baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9213403-A1 (WO)
Inventor: SAALFRANK WERNER
IPC: H04H20/67
Filed: 1991-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren der drahtlosen Übertragungstechnik im Gleichwellenbetrieb. Für den Betrieb von Gleichwellennetzen ist es notwendig, daß die Modulationsinhalte der von den einzelnen Sendestationen ausgestrahlten Sendefrequenzen (B1, B2, B3, B4) identisch sind. Um jedoch eine Sender- oder Regionalkennung zu ermöglichen, werden eine oder mehrere, regional voneinander abweichende Zusatz-Trägerfrequenzen (B2, B3, B4) ausgesendet deren Empfang die Selektion spezieller, gebietsbezogener Nachrichten im Empfänger erlaubt. Der Bedarf an Zusatz-Trägerfrequenzen kann auf vier Einzelfrequenzen oder Frequenzgruppen reduziert werden, wenn diese Zusatzträger mit Kennungssignalen moduliert werden.
Patent WO-9218356-A1 (WO)
Inventor: FOEHL ARTUR
IPC: B60R21/268
Filed: 1992-04-15
Abstract: Zur plötzlichen Freisetzung eines in einem Behälter langfristig unter hohem Druck gespeicherten Gases zum Aufblasen eines Gassacks in einem Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem ist ein Sperrkörper (26) aus vorgespanntem Glas in Strömungsrichtung vor der Ausströmöffnung (66) des Behälters (60) angeordnet. Der Sperrkörper (26) stützt mit seiner dem Behälterinneren zugewandten Stirnfläche eine Dichtfolie (64) ab. An seiner gegenüberliegenden Stirnfläche trägt er einen rechtwinklig abstehenden, zapfenförmigen Fortsatz (26a). Durch Abbrechen dieses Fortsatzes (26a) mittels einer fahrzeugsensitiven Masse (70) wird das Stoffgefüge des Sperrkörpers (26) gestört, so daß dieser spontan in pulverförmige Partikel zerfällt und die Ausströmöffnung (66) freigibt.
Patent WO-9310840-A1 (WO)
Inventor: HIRSCH CHRISTIAN
IPC: A61M5/31
Filed: 1992-11-28
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Nadelschutz für eine Blutentnahmenadel. Um die Nadel (12) ist eine Außenhülle (14) angeordnet, die über eine Sollbruchstelle (16) mit einer die Nadel (12) tragenden Nabe (18) verbunden ist. Innerhalb der Außenhülle (14) ist mindestens im Bereich der Nadelspitze (24) eine Innenhülle (28) um die Nadel (12) herum angeordnet. Die Innenhülle (28) und die Außenhülle (14) sind im Zweikomponenten-Spritzgießverfahren hergestellt. Die Innenhülle (28) ist durch form- und/oder kraftschlüssige Verbindungen mit der Außenhülle (14) gegen axiale Verschiebung auf der Nadel (12) gesichert.
Patent WO-9312064-A1 (WO)
Inventor: FOA MARCO
IPC: C07D/
Filed: 1992-12-07
Abstract: Le procédé est mis en ÷uvre dans un système aqueux-organique à deux phases dans lequel la phase organique contient l'acide gras insaturé et/ou ses esters, et la phase aqueuse contient du peroxyde d'hydrogène. Le clivage oxydant est effectué en présence d'un système catalytique comprenant un catalyseur qui appartient au groupe constitué par les acides tungstique et molybdique et leurs sels alcalins, ainsi qu'un sel onium qui agit comme agent de transfert de phase pour le catalyseur et qui répond à la formule: (R2R3R4R5M)+Y-, dans laquelle R¿2?, R3, R4 et R5 représentent des groupes hydrocarbure dont au moins un doit contenir plus de 10 atomes de carbone, M représente N ou P, et Y?-¿ représente un anion inorganique.
