baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2478304-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "котлеты рисовые с куриным мясом"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L7/10
Filed: 2012-07-11
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мясных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, варку до двукратного увеличения массы риса, резку курятины, резку и замораживание зелени петрушки, смешивание перечисленных компонентов с куриными яйцами, частью соли и перцем черным горьким с получением фарша, его формование, панирование в пшеничных сухарях и обжаривание в топленом масле с получением котлет, замораживание и измельчение на волчке зелени укропа, заливку костным бульоном и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание зелени укропа и подсолнечной муки со сметаной, костным бульоном и оставшейся частью соли с получением соуса, фасовку котлет и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2501498-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2012-07-27
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method for production of preserves "Chopped rabbit cutlets with garnish and red main sauce". The invention relates to the technology of preserved second-course lunches production. The method envisages recipe components preparation, wheat bread soaking in milk and chopping, rabbit meat and raw tallow chopping, the listed components mixing with part of salt and part of black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat crumbs and frying in melted butter to produce cutlets, carrots, parsley roots and bulb onions cutting, sauteing in melted butter and straining, green cutting and freezing, fresh green peas freezing, sunflower flour pouring with bone broth and maintenance for swelling, mixing carrots, parsley roots, bulb onions, green peas, green and sunflower flour with tomato paste, sugar, the remaining salt, the remaining black hot pepper and laurel leaf, the cutlets, the produced mixture and bone broth packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: reduction of the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2511610-C1 (RU)
Inventor: SHIPUNOV ARKADIJ GEORGIEVICH
IPC: F41G7/20
Filed: 2012-11-13
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: invention relates to rocket techniques and can be applied in controlled rocket aiming systems. In each control channel, signals of divergence between rocket control commands in yaw and pitch channels and respective demodulated signals proportional to rudder deviation angles are amplified, integrated, delimited by level, and signals obtained are used in amplitude modulation of carrier frequency signals during generation of rudder drive control signals; also angular velocities of rocket movement against transverse axes in relevant planes are measured, adjustment signals proportional to angular velocities of rocket movement against transverse axes are formed in yaw and pitch channels, and negative feedback chains are formed for these signals, involving dynamic elements in each channel, intended for generation of rocket control signals in yew and pitch channels respectively. 
     EFFECT: increased rocket aiming accuracy due to elimination of phase coupling of control channels. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2513891-C1 (RU)
Title: Устройство для измерения дебита скважин
Inventor: SAFAROV RAUF RAKHIMOVICH
IPC: E21B47/10
Filed: 2012-12-19
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к нефтедобывающей промышленности и может быть использовано для измерения дебита скважин. Технический результат направлен на повышение точности и качества измерения дебита скважин. Устройство содержит вертикальную цилиндрическую емкость, входную и выходную в виде сифона, жидкостные линии, газовую линию, датчики давления и температуры газовой фазы, счетно-решающий блок. Объемный счетчик жидкости, запорный клапан, установленный, как и счетчик, на общей линии вслед за ним перед впадением ее в сборный коллектор, и при этом газовая и выходная жидкостная нисходящей ветвью сифона линии сообщены с гидравлическим замком. Датчики давления и температуры установлены на газовой линии, запорный клапан, объемный счетчик жидкости и счетно-решающий блок взаимосвязаны между собой через импульсный распределительный блок определения измеряемой рабочей среды. Запорный клапан выполнен перепускным дискретного действия с магнитной фиксацией, разгрузкой и контролем положения: «Открыто» или «Закрыто».1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2495601-C1 (RU)
Title: Способ получения консервированного продукта "рыбные котлеты в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-01-18
