baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10060592-A1 (DE)
Title: Melt spinning plant for multi-component yarns includes individually accessible filters for each polymer melt stream
Inventor: WITTWER MATTHIAS
IPC: D01D5/28
Filed: 2000-12-06
Abstract: A spinning head assembly has several polymer streams (11.1) and feed pumps (3.1) to supply a spinneret (4) for spinning multi-component yarns. An associated filter assembly (23) has individual filter housings (24.1, 24.2) and filter elements (20.1, 20.2) with inlets (8.1, 8.2) connected to the pumps and outlets (7.1, 7.2) leading to the spinneret (4). An independent claim is also included for a similar filtration arrangement where the filter housings and flow passages are included within the spinning head.
Patent DE-10063660-A1 (DE)
Title: Cosmetic or dermatological emulsion, useful for e.g. treating rough skin, comprises sterols and/or fatty acids, polyol mono- and/or diesters, sorbitol monoester, ethoxylated fatty acids and fatty alcohols
Inventor: RIEDEL HEIDI
IPC: A61Q1/00
Filed: 2000-12-20
Abstract: Cosmetic or dermatological composition in the form of an oil-in-water emulsion with a pH of 3.5-8 comprises: (I) 1-5 wt.% sterols and/or C12-C40 fatty acids; (II) 0.1-1.5 wt.% glycerol, propylene glycol and/or ethylene glycol mono- and/or diesters; (III) 0.1-1.5 wt.% sorbitol monoester; (IV) 0.1-1.5 wt.% ethoxylated (EO) C12-C40 fatty acids ( <= 100 EO); and (V) 0.5-7 wt.% C12-C40 fatty alcohols.
Patent DE-10064775-A1 (DE)
Title: Method for controlling the light power of a scanning beam in an optical device for reading or writing of an optical data medium, such as a DVD, so that faster reading or writing is obtained
Inventor: LEHR STEFFEN
IPC: G11B7/004
Filed: 2000-12-22
Abstract: Method in which light from a light source (1) is directed at the surface of an optical recording medium as a beam, the power of which is controlled by comparison of the beam power with a preset power level and, if necessary, adjustment of the beam power based on the comparison.  An Independent claim is made for a device for controlling the power of a read or write beam of an optical playback device having a light source (1) and comparison means (4-18).
Patent DE-10065932-A1 (DE)
Title: Reversing light for vehicles, in form of existing flasher alarm system
Inventor: THUNS LOTHAR T P
IPC: B60Q1/22
Filed: 2000-06-14
Abstract: The invention proposes that when a vehicle is reversed the flasher alarm system is initiated when the reverse gear is engaged. Initiation can be through a diode or relay according to the vehicle specification.
Patent DE-10103429-A1 (DE)
Title: Brush production machine for molding brush bodies and filling with bristles has a transfer gripper between injection and filling machines for direct transfer of brush body moldings
Inventor: ZAHORANSKY ULRICH
IPC: B29C45/00
Filed: 2001-01-26
Abstract: A machine includes an injection molding machine and a brush body filling machine(4) comprising a feed unit(8) with brush holders for locating at a filling tool(5). One or more transfer grippers between the injection and filling machines removes molded brush bodies(3) from the injection machine and transfers them to the filling machine.
Patent DE-10103853-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Ansteuerung einer Warnlampe bei einem Antiblockiersystem für Strassenfahrzeuge
Inventor: HOLST HANS
IPC: B60T8/88
Filed: 2001-01-30
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Ansteuerung einer Warnlampe (1) bei einem Antiblockiersystem (ABS) für Straßenfahrzeuge vorgeschlagen, insbesondere für ein ABS mit Spannungsversorgung (U¶B¶) über den Bremslichtschalter (13). Das Verfahren dient insbesondere zur Überwachung der Radgeschwindigkeitssensoren (7 bis 10). Falls für einen der Radgeschwindigkeitssensoren ein Sensor-Fehlerbit gesetzt war, erfolgt eine Ausschaltung der Warnlampe (1) bzw. eine Löschung des Fehlerbits erst dann, wenn der betreffende Radgeschwindigkeitssensor bei einer vorgegebenen (niedrigen) Fahrzeuggrenzgeschwindigkeit ein Geschwindigkeitssignal liefert, dessen Amplitude größer als eine vorgegebene Spannungsschwelle ist.
