baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012045346-A1 (WO)
Title: Dispositif mobile pour identification basse puissance de sa position et procédé correspondant
Inventor: AGARDH KAARE
IPC: H04W64/00
Filed: 2010-10-06
Abstract: La présente invention porte sur un procédé dans un dispositif mobile (2) et un dispositif mobile (2) pour identification basse puissance de sa position dans un environnement intérieur (22), dans lequel des balises émettrices (20) d'un système de balises sont présentes. Le dispositif reçoit une notification provenant d'au moins une des balises émettrices (20) du système de balises qui notifie au dispositif mobile (2) qu'il se trouve à portée du système de balises. Ce sont donc les balises émettrices (20) qui effectuent le balayage continu afin d'identifier si le dispositif mobile (2) se trouve à portée, et non le dispositif mobile (2) lui-même. Cela réduira sensiblement la consommation d'énergie du dispositif mobile (2). Le dispositif mobile (2) demandera ensuite que les balises émettrices (20) à portée envoient des données concernant leur position, et déterminera ensuite sa position par réalisation de calculs sur la base de ces données.
Patent WO-2011091879-A1 (WO)
Inventor: PRESLY GORDON ANDREW
IPC: B42D3/04
Filed: 2010-11-13
Abstract: L'invention porte sur des supports destinés à retenir un ou plusieurs éléments sensiblement plans dans un agencement quelconque parmi une pluralité d'agencements différents définis par un utilisateur. Le support comprend des ailes gauche et droite (12, 14) articulées l'une à l'autre le long d'un dos (16). Au moins l'une des ailes est munie au moins de première et seconde poches (18, 20), chacune des telles poches étant conçue pour recevoir un élément sensiblement plan inséré dans celle-ci, afin de retenir un tel élément selon une orientation définie par rapport au support. La première poche (18) est accessible par une ouverture (22) éloignée du dos (16) et s'étendant à l'intérieur de l'aile (12) dans la direction du dos (16), et la seconde poche (20) est accessible par une ouverture (24) du côté du dos (16) et s'étendant à l'intérieur de l'aile (14) en s'éloignant du dos (16). A l'aide d'un tel moyen, un élément sensiblement plan peut être contenu dans l'une ou l'autre desdites poches (18, 20), et au moins deux éléments de cette sorte peuvent être contenus simultanément.
Patent WO-2011064161-A1 (WO)
Inventor: BOEMMELS RALF
IPC: D06F58/24
Filed: 2010-11-22
Abstract: L'invention concerne un sèche-linge (1) comportant un collecteur de produit de condensation (108, 208) amovible doté d'une entrée de produit de condensation (110, 210) et d'une sortie de produit de condensation (131), le collecteur de produit de condensation (108, 208) présentant un filtre de produit de condensation (109, 209) pourvu d'au moins un tamis (134, 234) disposé dans l'écoulement de fluide entre l'entrée de produit de condensation (110, 210) et la sortie de produit de condensation (131) à une certaine distance de l'entrée de produit de condensation (110, 210). Selon l'invention, le filtre de produit de condensation (109, 209) peut être retiré du collecteur de produit de condensation (108, 208) et verrouillé dans le collecteur de produit de condensation (108, 208).
Patent WO-2011073115-A1 (WO)
Title: Composition de revêtement pour produit frais comprenant du chitosane, un tensioactif et du polyéthylène glycol
Inventor: SOWA CHRISTIAN
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-12-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de revêtement de produits alimentaires, qui comprend l'application d'une composition de revêtement aqueuse sur la surface du produit alimentaire. Elle concerne aussi ladite composition de revêtement et les produits alimentaires revêtus de celle-ci.
