baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2653558-T3 (ES)
Title: Envase con catéter
Inventor: VAN GRONINGEN DAVID
IPC: A61M25/01
Filed: 2010-11-04
Granted: 2018-02-07
Abstract: Envase para un catéter, que comprende un catéter (1) que tiene un tubo de catéter (1a) con un extremo distal y un extremo proximal, el extremo proximal estando provisto de un conector de catéter (1b); un cuerpo principal (3) para sujetar el catéter (1), el cuerpo principal estando cerrado en un extremo distal, y un tapón (4) para cerrar el cuerpo principal (3) en un extremo proximal abierto; un contenedor de gel (5) posicionado dentro del cuerpo principal (3), el contenedor de gel (5) estando provisto de una cavidad (6) para retener una cantidad de agente lubricante de tipo gel, y que comprende una primera abertura (7) en un extremo distal, y una segunda abertura (8) en un extremo proximal, donde el primer diámetro de abertura (dc1) corresponde con un diámetro del catéter (dc), y el segundo diámetro de abertura (dc2) es mayor que el diámetro del catéter (dc).
Patent ES-2483717-T3 (ES)
Title: Tolva para máquinas panificadoras
Inventor: GARCIA-LAJARA GREGORIO
IPC: A21C9/00
Filed: 2010-08-05
Granted: 2014-08-07
Abstract: Tolva (2) para máquinas panificadoras, que dispone de una pared interior (7), que limita el espacio en el que se deposita la masa de pan a manipular, y una pared exterior (8), entre cuyas paredes interior (7) y exterior (8) se delimita una cámara estanca (9), adaptada para que circule a través de ella un fluido calefactor, y cuya pared exterior (8) está dotada de un recubrimiento (11) de material térmicamente aislante, dicha tolva (2) comprendiendo un equipo climatizador (3) que va acoplado exteriormente a la pared externa (8) de la tolva (2).
Patent ES-2707275-T3 (ES)
Title: Composiciones con liberación rápida de fármaco
Inventor: KINTER KEVIN
IPC: A61K31/192
Filed: 2010-05-13
Granted: 2019-04-03
Abstract: Una composición de dosis sólida que comprende ibuprofeno como ingrediente farmacéuticamente activo e hidroxipropilmetilcelulosa como agente de liberación controlada presente en una cantidad del 20 o el 25 % en peso de la composición final en la que la viscosidad aparente del agente de liberación controlada es de 0,1 Pa·s y en la que se procesa el ibuprofeno mediante granulación húmeda.
Patent ES-2648244-T3 (ES)
Title: Bombas y accesorios con sensores
Inventor: BOSBACH FRANZ
IPC: F04D27/00
Filed: 2010-06-04
Granted: 2017-12-29
Abstract: Componente (1) para los sistemas de irrigación, donde con el componente 1 se ve influido un fluido que se encuentra dentro del sistema de irrigación y el componente (1) se ha configurado como una máquina de trabajo y/o una máquina de fuerza o bien como accesorio con cuerpo de cierre, donde el componente (1) presenta un sensor (3), que se caracteriza por que el sensor (3) está colocado en un componente (1) y comprende al menos un emisor (8) y un receptor (9), de tal forma que el emisor (8) produce ondas acústicas por la superficie (4) del sensor (3) y el receptor (9) detecta estas ondas superficiales producidas por el emisor y el sensor (3) produce señales para una unidad de evaluación (6) que averigua el grado de formación de revestimiento en un componente (1) por medio de una comparación con los datos de referencia.
Patent ES-2530897-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la electrólisis de una disolución acuosa de cloruro de hidrógeno o cloruro de metal alcalino en una celda de electrólisis
Inventor: BACHLEITNER WALTER
IPC: C25B1/26
Filed: 2010-05-28
Granted: 2015-03-06
Abstract: Procedimiento para la electrólisis de una disolución acuosa de cloruro de hidrógeno o cloruro de metal alcalino en una celda de electrólisis que comprende un semielemento anódico con un ánodo, un semielemento catódico con un electrodo de difusión de gas (2) como cátodo y una membrana de intercambio catiónico para la separación electrolítica del semielemento anódico y el semielemento catódico, en donde al semielemento catódico se aporta gas con contenido en oxígeno y se evacúa gas con contenido en oxígeno en exceso desde el semielemento catódico, caracterizado por que el gas con contenido en oxígeno en exceso, retirado del semielemento catódico, es aportado, al menos en parte, a un dispositivo (7) para la separación de gases, en el que el gas con contenido en oxígeno en exceso es separado en una fracción rica en oxígeno y en una fracción pobre en oxígeno, y la fracción rica en oxígeno se aporta a continuación al semielemento catódico.
