baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2710820-A1 (FR)
Title: Method for manufacturing products by means of the setting or gelling of a protein substance
Inventor: JEAN-PIERRE GREMILLET
IPC: A23C19/068
Filed: 1993-10-05
Abstract: The subject of the invention is a method for manufacturing products by means of the setting or gelling of a protein substance, particularly cheeses, and the ripening of the protein substance which has set or gelled through the action of a surface flora, characterised in that the protein substance is introduced before or after setting or gelling into a casing consisting of a membrane which is semipermeable to gases and to moisture, in that the said casing is seeded using the said surface flora, and in that the surface flora is allowed to develop on the said casing until it confers organoleptic characteristics on the products which are due to the action of the surface flora.
Patent FR-2711730-A1 (FR)
Title: Turbomachine équipée de moyens de pilotage des jeux entre rotor et stator.
Inventor: DANIEL MAREY
IPC: F01D25/24
Filed: 1993-10-27
Abstract: L'invention concerne une turbomachine comportant une virole (2) constituée d'une pluralité d'éléments de virole (2a, 2b,...) en forme de secteurs circulaires portant chacun sur une face intérieure des aubes fixes (4), et un carter (1) circulaire entourant la virole. Elle se caractérise par le fait qu'elle comporte un anneau (6) de supportant comprenant une pluralité de secteur d'anneaux (6a, 6b,...) circulaires fixés chacun sur le carter et ayant une section en forme d'un U dont l'ouverture est dirigée vers la virole comportant des moyens d'accrochage (9a) aptes à être introduits dans l'ouverture d'au moins un secteur d'anneau pour solidariser ledit secteur d'anneau et l'élément de virole. Application aux moteurs d'avion.
Patent FR-2714410-A1 (FR)
Title: Opening roof lights for greenhouse
Inventor: ANDRE BOUGNAS
IPC: A01G9/24
Filed: 1993-12-28
Abstract: The greenhouse, covered with a single or double layer of plastics film, has a curved roof (1) with opening lights made from film-covered frames with curved side arms (2), hinged along the lower edge of the roof and overlapping at the top. The opening lights can be fixed in an open or closed position by a rack mechanism, and the edge of the opening light is telescopic and extendable to vary the amount of the overlap.  The fixed part of the roof has an air seal (19) formed by a soft-bristled brush.
Patent WO-9517121-A1 (WO)
Title: Automatic machine for the preparation of hot beverage infusions
Inventor: BLANC JEAN-PIERRE
IPC: A47J31/60
Filed: 1994-12-13
Abstract: The automatic machine for the preparation of hot beverage infusions such as coffee comprises a group formed of a body (2) facing a boiler (3) intended to be brought closer to each (2) other (3) in order to form an infusion chamber. The machine comprises, between the body (2) and the boiler (3), at the infusion chamber: reception means (4) intended to receive an individual package (6) containing the product (8) to be infused, said reception means being intended to secure temporarily said package (6) between the body (2) and the boiler (3); means (5) for fixing in position the package (6), said means guiding and maintaining the package (6) in a vertical position when the reception means (4) are present; and automatic ejection means (4) which eject the package (6) simply by gravity, the displacement of said package being perpendicular to the axis of the machine. Application to the fully automatic preparation of infusions of hot beverages such as coffee.
Patent FR-2701489-A1 (FR)
Title: Process for the production of L-glutamic acid by fermentation
Inventor: HIDETSUGU NAKAZAWA
IPC: C12R1/13
Filed: 1994-02-16
Abstract: The process is characterised by the culturing of a mutant of an L-glutamic acid-producing microorganism of the genus Brevibacterium or Corynebacterium which has a lower  alpha -ketoglutaric acid dehydrogenase activity than the wild strain from which the mutant derives, in a liquid nutrient medium containing biotin in a concentration of 10 to 1000  mu g/l, without addition to the medium of a substance which suppresses the activity of biotin, the production and accumulation of L-glutamic acid in the culture solution and the recovery of L-glutamic acid from the culture solution.
