baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2020485-C1 (RU)
Title: Device for checking the connection of three-phase electric meters
Inventor: STEPANOV YURIJ A
IPC: G01R13/00
Filed: 1990-10-15
Granted: 1994-09-30
Abstract: FIELD: measurement technology. SUBSTANCE: device uses a phase-comparison unit, loading transformer, current meter, current transducer, terminals for connecting the device to the electric meter to be checked, connected to the power network via current transformers. The device can be used for checking the connection of the secondary windings of current transformers to the electric meter, checking the windings of the electric meter for continuity and correct connection of windings, it also provides for recording of current vector diagrams and determination of the power factory of the connection under check. EFFECT: enhanced accuracy. 4 dwg
Patent RU-2059207-C1 (RU)
Title: Device for volumetric proportioning of loose material
Inventor: SHUSHPANNIKOV ANDREJ B
IPC: G01F11/08
Filed: 1990-10-22
Granted: 1996-04-27
Abstract: FIELD: measurement technology. SUBSTANCE: carriage located under outlet branch pipe of bin 1 is mounted on guides with two metering sleeves 4 and 5. Endless belt conveyer 6 mounted on rollers 7 and 8 is located under carriage. Conveyer is mounted on parallel link mechanism and is spring-loaded in vertical plane till even one metering sleeve gets in contact with it. Reciprocating motion of carriage 2 together with metering sleeves 4 and 5 provides for successive and simultaneous loading of one sleeve and unloading of other sleeve. Rotation drives ensures change of volume of metring sleeves. EFFECT: enhanced reliability. 3 dwg
Patent RU-2032473-C1 (RU)
Title: Device for waste water treatment
Inventor: TUMCHENOK VIKTOR I
IPC: B04B1/10
Filed: 1990-10-02
Granted: 1995-04-10
Abstract: FIELD: purification of waste water containing petroleum products and solid suspensions by separation in density excluding clogging of separating circular slit; device may be used in purification works. SUBSTANCE: mounted on drive shaft 4 is disk 5 which carries disk 6 on flexible support 20; lesser bases on non-rigid taper partitions 10 and 11 are secured to disks 5 and 6 forming circular slit 13 which is brought in communication with waste water supply branch pipe 3 through chamber 7 provided with partitions 8 and ports 9. During rotation of partitions 10 and 11, waste water is separated by density in circular slit 13. Water is found in outer layer and petroleum products are found in inner layer and are brought into cohesion with the material of partition 11. When escaping from under edge 15, water whose force of cohesion with layer of petroleum products is lesser than that of petroleum products with material of partition 11 runs off and is discharged from housing 1 via branch pipe 17 and layer of petroleum products moves down to edge 14. When mass of petroleum products has reached the magnitude at which force of inertia exceeds cohesive forces, petroleum products run off and are discharged from edge 14 via branch pipe 18. Running-off of petroleum products is facilitated by deformation of edge 14 and partition 11 by air flow at contact with projections 16. Mounting disk 6 on flexible support 20 excludes clogging of circular slit with solid suspensions which are passed when partition 10 is shifted relative to partition 11 by back pressure of flows in chamber 7. EFFECT: enhanced efficiency. 2 dwg
Patent RU-2018348-C1 (RU)
Title: Bulky body forming apparatus
Inventor: GURKIN YURIJ I
IPC: A63H33/08
Filed: 1990-12-13
Granted: 1994-08-30
Abstract: FIELD: cultural and educational purpose articles. SUBSTANCE: apparatus has four rings with inner and outer sides each provided with two recesses. Depth of each recess is equal to half the ring width and width at least equal to ring thickness. The recesses are extending in parallel relation one with respect to the other and equally spaced from axis of symmetry of ring. Recesses on inner side of each ring as well as recesses on outer side are in opposed relation one with respect to the other. EFFECT: wider operational capabilities. 3 dwg
