baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2421809-C2 (RU)
Title: Закодированные кодовыми комбинациями словари
Inventor: MEIEHR KHANS KRISTIAN
IPC: G06V30/10
Filed: 2006-06-14
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к способу распознавания слов в компьютерных системах, таких как системы оптического распознавания символов (ОРС) или системы автоматического распознавания речи (АРР), и машиночитаемому носителю данных, содержащему команды для выполнения данного способа. Технический результат заключается в улучшении автоматического распознавания текста и речи за счет использования классификатора кодовых комбинаций. В способе выбирают классификатор кодовых комбинаций, связанный со словами определенного языка, на основании физического, геометрического или структурного подобия слов для осуществления распознавания слов. Извлекают слова из словаря, представляющего слова определенного языка, и используют классификатор кодовых комбинаций для группировки слов в различные группы в соответствии с одним классификатором кодовых комбинаций. Связывают каждую из групп слов и классификатор кодовых комбинаций в форме словаря, так что когда классификатор кодовых комбинаций используемого типа для группирования слов представляется словарю, то из словаря выводится перечень слов в соответствующей группе для дальнейшей обработки распознавания слов. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 9 ил., 2 табл.
Patent RU-2427452-C2 (RU)
Inventor: BERNTALER VAL TER
IPC: B23B27/16
Filed: 2008-02-27
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: cutting plate is intended for cutting rolled railroad wheels. Its has front surface, base surface and rear surface connected front surface to base surface. It has also cutting edge in horizontal plane in the form of circumference formed by front and rear surfaces. Note here that sloping surface and upward surface are arranged between cutting edge and plate center. For optimum chips crushing recesses are arranged on sloping surface while ribbed segments are arranged on upward surface directed from cutting edge to plate center. 
     EFFECT: higher quality of processing. 
     10 cl, 5 dwg
Patent RU-2388691-C2 (RU)
Title: Method of purifying powdered silicon (versions)
Inventor: ZADDEH VITALIJ VIKTOROVICH
IPC: C01B33/037
Filed: 2008-04-29
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention can be used to obtain highly pure silicon. The method involves chemical etching and high-temperature treatment of the surface of silicon while stirring particles of the powdered silicon at 800 - 1410° C and feeding silicon particles into a gas stream which is chemically active towards impurities and silicon. In another version a layer of porous silicon is formed on the surface of powdered silicon particles first. 
     EFFECT: invention shortens the purification process and consumption of chemically active gas. 
     8 cl, 3 ex
Patent RU-2412182-C2 (RU)
Title: Производные 1,1-диоксотиоморфолинилиндолилметанона для применения в качестве модуляторов гистамина 3 (н3)
Inventor: NETTEKOVEN MATTIAS
IPC: C07D417/12
Filed: 2006-11-20
Granted: 2011-02-20
Abstract: Описываются соединения формулы I !     !  где R1 выбран из группы, включающей водород, низший алкил, низший гидроксиалкил, низший алкоксиалкил, низший галогеналкил, низший цианоалкил; фенил, незамещенный или замещенный; низший фенилалкил, где фенильное кольцо может быть незамещенным или замещенным; и гетероарил, выбранный из пиридила и пиримидинила; R2 обозначает водород или галоген; G обозначает группу, выбранную из !    , !  где m обозначает 0, 1; R3 выбран из низшего алкила, циклоалкила и низшего циклоалкилалкила; n обозначает 0, 1; R4 обозначает низший алкил, а также фармацевтические композиции. Данные соединения применяются для лечения и/или профилактики болезней, ассоциируемых с модулированием Н3 рецепторов. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2478501-C2 (RU)
Title: Способ управления рабочими тормозными механизмами автомобиля
Inventor: NEVINNYJ VALERIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B60T13/66
Filed: 2008-09-09
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится области транспортного машиностроения, в частности к тормозным системам транспортных средств. Способ управления заключается в обеспечении следящего действия на режимах аварийного торможения, служебного торможения и растормаживания с использованием давления в тормозной магистрали в качестве сигнала управления. При этом аварийное торможение осуществляют при давлении ниже сигнала служебного торможения, в том числе при атмосферном давлении. Растормаживание проводят при давлении выше сигнала служебного торможения. Следящее действие производят путем уменьшения тормозного момента при увеличении давления в тормозной магистрали. Достигается повышение надежности работы транспортного средства за счет сохранения полной эффективности рабочей тормозной системы с поврежденным вне колесных тормозов приводом, и за счет автоматической остановки транспортного средства при сильной степени указанного повреждения. 3 ил.
