baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2391651-A1 (EP)
Inventor: GEORGE JACOB
IPC: A61K39/00
Filed: 2010-01-28
Abstract: La présente invention est basée sur la découverte que l'inhibition de l'éotaxine-2 par des anticorps polyclonaux ou monoclonaux a un effet protecteur important dans des modèles animaux contre des maladies inflammatoires telles que la polyarthrite rhumatoïde, l'encéphalomyélite auto-immune expérimentale (EAE), la colite, le diabète et l'athérosclérose. L'invention porte donc sur des compositions pharmaceutiques comprenant des anticorps spécifiques dirigés contre l'éotaxine-2, destinés à être utilisés seuls ou en association avec d'autres agents thérapeutiques dans le traitement de maladies inflammatoires, auto-immunes et cardiovasculaires. L'invention porte également sur des anticorps monoclonaux spécifiques dirigés contre l'éotaxine-2 et sur des procédés de traitement utilisant les anticorps de l'invention.
Patent EP-2435032-A1 (EP)
Title: Trousse d'administration topique ou transdermique
Inventor: LISZIEWICZ JULIANNA
IPC: A61K9/70
Filed: 2010-02-25
Abstract: L'invention porte sur des dispositifs d'administration et sur des procédés utilisant la voie dermique/topique et transcutanée/transdermique étant applicables dans les domaines de cosmétique et esthétique de thérapie, et sur leurs utilisations pour une administration topique ou transdermique d'une large diversité d'agents efficaces comme des vaccins préventifs et thérapeutiques, des médicaments à base de nanoparticule, des médicaments et des substances cosmétiques. Plus particulièrement, l'invention porte spécifiquement sur des trousses d'administration à base de timbre transdermique vide de conception particulière, appropriés pour une administration transdermique non invasive de substances actives étant sous forme liquide ou de gel, lesdites trousses étant notamment utiles pour cibler les cellules épidermiques de Langerhans et, drainer ainsi les ganglions lymphatiques.
Patent EP-2415224-A1 (EP)
Inventor: SMITH BRIAN J
IPC: H04L12/66
Filed: 2010-03-02
Abstract: A method is described for routing data from a first node to a second node via a gateway. The second node is detected at the gateway, which determines a local identifier of the second node. A name and a global address are associated with the second node. The name and the global address are published to a name service, such that the first node can retrieve the global address based on the name. The gateway receives data from the first node that is addressed to the global address and transmits the data to the second node using the local identifier. The gateway includes software implementing a service-oriented architecture (SOA). Any number of additional services may be added to process messages passing through the gateway.
Patent EP-2422564-A1 (EP)
Title: Procédure de hiérarchisation de canal logique pour générer de multiples blocs de transport de liaison montante
Inventor: LOEHR JOACHIM
IPC: H04L5/00
Filed: 2010-04-01
Abstract: L'invention concerne des procédés pour programmer une transmission de liaison montante et pour générer des blocs de transport conformément à de multiples attributions de liaison montante reçues. En outre, l'invention concerne également la mise en œuvre de ces procédés sous forme matérielle et logicielle. Pour proposer des stratégies pour générer plusieurs blocs de transport dans une contrainte de temps donnée, l'invention introduit une hiérarchisation d'attributions de liaison montante, de telle sorte que de multiples attributions de liaison montante peuvent être classées dans le terminal mobile selon un ordre de priorité. La hiérarchisation des attributions de liaison montante est utilisée pour déterminer l'ordre dans lequel les blocs de transport individuels correspondant aux attributions de liaison montante sont remplis, respectivement la façon dont les données de différents canaux logiques sont multiplexées sur les blocs de transport pour une transmission dans la liaison montante. Un autre aspect de l'invention est de suggérer des procédures de canal logique combiné qui opèrent sur des blocs de transport virtuel accumulés à partir des attributions de liaison montante reçues. Une ou plusieurs procédures de canal logique combiné de ce type peuvent être exécutées en parallèle.
