baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-692496-A5 (CH)
Title: Rail tanker, for the transport of mineral oil, has a gas line from the interior of the tank to an exterior fitting, for connection to a gas return line to empty the tank safely and within regulations
Inventor: MUELLER PHILIPP
IPC: B61D5/00
Filed: 2001-11-06
Abstract: The rail tanker (1), to carry mineral oil, has a tank (3) and a gas line (10) leading from the interior of the tank for connection to a gas return line. A fitting (5) for the gas line is at each side of the tanker, with two different connections (6-9) to link with the gas return line. The fitting is a pipe, with flanges for the connections.
Patent DD-150576-A5 (DD)
Inventor: STUCKI THEO
IPC: B61D3/16
Filed: 1980-05-13
Abstract: 1. A railway freight car for a train unit with a continuous low-lying car floor (W), in particular for transporting road vehicles, and consisting of serval low-floor cars (E, M) with small wheels and closely coupled to each other, or which the respective cars (E) disposed at the ends comprise a head unit (K) lying above the car floor (W) and possessing train drawgear and buffers, and able to be swivelled about a shaft out of the region of the loading surface in order to allow end loading and unloading of the train unit, characterised in that the head units (K) of the cars (E) disposed at the ends of the train unit are supported on both sides on the vehicle underframe by means of a respective perpendicular shaft (11) lying outside the car floor (W), and can at choice be either removed or be swivelled about one of the shafts (11).
Patent DD-295654-A5 (DD)
Title: Suspension fuer die beschichtung von lichtquellen
Inventor: GOLZ KLAUS
IPC: C09K11/02
Filed: 1986-12-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Suspension zum Beschichten von Lichtquellen auf der Basis von Leuchtstoff oder lichtstreuenden Materialien. Erfindungsgemaesz wird die Aufgabe dadurch geloest, dasz die Leuchtstoffe bzw. lichtstreuenden Materialien in n-Ethansaeurebutylester, der Zusaetze von systemvertraeglichen bipolaren aprotischen und protischen Loesungsmitteln des OH-Typs enthaelt, dispergiert sind. Vorzugsweise werden 3-15% Ethylen- und/oder Propylencarbonat zugesetzt.{Leuchtstoff; lichtstreuende Materialien; niedrige mechanische Belastung; n-Ethansaeurebutylester; aprotische, protische Loesungsmittel; Ethylencarbonat; Propylencarbonat}
Patent DD-255832-A5 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur temperaturkompensation der frequenz von in at-richtung geschnittene kristalle aufweisenden oszillatoren sowie verfahren zur einstellung der kompensation
Inventor: NAGY FERENC
IPC: H03L1/02
Filed: 1987-03-31
Abstract: Die erfindungsgemaesse Schaltungsanordnung weist ein die Frequenz des Kristalls geringmaessig beeinflussendes spannungsgesteuertes Abstimmelement, sowie zwei solche Temperaturkompensationsschaltungen (16, 18) auf, die mit dem Kristall thermisch gekoppelt sind und eine zur Kompensation der Temperaturabhaengigkeit der den beiden Grenzschnittwinkeln des erwaehnten Schnittwinkelbereiches zugeordneten Kristallen geeignete Kompensationsspannung erzeugen. Die Schaltungsanordnung umfasst weiterhin ein lineares Interpolationselement (14) mit stellbarem Proportionalitaetsfaktor, dessen zwei Eingaenge jeweils mit den Ausgaengen der Temperaturkompensationsschaltungen (16, 18) verbunden sind, waehrend der Ausgang des Interpolationselementes (14) an dem die Frequenz des Oszillators beeinflussenden Abstimmelement (12) angeschlossen ist, wobei dieser Ausgang die auf den Schnittwinkel des gegebenen Kristalls