baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2530382-C1 (RU)
Title: Способ создания пассивной лапаростомии
Inventor: ZABELIN MAKSIM VASIL EVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2013-08-16
Granted: 2014-10-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к общей хирургии, и может быть использовано в лечении синдрома внутрибрюшной гипертензии. Выполняют срединную лапаротомию. Производят санацию брюшной полости. Фиксируют полупроницаемую мембрану в виде пленки к внутреннему апоневрозу мышц передней брюшной стенки по периметру раны отдельными узловыми швами. Размер полупроницаемой мембраны в 2-3 раза превышает площадь открытой раны. Создают дополнительную герметичность брюшной полости, подшивая поливинилхлоридную трубку по периметру раны между нитями наложенных швов. Способ обеспечивает атравматичную декомпрессию брюшной полости и регулирование внутрибрюшного давления за счет создания пассивной лапаростомии посредством формирования свободного мешка из полупроницаемой мембраны перед содержимым брюшной полости, а также позволяет осуществлять постепенное дозирование лечебных препаратов вводимых в брюшную полость, визуализировать количество и характер оттекающего экссудата за счет использования полупроницаемой мембраны в виде прозрачной пленки. 6 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2551380-C1 (RU)
Title: Способ контроля успешного и неуспешного автоматического повторного включения выключателей с определением вида короткого замыкания в секционированной линии кольцевой сети
Inventor: SUROV LEONID DMITRIEVICH
IPC: H02J13/00
Filed: 2013-12-04
Granted: 2015-05-20
Abstract: Изобретение относится к автоматике электрических цепей и предназначено для контроля успешного и неуспешного автоматического повторного включения (АПВ) выключателей с определением вида короткого замыкания (КЗ) в секционированной линии кольцевой сети, питающейся от разных шин двухтрансформаторной подстанции. Технический результат - расширение функциональных возможностей способа путем получения информации об успешном и неуспешном АПВ выключателей с определением вида КЗ в секционированной линии кольцевой сети. Для решения указанной задачи с момента появления броска тока КЗ на шинах подстанции начинают отсчет времени, равный времени выдержки срабатывания защиты каждого выключателя, установленного в секционированной линии, при этом наличие тока КЗ и момент его исчезновения контролируют во всех фазах линии и, если ток КЗ исчез в момент окончания времени выдержки срабатывания защиты одного из выключателей и протекал по двум фазам, то устанавливают отключившийся выключатель при двухфазном КЗ, а если ток КЗ протекал по трем фазам, то - при трехфазном КЗ, с момента отключения броска тока КЗ начинают второй отсчет времени, равный времени выдержки АПВ отключившегося выключателя, при этом контролируют появление второго броска тока и, если он появится в момент окончания второго отсчета времени значением больше нормального рабочего тока, но меньше тока КЗ и ток КЗ протекал по двум фазам, то устанавливают факт успешного АПВ отключившегося выключателя после самоустранившегося двухфазного КЗ или факт успешного АПВ после самоустранившегося трехфазного КЗ, если ток КЗ протекал по трем фазам, а если в момент окончани
Patent RU-2553778-C1 (RU)
Inventor: TABAKOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: C23C14/24
Filed: 2013-12-03
Granted: 2015-06-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: vacuum plasma application of multi-layered coating is performed. First, lower layer of nitride of titanium, chrome and niobium compound is applied at the following component ratio, wt %: titanium 79.0-85.0, chrome 9.0-11.0, niobium 6.0-10.0. Then, an upper layer of chrome nitride is applied. Coating layers are applied by cathodes arranged in the same horizontal plane, where first cathode is composed of titanium and chromium, second cathode is made of chromium and opposed to the first cathode, and third cathode is made of titanium and niobium and positioned between first and second cathodes. The lower layer is applied using first and third cathodes, the upper layer - by the second cathode. 
     EFFECT: improving operability of a cutting tool. 
