baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02051306-A3 (WO)
Title: Dispositif de determination de la concentration de monoxyde d'azote
Inventor: GAMBERT RUDOLF
IPC: A61B5/00
Filed: 2001-12-15
Abstract: L'invention concerne un nouveau dispositif de mesure in situ de pression partielle ou de concentration de monoxydes d'azote intestinaux chez l'homme ou l'animal. Selon cette invention, un détecteur électrochimique, placé dans une sonde et pouvant être introduit dans le tractus intestinal, produit un signal électrique, proportionnel à la concentration de NO dans le tractus intestinal. A cet effet, ce détecteur est recouvert d'un film ou d'une membrane perméable au NO. A l'intérieur ou à l'extérieur de la sonde se trouve un potentiostat électronique, qui impose un potentiel électrique défini entre l'électrode de référence et l'électrode de mesure du détecteur électrochimique et maintient ledit potentiel au moins pendant la durée de mesure. Cette sonde est équipée d'un câble par lequel le signal du détecteur est transféré à une unité d'évaluation électronique, qui enregistre et indique ce signal. Ladite sonde peut renfermer, de manière alternative, un émetteur permettant une transmission télémétrique de données vers une unité d'évaluation électronique, située en dehors du corps de l'homme ou de l'animal.
Patent WO-02100143-A3 (WO)
Inventor: PRANGE STEFAN
IPC: H05K7/20
Filed: 2002-05-15
Abstract: The invention relates to an electronic device comprising an inner housing shell, which at least partially encompasses the electronic elements and an outer housing shell, which at least partially surrounds the inner housing shell. The material that constitutes the inner housing shell and the outer housing shell is impermeable to liquid. The inner and outer housing shells are arranged and configured to form a hollow chamber, impermeable to liquid, which is at least partially filled with a liquid.
Patent WO-2004051318-A3 (WO)
Inventor: WIDMANN JUERGEN
IPC: F21V8/00
Filed: 2003-11-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsanordnung für ein Display (2) mit wenigstens einem Licht emittierenden Element (3). Ein Lichtleiter (4) ist hinter dem Display (2) angeordnet und weist eine Ein- und Auskoppelfläche auf, die zueinander parallel angeordnet sind, wobei die Auskoppelfläche ein Vielfaches der Einkoppelfläche beträgt und der Lichtleiter (4) das Licht zwischen Ein- und Auskoppelfläche umlenkt.
Patent WO-2004054343-A3 (WO)
Title: Boitier de blindage servant a loger un circuit electronique
Inventor: LEINFELDER KLAUS
IPC: H05K9/00
Filed: 2003-11-25
Abstract: L'invention concerne un boîtier de blindage servant à loger un circuit électronique, comprenant au moins deux parties de boîtier (2) électroconductrices, qui s'emboîtent au moins partiellement par liaison de forme. Des premières et des deuxièmes zones marginales, s'emboîtant l'une dans l'autre, d'une première ou d'une deuxième partie de boîtier (2) présentent des premières ou des deuxièmes surfaces (26), orientées les unes vers les autres, qui servent d'ajustement avec serrage et qui sont plaquées l'une contre l'autre lors de l'assemblage de la première et de la deuxième partie de boîtier (2). La première et/ou la deuxième surface sont segmentées par des rainures. La deuxième zone marginale présente au moins une nervure (261) qui vient en contact avec une troisième surface de la première zone marginale pour créer une force de serrage. La première et la deuxième surface (26) et/ou la ou les nervures (261) ainsi que la troisième surface présentent une surface au moins partiellement électroconductrice, de sorte qu'une métallisation de la première et de la deuxième partie de boîtier, emboîtées, soit créée par l'assemblage de ces dernières.
Patent WO-9715013-A3 (WO)
Inventor: SCHULTZ ARTHUR
IPC: G06F19/00
Filed: 1996-10-17
Abstract: PCT No. PCT/DE96/01975 Sec. 371 Date Apr. 17, 1998 Sec. 102(e) Date Apr. 17, 1998 PCT Filed Oct. 17, 1996 PCT Pub. No. WO97/15013 PCT Pub. Date Apr. 24, 1997A method of evaluating an EEG carried out in the context of anaesthesia or intensive care is disclosed. To this end, parameters from the time and/or frequency domains are determined from the EEG curves, the parameters determined are used in multivariate classification functions, and on this basis the EEG carried out in the context of anaesthesia or intensive care is automatically divided into stages.
