baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2135268-T3 (ES)
Inventor: RAMPOLD ANDREAS
IPC: H02J1/00
Filed: 1996-11-25
Granted: 1999-10-16
Abstract: An electrical power supply (SVS) is disclosed with a voltage regulator (SR) and a support capacitor (C1). Charging current peaks arising in particular when the power supply is switched on are limited by a current limiting circuit (SBG1). The current limiting circuit (SBG1) is connected in series with the support capacitor (C1), thus preventing load current from flowing through the latter. A step-up converter circuit (HSS) is connected upstream of the current limiting circuit (SBG1) with the particular purpose of advantageously increasing the voltage U. An advantage of the claimed arrangement lies in the fact that, owing to the step-up converter circuit (HSS), the support capacitor (C1) has considerably better support characteristics with regard to the switching regulator (SR1). In addition, the higher voltage U at terminals K1 and K3 reduces the disruptive effects of interference voltages due to the voltage regulator (SR1), thereby eliminating the need for additional interference suppression with the aid of a costly interference suppression circuit.
Patent ES-2159076-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el decapado electrolitico de bandas metalicas.
Inventor: KARNER WILHELM DR TECHN
IPC: C25F7/00
Filed: 1997-10-14
Granted: 2001-09-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA EL DECAPADO ELECTROLITICO DE CINTAS DE ACERO NOBLE, CONDUCIENDOSE LA CORRIENTE ELECTRICA DE FORMA INDIRECTA, ES DECIR, SIN CONTACTO CONDUCTOR ELECTRICAMENTE ENTRE CINTA (3) Y ELECTRODOS (15), (16), A TRAVES DE LA CINTA. SE CARACTERIZA PORQUE LA CINTA SE CONDUCE VERTICALMENTE Y EL LIQUIDO ELECTROLITICO (24), (24'') SE APLICA ENTRE LA CINTA Y LOS ELECTRODOS. ADEMAS DE ESTO, LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA EJECUTAR EL PROCEDIMIENTO.
Patent ES-2171833-T3 (ES)
Title: Placa frontal convexa para ostomia con brida flotante y rebajo para los dedos.
Inventor: HOLMBERG STEEN
IPC: A61F5/449
Filed: 1997-02-06
Granted: 2002-09-16
Abstract: SE PRESENTA UNA PLACA FRONTAL ADHESIVA PARA CONECTARLA DE FORMA DESPLEGABLE A UNA BOLSA OSTOMICA. LA PLACA FRONTAL TIENE UN ANILLO DE PRESION CONVEXO SOLIDARIO (13) PARA FOMENTAR UNA PROTUSION ESTOMAL Y LO QUE SE DENOMINA UN REBORDE FLOTANTE (A SABER, ANILLO DE ACOPLAMIENTO) (14) PARA UN ACOPLAMIENTO MECANICO AL ANILLO DE ACOPLAMIENTO CORRESPONDIENTE DE UNA BOLSA OSTOMICA (11). EL ANILLO DE PRESION CONVEXO TIENE UNA RANURA ANULAR PROFUNDA ENTRE EL ANILLO DE ACOPLAMIENTO DE LA PLACA FRONTAL PARA RECIBIR UN DEDO DEL USUARIO DURANTE UNA OPERACION DE ACOPLAMIENTO, FACILITANDO ASI EL ACOPLAMIENTO DE LA BOLSA. LA RANURA TAMBIEN ES UTIL PORQUE RECIBE UNA BANDA FLEXIBLE (QUE PREFERENTEMENTE ES PLISADA PARA PERMITIR UNA MAYOR MOVILIDAD DEL ANILLO DE ACOPLAMIENTO DE LA PLACA FRONTAL) CUANDO EL ANILLO DE ACOPLAMIENTO ESTA JUSTO AL LADO DEL RESTO DE LA PLACA FINAL. EL ANILLO DE PRESION COMPRENDE UNA PORCION DE CONEXION DELGADA QUE SE EXTIENDE HACIA ADENTRO ADHERIDA POR CALOR A LA CAPA DE REFUERZO DE UNA PLAQUITA ADHESIVA DE LA PLACA FRONTAL Y, CUANDO LA CAPA DE REFUERZO ESTA HECHA DE UN MATERIAL POROSO, LO HACE DE TAL MODO QUE EL ADHESIVO TERMICO CIERRA DE FORMA EFECTIVA LOS POROS DE LA CAPA DE REFUERZO POR LA ZONA DEL ADHESIVO.
