baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2136308-T3 (ES)
Title: Sistema en una maquina de envasar para llenar un recipiente con productos primario y secundario.
Inventor: ANDERSSON SVEN ARNE
IPC: B65B3/32
Filed: 1995-09-11
Granted: 1999-11-16
Abstract: SE PRESENTA UN SISTEMA DE RELLENO PARA SU UTILIZACION EN UNA MAQUINA DE ENVASADO PARA RELLENAR UN CONTENEDOR CON UN PRODUCTO PRIMARIO Y SECUNDARIO. EL SISTEMA DE RELLENO INCLUYE UN SISTEMA DE BOMBEO PRIMARIO PARA BOMBEAR UNA CANTIDAD PREDETERMINADA DE UN PRODUCTO PRIMARIO RECIBIDO EN UNA ENTRADA DEL MISMO HASTA UNA SALIDA DEL MISMO. UN TUBO DE RELLENO PRIMARIO QUE TIENE UNA SALIDA SOBRE UN RECORRIDO DE PROCESAMIENTO DEL CONTENEDOR A LO LARGO DEL QUE LOS CONTENEDORES SON RELLENADOS Y CERRADOS POR LA MAQUINA DE ENVASADO ESTA CONECTADO PARA RECIBIR LA CANTIDAD PREDETERMINADA DEL PRODUCTO PRIMARIO DESDE LA SALIDA DEL SISTEMA DE BOMBEO PRIMARIO. EL RECORRIDO DE PROCESAMIENTO DE LOS CONTENEDORES YACE GENERALMENTE EN PERPENDICULAR CON EL TUBO DE RELLENO PRIMARIO. UNA BOQUILLA ESTA CONECTADA EN LA SALIDA DEL TUBO DE RELLENO. EL SISTEMA DE RELLENO ADEMAS INCLUYE UN SISTEMA DE BOMBEO SECUNDARIO PARA BOMBEAR UNA CANTIDAD PREDETERMINADA DEL PRODUCTO SECUNDARIO DESDE UNA ENTRADA DEL MISMO HASTA UNA SALIDA DEL MISMO. UN TUBO DE RELLENO SECUNDARIO ESTA CONECTADO PARA RECIBIR LA CANTIDAD PREDETERMINADA DEL PRODUCTO SECUNDARIO DESDE LA SALIDA DEL MEDIO DE BOMBEO SECUNDARIO. EL TUBO DE RELLENO SECUNDARIO ESTA DISPUESTO CONCENTRICAMENTE EN EL TUBO DE RELLENO PRIMARIO Y TIENE UNA SALIDA QUE YACE DE LA MISMA FORMA SOBRE EL RECORRIDO DE PROCESAMIENTO DEL CONTENEDOR. UN MECANISMO DE VALVULAS ESTA COLOCADO, POR EJEMPLO, CONCENTRICAMENTE DENTRO DEL TUBO DE RELLENO SECUNDARIO E INCLUYE UN NUMERO DE CIERRE COLOCADO EN LA SALIDA DEL TUBO DE RELLENO SECUNDARIO. SE PUEDE ACCIONAR EL ELEMENTO DE CIERRE PARA CONTROLAR EL FLUJO DEL PRODUCTO SECUNDARIO DESDE EL TUBO DE RELLENO SECUNDARIO. EL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE RELLENO PUEDE SER CONTROLADO POR EL USUARIO POR UNA INTERFAZ DE USUARIO Y UN SISTEMA DE CONTROL.
Patent ES-2208709-T3 (ES)
Inventor: GROTH TORSTEN DR
IPC: C11D3/33
Filed: 1996-07-18
Granted: 2004-06-16
Abstract: Compsn. (X) contg. (A) at least one polymer comprising succinyl gp. repeat units and/or soluble salts thereof and (B) an iminodisuccinate, pref. of formula (I). In (I), R, R1 = H or OH ; and R2-R5 = cation, H, alkali ion or ammonium ion. Washing or cleaning agents contg. (X) are also claimed.
Patent ES-2139999-T3 (ES)
Inventor: ROMERS ERIC
IPC: B01J29/40
Filed: 1996-08-07
Granted: 2000-02-16
Abstract: Silicalite to be used as catalyst in the isomerisation of olefins is pretreated by passing steam thereon at a temperature of 300 to 750 DEG C. Particularly, isobutene is selectively produced by isomerisation of n-butenes.
