baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2316080-A1 (EP)
Inventor: CHADWICK OLIVER
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-06-11
Abstract: A data extraction module for extracting data stored in a database management system of a computer system in Internet, the database management system comprising a database and a management application for accessing the database, the data extraction module comprising: inputs for receiving a request for data stored in the database; extraction means for accessing and extracting the requested data from the database; outputs for outputting the extracted data wherein the extraction means is arranged to bypass the management application and access the database independently of the management application.
Patent EP-2307997-A1 (EP)
Inventor: NEMET YARON
IPC: G06T7/40
Filed: 2009-05-20
Abstract: L’invention concerne un système de gestion de qualité pour des produits comprenant une multitude d'indicateurs de qualité à code à barres, un lecteur d'indicateur à code à barres, et un interpréteur d'indication sensible au type de produit, chacun des indicateurs de qualité à code à barres comprenant un premier code à barres comprenant au moins une première zone pouvant être colorée, le premier code à barres pouvant être lu par une machine avant le dépassement du ou des seuils de temps et de température, au moins un deuxième code à barres comprenant au moins une deuxième zone pouvant être colorée, le deuxième code à barres ne pouvant pas être lu par une machine avant le dépassement du ou des seuils de temps et de température, un colorant situé à un premier emplacement sur l'indicateur et un trajet de colorant permettant le déplacement du colorant, du premier emplacement vers les première et deuxième zones pouvant être colorées simultanément, rendant de ce fait le premier code à barres illisible et rendant en même temps le deuxième code à barres lisible par une machine.
Patent EP-2296660-A1 (EP)
Title: Compositions anti-tumorales et procédés correspondants
Inventor: PRENDERGAST PATRICK T
IPC: A61K31/00
Filed: 2009-06-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la prophylaxie et/ou le traitement d'une tumeur chez un sujet. Le procédé consiste à administrer au sujet une quantité thérapeutiquement efficace d'une composition renfermant un agent anti-tumoral et une quantité thérapeutiquement efficace d'une composition renfermant de la 5-[2-pyrazinyl]-4-méthyl-1,2-3-thione, ou un analogue, dérivé, métabolite, promédicament, solvate ou sel pharmaceutiquement acceptable correspondant. Des exemples d'agents anti-tumoraux pour une utilisation dans le procédé de l'invention sont des agents à base de platine, tels que le cisplatine, et des anticorps monoclonaux, tels que le cétuximab. L'invention porte également sur des compositions renfermant un agent anti-tumoral et de la 5-[2-pyrazinyl]-4-méthyl-1,2-3-thione, ou un analogue, dérivé, métabolite, promédicament, solvate ou sel pharmaceutiquement acceptable correspondant.
Patent EP-2379496-A1 (EP)
Title: Sulfonamides comme modulateurs de trpm8
Inventor: MACIELAG MARK J
IPC: C07D295/18
Filed: 2009-12-15
Abstract: La présente invention concerne des composés, des compositions et des méthodes de traitement de plusieurs maladies, syndromes, pathologies et troubles, notamment la douleur. De tels composés sont représentés par la formule (I) et la formule (II) suivantes ; où Y, R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R A , et R B  sont définis ici.
Patent EP-2359034-A1 (EP)
Inventor: SCHUMACHER THOMAS
IPC: F16J15/08
Filed: 2009-03-03
Abstract: La présente invention concerne un joint d'étanchéité (10) de culasse pour un moteur ayant des chemises de cylindre (54) qui, en vue de former une saillie de chemise, ressortent au-delà d'un côté d'étanchéité d'un bloc-moteur (50), le joint d'étanchéité de culasse comprenant au moins une couche de feuille d'acier (34) dotée d'au moins une ouverture de chambre de combustion (12, 14) et de trous de vis (20) pour écrous de culasse, et une région annulaire de la couche de feuille qui est contigüe à l'ouverture de chambre de combustion et forme un élément d'étanchéité de chambre de combustion prévu pour être serré entre une face d'extrémité d'une chemise (54a) et une culasse; pour pouvoir fabriquer un tel joint d'étanchéité de culasse de façon économique, on sélectionne pour l'élément d'étanchéité de chambre de combustion la même épaisseur de matériau que pour la couche de feuille, celle-ci étant suffisante pour fermer de façon étanche l'ouverture de chambre de combustion si la face d'extrémité de la chemise dans le moteur ressort au-delà de la face d'étanchéité du bloc-moteur (50a) d'une dimension de saillie au moins égale à l'épaisseur de matériau de la couche de feuille.
