baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-053400-A1 (AR)
Title: Procesopara producir un producto alimenticio granulado aireado y producto y dispositivo correspondientes
Filed: 2006-06-05
Abstract: A los efectos de preparar una sustancia granulada (G) de un producto alimenticio aireado, como por ejemplo merengue granulado, en donde dicha sustancia posee una superficie externa que parece continua ala vista, se proporciona una estructura alveolar (12), y un precursor líquido del producto alimenticio aireado (por ejemplo, la llamada ômezcla espumada de merengueö en el caso del merengue) se introduce (20, 22) en las cavidades (18) de la estructura. La consolidacion del precursor introducido en las cavidades (18), obtenida, por ejemplo, mediante calentamiento (24), conduce a la formacion, en las cavidades mencionadas anteriormente (18) de respectivas partículas del granulado (G), que se extraen finalmente de las cavidades (18), generalmente al producirse la deformacion del material que forma a la estructura alveolar.
Patent AR-054132-A1 (AR)
Title: Derivados de azolopiridin-2-ona como inhibidores de lipasas y fosfolipasas
Filed: 2006-06-07
Abstract: Reivindicacion 1: Un compuesto de la formula (1), en la que: X de forma idéntica o diferente, es =C(-R)- o =N-, donde al menos uno y como máximo dos =C(-R-)- están reemplazados por =N-; Y es -O- o -S-; R de forma idéntica o diferente, es hidrogeno, halogeno, alquilo C1-6, alquiloxiC1-3-alquilenoC1-3, hidroxi, alquilC1-6-mercapto, amino, alquilC1-6-amino, di-alquilC2-12-amino, alquilC1-6-carbonilo, COOR3, trifluorometilo, alquilC1-6-sulfonilo, alquilC1-6-sulfinilo, aminosulfonilo, pentafluorosulfanilo, arilo C6-10, heteroarilo C5-12, CO-NR6R7, O-CO-NR6R7, O-CO-alquilenC1-6-CO-O-alquiloC1-6, O-CO-alquilenC1-6-CO-OH, O-CO-alquilenC1-6-CO-NR6R7 o alquiloxi C1-6 no sustituido o mono- o poli-F-sustituido; R1 es alquilo C4-16, alquilenC1-4-ariloC6-10, alquilenC1-4-heteroariloC5-12, alquilenC1-4-cicloalquiloC3-12, biciclo C8-14, donde los arilo, heteroarilo, cicloalquilo o biciclo pueden estar sustituidos una o más veces con halogeno, alquilo C1-6, alquiloxi C1-3, hidroxi, alquilC1-6-mercapto, amino, alquilC1-6-amino, di-alquilC2-12-amino, mono-alquilC1-6-aminocarbonilo, di-alquilC2-8-aminocarbonilo, alcoxiC1-6-carbonilo, alquilC1-6-carbonilo, ciano, trifluorometilo, trifluorometoxi, alquilC1-6-sulfonilo, aminosulfonilo; R2 es hidrogeno, alquilo C1-6; o R1 y R2 forman junto con el átomo de nitrogeno al que están unidos un sistema de anillos monocíclico, saturado o parcialmente insaturado, de 4 a 7 miembros o un sistema de anillos bicíclico saturado o parcialmente insaturado, de 8 a 14 miembros, cuyos miembros individuales del sistema de anillos pueden estar reemplazados por uno a tres átomos o grupos atomicos de la serie -CHR4-, -CR4R5-, -(C=R4)-, -NR6-, -C(=O)-, -O-, -S-, -SO-, -SO2-, con la condicion de que dos unidades de la serie -O-, -S-, -SO-, -SO2- no pueden ser adyacentes; R3 es hidrogeno, alquilo C1-6, bencilo; R4, R5 de forma idéntica o diferente, son alquilo C1-6, halogeno, trifluorometilo, COOR3, ciclopropilo, ciclopropileno; R6, R7 de forma idéntica o diferente, son hidrogeno, alquilo C1-6, arilo C6-10, heteroarilo C5-12, cicloalquilo C3-12, alquilenC1-4-ariloC6-10, alquilenC1-4-heteroariloC5-12, alquilenC1-4-cicloalquiloC4-12, biciclo C8-14; y las formas tautomeros de los compuestos y las sales fisiologicamente toleradas de los mismos.
