baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2463636-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для управления и контроля устройств бытовой техники
Inventor: DAFFNER KLAUS-JOZEF
IPC: G05B19/418
Filed: 2007-11-15
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в обеспечении возможности автоматизированного процесса инсталляции для устройства бытовой техники с множеством адаптированных под соответствующие регуляторы пользовательских интерфейсов. Устройство с сетевым серверным компьютером и программируемым блоком управления для управления устройством бытовой техники с несколькими регуляторами, причем сетевой серверный компьютер содержит запоминающее устройство для хранения по меньшей мере одного веб-сайта с по меньшей мере одним средством ввода для задействования блока управления, и блок управления содержит по меньшей мере один коммуникационный интерфейс для установления сетевого соединения, через которое может вызываться веб-сайт, причем сетевой серверный компьютер, по меньшей мере частично, интегрирован в блок управления, а блок управления выполнен с возможностью запуска автоматического процесса инсталляции, в котором блок управления через коммуникационный интерфейс передает список регуляторов с подключенными к блоку управления регуляторами на центральный серверный компьютер инсталляции и запрашивает веб-сайт с центрального серверного компьютера инсталляции. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2448003-C2 (RU)
Title: Сиденье с подогревом
Inventor: ASAMI NAOKHITO
IPC: B60N2/90
Filed: 2008-04-17
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к сиденью с подогревом с нагревательным устройством. Сиденье содержит нагревательный элемент, датчик температуры для определения температуры нагревательного элемента, регулятор для управления, датчик температуры поверхности сиденья и устройство определения присутствия пассажира. Регулятор предназначен для управления подачей энергии к нагревательному элементу в соответствии с температурой, определяемой температурным датчиком. Датчик температуры поверхности сиденья расположен под покрытием поверхности сиденья и определяет температуру поверхности сиденья. Устройство определения присутствия пассажира определяет, занято сиденье или не занято, в соответствии со значением изменения температуры, определяемой датчиком температуры поверхности сиденья в течение заданного периода времени. Достигается экономия энергии и повышение эффективности использования топлива. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2467142-C2 (RU)
Title: Потайная дверная петля
Inventor: NOJKETTER KHUBERT
IPC: E05D5/00
Filed: 2009-11-13
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к дверной петле для потайной установки между дверной рамой и дверной панелью. Дверная петля для потайной установки между дверной рамой (1) и дверной панелью (2) содержит первый и второй дверные узлы (3, 3'), установленные в пазы (4, 4') в торце указанной дверной панели (2) и в указанной дверной раме (1), выполненный по меньшей мере из двух частей шарнирный механизм (6), соединяющий указанные дверные узлы (3, 3'), по меньшей мере указанный первый дверной узел (3) имеет основание (11) и монтажные секции (5) для установки его на указанной дверной панели (2) или указанной дверной раме (1), расположенные на концах указанного основания (11), при этом положение указанного основания (11) можно регулировать относительно указанных монтажных секций (5), при этом указанный шарнирный механизм (6) опирается на вкладыши (7), закрепленные в указанном основании (11) указанного первого дверного узла (3), при этом положение указанных вкладышей (7) можно регулировать в первом горизонтальном направлении (X), ортогональном передней поверхности указанного первого дверного узла (3), относительно указанного основания (11), и во втором горизонтальном направлении (У) параллельно указанной передней поверхности указанного первого дверного узла (3) относительно указанных монтажных секций (5) на указанных концах. Техническими результатами заявляемого изобретения являются создание дверной петли, которая обладает высокой устойчивостью и позволяет регулировать дверную панель по горизонтали, простота конструкции. 24 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2425430-C2 (RU)
Title: Method to manufacture microinstrument
Inventor: ABDUEV ASLAN KHADZHIMURATOVICH
IPC: H01L21/00
Filed: 2009-12-31
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: method to manufacture a microinstrument includes procedures, in which the structure of the instrument or its parts are formed in one material, and then this material is transformed (converted) into another material by means of chemical or structural transformation. For instance, a method is proposed to manufacture microinstruments on the basis of silicon carbide by means of instruments development in silicon and further conversion of silicon into silicon carbide. 
