baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2690489-T3 (ES)
Title: Propulsor retráctil
Inventor: SMITH NIGEL CHRISTOPHER
IPC: B63H5/125
Filed: 2016-11-09
Granted: 2018-11-21
Abstract: Un conjunto de propulsor para una embarcación marina, que comprende: una unidad de hélice (14), un motor (10), un eje de accionamiento (12) que une el motor (10) con la unidad de hélice (14) para accionar la unidad de hélice (14), siendo el eje de accionamiento (12) plegable y definiendo una trayectoria de accionamiento entre el motor (10) y la unidad de hélice (14), estando la trayectoria de accionamiento situada a lo largo de una línea que une el centro de giro de cada pieza componente del eje de accionamiento plegable (12), un alojamiento (2) para la ubicación de la unidad de hélice (14) en una configuración de almacenamiento, estando el motor (10) fijado con respecto al alojamiento (2), estando el alojamiento (2) adaptado para ser fijado con respecto a una abertura en un casco (8) de la embarcación marina, de modo que en la configuración de almacenamiento la unidad de hélice se mantiene dentro del casco, un accionador (22) que se puede accionar para mover la unidad de hélice (14) de la configuración de almacenamiento a una configuración de despliegue en una dirección desde dentro de borda a fuera de borda, estando la unidad de hélice (14) extendida desde el casco (8) para su uso en la configuración de despliegue, un túnel (20), una cubierta (44), y medios de conexión (42), en el que la unidad de hélice se encuentra dentro de dicho túnel (20), en donde la cubierta (44) está conectada al túnel (20) a través de dichos medios de conexión (42), estando la cubierta dispuesta de tal manera que cubra la abertura en el casco (8) de la embarcación marina, cuando el conjunto de propulsor está en la configuración de almacenamiento, en el que la unidad de hélice (14) está soportada por un conjunto de soporte (36) que puede pivotar con relación al alojamiento (2) alrededor de un eje de pivote (A), definiéndose un punto más cercano en la trayectoria de accionamiento como un punto en la trayectoria de accionamiento que está más próximo al eje de pivote, caracterizado por que dicho eje de pivote está situado en una posición tal que, cuando el conjunto de propulsor está montado en la embarcación marina, dicha posición de dicho eje de pivote se encuentra fuera de borda del punto más cercano en la trayectoria de accionamiento del eje de accionamiento (12) cuando la unidad de hélice está en la configuración de almacenamiento y cuando la unidad de hélice está en la configuración de despliegue.
Patent ES-2760951-T3 (ES)
Title: Cartucho de líquido
Inventor: NUKUI KOSUKE
IPC: B41J2/175
Filed: 2016-01-29
Granted: 2020-05-18
Abstract: Un cartucho de líquido que comprende: una pared delantera (40); una pared trasera (41) opuesta a la pared delantera; una cámara de líquido (36) colocada entre la pared delantera y la pared trasera; una salida de líquido (60) a través de la pared delantera y configurada para suministrar el líquido desde el interior de la cámara al exterior de la cámara de líquido; un accionador (77) que puede moverse entre una primera posición y una segunda posición; un detector (59) colocado en la cámara, pudiendo el detector moverse desde una posición restringida y una posición liberada en la que el detector detecta desde el exterior del cartucho de líquido; y estando dicho cartucho de líquido caracterizado por un miembro de restricción (88) configurado para moverse entre una posición de liberación en la que el detector puede moverse a la posición liberada, y una posición de restricción para colocar el detector en la posición restringida; en el que el miembro de restricción puede moverse desde la posición de restricción a la posición de liberación en respuesta al movimiento del accionador desde la primera a la segunda posición; y el miembro de restricción puede moverse desde la posición de liberación a la posición de restricción en respuesta al movimiento del accionador desde la segunda posición a la primera posición.
