baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2312720-C2 (RU)
Title: Способ горячей прокатки низколегированной стали на непрерывном широкополосном стане с двумя группами моталок
Inventor: DENISOV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: B21B1/26
Filed: 2005-10-26
Granted: 2007-12-20
Abstract: Способ предназначен для формирования в готовом прокате различной толщины одинаковых механических свойств при горячей прокатке полос для последующего изготовления изделий методом штамповки. Микролегированную карбонитридообразующими элементами сталь прокатывают на непрерывном широкополосном стане с двумя группами моталок в полосу толщиной 2-5 мм. При этом на промежуточном рольганге после черновой группы клетей раскат охлаждают со скоростью не более 0,6°С/с, после чего осуществляют прокатку в чистовой группе клетей при температуре конца прокатки 845-880°С с последующей смоткой полосы в рулон с заданными температурами. Температурно-скоростные условия прокатки и смотки устанавливают в зависимости от конечной толщины полосы в соответствии с прочностными характеристиками, определяемыми из выражения: σ т /σ в <0,85, где σ т , σ в  - предел текучести и предел прочности полосы, соответственно, МПа: для полос толщиной до 3 мм смотку осуществляют при температуре 600-630°С, а для полос толщиной более 3,0 мм - 570-630°С без водяного охлаждения на отводящем рольганге. 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2319376-C2 (RU)
Title: Способ изготовления восковой мисочки
Inventor: VERESHCHAGIN ANATOLIJ NIKOLAEV
IPC: A01K47/04
Filed: 2006-01-10
Granted: 2008-03-20
Abstract: Изобретение относится к пчеловодству и может быть использовано для вывода пчелиных маток. При изготовлении восковой мисочки с использованием шаблона и промежуточного элемента в качестве шаблона используют сверло, рабочий конец которого заправлен под сферу, промежуточным элементом служит заготовка мисочки из пластмассы или другого материала, заполненная воском, а восковую мисочку получают высверливанием излишнего воска из заготовки мисочки. При изготовлении восковой мисочки сверлением нет необходимости касаться мисочки руками для съема с шаблона, что повышает надежность приема личинок на маточное воспитание. 3 ил.
Patent RU-2356642-C2 (RU)
Inventor: KOSTJUK ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: B06B1/04
Filed: 2006-02-03
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: present invention relates to vibration engineering. The proposed device has an electromagnet, armature and a stator casing, joined by a system of elastic members, consisting of extension-compression springs. Each spring has flanges on its edges, to which are attached the armature and stator casing. The electromagnet is in form of a solenoid and is fixed to the stator casing. Adjustment loads are attached to the armature. The moveable core of the solenoid is attached to the armature and enters the solenoid at a certain distance. The optimum value of this distance is determined experimentally depending on the chosen overall spring constant of the extension-compression springs and mass of the armature, taking into account mass attached to it. The extension-compression springs are in form of helical coiled springs. On each of the flanges, welded to the butt-ends of the springs, there are depressions. These depressions prevent the outermost working coils of the spring from touching the flanges during operation. The outermost coils are bent and cut such that, when the springs are compressed by maximum load, the coils do not touch. The extension-compression springs can be cylindrical and profiled as well. The solenoid, the moveable core of the solenoid and the extension-compression springs are made with possibility of oscillation of the armature about the stator casing in operating mode with amplitude of not less than 4 mm. 
     EFFECT: increased technological effectiveness of the design. 
     1 dwg
Patent RU-2318114-C2 (RU)
Inventor: EMEL JANOV VJACHESLAV NIKOLAEV
IPC: E21B36/00
Filed: 2006-02-13
Granted: 2008-02-27
Abstract: FIELD: underground well construction and operation, particularly in permafrost zones. 
     SUBSTANCE: refrigerating straight hole guide comprises cold generator, coaxial inner and outer pipes with heat-insulation shells connected with each other by means of annular lids arranged at ends thereof. Upper annular lid has orifices to receive coolant inlet and outlet pipes. Refrigerating straight hole guide additionally has guiding pipe with the first end lowered to lower annular lid and not supported by the lid. Upper end of guiding pipe is connected to cold generator. Lower end of guiding pipe has coolant flow swirler with designed deviation angle. 
