baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008042710-A1 (DE)
Title: Gear wheel for drive device of windscreen wiper system of motor vehicle, has detachable adapter connected with transmission element, where adapter is fixable at gear wheel and has two receivers for receiving transmission element
Inventor: HAWIGHORST ACHIM
IPC: B60S1/18
Filed: 2008-10-09
Abstract: The gear wheel (10) has a detachable adapter (22) connected with a transmission element. The adapter is fixable at the gear wheel and has two receivers (20) for receiving the transmission element. The adapter is accommodated in a recess and connectable with an output shaft (12). The adapter has a connection element, which is positively insertable into the recess. The output shaft is partly accommodated in an opening of the adapter.
Patent DE-102008043534-A1 (DE)
Title: Central control device i.e. touch-sensitive flat screen, for controlling operating parameters of e.g. phaco device, in operation theatre in hospital, has operating surfaces configured by user-specific operating parameter
Inventor: HIEN ROBERT
IPC: G16H40/67
Filed: 2008-11-06
Abstract: The device (5) has operating surfaces provided over an operating parameter of a surgical microscope (2) and a phaco device (3). A memory provides a user-specific operating parameter. The surfaces are connected over a local network (4) and positioned at different places in and/or outside an operation theatre. Each operating surface is configured by the user-specific operating parameter. The surface has a data memory with a database for storing the user-specific operating parameter. A graphical user interface of the operating surface is disabled during a transmitting phase over a global dialog. An independent claim is also included for a method for central control of operating parameters of a surgical microscope and a phaco device.
Patent DE-102008045436-A1 (DE)
Title: Method for determining inclination angle between tractor and trailer for e.g. lorry, involves automatically determining inclination angle based on comparison of detected image with reference images and reference image inclination angle
Inventor: SCHOLZ STEPHAN
IPC: B60D1/30
Filed: 2008-09-02
Abstract: The method involves detecting an image of a trailer (2) by an image detection device (5). The image detected by the image detection device is automatically compared with predetermined reference images, and a reference image inclination angle is assigned to the predetermined reference images. An inclination angle between a tractor (1) and the trailer is automatically determined dependent upon the comparison of the detected image with the reference images and the reference image inclination angle. A correlation factor between the detected image and the reference images is determined. An independent claim is also included for a determining an inclination angle between a tractor and a trailer.
Patent DE-102008047672-A1 (DE)
Title: Rotor for rheometer, is designed such that it is rotated with rotor section relative to stator section and probe is arranged between rotor section and stator section in intermediate chamber
Inventor: GOERING HARALD
IPC: G01N11/14
Filed: 2008-09-12
Abstract: The rotor (1) is designed such that it is rotated with a rotor section (2) relative to a stator section and a probe is arranged between the rotor section and stator section in an intermediate chamber. The rotor section has a variable inclination (3) in a radially outward area and is provided in radially inward area with a recess (4). An independent claim is included for a method for operating a rheometer.
Patent DE-102008052010-A1 (DE)
Title: Solarabsorbermodul und Wärmetauscher
Inventor: HEINZ STEFAN
IPC: F24S10/50
Filed: 2008-10-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Solarabsorbermodul mit Kanälen zur Führung eines Wärmemittels wobei zwei aufeinander angeordnete Gehäuseplatten vorgesehen sind, wobei wenigstens eine Gehäuseplatte Vertiefungen zur Bildung der Kanäle aufweist. Die Erfindung betrifft außerdem Herstellverfahren für ein Solarabsorbermodul sowie einen Wärmetauscher.
Patent DE-102008056773-A1 (DE)
Title: Auxiliary equipment coupling for use in auxiliary equipment arrangement, comprises two mounting elements for connecting two shafts, and transmission element arranged between two shafts
Inventor: MENNICKEN ROLAND
IPC: F16D3/04
Filed: 2008-11-11
Abstract: The auxiliary equipment coupling comprises two mounting elements (120,134) for connecting two shafts, and a transmission element (130) arranged between the two shafts. A fuse element (148) is provided, with which two mounting elements and the transmission element are locked together in an undetachable manner. The fuse element is formed as an axial stop. An independent claim is included for an auxiliary equipment arrangement with an input shaft.
