baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02060355-B1 (WO)
Title: Mecanisme d'expansion radiale de la fixation osseuse de plasties des ligaments croises du genou
Inventor: GARCES MARTIN GERARDO
IPC: A61F2/08
Filed: 2002-01-23
Abstract: L'invention concerne une pièce de forme cylindrique (1) faite de trois sections différenciées, comprenant une cavité coaxiale longitudinale interne, filetée dans la section inférieure, et comprenant dans les deux autres sections 4 rainures longitudinales séparées de manière uniforme, traversant complètement la paroi cylindrique. Dans chaque rainure se situe une pièce (2) au profil en I avec des ailes courbées et de différentes dimensions, dont l'âme est pourvue dans sa section inférieure d'un petit biseau. La section supérieure de la pièce cyclindrique (1) est filetée dans sa partie extérieure de manière à pouvoir visser un couvercle en forme de gland (3). Une vis cylindrique massive filetée (4), présentant une forme hexagonale à l'intérieur de la tête et une pointe abaissée, étend de manière radiale les pièces (2) à mesure qu'elle avance à l'intérieur de la pièce (1), et bloque et fixe la plastie contre la paroi osseuse sans endommager celle-ci.
Patent ES-2097088-B1 (ES)
Title: Sistema receptor e indicador de llamadas procedentes de una pluralidad emisores.
Inventor: JUAREZ PARRA JAVIER
IPC: G08B5/36
Filed: 1994-11-22
Granted: 1997-11-16
Abstract: SISTEMA RECEPTOR E INDICADOR DE LLAMADAS PROCEDENTES DE UNA PLURALIDAD DE EMISORES. APLICABLE EN TODOS AQUELLOS SERVICIOS EN LOS QUE SE REQUIERE ATENDER A UNA PLURALIDAD DE USUARIOS COMO RESTAURANTES Y SIMILARES. SE CARACTERIZA PORQUE A CADA TRANSMISOR SE LE ASIGNA UNA MESA O USUARIO Y SE CORRESPONDE CON UN CODIGO, QUE ES EMITIDO AL CURSAR UNA LLAMADA Y CAPTADO POR EL RECEPTOR (5) QUE CUENTA CON MEDIOS DETECTORES DEL CODIGO RECIBIDO (6 Y 8), QUE ESTAN CONECTADOS AL CIRCUITO LOGICO DE MEMORIA Y A SU VEZ ESTA UNIDO A UNA PLURALIDAD DE VISUALIZADORES LUMINOSOS (15) QUE DETERMINAN UN CUADRO SINOPTICO EQUIVALENTE A NUMERO DE EMISORES, DE MANERA QUE INDICAN SI LA MESA ESTA LIBRE U OCUPADA, Y EN ESTE ULTIMO CASO INDICA LAS LLAMADAS REALIZADAS, ASI COMO SI HA TRANSCURRIDO UN CIERTO TIEMPO DESDE QUE SE HAN REALIZADO DICHAS LLAMADAS.
Patent ES-2123379-B1 (ES)
Title: Dispositivo de enclavamiento para respaldos abatibles de asientos de automovil.
Inventor: DEHNE WERNER
IPC: B60N2/20
Filed: 1995-05-30
Granted: 1999-08-01
Abstract: UN DISPOSITIVO DE ENCLAVAMIENTO PARA RESPALDOS ABATIBLES DE ASIENTOS DE AUTOMOVIL CON UNA PARTE DE ACCESORIO FIJA EN EL RESPALDO, QUE ESTA ARTICULADO ABATIBLE A LA PARTE DE ASIENTO, PRESENTA UN TRINQUETE DE ENCLAVAMIENTO ARTICULADO A ELLA, CARGADO POR RESORTE. ESTE TRINQUETE DE ENCLAVAMIENTO ESTA CONFIGURADO DE MANERA CONOCIDA PARA ALOJAR UN PERNO DE ENCLAVAMIENTO FIJO EN EL ASIENTO Y PARA ATACAR POR DEBAJO AL PERNO DE ENCLAVAMIENTO CON UNA ZONA DE ENTRADA DE UN VACIADO. SEGUN LA INVENCION EL VACIADO SE APLICA SOLO CON DOS ZONAS DE CONTACTO AL PERNO DE ENCLAVAMIENTO. ESTA PREVISTA PUES UNA ZONA DE CONTACTO EN LA ZONA DE ENTRADA DEL VACIADO, Y LA SEGUNDA ZONA DE CONTACTO EN EL LADO DEL PERNO DE ENCLAVAMIENTO SITUADO FRENTE A LA PRIMERA ZONA DE CONTACTO. EN ESTADO ENCLAVADO SE MANTIENE SIEMPRE UNA SEPARACION DE HENDIDURA ENTRE LA PARTE DE ACCESORIO FIJA EN EL RESPALDO Y EL PERNO DE ENCLAVAMIENTO. (FIGURA UNICA).