     1 tbl
Patent RU-2554587-C1 (RU)
Title: Устройство, содержащее центробежный сепаратор
Inventor: ANDERSSON AJINGER Tomas
IPC: B01D45/12
Filed: 2012-05-11
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к устройству для очистки газа, который загрязнен частицами. Устройство для очистки газа содержит центробежный сепаратор с центробежным ротором для отделения частиц из газа и приводное устройство для вращения центробежного ротора вокруг оси вращения. Приводное устройство содержит активную турбину, присоединенную к центробежному ротору с возможностью приведения его в действие, и форсунку для текучей среды под давлением. Активная турбина выполнена с лопатками для приема струи текучей среды под давлением из форсунки, направленной к лопаткам, которые выполнены так, что направление струи текучей среды реверсируется вдоль высоты лопатки. Высота лопатки в 2 3 раза больше диаметра отверстия форсунки. Техническим результатом является повышение эффективности использования энергии для приведения в действие центробежного ротора при высоких скоростях вращения при том же потоке текучей среды под давлением. 13 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2551738-C1 (RU)
Title: Восстановительная печь
Inventor: KENIG ROLAND
IPC: F27B3/08
Filed: 2012-02-22
Granted: 2015-05-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к  восстановительной печи для производства кремния. Печь содержит корпус и множество электродов, в частности с круглым поперечным сечением, которые установлены в корпусе печи с определенным расположением друг относительно друга вдоль дуги окружности. Причем по меньшей мере один из электродов выполнен в виде пучка электродов из отдельных электродов (1а, 1b), в частности в виде двойного электрода. Использование изобретения обеспечивает повышение мощности восстановительной печи. 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2548498-C1 (RU)
Title: Способ получения модифицированных лецитинов
Inventor: GERASIMENKO EVGENIJ OLEGOVICH
IPC: A23D9/02
Filed: 2014-01-28
Granted: 2015-04-20
Abstract: Способ относится к пищевой промышленности. Способ получения модифицированных лецитинов включает экстракцию фосфатидных концентратов этиловым спиртом с образованием спирторастворимой и спиртонерастворимой фракций фосфолипидов, отделение спиртонерастворимой фракции от спирторастворимой фракции, в качестве компонентов используют спиртовую мисцеллу, полученную путем добавления к фосфатидным концентратам этилового спирта, взятого в количестве 20-70% к массе фосфатидных концентратов, с последующим фильтрованием при температуре 40-78°C, а экстракцию проводят при соотношении «фосфатидные концентраты - этиловый спирт» (1:4):(1:15) к массе исходных фосфатидных концентратов при температуре 40-78°C, после отделения и спирторастворимую и спиртонерастворимую фракцию высушивают при температуре 60-80°C и остаточном давлении до 0,005 МПа до влажности готового продукта не более 1%, при этом спирторастворимую фракцию предварительно охлаждают до температуры -10-+15°C и выдерживают в течение 6-24 часов. Изобретение позволяет повысить содержание физиологически и технологически функциональных групп фосфолипидов в получаемых модифицированных лецитинах. 1 пр.
Patent RU-2556692-C1 (RU)
Title: Способ получения авиационного бензина б95/130
Inventor: GOLOVACHEV VALERIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C10G59/00
Filed: 2014-02-07
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение описывает способ получения авиационного бензина Б-95/130 на основе бензина, содержащего компоненты каталитического риформинга, изомеризации, алкилирования с добавлением антиокислительной присадки, тетраэтилсвинца и красителя, при этом в качестве основы используется фракция, выделяемая из целевого автомобильного бензина АИ-92 ректификацией по периодической или непрерывной схеме и выкипающая в интервале 40-145°C. Технический результат заключается в получении авиационного бензина с высокой стабильностью и детонационной стойкостью. 1 з.п. ф-лы, 1 пр., 3 табл.
Patent RU-2553857-C1 (RU)
Title: Способ и устройство для компримирования газа
Inventor: KUROCHKIN ANDREJ VLADISLAVOVICH
IPC: B01D5/00
Filed: 2014-03-03
Granted: 2015-06-20
Abstract: Изобретение относится к способам и устройствам для компримирования газа и может быть использовано в нефтегазовой и других отраслях промышленности для компримирования газов, содержащих пары тяжелых компонентов, с получением сжатого газа и конденсата. Предложен способ, включающий смешение газа с газом сепарации, компримирование полученной смеси, охлаждение компрессата в условиях дефлегмации внешним хладагентом с получением сжатого газа и конденсата, который дросселируют с получением газа сепарации и стабилизированного конденсата. Для осуществления способа предложено устройство, состоящее из компрессора, оснащенного линией ввода газа, соединенной с сепаратором линией подачи газа сепарации, и соединенного линией подачи компрессата с дефлегматором, оснащенным линией вывода сжатого газа и линией вывода конденсата, на которой установлено дросселирующее устройство. Техническим результатом является увеличение объемного выхода сжатого газа, снижение давления насыщенных паров конденсата и уменьшение потерь тяжелых компонентов со сжатым газом. 2 н. и 2 з.п ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2563541-C1 (RU)
Inventor: KALININA NATAL JA IGOREVNA
IPC: C12N15/00
Filed: 2014-03-31
Granted: 2015-09-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of genetic engineering and genetic therapy and can be used for the stimulation of the growth and regeneration of nerves and the recovery of innervations of ischemic tissues. The invention represents a method for the stimulation of the recovery of damaged tissue innervations in mammals with the application of a gene, coding an urokinase type plasminogen (urokinase, uPA) activator, optimised for expression in mammalian cells. The invention also deals with a plasmid construction, containing the said optimised urokinase gene and the Kozak sequence. 
