baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007033875-A2 (WO)
Title: Elektrische maschine
Inventor: MUELLER JOERG
Filed: 2006-08-15
Abstract: Elektrische Maschine (6) mit einem Läufer und einem Stator, wobei der Läufer eine Welle (7) aufweist und durch die Wellenachse die Längenausdehnung der elektrischen Maschine (6) definiert ist und wobei die elektrische Maschine (6) mittels eines Kühlkreislaufs kühlbar ist, wobei der Kühlkreislauf zumindest ein Kühlrohr (3) aufweist, welches sich im Wesentlichen in Längenausdehnung der elektrischen Maschine (6) erstreckt, der Kühlkreislauf ein erstes kreisf ormartiges, nicht ganz umlaufendes Verteilungsrohr (1) aufweist, welches eine Ebene aufspannt und die Achse der Längenausdehnung der elektrischen Maschine (6) im Wesentlichen senkrecht zu dieser Ebene steht, zumindest ein Kühlrohr (3) dicht mit dem ersten Verteilungsrohr (1) verbindbar ist, der Kühlkreislauf von einem Kühlmittel durchströmbar ist, der Kühlkreislauf einen ersten Anschluss (10) aufweist, mittels dem Kühlmittel in den Kühlkreislauf zuführbar ist, der Kühlkreislauf einen zweiten Anschluss (9) aufweist, mittels dem Kühlmittel aus dem Kühlkreislauf abführbar ist, wobei das erste Verteilungsrohr (1) in einem Teil (2) aus Metall eingegossen ist und das Teil (2) an den Verbindungsstellen des ersten Verteilungsrohres (1) mit den Kühlrohren (3) Öffnungen (4) für die Kühlrohre (3) aufweist, wobei das Teil (2) im eingebauten Zustand in Wärme leitender Verbindung mit dem Gehäuse der elektrischen Maschine (6) steht oder/und Bestandteil des Gehäuses ist.
Patent WO-2008055677-A2 (WO)
Title: Auslaufstutzen für einen behälter
Inventor: WILD HANS-PETER
IPC: B65D5/74
Filed: 2007-11-07
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Auslaufstutzen (1) für einen Behälter, insbesondere für Lebensmittelprodukte, mit einem Verschlussmittel (7) zum aseptischen Verschließen des Behälters. Zur Optimierung des Einfüllverfahrens weist das Verschlussmittel eine mehrschichtige Folie mit mindestens zwei Schichten (9, 11) auf, wobei eine erste Schicht (9) an vorbestimmten Stellen (13) perforiert ist, so dass das Verschlussmittel (7) unter einer vorbestimmten Druckbelastung definiert aufplatzt. Die Erfindung betrifft weiterhin einen Behälter mit einem solchen erfindungsgemäßen Auslaufstutzen, sowie ein Verschlussmittel (7) zum Aufbringen an einen Auslaufstutzen.
Patent WO-2007122101-A2 (WO)
Title: Synchronisation de dispositifs de blocage jumelés de palonnier lors d'opérations de levage jumelé
Inventor: BERGSTROEM JOERGEN
IPC: B66C1/10
Filed: 2007-04-10
Abstract: L'invention concerne un palonnier pourvu de moyens de blocage internes (2) et externes (3) pouvant être reliés aux pièces de coin d'un seul conteneur et éventuellement à deux conteneurs pouvant être reliés de manière jumelée au palonnier, les moyens de blocage externes (3) étant suspendus par paires aux extrémités de poutres télescopiques respectives (4, 5) soutenues dans une poutre principale (6), les moyens de blocage internes (2) pouvant être déplacés par paires à l'extérieur de la poutre principale et, dans chaque ensemble (21, 31; 22, 32) de paires associées de moyens de blocage internes et externes, la paire de moyens de blocage internes (21; 22) pouvant être déplacée dans le sens longitudinal du palonnier par un second moyen d'entraînement (7) séparé d'un premier moyen d'entraînement (8) capable de déplacer les moyens de blocage externes (31; 32) par extension/rétraction de la poutre télescopique (4; 5). Selon la présente invention, les premier et second moyens d'entraînement sont alimentés individuellement et activés séparément par l'intermédiaire d'un système de commande qui synchronise les déplacements simultanés des moyens de blocage externes et internes sans aucune liaison mécanique entre des paires associées de moyens de blocage externes et internes lors de mouvements d'extension/de rétraction. L'invention concerne également un procédé pour synchroniser les déplacements simultanés de moyens de blocage externes et internes associés dans les sens longitudinaux d'un palonnier prévu pour des opérations de levage simple et jumelé. Ledit procédé consiste à alimenter individuellement des premier et second moyens d'entraînement séparés capables de déplacer les moyens de blocage externes et internes, respectivement, et à commander l'alimentation desdits premier et second moyens d'entraînement pour permettre des déplacements synchronisés sans aucune liaison mécanique entre les moyens de blocage externes et internes associés.
