baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2744149-T3 (ES)
Title: Intercambio de casetes de la región variable de la inmunoglobulina
Inventor: BEBBINGTON CHRISTOPHER
IPC: C12P21/08
Filed: 2005-11-16
Granted: 2020-02-21
Abstract: Un método de modificación genética de un anticuerpo que retiene la especificidad de unión de un anticuerpo de referencia con un antígeno diana, comprendiendo el método: (a) obtener una región variable a partir del anticuerpo de referencia; (b) sustituir al menos un casete de intercambio obtenido de un segmento V, FR1-CDR1-FR2-CDR2- FR3, de la región variable del anticuerpo de referencia con una biblioteca de los correspondientes casetes de intercambio provenientes de segmentos V humanos, generando con ello una biblioteca de regiones V híbridas que comprenden miembros en los que el al menos un casete de intercambio de la región variable del anticuerpo de referencia es sustituido con los correspondientes casetes de intercambio humanos codificados por diferentes genes, con la condición de que el al menos un casete de intercambio tenga menos de tres regiones marco (FR); en el que el al menos un casete de intercambio obtenido del segmento V de la región variable del anticuerpo de referencia incluye al menos una CDR intacta adjunta a al menos una FR intacta del segmento V que se dan juntas de forma natural; (c) emparejar la biblioteca de regiones V híbridas de (b) con una región V complementaria; y (d) seleccionar un anticuerpo que comprende una región V híbrida que tiene al menos un casete intercambiado generado en la etapa (b) que tiene una afinidad de unión con el antígeno diana.
Patent ES-2624952-T3 (ES)
Inventor: SCHAAP ALBERT
IPC: C12M1/00
Filed: 2004-12-28
Granted: 2017-07-18
Abstract: A process for producing an oil, or a polyunsaturated fatty acid (PUFA), is described where an aqueous liquid comprising cells is deaerated, and the oil or PUFA is obtained from the cells. Deaeration can be performed by a wide variety of techniques, including the application of a vacuum (or reduced pressure), mechanical deaeration or degassing by reduced stirring or subjecting the broth to centrifugal forces, reducing viscosity (by dilution or heating), reduction in the supply of oxygen or air during fermentation or a reduction in stirring rate, lowering the pH (to lower the solubility of CO 2 ), filtration using PTFE capillaries, gas displacement (by bubbling in nitrogen or helium) or chemical deaeration (using oxygen scavengers).
Patent ES-2509900-T3 (ES)
Inventor: GUÉRET JEAN-LOUIS
IPC: A46B5/00
Filed: 2006-02-24
Granted: 2014-10-20
Abstract: The method involves applying a make-up composition and/or finishing a make-up by a vibrating applicator (2) to make-up keratin fibers such as eyelashes or hairs. The applicator applies the composition on a make-up region and completes the make-up on a region that has make-up applied or charged with the composition. The applicator applies a make-up product such as mascara, nail polish or lipstick. Independent claims are also included for the following: (1) a method of applying a cosmetic composition on keratin materials (2) an assembly comprising a make-up product reserve (3) an applicator to apply a cosmetic product coming from the product reserve.
Patent ES-2599624-T3 (ES)
Inventor: KADONO SHINYA
IPC: H04N7/52
Filed: 2002-11-22
Granted: 2017-02-02
Abstract: According to the present invention, an image coding apparatus provides a run-length encoding unit RLE1 that subjects quantized coefficients which are obtained by quantizing frequency components of an image signal to a variable length coding process by using a run value Run that indicates the number of successive zero coefficients and a level value Lev that indicates a value of a non-zero coefficient following the zero coefficients. The run-length encoding unit RLE1 includes an reordering unit Lreodr for reordering level values Lev; a variable length coder LVLC for coding reordered level values ROLev by using a code table that is selected according to the value of a quantization parameter QP; a reordering unit Rreodr for reordering run values Run from high frequency component of the quantized coefficients to low frequency component; and a variable length coder RVLC for coding reordered run values RORun by using a code table that is selected according to the number of already-processed run values. Accordingly, a variable length coding process for quantized coefficients is carried out at a higher coding efficiency, with redundant information included in the coefficients being effectively reduced.
