baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008056264-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Halbzeugs und Halbzeug für elektrische Kontakte sowie Kontaktstück
Inventor: HEINZEL HELMUT
IPC: B22F7/04
Filed: 2008-11-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines strangförmigen, insbesondere bandförmigen, Halbzeugs für elektrische Kontakte, wobei das Halbzeug eine für die elektrische Kontaktgabe bestimmte Oberseite aus einem Verbundwerkstoff auf Silberbasis hat, in welchem eines oder mehrere Metalloxide oder Kohlenstoff eingelagert sind, und einer den Verbundwerkstoff tragenden gut löt- oder schweißbaren Trägerschicht aus Silber oder einer Silberbasislegierung hat, mit den folgenden Schritten: - Pulvermetallurgisches Herstellen eines Blocks aus dem Verbundwerkstoff auf Silberbasis, - Ummanteln des Blocks aus dem Verbundwerkstoff mit einem Pulver das überwiegend aus Silber besteht, - Pressen des mit dem Metallpulver ummantelten Blocks zum Verdichten des Metallpulvers, - Sintern des gepressten Blocks, - Umformen des gesinterten Blocks durch Strangpressen, - Erzeugen eines Teilstrangs mit einer Oberseite aus Verbundwerkstoff und einer Unterseite aus Silber oder einer Silberbasislegierung.
Patent DE-102008061530-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Befüllen mindestens eines dünnwandigen Transportbehälters mit mindestens einem Wertgegenstand und Vorrichtung zur Aufbewahrung mindestens eines Wertgegenstandes
Inventor: LANGHUBER DIRK
IPC: B65B25/14
Filed: 2008-12-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Befüllen mindestens eines dünnwandigen Transportbehälters (12) mit mindestens einem Wertgegenstand (20), bei dem ein eine Öffnung (23) aufweisender Rahmen (14) durch einen Teil der Außenseite (18) eines mit nach innen gedrehter Außenseite (18) angeordneten Transportbehälters (12) kontaktiert wird. Ein Teil des Transportbehälters (12) wird durch den beim Befüllen zugeführten Wertgegenstand (20) in Zuführrichtung (P1) des Wertgegenstandes (20) durch die Öffnung (23) des Rahmens (14) bewegt, so dass zumindest ein Teil der nach außen gedrehten Innenseite (16) des Transportbehälters (12) nach innen gedreht wird. Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung (10) zum Transport von mindestens einem Wertgegenstand (20).
Patent DE-102008062195-A1 (DE)
Title: Movable manual tabletop gaming device has interposed toothed wheel angle drive rotated around appropriate axis, where game figure is adjustably moved in downfield by driving rod with tabletop gaming device
Inventor: TRAUTMANN GUENTER
IPC: A63F7/06
Filed: 2008-12-13
Abstract: The movable manual tabletop gaming device has an interposed toothed wheel angle drive rotated around an appropriate axis. A game figure (1) is adjustably moved in downfield by a driving rod with the tabletop gaming device. A bouncing ball kick-off is provided, and a playing field has a common smooth playing surface. The playing field is roughened in moving area of the game figure so that the ball is slowed down and comes to pause.
Patent DE-102008062363-A1 (DE)
Title: Fangehäuse für ein Strahltriebwerk
Inventor: LENK OLAF
IPC: F02C7/00
Filed: 2008-12-17
Abstract: Fangehäuse (2) für ein Strahltriebwerk, das einen Berstschutz (7) umfasst, der mindestens im Bereich der Fanschaufeln (5) aus Schichten aufgebaut ist. Um abgetrennte Fanschaufeln (5) in einem Fangehäuse (2) eines Strahltriebwerks mit einem Berstschutz (7) abzufangen, der ein geringes Gewicht aufweist und einfach herzustellen ist, ist das Fangehäuse (2) aus einem Faserverbundmaterial gebildet, das selbst mindestens eine Schicht bildet, die mit mindestens einer anorganischen nichtmetallischen Schutzschicht (8) versehen ist.
