baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2301030-A1 (EP)
Title: Synchronisation de mot pour des signaux de lecture d'asservissement dans des lecteurs de bande
Inventor: CHERUBINI GIOVANNI
IPC: G11B5/584
Filed: 2009-06-09
Abstract: L'invention porte sur des procédés et un appareil pour détecter des mots de synchronisation à L bits apparaissant à des intervalles de N bits dans des signaux de lecture de motif d'asservissement codés par modulation d'impulsion en position (PPM) lus à partir d'une bande magnétique (3) dans des lecteurs de bande (1). Un détecteur à sortie souple (11) traite le signal de lecture de motif d'asservissement codé par PPM pour produire une série d'échantillons de sortie souple correspondant à des bits respectifs codés dans le motif d'asservissement. Un détecteur de mot de synchronisation (12) produit alors des valeurs de corrélation de bloc pour des positions respectives d'un bloc de L échantillons glissant dans la série d'échantillons de sortie souple. Les valeurs de corrélation de bloc sont produites par calcul, au niveau de chaque position de bloc, de valeurs de corrélation de bit indiquant une corrélation entre des échantillons respectifs et des bits correspondants du mot de synchronisation, et addition de chaque valeur de corrélation de bit moins une fonction prédéterminée de la valeur d'échantillon correspondante. Le détecteur de mot de synchronisation (12) détecte alors un mot de synchronisation au niveau de la position de bloc ayant la valeur de corrélation de bloc maximale dans une séquence à (N + L - 1) échantillons de la série d'échantillons de sortie souple.
Patent EP-2326940-A1 (EP)
Inventor: KRAEMER JAN
IPC: G01M17/013
Filed: 2009-01-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif de test de matériaux d'objets à tester (15) au moyen de rayons X, comportant un dispositif à rayons X (20) pourvu d'une source de rayons X (12) pour irradier un objet de test (15) fixé dans une position de test, et d'un détecteur à rayons X (13) conçu en tant que détecteur linéaire, et un dispositif de commande électronique (38) conçu pour la commande du dispositif à rayons X (20). Au cours du test par rayons X, l'objet de test (15) et le dispositif à rayons X (20) peuvent tourner l'un par rapport à l'autre, exclusivement autour d'un axe de rotation R essentiellement vertical. Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce que le détecteur à rayons X (13) comporte au moins deux parties de détection (13A, 13B,...) conçues pour la détection de l'objet à tester sur l'ensemble d'une section transversale radiale (52A, 52B,...).
Patent EP-2313474-A1 (EP)
Title: Composés mésogènes comprenant des groupes discotiques et calamitiques
Inventor: ADLEM KEVIN
IPC: C09K19/30
Filed: 2009-07-16
Abstract: La présente invention porte sur de nouveaux composés mésogènes calamitiques qui sont particulièrement appropriés pour être utilisés dans des films biréfringents avec une dispersion optique négative, sur de nouvelles formulations de cristaux liquides (LC) et de films polymères les comprenant, et sur l'utilisation des composés, des formulations et des films dans des composants ou dispositifs optiques, électro-optiques, électroniques, semi-conducteurs ou luminescents.
