baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008102990-A (RU)
Title: Система передачи коммуникативных данных в пассажирском самолете
IPC: H04L69/40
Filed: 2006-06-26
Abstract: 1. Система передачи коммуникативных данных, по меньшей мере, от одного источника (1) данных на несколько оконечных приборов (2.1, 2.2, … 2.n) в пассажирском самолете, по меньшей мере, через один распределитель (3b), который соединен с источником (1) данных, ! причем оконечные приборы, соответственно, через входной порт (4) и выходной порт (5) подсоединены один за другим, по меньшей мере, к одной цепи (6) оконечных приборов, ! первый (2.1) и последний (2.n) оконечные приборы в каждой цепи (6) оконечных приборов непосредственно соединены друг с другом посредством ответвленного соединения (7), причем коммуникативные данные между первым оконечным прибором (2.1) и последним оконечным прибором (2.n) в цепи (6) оконечных приборов передаются от оконечного прибора к оконечному прибору в цепи, если все оконечные приборы соединены друг с другом, и ! коммуникативные данные передаются от первого оконечного прибора (2.1) в цепи оконечных приборов до неактивного оконечного прибора (9) и от последнего оконечного прибора (2.n) в цепи оконечных приборов до неактивного оконечного прибора (9), если соединение между оконечными приборами в цепи (6) оконечных приборов прервано, ! отличающаяся тем, что ! распределители (3b) нескольких цепей (6) оконечных приборов через распределительное соединение (10) соединены друг с другом, причем при прекращении снабжения одной из нескольких цепей (6) оконечных приборов через распределитель (3b) соответствующая цепь (6) снабжается через смежный распределитель (3b). ! 2. Система по п.1, отличающаяся тем, что каждый оконечный прибор (2.1) и/или каждый распределитель (3b) территорий содержит байпас-переключатель, посредством которого при выходе из стр�
Patent RU-2008109701-A (RU)
Title: СПОСОБ СНИЖЕНИЯ ВРЕДОНОСНОСТИ ФИТОПАТОГЕНОВ ЯРОВОЙ ПШЕНИЦЫ - ОБЫКНОВЕННОЙ КОРНЕВОЙ ГНИЛИ(Bipolaris sorokiniana Shoem.) И СЕПТОРИОЗА(p. Septoria) БЕЗ ПРИМЕНЕНИЯ ПЕСТИЦИДОВ В УСЛОВИЯХ ПРЕДБАЙКАЛЬЯ
IPC: A01C1/00
Filed: 2008-03-11
Abstract: Способ снижения вредоносности фитопатогенов яровой пшеницы - обыкновенной корневой гнили (Bipolaris sorokiniana Shoem.) и септориоза (p.Septoria) без применения пестицидов изменением срока сева, отличающийся тем, что для снижения вредоносности этих патогенов яровую пшеницу сеют в самые ранние сроки, на 2-3 недели раньше обычных «оптимальных» сроков.
Patent RU-2008115889-A (RU)
Title: Устройство для передачи и/или приема сигналов с повторным использованием частоты посредством распределения ячейки оконечному устройству для спутника связи
IPC: H04B7/185
Filed: 2006-09-22
Abstract: 1. Устройство (D) для передачи и/или приема сигналов, представляющих данные для спутника связи (SAT), имеющего фиксированную частотную полосу пропускания и содержащего средства передачи и/или приема (MER), предназначенные для передачи и/или приема сигналов в многочисленных лучах, ассоциированных с ячейками, отличающееся тем, что оно содержит средства контроля (МС), предназначенные для определения числа ячеек, выбранных по размерам и положениям, а также средства для конфигурирования средств передачи и/или приема (MER) для определения лучей, ассоциированных каждый с, по меньшей мере, одной из определенных указанных ячеек с несущей частотой и частотной полосой пропускания, выбранными в зависимости от потребностей каждой из указанных ячеек и с учетом доступной частотной полосы пропускания на уровне спутника (SAT). ! 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что указанные средства передачи и/или приема (MER) выполнены в виде антенны активного типа, содержащей, по меньшей мере: ! S излучающих элементов (Ai), предназначенных для приема и/или передачи сигналов различных несущих частот, при S, большем единицы, ! S первых средств обработки (SPi), содержащих каждое один вход/выход (EAi), предназначенный для запитывания сигналами, принимаемыми одним из указанных излучающих элементов (Ai), и/или подачи сигналов не более N различных несущих частот, и N выходов/входов (SAij), предназначенных для подачи соответственно N сигналов N несущих частот, при N, большем 1, и/или приема сигналов N различных несущих частот, ! S×N вторых средств обработки (Dij), содержащих каждое один вход/выход (EBij), предназначенный для запитывания сигналами одной из N несущих частот через один
Patent RU-2008116614-A (RU)
Title: Отбор проб вещества и/или доставка вещества через кожу
IPC: A61M5/00
Filed: 2006-09-22