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбных консервов. Способ включает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в растительном масле и измельчение части репчатого лука, измельчение на волчке муксуна, смешивание перечисленных компонентов с солью и частью перца черного горького с получением фарша, его формование, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле с получением котлет, измельчение оставшейся части репчатого лука. Далее измельчают оставшуюся часть репчатого лука, заливают питьевой водой и выдерживают для набухания молотый шрот семян тыквы, смешивают перечисленные компоненты с томатным пюре, сахаром, оставшейся частью перца черного горького, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варят и добавляют уксусную кислоту для получения соуса. После осуществляют фасовку котлет и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2524383-C1 (RU)
Title: Способ синхронизации для дифференциально-токовой защиты
Inventor: LI JUI
IPC: H02H7/26
Filed: 2010-11-09
Granted: 2014-07-27
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат - повышение надежности. Способ включает следующие этапы: выбирают точку на линии передачи, защищенной дифференциально-токовой защитой; измеряют ток и напряжение на каждом из полюсов линии передачи; вычисляют компенсирующее напряжение в выбранной точке соответственно в соответствии с измеренными током и напряжением на каждом из полюсов; обнаруживают и вычисляют ошибку синхронизации путем сравнения компенсирующих напряжений. Ток и напряжение на каждом из полюсов измеряют до возникновения неисправности или после возникновения неисправности, и они могут быть измерены в виде векторных, выборочных величин, фазовых величин или значений последовательности. Точка может быть выбрана в любом месте линии передачи, предпочтительно посредине или на концах линии передачи, или в точке Т-образного соединения многополюсных линий передачи. Способ синхронизации дополнительно включает в себя этап распознавания, чем вызвана ошибка синхронизации: сильным изменением параметра линии или асимметричным переключением канала, распознавание осуществляют путем вычисления скорости изменения разности фазового угла или волнового сдвига указанного компенсирующего напряжения. 8 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2525079-C1 (RU)
Title: Способ ограничения водопритока в скважину
Inventor: KADYROV RAMZIS RAKHIMOVICH
IPC: E21B33/138
Filed: 2013-05-21
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к нефтедобывающей промышленности, в частности к способам ограничения водопритока в скважину с использованием жидкого стекла (силиката натрия), и может быть использовано при проведении водоизоляционных работ в скважине. Способ ограничения водопритока в скважину включает смешение жидкого стекла с регулятором гелеобразования и закачку в скважину. Предварительно готовят 0,03-0,05%-ный раствор полиакриламида DP9-8177, добавляют его в жидкое стекло и перемешивают до получения однородной смеси. Затем последовательно закачивают полученную смесь и регулятор гелеобразования, разделяя их буфером из пресной воды, при следующем соотношении реагентов, 20-50% об. жидкого стекла, 10-15% об. раствора полиакриламида DP9-8177, 40-65% об. регулятора гелеобразования. В качестве регулятора гелеобразования используют 10-20%-ный раствор кальция хлористого технического или 10-20%-ный раствор POLYPACS-30LF (полиалюминия хлорид). Техническим результатом является повышение эффективности водоизоляционных работ за счет ограничения водопритока в скважину полимерной массой с более высокой изолирующей способностью и продолжительности эффекта. 2 табл.
Patent RU-2537402-C1 (RU)
Title: Способ получения полифениленэфиркетоноксимата
Inventor: MUSAEV JURIJ ISRAFILOVICH
IPC: C07C249/04
Filed: 2013-07-02
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения полимеров, содержащих в основной цепи между фенильными ядрами простые эфирные связи, кето- группы и кетоксимные фрагменты. Описан способ получения полифениленэфиркетоноксимата, заключающийся во взаимодействии диоксиматных анионов 4,4'-диацетилдифенилоксида с 4,4'-дигалогенбензофеноном при повышенных температурах в апротонном диполярном растворителе диметилсульфоксиде, отличающийся тем, что синтез полифениленэфиркетоноксимата проводят в два этапа: на первом этапе реакцией калиевого диоксимата 4,4'-диацетилдифенилоксида с 4,4'-дихлорбензофеноном при мольном соотношении 1:0,5 и концентрации раствора С=1 моль/л по диоксимату в течение 1 часа при температуре 165°С в присутствии твердого порошкообразного КОН получают диоксиматный анион следующей структуры 
       - O-N=C(CH 3 )-C 6 H 4 -O-C 6 H 4 -C(CH 3 )=N-O-C 6 H 4 -CO-C 6 H 4 -O-N=C(CH 3 )-C 6 H 4 -O-C 6 H 4 -C(CH 3 )=N-O - , 
     на втором завершающем этапе процесса добавляют смесь 4,4'-дифторбензофенона, 4,4'-дихлорбензофенона и измельченного и прокаленного К 2 СО 3  в мольных соотношениях 0,5:0,005:0,15 в пересчете на 1 моль исходного дикетоксима 4,4'-диацетилдифенилоксида, в безводном ДМСО причем дополнительный объем безводного ДМСО берется из расчета, что концентрация раствора по каждому из мономеров на втором олигополимерном этапе синтеза станет равной 0,5 моль/л, суммарное время проведения реакции 6 часов при температуре 165°С. Технический результат - интенсификация, оптимизация и удешевление процесса получения полифениленэфиркетоноксимата. 3 пр.