Patent WO-9717262-A3 (WO)
Title: Fermeture inviolable
Inventor: ROSENTHAL KARL-HEINZ
IPC: B65D55/06
Filed: 1996-11-07
Abstract: L'invention concerne une fermeture inviolable servant à certifier que la fermeture d'un contenant par un capuchon est restée intacte. Ledit capuchon fait saillie au-dessus de la paroi d'un contenant et recouvre une ouverture pratiquée dans ladite paroi et pouvant être reliée au capuchon de façon amovible. En position fermée, le capuchon est proche du contenant ou en contact avec ce dernier par sa bordure périphérique. Ladite fermeture inviolable est constituée d'au moins un élément indicateur (4) qui, en position fermée, est situé entre la paroi du contenant et le capuchon. L'élément indicateur (4) possède une première extrémité faisant saillie sous le capuchon dans le sens radial vers la ligne médiane du contenant, ladite première extrémité présentant un dispositif de retenue doté d'une languette (43) orientée vers le haut transversalement à l'axe longitudinal de l'élément indicateur (4). L'élément indicateur (4) possède une seconde extrémité dépassant radialement vers l'extérieur. Afin de simplifier le montage de tels éléments indicateurs et de réduire le nombre de pièces nécessaire, l'invention propose de relier l'élément indicateur (4) par sa première extrémité à la face intérieure du capuchon (1) au moyen d'un dispositif de fixation et de monter ce dernier sur l'extrémité supérieure du dispositif de retenue.
Patent WO-9719487-A3 (WO)
Title: Agencement d'antenne pour vehicules et antenne pour vehicules
Inventor: MILITZ UWE
IPC: H01Q1/12
Filed: 1996-11-21
Abstract: Cet agencement d'antenne pour véhicules et cette antenne pour véhicules permettent d'adapter un système supplémentaire d'antenne (55) sur une antenne (2) de véhicule. Le système supplémentaire d'antenne (55) est logé dans un boîtier (50) monté sur une tôle de retenue (35). La tôle de retenue (35) comprend un évidement (40) et est montée sur la carrosserie (1) du véhicule. La carrosserie (1) du véhicule présente dans la zone de l'évidement (40) une ouverture (20) à travers laquelle passe un tube (15) relié à une plaque de base (10) et au pied (5) de l'antenne (2) du véhicule, le pied (5) de l'antenne (2) du véhicule étant monté sur la plaque de base (10) . La plaque de base (10) est soutenue par des bosses (80) sur la tôle de retenue (35). Deux câbles d'antenne (25) et (26) s'étendent dans le tube (15) jusqu'au pied (5) de l'antenne. Un câble supplémentaire d'antenne (45) sort du tube (15) à travers une ouverture latérale (30) située entre la carrosserie (1) du véhicule et la plaque de base (10), la distance (90) entre la carrosserie (1) du véhicule et la plaque de base (10) étant supérieure au diamètre du câble supplémentaire d'antenne (45). Ce câble supplémentaire d'antenne (45) est guidé dans l'évidement (40) le long de la tôle de retenue (35) et parvient à travers un orifice (49) du boîtier (50) jusqu'au système supplémentaire d'antenne (55), auquel il est relié. Afin d'adapter le système supplémentaire d'antenne (55) sur l'antenne (2) du véhicule, il suffit de relier la tôle de retenue (35) à l'antenne (2) et à la carrosserie (1) du véhicule au moyen du tube (15). Le tube (15) est pourvu à cet effet d'un filetage extérieur (70) situé à l'intérieur de la carrosserie (1) du véhicule et sur lequel on peut visser un écrou (75).