Abstract: 1. Устройство для отбора проб вещества и/или доставки вещества через кожный барьер, при этом устройство содержит средства для образования куполообразного выступа и удаления кожи. ! 2. Устройство по п.1, в котором устройство содержит контактное средство для контактирования с кожей, включающее средство для образования куполообразного выступа кожи; и систему для удаления кожи, расположенную для прохождения вблизи и удаления слоя куполообразного выступа кожи вблизи средства для образования куполообразного выступа. ! 3. Устройство по п.2, в котором средство для образования куполообразного выступа содержит апертуру, при этом куполообразный выступ кожи выступает через апертуру для удаления с помощью системы для удаления кожи, проходящей поперек смежной апертуры. ! 4. Устройство по п.3, в котором отбор проб вещества и/или доставка вещества осуществляется через апертуру для образования куполообразного выступа устройства. ! 5. Устройство по п.2, в котором система для удаления кожи включает лезвие или скребковый элемент, который проходит поперек средства для образования куполообразного выступа в плоскости резания, которая в целом параллельна поверхности кожи вне зоны куполообразного выступа кожи. ! 6. Устройство по п.1, включающее: ! i) захватывающее средство для сбора пробы жидкости, выходящей из зоны удаления кожи; и/или ! ii) вспомогательное средство, предназначенное для стимулирования движения вещества по зоне удаления кожи; и/или ! iii) анализирующее средство для анализа пробы вещества; и/или ! iv) средство для доставки лекарства через отверстие в коже; и/или ! v) крепежное средство для закрепления на теле или части тела пациента
Patent RU-2008118152-A (RU)
Title: Способы и системы для определения коллекторских свойств подземных пластов с уже существующими трещинами
IPC: E21B43/26
Filed: 2006-10-02
Abstract: 1. Способ определения гидропроводности коллектора по меньшей мере одного слоя подземного пласта, имеющего уже существующие трещины, имеющие пластовый флюид, содержащий этапы, на которых: ! (а) изолируют по меньшей мере один слой подземного пласта, подлежащего испытанию; ! (b) вводят нагнетаемый флюид в по меньшей мере один слой подземного пласта при давлении нагнетания, превышающем давление гидравлического разрыва подземного пласта, в течение периода нагнетания; ! (с) перекрывают ствол скважины в течение периода остановки скважины; ! (d) измеряют данные спада давления со стороны подземного пласта в течение периода нагнетания и в течение последующего периода остановки скважины; и ! (е) определяют количественно гидропроводность по меньшей мере одного слоя подземного пласта, анализируя данные спада давления с помощью количественной диагностической модели кандидата на повторный разрыв пласта. ! 2. Способ по п.1, в котором этап (е) осуществляют, преобразуя данные спада давления в эквивалентные давления при постоянном расходе и используя анализ типовой кривой для сопоставления эквивалентных давлений при постоянном расходе с типовой кривой, чтобы определить количественно гидропроводность коллектора. ! 3. Способ по п.1, в котором этап (е) осуществляют ! преобразуя данные спада давления, чтобы получить эквивалентные давления при постоянном расходе; ! подготавливая график с логарифмическим масштабом по обеим осям зависимости эквивалентных давлений при постоянном расходе от времени; и ! определяя количественно гидропроводность коллектора по меньшей мере одного слоя подземного пласта путем анализа данных спада давления пр
Patent RU-2008124113-A (RU)
Title: Цифровое устройство циклического действия
IPC: H03K23/42
Filed: 2008-06-19
Abstract: Цифровое устройство циклического действия, выполненное на потенциальных логических элементах, включающее один или несколько информационных или тактирующих входов, выходы, на которых формируются управляющие сигналы, два или более последовательно соединенных блоков, являющихся последовательностными устройствами; при этом один из блоков входной, к которому подключены информационные и тактирующие входы; один выходной с выходами управляющих сигналов, отличающееся тем, что, с целью экономии количества оборудования, повышения быстродействия, повышения регулярности структуры, каждый из блоков, кроме входного, выполнен таким образом, что имеет внутренние состояния, переключаемые в одной заданной очередности, образующей замкнутый цикл, а уровень па каждом из его входов переключает блок в очередное внутреннее состояние, а переход активного уровня в пассивный не вызывает изменения внутреннего состояния; каждый блок имеет выходы, активный уровень на каждом из которых соответствует одному из внутренних состояний блока, а выходной блок имеет такие же выходы или выходы, учитывающие состояния и других блоков; выходы предыдущего блока соединены со входами последующего блока таким образом, что после сигнала на очередном входе последующего блока, переключающем этот блок в очередное внутреннее состояние «J» в данном цикле предыдущего блока, следующим сигналом, переключающим последующий блок в следующее внутренне состояние (J+1) в следующем цикле предыдущего блока, является сигнал, предшествующий по циклу предыдущего блока сигналу, переключающему последующий блок во внутреннее состояние «j».
