baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2495879-A1 (FR)
Title: Printed circuit mfr. including solder application step - by applying solder powder, coating with infrared absorbent followed by infrared heating
Inventor: DELAIR MICHEL
IPC: H05K3/34
Filed: 1980-12-05
Abstract: Method for mfr. of a printed circuit comprising an insulating support partially covered with conductive electrical circuits includes depositing a layer of solder onto the conductive tracks; depositing an infra red absorbing layer at least on the solder layer or on the remaining areas, and exposing the circuit to infra red radiation. The method is utilised for mfr. of circuits to which active or passive components are to be attached. The solder junctions produced are improved by the uniform heating of the substrate achieved by means of the I-R absorbing layer.
Patent FR-2498163-A1 (FR)
Title: Plant handling marble slabs - uses pivotable fork on carriage on raised track and feeding transfer wagon with intermittent deck planking
Inventor: MARECHAL ROGER
IPC: B65G65/00
Filed: 1981-01-20
Abstract: The feed handles slabs (22) of marble using a pivotable fork (17) mounted on a carriage (13) running on a raised rail (1). A stop (19) is sited on each fork arm (18) close to the fulcrum (16), and the carriage serves a wagon (3) which travels normal to the arms. The deck of the wagon has openings which house the arms when pivoted down to the horizontal, and the fork may be pivoted by a jack (21) driving a crank (20) to the common fulcrum axle (16). A reduction motor may drive the carriage and demountable cursors centre the slabs on the fork, the slabs being laid on disposable plastics sheeting.
Patent FR-2474798-A1 (FR)
Title: Matrice de commutation et procede pour la commande d'interrupteurs de croisement d'une matrice de commutation
Inventor: BOURGONJE WOUTER
IPC: H04Q3/52
Filed: 1981-01-26
Abstract: CETTE MATRICE PERMET DE TERMINER UNE LIGNE (D'ABONNE) PAR L'IMPEDANCE EXIGEE. LA MATRICE DE COMMUTATION COMPORTE UN CERTAIN NOMBRE DE LIGNES D'ENTREE X1 A X8, UN CERTAIN NOMBRE DE LIGNES DE SORTIE Y A Y ET UN CERTAIN NOMBRE D'INTERRUPTEURS DE CROISEMENT 7 POUR LA CONNEXION SELECTIVE D'UNE OU DE PLUSIEURS LIGNES D'ENTREE A UNE OU PLUSIEURS LIGNES DE SORTIE. SUIVANT L'INVENTION, LES LIGNES D'ENTREE SONT COUPLEES CHACUNE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE IMPEDANCE ZX (EGALE A L'IMPEDANCE CARACTERISTIQUE DE LA LIGNE D'ABONNE) AUX LIGNES D'ENTREE D'UNE MATRICE DE COMMUTATION SUPPLEMENTAIRE. LA MATRICE DE COMMUTATION SUPPLEMENTAIRE COMPORTE AU MOINS UNE LIGNE DE SORTIE Y1', Y2' QUI EST EGALEMENT CONNECTEE SELECTIVEMENT PAR DES INTERRUPTEURS DE CROISEMENT AUX LIGNES D'ENTREE DE LA MATRICE DE COMMUTATION SUPPLEMENTAIRE POUR TERMINER LES LIGNES D'ENTREE SELECTIONNEES DE LA PREMIERE MATRICE DE COMMUTATION PAR LADITE IMPEDANCE. APPLICATION : CENTRAUX TELEPHONIQUES.
