baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03016664-A1 (WO)
Inventor: ELMER HUBERT
IPC: F16B2/14
Filed: 2002-08-16
Abstract: The invention relates to a single-piece runner rail clamp holder (1) with a clamping device (3) which adjusts the runner rail counter to a receiving element (2) for said rail arranged thereon; said clamping device being used to modify the diameter of the element receiving the runner rail by means of a runner rail clamp element. The invention is characterized in that the clamping device (3) is embodied as an expansion element (6) which is mounted in an opening (5) of a wall of the running rail clamp holder (1). The expansion element (6) consists, for example, of two wedges (12;13) which can be displaced counter to each other; when they are impinged upon, the running rail clamp holder (1) can be clamped with the running rail or with a sub-construction,
Patent WO-03096846-A1 (WO)
Title: Federungsmatte zur unterfederung
Inventor: PFAU KARL-HEINZ
IPC: A47C7/32
Filed: 2002-11-04
Abstract: Bei einer Federungsmatte (10), insbesondere zur Unterfederung von Sitzen, Betten oder Bestuhlungen aller Art, wird dadurch, dass sie in einer ersten Richtung nebeneinander angeordnete Federelemente (12) aufweist, die quer zu ihrer ersten Richtung miteinander zur Wirkverbindung verbunden sind, der gewünschten Eindruck eines weichen Einsitzens auf alternative Weise erzeugt.
Patent WO-03055523-A1 (WO)
Title: Composition pharmaceutique contenant un inhibiteur de la glucosidase-$g(a) ainsi que de l'acide 4-oxobutanoique et son utilisation dans le traitement du diabete
Inventor: MOINET GERARD
IPC: A61K31/445
Filed: 2002-12-07
Abstract: Cette invention a trait à une composition pharmaceutique renfermant, comme ingrédients actifs, de l'acide 4-oxobutanoïque et un inhibiteur de la glucosidase-α associés à un ou à plusieurs excipients acceptables du point de vue pharmaceutique. Ces compositions conviennent parfaitement au traitement du diabète.
Patent WO-03092440-A1 (WO)
Inventor: SCHWARZBICH JOERG
IPC: B60N2/90
Filed: 2003-04-11
Abstract: L'invention concerne une garniture de siège ayant la forme d'un mat en treillis élastique (10), qui comprend au moins deux barres longitudinales (14) reliées par des barres transversales (16, 18), ainsi que des crochets (20) pour la suspension dans une carcasse de siège. La garniture de siège selon l'invention est caractérisée en ce que les barres transversales (16, 18) sont en plastique et sont moulées par injection sur les barres longitudinales (14).
Patent WO-03087650-A1 (WO)
Title: Procede de controle des proprietes d'un lubrifiant grace a la dilution de ce dernier
Inventor: WAYNE FRANK DAVID
IPC: C10M105/32
Filed: 2003-04-17
Abstract: L'invention porte sur un procédé de contrôle d'au moins deux propriétés d'un lubrifiant ou d'un fluide thermodynamique à utiliser dans un système dans lequel les conditions de fonctionnement changent. Ce procédé consiste : (i) à fournir un fluide de base dans lequel au moins deux des propriétés sont optimales pour des conditions de fonctionnement en mode « chaud » ; (ii) à fournir un diluant qui est miscible avec ledit fluide de base dans toutes les conditions de fonctionnement du système ; et (iii) à diluer de manière réversible ledit fluide de base avec le diluant en réponse à un changement des conditions de fonctionnement du système. L'invention concerne aussi un appareil permettant de mettre en oeuvre ce procédé.
Patent WO-03103622-A1 (WO)
Title: Produits pour soins corporels stabilises, produits menagers, textiles et tissus
Inventor: LUPIA JOSEPH ANTHONY
IPC: A61K8/41
Filed: 2003-04-24
Abstract: L'invention porte sur des produits pour soins corporels stabilisés, des produits ménagers, des textiles et des tissus qui contiennent certains composés de nitroxyl, hydroxylamine, et des sel d'hydroxylamine inhibés. Des produits et des articles colorés sont efficacement stabilisés contre la dégradation de couleur. Ces produits sont, par exemple, des produits pour les soins de la peau, des produits pour les soins des cheveux, des dentifrices, des produits cosmétiques, des détergents pour la lessive, et des adoucissants, des produits pour soins en tissu à base de non-détergents, des produits ménagers et des produits pour les textiles.
