baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2242929-T3 (ES)
Title: Dispositivo para desenganchar un conector lc.
Inventor: OREGLIO MAURIZIO
IPC: G02B6/38
Filed: 2003-02-21
Granted: 2005-11-16
Abstract: Un sistema que incluye un elemento deslizante (SL) y un receptáculo (SK) para desenganchar al menos un conectador (LC) del tipo LC, estando el conectador (LC) a insertar en el receptáculo (SK) situado en el panel frontal (FP) de un módulo electrónico, en el que dicho conectador (LC) incluye un fiador de retención (LC-RL) y dicho receptáculo (SK) tiene medios de acoplamiento para aplicarse a dicho fiador (LC-RL), de conectador (LC), caracterizado porque incluye un elemento deslizante o corredera (SL) que tiene un saliente (VP) con forma de ¿V¿ y que se introduce en una guía de apertura en el lado frontal del módulo al lado del receptáculo, en una posición tal que empuja el elemento deslizante (SL) desde el lado frontal del módulo, presionando dicho saliente (VP) con forma de ¿V¿ a dicho fiador de retención (LC-RL) y desenganchando el conectador (LC).
Patent ES-2315468-T3 (ES)
Title: Procedimiento de evaluacion de la sensibilidad de la piel.
Inventor: QUERLEUX BERNARD
IPC: A61B5/055
Filed: 2003-04-02
Granted: 2009-04-01
Abstract: Procedimiento de evaluación de la sensibilidad de la piel, que comprende las siguientes etapas: - recoger una primera información relativa a la sensibilidad de la piel de por lo menos un individuo, siendo esta primera información recogida mediante un método distinto de un método de formación de imágenes del cerebro, - efectuar por lo menos un estímulo predeterminado de la piel del individuo y recoger, mediante un método de formación de imágenes del cerebro, una segunda información relativa a la reacción de por lo menos una zona predeterminada del cerebro en respuesta a este estímulo, - generar una tercera información en función del grado de correlación entre las primera y segunda informaciones.
Patent ES-2374979-T3 (ES)
Inventor: ENGLUND KJELL
IPC: B23B27/00
Filed: 2003-04-25
Granted: 2012-02-23
Abstract: The present invention relates to a tool for chip-removing machining, the tool comprising an insert holder, a cutting insert (3) for chip-removing machining, the cutting insert (3) having a male part, and members (5) for fixing the cutting insert (3) in a insert seat of the insert holder. The invention also relates to the cutting insert separately and to the insert holder separately. <??>Characteristic of the tool according to the present invention is that the insert seat has a number of flexible portions (13), that first plane contact surfaces are arranged on the male part and that second plane contact surfaces are arranged adjacent to the flexible portions (13), and that the first contact surfaces will get in to abutment against the second contact surfaces when the cutting insert (3) is mounted in the insert seat. <IMAGE>
Patent ES-2393086-T3 (ES)
Title: Sistema de administración de fármaco destinado a la administración subconjuntival de granos finos
Inventor: KUWANO MITSUAKI
IPC: A61K9/00
Filed: 2003-02-21
Granted: 2012-12-18
Abstract: Sistema de administración de fármaco caracterizado porque comprende una inyección que comprende partículasfinas con un diámetro de partícula de 50 nm a 150 μm, que están realizadas en un polímero biodegradable obiosoluble y que contienen un fármaco, para su utilización en el tratamiento o la prevención de una enfermedad deun segmento posterior, en el que dicho sistema de administración de fármaco se administra de manerasubconjuntival.
Patent ES-2278146-T3 (ES)
Inventor: MEIJNER GORAN
IPC: B65H35/00
Filed: 2003-03-06
Granted: 2007-08-01
Abstract: Method and device (10) for cutting and forward-feeding a web-shaped material (1) to a subsequent treatment step (3), which device comprises at least one puller (12), arranged to alternately pull the material in a first and a second vertical level, respectively, and in a first direction (A), preferably from a supply reel (2); a cutting device for cutting the web-shaped material (1) into individual pieces of material (16); two pairs of forward-feeding means (18a, 18b; 20a, 20b), arranged to feed cut pieces of material (16) forward in a second direction (B), which pairs of forward-feeding means (18a, 18b; 20a, 20b) are arranged in said first and second vertical level, respectively, and means (22a, 22b) for alternately feeding the cut pieces of material (16) from the two vertical levels and onwards in a third vertical level to said subsequent treatment step (3).
