baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2535019-T3 (ES)
Title: Dispositivo de apertura y cierre de una guía de extracción, y guía de extracción
Inventor: HOFFMANN ANDREAS
IPC: A47B88/04
Filed: 2010-06-17
Granted: 2015-05-04
Abstract: Dispositivo de apertura y cierre (4) de una guía de extracción, especialmente para cajones, presentando: - un mecanismo de extracción con un arrastrador (8), activado a través de un activador (5), el cual puede desplazarse en una carcasa (6) de guiado a lo largo de una guía (9), y puede fijarse en una posición de apertura y en una posición de cierre. - presentando el mecanismo de extracción un mecanismo de encastre con una curva de leva (18) y un elemento de control (16), desplazable a lo largo de la curva de leva (18) y acoplado con arrastrador (8), a fin de fijar al arrastrador (8) en la posición de cierre, en contra de la fuerza de un primer acumulador de fuerza (15), caracterizado por que a. la curva de leva (18) está conformada sobre una pieza constructiva (11), dispuesta en la carcasa (6) de guiado de forma desplazable en la dirección de extracción, y es desplazable en la carcasa (6) de guiado en la dirección de extracción, junto con el elemento de control (16) fijado en la posición de cierre.
Patent ES-2449618-T3 (ES)
Inventor: EBDRUP SOEREN
IPC: A61K31/44
Filed: 2006-06-29
Granted: 2014-03-20
Abstract: The present invention describes phenoxy-acetic acids and pharmaceutical compositions containing the same and methods of using the same. The phenoxy-acetic acids are activators of PPAR-´ and should be useful for treating conditions mediated by the same.
Patent ES-2541702-T3 (ES)
Title: Reducción de ruido compensada en profundidad
Inventor: CIGLA CEVAHIR
IPC: G06T5/50
Filed: 2010-11-03
Granted: 2015-07-23
Abstract: Procedimiento para eliminar el ruido en vídeo de vistas múltiples obtenidas mediante la observación de una escena desde múltiples cámaras (C1, C2, C3, C4, C5), caracterizado porque comprende las siguientes etapas: Elegir una vista de referencia, normalizar el color y la intensidad de las imágenes de acuerdo con dicha vista de referencia, mapear cada píxel de la vista de referencia a las otras vistas de cámara mediante la utilización de mapas de profundidad dados dependiente de la vista, en el que dichos mapas de profundidad están disponibles, obteniendo de este modo múltiples píxeles correspondientes (1, 2, 4, 5) para cada dicho píxel de referencia, determinar la visibilidad de cada píxel correspondiente (1, 2, 4, 5) mediante la comparación de su valor de profundidad con el valor de profundidad del píxel de referencia de la vista de referencia, obteniendo de este modo un conjunto de observaciones visibles (4, 5), comprobar si los valores RVA de las observaciones visibles (4, 5) están dentro de un rango predeterminado de valores RVA con respecto al valor RVA del píxel de referencia y su almacenamiento en un vector cuando están dentro de este rango, entre los valores RVA almacenados, obtener el valor medio y asignar este valor al píxel de referencia y todos los restantes píxeles correspondientes visibles.
Patent ES-2582209-T3 (ES)
Title: Un procedimiento y un aparato para la identificación de objetos asociados
Inventor: NAYLOR MICHAEL
IPC: G06K7/00
Filed: 2010-09-30
Granted: 2016-09-09
Abstract: Aparato para identificar y proporcionar una indicación de objetos asociados (2), comprendiendo el aparato: un sensor de movimiento para detectar el movimiento de un primer objeto (2); un generador de señal de identificación dispuesto para generar una señal de identificación para la identificación de un primer objeto (2), comprendiendo la señal de identificación datos indicativos de la identidad del primer objeto (2) y datos indicativos del movimiento del primer objeto (2) detectado por el sensor de movimiento; un transmisor dispuesto para transmitir la señal de identificación; un primer receptor dispuesto para recibir la señal de identificación transmitida; y un procesador dispuesto para procesar la señal de identificación transmitida recibida por el receptor para determinar una correlación de los datos indicativos del movimiento del primer objeto (2) como se detecta por el sensor de movimiento y se transmite en la señal de identificación con datos indicativos de movimiento de uno o más objetos adicionales (2) y para generar una indicación de objetos asociados (2), basada en la correlación de los datos indicativos del movimiento de los (2) objetos.
