baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008098960-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation d'entacapone essentiellement exempte d'isomère z, intermédiaires de synthèse et forme cristalline inédite associés
Inventor: PALOMO NICOLAU FRANCISCO EUGEN
IPC: A61P25/16
Filed: 2008-02-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé inédit de préparation d'entacapone essentiellement exempte d'isomère Z à partir de 3,4-dihydroxy-5-nitrobenzaldéhyde et de N,N-diméthylcyanoacétamide, ou directement à partir d'un mélange d'isomères E et Z d'entacapone, par formation de sels organiques ou inorganiques, en particulier de sels de pipéridine et de sodium. Une forme cristalline inédite G de l'entacapone, essentiellement exempte d'isomère Z, peut être obtenue grâce à ce procédé de façon rapide, efficace et simple. Un autre objet de la présente invention correspond à une composition pharmaceutique contenant ladite entacapone.
Patent WO-2008132205-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur transkutanen bestimmung von blutgasen
Inventor: HAYOZ JOSEF
IPC: A61B5/00
Filed: 2008-04-28
Abstract: Die Vorrichtung zur transkutanen Bestimmung von Blutgasen umfassend einen transkutanen Sensor zur Messung von zumindest einer der Grössen Haut-Kohlendioxidpartialdruck (PsCO2) und Haut-Sauerstoffpartialdruck (PsO2), umfasst mindestens einen Sensor zum Messen der bezüglich des transkutanen Sensors lokalen Gewebedurchblutung (F), und umfasst eine Vorrichtung zum Berechnen von zumindest einer der Grössen transkutaner Kohlendioxidpartialdruck (tcpCO2) und transkutaner Sauerstoffpartialdruck (tcpO2) aus dem gemessenen Haut-Kohlendioxidpartialdruck (PsCO2) beziehungsweise dem gemessenen Haut-Sauerstoffpartialdruck (PsO2), wobei bei der Berechnung von zumindest eine der Grössen transkutaner Kohlendioxidpartialdruck (tcpCO2) und transkutaner Sauerstoffpartialdruck (tcpO2) ein von der lokalen Gewebedurchblutung (F) abhängiger Faktor berücksichtigt wird.
Patent WO-2009000692-A1 (WO)
Title: Kältegerät mit lüfteraggregat
Inventor: KELLER HANS GERD
IPC: F25D17/06
Filed: 2008-06-16
Abstract: Im Innenraum (25) eines Kältegeräts ist ein Lüfteraggregat montiert, das ein Gestell (1, 15), einen an dem Gestell (1, 15) montierten Ventilator (2) und wenigstens ein an dem Gestell (1, 15) montiertes Zusatzfunktionselement umfasst. Das Gestell (1, 15) ist mehrteilig aus einem den Ventilator (2) tragenden Ventilatorgestell (1) und einem an einer Außenseite des Ventilatorgestells (1) befestigten, das Zusatzfunktionselement tragenden Zusatzteil (15) zusammengesetzt.
Patent WO-2009007274-A1 (WO)
Title: Evaporateur de soufre
Inventor: SEWZYK PETER
IPC: A61L9/03
Filed: 2008-07-01
Abstract: La présente invention concerne un appareil de fumigation (1) qui comprend un évaporateur de soufre (3) comprenant une source de chaleur (28) et un conteneur (9). La source de chaleur (28) comprend une spirale chauffante électrique (15). Le conteneur (9) comprend une paroi (11) et un espace intérieur (13). L'espace intérieur (13) est conçu et disposé pour stocker du soufre (14) destiné à y être évaporé. Le conteneur (9) est essentiellement en céramique. La source de chaleur (28) et le conteneur (9) sont conçus comme une unité structurale commune. La spirale chauffante (15) est au moins en partie dispose dans la paroi (11) du conteneur (9) de telle sorte qu'elle est incorporée dans la céramique.
