baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011082977-A1 (WO)
Title: Procédé de retraitement de gaz d'échappement contenant des nox issus des flux d'eaux usées d'installations de nitruration
Inventor: FRITZ RUEDIGER
IPC: C07C205/12
Filed: 2010-12-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé de retraitement d'eaux usées alcalines de procédés, contenant du nitrure et issues de la nitruration de composés aromatiques, les eaux usées alcalines de procédés étant acidifiées par apport d'acides et les gaz d'échappement contenant des oxydes d'azote et émanant des eaux usées de procédés acidifiées étant retraités, ledit procédé comportant les étapes consistant : a) à acidifier à un pH inférieur à 5 les eaux usées de procédés par apport d'acide, ce qui permet d'obtenir une phase organique en précipitation, une phase aqueuse acide et une phase contenant des gaz NO x , et b) à évacuer la phase contenant des gaz NO x .
Patent WO-2011073281-A1 (WO)
Title: Composition containing at least one c7 sugar for alopecia treatment, cosmetic treatment of hair and nails, and care of hair, eyelashes, or nails
Inventor: BAUDOUIN CAROLINE
IPC: A61K31/7004
Filed: 2010-12-15
Abstract: The present invention relates to a composition including at least one C7 sugar, or derivative from esterification of said sugar, and a pharmaceutically acceptable carrier for treating alopecia. The present invention also relates to a method for cosmetically treating hair and nails, said method being intended to stimulate the growth thereof and/or slow the loss thereof. According to said method, a cosmetic composition including at least one C7 sugar, or derivative from esterification of said sugar, is administered. The present invention finally relates to a method for cosmetic care of hair and/or eyelashes and/or nails.
Patent WO-2011073290-A1 (WO)
Title: Scratch-resistant, impact-resistant polycarbonate moulding compositions having good mechanical properties ii
Inventor: ECKEL THOMAS
IPC: C08K5/523
Filed: 2010-12-15
Abstract: The present invention relates to scratch-resistant, impact-resistant polycarbonate (PC) compositions and moulding compositions which have good mechanical properties as well as high resistance to chemicals, to a process for their preparation, and to their use in the production of moulded articles, in particular of casings for flat screen devices, wherein the compositions comprise: A) from 10 to 90 parts by weight aromatic polycarbonate and/or aromatic polyester carbonate, B) from 0.5 to 30 parts by weight rubber-modified graft polymer, C) from 0 to 40 parts by weight vinyl (co)polymer (C l) and/or polyalkylene terephthalate (C.2), D) from 0.1 to 10.0 parts by weight polyorganosiloxane/silica gel composition, E) from 0 to 20.0 parts by weight of an inorganic compound having a Mohs hardness of at least 2.5, F) from 0 to 20 parts by weight of at least one phosphorus-containing flameproofing agent, G) from 0 to 10 parts by weight of at least one further additive, all parts by weight being so normalised that the sum of the parts by weight of all the components A+B+C+D+E+F+G in the composition is 100.
Patent WO-2012084058-A1 (WO)
Title: Serveur de courtage multimédia, procédé, programme d'ordinateur et produit programme d'ordinateur pour apparier une source multimédia et un récepteur multimédia
Inventor: NYBERG MARCUS
IPC: H04N7/173
Filed: 2010-12-23
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'appariement d'une source multimédia et d'un récepteur multimédia. Le procédé comprend les étapes consistant à : recevoir des messages de position d'une pluralité de sources multimédias, les messages de position comprenant des données de position géographique indiquant une position géographique de chaque source multimédia respective; recevoir un message de requête multimédia du récepteur multimédia, le message de requête multimédia comprenant des données de position géographique souhaitée indiquant une position géographique souhaitée d'une source multimédia; créer un groupe concordant comprenant toutes les sources multimédias concordantes de la pluralité de sources multimédias, lesquelles sources multimédias concordantes se trouvent dans une position géographique concordant avec la position géographique souhaitée; transmettre un flux multimédia en direct, capturé par au moins l'une des sources multimédias concordantes du groupe concordant, au récepteur multimédia; et maintenir le groupe concordant. L'invention porte également sur un serveur de courtage multimédia, un programme d'ordinateur et un produit programme d'ordinateur correspondants.