Patent ES-2745686-T3 (ES)
Title: Máquina eléctrica sin carcasa
Inventor: FRÖHLICH HOLGER
IPC: H02K5/10
Filed: 2016-04-06
Granted: 2020-03-03
Abstract: Máquina eléctrica (EM) sin carcasa, que comprende: - un estator (ST), dentro del cual se encuentra una cavidad (HR); - al menos una placa de cojinete (LS1, LS2), que está dispuesta junto a una superficie lateral (SF1) del estator (ST) y delimita por un lado la cavidad (HR); caracterizada por que la máquina eléctrica sin carcasa comprende, además, - una envolvente de aislamiento (IU) que sella de forma estanca a los medios una superficie circunferencial (UF) exterior y al menos la superficie lateral (SF1) del estator (ST); - al menos una disposición de sellado (DA) que está dispuesta entre la envolvente de aislamiento (IU) y la al menos una placa de cojinete (LS1, LS2) y sella de forma estanca a los medios a la cavidad (HR) del entorno, en donde la disposición de sellado (DA) abarca un primer saliente (VS) que está configurado de modo que se extiende junto a al menos una placa de cojinete (LS1, LS2) en la dirección de rotación (UR) de la cavidad (HR) y penetra en la envolvente de aislamiento (IU) y, por consiguiente, sella de forma estanca a los medios a la cavidad (HR) del entorno.
Patent ES-2925350-T3 (ES)
Title: Una película multicapa y artículos fabricados a partir de la misma
Inventor: FLORES CARLOS
IPC: B32B27/00
Filed: 2016-04-27
Granted: 2022-10-17
Abstract: Se proporciona una película multicapa a base de polietileno, que es particularmente útil como película de invernadero. La película multicapa contiene una composición de interpolímero de etileno/α-olefina que tiene una constante de distribución de comonómeros (CDC) en el rango de 75 a 200, una insaturación de vinilo de menos de 0,15 vinilos por mil átomos de carbono presente en la columna vertebral de la composición polimérica a base de etileno; una relación de viscosidad de cizallamiento cero (ZSVR) en el rango de 2 a 20; una densidad en el rango de 0,903 a 0,950 g/cm3, un índice de fusión (I2) en un rango de 0,1 a 5 g/10 minutos, una distribución de peso molecular (Mw/Mn) en el rango de 1,8 a 3,5 .  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2765673-T3 (ES)
Title: Biomarcador para predecir la falta de función primaria de un injerto de hígado
Inventor: VAN VLIERBERGHE HANS
IPC: G01N33/50
Filed: 2016-06-30
Granted: 2020-06-10
Abstract: Un procedimiento para predecir la aparición de falta de función primaria de un injerto de hígado, que comprende: - recoger un perfundido de un hígado obtenido de un donante, y - determinar la abundancia relativa del oligosacárido N-glicano asialo-agalacto-fucosilado biantenario (NGA2F) y/o el oligosacárido N-glicano núcleo-α-1,6-fucosilado bisecante biantenario, agalactosilado (NGA2FB) y/o el oligosacárido N-glicano núcleo-α-1,6-fucosilado biantenario, monogalactosilado (NG1A2F) en dicho perfundido, en donde una cantidad significativamente mayor de NGA2F y/o NGA2FB y/o NG1A2F en comparación con la cantidad respectivamente de NGA2F y/o NGA2FB y/o NG1A2F en un perfundido recogido de un hígado de control, es predictivo de la aparición de falta de función primaria del injerto de hígado.