     EFFECT: simplification and cheapening of the method to manufacture a microinstrument on the basis of materials, which are hard to process. 
     15 cl
Patent RU-2458869-C2 (RU)
Title: Композиция серого стекла
Inventor: KHUL M RICHARD
IPC: C03C3/087
Filed: 2007-12-17
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к композиции серого стекла. Технический результат изобретения заключается в повышении пропускания видимого света и в снижении пропускания ИК-излучения серого стекла. Серое стекло содержит матричное стекло и окрашивающую часть. Матричное стекло содержит следующие компоненты, мас.%: SiO 2  67-75, Na 2 O 10-20, CaO 5-15; MgO 0-7, Al 2 O 3  0-7, K 2 O 0-7. Окрашивающая часть содержит следующие компоненты: суммарное железо (Fe 2 O 3 ) от 0,20 до 0,40%, селен 2-20 ч/млн, оксид кобальта от 0,0025 до 0,0060%, оксид титана менее 1,0%. Серое стекло содержит оксид титана и при номинальной толщине 6 мм имеет величину редокса (FeO/Fe 2 O 3 ), по меньшей мере, 0,20%, пропускание видимого света, по меньшей мере, 55%, УФ-пропускание 25-32%, преобладающую длину волны в диапазоне от 470 нм до 555 нм, чистоту возбуждения не более чем 5,0% и пропускание ИК не более 55%. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 6 табл.
Patent RU-2450210-C2 (RU)
Title: Противоточный пластинчатый матрично-кольцевой малогабаритный керамический рекуператор
Inventor: SUDAREV ANATOLIJ VLADIMIROVICH
IPC: F28F3/00
Filed: 2010-05-04
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к газотурбостроению. Предлагаемый противоточный пластинчатый керамический матрично-кольцевой рекуператор сконструирован в виде ряда цилиндрических теплообменных матриц одинаковой ширины и разного диаметра. Матрицы установлены одна в другой соосно. Матрица - это цилиндрический стакан, собранный в виде стопки плоских кольцевых листов-пластин с отверстиями и поперечными прорезями, образующими при сложении пластин систему продольных каналов, а при соосном размещении матриц одной в другую - систему коротких поперечных каналов, имеющих определенный окружной шаг. Отверстия в кольцевых листах образуют в пространстве осевые каналы, в которых в противоположных направлениях раздельно движутся нигде не смешивающиеся потоки нагреваемого воздуха и нагревающих его газов. По периметру стенок отверстий каждой из пластин с определенным шагом выполнено по меньшей мере по одному обновляющему пограничный слой интенсификатору, например, в виде поперечных канавок, систем углублений, выступов и т.д. Технический результат - существенное улучшение характеристик (массогабаритных, стоимостных, материаловедческих) обычных пластинчатых рекуператоров, используемых в газотурбинных установках открытого цикла. 11 ил.
Patent RU-2503686-C2 (RU)
Title: Новые противовирусные пептиды, которые предотвращают связывание вируса с dlc8
Inventor: ALONSO MARTI KAVADONGA
IPC: A61K39/12
Filed: 2008-10-20
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и вирусологии. Описаны противовирусные пептиды, противодействующие связыванию вируса с DLC8. Большое количество возбудителей заболеваний вирусного происхождения используют внутриклеточные механизмы транспорта на основе динеина в определенный момент их инфекционного цикла. Настоящее изобретение включает новую противовирусную терапию, состоящую в ингибировании вирусной инфекции, вызываемой теми вирусами, которые используют систему динеина посредством механизмов противодействия, главным образом, предотвращая взаимодействие между вирусным белком и клеточным белком DLC8. Настоящее изобретение впервые раскрывает блокирование функции этого взаимодействия пептидами, чья последовательность содержит или состоит из полной или частичной последовательности вирусного белка, соответствующей домену, связывающемуся с DLC8. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 13 ил., 2 табл.