Patent FR-2502437-A1 (FR)
Title: Dispositif pour la prise d'images thermiques
Inventor: BOLZMANN BERND
IPC: H04N5/33
Filed: 1981-03-23
Abstract: DISPOSITIF DE PRISE D'IMAGES THERMIQUES. LE DISPOSITIF DE PRISE D'IMAGES THERMIQUES AU MOYEN D'UN APPAREIL DE PRISE D'IMAGES THERMIQUES COUPLE AVEC UN LASER EN VUE D'UNE AMELIORATION DU CONTRASTE DE L'IMAGE THERMIQUE PRISE, EST CARACTERISE EN CE QU'ON UTILISE UN LASER A IMPULSIONS 12, EN CE QUE LE LASER 12 EST DECLENCHE LORS DE LA CONCORDANCE DE SON ORIENTATION DE FAISCEAU AVEC LA POSITION D'EXPLORATION DE L'APPAREIL DE PRISE D'IMAGE THERMIQUE 11, ET EN CE QU'ON CONTINUE A FAIRE DEPLACER LE LASER 12 D'UNE DISTANCE CORRESPONDANT A L'ECART D'UN POINT-IMAGE APRES CHAQUE EXPLORATION COMPLETE DE L'IMAGE THERMIQUE. ON EVITE NOTAMMENT LA POSSIBILITE QU'ON PUISSE DECOUVRIR, EN UN POINT OBSERVE, QU'ON EST SOUMIS A UNE OBSERVATION NOCTURNE.
Patent FR-2479338-A1 (FR)
Title: Dispositif destine a etre insere dans le conduit d'admission de moteurs otto ou a essence equipes de carburateurs pour l'obtention d'une plus forte pulverisation du carburant et un meilleur brassage du melange air-carburant
IPC: F02M23/06
Filed: 1981-03-24
Abstract: ENTRE LE CARBURATEUR ET LE COLLECTEUR D'ADMISSION EST MONTE UN ELEMENT DE TUBE A DOUBLE PAROI 3, 4; DANS LA PAROI DU TUBE INTERIEUR 3 SONT PRATIQUEES DES BUSES 5; DE L'AIR CHAUD SOUS PRESSION PENETRE DANS L'ESPACE CREUX 6 DE L'ELEMENT DE TUBE 3, 4 A DOUBLEPAROI DANS LEQUEL IL PEUT S'EXPANSER LIBREMENT POUR PENETRER DANS LES BUSES 5 DANS LE MELANGE CARBURANT-AIR; L'AIR INJECTE PAR LES BUSES 5 A UNE TEMPERATURE PLUS ELEVEE QUE CELLE DU MELANGE; CETTE PENETRATION PROVOQUE UN FORT BRASSAGE DU MELANGE ET PERMET L'OBTENTION D'UNE BONNE HOMOGENEITE.
Patent FR-2483002-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande directe de trepan pour materiel de forage
Inventor: JUERGENS RAINER
IPC: E21B4/02
Filed: 1981-05-20
Abstract: DISPOSITIF DE COMMANDE DIRECTE D'UN TREPAN COMPORTANT UN ROTOR 11, 12 A PAROI EXTERIEURE 13 HELICOIDALE ET UN STATOR 1 A PAROI INTERIEURE 9 HELICOIDALE, LE ROTOR ETANT CONSTITUE PAR UNE PIECE MOULEE 12 DISPOSEE SUR UN SUPPORT 11 COMPORTANT UN NOYAU TRONCONIQUE 17 SUR LEQUEL LADITE PIECE 12 PEUT COULISSER EN S'ELARGISSANT
Patent FR-2507752-A1 (FR)
IPC: B60H1/08
Filed: 1981-06-10
Abstract: The invention relates to the production of domestic hot water from the heat power wasted in thermal engines. The device comprises two closed hydraulic circuits, in which are circulating two different fluids, each of these circuits being provided with its own pump. The primary or cooling circuit comprises a liquid-air exchanger (4) and a liquid-liquid exchanger (3). The secondary circuit (8) enables the domestic water to be heated, circulating by means of the pump (9) from the capacity (12). The device of the "calorstat" type (2) circulates the fluid driven by the pump (1) towards (3) when the temperature of the engine is sufficient. The device (5) circulates the primary fluid (4) when the engine's temperature (3) becomes too high. Thermostats (34, 35) allow the pump (9) to be started as soon as the temperature of the cooling liquid reaches 40<o> to 80<o>C and to be stopped when the temperature of the domestic water is high enough (60<o> to 80<o>C). The thus produced hot water may be used on the vehicle (motor home, caravan) or in a house either by transfer in a tank by means of valves such as (20, 21, 22) and flexible tubing (28, 29) or by using capacity (12) as a normal hot water reservoir.
