baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008011410-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines profilierten Preforms und eines profilierten FVK-Bauteils, Pultrusionsanlage sowie Press-Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: NITSCH CHRISTIAN
IPC: D04H3/04
Filed: 2008-02-27
Abstract: Pultrusionsverfahren zur Herstellung eines profilierten Preforms oder FVK-Bauteils mit zueinander winklig verlaufenden Querschnittsabschnitten aus einer Mehrzahl von Halbzeugen (1, 2, 3) in einem quasi-kontinuierlichen Prozess, aufweisend: - zur Herstellung des Preforms Abgabe von einer Dispenser-Vorrichtung (11) zumindest eine mehrschichtige Halbzeug-Anordung (HA) aus mehreren ebenen trockenen Gelegen (1, 2, 3) und Zuführung dieser Halbzeug-Anordnung in eine Verformungs-Vorrichtung (12), wobei zwischen zwei trockenen Gelegen Harzmaterial zur Fixierung der ebenen Gelege miteinander eingebracht ist; oder - zur Herstellung des FVK-Bauteils Abgabe von einer Dispenser-Vorrichtung (11) zumindest eine mehrschichtige Halbzeug-Anordnung (HA) aus zumindest einem ebenen trockenen Gelege (1, 3) und zumindest einem Harzfilm (2) und Zuführung dieser Halbzeug-Anordnung einer Verformungs-Vorrichtung (12); und weiterhin: - Hindurchführen der Halbzeug-Anordnung durch eine Verformungs-Vorrichtung (12) mit einem Anwinkeln zumindest eines Querschnitts-Abschnitts der Halbzeug-Anordnung zur Ausbildung eines Winkelprofils, in einer Press-Vorrichtung (13) Pressen der Halbzeug-Anordnung (HA3), optional nach einer Härtung und einem Schneidprozess Entnahme eines Längsabschnitts der Preform bzw. des Bauteils; sowie Press-Vorrichtung und Pultrusionsanlage (P) zur Durchführung dieser Verfahren.
Patent DE-102008011449-A1 (DE)
Title: Wiper arm or wiper blade connection has wiper arm side adapter, and adapter is mounted by inserting adaptor part in axial direction, and support is formed for form-fit locking of adapter part by adjusting adapter part
Inventor: BOMMER JUERGEN
IPC: B60S1/40
Filed: 2008-02-27
Abstract: The wiper arm (1) or wiper blade connection has a wiper arm side adapter and a wiper arm side support. An adapter is mounted by inserting an adaptor part in an axial direction. A support is formed for a form-fit locking of the adapter part by adjusting the adapter part after an insertion in another axial direction oriented perpendicular or transverse to the former axial direction. The support is made of a metal or a plastic. Independent claims are included for the following: (1) a wiper blade with a hinge pin; and (2) a wiper arm with an adapter section.
Patent DE-102008012511-A1 (DE)
Inventor: SCHNEIDER THOMAS
IPC: B42B2/10
Filed: 2008-03-04
Abstract: A stapling device includes an anvil arm bearing an anvil plate; a magazine pivotable about a transverse pivot on a bearing block in the rearward region of the anvil arm; and an arm bearing a driver for feeding the staples through a discharge slot at the front end of the magazine and pivotable about the transverse pivot. The discharge slot extends transversely through a bottom wall of the magazine between the magazine side walls which run from the front end towards the bearing block and is bounded with respect to the magazine front end by a stop plate for the staples. The discharge slot is closed with respect to the side walls of the magazine. The magazine is provided on each of its side walls and on each side of the discharge slot with a prong projecting from the bottom wall.
