baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9108399-A1 (WO)
Inventor: VORNDRAN RALF
IPC: F16D25/0638
Filed: 1990-12-01
Abstract: Eine hydraulische Betätigungseinrichtung für eine Reibungskupplung besteht aus einem Hydraulikzylinder (4) und einem Hydraulikkolben (5), die einen Arbeitsraum (6) bilden und gemeinsam mit einer Wellennabe (8) rotieren. An den Arbeitsraum sind im Bereich der Wellennabe (8) ein Druckmittelzu- bzw. -abflußkanal (9) sowie in einem äußeren Bereich ein Entleerventil (24) angeschlossen. Dieses Entleerventil (24), das aus einem in einer Ausnehmung (26) angeordneten Ventilkörper (25) besteht, sperrt den Arbeitsraum (6) bei einem im Arbeitsraum herrschenden Schaltdruck gegenüber einem Abströmkanal (28) ab. Da ein derartiger Schaltdruckaubau bei relativ hohen Drehzahlen erfolgen muß, wirkt auf den Ventilkörper (25) eine hohe Zentrifugalkraft, die das Schließen des Entleerventils (24) verzögert. Zwischen dem Mündungsbereich des Druckmittelzu- bzw. -abflußkanals (9) und dem Entleerventil ist jeweils eine radiale Nut (29) angeordnet, über die dem Ventilkörper (25) unmittelbar in der ersten Phase der Befüllung des Arbeitsraumes (6) Druckmittel zugeführt wird.
Patent WO-9116394-A1 (WO)
Inventor: RIEGER BERNHARD
IPC: G02F1/13
Filed: 1991-04-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein flüssigkristallines Medium auf der Basis eines Gemisches von polaren Verbindungen mit positiver dielektrischer Anisotropie, dadurch gekennzeichnet, daß es eine oder mehrere Verbindungen der allgemeinen Formel (I) enthält, worin A?1 und A2¿ jeweils unabhängig voneinander trans-1,4-Cyclohexylen, 1,4-Phenylen oder 3-Fluor-1,4-Phenylen, Z -CH¿2?CH2 oder eine Einfachbindung, L H oder F, Y H oder F, X F, Cl, CF3, OCF3 oder OCHF2 und R Alkyl, Oxaalkyl, Fluoralkyl oder Alkenyl mit jeweils bis zu 7 C-Atomen bedeutet.
Patent WO-9119401-A1 (WO)
Inventor: GLEIM GUENTER
IPC: H04N9/28
Filed: 1991-05-17
Abstract: Durch Kreuzungspunkte eines Gittermusters aus horizontalen und vertikalen Linien werden Bildpunkte definiert. Für diese Bildpunkte werden Korrekturwerte, insbesondere für die Konvergenz, ermittelt und in Speichern abgelegt. Für Betriebsarten mit unterschiedlicher Ablenkamplitude wird dafür gesorgt, daß die Kreuzungspunkte bei allen Betriebsarten an denselben räumlichen Stellen der Bildfläche liegen. Abhängig von der jeweiligen Betriebsart kommt es zu toleranzbedingten Abweichungen in der räumlichen Lage der Kreuzungspunkte. Aufgabe ist es, derartige Abweichungen zu beseitigen. Für jede Betriebsart werden individuell für eine Initialisierungszeile im Bereich des oberen Bildrands zusätzliche Korrekturwerte ermittelt und in Speichern abgelegt. Dadurch werden durch die Vorgeschichte der Ablenkung außerhalb der sichtbaren Bildfläche bedingte Abweichungen ausgeglichen. Insbesondere zur Korrektur der Konvergenz bei einem Projektions-Fernsehgerät.
Patent WO-9204304-A1 (WO)
Title: Process for the production of humus-type fertilizers and soil-improvers
Inventor: KOPF HELGA
IPC: C05G3/00
Filed: 1991-08-28
Abstract: Described is a process for producing humus-type fertilizers and soil-improvers, the process using decomposable materials (10) and minerals (6, 7). In order to be able to produce the fertilizers/soil-improvers rapidly in mobile facilities, the invention calls for the chopped decomposable materials and the ground minerals to be placed in a common metering device (8), from where they are fed in metered quantities to a mixer (9) to obtain a homogeneous mixture. The mixture is placed in a storage bin (silo) (12) fitted with sack-filling and weighing equipment. The minerals are ground in a mill (4) which, together with a storage bin (12), is rigidly mounted in a mobile, prism-shaped container (1). The metering device (8), the mixer and the mixture-storage bin (12) with the sack-filling and weighing equipment (14) are located in another mobile, prism-shaped container (2).