Patent ES-2113297-B1 (ES)
Inventor: BOJ CABISTAN VICTOR JUAN
IPC: E05F15/10
Filed: 1995-09-26
Granted: 1999-02-01
Abstract: The system for determining the position in automatic doors of the invention is intended to control the speed of the forward motion or backward motion of automatic doors and consequently to control the opening and closing operations. The system can be applied in general to any type of doors and particularly to doors used in railway wagons. The system is comprised of the functional association of means for reading the voltage and current of a direct current motor (1), from which two analog signals are generated and which, through analog/digital converters (5, 5') are transformed into digital signals in order to be compared and processed by a microcontroller (6) which, through a program, calculates the position as a function of the read variables, and according to the calculated position the microcontroller sends actuation instructions to the motor control unit (7). <IMAGE>
Patent ES-2150832-B1 (ES)
Title: Dispositivo de maniobra para la maniobra, en particular maniobra neumatica, de un embrague de friccion.
Inventor: DREXL HANS-JURGEN
IPC: F16D25/08
Filed: 1997-03-21
Granted: 2001-06-16
Abstract: Dispositivo de maniobra para la maniobra, en particular maniobra neumática, de un embrague de fricción (2) dispuesto en la cadena de accionamiento de un vehículo automóvil, que comprende una disposición de servoposicionado (74, 52) con una disposición de cilindro de fuerza neumático (56) que actúa sobre una disposición de cojinete de desembrague (48), cuya disposición se puede maniobrar mediante una válvula de control (74) unida con una fuente neumática en función de una magnitud guía representativa de una posición prescrita y de una magnitud actual representativa de la posición axial de la disposición de cojinete de desembrague. Se propone que la disposición de cilindro de fuerza neumático (56) esté dispuesta dentro de la campana envolvente (4), y que la válvula (74) esté dispuesta fuera de la campana envolvente (4) o al menos parcialmente dentro de la campana envolvente, pero que en caso de estar la campana envolvente unida con el motor de combustión Interna sea accesible y/o desmontabledesde fuera. (Figura 1)
Patent ES-2128989-B1 (ES)
Title: Mejoras introducidas en la patente de invencion n-9200325 por perfeccionamientos en los procesos de fabricacion de cajas de servicios y de sus partes.
Inventor: CUBERO PINTEL JOSE ANTONIO
IPC: B23K35/26
Filed: 1997-05-09
Granted: 2000-02-16
Abstract: Mejoras introducidas en la patente de invención nº 9200325 por perfeccionamientos en los procesos de fabricación de cajas de servicios y de sus partes. Para conseguir una mejora en la soldadura, especialmente para los componentes transversales, soldados a ambas caras de un circuito impreso, se precisa de unos procesos de soldadura de características diferentes en cada uno de los extremos de los componentes, de manera que ambas soldaduras no se afecten cualitativamente entre sí. Para evitar las consecuencias se ha encontrado una solución consistente en utilizar aleaciones de soldadura con puntos de fusión distintos para cada una de las caras del componente, con el objeto de evitar la refusión durante la segunda soldadura, la cual continúa realizándose con la aleación estaño/plomo, cuyo punto de fusión es de 183ºC.
