baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2480994-C2 (RU)
Inventor: LIS EHLEJN
IPC: A23G3/20
Filed: 2008-11-13
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к замороженному сладкому продукту с тонким и равномерным слоем шоколадной глазури с пониженным содержанием жира, к устройству и способу нанесения указанной глазури. Замороженный сладкий продукт содержит основу, сформованную преимущественно из мороженого, имеющего наружную поверхность, и непрерывного или прерывистого слоя шоколадной глазури, нанесенного на наружную поверхность основы. Шоколадная глазурь содержит менее примерно 45%, предпочтительно менее 40% жира в пересчете на массу шоколадной глазури. Слой шоколадной глазури имеет толщину примерно от 0,3 до 1,7 мм при степени равномерности толщины около 20%, предпочтительно толщину от 0,5 до 1,25 мм при степени равномерности толщины около 10%. Устройство включает множество сопел, направленных в зону нанесения глазури, конвейерную систему, конфигурация которой обеспечивает перемещение основы из мороженого в зону и из зоны нанесения глазури, резервуар, конфигурация которого обеспечивает хранение поступающей шоколадной глазури, линию питания устройства, смонтированную между резервуаром и множеством сопел и предназначенную для подачи определенного объема шоколадной глазури из резервуара к соплам, причем линия питания содержит насос для перекачивания шоколадной глазури из резервуара к соплам, через которые шоколадная глазурь распыляется в зоне нанесения глазури, и нагреватель, конфигурация которого обеспечивает подогревание шоколадной глазури в резервуаре таким образом, чтобы на выходе из резервуара шоколадная глазурь имела заданную начальную температуру. Способ включает распыление жидкой шоколадной композиции в зоне нанесения глаз�
Patent RU-2477541-C2 (RU)
Title: Автоматический выключатель для применения в низковольтных цепях
Inventor: ANTONIATSTSI AL BERTO
IPC: H01H83/22
Filed: 2008-12-02
Granted: 2013-03-10
Abstract: Автоматический низковольтный выключатель содержит корпус, включающий в себя: пару полюсов, каждый из которых содержит первый контакт и второй контакт, выполненные с возможностью взаимного соединения/разъединения друг с другом; кинематический механизм замыкания/размыкания, связанный с первым и вторым полюсами для выполнения соединения/разъединения контактов; первое, второе и третье защитные устройства, предназначенные для активизации расцепления кинематического механизма и размыкания контактов как следствия соответствующей первой, второй или третьей ситуации неисправности в электрической установке, связанной с выключателем; средство соединения, которое соединяет кинематический механизм замыкания/размыкания с первым, вторым и с третьим защитными устройствами. Согласно изобретению первый (20) и второй (30) полюса выключателя (1) расположены симметрично слева и справа от его продольной оси (100), а кинематический механизм (40) замыкания/размыкания размещен в центре относительно первого и второго полюсов (20, 30). Технический результат - упрощение сборки выключателя в едином компактном корпусе. 11 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2560599-C2 (RU)
Title: Растения кукурузы, отличающиеся локусам количественных признаков qtl
Inventor: MISHEL RAGOT
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-07-24
Granted: 2015-08-20
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к несортовому растению кукурузы с увеличенным по сравнению с контролем урожаем, включающему набор аллелей из соответствующего набора QTL, каждый из которых вносит вклад в фенотипический признак урожая зерна, причем указанный набор аллелей обоюдно комплементарен набору аллелей, имеющихся в линии Zea mays, выбранной из группы, состоящей из линии NP 1902, депонированной под номером NCIMB 41577, линии NP 1941, депонированной под номером NCIMB 41576, и линии NPNW 0351, депонированной под номером NCIMB 41578, а также к зерну или семени, им продуцируемому. Раскрыто применение вышеуказанного растения для получения продуктов переработки кукурузы, в частности зерна и зернышек кукурузы, а также способ получения растения кукурузы с увеличенным по сравнению с контролем урожаем с его использованием. Изобретение позволяет эффективно получать растение кукурузы с увеличенным по сравнению с контролем урожаем. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 ил., 18 табл., 8 пр.