Patent ES-2182058-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para visualizar programas de television y texto relacionado.
Inventor: YUEN HENRY C
IPC: G06F3/0489
Filed: 1997-03-14
Granted: 2003-03-01
Abstract: UN SISTEMA DE TELEVISION CONSTITUIDO POR UNA GUIA ELECTRONICA DE PROGRAMAS (EPG) (46) QUE INCLUYE UNA VENTANA DE IMAGEN EN IMAGEN (PIP) (42) Y UN MEDIO PARA RETORNAR A UNA PANTALLA COMPLETA DEL ULTIMO CANAL VISUALIZADO EN UN APARATO DE TELEVISION ANTES DE INTRODUCIR LA GUIA. LA GUIA EPG MUESTRA UNA LISTA DE PROGRAMAS (46) QUE INCLUYE UN LISTADO PARA LA PANTALLA COMPLETA DEL ULTIMO CANAL VISUALIZADO (45).
Patent ES-2187848-T3 (ES)
Title: Maquina que conduce fluidos.
Inventor: BRANDT JENS-UWE
IPC: F04C15/00
Filed: 1998-04-11
Granted: 2003-06-16
Abstract: LA INVENCION ESTA RELACIONADA CON UNA MAQUINA QUE LLEVA FLUIDOS, ESPECIALMENTE UNA BOMBA, CON UN ELEMENTO ROTATORIO (8) QUE GIRA EN UNA PARTE FIJA DE LA CARCASA (16) DENTRO DE UN INTERSTICIO ANULAR, SEPARANDO LA PARTE FIJA DE LA CARCASA UNA CAMARA INTERIOR (11) QUE PRESENTA UNA MAYOR PRESION DE PRODUCTO DE UNA CAMARA EXTERIOR (18) CON UNA PRESION MAS BAJA, EN LA QUE SE ALOJA EL ELEMENTO ROTATORIO EN UN COJINETE EXTERIOR (13) IMPERMEABILIZADO FRENTE A LA CAMARA INTERIOR POR MEDIO DE UN SISTEMA DE OBTURACION. PARA MEJORAR LA OBTURACION SE PROPONE SEGUN LA INVENCION QUE EL INTERSTICIO ANULAR (17) SE FORME ENTRE DOS CAPSULAS DE COJINETE DESLIZANTE (19) HECHAS DE MATERIALES EXTREMADAMENTE DUROS Y RESISTENTES AL DESGASTE, QUE DE ACUERDO CON EL PRINCIPIO DE ACCION DE UN COJINETE DESLIZANTE RADIAL CREAN UNA PRIMERA FASE DE REDUCCION DE LA PRESION A LA QUE SIGUE, EN DIRECCION AXIAL, UN SISTEMA DE RETROCESO (21) QUE RECONDUCE LA FUGA DE ESTA PRIMERA FASE DE OBTURACION AL PROCESO DE TRANSPORTE DE LA MAQUINA, DETRAS DE LA CUAL SE PREVE EN DIRECCION AXIAL UNA SEGUNDA FASE DE OBTURACION (22) CONFIGURADA COMO SIMPLE JUNTA EN FORMA DE UN ANILLO DE OBTURACION LABIAL Y/O DE UNA SIMPLE JUNTA DE ANILLO DESLIZANTE.
Patent ES-2161497-T3 (ES)
Inventor: KANY HELMFRIED
IPC: G01M3/00
Filed: 1998-07-16
Granted: 2001-12-01
Abstract: The method involves dividing containers into main groups that appear optically similar. The groups are then dismantled and the pressure carrying parts are distinguished. The pressure components are then divided into groups of parts with the same functions. These parts are then tested for their substance type and further divided into groups of components of the same material. At least one component in each subgroup is fully tested.
