baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012025119-A3 (WO)
Title: Procédé, chariot à aliments et système pour nourrir des animaux à fourrure
Inventor: ZOBBE KENNETH STORGAARD
IPC: A01K1/035
Filed: 2011-08-26
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour le positionnement d'une portion d'aliments dosés individuellement sur une cage pour animaux disposée dans une rangée de cages pour animaux pour animaux à fourrure au moyen d'un chariot à aliments motorisé comprenant des roues et un contenant d'aliments, lequel procédé comprend les étapes suivantes : - le déplacement dudit chariot à aliments le long d'une rangée de cages pour animaux, - la fourniture d'une sortie d'un codeur correspondant à la rotation angulaire de l'une desdites roues à une unité de commande, - la détermination du fait que le chariot à aliments a atteint une position donnée correspondant à une cage donnée à partir de ladite sortie et d'une base de données d'informations concernant des positions de cages pour animaux et une dimension désirée de portions d'aliments pour chaque cage pour animaux, et - la commande du chariot à aliments pour doser les portions d'aliments désirées à un endroit de distribution d'aliments approprié au niveau de la cage pour animaux donnée selon les informations dans ladite base de données.
Patent WO-2012059111-A3 (WO)
Title: Générateur segmenté à entraînement direct
Inventor: NEUMANN RAPHAEL
IPC: H02K3/28
Filed: 2011-11-06
Abstract: La présente invention concerne une machine électrique comportant une pluralité de segments de stator ; chaque segment étant doté d'une pluralité d'enroulements de phase électrique encastrés dans des encoches de stator dans une suite de phases, la phase de la première encoche d'un segment étant différente de la phase de la première encoche d'un segment adjacent.
Patent WO-2004089472-A3 (WO)
Title: Dispositif de stockage destine a un equipement de secours
Inventor: BARDEL MICHEL
IPC: B64D10/00
Filed: 2004-04-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif de stockage (50) destiné à un équipement de secours (2, 17, 19) utilisé par le personnel de cabine d'un aéronef. Le dispositif de stockage (50) est conçu de manière que l'équipement de secours (2, 17, 19) dans la position stockée présente au moins une surface de préhension (21) pouvant être saisie par une main de l'utilisateur, afin de placer ledit équipement sur sa tête. L'équipement de secours comprend au moins un dispositif d'affichage (2) permettant d'afficher des informations, notamment des informations d'assistance de vol.
Patent WO-2005047208-A3 (WO)
Title: Fibre destinee a etre utilisee en tant que composant d'un materiau composite, materiau composite et procede de fabrication d'une telle fibre
Inventor: GALLATZ VOLKER
IPC: B22F1/062
Filed: 2004-10-22
Abstract: L'invention concerne une fibre destinée à être utilisée en tant que composant d'un matériau composite, ladite fibre contenant au moins une fraction d'un matériau amorphe ou céramique non-ferrométallique, notamment au moins une fraction d'un matériau céramique résistant aux températures élevées. Ladite fibre présente une forme différant de la forme cylindrique. L'invention concerne également un tel matériau composite et un procédé de fabrication d'une telle fibre.
Patent WO-2005028683-A3 (WO)
Inventor: LONARDI EMILE
IPC: F27D3/00
Filed: 2004-09-23
Abstract: The invention relates to a shaft furnace-loading device comprising: two parallel transfer tanks (16, 16'), a device (20) which is used to distribute the material and which comprises a rotary, swinging chute (24), and a connecting casing (30).  The inventive device also comprises a third transfer tank (60) having a substantially lower loading capacity than the first two transfer tanks (16, 16').  The third transfer tank (60) comprises a lower part (62) which is disposed in the extension of the axis (15) of the supply channel (22) of the material-distribution device (20) between the lower funnel-shaped ends (18, 18') of the other two transfer tanks (16, 16').  The invention can be used precisely to direct small quantities of material into the furnace.