Patent WO-2008025613-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur verkürzten eingabe von schriftzeichen
Inventor: DRAEGER GERD
IPC: G06F17/27
Filed: 2007-07-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Eingabe von Bedienungsbefehlen in ein automatisiertes System, insbesondere zur Eingabe von Navigationszielen in ein Navigationssystem, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: in einer Datenbasis werden für die Bedienung des Systems möglichen Bedienungsbefehle (3) vorab derart gespeichert, dass sie jeweils aus einem einzigen Befehlsbestandteil (2) gebildet oder aus mehreren Befehlsbestandteilen (2) zusammengesetzt sind, wobei jeder Befehlsbestandteil (2) aus mindestens zwei durch Buchstaben und/oder Ziffern gebildeten Zeichen besteht, bei einer Bedienung des Systems werden von einem Bediener in Eingabemittel des Systems als Buchstaben und/oder Ziffern eingegebene Zeichen (1) erfasst, aus der Datenbasis werden diejenigen Bedienungsbefehle (3) ermittelt, bei denen das Anfangszeichen eines aus einem einzigen Befehlsbestandteil (2) bestehenden Bedienungsbefehls (3) mit einem einzigen eingegebenen Zeichen (1) übereinstimmt oder bei denen die Anfangszeichen der aufeinander folgenden Befehlsbestandteile (2) mit einer Folge von eingegebenen Zeichen (1) übereinstimmt, die ermittelten Bedienungsbefehle (3) werden in einer Ausgabeeinheit des Systems zur Auswahl und/oder Bestätigung durch den Bediener ausgegeben, ein bestätigter Bedienungsbefehl (3) wird von dem System ausgeführt oder weiterverarbeitet. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Navigationssystem oder Fahrerassistenzsystem, mit dem dieses Verfahren ausgeführt werden kann.
Patent WO-2008022944-A2 (WO)
Title: Système de test de fatigue et procédé de test de structures d'implant tubulaire
Inventor: LORENZ MARKUS
IPC: G01N3/00
Filed: 2007-08-14
Abstract: L'invention concerne un système de test de fatigue destiné à déformer de façon répétitive une structure d'implant sensiblement tubulaire qui se situe dans une plage radiale et axiale extensible et rétractable et qui possède au moins une première et une seconde extrémité, le système comprenant au moins une première et une seconde partie pouvant être déplacées de manière commandée l'une part rapport à l'autre, et un premier et un second ensemble de fixation destinés à fixer la première extrémité à la première partie et la seconde extrémité à la seconde partie, de sorte que le système commande en fonctionnement la position de la première et de la seconde extrémité de la structure d'implant tubulaire.
Patent WO-2009024325-A2 (WO)
Inventor: KEMP JOHN ALAN
IPC: A61K31/5517
Filed: 2008-08-19
Abstract: L'invention porte sur l'utilisation de la 7-chloro-3-(5-diméthylaminométhyl-[1,2,4]oxadiazol-3-yl)-5méthyl 4,5-dihydro-imidazol[1,5-a][1,4]benzodiazépine-6-one ou de son sel pharmaceutiquement acceptable pour traiter divers types d'insomnie.
Patent WO-2009074242-A2 (WO)
Title: Postal package delivery system
Inventor: LOU ZHE
IPC: G06Q10/08
Filed: 2008-11-27
Abstract: The present invention relates to a Postal package delivery system for forwarding a packet from a sender towards a destination through a postal network where the postal network comprises a plurality of postal nodes for sorting and forwarding the package through said network via at least one node of said plurality of postal nodes towards the destination. The forwarding of the package is based on the address of said destination, where a tag associating device is able to associate a tag of the package flexibly with a physical address of a plurality of addresses of said destination.
