baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2016202517-A1 (WO)
Inventor: ULRICH FLORIAN
IPC: G02B26/10
Filed: 2016-05-18
Abstract: L'invention concerne un scanner à laser (10) qui peut posséder au moins un moteur à galvanomètre (20, 120) pourvu d'un arbre de moteur (30, 130) sur lequel est fixé un élément optique(40, 140), un dissipateur thermique (50) et au moins un tube conducteur de chaleur (60, 160), qui est disposé à l'extérieur du moteur à galvanomètre (20, 120) et qui est relié en conduction thermique directement ou indirectement avec un côté extérieur (25, 125) du moteur à galvanomètre (20, 120) afin d'absorber la chaleur perdue du moteur à galvanomètre (20, 120) depuis le côté extérieur (25, 125) du moteur à galvanomètre (20, 120), et qui est relié en conduction thermique directement ou indirectement avec le dissipateur thermique (50) afin de transmettre directement au dissipateur thermique (50) la chaleur perdue générée par le moteur à galvanomètre (20, 120).
Patent WO-2017025225-A1 (WO)
Title: Dispositif d'induction électromagnétique ayant un enroulement de feuille
Inventor: PRADHAN MANOJ
IPC: H01F38/14
Filed: 2016-06-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'induction électromagnétique (1) comprenant : un noyau magnétique (5) ayant un membre (7), un enroulement de feuille (9-3) enroulé autour du membre (7), l'enroulement de feuille (9-3) ayant une première partie d'extrémité (17) au niveau d'une première extrémité axiale de l'enroulement de feuille (9-3) et une seconde partie d'extrémité (19) au niveau d'une seconde extrémité axiale, opposée à la première extrémité axiale, de l'enroulement de feuille (9-3), chacune de la première partie d'extrémité (17) et de la seconde partie d'extrémité (19) de l'enroulement de feuille (9-3) étant pourvue de découpes (21) le long de la circonférence de l'enroulement de feuille (9-3).
Patent WO-2018014931-A1 (WO)
Title: Support pour cartes à puces multiples
Inventor: KELLER WOLFGANG
IPC: G06K19/077
Filed: 2016-07-18
Abstract: Un support (CA) pour cartes à puces multiples (C1, C2), en particulier pour de multiples modules d'identité d'abonnés (SIM) comprenant : un premier réceptacle (R1) destiné à recevoir une première carte à puce (C1), un second réceptacle (R2) destiné à recevoir une seconde carte à puce (C2), les premier et second réceptacles (R1, R2) étant disposés symétriquement par rapport à un point central (P).
Patent WO-2017016973-A1 (WO)
Title: Dispositif pour chauffer une surface de réception de patient d'une table d'opération
Inventor: GAISER IMMANUEL
IPC: A47C21/04
Filed: 2016-07-21
Abstract: La présente invention concerne un dispositif pour chauffer une surface de réception de patient d'une table d'opération, comprenant un élément chauffant pour chauffer un liquide caloporteur, une couche de circulation de liquide élastiquement déformable pouvant être parcourue par le liquide chauffé et faisant partie de la surface de réception de patient et une couche étanche imperméable au liquide qui fait partie de la surface de réception de patient et est disposée entre une surface de la surface de réception de patient prévue pour être en contact avec le patient et la couche de circulation de liquide.
Patent WO-2017041995-A1 (WO)
Title: Moteur électrique muni de raccords dans le système de refroidissement
Inventor: DORFNER MATTHIAS
IPC: H02K9/19
Filed: 2016-08-16
Abstract: L'invention concerne une machine électrique (1) comportant un noyau feuilleté (4) dans lequel se trouve des tubes de refroidissement (3) reliés par des raccords (30, 31, 32, 40, 41, 42), un premier type de raccord (11) présentant une forme en T, en particulier deux raccords (30, 31, 32, 40, 41, 42) reliant entre eux deux tubes de refroidissement (3) adjacents.