Patent RU-2536394-C1 (RU)
Inventor: SAKURAI MAKOTO
IPC: B41J2/05
Filed: 2011-11-18
Granted: 2014-12-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: fluid ejection device comprises fluid ejection head. Said head comprised fluid ejection outlet and substrate including the element to generate heat power required for fluid ejection from fluid outlet. Two electrodes are connected with said heat power generating element and protected by ply of insulating material to cover said heat generating element. Metal ply made in compliance with said heat generating element to cover said insulating ply. Drive unit sets first potential of one of two electrodes equal, in fact, to fluid potential; while second potential of another electrode is lower than said first potential for excitation of power generating element. 
     EFFECT: perfected design. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2533241-C1 (RU)
Title: Способ качественной дифференциальной экспресс-диагностики новообразований слизистой оболочки дна полости рта по содержанию биомаркеров в ротовой жидкости пациента
Inventor: NIKOLENKO VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: G01N33/53
Filed: 2013-08-29
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к способу качественной дифференциальной диагностики доброкачественных и злокачественных новообразований слизистой оболочки дна полости рта. Способ осуществляют путем определения содержания биомаркеров - матриксной металлопротеиназы 2 / matrix metalloproteinase 2 (ММП 2 / ММР 2) и тканевого ингибитора металлопротеиназы 1 / tissue inhibitor of metalloproteinase 1 (ТИМП 1 / TIMP 1) в ротовой жидкости пациента, забранной до или не ранее чем через 30 минут после приема пищи пациентом. На основании полученных значений диагностируют папиллому или рак слизистой оболочки дна полости рта пациента. Применение изобретения обеспечивает достижение значительного повышения точности дифференциальной диагностики доброкачественных и злокачественных новообразований слизистой оболочки дна полости рта в день обращения пациента, значительное повышение чувствительности дифференциальной экспресс-диагностики, достижение высокой вероятности выявления процессов доброкачественных и злокачественных новообразований в организме пациента как на ранних стадиях заболевания, так и на более поздних, а также значительное упрощение подготовки пациента в определенных временных рамках для забора и хранения диагностического материала. 2 з.п. ф-лы, 5 пр.
Patent RU-2553773-C1 (RU)
Inventor: TABAKOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: C23C14/24
Filed: 2013-12-03
Granted: 2015-06-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: vacuum plasma application of multi-layered coating is performed. First, a lower layer of niobium nitride is applied. Further, top layer of titanium, zirconium and chrome composition nitride is applied at the following component ratio, wt %: titanium 78.0-84.0, zirconium 6.0-10.0, chromium 8.0-12.0. Coating layers are applied by cathodes arranged in the same horizontal plane, where first cathode is composed of titanium and zirconium, second cathode is made of niobium and opposed to the first cathode, and third cathode is made of titanium and niobium and positioned between first and second cathodes. The lower layer is applied using the second cathode, and upper layer - by first and third cathodes. 
     EFFECT: improving operability of a cutting tool. 
     1 tbl
Patent RU-2540497-C1 (RU)
Title: Композиция для фильтрации и способ удаления жировой клетчатки
Inventor: ZABELIN MAKSIM VASIL EVICH
IPC: A61K9/08
Filed: 2013-12-17
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности и представляет собой композицию для инфильтрации зоны операции при липосакции или устранения лимфедемы, включающую физиологический раствор, 0,5% раствор наропина и фосфатидилхолин при соотношении 9:1:6 соответственно на 10-15 см 3  жировой клетчатки. Изобретение обеспечивает уменьшение отека, снижение травматизации тканей и объема кровопотери, предупреждение нарушения микроциркуляции мягких тканей, способствует профилактике развития осложнений, уменьшает риск возникновения рецидивов и способствует более быстрой реабилитации больных. 2 н.п. ф-лы.
Patent RU-2546098-C1 (RU)
Title: Способ коррекции направления прорезывания постоянных боковых зубов
Inventor: AJUPOVA FARIDA SAGITOVNA
IPC: A61C7/30
Filed: 2014-02-21
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к стоматологии, и предназначено для использования при коррекции направления прорезывания постоянных зубов. Коррекцию обеспечивают с помощью свободно расположенной вдоль альвеолярного отростка стальной проволоки, имеющей ряд петлеобразных изгибов. Один конец проволоки внедряют в пластмассовый базис, а второй - крючком набрасывают на звено эластичной цепочки, жестко фиксированной на кнопке проблемного зуба. В ходе лечения путем перемещения крючка по звеньям цепочки усиливают тягу. Направление тяги регулируют с помощью перемещения кнопки на поверхности зуба. Способ, за счет исключения применения несъемных приспособлений, позволяет исключить травматичность, улучшить комфортность, снизить сроки лечения, обеспечить исправление положения зуба в период сменного прикуса. 6 ил., 1 пр.
