Patent ES-2531757-T3 (ES)
Title: Sistema de microscopio
Inventor: STEFFEN JOACHIM
IPC: G02B21/16
Filed: 2007-01-30
Granted: 2015-03-18
Abstract: Sistema de microscopio (1) para la observación de fluorescencias de diferentes colorantes fluorescentes en un plano del objeto (22), en el que el sistema de microscopio (1) comprende un sistema de iluminación (70) para la iluminación del plano del objeto (22) con radiación de iluminación así como un sistema de observación (2) para la preparación de una primera trayectoria de los rayos (33) para la reproducción óptica del plano del objeto (22), en el que el sistema de observación (2) comprende una cámara (56) y un primer soporte de filtro de observación (60), en el que el soporte de filtro de observación (60) lleva al menos dos filtros de observación (61, 62) con diferentes características del filtro (61c, 62c), en el que la característica respectiva del filtro (61c, 62c) comprende, respectivamente, la banda de fluorescencia de un colorante fluorescente a observar y al mimo tiempo excluye parcialmente la banda de fluorescencia de otro colorante de fluorescencia, en el que el sistema de iluminación (70) presenta un primer estado de funcionamiento, en el que la radiación de iluminación presenta un espectro, que comprende una primera banda de excitación (A1) de un primer colorante fluorescente y al mismo tiempo está parcialmente libre de una segunda banda de excitación (A2) de un segundo colorante de fluorescencia diferente del primer colorante de fluorescencia, y en el que el sistema de observación (2) presenta un primer estado de funcionamiento, en el que un primer filtro de observación soportado por el soporte de filtro de observación (60) está dispuesto en la primera trayectoria de los rayos de observación (33) y una radiación de observación guiada en la primera trayectoria de los rayos de observación presenta, por lo tanto, por secciones un espectro, que comprende una primera banda de fluorescencia (F1) del primer colorante fluorescente, en el que el sistema de iluminación (70) presenta al menos un segundo estado de funcionamiento, en el que la radiación de iluminación presenta un espectro, que comprende la segunda banda de excitación (A2) del segundo colorante fluorescente, y en el que el sistema de observación (2) presenta al menos un segundo estado de funcionamiento, en el que un segundo filtro de observación soportado por el soporte de filtro de observación (60) está dispuesto en la primera trayectoria de los rayos de observación (33) y una radiación de observación guiada en la primera trayectoria de los rayos de observación (33) presenta, por lo tanto, por secciones un espectro, que está parcialmente libre de la primera banda de fluorescencia (F1) del primer colorante fluorescente, en el que en al menos un estado de funcionamiento del sistema de iluminación (70) en una trayectoria de los rayos de iluminación (75) acondicionada por el sistema de iluminación (70) está dispuesto un filtro de iluminación (77) soportado por un soporte de filtro de iluminación (76), que es permeable para la banda de excitación (A1, A2) de un colorante fluorescente a observar y al mismo tiempo es esencialmente no transparente para la banda de excitación (A2, A1) de otro colorante fluorescente, y el sistema de iluminación (70) comprende una lámpara, que está configurada para emitir luz blanca, caracterizado por que el primer colorante fluorescente es protoporfirina IX y el segundo colorante fluorescente es indocianina verde, el sistema de iluminación (2) comprende, además, un filtro de bloqueo de infrarrojos (57') soportado por un soporte de filtro de infrarrojos (57), en el que el soporte de filtro de infrarrojos (57) está previsto adicionalmente al soporte de filtro de observación (60) y presenta un primer estado de funcionamiento, en el que la primera trayectoria de los rayos de observación (33) delante de la cámara (56) está libre del filtro de bloqueo de infrarrojos (57') y presenta un segundo estado de funcionamiento, en el que el filtro de bloqueo de infrarrojos (57') está dispuesto en la primera trayectoria de los rayos de observación (33) delante de la cámara (56), y el sistema de microscopio (1) presenta, además, un control (3), que está configurado para conmutar tanto el sistema de iluminación (70) como también el sistema de observación (2) y el soporte del filtro de infrarrojos (57) al primer estado de funcionamiento o para conmutar tanto el sistema de iluminación (70) como también el sistema de observación (2) y el soporte de filtro de infrarrojos (57) al segundo estado de funcionamiento.