Patent WO-2004020004-A1 (WO)
Title: Duftabgabesystem
Inventor: BARTHEL WOLFGANG
IPC: A61L9/12
Filed: 2003-08-08
Abstract: Ein Duftabgabesystem mit einem Behälter und einer Vielzahl von im Aufnahmeraum des Behälters aufgenommenen Partikeln zur Desodorierung und/oder Beduftung von geschlossenen Räumen, insbesondere Geschirrspülmaschinen, Textilmaschinen, Wäschetrockner, wobei die Partikel ein vorzugsweise polymeres Trägermaterial sowie wenigstens einen Duftstoff aufweisen, wobei der Behälter eine Mehrzahl von Öffnungen aufweist, durch welche eine Emittierung der Duftstoffe der Partikel vom Aufnahmeraum nach aussen möglich ist, soll so verbessert werden, dass bei möglichst geringem Raumbedarf des Behälters eine effektive Duftabgabe auch über einen längeren Zeitraum gewährleistet ist. Dies wird dadurch erreicht, dass der Aufnahmeraum (3) des im Wesentlichen rotationssymmetrischen Behälters (2) eine mondsichelartige Querschnittsform mit einer nach aussen gewölbten Vorderwand (5) und einer nach innen gewölbten Rückwand (6) aufweist.
Patent WO-2004028527-A1 (WO)
Title: Melanges synergiques de fibre alimentaire et nsaid dans le traitement de cancer
Inventor: VAN LOO JAN
IPC: A61K31/715
Filed: 2003-09-23
Abstract: L'invention concerne des compositions pharmaceutiques qui présentent des effets anticancéreux synergiques chez les êtres humains et les animaux vertébrés. Ces compositions renferment un mélange d'une fibre alimentaire fermentable (FDF), le fructosane, et d'un médicament anti-inflammatoire non-stéroïdien (NSAID) doté d'une activité d'inhibition de cyclo-oxygénase2 (COX2), la fibre alimentaire fermentable (FDF) étant présente dans le mélange de FDF/NSAID dans un rapport pondéral FDF: NSAID de 1:1 au minimum. Ces compositions typiques renferment un mélange de FDF/NSAID, dans lequel le composé FDF est l'inuline de chicorée, un oligofructose ou un mélange associé, et le composé de NSAID est du sulindac, du piroxicam ou de l'aspirine. Les effets anticancéreux synergiques de ces compositions sont prouvés dans des études des foyers de crypte chez des rats. Ces compositions pharmaceutiques sont utilisées dans la prévention ou l'inhibition de la carcinogenèse ou de la récurrence de cancer et dans le traitement de cancer chez des êtres humains et des animaux vertébrés. Cette invention a aussi trait à une méthode de prévention et d'inhibition de la carcinogenèse et de la récurrence de cancer et de traitement de cancer chez des êtres humains et des animaux vertébrés, ladite méthode reposant sur l'administration d'une dose efficace thérapeutiquement desdites compositions pharmaceutiques à un être humain ou un animal vertébré.
Patent WO-2004056622-A1 (WO)
Title: Wischeranlage für ein fahrzeug
Inventor: EGNER-WALTER BRUNO
IPC: B60S1/24
Filed: 2003-12-15
Abstract: Es werden eine Wischeranlage sowie eine Antriebseinheit für eine Wischeranlage für eine Scheibe eines Fahrzeugs, insbesondere eines Kraftfahrzeugs mit zwei simultan ange­triebenen Scheibenwischern (1, 2), vorgeschlagen, mit einem Antriebsgestänge (3) zwischen einem Motor (4) und einem Wischerlager (5, 6) einer Wischerwelle (7, 8), wobei der Motor (4) und das Antriebsgestänge (3) so angeordnet und ausgebildet sind, dass mindestens eine fahrerseitige Kurbel (9, 10) zum Antrieb der Wischerwelle (7, 8) vorsehbar ist, die in jeder Position in eine Richtung zur Fahrzeugmitte hin ausgerichtet ist.
