baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2410836-C2 (RU)
Title: Радиостанция
Inventor: VOROPAEV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: H04B7/00
Filed: 2008-12-25
Granted: 2011-01-27
Abstract: Изобретение относится к области радиосвязи и может использоваться для обеспечения дуплексной радиосвязи. Технический результат изобретения заключается в автоматизации управления антенным переключателем, синхронизации радиостанции, повышении помехоустойчивости. Радиостанция содержит радиоприемник и радиопередатчик, соединенные коаксиальным кабелем через антенный переключатель с ненаправленной антенной, генератор тактовых импульсов, преобразователь каналов передачи, преобразователь каналов приема, усилитель, блок аналого-цифровых преобразователей, блок цифроаналоговых преобразователей, блок фильтров из десяти каналов приема и десяти каналов передачи, десять выносных постов радиста-оператора. 7 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2439296-C2 (RU)
Inventor: PEREPELICHENKO VASILIJ FEDOROVICH
IPC: E21B43/12
Filed: 2009-01-11
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: gas and oil production. 
     SUBSTANCE: method involves perforation interval locking by locking composition and a portion of choking fluid feed. Additional portion of choking fluid is injected through pump compressor pipe string to wellhead before feeding locking composition. Perforation interval zone overlapping is implemented at wellhead height of minimum 110% of perforation interval length. Volume of choking fluid portions are calculated so as the height of choking fluid portion column against surface of locking composition in pump compressor pipe string is equal to the height of additional choking fluid portion column against surface of locking composition in annular space. When pressures in pump compressor pipe string and in annular space are equal, gas is extracted from annular space together with gas extracted by displacement in pump compressor pipe string. 
     EFFECT: extended functional possibilities of the method, reliable locking insulation screen in perforation interval zone in a well with abnormally low bed pressure. 
     2 dwg
Patent RU-2420764-C2 (RU)
Title: Датчик и система для измерения электронного луча
Inventor: KRISTIANSSON ANDERS
IPC: G01T1/29
Filed: 2007-05-05
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение касается датчика (10) для измерения интенсивности электронного луча, формируемого генератором электронного луча вдоль траектории в направлении мишени, находящейся в области мишени, причем электронный луч возбуждается генератором через выходное окно (24). Датчик (10) характеризуется тем, что содержит, по меньшей мере, одну область (26), по меньшей мере, одного проводящего слоя (28), расположенную на указанной траектории и подсоединенную к детектору тока, а также тем, что указанные области (26), по меньшей мере, одного проводящего слоя (28) по существу экранированы друг от друга, от окружающей среды и от выходного окна (24) экраном (32), который сформирован на выходном окне (24). Изобретение также относится к системе, содержащей указанный датчик. Технический результат - создание датчика для измерения электронного луча, для которого не требуется дополнительного пространства и который может являться интегрированной частью (т.е. выполненной за одно целое) выходного окна электрона. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2406441-C2 (RU)
Inventor: VVEDENSKIJ GEORGIJ EVGEN EVICH
IPC: A61B5/16
Filed: 2009-01-21
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to psychopathology and sexology, namely to forensic sexology and forensic psychiatry. An examined person is presented with a series of adaptation stimulus test, general test questionnaire, activity and age specific verbal stimulation tests (questionnaires), threshold visual stimulation test and subthreshold visual stimulation test with using a masking image. It is combined with recording psychophysiological parametres, particularly thoracic breathing, ventral breathing, galvanic skin responses, cardiovascular responses, motion activity, voice reactions. The acquired data are processed by Polygram expert metric or expert score analysis method. 
     EFFECT: method allows diagnosing disorders of sexual preference in adjustive behaviour or simulation cases, as well as unconscious disorders of sexual preference. 
