baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2014176664-A1 (WO)
Title: Efficient spin polarization
Inventor: BORNEMAN TROY W
IPC: G01R33/30
Filed: 2014-01-31
Abstract: In some aspects, polarization of a spin ensemble can be increased using cavity-based techniques. A cavity is coupled with a spin ensemble, and a drive field generates an interaction between the cavity and the spin ensemble. In some cases, the interaction increases the polarization of the spin ensemble faster than the thermal ( T 
   1   ) relaxation process or any other thermal polarizing process affecting the spin ensemble. In some cases, polarization is increased by iteratively acting on angular momentum subspaces of the spin ensemble, and mixing the angular momentum subspaces, for example, by a dipolar interaction, a transverse ( T 
   2   ) relaxation process, application of a gradient field, or a combination of these and other processes.
Patent WO-2014169376-A1 (WO)
Inventor: HUSTON KENNETH
IPC: F16H15/38
Filed: 2014-04-16
Abstract: L'invention concerne un distributeur de fluide lubrifiant en forme de disque pour distribuer un fluide sur des disques rotatifs nécessitant une lubrification par pellicule. Les divers modes de réalisation permettent obtenir une couverture à 360 degrés relativement constante et uniforme du fluide lubrifiant sur un disque rotatif par l'intermédiaire d'une pluralité de pointes de diffusion.
Patent WO-2016109876-A1 (WO)
Title: Procédé, système et appareil d'acquisition d'image adaptative
Inventor: PIRON CAMERON ANTHONY
IPC: A61B5/055
Filed: 2015-01-07
Abstract: L'invention concerne un procédé d'acquisition d'image adaptative qui consiste à obtenir une image de guidage d'un tissu de patient ; à recevoir une image peropératoire d'une partie du tissu de patient provenant d'un instrument d'imagerie ; à stocker l'image peropératoire. Le procédé consiste à comparer l'image peropératoire avec l'image de guidage pour identifier au moins une région de l'image de guidage correspondant à l'image peropératoire ; à déterminer si a ou les régions identifiées satisfont au moins un critère de précision. Lorsque la ou les régions satisfont un ou plusieurs critères de précision, l'image de guidage est rendue avec une indication de la ou des régions sur un écran. Lorsque la ou les régions ne satisfont pas le ou les critères de précision, le procédé consiste à recevoir et à stocker une autre image peropératoire ; à combiner l'autre image peropératoire avec l'image peropératoire ; à répéter la comparaison et la détermination.
Patent WO-2015106359-A1 (WO)
Title: Système pour faire fondre la neige et procédé pour serre
Inventor: HAGE MOHAMED
IPC: A01G9/26
Filed: 2015-01-19
Abstract: L'invention concerne un système pour faire fondre la neige pour serre qui comprend des capteurs pour mesurer une accumulation de neige sur ou à proximité d'une serre. Une unité de processeur pour faire fondre la neige comprend un calculateur de taux d'accumulation pour calculer un taux d'accumulation de la neige à partir de l'accumulation mesurée, et un dispositif de priorisation de chauffage pour actionner au moins un de deux systèmes de chauffage différents en fonction d'au moins le taux d'accumulation. Un système de serre pour toit comprend une serre conçue pour être montée sur une surface de toit. L'invention concerne deux systèmes de chauffage différents ou davantage montés sur la serre pour chauffer un toit de la serre et commandés par le système pour faire fondre la neige.
Patent WO-2015113155-A1 (WO)
Title: Arasage de bord amélioré par ondes de choc
Inventor: BARNES AUSTEN B
IPC: B26D3/00
Filed: 2015-01-29
Abstract: Selon l'invention, quand une tête de coupe d'un outil d'arasage de bord arase un matériau, un support élastique pour la tête de coupe est frappé de façon répétitive afin de communiquer des ondes de choc à la tête de coupe. Un outil d'arasement de bord fonctionnant de cette façon a un support de tête de coupe élastique pour porter une tête de coupe à une extrémité de ce dernier et un générateur d'ondes de choc monté pour frapper de façon répétitive un côté du support de tête de coupe élastique.
