baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2555833-A1 (EP)
Inventor: MUELLER MERLIN
IPC: A62C2/10
Filed: 2011-04-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif coupe-feu ou coupe-fumée pour une ouverture (12) ménagée dans une partie (14) de bâtiment, notamment pour une fermeture de porte, comprenant un élément coupe-feu (16) plat et flexible apte à être amené dans une configuration de rangement dans laquelle l'élément coupe-feu (16) est plié aux endroits de pliage (18) et dans une configuration d'étanchéité dans laquelle l'élément coupe-feu (16) est déplié et ferme l'ouverture (12); l'élément coupe-feu (16) présentant au moins d'un côté une entaille (32) qui permet d'enserrer la partie (14) de bâtiment au moins partiellement pour guider l'élément coupe-feu (16).
Patent EP-2577305-A1 (EP)
Title: Procédé d'identification de compositions qui modifient l'expression de type sauvage de gènes et de protéines dans une cellule végétale
Inventor: FOBES JON FREDERICK
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-05-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'identifier des composés qui modifient sélectivement l'expression de gènes de type sauvage d'une cellule végétale. Ce procédé consiste d'abord à faire une comparaison entre, d'une part un premier profil d'expression provenant d'une cellule végétale ou d'un tissu végétal mis en contact avec un premier composé test, d'autre part un profil d'expression supplémentaire provenant d'une cellule végétale ou d'un tissu végétal mis en contact avec un composé supplémentaire, et enfin un profil d'expression de composé combiné provenant de la même cellule végétal ou du même tissu végétal mis en contact avec le premier composé test et avec le composé test supplémentaire. Pour cette comparaison, chaque cellule végétale ou tissu végétal ont été mis en contact suffisamment longtemps pour produire une modification de l'expression d'au moins un gène ou produit génique dans les cellules végétales ou les tissus végétaux, chaque profil d'expression comprenant en outre le niveau d'expression ou le motif d'expression d'au moins un gène ou produit génique de la cellule végétale ou du tissu végétal. Ce procédé consiste ensuite à identifier une modification notable et inattendue dans le niveau ou le motif d'expression entre les gènes ou produits géniques du profil de composé combiné et ceux des modifications additionnelles du premier profil et du profil supplémentaire.
Patent EP-2587988-A1 (EP)
Title: Procédé et système d'imagerie fluorescente avec image chirurgicale d'arrière-plan composée de spectres d'éclairage sélectif
Inventor: MCDOWALL IAN M
IPC: A61B1/06
Filed: 2011-06-22
Abstract: Selon l'invention, un site chirurgical est éclairé simultanément par moins de toutes les composantes de couleur visible qui constituent la lumière blanche visible, et par un composant d'éclairage d'excitation par fluorescence par un illuminateur dans un système chirurgical minimalement invasif. Un système de capture d'image acquiert une image pour chacune des composantes de couleur visible éclairant le site chirurgical et une image par fluorescence, qui est excitée par le composant d'excitation par fluorescence provenant de l'illuminateur. Le système chirurgical minimalement invasif utilise les images acquises pour générer une image en noir et blanc d'arrière-plan du site chirurgical. L'image par fluorescence acquise est superposée à l'image en noir et blanc d'arrière-plan, puis est accentuée avec une couleur sélectionnée, par exemple le vert. L'image en noir et blanc d'arrière-plan avec l'image par fluorescence accentuée et superposée est affichée pour un utilisateur du système. L'image par fluorescence accentuée permet d'identifier un tissu d'intérêt clinique.