Patent ES-2154522-B1 (ES)
Title: Dispositivo de fijacion de los remos sobre una embarcacion neumatica
Inventor: PESTEL DOMINIQUE
IPC: B63H16/073
Filed: 1997-10-03
Granted: 2001-10-16
Abstract: Dispositivo de fijación de los remos sobre una embarcación neumática. Dispositivo de fijación de un remo (3) sobre el cuerpo hinchable periférico (1) de una embarcación neumática, caracterizado por presentar: una base (5) solidaria del cuerpo hinchable (1) y que presenta una cabeza de retención (7), y un enganche (4) que presenta, por una parte, un pie de montaje estructurado de forma complementaria a la cabeza de retención (7) para posibilitar su encaje de forma desmontable sobre ésta y, por otra parte, por encima de dicho pie, una anilla (11) elásticamente deformable en dirección radial y adaptada para abrazar estrechamente, de forma elástica, el mango (12) de un remo (3).
Patent ES-2137883-B1 (ES)
Title: Nueva coordinacion de semaforo y vehiculos.
Inventor: URENA PRADOS CONCEPCION
IPC: G08G1/095
Filed: 1997-12-17
Granted: 2000-08-16
Abstract: Nueva coordinación de semáforo y vehículos. Consiste en modificar el actual semáforo y los vehículos para evitar los tiempos muertos que hay entre arranque y arranque de cada vehículo a la salida del semáforo. El semáforo nos dará un primer aviso antes de ponerse en verde, en el que la luz roja (1) se pone intermitente, figura 1, y en un segundo y último aviso que se pondrá la luz roja (1) y la luz ámbar (2) intermitentes, figura 2, en ese momento los conductores meterán la velocidad de arranque de sus vehículos y esta acción encenderá una nueva luz verde (4) instalada en la parte posterior de los vehículos, figura 1, figura 2 y figura 3, que será la contraseña de que los vehículos están preparados para arrancar simultáneamente cuando el semáforo se ponga en verde, figura 3, anulando así los tiempos muertos de los arranques entre vehículos y elevando el paso de vehículos en el mismo espacio de tiempo.
Patent ES-2143936-B1 (ES)
Title: Produccion para aporte energetico en la alimentacion animal y proceso de fabricacion correspondiente.
Inventor: GONZALEZ ALVAREZ ANGEL
IPC: A23K20/24
Filed: 1998-02-02
Granted: 2000-12-16
Abstract: Producto para aporte energético en la alimentación animal y proceso de fabricación correspondiente, constituyéndose por una composición a base de ácidos grasos vegetales, conjuntamente con sal cálcica alcalina y agua, en unas proporciones de 80%, 15% y 5% respectivamente, incluyendo 100 ppm de antioxidante BHT (Butil Hidroxi Tolueno), mediante los ácidos grasos componentes y adición posterior de la sal cálcica alcalina que corresponda, en un proceso con agitación y calentamiento que se desarrolla en un reactor cerrado.
Patent ES-2157775-B1 (ES)
Title: Mascarilla recuperadora del calor corporal y templadora del aire a respirar.
Inventor: SANCHEZ GONZALEZ ANDRES
IPC: A62B18/02
Filed: 1999-03-29
Granted: 2002-02-16
Abstract: Mascarilla recuperadora del calor corporal y templadora del aire a respirar, que se halla provista de una mascarilla propiamente tal, fabricada en material plástico u otro material adecuado, que cubre la nariz y boca del usuario, y presenta unas salidas y entradas de aire por dos orificios espárragos, en los cuales están instaladas unas válvulas de retención y entrada de aire, las cuales se hallan colocadas de forma invertida y duplicadas, para evitar posibles fallos de funcionamiento, habiéndose previsto que desde dichos espárragos se conecten a través de unos conectores, unos serpentines de captación del aire y expulsión del mismo, de modo que en dichos serpentines se templa el aire a respirar, a causa del calor del aire que se expulsa en la respiración, mejorando la respiración a bajas temperaturas.
Patent FR-2817831-B1 (FR)
Inventor: BLONDEL FRANCIS
IPC: B64D43/00
Filed: 2000-12-13
Granted: 2003-05-30
Abstract: A flight control indicator for an aircraft, intended to supply the engine pressure ratio, includes acquisition and processing units (2, 3) which determine the actual value of the engine pressure ratio and a display unit (4) provided with a dial (6) and with a needle (7) whose position on the dial (6) corresponds to the actual value of the engine pressure ratio. Moreover, the acquisition and processing units (2, 3) determine minimum and maximum values for the engine pressure ratio, and the display unit (4) presents on the dial (6) a circular sector (8) which is delimited by two radii (8A, 8B) whose positions correspond respectively to the minimum and maximum values for the engine pressure ratio.
