baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2615531-A1 (FR)
Title: Support de manchon inferieur pour des bancs d'etirage de metiers a filer
Inventor: FUCHS FRANZ
IPC: D01H5/88
Filed: 1988-05-18
Abstract: LE SUPPORT 8 DE MANCHON INFERIEUR POSSEDANT UN GUIDE 10 DE MANCHON INFERIEUR, UN ROULEAU DE RENVOI 11 COTE ENTREE ET UNE ARETE 12 COTE SORTIE EST FIXE DE FACON AMOVIBLE AU CHASSIS DE LA MACHINE. LE SUPPORT 8 EST REALISE EN MATIERE PLASTIQUE, AVEC UNE PINCE DE FIXATION 19 POUR SON ENCLIQUETAGE SUR UNE BARRE PROFILEE 20.
Patent FR-2616626-A1 (FR)
Title: Dispositif pour vider des poissons
Inventor: HARTMANN FRANZ
IPC: A22C25/14
Filed: 1988-06-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour vider les poissons. Dans ce dispositif comportant un outil 3 servant à vider la cavité ventrale de poissons est équipé d'un couteau 5 muni de tranchants périphériques 8 ainsi que d'organes latéraux de vidage situés à proximité de ces tranchants, aux deux flancs de l'outil 3 se trouvent associés des écarteurs fixes respectifs 17 possédant sensiblement la forme de segments circulaires, dont le diamètre extérieur correspond sensiblement à celui de la voie de déplacement du tranchant 8 du couteau et qui est disposé dans la zone de l'outil 3 tournée vers le poisson à traiter. Application notamment au nettoyage de la cavité ventrale des poissons avant leur conditionnement final.
Patent FR-2638830-A1 (FR)
Title: Dispositif pour determiner la distance verticale entre deux elements a des hauteurs inegales
Inventor: DELIGNIERES ROBERT
IPC: G01C5/04
Filed: 1988-11-10
Abstract: Dispositif adapté à mesurer la différence de pression entre les deux extrémités d'au moins un tube souple reliant les emplacements A, B occupés par deux éléments. Suivant un mode préféré de réalisation, on applique à un sommateur 13 les signaux délivrés par deux capteurs de pression différentielle 14, 15 disposés respectivement aux emplacements A, B auxquels on applique les pressions régnant dans deux tubes souples 12, 16, l'un contenant un fluide de densité supérieure à celle de l'air, l'autre contenant de l'air, ces deux tubes reliant les entrées respectives des deux capteurs. Un accumulateur 21 maintient égales les pressions statiques régnant dans les deux tubes. Le dispositif est précis et pratiquement insensible aux variations de température et aux accélérations. Application par exemple à une installation flottante munie d'une compensation de pilonnement.
Patent FR-2641574-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de protection contre l'erosion-corrosion de conduits de transport de vapeur a partir de l'etage a haute pression d'une turbine
Inventor: MARJOLLET JACQUES
IPC: E05B17/04
Filed: 1989-01-06
Abstract: Procédé de protection contre l'érosion-corrosion de conduits de transport de vapeur de l'étage à haute pression 1 d'une turbine à vapeur soutirée de centrale, d'une part à des corps 34, 36, 38 de son étage à basse pression, d'autre part à des réchauffeurs de vapeur 22A, 23A, dans lequel on sépare par centrifugation 40, 41 la majeure partie de l'eau contenue dans les soutirages et les sorties de vapeur humide, on surchauffe et/ou sèche complètement 28 à 33 une première fraction de la vapeur partiellement séchée, puis l'introduit dans les corps 34, 36, 38 de l'étage à basse pression, et on transmet une fraction complémentaire de vapeur partiellement séchée aux réchauffeurs 22A, 23A. On soumet en commun au séchage par centrifugation 40, 41 les deux fractions de vapeur, et on soumet la fraction complémentaire à un séchage final par centrifugation 6A, 7A.