Patent EP-2424672-A1 (EP)
Inventor: TILLMAN MATHIAS
IPC: B02C17/18
Filed: 2010-04-28
Abstract: The present invention relates to a process for milling a cermet or cemented carbide powder. The process comprises circulating a slurry comprising powder(s) forming hard constituents, powder(s) forming binder phase and a grinding liquid through a grinding chamber. The grinding chamber comprises grinding elements and an agitator where the agitator is rotating around an essentially horizontal axis. The process according to the present invention provides a cermet or cemented carbide powder mixture at a significantly reduced milling time.
Patent EP-2445549-A1 (EP)
Title: Seringue ou autoinjecteur préremplis
Inventor: YOUNG MATTHEW
IPC: A61M5/31
Filed: 2010-06-23
Abstract: L'invention concerne une seringue conçue pour administrer un médicament (1), qui comprend: un corps de seringue rigide, un premier contenant (2), en contact avec le médicament et le renfermant; et un second contenant (3), renfermant le premier contenant; le second contenant, qui est moins perméable aux gaz que le premier contenant, forme partiellement ou entièrement le corps de seringue rigide ou est retenu à l'intérieur du corps de seringue rigide. La seringue selon l'invention assure la conservation du médicament mais permet un accès facile à ce dernier sans que l'utilisateur ne doive retirer la structure de barrière contre les gaz par une action distincte s'ajoutant aux autres actions requises pour l'administration du médicament.
Patent EP-2445477-A1 (EP)
Inventor: DUCCINI YVES
IPC: C08K5/20
Filed: 2010-05-25
Abstract: The invention relates to a composition of ion-exchange resins made from a styrene-divinylbenzene copolymer or an acrylic-divinylbenzene copolymer filled with at least one lipoaminoacid with the formula (I), in which R 1  is the chain characterising a fatty acid, saturated or unsaturated, linear or branching, comprising 7 to 21 atoms of carbon, R 2  is the chain characterising an amino acid and m is between 1 and 50, or a mixture of said compounds with the formula (I).
Patent EP-2430851-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour un réseau auto-organisateur
Inventor: RAMANKUTTY RAJESH
IPC: H04W24/02
Filed: 2010-05-17
Abstract: L'invention porte sur des systèmes et des procédés qui fournissent une autogestion de dispositifs réseaux dans un réseau de communication. Ces capacités de gestion permettent à un dispositif réseau de réaliser des fonctions, par exemple, qui améliorent une distribution de ressource, permettent la maintenance et des mises à niveau, et fournissent une gestion de session et une mise en vigueur de politique de manière cohérente et organisée. Dans un réseau auto-organisateur (SON), certains dispositifs réseaux peuvent être configurés pour fournir des capacités d'auto-configuration et d'auto-optimisation pour fournir la capacité d'automatiser certaines opérations et fonctions de gestion et fonctions de gestion de système. Le SON incorpore une auto-configuration, une auto-optimisation, une surveillance et une gestion d'opération pour permettre aux dispositifs réseaux d'être introduits dans le réseau et de fonctionner avec peu ou sans intervention humaine.
Patent EP-2459415-A1 (EP)
Inventor: BISINGER JOCHEN
IPC: B64D11/06
Filed: 2010-07-01
Abstract: L'invention concerne un système de siège (10), notamment un système de siège arrière, pour un véhicule, comprenant au moins un premier siège (12) qui prend appui, par l'intermédiaire d'un châssis de siège (14), sur un plancher (16) de véhicule. À ce premier siège (12) est associé au moins un autre siège (22) dont le châssis de siège (24) prend appui du côté opposé au premier siège (12) sur le plancher (16) de véhicule et du côté orienté vers le premier siège (12) sur le premier siège même (12).
Patent EP-2383774-A1 (EP)
Inventor: IWATA TERUO
IPC: C23C16/455
Filed: 2010-01-28
Abstract: A film forming apparatus includes: a chamber for holding a wafer; a susceptor on which the wafer is placed within the chamber; heaters which heat the wafer placed on the susceptor; and a shower plate disposed opposite to the susceptor to inject a film formation processing gas toward the wafer, a main body of the shower plate being made of aluminum or an aluminum alloy. With the apparatus, a film is deposited on the surface of the wafer, the film having a low thermal expansion coefficient, measured at the film deposition temperature, lower by at least about 5×10 -6 /°C than a thermal expansion coefficient of the main body of the shower plate. The shower plate has an anodized film having a thickness of 10 µm or thicker formed on the side of the main body facing the susceptor.