Patent WO-2004056247-A1 (WO)
Inventor: TYRVAEINEN HARRI
IPC: A47J41/00
Filed: 2003-12-18
Abstract: The present invention relates to a thermally insulatable vessel, comprising at least one inner container, and at least one outer housing arranged adjacent to and being connected to said inner container, in particular at the collar of said vessel, to define an essentially gas tight hollow space between said inner container and said out housing, wherein at least one IR temperature sensor is arranged in said hollow space, in particular attached to or incorporated into the inner surface of the outer housing and/or incorporated into the outer housing, adapted to sense the temperature of the inner container. The invention also relates to a lid comprising at least one IR temperature sensor as well as to vessel systems which comprise said vessels and/or said lids.
Patent WO-8703918-A1 (WO)
Inventor: TIBILETTI FULVIO
IPC: D06F57/08
Filed: 1986-12-19
Abstract: A light, latticed, tubular structure collapsible to become substantially flat or thin, particularly for laying or exposing objects and for hanging the washing, comprises a collapsible trestle (5) including two trestle members (05, 05') hinged at the vertex (55, 55') and at least two draw stage members (4', 4''; 6', 6'', 7', 7'') hinged therebetween and each of them to the corresponding tubular rod of trestle member (05 or 05') of the trestle (5). The hinged vertex connection (55, 55') of the trestle members (05, 05') and the swingable connections (41, 61, 71) between such trestle members (05, 05') and said stage members (4', 4''; 6', 6''; 7', 7'') as well as the hinged connections (40, 60, 70) therebetween provide a collapsible openwork capable of being folded up substantially as a parallelogram.
Patent WO-8808032-A1 (WO)
Title: Receptor from the small rhinovirus receptor group
Inventor: BLAAS DIETER
IPC: C07K16/00
Filed: 1988-04-13
Abstract: A receptor from the small receptor group of human rhinoviruses, its purification and use.
Patent WO-8810503-A1 (WO)
Inventor: BUEHLER ROLAND
IPC: H01H11/00
Filed: 1988-06-21
Abstract: Un commutateur électrique comprend une partie en plastique dans laquelle est encastré un disque métallique dont une des faces plates est dépourvue de plastique sur une large surface. Afin d'assurer sur cette surface également un ancrage sûr dans le plastique des pistes conductives individuelles du disque, les pistes conductives comprennent sur cette surface une section plus profonde que les pistes conductives elles-mêmes, adjacente par un de ses côtés étroits au plastique de la plaque de base et ancrée dans celle-ci avec la piste conductive correspondante.
Patent WO-8912341-A1 (WO)
Title: Busbar for current distributor rails, switchgear and the like
Inventor: BOROS FERENC
IPC: H02G5/00
Filed: 1989-06-05
Abstract: This type of busbar is affected by temperature and is also subjected to high mechanical stresses, in particular if a short circuit occurs. The busbars and their fastenings must be sufficiently stable to withstand these stresses. When current flows, magnetic fields build up around the busbars and lead to a higher current density in the edge regions of the busbars. This can only occur to a limited extent, however, if the busbar cross-section is increased. To this end, in the invention the wall thicknesses (5a, 5b) of the C-shaped profile cross-section are non-uniform so that the walls (5) which lie closest to each other in adjacently mounted busbars (1) have a greater thickness (5a) than the walls (6, 6') parallel to the plane of contact (3). As a result of these non-uniform wall thicknesses, the cross-sectional increase of the C-shaped profiled cross-section coincides with the region of maximum current density on the busbar. Consequently, better utilization of the cross-section for conducting current is achieved, amongst other advantages, with an overall smaller profile cross-section.
Patent WO-9001061-A1 (WO)
Inventor: DUECHLER MARKUS
IPC: C12N15/10
Filed: 1989-07-22
Abstract: Synthèse in vitro de l'ARN infectieux du HRV2 (rhinovirus humain 2) et de clones dits ''full size'' du HRV2.
Patent WO-9103857-A1 (WO)
Title: Slip ring or commutator motor
Inventor: SCHMIDT HELMUT
IPC: H01R39/38
Filed: 1990-08-23
Abstract: To ensure quieter, smoother running at maximum output by simple means despite unavoidable radial run-out of the slip ring or commutator swept by the contacting brushes, the brushes (6; 7; 8) are pivotally mounted on an axis which runs radially near the surface and axially essentially in the direction of the axis of the commutator (1) or slip ring; in one embodiment, the axis consists of a guide pin (31; 41) which is held in a brush housing (2) surrounding the brush (6; 7), at least partly, near the surface of the commutator (1) or slip ring and which is inserted axially in a guide slot (61; 71) aligned with the direction of pressure of the brushes and open to the surface of the slip ring or commutator (1), or the brush (6) is gripped tangentially outwardly by the brush pressure spring (3a) and is pivotally mounted on tangential bearing parts (33a; 34a).
