baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2662864-T3 (ES)
Title: Señalización optimizada de códigos de aleatorización primarios y listas de frecuencia en comunicaciones inalámbricas
Inventor: SINGH DAMANJIT
IPC: H04W84/04
Filed: 2009-11-09
Granted: 2018-04-10
Abstract: Un procedimiento, que comprende: recibir información celular fraccionada relacionada con una o más células en uno entre una pluralidad de mensajes de sobrecarga (etapa 402), en el que la información celular fraccionada comprende información que indica si la frecuencia celular es una frecuencia usada solamente para células de grupos cerrados de abonados, "CSG", siendo dicho mensaje entre la pluralidad de mensajes de sobrecarga un mensaje seleccionado basándose, al menos en parte, en un despliegue de red; y utilizar la información celular fraccionada para identificar al menos una entre las una o más células (etapa 404), basándose, al menos en parte, en una señal difundida, recibida desde la al menos una entre las una o más células
Patent ES-2768714-T3 (ES)
Title: Aplicador de plasma de microondas con uniformidad de potencia mejorada
Inventor: CHEN XING
IPC: H05H1/46
Filed: 2015-03-19
Granted: 2020-06-23
Abstract: Un aparato (200,200A) para generar plasma, que comprende: un tubo de descarga de plasma (250A) sustancialmente transparente a la energía de microondas, el tubo de descarga de plasma que tiene un eje longitudinal (151); una bobina conductora (160) enrollada alrededor de una superficie externa del tubo de descarga de plasma, la bobina conductora que comprende un material eléctricamente conductor; una cavidad de microondas (252A) que rodea el tubo de descarga de plasma, una guía de ondas (272, 372) acoplada a la cavidad de microondas para guiar la energía de microondas hacia el tubo de descarga de plasma de manera que el plasma se genere en el tubo de descarga de plasma, la guía de ondas que tiene una sección transversal rectangular que define un lado más estrecho de la sección transversal rectangular y un lado más ancho de la sección transversal rectangular, un primer eje de sección transversal (170) de la sección transversal rectangular que es paralelo al lado más ancho de la sección transversal rectangular y un segundo eje de sección transversal (271) de la sección transversal rectangular que es paralelo al lado más estrecho de la sección transversal rectangular, la guía de ondas (272, 372) que se dispone de manera que el segundo eje de sección transversal (271), y por lo tanto, el campo eléctrico de microondas en uso forma un ángulo predeterminado con respecto al eje longitudinal del tubo de descarga de plasma de manera que, en uso, el campo eléctrico de microondas induce una corriente eléctrica en la bobina conductora, la corriente eléctrica que afecta la absorción de energía en el tubo de descarga de plasma, caracterizado porque el ángulo predeterminado puede seleccionarse de manera que la absorción de energía en el tubo de descarga de plasma es de acuerdo con un perfil predeterminado con respecto al eje longitudinal del tubo de descarga de plasma; y mediante un actuador (318A, 318B) para recibir una señal para ajustar el ángulo predeterminado mediante la rotación de la guía de ondas alrededor del eje longitudinal de la guía de ondas.
