baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2330925-T3 (ES)
Title: Instrumento quirurgico para comprimir y cortar.
Inventor: DWORSCHAK MANFRED
IPC: A61B17/00
Filed: 2002-07-06
Granted: 2009-12-17
Abstract: Instrumento quirúrgico con un brazo (12; 132) que se puede adosar a un objeto, estando dispuesto en un brazo (12, 132) un apoyo de cuchilla (22; 144) con una cuchilla (38; 146), presentando el apoyo de la cuchilla (22; 146) una superficie de apoyo (60; 152) para el objeto, y estando realizado el apoyo de la cuchilla (22; 144) de tal modo que en una posición inactiva (58) un filo de corte (42;148) de la cuchilla (38; 146) queda situado por debajo de la superficie de apoyo (60; 162), y en una posición activa (60) de la cuchilla (38; 146) queda al descubierto el filo de corte (42; 148), caracterizado porque en el apoyo de la cuchilla (22; 142) está situado un cojín (54; 56; 150) de un material elástico, que por lo menos en la posición de inactividad (58) forma las superficies de apoyo (60) para el objeto, y porque el cojín (54; 56; 150) se puede comprimir de tal modo que quede al descubierto el filo de corte (42; 148) de la cuchilla (38; 146).
Patent ES-2275005-T3 (ES)
Title: Tieno (2,3-d) pirimidinas con actividad agonista lh y fsh combinada.
Inventor: HANSSEN ROBERT GERARD JULES MA
IPC: A61P5/06
Filed: 2002-08-29
Granted: 2007-06-01
Abstract: Un derivado de tieno[2, 3-d]pirimidina de acuerdo con la fórmula general I, o una sal del mismo farmacéuticamente aceptable, donde R1 y R2 junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos forman un anillo que tiene 2-6 átomos de carbono, conteniendo opcionalmente uno o más heteroátomos seleccionados de N, O y/o S.
Patent ES-2242885-T3 (ES)
Inventor: ENDEMANN ULRICH
IPC: B21J15/02
Filed: 2002-10-01
Granted: 2005-11-16
Abstract: Process involves using a stamping edge or collar (7) on the metal component. The plastics structure (1) is pressed together using one or more joining tools (11,13), and the stamping edge / collar penetrates the plastics structure. The plastics structure is formed by injection moldings. The process involves using a stamping edge or collar (7) on the metal component. The plastics structure (1) is pressed together using one or more joining tools (11,13), and the stamping edge / collar penetrates the plastics structure. The plastics structure is formed by injection moldings. When the mould is opened, the metal component (4) is placed in it and the mould is closed. A die is placed in the mould between the metal component and the rear mould half. The stamping edge is sharp and exceeds the plastics thickness at the contact point by up to 40%.
Patent ES-2303811-T3 (ES)
Title: Uso de anastrozol para el tratamiento de mujeres posmenopausicas que tienen cancer de mama precoz.
Inventor: PLOURDE PAUL
IPC: C07D249/08
Filed: 2002-12-06
Granted: 2009-02-01
Abstract: Uso de anastrozol, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la preparación de un medicamento para la reducción de la tasa de recidiva del cáncer en una mujer posmenopáusica que tiene cáncer de mama en estadio temprano.
Patent ES-2316633-T3 (ES)
Inventor: HALLMANN MARITA
IPC: A61Q5/00
Filed: 2002-12-02
Granted: 2009-04-16
Abstract: Active substance combinations, comprising: a) one or several substances selected from the group of monoglycerin-monoalkylethers, diglycerin-monoalkylethers, triglycerin-monoalkylethes, monoglycerin-dialkylethers, diglycerin-dialkyletherd and triglycerin-dialkylethers; b) one or several dialkyl-substituted acetic acids of formula (I) or the salts thereof, wherein R1 is a branched or non-branched alkyl radical with 1 - 12 carbon atoms and R2 is a branched or non-branched alkyl radical with 1 - 24 carbon atoms . The active substance combination is used advantageously in cosmetic and dermatological preparations. The inventive active substance combinations are especially characterised by skin compatibility and effectiveness against microorganisms.
