baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-197644-B1 (PL)
Title: Gear changing mechanism
Inventor: KOCH SIEGFRIED
IPC: B60K20/08
Filed: 2000-11-02
Abstract: The gear selection switch has only one control element (3) for setting the gear selection. This single control element enables each gear setting available in the automatic transmission to be selected. The currently selected gear is shown in alphanumeric or symbolic form on an associated display (4). The control element and display are connected to an electronic circuit connected to a vehicle data bus that carries the control commends from the control element to the gearbox.
Patent PL-198297-B1 (PL)
Title: Perfume composition having a sun-block and tanning effect
Inventor: GOLZ-BERNER KARIN
IPC: A61K8/34
Filed: 1999-10-08
Abstract: The invention relates to a perfume composition which, at the same time, has a tanning effect or both a sun-block and tanning effect. According to the invention, the perfume composition having a tanning effect or both a sun-block and tanning effect is comprised of a clear hydroalcoholic solution. Said solution contains an alcohol-soluble, organic sunscreen filter in a proportion of 0.05 to 12 wt. %; dihydroxyacetone in a proportion of 0.5 to 10 wt. %; one or more monovalent alcohols with 3 to 5 carbon atoms in a proportion of 30 to 85 wt. %; one or more polyvalent alcohols with 3 to 5 carbon atoms in a proportion of 0.5 to 15 wt %; perfume oil in a proportion of 1 to 20 wt. %; and water in a proportion of 3 to 67.95 wt. %, hereby the proportions refer each time to the total composition.
Patent PL-200535-B1 (PL)
Title: Method and installation for continuously preparing caseinate
Inventor: ASENSIO LUIS
IPC: A23J3/26
Filed: 2001-01-16
Abstract: The invention provides a method of continuously preparing caseinate from milk proteins in non-soluble powder form in an extruder machine having two co-rotating and interpenetrating screws into which water and an alkaline reagent are introduced, and the mixture formed by the milk proteins, the water, and the alkaline reagent is subjected to a plurality of steps of kneading under pressure and of shearing with the temperature rising to obtain at the outlet from the extruder machine a caseinate paste, the caseinate paste is cooled to bring its temperature to below 20° C., a continuous thin sheet of caseinate paste is formed, and the sheet is cut up into a plurality of parallel strips, and these strips are cut up into small-sized pieces of caseinate. The invention also provides an installation for continuously preparing caseinate.
Patent PL-195715-B1 (PL)
Title: Artificial firelog with crackling additives
Inventor: SCOTT ANDREW
IPC: C10L5/34
Filed: 2002-04-04
Abstract: An artificial firelog comprising a mixture of combustible materials and a combustible binder further contains particulate coke comprising about 1% to about 35% by weight of the firelog, the coke particles having a size less than about 4 mm, to create a realistic crackling sound that mimics the sounds produced during the burning of natural logs. The particulate coke has a preferred moisture content between about 2% and about 20% by weight. The particulate coke may be combined in predetermined ratios with other established crackle additives including natural additives such as coriander seed to extend the time period during which the burning artificial firelog crackles. Preferably, the particulate coke comprises metallurgical coke.
Patent PL-205844-B1 (PL)
Title: Thickened fabric conditioners
Inventor: SMITH DANIEL
IPC: C11D3/33
Filed: 2001-12-19
Abstract: The present invention relates to thickened fabric conditioners, which fabric conditioners contain a particular polymeric thickener, which is obtained by polymerizing from 5 to 100 mole percent of a cationic vinyl addition monomer, from 0 to 95 mole percent of acrylamide, and from 70 to 300 ppm of a difunctional vinyl addition monomer cross-linking agent. As compared to such compositions a similar product but obtained from a polymerization reaction using between 5 and 45 ppm cross-linking agent considerable advantages are obtained. Especially, the delivery of fragrance present in the softening composition is more efficiently carried out to the fabrics to be treated.
Patent PL-212310-B1 (PL)
Title: Machine for intraoperative radiation therapy
Inventor: FANTINI MARIO
IPC: A61N5/10
Filed: 2003-05-29
Abstract: The invention concerns a machine for intraoperative radiation therapy or IORT (Intra operative Radio Therapy), comprising a mobile body, provided with at least two driving wheels (21, 22) and at least an idle wheel (24, 25), each driving wheel (21, 22) being operated by a corresponding moving engine, the machine comprising a radiating head (23) connected to the body, apt to emit an electron beam, the machine being characterised in that it further comprise handling means (19) which are integral with the radiating head (23), engine means for moving the radiating head (23), apt to impress to the radiating head (23) at least a vertical translation motion, said handling means (19) comprising at least three bidirectional sensors (20), apt to measure both a traction stress and a compression stress, each one of which sends to a control processor an electric signal which is proportional to a measured stress which is orthogonal to the sensor, said control processor operating the moving engines of each of said at least two driving wheels (21, 22) and the engine means for moving the radiating head (23) proportionally to the stresses which are measured by said at least three bidirectional sensors (20).
