baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2393881-A1 (EP)
Title: Colorant naturel et procédés associés
Inventor: SYED MUHAMMAD SHARIFAH KHARIDAH
IPC: A61K9/16
Filed: 2009-02-06
Abstract: La présente invention concerne une substance composée principalement d'une substance dérivée du fruit du dragon (pitaya) utilisée pour produire un supplément, un médicament, un produit cosmétique ou un aliment produit en utilisant la substance. L'invention concerne une substance dérivée du fruit du dragon, notamment une poudre de fruit du dragon, et un supplément, un médicament, un produit cosmétique ou un aliment contenant la substance susmentionnée en tant que composant.
Patent EP-2316221-A1 (EP)
Title: Pixel de démodulation ayant des sites de stockage de charge en guirlande et procédé d utilisation associé
Inventor: LEHMANN MICHAEL
IPC: G01S7/4914
Filed: 2009-08-28
Abstract: La présente invention porte sur une architecture de pixel de démodulation qui permet de démoduler une onde électromagnétique modulée entrante, normalement de la lumière visible ou infrarouge. L’invention est basée sur une ligne de dispositif à couplage de charge (CCD) raccordée à une structure de champ de dérive. Le champ de dérive est exposé à la lumière entrante. Il recueille la charge générée et la force à se déplacer vers le point de prélèvement. Au niveau de ce point de prélèvement, l'élément CCD échantillonne la charge pendant un temps donné et décale alors davantage les paquets de charge dans la guirlande. Dans un mode de réalisation préféré, après un certain nombre de décalages, les multiples paquets de charge sont stockés dans des portes dites d'intégration. Le nombre de portes d'intégration donne le nombre de dérivations disponibles en même temps. Lorsque le cycle est répété plusieurs fois, la charge est accumulée dans les portes d'intégration et, ainsi, le rapport signal sur bruit augmente. Le nombre de dérivations de l'architecture est flexible. Un nœud de décharge peut être fixé à la ligne CCD pour décharger la charge à la même vitesse que celle à laquelle les échantillons sont prélevés. L'invention concerne différentes mises en œuvre qui permettent d’obtenir une plus petite conception ou une vitesse plus rapide. La structure de pixel peut être exploitée, par exemple, pour une imagerie de temps de vol en trois dimensions (3D). Des mesures hétérodynes et homodynes sont possibles. Du fait du transport de charge extrêmement efficace permis par les champs de dérive statiques dans la région photosensible et des portes de petite taille de la chaîne CDD, il est possible de supporter une largeur de bande haute fréquence allant de quelques hertz (Hz) à plusieurs GHz. Ainsi, le pixel permet des mesures de distance optique très précises. Une autre application possible de cette architecture de pixel est la microscopie à imagerie en durée de vie de fluorescence (FLIM), dans laquelle on doit supprimer de courtes impulsions laser pour déclencher la fluorescence.
Patent EP-2303713-A1 (EP)
Inventor: REES BARRY MAXWELL
IPC: B65D39/02
Filed: 2009-07-10
Abstract: L'invention porte sur un élément protecteur (10) apte à être introduit à travers une région de col (25) d'une bouteille de vin ouverte (26) du fait qu'il est déformable de façon souple, l'élément protecteur (10) étant déformable de façon souple dans un état lui permettant de s’introduire à travers la région de col de bouteille de vin (25), et, une fois que ledit élément se trouve à l'intérieur de la bouteille de vin (26), celui-ci pouvant se dilater dans une condition d'utilisation dans laquelle un bord périphérique externe (15, 62) de l'élément protecteur (10) est positionné au voisinage ou contre une surface interne de la bouteille de vin (26) tout en flottant sur une surface du vin contenu à l'intérieur de la bouteille de vin (26). L'élément protecteur (10) est caractérisé en ce qu'il s'agit soit d'une construction à partie multiple comprenant un premier matériau en feuille souple (11, 19) contenant dans une première zone (14) une pluralité d'espaces rendus étanches de façon individuelle (22) ayant chacun un volume et dont au moins certains contiennent un gaz, et un second matériau en feuille souple (12, 19), l'un ou les deux parmi les premier ou second matériaux en feuille souple comportant un bord radialement externe (15) formant le bord périphérique externe de l'élément protecteur (10) s'étendant radialement au-delà de la première zone (14) ; ou en ce qu'il s'agit d'un élément en feuille continu, l'élément en feuille continu (60) étant constitué de liège ou d'un matériau à base de liège tel que du liège granulé fixé de façon à former ledit élément en feuille (60) ; l'élément protecteur (10) étant sensiblement imperméable au gaz et au vin liquide ; l'invention porte également sur un dispositif (27, 30) pour introduire un élément protecteur (10), comme précédemment décrit, dans une bouteille de vin (26), lequel dispositif (27, 30) comporte un contenant externe souple (27) contenant ledit élément protecteur (10) à l'intérieur de celui-ci, le contenant externe souple (27) étant ouvert ou pouvant être ouvert le long d'au moins une partie de deux régions de bord opposées (28, 29), le dispositif (27, 30) comprenant de plus un élément de délivrance (30) apte à venir en prise avec l'élément protecteur (10) et à le faire rouler sur lui-même à l'intérieur du contenant souple externe (27), puis à introduire l'élément protecteur roulé (10) à travers la région de col de bouteille de vin (25) en passant au-delà de l'une desdites deux régions de bord opposées (28, 29) du contenant souple externe (27).
