baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2741656-A1 (EP)
Inventor: SCHERLEN ANNE-CATHERINE
IPC: A61B3/113
Filed: 2011-08-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) pour déterminer un groupe d'au moins un équipement d'aide à la vision adapté à la vision d'un individu, comportant des moyens informatiques programmés pour : a) déterminer au moins une caractéristique de la vision dudit individu, b) déterminer au moins une utilisation du groupe d'au moins un équipement d'aide à la vision souhaitée par l'individu, c) déterminer ledit groupe d'au moins un équipement d'aide à la vision en fonction de la caractéristique de la vision et de l'utilisation souhaitée par l'individu.
Patent EP-2554851-A1 (EP)
Inventor: IKEGUCHI TAKUYA
IPC: F04D29/52
Filed: 2011-03-02
Abstract: Provided is a compressor for use in a gas turbine engine, capable of preventing a creation of rust on an inner surface of the compressor casing, without complicating assembling process. The casing 15 of the compressor 3 accommodated rotor and stator blade wheels 13 and 17. The stator blade wheels 17 are supported on the inner surface of the casing 15 through outer flanges 30 thereof. Seal rings 52 are provided at inner surface portions of the casing 15 opposing the radially outward ends of the rotor blade wheels 13. The inner surface of the casing 15 is covered by the seal rings 52 and the outer flanges 30 of the stator blade wheels 17.
Patent EP-2542292-A1 (EP)
Title: Système de cathéter robotique
Inventor: OLSON ERIC S
IPC: A61M25/01
Filed: 2011-03-31
Abstract: L'invention porte sur un système robotique 10 destiné à manipuler un cathéter 1210 à l'aide d'une pluralité de fils de direction 1218, 1120 situés longitudinalement à l'intérieur d'une longueur du cathéter 1210, lequel système comprend une interface utilisateur 1000 pour afficher une vue d'un modèle anatomique et recevoir une ou plusieurs entrées d'utilisateur ; un ensemble manipulateur de cathéter 300 pour actionner de manière linéaire un ou plusieurs éléments de commande 1228, 1230 d'un cathéter 1210 ; et un dispositif de commande robotique 1540 pour fournir une vue d'un modèle anatomique 1542 à l'interface utilisateur 1510 ; accepter des entrées d'utilisateur provenant de l'interface utilisateur 1510 ; enregistrer la ou les entrées d'utilisateur dans un système de coordonnées associé au modèle anatomique 1542 ; calculer une ou plusieurs commandes d'actionneur à partir de la ou des entrées enregistrées ; et amener l'ensemble manipulateur de cathéter 300 à actionner de manière linéaire un ou plusieurs éléments de commande 1228, 1230 d'un cathéter 1210 conformément aux commandes d'actionneur calculées.
Patent EP-2605849-A1 (EP)
Title: Filter zur filtrierung von fluiden, filtertopf und filterkopf
Inventor: ROESGEN ANDRE
IPC: F02M37/48
Filed: 2011-10-04
Abstract: Es wird ein Filter (10) zur Filtrierung von insbesondere flüssigen Fluiden, insbesondere Kraftstoff oder Öl, insbesondere einer Brennkraftmaschine, mit einem Filtertopf (14), in dem ein Filterelement (16) angeordnet ist, und einem Filterkopf (18), der einen Einlass und/oder einen Auslass für das Fluid aufweist beschrieben. Der Filterkopf (18) und der Filtertopf (14) sind mittels einer lösbaren bajonettartigen Dreh-/Steckverbindung (24) miteinander verbunden. Die Dreh-/Steckverbindung (24) weist wenigstens zwei zusammenwirkende Rastbauteile (26, 28) auf, von denen eines mit dem Filtertopf (14) und eines ist mit dem Filterkopf (18) verbunden ist. Eines der Rastbauteile (28) umfasst wenigstens eine Rastnase (48). Eines der Rastbauteile (26) umfasst wenigstens eine mit der Rastnase (48) korrespondierende Aussparung (58) mit einem Einfuhr-/Ausfuhrbereich (60) zum widerstandsfreien Zusammenfügen und Trennen von Rastnase (48) und Aussparung (58) und mit einem Schließbereich (64), in dem sich die Rastnase (48) bajonettartig verhakt. Zur Realisierung einer Vorspannung der Rastnase (48) in der Aussparung (58) ist ein zwischen dem Filterkopf (18) und dem Filtertopf (14) wirkendes Vorspannungselement (46) vorgesehen. Die Aussparung (58) weist zwischen dem Schließbereich (64) und dem Einfuhr-/Ausfuhrbereich (60) einen Rastabsatz (70) für die Rastnase (48) auf, welcher an seiner mit der Rastnase (48) korrespondierenden Seite eine Absatzspitze (72) hat. Die Rastnase (48) weist auf ihrer mit dem Rastabsatz (70) korrespondierenden Seite eine Rastspitze (52) auf.