Patent FR-2705241-A1 (FR)
Title: Sonde médicale avec sytlets.
Inventor: EDWARDS STUART D
IPC: A61B18/24
Filed: 1994-05-11
Abstract: La présente invention concerne un dispositif à sonde médicale comprenant un cathéter (2) ayant une extrémité de commande et une extrémité de sonde, l'extrémité de sonde comprenant un logement de guidage de stylet ayant au moins une lumière de stylet et des moyens de guidage de stylet (6), pour diriger un stylet souple vers l'extérieur au travers de chaque lumière de stylet et au travers du tissu intermédiaire vers les tissus cibles, un stylet positionné dans au moins un desdits moyens de guidage de stylet (6), le stylet (8) comprenant un manchon non-conducteur ayant un orifice d'électrode et un deuxième orifice dans celui-ci, l'orifice d'électrode se terminant à une lumière distale dans l'extrémité distale du manchon non-conducteur, une électrode radioélectrique étant disposée dans ledit orifice d'électrode en vue d'un mouvement longitudinal dans celui-ci au travers de la lumière distale.
Patent FR-2720733-A1 (FR)
Inventor: GRAFFIN ANDRE
IPC: B67C3/00
Filed: 1994-06-02
Abstract: The collecting pipe (3) attached to the supply pipe (1) in the vicinity of a flow opening (3) includes a flow orifice (4) arranged vertically beneath the flow opening (2). Said collecting pipe is associated with a removable sealing member (5) secured to the lower end of a support element (6) and a control member (15) applying said sealing member (5) against said flow orifice (4) by pivoting the support member (6).
Patent FR-2721016-A1 (FR)
Title: Composition et procédé d'émaillage d'articles métalliques.
Inventor: PIERA HENRI
IPC: C03C8/14
Filed: 1994-06-08
Abstract: L'invention concerne une composition destinée à émailler des articles métalliques en alliage d'aluminium qui comprend au moins un élément choisi dans le groupe constitué par le béryllium, le magnésium, le cadmium, l'indium, l'étain, le plomb, le bismuth, ladite composition étant constituée par une barbotine de fritte d'émail sans plomb, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un oxyde de fer.
Patent FR-2720917-A1 (FR)
Title: Elément chauffant mobile pour appareil électrique de cuisson.
Inventor: PERRIN CLAUDE
IPC: F24C7/06
Filed: 1994-06-08
Abstract: L'invention concerne un appareil électrique de cuisson comportant un bâti sur lequel est agencé à l'aide d'au moins un moyen de support au moins un élément chauffant (10) associé à un capteur thermique (23) pour assurer la régulation thermique, ledit élément chauffant (10) pouvant être positionné par l'intermédiaire d'un moyen de guidage (20) autorisant un déplacement de l'élément chauffant (10), d'une part dans une position de travail et d'autre part dans une position de dégagement par rapport, à la position de travail, caractérisé en ce que l'élément chauffant (10) est en contact thermique avec le capteur thermique (23) par l'intermédiaire d'une sonde thermique, laquelle constitue également le moyen de support pour l'élément chauffant (10) dans au moins une position de travail.
Patent FR-2721757-A1 (FR)
Title: Horizontal polarisation antenna e.g. for maritime radar transponder
Inventor: RAMAHEFARIVONY ANNICK
IPC: H01Q21/20
Filed: 1994-06-28
Abstract: The antenna includes two sets of radiating elements (10,10') which are electrically linked in series and laid out along a common axis. A network is formed for axial directionality. Each element set is perpendicular to the common axis. The element sets are formed on a PCB by deposition or etching, with one set on each principal surface of the board. The element sets are formed as dipoles (12) or loops and are inscribed within a radius which is less than the wavelength of the radiation. The dipoles are fed from the centre by double tracks and may form four dipoles around the four sides of a square. The radiating elements are joined by a line of length, L which is equal to 70% of the wavelength and has a given dielectric constant for phase radiation. The elements on each board are spaced symmetrically around a circle.