Patent AR-055123-A1 (AR)
Title: Asociacion de un agente hipnotico de duracion de accion larga y un agente hipnotico de duracion de accion larga y un agente hipnotico de duracion de accion corta, composicion farmaceutica que la contiene y su aplicacin en terapeutica
Inventor: CUINE ALAIN
Filed: 2006-08-17
Abstract: Asociacion de un agente hipnotico de duracion de accion corta elegido entre un modulador de los receptores GABA-A, una benzodiazepina, una fenotiazina, un derivado de la melatonina y un agonista de los receptores de la melatonina (como por ejemplo zolpidem), y de un agente hipnotico de duracion de accion larga elegido entre un modulador de los receptores GABA-A, una benzodiazepina, un antagonista de los receptores 5HT2A y un modulador de los iones calcio (como por ejemplo eplivanserina), para tratar los trastornos del sueno. también formulaciones galénicas que comprenden esta asociacion.
Patent AR-056762-A1 (AR)
Title: (4 -(6-halo-7- substituidos -2,4- dioxo-1,4- dihidro-2h-quinazolin-3-il- fenil)-5- cloro- tiophen-2- il sulfonilureas y formas y metodos
Filed: 2006-11-03
Abstract: La presente proporciona novedosos compuestos de sulfonilurea de formula (1) y sus derivados farmacéuticamente aceptables y formas polimorfas y amorfas. Los compuestos en sus diversas formas son inhibidores de los receptores de ADP plaquetarios eficaces y pueden utilizarse en diversas composiciones farmacéuticas, y son particularmente eficaces para la prevencion y/o tratamiento de enfermedades cardiovasculares, particularmente aquellas enfermedades relacionadas con la trombosis. También proporciona un método para preparar ese tipo de compuestos y formas y para prevenir o tratar la trombosis y afecciones relacionadas con la trombosis en un mamífero que comprende el paso de administrar una cantidad terapéuticamente eficaz de un compuesto de formula 1) o su sal o formas farmacéuticamente aceptables. Reivindicacion 1: Un compuesto que tiene la siguiente formula (1) donde: X se selecciona entre el grupo que consiste de F e I; R1 se selecciona entre el grupo que consiste en H, halogeno, -OH, alquilo C1-10 y alquilamino C1-6 o su derivado farmacéuticamente aceptable.
Patent AR-063365-A1 (AR)
Title: Envuelta para un empalme a la que se puede volver a entrar
Inventor: ZHONG JINGWEN
Filed: 2007-10-24
Abstract: Una envuelta a la que se puede volver a entrar para un empalme de cables incluye un primer elemento de cubierta y un segundo elemento de cubierta configurados para engancharse uno con el otro y que se pueden mover entre una posicion abierta y una posicion cerrada. El primero y el segundo elementos de cubierta forman una cavidad para envolver el empalme de cables cuando los elementos de cubierta se encuentran en la posicion cerrada. Las paredes internas en por lo menos uno del primero y el segundo elementos de cubierta están configuradas para definir un espacio que contiene un sellador que rodea por lo menos parcialmente a la cavidad. Por lo menos una lengüeta está configurada para mantener al primero y al segundo elementos de cubierta en la posicion cerrada, estando configurada la por lo menos una lengüeta para ejercer una fuerza de compresion a lo largo de una línea que se extiende a través del espacio que contiene el sellador.
Patent AR-064919-A1 (AR)
Title: Metodos de extremos vinilo
Filed: 2008-01-16
Abstract: Un método para la medicion de la concentracion de extremos vinilo en un polímero de poliéster que comprende disolver el polímero en una solucion líquida con ácido carboxílico fluorado o anhídrido carboxílico fluorado, opcionalmente calentar la solucion líquida o la mezcla a una temperatura entre aproximadamente 30°C y 300°C, someter la mezcla resultante a un análisis donde se produce una senal cuantitativa para un átomo de fluor o un compuesto que contiene fluor, y calcular la cantidad o concentracion de extremos vinilo a partir de dichas senales cuantitativas
Patent AR-067297-A1 (AR)
Title: Interfaz de usuario de tipo cinta para un programa de aplicacion
Inventor: LLOYD DONALD S
Filed: 2008-03-10
Abstract: Se da formato a un documento electronico generado en un programa de aplicacion para su impresion sobre un producto determinado usando una plantilla ejecutable que está predisenada con un conjunto de parámetros de plantilla. Para asistir al usuario en la modificacion del documento, tiene configurada una interfaz en forma de barra de herramientas de tipo cinta que se ejecuta dentro del programa de aplicacion directamente por encima del área de visualizacion el documento activo. La interfaz de usuario de tipo cinta incluye multiples pestanas apiladas, donde cada pestana presenta grupos de controles de funcionalidad de fácil acceso, relacionados con tareas. La interfaz de usuario incluye una pestana de plantilla que está provista de al menos un grupo de controles que se relaciona directamente con la modificacion de los parámetros de la plantilla activa en relacion con el documento electronico. A fin de optimizar la funcionalidad de la pestana de plantilla, los controles suministrados en la misma son especialmente configurados para el producto sobre el cual se imprimirá el documento.
