baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2279108-T3 (ES)
Title: Sistema dosificador.
Inventor: TODD JEFFREY
IPC: B65B3/26
Filed: 2003-04-25
Granted: 2007-08-16
Abstract: Un procedimiento de alta velocidad para introducir una dosis de un componente líquido (2) dentro de un recipiente (9) que tiene una boca (10) abierta, que comprende los pasos de: transportar el recipiente (9) a una estación de dosificación, detectar el recipiente en la estación del de dosificación, retener el recipiente dentro del estación de dosificación mientras se introduce la dosis en el recipiente y, a continuación, trasladar el recipiente (9) fuera de la estación de dosificación, en el que la estación comprende medios de retención (17) para recipiente, un detector (11, 12) para el recipiente, un cabezal de dosificación (6), situado por encima de los medios de retención y que alberga una boquilla de dosificación (5), orientada hacia abajo en dirección a la boca del recipiente, los medios de retención (17) permiten que la boquilla (5) permanezca alineada con la boca (10) del recipiente durante un período de tiempo preseleccionado de hasta 500 milisegundos, una línea de entrada (3) parael componente líquido, que termina en la boquilla, y una bomba de medida (4), montada dentro de la línea de entrada (3) para dosificar entre 0, 1 y 2 mililitros; la bomba de medida (4) se activa en respuesta al detector (11, 12) que detecta la presencia del recipiente en la estación de dosificación, expulsando, por lo tanto, el componente líquido a través de la boquilla (5) de llenado en forma de una corriente durante un tiempo período de tiempo preseleccionado; en el que en dicho proceso la boquilla empleada tiene la forma de un conjunto de toberas (7) individuales que penden de un soporte (24), cada una de las cuales tiene un diámetro de apertura de entre 0, 8 y 3 milímetros y está separada de una tobera (7) adyacente de tal manera que las corrientes de líquido, que se expulsan paralelamente a través de toberas individuales adyacentes, no sufren coalescencia, cada tobera individual se proyecta desde la parte inferior del soporte (24) una profundidad (23) tal que la formación de gotitas por coalescencia del líquido entre las puntas de las toberas adyacentes se obstaculiza o previene.
Patent ES-2301814-T3 (ES)
Inventor: FERRANDIS AGNES
IPC: A61K9/00
Filed: 2003-09-01
Granted: 2008-07-01
Abstract: Topically applicable dermatological/cosmetic compositions suited for ungual/peri-ungual administration for the treatment of a variety of pathologies, including fungal pathologies, such as onychomycosis, contain (a) at least one biologically active agent (e.g., antifungal) and (b) at least two of the pro-penetrating agents selected from the group consisting of urea, an organic acid and an ethoxydiglycol, the at least two-pro-penetrating agents respectively being present in effective amounts as to synergistically improve the ungual/peri-ungual bioavailability of the at least one biologically active agent.
Patent ES-2300608-T3 (ES)
Title: Tampon digital cosido.
Inventor: CASSONI ROBERT PAUL
IPC: A61F13/22
Filed: 2003-05-30
Granted: 2008-06-16
Abstract: Un apósito de tampón que comprende: un extremo superior, un extremo inferior, un primer extremo lateral, un segundo extremo lateral y una parte central entre dicho primer extremo lateral y dicho segundo extremo lateral, dicha parte central tiene un primer cordón y un segundo cordón, dicho primer cordón y dicho segundo cordón se encuentran en planos paralelos, y una hebra cosida a través de dicho primer cordón, dicho segundo cordón y dicho apósito.
