baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9957641-A1 (WO)
Title: Manipulation de partitions virtuelles et reelles de dispositif de mise en memoire informatique
Inventor: MURRAY GOLDEN E
IPC: G06F3/06
Filed: 1999-04-30
Abstract: Cette invention a trait à des outils ainsi qu'à des techniques permettant de manipuler des partitions virtuelles (608) dans un environnement moteur virtuel (206) sans nécessairement exécuter chaque manipulation de partition (108) en modifiant réellement des structures système (108) sur disque (106). Un moteur virtuel, des partitions virtuelles (608), des pilotes virtuels (602) et d'autres structures virtuelles dans un environnement moteur virtuel (206) permettent à des utilisateurs de s'essayer à différentes manipulations de partition (108) en toute sécurité et en toute efficacité. Un gestionnaire de lot (208) gère une liste résultante (506) d'opérations de manipulation de partition, liste susceptible d'être optimisée (512). Cette liste peut également être réalisée automatiquement par un moteur classique (210) de manipulation de partition sans exiger d'entrée utilisateur (100) supplémentaire à la fin de chaque entrée de liste (212). Il est possible, grâce à cette invention, de manipuler automatiquement des partitions étendues (804) et de se procurer une assistance s'agissant de télé-manipulation de partition par le biais d'une architecture d'interface utilisateur à deux parties.
Patent WO-9957295-A1 (WO)
Title: Virus de recombinaison exprimant un adn etranger codant les cd80, cd86, ctla-4 ou cd86 felins et applications
Inventor: WINSLOW BARBARA J
IPC: A61K38/00
Filed: 1999-04-30
Abstract: Cette invention a trait à un virus de recombinaison comprenant au moins un acide nucléique étranger introduit dans une région non essentielle du génome viral d'un virus, cet acide nucléique étranger codant une protéine. La protéine codée est issue des groupes constitués par une protéine CD28 féline ou une partie immunogène de celle-ci, une protéine CD80 féline ou une partie immunogène de celle-ci, une protéine CD86 féline ou une partie immunogène de celle-ci ou par une protéine CTLA-4 féline ou une partie immunogène de celle-ci. Cette protéine peut être exprimée lorsque le virus de recombinaison est introduit dans un hôte approprié. Cette invention concerne également un virus de recombinaison comprenant, de plus, un acide nucléique étranger codant un immunogène dérivé d'un agent pathogène. Elle porte, de surcroît, tant sur des virus de recombinaison capables de renforcer une réponse immunitaire chez un félin que sur des virus de recombinaison capables de supprimer une réponse immunitaire chez un félin.
Patent WO-9967367-A1 (WO)
Title: ADN CODANT ACETYLE CoA CARBOXYLASE DE L'AVOINE
Inventor: EGLI MARGARET A
IPC: C12N9/00
Filed: 1999-06-22
Abstract: L'invention concerne la totalité de la séquence d'ADNc d'acétyle CoA carboxylase du maïs, ainsi que des procédés servant à conférer une tolérance aux herbicides et/ou à modifier la teneur en huile de plantes par introduction et expression d'un gène d'acétyle CoA carboxylase dans les cellules de ces plantes. Le procédé permettant d'obtenir une tolérance aux herbicides consiste à introduire une cassette d'expression codant une acétyle CoA carboxylase de plante ou une séquence d'ADN antisens complémentaire de la séquence d'un gène d'acétyle CoA carboxylase de plante lié à un promoteur agissant dans des cellules de plantes, dans les cellules du tissu de la plante et à exprimer le gène d'acétyle CoA carboxylase selon un niveau suffisant pour rendre soit acétyle CoA carboxylase, soit les cellules de la plante tolérantes aux herbicides. Le procédé servant à modifier la teneur en huile d'une plante consiste à introduire une cassette d'expression dans des cellules de plantes et à exprimer le gène d'acétyle CoA carboxylase selon un niveau suffisant pour modifier la teneur en huile des cellules. On peut également introduire cette cassette d'expression dans d'autres cellules hôtes afin d'augmenter la productivité d'acétyle CoA carboxylase, de façon à pouvoir utiliser l'enzyme cristallisé, de manière à cribler et à identifier d'autres herbicides se fixant à cet enzyme et l'inhibant. L'invention concerne également une séquence partielle d'ADN codant acétyle CoA carboxylase de l'avoine.