Patent ES-2452170-T3 (ES)
Title: Detección robusta de transmisiones de DVD-T/H
Inventor: GHOSH MONISHA
IPC: H04L5/00
Filed: 2010-04-23
Granted: 2014-03-31
Abstract: Método para detectar la presencia de una transmisión de difusión de vídeo digital, DVB-T, detectando la presencia de pilotos dispersos, o tanto pilotos dispersos como pilotos continuos, asociados con la transmisión de DVB-T usando una correlación cruzada de dominio de tiempo, que comprende: recibir una señal de radiofrecuencia, RF, en un canal (1101) seleccionado; crear muestras de señal a partir de la señal (1102) recibida; estando dicho método caracterizado por crear muestras promediadas a partir de las muestras de señal, siendo cada una de las muestras promediadas un promedio de un número predeterminado de muestras de señal que se separan por un periodo de repetición de patrón piloto mínimo de una a la siguiente muestra (1103) de señal asociada con la transmisión de DVB-T que va a detectarse; correlacionar las muestras promediadas con una secuencia (1104) de referencia, siendo la secuencia de referencia una secuencia de dominio de tiempo basada en los pilotos que van a detectarse; y comparar el resultado de dicha etapa de correlación con un valor (1105) de correlación umbral.
Patent ES-2488132-T3 (ES)
Title: Método y disposición en un sistema de telecomunicación
Inventor: NORDSTRAND INGRID
IPC: H04W4/90
Filed: 2010-06-15
Granted: 2014-08-26
Abstract: Un método para su uso en un Controlador de Red de Radio de servicio, SRNC, para controlar la transferencia Inter RAT a la E-UTRAN de un Equipo de Usuario, UE, con capacidad de E-UTRA que opera en una red de servicio que comprende el citado SRNC, donde el SRNC recibe, de un Nodo de Soporte de GPRS de Servicio, SGSN, claves de seguridad generadas durante la autenticación y el acuerdo de clave, AKA, durante la conexión del UE a la red de servicio; caracterizado por las etapas de - determinar (202) con qué tipo de UICC está equipado el UE analizando las claves de seguridad recibidas del SGSN, utilizando propiedades de las funciones de conversión de clave conocidas para el SRNC; - utilizar el conocimiento de con qué tipo de UICC está equipado el UE para basar una decisión (204) sobre si permitir una transferencia del UE a la E-UTRAN.
