baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2405260-T3 (ES)
Title: Elemento de pantalla en aparato de LEDs
Inventor: WILCOX KURT S
IPC: F21S8/08
Filed: 2008-03-13
Granted: 2013-05-30
Abstract: Aparato de LED (10) para una iluminación hacia un lado preferente (36) en una dirección predeterminada que incluye una placa de montaje (12), un conjunto de LED (14) sobre esta con una lente primaria (16) que tiene un eje central (18), un elemento de lente secundaria (20) sobre la lente primaria (16) a lo largo del eje central (18) y que establece una trayectoria de luz (22), en el que el elemento de lente secundaria (20) es asimétrico que tiene un patrón de iluminación con un lado preferente (36) y un lado no preferente (38) e incluye una porción de lente asimétrica (32); caracterizado por el hecho de que el elemento de lente secundaria (20) tiene una porción de reborde (34) alrededor de la porción de lente (32); y dicho aparato de LED (10) incluye un elemento de pantalla (24) que comprende la forma de una capa posicionada sobre la placa de montaje (12), del conjunto de LED (14) y del elemento de lente secundaria (20), en el que el elemento de pantalla (24) tiene una porción de pantalla (26) y una porción sin pantalla sustancialmente plana (28) alrededor de este, extendiéndose la porción de pantalla (26) sobre una parte de la porción de lente (32) del elemento de lente secundaria (20) de modo que la porción de pantalla (26) se solapa con la porción de lente (32) cuando se ve desde la dirección del eje central (18) y que está posicionado para interceptar luz en el lado no preferente (38).
Patent ES-2377747-T3 (ES)
Inventor: MANGOLD RAINER DR
IPC: B60Q7/00
Filed: 2008-07-23
Granted: 2012-03-30
Abstract: The warning triangle (1) has arms (2, 3, 4) adjustable between a folded storage condition of the triangle and an installation position. The arms are formed from separate arm parts (5, 6), which are pairwisely connected with each other by eccentric joints (7). The joints are displaceably arranged between the arm parts eccentrical to a central longitudinal axis of the arms such that the joints lie on top of each other in a common axis in the folded storage condition, where the common axis is in perpendicular to a clamping surface of the triangle.
Patent ES-2353787-T3 (ES)
Inventor: CARTIGNY MICHEL PIERRE
IPC: A47J27/08
Filed: 2008-07-22
Granted: 2011-03-07
Abstract: The cooker has a discoid shaped cover provided on a bowl (2) for forming a sealed cooking chamber with the bowl. A gripping unit (20) is fixed on the bowl by using an attachment unit (20A). The unit (20A) has a fixation orifice (200A) that traverses a lateral wall (2B) of the bowl and is positioned on the wall for preventing communication of the orifice with an inner side of the chamber. A fixation element (201A) with a screw (40) is connected to the unit (20) and extended via the orifice (200A).
Patent ES-2390383-T3 (ES)
Title: Dispositivo para almacenar y retirar un producto almacenado
Inventor: HROMOV GEORGI
IPC: B65G1/04
Filed: 2008-01-09
Granted: 2012-11-12
Abstract: Dispositivo para almacenar y retirar un producto a almacenar (3) en una estantería (1.1, 1.2) o bien al lado de la misma, la cual presenta numerosos estantes (4), a lo largo de los cuales una superficie de recepción (10) para el producto a almacenar (3) está colocada de tal manera que puede ser desplazada, en cuyo caso la superficie de recepción (10) está colocada de forma móvil a lo largo de una guía vertical (9), y en cuyo caso la guía vertical (9) está unida con una carro de transferencia (8), el cual consiste de varias piezas (14, 15.1, 15.2) que están unidas entre sí de forma articulada, en cuyo caso el carro de transferencia (8) viaja a lo largo de un raíl (6), caracterizado en que, la superficie de recepción (10) está colocada de forma móvil en la estantería; que la guía vertical (9) está unida con el carro de transferencia (8) a través de un brazo voladizo (27); y que el raíl (6) está colocado en la estantería (1.1, 1.2) o al lado de la misma y transcurre parcialmente en forma de arco, en cuyo caso el carro de transferencia (8) presenta una sujeción central (14) por ambos lados de los elementos biselados (15.1, 15.2), y en cuyo caso la sujeción central (14) y los elementos biselados (15.1, 15.2) están unidos a través de piezas intermedias (16) y bisagras (17), de tal modo que el carro de transferencia (8) también puede viajar a lo largo del arco formado por los raíles (6) .