Patent ES-2541178-T3 (ES)
Title: Método de detección de cáncer colorrectal
Inventor: JOOST LOUWAGIE
IPC: G01N33/574
Filed: 2010-02-03
Granted: 2015-07-16
Abstract: Un método para detectar una predisposición a, o la incidencia de, cáncer colorrectal en una muestra fecal, que comprende: (a) detectar la presencia de sangre en la muestra fecal, en donde la detección de la presencia de sangre es indicativa de una predisposición a, o la incidencia de, cáncer colorrectal; y (b) detectar una modificación epigenética en el ADN contenido dentro de la muestra fecal, en donde la modificación epigenética es detectada en al menos un gen seleccionado entre NDRG4, PHACTR3, FOXE1, GATA4, GPNMB, TFPI2, SOX17, SYNE1, LAMA, MMP2, OSMR, SFRP2 y CDO1 y en donde la detección de la modificación epigenética en al menos uno de los genes es indicativa de una predisposición a, o la incidencia de, cáncer colorrectal y sobre la base de un resultado positivo obtenido en (a) o (b) o tanto en (a) como en (b) detectar una predisposición a, o la incidencia de, cáncer colorrectal.
Patent ES-2661049-T3 (ES)
Title: Conjunto de control que consta de un regulador de velocidad y de un disyuntor
Inventor: BARREAU JÉRÔME
IPC: H05K7/14
Filed: 2010-03-05
Granted: 2018-03-27
Abstract: Conjunto de control que consta de: - un regulador de velocidad (10) destinado a controlar una carga eléctrica, constando dicho regulador, en la parte trasera, de unos medios de fijación (101) para su fijación sobre un soporte (30) y constando de una bornera de potencia que reciben corriente de potencia por unas líneas de corriente, - un aparato eléctrico interruptor conectado a las líneas de corriente para controlar o proteger al regulador de velocidad (10), - unos medios de fijación para fijar mecánicamente el aparato eléctrico interruptor únicamente sobre el regulador de velocidad (10), - estando el aparato eléctrico interruptor conectado eléctricamente a la bornera de potencia del regulador de velocidad y caracterizado porque: - los medios de fijación constan de una pieza-soporte (40) intermedia que consta de una primera parte (400) destinada a fijarse sobre la cara superior (102) del regulador de velocidad (10) y una segunda parte (401) sobre la que está fijado el aparato eléctrico interruptor.
Patent ES-2405687-T3 (ES)
Title: Procedimiento continuo para la preparación de ésteres de ácidos carboxílicos alifáticos
Inventor: KRULL MATTHIAS
IPC: B01J19/12
Filed: 2010-06-09
Granted: 2013-06-03
Abstract: Procedimiento continuo para la preparación de ésteres de ácidos carboxílicos alifáticos, en el que se hacereaccionar por lo menos un ácido carboxílico alifático de la fórmula (I) en la que R1 representa hidrógeno o un radical hidrocarbilo alifático con 1 hasta 50 átomos de carbonoeventualmente sustituido, con por lo menos un alcohol de la fórmula (II) en la que R2 representa un radical hidrocarbilo con 1 hasta 100 átomos de C eventualmente sustituido y n representa un número de 1 a 10, en presencia de por lo menos un catalizador de esterificación mediando una irradiación con microondas en un tubode reacción, cuyo eje longitudinal se encuentra situado en la dirección de propagación de las microondas de unsistema aplicador monomodal de microondas, para dar el éster, en cuyo caso la irradiación con microondas de lamezcla de reacción se efectúa en un tubo de reacción ampliamente transparente para las microondas, que estásituado dentro de un conductor hueco unido con un generador de microondas a través de unos conductores deondas.