Patent ES-2275125-T3 (ES)
Inventor: SPEICH FRANCISCO
IPC: G05B19/418
Filed: 2003-12-03
Granted: 2007-06-01
Abstract: The invention relates to a system comprising control computers ( 1 ) for controlling and detecting the operating data e.g. the speed, stoppage, cause of stoppage, etc., for each textile machine, and a central computer ( 2 ) for determining the production data. The control computers ( 1 ) and the central computer ( 2 ) respectively comprise means ( 3 ) for wireless signal transmission, and form, with a respectively associated transmission unit ( 4, 5 ), a radio network for signal transmission according to the WLAN or Bluetooth standard. The transmission units ( 4, 5 ) are connected by a telephone line ( 6 ), such that the control computers ( 1 ) and the central computer ( 2 ) can be positioned at any distance in relation to each other. In this way, the means required for the network are significantly reduced, the production data is determined in a centralised manner, and a centralised production control is achieved.
Patent ES-2344449-T3 (ES)
Inventor: RIEMENSCHNITTER MARC
IPC: A61L15/42
Filed: 2003-10-31
Granted: 2010-08-27
Abstract: An adhesive for medical patches or for transdermal therapeutic systems which contains a component or a combination of at least two components, such as (a) polyvinyl alcohols, (b) cellulose derivatives, (c) polyethers, (d) acid anhydrides and their acids and salts, as well as (e) non-pressure-sensitive adhesive polyacrylates. The adhesive has a tackiness which is activated and/or increased by contact with moisture or by absorption of moisture.
Patent ES-2264539-T3 (ES)
Inventor: TRINKEL MARIAN
IPC: H04L9/32
Filed: 2003-12-19
Granted: 2007-01-01
Abstract: A method for providing a time stamp by using a tamper-proof time signal via a telecommunications network includes the steps of: receiving, at a central system, a request from a network user for a time signal. The time signal is encrypted by the central system with at least one key. The encrypted time signal is transmitted to the network user via the telecommunications network. The network user is provided with the same at least one key. At the central system and the network user, the at least one key is synchronously generated.
Patent ES-2297288-T3 (ES)
Title: Sensor optico.
Inventor: MICHENFELDER GEBHARD
IPC: B60S1/08
Filed: 1999-03-11
Granted: 2008-05-01
Abstract: Sensor óptico para detectar parámetros ambientales que influyen en la visibilidad, con al menos un emisor (14) y al menos un receptor (16) para ondas electromagnéticas, en donde un parabrisas (2) está dispuesto en un tramo de medición (30, 32) entre al menos un emisor (14) y al menos un receptor (16), e influye en un ensanchamiento de onda entre al menos un emisor (14) y al menos un receptor (16), de tal modo que al configurarse un revestimiento sobre el parabrisas (2), en especial en el caso de una humidificación a causa de una precipitación, modifica una señal de salida generada por el receptor (16) que sirve para activar un dispositivo limpiaparabrisas, en donde está previsto un conductor de luz (10) con estructuras de lente (31) introducidas en el mismo para integración de luz y con un sensor de claridad (22) para luz ambiental, caracterizado porque como receptor adicional, aparte del sensor de luz ambiental (22), está previsto un sensor remoto (20) con un cono de apertura (40) relativamente estrecho, dirigido en la dirección de marcha para luz incidente y sirve para activar una instalación de iluminación del vehículo de motor, en donde para integrar la porción de luz que llega al sensor remoto (20) está prevista igualmente una estructura de lentes (33) moldeada en el conductor de luz (10).
Patent ES-2302993-T3 (ES)
Inventor: SCHWARZBAUER HANNS JURGEN DR
IPC: H04Q3/00
Filed: 2004-04-05
Granted: 2008-08-01
Abstract: Managing congestion of one of a plurality of NP databases of an SCCP system is provided. A message is sent from a node on an SCCP side to a server on an NP side initiating an inquiry to obtain NP information. A current NP database is detected as overloaded with inquires to obtain NP information. The SCCP message is routed from the NP server to an alternate NP server. <IMAGE>
Patent ES-2263089-T3 (ES)
Inventor: JACQUES ALEXANDER
IPC: H03G3/30
Filed: 2001-10-12
Granted: 2006-12-01
Abstract: In a TDD wireless communication system between transmitters and associated receivers, automatic gain control of a receiver is only applied during the corresponding time slot within the TDD signal time frame architecture. Successive received signal strengths are measured and gain levels are stored as estimates for an initial gain level in future time slots of the TDD signal. Estimating techniques, such as averaging or trending of received signal strength over successive time slots, and averaging or trending of gain level settings, provide improved estimation of future initial gain levels.
