baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2548209-T3 (ES)
Title: Botella llena de líquido que tiene un miembro de cubierta con una extensión de formación de etiqueta
Inventor: BESSON JEAN-PAUL
IPC: B65D77/20
Filed: 2012-06-11
Granted: 2015-10-14
Abstract: Una botella llena de líquido, que comprende un miembro de cubierta (C) y una botella (1) de plástico que tiene un cuerpo (3) y una abertura (5) estrecha sellada mediante el miembro de cubierta, comprendiendo el miembro de cubierta (C): - una porción de cierre (6) que comprende un papel de aluminio que puede pelarse que sella la abertura (5) estrecha de la botella (1) en un área anular (6a), teniendo la porción de cierre una circunferencia (8) definida mediante un borde exterior de dicha área anular, definiendo la porción de cierre una primera superficie (S1) que es sustancialmente plana y está delimitada mediante dicha circunferencia; y - una porción de etiqueta (10) que define una segunda superficie (S2, S2'), siendo la porción de etiqueta (10) y la porción de cierre (6) partes de una única pieza de papel de aluminio; en la que la segunda superficie (S2, S2') está totalmente desviada en relación con dicha área anular (6a), siendo la relación entre la segunda superficie (S2) y la primera superficie (S1) al menos 1:2.
Patent ES-2732673-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fabricación de hipoclorito de sodio o ácido hipocloroso y sistema de tratamiento de aguas en general
Inventor: POYET MICHEL
IPC: C02F1/467
Filed: 2012-06-18
Granted: 2019-11-25
Abstract: Dispositivo (40) de producción de hipoclorito de sodio o ácido hipocloroso para el tratamiento de aguas, cuyo dispositivo (40) está destinado a ser conectado a una tubería de agua a tratar bajo la presión de un sistema de tratamiento de aguas, cuyo dispositivo (40) incluye: - un cilindro (16) que contiene sal NaCl en forma sólida, cuyo cilindro (16) está adaptado para ser suministrado con agua que procede directamente de la tubería de agua a tratar bajo presión con el fin de formar agua saturada con sal NaCl o agua salobre, caracterizado por que - el cilindro (16) comprende varios tubos (15) que se insertan en el mismo; cada uno de dichos tubos (15) forma una cámara electrolítica destinada a generar hipoclorito de sodio o ácido hipocloroso por electrólisis de agua saturada con sal NaCl o agua salobre, y en la cual se inserta una celda electrolítica provista de electrodos (28, 29) que se presenta en forma de placas y adaptadas para polarizarse en las dos direcciones; estando cada uno de dichos tubos (15) perforado para permitir la puesta en contacto de dicha celda electrolítica con agua saturada con sal NaCl o agua salobre y para evitar que la sal NaCl en forma de sólido entre en contacto directamente con dichos electrodos; - el cilindro (16) presenta una parte superior desmontable (9) que se fija en dicho cilindro por atornillado y que incluye una salida a dicha tubería de agua a tratar; - el dispositivo (40) incluye un manómetro (10) destinado a medir la presión presente en dicho cilindro (16), y un presostato (11) destinado a detectar el exceso de un valor predeterminado de la presión presente en dicho cilindro (16), estando dicho manómetro (10) y dicho presostato (11) montados en dicha parte superior desmontable (9).
Patent ES-2763317-T3 (ES)
Title: Transmisor, receptor, procedimiento de transmisión, procedimiento de recepción, sistema de comunicación, procedimiento de comunicación, programa y medio de almacenamiento legible por ordenador
Inventor: ARENTZ WILLARCHER
IPC: H04M1/00
Filed: 2012-10-24
Granted: 2020-05-28
Abstract: Un transmisor (1; 2) que comprende: medios (63; 73) para adquirir datos de transmisión; medios de codificación (65; 75) dispuestos para emitir datos de sonido obtenidos mediante la codificación de los datos de transmisión, indicando los datos de sonido de salida una pluralidad de secciones de sonido (53) que incluyen sonido en una banda de frecuencia inaudible intercaladas con secciones sin sonido; y medios de salida de sonido (66; 76) dispuestos para dar lugar a que un convertidor DA (15) convierta los datos de sonido de salida con el fin de dar lugar a que un altavoz (17) emita sonido que se corresponde con los datos de sonido de salida, caracterizado por que los datos de sonido de salida están en un formato de PCM e indican una curva seno formada por la amplitud del sonido inaudible, en la que una amplitud del sonido inaudible en las secciones de sonido aumenta desde un tiempo de inicio y disminuye después de alcanzar un máximo.