     EFFECT: increased efficiency of well head zone treatment due to cold air (gas) flow directed in lower annular space part and distributed by jet swirl over annular bottom of straight hole guide along with following flow movement to outlet pipes and outer pipe wall cooling. 
     1 dwg
Patent RU-2346700-C2 (RU)
Inventor: VAN MJAN-IN
IPC: A61K36/746
Filed: 2004-08-11
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: medicine; oncology and gynaecology. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to versions variants of composition for inhibition carcinogen-mediated breast cell transformation to cancer cells, as well as to methods of breast cancer prevention or treatment using such compositions. The composition can contain 5 wt % methylsulphonylmethane and 5 wt % juice of Morinda citrifolia fruit or its ethanolic extract, as well as water, juice of other fruits or mixed water and juice of other fruits. 
     EFFECT: breast carcinogenesis inhibition without by-effects. 
     13 cl, 5 dwg, 2 ex
Patent RU-2324838-C2 (RU)
Inventor: KARBUSHEV ANTON ANDREEVICH
IPC: F02M27/04
Filed: 2006-04-05
Granted: 2008-05-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention refers to engineering industry and particularly to devices providing better conditions for fuel burning. The invention facilitates efficiency of fuel burning in combustion chambers of engines. A fuel magnetic activator is assembled on a fuel pipeline and comprises case with a constant Nd-Fe-B magnet installed into it. The activator is equipped with at least two magnets, arranged serially along the fuel path in fuel pipelines. At least one separator-distance regulator is installed between the magnets; the said separator-regulator is made of non-magnetic material. The magnets can be fabricated as rings or half-rings. At least one ring magnet, installed in the case of the device, is assembled with the incline to the longitudinal axis of the case at an angle from 10 to 90 degrees. The magnets can be made as plates or disks and assembled in the case in chess like order on both sides of the longitudinal axis of the case. 
     EFFECT: increased efficiency of fuel burning in engine combustion chambers. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2321731-C2 (RU)
Inventor: SHEVCHENKO ALEKSANDR KONSTANTI
IPC: E21B43/20
Filed: 2006-05-02
Granted: 2008-04-10
Abstract: FIELD: oil production, particularly oil field development methods. 
     SUBSTANCE: method involves injecting water into well provided with production string via tubing; installing isolation devices, namely packers, in well; lowering liquid-gas ejector connected to tubing in well, wherein the ejector includes low-pressure chamber for water-gas mixture injection having outlet communicated with water-saturated volume. In the case of gas pool or gas cap presence in oil field and gas pool/gas cap location under water-gas mixture injection interval one isolation device is installed over water-gas mixture injection interval. The second device is arranged between water-gas mixture injection interval and gas pool or gas cap. Low-pressure chamber of gas-liquid ejector lowered in well is communicated with liner through cavity defined by outer tubing wall and inner wall of production string, namely pipe. Lower pipe end is communicated with gas pool through perforated orifices. Upper end of production string, namely pipe, is communicated with hole annuity. 
     EFFECT: increased oil recovery from oil deposit, decreased capital and operational costs. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2379618-C2 (RU)
Title: Снаряд для ружейного ствола с промежуточным средством и патрон
Inventor: RISS KHAJNTS
IPC: F42B7/08
Filed: 2004-10-06
Granted: 2010-01-20
Abstract: Изобретение относится к боеприпасам. Снаряд выполнен с цилиндрической полостью и содержит промежуточное средство для установки в патрон. Один из концов промежуточного средства обращен к цилиндрической полости снаряда и выполнен в виде поршня, по оси симметрии которого выполнено отверстие, в цилиндрической полости по оси симметрии выполнена цапфа, причем цапфа и отверстие в поршне выполнены с заклинивающими элементами в виде обращенного к промежуточному средству конца цапфы в форме полого цилиндра, в виде выполненного на нижней стороне цапфы скоса, в виде выполненной на основании отверстия в поршне полусферы и в виде выполнения стенки отверстия в поршне с уменьшенным диаметром над полусферой. Повышается кучность стрельбы. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2386573-C2 (RU)
Title: Clipsator
Inventor: EHBERT DETLEF
IPC: B65B51/05
Filed: 2006-06-22
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: transportation, packing. 