Patent ES-2144688-T3 (ES)
Title: Uso de carbonatos como agentes de desmoldeo para policarbonatos termoplasticos.
Inventor: KAUFMANN RALF DR
IPC: G11B7/2534
Filed: 1996-11-22
Granted: 2000-06-16
Abstract: EL OBJETO DE LA PRESENTE INVENCION ES LA UTILIZACION DE CARBONATOS CICLICOS COMO AGENTES DE DESMOLDEO PARA POLICARBONATOS TERMOPLASTICOS Y LA INTRODUCCION DE ESTOS CARBONATOS EN LOS POLICARBONATOS TERMOPLASTICOS.
Patent ES-2194958-T3 (ES)
Title: Composiciones estabilizadas de resinas amorfas de alta temperatura y elastomeros funcionalizados.
Inventor: NAZARETH DARRYL
IPC: C08K9/06
Filed: 1996-09-25
Granted: 2003-12-01
Abstract: SE PROPORCIONA UNA COMPOSICION DE RESINA TERMOPLASTICA, QUE CONTIENE UNA RESINA AMORFA DE ALTA TEMPERATURA; UN COMPUESTO ELASTOMERICO FUNCIONALIZADO; Y UN COMPUESTO DE ARIL FOSFITO ORTOSUSTITUIDO, ESTERICAMENTE IMPEDIDO. DICHAS COMPOSICIONES CONTIENEN, OPCIONALMENTE, UN CATALIZADOR CAPAZ DE MEJORAR LA DUCTILIDAD DE LA COMPOSICION, SIENDO MEZCLADOS DICHO CATALIZADOR Y DICHA RESINA EN ESTADO FUNDIDO, ANTES DE LA ADICION DEL COMPUESTO ELASTOMERICO FUNCIONALIZADO. LA COMPOSICION PRESENTA PROPIEDADES FISICAS MEJORADAS, ESPECIALMENTE MEJOR RETENCION DEL COLOR Y DUCTILIDAD. ASIMISMO, ES UTIL PARA FABRICAR ARTICULOS MOLDEADOS QUE PRESENTAN DETERMINADAS PROPIEDADES FISICAS REQUERIDAS.
Patent ES-2168445-T3 (ES)
Title: Sistema de envasado de carton.
Inventor: HILL REBECCA JANE
IPC: B65D5/74
Filed: 1996-10-16
Granted: 2002-06-16
Abstract: SE PRESENTA UN ENVASE DE UN PRODUCTO QUE CONSTA DE UN CARTON (10) Y UN DISPOSITIVO DE DISPENSACION (12). EL CARTON, QUE NORMALMENTE ESTA HECHO DE CARTON REVESTIDO, TIENE UNA REGION CON UNA ABERTURA (20) DEFINIDA POR UNA LINEA DE DEBILITAMIENTO (24). EL DISPOSITIVO DE DISPENSACION (12) TIENE UN PUNTO ESTACIONARIO (34) QUE, CUANDO ES EMPUJADO CONTRA LA REGION DE LA ABERTURA (20), PROVOCA LA RUPTURA DE LA LINEA DE DEBILITAMIENTO (24). DESPUES, EL DISPOSITIVO DE DISPENSACION (12) PUEDE ESTAR ASEGURADO EN EL CARTON (10) POR MEDIO DE UNA PORCION DE SU CUERPO CON UN TORNILLO FILETEADO (32). EL DISPOSITIVO DE DISPENSACION (12) TIENE UN TAPON QUE SE PUEDE ABRIR (44) PARA PERMITIR QUE EL PRODUCTO SEA DISPENSADO AL MISMO DESDE EL CARTON.
Patent ES-2179920-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento global de gas natural en un sitio de almacenamiento.
Inventor: JULLIAN SOPHIE
IPC: C10L3/10
Filed: 1996-12-19
Granted: 2003-02-01
Abstract: SE DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO DE TRATAMIENTO GLOBAL DE GAS NATURAL QUE CONTIENEN UN AGENTE ODORIZANTE EN UN LUGAR DE ALMACENAMIENTO, COMPRENDIENDO ESTE PROCEDIMIENTO UNA FASE DE ALMACENAMIENTO Y UNA FASE DE DESALMACENAMIENTO QUE PONE EN JUEGO AL MENOS DOS ADSORBEDORES A Y B, Y EN EL QUE, DURANTE LA FASE DE ALMACENAMIENTO, SE EXTRAE EL AGENTE ODORIZANTE DEL GAS Y, DURANTE LA FASE DE DE ALMACENAMIENTO, SE EXTRAE EL AGUA Y EL H{SUB,2}S CONTENIDOS EN EL GAS.