Patent ES-2743553-T3 (ES)
Title: Método de crioconservación de tejido nervioso craneal originado a partir de células madre pluripotenciales
Inventor: ANDO SATOSHI
IPC: A01N1/02
Filed: 2012-11-22
Granted: 2020-02-19
Abstract: Un método para crioconservar un tejido originado a partir de una célula madre pluripotencial, que comprende los siguientes puntos (1) a (3): (1) una primera etapa de poner en contacto un tejido originado a partir de una célula madre pluripotencial de 0 °C a 8 °C con una primera disolución, que es una disolución de protección de las células y que contiene sulfóxido y una cadena de poliol para un tratamiento de penetración, (2) una segunda etapa de mantener, en una segunda disolución que es una disolución de crioconservación, el tejido originado a partir de la célula madre pluripotencial que se puso en contacto con la disolución de protección de las células en la primera etapa, y (3) una tercera etapa de crioconservar, en presencia de un refrigerante, el tejido originado a partir de la célula madre pluripotencial que se mantuvo en la disolución de crioconservación en la segunda etapa, en el que la etapa de crioconservación se realiza inmediatamente después del inicio de la segunda etapa; en el que el sulfóxido es sulfóxido de dimetilo y la cadena de poliol es etilenglicol, y el tejido es un tejido nervioso craneal.
Patent ES-2571879-T3 (ES)
Title: Moléculas de una sola cadena de TNFSF
Inventor: HILL OLIVER
IPC: C12N15/62
Filed: 2009-07-18
Granted: 2016-05-27
Abstract: Un polipéptido de fusión de cadena sencilla que comprende: (i) un primer dominio de citoquinas de la familia de TNF soluble, (ii) un primer enlazador peptídico, (iii) un segundo dominio de citoquinas de la familia TNF soluble, (iv) un segundo enlazador peptídico, y (v) un tercer dominio de citoquinas de la familia TNF soluble, en donde el polipéptido de fusión es sustancialmente no-agregante, y en donde los dominios de citoquinas de la familia TNF (i), (iii) y (v) son dominios LIGHT humanos solubles, que comprenden una secuencia de aminoácidos que parte de los aminoácidos 93, 94 ó 95 de SEQ ID NO: 16.
Patent ES-2526421-T3 (ES)
Title: Unidad de palanca de accionamiento para máquina de trabajo conducida a pie
Inventor: YAMAZAKI TATSUYA
IPC: G05G5/02
Filed: 2013-01-30
Granted: 2015-01-12
Abstract: Una unidad de palanca de accionamiento para una máquina (10; 120; 140) de trabajo conducida a pie que incluye una palanca (50) de accionamiento dispuesta de manera pivotante adyacente a una empuñadura (18) de un manillar (16a) de la máquina de trabajo conducida a pie para el accionamiento por un operario (Mn) humano, mientras que la palanca de accionamiento se agarra con una mano del operario humano junto con la empuñadura, caracterizada por que la unidad de palanca de accionamiento incluye además: un brazo (70) oscilante dispuesto de manera pivotante adyacente a la empuñadura (18) para el accionamiento de un elemento (102; 132; 152) accionado de la máquina de trabajo conducida a pie; y una palanca (60) de bloqueo montada de manera pivotante en la palanca (50) de accionamiento para el accionamiento por el operario humano para bloquear de manera liberable el brazo (70) oscilante en una posición en relación con la palanca (50) de accionamiento, donde la palanca (60) de bloqueo incluye un pasador (65) de bloqueo adaptado para acoplarse con una parte del brazo (70) oscilante cuando se acciona la palanca (60) de bloqueo por el operario humano, donde la palanca (50) de accionamiento y el brazo (70) oscilante pueden moverse de manera pivotante alrededor de un primer eje (43b) común, la palanca (60) de bloqueo puede moverse de manera pivotante alrededor de un segundo eje (63b), separándose el segundo eje (63b) del primer eje (43b) y extendiéndose en perpendicular al primer eje (43b), el pasador (65) de bloqueo sobresale desde un cuerpo (61) de la palanca (60) de bloqueo en una dirección sustancialmente la misma que una dirección de movimiento pivotante de la palanca (60) de bloqueo que se produce cuando la palanca (60) de bloqueo se acciona por el operario humano, el brazo (70) oscilante tiene una superficie (77) de acoplamiento de pasador acoplable con el pasador (65) de bloqueo, y una trayectoria de movimiento del pasador (65) de bloqueo que se produce cuando la palanca (60) de bloqueo pivota alrededor del segundo eje (63b) se interseca con una trayectoria de movimiento de la superficie (77) de acoplamiento de pasador que se produce cuando el brazo (70) oscilante pivota alrededor del primer eje (43b).