Patent DE-102008062440-A1 (DE)
Title: Sea waves-energy-buoy for generation of current, has spindle winding fastened on upper and lower sides of vertically moved floater, and threaded nuts held with generators of nestable system, which is supported on frame of fixing buoy
Inventor: ZIMMERMANN GERHARD
IPC: B63B22/00
Filed: 2008-12-12
Abstract: The buoy has a threaded spindle-converter system (4) divided to a floating fixing buoy (2) and a vertically moved floater (1). A spindle winding (3) is fastened to the fixing buoy and spindle nuts. The spindle winding is fastened to the floater, and the spindle nuts are held with generators of the fixing buoy. The spindle winding is fastened on upper and lower sides of the floater. The threaded nuts are held with generators of a nestable system, which is freely and rotatably supported on a frame of the fixing buoy.
Patent DE-102008063149-A1 (DE)
Title: Arm rest for driver- and passenger seats in vehicles such as passenger cars, buses and airplanes, has arm support shank, bearing shank and bearing bracket, by which armrest is mounted on seat
Inventor: HILSCHER ALEXANDER
IPC: B60N2/75
Filed: 2008-12-24
Abstract: The arm rest has an arm support shank (1), a bearing shank (2) and a bearing bracket, by which the armrest is mounted on a seat. A shaft (3) is fastened on the free end of the bearing shank and is pivoted between a non-usage position and an intermediate position. The shaft is rotatably supported in the bearing bracket around its longitudinal axis. The shaft is supported on the bearing block tilting around an axis perpendicular to the longitudinal axis.
Patent DE-102008063609-A1 (DE)
Title: Emergency stoppage implementing method for output side of vehicle e.g. lorry, involves effectuating uncoupling of output side by automatic clutch during emergency stoppage activation by uncoupling of drive of transmission
Inventor: UDD JONAS
IPC: F16D48/06
Filed: 2008-12-18
Abstract: The method involves supplying a force to a consumption point (6) i.e. crane, through an output side (5) of a vehicle (1) e.g. lorry, where an activation organ (7) is provided at the consumption point for the activation of an emergency stoppage of the output side of the vehicle. An uncoupling of the output side is effectuated by an automatic clutch (3) during the emergency stoppage activation by uncoupling of a drive of a transmission (4). The uncoupling of the outside side is controlled by a central control unit (8) of the vehicle. An independent claim is also included for an arrangement for implementing an emergency stoppage of an output side of a vehicle.
Patent DE-102009001249-A1 (DE)
Title: Festelektrolytgassensor für die Messung diverser Gasspezies (I)
Inventor: LIEMERSDORF DIRK
IPC: G01N27/409
Filed: 2009-02-27
Abstract: Bei einem Sensorelement für einen Festelektrolytgassensor, welches eine Pumpkammer, einen Heizer und eine in der Pumpkammer angeordnete erste Pumpelektrode sowie eine wenigstens zweite Pumpelektrode aufweist, ist an Stelle einer Diffusionsbarriere eine autonome Pumpzelle als Gaszutrittsbegrenzung angeordnet. Das Sensorelement weist eine äußere und eine innere autonome Pumpelektrode auf, welche von außen kontaktiert oder nicht kontaktiert werden.
Patent DE-102009002858-A1 (DE)
Title: Electric machine tool e.g. electrical cordless screwdriver, has acceleration sensor provided for detecting acceleration of tool, and adjusting device provided for adjusting torsional moment of insertion tool
Inventor: ROTHACHER PETER
IPC: B25B21/00
Filed: 2009-05-06
Abstract: The tool (10) has an acceleration sensor (50) provided for detecting acceleration of the tool, and an adjusting device (40) provided for adjusting torsional moment of a rotating and/or drivable insertion tool (20). A detection unit (42) is provided for detecting motor current and/or the torsional moment, and coupled with the acceleration sensor. The acceleration sensor detects acceleration of the insertion tool in working direction (X). A detection device (34) is provided for detecting a performance parameter of a drive (30) of the insertion tool. An independent claim is also included for a method for operating an electric machine tool.
Patent DE-102009018887-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Verkleidungsteils für einen Innenraum eines Fahrzeugs
Inventor: LEHNER MARTIN
IPC: B60R13/02
Filed: 2009-04-24
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines Verkleidungsteils für einen Innenraum eines Fahrzeugs, gekennzeichnet durch folgende Schritte: - Aufsprühen einer Lackschicht auf ein erstes Formelement eines Werkzeugs, - Aufsprühen einer ersten Kunststoffschicht auf eine dem ersten Formelement abgewandte Seite der Lackschicht, - Schließen des Werkzeugs, indem ein zweites Formelement an das erste Formelement herangefahren wird, wobei zwischen der ersten Kunststoffschicht und dem zweiten Formelement ein Formhohlraum verbleibt, - Befüllen des Formhohlraums mit Kunststoffpartikeln, - Verbinden der Kunststoffpartikel untereinander und mit der ersten Kunststoffschicht durch Erhitzen der Kunststoffpartikel zu einer zweiten Kunststoffschicht.