Patent EP-2445659-A1 (EP)
Inventor: SEIDEL JUERGEN
IPC: B21B39/14
Filed: 2009-08-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bearbeiten einer Bramme (1) in einer Vorrichtung, die zumindest einen Ofen (2), mindestens eine dem Ofen (2) in Förderrichtung (F) der Bramme (1) nachgeordnete Bearbeitungsvorrichtung (3, 4) und eine der mindestens einen Bearbeitungsvorrichtung (3, 4) in Förderrichtung (F) der Bramme (1) nachgeordnete Walzstraße (5) aufweist, wobei Mittel (6, 7) vorhanden sind, mit denen auf die Seiten (8, 9) der Bramme (1) eine Kraft ausgeübt werden kann, um die Achse (10) der Bramme (1) in Übereinstimmung mit einer vorgegebenen Lage quer zur Förderrichtung (F) der Bramme (1), insbesondere in Übereinstimmung mit der Achse (11) der Walzstraße (5), zu bewegen. Um den Walzvorgang durch genaues Einführen der Bramme in die Walzstraße zu optimieren, sieht die Erfindung vor, dass erste Mittel (6) zur Ausübung einer seitlichen Kraft auf die Bramme (1) an einem ersten Ort (12) auf die Bramme (1) wirken und dass zweite Mittel (7) zur Ausübung einer seitlichen Kraft auf die Bramme (1) an einem zweiten Ort (13) auf die Bramme (1) wirken, wobei der zweite Ort (13) in Förderrichtung (F) der Bramme (1) beabstandet vom ersten Ort (12) liegt, wobei der erste Ort (12) hinter dem Ofen (2) liegt und wobei der zweite Ort (13) vor, innerhalb oder hinter der mindestens einen Bearbeitungsvorrichtung (3, 4) liegt. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Bearbeiten einer Bramme.
Patent EP-2310679-A1 (EP)
Title: Hochdruckkraftstoffpumpe
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F04B23/10
Filed: 2009-06-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hochdruckkraftstoffpumpe zum Betrieb einer Brennkraftmaschine mit einem Pumpengehäuse (3), in welchem eine Pumpennockenwelle (1) gelagert ist und über eine polygone Ausbildung (4) mit mindestens zwei Pumpenkolben (5a, 5b), die verschiebbar in jeweils zugeordneten, auf dem Pumpengehäuse (3) aufgesetzten Pumpenzylinderköpfen (6a, 6b) geführt sind, in Verbindung steht, wobei eine Umsetzung der rotatorischen Bewegungung der Pumpennockenwelle (1) in jeweils translatorische Bewegungen der mindestens zwei Pumpenkolben (5a, 5b) erfolgt, um Kraftstoff aus einem Niederdruckkreislauf anzusaugen, auf Hochdruck zu verdichten und zu einem Hochdruckspeicher zu fördern, wobei ferner eine Niederdruckeinheit (10), welche den Niederdruckkreislauf aufnimmt, an dem Pumpengehäuse (3) befestigt ist.
Patent EP-2331314-A1 (EP)
Title: Vorrichtung und verfahren zum sterilisieren von kunststoffvorformlingen
Inventor: ENGELHARD PATRICK
IPC: B29C49/46
Filed: 2009-07-31
Abstract: Eine Vorrichtung (1) zum Herstellen von K?nststoffbehältnissen (20), mit einer Heizeinrichtung (4), welche Kunststoffvorformlinge erwärmt, mit einer Transporteinrichtung (12, 14, 16, 18), welche die Kunsststoffvorformlinge (10) entlang eines vorgegebenen Transportpfads (T) transportiert und mit einer bezüglich der Heizeinrichtung (4) entlang des Transportpfads stromabwärts angeordneten Umformungseinrichtung (8), welche die Kunststoffvorformlinge zu Kunststoffbehältnissen umformt. Erfindungsgemäß weist die Vorrichtung (1) eine Sterilisationseinrichtung (30) auf, welche ein fließfähiges Medium auf eine Wandung der Kunststoffvorformlinge (10) aufbringt um diese Wandung zu sterilisieren, wobei diese Sterilisationseinrichtung derart bezüglich des Transportpfads der Behältnisse angeordnet ist, dass die Sterilisation nach dem Ende des Heizvorgangs der Behältnisse in der Heizeinrichtung (4) und vor dem Ende des Umformungsvorgangs in der Umformungseinrichtung stattfindet.
Patent EP-2456903-A1 (EP)
Inventor: RESIAK BERNARD
IPC: C23C2/02
Filed: 2009-07-20
Abstract: According to the invention, the long product to be coated (in particular a moving steel wire being) is dipped into a zinc alloy bath and, upon the exit thereof from the bath, the coated product is cooled, characterized in that said zinc alloy bath includes, in weight percent, 4 to 8% of aluminum and 0.2 to 0.7% of magnesium, and in that said cooling is supervised so as to impart, to said metal coating, a homogeneous microstructure having a phase portion β greater than around 25 vol %. The resulting coated product has high resistance to corrosion, in particular in a saline medium, and at the same time has a high metallurgical quality and protected wear properties, and the implementation of the method for producing same does not present any particular difficulties with regard to the known dip coating techniques.