Patent WO-9325440-A1 (WO)
Title: Fördervorrichtung für bonbons
Inventor: GIRNDT WOLFGANG
IPC: B65B35/26
Filed: 1993-06-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fördervorrichtung für Bonbons mit einem um eine stationäre Mittelachse (8) rotierenden Greiferrad (1), das ein Gehäuse (7) mit einer Mehrzahl schwenkbarer, kurvengesteuerter Haltebackenpaare (3) aufweist, zum Erfassen und Übergeben der von einem kontinuierlichen Massestrang durch eine Schneideinrichtung abgetrennten Bonbons (B) an ein Übergaberad (6), wobei die Haltebacken (22, 27) jedes Haltebackenpaares (3) axial relativ zueinander und gemeinsam verschwenkbar gelagert sind. Erfindungsgemäß sind eine Schwenkachse (X) einer Schwenksteuerübertragungsvorrichtung für das Haltebackenpaar (3) und eine Schwenkachse (Y) für die Haltebacken (22, 27) des Haltebackenpaares (3) auf einem Kreisbogen (K) unter gleichem Rotationsradius (R) zur stationären Mittelachse (8) als Schwenkzentrum angeordnet und ist die Relativposition der einen Schwenkachse (X) zur anderen Schwenkachse (Y) auf dem Kreisbogen (K) einstellbar.
Patent WO-9403671-A1 (WO)
Inventor: RESCH HANS
IPC: D04H1/44
Filed: 1993-07-12
Abstract: La présente invention propose un procédé pour la fabrication de panneaux de laine minérale avec couches compactées sur les faces supérieure et inférieure du panneau, caractérisé en ce qu'une bande de laine minérale avec un liant non durci avance en continu et qu'elle est exposée en un point au moins de son parcours à un traitement par impact mécanique haute fréquence puis amenée à un four pour le durcissement du liant, et ensuite divisée en panneaux.
Patent WO-9407047-A1 (WO)
Inventor: TOBISZ ANDRE
IPC: F16D25/08
Filed: 1993-09-17
Abstract: Un cylindre secondaire annulaire hydraulique (16) destiné à un embrayage de véhicule automobile comporte un corps annulaire (21) doté de parois latérales cylindriques intérieure et extérieure (22, 23) entre lesquelles est formée une chambre de fluide (55). La paroi latérale intérieure (22) s'étend axialement au-delà de la paroi latérale extérieure (23) et un piston (41) coulisse à étanchéité sur les surfaces radialement externes des deux parois (22, 23). Un palier guide d'embrayage (60) est monté concentriquement par rapport au piston (41) et à la chambre de fluide (55).
Patent WO-9501727-A1 (WO)
Title: Particules contenant des enzymes
Inventor: VAN DUIJNHOVEN ANTON A G
IPC: A21D8/04
Filed: 1994-05-09
Abstract: L'invention concerne des enzymes sous une forme particulaire ne produisant pas de poussière et qui sont essentiellement non allergiques. Selon l'invention, ces particules contiennent un agent liant qui est sensiblement insoluble dans l'eau et dans lequel est dispersé un enzyme. Cet enzyme est libéré lors de l'application de forces de cisaillement. Avant l'application des forces de cisaillement, les particules de cette invention n'ont pas d'activité enzymatique notable.
Patent WO-9521536-A1 (WO)
Title: Enrobage pour confiserie glacee
Inventor: RAYET JASPAL
IPC: A23G9/24
Filed: 1995-02-03
Abstract: Confiserie glacée à couche de couverture. Dans un premier temps, on enrobe la confiserie d'une couche initiale de couverture, puis on l'enrobe d'une composition de couverture afin de parfaire la couche.
Patent WO-9523610-A1 (WO)
Title: Compositions pharmaceutiques contenant du thymoctonan et de l'azt
Inventor: TRIZIO DOMENICO
IPC: A61K38/08
Filed: 1995-02-23
Abstract: Utilisation combinée de thymonoctan et d'un agent anti-rétroviral tel que l'AZT dans le traitement de maladies rétrovirales, notamment le SIDA et le para-SIDA.
Patent WO-9527490-A1 (WO)
Title: Utilisation d'antagonistes de serotonine (5ht3) dans le traitement des fibromyalgies
Inventor: MUELLER WOLFGANG
IPC: A61P25/26
Filed: 1995-04-06
Abstract: Des antagonistes du 5-HT3 (par exemple tropisétron, ondansétron) sont utiles dans le traitement des fibromyalgies.
Patent WO-9604201-A1 (WO)
Title: Catalyseur pour le reformage a la vapeur de methane et/ou l'oxydation methanique
Inventor: LADEBECK JUERGEN
IPC: C01B3/40
Filed: 1995-08-03
Abstract: L'invention concerne un catalyseur utilisé pour le reformage à la vapeur de méthane et/ou l'oxydation méthanique, contenant du platine sur un support en oxyde d'aluminium, qui se caractérise en ce que le support contient entre 2 et 12 % en poids, de préférence entre 5 et 8 % en poids de nickel et entre 1 et 10 % en poids, de préférence entre 3 et 6 % en poids de Cer (chacun de ces pourcentages étant calculé en tant que métal et étant rapporté à l'ensemble du catalyseur).