Patent DE-10104493-A1 (DE)
Title: Temperature sensor has electrically insulating protective film arranged on surface of support element which supports temperature-sensitive element
Inventor: BAERTS CHRISTIAAN
IPC: H01C17/02
Filed: 2001-01-31
Abstract: A temperature sensor has an electrically insulating protective film (9) arranged on the surface of the support element (1) which supports a temperature-sensitive element (5). The film has an opening for the substrate. An independent claim is also included for the production of the temperature sensor. Preferred Features: The thickness of the protective film is at least the same as the distance from the surface of the support element to one side of the substrate. The opening has a geometric shape which has approximately the same geometric shape of the periphery of the substrate in the plane of the first side of the substrate. The protective film is made from aluminum oxide, magnesium titanate, silicon dioxide, titanium dioxide, magnesium oxide, calcium oxide, stearite, cordierite, mullite, porcelain or a mixture of these.
Patent DE-10107399-A1 (DE)
Title: Device used as a semiconductor chip comprises an electronic component, a mechanically and electrically connected wiring plate, and a flexible layer around the peripheral edges of the rear side of the electronic component
Inventor: WINDERL JOHANN
IPC: H01L23/00
Filed: 2001-02-14
Abstract: Device comprises: an electronic component; a mechanically and electrically connected wiring plate (4) with contact connections (6); and a flexible layer around the peripheral edges of the rear side (21) of the electronic component facing away from the wiring plate. An Independent claim is also included for a process for the production of the device.  Preferred Features: The flexible layer is fixed to the edge of the wiring plate protruding over the electronic component. The layer has a recess (12) which exposes the rear side of the electronic component up to a peripheral edge along the edge of the rear side.
Patent DE-10108371-A1 (DE)
Title: Hydraulic/pneumatic device for adjustment of a component etc. has hollow elastically deformable part with actuating section to move between two positions when charged with pressure medium
Inventor: KOPACKA MILAN
IPC: F15B15/10
Filed: 2001-02-21
Abstract: The device has a hollow elastically deformable part (20) with an actuating section (8), which is adjustable between two positions. A deformable connection part (4) is positioned relative to a wall (5) of the part to divide the wall into sections of different expansion. The connection part extends from the actuating section in a direction towards the deformable part, resp. connects the actuating section to another actuating section. The connection part is shaped like a tape, cable, rope, etc., is of rubber, plastic, or metal, and is an integral part of the wall.
Patent DE-10114418-A1 (DE)
Title: Hollow plastic component injection molding process involves injection of a fluid with high heat capacity into melt in a tool cavity
Inventor: ECKARDT HELMUT
IPC: B29C45/17
Filed: 2001-03-23
Abstract: A heat curable or vulcanizable polymer is injected into a tool cavity (5) via a flow path (4). Fluid with high heat capacity is then injected into the melt to press the still molten polymer against the tool cavity walls (7) and create an internal chamber (1) in the molding. The molding (2) is then cured and demolded.
Patent DE-10118078-A1 (DE)
Title: Respiratory air sterilized by dielectric discharge within a pre-determined high frequency voltage range
Inventor: RUMP HANNS
IPC: H05B41/00
Filed: 2001-04-11
Abstract: In a process to sterilize respiratory air by ionization and oxidation, an electrical ionization and ozone generator operates on the principle of dielectric discharge. The assembly is electronically regulated by back-coupling and use of the discharge impulse especially within a defined voltage range.  In a process to sterilize respiratory air by ionization and oxidation, an electrical ionization and ozone generator operates on the principle of dielectric discharge. The assembly is electronically regulated by back-coupling and use of the discharge impulse especially within a defined voltage range.  The chosen voltage range is one that promotes the effects of ionization and minimizes the effects of oxidation. The de-modulated impulses created by discharge impulses during regulator voltage generation, rapidly bring the regulator voltage to a level that lowers the high voltage. At this level, no more discharges take place, but electric fields continue to liberate ions. The discharges that generate ozone form a regulator voltage which is fed to a regulator circuit at a increment rate and high hysteresis. The time constant for the regulator loop is less than the time constant for the regulator voltage decline, with the result that the regulator voltage has a saw-tooth function. Between the minimum and maximum oscillating regulator voltage a digital signal triggers a mono-stable circuit group at he commencement of the operation. If the trigger signal is absent, the mono-stable circuit group reverts to the normal condition to block the circuit which maintains the supply to the high voltage section. The regulator circuit is a fully digital microprocessor.
