baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102007011577-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Zuordnung von externen Informationen zu einem Formular-Datensatz
Inventor: STRAUS THOMAS
IPC: G06F17/30
Filed: 2007-03-08
Abstract: Bei einem Verfahren zur Zuordnung von externen Informationen zu einem Formulardatensatz, der mit einem eindeutig identifizierbaren Digital Pen auf einem vorgegebenen Formular elektronisch erfasst wird, wobei die externen Informationen elektronisch erfasst werden und die mit dem Digital Pen erfassten Formulardaten und die elektronisch erfassten externen Informationen an eine elektronische Datenverarbeitungsanlage (5) übermittelt und anschließend ausgewertet werden, werden eine formularspezifische Auslösezeitinformation abgerufen und die externen Informationen mit einem eindeutig identifizierbaren elektronischen Lesegerät erfasst und in Verbindung mit einer zeitlichen Einordnung relativ zu der Auslösezeitinformation an die elektronische Datenverarbeitungsanlage (5) übermittelt, um dort ausgewertet zu werden. Auf dem Formular sind ein oder mehrere Startfelder vorgesehen, so dass die Auslösezeitinformation bei einem erstmaligen Schreiben mit dem Digital Pen in dem zugeordneten Startfeld abgerufen wird. Der Auslösezeitinformation wird eine Informationseinlesedauer zugeordnet, innerhalb der elektrisch erfasste externe Informationen akzeptiert und zugeordnet werden und außerhalb der elektronisch erfasste Informationen verworfen werden.
Patent DE-102007018450-A1 (DE)
Title: Laminated safety document e.g. identity card, has inner layers connected with overlaying foils by lamination process, and document group with lamination temperature resistance greater than or equal to specific degree Celsius
Inventor: HOPPE ANDREAS
IPC: B42D15/10
Filed: 2007-04-19
Abstract: The document (1) has two overlaying foils (11, 12) covering both sides of inner layers (14-18). The inner layers contain a color photo (2) i.e. exposed positive-positive silver-color pale photoemulsion, with a face image of a document owner, and are connected with the overlaying foils by a lamination process. The foils are made of thermoplastic material or polycarbonate. A lamination temperature resistance of a document group is greater than or equal to 180 degree Celsius or 195 degree Celsius. A carrier material is made of polycarbonate or polyethylene terephthalate. An independent claim is also included for a method for producing a laminated safety document.
Patent DE-102007020604-A1 (DE)
Title: Device for contactless positioning of object, particularly tool of industrial robot, has light receiver for capturing of light intensity differences in measuring plane
Inventor: WIEST ULRICH
IPC: B25J9/16
Filed: 2007-05-02
Abstract: The device has an light receiver (2) for capturing of light intensity differences in a measuring plane (5). The light receiver is arranged in a housing (3), which has a passage opening perpendicular to the measuring plane and on their length a gap is formed in the housing, through which light in the measuring plane meets on the light receiver. An independent claim is also included for a method for contactless positioning of an object, particularly a tool of an industrial robot.
Patent DE-102007021036-A1 (DE)
Title: Anzeigevorrichtung und Anzeigeverfahren zur binokularen Darstellung eines mehrfarbigen Bildes
Inventor: SEESELBERG MARKUS
IPC: G02B27/01
Filed: 2007-05-04
Abstract: Es wird bereitgestellt eine Anzeigevorrichtung (1) zur binokularen Darstellung eines mehrfarbigen Bildes, mit einem einzigen Bildelement (2), mit dem das darzustellende mehrfarbige Bild erzeugbar ist, einer Abbildungsoptik, die eine Kollimationsoptik (4) und ein der Kollimationsoptik nachgeordnetes transparentes Substrat (6) mit einem diffraktiven Einkoppelelement (8) und einem ersten und zweiten diffraktiven Auskoppelelement (10, 11), die voneinander beabstandet sind, aufweist, einer Steuereinheit (12) zur Ansteuerung des Bildelementes (2), einem ersten Strahlengang (13), der vom Bildelement (2) über die Kollimationsoptik (4) und das Einkoppelelement (8) durch das Substrat (6) zum ersten Auskoppelelement (10) und über dieses aus dem Substrat (6) hinaus verläuft, sowie einem zweiten Strahlengang (14), der vom Bildelement (2) über die Kollimationsoptik (4) und das Einkoppelelement (8) durch das Substrat (6) zum zweiten Auskoppelelement (11) und über dieses aus dem Substrat (6) hinaus verläuft, wobei aufgrund des Einkoppelelementes (8) und der Auskoppelelemente (10, 11) unterschiedliche chromatische Aberrationen im ersten und zweiten Strahlengang (13, 14) bewirkt werden, wobei die Steuereinheit das Bildelement (2) so ansteuert, daß es das darzustellende Bild zeitlich nacheinander für den ersten Strahlengang (13) und für den zweiten Strahlengang (14) als erstes bzw. zweites Bild jeweils entgegen der chromatischen Aberration des entsprechenden Strahlengangs so ...
