baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2224050-T3 (ES)
Title: Subconjunto para una maquina electrica y maquina electrica dotada con un subconjunto de este tipo.
Inventor: GRUNDL ANDREAS
IPC: H02K1/06
Filed: 2002-03-05
Granted: 2005-03-01
Abstract: Subconjunto para una máquina eléctrica, que comprende - al menos dos capas de chapa (12) en forma de anillo o disco circular contiguas entre sí, en el que - cada una de las capas de chapa (12) está formada por varios segmentos de chapa (10) en forma de anillo o disco circular, - los cuales están dispuestos concéntricamente alrededor de un eje central (M), - de los cuales en cada caso dos se unen entre sí con la formación de una costura de conexión (14), y - los cuales presentan una superficie de sección transversal (A) mínima predeterminada en dirección radial, y en el que - los segmentos de chapa (10) de capas de chapa (12) contiguas entre sí se solapan entre sí parcialmente en dirección perimétrica, caracterizado porque - los segmentos de chapa (10) de capas de chapa (12) contiguas entre sí están conectados mediante unos puntos de soldadura (20) dispuestos distribuidos a lo largo de la superficie perimétrica, estando el número de puntos de soldadura (20) entre una costura de conexión (14)de dos segmentos de chapa (10) de una capa de chapa (12) y una costura de conexión (14") contigua de dos segmentos de chapa (10) de una capa de chapa (12) contigua dimensionado de tal manera que la suma de las superficies efectivas de estos puntos de soldadura (20) es al menos aproximadamente igual que la superficie de sección transversal (A) mínima predeterminada de los segmentos de chapa (10).
Patent ES-2254664-T3 (ES)
Inventor: GIACOMELLI FABRIZIO
IPC: H04M3/493
Filed: 2002-03-12
Granted: 2006-06-16
Abstract: This invention relates to a method for enabling the voice interaction of a web page or a web site, comprising one or more web pages, the visualisation of each each web page being defined by a corresponding visualisation file, the method being characterised in that a corresponding voice configuration file defining a state machine comprising one or more states including an initial state of the web page is associated to each web page.
Patent ES-2312584-T3 (ES)
Inventor: GOEHRING R RICHARD
IPC: A61K31/438
Filed: 2002-04-18
Granted: 2009-03-01
Abstract: A compound of the formula (I):whereinZ, W, A, B, C, R1, R2, Q and n are as disclosed herein.
Patent ES-2303870-T3 (ES)
Inventor: KRUKE NICOLE
IPC: H05K5/02
Filed: 2003-01-07
Granted: 2008-09-01
Abstract: The modular control unit housing is formed with two half shells (2,3). Each half shell has a rein forced corner section and these have pins that engage and secure the parts. The front end has a connecting plug with pins (18). A similar plug arrangement is formed in the base (10).
Patent ES-2263870-T3 (ES)
Title: Dispositivo de rotura para bandas de material.
Inventor: KOLBE WILFRIED DR
IPC: B65H35/10
Filed: 2003-04-16
Granted: 2006-12-16
Abstract: Dispositivo de rotura para obtener segmentos (46) de una banda de material (18) con un mecanismo de tracción (10) para el transporte de la banda de material (18) y con un mecanismo de rotura (12) que presenta, como mínimo, dos elementos de prensado (24; 26; 70) dispuestos en caras opuestas de la banda de material (18), del que, como mínimo, uno puede ser acercado hacia la banda de material (18) mediante un dispositivo de regulación, presentando el dispositivo de regulación, como mínimo, un motor (60) y un dispositivo de control (43) para el mando temporizado del motor (60) con el que el elemento de prensado (24; 26; 70) puede ser acercado en un momento controlable, caracterizado porque los elementos de prensado (24; 26; 70) presentan cada uno segmentos de rodillos o excéntricas (54) montados de forma giratoria y que pueden ser accionados individualmente o en conjunto de forma rotativa por los motores (60) o el motor (60) del dispositivo de regulación, pudiendo con el dispositivo de control(43) regularse el acercamiento del elemento de prensado (24; 26; 70) mediante un movimiento de giro del segmento de rodillo o de la excéntrica (54) en un momento controlable.
