baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2446794-A1 (FR)
Title: Deep water lifting hoist - has vertical piles on cross piece foundation carrying bridge and ballasting to give lift
Inventor: LACHAT DANIEL
IPC: B63B35/00
Filed: 1979-01-22
Abstract: The lifting hoist consists of a cross piece foundation supporting vertical piles and a working bridge. The bridge level can be varied relative to the sea level with ballast which can be automatically adjusted. The bridge can be immersed to grip a floating load near the piles and underneath. The equipment then lifts to above sea level. The load can be moved on the bridge by tilting it by ballast variation. An opening in the bridge can be partly closed by the load and the bridge has a horizontal U section.
Patent FR-2450310-A1 (FR)
Title: Construction technique for single storey buildings - uses prefabricated stanchion supports and ground beam spacers to form shuttering for cast concrete floor slabs
Inventor: BERNASCONI JEAN
IPC: E04B1/00
Filed: 1979-01-23
Abstract: The ground is levelled and small foundation holes are cut around wall lines at regular intervals and prefabricated stanchion supports are put in. Ground beam bracers are fixed between each support with their bottoms below ground level and their tops at the same level as the floor slab so that they form shutters for the cast floor slab, which is cast in situ. Stanchions are placed on their supports, made vertical, and the spaces between each is filled with weatherproof sealed wall cladding. A low pitch roof is finally placed on traverses between the stanchion tops.
Patent FR-2415824-A1 (FR)
Title: Systeme de montage de film cinematographique
IPC: G11B27/022
Filed: 1979-01-25
Abstract: Système de montage de film cinématographique. I comprend une série de trous le long d'une portion marginale et une zone longitudinale comportant une couche photosensible pour photographier une scène choisie ou une série de scènes dans une succession d'images fixes. L'une de ses portions marginale comporte une identification numérique à l'état d'image latente de chacune de ces images, sous forme de code binaire, à côté de chacune des images. Applications au montage de films.
Patent FR-2416034-A1 (FR)
Title: Toy with rotating track - has one vehicle joined to track and others added from garage with manual control
IPC: A63H18/02
Filed: 1979-02-02
Abstract: The toy has vehicles moving round a circular track which can be rotated around the centre of a hollow. One vehicle is fixed to the track and the other vehicles are parked in a garage space. The track is rotated by rotating manually a disc and on each rotation another vehicle is brought out of the garage space. A lever, operated manually, can stop a vehicle which is then pushed into the garage by another lever. A bell is struck on each rotation but this can be cancelled by pressing a button.
Patent FR-2417127-A1 (FR)
Title: Dispositif d'examen par rayons x
IPC: G03B42/02
Filed: 1979-02-12
Abstract: Ce dispositif d'examen par rayons X comportant un tube intensificateur d'image radioscopique et une chaîne de télévision est muni d'un matériau d'enregistrement d'image photographique pouvant être élaboré directement contre la fenêtre de sortie dudit tube intensificateur. De ce fait, l'optique de base entre le tube intensificateur et le tube d'enregistrement d'image de télévision ne doit pas comporter de système de division usuel basculant, ce qui permet de rendre optimale ladite optique de base pour obtenir un système compact dont la transmission des images est optimale. Du fait que l'enregistrement après la fenêtre de sortie, la quantité de rayonnement nécessaire peut être beaucoup plus petite alors qu'en même temps la quantité de matériau photographique diminue. Application à l'appareillage radiologique.
Patent FR-2421136-A1 (FR)
Title: Dispositif de manutention d'une charge
IPC: A62B35/04
Filed: 1979-03-15
Abstract: a) Dispositif pour manutentionner une charge. b) Il comprend une roue 1 tournante munie de plusieurs évidements 6 à la périphérie de manière à recevoir un élément portant une charge, les évidements 6 étant séparés par des parties 7 saillantes de la roue. Le dispositif comprend aussi un élement 9 de guidage puis supporté à la partie périphérique de la roue, celle-ci et l'élément de guidage pouvant tourner relativement l'un à l'autre de manière que la roue puisse tourner autour de son axe par rapport à l'élément de guidage quand elle rencontre un élément portant une charge. c) Industrie du bâtiment.