Patent WO-9913430-A3 (WO)
Title: Carte a puce dotee d'une memoire destinee a un programme chargeable ulterieurement en fonction de l'application
Inventor: WEINLAENDER MARKUS
IPC: G06F9/445
Filed: 1998-08-27
Abstract: L'invention concerne une carte à puce (CK) possédant une unité d'exécution de programme (P) et une mémoire (S) destinée à au moins un programme (P1...Pn) chargeable ultérieurement en fonction de l'application. Dans chaque programme chargeable ultérieurement (P1..Pn), de premières instructions de commande (OP11..OP1z) contenant des paramètres d'adresses absolus (adr11..adr1z) qui renvoient à des zones mémoire (S1) non occupées par le programme chargeable ultérieurement (P1..Pn), sont séparées de deuxièmes instructions de commande (OP21..OP2x) contenant des paramètres d'adresses absolus (adr21..adr2x) qui renvoient à la zone mémoire (B1..Bn) occupée par le programme chargeable ultérieurement (P1..Pn). L'invention permet le chargement ultérieur du programme chargeable ultérieurement en fonction de l'application à toute adresse de départ (SA1..SAn) quelconque de la mémoire (S) et son adaptation à l'unité d'exécution de programme (P) par cette même unité. De plus, l'invention rend superflue la création de différentes versions de programme chargeables ultérieurement en relation avec des adresses de départ possibles dues à l'application.
Patent WO-0008559-A3 (WO)
Title: Unite commandee par programme et procede permettant de deboguer ladite unite
Inventor: MAYER ALBRECHT
IPC: G06F11/00
Filed: 1999-08-02
Abstract: Unité commandée par programme, dotée d'un module de support de mise au point sur la puce (module OCDS), et procédé permettant de déboguer une unité commandée par programme dotée dudit module à l'aide d'un dispositif externe de déboguage. Ladite unité est caractérisée en ce qu'elle possède un dispositif de gestion de retour à l'état initial grâce auquel il est possible de constater si un retour à l'état initial du module OCDS doit accompagner un ou non un retour à l'état initial de l'unité commandée par programme. Cela permet d'empêcher que le déboguage soit perturbé ou interrompu par un retour à l'état initial, se produisant avant ou pendant le déboguage, de l'unité commandée par programme.
Patent WO-0019437-A3 (WO)
Title: Cellule memoire a double acces
Inventor: RAJ KUMAR JAIN
IPC: G11C8/00
Filed: 1999-09-30
Abstract: L'invention concerne une cellule mémoire DRAM à double accès comportant un élément capacitif et deux transistors de sélection dont les trajets de charge sont montés en série, ledit montage en série étant placé entre deux lignes de données. Cette configuration permet à deux unités de traitement de données de réaliser des opérations de lecture et d'écriture dans les cellules à double accès, indépendamment l'une de l'autre. L'avantage décisif de ces cellules mémoire dans une architecture de mémoire DRAM, réside dans une conception optimisée par rapport à la surface, c'est-à-dire dans la possibilité de produire une architecture de mémoire sur une surface considérablement réduite. En raison de sa conception, c'est-à-dire en raison du faible nombre d'éléments de commutation et de la longueur réduite des tracés conducteurs, cette cellule mémoire est très peu sensible au bruit. Le nombre réduit de transistors et la longueur réduite des tracés conducteurs entraînent en outre une réduction importante des temps d'accès. L'invention concerne également une mémoire à semiconducteur DRAM comportant des cellules mémoire à double accès.
Patent WO-0116176-A3 (WO)
Title: Modele d'animal transgenique destine a des maladies neurogeneratives
Inventor: LUEBBERT HERMANN
IPC: A01K67/027
Filed: 2000-08-18
Abstract: La présente invention concerne une séquence de protéine et d'ADN parkin2 d'une souris, qui contient des mutations ou des délétions provoquant la maladie de Parkinson chez un être humain, si elles se produisent dans une séquence humaine correspondante. Ladite invention concerne également l'élaboration d'un animal non humain transgénique contenant une telle séquence d'ADN mutée et donc n'exprimant aucune protéine parkin ou exprimant cette même protéine en moins active ou en non active, ainsi que l'utilisation de cet animal transgénique en tant que modèle de maladies neurovégétatives.
