baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011127968-A1 (WO)
Title: Machine d'oxycoupage de barre pour des pièces coulées en acier
Inventor: LOTZ HORST K
IPC: B23K37/02
Filed: 2010-04-14
Abstract: L'invention concerne une machine d'oxycoupage de barre (1) pour des pièces coulées dans une installation de coulée continue comportant un transporteur à rouleaux (4), sur lequel est guidée une barre de coulée (2) destinée à être sectionnée en pièces par découpage au chalumeau, transversalement au sens de transport de celle-ci. La machine comporte un bras (12) doté, sur son extrémité avant, d'un chalumeau de découpage (14), lequel est disposé au-dessus de la barre de coulée (2) et peut être déplacé hors d'un portique (5) et, pendant le processus de découpage, dans le portique (5) en mouvement synchrone avec la barre de coulée (2), une unité d'entraînement du bras (11) et un dispositif de serrage (20). L'unité d'entraînement (11) est mobile verticalement vers le haut et le bas, conjointement avec le bras (12) extractible au-dessus de la barre de coulée (2). Le mouvement synchrone du bras (12) avec la barre de coulée (2) est assuré par le dispositif de serrage (20) et la synchronisation consécutive de l'unité d'entraînement (11), le serrage du dispositif de serrage (20) étant effectué au niveau de la face inférieure de la pièce à sectionner dans la barre de coulée (2) afin de soulever légèrement cette dernière.
Patent WO-2010142721-A1 (WO)
Title: Dispositif de poulie préassemblé avec bague élastique et son procédé de montage
Inventor: VARNOUX LAURENT
IPC: F16H55/36
Filed: 2010-06-09
Abstract: Selon l'invention, dans un procédé pour le montage d'un sous-ensemble de poulie préassemblé (1) sur une machine rotative (2), le sous-ensemble préassemblé comporte une poulie (7), un roulement à billes (8), une plaque (9) et une bague élastique (23) positionnée autour d'un épaulement (9a) de la plaque (9), selon les étapes suivantes : le palier (8) est monté sur un arbre creux (10) de la machine rotative (2) et, en même temps, un moyeu (20) de la plaque (9) est monté sur une tige rotative (4) de la machine rotative (2) qui traverse l'arbre creux (10), et la bague élastique (23) de la plaque (9) est glissée axialement jusqu'à ce qu'elle entre dans une rainure (10a) dans l'arbre creux (10) de la machine rotative.
Patent WO-2011003710-A1 (WO)
Title: Module de sac gonflable pour un système de retenue d'occupant de véhicule
Inventor: GAUMANN UDO
IPC: B60R21/203
Filed: 2010-06-16
Abstract: L'invention concerne un module de sac gonflable pour un système de retenue d'occupant de véhicule, qui comprend un sac gonflable et une surface visible qui, quand elle est montée, est dirigée vers l'intérieur de l'habitacle et qui est formée par différents segments (10, 20) du module de sac gonflable, au moins deux des segments (10,20) présentant des surfaces optiquement et/ou haptiquement différentes. Selon l'invention, au moins deux des segments (10, 20) présentent respectivement au moins une interface mécanique (10a) au moyen de laquelle ils peuvent être mécaniquement reliés à au moins un des autres segments (10, 20) en formant une zone de liaison et au moins un des segments (20) forme au moins une ligne de déchirure (22), une ouverture par laquelle le sac gonflable peut sortir du module se formant dans la surface visible lors de la rupture de la ligne de déchirure (22), en cas de déclenchement du système. À cet effet, les interfaces mécaniques (10a) sont conçues de manière à résister lors de la rupture de la ligne de déchirure (22) et à ne pas s'ouvrir.