Patent DE-102008057549-A1 (DE)
Title: Front-end module for vehicle, particularly motor vehicle, has mounting carrier for holding mounting unit or aggregate, where mounting carrier is mounted over separating plate at longitudinal or transverse carrier of vehicle body
Inventor: WERKER JOACHIM
IPC: B62D65/02
Filed: 2008-11-15
Abstract: The front-end module has a mounting carrier (2) for holding a mounting unit or aggregate. The mounting carrier is mounted over a separating plate (1) at the longitudinal or transverse carrier of a vehicle body. The separating plate is formed such that a tolerance adjustment in vehicle longitudinal direction and in vehicle transverse and vertical direction is allowed during mounting of the mounting carrier at the longitudinal and transverse carrier. The two separating plate units are formed as deep drawing components that are made up of a metal or plastic, particularly reinforced plastic.
Patent DE-102008059523-A1 (DE)
Title: Kosmetische Mixtur, die Ascorbinsäure-2-Glucosid und Ergothionein enthält
Inventor: KURFURST ROBIN
IPC: A61K8/44
Filed: 2008-11-28
Abstract: Diese Erfindung bezieht sich auf eine kosmetische Mixtur, die es erlaubt, die Effekte der Hautalterung zu reduzieren oder zu verzögern und die als kosmetisch aktive Inhaltsstoffe Ascorbinsäure-2-Glucosid und Ergothionein aufweist. Die Erfindung bezieht sich auch auf die Verwendung dieser kosmetisch aktiven Inhaltsstoffe in einer kosmetischen Mixtur als Wirkstoffe zur Stimulation von DNS-reparierenden Enzymen, besonders derjenigen Enzyme, die die oxidierten DNS-Basen in dermalen und epidermalen Zellen reparieren. Schließlich bezieht sich die Erfindung auch auf ein Verfahren zur kosmetischen Behandlung, die den Gebrauch einer solchen kosmetischen Mixtur beinhaltet.
Patent DE-102008064021-A1 (DE)
Title: Control unit for operation of e.g. device, in vehicle, has control element configured such that translation movement parallel to axis of rotation is realizable and movements of control element perpendicular to axis of rotation are blocked
Inventor: DANTE ANDREAS
IPC: H01H25/04
Filed: 2008-12-19
Abstract: The unit (1) has a control element (20) performing a joystick function including multiple control directions. A movement direction of the joystick function is assigned to a control area of the control element. The control element is configured in such a manner that a translation movement parallel to a given axis of rotation (2) is realizable for selection of one of the control directions of the joystick function at the corresponding control area of the control element, and movements of the control element perpendicular to the axis of rotation are blocked.
Patent DE-102009002126-A1 (DE)
Title: Magnet assembly for fuel injector in common rail injection system, has damping area formed between anchor bolt and anchor plate in which damping force is applied at flat surface limiting damping area, where force is set against valve bounce
Inventor: KURZ MICHAEL
IPC: F16K31/06
Filed: 2009-04-02
Abstract: The assembly (12) has an anchor plate (18) movable relative to an anchor bolt (14). The anchor bolt opens or closes a valve seat (38) by which a control space (78) of a fuel injector (10) is relieved from pressure. A damping area (42) is formed between the anchor bolt and the anchor plate in which a damping force is applied at a flat surface (62) limiting the damping area, where the damping force is set against the valve bounce. The damping area is limited by a support (44) of a combustion chamber-lateral anchor surface (46) and a rotationally symmetric support (48) and/or a sleeve (84).
Patent DE-102009003081-A1 (DE)
Title: Kompakte Einspritzvorrichtung mit nach innen öffnendem Injektor
Inventor: HEYSE JOERG
IPC: F02M57/02
Filed: 2009-05-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einspritzvorrichtung, umfassend eine Kraftstoffpumpe (20a) und einen Injektor (20c), dadurch gekennzeichnet, dass die Kraftstoffpumpe (20a) und der Injektor (20c) integraler Bestandteil eines Einspritzmoduls (2) sind, die Kraftstoffpumpe einen Kolben (23) und einen Aktuator zur Betätigung des Kolbens (23) aufweist und die Kraftstoffpumpe (20a) ferner eine Pumpkammer (27) mit einer Zufuhrbohrung (50) zur Zuführung von Kraftstoff und eine mit einer Kraftstoffrückleitung (6b) verbundene Rückführbohrung (51) umfasst, wobei der Injektor (20c) ein nach innen öffnendes Ventilelement (40) umfasst.
