baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0140649-A1 (WO)
Inventor: HUDELMAIER GERHARD
IPC: F04B7/00
Filed: 2000-11-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dickstoffpumpe mit mindestens zwei sich im Pump- und Saugbetrieb abwechselnden Pumpeinheiten (1, 2), einer Förderleitung, einer Saugleitung und einem Umschaltventil zum Umschalten zwischen den Pumpeinheiten, wobei durch das Umschaltventil eine Pumpeinheit im Pumpbetrieb mit der Förderleitung und eine Pumpeinheit im Saugbetrieb mit der Saugleitung verbunden ist. Der Füllgrad der Pumpeinheit im Saugbetreib soll verbessert werden. Hierzu wird im Bereich der Saugleitung eine von den Pumpeinheiten getrennt wirkende Ladedruckeinrichtung (17) zum aktiven Bewirken einer Dickstoffvorverdichtung vorgesehen. Die Ladendruckeinrichtung (17) besteht aus den Quetschelementen (15, 16), die den flexiblen Saugleitungsabschnitt (10) zusammendrücken.
Patent WO-0154881-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum herstellen eines kunststoff-formteiles sowie kunststoff-formteil
Inventor: GABBERT HEIKO
IPC: B29C45/16
Filed: 2001-01-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen eines Kunststoff-Formteiles sowie ein Kunststoff-Formteil, wobei in wenigstens einem Bereich eines Formhohlraumes (16) eines Formwerkzeuges (10) ein Abdeckmaterial (22) eingebracht wird; der Rand (34) des wenigstens einen Abdeckmaterials (22) so festgelegt wird, dass wenigstens ein Teil-Formhohlraum (38) mit Abdeckmaterial (22) und wenigstens ein Teil-Formhohlraum (36) ohne Abdeckmaterial gegeneinander abgedichtet sind; die Festlegung des Abdeckmaterials (22) dabei so erfolgt, dass ein Ende (50, 52) des Randes (34) des wenigstens einen Abdeckmaterials (22) den benachbarten Teil-Formhohlraum (36) zumindest berührt, insbesondere in diesen hinein ragt; in den wenigstens einen Teil-Formhohlraum (36) eine erste Schmelze (40) eines Kunststoffes eingebracht wird, wobei das Ende (50, 52) des Randes (34) des Abdeckmaterials (22) zumindest teilweise von der ersten Schmelze (40) eingeschlossen wird; anschliessend oder zumindest zeitversetzt in den wenigstens einen Teil-Formhohlraum (38) eine zweite Schmelze eines Kunststoffes eingebracht wird; nach Erreichen eines vorgegebenen Füllungsgrades des Teil-Formhohlraumes (38) der Rand (34) des Abdeckmaterials (22) freigegeben wird und hierdurch ein weiterer Teil-Formhohlraum (58) erzeugt wird; in den weiteren Teil-Formhohlraum (58) die zweite Schmelze (42) des Kunststoffes eingebracht wird; in einem Überlappungsbereich (64) der zumindest teilweise erstarrten ersten Schmelze (40) ein weiterer Teil-Formhohlraum (62) erzeugt wird und in diesen weiteren Teil-Formhohlraum (62) ebenfalls die zweite Schmelze (42) eingebracht wird.
Patent WO-0165362-A1 (WO)
Title: Unite de traitement de donnees a mots instructions a commande multiple
Inventor: HOOGERBRUGGE JAN
IPC: G06F9/30
Filed: 2001-02-12
Abstract: La présente invention concerne une unité de traitement de données qui adresse des instructions sous forme de groupes de commandes, pouvant contenir plus d'une commande de branchement, telles que des instructions à mot d'instruction très long (VLIW), qui contiennent plusieurs commandes pour une exécution parallèle. L'unité de traitement sélectionne une commande de branchement prise attendue à partir des commandes de branchement d'un groupe. Cette unité de traitement sélectionne également une cible provisoire pour la commande de branchement prise attendue et redirige provisoirement le flux de commande vers un autre groupe de commandes qui est identifié par la cible provisoire. L'unité de traitement contient une mémoire de cibles associative, qui permet d'enregistrer des cibles de commandes de branchement précédemment exécutées. Les cibles sont récupérées à l'aide d'une adresse associative qui identifie une commande dans le groupe, la cible provisoire étant sélectionnée sur la base d'une correspondance entre l'adresse associative associée à la cible provisoire et une indication de la commande prise attendue.