Patent DE-102008014466-A1 (DE)
Title: Prothesenkörper für eine Oberschenkel-Prothese
Inventor: COPF SEN FRANZ
IPC: A61F2/36
Filed: 2008-03-17
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Prothesenkörper für eine Oberschenkelprothese, umfassend einen Schaft (5, 5a, 5b) mit einer proximalen Tragplatte (4) für einen Prothesenkopf (15), wobei an der Tragplatte (4) von dieser herabhängend wenigstens zwei proximal beabstandete und distal aufeinander zulaufende Schaftpfosten (5a, 5b) befestigt sind, die durch Verstrebungen (6), insbesondere Schrägverstrebungen (6) verbunden sind, und wobei zwischen den Schaftpfosten (5a, 5b) und den Verstrebungen (7) Ausnehmungen (12) und/oder frei durchgängige Bereiche (12) gebildet sind, in die Spongiosa einwachsen kann, bei dem zumindest der untere Verbindungsbereich der Tragplatte (4), an dem die Schaftpfosten (5a, 5b) befestigt sind, horizontal angeordnet ist, die Tragplatte (4) medial über den unmittelbar unterhalb des Verbindungsbereiches gegebenen Querschnitt des Schaftes (5, 5a, 5b) übersteht und die Tragplatte (4) ventral und dorsal ohne Überstand in den Schaft (5, 5a, 5b) übergeht. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Raspelinstrument für einen Prothesenkörper sowie eine Vibrationsvorrichtung zur Erzeugung mechanischer Schwingungen, um diese in den Prothesenkörper einzuleiten.
Patent DE-102008015702-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Bandbreitenerweiterung eines Audiosignals
Inventor: NAGEL FREDERIK
IPC: H04J13/02
Filed: 2008-03-26
Abstract: Zur Bandbreitenerweiterung eines Audiosignals wird in einem Signalspreizer das Audiosignal um einen Spreizfaktor größer als 1 zeitlich gespreizt. Das zeitlich gespreizte Audiosignal wird dann einem Dezimierer zugeführt, um die zeitlich gespreizte Version um einen Dezimierungsfaktor, der auf den Spreizfaktor abgestimmt ist, zu dezimieren. Das durch diese Dezimierungsoperation erzeugte Band wird extrahiert und verzerrt und schließlich mit dem Audiosignal kombiniert, um ein Bandbreiten erweitertes Audiosignal zu erhalten. Zum Signalspreizen kann ein Phasen-Vokoder in Filterbankimplementierung oder Transformationsimplementierung verwendet werden.
Patent DE-102008016279-A1 (DE)
Title: Laservorrichtung zur medizinischen Behandlung einer Hautkrankheit
Inventor: KANG UK
IPC: A61N5/067
Filed: 2008-03-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt eine Laservorrichtung zur medizinischen Behandlung einer Hautkrankheit bereit. Die Laservorrichtung umfasst: einen Lasergenerator (12) zum Erzeugen eines Laserstrahls mit einem vorbestimmten Wellenlängenbereich; ein Handstück (14) mit einer darin installierten Mikrolinsenanordnung (11) zum Bilden einer Vielzahl von Laserpunkten; und ein Element (13) zur Übertragung von optischer Energie, das mit dem Lasergenerator und dem Handstück verbunden ist, zur Übertragung von optischer Energie auf ein zu behandelndes Objekt.
Patent DE-102008016577-A1 (DE)
Title: Heat pump device for use as heat source to heat e.g. living space, has air/air-compact heat pumps in dimension of electrical storage heater, and housing comprising sound-proof portion, in which compressor is arranged
Inventor: HACKENSELLNER THOMAS
IPC: F24D11/02
Filed: 2008-04-01
Abstract: The device has air/air-compact heat pumps (2A) in dimension of an electrical storage heater and comprising a housing (4), in which a compressor (8) and a condenser (10) are arranged. The housing has a sound-proof portion (5A), in which the compressor is arranged. The condenser is self sound-insulated, and the sound-proof portion is separated from the rest of the housing by a separating wall (6A). The portion has passages for pipes (20) formed for sound insulation in the passages, and the housing has a length of less than 150 centimeters.
Patent DE-102008017018-A1 (DE)
Title: Vorverlagerbarer Kfz-Sitz, insbesondere für 2-türige Fahrzeuge
Inventor: BENEKER WILFRIED
IPC: B60N2/08
Filed: 2008-04-03
Abstract: Der vorverlagerbare Kraftfahrzeugsitz hat eine Rückenlehne (20) und ein Sitzgestell mit Sitzbereich. Der Kraftfahrzeugsitz kann zwischen einer normalerweise vorliegenden Gebrauchsposition und einer vorverlagerten Position bewegt werden. Dem Sitzgestell ist eine Arretiervorrichtung zugeordnet, die Rückenlehne (20) hat ein Lehnengelenk (32) und eine Sperrvorrichtung (40). Die Sperrvorrichtung (40) hält die Rückenlehne (20) in der vorgeklappten Position, solange sich das Sitzgestell in einem vorderen Teilstück eines Weges der Verlagerung befindet. Die Sperrvorrichtung (40) gibt ein Hochklappen der Rückenlehne in die normale Gebrauchsposition frei, wenn sich das Sitzgestell in einem hinteren Teilstück (74) des Weges der Verlagerung befindet. Die Sperrvorrichtung (40) hat ein erstes Anschlagteil und ein zweites Anschlagteil, von denen ein Anschlagteil am Sitzgestell und das andere an der Rückenlehne (20) angeordnet ist.