Patent RU-2069710-C1 (RU)
Title: Fabric creasing method and sewing machine
Inventor: SHELARU KORNELIJ N
IPC: D05B35/08
Filed: 1991-01-09
Granted: 1996-11-27
Abstract: FIELD: sewing industry. SUBSTANCE: method involves stopping engine-rack 20 of first portion of fabric relative to fabric feeding direction and moving second portion of fabric relative to fabric feeding direction by engine-rack 22; feeding creased portion of fabric by joint motion of racks 20 and 22 for distance equal to stitch length and fixing with threads. EFFECT: increased efficiency, simplified method and improved quality of creased fabric. 3 cl, 5 dwg
Patent RU-2029125-C1 (RU)
Title: Device for protecting fuel pump against overheating
Inventor: DZHALILOV SADRITDIN TADZHITDIN
IPC: F02M15/00
Filed: 1991-03-06
Granted: 1995-02-20
Abstract: FIELD: engine engineering. SUBSTANCE: chamber provided with supplying and discharging pipes are mounted on the cover of a fuel pump. EFFECT: enhanced reliability. 2 dwg
Patent RU-2076051-C1 (RU)
Title: Boat
Inventor: GELTMAN GEORGIJ A
IPC: F02B61/04
Filed: 1991-03-15
Granted: 1997-03-27
Abstract: FIELD: shipbuilding; design of air cushion boats with air lubrication of bottom and cavity. SUBSTANCE: air blower 1 is kinematically linked with suspended rotor 2 and is brought in communication with boat chamber 4 by means of air duct 5. EFFECT: enhanced reliability. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2051803-C1 (RU)
Inventor: LIKHOMANOV ANATOLIJ S
IPC: B43K7/00
Filed: 1991-06-05
Granted: 1996-01-10
Abstract: FIELD: writing means. SUBSTANCE: ball pen has a cavity, in which in combination with a writing assembly a supporting insert is arranged. The construction of that insert allows to use writing assemblies, having different length. A length of the supporting insert and dimensions of its parts are determined according to relations, given in a description of the invention. The ball pen allows to use two writing assemblies, having different length values, at simple constructional decision of that task, upon slight increase of is whole length and provides an easy way of changing the writing assembly. EFFECT: simplified structure, enhanced reliability and serviceability of assembling and using the ball pen. 4 cl, 6 dwg
Patent RU-2034590-C1 (RU)
Inventor: ZAJTSEV MAKSIM V
IPC: A63B69/10
Filed: 1991-06-21
Granted: 1995-05-10
Abstract: FIELD: sports. SUBSTANCE: apparatus has device for generating swimmer weight center oscillations disposed on platform, and water-head simulating inserts. EFFECT: increased efficiency and enhanced reliability in operation. 3 cl, 3 dwg
Patent RU-2106652-C1 (RU)
Title: Signal detector
Inventor: DJATLOV A P
IPC: G01S7/28
Filed: 1991-06-13
Granted: 1998-03-10
Abstract: FIELD: pulse engineering. SUBSTANCE: signal detector has signal channel 1, M reference channels 2 each including N receivers 3, N calculators 4, 2L adders 5, L multipliers 6, L squarers 7, L subtracters 8, ML comparison unit 9 incorporating multiplier 10, adding unit 11, threshold unit 12, and squarer 13, adder 14, threshold unit 15, reference-voltage unit 16. EFFECT: improved design. 4 cl, 2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2001952-C1 (RU)
Inventor: LEBEDEV LEONID R
IPC: C12N9/14
Filed: 1991-06-18
Granted: 1993-10-30
Abstract: Использование: биотехнологи  и генна  инженери  Сущность изобретени  использование  штамма бактерий Rhizobium leguminosarum ВНИ-  ИСХМ В-195 (69) - продуцента рестриктазы  69  1 позвол ет в 3.3 раза повысить выход целевого  фермента, тем самым снизить себестоимость продукции  Штамм бактерий Rhizobium leguminosarum  69 продуцирует эндонуклеазу рестрикции, имеющую  сайт узнавани  GGTCTC „CCAGAG.. 4 ил
