baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2218489-T3 (ES)
Title: Conector reparable.
Inventor: FOLLINGSTAD MICHAEL J
IPC: H01R24/38
Filed: 1999-01-05
Granted: 2004-11-16
Abstract: Equipo conector de líneas de transmisión triaxiales para montar en una parte conectora instalada en un cable (22), cable que incluye un conductor central (40), así como conductores primero y segundo (44, 48) que se extienden coaxialmente alrededor del conductor central, incluyendo la parte conectora un conductor central posterior (56) que define un extremo macho montado en el conductor central (40) del cable (22) y un manguito conductor exterior y posterior (66) montado en el primer conductor (44) del cable (22), incluyendo el manguito exterior posterior un extremo frontal y un reborde y conteniendo la parte conectora un cuerpo conector y conductor posterior (26) con un extremo delantero y estando montado el cuerpoconector posterior en el segundo conductor (48) del cable (22), comprendiendo el equipo conector: un cuerpo conector frontal conductor (24a) que incluye un extremo que puede montarse en el extremo del cuerpo conector posterior (26); un manguito exterior frontal conductor (322) queincluye un extremo posterior que puede montarse en el extremo delantero del manguito exterior posterior (66), incluyendo el manguito exterior frontal un reborde interior así como también un extremo delantero, y situándose los manguitos exteriores frontal y posterior (322, 66) en el interior de los cuerpos conectores frontal y posterior (24a, 26); un aislador (100) alojado en el manguito exterior delantero (322) y acoplable al reborde interior, así como también al reborde del manguito exterior posterior; y un conductor central delantero (284) montado en el aislador (100) que incluye un extremo posterior que define un extremo hembra montado en posición deslizante y separable en el conductor central posterior (56), incluyendo el conductor central delantero (284) un extremo frontal que define una punta conductora central hembra (290), a cuyo efecto se forma un conector triaxial cuando el cuerpo conector frontal (24a), el manguito exterior frontal (322), el aislador (100) y el conductor centraldelantero (284) se montan en la parte conectora instalada en un cable montan en la parte conectora instalada en un cable.
Patent ES-2254578-T3 (ES)
Inventor: REJC PETRA
IPC: E06B9/11
Filed: 2002-09-12
Granted: 2006-06-16
Abstract: Parallel with the door-opening are two separately movable door leaves (2,3) between which is an air-insulating pad. At least one of the door leaves - that facing the warmer side of the door opening- is motor-driven so fast that it acts as .temporary closure piece between two successive through-entries. The door leaves have double-walled strips filled with insulating material.
Patent ES-2239697-T3 (ES)
Title: Cierre de cremallera con unos elementos constituyentes de recubrimiento y metodo para su fabricacion.
Inventor: KIKUKAWA NORIO
IPC: A44B19/00
Filed: 2002-10-31
Granted: 2005-10-01
Abstract: Cierre de cremallera en el cual una pluralidad de elementos (3) está montada en un borde de un par de cintas de soporte (1) mutuamente encaradas, presentando cada uno de los elementos (3) una superficie encarada en la que los elementos (3) se encaran mutuamente en una dirección longitudinal de las cintas de soporte (1) y presenta una superficie que no es la superficie encarada, caracterizado porque dicha superficie encarada está provista de un recubrimiento formado sobre la misma mediante chapeado sin electrodos, y dicha superficie que no es la superficie encarada está provista de un recubrimiento formado en la misma mediante chapeado electrolítico.