Patent WO-9003307-A1 (WO)
Inventor: D ORSO MICHEL
IPC: B63B35/79
Filed: 1989-09-26
Abstract: Petite embarcation à voile possédant une aile (3) symétrique attachée à la coque (1) uniquement par un (4) ou deux cordages; pour son utilisation, on la place verticalement, l'une de ses extrémités appuyant sur le dessus de la coque et on la maintient par l'une de ses poignées. L'aile peut être attachée par deux cordages; elle peut aussi être reliée à la coque uniquement avec un cordage attaché aux deux extrémités de l'aile (3) et passant par un anneau sur la coque ou un tunnel transversal à la coque. Applications: sports nautiques.
Patent FR-2642894-A1 (FR)
Title: Obstacle detector system provided with self-test means
Inventor: CHARDON JEROME
IPC: H01H9/16
Filed: 1989-02-08
Abstract: The present invention relates to an obstacle detector system of the type comprising a body made of an electrically insulating flexible elastic material which carries two electrically conducting strips or tracks, characterised in that it comprises a DC electrical supply connected, by way of a resistor 21, to the first ends 10a, 11a of the strips or tracks 10, 11, a diode 22 connected to the second ends 10b, 11b of the strips or tracks 10, 11 and voltage measuring means 23 connected to the first ends 10a, 11a of the strips or tracks 10, 11.
Patent FR-2644774-A1 (FR)
Title: Machine automatique a mouler par pressage des articles en verre
Inventor: PUJOL GILBERT
IPC: C03B11/12
Filed: 1989-03-21
Abstract: L'invention se rapporte au moulage d'articles en verre. Elle concerne une machine automatique de moulage par pressage d'articles en verre comprenant un unique moule ouvrant 1, des moyens pour ouvrir et fermer le moule, des moyens d'introduction 9, 10 d'une charge dosée de verre fondu dans ledit moule, des moyens de pressage 12 pour conformer la charge de verre fondu introduite dans ledit moule, et des moyens pour évacuer l'article en verre formé, caractérisée en ce que le moule comporte des moyens de refroidissement périodique 16 par une impulsion de fluide de refroidissement, et en ce qu'il comprend, en outre, une pluralité de fonds 13 de moule pouvant être amenés successivement en une position où ils complètent ledit moule, lesdits fonds de moule servant en outre à évacuer l'article en verre, encore malléable, venant d'être moulé. Application dans l'industrie verrière.
Patent FR-2629808-A1 (FR)
Title: Appareil de pliage de papiers
Inventor: GOUGH REX MALCOLM KENNETH
IPC: B43M5/04
Filed: 1989-04-07
Abstract: L'invention concerne un appareil de pliage de papiers. Cet appareil comporte un moyen de commande du fonctionnement et une goulotte de formation de boucle 24 présentant des régions extrêmes opposées dont l'une 30 est ouverte sur une goulotte de pliage. La goulotte est agencée pour recevoir en service une partie de l'article afin d'y marquer un pli et l'autre extrémité comporte un moyen déflecteur 28 agencé pour dévier en service un article de papeterie arrivant, afin qu'il continue à longer la trajectoire de papiers. Un moyen positionneur 26 positionne de manière réversible la goulotte de formation de boucle près de la trajectoire de papiers de façon qu'elle présente à celle-ci soit son extrémité ouverte, soit son moyen déflecteur. De plus, des moyens de détection d'orientation sont associés au moyen positionneur pour déterminer si c'est l'extrémité ouverte ou le déflecteur qui se présente à la trajectoire.
Patent FR-2632368-A1 (FR)
Title: Cage de roulement munie d'une nervure de verrouillage interieure
Inventor: BUSSELL MITCHELL L
IPC: F16C19/48
Filed: 1989-06-06
Abstract: Ce roulement comprend une bague intérieure 20 et un sous-ensemble cage-rouleaux 30. La cage 32 possède une nervure annulaire 22 qui se loge à ajustement libre dans une gorge annulaire 22 de la surface extérieure de la bague intérieure. La nervure 32 et la gorge 22 contribuent à maintenir l'ensemble de roulement assemblé tout en limitant le mouvement axial relatif entre la cage 32 et la bague intérieure 22. La cage présente en outre une fente axiale qui évite la corrosion par frottement et, en même temps, facilite le montage de la cage autour de la bague intérieure.