Patent WO-2011113505-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen eines filterelementes
Inventor: MEES HARALD
IPC: B01D46/24
Filed: 2011-01-25
Abstract: Ein Verfahren zum Herstellen eines Filterelementes zur Filtration von Fluiden, wie Hydraulikflüssigkeiten, Schmier- oder Kraftstoffen, mit den Schritten: a) Vorsehen zumindest eines Abschnittes einer Filtermattenbahn (14) aus einer oder mehreren Lagen zumindest eines Filtermediums; b) Verbinden der Enden des zumindest einen Abschnittes zur Bildung eines Ringkörpers (12) und Aufbringen desselben auf ein Stützrohr (16); ist gekennzeichnet durch: c) Umschlingen der Außenseite des auf dem Stützrohr (16) befindlichen Ringkörpers (12) mit zumindest einem Zuschnitt einer Folienbahn (8) und d) Aufeinanderlegen von Endbereichen (24) des zumindest einen Zuschnitts der Folienbahn (8) und Verbinden der sich überlappenden Endbereiche (24).
Patent WO-2011113576-A1 (WO)
Title: Câble capteur optique pour des mesures sous lumière uv et son utilisation dans des opérations d'irradiation
Inventor: GLOMBITZA ULRICH
IPC: G01J1/04
Filed: 2011-03-15
Abstract: L'invention concerne un câble optique de capteur, formé comme câble plat (1), et l'utilisation de ce câble capteur optiquepour des mesures sous lumière UV et son utilisation pour des opérations d'irradiation techniques avec de la lumière UV. Le câble optique de capteur, formé comme câble plat (1), comprend un profilé (2), plat dans sa section transversale. Celui-ci présente au moins une partie (6) hautement transparente centralisée et s'étendant parallèlement à l'axe du câble de capteur. Dans la partie transparente (6) est inséré un conducteur optique (8), utilisable pour la technique de mesure optique dans la gamme d'ondes UV. La partie (6) hautement transparente est formée de manière accessible optiquement vers un côté plat du profilé (2). L'utilisation d'une technique de mesure optique vise par exemple une photométrie UV et/ou une mesure de température pendant l'installation et pendant le processus de durcissement d'un tuyau de réhabilitation des canalisations (20).
Patent WO-2011157352-A1 (WO)
Inventor: FOERSTER KILIAN
IPC: F16D65/14
Filed: 2011-05-27
Abstract: Eine Verbindungseinrichtung zwischen Reibring (2) und Tragteil (4) einer Bremsscheibe, wobei der Reibring (2) über Verbindungsglieder (12) mit dem Reibring (2) verbundenen ist, wobei mehrere über den Umfang des Tragteils (4) verteilt angeordnete und mit dem Tragteil (4) verbundene Verbindungsglieder (12) in Aussparungen in einen radial innen liegenden Umfangswand des Reibrings (2) hineinragen, wobei die Bohrungen (20) im Reibring (2) und die Verbindungsglieder (12) konisch ausgeführt sind und wobei die konische Bohrung im Reibring (2) radial nach innen erweitert ist und die konischen Verbindungsglieder (12) radial nach außen verjüngt sind. Bei einem Verfahren zur Auslegung bzw. Herstellung der Verbindungseinrichtung werden die Bohrungen (20) im Reibring (2) und die Verbindungsglieder (12) entsprechend konisch ausgeführt.