Patent ES-2563462-T3 (ES)
Title: Conjunto con un distribuidor de combustible y un soporte
Inventor: FISCHER MICHAEL
IPC: F02M69/46
Filed: 2013-04-02
Granted: 2016-03-15
Abstract: Conjunto (1), en particular sistema de inyección de combustible para inyección a alta presión en motores de combustión interna, con un distribuidor de combustible (2) y al menos un soporte (3) que sirve para sostener el distribuidor de combustible (2) en una estructura de montaje (4), donde se proporciona al menos un elemento compuesto de amortiguación (8), y el elemento compuesto de amortiguación (8) presenta al menos una capa de metal (9) que está formada al menos esencialmente en base a un material metálico, y al menos una capa de amortiguación elásticamente deformable (10), caracterizada porque el soporte (3) está formado en base a una chapa de metal y el soporte (3) se encuentra unido al distribuidor de combustible (2) por adhesión de materiales, mediante soldadura fuerte o soldadura, y porque al menos un elemento compuesto de amortiguación (8) se encuentra unido al soporte (3), donde el elemento compuesto de amortiguación (8) se encuentra unido aproximadamente en toda la superficie con un lado superior (13) del soporte (3).
Patent ES-2805782-T3 (ES)
Title: Composiciones de activador, su preparación y su uso en catalizadores
Inventor: DIEFENBACH STEVEN
IPC: B01J31/02
Filed: 2013-03-14
Granted: 2021-02-15
Abstract: Una composicion de precursor de activador que comprende: i) un material de soporte en contacto con un agente de enlace, y ii) un compuesto polifuncional que tiene por lo menos dos grupos aromaticos en los cuales por lo menos dos de dichos grupos aromaticos tiene consigo cada uno por lo menos un grupo 5 monoprotico polar, en la que el agente de enlace es un compuesto organometalico, un compuesto no organometalico o mezclas de ellos, en la que cuando el agente de enlace es un compuesto organometalico, tiene la formula: MR1sQt-s en la que M representa un atomo de metal seleccionado de Mg, Sc, Y, Ti, Zr, Hf, V, Nb, Ta, Zn, B, Ga, In, Sn y mezclas de ellos; R1 puede ser el mismo o diferente y representa un grupo hidrocarbilo C1-C20, en el que el carbono beta del grupo hidrocarbilo puede ser reemplazado por Si; Q representa un heteroatomo o un grupo organico que 15 contiene heteroatomo, en el que el heteroatomo esta enlazado directamente con M via el heteroatomo; t representa la valencia de M y s es un numero tal que 2 <= s <= t, y cuando el agente de enlace es un compuesto no organometalico, esta representado por la formula: M1Q1t en la que M1 representa un atomo de metal seleccionado de Mg, Al, Sc, Y, Zr, Hf, V, Nb, Ta, Mo, W, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, B Ga, In, Al, Si, Ge, Sn, La, Ce, Er, Yb, Lu y mezclas de ellos; Q1 puede ser el mismo o diferente y representa un heteroatomo o un grupo organico que contiene heteroatomo, en el que dicho heteroatomo o grupo organico que contiene heteroatomo esta enlazado directamente con M1 via el heteroatomo; t representa la valencia 25 de M1, o MgCl2, MgF2, AlCl3, AlF3, SiCl4, SiMeCl3, SiMe2Cl2, Ti(OEt)4, Ti(OBu)4, Ti(NMe2)4, Ta(NMe2)5 o Zr(NMe2)4.