Patent ES-2427889-T3 (ES)
Title: Joya que comprende un chatón inmovilizado en traslación y en rotación sobre un soporte filiforme
Inventor: SIERADZKI ARTHUR
IPC: A44C13/00
Filed: 2010-05-27
Granted: 2013-11-04
Abstract: Una joya (2) que comprende: - un elemento (4) decorativo tal como una piedra preciosa; - un chatón (3) que comprende un cuerpo (5) perforado al menos por un orificio (12) que define una dirección (L)longitudinal, estando el cuerpo (5) coronado con grifas (8) de engaste de dicho elemento (4) decorativo; - un soporte (16) filiforme sobre el que está montado el chatón (3), atravesando este soporte (16) filiformelongitudinalmente el cuerpo (5) del chatón (3), a través del orificio (12);estando caracterizada esta joya (2): - porque el soporte (16) filiforme presenta una perforación (17) localizada en el cuerpo (5); - porque comprende adicionalmente un elemento (22) de retén oblongo, que se extiende transversalmente en elcuerpo (5) atravesando la perforación (17) formada en el soporte (16) filiforme; y - porque el elemento (22) de retén está puesto en contacto con las superficies de retén (13) formadas en el cuerpo(5).
Patent ES-2714216-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para caracterizar afecciones artríticas
Inventor: MAROTTA ANTHONY
IPC: G01N33/543
Filed: 2010-03-11
Granted: 2019-05-27
Abstract: Un método para evaluar una afección artrítica en un sujeto mamífero, que comprende: a) proporcionar una muestra de un sujeto mamífero del que se sospecha tiene una afección artrítica; b) detectar en dicha muestra la presencia de un autoanticuerpo contra por lo menos una proteína eta 14-3-3 o fragmento de la misma que comprende por lo menos un epítopo eta 14-3-3; en el que la presencia de dicho autoanticuerpo es indicativa de una afección artrítica que implica dicho autoanticuerpo en el sujeto en el que la etapa de detección comprende poner en contacto la muestra biológica con por lo menos una proteína eta 14-3-3 o fragmento de la misma que comprende por lo menos un epítopo eta 14-3-3, en el que la muestra biológica se selecciona del grupo que consiste de sangre, fluido sinovial, plasma, suero o tejido.
Patent ES-2657472-T3 (ES)
Title: Membrana impermeable al agua
Inventor: KNEBEL GUSTL
IPC: E02B3/12
Filed: 2010-09-21
Granted: 2018-03-05
Abstract: Membrana impermeable al agua (1) que comprende: una capa estanca (2), una capa de contacto (3), presentando la capa de contracto (3) un adhesivo (4) así como un agente de contacto (5) y disponiéndose el adhesivo (4) entre el agente de contacto (5) y la capa estanca (2), caracterizada por que la capa de contacto (3) comprende partículas elásticas (7) dispuestas en la superficie por la cara opuesta a la capa estanca (2), que presentan un tamaño medio de 0.1 - 1200 μm y un módulo de elasticidad de 1-100 MPa.
Patent ES-2656820-T3 (ES)
Title: Proceso para preparar compuestos de bifenilimidazol
Inventor: ZHANG WEIJIANG
IPC: C07D233/70
Filed: 2010-09-28
Granted: 2018-02-28
Abstract: Un proceso para preparar un compuesto de fórmula I:**Fórmula** En el que R2 es -O-alquilo-C1-5 y P es un grupo protector de ácido carboxílico seleccionado de metilo, etilo, t-butilo, bencilo, p-metoxibencilo, 9-fluorenilmetilo, trimetilsililo, t-butildimetilsililo y difenilmetilo; el proceso comprende la etapa de hacer reaccionar un compuesto de fórmula 1:**Fórmula** con un compuesto de fórmula 2:**Fórmula** en un diluyente orgánico y un diluyente acuoso básico en presencia de un catalizador de transferencia de fase, donde los diluyentes no se mezclan para formar una solución, para formar un compuesto de fórmula I.