Patent WO-9605837-A1 (WO)
Title: Utilisation de phenothiazines substituees par n
Inventor: URBAHNS KLAUS
IPC: A61K31/54
Filed: 1995-08-14
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de phénothiazines substituées par N, pour la production de médicaments destinés au traitement des maladies cérébrales. L'invention concerne également de nouveaux principes actifs fabriqués par réaction de phénothiazine avec des acides, esters ou amides appropriés ou par réaction d'halogénure d'acide carboxylique de phénothiazine avec des amines. Ces principes actifs sont utilisés en particulier dans le traitement des démences ainsi que des troubles de la mémoire et des facultés d'apprentissage, liés à la vieillesse, et des dépressions.
Patent WO-9619037-A1 (WO)
Title: Netzgleichrichterschaltung
Inventor: SPITALER WOLFGANG
IPC: H02M1/42
Filed: 1995-12-08
Abstract: Eine Netzgleichrichterschaltung für Stromversorgungsgeräte, insbesondere für Schaltnetzteile, mit einem an der Netzspannung liegenden Vollweggleichrichter (D1...D4), dem ein Ladekondensator (CL) nachgeschaltet ist, bei welchem die Last an dem Ausgang des Vollweggleichrichters (D1...D4) liegt und der Ladekondensator (CL) mit der Last (SNT) über eine Diode (DA) verbunden ist, welcher ein gesteuerter Schalter (ST) parallelgeschaltet ist, wobei der Schalter über eine Ansteuerschaltung (AT) so gesteuert ist, daß er in einem Zeitbereich um die Nulldurchgänge der gleichgerichteten Halbwellen im Takt der doppelten Netzfrequenz periodisch schließt.
Patent WO-9701589-A1 (WO)
Inventor: FISCHER MICHAEL
IPC: C08F285/00
Filed: 1996-06-26
Abstract: Les copolymères greffés (P1) dont la grosseur particulaire moyenne est comprise entre 40 et 2000 nm, sont constitués au moins (P1.1) d'un segment souple avec une température de transition vitreuse de 10  DEG C maximum comme base de greffe, ce segment contenant au moins un acrylate comme monomère ou comme l'un d'au moins deux monomères copolymérisables et au moins un agent de réticulation, et (P1.2) d'un segment rigide avec une température de transition vitreuse d'au moins 11  DEG C comme support de greffe, ce segment contenant au moins un monomère aromatique de vinyle comme l'un d'au moins deux monomères copolymérisables. La région, adjacente à la base de greffe P1.1, du support de greffe suivant présente au moins un monomère aromatique de vinyle et la région opposée à la base de greffe au moins un monomère aromatique de vinyle avec au moins un monomère copolymérisable. L'invention concerne également les mélanges les comportant et les matières thermoplastiques les contenant.
Patent WO-9721982-A1 (WO)
Inventor: WANIELIK GERD
IPC: G01S17/931
Filed: 1996-11-29
Abstract: Für ein Fahrzeug-Navigationssystem mit einer Radaranordnung und einer Bildsensoranordnung wird vorgeschlagen, aus den Empfangssignalen der beiden Anordnungen getrennt Zielparameter abzuleiten und einer Datenfusionseinrichtung zur Verknüpfung der getrennt abgeleiteten Parameter zuzuführen. Die Verknüpfung kann auf verschiedenen Ebenen der digitalen Signalverarbeitung vorgenommen werden.
Patent WO-9725357-A1 (WO)
Title: Gele mit thermotropen eigenschaften
Inventor: GERST MATTHIAS
IPC: C09K9/02
Filed: 1997-01-03
Abstract: Gele für thermotrope Schichten, erhältlich durch Bestrahlen einer Mischung, enthaltend a) ein unvernetztes Polymer mit einem zahlenmittleren Molekulargewicht Mn von 1000 bis 30000 g/mol, b) radikalisch polymerisierbare Monomere und c) Wasser oder ein organisches Lösungsmittel oder deren Gemische mit energiereichem Licht.
