baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2690507-C2 (RU)
Title: Способ и система для создания резервной ёмкости батарей
Inventor: SHELTON DZHON K
IPC: H02J3/32
Filed: 2016-08-25
Granted: 2019-06-04
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат – повышение эффективности распределения и управления ресурсами резервной системы хранения энергии. Согласно способу батарейного хранения энергии: получают первую группу запасных резервных батарей первого типа; подключают указанную первую группу запасных резервных батарей ко второй группе главных резервных батарей второго типа для увеличения общего количества доступной энергии, которая хранится в батареях; и подключают указанную первую группу батарей и указанную вторую группу батарей к одному или нескольким инверторам, подключенным к электрической сети, с тем, чтобы мощность постоянного тока от первой группы батарей и второй группы батарей преобразовалась в мощность переменного тока, доступную для электрической сети. При этом определяют требуемую величину доступной ёмкости по энергии, на основе исторических профилей фактического использования определяют первую величину ёмкости по энергии, которой должна соответствовать вторая группа батарей, и определяют вторую величину ёмкости по энергии, которой должна соответствовать первая группа батарей, при этом вторую величину определяют таким образом, чтобы общее количество доступной энергии равнялось указанной требуемой величине доступной ёмкости по энергии, которая в прошлом фактически не потребовалась, или маловероятно, что потребуется. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2744836-C2 (RU)
Title: Direct immunohistochemical analysis
Inventor: ZHAO SONG QING
IPC: A61K39/00
Filed: 2015-05-07
Granted: 2021-03-16
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to direct immunohistochemical staining of tissue. Disclosed is a method for detecting a target analyte in a tissue, comprising: (a) contacting tissue which contains a target analyte with multiple conjugates of a polymer enzyme / primary antibody; wherein a plurality of polymer enzyme / primary antibody conjugates comprises a population of polymer enzymes having a size distribution, characterized by the number of enzyme molecules per each polymer enzyme, wherein each conjugate of the polymer enzyme / primary antibody has a molecular weight from 400 kDa to 2000 kDa, wherein step (a) is carried out for an incubation period of 5 minutes or less; (b) substantially removing conjugates of a polymer enzyme / primary antibody that do not form a complex; and (c) bringing the tissue shear into contact with the substrate of the plurality of enzyme molecules, thereby detecting the target analyte. Also disclosed is a method of treating an individual having the disease. 
     EFFECT: group of inventions provides detection of the target analyte in tissue, which is a tissue cut or a clinical smear. 
     18 cl, 2 tbl, 8 ex, 16 dwg
Patent RU-2676592-C2 (RU)
Inventor: Glukhov Vitalij Ivanovich
IPC: G05D1/00
Filed: 2016-12-19
Granted: 2019-01-09
Abstract: Изобретение относится к космической технике и может быть использовано для управления движением космических аппаратов (КА) при осуществлении очистки космоса от мусора. КА содержит корректирующую двигательную установку, исполнительный орган очистки мусора, формирователи углового управления, систему обнаружения частиц мусора, микроЭВМ, по осям тангажа, крена и рысканья асимметричные формирователи управления, устройства управления и датчики компонент кинетического момента, соединенные определенным образом. Устройство обеспечивает экономичный режим расхода рабочего тела, позволяющий увеличить ресурс работы КА до требуемых значений, быстрый поворот вокруг центра масс, высокую живучесть в виду того, что при выходе из строя формирователей углового управления или асимметричных формирователей управления работоспособность КА сохраняется. 4 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2698358-C2 (RU)
Inventor: STEKHR Lars
IPC: E21B33/124
Filed: 2015-06-29
Granted: 2019-08-26
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to downhole flow control device, downhole system. Downhole flow control device is designed to control flow of fluid medium from borehole to downhole tubular structure and/or from well tubular structure to borehole, comprises basic tubular element with longitudinal axis and made with possibility of installation as part of well tubular structure. Base tubular element has the first hole, the first coupling located inside the base tubular element. First coupling has the first part of the coupling and the second part of the coupling with the second hole, and the first coupling is made with possibility of sliding along the longitudinal axis for at least partial alignment of the first hole with the second opening. There is a second coupling located at least partially between the second part of the coupling and the base tubular element. Provided is engaging element intended for engagement with recess of second part of coupling in first position and for release from engagement with recess of second part of coupling in second position. 
     EFFECT: technical result is reduced sediments and debris deposition probability. 