Patent ES-2720184-T3 (ES)
Title: Chapa de acero inoxidable dúplex con excelente aptitud para la conformación en prensa
Inventor: HATANO MASAHARU
IPC: C22C38/60
Filed: 2010-03-17
Granted: 2019-07-18
Abstract: Una lámina de acero inoxidable dúplex con una excelente capacidad de conformación en prensa, caracterizada por contener, en % en masa: C: 0,001 a 0,05 %; Mn: 1 a 5 %; Cr: 16 a 21 % Ni: 1 a 6 %; Cu: 0,5 a 3 % y N: 0,001 a 0,07 %, y, opcionalmente uno o más de los siguientes elementos: Mo: 1 % o menos, Nb: 0,5 % o menos, V: 0,5 % o menos, Ti: 0,5 % o menos, Sn: 1 % o menos, Sb: 1 % o menos, W: 1 % o menos y Al: 0,1 % o menos y, opcionalmente uno o más de los siguientes elementos: B: 0,01 % o menos, Ca: 0,01 % o menos, Mg: 0,01 % o menos, La: 0,3 % o menos, Ce: 0,3 % o menos, Zr: 0,3 % o menos e Y: 0,3 % o menos que tiene un valor de balance de Ni dado por la fórmula siguiente <1> de -7,5 a -3,5, que tiene un resto de Fe e impurezas inevitables, que tiene una tasa de fase austenítica de 50 % a 95 % y que tiene el resto de fases de ferrita y en la que las fases α de menos de 50 μm están dispersas en formas fibrosas o en forma de granos en la dirección del espesor de la lámina de la chapa de acero inoxidable dúplex: balance de Ni = 30 (C+N) + Ni + 0,5 Mn + 0,3 Cu - 1,1(Cr + 1,5 Si) + 8,2 fórmula<1>;
Patent ES-2624955-T3 (ES)
Title: Puente amortiguador
Inventor: POLLET JEAN-CLAUDE
IPC: F16F1/02
Filed: 2010-08-23
Granted: 2017-07-18
Abstract: Puente amortiguador (6, 106, 206, 306) destinado a fijar una tubería a una pared y a atenuar las vibraciones transmitidas de dicha tubería a dicha pared, comprendiendo dos membranas (8, 9; 108, 109; 208, 209; 308, 309) destinadas a disponerse en paralelo a dicha pared y a dicha tubería, extendiéndose un brazo (7, 107, 207, 307) central de forma perpendicular a dichas membranas y uniendo a dichas membranas entre sí a la altura de su centro, y presentando una estructura (10, 110) al menos una porción lateral perpendicular a dichas membranas que une a dichas membranas entre sí al menos sobre una parte de su borde exterior, caracterizado por que: dichas membranas son elásticamente deformables, y por que su estructura y el brazo central, también deformables, son más rígidos que dichas membranas, de modo que las vibraciones orientadas de forma perpendicular a la pared y que experimenta el brazo central se transmiten atenuadas a la estructura mediante la deformación de las membranas, y porque dichas membranas son sustancialmente planas y sustancialmente paralelas entre sí y alejadas una de la otra, de modo que las cargas orientadas paralelas a la pared se transmiten sin deformación sensible del puente amortiguador y, por lo tanto, de las membranas.
Patent ES-2623775-T3 (ES)
Title: Un método para detectar un retorno de eco parásito en un sensor
Inventor: EDWARDS PHILIP
IPC: G01S13/524
Filed: 2010-12-21
Granted: 2017-07-12
Abstract: Un método para detectar un retorno de eco parásito en un sensor, en particular un sistema de radar, comprendiendo el método: a) recibir una señal que comprende un retorno de una primera celda (206) de rango y un retorno de una segunda celda (208) de rango; b) filtrar el retorno de la primera celda (206) de rango de acuerdo con la frecuencia para determinar: un componente (226) del retorno de la primera celda (206) de rango que está en una primera banda de frecuencia y un componente (216) del retorno de la primera celda (206) de rango que está en una segunda banda de frecuencia, c) filtrar el retorno de la segunda celda (208) de rango de acuerdo con la frecuencia para determinar un componente (218) del retorno de la segunda celda (208) de rango que está en la segunda banda de frecuencia, d) calcular a partir de: I la magnitud del componente (216) del retorno de la primera celda (206) de rango que está en la primera banda (206) de frecuencia; y II la magnitud del componente (218) del retorno de la segunda celda (208) de rango que está en la segunda banda de frecuencia, un residuo de eco parásito estimado en el componente (226) del retorno de la primera celda (206) de rango que está en la primera banda de frecuencia, dicho residuo de eco parásito estimado obtenido tomando un valor de eco parásito de baja frecuencia máximo de una captura de celdas de rango próximas y entonces desplazando mediante un parámetro de un desplazamiento predeterminado para un filtro Doppler, en donde el desplazamiento predeterminado escala el eco parásito de alta frecuencia esperado de acuerdo con la relación esperada de un retorno de eco parásito de baja frecuencia desde un objeto de fondo al componente del eco parásito de alta frecuencia del mismo objeto. de manera que puede ser descartado el residuo de eco parásito estimado en el componente (226) del retorno de la primera celda (206) de rango que está en la primera banda de frecuencia. caracterizado en donde, además comprende en la etapa d), calcular el residuo de eco parásito estimado determinando cuál de los componentes en la segunda banda de frecuencia tiene la magnitud máxima.