Patent DE-102009005119-A1 (DE)
Title: Signalverarbeitungsanordnung und Verfahren zur Signalverarbeitung
Inventor: BRAUNGARDT LUTZ
IPC: H04B1/707
Filed: 2009-01-19
Abstract: Signalverarbeitungsanordnung, die dazu ausgebildet ist, ein digitalisiertes phasenmoduliertes und/oder digitalisiertes gespreiztes Eingangssignal (1) zu verarbeiten, und die einen komplexen Kanalisierer (2) aufweist, der auf Basis einer Faltungsoperation das Eingangssignal (1) im Zeitbereich entspreizt und/oder demoduliert.
Patent DE-102009006393-A1 (DE)
Title: Method for warning motor vehicle about delay of another motor vehicle driving ahead, involves illuminating light during actuation of pedal or beginning delay of ahead driving vehicle, such that risk value is signaled depending on delay
Inventor: BARSKE HEIKO
IPC: B60Q1/44
Filed: 2009-01-28
Abstract: The method involves illuminating a brake light (32) during actuation of a brake pedal (50) or during beginning a delay of an ahead driving motor vehicle (30) for a pre-determined length of time with a pre-determined signal strength, such that a risk value is signaled depending on the delay. The risk value is decreased to zero after completion of the delay and/or of actuation of the brake pedal within the length of time depending on the size of the risk value. A logarithm of the risk value is signaled. The brake light is designed in a form of a luminous bar. An independent claim is also included for a delay warning device in a motor vehicle.
Patent DE-102009006509-A1 (DE)
Title: Transportgerät
Inventor: SPERLING THOMAS
IPC: B62B3/00
Filed: 2009-01-21
Abstract: Es wird zur Überwindung von Hindernissen vorgeschlagen, dass zwei Transportwagen hintereinander angeordnet und die Transportflächen durch eine Scharnierverbindung verbunden sind. Hierbei wird im Verbindungsbereich ein Freiraum höher und breiter als das Hindernis gebildet. Ein Transportgut wird nur auf einer Transportfläche aufgenommen und die freie Transportfläche wird mit dem Transportwagen im Winkel hochgestellt und nach Überwindung des Hindernisses zurückgeschwenkt, wobei das Transportgut entsprechend verschoben wird.
Patent DE-102009012028-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben einer Walzstraße insbesondere eines Kaltwalzwerkes
Inventor: REY-MAS LUIS
IPC: B21B37/16
Filed: 2009-03-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Walzstraße (10) insbesondere eines Kaltwalzwerkes. Die Walzstraße (10) weist Arbeitswalzen (19) auf, zwischen denen ein Walzspalt (20) vorhanden ist, durch den ein Walzband (12) hindurchgeführt wird. Bei dem Verfahren werden die Dicke (XHO_dmg) und die Einlaufgeschwindigkeit (XVO_b) des Walzbandes (12) vor dem Walzspalt (20) gemessen. Die Auslaufgeschwindigkeit (XV1_wsp) des Walzbandes (12) nach dem Walzspalt (20) wird mit Hilfe der tangentialen Geschwindigkeit (XV1_aw) der Arbeitswalzen (19) nachgebildet. Die Dicke (XH1_wsp) nach dem Walzspalt (20) wird mit Hilfe der Dicke (XHO_dmg) und der Einlaufgeschwindigkeit (XVO_b) vor dem Walzspalt (20) und der nachgebildeten Auslaufgeschwindigkeit (XV1_wsp) ermittelt.