Patent DE-102007026896-A1 (DE)
Title: Method for load adaptive controlling of generated transmission line current, involves computing relative power demands of moving loads from which largest relative power demand is calculated
Inventor: SCHIERLING HUBERT
IPC: H02J17/00
Filed: 2007-06-11
Abstract: The method involves computing relative power demands of moving loads (6) from which the largest relative power demand is calculated. A transmitted line current reference value is determined for higher relative power demand. The relative power demand of each moving load is determined. A controller (8) of an arrangement transfers two moving loads for inductive transmission of electrical energy.
Patent DE-102007029455-A1 (DE)
Title: Sunrays collimating method for power generation in power station, involves aligning Fresnel lenses to sun to heat rotor blade of turbine by concentrated sun rays, where lenses are made of glass, polymethylmethacrylate or plastic foils
IPC: F03D9/00
Filed: 2007-07-09
Abstract: The method involves aligning optical Fresnel lenses to a sun in order to heat a rotor blade of a turbine by concentrated sun rays and to displace the rotor blade in movement, where the optical Fresnel lenses are made of glass, polymethylmethacrylate or plastic foils.
Patent DE-102007030182-A1 (DE)
Title: Sealing element for sealing and fixed installation of installing element in wall opening of outer and inner walls, has expanded rubber rings in one or multiple positions
Inventor: BACHMAIER JOSEF
IPC: E04F19/08
Filed: 2007-06-27
Abstract: The sealing element has an expanded rubber rings in one or multiple positions of 360 degrees. The expanded rubber rings are pressed by one or multiple tightening straps in an installing element. The tightening straps are unexpended below strain in a detachable connection area by an adhesive area, a detachable welding position, a hook-and-loop fastener or nano-hook-and-loop fastener technology. An independent claim is also included for a method for sealing and fixed installation of an installing element in a wall opening of outer and inner walls.
Patent DE-102007030981-A1 (DE)
Title: Guiding and anti-kink device for optical fiber, particularly for vehicle, has mounting plate curved around crosswise running curvature axis for passing direction of optical fiber
Inventor: IDCZAK TORSTEN
IPC: G02B6/44
Filed: 2007-07-04
Abstract: The device has a mounting plate (1), at which a holding unit is formed for holding an optical fiber. The mounting plate is curved around a crosswise running curvature axis for the passing direction of the optical fiber. Curvature-limiting blocking elements (4) are arranged in row, parallel to the parallel passing direction of edges of the mounting plate. A radius of curvature is authorized for the mounting plate, where the optical fiber is equal or greater than the given minimum radius of curvature.
Patent DE-102007031211-A1 (DE)
Title: Self-propelled baling press for use in self-propelled carrier-vehicle, has transfer part transferring product and strand into compression stages, where strand includes cross section corresponding to cross section of cuboid bales
Inventor: SCHROEDER OLAF
IPC: A01F15/08
Filed: 2007-07-04
Abstract: The press (1) has a harvested product pickup (6) including a pickup-barrel (10) for accommodating harvested agricultural product and harvested product strand at a front side in commodity conveying direction. A transfer part (12) is attached to the pickup-barrel in a rearward area, and transfers the product and the strand into compression stages (14, 15). The product and the strand are passed through the stages so that the strand includes a cross section, which corresponds to a cross section of cuboid bales (31), after passing into the final compression stage.