Patent WO-2017050585-A1 (WO)
Title: Procédé pour réduire au minimum un effet perturbateur d'un parc photovoltaïque sur un réseau, onduleur et parc photovoltaïque
Inventor: MENDE DENIS
IPC: H02J3/18
Filed: 2016-09-08
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de réduire au minimum un effet perturbateur d'un parc photovoltaïque (10) sur un réseau de distribution d'énergie branché en un point de raccordement au réseau, le parc photovoltaïque (10) comportant une pluralité d'onduleurs (1 - 8) répartis en groupes (12, 13). Dans le cadre du procédé, pour au moins un premier onduleur (2, 3, 7) de chaque groupe (12, 13), il est déterminé un premier paramètre, qui est représentatif d'une première impédance de couplage (Z T 
 2 , Z T 
 3 , Z T 
 7 ) entre le premier onduleur et le point de raccordement au réseau, et un second paramètre qui est représentatif d'une seconde impédance de couplage (Z N 
 2 , Z N 
 3 , Z N 
 7 ) entre le groupe (12, 13) comprenant le premier onduleur (2, 3, 7) et le point de raccordement au réseau, et lesdits paramètres sont enregistrés dans une unité de commande de fonctionnement du premier onduleur. Au cours d'un fonctionnement de jour du parc photovoltaïque (10), le premier onduleur (2, 3, 7) injecte en fonction du premier paramètre une puissance réactive qui correspond à l'étendue d'une puissance réactive absorbée par la première impédance de couplage définie correspondante (Z T 
 2 , Z T 
 3 , Z T 
 7 ). Au cours d'un fonctionnement de nuit, tous les onduleurs d'un groupe (12, 13) à l'exception du premier onduleur (2, 3, 7) sont désactivés et le premier onduleur (2, 3, 7) injecte une puissance réactive en fonction du second paramètre, la puissance réactive injectée correspondant à l'étendue d'une puissance réactive absorbée par la seconde impédance de couplage définie correspondante (Z N 
 2 , Z N 
 3 , Z N 
 7 ). L'invention concerne en outre un onduleur conçu de manière correspondante (2, 3, 7) ainsi qu'un parc photovoltaïque correspondant (10).
Patent WO-2017060049-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une bande de matière fibreuse
Inventor: ANZEL ANDREAS
IPC: D21F11/14
Filed: 2016-09-14
Abstract: L'invention concerne un procédé pour produire une bande de matière fibreuse (9), notamment une bande de papier ouaté ou de papier hygiénique, comprenant les étapes qui consistent à retirer l'eau d'une suspension de matière fibreuse pour former une bande de matière fibreuse (9) dans un formeur à double toile (18) et à sécher la bande de matière fibreuse (9) à l'aide d'un sécheur d'air traversant (19). En aval du formeur à double toile (18) et en amont du sécheur d'air traversant (19) se trouve un dispositif de pré-hydroextraction (20) comportant un capot (17) et un cylindre aspirant (16), la bande de matière fibreuse (9) qui se trouve précisément entre des toiles (3, 4, 5) respectives étant parcourue par un fluide de température très élevée. La toile (5) située entre le cylindre aspirant (16) et la bande de matière fibreuse (9) est un feutre (5) et la toile (3, 4) située entre la bande de matière fibreuse (9) et le capot (17) est un filtre (3, 4). Dans le dispositif de pré-hydroextraction (20), un débit volumique spécifique de fluide supérieur à 100 m 3 / (m 2. min), notamment supérieur à 200 m 3 / (m 2. min), de préférence supérieur à 250m 3 / (m 2. min) passe par aspiration à travers la bande de matière fibreuse (9).
Patent WO-2017068019-A1 (WO)
Title: Dispositif d'éclairage optoélectronique
Inventor: SCHLERETH THOMAS
IPC: H01L33/64
Filed: 2016-10-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'éclairage optoélectronique comprenant une ou plusieurs puces semi-conductrices optoélectroniques sans boîtier agencées sur un dissipateur thermique et thermiquement reliées à celui-ci. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication d'un dispositif d'éclairage optoélectronique.