Patent RU-2562135-C1 (RU)
Inventor: Budzinskij Stanislav Aleksandrovich
IPC: A61M29/00
Filed: 2014-03-21
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine. After the manifestation of a clinical picture of acute pancreatitis a guide is introduced into MPD orifice. A stent is installed by the guide into the papilla region in such a way that its one end is in MPD lumen 20-25 mm from its orifice, and the other one projects to 10-15 mm into the duodenum lumen. The stent is removed after 2-3 days after the relief of pain syndrome and disappearance of enzymatic toxaemia. 
     EFFECT: method provides the treatment of acute post-manipulation pancreatitis due to the drainage of the main pancreatic duct under conditions of oedema in the papilla region. 
     4 cl, 5 dwg, 1 ex
Patent RU-2570341-C1 (RU)
Title: Резонатор лазера
Inventor: JARULINA NATAL JA BORISOVNA
IPC: H01S3/02
Filed: 2014-06-03
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к резонатору твердотельного лазера с диодной накачкой. Резонатор лазера содержит опорную конструкцию и закрепленную на ней с помощью двух крепежных устройств несущую конструкцию с установленными на ней зеркалами. Опорная конструкция выполнена в виде двух плит, жестко связанных стержнями и снабженных неподвижными опорами, установленными на основании. Первая плита установлена на основании с возможностью поворота вокруг оси, перпендикулярной оптической оси лазера. Вторая плита установлена на основании с возможностью перемещения вдоль оптической оси лазера.  Технический результат - повышение устойчивости оптического резонатора лазера при вибрационных, ударных и тепловых воздействиях. 3 ил.
Patent RU-2564870-C1 (RU)
Title: Агрегат для измельчения и внесения в почву органических удобрений
Inventor: ABEZIN VALENTIN GERMANOVICH
IPC: A01C3/00
Filed: 2014-09-08
Granted: 2015-10-10
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности к способам и устройствам для внутреннего внесения измельченных органических удобрений в корнеобитаемый слой почвы. Агрегат содержит бункер. В бункере расположены подающий горизонтальный транспортер, под которым со стороны выхода установлен измельчающий барабан. Измельчающий барабан снабжен зубчатыми элементами, расположенными по винтовым линиям. Зубчатые элементы измельчающего барабана выполнены ромбовидными, передняя режущая кромка которых выполнена параболической с углом заточки лезвия 20-25°.  Под измельчающим барабаном установлено подбарабанье с ромбовидными зубчатыми элементами, установленными в шахматном порядке. Угол заточки лезвий подбарабанья 20-25°. Направление винтовых линий измельчающего барабана определено шагом t = Ma, где М - число планок измельчающего барабана, на которых установлены зубчатые элементы, а - расстояние между следами движения зубчатых элементов измельчающего барабана. Бункер установлен на раме, опирающейся на колесный ход. В нижней задней части рамы на шарнирном кронштейне с помощью паводков установлена борона-мотыга, для управления которой предусмотрены гидроцилиндры с пружинами сжатия. При таком выполнении обеспечивается равномерное распределение органических удобрений в корнеобитаемом слое почвы, повышается ее плодородие и урожайность сельскохозяйственных культур. 8 ил.
Patent RU-2572249-C1 (RU)
Title: Способ ангобирования изделий из бетона
Inventor: BESSMERTNYJ VASILIJ STEPANOVICH
IPC: C04B41/50
Filed: 2014-11-06
Granted: 2016-01-10
Abstract: Изобретение относится к способам ангобирования стеновых строительных материалов, в том числе изделий из бетона. Способ ангобирования изделий из бетона включает в себя измельчение и рассев каолинов или беложгущихся глин, подачу порошка в плазменную горелку и плазменное напыление. Причем предварительно готовят механическую смесь каолинов и беложгущихся глин с керамическими пигментами и порошком высушенного жидкого стекла при соотношении 10:1:2. Плазменное напыление производят при мощности 5 кВт и расходе плазмообразующего газа 2,0 м 3 /час. Техническим результатом является снижение энергоемкости,  повышение прочности сцепления и морозостойкости покрытия.  2 пр., 3 табл.