Patent ES-2939968-T3 (ES)
Title: Método para preparar nanopartículas de espinela de titanato de litio
Inventor: FU GUOYI
IPC: H01M4/485
Filed: 2015-03-30
Granted: 2023-04-28
Abstract: La invención proporciona un método para preparar partículas que contienen litio adecuadas para usar en un electrodo de una batería, el método incluye formar una mezcla que comprende partículas precursoras de dióxido de titanio y una solución acuosa de un compuesto de litio; y calentar la mezcla a temperatura elevada en un recipiente a presión sellado para formar partículas de dióxido de titanio con inserción de litio, en el que al menos una característica de tamaño de partícula seleccionada entre tamaño de partícula primaria promedio, distribución de tamaño de partícula, tamaño de poro intrapartícula promedio, tamaño de partícula promedio entre - el tamaño de los poros de las partículas, la distribución del tamaño de los poros y la forma de las partículas de dióxido de titanio no cambian sustancialmente en dicha etapa de calentamiento. La invención incluye además una batería que incluye un primer electrodo, un segundo electrodo,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2833160-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de placas de material de madera decoradas, y panel, especialmente panel de pavimento, fabricado a partir de la placa de material de madera
Inventor: OLDORFF FRANK
IPC: B44C5/04
Filed: 2015-05-08
Granted: 2021-06-14
Abstract: Procedimiento para la fabricación de placas de material de madera decoradas con las siguientes etapas: a) dispersión de fibras de madera o de virutas de madera encoladas para la formación de una torta de material de madera, b) prensado de la torta de material de madera bajo la influencia de alta temperatura para formar una placa de soporte de formato grande, que se prepara como pieza bruta prensada y presenta al menos sobre su lado superior una capa prensada que resulta durante su fabricación, c) aplicación de una capa de imprimación de una resina líquida a base de melamina sobre el lado superior con preferencia no trato de la placa de soporte, en donde la resina penetra al menos parcialmente en el interior de la capa marginal superior de la placa de soporte y en este caso atraviesa al menos parcialmente la zona de la capa prensada y mejora su calidad, d) secado de la capa de imprimación, e) aplicación de un pintura de base blanca a base de agua sobre la capa de imprimación por medio de una impresora digital en una única capa, f) secado de la pintura de base, g) aplicación de al menos una tinta de imprenta basada en agua, enriquecida con pigmentos colorantes sobre la capa de base seca para la generación de una decoración, h) secado de la decoración, i) aplicación de un revestimiento líquido como sellado sobre la capa decorativa, j) secado del sistema de sellado, k) prensado de la placa de soporte con la capa de imprimación aplicada sobre el lado superior, el color de base, la decoración y el sellado así como con un contrapeso aplicado en el lado inferior bajo la acción de presión y temperatura para la configuración de un laminado.
Patent ES-2934690-T3 (ES)
Title: Circuito de refrigeración de eyector
Inventor: HELLMANN SASCHA
IPC: F25B41/00
Filed: 2015-05-12
Granted: 2023-02-24
Abstract: Un circuito de refrigeración por eyector (1) comprende un circuito de eyector de alta presión (3) que comprende en la dirección del flujo de un refrigerante circulante: un intercambiador de calor/refrigerador de gas que rechaza el calor (4) que tiene un lado de entrada (4a) y un lado de salida (4b); al menos dos eyectores variables (6, 7) con diferentes capacidades conectados en paralelo, comprendiendo cada uno de los eyectores variables (6, 7) un puerto de entrada de alta presión primario (6a, 7a), un puerto de entrada de baja presión secundario (6b, 7b) y un puerto de salida (6c, 7c); en el que los puertos de entrada de alta presión primarios (6a, 7a) de los al menos dos eyectores variables (6, 7) están conectados de forma fluida al lado de salida (4b) del intercambiador de calor/enfriador de gas que rechaza el calor (4); un receptor (8), que tiene una entrada (8a), una salida de líquido (8c) y una salida de gas (8b), en el que la entrada (8a) está conectada de forma fluida a los puertos de salida (6c, 7c) de los al menos dos expulsores variables (6, 7); al menos un compresor (2a, 2b, 2c) que tiene un lado de entrada (21a, 21b, 21c) y un lado de