Patent FR-2454471-A1 (FR)
Inventor: FAURE ANDRE
IPC: C23F17/00
Filed: 1979-04-20
Abstract: The invention relates to a method for chromizing metallic pieces such as steel pieces and to chromized metallic pieces obtained thereby, said metallic pieces, particularly steel, comprising a chromized surface layer with a hardness at least equal to 1200 Vickers degrees and a thickness at least equal to 12 microns as well as an adjacent sub-layer with a hardness less than that of the core of said piece. The chromized surface layer has a depth preferably at least equal to 20 microns, more preferably 30 microns, and the hardness of the sublayer presents a maximum variation of 25 Vickers degrees with respect to that of the core of said piece.
Patent FR-2435487-A1 (FR)
Title: Procede pour produire des copolymeres sequences de propylene et d'ethylene
IPC: C08F297/08
Filed: 1979-05-22
Abstract: Pour préparer des copolymères séquencés de propylène et d'éthylène on utilise un système catalytique constitué de : A. Un catalyseur solide au trichlorure de titane obtenu par réduction du tétrachlorure de titane avec un composé organoaluminique et activation; B. Un composé organo.aluminique et éventuellement; C. Un donneur d'électrons. L'invention s'applique en particulier à la préparation de copolymères séquencés de propylène et d'éthyléne présentant des propriétés améliorées.
Patent FR-2458256-A1 (FR)
Title: Ecrin-presentoir
IPC: A45D34/02
Filed: 1979-06-06
Abstract: A.L'INVENTION CONCERNE UN ECRIN-PRESENTOIR. B.L'ECRIN FORMANT PRESENTOIR, NOTAMMENT POUR FLACON DE PARFUM, COMPORTE UN BOITIER EN DEUX PARTIES ARTICULEES L'UNE SUR L'AUTRE AUTOUR D'UN AXE LONGITUDINAL COMMUN, ET EST CARACTERISE EN CE QUE CHAQUE DEMI-BOITIER PRESENTE, A SA PARTIE INFERIEURE, UNE AILE TRANSVERSALE ET HORIZONTALE S'ENGAGEANT, EN POSITION DE FERMETURE DANS L'AUTRE DEMI-BOITIER, LES DEUX AILES ETANT SUPERPOSEES ET FORMANT ENSEMBLE UNE EMBASE, EN POSITION D'OUVERTURE, POUR L'ARTICLE LOGE DANS L'ECRIN. CET ARTICLE EST PORTE PAR UN SUPPORT SOLIDAIRE D'UN AXE VERTICAL TRAVERSANT DES LUMIERES DE FORMES COURBES MENAGEES DANS LES DEUX AILES DES DEUX DEMI-BOITIERS. C.L'ECRIN-PRESENTOIR EST UTILISE POUR L'EMBALLAGE ET LA PRESENTATION NOTAMMENT DE FLACONS DE PARFUMERIE.
Patent FR-2462048-A1 (FR)
Title: Vehicle alternator with two possible drive speeds - obtained by automatic change of coupling has its output level maintained at high level
Inventor: TEYTAUD CLAUDE
IPC: H02K7/10
Filed: 1979-07-17
Abstract: The alternator output is maintained at a high level during low engine speeds, typically during urban driving, by having two drive couplings from the engine, one multiplying the shaft rotation speed. Change in coupling is automatic and a function of shaft rotation. Normal coupling is via a belt (4) multiplication being via epicyclic gearing (9,10,11) and the belt. Change in coupling method is by centrifugal force, forcing out ball bearings (16) set in a triangular slot (14) moving the mechanism along the alternator shaft (6) and working against springs (15) acting to keep it in the original coupling mode. Three such balls can be used spaced at 120 degrees, the spring pressure being such as to cause coupling changeover at, typically, 2000 rpm.