Patent RU-2474664-C2 (RU)
Title: Шарнир
Inventor: POLO FRITS FABIO
IPC: E05D7/04
Filed: 2009-06-08
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к шарниру для удержания при вращении двери или окна на раме. Шарнир для удержания при вращении двери или окна на раме состоит из одной первой части для монтажа на верхнем и нижнем завершениях двери или окна и одной соответствующей закрепляемой или закрепленной на раме второй части, причем одна из частей шарнира содержит цапфу, введенную в отверстие другой части шарнира, при этом цапфа шарнира и отверстие для ее размещения образуют ось вращения двери или окна относительно рамы, причем цапфа шарнира или отверстие для ее размещения расположена/расположено или выполнена/выполнено в перемещаемой с бесступенчатым регулированием в первой части шарнира монтажной части, фиксируемой на ней с самостопорением в заданном положении, причем монтажная часть (12) введена в выемку (13) выполненной в виде корпуса первой части (4) шарнира, причем основа (14) монтажной части (12) установлена в направляющей (15) с возможностью перемещения и фиксации с самостопорением, при этом в выполненном в основе (14) отверстии установлен держатель (16) с цапфой (6) шарнира или с отверстием (7) для размещения цапфы, причем держатель (16) установлен в отверстии основы (14) с возможностью перемещения поперек направления (V) перемещения основы (14) в первой части (4) шарнира и фиксации с самостопорением, а также с возможностью регулирования по высоте в направлении оси вращения (8) шарнира (1). Техническим результатом изобретения является обеспечение трехмерного регулирования простым образом и с минимально возможной потребностью в площади. 8 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2462254-C2 (RU)
Title: Нанокомпозит серебра на основе сульфатированного арабиногалактана, обладающий антимикробной и антитромботической активностью, и способ его получения
Inventor: GANENKO TAT JANA VASIL EVNA
IPC: A61P31/04
Filed: 2010-09-09
Granted: 2012-09-27
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины. Способ получения нанокомпозита серебра на основе полусинтетического гепариноида - сульфатированного арабиногалактана (AGSO 3 H) в виде ультрадисперсной серебросодержащей системы (AGSO 3 H+Ag 0 ) нанокластеров нуль-валентного металлического серебра с размером частиц 10-15 нм (рентгено-дифракционный анализ), стабилизированной сульфатированным арабиногалактаном (AGSO 3 H), взаимодействием сульфатированного арабиногалактана в водной среде в течение 30-60 минут при температуре 20°С с оксидом серебра (Ag 2 O) с выделением продукта. Содержание серебра, определенное методом атомно-абсорбционного анализа, составляет 8%. Группа изобретений обеспечивает сохранение структурной организации нанокомпозита серебра и сульфатированного арабиногалактана, (наноструктурированность системы макромолекулы биополимера - размер крупных агломератов частиц составляет 200-600 нм), а также водорастворимости, биосовместимости, рецептор-опосредованных трансмембранных и иммуномодулирующих свойств по отношению к живой клетке, антитромботическую активность, пролонгированность биологического действия, нетоксичность, синергизм антибактериальной активности серебра. 2 н.п. ф-лы, 3 ил., 3 пр.
Patent RU-2454351-C2 (RU)
Title: Воздушный движительный комплекс судна
Inventor: BOLOTIN FEDOR FEDOROVICH
IPC: B63H7/02
Filed: 2010-09-15
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к области судостроения. Воздушный движительный комплекс судна включает направляющую насадку, лопастное рабочее колесо, круговую решетку. Колесо расположено соосно на приводном валу внутри насадки. Решетка размещена во входном участке направляющей насадки. Решетка состоит из крученых вокруг своей продольной оси равномерно расположенных по кругу радиальных лопаток. Лопатки имеют несимметричный профиль. Количество лопаток решетки кратно двум, но не менее восьми. Лопатки прикреплены своими корневыми концами к ступице решетки, а периферийными - к корпусу насадки. Хорды профилей лопаток, образованных цилиндрическими сечениями, составляют переменный вдоль радиуса угол. Угол изменяется в направлении вращения рабочего колеса от своего минимального значения 0°-5° на периферийном конце до своего максимального значения 15°-30° на корневом конце. Пара противоположно направленных в круговой решетке лопаток расположена по вертикали. Длина хорд лопаток в круговой решетке составляет величину, равную 0,8-1,5 расстояния между профилями по длине окружности в цилиндрическом сечении решетки на радиусе, равном среднеарифметическому значению расстояния между корневым и периферийным радиусами. Достигается повышение КПД воздушного движительного комплекса судна в условиях косого потока за счет уменьшения потерь напора и тяги рабочего колеса и за счет снижения потерь энергии, идущей на закрутку струи рабочим колесом на выходе из направляющей насадки. 2 ил.
Patent RU-2492372-C2 (RU)
Inventor: KAMILO-MARTINES KHOSE
IPC: F16D65/097
Filed: 2009-02-18
Granted: 2013-09-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: pad comprises a spring latch of a paid made in the form of an arched plate spring, with the possibility of radial retraction and fixation by means of a head to a bearing plate of the pad that carries a friction pad. The head is made in the form of a separate structural element and has a U-shaped area in the cross section, both parallel pads stretching at two sides of the bearing plate, and the shelves of this area adjoin the connected partition on the spring latch of the pad. In the spring latch of the pad there is a hole, through which a shelf is driven to the head. 