Patent WO-0179389-A1 (WO)
Title: Anlage zur gewinnung von aromaten, aus einem aromaten und nichtaromaten enthaltenden kohlenwasserstoffgemisch
Inventor: EMMRICH GERHARD
IPC: C10G21/00
Filed: 2001-03-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anlage zur Gewinnung von Aromaten aus einem Aromaten- und Nichtaromaten enthaltenden Kohlenwasserstoffgemisch mit einer Extraktionskolonne (1) für eine Flüssig/Flussig-Extraktion, einer Destillationskolonne (2) für eine Extraktivdestillation des aus der Extraktionskolonne (1) abgezogenen Extrakts und einer Einrichtung (5) zur destillativen Trennung eines Aromaten/Lösemittel-Gemisches. Erfindungsgemäß weist die Destillationskolonne (2) einen Kolonnenhauptabschnitt aus zwei parallelen Kammern (11, 12) und unterhalb des Kolonnenhauptabschnittes einen Abtriebsteil (13) mit mehreren Trennstufen auf. Eine Kammer (11) ist oberseitig und unterseitig offen und ist zur Abtrennung der Nichtaromaten ausgelegt. Die andere Kammer (12) ist oberseitig gegenüber dem Innenraum der Kolonne geschlossen und unterseitig offen und ist zur Abtrennung der Aromaten aus einem Aromaten/Lösemittel-Gemisch ausgelegt. In dem Abtriebsteil (13) unterhalb des Kolonnenhauptabschnittes erfolgt eine Aufkonzentrierung des zum Kopf der Destillationskolonne sowie in die Extraktionskolonne (1) zurückzuführenden Lösemittels.
Patent WO-0173390-A1 (WO)
Title: Detecteur de force/couple a base magnetique
Inventor: MAY LUTZ AXEL
IPC: G01M5/00
Filed: 2001-03-28
Abstract: Elément de transduction de force (20) comprenant un corps (22) en matériau magnétisable possédant au moins une zone magnétisée (30) placée à environ 45° par rapport au sens de détection de force (P-P). Une pluralité de zones parallèles magnétisées présentant des polarités de magnétisation opposées et alternées constituent, de préférence, des boucles fermées (43p, 43n). Cet élément peut consister en un bloc possédant des surfaces de réception de forces contraires (24, 24'). Le corps (22) peut contenir plusieurs éléments de transduction (120a, 120b) placés angulairement les uns par rapport aux autres afin de résoudre les directions des forces. Ce principe s'étend à un élément de transduction circulaire (243). L'invention peut être mise en application dans une bande magnétique souple. Un autre mode de réalisation (300) consiste en une structure plane dans laquelle un noyau ferromagnétique (310) est soumis à un champ magnétique (326) angulaire par rapport au sens (F) de l'application d'une force générée par des bobines (312, 314) décalées latéralement. Cette structure comporte un détecteur (330) solidaire.
Patent WO-0197981-A1 (WO)
Title: Nozzle for discharging highly viscous liquids
Inventor: LEHNERT WOLFGANG
IPC: B05B15/02
Filed: 2001-06-20
Abstract: The device for discharging a highly viscous liquid comprises a liquid channel (12) that terminates inside a discharge opening (16). A compressed gas tube (30) is arranged inside the liquid channel (12) and terminates immediately in front of the discharge opening (16) of the liquid channel (12) so that a remaining drop of the liquid clinging to the discharge opening (16) can be blown off by a short bust of compressed gas. The liquid channel (12) can narrow (20) in front of the discharge opening (16), and the end of the compressed gas tube (30) can be situated in the vicinity of this narrowing.