Patent ES-2476275-T3 (ES)
Title: Dispositivo telescópico que comprende un elemento deslizante
Inventor: NILSSON JOHAN
IPC: B66C23/697
Filed: 2010-11-22
Granted: 2014-07-14
Abstract: Un dispositivo telescópico, en especial bajo la forma de un aguilón de grúa telescópico o una pata de soporte telescópica, que comprende al menos dos partes (20, 30) telescópicas desplazables entre sí y un elemento (1; 1') deslizante, que puede ser fijado a una pared (21) de una primera parte (20) telescópica y por medio de la cual está primera parte (20) telescópica está destinada a estar en contacto deslizante con una segunda parte (30) telescópica, en el que el elemento (1; 1') deslizante comprende un cuerpo (2) con forma de placa, con una cara inferior (3), a través de la cual el elemento deslizante está destinado a descansar contra una superficie de soporte de la primera parte (20) telescópica y una cara superior (4), la cual constituye una superficie deslizante y por medio de la cual el elemento deslizante está destinado a estar en contacto deslizante con una superficie (31) de la segunda parte (30) telescópica, y en el que un agujero (8) está dispuesto en una superficie (9) de borde externa del elemento (1; 1') deslizante, caracterizado - porque una proyección (10) está dispuesta sobre la cara inferior (3) del cuerpo, estando dispuesto dicho agujero (8) o al menos una parte del mismo dentro de esta proyección (10); - porque dicha pared (21) de la primera parte (20) telescópica está provista de un rebajo (22), que está diseñado para recibir la proyección (10) del elemento deslizante y que presenta una forma que esencialmente se corresponde con la forma de esta proyección (10) para de esta manera limitar la capacidad de desplazamiento del elemento deslizante en un plano paralelo a esta pared (21) cuando la proyección (10) es recibida dentro del rebajo (22); y - porque el dispositivo telescópico comprende un elemento (40) de sujeción, que puede ser fijado a la primera parte (20) telescópica, y una espiga (41), que está fijada al elemento de sujeción y que puede ser insertada dentro de dicho agujero (8) del elemento deslizante, estando diseñada la espiga (41) para mantener el elemento (1; 1') deslizante fijado a la primera parte (20) telescópica mediante su encaje dentro del agujero (8).
Patent ES-2570778-T3 (ES)
Title: Sustratos unidos y métodos para unir sustratos
Inventor: BIEGLER KRISTOPHER K
IPC: B32B37/06
Filed: 2010-12-20
Granted: 2016-05-20
Abstract: Un laminado (150) unido superficialmente que comprende: una red fibrosa (110) que comprende fibras (111) y que tiene una primera y una segunda superficies principales (112, 113) orientadas de forma opuesta; y, un sustrato (120) con una primera y una segunda superficies principales (121, 122) orientadas de forma opuesta; en el que algunas fibras (111) de la primera superficie principal (112) de la red fibrosa (110) están unidas superficialmente a la primera superficie principal (121) del sustrato (120), en el que fibras (111) que están unidas superficialmente a la primera superficie principal (121) del sustrato (120) significa que partes de las superficies (115) de fibra de las partes (114) de fibra de las fibras (111) están unidas por fusión a la primera superficie principal (121) del sustrato (120), de una forma tal que se conserva básicamente la forma original previa a la unión de la primera superficie principal (121) del sustrato (120), y se conservan básicamente al menos algunas partes de la primera superficie principal (121) del sustrato (120) en una condición expuesta, en el área unida superficialmente.