salida (22a, 22b, 22c), el lado de entrada (21a, 21b, 21c) de al menos un compresor (2a, 2b, 2c) estando conectado fluidamente a la salida de gas (8b) del receptor (8), y el lado de salida (22a, 22b, 22c) del al menos un compresor (2a, 2b, 2c) estando conectado de manera fluida al lado de entrada (4a) del intercambiador de calor/refrigerador de gas que rechaza el calor (4). El circuito de refrigeración del eyector (1) comprende además una trayectoria de flujo del evaporador de refrigeración (5) que comprende en la dirección del flujo del refrigerante circulante: al menos un dispositivo de expansión de refrigeración (10) que tiene un lado de entrada (10a), conectado de forma fluida a la salida de líquido (8c) del receptor (8), y un lado de salida (7b);  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2753366-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijación de cargas temporales para un cable de alta tensión armado y un método para facilitar las operaciones relacionadas con la instalación de un cable armado de alta tensión
Inventor: HANSSON STEFAN
IPC: H02G15/007
Filed: 2015-07-03
Granted: 2020-04-08
Abstract: Dispositivo de fijación de cargas temporales (1, fabricado en metal, para cables armados de alta tensión (C), donde el dispositivo de fijación de cargas temporales (1) comprende: una brida anular (5) que se puede separar longitudinalmente, cuya brida anular (5) tiene una primera superficie de fijación con la armadura (5c) y una segunda superficie de fijación con la armadura (5d) para soldar hilos de armadura (W) del cable armado de alta tensión (C) a la brida anular (5), donde la primera superficie de fijación de la armadura (5c) se extiende en una primera dirección axial, y la segunda superficie de fijación de la armadura (5d) se extiende en una segunda dirección axial, opuesta a la primera dirección esencialmente axial, un primer miembro de refuerzo cónico (9) separable longitudinalmente, diseñado para montarse alrededor de un cable armado de alta tensión (C) y alrededor de la primera superficie de fijación de la armadura (5c), y cuyo primer miembro de refuerzo cónico (9) está dispuesto para unirse a una primera superficie de brida (7a) de la brida anular (5), extendiéndose así en una primera dirección axial lejos de la primera superficie de brida (7a), un segundo miembro de refuerzo cónico (11) separable longitudinalmente, diseñado para montarse alrededor de un cable armado de alta tensión (C) y alrededor de la segunda superficie de fijación de la armadura (5d), y cuyo segundo miembro de refuerzo cónico (11) está dispuesto para unirse a una segunda superficie de brida (7b) de la brida anular (5), opuesta a la primera superficie de brida (7a), extendiéndose así en una segunda dirección axial, opuesta a la primera dirección, lejos de la segunda superficie de brida (7b), y una carcasa (3) separable longitudinalmente, cuya carcasa (3) se puede montar alrededor del primer miembro de refuerzo cónico (9) y alrededor del segundo miembro de refuerzo cónico (11), y cuya carcasa (3) tiene medios de acoplamiento para levantar el dispositivo de fijación de cargas temporales (1).
Patent ES-2823950-T3 (ES)
Title: Moléculas con especificidad para CD45 y CD79
Inventor: FINNEY HELENE MARGARET
IPC: C07K16/28
Filed: 2015-07-16
Granted: 2021-05-10
Abstract: La molécula multiespecífica que comprende un dominio de unión específico para el antígeno CD45 y un dominio de unión específico para el antígeno CD79a y/o CD79b.
Patent ES-2684419-T3 (ES)
Title: Mezcla madre de sílice preparada con caucho en emulsión y en solución
Inventor: HARDIMAN CHRISTOPHER J
IPC: C08L21/00
Filed: 2015-02-19
Granted: 2018-10-02
Abstract: Un proceso de preparación de una mezcla madre de sílice, que comprende las etapas de: (a) hidrofobizar la sílice; (b) recibir un caucho fabricado en solución, en el que el caucho fabricado en solución se preparó en un proceso en solución para preparar caucho; (c) preparar un látex de polímero; (d) mezclar la sílice hidrofobizada y el caucho fabricado en solución en el látex de polímero; (e) coagular el látex de polímero de la etapa (d); y (f) recuperar un caucho cargado con sílice que comprende una mezcla de sílice, caucho fabricado en emulsión y caucho fabricado en solución; que comprende opcionalmente además mezclar un aceite de proceso en el látex de polímero, preferentemente para proporcionar 25-50 phr de aceite de proceso en el caucho cargado con sílice.
