baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2706763-T3 (ES)
Title: Cerradura de puerta ajustable y método asociado
Inventor: STILE JASON L
IPC: E05C5/02
Filed: 2013-10-05
Granted: 2019-04-01
Abstract: Una cerradura de puerta ajustable (10') para bloquear una puerta desalineada o descentrada en relación con una pared de soporte adyacente a la puerta, comprendiendo dicha cerradura de puerta ajustable (10'): una placa de retén (22'); una pluralidad de soportes de retén (23) conectados a un lado anterior de dicha placa de retén (22'); un retén (20) conectado a dicha placa de retén (22'') y ajustado entre ellos con dichos soportes de retén (23), teniendo dicho retén (20) un canal (27) formado en su interior y situado anterior a dicha placa de retén (22'); una placa de puerta (24') colocada adyacente a dicha placa de retén (22'); y un pasador de cerradura (25') desplazado linealmente a lo largo de un primer recorrido lineal (90) que pasa a través de dicha placa de puerta (24') y dicho canal (27), estando dicho pasador de cerradura (25') dispuesto anterior a dicha placa de retén (22'); caracterizada por que un extremo proximal de dicho pasador de cerradura (25') se extiende más allá de dicha placa de puerta (24') y dicho pasador de cerradura (25') incluye un mango (26') situado en un extremo proximal del mismo, estando dicho pasador de cerradura (25') configurado para hacerse girar alrededor de dicho primer recorrido lineal (90), desplazando de ese modo dicho mango (26') entre las posiciones bloqueada y desbloqueada con respecto a dicha placa de puerta (24'); dicha placa de puerta (24') comprende una sección principal (57) alineada generalmente paralela a una longitud longitudinal mayor (65) de dicho pasador de cerradura (25'), y una sección auxiliar (58) alineada generalmente, ortogonal a dicha sección principal (57), en la que dicho mango (26') pasa a través de dicha sección auxiliar (58) y comprende una primera sección (55) dispuesta proximal a dicha sección auxiliar (58), y una segunda sección (56) dispuesta distal a dicha sección auxiliar (58), por lo que, cuando dicha segunda sección (56) está dispuesta debajo de dicha sección auxiliar (58), se prohíbe que dicho pasador de cerradura (25') se deslice axialmente a lo largo de dicho primer recorrido lineal (90), y por que cuando dicho pasador de cerradura (25') está desplazado a lo largo de dicho primer recorrido lineal (90), dicho pasador de cerradura (25') pasa, al menos parcialmente, a través de dicha placa de puerta (24') y dicho canal (27) de manera que dicho pasador de cerradura (25') entre en contacto con dicho retén (20) y haga que dicho retén (20) se ajuste, automáticamente, a lo largo de un segundo recorrido lineal anterior (91) de dicha placa de retén (22') y alineado, ortogonalmente, con relación a dicho primer recorrido lineal (90).
Patent ES-2666376-T3 (ES)
Title: Aparato de control de freno de vehículo de manillar
Inventor: HASEGAWA TETSUYA
IPC: B60T8/17
Filed: 2014-01-24
Granted: 2018-05-04
Abstract: Un aparato de control de freno de vehículo de manillar (100A) incluyendo: una parte de adquisición de aceleración que adquiere una aceleración tangencial en un punto donde una línea recta que conecta un centro de gravedad (W) de un vehículo de manillar (BK1) y un eje de rueda delantera (FA) interseca un círculo que está centrado en el eje de rueda delantera; y una unidad de control (20A) que controla un freno de rueda delantera (FB) en base a la aceleración tangencial.
Patent ES-2936270-T3 (ES)
Title: Material hemostático
Inventor: HARDY CRAIG
IPC: A61P17/02
Filed: 2009-04-27
Granted: 2023-03-15
Abstract: La presente invención se refiere a un material hemostático que comprende una capa portadora y un material para contacto con heridas que comprende al menos un hemostato en forma de partículas, gránulos, polvo, escamas o fibra corta. Tal material hemostático es útil, por ejemplo, para reducir o detener el sangrado de un sitio objetivo fisiológico en una persona o animal, y también puede usarse para detener el sangrado durante procedimientos médicos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2602273-T3 (ES)
Inventor: VERITY NEIL
IPC: A61K47/26
Filed: 2005-09-15
Granted: 2017-02-20
Abstract: The present invention relates to liquid compositions for providing sustained local anaesthesia after administration to a subject, which compositions comprise an anesthetic, a pharmaceutically acceptable non-polymeric carrier and a solvent for said carrier.