Patent WO-0204117-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'un catalyseur metallique melange a base d'additif
Inventor: PLANTENGA FRANS LODEWIJK
IPC: B01J23/888
Filed: 2001-07-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'une composition catalytique dans laquelle au moins un composant à base de métal non noble du groupe VIII et au moins deux composants à base de métal du groupe VIB sont mélangés et mis en réaction en présence d'un liquide protique. La composition résultante est ensuite isolée, puis séchée, le total des composants à base de métal du groupe VIII et du groupe VIB, calculés en tant qu'oxydes, représentant au moins 50 % en poids de la composition catalytique, sur la base du poids sec. Cette invention est caractérisée en ce qu'un additif organique contenant de l'oxygène est ajouté avant ou après le mélange et la mise en réaction des composants à base de métal, dans une quantité telle que le rapport molaire de la quantité totale d'additif ajouté à la quantité totale des composants à base de métal du groupe VIII et du groupe VIB s'élève à au moins 0,01. La présente invention concerne également des catalyseurs contenant un additif, qui sont obtenus selon ce procédé, ainsi que leur utilisation dans des applications d'hydrocraquage.
Patent WO-0214379-A1 (WO)
Title: Utilisation des trioxépans pour la fabrication de résines acryliques, styréniques et de type polyéthylène basse densité hautement solides
Inventor: HOGT ANDREAS HERMAN
IPC: C07C409/00
Filed: 2001-08-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé de polymérisation dans lequel on utilise un initiateur choisi parmi les composés trioxépan représentés par la formule générale (I). Dans cette formule, les R1-3 étant choisis indépendamment les uns des autres dans les groupes des hydrocarbyles substitués ou non substitués. En outre, les R1 et R3 sont choisis dans les groupes alkyle inférieur tels que méthyle, éthyl, et isopropyle, alors que R2 est choisi de préférence dans les groupes méthyle, éthyle, isopropyle, isobutyle, amyle, isoamyle, cyclohexyle, CH¿3?C(O)CH2-, C2H5OC(O)CH2-, HOC(CH3)2CH2-, et [...].
Patent WO-0222312-A1 (WO)
Title: Spannwerkzeug mit beweglicher und umstellbarer fester spannbacke
Inventor: DEGEN KLEMENS
IPC: B25B5/06
Filed: 2001-08-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Spannwerkzeug mit einer an einer Schiene, vorzugsweise deren Ende (2) derart mit einem eine Öffnung derSchiene kreuzenden Bolzen (4) lösbar befestigten Spannbacke (5), dass sie nach Herausziehen des Bolzens (4) an der Öffnung (3) an einer anderen Stelle der Schiene, vorzugsweise an deren anderen Ende durch Einstecken des Bolzens in eine dortige Öffnung (3) befestigbar ist, auf welcher Schiene (1) eine zweite Spannbacke (7) verschieblich angeordnet ist, welche mittels eines Spannorganes (8) je nach Anordnung der ersten Spannbacke (5) auf der Schiene (1) in eine Spannstellung in Richtung auf letztere oder in Richtung weg von letzterer bringbar ist, und schlägt zur Erzielung eines vereinfachten Wechsels von der einen zu einer anderen Befestigungsstelle an der Schiene vor, dass der Bolzen (4) unverlierbar der ersten Spannbacke (5) zugeordnet ist und von der Kraft einer beim Herausverlagern des Bolzens aus der Öffnung (3) gespannten Feder (9) in der Eingriffsstellung in der Öffnung gehalten ist.
Patent WO-0230690-A1 (WO)
Title: Tire bead with soft heel
Inventor: COTTRELL ROGER C
IPC: B60C15/00
Filed: 2001-10-08
Abstract: The invention provides a tire comprising at least one carcass structure (10) anchored in each side of the tire in a bead, the bead having a base which is intended to be mounted on the tire's design mounting rim, each bead being extended radially upward by a sidewall portion, the sidewall portions joining a tread portion, wherein said bead further comprises an anchoring zone (4) for anchoring said carcass in said bead and a heel portion (3) provided with elastomeric filler having a modulus of elasticity substantially lower than the anchoring zone (4) elastomeric filler modulus.
Patent WO-02051972-A1 (WO)
Title: Compositions d'entretien du tissu
Inventor: MOORFIELD DAVID
IPC: C11D3/12
Filed: 2001-12-13
Abstract: La présente invention concerne une composition d'entretien de tissus. Cette composition comprend: (i) de l'argile organophilique; (ii) une huile fonctionnelle et (iii) de l'eau. Cette composition peut être utilisée pour conférer une certaine douceur au tissu et/ou l'empêcher de se froisser et/ou conférer d'autres avantages au tissu lors du lavage.