Patent ES-2373375-T3 (ES)
Inventor: GARCIA-MARTIN MIGUEL-ANGEL
IPC: H04L29/06
Filed: 2002-11-11
Granted: 2012-02-02
Abstract: The present invention relates in general to telecommunication networks and more specifically to a method and an arrangement for signalling in a wireless IP multimedia network and to a wireless IP multimedia network terminal device. With the help of the solution according to the presented invention 3GPP Core Network IP Multimedia Subsystem and all the products associated with that i.e. terminals, Media Gateway, Media Gateway Control Function, etc. can to support DTMF tones. <IMAGE>
Patent ES-2272689-T3 (ES)
Inventor: WEIDNER MORTEN SLOTH
IPC: A61P17/06
Filed: 2002-01-14
Granted: 2007-05-01
Abstract: The present invention relates to compositions comprising the triterpenes, dihydrobutyrospermol, dihydrolupeol and/or dihydroparkeol, the composition being applicable as a pharmaceutical, a dietary supplement or as a cosmetic. Further, the invention relates to the use of such compositions for the preparation of a medicament, a dietary supplement or a cosmetic for immunomodulating in a mammal such as suppression of viral infections, cardiovascular diseases, cancer, hypersensitivity and/or inflammatory reactions. The triterpenes may be in form of the free alcohol or derivatised, preferably with cinnamic acid, acetic acid or fatty acids. Furthermore, the triterpenes may be an extract obtainable from a natural source or synthetically made.
Patent ES-2244770-T3 (ES)
Inventor: VILLANI FLAVIO
IPC: C07C67/42
Filed: 2002-04-30
Granted: 2005-12-16
Abstract: 2-[4-(2,2 Dihalocyclopropyl)phenoxy]-alkanoic acids and esters thereof synthesis process including the Baeyer-Villiger reaction.
Patent ES-2261664-T3 (ES)
Inventor: WHITE PETER ALAN
IPC: D06Q1/12
Filed: 2002-06-14
Granted: 2006-11-16
Abstract: A retroreflective fabric having a print or coating having retroreflective pattern areas of aligned, hemispherically coated retroreflective microbeads. In one implementation of the invention a breathable and/or moisture management fabric has adhered thereto one or more arrays of dots each comprising a plurality of aligned, hemispherically coated retroreflective microbeads in such a way that the fabric is exposed for breathability and/or moisture management at interstices between the dots. In an alternative implementation, a breathable fabric has adhered thereto one or more arrays of dots each comprising an area of fabric surrounded by an area of aligned, hemispherically coated retroreflective microbeads adhered to the fabric in such a way that the fabric is exposed for breathability and/or moisture management in the dot areas.
Patent ES-2296927-T3 (ES)
Title: Bcmp-101, una proteina asociada al cancer.
Inventor: TERRETT J A
IPC: G01N33/574
Filed: 2002-06-14
Granted: 2008-05-01
Abstract: Un polipéptido aislado que: a) comprende o consiste en la secuencia de aminoácidos mostrada en la Figura 1 (SEQ ID NO: 1); o b) es un derivado que tiene una o más sustituciones, deleciones o inserciones de aminoácidos con respecto a la secuencia de aminoácidos mostrada en la Figura 1 (SEQ ID NO: 1) que tiene una identidad de secuencia de 95% con el polipéptido del SEQ ID NO: 1 y que muestra la actividad inmunológica de dicho polipéptido.
Patent ES-2282436-T3 (ES)
Inventor: AULT JOSEPH M
IPC: A61K38/23
Filed: 2002-05-31
Granted: 2007-10-16
Abstract: A method for orally administering a parathyroid hormone, PTH, comprising orally co-administering to a patient in need of PTH an effective amount of a PTH and an effective amount of calcitonin. The method according to the invention allows for the oral administration of PTH without the hypercalcemia, hypercalcuria and nephrolithiasis side effects.
Patent ES-2324703-T3 (ES)
Inventor: BROERMANN GERALD
IPC: E01C11/22
Filed: 2002-06-25
Granted: 2009-08-13
Abstract: The invention relates to a drainage channel base, especially from polymer concrete. The aim of the invention is to allow for easy coupling and exact alignment of the individual channel partial elements by a special design of the sides. To achieve this, the sides of the channel in one of the two U-shaped limbs (2a, 12a) are provided with a web (3, 13) that extends, in the position of use, in a substantially vertical and outward relation. The other U-shaped limb (2b, 12b), in the position of use, is provided with a substantially vertical groove (4) for engaging with the web of an adjacent channel, the length of the respective groove (4, 14) in the vertical extension, both upwards and downwards, being larger than the length of the corresponding web (3, 13).