Patent ES-2360359-T3 (ES)
Inventor: NASS ANDREAS
IPC: H01R13/73
Filed: 2004-06-21
Granted: 2011-06-03
Abstract: The termination device is contained in a termination housing for a solar current module, fitted within a translucent solar current module plate stack (1,2,3), with the ends of the electrical coupling conductors (4), extending between the photovoltaic solar elements, partially supported by a stiffening element (5), each contacted by a contact pin in the vicinity of the stiffening element.
Patent ES-2290599-T3 (ES)
Inventor: SIEGWARTH MANFRED
IPC: A01G9/14
Filed: 2004-09-06
Granted: 2008-02-16
Abstract: The picnic table has a top made up of two strips (20). There is a strip of grass (28) and/or a plant, e.g. a tree (B) between these.
Patent ES-2327406-T3 (ES)
Inventor: SPINOZA MARC HOWARD
IPC: A61M16/04
Filed: 1998-08-20
Granted: 2009-10-29
Abstract: A Method of securing a line (25) to a patient or of adjusting the position of a line (25) thus secured comprises elongating and narrowing a sleeve (20) applied to the line to grip the line and resist movement of the line along its longitudinal axis with respect to the sleeve. Also disclosed is a fastener (19) for securing a line (25) to a patient, the fastener comprising a sleeve (20) of variable length capable when lengthened of gripping the line.
Patent ES-2310269-T3 (ES)
Inventor: MORITZ MARTIN DR-ING
IPC: F28G1/16
Filed: 2004-08-20
Granted: 2009-01-01
Abstract: The nozzles (12) are arranged in comb fingers (14) introduced into the interspace between the fins (10). Each finger has one or more nozzles. The fingers are so designed, that on placing the nozzle head (13) on the end face of the fins, the nozzles align with the interspaces. The nozzles are arranged in at least one row. Their spacing is uniform, amounting to 1-6 mm. Nozzles on one finger, are set at various angles with respect to each other. The head includes a handle.
Patent ES-2366473-T3 (ES)
Inventor: ROESEL STEPHAN
IPC: B65D5/50
Filed: 2004-01-20
Granted: 2011-10-20
Abstract: A packaging structure for holding an article within an outer container includes a frame having a main portion for receiving the article, and a pair of side legs and a pair of end legs foldably connected to the main portion for supporting the main portion. The main portion includes a series of foldable members, the foldable members in a first group being pivotable about axes extending in a first direction and the foldable members in a second group being pivotable about axes extending in a second direction different from the first direction. In an embodiment, a flexible film may be connected to the side legs of the frame such that, in an unfolded condition, there is slack between the film and the main portion of the frame. An article to be packaged is placed between the film and the main portion, and the side legs are placed in a folded condition, tensioning the film against the article. The packaging structure and the article held therein may be held in place in an outer container.
Patent ES-2343113-T3 (ES)
Inventor: KORTE HERMANN DIPL-ING
IPC: A01G27/00
Filed: 2004-08-30
Granted: 2010-07-23
Abstract: The water is guided through a hose (4) suspended from a rail in the greenhouse and provided with a distributing head (2) at its lower end. Several shorter flexible hose segments (8) branching into different directions are supplied from here and can be clipped to the vertical border at the upper story of a plant carrying trolley. The upper ends of the segments are enveloped by sealing elements and can be rotated inside the distributing head (2) in order to be guided to the trolley to be supplied with water.