Patent DE-102007035465-A1 (DE)
Title: Versuchsanordnung mit einem Versuchsmodell und wenigstens einem Steuerelement sowie ein zugehöriges Verfahren
Inventor: MAIER RUDOLF
IPC: G01M9/08
Filed: 2007-07-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Versuchsanordnung (10) mit einem Versuchsmodell (20), das zur strömungsdynamischen Untersuchung mit einer Strömung (S) beaufschlagbar ist und das wenigstens ein das Strömungsverhalten des Versuchsmodells (20) im Wesentlichen beeinflussendes Steuerelement (22, 23, 24, 25, 26) aufweist. Ferner ist eine stromaufwärts des Versuchsmodells (20) angeordnete Strömungseinstelleinrichtung (60) zur Beeinflussung der Strömung (S) und eine Sensorik (80) zur Erfassung der das Versuchsmodell (20) beaufschlagenden Strömung (S) vorgesehen, wobei das Steuerelement (22, 23, 24, 25 26) in Abhängigkeit von wenigstens einem von der Sensorik (80) ermittelten Wert und/oder in Abhängigkeit von der Einstellung der Strömungseinstelleinrichtung (60) verstellbar ist. Weiterhin betrifft die Erfindung ein solches Verfahren und einen Aktor zur Verwendung in einer solchen Anordnung oder einem solchen Verfahren.
Patent DE-102007037609-A1 (DE)
Title: Cooking device for cooking food comprises a flame distribution unit arranged over a burner to expand the flame profile leaving the burner
Inventor: STUMPF ELMAR
IPC: F24C5/00
Filed: 2007-08-09
Abstract: Cooking device (1) comprises a flame distribution unit (9) arranged over a burner (2) to expand the flame profile leaving the burner. Preferred Features: The flame distribution unit extends in the horizontal direction over the width of a flame guiding element (7). The flame distribution unit is formed in a plate-like manner.
Patent DE-102007041159-A1 (DE)
Title: Klinkenvorrichtung
Inventor: INOUE JIRO
IPC: E05B81/20
Filed: 2007-08-30
Abstract: Eine
Klinkenvorrichtung (10) umfasst einen Sperrmechanismus (20), der
eine Seitentür
(2) in einem halb geschlossenen Zustand und in einem vollständig geschlossenen
Zustand in Bezug auf einen Fahrzeugkörper (1) hält, und einen Öffnungshebel
(30), der den halb geschlossenen Zustand und den vollständig geschlossenen
Zustand, der durch den Klinkenmechanismus (20) gehalten wird, durch
die Türöffnungsoperation
löst. Die Klinkenvorrichtung
(10) umfasst ferner eine Löseunterstützungseinheit
(50), die das Lösen
des halb geschlossenen Zustands und des vollständig geschlossenen Zustands
des Türkörpers (2)
durch das Antreiben als ein Ergebnis der Öffnungsoperation eines Betätigungsgriffs
(3, 4) unterstützt,
und eine Ladeeinrichtung (60), die einen Teil eines Antriebsstroms,
der einer Antriebsquelle eines Sperrmechanismus zugeführt wird,
lädt und
einen geladenen Antriebsstrom der Löseunterstützungseinheit (50) zum Antreiben
der Löseunterstützungseinheit
(50) zuführt.
Patent DE-102007046339-A1 (DE)
Title: Lichtquelle mit veränderlicher Abstrahlcharakteristik
Inventor: WILM ALEXANDER
IPC: H01L25/075
Filed: 2007-09-27
Abstract: Eine Anordnung von Leuchtdioden in LED-Chips (1), die mittels einer Schaltung einzeln oder in Gruppen eingeschaltet und ausgeschaltet werden können, ist mit einer Vorrichtung zur Homogenisierung eines von den eingeschalteten LED-Chips ausgesandten Lichtstrahls versehen. Diese Vorrichtung kann eine Konversionsplatte (4), eine Vergussmasse mit einem Konvertermaterial oder Streupartikeln oder eine Vorrichtung zur Strahlformung mit einer Mehrzahl von Mikrooptiken sein. Die Lichtquelle ist insbesondere für Scheinwerfer, zum Beispiel in AFS-Anwendungen, geeignet.