Patent FR-2488704-A1 (FR)
Title: Instrument d'horlogerie comportant un dispositif d'identification electro-optique
Inventor: CRUTCHER WILLIAM C
IPC: G04G21/04
Filed: 1981-08-18
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN INSTRUMENT D'HORLOGERIE COMPORTANT UN DISPOSITIF D'IDENTIFICATION ELECTRO-OPTIQUE. IL COMPREND UN OSCILLATEUR 31, UN DIVISEUR 32, UN MOYEN GARDE-TEMPS 34 A 36, UN ORGANE D'AFFICHAGE 44 COMPORTANT UNE PARTIE ELECTRO-OPTIQUE 1, UN MOYEN 51 DE SELECTION DE CODE, UNE MEMOIRE FIXE PROGRAMMABLE 52 ET UN MOYEN 55, 56 QUI TRANSFERE SELECTIVEMENT UN CODE D'IDENTIFICATION DE LA MEMOIRE A LA PARTIE ELECTRO-OPTIQUE DE FACON QU'IL PUISSE ETRE LU PAR UN ANALYSEUR OPTO-ELECTRONIQUE.
Patent FR-2513667-A1 (FR)
Title: Airjet loom with auxiliary insertion jets - mounted in front of reed-constrictor assembly
Inventor: DEBORDE ALBERT HENRI
IPC: D03D47/30
Filed: 1981-09-28
Abstract: Air-jet loom has a series of constrictors mounted in close proximity to the reed, with a series of auxiliary jets mounted further away from the reed, on the opposite side of the constrictors. The upper ends of the constrictor plates form two branches which define a lozenge-shaped insertion canal, the constrictor plates opposite an auxiliary jet lacking the branch remote from the reed to enable the tip of the jet to partially penetrate the insertion canal. The auxiliary jet apertures are located alongside the weft-exit slot of the constrictors with the jets directed slightly downwards, and the side of the constrictor channel adjacent the exit slot forms an overhang which prevents the yearn escaping prematurely from the channel. This is a more logical arrangement, with the thicker elements, i.e. the jets, located further from the reed than the thinner constrictors, giving a more compact assembly which improves the operating characteristics of the loom.
Patent FR-2493608-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un accumulateur au plomb comportant comme electrolyte un gel thixotrope, et accumulateur fabrique selon ce procede
Inventor: JACHE OTTO
IPC: H01M10/12
Filed: 1981-10-15
Abstract: PROCEDE DE FABRICATION D'UN ACCUMULATEUR AU PLOMB COMPORTANT COMME ELECTROLYTE UN GEL THIXOTROPE, ET ACCUMULATEUR FABRIQUE SELON CE PROCEDE. DANS UN BAC CONTENANT LES ELECTRODES, ON INTRODUIT L'ELECTROLYTE LIQUIDE A BASE D'ACIDE SULFURIQUE DILUE; ON EFFECTUE UNE DECHARGE REGLEE PROVOQUANT LA FIXATION D'UNE QUANTITE BIEN DEFINIE D'ACIDE SULFURIQUE DANS LES PLAQUES DES ELECTRODES; ON RETIRE L'ELECTROLYTE LIQUIDE AUQUEL ON AJOUTE DU FORMATEUR DE GEL FINEMENT DIVISE, PUIS L'ON INTRODUIT A NOUVEAU CET ELECTROLYTE DANS LE BAC, ON FERME ET RECHARGE. LA TENEUR EN ACIDE SULFURIQUE DE L'ELECTROLYTE EST TROP FAIBLE POUR UNE FORMATION SPONTANEE DE GEL. LE GEL SE FORME LORS D'UNE MISE EN CHARGE. APRES LA PREMIERE DECHARGE, LE RAPPORT PONDERAL ENTRE L'ACIDE FIXE COMME SULFATE DANS LA MASSE ACTIVE ET L'ACIDE LIBRE DANS L'ELECTROLYTE SE SITUE ENTRE 1:1 ET 50:1. LA TENEUR EN FORMATEUR DE GEL SIO EST DE 3 A 15 DU POIDS DE L'ELECTROLYTE. LE PROCEDE EST APPLICABLE A LA FABRICATION D'ACCUMULATEURS A GRANDES DIMENSIONS, NON SUJETS A DES FENTES ET NE NECESSITANT PAS D'ENTRETIEN PARTICULIER.