Patent ES-2260509-T3 (ES)
Title: Util para mecanizar una superficie esferica concava por arranque de virutas.
Inventor: KRESS DIETER
IPC: B23B5/40
Filed: 2002-12-16
Granted: 2006-11-01
Abstract: etil para mecanizar una superficie esférica cóncava (3, 3¿) de una pieza a trabajar (5) con un eje rotatorio (23) y una superficie exterior convexa (15) que presenta una cabeza para útiles (13), que comprende por lo menos una placa de cuchilla (17, 17¿, 19, 19¿) que presenta al menos un filo cortante (31, 31¿, 31¿¿), placa que está insertada en una entalladura colocada en el cuerpo base de la cabeza para útiles (13), presentando además una parte anterior (35, 35¿) plana, en donde al menos un filo cortante (31, 31¿, 31¿¿) está conformado por la zona de la línea de corte de la parte anterior (35) con la superficie periférica (75), estando este filo cortante (31, 31¿, 31¿¿) curvado convexo, y se caracteriza en que al menos una placa de cuchilla (17, 17¿, 19.19¿) está fijada de manera que está dispuesta inclinada en dos direcciones con respecto a un plano imaginario, sobre el que el eje de rotación (23) está colocado verticalmente, estando la placa de cuchilla, en una primera dirección, dispuesta inclinada descendiente hacia afuera del eje de rotación (23) y en una segunda dirección verticalmente hacia esta última.
Patent ES-2284987-T3 (ES)
Inventor: MEYER RALF-HERMANN
IPC: F16B7/22
Filed: 2003-02-01
Granted: 2007-11-16
Abstract: The connecting part (4), in its maximum width, matches the width of the open side of the longitudinal groove of the second profile rod (2). The connector further comprises an extension (6) which is in the shape of a jib, lies in a slit (10) of the clamping part (5). The extension, at least partly, matches the height of the connecting part (4).
Patent ES-2268270-T3 (ES)
Inventor: VISSCHER ARIE LUITE
IPC: G01B21/00
Filed: 2003-02-05
Granted: 2007-03-16
Abstract: The invention relates to a device for sensing the presence of the distal end of a source wire in a reference position within a guidance channel of an afterloading apparatus. <??>The invention aims to provide an afterloading apparatus provided with a sensing device which is capable of more accurately and reliable detecting the presence of the distal end and more in particularly the presence of the energy emitting source at its reference position, allowing a safer handling of the energy emitting source and thus avoiding hazardous and harmful situations. <??>According to the invention the sensing device is characterized in that a lever element is pivotally mounted near said guidance channel, which lever element is in a first position, when said distal end of said source wire is not present in its reference position and whereas said lever element is in a second positon, when said distal end is present in its reference position. <??>With this embodiment it is possible to sense the presence of the distal end and the energy emitting source at several important operational positions within the afterloading apparatus or patient, thus allowing a more exact positioning of the energy emitting source into the patient's body. <IMAGE>
Patent ES-2303577-T3 (ES)
Inventor: GIUNCHI GIOVANNI
IPC: H01B13/00
Filed: 2003-05-06
Granted: 2008-08-16
Abstract: A method is described for the production of superconductive wires based on hollow filaments made of MgB 2 , which comprises: a) the formation of a composite billet by means of the coaxial insertion in a tubular metallic container of a cylindrical bar made of metallic magnesium and amorphous boron powder in the interspace between the container and bar, said powder being pressed between the metallic container and the magnesium bar, in such a quantity that the weight ratio magnesium/boron is higher than 1.2; b) at least one plastic deformation treatment of the composite billet thus obtained until a wire with a prefixed diameter is obtained, with the subsequent winding of the wire onto a support; c) a thermal treatment of the filament product thus obtained, at a temperature ranging from 700°C to 950°C for a time ranging from 15 minutes to three hours.