Patent WO-0000230-A1 (WO)
Title: Article d'hygiene comprenant un adhesif hydrophile
Inventor: MUSCAT ANDREAS
IPC: D04H1/593
Filed: 1999-06-28
Abstract: La présente invention concerne des articles d'hygiène qui comprennent deux composants au moins partiellement joints entre eux au moyen d'un adhésif hydrophile permettant une libération lente d'un tensioactif dans le fluide collecté. En particulier, l'adhésif présente un angle de contact avec de l'urine synthétique inférieur à 50° et permet de réduire la tension superficielle de cette urine synthétique, en dessous de 10mN/m, cinq heures après immersion. Selon la présente invention, l'article d'hygiène présente une capacité constante d'absorption de fluide même à charge élevée.
Patent WO-0006373-A1 (WO)
Title: Voile en non tisse renfermant des fibres en arc
Inventor: HASSENBOEHLER CHARLES B
IPC: A44B18/00
Filed: 1999-07-09
Abstract: Cette invention a trait à un voile en non tissé renfermant des filaments en arc dont l'alignement s'inscrit dans un angle de 45 degrés à partir de l'axe de direction du module d'élasticité en traction minimal. Cette invention s'applique du mieux aux domaines de l'assemblage mécanique, de la filtration ainsi qu'à des non tissés faisant intervenir un étirage latéral. L'invention porte, en outre, sur des procédés de fabrication du voile susmentionné.
Patent WO-0003615-A1 (WO)
Title: Semelle orthopedique reglable
Inventor: KELLERMAN DAVID
IPC: A43B13/38
Filed: 1999-07-19
Abstract: La présente invention concerne une garniture intérieure (10) de chaussure pouvant être adaptée par l'utilisateur pour régler la pronation du pied et pour soulager ou réduire les contraintes s'exerçant sur les zones douloureuses du pied.  Cette garniture intérieure (10) comprend une feuille (12) d'un matériau naturel comme le cuir ou d'une résine synthétique comme le polyéthylène haute densité, capable de s'adapter à la forme du pied sous le poids de l'utilisateur.  La feuille comporte, sur au moins une surface, une matière de fixation à crochets ou à boucles (16) qui permet de fixer sur celle-ci des éléments de coussinage détachables.  La matière de fixation attachée à la feuille est composée, de préférence, d'une couche d'un tissu à boucles (16) recouvrant de façon continue une surface ou les deux surfaces (122, 124) de la feuille.  Les coussinets (40, 48, 50, 54) comportent également une feuille de matière à crochets ou à boucles sur une ou deux surfaces.  Lorsque l'on place dans la chaussure la garniture intérieure munie des coussinets fixés à intervalles, la feuille se déforme autour des coussinets compressibles et entre ceux-ci sous le poids de l'utilisateur et elle conserve sa forme même le poids ne s'exerce plus.
Patent WO-0014959-A1 (WO)
Title: Procede et systeme permettant d'ameliorer la presentation video d'un evenement en direct
Inventor: GLOUDEMANS JAMES R
IPC: H04N5/272
Filed: 1999-08-31
Abstract: L'invention concerne un modèle tridimensionnel, créé pour représenter un environnement devant faire l'objet d'une présentation vidéo. Une caméra est équipée de capteurs de panoramique, d'inclinaison et/ou de zoom. Un opérateur sélectionne tel ou tel emplacement de l'environnement (602). On utilise le modèle pour déterminer les coordonnées tridimensionnelles de l'emplacement sélectionné par l'opérateur (604). On utilise l'information fournie par les capteurs susmentionnés pour transformer les coordonnées en une position bidimensionnelle dans la présentation vidéo de la caméra (608, 610). La position bidimensionnelle permet d'ajouter convenablement un graphique à la présentation vidéo, de sorte que le graphique apparaisse en coïncidence avec l'emplacement sélectionné dans l'environnement (612).