abgestimmt gewogene Summe der beiden Kompensationsspannungen liefert. Die Temperaturkompensationsschaltungen sind auch fuer mehrere Oszillatoren verwendbar. Bei dem zur Einstellung der Temperaturkompensation der Schaltungsanordnung dienenden Verfahren wird in einem ersten Schritt die Anordnung auf eine Temperatur von etwa 25C gebracht und die Frequenz des Oszillators bei einer Mittelstellung des Interpolationselementes mit Hilfe eines von dem Interpolationselement separierten Abstimmelementes auf die nominale Frequenz des Kristalles eingestellt, danach wird die Temperatur wesentlich geaendert und die Frequenz mittels des linearen Interpolationselementes auf den gleichen Wert eingestellt. Fig. 2
Patent DD-293231-A5 (DD)
Title: Sichtblende mit abgesetzter halterung fuer elektrische installationsgeraete, insbesondere leuchten
Inventor: HERING WIELAND
IPC: H02G3/20
Filed: 1988-05-30
Abstract: Die Erfindung findet vorwiegend Anwendung in noch einheitlich vorgegebenen Bauschaltplaenen installierten Gebaeuden des Wohnungs- und Gesellschaftsbaues. Sie ermoeglicht durch die Verblendung des Deckenkabelaustrittes und die Moeglichkeit der abgesetzten Montage von elektrischen Installationsgeraeten, vorzugsweise Leuchten, einen den individuellen Beduerfnissen angepaszte Gestaltung der Raumbeleuchtung. Durch die integrierte Deckenkabelmehrfachverteilung in der Sichtblende koennen mehrere elektrische Installationsgeraete betrieben werden.{elektrische Installation; Sichtblende; Geraetehalterung; elektrische Installationsgeraete; Leuchten}
Patent DD-282229-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von therapeutischen acyclischen nucleosiden
Inventor: KRENITZSKY THOMAS A
IPC: A61K31/52
Filed: 1988-08-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von therapeutischen acyclischen Nucleosiden der allgemeinen Formel * worin R1 eine Gruppe der Formel -CH(CH3)2 oder -CH(CH3)CH2CH3 darstellt sowie von pharmazeutisch annehmbaren Salzen davon. Die Verbindungen eignen sich zur Verwendung in der Behandlung und Prophylaxe von Herpes-Virus-Infektionen. Formel (I){acyclische Nucleoside; Aminosaeureester Purinnucleosid Acyclovir; Behandlung; Prophylaxe; Herpes-Virus-Infektionen}
Patent DD-287292-A5 (DD)
Title: Verbindungselement zur inneren verdrahtung in elektrischen buegeleisen
Inventor: ZEISE WOLFRAM
IPC: H01R4/02
Filed: 1989-08-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verbindungselement zur inneren Verdrahtung in elektrischen Trocken- oder Dampfbuegeleisen, vorzugsweise der aeuszeren Zuleitung zum Heizkoerper, Regler und Kontrollampe. Die Erfindung bezweckt, ein Verbindungselement mit geringem Aufwand zu schaffen sowie eine flexible Einsetzbarkeit in verschiedenen Geraeten zu gewaehrleisten. Erreicht wird dies, indem ein elektrisch leitendes, metallisch schweiszfaehiges Bandmaterial so ausgebildet wird, das mindestens eine Schweiszstelle mit einer zweiten Befestigungsstelle vorsieht, die hoechstens zwei Durchbrueche sowie hoechstens zwei an den Bandenden befindliche oesenartige OEffnungen aufweist oder an Stelle letzterer das Bandmaterial spitzwinklig, als Messerkontakt auslaeuft. Fig. 1{Verbindungselement; innere Verdrahtung; Buegeleisen; schweiszfaehiges Bandmaterial; Schweiszstelle; oesenartige OEffnung; Messerkontakt}
Patent DD-287769-A5 (DD)
Title: Verfahren zur schichtdickenmessung von schmiermittelfilmen
Inventor: MICHALEK OTTO
IPC: G01B1/00