Patent ES-2724364-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento de fibrosis pulmonar idiopática
Inventor: CHIRIVI RENATO GERARDUS SILVANO
IPC: A61P29/00
Filed: 2015-12-11
Granted: 2019-09-10
Abstract: Anticuerpo específicamente reactivo con un epítopo citrulinado en el extremo N-terminal de una histona H2A o H4 deiminada, para su uso en la prevención o el tratamiento de la fibrosis pulmonar idiopática, en el que el epítopo citrulinado reside en un péptido que comprende una secuencia según la SEQ ID NO: 1 o la SEQ ID NO: 2.
Patent ES-2790774-T3 (ES)
Title: Sondas fluorescentes para evaluar productos para el cuidado bucal que contienen estannoso
Inventor: SHI YUNMING
IPC: C12Q1/689
Filed: 2015-09-09
Granted: 2020-10-29
Abstract: Un método para cuantificar la sorción de estannoso por las células microbianas de una biopelícula que comprende las etapas: (a) tratar la biopelícula con un producto para el cuidado bucal que contiene estannoso; (b) marcar las células microbianas de la biopelícula con una sonda fluorescente microbiana; (c) incubar la biopelícula con una sonda fluorescente de estannoso; y (d) cuantificar las células marcadas de la biopelícula mediante la medición de la luz de fluorescencia emitida por las células marcadas con fluorescente microbiano y mediante la medición de la luz de fluorescencia de las células marcadas con fluorescente de estannoso.
Patent ES-2807232-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-CD40 y usos de los mismos
Inventor: BANCHEREAU JACQUES
IPC: A61K39/00
Filed: 2010-03-05
Granted: 2021-02-22
Abstract: Un anticuerpo recombinante o un fragmento de unión a antígeno del mismo que se une a CD40, en el que el anticuerpo: (a) comprende una región variable de cadena ligera de SEQ ID NO: 4 o 5 y una región variable de cadena pesada de SEQ ID NO: 3; (b) comprende una región variable de cadena ligera de SEQ ID NO: 7 y una región variable de cadena pesada de SEQ ID NO: 6; o (c) es una versión humanizada de (a) o (b).
Patent ES-2684481-T3 (ES)
Title: Asiento desmontable
Inventor: DE RICO HERRERO SERGIO
IPC: B60N2/02
Filed: 2016-03-07
Granted: 2018-10-03
Abstract: Conjunto de asiento desmontable (1) para unirlo a un medio de anclaje de un vehículo, conjunto de asiento que comprende: un respaldo individual (2) y un asiento individual (3), unidos entre sí; un medio de unión (4), adecuado para unir el conjunto de asiento (1) al medio de anclaje del vehículo; caracterizado por que comprende, además: un medio de conexión para emergencias (5), que conecta al menos una parte (31) del asiento individual (3), que está unida al respaldo individual (2) con el medio de unión (4) de una forma desmontable, para que el respaldo individual (2) y la al menos una parte del asiento individual (3), unida al respaldo individual (2), se desmonten juntos del medio de unión (4).
Patent ES-2875429-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de una baldosa cerámica estructurada
Inventor: MANICARDI MASSIMO
IPC: C04B41/00
Filed: 2016-06-10
Granted: 2021-11-10
Abstract: Un procedimiento de producción de una baldosa cerámica estructurada, que comprende, en sucesión, las etapas de: - realización de la formación de una baldosa sin cocer a partir de una mezcla adecuada; - realización del secado de la baldosa formada sin cocer; - realización de la cocción de la baldosa seca; comprendiendo, entre la etapa de formación de la baldosa y la etapa de cocción de la baldosa, las etapas de: - aplicación de un revestimiento sobre una superficie de la baldosa de modo que se defina al menos una región de protección de la superficie, cubierta por el revestimiento e inaccesible desde el exterior, y se defina al menos una región de trabajo de la superficie, accesible desde el exterior; y posteriormente - dispensación, sobre la superficie de la baldosa, de fragmentos de un material abrasivo, para raspar la región de trabajo; y posteriormente - retirada del revestimiento de la superficie de la baldosa; caracterizado porque: la etapa de aplicación de al menos un revestimiento sobre la superficie de la baldosa consiste en aplicar una capa de adhesivo o cera sobre la superficie de la baldosa para que la capa de adhesivo o cera se adhiera a la superficie y posteriormente pueda ser retirada, para definir la región de protección y la región de trabajo.