     EFFECT: invention makes it possible to accelerate the recovery of the structure and conductivity of peripheral nerves after traumas and ischemia by the transfection of muscles, innervated by the damaged nerve. 
     5 cl, 7 dwg, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2562217-C1 (RU)
Inventor: TEKUT EVA LJUDMILA ALEKSANDROVNA
IPC: A23L7/10
Filed: 2014-06-27
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: composition contains the following components, wt %: 33.0-35.0 of wheat flakes, 2.6-5.0 of milled dried pumpkin pieces, 4.0-5.7 of milled dried apples pieces, 3.0-4.3 of milled sublimation-dried apricot pieces, 3.0-4.5 of milk protein, 2.1-3.2 of pectin, 4.0-6.0 of bee royal jelly, 1.2 of culinary salt and 4.5-6.0 of sweetener. The latter is represented by sugar sand or fructose. 
     EFFECT: obtainment of an instant mush composition balanced in terms of mineral formula, vitamins and cellulose content. 
     3 tbl
Patent RU-2566371-C1 (RU)
Title: Способ изготовления дифракционной решетки на полимерной основе
Inventor: STEPANOV ANDREJ L VOVICH
IPC: G02B5/18
Filed: 2014-07-30
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления дифракционных решеток для видимого диапазона, выполненных на основе полимерных материалов. Способ включает в себя формирование заданной дифракционной периодической микроструктуры на полимерной подложке за счёт имплантации ионов металла с энергией 4-1200 кэВ, дозой облучения, которая обеспечивает концентрацию вводимых атомов металла 2.5·10 20  - 6.5·10 22  атомов/см 3  в облучаемой подложке. В качестве подложки используют несветочувствительный полимер плотностью тока ионного пучка 1.5·10 12  - 3.5·10 13  ион/см 2 ·с через поверхностную маску. Технический результат заключается в обеспечении возможности изготовления дифракционных решеток для видимого диапазона на основе несветочувствительных типов полимеров с наночастицами различных металлов. 10 ил.
Patent RU-2573129-C1 (RU)
Title: Главный тормозной цилиндр
Inventor: TANABEh Sehjko
IPC: F16J15/32
Filed: 2013-03-27
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к области автомобилестроения, а именно к главным тормозным цилиндрам. Главный тормозной цилиндр содержит основной корпус цилиндра, поршень и уплотнительный элемент, установленный в круговой канавке. Кольцевая стенка круговой канавки, расположенная ближе к донной части основного корпуса цилиндра, имеет внешний участок стенки, участок ступенчатой поверхности и внутренний участок стенки. Внутренний участок стенки имеет участок плоской поверхности, параллельный радиальному направлению основного корпуса цилиндра и образованный дальше внутрь в радиальном направлении основного корпуса цилиндра, чем участок ступенчатой поверхности. Внутренний участок стенки образован так, что центральный борт примыкает к внутреннему участку стенки прежде, чем к внешнему участку стенки, когда уплотнительный элемент перемещается в направлении донной части основного корпуса цилиндра. Достигается предотвращение процесса увеличения неработоспособных тактов. 7 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2557502-C1 (RU)
Title: Форсунка с активным рассекателем
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: A62C31/02
Filed: 2014-10-03
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к технике распыления жидкости. Форсунка содержит полый цилиндрический корпус с рассекателем вихревого потока. В верхней части корпуса выполнена внешняя резьба для подсоединения к штуцеру распределительного трубопровода для подвода жидкости. В нижней части корпуса выполнена внешняя резьба для соединения с рассекателем вихревого потока, при этом в корпусе имеется внутренняя цилиндрическая камера, которая служит для подвода жидкости. В цилиндрической камере, соосно ей, установлен с зазором относительно внутренней боковой поверхности камеры первый завихритель. Завихритель выполнен в виде втулки с винтовой внешней нарезкой с крупным шагом трапециидального профиля и закреплен посредством внутренней резьбы на штоке, который закреплен в своей верхней части посредством сетчатого фильтра к корпусу. Рассекатель вихревого потока крепится к корпусу посредством обоймы. Обойма имеет внутреннюю резьбу и выполнена в форме кольца, к которому прикреплены по крайней мере две расположенные наклонно к оси форсунки пластины, соединенные в нижней части вертикально расположенным стержнем, на котором установлен второй завихритель, выполненный в виде конуса с винтовыми лопастями, охватывающего с зазором стержень и опирающегося в нижней части на упор. Упор расположен горизонтально и перпендикулярно стержню. Технический результат - повышение эффективности мелкодисперсного распыливания жидкости, 1 з.п. ф-лы, 1 ил
