baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009117035-A (RU)
Title: Пневматический краскораспылитель для окрашивания различно ориентированных поверхностей
IPC: B05B7/24
Filed: 2009-05-04
Abstract: 1. Пневматический краскораспылитель для окрашивания различно ориентированных поверхностей, содержащий корпус, в котором выполнен канал подачи краски, герметически закрытый крышкой бачок, а также закрепленную в канале подачи краски трубку, отличающийся тем, что, с целью повышения надежности работы при окрашивании различно ориентированных поверхностей, трубка снабжена свободно вращающейся дебалансной рамкой, выполненной из материала с низким коэффициентом трения и высокой стойкостью по отношению к органическим растворителям, в частности из фторопласта, таким образом, что краскоподающая часть имеет две поперечины, соединенные с помощью перемычки, в каждой из поперечин выполнено по каналу, сообщающему канал трубки посредством радиальных отверстий, выполненных в стенке трубки, и кольцевых проточек, выполненных в поперечинах, со сквозными отверстиями, выполненными во фторопластовых призмах, размещенных в канале квадратного сечения, выполненном в перемычке. !  2. Пневматический краскораспылитель по п.1, отличающийся тем, что между призмами свободно размещены по крайней мере три шарика, причем средний выполнен из фторопласта, а крайние выполнены из стали и взаимодействуют с фторопластовыми призмами, причем последние соединены друг с другом посредством стальных спиц, резьбовые концы которых закреплены в поясках призм с помощью гаек таким образом, что при движении шариков их поверхности не соприкасаются с поверхностями спиц, причем масса стального шарика больше по сравнению с массой фторопластовой призмы. !  3. Пневматический краскораспылитель по п.1, отличающийся тем, что воздухоподающая часть рамки предста�
Patent RU-2009125930-A (RU)
Title: Рабочая машина с блоком телескопической стрелы
IPC: E02F3/30
Filed: 2007-10-05
Abstract: 1. Рабочая машина (1), содержащая: !  раму (3); !  ходовую часть (4), установленную на раме (3) для контакта с поверхностью земли, причем вращение участка ходовой части (4) обеспечивает возвратно-поступательное перемещение рамы (3) относительно поверхности земли; !  секцию (2) корпуса, установленную на раме (3) для поворота в основном вокруг вертикальной оси (С), которая проходит в основном вертикально, причем секция (2) корпуса, по меньшей мере, включает в себя первичный двигатель для снабжения энергией ходовой части (4); !  блок стрелы (7), имеющий множество стрел (7а, 7b, 7с), телескопически выдвигающихся и убирающихся одна в другую; !  опорный рычаг (14), установленный на секции (2) корпуса для поворота относительно первой горизонтальной оси, которая проходит в основном горизонтально, причем конец опорного рычага соединен с основной стрелой, являющейся одной из стрел, причем основная стрела (7а) поворачивается относительно опорного рычага (14) вокруг второй горизонтальной оси, которая проходит в основном горизонтально; и !  первое устройство (13) с гидроприводом, имеющее шток поршня, присоединенный к основной стреле (7а) для поворота основной стрелы (7а) относительно опорного рычага (14) вокруг второй горизонтальной оси, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит !  направляющую, прикрепленную к основной стреле (7а) и проходящую вдоль продольной оси блока (7) стрелы, и !  кронштейн (12), подвижно установленный в направляющей (11) и проходящий вдоль продольной оси блока (7) стрелы, !  при этом кронштейн (12) имеет первый палец (Р2), посредством которого основная стрела (7а) соединена с опорным рычагом (14) для поворота относительно второй горизонтальной о
Patent RU-2009136428-A (RU)
Title: Прогнозирование ответа на ингибитор димеризации her на основании низкой экспрессии her3
IPC: G01N33/574
Filed: 2008-02-29