Patent WO-9856905-A1 (WO)
Title: Derives d'oligonucleotides
Inventor: ZIEGLER ANNEMARIE
IPC: A61K38/00
Filed: 1998-06-05
Abstract: La présente invention concerne un dérivé d'oligonucléotide qui peut s'hybrider de manière spécifique à une zone d'un ARN dérivant du gène codant la protéine Bcl-2 de l'homme. Cette zone est sélectionnée dans le groupe se composant d'une zone comprenant une séquence correspondant à une séquence placée entre la position de base no.1880 (5') et la position no.1899 (3') ou comprenant, au moins, une partie de cette dernière, d'ADNc Bcl-2 de l'homme et d'une zone comprenant le codon de terminaison de traduction de cet ARN.
Patent WO-9901708-A1 (WO)
Title: Trocknermodul
Inventor: BLOECKER HELMUT
IPC: F26B21/00
Filed: 1998-07-03
Abstract: Ein Trocknermodul zum Trocknen von Filterträgern bei der DNA-Präparation umfaßt ein Aufnahmeelement (11) zur Aufnahme des Filterträgers und mindestens ein Lüfterelemen (1), wobei das Lüfterelement unterhalb des Aufnahmeelements zur Aufnahme des Filterträgers angeordnet ist, so daß der Filterträger von unten angeblasen und getrocknet wird. Ferner weist das Trocknermodul eine Heizung (5) zum Erwärmen der von unten gegen den Filterträger geblasenen Luft auf, wobei die Heizung oberhalb des mindestens einen Lüfterelements angeordnet ist. Das Trocknermodul wird mittels einer Steuerung als Funktion der gemessenen Temperatur der trocknenden Luft elektronisch gesteuert. Das Trocknermodul kann als Stand-alone-Gerä t oder in einer automatisierten Umgebung eingesetzt werden.
Patent WO-0004702-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant un controle de limite de debit
Inventor: HANNU KASVI
IPC: H04M15/00
Filed: 1998-07-15
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant d'exercer un contrôle de limite de débit dans un réseau commuté de télécommunications. On crée un fichier de limite de débit comprenant une pluralité d'enregistrements de limites de débit spécifiques à l'abonné. Le contrôle de la limite de débit s'effectue en utilisant un index des enregistrements pour accéder à la limite de débit spécifique à l'abonné. Ainsi, il est possible d'adapter le contrôle de la limite de débit en fonction de différentes valeurs de limite de débit pour différents types d'appels, que l'on peut retrouver dans l'enregistrement de limite de débit spécifique à l'abonné correspondant. En outre, l'enregistrement de limite de débit spécifique à l'abonné peut comprendre des sous-enregistrements utilisés pour offrir différentes valeurs de limite de débit en fonction du type d'appel ou du type de service. Cela permet d'attribuer diverses limites de chargement à différents types d'appels.
Patent WO-9925692-A1 (WO)
Title: Acylierte 4-amino-pyridine als schädlingsbekämpfungsmittel und fungizide
Inventor: BRETSCHNEIDER THOMAS
IPC: A01N47/18
Filed: 1998-11-03
Abstract: Die vorliegende Anmeldung betrifft neue acylierte 4-Amino-pyridine der Formel (I), in welcher n, R?1, R2, R3, R4, R5¿ und X die in der Beschreibung angegebene Bedeutung haben, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung zur Bekämpfung von tierischen Schädlingen sowie als Fungizide.
Patent WO-0049103-A1 (WO)
Title: A method for the adhesion of vinylidene fluoride resins to metal substrates, and an electrode structure and its method of production
Inventor: OHASHI KAZUYOSHI
IPC: H01M4/13
Filed: 1999-02-18
Abstract: A method for the adhesion of vinylidene fluoride resins to metal substrates which is charaterized in that, when sticking polyvinylidene fluoride resin to a metal substrate, (a) vinylidene fluoride resin, (b) at least one type of polymer selected from acrylic and methacrylic polymers with functional groups which exhibit bonding properties or affinity in terms of metals, and (c) an organic compound with at least one functional group selected from the mercapto group, thioether group, carboxylic acid group and carboxylic acid anhydride group, are added to and mixed with vinylidene fluoride resin; an electrode constructed using said method for a battery electrode where an electrode constitutional material layer comprising electrode active material and binder is formed on at least one surface of a current collector; and a non-aqueous battery employing said electrode.
