baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2713684-T3 (ES)
Title: Escalera mecánica con carriles de retorno comunes
Inventor: MATHEISL MICHAEL
IPC: B66B23/14
Filed: 2016-04-01
Granted: 2019-05-23
Abstract: Escalera mecánica (1) con dos zonas de desviación (6, 7) y con una cinta de escalones (10) dispuesta circulan te entre las zonas de desviación (6, 7), cuya cinta de escalones (10) presenta escalones (12) pivotables, cuyos movimientos de articulación durante la circulación (U) son predeterminados por rodillos de escalones (14) y rodillos de arrastre (15) dispuestos a ambos lados de los escalones (12) y que ruedan sobre carriles (16, 17), en la que la cinta de escalones (10) presenta a través de la disposición circulante un avance (V), que sirve para el transporte de personas y de producto y un retorno (R) que sirve para el retorno de los escalones (12) y en el retorno (R) está presente a ambos lados de la cinta de escalones (10), respectivamente, un carril de retorno común (17) para los rodillos de arrastre (15) y para los rodillos de escalones (14), caracterizada porque los carriles de retorno comunes (17) están dispuestos en una sección inclinada del retorno (R) y entre las dos zonas de desviación (6, 7) y los carriles de retorno comunes (17) está presente en cada caso una zona de transición (8, 9), en la que en estas dos zonas de transición (8, 9) está dispuesta, respectivamente, una instalación de transporte rotatoria (50, 60, 70), cuya instalación de transporte rotatoria (50, 60, 70) presenta en una primera dirección circunferencial (U) de la cinta de escalones (10) los rodillos de escalones (14) desde el carril de retorno común (17) sobre un primer carril de guía (21) dispuesto en la zona de desviación (6, 7) y los rodillos de arrastre (15) desde el carril de retorno común (17) sobe un segundo carril de guía (22) dispuesto en la zona de articulación (6, 7), y en una segunda dirección de circulación (U) de la cinta de escalones (10) los rodillos de arrastre (15) y los rodillos de escalones (14) confluyen sobre el carril de retorno común (17).
Patent ES-2727734-T3 (ES)
Title: Ligandos bi-aromáticos puenteados y compuestos de metal de transición reparados a partir de ellos
Inventor: FALER CATHERINE ANNE
IPC: C07C43/178
Filed: 2016-04-19
Granted: 2019-10-18
Abstract: Un ligando fenol bi-aromático puenteado fenol de fórmula (I):**Fórmula** donde cada R1, R2 , R3, R4, R5, R6, R7, R8, R9, R10, R11, R12, R13 y R14 se selecciona independientemente entre el grupo que consiste en hidruro, haluro, hidrocarbilo opcionalmente sustituido, hidrocarbilo opcionalmente sustituido que contiene heteroátomos, alcoxi, ariloxi, sililo, borilo, dialquilamino, alquiltio, ariltio y seleno; opcionalmente dos o más grupos R pueden combinarse juntos en estructuras de anillos, teniendo tales estructuras de 3 a 100 átomos no hidrógeno en el anillo; A es O, S, NRa donde Ra es hidrocarbilo opcionalmente sustituido, o A es -Y-E-Y'- donde E es un grupo puente que tiene de uno a 50 átomos no hidrógeno e Y e Y' se seleccionan independientemente entre O, S, NRa y PRa y A es O, S, NRa y PRa donde Ra es hidrocarbilo opcionalmente sustituido, o A es -Y-E-Y'- donde E es a grupo puente que tiene de uno a 50 átomos no hidrógeno; Y e Y' se seleccionan independientemente entre O, S, NRa y PRa donde Ra es hidrocarbilo opcionalmente sustituido donde Ra es hidrocarbilo opcionalmente sustituido; Ar es, independientemente, arilo opcionalmente sustituido o heteroarilo opcionalmente sustituido.
