baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2510360-C2 (RU)
Title: Подземное хранилище сжиженного природного газа
Inventor: TARASOV JURIJ DMITRIEVICH
IPC: B65G5/00
Filed: 2012-04-02
Granted: 2014-03-27
Abstract: Подземное хранилище сжиженного природного газа содержит расположенный на основании из уплотненного грунта и теплоизоляционной прослойки железобетонный резервуар с вертикально ориентированными боковыми стенами, окруженный по наружной боковой поверхности податливой прослойкой, изнутри теплоизолированный и гидроизолированный от сжиженного природного газа. Хранилище снабжено расположенными в технологической шахте трубопроводами для наполнения-выдачи сжиженного природного газа и его паров. Выходящая из железобетонного резервуара на поверхность земли технологическая шахта снабжена герметическими люками и лестницей. Верх бетонного резервуара засыпан слоем теплоизоляционного материала. При этом верхняя часть резервуара выполнена с уменьшением площади поперечного сечения в сторону земной поверхности за счет выполнения ее в виде усеченного конуса и соединена с шахтой герметизированным фланцевым соединением. Верхняя часть резервуара с фланцевым соединением с шахтой размещены с уменьшенным расстоянием от нижней поверхности промерзаемого грунта.  Изобретение обеспечивает упрощение конструкции. 3  ил.
Patent RU-2569058-C2 (RU)
Title: Лечение и предупреждение вич-инфекции
Inventor: BART LIVEN EHLVIRE KOLETT
IPC: B82B1/00
Filed: 2010-09-22
Granted: 2015-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к долговременному применению парентерального состава для производства лекарственного препарата для лечения субъекта, инфицированного ВИЧ, причем данный препарат предназначен для подкожной или внутримышечной инъекции и состоит из бреканавира, или его соли в форме водной суспензии микро-  или наночастиц, содержащей полисорбат-20, и вводится периодически с интервалами от 6 до 12 месяцев и к указанной фармацевтической композиции. Технический результат состоит в снижении числа инъекции композиции (препарата) в отсутствие дополнительного агента ритонавира. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 4 ил., 4 табл.
Patent RU-2531622-C2 (RU)
Inventor: ZADIRAKA Jurij Vladimirovich
IPC: B01J19/12
Filed: 2009-10-23
Granted: 2014-10-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: device is composed of the following components: the vessel with a lateral wall and counter first and second end walls, forming, in essence, a cylindrical camera, meanwhile the first end wall is located at the specified distance d 1  from the second end wall; the pipeline for fluid flow, and the pipeline passes through the first end wall towards the second end wall of the vessel, meanwhile the camera and pipeline are, in essence, coaxial, and thus the pipeline is, in essence, transparent for microwave radiation; and source of microwave radiation, inlet opening for microwave radiation in the vessel lateral wall. Meanwhile the source of microwave radiation contains a magnetron, which is located aside the lateral wall of the camera, and antenna, which passes from the magnetron through the inlet opening for microwave radiation and into the camera of the vessel for passing the microwave radiation with the wave length λ inside the camera, and the distance d 1 , in essence, is equal to integer multiple of λ/2, so the camera appears to be a microwave resonator, the inlet opening for microwave radiation is shifted from centre with reference to length of the camera (d 1 ), and distal (free) end of the antenna is located at the specified distance d 3  of the protuberance from the lateral wall of the camera, less or equal to λ/4 and greater or equal to 3λ/16. Also the invention relates to the method using the specified device. 
     EFFECT: device allows to transfer effectively the energy of microwave radiation to the processed fluid. 
     26 cl, 5 dwg
Patent RU-2567912-C2 (RU)
Title: Разделительная пленка с ячеистой структурой
Inventor: KHAJNTS EHNGEL KHARD
IPC: B32B7/00
Filed: 2010-11-19
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение относится к разделительным пленкам, используемым в качестве отделяемых защитных  или покровных пленок для клейких лент, самоклеящихся этикеток, наклеек, самоклеящегося кровельного картона или самоклеящегося покрывного битумокартона. Разделительная пленка имеет по меньшей мере один слой  с замкнутоячеистой структурой на основе по меньшей мере одного термопластичного гомо- или сополимера олефина. Ячеистая структура образована увеличившимися в объеме полыми микрочастицами, увеличение которых в объеме произошло в результате их расширения по меньшей мере одним, содержащимся в их полости легколетучим органическим соединением и диаметр которых составляет от 30 до 300 мкм. По меньшей мере одна из поверхностей пленки снабжена антиадгезионным слоем в качестве наружного слоя на основе по меньшей мере одного отвержденного полисилоксана. При этом термопластичный гомо- или сополимер олефина имеет температуру плавления, которая ниже температуры плавления термопластичного полимера, из которого образована стенка полых микрочастиц. Изобретение обеспечивает получение разделительных пленок, которые обладают улучшенным антиадгезионными действием в отношении клеящих веществ и клейких материалов с высокой клейкостью.4 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 табл., 3 прим.
