baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2292806-C1 (RU)
Title: Method for manufacturing canned food "fish with cabbage in tomato gravy"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2005-09-21
Granted: 2007-02-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: the innovation in question deals with the technology for manufacturing fish-vegetable canned food due to preparing necessary components due to cutting, heating in melted butter and grating the carrots, white culinary roots and onions; chopping and freezing new white cabbage; cutting fish filet and heating wheat flour, cutting and blanching fresh meadow mushrooms. Then it is necessary to mix the cabbage and meadow mushrooms at oxygen-free access to obtain the garnish. Then it is necessary to mix carrots, white culinary roots and onions, wheat flour, tomato paste on conversion to 30%-one, fish broth, sugar, common salt, citric acid, hot black pepper and laurel leaf to obtain the gravy. After that, one should fulfill packing procedures to pack fish filet, garnish and gravy into certain packaging followed by sealing and sterilization. The obtained canned food should be prepared at preset expenditure of components applied in weight portions. This enables to obtain new canned food being of higher digestibility against analogous culinary dishes. 
     EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2295860-C1 (RU)
Title: Method for production of bread with composite mixtures
Inventor: SANINA TAT JANA VIKTOROVNA
IPC: A21D8/02
Filed: 2005-10-10
Granted: 2007-03-27
Abstract: FIELD: food processing industry, in particular bread production. 
     SUBSTANCE: composite mixture in amount of 8-12 % based on mass of first-grade wheat flour is previously blended with electrically activated aqueous solution with pH 2.32, redox potential of +1183 mV, and temperature of 40±2°C. Obtained mixture is conditioned for 20±2 min and further is fed into mixer together with wheat flour, pressed baking yeast, table salt, and water and dough is kneaded. Dough after fermentation is handled, proofed and baked. Mixture of buckwheat, pea and wheat flour, wheat bran, and wheat germ flakes in ratio of (5-12):(10-7):(5-8):(8-23):(72-50) is used as abovementioned composite mixture. 
     EFFECT: bread with increased nutrient and biological value, enhanced content of protein and minerals, food fibers and B group vitamins, improved organoleptic characteristics, prolonged storage time. 
     3 tbl, 2 ex
Patent RU-2296395-C1 (RU)
Title: Method for interconnecting microstrip boards
Inventor: SIMUNOVA SVETLANA SERGEEVNA
IPC: H05K1/14
Filed: 2005-11-03
Granted: 2007-03-27
Abstract: FIELD: radio-electronic engineering including radio equipment manufacture. 
     SUBSTANCE: proposed method for interconnecting microstrip boards includes their mechanical junction, filling of gaps formed in the process with composition incorporating grade B silicone rubber, catalyst K 68, and capacitor titanium dioxide followed by exposure of joined microstrip boards to room temperature for minimum 2 h. 
     EFFECT: reduced microwave energy loss and standing wave ratio at junction point of microstrip boards. 
     1 cl, 2 tbl
Patent RU-2303892-C1 (RU)
Title: Method for production of canned goods from ham and vegetables (variants)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2005-11-09
Granted: 2007-08-10
Abstract: FIELD: food processing industry, in particular canned goods for space feeding. 
     SUBSTANCE: claimed method includes pork ham cutting, greasing with table mustard, roasting in melt butter and chopping; fresh white cabbage shredding, freezing, and chopping. Abovementioned components are blended with bone broth, tomato paste, table salt, and CO 2 -extracts from biomass of specific micromycete specie and pyrolysis wood. Obtained mixture is pre-packed in aluminum tubes, sealed and sterilized. 
     EFFECT: canned goods of increased digestion value. 
     41 cl
Patent RU-2304991-C1 (RU)
Inventor: MAJSOV IVAN ALEKSANDROVICH
IPC: A62B1/00
Filed: 2006-01-10
Granted: 2007-08-27
Abstract: FIELD: rescue complex which may be used in case of fire situation in high-rise buildings. 
     SUBSTANCE: rescue complex has cable, brake mechanism, and cage extendible beyond wall and connected to cable upper end. Cage is provided with drop board having mechanism for tilting and moving said board back to the initial position. Rescue complex is further provided with wheel cart having drum onto which lower end of cable is wound. Cart has supporting bracket, telescopic bar with tension roller, and cart moving handle, which may be transformed into lever of brake mechanism by means of screws, when braking lowering device is used instead of hook sliding over cable. 
     EFFECT: wider operational capabilities, increased rate of readiness for utilization, and increased operating safety. 