     20 cl, 7 dwg
Patent RU-2687158-C2 (RU)
Inventor: AMSINGER DANIEL
IPC: F25D1/00
Filed: 2015-07-17
Granted: 2019-05-07
Abstract: FIELD: food industry.SUBSTANCE: disclosed are cooling agents for food products for domestic animals and related methods. In one embodiment of the present invention, the cooler comprises a chamber having an inlet channel for the product, outlet channel for product and outlet channel for air, at least one air channel having outlet hole, designed and arranged to supply air flow to outlet channel for product, in which air passes from air channel exclusively through outlet channel for product into chamber, and then to outlet channel for air of chamber.EFFECT: higher efficiency of product cooling.19 cl, 2 dwg
Patent RU-2707410-C2 (RU)
Inventor: MURILLO OSKAR E
IPC: G06F3/16
Filed: 2015-11-16
Granted: 2019-11-26
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive multimodal interface. Receiving from a mobile device an input having a first type modality corresponding to voice transmission, which contains a request and relates to the task of playing music; forming a list of a plurality of songs satisfying the request; receiving an input having a second type of modality, which differs from the first type modality, which selects a song from said plurality of songs, and relates to the task of reproducing music; performing the music playback task, which comprises playing the said song; and when executing said task, interrupting said task and presenting a user interface comprising a means selected by modality of a third type corresponding to a touch which is different from the first and second type modalities in the automotive information/entertainment system and relates to another task; and in response to receiving selection of said facility by modality of a third type, said other task is performed. 
     EFFECT: technical result is providing possibility of automotive information/entertainment system control by mobile device. 
     16 cl, 31 dwg
Patent RU-2700113-C2 (RU)
Title: Control system of blades with variable angle of installation for gas turbine engine
Inventor: COUSTILLAS SUZANNE MADELEINE
IPC: F04D29/56
Filed: 2016-01-13
Granted: 2019-09-12
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: control system of blades with variable installation angle for gas turbine engine comprises annular row of blades with variable installation angle arranged around axis. Each blade comprises a feather connected at its radial outer end with a pivot pin, which forms a radial axis of rotation of the blade and is connected by means of a lever to control means arranged around said axis. Control means comprises first links mounted on pivot pins and second links located between first links. First and the second links are located essentially on one circumference around the axis and are connected to each other and to driving facilities. 
     EFFECT: invention allows simplifying the blade control system with variable installation angle, as well as reducing its weight. 
     10 cl, 4 dwg
Patent RU-2704286-C2 (RU)
Title: Suppressing errors in sequenced dna fragments by using excessive reading with unique molecular indices (umi)
Inventor: Gnerre Sante
IPC: C12Q1/6869
Filed: 2016-04-20
Granted: 2019-10-25
Abstract: FIELD: biotechnologies. 
     SUBSTANCE: present invention refers to biotechnology. Disclosed is a method for sequencing nucleic acid molecules using physical and virtual unique molecular indices (UMI), where each UMI is an oligonucleotide sequence which can be used to identify an individual molecule of a double-stranded DNA fragment, wherein the physical UMI is presented in an adapter, which is attached to a fragment of double-stranded DNA found in the sample, and the virtual UMI is a unique sub-sequence in the original DNA molecule. 
     EFFECT: present invention can be further used in methods of analysing biological samples. 
     39 cl, 11 dwg, 2 ex
Patent RU-2699632-C2 (RU)
Title: Coating agent, film, laminate and article with protected surface
Inventor: KONDO Kioko
IPC: C09D4/02
Filed: 2016-03-29
Granted: 2019-09-06
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to the field of protective films for protecting the surface from external effects and relates to a coating agent, a coating film, a laminate and an article with a protected surface. Invention provides a coating agent which can be shaped to a surface layer having excellent self-healing properties and dirt-protective properties, by applying a coating agent on the surface of the base material (for example, thermoplastic polyurethane) and curing the obtained material. Coating agent according to the present invention contains a urethane(meth)acrylate (a) based resin, fluorine-containing compound (b) and photopolymerisation initiator (d). Average molecular weight (Mw) of the urethane (meth) acrylate (a) based resin ranges from 10,000 to 800,000. Fluorine-containing compound (b) contains at least two polymerisable functional groups and a derivative of fluorosilsesquioxane (c) contains at least one polymerisable functional group. 
     EFFECT: surface layer obtained from a coating agent has excellent self-healing properties during scratching, dirt-proof properties and stretchability. 
