baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2438510-T3 (ES)
Title: Dispositivo para preparar una bebida, y una cápsula
Inventor: GUGERLI RAPHAEL
IPC: A47J31/06
Filed: 2010-12-16
Granted: 2014-01-17
Abstract: 1. Dispositivo (1) con una cápsula (2) que contiene una sustancia (3) para preparar una bebida con un medio líquido,con dos piezas de cámara (5, 6) que se pueden presionar una contra otra en una posición de cierre, para laconformación de una cámara de alojamiento (7), en la que se puede encerrar la cápsula, en donde la cámara dealojamiento presenta, al menos, un orificio de entrada (8) y, al menos, un orificio de salida (9), y el medio líquido sepuede conducir a través de la cápsula en la posición de cierre (S), en donde la cámara de alojamiento (7) presenta,al menos, un conducto de drenaje (12) que conduce desde el lado interior de la cámara (10) hacia el lado exterior dela cámara (11), que se encuentra dispuesto en una sección de pared de una de las piezas de la cámara, de maneraque se pueda cerrar herméticamente mediante la cápsula cuando se alcanza la posición de cierre (S), en donde lacápsula (2) presenta un cuerpo de cápsula (20) que presenta simetría de rotación, con una pared lateral (21) y conuna base (22) conformada como una única pieza con dicha pared, así como con una tapa (23) que cubre el cuerpode cápsula, para la conformación de una cámara de cápsula (27) cerrada, en donde para la conducción de unlíquido, la tapa y la base pueden ser penetradas por medios en el dispositivo dispuestos en el exterior de la cápsula,y en donde la pared lateral (21) conforma un reborde circunferencial (24) en una zona orientada hacia la tapa (23) enla sección transversal, que presenta, al menos, una sección de pared (25) inclinada o curvada en la seccióntransversal, en relación con el eje medio longitudinal (L2) de la cápsula, en donde el lado exterior del rebordeconforma una superficie de estanqueidad circunferencial (26), que se puede presionar de manera hermética contrauna superficie de apoyo complementaria, en donde el conducto de drenaje (12) se encuentra cerradoherméticamente o se puede cerrar herméticamente, en la posición de cierre (S) mediante la superficie deestanqueidad (26) del reborde circunferencial (24).
Patent ES-2475719-T3 (ES)
Title: Caja de conexiones para conexiones por fibra óptica
Inventor: PORTMANN PATRICK
IPC: G02B6/44
Filed: 2010-12-28
Granted: 2014-07-11
Abstract: Caja de conexiones (1) para conexión de fibra óptica (10) de una red de distribución basada en fibra óptica, en especial de tipo Fiber-To-The-Home, que presenta, como mínimo, un conductor óptico (100) que está constituido para la transmisión de señales de datos mediante un procedimiento de multiplexado en longitudes de onda por canales de transmisión de una banda de transmisión (1000), de manera que el conductor óptico puede ser conectado a un terminal de conexión (101) de la caja de conexiones (1), caracterizada porque la caja de conexiones (1) comprende una unidad de recepción optoelectrónica (20) conectada al conductor óptico (100), la cual comprende un módulo de filtrado (208) para el filtrado de la banda de transmisión óptica (1000) en una primera banda óptica parcial (2080) y, como mínimo, otra banda parcial óptica (1010), de manera que la unidad de recepción (20) está conectada con un terminal de conexión (101) de la caja de conexiones (1), porque la unidad de recepción (20) comprende un módulo convertidor (209) para genera una señal eléctrica útil correspondiente (2090) que se basa en la señal de datos óptica de la primera banda parcial filtrada (2080), de manera que la unidad de recepción (20) está unida con un terminal de conexión (201) de la caja de conexiones (1) para la preparación de la señal eléctrica útil (2090), porque, como mínimo, otro conductor óptico adicional (102) de la conexión de fibra óptica (10), puede ser introducido a través de la caja de conexiones, pudiendo ser conectado con un terminal de conexión de fibra óptica (103) de la misma, de manera que en el funcionamiento mediante el otro conductor óptico se dispone de una banda transmisión óptica no filtrada.