Patent WO-2016019468-A1 (WO)
Title: Structure comportant des parties saillantes rigides, adaptée pour traverser un environnement fluide
Inventor: CHURCH RYAN
IPC: B64C11/18
Filed: 2015-08-05
Abstract: Une structure adaptée pour traverser un environnement fluide comprend un corps allongé comprenant une emplanture, une extrémité d'aile, un bord d'attaque et un bord de fuite; et une pluralité de parties saillantes rigides s'étendant chacune à partir d'un emplacement respectif le long du bord d'attaque et/ou du bord de fuite globalement le long du même plan qu'une surface avant du corps.
Patent WO-2017219127-A1 (WO)
Title: Émulsions de pickering stabilisées par des filaments de cellulose
Inventor: HAMAD WADOOD YASSER
IPC: D21C3/00
Filed: 2017-06-16
Abstract: La présente invention concerne une émulsion de Pickering comprenant des filaments de cellulose. L'hétérogénéité du matériau des filaments de cellulose est critique et bénéfique à la formation d'émulsions stables. On peut préparer des émulsions à haute stabilité en contrôlant les propriétés de la surface CF. Il est prévu une émulsion comprenant une phase interne dispersée dans une phase externe continue et des filaments de cellulose situés à l'interface de la phase interne et de la phase externe, où l'émulsion comprenant 50 % en volume ou plus de la phase interne et un procédé de production de celle-ci.
Patent WO-2018107286-A1 (WO)
Title: Casque avec gestion de forces de cisaillement
Inventor: HOSHIZAKI THOMAS BLAINE
IPC: A42B3/12
Filed: 2017-12-12
Abstract: La présente invention concerne un coussin destiné à être utilisé dans un casque comprenant une coque externe pour un impact avec une force entrante, le coussin étant disposé entre la coque externe et la tête lorsque le casque est porté, le coussin comprenant : une vessie étanche comprenant une membrane souple ; un tampon logé à l'intérieur de la vessie, ledit tampon comprenant un élément compressible ayant des interstices ouverts vers l'extérieur du tampon ; et un liquide à l'intérieur de la vessie ; ledit tampon absorbant au moins une partie dudit liquide lorsqu'il est comprimé et expulsant ledit liquide lorsqu'il est comprimé ; et le volume de liquide à l'intérieur de la vessie étant suffisant pour permettre à des surfaces opposées de la vessie d'être déplacées dans un mouvement de cisaillement l'une par rapport à l'autre lorsque le coussin est comprimé et soumis aux forces de cisaillement, afin de découpler les forces de cisaillement entre ledit casque et la tête.
Patent WO-2019041045-A1 (WO)
Title: Profiling and treatment of hypermutant cancer
Inventor: TABORI URI
IPC: A61P35/00
Filed: 2018-08-31
Abstract: There is provided a method of profiling a tumour, the method comprising determining a relative proportion for each of 96 mutation types, wherein the 96 mutation types are defined as the six possible sequence changes C>A, C>G, C>T, T>A, T>C, or T>G in the context of each of four possible nucleotides (A, C, G, or T) at the position immediately 5' to the mutation and each of four possible nucleotides at the position immediately 3' to the mutation; assigning the tumour, using the determined relative proportion for each of the 96 mutation types, to at least one of eight clusters defined herein; and determining at least one tumour characteristic based on the assignment to a cluster.
Patent WO-2019100155-A1 (WO)
Inventor: REN JUN
IPC: C07D211/32
Filed: 2018-11-21
Abstract: L'invention concerne des composés capables d'activer un récepteur nicotinique neuronal d'acétylcholine hétéromère qui peuvent être administrés sous la forme de compositions pharmaceutiques ou analogues. L'invention concerne également des procédés d'utilisation des composés pour traiter, prévenir ou améliorer la dépression respiratoire et la surdose induite par un opioïde ou une autre cause de dépression respiratoire. L'invention concerne également des procédés d'induction d'analgésie, d'anesthésie ou de sédation chez un sujet, tout en traitant, prévenant ou améliorant simultanément la dépression respiratoire et la surdose induite par un opioïde ou une autre cause de dépression respiratoire.