Patent ES-2817530-T3 (ES)
Title: Módulo para montar una pared consistente en palés y procedimiento de realización de dicha pared
Inventor: ESCRIVA JEAN-CLAUDE
IPC: E04B1/10
Filed: 2016-07-22
Granted: 2021-04-07
Abstract: Módulo (MH) horizontal destinado a inmovilizar entre sí palés (10) de manipulación montados en posiciones verticales yuxtapuestas horizontalmente y superpuestos verticalmente para formar una estructura de una pared (100), comprendiendo un palé (10): - al menos tres patines (11) orientados según una longitud (Lp) de dicho palé y que determinan una cara (16) interna de dicho palé; - al menos tres traviesas (13) orientadas según una anchura (Hp) de dicho palé, perpendiculares a los patines (11) y mantenidas a una distancia constante o sensiblemente constante de dichos patines por tacos (12a, 12b) con un taco por patín; - largueros (14) que se apoyan sobre las traviesas (13), paralelos a los patines (11), que determinan una cara (15) externa de dicho palé; estando montados dichos palés (10) con las caras (16) internas y las caras (15) externa sensiblemente verticales, dicho módulo estando caracterizado por que comprende: - una pletina (21) sensiblemente paralelepipédica rectangular que comprende una primera cara (22) y una segunda cara (23) paralela a dicha primera cara y separadas entre sí un grosor (Hpl) de pletina, de longitud sensiblemente igual o superior a una longitud (Lp) de palé y de anchura (lmh) inferior a una altura (Ep) de palé; - al menos dos salientes (24) fijados a la segunda cara (23), teniendo cada saliente una longitud (Apr) sensiblemente igual a una distancia entre dos tacos (12a) vecinos de un mismo patín (11) de un palé (10) y que tienen una anchura (Bpr) sensiblemente igual a una altura comprendida entre un larguero (14) y un patín (11) de palé; - una distancia de separación entre dos salientes (24) sensiblemente igual a dos veces una dimensión de un taco (12a) lateral de un palé (10), tomado en el sentido de los largueros (14).
Patent ES-2736113-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para controlar la transmisión de información de control de enlace ascendente en sistema de comunicación inalámbrica que proporciona servicios de ancho de banda ancha mediante agregación de portadora
Inventor: KIM YOUNGBUM
IPC: H04L5/00
Filed: 2016-01-29
Granted: 2019-12-26
Abstract: Un procedimiento de transmisión de información de control de enlace ascendente, UCI, por un terminal del Proyecto Asociación de 3ª Generación, 3GPP, configurado con múltiples células en un sistema de comunicación inalámbrica que soporta agregación de portadora, CA, comprendiendo el procedimiento: recibir, de una estación base, al menos dos informaciones de desplazamiento para la configuración de canal compartido de enlace ascendente físico, PUSCH; determinar un desplazamiento de transmisión de PUSCH de acuerdo con al menos una de las al menos dos informaciones de desplazamiento, basándose en un número de bits de información de acuse de recibo, ACK, de petición automática de repetición híbrida, HARQ; determinar un número de símbolos de modulación para UCI basándose en el desplazamiento de transmisión de PUSCH determinada; y transmitir, a la estación base, la UCI en un PUSCH basándose en el número de símbolos de modulación.
Patent ES-2774503-T3 (ES)
Title: Método de estimación de tensión residual y dispositivo de estimación de tensión residual
Inventor: OKITA KEISUKE
IPC: G01L1/00
Filed: 2016-02-22
Granted: 2020-07-21
Abstract: Un método de estimación de la tensión residual basado en la deformación inherente, que comprende las etapas de: ejecutar un proceso de análisis teórico de una estructura (S1) analizando la tensión generada en la estructura (200) y mostrando los resultados del análisis (S2), sin usar un valor medido de la estructura (200); adquirir, basado en los resultados del análisis, condiciones relativas a un rango de análisis (S3) para estimar la tensión residual, las condiciones adquiridas con respecto al rango de análisis, incluido un punto de medición de una pieza cortada que se recogerá de la estructura (200); cortar la estructura (200), recoger la pieza cortada de una porción de la estructura (200) determinada como el punto de medición, y adquirir un valor medido para la tensión residual de la estructura midiendo la tensión residual en el punto de medición de la pieza cortada (S4); estimar la distribución de la deformación inherente (S8) en el rango de análisis utilizando el valor medido, basado en las condiciones adquiridas con respecto al rango de análisis, para aproximar la deformación inherente de la estructura en el rango de análisis; y calcular los resultados de la estimación de la tensión residual en función de la distribución estimada de la deformación inherente (S10).