Patent EP-2445811-A1 (EP)
Inventor: BUREL STEPHANE
IPC: B65D83/14
Filed: 2010-06-18
Abstract: The invention relates to an aerosol metering valve (20), comprising a valve body (21) containing a metering chamber (25) defined between an upper seal (251) and a lower seal (252), a valve (30) sealingly sliding against said upper and lower seals (251, 252) in said metering chamber (25), said metering chamber (25) comprising at least one mobile element (100) that is freely movable in said metering chamber (25), said at least one mobile element having a substantially spherical shape, such as a ball.
Patent EP-2461970-A1 (EP)
Inventor: OWEGER BERND
IPC: B32B3/24
Filed: 2010-08-05
Abstract: The invention relates to a security element (1) comprising a substrate (2) having at least one opening (3), wherein the opening (3) is closed on one side by an at least partially translucent or transparent film (4), and a coating is present on the side of the substrate (2) opposite the film (4) in the region of the opening (3) and substantially in the region of the film surface, and wherein the coating (5) is not present or is substantially not present within the opening (3).
Patent EP-2461960-A1 (EP)
Inventor: BLOYAERT CLAUDINE
IPC: B29C48/155
Filed: 2010-08-05
Abstract: Process for manufacturing a reinforced profile (1), comprising (a) manufacturing at least one daughter tape containing a first thermoplastic polymer and long chopped fibres by dispersing the first thermoplastic polymer in powder form over the long chopped fibres positioned in an isotropic manner; applying an AC electric field and heating under pressure; (b) optionally manufacturing a mother tape (3) by superposing and welding at least two daughter tapes obtained in step (a); and (c) manufacturing a reinforced profile using a daughter tape obtained in step (a) or a mother tape (3) obtained in step (b) by extruding a molten second thermoplastic polymer on at least one face of the daughter tape or on at least one face of the mother tape (3). Reinforced profile (1) obtained and use thereof.
Patent EP-2464935-A1 (EP)
Title: Ensemble d'éclairage alimenté par induction
Inventor: DAM ROBERT
IPC: F21V23/02
Filed: 2010-08-06
Abstract: La présente invention concerne un ensemble d'éclairage alimenté par induction (100) pour un appareil (10). L'appareil (10) comprend une armoire (12), un revêtement (16) à l'intérieur de cette armoire (12), et au moins une étagère (30) montée dans cette armoire. L'ensemble d'éclairage alimenté par induction (100) comprend un canal de localisation de bobine encastré dans l'armoire (12), une bobine primaire (110) montée à proximité du canal de localisation de bobine, une étagère (30) ayant une saillie couplée à celle-ci, cette saillie étant configurée pour être au moins partiellement insérée dans le canal de localisation de bobine afin de séparer un objet métallique placé sur l'étagère (30) de la bobine primaire (110) d'une distance prédéterminée, et une bobine secondaire (130) montée dans cette saillie, la bobine primaire (110) transférant la puissance de la bobine secondaire (130) par transfert de puissance inductif, la bobine secondaire (130) étant connectée électriquement à un ensemble d'éclairage (132) installé dans l'appareil (10). Un réfrigérateur (10) ayant un système d'éclairage inductif (100) est également présenté.
Patent EP-2399746-A1 (EP)
Inventor: ARAKAWA HIROAKI
IPC: B41J2/01
Filed: 2010-02-12
Abstract: Provided is an inkjet recording apparatus using a recording head having three rows of nozzles which are three-phase driven and arranged in a staggered arrangement wherein the nozzles are arranged in the main scanning direction at an interval ofL/3 (L: pixel pitch); and each nozzle row is ejection-driven in the sequence from the last nozzle row to the forward nozzle row in the moving direction of the recording head, and the recording head scans at a moving speed of 2 x L x f (f is a ejection frequency per nozzle row), and after the completion of one scan, the recording medium is moved a distance of predetermined multiples of the pixel pitch in the sub-scanning direction, and in the next scan, ink is ejected onto the recording medium at pixel positions other than the pixel position on which the ink has been landed in preceding scans.
