baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2578602-C2 (RU)
Title: Method for obtaining 5-chloro-n-(5s)-2-oxo-3-[4-(3-oxo-morpholinyl)-phenyl]-1,3-oxazolidin-5-yl}-methyl)-2-thiophenecarboxamide in modification ii (versions)
Inventor: GRUNENBERG ALFONS
IPC: C07D413/14
Filed: 2006-09-22
Granted: 2016-03-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to method for obtaining 5-chloro-N-({(5S)-2-oxo-3-[4-(3-oxo-4-morpholinyl)-phenyl]-1,3-oxazolidin-5-yl}methyl)-2-thiophenecarboxamide, represented by formula 
       ,  
     in modification II (thereof versions). Method for obtaining formula (I) in modification II, characterised by the following spectral data in nearest IR region [cm -1 ]: 4086, 4228, 4418, 4457, 4634, 4905, 5846, 5911, 6026, 6081, 6582, consists in the fact that compound of formula (I) in modification I, characterised by the following spectral data in nearest IR region [cm -1 ]: 4082, 4142, 4170, 4228, 4299, 4376, 4429, 4479, 4633, 4791, 4877, 4907, 5081, 5760, 5885, 6002, 6441, 6564, 8473, 8833, is dissolved in inert solvent, selected from the group, including acetone, tetrahydrofuran, 1-pentanol and their mixtures, and compound is precipitated by addition of n-heptane additive at temperatures within from 0 to 80°C. Method for obtaining compound of formula (I) in modification II, is also realised by dissolution of compound (I) in modification I in 1,4-dioxane, with exposure of solution at temperature within from 30°C to temperature of solvent reflux till complete solvent evaporation. Method for obtaining compound of formula (I) in modification II is realised by suspending compound (I) in modification I in ethanol with mixing or shaking suspension at temperature within from 20 to 25°C until transformation into modification II occurs. 
     EFFECT: obtaining 5-chloro-N-({(5S)-2-oxo-3-[4-(3-oxo-4-morpholinyl)-phenyl]-1,3-oxazolidin-5-yl}methyl)-2-thiophenecarboxamide, represented by formula  
       ,  
     in modification II, possessing high solubility. 
     4 cl, 12 dwg, 7 tbl, 2 ex
Patent RU-2494663-C2 (RU)
Inventor: SAL SIARINI KRISTIAN
IPC: A45D40/10
Filed: 2009-10-09
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a flask for liquid or paste-like cosmetic product. Object of the invention is to create a flask comprising the element of application of the product and a container with the ability of leaktight placement in it of a part of the element of the product application when the reservoir is located in the quiescent configuration. The flask for liquid or paste-like cosmetic product comprises an elongated housing extending along the longitudinal direction and provided with a bottom area and a free edge. The flask comprises a container that contains the cosmetic product and has the opportunity to move in reciprocating manner in the said housing between its lower quiescent position and an upper working position, guiding device which is elastically compressed. The above mentioned device has a stable configuration of the compressed position, which defines the lower quiescent position and a configuration of maximum extension, defining the upper working position, comprising a hollow guide track into which the guide pin is inserted, at least in the configuration of maximum extension; and the element of application of the product, comprising the cap and made with the ability to be inserted into the housing and, on the other hand, with the ability of being at least partially extracted from the housing under the action of the guide device affected to elastic compression. The additional elastic element is provided near this guide track in order to hinder the passage of the guide pin when the guide device affected to elastic compression leaves its configuration of maximum expansion due to immersion of the cap into the housing. 
     EFFECT: creation of a flask comprising the element of application of the product and a container with the ability of leaktight placement in it of a part of the element of the product application when the reservoir is located in the quiescent configuration. 