Patent FR-2461884-A1 (FR)
Title: Modular frame for door-mat - comprises frame sections slotting into hollow corner brackets without welding
IPC: A47G1/10
Filed: 1979-07-17
Abstract: The frame is formed from a number of angled sections (II) joined at each corner by a corner bracket (I) without welding. Each corner bracket (I) is made from pressed steel and comprises a flat base (1,2) and two perpendicular webs (5,6). The frame sections slide into slots (3,4,7,8) formed by bending tabs over to form a U-section. The frame contains as many corner brackets (I) as there are frame sides (II) set at the required angle. The frame section ends are cut to a corresponding corresponding angle (9).
Patent FR-2462094-A1 (FR)
Title: Secateurs with pressure assisted operation - has liquefied gas to extend actuator rod and close jaws by acting on flexible strip
IPC: A01G3/033
Filed: 1979-07-25
Abstract: The secateurs comprise a body (6) with a fixed cutter jaw (4). On this pivots (5) a second cutting jaw (3), held open by a spring (20). The other end of the cutter body forms a support for an actuator (7), a supply of liquified propane gas being connected (9) into it. The gas enters the actuator when the handle (11) is depressed and extends the actuator rod (14) into the cutter body. A suitable flexible strip (16) is attached to the moving jaw and the action of the extending rod on this strip closes the jaw.
Patent FR-2433064-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour la lubrification d'un curseur d'anneau d'un metier a filer a anneau ou d'un metier a retordre a anneau
IPC: D01H7/62
Filed: 1979-08-06
Abstract: Procédé et dispositif de lubrification d'un curseur tournant sur un anneau de filage ou de retordage d'un métier à filer ou d'un métier à retordre à anneau. On amène un lubrifiant au moyen d'un courant d'air 26' à partir d'une réserve de lubrifiant 28 ou au moins d'une ouverture de sortie de lubrifiant 34 reliée à la réserve, au curseur 18 ou à la surface de contact 26 entre l'anneau de filage ou de retordage 12, 16 et le curseur 18.
Patent FR-2432919-A1 (FR)
Title: Dispositif a table tournante pour la coupe, par scie circulaire, de panneaux, profiles et similaires
IPC: B23Q1/54
Filed: 1979-07-31
Abstract: La présente invention concerne un dispositif pour la coupe, ou en tout cas pour le travail par un outil électrique, de panneaux ou profilés de préférence en bois, en mesure d'effectuer indifféremment des coupes perpendiculaires ou inclinées dans n'importe quelle direction par rapport à la position de la table de support du panneau à travailler. Le dispositif comporte un manchon Il, monté sur une table tournante 2, ayant son axe radial et parallèle à la position de la même table et une tige 17 coulissant axialement, sans possibilité de rotation relative, dans ledit manchon et supportant à son extrémité un outil, ledit manchon étant déplaçable de manière angulaire, par rapport à ladite table tournante, autour d'un axe de rotation parallèle à l'axe du même manchon.
Patent FR-2436656-A1 (FR)
Title: Dispositif d'equilibrage de poids pour un manipulateur
IPC: B25J9/10
Filed: 1979-09-12
Abstract: A.MANIPULATEUR. B.IL COMPREND UN AVANT-BRAS 1 QUI EST DEPLACE PAR UN SYSTEME ARTICULE 3, 4, 5, 6 QUI EST RELIE A UN ORGANE 2 DE PREHENSION ET DONT LE POIDS ET LA CHARGE SONT COMPENSES PAR UN DISPOSITIF 9 A 13 D'EQUILIBRAGE DU POIDS. C.INDUSTRIE MECANIQUE.
