baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2394270-C1 (RU)
Inventor: BITTAR MAJKL S
IPC: G06F19/00
Filed: 2007-07-11
Granted: 2010-07-10
Abstract: Извлекаемый прибор для управления направлением бурения сквозь подземную формацию включает в себя первый приборный узел (406) и наклонную антенну (410), прикрепленную к первому приборному узлу (406). Прибор также включает в себя второй приборный узел (422), прикрепленный к первому приборному узлу (406), и наклонную антенну (426), прикрепленную ко второму приборному узлу (422). Первый приборный узел (406) прикреплен ко второму приборному узлу (422) так, что антенны (410, 426) наклонены в заданные направления. Наклонные антенны (410, 426) являются излучающими антеннами или приемными антеннами. Каждый приборный узел представляет собой трубчатый цилиндр с продольной осью, проходящей по длине цилиндра, при этом трубчатый цилиндр имеет два конца, каждый конец включает в себя поворотное устройство крепления. Приборные узлы прикреплены друг к другу посредством их поворотных устройств крепления. Поворотное устройство крепления может быть винтовым устройством, устройством с прессовой посадкой или сварным устройством. Модульный приборный узел при бурении скважин позволяет обнаруживать приближающиеся границы пласта и избегать приближения к ним, что является техническим результатом предложенного технического решения. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2384496-C1 (RU)
Title: Device that prevents spillage of loose material from container hole
Inventor: PUZANOV DENIS NIKOLAEVICH
IPC: B65D30/10
Filed: 2009-03-06
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: packing industry. 
     SUBSTANCE: facility for container hole closure comprises a part of container adjacent to hole and made of flexible material, as well as flexible sheet-like body. Sheet-like body is installed outside adjoining part in direction from hole and is fixed in it in areas along edges of flexible sheet-like body, apart from edge opposite to hole. Surface for prevention of loose material spillage represents a side of flexible sheet-like body inverted oppositely to container in position of loose material spillage prevention, covering container hole from outside and part of container adjoining to it and made of flexible material. 
     EFFECT: reliable prevention of spontaneous spillage of material from container hole. 
     10 cl, 12 dwg
Patent RU-2387936-C1 (RU)
Inventor: SHAMAROKOV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: F28D7/00
Filed: 2009-03-24
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: invention refers to power industry and can be used in regeneration systems of nuclear power stations turbine plants. Heat exchanger includes the channel in which heat exchange tubular platens are installed. Each platen is made at least of two transverse sections and one turning section. Transverse sections of platen are installed one above the other so that a cavity is formed. Turning section of platen has internal tubes and external tubes located on the side of cavity and wall of channel respectively. Internal and external tubes are equipped with spacer bars located on both sides from them. Both spacer bars in the zones between external tubes and at least one spacer bar in the zones between internal tubes are provided with spacer corrugations. Spacer bars in the zones between external tubes are attached to each other by tightening elements which are located in corrugations of spacer bars. 
     EFFECT: design of heat exchanger ensures uniform washing speed of tubular platens, which leads to decreased vibrations and intense heat exchange. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2391041-C1 (RU)
Title: Устройство для управления гибким дистальным концом эндоскопа
Inventor: KOLYSHKIN SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: G02B23/24
Filed: 2009-05-04
Granted: 2010-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицине. Устройство содержит корпус, два шкива, установленных на соосных цилиндрических управляющих валах. Один управляющий вал выполнен полым, а второй управляющий вал размещен внутри него. В каждый из шкивов запасованы тросы, прикрепленные к дистальному концу эндоскопа во взаимно перпендикулярных плоскостях. Каждый из управляющих валов снабжен ручкой управления и тормозом. Между управляющими валами размещена втулка, жестко прикрепленная к корпусу. Тормоза управляющих валов выполнены в виде дисков с двумя оппозитно расположенными вырезами в виде части круга. Один из вырезов сопряжен с соответствующим управляющим валом, а второй вырез сопряжен с эксцентриковым валом, снабженным рукояткой и размещенным с возможностью поворота в корпусе. Применение данного устройства позволит предотвратить произвольное изменение положения дистального конца эндоскопа при повороте управляющих валов, упростить конструкцию и повысить точность установки дистального конца эндоскопа в нужное положение. 9 ил.