Patent FR-2818680-B1 (FR)
Inventor: PICHON PHILIPPE
IPC: E04H4/16
Filed: 2000-12-21
Granted: 2003-04-04
Abstract: The invention concerns a self-propelled running apparatus for cleaning an immersed surface, comprising in combination a rigid transverse motor housing ( 1 ), two lateral flanges ( 6 ) rigidly fixed on either side of the motor housing ( 1 ) so as to form a rigid H-shaped frame ( 72 ), a front transverse wall ( 9 ) removably fixed to said frame ( 72 ), a rear transverse wall ( 10 ), a base ( 11 ) provided with water inlets ( 66 ) and a top hood ( 5 ) fixed to the frame ( 72 ) provided with a top orifice ( 4 ) for water evacuation, a unidirectional hydraulic circuit being provided from the inlets ( 66 ) between the transverse walls ( 9, 10 ), the motor housing ( 1 ) and the flanges ( 6 ), up to the top orifice ( 4 ) of the hood ( 5 ).
Patent FR-2821129-B1 (FR)
Inventor: BEQUET FRANCK
IPC: B64C3/28
Filed: 2001-02-22
Granted: 2003-05-16
Abstract: The assembly device comprises several fixings (16) regularly spaced along the interface (I) between the panel (12) and the structure (14). Each fixing comprises a traction screw perpendicular to the interface and a nut buried in the panel. To transmit the most important forces the nuts are arranged in two different rows (R1,R2,R3) parallel to the interface.
Patent FR-2819992-B1 (FR)
Inventor: SOYEZ JEAN LOUIS
IPC: A01N47/04
Filed: 2001-07-02
Granted: 2007-05-11
Abstract: The invention concerns a fungicidal composition based on potassium acid phosphite having a pH less than 4. With such a pH value, the composition, associated with a fungicidal programme, is several times more efficient than fosethyl-Al used in similar conditions.
Patent FR-2841963-B1 (FR)
Inventor: CLOAREC ALAIN
IPC: F17C7/02
Filed: 2002-07-05
Granted: 2005-07-01
Abstract: The invention concerns a cryogenic fluid tank (1) connected to an installation consuming said fluid, containing, under a storage pressure higher than atmospheric pressure, a cryogenic fluid in liquid phase at the bottom of the tank and in gas phase at the top of the tank. The tank (1) is adapted both to feed the consuming installation (2) with liquid drawn from the tank bottom, and to be supplied with fluid from outside. The method for ensuring pressure regulation of the tank (1) consists in varying the pressure at the tank top on the basis of the operating status of said tank. The invention is applicable to liquid nitrogen storage.
Patent FR-2842035-B1 (FR)
Inventor: WATTIAUX PASCAL
IPC: H01R13/74
Filed: 2002-07-05
Granted: 2004-12-10
Abstract: The electrical connection comprises a connector (1) and a surrounding fitting (2). The fitting (2) includes a head (21) and a longitudinal central conduit (20) which receives the connector (1). The inserted section of the fitting includes elastic sections (23,230) which are intended to retain the fitting in place.  The electrical connection may be inserted into a blind hole, and comprises a connector (1) and a fitting (2) which matches the connector to the blind hole. There is also a sealing ring (3). The fitting (2) includes a head (21) which is perforated at one end, and a body with a longitudinal central conduit (20) extending through the whole length of the fitting. This receives the connector (1). A part of the fitting (22) is intended to be inserted through the blind hole up to the level of the head (21). The sealing ring (3) surrounds the inserted section of the fitting. The inserted section includes elastic sections (23,230) which are intended to spring outwards once inserted through the blind hole, retaining the fitting in place.
Patent FR-2869536-B1 (FR)
Inventor: BARA ISABELLE
IPC: A61K8/00
Filed: 2004-04-29
Granted: 2006-06-02
Abstract: A fragrance composition comprises (in wt.%): mixture (11-60) of odoriferous materials, ethanol (51-80), and decamethyltetrasiloxane (3-30), each based on the total weight of the composition.