Patent ES-2907684-T3 (ES)
Title: Método de tratamiento genético utilizando el virus AAV-XBP1s/GFP y utilización del mismo en la prevención y el tratamiento de la esclerosis lateral amiotrófica
Inventor: HETZ FLORES CLAUDIO ANDRÉS
IPC: A61K48/00
Filed: 2016-09-30
Granted: 2022-04-26
Abstract: La presente invención presenta el método y uso del virus AAV- XBP1 s/GFP, en la prevención y tratamiento de la esclerosis lateral amiotrófica, tal como se presenta en los estudios ¡n vivo en la figura 6/9.
Patent ES-2850353-T3 (ES)
Title: Dispositivo de higiene personal
Inventor: SCHAEFER NORBERT
IPC: A61C17/22
Filed: 2017-11-02
Granted: 2021-08-27
Abstract: Un dispositivo (1) para la higiene personal que comprende un mango (5) previsto para ser sostenido por un usuario; un cabezal (3) de tratamiento previsto para ser presionado contra una parte del cuerpo de un usuario; en donde el cabezal (3) de tratamiento está conectado de forma pivotante con el mango (5) de modo que la aplicación de una fuerza (F1) de tratamiento contra el cabezal (3) de tratamiento al menos a lo largo de una dirección de tratamiento lleva a un pivotamiento del cabezal (3) de tratamiento con relación al mango (5) alrededor de un eje (12) de pivotamiento; un sensor (420) para medir una variable de medición, asegurado de forma fija con respecto a uno del mango (5) y el cabezal (3) de tratamiento; una unidad (410) de cooperación con el sensor para definir o influenciar la variable de medición en función de la posición relativa del sensor (420) y la unidad (410) de cooperación con el sensor, asegurada de forma fija con respecto al otro de entre el mango (5) y la cabeza (3) de tratamiento; en donde una unidad (510A) de resortes define una posición de reposo del cabezal (3) de tratamiento cuando no se aplica ninguna fuerza (F1) de tratamiento en el cabezal (3) de tratamiento y la unidad (510A) de resortes comprende al menos un primer elemento (5100A) de resorte en forma de varilla que se extiende a lo largo de una dirección (L) de extensión longitudinal del mango (5); en donde el al menos primer elemento (5100A) de resorte en forma de varilla se extiende entre una estructura (140A) de soporte dispuesta dentro del mango (5) y el mango (5), que soporta la estructura (140A) de soporte, se conecta con el cabezal (3) de tratamiento de manera que la estructura (140A) de soporte pivota alrededor del eje (12) de pivote junto con el cabezal (3) de tratamiento, en particular cuando la estructura (140A) de soporte es un soporte de motor; y además, donde en el primer elemento (5100A) de resorte en forma de varilla tiene una longitud libre de al menos aproximadamente 15 mm y el primer elemento (5100A) de resorte en forma de varilla tiene una altura en el intervalo de 0,6 mm a 1,0 mm y una anchura en el intervalo de entre 1,0 mm y 2,0 mm.
Patent ES-2771355-T3 (ES)
Title: Adaptador lateral para tubería
Inventor: BEATSON BEN
IPC: F16L41/00
Filed: 2017-05-26
Granted: 2020-07-06
Abstract: Adaptador lateral para tubería (1) que comprende: un cuerpo elastomérico tubular (10) que tiene un eje longitudinal, el cuerpo (10) tiene en un extremo externo axial un receptáculo (11) adaptado para recibir una tubería lateral y, en el otro extremo interno axial, una parte posterior (19) adaptada para su inserción en un orificio (2) provisto en una tubería principal (3); un manguito de soporte interno (30) adaptado para su inserción en la parte posterior (19) para presionar la superficie exterior de la parte posterior (19) en un acoplamiento de sellado con el orificio (2); y un collarín de soporte externo (40) manejable para encajar entre el receptáculo (11) y la pared exterior del tubo (3) y así evitar que la parte posterior (19) se proyecte en el orificio del tubo principal (3); en el que el manguito de soporte interno (30) está provisto de un reborde circunferencial (32) en un extremo externo axial de la parte posterior en un estado ensamblado del adaptador (1); y caracterizado porque el manguito de soporte interno (30) comprende un manguito de soporte de corte lateral del tubo (39) que se proyecta axialmente hacia afuera desde el reborde (32) en un estado ensamblado del adaptador (1).
