baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10226426-A1 (DE)
Title: Motor vehicle has control electronics in module with interfaces for connecting electronic components outside module; differently positioned control electronics are associated with different components
Inventor: HUEBNER FRANK
IPC: B60R16/02
Filed: 2002-06-13
Abstract: The device has several electronic components (1-8) and at least one control electronic arrangement (10,11) concerted to the components. The control electronics form part of a module (16) with interfaces (14) for connection of the components that are outside the module. The module has several differently positioned control electronics arrangements associated with different components and connected together for signaling and/or energy purposes.
Patent DE-10227624-A1 (DE)
Title: Leiterdrähte-Schutzgehäusekonstruktion an Heckscheibe in einem Cabriolet-Verdeck
Inventor: TAMURA MICHIO
IPC: B60J1/18
Filed: 2002-06-20
Abstract: Ein Kabelstrangschutzgehäuse (13), dessen Gesamthöhe (H) von einer Oberfläche der Heckscheibe (5) höher wird als ein Verbinder (11), ist benachbart dem Verbinder (11) an der Oberfläche der Heckscheibe (5) vorgesehen, wobei das Kabelstrangschutzgehäuse (13) mit einem Halteabschnitt (40) versehen ist, um eine Mehrzahl von Kabelsträngen zusammenzubündeln.
Patent DE-10230970-A1 (DE)
Title: Protective hair styling agent which is soft on the hair contains a polymer, cyclodextrine or a derivative and a ubiquinone derivative
Inventor: DETERT MARION
IPC: A61K8/73
Filed: 2002-07-10
Abstract: A hair styling agent contains by wt. (a) a polymer (0.01-20%); (b) cyclodextrine or a derivative (0.001-10%); and (c) a ubiquinone derivative (0.000001-5%). Use is claimed of a combination of (B) and (C) in increasing the softness and flexibility of the styling agent on the hair and for protecting the hair against environmental factors, especially UV and oxidation.
Patent DE-10231334-A1 (DE)
Title: Mit polymeren Phosphorigsäureestern stabilisierte Thermoplaste
Inventor: BRAIG THOMAS
IPC: C08K5/529
Filed: 2002-07-11
Abstract: Die Erfindung betrifft Zusammensetzungen auf Basis von Thermoplasten, die polymere Phosphorigsäureester enthalten.
Patent DE-10231807-A1 (DE)
Title: Longitudinal member for motor vehicles has metal reinforcing bracket to increase rigidity at least in region of upper angling and formed by base with side members and fitted in hollow profile of longitudinal member
Inventor: MORSCH KLAUS-DIETER
IPC: B62D25/08
Filed: 2002-07-15
Abstract: The longitudinal member for motor vehicles extends rearwards from the front end and in the region of the front bulkhead of the passenger cell is angled downwards at least twice under the floor and fastened to the bulkhead (1) and/or the floor by side members. A metal reinforcing bracket (6) to increase rigidity is provided for the longitudinal member (2) at least in the region of its upper angling (5) and is formed by a base (8) with side members (9), generally following the contour of the profile base (7) of the longitudinal member, and fitted in the hollow profile of the longitudinal member at a defined distance from the profile base, forming a double hollow profile.