Patent DE-10119429-A1 (DE)
Title: Windkraftanlage mit verschiebbarem Behälter
Inventor: BECKER MARKUS
IPC: F03D15/10
Filed: 2001-04-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Windkraftanlage zur Umwandlung von Windkraft in elektrische Energie und ein Verfahren zum Austausch von Maschinenteilen des Gehäuses einer solchen Windkraftanlage mit bordeigenen Mitteln. Erfindungsgemäß weist die Windkraftanlage einen Turm, einen auf dem Turm angebrachten, der Aufnahme von mindestens ein Getriebe und einen Generator umfassenden Maschinenteilen dienenden Gehäuse mit einer im wesentlichen quer zur Turmachse ausgerichteten Längsachse, welches an der Unterseite eines vom Turm in Richtung der Längsachse abstehenden Gehäuseteils eine der Hindurchbewegung von Maschinenteilen dienende Öffnung aufweist, und einen im Gehäuse angeordneten Bordkran zum Befördern von Gegenständen in Richtung der Turmachse auf. Weiterhin weist die Windkraftanlage einen der Aufnahme von Bauteilen dienenden Behälter auf, welcher unterhalb der Öffnung in Richtung der Längsachse von einer Betriebsstellung, in der ein turmnaher Bereich der Öffnung von dem Behälter verdeckt ist, in eine Montagestellung verschiebbar ist, in der dieser Bereich der Öffnung freigegeben ist.
Patent DE-10121825-A1 (DE)
Title: Wind shield for private motor vehicle has first and second wind shield elements which in initial position are installed directly and upright behind seat back section of rear seat system
Inventor: BEIERL DOMINIK
IPC: B60J7/22
Filed: 2001-05-04
Abstract: The wind shield comprises a first and a second plate-form wind shield element connected by facing edges to a pivot arrangement and which in their initial position (Rst) are installed directly and upright behind a seat back section (8) of a rear seat system (7). The seat back section by means of a first pivot (10) is movable from an upright position (Lsta) into a horizontal support position and back again. In this support position of the seat back the first wind shield element in adjusted into the horizontal position and the second element into the upright position.
Patent DE-10129250-A1 (DE)
Title: Fluid nozzle for application of broad fluid layer to component surface has spray gap defined by gap walls, one of which is moveable at right angles to the spray gap
Inventor: KIESLING ALBERT
IPC: B05B5/03
Filed: 2001-06-18
Abstract: The nozzle has a housing with two opposite parallel gap walls (14,16) defining a spray gap (28). At least one of the gap walls is moveable at right angles to the level of the spray gap. The moveable wall is supported on a turnable control body, which passes through the gap and has a non-central control surface. The wall is moved by an electric motor, pref. with self-locking reduction gear and piezo actuator.
Patent DE-10129950-A1 (DE)
Title: Leuchte für Fahrzeuge und Verfahren zur Herstellung derselben
Inventor: SACHS-DUECKER GABRIELE MONIKA
IPC: F21S8/10
Filed: 2001-06-21
Abstract: Leuchte für Fahrzeuge mit einer Mehrzahl von lichtemittierenden Halbleiterchips, die auf einer Leiterbahnstruktur angeordnet sind und denen in Abstrahlrichtung ein gemeinsamer Optikkörper vorgelagert ist, wobei der Optikkörper fest mit der Leiterbahnstruktur verbunden und als tragendes Element für die Halbleiterchips und deren Leiterbahnstruktur ausgebildet ist. DOLLAR A Verfahren zur Herstellung einer Leuchte für Fahrzeuge mit einer Mehrzahl von auf einer Leiterbahnstruktur angeordneten lichtemittierenden Halbleiterchips und einem in Abstrahlrichtung vorgelagerten Optikkörper, wobei die Halbleiterchips auf der Leiterbahnstruktur kontaktiert und durch Einpassen von Bereichen der Leiterbahnstruktur in entsprechende Optikelemente des Optikkörpers ausgerichtet werden, und dass durch eine transparente Masse die Leiterbahnstruktur fest mit dem Optikkörper verbunden wird.