Patent WO-2009016165-A1 (WO)
Title: Utilisation de technologies de traitement de l'identification et de la vérification de la parole du locuteur pour activer une carte de paiement
Inventor: HANSEN JOSEPH
IPC: G07F7/10
Filed: 2008-07-29
Abstract: La présente invention porte sur une carte de paiement qui utilise des techniques de traitement de l'identification et de la vérification de la parole du locuteur (SIV) à des fins d'activation. Par exemple, l'invention peut identifier initialement une carte de paiement dans un état désactivé, qui est un état interne de la carte de paiement. Une entrée de parole peut ensuite être reçue. Des caractéristiques de parole de l'entrée de parole peuvent être déterminées et comparées à une empreinte vocale d'un utilisateur de carte autorisé. La carte de paiement peut être activée de façon sélective en fonction de résultats de comparaison. Autrement dit, lorsque l'empreinte vocale et les caractéristiques de parole correspondent, la carte de paiement peut être activée. Sinon, la carte restera désactivée. Une carte de paiement activée est une carte qui a subi un changement d'état interne à partir de l'état désactivé. Par exemple, lorsqu'elle est activée, un numéro de carte de crédit peut apparaître dans un affichage et une bande magnétique peut contenir des informations de paiement, ni l'un ni l'autre n'étant présents à l'état désactivé.
Patent WO-2009037339-A1 (WO)
Inventor: MICHON ULYSSE
IPC: C10J1/207
Filed: 2008-09-19
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de traitement d'un gaz de synthèse. Selon l'invention, ce procédé comprend les étapes suivantes : - générer un dard plasma (4) à partir d'une torche plasma (3) à arc non transféré ayant un axe principal, ce dard ayant un axe de propagation (5) sensiblement colinéaire avec l'axe principal de ladite torche, cette dernière étant montée sur une enceinte d'introduction (1 ), - recevoir le gaz de synthèse à au moins un port d'entrée (7) de l'enceinte d'introduction (1 ), ce port d'entrée (7) étant placé en aval de la torche plasma (3), et introduire ce gaz de synthèse de sorte que le flux de gaz de synthèse rencontre au moins partiellement le dard plasma (4) pour assurer le mélange du gaz de synthèse et du dard plasma (4), - propager ce mélange dans un réacteur (2) allongé placé en aval du port d'entrée (7) pour convertir le gaz de synthèse en un gaz de sortie, ce réacteur étant en communication dans sa partie amont avec l'enceinte d'introduction (1 ) et ayant un axe longitudinal sensiblement colinéaire avec l'axe de propagation du dard plasma (4), et extraire le gaz de sortie par un port de sortie (10).
Patent WO-2009109239-A1 (WO)
Inventor: MUEHLHAUSEN HANS-GEORG
IPC: B65D47/06
Filed: 2008-10-06
Abstract: L'invention concerne un système de rechargement d'agents de lavage ou de nettoyage liquides ou coulants. Ce système comprend un verseur (1) pouvant être placé sur l'ouverture d'un bidon (15) et comprenant un collet (8) avec un moyen de fixation (5) pour la fixation du verseur (1) sur un bidon (15) de manière étanche aux liquides, un collet (7) avec un moyen de fixation (6) pour la fixation d'un bouchon de fermeture et/ou de dosage (16) sur le verseur (1) de manière étanche aux liquides et/ou aux gaz, une paroi (10) qui s'étend à partir du collet (8) ou du collet (7) en direction de l'intérieur du bidon, un entonnoir (9) qui, à partir de l'épaulement (17) de la paroi (10), s'étend au-delà du collet (6) vers le côté du verseur (1) opposé à l'intérieur du flacon, l'entonnoir (9) possédant un orifice (11), ainsi qu'un élément adaptateur (3) pouvant être accouplé avec l'orifice de versement d'un récipient de rechargement (2). Ledit adaptateur comprend un élément cylindrique (21) et un collet (22) périphérique relié à l'élément cylindrique (21), sur lequel est fixé un élément de fixation (24) pour la fixation de l'élément adaptateur (3) de manière étanche aux liquides, une membrane (26) qui, lorsque l'élément adaptateur (3) est monté sur le récipient de rechargement (2), ferme le récipient de rechargement (2) et empêche que les agents de lavage et/ou de nettoyage liquides ou coulants ne s'échappent du récipient de rechargement (2), en particulier aussi dans la position inversée du récipient de rechargement (2). Selon l'invention, l'élément cylindrique (21) de l'élément adaptateur (3) possède une rainure de guidage (21) qui est configurée de manière que l'élément cylindrique (21) puisse être mis en place de manière amovible sur l'entonnoir (9) et la nervure (19) du verseur (1) faisant saillie par rapport au plan de l'entonnoir, ce qui détermine le positionnement de l'élément adaptateur (3) par rapport au verseur (1).