Patent ES-2600495-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para sincronizar contenido de difusión con información adicional
Inventor: LEE GOON SEOP
IPC: H04N5/445
Filed: 2008-01-08
Granted: 2017-02-09
Abstract: Un servidor de información adicional para proporcionar información adicional asociada a un programa de difusión específico en un contenido de difusión; el servidor de información adicional comprende: medio para recibir la solicitud de información adicional de un terminal integrado, donde la solicitud incluye información de canal para identificar un canal que se está visualizando, información de evento para identificar un programa de difusión específico que se está visualizando, e información horaria y de coordinación de una pantalla específica que se está visualizando; una unidad de recepción de difusión para recibir el contenido de difusión; una unidad de información de sincronización para guardar información de sincronización de la información adicional asociada al programa de difusión específico; donde la unidad de información de sincronización obtiene dicha información de sincronización en forma de archivo XML que incluye valores de vectores, e indicadores de la hora, y donde dichos indicadores de la hora son incrementos de tiempo respecto a un valor horario de referencia correspondiente a una pantalla de información de sincronización para la que se han proporcionado valores de vectores en la información de sincronización; una unidad de comparación de vídeo para comparar las pantallas del contenido de difusión con una pantalla de información de sincronización previamente guardada del programa de difusión específico y ajustar una hora de inicio del programa de difusión específico; donde dicha unidad de comparación de vídeo realiza una detección de cambio de pantalla en función de un cálculo de valores de vectores, y su comparación con los valores de vectores proporcionados en la pantalla de información de sincronización y la hora de inicio se ajusta cuando la similitud entre los valores de vectores es superior a un valor crítico; una unidad de extracción de información adicional para calcular el tiempo transcurrido desde la hora de inicio del programa de difusión específico a una pantalla específica en función de la información horaria recibida de la pantalla específica y extraer la información adicional correspondiente al tiempo transcurrido.
Patent ES-2564175-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de biarilos
Inventor: STRAUB ALEXANDER
IPC: C07C209/68
Filed: 2008-06-27
Granted: 2016-03-18
Abstract: Procedimiento para la preparación de biarilos mono-, bi- y/o polifuncionales de la fórmula general (I)**Fórmula** en la que Z es hidrógeno u oxígeno n es un número entero elegido entre 1, 2 o 3 y X se eligen, independientemente entre sí, del grupo formado por F, Cl, grupos alquilo C1-C4 y alquiloxi C1-C4; m es un número entero elegido entre 0, 1, 2, 3, 4 o 5 e Y se eligen, independientemente entre sí, entre halógeno, grupos alquilo C1-4, alcoxi C1-4, haloalquilo C1-4, haloalcoxi C1-4, hidroxi, mediante la reacción de haluros aromáticos de la fórmula general (II)**Fórmula** en la que Hal es un átomo de halógeno, con (a) al menos un ácido borónico de la fórmula general (III-a)**Fórmula** en la que Q1 y Q2 son grupos hidroxilo (-OH) o con anhídridos, dímeros y trímeros formados a partir de los ácidos borónicos de la fórmula (III-a); o con al menos un derivado del ácido borónico de la fórmula (III-a), en la que Q1 y Q2 se eligen, independientemente entre sí, del grupo formado por F, Cl, Br, I, grupos alquilo C1-4, arilo C6-10, alcoxi C1-4 y ariloxi C6-10; o con (b) al menos un éster cíclico de ácido borónico de la fórmula (III-b),**Fórmula** en la que A se elige entre restos elegidos del grupo compuesto por -CH2-CH2-, -C(CH3)2-C(CH3)2-, -CH2-C(CH3)2-CH2-; o con (c) al menos un boronato de la fórmula general (III-c)**Fórmula** en la que M+ es un catión; o (d) al menos un ácido borínico de la fórmula general (III-d)**Fórmula** en la que Y, Q1 y m tienen los significados mencionados anteriormente; en presencia de al menos un complejo de paladiofosfina, que se genera in situ mediante la adición de una fuente de paladio y un ligando de fosfina, caracterizado porque el grupo fosfina está sustituido con al menos un grupo alquilo C3-8 ramificado y la fuente de paladio es acetilacetonato de paladio o dibencilidenacetonato de paladio.