Patent EP-2593420-A1 (EP)
Inventor: DRESSEL MARTINA
IPC: C07C69/738
Filed: 2011-07-11
Abstract: La présente invention concerne des sels d'énolates de 4-fluoro-2-hydroxyméthylène-3-oxobutyrates de formule I où R 1  est un alkyle C 1-10 , R 2  et R 3  sont indépendamment un hydrogène ou un fluor, M est un métal alcalin ou alcalino-terreux, et n vaut 1 ou 2, qui sont préparés à partir de sels d'énolate des 4-fluoro-3-oxobutyrates correspondants et de monoxyde de carbone. Les sels d'énolate de formule I peuvent être alkylés ou acylés pour obtenir les éthers d'énol et esters d'énol correspondants. La substance de départ 4-fluoro-3-oxobutyrate peut être préparée à partir d'éthers methyliques de 1,1-difluoroéthyle par élimination de fluorométhane catalysée par SbF 5  suivie d'un échange d'halogène avec du chlorure de lithium, puis par réaction du chlorure de fluoroacétyle obtenu avec un cétène et désactivation à l'aide de l'alcool approprié R 1 -OH.
Patent EP-2595622-A1 (EP)
Inventor: SUESS-FINK GEORG
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-07-19
Abstract: The present invention provides new complexes and medicaments based on dinuclear ruthenium complexes comprising bridging thiolato or selenolato ligands. The complexes comprise a Ru 2 X 3  or a Ru 2 X 2  core, in which each one of said X is independently selected from said bridging ligands, with the proviso that at least one ligand comprises a substituted or unsubstituted phenyl moiety.
Patent EP-2612384-A1 (EP)
Inventor: REITZLE ALEXANDER
IPC: H01M50/367
Filed: 2011-07-01
Abstract: The invention relates to a battery. The battery comprises a housing (1) and a plurality of battery cells (2) arranged in the housing. According to the invention, each battery cell (2) has at least one discharge valve (3). The battery further comprises a discharge pipe system for discharging gases released from one, a plurality of or all discharge valves (3) of the battery cells (2). The discharge pipe system according to the invention has a plurality of separate connections (4) for receiving the released gases and a common discharge guide (5) into which the separate connections (4) open and via which the released gases can be discharged out of the housing (1). The battery according to the invention is characterized in that a protective film (7) is arranged between the discharge valves (3) of the battery cells (2) and the separate connections (4) of the discharge pipe system so that direct contact of the battery cells (2) to the gases in the discharge pipe system is prevented.
Patent EP-2535098-A1 (EP)
Inventor: BINDAS VALERIY GRIGORYEVICH
IPC: F25B9/04
Filed: 2011-01-20
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Tieftemperaturbehandlung und -abscheidung, insbesondere auf Einrichtungen zur Trennung von Feinpartikeln von Gasen oder Dämpfen unter Einsatz von Zentrifugalkräften. Das Wirbelrohr weist ein Gehäuse, einen Eintrittsstutzen, einen Kaltgasaustrittsstutzen und einen Heißgasaustrittsstutzen, einen Ablassstutzen für Flüssigkeitsablass und einen Energieteiler auf. Der Eintrittsstutzen ist mit einer Methanolzufuhreinrichtung versehen. Im Gehäuse ist ein Wirbelerzeuger am Eintrittsstutzen angeordnet. In das Gehäuse sind ein Teiler und eine Scheidewand mit kegelförmiger Innenfläche eingebaut, die einen Ringkanal ausbilden. Auf der Oberfläche der Stromlinienstirnfläche des Teilers sind Nuten ausgebildet. Der Teiler ist längs der Gehäuseachse verfahrbar eingebaut und ist durch eine Feder gegen die Scheidewand angedrückt. Der Innenteil des Gehäuses und die Außenpartie des Teilers bilden eine Flüssigkeitskammer. An dem dem Gehäuse entgegengesetzten Ende des Energieteilers ist ein Entwirbler angeordnet. Der Entwirbler ist kreuzartig ausgebildet. Dabei weist der Entwirbler Vorsprünge an jeder Fläche seiner Stirnseiten auf. Der technische Effekt der Erfindung ist die Erhöhung des Nutzeffekts bei der Trennung von dispersen Partikeln.