     2 cl, 20 dwg
Patent RU-2308627-C1 (RU)
Inventor: LACHUGIN IVAN GEORGIEVICH
IPC: F16K47/04
Filed: 2006-02-02
Granted: 2007-10-20
Abstract: FIELD: pipeline valves and fittings. 
     SUBSTANCE: invention is designed for shutting off and control of medium flow.  Proposed regulating valve contains housing and inlet and outlet branch pipes and shutoff unit of cage design installed inside.  Cage shutoff unit consists of sleeve and plunger.  Supporting sealing surface of seat and radial holes are made o inner side of sleeve.  Plunger is installed for axial displacement inside sleeve.  Plunger is secured on rod and is connected with drive.  Plunger is made in form of hollow cylinder with identical end face surface corresponding to mating sealing surface of seat.  Plunger is installed on rod by nut and bushings with end face beads.  Longitudinal channels are made in bushings.  Said channels connect space of inlet branch pipe with space over plunger.  Said bushing are arranged in side plunger opposite to each other, being installed with end face clearance.  Volume of space formed by end faces of bushings with bead and inner space of hollow cylinder is not less than volume of longitudinal channel of lower bushing with bead.  Upper bushing with end face bead rests by its bead on end face surface of hollow cylinder.  Lower bushing rests of ring projection.  Ring projection is made inside hollow cylinder and is arranged in its central part.  Length of hollow cylinder is equal to one stroke of shutoff member, minimum.  Sleeve is provided with at least two rows of radial holes. 
     EFFECT: enlarged range of regulation of transported medium, increased service life of shutoff member. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2318428-C1 (RU)
Title: Способ диагностики функционального состояния глазодвигательных мышц у детей
IPC: A61B3/00
Filed: 2006-05-10
Granted: 2008-03-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к офтальмологии. Ток от аппарата «Амплипульс» подают на точечный активный электрод, приложенный к месту прикрепления глазодвигательной мышцы. Регистрируют частоту и глубину модуляции, а также амплитуду тока, при которых происходит фибриллярное сокращение мышцы. Затем регистрируют параметры тока при исследовании симметричной мышцы другого глаза. Сравнивают полученные параметры и мышцу пораженного глаза диагностируют по снижению частоты модуляции, увеличению глубины модуляции и амплитудного значения тока. Способ расширяет арсенал средств для диагностики функционального состояния глазодвигательных мышц у детей. 1 табл.
Patent RU-2311064-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2006-05-11
Granted: 2007-11-27
Abstract: FIELD: canned industry. 
     SUBSTANCE: claimed method includes potato and prune cutting and blanching; hen egg boiling, shelling and cutting; salt cucumber, chicken meat and squid fillet cutting; lettuce and parsley green freezing; fresh green pea freezing. Abovementioned components are blended in oxygen-free atmosphere. Separately sour cream mayonnaise, bone broth, tomato paste, acetic acid, sugar, table salt, black pepper, pimento, cinnamon, and nutmeg are blended to produce souse. Obtained mixture is pre-packed with souse, sealed and sterilized. 
     EFFECT: canned goods of increased digestion value.
Patent RU-2312082-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C03C8/02
Filed: 2006-05-15
Granted: 2007-12-10
Abstract: Использование: в производстве фарфоровых, фаянсовых и других керамических изделий. Технический результат изобретения - повышение термостойкости и блеска глазури. Глазурь имеет следующий состав, мас.%: SiO 2  54,0-56,0; Al 2 O 3  6,0-8,0; CaO 6,4-8,0; K 2 О 3,0-5,0; В 2 О 3  10,0-12,0; SnO 2  4,5-5,5; CdO 4,3-6,0; ZrO 2  5,0-6,0; Sb 2 O 3  0,1-0,2. 1 табл.
Patent RU-2313314-C1 (RU)
Inventor: PASHTAEV NIKOLAJ PETROVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2006-05-25
Granted: 2007-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves separating superficial scleral flap turned with its base towards limb and exfoliating sclera beyond scleral bed region with vast scleral pocket being produced. Deep scleral flap is removed and rectangular perforated polymer  material drain is implanted. The drain is manufactured as 100-200 mcm thick rectangular plate having through openings. Drain area is equal to or less than two times as small as the formed scleral pocket is. 
     EFFECT: hindering sclero-scleral adhesions formation; retaining produced intrascleral cavity; stable intraocular pressure compensation; prevented optical glaucomatous neuropathy. 
