baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03032407-A1 (WO)
Title: Semiconductor light emitting element and light emitting device using this
Inventor: MAEDA TOSHIHIDE
IPC: H05B33/14
Filed: 2002-09-27
Abstract: A semiconductor light emitting element comprising a combination of a near ultraviolet LED and a fluorescent substance layer containing a plurality of fluorescent substances that absorb near ultraviolet ray emitted by this near ultraviolet LED to emit fluorescence having a light emitting peak in a visible wavelength region, the fluorescent substance layer containing four kinds of fluorescent substances, a blue fluorescent substance, a green fluorescent substance, a green fluorescent substance and a yellow fluorescent substance. Accordingly, the semiconductor light emitting element makes up for lowering in light flux due to red-based light emission low in luminous efficacy by means of yellow-based light emission comparatively high in luminous efficacy, provides white-based light excellent in terms of color balance, and emits high-light-flux, high-Ra white-based light.
Patent WO-2004045164-A1 (WO)
Title: データ中継装置、取得した要求の送信先を決定する方法、及びそれをコンピュータにおいて実現するプログラム
Inventor: OHTA TAKAYUKI
IPC: H04L29/12
Filed: 2002-11-14
Abstract: 本発明にかかる中継装置は、クライアント１と、ローカルネットワーク５上で仮想ドメイン名を名前解決するＤＮＳサーバ７、又はインターネット上で実ドメイン名を名前解決するＤＮＳサーバ６とを中継するルータ３であって、関連付けて記憶された仮想ドメイン名とＤＮＳサーバ７のＩＰアドレスとに基づいて、入力されたドメイン名が仮想ドメイン名と一致する場合にはＤＮＳサーバ７を指定し、入力されたドメイン名が仮想ドメイン名と一致しない場合にはＤＮＳサーバ６を指定するＤＮＳサーバ指定部３１を備えたものである。
Patent WO-03054635-A1 (WO)
Title: Rouleau de fixation et son procede de production, dispositif de fixation et dispositif de formation d'images
Inventor: NAKAMURA MICHINORI
IPC: G03G15/20
Filed: 2002-12-19
Abstract: L'invention concerne un ressort hélicoïdal (60) disposé dans la partie creuse d'un corps principal de rouleau (52) (soit à l'intérieur d'un rouleau de fixation (50)). Ce ressort hélicoïdal (60) est en contact avec la surface de paroi intérieure (52a) entourant la partie creuse du corps principal de rouleau (52) de façon à pousser la surface de paroi intérieure (52a) vers l'extérieur. Par ailleurs, hormis les zones de contact (62) où le ressort hélicoïdal (60) et la surface de paroi intérieure (52a) entrent en contact l'un avec l'autre, les zones sans contact (64) sont recouvertes de films noirs (66).
Patent WO-03062033-A1 (WO)
Title: Structure de carrosserie de vehicule
Inventor: TOMITA TATSUZO
IPC: B62D25/20
Filed: 2003-01-22
Abstract: L'invention concerne une structure de carrosserie de véhicule, dans laquelle un élément latéral arrière (10) est constitué d'une pièce latérale supérieure (11) et d'une pièce latérale inférieure (12). La bride (A) de la pièce latérale supérieure (11) est soudée par points à la bride (B) de la pièce latérale inférieure (12). La bordure terminale (C) de la pièce latérale supérieure (11) et la bride (D) de la pièce latérale inférieure (12) sont soudées par points à un longeron latéral (14). La bride (E) de la pièce latérale inférieure (12) est soudée par points à la surface inférieure de la pièce latérale supérieure (11). La bride (F) de la pièce latérale supérieure (11) et la bordure terminale (G) de la pièce latérale inférieure (12) sont soudées par points au passage de roue arrière (16), moyennant quoi une section fermée est constituée par la pièce latérale supérieure (11) et la pièce latérale inférieure (12). La bordure latérale (H) de la tôle de plancher arrière (18) est soudée par points à la surface supérieure de la bride (A).