Patent EP-2541641-A1 (EP)
Inventor: OHKURA KAZUMI
IPC: H01M10/625
Filed: 2011-02-24
Abstract: A battery module includes a battery block and a printed circuit board. The battery block includes a plurality of laminated battery cells. A detection circuit and an amplification circuit are mounted on the printed circuit board. In the battery block, a bus bar is attached to electrodes of the two battery cells in close proximity to each other so that the plurality of battery cells are connected in series. The bus bar attached to one of the electrodes of the battery cell at one end of the battery block is used as a shunt resistor for current detection. The detection circuit detects a voltage between both ends of the shunt resistor, which has been amplified by the amplification circuit.
Patent EP-2548193-A1 (EP)
Title: Moyen d'affichage
Inventor: KROON MATS GUNNAR HENRIK
IPC: G09F15/00
Filed: 2011-03-11
Abstract: L'invention concerne un moyen d'affichage (1) comprenant un support (10) conçu pour afficher un écran (20). Le support (10) comprend un moyen de retenue (11) avec un premier côté (11 1 ) conçu pour s'appuyer contre une surface de support sous-jacente (u). Le moyen d'affichage (1) comprend également une cassette (50) comportant une bobine (40) enfermée dans une cavité dans la cassette (50), l'écran (20) pouvant être enroulé sur la bobine (40) et retiré de celle-ci. La cassette (50) est conçue pour être insérée dans le moyen de retenue (11) et extraite de celui-ci par une ouverture (13) dans le premier côté (11 1 ). Le moyen de retenue (11) comprend également au moins un moyen de fixation (14) conçu pour fixer la cassette (50) dans le moyen de retenue (11) lors de l'insertion dans le moyen de retenue (11).
Patent EP-2617256-A1 (EP)
Inventor: DYCK JEFFREY A
IPC: H04W72/12
Filed: 2011-09-16
Abstract: Growing demand for high-rate wireless data services is increasing the power consumption requirements of mobile devices. In particular, some smart mobile devices or smart phones are configured to allow multiple software applications to run simultaneously. Some of the applications receive and/or pull data from servers in communication with the network. The more frequently these software applications are provided with access to the data channel the greater the demand on the power supply. Accordingly, there lies a challenge to regulate transmissions to and from a mobile device without adversely impacting quality-of-service (QoS). A method of managing power while maintaining a robust quality-of-service (QoS) is provided by managing the frequency at which a paging channel or the like is monitored. Complimentary methods of changing the frequency of transmission of alerts on a paging channel or the like is also provided.
Patent EP-2557906-A1 (EP)
Inventor: WAKIOKA HIROYUKI
IPC: H05K3/10
Filed: 2011-04-08
Abstract: A microstructure forming method includes a step A of irradiating a region of a substrate, in which a hole-shaped or groove-shaped microstructure is to be formed, with a circularly or elliptically polarized laser beam having a pulse width of which the pulse duration is on the order of picoseconds or shorter, and scanning a focal point at which the laser beam converges to form a modified region, and a step B of performing an etching process on the substrate in which the modified region is formed and removing the modified region to form a microstructure.
Patent EP-2619499-A1 (EP)
Inventor: LIEBENBERG ADRIENNE
IPC: F17C13/08
Filed: 2011-09-15
Abstract: La présente invention concerne un récipient sous pression (1) comprenant une enveloppe extérieure séparable (3). L'enveloppe extérieure (3) est entourée au niveau d'une extrémité par un couvercle (17) qui est disposé pour être inséré dans l'extrémité ouverte de l'enveloppe (3). lorsque le couvercle (17) est inséré dans l'enveloppe extérieure (3), on peut le tourner pour le faire passer d'une position de libération dans laquelle le couvercle (17) peut être enlevé de l'enveloppe extérieure (3) et une position verrouillée dans laquelle le couvercle (17) ne peut être enlevé de l'enveloppe (3). Une fois dans la position verrouillée, le couvercle (17) peut être fixé en place au moyen d'une bague de retenue (19) qu'on fixe au récipient sous pression (1). La bague de retenue (19) comprend une bande circulaire (67) et une pluralité de languettes (69) qui bloquent les passages (51) sur l'extérieur du couvercle (19) à travers lesquels passent des parties saillantes (57) situées sur l'intérieur de l'enveloppe extérieure (3) lorsque le couvercle (17) est attaché à l'enveloppe (3), empêchant ainsi que le couvercle (17) tourne, revienne en position de libération et se détache de l'enveloppe (3) alors que la bague de retenue est en place.