Patent WO-0185967-A3 (WO)
Title: Souche de corynebacterium glutamicum a activite secretrice amelioree
Inventor: BERENS STEPHAN
IPC: C12N9/28
Filed: 2001-04-26
Abstract: L'invention concerne un souche bactérienne de Corynebacterium glutamicum dont le ou les gènes secD et/ou secF, isolés et identifiés, sont génétiquement modifiés de manière à augmenter la sécrétion de cette souche bactérienne. Elle concerne aussi la protéine et les séquences polynucléotidiques de ces gènes, un plasmide contenant au moins un de ces gènes, et l'utilisation d'une telle souche bactérienne pour la production d'une substance recherchée ou dans un système reporter.
Patent WO-0222577-A3 (WO)
Title: Inhibiteurs de desacetylase
Inventor: BAIR KENNETH WALTER
IPC: A61P/
Filed: 2001-08-30
Abstract: L'invention concerne des composés d'hydroxamate qui inhibent la désacétylase. Ces composés conviennent pour des compositions pharmaceutiques à propriétés antiprolifératives.
Patent WO-0249872-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif pour la realisation d'un siege de vehicule
Inventor: SCHNEIDER JAKOB
IPC: A47C27/14
Filed: 2001-11-21
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour la réalisation, au moyen d'un système informatique, d'un siège de véhicule constitué d'un corps rembourré et d'un revêtement. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : introduction de données définissant une forme théorique du corps rembourré (corps rembourré théorique), numérisation du corps rembourré théorique en un modèle conceptuel, calcul de la coupe du revêtement en fonction du modèle conceptuel, calcul des forces de revêtement agissant sur le modèle conceptuel virtuellement équipé du revêtement, calcul de la modification nécessaire du modèle conceptuel en fonction des forces de revêtement afin de créer un modèle d'outil correspondant au corps rembourré sans revêtement et prenant, une fois revêtu, la forme théorique prédéfinie du corps rembourré.
Patent WO-02051655-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant de generer de l'energie pendant le roulement d'un pneu fixe sur une jante
Inventor: MANCOSU FEDERICO
IPC: B60C23/12
Filed: 2001-12-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10, 110, 210, 310) permettant de générer de l'énergie pendant le roulement d'un pneu (2), et comprenant au moins une partie (9, 30, 203) mobile par rapport à une jante (3), laquelle partie est en contact avec au moins un ressort (15, 33, 202) qui la maintient en contact avec une partie (16) prédéterminée d'un talon (14) du pneu (2). Ladite partie (16) du talon exerce sur la partie mobile (9, 30, 203) une pression de contact qui varie cycliquement pendant chacune des révolutions du pneu (2) et génère des forces sur la partie mobile (9, 30, 203), lesquelles forces peuvent contraindre ladite partie mobile à effectuer un mouvement de va-et-vient, dans un sens prédéterminé, à l'encontre de l'action du ressort (15, 33, 202).