Patent DE-102008017448-A1 (DE)
Title: Herzunterstützungsvorrichtung
Inventor: VODERMAYER BERNHARD
IPC: A61M60/183
Filed: 2008-04-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Herzunterstützungsvorrichtung zur pulsatilen Förderung von Blut (12) mit einem ersten (14) und einem zweiten (16) Ventrikel und einer Pumpe (18). Beide Ventrikel (14, 16) weisen jeweils eine Fluidkammer (14a, 16a) und eine blutführende Kammer (14b, 16b) auf, wobei jede Fluidkammer (14a, 16a) durch die Pumpe (18) mit einem Fluid (20) derart befüllbar oder entleerbar ist, dass eine Expansion oder eine Kontraktion der Fluidkammer (14a, 16a) erfolgt. Bei der Expansion der Fluidkammer (14a) eines Ventrikels (14) erfolgt eine Kompression der blutführenden Kammer (14b) desselben Ventrikels. Die Pumpe (18) ist außerhalb der ersten (14a) und der zweiten Fluidkammer (16a) und/oder außerhalb des ersten und des zweiten Ventrikels angeordnet. Eine zweite Erfindung betrifft eine Herzunterstützungsvorrichtung, wobei zwischen einer Fluidkammer (14a, 16a) und der jeweiligen blutführenden Kammer (16a, 16b) eine in Richtung der jeweiligen blutführenden Kammer (14b, 16b) verschiebbare steife Druckplatte (24) angeordnet ist.
Patent DE-102008020130-A1 (DE)
Title: Fluidische Mehrfarbenanzeige
Inventor: MUELLER-MARC OLIVER
IPC: G09F9/37
Filed: 2008-04-22
Abstract: Die erfindungsgemäße Vorrichtung nutzt als Anzeigemedium Farben in Form von farbigen Flüssigkeiten, die anhand eines Mittels zum Transport in einem System von Kompartimenten innerhalb einer fluidischen Kette transportiert werden, wobei sie nur durch ein einziges dieser Kompartimente (Bildkompartiment), aus Richtung eines Betrachters gesehen, sichtbar sind. Je nach Position der einzelnen Farben entsteht für den Betrachter ein unterschiedlicher Farbeindruck. Erfindungsgemäß ist dabei eine fluidische Kette in einem Subpixel und eine Mehrzahl dieser wiederum in einem Pixel zusammengefasst. Die erfindungsgemäße Anzeige besteht aus einer Mehrzahl von Pixeln. Durch Verwendung von acht Farben in Verbindung mit einem optisch verursachten Farbmischeffekt ist ein Farbraum abbildbar, der zumindest zur Darstellung von typischerweise auf Werbeplakaten verwendeten Informationen ausreicht.
Patent DE-102008020240-A1 (DE)
Inventor: BIRKHOFER STEFAN
IPC: A01B73/04
Filed: 2008-04-22
Abstract: The harvesting attachment unit (2) has an end side mowing and collection unit (10,10') and a middle mowing and collection unit (9,9') around rotational axes of hinged joints. The hinged joints connect the end side and middle mowing and collection units (8) with a central mowing and collection unit in a pivoted manner.
Patent DE-102008020998-A1 (DE)
Title: Eigensicherer Scheinwerfer
Inventor: SHAHROKHSHAHI DAVOUD
IPC: F21V25/12
Filed: 2008-04-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen eigensicheren Scheinwerfer (1), geeignet für einen Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen, umfassend ein Gehäuse (2), eine Gehäuseabdeckung (3), die am Gehäuse (2) angebracht ist und eine transparente Scheibe (31) aufweist, eine LED-Leuchteinrichtung (6), die innerhalb des Gehäuses (2) und/oder innerhalb der Gehäuseabdeckung (3) untergebracht ist und eine Mehrzahl von LED-Leuchteinheiten (7) mit mindestens einer Leuchtdiode aufweist, und mindestens eine eigensichere Stromversorgungseinrichtung für den Betrieb der LED-Leuchteinrichtung (6).