Patent FR-2492795-A1 (FR)
Title: Pile fabric winding wheel - has hooks mounted on wheel spokes
Inventor: SCHNEIDER AXEL
IPC: B65H75/02
Filed: 1981-10-27
Abstract: A winding wheel for pinning layers of pile fabric to space them under tension so that the pile is not crushed, has several hooks disposed on the spokes of the wheel, which hooks may slide axially out of the spokes between the hub and an outer rim of the wheel. Two such wheels are mounted face to face to form a winding frame. The spoked wheel offers a simplified construction, which is lighter and easier to produce.
Patent FR-2495312-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour corriger les derives de polarisation dans un gyroscope a anneaux laser
Inventor: LJUNG BO HANS GUNNAR
IPC: H01S3/083
Filed: 1981-11-10
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé et dispositif pour corriger les dérives de polarisation dans un gyroscope à anneaux laser. Le décalage de polarisation provoqué par la dérive du bloc 1 d'un gyroscope à anneaux laser est corrigé en provoquant le fléchissement de ce bloc. A cet effet, on utilise des dispositifs de commande du fléchissement électromécaniques qui peuvent être des cristaux piézo-électriques 5 à 10 montés par collage sur le bloc 1 et répondant à des variations de tension résultant des perturbations provoquant la distorsion. L'invention s'applique aux gyroscopes de haute précision à anneaux laser. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2516530-A1 (FR)
Title: Agent de protection d'une surface et surface protegee par cet agent
IPC: C09D5/08
Filed: 1981-11-19
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN AGENT DE PROTECTION DE SURFACE. UN TEL AGENT DE PROTECTION EST CARACTERISE PAR LE FAIT QU'IL CONTIENT AU MOINS: A)DE PREFERENCE DE 30 A 70 DE SOLVANT OU MELANGE DE SOLVANT, B)DE PREFERENCE DE 2 A 25 DE POLYMERE FILMOGENE HYGROSCOPIQUE, C)DE PREFERENCE DE 20 A 50 D'UN INHIBITEUR DE CORROSION. LE POLYMERE FILMOGENE HYGROSCOPIQUE EST PAR EXEMPLE LA POLYVINYLPYRROLIDONE ET L'INHIBITEUR DE CORROSION EST PAR EXEMPLE UN SULFONATE DE METAL ALCALINO-TERREUX SOUS FORME DE GEL THIXOTROPE. APPLICATION A LA PROTECTION DE PRODUITS SEMI-FINIS OU FINIS, NOTAMMENT DANS L'INDUSTRIE AUTOMOBILE.