Patent DE-102007050261-A1 (DE)
Title: Gassack-Einheit
Inventor: MACKENSEN JUERGEN
IPC: B60R21/217
Filed: 2007-10-20
Abstract: Es wird eine Gassack-Einheit mit einem einen Gehäuseboden (12) aufweisenden Gehäuse (10), einem Gassack (50), einem einen Befestigungsflansch (22) aufweisenden Gasgenerator (20) zur Befüllung des Gassacks (50) und einem Haltering (30), welcher mittels Bolzen mit dem Boden verbunden ist und welcher den Befestigungsflansch (22) klemmend gegen den Gehäuseboden (12) hält, beschrieben. Um Klappergeräusche zu verhindern, weist der Haltering (30) und/oder der Gehäuseboden (12) wenigstens drei verformbare Abschnitte auf, welche auf den Befestigungsflansch (22) drücken (Fig. 1).
Patent DE-102007051800-A1 (DE)
Title: Trägerkörper für Halbleiterbauelemente
Inventor: LORENZEN DIRK
IPC: H01L23/12
Filed: 2007-10-26
Abstract: Bei einem Trägerkörper für Halbleiterbauelemente, der wenigstens einen wärmeleitenden Grundkörper aus elektrisch leitfähigem Material enthält, besteht die Aufgabe, die Haftfestigkeit einer elektrisch isolierenden Beschichtung auf dem Grundkörper zu erhöhen. Das wird dadurch erreicht, dass zwischen der elektrisch isolierenden Beschichtung und dem Grundkörper eine von der Oberseite zu der Unterseite des Grundkörpers reichende zusammenhängende Haftvermittlungsschicht vorgesehen ist, die wenigstens ein Refraktärmetall oder eine Refraktärmetallverbindung enthält.
Patent DE-102007053891-A1 (DE)
Title: Internal combustion engine has engine block with cylinder and piston assigned to cylinder, where injector device has multiple holes for fuel injection into cylinder and inlet device for loaded air
Inventor: POTT EKKEHARD
IPC: F02B23/02
Filed: 2007-11-09
Abstract: The internal combustion engine (101) has an engine block (102) with a cylinder and a piston assigned to the cylinder. An injector device has multiple holes for fuel injection into the cylinder and an inlet device (103) for a loaded air. The inlet device has an inlet channel and an assigned inlet valve. An outlet device (105) is provided with an outlet channel and an outlet valve. An attached exhaust gas system is provided with a particle filter (107), where the cylinder has a cylinder head and cylinder borings that are less than 110 millimeters.
Patent DE-102007054208-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Rückgewinnung von Chemikalien aus Abwasser unter Verwendung von Stickstoff-Verbindungen
Inventor: SCHUBERT HANS-LUDWIG
IPC: C02F3/24
Filed: 2007-11-12
Abstract: Verfahren zur Rückgewinnung von Chemikalien aus Abwasser, das bei der Herstellung von Faserstoff aus lignocellulosischem Rohstoff unter Einsatz von Schwefelsalzen entsteht, wobei das Abwasser einer mindestens einstufigen anaeroben Abwasserbehandlung unterzogen wird, wobei Schwefel und/oder Schwefelverbindungen erzeugt werden, dadurch gekennzeichnet, dass dem Abwasser, das Schwefelsalz enthält, Abwasser, das Stickstoff-Verbindungen enthält, zugesetzt wird.
Patent DE-102007061938-A1 (DE)
Title: Versenkbare Kopfstütze
Inventor: LINARDI MATTHIEU
IPC: B60N2/48
Filed: 2007-12-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kopfstütze (20) für eine Rückenlehne (14) eines Kraftfahrzeugsitzes, umfassend einen Stab (30), dazu geeignet, zumindest teilweise in die Rückenlehne versenkt zu werden, und einen Körper (22), verbunden mit dem Stab. Der Stab ist mit einem unteren Abschnitt des Körpers über eine Schwenkverbindung (46) verbunden, und die Kopfstütze umfasst ein Mittel (72, 62), dazu ausgelegt, gelöst durch ein Versenken des Stabes in der Rückenlehne bis zu einer Versenkposition, den Körper automatisch bzgl. des Stabes aus einer Verwendungsposition in eine Nichtverwendungsposition schwenken zu lassen.