Patent EP-2367920-A1 (EP)
Inventor: SENDOR-MUELLER DOROTA
IPC: C11D3/10
Filed: 2009-12-14
Abstract: Phosphat- und Bleichmittel-freies maschinelles Geschirrspülmittel, enthaltend: a) 5 bis 60 Gew.-% Citrat, b) (Hydrogen)carbonat, c) 2 bis 40 Gew.-% Ethylendiamindibernsteinsäure, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewichtsverhältnis der Komponenten b) und c) zwischen 1:5 und 10:1 beträgt, zeichnen sich durch eine gute Reinigungsleistung, insbesondere eine verbesserte Teereinigung aus.
Patent EP-2304142-A1 (EP)
Title: Systeme anti-vol comprenant un element sensible aux champs magnetiques
Inventor: BOUAN BRUNO
IPC: G08B13/14
Filed: 2009-06-22
Abstract: L'invention concerne un système antivol pour la protection d'un article comprenant : - un élément de protection (1) associé à l'article à protéger mobile entre une position de protection et une position de libération de l'article; - des moyens de verrouillage magnétique (11) de l'élément de protection (1) dans sa position de protection, désactivables à l'aide d'un déverrouilleur magnétique, - une alarme; - des moyens d'activation et de désactivation de l'alarme (20, 28); - un élément sensible aux champs magnétiques (30) agencé pour déclencher l'alarme lorsque ledit élément sensible (30) est soumis à un champ magnétique.
Patent EP-2315826-A1 (EP)
Title: Système automatisé de cryoconservation d'ovocytes, d'embryons ou de blastocystes
Inventor: BURBANK FRED
IPC: C12N5/00
Filed: 2009-07-22
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé automatisés de cryoconservation et de réanimation d'ovocytes, d'embryons et de blastocystes. Un ou plusieurs ovocytes ou embryons sont placés dans un récipient de traitement, ce récipient de traitement étant conçu pour permettre à un fluide de s'écouler pour y entrer et en sortir. Deux fluides ou plus s'écoulent dans et hors du récipient de traitement qui contient les ovocytes ou les embryons. La température du fluide peut être régulée dans le récipient de traitement en fonction de conditions prédéterminées. L'écoulement des fluides peut être commandé par une commande centrale conçue pour commander une ou plusieurs vannes.
Patent EP-2324559-A1 (EP)
Title: Machine électrique à ensemble bobine isolée double
Inventor: PLATON MICHAI C
IPC: H02K15/04
Filed: 2009-07-09
Abstract: L'invention porte sur un ensemble bobine électrique destiné à être utilisé dans une machine électrique immergée fonctionnant dans un milieu électroconducteur et/ou chimiquement agressif, et sur un procédé de fabrication d'un ensemble bobine électrique. L'ensemble bobine électrique comprend un enroulement de bobine de câble électrique et un noyau magnétique. L'enroulement de bobine électrique est un enroulement de câble électrique comportant un isolant diélectrique qui est également une barrière moléculaire étanche à l'eau et est recouvert d'au moins une couche de matériau adhésif étanche à l'eau. Le noyau magnétique est sensiblement entouré d'une couche isolante diélectrique, qui est recouverte d'au moins une couche de matériau adhésif étanche à l'eau. La combinaison des couches isolantes diélectriques et des couches adhésives étanches à l'eau fournit une protection contre l'entrée d'eau et réduit en conséquence un risque de défaut électrique et de défaillance de l'ensemble bobine électrique dans un fonctionnement immergé.
Patent EP-2308432-A1 (EP)
Inventor: YANO TAKANORI
IPC: A61F13/20
Filed: 2009-07-29
Abstract: An apparatus and a method for manufacturing an absorbent body that can reduce effects of an outside air intruding into the duct 31 on the uniform dispersion of a superabsorbent polymer 5 is provided. 
