baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2675566-T3 (ES)
Title: Método de purificación de NOx de un sistema de purificación de escape de un motor de combustión interna
Inventor: BISAIJI YUKI
IPC: F02D41/04
Filed: 2011-07-14
Granted: 2018-07-11
Abstract: Método de purificación de NOx de un sistema de purificación de escape de un motor de combustión interna en el que una válvula de alimentación de hidrocarburo (15) para alimentar hidrocarburos se dispone en un pasaje de escape de motor, un catalizador de purificación de escape (13) para hacer reaccionar NOx contenido en el gas de escape e hidrocarburos reformados se dispone en el pasaje de escape de motor aguas abajo de la válvula de alimentación de hidrocarburo (15), un sensor de relación aire-combustible de lado aguas abajo (24) para detectar una relación aire-combustible del gas de escape se dispone en el pasaje de escape de motor aguas abajo del catalizador de purificación de escape (13), catalizadores de metales preciosos (51, 52) son llevados sobre una superficie de flujo de gas de escape del catalizador de purificación de escape (13) y una parte básica de superficie de flujo de gas de escape (54) se forma alrededor de los catalizadores de metales preciosos (51, 52), el catalizador de purificación de escape (13) reduce NOx que está contenido en el gas de escape si una concentración de los hidrocarburos que fluyen adentro del catalizador de purificación de escape (13) se hace que vibre dentro de un intervalo predeterminado de amplitud y dentro de un intervalo predeterminado de periodo y al ser aumentado en cantidad de almacenamiento de NOx que está contenido en el gas de escape si el periodo de vibración de la concentración de hidrocarburo se hace más largo que el intervalo predeterminado, en el momento de funcionamiento de motor, la concentración de los hidrocarburos que fluyen adentro del catalizador de purificación de escape (13) se hace que vibre dentro del intervalo predeterminado de periodo por control de un periodo de inyección de los hidrocarburos desde la válvula de alimentación de hidrocarburo (15), y la amplitud del cambio de concentración de los hidrocarburos que fluyen adentro del catalizador de purificación de escape se hace que esté dentro del intervalo predeterminado de amplitud por control de una cantidad de inyección de los hidrocarburos desde la válvula de alimentación de hidrocarburo (15) sobre la base de una señal de salida del sensor de relación aire-combustible de lado aguas abajo (24), caracterizado por que en dicho catalizador de purificación de escape (13), reacciona NOx contenido en el gas de escape e hidrocarburos reformados, por lo que se produce un producto intermedio de reducción que contiene nitrógeno e hidrocarburos y en donde el periodo de inyección de los hidrocarburos es un periodo necesario para producción continua del producto intermedio de reducción.
Patent ES-2624709-T3 (ES)
Title: Producción de partículas pseudovíricas en plantas
Inventor: D'AOUST MARC-ANDRE
IPC: A61P31/16
Filed: 2011-12-22
Granted: 2017-07-17
Abstract: Un método para producir una partícula pseudovírica (VLP) en una planta, que comprende, a) introducir un ácido nucleico que comprende una región reguladora activa en la planta y ligada operativamente a una secuencia nucleotídica quimérica que codifica, en serie, un ectodominio de una proteína de superficie trimérica vírica condensada a un dominio transmembrana de influenza y un dominio de cola citoplasmática (TM/CT), en la planta, o una porción de la planta, en el que el TM/CT es de una hemaglutinina de influenza y el ectodominio se obtiene a partir de un virus de una familia de Retroviridae, Rhabdoviridae, Coronaviridae o Filoviridae, y b) incubar la planta o porción de la planta en condiciones que permitan la expresión del ácido nucleico, produciendo de este modo la VLP, la VLP que comprende proteínas víricas, en el que las proteínas víricas consisten en proteínas de superficie víricas quiméricas.