     2 ex
Patent RU-2434625-C2 (RU)
Title: Устройство, предназначенное для обработки, в частности для массажа, соединительной ткани кожи
Inventor: TUDIKO DZHANFRANKO
IPC: A61H9/00
Filed: 2007-06-21
Granted: 2011-11-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины и может быть использовано для массажа. Устройство (1; 100; 200) связано с источником (4) разрежения и имеет в своем составе, с одной стороны, корпус (10; 210), определяющий камеру (40; 240) обработки, открытую на кожу и выполненную с возможностью быть связанной через корпус с упомянутым источником разрежения, а с другой стороны, по меньшей мере один обрабатывающий элемент (24 1 , 24 2 ; 124 1 , 124 2 ; 124′ 1 ; 224 1 , 224 2 , 224 3 ), предназначенный для обработки кожи и установленный с возможностью перемещения в корпусе в скользящем контакте с соответствующей стенкой (28 1 , 28 2 ; 228 1 ) корпуса. Обрабатывающий элемент и стенка корпуса ограничивают, по меньшей мере частично, упомянутую камеру обработки. Один или каждый обрабатывающий элемент (24 1 , 24 2 ; 124 1 , 124 2 ; 124′ 1 ; 224 1 , 224 2 ) имеет возможность перемещаться по отношению к корпусу (10; 210) одновременно в результате вращательного движения (R) относительно собственной центральной оси (Z 1 -Z 1 , Z 2 -Z 2 ) этого элемента и в результате поступательного движения (Т) вдоль этой оси против соответствующей стенки (28 1 , 28 2 ; 228 1 ). Технический результат - возможность легкого и точного перемещения, в частности, на подлежащих обработке деликатных участках кожного покрова, например лицо, области суставов, зарубцевавшиеся ткани и т.д. 14 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2481980-C2 (RU)
Title: Приводное устройство для рельсового транспортного средства
Inventor: BROJER VERNER
IPC: B61C9/38
Filed: 2009-02-03
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к области рельсового транспорта. Приводное устройство (12), согласно изобретению, обеспечивает возможность создания имеющего особенно простую конструкцию и небольшую массу приводного устройства для рельсового транспортного средства большой мощности для диапазона скоростей свыше 160 км/ч. Для этого приводное устройство (12) имеет тяговый электродвигатель (14), коробку передач (15), расположенное между тяговым электродвигателем (14) и коробкой передач (15) сцепление (16), удерживающие средства, которые полностью амортизируют тяговый электродвигатель, однако удерживают приводное устройство (12) в целом с частичной амортизацией на рельсовом транспортном средстве. При этом коробка передач (15) опирается на тяговый электродвигатель (14), и опора осуществляется так, что уменьшаются относительные движения конструктивных элементов сцепления в плоскостях (3, 5) сцепления (16). Технический результат заключается в упрощении конструкции и уменьшении массы приводного устройства. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2425785-C2 (RU)
Title: Упаковка из композита "картон/полимер", способ ее изготовления (варианты)
Inventor: DAMMERS MATTHIAS
IPC: B65D3/08
Filed: 2007-07-13
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение касается упаковки для жидких или нежидкотекучих материалов. Упаковка выполнена из композита «картон/полимер» и содержит оболочку с продольным швом и предусмотренное на одном конце оболочки сложенное и приваренное дно. На верхнем конце оболочки расположен огибающий буртик, на котором закреплена с возможностью снятия крышка. Буртик расположен на обрамлении, соединенном с верхней областью оболочки. Упаковка имеет простую конструкцию и хорошо штабелируется. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2441876-C2 (RU)
Inventor: TANAKA MOTOAKI
IPC: A61K31/7068
Filed: 2007-07-23
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к производным 3′-этинилцитидина, представленным формулой (1): 
     
       
     
     (в которой X представляет собой атом водорода, алкилкарбонильную группу, в которой алкильный фрагмент представляет собой неразветвленную или разветвленную C 1 -С 6 алкильную группу, которая в качестве заместителя(ей) может содержать моно- или дизамещенную неразветвленной или разветвленной С 1 -С 6 алкильной группой аминогруппу, или алкоксикарбонильную группу, в которой алкокси-фрагмент представляет собой неразветвленную или разветвленную C 1 -С 6 алкоксигруппу; 
     один из Y и Z представляет собой атом водорода или группу (R 1 )(R 2 )(R 3 )Si-, а другой представляет собой группу (R 4 )(R 5 )(R 6 )Si-; и каждый R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5  и R 6 , которые могут быть одинаковыми или отличаться друг от друга, представляют собой неразветвленную или разветвленную C 1 -С 10 алкильную группу или С 6 -С 14 арильную группу), или к их солям. Изобретение также относится к производному 3′-этинилцитидина, выбранному из соединений (1)-(17), к фармацевтической композиции, к противоопухолевому лекарственному средству, к пероральному противоопухолевому лекарственному средству, к применению производного 3′-этинилцитидина, а также к способу лечения опухоли. Технический результат - получение новых биологически активных соединений, обладающих противоопухолевой активностью. 7 н. и 7 з.п. ф-лы, 12 табл.