Patent ES-2195292-T3 (ES)
Title: Sistema de encendido automatico de los faros de un vehiculo automovil.
Inventor: LOTH SIRI YUTH
IPC: B60Q1/14
Filed: 1998-10-14
Granted: 2003-12-01
Abstract: ESTE SISTEMA, QUE TIENE DOS DETECTORES DE LUZ (2,3) EN EL ENTORNO DEL VEHICULO, Y MEDIOS (6) DE TRATAMIENTO DE LAS SEÑALES DE SALIDA DE ESTOS DETECTORES PARA CONTROLAR EL FUNCIONAMIENTO DE MEDIOS DE CONTROL (7) DEL ENCENDIDO/APAGADO DE LAS LUCES DEL VEHICULO, SE CARACTERIZA PORQUE LOS MEDIOS DE TRATAMIENTO (6) COMPRENDEN MEDIOS (8) DE ANALISIS DE LOS NIVELES DE LAS COMPONENTES DE SEÑAL CONTINUA EN LAS SALIDAS DE LOS DETECTORES PARA ANALIZAR EL NIVEL DE LUZ NATURAL EN EL ENTORNO Y EMITIR UNA ORDEN DE ENCENDIDO/APAGADO DE LAS LUCES EN FUNCION DE ESTE ULTIMO Y MEDIOS (9) DE ANALISIS POR DETECCION DE LA PRESENCIA DE COMPONENTES DE SEÑAL PERIODICA EN LAS SALIDAS DE LOS DETECTORES PARA DETECTAR LA PRESENCIA, O NO, DE LUZ ARTIFICIAL EN EL ENTORNO Y EMITIR CONSECUENTEMENTE UNA ORDEN DE ENCENDIDO/APAGADO DE LAS LUCES DEL VEHICULO.
Patent ES-2202795-T3 (ES)
Title: Cajon.
Inventor: FLEISCH WALTER
IPC: A47B88/00
Filed: 1998-10-30
Granted: 2004-04-01
Abstract: SE DESCRIBE UN DISPOSITIVO PARA SUJECION DEL DIAFRAGMA (1) FRONTAL DE UN CAJON EN UN CERCO (2) METALICO, LATERAL DEL CAJON CON UN SOPORTE (3) PREVISTO EN EL DIAFRAGMA (1) FRONTAL, QUE SOBRESALE CONTRA EL CERCO (2), QUE SE COMPONE DE UNA PLACA (4) SOPORTE (5) Y DE UNA PLACA (5) DE PRESIONADO, ENTRE LAS CUALES EL CERCO (2) ES SUJETABLE CON AYUDA DE UN TORNILLO (6) DE APRIETE QUE CONSIGUE LA SUJECION DEL CERCO (2) EN UNA RANURA (12) DE INTRODUCCION ABIERTA EN EL LADO FRONTAL. EL SOPORTE (3) MUESTRA POR UN LADO UNA EXCENTRICA (18) DE AJUSTE QUE SE APOYA PRIMERO EN ALTURA EN UN TOPE (19) DE APOYO DEL CERCO (2) Y POR OTRO LADO UN TOPE (15) DE ENCASTRE, QUE AGARRA POSTERIORMENTE UN TOPE (14) DE BLOQUEO DEL CERCO (2), QUE DISCURRE TRANSVERSALMENTE CON RESPECTO A LA DIRECCION LONGITUDINAL DEL CERCO CON UNA CARA AXIAL DE ATAQUE (17) INCLINADA. PARA CONSEGUIR UNAS CONDICIONES DE CONSTRUCCION VENTAJOSAS, SE PROPONE QUE LA EXCENTRICA (18) DE AJUSTE ENGRANE EN LA RANURA (12) DE INTRODUCCION, QUE DISCURREEN DIRECCION LONGITUDINAL DEL CERCO Y QUE LA AMPLIACION (13) DE LA RANURA (12) DE INTRODUCCION, QUE SE EXTIENDE EN EL BORDE VUELTO HACIA LA CARA FRONTAL TRANSVERSALMENTE CON RESPECTO A LA DIRECCION LONGITUDINAL DEL CERCO, FORME EL CERCO (14) DE BLOQUEO.