Patent WO-2008132229-A2 (WO)
Inventor: BALSCHMIDT PER
IPC: A61K38/28
Filed: 2008-04-30
Abstract: Highly concentrated insulin solutions and pharmaceutical compositions are described as are methods of their preparation and uses thereof.
Patent WO-2009000758-A2 (WO)
Title: Wärmeisolierende wand für ein kältegerät
Inventor: HANKE HELMUT
IPC: F25D23/06
Filed: 2008-06-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine wärmeisolierende Wand (1) für ein Kältegerät, insbesondere Haushalts-Kältegerät, mit einer Außenwand (4) und einer Innenwand (2), die einen Hohlraum umgeben, welcher eine Wärmeisolationsschicht (3) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenwand (4) und/oder die Innenwand (2) zwischen ihren seitlichen Kanten zumindest einen die Eigensteifigkeit erhöhenden profilierten Bereich (7) aufweisen
Patent WO-2009007301-A2 (WO)
Title: Verfahren zur unterstützung eines rotierenden werkstücks beim schleifen und hydrodynamische lünette
Inventor: HIMMELSBACH GEORG
IPC: B24B41/06
Filed: 2008-07-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum hydrodynamischen Abstützen und Zentrieren eines rotierenden Werkstücks bei der Schleifbearbeitung sowie eine hierfür einsetzbare Lünette (10). Gemäß dem Verfahren wird die abzustützende Lagerstelle mit einem Anpressdruck beaufschlagt, der sich von einem Minimaldruck beim Anfahren der Welle aus dem Stillstand drehzahlabhängig bis zu einem Maximalwert bei der Bearbeitungsdrehzahl ändert. Die Lünette (10) weist in der die Welle aufnehmenden Bohrung (30) die Öffnung (35) einer Querbohrung (34) auf, über die der Lagerstelle ein Schmiermittel als Druckfluid zugeführt werden kann. Das Verfahren ist besonders für die Bearbeitung von Nocken- und Kurbelwellen geeignet.
Patent WO-2009027425-A2 (WO)
Title: Device and method for reducing weight
Inventor: BOBILLIER ERIC
IPC: A61N1/05
Filed: 2008-08-27
Abstract: The present invention relates to a device (2) for reducing weight in an individual, the device (2) comprising: a generator (42, 43) adapted to produce an electrical signal; at least a first set of electrodes (6) comprising two electrodes (10, 12) able to be connected to the generator (42, 43) and being intended to be fixed to a first vagus nerve (18) of the individual at a predefined distance one from another to apply the electrical signal to a portion (19) of the first vagus nerve (18) located between the electrodes (10, 12); characterized in that it comprises a short-circuiting switch (52) being adapted to short-circuit the electrodes (10, 12).
Patent WO-2009059976-A2 (WO)
Title: Procédé, utilisation et agent pour protéger une plante contre phakospora
Inventor: VOESTE DIRK
Filed: 2008-11-04
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour protéger une plante contre un phytopathogène choisi parmi le genre Phakospora. Suivant ce procédé, la graine de la plante est traitée par (a) du prothioconazole ou un sel ou produit d'addition de celui-ci et (b) de la trifloxystrobine ou un sel ou produit d'addition de celle-ci.
Patent WO-2010003653-A2 (WO)
Title: Panneau solaire thermique sous vide à étanchéité verre-métal sous vide
Inventor: PALMIERI VITTORIO
IPC: F24S10/70
Filed: 2009-07-08
Abstract: L'invention concerne un panneau solaire thermique qui comprend une enveloppe sous vide (30) définissant un volume étanche, capable de résister à la pression atmosphérique au moment de l'évacuation, au moins un absorbeur de chaleur (12) dans cette enveloppe (30), un tuyau (13) d'entrée/sortie dans/depuis l'enveloppe (30) en contact avec cet absorbeur (12), ladite enveloppe (30) comprenant une première plaque (1; 101) en verre, un cadre périphérique (3) sensiblement à la périphérie de la première plaque (1; 101), une ceinture métallique périphérique (4, 5; 104) reliant ledit cadre (3) à la première plaque (1; 101), cette ceinture (4; 104) étant reliée à la première plaque (1; 101) au moyen d'un joint d'étanchéité verre-métal en vrac sous vide (8; 108), qui comprend un matériau en verre (14; 114) et qui est élaboré par fusion puis solidification de ce matériau (14; 114).
