baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2595704-C2 (RU)
Title: Устройства мембранного разделения, системы и способы, применяющие указанные устройства, и системы и способы управления данными
Inventor: KYUSTERS BENDZHAMIN I
IPC: A61M1/34
Filed: 2012-03-09
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам разделения цельной крови, системам и контурам, включающим указанное устройство разделения, а также к способу обработки цельной крови. Автоматизированная система разделения цельной крови, содержащая одноразовый контур потока текучей среды и долговременный контроллер, сконфигурированный для взаимодействия и управления потоком текучей среды через контур текучей среды, при этом одноразовый контур текучей среды содержит: путь потока цельной крови с впуском цельной крови, соединенный с блоком цельной крови; путь потока раствора клеточного консерванта в сообщении по текучей среде с одним из: путем потока цельной крови и первым путем выпускного потока текучей среды для отделенных эритроцитов, и содержащий впуск, соединенный с источником раствора клеточного консерванта; сепаратор, включающий в себя внешний корпус и внутренний ротор, установленный в корпусе для вращения относительно корпуса, при этом зазор образован между внешней поверхностью ротора и внутренней поверхностью корпуса, и по меньшей мере одна поверхность из внешней поверхности ротора и внутренней поверхности корпуса содержит мембрану фильтра, настроенную для разрешения прохождения плазмы через нее, при этом, по существу, блокируя эритроциты, при этом внешний корпус имеет впуск, который находится в сообщении по текучей среде с путями потока цельной крови и/или раствора клеточного консерванта, и также находится в сообщении текучей среде с зазором для направления цельной крови и/или раствора клеточного консерванта в зазор, при этом корпус содержит первый выпуск, сообщающийся с зазором, и корпус и/или ротор содержит второй выпуск, сообщающийся со стороной мембраны, обращенной от зазора; при этом первый выпуск сообщается с зазором, находящийся в сообщении по текучей середе с первым путем выпускного потока текучей среды, включающим фильтр редукции лейкоцитов, соединенный с первым контейнером хранения для приема эритроцитов; и второй выпуск, находящийся в сообщении по текучей среде со вторым путем выпускного потока текучей среды, соединенным со вторым контейнером хранения для приема плазмы. Также заявлен способ обработки цельной крови. Технический результат заключается в увеличении скорости сепарации крови, а также степень. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 30 ил.
Patent RU-2552886-C2 (RU)
Title: Переходная часть камеры сгорания
Inventor: BOTIN Mirko Ruben
IPC: F02C7/24
Filed: 2013-10-23
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к энергетике. Переходная часть камеры сгорания выполнена с возможностью направления газов сгорания в путь потока горячего газа, продолжающийся между трубчатой камерой сгорания и первой ступенью турбины в газовой турбине. Переходная часть камеры сгорания содержит канал, у которого боковая стенка продолжается в направлении вниз по потоку за выпуск, причём по меньшей мере частично охватывает первый резонаторный объем, и по меньшей мере одно продолжение боковой стенки содержит резонаторное отверстие, которое выполнено в виде горловины демпфера Гельмгольца. Также представлены трубчатая камера сгорания и газовая турбина, содержащие переходную часть согласно изобретению. Кроме того, представлены способ модернизации газовой турбины, а также способ бороскопической инспекции газовой турбины. Изобретение позволяет устранить термоакустическое взаимодействие между камерами сгорания. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2587623-C2 (RU)
Inventor: Faskhiev Vyacheslav Nikolaevich
IPC: C12N15/00
Filed: 2013-11-05
Granted: 2016-06-20
Abstract: FIELD: biochemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a transgenic plant of birch of Betula pendula type, having resistance to action of herbicides based on phosphine-tricine by comparison with a wild-type analogue, as well as to a method of its obtainment. 
     EFFECT: invention makes it possible to efficiently obtain a transgenic plant of a birch, resistant to effect of herbicides based on phosphine-tricine. 
     3 cl, 3 dwg, 3 tbl, 6 ex
Patent RU-2607121-C2 (RU)
Title: Railway track
Inventor: STOLPOVSKIJ ALEKSANDR ANDREEVICH
IPC: E01B2/00
Filed: 2014-02-07
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to a railway track design. Railway track comprises a longitudinal subrail recess between two longitudinal protrusions on the upper edge of the base. Each protrusion has a longitudinal row of directed into the subrail recess transverse ribs. On the side there is a vertical row of protrusions parallel to the rail foot lower edge. Each protrusion has a longitudinal row of transverse holes. Through each hole a screw track controller is passed. Height of the hole exceeds the diameter of the controller. Controller is equipped with coaxially arranged a head on the outer side of the protrusion and a screw directed into the subrail recess. End faces of the ring seal have roughness. 