Patent WO-2005096433-A3 (WO)
Title: Antenne du type de construction plane
Inventor: SCHILLMEIER GERALD
IPC: H01Q9/04
Filed: 2005-03-24
Abstract: Antenne améliorée, du type de construction plane, en particulier antenne à plaques (1), comprenant les caractéristiques suivantes : une surface de mise à la masse électroconductrice (2) ; une première couche de substrat diélectrique (3), disposée sur la surface de mise à la masse (2), ayant une première constante diélectrique relative ; au moins une surface de rayonnement électroconductrice (4), disposée sur la première couche de substrat diélectrique (3), connectée électriquement, par une extrémité (5a), à une ligne d'alimentation électroconductrice (5) ; au moins une seconde couche de substrat diélectrique (6), disposée sur la surface de rayonnement (4), ayant une seconde constante diélectrique relative ; la seconde constante diélectrique relative étant supérieure ou égale à la première constante diélectrique relative.
Patent WO-2006008039-A3 (WO)
Title: Installation de biogaz pour preparer des gaz contenant du methane
Inventor: RUEHL BERNHARD
IPC: C12P5/02
Filed: 2005-07-13
Abstract: L'invention concerne une installation de biogaz (1) servant à préparer des gaz contenant du méthane, à partir notamment de substrats organiques. L'installation de biogaz comporte au moins un réacteur (2) qui est pourvu d'une unité d'alimentation en gaz, pour assurer l'alimentation en gaz contenant du monoxyde de carbone et de l'hydrogène. L'unité d'alimentation en gaz est notamment une unité d'alimentation en gaz de pyrolyse, par exemple une unité d'alimentation en gaz de bois. Il est prévu, selon l'invention, de préférence, de monter un amont du réacteur, un pyrolyseur (3), en particulier un gazéificateur de bois, qui alimente le réacteur en gaz correspondants.
Patent WO-2005119806-A3 (WO)
Title: Detecteur de rayons x
Inventor: SPAHN MARTIN
IPC: G01T1/29
Filed: 2005-05-30
Abstract: L'invention concerne un détecteur de rayons X comprenant une couche de convertisseur (2) convertissant le rayonnement X en lumière (L), et un réseau (7) de détection de la lumière (L), formé d'une pluralité de photodiodes (6), appliqué sur un substrat (8). Les photodiodes (6) sont en un matériau semi-conducteur organique. Les photodiodes (6) sont entourées d'une enveloppe (5, 8, 9, 10) sensiblement imperméable aux substances réagissant avec le matériau semi-conducteur.
Patent WO-2007036264-A3 (WO)
Title: Plaque de montage et procede pour fixer des cuvettes de w-c contre des parois a carreler
Inventor: KRUMB RUEDIGER
IPC: E03D11/14
Filed: 2006-08-17
Abstract: L'invention concerne une plaque de montage pour fixer des cuvettes de W-C contre des parois, cette plaque étant en matière plastique et le contour de la paroi arrière de la cuvette de W-C ayant des arêtes droites. Ladite plaque comporte un évidement supérieur pour le passage de l'eau de nettoyage et un évidement inférieur pour l'évacuation de l'eau usée, ainsi que des incisions sur les côtés, lesquelles incisions servent au passage de la fixation par vis à la paroi.
Patent WO-2007020085-A3 (WO)
Inventor: FRANCO CRISTIAN RAMIRO
IPC: A61K47/12
Filed: 2006-08-17
Abstract: L'invention porte sur de nouvelles compositions à base de dérivés de taxane renfermant une solution desdits dérivés dans un surfactant. Ces compositions peuvent être utilisées pour préparer des solutions de perfusion.
Patent WO-2007051645-A3 (WO)
Title: Systeme de four a chariot enfourneur/defourneur automatise
Inventor: HEUFT THOMAS
IPC: A21B3/07
Filed: 2006-11-06
Abstract: La présente invention concerne un chariot enfourneur/défourneur présentant un châssis et une pluralité de tapis enfourneurs fixés au châssis les uns aux dessus des autres, ces tapis enfourneurs étant conçus de façon à pouvoir être enfournés et défournés de façon automatisée. Ladite invention concerne également un système de four, un système de chargement de chariot enfourneur présentant un chariot enfourneur/défourneur de ce type ainsi qu'un dispositif de déchargement de chariot enfourneur.