Patent DE-102009024097-A1 (DE)
Title: Hydraulic tensioner for a belt/chain, driving a motor vehicle auxiliary unit, brakes the piston speed before reaching the end limit stop
Inventor: KOWALSKI MARCO
IPC: F16H7/08
Filed: 2009-06-06
Abstract: The hydraulic tensioner (3) for a belt or chain, driving a motor vehicle auxiliary unit, has a cylindrical housing (5) for a damper piston (7) and piston rod (8) to move axially against a spring (12). An overflow valve (17) and at least one throttle opening are in the piston. The outward piston movement is blocked by a limit stop (13) at the housing. The movement speed of the piston is braked before reaching the limit sop.
Patent DE-102009024443-A1 (DE)
Title: Fastening element for sticking to background, has holding body, base plate and adhesive layer which is arranged on base plate, where holding body is connected with base plate which has slit-like depression
Inventor: NEHL WOLFGANG
IPC: F16B45/00
Filed: 2009-06-10
Abstract: The fastening element (1) has a holding body (2), a base plate (3) and an adhesive layer (4) which is arranged on the base plate. The holding body is connected with the base plate which has a slit-like depression (15). The depth (T) of the slit-like depression, is greater than half of the thickness (D) of the base plate.
Patent DE-102009026256-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Übermittlung von Informationen über eine Stromleitung in einem Wechselspannungsstromnetz
Inventor: WALCH LARS
IPC: H04B3/54
Filed: 2009-07-27
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zur Übermittlung von Informationen über eine Stromleitung in einem Wechselspannungsstromnetz. Die zu lösende Aufgabe war es, eine Vorrichtung zur Verfügung zu stellen, die eine platzsparende Einbaulösung für den Schaltmittelschrank darstellt und die vorteilhaften Kommunikationsmöglichkeiten der Powerline Communication und/oder des Digitalstroms mit einem Schaltmittel verbindet. Gelöst wird die Aufgabe durch die erfindungsgemäße Vorrichtung, die dadurch gekennzeichnet ist, dass sie in einem Schaltmittelgehäuse einen Schutzschalter und eine Vorrichtung zur gezielten Modulation der Wirkleistung bei einem oder mehreren Verbrauchern und/oder eine Vorrichtung zur Überlagerung der Wechselspannungsfrequenz mit einer oder mehreren Trägerfrequenzen, die mit einem Nutzsignal moduliert sind, beinhaltet.
Patent DE-102009026929-A1 (DE)
Title: Strip-shaped implant i.e. cutting gap implant, has two side edges, and transverse slots that run transverse to longitudinal direction and are opened to one of edges such that implant in strip plane is flexibly bendable into closed ring form
Inventor: LAZIC DANIEL
IPC: A61B17/80
Filed: 2009-06-15
Abstract: The implant (1) has two side edges (3, 4), and transverse slots (2, 2a) that run transverse to longitudinal direction and are opened to one of the side edges such that the implant in a strip plane is flexibly bendable into a closed ring form. The transverse slots extend from the side edges up to center of the implant. The transverse slots include an attachment opening (6), where the slots are widened at a closed end, and the implant is manufactured from a curved wire or a plate.
Patent DE-102009027990-A1 (DE)
Title: Anlage und Verfahren zum Behandeln von feuchtem organischem und/oder anorganischem Material
Inventor: GROSSER ANDRE
IPC: F26B3/00
Filed: 2009-07-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anlage zum Behandeln von feuchtem organischem und/oder anorganischem Material, insbesondere in Form von Schlamm, wie beispielsweise Klärschlamm, wobei die Anlage eine Trocknungsfläche für das zu behandelnde Material sowie eine daran anschließende Abgabestelle für das wenigstens teilweise getrocknete Material aufweist. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Anlage im Anschluss an die Trocknungsfläche eine Vorrichtung zur Hygienisierung des Materials aufweist.