Patent PL-208225-B1 (PL)
Title: gM-NEGATIVE EHV-MUTANTS WITHOUT HETEROLOGOUS ELEMENTS
Inventor: NEUBAUER ANTONIE
IPC: C12N5/06
Filed: 2003-07-16
Abstract: The present invention relates to the field of animal health and in particular of Equine Herpes Viruses (EHV) wherein the gene encoding the protein gM is absent, and which is free of heterologous elements. Further aspects of the invention relate to pharmaceutical compositions comprising said viruses, uses thereof, and methods for the prophylaxis and treatment of EHV infections. The invention also relates to pharmaceutical compositions comprising the combination of EHV-1 and EHV-4 viruses wherein the gene encoding the protein gM is absent and which is free of heterologous elements.
Patent PL-206066-B1 (PL)
Inventor: Szuster Mirosław
IPC: F16K15/04
Filed: 2005-05-17
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest zawór zwrotny kulowy, w którym przesłona oporowa (6) kanału odchylonego (5) zakończona jest na swych wolnych końcach powierzchniami skośnymi (10), a prowadnica (7) kuli (4) zakończona jest kierownicą oporową (8), naprowadzającą kulę (4) na przesłonę oporową (6) kanału odchylonego (5), której wierzchołek (9), leżący bliżej wylotu niż wlotu zaworu, tworzy z powierzchniami (10) przesłony oporowej (6) kanału odchylonego szczelinę w postaci rozszerzającego się do wnętrza kanału odchylonego (5) klina.
Patent PL-206191-B1 (PL)
Title: Press comprising a correction of a press band course
Inventor: HAIDER ERICH
IPC: B30B5/06
Filed: 2003-05-16
Abstract: A press for pressing a material to form a structural component comprises at least one revolving press band and a control for controlling the course of the press band. The control is preferably carried out via rotating rods that engage the press band and that can be tilted at a convenient angle for the purposes of varying the direction of travel of the press band. According to the method, the band of the press can be controlled by appropriately tilting the rotating rods.
Patent PL-215517-B1 (PL)
Title: Disposable hygienic absorptive product, in a form of the pants
Inventor: ROSINSKI JANUSZ
IPC: A61F13/15
Filed: 2009-04-20
Abstract: The absorbing one-way sanitary article (1) has an outer part (13) and a permeable layer which lies between the centrally arranged absorption bodies. A rear part and a front part are firmly connected together along its edge section, and form a waist edge (2). An opening is provided in crotch area (11) of the outer area of the article. The opening is covered with a closure manufactured from non-elastic material.
Patent PL-218127-B1 (PL)
Inventor: SZUMNY JAN
IPC: B29C69/00
Filed: 2011-05-30
Abstract: Z ujednorodnionego i uplastycznionego tworzywa termoplastycznego, które spręża się korzystnie do około 20 MPa formuje się podłużny i wydrążony profil, korzystnie w kształcie węża o długości nie mniejszej od długości ogranicznika, po czym wąż zamyka się w dzielonej formie, której wewnętrzna powierzchnia odpowiada kształtowi ogranicznika, przy czym kształt wytworu formuje się poprzez całkowite termiczne połączenie wewnętrznej powierzchni uplastycznionego profilu (4), korzystnie w kształcie węża, wskutek działania sił docisku pochodzących od układu zamykania płyt formowych (1 i 2), przy czym występujące w profilu (4) użebrowania, półki, wypustki prasuje się poprzez wyciśnięcie nadmiaru tworzywa ze ścianki uplastycznionego profilu (4) wskutek działania sił ściskających podczas zamykania przestrzeni gniazda formującego.