Filed: 1989-09-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Schichtdickenmessung von Schmiermittelfilmen auf festen Oberflaechen, vorzugsweise in der Metall-Duennband und der Metall-Folien herstellenden Industrie, zwecks Einhaltung und Erzielung duenner, gleichmaesziger Schmiermittelfilme. Erreicht wird dies dadurch, dasz auf eine repraesentative Probenflaeche eines Metall-Duennbandes oder einer Metall-Folie ein transparentes schmiermittelaufnahmefaehiges Blattmaterial ueber eine bestimmte Zeit bei einer bestimmten Temperatur mit einem bestimmten Druck pro Flaecheneinheit angedrueckt wird und die AEnderung der Transparenz des Blattmaterials zur Ermittlung der Masse Schmiermittel pro Flaecheneinheit genutzt wird, wobei Zeit, Temperatur und Druck in Abhaengigkeit von der Schmiermittelzusammensetzung und dem schmiermittelaufnahmefaehigen Blattmaterial bestimmt werden.{Schichtdickenmessung; Schmiermittelfilme, duenne; Metall-Duennband; Metall-Folien; Blattmaterial, schmiermittelaufnahmefaehig; Transparenzaenderung}
Patent DD-288393-A5 (DD)
Title: Verfahren zur aufarbeitung von gaswaessern
Inventor: GROESCHEL LUTZ
IPC: C02F1/20
Filed: 1989-10-17
Abstract: Verfahren zur Aufarbeitung von Gaswaessern. Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Festbettdruckvergasung von Braunkohle. Die erfindungsgemaesze Loesung besteht darin, dasz der Hauptprozesz der Festbettdruckvergasung direkt mit den Nebenprozessen zur Gaswasseraufbereitung unter Verfahrensdruck gekoppelt wird. Das Teer-Staub-Verhaeltnis im zu entspannenden Kondensat betraegt gleich/groeszer 1,4. Im Waschkuehlersumpf faellt immer ein trennfaehiges Produkt an.{Festbettdruckvergasung; Gaswasser; Aufarbeitung; Gaswasseraufbereitung; Teer-Staub-Verhaeltnis; trennfaehiges Produkt; Waschkuehlersumpf}
Patent DD-289243-A5 (DD)
Title: Anordnung zur gestaltung des temperaturprofiles am umfang des folienschlauches
Inventor: GRABE KLAUS
IPC: B29C47/88
Filed: 1989-11-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Gestaltung des Temperaturprofils am Umfang des Folienschlauches. Sie bezieht sich auf die Folienwandtemperaturregulierung und wird bei Blasfolienextrusionsanlagen mit Innenkuehlsystem angewendet. Erfindungsgemaesz sind auf der Oberflaeche des Innenkuehlsystems Heiz- und Kuehlelemente zum Erwaermen und/oder Abkuehlen der vorbeistroemenden Innenkuehlluft und am mit definierter Halslaenge extrudierten Folienschlauch ein Waermestrahlungsmeszgeraet angeordet. UEber eine Auswerteeinheit werden die Heiz- und Kuehlelemente entsprechend der gemessenen Waermeinhalte der Folienwand lokal zum Heizen oder Kuehlen angesteuert, um damit das Waermeniveau am Umfang des Folienschlauches gezielt zu manipulieren.{Folienwandtemperaturregulierung; Blasfolienschlauch; Innenkuehlsystem; Heiz- und Kuehlelemente; Waermestrahlungsmeszgeraete; Auswerteeinheit; Halbleiter; PTC- und Peltierelement}
Patent DD-292080-A5 (DD)
Title: Verfahren zum feststellen der mischungsanteile von gemischen oder emulsionen bestehend aus zwei komponenten mit geringen dichteunterschieden
Inventor: KOITKA HANS-JOACHIM
IPC: G01N9/12
Filed: 1990-02-13
Abstract: Verfahren zum Feststellen der Mischungsanteile von Gemischen oder Emulsionen bestehend aus zwei Komponenten mit geringen Dichteunterschieden als Werkstattverfahren unter Nutzung des Auftriebsverhaltens. Es wird ein definiertes Mischungsverhaeltnis der zu pruefenden Gemische oder Emulsionen als ein repraesentatives Vergleichsmedium verwendet, welches in einem nicht handelsueblichen Vergleichsmeszkoerper (wesentlich groeszeres Volumen) aufgenommen wird und diesen in ein Prueflingsgemisch eintauchen laeszt. Auf dem Anzeigeelement bzw. der Skala sind Markierungen festgelegt, die den Bereich zwischen der maximalen und der minimalen Eintauchtiefe angeben, die wiederum einem vorgegebenen Mischungsverhaeltnis entsprechen.{Verfahren; Mischungsanteile; Gemisch; Emulsion; Werkstatt; Auftriebsverhalten}