     EFFECT: increased service life with low design and process costs. 
     15 cl, 11 dwg
Patent RU-2516667-C2 (RU)
Title: Устройство и система укладки трубопровода
Inventor: GOMES FERNANDES PAULO ROBERTO
IPC: F16L1/024
Filed: 2009-03-04
Granted: 2014-05-20
Abstract: Предлагается система и способ прокладки сетей каналов и/или трубопроводов с использованием трубной базы (1), опорных роликовых направляющих элементов (2), предварительно установленных по трассе (4) проектируемой сети каналов/трубопровода. Число элементов (2) зависит от протяженности и характеристик трассы (4), а на упомянутой трубной базе (1) находится станция (3) сварки, осмотра и доводки труб для формирования системы каналов/трубопровода, а элементы (2) имеют опорное основание (10) и каток (2). Технический результат - сокращение времени на сборку трубопровода. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 33 ил.
Patent RU-2488749-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для вентиляции пространства
Inventor: KHULTMARK JERAN
IPC: F24F1/01
Filed: 2009-03-30
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству (1) для вентиляции пространства (А), содержащего комнатный воздух, причем в устройство (1) подается входной воздух (6) при температуре ниже, чем температура комнатного воздуха, и подается рециркуляционный комнатный воздух (7), и которое обеспечивает вытекание выходного воздуха (8) в пространство (А), по меньшей мере, в одном первом направлении (9а) выходного воздуха и, по меньшей мере, в одном втором направлении (9b) выходного воздуха. Выходной воздух (8) представляет собой смесь входного воздуха (6) и рециркуляционного комнатного воздуха (7). В первом направлении (9а) выходного воздуха выходной воздух (8) течет при температуре, которая выше, чем температура комнатного воздуха, текущего к охлаждающей поверхности (D), например, к окну, в пространстве (А). Во втором направлении (9b) выходного воздуха выходной воздух (8) течет при температуре, которая ниже или равна температуре комнатного воздуха, протекающего, по меньшей мере, к одной стеновой поверхности (E, F, G). В верхней зоне (13) выходной воздух (8) аккумулируется и охлаждается для того, чтобы после этого течь вдоль поверхности (D) к полу (С), в результате чего так называемый сквозняк в пространстве (А) уменьшается при одновременной оптимизации вентиляционного эффекта в пространстве (А). 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2492164-C2 (RU)
Title: Новые лиганды эстрогеновых рецепторов
Inventor: RENNSTAD PATRIK
IPC: C07D417/04
Filed: 2009-04-16
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение относится к соединению формулы (I): 
     
       
     
     или к его фармацевтически приемлемому сложному эфиру, амиду, карбамату, сольвату или соли, включая соль такого сложного эфира, амида или карбамата и сольват такого сложного эфира, амида, карбамата или соли, где значения R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5  и R 6  приведены в пункте формулы, за исключением: 4-[3-(4,5-Дигидро-1Н-имидазол-2-ил)-2-(3,5-диметилизоксазол-4-ил)индол-1-ил]фенола; 
     1-(4-Гидроксифенил)-2-(4-метилимидазол-1-ил)-1Н-индол-3-карбонитрила; 
     1-(4-Гидроксифенил)-2-(1Н-пиразол-3-ил)-1Н-индол-3-карбонитрила; 1-(3-Хлор-4-гидроксифенил)-2-(1-метил-1Н-пиразол-4-ил)-1Н-индол-3-карбонитрила; 1-(4-Гидроксифенил)-2-проп-1-инил-1Н-индол-3-карбоновой кислоты амид; 1-(4-Гидроксифенил)-2-тиазол-2-ил-1Н-индол-3-карбоновую кислоту. 
     Соединения I обладают аффинностью связывания с эстрагеновым рецептором β-подтипа, что позволяет использовать их в фармацевтической композиции и при лечении или профилактике состояния, ассоциированного с заболеванием или нарушением, связанным с активностью эстрогеновых рецепторов β-подтипа. 4 н. и 23 з.п. ф-лы, 271 пр.