Patent ES-2572603-T3 (ES)
Title: Proceso metalúrgico de arrastre de suspensión por rotación y reactor del mismo
Inventor: ZHOU SONGLIN
IPC: C22B15/00
Filed: 2011-08-09
Granted: 2016-06-01
Abstract: Un proceso metalúrgico de arrastre flotante que comprende las siguientes etapas: - el gas de reacción (12) se suministra tangencialmente al generador giratorio (2) a lo largo de varias entradas de aire giratorio distribuidas uniformemente (7) y se ajusta por la válvula de control (6) para formar un flujo de aire giratorio controlable, además, se adopta un controlador de velocidad de aire de salida cónico que puede desplazarse arriba y abajo para controlar la zona de salida del generador giratorio (2), controlando de este modo la velocidad del gas de reacción (12) en el horno de reacción; - el flujo de material en polvo (11) cae libremente alrededor del espacio circular, entra en el horno de reacción (13) y después se involucra en el flujo de aire giratorio de alta velocidad; - el gas del horno se estimula y se arrastra por el fluido giratorio inyectado a chorro al horno de reacción desde la parte superior hasta el fondo, y forma un fluido giratorio mixto gas-sólido (15) junto con el material y el gas de reacción (12), siendo el denominado fluido giratorio mixto gas-sólido (15) un material en polvo altamente dispersado en el gas de reacción (12), y girando a alta velocidad en la dirección radial, descendiendo al mismo tiempo en la dirección axial; - el gas de horno fluye de nuevo desde la parte inferior a la parte superior, y la inyección y la rotación del fluido giratorio en el horno de reactor formará el gas de horno en una zona de protección de reflujo circular relativamente a baja temperatura (16), posteriormente, las gotas fundidas acompañadas por el gas de horno de reflujo se formarán en una capa de protección de sustancia refractaria en el revestimiento del horno de reacción; en el que las entradas de aire giratorio que se han mencionado anteriormente están verticales al eje central y se distribuyen en ángulos iguales; y las válvulas de control que se han mencionado anteriormente se controlan por la misma señal.
Patent ES-2868273-T3 (ES)
Title: Circuito de alimentación del amplificador de potencia y terminal
Inventor: QIAN ZEXU
IPC: H03F3/24
Filed: 2012-01-20
Granted: 2021-10-21
Abstract: Un circuito de alimentación de un amplificador de potencia, que comprende un chip convertidor de corriente continua/corriente continua, en donde el chip convertidor de corriente continua/corriente continua comprende: una patilla de entrada (IN); una patilla de inductancia (LX); y una patilla de retroalimentación (FB); en donde la patilla de entrada (IN) está conectada a una fuente de alimentación (VIN) y la patilla de inductancia (LX) está conectada a un extremo de entrada de voltaje del amplificador de potencia (PA) a través de un circuito de almacenamiento LC; en donde un circuito de control está conectado entre el extremo de entrada de voltaje del amplificador de potencia (PA) y la patilla de retroalimentación (FB); y el circuito de control está configurado para recibir un voltaje de control (Vc) y ajustar, a través del voltaje de control (Vc), un voltaje (VOUT) en el extremo de entrada de voltaje del amplificador de potencia (PA), y en donde el voltaje de control (Vc) es variable; en donde el amplificador de potencia tiene al menos dos frecuencias de funcionamiento y tiene al menos dos niveles de potencia bajo cada una de las al menos dos frecuencias de funcionamiento; en donde existe una relación correspondiente entre el voltaje de control (Vc), los al menos dos niveles de potencia del amplificador de potencia (PA) y las al menos dos frecuencias de funcionamiento del amplificador de potencia (PA), el voltaje de control (Vc) cambia según un cambio de nivel de potencia del amplificador de potencia (PA) y cambia según un cambio de frecuencia de funcionamiento del amplificador de potencia (PA); en donde el voltaje de control (Vc) es correspondiente a un mínimo del voltaje (VOUT) en el extremo de entrada de voltaje del amplificador de potencia (PA), lo que permite que el amplificador de potencia (PA) funcione en un nivel de potencia correspondiente de los al menos dos niveles de potencia del amplificador de potencia (PA) y una frecuencia de funcionamiento correspondiente de las al menos dos frecuencias de funcionamiento del amplificador de potencia (PA) y satisfaga un índice de radiofrecuencia de un terminal que comprende el amplificador de potencia; en donde la relación correspondiente se almacena en un chip de almacenamiento del terminal.