Abstract: 1. Ингибитор димеризации HER для использования в способе лечения рака, который может отвечать на ингибитор димеризации HER, где рак экспрессирует HER3 на более низком уровне, чем медианный уровень экспрессии HER3 для рака этого типа, а лечение включает введение терапевтически эффективного количества ингибитора димеризации HER больному с таким раком. !  2. Ингибитор димеризации HER по п.1, который представляет собой антитело и необязательно !  (a) антитело связывается с рецептором HER, выбранным из группы, состоящей из EGFR, HER2 и HER3; или !  (b) антитело связывается с HER2, и, необязательно, !(i) связывается с доменом II внеклеточного домена HER2; или !  (ii) связывается с гетеродимерным сайтом связывания HER2. !  3. Ингибитор димеризации HER по п.1, который представляет собой антитело, которое связывается с доменом II внеклеточного домена HER2, и антитело HER2 содержит аминокислотные последовательности вариабельного домена легкой и тяжелой цепей SEQ ID NO:3 и 4, соответственно. !  4. Ингибитор димеризации HER по п.1, который представляет собой пертузумаб. !  5. Ингибитор димеризации HER по любому из пп.1-4, причем лечение включает в себя введение второго терапевтического средства пациенту, где необязательно второе терапевтическое средство выбрано из группы, состоящей из: !  химиотерапевтического средства, антитела HER, антитела, направленного против связанного с опухолью антигена, противогормонального компонента, кардиопротектора, цитокина, EGFR-направленного лекарственного препарата, анти-ангиогенного агента, ингибитора тирозинкиназы, ингибитора COX, нестероидного противовоспалительного лекарственного препарата, ингибитора фарнезилтрансферазы, антитела, которое св
Patent RU-2009136588-A (RU)
Title: Способ управления очередностью встряхивания пластин осадительных электродов электростатического осадителя
IPC: B03C3/34
Filed: 2008-03-04
Abstract: 1. Способ управления выбросом частиц пыли из электростатического осадителя (1; 101), включающий в себя !  использование в упомянутом электростатическом осадителе (1; 101) по меньшей мере первой секции (16; 116) шин и по меньшей мере второй секции (20; 118) шин, каждая из которых содержит по меньшей мере одну пластину (30) осадительного электрода, по меньшей мере один разрядный электрод (28) и источник питания (32, 36), !  определение того, что акт встряхивания первой секции (16; 116) шин близок к инициированию, причем упомянутый акт встряхивания включает в себя встряхивание по меньшей мере одной пластины (30) осадительного электрода первой секции (16; 116) шин с целью удаления накопленных на ней частиц пыли, !  проверку, перед разрешением инициирования акта встряхивания упомянутой первой секции (16; 116) шин, того, что вторая секция (20; 118) шин, которая расположена за упомянутой первой секцией (16; 116) шин по отношению к направлению протекания дымовых газов (4; 104) в упомянутом электростатическом осадителе (1; 101), готова к приему частиц пыли, освобождающихся во время акта встряхивания упомянутой первой секции (16; 116) шин, и !  инициирование упомянутого акта встряхивания упомянутой первой секции (16; 116) шин после того, как было подтверждено, что упомянутая вторая секция (20; 118) шин готова к приему частиц пыли, освобождающихся во время акта встряхивания упомянутой первой секции (16; 116) шин. !  2. Способ по п.1, в котором упомянутая вторая секция (20; 118) шин расположена непосредственно за упомянутой первой секцией (16; 116) шин. !  3. Способ по п.1, в котором упомянутая первая секция (16; 116) шин расположена на впуске (2) дымовых газов электростатического осадителя (1). !  4. Способ по п.1, в
Patent RU-2009144424-A (RU)
Title: Теплозащитное покрытие для лопаток турбин и способ его получения
IPC: C23C14/00
Filed: 2009-11-30