Patent EP-2462295-A1 (EP)
Title: Paneel mit mindestens einer nut
Inventor: TOLKSDORF HANS-HELMUT
IPC: E04F13/08
Filed: 2010-08-09
Abstract: Rechteckigförmiges Paneel mit einer Oberseite und einer Unterseite sowie vier Längsseiten (1, 3, 5, 7), wobei - die erste und die zweite Längsseite (1, 3) im rechten Winkel zueinander angeordnet sind, - die erste und die dritte Längsseite (1, 5) parallel zueinander angeordnet sind und - die zweite und die vierte Längsseite (3, 7) parallel zueinander angeordnet sind, - das Paneel auf der Unterseite mindestens eine Nut (11) aufweist, die von der ersten Längsseite (1) nach der dritten Längsseite (5) verläuft und eine erste Nutöffnung (13) in der ersten Längsseite (1) und eine zweite Nutöffnung (15) in der dritten Längsseite (5) aufweist, - das Paneel mindestens eine Nutöffnung (15) in der dritten Längsseite (5) aufweist, deren Abstand (X 2 ) von der vierten Längsseite (7) verschieden ist von dem Abstand (X 1 ) mindestens einer Nutöffnung (13) in der ersten Längsseite (1) von der vierten Längsseite (7), so dass zwei identische Paneele (A, B) über die dritte Längsseite (5) des ersten Paneels (A) und die erste Längsseite (1b) des zweiten Paneels (B) parallel versetzt miteinander verbunden werden können und dabei auf der Unterseite der Paneele (A, B) mindestens eine durchgehende Nut (11, 11b) aufweisen, die von der ersten Längsseite (1) des ersten Paneels (A) nach der dritten Längsseite (5b) des zweiten Paneels (B) verläuft, wobei mindestens eine Längsseite (1, 3, 5, 7) des Paneels ein Klick-System aufweist, um das Paneel mit einem weiteren Paneel formschlüssig zu verbinden.
Patent EP-2480716-A1 (EP)
Title: Stabilisierungsvorrichtung zur führung einer faserstoffbahn und trockenvorrichtung mit einer derartigen stabilisierungsvorrichtung
Inventor: RATZINGER BERNHARD
IPC: D21F5/04
Filed: 2010-08-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Stabilisierungsvorrichtung (1 ) zur Abnahme einer Faserstoffbahn (F) an einer Abnahmelinie (AL) von einer glatten Oberfläche (4.1, 4.2) einer Walze (TZn, TZn+1 ) an eine Bespannung (5) und Überführung mit dieser an eine die Bespannung (5) stützende besaugbare Umlenkwalze (6) durch Anlegen von Drücken. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass diese nur einen, zumindest im der Abnahmelinie (AL) von einer glatten Oberfläche (4.1, 4.2) einer Walze (TZn, TZn+1 ) unmittelbar vorgeordneten Bereich wirksamen ersten Absaugbereich (10) und einen weiteren, in einem Winkel zu diesem angeordneten und an der von der Bespannung (5) freien Oberfläche der Umlenkwalze (6) wirksam werdenden zweiten Absaugbereich (11 ) sowie Mittel (12) zum Anlegen eines Unterdruckes im ersten und zweiten Absaugebereich (10, 11 ) umfasst. Die Erfindung betrifft ferner eine Trockenvorrichtung (2) mit einer derartigen Stabilisierungsvorrichtung (1 ).