Patent EP-2318209-A1 (EP)
Inventor: SMEDBERG ANNIKA
IPC: C08F210/02
Filed: 2009-07-08
Abstract: The invention relates to a process for producing a cable in a continuous vulcanization (CV) line, which cable comprises a conductor surrounded by one or more layers, wherein the process comprises the steps of i) applying on a conductor one or more layers by using a polymer composition which comprises A) at least one unsaturated polymer, and B) optionally a crosslinking agent; to form at least one of said cable layers surrounding the conductor.
Patent EP-2326785-A1 (EP)
Title: Sous-ensemble de profile de cadre pour un cadre de fenetre ou de porte, et procede de montage d'un tel sous-ensemble
Inventor: GORBUNOV IGOR
IPC: E06B3/964
Filed: 2009-08-19
Abstract: L'invention porte sur un sous-ensemble de profilé de cadre (1), qui est un constituant d'un cadre de fenêtre ou de porte. Le sous-ensemble (1) possède un profilé de cadre de base (2), un profilé de subdivision (3), configuré comme un montant ou un dormant, ainsi qu'un dispositif d'assemblage (11), destiné à fixer le profilé de subdivision (3) contre le profilé de cadre de base (2), avec recouvrement par zones d'une garniture centrale (4) du profilé de base. Le profilé de cadre de base (2) possède une garniture centrale périphérique (4), qui dans le cadre monté assure l'étanchéité d'une zone intérieure (5) vis-à-vis d'une zone extérieure (6) exposée aux intempéries. Une rainure, d'une section transversale du profilé de cadre de base (2), est disposée dans la zone extérieure (6). Le dispositif d'assemblage (11) possède un corps d'étanchéité (12) servant à l'assemblage, qui est disposé dans la rainure et qui, quand le sous-ensemble est monté, est disposé en formant étanchéité dans un évidement (19) logé complètement dans la zone extérieure (6). Il en résulte un sous-ensemble de profilé de cadre, dont le montage simplifié est assuré, avec simultanément une étanchéité sûre entre la zone intérieure et la zone extérieure, même dans la zone d'assemblage du profilé de subdivision contre le profilé de cadre de base.
Patent EP-2327192-A1 (EP)
Title: Technique de transmission sur plusieurs ressources de fréquence dans un système de télécommunication
Inventor: PARKVALL STEFAN
IPC: H04L27/26
Filed: 2009-08-28
Abstract: L'invention concerne une technique de transmission de symboles de modulation sur plusieurs ressources de fréquence. Un aspect d’un procédé de cette technique consiste à appliquer un codage de transformée de Fourier discrète (DFT) par ensemble de symboles de modulation de deux ou plusieurs ensembles de symboles de modulation, un premier ensemble de symboles de modulation de deux ou plusieurs ensembles de symboles de modulation étant transmis sur un ensemble de ressources de fréquences traitées par le même amplificateur de puissance. Ensuite, une modulation OFDM (multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence) est appliquée aux ensembles de symboles de modulation codés par DFT pour produire un premier ensemble de symboles OFDM pour une transmission sur l'ensemble des ressources de fréquences et pour produire un autre ensemble de symboles OFDM pour une transmission sur au moins une ressource de fréquence supplémentaire distincte de l'ensemble des ressources de fréquences. Une amplification de puissance est ensuite appliquée par ensemble de ressources de fréquences à l'amplificateur de puissance.
Patent EP-2314096-A1 (EP)
Title: Émission d'un signal de synchronisation dans un réseau de télécommunication cellulaire à une puissance d'émission temporairement accrue
Inventor: MICHEL JUERGEN
IPC: H04W16/16
Filed: 2009-08-13
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'émission d'un signal de synchronisation (250) à l'intérieur d'un réseau de télécommunication cellulaire (100). Le procédé comprend l'activation d'une première station de base (121) du réseau de télécommunication cellulaire (100), l'information d'au moins une seconde station de base (131, 141), qui est une station de base potentiellement brouilleuse (131, 141) par rapport à la première station de base (121), en ce qui concerne l'activation de la première station de base (121), et la diffusion du signal de synchronisation (250) par la ou les secondes stations de base (131, 141) à une puissance d'émission temporairement accrue. L’invention concerne en outre une seconde station de base (131, 141) pour transmettre un signal de synchronisation (250) à une autre station de base (121, 141, 131) du réseau de télécommunication cellulaire (100) et un élément de réseau central, qui est conçu pour inviter une station de base à émettre un signal de synchronisation. De plus, l'invention porte sur un élément de programme, qui est apte à commander le procédé d'émission de signal de synchronisation décrit.
