baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2886918-T3 (ES)
Title: Instalación de ventilación y vehículo de motor
Inventor: CHRISTIANS JONA
IPC: B01D46/00
Filed: 2018-07-25
Granted: 2021-12-21
Abstract: Instalación de ventilación para un espacio interior de un vehículo de motor con al menos un canal de aire y con al menos un dispositivo de filtro para aire (12), comprendiendo el dispositivo de filtro para aire (12) al menos un dispositivo de sujeción (18) con al menos un elemento de sujeción (20), estando configurado el dispositivo de sujeción (18) para fijar el elemento de sujeción (20) de forma separable al vehículo de motor, caracterizada por que el dispositivo de filtro para aire (12) presenta al menos un liquen y/o un musgo como medio filtrante natural y el medio filtrante está sujetado mediante el elemento de sujeción (20) al menos parcialmente en una corriente de aire del canal de aire.
Patent ES-2886224-T3 (ES)
Title: Método para aumentar la potencia en una instalación de energía
Inventor: WEI MU
IPC: H02J3/38
Filed: 2018-10-02
Granted: 2021-12-16
Abstract: Un método para liberar una cantidad de potencia solicitada de una instalación de energía a una red de energía asociada, comprendiendo el método las siguientes etapas secuenciales: 1) proporcionar una señal de liberación en cuanto a cuándo va a liberarse la cantidad de potencia solicitada de la instalación de energía a la red de energía asociada, 2) aumentar una potencia generada en la instalación de energía, y 3) liberar la cantidad de potencia solicitada a la red de energía asociada según la señal de liberación en el que al menos una parte de una exceso de potencia generado durante el aumento se disipa y/o almacena en módulos de gestión de potencia adecuados, caracterizado porque una potencia proporcionada a la red de energía asociada se mantiene a un nivel sustancialmente sin cambios mientras que aumenta la potencia generada en la instalación de energía, y en el que la señal de liberación proporciona un tiempo exacto en cuanto a cuándo va a liberarse la cantidad de potencia solicitada, de manera que después del tiempo de liberación la potencia generada en la instalación de energía y la potencia proporcionada a la red de energía asociada pueden mantenerse a un nivel de potencia aumentado.
Patent ES-2916705-T3 (ES)
Title: Vehículo de transporte e instalación de transporte
IPC: G05D1/00
Filed: 2018-07-31
Granted: 2022-07-05
Abstract: Un vehículo (2) de transporte que se desplaza a lo largo de un estante (1) de recipientes provisto de una pluralidad de niveles de porciones (11) de estante dispuestas en una dirección vertical (Z) y configuradas para soportar recipientes (W), transportando así los recipientes (W), comprendiendo el vehículo (2) de transporte: una región (22) de soporte en la que se soporta un recipiente (W); un aparato (24) de transferencia de recipientes que inserta/saca un recipiente (W) dentro/fuera del estante (1) de recipientes; un aparato (27) de reconocimiento que reconoce al menos uno de un artículo almacenado en un recipiente (W) en un primer estado en el que el recipiente (W) está soportado en la región (22) de soporte y un artículo almacenado en un recipiente (W) en un segundo estado en el que el recipiente (W) está soportado por el aparato (24) de transferencia de recipientes; y un aparato de transferencia de artículos (26) que transfiere un artículo reconocido por el aparato (27) de reconocimiento entre un recipiente (w) en el primer estado y un recipiente (W) en el segundo estado, caracterizado porque los recipientes (W) están configurados para ser apilables en la dirección vertical (Z), la región de soporte (22) está configurada para ser capaz de soportar una pluralidad de recipientes (W) en un estado apilado, y el vehículo (2) de transporte incluye además un aparato (68) de reordenamiento que cambia el orden de los recipientes (W) en un grupo de recipientes (WG) apilados en la región (22) de soporte, siendo el recipiente (W) que está situado en la parte superior del grupo de recipientes (WG) un recipiente (W) en el primer estado.