Patent WO-2006106125-A3 (WO)
Title: Appareil de saisie et appareil de telephonie mobile a fonctionnalite de saisie elargie
Inventor: WIMMER BERNHARD
IPC: H04M1/72469
Filed: 2006-04-05
Abstract: Appareil de saisie qui comporte au moins une partie de boîtier pourvue d'au moins un premier moyen de saisie pour la production de signaux de commande. Au moins le premier moyen de saisie est activé par une déformation mécanique plate de la partie de boîtier, et la surface de déformation de la partie de boîtier dépend d'une force entraînant une déformation et se trouve essentiellement à l'extérieur d'un dispositif d'affichage.
Patent WO-2007054547-A3 (WO)
Title: Procede pour realiser des composites destines au domaine dentaire
Inventor: RHEINBERGER VOLKER
IPC: A61K6/884
Filed: 2006-11-09
Abstract: L'invention concerne un procédé pour réaliser des composites destinés au domaine dentaire, selon lequel des monomères monofonctionnels ou polyfonctionnels dissous dans un solvant sont polymérisés en un gel polymère gonflé par le solvant, puis le gel polymère est préréduit, puis un gel réactif est obtenu par incorporation dans le gel polymère du gel polymère préréduit, avec extraction simultanée du solvant, d'un monomère polymérisable ou d'un mélange de monomères polymérisables, un composite dentaire étant alors réalisé à partir du gel réactif ainsi obtenu.
Patent WO-2007068759-A3 (WO)
Title: Synthèse d'un nouvel antioxydant de type nitroxyde et méthodes d'utilisation dans des préparations cosmétiques et dermatologiques
Inventor: GRECI LUCEDIO
IPC: C07D211/94
Filed: 2006-12-15
Abstract: La présente invention concerne une préparation dermatologique et/ou cosmétique qui inclut un méthoxycinnamate et un nitroxyde cyclique. La présente invention concerne en outre une méthode de synthèse de composés antioxydants photo-absorbants ainsi que leur utilisation dans des préparations dermatologiques et/ou cosmétiques. En outre, la présente invention concerne l'emploi de méthoxycinnamates et de nitroxydes dans l'élaboration d'une préparation pour le traitement dermatologique et/ou cosmétique de la peau.
Patent WO-2007082717-A3 (WO)
Title: Élément d'analyse intégré
Inventor: ROE STEVEN N
IPC: A61B5/151
Filed: 2007-01-17
Abstract: L'invention concerne un élément d'analyse intégré avec lancette (LIT) comprenant un élément de formation d'incision possédant une extrémité de coupe conçue pour former une incision dans un tissu. Un élément d'analyse est fixé à l'élément de formation d'incision en vue de l'analyse d'un liquide provenant de l'incision. L'élément d'analyse comporte une extrémité d'échantillonnage pourvue d'une ouverture pour échantillon à travers laquelle le liquide est collecté. L'élément d'analyse peut être plié entre un premier état, dans lequel l'élément de coupe de l'élément de formation d'incision est rétracté par rapport à l'extrémité d'échantillonnage de l'élément d'analyse, et un second état, dans lequel une partie au moins de l'extrémité de coupe dépasse l'extrémité d'échantillonnage de l'élément d'analyse pour former l'incision dans le tissu.
Patent WO-2007090610-A3 (WO)
Inventor: SCHLEGEL BERND
IPC: A23L33/155
Filed: 2007-02-06
Abstract: The present invention relates to compositions for the enrichment, fortification and/or coloration of food, beverages, animal feed, cosmetics or pharmaceutical compositions comprising at least one modified starch, ß-carotene and optionally at least an adjuvant and/or an excipient, wherein a mixture of the composition with water has a color hue in the range of 48 to 60.