Patent ES-2533001-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la purificación de soluciones enzimáticas concentradas
Inventor: BAUR DIETER
IPC: C12N9/00
Filed: 2004-01-23
Granted: 2015-04-06
Abstract: Procedimiento para la purificación de soluciones enzimáticas concentradas que contienen compuestos de Maillard de color, que comprende las siguientes etapas: (a) preparación de una solución enzimática concentrada, (b) separación de sólidos, en particular de proteínas extrañas y/o enzimas inactivas y (c) separación de los compuestos de Maillard de color mediante adsorción a un intercambiador aniónico fuertemente básico, en el que el intercambiador aniónico fuertemente básico presenta grupos amonio cuaternarios como grupos funcionales, tiene una capacidad de intercambio de 0,7 a 1,2 meq/ml, presenta un tamaño de poro efectivo de 0,2 a 0,7 mm y se basa en un polímero de plástico poroso como material de soporte, en el que el intercambiador aniónico fuertemente básico en un intervalo de pH de 5 - 9 presenta capacidad de intercambio máxima, caracterizado porque en la solución enzimática concentrada mediante la etapa (b) no se obtiene más del 1 % en volumen de sólido y las proteínas enzimáticas permanecen en solución a lo largo de todo el procedimiento.
Patent ES-2534722-T3 (ES)
Title: Envase primario utilizable como aplicador
Inventor: FALKENHAUSEN VON CHRISTIAN
IPC: B65D75/58
Filed: 2004-01-29
Granted: 2015-04-27
Abstract: Bolsa de película (10) constituida por al menos una película de soporte (11) y al menos una película de cubierta (12)~ - en la que está confinado de manera hermética a gas y humedad entre la película de soporte (11) y la película de cubierta (12), es decir, entre las partes ensambladas, un producto (1) portador de sustancia activa, a manera de película o de hoja - rodeado por una zona de ensamble rectangular cerrada (30) -, - en la que la resistencia de la unión en la zona de ensamble (30) es más pequeña que la resistencia de las partes ensambladas (11, 12), - en la que al menos una sección (33, 34; 43, 44) de la zona de ensamble, que no está dispuesta transversalmente a la dirección de desprendimiento y rasgado (9) y que está situada lateralmente junto al producto (1), se estrecha al menos seccionalmente en sentido transversal a la dirección de desprendimiento y rasgado (9), - en la que al menos el primer cuarto de la sección (33, 43) de la zona de ensamble no dispuesta transversalmente a la dirección de desprendimiento y rasgado (9) no presenta estrechamiento alguno, caracterizada por que - la sección (33, 34, 43, 44) de la zona de ensamble presenta una o dos entalladuras (56, 57) orientadas hacia dentro.
Patent ES-2298726-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el control de la admision de agua en un aparato sanitario.
Inventor: LANG EDO
IPC: E03C1/05
Filed: 2004-03-02
Granted: 2008-05-16
Abstract: Procedimiento para el control de la admisión de agua en un aparato sanitario (1) con un conducto de admisión de agua fría (2) y un conducto de admisión de agua caliente (3), con una batería de válvula (5) conectada con una alimentación de energía (4) para la apertura y mezcla, respectivamente, de la admisión de agua desde estos dos conductos de admisión de agua así como con una unidad de sensor (6) conectada con la alimentación de energía (4), que comprende al menos un sensor de aproximación (7) con una zona de detección (8), en el que el sensor de aproximación (7), cuando una persona penetra al menos parcialmente en la zona de detección (8), emite una señal de actuación (9, 9'', 10, 10'') a un control electrónico (11), conectado con la unidad de sensor (6) y la batería de válvula (5), que se diferencia en potencial y/o calidad de una señal de reposo (12), que el sensor de aproximación (7) emite sin la actuación de una persona sobre la zona de detección (8) al control conectado también con la alimentación de energía (4), en el que a cada señal de actuación (9, 9'', 10, 10'') se asocia una ventana de tiempo (13) individual y la batería de válvula (5) se abre después de la expiración de una ventana de tiempo (13), que sigue a una primera señal de actuación (9), dentro de la cual no se realiza ninguna señal de actuación (9'') adicional, durante un periodo de tiempo de variable (21), caracterizado porque el control (11) emite, después de al menos otra señal de actuación (9'', 10''), que se activa a través de una penetración repetida de una persona en la zona de detección (8) dentro de dicha ventana de tiempo (13), una instrucción que provoca que la batería de válvula (5) modifique la temperatura o bien el valor de flujo de la admisión de agua hacia el aparato sanitario (1) con relación al número de las señales de actuación (9'', 10'') adicionales provocadas por esta penetración repetida de la persona en la zona de detección (8) y después de la expiración de la última ventana de tiempo (13) individual provoca la admisión de agua de la temperatura deseada y/o del valor de flujo seleccionado al aparato sanitario (1).
