baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2405355-T3 (ES)
Title: Electromotor con cojinete de deslizamiento
Inventor: SCHMIDT DIRK
IPC: H02K5/14
Filed: 2006-02-20
Granted: 2013-05-30
Abstract: Electromotor (1) con un rotor (3) y un estator (4), en el que el rotor (3) presenta un árbol de rotor (2) y el árbol derotor (2) está sujeto en un cojinete de deslizamiento realizado como cojinete de calota (7), y en el que radialmentemás fuera del cojinete de calota (7), pero de forma directamente contigua al cojinete de calota (7) y dentro de lacarcasa de cojinete (12) hecha de plástico que forma un puente de cojinete (10) están realizadas vías de aire (17)que se extienden en la dirección del árbol de rotor (2), y en el que el puente de cojinete (10) presenta una zona dequicionera (11) para alojar el cojinete de calota (7), y en el que la zona de quicionera (11) central está situadaradialmente directamente a continuación del cojinete de calota (7), y la carcasa de cojinete (12) continúa en forma deuna sección de cuenco (13) que se extiende axialmente por fuera de la zona de quicionera (11), y en el que las víasde aire (17) están realizadas en la zona de quicionera (11) central de la carcasa de cojinete (12), que aloja elcojinete de calota (7), y en el que desde fuera, alrededor del árbol de rotor (2) está montado un collar de apriete (20)para la acción conjunta con el cojinete de deslizamiento (7), y en el que el collar de apriete (20) realizado como piezametálica presenta caladas que fomentan vías de aire (17).
Patent ES-2362007-T3 (ES)
Title: Método y equipo de usuario para medida, método de determinación de las necesidades en capacidad de medida y célula de selección de servicios.
Inventor: YIN LIYAN
IPC: H04W4/06
Filed: 2006-08-24
Granted: 2011-06-27
Abstract: Un método de medida de inter-frecuencia/inter-RAT en un sistema de comunicaciones móviles de tercera generación, caracterizado porque comprende: la reserva de un primer tiempo para recibir el tráfico de servicio de difusión o multidifusión multimedia, MBMS; la reserva de un segundo tiempo para una medida de inter-frecuencia/inter-RAT, estando el primer tiempo y el segundo tiempo reservados a partir de un tiempo de medida de Inter-frecuencia/inter-RAT, requerido por el sistema, por un equipo de usuario UE; la recepción del tráfico MBMS en el primer tiempo reservado y la realización de la medida de inter-frecuencia/inter-RAT en el segundo tiempo reservado.
Patent ES-2357678-T3 (ES)
Inventor: MOHR KURT
IPC: A23L2/02
Filed: 2006-08-04
Granted: 2011-04-28
Abstract: Disclosed are advantageous methods and devices for producing fruit juice or vegetable juice, comprising a mill (50) for crushing the fruit so as to form a fruit must and a subsequent apparatus (90) for separating the fruit must into fruit juice (130) and solid fruit residue (140). In order to produce the fruit must, the fruit is crushed using inert gas that is fed through an inert gas supply tube which is optionally located at the inlet of the mill (50) and/or preferably at a pre-crushing apparatus (30) located upstream, and/or the fruit must can be subjected to a negative pressure treatment by positioning an adequate evacuation apparatus encompassing a vacuum receptacle (60) and a vacuum pump (70) before the fruit must is delivered to the separating apparatus (90) for the separation step.
Patent ES-2526704-T3 (ES)
Title: Pilar dental
Inventor: BASSETT JEFFREY A
IPC: A61C8/00
Filed: 2006-06-14
Granted: 2015-01-14
Abstract: Un pilar dental (100) que tiene un eje longitudinal (119), un aspecto lingual (141) y un aspecto facial (142), el pilar (100) comprende: una porción de base (115) para su acoplamiento con un implante dental; una porción coronal cónica (135); y una porción de perfil de emergencia (140) que tiene una longitud longitudinal y se encuentra dispuesta entre dicha porción de base (115) y dicha porción coronal cónica (135), dicha porción de perfil de emergencia (140) incluye por lo menos una primera superficie cóncava (132) y por lo menos una primera superficie convexa (133), en donde cada una de las dichas superficies cóncavas y dichas superficies convexas (132, 133) incluye un radio de curvatura, y por lo menos una de dichas superficies (132, 133) tiene una longitud longitudinal, caracterizado por que dicho radio de curvatura varía a lo largo de dicha longitud.