Patent RU-2522373-C2 (RU)
Title: Гибридный летательный аппарат с вращающейся несущей поверхностью
Inventor: MORE ROBEN
IPC: B64C27/22
Filed: 2012-09-24
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к области авиации, в частности к конструкциям комбинированных летательных аппаратов. Летательный аппарат (1) содержит фюзеляж (2), двигательную установку (10), вращающуюся несущую поверхность (15), снабженную, по меньшей мере, одним несущим винтом (16), крыло (20), содержащее два полукрыла (21, 22), простирающиеся с одной и другой стороны фюзеляжа (2), два тяговых воздушных винта (30), расположенные с одной и другой стороны фюзеляжа и размещенные каждый на полукрыле (21, 22). Летальный аппарат (1) также содержит хвостовой винт (35) для компенсации реактивного момента и контроля по рысканию. Система (40) трансмиссии связывает двигательную установку (10) с каждым несущим винтом (16), хвостовым винтом (35) и каждым воздушным винтом (30) посредством дифференциального механизма (50), управляемым так, чтобы каждый воздушный винт (30) мог быть приведен во вращение в крейсерском полете и не мог быть приведен во вращение двигательной установкой (10) на земле и при висении. Достигается улучшение управляемости летательным аппаратом в режиме висения и повышается безопасность обслуживающего персонала и пассажиров летательного аппарата на земле. 5 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2543386-C2 (RU)
Title: Производные пиразолопиримидина и их применение в качестве ингибиторов pde10
Inventor: KAVANISI Eidzi
IPC: A61P25/28
Filed: 2011-02-25
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к соединению структурной формулы (I), которое обладает ингибирующей активностью в отношении фосфодиэстеразы 10. В формуле (I) Rпредставляет собой водород, галоген или низший алкил; кольцо А представляет собой необязательно замещенные 6-10-членный моноциклический или бициклический гетероарил, содержащий от 1 до 3 атомов азота в качестве гетероатомов, или группу, содержащую циклоалифатическое 6-членное кольцо, конденсированное с указанным гетероарилом, которое выбрано из 6-членного циклоалкана и алифатического 6-членного гетероциклического кольца, содержащего атом кислорода; кольцо В представляет собой необязательно замещенные 4-6-членную моноциклическую содержащую азот гетероциклическую группу, которая может дополнительно содержать атом кислорода или 3-6-членную моноциклическую углеводородную группу, которая необязательно частично насыщена; Rпредставляет собой водород; низший алкил, необязательно замещенный заместителем, выбранным из низшего алкокси; или низший циклоалкил. Значения радикалов R,Y, а также заместителей кольца А и В приведены в формуле изобретения. Изобретение также относится к фармацевтической композиции, содержащей указанное соединение, к способу лечения или предотвращения шизофрении, тревожного расстройства, привыкания к чрезмерному употреблению лекарственного средства, заболевания, имеющего в качестве симптома недостаток познавательной способности, аффективного расстройства или эпизода настроения, каждый из которых опосредован активностью фосфодиэстеразы 10. 10 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2604605-C2 (RU)
Inventor: BINDER KURT
IPC: B03C3/30
Filed: 2011-03-01
Granted: 2016-12-10
Abstract: Группа изобретений относится к электростатическому разделению смеси ценных веществ. Трубчатый сепаратор содержит корпусную трубу, имеющую расположенный на одном ее конце впуск для входа смеси из газа и твердого вещества, два расположенных друг напротив друга полевых электрода для отклонения положительно и отрицательно заряженных частиц твердого вещества в потоке смеси, два расположенных на другом конце трубы сепарационных язычка для отделения положительно и отрицательно заряженных частиц вещества друг от друга  и от подлежащего дальнейшему прохождению и выпуску в середине несущей трубы потока из газа и незаряженных или недостаточно заряженных частиц. Полевые электроды на своей обращенной к внутреннему пространству трубы стороне закрыты изоляционным слоем. Предотвращается налипание на электроды взвешенных частиц, повышается эффективность электростатического разделения. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2529498-C2 (RU)
Title: Способ получения 2,2-диметил-5-гидроксиметил-5-нитро-1,3-диоксана
Inventor: KHISAMUTDINOV GIL MUTDIN KHISAMUTDINOVICH
IPC: C07D319/06
Filed: 2012-10-22
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к области органического синтеза, а именно к способу получения 2,2-диметил-5-гидроксиметил-1,3-диоксана путем конденсации трис-(гидроксиметил)-нитрометана с ацетоном в присутствии пятиокиси фосфора. 2,2-Диметил-5-гидроксиметил-5-нитро-1,3-диоксан применяется для синтеза лекарственных препаратов и взрывчатых веществ. Технический результат - исключение использования дефицитного, взрывоопасного и ядовитого эфирата трехфтористого бора и разработка технологического способа получения 2,2-диметил-5-гидроксиметил-1,3-диоксана за счет использования промышленно выпускаемого и менее токсичного реагента - пятиокиси фосфора. 1 пр.