Patent DE-102008022544-A1 (DE)
Title: Betätigungseinrichtung an einem Fahrzeuglenkrad
Inventor: ROSMAN BOJAN
IPC: B60K20/06
Filed: 2008-04-30
Abstract: Die Betätigungseinrichtung umfasst zwei Schalttasten, die ober- und unterseitig des Lenkrades angeordnet sind. Diese Schalttasten werden gemeinsam bei einem Schaltvorgang geradlinig auf Führungsstiften geführt, die in Hülsen einer Tragplatte gehalten und die an einer Lenkradblende befestigt sind.
Patent DE-102008023002-A1 (DE)
Title: Air-venting system for die-casting molds, includes venturi nozzle fed with compressed gas to induce reduced pressure in air-venting mold outlet
Inventor: KUNZ PAUL
IPC: B22D17/20
Filed: 2008-05-09
Abstract: The venting system is fitted to two mold plates (20, 30) enclosing connected molding cavities (12, 13). The cavities are located between an opening (11) for hot liquid metal leaving the mold and an air-venting outlet opening (14). A novel feature is the venturi nozzle (15) fitted to the air-venting opening (14). This produces reduced pressure in the venting device. On one plate a connection (16) feeds gas to the venturi nozzle. The air outlet opening (17) for the gas connection is at right angles to the air-venting opening (14). The gas stream (22) leaving the outlet (17) is incident on a surface forming the outer edge (19) of the venting opening. The outlet opening (21) of the venturi nozzle is located close to the venting opening (14). The mold plates have water-cooling connections. At least locally, the plates are made from copper or another material of high thermal conductivity. The venting system forms part of a die casting mold and/or has fastenings for this type of mold.
Patent DE-102008023404-A1 (DE)
Title: Stahlstrukturrad
Inventor: SCHROEDER DENNIS
IPC: B60B3/16
Filed: 2008-05-13
Abstract: Stahlstrukturrad, umfassend eine Radscheibe (2) mit einem Mittelabschnitt (3) sowie von diesem radial abstehenden Speichen (8), welche in Umfangsrichtung durch Belüftungsöffnungen (7) voneinander getrennt sind, einem Lochkreis aus mehreren Befestigungsöffnungen (5) an dem Mittelabschnitt (3) sowie um die Befestigungsöffnungen (5) angeordneten Anlageflächen (9) zum Verspannen des Stahlstrukturrads gegen eine fahrzeugseitige Gegenfläche. Jede Anlagefläche (9) um eine Befestigungsöffnung (5) ist durch einander im Bereich der Befestigungsöffnung (5) kreuzende Nuten (10, 11) in zumindest vier Segmente (91, 92, 93, 94) unterteilt, wobei zumindest zwei Segmente zumindest abschnittsweise unterschiedlich weit von der Radscheibe (2) abstehen. Hierdurch kann bei Stahlstrukturrädern, welche im Vergleich zu herkömmlichen Stahlrädern einen Mittelabschnitt mit erhöhter Steifigkeit aufweisen, ein ausreichender Schraubenfestsitz erzielt werden.