Patent ES-2706423-T3 (ES)
Title: Controlador de turbina eólica y procedimiento para controlar una producción de energía de una turbina eólica
Inventor: ANDRESEN BJÖRN
IPC: F03D7/04
Filed: 2014-05-30
Granted: 2019-03-28
Abstract: Un controlador de turbina eólica (10) para controlar la producción de energía de una turbina eólica (1), estando dispuesta la turbina eólica (1) dentro de un parque eólico (100) que está acoplado a una red eléctrica pública (6) a través de un punto de acoplamiento común (2), comprendiendo el controlador de turbina eólica (10): una unidad receptora (11) para recibir un valor medido (3) de una propiedad del parque eólico (100) tomado en el punto de acoplamiento común (2) y para recibir un valor de referencia (3) para la propiedad, una unidad de control (13) adaptada para controlar la producción de energía de la turbina eólica (1) regulando una propiedad local de la turbina eólica (1) basada en el valor medido recibido de la propiedad y en el valor de referencia recibido de la propiedad de modo que el valor medido de la propiedad del parque eólico (100) tomado en el punto de acoplamiento común (2) corresponde al valor de referencia de la propiedad, y una unidad de supervisión (12) para supervisar el valor de un voltaje en un terminal de salida de la turbina eólica (1), en el que la unidad de supervisión (12) está adaptada para generar una señal de alerta de voltaje si el valor del voltaje está por debajo de un valor límite de voltaje inferior o por encima de un valor límite de voltaje superior de un rango de voltaje, y en el que la unidad de control (13) está adaptada para recibir la señal de alerta de voltaje y para conmutar a un modo de control de voltaje local, en el que la unidad de control (13) está adaptada para controlar la producción de energía de la turbina eólica (1) regulando la propiedad local de la turbina eólica (1) basada en el rango de voltaje.
Patent ES-2702323-T3 (ES)
Title: Dispositivo de calentamiento y método para la puesta en servicio de un dispositivo de calentamiento
Inventor: MOHR HANS
IPC: H05B3/74
Filed: 2014-08-01
Granted: 2019-02-28
Abstract: Dispositivo de calentamiento (11) para un área de cocción en una encimera de cocción, donde el dispositivo de calentamiento presenta varios elementos de calentamiento (20, 22, 24) largos, independientes y separados, que están dispuestos en un soporte (10) del dispositivo de calentamiento, en bucles y/o helicoidalmente y/o esencialmente a lo largo de círculos concéntricos, donde el soporte presenta al menos un área central (I) en torno al punto central y un área externa (III) contigua a un borde externo (10a), donde la anchura del área central (I) y del área externa (III) es aproximadamente igual, donde los elementos de calentamiento (20, 22, 24) se extienden en el soporte (10) de manera que encajan uno con otro y cubren su área esencial, donde un protector de sobrecalentamiento (13) se engancha sobre el dispositivo de calentamiento o el soporte para detectar la temperatura en el dispositivo de calentamiento, donde al menos un primer elemento de calentamiento (20) se conecta mediante el protector de sobrecalentamiento (13) a un suministro de energía (25,26) para desconectar el primer elemento de calentamiento (20) en caso de sobretemperatura, donde un segundo elemento de calentamiento (22) sin interconexión de este u otro protector de sobrecalentamiento se conecta a un suministro de energía (25,26), caracterizado por el hecho de que el segundo elemento de calentamiento (22) está dispuesto en el área central (I) y en la área externa (III) sobre el soporte (10).
