baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2281018-C2 (RU)
Title: Cyclone dust trap and vacuum cleaner with such trap
Inventor: OKH DZANG-KEUN
IPC: A47L9/00
Filed: 2004-11-15
Granted: 2006-08-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering; dust entrapping devices; vacuum cleaners. 
     SUBSTANCE: proposed cyclone dust trap contains cyclone housing with first part of cyclone and second part of cyclone.  Second part of cyclone contains group of cones, unit of cover connected with upper part of cyclone housing to direct air between first part of cyclone and second part of cyclone, and receiver for contaminants.  Said receiver for contaminants is connected with lower part of cyclone housing and it serves to entrap dust dirt separated from air in first and second parts of cyclone. 
     EFFECT: increased dust entrapping capacity simplified design, reduced cost of maintenance. 
     12 cl, 7 dwg
Patent RU-2323456-C2 (RU)
Inventor: KONSTEHBL STIVEN K
IPC: G01V3/00
Filed: 2003-06-11
Granted: 2008-04-27
Abstract: Изобретение относится к измерению электрической удельной проводимости дна моря. Сущность: система содержит большое количество блоков, каждый из которых представляет собой узел, выполненный с возможностью размещения на месте на дне моря для измерения горизонтальных электрических и магнитных полей. К узлу блока жестко прикреплена и вытянута вертикально от него вертикально ориентированная жесткая штанга. Штанга имеет пару сдвинутых по вертикали электродов, образующих вертикально ориентированную дипольную антенну. Электроды находятся в электрической связи с усилителем, размещенным внутри узла. Сигнал с усилителя подается на процессор регистрации данных, также размещенный внутри узла. Посредством процессора собираются временные последовательности усиленных сигналов электрических и магнитных полей на протяжении заданного периода времени. Технический результат: использование вертикального поля для измерения поперечных изменений в геологической структуре дна моря. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2324104-C2 (RU)
Inventor: EFIMOV PAVEL VALENTINOVICH
IPC: F16L59/00
Filed: 2005-02-07
Granted: 2008-05-10
Abstract: FIELD: installation technology in construction and power engineering. 
     SUBSTANCE: in the method of installing tiling or face elements on cylindrical structures, a row of clamps is fixed along the length of the structure. These clamps press the structure on its external surface and the face tiling elements are fixed on the clamps. Before fixing of the face tiling elements onto the clamps, the clamps are tightened in pairs by one or more tie rods, which are parallel to the structure axis and evenly spaced on the clamp perimeter. Neighbouring tie rods between clamps are joined to the clamp along the clamp perimeter and the face tiling elements are fixed to the clamps and tie rods. 
     EFFECT: can find application when face tiling protective elements. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2363076-C2 (RU)
Inventor: TICHERT JENS
IPC: H01M50/24
Filed: 2005-02-18
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to battery power supply system with internal protection for electric equipment used in underground mining and other explosion-hazard areas. According to invention battery power supply system contains as minimum one battery cell made as rechargeable lithium battery cell; pressure-resisting battery case is designed for explosion-proof installation of all lithium battery cells. Pressure-resisting construction of battery case creates conditions for use of lithium battery cells in mining. 
     EFFECT: creation of explosion-proof power supply system. 
     16 cl, 2 dwg
Patent RU-2293352-C2 (RU)
Inventor: MONAKOV ANDREJ ALEKSEEVICH
IPC: G01S13/95
Filed: 2005-04-14
Granted: 2007-02-10
Abstract: FIELD: the invention refers to radiolocation meteorology and may be used for detection areas with increased turbulence and for a quantitative evaluation and the level of turbulization of air. 
     SUBSTANCE: the arrangement has a synchronizer (1), a starting unit (2), a transmitter (3), a circulator (4), an antenna (5), a control unit (6), a receiver (7), a strobing unit (9), an analogue-digital converter (10), a memory block (11), an indication block (20), an amplitude detector (8), a block of calculation of a zero moment (12), a block of calculation of the vector of the readings of correlation function (13), a block of calculation of the second moment (14), a division block (15), a multiplication block (16), a block of calculation of square root (17), a generator of a scaled coefficient (18), a comparison block (19). 
     EFFECT: increases reliability of detection of atmospheric zones with increased level of turbulence and provides possibility of its quantitative evaluation. 