Patent AR-073633-A1 (AR)
Title: Dispositivos y metodos para disminuir la transmision de patogenos humanos
Inventor: LAU FRANCIS CHI NAN
Filed: 2008-06-26
Abstract: Una máscara facial para uso en la disminucion de la transmision de uno o más de un patogeno humano hacia y desde un portador humano de la máscara facial, la máscara facial comprendiendo una pieza facial; donde la pieza facial comprende tres o más de tres capas; donde una o más de una de las tres o más de tres capas comprende una tela que comprende una o más de una sustancia enlazante que comprende uno o más de un grupo enlazante de patogeno humano para unir químicamente el patogeno humano con la sustancia enlazante; donde la tela además comprende uno o más de un tipo de ion metálico multivalente o sal multivalente y donde una o más de una de las tres o más de tres capas comprende una tela moldeable con calor.
Patent AR-070113-A1 (AR)
Title: Aditivo para asfalto a base de polvo de caucho , cemento y mezcla asfaltica que utiliza dicho aditivo
Filed: 2009-01-06
Abstract: Aditivo para asfalto a base de polvo de caucho, cemento y mezcla asfáltica que utiliza el mismo, aplicables tanto en tareas de pavimentacion, repavimentacion y en bacheos, como en tareas de reparacion de las mismas y en donde el aditivo, cuando es agregado al cemento y a la mezcla asfáltica, hace que esta ultima sea de mejor y más fácil elaboracion y aplicacion, al mantener la viscosidad del cemento y asfalto y permitir descender en 30° la temperatura de trabajo, así como también haciendo el asfalto más durable en el tiempo y con mayor estabilidad merced a las características otorgadas por el polvo de caucho utilizado. El aditivo propuesto está compuesto principalmente por polvo de caucho, preferentemente recuperado de neumáticos usados en un rango de 30 a 40 % en peso, y al menos un polímero olefínico en un rango de 60 a 70 % en peso.
Patent AR-072351-A1 (AR)
Title: Dispositivo actuador de bombas y valvulas dispensadoras de liquidos
Filed: 2009-03-18
Abstract: Se refiera a un dispositivo acoplable a envases de productos líquidos provistos de válvulas o bombas dispensadoras que actuan en forma vertical, el cual promueve el movimiento de actuacion vertical de la válvula o bomba por medio de aplicacion, por parte del usuario, de fuerza sustancialmente horizontal en relacion con el eje de actuacion.
Patent AR-072618-A1 (AR)
Title: Formulacion farmaceutica que comprende un compuesto de receptor cb-1 como por ejemplo, el 5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-n-(cis-2,6-dimetilpiperidin-1-il)-4-metil-4,5-dihidro-1h-pirazol-3-carboxamida en una disolucion solida y/o dispersion solida
Filed: 2009-07-28
Abstract: Reivindicacion 1: Dispersion solida y/o disolucion solida de uno o más principios activos seleccionados de compuestos de formula (1), (2) o (3) o mezclas de los mismos cis-rac-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-N-(2,6-dimetilpiperidin-1-il)-4-metil-4,5-dihidro-1H-pirazol-3-carboxamida (formula 1), (4S,5S)-5-(4-clorofenil))-1-(2,4-diclorofenil)-N-(cis-2,6-dimetilpiperidin-1-iI)-4-metil-4,5-dihidro-1H-pirazol-3-carboxamida (formula 2), (4S,5S)-5-(4-clorofenil))-1-(2,4-diclorofenil)-N-(trans-2,6-dimetilpiperidin-1-iI)-4-metil-4,5-dihidro-1H-pirazol-3-carboxamida (formula3) opcionalmente en forma de uno o más de los polimorfos apropiados, en forma amorfa y/o de sales correspondientes y/o de solvatos correspondientes de los mismos, que pueden obtenerse mediante un procedimiento en el que a) el/los principio(s) activo(s) se mezcla(n) con una cantidad al menos equimolar o al menos un peso igual de al menos un vehículo, b) después de so o durante la etapa a), se calienta la mezcla hasta que se funde el vehículo en la mezcla y c) posteriormente se enfría la mezcla por debajo del punto de fusion del vehículo en la mezcla. Reivindicacion 6: Una composicion farmacéutica que comprende la disolucion solida y/o dispersion solida segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5 y opcionalmente ingredientes farmacéuticos aceptables adicionales.