Patent RU-2579148-C1 (RU)
Inventor: Biglova Julija Nikolaevna
IPC: B01J31/30
Filed: 2014-11-18
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to organic synthesis and specifically to method of producing norbornene-substituted cyclopropane fullerene derivatives and synthesis of high-molecular compounds on its basis. Method for producing norbornene-substituted generally formulated cyclopropane fullerene derivatives (9) by reacting the fullerene C 60  with complex ester of Formula 8, taken in the molar ratio between fullerene C 60 : ether = 1: 1, in the presence of solvent and base at temperature 20-25 °C for 0.5-1.0 hours. Invention also relates to a method of producing polymers by polymerising norbornene-substituted cyclopropane fullerene derivatives of general formula (9) in the presence of I-generation Grubb's catalyst of general formula (10), taken in molar ratio of Fullerene derivative: Grubb's catalyst I = 35:1, in atmosphere of argon and in organic solvent at temperature 20-25 °C during 12 hours, adding to the reaction mixture of ethyl vinyl ether for removal of catalyst residues, precipitation of polymer in methanol.  
     EFFECT: method enables to obtain norbornene-substituted cyclopropane fullerene derivatives, capable for metathesis polymerisation with formation of Fullerene containing polymers, followed by formation of thin films, serving as acceptor components in photovoltaic devices. 
     
       
     
     
       
     
     
       
     
     3 cl, 3 dwg, 2 ex
Patent RU-2583976-C1 (RU)
Inventor: EVSTIFEEV VLADISLAV VIKTOROVICH
IPC: C22C9/00
Filed: 2014-12-30
Granted: 2016-05-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to powder metallurgy. Copper-based powder antifriction material contains 0.2 wt% of boron, 1.5 wt% of molybdenum disulphide, 1.5 wt% of graphite and 1.1-1.9 wt% of glass. 
     EFFECT: improved antifriction properties and hardness of material. 
     1 cl, 5 tbl
Patent RU-2572345-C1 (RU)
Inventor: ROGOZHINA LINA GENNAD EVNA
IPC: C07C275/10
Filed: 2015-01-12
Granted: 2016-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to method for obtaining tetraoxyalkyl-substituted ureas of general formula (I)   where R is -(CH 2 ) 8 -; -(CH 2 ) 10 -. Method includes addition of diisocyanate to cooled solution of diethanolamine in chloroform in molar ratio of components 1:2, exposure of obtained mixture, filtration and drying of obtained product under pressure. Solution of diethanolamine with chloroform is preliminarily heated to 30°C, addition of diisocyanate is realised at cooling solution to 10-15°C, exposure of obtained mixture is carried out with mixing first for 1 hour at room temperature, then for 1 hour with heating to 30-35°C, filtration and drying of obtained product is carried out under pressure 0.5-1.5 kPa. 
     EFFECT: method makes it possible to reduce process duration and expenditures for heating with preservation of high target product output. 
     2 tbl, 2 ex
Patent RU-2587455-C1 (RU)
Title: Способ утилизации отходов вододисперсионных полимерных материалов
Inventor: VOROBEV OLEG LEONIDOVICH
IPC: C08J11/04
Filed: 2015-01-27
Granted: 2016-06-20
Abstract: Изобретение относится к технологии утилизации отходов вододисперсионых полимерных материалов. Способ заключается в разложении вододисперсионных полимерных материалов при температурах 300-500°С с последующим разделением продуктов разложения на газообразные, жидкие и твердые углеводороды. Причем утилизируемые материалы подергают процессу крекинга или гидрокрекинга, минуя стадию предварительного удаления воды. Обеспечивается снижение экологической нагрузки на близлежащие к промышленным могильникам территории и получение высококачественных товарных углеводородных фракций при минимальных энергетических затратах. 2 пр.
Patent RU-2586231-C1 (RU)
Inventor: KUZNETSOV VALERIJ ALEKSEEVICH
IPC: F01D5/18
Filed: 2015-03-13
Granted: 2016-06-10
Abstract: Охлаждаемая лопатка высокотемпературной турбины газотурбинного двигателя содержит во внутренней полости пера цилиндрические перемычки-турбулизаторы и радиальные ребра. На поверхностях внутренней полости пера лопатки, включая входную кромку и радиальные ребра, на выходе из перемычек-турбулизаторов по потоку охлаждающего воздуха и преимущественно перпендикулярно к направлению этого потока выполнены цилиндрические выступы, соединяющие между собой внутреннюю поверхность входной кромки, перемычки и ребра. Отношение диаметра D цилиндрической перемычки-турбулизатора к диаметру d цилиндрического выступа находится в пределах 1,5…10. Отношение диаметра d цилиндрического выступа к высоте h цилиндрического выступа находится в пределах 1,5…2,5. Изобретение повышает надежность охлаждаемой лопатки путем повышения эффективности конвективного охлаждения пера лопатки. 4 ил.