Patent WO-2007107304-A3 (WO)
Title: Procédé efficace de chargement de liposomes amphotères avec des substances actives d'acides nucléiques
Inventor: PANZNER STEFFEN
IPC: A61K9/127
Filed: 2007-03-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de préparer des liposomes amphotères chargés d'un agent actif polyanionique. Le procédé est caractérisé par le mélange d'une solution aqueuse dudit agent actif polyanionique et d'une solution alcoolique composée d'une ou de plusieurs molécules amphiphiles et par le tamponnage dudit mélange à un pH acide, ladite ou lesdites molécules amphiphiles étant susceptibles de former des liposomes amphotères audit pH acide. Le procédé est de ce fait caractérisé par la formation de tels liposomes amphotères en suspension, l'encapsulation dudit agent actif dans des conditions telles que lesdits liposomes forment des agrégats, et le traitement subséquent de ladite suspension pour dissocier lesdits agrégats. L'invention concerne également des liposomes amphotères chargés d'acides nucléiques produits selon le procédé, lesdits acides nucléiques étant des oligonucléotides et lesdits liposomes étant constitués de lamelles multiples.
Patent WO-2007113009-A3 (WO)
Inventor: DOBEC MARINKO
IPC: C07K14/29
Filed: 2007-04-04
Abstract: The present invention relates to newly identified polynucleotides and polypeptides encoded by such polynucleotides for detecting and/or monitoring the presence of Rickettsia helvetica. More particularly, the present invention relates to polynucleotides encoding an OmpA polypeptide of Rickettsia helvetica and antigenic fragments thereof and the respective polypeptides and antigenic fragments as well as to methods for detecting and/or monitoring the presence of Rickettsia helvetica in a subject and respective kits.
Patent WO-2008040747-A3 (WO)
Title: Utilisation de maïs à éclater pour des matériaux à base de bois et des matériaux composites
Inventor: KHARAZIPOUR ALIREZA
IPC: B27N3/00
Filed: 2007-10-02
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de maïs à éclater en tant que matériau structurant et de stabilisation dimensionnelle pour des corps moulés contenant de la lignocellulose, comme des matériaux à base de bois et/ou des matériaux composites, ainsi que l'utilisation de maïs à éclater en tant que liant pour du formaldéhyde dans des matériaux à base de bois et/ou des matériaux composites.
Patent WO-2008119483-A3 (WO)
Title: Élément de commande pour véhicule à moteur
Inventor: ECKERT GEROLD
IPC: H01C10/14
Filed: 2008-03-22
Abstract: L'invention concerne un régulateur rotatif (1) conçu pour un véhicule à moteur et consistant au moins en (a) un bouton rotatif (1) logeant rotatif dans un boîtier (10, 24), (b) un prolongement (2) relié solidaire au bouton (1) et (c) une résistance anti-rotation (7) réglable au moyen du prolongement (2) (d) qui comporte un engrenage (3) coopérant avec un pignon (4) logeant dans le boîtier (10, 24), (f) le pignon coopérant avec une roue dentée (5) logeant également dans le boîtier et servant à régler la résistance anti-rotation (7).
Patent WO-2009003603-A3 (WO)
Title: Dispositif et procédé d'épuration des eaux ménagères
Inventor: RINGELSTEIN OLIVER
IPC: C02F3/04
Filed: 2008-06-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de recyclage des eaux ménagères par passage à travers au moins deux réservoirs de stockage (20; 40) des eaux ménagères, présentant respectivement des moyens d'évacuation des boues disposés dans la zone du fond. Le procédé est caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : - traitement des eaux ménagères dans un premier réservoir de stockage (20), le traitement comprenant au moins une purification biologique dans un bioréacteur (24); - transfert des eaux ménagères épurées du premier réservoir de stockage (20) dans le second réservoir de stockage (40); - et recirculation des eaux ménagères épurées du second réservoir de stockage (40) dans le premier réservoir de stockage (20). L'invention concerne en outre un dispositif de recyclage des eaux ménagères, comprenant au moins deux réservoirs de stockage des eaux ménagères (20; 40) présentant chacun, dans la zone du fond, des moyens d'évacuation des boues. Le premier réservoir pour eaux ménagères (20) est divisé en deux parties et présente, dans une première chambre, un bioréacteur (24).
