baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2396031-A1 (EP)
Title: Vaccins contre l'influenza possédant des quantités accrues d'antigène h3
Inventor: STOEHR KLAUS
IPC: A61K39/145
Filed: 2010-02-10
Abstract: La présente invention concerne un vaccin contre l'influenza comprenant une quantité accrue d'antigène H3N2 par rapport à la dose normale. Dans un mode de réalisation typique, ledit vaccin comprend des hémagglutinines provenant d'une souche A/H1N1, d'une souche A/H3N2, et d'une souche B, (i) le rapport pondéral des hémagglutinines H3N2/H1N1 étant supérieur à 1 et (ii) le rapport pondéral des hémagglutinines H3N2/B étant supérieur à 1. Dans un tel vaccin, le rapport pondéral des hémagglutinines H1N1/B est normalement égal à 1. Par exemple, le vaccin peut contenir des hémagglutinine à 15 μg pour A/H1N1, 30 μg pour A/H3N2 et 15 μg pour B.
Patent EP-2406070-A1 (EP)
Title: Elastisches laminat, insbesondere für elastische windelverschlusselemente
Inventor: BALDAUF GEORG
IPC: B32B5/02
Filed: 2010-03-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elastisches Laminat, insbesondere für elastische Windelverschlusselemente, mit Außenschichten aus Nonwoven und einer zumindest bereichsweise zwischen den Außenschichten einkaschierten elastischen Folie. Zumindest eine der beiden Außenschichten besteht aus einem in Querrichtung dehnbaren, durch Wasserstrahlen verfestigten Vliesstoff. Erfindungsgemäß ist der wasserstrahlverfestigte Vliesstoff im Bereich der elastischen Folie in zumindest einer Achsrichtung verstreckt.
Patent EP-2401275-A1 (EP)
Title: Nouveaux diazahétéroaryles bronchodilatateurs
Inventor: JOHANSSON MARTIN
IPC: A61P11/00
Filed: 2010-02-24
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux composés ayant la formule générale (I), lesdits composés étant utiles pour traiter un trouble ou une maladie caractérisés par une bronchoconstriction, par exemple une bronchopneumopathie chronique obstructive et l'asthme.
Patent EP-2413813-A1 (EP)
Title: Système de pose pour un dispositif magnétique d'anastomose
Inventor: AGUIRRE ANDRES F
IPC: A61B17/11
Filed: 2010-04-02
Abstract: La présente invention concerne un système aimanté de pose permettant de former une anastomose, ledit système comprenant un fil-guide ; un cathéter comportant une partie pose pour une progression dans un espace jéjunal, la partie pose comportant une lumière s'étendant au moins partiellement à partir de celle-ci, un premier orifice et un second orifice à travers lesquels le fil-guide est disposé ; un aimant comprenant une lumière à travers celui-ci, l'aimant étant fixé de façon amovible à la partie pose du cathéter entre les premier et second orifices par la disposition du fil-guide à travers la lumière de l'aimant, le premier orifice et le second orifice.
Patent EP-2425533-A1 (EP)
Title: Boucle à verrouillage de phase (pll) à alimentation régulée, et procédé d'utilisation
Inventor: RAGHUNATHAN ASHWIN
IPC: H03L7/099
Filed: 2010-04-26
Abstract: La présente invention concerne une boucle à verrouillage de phase (PLL) à alimentation régulée. La boucle PLL comprend une boucle de régulation d'alimentation, un oscillateur commandé en tension (VCO), et un réseau de condensateurs de découplage programmable pour l'oscillateur VCO. La capacité du réseau de condensateurs de découplage pour l'oscillateur VCO peut être réglée de façon à être égale à N fois C UNIT , N étant la valeur actuelle d'un facteur de multiplication d'un circuit de division par N, et C UNIT  étant une capacité unitaire caractéristique d'une technologie de traitement choisie pour fabriquer le réseau de condensateurs de découplage. Lorsque la boucle PLL est commutée d'une bande de fréquences à une autre, un pôle d'ordre supérieur introduit par les condensateurs de découplage pour l'oscillateur VCO suit la fréquence de référence de la boucle PLL, améliorant ainsi la stabilité de fonctionnement de la boucle PLL.