Patent PL-227069-B1 (PL)
Inventor: TOR-ŚWIĄTEK ANETA
IPC: C08L23/12
Filed: 2014-06-02
Abstract: Sposób wytwarzania kompozycji polimerowej w procesie wtryskiwania mikroporującego charakteryzuje się tym, że do układu uplastyczniającego wtryskarki posiadającego cztery strefy grzejne, zasypuje się mieszaninę polipropylenu w ilości od 87,5% do 93,5%, korzystnie 90,0%, środka mikroporującego w postaci mikrosfer o egzotermicznej charakterystyce rozkładu w ilości od 1,5% do 2,5%, korzystnie 2,0% oraz mikrocząstek żelaza w postaci proszku w ilości od 5% do 10%, korzystnie 8%, po czym nagrzewa się powstałą mieszaninę do temperatury w strefie pierwszej 200°C, w strefie drugiej 210°C, w strefie trzeciej 220°C, w strefie czwartej 230°C, następnie wtryskuje się mieszaninę w czasie 5 s do formy wtryskowej o temperaturze 25°C pod ciśnieniem 100 MPa, po czym chłodzi się mieszaninę w formie wtryskowej w czasie 25 s.
Patent PL-228830-B1 (PL)
Inventor: RADWAŃSKI WOJCIECH
IPC: E01B35/00
Filed: 2015-05-18
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest urządzenie do przymocowania modułów przytorowych takich jak głowice czujnika koła, przekładniki prądowe lub temu podobne do szyn jezdnych, zwłaszcza szyn kolejowych. Zgodne z wynalazkiem urządzenie do przymocowania modułów przytorowych ma dwie ruchome szczęki, (1, 2) z przymocowanymi za pomocą gwintowanych elementów złącznych, do ich prostopadłych do osi szyny ścian, parami wsporników (3 i 4) oraz odpowiednio (5 i 6), przy tym do bocznych, zewnętrznych powierzchni wsporników (3, 4) oraz (5, 6) są przytwierdzone za pomocą gwintowanych elementów złącznych pionowe kształtowniki (7 i 8) na których górnych końcach są mocowane przytorowe moduły (9) oraz (10). Szczęki (1, 2) są z sobą połączone gwintowanymi elementami złącznymi (11) poprowadzonymi pod stopą szyny tak, że jest możliwość demontażu gwintowanych elementów złącznych od każdej ze szczęk (1, 2). Co najmniej jedna ze szczęk (1) lub (2) zaciskanych na stopie szyny jest zaopatrzona w co najmniej jeden nieprzestawny zaczep, natomiast na wybranych powierzchniach łączących się elementów, których położenie względem siebie jest zmieniane przez użytkownika w czasie eksploatacji, to jest na powierzchniach styku szczęk (1, 2), a także wsporników (3 i 4) oraz (5 i 6) są wykonane żłobienia, z których co najmniej jedno nie jest równoległe w stosunku do pozostałych.
Patent PL-242514-B1 (PL)
Inventor: WISTUBA MAŁGORZATA
IPC: G01N33/46
Filed: 2018-06-30
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest sposób identyfikacji ryzyka katastrofalnego osuwania, na podstawie prób pobranych z pnia drzewa, charakteryzujący się tym, że z pnia pojedynczego świerka pospolitego Picea abies pobiera się na wylot jedną próbę, zabezpiecza się ją przed uszkodzeniem mechanicznym poprzez umieszczenie w stabilnej podstawce, szlifuje się, do uwidocznienia struktury przyrostów rocznych drzewa, mierzy się rozdzielnie szerokość drewna wczesnego i drewna późnego w każdym z przyrostów rocznych, następnie na podstawie uzyskanych wyników pomiarów jednej próby, to jest dwóch par sekwencji pomiarowych, dla drewna wczesnego i późnego rozdzielnie, wyznacza się różnice dekoncentryczności Rx według odpowiednich wzorów.
Patent RO-82286-B1 (RO)
Inventor: MIHOC VIRGIL IOAN
IPC: B65G33/14
Filed: 1981-03-30
Abstract: Inventia de fata se refera la o instalatie pentru descarcarea si transportul materialelor granulare în vrac, cum ar fi caolinul, din vagoanele de cale ferata acoperite, operatiile facîndu-se cu ajutorul a doua transportoare elicoidale, din care unulînclinat, articulate între ele, ceea ce permite rotirea unuia fata de celalalt, transportorul elicoidal înclinat fiind prevazut cu un snec suplimentar care asigura înaintarea instalatiei în materialul granular, precum si transportul materialului. Instalatia asigura descarcarea materialului granular de pe toata suprafata platformei vagonetului acoperit si descarcarea acestuia în afara gabaritului caii de rulare.