Patent RU-2443680-C2 (RU)
Title: Способ получения n-(1-адамантил)ацетамида
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07C231/06
Filed: 2010-06-02
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к области органической химии, а именно к новому способу получения N-(1-адамантил)ацетамида, применяющегося для получения фармацевтических препаратов, который заключается во взаимодействии 1-бромадамантана с ацетонитрилом в присутствии воды под действием марганецсодержащих катализаторов, таких как MnCl 2 , MnBr 2 , Mn(OAc) 2 , Mn(acac) 2 , Mn(acac) 3 , Mn 2 (CO) 10 , при температуре 100-130°С в течение 1-3 часов, при мольном соотношении [1-бромадамантан]:[CH 3 CH]:[H 2 O]:[катализатор]=100:300÷500:100:3. Технический результат заявленного способа заключается в полной конверсии 1-бромадамантана и отсутствии побочных продуктов, т.е. единственным продуктом реакции является N-(1-адамантил)ацетамид. 1 з.п. ф-лы, 1 пр., 1 табл.
Patent RU-2534694-C2 (RU)
Title: Устройство управления краном для управления подъемным механизмом крана
Inventor: SHNAJDER KLAUS
IPC: B66C13/00
Filed: 2010-07-07
Granted: 2014-12-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области управления подъемным механизмом крана. Устройство управления краном для управления подъемным механизмом (30) крана учитывает динамику колебаний на основании упругости подъемного троса (3) при управлении подъемным механизмом (30) и подавляет их посредством надлежащего управления подъемным механизмом (30). Максимальная разрешенная скорость механизированного перемещения подъемного механизма (30) определяется динамически, опираясь на данные крана. Достигается повышение надежности, безопасности. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2491617-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для реализации распределенных мультимодальных приложений
Inventor: EHNDZHELSMA DZHONATAN R
IPC: G06F15/16
Filed: 2008-12-19
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к распределенным приложениям и, более конкретно, к распределенным мультимодальным приложениям, реализуемым в системной среде "клиент - сервер". Техническим результатом является повышение надежности синхронизации за счет использования стандартных протоколов при проектировании "тонких" клиентов. Способ содержит этапы, на которых: принимают, по тракту управления сервера приложений/голосового сервера между сервером приложений и голосовым сервером, от голосового сервера индикацию относительно того, что речь была распознана на основе звуковых данных восходящей линии связи, посланных от клиентского устройства на голосовой сервер по тракту звуковых данных между клиентским устройством и голосовым сервером, причем звуковые данные восходящей линии связи представляют фрагмент активной речи пользователя, принятый через голосовую модальность клиентского устройства, при этом голосовой сервер является отдельным от сервера приложений, и отправляют, по тракту управления сервера приложений/клиента между сервером приложений и клиентским устройством, на клиентское устройство сообщение, которое включает в себя результат распознавания для речи и которое предписывает клиентскому устройству обновлять визуальное отображение так, чтобы отразить результат распознавания. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2485808-C2 (RU)
Inventor: BOLKHOVETS SERGEJ
IPC: A23L29/10
Filed: 2009-02-06
Granted: 2013-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to compositions enriched with phytosterols. The method of producing porous microparticles containing phytosterols involves preparation of a homogeneous melt of a composition containing a phytosterol component and a component selected from at least one C10-C26 fatty acid, monoglyceride of a C10-C26 fatty acid and/or a metal salt and a C10-C26 fatty acid; hardening the obtained melt to form a solid amorphous substance; treating the obtained solid amorphous substance in a fine powder; mixing the obtained powder in an aqueous phase; separating the porous microparticles from the aqueous phase and drying the porous microparticles. The obtained porous microparticles are used to produce a pharmaceutical composition for reducing blood cholesterol level in mammals and for making a food product rich in phytosterols. The porous microparticles are also used in granulate form. 