Patent ES-2316669-T3 (ES)
Inventor: MEYER MARTIN WOLFGANG
IPC: H01L33/48
Filed: 2003-05-07
Granted: 2009-04-16
Abstract: The first coupling member (10) on the first vehicle has an optical transmitter (38) and a spring-loaded transparent transmission member (18) with a concave outer end. A similar transmission member on the second coupling member (12) has a convex end which fits closely against the concave end of the first transmission member. The two members are buried in load carrying couplings for the vehicles and can accommodate angular misalignment. The second element is spring-loaded toward the first. There is an optical receiver (40) on the second vehicle. The transparent transmission members have opaque sheaths (22).
Patent ES-2259403-T3 (ES)
Inventor: CHAIX JEAN-EDMOND
IPC: G10K15/04
Filed: 2003-05-27
Granted: 2006-10-01
Abstract: The thermal-acoustic generator consists of a stack of plates (4) which have a central region (5) and four ears (6) with holes (7). The plates are separated by chocks (8) which have orifices corresponding to the holes. The stack is immersed in a bath of liquid sodium or saline solution and the ears are used for the passage of heat carrying fluids to establish a transverse heat flow and acoustic waves  Independent claims are also included for the following: (1) An energy convertor which uses the thermal-acoustic generator and piezo-electric equipment to produce electrical energy 2) A space reactor which uses the energy convertor (3) An electrical generator for a vehicle which uses the energy convertor
Patent ES-2239750-T3 (ES)
Inventor: VAN RESPAILLE HERVE
IPC: B60N3/04
Filed: 2003-07-17
Granted: 2005-10-01
Abstract: The floor mat has a braided edge equipped with self-gripping hooks along at least two sides. The braiding can be affixed to the mat by sewing, welding or adhesive, and the self-gripping elements can be both male and female, i.e. hooks and loops, disposed randomly or alternately. The mat can be applied dfirectly to existing carpet or to Velcro (RTM) strips.
Patent ES-2249703-T3 (ES)
Title: Componente endurecedor para una masa de mortero al menos de dos componentes, procedimiento para su obtencion y su empleo.
Inventor: BURGEL THOMAS
IPC: C08F299/02
Filed: 2003-05-30
Granted: 2006-04-01
Abstract: Componente endurecedor para una masa de mortero al menos de dos componentes para la técnica de fijación química, caracterizado por un contenido en a) al menos un generador de radicales, endurecedor para un componente resínico orgánico; b) agua y c) al menos un derivado de polialquilenglicol hidrosoluble, con insaturación etilénica, y copolimerizable con el componente resínico orgánico, con una solubilidad en agua a 25ºC de al menos 10 g en 100 g de agua de la fórmula general (I): R2 A O R1 (I), en la que R1 significa un grupo de la fórmula CH2=CH-CH2-, CH2=CH- CO-O- o CH2=C(CH3)-CO-O-, R2 significa hidrógeno, un grupo alquilo con 1 a 6 átomos de carbono, preferentemente un grupo metilo, un grupo sulfonato, o un grupo de la fórmula CH2=CH- CH2-, CH2=CH-CO-O- o CH2=C(CH3)-CO-O-, y A significa un grupo polioxialquileno de cadena lineal o ramificado, homopolímero o copolímero, en caso dado substituido.
Patent ES-2281617-T3 (ES)
Title: Maquina para aplicar cintas parcialemente adhesivas a productos.