Patent RU-2393852-C1 (RU)
Title: Method for short-term optimisation of thromboplastin formation activity in patients with arterial hypertension and impaired glucose tolerance
Inventor: MEDVEDEV IL JA NIKOLAEVICH
IPC: A61P5/50
Filed: 2009-05-27
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to cardiology and endocrinology, and concerns optimisation of thromboplastin formation activity in the patients with arterial hypertension and impaired glucose tolerance. That is ensured by the integrated treatment including graduated static and dynamic physical activity, daily swimming in a pool for at least 20 minutes, and introduction of metformin in dosage 500 mg 2 times a day and lisinopril in dosage 10 mg once a day in the morning for 1 month. 
     EFFECT: complex of specific medicines and physical activity combined with empirically prescribed length of treatment provides normalisation of thromboplastin formation that in turn reduces risk of thrombotic complications in the case patients. 
     1 ex
Patent RU-2398556-C1 (RU)
Title: Method of mechanic opening of anterior chamber angle in treatment of secondary glaucoma
Inventor: POSTUPAEV ALEKSEJ VALER EVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2009-06-04
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, in particular to ophthalmology, and can be used in surgical treatment of secondary phakomorphous glaucoma. Carried out are: ablation of crystalline lens, separation of goniosynechias, smoothing of fixed root folds of iris by dosed tightening of iris tissue from radix to pupil with further application through corneal paracentesis of fixing suture or sutures, tightening root zone of the iris. For application of suture double-needle needle 10.0 with polypropylene thread 30 mm long is used, first, puncture of iris to one side is made, then with the second needle puncture of iris to the opposite side is performed, ends of threads are tied up. Punctures are performed in such way that obtained after tying up of threads trapezoidal suture was facing limb with its base. 
     EFFECT: method allows to increase area of opening of anterior chamber angle (ACA) due to application of trapezoidal suture, fixing large amount of iris. 
     2 ex
Patent RU-2391064-C1 (RU)
Title: Способ остеосинтеза эпифизарных и метафизарных переломов костей на фоне остеопороза шурупами с блокированием
Inventor: NURLYGAJANOV RADIK ZUFAROVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2009-06-26
Granted: 2010-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к травматологии и ортопедии. Проводят репозицию отломков костей. Осуществляют остеосинтез перелома спонгиозными шурупами в эпифизарной или метафизарной зонах кости. Затем через отверстие в головке шурупа проводят спицу для блокирования шурупа в остеопорозной кости. Способ обеспечивает предотвращение миграции шурупов и повышение стабильности фиксации отломков.
Patent RU-2407543-C1 (RU)
Inventor: GUNENKOV VIKTOR VSEVOLODOVICH
IPC: A61K39/12
Filed: 2009-07-09
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: medicine, veterinary science. 