Patent DD-297279-A5 (DD)
Inventor: TEMMLER DIETMAR
IPC: H01L29/94
Filed: 1990-08-14
Abstract: The invention relates to a capacitor device with large capacitance and a method of manufacturing integrated microelectronic switching devices in bipolar, MOS or BICMOS circuit technology which ensures a capacitance value of 10 nF ...20  mu F, accompanied by  parameters which meet high application requirements. This is achieved as a result of the fact that the main electrode (8), which consists of conducting lamellae arranged perpendicularly to the substrate surface, form a strip which surrounds a centre and whose width corresponds to the wall thickness of the lamellae, each of the lamellae enclosing a smaller one in each case with a constant wall-to-wall spacing, and of the fact that a dielectric (9) covers this lamellar structure and the covering electrode (10) encloses this main structure in a serrated manner. <IMAGE>
Patent BE-1004936-A6 (BE)
Title: Doorstroomsensor voor vloeistoffen.
IPC: G01F1/06
Filed: 1991-05-15
Granted: 1993-03-02
Abstract: De uitvinding betreft een doorstroomsensor voor vloeistoffen met een kamer waarin een rotor met een aantal bladen behorende tot een centrale as onder invloed van de door de kamer vloeiende vloeistofstroom in beweging wordt gebracht en elke passage van een blad voorbij een punt van de kamer door electrische of electronische middelen wordt gedtecteerd zodat een meting van de hoeveelheid doorstromende vloeistof kan worden uitgevoerd, gekenmerkt doordt het uiteinde van elk blad (3) een verbreed gedeelte vertoont.
Patent BE-1012459-A6 (BE)
Title: Thread guide for a gripper on a rapier loom
IPC: D03D47/23
Filed: 1999-02-03
Granted: 2000-11-07
Abstract: Thread guide for a gripper on a rapier loom, which has two gripping elements(20, 24, 60, 61) with opposing gripping areas (21, 25) for gripping a weftthread (2) containing a support element (18, 54, 55) on which the grippingelements (20, 24, 60, 61) are fitted. It is attached to the gripper body (19)and includes a way of setting (30, 31) it, for setting the mutual angle (A,B, C) between the gripping areas (21, 25) of the gripping elements (20, 24,60, 61) with a closed thread grip (13) placed between a carrier (36, 46, 59)and the gripping area (21, 25) of a gripping element (20, 24, 60, 61) andmeans (70, 75, 78) which limit the said mutual angle (A, B, C).<IMAGE>
Patent ES-2000011-A6 (ES)
Title: Prepared soup
IPC: A23L23/00
Filed: 1986-06-26
Abstract: The soup is based on 70-75 wt.% of grated bread, 10-15% powdered garlic, 8-10% salt, 3-5% spicy peppers and the same amount of sweet pepper, the whole being packaged in an impermeable sealed container.
Patent ES-2001965-A6 (ES)
Title: Polysiloxane compositions for taking dental impressions.
Inventor: SCHWABE PETER
IPC: A61K6/90
Filed: 1986-09-12
Abstract: 1. Addition-crosslinking impression compounds or duplication compounds, in particular for the dental field, based on silicones and consisting of A) a base component consisting of a) organopolysiloxanes having 2 or more vinyl groups in the molecule, b) organohydrogenpolysiloxanes as crosslinking agents and c) untreated or surface-modified inorganic fillers and B) a catalyst component consisting of a) organopolysiloxanes having 2 or more vinyl groups in the molecule, b) a platinum-based catalyst and c) untreated or surface-modified inorganic fillers, characterized in that the base component A) and/or the catalyst component B) contain isoparaffins having 8 to 24 C atoms.