     EFFECT: provided is higher reliability, simpler design and assembling/disassembling. 
     7 cl, 16 dwg
Patent RU-2608329-C2 (RU)
Title: Method and device for measuring electric current using current converter
Inventor: RATSMANN Shtefan
IPC: G01R15/18
Filed: 2012-07-12
Granted: 2017-01-17
Abstract: FIELD: metrology. 
     SUBSTANCE: invention relates to metrology, particularly to current measurement method. Method provides compensation of secondary coil ohmic resistance by means of two-terminal device with negative ohmic resistance. At that implements function of DC component secondary current maintenance induced primary current in secondary coil. Then in converter core sequence of pulses is introduced, core is magnetized to saturation flow and magnetic flow is reduced again by applying second voltage pulse with reverse polarity. “Voltage-to-time” area of second pulse is selected so that operating point was reached in converter, in which with magnetization flow, low relative to saturation current, converter differential inductance is large as possible. Device contains secondary circuit consisting of coil and two-terminal device with negative ohmic resistance, current measurement device, controlled voltage source, a switch, an adder, efficient value generator, correlator, rectangular compensation signal generator, multiplier, window function generator, resistance compensation controller, ramp signal correlator. 
     EFFECT: technical result is increased accuracy of measurements. 
     18 cl, 15 dwg
Patent RU-2565800-C2 (RU)
Title: Автоматика стрелкового оружия
Inventor: ROSTOVSHCHIKOV LEV FEDOROVICH
IPC: F41A3/00
Filed: 2014-03-12
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к вооружению, а именно к автоматике стрелкового оружия. Автоматика стрелкового оружия включает в себя втулку с винтовыми или фигурными выступами, а также боевые выступы казенной части ствола, имеющие винтовые или фигурные и параллельные грани. Втулка закреплена на рамке оружия, где двигается вдоль своей оси ствол, поворачиваясь вокруг нее винтовыми или фигурными пазами в его казенной части. Боевые выступы казенной части ствола находятся в винтовых или фигурных пазах кожуха-затвора или прямоугольных пазах кожуха-затвора при работе автоматики. Технический результат заключается в повышении надежности и упрощении конструкции автоматики. 2 ил.
Patent RU-2579794-C2 (RU)
Title: Устройство преобразования механической энергии движения водной среды в электрическую энергию
Inventor: KHITROVO ALEKSEJ ALEKSANDROVICH
IPC: F03B17/06
Filed: 2014-03-14
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к области энергетики и может быть использовано для преобразования механической энергии движения водной среды в электрическую энергию. Устройство для преобразования энергии движения водной среды 3 в электрическую энергию содержит опору 4, герметизированное гибкое полотнище 1, прикрепленное к опоре 4, вмонтированные в ткань гибкого полотнища 1 элементы-преобразователи механических воздействий на полотнище 1 в электрические сигналы, вмонтированные в ткань гибкого полотнища 1 элементы-преобразователи этих электрических сигналов в однополярный электрический ток, который подается потребителю. Всему гибкому полотнищу 1 придана плавучесть и оно размещено снизу вверх в водной среде, удерживаясь своим основанием 4. Изобретение направлено на обеспечение свободного взаимодействия устройства с текучей водной средой. 1 ил.
Patent RU-2567341-C2 (RU)
Inventor: KROLEVETS ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: A61K9/50
Filed: 2014-03-14
Granted: 2015-11-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: "feijoa" flavouring agent is dissolved in butanol; the obtained mixture is dispersed into sodium alginate in isopropanol in the presence of preparation E472c under stirring conditions; then butanol and water are introduced; the obtained microcapsules suspension is filtered out and dried. 
     EFFECT: microcapsules manufacture process simplification and acceleration and weight yield increase. 
     11 dwg, 2 ex
Patent RU-2657839-C2 (RU)
Inventor: MAKDENIEL Dzherri Uejn
IPC: G10K11/16
Filed: 2014-03-20
Granted: 2018-06-15
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: when controlling the radio module of the vehicle, the starter relay signal is received from the power unit by control unit (105) corresponding to the engine start request. Mute the sound of the audio device coupled to the radio module (115). Deferred auxiliary equipment signal is received from the second control unit indicating a delayed initiation of the auxiliary equipment. Turn on the sound of the audio device in response of receiving a deferred signal from the auxiliary equipment. Vehicle radio control system is also proposed. 