Patent WO-2020107110-A1 (WO)
Title: Cervical-curvature autocorrect apparatus and methods incorporating the apparatus
Inventor: LUKINUK DOUGLAS GEORGE
IPC: A61H15/02
Filed: 2019-11-26
Abstract: An apparatus for manipulating (in one alternative correcting) the cervical curvature of a user, the apparatus having a top, a bottom, a first end, a second end, a first side and a second side, wherein: proximate the top, a thoracic section for receiving the upper back region of a user, preferably for receiving the thoracic region of the user; proximate the top, a cervical section for receiving the cervical curve region of the user; the cervical section is movable with a traction path in at least one of the following planes vertical, horizontal and combinations thereof; in one alternative, the cervical section is movable in an arc-like motion along the vertical plane.
Patent WO-2021102590-A1 (WO)
Inventor: ITO TOKUNOSUKE
IPC: G01D11/00
Filed: 2020-11-30
Abstract: A data monitoring system having a communicator capable of connecting with sensors, communication modules, and accessories in a plug-and-play fashion. The communicator has a communicator connector compatible with a sensor connector of the sensors. Legacy sensors can be made compatible with the communicator via sensor adapters. The sensors and/or sensor adapters contain information regarding the data characteristics of the sensor, and the communicator is configured to receive said data characteristic information and acquire the appropriate data processing protocols from an external source, such as from the sensor and/or sensor adapters, or from a cloud network. Communications modules of the communicator can be similarly interchangeable, such that the system is capable of communicating data over a variety of communications networks and adopting a variety of communications protocols. The system can be designed to meet intrinsically safe design requirements, such that the system may be used in hazardous environments.
Patent WO-2021212228-A1 (WO)
Inventor: MOURET NICOLAS
IPC: F41A31/00
Filed: 2021-04-22
Abstract: A bullet compressing device for creating marks imparted by a barrel of a gun on a bullet, has: a first member; a second member spaced from the first member by a gap, a dimension of the gap selected to correspond to at least a length of the bullet, the first and second members slidingly receivable within the barrel of the gun; a biasing member in engagement with the first and second members, the biasing member having a compressed configuration in which the first and second members are biased toward one another thereby decreasing the dimension of the gap, one of the first and second members engageable by an actuator, the first and second members and the bullet received therebetween movable relative to the barrel thereby imparting marks on the bullet by the barrel upon actuation of the actuator
Patent WO-2023070190-A1 (WO)
Inventor: TREPANIER JEAN-DAVID
IPC: H04N5/272
Filed: 2021-10-27
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé d'affichage d'informations relatives à un flux vidéo sur une interface utilisateur. Le flux vidéo correspondant à une vidéo capturée par une caméra vidéo disposée au niveau d'un premier emplacement est reçu et affiché dans une première région de l'interface utilisateur, l'interface utilisateur étant restituée sur un affichage d'un dispositif client situé à distance de la caméra vidéo. Une ligne de temps vidéo associée au flux vidéo est affichée dans une seconde région de l'interface utilisateur. Au moins un élément d'interface utilisateur est superposé sur au moins la ligne de temps vidéo et indique la survenue d'au moins un événement associé au flux vidéo, une position de l'au moins un élément d'interface utilisateur sur la ligne de temps vidéo correspondant à un moment de survenue de l'au moins un événement.
Patent WO-2022120480-A1 (WO)
Title: Devices, methods, and systems for data transfer and charging
Inventor: REZAI SOHRAB
IPC: H01R13/66
Filed: 2021-12-08
Abstract: Devices and methods for data transfer and charging are disclosed. The device includes an electrical connection extending between a power source connector and a charging connector; and a data connection extending between the power source connector and a data storage housed at the power source connector. Data is not transferrable between the power source connector and the charging connector. The method includes providing a power connection from a charging device to a recipient device; and providing a data transfer connection from the charging device to a USB chip; wherein data is not transferrable from the charging device to the recipient device.
Patent WO-2022133607-A1 (WO)
Title: Système et procédé de présentation dynamique de menu et de plats
Inventor: IMBERT BERNARD
IPC: G06F3/0482
Filed: 2021-12-22
Abstract: L'invention concerne un système de présentation de menu et de plat dans un environnement de commande de plat. Le système comprend un module frontal comprenant une interface utilisateur à présenter sur un dispositif informatique d'utilisateur et un module dorsal en communication de données avec une pluralité de sources de données et la réception correspondante des entrées de données de menu. Le module dorsal comprend un module de présentation de menu dynamique pour générer dynamiquement une présentation de menu, un module de schéma de configuration de plat dynamique configuré pour recevoir des données d'entrée d'utilisateur concernant une sélection d'un plat ou d'un plat conçu par l'utilisateur, à partir d'un menu présenté conformément à la présentation de menu et pour générer dynamiquement une présentation de configuration de plat devant être présentée sur l'interface utilisateur du module frontal.