Patent ES-2159014-T3 (ES)
Title: Junta refrigerable para interconectar secciones de tubo.
Inventor: GUITON JEREMY DAVID LEHARDY
IPC: F16L39/00
Filed: 1996-01-19
Granted: 2001-09-16
Abstract: UN EMPALME PARA LA CONEXION DE UN TROZO DE TUBO DE DOBLE PARED REFRIGERABLE A OTRO TROZO DE TUBO QUE CONSTA DE UNA SECCION TUBULAR QUE TIENE UNAS PAREDES INTERIOR Y EXTERIOR COAXIALES Y UN CANAL PARA UN FLUIDO DE REFRIGERACION FORMADO ENTRE DICHAS PAREDES. DICHO CANAL PARA EL FLUIDO DE REFRIGERACION ESTA ADAPTADO PARA QUEDAR CONECTADO EN COMUNICACION FLUIDA A UNOS CANALES PARA UN FLUIDO DE REFRIGERACION QUE HAY FORMADOS ENTRE LAS PAREDES INTERIOR Y EXTERIOR DE DICHO TROZO DE TUBO REFRIGERABLE DE TAL MODO QUE LOS TROZOS DE TUBO INTERCONECTADOS SE PUEDAN DESLIZAR UNO RESPECTO AL OTRO MIENTRAS SE MANTIENE UNA TRAYECTORIA DE FLUJO DEL FLUIDO DE REFRIGERACION DISTRIBUIDA DE MANERA UNIFORME A TRAVES DE TODOS LOS CANALES PARA LOS FLUIDOS DE REFRIGERACION ANTEDICHOS SIN TENER EN CUENTA DEL MOVIMIENTO DESLIZANTE ANTEDICHO.
Patent ES-2182962-T3 (ES)
Inventor: TITBALL RICHARD WILLIAM
IPC: A61K47/48
Filed: 1996-02-21
Granted: 2003-03-16
Abstract: A method of releasing an agent for example, a chemotherapeutic, under predetermined conditions by protecting the agent within a lipid structure such as a liposome, causing lipase activity to be constituted by combining two or more components, e.g., recombinant N- or C-terminal Clostridium perfringens alpha-toxin fragments, one of these components being conjugated to a targeting molecule e.g., an antibody which binds to a target such as a tumor antigen. The lipid structure is then exposed to the constituted lipase activity such as to release the agent. Also disclosed are materials and kits for use in the method.
Patent ES-2149453-T3 (ES)
Inventor: BIANCHI DIANA W
IPC: C12N5/0789
Filed: 1996-02-09
Granted: 2000-11-01
Abstract: The invention features a method of labeling a cell containing an intracytoplasmic target molecule involving   (1) permeabilizing the plasma membrane of the cell so that (a) a reagent capable of detectably labeling the intracytoplasmic target molecule can traverse the plasma membrane into the cytoplasm of the cell; and (b) substantially all of the intracytoplasmic target molecule and the DNA of the cell remain in the cell; and (2) contacting the cell with the reagent to label the intracytoplasmic target molecule. The method may further involve detecting the label in the cell, and isolating the cell on the basis of detecting the label in the cell. The invention also includes cells permeabilized using the method of the invention.