     EFFECT: invention enables to obtain a composition of phytosterols with high bioavailability and long storage life. 
     25 cl, 2 dwg, 8 ex
Patent RU-2463378-C2 (RU)
Title: Установка для цинкования погружением стальной полосы
Inventor: BARZHON STEFAN
IPC: C23C2/00
Filed: 2008-02-08
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к установке для цинкования погружением непрерывно движущейся стальной полосы. Установка содержит цинковальный бак, содержащий жидкую смесь металлов, предназначенную для нанесения на полосу и приводимую в постоянную циркуляцию между цинковальным баком и устройством подготовки, которое содержит первую и вторую зоны, соединенные средством перемещения жидкой смеси. Поток жидкой смеси в установке проходит последовательно, начиная от цинковального бака, через первую зону, обеспечивающую плавление слитка и декантацию дроссов, через средство перемещения и до второй зоны, в которую поступает очищенная от дроссов жидкая смесь, которую опять приводят в циркуляцию в цинковальном баке по пути обратного потока очищенной жидкой смеси. Также установка содержит средства термической корректировки, распределенные вдоль пути потока жидкой смеси, обеспечивая замкнутый термический цикл между выходом потока из второй зоны и входом обратного потока в цинковальный бак, при этом первая зона устройства подготовки содержит локальное средство регулирования и понижения температуры, которое, в случае необходимости, может способствовать требуемому понижению температуры жидкой смеси, которое предпочтительно осуществляют путем селективного погружения или извлечения, по меньшей мере, одного слитка в первой зоне. Изобретение обеспечивает возможность регулирования температуры без необходимости использования дополнительных охладителей и позволяет создать оптимизированный контур циркуляции жидкой смеси металлов, для цинкования погружением стальной полосы. 38 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2518240-C2 (RU)
Title: Композиция, на основе гидрофобных агентов и способ ее получения(варианты)
Inventor: DEMEL MISHEL
IPC: A61K9/14
Filed: 2009-04-20
Granted: 2014-06-10
Abstract: Предложены: композиция для лечения рака, включающая (а) конъюгат, содержащий (i) полипетидный вектор, содержащий аминокислотную последовательность, имеющую по меньшей мере 70%-ную идентичность по отношению к AngioPep-2 (SEQ ID NO: 97); и (ii) паклитаксел или аналог паклитаксела, конъюгированные с указанным полипетидом; (б) необязательный агент, регулирующий тоничность; (в) буферный агент; (г) наполнитель; (д) полиоксиэтиленовый эфир жирной кислоты; и (е) 0,01-8% DMSO (варианты), способы ее получения (варианты), способ лечения рака, контейнер, содержащий указанную композицию и набор, включающий контейнер с данной композицией. Изобретение отличается тем, что заявленные конъюгаты (например, ANG 1005), могут пересекать гемато-энцефалический барьер, характеризоваться повышенным поглощением клетками, на которые они нацелены, проявлять повышенную стабильность или в меньшей степени удаляться из клетки, а композиции на их основе могут растворяться в водном растворе, отличаются стабильностью с минимальным разложением при температурах между 40°C и 50°C. 10 н. и 43 з.п. ф-лы, 3 ил., 28 табл.