Patent WO-2004072332-A1 (WO)
Inventor: HONGO AKIHISA
IPC: B24B37/04
Filed: 2003-02-12
Abstract: L'invention concerne un fluide de polissage permettant de polir une surface de substrat présentant un film en cuivre déposé sur cette surface, de sorte que le cuivre couvre des renfoncements minuscules. L'invention est caractérisée en ce qu'elle contient au moins un acide inorganique soluble dans l'eau ou des sels de celui-ci, ou des acides organiques solubles dans l'eau ou des sels de ceux-ci, et au moins une hydroxyquinoline.
Patent WO-03102787-A1 (WO)
Inventor: KONDO HIROTAKA
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-05-26
Abstract: An electronic device capable of successively displaying pages of a link destination by a simple operation for a user. In a <body> element in an SMIL document, the URI description specifying a medium element is followed by description of ??dur=t as its attribute. The file name described before the ?? is a specified page and the link destination of the specified page is displayed. The numeric after the dur= indicates the shift interval of the link within the specified page. An SMIL player interprets the description of such SMIL document and realizes an automatic link transmission to the link destination of the specified page at the link shift interval defined there.
Patent WO-2004114263-A1 (WO)
Inventor: YAMASHITA KOJI
IPC: G03B21/56
Filed: 2003-06-18
Abstract: La présente invention a trait à un aérostat avec une fonction de projection apte à la projection d'une image sur le corps de l'aérostat à toute position latérale à partir d'un moyen de projection mobile utilisant une partie ou la totalité de l'aérostat comme un écran de transmission installé sur le corps de l'aérostat, comportant le corps de l'aérostat (10) comprenant un écran de transmission (14), un projecteur (20) installé de manière amovible dans le corps de l'aérostat (10) et réalisant la projection de l'image sur l'écran de transmission (14), et une vidéo (30) pour la transmission de signaux d'images vers le projecteur (20).
Patent WO-2004012439-A1 (WO)
Title: Dispositif de traitement d'image, son procede de commande et son programme de commande
Inventor: ONO TAKASHI
IPC: H04L12/70
Filed: 2003-07-25
Abstract: L'invention concerne une technologie capable d'améliorer l'exploitabilité d'un dispositif de traitement d'image multifonctionnel grâce à une structure simple bon marché et permettant de concevoir facilement le logiciel système nécessaire. Après la mise en marche, le dispositif est relié à un routeur IPv6 sur un réseau ; des informations préfixes sont acquises en provenance du routeur ; une adresse IP unique est générée pour chaque fonction de traitement d'image, telle qu'impression, scannage, télécopie, sur la base de l'information préfixe acquise ; le dispositif communique avec d'autres unités sur le réseau en utilisant l'adresse IP générée pour chaque fonction de traitement d'image ; et chaque fonction de traitement d'image opère en fonction d'un résultat de la communication. Une tâche de transfert transfère les données à entrer et à sortir entre tâche d'impression, tâche de scannage et tâche de télécopie en utilisant les adresses IP toutes différentes pour chaque fonction et les tâches respectives s'exécutent sur la base d'un partage du temps par l'intermédiaire d'un basculement de tâche sous le système d'exploitation.