Patent FR-2721908-A1 (FR)
Title: Valve for pre-packed food packaging
IPC: B65D77/22
Filed: 1994-06-29
Abstract: The valve system for packaging containing pre-packed food requiring subsequent cooking and exhausting of air during cooking comprises on the container closed edge (1) a lid (11).  There is an orifice (30) in the side edge of the crimped lid. The orifice extends through a tubular conduit (31) which allows passage of air between the outside and the inside of the container. The free end  of the conduit discharges into a bowl (32) containing a small quantity of a thermofusible resin (35). The bowl, which has welding points (38) for fixing it to the container lid, has a spring effect which brings into contact the conduit free end and the bottom of the bowl.
Patent FR-2722171-A1 (FR)
Title: Plastic bag useful esp. for improved performance and easier mfr.
Inventor: JADOT PIERRE
IPC: B29C45/16
Filed: 1994-07-08
Abstract: The bag is made from a film material with one face which is thermally weldable, and its attachment (20) a handle or hook is made from two injected materials, with:  (a) the core (26) of one material, which can have a bar which extends along the top of the bag; and  (b) an insert (28) of a second material which is accessible from the outer surface of the attachment and to which the edge of the bag can be welded.
Patent FR-2722217-A1 (FR)
Title: Support for fixing urban bollard
Inventor: FAURE CLAUDE
IPC: E01F13/02
Filed: 1994-07-05
Abstract: The support consists of a base (3a) with a vertical column (19) and a bottom plate (18) for anchoring it in the ground. The base has a detachable axial projection (4) on its upper surface, engaging with an aperture in the bollard's sole plate (10). The sole plate contains a number of threaded holes (16) to receive fixing bolts inserted from the underside of the base (3a), and an inner radial boss (13) with a threaded hole for a fixing screw (20). The tip (20a) of the fixing screw is cylindrical in shape to engage with a groove around the projection.
Patent FR-2724617-A1 (FR)
Title: Appareil permettant le levage puis le deplacement lateral de l'arriere d'un vehicule a 4 roues, muni de traction avant
IPC: B60S9/20
Filed: 1994-09-19
Abstract: Appareil qui permet le levage puis le déplacement latéral de l'arrière d'un véhicule à 4 roues, muni de traction avant, avec différentiel, facilitant la manoeuvre classique de stationnement, comprenant une platine de fixation 1, un vérin hydraulique à double effet 4, un bras articulé 5, un bras-guide 8, une platine porte-roues 6, deux roues auxiliaires pivotantes 7, deux contacteurs fin de course 12 et 13, caractérisé en ce qu'une course de 10 cm du vérin 4 permet un déplacement à 90 deg. du bras 5, en raison de sa forme en "Y", de la position horizontale: repos, à la position verticale: levage et action; durant ce déplacement, les roues 7 restent parallèles au bras articulé 5, puis pivotent d'environ 30 à 45 deg. lorsque le bras 5 a complètement levé la voiture et se trouve en position verticale. En avançant ou en reculant le véhicule, l'arrière se déplace latéralement.
Patent FR-2725055-A1 (FR)
Title: Dispositif de calculs d'operations modulaires et carte a puce comportant un tel dispositif
Inventor: NACIRI ROBERT
IPC: H04L9/30
Filed: 1994-09-28
Abstract: Ce dispositif est formé d'un microprocesseur (2), d'une mémoire (4) contenant le programme de fonctionnement d'une mémoire vive (3) et d'une mémoire (5) de type EEPROM. Il est, de manière avantageuse, équipé de deux unités de calculs (8 et 100) pour effectuer des multiplications. Ce dispositif est particulièrement apte pour effectuer des opérations au sens de Montgomery. On propose, pour effectuer une exponentiation modulaire, d'opérer de la manière suivante: (CF DESSIN DANS BOPI) où <T 654> est un multiplieur au sens de Montgomery, et C**<T 654>E, R**<T 654>E sont des exponentiations au sens de Montgomery, R = b**p avec b base de numération, P étant tel que R soit toujours un peu plus grand que les nombres à traiter. Application: cryptage selon le procédé RSA.