Patent EP-2443875-A1 (EP)
Title: Point d'accès, serveur et système de distribution d'un nombre illimité de réseaux sans fil ieee 802.11 virtuels par l'intermédiaire d'une infrastructure hétérogène
Inventor: SMEDMAN BJOERN
IPC: H04W48/18
Filed: 2010-05-03
Abstract: L'invention porte sur des procédés, des dispositifs et des produits programmes d'ordinateur pour distribuer une pluralité de réseaux sans fil IEEE 802.11 virtuels par l'intermédiaire d'une infrastructure hétérogène. Un terminal envoie une requête de fournisseur de service à un point d'accès. La requête de fournisseur de service est transférée à un serveur maître qui recherche des fournisseurs de service disponibles. Des informations d'accusé de réception concernant des fournisseurs de service disponibles capables de connecter fonctionnellement le terminal au réseau de communications de données par l'intermédiaire du point d'accès sont envoyées par le serveur maître au point d'accès. Le point d'accès transfère ces informations au terminal. Le point d'accès peut donc distribuer une pluralité de réseaux sans fil IEEE 802.11 virtuels, leur nombre étant seulement limité par le nombre de fournisseurs de service identifiables distincts et par la mémoire du serveur maître. Une connexion de données peut être établie en l'absence d'un contrat de service direct entre le fournisseur de service du terminal et l'opérateur du point d'accès.
Patent EP-2433304-A1 (EP)
Title: Procédé de réalisation d'une électrode de grille sur la face avant d'une plaquette de silicium
Inventor: ANDERSON RUSSELL DAVID
IPC: H01L31/0224
Filed: 2010-05-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé de réalisation d'une électrode de grille avant sur une plaquette de silicium pourvue d'une couche de type ARC. Ce procédé consiste (1) à imprimer et faire sécher une pâte métallique A comprenant une charge inorganique contenant de 0,5 à 8 % en poids d'une fritte de verre et se prêtant à la cuisson par diffusion, la pâte métallique A étant imprimée sur la couche de type ARC de façon à former un ensemble inférieur de fines lignes en dents de peigne. Le procédé consiste ensuite (2) à imprimer et faire sécher une pâte métallique B comprenant une charge inorganique contenant de 0,2 à 3 % en poids de fritte de verre au-dessus de l'ensemble inférieur de fines lignes en dents de peigne. En l'occurrence, la pâte métallique B est imprimée selon un motif de grille qui comprend, d'une part (i) de fines lignes en dents de peigne formant un ensemble supérieur de lignes en dents de peigne se superposant à l'ensemble inférieur de lignes en dents de peigne, et d'autre part (ii) des barres de bus coupant à angle droit les lignes en dents de peigne. Le procédé consiste enfin (3) à cuire la plaquette de silicium pourvue des deux impressions. Il est à remarquer que la charge inorganique de la pâte métallique B contient moins de fritte de verre, et d'autres additifs inorganiques éventuellement présents, que la charge inorganique de la pâte métallique A.
Patent EP-2480433-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zur erzeugung einer körperschallschwingung im falle eines zusammenstosses eines kollisionsobjekts mit einem fahrzeug
Inventor: FESER MICHAEL
IPC: B60R21/0136
Filed: 2010-06-18
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zur Erzeugung einer Körperschallschwingung im Falle eines Zusammenstosses eines Kollisionsobjekts mit einem Fahrzeug vorgestellt. Dazu sind ein mechanisch schwingfähiges Element (1a,1b) sowie eine Mehrzahl von mechanischen Anregungselementen (2a, 2b) oder ein vorzugsweise kontinuierliches Anregungsprofil so zueinander angeordnet, dass durch einen Zusammenstoß des Fahrzeugs die Anregungselemente (2a, 2b) bzw. Anregungsprofil oder alternativ das schwingungsfähige Element (1) relativ zueinander mechanisch verschoben werden und die Anregungselemente (2, 2a, 2b) oder das Anregungsprofil eine mechanische Anregung des schwingfähigen Elements (1) bewirken. Die Abfolge von Anregungen bzw. die kontinuierliche Anregung führt damit zu einer signifikanten und messbaren Körperschallschwingung, die für die Schwere und Geschwindigkeit des Aufpralls bzw. der Deformation signifikant ist. Besonderer Vorteil dieser Ausgestaltung ist die zumindest bei kleineren Aufprallereignissen gegebene Reversibilität des schwingungsfähigen Elements und damit Wiederverwendbarkeit der Vorrichtung. Wird ein kontinuierliches Anregungsprofil verwendet, kann die Anregung deutlich schmalbandiger gemacht, also störende hochfrequente Anteile deutlich reduziert werden. Vorzugsweise sind an einem Fahrzeug zumindest zwei Vorrichtungen mit unterschiedlicher Charakteristik angeordnet.