Patent EP-2389300-A1 (EP)
Inventor: OHLETZ ARMIN
IPC: B60G11/18
Filed: 2009-12-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung eines zweiteilig ausgeführten Stabilisators (26) an einer Radaufhängung für ein Kraftfahrzeug, mit getrennt voneinander ausgeführten Torsionsstäben (26b), die jeweils über einen Abtriebshebel (26a) an Radaufhängungselementen (16) angelenkt sind und mittels jeweils zugeordneter Stellvorrichtungen (30) gleich- oder gegensinnig miteinander verdrehbar sind, wobei jeder Torsionsstab (26b) zur Vergrößerung seiner wirksamen Torsionslänge mit einer, den Torsionsstab (26b) umfassenden Hohlwelle (26e) verlängert ist, auf der der Antriebshebel (26a) ausgebildet ist. Erfindungsgemäß ist der Torsionsstab (26b) in der Stellvorrichtung (30) in Festlagerung (59) gelagert und in der Hohlwelle (26e) in axialer Loslagerung (26d) gelagert.
Patent EP-2333441-A1 (EP)
Inventor: NAGAO MITSUHISA
IPC: F24F11/02
Filed: 2009-08-18
Abstract: There are provided a fan 20 placed in a casing 1, a humidifying filter 40 for humidifying air flow produced by the fan 20, a water tray 90 placed below the humidifying filter 40, a water sprinkling device 60 having a rotation frame on which the humidifying filter 40 is mounted and which is rotatably supported by the casing 1 and bucket parts 61 which are provided on the rotation frame and which are for drawing up water from the water tray 90 and sprinkling the water on the humidifying filter 40, a geared motor 74 for rotating the rotation frame of the water sprinkling device 60, and a control unit 200 for controlling the fan 20 and the geared motor 74. The control unit 200 carries out a humidification preparing operation for infiltrating the water into the humidifying filter 40, by controlling the geared motor 74 and thus controlling the rotation of the rotation frame 65 of the water sprinkling device 60, before carrying out a humidifying operation.
Patent EP-2328072-A1 (EP)
Inventor: MURAKAMI KEIICHI
IPC: G06F3/0487
Filed: 2009-09-08
Abstract: An information-processing device comprises: a display control means that controls display positions of first and second information images in a display area of a display means for displaying an image; and a reception means that receives an instruction for causing the first information image to move in a given direction of movement, wherein the display control means executes: a first process that, during a period in which the instruction is received by the reception means, causes the first information image to move in the direction of movement indicated by the instruction; and a second process that, in a case where the first information image comes into contact with the second information image as a result of the movement caused by the first process and is further moved a predetermined amount in the direction of movement after the contact, causes the second information image to move in a direction different from the direction of movement of the first information image, such that the second information image does not overlap the first information image.
Patent EP-2358310-A1 (EP)
Inventor: BORJA SANTIAGO P
IPC: A61F2/34
Filed: 2009-09-10
Abstract: Orthopedic systems and methods are provided for use in preparing joints for implants. Specifically, hip preparation systems and methods are disclosed which can include a surgical orientation device. The hip preparation systems and methods can be used, for example, to orient the hip during the procedure, determine the orientation of an anatomical plane or planes, and orient a prosthetic component or components.