Patent EP-2563425-A1 (EP)
Title: Procédés d'induction de la différenciation de monocytes sanguins en cellules dendritiques fonctionnelles
Inventor: EDELSON RICHARD L
IPC: A01N1/02
Filed: 2011-04-29
Abstract: L'invention concerne des procédés de traitement de monocytes sanguins afin de produire des cellules dendritiques fonctionnelles présentatrices d'antigène. Une quantité extracorporelle du sang d'un sujet est traitée pour séparer le sang en un composant de plasma contenant des protéines, un composant de plaquettes et un composant de couches leuco-plaquettaires. Un dispositif de traitement en matière plastique est utilisé, lequel ayant des canaux en matière plastique qui permettent la transmission de la lumière à l'intérieur du dispositif en matière plastique et une source de lumière qui produit de la lumière d'une longueur d'onde choisie pour activer l'agent photo-activable. Le composant de plasma contenant des protéines est tout d'abord pompé à travers le dispositif de traitement en matière plastique, suivi par le composant de plaquettes et enfin par le composant de couches leuco-plaquettaires. Les cellules traitées résultantes peuvent être incubées ou perfusées à nouveau directement au sujet.
Patent EP-2567051-A1 (EP)
Title: Adjustable pivot deck lid
Inventor: DUFFY MICHAEL J
IPC: E05D7/04
Filed: 2011-05-03
Abstract: An adjustable hinge set and a method for making it improves mounting of a deck lid to a motor vehicle body by permitting mass production adjustments without distortion or multiplication of the parts installed. A hinge set bracket with spaced flanges receiving a pivot strap and pivot therebetween is formed with a substantially vertical slot in each flange. At least one insert having a collar and a stem, reinforces the spacing between the support flanges, as the pivot pin compressionally engages the flanges. Preferably, two inserts having a collar and a stem have a combined length that reinforces the predetermined spacing within a predetermined tolerance when compression is adjusted.
Patent EP-2572135-A1 (EP)
Title: Châssis de glissement modulaire
Inventor: PARR WILLIAM R
IPC: H02B1/52
Filed: 2011-05-06
Abstract: Cette invention concerne un châssis de glissement modulaire et un dispositif conçu pour réduire les risques de dégâts et blessures provoqués par les coups d'arc. Le châssis modulaire antidérapant comprend une pluralité d'éléments de châssis fixés les uns aux autres pour former le châssis de glissement, et un ou plusieurs éléments formant crochet formés sur un ou plusieurs des éléments de châssis pour permettre la réception d'un godet ou d'une lame de chargeuse, d'une benne minière ou autre construction ou équipement minier dans la partie concave et derrière la partie formant pointe de l'élément formant crochet afin de faciliter le levage et le déplacement du châssis de glissement. L'invention concerne en outre un dispositif destiné à insérer un disjoncteur dans un boîtier de disjoncteur et à l'extraire de celui-ci. Le dispositif comprend en outre un actionneur fonctionnellement relié au boîtier de disjoncteur pour permettre l'insertion du disjoncteur dans le boîtier et son extraction de celui-ci sans contact direct ou indirect de la part de l'opérateur.