Patent WO-2012010275-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une bobine textile et poste de travail pour mettre en œuvre le procédé
Inventor: CUEPPERS JOCHEN
IPC: B65H55/04
Filed: 2011-07-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une bobine textile à un poste de travail d'une machine textile qui produit des bobines à spires croisées et qui présente un dispositif de bobinage comprenant un cadre de bobine, un dispositif pour faire tourner la bobine textile ainsi qu'un dispositif de mise en forme de fil qui est conçu de manière à permettre un ajustement défini de la largeur de la course de pose, un fil étant enroulé de manière croisée sur un mandrin de bobine conique maintenu dans le cadre de bobine au moyen d'un dispositif de mise en forme de fil. Selon l'invention, une bobine conique à spires croisées (1) ayant un diamètre extérieur (D) maximal et une largeur (B) prédéfinie est tout d'abord enroulée par va-et-vient d'un guide-fil (6) du dispositif de mise en forme de fil (3) autour d'un milieu (M) de la bobine à spires croisées (1) et après enroulement de la bobine conique à spires croisées (1), le dispositif de mise en forme du fil (3) est commandé de telle manière qu'un raccourcissement continu unilatéral de la course de pose (V) et donc un déplacement de la position médiane (MP) de la course de pose (V) par rapport au milieu de la tête de bobinage (SM) soient amorcés par le guide-fil (6) du dispositif de mise en forme de fil (3), le raccourcissement de la course de pose (V) commençant dans la région du diamètre extérieur (D) maximal de la bobine conique à spires croisées (1).
Patent WO-2012041429-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un perçage de ventilation dans un palier de butée de carter de vilebrequin d'un moteur à combustion interne à pistons alternatifs
Inventor: TAENZER LARS
IPC: F02F7/00
Filed: 2011-08-26
Abstract: L'invention porte sur un procédé de formation d'un perçage de ventilation (1) dans un palier de butée (2) d'un carter de vilebrequin (3) d'un moteur à combustion interne à pistons alternatifs par fraisage, la fraise (4) étant une fraise à tête d'angle qui est agencée dans le carter de vilebrequin (3) dans la direction d'un axe longitudinal de cylindre (Z), et est avancée dans la direction d'un axe longitudinal de carter de vilebrequin (K), jusqu'à ce que le palier de butée (2) soit percé, ceci étant suivi du retour de la fraise à tête d'angle dans la direction de l'axe longitudinal (K) du carter de vilebrequin et extraction de la fraise à tête d'angle du carter de vilebrequin (3) par déplacement de la fraiseuse à tête d'angle dans la direction de l'axe longitudinal du cylindre (Z). Grâce au mode d'usinage selon l'invention du perçage de ventilation, on évite les tensions internes dans le carter de vilebrequin, de sorte que l'on améliore avantageusement la solidité du carter de vilebrequin.
Patent WO-2012048776-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de récupération de données numériques
Inventor: FINGSCHEIDT TIM
IPC: H04N5/76
Filed: 2011-09-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de récupération de données numériques stockées sur un support de stockage (1) et/ou transmises au moyen d'un support de transmission (11), selon lequel les valeurs de signal stockées et/ou transmises (7, 17) sont enregistrées et transformées en valeur de données analogique ou numérique (8, 18), et une valeur binaire correspondante (5, 15) et une valeur de fiabilité (6, 16) sont déterminées à partir de la valeur de données (8, 18). La valeur de fiabilité (6, 16) contient une indication concernant la fiabilité avec laquelle la valeur binaire déterminée (5, 15) correspond à la valeur binaire représentée par la valeur de signal enregistrée (7, 17). Le procédé est caractérisé en ce que des fonctions de densité de probabilité non symétriques sont employées pour la détermination de la valeur binaire (5, 15) et de la valeur de fiabilité (6, 16). L'invention concerne également un dispositif de récupération de données pour un tel procédé et un programme d'ordinateur conçu pour la mise en oeuvre d'un tel procédé.
Patent WO-2012048791-A1 (WO)
Inventor: HAERTEL MANFRED
IPC: B67C3/04
Filed: 2011-09-23
Abstract: The invention relates to a method and a filling system for filling containers (2) with contents that have at least one main component (K1) and at least one additional component (K2) in a quantity and/or volume controlled manner. The components are introduced into the respective container (2) via a common contents line (8, 8a) and a filling element (3), said container being arranged on the filling element, in a filling process, specifically in a controlled manner by means of a fluid flow rate measuring device (18, 19; 18a, 19a) which is associated with the filling element and which triggers an end of the respective filling process when the at least one main component and the at least one additional component are introduced into the respective container in the required filling volume.