Patent RU-2507618-C2 (RU)
Title: Генератор стронций-82/рубидий-82, способ получения диагностического агента, содержащего рубидий-82, упомянутый диагностический агент и его применение в медицине
Inventor: KLASSENS ROLAND ANTONIUS MARIJA JOKHANNES
IPC: G21G4/08
Filed: 2009-08-14
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение касается генератора стронций-82/рубидий-82. Генератор содержит колонку, заполненную катионообменником, заряженным стронцием-82, и имеющую вход и выход, и жидкую среду, при этом части колонки, вход и выход, вступающие в контакт с данной жидкой средой, не содержат железа, предпочтительно не содержат металла, жидкая среда представляет собой вымывающую среду для рубидия-82 и представляет собой физиологический буфер, имеющий pH 6-8,5, и жидкая среда представляет собой стерилизующую среду. Изобретение позволяет непрерывно использовать генератор в течение увеличенного периода времени. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2473473-C2 (RU)
Title: Аппарат для обработки ферментированных органических субстратов
Inventor: KOVALEV DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C02F11/00
Filed: 2011-03-24
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для обработки органических субстратов, таких как бесподстилочный навоз, осадки и илы сооружений биологической очистки хозяйственных и производственных сточных вод. Аппарат для обработки ферментированных органических субстратов состоит из вертикального корпуса с патрубками для отвода газообразных продуктов и обработанного ферментированного субстрата, внутри которого коаксиально корпусу размещен пленочный испаритель-дегазатор с патрубком для подвода ферментированного субстрата в донной части, причем патрубок для отвода газообразных продуктов посредством газопровода связан с вакуум-насосом. Аппарат дополнительно снабжен компрессором, нагнетательная часть которого подключена к распределителю сжатого воздуха, размещенному в донной части, нижняя часть корпуса выполнена в виде двухъярусного отстойника, осадочная часть которого снабжена теплообменным регистром, стенка пленочного испарителя-дегазатора выполнена полой и вместе с теплообменным регистром подключена к контуру теплового насоса. Технический результат - повышение эффективности установки за счет использования отводимой тепловой энергии для нагрева исходного субстрата, увеличения доли товарного биогаза с содержанием горючего газа - метана - до 60-75%, получение стабилизированного и обеззараженного продукта. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2525716-C2 (RU)
Inventor: RJUEHGG KHANS
IPC: G10K15/04
Filed: 2009-09-01
Granted: 2014-08-20
Abstract: FIELD: blasting equipment.SUBSTANCE: present invention relates to a method and device of production of explosions, in particular pulses of high intensity pressure, according to the independent claims. The claimed group of inventions relates to a device and a method of production of explosions comprising a sealed tank (1) with the main explosion chamber (11) located in it, further comprising at least one supply pipeline (9') for supplying fluid explosive material and an outlet (2) for directional pressure release of gas resulting from the initiation of the explosive material. The outlet is closed with a shutter, preferably the piston (3), pressed towards the outlet by the gas spring and held in the closed position substantially till the moment of initiation of the explosion. And before the explosion in the main explosion chamber the shutter moves back by initiation of the explosion and increasing pressure in the auxiliary chamber, thus opening the outlet.EFFECT: technical result achieved from the implementation of the claimed group of inventions is that the separate cleaning cycles can be repeated very quickly and many times due to the fact that with the completely closed device the spring element must act not against this filling pressure, but only against the filling pressure in the auxiliary explosion chamber, that is, it does not have to hold the outlet closed or to unlock the outlet overcoming this power.16 cl, 3 dwg
Patent RU-2505405-C2 (RU)
Title: Способ изготовления офтальмологического устройства с автономным источником энергии
Inventor: P JU REHNDALL B
IPC: B29D11/00
Filed: 2009-09-25
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления офтальмологической линзы, снабженной источником энергии. Способ включает размещение на субстрате источника энергии, способного снабжать электрическим током компонент, размещенный в непосредственной близости к первой части формы для литья, причем субстрат содержит жесткий вкладыш, имеющий множество неодинаковых участков, фиксацию источника энергии на вкладыше с субстратом, размещение реакционной смеси мономера в первой части формы для литья, позиционирование источника энергии в контакт с реакционной смесью мономера, позиционирование первой части формы для литья в непосредственной близости от второй части формы, создавая, таким образом, полость, формирующую линзу с источником энергии, способным обеспечить электрическим током компонент и некоторым количеством реакционной смеси мономера в полости для линзы, и воздействие на реакционную смесь мономера актиничным излучением. Изобретение обеспечивает формирование офтальмологических линз, снабжаемых энергией для контролируемого изменения оптических характеристик линз. 12 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2535917-C2 (RU)
Inventor: CHZHAO GUJSJUEH
IPC: H04L27/18
Filed: 2009-11-09
Granted: 2014-12-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to microwave communication engineering and can be used for correcting microwave signals. The method of correcting microwave signals comprises receiving a first radio frequency (RF) signal from a transmitter using a receiver; sampling the received signal and obtaining a feedback IQ signal from the sampling data, wherein the feedback IQ signal includes at least one of an imbalance of amplitude and phase of the IQ signal, deviation of gain on the channel and nonlinear error, introduced over the transmission channel of the transmitter and the receiving channel of the transmitter; obtaining an error signal by the receiver through error calculation using feedback IQ signal and transmitting by the receiver a second RF signal to the transmitter, wherein the second RF signal contains an error signal, and the transmitter performs correction of the transmitted RF signal using the error signal. 