Patent RU-2008125066-A (RU)
Title: Кондиционер воздуха
IPC: F24F1/00
Filed: 2006-11-09
Abstract: 1. Кондиционер воздуха, содержащий: ! основной корпус, образованный множеством элементов, скрепленных между собой; и воздушный канал, по которому протекает воздух, поступающий в основной корпус, ! при этом по меньшей мере один элемент включает в себя молочно-кислый бактериальный ферментативный материал Кимчи, размещенный на участке этого элемента, который контактирует с воздухом, протекающим по воздушному каналу. ! 2. Кондиционер воздуха по п.1, в котором молочно-кислым бактериальным ферментативным материалом Кимчи покрыта поверхность элемента. ! 3. Кондиционер воздуха по п.1, в котором молочно-кислый бактериальный ферментативный материал Кимчи содержится в элементе. ! 4. Кондиционер воздуха по п.3, в котором молочно-кислый бактериальный ферментативный материал Кимчи смешан с основным материалом элемента и отформован за одно целое с элементом способом эжекционного или инжекционного формования. ! 5. Кондиционер воздуха по п.3, в котором молочно-кислый бактериальный ферментативный материал Кимчи содержится в формованном элементе Кимчи, который сформирован из материала, содержащего основной материал и молочно-кислый бактериальный ферментативный материал Кимчи; причем элемент сформирован отдельно от формованного элемента Кимчи и объединен с формованным элементом Кимчи. ! 6. Кондиционер воздуха по п.1, в котором молочно-кислый бактериальный ферментативный материал Кимчи полностью или частично содержится в элементе. ! 7. Кондиционер воздуха по п.1, в котором молочно-кислый бактериальный ферментативный материал Кимчи выбран из группы, состоящей из бактерий Кимчи вида Leucconostoc, бактерий Кимчи вида Lactobacillus, бактерий Кимчи �
Patent RU-2008126460-A (RU)
Title: Дверь герметической кабины летательного аппарата, выполненная из волокнистого композиционного материала
IPC: B64C1/14
Filed: 2006-12-01
Abstract: 1. Дверь (1) герметической кабины летательного аппарата, имеющая измерения по высоте (X), по ширине (Y) и по глубине (Z) и включающая в себя цельную дверную конструкцию (2) из волокнистого композиционного материала, содержащую наружную обшивку (4) и расположенный на внутренней стороне наружной обшивки (4) дверной каркас, основными несущими элементами которого являются краевые силовые элементы (6а, 6b) и продольные силовые элементы (8; 8a-8f), проходящие по ширине (Y) двери и соединяющие краевые силовые элементы (6а, 6b), причем промежутки (2а) дверного каркаса, ограниченные внутренней стороной наружной обшивки (4), краевыми силовыми элементами (6а, 6b) и продольными силовыми элементами (8; 8a-8f) выполнены открытыми с внутренней стороны двери. ! 2. Дверь (1) по п.1, отличающаяся тем, что волокнистый композиционный материал представляет собой углеволокнистый композиционный материал. ! 3. Дверь (1) по п.1, отличающаяся тем, что волокнистый композиционный материал содержит дополнительные волокна, выбранные из группы волокон, включающей стекловолокно, арамидное волокно, борное волокно. ! 4. Дверь (1) по п.2, отличающаяся тем, что волокнистый композиционный материал содержит дополнительные волокна, выбранные из группы волокон, включающей стекловолокно, арамидное волокно, борное волокно. ! 5. Дверь (1) по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что наряду с краевыми силовыми элементами (6а, 6b) дверной каркас в качестве основных несущих элементов содержит только продольные силовые элементы (8; 8a-8f), проходящие по ширине (Y) двери. ! 6. Дверь (1) по п.5, отличающаяся тем, что по меньшей мере один (8b, 8е) из продольных силовых элементов (8a-8f) изогнут по дуге или изо�
Patent RU-2008132734-A (RU)
Title: Керамические композитные материалы для облицовки стен, обладающие свойствами электромагнитного экранирования
IPC: H05K9/00
Filed: 2006-12-07
Abstract: 1. Способ покрытия субстратов, включающий следующие этапы:. ! a) подготовка субстрата, ! b) нанесение состава по меньшей мере на одну сторону субстрата, состав содержит неорганическое соединение, причем неорганическое соединение включает в себя по меньшей мере один металл и/или полуметалл, выбранный из группы, включающей Sc, Y, Ti, Zr, Nb, V, Cr, Mo, W, Mn, Fe, Co, B, Al, In, Tl, Si, Ge, Sn, Zn, Pb, Sb, Bi или их смеси, и по меньшей мере один элемент, выбранный из группы, включающей Te, Se, S, O, Sb, As, P, N, C, Ga или их смеси, и электропроводящее соединение, выбранное из группы, включающей металлы, металлические частицы, металлические сплавы, частицы металлические сплавы, электропроводящие соединения, содержащие углерод и смеси таковых, ! c) сушку состава, нанесенного на этапе b), ! d) нанесение по меньшей мере одного покрытия по меньшей мере на одну сторону субстрата, на которую на этапе b) был нанесен состав, причем покрытие содержит силан с общей формулой (Z1)Si(OR)3, где Z1 представляет собой R, OR или Gly (Gly=3-глицидилоксипропил), а R представляет собой алкильный остаток с 1-18 атомами углерода, и все R могут быть одинаковыми или различными, частицы оксидов, выбранных из группы, включающей оксиды Ti, Si, Zr, Al, Y, Sn, Zn, Ce или смеси таковых, и инициатор, причем предпочтительно, чтобы в покрытии содержался 3-аминопропилтриметоксисилан и/или 3-аминопропилтриэтоксисилан и/или N-2-аминоэтил-3-аминопропилтриметоксисилан, и ! е) Сушку покрытия, нанесенного на этапе d). ! 2. Способ по п.1, ! отличающийся тем, ! что субстрат на этапе а) представляет собой гибкий и/или жесткий субстрат. ! 3. Способ по п.1, ! отличающийся тем, ! что субстрат на этапе а) представляет собой трикотажное полотно, ткань, плетеное полотно, п
Patent RU-2008139240-A (RU)
Title: Огнестрельное оружие с усовершенствованным узлом затвора
IPC: F41C9/00
Filed: 2008-10-03
Abstract: 1. Огнестрельное оружие с усовершенствованным узлом затвора, содержащее ствол (12), узел (18, 21) затвора, ствольную коробку (14), имеющую с противоположных сторон окна (15) для выбрасывания гильз, а также магазин (17), причем указанный узел затвора выполнен с возможностью перемещения относительно указанной ствольной коробки (14) и содержит затворную раму (21), затвор (18), имеющий поворотную запирающую головку (25), кулачковые направляющие (26, 27) относительного перемещения затвора (18) и затворной рамы (21), а также стопорные средства (28, 29) указанного относительного перемещения, отличающееся тем, что указанные стопорные средства содержат контрольный штифт (28), выполненный с возможностью вертикального перемещения относительно первого контрольного гнезда (29) под действием возвратной пружины (30), расположенной между затворной рамой (21) и штифтом (28), при этом указанный штифт (28) имеет рукоятку (23) взвода, или рычаг перезарядки, присоединенный к нему с возможностью поворота и предназначенный для ручного перемещения указанного узла (10) затвора. !  