Patent FR-2649191-A1 (FR)
Title: Unite pour l'obtention du plomb metallique a partir des concentres de plomb sulfures
Inventor: SANNIKOV JURY IVANOVICH
IPC: C22B13/00
Filed: 1989-07-03
Abstract: L'invention concerne la métallurgie des métaux non ferreux. L'unité pour l'obtention du plomb métallique à partir des concentrés de plomb sulfurés comprend une capacité 1 séparée par une cloison 4 verticale en une chambre de fusion 5 et une chambre électrothermique 6 mises en communication par un orifice 8 dans la cloison 4. La cloison 4 est disposée de façon que le rapport de la surface de la section transversale de la chambre électrothermique 6 à la surface de la section transversale de la capacité 1 se trouve dans les limites déterminées par l'inégalité : (CF DESSIN DANS BOPI) où S1 est la surface de la section transversale de la chambre électrothermique 6; S2 est la surface de la section transversale de la chambre de fusion 5. L'invention est destinée à l'utilisation dans les processus de traitement de la matière première sulfurée contenant du plomb et de celle contenant du plomb et du zinc.
Patent FR-2649589-A1 (FR)
Inventor: GRAILLE JEAN
IPC: A23L5/20
Filed: 1989-07-12
Abstract: The present invention relates to a process for preparing milk products with reduced sterol content and, in particular, reduced cholesterol content, characterised in that it essentially consists in bringing into contact an oil-in-water emulsion comprising fats of dairy origin with cyclodextrin in a sufficient quantity to form inclusion complexes with the sterols so that the latter may be removed from the fat and, in a simultaneous manner or otherwise, in at least partially separating the said complexes from the medium without inverting the starting oil-in-water emulsion.
Patent FR-2652268-A1 (FR)
Title: Armoured (shielded) vehicle for close-up intervention in forest fires in all terrains
Inventor: DIDIER LUCIEN-REINETTE MANUEL
IPC: A62C3/02
Filed: 1989-09-28
Abstract: The invention relates to a vehicle providing an improvement in the progression over all terrains, without damage to its structure, which can replenish itself at the closest water point, and intervene in terrain configurations which are difficult for fire engines and water bombing aircraft. It consists of a chassis (1) of the armoured combat tank type, and of a turret part containing a reservoir (2) and an automatic fire-fighting apparatus consisting of a retractable cannon (4) and pump. Its entire structure will be coated with a rustproof (antioxidation) film (7) and with thermal protection (8) allowing intervention in a high-temperature medium. A centralisation of the fire-fighting controls, of the refrigeration system (5) at the driving station. The vehicle according to the invention is particularly intended for close-up intervention on fires in terrain configurations where access is very difficult for the other existing means.
Patent FR-2654418-A1 (FR)
Title: Storage and transport container for motor car scuttles or similar parts
Inventor: LUC FRANCOIS
IPC: B65D85/68
Filed: 1989-11-13
Abstract: The container (11) in which the scuttles (1) are suspended vertically comprises, in its upper section, an attachment part (18) with a free end in the shape of a hook (19), in its mid-height section, a transverse horizontal locking part (22) whose contour shape is identical to that of the internal cross-section of the scuttle in its central frontal section and, in its lower section, a return means (25). The hook (19) of the attachment part (18) hooks onto the internal edge of the coupling box (4) of the upper turnback (3) of the scuttle (1). The transverse horizontal locking part (22) enters into the central section (5) of the scuttle. The return means (25) pushes the bottom of the frontal part (2) of the scuttle towards the inside.