Patent WO-2017072065-A1 (WO)
Title: Anordnung zur wellendichtung
Inventor: LEBER DANIEL
IPC: F16J15/34
Filed: 2016-10-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung (1) zur Wellendichtung. Die Anordnung (1) weist eine Paarung (14) mit einem rotierenden Element (16) und einem stationären Element (15) auf. Zwischen den beiden Elementen (15, 16) wird ein Dichtspalt (18) für einen Schmierfilm gebildet. Die Anordnung (1) umfasst eine Wellenhülse (17). Das rotierende Element (16) ist einstückig mit der Wellenhülse (17) ausgebildet.
Patent WO-2017072167-A1 (WO)
Inventor: KUMAR SACHIN
IPC: B60S3/04
Filed: 2016-10-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à nettoyer un objet, en particulier un deux-roues. Selon l'invention, un logement (3) contenant un organe de nettoyage (1) est réalisé de manière à présenter un côté ouvert (5) au niveau duquel l'objet et le logement (3) peuvent être positionnés l'un à côté de l'autre et à partir duquel l'organe de nettoyage (1) peut être fourni de manière à agir sur l'objet, l'organe de nettoyage (1) comprenant un organe de commande (4) destiné à commander l'organe de nettoyage (1). Ledit dispositif permet de nettoyer en particulier des deux-roues en toute simplicité et à faibles coûts grâce à une faible consommation de matériel et d'énergie.
Patent WO-2017093286-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour transférer des fichiers informatiques
Inventor: METKA ROLF DIETER
IPC: G06Q10/00
Filed: 2016-11-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé qui permet de transférer des fichiers à un élément (10, 20, 30, 40, 50) d'une installation industrielle (1), en particulier à des fins de mise à jour, et qui comprend les étapes suivantes : - l'utilisation de données concernant des états passés et/ou ciblés de l'élément (10, 20, 30, 40, 50) et/ou de l'installation industrielle (1); - l'utilisation de données concernant l'état réel de l'élément (10, 20, 30, 40, 50) et/ou de l'installation industrielle (1); - l'utilisation de données d'ordre; - la comparaison des données concernant l'état réel avec les données d'ordre et l'évaluation des données concernant l'état réel et/ou des données d'ordre concernant l'applicabilité sur la base des données concernant des états passés et/ou ciblés; - la sélection des données ordre applicables; - la compilation des données d'ordre sélectionnées dans un fichier d'ordre; - le transfert du fichier d'ordre à l'élément (10, 20, 30, 40, 50) et/ou à l'installation industrielle (1).
Patent WO-2017121636-A1 (WO)
Title: Simulateur de grues, de machines de chantier ou de chariots de manutention
Inventor: PALBERG MICHAEL
IPC: G09B9/05
Filed: 2017-01-10
Abstract: L'invention concerne un simulateur pour une grue, une machine de chantier ou un chariot de manutention, comprenant : un poste de commande qui comprend au moins un moyen d'entrée pour entrer des instructions de commande ; un module de simulation graphique pour calculer une représentation virtuelle des environs d'une machine et/ou de composants d'une machine visibles depuis le poste de commande tels que des flèches ou des crochets de charge ; ainsi qu'un dispositif d'affichage pour afficher la représentation virtuelle calculée. Selon l'invention, le simulateur comprend un module de simulation de mouvement pour déterminer des mouvements et/ou des déformations des composants de la machine en fonction des instructions de commande entrées, en fonction desquelles le module de simulation graphique calcule la représentation virtuelle. Selon l'invention, il est effectué une émulation de données à l'aide de composants matériels qui exécutent les mouvements de commande réels et reproduisent ainsi des mouvements de commande  «  réels » de la machine à simuler pour fournir plus rapidement et avec moins de puissance de calcul des données de mouvement correspondantes, ce qui permet d'obtenir une simulation plus réaliste en temps réel ou presque en temps réel. Le module de simulation de mouvement tient compte en outre de déformations de la structure de la machine sous l'effet de charges statiques ou dynamiques. Le poste de commande est logé de manière mobile et peut être déplacé par un dispositif d'entraînement en fonction des mouvements et/ou de la déformation des composants de la machine déterminés par le module de simulation de mouvement. La représentation virtuelle générée par le module de simulation graphique peut être superposée à une image en direct fournie par une caméra et être affichée sur des lunettes de réalité virtuelle.