Patent WO-2011160681-A1 (WO)
Title: Procédé destiné à valider le franchissement d'un obstacle à l'intérieur d'un territoire sur une carte numérique
Inventor: TWARDOWSKI LUKASZ
IPC: G01C21/32
Filed: 2010-06-22
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à détecter des franchissements (24, 26, 30) d'obstacle à l'intérieur d'un territoire (16, 16') en utilisant des couches de vitesse provenant de traces de sonde d'entrée de communauté en combinaison avec une carte numérique. Les spécifications de franchissement d'obstacle à l'intérieur d'un territoire sont détectées et/ou validées à l'aide d'informations concernant la vitesse de sondes qui franchissent réellement l'obstacle (16, 16'). On en déduit la présence d'un pont (26) à travers l'obstacle à l'intérieur d'un territoire (16) si la vitesse moyenne pour les traces de sonde de franchissement de barrière est supérieure à une valeur seuil établie. Inversement, on en déduit la présence d'un ferry (24) si la vitesse moyenne pour les traces de sonde de franchissement de barrière est inférieure à la valeur seuil établie. Lorsqu'il y a un écart important dans les données pour les traces de sonde de franchissement d'obstacle, on en déduit la présence d'un tunnel (30).
Patent WO-2011003950-A1 (WO)
Title: Connecteur électrique enfichable
Inventor: TITOKIS KONSTANTINOS
IPC: H01R13/64
Filed: 2010-07-07
Abstract: L'invention concerne un connecteur électrique enfichable destiné à établir au moins une liaison électrique de charge élevée et une liaison électrique de charge faible. La liaison de charge faible peut être établie dans le temps après la liaison de charge élevée, et la liaison de charge élevée peut être interrompue dans le temps après la liaison de charge faible. Le connecteur enfichable comprend une partie de boîtier pour charge élevée, avec des éléments de contact pour charge élevée, laquelle peut être assemblée avec une partie de boîtier pour charge élevée d'un connecteur enfichable complémentaire. Sur le connecteur enfichable est disposé un goujon d'arrêt imperdable grâce auquel les parties de boîtier pour charge élevée peuvent être verrouillées ensemble après l'assemblage. Deux parties de boîtier pour charge faible, avec des éléments de contact pour charge faible, ne peuvent être reliées ensemble qu'après le verrouillage. Selon l'invention, lorsque le verrouillage n'a pas été effectué, une section du goujon d'arrêt se situe dans le trajet de liaison des deux parties de boîtier pour charge faible, cette section étant retirée du trajet de liaison par l'opération de verrouillage.
Patent WO-2011012538-A1 (WO)
Title: (aza)indolizine-carboxamides cycliques, leur préparation et leur utilisation en tant qu'agents pharmaceutiques
Inventor: STEINHAGEN HENNING
IPC: C07D471/04
Filed: 2010-07-23
Abstract: La présente invention concerne des indolizine-carboxamides cycliques et des aza-indolizine-carboxamides de formule Ia et Ib, (Ia) (Ib) dans lesquelles R, R a , R 10 , R 20 , R 30 , R 40 , Y, n, p et q ont les significations indiquées dans les revendications, qui sont des composés pharmaceutiques actifs intéressants. De manière spécifique, ils inhibent l'enzyme rénine et modulent l'activité du système rénine-angiotensine, et sont utiles pour le traitement de maladies telles que l'hypertension, par exemple. L'invention concerne en outre des procédés de préparation des composés de formule Ia et Ib, leur utilisation et des compositions pharmaceutiques les contenant.
Patent WO-2011051043-A1 (WO)
Title: Aortic bioprosthesis and systems for delivery thereof
Inventor: ESSINGER JACQUES
IPC: A61F2/24
Filed: 2010-09-10
Abstract: Embodiments of the present disclosure are directed to stents, valved-stents, and associated methods and systems for their delivery via minimally-invasive surgery.
Patent WO-2011058084-A1 (WO)
Title: Marqueurs biologiques destinés à prédire une réaction rapide au traitement du virus de l'hépatite c (hcv)
Inventor: CHIU SHU-HUI
IPC: G01N33/576
Filed: 2010-11-11
Abstract: La présente invention porte sur des marqueurs biologiques utiles pour prédire la réaction à un traitement pharmacologique de patients infectés par le virus de l'hépatite C.