Patent ES-2882141-T3 (ES)
Title: Conjunto de vástago de recarga para la grapadora quirúrgica
Inventor: JASEMIAN BABAK
IPC: A61B17/072
Filed: 2017-04-12
Granted: 2021-12-01
Abstract: Un conjunto de recarga para un sistema de grapado quirúrgico, el conjunto de recarga comprende: un vástago alargado (20) que tiene un extremo proximal y un extremo distal (24) y que define un eje longitudinal que se extiende entre el extremo proximal y el extremo distal; un conjunto de mordaza (30) colocado en el extremo distal (24) del vástago alargado (20), comprendiendo el conjunto de mordaza (30): una primera mordaza (32) que comprende un soporte de recarga (210) configurado para recibir una recarga de grapas (50); y una segunda mordaza (34) acoplada de manera pivotable a la primera mordaza (32), comprendiendo la segunda mordaza una superficie del yunque (220); un miembro de disparo (240) deslizable longitudinalmente dentro del conjunto de mordaza (30); una viga de accionamiento deslizable longitudinalmente dentro del vástago alargado, teniendo la viga de accionamiento un extremo proximal y un extremo distal, el extremo distal de la viga de accionamiento acoplado al miembro de disparo, y la viga de accionamiento comprende un rebaje de bloqueo formado en la misma; y un mecanismo de bloqueo de recarga (580) que comprende: una palanca de bloqueo (582) acoplada de manera pivotante al soporte de recarga (210) y pivotable entre una posición de bloqueo que evita el movimiento distal de la viga de accionamiento con respecto al vástago alargado (20) y una posición de desbloqueo que permite el movimiento distal de la viga de accionamiento con respecto a la vástago alargado, y en donde la palanca de bloqueo (582) engancha el rebaje de bloqueo cuando la palanca de bloqueo (582) está en la posición de bloqueo, caracterizado porque el miembro de disparo (240) tiene una cola (247) que se extiende proximalmente desde el mismo y porque, con el miembro de disparo (240) en una posición de retracción completamente proximal, la cola (247) del miembro de disparo (240) mantiene la palanca de bloqueo (582) pivotada a la posición de desbloqueo.
Patent ES-2862427-T3 (ES)
Title: Anticuerpos específicos para tau hiperfosforilada y métodos de uso de los mismos
Inventor: PEDERSEN JAN
IPC: A61K39/00
Filed: 2017-07-07
Granted: 2021-10-07
Abstract: Un anticuerpo monoclonal que comprende (a) una cadena ligera que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 16; y (b) una cadena pesada que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 11, o (a) una cadena ligera que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 16; y (b) una cadena pesada que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 24.
Patent ES-2895096-T3 (ES)
Title: Ladrillo de magnesia-carbono y método para su producción
Inventor: TOMITA YUYA
IPC: C04B35/01
Filed: 2017-10-16
Granted: 2022-02-17
Abstract: Un ladrillo de magnesia-carbono, obteniéndose el ladrillo de magnesia-carbono añadiendo un aglutinante orgánico a una mezcla de materia prima refractaria seguido de amasado, moldeado y tratamiento térmico a una temperatura de 150°C a 400°C, en donde en la mezcla de materia prima refractaria se incluye una brea y/o un negro de carbón con una cantidad total del 0.1 % o más en masa y el 2.0 % o menos en masa, se incluye aluminio y/o aleación de aluminio con una cantidad total del 0.1 % o más en masa y el 1.0 % o menos en masa, se incluye una magnesia que tiene un diámetro de partícula menor que 0.075 mm con una cantidad del 3.0 % o más en masa y el 10.0 % o menos en masa, y se incluye una magnesia que tiene un diámetro de partícula de 0.075 mm o más y menor que 5 mm con una cantidad del 87.0 % o más en masa y el 96.0 % o menos en masa, pero no se incluye grafito; y una relación en masa de una magnesia que tiene un diámetro de partícula de 1 mm o más y menor que 5 mm a una magnesia que tiene un diámetro de partícula de 0.075 mm o más y menor que 1 mm es 1.66 o más y 2.34 o menos; y una porosidad aparente del mismo cuando se somete a un tratamiento térmico en una atmósfera reductora a 1400°C durante 3 horas es del 8.0 % o menos.