Patent FR-2640162-A1 (FR)
Title: Buse pour la projection d'un fluide sous la forme d'un jet et son procede de fabrication
Inventor: TREMOULET OLIVIER L JR
IPC: B05B9/01
Filed: 1989-11-30
Abstract: Buse pour la projection d'un fluide sous la forme d'un jet et son procédé de fabrication, caractérisée en ce que le premier élément d'étanchéité 20 et la surface 44 du raccord d'insertion orientée radialement vers l'extérieur comportent des moyens d'emboîtement 50 à languette et rainure qui retiennent tout mouvement relatif entre le raccord d'insertion et le premier élément d'étanchéité, ce qui permet ainsi au dispositif d'étanchéité d'être retiré d'un seul bloc du carter. L'invention concerne une buse pour la projection d'un fluide sous la forme d'un jet et son procédé de fabrication.
Patent FR-2658925-A1 (FR)
Title: Polarised-light illumination device and display equipment including at least one such device
Inventor: PATRICK LACH
IPC: G02B27/28
Filed: 1990-02-23
Abstract: The device is intended to supply polarised-light illumination with a single polarisation characteristic. A beam (FO) of natural light, and therefore non-polarised, is split into two secondary beams (F1, F2) of the same intensity but each polarised with a different polarisation by means of a splitter-polariser (1). The polarisation of at least one of the two secondary beams is modified with the aid of a rotary polariser (3) so that the two secondary beams have the same polarisation characteristics and can form a single beam polarised with the same polarisation. Application to display equipment, in particular to image projectors using polarised-light optical valves employed, for example, for liquid-crystal collimated display, for the projection of images onto screens and for high-definition television.
Patent FR-2660186-A1 (FR)
Title: Utilisation d'ultrasons pour la detection et la localisation d'une zone osseuse, procede et dispositif de detection et de localisation d'une telle zone osseuse par ultrasons.
Inventor: GERARD HASCOET
IPC: A61B8/08
Filed: 1990-03-27
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de détection et de localisation d'une zone osseuse par ultrasons. L'appareil est caractérisé en ce qu'il comprend au moins un élément transducteur ultrasononore (12) monté sur des moyens (14) de déplacement dans l'espace, émettant des signaux qui sont reçus par des moyens (18) de traitement en vue de déterminer les coordonnées d'une zone osseuse ainsi que de consigner ces coordonnées. L'invention simplifie la procédure de détection et de localisation et évite l'utilisation des rayons X.
Patent FR-2663598-A1 (FR)
Title: Servomoteur d'assistance a depression.
Inventor: JEAN-PIERRE GAUTIER
IPC: B60T13/57
Filed: 1990-06-20
Abstract: Le servomoteur comporte, disposés coaxialement un piston 4, un plongeur 20 logé dans le piston et solidaire d'une tige de commande 12, une tige de poussée 16, un disque de réaction 14 et un ensemble de clapets de valve coopérant avec une extrémité du plongeur et avec un siège 18 formant partie du piston. Selon l'invention, l'ensemble de clapets de valve comporte un premier clapet 24 venant en appui sur le siège 18 et un deuxième clapet 34 accompagnement le plongeur 20 jusqu'à l'arrêt de sa course par une contre-butée 58 dont la position axiale est réglable de l'extérieur.
Patent FR-2664965-A1 (FR)
Title: Dispositif de calage antivibratoire de tubes d'un echangeur de chaleur.
Inventor: GERARD BOULA
IPC: F28F9/00
Filed: 1990-07-20
Abstract: Les barres antivibratoires sont disposées suivant une pluralité d'ensembles d'au moins deux barres (18a, 18b) dans lesquels les extrémités extérieures des barres sont alignées suivant un axe (22). Les parties d'extrémité extérieures des barres antivibratoires (18a, 18b) comportent des ouvertures traversantes (23, 24) alignées. L'ouverture (24) est taraudée. Les extrémités des barres (18a, 18b) sont reliées par une broche (20) ayant une partie filetée (20a) à l'une de ses extrémités et une tête de vissage et de dévissage (20b) à son autre extrémité. La broche (20) est introduite dans les ouvertures alignées (23, 24) et dans l'alésage d'une entretoise tubulaire (21) intercalée entre les barres antivibratoires (18a, 18b). Après vissage dans l'ouverture taraudée (24), la broche (20) est bloquée en rotation par un moyen de blocage (25).