Patent DE-102009030155-A1 (DE)
Title: Exchangeable cartridge for e.g. mobile pressure-less energy storage in traffic engineering, has homogenous and fine-capillary structured heat exchange system dissipating heat for storing hydrogen and supplying heat for delivering hydrogen
IPC: F17C3/00
Filed: 2009-06-20
Abstract: The cartridge has an integrated, homogenous and fine-capillary structured heat exchange system dissipating heat for storing hydrogen and supplying heat for delivering the hydrogen. A solid body nuclear magnetic resonance unit including a nano-structured hydrogen storage is operated according to a magic angle spinning-nuclear magnetic resonance process. A magnetic field circulates the hydrogen storage by magnetic alignments for determination of concentration of the hydrogen. Sensors detect hydrogen contents in the storage based on measuring intervals present in a magnetization phase.
Patent DE-102009030545-A1 (DE)
Title: Paketisierungsschema auf Link- und Lane-Ebene für die Codierung in Seriellen Links
Inventor: DAS SHARMA DEBENDRA
IPC: G06F11/10
Filed: 2009-06-25
Abstract: Es wird ein neues Codierungsschema offenbart, das der physischen Schicht durch Betrachtung weniger ausgewählter Bits die Identifizierung von Paketgrenzen ermöglicht bei gleichzeitiger Verbesserung der Fehlererkennungsfähigkeit und Aufrechterhaltung eines niedrigen Overhead für Zustände mit niedrigem Energieverbrauch. Durch das Eliminieren des Overhead der 8b/10b-Codierung für die physische Schicht erzielt das Codierungsschema eine bessere Fehlererkennungsfähigkeit als die derzeitige 8b/10b-Codierung. Des Weiteren bietet das neue Codierungsschema eine zusätzliche Fehlererkennungsfähigkeit, einen niedrigen Overhead-Mechanismus zum Beenden von Zuständen mit niedrigem Energieverbrauch und einen Mechanismus für die Handhabung von problematischen Paketen.
Patent DE-102009030697-A1 (DE)
Title: Eingriff in die unabhängige Selbstregelung von leistungsaufnehmenden Einheiten
Inventor: CLINE LESLIE E
IPC: G06F1/32
Filed: 2009-06-26
Abstract: Verfahren und Vorrichtungen für den Eingriff in die Selbstregelung der Leistung oder Temperatur mehrerer unabhängiger leistungsaufnehmender Einheiten werden beschrieben. Die neuen Verfahren können eine Überwachung der Leistungsaufnahme und der Wärmebedingungen mehrerer leistungsaufnehmender (d. h. leistungs-/wärmeableitender) Einheiten umfassen, die konfiguriert sind, um ihre Leistungsaufnahme/Wärmeerzeugung unabhängig selbst zu regeln. Daraufhin kann bestimmt werden, ob eine Gesamtheit der Leistungsaufnahme und/oder Wärmeerzeugung mehrerer leistungsaufnehmender Einheiten eine Schwelle überschreitet. Wenn festgestellt wird, dass die zusammengefasste Leistungsaufnahme oder Wärmeerzeugung der chreitet, wird die unabhängige Selbstregelung der Wärmeerzeugung mindestens zum Teil beendet und es wird in die Wärmeregelung einer oder mehrerer leistungsaufnehmender Einheiten eingegriffen. Wird dagegen festgestellt, dass die zusammengefasste Leistungsaufnahme und/oder Wärmeerzeugung mehrerer leistungsaufnehmender Einheiten unter der Schwelle liegt, wird den leistungsaufnehmenden Einheiten die Fortsetzung der Selbstregelung ihrer Leistungsaufnahmen erlaubt und in bestimmten Fällen werden die individuellen Leistungsklemmen einer oder mehrerer leistungsaufnehmender Einheiten entspannt oder angehoben.