Patent ES-2320209-T3 (ES)
Inventor: HAGAI MAKOTO
IPC: H04N19/59
Filed: 2003-04-16
Granted: 2009-05-20
Abstract: A moving picture coding apparatus includes a motion estimation unit (101) for performing motion estimation by fixing the one of two reference pictures as a reference picture indicated by an inputted default reference picture number DefRefNo and a variable length coding unit (107) for performing variable length coding on coded residual data ERes, a prediction type PredType, a reference picture number RefNo2 and motion vectors MV1, MV2 on a block-by-block basis, and outputting them as coded moving picture data Str.
Patent ES-2356294-T3 (ES)
Title: Quemador de gas que tiene medios para fijar de manera reversible la cubierta.
Inventor: BETTINZOLI ANGELO
IPC: F23D14/06
Filed: 2003-05-16
Granted: 2011-04-06
Abstract: Quemador (1) de gas para una placa (14) de cocina, del tipo que comprende una copa (2) de quemador, unida a dicha placa de cocina, sobre la cual se monta al menos un cuerpo (3) de quemador, y al menos una cubierta (5) superior que puede acoplarse de manera desmontable a dicho cuerpo de quemador, así como al menos un difusor (4) de llama anular diseñado para producir al menos una corona de llama, comprendiendo también el quemador medios (9, 9', 10) para fijar de manera reversible dicha al menos una cubierta sobre dicha copa de quemador, sujetándose dicho cuerpo de quemador entre dicha cubierta y dicha copa; estando el quemador caracterizado porque dichos medios de fijación reversible comprenden al menos una parte (9, 9') macho solidaria con dicha copa y al menos una parte (10) hembra solidaria con dicha cubierta, o viceversa, en el que dicha parte macho puede insertarse dentro de la parte hembra y puede moverse entre al menos una posición de sujeción recíproca y al menos una posición de liberación.
Patent ES-2271646-T3 (ES)
Inventor: KOHSDEL EZAT
IPC: A61K8/49
Filed: 2003-06-25
Granted: 2007-04-16
Abstract: The invention provides a hair treatment composition such as a shampoo or conditioner suitable for topical application in style hair and in particular to lengthening the hair. The composition comprises an α-hydroxy acid and/or its salt and a xanthine preferably having the following formula.
Patent ES-2301834-T3 (ES)
Inventor: NICITA GIULIO
IPC: A61F2/00
Filed: 2003-08-01
Granted: 2008-07-01
Abstract: A device having a reticular or laminar structure to be surgically implanted in uro-gynaecological treatments, useful in particular for the surgical treatment of total or partial prolapse of the female pelvic organs or of prolapse of the vaginal vault.
Patent ES-2333422-T3 (ES)
Inventor: SCHULTZ PETER G
IPC: C07K14/00
Filed: 2003-10-15
Granted: 2010-02-22
Abstract: Methods for making glycoproteins, both in vitro and in vivo, are provided. One method involves incorporating an unnatural amino acid into a protein and attaching one or more saccharide moieties to the unnatural amino acid. Another method involves incorporating an unnatural amino acid that includes a saccharide moiety into a protein. Proteins made by both methods can be further modified with additional sugars.
Patent ES-2318195-T3 (ES)
Inventor: GOMER RICHARD
IPC: A61K39/395
Filed: 2003-12-22
Granted: 2009-05-01
Abstract: A wound dressing for treating a wound, comprising an amount of a composition that binds SAP and locally depletes or suppresses SAP sufficient to increase monocyte differentiation into fibrocytes and promote healing of the wound.
Patent ES-2339658-T3 (ES)
Inventor: WIESENDANGER ROLF
IPC: C07C67/08
Filed: 2003-12-18
Granted: 2010-05-24
Abstract: Epoxy acrylates of the formulae (A), (B) and epoxy acrylate mixtures comprising at least one of the compounds (A) or (B) are novel and find use in coating materials or adhesives featuring high UV stability
Patent ES-2291776-T3 (ES)
Title: Amortiguadores de vibraciones con amortiguacion dependiente de la amplitud.