Patent DE-10232258-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Erfassen mehrerer Gesichtsfelder
Inventor: BAUMANN RAINER
IPC: H04N3/15
Filed: 2002-07-16
Abstract: Zum Erfassen mehrerer Gesichtsfelder mittels eines einzigen bildauflösenden Detektors (16) von quadratischer Grundform mit einer zweidimensionalen Anordnung von Detektorelementen ist ein Primärobjektiv (22) mit einer Eintrittspupille und unterteilten strahlablenkenden Mitteln objektseitig von der Eintrittspupille vorgesehen, durch welche die Eintrittspupille in Teilpupillen unterteilt ist und Strahlen aus unterschiedlichen Gesichtsfeldern auf die verschiedenen Teilpupillen gelenkt werden. Dadurch erzeugt das Primärobjektiv (22) in einer Zwischenbildebene (26) überlagerte Bilder der Gesichtsfelder. Ein Detektorobjektiv (24) bildet die Zwischenbildebene (26) auf den Detektor (16) ab. In der Zwischenbildebene (26) ist eine mikrooptische Umschalteinrichtung (44) angeordnet, durch welche wahlweise jeweils nur die bilderzeugenden Strahlen eines der in der Zwischenbildebene (26) überlagerten Bilder der Gesichtsfelder auf das Detektorobjektiv (24) geleitet werden. Ausgehend hiervon wird ein Rundumsuchgerät geschaffen, das z. B. einen Halbraum oder Hyperhalbraum oder ein Panorama mit hoher Auflösung und hoher Repetitionsrate abzutasten gestattet. Die Erfindung definiert zunächst den zu überwachenden Raum durch einen zu der Symmetrieachse und zu dem Detektor (16) ausgerichteten Würfel. Die Seiten dieses Würfels definieren Teilgesichtsfelder mit quadratischer Begrenzung. Diese Teilgesichtsfelder grenzen aneinander an. Die strahlenablenkenden Mittel enthalten nun reflektierende ...
Patent DE-10233359-A1 (DE)
Title: Druckguss-Zylinderkurbelgehäuse
Inventor: GRUNENBERG NORBERT
IPC: F02F7/00
Filed: 2002-07-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Druckguss-Zylinderkurbelgehäuse, in das ein Liner (4) aus mehreren Zylinderlaufbuchsen eingegossen ist. Der Liner (4) wird im Sandguss hergestellt und in das Druckgusswerkzeug eingelegt. Der Liner (4) weist einen zumindest teilweise geschlossenen Wassermantel (6) auf. Der Wassermantel (6) kann gegebenenfalls Kühlkanäle (10) im Stegbereich (12) umfassen.
Patent DE-10235031-A1 (DE)
Title: Method for producing a vibration damping foil or panel consisting of magnetic and damping materials, involves production of two layers respectively with the bulk of magnetic and damping materials
Inventor: CITTADINI PAOLO
IPC: F16F9/30
Filed: 2002-07-31
Abstract: The method for producing a vibration damping foil or panel consisting of magnetic and damping materials, for attachment to a sheet-metal element, involves production of two layers respectively with the bulk of magnetic and damping materials, and joining of these layers to produce a foil or a panel. Also claimed is a resultant foil or panel.
Patent DE-10235908-A1 (DE)
Title: Hand-held compass saw for cutting wood has leveling weight fitting at least partly round lifting rod
Inventor: BODE OLAF
IPC: B23D51/16
Filed: 2002-08-06
Abstract: The compass saw has a motor driving a lifting rod (4) with a tool receiver at one end, passing through a through boring (9). A leveling weight moves the opposite way to the lifting rod. The leveling weight fits at least partly round the circumference of the lifting rod. Elongated slots (8) enable the bearing plate (19) to be correctly positioned. There is a cover plate (20) in front of the lifting rod.
Patent DE-10237082-A1 (DE)
Title: Bioreactor producing cellular product receives feedstuffs from first and second feedstuff containers and discharges to a feedback arrangement
Inventor: LUTTMANN RAINER
IPC: B01D61/14
Filed: 2002-08-09
Abstract: A biotechnical assembly has a bioreactor (1) receiving feedstuff medium from a container and surrendering an intermediate product to a cross-flow filter. The filter permeate outlet tube is linked to a first harvest container, while the retentate is returned to the bioreactor. The bioreactor (1) especially receives further feedstuff ingredients from a second container (3).  A biotechnical assembly has a second cellular retentate harvest container (18) linked via a tube (19) to the bioreactor (1). A measurement and control unit (6) regulates the fermentation and filtration process. The measurement and control system has an analysis station (24) which measures the concentration of the ingredients in the bioreactor by a sensor. The ratio of ingredients in the bioreactor is regulated by control of the second container (3) feed pump (9). The analysis station operates using the flow diffusion analysis system (FDA). A second analysis system (27) monitors the cellular concentration in the reactor and regulates the cell concentration in the reactor by a harvest pump (20) located before the second harvest container (18). The further introduction of media to the bioreactor (1) is determined by a third regulator (44) linked to a weighing system (22) and feed pump (8).