Patent WO-2009027102-A3 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour une mesure radiométrique d'une pluralité d'échantillons
Inventor: TREPTOW RAINER
IPC: G01N21/64
Filed: 2008-08-29
Abstract: L'invention porte sur un appareil pour étudier de façon radiométrique une pluralité d'échantillons, comprenant : un dispositif de rayonnement fournissant une pluralité d'éléments de rayonnement, un élément de rayonnement comprenant au moins un élément émetteur, le dispositif de rayonnement fournissant, de préférence, au moins deux éléments émetteurs qui fournissent un rayonnement avec différents spectres de rayonnement, au moins deux desdits éléments émetteurs étant conçus pour émettre un rayonnement pendant des périodes de temps qui se chevauchent au moins partiellement, et un dispositif de commande, commandant lesdits éléments de rayonnement, un élément de support d'échantillon fournissant une pluralité de positions d'échantillon pour soutenir une pluralité d'échantillons. Au moins une partie du dispositif de rayonnement et l'élément de support d'échantillon sont, de préférence, conçus pour être déplacés l'un contre l'autre pendant la procédure d'étude et au moins un élément de rayonnement est conçu pour irradier un échantillon avec un rayonnement par l'intermédiaire d'un premier trajet optique qui amène l'échantillon à émettre un rayonnement d'échantillon avec au moins une fréquence de rayonnement d'échantillon par l'intermédiaire d'un second trajet optique vers au moins un dispositif de détection, ledit ou lesdits dispositifs de détection étant conçus pour détecter le rayonnement d'échantillon d'au moins deux échantillons sous forme d'un signal de somme pendant des périodes de temps qui se chevauchent au moins partiellement. L'appareil comprend enfin un dispositif d'évaluation qui est conçu pour évaluer le rayonnement d'échantillon d'au moins un échantillon individuel à partir dudit signal de somme. L'invention porte en outre sur un procédé pour étudier de manière photométrique des rayonnements d'échantillon d'au moins un échantillon, lesquels sont provoqués par le rayonnement de N éléments émetteurs d'au moins un élément de rayonnement, lesdits N éléments émetteurs émettant un rayonnement pendant des périodes de temps qui se chevauchent au moins partiellement, pour détecter le rayonnement d'échantillon d'au moins deux échantillons en tant que signal de somme pendant des périodes de temps qui se chevauchent au moins partiellement et pour évaluer le rayonnement d'échantillon d'au moins un échantillon individuel à partir dudit signal de somme.
Patent WO-2009115334-A3 (WO)
Title: Procédé de préparation de mémantine et d’un produit intermédiaire
Inventor: HUBER FLORIAN ANTON MARTIN
IPC: C07C233/03
Filed: 2009-03-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation du N-formyl-1-amino-3,5-diméthyladamantane, un produit intermédiaire dans le procédé global de production du chlorhydrate de 1-amino-3,5-diméthyladamantane (Mémantine). Le procédé comprend les étapes suivantes : (a) la réaction du 1,3-diméthyladamantane avec un mélange d’acides contenant de l’acide sulfurique concentré et de l’acide nitrique concentré, 1 à 6 parties en volume d’acide sulfurique (mesurée en ml) étant utilisées par parties en poids de 1,3-diméthyladamantane (mesurée en g); (b) la réaction de la solution préparée dans l’étape (a) avec une quantité de formamide variant de 1 à 5 équivalents molaires par mole de 1,3-diméthyladamantane déprotoné obtenu dans l’étape (a) pour obtenir le N-formyl-1-amino-3,5-diméthyladamantane. Dans l’étape (b), le rapport molaire de tous les acides, c’est-à-dire la quantité molaire d’acide sulfurique et la quantité molaire d’acide nitrique prises ensemble par rapport à la quantité molaire de formamide, est d’au moins 1,5, et la température est d’au moins 50 °C. La présente invention concerne également le procédé global de préparation de la Mémantine à partir du 1,3-diméthyladamantane par hydrolyse du NFORM intermédiaire.