Inventor: BALDANZA LUCA
IPC: B65B61/12
Filed: 2003-09-26
Granted: 2007-10-01
Abstract: Máquina para aplicar cintas parcialmente adhesivas (2) a los productos correspondientes (3), comprendiendo la máquina una estación de entrada (9); una estación de salida (10); unos medios transportadores (8) para alimentar los productos (3) sucesivamente a lo largo de una trayectoria sustancialmente recta (P) que se extiende entre dichas estaciones de entrada y salida (9, 10); un dispositivo de plegado (27) situado a lo largo de dicha trayectoria (P); y un dispositivo de alimentación (31) para alimentar unas cintas (2) en dicha trayectoria (P); y en una posición transversal a la trayectoria (P); alimentando dichos medios transportadores (8) cada producto (3) y la correspondiente cinta (2) a través de dicho dispositivo de plegado (27) de modo que se pliegue la cinta (2) en una forma de U alrededor del producto (3); y el dispositivo de alimentación (31) que comprende unos medios de desprendimiento (42, 48, 49) para desprender dichas cintas (2) de una banda (32); y estando la máquina caracterizada porque los medios de desprendimiento (42, 48, 49) comprenden dos dispositivos transportadores (48, 49) situados en serie y para transportar dicha banda (32) a las respectivas velocidades de desplazamiento, de modo que desgarran cada cinta (2) fuera de la banda (32).
Patent ES-2337994-T3 (ES)
Inventor: BARFURTH DIETER
IPC: C08L21/00
Filed: 2003-06-20
Granted: 2010-05-03
Abstract: The present invention relates to a composition acting as coupling agent between fillers and peroxidically crosslinking elastomers in rubber compounds, which comprises, as component comprising silicon compounds, a mixture a) of vinylalkoxysiloxanes with alkylalkoxy-siloxanes, or b) of vinylalkoxysiloxanes with phenylalkoxy-siloxanes, or c) of vinylalkoxysiloxanes with phenyl/alkyl-alkoxysiloxanes or d) of acrylic or methacrylic alkoxysiloxanes with alkylalkoxysiloxanes, or e) of acrylic or methacrylic alkoxysiloxanes with phenylalkoxysiloxanes, or f) of acrylic or methacrylic alkoxysiloxanes with phenyl/alkylalkoxysiloxanes, or g) of at least one co-oligomeric organosiloxane which, as organofunctional groups, bears at least one group from the series vinyl, acrylic and methacrylic, and at least one group from the series alkyl and phenyl, and at least one alkoxy or hydroxy group. The present invention further relates to the use of a composition of the invention as a coupling agent in filled and peroxidically crosslinking rubber compounds, to rubber compounds obtained in this way, and to items made therefrom.
Patent ES-2328566-T3 (ES)
Inventor: NAGASHIMA AKIRA
IPC: C09D11/00
Filed: 2003-06-26
Granted: 2009-11-16
Abstract: An aqueous ink containing at least a water-dispersible coloring material and a water-soluble crystalline component, characterized in that the water-dispersible coloring material forms an aggregate around a crystal of the crystalline component formed as the content of the aqueous ink decreases, which ink may further contain a water-soluble coloring material.
Patent ES-2299739-T3 (ES)
Inventor: SCHRODER MARKO
IPC: B60K31/00
Filed: 2003-11-21
Granted: 2008-06-01
Abstract: An electronic control unit of a motor vehicle is connected to signal transmitters and generates output signals in response to a desired speed signal, a yaw signal, a target vehicle signal, and a wheel speed signal. The electronic control unit generates a trigger signal that limits the momentary speed (or momentarily the acceleration) of the motor vehicle for at least a value that substantially corresponds to a maximum of a distance X between the motor vehicle and a target motor vehicle at the same time of its leaving the detection area. The distance X is reduced by a shortening stretch DX to an effective distance Xeff that is dependent on at least one of an environmental condition environment (motorway, country road, town traffic), the speed of the target motor vehicle at the time of leaving the detection area, the momentary speed of the motor vehicle, and the bend radii of bends already driven through in the past within a predetermined period of time.
Patent ES-2359558-T3 (ES)
Inventor: RAISCH CHRISTOPH
IPC: H04L29/08
Filed: 2003-11-25
Granted: 2011-05-24
Abstract: According to the present invention a method and a system is provided for operating a storage area network (SAN) in a server environment in which multiple servers share one Fibre Channel adapter. A SAN Management Server manages regions in storage systems and security, a Fiber Channel Network provides a connection to storage devices, and a plurality of Operating System Images run in said server environment. Furthermore, a trusted SAN Management Client Unit is connected to said SAN Management Server and a Fiber Channel adapter is configured to authenticate said trusted SAN Management Client Unit, whereby the trusted SAN Management Client Unit is configured to issue commands in said Fiber Channel Network in place of each of said Operating System Images.