Patent ES-2182975-T3 (ES)
Inventor: LUNDBECK JANE MARIE
IPC: A61K31/445
Filed: 1996-05-01
Granted: 2003-03-16
Abstract: PCT No. PCT/DK96/00198 Sec. 371 Date Oct. 21, 1997 Sec. 102(e) Date Oct. 21, 1997 PCT Filed May 1, 1996 PCT Pub. No. WO96/34865 PCT Pub. Date Nov. 7, 1996A compound of formula (I). The present invention relates to therapeutically active  beta -carboline derivatives, a method of preparing the same and to pharmaceutical compositions comprising the compounds. The novel compounds are useful in treating a central nervous system ailment related to the inhibition of GABA uptake via the GAT-4 subtype carrier.    <IMAGE>  (I)
Patent ES-2203701-T3 (ES)
Inventor: WOZNEY JOHN M
IPC: A61P19/00
Filed: 1996-05-21
Granted: 2004-04-16
Abstract: Methods and compositions are provided for the treatment of defects and disease involving the functional attachment of connective tissue, such as tendon or ligament, to bone. Preferred methods comprise administering a composition containing a bone morphogenetic protein and a suitable carrier. The method results in the regeneration of functional attachment between the connective tissue and bone, such that minimal fibrous or granulation tissue is formed at the interface between the regenerated bone and connective tissue. The method and composition are useful for augmenting tissue grafts in reconstructive surgery. The method and compositions result in closer apposition of bone to the connective tissue at earlier time points and increased strength of fixation at earlier time points.
Patent ES-2183960-T3 (ES)
Title: ,cj2, una cisteimproteasa apoptotica, y composiciones para producirla y metodos de utilizacion.
Inventor: LITWACK GERALD
IPC: A61K48/00
Filed: 1996-05-16
Granted: 2003-04-01
Abstract: SE DESCRIBE UNA PROTEINA SUSTANCIALMENTE PURA, QUE ES UN MIEMBRO DE LA FAMILIA DE GENES DE LA CISTEINA PROTEASA CED 3/ICE APOPTOTICA, MCH2$G(A), Y UNA ISOFORMA INACTIVA DE LA MISMA, MCH2$G(B). SE DESCRIBEN MOLECULAS DE ACIDO NUCLEICO QUE CODIFICAN MCH2$G(A) Y MCH2$G(B), RESPECTIVAMENTE. SE DESCRIBEN COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE INCLUYEN UN VEHICULO FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLE EN COMBINACION CON LA PROTEINA O LAS MOLECULAS DE ACIDO NUCLEICO. SE DESCRIBEN FRAGMENTOS DE MOLECULAS DE ACIDO NUCLEICO QUE CODIFICAN MCH2$G(A) Y MCH2$G(B) QUE PRESENTAN AL MENOS 10 NUCLEOTIDOS, Y UNA MOLECULA OLIGONUCLEOTIDO QUE INCLUYE UNA SECUENCIA DE NUCLEOTIDOS COMPLEMENTARIA CON UNA SECUENCIA DE NUCLEOTIDOS DE AL MENOS 10 NUCLEOTIDOS. SE DESCRIBEN VECTORES DE EXPRESION RECOMBINANTES QUE INCLUYEN LA MOLECULA DE ACIDO NUCLEICO QUE CODIFICA MCH2$G(A) Y MCH2$G(B), Y CELULAS HUESPED QUE INCLUYEN DICHOS VECTORES RECOMBINANTES. SE DESCRIBEN ANTICUERPOS QUE SE UNEN A UN EPITOPO SOBRE MCH2$G(A) Y/O MCH2$G(B). SE DESCRIBEN PROCEDIMIENTOS PARA IDENTIFICAR INHIBIDORES, ACTIVADORES Y SUSTRATOS DE MCH2$G(A). SE DESCRIBEN COMPUESTOS ANTISENTIDO Y PROCEDIMIENTOS PARA SU UTILIZACION.
Patent ES-2157456-T3 (ES)
Inventor: WILF ITZHAK
IPC: H04N9/75
Filed: 1996-09-09
Granted: 2001-08-16
Abstract: Apparatus for automatic electronic replacement of a billboard in a video image including an automatic camera orientation measurement apparatus including motion measurement means operative to measure the Field of View (FOV) of the TV camera relative to a known reference position. <IMAGE>
Patent ES-2219696-T3 (ES)
Title: Inmunoterapia de cancer y enfermedades infecciosas usando celulas que presentan antigenos sensibilizadas con complejos de proteina de choque termico-antigeno.