Patent RU-2447994-C2 (RU)
Inventor: FEHRMER BENDZHAMIN LAJNEHL
IPC: B29C70/62
Filed: 2007-08-29
Granted: 2012-04-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: set of inventions relates to composite material and method of its production. Proposed method comprises growing in-situ of one or more reinforcing layers and impregnating of every layer with binder prior to growing the next layer. Note here that, at least, one reinforcing layer in produced composite material is partially overlapped by one of previous grown layers. 
     EFFECT: uniform dispersion of nanotubes in polymer matrix. 
     20 cl, 17 dwg
Patent RU-2458832-C2 (RU)
Title: Укупорочное устройство, снабженное клапаном, и способ изготовления этого устройства
Inventor: EHLLENKAMP-VAN OL ST LENNI MARITA
IPC: B65D47/20
Filed: 2007-12-20
Granted: 2012-08-20
Abstract: Укупорочное устройство для контейнера содержит укупорочный колпачок, выполненный с возможностью прикрепления или прикрепленный к контейнеру. Причем колпачок содержит корпус с боковой стенкой и верхней стенкой, в которой предусмотрен выпускной проход. Причем корпус открыт с конца, противоположного верхней стенке для размещения на верхней части контейнера. Устройство также содержит упругий самозакрывающийся клапан, установленный в колпачке для перекрывания выпускного прохода. При этом клапан содержит центральную часть, снабженную по меньшей мере одной сквозной прорезью, которая в ненагруженном состоянии закрыта и герметично закрывает контейнер, а в нагруженном состоянии открыта, обеспечивая возможность вывода вещества из контейнера. Причем указанный закрывающийся клапан дополнительно содержит фартук, идущий вниз от периферического края центральной части. При этом выпускной проход образован трубчатым бортиком, прикрепленным к верхней стенке и имеющим нижний конец, выходящий за нижнюю поверхность верхней стенки. На нижней поверхности верхней стенки за одно целое образованы круговая стенка или несколько расположенных по кругу выступов коаксиально с бортиком на некотором расстоянии от указанного бортика в радиальном направлении наружу так, что между нижним концом бортика и цилиндрической стенкой или выступами образована кольцевая опорная поверхность. На нижнем конце фартука клапана предусмотрен выступающий наружу фланец, содержащий внешнюю часть, утолщенную по сравнению с остальными частями фланца. Причем фартук клапана установлен концентрически внутри бортика колпачка, а фланец клапана прижат к нижнему концу бортика и выступает в радиальном направлении наружу за его пределы, а утолщенная часть фланца лежит на опорной поверхности. Цилиндрическая стенка или выступы загнуты поверх утолщенной части фланца так, что утолщенная часть фланца заключена между круговой стенкой или выступами и верхней стенкой для закрепления клапана в укупорочном колпачке. Верхняя стенка в целом имеет плоскую форму и содержит идущую наружу центральную часть предпочтительно конической формы, в центре которой расположен бортик. При этом предпочтительно, что круговая стенка или выступы в загнутом состоянии проходят внутрь центральной части верхней стенки, т.е. не выходят за уровень плоской части нижней поверхности верхней стенки и в укупорочном устройстве к плоской части нижней поверхности верхней стенки прижата герметизирующая фольга, в частности индукционно запаиваемая фольга. Группа изобретений также относится к способу изготовления укупорочного устройства, к способу изготовления контейнера, содержащего такое укупорочное устройство, и к конструкции самозакрывающегося клапана. Группа изобретений направлена на создание усовершенствованной конструкции укупорочного устройства. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2440205-C2 (RU)
Inventor: KOROTKOV VIKTOR ANATOL EVICH
IPC: B23K101/02
Filed: 2009-07-21
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to cellular structures of aircraft fuselage components and may be used in aircraft and aerospace engineering. Proposed structure comprises gas-formed filler and two skins. In compliance with first version, one of said skins has bulges along its edges and stiffness ribs making cellular walls. Said filler stays in contact with said bulges made along skin edges. Said two skins are jointed to said filler by diffusion welding. In compliance with second version, proposed structure is provided with second filler. Two skins have bulges along their edges and stiffness ribs making cellular walls. Two fillers stay in contact with said bulges made along skin edges. Said two skins are jointed to said two fillers by diffusion welding. Besides, invention covers two methods of producing aforesaid cellular structures. 