Patent EP-2322004-A1 (EP)
Title: Activation d'agilité de fréquence adaptative par un protocole de commande d'accès à un support de réseau corporel
Inventor: PATEL MAULIN DAHYABHAI
IPC: H04W72/02
Filed: 2009-08-07
Abstract: L'invention concerne l'activation d'une agilité de fréquence adaptative dans un réseau corporel (BAN) par un protocole de commande d'accès à un support par surveillance adaptative du trafic de canaux d'une bande de fréquence utilisée dans le BAN. Le procédé comprend la sélection d'un canal d'ancrage devant être balayé à partir d'une liste de classement par ordre de canaux (S520); le balayage périodique, à un intervalle de temps de surveillance prédéfini, du canal d'ancrage pendant un temps de tenue réglé pour le canal d'ancrage (S535); le balayage périodique de tous les canaux précédant le canal d'ancrage dans la liste de classement par ordre, chaque canal précédent étant balayé pendant une durée prédéfinie différente; la vérification contrôlant si un message est reçu sur le canal d'ancrage ou l'un quelconque des canaux précédents (S570); la sélection d'un canal classé immédiatement après le canal d'ancrage dans la liste de classement par ordre en tant que nouveau canal d'ancrage lorsqu'un message n'est pas reçu (S545, S560) pendant un temps de tenue réglé pour le canal d'ancrage; et la détermination du canal sur lequel un message est reçu comme étant le nouveau canal d'ancrage (S580).
Patent EP-2410973-A1 (EP)
Title: Composition liquide contenant des particules fusiformes à usage cosmétique
Inventor: MATSUFUJI SHINICHI
IPC: A61Q19/00
Filed: 2009-03-27
Abstract: L'invention porte sur une composition liquide à usage cosmétique contenant de 5 à 50 % en poids de particules fusiformes dans un milieu cosmétiquement acceptable, les particules fusiformes étant faites d'un organosilicone dont la structure est un polysiloxane réticulé, et dont les diamètres selon l'axe principal L 1  sont compris entre approximativement 0,05 micromètre et approximativement 20 micromètres, les diamètres selon les axes secondaires L 2  sont compris entre approximativement 0,03 micromètre et approximativement 15 micromètres, L 1 /L 2  étant approximativement compris entre 1,1 et approximativement 3,3.
[Dessin représentatif] Fig. 3
Patent EP-2473511-A1 (EP)
Inventor: BREWSTER WILLIAM
IPC: A01N43/90
Filed: 2009-08-31
Abstract: The present disclosure relates to 1- or 2-(4-(aryloxy)-phenyl)ethylamino-, oxy- or sulfanyl)pteridines and 1- or 2-(4-(heteroaryloxy)-phenyl)ethylamino-, oxy- or sulfanyl)pteridines and their use as agrochemicals and animal health products.
Patent EP-2295269-A1 (EP)
Inventor: CHIKU HIKARU
IPC: B60G7/00
Filed: 2009-06-29
Abstract: When a load facing to the rear of a vehicle body acts on a knuckle mounting portion (17a) of an arm main body (17) of a suspension arm (13), if the line of action of the load deviates vertically relative to the cross-sectional center of the arm main body (17), a moment that vertically deforms the arm main body (17) occurs, but since there are provided a first inclined projecting portion (17o) that is formed so as to bulge upward in an end part on a first vehicle body mounting portion side (17b) of a first bottom wall portion (17g) and has a height that gradually decreases in going from a first upper wall portion (17d) toward the second upper wall portion (17e), and a second inclined projecting portion (17p) that is formed so as to bulge upward in an end part on the first vehicle body mounting portion (17b) side of a second bottom wall portion (17h) and has a height that gradually decreases in going from a third upper wall portion (17f) toward the second upper wall portion (17e), it is possible to enhance the rigidity without increasing the weight of the arm main body (17), thus preventing deformation of the arm main body (17) due to the load.
Patent EP-2356787-A1 (EP)
Title: Modèle d'en-tête de trame fec pour signaux de télévision par câble
Inventor: GAO WEN
IPC: H04L27/22
Filed: 2009-11-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé de codage efficace et fiable destiné à l'information d'en-tête dans un système de transmission de télévision numérique par câble. Un mode de réalisation porte sur les en-têtes de trames FEC du standard DVB-C2, ainsi que sur l'algorithme de détection destiné à l'en-tête FEC. En l'occurrence, dans le standard DVB-C2, on applique à chaque bloc FEC un codage et une modulation adaptatifs ou "ACM" ( Adaptive Coding and Modulation ) ou un codage et une modulation variables ou "VCM" ( Variable Coding and Modulation ) de façon à offrir autant de souplesse que possible. Il en résulte qu'un en-tête de trame est attaché devant chaque trame FEC pour faire connaître le taux de codage, le type de modulation et l'identifiant PLP ( Physical Layer Pipe ). En plus de la signalisation de l'information se rapportant à la couche physique, l'en-tête de trame est chargé de présenter une structure qui soit facilement détectée avec fiabilité dans le récepteur. L'un au moins des modes de réalisation de la présente invention répond ainsi au besoin de disposer dans le standard DVB-C2 d'un procédé et d'un appareil permettant de coder de façon efficace et fiable l'en-tête FEC destinée au standard DVB-C2. L'invention concerne également l'algorithme de détection de l'en-tête FEC.