Patent DE-102009035604-A1 (DE)
Title: Staubsauger mit Stutzen
Inventor: BACH BENEDIKT
IPC: A47L9/24
Filed: 2009-07-31
Abstract: Staubsauger (10) mit einem Staubsaugergehäuse (11) und einem Stutzen (20) zum lösbaren Verbinden einer Saugluftführung (12) mit dem Staubsaugergehäuse (11), wobei der Stutzen (20) eine Stutzenachse (21) aufweist und der Stutzen eine Angreifstelle (22) und das Staubsaugergehäuse eine Abgreifstelle (13) aufweisen, wobei Angreifstelle (22) und Abgreifstelle (13) derart zueinander angeordnet sind, dass in einer Betriebsposition des Stutzens (20) eine Querkraft, die unter einem Winkel zu der Stutzenachse (21) an dem Stutzen (20) angreift, übertragbar ist. Die Erfindung ermöglicht mit einfachen konstruktiven und kostengünstigen Mitteln die Bereitstellung eines Staubsaugers mit einem lösbaren Stutzen zum Anschließen einer Saugluftführung, wobei der Stutzen eine stabile Verbindung zwischen der Saugluftführung und dem Staubsauger bereitstellen kann. Insbesondere kann ein Lösen des Stutzens von dem Staubsauger auch bei hoher Krafteinwirkung über die Saugluftführung auf den Staubsauger, z. B. bei ungünstiger Handhabung des Staubsaugers, vermieden werden. Weiter kann durch die Erfindung die Abdichtung zwischen der Saugluftführung und dem Staubsauger verbessert werden.
Patent DE-102009038042-A1 (DE)
Title: Reinigungsvorrichtung für Portionierbesteck
Inventor: LOELSBERG BERND
IPC: A47L17/00
Filed: 2009-08-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung für Portionierbesteck, insbesondere Löffel mit entsprechenden Laffen, Spachteln, Schabern, Schaufeln oder dgl., zum Portionieren von Speiseeis, die in einen Behälter einsetzbar ist, mit mindestens einem Spülstab, einem Betätigungselement und einem Ventil, um den Zufluss einer Reinigungsflüssigkeit in den Spülstab zu steuern, wobei der Spülstab mittelbar/unmittelbar an einen Zulauf für die Reinigungsflüssigkeit angeschlossen ist, und wobei die Reinigungsflüssigkeit nach Auslösen des Betätigungselements durch das Ventil in den Spülstab und aus zumindest einer darin ausgebildeten Austrittsöffnung fließt, wobei die Austrittsöffnung oberhalb einer durch die Höhe des Betätigungselements definierten horizontalen Ebene angeordnet ist.
Patent DE-102009038696-A1 (DE)
Title: Fahrzeugsitz-Lendenwirbelstützsystem
Inventor: NATHAN JOHN F
IPC: G01L1/20
Filed: 2009-08-24
Abstract: Eine Sitzanordnung enthält einen Sitz, der eine äußere Sitzfläche aufweist. Ein Verstellmechanismus ist an dem Sitz angebracht und enthält ein Element, das relativ zu der Sitzfläche bewegt werden kann, um die konturierte Form der Sitzfläche zu ändern. Ein Sensor ist an dem Sitz angebracht. Der Sensor erfasst die Position einer wirkenden Kraft, die auf die Sitzfläche durch einen an der Sitzlehne sitzenden Insassen einwirkt und erfasst eine wirkende Druckverteilung der auf die Sitzfläche ausgeübten Kraft. Der Sensor führt ein Signal zu, das die Position der wirkenden Kraft und die wirkende Druckverteilung der Kraft anzeigt. Eine Steuereinrichtung empfängt das Signal und kann von einem auf dem Sitz befindlichen Insassen betätigt werden, um Informationen zu speichern, die der Position der wirkenden Kraft und der wirkenden Druckverteilung der Kraft entsprechen. Die Steuereinrichtung kann betätigt werden, um das Element in Abhängigkeit von einer folgenden Erfassung einer Position einer zweiten wirkenden Kraft und einer wirkenden Druckverteilung der Kraft, die von dem Sensor erfasst werden, mittels des Verstellmechanismus von einer Anfangsposition an eine folgende Position zu bewegen.