Patent FR-2466027-A1 (FR)
Title: Birefringent crystal plate optical polariser - has preselected thickness and orientation for adjusting polarisation of two wavelengths for subtractive mixing
Inventor: CHEMLA DANIEL
IPC: G02F1/35
Filed: 1979-09-21
Abstract: Two optical beams of different wave lengths and any polarisation may be modified so as to be plane polarised and orthogonally polarised to each other to be mixed subtractively using a detector such as Cadmium Selenide by a parallel sided plate cut from a uni-axial birefringent crystal. The two beams are incident perpendicular to the optical axis of the plate which has a thickness and orientation such that the two beams emerge with the desired relative polarisation. If both beams are linearly polarised and in parallel directions the plate is oriented with its optical axis at 45 degrees to the polarisation. The plate (10) is chosen to have a thickness such that one beam emerges with the same polarisation as the incident beam and the other perpendicular.
Patent FR-2446421-A1 (FR)
Title: Composite motor vehicle engine mounting bush - uses tapered metal sleeve in elastomeric block contained by tapered metal cup
IPC: B60R/
Filed: 1979-09-14
Abstract: The engine mounting is of a composite metal and elastomeric construction. It has inter-acting conical surfaces to provide multidirectional elasticity. A shallow conical metal cup (2) (A) locates an elastomeric block (6), with apertured, (5) opposed radial flanges (4) for mounting. A sleeve (7) with a barrel taper (B) is embedded coaxially in the block (6), and fixes the engine block. The block has diametrically opposed curved slot holes (10) on a common circle which is concentric with both the sleeve and cup axes (C). The faces (9, 13) are parallel. The slot widths reduce linearly towards the block centroid, and the slots may be bisected by a dia. which subtends 45 deg. with the lip extensions (4).
Patent FR-2439128-A1 (FR)
Title: Auxiliary drive for bicycle - incorporates belt drives and integral reduction gears with small IC engine (NL 22.4.80)
IPC: B62M6/55
Filed: 1979-10-18
Abstract: The auxiliary engine for a bicycle is linked to the crank by a first belt drive (13) while the crank is linked to the rear wheel (28) by a second belt drive (14). The rear hub has a reduction gearing made from plastics moulded epicyclic components and the crank incoporates a freewheel to decouple the cranks and the motor drive. The plastics gearing provides a simple construction and a low weight. A second reduction gearing on the motor enables the motor to drive the belts at a suitable torque while the pedals can be used when required.
Patent FR-2469639-A1 (FR)
Title: Joint for two water tubes - has universal joint external to water-way with two pairs of opposed swivels
Inventor: TUSON SAMUEL
IPC: E21B17/08
Filed: 1979-11-07
Abstract: The two tubes (2,3) to be joined are connected to opposite ends of an intermediate tube (9). This intermediate tube carries two pairs (10,11) of diametrically opposed swivels, each pair at right angles to the other. One pair of swivels (10) are supported in bearings (17) supported by brackets (18) from the upper tube whilst the other swivels (11) are supported in a similar fashion from the lower tube. A water-tight joint is formed by two corresponding surfaces (22,23) between the intermediate and upper tubes and the surfaces (24,25) between the intermediate and the lower tubes. The system forms a universal joint without obstructing the waterway and allows an angular displacement between 15 deg. and 20 deg.
Patent FR-2470192-A1 (FR)
Title: Joint for kerb-stone - is inserted between successive kerb-stones and made of flexible material
Inventor: BAGREL CLAUDE
IPC: E01C11/22
Filed: 1979-11-20
Abstract: Successive kerb-stones are separated by prefabricated joints (3) of a rubber or elastomeric based material which is flexible and slightly compressible. The edges of the joints are recessed from the surfaces of the kerb-stones. The joints have the same profile as the cross-section of the kerb-stones. The joints have a flange (8) on at least one edge (7) which is hidden when the kerb is installed. The joint can have a section shaped to allow shrinkage of the adjacent kerb stones.