Patent ES-2430121-T3 (ES)
Title: Equipo de audio que comprende unos medios de supresión de ruido de una señal de habla mediante filtrado de retardo fraccionario
Inventor: VITTE GUILLAUME
IPC: G10L21/0208
Filed: 2012-06-01
Granted: 2013-11-19
Abstract: Un equipo de audio, que comprende: - un conjunto de dos sensores microfónicos (10, 12) aptos para recoger el habla del usuario del equipo y paraemitir unas señales de habla ruidosas respectivas; - medios de muestreo de las señales de habla emitidas por los sensores microfónicos; y - medios de supresión de ruido de una señal de habla, que reciben como entrada las muestras de las señalesde habla emitidas por los dos sensores microfónicos, y emiten como salida una señal de habla carente de ruidorepresentativa del habla emitida por el usuario del equipo, en el que los medios de supresión de ruido son medios de reducción de ruido no frecuencial que comprendenun combinador de filtro adaptativo (14) de las señales emitidas por los dos sensores microfónicos, que operanmediante búsqueda iterativa con el objeto de anular el ruido captado por uno de los sensores microfónicos (10)en base a una referencia de ruido dada por la señal emitida por el otro sensor microfónico (12); estando el equipo caracterizado por que: - el filtro adaptativo (16) es un filtro de retardo fraccionario, apto para modelar un retardo inferior al periodo demuestreo de los medios de muestreo; - el equipo comprende además medios de detección de actividad vocal (20, 22) aptos para emitir una señalrepresentativa de la presencia o de la ausencia de habla por el usuario del equipo; y - el filtro adaptativo recibe igualmente como entrada la señal de presencia o de ausencia de habla para, demanera selectiva: i) o bien operar una búsqueda adaptativa de los parámetros del filtro en ausencia de habla, ii)o bien congelar estos parámetros del filtro en presencia de habla.
Patent ES-2683366-T3 (ES)
Title: Dispersión molecular sólida de fesoterodina
Inventor: BODMEIER ROLAND
IPC: A61K9/14
Filed: 2012-01-17
Granted: 2018-09-26
Abstract: Una dispersión molecular sólida que comprende una proporción del 3:97 al 12:88 % en peso de hidrogenofumarato de fesoterodina: un éter de alquil hidroxialquilcelulosa o un éter de hidroxialquilcelulosa, o una mezcla de dos cualquiera o más de los mismos.
Patent ES-2543031-T3 (ES)
Title: Determinación de ADN y/o ARN a partir de datos de espectrofotómetro UV-VIS
Inventor: BOONEFAES TOM
IPC: G01N21/33
Filed: 2012-02-29
Granted: 2015-08-13
Abstract: Un método implementado por ordenador para analizar datos de espectrofotómetro UV-VIS de una muestra que comprende ADN y / o ARN, comprendiendo el método - recibir datos de espectrofotómetro UV-VIS de la muestra, - ajustar los datos de espectrofotómetro UV-VIS teniendo en cuenta por lo menos un espectro representativo de una muestra que tiene un contenido en pares de bases, siendo el par de bases cualquiera de adenina-timina (AT) o guanina-citosina (GC) o adenina-uracilo (AU), y - obtener a partir del ajuste una cuantificación de una cantidad 10 de ADN y / o ARN.