Inventor: HARTIG ULRICH DIPL-ING
IPC: F16F9/58
Filed: 2004-06-05
Granted: 2008-03-01
Abstract: Amortiguador de vibraciones con amortiguación dependiente de la amplitud, con una cámara de compensación (8) cilíndrica conectada hidráulicamente en paralelo al émbolo de amortiguador, la cual está dividida mediante un émbolo separador (10) desplazable axialmente, en donde el émbolo separador (10) está configurado al menos sobre una superficie de tapa (25) con un tampón (18) configurado elásticamente flexible, caracterizado porque el tampón (18) está insertado en un taladro central (17) del cuerpo base de émbolo (15).
Patent ES-2281740-T3 (ES)
Inventor: HERRMANN RAINER
IPC: G01N22/04
Filed: 2004-12-08
Granted: 2007-10-01
Abstract: The method involves using microwaves and determining and evaluating the displacement of the resonant frequency and broadening of the resonance curve caused by the capsules in a resonator. The different interaction of the individual parts of the capsule with electromagnetic fields are determined and evaluated. The moisture of the capsule casing is determined with the aid of electromagnetic fields. An independent claim is also included for an arrangement for measuring the mass and/or moisture of the contents of a capsule.
Patent ES-2308100-T3 (ES)
Title: Ambientador para vehiculos.
Inventor: BULSINK DIRK JAN
IPC: B60H3/00
Filed: 2004-05-10
Granted: 2008-12-01
Abstract: Ambientador para un vehículo, en particular un automóvil, provisto de un cuerpo envolvente (2) en el interior del cual durante la utilización puede introducirse un recipiente (3) para un líquido volátil o un líquido que contenga uno o varios componentes volátiles, en la abertura de cuyo recipiente (3) está dispuesta una mecha (21) que se extiende dentro del cuerpo envolvente (2), con una caperuza de recubrimiento desplazable (18) la cual, cuando el recipiente (3) con la mecha ha sido introducido en el cuerpo envolvente (2), puede recubrir la mecha total o parcialmente, y poseyendo un elemento de control para determinar la posición de la caperuza de recubrimiento (18), caracterizado porque la mecha (21) está recubierta por una caperuza de recubrimiento (18) desplazable lateralmente.
Patent ES-2280899-T3 (ES)
Inventor: ORLANDI FABRIZIO
IPC: A47C21/06
Filed: 2004-11-12
Granted: 2007-09-16
Abstract: A mattress cover with a massaging action comprises at least one basic length of fabric (13) suitable for being positioned between a mattress (11) and a sheet (12), wherein at least a portion of the cover (13) has a series of protruding elements (14) on at least one side, made of a compact fabric and firmly connected to the cover (13). <IMAGE>
Patent ES-2309445-T3 (ES)
Inventor: ELOVAINIO ERNO
IPC: B01J8/00
Filed: 2004-12-17
Granted: 2008-12-16
Abstract: Olefins are polymerised in the presence of a solid catalyst component and optionally a cocatalyst. The solid catalyst component is introduced into the polymerisation reactor by suspending the solid component into oil having a viscosity of from 20 to 1500 mPa.s. Optionally, the suspension comprises a drag reduction agent dissolved in the oil. The suspension is metered into the polymerisation reactor by using a valveless piston pump.
Patent ES-2433125-T3 (ES)
Title: Dispositivo sensor, dispositivo de ajuste y aparato de trabajo
Inventor: ROKUSEK RICHARD GARY
IPC: E02F9/20
Filed: 2004-09-08
Granted: 2013-12-09
Abstract: Máquina de trabajo, especialmente un vehículo de trabajo preferentemente autopropulsado, con un brazo deextensión (110) y con un dispositivo sensor (300) para la determinación de la posición del brazo de extensión(110), con un brazo de seguimiento (312) y un sensor (306) de posición, actuando el brazo de seguimiento (312)conjuntamente con el brazo de extensión (110) y con el sensor (306) de posición de tal manera que el sensor deposición (306) puede determinar una posición angular del brazo (110) de extensión, caracterizada por undispositivo de muelle (314) el cual actúa cargando al brazo de seguimiento (312) de tal manera que éstepermanece permanetemente en contacto con el brazo de extensión (110) al menos durante su funcionamiento.