Inventor: SRIVASTAVA PRAMOD K
IPC: A61K35/12
Filed: 1996-09-11
Granted: 2004-12-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION TRATA DE PROCEDIMIENTOS Y COMPOSICIONES PARA AUMENTAR LAS RESPUESTAS INMUNOLOGICAS Y PARA LA PREVENCION Y EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES INFECCIOSAS O DE ENFERMEDADES NEOPLASICAS PRIMARIAS Y METASTASICAS, QUE SE BASAN EN LA ADMINISTRACION DE MACROFAGOS Y/U OTRAS CELULAS QUE PRESENTAN ANTIGENO (APC) SENSIBILIZADAS CON PROTEINAS DE CHOQUE TERMICO (HSP) UNIDAS DE FORMA NO COVALENTE A COMPLEJOS PEPTIDICOS Y/O COMPONENTES ANTIGENICOS. LAS APC SE INCUBAN EN PRESENCIA DE COMPLEJOS HSP - PEPTIDO Y/O COMPONENTES ANTIGENICOS IN VITRO. LAS CELULAS SENSIBILIZADAS SE REINFUSIONAN AL PACIENTE CON O SIN UN TRATAMIENTO CON CITOCINAS QUE INCLUYEN, PERO NO SE LIMITAN AL INTERFERON - AL , EL INTERFERON - AL , LA INTERLEUCINA 2, LA INTERLEUCINA - 4, LA INTERLEUCINA - 6 Y EL FACTOR DE NECROSIS TUMORAL.
Patent ES-2196175-T3 (ES)
Inventor: HOFFMAN KIRK D
IPC: G07D5/08
Filed: 1996-09-12
Granted: 2003-12-16
Abstract: A coin detection and identifying apparatus and method, utilizes three closely aligned electric coils. The center coil is actively driven by an alternating current to generate a magnetic field that surrounds the center coil. The two outer coils are symmetrically disposed within the magnetic field generated by the center coil, and voltages are induced across the terminals of the outer coils which are indicative of the relative field strengths of the magnetic fields within the outer coils. A sample coin and test coin are interposed between the center coil and each of the outer coils, the coins operative to attenuate the surrounding magnetic fields. A controller compares the voltages across the terminals of the two outer coils to effectively compare the likeness of the sample and test coins. A coin sensing apparatus, located downstream of the coils, provides a plurality of optic emitter-detector pairs to detect the valid passage of a coin. The plurality of emitter-detector pairs are disposed to provide improved resistance to miscounting of coins and traditional gimmicks, such as tilting the device, used to cheat coin operated devices.
Patent ES-2162121-T3 (ES)
Inventor: RYDIN BJORN
IPC: D21F7/08
Filed: 1996-11-26
Granted: 2001-12-16
Abstract: The invention relates to a laminated clothing for a papermaking or cellulose manufacturing machine, as well as a method and a blank for manufacturing thereof. The clothing comprises two laminated layers (O, I), each having an inclined direction-defined thread system, the thread systems being inclined relative to the machine direction of the clothing and relative to each other. The two layers (O, I) constitute an upper and an inner part, respectively, of an endless band (40), which is so flattened that two edge folds (48, 50) are formed transversely of the machine direction, and which is then doubled with the edge folds (48, 50) coupled together. As a result, the band comprises a direction-defined thread system which is inclined relative to the machine direction and which, owing to the flattening and doubling of the band, forms the thread systems, inclined relative to each other, of the first and the second layer (O, I).
Patent ES-2181937-T3 (ES)
Title: Capuchon para corcho.
Inventor: HIROTA KOJI
IPC: B65D39/12
Filed: 1997-01-29
Granted: 2003-03-01
Abstract: SE PRESENTA UN TAPON DE CORCHO (27) CON UNA CABEZA (11) Y UNA PATA (12) QUE ESTA ADAPTADO PARA SER INSERTADO EN LA BOCA DE UNA BOTELLA (14). UN CORCHO (24) ESTA FIJADO A PRESION EN EL TAPON DE MANERA QUE SU EXTREMO INFERIOR SOBRESALGA DEL FONDO DE LA PATA (12) Y PRESIONE CONTRA LA SUPERFICIE INTERNA DE LA BOCA DE LA BOTELLA PARA SELLARLA. EL CORCHO (24) PUEDE SER EXTRAIDO TIRANDO DEL TAPON DE CORCHO (27) MIENTRAS SE RETUERCE. SE FORMAN UNAS PARTES SOBRESALIENTES (25, 26) EN LA PERIFERIA INTERNA DE LA SUPERFICIE INTERNA CONICA DE LA CABEZA ENTRE NERVADURAS ADYACENTES DE UNA SERIE DE NERVADURAS VERTICALES. LAS PARTES SOBRESALIENTES MUERDEN EL CORCHO (24), MANTENIENDO ASI EL CORCHO (24) FUERTEMENTE ACOPLADO AL TAPON DE CORCHO (27), INCLUSO AUNQUE ESTE ULTIMO ESTE SACADO Y RETORCIDO. DE ESTA FORMA, EL CORCHO PUEDE SER ESXTRAIDO DE FORMA SEGURA JUNTO CON EL TAPON DE CORCHO RETORCIENDO Y TIRANDO SOLAMENTE DEL TAPON DE CORCHO (27).