     EFFECT: it is achieved the mute of the sound of the audio device when the driver starts the engine to avoid unpleasant noises from the speakers. 
     10 cl, 3 dwg
Patent RU-2611385-C2 (RU)
Title: Biomarkers of respiratory infections
Inventor: OTON Kevin Endryu
IPC: C12Q1/04
Filed: 2012-09-19
Granted: 2017-02-21
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to determination of bacteria activity levels in lungs of patients. Group of inventions discloses method for prediction of enhancing bacterial activity level of Pseudomonas aeruginosa in lungs, as well as method of determining clinical effectiveness in antibiotic treatment of bacterial infection of lungs, caused by Pseudomonas aeruginosa, in which levels of markers of iron capture process by bacteria (for example, siderophores) and levels of bacterial proteins secretion are measured over time. Methods according to present invention are characterized by reliability and high sensitivity. 
     EFFECT: present group of inventions is especially suitable for determining levels of Pseudomonas aeruginosa activity in lungs of patients suffering from cystic fibrosis. 
     16 cl, 13 dwg, 2 tbl
Patent RU-2594142-C2 (RU)
Title: Всасывающее сопло пылесоса
Inventor: GINO Terri
IPC: A47L9/06
Filed: 2012-09-25
Granted: 2016-08-10
Abstract: Всасывающее сопло (100) пылесоса содержит нижнюю поверхность (10) и ролики (30, 35), формирующие зазор между полом и нижней поверхностью, причем указанное сопло содержит по меньшей мере один канал (20) всасывания, открытый в сторону пола и проходящий от внешнего края нижней поверхности (10) к всасывающему отверстию (15), соединенному с пылесосом, при этом данное сопло отличается тем, что оно содержит уплотнительный фартук (40), расположенный по периметру нижней поверхности (10), причем данный уплотнительный фартук (40) имеет по меньшей мере одно отверстие (45), расположенное напротив указанного по меньшей мере одного канала (20) всасывания. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2572277-C2 (RU)
Title: Космический аппарат с дополнительным полезным грузом
Inventor: ZHUL NIKOLAJ SERGEEVICH
IPC: B64G1/10
Filed: 2014-05-20
Granted: 2016-01-10
Abstract: Изобретение относится к космической технике и может быть использовано в космических аппаратах (КА). КА с дополнительным полезным грузом с набором целевой аппаратуры и антеннами содержит модуль служебных систем, модуль полезного груза в виде отдельной конструктивной сборки с дополнительными модулями полезного груза с интерфейсами для стыковки с КА и управлением питанием, системами обеспечения теплового режима. Дополнительный модуль полезного груза и основной модуль полезного груза объединены в единую конструкцию. Изобретение позволяет в полном объеме использовать энергетические возможности систем выведения. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2608285-C2 (RU)
Title: Closure for container, beverage container and method of operating closure
Inventor: FREDRIKSEN Kyurre
IPC: B65D47/20
Filed: 2013-03-01
Granted: 2017-01-17
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a closure for a container, for example a beverage container, embodiments of which encompass closure (100) for a container, comprising outer portion (109) connectable to an opening of container; axially actuated inner portion (107) having sealing member (704) for restricting fluid flow through closure with inner portion (107) in a first position, and allowing fluid flow through closure (100) with inner portion (107) in a second position axially displaced relative to outer portion (109); and annular membrane (110) connecting outer and inner portions (109, 107) and configured to provide a returning force to resiliently bias inner portion (107) towards first position. 
     EFFECT: furthermore, present invention relates to a beverage container having said closure, as well as to a method of opening of said closure. 