Patent ES-2543161-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para supervisar el comportamiento de una tubería que contiene un fluido a presión
Inventor: BERNARD OLIVIER
IPC: G01N29/04
Filed: 2004-03-11
Granted: 2015-08-17
Abstract: Procedimiento para supervisar el comportamiento de una tubería de hormigón armado que contiene un fluido a presión, comprendiendo esta tubería al menos una zona corriente y zonas singulares, comprendiendo dicho procedimiento: - una supervisión, denominada estática, de un número predeterminado de zonas singulares y/o de zonas corrientes, para proporcionar información de las dilataciones circunferenciales, y - un cálculo, a partir de dicha información de las dilataciones circunferenciales, de la rigidez eficaz K(ti) de la tubería y de su sección residual de acero As(ti), a partir de leyes predeterminadas que definen la relación entre dichas dilataciones circunferenciales y la rigidez y entre la rigidez y la sección residual de acero, siendo dichas leyes características intrínsecas de dicha tubería.
Patent ES-2565232-T3 (ES)
Title: Dispositivo de pulverización de uso doméstico
Inventor: KUTAY SUSAN MICHELLE
IPC: B05B7/24
Filed: 2004-07-29
Granted: 2016-04-01
Abstract: Un dispositivo de pulverización de uso doméstico que comprende un depósito (1) de líquido, una bomba (3) de gas de alimentación continua con un medio (5) de control para la activación de la misma, y un medio de transferencia de líquido (2) del depósito (1) de líquido a una unidad (12) de boquilla, comprendiendo la unidad (12) de boquilla un medio de formación de una película de líquido, un medio de inyección de burbujas de gas en dicha película de líquido, siendo forzado dicho gas al interior de la unidad (12) de boquilla por la bomba (3) de gas de alimentación continua, y una sección de soporte físico que define un orificio (19) de salida para la pulverización generada, caracterizado porque la película de líquido está contenida entre las paredes de una cámara (17) de mezcla, siendo las dimensiones de la misma tales que permiten la formación de una película de líquido que es de naturaleza planaria, siendo las dos dimensiones ortogonales del plano al menos el doble de la profundidad de la película, siendo alimentada la cámara (17) de mezcla mediante un gas procedente de un paso tubular interior (13) y un líquido procedente de un paso anular (16) que rodea el paso tubular interior (13).
Patent ES-2279400-T3 (ES)
Title: Derivados de 2-(4-(2-hidroximetilfenilamino)-piperidin-1-il)-n-(9h-carbazol-3-il)acetamida y compuestos relacionados como ligandos de neuropeptido y5 (npy5) para el tratamiento de la obesidad.
