FIELD: launch vehicle. 
     SUBSTANCE: invention relates to ground devices to swing service platforms from side of launch vehicle. According to invention, self-release lock of device is arranged on outer end of support boom, being made for opening under gravity and adjustable in length and angle of turning in horizontal plane. Said lock is provided with support detachably connected with socket on side of launch and adjustable in height. Device is furnished with gate movable horizontally with possibility of locking and release to prevent unauthorized self-opening of lock and connected, by flexible member through reverse-action pulley block furnished with tensioner, with inner end of support boom. Tensioner is placed inside service tower. Support of self-release lock is made ball-type, for fitting in support socket on side of launch vehicle. Said socket has cone-like space with ball-shaped bottom. Support socket on side of launch vehicle is provided with spring-loaded rod-indicator of position of ball support fitted in socket. 
     EFFECT: improved convenience in use owing to moving of support boom from side of launch vehicle at beginning of movement of launch vehicle. 
     3 cl, 7 dwg
Patent RU-2267949-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12P1/02
Filed: 2003-03-31
Granted: 2006-01-20
Abstract: FIELD: food processing industry, in particular production of soft caramel. 
     SUBSTANCE: claimed method includes using of acid polysaccharides blended with preparation obtained from biomass of Mortierella sepedonioised micromycete according to claimed technology. 
     EFFECT: decreased consumption of processing additives. 
     2 ex
Patent RU-2256504-C2 (RU)
Inventor: SMETANNIKOV A F
IPC: B03B9/06
Filed: 2003-05-08
Granted: 2005-07-20
Abstract: FIELD: precious metal technologies. 
     SUBSTANCE: invention relates to preparing concentrates for recovering precious metals from clay-salt wastes from enterprises processing K-Mg ores and rock salt. It can be likewise used for recovering a component in the form of solid particles in suspension wherein liquid phase may be constituted by two or more constituents different in solubility and/or density. Above-indicated concentrate is prepared by two- or three-step hydrocyclonation of sludges with solids-to-liquid ratio 1:3 producing insoluble sludge sediment. In the first step, concentrate is produced in the form of coarse fraction of insoluble sediment. First-step drain in the form of fine fraction of insoluble sediment and salt solution is adjusted to solids-to-liquid ratio 1:8 and subjected to cleaning in the second hydrocyclonation step to produce concentrate in the form of residual fraction of insoluble sediment and second-step drain in the form of salt solution. The two concentrates obtained are further combined. In case of high residual content of insoluble sediment in the second-step drain, additional hydrocyclonation step is employed. Concentrate is suitable for chlorinating firing allowing to recover Au, Pt, and Pb metals from clay-salt wastes (sludges). 
     EFFECT: enhanced process efficiency. 
     2 cl
Patent RU-2262864-C2 (RU)
Inventor: SEMIN A N
IPC: A23L19/00
Filed: 2003-05-14
Granted: 2005-10-27
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, complex processing of sea buckthorn berries for obtaining of food products. 
     SUBSTANCE: method involves processing prepared sea buckthorn berries in microwave oven at microwave radiation frequency of 2,450±50MHz, wherein juice is separated by gravity in an amount of from 30% to 65% by weight of berries; rubbing remaining mass through sieves for producing of pulp. Berries are heated-through in microwave oven to temperature of from 50°C to 80°C. Rubbing process is carried out by means of sieve made from non-corrosive material and equipped with apertures having diameter of from 0.8 mm to 1.5 mm. Total yield of food product (juice and pulp) constitutes 80-87% by weight of basic crude berries. Pulp is used for producing of jam. 
     EFFECT: increased depth of extracting useful substances and provision for producing of food product in the form of sea buckthorn extracts. 
     2 tbl, 1 dwg
Patent RU-2294211-C2 (RU)
Inventor: RENNER VOL FGANG A
IPC: A61K39/00
Filed: 2002-01-21
Granted: 2007-02-27
Abstract: FIELD: molecular biology, virology, immunology, medicine. 
     SUBSTANCE: composition for immunization is disclosed. Claimed composition contains non-natural molecular carcass and antigen or antigen determinant. Non-natural molecular carcass contains core particle bound to organizer comprising the first binding site. Antigen or antigen determinant represents amyloidal beta-peptide (Aβ 1-42 ) or fragment thereof and comprises the second bounding site, wherein antigen or antigen determinant and molecular carcass interact via binding to produce ordered and repeated antigen massive. Also disclosed are pharmaceutical composition, method for immunization, method for production of non-natural, ordered and repeated antigen massive. Present invention is useful in vaccine production, allergy treatment, prophylaxis and treatment of malignant tumors, end effective inducing of specific immune responses. 
     EFFECT: improved compositions for vaccine production. 