Patent WO-2012065664-A1 (WO)
Title: Energiespeicher für ein kraftfahrzeug mit einer verschlussvorrichtung zur kondensatausleitung
Inventor: HEGER MARTIN
IPC: H01M50/242
Filed: 2011-10-07
Abstract: Es wird ein Energiespeicher für ein Kraftfahrzeug beschrieben. Der Energiespeicher umfasst ein abgeschlossenes Gehäuse (10) zur Aufnahme zumindest eines Energiespeichermoduls (20) mit einer jeweiligen Anzahl an Speicherzellen (21, 21, 22), ein Druckausgleichselement (30) zum Druckausgleich eines im Inneren des Gehäuses (10) herrschenden Innendrucks mit einem Umgebungsdruck, das an einer Gehäusefläche angeordnet ist, sowie eine Verschlussvorrichtung (40) am Boden (12) des Gehäuses (10) zur Abfuhr von in dem Gehäuseinneren sich sammelnden Kondensats. Dabei weist das Druckausgleichselement (30) eine Drosselwirkung auf, welche eine positive Druckdifferenz, bei der ein gegenüber der Umgebung höherer Innendruck herrscht, langsamer abbaut als eine negative Druckdifferenz, bei der ein gegenüber dem Gehäuseinneren höherer Umgebungsdruck herrscht. Durch den Betrieb des Energiespeichers ist eine positive Druckdifferenz zyklisch herbeiführbar. Die Verschlussvorrichtung (40) ist derart ausgebildet, dass diese spätestens bei Überschreiten eines ersten Schwellwerts der positiven Druckdifferenz öffnet, so dass Kondensat aus dem Gehäuseinneren abführbar ist und gleichzeitig die positive Druckdifferenz abbaubar ist.
Patent WO-2011128214-A1 (WO)
Title: Selbstverifizierendes optisches sicherheitselement
Inventor: DRESSEL OLAF
IPC: B42D15/00
Filed: 2011-03-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Sicherheitselement (1) sowie ein Wert- und/oder Sicherheitsdokument (41) mit einem solchen Sicherheitselement (1) sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Sicherheitselements (1). Das Sicherheitselement (1) umfasst ein optisch aktives Element (5), bezüglich dessen eine optische Achse (6) definiert ist, und welches ausgebildet ist, gerichtete Strahlung (8), die entlang der optischen Achse (6) auf das optisch aktive Element (5) auftrifft, definiert und vorzugsweise abweichend von der geometrischen Optik unter einem oder mehreren Winkeln (α1 - αn), die vorzugsweise größer als ein Mindestwinkel sind, gegenüber der optischen Achse (6) zu reflektieren oder reflektierend zu beugen, ein Projektionselement (10) und ein Abstandselement (2), das für die Strahlung (8, 9) transparent ist, wobei das Projektionselement (10) und das optisch aktive Element (5) auf gegenüberliegenden Seiten (3, 4) des Abstandselements (2) so angeordnet oder ausgebildet sind und über das Abstandselement (2) miteinander strahlungsleitend verbunden sind, dass die bei Einstrahlung der gerichteten Strahlung (8) entlang der optischen Achse (6) definiert reflektierte und/oder reflektierend gebeugte Strahlung (9) eine erfassbare Projektion auf dem Projektionselement (2) erzeugt.
Patent WO-2011138228-A1 (WO)
Inventor: NASERKE KLAUS
IPC: A61P27/04
Filed: 2011-04-28
Abstract: The present invention relates to aqueous compositions comprising a phospholipid component and a hyaluronan component and, optionally, a stabilizer, which are useful for pharmaceutical and cosmetic applications, including the treatment, prevention or alleviation of symptoms of diseases or conditions of the skin or the eye, such as ocular dryness. The invention further relates to the use of such compositions and processes for their production.