Patent RU-2027363-C1 (RU)
Title: Device for control of crawling insects
Inventor: SHIFRIN ALEKSEJ G
IPC: A01M1/22
Filed: 1991-06-05
Granted: 1995-01-27
Abstract: FIELD: insect pest control. SUBSTANCE: device has dielectric plat 1 with conducting strips 2 and 3. Strips 4 between these strips are made of some dielectric material. The width of the conducting strips and width of strips 4 are determined by the maximum and minimum distances between the front and rear legs of insects to be killed. Conducting strips 2 are connected to terminal 5. Conducting strips 3 are connected to terminal 6 of power source 7. Plate 1 is mounted in the casing at an angle so touches the casing only with its support line 14. A container for bait is mounted in the upper part of plate 1. The casing has holes to let insects crawl in, and it also has holes for removal of killed insects. As the insects want to reach the bait, they crawl into the casing and move on plate 1. They are killed as their front and rear legs touch strips 2 and 3 connected to terminals 5 and 6 of power source 7. The killed insects roll down on plate 1 out of the casing by gravity. EFFECT: higher reliability and efficiency in operation. 2 dwg
Patent RU-2080295-C1 (RU)
Inventor: MOSTERT GERKHARD YAKOBUS
IPC: C01B21/076
Filed: 1991-07-24
Granted: 1997-05-27
Abstract: Использование: получение хлоридов титана, в частности, тетрахлорида титана. Сущность способа: титановые шлаки или ильменит, или перовскит, или рутил, или армалколит, или фассаит подвергают нитрированию азотом при 1000-1800 o C в восстановительной среде частиц углерода. Полученную матрицу, содержащую нитрид титана, хлорируют хлорирующим агентом при 200-500 o C. Выделяют полученный тетрахлорид титана. 10 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2055893-C1 (RU)
Title: Recombinant plasmid dna pyh1 - a source of f2 dna-probe for identification of plague microbe strain with capsule antigen genes, strain of bacterium escherichia coli - a donor or recombinant plasmid dna pyh1 containing f2 dna-probe for identification of plague microbe strain with capsule antigen genes
Inventor: KIRILLINA OLGA A
IPC: C12N15/31
Filed: 1991-07-08
Granted: 1996-03-10
Abstract: FIELD: microbiology. SUBSTANCE: recombinant plasmid pYH1 with DNA-fragment of plasmid pFra is constructed, the size is about 800 nucleotide pairs and replicon of vector plasmid pACYC 184. Prepared DNA is used for transformation of E. coli cells K 802, and strain containing recombinant plasmid pYH1 is constructed. In the process of replication of this plasmid DNA synthesis of F2 probe is carried out. DNA F2 probe which is a part of pFra plasmid ensures to identify plague microbe strains containing genes of capsule antigene F 2 . Probe F2 shows species specificity, it is not hybridized with DNA of yiersinia of other species and with other representatives of family Enterobacteriacae (E. coli, shigellae, salmonellae). Constructed strain of E. coli has recombinant plasmid DNA carrying fragment of plasmid pFra of plague microbe. EFFECT: construction of bacterial strain indicated above. 2 cl, 1 tbl
Patent RU-2042422-C1 (RU)
Inventor: SHULGIN ALEKSANDR I
IPC: B01J8/16
Filed: 1991-10-30
Granted: 1995-08-27
Abstract: Использование: в процессах растворения, гомогенизации, перемешивания, эмульгирования и диспергирования веществ и материалов различного рода в химической, керамической, лакокрасочной и других отраслях промышленности. Сущность изобретения: способ получения гуминовых кислот включает обработку угля раствором щелочи, низкочастотными акустическими колебаниями и кавитирующими вибрационными струями в устройстве, содержащем корпус, приспособление для подвода и отвода взаимодействующих фаз, рабочие органы и вибровозбудитель, причем корпус снабжен циркуляционной трубой, диафрагмой и поршнем с закрепленным на нем штоком, на верхнем конце которого установлен загрузочный элемент с упругой мембраной, при этом шток проходит через центральные отверстия в рабочих органах, которые выполнены в виде установленных по высоте корпуса перегородок с закрепленными в них струеформирующими насадками с, например, цилиндро-коническими отверстиями, направленными попеременно вверх и вниз, оси которых у смежных перегородок смешены относительно друг друга, а загрузочный элемент выполнен в виде конуса, в нижнем основании которого установлена упругая мембрана. 