Patent ES-2249615-T3 (ES)
Title: Dispositivo para emitir medios.
Inventor: HANSEN BERND DIPL-ING
IPC: A61M5/32
Filed: 2002-07-15
Granted: 2006-04-01
Abstract: Dispositivo para emitir medios, con un recipiente de emisión (1) que aloja el medio afectado con una unidad de cierre (3), que presenta una cánula (11) para el medio a emitir, cuyo extremo exterior (15) sobresale de la unidad de cierre (3), y con un mecanismo de seguridad (5, 17) que puede trasladarse, desde un estado de protección activo que cubre el extremo exterior (15) de la cánula (11), a un estado de uso inactivo previsto para la emisión del medio desde la cánula (11) y que presenta un cuerpo de seguridad (19) que puede desplazarse hacia atrás, desde una posición de protección desplazada hacia delante en el extremo (15) de la cánula (11), a una posición de uso y desplazarse de nuevo hacia delante hasta la posición de protección, caracterizado porque el mecanismo de seguridad (5, 17) presenta una caperuza de protección (5) que abraza el extremo sobresaliente (15) de la cánula (11), extraíble del recipiente de emisión (1), la cual está unida al recipiente de emisión a través de un puntoteórico de ruptura (7), y porque la caperuza de protección (5) presenta una muletilla giratoria (9) como asa para desenroscar la caperuza de protección (5) del recipiente de emisión (1).
Patent ES-2274094-T3 (ES)
Inventor: EWER CHRISTOPHER JOHN
IPC: A61F13/02
Filed: 2002-05-13
Granted: 2007-05-16
Abstract: The invention provides a wound dressing (10) comprising: a backing sheet (12); a wound facing sheet (14) having a wound facing surface and back surface, said wound facing sheet being permeable to wound fluid over at least a first portion of its area and being attached to the backing sheet (12) in a plurality of bonding regions; an array of compartments (16) defined between the backing sheet and the wound facing sheet; an absorbent material contained within the compartments; and a liquid permeable adhesive layer (22) provided on at least a portion of the wound facing surface of the wound facing sheet. The invention also provides methods for the continuous manufacture of lengths of such dressings. The dressings are especially suitable for use as or in sacral wound dressings. The dressings can be cut to size and shape without substantial loss of adherency or absorbency.
Patent ES-2262846-T3 (ES)
Inventor: STEED WILLIAM
IPC: A01N25/00
Filed: 2002-11-06
Granted: 2006-12-01
Abstract: A composition which causes adult boring bark beetles to discontinue boring, discontinue laying eggs and become disoriented and bore out of the tree or cease boring altogether and die is described. Additional tests have shown that beetles will not infest a tree which has been treated with the composition. Furthermore, the composition also causes beetle larvae to cease boring and die and also causes egg sacks to shrivel and die.
Patent ES-2254750-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el mecanizado con arranque de viruta sin rayadura de superficies simetricas de rotacion.
Inventor: SCHREIBER LEO
IPC: B23D37/00
Filed: 2002-09-11
Granted: 2006-06-16
Abstract: Procedimiento para el mecanizado con arranque de viruta de superficies simétricas de rotación (1a) de una pieza en rotación (1), donde - por lo menos una cuchilla (2a) dispuesta inclinada respecto del eje de rotación (10) de la pieza (1) es conducida en un movimiento de avance (3, 3¿) de manera de estar en contacto a lo largo de una pieza en rotación (1), - donde los parámetros de mecanizado, en particular el avance (f) tiene lugar en la dirección de avance (3), y la posición inclinada () de la cuchilla (2a) respecto de la dirección longitudinal (Z) del eje de rotación (10), son elegidos de manera que el estriado que se produce sobre la superficie a mecanizado (1a) se convierte en mínimo respecto del paso de estría (s) y/o la profundidad de la estría (t), y - el movimiento de avance (3, 3¿) comprende un movimiento axial (3z, 3z¿), - el movimiento de avance (3, 3¿) comprende un movimiento tangencial (3x, 3x¿), - el movimiento de avance (3, 3¿) se realiza en un plano tangente de la superficiesimétrica de rotación (1a), caracterizado porque el movimiento tangencial (3x, 3x¿) y el movimiento axial (3z, 3z¿) del movimiento de avance son controlados de forma independiente entre sí.