Patent WO-9206952-A1 (WO)
Title: Method of preparing alkylsulphate pastes with improved flow properties
Inventor: WANGEMANN FRANK
IPC: C09K23/02
Filed: 1991-10-08
Abstract: The alkylsulphate pastes disclosed can be prepared by sulphonationg mixtures containing a) 50-99 % by wt. of at least one aliphatic primary alcohol with 6-22 carbon atoms and b) 1-50 % by wt. of at least one unsaturated fatty-acid glyceride ester derived from fatty acids having 16-22 carbon atoms and having one, two or three double bonds, with gaseous sulphur trioxide and subsequently neutralizing and hydrolysing the reaction products with aqueous bases in such a way that pastes with solids contents of 30-80 % by wt. are obtained.
Patent WO-9213105-A1 (WO)
Inventor: WEISER JUERGEN
IPC: C14C3/16
Filed: 1992-01-21
Abstract: Alleingerben, Vorgerben und Mitgerben von Blößen und Fellblößen unf Nachgerben von Leder und Fell, indem man hierzu Carbonylverbindungen (I) R1 in der Wasserstoff, C¿1?-C8-Alkylgruppen, Phenylalkylgruppen mit insgesamt bis zu 12 C-Atomen oder Phenylgruppen bezeichnet, wobei vorliegende Phenylreste noch durch 1 oder 2 C1-C4-Alkylgruppen, C1-C4-Alkoxygruppen, Hydroxylgruppen, Aminogruppen, Carboxylgruppen, Sulfogruppen oder Halogenatome substituiert sein können, n für 1, 2, 3 oder 4 steht und x für den Fall n=1 den Rest OH, SH, NH2 oder PH2 bedeutet, für den Fall n=2 ein Brückenglied O, S, SO, SO2, NH, NR?2¿, PH oder PR2 bezeichnet, wobei R2 für C¿1?-C4-Alkyl steht, für den Fall n=3 ein tertiäres N- oder tertiäres P-Atom oder die trivalente Gruppierung P=O bedeutet und für den Fall n=4 ein quaternäres N-Atom bezeichnet, verwendet, wobei auch die entsprechenden Acetale oder Ketale der Carbonylverbindungen (I) zur Anwendung kommen können.
Patent WO-9325086-A1 (WO)
Inventor: HOLST HANS HENRIK
IPC: A23L27/60
Filed: 1993-05-05
Abstract: Described is a partly denaturized whey-protein product with a protein content of 65-95 % by wt. relative to the dry product, a protein-denaturization level of 55-80 % and a mean particle size in the range 30-60 $g(m)m, in particular 40-50 $g(m)m. The product is suitable for use as an additive with an emulsifying action and good organoleptic properties in foods, in particular in cold-prepared emulsions.
Patent WO-9405156-A1 (WO)
Inventor: KLEIN WINFRIED
IPC: A01N63/02
Filed: 1993-08-20
Abstract: Combinaisons d'imidazol et/ou d'un ou de plusieurs dérivés d'imidazol de formule générale (I), dans laquelle les restes peuvent avoir les désignations suivantes: R1 = H, alkyle en C¿(1 - 25)?, R2 = H, alkyle en C¿(1 - 25)?, R3 = H, alkyle en C¿(1 - 25)?, R4 = H, alkyle en C¿(1 - 25)?, où R4 peut également représenter, de préférence, dans le cas où R1, R2 et R3 désignent un atome d'hydrogène, les restes ci-après: -CH2-CH2-NR5R6 et -CH2-CH(NR5R6)-COOR7 où R5 = H, alkyle en C(1-25), R6 = H, alkyle en C¿(1 - 25)?, R7 = H, alkyle en C¿(1 - 25)?, et comprenant une matière active contre les micro-organismes ou un mélange du groupe des lantibiotiques.