Patent DE-10238454-A1 (DE)
Title: Two wire digital sensor interface takes interface circuit power from the line to field bus controller optocoupler using bridge rectifier connected to line driver
Inventor: GUENTHER HANS-MICHAEL
IPC: H04L25/02
Filed: 2002-08-22
Abstract: A two wire digital sensor interface takes interface circuit power through an opto coupler from the input terminal (14) through a two wire line (16) and bridge rectifier (1)to the line driver (12) to send the analogue sensor (7) signal to the field bus controller (14) as binary data.
Patent DE-10242075-A1 (DE)
Title: New bone-adhesive polyurethane polymers obtained using polyester polyol component(s), having high tensile strength and useful e.g. for fixing bone or tooth fragments or filling cavities
Inventor: SIEDENTOP TJARK
IPC: C08G18/42
Filed: 2002-09-11
Abstract: Bone-adhesive polyurethane polymers (I) with at least one polyester polyol component (II) are new.  An Independent claim is included for the preparation of (I).
Patent DE-10243470-A1 (DE)
Title: Selbsttestschaltung
Inventor: FUHRMANN DIRK
IPC: G11C29/20
Filed: 2002-09-19
Abstract: Selbsttestschaltung mit einer Adressgeneratoreinheit zum Erzeugen einer Testadresse für den Test einer Speicherschaltung und mit einer Steuerschaltung, die Signaleingänge aufweist, über die Testbefehle anlegbar sind und über die ein Speicherzugriff ausführbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein erstes Register vorgesehen ist, um einen Adressdifferenzwert zu speichern, wobei die Adressgeneratorschaltung in Folge eines ersten Testbefehls die Testadresse bei einem nachfolgenden Speicherzugriff um den Adressdifferenzwert erhöht oder in Folge eines zweiten Testbefehls die Testadresse bei einem nachfolgenden Speicherzugriff um den Adressdifferenzwert vermindert.
Patent DE-10246123-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Wertausgleich von über das Internet in Anspruch genommenen Leistungen und/oder Diensten zwischen einem Anbieter und einem Nutzer
Inventor: KUNKEL HELMUT
IPC: G07F7/02
Filed: 2002-10-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Wertausgleich von über das Internet in Anspruch genommenen Leistungen und/oder Diensten zwischen einem Anbieter und einem Nutzer, wobei hierzu erfindungsgemäß eine Guthabenkarte verwendet wird. Der Anbieter von Internetleistungen kann den Nutzer anhand der Guthabenkarte identifizieren und die Leistungen und/oder Dienste anhand der Identifikation direkt oder indirekt anhand von auf der Guthabenkarte gespeicherten Guthabendaten abrechnen.
Patent DE-10246321-A1 (DE)
Title: Optical bus cross-coupler for data traffic within multiple modules arranged in rows and columns, feeds data traffic from upstream or downstream bus users through optical part of bus coupler
Inventor: OBENAUS DIETER
IPC: G02B6/12
Filed: 2002-10-04
Abstract: The data traffic from upstream or downstream bus users are fed through the optical part of the bus coupler. Thereby, only a small insertion loss is suffered by the optical bus signals, dependent on the material used, and the bus coupler does not need to supply any additional energy for the transport of these data.
Patent DE-10246334-A1 (DE)
Title: Sanitary fitting has a spray regulator, within a housing, together with inserts to form passage openings by intersecting grid bars or a netting structure
IPC: B05B15/40
Filed: 2002-10-04
Abstract: The sanitary fitting (1) has a housing (6) with a spray regulator (4), fitted with at least one insert (5a,5b) with lateral bars across the water flow to define passage openings (12) between them. The bars of the insert(s) form a grid or a net, with intersection points (10). The water flow to the spray regulator is passed through a perforated plate (2) to give water sprays.