Patent ES-2549603-T3 (ES)
Title: Derivados de fenol
Inventor: KOBASHI SEIICHI
IPC: C07D417/10
Filed: 2010-09-29
Granted: 2015-10-29
Abstract: Derivado de fenol representado por la siguiente fórmula general (1)**Fórmula** donde R1 representa un grupo alquilo seleccionado de entre un grupo etilo, un grupo isopropilo, un grupo n-butilo, un grupo t-butilo, un grupo ciclopropilo o un grupo ciclobutilo, un grupo trifluorometilo, un grupo alquilsulfanilo seleccionado de un grupo metilsulfanilo, un grupo etilsulfanilo, o un grupo isopropilsulfanilo y un átomo de halógeno seleccionado entre cloro o flúor; R2 representa un grupo ciano o un átomo de halógeno seleccionado entre cloro o flúor; R3 representa un grupo hidroxilo, un grupo trifluorometilo o un átomo de hidrógeno; y X representa -S(>=O)2-, una sal farmacológicamente aceptable del mismo, y un hidrato del mismo y un solvato del mismo.
Patent ES-2410061-T3 (ES)
Title: Dispositivo para dar la vuelta a una carga
Inventor: KUEHN STEFAN
IPC: B66C13/08
Filed: 2011-08-08
Granted: 2013-06-28
Abstract: Dispositivo para dar la vuelta a una carga, con un mecanismo de elevación (6) apoyado en un carro de grúa (3)y desplazable a lo largo de un riel (5), que puede subir y bajar un primer elemento de soporte (7) con un primergancho de carga (8), y con un segundo elemento de soporte (13), al menos de altura regulable, y dotado de unsegundo gancho de carga (14), suspendiéndose el segundo elemento de soporte (13) de un mecanismo detraslación (15) que se puede desplazar a lo largo del riel (5) y que se ha configurado de manera que elmecanismo de traslación (15) se apoye en el riel (5) en su posición de marcha libre de carga a través de susruedas de rodadura (18), caracterizado porque, en una posición de servicio con la carga (9) apoyada, elmecanismo de traslación (15) desciende al riel (5) y se apoya en el mismo, descargando las ruedas derodadura (18), porque entre las ruedas de rodadura (18) y el segundo elemento de soporte (13) se disponenelementos elásticos (25), porque las ruedas de rodadura (18) se apoyan en el bastidor (17) del mecanismo detraslación (15) y porque en el bastidor del mecanismo de traslación (17) se fijan, a través de los elementoselásticos (25), unas piezas de sujeción (21) que pueden ser movidas por la carga relativamente frente albastidor del mecanismo de traslación (17) pasando de la posición de marcha a la posición de servicio y sobrelas que actúa el segundo elemento de soporte (13).
Patent ES-2495990-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cierre mecatrónico
Inventor: MÜNGER ANDREAS
IPC: E05B47/00
Filed: 2011-08-29
Granted: 2014-09-18
Abstract: Sistema de cierre mecatrónico que comprende un cilindro de cierre (1) con un circuito de control (2) y una llave de seguridad (3) asociada al cilindro de cierre (1) con un circuito de memoria (4), pudiendo intercambiarse entre el circuito de control (2) del cilindro de cierre (1) y el circuito de memoria (4) de la llave de seguridad (3) señales de información a través de un canal de comunicación (18), comprendiendo la llave de seguridad (3) además un elemento de contacto (5) que está conectado con el circuito de memoria (4) de la llave de seguridad (3) a través de un trayecto de contacto (6) integrado en la llave de seguridad (3), comprendiendo el cilindro de cierre (1) además un elemento de contacto (7) que está conectado con el circuito de control (2) del cilindro de cierre (1), estando los elementos de contacto (5, 7) conectados eléctricamente entre sí con la llave de seguridad (3) insertada, conduciendo dicho canal de comunicación (18) entre el circuito de control (2) y el circuito de memoria (4) a través del trayecto de contacto (6, 8, 9) integrado en la llave de seguridad (3) y los dos elementos de contacto (5, 7), caracterizado por que el trayecto de contacto (6, 8, 9) integrado en la llave de seguridad (3) dispone de un primer trayecto parcial (8) conectado eléctricamente con el circuito de memoria (4) y un segundo trayecto parcial (9) que sigue al primer trayecto parcial (8), que está conectado eléctricamente con el elemento de contacto (5), estando equipados ambos trayectos parciales (8, 9) con elementos para proporcionar una conexión de radio entre el primer trayecto parcial (8) y el segundo trayecto parcial (9).