Patent FR-2884870-B1 (FR)
Inventor: RENAULT ANAIS
IPC: F02B77/08
Filed: 2005-04-22
Granted: 2007-07-27
Abstract: The system has a comparison unit (4) comparing the difference between inlet pressure values when an engine is started and when it reaches an idling speed with a threshold value to diagnose a good operation of a sensor if the difference is greater than the threshold value. Another comparison unit (6) compares the inlet air flow with a flow threshold value, if the difference is lesser than the former threshold value, to detect a sensor operation defect if the flow is greater than the flow threshold value, or otherwise to detect a bad reinforcement angle in an air inlet loop of the engine.
Patent FR-2886365-B1 (FR)
Inventor: DUTHEIL DANIEL
IPC: F16K21/04
Filed: 2005-05-27
Granted: 2007-07-20
Abstract: The invention concerns a device for interrupting delay of a delayed closing valve of the type comprising a delaying chamber (8) including a mobile piston (7) whereof the movement is capable of closing or releasing the seat (5) interposed between the water inlet and exit characterized in that a pipe (18-20), whereon is interposed a closure means, connects the water inlet (3) to the delaying chamber (8).
Patent FR-2891846-B1 (FR)
Inventor: LUKAS ANDREAS
IPC: D06F75/38
Filed: 2005-10-06
Granted: 2007-12-14
Abstract: The steam iron, made with a sole (1) of outer stainless steel and inner aluminium layers on a heating body (2), has the sole pierced with a network of at least 200 steam outlets (10), each measuring less than 4 sq mm in section and less than 10 mm apart. The holes are in two zones (11, 12) in the middle and outside of the sole, with a gap (14) more than 10 mm wide between them and covering between 10 and 30 per cent of the sole's surface. The holes are fed with steam from a distribution chamber (26) on the underside of the body.
Patent FR-2930652-B1 (FR)
Inventor: TRELOHAN YVES
IPC: G03B21/56
Filed: 2008-04-28
Granted: 2010-06-11
Abstract: A projection screen (1) has a projection surface (2), support elements (4) for supporting the projection surface in the suspended state, elements for exerting vertical traction forces (FV) including elements (5) for weighting the bottom longitudinal edge of the projection surface, and elements for exerting horizontal traction forces (FH) including firstly two deformable elongate elements (9, 10) each connected to one of the lateral edges of the projection surface and secondly elements (11) for weighting each deformable elongate element. According to the invention, the weighting elements for exerting horizontal traction forces and the weighting elements for exerting vertical traction forces are distinct and are mounted to perform independent weighting action in at least one position corresponding to the or one of the utilization positions.
Patent FR-2938650-B1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour evaluer le taux de matiere organique dans des dechets
Inventor: DUONG FREDERIC
IPC: G01N21/84
Filed: 2008-11-14
Granted: 2014-10-10
Abstract: Le dispositif pour évaluer le taux de matière organique fermentescible dans des déchets comporte : une surface de travail (2) sur laquelle les déchets (1) à évaluer sont étalés en couche mince (3), et répartis uniformément ; des moyens d'éclairage (L) pour éclairer uniformément les déchets à évaluer étalés sur la surface de travail ; un moyen de prise d'images numériques (5) fixé à distance de la surface de travail pour établir des clichés continus ou discontinus des déchets étalés ; un moyen d'analyse de l'image (6) pour déterminer un taux pondéré de réflexion du rayonnement renvoyé par les déchets étalés, et un moyen de comparaison (8) du résultat de l'analyse avec des résultats types mis en mémoire.
Patent FR-2933230-B1 (FR)
Inventor: MEYER LOIC
IPC: H01H33/10
Filed: 2008-06-27
Granted: 2010-06-11
Abstract: Cage for extinguishing the electric arc created at the opening between a moving contact (15) and a fixed contact (6) of an electrical interrupter of at least one line of the circuit-breaker type, comprising a stack of arc-dividing laminations (2) inserted in the form of a fan in a casing (1) made of insulating material, each U-shaped lamination (2) then being oriented so as to be approximately perpendicular to the travel of the moving contact (15) pivoting between the branches (10, 10') of the U-shaped laminations. Housings located in the bottom of the casing and trapezoidal grooves/orifices located in the lateral faces of the casing make it possible, in cooperation with excrescences protruding laterally from the laminations, to clip-fasten said laminations in the casing.