Patent ES-2401778-T3 (ES)
Title: Procedimiento de compresión de una endoprótesis vascular
Inventor: SPILKA DAVID
IPC: A61F2/06
Filed: 2003-10-15
Granted: 2013-04-24
Abstract: Un procedimiento de compresión de una endoprótesis vascular (2) sobre un balón (4), que comprende las etapasde: la provisión de una endoprótesis vascular (2); la inserción de un balón (4) dentro de dicha endoprótesis vascular; el inflado de dicho balón; caracterizado por: la colocación de dicho balón, con dicha endoprótesis vascular sobre el balón, dentro de unacámara (10) de compresión; y la compresión de la endoprótesis vascular; en el que la etapa de compresión comprende así mismo las etapas de: la aplicación de una presión positiva dentro una cámara (20) de presión, estando dicha cámara depresión dentro de dicha cámara de compresión; la incorporación forzada de una capa (12) de compresión dentro de la cámara de compresión paraabatirla hacia dentro en dirección a dicha endoprótesis vascular; y la liberación de la presión existente en el interior de dicho balón, en el que el procedimiento comprende así mismo la provisión de unos sensores (6, 16) de la presión para vigilar respectivamente la presión en el interior de lacámara de presión y la presión en el interior del balón, y controlar la presión existente en el interior del balóny en la cámara durante la etapa de compresión de la endoprótesis vascular
Patent ES-2403692-T3 (ES)
Title: Medición rápida de frentes de ondas
Inventor: GORSCHBOTH CLAUDIA
IPC: A61B3/103
Filed: 2004-09-01
Granted: 2013-05-21
Abstract: Dispositivo para la medición de frentes de ondas, que son generados por una lente para un ojo, que comprende: - unas fuentes de radiación (141 ...14n) destinadas a la emisión de radiación de medición (12), que debe dirigirsesobre la lente (4), y - un dispositivo sensor (26) para detectar frentes de ondas de radiación de medición (20) incidente después de lainteracción con la lente (4), - detectando el dispositivo sensor (26) la radiación de medición (20) incidente con una frecuencia de exploración, lacual es por lo menos tan grande como la frecuencia, con la cual las variaciones del frente de ondas aparecen en laradiación de medición (20) incidente, y caracterizado porque - las fuentes de radiación (141 ...14n) emiten una radiación de medición (12) con diferentes longitudes de onda yporque el dispositivo sensor (26) mide los frentes de onda de la radiación de medición (20) para las diferenteslongitudes de onda.
Patent ES-2270275-T3 (ES)
Inventor: CABRELE FEDERICO
IPC: F16B13/12
Filed: 2004-04-09
Granted: 2007-04-01
Abstract: A screw anchor (1) having a deformable central portion (2) in which are formed four main longitudinal slots (8) defining in pairs on the central portion (2) respective deformable main longitudinal tongues (9); the screw anchor (1) also having a number of secondary longitudinal slots (10); and each secondary longitudinal slot (10) defines, on the central portion (2) and with an adjacent main longitudinal slot (8) and/or an adjacent secondary longitudinal slot (10), respective deformable secondary longitudinal anchoring tongues (11). <IMAGE>
Patent ES-2369538-T3 (ES)
Inventor: HIDALGO CARPINTERO ISIDRO
IPC: H04J99/00
Filed: 2004-11-26
Granted: 2011-12-01
Abstract: The invention relates generally to RF and microwave multiplexers implemented with a plurality of coupled resonators. More specifically, the present invention relates to multiplexers configured to require only a plurality of resonators and series, shunt, cross couplings and input/output couplings between them. It is a main feature of the invention that no microwave dividers, combiners, circulators, or other junctions are necessary for the distribution of microwave energy among the coupled resonators. This is achieved for example by a P-channel multiplexer comprising P rows of coupled resonators, a common input terminal connected to the first resonator of at least one of said rows, and P channel output terminals connected with the last resonator in each row, and at least one coupling between resonators belonging to different rows.