Patent ES-2690545-T3 (ES)
Title: Combinación de EPA, DPA y/o DHA con un agente quimioterapéutico
Inventor: DIJK FRANCINA JEANNETTE
IPC: A23L33/175
Filed: 2012-04-16
Granted: 2018-11-21
Abstract: EPA y/o DPA para su uso en la reducción de los efectos secundarios de un agente quimioterapéutico para su uso en el tratamiento de una enfermedad neoplásica, seleccionando dicho agente quimioterapéutico del grupo que consiste en un fármaco alquilante, un antimetabolito, un citostático antimitótico, un inhibidor de topoisomerasa, antibiótico antitumoral y cualquier otro citostático y/o radioterapia, en donde el EPA y/o DPA son parte de una composición nutricional con un contenido de proteína de más del 10% y un contenido de leucina de más del 5% del contenido de proteína total en función del peso.
Patent ES-2730979-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de determinación de informaciones indicativas de la calidad de un canal
Inventor: LI RUYUE
IPC: H04W72/04
Filed: 2012-01-12
Granted: 2019-11-13
Abstract: Procedimiento para determinar Información de Indicación de Calidad de Canal, CQI (Channel Quality Indication), por un equipo de usuario configurado para operar en el modo 9 de una transmisión 3GPP LTE, que comprende: transmitir, por una estación base, eNodeB, un Símbolo de Referencia de Información de Estado de Canal, CSI-RS (Channel-State Information-Reference Symbol) y una señal de referencia específica de célula, CRS, al equipo de usuario, UE; realizar, por el UE, la medición del canal según CSI-RS o CRS; determinar, por el UE, un recurso de referencia CQI y una condición para calcular el CQI, y calcular, por el UE, un valor CQI correspondiente al recurso de referencia CQI según la condición para calcular el CQI y un resultado de medición de la medición del canal; donde la condición para calcular el CQI comprende: calcular el CQI por el UE en base al CRS si el UE está configurado sin un Indicador de Matriz de Precodificación, PMI (Pre-coding Matrix Indicator)/Indicador de Rango (Rank Indicator), RI, reportado por el eNodeB; calcular el CQI por el UE en base al CSI-RS si el UE está configurado con informe PMI/RI reportado por el eNodeB; y en un dominio de frecuencia, definir el recurso de referencia de CQI por un bloque de recursos físicos de enlace descendente correspondiente a una banda de frecuencia con la que se relaciona el valor de CQI; en un dominio de tiempo, definir el recurso de referencia CQI por una subtrama de enlace descendente; en un dominio de capa de transmisión, definir el recurso de referencia CQI por cualquier RI y PMI al que el CQI está condicionado.
Patent ES-2649392-T3 (ES)
Title: Mecanismo de gestión de conexiones PDN en las redes LTE/EPC
Inventor: BERTIN PHILIPPE
IPC: H04W36/12
Filed: 2012-06-25
Granted: 2018-01-11
Abstract: Procedimiento de gestión de al menos una conexión, estableciéndose una conexión (P-CN1) entre un terminal móvil (UE) y una pasarela de anclaje (P-GW1) situada entre una red móvil y una red de conmutación de paquetes (PDN) y que es adecuada para soportar al menos una sesión de comunicación hacia la red de conmutación de paquetes (PDN), caracterizado por que comprende las siguientes etapas implementadas por el terminal móvil: - recepción (E1) de un mensaje de gestión procedente de un equipo de gestión (MME) adecuado para gestionar dicha conexión (P-CN1), comprendiendo dicho mensaje al menos una información relativa a un cambio de la conexión (P-CN1) hacia un estado denominado "obsoleto", informando este estado al terminal móvil (UE) de que la pasarela de anclaje (P-GW1) está menos adaptada que otra pasarela de anclaje (P-GW2) en unas condiciones que impactan en la red móvil o en una de las pasarelas de anclaje (P-GW1, P-GW2) y un identificador relativo a la conexión (P-CN1), no comprendiendo el mensaje de gestión ninguna instrucción de liberar la conexión (PCN1) ni instrucción de solicitar el establecimiento de una nueva conexión (P-CN2), - determinación de una necesidad de una nueva conexión (P-CN2), por análisis (E2, E4) de dicha conexión (PCN1) en curso al menos a partir de la información recibida, - cuando se determina que existe la necesidad de una nueva conexión, desencadenamiento de la emisión (E3) de una solicitud de establecimiento de la nueva conexión (P-CN2) entre el terminal móvil (UE) y la otra pasarela de anclaje (P-GW2), en función del análisis (E2, E4).