Patent ES-2636453-T3 (ES)
Title: Procedimiento de purificación o de detección de una proteína diana
Inventor: SIRET LAURENT
IPC: C07K1/22
Filed: 2008-08-13
Granted: 2017-10-05
Abstract: Procedimiento para purificar específicamente un factor de la coagulación, a partir de una solución biológica que proviene de un animal transgénico no humano que contiene dicho factor de la coagulación y que es susceptible de contener una proteína homóloga a dicho factor de la coagulación, comprendiendo el procedimiento las etapas siguientes: a) proporcionar un soporte sólido que comprende un aptámero de ADN inmovilizado a dicho soporte sólido a través de un espaciador, caracterizado por que dicho aptámero inmovilizado se une específicamente a dicho factor de la coagulación, pero no se une a una proteína homóloga a dicho factor de coagulación. b) poner en contacto dicho soporte sólido con dicha solución biológica, y c) recuperar el factor de la coagulación unido a dicho aptámero.
Patent ES-2545084-T3 (ES)
Title: Sistema de empalme rápido de cinta transportadora y método para ello
Inventor: MAINE ROBERT E
IPC: B65G17/08
Filed: 2008-12-02
Granted: 2015-09-08
Abstract: Una cinta transportadora (100) que comprende: una pluralidad de varillas de tracción espaciadas (102); una pluralidad de filas de ventanas (103) de alambre plano dispuestas transversalmente con respecto a una dirección de desplazamiento que tienen un primer par de aberturas (114) que se prolongan lateralmente a través de ella y un segundo par de aberturas (114) que se prolongan a través de ella, y que interconectan dicha pluralidad de varillas de tracción espaciadas, en donde al menos una de dichas filas de ventanas de alambre plano incluye una barra articulada (110) de borde exterior en cada extremo de ella, dicha barra articulada de borde exterior incluye una lengüeta (118) que sobresale en un lado exterior (116) de ella, caracterizada por que dicha lengüeta que sobresale está sustancialmente dispuesta transversalmente con respecto a la dirección de desplazamiento; y por que al menos una de dicha pluralidad de varillas incluye un extremo (112) con forma de gancho en cada extremo (104, 106) de ella, al menos un extremo con forma de gancho de dicha al menos una varilla se aplica en la lengüeta que sobresale en dicha barra articulada del borde exterior.