2. Огнестрельное оружие по п.1, отличающееся тем, что указанная возвратная пружина (30) является пластинчатой пружиной, упирающейся с одного конца в затворную раму (21), а с другого конца - в указанный штифт (28). !  3. Огнестрельное оружие по п.2, отличающееся тем, что указанная пружина (30) вблизи конца, упирающегося в указанный штифт (28), имеет V-образную часть (30'), передний участок которой соответствует наклонной поверхности или кулачку (24') ствольной рамы (24), которая направляет вертикальный подъем указанного контрольного штифта (28) при закрытии узла (10) затвора. !  4. Огнестрельное оружие по п.1, отличающееся тем
Patent RU-2008141511-A (RU)
Title: Конденсированные гетероциклические соединения и их применение в качестве модуляторов mglur5
IPC: C07D487/04
Filed: 2007-04-25
Abstract: 1. Соединение формулы (I): !   , !  где R1 представляет собой метил, галоген или циано; !  R2 представляет собой водород или фторо; !  R3 представляет собой водород, фторо или С1-С3алкил; !  R4 представляет собой водород или С1-С3алкил; !  Y представляет собой С1-С2алкилен; !  X представляет собой !   ;  или ; !  и Z представляет собой !   ; ; ; ; !   ; ; ; ; !   ; ; ; ; !   ; ; ; ; !   ; ; ; ; !   ; ; ; ; !   ;   или ; !  R5 представляет собой водород, С1-С3алкил, С1-С3галогеноалкил, С1-С3алкокси, С1-С3галогеноалкокси, С1-С3амидоалкил, С1-С3 N'алкиламидоалкил, пиразолил, С1-С3 N'N-диалкиламидоалкил, циано или С1-С3цианоалкил; !  R6 представляет собой водород, С1-С3алкил, С1-С3галогеноалкил, С1-С3алкокси, С1-С3галогеноалкокси, С1-С3амидоалкил, С1-С3 N'алкиламидоалкил, С1-С3 N'N-диалкиламидоалкил, циано или С1-С3цианоалкил; !  R7 представляет собой водород, фторо или С1-С3алкил; !  а также его фармацевтически приемлемые соли, гидраты, изоформы, таутомеры и/или энантиомеры; !  при условии, что соединение формулы I не представляет собой !  3-{5-[3-(2,6-диметокси-пиримидин-4-ил)-6,7-дигидро-5Н-[1,2,4]триазоло[4,3-а]пиримидин-8-илметил]-тетразол-2-ил}-бензонитрил; !  8-[2-(3-хлор-фенил)-2Н-тетразол-5-илметил]-3-пиридин-3-ил-5,6,7,8-тетрагидро-4Н-1,2,3а,8-тетрааза-азулен; или !  8-{1-[2-(3-хлор-фенил)-2Н-тетразол-5-ил]-этил}-3-пиридин-3-ил-5,6,7,8-тетрагидро-[1,2,4]триазоло[4,3-а]пиримидин. !  2. Соединение по п.1, где R5 представляет собой водород, С1-С3алкил, С1-С3галогеноалкил, C1-C3алкокси, С1-С3галогеноалкокси, С1-С3амидоалкил, С1-С3 N'aлкилaмидoaлкил, пиразолил, С1-С3 N'N-диалкиламидоалкил или С1-С3цианоалкил; и R6 представляет собой водород, C1-C3алкил, С1-С3галогеноалкил, С1-С3алкокси, С1-С3галогеноалкокси, С1-С3амидоалкил, С1-С3 N'aлкилaмидoaлкил, С1-С3 N'N-диалкиламидоалкил или С1-С3цианоалкил. !  3
Patent RU-2008142608-A (RU)
Title: Способ получения mri-контрастирующего агента
IPC: C01B31/00
Filed: 2008-10-27
Abstract: Способ получения MRI-констрастирующего агента на основе Gd C82, включающий стадии: извлечение Gd C82 диметилформамидом из фуллереносодержащей сажи, его гидроксилирование и выделение целевого продукта, отличающийся тем, что в качестве объекта гидроксилирования используют смесь пустых фуллеренов и металлофуллеренов гадолиния, высокообогащенную по металлофуллеренам гадолиния, которую получают селективной экстракцией диметилформамидом фуллереносодержащей сажи, предварительно проэкстрагированной растворителем из класса ароматических углеводородов или сероуглеродом, и гидроксилирование проводят в один этап действием перекиси водорода на твердую вышеуказанную смесь фуллеренов, и полученный целевой продукт выделяют осаждением избытком спирта и отделяют от избытка перекиси водорода.