Patent ES-2002152-A6 (ES)
Title: Mounting for spotlights in ceilings
IPC: F21V21/22
Filed: 1986-09-12
Abstract: The spotlight mounting is for false ceilings or walls and consists of a layer of material suspended from supports attached to the e.g. ceiling comprising upper (4) and lower (5) parts. The upper part is secured to the ceiling and cooperates with the lower part which is adjustable in both height and inclination w.r.t. the upper part. - The upper part pref. comprises a core (6) from which downwardly directed sides extend. The core is secured to the ceiling and contains a hole (7) for the passage of the electric cable. The lower part pref. comprises a core (11) from which upwardly directed sides extend and secure to the corresponding sides of the upper part.
Patent ES-2004528-A6 (ES)
Title: Pressure-filler system
Inventor: COLOMBO JOHN W
IPC: B67C3/02
Filed: 1987-02-27
Abstract: The high speed syruper of this invention utilizes a combination of vacuum and pressure to fill cans with liquid. Steam is introduced into the cans prior to the application of a vacuum, and then the cans are filled with liquid under pressure, preferably in the range of 4 to 10 PSI. The filling apparatus comprises a circular ring manifold mounted for rotation on a vertical axis. A rotary coupling fluidly connects the manifold to a pressurized source of liquid, and a plurality of cam operated valves control the flow of liquid from the manifold into the cans.
Patent ES-2002995-A6 (ES)
Title: A booklet or the like, method and apparatus for producing the same.
IPC: B42C9/00
Filed: 1987-03-11
Abstract: A booklet, folder, wrapping or the like comprising two substantially parallel covers (1, 2) united with a spine (3) with the aid of crease lines (5, 6), a strip (4) of binder being attached to the inside of the spine and solely between the crease lines, said strip being intended for activation to provide adhesion between it and one edge of a sheaf of sheets of material inserted between the covers. Two opposing longitudinal side edges (4, 4b) of said strip (4) are united with the respective cover (1, 2). A method and an apparatus for manufacturing the folder or the like includes operations and a device for achieving said union.
Patent ES-2012513-A6 (ES)
Title: Integral security system
IPC: G08B13/22
Filed: 1987-05-11
Abstract: The invention relates to an integral security system that incorporates modern low power microprocessor technology, it provides a high degree of integration and flexibility in its logical circuitry together with the ability to operate from batteries for extended periods of time and comprises the functional combination of a central alarm unit and one or more alarm substations, the first making use of two microprocessors, one principal one that controls an event memory and a range of peripheral accessories such as a data terminal, printer, display, keyboard and a telephonic marker/transmitter, all the peripheral units being controlled through their respective controllers, while the auxiliary microprocessor controls the data or event capture devices and is responsible for transmitting these via the main microprocessor to the appropriate peripheral in each case. At each alarm substation, a microprocessor operates that is similar to the auxiliary microprocessor in the central unit and having the same peripherals.
Patent ES-2005889-A6 (ES)
Title: Producing perforated films e.g. for sanitary products
Inventor: BIANCO CARLO
IPC: B29D29/00
Filed: 1987-05-06
Abstract: Appts. for the prodn. of perforated film, in which a softened film and a perforated cylindrical die are brought into contact and exposed in a predetermined region to suction which acts radially of the die to cause local penetration of the film into the holes in the die, comprises: (a) a rotary cylindrical body with a perforated peripheral wall portion forming the die, (b) two rigid support members extending parallel with the generatrices of the cylindrical body and slidingly supporting the perforated wall, and together defining the predetermined suction region, (c) support means for the cylindrical body including pulling members which exert a pulling action on the cylindrical body along its generatrices, and (d) a pump acting in the predetermined region to apply suction through a suction duct and cavity.