Patent WO-02055903-A3 (WO)
Title: Vehicule a chaine cinematique presentant un dispositif a embrayage multidisques
Inventor: KUHSTREBE JOCHEN
IPC: B60W30/18
Filed: 2001-12-21
Abstract: L'invention concerne des moyens mis en oeuvre en vue de maîtriser ou de réduire les couples de freinage se présentant dans un dispositif d'embrayage multidisques (202), par suite de la viscosité élevée, conditionnée par la température, d'un liquide de fonctionnement amené aux disques en régime de marche, en vue de permettre, même aux basses températures, la mise en marche ou le fonctionnement d'un véhicule. Selon un aspect, l'invention concerne un véhicule présentant une chaîne cinématique comprenant une unité de commande (238), une boîte de vitesses (330) avec un premier arbre d'entrée et un second arbre d'entrée, et un embrayage (202) ayant un premier dispositif d'embrayage qui est associé au premier arbre d'entrée, et un second dispositif d'embrayage qui est associé au second arbre d'entrée, pour le transfert du couple entre l'unité de commande et la boîte de vitesses, les dispositifs d'embrayage étant réalisés sous forme d'embrayages à disques, avec admission d'un liquide de fonctionnement, en particulier une huile de refroidissement, pour une marche avec utilisation du liquide de fonctionnement. Un dispositif actionneur, avec dispositif de commande (316) dudit dispositif actionneur (236), est associé à la boîte de vitesses (330), dispositif par l'intermédiaire duquel les rapports de vitesses associés au premier et au second arbres d'entrée sont enclenchés et désengagés. L'invention est caractérisée en ce que le dispositif de commande (316) est conçu de telle façon que lors du débrayage du véhicule, en réaction consécutive au dispositif actionneur (236), au moins un rapport de vitesse est automatiquement enclenché,
Patent WO-03044495-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif pour corriger la taille et/ou la forme d'un volume de mesure dans un echantillon chimique et/ou biologique
Inventor: HUMMEL STEFAN
IPC: G01N21/64
Filed: 2002-11-19
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de corriger la taille et/ou la forme d'un volume de mesure (18) dans un échantillon chimique et/ou biologique, ce procédé pouvant être mis en oeuvre en particulier dans le cadre d'une spectroscopie par fluorescence. Selon ce procédé, un volume de mesure (18) placé à l'intérieur de l'échantillon (14) est reproduit sur un dispositif détecteur (44) au moyen d'une optique d'observation (32). La reproduction a lieu à travers une paroi (16) d'un porte-échantillon (12) contenant l'échantillon (14). Lors de l'étape suivante, l'épaisseur de la paroi (16) est déterminée automatiquement, puis au moins une lentille (28) est déplacée automatiquement en direction d'un axe optique de l'optique d'observation (32) pour corriger la taille et/ou la forme du volume de mesure (18) en fonction de l'épaisseur de la paroi (16) du porte-échantillon (12).
Patent WO-2004054162-A3 (WO)
Inventor: WU XIAOFENG
IPC: H04L1/18
Filed: 2003-12-09
Abstract: IR (Incremental Redundancy) memory for an EGPRS (Enhanced General Packet Radio Service) receiver of a mobile station (MS), which receives data from a base station (BS), by means of a data transmission channel, whereby the IR memory (1) comprises a first memory region (1a), for the buffering of a particular number of data blocks with a given first data resolution (R1) and a second memory region (1b) for the buffering of erroneously-decoded data blocks. The second memory region (1b) stores the erroneously-decoded data blocks with a second data resolution (R2) which is lower than the first data resolution (R1).
Patent WO-8702766-A3 (WO)
Inventor: DUEBGEN OSWALD
IPC: G01J1/02
Filed: 1986-10-28
Abstract: A hand-carried device (10) for measuring UV-radiation is provided with a radiation filter (13), a sensor (12) and with a signal processing portion between the sensor and a digital read-out unit (31). To ensure that, with such a hand-carried device for measuring radiation, only a single part of the measurement device has to be handled, and that as is customary the read-out unit can be read easily in any measurement position, it is envisaged that the sensor (12) is located together with the signal processing part and the digital read-out unit (31) in a joint housing (26) and that a position-dependent switch is provided together with a switchable coding circuit, by which the digital read-out unit (31) can be controlled in such a manner that it is legible in a position which is rotated through 180o in relation to its plane.
Patent WO-9519371-A3 (WO)
Title: Expression de proteines de couches superficielles
Inventor: DEBLAERE ROLF Y
IPC: C07K19/00
Filed: 1995-01-13
Abstract: Une cellule hôte pourvue d'une couche superficielle comprenant un polypeptide de fusion consistant essentiellement en: a) au moins suffisamment d'une protéine de couche superficielle pour une couche superficielle composée de celle-ci, destinée à un assemblage, et b) un polypeptide hétérologue que l'on fusionne soit avec la terminaison carboxy de (a) soit avec la terminaison amino de (a), et qui est ainsi présenté à la surface extérieure de ladite cellule. On peut l'utiliser en tant que vaccin, pour cribler des protéines et des antigènes, et comme support destiné à l'immobilisation d'une enzyme, d'un peptide ou d'un antigène.