Patent WO-9950995-A1 (WO)
Title: System zur selbsttätigen einrichtung eines internet-mehrwertdienstes
Inventor: WERNER THOMAS
IPC: H04L29/08
Filed: 1999-03-11
Abstract: Eine Plattform für Internet-Mehrwehrtdienste, die die nach Kundenwunsch benötigten Funktionen zur Einrichtung eines Internet-Mehrwertdienstes automatisch selektiert, integriert und konfiguriert, bildet einen Internet Service Integrator. Der Internet Service Integrator bietet für den Betreiber und für den Kunden eine aufwandarme Einrichtung sowie Betrieb eines Internet-Mehrwertdienstes.
Patent WO-9950867-A1 (WO)
Title: Elektromagnetisches schaltgerät mit löschkammern
Inventor: ROESNER NORBERT
IPC: H01H9/34
Filed: 1999-03-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektromagnetisches Schaltgerät, insbesondere Schütz grosser Leistung, mit innerhalb von einem Schaltkammergehäuse gebildeten Schaltkammern angeordneten Schaltkontakten und mit jeder Schaltkammer mit Schaltkontakt zugeordneter Deionisierunggseinrichtung in Gestalt einer Löschkammer (14). Die Löschkammer (14) wird von zu einem Paket montierten Löschblechen (140...144) gebildet. Weiterhin ist ein Deckel (13) zum oberseitigen Verschliessen der Schaltkammern vorgesehen. Das oberste dem Deckel (13) zugewandte Löschblech ist als Abschirmblech (15) jeder Löschkammer (14) ausgebildet und weist mindestens eine aufgebogene Lasche (15a, 15b) auf. An der Unterseite des Deckel (13) sind mit den Laschen (15a, 15b) der Löschkammern (14) korrespondierende Taschen (131a, 131b) ausgebildet. Die Löschkammern (14) sind an dem Deckel (13) durch Einstecken der Laschen (15a, 15b) in die Taschen (131a, 131b) unter Ausbildung einer formschlüssigen Verbindung befestigbar.
Patent WO-9952696-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von wickelhülsen und wickelhülse aus kunststoff
Inventor: KIEFER GUENTHER A
IPC: B29C48/10
Filed: 1999-04-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Wickelhülsen, bei dem man ein PVC-Regeneratmaterial zu einem Granulat zerkleinert, das so erhaltene Granulat aufschmilzt, schäumt und die geschäumte Schmelze extrudiert. Ebenso betrifft die vorliegende Erfindung dach diesem Verfahren hergestellte Wickelhülse aus Kunststoff, insbesondere PVC-Regeneratmaterial.
Patent WO-9960856-A1 (WO)
Title: Verwendung von spinosynen zum einsatz als bodeninsektizide
Inventor: ANDERSCH WOLFRAM
IPC: A01N43/22
Filed: 1999-05-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von Spinosynen zur Beizung von Saatgut bzw. Pflanzengut.
Patent WO-9964811-A1 (WO)
Title: System zum schutz von objekten gegen geformte ladungen
Inventor: KELLNER GERD
IPC: F41H5/02
Filed: 1999-06-02
Abstract: Ein System zum Schutz gegen sich einem Objekt nähernde oder auf dieses sich aufsetzende geformte Ladungen (1) weist an der Oberfläche (10) des zu schützenden Objektes Störkörper (16A-16G, 17A, 18A, 19A, 20A, 21, 23, 23B, 27-29, 31, 34, 35, 42, 47A, 47B, 51, 52, 60, 63, 63A, 66, 67, 72, 75, 77, 90, 95, 100, 110, 112, 130) auf. Die Höhe, Form und Anordnung der Störkörper (16A-16G, 17A, 18A, 19A, 20A, 21, 23, 23B, 27-29, 31, 34, 35, 42, 47A, 47B, 51, 52, 60, 63, 63A, 66, 67, 72, 75, 77, 90, 95, 100, 110, 112, 130) ist derart bemessen, daß mindestens einer zur Störung der Strahlausbildung der geformten Ladung (1) in den Innenbereich der Hohlladungseinlage (4) oder eines sogenannten Stand-off Bereiches (9) eindringen kann. Damit kann die Leistung der geformten Ladung (1) entscheidend reduziert werden. Durch das Eindringen des Störkörpers (16A-16G, 17A, 18A, 19A, 20A, 21, 23, 23B, 27-29, 31, 34, 35, 42, 47A, 47B, 51, 52, 60, 63, 63A, 66, 67, 72, 75, 77, 90, 95, 100, 110, 112, 130) in den Innenbereich oder wenigstens in den unteren Zentralbereich der geformten Ladung (1) kann ein Strahl der geformten Ladung bereits zu Beginn seiner Streckung und bevor sich der Strahl voll ausgebildet hat, in besonders vorteilhafter Weise derart gestört werden, daß die endballistische Leistungsfähigkeit der geformten Ladung (1) bis auf einen Bruchteil reduziert wird.