     An apparatus for manufacturing 10 an absorbent body 1, including a recessed form die 21 formed on a predetermined face 20a of a predetermined member 20, moving in one direction along a moving path along the predetermined face 20a; a duct 31 disposed in a predetermined position in the moving path, discharging a gas 3 including fluid absorbent fibers 2 from an opening section 31a toward the predetermined face 20a; and a polymer casting member 38 disposed inside the duct 31, casting a superabsorbent polymer 5 from a casting opening 38a toward a center area Ac of the opening section 31a in a direction along the moving path, wherein in the case of the form die 21 passing the duct 31 position, by the gas 3 being sucked through air intake holes in a bottom section of the form die 21, the fluid absorbent fibers 2 and the superabsorbent polymer 5 in the gas 3 are stacked in the form die 21 to form an absorbent body 1, wherein an air pressure inside the duct 31 is made lower than the air pressure outside the duct 31 because of the gas 3 being sucked through the bottom section of the form die 21, wherein a duct-inner-wall section 41 is inside the duct 31 and is disposed facing an inner wall face 33a of a wall section 33 of the duct 31 with a spacing therebetween, the wall section 33 having a gap G between the predetermined face 20a and the opening section 31a of the duct 31, and an outside air intrudes into the duct 31 along the moving path through the gap G, and the duct-inner-wall section 41 restricts the outside air intruding into the duct 31 through the gap G flowing into the center area Ac of the duct 31.
Patent EP-2317628-A1 (EP)
Inventor: MIURA YUKIO
IPC: H02K5/173
Filed: 2009-08-03
Abstract: A bearing holder mounting structure which allows a motor to be manufactured with a small number of parts without needing complex processing, and such motor are provided. A rotor 1 having a pair of bearings 5A and 5B and a washer 28 mounted thereon is inserted into an opening portion 23a of a motor housing 7 such that a rotor member 11 of the rotor 1 is received in a receiving concave portion 23. A bearing holder 9 is disposed on a bottom wall portion 29a of a fitting recessed portion 29 such that a flange portion 37 of the bearing holder 9 abuts on the bottom wall portion 29a of the fitting recessed portion 29. A retaining fitting 33 is then pressed into the fitting recessed portion 29 such that six engaging pieces 41 are located at positions slightly deviated from positions of six lead-out groove portions 31. With this arrangement, leading ends 41a of the six engaging pieces 41 are bitten in an inner peripheral wall portion 29b of the fitting recessed portion 29 due to resilient force by which the six engaging pieces 41 return to an original state from a warped state.
Patent EP-2361269-A1 (EP)
Inventor: LAYMAN WILLIAM J JR
IPC: C08L23/00
Filed: 2009-11-30
Abstract: New branched or star-branched styrene polymeric, telomeric, and monomeric product distributions, their preparation, their use as raw materials for bromination to produce flame retardants, the flame retardants themselves, and their use as flame retardants in various polymeric substrates are described.
Patent EP-2341725-A1 (EP)
Inventor: YU BIN
IPC: H04W74/08
Filed: 2009-09-04
Abstract: The present invention discloses a method and a base station for allocating the dedicated random access resource. In the method, first, the base station allocates the dedicated random access preamble to the user equipment (UE), and allocates the predetermined physical random access channel (PRACH) to which the dedicated random access preamble corresponds in the allocated radio frame; then, the base station transmits the signaling to the UE, wherein, the signaling includes the time domain information and the frequency domain information of the predetermined PRACH. The technical solution provided by the present invention can allocate the same dedicated random access preamble for different PRACH channels to different UEs, and can improve the utilization efficiency of the dedicated random access preamble.