Patent WO-9823724-A3 (WO)
Inventor: LOTZ MARKUS
IPC: C12C7/165
Filed: 1997-11-20
Abstract: With a mashing process, the mash is fed to the filter material of a dynamic cross-flow filtration system, wort is withdrawn from the side-stream side of the filter material and thickened remainder is withdrawn from the feed side of the filter material.
Patent WO-9960188-A3 (WO)
Inventor: HUPE JUERGEN
IPC: C25D1/00
Filed: 1999-05-14
Abstract: A method for electro copperplating substrates, using insoluble anodes in acid copper baths and a separate supply of used copper ions. The inventive method is characterized in that the bulk of the copper ions are supplied directly without the aid of diaphragms and auxiliary electrodes in the form of copper carbonate and/or basic copper carbonate in a separate tank which is directed towards the working electrodes via a bypass, whereby the gaseous CO2 thus released is separated in the separate tank.
Patent FR-2838874-A3 (FR)
Title: Logement de connecteur pour bus d'ordinateur
Inventor: CHIEN MIN JU
IPC: H01R12/79
Filed: 2002-12-24
Abstract: Un logement de connecteur (2) pour un bus d'ordinateur comporte quatre parois latérales (20, 21, 22, 23). Chacune des quatre parois latérales (20, 21, 22, 23) comporte deux parois latérales adjacentes. Le logement de connecteur (2) est formé avec au moins deux ouvertures (27) disposées chacune entre l'une des quatre parois latérales (20, 21, 22, 23) et chacune de ses deux parois latérales adjacentes, de telle sorte qu'une paroi latérale soit susceptible d'osciller vers l'extérieur. Par conséquent, lorsque l'utilisateur fait osciller le connecteur de bus (1) de façon à retirer le connecteur de bus (1) de la fiche (24) du logement de connecteur (2), au moins l'une des parois latérales (20, 21, 22, 23) du logement de connecteur (2) peut osciller avec le connecteur de bus (1), et ne sera pas cassée du fait de la contrainte ou de la pression produite lorsque l'utilisateur fait osciller le connecteur de bus (1).
Patent FR-2933044-A3 (FR)
Title: Air intake pipe fixing arrangement for fan fairing in internal combustion engine of motor vehicle, has rails placed on rear face of fairing, and clip assuring positioning and blocking of pipe with respect to fairing along vertical movement
Inventor: DUBOIS PHILIPPE
IPC: B60K13/02
Filed: 2008-06-27
Abstract: The arrangement has L-shaped vertical rails (50) provided on a rear face (20) of a fairing (16) i.e. fan fairing. A fixation clip assures positioning and blocking of an air intake pipe (26) in an internal combustion engine of a motor vehicle, with respect to the fan fairing along a vertical movement. The rear face has a lower fixation site that is situated below an opening and receives fixation tabs situated on the air intake pipe in the internal combustion engine. An independent claim is also included for a method for mounting an air intake pipe on a fan fairing in an internal combustion engine.
Patent FR-2980552-A3 (FR)
Title: Structure de tube fluorescent a del
Inventor: WU CHIH HSIEN
IPC: F21V29/00
Filed: 2011-11-29
Abstract: L'invention concerne une structure (1) de tube fluorescent à DEL comprenant une protection transparente (11), un bloc de refroidissement (12), au moins un panneau lumineux à DEL (13) et une paire de protections transparentes (14. La protection transparente (11) comprend une ouverture de dissipation de chaleur (111) ayant une paire de premiers crochets (112). La partie supérieure du bloc de refroidissement (12) est agencée pour supporter le panneau lumineux à DEL (13). Une rainure de verrouillage (124) dans le bloc de refroidissement (12) a une ouverture effilée pour le verrouillage de la protection transparente (11) et est agencée avec un angle pour améliorer un effet de verrouillage pour garantir la distance spatiale de l'ouverture de dissipation de chaleur (111), et épaissie à une position reliée au bloc de refroidissement (12), pour améliorer la résistance de ce dernier, empêcher les déformations et améliorer l'apparence esthétique ainsi que l'effet d'utilisation.