Patent ES-2625334-T3 (ES)
Title: Método de codificación de vídeo, método de descodificación de vídeo, aparato de codificación de vídeo, aparato de descodificación de vídeo, programa de codificación de vídeo y programa de descodificación de vídeo
Inventor: ADACHI SATORU
IPC: H04N19/46
Filed: 2003-09-26
Granted: 2017-07-19
Abstract: Un método de descodificación de una secuencia de imágenes codificadas, comprendiendo el método etapas implementadas por ordenador realizadas mediante un procesador de un sistema informático para implementar las siguientes etapas: recibir las imágenes codificadas, un tiempo de descodificación de cada una de las imágenes codificadas, y sintaxis de tiempo de retraso asociadas respectivamente con las imágenes codificadas, en el que las sintaxis de tiempo de retraso representan al menos un tiempo de retraso máximo que está provocado por predicción hacia atrás definido de manera única para las imágenes codificadas individuales; descodificar las imágenes codificadas recibidas para dar imágenes descodificadas, basándose en el tiempo de descodificación recibido; mantener al menos alguna de las imágenes descodificadas en una memoria intermedia de imágenes descodificadas antes de emitir al menos alguna de las imágenes descodificadas desde la memoria intermedia de imágenes descodificadas en respectivos tiempos de emisión, en el que la memoria intermedia de imágenes descodificadas mantiene al menos una imagen descodificada usada como referencia para descodificar al menos una de las imágenes codificadas; y calcular los respectivos tiempos de emisión de la imagen descodificada, basándose en el respectivo tiempo de descodificación y los respectivos tiempos de retraso máximos.
Patent ES-2559005-T3 (ES)
Title: Derivados de 5-beta, 14-beta-androstano útiles para el tratamiento de la proteinuria, glomeruloesclerosis e insuficiencia renal
Inventor: FERRARI PATRIZIA
IPC: A61P13/12
Filed: 2010-03-18
Granted: 2016-02-10
Abstract: Un compuesto de fórmula (I),**Fórmula** en la que: el símbolo representa un enlace simple; Y es OR4, y tiene una configuración beta; R es 3-furilo; R1 es hidrógeno; R2 es hidrógeno; R3 es hidrógeno; R4 es hidrógeno; para el uso en el tratamiento de la proteinuria en sujetos normotensos.
Patent ES-2702094-T3 (ES)
Title: Retroalimentación de retransmisión de múltiples portadoras
Inventor: DAMNJANOVIC JELENA M
IPC: H04W72/12
Filed: 2010-05-06
Granted: 2019-02-27
Abstract: Un procedimiento (600) para comunicaciones inalámbricas realizado en un dispositivo inalámbrico, que comprende: recibir (602) una pluralidad de concesiones de recursos de enlace descendente relacionadas con una pluralidad de portadoras para la transmisión de datos; obtener (604) un índice de asignación de enlace descendente, DAI, relacionado con cada una de la pluralidad de concesiones de recursos de enlace descendente; determinar (606) una o más concesiones de recursos de enlace descendente perdidas basadas al menos en parte en el DAI relacionado con cada una de la pluralidad de concesiones de recursos de enlace descendente; y transmitir una confirmación, ACK, sobre un recurso de retroalimentación relacionado con una última concesión de recursos de enlace descendente que indica ACK antes de una concesión de recursos de primer enlace descendente que indica un no reconocimiento NACK.
Patent ES-2756454-T3 (ES)
Title: Proceso para el tratamiento de soluciones concentradas procedentes de lixiviados de vertederos
Inventor: SPANOVIC MILLI
IPC: C02F1/68
Filed: 2010-07-12
Granted: 2020-04-27
Abstract: Proceso para el tratamiento de soluciones concentradas que se originan a partir de aguas residuales drenadas de desechos comunales e industriales, que comprende las etapas de añadir óxido de calcio y solidificado reutilizado a la solución concentrada, creando así un solidificado; reintroducir en el proceso una porción (8) del solidificado creado; y llevar la porción restante (9) del solidificado creado por un elevador (L) a un dispositivo (N) para secar y enfriar y para la evaporación del agua contenida en la porción restante (9) mientras se seca (9), creando así un solidificado neutro y estable (11) como producto final.