     15 cl, 23 dwg
Patent RU-2630810-C2 (RU)
Inventor: FILIPPOV ANDREJ GENNADEVICH
IPC: F16L59/153
Filed: 2014-09-26
Granted: 2017-09-13
Abstract: Изобретение относится к нефтегазовой отрасли и может быть использовано для подъема продукции из скважин и дальнейшего ее транспортирования. Технической задачей, решаемой предлагаемым изобретением, является уменьшение теплоотдачи от добываемого флюида к окружающей среде, предотвращение замораживания воды внутри трубы и предотвращение налипания парафинов, смол, гидратов и солей на внутренней поверхности трубы. Техническая задача решается использованием теплоизолированной гибкой полимерной трубы с одним или несколькими теплоизоляционными слоями с низким коэффициентом теплопередачи, причем в теле такой трубы могут находиться электрические нагревательные элементы для компенсации тепловых потерь. Кроме того, наружная полимерная оболочка такой трубы имеет толщину, зависящую от условий эксплуатации. Предлагаемое изобретение может быть использовано для транспортирования добываемого флюида нефтяных и газоконденсатных скважин, а также иных жидкостей (например, воды, масла, метанола, бензинового или дизельного топлива) с целью сохранения их динамической вязкости. Техническим результатом предлагаемого устройства является увеличение срока службы выкидной трубы, увеличение безопасности ее эксплуатации, а также снижение затрат на ее эксплуатацию. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2595057-C2 (RU)
Title: Способ тренировки, укрепления, профилактики, реабилитации и устранения дисфункций мышечно-связочного аппарата шейного отдела позвоночника "лаби-ринт" и устройство для его осуществления
Inventor: SAVIN YURIJ VLADIMIROVICH
IPC: A61H1/02
Filed: 2014-10-15
Granted: 2016-08-20
Abstract: Группа изобретений включает способ  тренировки, профилактики и устранения дисфункций мышечно-связочного аппарата шейного отдела позвоночника и устройство для его осуществления, относится и к области медицины, и к области спорта и может использоваться как для тренировки и укрепления мышечно-связочного аппарата шейного отдела позвоночника самостоятельно любым здоровым человеком, так и для профилактики, реабилитации и устранения дисфункций у нуждающихся в нехирургическом лечении пациентов. Устройство содержит взаимодействующий с челюстями элемент, выполненный в форме кронштейна коромысла, по меньшей мере, с одним плечом, на котором зафиксирована, по меньшей мере, одна пружина. Способ заключается в том, что сеанс наклонных и качательных из стороны в сторону, сверху вниз, вперед-назад и по диагоналям, вращательных, рисуя по часовой и против часовой стрелки воображаемые плоские или объемные спирали, восьмерки и лабиринты, или вибрирующих движений головой и шеей, проводят с различной интенсивностью и амплитудой, преодолевая непрерывно действующую реактивную силу от пружинящей растяжки устройства. Изобретения позволяют самостоятельно оказывать непрерывное, или мягкое, или жесткое реактивное воздействие на мышечно-связочный аппарат шейного отдела позвоночника. 2 н.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2598882-C2 (RU)
Title: Способ низкотемпературной сепарации газа
Inventor: KUROCHKIN ANDREJ VLADISLAVOVICH
IPC: F25J3/00
Filed: 2014-12-26
Granted: 2016-09-27
Abstract: Изобретение относится к способам подготовки углеводородных газов к транспорту путем низкотемпературной сепарации и может быть использовано в нефтегазовой промышленности. Способ низкотемпературной сепарации газа заключается в том, что осуществляют трехступенчатую сепарацию сырого газа с получением на первой ступени конденсата и газа, который разделяют на две части, одну из которых охлаждают газом третьей ступени сепарации в условиях дефлегмации с получением первых потоков газа и конденсата, другую охлаждают смесью конденсатов в условиях дефлегмации с получением вторых потоков газа и конденсата, затем первый и второй потоки газа смешивают с образованием газа второй ступени сепарации, а первый и второй потоки конденсата смешивают с конденсатом первой ступени сепарации, дросселируют, смешивают с конденсатом третьей ступени сепарации и стабилизируют путем противоточного косвенного нагрева второй частью газа первой ступени сепарации с получением стабилизированного конденсата и газа выветривания, а газ второй ступени сепарации дросселируют, смешивают с газом выветривания и сепарируют на третьей ступени с получением конденсата и газа, который нагревают и выводят с установки в качестве товарного газа. Изобретение обеспечивает повышение степени извлечения тяжелых компонентов и увеличение выхода товарного газа. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2598468-C2 (RU)
Inventor: Kulikov Vitalij Gennadevich
IPC: A61B8/12
Filed: 2014-12-29
Granted: 2016-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to functional diagnostics of distal oesophagus pathology. Oesophageal mucosa endoscopy is performed. Ultrasonic scanning is performed by means of the endosonoskop. To estimate the regression of inflammatory process the distal oesophagus wall thickness is measured. If the distal oesophagus wall thickness is 4.5-6.0 mm, there is no inflammation. In the presence of mucous layer inflammation signs, metaplasia centers and gastroesophageal reflux disease, and if wall thickness is more than 8.0 mm, oesophagitis is diagnosed. For diagnosis of hiatal hernia relapse, distal oesophagus wall thickness and surrounding oesophagus tissues are measured at the level and above the level of the fundoplication cuff. In the presence of mucous layer inflammation signs, metaplasia centers and gastroesophageal reflux disease, and if the fundoplication cuff displaces relatively to the zone of lower esophagus sphincter and if its thickness is less than 10.0 mm, hiatal hernia relapse is diagnosed. 