Patent ES-2298469-T3 (ES)
Inventor: DUDOK VAN HEEL FREDERIK CARL F
IPC: B62K5/00
Filed: 2003-05-27
Granted: 2008-05-16
Abstract: The invention relates to a scoot-mobile comprising an undercarriage (2) provided with a frame (10) and at least three wheels, two of which are driven by a driving device (8), the driving device and the driven wheels together forming a rigid axle construction (20), which is suspended from the frame in a spring-mounted manner such that both wheels can move up and downwards substantially independently of each other. In a preferred embodiment, the suspension comprises two arms (22), each of which are connected adjacent a first end to the rigid axle construction, and adjacent a second end to the frame. The first ends are then connected to the axle construction in a spring-mounted manner via first spring means (24) and/or the second ends are connected to the frame in a spring-mounted manner via second spring means (26).
Patent ES-2266720-T3 (ES)
Inventor: BERNINI MICHELE
IPC: F28F9/06
Filed: 2003-10-22
Granted: 2007-03-01
Abstract: The cap has two molded parts (12,13) with the flanged component having a flange (16) with diameter same as that of the collector. A small diameter portion (17) of the flanged component receives the nut component. The flanged component also includes a seat for the sealing ring (14). The side surfaces (19,20) of both components define the sides of the seat for the sealing ring.
Patent ES-2229197-T3 (ES)
Inventor: JORBA RIBES JAVIER
IPC: A61L2/24
Filed: 2003-03-21
Granted: 2005-04-16
Abstract: The method comprises viewing by means of a magnetic recording camera (13) the zone (9,9') for the opening of vials (8,8') and for metered filling thereof and continuously recording said zones visually during the operation of the installation and simultaneously carrying out the identification marking of each full glass container, with indelible marking means (11), at the outlet of the installation. <IMAGE>
Patent ES-2283758-T3 (ES)
Title: Herramienta para el refrentado de superficies opticas.o.
Inventor: HUGUET JOEL
IPC: B24D7/18
Filed: 2003-01-06
Granted: 2007-11-01
Abstract: Herramienta de refrentado (1) de una superficie óptica (2) que comprende un soporte rígido (4) que presenta una superficie transversal (13) de extremo, una interfaz elásticamente comprimible (5) aplicada contra y que recubre dicha superficie de extremo (13), así como un tampón (6) flexible apto para ser aplicado contra la superficie óptica (2) y que se encuentra aplicado contra y recubre al menos en parte la interfaz (5) en el extremo opuesto y en la vertical de dicha superficie de extremo 13), caracterizada porque el tampón comprende una parte denominada central (6a) que se encuentra en la vertical de dicha superficie de extremo (13) y una parte denominada periférica (14) que se encuentra en forma transversal al otro lado de dicha superficie de extremo (13), medios antagonistas elásticos (15) que unen dicha parte periférica (14) al soporte (4), formando la combinación de dicha parte periférica (14) y de los medios antagonistas un medio de estabilización de la herramienta durante el refrentado, estando dicha herramienta adaptada para realizar un refrentado en lo esencial en dicha parte central (6a).
Patent ES-2362179-T3 (ES)
Inventor: HERBERTHSON MAGNUS
IPC: G01S13/53
Filed: 2003-06-13
Granted: 2011-06-29
Abstract: A method for determining the positions of targets by bistatic measurements using signals scattered by the targets is provided in which the velocities of the targets can also be determined. The range of the transmitters is selected so that a target at an arbitrary point can be measured, by scattering in the target, by at least four cooperating measuring facilities. First the targets are associated by calculating, in two independent ways, two sets of sums of distances between transmission points and targets and, respectively, targets and reception points. Subsequently, the two sums are sorted with respect to distance, compared with each other, and the sums that correspond with each other within a predetermined margin of error are stated to correspond to conceivable targets. The association of targets is improved and completed by corresponding calculations being carried out for Doppler velocities. Finally, the positions of the targets are calculated from a system of equations for the bistatically measured distances.
Patent ES-2253683-T3 (ES)
Inventor: MONTOLI ANTONIO
IPC: A46D1/00
Filed: 2003-06-11
Granted: 2006-06-01
Abstract: A mascara brush and method of manufacture thereof provides a mascara brush with bristle fibers that are split into numerous fragments. The mascara brush is made with bristle fibers having longitudinal voids. The brush is then conditioned by passing a rotating wire wheel over the bristle fibers . The wire wheel splits the bristle fibers into numerous bristle fragments. The conditioned brush is softer to the touch than the original mascara brush. The conditioning can be applied to the entire brush or one or more zones of the brush. The conditioning can be shallow, so that only the bristle tips are conditioned, or deep, so that a substantial length of the bristle is conditioned.
Patent ES-2260639-T3 (ES)
Inventor: MARIS JOHN
IPC: G01D7/00
Filed: 2003-09-26
Granted: 2006-11-01
Abstract: A method and apparatus is disclosed for displaying a dynamic parameter of an aircraft, the apparatus comprises a display unit receiving a display signal and displaying a scale that changes dynamically and non-linearly in accordance with a selected display algorithm, the display unit further displaying a pointer pointing to said scale in accordance with a reading of said dynamic parameter, thereby emphasizing a range of said reading of said dynamic parameter.
Patent ES-2384558-T3 (ES)
Inventor: GINSBERG BARRY H
IPC: A61B5/00
Filed: 2003-09-10
Granted: 2012-07-06
Abstract: An effective meal average (EMA) value is presented, followed by two or more of the individual values that make up the EMA, to provide improved feedback data for clinical decisions by patients who need to alter their dose of insulin. The EMA can comprise a measure of the variability of its constituent values, encompass values that occur at specified times such as 1 hour before and after a specified meal time, and be calculated over a limited number of days previous to the calculation (e.g., 3 days) and have a minimum number of values that must be obtained within the time and date ranges. An algorithm can exclude any given reading from the average (e.g., post-prandial or control solution readings). Patients can use 1 to 8 EMA on any given date range (e.g., preferably 4, that is, breakfast, lunch, supper and bedtime snack).
Patent ES-2377316-T3 (ES)
Title: Tarjeta de circuito impreso de una o múltiples capas con lengüetas de ruptura alargadas y procedimiento de fabricación de la misma
Inventor: WANG ALAN E
IPC: H05K3/06
Filed: 2003-06-27
Granted: 2012-03-26
Abstract: Una tarjeta de circuito que comprende: una lámina conductora emparedada entre una capa superior aislante y una capa inferior aislante, definiendo las capas superior e inferior y la lámina conductora una capa de tarjeta de circuito que presenta un borde que incluye un borde de la lámina conductora;y una capa de borde aislante que cubre sustancialmente, pero no completamente, todo el borde de la lámina conductora, en la que las capas aislantes están revestidas de manera conforme sobre la lámina conductora, en la que la lámina conductora incluye una lengüeta que se extiende hacia fuera desde entre la capa superior y la capa inferior;y al menos una parte del borde de la lengüeta está al descubierto, caracterizada porque la lengüeta presenta una superficie superior y una superficie inferior; y al menos parte de al menos una superficie entre la superficie superior y la superficie inferior de la lengüeta está al descubierto.
Patent ES-2297222-T3 (ES)
Title: Conjunto de elementos cruzados y metodo de construirlo.