Patent ES-2153139-T3 (ES)
Title: Mecanismo de cierre en un aparato de formacion hidraulica de chapas.
Inventor: ROPER RALPH E
IPC: B21D26/02
Filed: 1993-07-06
Granted: 2001-02-16
Abstract: SE PRESENTA UN MECANISMO DE ENGANCHE (100) PARA SU USO EN UNA PRENSA HIDRAULICA QUE COMPRENDE UN TROQUEL SUPERIOR Y UN TROQUEL INFERIOR (12, 14). EL MECANISMO DE ENGANCHE COMPRENDE: UN BRAZO DE BLOQUEO (216) PIVOTANTEMENTE (118) MONTADO EN LA PRENSA, EL BRAZO TIENE UN LABIO (130) PARA AGARRAR EL TROQUEL SUPERIOR (14) CUANDO EL BRAZO PIVOTA A SU POSICION DE BLOQUEO; UN DISPOSITIVO IMPULSOR (210) MONTADO SOBRE UN MIEMBRO QUE EFECTUA UN MOVIMIENTO VERTICAL DE VAIVEN DE LA PRENSA EN DONDE EL DISPOSITIVO IMPULSOR PROVOCA QUE EL BRAZO PIVOTE HASTA SU POSICION BLOQUEADA CUANDO EL DISPOSITIVO IMPULSOR ES DESCENDIDO; Y EN DONDE EL DISPOSITIVO IMPULSOR TIENE UNA SUPERFICIE INCLINADA (122) QUE SE MONTA SOBRE UNA SUPERFICIE INCLINADA (124) EN EL BRAZO CUANDO EL DISPOSITIVO IMPULSOR ES DESCENDIDO VERTICALMENTE HACIENDO QUE EL BRAZO OSCILE HASTA SU POSICION BLOQUEADA.
Patent ES-2195070-T3 (ES)
Title: Tubo de desvio para una bomba de dos cilindros para materias consistentes.
Inventor: BENCKERT HARTMUT DR
IPC: F04B15/02
Filed: 1997-11-18
Granted: 2003-12-01
Abstract: LA INVENCION ESTA RELACIONADA CON UN TUBO OSCILANTE PARA UNA BOMBA BICILINDRICA DE MATERIAS CONSISTENTES, ESPECIALMENTE UNA BOMBA DE HORMIGON. EL TUBO OSCILANTE PRESENTA UN TUBO BASCULANTE (20) DESPLAZABLE DELANTE DE UNA PLACA DE GAFAS (18) EN EL LADO DEL CILINDRO, APOYADO HERMETICAMENTE EN LA PLACA (18) MEDIANTE UN CASQUILLO DE BORDE CORTANTE (22) GUIADO AXIALMENTE EN EL EXTREMO DEL TUBO BASCULANTE (20) CON FORMACION DE UNA HENDIDURA DE GUIA RADIAL (52) EN UNA FRACCION DE SU LONGITUD, EN DONDE EL CASQUILLO CORTANTE (22) ES APRETADO CONTRA LA PLACA DE GAFAS (18) POR ACCION DE UN ELEMENTO ELASTICO HERMETIZANTE (50) QUE, SOMETIDO A LA PRESION INTERIOR DEL MEDIO TRANSPORTADO, SE APOYA EN DOS SUPERFICIES DE APOYO HERMETIZANTES ENFRENTADAS (46, 41) DEL TUBO BASCULANTE (20) Y DEL CASQUILLO CORTANTE (22), PUENTEANDO Y HERMETIZANDO LA HENDIDURA DE GUIA (52). SEGUN LA INVENCION, EL ELEMENTO ELASTICO HERMETIZANTE (50) PRESENTA UNA TUBO FLEXIBLE CIRCULAR CON FORMA DE ANILLO CERRADO, COMPUESTO DE MATERIAL CAUCHOELASTICO, CUYO CANAL CENTRAL ALBERGA UN ANILLO DE ALAMBRE (64) TORCIDO HELICOIDALMENTE, ABIERTO EN LOS EXTREMOS, DE MATERIAL RIGIDO ELASTICO.