Patent WO-2004020692-A1 (WO)
Title: 基板処理装置
Inventor: KOJIMA YASUHIKO
IPC: H01L21/00
Filed: 2003-08-20
Abstract: 基板処理装置は、基板を収容する処理室と、前記処理室に収容された基板を載置する載置台と、前記載置台内に配設され、前記基板を加熱する加熱部材と、前記載置台と前記処理室との間に介在したシール部材と、前記冷却媒体を備え、前記冷却媒体の蒸発潜熱により前記シール部材を冷却する冷却機構とを具備している。
Patent WO-2005024935-A1 (WO)
Title: Semiconductor device
Inventor: FUKUYAMA SHUN-ICHI
IPC: H01L21/768
Filed: 2003-08-28
Abstract: A semiconductor device having a multi-layered wiring structure that prevents breakage and exfoliation of the inter-layer insulating films of the semiconductor device and realizes a high-speed, stable operation. In the semiconductor device, a wiring structure using insulating films of a high fracture toughness value is built in the multi-layered wiring structure, whereby the insulating films of the high fracture toughness value lessen the influence of the stress on the semiconductor device, thereby allowing the multi-layered wiring structure to prevent breakage and exfoliation of the inter-layer insulating films and realize the stable operation.
Patent WO-2004019951-A1 (WO)
Inventor: NAKAJIMA TADASHI
IPC: A61K31/5575
Filed: 2003-08-29
Abstract: L'invention a pour but de déterminer l'efficacité de la combinaison d'un inhibiteur de Rho et de prostaglandines dans le traitement du glaucome. En effet, la combinaison d'un inhibiteur de Rho kinase et de prostaglandines permet de compléter et/ou de potentialiser leurs effets individuels sur la réduction de la tension oculaire. Ces composés peuvent être pris conjointement ou sous forme de mélange.
Patent WO-2004024293-A1 (WO)
Title: ハニカム構造体
Inventor: HONG SUNGTAE
IPC: F01N3/022
Filed: 2003-09-16
Abstract: 本発明の目的は、パティキュレートの捕集限界量が多く、使用時の圧力損失を低減することができ、かつ、内燃機関からの排気ガスの流量が変動しても圧力損失の変動を低減することができるハニカム構造体を提供することである。　本発明のハニカム構造体は、多数の貫通孔が隔壁を隔てて長手方向に並設された柱状のハニカム構造体であって、上記多数の貫通孔は、長手方向に垂直な断面の面積の総和が相対的に大きくなるように、一方の端部が封止されてなる大容積貫通孔群と、上記断面の面積の総和が相対的に小さくなるように、他方の端部が封止されてなる小容積貫通孔群とからなり、上記ハニカム構造体は、複数個の柱状多孔質セラミック部材を含んで構成されていることを特徴とする。
Patent WO-2004041881-A1 (WO)
Inventor: NISHIMURA MASAMICHI
IPC: C08F220/28
Filed: 2003-10-28
Abstract: L'invention concerne un composé polymère destiné à une résine photosensible comprenant des unités monomères dotées d'un squelette de 2,6-dioxabicyclo[3.3.0]octane dans sa structure polymère, lesdites unités monomères étant représentées par la formule (I) dans laquelle R représente hydrogène ou méthyle. Ledit composé polymère peut également comprendre des unités monomères dotées d'un squelette de 2,6-dioxabicyclo[3.3.0]octane, des unités monomères comprenant un groupe adhérant à des substrats et des unités monomères comprenant un groupe partant acide. Le composé polymère présente non seulement une excellente adhérence de substrat, capacité de groupe partant acide et résistance à la gravure à sec mais également un excellent équilibre de solubilité dans des solvants de résine et une excellente solubilité alcaline.
Patent WO-2004066472-A1 (WO)
Title: バッテリ用電力回路
Inventor: OKUDA TATSUYA
IPC: H02P9/04
Filed: 2003-11-18
Abstract: この発明は、連続してアイドルストップ動作を行った場合でも、始動時のモータへの供給電力の低下を防止し、所定のエンジン回転数を得ることができるバッテリ用電力回路を得ることを目的としている。この発明のバッテリ用電力回路は、電力供給対象である負荷（図示せず）が接続されるバッテリ１と、コンデンサ群２とを互いに直列に接続した直列接続電源と、バッテリ１とコンデンサ群２との間、および、バッテリ１と負荷との間で電力を移行させるためのＤＣ／ＤＣコンバータ３と、ＤＣ／ＤＣコンバータ３の制御を行う制御装置５とを備え、制御装置５は、コンデンサ群２の電圧を検知し、検知した電圧が第１の閾値電圧（例えば、４．０Ｖ）より小さい場合はＤＣ／ＤＣコンバータ３により、コンデンサ群２への充電を行う。
Patent WO-2004053561-A1 (WO)
Title: 光学素子の支持装置及びその製造方法、製造装置
Inventor: IKEGAME TETSUO
IPC: G11B7/09
Filed: 2003-12-05
Abstract: 光学素子の支持装置は、光学素子を保持するコイルホルダと、前記コイルホルダを薄板状のバネで少なくとも一方向に変位可能に支持する固定部とを備えた光学素子の支持装置において、バネの一方の端部側部材23dがコイルホルダに可動部側端部の突出部を露出させ延在部をインサートさせた状態でプラスチック・インサート成型され、バネの他方の固定部側端部が固定部に固定部側端部の突出部を露出させ延在部をインサートされた状態でプラスチック・インサート成型されてなるものである。
Patent WO-2005063618-A1 (WO)
Title: 積層多孔質酸化チタン及びその製造方法並びにこれを用いた触媒
Inventor: INOUE SHINICHI
IPC: B01J27/19
Filed: 2003-12-25
Abstract: 無機酸化物を核とし、その表面に酸化チタンが担持された積層多孔質酸化チタンであって、Ｘ線光電子分光法(XPS)で測定された無機酸化物の構成金属(M)及びチタン(Ti)の合計に対するチタン(Ti)の存在比{B=TiXPS／(TiXPS+MXPS)}と無機酸化物の構成金属(M)及びチタン(Ti)の合計に対するチタン(Ti)のバルク混合モル比{A=Ti／(Ti+M)}との比で表されるチタン偏在指数(B/A)が１．６以上であり、前記酸化チタンが無機酸化物の表面にこの無機酸化物と化学的及び／又は微視的に一体となって担持されている積層多孔質酸化チタン、及びその製造方法、並びにこれを用いた触媒であり、制御された細孔構造を有すると共に高比表面積で機械的強度に優れており、触媒として、あるいは、触媒担体として有用なものである。
Patent WO-8100889-A1 (WO)
Inventor: NAMEKATA Y
IPC: F04B49/24
Filed: 1980-01-25
Abstract: Une pompe alternative ayant une soupape d'admission (92), une soupape de refoulement (93), une soupape de commande de pression (11) comprenant une surface de reception de la pression est supportee sur un siege de soupape (91) pour supporter au moins l'une des soupapes (92 et 93), la surface de reception de la pression etant prevue sur un passage de refoulement (8b), la soupape (11) etant montee dans une culasse (8), et un ressort de commande (12) prevu dans un regulateur de pression (13) pour pousser le clapet (11) vers le siege de soupape (91). La soupape de commande (11) fonctionne comme une soupape de decompression, de surete et de decharge a l'aide d'une construction simple. Ainsi, cette pompe permet une reduction du nombre des composants et peut par consequent etre facilement assemblee dans un corps de pompe en vue de reduire son cout et son poids.
Patent WO-8503470-A1 (WO)
Title: Tool display system for an automatic tool exchanger
Inventor: FUKUYAMA HIROOMI
IPC: G05B19/4069
Filed: 1985-02-06
Abstract: A tool display system for an automatic tool exchanger (31) in a machine tool (30) which is sequentially controlled by a programmable controller (20) responsive to control signals from a numerical control unit (1). The tool display system has a memory (21) that stores a plurality of receptacles (31b) provided in a tool magazine (31a) for accommodating tools, and that stores a plurality of tools accommodated in said receptacles (31b). The tool display system further has a display device (14) for displaying tool data stored in said memory (21). The display device (14) displays a graphic pattern to represent a plurality of receptacles of said tool magazine (31a). The present positions of tools accommodated in the tool magazine are displayed in said graphic pattern.
Patent WO-8605779-A1 (WO)
Inventor: MASE TOSHIYASU
IPC: A61K31/195
Filed: 1986-03-31
Abstract: Noveaux dérivés d'antipyrine représentés par la formule générale (I) où A est un atome d'hydrogène, un groupe phényle ou un groupe phénoxy, n est un entier compris entre 3 et 10, R1 est un atome d'hydrogène ou un groupe alkoxy inférieur, X1 représente -CH2 CH2 CH2-, -CH=CH-, -CONH-, etc., B représente (II) (où R2 est un atome d'hydrogène, un atome halogéné, un groupe nitro, etc.), (III) ou (IV) (où R3 est un atome d'hydrogène, un groupe hydroxyle ou un groupe alkoxy inférieur), X2 représente -CH=CH-, -CH2CH2-, etc. et D est un groupe carboxy, un groupe alkoxycarbonyle inférieur ou (V). Ces dérivés sont utiles comme médicaments, notamment comme antagoniste de la SRS-A (substance à réaction lente de l'anaphylaxie), c. à d. qu'ils sont utiles dans la prophylaxie et le traitement d'affections allergiques diverses (par ex. asthme bronchique, rhinite allergique, urticaire) ou d'affections cardiaques par ischémie, d'inflammations, etc. provoquées par la SRS-A.
Patent WO-8800972-A1 (WO)
Inventor: YAMAZAKI NAGATAKA
IPC: C12N1/20
Filed: 1987-07-24
Abstract: Sont décrits un ADN utilisable comme vecteur pour des cellules animales, un procédé pour sa préparation, un plasmide recombinant contenant l'ADN, et des bactéries transformantes contenant le plasmide. L'ADN fait partie d'un ADN de virus de polyome, présente un point de clivage par l'enzyme de restriction BamHI à une extrémité, et présente des points de clivage par l'enzyme de restriction KpnI à des distances de l'ordre de 0,06 kb et de l'ordre de 3,0 kb ou de l'ordre de 3,1 kb de l'extrémité précitée, des points de clivage par l'enzyme de restriction PVuII à des distances de l'ordre de 0,6 kb et de l'ordre de 1,9 kb et de l'ordre de 2,1 kb, ou bien de l'ordre de 2,0 kb et de l'ordre de 2,2 kb, un point de clivage par l'enzyme de restriction AccI à une distance de l'ordre de 0,7 kb ou de l'ordre de 0,8 kb, un point de clivage par l'enzyme de restriction BglI à une distance de l'ordre de 0,9 kb ou de l'ordre de 1,0 kb, un point de clivage par l'enzyme de restriction EcoRI à une distance de l'ordre de 2,4 kb ou de l'ordre de 2,5 kb, un point de clivage par l'enzyme de restriction HindIII à une distance de l'ordre de 2,5 kb ou de l'ordre de 2,6 kb, et un point de clivage par l'enzyme de restriction HincII à une distance de l'ordre de 3,8 kb ou de l'ordre de 3,9 kb.
Patent WO-9006455-A1 (WO)
Inventor: KATO RENTARO
IPC: F16M7/00
Filed: 1989-11-29
Abstract: Dispositif de montage cylindrique du type à joint étanche aux fluides, utilisé pour le montage d'un moteur de voiture et produisant un effet antivibratoire grâce à l'élasticité du caoutchouc et à la fluidisation d'un fluide qu'il contient. Un évidement (38) est formé sur l'élément d'étancheité en caoutchouc (22) pour monter de manière étanche une surface correspondante entre une gaine intermédiaire (12, 50) du dispositif de montage cylindrique et un élément métallique cylindrique externe (16, 52), l'élément d'étanchéité en caoutchouc étant intercalé entre leurs surfaces correspondantes, et l'ouverture de cet évidement (38) est recouverte par l'élément métallique cylindrique externe (16, 52) de manière à définir un passage en forme d'orifice (48) dans l'élément d'étanchéité en caoutchouc (22). Etant donné que l'évidement (38) a une forme en zigzag, on peut maintenir constante la longueur de l'écoulement dans le passage en forme d'orifice (48). Grâce à l'invention, on peut former aisément un long passage en forme d'orifice et il n'est pas nécessaire d'utiliser un organe spécifique pour former ledit passage en forme d'orifice.
Patent WO-9312457-A1 (WO)
Inventor: KOJIMA TETSUROU
IPC: G03C1/09
Filed: 1991-12-18
Abstract: L'invention se rapporte à un matériau photographique à base d'halogénure d'argent, qui comprend au moins une couche d'émulsion d'halogénure d'argent formée sur un support et dans lequel au moins l'une des couches d'émulsion contient au moins un composé représenté par la formule générale (I), où R1, R2 et R3 représentent chacun un groupe aliphatique, un groupe aromatique, un groupe hétérocyclique, OR4, NR5R6, SR7, OSiR8R9R10, TeR11, X ou hydrogène; R4, R7 et R11 représentent chacun un groupe aliphatique, un groupe aromatique, un groupe hétérocyclique, hydrogène ou cation; R5 et R6 représentent chacun un groupe aliphatique, un groupe aromatique ou un groupe hétérocyclique; R8, R9 et R10 représentent chacun un groupe aliphatique; et X représente halogène.
Patent WO-9300200-A1 (WO)
Inventor: KITAMURA KOICHIRO
IPC: B23Q11/12
Filed: 1992-06-19
Abstract: Machine-outil comprenant une tête de broche caractérisée en ce qu'un chemin allongé (30) est formé sur une surface de la paroi de la tête de broche (4) en forme de zigzag, et en ce que l'on fait s'écouler un milieu de refroidissement (22) dans le chemin (30) afin de refroidir ladite tête de broche (4).
Patent WO-9320023-A1 (WO)
Title: Sliding member and production thereof
Inventor: KATAYAMA TETSUYA
IPC: C04B41/80
Filed: 1993-03-29
Abstract: A ceramic sliding member provided with a sliding face having a surface roughness of 1.0 $g(m)m or less in terms of arithmetical mean deviation (Ra). The ceramic includes silicon nitride sinter which contains crystal grains in a linear density of 35 or above per unit length of 30 $g(m)m, has a volumetric grain boundary ratio of 15 vol.% or less, and contains pores with a maximum diameter of 20 $g(m)m or less in a content of 3 % or less. The production process comprises machining a sliding face and then heating the ceramic in an atmosphere of either an inert gas or air to secure the smoothness of the sliding face. The obtained member has an excellent wear resistance and can be used under severe sliding conditions including high-speed sliding. It can inhibit the occurrence of seizure or abnormal wear on the sliding face even when applied to a sliding part of a compressor using chlorine-free fluorocarbon as the refrigerant.
Patent WO-9406971-A1 (WO)
Inventor: HAYASHI YUUICHIROU
IPC: E02D27/00
Filed: 1993-09-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de structures à longrines d'une ossature en bois qui consiste d'abord à préparer une dalle de fondation, à poser ensuite des joints de support présentant une barre de support servant également de boulon d'ancrage à des endroits correspondant aux centres d'emplacements de poteaux en bois, à ajuster et fixer les deux extrémités de chaque longrine à deux joints de support opposés et à procéder à une mise à niveau. Une fois la structure à longrines ou la structure de plancher achevée, on coule une partie de fondation en béton telle qu'une semelle continue entre la dalle de fondation et la partie inférieure des longrines. Dans le procédé selon l'invention, on utilise des joints de support dont l'extrémité supérieure sert de joint entre plusieurs longrines et dont l'extrémité inférieure sert de barre de support, lesdits joints étant munis d'un mécanisme de mise à niveau intégré.
Patent WO-9425059-A1 (WO)
Title: Nutritional transfusion for peripheral vein administration
Inventor: KIKUCHI MASAHIRO
IPC: A61P3/12
Filed: 1994-04-27
Abstract: A nutritional transfusion that can be administered via peripheral veins and is improved in stability and conservability. It contains a saccharide, an amino acid, an electrolyte and a fat emulsion each in a specified proportion and has specified pH value and titratable acidity. It has a good conservability because it is free from precipitation and denaturation in spite of its composition comprising the above various components. Further it is free from the problem of angialgia or the like even when administered via peripheral veins, since it has a specified pH value and a low titratable acidity.
Patent WO-9502075-A1 (WO)
Title: Acier inoxydable pour pieces de monnaie et methode de fabrication de pieces de monnaie en acier inoxydable
Inventor: ABE HIROSHI
IPC: C22C38/58
Filed: 1994-07-07
Abstract: L'invention concerne des pièces en acier inoxydable, notamment celles destinées aux machines de jeu, souples et plus faciles à travailler avant d'être frappées, plus dures et de faible magnétisme après. L'invention concerne l'acier inoxydable à utiliser pour les pièces contenant en poids 0,03 % au moins de C, de 0,1 à 1 % de Si, de 0,1 à 4 % de Mn, de 5 à 15 % de Ni, de 12 à 20 % de Cr, 0,03 % ou moins de N, 50 p.p.m. ou moins de O et, selon le cas, au moins 0,5 à 3 % de Cu et 0,1 à 2 % de Mo, avec une valeur de F égale ou inférieure à 6, indiquant les propriétés du ferrite, et avec une valeur de M indiquant un indice de stabilisation de l'austénite compris entre 20 et 23. L'invention concerne en outre une méthode de fabrication des pièces de monnaie frappées dans l'acier inoxydable en question. Il s'agit d'un matériau contenant en poids de 15 à 25 % d'acier inoxydable tel que susmentionné. Une fois frappées, les pièces sont laminées à froid à 50 %, puis soumises à un traitement thermique à une température comprise entre 900 ° et 1100 °C.
Patent WO-9514480-A1 (WO)
Title: Composition destinee au traitement de tissus presentant des lesions, procede de production et leur utilisation
Inventor: OKU KINUKO
IPC: A61K47/26
Filed: 1994-11-17
Abstract: On produit une composition pour injection, destinée à traiter des tissus présentant des lésions, soit en combinant du sulfite acide de sodium et différents ingrédients autres que l'acide tannique selon un ordre arbitraire, puis en y ajoutant de l'acide tannique, soit en préparant une composition comprenant un composé d'aluminium soluble dans l'eau et un composé chélaté, puis une autre composition comprenant de l'acide tannique et du sulfite acide de sodium, en mélangeant ces deux compositions et en ajoutant, le cas échéant, un alcool polyvalent et/ou un saccharide à l'une de ces compositions ou aux deux ou au mélange des deux. Le procédé décrit ci-dessus permet de prévenir l'oxydation de l'acide tannique et des ions aluminium provenant du sulfate d'aluminium-potassium, ce qui permet d'obtenir une composition stable pour injections, d'une composition chimique constante.
Patent WO-9522465-A1 (WO)
Title: Procede d'antipatinage d'urgence pour pneumatiques d'automobile
Inventor: OGATA KEIJIRO
IPC: B60C19/00
Filed: 1995-02-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'antipatinage d'urgence pour pneumatiques d'automobile. Il est réalisé en jetant du sable (1) qui se disperse contre la surface avant (20) et la surface arrière d'un pneumatique d'automobile, indépendamment ou simultanément. L'opération de jet de sable est réalisée par un processus électromagnétique au moyen de boutons poussoirs (16, 17, 18, 19), le réglage de la quantité de sable dispersé (1) pouvant être déterminé d'avance.