2 с. и 1 з. п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2019967-C1 (RU)
Title: Device for filling sausage casings
Inventor: BAUMAN ARTUR G
IPC: A22C11/08
Filed: 1990-08-13
Granted: 1994-09-30
Abstract: FIELD: fish and meat industry; making minced-meat and minced-fish products. SUBSTANCE: device comprises cylindrical casing with loading hopper for stuffing, auger feeder and eccentric rotor-blade supercharger, unloading pipe, pressure pipe, drive and system for discharge of air from stuffing, successively arranged in said casing. Air discharge system comprises recirculation pipe whose outlet end is disposed in hopper, and a three-way plug cock. The latter is connected to unloading pipe and communicates with pressure and recirculating pipes for delivery of stuffing either into recirculating pipe or into pressure and recirculating pipes. EFFECT: improved design. 2 dwg
Patent RU-2019254-C1 (RU)
Title: Device for liquid degassing
Inventor: SHISHKIN VIKTOR V
IPC: B01D19/00
Filed: 1991-09-16
Granted: 1994-09-15
Abstract: FIELD: liquid degassing. SUBSTANCE: device has a body, vacuum pump and liquid supply and liquid and gas discharge systems. The vacuum pump is made in the form of two hoses which by means of tapes are reeled up on a drive reversible drum, and the other ends are secured on the body consisting of a cone and pipe; the space formed by a hose and pipe is provided with liquid supply and liquid discharge systems, and the space, formed by the other hose and cone is provided with a gas discharge system; besides, these spaces communicate with each other through a pipe provided with a check valve; the space between the hoses is filled with a fluid medium, and the drive reversible drum is installed between the hoses. EFFECT: enhanced effectiveness. 1 dwg
Patent RU-2008355-C1 (RU)
Title: Фрагмент днк, кодирующий синтез гликопротеина g вируса бешенства, рекомбинантная плазмидная днк pvg18-1, кодирующая гликопротеин g вируса бешенства, штамм бактерий escherichia coli - продуцент гликопротеина g вируса бешенства
Inventor: GRABKO VLADIMIR I
IPC: C12N15/23
Filed: 1991-12-18
Granted: 1994-02-28
Abstract: Использование: изобретение относится к генетической инженерии и представляет собой фрагмент ДНК, кодирующий синтез гликопротеина g вируса бешенства, рекомбинантную плазмидную ДНК и штамм, содержащий эту рекомбинантную плазмиду - продуцент структурного белка гликопротеина g. Изобретение может быть использовано при создании вакцин и диагностикумов против бешенства. Сущность изобретения: вирус бешенства - штамм "Внуково - 32" размножали в культуре клеток почек сирийского хомячка. Вирионы, находящиеся в культурной жидкости, концентрировали путем ультрафильтрации через специальные фильтры, а затем осаждали ультрацентрифугированием. Вирионную РНК выделяли с помощью гуанидин-тиоционата и использовали для синтеза кДНК гена гликопротеина g. кДНК с помощью специфических праймеров амплифицировали методом полимеразной цепной реакции (PCR). Амплифицированный ген гликопротеина g клонировали в клетках Е, соli с помощью прокариотического вектора рИС - 19. Определили методом Сенгера нуклеотидную и аминокислотную последовательность. Ген гликопротеина g переклонировали в экспрессирующий прокаритеческий вектор рИС - 18. Экспрессируемый вирусный белок проявил специфическую иммуногенную активность. 3 з. п. ф - лы, 2 ил. , 2 табл.