Patent ES-2006566-A6 (ES)
Title: Procedure and device for ensuring a precisely positioned introduction of a substitute yarn in a knitting machine
Inventor: GOLLER ERNST
IPC: D04B15/56
Filed: 1988-02-15
Abstract: In the procedure for ensuring a precisely positioned introduction of a substitute yarn in a knitting machine by means of a substitute yarn (15) which is attached by a knotter (13) to a running yarn (12), the machine is halted at the desired position for the change of yarn before or after formation of the connecting knot (16) and afterwards the length of yarn located between the knotter (13) and the yarn working position is drawn out past the connecting knot (16) and taken up to one side and the machine is only started up again when the yarn feeder (11) is feeding the substitute yarn.
Patent ES-2006378-A6 (ES)
Title: Fume purificn.
IPC: B01D53/14
Filed: 1988-03-11
Abstract: Cowl fitted in the head of a chimney holds a bladed rotary compressor driven by an axial motor and forcing the fumes through an annular trough filled with cleansing fluid which is entrained and formed into foam on passage through a unit formed of corrugated strip between inner and outer baffle domes. Before the fumes, cleaned by foam, leave the open discharge mouth, the foam is broken down under the combined effect of a radial blower and a series of baffle plates of differing conicity which surround the blower. Cleaning liq. sepd. from the foam is stored, e.g. in the basement tank of a building, for re-use.
Patent ES-2007170-A6 (ES)
Title: Base station for wireless digital telephone system
IPC: H04M/
Filed: 1988-03-29
Abstract: A base station for use in a subscriber communication network for communicating signals between subscriber stations and an external communication network having a plurality of ports includes a communication circuit for enabling simultaneous communications between a plurality of the ports and a plurality of the subscriber stations over a given communication channel having multiple sequentially repetitive time slots an exchange for connecting the communication circuit to the external communication network ports and a remote-connection processor coupled to the communication circuit by the exchange and by a base-station control channel occupying a selected one of the time slots for monitoring the status of the other time slots and for causing the communication circuit and the exchange to complete a connection between a given external communication network port and a given subscriber station over a time slot assigned in response to the monitored status in accordance with a predetermined assignment routine.
Patent ES-2013821-A6 (ES)
Title: Screen wiper assembly
Inventor: RAYMOND BERNARD
IPC: B60S1/28
Filed: 1988-12-21
Abstract: A windshield or screen wiper assembly includes a first arm which is rotatably mounted about a first fixed axis and a second arm which is mounted rotatably about a second fixed axis, substantially parallel to the first axis but offset with respect thereto. The two arms are substantially parallel to each other and their ends furthest from the axes of rotation are connected together by means of a link which is pivoted on each of these ends of the arms, while a wiper blade is connected to this link. One of arms is a driving arm while the other arm is freely mounted for rotation about its axis and is driven by the link from the driving arm. The effective lengths of the two arms between their pivots with the link and their axes of rotation are different. The assembly includes a second wiper blade the length of which is much smaller than that of the first blade, the second blade being situated closer to the axes of rotation. The orientation of the second blade with respect to the first blade is different between one extreme position of the sweep and the other, in such a way as to enable the swept area of the surface being wiped to be increased.
Patent ES-2018721-A6 (ES)
Title: Improvements to the manufacture of sections (profiles) for door frames
IPC: E06B1/12
Filed: 1989-05-16
Abstract: Improvements which consist of obtaining a section for door frames during the profiling operation thereof, a longitudinal folding in the straight section of the section provided for the abutting of the door against the frame, said fold determining an increase in the resistant moment of the section. This folding defines a longitudinal tube which is open towards the outside of the section, provided in order to accommodate, under pressure, a gasket or seal, the free end of which is located between the door and the section constituting the frame, guaranteeing a leaktight closure.
Patent ES-2015697-A6 (ES)
Title: Voice synthesis cards, applicable to compatible computers
Inventor: MARTI I ROCA JOSEP
IPC: G06F13/12
Filed: 1989-06-01
Abstract: It comprises a digital portion consisting of a decoding stage, a synthesiser stage, and an operating stage, and an analog portion consisting of a signal processing stage and a preamplifier stage before the actual signals are transformed. The decoding involves card control signals and frequency stabilisation. The audio signal processing comprises a pass band filter.