Patent FR-2469963-A1 (FR)
Title: Installation de reglage pour un laminoir d'etirage et de reduction a cages multiples destine a des tubes
Inventor: MOLTNER HERMANN
IPC: B21B37/18
Filed: 1979-12-13
Abstract: A.INSTALLATION DE REGLAGE POUR UN LAMINOIR D'ETIRAGE ET DE REDUCTION A CAGES MULTIPLES DESTINE A DES TUBES. B.INSTALLATION CARACTERISEE PAR UNE UNITE DE CALCUL QUI, PARTANT DES EPAISSEURS DE PAROI S, S, DES DIAMETRES EXTERIEURS D, D AINSI QUE DES SEGMENTS DE TUBE QUI ENTRENT REELLEMENT DANS L'INSTALLATION AINSI QUE DES SEGMENTS DE TUBE, TERMINES, SOUHAITES, CALCULE DE FACON DISCONTINUE LES ETIRAGES DE CONSIGNE L ET PARTANT DES VITESSES D'ENTREE ET DE SORTIE V, V DES TUBES 13 CALCULE EN CONTINU L'ETIRAGE REEL L, UN DISPOSITIF DE REGLAGE ETANT PREVU DANS UN CIRCUIT DE REGLAGE POUR REGLER LA VITESSE DE ROTATION DES LAMINOIRS N EN FONCTION DES DIFFERENCES ENTRE L'ETIRAGE DE CONSIGNE ET L'ETIRAGE REEL DL.
Patent FR-2445636-A1 (FR)
Title: Petit moteur electrique avec balai en charbon applique sur un collecteur par un ressort spiral
IPC: H01R39/40
Filed: 1979-12-27
Abstract: a. Moteur électrique comportant au moins un balai appliqué sur un collecteur par un ressort spiral 24, dont l'extrémité intérieure est dirigée vers le centre d'enroulement du ressort, pour être insérée parallèlement à la direction de l'axe d'enroulement du ressort dans une fente 22 à bouts ouverts d'une saillie 18 qui s'étend elle-même parallèlement à cet axe d'enroulement. b. Moteur caractérisé en ce que la profondeur d'enfichage 23 de la fente 22 est, parallèlement à l'axe d'enroulement, plus grande que la largeur 32 de l'extrémité intérieure 26 du ressort, la fente 22 présentant au moins une dépouille arrière 38 sur une hauteur 39 adaptée à la largeur 32 de l'extrémité du ressort 22, mesurée à partir d'une butée d'enfichage 34 de l'extrémité 22. c. Dispositif de balais applicable à un moteur électrique.
Patent FR-2480977-A1 (FR)
Title: Wind type musical instrument - has hinged doors at trumpet end to vary sound volume whilst retaining tone
IPC: G10D9/04
Filed: 1980-01-11
Abstract: The sound volume of the wind instrument can be adjusted without altering tone. The mouthpiece is directly connected to the trumpet part or by a very short pipe. The trumpet part is relatively long and has an elliptical section. The front of the trumpet part can be totally or partly blocked by two pivoted flaps connected by rodding to a sliding type control mounted in bearings on the outside of the trumpet part. The instrument can be used solo or in an orchestra. Material variations are possible.
Patent FR-2458012-A1 (FR)
Title: Joint de surete contre l'incendie pour soupape de reglage de debit
Inventor: CAZZANIGA ITALO
IPC: F16K5/06
Filed: 1980-01-28
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UNE SOUPAPE DE REGLAGE DU DEBIT EQUIPEE D'UN JOINT DE SURETE CONTRE L'INCENDIE; LA SOUPAPE COMPORTE UN SIEGE METALLIQUE EN FORME DE BAGUE 62 POUVANT COULISSER A L'INTERIEUR D'UNE SURFACE CYLINDRIQUE 58, UNE BAGUE 70, EN MATERIAU ELASTOMERE, ASSURANT L'ETANCHEITE ENTRE LE SIEGE ET LA SURFACE CYLINDRIQUE. LE JOINT DE SURETE CONTRE L'INCENDIE COMPREND UNE BAGUE D'ETANCHEITE DE SECOURS 78 CONCUE POUR ETRE PORTEE DE FACON COULISSANTE PAR LA SURFACE CYLINDRIQUE 58 ET DESTINEE A VENIR S'APPLIQUER CONTRE LE SIEGE 62 EN FORME DE BAGUE LORSQU'ELLE EST SOLLICITEE VERS LE SIEGE; UN ELEMENT D'ECARTEMENT 85 INSERE ENTRE LA BAGUE D'ETANCHEITE DE SECOURS 78 ET LE SIEGE 62 EST DESTINE A EMPECHER LA BAGUE DE SECOURS 78 D'AGIR AU-DESSOUS D'UNE TEMPERATURE ELEVEE PREDETERMINEE EGALE OU INFERIEURE A LA TEMPERATURE A LAQUELLE LA BAGUE D'ETANCHEITE 70 EST ENDOMMAGEE OU DETRUITE.