Patent WO-2009087000-A1 (WO)
Inventor: KOLTERMANN MARC
IPC: G01P1/02
Filed: 2008-12-05
Abstract: The invention refers to a plastic housing (30) having an integrated plug interface with a plastic housing (30), in which at least one electrically contacted plug pin (18) is held, wherein the at least one plug pin (18) is held in an embedment (20, 32) in the plastic housing (30) and is electrically contacted by contacts of a plug housing (36, 54, 72). The plug housing (36, 54, 72) and the plastic housing (30) are produced as separate components. They are connected to each other through a bonded connection (48).
Patent WO-2009080498-A1 (WO)
Title: Inhibition de la formation de tartre
Inventor: COLLINS GARETH
IPC: C02F103/10
Filed: 2008-12-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'inhibition de la formation de tartre dans un système aqueux, le procédé comprenant l'addition au système aqueux d'une composition inhibant la formation de tartre comprenant une quantité efficace d'un composé éthanolamine-N,N-bis(methylènephosphonate) de formule (I) : X représentant un hydrogène ou un cation, de sorte que le sel résultant soit hydrosoluble. Le système aqueux selon l'invention est à une température de 120 °C ou plus lorsque la composition est ajoutée, ou le système aqueux selon l'invention est amené à une température de 120°C ou plus, une fois la composition ajoutée. Le procédé selon l'invention est applicable à des systèmes aqueux tels qu'un système dépendant d'un puits de pétrole ou de gaz.
Patent WO-2009109357-A1 (WO)
Title: Schraubradgetriebe mit axial elastischer wellenlagerung und damit ausgestattete elektrische hilfskraftlenkung
Inventor: FUECHSEL DENNIS
IPC: F16H57/021
Filed: 2009-03-03
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Schraubradgetriebe, insbesondere Schneckengetriebe, für eine elektrische Hilfskraftlenkung, wobei das Getriebe (G), ein mit einer Antriebswelle eines elektrischen Antriebsmotors verbindbares Schraubritzel bzw. eine Schnecke (1) aufweist, die in einem Getriebegehäuse angeordnet ist und mit einem Schraubrad bzw. Schneckenrad, in Eingriff steht, wobei das Schraubritzel bzw. die Schnecke (1 ) radial und axial gelagert ist, wobei das Getriebe (G) zur axialen Lagerung des Schraubritzels bzw. der Schnecke (1 ) ein mit Kugeln (2) versehenes Lager enthält, das in axialer Richtung (x) mit mindestens einem elastischen Element (5) gesichert ist. Durch ein derart gestaltetes Schraubrad- bzw. Schneckengetriebe (G) kann sogar der Einsatz eines speziellen Schwenklagers bzw. Pendellagers für eine schwenkbare Lagerung des Schraubritzels bzw. der Schnecke entfallen. Die axiale Lagerung des Schraubritzels bzw. der Schnecke kann relativ einfach und kostengünstig, z.B. durch eine Feder (5) realisiert werden, deren Federkraft vorzugsweise mittels einer Einstellschraube (6) justiert werden kann. Insgesamt ergibt sich damit eine in der Herstellung kostengünstige und in der Montage einfach zu handhabende Konstruktion eines geräuscharmen Schraubrad- bzw. Schneckengetriebes.
Patent WO-2010025788-A1 (WO)
Title: Meisselhalter mit schweissung als verschleissschutzelement
Inventor: LEHNERT THOMAS
IPC: E21C35/183
Filed: 2009-07-10
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Meißelhalter (20) für eine Schrämmaschine, Straßenfräse, Surface Miner oder dergleichen mit einer Meißelaufnahme (29), die eine Einführöffnung aufweist und mit einer Meißelstützfläche (26), wobei in einem der Meißelstützfläche zugeordneten Bereich wenigstens ein Verschleißschutzelement (40) angeordnet ist. Um bei einem solchen Meißelhalter mit geringem Aufwand einen effektiven Verschleißschutz zu bewirken, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass das mindestens eine Verschleißschutzelement als Schweißung (40) ausgebildet und zumindest bereichsweise in mindestens einer Ausnehmung (41) angeordnet ist.