Patent FR-2710541-A1 (FR)
Title: Ensemble pour l'introduction d'un cathéter.
Inventor: EDWARDS FLOYD V
IPC: A61M5/32
Filed: 1994-09-28
Abstract: L'invention concerne un ensemble pour l'introduction d'un cathéter. Il comporte un joint d'étanchéité au sang. L'ensemble est formé d'une aiguille (14) ayant un tronçon (14c) de diamètre agrandi qui empêche un ensemble (16) d'étanchéité de l'aiguille de s'échapper en glissant de celle-ci. Un ensemble à cathéter (18) est monté axialement sur l'aiguille. L'ensemble d'étanchéité porte un joint d'étanchéité (100) destiné à limiter l'écoulement de sang à partir de l'adaptateur (52) du cathéter. Domaine d'application: cathéters pour vaisseaux sanguins.
Patent FR-2725962-A1 (FR)
Title: Tablet packaging box
IPC: B65D47/08
Filed: 1994-10-21
Abstract: The box consists of a parallelepiped container with a cap fitted onto one end. The cap comprises an opening for emptying the products from the container and a pivoting flap (6) which covers this opening when it is closed down on the cap. The flap has two side walls (7)and a front wall (8) projecting from its lower face. The cap has two ribs (9) edging the emptying opening and lateral releases (10) extending along the ribs. The flap side walls are placed, in the closed down position of the flap, in the lateral releases and against the ribs. The flap comprises two guide pins which engage, in the flap closed position, in corresponding cavities (13) in the cap. The pins are located on the internal face of the flap front wall and the cavities are arranged in the end face of the cap ribs. The cap has a front release (11) able to receive the flap front edge.
Patent FR-2727037-A1 (FR)
Title: Centrifugeuse a rotor demontable et a dispositif de blocage axial du rotor sur l'arbre d'entrainement
Inventor: LETOURNEUR JEAN CLAUDE
IPC: B04B9/08
Filed: 1994-11-21
Abstract: La centrifugeuse comporte un arbre d'entraînement (3), un rotor (1) pouvant être monté de façon amovible sur l'arbre d'entraînement, et un dispositif (6) pour assurer un blocage axial du rotor (1) par rapport à l'arbre d'entraînement (3). Ce dispositif comporte un élément mâle (10) sollicité élastiquement et susceptible de coopérer avec un évidement (11) de l'arbre (3), et il est caractérisé en ce que l'élément mâle (10) est monté sur le rotor (1) et que sont prévus des moyens de déverrouillage (12) actionnables depuis l'extérieur du rotor permettant de mettre ledit élément mâle (10) en position dégagée de l'élément femelle (11).
Patent FR-2727110-A1 (FR)
Title: Composes amphiphiles mixtes
Inventor: CAPARROS ALAIN
IPC: C09K23/00
Filed: 1994-11-17
Abstract: Composé chimique bolaamphiphile ou bolaforme, comportant une chaîne carbonée hydrophobe, linéaire ou ramifiée, aux extrémités de laquelle sont disposées deux parties ou têtes hydrophiles, ledit composé répondant à la formule générale suivante: R A E Y dans laquelle: - E représente la chaîne carbonée, interrompue éventuellement par au moins un groupement aromatique, hétérocyclique, ou fonctionnel - A est un groupe fonctionnel - R est un résidu d'un glucide réducteur à chaîne linéaire ou cyclisée, ou un dérivé du glucide réducteur, lié directement ou indirectement par une de ses fonctions aldéhyde ou cétone, ou dérivée, au groupe fonctionnel A, - Y représente une tête hydrophile, caractérisée en ce que Y comprend au moins un groupe anionique choisi parmi les ions carboxylate, sulfate, phosphate, sulfonate, Y étant lié directement ou indirectement à la chaîne carbonée E.