Patent ES-2686093-T3 (ES)
Title: Inhibición del potencial tumorigénico de células madre tumorales por BMP-4
Inventor: VESCOVI ANGELO LUIGI
IPC: A61K38/20
Filed: 2006-07-19
Granted: 2018-10-16
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende una cantidad terapéutica de una proteína morfogenética ósea-4 (BMP-4) para usar en un método de tratamiento de un tumor cerebral de glioblastoma multiforme (GBM) que comprende células madre tumorales de GBM y/o células progenitoras tumorales de GBM, en donde la cantidad eficaz de la proteína BMP-4 reduce la cantidad de células madre tumorales de GBM y/o células progenitoras tumorales de GBM, inhibe un potencial tumorigénico de células madre neurales tumorales de GBM o reduce la cinética de expansión de células madre neurales tumorales de GBM.
Patent ES-2380803-T3 (ES)
Inventor: HAMICHE ALI
IPC: A61P9/00
Filed: 2006-11-14
Granted: 2012-05-18
Abstract: The present invention relates to new inhibitors of the nucleic enzyme poly(adenosine 5′-diphospho-ribose) polymerase [“poly(ADP-ribose) polymerase” or “PARP”, which is also sometimes called “PARS” for poly(ADP-ribose) synthetase]. More particularly, the invention relates to the use of PARP inhibitors to prevent and/or treat tissue damage resulting from cell damage or death due to necrosis or apoptosis; neural tissue damage resulting from ischemia and reperfusion injury; neurological disorders and neurodegenerative diseases; to prevent or treat vascular stroke; to treat or prevent cardiovascular disorders; to treat other conditions and/or disorders such as age-related macular degeneration, AIDS and other immune senescence diseases, arthritis, atherosclerosis, cachexia, cancer, degenerative diseases of skeletal muscle involving replicative senescence, diabetes, head trauma, immune senescence, inflammatory bowel disorders (such as colitis and Crohn's disease), muscular dystrophy, osteoarthritis, osteoporosis, chronic and acute pain (such as neuropathic pain), renal failure, retinal ischemia, septic shock (such as endotoxic shock), and skin aging; to extend the lifespan and proliferative capacity of cells; to alter gene expression of senescent cells; or to radiosensitize hypoxic tumor cells.
Patent ES-2547644-T3 (ES)
Title: Procedimiento de molienda
Inventor: THIJSSEN MARC
IPC: C01D7/42
Filed: 2006-12-19
Granted: 2015-10-07
Abstract: Procedimiento para moler una sustancia seleccionada de carbonato de sodio, bicarbonato de sodio y sesquicarbonato de sodio o trona, en el que se mezcla un agente limpiador con la sustancia y se introduce la mezcla en un molino, para el fin de obtener un polvo con un diámetro medio menor que 100 μm y de inhibir la formación de incrustaciones en el molino, caracterizándose el procedimiento por que el agente limpiador comprende al menos una composición seleccionada de zeolitas, dolomita, hidroxicarbonato de magnesio, cal, cloruro de sodio, cloruro de cinc, sulfato de sodio, fluoruro de calcio, hidrocarburos, talco, cenizas volantes, ácidos grasos y sales de ácidos grasos.