Patent EP-2346097-A1 (EP)
Inventor: YOSHIZUMI YUSUKE
IPC: H01L33/16
Filed: 2009-10-06
Abstract: Provided is a gallium nitride based semiconductor light-emitting device with a structure capable of enhancing the degree of polarization. A light-emitting diode 11 a is provided with a semiconductor region 13, an InGaN layer 15 and an active layer 17. The semiconductor region 13 has a primary surface 13a having semipolar nature, and is made of GaN or AlGaN. The primary surface 13a of the semiconductor region 13 is inclined at an angle α with respect to a plane Sc perpendicular to a reference axis Cx which extends in a direction of the [0001] axis in the primary surface 13a. The thickness D 13  of the semiconductor region 13 is larger than the thickness D InGaN  of the InGaN layer 17, and the thickness D InGaN  of the InGaN layer 15 is not less than 150 nm. The InGaN layer 15 is provided directly on the primary surface 13a of the semiconductor region 13 and is in contact with the primary surface 13a. The active layer 17 is provided on a primary surface 15a of the InGaN layer 15 and is in contact with this primary surface 15a. The active layer 17 includes well layers 21 of InGaN.
Patent EP-2347255-A1 (EP)
Title: Techniques de prédiction du tropisme viral du vih et classification des séquences d'acides aminés
Inventor: LIAO GUOCHUN
IPC: G16B40/00
Filed: 2009-10-15
Abstract: La présente invention concerne des techniques de catégorisation d’une séquence test. Une technique exemplaire comprend la définition et l’utilisation de matrices transformées spécifiques d’une position qui prennent en compte les dépendances de positions adjacentes. Un mode de réalisation comprend la prédiction du tropisme viral du VIH avec une spécificité et une sensibilité améliorées. Un autre mode de réalisation comprend la subdivision d’un ensemble de données d’apprentissage en un ensemble de sous-ensembles de données, l'apprentissage d’une pluralité de classifieurs en se basant sur les sous-ensembles de données, et le vote de la pluralité de classifieurs. Encore un autre mode de réalisation concerne la pondération, dans la création d’un ensemble d’apprentissage, d'un point donnée spécifié en se basant sur une distance du point donnée spécifié à une moyenne de la pluralité de points de données de référence.
Patent EP-2360719-A1 (EP)
Inventor: IKUTA TETSUYA
IPC: H01L21/338
Filed: 2009-12-14
Abstract: An object of the present invention is to provide an epitaxial substrate for an electronic device capable of making decrease in lateral leakage current and achievement of good properties of withstand voltage in a lateral direction compatible and enhancing withstand voltage in the vertical direction, as well as a method of producing said epitaxial substrate. Specifically, the present invention provides an epitaxial substrate for an electronic device having a Si single crystal substrate, a buffer as an insulating layer formed on the Si single crystal substrate, and a main laminated body formed by plural group III nitride layers epitaxially grown on the buffer, wherein a lateral direction of the epitaxial substrate is defined as an electric current conducting direction,  characterized in that : 
the buffer includes at least an initially grown layer in contact with the Si single crystal substrate and a superlattice laminate constituted of a superlattice multilayer structure on the initially grown layer; the initially grown layer is made of an AlN material; the superlattice laminate is formed by alternate lamination of a first layer made of a Ba 1 Al b1 Ga c1 In d1  N (0 ≤ a 1  ≤ 1, 0 ≤ b 1  ≤ 1, 0 ≤ c 1  ≤ 1, 0 ≤ d 1  ≤ 1, a 1  + b 1  + c 1  + d 1  = 1) material and a second layer made of a B a2 Al b2 Ga c2 In d2 N (0 ≤ a 2  ≤ 1, 0 ≤ b 2  ≤ 1, 0 ≤ c 2  ≤ 1, 0 ≤ d 2  ≤ 1, a 2  + b 2  + c 2  + d 2  = 1) material having a band gap different from that of the first layer; and both of the superlattice laminate and a portion, on the buffer side, of the main laminated body has carbon concentration of 1 × 10 18 /cm 3  or higher.
Patent EP-2382770-A1 (EP)
Title: Appareil de traitement d'images et appareil de caméra embarqué
Inventor: KASAHARA RYOSUKE
IPC: H04N5/14
Filed: 2009-12-10
Abstract: L'invention concerne un appareil de traitement d'images comprenant une mémoire tampon de ligne, un filtre FIR servant de filtre d'amélioration du bord qui améliore des composantes de haute fréquence d'une image, et un filtre IIR servant de filtre passe-bas qui réduit le bruit. La même mémoire tampon de ligne est utilisée par le filtre FIR tout comme par le filtre IIR. En fonction d'un signal de commutation, des commutateurs mettent en circuit le filtre FIR et mettent hors circuit le filtre IIR pour un niveau de bruit relativement bas, alors que les commutateurs mettent en circuit le filtre IIR et mettent hors circuit le filtre FIR pour un niveau de bruit relativement élevé.