     SUBSTANCE: clipsator comprises closing lever, the first closing tool, installed on closing lever with the possibility of rotation with it, the second closing tool. The first closing tool and the second closing tool for clip closure are installed with the possibility of motion relative to each other between open position and closing position. Control of closing tools drive is arranged with the possibility of changing into closing position first for the first closing tool, and then for the second closing tool. Clipsator also comprises adjustment facilities made to adjust initial position of the second closing tool and accordingly the distance between closing tools, in particular, in their closing position, i.e. closing distance. The second closing tool is installed with the possibility of displacement along liner guide elements relative to the first closing tool. 
     EFFECT: invention provides for creation of clipsator with more reliable closing process. 
     7 cl, 5 dwg
Patent RU-2417451-C2 (RU)
Inventor: ALEKSANDROV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: G08B19/00
Filed: 2006-07-03
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: fire safety. 
     SUBSTANCE: integrated system of controlled objects monitoring is proposed, which comprises a control module, including a control unit and a display, at least one module of digital video surveillance, a module of fire security alarm and a module of security alarm and access control. Besides, the system is additionally equipped with a module of radiation monitoring, a module of gas analysis and a module of chemical monitoring and explosives control, besides, the control module is connected to all remaining modules of the system along a local computer network and is additionally equipped with a protected information pool. 
     EFFECT: expansion of functional capabilities as a result of using multiple modules and area of application of integrated monitoring system, improved reliability of its operation. 
     9 cl, 1 dwg
Patent RU-2338653-C2 (RU)
Inventor: TAKAMATSU KHIDEKI
IPC: B60W10/184
Filed: 2004-11-30
Granted: 2008-11-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: integrated control system incorporates main control system, i.e. accelerator, to effect control over running vehicle, main control system, i.e. brake, to effect control over the braking system and main control system, i.e. steering mechanism, to effect control over the steering mechanism. The proposed system incorporates also consulting unit generating the data to be used by the aforesaid systems based on the data related to the ambient conditions or to the driver, an executive unit generating the data to be used in every control aforesaid system for the vehicle to select the preset running mode and a supporting unit generating the data to be used in every aforesaid control system and based on the vehicle current dynamic state. 
     EFFECT: higher failure resistance, upped performances of vehicle control functions. 
     22 cl, 10 dwg
Patent RU-2329833-C2 (RU)
Inventor: STARYKH VLADIMIR STEPANOVICH
IPC: A61M1/00
Filed: 2006-09-04
Granted: 2008-07-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, specifically to surgery, and can be applied for through drainage of wounds or pathological cavities. Drainage system contains tube and rod by its width with sharp working end and handle on external end, thus tube is shorter than rod. Rod is equipped with the second tube. Tubes are joined by ends with lateral perforations. Rod consists of two detachable parts. Rod backside has external thread with nut mounted between handle and tube. Rod working end is supplied with cone-shaped cleavage with backside support point of diameter not less than external diameter of tube. Invention is aimed at reduction of tissue bacterial pollution hazard with drainage complication decrease by means of two drainage tubes simultaneously applied and removed without external end installation through tissues. 
     EFFECT: development of drainage system design applied for wounds or pathological cavities. 