Patent WO-2023130182-A1 (WO)
Inventor: SORELLI LUCA
IPC: C04B14/02
Filed: 2023-01-05
Abstract: L'invention concerne un béton à haute résistance présentant généralement : environ 100 parties en poids de ciment ; environ 60 à environ 360 parties en poids d'agrégats fins ; environ 90 à environ 230 parties en poids de poudre minérale présentant un diamètre D50 inférieur à 150 µm ; environ 0,1 à environ 25 parties en poids d'agent superplastifiant ; et environ 20 à environ 65 parties en poids d'eau, le béton à haute résistance présentant une teneur en ciment inférieure à environ 500 kg/m3 et présentant une résistance à la compression après 28 jours de durcissement d'environ 55 MPa ou plus.
Patent WO-2006037239-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betrieb von rfid schreib-/lesegeräten
Inventor: KUENG ROLAND
Filed: 2005-07-21
Abstract: Eine Anzahl RFID-Schreib-/Lesegeräte (10a, 10b) in einer gleichen Umgebung erzeugen potentiell gegenseitige Störungen als Folge der hohen Leistung eines Trägersignals (31) und blockieren sich teilweise gegenseitig, insbesondere bei gestrahlten Systemen im UHF- und Mikrowellenbereich. Es wird eine Software definierte Basisbandteil-Architektur (11 a, 11 b) mit einer Verarbeitung in einem digitalen Signalprozessor (13a, 13b) eingesetzt, wobei ein Reader Service Signal (32) in seiner Basisbandform, im Signalprozessor (13a, 13b) generiert und mir einem RFID-Signal in seiner Basisbandform verknüpft wird. Dieses aufgeprägte Reader Service Signal (32) wird von einer elektronischen Etikette nicht wahrgenommen, ist jedoch von den anderen benachbarten RFID-Schreib-/Lesegeräten leicht zu empfangen und auszuwerten. Das Reader Service Signal (32) kann Informationen wie Adresse, Zeitmarken, Reservationen, Prioritäten oder Daten über bereits bearbeitete Etiketten beinhalten. Das Reader Service Signal (32) ermöglicht es, ein System von mehreren RFID-Schreib-/Lesegeräten (10a, 10b) ohne Zeitverlust oder Zusatzaufwand an Hardware in einen kooperativen Betrieb zu überführen.
Patent WO-2014015444-A1 (WO)
Title: Utilisation d'eau d'électrolyse physiologique isotonique en injection intraveineuse pour lutter contre les viroses et les bactérioses systématiques au moyen de radicaux oxydatifs
Inventor: STEFFEN HANSPETER
IPC: A61K9/00
Filed: 2013-07-16
Abstract: L'invention concerne un procédé d'injection intraveineuse d'eau d'électrolyse physiologique isotonique pour lutter contre les viroses et les bactérioses systémiques au moyen de radicaux oxydatifs, caractérisé en ce que les radicaux oxydatifs tels que l'hypochlorure, l'acide hypochloreux, l'ozone, le péroxyde d'hydrogène, les péroxydes minéraux, l'oxygène et l'hydrogène sont efficaces par rapport aux virostatiques et aux bactéricides conventionnels, même dans le cas de virus et de bactéries multirésistants, et ne produisent pas de résistance chez les virus, les bactéries, les champignons et les levures dans les cellules et dans le sang en raison de leur fort pouvoir d'oxydation. Au moyen du nouveau procédé de perfusion, la nouvelle technologie d'électrolyse de l'eau employant de l'eau d'électrolyse physiologique isotonique ayant un pH de 7,34, une teneur en sel (NaCl, KCl) maximale de 0,9 %, une osmolarité de 308 mosmol/l et une pression osmotique de 7,6 bar, permet d'éliminer des virus et des bactéries résistants de façon intraveineuse par la circulation sanguine dans le corps.
Patent CL-2004000986-A1 (CL)
Title: Reactor quimico para reacciones cataliticas que en la zona de reaccion comprende un lecho catalitico e intercambiadores de calor.