Patent EP-2378886-A1 (EP)
Title: Formes polymorphiques du (s)-3-aminométhyl-7-(3-hydroxy-propoxy)-3h-benzo[c][1,2] oxaborol-1-ol
Inventor: WHEELER CONRAD
IPC: A01N55/08
Filed: 2009-12-17
Abstract: La présente invention concerne entre autres des formes polymorphiques du sel de chlorhydrate du (S)-3-aminométhyl-7-(3-hydroxy-propoxy)-3H-benzo[c][1,2]oxaborol-1-ol.
Patent EP-2381300-A1 (EP)
Inventor: NAMBO SAORI
IPC: G02F1/1333
Filed: 2009-12-24
Abstract: In a liquid crystal display device 100 provided by the present invention, at least a part of a circuit board 16 can be held on an outer side surface 30B of a frame 30 by a board clip 50 mounted on the outer side surface 30B of the frame 30. The board clip 50 includes a plate-like main body portion 52 located so as to face the outer side surface 30B of the frame 30, front-side engaging portions 54 and 55, and a pair of rear-side engaging portions 56 and 57. A bezel receiving portion 60 contactable with a part of a peripheral portion of a bezel 20 is formed in the vicinity of the front-side engaging portions 54 and 55.
Patent EP-2395681-A1 (EP)
Inventor: KIM JONG WON
IPC: H04W74/08
Filed: 2009-08-05
Abstract: Disclosed are a wireless peer to peer network system, a distributed peer discovering method for transmitting multimedia data in a wireless peer to peer network, and a method for responding to a request signal for requesting transmission of multimedia data in the wireless peer to peer network. An exemplary embodiment of the present invention provides a distributed peer discovering method for transmitting multimedia data in a wireless peer to peer network, the method including: transmitting a request signal including information on multimedia data to be requested by a first terminal, to neighboring terminals; when at least one second terminal having the requested multimedia data receives the request signal, determining a backoff duration in accordance with at least one of a signal to interference noise ratio of the request signal, an idle reproduction buffer capacity of the second terminal, and a remaining battery capacity of the second terminal and transmitting a response signal to the first terminal after standing by during the determined backoff duration; and transmitting a message for requesting transmission of the multimedia data to the second terminal transmitting the response signal first received by the first terminal.
Patent EP-2448680-A1 (EP)
Title: Hydrocyclone, système et procédé pour purifier des suspensions de cellulose
Inventor: BACKMAN JAN
IPC: B04C5/14
Filed: 2009-09-10
Abstract: La présente invention concerne un hydrocyclone pour purifier des suspensions de cellulose de ses impuretés légères, c'est-à-dire un hydrocyclone dit inverse, ayant une extrémité de base et une extrémité apicale et une chambre de séparation ayant une forme allongée entre l'extrémité de base et l'extrémité apicale, au moins une entrée agencée à l'extrémité de base et au moins une sortie de sousverse à l'extrémité apicale et au moins une sortie de surverse à l'extrémité de base. La sortie de surverse est pourvue d'une sortie de rejet d'impuretés légères additionnelle agencée de façon concentrique par rapport à un axe longitudinal de l'hydrocyclone. L'invention concerne en outre un système et un procédé pour produire et/ou traiter une suspension de cellulose comprenant au moins une étape de nettoyage inverse et au moins une étape d'épaississement.
Patent EP-2453673-A1 (EP)
Inventor: HORIGOME MINORU
IPC: H04R9/04
Filed: 2009-07-09
Abstract: When direction-converting the vibration of a voice coil and efficiently transmit the vibration of the voice coil to a diaphragm, generation of abnormal noise or damage to the voice coil due to contact is restrained by properly restricting the vibration of the voice coil. A diaphragm 10, a static part 100 vibratably supporting the diaphragm and a driving part 14, provided at the static part, vibrating the diaphragm upon an audio signal are provided, and the driving part includes; a voice coil 30 vibrating in a direction different from the diaphragm upon the audio signal inputted, a magnetic circuit 20 having a magnetic gap in which the voice coil is arranged, a rigid vibration direction converter part 50, obliquely disposed with respect to the vibration direction of the voice coil and the diaphragm, transmitting the vibration of the voice coil to the diaphragm and a holding part 15 supporting the voice coil at the static part, and the holding part restricts the vibration of the voice coil in one axis direction.