Inventor: TORRENS JOVER ANTONI
IPC: A61P3/04
Filed: 2004-07-29
Granted: 2007-08-16
Abstract: Compuestos de piperidina disubstituidos en 1, 4 de fórmula general (I), en la que a representa 0, 1, 2, 3 ó 4, b representa 0, 1, 2 ó 3, c representa 0, 1, 2, 3 ó 4, R1, R2, R3, R4 se seleccionan cada uno independientemente del grupo que consiste en hidrógeno; halógeno; -CN; -NO2; -OR8; un radical alifático lineal o ramificado, saturado o instaurado, opcionalmente al menos monosubstituido; un radical cicloalifático saturado o insaturado, opcionalmente al menos monosubstituido, que contiene opcionalmente al menos un heteroátomo como miembro de anillo, que puede estar unido a través de un grupo alquileno; o un radical arilo o heteroarilo opcionalmente al menos monosubstituido, que puede estar unido a través de un grupo alquileno y/o que puede estar condensado con un sistema anular mono- o bi-cíclico saturado o insaturado opcionalmente al menos monosubstituido, R5 representa hidrógeno, un radical alifático lineal o ramificado, saturado o insaturado, opcionalmente al menos monosubstituido, o unradical cicloalifático saturado o insaturado, opcionalmente al menos monosubstituido, R6, R7 y R8, idénticos o diferentes, representan cada uno hidrógeno o un resto de profármaco, A representa un grupo -CH2- o -CH2-CH2-, opcionalmente en la forma de uno de sus estereoisómeros, preferiblemente enantiómeros o diastereoisómeros, su racemato o en la forma de una mezcla de al menos dos de sus estereoisómeros, preferiblemente enantiómeros o diastereoisómeros, en cualquier relación de mezcladura, o una sal, preferiblemente una sal fisiológicamente aceptable de los mismos, o un solvato correspondiente, respectivamente.
Patent ES-2367284-T3 (ES)
Title: Promotores de regeneración de nervios.
Inventor: TATEISHI NARITO
IPC: A61K31/19
Filed: 2004-10-01
Granted: 2011-11-02
Abstract: Uso del ácido (2R)-2-propiloctanoico o una sal del mismo para obtener células nerviosas y células nerviosas maduras por diferenciación de células gliales o células precursoras gliales, en el que el ácido (2R)-2-propiloctanoico o una sal del mismo es un agente aditivo para el cultivo in vitro de las células gliales o las células precursoras gliales.
Patent ES-2300883-T3 (ES)
Inventor: BESUCHET JEAN-PHILIPPE
IPC: B23Q11/14
Filed: 2005-02-08
Granted: 2008-06-16
Abstract: The invention relates to a method of protection of a rotating device, loaded by temperature of a machine tool with one temperature sensor on that device and a temperature bloc, comprising the steps of inputting specific parameters in the temperature bloc, estimating a value for the device temperature increase caused by the activity of the device and measuring the temperature of the device.
Patent ES-2313140-T3 (ES)
Inventor: HOENES JOACHIM DR
IPC: G01N33/66
Filed: 2005-03-23
Granted: 2009-03-01
Abstract: In vivo D- and L-glucose monitoring comprising implanting a permeable container for glucose in a body of an individual, where the container has an internal space containing a mixture of glucose-binding lectin, e.g. concanavalin A, dextran and a probe consisting of a fluorophor and a protein, where a fluorescence polarization in the body is measured by a sensor and the glucose concentration is measured by detecting viscosity change within the space using the polarization, is new. Independent claims are also included for: (1) a system for in vivo glucose-monitoring; (2) an application of a system for in vivo glucose monitoring in a method for glucose monitoring; (3) a system for determining glucose concentration in a liquid sample; (4) diagnostic composition containing a glucose binding lectin; and (5) an application of a mixture containing a glucose binding lectin.
Patent ES-2302103-T3 (ES)
Inventor: HIPP UWE
IPC: B60R25/24
Filed: 2005-08-04
Granted: 2008-07-01
Abstract: The vehicle (1) has a unit (4) operating the control systems and the user (2) has a corresponding unit (5) which transmits and receives electromagnetic radiation signals (7) which confirm the identity and position of the user, lock/unlock the steering wheel and door locks within a specific field of influence (8) and is also an ignition key.
Patent ES-2314547-T3 (ES)
Inventor: KIZILAY GOKHAN
IPC: B25G1/10
Filed: 2005-12-08
Granted: 2009-03-16
Abstract: The handle (10) has at least three hardness regions. The handle comprises a hard plastic region (12), a soft plastic region (16) and a gel region (18) forming a cushion or pad.