Patent ES-2198048-T3 (ES)
Inventor: NEUNHOEFFER HANS
IPC: D06M13/342
Filed: 1998-02-10
Granted: 2004-01-16
Abstract: The present invention relates to a composition containing moisture regulators for tissue products, whereby they also contain 1% to 15% by weight, preferably 2% to 20% by weight, relative to the total composition, of at least one special non-ionic surfactant selected from among at least one amine oxide and/or hydroxy acid esters and/or at least one ampho-surfactant; the invention also relates to a tissue product as well as to a process for the production of tissue products.
Patent ES-2271990-T3 (ES)
Inventor: GERMANN PAUL-GEORG
IPC: A61K31/44
Filed: 1998-02-14
Granted: 2007-04-16
Abstract: Composition for the treatment of infant or adult respiratory distress syndrome (IRDS and ARDS) contains N-(3,5-dichloropyrid-4-yl)-3- cyclopropylmethoxy-4- difluoromethoxybenzamide (II) (and/or its salts) and a lung surfactant.
Patent ES-2237840-T3 (ES)
Inventor: KRIJGSMAN JOHN
IPC: C12P35/02
Filed: 1998-04-22
Granted: 2005-08-01
Abstract: The present invention relates to a novel process for the preparation of cephalosporins having been deacylated at the 7-amino group, by fermentation of a cephalosporin producing microorganism in the presence of a side chain precursor, extraction of the N-substituted cephalosporin compound as present in the fermentation broth or fluid to an organic solvent, back extraction of the N-substituted cephalosporin compound to water, treatment of the aqueous phase with a dicarboxylate acylase and isolation of the crystalline cephalosporin compound according to formula (1) from the conversion solution, characterized in that the fermentation broth or fluid is incubated at acidic conditions and an elevated temperature prior to extraction of the N-substituted cephalosporin compound to an organic solvent. Further improvements of the process are obtained by washing the first organic solvent extract with acidified water and/or by extraction of the side chain to an organic solvent and/or by treating an aqueous cephalosporin solution produced at one or more stages in the process of the invention with carbon dioxide.
Patent ES-2215314-T3 (ES)
Title: Bicicleta plegable.
Inventor: DE JONG DIRK-KOEN
IPC: B62J11/19
Filed: 1998-07-21
Granted: 2004-10-01
Abstract: Se describe una bicicleta plegable (1), que consta de un cuadro (100) subdividido en dos mitades de cuadro (144, 145); mecanismos de acoplamiento del cuadro (300) acoplan las dos mitades del cuadro (144, 145), permitiendo que esas dos mitades (144, 145) pivoten relativamente una a la otra sobre un eje pivote vertical aproximadamente (143), y mecanismos de cierre del cuadro para cerrar los mecanismos de acoplamiento del cuadro (300) en una posición desplegada de la bicicleta (1). De acuerdo con un aspecto importante de la invención, el brazo del sillín de montar (110) puede pivotar sobre un eje aproximadamente horizontal dirigido el eje pivote (201), y un movimiento pivotante dirigido hacia atrás del brazo del sillín (110) desacopla el cierre de los mecanismos de acoplamiento del cuadro (300) para permitir un movimiento pivotante de los mecanismos de acoplamiento del cuadro (300).
Patent ES-2167931-T3 (ES)
Inventor: BERNARDON JEAN-MICHEL
IPC: A61K8/00
Filed: 1998-08-21
Granted: 2002-05-16
Abstract: Compounds of formula (I): in which: Ar represents an aromatic or a heteroaromatic radical optionally substituted, in particular, with an alkyl or a carboxyl group, R<SUB>2 </SUB>and R<SUB>3 </SUB>represent, in particular, H or alkyl, or R<SUB>2 </SUB>and R<SUB>3</SUB>, taken together, form a 5- or 6-membered ring, R<SUB>4 </SUB>and R<SUB>5 </SUB>represent, in particular, H or halogen, R<SUB>6 </SUB>represents, in particular, H or lower alkyl, and the salts of the compounds of formula (I). These compounds can be used in particular in the treatment of dermatological complaints associated with a keratinization disorder, and for combating ageing of the skin.