Patent WO-9407853-A1 (WO)
Inventor: STEINMEYER ANDREAS
IPC: C07C401/00
Filed: 1993-10-06
Abstract: L'invention concerne les nouveaux dérivés d'acide carboxylique 25 de la formule générale (I), R?19 et R19a¿ désignent chacun un atome d'hydrogène ou conjointement un groupe méthylène exocyclique, R?21 et R21a¿ désignent indépendamment l'un de l'autre un atome de chlore ou de fluor, un groupe alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, conjointement un groupe méthylène, conjointement avec l'atome quaternaire de carbone 20 un composé carbocylique saturé ou insaturé ayant 3 à 7 chaînons, Y désigne de préférence un reste carboxyle dérivé et les autres substituants ont la notation mentionnée dans la description. L'invention concerne en outre un procédé permettant de les préparer. Les nouveaux composés ont une activité de vitamine D, ainsi qu'une action antiproliférative et de différenciation des cellules et se prêtent à la préparation de médicaments.
Patent WO-9411924-A1 (WO)
Inventor: CRAMER RALF
IPC: H01R9/05
Filed: 1993-11-12
Abstract: Dans un connecteur coaxial haute fréquence à fiches pour la connexion d'une pluralité de lignes coaxiales, les connexions des lignes coaxiales sont placées les unes à côté des autres en une rangée et sont enfermées dans un boîtier commun. Dans un premier mode de réalisation, les connexions électriques des lignes de signalisation et de masse des lignes coaxiales individuelles se situent dans deux plans électriquement isolés l'un de l'autre. La plaquette de circuits imprimés porte des orifices débouchants à l'écartement de la grille. Des évasements en entonnoir sont ménagés devant les orifices débouchants, de sorte que toutes les lignes de masse peuvent être raccordées mécaniquement et automatiquement sur un côté de la plaquette et que toutes les lignes de signalisation peuvent être raccordées mécaniquement et automatiquement sur l'autre côté de la plaquette. Dans le deuxième mode de réalisation, le connecteur coaxial haute fréquence à fiches comprend un support intermédiaire commun des boîtiers de base qui servent à raccorder une pluralité de lignes individuelles coaxiales. Le support intermédiaire est un bloc continu fermé pourvu d'orifices adjacents alignés dans lesquels les boîtiers de base de connexion des lignes coaxiales individuelles sont intégrés. La paroi du boîtier commun est pourvue d'une pluralité de languettes qui servent de contacts de masse du boîtier commun et dont le nombre correspond au nombre de lignes de masse des lignes coaxiales à raccorder.
Patent WO-9524984-A1 (WO)
Title: Machine a plaquer les chants avec dispositif de fraisage
Inventor: HENZLER ROLAND
IPC: B23Q7/00
Filed: 1995-02-27
Abstract: Une machine à plaquer les chants comporte, pour le profilage des angles (7, 8) des bandes pour chants qui dépassent, (14) un dispositif de fraisage (6) avec outil de fraisage tournant (9) dont l'organe pivotant (11) est disposé sur un boîtier (15) réglable en hauteur. Lors du réglage du pont (2) en fonction de l'épaisseur de la pièce à usiner (3), le boîtier (15) est réglé en hauteur par un organe coulissant (18) au moyen d'un interrupteur de fin de course (28, 29) de sorte que l'axe de pivotement (11') de l'organe pivotant (11) se trouve au centre de la pièce à usiner (3). Grâce à une commande de déplacement linéaire pouvant être activée par une barrière lumineuse, l'outil de fraisage (9) attaque une demi-épaisseur de pièce de la face étroite précédente ou suivante de la pièce à usiner (3). La position de l'axe de pivotement (11') est donc déterminée de manière à assurer un usinage impeccable des angles (7, 8).
Patent WO-9529135-A1 (WO)
Title: Fibre de verre vitreuse synthetique
Inventor: JENSEN SOREN LUND
IPC: C03C13/00
Filed: 1995-04-12
Abstract: On améliore la production et le taux de dissolution physiologique d'une laine minérale à base de fibres de verre vitreuses synthétiques contenant 35 à 66 % de SiO2, jusqu'à 10 % de Al2O3, 10 à 45 % de CaO, 2 à 30 % de MgO, jusqu'à 10 % de FeO, 0 à 7 % de Na2O + K2O et 0 à 10 % de TiO2, en ajoutant dans la composition de celle-ci à la fois du P2O5 et du B2O3.