     1 dwg
Patent RU-2286336-C2 (RU)
Inventor: ROZ E SESIL
IPC: C07C255/04
Filed: 2004-01-22
Granted: 2006-10-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, chemical technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for synthesis of dinitrile compounds. Method involves the hydrocyaniding reaction of mononitrile compounds comprising unsaturated double bond with hydrogen cyanide in the presence of catalytic system comprising a metalloorganic chelate compound and co-catalyst. Method involves the following successive steps: (1) treatment of reaction medium E 1  prepared after hydrocyaniding of unsaturated nitrile compounds in order to separate organometallic chelate compound of the catalytic system by liquid-phase extraction and to obtain the second medium E; (2) treatment of abovementioned second medium E 2  with ion-exchange resin in order to extract at least metal ions arising from co-catalyst and to obtain the third medium E 3 ; (3) isolating formed dinitriles from the third medium E 3  wherein organometallic chelate compound is prepared from nickel compounds and organophosphorus ligand and co-catalyst represents Lewis acid. Method provides isolation and regeneration of Lewis acid from the reaction medium followed by possibility for its repeated using at the hydrocyaniding step. 
     EFFECT: improved method of synthesis. 
     12 cl, 2 tbl, 4 ex
Patent RU-2304928-C2 (RU)
Inventor: KORENBAUM VLADIMIR IL ICH
IPC: A61B8/08
Filed: 2005-10-05
Granted: 2007-08-27
Abstract: FIELD: medicine, pulmonology. 
     SUBSTANCE: as the evaluated characteristics of voice sound applied onto thoracic surface one should apply amplitudes (A) and frequencies (f) of three spectral maximums located upon harmonically connected frequencies at the level of 60 dB, not lower against the level of the first maximum, then it is necessary to calculate the ratios A12/f21, A23/f32, the difference △A12 of A1 and A2 values above symmetrical points of testing right-hand (D) and left-hand (S), moreover, one should compare the obtained values against corresponding threshold values for this particular disease type. Pathological decrease of pneumotization in the point of testing should be fixed if one conditions is met chosen out of A12/f21 is below the first threshold value of the present parameter (A12/f21) p1 , A23/f32 is below the first threshold value of the present parameter (A23/f32) p1 , f1 is above threshold value of the present parameter (f1) p , △A12 is below the first threshold value of the present parameter (△A12) p1  for the points of right-hand lung under testing, △A12 is above the second threshold value of the present parameter (△A12) p1  for the points of left-hand lung under testing. Pathological increase of pneumotization in the point of testing should be fixed if A12/f21 is above the second threshold value of the present parameter (A12/f21) p2  and/or A23/f32 is above the second threshold value of the present parameter (A23/f32) p2 . The innovation enables to carry out diagnostics of pathological focal disorders in human lungs due to detecting new. More informative, objectively and automatically evaluated characteristics of voice sound applied onto thoracic surface being of high discriminating property. 
     EFFECT: higher efficiency of acoustic diagnostics. 
     5 cl, 5 dwg
Patent RU-2414410-C2 (RU)
Title: Передвижной разгрузочный комплекс
Inventor: BRYNZA ALEKSANDR FEDOROVICH
IPC: E01H8/00
Filed: 2005-12-06
Granted: 2011-03-20
Abstract: Изобретение относится к подъемно-транспортному оборудованию для разгрузки четырехосных железнодорожных полувагонов с сыпучим и кускообразным грузом вдоль траншеи рудного двора металлургических комбинатов, коксохимических производств и теплоэнергоцентралей. Передвижной разгрузочный комплекс содержит боковой вагоноопрокидыватель (1), включающий в себя рамный мост с колоннами для ротора с приводами его вращения, накаты надвига и схода полувагонов (3), расположенные по обоим торцам бокового вагоноопрокидывателя, соединенного тягой с устройством для очистки (4) путей от просыпи сыпучих материалов, и толкатель (2) полувагонов. Толкатель (2) полувагонов и боковой вагоноопрокидыватель (1) смонтированы на двух параллельных рельсовых путях. Устройство для очистки (4) путей от просыпи сыпучего материала выполнено в виде установленного на двух тележках и снабженного скребками конвейера с коробом и механизмом с закрепленными на нем пучкообразными жесткими щетками. Изобретение повышает производительность и эксплуатационную надежность разгрузочного оборудования. 9 ил.