Patent FR-2448219-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande d'une valve ou d'un interrupteur a temporisation thermique
IPC: F16K31/00
Filed: 1980-01-28
Abstract: CE DISPOSITIF COMPORTE UN DISQUE METALLIQUE 12 DONT LA PARTIE CENTRALE CONSTITUE L'ORGANE DE COMMANDE REPONDANT AUX VARIATIONS DE TEMPERATURE. L'UNE DES FACES DE CE DISQUE EST EN CONTACT THERMIQUE AVEC UNE PLAQUETTE PORTEUSE EN METAL 9 CHAUFFEE PAR UN ELEMENT PTC 10. CETTE PLAQUETTE PEUT COULISSER LIBREMENT DANS UN CARTER 1, 2 QUI RECOIT UN COURANT DE FLUIDE. AU MOINS UN RESSORT 11 CONTACTANT ELECTRIQUEMENT L'ELEMENT PTC SOLLICITE LA PLAQUETTE PORTEUSE 9 EN DIRECTION DU DISQUE BIMETALLIQUE 12. CE DERNIER TOUCHE LA PLAQUETTE EN PERMANENCE EN AU MOINS UN POINT.
Patent FR-2456150-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour l'obtention de fils retors par enroulement d'un fil de recouvrement sur un fil d'ame
Inventor: HAMEL EDMUND
IPC: D02G3/32
Filed: 1980-02-06
Abstract: LE FIL DE RECOUVREMENT 25 SE DEFILE DE LA BOBINE TOURNANTE 26 SOUS FORME DE BALLON ET, GUIDE PAR LE PROFIL INTERNE DU COUVERCLE46 DU POT TOURNANT52, IL VIENT S'ENROULER REGULIEREMENT SUR LE FIL D'AME24 QUI SORT DE L'AXE CREUX FIX32 DE LA BROCHE POUR TRAVERSER LE PETIT TUBE DE SORTIE50. GRACE A LA CONSTANCE DE L'ANGLE A COMPRIS ENTRE 70 ET 110 (PREFERABLEMENT 90), L'ON OBTIENT UN RECOUVREMENT PARFAITEMENT UNIFORME, SANS AUCUN DEFAUT LOCAL LAISSANT EXAGEREMENT APPARAITRE LE FIL D'AME. L'INVENTION EST APPLICABLE A TOUS GENRES DE FILS D'AME, NOTAMMENT A CEUX FAITS EN UNE MATIERE ELASTIQUE (CAOUTCHOUC, PAR EXEMPLE).
Patent FR-2453539-A1 (FR)
Title: Circuit d'amplificateur de puissance
IPC: H03F3/30
Filed: 1980-03-31
Abstract: L'invention concerne un circuit d'amplificateur de puissance. Ce circuit comporte un étage préamplificateur à deux transistors, un circuit de sortie à deux transistors fonctionnant en mode symétrique, attaqué par la sortie du préamplificateur et un circuit de commande comportant également deux transistors dont les bases sont connectées aux bases des transistors de sortie, et délivrant au préamplificateur un signal qui correspond au produit des courants de fonctionnement des transistors de sortie. L'invention s'applique notamment à des amplificateurs de puissance fonctionnant à basse tension.