Patent FR-2495828-A1 (FR)
Title: Unite de deviation munie d'un ensemble d'aimants permanents servant a engendrer un champ multipolaire statique pour la simulation d'une modulation du champ de deviation dynamique et tube a rayons cathodiques comportant une telle unite de deviation
Inventor: SLUIJTERMAN ALBERTUS AEMILIUS
IPC: H01J29/76
Filed: 1981-12-04
Abstract: Les exigences de plus en plus sévères concernant le domaine de convergence (dans le cas de combinaisons de tubes-images en couleurs et d unités de déviation) et de la qualité du spot (dans le cas de combinaisons de tubes-images monochromes et d'unités de déviation) requièrent des champs multipolaires dynamiques fortement modulés. Le fait que les champs multipolaires statiques présentent une composante dynamique dans le cas de passage excentrique d'un faisceau d'électrons est mis à profit dans les combinaisons de tubes à rayons cathodiques et d'unités de déviation conformes à l'invention pour simuler une forte modulation des champs de déviation multipolaires dynamiques. L'addition d'un champ octopolaire statique négatif au centre de la région de déviation fournit, par exemple, une qualité fortement améliorée du spot dans les combinaisons de tubes-images monochromes-unités de déviation.
Patent FR-2522782-A1 (FR)
Inventor: RICHARD ROBERT
IPC: F24B13/00
Filed: 1982-01-11
Abstract: 1. Improved assembly for evacuating smoke with recovery facility, for closed hearths of chimneys, comprising a direct evacuation aperture occluded by a register (6) mounted in a support frame (9) disposed under the outlet stack (7), characterised in that the register (6) is pivotable with a flat valve (14) and is operated by a push rod (17) which has one of its ends in contact with the access door while its other end is in contact with the valve, of which the actual weight constitutes an opening return force and in that the outlet stack (7) projects on the inside towards the valve to a small distance from the end of the flap (14) when this latter is in the open position, in order to improve direct evacuation.
Patent FR-2527551-A1 (FR)
Title: Cardboard file case with fold lines - has four walls and return in longitudinal strip with section flaps on opposite edges side walls
Inventor: DELILLE PIERRE
IPC: B65D5/02
Filed: 1982-05-28
Abstract: The box may be used for storing records of files. It is made from cut cardboard blank with fold lines, comprising two side wall panels (1,11) connected by an end wall panel (8). Two parallel fold lines (9,10) define the first end wall panel whilst the second (18) and a tongue (2) extend the opposite sides. Rectangular flaps (6,7 & 12, 13) divided into two longitudinal halves extend the top edge of the first side wall panel and the bottom edge of the second side wall panel respectively. The case is assembled by glueing the tongue (2) to the free end wall panel (18) and by inserting a tongue (3) into a slot (15). The tongue projects from the foot of the first wall panel whilst the slot is incorporated on the dividing fold line (14) of the flap extending the second. Toe flaps (19,20) may extend from the end wall panels.
Patent FR-2529563-A1 (FR)
Inventor: HERT MARIUS
IPC: C08L23/08
Filed: 1982-06-30
Abstract: A combination of at least one propylene polymer and at least one ethylene/ alpha -olefin copolymer wherein the combination comprises: (a) 10 to 40 weight percent isotactic polypropylene; and (b) 60 to 90 weight percent ethylene/ alpha -olefin copolymer, wherein said  alpha -olefin has at least 4 carbon atoms, and wherein said copolymer has a density between 0.905 and 0.940 g/cm3 and a melt index between 0.2 and 3 dg/min. Application to the manufacture of mono-oriented yarns.
Patent FR-2529788-A1 (FR)
Title: Antiseptic sleeve for connection of tubular pipes
IPC: A61M39/16
Filed: 1982-07-06
Abstract: Protective sleeve for connection of a tubular pipe comprising a shell 2 optionally provided with rims 3, 4 and a support 1 such as a foam made of a synthetic material impregnated with an antiseptic product. The sleeve can slide along one of the tubular pipes so as to free or to cover the end to be connected.