Patent ES-2429153-T3 (ES)
Title: Sembradora monograno que comprende un bastidor de enganche perfeccionado
Inventor: AUDIGIE JEAN-CHARLES
IPC: A01B73/00
Filed: 2011-09-14
Granted: 2013-11-13
Abstract: Sembradora (1) monograno, que comprende un chasis (2) sobre el cual están distribuidos de manera regularunos elementos sembradores (3) y un bastidor (4) de enganche, que comprende una fijación superior (5) y dosfijaciones inferiores (6) que permiten la conexión a un enganche (7) de tres puntos de un tractor, estando dichobastidor (4) de enganche conectado a dicho chasis (2) por medio de un travesaño superior (9) y de dos placas deanclaje (10), extendiéndose dicha fijación superior (5) sobre dicho travesaño superior (9) y sensiblemente en unplano vertical medio (11) de dicha sembradora (1), extendiéndose dichas fijaciones inferiores (6) por debajo y aambos lados de dicho plano vertical medio (11), caracterizada porque dichas dos placas de anclaje (10) seextienden respectivamente en la proximidad de un plano medio (13) que se extiende sensiblemente a mediadistancia entre el plano vertical medio (11) y un plano (14) que pasa por la fijación inferior (6) correspondiente,siendo los planos (13, 14) sensiblemente paralelos al plano vertical medio (11).
Patent ES-2686114-T3 (ES)
Title: El ácido hialurónico y su uso para el tratamiento de la insuficiencia venosa y las venas varicosas
Inventor: RAGG JOHANN CHRISTOF
IPC: A61Q19/00
Filed: 2011-12-20
Granted: 2018-10-16
Abstract: Un sistema de catéter que comprende cánulas para punción vascular con una punta de doble o triple corte, que comprende: (i) una parte exterior (elemento no cortante), que es un elemento tubular de material metálico o plástico que tiene un diámetro exterior de 0,9 a 1,2 mm y un diámetro interior de 0,8 a 1,1 mm, y es ligeramente flexible, (a) donde, opcionalmente, la zona de la punta es de sección decreciente para facilitar la introducción, (b) donde, opcionalmente, los bordes son redondeados para permitir un avance no traumático, (c) que, opcionalmente, tiene un conector Luer Lock; (ii) una aguja hueca que es flexible y se puede doblar, (a) que, opcionalmente, tiene una cámara de reflujo transparente, (b) donde el diámetro de la aguja es inferior al diámetro del catéter; donde (iii) la aguja y el catéter están conectados mediante una traba temporal con el fin de garantizar que la punta de la aguja permanezca fija en la posición adecuada fuera del catéter durante la punción de la piel y la introducción hacia la región diana.
Patent ES-2461627-T3 (ES)
Title: Procedimientos y aparato que proporcionan una selección inteligente de radio para aplicaciones preexistentes y no preexistentes
Inventor: GIARETTA GERARDO
IPC: H04W48/18
Filed: 2011-02-16
Granted: 2014-05-20
Abstract: Un procedimiento de selección inteligente de radio en un dispositivo, comprendiendo el procedimiento: interceptar (408) una llamada a la capa de conexión desde una aplicación, en una capa de aplicación, que desea un acceso de radio usando un motor (202) de conectividad; seleccionar (414), usando el motor de conectividad, una radio de una pluralidad de radios candidatas en función de criterios de selección; y asociar (416) la radio con la aplicación.