Patent WO-0019005-A1 (WO)
Title: Article en papier hygienique fabrique par modification de fibres grossieres et son procede de fabrication
Inventor: HSU JAY CHIEHLUNG
IPC: D21C9/02
Filed: 1999-09-17
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de fabriquer des articles en papier hygiéniques à partir de fibres grossières. Ce procédé consiste: a) à soumettre des fibres grossières à un lessivage dans l'eau, puis à une agitation, afin de produire une suspension dense, la pâte produite par lesdites fibres grossières présentant une teneur moyenne en fines supérieure à 40 % environ; b) à procéder à un lessivage suffisant pour réduire cette teneur en fines et faciliter la mesure de l'égouttabilité; c) à introduire la pâte, qui présente une consistance de pâte à papier, dans la caisse supérieure d'une machine à papier; et d) à utiliser cette pâte dans un processus de fabrication de papier destiné à produire des articles en papier hygiéniques.
Patent WO-0020914-A1 (WO)
Title: Kit de lunettes
Inventor: ALTEMARE KENNETH D JR
IPC: A61F9/02
Filed: 1999-09-28
Abstract: La présente invention concerne un article et une méthode en rapport avec un kit de lunettes qui comporte une pince de fixation pour masque de protection et des moyens détachables permettant de fixer solidement la partie frontale du kit de lunettes (10) sur l'arc de montage (34) pour masque de protection par emboîtement à force de la pince (24) sur une saillie (36). Sur des fixations à encoche (26, 28) viennent se raccorder des lanières de maintien (50, 52) à chacune des extrémité horizontale de la partie frontale (10) des lunettes. Selon un mode de réalisation, une première lanière de maintien et une fixation rapide, par exemple de type Velcro, se rattachent à une seconde lanière élastique et à une seconde fixation rapide, également de type Velcro par exemple, pour former autour de la tête une sangle telle que le kit de lunettes peut être porté à l'extérieur du masque de protection.
Patent WO-0020926-A1 (WO)
Title: Compositions photopolymeres permettant une formation d'images par rayonnement ionisant
Inventor: WANG YING
IPC: G03F7/004
Filed: 1999-10-05
Abstract: La présente invention concerne des compositions capables d'être polymérisées/réticulées pour permettre la formation d'images par exposition à un rayonnement ionisant tel qu'un rayon X, un faisceau électronique, un faisceau ionique, et un rayon gamma. La présente invention concerne des techniques d'utilisation de ces compositions dans la microfabrication d'objets en céramique, la stéréolithographie et comme photorésist dans la lithographie par rayon X, par faisceau électronique et par faisceau ionique.
Patent WO-0022749-A1 (WO)
Inventor: YANG LIN
IPC: H04B1/7093
Filed: 1999-10-13
Abstract: Described is a one bit matched filter for generating a sequence of correlations between a signal bit stream and a sample stream of n sample bits. The n sample bits are arranged in a range of n bit positions n, n-1, ..., 2, 1. Among the n sample bits, m boundary positions are defined based on the bit pattern of the sample stream, where m∫n. At a specific time T(k), the m boundary positions are used to generate a Contribution (k) for a section of signal bits that are shifted into the n bit positions. At the time T(k), a Correlation (k) is generated by adding the Contribution (k) with the Correlation (k-1) that was generated at the previous time T(k-1).