     SUBSTANCE: invention refers to veterinary virology. The method consists in the fact that antigens are produced with the use of bovine rednose virus of strain MVA (1)80 No.15 of infective activity 7.0-8.0 lg TCC 50 /cm 3 , bovine parainfluenza-3 virus of strain MVA (1)77 No.14 of infective activity 6.0-7.0 lg TCC 50 /cm 3 , bovine diarrhoeia - mucous disease virus of strain VK1-V1 genotype 1 of infective activity 4.5-5.5 lg TCC 50 /cm 3 , bovine rotavirus of strain RP-82 of infective activity 5.5-6.5 lg TCC 50 /cm 3 , bovine coronavirus of strain KP-83 of infective activity 5.0-6.5 lg TCD 50 /cm 3 . The viruses are purified and concentrated by adding barium sulphate in the final concentration 5-10%. A sedimented sorbent is separated by centrifugation. The virus is eluted from the sorbent by adding 0.2-0.25 M of sodium citrate. The prepared antigens are mixed in the volume ratios 1:(0.8-1.2):(0.8-1.2):(0.8-1.2):(0.8-1.2)):(0.8-1.2). Formalin in the final concentration 2.5-3.0% is added to bovine adenovirus of strain B-10 serotype 1 of infective activity 5.0-6.5 lg TCC 50 /cm 3  and incubated for 24-30 hours at 36.5-37.5°C. Then aluminium hydrate is added to produce a bovine adenovirus strain V-10 serotype 1 antigen. Then, the producers are triply hyperimmunized separately with the mixed antigens and bovine adenovirus strain V-10 serotype 1 antigen in two points. On the 7-10 th  post-hyperimmunisation day, the producers' blood serum is analysed for antibody titres. The producers' blood is drawn in certain antibody titres. Then, the producers' serums prepared with the mixed virus antigens are combined with the serum prepared for the bovine adenovirus strain V-10 serotype 1 antigen at 1:(0.8-1.2) respectively. The end product is preserved by adding merthiolate in the final concentration 0.01-0.02 %. 
     EFFECT: method allows effective prevention of calves' viral intestinal and respiratory infections, reduced treatment length in the infected calves with their survival rate increased by 25-30 %. 
     7 ex
Patent RU-2405709-C1 (RU)
Inventor: VEDERNIKOV ALEKSANDR ANATOL EVICH
IPC: B62D21/02
Filed: 2009-07-29
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building and can be used in automotive frames. Proposed frame comprises spars made from channel section rigidly jointed together by cross bars. Channel section that faces the leaf-spring at the vehicle front and/or rear has a recess. Said recess represents an arch with channel section web. zone of the arch maximum height is located above the zone of leaf-spring maximum displacement. 
     EFFECT: higher stability and reduced height. 
     3 dwg
Patent RU-2415414-C1 (RU)
Title: Method of detecting phenol in aqueous solution
Inventor: SELEMENEV VLADIMIR FEDOROVICH
IPC: G01N30/02
Filed: 2009-08-25
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: in the method of detecting phenol in aqueous solution via reverse-phase micro-column high-performance liquid chromatography with a preliminary sample preparation step through liquid-liquid extraction with acetonitrile, extraction is carried out at temperature 263±2 K for 30 minutes with ratio of equilibrium volume of water to the organic phase equal to 1:1. 
     EFFECT: simple and cheap method, high degree of extracting phenol, low detection limit. 
     1 ex, 3 tbl
Patent RU-2396680-C1 (RU)
Title: Linear asynchronous motor
Inventor: SOLOMIN VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: H02K41/025
Filed: 2009-09-23
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: proposed linear asynchronous motor includes inductor consisting of core with three-phase winding. Secondary element includes the core in the slots of which there located one by one are insulated electrically conducting pins closed on both sides on edges with locking cylinders each of which includes three segments in each cross section. Two segments include alternating electrically conducting and insulating sections, and the third segment is fully electrically conducting. 
     EFFECT: enlarging functional capabilities and control range of linear asynchronous motors. 
     5 dwg
Patent RU-2424858-C1 (RU)
Title: Method of iron ore screening and device to this end
Inventor: BIKBOV MARAT AZATOVICH
IPC: B03C1/10
Filed: 2009-10-29
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to ore processing, dressing or minerals and grading crushed ore to sizes at mining enterprises. Proposed method comprises feeding iron ore into drum screen with rotary sieving surface. Ore rolling from inclined surface is caught on screen leading edge by magnetic drum revolving toward screen and adds ore as far as possible onto leading side of sieving screen. Proposed method is implemented using drum screen that comprises drum with sieving surface, drive, feeder, separation products receiver. Besides, drum screen inside accommodates magnetic drum made up of revolving nonmagnetic ring shell and magnetic system. Rotational axis of magnetic drum is arranged parallel with that of cylindrical screen or at minor angle. Direction of drum rotation is opposed to that of screen. 
     EFFECT: higher efficiency of screening. 