Patent EP-2572264-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil de reproduction d'interface utilisateur pour un service basé sur l'emplacement comportant une partie de visualisation principale et une partie de prévisualisation
Inventor: VAITTINEN TUOMAS
IPC: G01C21/36
Filed: 2011-02-10
Abstract: Un procédé consiste à provoquer, au moins en partie, la reproduction d'une interface utilisateur pour un service basé sur l'emplacement qui comprend simultanément à la fois une partie de visualisation principale (505) et une partie de prévisualisation (507). L'une de la partie de visualisation principale (505) et de la partie de prévisualisation (507) est amenée, au moins en partie, à afficher une vue en perspective d'un ou de plusieurs objets dans un champ de vision, et l'autre de la partie de visualisation principale (505) et de la partie de prévisualisation (507) est amenée, au moins en partie, à afficher une vue plane d'au moins une partie du ou des objets dans le champ de vision.
Patent EP-2656461-A1 (EP)
Inventor: FLORENSKE OLIVER
IPC: H02G3/38
Filed: 2011-11-23
Abstract: The subject matter of the invention is a drywall, having at least one system insert (3), which is integrated in a sheeting arrangement (2), for accommodating, in particular, electrical functional elements (4). The system insert (3) is equipped with at least one side wall (3a, 3b) for connecting one or more insulating plates (2). According to the invention, the insulating plate (2) is connected to the system insert (3) with the interposition of a profile strip (6, 7) which engages in a recess (8) in the side wall (3a, 3b) by way of an attachment head (7).
Patent EP-2593463-A1 (EP)
Inventor: SELBO JON
IPC: A61K9/16
Filed: 2011-07-12
Abstract: The present invention relates to new rifaximin forms comprising solid dispersions of rifaximin, methods of making same and to their use in medicinal preparations and therapeutic methods.
Patent EP-2646504-A1 (EP)
Title: Procédé de production d'un mélange de caoutchouc comportant des charges renforçantes à grande surface de contact
Inventor: COTUGNO SALVATORE
IPC: C08K3/36
Filed: 2011-12-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de mélanges de caoutchouc, comprenant une étape consistant à mélanger une charge renforçante, présentant une surface de contact supérieure à 220 m 2 /g et une taille de particule inférieure à 0,1 μm, avec une matrice polymère réticulable à chaînes insaturées. L'étape de mélange est mise en œuvre en phase aqueuse, en présence d'un agent tensioactif de formule moléculaire (I) ( R 1 CONR 2 CHR 3 COO -  ) n X n+  dans laquelle R 1  est un groupe aliphatique en C 4  à C 20 , R 2  représente H ou un groupe aliphatique en C 1  à C 8 , R 3  représente H ou un groupe aliphatique ou aromatique en C 1  à C 8 , X représente un cation métallique, n est un nombre entier de 1 à 3.
Patent EP-2570070-A1 (EP)
Inventor: IWASAKI TOMOKI
IPC: H04N5/232
Filed: 2011-05-13
Abstract: An endoscope apparatus 1 includes: an objective optical system 11 including a moving lens; a CCD 12 that picks up an image of an object via the objective optical system 11; a contour enhancement section 36 that performs contour enhancement of the image outputted from the CCD 12 and outputs contour component signals; a focusing evaluation section 40 that determines a focusing state by determining a signal distribution of the contour component signals; and an actuator drive section 42 that moves the moving lens to a focal position based on the focusing state.