Patent ES-2312953-T3 (ES)
Inventor: KNEER ROLAND
IPC: B65D47/24
Filed: 2004-01-24
Granted: 2009-03-01
Abstract: A one-way valve device comprises a valve seat arranged in the neck of a container that extends transversely across the interior of the neck and defines a plurality of passage openings. A pin-like projection is formed on the valve seat and extends axially to the exit opening. An elastic seal is held on the valve seat and comprises a sleeve-like section which surrounds the projection of the valve seat with the exception of its end section which rests on the end section of the projection. Applying pressure to the contents of the container axially displaces the sleeve-like part of the seal relative to the pin-like projection, so that the contents of the container can exit. In the closed position, an annular projection of an outer cap firmly presses the sleeve-like section of the seal against the projection of the valve seat, so that no container contents can exit.
Patent ES-2635649-T3 (ES)
Title: Tratamiento por ultrasonidos de la celulitis
Inventor: TORBATI ELDAD
IPC: A61N1/32
Filed: 2004-03-11
Granted: 2017-10-04
Abstract: Un sistema de tratamiento (300, 400) para reducir el perímetro corporal en una región de tratamiento, en el que dicho sistema de tratamiento comprende: un aparato de ultrasonidos (312), para transmitir ondas ultrasónicas a dicha región de tratamiento, a una intensidad entre 1,5 W/cm2 a 3 W/cm2 y a una frecuencia comprendida entre 1 y 4 MHz, en el que la frecuencia operativa de dicho aparato de ultrasonidos varía con el tiempo durante una sesión de tratamiento; y un aparato de esfuerzo de presión, para aplicar esfuerzo de presión a dicha región de tratamiento, comprendiendo dicho aparato de esfuerzo de presión un aparato de estimulación eléctrica (308), para aplicar la estimulación eléctrica a dicha región de tratamiento simultáneamente con dicha transmisión de ondas de ultrasonidos, en el que dicha estimulación eléctrica comprende una estimulación interferencial, en el que la frecuencia operativa de dicho aparato de estimulación eléctrica varía a lo largo del tiempo dentro de un intervalo de frecuencia entre 5 a 150 Hz durante la sesión de tratamiento, en el que la frecuencia operativa de dicho aparato de ultrasonido varía a una velocidad que es inversamente proporcional a una velocidad a la que varía la frecuencia operativa de dicho aparato de estimulación eléctrica durante la misma sesión de tratamiento.
Patent ES-2326651-T3 (ES)
Inventor: MARTENS JOHAN ADRIAAN
IPC: A61K9/14
Filed: 2004-06-28
Granted: 2009-10-16
Abstract: This invention provides the use of a substantially ordered mesoporous oxide based material for the fixation or immobilisation of a biologically active species, especially in the form of a pharmaceutical composition, wherein said ordered oxide based material has one or more levels of porosity and structural order, provided that when said ordered oxide based material has a single level of porosity and structural order it is obtained in the absence of an alpha-tocopherol polyethylene glycol ester templating biomolecule.
Patent ES-2341958-T3 (ES)
Title: Derivados de 2-aminobenzoilo.
Inventor: ZISAPEL NAVA
IPC: C07C/
Filed: 2004-06-24
Granted: 2010-06-30
Abstract: Un compuesto que tiene la fórmula (II): **(Ver fórmula)** en la que R es hidrógeno, metilo o metoxi, R1 es hidrógeno o formilo, R2 es hidrógeno o carboxilo, y R3 es hidrógeno, halo, haloalquilo, arilo, un grupo heterocíclico, un grupo heteroarilo, alquilo, alquenilo, alquinilo, arilalquilo, arilalquenilo, arilalquinilo, hidroxialquilo, nitro, amino, ciano, cianamido, guanidina, amidino, acilamido, hidroxi, tiol, aciloxi, azido, alcoxi, carboxi, carbonilamido, S-alquilo o alquiltiol y sus estereoisómeros y sales farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2355144-T3 (ES)
Title: Derivado de éster 2-aminobiciclo 3.1.0 hexano-2,6-dicarboxílico.