Patent RU-2314920-C2 (RU)
Title: Roller unit to plant for making tubes by extrusion and such extrusion plant
IPC: B29C48/355
Filed: 2004-04-24
Granted: 2008-01-20
Abstract: A pipe extrusion plant for producing pipes with a variable diameter includes an extruder, an adjustable calibration device, and a cooling device, whereby a pipe to be produced is guided at least in part during the production process. In order to be able to provide a guide that is suited to different pipe diameters, a roll assembly is provided to include a row of rolls which are placed one behind the other in a take-off direction, with each roll mounted in a bracket and supported to allow vertical positioning thereof in dependence on the pipe diameter.
Patent RU-2332153-C2 (RU)
Inventor: O DZHANG-K JUN
IPC: B04C5/13
Filed: 2006-02-17
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: items of personal use and for household. 
     SUBSTANCE: filtering unit is used in cyclone dust-arresting equipment separating impurities by centrifugal mode from the drawn-in air providing their removal and meant for a vacuum cleaner. The filtrating unit contains connected with the cyclone body connecting part and connected to it filtering part of conic configuration of the diameter diminishing in the direction from the connecting part. The filtrating part is made in the form of a spiral element situated in the direction of moving of the drawn-in air flow with formation of an air duct around the filtering part meant for directing of the drawn-in air into the filtrating part providing the possibility of passing of the first drawn-in air portion in the direction perpendicular to the central axis of the filtrating part and passing of the secong drawn-in air in the direction parallel to the mentioned axis. The connecting part is connected with the end of the filtrating part providing connection with the cyclone body of the cyclone dust-arresting equipment, and the filtrating part is situated coaxially with the connecting part. The cyclone dust-arresting device contains a cyclone body with an air inlet meant for drawing in of impure air, an air outlet is for air discharge, and the cyclone chamber is for separation of impurities from the air with the filtrating unit in it for filtration of the drawn-in air. The cyclone chamber contains an inner wall in the shape of the turned over cone corresponding to the filtrating part form, the primary cyclone chamber and the second cyclone chamber meant for centrifugal separation of impurities from the air in two stages. 
     EFFECT: increase of dust separation efficiency. 
     11 cl, 10 dwg
Patent RU-2324738-C2 (RU)
Inventor: CHURIKOV NIKOLAJ ANDREEVICH
IPC: C12N15/86
Filed: 2006-06-16
Granted: 2008-05-20
Abstract: FIELD: chemistry, organic, viruses. 
     SUBSTANCE: invention relates to medical and molecular genetics. Three geometric constructions are proposed on the basis of vector plasmid pEGFP-N1, the constructions producing siPHK: inhibitors of reproduction of the human immune deficiency virus of the 1 type. The invention may be used in development of more efficient anti-HIV preparations on the basis of interfering RNAs (siPHK) produced in cells with the aid of administered vector expressing constructions. 
     EFFECT: obtaining of genetic construction for development of anti-HIV preparations. 
     3 cl, 1 dwg, 5 tbl, 3 ex
Patent RU-2345929-C2 (RU)
Title: Propulsive jet engine converted into aerobus fuselage
IPC: B64D27/20
Filed: 2006-06-19
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: airplane contains fuselage with passenger saloons and turbo-jet engine (4). Airplane is equiped with forced-flow jet engine. Fuselage is made as rectangular tube at upper and lower planes of which passenger saloons (1) are installed. Tail part of rectangular tube contains jet engine with forced-flow jet engine attached to it. 
     EFFECT: decrease of drag. 
     9 dwg
Patent RU-2328879-C2 (RU)
Inventor: SMIRNOV JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: A23F3/34
Filed: 2006-07-18
Granted: 2008-07-20
Abstract: FIELD: food processing. 
     SUBSTANCE: invention relates to the biologically active food additives (BAFA). BAFA includes (in mass percent): 5-60 of the maidenhair tree (Ginkgo biloba) leaves, 10-60 of the hawthorn (Crataegus) fruits, 10-60 of the sedge grass (Equisetum arvense), 10-60 of hips (Rosa), 5-55 of Hibiscus flowers and 5-55 of motherwort (Leonurus) grass. 
     EFFECT: biologically active food additive has nice organoleptic properties and improves cardiovascular fitness. 