Patent ES-2907991-T3 (ES)
Title: Composición de bacterias lácticas para el uso en el tratamiento de infecciones debidas a Propionibacterium acnes y en particular para el acné
Inventor: MOGNA GIOVANNI
IPC: A61P17/10
Filed: 2016-08-12
Granted: 2022-04-27
Abstract: Una cepa bacteriana para ser usada en el tratamiento preventivo y/o curativo de infecciones y/o de inflamaciones causadas por bacterias patógenas pertenecientes a la especie Propionibacterium acnes; en donde: - dicha cepa bacteriana perteneciente a la especie Lactobacillus salivarius se aísla e identifica como Lactobacillus salivarius LS03 (ID 1382) - DSM 22776, depositada el 23.07.2009 en DSMZ por Probiotical SpA (Italia).
Patent ES-2812878-T3 (ES)
Title: DRX y SPS para MTC con transmisiones agrupadas
Inventor: RICO ALVARINO ALBERTO
IPC: H04W4/70
Filed: 2016-10-21
Granted: 2021-03-18
Abstract: Un procedimiento de comunicación inalámbrica en un equipo de usuario, UE, que comprende: determinar (1302) un parámetro de un candidato de canal físico de control de enlace descendente de comunicación de tipo máquina, MTC, M-PDCCH, agrupado monitoreado por el UE, en el que el parámetro del M-PDCCH agrupado comprende un nivel de repetición; recibir (1304) una indicación asociada con una configuración de recepción discontinua, DRX, del UE; y determinar (1306) un parámetro de configuración DRX, siendo el parámetro de configuración DRX una función del parámetro del candidato M-PDCCH y la indicación, en el que el parámetro de configuración DRX indica la duración DRX ON.
Patent ES-2901767-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de una hoja de vidrio esmerilado
Inventor: DENEIL CHRISTINE
IPC: B24C1/06
Filed: 2016-12-08
Granted: 2022-03-23
Abstract: Método de fabricación de una hoja de vidrio de silicato sodocálcico, de aluminosilicato, de borosilicato, o de zafiro, esmerilada que comprende: (i) una etapa de fluidización de partículas en un primer fluido y un segundo fluido mediante una técnica de lecho fluidizado, siendo el primer fluido un gas y siendo el segundo fluido un líquido, a fin de generar un flujo de las partículas fluidizadas que presenten una velocidad comprendida entre 5 y 20 metros por segundo; y (ii) una etapa de tratamiento de una superficie de una hoja de vidrio por sometimiento de dicha superficie a dicho flujo de partículas fluidizadas; caracterizado por que las partículas tienen un tamaño medio comprendido entre 5 y 500 micrómetros.
Patent ES-2693429-T3 (ES)
Title: Cerradura de abertura con base elásticamente encastrable
Inventor: LAFOURCADE PASCAL
IPC: E05B65/02
Filed: 2017-01-26
Granted: 2018-12-11
Abstract: Base para montar una escuadra de bloqueo (37) en una pared frontal (34) de un elemento de apertura (32), teniendo esta pared frontal (34) una cara interior (36) que delimita una cavidad hueca (60) del elemento de apertura (32) y un orificio de paso (33), comprendiendo la base: - un cuerpo principal (21) que tiene un orificio (59) capaz de recibir una escuadra de bloqueo (37), - medios de fijación al orificio de paso (33) de la pared frontal (34) del elemento de apertura (32), comprendiendo los medios de sujeción al menos una clavija flexible, denominada clavija de inserción (22), que sobresale del cuerpo principal (21) a lo largo de una dirección longitudinal, que comprende: - al menos un gancho (29): * extendiéndose sobresaliendo transversalmente a la dirección longitudinal, * dispuesto para poder introducirse en el orificio (33) de la pared frontal (34) del elemento de apertura (32) desde una cara exterior (35) de dicha pared frontal (34) del elemento de apertura (32), opuesta a dicha cara interior (36), * que tiene una superficie de bloqueo (61) dispuesta para poder colocarse, mientras que el cuerpo principal (21) de la base se apoya contra la cara exterior (35) de la pared frontal (34) del elemento de apertura (32), al menos parcialmente contra la cara interior (36) de la pared frontal (34) del elemento de apertura (32), caracterizado porque comprende además al menos una clavija flexible, denominada clavija de fijación (23): - extendiéndose desde el cuerpo principal (21), - que comprende al menos un gancho (30) que tiene una superficie de bloqueo (61) dispuesta para poder colocarse al menos parcialmente contra una cara (43), denominada cara de mantenimiento, de un collar (41) de una escuadra de bloqueo (37) para ensamblar y bloquear en traslación la escuadra de bloqueo (37) al cuerpo principal de la base mientras que se autoriza la rotación de la escuadra de bloqueo (37) en la perforación del cuerpo principal de la base.