Patent WO-2011101141-A1 (WO)
Title: Ensemble piston
Inventor: GABRIEL DIETER
IPC: F02F3/22
Filed: 2011-02-17
Abstract: L'invention concerne une chemise de cylindre pour moteur à combustion interne et son procédé de production. La chemise de cylindre peut comprendre en général un corps cylindrique conçu pour recevoir un ensemble piston. Le corps cylindrique peut comprendre une partie de corps principal conçu pour s'emboîter sélectivement dans un alésage de moteur, et une collerette supérieure conçue pour supporter le corps cylindrique à l'intérieur de l'alésage de moteur. Le corps cylindrique peut en outre définir une galerie de refroidissement ondulée adjacente à la collerette supérieure. La galerie de refroidissement ondulée définit généralement un chemin de passage de fluide de refroidissement unique autour du périmètre du corps cylindrique.
Patent WO-2011101169-A1 (WO)
Inventor: LOEW JOHANN
IPC: F16F15/14
Filed: 2011-02-21
Abstract: La présente invention concerne un amortisseur de vibrations (10), en particulier pour une chaîne cinématique d'un véhicule automobile, ledit amortisseur comprenant un support intérieur (12) pouvant être entraîné en rotation autour d'un axe de rotation (M), un anneau de masse (14) coaxial au support intérieur (12) et disposé à distance radiale du support intérieur (12), une pluralité d'éléments ressorts (16) reliant le support intérieur (12) et l'anneau de masse (14) l'un à l'autre. L'anneau de masse (14) comprend sur sa surface circonférentielle intérieure (15) pour le soutien glissant dans la direction circonférentielle au moins une formation profilée radiale (18) et est pourvu d'une couche d'amortissement élastomère (26) qui est disposée entre le support intérieur (12) et l'anneau de masse (14) et qui est conçue de telle sorte que l'anneau de masse (14) glisse dans la direction circonférentielle sur le support intérieur (12) lors d'une rotation relative au moins dans la zone de sa ou de ses formations profilées radiales (18).
Patent WO-2011120699-A1 (WO)
Title: Installation et procédé de préparation d'une solution électrochimiquement activée
Inventor: E HANS-GEORG
IPC: C02F1/467
Filed: 2011-03-31
Abstract: L'invention concerne une installation (1) servant à préparer une solution électrochimiquement activée, ladite installation présentant un module d'électrolyse (2) comprenant une pluralité de cellules d'électrolyse (40), chaque cellule d'électrolyse (40) possédant respectivement un espace anodique (44) et un espace cathodique (42) séparé de ce dernier par une membrane (46). L'invention a pour objectif d'obtenir une solution présentant une efficacité particulièrement élevée, caractérisée par une teneur particulièrement élevée en chlorures libres avec en même temps une stabilité au stockage particulièrement élevée de la solution. A cet effet, selon l'invention, les espaces cathodiques (42) des cellules d'électrolyse (40) sont montées en parallèle côté milieu et les espaces anodiques (44) des cellules d'électrolyse (40) sont montées en série côté milieu.
Patent WO-2011131299-A1 (WO)
Title: Dispositif d'ouverture de porte
Inventor: GROENE KAI
IPC: E05B47/00
Filed: 2011-04-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'ouverture de porte électrique (10) comportant un boîtier (15) dans lequel un levier de déclenchement (60) et un cylindre (60) sont logés rotatifs, le cylindre (90) pouvant être bloqué ou libéré au moyen d'une bascule de déverrouillage (70). La bascule de déverrouillage (70) interagit avec au moins un électro-aimant (95, 96). Une platine (20) est disposée sur ou dans le boîtier (15) du dispositif d'ouverture de porte électrique (10) et présente des logements pour des composants électroniques, des tracés conducteurs et un panneau de connexion (30) auquel une alimentation électrique doit être connectée. Selon l'invention, la platine (20) peut être équipée de composants électroniques coopérant avec des composants mécaniques correspondants du dispositif d'ouverture de porte électrique (10) selon la fonction souhaitée du dispositif d'ouverture de porte électrique (10).