Patent ES-2896017-T3 (ES)
Title: Modificación selectiva de subunidades de polímeros para mejorar un análisis basado en nanoporos
Inventor: GUNDLACH JENS H
IPC: C12P21/06
Filed: 2014-09-02
Granted: 2022-02-23
Abstract: Procedimiento para detectar la presencia de una subunidad de nucleobase diana en un polímero de ácido nucleico, que comprende: (a) modificar selectivamente una subunidad de nucleobase diana de un polímero de ácido nucleico preanalito para producir un analito de polímero de ácido nucleico con un sitio abásico, en el que la modificación selectiva de la subunidad de nucleobase diana comprende poner en contacto la subunidad de nucleobase diana con un agente que crea selectivamente un cambio estructural en la nucleobase diana para producir una subunidad diana modificada y posteriormente poner en contacto el polímero de ácido nucleico preanalito con una enzima correctora de errores para convertir la subunidad modificada en un sitio abásico; (b) trasladar el analito de polímero de ácido nucleico que comprende el sitio abásico de un primer medio líquido conductor a un segundo medio líquido conductor a través de un nanoporo, en el que el nanoporo proporciona una comunicación líquida entre el primer medio líquido conductor y el segundo medio líquido conductor; (c) medir una corriente iónica entre el primer medio líquido conductor y el segundo medio líquido conductor a medida que el analito de polímero de ácido nucleico pasa a través del nanoporo, en el que el sitio abásico da lugar a una corriente iónica que es mediblemente diferente a una corriente iónica que se habría observado para una subunidad de nucleobase diana no modificada en el analito de polímero de ácido nucleico; y (d) detectar el sitio abásico en el analito de polímero de ácido nucleico basándose en la corriente iónica mediblemente diferente, en el que la presencia del sitio abásico indica la presencia de la nucleobase diana en el polímero de ácido nucleico preanalito.
Patent ES-2948297-T3 (ES)
Title: Método para preparar bibliotecas de polinucleótidos molde
Inventor: GORMLEY NIALL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2006-10-31
Granted: 2023-09-08
Abstract: La invención proporciona un método para preparar una biblioteca de polinucleótidos molde que tienen secuencias comunes en sus extremos 5' y 3', y también el uso de la biblioteca de moldes en métodos de amplificación de ácidos nucleicos en fase sólida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2864662-T3 (ES)
Title: Sistema y método de monitorización de inhalación
Inventor: MILTON-EDWARDS MARK
IPC: A61B5/08
Filed: 2015-12-04
Granted: 2021-10-14
Abstract: Un aparato que comprende: un procesador configurado para: recibir datos, recolectados durante una inhalación de un usuario, para determinar una medida de una función pulmonar del usuario; determinar una medida inspiratoria basada en los datos; determinar una medida espiratoria basada en la medida inspiratoria, en donde la medida espiratoria es indicativa de la función pulmonar del usuario; y un transmisor para enviar la medida espiratoria a uno o más de un dispositivo de usuario, un servidor y una nube de datos.