Patent EP-2623021-A1 (EP)
Inventor: KOYAMA MIYUKI
IPC: A61B5/01
Filed: 2011-09-28
Abstract: Provided is a moisture meter that can easily measure a moisture content of a subject and can be effectively used as means for assisting the subject in appropriately regulating the moisture content. A moisture meter (1) for measuring a moisture content of a subject (M) includes: a probe-type moisture measuring unit (30) that is held in an armpit (R) of the subject (M) so as to measure a moisture content in the armpit (R) in order to measure the moisture content of the subject (M); and a temperature measuring unit (31) that is held in the armpit (R) of the subject (M) so as to measure the temperature of the subject (M). The moisture meter (1) further includes: a main body (10); a measuring unit holder (12) that is sandwiched in the armpit (R) while holding the probe-type moisture measuring unit (30) and the temperature measuring unit (31); and a display unit holder (12) that holds a display unit (20) that displays the measured moisture content of the subject (M) and the measured temperature of the subject (M).
Patent EP-2623027-A1 (EP)
Inventor: NINOMIYA ATSUSHI
IPC: A61B5/055
Filed: 2011-07-14
Abstract: A magnetic resonance imaging device allowing favorable access of an operator to a subject at the time of imaging is provided. The magnetic resonance imaging device of the present invention comprises a gantry 100 and a bed part 200 comprising a top panel 201, the gantry 100 comprises a circumferential panel 120 covering outer circumference of a tunnel-shaped static magnetic field space, and a front panel 110 having an opening serving as entrance of a bore 101 for the static magnetic field space, this front panel 110 comprises an arc-shaped outer panel 111 extending from an upper part of the opening serving as entrance of the bore 101 to the ground plane via both sides of the opening, and an inner panel disposed inside the outer panel 111, a portion connecting the outer panel and the inner panel constitutes a top surface 102 protruding forwardly, and the inner panel 112 is formed in a recessed shape with a concave curved surface extending from the top surface to the opening serving as entrance of the bore 101.
Patent EP-2621438-A1 (EP)
Title: Article absorbant et couche jetable
Inventor: KIKUCHI KYO
IPC: A61F13/15
Filed: 2011-09-26
Abstract: La présente invention concerne un article absorbant qui met efficacement en évidence les irrégularités de surface sur la face d'une feuille supérieure qui est en contact avec la peau. La présente invention concerne un article absorbant (1A) muni d'une feuille supérieure (60) perméable aux liquides constituée d'un non-tissé blanc, d'une feuille arrière imperméable aux liquides (40) prévue à un emplacement en regard de la feuille supérieure, et un absorbant (50A) prévu entre la feuille supérieure et la feuille arrière, un élément coloré (52A) étant également prévu sur la face de la feuille supérieure qui n'est pas en contact avec la peau et qui est visible à travers la feuille supérieure et est coloré d'une autre couleur que la couleur blanche ; la feuille supérieure présente une pluralité de protubérances (61) en saillie dans la direction d'épaisseur et une pluralité d'échancrures (62) en creux dans la direction d'épaisseur, le poids de base des protubérances est supérieur au poids de base des échancrures, et la différence de couleur entre la valeur Lab de la couleur de l'élément coloré visible à travers les protubérances de la feuille supérieure et la valeur Lab de la couleur de l'élément coloré visible à travers les échancrures de la feuille supérieure est égale ou supérieure à 2,8.
Patent EP-2627798-A1 (EP)
Title: Procédé pour le dépôt autocatalytique de métaux utilisant un bain de placage hautement alcalin
Inventor: SCHLESINGER MORDECHAY
IPC: C23C18/24
Filed: 2011-10-12
Abstract: L'invention porte sur un procédé de placage utilisant un bain de placage autocatalytique formé à partir de deux solutions de composants préparées séparées. Les solutions de composants sont mélangées moins de 120 heures avant les opérations de placage, pour fournir une solution de bain de placage hautement alcaline. Une solution de composants du bain de placage à deux composants contient un sel métallique ou une source d'ions de placage et elle est initialement conservée dans une solution séparée de la seconde autre solution de composants préparée. La seconde solution de composants contient du formaldéhyde, et de préférence du paraformaldéhyde, utilisé pour réduire les sels métalliques en le métal devant être déposé sur un substrat. Chaque solution de composants comprend en outre de l'hydroxyde de sodium en concentrations choisies afin que, lorsque les deux solutions sont de préférence mélangées, la solution de bain de placage finale ait un pH supérieur à 11,5.