Inventor: YASUHARA AKITO
IPC: A61K31/216
Filed: 2004-06-25
Granted: 2011-03-23
Abstract: Un derivado de éster 2-amino-biciclo[3.1.0]hexano-2,6-dicarboxílico representado por la fórmula [II]: **(Ver fórmula)** en la que X representa flúor, Y representa 3,4-diclorobenciloxi, R2 representa hidrógeno y R1 representa un grupo alquilo seleccionado entre n-butilo, n-pentilo, n-hexilo, n-heptilo, n-octilo, n-decilo, 3-metilbutilo, 4-metilpentilo, 5-metilhexilo y 6-metilheptilo; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo o un hidrato del mismo.
Patent ES-2333129-T3 (ES)
Inventor: WANG PETER XIANQI
IPC: C07C37/00
Filed: 2004-12-02
Granted: 2010-02-17
Abstract: A method for the selective reduction of an aromatic compound. The present invention provides a method for pre-venting the reduction of at least one halogen substituted aromatic ring of an aromatic compound, while allowing the reduction of at least one functional group on the aromatic compound. In the present invention at least one hydroxyl group is placed on the at least one halogen substituted aromatic ring to be protected from reduction. The aromatic compound is then reacted with at least one alkali metal in at least one nitrogen containing base and at least one alcohol at a ratio of the alcohol to the nitrogen containing base at which the aromatic ring with the hydroxyl group is protected from reduction, while the desired functional group is reduced.
Patent ES-2620387-T3 (ES)
Title: Dispositivo electrónico multifunción de dos paneles con movimiento relativo de 360º
Inventor: ANDERSON INGRID
IPC: H04M1/02
Filed: 2004-12-30
Granted: 2017-06-28
Abstract: Un dispositivo electrónico multifunción móvil (10) que comprende: un primer panel (22) que tiene superficies frontal (22a) y posterior (22b); un segundo panel (24) que tiene superficies frontal (24a) y posterior (24b), en el que dichos primer y segundo paneles se conectan por medio de una bisagra, dicha bisagra construida para permitir el movimiento relativo de dichos primer y segundo panel en un intervalo de posiciones desde 0º en el que dichas superficies frontales de dichos paneles se enfrentan entre sí hasta 360º en el que dichas superficies posteriores de dichos paneles se enfrentan entre sí; y un visualizador táctil (16); caracterizado por que el dispositivo electrónico multifunción móvil está configurado para: supervisar una posición relativa de los primero y segundo paneles para determinar una de al menos tres posiciones predeterminadas, en donde cada una de las al menos tres posiciones predeterminadas está asociada a una o más funciones accesibles para selección por el usuario, determinar una o más funciones accesibles para selección por el usuario sensibles a la determinación de una de al menos tres posiciones predeterminadas y dicha asociación, recibir una selección de usuario de una de las una o más funciones accesibles determinadas para selección por el usuario, y habilitar la función seleccionada.
Patent ES-2330528-T3 (ES)
Inventor: ROSSI SCOTT JAMES
IPC: A22C11/02
Filed: 2004-11-04
Granted: 2009-12-11
Abstract: Shirred casing is packaged in pockets on a belt to assist in the stuffing of the shirred casing by an automated stuffing machine. The package is made up of a belt with pockets for the shirred casings. The pockets provide structural casings and are spaced evenly for automated handling. The auto mated stuffing machine has a strand drum with indentations to receive the pocket of the package. The strand drum acts as an indexing mechanism to position each successive pocket so that the shirred casings within may be stuffed. The strand drum moves between a stuffing position relative to a stuffing horn and an indexing position that is clear of the stuffing horn. The stuffing horn moves between a stuffing position and an indexing position that is clear of the strand drum. A method for automating the stuffing of shirred casings is disclosed as well.