Patent WO-2011083010-A1 (WO)
Title: Meule en éventail
Inventor: ELBE IVO
IPC: B24D13/16
Filed: 2010-12-15
Abstract: L'invention concerne une meule (10) présentant un support (12) en forme de disque ou d'assiette muni d'un trou central (18) et de lamelles de meulage (20, 22) agencées de manière superposée à la manière d'écailles sur une zone extérieure annulaire (16) du support (12). Au moins deux types différents de lamelles de meulage (20, 22) présentant des géométries différentes sont agencés sur le support (16). Les lamelles de meulage (20, 22) des deux types différents peuvent présenter différentes longueurs et/ou largeurs et être agencées dans un ordre alterné. Les lamelles (22) du second type peuvent présenter une longueur environ 1/3 plus courte que celle des lamelles (20) du premier type et une largeur approximativement identique à ces dernières. Les lamelles (22) du second type peuvent être revêtues d'agents abrasifs qui présentent de plus gros grains que les lamelles (20) du premier type.
Patent WO-2011137992-A1 (WO)
Title: Zusammensetzungen enthaltend phosphorsäurealkylester und polyolester
Inventor: STELTER WIBKE
IPC: C09K23/34
Filed: 2011-04-29
Abstract: Es werden flüssige Zusammensetzungen beschrieben, die einen oder mehrere Phosphorsäurealkylester in neutralisierter oder teilneutralisierter Form und einen oder mehrere Polyolester enthalten. Diese Zusammensetzungen sind vorzugsweise frei von ethoxylierten Verbindungen und können in vorteilhafter Weise zur Herstellung von kosmetischen, dermatologischen oder pharmazeutischen Formulierungen sowie als Emulgatoren verwendet werden.
Patent WO-2012031730-A1 (WO)
Title: Arbre pour transmission de couples de rotation
Inventor: LUTZ GUENTHER
IPC: F16C3/02
Filed: 2011-09-05
Abstract: L'invention concerne un arbre (1) servant à la transmission de couples de rotation, comportant au moins un arbre creux (2) en matière plastique renforcée par des fibres, une bride (3, 4) étant fixée à au moins une extrémité de l'arbre creux (2) et permettant de raccorder ce dernier à un élément de machine mené ou menant. L'objectif de l'invention est de créer un nouveau type d'arbre (1) servant à la transmission de couples de rotation, présentant un poids faible et pouvant être produit de manière économique. A cet effet, selon l'invention, la bride (3, 4) est fixée à l'arbre creux (2) au moyen d'une pluralité d'assemblages par vis (5) présentant chacun une vis (6) et un écrou (7), la tige (8) de la vis (6) faisant saillie en direction de l'arbre creux (2) au niveau de la bride (3, 4) à travers une ouverture (9) ménagée dans la zone de liaison entre la face frontale de l'extrémité de l'arbre creux (2) et la bride (3, 4), ladite tige s'étendant au moins partiellement à l'intérieur de l'enveloppe de l'arbre creux (2) et coopérant avec l'écrou (7) disposé sur l'arbre creux (2), la tête (10) de la vis (6) prenant appui sur la face (11), opposée à l'arbre creux (2), de la bride (3, 4).
Patent WO-2012045397-A1 (WO)
Title: Roue à aubes d'un turbocompresseur à gaz d'échappement, turbocompresseur à gaz d'échappement et procédé d'équilibrage d'un ensemble rotor pour un turbocompresseur à gaz d'échappement
Inventor: HERTWECK GERNOT
IPC: F04D29/66
Filed: 2011-09-20
Abstract: L'invention concerne une roue à aubes (14) destinée à un turbocompresseur à gaz d'échappement qui est montée rotative autour d'un axe de rotation (18) dans un carter du turbocompresseur à gaz d'échappement et qui présente un dos de roue (20) comportant au moins une marque d'équilibrage (22, 24), la marque d'équilibrage (22, 24) s'étendant dans la direction circonférentielle (26) du dos de roue (20) au moins sensiblement en forme d'arc et se prolongeant, par l'intermédiaire d'une zone de transition (32) orientée au moins sensiblement dans la direction (26) de l'étendue de la marque d'équilibrage (22, 24), en dos de roue (20) adjacent à la zone de transition. Une tangente (34) à la zone de transition (32), passant par un point d'intersection (S) entre la zone de transition (32) et le dos de roue (20) adjacent à celle-ci, définit avec le dos de roue (20) un angle γ qui est au moins inférieur à 15 degrés. L'invention concerne également un turbocompresseur à gaz d'échappement équipé de ladite roue à aubes (14), ainsi qu'un procédé d'équilibrage d'un ensemble rotor (10) d'un turbocompresseur à gaz d'échappement.
