baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2597294-C2 (RU)
Title: Устройство для приготовления напитка
Inventor: MARKI MARKO
IPC: A47J31/46
Filed: 2012-06-28
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к устройству для приготовления напитка с верхним слоем мелкопузырчатой пены. Устройство содержит модуль для напитка, одно сопло, сообщающееся по текучей среде с модулем для напитка; выливной элемент, выполненный с полостью с нижней стенкой и боковыми стенками; центральную зону накопления напитка в нижней части полости. Имеется дополнительно предусмотренный для каждого отверстия для выдачи напитка выступ, предназначенный для сжатия пузырьков, расположенный между центральной зоной накопления напитка и соответствующим отверстием для выдачи напитка. При этом суженый канал для потока напитка с целью сжатия пузырьков образуется при помощи выступа и противоположной этому выступу стенки. Благодаря описанной форме и расположению суженного канала достигается увеличение стабильности и качества пены ввиду отсутствия больших пузырьков, негативно сказывающихся на вышеупомянутых качествах пены конечного напитка. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2566741-C2 (RU)
Title: Токоотвод для биполярной литий-ионной аккумуляторной батареи
Inventor: TANAKA JASUJUKI
IPC: H01M10/0585
Filed: 2012-07-18
Granted: 2015-10-27
Abstract: Предложен токоотвод (3) для биполярных литий-ионных аккумуляторных батарей, по настоящему изобретению, включает в себя: первый электропроводящий слой (3A), который получен добавлением электропроводящего заполнителя к основе, которая содержит содержащую имидную группу смолу; и второй электропроводящий слой (3B), который выполняет функцию изоляции (блокирования) ионов лития. Второй электропроводящий слой (3B) включает в себя: изоляционный слой (3a) на основе смолы, который получен добавлением электропроводящего заполнителя к основе, которая содержит смолу, не содержащую имидной группы; и слой (3b) на основе металла. Этот токоотвод (3) для биполярных литий-ионных аккумуляторных батарей применяют таким образом, что первый электропроводящий слой (3A) находится на стороне слоя активного материала положительного электрода по отношению ко второму электропроводящему слою (3B). Уменьшение поглощения (абсорбции) ионов лития внутри токоотвода и повышение стойкости к повторному заряду и разряду является техническим результатом изобретения. 3 н. и 2 з.п. ф-лы, 4 ил., 1 табл.
Patent RU-2623304-C2 (RU)
Inventor: VAN DER KHEJDE Ester Maryan
IPC: G08B21/04
Filed: 2012-09-28
Granted: 2017-06-23
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method for automated patient monitoring is implemented using the automated system for patient monitoring and delirium detection. At that, patient image data are obtained in time using the monitoring unit. Patient motion events are detected by the image data obtained using the image analysis unit. Large or small amounts of motion are determined in the detected motion event and the detected motion events are classified as typical and atypical for delirium using the evaluation unit. Delirium is estimated based on the duration of large or small amounts of motion and or duration, intensity, type, location and/or the emergence of delirium-typical motion events using the delirium determination unit. Delirium estimation indicates the likelihood and/or intensity of delirium for a patient. 
     EFFECT: improved accuracy of delirium definition. 
     15 cl, 4 dwg
Patent RU-2612530-C2 (RU)
Inventor: KOKKERILL STYUART
IPC: C07D471/10
Filed: 2012-11-12
Granted: 2017-03-09
Abstract: Настоящее изобретение относится к производному бензимидазола формулы (I) или к его фармацевтически приемлемой соли, где А: незамещенный 6-членный арил или незамещенный 6-членный гетероарил, содержащий один атом азота; Y: одинарная связь, -(СН 2 ) p - или -Х-; X:  -О-, -N(R 2 )-C(=O)- или -C(=O)-N(R 2 )-; каждый L: C 1-3  алкилен; R 1 : незамещенный C 1-6  алкил; каждый Z: -N(R 2 ) 2 ; каждый R 2 : водород; m равен 0 или 1;  n равен 1, 2 или 3; и  p равен 1. Также изобретение относится к фармацевтической композиции на основе соединения формулы (I), способу ингибирования РСВ, основанному на использовании соединения формулы (I), способу получения соединения формулы (I). Технический результат: получены новые производные бензимидазола, полезные в качестве ингибитора респираторно-синцитиального вируса (РСВ). 5 н. и 6 з.п. ф-лы, 35 пр.