Patent EP-2504199-A1 (EP)
Inventor: JOUBERT THIERRY
IPC: B60P7/08
Filed: 2010-07-21
Abstract: The strap-tensioning device according to the invention includes: a base (1) that receives a rotatable drum (4) rigidly connected to toothed wheels (7) capable of engaging with a holding pawl (9); a tensioning lever (5) that is rotatably mounted by hinging onto the drum (4) and is provided with a pawl (10) for driving said toothed wheels (7); and an unlocking lever (6) that is capable of releasing the toothed wheels (7) from the respective engagement thereof with the holding pawl (9) and with the driving pawl (10) that is rotatably mounted, independently of the rotation of the tensioning lever (5), by hinging onto the drum (4). The unlocking lever (6) is rigidly connected to two parallel cams (14) having the same profile and are capable of simultaneously engaging, respectively, with the holding pawl (9) and with the driving pawl (10) so as to release the rotation of the drum (4).
Patent EP-2394876-A1 (EP)
Inventor: TAKENAKA TORU
IPC: B60W40/06
Filed: 2010-03-26
Abstract: A device for estimating the state quantity of a skid motion of a vehicle is provided with an element which finds road surface reaction force model values Fsubx_i_estm and Fsuby_i_estm of respective wheels 2-i and a skid motion state quantity model value Vgy_predict using a vehicle model including a friction characteristic model between the wheels 2-i and the road surface, an element which finds the deviation Accy_err between the lateral acceleration model value Accy_estm generated in a predetermined position of the vehicle by the resultant force of the road surface reaction force model values and the lateral acceleration detected value Accy_sens indicated by the output of an actual lateral acceleration detecting means 15 or 22f, and an element which determines, as the estimated value Vgy_estm of the skid motion state quantity, a value obtained by adding a value obtained by passing the deviation Accy_err through a filter 24d1 having a high-cut characteristic to the skid motion state quantity model value.
Patent EP-2424388-A1 (EP)
Title: Compositions à base de pyrophosphate destinées à être utilisées dans le traitement de la viande
Inventor: BROTSKY EUGENE
IPC: A23L27/00
Filed: 2010-04-20
Abstract: L'invention porte sur une composition de pyrophosphate hautement alcaline, qui permet à des processeurs de viande de réduire la quantité totale de sodium tout en maintenant les propriétés désirées de rétention de l'humidité, de rendement supérieur et de protection de la saveur. De plus, la composition selon la présente invention se dissout bien, de façon à éviter ainsi les problèmes de solubilité associés aux pyrophosphates hautement alcalins.
Patent EP-2519178-A1 (EP)
Title: Système de poursuite d'itinéraire et de positionnement
Inventor: SEELEY DALE F
IPC: A61B90/00
Filed: 2010-10-27
Abstract: Selon la présente invention, des données d'image peuvent être obtenues avec un dispositif d'imagerie. Un emplacement du dispositif d'imagerie par rapport à un sujet peut être déterminé. Un emplacement d'un instrument peut être suivi par rapport au sujet en utilisant un système de poursuite. De plus, l'emplacement de l'instrument suivi peut être représenté relativement aux données d'image.
Patent EP-2427537-A1 (EP)
Title: Composition de lavage de l'encrage et procédés d'utilisation
Inventor: SEHGAL AMIT
IPC: C09D9/04
Filed: 2010-04-23
Abstract: La présente invention concerne une composition de nettoyage respectueuse de l'environnement pour des applications industrielles et de consommation comprenant (a) un mélange d'esters dibasiques, (b) un ou plusieurs tensioactifs (c) et, éventuellement, (d) de l'eau ou un solvant. Les esters dibasiques peuvent être dérivés d'un mélange de diacides adipique, glutarique, et succinique, et, dans un mode de réalisation particulier, le mélange comprend de l'adipate de dialkyle, du méthylglutarate de dialkyle et de l'éthylsuccinate de dialkyle, dans lesquels les groupes alkyle comprennent individuellement un groupe hydrocarbure Q-Ci2. Le ou les tensioactifs sont typiquement choisis parmi un alcoxylate d'alcool, un phénol éthoxylate d'alkyle, un terpène, un alcoxylate de terpène ou un dérivé quelconque de ceux-ci. Eventuellement, des composants ou additifs supplémentaires comprenant des composés délaminés tels que le pinène et le d-limonène, des parfums, des agents de blanchiment, des stabilisants, des épaississants et équivalents peuvent être ajoutés à la composition. L'invention concerne également l'application industrielle ou de consommation choisie dans le groupe comprenant un nettoyant pour graffitis, un nettoyant pour substrats peints, un nettoyant de l'encrage, un nettoyant pour substrats métalliques, un nettoyant pour substrats plastiques, un nettoyant respectueux de l'environnement, un nettoyant de souillures, un nettoyant industriel pour les mains, un nettoyant pour résines, un nettoyant pour résines goudronnées, un nettoyant pour textiles, un décapeur de peinture et toute combinaison de ceux-ci.