Patent WO-2011147589-A1 (WO)
Title: Néramexane pour le traitement ou la prévention de troubles de l'oreille interne
Inventor: ALTHAUS MICHAEL
IPC: A61K31/13
Filed: 2011-05-27
Abstract: La présente invention concerne une méthode de traitement ou de prévention d'un trouble de l'oreille interne chez une femme, la méthode comprenant l'administration à une femme d'une quantité thérapeutiquement efficace de néramexane ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci.
Patent WO-2011157393-A1 (WO)
Inventor: ITZEK ECKHARD
IPC: A61J11/04
Filed: 2011-06-14
Abstract: L'invention concerne un biberon comprenant : une bouteille pourvue d'un col et d'une ouverture qui est entourée par un bord d'ouverture du col, ce bord présentant au moins une section de bord située moins en saillie vers l'extérieur dans le sens de l'axe central de la bouteille que les autres sections du bord d'ouverture; une membrane de fermeture scellée sur le bord d'ouverture; une bague tournante disposée à l'extérieur sur le col, la bague tournante et le col présentant des moyens coopérant pour guider la bague tournante sur une trajectoire circulaire autour de l'axe central de la bouteille et la bague tournante présentant des moyens coupants qui, dans une position initiale, sont disposés au-dessus d'une section de la membrane de fermeture située moins en saillie vers l'extérieur dans le sens de l'axe central de la bouteille que les autres sections de la membrane de fermeture et qui, par rotation de la bague tournante, peuvent être déplacés vers les autres sections de la membrane dans lesquelles ils percent la membrane de fermeture; ainsi qu'une tétine qui est fixée par son bord inférieur à la bague tournante de manière étanche.
Patent WO-2012000659-A1 (WO)
Title: Raccord rapide
Inventor: WEH ERWIN
IPC: F16L37/18
Filed: 2011-06-29
Abstract: Le but de l'invention est de réaliser un raccord rapide, sûr et à faible usure, en particulier pour le remplissage de bouteilles de gaz, comprenant une entrée (2) et une sortie (3) pour un milieu à transférer et un dispositif formant raccord rapide (4) prévu dans la zone de la sortie (3), en particulier muni de pinces de serrage (5), ainsi qu'un dispositif d'actionnement (7) qui se loge dans un évidement (81) d'un manchon coulissant au moyen d'un plateau excentrique (12). A cet effet, un coulisseau (9) est accouplé excentriquement au plateau excentrique (12) et peut être déplacé transversalement à l'axe longitudinal (f) lors du basculement du dispositif d'actionnement (7).
Patent WO-2011147598-A1 (WO)
Title: Ensemble embrayage hydrodynamique
Inventor: DOEGEL THOMAS
IPC: F16H45/02
Filed: 2011-03-03
Abstract: L'invention concerne un ensemble embrayage hydrodynamique humide comprenant un ensemble carter (30) rempli ou pouvant être d'un fluide, une première formation de surfaces de friction (106) pouvant tourner autour d'un axe de rotation (A) avec l'ensemble carter (30), et une deuxième formation de surfaces de friction (114) pouvant tourner autour de l'axe de rotation (A) avec un organe de sortie (44) et pouvant entrer en contact par friction avec la première formation de surfaces de friction (106) par l'intermédiaire d'un piston d'accouplement (118). Dans le chemin de transmission de couple, entre l'ensemble carter et l'organe de sortie, est prévue au moins une partie d'un ensemble amortisseur de vibrations de torsion (42) qui comprend une zone d'entrée (52) et une zone de sortie (82). Entre la zone d'entrée (52) et la zone de sortie (82) sont prévus un premier chemin de transmission de couple (46) et, parallèlement à celui-ci, un deuxième chemin de transmission de couple (48), ainsi qu'un ensemble embrayage (50) pour superposer les couples transmis par les chemins de transmission de couple (46, 48). L'ensemble amortisseur de vibrations de torsion comporte en outre au moins dans le premier chemin de transmission de couple (46) un ensemble déphaseur (56) pour générer un déphasage d'irrégularités de rotation transmises par le premier chemin de transmission de couple (46) relativement à des irrégularités de rotation transmises par le deuxième chemin de transmission de couple.