Patent ES-2930117-T3 (ES)
Title: Palé
Inventor: OLKKONEN VEIKKO
IPC: B65D19/32
Filed: 2019-11-07
Granted: 2022-12-07
Abstract: Un palé (100) comprende una sección de plataforma (101) y secciones de pie (103-107) que sobresalen hacia abajo desde la sección de plataforma. El palé comprende al menos un elemento de soporte alargado (108) entre las áreas de los bordes opuestos del palé y que pasa por una parte inferior de una sección de pie (107) que está entre las áreas de los bordes opuestos del palé ya distancias de los mismos. El elemento de soporte alargado está conectado a las áreas de los bordes opuestos de la tarima con conexiones (109, 110) para recibir la tensión de tracción que actúa sobre el elemento de soporte alargado. La tensión de tracción del elemento de soporte alargado aumenta en respuesta a la flexión arqueada hacia abajo de la sección de la plataforma. Así, el elemento de soporte alargado tiende a evitar la flexión de la sección de la plataforma.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929641-T3 (ES)
Title: Método para determinar la capacidad de degradación de histamina total en muestras biológicas
Inventor: FROST GABRIELE
IPC: G01N33/68
Filed: 2019-02-15
Granted: 2022-12-01
Abstract: La presente invención se refiere a un método novedoso para determinar la capacidad total de degradación de histamina en muestras biológicas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2941781-T3 (ES)
Title: Dispositivo de separación de refrigerante para una instalación de bomba de calor y procedimiento para hacer funcionar un dispositivo de separación de refrigerante
Inventor: WALLHÖFER ANDREAS
IPC: F25D16/00
Filed: 2020-04-16
Granted: 2023-05-25
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo de separación de refrigerante (19), en particular un dispositivo de separación de aire-refrigerante para un sistema de bomba de calor, que comprende un recipiente de separación (20) con al menos una entrada de fluido (21) y al menos una salida de fluido (22).) y un dispositivo de desviación (26) que está dispuesto y configurado de tal manera que se bloquea al menos parcialmente, en particular completamente, un camino directo para un fluido que fluye en el tanque separador (70) durante el funcionamiento.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2909228-T3 (ES)
Title: Procedimiento y transmisor de energía para controlar la transmisión de energía inalámbrica
Inventor: BYUN KANG-HO
IPC: H02J50/80
Filed: 2013-06-07
Granted: 2022-05-05
Abstract: Un procedimiento para controlar la transmisión de energía en un transmisor 100 de energía, el procedimiento comprende: recibir, a partir de un primer receptor de energía, una primera información de tensión que incluye una primera tensión mínima, una primera tensión máxima, y una primera tensión establecida que se encuentra entre la primera tensión mínima y la primera tensión máxima; en base a la recepción de la primera información de tensión, emitir un primer nivel de energía; recibir, a partir del primer receptor de energía, una primera información de medición que incluya una tensión medida en la salida de un rectificador del primer receptor de energía; recibir, a partir de un segundo receptor de energía, una segunda información de tensión que incluye una segunda tensión mínima, una segunda tensión máxima, y una segunda tensión establecida que se encuentra entre la segunda tensión mínima y la segunda tensión máxima; recibir, a partir del segundo receptor de energía, una segunda información de medición que incluya una tensión medida en la salida de un rectificador del segundo receptor de energía; seleccionar un receptor de energía a partir del primer receptor de energía y del segundo receptor de energía en base a la primera información de medición y la segunda información de medición; y ajustar un nivel de energía a partir del primer nivel a un segundo nivel para reducir una diferencia entre una tensión establecida del receptor de energía seleccionado y una tensión medida del receptor de energía seleccionado.