Patent WO-02063762-A1 (WO)
Inventor: KAEHS BERNHARD
IPC: H01P5/10
Filed: 2002-01-09
Abstract: The invention relates to a balun for transmitting a high degree of high-frequency power which is characterized in that a metal sheet element (20) is soldered onto the loop conductor track (2) of the symmetrical circuit loop (2), said conductor track being configured as a printed circuit. Said metal sheet element is linked with a cooling element (14) on the electrically cold mass point of the loop.
Patent WO-02070230-A1 (WO)
Title: Folienblaskopf zur herstellung von schlauchfolien
Inventor: FISCHER HERBERT
IPC: B29C48/10
Filed: 2002-02-22
Abstract: Folienblaskopf (10) zur Herstellung von Schlauchfolien (3) aus thermoplastischem Kunststoff mit mindestens einem Zuführungskanal für die Kunststoffschmelze, der in einer ringförmigen Austrittsdüse mündet und mit einem dem Durchmesser des extrudierten Kunststoffschlauchs (3) angepassten Innen- und/oder Aussenkühlring (1), der in Sektoren (30) unterteilt ist, in denen physikalische Parameter der auf den extrudierten Folienschlauch (3) geblasenen Luft sektorenweise veränderbar sind, wobei der Folienblaskopf (10) in Abschnitte (31) unterteilt ist, in welchen die Temperatur jeweils veränderbar ist und/oder im Folienblaskopf zusätzliche Bohrungen (6) auf Umfang angeordnet sind, die im wesentlichen senkrecht zu dem Aussenkühlring (1) ausgerichtet sind, wobei aus diesen Luft ausblasbar ist, deren physikalische Parameter veränderbar ist und dass zumindest eine Steuereinheit (7, 8) vorgesehen ist, welche die verschiedenen Massnahmen zur Beeinflussung der Foliendicke regelt oder steuert.
Patent WO-2004008078-A1 (WO)
Inventor: HAISCH HANS-JOERG
IPC: G01D5/353
Filed: 2002-07-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de manipulation d'un signal optique, qui consiste: a) à diviser le signal optique en un premier signal et en un second signal, b) à utiliser le second signal comme signal non retardé par rapport au signal optique, c) à retarder le premier signal par rapport au second signal, d) à diviser le premier signal en une première et une seconde parties, e) à utiliser la seconde partie du premier signal comme signal retardé, et f) à répéter les étapes a)-d) avec la première partie du premier signal.
Patent WO-03017288-A1 (WO)
Inventor: WEIMER HOLGER
IPC: G21F9/30
Filed: 2002-08-15
Abstract: The invention relates to a method for treating radioactive waste (A) existing, in particular, in the form of contaminated ion-exchange resin, with which a reliable intermediate storage or final storage of the waste (A) with a particularly small volume requirement is made possible. To this end, the invention provides that the waste (A) is mixed with transport water and the mixture is fed to an oxidation reactor (2) inside of which a wet oxidation of organic constituents of the waste (A) takes place under conditions that are supercritical for water (H2O).
Patent WO-03022718-A1 (WO)
Inventor: DIETRICH FREDERIC F
IPC: B01D46/00
Filed: 2002-09-06
Abstract: La présente invention concerne un dispositif pour transporter un produit à transporter de type poussière, poudre, grains ou granulés, d'un récipient de stockage dans un récipient de travail ou de transport ou dans un espace de transport de même type. Ce dispositif comprend une enceinte de travail (18) qui est connectée à une conduite d'alimentation (24) en produit à transporter et une partie d'évacuation. Au moins une conduite (46) destinée à un agent d'écoulement débouche dans ladite enceinte de travail (18). Un système de filtration est monté entre l'agent d'écoulement et le produit à transporter. Ladite conduite d'alimentation (24) en produit à transporter débouche dans une enceinte de filtration tubulaire (31). Un élément filtrant (30), qui est également tubulaire et qui délimite ladite enceinte de filtration, est monté dans l'enceinte de travail (18) qui est connectée à une conduite d'air (52) et/ou à une conduite de gaz (54). L'enceinte de travail (18) contient un tube interne perforé (26) conçu pour recevoir ledit élément filtrant (30). Ce tube interne et un boîtier (16) délimitant chaque enceinte de travail (18) sont adjacents à un interstice (29). Un couvercle de partie supérieure (28) de l'élément filtrant (30) est connecté à une plaque de partie supérieure (19) du boîtier (16), par l'intermédiaire d'au moins un système de serrage (34), et délimite, avec chaque plaque de partie supérieure (19), une enceinte de tête (18f) de hauteur (h) variable, qui est adjacente à l'interstice (27).