Patent RU-2393886-C2 (RU)
Title: Устройство для лечения соматических заболеваний
Inventor: DAMBAEV GEORGIJ TSYRENOVICH
IPC: A61M31/00
Filed: 2008-09-30
Granted: 2010-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройствам для терапии желудочно-кишечного тракта. Устройство содержит автономный электронный стимулятор желудочно-кишечного тракта с размещенным на его поверхности депо лекарственных средств в виде углублений в корпусе стимулятора. Дополнительно углубления прикрыты гидропроницаемой диафрагмой из никелида титана. Использование изобретения позволяет регулировать скорость резорбции лекарственных средств. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2434709-C2 (RU)
Inventor: BAUMAN BRAJAN I
IPC: B22D11/06
Filed: 2007-03-21
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to continuous casting of steel strip at two-roll casting machine. Proposed doorframe 25 has opposed outer surfaces. One said surface stays in contacts with molten metal while opposite outer side has connecting parts 320, 330 and 340 to fasten doorframe to holder 37. Said holder 35 of lateral doorframe 35 has no parts extending beyond boundaries of opposite outer surface 310 in direction of outer surface 311 in contact with molten metal. Holder 37 is provided with appropriate fasteners for positioning of lateral doorframe. 
     EFFECT: longer service life. 
     26 cl, 5 dwg
Patent RU-2410064-C2 (RU)
Inventor: MAGARAMOV MAGARAM ABDULAEVICH
IPC: A61F5/00
Filed: 2008-10-28
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: applied is an apparatus for gain of knee joint motions in contractures comprising a foot rest device attached to a threaded nail and fixation belts, a graduated scale and handles to adjust a motion arc. It is followed with staged graduated flexion and extension, with recording the reached motion arc and pausing after each motion arc. 
     EFFECT: higher range of movements. 
     1 ex, 2 dwg
Patent RU-2415080-C2 (RU)
Inventor: ZADDEH VITALIJ VIKTOROVICH
IPC: C01B33/037
Filed: 2008-12-30
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention can be used in metallurgy to produce solar-grade silicon. Silicon is ground to particles smaller than 100 mcm and then fed into a purification reactor 3 from a storage bin with a feeder. The reactor 3 is filled with a chemically active gas, for example, chlorine, through an opening 2, heated with electrical heaters 4 in the working zone to temperature 900-1410°C and conditions for mixing the powder are created. The powder is kept in the working zone for at least 1 hour, fed into a melting chamber 8 with pure molten silicon and purified silicon 12 is periodically released by a batcher 11 into a casting mould 13. 
     EFFECT: invention enables efficient removal of impurities and obtain silicon in form of boules with purity of 99,9995%. 
     7 cl, 1 dwg, 1 ex
Patent RU-2445404-C2 (RU)
Title: Постоянный магнит и способ его изготовления
Inventor: NAGATA KHIROSI
IPC: H01F1/053
Filed: 2007-08-22
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, в частности к получению спеченных магнитов системы РЗМ-Fe-B. Спеченный магнит семейства Fe-B-редкоземельные элементы, размещенного в рабочей камере, нагревают до заданной температуры. Металлический материал, содержащий по меньшей мере один из Dy и Тb, размещенный в упомянутой рабочей камере или испарительной камере, сообщающейся с упомянутой рабочей камерой через соединительный канал, испаряют и осаждают испаренные атомы металла на поверхность спеченного магнита при регулировании количества подаваемых атомов металла. Обеспечивают диффузию осажденных атомов металла в зернограничные фазы спеченного магнита таким образом, что на поверхности спеченного магнита не образуется тонкая пленка испаряющегося металлического материала. Полученный магнит обладает высокими магнитными свойствами и большую коррозионную стойкость. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 19 ил., 14 пр.
Patent RU-2418043-C2 (RU)
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C10M125/02
Filed: 2009-07-02
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: lubricant contains the following in wt %: sulphided C 16 -C 18  α-olefins 5-15, mixture of {1-[2-(methylsulfanyl)ethyl]-2,3-fullero[60]cyclopropane}carboxylates   (1), where n=1(8%), n=2(24%), n=3(44%), n=4(24%), 0.003-0.007, rapeseed oil 10-30, industrial oil - the rest. 
     EFFECT: improved antiwear and antiscoring properties, high quality of the processed surface of metal articles. 