Patent WO-0037829-A1 (WO)
Inventor: GUMPOLTSBERGER GERHARD
IPC: F16H37/08
Filed: 1999-12-13
Abstract: Disclosed is a continuously variable transmission (1) for a motor vehicle comprising a variator (4) with a nonpositive, especially friction-type power transmission, i.e. a friction gear or a conical disk continuously variable transmission, wherein the transmission input power can be subdivided into at least two performance ranges and can be transmitted in a first performance range either by means of a first power split (2) via the variator (4) or by means of a second power split (3) bypassing the variator (4) or by means of both power splits (2, 3). According to the invention, the transmission performance is power split in the first and second performance range.
Patent WO-0046064-A1 (WO)
Title: Systeme de courants de compensation du champ magnetique produit par les chemins de fer a traction electrique
Inventor: HERNANDO GRANDE ANTONIO
IPC: B60M1/06
Filed: 2000-02-03
Abstract: L'invention concerne un système de courants de compensation du champ magnétique produit par les chemins de fer à traction électrique, susceptible de compenser les perturbations du champ magnétique aux alentours d'une ligne de chemin de fer dues à des variations de tension de la caténaire d'alimentation. Ce système vise à créer un circuit de retour à géométrie variable en fonction de la position du train servant à supprimer le champ produit par le circuit caténaire-train-voie et à réduire, de ce fait, les perturbations du champ magnétique dans les alentours. Ce système est fondé sur la dérivation du courant de retour depuis la voie divisée en tronçons élémentaires séparés en direction d'un conducteur de retour proche et parallèle à la caténaire via une série de conducteurs verticaux qui connecte chaque tronçon avec ce conducteur de retour.
Patent WO-03083240-A1 (WO)
Title: Elevalunas ligero para vehiculos
Inventor: SANTAOLALLA GIL JOAQUIN
IPC: E05F11/48
Filed: 2002-04-03
Abstract: Este elevalunas está constituido por un carril que se obtiene en una sola pieza, por inyección de una aleación metálica ligera, integrando gran parte de los componentes de elevalunas, como por ejemplo: los soportes de fijación (1) del elevalunas a la puerta del vehículo, el soporte (2) y elementos de anclaje (6) para el motor de accionamiento utilizado en los sistemas de elevalunas eléctrico, los elementos de acoplamiento (5) del sistema 'Bowden' para el tensado de cable (4), necesarios en los sistemas de accionamiento manual, el alojamiento (8) para el tambor de enrollado de cable, los elementos de deslizamiento o desviación (3) del cable (4). Además, el carril sale del molde, con una curvatura adecuada para el correcto seguimiento de la luna, aunque ésta presente una forma muy compleja. De esta forma, el mismo carril puede ser utilizado indistintamente para elevalunas manuales, elevalunas eléctricos y elevalunas de doble carril.
Patent WO-03037286-A1 (WO)
Title: Composition sous forme d'emulsion s'adaptant au traitement de l'hyperhidrose et/ou bromhidrose plantaire
Inventor: TANCO SALAS JESUS
IPC: A61K8/34
Filed: 2002-10-22
Abstract: L'invention concerne des améliorations apportées à des compositions contenant une hexaméthylènetétramine ou un dérivé de celle-ci et un oxyde de zinc, sous forme d'émulsion, que l'on peut utiliser comme désodorisant corporel.
Patent WO-2004002753-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de panneaux artistiques translucides et panneaux ainsi fabriques
Inventor: MIAN ALEC
IPC: B32B7/023
Filed: 2003-06-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de panneaux artistiques translucides et les panneaux ainsi fabriqués, consistant à verser une première couche d'une résine synthétique fortement transparente sur le fond présentant une finition spéculaire et des caractéristiques anti-adhésives d'un moule en vue du moulage du panneau, puis à disposer des motifs décoratifs individuels sur la face supérieure de la couche de résine déjà versée et à disposer ultérieurement une matière lamellaire sous forme de fine couche de nature translucide qui s'étend sur la totalité de la face supérieure de la couche de résine transparente, et finalement à verser le reste de la couche de résine, partie intégrante du panneau.