Patent WO-0028181-A1 (WO)
Title: Verrou monobloc a cliquet a deformation
Inventor: ANTONUCCI JEFFREY L
IPC: E05C3/14
Filed: 1999-11-04
Abstract: Ce verrou à cliquet (10) qui se ferme par déformation et s'ouvre par rotation se monte dans une ouverture réalisée dans un panneau d'obturation (100) de façon à maintenir libérable le panneau d'obturation contre un bâti prévu à cet effet. Le verrou à cliquet est constitué d'un corps monobloc présentant un cliquet (13), une zone de saisie (12), des éléments de montage (15, 17), et un élément ressort (32). Cet élément ressort définit deux extrémités dont la première est reliée au corps du verrou, et la seconde est maintenue par le panneau d'obturation de façon à assurer une force de ressort tendant à rappeler le cliquet en position active, c'est-à-dire dans l'alignement d'une clavette équipant le bâti considéré de façon à provoquer la fermeture du verrou par déformation.
Patent WO-0035712-A1 (WO)
Title: Systeme de phare de vehicule
Inventor: SCHAFFER THOMAS SCOTT
IPC: B60Q11/00
Filed: 1999-12-14
Abstract: L'invention concerne une unité de commande de phare d'un véhicule, conçue pour adapter le cycle de travail d'une tension modulée en largeur par impulsion, d'un ou plusieurs filaments de phare. Cette commande comprend des détecteurs de défaillance, de manière que, par suite de la défaillance d'un ou de plusieurs filaments, elle puisse régler l'intensité des filaments restants pour que l'intensité d'éclairage de ces derniers se rapproche de celle des filaments défaillants.
Patent WO-0036522-A1 (WO)
Title: Modele d'entite permettant le suivi des privileges sur plusieurs terminaux
Inventor: MARKS JOSHUA K
IPC: H04L29/06
Filed: 1999-12-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant à l'utilisateur d'un équipement en réseau (160), du type système informatique ou boîtier de décodage, d'avoir des privilèges d'accès sur la base de son identité d'utilisateur et de l'équipement en réseau utilisé (par exemple, terminal) (160) pour accéder au réseau (100, 120, 130). Selon une variante, les utilisateurs autorisés du réseau (100. 120, 130) ont une identité d'utilisateur (par exemple, nom de connexion et mot de passe) identifiant l'utilisateur. Chaque utilisateur autorisé du réseau (100, 120, 130) dispose d'une série de privilèges qui identifient les ressources locales (par exemple, applications) et les ressources de réseau (par exemple, pages Web) disponibles pour l'utilisateur. Selon une deuxième variante, les privilèges liés à des applications particulières, locales ou distantes, sont déterminés en fonction du paiement des droits d'accès des utilisateurs (état du paiement des droits). Selon une troisième variante, chaque équipement (160) relié au réseau (100, 120, 130) comporte une série de privilèges d'accès qui identifient des ressources locales et des ressources de réseau fournies et autorisées par l'équipement (160) en question. Lorsqu'un utilisateur autorisé du réseau (100, 120, 130) se connecte à un terminal, il dispose de privilèges qui sont à l'intersection des privilèges d'utilisateur individuel et des privilèges liés à l'équipement auquel l'intéressé se connecte.
Patent AR-003361-A1 (AR)
Title: Disposicion de descongelamiento para aparatos de refrigeracion
IPC: F25D21/04
Filed: 1996-08-27
Abstract: Sistema de descongelamiento para aparatos de refrigeración, que comprenden un circuito de refrigeración (1) secuencialmente formado por un compresor (2),un condensador (3), un evaporador del congelador (freezer)(5) para recibir a través de untub o capilar (4) el fluido refrigerante desde el condensador (3)y por lo menos un evaporador del refrigerador (6) mantenido en comunicación fluida con el lado de admisión del compresor (2), comprendiendo también por lomenos un medio que dirigeel fl ujo (10) insertado entre el condensador (3) y el evaporador del congelador (5), de modo de interrumpir simultánea yselectivamente la comunicación fluida entre éstos y de enviar el fluido refrigerante desde el condensador (3) a por lomenos un evaporador delrefrigerador (6) por un elemento reductor de flujo (20) cuando el compresor (2) está desconectado.