Patent WO-2017118668-A1 (WO)
Inventor: OLLIER RICHARD
IPC: G02B27/22
Filed: 2017-01-04
Abstract: La présente invention concerne un ensemble comprenant un corps pour transporter deux dispositifs optiques, le corps ayant une forme plate avec un premier côté et un second côté opposé au premier côté ; les deux dispositifs optiques, à savoir un premier dispositif optique et un second dispositif optique, chacun des deux dispositifs optiques ayant un champ de vision d'au moins une demi-sphère et comprenant une lentille de tête et un capteur ; le premier dispositif optique étant monté sur le corps, avec sa lentille de tête sur le premier côté du corps regardant au moins une demi-sphère sur le premier côté du corps, et le second dispositif optique étant monté sur le corps, avec sa lentille de tête sur le second côté du corps regardant au moins une demi-sphère sur le second côté du corps ; et la distance inter-nodale entre les deux dispositifs optiques respectifs n'est pas inférieure à une distance minimale à laquelle des champs de vision de 180 degrés des dispositifs optiques ne visualisent pas le corps.
Patent WO-2017133947-A1 (WO)
Title: Piston d'un moteur à combustion interne
Inventor: KLUSCH CARMEN
IPC: F02F3/22
Filed: 2017-01-25
Abstract: La présente invention concerne un piston (1) d'un moteur à combustion interne (2), comprenant une jupe de piston (3) et une tête de piston (5) dans laquelle est ménagé un canal de refroidissement (6) destiné à recevoir un premier fluide de refroidissement, la tête de piston (5) présentant un bol de combustion (7) pourvu d'un dôme (8), ainsi qu'au moins un élément de canal (9) qui s'étend au moins dans la tête de piston (5), lequel élément de canal (9) est séparé fluidiquement du canal de refroidissement (6) et reçoit un deuxième fluide de refroidissement différent du premier pour refroidir au moins partiellement le piston (1). Cette invention est caractérisée en ce que ledit au moins un élément de canal (9) s'étend de manière oblique par rapport à un axe (11) du piston et s'étend depuis une entrée (14) sur une face inférieure ou sur une face extérieure jusque dans le dôme (8), et en ce qu'une partie plus épaisse (12) localement délimitée est prévue exclusivement dans la région du dôme (8), autour dudit au moins un élément de canal (9).
Patent WO-2017129731-A1 (WO)
Inventor: NEUFELD KLAUS
IPC: A23K50/75
Filed: 2017-01-27
Abstract: The invention relates to an animal feed additive which contains at least one active substance for protein kinase C inhibition, selected from farnesiferol, bile acid and asacumarin A, for use for the prophylaxis of dyschondroplasia, osteochondrosis and/or leg weakness in livestock, domestic animals and pets.
Patent WO-2017158096-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de séparation de gaz à travers des membranes de perméation de gaz tubulaires
Inventor: BECCALLI MASSIMO
IPC: B01D53/22
Filed: 2017-03-16
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (1) pour la séparation de gaz, comprenant un corps (2), pourvu d'au moins une entrée (4) pour un gaz à filtrer et d'au moins un évent (6) pour un gaz de rétentat, ledit dispositif comprenant une pluralité de membranes de forme tubulaire (3) pour une perméation de gaz, lesdites membranes (3) présentant une direction (3a) d'extension principale sensiblement parallèle à l'axe longitudinal (A) dudit corps (2) et ledit dispositif comprenant des moyens (8, 8a, 8b) permettant de diriger l'écoulement dudit gaz à filtrer, lesdits moyens (8, 8a, 8b) étant situés en amont desdites membranes de forme tubulaire (3) et étant configurés de telle sorte que, lors de l'utilisation, au moins un tourbillon est formé, ledit tourbillon présentant un axe qui est sensiblement parallèle ou coïncide avec l'axe longitudinal (A) dudit corps (2) et s'étendant au moins en partie le long de la surface externe desdites membranes (3).