Patent WO-9531402-A1 (WO)
Title: Procede d'extraction de matieres polluantes de l'eau ou d'une matiere solide humide
Inventor: CASSIDY EDWARD FRANCIS
IPC: C02F1/40
Filed: 1995-04-21
Abstract: Procédé d'extraction de matières polluantes de l'eau ou d'une matière solide humide par mise en contact des matières avec un prépolymère renfermant de l'isocyanate, à la suite de quoi on fait réagir le prépolymère et l'eau afin d'obtenir une mousse souple, et on extrait la mousse de l'eau ou de la matière solide.
Patent WO-9531528-A1 (WO)
Title: Composition detersive
Inventor: GARCIA RIGOBERTO FELIPE
IPC: C11D17/08
Filed: 1995-05-04
Abstract: Compositions détersives liquides comportant des polymères ioniques hydrosolubles halophiles, sensiblement linéaires et non adsorbants présentant un poids moléculaire compris entre 10 000 et 1 000 000 Daltons, lesdits polymères, ajoutés à des liquides structurés très résistants, conférant au liquide une viscosité structurelle élevée sans diminuer la viscosité à l'écoulement de la composition et sans l'augmenter à un point tel qu'elle devient trop épaisse. Les compositions sont également stables.
Patent WO-9533359-A1 (WO)
Title: Plaque de cuisson et plan de travail combines
Inventor: KUSE KOLJA
IPC: H05B6/12
Filed: 1995-05-16
Abstract: Dans une cavité fraisée sous une surface de cuisine en pierre (1) sont montées une bobine inductrice (2) avec un blindage (8) et une plaque de mica (3) au moyen d'une masse de scellement (4) résistant à la chaleur qui renforce la pierre. Un raccord en pierre (5) stabilise cet agencement et le délimite du côté inférieur. Des armatures métalliques (6, 11) et (12) ou une armature en fibre de carbone (17) encastrée dans la pierre compensent les tensions dues aux changements de température dans la pierre. Un arceau protège-enfants (14) est assujetti à la rondelle prolongée (12) sous le plateau en pierre. Des éléments d'écartement (7) indiquent sur le plan de travail la position de la plaque de cuisson et créent une isolation thermique avec de l'air. Comme la chaleur dégagée à la surface du plan de travail (1) est réduite, on peut utiliser sans danger des capteurs de température (13) et régler au moyen d'un programme l'apport de chaleur. A cet effet, un convertisseur A/N (16) transmet les signaux des capteurs de température à un ordinateur (15) qui à son tour règle l'apport d'énergie à la bobine inductrice au moyen d'un appareil de commande disponible dans le commerce. On peut ainsi avoir une surveillance automatique du processus de cuisson sur la plaque de cuisson, effectuée par un ordinateur disponible dans le commerce (15), ce qui permet de préparer des repas sur la base de recettes enregistrées par un ordinateur, ainsi que d'établir des livres électroniques de recettes à mettre sur le marché sur des supports électroniques de données.
Patent WO-9603277-A1 (WO)
Inventor: SCHUSTER DIETER HANS PETER
IPC: F41H3/02
Filed: 1995-07-19
Abstract: L'invention concerne un vêtement de protection, notamment un vêtement de protection contre les blessures provoquées par des objets pointus ou tranchants, des balles ou des éclats. Ce vêtement est constitué de plusieurs couches plates. Au moins une de ces couches comprend sur au moins une de ses faces une couche de céramique appliquée par projection au plasma. Les couches sont constituées de préférence de tissus de fibres d'aramide. Ce vêtement de protection se prête en particulier à la protection contre les perforations, mais il assure également une protection combinée contre les agressions avec des armes blanches et des armes à feu, tout en étant agréable à porter.
Patent WO-9627562-A1 (WO)
Title: Procede pour ameliorer les proprietes mecaniques d'un mat en fibres de verre
Inventor: JOACHIM JACKY
IPC: D04H1/4218
Filed: 1996-02-27
Abstract: Pour limiter la diminution de la résistance à la traction due au vieillissement et pour améliorer la reprise de la forme après compression, on applique un acide faible à un mat en fibres de verre contenant un liant à base de résine de condensation phénolique, avant le durcissement du liant.