Patent ES-2246424-T3 (ES)
Inventor: COMBAZ LAURENT
IPC: B60R13/10
Filed: 2002-11-15
Granted: 2006-02-16
Abstract: The invention concerns a method for making a rimless double licence plate and the resulting licence plate. The method for making a licence plate (1) for vehicle registration is in particular characterized in that it consists successively in: cutting out a thick support plate (3) with dimensions slightly smaller than those of the licence plate (1) to be produced; cutting out a fine surface plate, with a format slightly larger than that of the thick support plate (3), and folding down the edge (7) of the fine plate behind the thick support plate (3).
Patent ES-2349008-T3 (ES)
Inventor: MARTINET SEBASTIEN
IPC: H01M6/16
Filed: 2002-11-27
Granted: 2010-12-21
Abstract: Lithium battery comprises a peripheral anode, a peripheral cathode and at least one bipolar electrode flanked by two insulating separators that conduct lithium ions, where the conductors for the bipolar electrode(s) are made of aluminum or its alloys and the negative active material of the bipolar electrode(s) is not capable for forming an aluminum-lithium alloy with the conductors. Lithium battery comprises a peripheral anode comprising a conductor (13) and a positive active layer (14), a peripheral cathode comprising a conductor (20) and a negative active layer (21), at least one bipolar electrode comprising adjacent conductors, one with a positive active layer (18) and the other with a negative active layer (16), and two insulating separators that conduct lithium ions and flank each bipolar electrode, where the conductors for the bipolar electrode(s) are made of aluminum or its alloys and the negative active material of the bipolar electrode(s) is not capable for forming an aluminum-lithium alloy with the conductors.
Patent ES-2269829-T3 (ES)
Inventor: OCHOA LABURU ALBERTO
IPC: B65D41/34
Filed: 2002-09-10
Granted: 2007-04-01
Abstract: The stopper incorporates a cylindrical body (1) attachable to the edge of the container or bottle, and a cover (2) with a hinge (3) for attachment to it, in the upper part of such a body (1) a mouthpiece (4) blockable by means of a neck of the cover (2), is incorporated, through which mouthpiece (4) the pouring and/or the direct consumption of the contents of the bottle in which said stopper is applied can be carried out. On the body of the stopper (1) near to its edge and in correspondence with a sector of its surround, it has a sealing strip (5) joined by breakable points (6), to the body (1). In said strip in-cuts (7) are established for the retaining of corresponding projections (9) in the cover (2), in its closed position, this sealing strip (5) being provided with end wings (8) that are positioned in depressions (10) of the side surface of the cover (2), without projecting from this, the positioning of a shield (14) of the cover (2) in a depression (15) of the upper edge of the sealing strip (5), assisting in the tamper-proofing, as well as a number of vertical ribbings (12) of the strip (5) and the mouthpiece (4) that are out-of-line with respect of the centre of the stopper, with a displacement towards the sealing strip (5) area. <IMAGE>
Patent ES-2274130-T3 (ES)
Inventor: DE MARCO DOMENICO
IPC: B23C5/20
Filed: 2003-01-15
Granted: 2007-05-16
Abstract: The milling roll has cutting plates (3) arranged in spiral rows on the circumference of a roll body (1) with chip grooves (2). Several such rolls can be fitted end to end, linking them by complementary locking shapes (7, 8) so that the spiral rows of plates are continuous. The cutting plates of the successive rows are circumferentially axially positioned on the interstices.