Patent WO-2011113868-A1 (WO)
Title: Dispositif d'administration de médicaments
Inventor: MUELLER LUTZ
IPC: A61M5/24
Filed: 2011-03-16
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'administration de médicaments destiné à délivrer une dose d'un produit médicinal, comprenant : - un premier composant de boîtier (12 ; 52 ; 62) conçu pour recevoir une cartouche (16) comprenant le produit médicinal et comprenant en outre un piston (18) disposé de sorte à coulisser à l'intérieur de celui-ci dans la direction de l'axe, - un second composant de boîtier (14 ; 54 ; 64) conçu pour recevoir un mécanisme d'administration d'une dose comprenant une tige de piston (20) solidaire de manière fonctionnelle du piston des cartouches (18), - les premier et second composants de boîtier (12, 14 ; 52, 54 ; 62, 64) étant disposés de sorte à pouvoir se déplacer dans la direction de l'axe l'un par rapport à l'autre afin de réduire une distance axiale (34) entre le piston (18) et la tige du piston (20) jusqu'à un degré prédéfini, et - un moyen de verrouillage (30) conçu pour interagir avec au moins un parmi le premier et le second composant de boîtier (12, 14 ; 52, 54 ; 62, 64) afin de mutuellement verrouiller dans leur position les premier et second composants de boîtier (12, 14 ; 52, 54 ; 62, 64).
Patent WO-2012171579-A1 (WO)
Title: Balayeuse de voirie comprenant un dispositif de réglage de disque de brosse
Inventor: DU MAIRE BASTIAN
IPC: E01H1/05
Filed: 2011-06-17
Abstract: L'invention concerne une balayeuse de voirie (10) comprenant une brosse rotative (26) qui comporte un disque de brosse (82) incliné par rapport à l'horizontale auquel sont fixées des brosses (84) et qui peut être animée d'un mouvement de rotation autour d'un axe de rotation (80); comprenant un dispositif de réglage (92) pourvu d'un élément de réglage (90) pour modifier l'inclinaison du disque de brosse (82) par rapport à l'horizontale et pour modifier la zone de contact des brosses (84) avec la surface du sol. Le dispositif de maintien (46; 150; 200) comprend un polygone articulé (56/ 174/ 212), constitué d'éléments articulés (58, 60, 62, 64; 176, 178, 180, 182; 202, 204, 206) respectivement interconnectés à des articulations (69, 71, 73, 75; 169, 185, 187, 189; 209), comprenant un première élément articulé (58/ 76/ 202) servant à maintenir le polygone articulé (56/ 174/ 212) à la balayeuse de voirie (10), ainsi qu'un deuxième élément articulé (60, 178) auquel la brosse rotative (26) est fixée. L'élément de réglage (90) est conçu de manière à pouvoir être ajusté en longueur et est relié à au moins un élément articulé (58/ 60 176/ 178/ 202 204/).
Patent WO-2012004120-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif permettant de rendre inutilisables des informations apposées ou imprimées sur des emballages
Inventor: HERTICH HEIKO
IPC: B65B19/32
Filed: 2011-06-21
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de rendre inutilisables des informations (2) apposées ou imprimées sur des emballages (1), en particulier des emballages de tabac, ledit procédé comprenant : l'acquisition et l'enregistrement des informations (2) à rendre inutilisables; la destruction d'au moins un sous-ensemble (2a) des informations (2) à rendre inutilisables; l'acquisition de l'information restante (2b) une fois le sous-ensemble (2a) détruit; la comparaison de l'information restante (2b) avec l'information (2) initialement acquise, ladite comparaison servant de base pour évaluer si l'information (2) à rendre inutilisable a été suffisamment détruite; et la consignation de l'opération ayant rendu inutilisable l'information (2). L'invention concerne en outre un dispositif permettant de rendre inutilisables des informations (2) apposées ou imprimées sur des emballages (1), en particulier des emballages de tabac. Le dispositif comporte : un dispositif d'acquisition (4), acquérant l'information (2) à rendre inutilisable et l'amenant pour mémorisation à un dispositif de mémorisation (7); un dispositif de destruction (8) détruisant au moins un sous-ensemble (2a) de l'information (2) à rendre inutilisable; et un dispositif de transport (9) amenant l'emballage (1) pourvu de l'information rendue inutilisable à un autre dispositif d'acquisition (4') ou à nouveau au premier dispositif d'acquisition (4), ce dispositif d'acquisition acquérant l'information résiduelle (2b) et l'amenant au dispositif de mémorisation (7) pour comparaison avec l'information (2) initialement acquise et pour évaluation d'une destruction suffisante, et l'opération ayant rendu inutilisable l'information (2) étant consignée dans le dispositif de mémorisation (7).