Patent WO-2010025798-A1 (WO)
Title: Module de protection pour dispositif de lithographie extrême ultraviolet (euv) et dispositif de lithographie euv
Inventor: EHM DIRK HEINRICH
IPC: G03F7/20
Filed: 2009-08-01
Abstract: Dans le dispositif de lithographie EUV (10) selon la présente invention, il est proposé, pour prolonger la durée de vie des éléments sensibles aux contaminations, de disposer ces derniers dans un module de protection. Ledit module de protection comprend un boîtier (23-29) comportant au moins une ouverture (37-47) et dans lequel on dispose au moins un élément (13a, 13b, 15, 16, 18, 19) et on prévoit un ou plusieurs orifices d'alimentation en gaz (30-36) pour permettre l'introduction dans le boîtier (23-29) d'un flux de gaz qui va ressortir par la ou les ouvertures (37-47). Afin d'empêcher efficacement toute pénétration de substances contaminantes dans le module de protection, on dispose une source de lumière (48-56) dans la ou les ouvertures (37-47), ladite source de lumière éclairant l'ouverture (37-47) avec une ou plusieurs longueur d'onde qui permettent de dissocier les substances contaminantes avant qu'elles ne pénètrent par l'ouverture (37-47).
Patent WO-2010066355-A1 (WO)
Inventor: SCHMEES NORBERT
IPC: A61K31/56
Filed: 2009-11-28
Abstract: Les dérivés de 17ß-cyano-19-nor-androst-4-ène de formule chimique générale (1) qui présentent une activité gestagène peuvent être utilisés pour produire des médicaments à libération prolongée permettant d'administrer lesdits composés par voie parentérale, par exemple par voie intra-utérine ou intra-vaginale, par exemple sous la forme d'un système intra-utérin ou d'un anneau vaginal. Cette invention concerne également lesdits systèmes qui comportent au moins un composé de formule chimique générale (1) et qui sont conçus pour une utilisation parentérale, en particulier intra-utérine ou intra-vaginale.
Patent WO-2010075953-A1 (WO)
Inventor: ULLMANN ANDREAS
IPC: H01L27/32
Filed: 2009-12-14
Abstract: The invention relates to an organic electronic circuit (1, 2, 3) comprising a main substrate (80, 80a, 80b) and an organic electronic component (10, 11, 12) in the form of a multilayer film. The multilayer film comprises one or more electrically conductive functional layers (101, 105) and one or more electrically semiconductive functional layers (103). In a first area (90) of the organic electronic circuit (1, 2, 3), one of the one or more electrically conductive functional layers (101, 105) of the organic electronic component (10, 11, 12) is formed as an electrode layer of the electronic component (10, 11, 12). In said one of the one or more electrically conductive functional layers, one or more electrodes for one or more organic field effect transistors or organic diodes are formed. Said one of the one or more electrically conductive functional layers is further formed in the form of a first capacitor plate (201). Said one of the one or more electrically conductive functional layers thus forms an integral part of the organic electronics component (10, 11, 12). In a second area (91) of the organic electronic circuit (1, 2, 3), one of the one or more electrically conductive functional layers (101, 105) of the organic electronic component (10, 11, 12) is formed as an electrode layer of the electronic component (10, 11, 12). In said one of the one or more electrically conductive functional layers, one or more electrodes for one or more organic field effect transistors or organic diodes are formed. Said one of the one or more electrically conductive functional layers is further formed in the form of a second capacitor plate (211). Said one of the one or more electrically conductive functional layers thus forms an integrated part of the organic electronics component (10, 11, 12). The electronic circuit (10, 11, 12) and the main substrate (80, 80a, 80b) are laminated together. The main substrate (80, 80a, 80b) comprises an electrically conductive layer. The electrically conductive layer is formed in the form of a third capacitor plate (50). The third capacitor plate (50) is formed and the electronic component (10, 11, 12) and the main substrate (80, 80a, 80b) are laminated to each other such that the third capacitor plate (50) at least partially overlaps each of the first capacitor plate (201) and the second capacitor plate (211). The first capacitor plate (201), the second capacitor plate (211), and the third capacitor plate (50) form a capacitor of the organic electronic circuit (1, 2, 3).