Patent WO-2012048947-A1 (WO)
Title: Particules de détergent à lessive
Inventor: BATCHELOR STEPHEN NORMAN
IPC: C11D3/08
Filed: 2011-09-01
Abstract: La présente invention porte sur une particule de détergent lenticulaire ou en discoïdale enrobée ayant des dimensions perpendiculaires x, y et z, la particule comprenant : (i) de 40 à 90 % en poids d'un tensioactif choisi entre un tensioactif anionique et un tensioactif non ionique ; (ii) de 1 à 40 % en poids de sels inorganiques hydrosolubles ; (iii) de 0,0001 à 0,1 % en poids de colorant, le colorant étant choisi parmi les colorants anioniques et les colorants non ioniques ; et (iv) de 0 à 3 % en poids de parfum, les sels inorganiques et le colorant étant présents sur la particule de détergent en tant qu'enrobage et le tensioactif étant présent en tant que noyau.
Patent WO-2012038446-A1 (WO)
Inventor: PETTERSSON BO
IPC: B05B12/00
Filed: 2011-09-20
Abstract: The invention concerns a handheld, dynamically movable surface spattering device (9), comprising at least one nozzle means (1) for an expelling of a spattering material onto a target surface (3) and a nozzle control mechanism (4) to control characteristics of the expelling of the nozzle means. Furthermore, it comprises a spattering material supply (5), a storage with desired spattering data (6), which is predefined and comprised in a digital image or CAD-model memorized on the storage, a spatial referencing unit (7), to reference the spattering device relative to the target surface and a computation means (8) to automatically control the expelling by the nozzle control mechanism according to information gained by the spatial referencing unit and according to the desired spattering data is evaluated and adjusted by changing the characteristics of expelling of the nozzle means in such a way that the target surface is spattered according to the desired spattering data.
Patent WO-2012055801-A1 (WO)
Title: Dispositif réacteur et procédé de réduction de la charge latérale sur une fusée
Inventor: STARK RALF
IPC: F41F3/04
Filed: 2011-10-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif réacteur pour une fusée, comportant une chambre de propulsion (24) présentant une partie col (30) et une partie tuyère (32) pourvue d'une paroi de tuyère, la partie tuyère s'élargissant par rapport à un axe (28) de chambre de propulsion de la partie col à une extrémité de sortie (36). Une jupe (40) pourvue d'une paroi de jupe (48) est affectée à la partie tuyère, la jupe étant disposée en aval par rapport à l'extrémité de sortie et entourant l'extrémité de sortie de la partie tuyère. La paroi de jupe s'éloigne de l'axe de chambre de propulsion à un angle aigu, vers la paroi de tuyère, au moins sur l'extrémité de sortie de la partie tuyère.
Patent WO-2012062793-A1 (WO)
Title: Process for preparing carbon protected superparamagnetic or magnetic nanospheres
Inventor: SCHUETH FERDI
IPC: H01F1/00
Filed: 2011-11-09
Abstract: A process for the preparation of carbon protected superparamagnetic or magnetic nanospheres is claimed which comprises the steps: (A) coating FexOy particles with an organic polymer, (B) coating the product obtained in step (A) with silica, (C) subjecting the product of step (B) to pyrolysis conditions (D) removing silica. According to present process, structurally stable carbon protected magnetic nanospheres were obtained, which can be dispersed in various solvents like water, EtOH, toluene, etc.
Patent WO-2012146326-A1 (WO)
Inventor: SCHWAGER ANDREAS
IPC: H04B3/54
Filed: 2012-02-02
Abstract: A power line communication device is provided comprising a detection unit, configured to detect an ingress in the very high frequency band; and a notching unit, configured to notch a frequency band during communication of the power line communication device with another power line communication device. A corresponding method for operating a power line communication device and a power line communication system are provided as well.