Patent DE-102009013720-A1 (DE)
Title: Method for adjusting reference component e.g. mirror, of projection lens for semiconductor lithography, involves adjusting reference component of projection lens by auxiliary ring that is temporarily connected with projection lens
Inventor: SCHERLE HANS-JUERGEN
IPC: G02B7/00
Filed: 2009-03-20
Abstract: The method involves adjusting a reference component of a projection lens by an auxiliary ring (8) and adjustment ring that are temporarily connected with the projection lens. The auxiliary ring is aligned opposite to the projection lens, where the auxiliary ring includes boreholes (6'), a threaded hole, and a mating hole for accommodating the reference component. The reference component is aligned on a reference surface of the adjustment ring after alignment of the adjustment ring. An independent claim is also included for an arrangement of an auxiliary ring for adjusting reference component of a projection lens for semiconductor lithography.
Patent DE-102009015946-A1 (DE)
Title: Mechanical component pairing i.e. gear wheel pairing, for use in stepped transmission of drive train of diesel engine of e.g. passenger car, has continuous radial spring element engaging in peripheral groove of anti-rattle component
Inventor: LANG CLAUS-HERMANN
IPC: F16H55/18
Filed: 2009-03-27
Abstract: The component pairing (10) has an anti-rattle toothing system (32) attached to a component (12), and an anti-rattle component (30) fastened to another component (14), where the components are in the form of gear wheels. The anti-rattle component has another anti-rattle toothing system (33) that is in engagement with the former anti-rattle toothing system. A continuous radial spring element (40) is arranged between the anti-rattle component and the latter component over a periphery and engages in a peripheral groove (44) of the anti-rattle component.
Patent DE-102009021406-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Befestigung und Nachführung von Photovoltaikmodulen
Inventor: RIS STEPHAN
IPC: H01L31/04
Filed: 2009-05-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung und Nachführung von Photovoltaikmodulen (2) mit einer ersten Achse, um die die Module (2) schwenkbar sind und einer Mehrzahl von zwei Achsen, die zu der ersten Achse im Wesentlichen senkrecht und mit der ersten Achse drehbar sind, wobei jedes Modul (2) um eine der zweiten Achsen über eine gemeinsame Schubstange (3) kippbar ist, wobei ein Grundrahmen (4) vorgesehen ist, mit dem ein Modulrahmen (5) um die erste Achse schwenkbar verbunden ist, und an dem Modulrahmen (5) die über die zweiten Achsen kippbaren Module (2) angeordnet sind. Die Erfindung betrifft außerdem die Verwendung der Vorrichtung auf dem Dach eines Gebäudes.
Patent DE-102009022560-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur therapeutischen Behandlung und/oder zum Training der unteren Extremitäten eines Menschen
Inventor: HESSE STEFAN
IPC: A61H3/00
Filed: 2009-05-25
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur therapeutischen Behandlung und/oder zum Training der unteren Extremitäten eines Menschen mit angetriebenen steuerbaren Bewegungseinrichtungen (10a, 10b), die mit einem ortsfesten Rahmen (11) verbunden sind und Haltemittel (12a, 12b) zur Befestigung jeweils einer Extremität aufweisen, die unabhängig voneinander entlang von Gangtrajektorien bewegbar sind, wobei die Bewegungseinrichtungen (10a, 10b) jeweils einen in verschiedene Höhenlagen schwenkbaren Ausleger (13) aufweisen, der einerseits an einem ersten Schlitten (14) einer Linearführung (15) angelenkt und andererseits mit einem der Haltemittel (12a, 12b) drehbeweglich verbunden ist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass in Gangrichtung vor dem ersten Schlitten (14) und relativ beweglich zum ersten Schlitten (14) ein zweiter Schlitten (16) der Linearführung (15) angeordnet ist, der mit dem Ausleger (13) durch ein Verbindungselement (17) gelenkig verbunden ist, wobei der erste Schlitten (14) einen ersten Linearantrieb (18) zur Änderung der Längsposition des jeweiligen Haltemittels (12a, 12b) der zweite Schlitten (16) einen zweiten Linearantrieb (19) zur Änderung der Höhenlage des jeweiligen Haltemittels (12a, 12b) und der Ausleger (13) einen Drehantrieb (20) zur Änderung der Neigung des jeweiligen Haltemittels (12a, 12b) aufweist.