     9 cl, 7 tbl, 2 dwg
Patent RU-2697237-C2 (RU)
Inventor: SUNDBLAD PER
IPC: A61G17/007
Filed: 2016-06-23
Granted: 2019-08-13
Abstract: FIELD: funeral accessories.SUBSTANCE: light molded coffin of large size contains large outer shell (17) of molded cellulose mass, coated with strengthening separating material (18), such as single-layer Re-Board panel™, a honeycomb structure or a molded separating material corresponding in shape to said shell and attached to it, and inner shell (19) made of a molded cellulose mass or paper material. Method of making such a light coffin comprises compressing a suspension of cellulose mass between a first male mold semi-mold (5) coated with elastomeric material (6) and a second female half-mold (3) to form molded shell (17) of cellulose pulp, and bonding reinforcing separating material (18) to inner surface of outer molded shell (17) of cellulose pulp and to inner shell.EFFECT: disclosed is a light coffin of large size and method of its production.15 cl, 4 dwg
Patent RU-2726334-C2 (RU)
Title: Способ приготовления мелкокусковых полуфабрикатов из субпродуктов северного оленя
Inventor: Vasileva Valentina Tikhonovna
IPC: A23L13/60
Filed: 2018-03-29
Granted: 2020-07-13
Abstract: Изобретение относится к переработке сырья животного происхождения, а точнее пищевых субпродуктов, и может быть использовано в мясной отрасли при производстве мелкокусковых полуфабрикатов из оленьих субпродуктов. Способ приготовления мелкокусковых полуфабрикатов из субпродуктов северного оленя характеризуется тем, что субпродукты моют, очищают, измельчают путем нарезания на мелкие куски, добавляют фитонутриенты и растительные компоненты, затем перемешивают с последующим охлаждением или замораживанием. При этом в зависимости от рецептуры в качестве субпродуктов используют мякотные и слизистые пищевые оленьи субпродукты весом не более 20 г: печень, сердце, диафрагма, почки, внутренний жир, рубец, сетка, книжка, сычуг, кишки. В качестве фитонутриентов используют листья полыни обыкновенной, лук стелющийся - чочунаах, петрушку. В качестве растительных компонентов используют картофель, капусту, грибы и муку. При этом компоненты полуфабриката из субпродуктов северного оленя подбирают в зависимости от рецептуры в определенном соотношении. Изобретение позволяет получить новый продукт из малоиспользуемого естественного ресурса продукции северного оленеводства с высокими органолептическими свойствами.
Patent RU-2717051-C2 (RU)
Title: Method of removing humic substances from aqueous alkaline solution
Inventor: AHLGREN JONNI
IPC: C02F103/28
Filed: 2016-08-31
Granted: 2020-03-17
Abstract: FIELD: treatment of water, industrial and household waste water or sewage sludge.SUBSTANCE: invention can be used for purification of waste water of pulp-and-paper industry. Removal of humic substances containing lignin and other lignin-type compounds and their decomposition products from aqueous alkaline waste water from chemical pulp bleaching is carried out by deposition using high-cationic starch. High-cationic starch has charge density of at least 1.8 mEq/g of dry substance of starch derivatives, determined at pH 7–7.5, and viscosity of 20 mPa·s, measured in 3 % starch solution in water with addition of NaCl in five-fold amount relative to starch.EFFECT: disclosed invention provides removal of humic substances from aqueous alkaline solution, and reduces amount of inorganic wastes.11 cl, 2 tbl
Patent RU-2736062-C2 (RU)
Inventor: EZHEVSKAYA LYUDMILA ALEKSEEVNA
IPC: B60S5/02
Filed: 2018-07-18
Granted: 2020-11-11
Abstract: Изобретение относится к области обеспечения сжиженным газом железнодорожного, водного, автомобильного транспорта. Способ потребления газа двигателями транспортных средств включает газоснабжение двигателя из криогенного танк-контейнера (1) с газом, снабженного устройством выдачи газа под давлением и стыковочными фитинговыми соединениями, посредством соединения газопровода между ним и регазификатором, размещенным на двигателе или вблизи него с подачей газообразной фазы в двигатель. Разъединяют газопровод и заменяют порожний криогенный танк-контейнер на заполненный газом непосредственно в месте потребления газа. Криогенный танк-контейнер (1) перемещают от места заправки газом до места потребления газа и обратно на стандартных фитинговых платформах железнодорожного и/или водного и/или автомобильного транспорта. Технический результат заключается в увеличении надежности и безопасности потребления газа двигателями транспортных средств, унификации топливных систем различных транспортных потребителей с транспортными средствами, упрощении инфраструктуры в различных отраслях транспорта, снижении стоимости газообеспечения, а также расширении сферы потребления сжиженного газа. 3 пр., 2 ил.