Patent ES-2948040-T3 (ES)
Title: Nuevo procedimiento de metanización por vía seca
Inventor: JARDEL DENIS
IPC: C02F3/28
Filed: 2016-06-10
Granted: 2023-08-30
Abstract: La invención se refiere a un nuevo método de digestión anaeróbica en estado seco que comprende un pretratamiento del insumo con un aditivo seleccionado entre zeolita, arcilla, puzolana y biocarbón.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2919224-T3 (ES)
Title: Almohadilla de capas
Inventor: JOWETT LEIGH
IPC: B65D57/00
Filed: 2016-10-07
Granted: 2022-07-22
Abstract: Una almohadilla de capa (10) comprende una hoja sustancialmente plana (12) que tiene primera y segunda opuesta a caras sustancialmente planas (14, 16). La almohadilla de la capa (10) incluye al menos una formación elevada (18) en al menos una de las caras (14, 16).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2799515-T3 (ES)
Title: ADN extracelular como una diana terapéutica en la neurodegeneración
Inventor: GENKIN DMITRY DMITRIEVICH
IPC: A61P25/28
Filed: 2016-05-11
Granted: 2020-12-18
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende una enzima ADNasa para su uso en un método de prevención, tratamiento y/o inhibición de la progresión de la neurodegeneración, en la que dicha neurodegeneración se asocia con un nivel incrementado de ADN extracelular en sangre o en líquido cefalorraquídeo o en intestino.
Patent ES-2903040-T3 (ES)
Title: Cuerpo adiabático de vacío y refrigerador
Inventor: JUNG WONYEONG
IPC: F16L59/065
Filed: 2016-08-02
Granted: 2022-03-30
Abstract: Un cuerpo adiabático de vacío que comprende: una primera placa (10) que define al menos una porción de un primer lado de una pared adyacente a un primer espacio que tiene una primera temperatura; una segunda placa (20) que define al menos una porción de un segundo lado de la pared adyacente a un segundo espacio que tiene una segunda temperatura diferente a la primera temperatura; un sello (61) que sella la primera placa (10) y la segunda placa (20) para proporcionar un tercer espacio (50) que tiene una tercera temperatura entre las temperaturas primera y segunda y está en un estado de vacío; un soporte (30) proporcionado en el tercer espacio (50) para mantener una abertura en el tercer espacio (50); una unidad de resistencia de calor para disminuir una cantidad de transferencia de calor entre la primera placa (10) y la segunda placa (20); un puerto (40) de escape a través del cual se expulsa un gas en el tercer espacio (50); se puede proporcionar una trama 70 lateral en un extremo distal de la primera placa (10) en la que la segunda placa (20) incluye una porción frontal proporcionada en un lado frontal del cuerpo adiabático de vacío y una porción lateral proporcionada en un lado lateral del cuerpo adiabático de vacío, la porción frontal que se extiende en una primera dirección y la porción lateral que se extiende en una segunda dirección diferente de la primera dirección, y en el que la porción lateral define al menos una porción de un tercer lado de la pared adyacente al tercer espacio (50), caracterizado porque comprende además una lámina (60) de resistencia conductora que tiene un primer extremo conectado a la primera placa (10) y un segundo extremo conectado a la trama (70) lateral y configurada para resistir la conducción de calor a lo largo de la pared adyacente al tercer espacio (50), en el que la trama (70) lateral está conectada a la parte lateral de la segunda placa (20).
Patent ES-2878194-T3 (ES)
Title: Método para separar la fracción asociada con glucosaminoglicanos y usos del mismo
Inventor: ALONSO SAMPEDRO MANUELA
IPC: G01N33/53
Filed: 2016-09-09
Granted: 2021-11-18
Abstract: La presente invención pertenece al campo de la glicobiología. En particular, se refiere a un método para la separación en muestras biológicas de la fracción unida o asociada a glucosaminoglicanos (GAG) sulfatados y sus aplicaciones en biomedicina, tales como la identificación del perfil de glicoproteínas o del perfil de lípidos unidos o asociados a GAG sulfatados, la detección de una alteración en el patrón de glicosilación por GAG sulfatados, la identificación de biomarcadores de diagnóstico, pronóstico, monitorización de la progresión de una enfermedad o del efecto de una terapia, o para la identificación de compuestos adecuados para el tratamiento de una enfermedad. La invención se relaciona también con métodos para diagnosticar mucopolisacaridosis y para diagnosticar y determinar el pronóstico de enfermedad renal.