Patent ES-2663206-T3 (ES)
Title: Mecanismo de embrague acoplable a cerraduras de puertas con pestillo de cierre accionado por manillas o pomos
Inventor: FERREIRA SANCHEZ CARLOS
IPC: E05B13/00
Filed: 2007-06-26
Granted: 2018-04-11
Abstract: MECANISMO DE EMBRAGUE ACOPLABLE A CERRADURAS DE PUERTAS CON PESTILLO DE CIERRE ACCIONADO POR MANILLAS O POMOS, con el que se consigue transmitir o no movimiento de arrastre al pestillo de cierre de la cerradura y del tipo de los que se montan en una carcasa sobrepuesta en la puerta y cuyo eje de cuadradillo actuado por las manillas se forma por dos elementos alineados susceptibles de bloquearse en giro, comprendiendo: una tapa protectora (9) solidaria con un cuerpo interior (10) que aloja los mecanismos para la actuación de la cerradura; un primer elemento de embrague (15) y un segundo elemento de embrague (16) conectados, respectivamente, a las manillas exterior (6) e interior (5) de la cerradura, actuando el segundo elemento de embrague (16) sobre el pestillo de cierre (4) de la cerradura, ofreciendo el primer elemento de embrague (15) una espiga cuadrada (18) conectada a la manilla exterior (6) y un cabezal o disco (19) dotado de una pestaña (20) excéntrica y axial que se vuelve sobre la parte de espiga (18) y sobre la que descansa un extremo del resorte (21) de recuperación de las manillas (5, 6), quedando el otro extremo fijo en un saliente del cuerpo interior (10), teniendo dicho cabezal o disco (19) en oposición diametral a la pestaña (20) una extensión prismática (22) con un orificio (23), y teniendo el segundo elemento de embrague (16) una ranura (32); un pasador de arrastre (24) dimensionado para encajar a través de dicho orificio (23) de dicha extensión prismática (22) del primer elemento de embrague (15) y a través de dicha ranura (32) del segundo elemento de embrague (16), siendo el pasador de arrastre (24) radial al cabezal o disco (19) y estando empujado radialmente hacia fuera por un resorte (25); de tal manera que el pasador de arrastre (24) está, en todo momento, en contacto con una guía arqueada (26) del cuerpo interior (10) cuando está fuera de la ranura (32); y un balancín empujador (27) que oscila en un punto (28) del cuerpo interior (10) y es asistido por un resorte (29) que lo empuja contra el pasador de arrastre (24) cuando un tornillo sin fin (12) se hace girar por medio de una unidad motriz, tal como un motor (11); de tal manera que el acoplamiento del embrague es provocado por dicho pasador de arrastre (24) que se introduce en dicha ranura (32) del segundo elemento de embrague (16) una vez que el balancín empujador (27) es accionado por el tornillo sin fin (27) (12).
Patent ES-2522584-T3 (ES)
Title: Composición para tratamiento de la superficie metálica, método de tratamiento de la superficie metálica, y material metálico
Inventor: INBE TOSHIO
IPC: C25D13/20
Filed: 2007-02-28
Granted: 2014-11-17
Abstract: Una composición de tratamiento de la superficie metálica usada para tratamiento de la superficie de un metal, que contiene por lo menos uno seleccionado del grupo que consiste en un compuesto de circonio y compuesto de titanio, y un compuesto de poliamina que tiene un peso molecular promedio en número de 5.000 a 500.000, en la que dicho compuesto de poliamina contiene de 0,1 mmol a 17 mmol de por lo menos uno seleccionado del grupo que consiste en grupo amino primario y secundario por 1 g de contenido sólido, un contenido de por lo menos uno seleccionado del grupo que consiste en dicho compuesto de circonio y compuesto de titanio en dicha composición de tratamiento de la superficie metálica es de 10 ppm a 10.000 ppm con respecto al elemento metálico, y una relación en masa de por lo menos uno seleccionado del grupo que consiste en elemento circonio y elemento titanio incluido en por lo menos uno seleccionado del grupo que consiste en dicho compuesto de circonio y compuesto de titanio es de 0,1 a 100, con respecto a dicho compuesto de poliamina, en la que dicho compuesto de poliamina es un compuesto que tiene por lo menos una de las unidades constituyentes mostradas en la siguiente Fórmula (3)**Fórmula** en la que en la Fórmula (3), R1 es un grupo alquileno que tiene un número de carbonos de 1 a 6, en la que R2 es un substituyente mostrado por las siguientes fórmulas (4) a (6), en la que R3 es -OH, -OR4, o -R5, en la que R4 y R5 son grupos alquilo que tienen un número de carbonos de 1 a 6,**Fórmula** en la que en la Fórmula (6), R6 es un átomo de hidrógeno, grupo aminoalquilo que tiene un número de carbonos de 1 a 6, o un grupo alquilo que tiene un número de carbonos de 1 a 6 y en la que R7 es un átomo de hidrógeno, o un grupo aminoalquilo que tiene un número de carbonos de 1 a 6.