Patent RU-2711759-C2 (RU)
Inventor: ISAEV VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: B65D90/10
Filed: 2018-07-19
Granted: 2020-01-22
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, в частности к конструкциям быстросъемных люков, и может применяться в судостроении. Люк с быстросъемной крышкой включает крышку (2), прижимное (3) и крепежное устройства, ключ для установки. Люк имеет уступ, по глубине равный толщине крышки, и на нижней площадке оснащен как минимум одним уплотнительным кольцом (1.1). Крышка в центре имеет сквозное отверстие, вокруг которого на внутренней поверхности имеет стакан со сквозным отверстием в дне. Прижимное устройство имеет как минимум две прижимные поверхности и гайку (3.4), сопряженную с нижней поверхностью прижимного устройства, или центральное отверстие с резьбой и гайку (3.4), сопряженную с нижней поверхностью прижимного устройства. В стакане крышки расположен крепежный элемент в виде болта (4.1) таким образом, что шляпка находится в стакане крышки, болт проходит через центральное отверстие прижимного устройства и гайку прижимного устройства. Изобретение обеспечивает надежность, герметичность безопасность и возможность быстрого закрытия/открытия люка. 8 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2741786-C2 (RU)
Inventor: GRISCELLI FRANK
IPC: A61P35/00
Filed: 2017-05-24
Granted: 2021-01-28
Abstract: FIELD: medicine; oncology.SUBSTANCE: group of inventions can be used for treating a subject suffering from cancer. That is ensured by using a combination of a histone deacetylase inhibitor (HDACi) and a vaccine composition containing a pluripotent cell population which have been inactivated, for preparing a medicament for simultaneous, separate or sequential administration. Group of inventions also relates to a method of producing a population of pluripotent cells that have been inactivated.EFFECT: use of this group of inventions has shown that vaccination with xenogeneic embryonic stem cells combined with a histone deacetylase inhibitor (valproic acid) causes a higher anti-tumor response.24 cl, 9 dwg, 4 ex
Patent RU-2747878-C2 (RU)
Title: Intracellular delivery of biomolecules for tolerance induction
Inventor: LOUGHHEAD SCOTT
IPC: A61K35/17
Filed: 2017-05-03
Granted: 2021-05-17
Abstract: FIELD: biotechnology.  
     SUBSTANCE: present invention relates to the field of biotechnology, specifically to cellular technologies, and can be used to induce tolerance or suppress the immune response to an antigen in an individual. The method of inducing tolerance or suppressing the immune response to an antigen involves passing a cell suspension containing an immune cell through a constriction, and the constriction deforms the cell, thereby causing a disturbance in the cell, so that the antigen and/or the tolerogenic factor penetrates the cell, thereby forming a tolerant and/or immunosuppressive immune cell.  
     EFFECT: invention provides effective delivery of a payload-an antigen or a tolerogenic factor to immune cells, which can be used to induce immunity of the body to the specified agent. 
     200 cl, 12 dwg, 9 tbl, 5 ex
Patent RU-2752923-C2 (RU)
Title: Method of shellfish cultivation
Inventor: Shulgin Roman Yurevich
IPC: A01K61/00
Filed: 2019-03-15
Granted: 2021-08-11
Abstract: FIELD: shellfish cultivation. 
     SUBSTANCE: rectangular containers with mesh walls and perforated shelves are installed in containers filled with seawater and equipped with a water supply system with an adjustable water turnover rate. The distance between the shelves is 8-10 cm. Shellfish producers are placed in containers, to the shelves and walls of which clean shells of the shellfish are attached, which serve as a substrate for larvae settling. The maturation of sexual products of producers is stimulated by additional supply of warm water and increasing the temperature. After spawning, the larvae attach to the artificial substrate. When the larvae reach a viable stage, they are collected and placed in containers with a mesh size of 5 mm. As the mollusks grow, they are transplanted with a decrease in the density of planting in containers with a mesh size of 10 mm. In the containers, water is constantly exchanged at a controlled rate, while food for shellfish comes along with seawater, and the products of their metabolism are also taken out with water.  
     EFFECT: invention reduces the loss of shellfish during cultivation.  
     1 cl, 2 ex
Patent RU-2751659-C2 (RU)
Inventor: SCHUETZ CHRISTOPH
IPC: E03F5/04
Filed: 2019-06-05
Granted: 2021-07-15
Abstract: Группа изобретений относится к области санитарно-технических устройств. Сифон содержит корпус сифона, который задает камеру для воды затвора. Камера имеет по меньшей мере одно впускное отверстие и по меньшей мере одно выпускное отверстие. Сифон имеет подвижный между закрытым положением и открытым положением мембранный элемент, который расположен в сифоне так, что он в закрытом положении закрывает указанное по меньшей мере одно выпускное отверстие камеры, а в открытом положении освобождает указанное по меньшей мере одно выпускное отверстие камеры. Корпус сифона задает сливное пространство, которое сообщается с указанным по меньшей мере одним выпускным отверстием камеры, когда мембранный элемент находится в открытом положении. Сливное пространство по меньшей мере частично окружает указанное по меньшей мере одно выпускное отверстие камеры, и указанное по меньшей мере одно впускное отверстие образует впускной канал, который, если смотреть в положении монтажа, имеет верхний, открытый к окружающей среде конец и распространяется вниз в нижнюю область камеры. Впускной канал по меньшей мере частично окружает сливное пространство или сливное пространство по меньшей мере частично окружает указанный впускной канал. На корпусе сифона расположена съемная крышка, которая определяет верхний участок сливного пространства. Крышка имеет по меньшей мере один направляющий элемент, на котором подвижно установлен упомянутый мембранный элемент. Направляющий элемент выполнен в виде продолжения или углубления, которое взаимодействует с углублением, соответственно, продолжением мембранного элемента. Водослив содержит корпус слива, включающий в себя трубу для присоединения к каналу. Корпус слива задает стаканчатое монтажное пространство, в котором сидит вышеописанный сифон. Обеспечивается уменьшение конструктивной высоты сифона при одновременном соблюдении достаточной пропускной способности, удерживание канализационных газов от прохода через сифон, а также уменьшение высасывания воды затвора при пониженном давлении в канализационной системе. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2752318-C2 (RU)
Inventor: AU KELVIN KAR KIN
IPC: H04W72/04
Filed: 2017-12-23
Granted: 2021-07-27
Abstract: Изобретение относится к области беспроводной связи. Технический результат заключается в обеспечении прямой совместимости и снижении количества затрат служебной информации. При конфигурировании идентификатора (ID) пользовательское оборудования (UE) принимает первый ID UE для использования его в активном состоянии; принимает второй ID UE для использования в неактивном состоянии, и переходит из активного состояния в неактивное состояние, причем битовая длина первого ID UE короче битовой длины второго ID UE, и первый ID UE истекает, когда UE переходит в неактивное состояние. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 10 ил., 1 табл.
Patent RU-2764129-C2 (RU)
Inventor: HOFEL TORBEN
IPC: C07C11/04
Filed: 2018-02-23
Granted: 2022-01-13
Abstract: Изобретение относится к получению этилена. Описан способ производства этилена, в котором этан в исходной реакционной смеси частично каталитически превращают путем окислительного дегидрирования в присутствии кислорода с получением газообразной первой смеси компонентов, содержащей по меньшей мере этан, этилен, уксусную кислоту и воду, при этом по меньшей мере часть газообразной первой смеси компонентов подвергают операции промывки промывающей жидкостью с получением жидкой второй смеси компонентов, содержащей воду и уксусную кислоту, причем первую часть второй смеси компонентов используют для формирования промывающей жидкости, а вторую часть второй смеси компонентов подвергают экстракции растворителем с получением жидкой третьей смеси компонентов, содержащей по меньшей мере один органический растворитель и уксусную кислоту, и тем, что по меньшей мере часть жидкой третьей смеси компонентов нагревают и подвергают перегонке с получением жидкости, преимущественно или исключительно содержащей уксусную кислоту, причем нагревание третьей смеси компонентов или ее части, подвергнутой перегонке, осуществляют по меньшей мере частично в условиях теплообмена с первой смесью компонентов и/или с первой и/или со второй частью второй смеси компонентов. Технический результат - повышение эффективности способа получения этилена. 10 з.п. ф-лы, 1 ил.