Abstract: 1. Способ получения теплозащитного покрытия, преимущественно для рабочих лопаток турбин газотурбинных двигателей и энергетических установок, включающий формирование на защищаемой поверхности лопатки металлического подслоя, переходного металлокерамического слоя и внешнего керамического слоя, отличающийся тем, что при формировании переходного металлокерамического слоя по его толщине проводят пошаговое изменение соотношения содержания металла к керамике, в диапазоне 1-20 вес.% на шаг, уменьшая количество металла по толщине переходного слоя от 100% до 0%, при толщине переходного слоя от 8 мкм до 150 мкм. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что переходный металлокерамический слой формируют газотермическим напылением, проводят пошаговое изменение соотношения содержания металла к керамике в диапазоне 10-20 вес.% на шаг, при величине шага от 4 мкм до 8 мкм, при толщине переходного слоя от 40 мкм до 150 мкм. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что переходный металлокерамический слой формируют вакуумными ионно-плазменными методами, и/или магнетронными методами, и/или электронно-лучевым испарением и конденсацией в вакууме, проводят пошаговое изменение соотношения содержания металла к керамике в диапазоне 1-10 вес.% на шаг, при величине шага от 0,08 мкм до 0,8 мкм, при толщине переходного слоя от 8 мкм до 100 мкм. !  4. Способ по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что в качестве материала керамического слоя и керамики в переходном слое используют ZrO2, стабилизированную Y2O3 в соотношении Y2O3-5…9 вес.%, ZrO2 - остальное. !  5. Способ по п.4, отличающийся тем, что керамика дополнительно содержит от 4% до 36% оксидов La, Pr, Nd, Sm, Eu, Tb и их смесей. !  6. Способ по любому и
Patent RU-2009145989-A (RU)
Title: Сканирующий зондовый микроскоп
IPC: G01Q60/18
Filed: 2009-12-14
Abstract: 1. Сканирующий зондовый микроскоп, включающий платформу с блоком предварительного сближения, пьезосканер, на котором установлен кварцевый резонатор с зондом, расположенный с возможностью взаимодействия с образцом, отличающийся тем, что зонд расположен под углом, не равным 90° к поверхности образца. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что кварцевый резонатор содержит два плеча в виде удлиненных элементов, а зонд закреплен на одном из них под углом к их продольной оси. !  3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что кварцевый резонатор содержит два плеча в виде удлиненных элементов, а зонд закреплен на одном из них с возможностью изгиба. !  4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что кварцевый резонатор содержит два плеча в виде удлиненных элементов, а зонд закреплен на одном из них и представляет собой изогнутый элемент. !  5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что кварцевый резонатор, содержащий по крайней мере одно плечо в виде удлиненного элемента, расположен под углом, не равным 90°, к поверхности образца, а зонд закреплен на одном из них параллельно его продольной оси. !  6. Устройство по п.1, отличающееся тем, что кварцевый резонатор содержит два плеча разной длины и расположен под углом, не равным 90°, к поверхности образца, а зонд закреплен на длинном плече параллельно его продольной оси. !  7. Устройство по п.1, отличающееся тем, что зонд выполнен в виде световода. !  8. Устройство по п.1, отличающееся тем, что в него введем первый вспомогательный зонд, установленный на пьезосканере посредством установочного устройства. !  9. Устройство по п.1, отличающееся тем, что второй вспомогательный зонд установлен на платформе посредство�
Patent RU-2009148137-A (RU)
Title: Соединения, представляющие собой алкинилфенильные производные, для лечения офтальмических заболеваний и расстройств
IPC: A61P27/02
Filed: 2008-06-30
Abstract: 1. Соединение, имеющее структуру формулы (А): !   , !  в виде таутомера или смеси таутомеров, или в виде его фармацевтически приемлемых соли, гидрата, сольвата, N-оксида, стереоизомера, геометрического изомера или пролекарства, где: !  m равен 0, 1, 2 или 3; !  Z представляет собой связь, -C(R1)(R2)-, -X-C(R21)(R22)-, -C(R23)(R24)-C(R1)(R2)- или -C(R23)(R24)-C(R25)(R26)-C(R1)(R2)-, -X-C(R21)(R22)-C(R1)(R2)-, -C(R32)(R33)-X-C(R21)(R22)-; !  X представляет собой -O-, -S-, -S(=O)-, -S(=O)2-, -N(R31)-, -C(=O)-, -C(=CH2)-, -C(=N-NR35)- или -C(=N-OR35)-; !  Y представляет собой связь, -C(R27)(R28)- или -C(R27)(R28)-C(R29)(R30)-; !  R1 и R2, каждый, независимо выбраны из водорода, галогена, С1-С5алкила, фторалкила, -OR6 или -NR7R8; или R1 и R2 вместе образуют оксо; !  