Patent DE-10131226-A1 (DE)
Title: Low voltage current distribution system has medium voltage DC distribution network between HVAC network and LVAC loads
Inventor: HEINEMANN LOTHAR
IPC: H02J3/38
Filed: 2001-06-28
Abstract: The distribution system has a MVDC distribution network (13) supplied from at least one HVAC network (111,121) via a primary station (110,120) incorporating a potential separation stage (114), with at least one secondary station (140,150,160) incorporating a potential separation stage (142) coupled to the MVDC distribution network for providing the LVAC for the load. The primary and secondary stations are coupled to the MVDC distribution network via separation switches (117).
Patent DE-10134796-A1 (DE)
Title: Austragvorrichtung für ein Medium
Inventor: RITSCHE STEFAN
IPC: B65D47/34
Filed: 2001-07-11
Abstract: Eine Austragvorrichtung mit einem für einen Austragvorgang betätigbaren Dosierkopf sowie mit einer Trägereinheit, die dem Dosierkopf zugeordnet ist und die an einem Austrittsbereich eines Speicherbehältnisses für das Medium befestigbar ist, wobei der Dosierkopf mit Hilfe wenigstens eines manuell lösbaren Arretiermittels in wenigstens einer wirkungslosen Blockierposition gehalten ist, ist bekannt. DOLLAR A Erfindungsgemäß weisen zwei Teile zur Trägereinheit zueinander korrespondierende Verzahnungsmittel auf, die durch Rückhaltemittel außer Eingriff zueinander gehalten sind und für ein Lösen des einen Teils von dem Speicherbehältnis gegen die Rückhaltekraft der Rückhaltemittel zeitweise miteinander in Eingriff bringbar sind. DOLLAR A Einsatz für Dosiersysteme im medizinisch/pharmazeutischen oder kosmetischen Bereich.
Patent DE-10135026-A1 (DE)
Title: Konstruktion zwischen Antriebsgetriebe und Walze
Inventor: PIENMAEKI JAANA
IPC: F16C13/00
Filed: 2001-07-18
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Kupplungskonstruktion (10) zwischen einem Antriebsgetriebe (11) und einer über dieses angetriebenen Walze (100). Das Antriebsgetriebe (11) weist eine Treibachse (12) des Antriebs auf, wobei der Antrieb über die Treibachse (12) auf Zahnräder und weiter auf den Walzenmantel (100a) der getriebenen Walze (100) übertragen wird, um diesen zu drehen. Die Walze (100) weist eine zentrale statische Welle (100b) und zu ihrer Unterstützung ein Lager (G) auf. Zur Ermöglichung der Axial- und Radialbewegungen des Walzenmantels der Walze (100) bei Anordnung des Antriebsgetriebes (11) in einer stationären Position zwischen Antriebsgetriebe (11) und Walze (100) ist eine Dichtung (25) vorgesehen, die einen Gleitring (30) aufweist.
Patent DE-10138522-A1 (DE)
Title: Lärmschutzkonstruktion eines Leitungssystems einer Kunstharzkammer
IPC: B29C65/56
Filed: 2001-08-06
Abstract: Eine Lärmschutzkonstruktion einer Kunstharzleitung weist eine Kunstharzkammer und ein aus Gummi bestehendes Lärmschutzelement auf. Die Kammer ist durch Vorsprünge und Nuten, die an der Kontaktoberfläche der Kammer mit dem Lärmschutzelement ausgebildet sind, rundum dicht abgedeckt. An der inneren Oberfläche des Lärmschutzelements sind ferner zylindrische Sacklöcher vorgesehen, die Luftsäulen bilden, wenn das Lärmschutzelement an der Kammer angebracht ist. Die Luftsäulen dienen als Resonatoren zur Lärmdämpfung.