Patent EP-2367992-A1 (EP)
Title: Procédé de fabrication de dalles ou de tuiles de haute résistance, destinées à couvrir des planchers ou des parois internes ou externes
Inventor: PAGANELLI MARIANO
IPC: E04F13/14
Filed: 2009-12-21
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication de dalles ou de tuiles de haute résistance, destinées à couvrir des planchers ou des parois internes ou externes. Le procédé comporte les étapes suivantes : la disposition d'une dalle ou d'une tuile présentant une surface visible ; la disposition d'au moins une dalle de support ou plaque de support mince ayant pour caractéristique de présenter un coefficient de dilatation thermique qui est supérieur à un coefficient de dilatation thermique de la dalle ou de la tuile, la dalle de support ou la plaque de support mince présentant de bonnes propriétés de solidité et de résistance à une rupture facile de celle-ci ; le collage par chauffage de la dalle ou de la tuile sur la dalle de support ou sur la plaque de support mince, ou inversement, à l'aide d'une colle appropriée pour adhérer à des surfaces de celles-ci devant être collées ; le refroidissement de l'ensemble ainsi obtenu jusqu'à une température ambiante, de telle sorte que, du fait du coefficient de dilatation thermique (contraction) différent, la dalle de support ou la plaque de support mince induit, sur la dalle ou sur la tuile à laquelle elle est solidement collée, un état de compression commençant au niveau d'une surface inférieure de celle-ci qui est opposée à la surface visible.
Patent EP-2330236-A1 (EP)
Inventor: KUSUNOKI KAZUHIKO
IPC: C30B29/36
Filed: 2009-08-28
Abstract: A manufacturing method for a SiC single crystal film which allows stable growth of a SiC epitaxial film with a low doping concentration on a substrate with a diameter of at least 2 inches by the LPE method using a SiC solution in solvent of a melt includes an evacuation step in which the interior of a crystal growth furnace is evacuated with heating until the vacuum pressure at the crystal growth temperature is 5 x 10 -3  Pa or lower prior to introducing a raw material for the melt into the furnace. Then, a crucible containing a raw material for the melt is introduced into the furnace, a SiC solution is formed, and a SiC epitaxial film is grown on a substrate immersed in the solution.
Patent EP-2331310-A1 (EP)
Inventor: BOYER MANFRED JOSEF
IPC: B29B15/12
Filed: 2009-09-07
Abstract: L'invention a pour objet un procédé et un système pour imprégner une doublure, en réduisant simultanément le risque de vide à l'intérieur de la doublure après le durcissement. Cet objet est réalisé par une installation d'imprégnation (10) comprenant un sas à vide (16) comprenant un boîtier présentant une entrée (14) et une sortie et définissant un espace à la pression ambiante (15) à proximité de l'entrée et un espace à basse pression (24) à proximité de la sortie. Les espaces de pression sont séparés par un joint (20) comprenant un premier et un deuxième éléments d'étanchéité (22, 23), permettant le transport d'une doublure de fibres (12) entre ceux-ci de l'entrée (14) vers la sortie. La doublure est dégazée en la comprimant entre les premier et deuxième éléments d'étanchéité (22, 23) et est ensuite relâchée dans un état non comprimé à l'intérieur de l'espace à basse pression (24). L'installation comprend en outre une pompe à vide qui communique avec l'espace à basse pression, et une station d'imprégnation qui est en communication étanche au gaz avec la sortie ou le sas à vide (16) et qui comprend un bain de résine (28) pour recevoir la doublure, un réservoir de résine, une buse (32), un système de tuyaux (38) et une pompe à résine (36) pour projeter la résine du réservoir de résine par l'intermédiaire du système de tuyaux (38) et de la buse (32) dans le bain de résine (28) en direction de la doublure.
Patent EP-2348350-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI MASAYA
IPC: G02C7/02
Filed: 2009-09-23
Abstract: A sensation of a subject felt when to-be-evaluated lenses are actually worn is objectively evaluated, and is reflected in lens design. 
