baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2568061-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для обеззараживания молока комплексным воздействием физических факторов
Inventor: RODIONOVA ANASTASIJA VALER EVNA
IPC: H05B6/00
Filed: 2013-10-25
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности для обеззараживания молока. Способ обеззараживания молока включает воздействие на молоко электрическим полем СВЧ частотой 2450 МГц, удельной мощностью 4 Вт/г в проточном режиме с наложением бактерицидного потока УФ излучений лампой мощностью 240 Вт и ультразвукового поля с частотой 40 кГц и удельной мощностью 0,625 Вт/г, при этом продолжительность воздействия составит 250 с до достижения температуры молока 57…58 ˚С. Установка для осуществления этого способа содержит цилиндрический экранирующий корпус с патрубками подачи и слива, внутри которого концентрически расположен цилиндрический объёмный резонатор, нижнее основание которого перфорировано и состыковано с резервуаром ультразвукового генератора, к нижнему основанию которого закреплены пьезоэлектрические элементы, причем через объёмный резонатор, в горизонтальной плоскости проложена трубка из увиолевого стекла, внутри которой находится газоразрядная лампа высокого давления УФ излучений, а торцы трубки заглушены накладками из ферромагнитного материала. Изобретение позволяет снизить бактериальную обсемененность молока. 2 н.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2562383-C2 (RU)
Inventor: DISH SASHA
IPC: G10L19/032
Filed: 2012-12-21
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: physics, acoustics. 
     SUBSTANCE: invention relates to processing of audio signals with application of sinusoidal shift. This device comprises processing unit, identifier of pseudo factors, spectrum modification unit, spectral-time conversion unit, controlled oscillator and mixer. Identifier of pseudo factors is configured to define one or more audio signal decoded spectrum pseudo actors, each with spectral position and spectral magnitude. Spectrum modification unit is configured to fit one or more pseudo factors in predefined position to get a modified spectrum of audio signal. spectral-time conversion unit is configured to convert audio signal modified spectrum into time area to get time area conversion signal. Controlled oscillator is configured to generate oscillator time area signal. Note here that said oscillator is controlled by spectral location and magnitude of at lest one or more pseudo factors. Mixer is configured to mix time area conversion signal and oscillator time area signal to get output audio signal. 
     EFFECT: higher accuracy of audio signal presentation. 
     31 cl, 6 dwg, 4 tbl
Patent RU-2635849-C2 (RU)
Title: Устройство и способ определения напряжения и мощности каждой фазы в сети среднего напряжения
Inventor: MESSAZH TEBODO Letisiya
IPC: G01R21/00
Filed: 2013-11-11
Granted: 2017-11-16
Abstract: Группа изобретений относится к измерениям параметров электросетей, в частности к определению фазоров напряжения и тока в электрической сети среднего напряжения точным образом без необходимости в усложненных датчиках, и к определению и мониторингу мощности, развиваемой каждым из проводников, с использованием средств, обычно имеющихся в электрических сетях среднего напряжения. Раскрыты способ и соответствующее устройство для мониторинга параметров электрической сети среднего напряжения, включая определение силы тока, напряжения и мощности каждой фазы для электрической сети среднего напряжения. Текущие параметры электрической сети среднего напряжения, то есть фазоры тока и напряжения, а также мощности, определяются на основе измерений, выполненных датчиками (12, 14, 16), обычно установленными в электрической сети (5, 7) на уровне трансформатора (8). Конкретно определение фазора напряжения на каждом проводнике электрической сети (5) среднего напряжения выполняется с помощью амплитуды, выведенной из измеренной в электрической сети (7) низкого напряжения, и фазового угла, измеренного в электрической сети (5) среднего напряжения. Составления пар между фазорами тока среднего напряжения, углом, измеренным на среднем напряжении и выведенной амплитудой низкого напряжения выполняются с помощью сравнения с коэффициентом мощности cos ϕ электрической сети. Технический результат заключается в обеспечении приемлемой точности измерений мощности без применения усложненных датчиков за счет измерений трехфазных напряжений и мощностей в подстанциях MV/LV с особенностью обращения к информации о напряжениях, измеренных на стороне LV. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2640659-C2 (RU)
Inventor: VARINI OTTO
IPC: B67D7/02
Filed: 2013-12-19
Granted: 2018-01-11
Abstract: Изобретение может быть использовано в устройствах подачи предотвращающих загрязнение добавочных жидкостей для транспортных средств с дизельным двигателем. Устройство для подачи предотвращающих загрязнение добавочных жидкостей для транспортных средств с дизельным двигателем содержит транспортабельный основной резервуар (2), который содержит выдаваемую добавочную жидкость, и вспомогательный резервуар (3), который имеет меньший объем, чем основной резервуар (2). Вспомогательный резервуар (3) выполнен с возможностью соединения с основным резервуаром (2) посредством средства (4) для передачи содержащейся добавочной жидкости основного резервуара (2) во вспомогательный резервуар (3). Вспомогательный резервуар (3) соединен со средством (5) для разъемного соединения с впуском резервуара добавочной жидкости, который размещен на борту транспортного средства с дизельным двигателем для того, чтобы обеспечивать выдачу содержимого вспомогательного резервуара (3) в резервуар добавочной жидкости, размещенный на борту транспортного средства. Технический результат заключается в упрощении управления объемом добавочной жидкости, который выдается в резервуар транспортного средства, и в предотвращении его возможного переполнения. 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2576590-C2 (RU)
Title: Вывод позиции в порядке сканирования последнего значимого коэффициента преобразования при кодировании видеосигнала
Inventor: SOLE ROKHALS KHoel
IPC: H04N19/129
Filed: 2012-06-28
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в получении индикатора последнего значимого коэффициента (LSC) на основе сканирования для использования при декодировании карты значимости для блока коэффициентов преобразования. Способ декодирования видеоданных, в котором получают индикатор LSC на основе сканирования из индикатора LSC на основе блоков, причем индикатор LSC на основе блоков указывает координаты последнего значимого коэффициента блока коэффициентов преобразования согласно порядку сканирования подблоков, причем блок коэффициентов преобразования разделен на множество подблоков, причем индикатор LSC на основе сканирования указывает порядковую позицию LSC согласно порядку сканирования подблоков, причем при получении индикатора LSC на основе сканирования: определяют координаты х и y верхнего левого коэффициента преобразования подблока из множества подблоков, который содержит последний значимый коэффициент; определяют значение первой переменной посредством суммирования координаты х и y верхнего левого коэффициента преобразования подблока; и декодируют на основании индикатора LSC на основе сканирования карту значимости для блока. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2563548-C2 (RU)
Title: Радиационно-стойкая энергонезависимая программируемая логическая интегральная схема
Inventor: BYSTRITSKIJ ALEKSEJ VIKTOROVICH
IPC: H01L27/115
Filed: 2014-02-04
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к области микроэлектроники. Радиационно-стойкая энергонезависимая программируемая логическая интегральная схема включает функциональные блоки, систему межсоединений и конфигурационную матрицу программируемых ячеек. Ячейки схемы содержат первый и второй инверторы, первый n-канальный транзистор управления режимом работы программируемой ячейки, включенный между выходом второго и входом первого инверторов. Исток p-канального транзистора программирования подключен к шине напряжения питания программирования, сток к первым электродам первой и второй перемычек antifuse, вторые электроды перемычек antifuse подключены к первой и второй разрядным шинам. Второй n-канальный транзистор управления режимом работы программируемой ячейки включен между первой и второй перемычками antifuse и входом первого инвертора. Адресный транзистор подключен ко входу первого инвертора. Заявленная конструкция позволяет повысить степень интеграции и упростить техническую реализацию программируемых логических интегральных схем. 2 ил.
Patent RU-2607694-C2 (RU)
Title: Transverse shaft modular connecting link
Inventor: FISHER Deniel Filip
IPC: F16H48/42
Filed: 2012-09-06
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to vehicles differential gears with four gears in integral housing. Differential comprises transverse shaft, satellite first axis, satellite second axis and connecting link. Transverse shaft comprises lengthwise axis and channel passing through transverse shaft perpendicular to longitudinal axis. Channel comprises first opening and second opening. First satellite axis is parallel to first opening central axis. Second satellite axis is parallel to second opening central axis. Connecting link passes through transverse shaft sections, first satellite axis and second satellite axis, mates with first satellite axis and second satellite axis to retain transverse shaft, first satellite axis and second satellite axis inside housing. Assembly method comprises transverse shaft inserting, connection link inserting, second satellite axis inserting, second satellite axis displacement, first satellite axis inserting, connection link passing through transverse shaft openings, connection link fastening with second satellite axis. 
     EFFECT: reduced structure dimensions and weight. 
     20 cl, 3 dwg
Patent RU-2579680-C2 (RU)
Title: Cыр из рекомбинированного молока и способ его производства
Inventor: Fjadaravichjus Vitautas
IPC: A23C19/00
Filed: 2014-04-11
Granted: 2016-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к молочной промышленности. Для получения  сыра 24% жирности способ осуществляют следующим образом. Смешивают смесь фильтрата воды и обезжиренного молока. Добавляют обезвоженные молочные жиры, сухой обезжиренный молочный остаток, казеинат натрия и соль. В скоростной миксер кладут стабилизатор для соединения обезвоженных молочных жиров и сухих молочных веществ. Смесь перемешивают, регулируют pH лимонной кислотой, нагревают, гомогенизируют, расфасовывают горячим способом, охлаждают и выдерживают. При этом предварительно обезжиренное молоко при помощи насоса подают в теплообменник, где подогревают до 45-48°C и  направляют в бактофугу. При помощи насоса молоко подают в микрофильтрационный блок, где применяют керамические фильтры 6,9-8,9″, пропускная способность которых составляет 1,1-1,6 мкм, при температуре 48-53°C. Фильтрат направляют в пастеризатор, где при температуре 56,5-58,5°C содержат до тех пор, пока проба щелочной фосфатозы не станет отрицательной.  Охлаждают в теплообменнике до температуры 4-6°C и накапливают в промежуточных емкостях. Группа изобретений обеспечивает сохранение естественного состава и вкусовых качеств  продукта. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2589476-C2 (RU)
Title: Стабилизирующее устройство выпускных и/или наполнительных клапанов гибкого резервуара, предназначенного для транспортирования жидкости или порошкообразного вещества
Inventor: SKINAZI Pero
IPC: B65D77/06
Filed: 2012-10-21
Granted: 2016-07-10
Abstract: Стабилизирующее устройство выпускного и/или наполнительного клапанов гибкого резервуара, предназначенного для транспортирования жидкостей или порошкообразного вещества, отличается тем, что используется клапан, имеющий не строго цилиндрическую форму, который содержит, по меньшей мере, один из трех следующих конструктивных элементов: или выступ (2′) в нижнем положении, образованный выходом затвора за пределы сквозного клапана (2), или многоугольный проксимальный воротник (4′), или частично многоугольную выступающую часть (8), и тем, что стабилизирующая пластина (9) одновременно содержит и вырез (12), соответствующий и повторяющий контур вышеупомянутого выбранного конструктивного элемента, и две ленты петель и крючков (17, 18), приклеенные на проксимальной стороне и предназначенные для взаимодействия с лентами петель и крючков (15, 16), пришитыми и/или приклеенными на внешней поверхности гибкого резервуара напротив вышеупомянутых первых лент; причем образованное и собранное, таким образом, устройство препятствует клапану проворачиваться во время навинчивания на клапан или отвинчивания трубы для опорожнения и/или наполнения. 3 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2649005-C2 (RU)
Title: Каталитический фильтр для обработки выхлопного газа
Inventor: FILLIPS POL RICHARD
IPC: B01J29/76
Filed: 2012-11-02
Granted: 2018-03-29
Abstract: Изобретение относится к изделиям для обработки выхлопных газов сгорания, в частности к фильтрующему изделию и системе для обработки выхлопного газа. Фильтрующее изделие содержит: (а) непассивированный керамический фильтр с проточными стенками, содержащий пористую подложку, имеющую входную и выходную стороны; и (b) SСR каталитическую композицию, нанесенную на по меньшей мере одно из следующих мест: входную сторону пористой подложки, выходную сторону пористой подложки и между упомянутыми входной и выходной сторонами, где данная каталитическая композиция содержит кристаллы молекулярного сита, промотированного переходным металлом, и где: i) упомянутые кристаллы имеют средний кристаллический размер от приблизительно 0,5 до приблизительно 15 мкм, ii) упомянутые кристаллы присутствуют в упомянутой композиции в виде индивидуальных кристаллов, агломераций, имеющих средний размер частиц меньше чем приблизительно 15 мкм, или комбинаций упомянутых индивидуальных кристаллов и упомянутых агломераций; iii) упомянутые кристаллы представляют собой алюмосиликат или силикоалюмофосфат со структурным типом, имеющим максимальный размер колец восемь тетраэдрических атомов; и iv) упомянутая SСR каталитическая композиция, по существу, свободна от карбоновых кислот, при этом указанные кристаллы молекулярного сита и агломерации являются неизмельченными, упомянутое пористое покрытие нанесено непосредственно на пористую подложку без промежуточного некаталитического покрытия и покрытый пористым слоем керамический фильтр с проточными стенками имеет микротрещины, которые являются пустыми. Технический результат – снижение противодавления и/или повышение производительности катализатора. 2 н. и 7 з.п. ф-лы.
Patent RU-2608780-C2 (RU)
Inventor: KORZUNOV Anton Vasilevich
IPC: G06N7/00
Filed: 2014-06-30
Granted: 2017-01-24
Abstract: Изобретение относится к области определения принадлежности точки кривой в многомерном пространстве с помощью компьютерных систем. Технический результат заключается в реализации назначения заявленного решения. Для этого посредством процессора электронного устройства осуществляют получение координат первой кривой, определяющих положение и форму первой кривой в многомерном пространстве, и генерацию второй кривой, являющейся аппроксимацией первой кривой. Затем определяют области многомерного пространства, охватывающие части первой кривой и связанные со второй кривой, и сохраняют на постоянном компьютерно-читаемом носителе координаты областей. Далее осуществляют анализ координат областей и координат точки и индикацию принадлежности точки первой кривой или индикацию отсутствия принадлежности точки первой кривой. 4 н. и 22 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2608232-C2 (RU)
Title: Glutamine enriched nutritional composition for preterm infants
Inventor: VAN ELBURG Rulof Mattejs
IPC: A23L33/00
Filed: 2013-01-09
Granted: 2017-01-17
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to nutritional compositions for low birth weight and/or preterm infants. Disclosed is use of glutamine, or a composition comprising glutamine, for manufacture of a glutamine enriched nutritional composition for use in providing nutrition to said infants. 
     EFFECT: improved neurocognitive functions at age from 4 to 12 years. 
     14 cl, 2 tbl, 4 ex
Patent RU-2637552-C2 (RU)
Inventor: FRANTS Ferdinand
IPC: B08B9/032
Filed: 2013-01-31
Granted: 2017-12-05
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: processing system contains a plurality of processing subsystems arranged in a sequential order and a plurality of cleaning subsystems connected to the plurality of processing subsystems. Each cleaning subsystem has a corresponding measuring device configured to measure, at least, one of: a product loss or a water expenditure rate for the corresponding cleaning subsystem. Each cleaning subsystem is controlled for individual cleaning by a corresponding one of the plurality of the processing subsystems. Each cleaning subsystem is designed to clean the corresponding processing subsystem by washing the corresponding water processing subsystem, pumping the cleaning solution through the appropriate processing and washing subsystem of the corresponding water processing subsystem to remove the cleaning solution. The decision to switch from washing to pumping a cleaning solution is taken for each cleaning subsystem individually. 
     EFFECT: reducing the product losses and water expenditure. 
     13 cl, 8 dwg
Patent RU-2593329-C2 (RU)
Inventor: MATVEENTSEV ANTON VIKTOROVICH
IPC: F16L59/08
Filed: 2014-12-16
Granted: 2016-08-10
Abstract: FIELD: heat exchange. 
     SUBSTANCE: invention can be used for screening of flux of infrared (IR) radiation from high-temperature surface to low-temperature or person. Device for thermal shielding of high-temperature surfaces has multilayer structure consisting of heat-insulating base and heat-reflecting layer. Base is made of glass fibre, in form of two parallel plates connected to each other with stiffness ribs in form of cylinders, truncated cones or curved strips. Stiffness ribs are made from same material as plate to make air cavity between them. Heat-reflecting layer is made from foil and is glued to base on side of high-temperature surface. 
     EFFECT: using invention improves heat insulating properties and reduced specific weight. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2613144-C2 (RU)
Title: Система привода и способ приведения транспортного средства в движение
Inventor: PETTERSSON NIKLAS
IPC: B60W10/08
Filed: 2013-06-26
Granted: 2017-03-15
Abstract: Изобретение относится к приводу транспортного средства. Система привода для транспортного средства содержит двигатель внутреннего сгорания, коробку передач, тормозное устройство, электрическую машину, аккумулятор энергии, узел, приводимый в действие электрической энергией из аккумулятора, планетарную передачу и сочленяющий элемент. Выходной вал двигателя соединен с первым компонентом планетарной передачи. Первичный вал коробки передач соединен со вторым компонентом планетарной передачи. Ротор электрической машины соединен с третьим компонентом планетарной передачи. Система привода содержит блок управления, который, когда транспортное средство движется, а сочленяющий элемент находится в первом положении, на основании сравнения между требуемым движущим моментом и необходимым моментом, который нужен для работы узла, управляет двигателем внутреннего сгорания и/или тормозным устройством и/или электрической машиной таким образом, что получается желаемое электрическое воздействие для работы электрического узла. Снижается износ дисков сцепления. 3 н. и 30 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2586621-C2 (RU)
Title: Источник рентгеновского излучения
Inventor: Dyuzhev Nikolaj Alekseevich
IPC: H01J35/00
Filed: 2015-02-04
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к области рентгеновской техники. Источник рентгеновского излучения содержит  автокатод, рабочей областью которого является кромка круглого отверстия в проводящем слое, а антикатод (анод) выполнен симметричным относительно оси отверстия автокатода в виде фигуры вращения и имеет радиус меньше радиуса этого отверстия. Предложены варианты точечного и матричного интегрального исполнений. Технический результат - увеличение поверхностной излучаемой мощности рентгеновского излучения и срока службы источника. 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2607993-C2 (RU)
Title: Method and device for identifying and compensating for inversion of input bit stream when decoding ldpc codes
Inventor: Vazhenin Nikolaj Afanasevich
IPC: H04L1/00
Filed: 2015-03-25
Granted: 2017-01-11
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to encoding and can be used in systems for receiving and processing signals. Device comprises buffer memory, inversion unit, LDPC decoder, unit for analysing syndrome convergence. 
     EFFECT: high noise-immunity of transmitting information. 
     4 cl, 4 dwg
Patent RU-2673940-C2 (RU)
Title: Ground-based electrical supply system for unguided electric vehicle and related method for use thereof
Inventor: URTAN Zhan-Lyuk
IPC: B60M1/30
Filed: 2015-03-25
Granted: 2018-12-03
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to power supply lines for vehicles. Ground-based power supply system for an unguided electric vehicle comprises a contact conductor path that can supply voltage, a zero conductive path designed to return current, first and second voltage sources and vehicle speed measuring means. Zero conductive path runs parallel to the contact path. Contact path consists of a plurality of rectangular segments, electrically insulated and arranged end-to-end with each other. First voltage source provides a low voltage, and second source provides a high voltage. Each segment is connected through a selector to the first or second voltage source. Selection device obtains the instantaneous speed of the vehicle, then compares the measured speed with the threshold speed and controls the selector based on the comparison results. Also disclosed is a method of using a ground-based power supply system. 
     EFFECT: improving the safety of ground-based power supply system. 
     8 cl, 5 dwg
Patent RU-2623339-C2 (RU)
Title: Кольцевая щеточная уплотнительная прокладка
Inventor: GIME Loran
IPC: F16J15/32
Filed: 2013-09-09
Granted: 2017-06-23
Abstract: Изобретение относится к прокладке, содержащей корпус, выполненный из двух участков (1, 2), запрессованных друг в друга с точной и герметичной подгонкой по положению на граничных поверхностях (15, 6b), и композитную структуру, содержащую внутри корпуса предпочтительно гибкий и упругий сердечник (24) и намотку (20) из щетинок щетки. Эта структура расположена непосредственно напротив внутренних сторон (9, 10), находящихся друг против друга в корпусе, которые сжимают ее и имеют форму дуги со слегка превышающим радиусом кривизны. Композитная структура прочно, но без напряжения удерживается в точном положении. 14 з.п. ф-лы, 3 ил.