     9 cl, 4 dwg
Patent RU-2410352-C1 (RU)
Title: Ceramic mass
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B33/13
Filed: 2009-11-23
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: ceramic mass includes bentonite clay, clay shales, electrolyte and borax tempered down to glass-like condition, their mass fractions being as follows, wt %: bentonite clay - 86.9-89.95; clay shales - 4.0-6.0; electrolyte - 0.05-0.1; borax tempered to glass-like condition - 6.0-8.0. 
     EFFECT: reduced water absorption of items. 
     1 tbl
Patent RU-2417016-C1 (RU)
Title: Peach compote production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-12-15
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to the food industry, mainly meat and canned compote production. The method provides for recipe components preparation, dandelion roots and pomegranate peel cutting and drying in microwave field at preset process parametres, dandelion roots frying and milling, additional drying by conventional method and mincing pomegranate peel, mixing dandelion roots and pomegranate peel at a weight ratio of 7:3, obtained mixture extraction with drinking water at preset process parametres, obtained extract filtering, preparation of syrup based on it, packing of peaches and syrup, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: invention enables to produce compote with coffee flavour and aroma tones without actual coffee content, simplify technology and reduce amount of boiled fruit in the target product without shortening the product's shelf life. 
     1 tbl
Patent RU-2422416-C1 (RU)
Title: Способ смешения компонентов взрывчатого состава
Inventor: SALAKHOV RAFIS FASSAKHOVICH
IPC: C06B21/00
Filed: 2009-12-22
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к области смешения компонентов взрывчатого состава, а конкретно к процессу приготовления и дозирования смеси жидковязких компонентов взрывчатого состава. Способ включает приготовление смеси жидковязких компонентов барботированием инертного газа в емкости с крышкой и с вмонтированным в ней распределителем для ввода и отвода сжатого инертного газа, дозирование смеси жидковязких компонентов из вышеуказанной емкости путем подачи инертного газа на вытеснение, дозирование порошкообразных компонентов и их перемешивание. Перемешивание жидковязких компонентов барботированием и дозирование их из емкости путем подачи инертного газа на вытеснение осуществляют при определенных условиях в зависимости от свойств жидковязких компонентов и их смеси. Изобретение направлено на обеспечение качества и безопасности процесса приготовления взрывчатого состава. 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2423427-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2010-03-09
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к технологии пивоварения. Способ предусматривает экстрагирование хмеля жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку, сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса и обжарку скорцонера, смешивание скорцонера и солода, пропитку полученной смеси отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления до значения, соответствующего давлению насыщенных паров азота при температуре пропитки, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, ее криоизмельчение в среде выделившегося азота, заливку питьевой водой и осахаривание с получением сусла, внесение в него пивных дрожжей, главное брожение, дображивание и фильтрование. Способ позволяет сократить продолжительность технологического процесса и повысить стойкость пены целевого продукта.
Patent RU-2424345-C1 (RU)
Title: Чугун
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/10
Filed: 2010-05-04
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к составу чугуна. Чугун содержит компоненты в следующем соотношении, мас.%: углерод 3,0-3,4; кремний 0,5-1,0; марганец 0,1-0,15; магний 0,005-0,01; алюминий 2,2-2,5; ванадий 0,1-0,15; кобальт 5,3-5,8; железо - остальное. Использование изобретения обеспечивает повышение термостойкости чугуна. 1 табл.
Patent RU-2427637-C1 (RU)
Title: Bifidobacterium bifidum STRAIN USED FOR PREPARING BIFIDUS PRODUCTS
Inventor: LEVCHENKO TAT JANA ALEKSANDROVNA
IPC: A23L33/00
Filed: 2010-05-14
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: Bifidobacterium bifidum 79-11 strain is recovered from bowels of a healthy infant and deposited in the State collection of microorganisms of the normal flora (SCNF) of Federal State Research Institution Gabrichevskiy Moscow Research Institution of Epidemiology and Microbiology of Federal Service for Supervision of Consumer Rights and Human Welfare, No. 240. The strain actively propagates in various nutrient mediums with accumulating a high bifidus bacteria process biomass in short cultivation time 12-24 h. The Bifidobacterium adolescentis 79-11 strain exhibits acid-forming activity, pathogen and opportunistic pathogen antagonist activity, ferments milk. 