Inventor: FILIPPI ERMANNO
IPC: B01J19/24
Filed: 2004-05-07
Abstract: LA INVENCION DIVULGA UN REACTORR QUIMICO PARA REACCIONES CATALITICAS, QUE COMPRENDE UAN CARCAZA SUSTANCIALMENTE CILINDRICA CERRADA EN LOS EXTREMOS OPUESTOS POR RESPECTIVAS CUBIERTAS Y, AL MENOS UNA ZONA DEE REACCION, EN LA CUAL SE SOPORTA UN RESPECTIVO LECHO CATALITICO Y UNA PLURALIDAD DE INTERCAMBIADORES DE CALOR UBICADOS EN DICHA AL MENOS UNA ZONA DE REACCION..
Patent CL-2008001913-A1 (CL)
Title: Procedimiento de prepararaciacin 2-(3-{6-[2-(2,4-diclorofenil)-etilamino]-2-metoxipirimidin-4-il}-fenil)-2-metil-propionico; y uno de los compuestos intermediarios usado el procedimiento descrito.
Inventor: HUANG BAO-GUO
IPC: C07D239/47
Filed: 2008-06-27
Abstract: Procedimiento para preparar ácido 2-(3-{6-[2-(2,4-diclorofenil)-etilamino]-2-metoxipirimidin-4-il}-fenil)-2-metil-propiónico; y compuestos intermediarios.
Patent CL-2008002314-A1 (CL)
Title: Procedimiento y sistema para quitar las impresiones en envases metalicos de bebidas o alimentos que comprende la remocion de la tinta antes del curado de la misma, por medio del rociado con un liquido removedor de tinta mientras que simultaneamente se somete a friccion no abrasiva.
Inventor: VALMIR ZACARIAS DE SOUZA
IPC: B65C9/46
Filed: 2008-08-06
Abstract: PROCEDIMIENTO Y SISTEMA PARA QUITAR IMPRESIONES EN ENVASES METÁLICOS USADOS EN BEBIDAS, ALIMENTOS Y OTRAS APLICACIONES EN GENERAL, QUE COMPRENDEN LA REMOCIÓN DE LA TINTA ANTES DEL CURADO DE LA MISMA, POR MEDIO DE UN ROCIADO CON LÍQUIDO REMOVEDOR Y FRICCIÓN NO ABRASIVA. PREFERENTEMENTE, DICHO LÍQUIDO ES UNA SOLUCIÓN ACUOSA ALCALINA, QUE SE ROCÍA SOBRE LA SUPERFICIE DEL ENVASE SIMULTÁNEAMENTE CON LA FRICCIÓN DEL MISMO CON UN ELEMENTO SUAVE Y NO ABRASIVO. EN UNA FORMA DE REALIZACIÓN PREFERIDA, DICHA FRICCIÓN DA POR RESULTADO LA  ROTACIÓN DEL ENVASE ALREDEDOR DEL EJE LONGITUDINAL DEL MISMO, QUE ESTÁ MONTADO EN UN SOPORTE ROTATIVO, Y EL ELEMENTO SUAVE, NO ABRASIVO, EN CONTACTO CON LA SUPERFICIE DEL MISMO SE MANTIENE INMÓVIL.
Patent CL-2009000046-A1 (CL)
Title: Metodo de produccion de trifluoruro de titanio; y sal compleja.
Inventor: PRETORIUS GERARD
IPC: C01G23/00
Filed: 2009-01-12
Abstract: Método para producir trifluoruro de titanio que comprende producir una solución de fluoruro de ti(iv) desde un material, reducir el ti(iv) en la solución con un metal de transición, agregar una sal que contiene amonio y fluoruro de amoniaco y pirolizar el precipitado que se obtiene; trifluoruro de titanio; y metal de titanio.
Patent CL-2009001002-A1 (CL)
Title: Boquilla secundaria para una turbina a gas que comprende un flange o brida, un cuerpo de boquilla alargado extendido desde el flange y por lo menos un inyector de premezcla de combustible espaciado y paralelo al cuerpo de la boquilla; y camara de combustion de una turbina gas.
Inventor: ROBERT BLAND
IPC: F23R3/28
Filed: 2009-04-27
Abstract: Boquilla secundaria para una turbina a gas que comprende un flange o brida, un cuerpo de boquilla alargado extendido desde el flange y por lo menos un inyector de premezcla de combustible espaciado; y cámara de combustión de una turbina.