Patent ES-2865324-T3 (ES)
Title: Aparato para terapia de estimulación ocular por microcorriente
Inventor: MOWERY BLAIR
IPC: A61N1/36
Filed: 2016-09-13
Granted: 2021-10-15
Abstract: Aparato (101) que comprende: un instrumento desechable que incluye: una primera tira de material (115) que contiene una primera pluralidad de electrodos (111) y una segunda tira de material (115) que contiene una segunda pluralidad de electrodos (111) configurados para aplicar estimulación por microcorriente a un paciente, en el que cada electrodo no es mayor de aproximadamente 36 mm2, y en el que la primera tira está configurada para colocar la primera pluralidad de electrodos sobre un párpado superior y la segunda tira está configurada para colocar la segunda pluralidad de electrodos sobre un párpado inferior de la piel del paciente, y en el que cada uno de entre las primera y segunda pluralidades de electrodos está configurado para activarse individualmente a la vez para la estimulación por microcorriente sin la activación de ningún otro de entre las primera y segunda pluralidades de electrodos durante ese tiempo.
Patent ES-2887631-T3 (ES)
Title: Silla de equilibrio
Inventor: ENGELL MARIA TERESE
IPC: A63B21/04
Filed: 2016-05-24
Granted: 2021-12-23
Abstract: Silla de equilibrio (1), que comprende un asiento (2), un elemento de altura sustancialmente vertical (3) que soporta el asiento, y una base (4) que soporta el elemento de altura y el asiento, caracterizada porque la silla de equilibrio comprende un elemento de rotación e inclinación (5), dispuesto en una posición intermedia entre el asiento y un extremo inferior de la base, de 0,3 a 0,7 de la distancia desde un lado superior de una cara de la superficie para sentarse del asiento hasta un extremo inferior de la base, en la que el elemento de altura es rígido desde el asiento hasta el elemento de rotación e inclinación, el elemento de rotación e inclinación y la base son estructuras separadas o integradas, en la que el elemento de altura comprende una parte inferior que se extiende hacia abajo desde el elemento de rotación e inclinación hasta un extremo inferior dentro de la base, y en la que la parte inferior del elemento de altura tiene dispuesto un elemento central (10) que puede deslizarse y fijarse en la parte inferior del elemento de altura, en la que los resortes u otros elementos elásticos (9) están fijados al elemento central (10) y están dispuestos radialmente hacia el exterior desde el elemento central hasta la base.
Patent ES-2899000-T3 (ES)
Title: Benzamidas
Inventor: YU HENRY
IPC: C07D417/14
Filed: 2012-07-17
Granted: 2022-03-09
Abstract: Un compuesto de la fórmula (I) **(Ver fórmula)** en donde W1 significa N y W2 significa CR8, o W2 significa N y W1 significa CR8 R1 significa -(CY2)n-E-(CY2)n-Het3, -(CY2)n-Cyc-Het3, -(CY2)n-NY-Het3, -(CY2)n-CONH-Het3, -(CY2)n-NHCO-Het3, - (CY2)n-C(Y)(OH)-(CY2)n-Het3, -(CY2)n-Het1, -(CY2)n-CONH-Het1, -(CY2)n-NHCO-Het1, -(CY2)n-Ar, -Cyc-Ar, -(CY2)n-NY-Ar, - (CY2)n-CONH-Ar, -(CY2)n-NHCO-Ar, -(CY2)n-C(Y)(OH)-(CY2)n-Ar, -(CY2)n-Cyc, -(CY2)n-NY-Cyc, -(CY2)n-CONH-Cyc, - (CY2)n-NHCO-Cyc, -(CY2)n-NHCO-NH-Cyc, Y, -(CYR8)n-OY, -(CY2)n-COOY, -(CY2)n-SO2Y, -(CYR8)n-CO-(CY2)n-N(R8)2, - (CY2)n-[C(Y)(OH)]m-(CYR8)n-NY2, [-(CY2)n-O]m-(CYR8)n-NYCOY, -(CY2)n-NYCOOY, -(CY2)n-NYSO2Y, -(CY2)n- NYCON(R8)2, -(CY2)n-NHCO-CH=CH2, -(CY2)n-NHCO-NH-(CY2)n=CH2 