Patent DE-10138576-A1 (DE)
Title: New substituted benzoylcyclohexenone derivatives useful as antimicrobials and herbicides, especially for selective application in transgenic crops
Inventor: SCHWARZ HANS-GEORG
IPC: C07D285/08
Filed: 2001-08-06
Abstract: Substituted benzoylcyclohexenone derivatives (I), their tautomers and salts, are new.  Substituted benzoylcyclohexenone derivatives of formula (I), their tautomers and salts (excluding N-(2,6-dichloro-((3,3-dimethyl-2,6-dioxocyclohexyl)carbonyl)phenyl)ace tamide, N-(2,6-dichloro-((2,6-dioxocyclohexyl)carbonyl)phenyl)acetamide, N-(2-chloro-3-((2,6-dioxocyclohexyl)carbonyl)phenyl)acetamide and N-(2-chloro-3-((2,6-dioxocyclohexyl)carbonyl)-4-nitrophenyl)acetamide), are new:   Q  = O or S;  R<1>  = H, halo, or optionally substituted alkyl(thio) or aryl;  R<2>  = H, halo or optionally substituted alkyl, or together with R<1> completes O or alkanediyl;  R<3>, R<4> = H, nitro, cyano, carboxy, (thio)carbamoyl, halo, or all optionally substituted alkoxy, alkyl(thio), alkylsulfinyl, alkylsulfonyl, (di)alkylamino, dialkylaminocarbonyl or dialkylaminosulfonyl;  R<5> = H or all optionally substituted alkoxy, alkyl(thio), alkylsulfinyl, alkylsulfonyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl(alkyl), aryl(thio), arylsulfinyl, arylsulfonyl, aralkyl, or -CQ-Z;  Y  = OH, halo, or all optionally substituted alkoxy, alkylthio, alkylsulfinyl, alkylsulfonyl(oxy), alkylcarbonyloxy, alkoxycarbonyloxy, alkylaminocarbonyloxy, alkenyloxy, alkynyloxy, aryloxy, arylthio, arylsulfinyl, arylsulfonyl(oxy), arylcarbonyloxy, arylcarbonylalkoxy, arylalkoxy, arylalkylthio, arylalkylsulfinyl or arylalkylsulfonyl; and  Z  = H, amino (optionally substituted by cyano, nitro or hydroxy), hydrazino, or all optionally substituted alkyl(carbonyl), alkoxy(carbonyl), alkylthio, alkylamino, alkoxyamino, alkylhydrazino, alkylcarbonylhydrazino, alkoxycarbonylhydrazino, alkylsulfonylhydrazino, dialkylamino, N-alkylalkoxyamino, dialkylhydrazino, alkenyl(oxy), alkenyl(oxy)amino, alkynyl(oxy), alkynylamino, cycloalkoxy, cycloalkyl(amino), cycloalkylhydrazino, cycloalkylalkoxy, cycloalkylalkyl(amino), aryl(carbonyl), aryloxy(carbonyl), arylthio, arylamino, arylhydrazino, arylalkoxy, arylalkyl(thio), arylalkylamino, heterocyclyl(oxy), heterocyclyl(alkyl)thio, heterocyclyl(alkyl)amino, heterocyclylalkyl, heterocyclylalkoxy.  An Independent claim is also included for the preparation of (I).
Patent DE-10138826-A1 (DE)
Title: Fastener for jewelry part on piece of jewelry consists of bearing connected to e.g. a ring for turnable holding of e.g. a set diamond
Inventor: SCHOELL MONIKA
IPC: A44C17/02
Filed: 2001-08-14
Abstract: The jewelry part is e.g. a diamond-encrusted spiral (3) fastened to a carrier (2), e.g. a ring. The fastener is a bearing (10), which is connected, esp. integrated in, the ring, and holds the spiral so as to be turnable. The bearing is a roller bearing, pref. a ball bearing, or a needle bearing. The bearing is fitted to a peg (4), acting as a shaft, by press fit and/or welding and/or soldering. The jewelry part is e.g. a precious stone in a setting, a combination of several set stones, gold and/or silversmith work.