Patent ES-2519569-T3 (ES)
Title: Plantilla con sistema de ventilación para calzado y su método de producción
Inventor: GRAZIANI GIORDANO
IPC: B29D35/12
Filed: 2010-10-27
Granted: 2014-11-07
Abstract: Método para la producción de una plantilla (S) para calzado que comprende los siguientes pasos: - la obtención de un sistema de ventilación (2) y la colocación de dicho sistema de ventilación (2) dentro de un molde (100), y - el moldeado por inyección de espuma de poliuretano, de tal manera que forma una capa inferior (9) de espuma de poliuretano colocada bajo el sistema de ventilación (2) con bordes (90) plegados de forma tal que rodean los bordes periféricos de dicho sistema de ventilación ( 2), obteniendo de este modo la plantilla (S) que comprende la capa inferior (9) y el sistema de ventilación (2), caracterizado porque dicho sistema de ventilación (2) se obtiene por medio de los siguientes pasos: - la conexión a una bomba (4) de una lámina inferior (3), por medio de un tubo de conexión (20), dicha lámina inferior (3) tiene la forma de la parte frontal de un pie y está provista de separadores deformables (31) que sobresalen hacia arriba, los separadores deformables (31) tienen forma de proyecciones rectangulares internamente vacías, de modo que el lado inferior de la lámina inferior (3) está provisto de una pluralidad de asientos rebajados (34) en correspondencia con los separadores deformables (31) , - la conexión a dicha bomba (4) de un tubo de salida de aire (21), - la colocación de una lámina superior (8) sobre dicha bomba (4) y dicha lámina inferior con el fin de formar una envoltura entre la lámina inferior y la lámina superior generando una cámara (35), dicha lámina superior (8) estando provista de orificios (80) en comunicación con dicha cámara (35) de la envoltura.
Patent ES-2433084-T3 (ES)
Title: Máquina para la preparación de bebidas con funcionalidad de compra virtual
Inventor: YOAKIM ALFRED
IPC: A47J31/40
Filed: 2010-11-29
Granted: 2013-12-09
Abstract: Máquina para la preparación de bebidas (1) con funcionalidad de compra virtual, que comprendeuna pantalla táctil (10) y una unidad de control (21), en la que la pantalla táctil (10) está configurada para mostrar una imagen (80) del interior de una tienda que ofreceartículos (81) relacionados con la máquina (1) sobre la pantalla táctil (10), para visualizar una imagen de uncontendor (82) sobre dicha pantalla táctil (10) y para presentar información sobre una operación de contacto a launidad de control (21), y la unidad de control (21) está configurada para aceptar la selección de un artículo (81) de compra cuando se detectauna operación de contacto sobre la representación gráfica de un artículo (81) sobre la pantalla táctil (10) y sobre larepresentación gráfica del contenedor (82) sobre la pantalla táctil (10).
Patent ES-2530576-T3 (ES)
Title: Aglutinante hidráulico que comprende una escoria molida de alto horno
Inventor: CANGIANO STEFANO
IPC: C04B28/08
Filed: 2010-11-30
Granted: 2015-03-03
Abstract: Aglutinante hidráulico que comprende una escoria de alto horno molida activa en una cantidad comprendida entre el 30 % y el 95 % en masa en el aglutinante, clínker de cemento Portland en una cantidad igual o superior al 5 % en masa en el aglutinante, activándose la escoria con la adición de al menos un sulfato como activador, caracterizado por que el activador se añade a una escoria que tiene las siguientes propiedades y composición en masa: finura de molienda superior a 4000 cm²/g Blaine; contenido de vidrio superior al 80 % SiO2: 30-40 % Al2O3: 9-13 % CaO: 34-42 % con una relación (CaO + MgO)/(Al2O3 + SiO2) superior a 1; y por que dicho sulfato está contenido en una cantidad total, expresado como SO3, comprendida entre el 0,6 % y el 4,5 % en masa en el aglutinante.
Patent ES-2795653-T3 (ES)
Title: Chapa de acero de alta resistencia que tiene excelente procesabilidad y templabilidad de horneado de pintura, y método para producir la de chapa de acero de alta resistencia
IPC: C21D8/04
Filed: 2010-11-09
Granted: 2020-11-24
Abstract: Una chapa de acero de alta resistencia que tiene una resistencia a la tracción de 390 MPa a 500 MPa que consiste, en % en masa: C: 0.01% a 0.10%; Si: 0.01% a 0.15%; Mn: 0.80% a 1.50%; P: 0.0005% a 0.10%; S: 0.0005% a 0.015%; Al: 0.10% a 0.80%; Cr: 0.01% a 0.40%; N: 0.0005% a 0.0100%; además opcionalmente comprende, en % en masa, uno o más de: Nb: 0.0005% a 0.0500%; Ti: 0.0005% a 0.0500%; Mo: 0.005% a 1.500%; W: 0.005% a 1.500%; B: 0.0001% a 0.0100%; Ni: 0.005% a 1.500%; Cu: 0.005% a 1.500%; y V: 0.005% a 1.500%; y un resto que consiste en hierro e impurezas inevitables, en donde: una estructura metálica está compuesta de ferrita y una segunda fase dura que comprende martensita y opcionalmente una o ambas de bainita y austenita residual; una fracción de área de la ferrita es 80% o más; una fracción de área de la segunda fase dura es de 1% a 20%; una fracción de área de la martensita es 3% o más; una fracción de ferrita no recristalizada en la ferrita es inferior al 10%; los tamaños de grano de ferrita son de 5 μm a 20 μm; y una fracción de granos de cristal de ferrita que tiene una relación de aspecto, que es la relación entre el lado largo y el lado corto, de 1.2 o menos en granos totales de cristal de ferrita es 60% o más.