     [Solution Means] A plurality of to-be-evaluated lenses that differ in lens surface design from each other are prepared in an evaluation-value calculating step, thereafter subject's predetermined biological information, such as brain waves, are measured for each of the to-be-evaluated lenses by allowing the subject to wear each of the to-be-evaluated lenses, and an evaluation value for each of the to-be-evaluated lenses is calculated relative to a predetermined index in the brain waves, for example, relative to a "state of being under stress . " Thereafter, a correlation between an evaluation value for each of the to-be-evaluated lenses calculated in the evaluation-value calculating step and a lens surface shape of each of the to-be-evaluated lenses is calculated as an index characteristic in a lens-surface-shape determining step, thereafter a lens surface shape of a suitable spectacle lens in the index is determined based on the index characteristic, and the lens surface shape is fed back as a shape of a to-be-evaluated lens of the evaluation-value calculating step.
Patent EP-2333608-A1 (EP)
Inventor: TAGUCHI HIROSHI
IPC: G03F7/004
Filed: 2009-09-17
Abstract: A colored curable composition with which a coating film having excellent uniformity and surface planarity can be formed even when the support (substrate) has irregularities, and which exhibits excellent developability, and which is capable of forming a high-resolution colored pattern, is provided. The colored curable composition includes: (A) a polymer that contains a structural unit having a carboxyl group bonded to a main chain thereof via a linking group containing an ester group; (B) a photopolymerization initiator; (C) a polymerizable compound; (D) a pigment; and (E) a dispersant containing a phosphoric acid group.
Patent EP-2341859-A1 (EP)
Inventor: SHARMA VIRENDER K
IPC: A61M25/10
Filed: 2009-10-06
Abstract: La présente invention concerne un dispositif qui permet d'exécuter l'ablation de tissus. Le dispositif présente un cathéter doté d'une tige dans laquelle un agent d'ablation peut se déplacer, un premier élément de positionnement fixé à la tige du cathéter en une première position et un deuxième élément de positionnement fixé à la tige du cathéter en une deuxième position. La tige présente également des orifices par lesquels l'agent d'ablation peut être libéré.
Patent EP-2378040-A1 (EP)
Inventor: AGUIRREZABALA OLASAGASTI JOSEBA JOKIN
IPC: G07F17/12
Filed: 2009-05-19
Abstract: Serrure fonctionnant indistinctement avec une carte ou une pièce, dans laquelle sa carcasse est pourvue de fentes pour l'introduction de carte et de pièce respective. 
     La carte dispose d'une matrice à perforations ; la languette de fermeture dispose d'une fenêtre avec une fente et d'une ou de plusieurs saillies-rampe. 
     Entre la carte et la languette on dispose un dispositif pour retenir la carte avec une protubérance qui s'encastre dans la dite fente et avec une matrice à pitons conjuguée avec la matrice à perforations de la carte. 
     On dispose un butoir de languette en correspondance avec la pièce et un entraîneur enchâssé avec ce butoir de languette au moyen d'un piton ; le butoir et l'entraîneur ayant un même axe de rotation sur la carcasse. 
     On dispose une glissière avec une rampe dans laquelle la carte entre et passe et avec une protubérance sur laquelle l'entraîneur mentionné s'appuie.
Patent EP-2338007-A1 (EP)
Title: Echangeur de chaleur à récepteur solaire monté en atelier
Inventor: IANNACCHIONE STEVEN P
IPC: F24S20/20
Filed: 2009-10-23
Abstract: L'invention concerne un échangeur de chaleur à récepteur solaire monté en atelier, présentant un agencement de surfaces de transfert thermique et un séparateur vertical vapeur/eau en liaison structurelle et fluidique avec celles-ci. Une structure de support verticale est fournie pour supporter le séparateur vertical et les surfaces de transfert thermique. La structure de support verticale est soutenue en bas tandis que le séparateur vertical vapeur/eau et les surfaces de transfert thermique sont soutenus en haut par la structure de support verticale. La structure de support verticale garantit un support structurel et une rigidité pour l'échangeur de chaleur et un moyen par lequel l'échangeur de chaleur peut être pris et levé pour être placé à un endroit souhaité. Un appareil de fabrication/transport/levage est fourni, qui facilite la fabrication, le montage, le transport et la construction de l'échangeur de chaleur depuis l'atelier jusqu'au lieu d'installation. L'appareil supporte deux arbres de tourillon fixés à la structure de support du récepteur. Des oreilles de levage seraient situées à l'extrémité supérieure de la structure de support.