Patent ES-2652369-T3 (ES)
Title: Dispositivo para orientar cápsulas en una máquina de producir bebidas
Inventor: RIGHETTI MARCO
IPC: A47J31/36
Filed: 2012-08-03
Granted: 2018-02-01
Abstract: Un dispositivo para orientar y alimentar cápsulas (C) en una máquina de producir bebidas, incluyendo: un depósito (7) que recibe cápsulas aleatoriamente orientadas (C); un rotor (9), que puede girar alrededor de un eje de rotación (A-A) y dispuesto al menos parcialmente en dicho depósito (7), estando provisto dicho rotor de al menos un asiento de recepción de cápsula, dispuesto periféricamente (9S), conformado para tomar una cápsula (C) orientada en una orientación unívocamente determinada; un conducto de descarga de cápsula (17), con una entrada de conducto (17A) dispuesta en dicho depósito (7) y que se extiende fuera de dicho depósito (7); donde dicho rotor (9) está dispuesto para girar alrededor de dicho eje de rotación (A-A) para elevar, durante el uso, una cápsula (C) de una posición inferior hacia una posición superior encima de la entrada de conducto (17A), estando dispuesto el asiento de recepción de cápsula (9S) para liberar la cápsula orientada (C) bajo la influencia de la gravedad desde dicha posición superior a dicha entrada de conducto (17A).
Patent ES-2564886-T3 (ES)
Title: Dispensador
Inventor: HMMELSBACH PETER
IPC: B65H37/00
Filed: 2012-10-01
Granted: 2016-03-29
Abstract: Dispensador (100) para la distribución de porciones de una cinta adhesiva pegajosa de doble cara, en el que al menos una cara adhesiva está cubierta de un forro, comprendiendo dicho dispensador, en donde sea aplicable, un mango (5) montado sobre un bastidor (6), un sistema de alimentación de la cinta adhesiva hacia un primer dispositivo de corte A (1), un dispositivo de aplicación por medio del cual la cinta adhesiva es comprimida sobre el soporte y que consiste en particular en un rodillo (4) dispuesto de modo giratorio, caracterizado por el hecho de que el dispensador (100) presenta un primer dispositivo de corte A (1) que está configurado de tal manera que la cinta adhesiva es cortada por el dispositivo de corte durante la operación de corte sin que el forro sea seccionado al mismo tiempo, de manera que la cinta adhesiva es debilitada lo suficiente para poder ser seccionada en este lugar, y porque el dispensador presenta un segundo dispositivo de corte B (2) que está configurado de manera que la cinta adhesiva y el forro son seccionados totalmente por el dispositivo de corte durante la operación de corte, y que está dispuesta de modo preferente aguas abajo del primer dispositivo de corte con respecto a la guía de la cinta adhesiva desde el rodillo.