Patent RU-2577838-C2 (RU)
Title: Курительное изделие, включающее алканоилированный гликозид, и способ его получения
Inventor: CHAN DZHEFFRI U
IPC: A24B15/40
Filed: 2011-03-28
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к сжигаемой курительной композиции, которая содержит сжигаемый органический материал, содержащий табак, пентаацетат α-D-глюкозы, диспергированный в сжигаемом органическом материале, и сухой экстракт хмеля. Пентаацетат α-D-глюкозы включен в курительную композицию в количестве от около 0,1 до около 10 мас.% от массы всей курительной композиции. Также изобретение относится к курительному изделию, включающему штранг,  содержащий указанную сжигаемую курительную композицию, и фильтр, расположенный на конце штранга. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2576607-C2 (RU)
Title: Композиция фармацевтического аэрозоля, включающая аналог витамина d и кортикостероид
Inventor: LIN Marianne
IPC: A61K31/592
Filed: 2011-06-10
Granted: 2016-03-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к дерматовенерологии, и может быть использована для лечения кожных заболеваний. Распыляемая, стабильная при хранении, по существу безводная композиция для местного применения, включает 0,00001-0,05% масс./масс. кальципотриола или кальципотриола моногидрата и 0,0005-1% сложного эфира бетаметазона, растворенных в пропеллентной смеси, составляющей 50-90% об./об. от объема композиции, 0,1-10% липидного сорастворителя и 10-50% масс./масс. фармацевтически приемлемого липидного носителя, растворенного или суспендированного в указанном пропелленте, причем липидный носитель включает один или более липидов, которые при нанесении на кожу и испарении пропеллента образуют полутвердый и окклюзирующий слой в месте нанесения. Способ лечения кожного заболевания включает введение пациенту терапевтически эффективного количества композиции. Использование изобретений позволяет повысить эффективность лечения за счет улучшения проницаемости и биологической активности ингредиентов. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 8 табл., 7 ил., 8 пр.
Patent RU-2615684-C2 (RU)
Title: Специфическое антитело к s100a4 или его фрагмент (варианты), способ их получения (варианты), фармацевтическая композиция, их содержащая, гибридомная клеточная линия (варианты), конъюгат, композиция, способ предупреждения и/или лечения рака, метастазирования, ангиогенеза и воспалительных заболеваний, способ и набор для диагностики рака или заболевания, ассоциированного с воспалением, (варианты), способ детекции s100a4, способ создания индивидуальной терапии
Inventor: ADAN PLANA Khaume
IPC: A61K39/395
Filed: 2011-06-14
Granted: 2017-04-06
Abstract: Изобретение относится к биохимии. Описано антитело к S100A4, характеризующееся антиангиогенной активностью, или его фрагмент, по существу сохраняющий антиангиогенную активность указанного антитела, причем антитело продуцировано гибридомой ЕСАСС 10022401. Антитело содержит по меньшей мере область VL, включающую последовательность SEQ ID NO: 1, и по меньшей мере область VH, включающую последовательность SEQ ID NO: 2, и распознает эпитоп, содержащий последовательность SEQ ID NO: 3, и характеризуется профилем активности, представленным на фиг. 15. Также описано антитело к S100A4, характеризующееся антиангиогенной активностью, или его фрагмент, по существу сохраняющий антиангиогенную активность указанного антитела, причем антитело продуцировано гибридомой, выбранной из группы, включающей ЕСАСС 11051801, ЕСАСС 11051802 и ЕСАСС 11051803, распознает эпитоп, содержащий последовательность SEQ ID NO: 24, и характеризуется профилем активности, представленным на фиг. 15. Также описано применение указанных антител по ряду назначений. Изобретение расширяет арсенал средств для предупреждения и/или лечения рака, метастазирования, ангиогенеза и воспалительных заболеваний. 27 н. и 9 з.п. ф-лы, 26 ил., 4 табл., 16 пр.