Patent DE-10246347-A1 (DE)
Title: Test circuit arrangement for testing terminal connection e.g. of telecommunication network, includes test/control unit for authorizing simulation of signalling functions in cooperation with access unit during positive test result
Inventor: BRONOLD JOSEF
IPC: H04L12/26
Filed: 2002-10-04
Abstract: A test circuit arrangement (66) with test device connection (64a, 64b) for connecting a test device, has a input-side connection (76) for connection of the test circuit arrangement (66) to the data transmission network, a control unit for simulation the signalling function of a connection unit (12), and access unit for accessing a test result data in which a test result of a test of a connection unit (12) is featured, and a test/control unit which authorizes simulation of the signalling functions in cooperation with the access unit during a positive test result, but not during a negative test result.  An Independent claim is included for a test procedure for terminal connection.
Patent DE-10249508-A1 (DE)
Title: Elektrolysezelle mit Innenrinne
Inventor: DULLE KARL-HEINZ
IPC: C25B9/19
Filed: 2002-10-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Elektrolyseapparat zur Herstellung von Halogengasen aus wässriger Alkalihalogenidlösung mit mehreren nebeneinander in einem Stapel angeordneten und in elektrischem Kontakt stehenden plattenförmigen Elektrolysezellen, die jeweils ein Gehäuse aus zwei Halbschalen aus elektrisch leitendem Material aufweisen, wobei das Gehäuse Einrichtungen zum Zuführen des Elektrolysestromes und der Elektrolyseeingangsstoffe und Einrichtungen zum Abführen des Elektrolysestroms und der Elektrolyseprodukte sowie eine anodische Elektrode, eine kathodische Elektrode und eine dazwischen angeordnete Elektrolysemembran aufweisen, wobei durch Einbauten in zumindest eine der beiden Halbschalen der Elektrolysezelle der Flüssigkeitsstand definiert angehoben und das Volumen des verbleibenden Gasbereiches minimiert wird. Hierbei bilden die Einbauten eine Rinne, die zum einen parallel zur Elektrolysemembran und zum anderen horizontal angeordnet verläuft, wobei zwischen Rinne und Elektrolysemembran ein Zwischenraum angeordnet ist, zwischen Rinne und Oberseite des Elektrolyseraums ein Zwischenraum angeordnet ist, der wenigstens teilweise oberhalb der Elektrolysemembran liegt, die Rinne zumindest eine Öffnung zum zwischen Rinne und Oberseite des Elektrolyseraums gelegenen Zwischenraum aufweist, und die Rinne über mindestens einen Ablauf verfügt.
Patent DE-10250822-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines mit leichtflüchtigem Fremdstoff dotierten Einkristalls aus Silicium
Inventor: WEBER MARTIN
IPC: C30B29/06
Filed: 2002-10-31
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung eines mit leichtflüchtigem Fremdstoff dotierten Einkristalls aus Silicum durch Ziehen des Einkristalls aus einer in einem Tiegel gehaltenen Schmelze unter vorgegebenen Prozessbedingungen, wobei eine Menge des Fremdstoffs N¶0¶ zum Erzielen eines Zielwiderstands der Schmelze hinzugefügt wird und die Schmelze mindestens einmal nach einer Zeit t mit einer Menge DELTAN(t) des Fremdstoffs nachdotiert wird, um Verluste durch Ausdampfen des Fremdstoffs aus der Schmelze zu kompensieren. Die Menge DELTAN(t) des Fremdstoffs wird DOLLAR A nach der Gleichung DELTAN(t) = N¶0¶ - N(t) = DOLLAR I1 oder DOLLAR A nach der Näherungsgleichung DELTAN(t) = N¶0¶ È lambda¶a¶ È t DOLLAR A berechnet, wobei lambda¶a¶ ein Ausdampfungskoeffizient ist, der ein prozessspezifisches Ausdampfverhalten des Fremdstoffs beschreibt und der nach Messung des Widerstandsverlaufs R(t) eines weiteren Einkristalls und durch Berechnung DOLLAR A nach der Gleichung R(t) = DOLLAR I2 DOLLAR A erhalten wird, wobei R¶0¶ ein spezifischer Anfangswiderstand ist und der weitere Einkristall unter den vorgegebenen Prozessbedingungen gezogen wird, ohne dann der Fremdstoff nachdotiert wird.