Patent AR-074390-A1 (AR)
Title: Protector para envases
Filed: 2009-11-20
Abstract: Protector para envases, en especial de tipo lata con una forma sensiblemente cilíndrica, que comprende un elemento protector de planta circunferencial que cubre la parte superior del envase, teniendo dicho elemento protector una porción central de perfil curvo convexo y una porción curvo-cóncava dispuesta en la zona cercana a la región periférica de éste. De este modo permite un apilamiento adecuado para envases de tipo lata, disponiendo además de un elemento protector hermetico de una forma sencilla de fabricar y utilizar para el usuario.
Patent AR-075741-A1 (AR)
Title: Uso de colorantes hidrofobos para monitorear contaminantes hidrofobos en un proceso de fabricacion de papel
Filed: 2010-03-11
Abstract: Se describe un método para monitorear y controlar uno o más tipos de contaminantes hidrofobos en un proceso de fabricacion de papel. La metodología utiliza la medicion de colorantes hidrofobos, los cuales son capaces de fluorescer e interactuar con los contaminantes hidrofobos. Por anadidura, se describe también un método para determinar el tamano relativo de los contaminantes hidrofobos.
Patent AR-078928-A1 (AR)
Title: Formulacion oftalmica liquida que comprende lactamas gamma sustituidas, articulo de fabricacion que la comprende y su uso para la preparacion de un medicamento util para tratar la hipertension ocular
Filed: 2010-11-05
Abstract: Una formulacion oftálmica que comprende al menos un agente terapéuticamente activo a una concentracion de 0,01 a 0,12% (p/v) en un vehículo líquido aceptable desde el punto de vista oftálmico, donde el agente activo posee la formula (1), o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, donde A es -(CH2)6-, cis -CH2CH=CH-(CH2)3-, o -CH2C:::C-(CH2)3-, donde una o dos fracciones de CH2 pueden estar sustituidas con S u O; o A es -(CH2)m-Ar-(CH2)o-, donde Ar es interarileno o heterointerarileno, la suma de m y o es de 1 a 4, y donde una o dos fracciones de CH2 pueden estar sustituidas con S u O; R1 es H o alquilo C1-6 y B es arilo opcionalmente sustituido o heteroarilo opcionalmente sustituido. Artículo de fabricacion que comprende un recipiente adaptado para administrar el contenido en forma dosificada, donde el contenido del recipiente comprende la formulacion oftálmica descripta. Uso de la formulacion para la preparacion de un medicamento util para tratar la hipertension ocular.
Patent AR-079034-A1 (AR)
Title: Sistema y metodo de publicacion automatica de informacion de estado actualizada de un usuario en una aplicacion informatica
Inventor: FERNANDEZ GRANDE MARIA CRISTINA
Filed: 2010-11-15
Abstract: Sistema y método de publicacion automática de informacion de estado (13) de un usuario en una aplicacion informática (1) mediante generacion automática mediante medios de inteligencia artificial (5) de informacion inferida (10) a partir de informacion de entorno (9) obtenida por un terminal movil de dicho usuario.