Patent WO-2018171883-A1 (WO)
Title: Alimentation électrique à haut rendement et faible ondulation
Inventor: ALSHEAKH AMEEN NAEL
IPC: H02M1/42
Filed: 2017-03-23
Abstract: L'invention concerne une alimentation électrique (1) pour la génération d'un signal de sortie en CC à partir d'un signal d'entrée en CA. L'alimentation électrique (1) comprend un redresseur de Vienne (10), comprenant un premier convertisseur (101), pour la commutation du signal d'entrée en CA entre une borne conjointe de point médian (3) de la branche du premier convertisseur et une première borne de redressement (2), et un deuxième convertisseur (102), pour la commutation du signal d'entrée en CA entre la borne conjointe de point médian (3) et une deuxième borne de redressement (4). Il comprend en outre un capteur de courant (11, 11a, 11b, 11c), pour la mesure d'un courant de commutation à la borne conjointe de point médian (3), un reconstructeur de courant (12), pour la détermination d'un courant à travers le premier convertisseur (101) et à travers le deuxième convertisseur (102), sur la base du courant de commutation, et un contrôleur (13), pour le réglage des cycles de service du premier convertisseur (101) et du deuxième convertisseur (102) de la branche du premier convertisseur sur cette base.
Patent WO-2017186558-A1 (WO)
Title: Savoury concentrate comprising structured aqueous phase
Inventor: KOPPERT REMCO JOHANNES
IPC: A23L23/00
Filed: 2017-04-20
Abstract: The invention relates to an oil-continuous savoury concentrate comprising: • 24-85 wt.% of fat by weight of the total concentrate, said fat having a solid fat content at 20°C (N20) of at least 2wt% (the solid fat is expressed as wt% by weight of the total amount of fat in the savoury concentrate); • 8-50 wt.% of water by weight of the total concentrate; • 0.1-20wt% of water structuring agent by weight of the amount of water in the concentrate; • 0.2-3 mol per 100 g of water of alkalimetal cation selected from Na+, K+ and combinations thereof; • 0.2-3 mol chloride anion per 100 g of water; wherein fat and water are present in a weight/weight ratio fat to water of at least 2:3, preferably of at least 3:4. The savoury concentrate of the present invention can suitably be used as a base for the preparation of, for instance, soups and sauces. The savoury concentrate is ambient stable and despite the fact that it contains a substantial amount of salt, it exhibits a reduced tendency to form particles of crystalline salt.
Patent WO-2017198531-A1 (WO)
Title: Formulation pour la production de produits de construction résistants à l'acide et à la chaleur
Inventor: PULKIN MAXIM
IPC: C04B28/08
Filed: 2017-05-11
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles formulations de liants inorganiques et l'utilisation de ces formulations pour la production de produits de construction résistants à l'acide et à la chaleur.
Patent WO-2017198544-A1 (WO)
Title: Procédé pour fabriquer un corps de moule
Inventor: GROSSERÜSCHKAMP THOMAS
IPC: B21D53/10
Filed: 2017-05-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un corps de moule (15, 15'), comprenant les étapes suivantes consistant à : - fournir un produit semi-fini (1) préformé ou en forme de rond constitué d'un matériau en acier, - chauffer au moins par endroits le produit semi-fini (1) à une première température, - former un moyeu (8) sur le produit semi-fini (1) chaud au moins par endroits pour produire une préforme (3) avec un élément géométrique supérieur dans une première étape de travail et/ou un outil (7) au moyen de fluotournage, - chauffer ou réchauffer au moins par endroits la préforme (3) avec un élément géométrique supérieur à une deuxième température, - former une cloche 14) sur la préforme (3) chaude au moins par endroits avec un élément géométrique supérieur pour produire une préforme (11) avec un élément géométrique supérieur et au moins un élément géométrique inférieur dans une seconde étape de travail et/ou un outil (12) au moyen de fluotournage, - chauffer ou réchauffer au moins par endroits la préforme (11) à une troisième température, - profiler la préforme (11) chaude au moins par endroits pour produire un corps de moule (15, 15') dans une troisième étape de travail et/ou un outil (16, 20).