Patent EP-2467474-A1 (EP)
Title: Variants of glucoamylase
Inventor: DEGN PETER EDVARD
IPC: C12N9/34
Filed: 2010-08-18
Abstract: The present invention relates to combinatorial variants of a parent glucoamylase that have altered properties for reducing the synthesis of condensation products during hydrolysis of starch. Accordingly the variants of a parent glucoamylase are suitable such as for use within brewing and glucose syrup production. Also disclosed are DNA constructs encoding the variants and methods of producing the glucoamylase variants in host cells.
Patent EP-2475494-A1 (EP)
Title: Laserschutzmodul zum schutz eines objektes mit einem dampf- oder rauchbildenden material gefüllten hohlraum
Inventor: TEN HAVE ERIC
IPC: B23K26/18
Filed: 2010-08-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Laserschutzmodul (3) zum Schutz eines Objektes (1) vor der Bestrahlung mit Laserlicht (15), insbesondere mit Laserlicht (15) eines Hochenergielasers. Um zu erreichen, dass das Laserschutzmodul (3) unabhängig von der verwendeten Wellenlänge des jeweiligen Lasers bis zu sehr hohen Laserleistungen einsetzbar ist, schlägt die Erfindung vor, dass das Laserschutzmodul (3) aus einem mit dem zu schützenden Objekt (1) verbindbaren Hohlkörper (5) besteht, dessen Hohlraum mit einem bei der Bestrahlung mit Laserlicht dampf- oder rauchbildenden Material (11) gefüllt ist. Bei ausreichend hoher Energie des Laserlichtes (15) bewirkt dieses dann ein Verdampfen des im Hohlraum befindlichen Materials (11), wobei der Dampf (Nebel) das Laserlicht (15) streut, sodass das zu schützende Objekt (1) durch das Laserlicht (15) nicht beschädigt wird bzw. eine Beschädigung des Objektes (1) verzögert wird, um geeignete Gegenmaßnahmen zu ergreifen.
Patent EP-2405516-A1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO YOKO
IPC: H01M8/10
Filed: 2010-03-03
Abstract: A polymer electrolyte fuel cell-use gasket, included in a polymer electrolyte fuel cell including a fuel cell stack. In fuel cell stack, a plurality of unit cell modules is stacked, and each of the unit cell modules includes sealing members disposed at circumference portions of both surfaces of a membrane electrode assembly (9), and paired separators (10A) (10B) sandwiching the membrane electrode assembly and the sealing members. The fuel cell stack is assembled by being clamped by a fastening member via paired end plates respectively disposed at both ends of a stackedproduct. The present invention relates to the polymer electrolyte fuel cell-use gasket (14) in which the sealing members are integrally molded with the circumference portions of both surfaces of the membrane electrode assembly. A conventional gasket has an issue that the gasket can not achieve, at the same time, the conflicting demands, i.e., a reduction in the fastening force and a sure securing of the sealing performance. In the present invention, the issue is resolved by as the sealing member of the gasket, two rows of sealing lips (15) (16) continuously provided in parallel to each other in an in-plane manner, and at least an outer one of the two rows of sealing lips is integrally formed having a top side bell-shaped portion overlaid on a bottom side bell-shaped portion.
Patent EP-2403938-A1 (EP)
Inventor: HUANG ALEXANDER L
IPC: A01N65/08
Filed: 2010-03-01
Abstract: L'invention porte sur des procédés et des compositions de production et d'utilisation de matériels végétaux. Les procédés comprennent l'utilisation de biopolymères ou de leurs équivalents synthétiques combinés avec une source stable d'espèce d'oxygène réactif, laquelle lorsqu'elle est appliquée à ou combinée avec une source séparée d'enzyme oxydo-réductrice ou catalyseur, provoquera la formation d'un biopolymère activé avec une affinité accrue de liaison aux protéines et des activités accrues de lutte contre les microbes.
Patent EP-2480832-A1 (EP)
Title: Helmholtz resonator for a gas turbine combustion chamber
Inventor: BULAT GHENADIE
IPC: F23R3/00
Filed: 2010-09-14
Abstract: The present invention relates to a resonator (100) with an adaptable resonator frequency (f) for absorbing sound generated by a gas stream of a gas turbine (110). The resonator (100) comprises a neck section (102), a chamber (101) and a deformable element (103) being deformable under influence of a change of a gas turbine temperature of the gas stream. The shape of the deformable element (103) is predetermined with respect to a respective gas turbine temperature. The neck section (102) and the chamber (101) form a volume of the resonator (100). The neck section (102) forms a passage coupling the volume with the gas turbine (110). The deformable element (103) is thermally coupled to the gas turbine (110) in such a way that the shape of the deformable element (103) depends on the respective gas turbine temperature. The deformable element (103) forms a spiral (300) and is installed to the neck section (102) in such a way that an effective diameter (D2, eff) of the neck section (102) depends on the gas turbine temperature. The shape of the spiral (300) depends on the respective gas turbine temperature for selectively adapting the effective diameter (D2, eff) of the neck section.