Patent ES-2655687-T3 (ES)
Title: Composiciones terapéuticas para el tratamiento de enfermedades causadas por HPV
Inventor: BERRAONDO LOPEZ PEDRO
IPC: A61K39/00
Filed: 2010-09-10
Granted: 2018-02-21
Abstract: La invención se relaciona con conjugados inmunogénicos que comprenden una región inmunogénica de la proteína E7 del virus del papiloma humano y la región EDA de fibronectina, así como a composiciones que comprende dichos conjugados y células dendríticas obtenidas mediante estimulación con dichos conjugados y composiciones. Asimismo la invención se relaciona con métodos para el tratamiento de enfermedades causadas por HPV mediante el uso de dichos conjugados, composiciones y células dendríticas.
Patent ES-2649389-T3 (ES)
Title: Anticuerpos específicos para claudina 6 (CLDN6)
Inventor: SAHIN UGUR
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-11-11
Granted: 2018-01-11
Abstract: Un anticuerpo que es capaz de unirse a CLDN6, preferentemente, a CLDN6 asociada con la superficie de una célula que expresa la CLDN6, y es capaz de discriminar entre la CLDN6 en la superficie de una célula que expresa CLDN6 y un mutante de CLDN6 en la superficie de una célula que expresa dicho mutante de CLDN6, en donde dicho mutante de CLDN6 comprende una mutación de alanina en la posición 35, 37 o 39 de la sec. con núm. de ident.: 2 o de la sec. con núm. de ident.: 8, y en donde el anticuerpo comprende una cadena pesada del anticuerpo que comprende una secuencia de CDR3 de la cadena pesada del anticuerpo seleccionada del grupo que consiste en ARDYGYVLDY identificado dentro de la sec. con núm. de ident.: 34, ARDYGFVLDY identificado dentro de la sec. con núm. de ident.: 36, ARDFGYVLDY identificado dentro de la sec. con núm. de ident.: 38 y ARDYGYVFDY identificado dentro de la sec. con núm. de ident.: 40.
Patent ES-2442177-T3 (ES)
Title: Uso de derivados de poliguanidina a base de polioxialquilendiamina para artículos médicos
Inventor: RIEMANN THOMAS
IPC: A61L29/04
Filed: 2010-11-12
Granted: 2014-02-10
Abstract: Uso de al menos un derivado de guanidina polimérico con acción biocida, que puede obtenerse mediantepolicondensación de una sal de adición de ácido de guanidina con una mezcla de aminas, que contiene almenos una diamina, que se selecciona del grupo que consiste en alquilendiamina y oxialquilendiamina,como aditivo en una composición para artículos médicos tubulares.
Patent ES-2503562-T3 (ES)
Title: Conjunto trasero de góndola para turborreactor
Inventor: VAUCHEL GUY BERNARD
IPC: B64D29/08
Filed: 2010-11-26
Granted: 2014-10-07
Abstract: Conjunto trasero (1) de góndola para turborreactor (2), que comprende, por un lado, un capó externo, y por otro lado, una estructura interna (11) en forma de huso, comprendiendo dicha estructura interna por lo menos una parte aguas abajo (15) y una parte aguas arriba (13) montadas cada una móvil entre una posición de funcionamiento en la que están unidas, recubriendo así el generador de gas de dicho turborreactor y definiendo una vena anular de aire frío con dicho capó externo, y por lo menos una posición de mantenimiento en la que están separadas una de la otra de manera que se permite un acceso al generador de gas, estando la parte aguas abajo montada móvil por deslizamiento axial mientras que la parte aguas arriba es móvil por apertura hacia el exterior de por lo menos una puerta, estando la parte aguas abajo y la parte aguas arriba equipadas con medios de unión (25b, 27b) adecuados para cooperar entre sí, estando este conjunto caracterizado por que por lo menos una de las partes aguas abajo y aguas arriba está equipada con medios de articulación (131, 151) que presentan un desplazamiento superior a un juego funcional en por lo menos una dirección de manera que se permite una maniobra y un funcionamiento de la parte en cuestión sin tensiones.