Patent AR-241526-A1 (AR)
IPC: C07C67/00
Filed: 1982-10-14
Granted: 1992-08-31
Abstract: A RS,1'S(-)-N-(1'-METIL-2'-METOXIETIL)-N-CLORACETIL-2-ETIL-6-METILANILINA OPTICAMENTE ACTIVA DE LA FORMULA I, SUS COMPOSICIONES Y SINTESIS.
Patent AR-241732-A1 (AR)
IPC: H01B19/00
Filed: 1988-03-16
Granted: 1992-11-30
Abstract: ESTRUCTURA DE SOPORTE, PARA AISLADORES ELECTRICOS, FABRICADA CON RESINA REFORZADA CON FIBRA DE VIDRIO, COMPRENDE UN CUERPO CENTRAL CILINDRICO Y EXTREMOS, QUE TIENEN LA FORMA DE SOLIDOS QUE TIENENUNA SUPERFICIE DE REVOLUCION, CON UNA SIMETRIA AXIAL, QUE TIENEN DIAMETROS MAYORES QUE EL DIAMETRO DE LA PORCION CILINDRICA, CON LOS CUALES SON REDONDEADOS SIN UNA SOLUCION DE CONTINUIDAD, EL CUERPO CILINDRICO CENTRAL Y EXTREMOS CONSISTEN EN CAPAS SUPERPUESTAS Y CRUZADAS DE FILAMENTOS DE VIDRIO IMPREGNADOS CON RESINA TERMOFRAGUABLE, BOBINADOS ALREDEDOR DE UN ELEMENTO CILINDRICO CON UN ANGULO DE BOBINADO HELICOIDAL MENOR DE 90°.
Patent AR-246517-A1 (AR)
IPC: C07D405/10
Filed: 1989-03-22
Granted: 1994-08-31
Abstract: UN PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIR UN COMPUESTO DE FORMULA (I), R1 ES TRIFLUORMETILO; X ES -(CH2)X-CH=CHCH=CH- DONDE X ES 6 A 10; R2 ES -(CH2)ZR6 DONDE Z ES 2 A 4 Y R6 ES CARBOXILO O TETRAZOLILO; R3ES CARBOXILO O TETRAZOLILO; R4 Y R5 SON HIDROGENO; Y SALES DE LOS MISMOS; QUE COMPRENDE HACER REACCIONAR UN COMPUESTO DE FORMULA (II) EN LA CUAL R1, R3, R4, R5 Y X TIENEN LOS VALORES DEFINIDOS PRECEDENTEMENTE, CON UN TIOL DE FORMULA R2SH, EN LA CUAL R2 TIENEN LOS VALORES DEFINIDOS PRECEDENTEMENTE, SEGUIDO OPTATIVAMENTE POR LA ELIMINACION DE CUALQUIER GRUPO PROTECTOR O POR INTERCONVERSION DE UN GRUPO R2, R3, R4 O R5.
Patent AR-248027-A1 (AR)
IPC: C07F9/6539
Filed: 1989-12-18
Granted: 1995-05-31
Abstract: PREPARACION DE ESTERES DE BIS-FENILFOSFATO DE FORMULA (I), DONDE R1 ES HIDROGENO O METILO, R2 ES ALQUILO, Y R3 ES OCH3 O COOR4, DONDE R4 ES ALQUILO; QUE COMPRENDE TRATAR UN ALCOHOL DE FORMULA (II) CON UN EQUIVALENTE DE UN REACTIVO FOSFOROSO DE FORMULA (III) EN DONDE J ES UN GRUPO SALIENTE DEL GRUPO QUE INCLUYE CLORO, BROMO E IODO, EN PRESENCIA DE UNA BASE DE LA CLASE DE TIETILAMINA EN UN SOLVENTE DE LA CLASE DE TETRACLORURO DE CARBONO, SEGUIDO POR HIDROLISIS DEL INTERMEDIARIO RESULTANTE EN UN SISTEMA SOLVENTE DE PH REGULADO DE LA CLASE DE TETRAHIDROFURANO-AGUA-ACETATO DE SODIO, PARA OBTENER UN FOSFATO DE FORMULA (IV) QUE SE HACE REACCIONAR CON UN GRAN EXCESO DE UN TIAZO R4 SUSTITUIDO EN UN SOLVENTE INERTE DE LA CLASE DE TOLUENO A 50*C - 150*C.