o -(CY2)n-CN; R2 significa Y; o R1, R2 significan juntos -(CY2)p-NH-(CY2)p-, -(CY2)p-NHCO-(CY2)p-, -(CY2)p-CONH-(CY2)p-, -(CY2)p-N(COA)-(CY2)p-, - (CY2)p-N(COOA)-(CY2)p-, -(CY2)p-C(Y)(Het3)-(CY2)p-, **(Ver fórmula)** R3 significa -(CY2)n-Het1, -(CY2)n-Het3, -(CY2)n-Ar, -C(Y)(OY)-Ar, Y o -(CY2)n-Cyc; R4 significa Y, COY o SO2Y; R5 significa E-Ar, NY-Ar, Cyc, Y, OY, NYY, NYCOOY, NYCOY, COY, COOY, SO2Y, Het1 o Het3; R6, R7 significan juntos -(CY2)p-; R8 significa Y o Ar; X es CO; E es -(CY2)m-, O, CO, -COO- o SO2; Y significa H o A; A significa alquilo no ramificado o ramificado que tiene 1-10 átomos de C, en donde 1-7 átomos de H se pueden reemplazar de manera independiente entre sí por Hal, =O y/o OH; Cyc significa cicloalquilo que tiene 3-7 átomos de C, en donde 1-4 átomos de H se pueden reemplazar de manera independiente entre sí por Hal y/o OH; Ar significa un carbociclo mono o bicíclico insaturado o aromático que tiene 3-10 átomos de C, que se pueden sustituir con al menos un sustituyente seleccionado del grupo de A, Hal, -(CY2)n-OY, COOY, CONH2, NHCOY, -(CY2)n- NYCOOY, -(CY2)n-NY2, NO2, SO2Y, SO2NY2, NYSO2Y, -(CY2)n-CN, -(CY2)n-Het2 y Cyc, o que se puede fusionar con Cyc; Het1 significa un heterociclo mono o bicíclico insaturado o aromático que tiene 1-10 átomos de C y 1-4 átomos de N, O y/o S, que se pueden sustituir con al menos un sustituyente seleccionado del grupo de Hal, A, Cyc, OY, =O, COOY, CONH2, NHCOY, -(CY2)n-NY2, SO2Y, SO2NY2, NHSO2Y, CN y -(CY2)n-Het3; Het2 significa un heterociclo de 5 o 6 miembros monocíclico saturado o insaturado que tiene 1-4 átomos de C y 1-4 átomos de N, O y/o S, que se pueden sustituir con A y/o =O; Het3 significa un heterociclo mono o bicíclico saturado que tiene 3-7 átomos de C y 1-4 átomos de N, O y/o S, que se pueden sustituir con al menos un sustituyente seleccionado del grupo de =O, A, Hal, -(CY2)n-Cyc, -(CY2)n-OY, COY, COOY, CONY2, NHCOY, -(CY2)n-NY2, CN, SO2Y y -(CY2)n-Ar; Hal significa F, CI, Br o I; m, n significan cada uno de manera independiente 0, 1, 2, 3, 4, 5 o 6; y p significa 2; o una sal fisiológicamente aceptable del mismo.
Patent ES-2896108-T3 (ES)
Title: Biomarcadores de microARN en sangre para el diagnóstico de la enfermedad de Alzheimer
Inventor: WOJDA URSZULA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2017-04-25
Granted: 2022-02-23
Abstract: Un procedimiento de diagnóstico ex vivo de la enfermedad de Alzheimer y/o una etapa temprana de la enfermedad de Alzheimer, en un sujeto, caracterizado porque el procedimiento implica las siguientes etapas: - evaluación in vitro de un nivel de al menos hsa-miR-483-5p (SEQ ID NO: 5) y hsa-miR-486-5p (SEQ ID NO: 3) como microARN biomarcadores en la muestra de sangre del sujeto, y - comparación del nivel evaluado de cada microARN biomarcador con su nivel medio observado en un control sin demencia.