Patent ES-2196277-T3 (ES)
Inventor: SERFASS JEAN-PIERRE
IPC: E01C7/32
Filed: 1997-09-10
Granted: 2003-12-16
Abstract: Layer of circulatory binder for roadways comprises primary layer of fixing binder covered by a protective aqueous, opaque layer which can reflect light. Also claimed are methods for preparation of layer and coating for a roadway made with it.
Patent ES-2252772-T3 (ES)
Title: Descargador de sobretensiones.
Inventor: SCHMIDT WALTER
IPC: H01C7/12
Filed: 1997-04-14
Granted: 2006-05-16
Abstract: EL PARARRAYOS CONTIENE DOS ARMADURAS DE CONEXION (1, 2) A LO LARGO DE UN EJE (Z) Y SEPARADAS UNA DE LA OTRA, ENTRE LAS CUALES SE DISPONE AL MENOS UN ELEMENTO DE VARISTOR (8) DE FORMA CILINDRICA. LAS ARMADURAS DE CONEXION (1, 2) Y EL ELEMENTO DE VARISTOR (8) COMO MINIMO ESTAN TENSADOS POR LA FORMACION DE UNA FUERZA DE CONTACTO CON UNA PIEZA ACTIVA DEL PARARRAYOS, ESTABLE DESDE EL PUNTO DE VISTA MECANICO. LA PIEZA ACTIVA ESTA RODEADA DE UNA CARCASA DE FUNDICION DE MATERIAL AISLANTE. EN CADA UNA DE LAS DOS ARMADURAS DE CONEXION (1, 2) SE HA PRACTICADO UNA ESCOTADURA DE MATERIAL CON UNA SECCION (15, 16) DISEÑADA EN FORMA DE RENDIJA QUE EN ESENCIA ES PERPENDICULAR AL EJE (Z) Y QUE SE EXTIENDE DESDE LA SUPERFICIE EXTERIOR DE LA ARMADURA (1, 2) HASTA ENCIMA DEL EJE (Z). UN PASADOR (5) QUE ADMITE LA FUERZA DE CONTACTO SE INTRODUCE POR LA ZONA DEL EXTREMO DEL PASADOR A TRAVES DEL EJE (Z) EN LA SECCION (15, 16) Y DESCANSA CON CADA UNO DE LOS DOS EXTREMOS DEL PASADOR EN UNA DE LAS SUPERFICIES LIMITADORAS (17, 18) DE LA SECCION (15, 16) EN FORMA DE RENDIJA. EL PARARRAYOS SE CARACTERIZA POR SUS BUENAS PROPIEDADES MECANICAS Y ELECTRICAS Y PUEDE FABRICARSE A COSTE MUY FAVORABLE.
Patent ES-2148941-T3 (ES)
Title: Procedimiento para controlar la velocidad del portaherramientas de una prensa de conformar y dispositivo de accionamiento de un portaherramientas.
Inventor: ULLRICH JENS
IPC: B30B1/26
Filed: 1997-09-18
Granted: 2000-10-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA CONTROLAR LA VELOCIDAD DE UN PISTON (20) DE PRENSA, EN UNA PRENSA DE CONFORMACION, Y UN DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO, EN PARTICULAR PARA LLEVAR A LA PRACTICA EL PROCEDIMIENTO. SEGUN LA INVENCION, SE CONECTA AL MENOS UNA FUENTE DE ENERGIA A UN ACCIONAMIENTO ACCESORIO (3), AL QUE SE CONECTA EL ACCIONAMIENTO PRINCIPAL (100) PARA CONTROLAR LA VELOCIDAD DEL PISTON. LA FUENTE DE ENERGIA ALMACENA LA ENERGIA LIBERADA DURANTE UNA ACELERACION NEGATIVA DEL PISTON DE LA PRENSA. ADEMAS, LA ENERGIA ADICIONAL PARA ACELERAR EL PISTON DE LA PRENSA (20) SE RECUPERA DURANTE UNA CARRERA POSTERIOR Y SE ALIMENTA AL ACCIONAMIENTO PRINCIPAL (100) A TRAVES DEL ACCIONAMIENTO ACCESORIO (3).