Patent DE-102009022578-A1 (DE)
Title: Signalempfänger zum Empfangen eines Differenzsignals über eine Übertragungsleitung
Inventor: SUZUKI YOUICHIROU
IPC: H04M3/18
Filed: 2009-05-25
Abstract: Ein Signalempfänger weist auf: eine Empfangsschaltung (2), die ein Differenzsignal über eine Übertragungsleitung (3) empfängt, die ein Paar von Signalleitungen (3P, 3M) zur Übertragung des Differenzsignals aufweist; und eine Impedanzsteuerschaltung (4, 21), die eine Eingangsimpedanz steuert, um ein Gleichtaktrauschen zu verringern. Die Impedanzsteuerschaltung weist ein Erfassungselement (5) zur Erfassung von wenigstens einer Messgröße der Messgrößen Spannung, Strom und elekrischer Leistung des Gleichtaktrauschens auf. Die Impedanzsteuerschaltung steuert die Eingangsimpedanz in Übereinstimmung mit einer Änderung der wenigstens einen Messgröße der Messgrößen Spannung, Strom und elektrische Leistung des Gleichtaktrauschens.
Patent DE-102009024219-A1 (DE)
Title: Doppelkupplung
Inventor: ARNOLD JOHANNES
IPC: F16D25/10
Filed: 2009-06-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Doppelnasskupplung.
Patent DE-102009025449-A1 (DE)
Title: Method for valve-controlling of piston-internal combustion engine i.e. suction engine, involves marginally opening inlet valve before reaching upper dead center of piston and before beginning intake stroke during operation of engine
Inventor: GANSER MARTIN
IPC: F02D45/00
Filed: 2009-06-10
Abstract: The method involves connecting a combustion chamber (6) with an outlet port (5) through an outlet valve (7), and connecting the chamber with an inlet port (10) through an inlet valve (11). A piston (4) is moved between upper and lower dead centers within the chamber, where the piston causes intake and discharge strokes in effective connection with the inlet and outlet ports, respectively. The inlet valve is opened marginally before reaching the upper dead center of the piston and before beginning the intake stroke during an effective operation of a piston-internal combustion engine (1). An independent claim is also included for a piston-internal combustion engine comprising a rinsing tube.
Patent DE-102009026621-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Einbauen eines Innenständers für einen Motor
Inventor: KNEISEL LAWRENCE LEROY
IPC: H02K15/02
Filed: 2009-05-29
Abstract: Baugruppe und Verfahren zum Einbauen eines Ständers in einem Motor mit Innenständer, die das Einfügen und Entfernen des Ständers erleichtern, die einer Ständerdrehung während des Motorbetriebs entgegenwirken und den sicheren und genauen Einbau des Ständers ermöglichen. Die Baugruppe umfasst ein Motorgehäuse mit einem hohlen Ständerhalter, einem Ständer und einem Befestigungselement.
Patent DE-102009031202-A1 (DE)
Title: Werkzeugmaschine mit einer Werkzeugwechselvorrichtung
Inventor: GROB BURKHART
IPC: B23Q3/157
Filed: 2009-06-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Werkzeugmaschine, bei welcher in einem Maschinengestell eine Werkzeugspindel vorgesehen ist. In der Werkzeugmaschine ist eine Werkzeugwechselvorrichtung für zumindest ein Bearbeitungswerkzeug angeordnet. Die Werkzeugspindel besteht aus einem mindestens zwei Gliedern aufweisenden Tragarm, wobei der Tragarm den das Bearbeitungswerkzeug aufnehmenden Werkzeugträger hält. Die beiden Glieder sind durch ein Knickgelenk gelenkig miteinander verbunden.