Patent AR-079787-A1 (AR)
Title: Produccion de alfa-olefinas
Filed: 2010-12-28
Abstract: Métodos para producir alfa-olefinas. Los métodos incluyen selectivamente isomerizar una alfa-olefina hasta una mezcla de beta-olefinas y etenolizar por lo menos una porcion de la mezcla de beta-olefinas hasta una alfa-olefina. Reivindicacion 3: El método de acuerdo con la reivindicacion 2, en donde el complejo catalizador homogéneo consiste de por lo menos: haluros organometálicos que poseen dos anillos de diclopentadienilo, incluyendo sustitucion de la parte de haluro con grupos seudo-haluros, alcoxidos, mesilatos, triflatos, dihidrocarbilamida, alquilos e hidruros; metalocenos que poseen dos anillos de ciclopentadienilo; derivados de haluros organometálicos y metalocenos que poseen los anillos de ciclopentadienilo independientemente sustituidos con un numero de grupos hidrocarbilo; y ansa metalocenos.
Patent AR-084672-A1 (AR)
Title: Herramienta extensora para aplicacion de par sobre un implante dental
IPC: A61C8/00
Filed: 2011-03-09
Abstract: Herramienta extensora (1) para aplicación de par sobre un implante dental, que comprende un cuerpo (2) alargado, medios de conexión a un implante dental en uno de los extremos del cuerpo (2), medios de conexión a una llave aplicadora de par en el otro extremo del cuerpo (2), y un orificio pasante longitudinal (8) para la inserción de un tornillo destinado a atornillarse a un agujero ciego roscado del implante dental y asegurar la correcta alineación entre la herramienta extensora (1) y el implante dental. La herramienta extensora (1) según la presente permite aplicar pares muy elevados sobre el implante dental, lo cual permite a su vez que sirva para extraer el implante dental.
Patent AR-082635-A1 (AR)
Title: Sistema y metodo para la adquisicion y el procesamiento de datos sismicos de campos de ondas elasticas
Inventor: HARDAGE BOB A
IPC: G01V1/28
Filed: 2011-08-24
Abstract: Un sistema y un método de adquisición y procesamiento de datos de formas de ondas elásticas completos a partir de una fuente de fuerza vertical comprenden los pasos de proveer ondas sísmicas terrestres a partir de una fuente de fuerza vertical, detectar las reflexiones de las ondas sísmicas en geófonos de múltiples componentes que están colocados a lo largo de la superficie terrestre y procesar las reflexiones de las ondas sísmicas para generar los datos de formas de ondas elásticas completos.
Patent AR-083386-A1 (AR)
Title: Mecanismo de establecimiento de dosis y metodo para establecer una dosis
IPC: A61M5/00
Filed: 2011-10-12
Abstract: Un mecanismo (200) de establecimiento comprende un alojamiento (250) de dispositivo de administración de fármacos y una pista de doble estado (262) dispuesta dentro del alojamiento que se fija axial y giratoriamente con respecto al alojamiento. Un componente (204) de selección de dosis se coloca en el alojamiento y es giratorio durante el establecimiento de la dosis y la administración de la dosis. Un embrague (208) es giratorio durante el establecimiento de la dosis y no giratorio durante la administración de la dosis. Una placa (212) de embrague se fija giratoriamente con relación al alojamiento; y un bloqueador (220) de embrague se acopla roscado con la placa de embrague y tiene una chaveta radial (222) acoplada con la pista de estado doble. El mecanismo puede comprender un miembro de predisposición (216) situado entre el bloqueador de embrague y la placa de embrague.
Patent AR-083752-A1 (AR)
Title: Envoltorio de esterilizacion biodegradable
Inventor: SIMON CHRISTOPHE
IPC: D21H21/10
Filed: 2011-11-04
Abstract: La presente se refiere a material médico que comprende compuestos biodegradables.
Patent AR-089692-A1 (AR)
Title: Composicion de limpieza autoadhesiva de alta viscosidad
IPC: C11D1/66
Filed: 2013-01-09
Abstract: Una composición para la limpieza de superficies duras que se autoadhiere a una superficie dura húmeda o seca durante una pluralidad de flujos de agua que corren sobre la misma. La composición es un gel con una viscosidad de aproximadamente 600.000 cP a aproximadamente 1.500.000 cP y es apta para ser aplicada a mano, es decir, en ausencia de un dispositivo aplicador, a una superficie dura. La composición en gel con alta viscosidad da lugar la limpieza continua hasta su agotamiento, o se la puede utilizar para una única limpieza en cualquier momento entre la aplicación de la composición a una superficie dura y el agotamiento de la composición en gel.