Patent RU-2625879-C2 (RU)
Inventor: BASTIN PIERRE
IPC: E04F13/16
Filed: 2013-03-18
Granted: 2017-07-19
Abstract: Изобретение относится к области строительных отделочных материалов и касается многослойного не содержащего PVC настенного или напольного покрытия. Поверхностное покрытие содержит вуаль на основе волокон, удельный вес которой составляет от 17 до 75 г/м 2  на стороне, соприкасающейся при эксплуатации с покрываемой поверхностью, причем вуаль на основе волокон содержит связующую пропитку на основе полиолефинов, вес которой составляет от 5 до 25 г/м 2 . Изобретение обеспечивает создание поверхностного покрытия, обладающего улучшенным сцеплением с покрываемой поверхностью. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 ил., 6 табл.
Patent RU-2626988-C2 (RU)
Title: Ручное устройство
Inventor: KORTNI Stiven
IPC: F24H3/04
Filed: 2013-03-19
Granted: 2017-08-02
Abstract: Изобретение относится к фену, содержащему корпус, блок вентилятора и патрубок для доставки текучей среды в корпус. Патрубок содержит вход для текучей среды, расположенный на конце патрубка или вблизи него и удаленный от корпуса. Блок вентилятора расположен в патрубке между входом и корпусом. Часть патрубка покрыта материалом. Патрубок содержит рукояточную часть фена. Материал может быть пеноматериалом или войлоком, звукопоглощающим материалом, вибропоглощающим материалом, изолятором, материалом, настроенным на резонансные частоты устройства. Тракт первичного потока текучей среды может быть нелинейным. Патрубок может иметь некруглое поперечное сечение и может содержать рукояточную часть устройства, причем рукояточная часть патрубка может иметь покрытие из упомянутого материала. Блок вентилятора может быть предусмотрен и установлен по потоку перед рукояточной частью. Патрубок может содержать первую рукояточную часть и вторую рукояточную часть устройства. Предлагаются варианты выполнения фена и ручного устройства для сушки. Обеспечивается снижение шума при эксплуатации устройства при высокой скорости высушивания. 6 н. и 35  з.п. ф-лы, 37 ил.
Patent RU-2589964-C2 (RU)
Title: Способ и инструмент для изготовления соединения с плоским дном и центральным выступом
Inventor: BRATVEJT Edrian
IPC: F16D11/14
Filed: 2013-01-30
Granted: 2016-07-10
Abstract: Звено (400) торцового зубчатого соединения для вращательного соединения, содержащее: множество зубьев (402, 403), расположенных по кругу и выступающих от плоскости круга, продолжаясь в радиальном направлении (407) и периферийном направлении (409), причем боковая поверхность (411) зуба (403) из множества зубьев противоположна боковой поверхности (413) другого зуба (402) из множества зубьев, зуб (403) смежен с другим зубом (402) и отделен от другого зуба отделяющей поверхностью (404), содержащей плоскую поверхность (405), лежащую в плоскости круга, причем отделяющая поверхность (404) содержит центральный выступ (423) между боковой поверхностью (411) зуба (403) и боковой поверхностью (413) другого зуба (402), и выступ (423) выступает от плоскости круга. Достигается повышение точности изготовления и упрощение контроля звеньев торцового зубчатого соединения. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2657556-C2 (RU)
Title: Антиспазматические 1,2-диолы и 1,2,3-триолы
Inventor: SHAKH MANDAR V
IPC: A61P21/02
Filed: 2013-05-24
Granted: 2018-06-14
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к неврологии, и может быть использовано при лечении мышечных спазмов. Способ по изобретению включает местное нанесение терапевтически эффективного количества фармацевтической композиции, содержащей 0,5%-20% (масс./масс.) 1,2-гександиола и диклофенак. Использование изобретения позволяет достичь ослабления мышечных спазмов за счет местного периферического спазмолитического эффекта. 5 з.п. ф-лы, 3 пр.
Patent RU-2624183-C2 (RU)
Inventor: FABER ERNST
IPC: B41J3/36
Filed: 2013-06-25
Granted: 2017-06-30
Abstract: FIELD: printing industry. 
     SUBSTANCE: electronic printing device formed as a hand stamp with a housing accommodating the cartridge of the electronic printing device which is connected to an electronic control unit for print setting and its lower printhead arranged to perform the print through the open bottom side of the housing on the substrate on which the housing moves. There is a sliding cover provided. It is disposed to move between the closed position or inoperative position in which it blocks the lower cartridge print head, and the open position or printing position in which the lower cartridge print head is open. The sliding cover is situated directly on the underside of the housing and is movable, wherein the sliding cover is guided in guide wings provided in the housing laterally, into which it engages by means of guide pins. 
     EFFECT: decision provides the print head with sufficient protection. 