Patent ES-2560266-T3 (ES)
Title: Máquina para producir una lámina continua poco propensa a la ignición, método para producir la misma, y método para producir papel de envuelta que es poco propenso a la ignición utilizado en cigarrillos
Inventor: IZUMIYA TAKAFUMI
IPC: D21H27/00
Filed: 2010-03-25
Granted: 2016-02-18
Abstract: Una máquina de fabricación de una lámina continua de baja propagación del fuego, que comprende: una trayectoria de desplazamiento a través de la cual se desplaza una lámina continua de papel; un aplicador que está interpuesto en la trayectoria de desplazamiento y se utiliza para aplicar un inhibidor de combustión sobre la lámina continua; y un secador que seca la lámina continua aplicada con el inhibidor de combustión, que tiene además: un detector que mide un parámetro indicativo de la anchura de la lámina continua que ha pasado a través del secador; y un controlador que controla una condición de secado del secador en base al resultado de medida obtenido por el detector, de manera que la anchura de la lámina continua caiga dentro de un intervalo admisible.
Patent ES-2628885-T3 (ES)
Title: Soporte de un sistema organizador de fibra óptica con un acoplador óptico
Inventor: DIEPSTRATEN PATRICK
IPC: G02B6/44
Filed: 2011-02-17
Granted: 2017-08-04
Abstract: Soporte (1) de un sistema organizador de fibras ópticas con medios de montaje (7) que incluyen una bisagra para montar de forma articulada una pluralidad de bandejas (2), estando adaptada cada bandeja de la pluralidad de bandejas para almacenar una fibra óptica (17) y / o un empalme óptico, con lo que el soporte (1) tiene unos medios de fijación (9, 10, 11) para fijar un acoplador óptico (3), por lo que un rebaje (22) está dispuesto en el soporte (1) en el que los medios de fijación (9, 10, 11) están dispuestos, con lo que el rebaje (22) proporciona un espacio para recibir al menos una parte del acoplador (3), por lo que una cubierta (6) está dispuesta para cubrir el rebaje (22) y por lo que los medios de fijación (9, 10, 11) están dispuestos en un lado posterior del soporte (1) opuesto a los medios de montaje (7).
Patent ES-2528952-T3 (ES)
Title: Faro de automóvil
Inventor: BRENDLE MATTHIAS
IPC: B60Q1/076
Filed: 2011-03-29
Granted: 2015-02-13
Abstract: Faro, especialmente para un automóvil, para producir una distribución de luz variable, comprendiendo el faro al menos un componente móvil (B; 12) para variar la distribución de luz y un dispositivo sensorial (2) compuesto por dos elementos de sensor (P, S), estando asignados el primer elemento de sensor (P; S) y el segundo elemento de sensor (S; P) respectivamente o bien al componente móvil (B; 12) o bien a un componente fijo (F; 14), y presentando el componente móvil (B; 12) un grado de libertad con respecto al componente fijo (F; 14), caracterizado - por que el primer elemento de sensor (P; S) presenta un grado de libertad con respecto al componente móvil (B; 12) asignado o con respecto al componente fijo (F; 14) asignado, - por que el grado de libertad del componente móvil (B; 12) y el grado de libertad del primer elemento de sensor (P; S) se encuentran en una relación lineal, según la que dos vectores de movimiento que están asignados respectivamente a uno de los grados de libertad y cuyo valor es respectivamente desigual a cero, son dependientes linealmente, - por que un dispositivo de sujeción (24) que sujeta el primer elemento de sensor (P; S) o el dispositivo de alojamiento (20) presenta los dientes (68) que son de un material más duro que el material asignado para la fijación, - y por que los grados de libertad del primer elemento de sensor (P; S) con respecto al componente móvil (B; 12) asignado o con respecto al componente fijo (F; 14) se pueden reducir a cero, clavándose las puntas de los dientes (68) en el material más blando.