R21, R22, R32 и R33, каждый, независимо выбраны из водорода, С1-С5алкила или фторалкила; !  R23 и R24, каждый, независимо выбраны из водорода, галогена, С1-С5алкила, фторалкила, -OR6, -NR7R8; или R23 и R24 вместе образуют оксо; или, возможно, R23 и расположенный рядом R1 вместе образуют прямую связь, обеспечивая образование двойной связи; или, возможно, R23 и расположенный рядом R1 вместе образуют прямую связь, и R24 и расположенный рядом R2 вместе образуют прямую связь, обеспечивая образование тройной связи; !  R25 и R26, каждый, независимо выбраны из водорода, галогена, С1-С5алкила, фторалкила, -OR6 или -NR7R8; или R25 и R26 вместе образуют оксо; !  R3 и R4, каждый, независимо выбраны из водорода, алкила, гетероалкила, алкенила, фторалкила, арила, гетероарила, карбоциклила или С-присоединенного гетероциклила; или R3 и R4 вместе с атомом углерода, к которому они присоединены, образуют карбоциклил или гетероциклил; или R3 и R4 вместе образуют имино; !  R5 представляет собой алкил, гетероалкил, алкенил, гетероалкенил, арил, карбоциклил, гетероарил или гетероциклил; !  каждый R6 являе
Patent RU-2009149432-A (RU)
Title: Капсула для приготовления напитка или жидкого пищевого продукта и система для приготовления напитков, использующая центробежную силу
IPC: A47J31/22
Filed: 2008-04-21
Abstract: 1. Капсула для приготовления напитка или жидкого пищевого продукта в центробежном устройстве для приготовления напитков из пищевого материала, содержащегося в капсуле, посредством пропускания воды через материал с помощью центробежных сил, содержащая оболочку с заданной дозой материала, а также устройства для введения капсулы в зацепление с внешним вращательным средством привода центробежного устройства для приготовления напитков, при этом указанные устройства оказывают сопротивление вращающему моменту во время вращения капсулы для удерживания капсулы в исходном угловом положении. !  2. Капсула по п.1, в которой устройство для введения в зацепление содержит трубчатый участок, выступающий из капсулы. !  3. Капсула по п.1 или 2, в которой устройство для введения в зацепление содержит по меньшей мере один участок в виде выемки. !  4. Капсула по п.1, в которой устройство для введения капсулы в зацепление содержит участок на поверхности капсулы, которому придана шероховатость. !  5. Капсула по п.1, в которой устройство для введения капсулы в зацепление содержит зубчатую структуру. !  6. Капсула по п.1 или 2, содержащая радиальное отпирающее устройство, предназначенное для вывода приготовленной жидкости из капсулы. !  7. Капсула по п.6, в которой отпирающее устройство образует или создает по меньшей мере одно радиально расположенное выпускное отверстие. !  8. Капсула по п.7, которая имеет расширяющуюся конструкцию, и по меньшей мере одно радиально расположенное выпускное отверстие, расположенное или выполненное на или вблизи от большей стороны расширяющейся конструкции. !  9. Капсула по п.7 или 8, в которой сформирован ряд радиальн�
Patent RU-2009149796-A (RU)
Title: Способ пайки кристаллов на основе карбида кремния
IPC: H01L21/00
Filed: 2009-12-31
Abstract: Способ пайки кристаллов на основе карбида кремния, включающий формирование на паяемой стороне кристалла двухслойного покрытия никель/серебро и пайку к основанию корпуса из металлизированного нитрида алюминия, отличающийся тем, что на паяемые поверхности кристалла и корпуса наносят адгезионный слой, а затем металлическую связку из сплава Ni-B толщиной 3-5 мкм для формирования алмазоносного слоя из порошка алмаза с размером зерен 25-30 мкм, которые выступают над металлической связкой на 20-25 мкм, между кристаллом и корпусом размещают фольгу припоя, содержащего адгезионно-активные металлы по отношению к алмазу, толщина фольги припоя выбирается из условия полного заполнения зазоров между алмазными зернами, при этом алмазные зерна на кристалле и корпусе не должны соприкасаться друг с другом в расплаве припоя, а при пайке кристалл подвергают воздействию ультразвуковых колебаний.