Patent RU-2563221-C2 (RU)
Inventor: FRENAL ANTUAN
IPC: B67D1/00
Filed: 2011-05-19
Granted: 2015-09-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: teeming nozzle comprises at least of on claw (2) extending radially around lengthwise axis (A). Note here that central space located between one or several claws (2) and lengthwise axis (A) serves to accommodate filling pipe (1) shaped, in fact, to cylinder. It differs from known designs in that inner surfaces of at least one claw (2) located opposite central space is shaped flat and provided with ledges (2) and/or recesses (22) of preset seizes. Note here that ledges (12) and/or recesses (22) are distributed relative to each other in a definite way to fit in conjugate grooves (11) and/or ledges (21) made at filling pipe outer side. Note here that at least one claw (2) slides across lengthwise axis (A) between expanded position to fit pipe (1) in central space and drawn-up position to allow inner surface of claws (2) to extend on to outer surface of pipe (1). Note that said nozzle includes locking element 3 sliding relative to base (15, 16) and at least one claw (2) between position whereat it locks claws (2) in drown-up position and in active position whereat it allows claws (2) displace to extended position. 
     EFFECT: perfected design. 
     19 cl, 6 dwg
Patent RU-2573038-C2 (RU)
Title: Узел сшивающей головки хирургического инструмента с блокировкой пускового механизма
Inventor: ZINGMEN ARON O
IPC: A61B17/072
Filed: 2011-09-09
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к медицине. Головка хирургического сшивающего инструмента содержит кассету с шовными скобками, в которой находится одна или более хирургических скобок, подвижную сердцевину, по меньшей мере один выталкиватель скобок, выступающий из сердцевины, и корпус. Корпус имеет такую конфигурацию, чтобы, по меньшей мере частично, удерживать кассету со скобками и принимать подвижные сердцевину и выталкиватель скобок. Кожух содержит, по меньшей мере один удерживающий элемент, способный перемещаться из первого положения во второе положение. Когда удерживающий элемент находится во втором положении, выталкиватели скобок защищены от приведения в действие или выталкивания скобок. Технический результат - возможность контроля расстояния между упорным элементом и кассетой. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 26 ил.
Patent RU-2535829-C2 (RU)
Title: Колесо транспортного средства
Inventor: SLIVINSKIJ EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: B60B19/02
Filed: 2013-04-09
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к области транспортных средств, способных перемещаться как по обычным дорогам и бездорожью, так и по рельсам железных дорог. Колесо состоит из ступицы с присоединенными к ней тормозным барабаном, дополнительным диском и диском, несущим шину. К диску колеса, несущему шину, примыкает съемный выпукло-вогнутый формы барабан, охватывающий шину как с внешней торцевой стороны образующей ее поверхности, так и со стороны поверхности круга катания. Внешняя круговая образующая упомянутого барабана выполнена в виде кругового гребня, а торцевая стенка его, со стороны ступицы колеса, имеет последовательно расположенные друг относительно друга сквозные дугообразной формы окна. Технический результат - упрощение конструкции колеса и повышение его эксплуатационной надежности. 2 ил.
Patent RU-2577344-C2 (RU)
Title: Применение соединений, содержащих оксид алюминия и оксид кремния, для изготовления гидрофобного строительного изделия
Inventor: GERIG Uve
IPC: C04B28/00
Filed: 2011-08-11
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к применению связующих систем для изготовления гидрофобного строительного материала, содержащих соединения, которые включают оксид алюминия и оксид кремния, для изготовления гидрофобного строительного изделия, отличающегося тем, что сумма оксидов, рассчитанная в виде Al 2 O 3  и SiO 2 , в связующей системе составляет ≥40 мас.%, на основе безводной связующей системы, и угол смачивания капли масла, размещенной на поверхности выдержанного строительного изделия, составляет ≥90°, где выполнение определения угла смачивания предлагается выполнять под водой. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы изобретения. Технический результат - получение гидрофильных строительных изделий, обеспечивающих возможность их легкого очищения. 15 з.п. ф-лы, 3 ил., 11 табл., 4 пр.
Patent RU-2594659-C2 (RU)
Inventor: TSIOTA STIVEN R
IPC: G01N21/77
Filed: 2012-04-26
Granted: 2016-08-20
Abstract: FIELD: measurement technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to determination of number of different substances in a liquid sample. Device contains at least one optical analysis method, not depending on volume and/or concentration, for determination of one of following properties: hydrogen potential pH, amount of chloride and/or amount of iron in sample. Optical property may be examined, fluorescent, or both, wherein it can be a result of adding into sample dyes, complexing agents, compounds, causing turbidity, and other reagents, causing optical effect. Method also involves use of BDD electrode for oxidation of substances (such as sulphoxide compounds), which otherwise would hinder optical analysis, and/or for washing sample gas. 