     EFFECT: higher structure strength and process efficiency. 
     4 cl, 1 ex, 7 dwg
Patent RU-2419248-C2 (RU)
Title: Адаптивное повышение дискретизации для масштабируемого кодирования видео
Inventor: E JAN
IPC: H04N19/30
Filed: 2008-01-08
Granted: 2011-05-20
Abstract: Изобретение относится к кодированию цифрового видео, а более конкретно к технологиям масштабируемого кодирования видео (SVC), которые предоставляют пространственную масштабируемость. Техническим результатом является создание адаптивной технологии для повышения дискретизации видеоданных базового слоя, чтобы кодировать видеоданные улучшающего слоя для пространственной масштабируемости. Указанный технический результат достигается тем, что осуществляют повышение дискретизации остаточных видеоданных базового слоя до пространственного разрешения остаточных видеоданных улучшающего слоя и кодирование остаточных видеоданных улучшающего слоя на основе остаточных видеоданных базового слоя после повышающей дискретизации. Повышение дискретизации остаточных видеоданных базового слоя включает в себя интерполяцию значений для одной или более позиций пикселов остаточных видеоданных базового слоя после повышающей дискретизации, которые соответствуют позициям между различными блоками остаточных видеоданных базового слоя. 4 н. и 24 з.п ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2531257-C2 (RU)
Title: Способы и устройства, предназначенные для гибкого переключения каналов в сети связи множественного доступа
Inventor: PALANKI RAVI
IPC: H04W72/04
Filed: 2009-10-21
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в эффективном проектировании произвольных шаблонов переключения каналов в системе связи. Раскрытые варианты осуществления предлагают способы и системы, предназначенные для генерирования произвольных шаблонов переключения каналов, частого обновления шаблонов, генерирования разных шаблонов для разных ячеек/секторов и генерирования шаблонов близлежащих поднесущих частоты для блочного переключения каналов. 4 н. и 30 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2428713-C2 (RU)
Inventor: ESHCHENKO SERGEJ DMITRIEVICH
IPC: G01S13/93
Filed: 2009-10-26
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: value of a signal which forms the width of the overlap zone of the directional pattern in the vertical plane is determined. The value of the signal which determines the range of angles of displacement of the directional pattern upwards and downwards is calculated. During antenna scanning in the vertical plane relative a stabilised position in the horizontal plane, the range signal for dangerous approach of the aircraft to the position of the object in the vertical plane relative the given altitude interval between flight levels in the overlap zone is determined, relative which a signal is generated in form of UP or DOWN marks when a dangerous object is found above or below the given altitude interval in the overlap zone. When a dangerous object is found in the overlap zone, UP and DOWN mark signals are generated simultaneously and when the dangerous object reaches the dangerous approach range, a collision prevention signal is generated. 
     EFFECT: high flight safety due to automatic flight control and preventing collision with objects in the vertical plane in a given flight altitude interval between flight levels. 
     2 cl, 6 dwg
Patent RU-2428949-C2 (RU)
Title: Монополярный электрохирургический инструмент
Inventor: ERMAKOV VASILIJ VASIL EVICH
IPC: A61M25/00
Filed: 2009-11-27
Granted: 2011-09-20
Abstract: Изобретение относится к области медицинской техники, а именно к электрохирургическим инструментам для коагуляции и рассечения тканей, снабженным внутренним каналом для аспирации и ирригации, используемым в эндоскопической хирургии и в хирургии из мини-доступа. Инструмент состоит из ручки с расположенными на ней узлами подключения генератора ЭХВЧ, устройства ирригации - аспирации и неподвижно закрепленного в ручке ствола электрода, включающего диэлектрическое покрытие и рабочий наконечник на дистальном конце. Диэлектрическое покрытие выполнено в виде съемного экрана, расположенного соосно и сверху ствола с возможностью продольного его перемещения с помощью органа управления вдоль ствола до полного перекрытия оголенного рабочего наконечника. Использование изобретения позволяет снизить вероятность электроожоговых повреждений окружающих тканей, расширить функциональные возможности инструмента за счет эффективной санитарной обработки инструмента. 12 ил.