Patent ES-2214735-T3 (ES)
Title: Stent quirurgico de niquel-titanio expansible radialmente.
Inventor: FRANTZEN JOHN J
IPC: A61F2/915
Filed: 1998-09-29
Granted: 2004-09-16
Abstract: Un stent quirúrgico (10) radialmente expansible para implantar en una abertura corporal, teniendo dicho stent un contorno generalmente cilíndrico tanto antes como después de la expansión radial del mismo; comprendiendo dicho stent, en combinación: una pluralidad de segmentos circunferenciales (20) y segmentos axiales (70, 80, 90) formados de una aleación de níquel-titanio con memoria de forma y/o superelástica; incluyendo dicho stent al menos tres segmentos circunferenciales separados adyacentemente, que forman al menos dos pares de segmentos circunferenciales adyacentes, extendiéndose cada dicho segmento circunferencial en una dirección sustancialmente circunferencial alrededor de dicho contorno cilíndrico de dicho stent; incluyendo cada segmento circunferencial una serie de codos (40, 50) en el mismo, incluyendo cada dicho codo una depresión (52) y una cresta (54), definiendo dicha depresión una parte de dicho codo donde dicha depresión está más distante de una depresión adyacente de un segmento circunferencial adyacente, que otras partes de dicho codo, definiendo dicha cresta una parte de dicho codo donde dicha cresta está más próxima a una cresta adyacente de un segmento circunferencial adyacente, que otras partes de dicho codo; estando orientados, adyacentes entre sí, un par de segmentos circunferenciales adyacentes para definir un espacio (60) entre ellos, y estando orientados, adyacentes entre sí, otro par adyacente de segmentos circunferenciales adyacentes para definir otro espacio entre ellos.
Patent ES-2186278-T3 (ES)
Title: Aldehidos y cetonas biciclicos.
Inventor: FRATER GEORG
IPC: C07C13/72
Filed: 1999-06-01
Granted: 2003-05-01
Abstract: LA INVENCION TRATA DE ALDEHIDOS Y CETONAS BICICLICOS DE FORMULA I EN DONDE N = 1, 2 Y R 1 , R 4 = H O CH 3 Y R 2 , R 3 = H, CH 3 O CH 2 CH 3 , LA UTILIZACION DE LOS COMPUESTOS COMO COMPUESTOS AROMATICOS Y PARA COMPOSICIONES AROMATICAS, Y UN PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE LOS COMPUESTOS SUSTITUIDOS CON METILO EN R 1 CON E NLACE DOBLE EN LOS ATOMOS DE LA CABEZA DEL PUENTE, ASI COMO PRODUCTOS INTERMEDIOS.
Patent ES-2224526-T3 (ES)
Inventor: MAITAN GIANNI
IPC: C14B17/06
Filed: 1999-10-25
Granted: 2005-03-01
Abstract: The guide (14) tip (15) just ahead of the constriction (2) converges towards it and extends transversely over the full conveyor width. One surface of the tip is close to the skin during operation, without exerting pressure on it. Notches in its surface reduce the area of contact with the skin. Preferred features: Guide notches extend along the direction of motion of the skin or diverge along it, being symmetrical about the center of the guide. Crests reducing contact are rounded or plane. The guide is mounted on sliding supports. When the leading edge of the skin rises, it is driven by the textured cylinder, turning it back against the guide (14) which can move. A microswitch detects guide movement, stopping the machine.