Patent WO-2011141355-A1 (WO)
Title: Papier support
Inventor: PINGEN GEORG
IPC: B44C5/04
Filed: 2011-05-05
Abstract: La présente invention concerne un papier support contenant une matière fibreuse et destiné à la fabrication d'un matériau de support pouvant être stratifié, ledit papier support comprenant au moins une proportion d'un mélange de matières fibreuses retraité et un gélifiant humide en tant que premier additif. Ledit papier support est caractérisé en ce qu'il comprend au moins une substance tensioactive en tant que second additif selon un pourcentage en poids compris entre 0,05 % et 2 % rapporté à la matière sèche, pour augmenter la capillarité. Le papier support selon l'invention est avantageux en ce qu'il est possible d'utiliser jusqu'à 100 % d'un mélange de matières fibreuses retraité lors de sa fabrication et en ce qu'il présente une bonne capillarité, ce qui constitue une propriété importante pour la procédure d'imprégnation consécutive. De bonnes propriétés d'imprégnation du papier support selon l'invention sont essentielles pour obtenir une résistance à l'humidité élevée.
Patent WO-2012019933-A1 (WO)
Title: Contrôle de menu stéréoscopique
Inventor: HOERENTRUP JOBST
IPC: H04N13/00
Filed: 2011-08-01
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé adapté pour fournir un menu stéréoscopique (1) à un affichage en 3D. De façon plus spécifique, l'invention se rapporte à un procédé adapté pour contrôler l'aspect du menu stéréoscopique (1). La présente invention se rapporte par ailleurs à un appareil (4) adapté pour lire des données vidéo et à une structure de données mettant en œuvre ledit procédé. Selon la présente invention, le menu stéréoscopique (1) comprend un élément graphique ou plus (11, 12, 13), chaque élément graphique (11, 12, 13) étant placé à une certaine profondeur (Z nominal ). Selon l'invention également, un procédé adapté pour contrôler l'aspect d'un menu stéréoscopique (1) durant la lecture de données vidéo, comprend les étapes consistant : - à recevoir une entrée utilisateur (20) commandant de réduire ou d'augmenter une profondeur du menu stéréoscopique (1); et - à modifier (31, 41) la profondeur (Z nominal ) de chaque élément graphique (11, 12, 13) conformément à l'entrée utilisateur (20).
Patent WO-2012031867-A1 (WO)
Inventor: LUO YABIN
IPC: F21V5/04
Filed: 2011-08-17
Abstract: The present invention relates to a method for fabricating a flat plate lens, including the following steps: providing a base body; processing an upper part of the base body to form upper central portion (1) having a continuous curve shape and a plurality of upper circumferential sawtooth portions (2) directly adjacent to the upper central portion, each having one of a plurality of arc-section or quasi-arc section profile; processing a bottom part of the base body to form a plurality of bottom central sawtooth portions each having one of a plurality of other arc-section or quasi-arc section profiles and a bottom circumferential straight portion (3) directly adjacent to the bottom central sawtooth portions (4). In addition, the present invention relates to a flat plate lens. The lens according to the present invention has special curves and small volume. By the curves, the thickness of the lens can be decreased, the optical efficiency can be improved, and the costs are reduced. Good optical performance and high efficiency can be obtained by the application of such lens.
Patent WO-2012028710-A1 (WO)
Title: Lave-vaisselle et procédé d'exploitation associé
Inventor: LAMPE HANSJOERG
IPC: A47L15/42
Filed: 2011-09-02
Abstract: L'invention concerne un lave-vaisselle comprenant une chambre de lavage dans laquelle sont disposés au moins un panier supérieur et au moins un panier inférieur destinés à recevoir la vaisselle à laver, le panier supérieur pouvant recevoir la vaisselle plus délicate, le panier inférieur pouvant recevoir la vaisselle plus solide. Le lave-vaisselle selon l'invention comprend également un système de circulation de liquide de lavage distribuant le liquide de lavage à l'intérieur de la chambre de lavage, au moyen d'un bras gicleur supérieur et d'un bras gicleur inférieur, pourvu d'au moins une pompe destinée à acheminer le liquide de lavage vers les deux bras gicleurs et comprenant encore des moyens de chauffage de liquide de lavage destinés à chauffer le liquide à une première température Τ 1  et à une deuxième température T 2 , la première température Τ 1  étant inférieure à la deuxième température T 2 , le système de circulation de liquide de lavage arrêtant l'acheminement du liquide de lavage vers le bras gicleur supérieur lorsque la température du liquide de lavage dépasse la première température T1, la vitesse de ladite pompe au moins pouvant être réduite pendant le chauffage du liquide de lavage de la première température Τ 1  à la deuxième température T 2 .