Patent WO-2010028852-A2 (WO)
Inventor: WEYLAND THORSTEN
Filed: 2009-09-14
Abstract: The invention relates to a fuelling fixture (2) for filling gas reservoirs of vehicles (1), comprising an inlet valve (6) which is mounted in fluidic connection between an inlet (4) and an outlet (13) in an elongate housing (5). An actuation lever (9) is pivotably mounted on said housing and connected to the inlet valve (6) by a mechanism (18). The aim of the invention is to provide a fuelling fixture that is easy to operate and can be produced at low cost without requiring (pneumatic) external energy. In order to achieve said aim, the mechanism (18) is configured in such a manner that it converts the pivotal movements of the actuation lever (9) into linear movements which are transverse, in particular perpendicular, to the longitudinal direction (L) of the housing, the linear movements being transmitted to the inlet valve (6).
Patent WO-2010040835-A2 (WO)
Inventor: TROPPMANN ULRIKE
IPC: A01N25/02
Filed: 2009-10-09
Abstract: L'invention concerne une nouvelle formulation phytoprotectrice liquide contenant a) de la pyraclostrobine; b) au moins un solvant organique LM1 ayant une hydrosolubilité inférieure à 2 g/l à 20 °C; c) au moins un solvant organique LM2 ayant une hydrosolubilité d'au moins 2 g/l à 20 °C, LM2 contenant au moins un solvant LM2.1 ayant une hydrosolubilité supérieure à 200 g/l à 20 °C et éventuellement au moins un solvant LM2.2 ayant une hydrosolubilité de 2 à 200 g/l à 20 °C; d) au moins une substance tensioactive anionique OS1; e) au moins une substance tensioactive non-ionique OS2; et f) de l'eau. L'invention concerne également l'utilisation de la formulation phytoprotectrice pour le traitement de plantes ou de semences et des procédés correspondants.
Patent WO-2010031880-A2 (WO)
Title: Procédé d'utilisation d'un dispositif auditif et dispositif auditif
Inventor: FICHTL ELMAR
IPC: H04R25/00
Filed: 2009-12-22
Abstract: L'adaptation d'un utilisateur de dispositif auditif à un dispositif auditif est rendu acceptable par gestion d'adaptation automatique. L'intensité du dispositif auditif est accrue dans le long terme, par ex., sur plusieurs mois. La rapidité d'augmentation d'intensité dépend d'entrées de l'utilisateur. Un utilisateur commande un paramètre de traitement sonore (APP), tel que le volume, à l'aide d'une commande d'utilisateur. Chaque fois que l'utilisateur commute le dispositif auditif sur arrêt et à nouveau sur marche, la valeur de marche (POV) du paramètre de traitement sonore (APP) est modifiée. L'importance de la modification dépend des réglages du paramètre de traitement sonore (APP) qui ont été sélectionnés par l'utilisateur de dispositif auditif et de combien de temps les réglages ont été actifs. Une valeur de marche initiale (iPOV) et une valeur de marche cible (tPOV), qui doit être atteinte à la fin (H) de la phase d'adaptation, peuvent être programmées par un audiologiste.
Patent WO-2010121770-A2 (WO)
Title: Procédé d'exécution d'un programme par une machine virtuelle, code de machine virtuelle et dispositif associé
Inventor: MESNIL CEDRIC
IPC: G06F9/445
Filed: 2010-04-19
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'exécution d'un programme comprenant des instructions virtuelles, exécutables par une machine virtuelle, chaque instruction virtuelle représentant une action. Le procédé comprend : pour au moins une instruction virtuelle du programme, l'appel d'une instruction virtuelle corrigée, un démarrage pour exécution d'une boucle d'instruction d'un code de machine virtuelle (112) appelée boucle d'interprétation. Une exécution complète de la boucle d'interprétation permet : la détermination de l'action représentée par l'instruction virtuelle courante ; la sélection et l'exécution d'une traduction de l'action, comprenant au moins une instruction réelle d'un code de machine virtuelle (112) et associée à l'action déterminée ; la sélection d'une instruction virtuelle ultérieure sur laquelle la boucle d'interprétation est censée être exécutée ; et, lors de l'exécution de la boucle d'interprétation pour l'instruction corrigée, avant le redémarrage de l'exécution de la boucle d'interprétation pour une nouvelle instruction, la recherche, dans une table de conversion, d'une modification associée à l'instruction corrigée et commandant l'exécution de la modification.