Patent ES-2389633-T3 (ES)
Title: Grupo motobomba
Inventor: NEUMAIR GEORG
IPC: F04B17/03
Filed: 2009-04-15
Granted: 2012-10-29
Abstract: Grupo motobomba (A) con una carcasa externa (1) que forma un depósito de aceite (R), al menos un motoreléctrico alojado en la carcasa externa (1), al menos un elemento de bomba de rueda dentada o pistón radial (Z1,Z2, RK) dispuesto en una región de montaje de elemento de bomba (14, 14'), que se puede accionar por el motoreléctrico, una región de conexión (B) hidráulica dispuesta en la carcasa externa (1), accesible desde el exterior y almenos un canal de presión (K) que se extiende desde el elemento de bomba hasta la región de conexión (B),caracterizado porque en un tipo básico de carcasa externa en una región de montaje (10) de la carcasa externa (1)opcionalmente se puede montar una placa de soporte (TP1, TP1') de una pieza con una región de montaje (14) deelemento de bomba de rueda dentada, un canal de presión (K) integrado que tiene un recorrido a modo deacodadura desde la región de montaje (14) de bomba de rueda dentada hasta una desembocadura de canal depresión (25) dispuesta en el borde externo (13) de la placa de soporte y un alojamiento de cojinete de árbol de motor(17) o una placa de soporte (TP2) de una pieza con una región de montaje (14') de elemento de bomba de pistónradial, un canal de presión (K) configurado como canal anular colector (32) que se encuentra en el interior hacia unadesembocadura de canal de presión (25) dispuesta en el borde (13) de la placa de soporte y canales de empalme(33) hacia la región de montaje (14') del elemento de bomba de pistón radial así como un alojamiento de cojinete deárbol de motor (17), respectivamente con borde externo (13) separado con respecto a la pared interna (7) de lacarcasa externa (1), porque sobre la región de montaje (14) del elemento de bomba de rueda dentada de la placa desoporte (TP1, TP1') está montado el al menos un elemento de bomba de rueda dentada (Z1, Z2) y conectado alcanal de presión (K) o sobre la región de montaje (14') del elemento de bomba de pistón radial de la placa desoporte (TP2) está montado el al menos un elemento de bomba de pistón radial (RK) y conectado al canal depresión (K) y porque el canal de presión (K) de la placa de soporte montada está unido con la región de conexión (B)mediante una boquilla roscada de tubo (N) introducida directamente en la desembocadura de canal de presión (25),que se extiende en la carcasa externa (1) a lo largo de la separación entre el borde externo (13) de la placa desoporte y la pared interna (7) de la carcasa externa (1).
Patent ES-2435726-T3 (ES)
Inventor: GROENER ALBRECHT
IPC: C12N5/071
Filed: 1997-04-01
Granted: 2013-12-23
Abstract: Novel processes for the replication of influenza viruses in cell culture, and vaccines and diagnostic compositions which contain the influenza viruses obtainable by the process of constituents thereof, are described.
Patent ES-2380108-T3 (ES)
Inventor: DARNIS OLIVIER
IPC: A61M16/00
Filed: 2001-03-28
Granted: 2012-05-08
Abstract: The fan has a casing (16) defining a gas flow guiding volute (17) receiving a gas flow driving impeller (14), and with an air outlet (20) discharging a gas flow from the volute. The impeller has a gas flow suction loop (30) extending from a suction inlet (18) of the casing, and a passage (32) discharging the gas flow in a centrifugal manner along an outlet plane (P) of the impeller. The volute defines, on its periphery, a gas flow guiding channel (100) that is symmetrical in section with respect to the plane. An electric motor (12) rotates the impeller at a speed greater than 25, 000 rpm.
Patent ES-2661765-T3 (ES)
Title: Artículo textil adhesivo que puede adherirse y colocarse de nuevo y es reutilizable para impresión y método de fabricación del mismo
Inventor: LEE SANG YOUNG
IPC: C09J7/29
Filed: 2009-11-09
Granted: 2018-04-03
Abstract: Un método para fabricar una lámina estratificada adhesiva que puede adherirse y colocarse de nuevo y es reutilizable que comprende una tela y una pieza de soporte de papel para imprimir imágenes, que comprende: una etapa de tejer una tela con DTY (hilos texturizados estirados) de poliéster; un proceso de calentar y enfriar rápidamente la tela tejida de modo que su anchura se reduzca de un 10% a un 15%; un proceso de preparar un líquido de revestimiento que se aplicará como un revestimiento sobre la cara frontal de la tela y madurarlo durante tres días; un proceso de mezclar resina de poliuretano y un pigmento blanco y revestir la cara posterior de la tela dos veces con la mezcla, y a continuación, mezclar resina de poliuretano con un pigmento gris y aplicar como un revestimiento la mezcla gris sobre la cara previamente revestida de blanco una vez; un proceso de revestir la cara frontal de la tela dos veces con el líquido de revestimiento preparado y madurado, que incluye además secar y enfriar la tela revestida entre los dos procesos de revestimiento sobre la cara frontal; y un proceso de revestir una pieza de soporte de papel con un adhesivo para formar una capa adhesiva; y un proceso de estratificar, sobre la cara posterior de la tela revestida, la pieza de soporte revestida con la capa adhesiva de modo que la capa adhesiva se enfrente a la tela.