Patent WO-2009100974-A1 (WO)
Title: Produit cosmétique à deux composants avec effet gonflant sur des surfaces biologiques
Inventor: MATEU JUAN R
IPC: A61Q1/04
Filed: 2009-01-22
Abstract: L'invention porte sur une composition cosmétique à deux composants pour une application à une surface biologique pour conférer un effet de gonflement comprenant un polymère de siloxane avec au moins deux groupes terminaux fonctionnalisés par hydroxy ou chaînes latérales fonctionnalisées par hydroxy et/ou un polyol avec au moins deux groupes hydroxyle, un hydrosiloxane avec au moins deux unités Si-H et un catalyseur, dans laquelle dans un composant de la composition, sont contenus le polymère de siloxane et/ou le polyol et le catalyseur ou l'hydrosiloxane et, dans l'autre composant de la composition, sont contenus l'hydrosiloxane ou le catalyseur et dans laquelle ledit catalyseur catalyse une réticulation in situ du polymère de siloxane ou le polyol et l'hydrosiloxane par couplage déshydrogénant pour former un film résistant au transfert élastomère moussé après combinaison des deux composants.
Patent WO-2009101157-A1 (WO)
Title: Process for treating water by a nanofiltration or reverse osmosis membrane system permitting high conversion rates due to the elimination of organic matter
Inventor: DAINES-MARTINEZ CATHERINE
IPC: C02F9/02
Filed: 2009-02-12
Abstract: The invention relates to a process for treating freshwater, sea water, brackish water or water exiting a drinking water treatment plant containing organic matter, with a view to the potabilization thereof, recycling thereof, desalination thereof, or with a view to the purification thereof for an industrial application, said process comprising at least a first step (11) of filtration, by a nanofiltration or reverse osmosis, of a flow coming in from a primary treatment step (10) and a second step (13) of filtration, by nanofiltration or reverse osmosis, of a concentrate coming from said first filtration step (11). According to the invention, such a process comprises a step (12, 12’) of intermediate treatment that includes a biological and/or oxidation treatment and/or a coagulation at low pH of said concentrate coming from said first filtration step (11) and/or of said concentrate coming from said second filtration step (13).
Patent WO-2009130116-A1 (WO)
Inventor: FUELLEMANN CYRILLE
IPC: B65G47/84
Filed: 2009-04-01
Abstract: An apparatus (10) for conveying products to a destination comprises: - a revolving conveyor chain (12) encompassing entraining elements (14) that revolve along a first continuous track (U1) and have a certain chain pitch (T1); - a revolving conveying means (16) encompassing grippers (18) which are arranged at a distance from each other on the conveying means (16) and revolve around a second continuous track (U2); a first zone (A) of the first (U1) and second continuous track (U2) for transferring products from the first continuous track (U1) on the conveyor chain (12) to the second continuous track (U2) by means of the grippers (18); - a second zone (B) of the second continuous track (U2) for delivering products from the grippers (18) at the destination; - and a third zone (C) of the first (U1) and second continuous track (U2) for returning products not needed at the destination from the grippers (18) on the second continuous track (U2) to the conveyor chain (12) on the first continuous track (U1). The distance (L1) traveled by the conveyor chain (12) on the first continuous track (U1) from a transfer point of the products in the first zone (A) to a return point in the third zone (C) and the distance (L2) traveled by the grippers (18) on the second continuous track (U2) from the transfer point of the products in the first zone (A) to the return point in the third zone (C) are chosen such that a phase shift (?T1) amounting to a fraction of the chain pitch (T1) occurs between the conveyor chain (12) and the grippers (18) between the return point and the transfer point.