Patent EP-2439649-A1 (EP)
Inventor: GUO ZHIXUE
IPC: G06F13/10
Filed: 2010-05-25
Abstract: The present invention discloses a self-starting method and apparatus for a mobile terminal and a mobile terminal, which method comprises: when the mobile terminal is installed in a computer, installing the mobile terminal as a virtual compact disc (CD) of the computer; automatically running an automatic installation program in the virtual CD so as to install a driver of the mobile terminal in the computer; and driving the mobile terminal using the driver. The present invention can achieve the self-starting of the mobile terminal, thus achieving the technical effect of facilitating use of user.
Patent EP-2507427-A1 (EP)
Inventor: FERRERUELA BLESA LUIS JAVIER
IPC: D06F33/34
Filed: 2010-12-01
Abstract: L'invention porte sur un procédé de commande de remplissage d'une cuve (20) de machine à laver (10) avec de l'eau et sur une machine à laver (10) mettant en œuvre un tel procédé. La machine à laver possède une cuve (20) inclinable avec l'eau et reliée hydrauliquement à au moins deux entrées d'eau (30, 40) pouvant être reliées à des prises d'eau extérieures correspondantes (31, 41), une soupape de commande (32, 42) dans chaque entrée d'eau destinée à ouvrir et fermer l'écoulement d'eau des prises d'eau extérieures à la cuve, et un capteur de niveau d'eau (50) destiné à détecter un niveau d'eau maximal prédéfini dans la cuve. Au début d'un cycle de lavage, le procédé comprend les étapes consistant à ouvrir la première soupape de commande (32) afin de permettre à l'eau de s'écouler dans la cuve (20), à mesurer le niveau d'eau dans la cuve, et si le niveau d'eau maximal a été atteint, à poursuivre le cycle de lavage, ou si le niveau d'eau maximal n'a pas été atteint dans un délai prédéfini, à ouvrir alors la seconde soupape de commande (42) afin de permettre à l'eau de s'écouler dans la cuve et de mettre en œuvre l'étape b), c'est-à-dire, si le niveau d'eau maximum a été atteint, à poursuivre le cycle de lavage, ou si le niveau d'eau maximal n'a pas été atteint dans un délai prédéfini, à passer à l'étape b4) annulant le cycle de lavage.
Patent EP-2499764-A1 (EP)
Inventor: GRANDHI SUDHEER A
IPC: H04J3/06
Filed: 2010-11-12
Abstract: La présente invention se rapporte à des procédés, à des appareils et à des systèmes associés à des signaux de commande et à des signaux de gestion. Un module de transmission/réception sans fil (WTRU) peut échanger des signaux de commande et/ou de gestion avec un second WTRU via un réseau sans fil. Le réseau sans fil peut être basé, par exemple, sur une technologie telle que la norme IEEE 802.11ac ou la norme IEEE 802.11ad (IEEE désignant l'Institute of Electrical and Electronics Engineers). Les signaux de commande et/ou de gestion peuvent être en rapport avec des fonctions telles que le contrôle de la puissance, la synchronisation en temps et/ou en fréquence, l'allocation de ressources, le compte rendu d'informations d'état de canal (CSI), la formation de faisceau, l'adaptation des liaisons, la transmission multivoie, les entrées multiples et sorties multiples multi-utilisateur (MU-MIMO), les attributions de groupe WTRU ou d'autres fonctions. Les signaux de commande et/ou de gestion peuvent être exécutés au moyen de trames de contrôle d'accès au support (MAC) et/ou d'autres messages.