     EFFECT: availability of the strain for preparing bifidus products. 
     2 tbl, 5 ex
Patent RU-2440570-C1 (RU)
Inventor: TITOV ANDREJ OLEGOVICH
IPC: G01N33/00
Filed: 2010-05-24
Granted: 2012-01-20
Abstract: Изобретение относится к определению моющей способности твердых мыл и может быть использовано при товароведческой оценке непродовольственных товаров. Способ заключается в отмывании искусственно загрязненной загрязнителем поверхности объекта для загрязнения, измерении степени отмывания загрязнителя и оценке результатов отмывания, причем в качестве объекта для загрязнения используют внешнюю поверхность кисти руки, а в качестве загрязнителя применяют загрязняющую смесь, содержащую два компонента: медицинский вазелин и оксид железа или тонеры для лазерных принтеров на основе стиролакриловых полимеров, для отмывания искусственного загрязнителя, нанесенного на внешнюю поверхность кисти руки, используют ванночку, в которую наливают раствор анализируемого твердого мыла в количестве, покрывающем полностью внешнюю поверхность кисти руки, сжатой в кулак, а отмывание осуществляют протягиванием по указанной поверхности обводненной мелкопористой губки, на которую предварительно помещают груз весом в два килограмма, измерение степени отмывания загрязнителя на внешней поверхности кисти руки осуществляют фотографированием руки до и после отмывания растворами твердых мыл с последующей обработкой фотографий на компьютере, оценивают результаты отмывания после каждой смывки загрязнителя по содержанию серого цвета на полученных фотографиях. Достигается повышение точности результатов, упрощение технологии определения, получение характеристик для установления соответствия испытуемого средства его основному предназначению. 9 табл., 48 ил.
Patent RU-2436269-C1 (RU)
Inventor: MEDOVNIK ANATOLIJ NIKOLAEVICH
IPC: A01C23/02
Filed: 2010-06-10
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: device comprises a rectangular welded frame with hitch systems, fixtures of working bodies and the working bodies. The working bodies consist of racks of bits, and arched semihoes with a cut in the back part are hinged to them. The device has a capacity with a relief valve that is connected to the tractor compressor with air lines, and with working routes through the collector and the diaphragm dosing device to the pipeline of fertilisers supply, located on the rack. The arched semihoes and bits have interchangeable plates with cutting edges and are connected with them by means of threaded connections with the possibility of formation the gap between the bit and the plate. 
     EFFECT: design concept enables to expand the functionality of the device, increase operational reliability, reduce energy consumption of the process, reduce the application rate of fertiliser application while increasing the efficiency of its use, improve the quality of cultivated surface of soil. 
     7 dwg
Patent RU-2421344-C1 (RU)
Inventor: TITKOV ALEKSANDR GENNAD EVICH
IPC: B60C23/00
Filed: 2010-06-16
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to military equipment provided with system for automatic retention of tubeless air tire pressure. Proposed system comprises air control valve, set of tire valve, emergent air release valve, tire pressure gauge, pipelines, hoses, compressor, air lines in wheel control valve and wheel air valves. Wheel is connected with sealant bottle via bottle electrically driven air valve and tire pressure drop pickup and with compressor via tire pressure drop pickup and pipeline electrically driven air valve. Control device mounted inside machine cabin is electrically connected with bottle electrically driven air valves, tire pressure drop pickups, pipeline electrically driven air valves and operator control panel. 
     EFFECT: fast and automatic tire pressure recovery without wheel dismantling. 
     4 cl, 1 dwg
Patent RU-2432751-C1 (RU)
Title: Способ получения вафель (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-06-21
Granted: 2011-11-10
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку якона, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из якона, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование цедры лайма жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку скорцонера, или овсяного корня, или корня одуванчика, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сахарной пудрой и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе.