baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2181405-A1 (EP)
Title: Recherche de langue élargie et automatique
Inventor: CHEN JOHNNY
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-07-18
Abstract: L'invention concerne un procédé implémenté sur ordinateur qui peut comprendre la traduction d'une requête de recherche d'une première langue vers une seconde langue, la comparaison de la requête traduite avec le contenu dans la seconde langue, et l'identification du contenu dans la seconde langue en rapport avec la requête traduite sur la base de la comparaison. En outre, un procédé implémenté sur ordinateur peut comprendre la traduction du contenu dans une second langue au niveau d'un ou plusieurs emplacements réseau vers une première langue, la comparaison du contenu traduit avec une requête de recherche écrite dans la première langue, et l'identification, à partir du contenu traduit, du contenu en rapport avec la requête sur la base de la comparaison.
Patent EP-2186182-A1 (EP)
Inventor: RAMU KRISHNAN
IPC: H02P25/04
Filed: 2008-08-13
Abstract: A method for controlling a multi -phase motor includes withholding energization of a first phase of the motor for a non-zero period when the first phase's dwell time begins. Energization of the first phase is activated upon the expiration of the non-zero period. Energization of the first phase is deactivated for the remainder of the dwell time at a deactivation time occurring before or at the expiration of the dwell time.
Patent EP-2183061-A1 (EP)
Title: Système de caniveau de lavage compact
Inventor: BAJEMA RICK WENDELL
IPC: B08B3/04
Filed: 2008-07-29
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de lavage pour laver des produits tels que des pommes de terre. Dans un aspect, une sélection d'enlèvement de débris enlève des débris, tels que des roches, dans un caniveau en serpentin incliné utilisé pour fournir par gravité les produits à travers un trajet d'écoulement en serpentin pour enlever le tumulte de surface et relâcher toute saleté incorporée. Les produits peuvent être acheminés vers un dispositif de lavage par pulvérisation pour enlever la saleté incorporée.
Patent EP-2181369-A1 (EP)
Inventor: PAPENFORT JOSEF
IPC: H04L12/407
Filed: 2008-08-19
Abstract: A control node has a sequence table and subscribers, with the sequence table having data records each having an identification for an action of a manufacturing sequence associated with the control node, an identification for a subscriber carrying out the action and an identification of a parameter set associated with the action, and wherein each subscriber has a sequence interpreter which is designed to read and to interpret the sequence table, and to initiate the actions associated with the subscriber.
Patent EP-2194798-A1 (EP)
Title: Composition d'émulsion stabilisée en particules
Inventor: HEDGES NICHOLAS DAVID
IPC: A23L29/256
Filed: 2008-09-23
Abstract: La présente invention porte sur une composition d'émulsion comprenant, en tant qu'émulsifiant, de 0,5 à 25,0 % en poids de la composition de particules gélifiées, les particules gélifiées ayant une dimension maximale de 3 à 1 000 nm, de préférence de 5 à 500 nm, et de façon préférée entre toutes, de 10 à 200 nm, les particules gélifiées comprenant au moins un polysaccharide pouvant être gélifié.
Patent EP-2195204-A1 (EP)
Title: Aufblaseinrichtung für ein airbagmodul
Inventor: WINDHAUSEN BJOERN
IPC: B60R21/26
Filed: 2008-09-25
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Aufblaseinrichtung für ein Airbagmodul eines Kraftfahrzeugs, mit einer Brennkammer zur Aufnahme eines Gassatzes, aus dem ein Gas zum Aufblasen eines Gassackes erzeugbar ist, und mit einem Brennkammergehäuse, das einen Innenraum der Brennkammer umschließt, in dem der Gassatz aufgenommen wird. Dabei ist das Brennkammergehäuse (10) so ausgeführt, dass es dem Druck, der in der Brennkammer (1) bei bestimmungsgemäßer Erzeugung eines Gases auftritt, nicht standhalten kann, und das Brennkammergehäuse (10) ist von einer Gehäuseaufnahme (2) derart umschlossen, dass sich das Brennkammergehäuse (10) an der Gehäuseaufnahme (2) abstützen kann, um ein Verformen oder Zerbersten des Brennkammergehäuses (10) bei bestimmungsgemäßer Erzeugung eines Gases in der Brennkammer (1) zu verhindern. Des Weiteren ist die Gehäuseaufnahme (2) Bestandteil eines Modulgehäuses (3) zur Aufnahme mindestens eines Gassackes des Airbagmodules.
Patent EP-2197675-A1 (EP)
Title: Enduits gélifiés de faible opalescence ayant une solidité de la couleur élevée
Inventor: SUMNER MICHAEL J
IPC: C09D4/06
Filed: 2008-08-15
Abstract: L'invention concerne des compositions d'enduit gélifié comprenant une résine de base, un composant diluant réactif, un pigment et plus d'environ 2 % en poids de matières de charge diluantes inorganiques, caractérisées en ce que le composant diluant réactif soit a) comprend du styrène et un ou plusieurs diluants réactifs de rechange, soit b) est constitué d'un ou plusieurs diluants réactifs de rechange. De plus, l'invention concerne un récipient fabriqué avec ces compositions d'enduit gélifié. En outre, l'invention concerne un procédé servant à fabriquer des compositions d'enduit gélifié, caractérisé en ce qu'une partie ou la totalité du styrène présent dans le composant diluant réactif est remplacée par un ou plusieurs diluants réactifs de rechange.
Patent EP-2195762-A1 (EP)
Title: Système et procédé de modélisation basée sur les gestes
Inventor: RUBINSTEIN RICHARD
IPC: G06F9/44
Filed: 2008-10-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système permettant de créer des composantes de modèles, telles des composantes de modèles professionnels, en utilisant des gestes qui sont entrés dans un système informatique. Dans un mode de réalisation ayant valeur d'exemple, les gestes sont entrés dans un système informatique à l'aide d'une souris mais, de façon plus générale, les gestes peuvent être entrés par l'intermédiaire de n'importe quel dispositif d'entrée d'informations approprié. Les gestes ont au moins trois attributs. Premièrement, le geste est sensible à l'orientation. Cela suppose que la signification du geste dépende de la direction dans laquelle le geste a été effectué. Deuxièmement, le geste est sensible au contexte. Cela suppose que la signification du geste dépend du point du départ et du point d'arrivée du geste. Troisièmement, le geste est sensible à une entrée simultanée. Cela suppose que la signification du geste dépend de l'état d'une entrée supplémentaire de la part de l'utilisateur.
Patent EP-2209340-A1 (EP)
Inventor: CHEN JIAN
IPC: H04W36/00
Filed: 2008-10-06
Abstract: The present invention discloses a method for reselecting or handing over to a cell, and relates to wireless communication field. The method includes: querying, by a user equipment, a current macro cell in an identification list of neighboring macro cell(s) of an accessible AP, and determining that the accessible AP is included in the current macro cell; acquiring, by the user equipment, AP cell information of the accessible AP included in the current macro cell, and measuring the accessible AP cell included in the current macro cell based on the AP cell information; and reselecting, by the user equipment, an AP cell that meets a reselection requirement base on the measurement result and is included in the current macro cell, or handing over to an AP cell that meets a handover requirement base on the measurement result and is included in the current macro cell. The present invention also discloses an apparatus and a system for reselecting or handing over to a cell. When the present invention is applied, a normal reselection or handover to an AP cell from a macro cell is achieved in the FEMTO CELL networking. Therefore, the user may enjoy the wireless data services using the user equipment with high-speed, convenience and low costs. In addition, the situation that the user equipment may perform a blind measurement which consumes power and may blindly hand over to an unauthorized AP cell is avoided.
Patent EP-2262964-A1 (EP)
Inventor: KOLEV KOLIO MITEV
IPC: E05B17/00
Filed: 2008-10-21
Abstract: The invention relates to cylinder lock, which can be implemented in the locking devices with increased security for living houses, etc. buildings. The cylinder lock comprises housing (1), outer core (4) and inner core (5) with identical lengths fixed thereto by rings (3), between said cores a cam (8) is freely mounted. In the coaxial formed basic bores (11) and (12) respectively in the housing (1) and in the outer core (4) and in the inner core (5) there are disposed closing pins (16), springs (13), housing pins (14) and core pins (15). Throughout one of the basic bores (12) of the outer core (4) there is formed an additional slot (9) arranged in the same plane with the slot (2) formed in the front part of the housing (1) so that one common slot forms providing a weaken cross section wherein a plastic holder (10) is mounted closing the common slot so that therein a spring (13), a housing pin (14) and a core pin (15) are placed.
Patent EP-2218714-A1 (EP)
Inventor: KAMIKAWA MASAYUKI
IPC: C08G63/08
Filed: 2008-11-04
Abstract: The present invention provides a method and apparatus for producing polylactic acid by depolymerizing lactic acid oligomers and subjecting the obtained lactide to ring-opening polymerization, through which lactide can be efficiently obtained. The present invention relates to a lactide production apparatus for continuously or intermittently producing lactide, comprising: a depolymerization device 11 for subjecting lactic acid oligomers to a depolymerization reaction; a catalyst regeneration device 27 for subjecting a residue in the depolymerization device to a depolymerization reaction in order to reduce the molecular weights of lactic acid oligomers contained in the residue; and a distillation column 29 for condensing lactide generated in a gas form as a result of the depolymerization reaction.
Patent EP-2232382-A1 (EP)
Title: Système de distribution de données et de puissance et procédé pour un affichage à grande échelle
Inventor: SEFTON ROBERT J
IPC: G06F17/00
Filed: 2008-12-03
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé qui distribue des données et de la puissance de manière robuste pour un affichage DEL à grande échelle. Les modules maîtres de l'affichage peuvent recevoir un flux de données sur l'un des quatre ports de données. Les modules maîtres extraient les données pour son module et un groupe associé de modules asservis à partir d'un flux de données reçu sur un port et envoient le flux de données reçu à trois autres modules maîtres par le biais des trois autres ports de données. Une alimentation à courant continu non régulée est distribuée d'un ou plusieurs concentrateurs de puissance aux modules maîtres qui distribuent à leur tour l'alimentation à courant continu régulée à leurs modules asservis associés.
Patent EP-2225755-A1 (EP)
Inventor: REZNIK YURIY
IPC: G10L19/02
Filed: 2008-12-13
Abstract: L'invention concerne un codeur / décodeur de rendement amélioré, dans lequel une transformée MDCT sur N points est interpolée pour donner des transformées DCT-IV, DST-IV et / ou DCT-II de plus petites dimensions sur N/2 points. La MDCT peut être systématiquement décimée d'un facteur 2 en utilisant une fonction de noyau DCT-II sur 5 points à facteur d'échelle uniforme, par opposition aux noyaux DCT-IV ou FFT utilisés dans de nombreux modèles existants de MDCT dans les codecs audio. Diverses factorisations des transformées sur 5 points peuvent être mises en œuvre pour obtenir une transformée avec un meilleur rendement.
Patent EP-2179171-A1 (EP)
Inventor: HOLSTEIN BENJAMIN
IPC: F03B17/06
Filed: 2008-12-03
Abstract: There is provided a power generation plant for obtaining electrical power from a water flow. The power generation plant includes a revolving unit having a water turbine, a directly driven electrical generator having a coaxial configuration with a generator rotor and generator stator, a gondola housing having a housing part to form a cylindrical internal opening where the generator stator is situated, a support element for supporting the revolving unit which is situated coaxially and radially inside the cylindrical internal opening to bear the generator rotor, and a bearing configuration for the running of the support element in the cylindrical internal opening. The electric generator of the power generation plant is situated asymmetrically in relation to the longitudinal extension of the cylindrical internal opening in the gondola housing and is also displaced toward the support structure carrying the gondola housing.
Patent EP-2234909-A1 (EP)
Inventor: GUERRA GIANCARLO
IPC: B62D65/18
Filed: 2008-12-30
Abstract: An improved handling device for driving, immersing/removing and rotating motor vehicle, truck cabin, van and metal article vessel bodyworks into/from processing basins is characterized in that said device comprises a sliding frame designed for sliding on sliding rails, driven by one or two driving chains, and supporting a pair of arms bearing, at their free end portion, a swinging platform, in turn adapted to bear a skid for supporting a bodywork, the sliding frame comprising one or two winch assemblies driving respective pulleys thereon are entrained ropes, belts, chains or the like, and being associated with a respective arm at a swinging shaft, said sliding frame comprising moreover two rack assemblies, therealong slide respective end portions of the arms coupled to the frame, said swinging platform being driven by a chain driving system.
Patent EP-2248802-A1 (EP)
Inventor: ITO SATOSHI
IPC: C07D209/72
Filed: 2008-12-24
Abstract: Disclosed is a method for manufacturing isoindolic compound, which can adopt a condition capable of being put to industrially practical use, which can produce stable isoindolic compound, and which can further produce the isoindolic compound with a high yield. The method for manufacturing isoindolic compound comprises a thermal treatment step where a compound of which molecule includes a structure of pyrrole fused with bicyclo [2.2.2] octadiene skeleton is subjected to a supercritical carbon dioxide atmosphere. The thermal treatment step is preferably performed at a temperature of not less than 50 °C and not more than 300 °C.
Patent EP-2250857-A1 (EP)
Inventor: KAERCHER SACHA
IPC: G01F23/22
Filed: 2008-12-19
Abstract: A pencil-shaped electrical heating element, in particular for application in a device for measuring filling level in a liquid container, in particular in a reactor chamber of a nuclear plant, contains an electrically-conducting sleeve and at least one electric line embedded therein which is in conducting contact with the sleeve. The electrical line has at least two line sections with differing electrical properties and/or thermal conductivities.
Patent EP-2204769-A1 (EP)
Title: Image correction method and system
Inventor: LI KAI
IPC: G06T3/00
Filed: 2008-12-09
Abstract: The present invention relates to a method and a system for rectifying images. The embodiments of the method for rectifying images are detailed as follows: obtaining a original stereo image pair; parallelizing the epipolar lines corresponding to the original stereo image pair to obtain a stereo image pair transformed for the first time; and collinearizing epipolar lines corresponding to the stereo image pair transformed for the first time to obtain a stereo image pair transformed for the second time. The system for rectifying images provided in the embodiments of the present invention includes: an image pair obtaining module, adapted to: obtain an original stereo image pair; an epipolar line parallelizing module, connected to the image pair obtaining module and adapted to: parallelize epipolar lines corresponding to the original stereo image pair to obtain a stereo image pair transformed for the first time; and an epipolar line collinearizing module, connected to the epipolar line parallelizing module and adapted to: collinearize epipolar lines corresponding to the stereo image pair transformed for the first time to obtain a stereo image pair transformed for the second time. The present invention parallelizes and collinearizes the epipolar lines corresponding to the stereo image pair after the images are rectified.
Patent EP-2262674-A1 (EP)
Inventor: GALBAS ROLAND
IPC: B62D6/00
Filed: 2008-11-13
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif d'assistance au conducteur. Selon le procédé, des détecteurs d'environnement surveillent l'environnement du véhicule. L'action du conducteur sur le volant est également détectée. Par comparaison du trafic détecté par les détecteurs d'environnement avec l'action du conducteur sur le volant, cette dernière est contrôlée en matière de plausibilité. Si l'action du conducteur sur le volant est détectée comme n'étant par plausible, le dispositif d'assistance intervient sur la direction afin de permettre un comportement stable du véhicule.
Patent EP-2345153-A1 (EP)
Title: Générateur de fréquences
Inventor: NYLEN TOMAS
IPC: H03B19/14
Filed: 2008-11-11
Abstract: L'invention porte sur un générateur de fréquences (100, 500) comprenant un oscillateur (110, 510) conçu pour générer un signal délivré à une première fréquence. Le générateur de fréquences (100, 500) comprend également un dispositif de mise à l'échelle préalable (120, 520) qui utilise le signal de sortie de l'oscillateur (110, 510) en tant que signal d'entrée et met à l'échelle la fréquence du signal d'entrée par un facteur prédéterminé, au moyen duquel un signal de sortie (fout) du générateur de fréquences (100, 500) est créé à une seconde fréquence qui diffère de la première fréquence du signal de sortie de l'oscillateur par un facteur prédéterminé. Le facteur prédéterminé par lequel le dispositif de mise à l'échelle préalable met à l'échelle la fréquence entrante peut également valoir un.
Patent EP-2311633-A1 (EP)
Inventor: OISHI HIDEYUKI
IPC: B32B1/08
Filed: 2008-12-26
Abstract: An object of the present invention is to provide a hose which has a gas barrier layer and a rubber layer adhered without using an adhesive, and which has a dramatically improved durability compared to the conventional hose. The hose of the present invention is a refrigerant hose having an inner layer comprising a gas barrier layer and a rubber layer adhered to the outer surface of the gas barrier layer. The gas barrier layer comprises a modified polyamide prepared by blending a polyamide and a carboxyl group-containing modified polyolefin, and the rubber layer comprises a rubber composition prepared by blending a particular amount of an alkylphenol formaldehyde resin and a particular amount of carbon black with a raw rubber. The raw rubber comprises a BIMS, a copolymer rubber which is a butyl rubber and/or a halogenated butyl rubber, and an EPDM, the carbon black is specified, and no adhesive layer is formed between the gas barrier layer and the rubber layer.
Patent EP-2127716-A1 (EP)
Inventor: SCHODT SYLVIA
IPC: E03B3/03
Filed: 2009-05-20
Abstract: The mechanism has a filter cell (F1.0) connected to a rain water collecting pipe (R) over an inlet (F1.6) and a feed line (F0.7). The feed line feeds cleaned rain water over an outlet pipe (F1.2) e.g. stand pipe, of the filter cell and an outlet (F1.8) to a rain water collector container (Z). A pump (SP) is attached to the filter cell, and is fluidically connected with the outlet pipe. The pump is fluidically connected by a line (SF) with the outlet pipe. The line and the outlet pipe form a coil line for the filter cell.
Patent EP-2124240-A1 (EP)
Inventor: SHIMOI HIDEKI
IPC: H01J9/12
Filed: 2001-06-15
Abstract: An inner surface of an electron-multiplier hole (14) includes a first curved surface (19a) and a second curved surface (19b) that face each other. The first curved surface (19a) extends from an edge of an input opening (14a) in such a way as to face the input opening (14a), and is shaped like a substantially circular arc having a predetermined radius. The second curved surface (19b) extends from an edge of an output opening (14b) in such a way as to face the output opening (14b), and is shaped like a substantially circular arc having a predetermined radius.
Patent EP-2338657-A1 (EP)
Inventor: GREIN CHRISTELLE
IPC: B29C45/00
Filed: 2009-12-23
Abstract: The present invention relates to a heterophasic polypropylene composition with rather high melt flow rate, high stiffness, acceptable impact properties and an advantageous balance between stiffness and transparency. Still further, the present invention is also directed to a process for producing the inventive polypropylene composition, to an article made of the inventive polypropylene composition and to the use of the inventive polypropylene composition for the production of films and moulded articles, such as thin-walled plastic containers for packaging. 
     The inventive heterophasic polypropylene composition comprises at least a propylene homopolymer fraction, a propylene random copolymer fraction, two different ethylene-propylene rubber fractions and an ethylene homo- or copolymer fraction.
Patent EP-2200194-A1 (EP)
Inventor: STEFFAN ANDREAS GERHARD
IPC: H04B10/60
Filed: 2009-12-08
Abstract: The detector module (10) has a module housing (20), which contains an electric duct (170) and an optical duct (110), where an electric assembly (60) is connected with the electric duct. An optical assembly (50) is connected with the optical duct. The electric and the optical assemblies are arranged within the module housing, where the optical and the electric assemblies are connected with each other by an optical interface. The optical assembly has a collimator (80).
Patent EP-2107846-A1 (EP)
Inventor: GASS RAYMOND
IPC: H04W48/18
Filed: 2009-02-24
Abstract: The method involves recognizing a contact corresponding to a remote terminal and comprising a chain of characters with identification and description fields. The chain of characters is analyzed and a value of the description field is recognized by the terminal. Communication setting rule corresponding to the value is determined, where a communication network is selected among remote networks. A communication setting request is sent to the terminal via the selected network i.e. cellular radio communication network, for a preset value of the identification field. An independent claim is also included for a computer program product implemented on a processing unit of a computer system, comprising a set of instructions for implementing a communication establishing method.
Patent EP-2270623-A1 (EP)
Inventor: GRIFFIN JASON T
IPC: G06F1/16
Filed: 2009-06-30
Abstract: A portable electronic device includes a housing with a base. A touch-sensitive input assembly is spaced from and moveable relative to the base and a stopping arrangement limits movement of the touch-sensitive input assembly in the direction of the base. An actuating arrangement including a piezo disk actuator is disposed between the touch-sensitive input assembly and the base for selectively receiving an applied voltage to thereby apply a force to the touch-sensitive input assembly. An accelerometer and functional components are housed within the housing. The functional components include a memory and a processor operably connected to the memory, the touch-sensitive input assembly, the piezo disk actuator, and the accelerometer for executing a program stored in the memory for monitoring signals from the accelerometer and, if a fall is detected based on the signals from the accelerometer, applying a negative voltage to the piezo disk actuator causing reverse bending of the piezo disk actuator to permit the stopping arrangement to limit movement of the touch-sensitive input assembly and thereby limit force exerted on the piezo disk actuator between the touch-sensitive input assembly and the base.