Patent WO-2012123061-A1 (WO)
Inventor: VORBACH MARTIN
IPC: G06F13/16
Filed: 2012-02-17
Abstract: The invention relates to a multi-core processor memory system, wherein it is provided that the system comprises memory channels between the multi-core processor and the system memory, and that the system comprises at least as many memory channels as processor cores, each memory channel being dedicated to a processor core, and that the memory system relates at run-time dynamically memory blocks dedicatedly to the accessing core, the accessing core having dedicated access to the memory bank via the memory channel.
Patent WO-2013174406-A1 (WO)
Inventor: VEEH MICHAEL
IPC: H02K5/20
Filed: 2012-05-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein kühlbares Maschinengehäuse (16) einer elektrischen Maschine, mit einem Gehäusemantel (1), der mittels Lagerschilden (14, 15) stirnseitig abdeckbar ist, und in den eine Anzahl von axialen Kühlkanälen (2a bis 5b) eingebracht sind, die untereinander mittels Verbindungskanälen (20) kommunizieren. Der Gehäusemantel (1) ist aus einem Strangpressprofil mit integrierten Kühlkanälen (2a bis 5b) gebildet, die sich paarweise als Kühlkanalpaare (2 bis 5) zwischen den Mantelstirnseiten (12,13) axial erstrecken, wobei die Verbindungskanäle (20) als Bohrungen ausgeführt sind, welche die Außenwand (7) als Bohrungsöffnung (21) durchsetzen, die mittels Verschlusselementen (22) verschlossen sind.
Patent WO-2013034264-A1 (WO)
Title: L-fabp based diagnosis of kidney injury after an acute event or after a surgical intervention
Inventor: HUEDIG HENDRIK
IPC: G01N33/68
Filed: 2012-09-01
Abstract: The present invention provides means and methods for diagnosing acute kidney injury associated after an acute event or after a surgical intervention based on the biomarker L-FABP. In addition, a method of predicting the risk of an individual to suffer from a kidney injury after an acute event or after a surgical intervention in the future is provided as well as corresponding uses and kits.
Patent WO-2013041197-A1 (WO)
Title: Verfahren zur klassifikation von parkszenarien für ein einparksystem eines kraftfahrzeugs
Inventor: BRUENING STEFAN
IPC: B62D15/02
Filed: 2012-09-13
Abstract: Ein Verfahren zu Klassifikation von Parkszenarien für ein Parkassistenzsystem eines Kraftfahrzeugs, wobei eine vorgegebene Anzahl von Parkszenarien definiert sind, jedes Parkszenario durch eine vorgegebene Anzahl von parkszenariotypischen Kriterien beschrieben wird, und die Kriterien zumindest auf parklückenspezifischen Parametern basieren, weist die folgenden Schritte auf: - Bestimmen von Daten des Umfeldes des Kraftfahrzeugs mittels einer Umfeldsensorik des Kraftfahrzeugs, - Bestimmen von parklückenspezifischen Parametern aus den Umfelddaten, - Überprüfen der Kriterien jedes Parkszenarios anhand der parklückenspezifischen Parametern, und - Klassifikation jedes Parkszenarios anhand der überprüften Kriterien.
Patent WO-2014056514-A1 (WO)
Title: Méthode et produit programme informatique d'estimation d'une durée de voyage d'un véhicule
Inventor: CLAES PIHL
IPC: G01C21/34
Filed: 2012-10-11
Abstract: La présente invention concerne une méthode et un logiciel d'estimation d'une durée de voyage d'un véhicule (10) comprenant les étapes suivantes : déterminer un itinéraire pour lequel la durée de voyage doit être estimée ; diviser ledit itinéraire en sections d'itinéraire (32, 34, 36), chaque section d'itinéraire ayant des caractéristiques de route pratiquement constantes ; sélectionner une configuration de véhicule pour ledit véhicule (10) ; récupérer d'une base de données une durée de voyage estimée pour chaque section d'itinéraire en fonction de chaque section d'itinéraire pour ladite configuration de véhicule sélectionnée ; regrouper les durées de voyage estimées pour chaque section d'itinéraire à partir de la base de données en une durée de voyage totale pour ledit itinéraire déterminé. L'invention concerne aussi une méthode de création et d'utilisation de ladite base de données.