Patent DE-10140131-A1 (DE)
Title: Silan-modifizierte Polyvinylacetale
Inventor: STARK KURT
IPC: C09D183/07
Filed: 2001-08-16
Abstract: Gegenstand der Erfindung sind Silan-modifizierte Polyvinylacetale, erhältlich mittels Copolymerisation von a) einem oder mehreren Monomeren aus der Gruppe, umfassend Vinylester von unverzweigten oder verzweigten Alkylcarbonsäuren mit 1 bis 15 C-Atomen, und gegebenenfalls einem oder mehreren Monomeren aus der Gruppe, umfassend (Meth)acrylsäureester von Alkoholen mit 1 bis 15 C-Atomen, Olefine, Diene, Vinylaromaten und Vinylhalogenide mit b) 0,02 bis 20,0 Gew.-% von einer oder mehreren hydrolysierbaren Silan-Verbindungen aus der Gruppe, umfassend ethylenisch ungesättigte, hydrolysierbare Siliciumverbindungen und hydrolysierbare Mercaptosilane, anschließender Verseifung der Vinylester-Copolymerisate bis zu einem Gehalt von >= 50 Mol-% Vinylalkohol-Einheiten und abschließender Acetalisierung der Vinylalkohol-Einheiten mit einem oder mehreren Aldehyden aus der Gruppe, umfassend aliphatische und aromatische Aldehyde mit 1 bis 15 C-Atomen, DOLLAR A dadurch gekennzeichnet, dass DOLLAR A die Comonomeren a) und die Silancomonomeren b) als Gemisch zu 5 bis 50 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Comonomeren a) und b), vorgelegt werden, und der Rest des Gemisches während der Polymerisation zudosiert wird, so dass das Verhältnis der Comonomere a) und der Silancomonomere b) zu jedem Zeitpunkt der Polymerisation annähernd konstant bleibt und ein homogenes Polymerisat resultiert.
Patent DE-10140503-A1 (DE)
Title: Deformable tube system for absorbing collision impact forces in vehicle, has tubes joined together via deformation part
Inventor: HALDENWANGER HANS-GUENTHER
IPC: F16F7/12
Filed: 2001-08-17
Abstract: At least two of the tubes (1a, 1b) are joined together via a deformation part (2a) which transfers the collision impact force to the splay end (3) of the next tube, so that the tubes become splayed one after the other and/or simultaneously.
Patent DE-10143063-A1 (DE)
Title: Header compression during video encoding involves encoding all possible/most frequently occurring header elements with code word table, transmitting code words instead of elements
Inventor: BAESE GERO
IPC: H04N19/00
Filed: 2001-09-03
Abstract: The method involves encoding all possible header elements or the most frequently occurring header elements using a code word table and transmitting code words instead of header elements. Current header information is predicted using the relevant code words for the associated header elements. The latest statistically next most significant header element is associated with the next shortest code word.  Independent claims are also included for the following: an arrangement for implementing the method of decoding a compressed header data stream, use of the method for header compression according to the H.26L standard, a method of compressing data for transmission with header information, use of the method for header compression for video encoding according to the H.26L standard and an arrangement for implementing the method.
Patent DE-10147276-A1 (DE)
Title: Mobile telephone or mobile radio device has fragrance dispenser which may be activated when there is an incoming call
Inventor: MERLAKU KASTRIOT
IPC: H04M1/724
Filed: 2001-09-26
Abstract: The mobile telephone has a fragrance dispenser, which may be electronically controlled via a control unit and/or an evaluation unit. The fragrance dispenser may be controlled in connection with the ring tone circuit, and dispense fragrance when there is an incoming call. One or more perfume tanks may be provided.
Patent DE-10147865-A1 (DE)
Title: Measurement of object acceleration using a black sphere mounted in the center of a cube by three pairs of springs with integral light emitter and photocell pairs so that changes in cell resistance can be linked to acceleration
IPC: G01P15/093
Filed: 2001-09-27
Abstract: Sensor comprises a cube with a black sphere mounted in its center using three pairs of springs along each of three coordinate axes. Light emitter-photocell pairs are also integrated in the cube along each of the coordinate axes. If the sphere accelerates the resistance of the photocells changes and can be measured. The cube is attached to the surface of the object whose acceleration is to be measured.