Patent ES-2384504-T3 (ES)
Title: Procedimiento de prevención de adhesiones quirúrgicas
Inventor: ORAY NICHOLAS B
IPC: A61K35/12
Filed: 2004-01-15
Granted: 2012-07-06
Abstract: Un biomaterial para su uso en la prevención de adhesiones quirúrgicas post-operatorias entre superficiescolindantes colocando el biomaterial entre las superficies colindantes en el curso de la cirugía, en el que elbiomaterial comprende un tejido de mamífero estéril, no reticulado, descelularizado y purificado que tiene unconsiderable porcentaje de sus grupos aminos disponibles alquilado.
Patent ES-2303641-T3 (ES)
Inventor: BENEDICTUS RINZE
IPC: C22C21/16
Filed: 2004-07-09
Granted: 2008-08-16
Abstract: The present invention concerns a high strength aluminium alloy brazing sheet, comprising an Al-Cu core layer and at least one clad layer, said core layer comprising essentially the following composition (in weight percent): Cu: 1.2 - 4.0, Mn: 0.06 - 1.5, Mg: 0.06 - 1.5, Si: up to 0.5, Zn: :<= 0.4, Zr: :<= 0.25, Fe: :<= 0.5, Ti: :<= 0.25, Cr: :<= 0.25; V:<= 0.25; the balance essentially aluminium and impurities, said clad layer comprising an Al-Si based filler alloy and being applied on at least one side of the core layer. The invention further relates to a brazed assembly comprising said brazing sheet and to) the use of said brazing sheet for a brazing application such as a heat exchanger.
Patent ES-2380764-T3 (ES)
Title: Tratamiento de un formato de flujo de datos para recepción audiovisual móvil
Inventor: WENDLING BERTRAND
IPC: H04H60/14
Filed: 2004-03-23
Granted: 2012-05-18
Abstract: Procedimiento para recibir un flujo de datos transmitido por segmentos a través de uno o varios canales de difusión, caracterizado porque comprende: - una etapa de recepción de los datos de un segmento del flujo de datos transmitido a través del canal de difusión actual, - una etapa de cambio del canal de recepción para pasar del actual canal de difusión a un segundo canal, después de haber recibido el segmento del flujo de datos. - una etapa de escucha, en dicho segundo canal, de un acontecimiento que identifique la ocurrencia de la transmisión del siguiente segmento del flujo de datos, y - una etapa de cambio del canal de recepción para conmutar de ese segundo canal al canal de difusión actual o a otro canal de difusión.
Patent ES-2315694-T3 (ES)
Inventor: BARRIAC VINCENT
IPC: G10L25/69
Filed: 2004-06-17
Granted: 2009-04-01
Abstract: The method involves decoding audio packets flow containing voice signal based on a predetermined decoding time. A part of one voice signal reconstituted by a telephone module is duplicated for constituting another voice signal. A temporary gap between the voice signals is determined. A voice signal processing delay is calculated from the gap and the predetermined decoding time. Independent claims are also included for the following: (a) a process of evaluating a transmission delay of a voice signal (b) a telephone terminal equipment on a packet switching network including a device for evaluating processing delay of a voice signal and a device of evaluating a transmission delay of a voice signal (c) a computer program on an information medium, comprising program instructions for implementing a process of evaluating processing delay of a voice signal and a process of evaluating a transmission delay of a voice signal.
Patent ES-2403601-T3 (ES)
Title: Formulaciones de fotosensibilizadores no polares para terapia fotodinámica
Inventor: ALBRECHT VOLKER
IPC: A61K9/127
Filed: 2004-06-23
Granted: 2013-05-20
Abstract: Una formulación liposomal farmacéutica liofilizada para terapia fotodinámica que comprende una bicapa liposomal, que consiste substancialmente en fosfolípidos seleccionados del grupo que consiste en dipalmitoil fosfatidil colina, dipalmitoil fosfatidil glicerol y combinaciones de estos materiales; un polialcohol o un monosacárido seleccionado del grupo que consiste en glucosa y fructuosa; y una cantidad terapéuticamente eficaz de fotosensibilizador no polar seleccionado de dihidro- y tetrahidroporfirinas.