Patent ES-2272821-T3 (ES)
Title: Conjunto de aguja de despunte doble de seguridad para toma de sangre.
Inventor: CRAWFORD JAMIESON WILLIAM MACL
IPC: A61M5/32
Filed: 2003-01-20
Granted: 2007-05-01
Abstract: Un conjunto de aguja de despunte doble (12) in- cluyendo: un conjunto de cubo (20) que tiene una primera cánu- la externa (22) con una punta de punción intravenosa (24) que se extiende desde un primer extremo, una segunda cá- nula externa (26) con una punta roma externa (28) que se extiende desde un segundo extremo opuesto, y un lumen in- terno que se extiende a través de dicho conjunto de cubo de dicha punta de punción intravenosa a dicha punta roma externa; y una cánula interna (50) que se extiende concéntrica- mente dentro de dicho lumen interno (30) de dicho conjun- to de cubo (20), teniendo dicha cánula interna una punta roma interna (54) en un primer extremo (52), una punta de punción alejada del paciente (58) en un segundo extremo (56), y un lumen interno que se extiende de dicha punta roma interna a dicha punta de punción alejada del pacien- te, estando adaptada dicha cánula interna para movimiento axial dentro de dicho lumen interno de dicho conjunto de cubo entre una primera posición en la que dicha punta de punción intravenosa y dicha punta de punción alejada del paciente se extienden más allá de dicha punta roma inter- na y dicha punta roma externa, respectivamente, y una se- gunda posición en la que dicha punta roma interna y dicha punta roma externa se extienden más allá de dicha punta de punción intravenosa y dicha punta de punción alejada del paciente, respectivamente.
Patent ES-2254811-T3 (ES)
Inventor: SRINIVASAN SRIDHAR
IPC: H04N7/12
Filed: 2003-03-27
Granted: 2006-06-16
Abstract: Various techniques and tools for motion estimation and compensation (e.g., in a video encoder/decoder) are described. For example, a video encoder or decoder computes a pixel value at a sub-pixel sample position using intermediate pixel values having a dynamic range (in bits) greater than the final value (e.g., 16-bit intermediate values and 8-bit output values). The encoder or decoder may at least partially defer shifting from a first stage to a second stage or skip clamping in a first or other intermediate stage of the multi-stage interpolation. <IMAGE>Various techniques and tools for motion estimation and compensation (e.g., in a video encoder/decoder) are described. For example, a video encoder or decoder computes a pixel value at a sub-pixel sample position using intermediate pixel values having a dynamic range (in bits) greater than the final value (e.g., 16-bit intermediate values and 8-bit output values). The encoder or decoder may at least partially defer shifting from a first stage to a second stage or skip clamping in a first or other intermediate stage of the multi-stage interpolation. <IMAGE>
Patent ES-2282545-T3 (ES)
Inventor: PAPAJEWSKI DETLEF
IPC: B02C2/00
Filed: 2003-06-12
Granted: 2007-10-16
Abstract: The machine has a housing with a truncated cone-shaped breaker tool (4,4'), enclosed by a breaker jacket (5,5'), to define a breaker chamber (6,6'), all of defined dimensions. For larger sizes of appliance, the breaker diameter is increased, but the height (h) of the breaker chamber remains mainly the same, independent of breaker tool and jacket diameters, across a series determined by capacity, and corresponds approx. to the height of the smallest breaker within that series. The narrowness of the breaker chamber between intake and discharge is approx. the same for all sizes within a series. The distance between the center of gravity of the breaker tool and the bearing points of a breaker shaft, remains mainly the same with increasing breaker size.
Patent ES-2354211-T3 (ES)
Title: Cierre por encliquetado para envases flexibles.