Patent RO-83349-B1 (RO)
Inventor: GRAMATICU MIHAI
IPC: G01N27/30
Filed: 1981-09-23
Abstract: Inventia se refera la un electrod pentru determinarea porilor depunerilor galvanice pe suprafete curbe. Electrodul, conform inventiei, este format dintr-un corp din otel inoxidabil în interiorul caruia sunt dispusi, sub forma unui patrat cu latura de zece, la distante egale între ei, o suta de catozi de forma cilindrica, confectionati dintr-un aliaj inoxidabil, catozii putîndu-se deplasa liber în corpul electrodului si a asigura mularea profilului piesei de cercetat, permitînd o distributie uniforma a curentului electric pe suprafata cercetata.
Patent RO-86119-B1 (RO)
Inventor: SZABO ANDREI-CSERBAR
IPC: C04B35/03
Filed: 1982-02-14
Abstract: Inventia se refera la un procedeu de realizare a unei mase refractare pentru torcretarea agregatelor termice metalurgice si este realizata dintr-un amestec grob si fin de materiale refractare calcide si magnezio-calcide, protejate hidrofug, amestecate cu un material exoterm si liate cu lianti chimici. Se aplica la cald la 600....1500 degree C cu ajutorul instalatiilor de torcretare conventionale.
Patent RO-92110-B1 (RO)
Inventor: NYITRAI ZOLTAN
IPC: C22B30/00
Filed: 1985-05-14
Abstract: Inventia se refera la un procedeu de tratarea hidrometalurgica a prafurilor volatile cu continut preponderent de Zn si Pb rezultate la prelucrarea zgurilor ISP. Conform inventiei, zincul se valorifica sub forma de sulfat de zinc, rezultat în urma tratarii prafurilor volatile cu acid sulfuric. Din sulfatul de plumb obtinut, plumbul fie sub forma de miniu, fie sub forma de plumb electrolutic. Procedeul conform inventiei prezinta avantaje fata de valorificarea prafurilor volatile prin eventuala reintroducere a lor în fluxul tehnologic de la furnalul ISP, prin faptul ca randamentele de extractie a metalelor sunt mai mari cu circa 5%.
Patent RO-96690-B1 (RO)
Inventor: JASPARD HARVEY ATKINS
IPC: C09C1/52
Filed: 1987-03-19
Abstract: Inventia se refera la un procedeu de modificare a caracteristicilor de suprafata ale negrului de fum de furnal având o arie a suprafetei de azot mai mare de 140 m2/g, de preferinta de 200...260 m2/g, prin aceea ca se trateaza suprafata negrului de fum cu un adsorbant orgnic ales dintre n-alcani,  n-alchilamine, n-helogenalchili, n-alcanoli având 6...16 atomi de carbon, de preferinta n-alcani cu 10...16 atomi de carbon, proportia de adsorbant în negrul de fum fiind de circa 1...2% în greutate.
Patent RO-97999-B1 (RO)
Inventor: LICULESCU MIHAI
IPC: B01D25/02
Filed: 1987-04-11
Abstract: Instalatia permite regenerarea uleiurilor uzate în procesul tehnologic de fabricare a tranformatoarelor.. Modificând o instalatie de uscare si degazare prin adaugarea a 3 etaje de filtrare cu filtre, utilizând hârtie de filtru si punerea în paralel aunui filtru cu pamânturi active, se obtine posibilitatea regenerarii, fie prin tripla filtrare, fie prin pamânturi active, si un filtru, în toate cazurile printr-o singura trecere. Rezervoarele tampon permit controlul parametrilor electrici ai uleiu lui regenerat si functionarea continua a instalatiei prin comutarea ei pe cele 2 rezervoare de ulei regenerat.
Patent RO-97117-B1 (RO)
Inventor: BUDEI RADU GHEORGHE
IPC: B24B35/00
Filed: 1987-05-15
Abstract: Inventia se refera la un dispozitiv de superfinisat, destinat prelucarii suprafetelor de rotatie si plane. Dispozitivul este format dintr-un brat oscilant, montat într-o carcasa, prin articulare, într-un ax fixat între placile opuse ale acesteia, miscat printr-o bila inertiala, antrenata de o punte rotita de un motor exterior. Bratul oscilant este prevazut cu un canal toroidal, situat în partea opusa sculei abrazive, în care se deplaseaza o bila antrenata de o punte cuprinsa de acest canal toroidal.