Patent ES-2894870-T3 (ES)
Title: Mejora de la capacidad térmica del intercambiador de calor con aletas elípticas
Inventor: BUGLER THOMAS W
IPC: F28D3/00
Filed: 2017-01-09
Granted: 2022-02-16
Abstract: Un intercambiador de calor evaporativo para enfriar o condensar un fluido de proceso, que comprende: una sección de intercambio de calor indirecto; una sección de intercambio de calor directo situada debajo de la sección de intercambio de calor indirecto; un sistema de distribución de agua ubicado sobre la sección de intercambio de calor indirecto y configurado para rociar agua sobre la sección de intercambio de calor indirecto; la sección de intercambio de calor indirecto que comprende un colector de entrada de fluido de proceso y un colector de salida de fluido de proceso, y una serie de tubos serpenteantes que conectan dicho colector de entrada y dicho colector de salida, dichos tubos serpenteantes que tienen una sección transversal elíptica con aletas en espiral; dichos tubos serpenteantes que tienen además tramos que se extienden a lo largo de un eje longitudinal, dichos tramos conectados a tramos adyacentes de un mismo tubo serpenteante mediante codos del tubo; dicha sección directa que comprende un pleno donde el agua distribuida por dicho sistema de distribución de agua y que ha recibido calor de dicha sección indirecta se enfría por contacto directo con el aire que se mueve a través de dicho pleno; un sistema de recirculación de agua, que incluye bomba y tuberías, configurado para tomar el agua recolectada en el fondo de dicho pleno y suministrarla a dicho sistema de distribución de agua; un motor de aire configurado para mover el aire ambiente al interior de dicha cámara y hacia arriba a través de dicha sección indirecta; el intercambiador de calor evaporativo que se caracteriza porque dicho intercambiador de calor evaporativo está configurado de modo que dicho motor de aire mueve el aire a dicho pleno solo en una dirección que es paralela a dicho eje longitudinal de dichos tramos de tubo y perpendicular a los ejes longitudinales de dichas aletas en espiral.
Patent ES-2888978-T3 (ES)
Title: Medio de accionamiento del dispositivo de decoración de latas
Inventor: EGERTON DANIEL
IPC: B41F33/00
Filed: 2017-07-10
Granted: 2022-01-10
Abstract: Un dispositivo de decoración de latas (10) que comprende: un disco de husillos (20) configurado para (i) recibir latas de bebidas de una entrada y (ii) transportar y rotar cada cuerpo de lata en un husillo correspondiente; el disco de husillos se acciona mediante un motor del disco de husillos con un codificador; un tambor de la mantilla (30) configurado para (i) aplicar tinta a los cilindros de impresión (80) y (ii) rotar los cilindros de impresión en correspondencia con latas de bebidas en el disco de husillos para decorar las latas; el tambor de la mantilla es accionado por un motor del tambor de la mantilla con un codificador; una rueda de transferencia (40) configurada para recibir latas de bebidas del disco de husillos después de la decoración por el tambor de la mantilla; siendo la rueda de transferencia accionada por un motor de la rueda de transferencia que tiene un codificador; un dispositivo accionamiento de la cadena de pasadores (50) configurado para recibir latas de la rueda de transferencia y transportar las latas en una cadena a través de un horno; el accionamiento de la cadena de pasadores es accionado por un motor de accionamiento de la cadena de pasadores que tiene un codificador; y. un controlador configurado para recibir información del codificador y hacer coincidir o ajustar las velocidades del motor del disco del husillo, el motor del tambor de mantilla, el motor de la rueda de transferencia, y el motor de accionamiento de la cadena de pasadores, en el que los motores son independientemente accionables entre sí.
Patent ES-2896709-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-c-Met y usos de los mismos
Inventor: YU SEUNG SHIN
IPC: A61P17/02
Filed: 2017-02-06
Granted: 2022-02-25
Abstract: Una composición farmacéutica para su uso en el tratamiento de un trastorno isquémico, una apoplejía, una lesión o enfermedad renal, un trastorno de neovascularización retiniana, un trastorno o enfermedad neurológica o una herida, en la que dicha composición comprende: (a) un polipéptido; y (b) un vehículo farmacéuticamente aceptable, en la que el polipéptido comprende: un dominio variable de la cadena pesada de inmunoglobulina que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 1; y un dominio variable de la cadena ligera de inmunoglobulina que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 2, en la que dicho polipéptido es un anticuerpo o un fragmento de unión a antígeno del mismo, y dicho polipéptido se une a c-Met (factor de transición mesenquimatosa-epitelial).