Patent ES-2935734-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de sincronización
Inventor: WANG JIANFENG
IPC: H04W56/00
Filed: 2018-08-10
Granted: 2023-03-09
Abstract: Se describe un método para la sincronización en un sistema inalámbrico. En el método, se incluye al menos un bit en un canal de transmisión físico (PBCH), en el que uno o más bits del al menos un bit indican una ubicación de un grupo de intervalos que comprende al menos un bloque de señal de sincronización en un conjunto de ráfagas de señal de sincronización. y/o información adicional del sistema.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946684-T3 (ES)
Title: Electrodo de litio y batería secundaria de litio que comprende el mismo
Inventor: YOUN SUK IL
IPC: H01M4/134
Filed: 2020-01-10
Granted: 2023-07-24
Abstract: La presente invención se refiere a un electrodo de litio y una batería secundaria de litio que comprende el mismo y, más específicamente, a un electrodo de litio en el que se forma una capa de polímero acrílico sobre una capa de metal litio, desempeñando la capa de polímero acrílico una función como capa protectora para la capa de metal litio y una función como capa de liberación en el proceso de fabricación del electrodo de litio, donde en la batería secundaria de litio que comprende el electrodo de litio, la capa de polímero acrílico muestra un efecto de no actuar como una resistencia en el accionamiento de la batería.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2055689-T3 (ES)
Inventor: ORTEGA ARACELIS M
IPC: A61K31/52
Filed: 1987-01-23
Granted: 1994-09-01
Abstract: Compressed tablets from which theophylline is released at a steady rate with twelve hour dosing intervals are disclosed. The tablets contain 43 to 50 weight percent theophylline; 10 to 20 weight percent water insoluble poly­mer; 10 to l5 weight percent of a polymer selected from the group consisting of water soluble polymers and hydrophilic gel formers which swell in water; and 5 to l5 weight percent acid insoluble polymer having carboxylic groups. The tablet may additionally contain 5 to 9 weight percent hydrophobic lubricant. A preferred composition contains: 43 to 50 weight percent theophylline; 10 to 20 weight percent polyvi­nyl acetate; 10 to l5 weight percent polyvinylpyrrolidine; 5 to l5 weight percent cellulose acetate phthalate and option­ally contains 5 to 7 weight percent of a lubricant mixture containing stearic acid, magnesium stearate and talc.
Patent ES-2000160-T3 (ES)
Title: Materiales compuestos, procedimiento para su fabricacion y utilizacion.
IPC: C08J5/00
Filed: 1987-02-04
Granted: 1993-03-01
Abstract: TIENE BUENAS PROPIEDADES FISICAS, PRODUCCION DE GASES NOCIVOS PEQUEÑOS, BUENA ESTABILIDAD CONTRA LOS CAMBIOS DE TIEMPO. CONSISTE EN COEXTRUIR PREFORMAS DE RESINAS EPOXIDICAS PREGNADAS CON PREFORMAS DE NOVOLACA PREGNADAS. SE UTILIZA COMO PIEZA DE CONSTRUCCION EN LA NAVEGACION ESPACIAL, NAVEGACION AEREA E INDUSTRIA DEL AUTOMOVIL Y DE LOS MEDIOS DE TRANSPORTE.
Patent ES-2051699-T3 (ES)
Title: Derivado fluoroalcano y composicion de cristal liquido.
Inventor: NOHIRA HIROYUKI
IPC: C07C69/773
Filed: 1987-03-09
Granted: 1994-07-01
Abstract: UN DERIVADO DE FLUOROALCANO REPRESENTADO POR LA FORMULA (I) EN LA QUE R REPRESENTA UN GRUPO ALQUILO DE 1 A 16 C, C* DENOTA UN ATOMO DE CARBONO ASIMETRICO, R'' DENOTA UN GRUPO ALQUILO O ALCOXI DE 1 A 16 ATOMOS DE CARBONO; LOS CICLOS A,B Y C DENOTAN RESPECTIVAMENTE UN GRUPO FENILENO, UN GRUPO CICLOHEXILENO O UN GRUPO PIRIMIDINILENO; P ES 0 O 1; Q ES 0 O 1; CUANDO P ES 1, R ES CERO O 1; Y L, M Y N SON RESPECTIVAMENTE CERO O UN ENTERO POSITIVO QUE SATISFACE LA RELACION DE L+M+N IGUAL O MAYOR DE 1. EL DERIVADO DE FLUOROALCANO TIENE UN ATOMO DE FLUOR QUE PROPORCIONA UN GRAN MOMENTO DIPOLAR Y ESTA DIRECTAMENTE CONECTADO A UN ATOMO DE CARBONO ASIMETRICO, POR LO QUE PROPORCIONA UNA ALTA VELOCIDAD DE RESPUESTA CARACTERISTICA A TRAVES DE UNA POLARIZACION ESPONTANEA AUMENTADA CUANDO ESTA CONTENIDO EN UNA COMPOSICION DE CRISTAL LIQUIDO, EN PARTICULAR UNA COMPOSICION DE CRISTAL LIQUIDO FERROELECTRICO.