Patent ES-2498266-T3 (ES)
Title: Dispositivo plegable y transportable de mantenimiento de la postura sedente
Inventor: COSTES MIREILLE
IPC: A47C1/14
Filed: 2011-03-31
Granted: 2014-09-24
Abstract: Dispositivo (1) plegable y transportable para el mantenimiento de la postura sedente, que comprende: - un revestimiento (14) de fondo adaptado para poder colocarse sobre un asiento (10), comprendiendo dicho revestimiento (14) de fondo un asiento (3) y un respaldo (2) rígidos, estando el respaldo (2) y el asiento (3) unidos entre sí en la prolongación uno del otro mediante una unión (4) que forma bisagra; - el respaldo (2) rígido comprendiendo al menos un elemento (22) de refuerzo de la rigidez del respaldo (2) que presenta una rigidez superior a la rigidez del revestimiento (14) de fondo, de tal modo que mantiene la forma del respaldo (2); - al menos una pieza (8) de soporte ortopédico adaptada para soportar y sujetar una parte del cuerpo de un usuario; - unos medios (18) de fijación de cada pieza (8) de soporte ortopédico sobre el revestimiento (14) de fondo, estando dichos medios (18) de fijación adaptados para permitir añadir, ajustando su posición, la pieza (8) de soporte ortopédico sobre el revestimiento (14) de fondo; en el cual cada elemento (22) de refuerzo del respaldo (2) está formado por al menos una placa de refuerzo de la rigidez superior a la rigidez del revestimiento (14) de fondo, extendiéndose cada placa de refuerzo en el interior de una envoltura (15) formada en el respaldo (2), y que garantiza la conformación del respaldo (2); caracterizado por que el elemento (22) de refuerzo del respaldo (2) está montado removible con respecto al revestimiento (14) de fondo y adaptado para poder retirarlo antes de que se pliegue para el transporte del dispositivo (1).
Patent ES-2477322-T3 (ES)
Title: Plancha y método de planchado respectivo
Inventor: DE LONGHI GIUSEPPE
IPC: D06F75/24
Filed: 2011-05-26
Granted: 2014-07-16
Abstract: Plancha que comprende al menos una placa de planchado (12) y que tiene una superficie inferior (15) capaz de entrar en contacto, durante su uso, con un tejido (30) que se va a planchar, y un cuerpo principal (11) al que está fijada dicha placa de planchado (12), con lo que dicha superficie inferior (15) de dicha placa de planchado (12) está subdividida en al menos dos zonas (16, 17), respectivamente, una primera zona de humedecimiento delantera (16) que comprende orificios y/o aberturas (21), y una segunda zona de calentamiento (17) adyacente a dicha primera zona de humedecimiento delantera (16) y asociada con medios de calentamiento instantáneos (22) de tipo irradiación, caracterizada por que dichos orificios y/o aberturas están conectados a medios de suministro (20) para suministrar un chorro de agua que se va a pulverizar directamente sobre dicho tejido (30).