Patent ES-2429843-T3 (ES)
Title: Derivados de piperidina y piperazina para el tratamiento de tumores
Inventor: SCHIEMANN KAI
IPC: A61K31/404
Filed: 2008-09-19
Granted: 2013-11-18
Abstract: Compuestos seleccionados del grupo **Tabla**
Patent ES-2871086-T3 (ES)
Title: Turbina eólica y pala para la misma
Inventor: GODSK KRISTIAN BALSCHMIDT
IPC: F03D7/02
Filed: 2005-02-22
Granted: 2021-10-28
Abstract: Una turbina eólica operable mediante regulación de paso y velocidad de rotor variable, que tiene tres palas de turbina eólica de al menos 30 metros de longitud, caracterizada por que la solidez específica del radio combinada Solr de las palas del rotor está por debajo de una interpolación lineal entre: · Solr = 0,035 en un radio de pala r = 30 % del radio del rotor R · Solr = 0,025 en un radio de pala r = 50 % del radio del rotor R · Solr = 0,018 en un radio de pala r = 70 % del radio del rotor R · Solr = 0,011 en un radio de pala r = 90 % del radio del rotor R para al menos el 50 % del radio de la(s) pala(s) entre el radio de pala r = 30 al 90 % del radio de rotor R; en la que - el coeficiente de empuje máximo CL,máx > 1,5 para Re = 3,0x106, donde CL,máx es válido para un flujo bidimensional que pasa por una superficie de perfil liso, para perfiles en el intervalo de radio correspondiente a t/c < 24 % a t/c > 15 % con la condición de que r < 96 % de R.
Patent ES-2815929-T3 (ES)
Title: Dispositivo de retracción para elementos corredizos
Inventor: BANTLE ULRICH
IPC: A47B88/467
Filed: 2008-01-25
Granted: 2021-03-31
Abstract: Dispositivo de retracción, en particular para elementos corredizos, gavetas o puertas corredizas con una caja (12), que aloja un elemento amortiguador (30) y un elemento de acople (20), pudiendo regularse el elemento de acople (20) en una colisa guía (12.2) de la caja (12) entre una posición insertada y una posición extendida, habiéndose conectado al elemento de acople (20) un muelle de tensado (35) que realiza el pretensado del elemento de acople (20) en la posición extendida en dirección a la posición insertada, portando el elemento de acople (20) en un soporte (21) un elemento resorte (23) que se puede desviar, y presentando el elemento de acople (20) un primer y un segundo topes (24 y 25) que están dispuestos distanciados entre sí, caracterizado por que el segundo tope (24) está portado por un elemento resorte (23), por que el elemento resorte (23) puede ser desviado en una dirección de ajuste que se extiende esencialmente en la dirección de giro del elemento de acople (20), y por que la colisa guía (12.2) presenta dos guías ranuradas, que están insertas en dos paredes de la caja paralelas entre sí (12.4) de la caja (12).
Patent ES-2468916-T3 (ES)
Title: Partículas polim�ricas expandibles revestidas
Inventor: DÄSCHLEIN CHRISTIAN
IPC: C08J9/224
Filed: 2011-08-31
Granted: 2014-06-17
Abstract: Partículas poliméricas expandibles, revestidas con uno o varios plastificantes del grupo que está constituido por a) uno o varios ésteres alquílicos de ácidos ciclohexanocarboxílicos con un punto de ebullición >= 160 ºC, b) uno o varios ésteres fenílicos de ácido alcano(C10-C21)sulfónico con un punto de ebullición >= 150 ºC y c) mezclas de los componentes a) y b).