Patent ES-2532995-T3 (ES)
Title: Disposición de controladores de un sistema de transferencia de potencia eléctrica de una turbina eólica
Inventor: OPINA GIL JR LAMPONG
IPC: H02J3/38
Filed: 2011-12-22
Granted: 2015-04-06
Abstract: Un sistema que comprende una turbina eólica, un generador eléctrico, un sistema de transferencia de potencia eléctrica (1) y una red de suministro eléctrico, en el que el sistema de transferencia de potencia (1) se dispone para transferir potencia eléctrica del generador a una red de suministro eléctrico; en el que el sistema de transferencia de potencia (1) comprende al menos dos elementos eléctricos (2-6) y al menos dos controladores (15-17), dispuesto cada uno para controlar al menos un elemento (2-6); en el que al menos un controlador (15-17) se dispone para controlar solo uno de los elementos (2-6) así como al menos dos de los elementos (2-6); y la disposición de controladores permite que un primer elemento (2-6) sea controlado por un primer controlador (15-17) y un segundo elemento (2-6) sea controlado por un segundo controlador (15-17), así como que el primer y el segundo elemento (2-6) sean controlados por el primer controlador (15-17) mientras que el primer o el segundo elemento (2-6) no es controlado por el segundo controlador (15-17).
Patent ES-2533862-T3 (ES)
Title: Método de tratamiento y conservación del champiñón
Inventor: CORREA ARANGO M CATALINA
IPC: A23L31/00
Filed: 2011-01-17
Granted: 2017-04-17
Abstract: Método de tratamiento y conservación de champiñón, caracterizado por que se realiza un pre-enfriamiento (1) del champiñón de al menos dos horas a una temperatura entre 3 - 7 ºC y humedad relativa de 70 - 80%, se lava (2) por aspersión con una mezcla de agua y conservante (3), a una temperatura dentro del rango 3 - 7 ºC, seguido de una etapa de secado (4) manteniendo la temperatura de 3 - 7 ºC, se envasan (5) herméticamente y almacenan (6), todo ello manteniendo siempre la temperatura de 3 - 7 ºC.
Patent ES-2457241-T3 (ES)
Title: Antirrobo de dirección para vehículo automóvil
Inventor: LAVAL ANTHONY
IPC: B60R25/0215
Filed: 2011-01-21
Granted: 2014-04-25
Abstract: Antirrobo motorizado de columna de dirección de vehículo automóvil apto para adoptar una configuración de bloqueo y una configuración de desbloqueo de la columna de dirección del vehículo, comprendiendo dicho antirrobo: - un motor eléctrico (10) provisto de un árbol de salida que forma un tornillo sin fin (15), - una rueda dentada (20) engrandada al tornillo sin fin (15), - al menos un perfil (23) dispuesto en al menos una cara de la rueda dentada (20), - un pestillo (30) móvil entre una posición de bloqueo y una posición de desbloqueo de la columna, comprendiendo dicho pestillo: - un vástago principal (31) del cual uno de sus extremos coopera con un elemento de la columna de dirección en posición de bloqueo, - el pestillo que coopera con dicho perfil (23) de la rueda dentada de manera que el perfil (23) arrastra el pestillo entre la posición de bloqueo y la posición de desbloqueo de la columna, - un muelle de retorno (40) para devolver el pestillo (30) a su posición de bloqueo, - un activador móvil (60) que coopera con al menos un sensor con el fin de detectar una posición del perfil y que ordena una configuración de bloqueo de la columna del antirrobo; caracterizado porque el activador móvil (60) está montado para trasladarse en un riel (34) dispuesto en el pestillo (30) y que coopera con dicho perfil (23) de la rueda dentada (20), siendo dicho activador móvil (60) devuelto en cooperación con dicho perfil (23) por un muelle de retorno (62), siendo el muelle de retorno (62) del activador (60) y el muelle de retorno (40) del pestillo (30) distintos.