Patent AR-091839-A1 (AR)
Title: Sacacorchos
Inventor: JULIAN BROWN
IPC: B67B7/04
Filed: 2013-07-18
Abstract: Un sacacorchos que comprende una broca roscada que se engancha en un tapón, una barra que soporta a la broca roscada y uno o más brazos de palanca que están conectados a la barra por medio de una configuración de cremallera y piñón, donde la configuración de cremallera y piñón comprende uno o más piñones conectados operativamente a los respectivos brazos de palanca y una cremallera roscada que comprende una rosca que se extiende alrededor de la barra, en donde la cremallera roscada es de una lateralidad de manipulación opuesta a la broca roscada.
Patent AR-095306-A1 (AR)
Title: Sistema generador de aerosol con calor diferencial
Inventor: IGOR ZINOVIK
IPC: A24F40/57
Filed: 2014-03-14
Abstract: Un sistema generador de aerosol contiene un artículo generador de aerosol (2) y un dispositivo generador de aerosol (4). El artículo generador de aerosol (2) contiene: un primer compartimento (6) que contiene la primera fuente del compuesto volátil potenciador de la administración y una fuente de medicamento; y un segundo compartimento (8) que contiene una segunda fuente del compuesto volátil potenciador de la administración y la fuente de medicamento. El dispositivo generador de aerosol (4) contiene: una cavidad configurada para recibir el primer compartimento (6) y el segundo compartimento (8) del artículo generador de aerosol (2); y un calentador externo (16, 16a, 16b) situado alrededor de un perímetro de la cavidad. El dispositivo generador de aerosol (4) está configurado para calentar el primer compartimento (6) y el segundo compartimento (8) del artículo generador de aerosol (2) de manera que el primer compartimento (6) del artículo generador de aerosol (2) posee una temperatura más baja que el segundo compartimento (8) del artículo generador de aerosol (2).
Patent AR-095979-A1 (AR)
Title: Una composición de yeso, procedimiento para formarla, una placa de yeso y procedimiento para fabricarla
Inventor: KE ZHANG
IPC: C04B28/14
Filed: 2014-04-01
Abstract: Reivindicación 1: Una composición de yeso, que comprende yeso y un aditivo antideformación, en la que el aditivo antideformación comprende al menos uno seleccionado de un grupo constituido por ácido deshidroascórbico, deshidroascorbato y ácido semideshidroascórbico. Reivindicación 6: Una placa de yeso que comprende: yeso, almidón, dispersante, acelerador, un aditivo antideformación, y opcionalmente agente espumante, en la que el aditivo antideformación comprende al menos uno seleccionado de un grupo constituido por ácido deshidroascórbico, deshidroascorbato y ácido semideshidroascórbico.
Patent AR-096659-A1 (AR)
Title: Método de modulación digital libre de distorsión en banda base para inversores de potencia y método para calcular los ceros de una función intermedia usada en el modulador
Inventor: LEANDRO STEFANAZZI
IPC: H02M7/00
Filed: 2014-06-19
Abstract: Un método de modulación digital libre de distorsión en banda base para inversores de potencia, en donde comprende los pasos de modificar la estructura de un cómputo agrupando los bloques del modulador exponencial analítico (MEA) y filtrado en un solo paso de procesamiento, a partir de manipulaciones matemáticas.
Patent AR-098707-A1 (AR)
Title: Conjunto de empaque de al menos dos botellas que contiene al menos un artículo diferente de las botellas
Inventor: GERMANO DUARTE DA CAL
IPC: B65B21/00
Filed: 2014-12-11
Abstract: La presente trata sobre un conjunto de empaque (1 - 100) de dos botellas de plástico PET (2a - 2b), empaquetadas mediante una manga de plástico encogida por calor 4, donde está contenido un articulo promocional 3 en un hueco central que se forma por la reunión de dos huecos 14, que están respectivamente diseñados en la pared de las botellas (2a - 2b) del conjunto de empaque 1. Al menos parte de ambos huecos (14) de las botellas (2a - 2b), en particular la parte posterior de cada hueco (14), esta en contacto con el articulo (3) cuando las dos botellas (2a - 2b) se mantienen comprimidas una contra otra por medio de la manga encogida por calor.