Patent ES-2709176-T3 (ES)
Title: Péptidos inmunogénicos y su uso en trastornos inmunitarios
Inventor: SAINT-REMY JEAN-MARIE
IPC: C07K14/47
Filed: 2007-08-13
Granted: 2019-04-15
Abstract: Un procedimiento de identificación de una población de linfocitos T reguladores específicos de antígeno con propiedades citotóxicas mediante la determinación de una o más de las siguientes características de dichos linfocitos T reguladores específicos de antígeno con propiedades citotóxicas, cuando se compara con linfocitos T no citotóxicos: - una elevada expresión de marcadores de superficie que incluyen CD103, CTLA-4, Fasl e ICOS tras la activación, - una elevada expresión de CD25, expresión de CD4, ICOS, CTLA-4, GITR y expresión baja o sin expresión de CD127 (IL7-R), - la expresión del factor de transcripción T-bet y/o egr-2 (Krox-20) pero no el represor de transcripción Foxp3, - una elevada producción de IFN-gamma y sin o solo cantidades traza de IL-10, IL-4, IL-5, IL-13 o TGF-beta, - una elevada expresión de marcadores que incluyen Fasl y granzimas B y C tras la activación. en los que dicha población de linfocitos T reguladores específicos de antígeno con propiedades citotóxicas se puede obtener mediante un procedimiento in vitro que comprende las etapas de: 1) proporcionar células de sangre periférica, 2) poner en contacto dichas células de sangre periférica con un péptido inmunogénico derivado de una proteína antigénica, comprendiendo el péptido inmunogénico un epítopo de linfocito T de MHC de clase II de dicha proteína antigénica y un motivo [CST]-X(2)-C o C-X(2)[CST], estando dicho motivo bien inmediatamente adyacente a dicho epítopo, o separado de dicho epítopo en al menos 7 aminoácidos, con la condición de que el péptido inmunogénico no sea CHGSEPCIIHRGKPF [SEQ ID. NO: 2]; y 3) cultivar dichas células en presencia de IL-2.
Patent ES-2435943-T3 (ES)
Title: Formulaciones de vildagliptina
Inventor: CIFTER UEMIT
IPC: A61P3/10
Filed: 2011-12-21
Granted: 2013-12-26
Abstract: Una formulación farmacéutica que comprende a. gránulos de vildagliptina que están recubiertos con al menos una capa de recubrimiento que comprendepululano o poli(alcohol vinílico), o una mezcla de los mismos, y b. uno o más excipientes.
Patent ES-2590505-T3 (ES)
Title: Puerta adaptada para cerrar una cámara de cocción comprendida en un aparato de cocción adaptado para cocinado a baja presión
Inventor: ZUBIATE GOROSABEL URTZI
IPC: F24C15/02
Filed: 2011-06-07
Granted: 2016-11-22
Abstract: Puerta adaptada para cerrar una cámara de cocción (31) comprendida en un cuerpo de cocción (30) de un aparato de cocción (1) para cocinado a baja presión, comprendiendo la puerta (75,115) un panel exterior (95,117), un panel interior (96,116), al menos un soporte (91,106) fijado al panel exterior (95,117) en donde se aloja al menos parcialmente el panel interior (96,116), y unos medios de compensación (100,105) sobre los cuales se apoya el panel interior (96,116) con respecto al soporte (91,106) caracterizado porque los medios de compensación (100,105) están acoplados al panel exterior (95,117) y aseguran el contacto del panel interior (96,116) a lo largo de un contorno cerrado, contra una junta sellante (76) fijada al cuerpo de cocción (30), estando los medios de compensación (100,105) adaptados para desplazar el panel interior (96,116) con respecto al soporte (31,106), comprendiendo los medios de compensación (100,105) al menos un elemento fijo (102,110) que se dispone acoplado al panel exterior (95,117), un elemento móvil (101,112) alojado parcialmente en el interior del elemento fijo (102,110) y sobre el cual se apoya el panel interior (96,116), y al menos un elemento elástico (103,111) dispuesto entre el elemento fijo (102,110) y el elemento móvil (101,112) y adaptado para desplazar el elemento móvil (101,112) con respecto al elemento fijo (102,110).