Patent WO-2017198726-A1 (WO)
Title: Virus pinchide tri-segmentés utiles en tant que vecteurs vaccinaux
Inventor: BONILLA WELDI
IPC: C07K14/005
Filed: 2017-05-17
Abstract: La présente invention concerne des virus Pinchide qui présentent des réarrangement de leurs cadres de lecture ouverts (ORF) ou de leurs génomes. En particulier, l'invention concerne un segment génomique de virus Pinchide modifié, ce segment génomique de virus Pinchide étant manipulé afin de porter un ORF viral dans une position autre que celle de la position de type sauvage de l'ORF. L'invention concerne également des particules de virus Pinchide trisegmenté comprenant un segment L et deux segments S ou deux segments L et un segment S. Le virus Pinchide décrit dans cette invention peut être approprié à des vaccins et/ou au traitement de maladies et/ou à une utilisation dans des immunothérapies.
Patent WO-2018215045-A1 (WO)
Title: Refrigerator appliance having at least one inner plastic liner and method for manufacturing the liner
Inventor: CECCHINI CORRADO
IPC: F25D23/06
Filed: 2017-05-22
Abstract: It is provided a refrigerator appliance (1) having at least one internal liner (2), in particular a cabinet liner or a door liner, defining an inner compartment (3) and made of a blend material comprising a mixture of a propylene-ethylene copolymer and a polymer selected in the group consisting of PE and EVA. The material makes it possible to effectively manufacture the liner (2) by thermoforming.
Patent WO-2018007066-A1 (WO)
Title: Procédé de fonctionnement d'un système d'accès passif pour un véhicule automobile comprenant un émetteur d'identification
Inventor: ZILLER HERR BORIS
IPC: B60R25/24
Filed: 2017-05-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un système d'accès passif pour un véhicule automobile comprenant un émetteur d'identification, lequel émetteur, pour déverrouiller et/ou verrouiller le véhicule automobile, établit une communication radio, en particulier dans la plage des basses fréquences, au moyen d'une unité de commande de véhicule automobile agencée dans le véhicule automobile.
Patent WO-2017211952-A1 (WO)
Inventor: PALZER PETER
IPC: C21D7/02
Filed: 2017-06-08
Abstract: The invention relates to a method for producing a cold-rolled steel strip made of a high-strength mangan-containing steel with TRIP-characteristics, containing (in wt.%) C: 0.0005 to 0.9, Mn: more than 3.0 to 12, with the remaining portion being iron including unavoidable steel-associated elements, with the optional addition of one or more of the following elements (in wt.%): AI: up to 10; Si: up to 6; Cr: up to 6; Nb: up to 1.5; V: up to 1.5; Ti: up to 1.5; Mo: up to 3; Cu: up to 3; Sn: up to 0.5; W: up to 5; Co: up to 8; Zr: up to 0.5; Ta: up to 0.5; Te: up to 0.5; B: up to 0.15; P: max. 0.1, in particular < 0.04; S: max. 0.1, in particular < 0.02; N: max. 0.1, in particular < 0.05; Ca: up to 0.1. According to the invention, in order to improve a corresponding method, the cold-rolling to a required end thickness occurs at a temperature of over 50°C to 400°C before the first impact.
Patent WO-2018002327-A1 (WO)
Title: Test rapide pour le dépistage d'agents pathogènes et de cellules et procédé correspondant
Inventor: BÖSE GUIDO
IPC: G01N33/569
Filed: 2017-06-30
Abstract: L'invention concerne un système de test comprenant au moins un des moyens suivants : - un moyen de perméabilisation (110) et/ou de lyse d'au moins un agent pathogène (10) et/ou d'au moins une cellule (10), un moyen de fixation (80) et/ou de marquage (90) de parties (20 et/ou 40 et/ou 50) des agents pathogènes (10) et/ou des cellules (10), - un moyen de localisation, d'immobilisation et/ou d'enrichissement (120) au moins un élément constitutif (40 et/ou 50 et/ou 20 et/ou 10) d'un agent pathogène (10) et/ou d'une cellule (10), - un moyen de traitement d'images (160) comprenant de préférence une unité de grossissement optique (161), permettant ainsi une lecture optique d'au moins un moyen de localisation, d'immobilisation et/ou d'enrichissement (120).