Patent EP-2334308-A1 (EP)
Title: Traitement ou prévention de la goutte
Inventor: PALMANO KAY PATRICIA
IPC: A61K35/20
Filed: 2009-10-09
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de glycomacropeptide dans le traitement ou la prévention de la goutte, l'utilisation d'un ou de plusieurs phospholipides et d'un ou de plusieurs gangliosides dans le traitement ou la prévention de la goutte, ou l'utilisation de glycomacropeptide et d'un ou de plusieurs phospholipides et d'un ou plusieurs gangliosides dans le traitement ou la prévention de la goutte.
Patent EP-2342561-A1 (EP)
Title: Polymères biocompatibles et photodurcissables
Inventor: HO WINSTON Z
IPC: C08L63/00
Filed: 2009-10-08
Abstract: La présente invention porte sur des substrats pour un test biologique obtenus à partir de compositions époxy photodurcissables qui comprennent en outre des monomères à teneur en carboxyle tels que l'acide acrylique, l'acide 2-carboxyéthylacrylique, l'acide 4-vinylbenzoïque ou l'acide 3-acrylamido-3-méthyl-1-butanoïque ou le méthacrylate de glycidyle, etc. Les compositions photodurcissables peuvent être utilisées pour couler des films ou fabriquer des perles, des perles magnétiques ou des perles magnétiques contenant des codes à barres en nickel. Les divers types résultants de films, perles, perles magnétiques ou perles magnétiques contenant des codes à barres de nickel peuvent trouver une utilisation dans des applications cliniques ou biologiques.
Patent EP-2367407-A1 (EP)
Inventor: OIKAWA AKIRA
IPC: H05K1/16
Filed: 2009-10-28
Abstract: A multilayer circuit board (1) includes resin bases (10 1  to 10 N ) stacked while placing separators (12 1  to 12 N-1 ) in between, interconnect patterns (11 1  to 11 N ) respectively formed on one surface of each of the resin bases (10 1  to 10 N ), and electro-conductive bumps (20 1  to 20 N-1 ) which electrically connect the interconnect patterns (11 1  to 11 N ). The resin bases (10 1  to 10 N ) and the separators (12 1  to 12 N-1 ) are heat-bonded, the separators (12 1  to 12 N-1 ) are composed of a first thermoplastic resin material having a first glass transition temperature, and the resin bases (10 1  to 10 N ) are composed of a second thermoplastic resin material having a second glass transition temperature higher than the first glass transition temperature.
Patent EP-2348827-A1 (EP)
Title: Ongulés immunodéprimés
Inventor: AYARES DAVID L
IPC: G01N33/53
Filed: 2009-10-27
Abstract: L'invention concerne des animaux, des tissus et des organes porcins ainsi que des cellules et des lignées cellulaires dérivées de ces animaux qui sont dépourvus de loci d'immunoglobulines endogènes fonctionnelles et qui sont déficients pour l'expression des immunoglobulines et les cellules B. Ces animaux sont utiles comme systèmes modèles pour la recherche et pour le développement de nouveaux agents pharmaceutiques et biologiques. En outre, l'invention concerne des procédés de production de ces animaux.
Patent EP-2382084-A1 (EP)
Title: Procédé de préparation d'un article pour courrier comprenant une enveloppe
Inventor: MAARANEN ESKO
IPC: B65H37/06
Filed: 2009-10-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'un article pour courrier qui comprend une enveloppe constituée de deux feuilles rectangulaires (1, 2) de tailles différentes ainsi qu'une imprimante (3) et une machine à plier (4) raccordée après l'imprimante. Le procédé utilise un fichier (5) contenant des informations relatives à l'enveloppe et des informations relatives à la lettre à imprimer. Sous la commande du fichier, les feuilles sont prélevées de manière sélective de dispositifs d'alimentation en feuilles (6, 7) de l'imprimante de manière successive, et les informations relatives à l'enveloppe sont imprimées sur une plus grande feuille d'enveloppe (1) et les informations relatives à la lettre sont imprimées sur une plus petite feuille de lettre (2). L'impression sur les feuilles utilisées est effectuée de manière successive dans une imprimante. Conformément à l'invention, la feuille d'enveloppe (1) et la feuille de lettre (2) sont toutes les deux acheminées depuis les dispositifs d'alimentation en feuilles (6, 7) dans l'imprimante (3) et depuis l'imprimante après chaque impression en l'état, non découpées et non codées, jusqu'au poste de pliage (4). Dans le poste de pliage, en fonction de la taille de la feuille, la feuille d'enveloppe est collée et pliée pour former une enveloppe ouverte dans laquelle la feuille de lettre du même article pour courrier est pliée, puis l'enveloppe est fermée pour former un article pour courrier fermé (8).