Patent RU-2547600-C2 (RU)
Title: Pscaxcd3, cd19xcd3, c-metxcd3, эндосиалинxcd3, epcamxcd3, igf-1rxcd3 или fap-альфаxcd3 биспецифическое одноцепочечное антитело с межвидовой специфичностью
Inventor: KUFER PETER
IPC: A61K39/395
Filed: 2009-10-01
Granted: 2015-04-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области иммунологии. Предложена молекула биспецифического одноцепочечного антитела, содержащая первый связывающий домен, способный связываться с эпитопом CD3-эпсилон-цепи человека и Callithrix jacchus (игрунка), Saguinus oedipus (эдипов тамарин) и Saimiri sciureus (беличья обезьяна), и второй связывающий домен, способный связываться с антигеном, выбранным из группы, состоящей из: PSCA, CD19, С-МЕТ, эндосиалина, EGF-подобного домена 1 ЕрСАМ, кодируемого экзоном 2, FAP-альфа или IGF-IR (или IGF-1R) человека и/или примата. Эпитоп СD3ε включает аминокислотную последовательность, раскрытую в описании. Раскрыта нуклеиновая кислота, кодирующая указанную молекулу биспецифического одноцепочечного антитела, экспрессирующий вектор, клетка-хозяин и способ получения антитела, а также полученное способом антитело. Описывается фармацевтическая композиция, содержащая молекулу биспецифического одноцепочечного антитела и способ предупреждения, лечения или ослабления рака или аутоиммунного заболевания на её основе. Предложено применение указанной молекулы биспецифического одноцепочечного антитела для изготовления фармацевтической композиции для предупреждения, лечения или ослабления рака или аутоиммунного заболевания. Использование изобретения обеспечивает клиническое улучшение в отношении перераспределения Т-клеток, уменьшая его, и улучшенный профиль безопасности. 9 н. и 14 з.п. ф-лы, 74 ил., 17 табл., 33 пр.
Patent RU-2529956-C2 (RU)
Title: Пробиотические микроорганизмы, обогащенные органическим селеном на базе соединений гидроксикислот селена, и их применение в питании, косметике и фармации
Inventor: JaDAN Zhan-Klod
IPC: A61K35/747
Filed: 2009-08-28
Granted: 2014-10-10
Abstract: Группа изобретений относится к биотехнологии. Предложен способ обогащения пробиотических микроорганизмов, выбранных из дрожжей и бактерий, органическим селеном. При этом микроорганизм культивируют в среде, содержащей соединение общей формулы (Iа) или его соль, стереоизомер или смесь стереоизомеров в любых соотношениях или его эфирное производное. Предложены также пробиотические бактерии, обогащенные органическим селеном, с содержанием органического селена более 50 мкгSe/г по сухому весу, а содержание селенметионина составляет более чем 50% от общего содержания селена в бактерии. Предложено также применение обогащенных указанным образом пробиотических бактерий в косметическом, фармацевтическом или пищевом продукте. Изобретение обеспечивает обогащение пробиотических микроорганизмов нетоксичным органическим селеном с повышенным выходом. 5 н. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил., 4 табл., 4 пр.
Patent RU-2517546-C2 (RU)
Title: Парный оптикопеременный защитный элемент, имеющий характерные длины волн отраженного излучения
Inventor: BLEJKOL M ANTON
IPC: B44F1/10
Filed: 2009-09-16
Granted: 2014-05-27
Abstract: Предложен парный оптикопеременный защитный элемент, который включает первое и второе оптикопеременные тонкопленочные многослойные интерференционные устройства, причем первое и второе оптикопеременные интерференционные устройства расположены таким образом, что они могут быть рассмотрены совместно. Диапазон, перекрываемый волнами третьей и четвертой длины второго устройства, находится внутри диапазона, перекрываемого волнами первой и второй длины первого устройства, тем самым определяя определенный угол падения света, под которым максимумы отражения k-ого порядка (k) первого и второго интерференционных устройств совпадают. Первое и второе оптикопеременные интерференционные устройства обладают одинаковыми интерференционными конструкциями таким образом, что они проявляют истинное согласование по спектру при падении света под указанным определенным углом, тогда как при всех других углах имеют разные спектры. Предложенный защитный элемент обеспечивает высокую степень защиты документов от подделки. 6 н. и 13 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2481502-C2 (RU)