     25 cl, 17 dwg
Patent RU-2540798-C2 (RU)
Title: Способ поиска мультимедийного контента в интернете
Inventor: LOTITO DZHANP ERO DZHUZEPPE
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-10-20
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к области поиска мультимедийных контентов в Интернете. Техническим результатом является обеспечение быстрого просмотра различных типов контентов и их простого выбора и загрузки. Способ поиска мультимедийных контентов в Интернете включает в себя этапы: подключения клиента (1) к Интернету; загрузки поисковой страницы (20) интернет-провайдера (3), содержащей поле (4) для ввода поискового текста (xxx), относящегося к искомым мультимедийным контентам (R1,…, RN); передачу поискового текста (xxx) от клиента (1) к провайдеру (3); выполнение приложения (60) у провайдера (3) для нахождения мультимедийных контентов (R1,…, RN), хранящихся на множестве серверов (50-54), также подключенных к Интернету и относящихся к поисковому тексту (xxx); передачу от провайдера (3) к клиенту (1) страницы (20а) с результатами, содержащей по меньшей мере один интернет-адрес для каждого найденного мультимедийного контента (R1,…, RN). Способ дополнительно включает этапы: определения предопределенных типов (Т1,…, TN) мультимедийных контентов (R1,…, RN); автоматическое связывание каждого из находимых мультимедийных контентов (R1,…, RN) с предопределенным типом (Т1,…, TN); разделения страницы (20а) с результатами на множество областей (А1,…, An), каждая из которых связана с соответствующим типом (Т1,…, TN); загрузка в каждой области (А1,…, An) предопределенного числа интернет-адресов указанных найденных мультимедийных контентов (R1,…, RN). 14 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2492749-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из вишни
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2011-07-12
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности. Представлен способ стерилизации компота из вишни в банке СКО 1-82-3000, включающий последовательный нагрев в потоке воздуха температурой 120°C и скоростью 1,5-2 м/с в течение 40 мин и в воде температурой 100°C в течение 10 мин. Охлаждение осуществляют в потоке атмосферного воздуха скоростью 7-8 м/с в течение 30 мин. При этом в процессе тепловой обработки в потоке нагретого и атмосферного воздуха, банки вращаются с «донышка на крышку» частотой 0,33 с -1 . Предложенный способ обеспечивает значительную экономию тепловой энергии и воды и повышение качества готового продукта за счет равномерности тепловой обработки.
Patent RU-2480525-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ФЛУОРЕСЦЕНТНОГО МЕЧЕНИЯ кДНК ВИРУСА ГРИППА ТИПА А
Inventor: VASIN ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-07-18
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к области молекулярной биологии и вирусологии. Способ предусматривает проведение реакции мультисегментной обратной транскрипции (М-ОТ) вирусной РНК, совмещенной с реакцией амплификации кДНК. Реакции проходят в один этап при помощи одной пары универсальных праймеров, подобранных к высококонсервативным областям, имеющимся во всех вирусных сегментах, в присутствии флуоресцентно меченных нуклеотидов. Матрицей для этой совмещенной реакции служит одноцепочечная РНК вируса гриппа из анализируемых биологических образцов. Качество полученной флуоресцентно меченной кДНК вируса гриппа типа А проверяют методом электрофореза в 1% агарозном геле. Предложенный способ позволяет проводить быстрое получение флуоресцентно меченных амплификатов вирусной кДНК для всех сегментов вирусного генома. Использование данного способа существенно уменьшает время, необходимое для проведения детекциии и субтипирования вируса гриппа А на диагностических биочипах в анализируемых образцах. 2 ил.
Patent RU-2482684-C2 (RU)
Title: Способ приготовления сырцового пряника из нута
IPC: A21D13/00
Filed: 2011-07-26
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ предусматривает включение в рецептуру сырцовых пряников муки пшеничной высшего сорта, сорбита, масла растительного, аммония углекислого, соды и воды. В рецептуру дополнительно включают изолят белка нута от 5% до 8% от общего количества пшеничной муки, а также премикс «Ровифарин» в количестве от 0,25% до 0,5% от общего количества пшеничной муки. Затем тесто замешивают до получения однородной массы и проводят отлежку в течение 20-30 минут, раскатывают, формуют и выпекают. Изобретение позволяет создать продукт с расширенными диетическими свойствами, обогатить его незаменимыми аминокислотами и витаминами, улучшить органолептические показатели. 2 пр.
Patent RU-2569124-C2 (RU)
Title: Способ и система управления рециркуляцией отработавших газов
Inventor: JANKOVICH MRD JAN J
IPC: F02M25/07
Filed: 2011-08-09
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в системе управления рециркуляцией отработавших газов двигателя внутреннего сгорания. Способ эксплуатации осуществляется в двигателе (10), снабженном магистралью (73) рециркуляции отработавших газов (EGR), клапаном (39) EGR и кислородным датчиком (92). Способ заключается в том, что регулируют клапан (39) EGR и первую впускную дроссельную заслонку (82) в ответ на выходной сигнал кислородного датчика (92) для обеспечения требуемого количества EGR. Регулируют вторую впускную дроссельную заслонку (62) в ответ на выходной сигнал кислородного датчика (92) для поддержания требуемого крутящего момента. Раскрыт вариант способа эксплуатации двигателя  и система двигателя. Технический результат заключается в обеспечении требуемого потока EGR с сохранением  крутящего момента двигателя. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2532656-C2 (RU)
Title: Impact tool
Inventor: FURUSAVA MASANORI
IPC: B25D17/24
Filed: 2010-04-09
Granted: 2014-11-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: tool comprises a motor, an impact mechanism unit driven by the motor thus providing translatory movement of the working member, the tool case, an outer enclosure, the first and second resilient members and a handle. The motor and the impact mechanism unit are placed in the tool case. The outer enclosure covers at least a part of the tool case. The first resilient member provides elastic coupling of the outer enclosure with the tool case so that the outer enclosure may move in direction transversal to the axial direction of the working member in regard to the tool case. The second resilient member links the handle with the outer enclosure so that the handle may move in axial direction of the working member in regard to the tool case. 