Patent ES-2588932-T3 (ES)
Title: Acoplamiento de manguera para leche
Inventor: HOEFELMAYR TILMAN
IPC: F16L37/252
Filed: 2009-08-28
Granted: 2016-11-07
Abstract: Acoplamiento de manguera para leche para empalmar un tramo de manguera, adecuado para conducir leche, con una primera pieza de acoplamiento (100a), una segunda pieza de acoplamiento (100b), con una zona exterior (126b) configurada de manera cónica que forma una superficie de estanqueidad (126s) cónica, una junta tórica (100c), que está colocada en la primera (100a) o en la segunda pieza de acoplamiento (100b), presentando la primera pieza de acoplamiento (100a) y la segunda pieza de acoplamiento (100b) zonas (120a, 120b) configuradas de manera complementaria entre sí sin componentes móviles y pudiendo inmovilizarse mutuamente la primera y la segunda pieza de acoplamiento (100a, 100b) mediante las zonas configuradas de manera complementaria entre sí mediante torsión de una con respecto a la otra, de modo que la junta tórica (100c) está en contacto con la superficie de estanqueidad (126s) cónica, y siendo la primera pieza de acoplamiento (100a), la segunda pieza de acoplamiento (100b) y la junta tórica (100c) las únicas partes integrantes, caracterizado porque el intervalo angular necesario para la inmovilización durante la torsión es de 30° o menor.
Patent ES-2559427-T3 (ES)
Title: Derivados de azaindol
Inventor: HEINRICH TIMO
IPC: C07D519/00
Filed: 2009-09-24
Granted: 2016-02-12
Abstract: Compuestos seleccionados del grupo**Tabla** así como sus sales, tautómeros y estereoisómeros farmacéuticamente útiles, incluyendo sus mezclas en todas las proporciones.
Patent ES-2558843-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar [1S-[1-alfa,2-alfa,3-beta(1S*,2R*),5-beta]]-3-[7-[2-(3,4-difluorofenil)-ciclopropilamino]-5-(propiltio)-3H-1,2,3-triazolo[4,5-d]pirimidin-3-il]-5-(2-hidroxietoxi)ciclopentano-1,2-diol y a sus productos intermedios
Inventor: AUFDENBLATTEN RHONY
IPC: C07D487/04
Filed: 2009-09-08
Granted: 2016-02-09
Abstract: Procedimiento para preparar un compuesto de fórmula (I)**Fórmula** que comprende (a) hacer reaccionar un compuesto de fórmula (II)**Fórmula** con ácido oxálico para formar la sal de oxalato del compuesto de fórmula (II), en el que se lleva a cabo la reacción en etanol o en una mezcla de agua y etanol tras lo cual se añade acetato de iso-propilo a la mezcla de reacción; y (b) hacer reaccionar la sal del compuesto de fórmula (II) con un exceso de un compuesto de fórmula (VI)**Fórmula** en presencia de trietilamina a entre 80º y 115ºC a una concentración de oxígeno por debajo del 0,5% en volumen, para obtener el compuesto de fórmula (III)**Fórmula** y aislar el compuesto de fórmula (III) en forma cristalina; y c) hacer reaccionar el compuesto de fórmula (III) con ácido acético y nitrito de sodio a entre 20ºC y 30ºC para obtener el compuesto de fórmula (IV)**Fórmula** y (d) hacer reaccionar el compuesto de fórmula 5 (IV) con un compuesto de fórmula (VII) a una temperatura igual a o por debajo de 40ºC**Fórmula** en el que se añade se añade el compuesto de fórmula (VII) a la mezcla de reacción en la etapa (d) a una velocidad que mantenga la temperatura de reacción a o por debajo de 30ºC, para obtener el compuesto de fórmula (V)**Fórmula** y (e) desproteger el compuesto de fórmula (V) usando ácido clorhídrico acuoso en metanol en un sistema bifásico para obtener el compuesto de fórmula (I).