Patent WO-2009144189-A1 (WO)
Title: Bistable magnetic fastening device
Inventor: PONSORT DOMINIQUE
IPC: H01F7/02
Filed: 2009-05-25
Abstract: The invention relates to a bistable magnetic fastening device that comprises: a non-magnetic bearing housing (250) in the form of a duct having a rectangular cross-section; a magnetic circuit including a base and three pins perpendicular to said base (222), the two outer pins (230) and the base (222) defining a U; a permanent magnet (213) in the form of a rod provided between the base (222) and the central pin (275); a coil (214) surrounding the central pin (275); a mobile planar part (221); return and guiding means connected to the inner side walls of the bearing in order to return the magnetic circuit towards the upper portion of the bearing housing.
Patent WO-2011000431-A1 (WO)
Title: Armature porteuse pour agencement d'unités modulaires dans un véhicule d'entretien
Inventor: CARLSSON ANDERS
IPC: A47B96/14
Filed: 2009-07-03
Abstract: La présente invention concerne une armature porteuse (10) destinée à l'agencement d'unités modulaires dans un véhicule (26) d'entretien, quatre éléments allongés (1) formant quatre colonnes (17) d'angle de ladite armature porteuse (10), chacun desdits éléments allongés (1) comportant quatre faces (2, 3, 4, 5) d'élément formant une section droite généralement rectangulaire dudit élément allongé (1). Ladite première face (2) d'élément et ladite quatrième face (5) d'élément adjacente à ladite première face (2) d'élément comportent des moyens (8, 16) de fixation servant à monter un dispositif modulaire sur ladite armature porteuse (10).
Patent WO-2010015649-A1 (WO)
Title: Tracteur agricole
Inventor: GOLDONI LEO
IPC: B60K17/34
Filed: 2009-08-05
Abstract: L'invention porte sur un tracteur agricole (1), comprenant un châssis (2) qui repose sur des roues (3), deux roues avant (3a) et deux roues arrière (3b), et reçoit un moteur (4) et un ensemble (5) pour transférer la puissance délivrée par le moteur au moins aux roues arrière (3b), lequel tracteur agricole (1) comporte un dispositif de changement de vitesse (6), le châssis (2) étant façonné de façon à former un poste de conduite (7) pour l'opérateur assigné, qui est équipé d'une plateforme de montée/descente (7a), le dispositif de changement de vitesse (6) comportant un arbre primaire (6a) qui est agencé sensiblement parallèlement et axialement décalé par rapport à l'arbre d'entraînement (4a), des moyens de transmission (8) étant interposés entre l'arbre d'entraînement (4a) et l'arbre primaire (6a).
Patent WO-2010145719-A1 (WO)
Title: Late abis activation
Inventor: HELLWIG KARL
IPC: H04W72/04
Filed: 2009-08-20
Abstract: The Invention proposes a method for a Control Node (MSC) of a Core Network (CN) for late activation of a User Plane between a Radio Station (eNodeB, NodeB, BTS) and a control node (RNC, BSC) of a Radio Access Network (eUTRAN, UTRAN, URAN, GERAN, GRAN, RAN) of a call to be set-up. Furthermore, a method for a control node of a Radio Access Network for late activation of a User Plane between a Radio Station and a control node of a Radio Access of a call to be set-up is proposed MSC receives an indication that a call involving said MSC and a BSC of a RAN shall be set-up. MSC gains knowledge that said BSC is adapted for a late User Plane Activation. MSC instructs said BSC that the User Plane between the Radio Station and the BSC/RNC shall be reserved. Upon detecting that the User Plane of said call shall be through connected, MSC instructs the BSC to activate the reserved User Plane between Radio Station and BSC. In addition corresponding nodes are proposed.
Patent WO-2010031780-A1 (WO)
Title: Procédé de sélection des plantes
Inventor: LEJEUNE PIERRE
IPC: A01H1/04
Filed: 2009-09-16
Abstract: L'invention concerne de manière générale un système amélioré de sélection des plantes. Plus particulièrement, cette invention concerne un procédé d'analyse automatique à haut rendement de phénotype végétal et de génotype végétal dans un programme de sélection.