Patent FR-2651739-A1 (FR)
Title: Device with a movable running board for a vehicle
Inventor: GIUSEPPE FERRERO
IPC: B60R3/02
Filed: 1990-09-07
Abstract: This running board is supported by the floor (4) of the vehicle and can be moved alternately between a retracted position and a deployed position, by at least one swinging arm (11, 12) articulated to the running board via a first end and to the chassis (longeron 8) of the vehicle by the opposite end, this arm being mechanically connected to articulated transmission means (15) which in turn are connected to the door of the vehicle and capable of being actuated by the movement of the door in order to transmit to the said arm a rotational movement in a given direction parallel to the floor.
Patent FR-2761481-A1 (FR)
Title: Sonar direction finding e.g. for underwater acoustic signal hydrophone sonobuoy
Inventor: OETZMANN EMERSON HARDY
IPC: G01S3/809
Filed: 1990-09-14
Abstract: The phase of a cyclic variation of the output signal is determined using a sonar detector having a directional characteristic which occurs as the orientation of the detector is rotated. The sonar detector output is spectrum analysed (9) at each of several different orientations of the detector, to provide, for each orientation, a signal representative of the amplitude of a component of the signal produced by the source of a chosen frequency.  The signals are then arranged to form a time series of samples of the component as the orientation of the detector is rotated at a predetermined frequency and the time series used to analyse the spectrum of the signal defined by the time series at the predetermined frequency.
Patent FR-2668829-A1 (FR)
Title: Dispositif et procede de controle non destructif a acquisition simultanee de donnees radiographiques et de donnees tomographiques.
Inventor: OLIVIER PEYRET
IPC: G06T11/00
Filed: 1990-11-05
Abstract: Le dispositif comporte un ensemble source-détecteur (2-6) de rayonnement X ou gamma, un support (16) d'objet placé entre la source et le détecteur, des moyens (17) pour assurer au moins un mouvement relatif de rotation du support par rapport à l'ensemble source-détecteur, le détecteur étant un détecteur bidimensionnel délivrant pour chaque point de chaque projection radiographique un signal analogique proportionnel à la quantité de rayonnement transmis par l'objet (4), un convertisseur (22) analogique-numérique pour transformer les signaux issus du détecteur en des données numériques, une première mémoire (28) pour stocker ces données numériques, un système (30) d'extraction et de cumul d'une partie de ces données stockées, correspondant à au moins une zone particulière à contrôler de l'objet, une seconde mémoire (32) pour stocker les sinogrammes obtenus à partir des données sélectionnées et cumulées et un système de traitement de ces sinogrammes pour reconstruire les coupes tomographiques.
Patent FR-2670463-A1 (FR)
Title: Modular and stackable packaging assembly made of a semi-rigid material
Inventor: MICHEL LACROIX
IPC: B65D21/08
Filed: 1990-12-18
Abstract: This assembly comprises: - a first element or hopper (1) comprising two sections forming enclosures with identical rectangular cross-sections, of which the respective walls (7) are in alignment with each other and are joined in pairs by a concertina fold (10, 11) protruding inward of the enclosures; - a second element or junction element (2), itself consisting of an enclosure with a rectangular cross-section, which is capable of fitting into those of the first element by bearing on the rims formed by the inward-protruding folds of the first element and passing over the enclosure in which it is engaged; - a mobile panel (3) forming a hatch, capable of sliding through a cut-out formed in the wall (7) of one of the enclosures of the first element.
Patent FR-2671342-A1 (FR)
Title: Hydraulic binder based on a mixture of calcium sulphate and of a cement composition containing calcium aluminates
Inventor: SPYRIDON PAPAYANNAKIS
IPC: C04B28/06
Filed: 1991-01-09
Abstract: Water-resistant hydraulic binder based on a mixture of calcium sulphate and of a cement composition containing calcium aluminates. The said binder contains, in effective quantity, additives capable, when it sets, of inhibiting the formation of hydrated calcium aluminates at the expense of the crystallisation of ettringite in tabular form.