Patent DE-102008000017-A1 (DE)
Title: Antriebstrang für Fahrzeuge mit Allradantrieb und einem längs zur Fahrtrichtung angeordneten Getriebe
Inventor: HABECK DIRK
IPC: B60K17/344
Filed: 2008-01-09
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Antriebsstrang für ein Kraftfahrzeug mit Allradantrieb, mit einem Antriebsmotor (100), einem im Wesentlichen längs zur Fahrtrichtung des Kraftfahrzeugs angeordneten Zentralgetriebe (200), einem Verteilergetriebe (300), einer Kardanwelle (513) und zwei im Wesentlichen quer zur Fahrtrichtung des Kraftfahrzeugs angeordneten Antriebsachsen (400, 500). Das Verteilergetriebe (300) weist eine Eingangswelle (301), ein Mittendifferential (310) und zwei Ausgangswellen (302, 303) auf. Eine Eingangswelle (301) des Zentralgetriebes (300) ist mit der Kurbelwelle (101) des Antriebsmotors (100) verbunden oder über ein Anfahrelement (102) wirkverbunden. Die Eingangswelle (301) des Verteilergetriebes (300) ist mit einer Ausgangswelle (202) des Zentralgetriebes (200) verbunden und mit einem Eingangselement (311) des Mittendifferentials (310) wirkverbunden. Die erste Ausgangswelle (302) des Verteilergetriebes (300) ist mit einem ersten Ausgangselement (312) des Mittendifferentials (310) verbunden und über ein erstes Achsdifferential (410) mit der ersten Antriebsachse (400) wirkverbunden. Die zweite Ausgangswelle (303) des Verteilergetriebes (300) ist mit einem zweiten Ausgangselement (312) des Mittendifferentials (310) und über die Kardanwelle (513) und ein zweites Achsdifferential (510) mit der zweiten Antriebsachse (500) wirkverbunden. Die beiden Ausgangswellen (302, 303) des Verteilergetriebes (300) sind koaxial zueinander und nicht achsparallel zur ...
Patent DE-102008001812-A1 (DE)
Title: Positioniereinrichtung für ein Teilchenstrahlgerät
Inventor: DOENITZ DIETMAR
IPC: H01J37/147
Filed: 2008-05-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Positioniereinrichtung für ein Teilchenstrahlgerät (1) sowie ein Teilchenstrahlgerät (1) mit einer Positioniereinrichtung. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Positioniereinrichtung und ein Teilchenstrahlgerät mit einer Positioniereinrichtung anzugeben, welche bei einem beliebigen Arbeitsabstand eine sichere und ausreichende Positionierung eines Halters zum Halten eines Objekts gewährleisten. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Positioniereinrichtung für ein Teilchenstrahlgerät (1) gelöst, welche die folgenden Merkmale aufweist: mindestens einen positionierbaren Halter (14) zum Halten eines Objekts (13), mindestens eine Lichtquelle (15) zur Erzeugung eines Lichtstrahls, der in Richtung des positionierbaren Halters (14) führbar ist, mindestens einen Detektor (16) zur Detektion des Lichtstrahls, mindestens einen Einkoppelbereich (8), an dem Teilchen eines Teilchenstrahls derart einkoppelbar sind, dass sie in Richtung des positionierbaren Halters (14) führbar sind, wobei der Lichtstrahl den Einkoppelbereich (8) durchläuft, wobei der Einkoppelbereich (8) eine zum Halter (14) gerichtete Austrittsseite für den Lichtstrahl und den Teilchenstrahl aufweist, wobei der Detektor (16) ein Detektorelement aufweist, welches in einem Bereich zwischen der Austrittsseite und dem Halter (14) angeordnet ist, und wobei die Lichtquelle (15) ein Lichtquellenelement aufweist, welches in einem Bereich angeordnet ist, der sich ausgehend von der ...
Patent DE-102008004507-A1 (DE)
Title: Leuchtkörper
Inventor: HITZING RALF
IPC: H05B44/00
Filed: 2008-01-16
Abstract: Ein Leuchtkörper 1 ist mit einer Vielzahl von in einem Gehäuse 2 angeordneten und als Leuchtmittel dienenden Leuchtdioden 3, 4, 5, 6 ausgerüstet. Diese sind antiparallel angeordnet, und zwar vorzugsweise in Einheiten 7, 8, welche jeweils zwei antiparallel zueinander angeordnete Diodenpaare 9, 10 aufweisen.