Patent FR-2455391-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de commande d'un moteur electrique
Inventor: WALKER LOREN HAINES
IPC: H02P27/06
Filed: 1980-04-24
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LA COMMANDE DES MOTEURS ELECTRIQUES. UN DISPOSITIF DE COMMANDE D'UN MOTEUR ELECTRIQUE A COURANT ALTERNATIF COMPORTE NOTAMMENT UN CIRCUIT 60 QUI DETECTE S'IL EXISTE DES CHARGES ELECTRIQUES DE VALEUR ABSOLUE ET DE POLARITE APPROPRIEES SUR LES CONDENSATEURS DE BLOCAGE (28, 30, ETC.) D'UN ONDULEUR 10 QUI ALIMENTE UN MOTEUR 20. CE CIRCUIT DE DETECTION MET L'ONDULEUR HORS FONCTION EN CAS D'ABSENCE DES CHARGES APPROPRIEES. APPLICATION A LA COMMANDE DES MOTEURS ASYNCHRONES.
Patent FR-2481174-A1 (FR)
Title: Chambre de soudage a vide pour le soudage bout a bout par faisceau d'electrons de pieces allongees et procede d'utilisation d'une telle chambre
Inventor: SIVRY BRUNO DE
IPC: B23K15/06
Filed: 1980-04-25
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE CHAMBRE DE SOUDAGE OU L'ON FAIT LE VIDE POUR SOUDER PAR FAISCEAU D'ELECTRONS DES PIECES ALLONGEES DEFILANT AU CENTRE DE LA CHAMBRE. ELLE SE CARACTERISE PAR DES JOINTS D'ETANCHEITE RETRACTABLES 12, 26, 27 POUVANT SEPARER TEMPORAIREMENT L'ENCEINTE 3 EN UN SAS CENTRAL 41 DE PASSAGE DES PIECES A SOUDER ET EN UNE SOUS-ENCEINTE PERIPHERIQUE 42 TOUJOURS SOUS VIDE. CETTE CHAMBRE S'APPLIQUE NOTAMMENT AU SOUDAGE DE TRONCONS DE CONDUITE POSES EN MER.
Patent FR-2481944-A1 (FR)
Title: Waste water or clarifying sludge filtration - esp. through peat, to deposit solids, and pressing to expel water (FI 30.10.80)
IPC: C02F11/122
Filed: 1980-05-06
Abstract: In treating waste water or clarified sludge after waste water pre-processing, the waste water is filtered through a filter-material, e.g. peat, to deposit the solids in the filter material. The filter material, (5), together with the deposited solids, is exposed to pressure surges and is pressed so as to expel the water absorbed. One or more additives, e.g. CaO, CaCO3 or ash, can be added to the waste water before or during filtration. Thus, CaO raises pH and helps to destroy pathogenic bacteria and ash causes bonding of N present as NH3. Soil fertiliser material is obtd. The plant requires no centrifuges, etc. and the separated waste need not be composted. Natural nutrients in waste water can be retained.
Patent FR-2455897-A1 (FR)
Title: Adjuvant du type acide gras pour favoriser l'absorption de substances pharmacologiquement actives par le rectum, composition de base pour administration rectale comprenant cet adjuvant et composition pharmaceutique comprenant cet adjuvant
Inventor: KITAO KAZUHIKO
IPC: A61K47/12
Filed: 1980-05-08
Abstract: LES ACIDES GRAS AYANT DE 8 A 14 ATOMES DE CARBONE, L'ACIDE LEUCINIQUE ET LEURS SELS NON TOXIQUES FAVORISENT L'ABSORPTION D'UNE SUBSTANCE PHARMACOLOGIQUEMENT ACTIVE PAR LE RECTUM DANS LE COURANT SANGUIN ET SONT CAPABLES D'AUGMENTER EFFICACEMENT LA CONCENTRATION DE CETTE SUBSTANCE ACTIVE DANS LE COURANT SANGUIN MEME QUAND CETTE SUBSTANCE ACTIVE N'EST HABITUELLEMENT ABSORBABLE PAR LE RECTUM QU'AVEC UNE DIFFICULTE CONSIDERABLE.