Patent ES-2674470-T3 (ES)
Title: Pieza polar para su uso con voltaje medio, y método para la fabricación de la misma
Inventor: KLASKA ARNE
IPC: H01H33/662
Filed: 2013-04-23
Granted: 2018-07-02
Abstract: Pieza polar para su uso con voltaje medio, con una cobertura aislante hecha de material duroplástico o termoplástico, en la que las transiciones entre diferentes materiales y estructuras topográficas de interruptor de vacío implementado y/o terminales de conexión están cubiertas estrechamente por la cobertura aislante moldeada de manera común, en la que una zona de transición es una zona de sellado (10) entre una pieza de plástico (1) y una pieza de contacto (2) de un terminal eléctrico de la pieza polar, siendo la zona de transición comúnmente plana de manera que el material entre la pieza de plástico (1) y la pieza de terminal de contacto (2) está sin ningún escalón o cavidad, de modo que se evitan escalones y/o bordes redondeados, y no se producirá ningún borde de corte durante el moldeo, caracterizada porque, en dicha zona de transición plana definida, se implementan estructuras topográficas negativas o positivas en el molde y/o en la pieza de contacto como ranura o anillo topográfico, de modo que la estructura topográfica crea, bajo la fuerza de impacto mecánica durante el montaje de las piezas en el molde, una estructura complementaria en la pieza opuesta, de modo que ambas topografías correspondientes crean un efecto de sellado estrecho durante el proceso de moldeo.
Patent ES-2694757-T3 (ES)
Title: Derivados de bendamustina y compuestos relacionados, y uso médico de los mismos para el tratamiento del cáncer
Inventor: LUBBE MATHIAS
IPC: C07D235/12
Filed: 2013-06-14
Granted: 2018-12-27
Abstract: Un compuesto de fórmula IX o una sal del mismo,**Fórmula** en la que R1 es alquilo, arilo o alquilarilo; R2 representa alcanodiilo, arileno, alquilarileno o arilalcanodiilo; Y1 e Y2 representan cada uno oxígeno, en la que el grupo bis(2-cloroetil)amino se une en la posición 6 de la estructura de anillo de bencimidazol.
Patent ES-2679370-T3 (ES)
Title: Polimorfismos de clorhidrato de N-[(R)-1-[(S)-1-(4-aminometil-bencilcarbamoil)-2-fenil-etilcarbamoil]-2-(4-etoxi-fhenil)-etil]-benzamida
Inventor: NORTHEN JULIAN SCOTT
IPC: C07C237/22
Filed: 2013-07-05
Granted: 2018-08-24
Abstract: Una forma sólida de clorhidrato de N-[(R)-1-[(S)-1-(4-aminometil-bencilcarbamoil)-2-fenil-etilcarbamoil]-2-(4-etoxifenil)- etil]-benzamida , que presenta por lo menos los siguientes picos de difracción en polvo de rayos X característicos (radiación Cu Kα, expresada en grados 2θ) a 5.1 ± 0.2, 10.3 ± 0.2, 10.7 ± 0.2, 18.1 ± 0.2 y 18.6 ± 0.2.