Patent WO-2012028380-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur erfassung mindestens einer eigenschaft eines gases
Inventor: LIEMERSDORF DIRK
IPC: G01N27/419
Filed: 2011-07-20
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Erfassung mindestens einer Eigenschaft eines Gases in einem Messgasraum (112) vorgeschlagen, insbesondere zur Erfassung mindestens einer Gaskomponente des Gases. Die mindestens eine Eigenschaft wird unter Verwendung mindestens einer elektrochemischen Messzelle (164) eines Sensorelements (114) bestimmt. Es werden dabei Temperaturen an mindestens zwei verschiedenen Orten des Sensorelements (114) erfasst und bei der Bestimmung der mindestens einen Eigenschaft verwendet.
Patent WO-2012017017-A1 (WO)
Inventor: LOEHR RICHARD
IPC: B01D3/34
Filed: 2011-08-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un milieu caloporteur d'une centrale thermo-solaire selon lequel la préparation du milieu caloporteur d'un circuit de milieu caloporteur d'une centrale thermo-solaire peut s'effectuer de façon plus économique. A cet effet, la préparation s'effectue au cours d'une première étape de préparation (I) et/ou au cours d'une deuxième étape de préparation (II) et/ou au cours d'une troisième étape de préparation (III), le milieu caloporteur à préparer étant divisé au cours de la première étape de préparation (I) en milieu caloporteur contenant des proportions à bas point d'ébullition et en milieu caloporteur contenant des proportions et des particules à haut point d'ébullition, les proportions à bas point d'ébullition étant séparées du milieu caloporteur au cours de la deuxième étape de préparation (II), et les proportions et particules à haut point d'ébullition étant séparées du milieu caloporteur au cours de la troisième étape de préparation (III).
Patent WO-2012038179-A1 (WO)
Title: Verfahren zur rechnergestützten überwachung der funktionsleistung eines technischen systems
Inventor: MONTRONE FRANCESCO
IPC: G08B31/00
Filed: 2011-08-24
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Verfahren zur rechnergestützten Überwachung der Funktionsleistung eines technischen Systems (BMA), das eine Vielzahl an technischen Komponenten (KOMP) umfasst. In dem erfindungsgemässen Verfahren wird für jede technische Komponente (KOMP) des technischen Systems eine tatsächliche Funktionsleistung (F1) ermittelt, wobei sich die tatsächliche Funktionsleistung (F1) aus der gegebenen Hard- und/oder Software der technischen Komponente ergibt. Jede technische Komponente (KOMP) wird einem Komponententyp zugeordnet, wobei Komponenten (KOMP) desselben oder vergleichbaren Funktionsumfangs einem Komponententyp zugewiesen werden. Für jeden Komponententyp wird eine weitere Funktionsleistung (F2) ermittelt, welche den Funktionsumfang der Hard- und/oder Software einer Komponente beschreibt, der von allen verfügbaren Komponenten eines Komponententyps die höchste Funktionsleistung aufweist. Aus der tatsächlichen Funktionsleistung einer jeweiligen technischen Komponente (KOMP) und der weiteren Funktionsleistung wird eine Komponenten-bezogene, normierte Funktionsleistung (nF) ermittelt. Aus den Komponentenbezogenen, normierten Funktionsleistungen (nF) aller Komponenten (KOMP) desselben Komponententyps wird eine Komponententyp-bezogene, normierte Funktionsleistung (nFS) ermittelt. Ferner wird die Komponententyp-bezogene, normierte Funktionsleistung zumindest eines Komponententyps (nFS) mit einem Schwellwert (SW) verglichen, wobei bei einer Unterschreitung des Schwellwerts (SW) ein Alarmsignal ausgegeben wird.