Patent ES-2632754-T3 (ES)
Title: Construcción de conexión mecánico-magnética
Inventor: FIEDLER JOACHIM
IPC: A44B99/00
Filed: 2007-07-12
Granted: 2017-09-15
Abstract: Construcción de conexión mecánico-magnética para conectar dos elementos, en cada uno de los cuales se puede fijar un módulo de conexión (1, 2), presentando los módulos de conexión (1, 2) las siguientes características: - un dispositivo de boqueo con - al menos un elemento de bloqueo de resorte (9), que está dispuesto en uno de los módulos de conexión (1,2), y - una pieza de cierre móvil (5) para el bloqueo en arrastre de forma de los módulos de conexión 10 (1, 2), que está dispuesto en el otro de los módulos de conexión (1,2), - una construcción de armadura de imán con - al menos un imán (4), que está dispuesto en uno de los módulos de conexión (1, 2), y - al menos una armadura (8), que está dispuesta en el otro de los módulos de conexión (1,2), estando - el dispositivo de boqueo y la construcción de armadura de imán en conexión operativa mediante las siguientes características: a. el imán (4) y la armadura (8) se pueden desplazar lateralmente en conflicto y están configurados de tal manera que tiene lugar una debilitación de la fuerza magnética cuanto más se empujen uno contra otro el imán (4) y la armadura (8), b. el imán (4) o la armadura (8) están acoplados a la pieza de cierre (5) a través de un dispositivo de acoplamiento (7), de modo que en el caso de un desplazamiento lateral entre el imán (4) y la armadura (8) la pieza de cierre (5) pueda moverse de una - posición de engrane en la que el elemento de bloqueo de resorte (9) engrana con la pieza de cierre (5), a una -posición sin engrane, en la que el elemento de bloqueo de resorte (9) ya no engrana con la pieza de cierre (5), c. la fuerza magnética está concebida de tal manera, que - en el caso de un proceso de cierre de la construcción de conexión, los módulos de conexión (1,2) se arrastran unos hacia otros desde una separación mínima predeterminada, por lo que el elemento de bloque de resorte (9) empuja contra la pieza de cierre (5) hasta que se cierra de golpe con engrane, y - en el caso de un proceso de apertura de la construcción de conexión, después de alcanzar la posición sin engrane entre la pieza de cierre (5) y el elemento de bloque de resorte (9) la fuerza magnética está debilitada lo suficiente para separar los módulos de conexión (1, 2), estando los medios de retorno (4, 8; 10, 10b) previstos al menos para el retorno de la pieza de cierre (5) a la posición inicial, en la que el elemento de bloqueo de resorte (9) se puede engranar con la pieza de cierre (5), usándose la fuerza del resorte de retorno (10, 10b), que se pretensa al abrir la construcción de conexión, para el retorno o teniendo lugar el retorno por una fuerza de retorno que actúa de manera magnética entre el imán (4) y la armadura (8).
Patent ES-2493925-T3 (ES)
Title: Unidad para esterilizar una banda de material de envasado para una máquina de envasado de productos alimenticios vertibles
Inventor: GHIRARDELLO ROBERTO
IPC: B65B55/10
Filed: 2011-09-30
Granted: 2014-09-12
Abstract: Unidad (3) para esterilizar una banda (2) de material de envasado que se hace pasar a lo largo de una trayectoria dada (P2, P3), que tiene, a lo largo de una parte longitudinal (2a) de la misma, una sucesión de dispositivos de apertura previamente aplicados (5) y adaptados para ser transformados en una pluralidad de envases sellados que contienen un producto alimenticio vertible, comprendiendo dicha unidad (3) un baño (8) que contiene un agente esterilizante por el que se hace pasar dicha banda (2) con dichos dispositivos de apertura (5), y una cámara aséptica (9) conectada a una salida (13) de dicho baño (8) y que aloja un medio de secado (21) para eliminar el agente esterilizante residual de dicha banda (2); en la que dicho medio de secado (21) comprende un medio de expulsión (41) situado a una distancia de dicha salida (13) de dicho baño (8) y configurado para dirigir una corriente de aire transversalmente a dicha banda (2) y sobre la parte longitudinal (2a) de dicha banda (2) provista de dichos dispositivos de apertura (5). en la que dicho medio de secado (21) comprende dos chorros de aire (35) situados en lados opuestos de dicha banda (2) y comprendiendo cada uno una boquilla (36, 37) para dirigir una corriente de aire sobre una cara correspondiente de dicha banda (2) y una pared de guía (38, 39) para guiar dicha corriente, durante su utilización, en una dirección opuesta a la dirección de desplazamiento de dicha banda (2); caracterizada por que dicho medio de expulsión (41) está dispuesto en una (38) de dichas paredes de guía (38, 39).