Patent RU-2020216-C1 (RU)
Title: Large-span suspension roofing
Inventor: MAMYRIN ANATOLIJ V
IPC: E04B7/14
Filed: 1992-01-27
Granted: 1994-09-30
Abstract: FIELD: civil engineering. SUBSTANCE: suspension roofing has central post with headband, reinforced concrete support ring, radial stays whose ends are anchored in headband and in support ring, lantern light, and roofing. Lantern light has the form of annular three-dimensional girder of triangular cross section bearing by lower belts on radial stays in zone of sagging. Outer surfaces of the lantern light are glassed, or have transparent film, and are provided with openable transoms. EFFECT: improved design, increased reliability. 2 dwg
Patent RU-2043062-C1 (RU)
Inventor: IVANOV IGOR S
IPC: A46B9/04
Filed: 1992-06-02
Granted: 1995-09-10
Abstract: Использование: санитарно-гигиенические принадлежности для ухода за зубами и полостью рта. Сущность изобретения: зубная щетка содержит полую конусообразную рукоятку и шейку с выступами и головкой с щетиной, при этом основание шейки и рукоятка соединены через фиксатор с возможностью перемещения головки во вращательном движении и ее закреплении в заданном положении. Задачей изобретения является обеспечение качественной очистки органов ротовой полости инвалидами с культей руки. 2 ил.
Patent RU-2047854-C1 (RU)
Title: Method of testing reinforced concrete beams
Inventor: FOMITSA LEONID NIKOLAEVICH
IPC: G01M99/00
Filed: 1992-07-29
Granted: 1995-11-10
Abstract: FIELD: construction industry. SUBSTANCE: partial removal of load acting on reinforced concrete beam is carried out by opposite bending of beam with rated value. Tested beam is kept under this load for the course of 4-10 min. Parameters of kinetics of creep flow are found. Original bending is rebuilt with specified rate. Rise of bending is measured for 2 min. Level of stresses is evaluated with the use of data obtained by graduation dependances determined in advance. EFFECT: enhanced authenticity of method.
Patent RU-2021940-C1 (RU)
Inventor: TARANTSEV ALEKSANDR A
IPC: B62D39/00
Filed: 1992-09-30
Granted: 1994-10-30
Abstract: Использование: в автомобилестроении, при создании легковых и других автомобилей с повышенной безопасностью. Сущность изобретения: двигательный отсек размещен между багажником и салоном спереди автомобиля и снабжен как верхним, так и боковыми крышками, облегчающими доступ к двигателю. Багажник может быть выполнен модульным с возможностью крепления как в передней части автомобиля, так и над его кузовом (салоном). 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2063913-C1 (RU)
Title: Device for binding articles with metal tape
Inventor: BARLASOV PAVEL VSEVIROVICH
IPC: B65B13/22
Filed: 1992-06-11
Granted: 1996-07-20
Abstract: FIELD: packing; binding of different articles with metal tape. SUBSTANCE: device has housing 1 with hole, slider 2 with roller 3, cam 4 mounted on pressure turning lever 5 for engagement with roller 3. Punch 6 is mounted on slider 2 symmetrically with roller axis. Die 7 is mounted on housing 1 symmetrically with punch. Lower end of link 9 is hinge-coupled with housing 1 through axle 8. Link 9 is spring-loaded relative to housing by spring 10. End pieces 11 are mounted on other end of link for engagement with slider 2. End pieces are arranged coaxially to slider and have in section the shape of part of circumference. Cutoff knife 12 is mounted on link 9 between axle 8 and end pieces 11 at a distance from axis of link turning equal to l =L (0,75...0,5) where L - distance between vertical axis of end pieces and axis of link turning. EFFECT: enlarged operating capabilities. 3 dwg
Patent DE-10114425-C1 (DE)
Title: Diaminobenzol-Derivate und diese Verbindungen enthaltende Haarfärbemittel
Inventor: CHASSOT LAURENT
IPC: C07D333/36
Filed: 2001-03-24
Granted: 2002-08-22
Abstract: 1,3-Diamino-5-heteroaryl-benzol-Derivate der allgemeinen Formel (I) oder deren physiologisch verträgliche, wasserlöslichen Salze,  DOLLAR F1 sowie diese Verbindungen enthaltende Färbemittel für Keratinfasern.