     EFFECT: improved protection of the handle against vibration and easier use of the handle in the impact tool. 
     8 cl, 19 dwg
Patent RU-2537126-C2 (RU)
Title: Декоративная наклейка для ногтей и способ ее изготовления
Inventor: CHKHAN SUN EN
IPC: A45D29/00
Filed: 2011-12-05
Granted: 2014-12-27
Abstract: Изобретение относится к декоративной наклейке для ногтей, в частности со светящейся объемной частью украшения. Задачей изобретения является создание декоративной наклейки для ногтей, которая обеспечивает равномерное отражение света с одинаковой интенсивностью. Декоративная наклейка для ногтей содержит подложку, на которой напечатан рисунок, а также объемную часть украшения, расположенную на верхней поверхности подложки и имеющую рисунок, выполненный из светящегося материала наподобие драгоценного камня. Согласно изобретению объемная часть украшения включает в себя светоотражающий слой, напечатанный на верхней поверхности подложки; прозрачное покрытие, нанесенное посредством печати на верхнюю поверхность подложки в том месте, где нанесен светоотражающий слой, и пропускающее свет к этому светоотражающему слою; а также объемный слой, нанесенный на верхнюю поверхность покрытия и приклеенный к нему. Объемная часть украшения может быть размещена на заранее намеченном участке таким же образом, как и при креплении на этом участке драгоценного камня. Кроме того, поскольку объемная часть украшения выполняется с использованием печати, имеется возможность легко регулировать размер и положение этой объемной части, в результате чего сокращается время производственного процесса. Объектом изобретения также является способ изготовления декоративной наклейки для ногтей. Техническим результатом изобретения является создание декоративной наклейки для ногтей, которая обеспечивает равномерное отражение света с одинаковой интенсивностью. 6 н. и 30 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2535605-C2 (RU)
Title: Повторная калибровка предварительно записанных изображений во время вмешательства с использованием игольчатого устройства
Inventor: BAKKER LEVINUS P
IPC: A61B19/00
Filed: 2010-05-07
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к системам для направлений медицинского устройства в намеченное местоположение. Интервенционная система включает устройство формирования изображения для обеспечения прямого изображения объекта, игольчатое устройство, выполненное с возможностью введения в объект и имеющее положение в объекте, обнаруживаемое на прямом изображении, и обрабатывающее устройство, выполненное с возможностью получения предварительно записанного изображения объекта из баз данных. Игольчатое устройство включает датчик обеспечения местных данных, соответствующих свойствам ткани вблизи датчика, а обрабатывающее устройство выполнено с возможностью совмещения наложением предварительно записанного изображения и прямого изображения друг на друга, причем местные данные от датчика используются для повторной калибровки совмещения наложением на основе предварительно записанного изображения, положения игольчатого устройства на прямом изображении и местных данных от датчика. Машиночитаемый носитель системы имеет сохраненную на нем компьютерную программу, которая   предписывает обрабатывающему устройству выполнять способ совмещения предварительно записанного изображения и прямого изображения объекта.  Использование изобретения позволяет повысить точность наложения изображений. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2529946-C2 (RU)
Title: Моноклональное антитело человека против альфа-токсина из s. aureus и его применение в лечении или предотвращении образования абсцесса
Inventor: RUDOL F MAJKL
IPC: C12N15/64
Filed: 2010-08-10
Granted: 2014-10-10
Abstract: Изобретение относится к биохимии, в частности к моноклональному антителу человека, специфичному к альфа-токсину S. aureus. Дополнительно настоящее изобретение относится к фармацевтическим композициям для лечения или предотвращения образования абсцесса в органе, содержащим по меньшей мере одно антитело или одну нуклеиновую кислоту, кодирующую указанное антитело. Изобретение позволяет расширить ассортимент антител, специфичных к альфа-токсину S. aureus.10 н. и 13 з.п. ф-лы, 7 ил., 4 табл., 6 пр.