     4 tbl, 2 ex
Patent RU-2448754-C2 (RU)
Title: Конструктор мягкой игрушки
Inventor: IVANOVA ELENA ALEKSANDROVNA
IPC: A63H33/04
Filed: 2009-07-13
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к детским строительным наборам. Конструктор мягкой игрушки содержит набор модульных элементов, снабженных средствами для соединения элементов между собой. Модульные элементы выполнены из ткани или другого гибкого материала в виде геометрических фигур или форм с закрепленными на их поверхности элементами фиксации. Элементы фиксации выполнены с возможностью временно удерживать вместе соединяемые точки или участки поверхности модульных элементов, при этом они подобраны и расположены на поверхности каждого модульного элемента таким образом, что его исходная форма может быть обратимо изменена путем сгибания, сворачивания, перекручивания или выворачивания с последующей фиксацией измененной формы посредством этих соединительных средств. Изобретение позволяет моделировать и конструировать различные объемные тела и сборно-разборные мягкие игрушки для детей. 15 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2458920-C2 (RU)
Title: Новые соединения
Inventor: FUT KEVIN MAJKL
IPC: C07D401/06
Filed: 2007-12-20
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к соединению формулы (I): 
     
       
     
     или к его фармацевтически приемлемой соли, где -A-(R 1 ) a  означает 
        группу; -B-(R 2 ) b  означает группу, указанную в п.1 формулы, R 3  означает водород; Х означает СН 2  или О; и Y означает CH 2 . Изобретение также относится к фармацевтической композиции, обладающей активностью в качестве ингибитора FGFR, на основе заявленного соединения. Технический результат - получены новые соединения и фармацевтическая композиция на их основе, которые могут найти применение в медицине для получения лекарственного средства для лечения рака. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 табл., 180 пр.
Patent RU-2450386-C2 (RU)
Title: Способ и установка для вскрытия поверхности интегральной схемы
Inventor: DESPLAT ROMEHN
IPC: H01L21/56
Filed: 2007-12-12
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к вскрытию поверхности интегральной схемы. Сущность изобретения: способ вскрытия интегральной схемы путем абляции полимерной оболочки, первоначально покрывающей интегральную схему, характеризуется тем, что включает комбинированное воздействие лазерным лучом и плазмой на оболочку, при этом комбинированное воздействие осуществляют в одном и том же замкнутом пространстве. Представлена также установка для осуществления данного способа. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2433557-C2 (RU)
Inventor: SIN JAN
IPC: H04L27/32
Filed: 2008-02-05
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: apparatus for transmitting data comprises an encoder for encoding data, a multiplexer for multiplexing the encoded data and a training sequence code (TSC), a modulator for modulating the multiplexed data using a defined modulation scheme and a transmitter for transmitting the modulated data. The modulator modulates TSC based on two constellation points having the highest absolute value and opposite signs among M constellation points in the constellation according to the defined modulation scheme. 
     EFFECT: high efficiency of transmitting and receiving data using a training sequence code. 
     20 cl, 17 dwg
Patent RU-2393491-C2 (RU)
Title: Одноканальный корреляционный измеритель частотных искажений
Inventor: AVANESJAN GARRI ROMANOVICH
IPC: G01R23/16
Filed: 2009-08-31
Granted: 2010-06-27
Abstract: Изобретение относится к области радиоизмерений и предназначено для оценки частотных искажений случайных сигналов. Измеритель содержит входной мультиплексор, компаратор, N-разрядный регистр сдвига, группу N элементов ИСКЛЮЧАЮЩЕЕ ИЛИ-НЕ, группу N элементов 2И, группу N счетчиков, выходной мультиплексор и блок управления. Особенностью измерителя является применение для оценки частотных искажений знаковых автокорреляционных функций, которые позволили основную часть операций выполнить над одноразрядными операндами. Технический результат заключается в упрощении устройства. 2 н.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2472779-C2 (RU)
Title: Способ получения пентафторидов арилсеры
Inventor: UMEMOTO TERUO
IPC: C07C381/00
Filed: 2008-03-21
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к новым способам приготовления пентафторидов арилсеры формулы (I) 
     
       
     
     где R 1 , R 2 , R 3 , R 4  и R 5  каждый независимо означает атом водорода, атом галогена, незамещенную алкильную группу, имеющую от 1 до 18 атомов углерода или нитрогруппу; R 6  означает атом водорода или атом галогена; М означает атом щелочного металла; и Х означает атом хлора, атом брома или атом йода. Способы включают взаимодействие, по меньшей мере, одного соединения арилсеры с галогеном и солью фтора с получением галотетрафторида арилсеры. Галотетрафторид арилсеры вводят в реакцию с источником фторида с получением целевого пентафторида арилсеры. 8 н. и 13 з.п. ф-лы, 3 табл., 34 примера.