Patent ES-2662395-T3 (ES)
Title: Sistema navegador web, terminal, servidor de imágenes, programa, soporte de registro legible por ordenador en el que se registra dicho programa, y método asociado
IPC: G06F40/143
Filed: 2012-04-27
Granted: 2018-04-06
Abstract: Un servidor de documentos (300) para la transmisión de un documento que contiene solamente texto, en donde el servidor de documentos (300) está dispuesto para transmitir el documento antes de que un terminal (100) envíe información de ubicación de imagen contenida en el documento, a un servidor de imágenes (200) con el fin de que el terminal (100) demande una imagen desde el servidor de imágenes, y en donde el documento contiene o especifica un programa para hacer que el terminal (100) funcione como: una parte de extracción de información adicional (151) para extraer, desde el documento, o desde el programa especificado por ese documento, como información adicional, caracteres o cadenas de caracteres que han de superponerse como imágenes en una imagen de fondo, estando los caracteres o cadenas de caracteres designados en una posición de un objetivo para transformación por medios de transformación; una parte de generación de información de ubicación de imagen (152) para generar una primera información de ubicación de imagen que especifica al servidor de imágenes (200) como un destino de demanda, conteniendo la primera información de ubicación de imagen un parámetro de imagen que incluye la información adicional extraída y designa la imagen de fondo, y hacer que el servidor de imágenes (200) genere una imagen en la que la información adicional se superpone como imágenes sobre la imagen de fondo; y una parte de sobrescritura (153), para sobrescribir la información de ubicación de imagen, contenida en el documento, con la primera información de ubicación de imagen, que se genera por la parte de generación de información de ubicación de imagen (152).
Patent ES-2559603-T3 (ES)
Title: Bandas de rodadura y procedimientos de sustitución para ruedas de vehículo no motorizado
Inventor: HANNAH STEPHEN E
IPC: B60B33/04
Filed: 2012-09-20
Granted: 2016-02-15
Abstract: Una rueda para un carro de propulsión humana, en que la rueda comprende: un conjunto de alojamiento (70) que comprende un buje (80) y una cubierta (90), teniendo el buje (80) una cavidad interior y comprendiendo una superficie de encaje con cuadro que tiene un primer elemento conjugado (82), estando configurada la cavidad interior para recibir un componente eléctrico, y en que el primer elemento conjugado (82) es recibido en un primer rebajo de banda de rodadura (25) de un cuadro (20) y comprende una brida (84) que se extiende radialmente hacia fuera; la cubierta (90) configurada para ser cerrada por junta con el buje (80), inhibiendo con ello el acceso hacia dentro de la cavidad interior; un conjunto de banda de rodadura (10) configurado para recibir axialmente una parte del conjunto de alojamiento (70), comprendiendo el conjunto de banda de rodadura (10) el cuadro (20) y una banda de rodadura (60), comprendiendo el cuadro (20) una superficie de encaje con banda de rodadura y una superficie de encaje con buje, teniendo la superficie de encaje con buje un segundo elemento conjugado (22) y estando configurada para acoplarse de forma separable con la superficie de encaje con cuadro del buje (80), y en que el segundo elemento conjugado (22) es recibido dentro de un primer rebajo de alojamiento (85) del buje (80) y comprende una brida (24) que se extiende radialmente hacia dentro; la banda de rodadura (60) dispuesta radialmente hacia fuera del cuadro (20), estando configurada la banda de rodadura (60) para acoplarse a una superficie sobre la cual la rueda está configurada para rodar; y una sujeción configurada para encajar axialmente el primer elemento conjugado (82) de la superficie de encaje con cuadro y el segundo elemento conjugado (22) de la superficie de encaje con buje; en que el conjunto de banda de rodadura (10) está configurado para acoplarse de forma separable con el conjunto de alojamiento (70) de tal modo que el conjunto de banda de rodadura (10) puede ser separado axialmente del conjunto de alojamiento (70) sin eliminar la junta entre la cubierta (90) y el buje (80), facilitando con ello la reparación o la sustitución del conjunto de banda de rodadura (10) al tiempo que se mantiene la junta entre la cubierta (90) y el buje (80), y en que, cuando la superficie de encaje con buje del cuadro (20) está acoplada a la superficie de encaje con cuadro del buje (80), el primer elemento conjugado (82) y el segundo elemento conjugado (22) están alineados circunferencialmente de tal modo que la sujeción puede encajar axialmente el primer elemento conjugado (82) y el segundo elemento conjugado (22).