Patent ES-2782531-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control y método de control para controlar una carga
Inventor: RUTGERS ANDREW
IPC: H05B44/00
Filed: 2013-10-08
Granted: 2020-09-15
Abstract: Dispositivo de control (10) para controlar una carga (18), que comprende: - terminales de entrada (14, 16) para conectar el dispositivo de control (10) a una fuente de alimentación (12) y para recibir una tensión de entrada (V10) procedente de la fuente de alimentación (12), - al menos un terminal de salida para conectar el dispositivo de control (10) a la carga (18), - una unidad de conversión electromagnética (24) para convertir una tensión de accionamiento en una tensión de salida (V20) para alimentar la carga (18), - dos conmutadores controlables (20, 22) conectados a los terminales de entrada (14, 16) para proporcionar una tensión variable como tensión de accionamiento a la unidad de conversión electromagnética (24), estando el dispositivo de control caracterizado por que comprende, además: - una unidad de control (28) para controlar el primero de los conmutadores controlables (20, 22) en función de una señal eléctrica (V12) medida en un componente de la unidad de conversión electromagnética (24) y de un nivel umbral (52) de modo que la conmutación de dicho primer conmutador controlable es activada por dicha señal que sobrepasa dicho nivel umbral, y para controlar el segundo de los conmutadores controlables (20, 22) en función de un parámetro de control (50, tOFF) establecido en un valor para que los tiempos de funcionamiento de los conmutadores controlables (20, 22) tengan duraciones independientes, siendo los tiempos de funcionamiento de conmutador (20) independientes de los tiempos de funcionamiento de conmutador (22).
Patent ES-2624875-T3 (ES)
Title: Sistema de distribución de potencia eléctrica que incluye función de medición y método de evaluación de medición de energía
Inventor: ELDRIDGE DAVID AUSTIN
IPC: H02H7/22
Filed: 2013-11-15
Granted: 2017-07-17
Abstract: Un sistema de distribución de potencia eléctrica (2) para uso con una fuente de potencia eléctrica (4), comprendiendo dicho sistema de distribución de potencia eléctrica: un primer dispositivo (6) que intercambia primera potencia eléctrica con dicha fuente de potencia eléctrica, estando dicho primer dispositivo (6) estructurado para intercambiar dicha primera potencia eléctrica con una pluralidad de segundos dispositivos (8) y para medir primera energía eléctrica (10) que corresponde a dicha primera potencia eléctrica; dicha pluralidad de segundos dispositivos (8) estructurados para intercambiar dicha primera potencia eléctrica con dicho primer dispositivo (6), estando cada uno de dichos segundos dispositivos (8) estructurado para intercambiar segunda potencia eléctrica como al menos parte de dicha primera potencia eléctrica con un número de correspondientes cargas eléctricas (12) y para medir segunda energía eléctrica (14) que corresponde a dicha segunda potencia eléctrica; y un procesador (16) que comprende una rutina (18; 300) estructurada para comparar la primera energía eléctrica medida (10) de dicho primer dispositivo (6) con una suma de la segunda energía eléctrica medida (14) de cada uno de dichos segundos dispositivos (8) y determinar de forma responsiva la operación correcta o incorrecta de dicho sistema de distribución de potencia eléctrica (2), en el que dicho procesador (16) se incluye en dicho primer dispositivo (6), y en el que dicha rutina se estructura (306) adicionalmente para determinar cuál de dicho primer dispositivo (6) y dichos segundos dispositivos (8) falló en respuesta a dicha operación incorrecta determinada.
Patent ES-2703050-T3 (ES)
Title: Sistema de concentración de energía solar que comprende unas estructuras de soporte para múltiples heliostatos
Inventor: MALAN KAREL JOHAN
IPC: F24S23/70
Filed: 2013-11-06
Granted: 2019-03-06
Abstract: Un sistema de concentración de energía solar que comprende unos heliostatos (12) y un campo (900, 1200, 1600) de estructuras (10, 70) de soporte que incorpora los heliostatos (12), incluyendo cada estructura de soporte un bastidor (20, 72) formado por una pluralidad de largueros (22, 74) con un perímetro exterior genéricamente triangular y una pluralidad de monturas (26, 78) para llevar los heliostatos (12) provistos a lolargo del perímetro con al menos una montura (26, 78) en o cerca de cada vértice (16) del perímetro triangular externo del bastidor (20, 72), y al menos una montura (26, 78) adicional a mitad de camino a lo largo de cada lado del perímetro exterior triangular del bastidor (20, 72) en el que el campo (900, 1200, 1600) comprende una pluralidad de filas (902, 1102, 1202) de estructuras (10, 70) de soporte separadas por distancias sucesivas de una o más torres (904,, 1002, 1204, 1400, 1900, 1702) centrales, estando al menos algunas de las estructuras (10, 70) de soporte orientadas aproximadamente 180 grados alrededor de su eje geométrico central con respecto a las estructuras (10, 70) de soporte adyacentes.