Patent EP-2565283-A1 (EP)
Inventor: GU DAZHAO
IPC: C22B58/00
Filed: 2011-04-27
Abstract: Disclosed is a method for extracting gallium from fly ash, which comprises the following steps: crushing the fly ash and removing Fe by magnetic separation; then dissolving it by using hydrochloride acid to obtain hydrochloric acid leachate; adsorbing gallium contained in the hydrochloric acid leachate with macro-porous cationic resin, followed by eluting to obtain an eluent containing gallium; adding masking agent to mask ferric ion to obtain an eluent containing gallium after masking; adsorbing gallium in the eluent containing gallium after masking with macro-porous cationic resin, followed by eluting to obtain a secondary eluent; adding sodium hydroxide solution into the secondary eluent to react; filtering and removing precipitates after reaction, and then concentrating the filtrate and electrolyzing to obtain metal gallium. The method simplifies the process and improves extraction efficiency of gallium.
Patent EP-2565031-A1 (EP)
Inventor: FUKUDOME SHINYA
IPC: A61F13/53
Filed: 2011-04-19
Abstract: A water-absorbent sheet structure comprising a structure in which an absorbent layer containing a water-absorbent resin and an adhesive is sandwiched with nonwoven fabrics from an upper side and a lower side of the absorbent layer, wherein the water-absorbent sheet structure has a structure in which the absorbent layer is separated in divided parts of a primary absorbent layer and a secondary absorbent layer with a fibrous substrate having a void ratio of from 91 to 99%, and wherein the water-absorbent resin is contained in an amount of from 100 to 1,000 g/m 2 , and wherein the adhesive is contained in a proportion of 0.05 to 2.0 times the amount of the water-absorbent resin contained (mass basis). The water-absorbent sheet structure of the present invention exhibits some effects that a water-absorbent sheet structure has excellent shape retaining ability even when the structure is thin, so that the water-absorbent sheet structure does not undergo deformation of the form before liquid absorption or after the absorption, and is capable of sufficiently exhibiting absorbent properties such as liquid permeability, small amount of re-wet, and small slope liquid leakage.
Patent EP-2638568-A1 (EP)
Inventor: RAHMAN ARIFUR
IPC: H01L23/48
Filed: 2011-10-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif semiconducteur comprenant un substrat (105), possédant une surface supérieure (109) et une surface inférieure (110), et un trou de connexion traversant le silicium (TSV) (103) qui s'étend de la surface supérieure (109) du substrat (105) à la surface inférieure (110) du substrat (105), le trou TSV (103) ayant une hauteur et un profil de largeur le long d'un axe longitudinal (200). Le profil de largeur comprend un segment supérieur (201, 211, 301, 401, 501, 601) formant un premier angle par rapport à l'axe longitudinal (200) et un segment inférieur (202, 212, 302, 402, 502, 603) formant un second angle par rapport à l'axe longitudinal (200), le second angle étant différent du premier angle et le segment inférieur (202, 212, 302, 402, 502, 603) ayant une hauteur qui est inférieure à 20 % de la hauteur du trou TSV (103).