Patent DE-102008030355-A1 (DE)
Title: Elektrisches Verteilergehäuse
Inventor: HAYAKAWA TATSUYA
IPC: H05K7/14
Filed: 2008-06-26
Abstract: In einem elektrischen Verteilergehäuse ist die Anzahl von Bauteilen zur Aufnahme in dem Verteilergehäuse verringert und der Aufbau des Gehäuses vereinfacht. Das Verteilergehäuse umfasst eine Gehäuseanordnung mit einem oberen Gehäuse (10) und einem unteren Gehäuse (11). Eine laminierte Busschieneneinheit (18) mit Busschienen und isolierenden Platten ist in dem oberen Gehäuse (10) aufgenommen, während eine erste Platine (13), eine zweite Platine (14) und ein Abstandshalter (12) aus einem isolierenden Material in dem unteren Gehäuse (11) aufgenommen sind. Die erste Platine (13) liegt auf einer Seite des Abstandshalters (12), während die zweite Platine (14) auf der anderen Seite des Abstandshalters (12) liegt. Kürzere Befestigungsstäbe (10x) und längere Befestigungsstäbe (10y) stehen von einer inneren Fläche einer oberen Wand des oberen Gehäuses (10) vor. Die kürzeren Befestigungsstäbe durchtreten die laminierte Busschieneneinheit, die erste Platine und den Abstandshalter. Schrauben werden nach oben in die kürzeren Befestigungsstäbe über Durchgangsöffnungen in dem Abstandshalter eingeführt, um die laminierte Busschieneneinheit, die erste Platine und den Abstandshalter an den kürzeren Befestigungsstäben festzulegen. Die längeren Befestigungsstäbe durchtreten die laminierte Busschieneneinheit, die erste Platine, den Abstandshalter, die zweite Platine und das untere Gehäuse. Schrauben werden nach oben in die längeren Befestigungsstäbe über Durchgangsöffnungen im unteren ...
Patent DE-102008031113-A1 (DE)
Inventor: EHRHARDT ARND
IPC: H01T4/04
Filed: 2008-07-01
Abstract: The invention relates to a spark gap arrangement having at least two electrodes, which are arranged in the interior of the pressure-resistant, encapsulated housing, wherein in case of a charge by means of igniting and burning an arc between the electrodes a pressure increase results in the interior, and at least one channel having a small cross-section is provided for the slow depressurization of the overpressure, or the compensation of the interior pressure to the atmospheric pressure, said channel being located within the range of at least one of the electrodes or of an electrode connection part, and said electrode or the electrode connection part comprising a tapped bore. According to the invention, a straight groove extending inside the tapped bore in a tap longitudinal direction is provided, the first groove end of which is directed toward the interior, and the second groove end of which reaches up to a connection flange, wherein the connection flange has a surface that is oriented perpendicular to the tap longitudinal direction, which has a spiral or radial groove, wherein the second straight groove end and the end of the spiral or radial groove directed toward the tapped bore extend at an offset to each other.
Patent DE-102008031770-A1 (DE)
Title: Method for the production of permanently bent laminated glass, comprises bending and connecting two panes with a connection plate, and positioning the connection plate before bending between the panes
Inventor: SEELE GERHARD
IPC: C03C27/12
Filed: 2008-07-04
Abstract: The method comprises bending and connecting two glass panes (2, 3) with a connection plate (4), and positioning the connection plate before bending between the glass panes. The total pane unit is bent over a form (5). The bent pane unit is fixed with a mounting part and subsequently the total unit is heated under pressure. The area of the connection plate is subjected with low pressure and the connection plate with the glass panes acts a shear-resistant connection. The used glass panes are thermally or chemically prestressed. The method comprises bending and connecting two glass panes (2, 3) with a connection plate (4), and positioning the connection plate before bending between the glass panes. The total pane unit is bent over a form (5). The bent pane unit is fixed with a mounting part and subsequently the total unit is heated under pressure. The area of the connection plate is subjected with low pressure and the connection plate with the glass panes acts a shear-resistant connection. The connection plate is DuPont Sentry Glass Plus film(RTM: Decorative laminating film). The used glass panes are thermally or chemically prestressed. One of the related glass panes exists out of acryl glass or polycarbonate glass.
Patent DE-102008032320-A1 (DE)
Title: Hybridantriebsstrang für ein Kraftfahrzeug
Inventor: TANGL FERDINAND
IPC: B60K6/48
Filed: 2008-07-09
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Hybridantriebsstrang 1 eines Fahrzeuges, welches ein Antriebssystem mit einer Verbrennungskraftmaschine 3 und einer ersten elektrischen Zusatzantriebseinheit 8 sowie einem dem Antriebssystem nachgeordneten Getriebe zur steuerbaren Drehzahl- und Drehmomentverteilung der Antriebsleistung des Antriebssystems auf eine Abtriebswelle aufweist, wobei das Getriebe eine erste und eine zweite Schaltgetriebeeinheit 11, 21 und ein Planetenradgetriebe 5 mit vier Bauelementen, nämlich einem Planetenelement, einem Planetenträger und zwei mit dem Planetenelement in Eingriff stehenden Zahnrädern, aufweist und ferner die Verbrennungskraftmaschine 3 über einen direkten Leistungspfad - durch Überbrückung der ersten elektrischen Zusatzantriebseinheit 8 - über mehrere mechanische Gänge des ersten und/oder zweiten Schaltgetriebes mit der Abtriebswelle koppelbar ist, wobei dazu das erste Schaltgetriebe eine erste Kupplungseinrichtung 12 und das zweite Schaltgetriebe 21 eine zweite Kupplungseinrichtung 20 aufweist.