Inventor: MCMILLEN ROBERT E
IPC: B01F5/06
Filed: 2003-07-15
Granted: 2008-05-01
Abstract: Una mezcladora estática (10) que consta de: al menos una primera rejilla y al menos una segunda rejilla (14), constando cada rejilla de dos o más elementos cruzados (16) que están en un plano común con una ranura entremedio, a través de cuya ranura se extiende un elemento cruzado (16) de otra rejilla (14) que interseca dichos dos elementos cruzados (16); y al menos un conector alargado (18) que conecta los elementos cruzados (16), caracterizado porque el o cada conector alargado (18) se coloca entre y fija a elementos cruzados adyacentes (16) conectados por ello incluyendo un elemento cruzado (16) de al menos una primera rejilla (14) y un elemento cruzado (16) de al menos una segunda rejilla (14).
Patent ES-2524442-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de una mucina (MUC1) inmunoestimulante
Inventor: GOLETZ STEFFEN
IPC: C07K16/44
Filed: 2003-07-22
Granted: 2014-12-09
Abstract: Procedimiento in vitro para la producción de una molécula de MUC1, que puede provocar una respuesta inmunitaria estimulante en el ser humano, que comprende: (a) poner en contacto una mezcla de moléculas de MUC1 a partir del sobrenadante de células ZR-75-1 con el anticuerpo A76-A/C7 durante un periodo, que es suficiente y en condiciones, que son adecuadas, para que se forme un inmunocomplejo; (b) aislar el inmunocomplejo; y (c) poner a disposición la molécula de MUC1 a partir del inmunocomplejo.
Patent ES-2287564-T3 (ES)
Inventor: HOLWEG HARALD
IPC: H01R13/639
Filed: 2003-09-10
Granted: 2007-12-16
Abstract: The invention relates to a plug-in connector ( 1 ), in particular for airbag retaining systems, comprising a first housing ( 2, 3 ), which can be locked into a mating connector ( 7 ) by means of locking arms ( 4 a , 4 b) and a secondary locking mechanism ( 5 ) that can be impinged by a spring force. Said secondary locking mechanism ( 5 ) has tongues ( 6 a , 6 b), which block the locking arms ( 4 a , 4 b) once the latter have engaged in the mating connector ( 7 ), in addition to detent arms ( 8 a , 8 b), which are blocked by the introduction of one edge ( 9 ) of the mating connector ( 7 ) until the locking arms ( 4 a , 4 b) are engaged and which then slide off the edge ( 9 ) as a result of the spring force that has accumulated up to this point, pressing the secondary locking mechanism ( 5 ) into its final position.
Patent ES-2400029-T3 (ES)
Title: Sistema y proceso para la vaporización de gas natural licuado
Inventor: EYERMANN VOLKER W
IPC: F17C9/04
Filed: 2003-07-28
Granted: 2013-04-05
Abstract: Un proceso para la vaporización de gas natural licuado que comprende los pasos de: (1) pasar agua al interior de una torre de agua (12) y elevar la temperatura del agua, en donde dicho paso depasar agua consiste en: distribuir el agua por la superficie interior de la torre de agua (12); y arrastrar aire ambiente a través de la torre de agua (12) por el agua distribuida y transferir el calor del aireambiente al agua; (2) condensar la humedad del aire en dicha torre de agua (12) y añadir la humedad condensada a dichaagua de temperatura elevada; (3) bombear el agua de temperatura elevada a través de un primer intercambiador de calor (14);(4) pasar un fluido circulante a través del primer intercambiador de calor (14) y transferir el calor del agua detemperatura elevada al fluido circulante; (5) pasar el gas natural licuado a un segundo intercambiador de calor (16); (6) bombear el fluido circulante caliente desde el primer intercambiador de calor (14) al segundointercambiador de calor (16) y transferir el calor del fluido circulante al gas natural licuado; y (7) descargar el gas natural vaporizado del segundo intercambiador de calor.
Patent ES-2283881-T3 (ES)
Inventor: KAISER HELMUT
IPC: A47L9/00
Filed: 2003-12-18
Granted: 2007-11-01
Abstract: The vacuum cleaner (1) contains the electric motor and fan assembly (21) to pass dust laden air through the dust separation and collection bag (16) housed within a molding (13) which is inserted through an opening (10) in the cleaner housing and withdrawn by means of a handle (11).