Patent DE-102009052299-A1 (DE)
Title: Sendeeinheit für mindestens ein mobiles Mikrofonmodul sowie Mikrofonsystem mit der Sendeeinheit
Inventor: CIRCA RADU
IPC: H04M1/725
Filed: 2009-11-09
Abstract: In der Veranstaltungstechnik werden zur Übertragung von Audiosignalen (Sprache, Gesang, Musikinstrumente) häufig drahtlose Übertragungssysteme eingesetzt. Es wird eine Sendeeinheit 2 für mindestens ein mobiles Mikrofonmodul vorgeschlagen, wobei die Sendeeinheit 2 zur drahtlosen Übertragung von Audioinformationen 12 in einem Datenstrom von der Sendeeinheit 2 zu einer Basisstation 4 ausgebildet ist, mit mindestens einem Audiokanal A-X, der zur Bereitstellung von mindestens einem Teil der Audioinformationen 12 ausgebildet ist, und mit einem Multiplexer 11, wobei der Multiplexer 11 ausgebildet ist, die Audioinformationen aus mindestens zwei parallelen Audiokanälen A-X in einen seriellen Datenstrom als die zu übertragenden Audioinformationen 12 zu wandeln.
Patent DE-102009053121-A1 (DE)
Title: Electromagnetic actuating device for controlling stroke-variable valve drive of internal-combustion engine, has locking pins subjected with force by magnetic circuit in electromagnet in extending direction for blocking latch
Inventor: ELENDT HARALD
IPC: H01F7/16
Filed: 2009-11-13
Abstract: The device (1) has actuator pins (8, 9) retracted into a housing (10) in rest position and extended out from the housing in working position. Locking pins (12, 13) act together with the actuator pins by a latch. A magnetic circuit is formed in an electromagnet (21) that stays in current-supplied condition, and moves the locking pins in retracting direction for releasing the latch. The locking pins are subjected with force by another magnetic circuit in the electromagnet in the extending direction for blocking the latch, where the electromagnet stays in current-unsupplied condition.
Patent DE-102009055762-A1 (DE)
Title: Damping element for injection valve, particularly injector, of internal combustion engine, has support area that is formed by wall area of damping element
Inventor: KAISER PETER
IPC: F02M61/14
Filed: 2009-11-25
Abstract: The damping element (16) has a support area (20) that is formed by a wall area (18) of the damping element. Another support area (24) is formed by another wall area (22) of the damping element. Two support areas are connected with each other over a third wall area (30) of the damping element.
Patent DE-102009057918-A1 (DE)
Title: Motor vehicle, particularly electric motor operated motor vehicle or hybrid motor vehicle, comprises energy storage unit for electricity, where energy storage has multiple parallelly switched battery modules
Inventor: MUELLER JONAS
IPC: B60L50/15
Filed: 2009-12-11
Abstract: The motor vehicle comprises an energy storage unit (ES1,ES2) for electricity, where the energy storage has multiple parallelly switched battery modules. A charging condition determining unit (EE) is provided for determining a charging condition of the energy storage. A control unit (STE) is provided for controlling a discharge process of the energy storage. An independent claim is also included for a method for operating a motor vehicle.
Patent DE-102009058647-A1 (DE)
Title: Objektträgersäule
IPC: F16F9/02
Filed: 2009-12-16
Abstract: Die Erfindung betrifft Objektträgersäule 1 mit einem Standrohr 8, einem an einem ersten Ende des Standrohrs 8 angeordneten Bodenteil 10, einer an einem dem Bodenteil 10 entgegengesetzten zweiten Ende des Standrohrs 8 befestigten Führungsbuchse 13, einem koaxial in dem Standrohr 8 angeordneten und entlang einer Mittellängsachse in der Führungsbuchse 13 bewegbaren Teleskoprohr 4, einem mit einem Druckgas gefüllten Druckrohr 3 einer Gasfeder 2, einem in dem Druckrohr 3 angeordneten Führungsrohr 30, ein in dem Führungsrohr 30 geführten Kolben 29, der das Druckrohr 3 in eine erste und eine zweite Arbeitskammer 33, 34 unterteilt, eine mit einem Ende an dem Kolben 29 befestigten Kolbenstange 7, die sich durch die zweite Arbeitskammer 34 hindurch erstreckt und über eine Dichtungs- und Führungseinrichtung 5 an einem ersten Ende 6 des Druckrohrs 3 abgedichtet nach außen geführt ist und mit ihrem angeordnet ist und einer Strömungsverbindung zwischen der ersten Arbeitskammer 33 und der zweiten Arbeitskammer 34, die durch ein über eine Betätigungseinrichtung betätigbares Ventil absperrbar ist, wobei das Druckrohr 3 entlang der Mittellängsachse A relativ zum Teleskoprohr 4 bewegbar angeordnet ist.