Patent EP-2376726-A1 (EP)
Inventor: OLIPHANT DAVID
IPC: F03D11/04
Filed: 2009-12-15
Abstract: One of the major structural components in a space frame tower is the tower leg. A novel and nonobvious tower leg structure is provided which provides significant advantages and benefits over previously available structures.
Patent EP-2407817-A1 (EP)
Inventor: KAWAI TETSUJI
IPC: G02C7/04
Filed: 2009-03-12
Abstract: A contact lens distribution/storage method with which contact lenses (12) can be reliably stored in a small space. To achieve this with a method for storing contact lenses (12) for distribution using a contact lens package (10, 30) containing a packaging solution (14) and the contact lens (12), a soft contact lens is used as the contact lens (12). A fluid volume of the packaging solution (14) is 0.1 to 1.0 mL, and the buffering capability of the packaging solution (14) is 3 mmol/L or greater measured in buffering capacity.
Patent EP-2458183-A1 (EP)
Inventor: KATSUMATA MACHIKO
IPC: F02D41/40
Filed: 2009-11-04
Abstract: The present invention aims to provide a control apparatus for an internal combustion engine that can precisely determine the presence or absence of blow-by of fresh air into an exhaust path in the internal combustion engine with a supercharger. 
     A control apparatus for an internal combustion engine according to the present invention includes: a supercharger; an intake pipe pressure obtaining unit that detects or estimates an intake pipe pressure; an intake variable valve apparatus capable of changing a valve timing of an intake valve; an exhaust variable valve apparatus capable of changing a valve timing of an exhaust valve; a storing unit that stores information about a reference intake pipe pressure that is a value that depends on the valve timing of the intake valve but does not depend on the valve timing of the exhaust valve; a reference intake pipe pressure obtaining unit that obtains the reference intake pipe pressure for the valve timing of the intake valve; and a blow-by determining unit that determines the presence or absence of blow-by of fresh air into an exhaust side based on a result of comparison between the intake pipe pressure and the reference intake pipe pressure.
Patent EP-2508845-A1 (EP)
Title: Information processing device, information processing system, information processing method and bicycle map
Inventor: FUJITA RYUJIRO
IPC: G01C21/32
Filed: 2009-12-02
Abstract: A bicycle map is displayed on a screen. The bicycle map includes travel route information obtained by associating map information and cyclist information regarding bicycle travel routes. First, bicycle positional information rewarding a bicycle (1) being running is acquired, by use of a positioning system and also bicycle-related information when the bicycle positional information is acquired. Second, travel route information obtained by associating the bicycle positional information with the bicycle-related information is created and stored in a storage device. Then, pieces of travel route information created by the same or different information processing apparatuses (2) are merged, and merged running route information is displayed with the map information on the screen.
Patent EP-2507766-A1 (EP)
Title: Système et procédé de segmentation premier plan-arrière plan d'images numérisées
Inventor: FAN JIAN
IPC: G06T7/00
Filed: 2009-12-02
Abstract: L'invention porte sur un système et un procédé de segmentation de régions de premier plan et d'arrière plan sur une image numérisée qui utilisent un ordinateur, comprenant un processeur et une mémoire système, pour segmenter l'image en régions initiales et identifier des régions d'arrière plan à partir des régions initiales. Une surface d'arrière plan complète de l'image est estimée, et les pixels de l'image sont rectifiés à l'aide de la surface d'arrière plan estimée pour normaliser l'image. Les pixels normalisés sont comparés à une couleur seuil afin de déterminer une segmentation finale des régions d'arrière plan.