Patent EP-2572926-A1 (EP)
Inventor: SALLEN ROSELLO CESAR
IPC: B60M1/12
Filed: 2011-04-15
Abstract: The invention relates to a system for controlling and managing the mechanical tension of the catenary wire in rail infrastructures, the catenary being formed by a series of linked sections which are tensioned by counterweights and one of the ends of which is deviated in order to be wound around a pulley. The system comprises: an extensometer gauge (7) disposed in the section of catenary wire (Ia) deviated from the line; a box (9) with operation, management and communication electronics; an electrical cable (10) for connecting the extensometer gauge (7) to the operation, management and communication electronics; and a communication between the operation, management and communication electronics and a control centre (12) in order to ascertain the state of each catenary section in real-time, as well as the tension thereof so that action can be taken in the event of insufficient tension and so that the tension of the different sections of the catenary wire can be altered remotely from a control centre.
Patent EP-2643581-A1 (EP)
Inventor: SCHUELKE ARMIN
IPC: F02M63/00
Filed: 2011-11-21
Abstract: L'invention concerne un injecteur de carburant destiné à injecter du carburant dans une chambre de combustion d'un moteur à combustion interne. Ledit injecteur est doté d'un actionneur magnétique (1) destiné à la commande directe d'un élément de soupape d'injection (2) de préférence en forme de pointeau et dont le déplacement de levée permet de libérer ou de fermer au moins une ouverture d'injection (3) de l'injecteur de carburant. L'actionneur magnétique (1) comprend un élément d'induit (4) effectuant un mouvement de levée et destiné à commander la pression de commande dans un volume de commande (5). Selon l'invention, l'élément de soupape d'injection (2) peut être accouplé mécaniquement pendant une première phase de sa levée d'ouverture à un intensificateur de la pression hydraulique (6) présentant une surface active hydraulique A 1  limitant le volume de commande (5) et qui, additionnée à une surface active hydraulique A 2  formée sur l'élément de soupape d'injection (2), est supérieure à une surface active hydraulique A 3  limitant le volume de commande (5) et formée sur l'élément d'induit (4), de sorte qu'en raison du rapport des surfaces actives hydrauliques A 1 , A 2  et A 3  pertinentes par rapport au volume de commande (5), une amplification de la puissance est produite. Selon l'invention, l'élément de soupape d'injection (2) peut en outre être accouplé mécaniquement pendant sa levée de fermeture à l'élément d'induit (4) soumis à l'action de la force de pression d'un ressort inducteur (7) dans la direction de fermeture de l'élément de soupape d'injection (2), de sorte que la levée de fermeture de l'élément de soupape d'injection (2) puisse être induite au moyen du ressort inducteur (7).
Patent EP-2648920-A1 (EP)
Title: Marquage laser couleur d'articles et précurseurs de documents de sécurité
Inventor: CALLANT PAUL
IPC: B41M5/323
Filed: 2011-12-06
Abstract: L'invention concerne le marquage laser couleur d'un article ayant une feuille polymère avec au moins une couche incolore contenant un absorbant infrarouge, un liant polymère et un composé de formation de couleur ; elle comprend les étapes suivantes : - marquage laser de la couche incolore avec un laser infrarouge au moyen d'un premier mode d'utilisation du laser pour générer une couleur bleue ou cyan ; et - marquage laser de la même couche incolore avec un laser infrarouge au moyen d'un deuxième mode d'utilisation du laser pour générer une couleur noire, le premier mode d'utilisation du laser appliquant moins d'énergie à la couche incolore que le deuxième mode d'utilisation du laser. L'invention concerne également un article, tel qu'un document de sécurité, comprenant une feuille polymère et une couche incolore contenant des données graphiques marquées au laser ayant une couleur bleue ou cyan et des informations marquées au laser ayant une couleur noire.