Patent AR-246562-A1 (AR)
IPC: C09D5/44
Filed: 1990-09-11
Granted: 1994-08-31
Abstract: UN COMPUESTO DE FORMULA: R2SN¡X-R1-OH¿2, DONDE R ES UN ALQUILO O ARILO, R1 ES UN GRUPO HIDROCARBILO C2-C9 DIVALENTE, QUE PUEDE ESTAR SUSTITUIDO POR UN GRUPO HIDROXILO, Y X ES -S- O -O2C-, SIEMPRE QUE CUANDO X ES -S- Y R1 ES UN GRUPO ALQUILENO, R1 CONTIENE UN GRUPO HIDROXILO.
Patent AR-245964-A1 (AR)
IPC: D21H27/00
Filed: 1992-03-15
Granted: 1994-03-30
Abstract: UN METODO PARA CRESPONAR PAPEL, CONSISTIENDO EN APLICAR SOBRE EL TAMBOR CRESPONADOR, ANTES DE LA APLICACION DEL PAPEL QUE DEBE SER CRESPONADO, UN POLIMERO ANIONICO SINTETICO. UN AGENTE SEPARADORES APLICADO TAMBIEN AL TAMBOR CRESPONADOR.
Patent AR-001811-A1 (AR)
Title: Anticuerpos anti-icam-1 modificados y su uso en eltratamiento de inflamaciones
Inventor: FAANES RONALD B
IPC: A61K47/48
Filed: 1996-04-24
Abstract: Derivado de un anticuerpo ANTI-ICAM-1 de polietilenglicol-modificado y métodos para producirlo y purificarlo, especialmente apto para el tratamientode inflamaciones. Específicamente, la inflamación se puede tratar o prevenir eficazmentemedia nte la utilización de anticuerpos ANTI-ICAM-1 que han sidomodificados para que contengan aductos de polietilenglicol. La modificación reduce la inmunorreactividad de los anticuerpos y, por consiguiente, aumenta lavida media del suero delos mismo s.
Patent AT-505519-A1 (AT)
Inventor: WIMMER THEODOR DR
IPC: C10L1/18
Filed: 2007-07-17
Abstract: The present invention relates to a process for preparing cyclic glycerol acetals or cyclic glycerol ketals or mixtures thereof and cyclic glycerol monoester acetals or monoether acetals or cyclic glycerol monoester ketals or monoether ketals or mixtures thereof by reacting glycerol or its monoesters or monoethers with aldehydes or ketones in the presence of an acidic heterogeneous catalyst, where the reactants are induced to react by vigorous mixing at a temperature of from 10°C to 30°C.