Patent ES-2422293-T3 (ES)
Title: Opiopatias
Inventor: BROOKS-KORN HOWARD
IPC: A61K31/485
Filed: 2007-04-02
Granted: 2013-09-10
Abstract: Una formulación para uso veterinario que está adaptada para disuadir su mal uso por humanos, que comprendeun opioide, un excipiente aceptado veterinariamente y un ingrediente que es adecuado para administración a unanimal no humano, pero inadecuado para administración a un humano.
Patent ES-2376266-T3 (ES)
Inventor: SHEYNBLAT LEONID
IPC: G08G1/0967
Filed: 2007-02-22
Granted: 2012-03-12
Abstract: Apparatus, methods and computer readable media for speed management and control, including logic executable to determine a present geographic position of a wireless device, logic executable to determine a speed limit corresponding to the present geographic position, and logic executable to selectively generate an alert based upon the speed limit.
Patent ES-2475730-T3 (ES)
Title: Módulo de células solares sensibilizadas por colorante y método para fabricar el mismo
Inventor: FUKUI ATSUSHI
IPC: H01M50/528
Filed: 2007-07-03
Granted: 2014-07-11
Abstract: Módulo de células solares sensibilizadas por colorante que se caracteriza por proporcionar un par de sustratos conductores opuestos en el que al menos uno de los sustratos es transparente y se forma una pluralidad de capas conductoras en paralelo entre sí sobre cada superficie opuesta de los sustratos, se forma una pluralidad de dispositivos de conversión fotoeléctrica adyacentes en un estado de estar conectados eléctricamente en serie entre el par de sustratos conductores, y se forman capas aislantes entre los dispositivos de conversión fotoeléctrica adyacentes, en el que los dispositivos de conversión fotoeléctrica tienen una capa semiconductora porosa que adsorbe un colorante, una capa de electrolito y una capa de catalizador y la capa aislante tiene una estructura de capas de dos o más capas aislantes apiladas en la dirección del grosor de sustrato, y la capa aislante tiene una estructura de dos capas que consiste en una primera capa aislante para adoptar el papel de controlar sustancialmente un hueco entre los sustratos y una segunda capa aislante para adoptar el papel de unir y fijar sustancialmente un par de los sustratos entre sí, y el grosor de la primera capa aislante es mayor que el grosor de la segunda capa aislante.
Patent ES-2353067-T3 (ES)
Inventor: HEALY MARK PATRICK
IPC: A61P21/00
Filed: 2007-07-26
Granted: 2011-02-25
Abstract: The present invention relates to naphthalene derivatives, to processes for their preparation, to pharmaceutical compositions containing them and to their use in medicine.
Patent ES-2342335-T3 (ES)
Inventor: ERBEN KAREL
IPC: E05F5/00
Filed: 2007-11-14
Granted: 2010-07-05
Abstract: The invention relates to a mount of a divided hinged tailgate (8) for motor vehicles, comprising a frame (30, 30') that can be attached to the upper part (1) of the hinged tailgate (3), and a limb (35) that can be attached to the lower part (2) of the hinged tailgate (3) and is rotatably mounted on the frame (30, 30'). The limb (35) comprises a bolt (37) and the frame (30, 30') is provided with a cam element (34) comprising a longitudinal recess (60) for engaging the bolt (37), wherein the cam element (34) comprises a further bolt (41) for transmitting the torque from an operating device mounted on the vehicle body.
Patent ES-2519015-T3 (ES)
Title: Siliconas hidrófilas
Inventor: DANDLIKER WALTER
IPC: C08G77/38
Filed: 2007-09-25
Granted: 2014-11-06
Abstract: Un método para producir una silicona soluble en agua que comprende: hacer reaccionar químicamente un polidialcoxisiloxano con un alcohol alifático por medio de una mezcla de reacción con el fin de producir un material de silicona; obtener una porción soluble en agua del material de silicona producido; y en donde el alcohol alifático se selecciona del grupo que consiste en glicerol y 2-bromo-2-nitropropano-1,3- diol.