Patent ES-2575583-T3 (ES)
Title: Intercambiador de calor del gas de escape del motor y dispositivo de suministro de energía que lo utiliza
Inventor: AZUMA HIROSHI
IPC: F28F13/06
Filed: 2011-03-10
Granted: 2016-06-29
Abstract: Intercambiador de calor del gas de escape del motor (1) que es un intercambiador de calor entre el gas de escape del motor y el refrigerante y en el que se proporcionan una pluralidad de aberturas (30) orientadas hacia a un paso de refrigerante (20) en una dirección circunferencial y en una dirección de flujo de gas de un conducto de gas de escape para permitir que la totaldiad de gas de escape colisione con el paso del refrigerante (20), el intercambiador de calor de gas de escape del motor (1) comprende un catalizador para purificación de gases de escape (4) caracterizado porque dicho intercambiador de calor de gas de escape del motor (1) está provisto de múltiples etapas de una unidad para el conducto de gas de escape (3a, 3b, 3c) que está configurada con un primer conducto de gas de escape (A) en la que se un plano orientado hacia una entrada se bloquea y que tiene una pluralidad de aberturas (30) en una dirección circunferencial y en una dirección de flujo, y un segundo conducto de gas de escape (B) que tiene una pared divisoria frente a las aberturas (30) y que también sirve como paso del refrigerante (20) y una salida (36a) que también sirve como una entrada del primer conducto de gas de escape (A) de una siguiente etapa (3b, 3c) o una salida del intercambiador de calor de gas de escape del motor (26), y en el que un área total de las aberturas (30) en cada unidad de conducto de gas de escape (3a, 3b, 3c) es diferente para todas las etapas (3a, 3b, 3c) o parcialmente diferente y cuanto más hacia la etapa inferior, donde la diferencia de temperatura entre la temperatura del gas de escape del motor y la temperatura del refrigerante es más baja, más reducido es el número de las aberturas (30) o el diámetro de las aberturas (30), y en el que el catalizador para la purificación de gases de escape (4) está parcial o totalmente alojado en el primer conducto de gases de escape (A) de una unidad de conducto de gas de escape (3a) de una primera etapa, y un sensor de temperatura del gas de escape (6) se proporciona entre un plano de salida del catalizador y el plano bloqueado (31a) del primer conducto de gas de escape (A).
Patent ES-2543911-T3 (ES)
Title: Detección de capacidad en ensayo electroquímico con comprobación mejorada de tiempo de muestreo
Inventor: ELDER DAVID
IPC: G01N33/487
Filed: 2011-08-10
Granted: 2015-08-25
Abstract: Un método de capacitancia determinante de una cámara de biosensor (6a) teniendo dos electrodos (64a, 66a) dispuestos en la cámara y asociados a un microcontrolador, el método consta de: iniciar una reacción electroquímica de una muestra sobre la deposición de la muestra en la cámara del biosensor; aplicar una señal oscilante de una frecuencia predeterminada a la cámara; determinar un primer intervalo de muestra-tiempo para la medición de una señal de salida basada en una tasa predeterminada de muestreo por ciclo de la señal de salida en la frecuencia predeterminada; probar la señal de salida de la cámara en un segundo intervalo de muestra-tiempo diferente del primer intervalo de muestra-tiempo tal que una magnitud de cada prueba de señal de salida se mide en cada sucesión del segundo intervalo de muestra-tiempo en vez de en el primer intervalo; determinar un ángulo de fase entre una señal de salida y la señal de entrada oscilante de la cámara basada en la prueba de señal de salida del ritmo de muestreo; y calcular una capacitancia de la cámara del ángulo de fase.
Patent ES-2777941-T3 (ES)
Title: Películas recubiertas de proteínas del suero de la leche
Inventor: SCHMID MARKUS
IPC: C08J7/048
Filed: 2011-07-22
Granted: 2020-08-06
Abstract: Un proceso de preparación de una película de sustrato recubierta de proteínas del suero de la leche para envasado, que comprende las siguientes etapas: a) proporcionar una composición de recubrimiento que comprende una disolución acuosa de proteína del suero de la leche, que tiene al menos 40 % en su estado nativo, siendo la proteína del suero de la leche seleccionada del grupo que consiste en un aislado de proteína del suero de la leche, un concentrado de proteína del suero de la leche, y una mezcla de los mismos; y b) aplicar directamente la composición de recubrimiento de la etapa a) sobre una película de sustrato para obtener una película de sustrato recubierta en donde el recubrimiento tiene al menos 40 % de la proteína del suero de la leche en su estado nativo; y c) secarla a una temperatura entre 60-160 ºC.