Patent ES-2183148-T3 (ES)
Inventor: CHASTAING GILLES
IPC: A61K31/535
Filed: 1997-10-09
Granted: 2003-03-16
Abstract: The present invention relates to ophthalmic compositions for the treatment of ocular hypertension and glaucoma, comprising a hypotonic solution of 0.1 to 0.2% (w/w) of xanthan gum and 0.5 to 5% (w/w) of a topical carbonic anhydrase inhibitor or an ophthalmologically acceptable salt thereof.
Patent ES-2171948-T3 (ES)
Inventor: HUBER MICHAEL
IPC: H01L23/498
Filed: 1997-06-10
Granted: 2002-09-16
Abstract: A carrier element for a semiconductor chip (23), in particular for mounting in chip cards, has a substrate (15) that carries the chip (23) and a reinforcing foil (10) laminated on the side of the substrate (15) that carries the chip (23). The reinforcing foil (10) has a recess (14) for receiving the chip (23) and its connection lines (24), whose edge is provided with a frame (12) that forms a single piece with the foil (10).
Patent ES-2172811-T3 (ES)
Title: Composicion antitranspirante no acuosa.
Inventor: SHEVADE MAKARAND
IPC: A61K8/92
Filed: 1997-09-04
Granted: 2002-10-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UNA COMPOSICION NO ACUOSA PARA REDUCIR LOS MALOS OLORES CORPORALES, QUE CONTIENEN UNA MATERIA ANTISUDORAL ACTIVA, UNA MATERIA SILICONADA VOLATIL, UN EMOLIENTE NO VOLATIL (POR EJEMPLO UN EMOLIENTE SILICONADO NO VOLATIL) Y UN AGENTE ESPESANTE, TENIENDO ESTE AGENTE UN AGENTE GELIFICANTE QUE ES UN PLASTIFICANTE SOLIDO. LOS AGENTES GELIFICANTES SON, POR EJEMPLO, EL HIDROXIPOLIESTER Y LA CERA DE ABEJA DE POLIDIMETILSILOXANILO. OTROS DERIVADOS DE CERA DE ABEJA DE LOS CUALES LOS ACIDOS GRASOS LIBRES HAN REACCIONADO CON MATERIAS SILICONADAS PUEDEN USARSE TAMBIEN COMO AGENTE GELIFICANTE EN COMPOSICIONES DE LA PRESENTE INVENCION. SE PUEDEN FORMULAR LAS COMPOSICIONES DE ESTA INVENCION EN FORMA DE CREMAS ANTISUDORALES INCORPORANDO CANTIDADES APROPIADAS DE MATERIA ANTISUDORAL ACTIVA Y DE AGENTE ESPESANTE EN LA COMPOSICION Y SE PUEDEN USAR PARA REDUCIR LA TRANSPIRACION DE LAS AXILAS. COMPOSICIONES DE ESTA INVENCION TIENEN BUENAS PROPIEDADES REOLOGICAS Y VISCOELASTICAS.
Patent ES-2170418-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de dispersiones polimeras acuosas.
Inventor: ZHAO CHENG-LI
IPC: C08F265/06
Filed: 1997-09-05
Granted: 2002-08-01
Abstract: UN PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE DISPERSIONES ACUOSAS DE POLIMEROS, MEDIANTE EL CUAL A PARTIR DE MONOMEROS ETILENICAMENTE INSATURADOS PRIMERO SEGUN EL PROCEDIMIENTO DE LA POLIMERIZACION EN EMULSION ACUOSA Y RADICAL SE PREPARA UNA DISPERSION ACUOSA DEL POLIMERO 1 QUE TIENE UNA TEMPERATURA DE TRANSICION AL VIDRIO TG SUP1 , A CONTINUACION OTROS MONOMEROS QUE SON DUROS SE DISUELVEN EN LAS PARTICULAS DISPERSAS DEL POLIMERO Y A CONTINUACION SE POLIMERIZAN DE MANERA RADICAL.