     17 cl, 17 dwg
Patent RU-2611608-C2 (RU)
Inventor: MITRA TOMAS
IPC: B23K26/70
Filed: 2013-07-09
Granted: 2017-02-28
Abstract: Изобретение относится к способу рекуперации неиспользованной энергии оптического излучения оптического обрабатывающего устройства (1), содержащего по меньшей мере один источник света, в частности источник (2) лазерного излучения  или источник света с множеством светодиодов, оптическому обрабатывающему устройству (1) для обработки заготовки (5) (варианты) и рекуперационному устройству. Способ включает этапы: приведение в действие   источника света, воздействие по меньшей мере на одну заготовку (5) электромагнитным излучением (4) для ее обработки, улавливание лучевой ловушкой (7)  рекуперационного устройства (6, 6а, 6b) по меньшей мере части не использованного при обработке заготовки (5) электромагнитного излучения (4'), преобразование по меньшей мере части энергии электромагнитного излучения (4'), захваченного ловушкой (7),   в электрическую энергию (14).  Рекуперационное устройство (6, 6а, 6b)   содержит лучевую ловушку (7) с полостью (70) и по меньшей мере с одним световым входным отверстием (71) для ввода в полость (70) электромагнитного излучения (4'). Абсорбенты (9) рекуперационного устройства (6, 6а, 6b)    расположены внутри полости (70) лучевой ловушки (7) и выполнены с возможностью поглощать по меньшей мере часть входящего в полость (70) электромагнитного излучения (4'), преобразовывать его в тепловую энергию и нагревать текучий теплоноситель (12). Тепловой двигатель (10), в частности паровая турбина или двигатель Стирлинга, в который подается текучий теплоноситель (12),   выполнен с возможностью преобразовывать по меньшей мере часть тепловой энергии текучего теплоносителя (12) в механическую энергию (13). Генератор (11)  соединен  с тепловым двигателем (10) и выполнен  с возможностью преобразовывать по меньшей мере часть механической энергии (13) в электрическую энергию (14). 4 н. и 22 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2602775-C2 (RU)
Inventor: MOROZOV ROMAN ANDREEVICH
IPC: A61K31/722
Filed: 2015-04-07
Granted: 2016-11-20
Abstract: Изобретение относится к биологии и медицине и заключается в биодеградируемом материале на основе белков и волокон биополимеров, который используется как клеточный каркас для роста клеток. Белок является альбумином, представляющим собой связующее, волокна  биополимера являются хитозаном с молекулярной массой 70-1000 кДа и степенью деацетелирования 50-100%. Волокна биополимера диаметром 20-500 нм формируют равномерный наноструктурированный клеточный каркас. Технический результат заключается в биорезорбируемости, сорбции жидкости не менее 100% от массы сухого материала, ускорении пролиферативной активности при культивации клеток, а также в ускорении регенерации тканей, механической прочности на разрыв не хуже 1 МПа. 4 з.п. ф-лы, 3 пр., 5 ил.
Patent RU-2639808-C2 (RU)
Inventor: TSZIN SIN
IPC: C08J9/14
Filed: 2013-09-26
Granted: 2017-12-22
Abstract: Изобретение относится к использованию углеродного соединения Михаэля для уменьшения теплопередачи. Описан способ использования углеродного соединения Михаэля для уменьшения теплопередачи, включающий: локализацию углеродного соединения Михаэля между теплопередатчиком и теплоприемником, где углеродное соединение Михаэля представляет собой продукт реакции многофункционального акрилатного соединения с многофункциональным донором Михаэля; и теплопередатчик имеет температуру от 100 до 290°С. Технический результат: предложен способ применения углеродного соединения Михаэля для уменьшения теплопередачи. 8 з.п. ф-лы, 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2608361-C2 (RU)
Inventor: Krasnov Nikolaj Vasilevich
IPC: G01N30/72
Filed: 2015-06-04
Granted: 2017-01-18
Abstract: Изобретение относится к области ион-дрейфовой и масс-спектрометрии и найдет широкое применение при решении аналитических задач органической и биоорганической химии, иммунологии, биотехнологии, криминалистике, протеомике, метаболомике при электрораспылении растворов исследуемых лабильных веществ. Устройство образования бескапельного ионного потока при электрораспылении анализируемых растворов в источниках ионов с атмосферным давлением выполнено в виде коаксиально расположенных капилляров. Внутренний металлический капилляр находится под потенциалом земли, по нему подается жидкостным насосом анализируемый раствор. На торце этого капилляра образуется мениск, с поверхности которого происходит образование ионного потока при электрораспылении. Коаксиальный зазор между капиллярами подключен к воздушному регулируемому откачивающему насосу. Напротив мениска расположен