Patent RU-2579436-C1 (RU)
Inventor: Zinovev Aleksandr Prokopevich
IPC: G05B13/00
Filed: 2014-10-29
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: system comprises an emergency situation monitoring unit with a control valve and a cylindrical metal cover for collecting high-temperature radioactive gases and steam, particulates and radioactive dust framing the reactor. The cover is connected by its upper conical part through an outlet to the central pipe of the first-stage condenser-decontaminator. The system comprises two decontamination stages after the cover: the first- and second-stage condensers-decontaminators which prevent emissions after the reactor into the atmosphere, which are filled through control valves with a decontamination solution. The first-stage condenser serves for decontaminating the particulate and radioactive dust, and the second-stage condenser-decontaminator serves for decontaminating and condensing the high-temperature radioactive gas and steam which is bubbled through a layer of a decontaminating liquid. 
     EFFECT: high reliability of the system during an accident at a nuclear reactor. 
     9 cl, 1 dwg
Patent RU-2571630-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2014-11-05
Granted: 2015-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages recipe components preparation, bulb onions cutting and sauteing in vegetable oil, beef chopping, wheat bread grating and garlic straining. Then one mixes the listed components with chicken eggs, salt and black hot pepper to produce mince. One performs fresh ornamental cabbages taking to leaves, freezing and defrostation, mince moulding into cabbage leaves to produce cabbage rolls. One performs bone broth, tomato paste, lemon juice and sugar mixing to produce filling, the cabbage rolls and filling packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to produce new preserves with usage of non-traditional vegetal raw materials without the target product organoleptic properties modification.
Patent RU-2571531-C1 (RU)
Title: Устройство, узел и способ фиксации подводного люка или другой съемной конструкции
Inventor: PUUSTELLI JOONAS
IPC: B63B19/24
Filed: 2013-04-03
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к устройству, узлу и способу фиксации подводного люка или другой съёмной или поворотной конструкции и может быть применено на судах либо на других плавучих сооружениях. Устройство для фиксации подводного люка или другой съёмной или поворотной конструкции содержит по меньшей мере ригельный стержень, выполненный с возможностью шарнирного прикрепления к корпусу. На втором конце стержень выполнен с возможностью образования сопряжения с поверхностью фиксируемого люка. Поворотный механизм стержня содержит две части, которые на своих первых концах шарнирно соединены друг с другом. Привод выполнен сопряжённым с поворотным механизмом. Узел для фиксации подводного люка, помимо устройства фиксации, содержит люк и запорную планку, расположенную на поверхности люка. Второй конец ригельного стержня может быть приведён в сопряжение с запорной планкой.  Достигается обеспечение более простой временной фиксации люка, отсутствие необходимости приложения энергии извне при нахождении узла в закрытом режиме. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2567585-C1 (RU)
Title: Сырьевая смесь для производства керамического кирпича
Inventor: VAJSMAN JAKOV IOSIFOVICH
IPC: C04B33/132
Filed: 2014-11-06
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение относится к производству керамического кирпича. Технический результат - расширение сырьевой базы. Сырьевая смесь содержит, мас.%: глина 97-90, отход целлюлозно-бумажной промышленности - скоп 3-10. Размер частиц скопа не более 5 мм. Скоп содержит древесное волокно и активный ил в следующем соотношении, мас.%: древесное волокно - 84-90, активный ил - 10-16. 3 табл.