Patent WO-03024693-A1 (WO)
Inventor: HERBERT PICKEL
IPC: B29C49/64
Filed: 2002-09-06
Abstract: The invention concerns a device for heating preforms (2) made of thermoplastic synthetic material provided with a supporting ring (3), designed for blow-forming hollow bodies. Said device comprises carrier means (12), several retaining means gripping the upper zone (5) of the preform between the supporting ring and the opening (4) and arranged on the carrier means, and radiation heating appliances (36) arranged on the path of the preforms borne by the retaining means. With each retaining mandrel is associated a protective element borne by the carrier means in the form of a screen (8), which is arranged at the supporting ring and provided with an orifice (9) for receiving the supporting ring. The inventive device further comprises a cooling device (10) acting directly on the free upper zone of the preform. Said cooling device provides optimal protection for the preform upper zone which should not be deformed, against undesirable heating.
Patent WO-2004021880-A1 (WO)
Inventor: EICHLER RUEDIGER
IPC: A61N1/30
Filed: 2002-11-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Elektrodenanordnung (1), insbesondere für die Elektro-Impedanz-Tomographie, mit mehreren Elektroden (4) zur elektrischen Kontaktierung eines Messobjekts und einem gürtelförmigen Elektrodenträger (3.1-3.4) zur Umfassung des Messobjekts, wobei die Elektroden (4) an dem gürtelförmigen Elektrodenträger (3.1-3.4) angebracht sind. Es wird vorgeschlagen, dass die Elektroden (4) an dem gürtelförmigen Elektrodenträger (3.1-3.4) in Längsrichtung des gürtelförmigen Elektrodenträgers (3.1-3-4) positionierbar sind. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Anlegen einer derartigen Elektrodenanordnung an ein Messobjekt.
Patent WO-03051375-A1 (WO)
Inventor: SCHNITTKER CHRISTIAN
IPC: A61K47/20
Filed: 2002-12-04
Abstract: Topical formulations containing the virustatic agent brivudine and stabilizers useful to present its photodegradation are disclosed.
Patent WO-03074207-A1 (WO)
Title: Verfahren zum umformen eines gebogenen ein- oder mehrkammerhohlprofils mittels innenhochdruck
Inventor: GEHRIG MARKUS
IPC: B21D26/047
Filed: 2003-02-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von gebogenen Hohlkörpern (10g) mit einem Innen- und Aussenbogen. Ein Ausgangshohlkörper mit einer wenigstens am Biegeabschnitt biegefreundlichen Querschnittsform wird gebogen und mittels eines Innenhochdruckumform-(IHU)-Verfahrens in einem oder mehreren Umformschritten in seine Endquerschnittsform überführt. Das IHU-Werkzeug umfasst im Innenbogenwandbereich (62) des gebogenen Ausgangshohlkörpers (10a) ein bewegliches Schieberelement (21), welches zu Beginn des Umformprozesses dem Innenbogenwandbereich (62) einen Widerstand entgegensetzt und während des IHU-Prozesses aus dem Innenbogenwandbereich (62) zurückgefahren wird, so dass der Innenbogenwandbereich (62) des Hohlkörpers durch den Innenhochdruck in Richtung des zurückfahrenden Schieberelements (21) hinaus gedrückt wird, wobei das Zurückfahren des Schieberelementes (21) und der Innenhochdruck so gesteuert sind, dass Wandmaterial aus dem Innenbogenwandbereich (62) in Richtung der angrenzenden, biegeferne Wandzone des Hohlkörpers fliesst.
Patent WO-03101138-A1 (WO)
Title: Procede de telecommunication et appareils pour sa mise en oeuvre
Inventor: HASON BARUH
IPC: H04L12/54
Filed: 2003-03-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un système de télécommunication mobile comportant au moins une station mobile, ledit procédé comprenant la mémorisation, dans une base de données, d'une information ayant trait à la zone de couverture d'une pluralité de réseaux locaux sans fil, le contrôle de l'emplacement de la station mobile, la comparaison de l'emplacement contrôlé de la station mobile avec l'information mémorisée de la zone de couverture, et la production d'un signal dans/ ou vers la station mobile, indiquant à la station mobile que l'un des réseaux sans fil est à proximité immédiate. L'invention concerne également une installation fixe, utilisable comme contrôleur du système, et une station mobile, utilisable dans le procédé précité.