Patent WO-2012079890-A1 (WO)
Title: Électrovanne
Inventor: SCHNELKER FRANZ-JOSEF
IPC: F16K27/02
Filed: 2011-11-15
Abstract: L'invention concerne une électrovanne munie d'un boîtier (2) dans lequel sont disposés une bobine (6) enroulée sur un support de bobine (5), un induit (4), un noyau (3) et un système de culasse magnétique (7) en plusieurs parties, ledit système de culasse magnétique comprenant des segments de couvercle de culasse magnétique (11, 12), des segments latéraux de culasse magnétique (17) et des segments intérieurs de culasse magnétique (9), lesdits éléments formant un circuit électromagnétique. L'induit (4) mobile est logé dans le support de bobine (5) par l'intermédiaire d'éléments formant coussinets (20) et agit au moins indirectement sur un élément de fermeture de vanne, au moins les segments intérieurs de culasse magnétique (8) étant disposés dans le support de bobine (5).
Patent WO-2013079106-A1 (WO)
Title: Procédé pour détermination basée sur résonance magnétique nucléaire (rmn) de l'affinité de médicaments pour une protéine cible
Inventor: BODENHAUSEN GEOFFREY
IPC: G01N24/08
Filed: 2011-11-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour la détermination des propriétés de liaison d'au moins un premier composé chimique à au moins un second composé chimique entre un état libre essentiellement dissocié et un état lié essentiellement associé par utilisation de mesures de résonance magnétique nucléaire (RMN), le premier composé chimique et/ou le second composé chimique comprenant deux spins 1/2 couplés dans des sites moléculaires non équivalents, la relaxation d'un état de longue durée de la paire de spins étant mesurée en fonction de la concentration d'au moins l'un dudit premier composé chimique pour la détermination de la constante d'équilibre (K D ) entre l'état libre et l'état lié.
Patent WO-2012097929-A1 (WO)
Title: Adhésif de contrecollage exempt de nco, stable au stockage
Inventor: GENTSCHEV PAVEL
IPC: C09J175/06
Filed: 2011-12-15
Abstract: La présente invention a pour objet un adhésif de contrecollage à un composant réticulable contenant : (i) de 25 à 80 % en poids de prépolymères de polyester, de prépolymères de polyéther et/ou de prépolymères de polyuréthane, qui sont exempts de groupes NCO et qui comprennent au moins un groupe alcoxysilane réticulable, ainsi qu'en outre des groupes NCO mis à réagir avec des composés qui ne contiennent pas de groupes hydrolysables, et le prépolymère présentant un poids moléculaire allant de 2 000 à 30 000 g/mol ; (ii) de 75 à 20 % en poids de solvants organiques ayant un point d'ébullition allant jusqu'à 130 °C ; (iii) de 1 à 20 % en poids de polymères, d'oligomères et/ou de monomères qui contiennent un ou plusieurs groupes anhydride ; (iv) de 0 à 15 % en poids d'additifs, la viscosité de l'adhésif étant comprise entre 50 et 20 000 mPas (d'après la norme DIN ISO 2555), mesurée à une température allant de 15 à 45 °C.
Patent WO-2012084843-A1 (WO)
Title: Gel composition comprising low-methoxy pectin
Inventor: LAGARRIGUE SOPHIE
IPC: A23L23/00
Filed: 2011-12-19
Abstract: A composition in the form of a gel for preparing a food product, the composition comprising water, flavourings, salt and gelling agents, where the gelling agents comprise at least pectin.