Patent RU-2571109-C1 (RU)
Title: Акустический экран кочетова для безопасной деятельности человека-оператора
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: E04B1/84
Filed: 2014-12-25
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к промышленной акустике, в частности к широкополосному шумоглушению, и может быть использовано во всех отраслях народного хозяйства в качестве средства защиты от шума. Технический результат - повышение эффективности шумоглушения. Это достигается тем, что в акустическом экране, содержащем каркас с откосами из металлических листов с расположенными в нем секциями акустических панелей, которые выполнены как шумоотражающими светопрозрачными, так и непрозрачными шумопоглощающими, причем компоновка их в акустическом экране может быть в любом сочетании вертикальных и горизонтальных рядов, при этом каждая из непрозрачных шумопоглощающих акустических панелей выполнена в виде жестких и перфорированных стенок, между которыми расположены слои звукоотражающего, а также звукопоглощающего материалов разной плотности, расположенные в два слоя, причем слои звукоотражающего материала выполнены сложного профиля, состоящего из равномерно распределенных пустотелых тетраэдров, позволяющих отражать падающие во всех направлениях звуковые волны, и которые расположены соответственно у жесткой и перфорированной стенок, а слои звукоотражающего материала выполнены из теплоизоляционного материала, способного поддерживать заданный микроклимат в помещении, а в качестве звукопоглощающего материала используются плиты из минеральной ваты на базальтовой основе типа «Rockwool», или минеральной ваты типа «URSA», или базальтовой ваты типа П-75, или стекловаты с облицовкой стекловойлоком, причем звукопоглощающий элемент по всей своей поверхности облицован акустически прозрачным материалом, например стеклотканью типа ЭЗ-100 или полимером типа «повиден», а перфорированная стенка имеет следующие параметры перфорации: диаметр отверстий 3÷7 мм, процент перфорации 10%÷15%, причем по форме отверстия могут быть выполнены в виде отверстий круглого, треугольного, квадратного, прямоугольного или ромбовидного профиля, при этом в случае некруглых отверстий в качестве условного диаметра следует считать максимальный диаметр вписываемой в многоугольник окружности. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2600249-C1 (RU)
Title: Способ и устройство воздействия на нефтенасыщенные пласты и призабойную зону горизонтальной скважины
Inventor: AGEEV PETR GEORGIEVICH
IPC: E21B23/14
Filed: 2014-01-24
Granted: 2016-10-20
Abstract: Группа изобретений относится к области нефтяной и газовой промышленности для интенсификации притока нефти. Способ включает доставку и размещение в горизонтальном окончании скважины устройства, оснащенного накопительным блоком электроэнергии, излучателем с двумя электродами, которые замыкаются по команде оператора калиброванной металлической проволокой, что приводит к ее взрыву и образованию направленной, точечной ударной волны высокого давления, распространяющейся радиально от заданных точек горизонтального ствола скважины с целью увеличения проницаемости призабойной зоны рабочих участков горизонтального ствола. Технический результат заключается в повышении эффективности эксплуатации наклонно направленной скважины с горизонтальным окончанием. 2 н.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2603907-C1 (RU)
Inventor: VAJSMAN JAKOV IOSIFOVICH
IPC: B09C1/00
Filed: 2015-07-28
Granted: 2016-12-10
Abstract: Изобретение относится к области охраны окружающей среды. Материал для рекультивации нарушенных земель содержит природный грунт и промышленные отходы. В качестве промышленных отходов он содержит терриконики, подвергшиеся в процессе хранения самовозгоранию, при массовом отношении природного грунта к терриконикам, равном 1:1. Техническим результатом является получение материала для рекультивации нарушенных земель по упрощенной технологии, утилизация отходов угольной промышленности, оказывающих негативное воздействие на окружающую среду и обеспечение расширения сырьевых ресурсов для получения материала для рекультивации нарушенных земель. 1 ил.
Patent RU-2590008-C1 (RU)
Title: Способ получения хлебного кваса
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12G3/08
Filed: 2015-08-27
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства хлебного кваса. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование цедры мандарина жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, резку скорцонера, его сушку в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев скорцонера до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа, обжаривание, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием скорцонера, дробление и затирание совместно с сухим хлебным квасом и горячей водой и трехкратное настаивание с отделением жидкой фазы от гущи с получением квасного сусла, добавление к нему 25% рецептурного количества сахара в виде белого сиропа, сбраживание комбинированной закваской квасных дрожжей рас М и С-2 и молочнокислых бактерий рас 11 и 13, купажирование с оставшейся частью сахара в виде белого сиропа и розлив. Способ позволяет сократить длительность технологического процесса и повысить стойкость пены целевого продукта.