Patent ES-2627753-T3 (ES)
Title: Mezcla de alquilglicósidos, su fabricación y uso
Inventor: BAUER FREDERIC
IPC: C11D1/66
Filed: 2014-09-17
Granted: 2017-07-31
Abstract: Mezcla de compuestos (A), comprendiendo dicha mezcla una mezcla de compuestos de acuerdo con la fórmula general (I)**Fórmula** en la que R1 es alquilo C1-C4, lineal o ramificado, o hidrógeno, R2 es -CH2CH2R1, cada G1 es glucosa o xilosa, en la que el intervalo de 70 a 95% en moles son glucosa y de 5 a 30% en moles son xilosa, y la media de x está en el intervalo de 1,1 a 4.
Patent ES-2640381-T3 (ES)
Title: Intercambiador térmico, en particular refrigerador de aire de sobrealimentación
Inventor: DEVEDEUX SÉBASTIEN
IPC: F28F21/08
Filed: 2014-03-12
Granted: 2017-11-02
Abstract: Intercambiador térmico que incluye: - un haz de intercambio térmico (10) definitorio de unos primeros canales de circulación (46) para la circulación de un gas que ha de enfriarse y de unos segundos canales de circulación (48) para la circulación de un fluido de refrigeración, y - dos colectores, respectivamente de entrada de gases y de salida de gases (16, 18, 218), ensamblados respectivamente sobre dos caras (52, 54) abiertas del haz de intercambio térmico (10) en las que abocan los primeros canales de circulación (46), caracterizado por que un primer colector (16) está engastado en el haz de intercambio térmico (10) y el segundo colector (18; 218) está unido por soldadura de aleación o soldado al haz de intercambio térmico (10), estando el colector de entrada de gases engastado en el haz de intercambio térmico (10) y estando el colector de salida de gases (18, 218) soldado o unido por soldadura de aleación al haz de intercambio térmico (10).
Patent ES-2630715-T3 (ES)
Title: Aerosol que comprende un agente de distribución y una fuente del medicamento
Inventor: MALGAT ALEXANDRE
IPC: A24F40/30
Filed: 2014-05-19
Granted: 2017-08-23
Abstract: Un sistema generador de aerosol que comprende: una fuente del medicamento (20); y una fuente del compuesto volátil para mejorar el suministro (10), el compuesto volátil para mejorar el suministro comprende: un primer elemento de sorción (30); un segundo elemento de sorción (40) aguas abajo del primer elemento de sorción; y un compuesto volátil para mejorar el suministro absorbido en el primer elemento de sorción y en el segundo elemento de sorción, en donde la velocidad de liberación del compuesto volátil para mejorar el suministro del primer elemento de sorción es mayor que la velocidad de liberación del compuesto volátil para mejorar el suministro del segundo elemento de sorción.
Patent ES-2663480-T3 (ES)
Title: Polipéptidos con actividad de permeasa
Inventor: KLAASSEN PAUL
IPC: C07K14/395
Filed: 2014-06-04
Granted: 2018-04-12
Abstract: Polipéptido que tiene una o más sustituciones en una posición correspondiente a la posición 339 o 376 de SEQ ID NO: 59, en la que el polipéptido es un miembro de la superfamilia de facilitadores principales (MFS), polipéptido que es polipéptido de hexosa permeasa, en el que, cuando la sustitución es en la posición correspondiente a 376, el aminoácido en esa posición está sustituido por un aminoácido que tiene un volumen de van der Waals de 80 a 138 Å3 y una hidrofobia de cadena lateral de 10 a 100 ΔtR, y cuando la sustitución es en la posición correspondiente a 339, el aminoácido en esa posición está sustituido por un aminoácido que tiene una hidrofobia de cadena lateral de -30 a 10 ΔtR y un volumen de van der Waals de 80 a 160 A3.