Patent ES-2831310-T3 (ES)
Title: Tejido industrial que comprende tiras de material enrolladas en espiral y método de fabricación del mismo
Inventor: KARLSSON JONAS
IPC: D21F7/08
Filed: 2013-12-04
Granted: 2021-06-08
Abstract: Una cinta o camisa industrial sin fin (10) que comprende: un material polimerico (16) en forma de franja, que comprende una primera superficie de borde longitudinal (36) que tiene un primer perfil de borde, y una segunda superficie de borde longitudinal (38) que tiene un segundo perfil de borde, estando enrollado en espiral dicho material polimerico (16) en una pluralidad de espiras, de modo que la primera superficie de borde longitudinal (36) de dicho material polimerico colinda con dicha segunda superficie de borde longitudinal (38) de una espira en espiral adyacente de dicho material polimerico, formando asi un espacio entre ellas; y un material de relleno (40) insertado en dicho espacio, en donde dicho material de relleno esta configurado como una varilla perfilada, y en donde la forma y la dimension de la seccion transversal de dicho material de relleno (40) corresponden a la forma y la dimension de la seccion transversal de dicho espacio, en donde dichos primer y segundo perfiles de borde estan adaptados para recibir dicho material de relleno (40), incluyendo dichos primer y segundo perfiles de borde una forma adaptada para recibir el material de relleno, opcionalmente en donde dicho material de relleno y/o dichas superficies de borde estan al menos parcialmente fundidas y adheridas mediante el uso de radiacion IR, laser o energia ultrasonica.
Patent ES-2782553-T3 (ES)
Title: Estructura de maleta
Inventor: TSENG TZU-WEI
IPC: A45C13/10
Filed: 2013-08-01
Granted: 2020-09-15
Abstract: Una maleta (10), que comprende: un componente trasero de carcasa (100); un componente delantero de tapa (200); y un componente de fuelle (300) en forma de anillo, dos lados opuestos del componente de fuelle (300) en forma de anillo están conectados a un borde del componente trasero de carcasa (100) y un borde del componente delantero de tapa (200), respectivamente, para formar un espacio de alojamiento (330), comprendiendo el componente de fuelle (300) en forma de anillo una pluralidad de secciones de plegado (310) y una pluralidad de secciones laterales que están configuradas para conectar la pluralidad de secciones de plegado (310), la pluralidad de secciones de plegado (310) están dispuestas en las esquinas del componente trasero de carcasa (100), respectivamente, la pluralidad de secciones laterales están dispuestas en los bordes del componente trasero de carcasa (100), respectivamente, en donde la capacidad de deformación flexible de cada una de la pluralidad de secciones de plegado (310) es mayor que la capacidad de deformación flexible de cada una de la pluralidad de secciones laterales, y la pluralidad de secciones de plegado (310) son plegables, lo que permite que la pluralidad de secciones laterales se pliegue hacia arriba o hacia abajo en el componente trasero de carcasa (100), en donde: - el componente delantero de tapa (200) y el componente de fuelle (300) en forma de anillo están conectados entre sí por un elemento de conexión (400), para formar el espacio de alojamiento (330). en donde el elemento de conexión (400) es una cremallera (400), y - el componente de fuelle (300) en forma de anillo tiene una primera abertura (340), el componente delantero de tapa (200) tiene una segunda abertura (210), la cremallera (400) comprende dos cintas (410) y una cabeza de cremallera (420), las dos cintas (410) están dispuestas en un borde de la primera abertura (340) y un borde de la segunda abertura (210), respectivamente, las dos cintas (410) están conectadas entre sí para formar una sección de conexión (411), donde sección de conexión (411) está dispuesta entre el componente delantero de tapa (200) y el componente de fuelle (300) en forma de anillo, la sección de conexión (411) tiene una longitud que permite que el componente delantero de tapa (200) y el componente de fuelle (300) en forma de anillo se mantengan a una distancia específica cuando el componente delantero de tapa (200) y el componente de fuelle (300) en forma de anillo están separados entre sí, y la cabeza de cremallera (420) está configurada para unir las dos cintas (410) o separar las dos cintas (410).