Patent FR-2727032-A1 (FR)
Title: Counter holder for casino chips
Inventor: PHILIPPE ERIC LUC
IPC: G07D9/00
Filed: 1994-11-23
Abstract: The holder consists of two half shells (11,12) with thin rigid walls and more or less identical in shape, each with a number of compartments (13,14) situated side by side and having dimensions which enable them to hold an exact and predetermined number of counters (18) set on edge. The compartments have trough-shaped bases (39,40) which form inner surfaces to receive the counters and external recesses (30) for stacking. The half shells have shaped edges along their parting plane (P-P') which enable them to be joined together, and their walls are at least partly transparent so that their content are visible.
Patent FR-2727423-A1 (FR)
Title: Composition pour plaques coulees a base de reseaux interpenetres de polyurethanne et de poly(methacrylate de methyle), plaques coulees obtenues a partir de cette composition et leur procede de fabrication
Inventor: HEIM PHILIPPE
IPC: C08K5/00
Filed: 1994-11-29
Abstract: La composition pour plaques coulées de poly(méthacrylate de méthyle) interpénétré avec du polyuréthane élastomère, dans laquelle le rapport des composants de base du réseau polyuréthane - c'est-à-dire la somme du (ou des) composé(s) organique(s) à fonctions isocyanates et du (ou des) polyol(s) - à la somme de ces composants et du méthacrylate de méthyle, est compris entre 3% et 8%, comprend un système stabilisant constitué par: (I) 0,1 à 2% en poids d'au moins un antioxydant redox; (II) 0,01 à 0,5% en poids d'au moins un antioxydant primaire photostable; (Ill) jusqu'à 0,5% en poids d'un agent absorbeur UV, ces pourcentages étant rapportés au méthacrylate de méthyle. Application à la préparation de plaques coulées à tenue au vieillissement améliorée.
Patent FR-2728026-A1 (FR)
Title: Demarreur de vehicule automobile comportant un corps d'entraineur perfectionne
Inventor: VADIN MICHAUD GILLES
IPC: F02N15/06
Filed: 1994-12-13
Abstract: Démarreur de véhicule automobile du type comportant un lanceur sur lequel agit une extrémité d'un levier de commande, et qui comprend un manchon (12) monté coulissant sur l'arbre du lanceur qui reçoit l'extrémité du levier de commande, et du type dans lequel la rondelle (24) est montée sur une portée cylindrique de montage (30) avec un jeu radial déterminé et en appui axial contre un épaulement radial (32) du manchon, la seconde extrémité libre (26) du manchon comportant au moins une portée (34) de positionnement avant montage dont le diamètre (D2) est inférieur à celui (D1) de la portée cylindrique de montage.
Patent FR-2728662-A1 (FR)
Title: Procede pour ameliorer le fonctionnement des meubles frigorifiques
IPC: F25D21/04
Filed: 1994-12-23
Abstract: Le ventilateur 12 assurant la circulation du troisième rideau d'air extérieur 17, qui protège de l'air ambiant chaud et humide l'enceinte du meuble frigorifique 11, est raccordé à une conduite étanche 18 d'amenée d'air sec entre 1 et 5gr/kg d'air sec. Le rideau extérieur 17 est ainsi constitué d'air sec qui empêche le givrage des collecteurs 15, 16 du meuble. Une prise supérieure 19 assure la reprise de l'air sec soufflé. L'invention s'applique aux meubles frigorifiques des magasins, des lieux de transit et des chambres froides, en empêchant la création de givre dans ces meubles.
Patent WO-9601070-A1 (WO)
Title: Device for controlling the opening and closing of locking jaws on a pressure vessel
Inventor: CHAMEROY ERIC
IPC: A47J27/08
Filed: 1995-07-05
Abstract: In relation to systems for locking/releasing a lid on a vessel, a device is provided for controlling the opening and closing of radially movable locking jaws (15a, 15b) mounted on a lid (1) and moved by actuating arms (20a, 20b), said jaws (15a, 15b) being designed to lock the lid (1) onto a vessel (2) to form a cooking vessel, preferably a pressure cooker. The device is characterised in that it comprises a control member (56) which is substantially radially movable on the lid (1) over a predetermined distance of travel, and moves into engagement with the actuating arms (20a, 20b) in order to cause radial movement thereof. The device is useful for pressure cookers.