Patent DE-10252648-A1 (DE)
Title: Container molding process, particularly for a grip or base area of a bottle crate, involves molding a first section on a container and transfer to a second tool whose slides form cavities for molding second sections
Inventor: KELPE HANS-RUDOLF
IPC: B65D25/30
Filed: 2002-11-11
Abstract: A container(10) is injection molded in one material in a first tool with a particular structure in the first section. The container is then demolded and the first section is positioned between two slides(52,54;56.58) of a second injection tool(46). A second material is then injected into a cavity(74,76) between the first section and inner walls of the slides to form a second section. Residual heat of the injected second plastic melts the plastic of the first section on contact and fuses onto it before demolding of the crate.  The second material fills up or passes through cut-outs and/or openings in the first section to ensure positive connection between the first and second sections. Location of the first section in the second injection tool(46) occurs when the first section is at 50-70degreesC. Independent claims are included for: a) equipment for molding the container includes a second injection tool with two slides(52,54;56,58) which move relative to each other to hold the first container section and form a second cavity(74,76) which encloses the first section and is connected to an second injection nozzle for injection of the second material; b) a box-shaped container, in particular a bottle crate, with an area such as a handgrip or base section comprising a first section integral with the container and having anchoring features to mechanically engage with a second material injected to form a second section.
Patent DE-10252878-A1 (DE)
Title: In BiCMOS-Technologie monolithisch integrierte verbesserte vertikale pin-Fotodiode
Inventor: EINBRODT WOLFGANG
IPC: H01L31/105
Filed: 2002-11-12
Abstract: Es wird der Aufbau der i-Zone einer in BiCMOS-Technologie monolithisch integrierten vertikalen pin-Fotodiode und die veränderte Verfahrensweise angegeben, um diese effektivere pin-Fotodiode herzustellen. Das führt bei einem hohen Quantenwirkungsgrad von bis zu über 95% zu verringerten Anstiegs- und Abfallzeiten, die eine verarbeitbare Bitrate bis zu 1 Gbit/s erlauben, und zu niedrigen Sperrschichtkapazitäten.
Patent DE-10254110-A1 (DE)
Title: Mounting system for non-metallic brake disk on metallic hub attached to road vehicle wheel has resilient teeth on rim of hub engaging grooves in inward-facing flange on disk
Inventor: MAIER ERNST
IPC: F16D65/12
Filed: 2002-11-20
Abstract: The metal hub (1) may be made of steel or aluminum alloy. It is shaped like a brake drum with a radial wall (1a) with holes (3) for fastening bolts and a flange (1b) with outward-extending teeth (1c) at its edge. Each tooth as made of two tapered sectors (5,6) side-by-side, with a T-shaped slit (7) separating them.  The disk (2) may be made of a carbon-ceramic material. It has a thick outer portion and a castellated inner flange (2a) with the teeth on the hub engaging the slots between the inward projections.
Patent DE-10254322-A1 (DE)
Inventor: BRAUNGARDT RUDOLF
IPC: B28B7/00
Filed: 2002-11-21
Abstract: Disclosed is an arrangement for producing molded concrete bricks, comprising an insert (EI) that is disposed in an insert support which is fastened within a molding machine. Said arrangement is provided with an advantageous structure in the form of a hollow case that encompasses recesses (AP) so as to insert the arrangement into a base plate (GP) and a cover plate (DP). More specifically, the invention relates to particularly advantageous embodiments for producing the insert (EI) from folded metal sheets, fixing the insert (EI) inside the insert support, and fastening the insert support within the molding machine.
Patent DE-10255864-A1 (DE)
Title: Circuit with frequency generator and radio sender receivers comprising this has LC oscillator to suppress high harmonics and a frequency divider unit
Inventor: LAGIES ARRASCH
IPC: H03C1/02
Filed: 2002-11-29
Abstract: A circuit, especially for controlling a frequency inverter (37) comprises a frequency generator (1) producing a carrier frequency signal coupled to an LC oscillator (6) to suppress high harmonics and a frequency divider (5) having two outputs (17) giving signals with the carrier frequency or in two different phase positions.  An Independent claim is also included for a radio apparatus comprising the circuit above.