Patent WO-2012032007-A1 (WO)
Title: Appareil domestique comprenant une plaque supérieure
Inventor: KIRKGOZ OZAN
IPC: A47L15/42
Filed: 2011-09-05
Abstract: La présente invention concerne un appareil domestique (G) comprenant au moins une plaque supérieure (A). Ledit appareil domestique (G) comprend au moins un châssis (C) constitué d'au moins deux parties (1, 2) ; au moins une plaque (3) qui est placée dans le châssis (C) ; au moins un élément de raccord en forme de languette (5) situé dans une (2 ou 1) des parties ; et au moins un creux (4) situé dans l'autre partie (1 ou 2), dans lequel l'élément de raccord (5) est placé et qui entoure complètement l'élément de raccord (5). Le processus de montage de la plaque (A) est achevé après avoir placé la plaque (3) dans les parties (1, 2) et l'élément de raccord (5) dans le creux (4) en déplaçant les parties (1, 2) l'une vers l'autre.
Patent WO-2012049287-A1 (WO)
Title: Plasticized polyoxymethylene
Inventor: JUENGER OLIVER
IPC: C08K5/101
Filed: 2011-10-14
Abstract: The present invention relates to a molding composition, molded parts obtainable therefrom as well as the use of the molding composition for the manufacturing of molded parts used in the automotive industry, as well as for cables, pipes, tubes, corrugated pipes, fuel pipes, air pipes, fuel hoses, break hoses, air hoses, hydraulic hoses, pneumatic hoses, pressure hoses, and connection assemblies.
Patent WO-2012049318-A1 (WO)
Title: Échangeur de chaleur
Inventor: BURK ROLAND
IPC: F28F9/02
Filed: 2011-10-14
Abstract: L'invention concerne un échangeur de chaleur comprenant au moins un premier et un deuxième élément collecteur (2, 3), chacun étant destiné à être parcouru par un premier fluide caloporteur, lesdits éléments collecteurs (2, 3) s'étendant dans une direction longitudinale parallèlement à un sens d'écoulement (A) d'un second fluide, et une pluralité de tubes d'échange thermique (1) qui relient respectivement le premier élément collecteur (2) au deuxième élément collecteur (3), un sens d'écoulement principal (H) du premier fluide dans les éléments collecteurs (2, 3) étant parallèle, en particulier en sens inverse, au sens d'écoulement (A) du deuxième fluide, et le premier fluide à l'intérieur des tubes d'échange de chaleur (1) s'écoulant sensiblement perpendiculairement à la direction longitudinale. L'échangeur de chaleur est monté dans une conduite de gaz d'échappement (4) dans laquelle le deuxième fluide est guidé sous forme de gaz chauds, en particulier de gaz chauds issus d'un processus de combustion.
Patent WO-2012072788-A1 (WO)
Title: Vaccine against influenza h5n1 viruses, medicament and treatment of h5n1 viral infections
Inventor: DUEBEL STEFAN
IPC: A61K39/42
Filed: 2011-12-02
Abstract: The invention relates to an antigenic determinant (H5 epitope) of influenza hemagglutinin (H5N1 ) which is conserved over distant H5N1 lineages but not found in related hemagglutinins H1, H2 or H6; antibodies, antibody fragments and receptors against said conserved antigenic determinant of HA which have influenza A neutralizing activity as well as H5N1 specific vaccines on basis of said antigenic determinant. Methods for passive and active vaccinations are also disclosed, i.e. by administering a vaccine having said conserved H5 epitope as antigenic determinant or by administering an effective amount of antibodies against said antigenic determinant.