     EFFECT: measurements can be carried out continuously, quickly, thereby avoiding inconvenience to beginning and termination of process, and device can be reused with such samples of very hard water, as water of settler of refinery. 
     15 cl, 11 dwg
Patent RU-2554931-C2 (RU)
Title: Электродвигатель и мотор-редуктор
Inventor: SAITO TATSUJUKI
IPC: H02K23/04
Filed: 2013-09-11
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к электродвигателям, установленным, в частности, в транспортном средстве. Технический результат - снижение вибрации и шума электродвигателя, а также обеспечение малых размеров и высокой производительности. Электродвигатель содержит статор, четыре постоянных магнита, расположенных на внутренней статора так, что их магнитные полюса попеременно чередуются друг с другом, якорь, включающий в себя вал, сердечник якоря, закрепленный на валу и имеющий восемнадцать зубьев, коллектор, закрепленный на валу и снабженный изолированными друг от друга сегментами, катушку индуктивности якоря. Якорь расположен внутри статора так, что он окружен четырьмя постоянными магнитами статора. Двигатель включает также общую, низкоскоростную и высокоскоростную щетки. Общая щетка и низкоскоростная щетка смещены относительно друг друга на 90 градусов. Высокоскоростная щетка смещена на 90 или более градусов относительно общей щетки и низкоскоростной щетки. Общая щетка соединена с катодом или с анодом так, что электрический ток, вращающий якорь с низкой скоростью, подается на низкоскоростную щетку, электрический ток, вращающий якорь с высокой скоростью, подается на высокоскоростную щетку. 6 з.п.  ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2614067-C2 (RU)
Inventor: KHOLL Dzheremi
IPC: A23B4/06
Filed: 2012-06-07
Granted: 2017-03-22
Abstract: Изобретение относится к способу снижения количества жизнеспособных микроорганизмов, присутствующих на поверхности мяса, в частности домашней птицы. Способ как часть производственного процесса по подготовке мясных продуктов, при котором: a) берут необработанный мясной продукт, имеющий поверхностную мембрану и мышечную ткань, причем на поверхностной мембране необработанного мясного продукта присутствуют жизнеспособные микроорганизмы; b) охлаждают поверхностную мембрану посредством пульверизации жидким азотом до достижения поверхностной мембраной первой температуры между -5°С и 2°С, измеренной с помощью зонда, погруженного в мембрану или непосредственно под мембрану; c) незамедлительно обеспечивают прогревание поверхностной мембраны до температуры ниже 4°С для получения обработанного мясного продукта, где количество жизнеспособных микроорганизмов, присутствующих на поверхностной мембране, снижается, тогда как активность β-гидроксиацил-СоА дегидрогеназы (HADH) мышечной ткани не повышается более чем на 2 в обработанном мясном продукте по сравнению с необработанным мясным продуктом. 4 з.п. ф-лы, 13 ил., 3 табл., 5 пр.
Patent RU-2569112-C2 (RU)
Inventor: BON ER AGNES
IPC: C04B40/02
Filed: 2012-05-25
Granted: 2015-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to solid materials based on a hydrophobic aerogel and organic binder and can be used for thermal insulation of buildings. A solid thermally insulating material, which is free of phyllosilicates, contains: 70 to 98 vol %, preferably 75 to 96 vol %, particularly 80 to 95 vol % hydrophobic quartz aerogel particles having an intrinsic density of 110 to 210 kg/m 3 , 0.3 to 12 vol %, preferably 0.5 to 9 vol % organic binder formed by at least one organic polymer and at least one surfactant, or at least one amphiphilic organic polymer containing both hydrophilic sequences of links or groups and hydrophobic sequences of links or groups, said volume ratios being determined by image analysis on thin sections of the solid material and being given relative to the total volume of the material, the aerogel particles having a particle size distribution having at least two maxima, the first maximum corresponding to an equivalent diameter (d) of less than 200 mcm, preferably between 25 mcm and 150 mcm and the second maximum corresponding to an equivalent diameter (D) between 400 mcm and 10 mm, preferably between 500 mcm and 5 mm. The invention also relates to a method of producing a solid thermally insulating material from said mixture and a thermally insulating product. 
     EFFECT: high strength and low thermal conductivity. 
     16 cl, 1 tbl, 9 ex