Patent WO-2010037500-A3 (WO)
Title: Dispositif support destiné à être fixé sur une vitre d'un véhicule automobile
Inventor: FLEMMING ANDRE
IPC: B60R11/04
Filed: 2009-09-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif support destiné à être fixé sur une vitre, en particulier un pare-brise (12), d'un véhicule à moteur, comprenant une plaque de support (10) pouvant être fixée sur la vitre, et qui est fabriquée au moins partiellement dans une matière synthétique, et qui permet de supporter au moins une caméra (22), un capteur (20) ou analogues. La matière plastique de la plaque support (10) se chevauche avec un additif, en particulier un matériau d'apport en verre.
Patent WO-2009124879-A3 (WO)
Inventor: STENHUUS BO
IPC: C12P7/22
Filed: 2009-04-02
Abstract: Le procédé ci-décrit permet de produire un stilbénoïde, tel que le resvératrol ou la pinosylvine, par fermentation d'un matériau végétal comme le moût de raisin au moyen d'une levure ayant une voie métabolique produisant ledit stilbénoïde, séparation des déchets solides de ladite fermentation et extraction dudit stilbénoïde.
Patent WO-2010127836-A3 (WO)
Title: Procédés et appareil pour combiner des informations de cellules voisines provenant de multiples sources de signalisation
Inventor: HOLE DAVID PHILLIP
IPC: H04W36/00
Filed: 2010-05-04
Abstract: L'invention concerne des procédés et un appareil permettant de combiner des informations de cellules voisines provenant de multiples sources de signalisation. Un exemple du procédé décrit consiste à recevoir des premières informations de cellules voisines par signalisation par diffusion, recevoir des secondes informations de cellules voisines par l'intermédiaire de signalisation par non diffusion, recevoir un indicateur indiquant s'il faut (1) utiliser les premières et secondes informations de cellules voisines ou (2) utiliser les secondes informations de cellules voisines, mais non les premières, et utiliser au moins l'une des premières ou secondes informations de cellules voisines conformément à l'indicateur.
Patent WO-2010100123-A3 (WO)
Title: Outillage de presse
Inventor: BAYLE JEAN-PHILIPPE
IPC: B30B15/02
Filed: 2010-03-02
Abstract: Utilisation d'un outillage dans une machine de pressage, comprenant un ou deux poinçons (2 ou 3) et une matrice (5) composée de secteurs de cercle (23) pouvant s'écarter mais unis à une partie principale commune (21), une bague (25) entourant et retenant les secteurs, contre lesquels elle est ajustée par des surfaces coniques, et dont l'altitude est variable grâce à la rotation d'une couronne (15) munie d'une face en relief. Quand la compression est finie, le démoulage est précédé d'un écartement léger des secteurs qui permet de relâcher les contraintes dans la pièce comprimée et évite de nombreux risques de dommages à la pièce. Les secteurs sont rendus résistants par des inserts (46) en matière dure, généralement amovibles et pouvant être façonnés au profil exact des pièces à former.
Patent WO-2011089015-A3 (WO)
Title: Matériau d'emballage et emballage fabriqué à partir de celui-ci
Inventor: LAHTELA JUHANI
IPC: B32B21/06
Filed: 2011-01-24
Abstract: La présente invention a pour objet un matériau d'emballage multicouche, possédant de préférence des propriétés de résistance à l'humidité, aux liquides aqueux et/ou aux graisses, comprenant au moins une couche de substrat (4) et au moins une couche de barrière (5, 15) possédant de telles propriétés de barrière pendant au moins une période de temps définie, la couche de substrat (4) étant à base de papier, de carton, de tissu non tissé, de fibre moulée ou d'un autre matériau, en particulier composée de matières premières renouvelables et/ou de préférence biodégradables, et au moins une couche de barrière monocouche ou multicouche (5, 15) fabriquée en particulier à partir de matières premières renouvelables et/ou de préférence biodégradables. L'invention a également pour objet des emballages fabriqués de préférence à partir de ce matériau.