Patent FR-2532665-A1 (FR)
Title: Perfectionnement aux dispositifs de filature de fibres liberees
Inventor: FAESSLER RENE
IPC: D01H4/40
Filed: 1982-09-08
Abstract: MACHINES TEXTILES. A LA SORTIE D'UN DISPOSITIF DE FILATURE DE FIBRES LIBEREES DU TYPE COMPORTANT UN ROTOR CREUX TOURNANT A GRANDE VITESSE SE TROUVE UN TUBE COUDE 16 RENFERMANT UNE ARETE DE FAUSSE TORSION 42 CONTRE LAQUELLE FROTTE LE FIL TEXTILE FABRIQUE. L'ARETE DE FAUSSE TORSION 42 APPARTIENT A UN ELEMENT AMOVIBLE 31 QUI EST EMBOITE CONTRE LE POURTOUR D'UNE ENTAILLE 21 PRATIQUEE DANS LA PARTIE COUDEE 16B DU TUBE DE SORTIE 16 DANS LA ZONE DE LA GENERATRICE DE PLUS FAIBLE RAYON DE COURBURE DE LADITE PARTIE COUDEE DU TUBE, ET QUI EST IMMOBILISE PAR DES MOYENS DE RETENUS APPROPRIES 43. L'INVENTION EST APPLICABLE AUX DISPOSITIFS DE FILATURE DE FIBRES LIBEREES DU TYPE COMPORTANT UN ROTOR CREUX TOURNANT A GRANDE VITESSE, LE FIL SORTANT DANS L'AXE GEOMETRIQUE DUDIT ROTOR PAR UN TUBE COUDE.
Patent FR-2534733-A1 (FR)
Title: Materiau neutrophage contenant du bore et son procede de fabrication
Inventor: BERNARD ANDRE
IPC: C04B28/06
Filed: 1982-10-15
Abstract: MATERIAU NEUTROPHAGE CONTENANT DU BORE ET SON PROCEDE DE FABRICATION. CE MATERIAU EST CONSTITUE PAR UN MORTIER COMPRENANT DES GRANULATS D'UN COMPOSE MINERAL DU BORE, PAR EXEMPLE DE LA COLEMANITE, DU CIMENT ALUMINEUX ET DE L'EAU LIEE CHIMIQUEMENT, LA TENEUR EN BORE DUDIT MORTIER ETANT D'AU MOINS 0,62.10 ATOMESCM ET LA TENEUR EN HYDROGENE DUDIT MORTIER ETANT D'AU MOINS 1,42.10 ATOMESCM. IL EST UTILISABLE POUR LA REALISATION DE MURS-ECRANS, DE REVETEMENTS ET D'ELEMENTS D'INSTALLATION POUR L'OBTENTION D'UN MILIEU SOUS-CRITIQUE.
Patent FR-2523326-A1 (FR)
Title: Appareil de formation d'images par ultrasons
Inventor: WILSON DAVID ABBOTT
IPC: A61B8/00
Filed: 1982-10-28
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL DE FORMATION D'IMAGES PAR ULTRASONS. CET APPAREIL COMPORTE UN RESEAU 10 D'ELEMENTS TRANSDUCTEURS 14 DESTINES A EMETTRE DES SIGNAUX ULTRASONORES DANS UN OBJET A ANALYSER ET A RECEVOIR LES SIGNAUX REFLECHIS DE L'INTERIEUR DE CET OBJET. LA FREQUENCE CENTRALE DES SIGNAUX RECUS DIFFERE DE LA FREQUENCE CENTRALE DES SIGNAUX EMIS PAR SUITE DE L'ATTENUATION DES SIGNAUX PAR L'OBJET. DES MOYENS 70, 62 SELECTIONNENT LE NOMBRE DE TRANSDUCTEURS 14 DU RESEAU 10 UTILISES POUR L'EMISSION ET LE NOMBRE DE TRANSDUCTEURS 14 UTILISES POUR LA RECEPTION D'APRES LA SECONDE FREQUENCE CENTRALE. DOMAINE D'APPLICATION: EXPLORATION DE TISSUS CORPORELS PAR ULTRASONS.