Patent DE-102009031409-A1 (DE)
Title: Magnetventil für ein Bremssystem und dessen Herstellungsverfahren
Inventor: LEE CHUNG JAE
IPC: B60T8/36
Filed: 2009-07-01
Abstract: Hier ist ein Magnetventil für ein Bremssystem und dessen Herstellungsverfahren offenbart, um über eine weiter vereinfachte Konfiguration als beim Stand der Technik eine leichte Herstellung und niedrige Herstellungskosten zu erzielen. Das Magnetventil umfasst einen Ventilkern, eine Hülse, in die in eine Seite der Ventilkern eingesetzt ist, eine in der Hülse bewegbar aufgenommene Armatur, einen Sitz mit einer Öffnung, die durch die Armatur geöffnet oder geschlossen wird, eine Rückstellfeder, um die Armatur zur Öffnung hin zu drücken, ein in einen Modulatorblock mit einem Einlassweg und einem Auslassweg eingepresstes Filterelement, einen Filter, der an das Filterelement gekoppelt ist, und ein Sitzgehäuse, bei dem eine Seite in das Filterelement eingepresst ist und die andere Seite in die Hülse eingepresst ist, wobei der Sitz in das Sitzgehäuse eingepresst ist. Das Sitzgehäuse nimmt die Gestalt eines Röhrenelements mit einer etwa konstanten Dicke an und ist mit einem abgestuften Bereich versehen, um eine Position des Sitzes zu bestimmen.
Patent DE-102009034075-A1 (DE)
Title: Rechts-Links-Antriebskraftsteuersystem
Inventor: YAMAMURA TAKUYA
IPC: F16H63/44
Filed: 2009-07-21
Abstract: Ein Rechts-Links-Antriebskraftsteuersystem weist auf: eine Auswahleinheit, die: eine Einstelleinheit auswählt, die die Verteilung einer Antriebskraft zwischen rechten und linken Rädern einstellt, wenn eine Verschiebungsrichtung, in die die Antriebskraft zwischen den Rädern verschoben wird und die mit einem Steuerbetrag in Beziehung steht, dieselbe wie eine erste Richtung zu einem der Räder ist, das eine größere Drehzahl aufweist; eine Begrenzungseinheit auswählt, die eine Differentialwirkungsbegrenzungskraft einstellt, wenn die Verschiebungsrichtung dieselbe wie eine zweite Richtung zu einem der Räder ist, das eine kleinere Drehzahl aufweist und eine Differenz zwischen den Raddrehzahlen gleich oder größer als ein Schwellenwert ist; und die Einstelleinheit oder die Begrenzungseinheit beibehält, die ausgewählt worden ist, wenn die Verschiebungsrichtung dieselbe wie die zweite Richtung ist und die Differenz zwischen den Raddrehzahlen kleiner als der Schwellenwert ist; und eine Steuereinheit, die die Einstelleinheit oder die Begrenzungseinheit, die durch die Auswahleinheit ausgewählt oder beibehalten wird, beruhend auf dem Steuerbetrag steuert.
Patent DE-102009035247-A1 (DE)
Inventor: WILJAN HARRY
IPC: D21B1/34
Filed: 2009-07-29
Abstract: The pulper (10) has a rotor (20) provided in a container for defibering of material mixture. A filter (22) is utilized for removing the mixture from the container. The rotor is driven with an electrical motor, which comprises a drive shaft, which stands in connection with the rotor. The motor is designed as a three phase current-synchronous motor for operating at a rotary speed between zero and thousand revolution per minute. The synchronous motor is attached at an output of a frequency converter that is controlled by a control device. A drive shaft output is connected directly with the rotor. An independent claim is also included for a method for operating the pulper.
Patent DE-102009036262-A1 (DE)
Title: Tank system for motor vehicle i.e. hybrid vehicle, has control device controlling shut-off and ventilation valves and regeneration valve such that pressure in tank and loading levels of reservoirs lie below predetermined threshold value
Inventor: EDIGER BERTOLD
IPC: B60K15/035
Filed: 2009-08-05
Abstract: The system has three tank ventilation pipes (30-34) and a tank (10) i.e. plastic tank, that accommodates fuel (12) e.g. petrol and diesel, for an internal-combustion engine (28). A tank shut-off valve (38) is arranged in the second ventilation pipe at a reservoir (36), and another tank shut-off valve (42) is arranged in the third ventilation pipe at another reservoir (40). A control device (64) controls shut-off and ventilation valves and a regeneration valve (50) such that pressure in the tank and loading levels of the reservoirs lie below predetermined threshold value. An independent claim is also included for a method for operating a tank system.