Patent FR-2964099-B1 (FR)
Inventor: OBERT EDOUARD
IPC: C03C25/26
Filed: 2010-08-30
Granted: 2012-08-17
Abstract: A sizing composition devoid of formaldehyde, of nitrogenous compounds and of organic polycarboxylic acid for insulating products based on mineral wool, in particular of glass or of rock, includes: at least one non-reducing sugar, and at least one inorganic acid metal salt chosen from inorganic acid alkali metal, alkaline earth metal, transition metal or poor metal salts. Furthermore, insulating products based on mineral fibers obtained and their process of manufacture are disclosed.
Patent FR-2966181-B1 (FR)
Title: Dispositif d'ancrage de securite destine a prevenir les chutes et installation de securite comprenant une pluralite de tels dispositifs de securite
Inventor: DELOY ARNAUD DAVID
IPC: E04G21/32
Filed: 2010-10-19
Granted: 2021-06-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'ancrage de sécurité destiné à prévenir les chutes et installation de sécurité comprenant une pluralité de tels dispositifs de sécurité. Selon l'invention, le dispositif d'ancrage est caractérisé en ce qu'il comprend un élément formant tirant (13) logé dans le corps tubulaire (9) du potelet (5) le long de celui-ci et solidarisant le potelet (5) à l'embase (8), l'élément formant tirant (13) comprenant une partie déformable (18) solidaire de l'embase et apte à se déformer de façon permanente lorsqu'un effort de traction appliqué au potelet (5) pour permettre à l'élément formant tirant (13) de fléchir avec le corps tubulaire (9) à une position sensiblement parallèle à l embase (8. L'invention trouve application dans le domaine du bâtiment
Patent FR-2967269-B1 (FR)
Title: Dispositif d'identification pour bouton-poussoir
Inventor: THIZON PATRICE
IPC: G05G1/02
Filed: 2010-11-05
Granted: 2013-08-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif (3) d'identification destiné à être monté sur un bouton-poussoir (2), ledit bouton-poussoir (2) comportant un corps (21) destiné à traverser un orifice réalisé à travers une paroi (P) et une tête de commande (20) montée sur le corps (21) et actionnable en translation suivant un axe principal (X) entre plusieurs positions pour conférer différents états au bouton-poussoir (2). Le dispositif (3) d'identification comporte : - une embase (30) annulaire à appliquer contre la paroi (P) en vis-à-vis de l'orifice pour être traversée par le corps (21) du bouton-poussoir, - une bague (31) déplaçable en translation par rapport à l'embase (30) sous l'action de la tête de commande (20), - un flanc (32) réalisé en matériau déformable reliant l'embase (30) à la bague (31 et destiné à se déformer lors de la translation de la bague (31).
Patent FR-2971920-B1 (FR)
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: A45D40/00
Filed: 2011-02-25
Granted: 2013-11-08
Abstract: The present invention relates to a device (1) for packaging and dispensing at least one cosmetic or dermatological product (P), comprising: - a container (2) containing the product (P) to be applied, having a longitudinal axis (X), - an application surface (7) onto which at least one orifice (16) for dispensing the product (P) opens, the application surface (7) being defined by an application member (6), - a member (4) that is axially moveable in the container (2), the internal transverse cross section (Si) of the container (2) representing less than four times the largest transverse cross section (smax) of the moveable member (4), over more than a third of the maximum axial displacement travel (C) of the moveable member (4).
Patent FR-2975000-B1 (FR)
Inventor: BJOERNSTAD GURO
IPC: A61F2/06
Filed: 2011-05-10
Granted: 2013-06-14
Abstract: The invention relates to an endovascular prosthesis comprising means (14) for preventing endovascular leaks following an angioplasty. More specifically, the invention relates, but is not limited to an endovascular prosthesis for a patient suffering from an abdominal aortic aneurysm.
Patent FR-2980690-B1 (FR)
Inventor: VULLIERMET JEAN PAUL
IPC: A61J17/00
Filed: 2011-10-03
Granted: 2013-10-25
Abstract: The pacifier has a teat (1) to be inserted or received in a child's mouth and secured to a support (3), where the dimensions and physical characteristics of the support are sufficient to prevent its penetration into the child's mouth, and avoid swallowing of the pacifier by the child. The support includes a deformable ribbon (2) formed with a closed loop, where the ribbon defines a working position in which the teat emerges to be introduced in the child's mouth, and a storage position in which the ribbon is around the teat as a partial case.