     3 cl, 9 dwg
Patent RU-2365512-C2 (RU)
Inventor: ROL ON FRANK
IPC: B43K21/027
Filed: 2005-02-22
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: printing industry. ^ SUBSTANCE: automatic pencil has a frame which is placed longitudinally along axis X between writing end and tail piece, tip which is placed on the level of the front end, lead guide which is retracted in the tip and has a channel for lead passing and directing its forward movement along axis X and lead brake which is made of elastic collapsible elastomer or resin elastic and attached with the lead guide. The lead brake contains at least one friction zone (F') ''lead-lead brake'' which limits movement of the lead in the lead guide and at least one friction zone (F) ''tip-lead brake'' which limits movement of the lead guide in the tip. Each friction zone (F) ''lead-lead brake'' is shifted in angular direction around longitudinal axis X towards each friction zone (F') ''tip-lead brake''. ^ EFFECT: simplification of automatic pencil production. ^ 10 cl, 9 dwg
Patent RU-2374016-C2 (RU)
Inventor: MANTOVAN DZHANFRANKO
IPC: B21B1/18
Filed: 2005-06-21
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: mechanics. ^ SUBSTANCE: invention relates to a finishing monoblock for a high quality rod blank rolling unit. The finishing monoblock for the blank rolling unit comprises a number of rolling mills set sequentially after each other to form a rolling line and actuated by two mechanical transmissions operated from at least one driving reduction gear for blank rolling; at least one first module and second module at least one of which can be disconnected from the rolling line by a pair of detachable joints. ^ EFFECT: increased output rolling speed and efficiency for all diametres of rolled products. ^ 10 cl, 20 dwg
Patent RU-2354768-C2 (RU)
Title: Способ управления стиральной машиной
Inventor: PARK SEOG KIU
IPC: D06F33/02
Filed: 2006-02-28
Granted: 2009-05-10
Abstract: Изобретение относится к способу управления стиральной машиной, которая способна стирать белье только с использованием пара и эффективно выполнять операцию стирки при оптимальном условии работы. Способ включает в себя этап выбора для того, чтобы разрешить пользователю через блок ввода выбрать программу паровой стирки, в которой операция стирки выполняется только с использованием пара. Рабочий этап основан на управлении, по меньшей мере, одним из блока подачи пара, блока подачи воды и блока привода барабана. На рабочем этапе условия режима работы задают в соответствии с первоначальным фактором в момент времени, когда ведется режим стирки паром, а также на основании температуры выполнения режима работы и/или времени выполнения режима работы для регулирования количества пара, подаваемого в бак или барабан. 21 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2392658-C2 (RU)
Title: Система и способ двухмерного и трехмерного отображения для проверки печной трубы
Inventor: BOND JURANT FILLIP D
IPC: G06F19/00
Filed: 2005-06-01
Granted: 2010-06-20
Abstract: Раскрыта система и способ отображения проверочных данных, собираемых из печи. Система содержит устройство (106) хранения для сохранения проверочных данных (112). Система также содержит вычислительную машину (102), запрограммированную, чтобы разбивать проверочные данные (112) на секции со множеством маркеров данных, с тем чтобы соотносить проверочные данные (112) с физической конструкцией печи. Каждый из маркеров данных идентифицирует местоположение физического признака печи (такого как изгиб, внешняя рельефная поверхность, перепускной трубопровод, тепловая скважина, сварной шов, фланец, изменение технологического маршрута и/или изменение диаметра). Предпочтительно вычислительная машина (102) также запрограммирована, чтобы генерировать отображение разбитых на секции проверочных данных, при этом отображение является двухмерным или трехмерным представлением сегментов труб печи. Это отображение затем может быть использовано для того, чтобы визуально обнаруживать проблемные области в печи. Предоставлены различные варианты осуществления системы и способа. Технический результат - повышение скорости проверки. 5 н. и 26 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2374456-C2 (RU)
Inventor: GEORGIEV LJUBCHO KIRILOV
IPC: F01C1/356
Filed: 2004-11-05