Patent RU-2008144585-A (RU)
Title: Устройство для поверки автоматизированных сфигмоманометров
IPC: A61B5/00
Filed: 2008-11-11
Abstract: 1. Устройство для поверки автоматизированных сфигмоманометров, содержащее источник пульсаций давления и регулятор давления, при этом выходы источника пульсации давления соединены со входом регулятора давления через измерительный и байпасный гидравлические каналы, первый измерительный модуль, представляющий собой цилиндр с блоком стабилизации давления, имитирующий руку человека, для присоединения компрессионной манжеты одного типа сфигмоманометра, в котором размещена эластичная трубка, имитирующая артерию руки человека, и включена в измерительный канал, рабочий эталон давления и частоты, включенный в измерительный канал, блок управления, электрические входы которого соединены с выходами рабочего эталона давления и частоты, а выходы - со входами источника пульсации давления и регулятора давления, отличающееся тем, что оно дополнительно содержит второй измерительный модуль, содержащий цилиндр с блоком стабилизации давления, имитирующий руку человека, для присоединения компрессионной манжеты другого типа сфигмоманометра, в котором размещена эластичная трубка, имитирующая артерию руки человека, и включена в байпасный канал, рабочий эталон давления и частоты, гидравлический вход которого соединен с трубкой второго измерительного модуля, а выход соединен с регулятором давления, причем электрические входы связаны с блоком управления. !  2. Устройство для поверки автоматизированных сфигмоманометров по п.1, отличающееся тем, что источник пульсаций давления содержит насос и пульсатор расхода, первый гидравлический выход которого является входом первого измерительного модуля, а второй гидравлический вы
Patent RU-2008148002-A (RU)
Title: Калиберная пуля "альва-макс"
IPC: F42B7/00
Filed: 2008-12-05
Abstract: 1. Калиберная пуля для гладкоствольных ружей, отличающаяся тем, что она образована последовательно установленными двумя цилиндрическими телами с различными диаметрами, переход между которыми выполнен уступообразным, на внешней стороне цилиндров расположены ребра, размер которых обеспечивает прохождение дульного сужения до 1 мм, по центральной оси пули расположено сквозное отверстие в форме усеченного конуса, больший диаметр которого расположен в цилиндрическом теле большего диаметра, на меньшем основании пули в канале выполнена фаска. !  2. Пуля по п.1, отличающаяся тем, что она выполнена из свинцового сплава с твердостью по Бринеллю 18-19 единиц. !  3. Пуля по п.1, отличающаяся тем, что диаметры цилиндрических тел различны на 2-4 мм. !  4. Пуля по п.1, отличающаяся тем, что общая длина пули составляет 15-22 мм. !  5. Пуля по п.1, отличающаяся тем, что на ее поверхности расположено от 6 до 10 ребер. !  6. Пуля по п.1, отличающаяся тем, что ребра расположены под углом 10-15° к центральной оси пули. !  7. Пуля по п.1, отличающаяся тем, что разность диаметров внутреннего усеченного конуса составляет от 0,5 до 2,0 мм. !  8. Пуля по п.1, отличающаяся тем, что глубина фаски составляет от 2 до 4 мм. !  9. Пуля по п.1, отличающаяся тем, что на поверхности фаски выполнены дополнительные экспрессивные углубления.
Patent RU-2008150177-A (RU)
Title: Мерильно-браковочная машина с устройством ориентирования ткани по центру
IPC: D06H3/00
Filed: 2008-12-19
Abstract: Мерильно-браковочная машина с устройством ориентирования ткани по центру включает сматывающее устройство, экран для визуальной разбраковки и разматывающее устройство, отличающаяся тем, что сматывающее устройство выполнено в виде подвижной каретки, перемещающейся по направляющим рамы, в посадочные места каретки устанавливают транспортирующие валы, имеющие независимые регулировки положения вала в горизонтальной и вертикальной плоскости, такая конструкция позволяет произвести ориентирование полотна по центру, за счет подачи сигнала шаговому двигателю оптическим датчиком, расположенном на промерочно-разбраковочном столе; импульс от датчика определяет направление вращения шкива шагового двигателя, который взаимодействует посредством зубчатой шестерни и рейки с кареткой.