Patent ES-2420631-T3 (ES)
Title: Dispositivo de revelado y aparato de formación de imagen que incluye el dispositivo de revelado
Inventor: PARK JONG-HYUN
IPC: G03G15/08
Filed: 2011-05-27
Granted: 2013-08-26
Abstract: Dispositivo de revelado (100) que utiliza un agente de revelado que comprende un tóner y un soporte, comprendiendo el dispositivo de revelado: un rodillo de revelado (3) que fija el agente de revelado a una superficie circunferencial del rodillo de revelado (3) y transfiere el agente de revelado a una zona de revelado (D), en la que el rodillo de revelado (3) está enfrentado con un fotorreceptor (1); y una parte de regulación (5) para regular una cantidad del agente de revelado transferido a la zona de revelado (D), en el que la parte de regulación (5) comprende una primera (51), segunda (52) y tercera (53) partes de regulación dispuestas secuencialmente en el orden indicado en un sentido opuesto al sentido de rotación del rodillo de revelado (3), la primera (51), segunda (52) y tercera (53) partes de regulación están separadas respectivamente de la superficie circunferencial del rodillo de revelado (3) en un primer (M), segundo (C) y tercero (E) intervalos, el segundo intervalo (C) es mayor que el tercer intervalo (E), y el tercer intervalo (E) se estrecha en el sentido de rotación del rodillo de revelado; caracterizado porque la segunda parte de regulación (52) proporciona un espacio de circulación formado para permitir que el agente de revelado bloqueado por la primera parte de regulación (51) se descargue desde la parte de regulación (5) a través de la tercera parte de regulación (53) hasta el exterior de la parte de regulación (5).
Patent ES-2401317-T3 (ES)
Title: Molde para fabricar productos cerámicos
Inventor: CASOLARI ROMANO
IPC: B28B3/00
Filed: 2011-06-16
Granted: 2013-04-18
Abstract: Molde para fabricar productos cerámicos, que comprende un primer semimolde (1) y un segundo semimolde (2) dispuestos enfrentados entre sí, el primer semimolde (1) comprendiendo un soporte (6); una placa (7) fijada al soporte (6) que se deforma y distribuye una presión ejercida por dicho segundo semimolde (2) sobre dicho producto cerámico, dicha placa (7) exhibiendo una porción periférica y una porción central (7b); una cámara (8), dispuesta entre dicho soporte (6) y dicha placa (7), para contener un fluido operativo y que permite la deformación de dicha placa (7), dicha porción periférica (7a) exhibiendo una capacidad de deformación elástica que es mayor que una capacidad de deformación elástica de la porción central (7b); dicha placa (7) exhibiendo un espesor menor en la porción periférica (7a) de dicha placa (7) que el espesor de la placa (7) en su porción central (7b); caracterizado por el hecho que dicho espesor además varía paulatinamente desde la porción periférica (7a) hacia la porción central (7b); dicha placa (7) exhibiendo una superficie (7c) opuesta a dicho soporte (6), dicha superficie (7c) siendo convexa al menos en dicha porción central (7b), dicha placa (7) exhibiendo una pluralidad de incisiones pasantes (14) en dicha porción periférica (7a), cada incisión pasante (14) definiendo un respectivo elemento flexible (15) integrado en la placa (7) y exhibiendo una extremidad (15a) que puede moverse a lo largo de una dirección perpendicular a la placa (7) para variar dicha presión en la porción periférica (7a) de dicha placa (7).
Patent ES-2469102-T3 (ES)
Inventor: GALON JÉRÔME
IPC: G01N33/574
Filed: 2006-09-28
Granted: 2014-06-17
Abstract: The present invention relates to the prognosis of the outcome of a cancer in a patient, which prognosis is based on the quantification of one or several biological markers that are indicative of the presence of, or alternatively the level of, the adaptive immune response of said patient against said cancer.