Patent DE-102008006768-A1 (DE)
Title: Vertical insertion device for ground probe into ground, has pressure hoses arranged in guidance hose for subjecting ram with compressed air and/or hydraulic oil, and head with diameter larger than diameter of guidance hose
Inventor: NISSEN JENS-PETER
IPC: E21B4/16
Filed: 2008-01-30
Abstract: The device has a ram (8) acting on a chisel head. A guidance hose (5) is connected with the ram, where a set of pressure hoses (12) is arranged in the hose (5) for subjecting the ram with compressed air and/or hydraulic oil. The head has a diameter that is larger about 10 to 15 percentage of diameter of the hose (5). The hose (5) is firmly, detachably, connected with the ram. The hose (5) made of flexible plastic fabric material is air tight and liquid-tight. Ballast bodies e.g. ballast rings, are arranged inside the hose (5). An independent claim is also included for a method for vertical insertion of a ground probe into a ground.
Patent DE-102008006860-A1 (DE)
Title: Compressed air delivery flow controlling method for motor vehicle, involves controlling delivery flow of compressed air based on actual, estimated or expected air consumption, which is determined based operating signals
Inventor: SEGLOE FREDRIK
IPC: B60R16/08
Filed: 2008-01-31
Abstract: The method involves generating a delivery flow of compressed air in a compressed air system (14) by a compressor (13). The delivery flow generated by the compressor is controlled independent of a drive condition of a drive unit e.g. petrol engine. The delivery flow is controlled based on actual, estimated or expected air consumption, which is determined based operating signals (33-35). The operating signal is assigned to load circuits (30-32). The delivery flow is reduced when a demand for an increased drive power or an increased drive torque of the drive unit is present or is expected. An independent claim is also included for a motor vehicle comprising a compressed air unit and a compressor.
Patent DE-102008007137-A1 (DE)
Title: Hydraulisch dämpfendes Aggregatelager
Inventor: HETTLER WERNER
IPC: F16F13/10
Filed: 2008-01-31
Abstract: Hydraulisch dämpfendes Aggregatelager mit rechteckförmiger Grundform, umfassend ein Traglager (1) und ein Auflager (2), die durch eine Tragfeder (3) aus gummielastischem Werkstoff miteinander verbunden sind, und einen Arbeits- (4) und einen Ausgleichsraum (5), die jeweils mit Dämpfungsflüssigkeit (6) gefüllt und durch einen Dämpfungskanal (7) flüssigkeitsleitend verbunden sind, wobei die Tragfeder (3) dem Traglager (1) und dem Auflager (2) ungebunden zugeordnet ist, wobei der Dämpfungskanal (7) durch einen von Traglager (1) und Auflager (2) separat hergestellten Düsenkäfig (8) begrenzt ist und wobei das Auflager (2) eine Befestigungseinrichtung (21) zur Befestigung des Aggregatelagers an einem Maschinenelement aufweist, wobei die Befestigungseinrichtung (21) ein Flanschbild (22) aufweist und wobei der Düsenkäfig (8) unabhängig von der Gestalt des Flanschbilds (22) der Befestigungseinrichtung (21) ausgebildet ist.
Patent DE-102008007729-A1 (DE)
Title: Pipe winding assembly, for pipe coils around reels with a side flange, has a grip at the feed to place the leading end in a holder at the reel
Inventor: KENTRAS SPIRIDON
IPC: B65H51/18
Filed: 2008-02-05
Abstract: The winder installation (1), to wind piping (3) in a coil, has a reel (6,7) with at least one side flange with a holder for the leading end of the pipe. The workpiece feed (10) has nippers to move the leading end of the pipe into the holder, radially within the side flange.
Patent DE-102008007844-A1 (DE)
Title: Mechanismen zum Anbringen eines DPF-Heizelements
Inventor: GONZE EUGENE V
IPC: F01N3/027
Filed: 2008-02-07
Abstract: Eine Abgasfilteranlage umfasst einen Partikelfilter (PF), der stromabwärts einer Brennkraftmaschine angeordnet ist. Der PF filtert Partikel in einem Abgas von der Brennkraftmaschine. Ein Heizelement erwärmt Partikel in dem PF. Ein Befestigungselement begrenzt eine Ausdehnungsbewegung des Heizelements im Verhältnis zu dem PF.