Patent RU-2487790-C2 (RU)
Inventor: RAFF TOMAS
IPC: B23D51/02
Filed: 2008-03-19
Granted: 2013-07-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to hand-held tools. Guide rails may be interconnected by means of plug-in joints and have lengthwise guide. Every guide rail has, at least, one exposed recess. Recess has ribbing composed by lengthwise and diagonal ribs. Lengthwise ribs extend from recess one end side to opposite side. Diagonal ribs are arranged at an angle to lengthwise ribs. Both diagonal and lengthwise ribs are interconnected at intersections. 
     EFFECT: higher flexural and torsional rigidity. 
     16 cl, 3 dwg
Patent RU-2463466-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для управления работой силового агрегата
Inventor: KETTENAKKER GJUNTER
IPC: F02D41/14
Filed: 2008-07-21
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в устройствах для управления работой силового агрегата, прежде всего силового агрегата транспортного средства. Способ управления работой силового агрегата предусматривает ограничение первой выходной переменной (M soll ) силового агрегата. Задают заданное значение для второй выходной переменной силового агрегата, предпочтительно частоты вращения или скорости. Определяют фактическое значение второй выходной переменной силового агрегата. Сравнивают заданное значение с фактическим значением. В случае, когда превышения заданного значения фактическим значением не установлено, первую выходную переменную (M soll ) ограничивают первым значением (M zul ). В случае, когда установлено превышение заданного значения фактическим значением, эту выходную переменную (M soll ) ограничивают вторым значением, меньшим, чем первое (M zul ). Раскрыто устройство для управления работой силового агрегата. Технический результат заключается в предотвращении аварийного выключения силового агрегата при превышении заданного значения частоты вращения или скорости. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2461862-C2 (RU)
Title: Газовый регулятор с неметаллическими элементами (варианты)
Inventor: VOROTYNETS ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: G05D16/06
Filed: 2010-02-25
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для автоматического регулирования давления и может быть использовано в различных отраслях промышленности для понижения и регулирования давления различных газов. Техническим результатом изобретения является снижение затрат при одновременном повышении качества, снижении массы и повышении технологичности измерений. Газовый регулятор содержит мембрану и элементы с резьбами, в том числе: корпус, регулировочный винт и крышку из неметаллического термопластичного материала с литыми резьбами разного диаметра. Корпус соединен с крышкой по резьбе большего диаметра, регулировочный винт установлен в крышке по резьбе меньшего диаметра, а литые резьбы на крышке имеют равный шаг и расположены соосно. При этом один из элементов выполнен с литой резьбой, а элементы выполнены из стеклонаполненного полиамида с содержанием полиамида 65-75%. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2473682-C2 (RU)
Title: Живая аттенуированная бактерия mycoplasma, вакцина содержащая ее и способ идентификации такой бактерии
Inventor: KUMAR MAKHESH
IPC: A61K39/00
Filed: 2008-09-12
Granted: 2013-01-27
Abstract: Представленная группа изобретений относится к области микробиологии и касается живой аттенуированной бактерии Mycoplasma, способа ее идентификации и вакцины, содержащей такую бактерию. Представленная бактерия Mycoplasma проявляет пониженную по меньшей мере на 25% экспрессию одного или более чем одного белка, выбранного из группы, состоящей из пируватдегидрогеназы, фосфопируватгидратазы, 2-дезоксирибозо-5-фосфатальдолазы и рибосомального белка L35. Вакцина, включающая такой штамм, применима для вакцинации животных против инфекции, вызванной бактериями Mycoplasma. Способ идентификации клонов такой бактерии включает: помещение исходной популяции бактерий Mycoplasma в аттенуирующие условия, с получением предположительно аттенуированной бактериальной популяции; анализ отдельных клонов предположительно аттенуированной бактериальной популяции в отношении пониженной экспрессии одного или более чем одного из вышеуказанных белков и тестирование клонов, идентифицированных, как имеющие пониженную по меньшей мере на 25% экспрессию указанного одного или более чем одного белка, в отношении вирулентности. Представленные изобретения помогают выработать стратегию аттенуирвания бактерий Mycoplasma и могут быть использованы для профилактики заболеваний, вызванных такой бактерией. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 ил., 5 табл., 3 пр.