Patent RO-98077-B1 (RO)
Inventor: PAUNESCU MARIN
IPC: E02D3/08
Filed: 1987-10-07
Abstract: Inventia s erefera la un echipament pentru realizarea pilotilor piramidali cu bulb prin vibropresare. Echipamentul, conform inventiei, în scopul simplificarii executiei si cresterii capacitatii portante, permite realizarea unui bulb, indiferent de natura terenului, are geometrie variabila, fiind compus dintr-un trunchi de piramida sau trunchi de con, prelungit cu un corp de forma prismatica sau cilindrica si un vârf piramidal, conic, mobil.
Patent RO-102670-B1 (RO)
Inventor: BECHERESCU MIHAI
IPC: B22D27/20
Filed: 1989-03-28
Abstract: Inventia se refera la o pulbere de lubrifiere, utilizata la turnarea indirecta a otelurilor cu continut redus de carbon, în special a celor inoxidabile. Pulberea, conform inventiei, este compusa, în procente în greutate, din : 40 ... 42 % zgura de furnal macinata; 20 ... 22 % silice amorfa; 16 ... 18 % perlit expandat; 9 ... 11 % fluorura de calciu; 7 ... 9 % soda calcinata; 2 ... 4 % cocs metalurgic. Pentru realizarea omogenitatii, materiile prime sunt omogenizate prin fluidizare cu aer insuflat la o presiune de 10 ... 12 at.
Patent RO-109613-B1 (RO)
Inventor: VLAD CONSTANTIN
IPC: B08B9/02
Filed: 1989-05-23
Abstract: Invenția se referă la un dispozitiv
destinat, în special, îndepărtării depunerilor de
parafină și alte substanțe de pe pereții interiori, ai
conductelor magistrale, prin care se transportă
produse petroliere. Acesta este astfel conceput,
încât să poată fi utilizat pentru o gamă largă de
diametre de conducte atât pentru gaze, cât și pentru
lichide. Pentru aceasta, dispozitivul este alcătuit din
elemente independente, de tipul piston (2), cu
manșete (8), perii (9), raclori (12), care se pot
combina și asambla în configurația și dimensiunile
dorite de utilizator, adaptate cel mai bine situației
reale pe de conductă. Această alcătuire permite,
totodată, ca doar părțile supuse uzurii să fie
confecționate din materiale speciale, scumpe și
deficitare, restul dispozitivului fiind realizat din
materiale ieftine. Asamblarea elementelor
componente (2, 3 și 4) se realizează cu niște piese
intermediare (6), pe un tirant (7) din cablu, solidar
cu un șurub (13) prevăzut cu o piuliță (14) de
strângere. Pistonul (2), suportul perie (3), suportul
raclori (4) și piesele intermediare (6) au practicate,
pe fețele opuse, câte o degajare circulară (a) și câte
un umăr (b), necesare centrării.
Patent RO-110923-B1 (RO)
Inventor: PASAT GHEORGHE
IPC: B29D30/24
Filed: 1989-07-10
Abstract: Invenția se referă la un dispozitiv
destinat confecționării anvelopelor radiale, în fază
unică, utilizat în industria de fabricare a
anvelopelor. Dispozitivul este format dintr-un
tambur expansibU, care cuprinde doi umeri destinați
susținerii zonelor carcasei legată cu talonul (T),
care pot fi apropiați sau îndepărtați, reciproc, și
două bledere pentru întoarcere (14), care, în
operația de călcare a piturilor întoarse, sunt
conduse cu ajutorul unor virole, pentru întoarcere
(21), legate cu niște ringuri pentru aplicarea
taloanelor (24) și cu niște virole pentru centrare
bandă breker (25). Formarea anvelopei are loc prin
apropierea celor doi umeri, care susțin taloanele, și
introducerea aerului în anvelopă.
Patent RO-109253-B1 (RO)
Inventor: BALAZSI DOMOKOS
IPC: G10K1/34
Filed: 1990-08-01
Abstract: Invenția se referă la un dispozitiv
de acționare pentru clopote, destinat realizării
ritmicității de lovire și a eliminării efortului fizic,
la tragerea clopotului, care este alcătuit dintr-un
motovariator cu lanț lamelar, cu reglarea turației,
prin sistemul de telecomandă, pe al cănii ax este
montat un pinion care transmite mișcarea de
rotație, la un volant cu dantură exterioară, montat
pe niște rulmenți și care, printr-o articulație, cu
posibilitatea de reglare a unei raze, acționează o
bielă care transformă mișcarea de rotație în mișcare
alternativă și imprimă aceasta, pe un cerc, printr-o
articulație, capătului de jos al unei limbi de lovire,
cu un cap superior, în formă de bilă, suspendat pe
un suport, printr-un ax rigidizat cu aceasta pe niște
rulmenți ce permit rotirea axului, sub un unghi
definit și limitează lateral direcția de lovire, pe cele
două suprafețe determinate, care sunt
perpendiculare pe axa de articulație a limbii de
lovire și pot fi dirijate oriunde, pe circumferința
interioară a clopotului fixat.