Patent RU-2590894-C2 (RU)
Title: Система управления осветительной установкой
Inventor: GOLDIN Dirk
IPC: G05D25/00
Filed: 2012-04-05
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к системам управления освещением. Технический результат - оптимизация управления осветительной установкой без введения высших гармоник в питающую сеть. Предложена система управления осветительной установкой, содержащая выполненный в форме установочного устройства, скрытой проводки, управляющий прибор, который через блок соединительных клемм соединен с фазным проводом сети переменного напряжения и с нагрузочным проводом, и осветительную установку, которая через блок  соединительных клемм соединена с нулевым проводом сети переменного напряжения и с нагрузочным проводом, причем управляющий прибор имеет силовую часть управляющего прибора, управляемую микроконтроллером управляющего прибора, и элемент  регулировки, нагружающий микроконтроллер  управляющего прибора, для задания значения яркости, причем управляющий прибор  управляющим сигналом, соответствующим устанавливаемому значению яркости, модулирует сетевое переменное напряжение таким образом, что управляющий прибор  служит в качестве кодера для информации яркости, причем осветительная установка включает в себя HF-PWM силовую часть, управляемую HF-PWM микроконтроллером и выполненную в форме высокочастотного генератора широтно-импульсной модуляции подключенную к блоку соединительных клемм через LC-фильтр  последовательно с осветительным элементом, причем HF-PWM микроконтроллер декодирует управляющий сигнал из выходного переменного напряжения нагрузочного провода и управляет в соответствии с этим HF-PWM силовой частью. 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2592230-C2 (RU)
Inventor: YANG Malkolm Filip
IPC: A61K31/352
Filed: 2010-09-10
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к химиотерапии. Предложен способ лечения рака, отличающегося от меланомы, заключающийся в апоптозе раковых клеток. Способ предусматривает введение терапевтически эффективного количества дексанабинола или его соли, или сольвата, где рак представляет собой один или более из следующих:  рак печени, рак пищевода, рак поджелудочной железы, мелкоклеточный рак легкого и карцинома желудка. Технический результат состоит в апоптозе раковых клеток и в их пониженной устойчивости к дексанабинолу по сравнению с применяемыми в настоящее время химиотерапевтическими агентами. 10 з.п.ф-лы, 3 пр., 1 табл.
Patent RU-2526318-C2 (RU)
Title: Упор для тележки шасси
Inventor: KHILLIARD MEHT JU
IPC: B64C25/34
Filed: 2010-04-30
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к шасси летательного аппарата и касается многоколесных тележек. Шасси содержит балку тележки шасси, стойку шасси, первый конец которой шарнирно соединен с воздушным судном, а второй конец шарнирно соединен с балкой тележки шасси, и стопор. Стопор выполнен с возможностью ограничения поворота балки тележки шасси относительно стойки шасси. Стопор содержит удлиненный элемент, выполненный с возможностью отклонения при изгибе, когда балка тележки шасси достигает предельного угла поворота. Достигается поглощение больших энергий во время чрезмерного поворота балки тележки шасси, управление рассеянием энергии балки тележки в большей степени. 15 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2606774-C2 (RU)
Title: Method for production of compact layer of enamel coating on cast articles
Inventor: MORAVCHIK ALFONZ
IPC: C23D5/04
Filed: 2012-05-23
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: metal processing. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of enamel coating on cast metal articles by applying layers of enamel in powder form in electric field and firing. Method comprises applying on a cleaned surface of a metal article an enamel primer layer in form of powder in an electric field using sprayers until layer thickness reaches 100–150 mcm, then electric field is interrupted for reduction of space charge around metal article, followed by similar application of least two layers of powder coating enamel until total thickness of powder layer of enamel reaches a minimum of 750 mcm, wherein electric field is interrupted every time between steps of applying powder coating enamel, wherein interruption of electric field around metal article is performed by moving article to another application location. 
     EFFECT: method enables to create on metal articles in an electric field layers of enamel powder enabling, after firing, to obtain a compact layer of enamel coating on cast metal articles. 