плоский противоэлектрод с отверстием в центре закрытый скользящей заслонкой, которые электрически соединены между собой и подключены к высоковольтному регулируемому источнику питания. Скользящая заслонка перекрывает попадание капель в анализатор ионного потока в начале процесса электрораспыления и при его завершении, когда процесс не стационарен. В варианте горизонтальной ориентации оси отверстия в противоэлектроде капилляр, в торце которого расположен мениск распыляемого раствора, устанавливается под углом к оси в горизонтальной плоскости для компенсации деформации симметрии конической формы мениска под воздействием силы тяжести. Технический результат - получение бескапельного ионного потока при электрораспылении анализируемых растворов в источниках ионов с атмосферным давлением при нормальных условиях, а следовательно, непрерывного стабильного распыления, устойчивой работы анализатора и стабильности регистрируемых спектров, уменьшение частоты обслуживания устройства транспортировки ионного потока в анализатор для его чистки. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2633734-C2 (RU)
Inventor: GRAJ Nigel
IPC: F02F5/00
Filed: 2013-10-29
Granted: 2017-10-17
Abstract: Изобретение относится к поршневому кольцу (2) с повышенной усталостной прочностью из пластически деформируемого материала. Поршневое кольцо (2) содержит рабочую поверхность (4), которая сверху ограничена верхней кромкой (3) рабочей поверхности, а снизу - нижней кромкой (1) рабочей поверхности. Вдоль по меньшей мере части окружной периферии поршневого кольца в верхней кромке (3) рабочей поверхности и/или в нижней кромке (1) рабочей поверхности созданы напряжения сжатия, причем эти напряжения сжатия созданы посредством роликового выглаживания. Изобретение повышает усталостную прочность поршневого кольца. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2654360-C2 (RU)
Title: Устройство отображения
Inventor: ATO MASAYUKI
IPC: G02B27/01
Filed: 2014-01-23
Granted: 2018-05-17
Abstract: Изобретение относится к устройствам отображения и может быть использовано в устройствах типа шлем-дисплей (HMD). Устройство содержит первое устройство отображения изображения, содержащее световодную пластину, затемнитель и устройство управления светом. Устройство управления светом выполнено с возможностью идентификации времени начала изменения количества света, принимаемого устройством отображения, и начала управления пропусканием затемнителя на основе количества света, принимаемого устройством отображения, по истечении заданного интервала времени после идентификации указанного времени начала изменения количества света. Технический результат – уменьшение нагрузки на глаза пользователя. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 45 ил.
Patent RU-2704285-C2 (RU)
Title: Compositions and methods of using for treating metabolic disorders
Inventor: METERN Khyugo
IPC: C07K14/765
Filed: 2014-01-27
Granted: 2019-10-25
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of biotechnology, specifically to the production of growth factor-specific muteins (GDF15) and conjugates thereof, and can be used in medicine. 
     EFFECT: obtained muteins of GDF15 have higher solubility compared to natural GDF15 and are used to prepare pharmaceutical compositions for effective treatment of obesity and hyperglycemia. 
     27 cl, 34 dwg, 8 ex
Patent RU-2622314-C2 (RU)
Title: Привязной аэростат с автожирным винтом в узле привязи троса
Inventor: Golubyatnikov Viktor Nikolaevich
IPC: B64C17/00
Filed: 2015-09-01
Granted: 2017-06-14
Abstract: Изобретение относится к воздухоплаванию. Привязной аэростат имеет корпус мягкой конструкции, такелаж, узел привязи троса и хвостовое оперение. В узле привязи троса подвешен автожирный винт, ось вращения которого закреплена неподвижно относительно корпуса аэростата под углом, обеспечивающим получение угла атаки диска винта относительно набегающего воздушного потока. Изобретение направлено на повышение высоты стоянки аэростата на динамическом потолке. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2662832-C2 (RU)
Inventor: OKHTAKE Josikhito
IPC: A61K31/5025
Filed: 2014-03-13
Granted: 2018-07-31
Abstract: Настоящее изобретение предлагает производное дигидропиридазин-3,5-диона или его фармацевтически приемлемую соль, профилактическое и/или терапевтическое средство при гиперфосфатемии, вторичном гиперпаратиреозе и хронической почечной недостаточности, включающие соединение в качестве активного ингредиента. Предлагаемое изобретение позволяет решить проблемы, возникающие при применении адсорбентов фосфора. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 45 табл., 418 пр.