Patent ES-2946146-T3 (ES)
Title: Dispositivo de toma de muestras de receptáculo de fluido preesterilizado y desechable
Inventor: FUREY JAMES F
IPC: G01N1/00
Filed: 2004-12-16
Granted: 2023-07-13
Abstract: Un dispositivo de muestreo de fluidos que comprende un inserto de puerto (10) que tiene una pluralidad de ejes (26), cada uno de la pluralidad de ejes (26) tiene una abertura de entrada (24a-24d) y una abertura de salida para permitir que el fluido fluya a través de ellos, y un medio de compuerta de muestra (36) que tiene un pasaje (38) para permitir que el fluido fluya a través del mismo. El inserto de puerto (10) y los medios de dosificación de muestras (36) pueden girar entre sí de tal manera que el pasaje (38) de los medios de dosificación de muestras (36) se puede alinear secuencialmente con cada uno de la pluralidad de ejes (26) del inserto del puerto (10).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2355428-T3 (ES)
Inventor: AFAR DANIEL E H
IPC: A61K35/76
Filed: 2000-08-11
Granted: 2011-03-25
Abstract: A novel gene (designated PC-LECTIN) that is highly overexpressed in prostate cancer and its encoded protein is described. PC-LECTIN in normal human tissues is restricted to testis, but is highly expressed in prostate cancer. Consequently, PC-LECTIN provides a diagnostic and/or therapeutic target for prostate cancer.
Patent ES-2686173-T3 (ES)
Title: Suministro de fármaco a los segmentos anterior y posterior del ojo usando gotas oftálmicas
Inventor: REKIK RAOUF
IPC: A61P27/02
Filed: 2008-05-05
Granted: 2018-10-16
Abstract: Un kit que comprende o consiste en: a) ramipril y apraclonidina, o b) ramipril y brimonidina, o c) ramipril, neosinefrina, y timolol, en el que apraclonidina, brimonidina, neosinefrina, y timolol se pueden administrar simultáneamente o antes que ramipril.
Patent ES-2761948-T3 (ES)
Title: Ubicación de la posición para sistemas de comunicación inalámbrica
Inventor: ATTAR RASHID AHMED AKBAR
IPC: G01S19/46
Filed: 2008-05-01
Granted: 2020-05-21
Abstract: Un procedimiento, que comprende: establecer una sesión de recepción y/o de transmisión discontinuas entre una estación móvil (150) y una célula de servicio (134) de una red celular (120); transmitir (720) una señal de sonda de acceso a una o más células sin servicio (132, 136) de la red celular (120) durante un intervalo de recepción y/o transmisión discontinuas; recibir (210), en la estación móvil (150), estimaciones de retardo de ida y vuelta de la una o más células sin servicio (132, 136) al menos en parte en respuesta a la señal de sonda de acceso transmitida; y determinar (220, 740) una ubicación de la posición para la estación móvil (150) basándose, al menos en parte, en las estimaciones de retardo de ida y vuelta recibidas de la una o más células sin servicio (132, 136) y basándose adicionalmente, al menos en parte, en la información de ubicación de la posición para la una o más células sin servicio (132, 136).
Patent ES-2397297-T3 (ES)
Title: Conmutador eléctrico para vehículo automóvil
Inventor: HALLET MICHEL
IPC: H01H15/06
Filed: 2008-06-18
Granted: 2013-03-06
Abstract: Carro contactor destinado a ser montado móvil en translación en un conmutador eléctrico (1) de un vehículoautomóvil, preferentemente en un conjunto de mandos bajo el volante, para establecer, en función de un comandode un usuario, un contacto eléctrico para una o varias posiciones predefinidas del trayecto de dicho carro (3), quecomprende al menos un emplazamiento (13) de contacto eléctrico, un segundo alojamiento (17) destinado a recibirun elemento contactor (11) de baja corriente, caracterizado porque comprende un primer alojamiento (15) destinadoa recibir un elemento contactor (12) de alta corriente, de manera que un contacto eléctrico sea susceptible de serestablecido en dicho emplazamiento (13), ya sea por la colocación de un elemento contactor (12) de alta corriente yasea por la colocación de un elemento contactor (11) de baja corriente en el alojamiento (15, 17) asociado.