     6 ex
Patent RU-2359854-C2 (RU)
Title: Железнодорожное транспортное средство и зажимное устройство для фиксации буксирного устройства в таких транспортных средствах
Inventor: KHOGBRING MAGNUS
IPC: B61G9/20
Filed: 2005-04-19
Granted: 2009-06-27
Abstract: Изобретение относится к области железнодорожного транспорта, а именно к зажимным устройствам для фиксации буксировочных устройств сцепок подвижного состава. Транспортное средство содержит подрамник с монтажным карманом для крепления буксирного устройства, имеющего монтажный фланец. В монтажном кармане расположены на расстоянии друг от друга в осевом направлении две пары заплечиков. Между парами заплечиков расположены монтажный фланец и зажимное устройство, предназначенное для прижима монтажного фланца к первой паре заплечиков и тем самым фиксации буксирного устройства относительно подрамника. Зажимное устройство содержит вставку жесткой формы и зажимное средство, действующее между ней и монтажным фланцем для отодвигания монтажного фланца и вставки друг от друга и тем самым прижима монтажного фланца к первой паре заплечиков, и одновременно прижима вставки ко второй паре заплечиков. Зажимное средство вставляют между вставкой и монтажным фланцем буксирного устройства для отодвигания их друг от друга и тем самым прижима монтажного фланца к первой паре заплечиков. Достигается возможность надежного закрепления буксирного устройства в подрамнике транспортного средства, выполнение совмещающего плеча с возможностью упругого перемещения и возможность простой установки и извлечения буксирного устройства из монтажного кармана подрамника, а также возможность снабжения буксирного устройства интегрированным в него средством защиты от столкновений без усложнения конструкции. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2338009-C2 (RU)
Inventor: GALEMOV TAKHIR TALKHATOVICH
IPC: C25C3/10
Filed: 2006-07-25
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention concerns aluminium electrolyses and can be used for cutting of spent brickwork in aluminium electrolyses by means of abrasive - fluid stream. Method includes brickwork cutting by hydro abrasive stream by means of water filament action under pressure not less then 4500 atmospheres, clean or with admixture of special abrasive, which is out from cutting block with speed up to 1400 m/s and directed to cut material. 
     EFFECT: providing of process intensification of destruction process, at that brickwork is crushed without action of load impacts to repaired electrolyser and without impact of vibratory and dynamic actions to electrolyse, adjacent to repairable. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2348109-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для передачи/приема информации качества канала в системе, использующей схему мультиплексирования с ортогональным частотным разделением каналов
Inventor: KIM DZEE-KHIUN
IPC: H04B7/26
Filed: 2005-03-11
Granted: 2009-02-27
Abstract: Изобретение относится к передаче информации качества канала (ИКК, CQI) для поднесущих от мобильной станции (МС) к базовой станции (БС) в системе ортогонального множественного доступа с частотным разделением каналов (OFDMA). Достигаемый технический результат - минимизация служебной информации сигнализации. Согласно изобретению весь диапазон частот системы связи разделен на множество поднесущих. Для связи МС используются либо обособленные поднесущие - режим разнесения, либо множество диапазонов, содержащих смежные поднесущие, - режим адаптивной модуляции и кодирования (АМС). При этом передают среднее значение отношения сигнала поднесущей к помехе плюс шум (CINR) для всего диапазона частот, если МС работает в режиме разнесения. Передают дифференциальное CINR предопределенного количества диапазонов, если МС работает в режиме АМС. 6 н. и 36 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2402221-C2 (RU)
Title: Сливочно-сырный продукт с низким содержанием жира и высоким влагосодержанием и способ его получения (варианты)
Inventor: MA YINQING
IPC: A23C19/00
Filed: 2006-09-29
Granted: 2010-10-27
Abstract: Изобретение относится к молочной промышленности и касается способа получения высоковлажного сливочно-сырного продукта с низким содержанием жира и высоким содержанием белка молочной сыворотки. Способ предусматривает снижение рН источника белка молочной сыворотки с получением подкисленного белка молочной сыворотки, нагревание его, смешивание полученного белка молочной сыворотки с источником жира с получением сливочно-сырной смеси, гомогенизацию сливочно-сырной смеси. Изобретение обеспечивает получение высоковлажного сливочно-сырного продукта с низким содержанием жира и высоким содержанием белка молочной сыворотки, который имеет более высокий предел текучести и более низкое значение деформации, чем другие сливочные сыры с подобным влагосодержанием, т.е. изобретение обеспечивает получение недорогих и питательных намазываемых продуктов с приятной текстурой и великолепной намазываемостью. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 5 табл., 2 ил.