Patent AT-510614-A1 (AT)
Title: Verfahren zur herstellung eines mehrkomponentigen spritzgiessteils
Inventor: GIESSAUF JOSEF DIPL ING
IPC: B29C45/00
Filed: 2010-10-20
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines mehrkomponentigen Spritzgießteils (5) in einem Werkzeug (6) mit einer ersten Werkzeughälfte (1), einer zweiten Werkzeughälfte (2) und einer ersten Kavität (3) und einer zweiten Kavität (4), die zwischen den Werkzeughälften (1, 2) ausgebildet sind, wobei folgende Schritte vorgesehen sind: Einspritzen von spritzgießfähigem Material in die erste Kavität (3), Einspritzen von spritzgießfähigem Material in die zweite Kavität (4), wobei das mit spritzgießfähigem Material füllbare Volumen der zweiten Kavität (4) durch einen Kavitätsbegrenzer (7) verkleinert ist, Auskühlen des spritzgießfähigen Materials in der ersten Kavität (3) zu einer erstenausgehärteten Spritzgießkomponente (8) und des spritzgießfähigen Materials in der zweiten Kavität (4) zu einer zweiten ausgehärteten Spritzgießkomponente (9), Entfernen des Kavitätsbegrenzers (7) aus der zweiten Kavität (4), wodurch eine dritte Kavität (10) gebildet wird, Einbringen eines Verbindungsmaterials in die dritte Kavität (10) und stoffschlüssiges Verbinden der ersten Spritzgießkomponente (8) und der zweiten Spritzgießkomponente (9) durch das Verbindungsmaterial.
Patent AT-501067-A1 (AT)
Inventor: LEITENMAYR FRANZ ING
Filed: 2004-11-19
Abstract: The selectable clutch assembly for the connecting of an auxiliary unit to the drive shaft of an internal combustion engine has a hydraulically operated clutch with a first pump arrangement connected to an operating cylinder (9), the piston of which acts on the clutch mechanism to press the clutch faces together against the force of a return spring (8), and a second pump arrangement which by rotational movement of a clutch component relative to the casing of the auxiliary unit (1) or casing of the internal combustion engine is acted upon by a force which operates the mechanism of this second pump arrangement.
Patent CH-715543-A1 (CH)
Title: Verfahren und Vorrichtung und System zur Lieferung von gereinigtem, remineralisierten Wasser.
Inventor: OMRAN SULTAN MATAR MATAR ALHALLAMI
IPC: C02F1/68
Filed: 2018-11-14
Abstract: Die geoffenbarte Erfindung besteht aus einem Verfahren und einer Vorrichtung zur Remineralisierung von Wasser, umfassend: Bereitstellen von Wasser, das zu mineralisieren ist, insbesondere destilliertem Wasser oder Umkehrosmosewasser oder Regenwasser oder irgendeinem anderen Wasser mit geringem Mineraliengehalt, insbesondere aus einer Entsalzungsanlage (1); Speichern des Wassers, das zu mineralisieren ist, in einem ersten Behälter (2); Transferieren des Wassers, das zu mineralisieren ist, aus dem ersten Behälter (2) in mindestens einen zweiten mineralisierenden Behälter (3); wobei das Verfahren und die Vorrichtung ein verbessertes Verfahren und eine verbesserte Vorrichtung/Apparatur zum Liefern von gereinigtem, remineralisierten Wasser bereitstellen sollen. Dies wird dadurch erreicht, dass der mindestens eine zweite mineralisierende Behälter (3) ein Behälter ist, der als Remineralisierer arbeitet, umfassend einen oder verschiedene Typen von Kalkgestein, und dadurch, dass, in einer Mineralisierungsphase, das Wasser, das zu mineralisieren ist, durch den einen oder die verschiedenen Typen von Kalkgestein des mindestens einen zweiten mineralisierenden Behälters (3) geführt wird, was zu einem Strom von gereinigtem, remineralisierten Wasser führt.
Patent CO-5251436-A1 (CO)
Title: Uso de azoles para la prevencion del cancer de piel
Inventor: BERNWARD FLADUNG
IPC: A61K31/417
Filed: 2000-12-22
Abstract: Composiciones tópicas para la prevención del cáncer de piel inducido por radiaciones, donde los ingredientes activos son azoles de fórmula (I)<EMI FILE="00097424_1" ID="1" IMF=JPEG >dondeR es un substituyente trifluorometilo, metoxi u o-cloro.