Patent RU-2469158-C2 (RU)
Title: Пакет теплоизоляционный
Inventor: DUDYKO NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: E04C2/26
Filed: 2009-10-27
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к теплоизоляционным материалам, используемым при сооружении крыш и фасадов зданий и сооружений. Теплоизоляционный пакет состоит из несущего каркаса, наружной и внутренней облицовок, теплоизоляционного слоя и пароизоляции. Несущий каркас выполнен из асбестоцемента. Теплоизоляционный слой получен из вспененного пенопласта. Толщина стенок несущего каркаса 3-20 мм. Толщина слоя пенопласта 5-100 мм. Толщина слоя пароизоляции из алюминиевого листа - 0,05-3,0 мм. Все слои пакета жестко соединены между собой. Изобретение позволяет обеспечить теплосбережение строительных объектов и повысить эксплуатационную долговечность их конструктивных элементов. 3 ил.
Patent RU-2451551-C2 (RU)
Title: Способ получения катализатора гидрообработки путем пропитки фосфорсодержащим соединением
Inventor: MARSHAN KAREN
IPC: C10G45/30
Filed: 2008-06-03
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения катализатора гидрообработки. Описан способ получения катализатора гидрообработки, включающий следующие стадии: а) по меньшей мере, одну стадию пропитки высушенного и/или прокаленного предшественника катализатора, содержащего, по меньшей мере, один элемент группы VIII и/или, по меньшей мере, один элемент группы VIB и аморфный носитель, с помощью пропиточного раствора, состоящего, по меньшей мере, из одного фосфорсодержащего соединения, растворенного, по меньшей мере, в одном полярном растворителе с диэлектрической проницаемостью выше 20; b) стадию созревания указанного пропитанного предшественника катализатора, полученного на стадии а); причем указанную стадию созревания осуществляют при атмосферном давлении, при температуре в интервале от температуры окружающей среды до 60°С в течение периода созревания от 12 до 340 часов; с) стадию сушки, без последующей стадии прокаливания, указанного предшественника катализатора, полученного на стадии b), причем стадию сушки с) осуществляют в сушильной печи при атмосферном или при пониженном давлении и при температуре в диапазоне 50-200°С. Описано применение катализатора, полученного описанным выше способом для осуществления реакций гидроочистки и гидроконверсии углеводородного сырья. Технический результат - увеличение активности катализатора. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 табл., 17 пр.
Patent RU-2478326-C2 (RU)
Inventor: KINDERMANN SEBAST JAN A
IPC: A45D26/00
Filed: 2009-02-16
Granted: 2013-04-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: this invention relates to an epilator containing at least two replaceable fittings with various surfaces of contact with the skin that determine the position of the skin relative to the epilating element when the fitting is mounted onto the epilator. The invention objective consists in creation of an epilator containing fittings with various surfaces of contact with the skin and means for stimulation of skin nerve endings for effective alleviation of painful sensations. According to the invention, the epilator contains at least two replaceable fittings having various surfaces of contact with the skin. The above fittings determine the position of the skin relative to the epilating element when the fitting is mounted onto the epilator. Each fitting has a connective means for connection to the drive means when the fitting is mounted onto the epilator to ensure the fitting rotation. 
     EFFECT: creation of an epilator containing fittings with various surfaces of contact with the skin and means for stimulation of skin nerve endings for effective alleviation of painful sensations. 