Patent ES-2264819-T3 (ES)
Inventor: HAIMOVICH YOSEF
IPC: G09F3/03
Filed: 1999-08-02
Granted: 2007-01-16
Abstract: An electronic seal (10) including a housing (12), alarm circuit (14) which when actuated provides an alarm signal, a wire (16) extending from the housing (12) and in electrical communication with the alarm circuitry (14), a locking element (11, 40, 58) which selectively lockingly engages the wire (16) to the housing (12), and a switch (15) external to the housing (12) in electrical communication with the locking element (11, 40, 58) which selectively unlocks the locking element (11, 40, 58) to release the wire (16). There is also provided an electronic seal (10) including a housing (12) including alarm circuitry (14), the alarm circuitry (14) when actuated providing an alarm signal, a wire (16) extending from the housing (12) and in electrical communication with the alarm circuitry (14), the wire (16) being attached at a first point (18) and at a second point (20) thereof to the housing (12), a portion of the wire (16) between said first (18) and second (20) points, called a tying portion (22), being suitable for tying an object, wherein tampering with the tying portion (22) actuates the alarm circuitry (14), and an adjustment device (32) for adjusting a length of the tying portion (22). <IMAGE>
Patent ES-2229674-T3 (ES)
Inventor: GUNZBURG WALTER
IPC: C12N15/867
Filed: 1999-01-03
Granted: 2005-04-16
Abstract: The present invention relates to a retroviral vector which is especially applicable as a safe gene transfer vehicle for targeted gene therapy. Said retroviral vector comprises one or more promoters inserted in antisense orientation within the 5' LTR region and one or more coding sequences inserted in antisense orientation within the 3' LTR region. Both, the promoter as well as the coding sequence, are additionally inserted in such a way as to ensure that the promoter and the coding sequence become duplicated during the process of reverse transcription in a target cell and thus appear in the 3' as well as in the 5' LTR region of the resulting provirus in a fashion where the promoter is located upstream of the coding sequence allowing it to drive gene expression. This system avoids any leakiness of gene expression in the packaging cells, and allows expression of transferred genes in the target cell without the necessity for external stimuli.
Patent ES-2195543-T3 (ES)
Title: Derivados de 5'-deoxicitidina.
Inventor: HATTORI KAZUO
IPC: C07H19/167
Filed: 1999-02-03
Granted: 2003-12-01
Abstract: Un compuesto representado por la fórmula general (I) en el que R1 es cada uno independientemente hidrógeno o un grupo fácilmente hidrolizable en condiciones fisiológicas; R2 es - (CH2)n - cicloalquilo [en donde cicloalquilo consiste en de 3 a 5 átomos de carbono, n es un entero de 0 a 4], heteroaril - (alquilo - inferior), (alcoxi - inferior) - (alquilo - inferior), ariloxi - (alquilo - inferior), aralquiloxi - (alquilo - inferior), (alquiltio - inferior) - (alquilo - inferior), ariltio - (alquilo - inferior), aralquiltio - (alquilo - inferior), oxo - (alquilo - inferior), acilamino - (alquilo - inferior), amino cíclico - (alquilo - inferior), (amino 2 - oxocíclico) - (alquilo - inferior), en donde la cadena alquileno puede estar sustituida adicionalmente con uno o dos grupos alquilo - inferior y R3 es yodo, un grupo vinilo o etinilo [los cuales grupos pueden estar sustituidos con átomos de halógeno, alquilo C1-4, cicloalquilo, aralquilo, o un anillo aromático que puede presentar uno o másheteroátomos].
Patent ES-2200502-T3 (ES)
Inventor: HUO PETER P
IPC: A61L27/18
Filed: 1999-02-12
Granted: 2004-03-01
Abstract: Reduced trauma medical implants and methods for their use are disclosed wherein at least a portion of the implant is formed of a stretch-crystallizable elastomeric material formulated to exhibit the property of stretch crystallization upon substantial elongation of the implant to form stable, small-incision implant configurations having at least one dimension substantially reduced for insertion through a surgical incision that is small relative to the incision size necessary to implant the unstretched implant. Exemplary embodiments include intraocular implants formed of optically clear, high refractive index stretch-crystallizable silicone elastomers formulated to stretch crystallize at near ambient temperatures upon elongations greater than or equal to 300% and to recover their original configuration immediately upon exposure to body temperature following implantation.