Patent EP-2415544-A1 (EP)
Inventor: SAJI RYUICHI
IPC: B23C5/10
Filed: 2010-04-01
Abstract: A cutting insert (10) according to the present invention includes two end surfaces (20) each having a main surface (34) usable as an attachment surface to a tool body, a peripheral side surface (22) extending between the two end surfaces and a plurality of cutting edge portions (32) each formed at an intersection between each end surface and the peripheral side surface. Each cutting edge portion (32) includes a corner edge (40) formed at a corner of a related end surface (20), a major cutting edge (42) extending from one end of the corner edge (40) and extending so as to depart from an intermediate plane defined to be perpendicular to the first axis (A) and to include the second axis (B), and a minor cutting edge (44) extending from the other end of the corner edge (40) and extending in a direction to approach the intermediate plane.
Patent EP-2486489-A1 (EP)
Title: Portabler datenträger mit zusatzfunktionalität
Inventor: HEIDER AXEL
IPC: G06F13/42
Filed: 2010-10-04
Abstract: In einem Verfahren in einem portablen Datenträger (10) zum Ausführen einer Zusatzfunktionalität (362; 364) in dem Datenträger (10), wobei der Datenträger (10) einen Speicher (40) umfasst und wobei die Zusatzfunktionalität (362; 364) mittels des einen Zugriffs eines von außerhalb des Datenträgers (10) angewiesenen herkömmlichen Lesekommandos auf den Speicher (40) des Datenträgers (10) aufgerufen wird, wird die Zusatzfunktionalität weiterhin durch jeweils einen weiteren Zugriff zumindest eines weiteren herkömmlichen Lesekommandos auf den Speicher (40) des Datenträgers (10) spezifiziert.
Patent EP-2436648-A1 (EP)
Inventor: MURAMATSU KAZUO
IPC: H01M4/587
Filed: 2010-05-25
Abstract: (Problem) 
     In conventional method for producing artificial graphite, in order to obtain a product having excellent crystallinity, it was necessary to mold a filler and a binder and then repeat impregnation, carbonization and graphitization, and since carbonization and graphitization proceeded by a solid phase reaction, a period of time of as long as 2 to 3 months was required for the production and cost was high and further, a large size structure in the shape of column and cylinder could not be produced. In addition, nanocarbon materials such as carbon nanotube, carbon nanofiber and carbon nanohorn could not be produced. 
     (Means to solve) 
     A properly pre-baked filler is sealed in a graphite vessel and is subsequently subjected to hot isostatic pressing (HIP) treatment, thereby allowing gases such as hydrocarbon and hydrogen to be generated from the filler and precipitating vapor-phase-grown graphite around and inside the filler using the generated gases as a source material, and thereby, an integrated structure of carbide of the filler and the vapor-phase-grown graphite is produced. In addition, nanocarbon materials are produced selectively and efficiently by adding a catalyst or adjusting the HIP treating temperature.
Patent EP-2506782-A1 (EP)
Title: Dispositif de vasculature
Inventor: EVERSON DAVID C JR
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-11-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif de vasculature doté d'un câble avec une partie mise en forme, d'un chemin électriquement conducteur, d'un connecteur électrique reliant le câble au chemin électriquement conducteur à un point distal à la partie mise en forme, et d'un hypotube enveloppant le câble, le chemin électriquement conducteur et un connecteur électrique. Le dispositif de vasculature peut être actionné d'une configuration à profil bas à une configuration déployée par chauffage du câble; en particulier, la partie mise en forme du câble, par le biais de l'application d'un courant électrique au câble. Le dispositif de vasculature est utilisé pour extraire des caillots, une thrombo-embolie et des corps étrangers de la vasculature, et, en particulier, la vasculature cérébrale, et comme câbles de direction ou câbles-guides.
Patent EP-2452484-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés pour assurer la sécurité d'une couche physique
Inventor: ARGON CENK
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-07-09
Abstract: La présente invention porte sur des systèmes et des procédés pour assurer la sécurité d'une couche physique. Un mode de réalisation cité en exemple, de la présente invention, porte sur un procédé pour assurer la sécurité d'une couche physique, qui implique la réception de données de message par un dispositif de prétraitement dans un dispositif de transmission sans fil. En outre, le procédé pour assurer la sécurité d'une couche physique implique le prétraitement des données de message en données de canal avec le dispositif de prétraitement et la transmission des données de canal provenant du dispositif de transmission sans fil via une liaison de transmission sans fil présentant un affaiblissement de propagation. Le procédé pour assurer la sécurité d'une couche physique implique ainsi la réception des données de canal par un module de post-traitement dans un dispositif de réception. En outre, le procédé implique le post-traitement des données de canal en données de message avec le module de post-traitement, de telle sorte qu'un dispositif de réception non autorisé est incapable de post-traiter les données de canal lorsqu'un affaiblissement de propagation se produisant sur la liaison de transmission est supérieur à une valeur prédéterminée.