Patent FR-2673801-A1 (FR)
Title: Four a micro-ondes a performance amelioree.
Inventor: GERARD PRESSOUYRE
IPC: H05B6/68
Filed: 1991-03-08
Abstract: Four comportant un magnétron (70) alimenté par une source de courant électrique alternatif (82) à travers un circuit ayant un transformateur à secondaire à trois bornes (71) ou deux condensateurs permettant dans un mode de fonctionnement normal du four, au magnétron de travailler à sa puissance nominale Pn, et dans un mode de fonctionnement accéléré à performance élevée, au magnétron de travailler en surcharge à une puissance Ps supérieure à sa puissance nominale Pn.
Patent FR-2678559-A1 (FR)
Title: Device limiting a pulling or pushing load exerted on a wheeled craft
Inventor: PIERRE KERREC
IPC: B64F1/22
Filed: 1991-05-02
Abstract: Device limiting a pulling or pushing load exerted on a wheeled craft, particularly for an aircraft tractor. This is a device (12) limiting the pulling or pushing load exerted on a wheeled craft (2) by a self-propelled vehicle (1) via rigid means (3) for transmission of load between the vehicle and the craft. The device includes electronic means (13) set out to reduce or to eliminate the load automatically as soon as it exceeds a given threshold value.
Patent FR-2678505-A1 (FR)
Title: Dust-removing roller
Inventor: MCKAY NICHOLAS D
IPC: C09J7/02
Filed: 1991-07-01
Abstract: The invention relates to a dust-removing roller in which a handle carries a winding formed by a non-adhesive substrate (94) carrying an adhesive layer (93), the substrate being rolled up and, after rolling-up, being split (95) through the entire thickness of the winding in the adhesive part. A narrow non-adhesive part is not split. When an adhesive layer (93) is saturated with dust, it is lifted at the level of the split and torn off in the non-split part.
Patent FR-2681537-A1 (FR)
Title: Method and device for temporarily holding hollow articles
Inventor: GERARD BERANGER
IPC: B05C13/02
Filed: 1991-09-19
Abstract: The invention relates to a device for holding a hollow article (1) intended to undergo at least one treatment on its outer surface. The device includes a support from which extend at least two strands (9) stressed elastically in a radial direction, the strands (9) including bearing segments (22b) forming, between them, an angle oriented so as to open towards the inside of the hollow article, these strands (9) being slipped into (over) a tubular slide (11) provided with a bearing surface for the article and intended to be moved relatively, in translation, over the strands (9), in a direction (f1), with a view to moving the elements closer together in order to allow them to pass through the orifice of the article and, in an opposite direction, by being in contact, via its bearing surface, with the article, with a view to allowing the strands to move progressively apart until they are in a position where the bearing segments of the latter are freely in elastic contact with the internal surface of the article.
Patent FR-2682212-A1 (FR)
Title: Procede de test de memoires multiport.
Inventor: PATRICK LESTRAT
IPC: G11C29/34
Filed: 1991-10-04
Abstract: L'invention concerne le test des mémoires multiports. Il est décrit un algorithme de test permettant de détecter des défauts spécifiques des mémoires multiports, c'est-à-dire des mémoires qu'on peut adresser indépendamment par plusieurs ports. Cet algorithme utilise des opérations d'écriture simultanée par plusieurs ports de la mémoire et permet de détecter des défauts de couplage complexe dans lesquels l'état d'une cellule cj de mémoire est perturbé par une transition d'état simultanée de deux cellules voisines ci et ck . L'algorithme comporte, pour une mémoire biport, deux groupes de quatre séquences de test (S1, S2, S3, S4). Cahque séquence comporte un groupe de plusieurs opérations de lecture (R0 0 , R1 1 ) et d'écriture (D0 0 , D1 1 , D1 0 , D0 1 ) effectuées sur des couples de cellules. Les couples de cellules traités dans chaque séquence se succèdent dans un ordre déterminé; l'ordre inverse est utilisé pour certaines des séquences.