Patent WO-2011012186-A2 (WO)
Title: Réacteur de cavitation
Inventor: MASLAK DOMINIK
IPC: B01J19/00
Filed: 2010-06-09
Abstract: L'invention concerne un réacteur de cavitation pour la production hydrodynamique de bulles de cavitation oscillantes homogènes dans un fluide, comportant les composants suivants formant un canal d'écoulement et disposés l'un derrière l'autre dans le sens d'écoulement: une section d'accélération conçue pour augmenter une vitesse d'écoulement; un obturateur disposé perpendiculaire à la direction d'écoulement présentant une pluralité de micro-passages destinés à produire les bulles de cavitation, au moins 10 micro-passages par cm 2  étant créés sur l'ensemble d'une surface de section transversale, définie sur un côté de l'obturateur faisant face au flux; une section de stabilisation conçue pour stabiliser une oscillation des bulles de cavitation; et une section de rupture présentant au moins un élargissement de la surface de section transversale du canal d'écoulement dans le sens d'écoulement.
Patent WO-2010108736-A2 (WO)
Title: Antriebseinrichtung
Inventor: ROHWER THORSTEN
IPC: H02K9/19
Filed: 2010-02-19
Abstract: Elektromaschine (5), insbesondere für ein Kraftfahrzeug, umfassend ein Gehäuse (9), wenigstens eine Welle (8), einen Stator (6) und einen Rotor (7), einen Kühlkreislauf zum Kühlen der Elektromaschine (5) mit einer Flüssigkeit, insbesondere Öl, wobei die Flüssigkeit von wenigstens einem wenigstens teilweise radial ausgerichteten Kanal (11) in wenigstens einem rotierenden Teil (12) der Elektromaschine (5) förderbar ist aufgrund einer Rotationsbewegung des wenigstens einen Kanales (11), wenigstens eine Austrittsöffnung (13) zum Ausleiten der Flüssigkeit aus dem wenigstens einen Kanal (11), wobei die Elektromaschine (5) mit wenigstens einem Mittel (14) zur Verringerung der Fördermenge pro Zeiteinheit an Flüssigkeit, welche von dem wenigstens einen Kanal (11) aufgrund der Rotationsbewegung des wenigstens einen Kanales (11) förderbar ist, versehen ist.
Patent WO-2010105953-A2 (WO)
Title: Procédé de connexion d'une colonne montante flexible à un ensemble colonne montante supérieure
Inventor: VARLEY MARK LAWRENCE
IPC: E21B17/08
Filed: 2010-03-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé de connexion d'une partie de colonne montante supérieure flexible (15) à une partie de colonne montante inférieure (3) via un ensemble colonne montante supérieure (2) supportant une terminaison de colonne montante inférieure (4), comprenant les étapes suivantes : fixation d'une liaison à câble (18) à un connecteur de colonne montante (16) au niveau de l'extrémité inférieure de la partie de colonne montante supérieure flexible (15); mise en fonctionnement d'un moyen de treuillage (9a, 9b) sur l'ensemble colonne montante supérieure (2) pour remonter la liaison à câble (18) et tirer le connecteur de colonne montante (16) en position d'arrimage sur l'ensemble colonne montante supérieur (2); et le couplage du connecteur de colonne montante (16) à la terminaison de colonne montante inférieure (4). La présente invention concerne également un procédé correspondant de déconnexion de la partie de colonne montante flexible (15), ainsi qu'un procédé de montage du mécanisme de treuillage sur une plateforme de débarquement submergée.
Patent WO-2010130764-A2 (WO)
Inventor: SCHLUCK PETER
IPC: F01N5/02
Filed: 2010-05-12
Abstract: L'invention concerne un échangeur thermique (10) destiné notamment à la transformation d'énergie thermique d'un fluide, de préférence des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne, en énergie électrique, cet échangeur comportant un canal d'écoulement (12) destiné au transport d'un fluide chaud. Au moins un module thermoélectrique (16) est thermiquement relié au canal d'écoulement (12) pour la génération d'énergie électrique. L'invention est caractérisée en ce que le canal d'écoulement (12) est en matériau céramique qui réduit les effets de dilatation thermique du canal d'écoulement (12), de sorte que la conception de transformation d'énergie thermique en énergie électrique peut être simplifiée.