Patent FR-2535628-A1 (FR)
Title: Procede de conduite d'un laminoir planetaire et dispositif de mise en oeuvre
Inventor: FAZAN BERNARD
IPC: B21B13/20
Filed: 1982-11-08
Abstract: PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LA CONDUITE D'UN LAMINOIR PLANETAIRE SELON LEQUEL LE CYLINDRE DE TRAVAIL 1 PARCOURT UNE ORBITE 3 SUR UNE PORTION 4 DE LAQUELLE, AU MOINS, IL VIENT AU CONTACT DU PRODUIT A LAMINER 5. SELON L'INVENTION, ON CONFERE AU MOUVEMENT DU CYLINDRE 1 SUR LADITE PORTION 4 DE L'ORBITE, UNE TRAJECTOIRE EN FORME D'S A L'HORIZONTALE, CETTE PORTION ETANT, D'UNE PART, LIMITEE PAR DEUX POINTS A ET B OU LES TANGENTES T ET T A L'ORBITE 3 SONT PARALLELES ENTRE ELLES ET A LA DIRECTION DE LAMINAGE DU PRODUIT 5 ET PRESENTANT, D'AUTRE PART, ENTRE CES DEUX POINTS EXTREMES, UN POINT D'INFLEXION I. L'INVENTION PERMET UN LAMINAGE DE TYPE PLANETAIRE SANS CHOCS ENTRE LE CYLINDRE DE TRAVAIL ET LE PRODUIT A LAMINER, OU DU MOINS SANS CHOCS PREJUDICIABLES A LA TENUE DU MATERIEL OU QUANT AUX NUISANCES PAR LE BRUIT.
Patent FR-2552866-A1 (FR)
Title: Device for the recovery of energy from smoke or steam, adaptable for any type of hot air duct
IPC: F28D21/00
Filed: 1982-12-01
Abstract: The method of energy recovery is based on a double exchanger. The first exchanger is of the water-air type mounted in the discharge pipes (e.g. for smoke). The second exchanger is of the air-water type installed in the premises to be heated. The second exchanger is therefore fitted with a fan which blows over it and discharges heat into the premises, or the machine, or the apparatus to be heated, doing so in a neutral and non-polluting way. Pneumatic, electro-pneumatic or electric regulation of the proportional, proportional integral or proportional integral and derivative (PID) type may be mounted on the pipework connecting the two exchangers in order to control the blowing temperature from a regulating potentiometer. Applications include the heating of industrial premises, buildings, offices and private houses since the device can also be adapted to any heating plant.
Patent FR-2538225-A1 (FR)
Title: Garment with removable element
IPC: A41D3/00
Filed: 1982-12-28
Abstract: The present invention relates to a jacket or coat with removable hood, particularly a sports jacket or anorak, comprising means for joining the hood 3 to the neck 2 of the jacket or coat in a removable manner. This jacket or this coat is characterised in that the means 4, 7; 5, 8 for linking the hood 3 to the neck 2 are arranged so as to permit a rotation of this hood relative to the neck through an angle which is at least equal to that through which the wearer's head may turn to the right and to the left relative to his shoulders.