Patent ES-2038194-T3 (ES)
IPC: C07D211/70
Filed: 1987-09-02
Granted: 1993-07-16
Abstract: Derivatives corresponding to either of the formulae which follow: 
<IMAGE>
 in which:
 - R1, R2, R3 and R4, which are identical or different, denote a hydrogen atom, a halogen atom, an alkyl group, an alkoxy group, an aryloxy group or the trifluoromethyl group,
 - R denotes hydrogen, a cation, an alkyl group, an aryl group or an arylalkyl group,
 - n is equal to 0 or 1, and their pharmaceutically acceptable salts. 
<??>Application: treatment of spasmodic states and of allergies.
Patent ES-2030451-T3 (ES)
Title: Gondola para el transporte de animales que han de ser sacrificados, preferiblemente cerdos, en un sistema de anestesia.
IPC: A22B5/02
Filed: 1988-02-09
Granted: 1992-11-01
Abstract: UNA GONDOLA PARA EL TRANSPORTE DE ANIMALES PARA SER SACRIFICADOS, CERDOS PREFERENTEMENTE, EN UN SISTEMA DE ANESTESIA, DICHA GONDOLA (A) COMPRENDE LOS HASTIALES INCLUYENDO UN HASTIAL ESTERIOR (10) Y UN HASTIAL INTERIOR (11). EL HASTIAL INTERIOR (11) ES FIJADO AL FONDO (14) Y A UNA SEGUNDA PARED LATERAL (15). EL FONDO (14) CON EL HASTIAL INTERIOR (11) Y LA SEGUNDA PARED LATERAL (15) ESTAN MONTADOS DE FORMA GIRATORIA ALREDEDOR DE UNA MANGA ROTACIONAL FIJADO (16). LA GONDOLA COMPRENDE ADEMAS UNA PRIMERA PARED LATERAL (17) MONTADA ABAJO DE FORMA GIRATORIA ALREDEDOR DE UN MANGO (23) EXTENDIENDOSE PARALELAMENTE AL MANGO (16) ENTRE LOS DOS HASTIALES EXTERIORES (10). LAS PARTES DE ARRIBA DEL HASTIAL INTERIOR (1) ADYACENTE A LA PRIMERA PARED LATERAL ESTAN PROVISTOS CON UN MANGO TRANSVERSAL QUE SE EXTIENDE EN LA DIRECCION LONGITUDINAL DE LA GONDOLA. EL EXTREMO DE DICHO MANGO QUE REVISTE A LA PRIMERA PARED LATERAL (17) LLEVA UNA PLACA QUE SE CORRESPONDE CON UNA TRAYECTORIA GUIA EN LA PRIMERA PARED LATERAL (17) MIENTRAS EL EXTREMO OPUESTO DE DICHO MANGO LLEVA UNA POLEA DE PROYECCION (37) DISPUESTA PARA ENGRANAR CON UN MEDIO GUIA CON FORMA DE LEVA (39) CUANDO LA GONDOLA PASA DE UNA SALIDA DEL SISTEMA DE ANESTESIA. BAJO LA INFLUENCIA DEL MEDIO GUIA (39) EL FONDO (14) CON LA SEGUNDA PARED LATERAL (15) Y EL HASTIAL INTERIOR (11) ES GIRADO ALREDEDOR DEL MANGO ESTACIONAL (16), MIENTRAS LA POLEA EN CORRESPONDENCIA CON LA TRAYECTORIA DE GUIA (20) ROTA LA PRIMERA PARED LATERAL (17) EN LA DIRECCION OPUESTA ALREDEDOR DEL MANGO ROTACIONAL (23) MOVIENDOSE EN LA TRAYECTORIA GUIA. COMO RESULTADO UN HUECO SE FORMA ENTRE EL FONDO (14) Y LA PRIMERA PARED LATERAL (17), DICHO HUECO QUE ES AUTOMATICAMENTE CERRADO CUANDO EL MEDIO GUIIA FIJADO PERMANENTEMENTE (39) PERMITE A LAS PARTES GIRATORIAS VOLVER A SUS POSICIONES DE PARTIDA POR MEDIO DE LA FUERZA DE GRAVEDAD. POR TANTO EL MEDIO GUIA FIJADO PERMANENTEMENTE (39) PERMITE A LA GONDOLA ENTREGAR LOS ANIMALES INCONSCIENTES.