Patent SA-90100146-B1 (SA)
Title: أداة ماصة ذات جدائل مرنة
Inventor: YES THOMAS ALAN DESMRA
IPC: A61F13/494
Filed: 1990-03-31
Abstract: يتعلق الإختراع الحالي بأداة ماصة تستعمل لمرة واحدة ، مثل حفاضة للأطفال ، لها شريحة للظهر غير منفذة للسوائل، وبطانة منفذة للبول ، وقلب ماص يتوسط شريحة الظهر والبطانة. وللبطانة المذكورة مجاز يسمح بتوصيل نفاية المواد الصلبة إلى القلب ، مما يعمل على عزل هذه النفاية عن جلد الطفل الذي يرتدي الحفاضة . تكون البطانة منكمشة طوليا بواسطة جدائل مرنة مجهزة طوليا غير مجاورة للمجاز مما يعمل على تحسين ملاءمة الأداة عند لبسها دون التضحية بالحماية من التسرب والسماح للشرائح المتنوعة للأداة بأن تؤدي كل منها وظيفتها على حدة.
Patent SA-95150618-B1 (SA)
Title: فيروس ألفا مطفر
Inventor: BROWN DENNIS T
IPC: C12R1/93
Filed: 1995-04-25
Abstract: الملخص: يتعلق هذا الاختراع بتركيب مادة تتضمن فيروس غير معدي ومطفر ملائم للاستخدام في تحضير لقاح . كما يعمل على تجهيز plasmid مجهز بحيث يتم التعبير عنه في خلية مدمجة تتضمن DNA يشفر لفيروس مطفر mutated virus غير معدي وعناصر تنظيمية ضرورية للتعبير عن DNA المذكور في الخلية . ويتم أيضا إعداد طرق لتثبيط انتشار عدوى الفيروس تتضمن خطوة تلامس هذا الفيروس المذكور مع مركب والذي يثبط نشاط إنزيم اختزال thiol/protein disulfide isomerase في الفيروس المذكور.
Patent AT-520961-B1 (AT)
Title: Vorrichtung zur Immissionsreduktion
Inventor: JÜRGEN PIETSCH
IPC: A01G9/02
Filed: 2019-03-13
Granted: 2020-11-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Immissionsreduktion, insbesondere zur Feinstaubbindung und macht es sich zur Aufgabe, eine Vorrichtung bereit zu stellen, die eine wirksame Luftreinigung unter möglichst geringem Aufwand bei verträglichen Kosten ermöglicht. Zur Lösung stellt die Erfindung eine Vorrichtung (1) bereit, umfassend eine vertikale Haltevorrichtung (2), an der eine Mehrzahl von flächigen Trägern (3) angeordnet ist, die vertikal übereinander angeordnet sind und jeweils eine obere Trägerfläche (4) mit einer darauf angeordneten Moosschicht (5) und eine gegenüberliegende untere Fläche (6) aufweisen, wobei die obere Trägerfläche (4) horizontal ausgerichtet oder in vertikaler Richtung um maximal 45° geneigt ist, und wobei benachbarte flächige Träger (3) soweit in vertikaler Richtung voneinander beabstandet sind, dass zwischen der Moosschicht (5) eines flächigen Trägers (3) und der unteren Fläche (6) eines darüber liegenden flächigen Trägers (3) ein freier Spalt (7) verbleibt.
Patent AT-524130-B1 (AT)
Title: Steighilfe
Inventor: RUPERT CHRISTOPH HETTEGGER ING
IPC: B62D55/28
Filed: 2021-04-14
Granted: 2022-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Steighilfe (4) für eine Maschine mit einer Raupenkette (1), umfassend ein erstes und ein zweites Winkelelement (6, 7), wobei die beiden Winkelelemente (6, 7) miteinander verbunden sind, und jeweils einen abgewinkelten Bereich aufweisen, der die Raupenkette (1) umgreift, wobei zumindest eines der Winkelelemente (6, 7) ein Fixierelement (28) aufweist, wobei die Raupenkette (1) zwischen dem Fixierelement (28) und dem das Fixierelement (28) aufweisenden Winkelelement (6, 7) anordenbar ist.