Patent FR-2520064-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande hydraulique pour un servomoteur, notamment pour un mecanisme de direction de vehicules
Inventor: KYSTER ERIK
IPC: B62D5/09
Filed: 1983-01-20
Abstract: DISPOSITIF DE COMMANDE HYDRAULIQUE POUR UN SERVOMOTEUR, NOTAMMENT POUR UN MECANISME DE DIRECTION DE VECHICULES, COMPORTANT UN DISPOSITIF DE REGLAGE DE DEBIT QUI POSSEDE DE PREFERENCE UN MODE DE FONCTIONNEMENT DIRECTIONNEL ET QUI COMPORTE, ENTRE UN RACCORD DE POMPE ET LE RACCORD CORRESPONDANT DU SERVOMOTEUR, UN DEBITMETRE ET UN ETRANGLEMENT D'ADMISSION, REGLABLE EN FONCTION D'UN ORGANE D'ACTIONNEMENT DU DEBITMETRE, MONTES EN SERIE; LE RACCORD 5 DE LA POMPE ET CHAQUE RACCORD 7, 8 DU SERVOMOTEUR SONT RELIES EN SUPPLEMENT PAR UN CIRCUIT AMPLIFICATEUR 22 QUI COMPORTE, EN SERIE, UN ETRANGLEMENT AMPLIFICATEUR 25 QUI EST COUPLE MECANIQUEMENT A L'ETRANGLEMENT D'ADMISSION 12 ET QUI PEUT ETRE REGLE PROPORTIONNELLEMENT A CELUI-CI, ET UN REGULATEUR DE PRESSION 24 QUI MAINTIENT LA CHUTE DE PRESSION AUX BORNES DE L'ETRANGLEMENT D'ADMISSION.
Patent FR-2541251-A1 (FR)
Title: Extraction combination with several scraping conveyors capable of being actuated automatically for removing bulk goods
Inventor: GEHRING KARL
IPC: B65G65/06
Filed: 1983-02-18
Abstract: According to the invention, a recovery scraping conveyor 1 is provided which comprises only one arm capable of pivoting in a vertical plane and in a horizontal plane, as well as a transfer scraping conveyor 3 connected to the scraper 1 by means of an articulation 2; the scraping devices 10 of the conveyor 1 circulate in a vertical plane and the scraping devices of the conveyor in a horizontal plane; a displacement is possible in the transverse direction on two rails perpendicular to the two longitudinal rails as well as in the longitudinal direction on the longitudinal rails. The invention applies particularly to the unloading of railway trucks.
Patent FR-2523924-A1 (FR)
Title: Recipient et flan pour fabriquer celui-ci
Inventor: LISIECKI ROBERT E
IPC: B65D5/40
Filed: 1983-02-24
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN RECIPIENT EN CARTON ENDUIT D'UNE MATIERE THERMOPLASTIQUE, DE SECTION CARREE OU RECTANGULAIRE, APPROPRIE POUR RECEVOIR DES JUS CONCENTRES, NOTAMMENT DES JUS CONGELES, AINSI QU'UN FLAN POUR REALISER UN TEL RECIPIENT. LA CARACTERISTIQUE ESSENTIELLE EST CONSTITUEE PAR LE DISPOSITIF DE FERMETURE DE LA PARTIE SUPERIEURE DU RECIPIENT, CETTE FERMETURE POUVANT ETRE FACILEMENT OUVERTE COMPLETEMENT AFIN DE PERMETTRE D'EN EVACUER LE JUS CONGELE A TRAVERS L'OUVERTURE SUPERIEURE DEGAGEE. A CET EFFET, LA FERMETURE SUPERIEURE COMPREND D'ETROITS PANNEAUX DE BORD 40, 54 SUR TROIS COTES DE CELLE-CI, LE PANNEAU DE BORD AVANT 54 ETANT REPLIE VERS L'ARRIERE SUR LUI-MEME AUTOUR D'UNE LIGNE AFFAIBLIE OU PERFOREE 58 ET COMPORTANT UNE LANGUETTE DE SOULEVEMENT 56B; LA FERMETURE COMPREND EGALEMENT UN PANNEAU 44 FORMANT COUVERCLE FIXE AUX TROIS PANNEAUX DE BORD DE MANIERE QUE CE PANNEAU COUVERCLE PUISSE ETRE ARRACHE FACILEMENT DES TROIS PANNEAUX DE BORD EN SOULEVANT MANUELLEMENT LADITE LANGUETTE ET EN BRISANT LA LIGNE AFFAIBLIE.