Patent RU-2010108253-A (RU)
Title: Система и способ эффективного использования транспортного оператора в электронной сети
IPC: H04H60/73
Filed: 2010-03-05
Abstract: 1. Система поддержания процедуры распределения информации, содержащая: !  информационную услугу, которая выполнена с возможностью обеспечивать услуги распределения информации путем выполнения упомянутой процедуры распределения информации через электронную сеть; !  пользовательские устройства, которые пользователи устройств используют для связи с упомянутой информационной услугой для приема упомянутых услуг распределения информации; и !  транспортный оператор, который выполняет функции управления перемещением для поддержания упомянутой процедуры распределения информации. !  2. Система по п.1, содержащая дополнительно транспортные структуры, которые осуществляют связь с упомянутыми пользовательскими устройствами, причем упомянутые транспортные структуры собирают метаданные для предоставления выбранной информации из упомянутой информационной услуги целевым из упомянутых пользователей устройств. !  3. Система по п.2, содержащая дополнительно хранилища, которые распределены по упомянутой электронной сети для обеспечения локального доступа для упомянутой транспортной структуры для получения или вложения требуемых метаданных, рекламной информации и электронного содержания, причем упомянутые хранилища управляются менеджером хранилищ упомянутого транспортного оператора, а упомянутая выбранная информация включает в себя упомянутую рекламную информацию и упомянутое электронное содержание. !  4. Система по п.1, в которой упомянутый транспортный оператор реализован на транспортном сервере, причем упомянутый транспортный оператор включает в себя приборный менеджер, который вырабатывает и отображает �
Patent RU-2010111888-A (RU)
Title: Способ введения лекарственного средства в яйцо и соответствующая инъекционная головка
IPC: A01K45/00
Filed: 2008-08-27
Abstract: 1. Способ введения, по меньшей мере, одного лекарственного средства в яйцо, содержащий этап прокола скорлупы и, по меньшей мере, подскорлупной оболочки, выполняемый перемещением иглы, и затем этап введения через указанную иглу лекарственного средства, отличающийся тем, что на этапе прокола осуществляют первое перемещение иглы (22) для прокола скорлупы (91) под воздействием силы первого прокола, а затем второе перемещение иглы для прокола, по меньшей мере, подскорлупной оболочки (92) под воздействием силы второго прокола, меньшей, чем сила первого прокола. !  2. Способ введения инъекции по п.1, отличающийся тем, что сила первого прокола превышает или равняется 10 Н, а сила второго прокола составляет менее 10 Н. !  3. Способ введения инъекции по п.2, отличающийся тем, что сила первого прокола составляет от 20 до 30 Н. !  4. Способ введения инъекции по п.2 или 3, отличающийся тем, что сила второго прокола составляет от 2 до 7 Н. !  5. Инъекционная головка для введения, по меньшей мере, одного вещества в яйцо, содержащая: !  - держатель шприцев, предназначенный для установки над подлежащими обработке яйцами, и !  - по меньшей мере, один шприц, установленный на держателе шприцев и содержащий корпус шприца, инъекционную иглу, установленную на корпусе с возможностью наполнения, по меньшей мере, одним веществом для введения инъекции, а также индивидуальное средство перемещения, выполненное с возможностью перемещения корпуса шприца между поднятым положением и положением, в котором выполняется инъекция, отличающаяся тем, что она содержит неподвижную монтажную панель (5), на которой подвижно установлен указанный держатель (4) шприцев, и главное устройст
Patent RU-2010113981-A (RU)