Patent DE-10256658-A1 (DE)
Title: Producing alarm signal for motors for critical drive tasks, involves checking at intervals whether current revolution rate is in range outside that defined by desired and alarm switch-on rates
Inventor: JESKE FRANK
IPC: H02H7/093
Filed: 2002-12-02
Abstract: The method involves computing an alarm switch-on revolution rate from a current revolution rate demand value at regular intervals using a defined relationship, checking at intervals whether the current revolution rate is in a range outside that defined by the desired and alarm switch-on rates and on the side of the range remote from the desired rate; if so an alarm switch-on criterion is generated.  AN Independent claim is also included for the following: a motor with an arrangement for monitoring the deviation of the actual revolution rate from a normal zone.
Patent DE-10257646-A1 (DE)
Title: Bus bar system for current collector, e.g. for cranes, has connecting collar with at least one strip of hard material on inner side with arrangement for cutting into plastic profiles to anchor strip
Inventor: VAN ZAALEN ANDRE PIETER WILLEM
IPC: H02G5/04
Filed: 2002-12-10
Abstract: The system (1) has at least two mutually bounding plastic profiles (2a,2b) of essentially U shape and a U-shaped connecting collar (3) that extends to each plastic profile via end sections, whereby the connecting collar has at least one strip of hard material on an inner side with an arrangement for cutting into the plastic profiles to anchor the strip to the plastic profiles.  Independent claims are also included for the following:  (a)  strips with an arrangement for cutting into plastic profile  (b)  and a connecting collar for an inventive system.
Patent DE-10259491-A1 (DE)
Title: Polyethylene moulding material for production of blow-moulded containers comprises low-mol. wt. ethylene homopolymer, high-mol. wt. copolymer of ethylene and 4-8C olefin, and ultrahigh-mol. wt. ethylene copolymer
Inventor: BERTHOLD JOACHIM
IPC: B29C49/04
Filed: 2002-12-19
Abstract: Polyethylene moulding material (I) with a multi-modal mol. wt. distribution, with a density of 0.956-0.958 g/cm3 at 23degreesC and an MFI 190/5 of 1.2-1.6 dg/min, comprising (A) 50-58 wt% low-mol. wt. ethylene homopolymer, (B) 18-22 wt% of a high-mol. wt. copolymer of ethylene and a 4-8C olefin and (C) 24-28 wt% ultrahigh-mol. wt. ethylene copolymer.  An Independent claim is also included for a method for the production of (I) by suspension polymerisation at 20-120degreesC and 2-10 bar in presence of a highly-active Ziegler catalyst comprising a transition metal compound and an organoaluminum compound; polymerisation is carried out in 3 stages, using hydrogen to control the mol. wt. of the polyethylene produced in each stage.
Patent DE-10301725-A1 (DE)
Title: Method for control of a combination weighing machine, e.g. for use in the food industry, whereby input weights of individual constituents are altered by a factor shared across the constituents to maintain their proportions
Inventor: PREIS HOLGER
IPC: G01G13/24
Filed: 2003-01-16
Abstract: Method for control of a combination weighing machine with a common preparation container, individual supplies to weighing containers, weighing cells and a removal device. To determine the specification weights of the individual containers adaptive correction values are applied. The correction values are determined from a total specified weight divided by the number of weighing cells involved. If the determined total weight increases or falls the correction value is varied until the aimed for weight is attained.
Patent DE-10302913-A1 (DE)
Title: Spraying nozzle for sprinkling system, has separating bars uniformly formed along periphery of outlet of a blast pipe such that water jet is vertically discharged from the pipe at an angle below 20 degrees towards an impact plate
Inventor: KERN HEINZ
IPC: A01G25/02
Filed: 2003-01-24
Abstract: Separating bars (15) are uniformly formed along the periphery of the outlet of a blast pipe (12) such that water jet is vertically discharged from the pipe at an angle below 20 degrees towards an impact plate (17).