Patent EP-2652094-A1 (EP)
Title: Combustible de co-combustion avec du charbon dans une centrale électrique au charbon à faibles émissions de co2
Inventor: ZAF ANDREW
IPC: C10L5/00
Filed: 2011-11-25
Abstract: L'invention concerne une composition de combustible solide pour co-combustion avec du charbon dans une centrale électrique au charbon, la composition comprenant : une huile usée telle qu'une huile de moteur, dans une proportion massique de 10 % à 20 % ; un matériau en cellulose capable d'absorber l'huile usée, dans une proportion massique de 75 % à 85 % ; et une proportion massique d'environ 5 % d'un matériau ou d'un mélange de matériaux tels que des herbes, des plantes, des arbres, des algues, du chanvre, de la noix de coco, des balles de riz et du maïs. Lorsque la composition est brûlée, elle émet moins d'environ 2 % de CO 2 , moins d'environ 0,2 % massique de SO 2 , le taux de cendre est de moins d'environ 1 % massique, et son pouvoir calorifique inférieur est supérieur à environ 25 MJ/kg.
Patent EP-2647219-A1 (EP)
Inventor: CHANG THEAN KUIE CHRISTOPHER
IPC: H04R1/10
Filed: 2011-11-21
Abstract: There is provided a method for optimizing performance of a multi-transducer earpiece, where the multi-transducer earpiece includes a perpendicular flange that partitions the cross sectional area of the acoustic delivery channel in a manner where mixing of signals from both the high frequency transducer and the mid/low frequency transducer is carried out in the ear canal of a user during reproduction of audio signals.
Patent EP-2660947-A1 (EP)
Inventor: KOMAI TOMOYUKI
IPC: H02J7/02
Filed: 2011-12-26
Abstract: A battery module charging system according to the present invention includes: a power transmitting device (60) including a primary coil (6), the primary coil being configured to transmit AC power; a power receiving unit (70, 8) including a secondary coil (7), the secondary coil being configured to receive the AC power transmitted from the primary coil by electromagnetic induction, the power receiving unit being configured to convert the received AC power into DC power; a positioning mechanism (60a, 70a) configured to allow the power transmitting device to be detachably attached to the power receiving unit, and to position the primary coil and the secondary coil such that the primary coil and the secondary coil are allowed to be electromagnetically coupled to each other when the power transmitting device is attached to the power receiving unit; and a selection circuitry (21, 25, 29) configured to selectively charge a plurality of cells in a battery module (B) with the DC power, the plurality of cells in the battery module being connected in series to each other, the plurality of cells being secondary batteries.
Patent EP-2661100-A1 (EP)
Inventor: ONISHI YASUHARU
IPC: H04M1/21
Filed: 2011-11-25
Abstract: An electronic apparatus (100) includes a first detachable speaker unit (120) including a first speaker having a relatively high directivity, and a second detachable speaker unit (130) including a second speaker having a relatively low directivity. The electronic apparatus (100) further includes a body unit (an electronic apparatus body (110)) provided with a slot (113) in which any one of the first detachable speaker unit (120) and the second detachable speaker unit (130) is detachably installed therein in an alternative way, and a control unit that is provided in the body unit and controls the first and second speakers.