Patent WO-9612117-A1 (WO)
Inventor: LE DEIT GERARD
IPC: F16D65/02
Filed: 1995-09-20
Abstract: Disc brake comprising a caliper (1) fitted around a disc (2), a yoke (3) fixed to the vehicle; a cylinder (4) integral with the caliper and closed by a piston (5), two cylindrical guide rods (6, 7) parallel to one another, housings in which the rods (6, 7) slide, the housings partially consisting of bores (8, 9) formed in the yoke (3), and two friction pads (10, 11). According to the invention, the first bore (8) has, on first and second adjacent sections (S1, S2) along its length, first and second inner diameters (D1, D2), the second (D2) being larger than the first (D1), the smaller diameter (D1) being located on the side on which the bore (8) opens and the first housing comprising the first bore (8), as well as the hole (130) of a ring (13) of elastomer material.
Patent WO-9612479-A1 (WO)
Title: Use of nk1 receptor antagonists for preparing cardio-regulatory drugs
Inventor: GUEUDET CHRISTIANE
IPC: A61K31/445
Filed: 1995-10-19
Abstract: The use of NK1 receptor antagonists for preparing cardio-regulatory drugs that are particularly suitable for controlling heart rate disorders and cardiac dysrhythmia is disclosed.
Patent FR-2719170-A1 (FR)
Title: Système et procédé de recharge de batterie.
Inventor: ROSEMAN RONALD W
IPC: H01M10/44
Filed: 1995-04-21
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de recharge de batterie. Ce système comporte un générateur (11) raccordé à un moteur (15) pour produire une énergie électrique dans une barre omnibus (16), un régulateur de tension (23) raccordé au générateur pour commander la tension de l'énergie électrique dans la barre omnibus, une batterie (19) raccordée de manière à recevoir une énergie de recharge de la barre omnibus et délivrer une énergie électrique au moteur, et des moyens (10) de commande du générateur, raccordés au régulateur de tension pour commander la tension dans la barre omnibus. Application notamment aux batteries de systèmes électriques d'avions.
Patent FR-2731532-A1 (FR)
Title: Cable connection for transmission of music or video signals
Inventor: GIBOUIN FRANCOIS
IPC: H04L25/22
Filed: 1995-06-08
Abstract: The signal transmission connection between a master unit (10) and slave peripheral units (for example mouse and keyboard (14,42)) is via a cable (26) connected through interfaces (16,20) to the master and slave units. Each interface contains a bi-directional signal transformation circuit. The signals are transformed to symmetric unidirectional signals for transmission over the cable. Each interface unit contains a circuit to transmit and to receive the line signals. A logic circuit controls operation of the transmitter and receiver in each interface so only one is operating at any instant in time. A delay circuit in the interface prevents transmission until a fixed delay after a signal has been received.
Patent FR-2736706-A1 (FR)
Title: Decorative or display lamp with collapsible luminous shade, e.g. for advertising
Inventor: LEMERCIER FLORENT
IPC: G09F15/00
Filed: 1995-07-11
Abstract: The lamp includes a circular base (1), raised on feet (2), which has the fan (5), over a central bottom inlet (7), discharging (9) through a large aperture (13) in the lid (1b). Tubular lamps (15) are disposed radially below the aperture. The e.g. PVC shade envelope (3), when inflated, forms a vertical cylinder held on the base by its own elasticity, optimally by Velcro (RTM) tape. Its domed top, reflectively coated internally, has a central vent (16) to maintain the airflow. Interchangeable decorative or advertising panels, retained by, e.g. Velcro (RTM) tapes, are wrapped round the cylinder wall. Variants employ two or three bases with curved tubular envelopes whose free ends meet to form arches.