Patent ES-2037843-T3 (ES)
IPC: B67D1/12
Filed: 1988-10-05
Granted: 1993-07-01
Abstract: A soft drink dispenser (10) capable of rapidly dispensing carbonated beverages with minimised foaming action is disclosed. The dispensing of the syrup and soda is staged to minimise foaming while achieving optimum beverage taste. In the pour head (16), a cluster of soda orifices (92) are peripherally encompassed by syrup orifices (98), certain of which are angled to cause the syrup to convulate the stream of soda. The syrup is spaced from the soda and maintains a spaced relationship until entry into the cup or glass.
Patent ES-2038391-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la limpieza de objetos con disolventes agresivos para el medio ambiente, en particular hidrocarburos halogenados.
IPC: B08B3/02
Filed: 1989-10-27
Granted: 1993-07-16
Abstract: CON UN PROCEDIMIENTO Y UN DISPOSITIVO PARA LIMPIAR OBJETOS CON DISOLVENTES NO CONTAMINANTES (HIDROCARBUROS HALOGENADOS). EN UN SISTEMA CERRADO DURANTE EL PROCESO DE LIMPIEZA SE DEBE SOLUCIONAR EL PROBLEMA DE TRANSPORTE Y MANEJABILIDAD DEL DISOLVENTE, REDUCIR CASI COMPLETAMENTE EL PELIGRO PARA HOMBRES Y MEDIO AMBIENTE Y LOGRAR UN OPTIMO RENDIMIENTO Y RECUPERACION DE LOS DISOLVENTES. EL INVENTO SE CARACTERIZA PORQUE SE TRANSPORTA UNA PARTE DEL DISOLVENTE PERTENECIENTE AL GRAN TANQUE (3) DE DEPOSITO A UNA ZONA (5) DE ELABORACION; EL OBJETO (9) A LIMPIAR SE ROCIA CON DISOLVENTE LOCALIZADO EN EL ESPACIO (5) DE ELABORACION; SE LIMPIA EL OBJETO (9) EN DICHO ESPACIO (5) DE ELABORACION; SE TRANSPORTA EL DISOLVENTE DESPUES DE UNO O VARIOS PROCESOS DE LIMPIEZA A UN TANQUE (4) DE PARTIDA Y ANTES DE LA RECOGIDA DEL OBJETO LIMPIADO SE FILTRA Y SE LIMPIA LA ATMOSFERA DE GAS EN EL LOCAL (5) DE ELABORACION.
Patent ES-2041980-T3 (ES)
IPC: H04B3/23
Filed: 1989-12-07
Granted: 1993-12-01
Abstract: A procedure is described for cancellation of the echo produced in telephone connections with electrical time-variant characteristics such as for example those affected by phase roll. The echo canceller obtained in accordance with the procedure which is the object of this invention produces an estimate of the echo signal by means of appropriate digital filtering of the signal originated by the far-end talker. The estimated echo is then subtracted from the actual echo. Filtering is activated by an IIR digital filter (FTR) whose adaptive coefficients are updated by use of an adaptive algorithm based on decimation of the square error. The high convergence speed of said algorithm in the calculation of the coefficient correction step allows a correct estimate of the echo even in case of connections affected by phase roll.