Patent EP-2488300-A1 (EP)
Title: Procédé pour produire des particules encapsulées dans un polymère chargé positivement
Inventor: CHUN DORIS PIK-YIU
IPC: C08F2/22
Filed: 2009-10-16
Abstract: L'invention concerne un procédé pour produire des particules encapsulées dans un polymère chargé positivement qui présentent une taille inférieure à 5 µm et qui comprennent une enveloppe de polymère chargé positivement entourant un noyau de particule. Le procédé comprend les étapes qui consistent à : disperser d'abord les particules de noyau dans une solution aqueuse; ajouter un mélange de monomères avant ou après l'étape de dispersion; puis, polymériser les monomères en vue d'obtenir des particules encapsulées dans le polymère, l'enveloppe de polymère de particule comprenant des polymères ou des copolymères qui renferment un groupe fonctionnel FG. Enfin, le procédé comprend l'étape de dispersion des particules encapsulées avec des tensio-actifs et des directeurs de charge en vue d'obtenir des dispersions de particules encapsulées chargées positivement.
Patent EP-2226464-A1 (EP)
Inventor: MARTINOTTI GIANMARCO
IPC: E05F3/14
Filed: 2010-01-21
Abstract: A viscous braking device (1) is described for rolling elements, in particular for mosquito nets, comprising: at least one stator (3) containing viscous fluid; at least one rotor (5) contained inside the stator (3); at least one monodirectional revolving means (7) operatively and coaxially coupled with such rotor (5) to allow a viscous braking of such rolling elements in a first rotating direction around a rotation axis (R-R) of such rotor (5) inside such stator (3), and allow a free sliding of such rolling elements in a second rotating direction opposite to such first rotating direction in which such rotor (5) integrally rotates with such stator (3) around such rotation axis (R-R) by means of a unidirectional roller bearing. The external profile of the rotor (5) comprises at least two portions shaped as a cylinder sector alternated with two portions having a plane surface.
Patent EP-2388026-A1 (EP)
Inventor: TRITSCH-OLIAN ALEXANDER
IPC: A61M1/00
Filed: 2010-05-17
Abstract: The device (1) has a breastfeeding cap (3), which has an edge for a system at a mother breast (2). A suction device (8) is connected with the breastfeeding cap for a baby. A milk storage unit (6) is connected with the suction device by an intake line (10). The intake line is separated from a vacuum pipe (12) and a pump (16).
Patent EP-2319587-A1 (EP)
Inventor: MEIRING UTA
IPC: A61K8/22
Filed: 2005-12-21
Abstract: Use of a cosmetic composition, in the form of oil-in-water emulsion, comprising free oxygen (2.5-25 wt.%), to improve the appearance of the skin and/or external body parts.
Patent EP-2361931-A1 (EP)
Inventor: FERRARA NAPOLEONE
IPC: C07K16/00
Filed: 2005-07-19
Abstract: Modulators of angiopoietin-like 4 protein are provided along with methods for their use in the treatment of diseases and pathological conditions. Combinations of ANGPTL4 antagonists and other therapeutics, e.g., anti-cancer agents, and methods of their use in the treatment of mammals susceptible to or diagnosed with cancer, or with relapse tumor growth or relapse cancer cell growth are also provided.
Patent EP-2166630-A1 (EP)
Title: Isolating gripper
Inventor: STORM SIEGFRIED
IPC: H02G1/12
Filed: 2008-10-23
Abstract: The stripper (1) has a housing shell (4), and a clamping jaw (8) pivotable relative to the shell, where the clamping jaw with a front part of the housing shell forms pliers jaw (55). Two blade holders (15, 16) with insulation stripping knives, which are moved relative to each other, are supported in the jaw. The blade holders are supported in the pliers jaw. A conductor catch (14) is slidably mounted along the blade holders, where the stripper has a partial stripping catch (30) i.e. adjustment wheel, that is rotatably supported and fastened to one of hand levers (2, 3).
Patent EP-2206658-A1 (EP)
Inventor: LAHTELA JUHANI
IPC: B65D77/20
Filed: 2010-01-12
Abstract: The package has a lower part (1) closed with a cover (11). The cover is made of plastic, paper, carton and fiber layers. The lower part, a plastic layer of an upper part and the plastic layer of the cover are made of polymers such as polyethylene, polypropylene, polyethylene terephthalate and polyamide, dispersion plastic, and/or biological degradable and/or renewable materials such as biodegradable polymers, paper, pressed fiber, molded pulp and molded fiber-materials. The lower part is provided with a plastic coating (3). A water-based adhesive is formed as an adhesive layer.