Patent ES-2440744-T3 (ES)
Title: Un método y dispositivo de procesamiento de mensaje de estrato de no acceso durante la transferencia en una red evolucionada
Inventor: ZHANG HONGZHUO
IPC: H04W36/00
Filed: 2008-08-13
Granted: 2014-01-30
Abstract: Un método de procesamiento de mensajes de Estrato de No Acceso, NAS, durante la transferencia en una redevolucionada, que comprende: el envío (702), por una Entidad de Gestión de Movilidad, MME, en un Núcleo de Paquetes Evolucionado, EPC, de unmensaje de transferencia directa a un nodo origen denominado Source-eNodeB, S-eNB, en donde el mensaje detransferencia directa contiene un mensaje NAS que ha de enviarse a un equipo de usuario, UE, por el EPC yla recepción (703), por la entidad MME en el EPC, de un mensaje enviado por el S-eNB, que indica que el mensajeque se transfiere al equipo UE es un mensaje de fallo de transferencia directa o un mensaje de respuesta detransferencia directa que contiene un valor de causa y el mensaje NAS recibido por el S-eNB, desde el EPC, cuyoenvío tuvo un fallo operativo.
Patent ES-2394393-T3 (ES)
Title: Dispositivo para esterilizar envases compuestos de cartón/plástico en forma de paralelepípedo en un autoclave
Inventor: WOLTERS MICHAEL
IPC: A23L3/00
Filed: 2008-09-23
Granted: 2013-01-31
Abstract: Dispositivo para esterilizar envases compuestos de cartón/plástico en forma de paralelepípedo en unautoclave, sometiéndose los envases compuestos por el producto y el embalaje a un tratamiento térmico auna temperatura determinada durante una duración determinada, estando compuesto el producto por unlíquido y partes en trozos, estando previstos en el interior del autoclave dispositivos para el accionamientorotatorio de los envases alrededor de un eje de giro, estando dispuesta una pluralidad de envases (P)dispuestos muy próximos entre sí en filas paralelas sobre bases de soporte, y estando dispuesta unapluralidad de bases de soporte equipadas con envases (P) unas encima de otras y estando fijadas en suposición mutua, caracterizado porque para alojar los envases está previsto un marco (1) bastidorfundamentalmente en forma de paralelepípedo que contiene una pluralidad de chapas (2) de inserción amodo de bandeja dispuestas unas encima de otras para alojar una pluralidad de envases (P) dispuestos enfilas paralelas unos detrás de otros de manera estrecha y situados sobre sus lados estrechos y las chapas(2) de inserción están configuradas de modo que entre la base (18B) de una chapa (2) de inserción y lassuperficies de envase que se encuentran por debajo de la chapa (2) de inserción dispuesta por debajo a latemperatura de carga existe un espacio de aire (G) estrecho.
Patent ES-2394584-T3 (ES)
Title: Derivado de 4-pirimidinasulfamida
Inventor: BOLLI MARTIN
IPC: A61K31/506
Filed: 2008-08-15
Granted: 2013-02-04
Abstract: El compuesto que tiene la fórmula I **Fórmula**o una sal del mismo.
Patent ES-2700855-T3 (ES)
Title: Composiciones bebibles
Inventor: FARMER SEAN
IPC: A23F3/14
Filed: 2008-10-16
Granted: 2019-02-19
Abstract: Una composición bebible para la preparación de té que comprende esporas viables de Bacillus coagulans, en donde la preparación de dicho té comprende combinar dicha composición con agua hirviendo, comprendiendo dicha composición esporas aisladas de Bacillus coagulans y materia vegetativa deshidratada usada para elaborar té, en donde se obtiene dicha materia vegetativa deshidratada de Camellia sinensis, o de té de jengibre, té de hibisco, té de rooibos, té de menta o té de estevia y en donde: (a) la materia vegetativa se recubre o pulveriza con esporas aisladas de Bacillus coagulans; (b) la composición está contenida en una bolsa de té, y se incluyen esporas aisladas de Bacillus coagulans en forma de polvo liofilizado, secadas por pulverización, secadas al aire o congeladas en la superficie de la bolsa de té; o (c) la composición está contenida en una bolsa de té, y las esporas aisladas de Bacillus coagulans en forma de polvo liofilizado, secadas por pulverización, secadas al aire o congeladas se incluyen en la bolsa de té.