Title: Применение гексапептидного антагониста рецептора тромбоцитарного фибриногена и альфа-эндорфина в качестве терапевтических средств
IPC: A61K38/33
Filed: 2008-09-09
Abstract: 1. Сочетание пептидов Pro-Ser-Hyp-Gly-Asp-Trp-OH и Tyr-Gly-Gly-Phe-Met-Thr-Ser-Glu-Lys-Ser-Gln-Thr-Pro-Leu-Val-Thr-OH или их солей или гидратов. !  2. Сочетание по п.1, где пептиды содержатся в сочетании в количестве от 30 мас.% к 70 мас.% до 70 мас.% к 30 мас.%. !  3. Сочетание по п.1 для применения в медицине. !  4. Применение пептида Pro-Ser-Hyp-Gly-Asp-Trp-OH или сочетания по п.1, или 2, или 3 для получения фармацевтической композиции для лечения и/или профилактики злокачественной опухоли, аутоиммунных заболеваний, фиброзов, воспалительных заболеваний, нейродегенеративных заболеваний, инфекционных заболеваний, заболеваний легких, заболеваний сердца и сосудов и болезней обмена веществ. !  5. Применение пептида по п.4, где злокачественная опухоль, аутоиммунное заболевание, фиброз, воспалительное заболевание, нейродегенеративное заболевание, инфекционное заболевание, заболевание легких, заболевание сердца и сосудов или болезнь обмена веществ выбраны из васкулита и избыточного ангиогенеза при аутоиммунных заболеваниях, системного склероза, рассеянного склероза, синдрома Шегрена, деформаций сосудов в сетях кровеносных и лимфатических сосудов, синдрома ДиДжорджа, врожденной геморрагической телеангиэктазии, пещеристой гемангиомы, кожной гемангиомы, деформаций лимфатических сосудов, артериопатии трансплантата, атеросклероза, анастомозов сосудов, жировой ткани при ожирении, хронического отторжения аллотрансплантата, болезней кожи, псориаза, папиллом, аллергического дерматита, келоидного рубца, пиогенных гранулем, нарывной болезни, саркомы Капоши у пациентов со СПИД, системного склероза, глазных болезней, стойкого гиперпластического синдрома стекловидного тела, диабетической р�
Patent RU-2010117238-A (RU)
Title: Встроенный нагреватель машины для приготовления напитков
IPC: A47J31/36
Filed: 2008-09-30
Abstract: 1. Встроенный нагреватель машины для приготовления жидкой пищи или напитков, в которой жидкость имеет возможность прохождения через нагреватель в варочную камеру (7) для заварки помещенного в нее ингредиента пищевого продукта или напитка, содержащий корпус (1) с впускным (2) и выпускным (3) отверстиями и расположенной между ними нагревательной камерой (4, 4', 4''), которые вместе образуют жесткий проход (2, 3, 4, 4', 4'') для направления протекающей через корпус жидкости, и нагревательное средство (5), в частности резистивное, например, в виде толстой пленки, взаимодействующей с корпусом (1) для подвода тепла к нагревательной камере (4, 4', 4''), при этом корпус (1) имеет наружную переднюю поверхность (6), ограничивающую верхнюю часть варочной камеры (7), а жесткий проход (2, 3, 4, 4', 4'') в корпусе продолжается в варочную камеру (7). !  2. Нагреватель по п.1, в котором на наружной передней поверхности имеются одна или несколько выступающих стенок для ограничения верхней части варочной камеры и/или соединительное средство для механического соединения с элементом, ограничивающим нижнюю часть варочной камеры. !  3. Нагреватель по любому из пп.1 или 2, в котором корпус содержит по существу трубчатый или призматический наружный элемент, покрытый нагревательным средством, при этом указанный наружный элемент дополнительно содержит основание, образующее наружную поверхность корпуса, а его тепловая инерция меньше, чем у алюминия. !  4. Нагреватель по п.3, в котором корпус содержит внутренний сердечник, в частности вставку, ограничивающую вместе с наружным элементом нагревательную камеру, при этом внутренний сердечник имеет по существу равную протяженность с