Patent EP-2622336-A1 (EP)
Inventor: CHATELIER RONALD C
IPC: G01N27/327
Filed: 2011-09-30
Abstract: La présente invention concerne des procédés de différenciation entre un échantillon aqueux autre que du sang (par exemple, une solution témoin) et un échantillon de sang. Dans un aspect, le procédé comprend l'utilisation d'une bandelette réactive dans laquelle de multiples transitoires de courant et une capacitance sont mesurés par un instrument de mesure électriquement connecté à une bandelette réactive électrochimique. Les transitoires de courant sont utilisés pour déterminer si un échantillon est un échantillon de sang ou un échantillon aqueux autre que du sang en fonction des caractéristiques de l'échantillon (par exemple, la quantité d'interférent présent, la cinétique de réaction, et/ou la capacitance). Le procédé peut également comprendre le calcul de critères de discrimination basé sur ces caractéristiques. La présente invention concerne en outre différents aspects d'un système de différenciation entre un échantillon de sang et un échantillon aqueux autre que du sang.
Patent EP-2643668-A1 (EP)
Title: Elektrischer steckverbinder für thermoelemente und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: ZINK FABIAN
IPC: G01K7/02
Filed: 2011-11-25
Abstract: Die Erfindung betrifft einen elektrischen Steckverbinder zum elektrischen Anschluss von wenigstens einem ersten und einem zweiten Thermoelementleiter, umfassend wenigstens ein elektrisch leitfähiges erstes und zweites Kontaktmittel, wobei der erste Thermoelementleiter an das erste Kontaktmittel und der zweite Thermoelementleiter an das zweite Kontaktmittel anzuschließen ist, wenigstens einen ersten elektrischen Temperaturaufnehmer, welcher mit einer Temperaturaufnahmebereich und mit wenigstens einem ersten und einem zweiten elektrischen Kontakt versehen ist, wobei wenigstens ein Teil der Temperaturaufnahmebereich des ersten Temperaturaufnehmers mit dem ersten Kontaktmittel durch eine Fügeverbindung unmittelbar verbunden ist.
Patent EP-2651997-A1 (EP)
Title: Hochtemperaturbeständige schaumstoffe
Inventor: WEGENER DIRK
IPC: C08L101/00
Filed: 2011-12-12
Abstract: Die Erfindung betrifft hochtemperaturbeständige Schaumstoffe, deren Herstellung aus organischen Polyisocyanaten und Polyepoxiden sowie die Verwendung der Schaumstoffe.
Patent EP-2585207-A1 (EP)
Title: Distributeur de colonne montante pour catalyseur usé
Inventor: SKOULIDAS ANASTASIOS I
IPC: B01J8/18
Filed: 2011-06-22
Abstract: La présente invention se rapporte à une conception améliorée applicable à des procédés de craquage fluide, de préférence soit à un procédé de craquage catalytique fluide (« FCC ») soit à un procédé de cokéfaction fluide. En particulier, la présente invention porte sur un appareil et un procédé permettant d'améliorer la séparation et la distribution de catalyseur usé et de gaz dans une colonne montante pour catalyseur usé associée à un procédé de craquage fluide et, de préférence, destinés à être utilisés dans une colonne montante pour catalyseur usé associée à une cuve de régénérateur de FCC. La présente invention porte sur une nouvelle conception d'un distributeur de catalyseur et des procédés associés, qui améliorent considérablement la combustion dans le lit de catalyseur fluidisé en phase dense d'un régénérateur et qui conduisent à une combustion améliorée dans le lit dense du régénérateur et à une plus faible migration d'oxygène dans la région de tête du régénérateur. En conséquence, la postcombustion est considérablement réduite dans le régénérateur et des températures de lit de catalyseur plus élevées sont atteintes avec des températures de lit considérablement plus uniformes en raison des caractéristiques de combustion améliorées dans le lit de catalyseur fluidisé en phase dense.
Patent EP-2649623-A1 (EP)
Inventor: CHAUHAN SUBHASH
IPC: H01F1/00
Filed: 2011-12-07
Abstract: The present invention provides derivatized magnetic nanoparticles, methods for making such nanoparticles, and methods for their use.