Inventor: GALOMB DAVID
IPC: B65D33/25
Filed: 2003-08-12
Granted: 2011-03-11
Abstract: Cierre por encliquetado (24) para su fijación a un envase flexible (20) que presenta una parte interior para contener material en el mismo, estando formado dicho envase a partir de un material flexible y comprendiendo unos primeros y segundos paneles (26, 28) unidos entre sí, presentando cada uno de los paneles una parte extrema superior (34), una superficie interior y una superficie exterior que se unen para formar una boca para el envase entre las mismas, pudiendo abrirse dicha boca para proporcionar acceso al interior del envase, estando dispuesto dicho cierre por encliquetado para cerrar de nuevo y sellar dicha boca y comprendiendo un elemento de cierre macho (24A) y un elemento de cierre hembra (24B), siendo dicho elemento de cierre macho un elemento alargado que comprende una parte de lengüeta bulbosa (44) que presenta una pluralidad de hendiduras (62) que se extienden transversalmente a través del mismo en posiciones espaciadas longitudinalmente a lo largo de dicho elemento de cierre macho para permitir que dicho elemento de cierre macho se curve a lo largo de su longitud, presentando dicho elemento de cierre macho una superficie exterior y una superficie interior, siendo dicho elemento de cierre hembra un elemento alargado que comprende una parte generalmente en forma de C (70) que presenta un borde alargado (76) y una pestaña (68) que sobresale a lo largo de dicho borde, presentando dicha parte en forma de C una pluralidad de hendiduras transversales que se extienden parcialmente a través de la misma en posiciones separadas longitudinalmente a lo largo de dicho elemento hembra, presentando dicha parte en forma de C una superficie exterior y una superficie interior, estando dispuesta dicha superficie interior del elemento de cierre hembra para ser fijada a la superficie exterior de uno de los paneles adyacentes a la boca del envase, estando dispuesta dicha parte de lengüeta de dicho elemento de cierre macho para ser montada a presión en dicha parte en forma de C de dicho elemento de cierre hembra, con unas partes de dichos paneles firmemente interpuestas entre los mismos para cerrar dicha boca para impedir la entrada de aire en el envase por la boca, y en el que se fija un adhesivo extruido (64) sobre por lo menos una parte de dicha superficie interior de dicho elemento de cierre macho para fijar dicha superficie interior de dicho elemento de cierre macho a la superficie exterior del otro panel de los paneles adyacentes a la boca, extendiéndose una parte del panel alrededor de dicha parte de lengüeta, caracterizado porque el elemento de cierre macho comprende un par de pestañas coplanarias (40, 42) y un par de paredes (46, 48) que sobresalen generalmente de manera perpendicular con respecto a dichas pestañas para determinar un canal (56) entre las mismas, uniendo dicha parte de lengüeta bulbosa dichas paredes entre sí, en el que dichas hendiduras en dicha lengüeta bulbosa terminan distantes de dichas pestañas coplanarias y no se extienden en dichas pestañas coplanarias.
Patent ES-2348938-T3 (ES)
Inventor: PARANTAINEN JANNE
IPC: H04L12/56
Filed: 2003-02-13
Granted: 2010-12-17
Abstract: Disclosed is a wireless communications system, in the preferred embodiment a GSM/EDGE Radio Access Network system, that includes a Logical Link Control layer of a mobile station and a Logical Link Control layer of a Serving General Packet Radio Service Support Node that are coupled together through a Gb interface. The system operates for establishing and operating a plurality of Temporary Block Flows for transferring Packet Data Units in either an uplink or a downlink direction between the Logical Link Control layer of the mobile station and the Logical Link Control layer of the Serving General Packet Radio Service Support Node. The system operates at a level of the Logical Link Control layer and a Radio Link Control layer for distinguishing Packet Data Units belonging to a first Temporary Block Flow from Packet Data Units belonging to a second Temporary Block Flow based on information associated with each Packet Data Unit, and maps the Packet Data Units into the appropriate one of the first Temporary Block Flow or the second Temporary Block Flow based on the information. A method for operating the system is also disclosed.