Patent CL-2009002110-A1 (CL)
Title: Metodo y sistema para el procesamiento de materiales de desecho de arenas petroliferas, que comprende; operar una turbina de gas para producir electricidad y gases de escape; y remover la menos parte de la humedad del material de desecho mediante la utilizacion del calor de los gases de escape del genradod de turbina de gas.
Inventor: CARIN CHRISTIANNE
IPC: C10G1/04
Filed: 2009-11-20
Abstract: Método para el procesamiento de una carga de alimentación de materiales de desecho de arenas petrolíferas que comprende la operación de un generador de turbina de gas y la remoción de parte de la humedad de la carga de alimentación de materiales mediante los gases de escape de la turbina; y un sistema de procesamiento.
Patent CL-2011002726-A1 (CL)
Title: Compuestos derivados de sulfonamidas, sus n-oxidos y sus sales; composicion que los comprende; metodo para controlar un nematodo parasitico y semilla tratada.
Inventor: LETT RENEE MARIE
IPC: A61K31/415
Filed: 2011-11-02
Abstract: COMPUESTOS DERIVADOS DE SULFONAMIDAS DE LA FÓRMULA 1, N-ÓXIDOS Y SALES DE ESTOS, EN DONDE Z ES 0 O 5; Y R 1 , R 2 , R 3, U Y N SON TAL COMO SE DEFINEN EN LA MEMORIA DESCRIPTIVA Y PLIEGO DE REIVINDICACIONES. COMPOSICIONES QUE CONTIENEN LOS COMPUESTOS DE LA FÓRMULA 1 Y MÉTODOS PARA CONTROLAR UN NEMATODO PARASÍTICO; LOS MÉTODOS COMPRENDEN PONER EN CONTACTO EL NEMATODO PARASÍTICO O SU HÁBITAT CON UNA CANTIDAD BIOLÓGICAMENTE EFICAZ DE UN COMPUESTO O UNA COMPOSICIÓN DE LA INVENCIÓN.
Patent CL-2012000080-A1 (CL)
Title: Material laminar de cobertura de suelo con una longitud mayor que el ancho y tejido de cintas de trama y urdimbre de un material plastico donde alguna de las cintas de urdimbre tienen un espesor mayor que otra de las cintas de urdimbre.
Inventor: TOYE JONATHAN DALLAS
IPC: E02D17/20
Filed: 2012-01-11
Abstract: Material laminar de cobertura de suelo con una longitud mayor que el ancho y tejido de cintas de trama y urdimbre de un material plástico, donde algo de material comprende una mayor densidad de cintas de urdimbre en relación a las cintas de trama por unidad de área, con una textura rugosa en el material que se extiende longitudinalmente.
Patent CL-2012002459-A1 (CL)
Title: Dispositivo de toma de bomba que comprende un cuerpo principal, el cual incluye una seccion de pared lateral que tiene un lado interno y un lado externo de la seccion de la pared lateral y un pasaje de admision; un elemento de desgaste para un dispositivo de toma de una bomba; y metodo.
Inventor: WALKER CRAIG IAN
Filed: 2012-09-04
Abstract: Dispositivo de toma de bomba que comprende un cuerpo principal, el cual incluye una sección de pared lateral que tiene un lado interno y un lado externo de la sección de la pared lateral y un pasaje de admisión; un elemento de desgaste para un dispositivo de toma de una bomba; y método.
Patent CL-2015000460-A1 (CL)
Title: Compuestos derivados de 2-il-pirrol carboxamidas fluorometilo sustituidas, bloqueadores de canales de calcio activados por voltaje; composicion farmaceutica; uso para el tratamiento y/o profilaxis de trastornos relacionados con dolor, apoplejia, trastorno de personalidad, epilepsia, esquizofrenia y trastornos neurodegenerativos.
Inventor: KLESS ACHIM
IPC: C07D413/06
Filed: 2015-02-25
Abstract: La invención se refiere a las carboxamidas de pirrol que tienen una fracción de fluorometilo como bloqueadores de canales de calcio activados por voltaje, a composiciones farmacéuticas que contienen estos compuestos y al uso de estos compuestos para el tratamiento y/o profilaxis del dolor y otras enfermedades y/o trastornos.