Patent RU-2343212-C2 (RU)
Title: Способ производства листового проката из малоуглеродистой или малоуглеродистой низколегированной стали (варианты)
Inventor: NIKANDROVA EKATERINA ANDREEVNA
IPC: C21D9/46
Filed: 2006-12-19
Granted: 2009-01-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к производству листовой стали, используемой при изготовлении горячекатаных листов, предназначенных для холодного деформирования. Для обеспечения изотропных механических свойств и повышения штампуемости листа при глубокой вытяжке получают сляб из стали марки 20 или 15ЮА ковкой или прокаткой, или литьем в изложницу, или непрерывным литьем, осуществляют двукратную его прокатку после нагрева до 980-1250°С попеременно во взаимно перпендикулярных направлениях с регламентированной степенью деформации и с промежуточным охлаждением проката после первой прокатки, окончательное охлаждение и термическую обработку, при этом степень деформации вдоль и поперек оси сляба составляет 50-95%, суммарная степень продольной и поперечной деформации лежит при этом в пределах 85-98% и определена зависимостью ε сум ={1-[(100-ε прод )(100-ε попер )]/100 2 }·100%, где ε прод  - степень деформации в продольном направлении относительно оси сляба, ε попер  - степень деформации в поперечном направлении относительно оси сляба, а температура конца второй прокатки составляет 750-900°С, причем по первому варианту способа промежуточное охлаждение проката после первой прокатки ведут до температуры окружающей среды, а по второму варианту способа промежуточное охлаждение проката после первой прокатки ведут до температуры 500-600°С. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2345926-C2 (RU)
Inventor: SOLOV EV ALEKSANDR PETROVICH
IPC: B63H11/103
Filed: 2007-03-13
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: water-jet propeller has water duct with inlet and outlet orifices and also fluid medium accelerator. Fluid medium accelerator includes at least two nozzles on one axis. At least one nozzle is coaxially introduced into other along fluid medium movement direction with cavity formed between nozzles. At least one cavity communicates with fluid medium supply and suction devices. At least one cavity has fluid medium ionisation means. Cavity with fluid medium supply and suction devices encompasses electrodes for performance of electro-hydraulic impact in fluid medium, electrodes are connected with outlet of block for forming electro-hydraulic impacts in fluid medium. 
     EFFECT: decease of power consumption for vessel propelling, possibility to increase speed and range of sailing, decrease of required fuel stores, and propeller efficiency increase. 
     2 dwg
Patent RU-2356077-C2 (RU)
Inventor: MATSUO SOITIRO
IPC: G02B6/036
Filed: 2005-10-24
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: physics, optics. 
     SUBSTANCE: invention relates to an optical fiber which counteracts origination of forced Brillouin scattering to allow transmission of higher-power signals. The optical fiber contains the central core and a cladding on external periphery of the core. The latter contains a layer of additional doping, made from quartz glass not containing fluorine and doped with germanium, and a layer of lower-concentration additional doping made from quartz glass doped with germanium and fluorine. The parametres of refraction of the additional doping layer and that chosen from the layer, doped with germanium and lower-concentration additional doping layer coincide. 
     EFFECT: optical fiber increasing threshold power in comparison with traditional optical fibers, communication system and system of multiplexing with division over wavelength. 
     19 cl, 26 dwg
Patent RU-2376976-C2 (RU)
Title: Косметический способ и композиции для подмышек
Inventor: DZHEJMS ALEKSANDR GORDON
IPC: A61K8/37
Filed: 2005-10-21
Granted: 2009-12-27
Abstract: Изобретение относится к косметологии и представляет собой косметический способ ингибирования или предотвращения потемнения кожи, возникающего в результате топического нанесения на кожу подмышек антиперспирантной композиции, содержащей антиперспирантную активную соль, выбранную из вяжущих солей алюминия и/или циркония, путем введения в композицию систему ингибирования потемнения, содержащую от 1 до 10% по массе C18 триглицеридное масло на основе C18 ненасыщенных карбоновых кислот необязательно вместе с активной карбоновой кислотой, выбранной из: линейных алифатических дикарбоновых кислот, содержащих от 6 до 12 атомов углерода, ненасыщенных алифатических C18 карбоновых кислот и гидроксибензойных кислот, при отношении к указанным вяжущим солям, х:у, 1:≤3, в котором х представляет собой массовую концентрацию указанного триглицеридного масла плюс 4-кратная массовая концентрация активной карбоновой кислоты и у представляет собой массовую концентрацию указанных вяжущих солей. Изобретение обеспечивает ингибирование потемнение кожи в области подмышек. 21 з.п. ф-лы, 6 табл.