Patent ES-2952200-T3 (ES)
Title: Identificación de un estado de movimiento de un dispositivo de usuario
Inventor: HONG WEI
IPC: H04W36/32
Filed: 2017-11-29
Granted: 2023-10-30
Abstract: La presente divulgación se refiere a un método y un aparato para identificar un dispositivo de usuario. El método comprende: recibir un mensaje de enlace ascendente enviado al menos dos veces por el mismo dispositivo de usuario; basándose en el mensaje de enlace ascendente enviado al menos dos veces, determinar la información de posición de la unidad de radio remota RRU de una RRU que recibió cada mensaje de enlace ascendente; comparar si la relación del número total de al menos dos elementos de información de posición de RRU ocupados por el número de diferentes elementos de información de posición de RRU entre al menos dos elementos de información de posición de RRU alcanza un umbral de relación preestablecido; cuando la relación no alcanza el umbral de relación preestablecido, determinar que el dispositivo de usuario es un dispositivo de usuario normal; y, cuando la relación alcanza el umbral de relación preestablecido, determinar que el dispositivo de usuario es un dispositivo de usuario móvil de alta velocidad. En la presente divulgación, una estación base puede identificar si un dispositivo de usuario es un dispositivo de usuario normal o un dispositivo de usuario móvil de alta velocidad.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2781681-T3 (ES)
Title: Profármacos de ésteres de [3-(1-(1H-imidazol-4-il)etil)-2-metilfenil]-metanol para reducir la presión intraocular
Inventor: DIBAS MOHAMMED I
IPC: C07D233/64
Filed: 2011-09-16
Granted: 2020-09-04
Abstract: Compuesto para su uso en un método de reducción de la presión intraocular en un paciente humano que necesita este tratamiento, que comprende administrar una cantidad terapéuticamente eficaz de una composición que comprende dicho compuesto, en el que el compuesto es éster 3-[(S)-1-(1H-imidazol-4-il)- etil]-2-metil-bencílico del ácido 2,2-dimetil-propiónico que tiene la siguiente estructura; **(Ver fórmula)** o sus hidratos, sus solvatos, sus formas cristalinas, sus tautómeros o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2939662-T3 (ES)
Title: Pala de rotor de una turbina eólica, procedimiento para la fabricación de dicha pala y utilización de un borde de cierre
Inventor: PREVITALI FRANCESCO
IPC: F03D1/06
Filed: 2018-04-27
Granted: 2023-04-25
Abstract: La red de cierre (30) es una pieza compuesta de fibra con un núcleo (46) y capas de fibra (48) que se extienden a lo largo de la superficie (50) del núcleo (46), con una porción de las capas de fibra (48) más allá del núcleo (46). sobresale y forma el reborde adhesivo (32).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2798140-T3 (ES)
Title: Gestión integrada del calor para propulsión híbrida
Inventor: THOMASSIN JEAN
IPC: B64D27/24
Filed: 2018-10-23
Granted: 2020-12-09
Abstract: Una planta de potencia para un avión eléctrico híbrido (10), comprendiendo la planta de potencia: al menos un propulsor eléctrico (14) que tiene una góndola (20) que aloja un ventilador (22) para generar empuje para el avión (10); un generador (16) para suministrar energía a al menos un propulsor eléctrico (14); al menos un motor de combustión (17, 19) conectado operativamente al generador (16); y un intercambiador de calor (18) conectado en relación de intercambio de calor tanto con el generador (16) como con al menos un motor de combustión (17, 19), estando provisto el intercambiador de calor (18) en una pared exterior del conducto de la góndola (20) de al menos un propulsor eléctrico (14). e