     EFFECT: high accuracy of correction. 
     3 cl, 20 dwg
Patent RU-2491456-C2 (RU)
Title: Ролико-зубчатая передача
Inventor: VOLKOV EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: F16H7/06
Filed: 2011-08-31
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к механическим передачам, работающим с повышенными пусковыми и рабочими нагрузками в приводах конвейеров, транспортирующих машин, элеваторов, грохотов, передаточных тележек, смесителей, прокатных клетей и грузоподъемных механизмов. В корпусе (1) механической передачи с гибкой связью выполнен замкнутый криволинейный канал (8), включающий полости для размещения двухвенцовых ведущей (2) и ведомой (3) звездочек. Звездочки (2, 3) установлены на валах (4, 5). Замкнутый криволинейный канал (8) и полости заполнены рабочими роликами (9), образующими замкнутый толкающий орган. Рабочие ролики (9) имеют торцовые сферические поверхности с радиусом больше радиуса рабочего ролика. Сопрягаемые цилиндрический и сферический участки рабочего ролика (9) скруглены радиусом, меньшим радиуса рабочего ролика. Возникающие зазоры устраняются зазорокомпенсирующим устройством (10). Для выравнивания движения рабочих роликов (9) относительно продольной оси замкнутого криволинейного канала (8) установлены элементы оживления рабочих роликов (шарики). Изобретение позволяет повысить долговечность составных частей толкающего органа в механизмах и приводах, работающих с перегрузками, ремонтопригодность и безопасность в эксплуатации. 5 ил.
Patent RU-2490869-C2 (RU)
Title: Способ направленного изменения циркуляции воздушных масс и связанных с ней погодных условий
Inventor: UJBO VALERIJ IOGANNESOVICH
IPC: A01G15/00
Filed: 2009-04-08
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к прикладной метеорологии и может быть использовано для коррекции погодных условий и изменения климата в отдельных регионах в интересах сельского хозяйства и экологии. Способ заключается в том, что атмосферные термодинамические процессы инициируют путем однополярной ионизации приземного воздуха. Ее осуществляют ионизаторами, объединенными в блоки. Каждый блок создает единый объемный атмосферный электрический заряд. Концентрацию ионов в объемном заряде регулируют изменением количества ионизаторов и их взаимным расположением. Ионизаторы в блоках располагают по прямой линии, определенным образом ориентированной относительно направления ветра, или по окружности. Восходящий поток воздуха ограничивают по высоте путем поднятия на высоту, по крайней мере, одного ионизатора для создания встречного потока противоположно заряженных ионов. Блоки ионизаторов могут быть расположены по окружности. Включают блоки поочередно. Каждый последующий блок включают через 2/3 Т по направлению вращения или против направления вращения часовой стрелки. Обеспечивается повышение эффективности влияния возникающих возмущений атмосферной циркуляции на изменение погодных условий путем увеличения концентрации ионов и программируемого распределения областей ионизации. 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2542263-C2 (RU)
Title: Дистанционно управляемое устройство переключения режимов для комбинированного жидкоструйного инструмента для коксоудаления и содержащий это устройство инструмент
Inventor: ADAMS Duglas
IPC: B08B9/093
Filed: 2010-05-04
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к химической промышленности. Устройство переключения с дистанционным управлением взаимодействует с инструментом (300) и жидкостью для коксоудаления в первом рабочем режиме, чтобы установить режим бурения с использованием одного или нескольких буровых сопел инструмента, во втором рабочем режиме, чтобы установить режим резания с использованием одного или нескольких режущих сопел инструмента. В одном варианте устройство содержит один или несколько комплектов последовательных уплотнений, расположенных вдоль границы раздела компонентов внутри устройства или между устройством и инструментом. В другом варианте устройство содержит газовую пружину для противодействия силам, приложенным за счет имеющей повышенное давление жидкости для коксоудаления. В третьем варианте устройство содержит соединение для пересиливания вручную. Изобретение позволяет усовершенствовать дистанционно управляемое устройство в режиме резания для использования с комбинированным инструментом для коксоудаления. 4 н. и 22 з.п. ф-лы, 5 ил.