     31 cl, 62 dwg, 1 tbl, 59 ex
Patent RU-2268950-C2 (RU)
Inventor: MARSAL ZHOEHL
IPC: B32B15/01
Filed: 2002-01-21
Granted: 2006-01-27
Abstract: FIELD: steels used for manufacture of automobile body parts with organic coats. 
     SUBSTANCE: proposed steel contains C, Mn, Si, Al, N, Ni, Cu, P, S Mo, Ti, as well as boron, iron and production admixtures. Specification describes method of production of sheet steel. Isotropic steel possesses high elasticity limit without stage, proper ductility and ability to withstand heat treatment after application of organic coat without revealing aging phenomenon. 
     EFFECT: enhanced efficiency. 
     14 cl, 4 tbl, 3 ex
Patent RU-2272050-C2 (RU)
Inventor: NURUTDINOV MARAT KHAFIZOVICH
IPC: C08K3/04
Filed: 2004-01-05
Granted: 2006-03-20
Abstract: FIELD: carbon materials. 
     SUBSTANCE: composition based on graphite and polyolefin materials, intended for manufacturing structural articles for biological production against neutron emission, is prepared by mixing composition constituents in specified proportions and extruding resulting mixture. Invention is characterized by that along with graphite and granulated polypropylene, composition includes castor oil in amounts 5 to 9 wt %. 
     EFFECT: avoided occurrence of defects and achieved homogenous structure and required breaking strength at minimum labor consumption. 
     1 tbl, 5 ex
Patent RU-2269824-C2 (RU)
Inventor: NETYL KO GEORGIJ IVANOVICH
IPC: G09B23/28
Filed: 2004-02-11
Granted: 2006-02-10
Abstract: Изобретение относится к экспериментальной медицине и может быть использовано для воспроизведения модели создания сегментарного остеонекроза (асептического некроза) мыщелков, составляющих коленный сустав, при испытании различных способов лечения и средств профилактики остеонекроза. Способ включает ежедневное параартикулярное введение адреналина крысе с возрастным остеопорозом и ренальной остеодистрофией. При этом вводят 0,2 мл 0,1% раствора адреналина в течение 6 недель и два раза в неделю внутрисуставно под надколенник 0,12 мг метилпреднизалона. Способ позволяет создать полиэтиологичный экспериментальный процесс, а также получить очаговый некроз костной ткани мыщелков, составляющих коленный су стад. 1 табл., 6 ил.
Patent RU-2282138-C2 (RU)
Inventor: TAJMAZOV DZHAMALUDIN GADZHIEVI
IPC: G01B7/16
Filed: 2004-04-29
Granted: 2006-08-20
Abstract: FIELD: measuring technique. 
     SUBSTANCE: wire extensometer comprises two parallel measurement systems provided with wires made of materials with different coefficients of thermal expansion, e.g. invar and graphite.  Each of the measurement systems has three parallel identical wires that are in tension.  One end of the first wire is secured to the base, and its second end provided with weight passes through the block on the second base.  The horizontal section of the first wire near the second base is provided with the same second wire whose free end provided with weight passes through the second block on the first base.  The parameters of each of the measurement systems are satisfied to the requirements presented. 
     EFFECT: expanded functional capabilities. 
     2 dwg
Patent RU-2280365-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2004-05-12
Granted: 2006-07-27
Abstract: FIELD: production of canned goods for public nutrition. 
     SUBSTANCE: claimed method includes yeast dough and fish mince preparation, dough handling, forming of cakes with fish filling, proof and roasting. Fish mince is produced by formula component preparation: namely zander handling, blanching with steam and chopping; shredding and freezing of fresh white cabbage; chicken egg boiling and cutting, cutting of onion followed by roasting thereof in milk butter. Abovementioned components are blended in oxygen-free atmosphere with salt and black pepper in specific component ratio. 
     EFFECT: canned goods of increased digestion value.
Patent RU-2325867-C2 (RU)
Inventor: STARYKH VLADIMIR STEPANOVICH
IPC: A61B17/68
Filed: 2004-10-08
Granted: 2008-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine, namely to traumatology and orthopedics. The invention provides quality improvement of surgical treatment and reduction of complications by decreasing of an organism tissues trauma, stronger affixing to a bone of a fixative and reduction of probability of its migration. The fixative contains a rod pointed at the working end, and at other end having a head with the basic platform turned to the pointed end of a rod. The rod part over a head is executed short with applanate surfaces and with a lateral groove. Under a basic platform the fixator contains a cone on which the pencil-point surface the carving with fine pitch is executed. The maximum diameter of a cone is less than diameter of a basic platform. 
     EFFECT: quality improvement of surgical treatment and reduction of postoperative complications. 