Patent ES-2750229-T3 (ES)
Title: Módulo de máquina de agavillado y máquina equipada con un módulo de este tipo
Inventor: LECHEVALIER ERIC
IPC: B65B65/02
Filed: 2014-04-24
Granted: 2020-03-25
Abstract: Módulo (2) de fijación de atadura (5) para una máquina de agavillado (1) que comprende: - un conjunto de retención (100) de atadura (5), y - un conjunto de anudado (200) de atadura (5), - una caja de transmisión (11) que presenta una entrada apta para alojar a un árbol motor (19) y salidas formadas por una pluralidad de árboles impulsados (23, 31, 33, 35, 37), estando la caja de transmisión (11) configurada para hacer girar secuencialmente a cada uno de los árboles impulsados (23, 31, 33, 35, 37) bajo el efecto de una rotación del árbol motor (19), comprendiendo el conjunto de retención (100) y el conjunto de anudado (200) elementos configurados para empezar a moverse bajo el efecto de la rotación de uno de los árboles impulsados (23, 31, 33, 35, 37), y - Una envoltura (13; 15) diseñada para ser atravesada por el árbol motor (19) y por los árboles impulsados (23, 31, 33, 35, 37), estando configurada la citada envoltura (13; 15) de manera que el interior y el exterior de la caja de transmisión (11) estén aislados el uno del otro de manera sensiblemente estanca durante el funcionamiento.
Patent ES-2699777-T3 (ES)
Title: Elemento de cierre adhesivo de forma plana y sistema de limpieza con un elemento de cierre adhesivo de forma plana de esa clase
Inventor: POULAKIS KONSTANTINOS
IPC: A47L13/24
Filed: 2014-05-28
Granted: 2019-02-12
Abstract: Elemento de cierre adhesivo de forma plana, el cual, en particular formando un cierre adhesivo de modo que puede separarse nuevamente, está unido a otro elemento de cierre adhesivo y se compone de un sistema de hilos (10), el cual presenta al menos hilos de urdimbre e hilos de trama (12; 14), así como hilos de pelo (16), donde los hilos (12, 14, 16) individuales presentan diferentes propiedades químicas y/o físicas, y para ello se componen de diferentes materiales, caracterizado porque aquellos hilos de trama que sobre una sección de hilo más larga, como hilos de trama largos (18), se extienden dentro del sistema de hilos, están formados por poliamida y porque los hilos de trama parcial (20, 22, 24, 26) que resultan más cortos en comparación, están formados por poliéster o presentan mayormente materiales plásticos.
Patent ES-2897696-T3 (ES)
Title: Hoja adhesiva para aplicación sobre la piel y preparación de absorción percutánea que utiliza la misma
Inventor: OGINO HIROYUKI
IPC: A61K31/27
Filed: 2014-06-12
Granted: 2022-03-02
Abstract: Una hoja adhesiva para su adhesión a la piel, que comprende una capa adhesiva formada sobre un soporte, en donde la capa adhesiva comprende al menos un elastómero termoplástico, y un aceite de hidrocarburo no volátil en una cantidad superior a 50 partes en peso y no superior a 800 partes en peso por 100 partes en peso del elastómero, y el elastómero termoplástico es una mezcla de un copolímero tribloque y un copolímero dibloque, en donde el contenido del copolímero dibloque en la mezcla no es menos del 20 % en peso, y en donde el aceite de hidrocarburo no volátil tiene una viscosidad cinemática de no menos de 80 mm2/s a 40 °C, en donde el contenido del elastómero termoplástico en la capa adhesiva no es menos del 8 % en peso ni más del 66 % en peso, en donde el elastómero termoplástico es una mezcla de un copolímero de bloques de estireno-isopreno- estireno y un copolímero de bloques de estireno-isopreno, y en donde la capa adhesiva opcionalmente comprende además un taquificante, y el contenido del taquificante en la capa adhesiva no es más del 2 % en peso, y en donde, cuando la capa adhesiva comprende el taquificante, el taquificante se selecciona del grupo que consiste en resina a base de colofonia, resina de politerpeno, resina de cumarona-indeno, resina a base de petróleo, resina de terpeno-fenol y resina de hidrocarburo saturado alicíclico.