Patent ES-2663366-T3 (ES)
Title: Recipiente para tiras de prueba con un elemento de retención de tiras, y métodos de fabricación y uso del mismo
Inventor: CHAN FRANK A
IPC: B65D43/02
Filed: 2011-01-19
Granted: 2018-04-12
Abstract: Un recipiente (10) para almacenar una pluralidad de tiras (12) de prueba, que comprende: una carcasa (20) que tiene una porción frontal (24) de carcasa, opuesta a una porción posterior (26) de carcasa, y una base (36), en el que la porción frontal (24) de carcasa tiene una altura H1 y la porción posterior (26) de carcasa tiene una altura H2, definiendo la carcasa (20) una cavidad (34); una tapa (22) conectada articuladamente a la porción posterior (26) de carcasa, que tiene una porción frontal (30) de tapa opuesta a una porción posterior (32) de tapa, en el que la porción frontal (30) de tapa tiene una altura H3 y la porción posterior (32) de tapa tiene una altura H4; y un inserto (38) situado en la cavidad (34) de la carcasa (20), que tiene al menos un canal (40) con al menos un miembro (44) de retención situado longitudinalmente, que retiene de manera liberable la pluralidad de tiras (12) de prueba de forma sustancialmente perpendicular a la base (36) de la carcasa (20); en el que al menos un canal (40) comprende dos lados longitudinales (42) que definen la longitud del canal (40); en el que los lados longitudinales (42) están separados entre sí para permitir la inserción de una tira (12) de prueba, orientada perpendicularmente a los lados longitudinales (42), en el que cada uno del al menos un miembro de retención comprende una tira elastomérica, en el que cada uno del al menos un miembro de retención se extiende hacia el al menos un canal.
Patent ES-2547141-T3 (ES)
Title: Composiciones que comprenden anfetamina y lisdexanfetamina
Inventor: VERGNAULT GUY
IPC: A61P25/26
Filed: 2011-02-16
Granted: 2015-10-02
Abstract: Una preparación farmacéutica que comprende una anfetamina o una sal de la misma y un pro-fármaco de una anfetamina o una sal de la misma.
Patent ES-2514669-T3 (ES)
Title: Unidad de válvulas para una instalación de revestimiento
Inventor: SEIZ BERNHARD
IPC: B05B12/14
Filed: 2011-03-02
Granted: 2014-10-28
Abstract: Unidad de válvulas (6; 6') para una instalación de revestimiento, en particular en forma de cambiador de color integrado o mezclador de dos componentes en un pulverizador de rotación (1), con a) una carcasa (7, 8; 7', 8') y b) por lo menos un alojamiento de válvula (9-15), el cual está dispuesto en la carcasa (7, 8; 7', 8') y que sirve para alojar una válvula (16-24; 16'), y c) por lo menos un conducto de alimentación de medio de revestimiento (27, 28; 27'), y d) un canal de medio de revestimiento (29; 29'), en el cual desemboca el conducto de alimentación de medio de revestimiento (27, 28; 27') a través de la válvula (16-24; 16'), caracterizada por que e) la carcasa (7, 8; 7', 8') presenta por lo menos una primera pieza de carcasa (8; 8') y una segunda pieza de carcasa (7; 7'), siendo la primera pieza de carcasa (8; 8') de un material distinto al de la segunda pieza de carcasa (7; 7'), y f) la primera pieza de carcasa (8; 8') es de un material metálico, mientras que la segunda pieza de carcasa (7; 7') es de plástico, y g) el conducto de alimentación de material de revestimiento (27, 28; 27') y el canal de medio de revestimiento (29; 29') están directamente formados por la primera pieza de carcasa (8; 8'), de manera que el fluido que circula a su través entra en contacto directo con el material de la primera pieza de carcasa (8; 8').
Patent ES-2504097-T3 (ES)
Title: Búnker de campo de golf
Inventor: ALLEN RICHARD ALEC
IPC: A63B57/00
Filed: 2011-07-11
Granted: 2014-10-08
Abstract: Un bunker de campo de golf (10) que incluye una superficie en pendiente que se extiende hacia arriba definida al menos parcialmente por una pluralidad de capas (11) de hierba artificial, caracterizada porque la pluralidad de capas (11) son sustancialmente horizontales y están dispuestas en una disposición escalonada correspondiente al gradiente de dicha superficie en pendiente
Patent ES-2470315-T3 (ES)
Title: N-desmetilaci�n de 6-ceto morfinanos
Inventor: WANG PETER
IPC: C07D489/08
Filed: 2011-08-03
Granted: 2014-06-23
Abstract: Un procedimiento de desmetilación de un N-metil morfinano que comprende un grupo 6-cetona, comprendiendo el procedimiento la protección del grupo 6-cetona mediante la formación de un grupo alqueno acetal, un dialquil acetal, o un enol éter en el carbono 6 y la separación del grupo N-metilo mediante reacción con un haloformiato de hidrocarbilo para formar un N-hidrocarboxicarbonil morfinano, 6-cetona-protegido.