Patent WO-2004039251-A1 (WO)
Title: Ventilanordnung
Inventor: FRITZ ROLF
IPC: A61M1/00
Filed: 2003-10-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine handbetätigte Ventilanordnung (100) für die Medizintechnik, mittels derer wahlweise die folgenden Schaltzustände bewirkt werden können: Verbindung einer Zuführleitung (6) mit einer zu einer Körperhöhlung führenden Leitung; Verbindung einer Absaugleitung (5) mit einer zu einer Körperhöhlung führenden Leitung; Unterbrechung der Verbindungen zwischen der Zuführ- und der Absaugleitungen (5, 6) von der/den zu der Körperhöhlung führenden Leitung(en), wobei die Ventilanordnung (100) ein unter Überwindung einer Rückstellkraft über einen Betätigungsweg B betätigbares Betätigungsorgan (8) umfaßt und derart ausgestaltet ist, daß bei Betätigung über den Betätigungsweg B die verschiedenen Schaltzustände bewirkt werden.
Patent WO-2005064182-A1 (WO)
Inventor: GRUNWALD ARTUR
IPC: F16D27/115
Filed: 2003-12-09
Abstract: The invention relates to an axial displacement device (13) for actuating a multi-plate clutch (12), said device comprising two ramp disks (24, 25) that rotate in relation to a housing (11). The first ramp disk (24) is connected to the input part of the multi-plate clutch (12) in a rotationally fixed manner and can axially act on the multi-plate clutch (12), and the second ramp disk (25) can be rotated in relation to the first ramp disk (24) when the two ramp disks (24, 25) are moved apart, and can be braked in relation to the output part (16) of the multi-plate clutch (12) by means of braking elements (35, 36) that interact by means of complementary cone surfaces.
Patent WO-03071326-A1 (WO)
Title: Optical ferrule connector
Inventor: ROSINSKI BOGDAN
IPC: G02B6/32
Filed: 2003-02-19
Abstract: In order to simplify production of a connector (1) of optical ferrules (8, 13) for interconnecting two optical fibers (5, 9), in particular of different types, an adapting space made of a material transparent to light rays is provided. A plate (17) physically representing said space bears on either side two convergent lenses (14, 15). Such an arrangement provides many degrees of freedom to adjust the characteristics of the transmission of light rays from one optical fiber to another optical fiber.
Patent WO-8605582-A1 (WO)
Inventor: LUEBBERS WILLI
IPC: F42B5/02
Filed: 1986-02-25
Abstract: Le projectile (1) comprend une chambre (20) de stockage d'un agent de propulsion consistant en une poudre dégageant peu de fumée (21) et susceptible d'être mise en action par une amorce (19) commandée électriquement. Un orifice capillaire (20b, 20c) est aménagé dans chaque paroi frontale de la chambre (20). Des gaz de propulsion à haute pression traversent la conduite capillaire (20b) vers la chambre de propulsion non représentée pour produire une accélération régulière du projectile (1) ce qui permet la projection de projectiles fumigènes plus lourds. L'allumage de la charge fumigène (12) se fait à travers l'autre orifice capillaire (20c).
Patent WO-8803069-A1 (WO)
Inventor: FRICKER ROBERT
IPC: B22D37/00
Filed: 1987-07-28
Abstract: Un dispositif de serrage de plaques ignifuges (2) dans le cadre métallique (3) d'enclenchements à arbres comprend une mâchoire de serrage (8) qui peut être pressée contre la périphérie (14) de la plaque et qui est actionnée par une pièce en coin (18) ajustable à cet effet sur le filetage d'un boulon fileté (23) agencé rotatif dans le cadre (3). La pièce en coin (18) s'engage dans la mâchoire de serrage (8) par des rainures de guidage (17, 19). On doit ainsi obtenir un meilleur fonctionnement du dispositif de serrage, en particulier lors du desserrage.