     EFFECT: method provides higher accuracy of the conducted diagnosis ensured by the integrated examination, which enables simultaneous evaluating the oesophagus mucous membrane state and the anatomical position, as well as postoperative distal oesophagus zone state. 
     2 cl, 5 dwg, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2594937-C2 (RU)
Title: Плазменный электрореактивный двигатель и способ создания реактивной тяги
Inventor: Beklemishev Aleksej Dmitrievich
IPC: F03H1/00
Filed: 2015-01-12
Granted: 2016-08-20
Abstract: Изобретение относится к области электрореактивных плазменных двигателей для ракетно-космической техники. Изобретение состоит из способа создания реактивной тяги с помощью «винтового» электромагнитного ускорителя плазмы и конструкции двигателя, реализующей его. Плазма в «винтовом» ускорителе вращается в скрещенных продольном магнитном и радиальном электрическом полях, причем магнитное поле обладает спиральной гофрировкой, а электрическое поле создается электродами, один из которых находится на магнитной оси, а другой охватывает плазму. Вращение преобразуется в ускорение вдоль магнитного поля за счет диамагнитной силы и вязкости плазмы. Конструкция двигателя содержит ионизационную камеру, «винтовой» магнитный ускоритель и магнитное сопло. Реактивная тяга двигателя передается магнитной системе, а магнитная изоляция снижает эрозию. Конструкция может работать с полностью ионизованной, слабо-ионизованной или рекомбинирующей плазмой. Удельный импульс двигателя может изменяться в широких пределах в процессе работы. Изобретение может быть использовано в качестве двигателя основной тяги космических аппаратов для межорбитального маневрирования и межпланетных полетов. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2678252-C2 (RU)
Title: Способ создания перфорационных каналов в обсаженной скважине
Inventor: FURSIN SERGEJ GEORGIEVICH
IPC: E21B7/08
Filed: 2015-01-16
Granted: 2019-01-24
Abstract: Изобретение относится к области многоствольного строительства и ремонта нефтяных и газовых скважин, в частности к способам создания в условиях депрессии на пласт контролируемой системы перфорационных каналов заданной траектории. Представлен способ создания перфорационных каналов в обсаженной скважине. При спуске оборудования по всей длине компоновки и корпуса организуют проводную линию связи путем встраивания и сбрасывания в оборудование отрезков кабеля и их стыковки между собой на дистанционном индуктивном соединителе, установленном в переводнике над забойным двигателем, а также наконечнике, установленном в нижней части введенного опорного электромеханического блокиратора. В случае использования трубно-кабельной подвески корпус с отклонителем и фиксатором электрогидравлического типа спускают на колонне труб, а компоновку спускают на кабельной подвеске. После ориентирования с устья отклонителя в заданном азимутальном направлении проводят его контролируемое стопорение фиксатором, управляемым электронасосом корпуса по проводной линии через временно организуемый дистанционный трансформатор. При запуске забойного двигателя его реактивный момент блокируют. Бурение перфорационного канала проводят с вращением компоновки реактивным моментом забойного двигателя при частичной разблокировке электродвигателем блокиратора его подвижного соединения, оборудованного в верхней части муфтой-тормозом и вращающимся токосъемником, а изменение направления углубления компоновки проводят по проводной линии. В случае использовании шланго-кабельной подвески введенный блокиратор выполняют с обводным промывочным каналом и спускают вместе с корпусом, который снабжают замком, а ориентирование отклонителя в этом случае проводят путем контролируемого вращения компоновки и корпуса реактивным моментом забойного двигателя при закрытом замке и временной разблокировке подвижного соединения блокиратора. Обеспечивается повышение эффективности способа в сложных геолого-технологических условиях за счет улучшения управляемости и контролируемости скважинного оборудования. 6 ил.