     2 dwg
Patent RU-2310878-C1 (RU)
Inventor: KHAKNER MIKHEL
IPC: G01R31/26
Filed: 2004-09-16
Granted: 2007-11-20
Abstract: FIELD: technology for testing functional capability of electronic switch. 
     SUBSTANCE: switching device contains switch being tested with first clamp and second clamp, and also control clamp for controlling resistance between first clamp and second clamp, resistor, device for feeding measurement current through resistor to first clamp of switch being tested. Control clamp and first clamp of switch being tested are electrically connected. Switching device contains device for registration of voltage change resulting from current between control output and second output of switch being tested. Voltage points at serviceability of switch being tested. 
     EFFECT: due to usage of switching device, greater number of possible occurring errors of switch being tested is detected when compared to conventional switching device. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2309345-C1 (RU)
Title: Пневмосушилка комбинированная спирально-вихревая
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: F26B17/10
Filed: 2006-06-09
Granted: 2007-10-27
Abstract: Изобретение относится к технике сушки дисперсных материалов и может быть использовано в микробиологической, пищевой, химической и других отраслях промышленности. Технический результат - повышение производительности сушки. Это достигается тем, что в пневмосушилке комбинированной спирально-вихревой, содержащей спиральный канал, сверху и снизу герметично закрытый соответственно крышкой и днищем с образованием вихревой камеры, жестко связанной с соосно расположенной сепарационной камерой и с размещенным между ними переливным порожком, а выхлопной патрубок расположен соосно сепарационной камере и проходит через вихревую камеру герметично, входной патрубок расположен тангенциально к виткам спирального канала, число витков которого лежит в оптимальном диапазоне от 4 до 6, а на днище вихревой камеры закреплен вибратор, параметрами работы которого являются уровень вибрации 70...85 дБ, частота колебаний 31,5...125 Гц, время воздействия 5 сек с интервалом 30 сек, причем упомянутый переливной порожек выполнен регулируемым по высоте и образован регулировочными заслонками, выполненными по форме спиральными и закрепленными перпендикулярно днищу вихревой камеры. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2315325-C1 (RU)
Title: Имитатор дискретного дисбаланса тензометрического моста
IPC: G01R17/00
Filed: 2006-06-22
Granted: 2008-01-20
Abstract: Предложенное изобретение относится к электроизмерительной технике и предназначено для скоростной имитации дискретного дисбаланса тензометрических мостовых датчиков при автоматизации метрологических исследований быстродействующих измерительных приборов и систем в электротензометрии. Задачей настоящего изобретения является повышение точности имитации дискретного дисбаланса тензометрического моста. Предложенный имитатор дискретного дисбаланса тензометрического моста содержит четыре базовых резистора, подключенных к соответствующим вершинам имитируемого моста, при этом в него дополнительно введены один или несколько резисторов ступеней имитации, включенных последовательно в питающую диагональ имитируемого моста вместе с соответствующими базовыми резисторами, а свободные выводы базовых резисторов выходной диагонали имитируемого моста непосредственно или через один или два соответствующих коммутатора соединены с выводами резисторов ступеней имитации. Последовательная цепь резисторов ступеней имитации может быть зашунтирована дополнительным резистором диапазона имитации. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2323245-C1 (RU)
Title: Способ получения битумного вяжущего из кислого гудрона
Inventor: FILIPPOVA OL GA PAVLOVNA
IPC: C10C3/04
Filed: 2006-09-14
Granted: 2008-04-27
Abstract: Предложен способ получения битумного вяжущего на основе кислого гудрона с использованием модифицирующей добавки, включающий разогрев кислого гудрона, нейтрализацию и окисление, осуществляемые электрохимическим способом, отличающийся тем, что дополнительно вводится модифицирующая добавка - продукт термодеструкции резинокордных отходов, полученный автоклавным способом в количестве 5-20% мас. на 100% масс окисляемого сырья и 10% мас. элементарной серы (S). Продукт термодеструкции резинокордных отходов улучшает эксплуатационные характеристики получаемого битумного вяжущего. 3 табл.
Patent RU-2330236-C1 (RU)
Inventor: RYKOV KONSTANTIN MIKHAJLOVICH
IPC: E21D15/44
Filed: 2006-10-26
Granted: 2008-07-27
Abstract: FIELD: mining engineering. 