Patent ES-2741966-T3 (ES)
Title: Método para detectar una variación genética
Inventor: CHEN SHENGPEI
IPC: C12Q1/6869
Filed: 2011-12-31
Granted: 2020-02-12
Abstract: Un método implementado por ordenador para detectar la variación genética, que comprende las siguientes etapas: 1) adquirir lecturas de una muestra de prueba; 2) alinear las lecturas con una secuencia del genoma de referencia; 3) dividir la secuencia del genoma de referencia en ventanas, calcular el número de lecturas que alinean con cada ventana, y adquirir la estadística para cada ventana en función del número de las lecturas; 4) para un fragmento de la secuencia del genoma de referencia, sobre la base del cambio en las estadísticas de todas las ventanas contenidas en el fragmento de la secuencia del genoma de referencia, adquirir posiciones donde se produce un cambio significativo en las estadísticas de las ventanas en ambos lados, estas posiciones son posiciones donde los sitios de variación genética de la muestra de prueba están en la secuencia del genoma de referencia; y 5) examinar los sitios de variación genética para obtener sitios de variación genética posteriores al pesquisaje, en donde para cada sitio de variación genética, se realizan pruebas estadísticas sobre la diferencia entre dos grupos numéricos que consisten ene estadísticas de ventanas contenidas en el fragmento entre el sitio de variación genética y su sitio de variación genética precedente y en el fragmento entre el sitio de variación genética y su sitio de variación genética posterior, y eliminar el sitio de variación genética cuyo valor de diferencia significativo es máximo y mayor que un umbral preestablecido; y repetir el proceso mencionado anteriormente, hasta que los valores de significancia de la diferencia de los sitios de variación genética sean todos más pequeños que el umbral preestablecido; y en donde el umbral preestablecido se adquiere mediante las siguientes etapas: a) adquirir los sitios de variación genética de acuerdo con las etapas 1) a 4) sustituyendo la muestra de prueba con una muestra control, b) para cada sitio de variación genética, realizar estadísticas sobre la diferencia entre dos grupos numéricos que consisten en estadísticas de ventanas contenidas en el fragmento entre el sitio de variación genética y su sitio de variación genética anterior y en el fragmento entre el sitio de variación genética y su sitio de variación posterior, y eliminar el sitio de variación genética que es el menos significativo; y c) repetir la etapa b) mencionada anteriormente, hasta que un número de puntos de inflexión candidatos restantes sea igual al valor esperado Nc, en donde Nc = Lc/T, Lc es la longitud de la secuencia del genoma, la máxima precisión teóricaTes el tamaño del fragmento que puede detectarse teóricamente, la precisión teórica final T = W + S*N cuando el promedio de los tamaños de ventana es W, la longitud deslizante de las ventanas es S y el número de cada grupo de ventanas en la prueba de ejecución es N, y entre los valores de significación de todos los puntos de inflexión candidatos restantes, el mínimo es el umbral de significación .
Patent ES-2477324-T3 (ES)
Title: Motocicleta
Inventor: SURAWICHAI PISITHSAK
IPC: B60K37/02
Filed: 2012-02-13
Granted: 2014-07-16
Abstract: Motocicleta, que comprende: un chasis (2) de vehículo que incluye un tubo (21) principal; un elemento (11) de dirección que incluye un manillar (31), estando configurado el elemento (11) de dirección para poder rotar con respecto al tubo (21) principal; un interruptor (41) principal configurado para poner en marcha un vehículo; un primer medidor (12) configurado para visualizar información del vehículo; y un segundo medidor (13) configurado para visualizar información del vehículo, estando dispuesto el segundo medidor (13) de manera separada del primer medidor (12), en la que el primer medidor (12) está dispuesto hacia delante del manillar (31), visto en una dirección de un eje (X1) del tubo (21) principal, caracterizada porque el segundo medidor (13) está dispuesto hacia atrás del manillar (31), visto en la dirección del eje (X1) del tubo (21) principal, el segundo medidor (13) está fijado al elemento (11) de dirección, el segundo medidor (13) está dispuesto hacia la izquierda del eje (X1) del tubo (21) principal, el interruptor (41) principal está dispuesto hacia atrás del manillar (31), visto en la dirección del eje (X1) del tubo (21) principal, y el interruptor (41) principal está dispuesto hacia la derecha del eje (X1) del tubo (21) principal.