Patent RU-2693088-C2 (RU)
Title: Microvesicle and method for its preparation
Inventor: LI CHZHUN
IPC: C12N7/04
Filed: 2014-03-13
Granted: 2019-07-01
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: described is a method of producing microvesicle, containing a transgenic product and / or lentiviral RNA containing a transgene. Culturing human cells, wherein lentiviral vectors  in vitro  introducing a transgene for extracellular release microvesicle, containing a transgenic product and / or lentiviral RNA containing a transgene. At that, said lentiviral vector is deficient in at least one gene of structural protein selected from env, gag and pol genes, and contains a transgene under the control of the telomerase reverse transcriptase (TERT) gene promoter in lentiviral genomic sequence. Besides, said lentiviral RNA specified lentiviral vector and said lentiviral genomic sequence is HIV RNA, HIV vector and genomic HIV sequence, respectively. Collected released microvesicles. Invention also relates to microvester, obtained using said method, and use thereof. 
     EFFECT: invention widens range of agents for treating cancer. 
     17 cl, 20 dwg, 2 tbl, 14 ex
Patent RU-2627442-C2 (RU)
Title: Способ диагностики инфекции при подозрении на инфекцию в области сустава
Inventor: Grigoricheva Lyudmila Grigorevna
IPC: G01N33/48
Filed: 2015-11-13
Granted: 2017-08-08
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к ортопедии и травматологии, и предназначено для диагностики при подозрении на инфекцию в области сустава. Для осуществления способа выполняют взятие биологического материала и транспортировку для исследования. Исследование включает первичную микроскопию, бактериологическое исследование и выдачу результата. В качестве биологического материала на дооперационном этапе перед первичным эндопротезированием забирается синовиальная жидкость, перед ревизионным протезированием - аспират из полости сустава. В качестве биологического материала используют образцы перипротезной ткани и извлеченные имплантаты в количестве 4-6 образцов из различных точек,  костный цемент, прилегающий к импланту. Синовиальную жидкость или аспират из полости сустава берут на исследование как до операции, так и во время операции. Выполняют подготовку материала для культивирования и его посев. Все посевы инкубируют при 35°С до 14 суток. При отсутствии роста микроорганизмов через 5 суток выдается предварительный результат, а в течение 14 суток - окончательный результат. Использование изобретения позволяет повысить качество микробиологических исследований за счет выделения медленнорастущих и труднокультивируемых микроорганизмов.  2 пр.
Patent RU-2635873-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для отображения информации кадрирования
Inventor: TAN Minyun
IPC: G06K9/32
Filed: 2015-08-31
Granted: 2017-11-16
Abstract: Изобретение относится к области отображения информации кадрирования. Технический результат – обеспечение регулировки диапазона кадрирования камеры посредством отображения информации кадрирования на линзе интеллектуальных очков. Способ отображения информации кадрирования применяется в интеллектуальных очках с фотографическим устройством и в отдельном цифровом фотографическом устройстве, причем способ содержит этапы, на которых: определяют информацию кадрирования, указывающую диапазон кадрирования, полученный электронным видоискателем цифрового фотографического устройства; определяют, находится ли диапазон кадрирования цифрового фотографического устройства в пределах текущего визуального диапазона фотографического устройства интеллектуальных очков; и отображают информацию кадрирования на линзе интеллектуальных очков, когда диапазон кадрирования цифрового фотографического устройства находится в пределах текущего визуального диапазона фотографического устройства интеллектуальных очков. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2627961-C2 (RU)
Title: Способ определения местоположения метеорного тела
Inventor: ATNASHEV ANATOLIJ BORISOVICH
IPC: G01S17/00
Filed: 2016-01-27
Granted: 2017-08-14
Abstract: Изобретение относится к метрологии, в частности к способу наблюдения и слежения за метеорами. Способ предполагает определение местоположения метеорного тела, основанное на измерении расстояния до метеорного тела. В период между измерениями расстояния до метеорного тела местоположение метеорного тела определяют путем интегрирования скорости движения тела, измеренной по доплеровскому сдвигу частоты сигнала, отраженного телом, с учетом релятивистской поправки. При сближении метеорного тела с наблюдателем релятивистскую поправку к значению скорости движения тела определяют в соответствии с выражением   где ν r  - скорость, вычисленная по результатам измерения доплеровского сдвига частоты сигнала, отраженного телом, с - скорость света, при удалении метеорного тела от наблюдателя релятивистскую поправку к значению скорости движения тела определяют в соответствии с выражением    Технический результат - уменьшение ошибок при сближении с метеорным телом и повышение вероятности его перехвата. 1 з.п. ф-лы.