     SUBSTANCE: method lies in fixation of the movement of the retractable part of the leg. When the leg yields under load the travel of the rod in relation to the plunger and the travel of the plunger in relation to the leg cylinder is recorded. During this process normal operation of the valve is diagnosed, when the plunger is pushed into the cylinder together with the rod that does not move in relation to the plunger or the rod is pushed into the plunger that slides completely into the cylinder. The failure of the valve is diagnosed when the rod is pushed into the plunger, which is immobile in relation to the cylinder being not completely pushed into the cylinder or into the plunger when it slides out of the cylinder. The device is made in the shape of a disk fitted on the rod with a possibility to move the disk along the rod under the action of an external force. Stop pieces are provided over the perimeter of the disk that can contact with the end surface of the cylinder. The disk has openings, in which indicating rods are fitted that can contact with the end surface of the plunger and can move in the openings of the disk under the action of an external force. The height of disk stop pieces exceeds the height of indicating rods. 
     EFFECT: possibility of diagnosing the status of valves of hydraulic legs. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2332519-C1 (RU)
Title: Сталь
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C38/60
Filed: 2007-01-09
Granted: 2008-08-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии и может быть использовано для изготовления фасонных отливок, применяемых в горной, цементной промышленности. Сталь содержит, мас.%: углерод 0,4-0,44; кремний 0,38-0,42; марганец 18,0-18,4; хром 0,3-0,4; молибден 2,6-3,0; алюминий 2,9-3,3; бор 0,007-0,009; теллур 0,007-0,009; железо - остальное. Максимальное значение предела прочности стали при растяжении составляет 760-770 МПа. 1 табл.
Patent RU-2328442-C1 (RU)
Title: Привод поворота
Inventor: BUSHTUEV OLEG FEDOROVICH
IPC: B66C23/84
Filed: 2007-01-10
Granted: 2008-07-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в устройствах, предназначенных для осуществления поворотного движения в горизонтальной или вертикальной плоскости. Привод поворота содержит зубчатый обод, находящийся в зацеплении с двумя идентичными коренными шестернями, который смонтирован на поворотной части объекта, установленной через опорное устройство на опорной части, и на которой также смонтированы электродвигатель с тормозным устройством и редуктор. Электродвигатель через муфту соединен с входным валом редуктора, включающего фрикционный механизм для ограничения максимального крутящего момента на входном валу редуктора, самотормозящуюся червячную передачу и два дифференциальных механизма. Каждый из дифференциальных механизмов выполнен в виде планетарной передачи, имеющей эпициклическую шестерню, солнечную шестерню, водило и сателлиты. Одна из коренных шестерен закреплена на выполненном за одно целое с водилом первой планетарной передачи валу, ось которого геометрически совмещена с центральной осью последней. Другая коренная шестерня закреплена на установленном в корпусе редуктора валу, на котором закреплена шестерня, находящаяся в зацеплении с шестерней, выполненной за одно целое с эпициклической шестерней первой планетарной передачи. Солнечная шестерня второй планетарной передачи соединена с валом двигателя, эпициклическая шестерня последней с помощью зубчатого зацепления кинематически связана с упомянутым фрикционным механизмом. Солнечная шестерня первой планетарной передачи закреплена на валу, который кинематически связан с водилом второй планетарной передачи через упомянутую самотормозящуюся червячную передачу. Обеспечивается повышение надежности эксплуатации и улучшение динамических и эксплуатационных характеристик привода поворота. 5 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2331906-C1 (RU)
Title: Нейтральный светофильтр
Inventor: KOLESNIKOV NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: G02B5/20
Filed: 2007-03-07
Granted: 2008-08-20
Abstract: Изобретение относится к нейтральным светофильтрам и может быть использовано в оптических приборах, в частности, в качестве ослабителей, снижающих интенсивность излучения. Нейтральный светофильтр, состоящий из чередующихся слоев кристаллического моноселенида галлия GaSe и наночастиц галлия, обеспечивает однородное ослабление излучения с длинами волн 2,5-15 мкм. Коэффициент ослабления можно регулировать, увеличивая или уменьшая количество слоев наночастиц галлия. Технический результат - создание простого нейтрального светофильтра для диапазона длин волн 2,5-15 мкм. 2 ил.
Patent RU-2352480-C1 (RU)
Inventor: KHOKHLOV IGOR EVGEN EVICH
IPC: B60R1/00
Filed: 2007-07-24
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: wheeled vehicle body rear part has two hatches. The cabin is divided into a driver's and hardware compartments by a load-bearing partition. The hardware compartment accommodates two mast lifting appliances linked up with their drives and passed through the said hatches. The posts upper parts are furnished with rotary support assemblies allowing the azimuthal and elevation motion. The rotary support assemblies carry the target detection and identification system radio electronic pickups. One of the said pickups represents a radar furnished with a magnetic compass, while the other one represents a combination of thermal imager, video camera and laser range-finder. 