Patent WO-2010146167-A2 (WO)
Title: Procédé pour l'élimination de dioxyde de carbone et/ou de sulfure d'hydrogène à partir d'un gaz
Inventor: VAN STRAELEN JIRI PETER THOMAS
IPC: B01D53/14
Filed: 2010-06-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour l'élimination de CO 2  et/ou d'H 2 S à partir d'un gaz comprenant du CO 2  et/ou de l'H 2 S, le procédé comprenant les étapes consistant à : (a) mettre en contact le gaz dans un absorbeur avec une solution d'absorption, la solution d'absorption absorbant au moins une partie du CO 2  et/ou de l'H 2 S présents dans le gaz, pour produire un gaz pauvre en CO 2  et/ou H 2 S et une solution d'absorption riche en CO 2  et/ou H 2 S; (b) chauffer au moins une partie de la solution d'absorption riche en CO 2  et/ou H 2 S pour produire une solution d'absorption riche en CO 2  et/ou H 2 S chauffée; (c) enlever au moins une partie du CO 2  et/ou de l'H 2 S de la solution d'absorption riche en CO 2  et/ou H 2 S chauffée dans un régénérateur pour produire un gaz riche en CO 2  et/ou H 2 S et une solution d'absorption pauvre en CO 2  et/ou H 2 S; au moins une partie de la chaleur pour le chauffage de la solution d'absorption riche en CO 2  et/ou H 2 S dans l'étape (b) étant obtenue dans une suite de plusieurs échangeurs de chaleur.
Patent WO-2012072256-A2 (WO)
Title: Formulation de lacosamide en prise quotidienne unique
Inventor: CAWELLO WILLI
IPC: A61P25/18
Filed: 2011-12-01
Abstract: Formulation de lacosamide à libération modifiée destiné à une administration quotidienne unique.
Patent WO-2012031785-A2 (WO)
Title: Particules composites actives et leur procédé de production
Inventor: DENG YAN
Filed: 2011-03-11
Abstract: L'invention concerne des particules composites actives utilisables dans des compositions de soins buccaux, qui comprennent un noyau et un enrobage. L'enrobage interagit avec des ions phosphate pour produire des produits de réaction à base de calcium et de phosphate qui adhèrent de manière appropriée à l'émail des dents et/ou à la dentine pour améliorer les caractéristiques des dents.
Patent WO-2012084719-A2 (WO)
Inventor: PARADISI STEFANO
IPC: B65B61/24
Filed: 2011-12-16
Abstract: There is described a folding unit (1) for forming sealed packages(2) of pourable food products, comprising: at least one conveying device (42) for feeding along a forming path (B) a relative pack (3) which have at least one portion (6, 7) to be folded to form a finished package (2); at least one folding device (50, 70) interacting, in use, with pack (3) along said forming path (B) and adapted to fold said at least one portion (6, 7); conveying device (42) comprises a first and a second surface (46a, 46b) opposite to another and adapted, in use, to cooperate respectively with a front and a rear wall (10) opposite to each other of relative pack (3) to be folded;first surface (46a) is at least partially concave.
Patent WO-2013029725-A2 (WO)
Inventor: WILLEMS MARCO
IPC: F16F15/04
Filed: 2012-07-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Luftfedervorrichtung für ein Kraftfahrzeug, mit einer Luftfeder (2) bestehend aus einem Abrollkolben (4) und einem dazu axial verlagerbaren Luftfederdeckel (5) sowie einem dazwischen angeordneten Elastomerbelag als Rollbalg (6) mit einem eingeschlossenen, komprimierbaren Luftvolumen. Erfindungsgemäß ist mit der Luftfeder (2) wenigstens ein zusätzliches Federelement (3) in Reihe geschaltet, wobei eine Radiallagerung (14) des Abrollkolbens (4) und/oder des Luftfederdeckels (5) als Torsionsausgleich integriert ist.
Patent WO-2013011062-A2 (WO)
Title: Antagonistes oscar
Inventor: GUO LI
IPC: A61K39/395
Filed: 2012-07-18
Abstract: La présente invention concerne des ligands antagonistes thérapeutiques OSCAR. La présente invention concerne en outre l'utilisation de ces ligands.