Patent EP-2512368-A1 (EP)
Inventor: ROUSSEAU ROBERT A
IPC: A61F2/20
Filed: 2010-12-09
Abstract: An implant for treating medical disorders includes a first chamber having a flexible outer layer that surrounds a flexible inner layer, a second chamber in communication with the first chamber, and a fluid transfer assembly adapted for transferring fluid between the second chamber and the first chamber for selectively modifying the rigidity of the first chamber. The implant includes at least one restraining element in contact with the flexible outer and inner layers for at least partially restricting volume expansion of the first chamber as the fluid is transferred into the first chamber. The first chamber is adapted to become more rigid as the fluid is transferred into the first chamber and more flexible as the fluid is removed from the first chamber. The first chamber is implantable within the soft tissue of a patient such as a tongue, soft palate, pharyngeal wall, urinary tract, rectum, trachea, or stomach.
Patent EP-2501436-A1 (EP)
Title: Protection contre la surtension d'un défibrillateur
Inventor: WAHLER BRUCE ANDREW
IPC: A61B5/276
Filed: 2010-11-10
Abstract: Le circuit de défibrillation ci-décrit comprend un tube à décharge de gaz et une source lumineuse conçue pour pré-exciter le tube à décharge de gaz afin de créer les conditions de rupture prévisibles du tube à décharge de gaz. Le tube à décharge de gaz peut être utilisé comme un dispositif de protection contre la surtension du circuit de défibrillation ou de certaines parties dudit circuit de défibrillation. Un dispositif de protection contre la surtension de dispositifs médicaux est également décrit. Ce dispositif de protection contre la surtension comprend un tube à décharge de gaz et une source lumineuse conçue pour pré-exciter le tube à décharge de gaz afin de créer les conditions de rupture prévisibles du tube à décharge de gaz.
Patent EP-2519810-A1 (EP)
Title: Appareil de pesage utilisant des cellules de charge de capacité différente
Inventor: RICE THOMAS S
IPC: G01G19/02
Filed: 2010-12-29
Abstract: La présente invention concerne un appareil de pesage comprenant un élément de réception de charge et une pluralité de cellules de charge associées directement ou indirectement à l'élément de réception de charge de sorte que lorsqu'un objet à peser est placé sur l'élément de réception de charge, le poids de l'objet est appliqué de manière non uniforme aux cellules de charge. L'appareil de pesage comporte des cellules de charge de capacité différente en fonction du chargement non uniforme qui y est appliqué.
Patent EP-2456620-A1 (EP)
Title: Film multicouche
Inventor: CHEN CHANGPING
IPC: B32B27/08
Filed: 2010-07-20
Abstract: Linvention concerne un film multicouche comprenant au moins une structure tricouche, ladite structure tricouche étant constituée dune couche centrale de polymère intercalée entre deux couches de polymère de couverture qui comprennent chacune du polyéthylène, où la couche centrale de polymère comprend un mélange en fusion de polyéthylène, damidon thermoplastique, et de copolymère dacide acrylique déthylène.
Patent EP-2457570-A1 (EP)
Inventor: NARUSE MAMORU
IPC: A61K47/06
Filed: 2010-07-21
Abstract: Disclosed is a fentanyl-containing adhesive preparation for external use, wherein an adhesive layer is laminated on a supporting body. The adhesive layer contains SIS, a tackifier resin that is composed of a rosin resin and terpene resin, and a softener that is composed of a plybutene and a liquid paraffin. The adhesive layer also contains fentanyl as an active ingredient. The fentanyl-containing adhesive preparation for external use has excellent skin permeation of fentanyl and high preparation stability, without suffering from crystallization of fentanyl during storage.
Patent EP-2517284-A1 (EP)
Inventor: MICHELITSCH MARTIN
IPC: H01M10/6557
Filed: 2010-12-23
Abstract: L'invention concerne un accumulateur (1a..1l) comprenant plusieurs cellules élémentaires (2) génératrices de tension, un intercalaire (21) de type plaque étant placé au moins entre deux cellules élémentaires (2) génératrices de tension, au moins une face de l'intercalaire présentant des nervures élastiques (24).