Patent WO-2012072793-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'une levure industrielle, levure industrielle et application a la production d'ethanol a partir d'au moins un pentose
Inventor: DESFOUGERES THOMAS
IPC: C12N9/04
Filed: 2011-12-02
Abstract: La présente invention a trait au domaine des procédés d'obtention de souches de levure productrices d'éthanol, des souches ainsi produites, et de la production industrielle d'éthanol à partir desdites souches. Plus spécialement la présente invention décrit dans son aspect le plus général, un procédé de préparation de levures à partir de souches de Saccharomyces cerevisiae par l'intégration dans le génome de la levure d'au moins un gène codant la Xylose Isomérase et d'au moins un gène codant la Xylitol DésHydrogénase. La souche de l'invention est utile pour la production d'éthanol à partir d'un milieu comprenant au moins un pentose, de préférence le xylose ou un mélange xylose et arabinose.
Patent WO-2012080006-A1 (WO)
Title: Agencement de contacts électriques pour connexion électrique par fiche et contact pour ledit agencement
Inventor: PHILIPP ECKHARDT
IPC: H01R13/518
Filed: 2011-12-02
Abstract: La présente invention concerne un agencement de contacts électriques (30) doté de plusieurs contacts (1) juxtaposés sur une rangée et comprenant respectivement un élément de contact métallique (2) destiné à la mise en contact électrique d'un contre-contact (20). Selon l'invention, les contacts (1) comprennent respectivement un boîtier de contact (5) électriquement isolant dans lequel l'élément de contact (2) respectif est logé et fixé. Les boîtiers de contact (5) des contacts (1) comprennent respectivement un côté de boîtier ouvert (5a) et un côté de boîtier fermé (5c) opposé à celui-ci. Les côtés de boîtier ouverts (5a) des contacts (1) reposent respectivement contre le côté de boîtier fermé (5c) du contact voisin (1) et sont de ce fait fermés.
Patent WO-2012113473-A1 (WO)
Title: Fluid bed granulation of urea and related apparatus
Inventor: BEDETTI GIANFRANCO
IPC: B01J2/16
Filed: 2011-12-06
Abstract: A process for preparation of a granular urea product by granulating a urea solution in a fluidized bed, where the granulation process takes place along a substantially longitudinal growth path, from a granulation starting end (1 S ) to a product discharge end (1 E ) of said fluidized bed, and said urea solution enters the fluidized bed by means of several urea inputs (2 A , 2 B , 2 C ) taken from a main urea feed (2), where an additive (6) is mixed with said urea solution said additive has a non-uniform concentration in said urea inputs, so that at least two of said urea inputs have a different concentration of additive.
Patent WO-2012089779-A1 (WO)
Title: Lave-vaisselle comprenant un élément auxiliaire monté sur le panier
Inventor: BASTUJI ISMAIL CEM
IPC: A47L15/50
Filed: 2011-12-28
Abstract: La présente invention concerne un lave-vaisselle (1) comprenant un compartiment de lavage (2) dans lequel s'effectue le processus de lavage, au moins un panier (3) dans lequel on place les articles à laver, qui comporte une base (4) et des parois latérales (5) qui entourent la base (4) et sont constitués de fils (6, 106) verticaux et horizontaux, au moins un élément auxiliaire (7) qui se fixe sur le panier (3) par un montage sur les fils (6, 106) verticaux et/ou horizontaux et au moins un élément d'assemblage (8) qui permet à l'élément auxiliaire (7) d'être monté sur les fils (6, 106).
Patent WO-2013045097-A1 (WO)
Inventor: VOIGTLAENDER CHRISTIAN
IPC: G02B6/036
Filed: 2012-09-27
Abstract: L'invention concerne un filtre de mode pour la réduction de modes d'ordre supérieur, comprenant une fibre optique (1), laquelle comporte une âme (2) et une enveloppe (3) entourant cette dernière, l'enveloppe (3) et l'âme (2) ayant des indices de réfraction différents. L'invention vise à créer une alternative à l'état de la technique. A cet effet, le filtre de mode selon l'invention est réalisé de telle sorte que la fibre (1) comporte dans une zone de transition (4) entre l'âme (2) et l'enveloppe (3) au moins une zone locale de modification de l'indice de réfraction (5), laquelle est disposée dans la zone radialement externe de l'âme (2) et s'étend à l'intérieur de la zone de l'enveloppe (3).