Patent DE-102008037182-A1 (DE)
Title: Cleaning device for use in system, particularly for cleaning detachable dental prosthesis, has driving unit and housing unit, where regulating or controlling unit is provided to make adjustment
Inventor: RIEGER SOEREN
IPC: A61C17/02
Filed: 2008-08-11
Abstract: The cleaning device has a driving unit (10) and a housing unit (12). A regulating or controlling unit (14) is provided to make an adjustment of multiple rotations or direction of rotation of the driving unit dependent on a parameter. The regulating or controlling unit is provided for a direction of rotation or to initiate a speed change during operation. Independent claims are included for the following: (1) a system, which has a cleaning device; and (2) a method for cleaning a detachable dental prosthesis by cleaning device.
Patent DE-102008037964-A1 (DE)
Title: Montagevorrichtung für Solarmodule mit einem großen Aspektverhältnis
Inventor: SCHWARZE SASCHA
IPC: E04D13/18
Filed: 2008-08-13
Abstract: Bei der Verwendung von brettförmigen Solarmodulen verringern sich zu kompensierende Windlasten, sodass leichtere Montagevorrichtungen verwendet werden können. Bekannt ist die Verwendung eines Einschubelements aus zwei gegenüberstehenden Klammern, die getrennt in eine Montageschiene eingeschraubt sind und in die ein Solarmodul vorgegebener Höhe mit seinen beiden Randbereichen seitlich eingeschoben wird. Zur Erreichung einer besseren Handhabbarkeit und einer größeren Modulvariabilität weist die erfindungsgemäße Montagevorrichtung ein Einschubelement (10) auf, das als kompaktes, einstückiges Formelement (12) mit einer geschlossenen Oberfläche (13) ausgeführt ist, die von einem unter einem vorgegebenen Einschubwinkel (11) verlaufenden Einschubschlitz (14) unterbrochen ist, in dem das mit einem längsverlaufenden Randbereich (06) eingeschobene Solarmodul (02) durch einen Kunststoffkeil (15), beispielsweise aus Vergussmasse, festgelegt ist. Durch den Einschubschlitz (14) können die Solarmodule (02), beispielsweise rahmenlosen Solarpaneelen (05), unabhängig von ihrer Höhe und ihrem Standort einfach von oben eingeschoben werden. Die kompakten Formelemente (12) sind einfach zu handhaben (Einstecken in die Montageschine (09)), robust, können aus Kunststoff bestehen und haben ein ansprechendes Erscheinungsbild.
Patent DE-102008039284-A1 (DE)
Title: Electrical-on board power supply operating method for motor vehicle, involves connecting or separating power system and energy system in dependent of function of operating conditions
Inventor: DINSER WOLFGANG
IPC: B60R16/033
Filed: 2008-08-22
Abstract: The method involves integrating cell strands (4-7) into a battery unit (13) i.e. nickel metal hydride battery. The unit is divided into two partial batteries. One of the strands is attached to a power system (3) and the remaining strand is attached to an energy system. The energy system is connected with electrical loads (14, 15) and the power system is connected with a starter (1) in a temporarily electrical conducting manner. The power and energy systems are connected in dependent of function of operating conditions parallel to each other or separated from each other. An independent claim is also included for an on board power supply device comprising a starter.
Patent DE-102008042283-A1 (DE)
Title: Audio device has navigation device, display element and control elements inserted into arrangement, where receiver is provided for inserting navigation device facing display element
Inventor: GROEGER KLAUS-ERWIN
IPC: B60R11/02
Filed: 2008-09-23
Abstract: The audio device (1) has a navigation device (10), a display element (2) and control elements (4,5,6,7) inserted into an arrangement. A receiver (8) is provided for inserting the navigation device facing the display element. The display element is arranged in a rear level and the navigation device is disposed in receiver in a front level facing the display element.