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. ^ SUBSTANCE: invention relates to machine building and can be used as a part of ICE, pump or compressor. Proposed module comprises horizontal working cylinder with intake and discharge pipes to feed and discharge fluid medium. Horizontal working cylinder is isolated in crankcase, while main shaft runs in bearings fitted in horizontal cylinder and common housing walls. Cylindrical shaft is eccentrically coupled with main shaft and, when revolving, it enters in contact with inner cylindrical surface of horizontal working cylinder via first friction element. Second friction element coupled with valve is vertically pressed to cylindrical shaft, the valve being arranged between intake and exhaust pipes in housing gap to form two chambers in aforesaid horizontal working cylinder, isolated and with variable volume. In compliance with this invention, inner ring of plain bearing (16) is securely coupled with the surface of cylindrical housing (15). Note here that bearing outer ring (17) is coupled, via hinge joint (18), with frame (19). Valve (13) is coupled with aforesaid frame, while counterweights (20) are fitted on main shaft (4) of horizontal working cylinder (1). Cylindrical shaft (5), coupled with main shaft (4), is sealed by smaller (7) and larger (8) O-rings. Horizontal working cylinder has radius R4 of circumference inscribed by the axle of hinge joint (18) equals that of cylindrical shaft (5). Horizontal working cylinder (1) and main shaft (5) with first friction element (9) fitted on spring and adjoining inner wall of horizontal working cylinder (1) make first working module, while cylindrical housing (15) is rigidly fitted on main shaft (4). Plain bearing inner ring (16) and outer ring (18) hinged via joint (17) to aforesaid housing, make with the latter second working module of the machine. ^ EFFECT: higher efficiency. ^ 11 cl, 19 dwg
Patent RU-2423345-C2 (RU)
Title: Кристаллические модификации гидрохлорида (-)-(1r,2r)-3-(3-диметиламино-1-этил-2-метилпропил)фенола
Inventor: FISHER ANDREAS
IPC: A61K31/135
Filed: 2005-06-27
Granted: 2011-07-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к новой кристаллической модификации А гидрохлорида (-)-(1R,2R)-3-(3-диметиламино-1-этил-2-метилпропил)фенола, имеющей, по меньшей мере, характеристические линии в порошковой рентгеновской дифрактограмме, полученной с использованием Cu K α -излучения, при значениях угла 2-тета, которые составляют 15,1±0,2, 16,0±0,2, 18,9±0,2, 20,4±0,2, 22,5±0,2, 27,3±0,2, 29,3±0,2 и 30,4±0,2. При этом элементарная ячейка указанной модификации обычно имеет моноклинную структуру. Изобретение также относится к фармацевтической композиции на основе указанной кристаллической модификации и к ее применению для получения лекарственного средства для лечения боли или недержания мочи. Согласно настоящему изобретению кристаллическую модификацию А указанного соединения получают, например, посредством растворения гидрохлорида (-)-(1R,2R)-3-(3-диметиламино-1-этил-2-метилпропил)фенола в виде кристаллической модификации В в ацетоне или ацетонитриле при температуре ниже +40°С или в изопропаноле при температуре выше +65°С, но не превышая 80°С, выдерживания раствора для кристаллизации и выделения кристаллов гидрохлорида (-)-(1R,2R)-3-(3-диметиламино-1-этил-2-метилпропил)фенола в виде кристаллической модификации А. 6 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2343053-C2 (RU)
Inventor: SAJFULLIN RINAT NAZIROVICH
IPC: B23K11/06
Filed: 2007-01-30
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: mechanics; electricity. 
     SUBSTANCE: device contains two electrode heads, each of which is executed in the form of the roller electrode established on an axis, placed in the case, a drive of compression of the pneumocylinder with a rod and the mechanism of turn and fixing of a roller electrode. The mechanism of turn and fixing of a roller electrode is executed in the form of the cylindrical sleeve with slots, springs and sleeves with an internal cone and protuberances on the external surface, going into slots of the cylindrical sleeve rigidly fixed on the pneumocylinder. The axis of a roller electrode is rigidly fixed on a rod of the pneumocylinder of a drive of compression on which there is the conic part interacting with an internal cone of the sleeve, resting against a spring. 
     EFFECT: expansion of assortment of restored details. 
     2 dwg
Patent RU-2346361-C2 (RU)
Inventor: PAVLOV ALEKSANDR ALEKSEEVICH
IPC: H01M8/02
Filed: 2007-03-27
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention deals with bipolar plates designed to provide for dispensation of reactants with fuel cell batteries and electrical commutation between the battery fuel cells. Method proposed envisages fabrication of fuel cell bipolar plates of suitable sheet material prepared by way of shaping and application of carbon coating. Its specificity consists in the sheet material being manufactured of thermally expanded graphite through graphite particles consolidation, rolling and intermediate annealing, cylinder rolled or pressed into shape and applied carbon material coating on through pulse pyrolytic saturation at temperature of 600-1000°C, the weight increment as a result of the coating application as compared to the sheet material pre-product amounting to 2÷10%. The fuel cell bipolar plate thus fabricated is composed of conductive shaped sheet and a carbon coating; its density is equal to 1÷1.2 g/cm 3  with specific resistivity in the direction perpendicular to the bipolar plate plane amounting to 0.03÷0.05 Ohm·cm. 
     EFFECT: improved electrical conductivity and chemical resistance in oxygen atmosphere. 
     2 cl, 1 ex