     3 cl, 1 ex
Patent RU-2555339-C2 (RU)
Inventor: PETERSSON KARSTEN
IPC: A61K9/14
Filed: 2010-12-22
Granted: 2015-07-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to pharmaceutics and represents a suspension for treating psoriasis, containing calcipotriol monohydrate in the form of nanocrystals having the particle size distribution within the range of 200-600 nm; the particles are dispersed in an aqueous phase containing a non-ionic polymer surfactant specified in a group consisting of a surfactant in the form of poloxamers or polysorbates, in the amount of 0.01-5 wt % calculated using a suspension for preventing development of aggregation and/or calcipotriol monohydrate nanocrystal growth; the calcipotriol monohydrate nanocrystals are produced in the suspension by processing the suspension by a method involving the stages of reduction in crystalline calcipotriol monohydrate particle size in an aqueous phase to form microparticles having the particle size distribution within the approximate range of 5-20 mcm and the average approximate particle size of 10 mcm; the suspension is exposed to three high-pressure homogenisation cycles for 7-15 minutes each; in the first, second and third cycles, the pressure makes 300-800 bars, 800-1,200 bars and 1,200-1,700 bars respectively. 
     EFFECT: invention provides creating the local composition containing calcipotriol as an active agent, however being free from propylene glycol as a solvent. 
     34 cl, 8 ex, 5 tbl, 9 dwg
Patent RU-2554863-C2 (RU)
Title: Способ и установка для сборки невулканизованных шин для колес транспортных средств
Inventor: MANCHINI DZHANNI
IPC: B29D30/00
Filed: 2010-12-21
Granted: 2015-06-27
Abstract: Предложены установка и варианты способа сборки различных типов невулканизованных шин для колес транспортных средств. При этом способ включает: а) сборку каркасного конструктивного элемента невулканизованной шины, содержащего, по меньшей мере, один слой каркаса и два кольцевых фиксирующих конструктивных элемента; b) сборку коронного конструктивного элемента невулканизованной шины, содержащего, по меньшей мере, один брекерный конструктивный элемент и протекторный браслет; при этом, по меньшей мере, один этап между сборкой каркасного конструктивного элемента и сборкой коронного конструктивного элемента включает: с) обеспечение, по меньшей мере, одного первого устройства для подачи первого элементарного полуфабриката и одного второго устройства для подачи второго элементарного полуфабриката, при этом, по меньшей мере, один первый и один второй элементарные полуфабрикаты отличаются друг от друга; d) сборку, по меньшей мере, одной части конструктивного компонента изготавливаемой шины, начиная с, по меньшей мере, одного из первого и второго элементарных полуфабрикатов, на одной рабочей станции, подача на которую осуществляется посредством первого и второго устройств для подачи первого и второго элементарных полуфабрикатов. Использование настоящего изобретения позволяет получать большое разнообразие шин с высокой технологической гибкостью при одновременном поддержании производительности. 3 н. и 39 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2621074-C2 (RU)
Inventor: Akhmedov Magomed Eminovich
IPC: A23L3/00
Filed: 2012-08-01
Granted: 2017-05-31
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности. После закатки банки устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок. Осуществляют одновременно ступенчатый нагрев банок в ваннах с водой температурами 60, 80, 100°C и в ванне с раствором хлористого кальция с температурой 120°C в течение соответственно 4, 4, 4 и 12-15 мин одних банок и охлаждение других в тех же ваннах с водой температурами 100, 80 и 60°C в течение 4, 4 и 4 мин с продолжением охлаждения в другой ванне при температуре воды 40°C в течение 8 мин. Обеспечиваются сокращенная продолжительность процесса и повышенное качество готовой продукции.
Patent RU-2534539-C2 (RU)
Title: Амфотерная адгезионная присадка к битумным вяжущим для асфальтобетонов
Inventor: KUDRJASHOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: C08L95/00
Filed: 2012-09-13
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к области добавок к асфальтобетонным композиционным смесям для дорожных покрытий, в частности к поверхностно-активным веществам (ПАВ) - адгезионным присадкам к битумам. Амфотерная адгезионная присадка к битумам содержит синергетические смеси фосфолипидов, выделяемых из растительных масел, и синтетические амфотерные поверхностно-активные вещества в интервале соотношений: фосфолипиды растительных масел - 50-100 %, синтетические амфотерные ПАВ - 0-50 %. Предложенные присадки в одинаковой степени пригодны для минеральных пород с кислым, основным и смешанным типом поверхностей, что составляет предпосылки долгосрочности сохранения качества асфальтобетонных покрытий в период их эксплуатации. 1 з.п. ф-лы, 2 ил., 5 пр.