Patent ES-2676743-T3 (ES)
Title: Materiales acrílicos oftálmicos con alto índice de refracción y resplandor minimizado
Inventor: JIANG XUWEI
IPC: A61L27/50
Filed: 2014-12-02
Granted: 2018-07-24
Abstract: Un material polimérico para dispositivos oftálmicos u otorrinolaringológicos, que tiene un índice de refracción de 1,57 o más medido a 589 nm y a temperatura ambiente (23±3°C) en estado totalmente hidratado, un módulo de Young de aproximadamente 60 MPa o menos, una temperatura de transición vítrea de aproximadamente 35°C o menos, una elongación de al menos 100%, en donde el material polimérico para dispositivos oftálmicos u otorrinolaringológicos es un producto de copolimerización de una composición polimerizable que comprende a) de 40% a 95% en peso de al menos un monómero que contiene poli(feniléter) de fórmula (IA), y b) de 1% a 6% en peso de un componente polimerizable que contiene poli(etilenglicol) que comprende al menos un grupo polimerizable que es un grupo acriloílo (OC(>=O)CH>=CH2), metacriloílo (OC(>=O)CCH3>=CH2), acrilamido (NHC(>=O)CH>=CH2), metacrilamido (NHC(>=O)CCH3>=CH2) o tiol,**Fórmula** en donde: R1 es H o CH3; Ra, Rb, Rc, Rd, Re, Rf, Rg, Rh y Ri son independientemente entre sí H, alquilo C1-C12 o alcoxi C1-C12; 20 B1 es un enlace directo, (CH2)m1 o (OCH2CH2)m2, en los que m1 es 2-6 y m2 es 1-10; Q1 es un enlace directo, O, NH o C(>=O)NH(CH2)m3O en el que m3 es un número entero de 2-6; n1 es un número entero de 1 a 9; n2 es un número entero de 0 a 6; e Y1 es un enlace directo, O, S, OC(>=O)NH, NHC(>=O)NH o NR' en el que R' es H, alquilo C1-C10, C6H5 o CH2C6H5.
Patent ES-2707711-T3 (ES)
Title: Administración de enzimas reductoras de quinurenina para tratamiento tumoral
Inventor: GEORGIOU GEORGE
IPC: C12N15/55
Filed: 2014-08-29
Granted: 2019-04-04
Abstract: Una composición que comprende una quinureninasa o un ácido nucleico que codifica una quinureninasa, para su uso en un método para el tratamiento de un tumor en un sujeto.
Patent ES-2686869-T3 (ES)
Title: Preparación de inyección y método para producirla
Inventor: HASHIMOTO SHINICHI
IPC: A61P35/00
Filed: 2014-10-02
Granted: 2018-10-22
Abstract: Una preparación de inyección que comprende: una composición acuosa que contiene el siguiente (i) a (iii); y un recipiente que encierra la composición acuosa, en el que la concentración de oxígeno en gas en el interior del recipiente que encierra la composición acuosa es menor o igual al 0,2 % volúmenes, o en el que la relación del número de moléculas de oxígeno con respecto al número de moléculas de pemetrexed en la preparación de inyección es menor o igual a 0,0025: (i) pemetrexed o una sal del mismo; (ii) al menos un agente antioxidante que se selecciona entre el grupo que consiste en ácido ascórbico, un derivado de ácido ascórbico y las sales del mismo, y el contenido del cual es de un 0,0001 % en masa a un 0,5 % en masa con respecto a la masa total de la composición acuosa en términos de ácido ascórbico, en donde el derivado de ácido ascórbico es monoestearato de ascorbilo, monopalmitato de ascorbilo, monoisopalmitato de ascorbilo, monooleato de ascorbilo, diestearato de ascorbilo, dipalmitato de ascorbilo, éster monofosfato de ácido ascórbico, éster difosfato de ácido ascórbico, éster trifosfato de ácido ascórbico, monoglucósido de ácido ascórbico, diglucósido de ácido ascórbico, etil éter de ácido ascórbico y metil éter de ácido ascórbico; y (iii) un disolvente acuoso de más de o igual a un 50 % en masa con respecto a la masa total de la composición acuosa.