Patent DE-10128722-C1 (DE)
Title: Device for monitoring objects, evaluates image coarsely to determine displacement relative to last image of monitored object, evaluates more accurately if image offset greater than maximum
Inventor: MUELLER PETER
IPC: G06T7/00
Filed: 2001-06-13
Granted: 2003-04-24
Abstract: The monitoring device has an image acquisition device (4) and an image processor (13) that first conducts a coarse image evaluation of the acquired images to determine the displacement with respect to the last image of the monitored object (1), then evaluates an image with an offset greater than a defined maximum value more accurately.
Patent DE-10137078-C1 (DE)
Title: Press fitting for plastic or multilayer composite pipes comprises a sealing element completely arranged within an outer peripheral annular groove of a support sleeve, and a plastically deformable press sleeve surrounding the support sleeve
Inventor: POSTLER STEFAN
IPC: F16L33/207
Filed: 2001-07-28
Granted: 2003-01-02
Abstract: Press fitting for plastic or multilayer composite pipes, especially with a metal insert, comprises a support sleeve (14) with an outer surface (28) having at least one peripheral annular groove (24), a sealing element (26) completely arranged within the annular groove, and a plastically deformable press sleeve (16) surrounding the support sleeve. A pipe end to be connected slides between the support sleeve and the press sleeve.  Preferred Features: At least one annular deformation shoulder (40) is provided on an outer surface (38) of the press sleeve and lies opposite the annular groove. On pressing the pipe end pipe material is pressed into the annular groove. At least two annular grooves are provided on the outer surface of the support sleeve.
Patent DE-10212225-C1 (DE)
Title: Device for clamping a glass support between steel posts comprises a bearing block and a pressure block arranged between the steel posts
Inventor: KREVENBORG RALF
IPC: E04C3/46
Filed: 2002-03-19
Granted: 2003-04-30
Abstract: Device for clamping a glass support (1) between at least two steel posts (2) comprises a bearing block (3) and a pressure block (6) arranged between the steel posts. The glass support is clamped between the bearing block and the pressure block which can be moved toward the bearing block.  Preferred Features: The pressure block is moved by at least one eccentric shaft (7). The bearing block is held between the two steel posts by at least one clamping bolt (4) passing through the steel posts. The pressure block is held between the two steel posts, and the eccentric shaft passes through the steel posts.
Patent DE-10219560-C1 (DE)
Title: Sample carrier comprises a sample plate having one side with receiving regions for samples to be optically investigated and illuminated using illuminating diodes connected to the sample plate from the other side of the sample plate
Inventor: SOMMER VOLKMAR
IPC: B01L3/00
Filed: 2002-04-26
Granted: 2003-10-23
Abstract: Sample carrier comprises a sample plate (11) having one side with receiving regions (13) for samples to be optically investigated and illuminated using illuminating diodes (15) connected to the sample plate from the other side of the sample plate. The illuminating diode are OLEDs having a common protective layer acting as the sample plate having the receiving regions on its upper surface.
Patent DE-10229682-C1 (DE)
Title: Production of a drive element used in range transmissions in vehicles comprises initially inserting a ring element into a peripheral groove, and calking the ring element against a coupling body using a calking tool
Inventor: LANG CLAUS HERMANN
IPC: F16D23/06
Filed: 2002-06-26
Granted: 2003-10-30
Abstract: Production of a drive element comprises initially inserting a ring element (34) into a peripheral groove (30) so that it is held in the groove, and calking the ring element against a coupling body (14) using a calking tool (36).
Patent DE-19502183-C1 (DE)
Inventor: FLECKENSTEIN WOLFGANG DR
IPC: A61B5/03
Filed: 1995-01-25
Granted: 1996-08-14
Abstract: In a device for the securing and sterile sealing of catheter-shaped scan probes in a drilling in the skull with a distally threaded screw insertable into the skull drilling, the probe is a highy flexible pO2 probe without enough natural rigidity for the necessary progress on the brain tissue, there is an insertion catheter to accept the probe, the insertion catheter is fitted to move at least in the proximal direction and consists of a tube of a tension-resistant material which seals hermetically against the probe when the crush seal is activated and that a protective tube of tension-resistant material can be tension-resistantly secured to the coupling plug and the screw.