     EFFECT: compact design, low power consumption, fast operation, ease of use and higher reliability. 
     9 cl, 5 dwg, 1 tbl
Patent RU-2356531-C1 (RU)
Inventor: KONONENKO OLEG ANATOL EVICH
IPC: A61Q19/00
Filed: 2007-08-28
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: cosmetology. 
     SUBSTANCE: invention concerns cosmetology, particularly dry cleaning, disinfection and deactivation media for human skin, mainly for hand skin. Medium for dry hand cleaning includes polyvinyl alcohol, benzoic and/or salicylic acid and water, and additionally contains polyethylene glycol with molecular weight of 150 to 600 g\mol, at the quantitative ratio of polyethylene glycol to polyvinyl alcohol within 0.7 to 1.3, at the following component ratio, wt %: polyvinyl alcohol - 9.0-22.0; polyethylene glycol - 6.3-28.6; benzoic and/or salicylic acid - 0.1-0.3; the rest is water. 
     EFFECT: cleaning of domestic and oily smears and deactivation of hand skin, with cleaning properties of the composition enduring multiple temperature drops, significant increase of shelf life and consistency stability. 
     3 cl, 2 ex, 4 tbl
Patent RU-2355942-C1 (RU)
Inventor: FEDULOV SERGEJ ALEKSEEVICH
IPC: F17C1/00
Filed: 2007-08-31
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of production of vessels that operations under pressure and may be used in design of reservoirs for compressed and liquefied gases or liquids, for instance vessels for storage of fire extinguishing substances under pressure, fuel tanks for compressed natural gas of special configuration, etc. Reservoir for compressed and liquefied gases or liquids comprises at least two high pressure vessels connected to each other with the possibility of communication, and at least one of them is equipped with neck for connection of stop and flow valves. Every vessel includes cylindrical shell and bottoms, at that vessels communicate between each other by means of through holes in side walls of shells and/or bottoms with the help of at least one tubular connection element, which is tightly fixed to opening walls via parts in their external surface in shells and/or bottoms of vessels with creation of rigid power structure. 
     EFFECT: creation of special composite reservoir designed for high pressure, manufacturable in production and having special shape with structurally unlimited capacity and arbitrary configuration, easily adaptable to existing layout circuits and also to peculiarity of operation. 
     5 cl, 5 dwg
Patent RU-2357903-C1 (RU)
Inventor: KRJUKOVSKIJ VIKTOR BORISOVICH
IPC: B01F23/00
Filed: 2007-09-28
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: technological processes. ^ SUBSTANCE: invention is related to film containers-mixers and may be used to prepare target product from separate components. Container-mixer consists of tight film chambers joined via eliminated partition, which comprise initial components to prepare target product by means of their mixing in gas medium in shape-stable common chamber by method of shaking or agitation. Container may contain gas-generating substances in the main chambers. Container may have additional chamber (chambers) for storage of gas-generating substances. Gas-generating substances are components that interact with gas release (for instance, citric acid - cooking acid) or thermally-decayed substances (for instance, ammonium carbonate) or low-boiling substances (for instance, methanol; ethanol). ^ EFFECT: reduction of warehouse and transport volume due to multiple difference in volume weight of gaseous and solid (or liquid) products. ^ 7 cl, 2 dwg
Patent RU-2346402-C1 (RU)
Inventor: KIM SOENG-KHUN
IPC: H04W80/02
Filed: 2006-05-04
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: physics, communications. 
     SUBSTANCE: invention deals with mobile communication systems. Proposed are a method and device enabling efficient radio resource utilisation due to reduced size of the protocol data unit (PDU) of the radio link control (RLC) level in a mobile communication system supporting voice services on top the packet network. At RLC level PDU RLC is generated without insertion of information indicative of the beginning and the end of a specific service data unit (SDU) or utilisation/non-utilisation of complement on the size required. At RLC level the length indicator (LI) field is inserted in the header to indicate inclusion of the SDU temporary segment into the PDU RLC data field. 
     EFFECT: resultant decrease of the amount of redundant data being generated in the course of packet data transmission enables efficient utilisation of the limited radio resource available. 
     18 cl, 14 dwg