Patent ES-2303106-T3 (ES)
Inventor: ENGELS MARCEL HENDRIKUS PETRUS
IPC: B01F13/10
Filed: 2004-10-26
Granted: 2008-08-01
Abstract: An apparatus for dispensing a plurality of fluids, comprising a plurality of pumps, having a connector for releasably connecting, to the respective pump, a container, which holds a fluid and comprises a connector-counterpart, and at least one actuator for releasing a container from a connector, which the actuator is adapted to operatively engage the connector-counterpart and, upon engaging this counterpart, pull the same onto the connector and establish a fluid connection between the respective pump and the container.
Patent ES-2300849-T3 (ES)
Title: Pirazolopirimidinas.
Inventor: BELL ANDREW
IPC: A61K31/395
Filed: 2004-11-19
Granted: 2008-06-16
Abstract: Un compuesto de fórmula (I): (Ver fórmula) en la que: R 1 es un grupo cíclico elegido entre R A , R B , R C y R D , cada uno de los cuales está opcionalmente sustituido con uno o más grupos R 7 ; R 2 es hidrógeno o alquilo C1-C2; R 3 y R 4 son, cada uno de ellos independientemente, alquilo C1-C8, alquenilo C2-C8, alquinilo C2-C8 o cicloalquilo C3-C10, cada uno de los cuales está opcionalmente sustituido con uno o más grupos R 8 , o R E que está opcionalmente sustituido con uno o más grupos R 9 , o hidrógeno; o -NR 3 R 4 forma R F que está opcionalmente sustituido con uno o más grupos R 10 ; R 5 es -Y-CONR 15 R 16 ; R 6 , que puede estar unido a N 1 o N 2 , es alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, alquenilo C2-C6 o alquinilo C2-C6, cada uno de los cuales está opcionalmente sustituido con alcoxi C1-C6, haloalcoxi C1-C6 o un grupo cíclico elegido entre R J , R K , R L y R M , o R 6 es R N , cicloalquilo C3-C7 o halocicloalquilo C3-C7, cada uno de los cuales está opcionalmente sustituido con un alcoxi C1-C6 o haloalcoxi C1-C6, o R 6 es hidrógeno; R 7 es halo, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, alquenilo C2-C6, alquinilo C2-C6, cicloalquilo C3-C10, halocicloalquilo C3-C10, fenilo, OR 12 , OC(O)R 12 , NO2, NR 12 R 13 , NR 12 C(O)R 13 , NR 12 CO2R 14 , C(O)R 12 , CO2R 12 , CONR 12 R 13 o CN; R 8 es halo, fenilo, alcoxi C1-C6-fenilo, OR 12 , OC(O)R 12 , NO2, NR 12 R 13 , NR 12 C(O)R 13 , NR 12 CO2R 14 , C(O)R 12 , CO2R 12 , CONR 12 R 13 , CN, R G o R H , los dos últimos de los cuales están opcionalmente sustituidos con uno o más grupos R 9 ; R 9 es alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6 o CO2R 12 ; R 10 es halo, cicloalquilo C3-C10, halocicloalquilo C3-C10, fenilo, OR 12 , OC(O)R 12 , NO2, NR 12 R 13 , NR 12 C(O)R 13 , NR 12 CO2R 14 , C(O)R 12 , CO2R 13 , CONR 12 R 13 , CN, oxo, alquilo C1-C6 o haloalquilo C1-C6, los dos últimos de los cuales están opcionalmente sustituidos con R 11 ; R 11 es fenilo, NR 12 R 13 o NR 12 CO2R 14 ; R 12 y R 13 son, cada uno de ellos independientemente, hidrógeno, alquilo C1-C6 o haloalquilo C1-C6; R 14 es alquilo C1-C6 o haloalquilo C1-C6; R 15 y R 16 se eligen, cada uno de ellos independientemente, entre...
Patent ES-2342719-T3 (ES)
Inventor: SCHERB THOMAS THOROE
IPC: D21F3/10
Filed: 2004-12-23
Granted: 2010-07-13
Abstract: A belt press for a paper machine, the belt press including a roll having an exterior surface and a permeable belt. The permeable belt has a first side and is guided over a portion of the exterior surface of the roll. The permeable belt has a tension of at least approximately 30 KN/m, the first side has an open area of at least approximately 25% and a contact area of at least approximately 10%.