Patent ES-2583640-T3 (ES)
Title: Lámpara de iluminación de LED de disipación del calor por convección
Inventor: CHEN BISHOU
IPC: F21Y115/10
Filed: 2009-01-12
Granted: 2016-09-21
Abstract: Una lámpara de iluminación de LED de disipación del calor por convección, que comprende una pluralidad de unidades de disipación del calor de iluminación LED (1), una base (2) para instalar dichas unidades de disipación del calor de iluminación, y un bastidor (4) conectado fijamente con dicha base 2), en la que dicha base (2) comprende una pluralidad de miembros configurados en forma de tiras dispuestos espaciados entra sí a una cierta distancia, de manera que se forma una pluralidad de canales para convección directa con aire ambiental en dicha base (2), dichas unidades de disipación del calor de iluminación LED (1) están previstas espaciadas sobre dichos miembros en forma de tiras, de tal manera que cada una de dichas unidades de disipación del calor de iluminación LED (1) contacta independientemente con aire ambiental para disipar calor, respectivamente, cada una de dichas unidades de disipación del calor de iluminación LED comprende un chip LED 11), un cuadro de circuitos (3), un miembro de conexión de circuitos (14) y un radiador (12) correspondiente, y forma un cuerpo de sellado a prueba de agua independiente.
Patent ES-2371613-T3 (ES)
Inventor: LUTHER RAINER
IPC: A63H17/06
Filed: 2010-01-26
Granted: 2012-01-05
Abstract: The trailer has two superimposed platform gates (4,5) arranged at each side of a loading surface. Two laterally projecting approaching units are attached on each platform gate at an upper edge, where each approaching unit has a bore hole. A movably mounted latch is inserted at a corresponding stake (3) in the bore hole.
Patent ES-2379769-T3 (ES)
Inventor: CLOVESKO TIMOTHY
IPC: B32B33/00
Filed: 2004-09-24
Granted: 2012-05-03
Abstract: The present invention provides a display device comprising a display panel; a plurality of heat sources generating a region of localized higher temperature on the display panel; and a heat spreader (10) comprising at least one sheet of compressed particles of exfoliated graphite having two major surfaces (12, 14), the heat spreader having a surface area greater than the surface area of a localized higher temperature region on the back surface of the display panel, wherein substantially all of one of the major surfaces (12) is in thermal contact with the panel, further including a protective coating (20) disposed on the second major surface (14), wherein the heat spreader (10) is capable of reducing the temperature difference between locations on the display panel.
Patent ES-2385427-T3 (ES)
Inventor: PEACOCK MARK
IPC: B66B7/02
Filed: 2007-11-07
Granted: 2012-07-24
Abstract: The method involves utilizing a temporary machine room (6) movable in an elevator shaft. The machine room of an elevator provided with the temporary machine room is dismounted and the elevator is converted into an elevator without machine room by placing a hoisting machine (4). The hoisting machine is placed into a mounting position in the elevator shaft by releasing the hoisting machine together with a traction sheave (30). An independent claim is also included for an apparatus for installing an elevator without machine room during a building construction.
Patent ES-2626125-T3 (ES)
Inventor: WALTON JAY
IPC: H04L1/00
Filed: 2003-10-24
Granted: 2017-07-24
Abstract: A MIMO system supports multiple spatial multiplexing modes for improved performance and greater flexibility. These modes may include (1) a single-user steered mode that transmits multiple data streams on orthogonal spatial channels to a single receiver, (2) a single-user non-steered mode that transmits multiple data streams from multiple antennas to a single receiver without spatial processing at a transmitter, (3) a multi-user steered mode that transmits multiple data streams simultaneously to multiple receivers with spatial processing at a transmitter, and (4) a multi-user non-steered mode that transmits multiple data streams from multiple antennas (co-located or non co-located) without spatial processing at the transmitter(s) to receiver(s) having multiple antennas.; For each set of user terminal(s) selected for data transmission on the downlink and/or uplink, a spatial multiplexing mode is selected for the user terminal set from among the multiple spatial multiplexing modes supported by the system.