Patent ES-2707745-T3 (ES)
Title: Formador, método de fabricación de unidad de fibra óptica y método de fabricación de cable óptico
Inventor: KAJI TOMOAKI
IPC: G02B6/44
Filed: 2014-03-24
Granted: 2019-04-04
Abstract: Un formador (30) que comprende: un tubo de guía (40) que guía un haz de fibra óptica (2) configurado a partir de una pluralidad de fibras ópticas (2B); una sección de formación de cinta (50) que forma una cinta envolvente por presión (3) de una forma de tira en una forma helicoidal, mientras se guía la cinta envolvente por presión (3) a lo largo de una dirección de alimentación, incluyendo la sección de formación de cinta (50) una sección curvada (53) que curva gradualmente la cinta envolvente por presión con forma de tira (3) mientras se guía la cinta envolvente por presión (3) a lo largo de la dirección de alimentación, caracterizado por que dicha sección de formación de cinta (50) incluye adicionalmente una sección helicoidal (55) que es una localización con forma de tubo helicoidal más alejada a un lado aguas abajo que una posición (X) donde dos bordes de la sección curvada (53) intersectan entre sí, provocando la sección helicoidal (55) que dos porciones de terminal de la cinta envolvente por presión (3) que se han curvado con la sección curvada (53) solapen y formen la cinta envolvente por presión (3) en una forma helicoidal, mientras se guía la cinta envolvente por presión (3) a lo largo de la dirección de alimentación, y estrechar gradualmente un diámetro externo de la cinta envolvente por presión con forma helicoidal (3), teniendo dicho tubo de guía (40) una salida (43) dispuesta en un terminal delantero del tubo de guía (40) y más alejado del lado aguas abajo que la posición (X) donde los dos bordes de la sección curvada intersectan entre sí, cortándose dicho terminal delantero de manera oblicua para formar una apertura elípticamente conformada (44) que define dicha salida (43), teniendo dicha apertura (44) una porción de terminal delantero (45) aguas abajo de un terminal aguas arriba de la apertura (44).
Patent ES-2765425-T3 (ES)
Title: Método y aparato de decodificación de canales
Inventor: TANG XIN
IPC: H04L1/00
Filed: 2014-02-11
Granted: 2020-06-09
Abstract: Un aparato de decodificación de canales, en donde el aparato comprende: una unidad de adquisición de información de decodificación (101), que se configura para adquirir información de desmodulación de un canal; una unidad del algoritmo de decodificación de canales (102), que se configura para decodificar la información de desmodulación, que se adquiere con la unidad de adquisición de información de decodificación (101), para obtener la información de decodificación actual y llevar a cabo una verificación de redundancia cíclica, CRC, a la información de decodificación actual para obtener un resultado de verificación CRC de la decodificación actual; y una unidad de determinación de decodificación de nivel inferior (103), que se configura para: si el resultado de verificación CRC de la decodificación actual obtenido por la unidad del algoritmo de decodificación de canales (102) es incorrecto y existe un aparato de decodificación de canales de nivel inferior, determinar que el aparato de decodificación de canales de nivel inferior continúe con la decodificación de la información de desmodulación, en donde el rendimiento de la decodificación de una unidad del algoritmo de decodificación de canales en el aparato de decodificación de canales de nivel inferior es superior al rendimiento de decodificación de la unidad del algoritmo de decodificación de canales en el aparato de decodificación de canales; y se instalan el aparato de decodificación de canales y el aparato de decodificación de canales de nivel inferior en diferentes nodos de red para llevar a cabo la decodificación; caracterizada por que se configura adicionalmente la unidad de determinación de decodificación de nivel inferior (103) para terminar la decodificación si el resultado de verificación CRC de la decodificación actual es correcto; o terminar la decodificación si el aparato de decodificación de canales actual es un aparato de decodificación de canales del último nivel; y la unidad del algoritmo de decodificación de canales (102) lleva a cabo la decodificación con un algoritmo Viterbi de decodificación, VA, y la unidad del algoritmo de decodificación de canales (102) en el aparato de decodificación de canales de nivel inferior lleva a cabo la decodificación con una lista del algoritmo Viterbi, LVA, una lista paralela del algoritmo Viterbi, PLVA o una lista en serie del algoritmo Viterbi, SLVA.