Patent EP-2681950-A1 (EP)
Title: Échange d'informations piloté par un dispositif mobile
Inventor: GAGE WILLIAM
IPC: H04L29/12
Filed: 2011-03-04
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé permettant d'échanger des données dans un environnement de communication sans fil hétérogène. Un dispositif mobile engage une première session de communication avec un premier réseau d'accès radio (RAN) qui est connecté à un réseau filaire comprenant un nœud fixe distant (RFN). Un premier ensemble de transactions d'échange de données avec le nœud RFN est engagé par le dispositif mobile durant la première session de communication afin d'échanger un premier ensemble de données. Le dispositif mobile engage ensuite une deuxième session de communication avec un deuxième réseau RAN qui est également connecté au réseau filaire. Un deuxième ensemble de transactions d'échange de données avec le réseau RFN est engagé par le dispositif mobile durant la deuxième session de communication afin d'échanger un deuxième ensemble de données simultanément avec le premier ensemble de transactions d'échange de données.
Patent EP-2634725-A1 (EP)
Inventor: IWABUCHI SHIGAKU
IPC: G06K7/015
Filed: 2011-05-31
Abstract: A character recognition accuracy from an image in which a graphic code and at least one character are in a given positional relationship is improved. An image acquisition section (20) acquires the image including the graphic code and the at least one character positioned outside the graphic code, which are in the given positional relationship. A deformation rule identification section (26) identifies a deformation rule for deforming the graphic code, which is included in the image acquired by the image acquisition section (20), to a graphic of a known type. A deformation processing execution section (28) executes, on the at least one character included in the image acquired by the image acquisition section (20), deformation processing based on the deformation rule identified by the deformation rule identification section (26).
Patent EP-2760974-A1 (EP)
Inventor: CORSCADDEN TOM
IPC: C10G21/00
Filed: 2011-09-30
Abstract: The present invention relates to a method of improving a heavy hydrocarbon, such as bitumen, to a lighter more fluid product and, more specifically, to a final hydrocarbon product that is refinery-ready and meets pipeline transport criteria without the addition of diluent. A solid asphaltene by-product is created for easy handling and further processing. The invention is targeted to enhance Canadian bitumen, but has general application in improving any heavy hydrocarbon. The process comprises: (a) pre-heating a process fluid in a heater to a designed temperature; (b) moving the pre-heated process fluid to a reactor, and optimally converting asphaltenes in the process fluid within the reactor to produce a stream of thermally affected asphaltene-nch fraction( s), and a stream of non-condensible vapour and lighter liquid hydrocarbon(s); (c) deasphalting the thermally affected asphaltene-nch stream with a solvent extraction process into a stream of heavy deasphalted oil (DAO) and a second stream containing concentrated asphaltene; (d) separating dry thermally affected asphaltene solids from the second stream in a separation unit, recovering the process solvent; (e) a produced refinery feedstock comprising at least one of the produced streams.
Patent EP-2514819-A1 (EP)
Inventor: KOYAMA SUMIHIRO
IPC: C12N13/00
Filed: 2012-03-21
Abstract: To provide a new means of immobilizing single cells or small groups of microorganisms in a viable condition on the surface of a substrate, and to provide a means of detaching in a viable condition the microorganisms that have been immobilized using this new means. 
     A method for immobilizing living microorganisms, comprising a step (1) of disposing a solution containing microorganisms as an electrolyte on the surface of a substrate at least one portion of which is an electrode, and applying a constant potential to the electrode to cause at least a portion of the microorganisms to attach to the surface of the substrate. The constant potential in step (1) is greater than -0.5 V but not greater than -0.2 V (vs Ag/AgCl) or greater than +0.2 V but not greater than +0.4 V (vs Ag/AgCl). The electrolyte in step (1) does not contain a source of nutrition for the microorganisms. A method for preparing living microorganisms, comprising step (1) and a step (2) of applying a high-frequency wave potential to the electrode to detach in a viable condition the microorganisms that have attached to the surface of the substrate. The high-frequency wave potential in step (2) has a frequency falling within a range of 1 KHz to 10 MHz and has a potential range of ± 1.0 V (vs Ag/AgCl) or narrower, preferably± 0.1 V (vs Ag/AgCl) or narrower. The electrolyte of step (2) has a salt concentration of 10 g/L or lower.