Patent ES-2314311-T3 (ES)
Inventor: SCHRODER GENANNT BERGHEGGER RALF
IPC: H02M3/338
Filed: 2003-07-15
Granted: 2009-03-16
Abstract: The device has a primary side and a secondary side, a transformer (108), a primary side switch (107), a freely oscillating control circuit (106) for controlling the primary side switch, a circuit (116) for producing an image voltage between the connections of an auxiliary winding (114) and a time control unit (107) coupled to the primary side switch so that the duration of a switch-off time for the switch within a switching cycle can be adjusted. The device has two primary side auxiliary windings. An independent claim is also included for the following: (a) a method of regulating the output voltage of a switched mode power supply.
Patent ES-2320215-T3 (ES)
Inventor: HUBINGER KONRAD
IPC: B65D71/72
Filed: 2004-05-14
Granted: 2009-05-20
Abstract: The transporting device (1) for milk products has a rectangular base surface (2) upon which are provided retaining means to hold several similarly shaped containers for the milk products. For at least a first and especially longer base surface edge length a whole number fraction of a Europallet edge length is provided and has a value ranging between 2 and 6. For the first base surface edge length is provided a half Europallet edge length and especially of the shorter Europallet edge length.
Patent ES-2444638-T3 (ES)
Title: Cabeza portadora
Inventor: GELLERT KLAUS-DIETER
IPC: B25B11/00
Filed: 2004-07-15
Granted: 2014-02-26
Abstract: Cabeza portadora (18) para el asiento de una pieza de trabajo (20), con un dispositivo de fijación (32, 34) para la fijación de la cabeza portadora (18) sobre una columna portadora (14) o similar de un sistema de soporte y una superficie de apoyo para el apoyo de una pieza de trabajo (20), en donde la cabeza portadora (18) está conformada por una parte inferior (28) que presenta el dispositivo de fijación y por una parte superior (30) que presenta la superficie de apoyo, en donde la parte superior y la parte inferior son separables entre sí, y en donde está prevista una placa (46), que se puede intercalar opcionalmente entre la parte inferior (28) y la parte superior (30), caracterizada porque la placa (46) está fijada a un soporte (48), que está fijado a la parte inferior (28) o a la parte superior (30) de la cabeza portadora, de tal forma que puede girar opcionalmente hacia dentro o hacia fuera entre la parte inferior y la parte superior, en donde la superficie de apoyo de la cabeza portadora (18) se encuentra en una posición de referencia para el contacto con la pieza de trabajo (20) cuando la placa está intercalada, y en una posición de aire de medición a una distancia de separación (52) de la pieza de trabajo cuando la placa no está intercalada.
Patent ES-2333014-T3 (ES)
Inventor: LARSSON OLLE
IPC: C07D317/54
Filed: 2002-06-19
Granted: 2010-02-16
Abstract: The invention refers to the use of specific cyclolignans, wherein the carbon atoms in positions 9 and 9' have cis configuration, for inhibition of the insulin-like growth factor-1 receptor. Said compounds can be used for treatment of IGF-1 R dependent diseases, such as cancer, psoriasis, artherosclerosis and acromegaly. A preferred compound is picropodophyllin.
Patent ES-2328242-T3 (ES)
Inventor: EWERT ULRICH
IPC: F25J3/04
Filed: 2004-11-27
Granted: 2009-11-11
Abstract: The process involves using first and second physical mathematical models describing relationships between control and regulation parameters and between noise and regulation parameters, predicting the future time profile of the noise parameter, applying different priorities to all potential changes, determining a future time profile of control and regulation parameters between the current time and a prediction time that satisfy boundary conditions using a search strategy that makes use of defined possible changes taking into account their priority values. An independent claim is also included for a device for regulating a technical system.