     6 dwg
Patent RU-2292596-C2 (RU)
Title: Playing device with bonus for casino
Inventor: BENBRAGIM DZHAMAL
IPC: G07F7/00
Filed: 2002-03-28
Granted: 2007-01-27
Abstract: FIELD: playing systems. 
     SUBSTANCE: device has controller provided with processor and memory. Controller is programmed to provide ability of bets for player, for forming video image, first and second set of bonus images formed correspondingly during first and second periods of time, aid for determination of amount of payment providing different payments depending on this or that period of time of interaction during which periods the player introduces his/her response to bonus images through user's unit. Dialog communication is provided between player and playing unit to limit period of interaction between them during period of time when player can see bonus image. 
     EFFECT: widened functional abilities. 
     40 cl, 17 dwg
Patent RU-2280430-C2 (RU)
Inventor: GALJAUTDINOV ISKANDAR IMAMEHTD
IPC: A61H9/00
Filed: 2004-11-01
Granted: 2006-07-27
Abstract: FIELD: medical equipment. 
     SUBSTANCE: contrast-temperature shower has case, input unions for switching cold and hot water on, lock members connected with input unions, lock members control system, mixer with output union for connecting shower washer, temperature detector built in mixer, hydraulic coupling among any lock member on one side and mixer on the other side. Lock members are made in form of two-coordinate electromagnet valves. Mixer has additional hydraulic coupling with hot water input unit, which coupling is regulated by valve. Cold and hot water flows are switched over automatically. Contrast-temperature shower can be used as a part of standard mixer. 
     EFFECT: improved comfort at use. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2277134-C2 (RU)
Inventor: KOSAKA EDZHI
IPC: C22C/
Filed: 2003-04-30
Granted: 2006-05-27
Abstract: FIELD: metallurgy; high-strength alpha-beta alloys. 
     SUBSTANCE: Specification gives versions of titanium-based alpha-beta alloys. The proposed alloy contains the following components: aluminum, 4.5-5.5; vanadium, 3.0-5.0; molybdenum, 0.3-1.8; iron, 0.2-0.8; oxygen, 0.12-0.25; by-elements and admixtures, lesser than 0.1 each; total amount of by-elements and admixtures is lesser than 0.5; the remainder being titanium. 
     EFFECT: high strength of alloy, good workability and ballistic properties. 
     4 cl, 5 tbl, 3 ex
Patent RU-2362021-C2 (RU)
Title: Элемент статора турбины (варианты) и способ его изготовления (варианты)
Inventor: TERNKVIST NORMAN ARNOL D
IPC: F02C7/00
Filed: 2004-12-10
Granted: 2009-07-20
Abstract: Элемент статора турбины содержит кольцевой основной элемент с внутренней поверхностью, представляющей собой круг в осевом поперечном сечении, и покрытие, нанесенное на внутреннюю поверхность основного элемента. Покрытие имеет граничную поверхность, находящуюся в контакте с внутренней поверхностью основного элемента, и внешнюю поверхность, противоположную граничной поверхности. В одном из вариантов покрытие имеет толщину, которая варьируется в зависимости от окружного положения вдоль внутренней поверхности основного элемента. В другом варианте внешняя поверхность покрытия представляет собой эллипс в осевом поперечном сечении, имеющий большую ось, простирающуюся между верхним и нижним участками основного элемента. Способ изготовления элемента статора турбины включает нанесение покрытия на внутреннюю поверхность основного элемента. В одном из вариантов способа наносят покрытие, имеющее толщину, которая варьируется в зависимости от окружного положения вдоль внутренней поверхности основного элемента. В другом варианте покрытие наносят методом термического напыления, а внешняя поверхность покрытия образует эллипс в осевом поперечном сечении, имеющий большую ось, простирающуюся между верхним и нижним участками основного элемента. Изобретение позволяет упростить создание неравномерного зазора между ротором и статором турбины. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2300095-C2 (RU)
Title: Scope
Inventor: BRAUN GREHKHAM MORIS
IPC: A45C11/00
Filed: 2003-06-05
Granted: 2007-05-27
Abstract: FIELD: visual scope of mark onto face of precious stone. 
     SUBSTANCE: device for observing information mark on face 7 of precious stone 6 is made in form of casing 1 for jewelry. Casing 1 for jewelry has substrate 2 to keep ring 5 with precious stone 6 on top of it and rotating cap 3. Rotating cap 3 has opening 15 in its top part; opening has 10x lens 16, that's why when cap 3 is open and turned by 30° angle, face of 7 of precious stone can be seen through lens 18. Moreover precious stone is illuminated by light that enters casing through slot formed when cap is opened. Light falls onto face slantwise and is regularly reflected through lens 16. Scope can be used for internal and external observation. 
     EFFECT: simplicity at use; improved comfort. 
     38 cl, 4 dwg