     14 cl, 16 dwg
Patent RU-2521228-C2 (RU)
Title: Применение 5-аминолевулиновой кислоты и ее производных в твердой форме для фотодинамического лечения и диагностики
Inventor: KLAVENESS JO
IPC: A61K31/197
Filed: 2008-12-12
Granted: 2014-06-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к твердому фармацевтическому продукту для перорального введения, который содержит фотосенсибилизатор, представляющее собой соединение общей формулы I: 
     
       
     
     где R 1  представляет собой замещенную или незамещенную неразветвленную, разветвленную или циклическую алкильную группу, и каждый R 2  независимо представляет собой атом водорода или возможно замещенную алкильную группу или его фармацевтически приемлемую соль, и по меньшей мере один фармацевтически приемлемый носитель или эксципиент. Указанный фармацевтический продукт представлен в форме таблетки, пилюли или капсулы, имеющей энтеросолюбильное и резистентное к действию желудочного сока покрытие, или в форме таблетки или капсулы, содержащей множество шариков, драже, гранул или мини-таблеток, покрытых энтеросолюбильным и резистентным к действию желудочного сока покрытием. Указанное покрытие распадается в нижнем отделе желудочно-кишечного тракта. Изобретение также относится к применению указанного выше фотосенсибилизатора в изготовлении твердого фармацевтического продукта для применения в фотодинамическом лечении или диагностике ракового состояния в нижнем отделе желудочно-кишечного тракта. Также описан фотодинамический способ лечения или диагностики ракового состояния в нижнем отделе желудочно-кишечного тракта путем введения твердого фармацевтического продукта, содержащего фотосенсибилизатор. Изобретение обеспечивает доставку фотосенсибилизатора в нижние отделы желудочно-кишечного тракта и гомогенное распределение фотосенсибилизатора в нужной области, тем самым улучшая результат фотодинамического лечения или диагностики. 3 н. и  17 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл., 54 пр.
Patent RU-2447254-C2 (RU)
Title: Способ автоматизации подачи долота и устройство для реализации этого способа
Inventor: EDIKHANOV MARAT NURGALIEVICH
IPC: E21B19/08
Filed: 2010-07-02
Granted: 2012-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к области бурового оборудования и может применяться в нефтяной, газовой и горной промышленности для автоматизации подачи долота при бурении скважин с промывкой. Обеспечивает создание и использование перепадов давления в циркуляционной системе, облегчение учета работы буровой колонны для поддержания заданных забойных параметров. Устройство автоматизации подачи долота содержит корпус, соединенный в верхней части с переводником, который в свою очередь соединен с узлом клапана, у которого выполнены проточные отверстия, в нижней части корпус разъемно соединен со штоком-переводником, который фиксируется гайкой, а между корпусом и штоком-переводником выполнена кольцевая полость, в которой установлена диафрагма, причем кольцевая полость соединяется с углублением в корпусе отверстием, над которым в углублении расположен обратный клапан. Способ автоматизации подачи долота включает использование циркуляционной системы буровой для определения осевой нагрузки на долото. Над долотом устанавливается устройство реализации способа автоматизации подачи долота, осевую нагрузку на долото при бурении с промывкой определяют по перепаду давления в циркуляционной системе с изменением осевой нагрузки в нижней части компоновки буровой колонны, а именно, при отсутствии осевой нагрузки на долото открываются проточные отверстия узла клапана устройства реализации способа автоматизации подачи долота, а при создании осевой нагрузки на долото частично закрываются проточные отверстия узла клапана в результате перемещения вверх штока-переводника, причем давление в циркуляционной системе фиксируется манометром на буровой. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2476256-C2 (RU)
Title: Способ очистки воздуха
Inventor: CHERNICHENKO VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: B01D47/05
Filed: 2010-07-15
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к процессам пылеулавливания и может быть использовано в любой отрасли народного хозяйства, где требуется улавливание высокодисперсных аэрозолей из воздушного протока, в частности в пищевой промышленности. Способ очистки воздуха заключается в пропускании воздуха через увлажнитель и разнотемпературную конденсационную камеру с газовым трактом преимущественно прямоугольного сечения, противоположные соседние стенки которого имеют разную температуру. Верхнее и нижнее днища камеры соединяют между собой по периферийной части при помощи боковых стенок с образованием замкнутой полости, в стенках которой выполняют разъемы для обеспечения возможности подвода внутрь полости трубопроводов рабочего тела и средств измерений. Боковые стенки тракта выполняют состоящими из нескольких подвижно соединенных между собой частей, имеющих возможность углового и радиального перемещений как внутрь, так и наружу газового тракта. Тракт образуют верхним, нижним днищами и боковыми стенками тракта, изменение длины тракта производят путем перемещения входной части в радиальном направлении, а геометрии тракта - за счет перемещения в осевом, радиальном и угловом боковых стенок, при этом давление в тракте разнотемпературной конденсационной камеры и в замкнутой полости поддерживают равным. Технический результат состоит в более полном отделении конденсата и механических примесей от потока газа, подвергаемого очистке. 3 ил.