Patent ES-2854980-T3 (ES)
Title: Módulo de producción y procedimiento para la producción de formas farmacéuticas sólidas
Inventor: MICHAELIS MARC
IPC: B01F15/02
Filed: 2017-07-20
Granted: 2021-09-23
Abstract: Módulo de producción (1) para la producción de formas farmacéuticas sólidas (22) en lotes (37, 38, 39, 40) individuales, que comprende: - un dispositivo de suministro (2) para el suministro de sustancias de partida en forma de polvo, - un dispositivo de mezcla (3), unido con el dispositivo de suministro (2), para el procesamiento de las sustancias de partida en forma de polvo suministradas hasta dar un producto, - un dispositivo de procesamiento final (4), unido con el dispositivo de mezcla (3), para terminar de fabricar un producto final a partir de las sustanciales de partida procesadas y - un dispositivo de regulación (5) para la regulación automática del dispositivo de suministro (2) y del dispositivo de mezcla (3) y del dispositivo de procesamiento final (4), - pudiendo llevarse a cabo, a través de esclusas de recogida (6, 7, 9, 12), un traspaso de un lote (37, 38, 39, 40) desde el dispositivo de suministro (2) al dispositivo de mezcla (3) y desde el dispositivo de mezcla (3) al dispositivo de procesamiento final (4) sin remezcla, - estando dispuesta, entre el dispositivo de suministro (2) y el dispositivo de mezcla (3), una primera esclusa de recogida (6) para evitar una comunicación de fluidos entre el dispositivo de suministro (2) y el dispositivo de mezcla (3) y - estando dispuesta, entre el dispositivo de mezcla (3) y el dispositivo de procesamiento final (4), una segunda esclusa de recogida (7) para evitar una comunicación de fluidos entre el dispositivo de mezcla (3) y el dispositivo de procesamiento final (4), caracterizado porque - la primera esclusa de recogida (6) y/o la segunda esclusa de recogida (7) presentan al menos un elemento de agitación.
Patent ES-2877572-T3 (ES)
Title: Agentes de alta afinidad dirigidos a antígenos de membrana específicos de próstata para la endorradioterapia del cáncer de próstata
Inventor: RAY SANGEETA
IPC: A61K51/04
Filed: 2017-03-22
Granted: 2021-11-17
Abstract: Un compuesto de fórmula (I): **(Ver fórmula)** en la que: Z es tetrazol o CO2Q; Q es H o un grupo protector, en el que el grupo protector se selecciona del grupo que consiste en bencilo, p- metoxibencilo (PMB), butilo terciario (t-Bu), metoximetilo (MOM), metoxietoximetilo (MEM), metiltiometilo (MTM), tetrahidropiranilo (THP), tetrahidrofuranilo (THF), benciloximetilo (BOM), trimetilsililo (TMS), trietilsililo (TES), t- butildimetilsililo (TBDMS) y trifenilmetilo (tritilo, Tr); m es un número entero seleccionado del grupo que consiste en 1, 2, 3, 4 y 5; R es -CH2-R1; R1 se selecciona del grupo que consiste en: **(Ver fórmula)** en las que X es independientemente Br o I; L es un conector seleccionado del grupo que consiste en alquileno C1-C6 y cicloalquileno C3-C6 y arileno; W se selecciona del grupo que consiste en -NR2-(C=O)-, -NR2-(C=S)-, -(C=O)-NR2- y -(C=S)-NR2-; en la que cada vez que aparecen L y W, estos pueden ser iguales o diferentes; R2 es H o alquilo C1-C4; n es un número entero seleccionado del grupo que consiste en 1, 2 y 3; y Ch es un agente quelante que comprende un radiometal seleccionado del grupo que consiste en 68Ga, 64Cu, 86Y, 90Y, 89Zr, 111In, 99mTc, 177Lu, 153Sm, 186Re, 188Re, 67Cu, 212Pb, 225Ac, 213Bi, 212Bi, 212Pb, 67Ga, 203Pb, 47Sc y 166Ho, en el que el agente quelante se selecciona del grupo que consiste en: **(Ver fórmula)** y sales farmacéuticamente aceptables de los mismos.
Patent ES-2919560-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de cocción para cocinar un producto que se va a cocinar
Inventor: BAYER EWALD
IPC: H05B6/70
Filed: 2018-02-21
Granted: 2022-07-27
Abstract: La invención se refiere a un procedimiento para cocinar desde Gargut usando al menos una unidad de microondas (30) y otra unidad de calefacción, cuyos parámetros se establecen automáticamente utilizando una masa específica del gárgup. Se determina una masa específica del gargua (25) mediante la unidad de microondas (30), y luego varios parámetros de las unidades de calentamiento (30, 40) se determinan en función de la masa específica. Después de eso, el Gargut (25) se cocina usando las unidades de calefacción (30, 40) usando los parámetros. Además, la invención se refiere a un dispositivo de cocción para llevar a cabo dicho procedimiento.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)