Patent ES-2286882-T3 (ES)
Inventor: RUSSELL PAUL
IPC: C07K14/47
Filed: 1999-03-26
Granted: 2007-12-01
Abstract: The invention describes recombinant fusion proteins containing Wee1 protein sequences involved in checkpoint regulation of cell cycle, nucleic acid molecules that encode the fusion protein, and methods using the proteins for screening for compounds which modulate Wee1 or Cds1 function.
Patent ES-2296388-T3 (ES)
Title: Sistema de refrigeracion para un reactor nuclear.
Inventor: CINOTTI LUCIANO
IPC: G21C15/26
Filed: 1999-05-12
Granted: 2008-04-16
Abstract: Un reactor nuclear (1), en particular un reactor nuclear refrigerado por metal líquido o sal fundida, con un sistema de refrigeración (10) que comprende unos primeros medios conductores (12) para conducir un medio de refrigeración primario (5) y que definen un circuito de refrigeración primario (13), en el interior de una vasija (2) de dicho reactor nuclear (1), entre un núcleo (4) de dicho reactor nuclear y, al menos, un intercambiador de calor principal (11); un circuito de refrigeración secundario (22) para suministrar a dicho al menos un intercambiador de calor principal (11) un medio de refrigeración secundario (15) para extraer calor de dicho medio de refrigeración primario (5); medios de circulación (20) para hacer circular dicho medio de refrigeración primario (5) en dicho circuito de refrigeración primario (13), con el fin de mantener dicho medio de refrigeración primario (5) en movimiento a una velocidad de circulación predeterminada entre dicho núcleo (4) y dicho al menos un intercambiador de calor principal (11); y un conducto auxiliar (40) situado a lo largo de dicho circuito de refrigeración primario (13) y en paralelo con dicho al menos un intercambiador de calor principal (11), reactor (1) que se caracteriza porque dicho medio de refrigeración secundario (15) es un fluido de baja presión de vapor inmiscible con dicho medio de refrigeración primario (5), y de una densidad inferior a la de dicho medio de refrigeración primario (5); y porque dicho sistema de refrigeración comprende, asimismo, medios para limitar la velocidad de circulación predeterminada de dicho medio de refrigeración primario (5), que se mueve en el interior de dicho circuito de refrigeración primario (3), a un valor inferior o igual a la velocidad de ascensión de dicho medio de refrigeración secundario (15) en el interior de dicho medio de refrigeración primario que se mueve a dicha velocidad predeterminada.
Patent ES-2205838-T3 (ES)
Title: Valvula de seguridad de deposito.
Inventor: MOSES ERHARD
IPC: F16K24/00
Filed: 1999-06-02
Granted: 2004-05-01
Abstract: Válvula de desaireación y de aireación del depósito de carburante, para desairear y airear un depósito de carburante, con un canal de depósito (12) que conduce al depósito y un segundo canal (14) que se aleja del depósito, conduciendo especialmente a un filtro, con una membrana (30) para realizar un movimiento de apertura o de cierre con el fin de abrir u obturar un paso (24) desde el canal del depósito (12) al segundo canal (14), caracterizada porque la membrana (30) es de metal.
Patent ES-2257054-T3 (ES)
Inventor: VAN DER WAL JACOBUS CORNELIS
IPC: H04Q11/04
Filed: 1999-06-07
Granted: 2006-07-16
Abstract: System for charging the use of a packet based telecommunication network. A measuring device (2) measures the number (n) of data units during a period of time (T) or the period of time (t) between a certain number (N) of data units. At any rate, the period of time is short in relation to the total connection time. A calculation device (4) calculates per period of time the number of data units per unit of time and transmits that calculation result (r) to a billing system (5). If the telecommunication system comprises system data units which comprise an indication (r1) of the capacity or priority requested by the user, that indication can also be passed on to the billings system, as well as an indication of the capacity or priority assigned by the telecommunication system.
Patent ES-2174644-T3 (ES)
Inventor: VUJANIC ALEKSANDAR
IPC: H04R25/00
Filed: 1999-10-20
Granted: 2002-11-01
Abstract: In an implantable sound receptor for hearing aids, the sound sensor is designed as an optical sensor (5) and arranged within the ear at a distance from the surface of a sound transmission part (3) capable of being excited to acoustic vibrations.