Patent ES-2285589-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para fabricar un plegador de urdimbre.
Inventor: KOHN ROLAND
IPC: D02H5/00
Filed: 2005-02-22
Granted: 2007-11-16
Abstract: Procedimiento para fabricar un plegador de urdimbre (2), en el que, durante el arrollamiento, se registran como datos parámetros de arrollamiento predeterminados, caracterizado porque se mantienen preparados los datos después de la terminación del plegador de urdimbre (2) para la manipulación de éste.
Patent ES-2307083-T3 (ES)
Title: Unidad de masaje y maquina de masaje de tipo silla que presenta dicha unidad.
Inventor: MORITA YOSHITOSHI
IPC: A61H37/00
Filed: 2005-02-25
Granted: 2008-11-16
Abstract: Unidad de masaje que comprende: - un árbol de amasamiento (40) montado de forma rotativa en un chasis (21), - un par de palancas pivotantes izquierda y derecha (100) soportadas por partes de árbol de salida (40a, 40a) excéntricas y/o inclinadas previstas en el árbol de amasamiento (40) de manera que son susceptibles de ser movidas de forma pivotante por la rotación del árbol de amasamiento (40), y - un primer elemento terapéutico (200) y un segundo elemento terapéutico (300) dispuestos en cada una de las palancas pivotantes (100) y susceptibles de acercarse y alejarse uno respecto del otro para asir y amasar una parte afectada de la persona objeto del masaje, estando provistos el primer elemento terapéutico (200) y el segundo elemento terapéutico (300) de unos medios convertidores de movimiento (400) acoplados a los mismos para convertir el movimiento pivotante de las palancas pivotantes (100) en el movimiento de acercamiento y alejamiento mutuo del primer elemento terapéutico (200) y del segundo elemento terapéutico (300).
Patent ES-2303177-T3 (ES)
Inventor: GILMAN JOHN
IPC: E01C13/08
Filed: 2005-11-19
Granted: 2008-08-01
Abstract: The present invention is directed to a synthetic turf system including a backing member (12) having a plurality of monofilament ribbons (14) -soft and stiff- projecting there from. A layer of particulate material (20) lies above the backing member and among the monofilament ribbons wherein the soft monofilament ribbons facilitates the stabilization or trapping of the particulate material.
Patent ES-2306105-T3 (ES)
Inventor: LANGER MATTHIAS
IPC: C03B23/09
Filed: 2005-03-07
Granted: 2008-11-01
Abstract: In a glass working machine having a plurality of rotating holding chucks (2) which pass through a workstation having a shaping tool (9, 10) and a mandrel (11) that can be introduced into an open end of a workpiece (5), a compound table driven by a storage, analysis and control unit and bearing the shaping tools (9, 10) and the mandrel (11) has an upper carriage and a lower carriage (22, 23) and transports the mandrel (11) to a position in which its axis is aligned with the axis of the corresponding holding chuck (2).
Patent ES-2383376-T3 (ES)
Inventor: KARNI ZIV
IPC: A61N1/40
Filed: 2005-03-17
Granted: 2012-06-20
Abstract: A system 30 and method(s) 100 for thermal treatment of a selected target within a subject is disclosed. System 30 includes RF source 10, phase shifter 14, impedance matching network 11 and resonator 13. Stationary water molecules 1, such as those in fat cells, are heated. The invention is useful in selective heating of cellulite bodies as a means of treating cellulite.
Patent ES-2361556-T3 (ES)
Inventor: PEARCE RICHARD
IPC: H01R4/30
Filed: 2005-08-19
Granted: 2011-06-20
Abstract: The invention relates to an electrical earthing nut (1). In the past these have sometimes vibrated loose, with the result that a failsafe safety device has been rendered inoperable. The invention overcomes this problem by providing a nut (1) that has a nut body (2) having an internal thread (4) to receive a threaded shaft and an external perimeter shaped to receive a tensioning device such as a spanner. Body (2) has opposing generally planar faces 5,6. Threaded apertures (7A, 7B, 7C) are p nut body to receive a bolt (8A) to secure an earth connector (8B) to the nut body (2) and grub screws (8C, 8D). F 9B, 9C, 9D) are provided on planar face (5) to scrape or cut into a surface against which the nut is to abut. Earthing used with a cable gland.