Title: Антифрикционное покрытие
Inventor: BESEDIN SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: F16C33/12
Filed: 2011-05-12
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, а именно к антифрикционным покрытиям, используемым в подшипниках скольжения и других сопряженных деталей, работающих в условиях воздействия высоких температур и нагрузок, в частности к покрытиям для лепестковых газодинамических подшипников. Антифрикционное покрытие содержит дисульфид молибдена и связующее. В качестве связующего использовано кремнийорганическое связующее. В состав покрытия дополнительно введены алмазные наночастицы. Технический результат: повышение рабочих температур антифрикционного покрытия и повышение его износостойкости. 4 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2487389-C2 (RU)
Title: Устройство обнаружения отказов в резервированной системе
Inventor: ZAMYSLOV MIKHAIL ALEKSANDROVICH
IPC: G01R31/56
Filed: 2011-06-27
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к пилотажно-навигационным комплексам летательных аппаратов и их бортовой радиоэлектронной аппаратуре и предназначается для формирования сигналов оповещения об отказе элементов в резервированных системах радиоавтоматики и системах автоматического управления летательными аппаратами. Устройство содержит рабочий элемент (РЭ), три вычитающих устройства (ВУ), два элемента сравнения, четыре пороговых устройства (ПУ), два элемента НЕ, два логических элемента И, логический элемент ИЛИ и устройство индикации отказов (УИО). К входам первого ПУ и второго ПУ подсоединены выходы РЭ. К выходам первого ВУ подключены последовательно соединенные третье ПУ, первый логический элемент И, элемент ИЛИ и УИО. К выходам второго ВУ подключены последовательно соединенные четвертое ПУ, второй логический элемент И, логический элемент ИЛИ и УИО. К выходам первого ПУ подсоединены третье ВУ и второй вход УИО. К выходам второго ПУ подсоединены второй вход третьего ВУ и первый элемент НЕ. Первый элемент НЕ соединен с третьим входом УИО. К входу второго элемента НЕ подсоединен выход третьего ВУ. К выходу второго элемента НЕ подсоединены вторые входы первого и второго логических элементов И. Технический результат заключается в повышении точности обнаружения неисправностей в резервированной системе. 1 табл., 2 ил.
Patent RU-2550696-C2 (RU)
Title: Основанные на амидах пролекарства пептидов глюкагонового надсемейства
Inventor: DIMARCHI RICHARD D
IPC: A61K38/26
Filed: 2009-12-18
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к пролекарственным препаратам пептидов глюкагонового надсемейства, в которых пептид глюкагонового надсемейства модифицирован связыванием дипептида с пептидом глюкагонового надсемейства амидной связью. Пролекарства, раскрытые в настоящем изобретении, имеют увеличенное время полужизни и превращаются в активную форму в физиологических условиях в результате неферментативной реакции, вызываемой химической нестабильностью. 3 н. и 27 з.п. ф-лы, 15 ил., 8 табл., 16 пр.
Patent RU-2484335-C2 (RU)
Title: Вариатор
Inventor: SHIN HYUN WOO
IPC: F16H3/44
Filed: 2009-03-18
Granted: 2013-06-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к бесступенчатой трансмиссии, а именно к вариатору. Вариатор включает входной вал, к которому прикладывается внешний крутящий момент, множество ведомых зубчатых колес, изменяемый кривошип, изменяемое входное звено, однонаправленные муфты, множество кривошипных валов и множество рабочих тяг. Ведомые зубчатые колеса расположены вокруг входного вала на одном радиусе, и каждое из которых смещено относительно другого на определенный угол. Изменяемый кривошип расположен в изменяемом входном звене и выполнен с возможностью изменять радиус вращения. Изменяемое входное звено соединено с входным валом. На внутренней поверхности каждого из ведомых колес расположены однонаправленные муфты для их вращения в одном направлении. Кривошипные валы расположены внутри однонаправленных муфт и установлены с возможностью вращения в корпусе. Один конец каждой рабочей тяги соединен с изменяемым кривошипом, а другой конец каждой тяги соединен с возможностью вращения с каждым из кривошипных валов. Техническим результатом является уменьшение габаритов и увеличение срока службы вариатора. 6 з.п. ф-лы, 5 ил.