Patent ES-2060765-T3 (ES)
Inventor: QUAIL PETER H
IPC: C12N15/29
Filed: 1989-05-16
Granted: 1994-12-01
Abstract: A DNA segment from the upstream untranscribed region of a maize ubiquitin gene is disclosed. This ubiquitin promoter region, which comprises heat shock consensus elements, initiates and regulates the transcription of genes placed under its control. Recombinant DNA molecules are also described in which a ubiquitin promoter is combined with a plant expressible structural gene for regulated expression of the structural gene and for regulated control of expression when stressed with elevated temperatures. Such recombinant DNA molecules are introduced into plant tissue so that the promoter/structural gene combination is expressed.
Patent ES-2051360-T3 (ES)
Title: Tira auxiliar para techo interior modular.
Inventor: DOWD JAMES D
IPC: B60R13/02
Filed: 1989-06-12
Granted: 1994-06-16
Abstract: CAPOTA MODULAR QUE INCLUYE UN ACCESORIO, MONTADO A LA CAPOTA (12) PARA MONTAR LA CAPOTA A LA ESTRUCTURA DEL CUERPO DEL VEHICULO. EL ACCESORIO PUEDE SER UNA CORREA DE AYUDA (80) CON UN MECANISMO DE CIERRE DE CORREA (82). EL MECANISMO DE CIERRE SE EXTIENDE PARA ENGRANAR EL CUERPO DEL VEHICULO ADYACENTE A UNA ABERTURA (106) DEFINIDA POR UNA ESTRUCTURA DEL CUERPO DEL VEHICULO (104). PUEDE ENTONCES INSERTARSE UN MANDRIL (244) ENTRE EL MECANISMO DE CIERRE PARA BLOQUEAR EL MECANISMO DE CIERRE A LA ESTRUCTURA DEL CUERPO DEL VEHICULO PARA ENTONCES MONTAR LA CORREA DE AYUDA Y LA CAPOTA A LA ESTRUCTURA DEL CUERPO DEL VEHICULO. LA CORREA DE AYUDA PUEDE INCLUIR UNA PALANCA MONTADA PIVOTANTEMENTE (86) QUE TIENE UNA POSICION DE PREMONTAJE TAL QUE EN UN DESPLAZAMIENTO DE LA PALANCA, EL MANDRIL ES DESPLAZADO A LA POSICION DE BLOQUEO. ADICIONALMENTE UN MECANISMO DE PESTAÑA DE RUPTURA (252) PUEDE ASEGURAR LA PALANCA A LA BASE DE LA CORREA DE AYUDA, DE FORMA QUE HASTA QUE LA FUERZA APLICADA NO SEA SUFICIENTE PARA ROMPER LA PESTAÑA DE RUPTURA LA PALANCA NO SERA DESPLAZADA. LA PESTAÑA ESTA DIMENSIONADA PARA REQUERIR QUE SEA APLICADA UNA FUERZA SUFICIENTE PARA CONDUCIR EL MANDRIL A LA POSICION DE BLOQUEO.
Patent ES-2054053-T3 (ES)
Inventor: STAINMESSE SERGE
IPC: A61K9/127
Filed: 1989-06-28
Granted: 1994-08-01
Abstract: Process for the preparation of dispersible colloidal systems of amphiphilic lipids in the form of submicronic oligolamellar liposomes, the wall of which consists of lipids and optionally a substance A and the core of which consists of water or an aqueous solution, and optionally containing a substance B, characterised in that: (1) a liquid phase is prepared, consisting essentially of a solution of the lipids and optionally of the substance A in a solvent or in a solvent mixture, and which can contain the substance B in solution, (2) a second liquid phase is prepared, consisting essentially of water or an aqueous solution of the substance B, (3) the first phase is added with moderate agitation to the second phase so as to obtain a colloidal suspension of liposomes and (4) if so desired, all or part of the solvent or solvent mixture and water is removed so as to obtain a colloidal suspension having the desired liposome concentrations. Applications: medicinal products, cosmetic products.