Patent ES-2882875-T3 (ES)
Title: Método de pronóstico y predicción de la recurrencia del cáncer de mama, marcadores empleados en el mismo y kit del mismo
Inventor: BAKRE MANJIRI
IPC: G01N33/574
Filed: 2017-05-24
Granted: 2021-12-03
Abstract: Un método para medir la expresión de biomarcadores y evaluar parámetros clínicos para su uso en el pronóstico del cáncer de mama o para predecir la probabilidad de recurrencia del cáncer de mama en un sujeto, que comprende: medir la expresión de cinco biomarcadores mediante la evaluación de una muestra biológica con un anticuerpo respectivo contra cada uno de dichos cinco biomarcadores, en donde: la muestra biológica se obtiene de un sujeto que tiene cáncer de mama ER+/PR + y Her2- o después de la eliminación del cáncer de mama; y los cinco biomarcadores son CD44, ABCC11, N-cadherina, Pan-cadherina y ABCC4; y evaluar los parámetros clínicos del estado de los ganglios, el grado del tumor y el tamaño del tumor del sujeto, en donde el estado de los ganglios incluye los ganglios tumorales positivos (N1) y los ganglios tumorales negativos (N0), el grado del tumor incluye los Grados 1, 2 y 3, y el tamaño del tumor incluye T1, T2 o T3.
Patent ES-2823297-T3 (ES)
Title: Dispositivo de conmutación de semiconductores
Inventor: MORATI MATHIEU
IPC: H02H3/08
Filed: 2017-06-29
Granted: 2021-05-06
Abstract: Dispositivo de conmutación de potencia de estado sólido (2), que comprende: - un circuito (C) con una primera rama (4) que comprende un absorbedor de energía (6), una segunda rama (8), que comprende un interruptor de estado sólido (10), estando conectado el interruptor de estado sólido en paralelo con la primera rama, y una tercera rama (14) que comprende un interruptor mecánico (16), estando conectada la tercera rama en paralelo con la segunda rama, - un instrumento (3) para medir la intensidad (l) de la corriente eléctrica en un terminal (2.1, 2.2) del dispositivo, y - una unidad electrónica de control (18) del interruptor (10) programada para controlar la apertura del interruptor de estado sólido cuando la intensidad (l) de la potencia medida por el instrumento de medición alcanza un valor predeterminado, el dispositivo pasa entonces de un estado encendido a un estado apagado, en el que la corriente es absorbida por el absorbedor de energía, estando controlados la apertura y el cierre del interruptor mecánico (16) por medio de la unidad electrónica de control (18), estando la unidad electrónica de control (18) programada de tal manera que el interruptor de estado sólido se abre después del interruptor mecánico (16) cuando el dispositivo pasa del estado encendido al estado apagado. el dispositivo se caracteriza porque la unidad electrónica de control (18) está programada de tal manera que el interruptor de estado sólido (10) se cierra antes que el interruptor mecánico (16) cuando el dispositivo pasa del estado apagado al estado encendido.