Patent WO-9210267-A1 (WO)
Inventor: REDL SIMON
IPC: B01D29/41
Filed: 1991-12-09
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Horizontalfilter mit einem Filterbehälter, in welchem eine Anordnung von übereinander im Abstand vorgesehenen Filterelementen enthalten ist, und mit einer der Filteranordnung Unfiltrat in einer Hauptströmungsrichtung von unten nach oben zuführenden Verteilereinrichtung, von der Zuleitungen für die Zuführung von Unfiltrat zu den einzelnen Filterelementen abzweigen. Durch die Erfindung wird ein Horizontalfilter mit höherer Durchsatzleistung geschaffen, indem vorgesehen wird, daß die Verteilereinrichtung zwischen der Wand des Filterbehälters und der Filteranordnung geführte Verteilerleitungen und jeweils über den Umfang der einzelnen Filterelemente verteilte, von den Verteilerleitungen abzweigende Zuleitungen umfaßt, und daß die Zuleitungen jeweils mit einer Strömungsberuhigungskammer versehen sind, die wenigstens eine Verbindungsöffnung zu einer Verteilerleitung und wenigstens eine Auslaßöffnung für den Austritt von Unfiltrat oberhalb des zugeordneten Filterelements aufweist.
Patent WO-9304560-A1 (WO)
Inventor: HUETTER INGO
IPC: H04N7/00
Filed: 1992-08-07
Abstract: Zur digitalen Übertragung von Bewegtbildern mit niedrigen Datenraten werden Verfahren angewendet, bei denen das aktuelle Bild mit Hilfe von Bewegungsvektoren für begrenzte Bildpunkt-Blöcke aus dem vorangegangenen Bild rekonstruiert wird. Bei der Rekonstruktion entstehende Fehler werden durch die Übertragung eines Fehler-Differenzbildes korrigiert. Für die kompatible Übertragung von Fernsehsignalen können diese Verfahren aber nicht übernommen werden. Durch die Erfindung ist die decoderseitige Rekonstruktion progressiver Bildsignale aus übertragenen Interlace-Bildsignalen möglich. Hierzu werden im Coder aus progressiv abgetasteten Bildern für Blöcke von Bildpunkten Bewegungsvektoren gewonnen, die zum Decoder in Form von digitalen Zusatzinformationen übertragen werden. Mit Hilfe dieser Bewegungsvektoren rekonstruiert der Decoder jeweils aus dem vorherigen progressiven Bild das aktuelle progressive Bild. Außerdem werden die Hälfte der so rekonstruierten Zeilen durch die übertragenen Interlace-Zeilen ersetzt, so daß die eine Hälfte der Zeilen des wiedergegebenen Bildes aus den übertragenen Interlace-Zeilen und die andere Hälfte aus rekonstruierten Zeilen besteht. In Blöcken, in denen die fehlenden Zeilen nicht sinnvoll mit Hilfe von Bewegungsvektoren rekonstruiert werden können, werden diese Zeilen aus den übertragenen Interlace-Zeilen interpoliert. Für diese Blöcke wird statt eines Vektors ein Interpolationsbefehl in den digitalen Zusatzinformationen übertragen. Mit einer Ultraschwarz-Modulation werden die Zusatzinformationen in den schwarzen Streifen des Letterbox-Formats übertragen, z.B. auf den Farbträger aufmoduliert. Damit ist es sowohl möglich, die Bildsignale als Interlace-Bildsignal auf herkömmlichen 4:3-Fernsehempfängern zu empfangen als auch in Verbindung mit dem Letterbox-Format als progressives Bild auf verbesserten 16:9-Fernsehempfängern.
Patent WO-9305203-A1 (WO)
Inventor: BERTORELLI CLAUDE RICHARD
IPC: C25C1/00
Filed: 1992-09-03
Abstract: Dispositif électrolytique comportant au moins une électrode agitatrice poreuse (5) associée à au moins une contre-électrode (3), et procédé de traitement d'effluents à l'aide de ce dispositif. Ce dispositif électrolytique et ce procédé trouvent application, par exemple, dans la récupération, le recyclage et l'épuration, en solution concentrée ou étendue, de composés présentant des propriétés redox. L'efficacité du dispositif électrolytique est mise en évidence par la figure 3 représentant les quantités d'argent récupérées à l'aide de l'électrode précitée (3b) et d'une électrode non agitatrice (3a).
Patent WO-9310202-A1 (WO)
Inventor: BOLTE GERD
IPC: C09D175/00
Filed: 1992-11-06
Abstract: Beschrieben werden Reaktivsysteme zum flächigen Verbinden und/oder Beschichten von Substraten, insbesondere für Heißsiegelbeschichtungen, auf Basis wäßriger Dispersionen, eines mit Epoxiden härtbaren Harzes (I) und von Epoxidverbindungen als Härter (II). Durch den Einsatz von Polyurethanpolymeren mit gegenüber Epoxiden reaktiven funktionellen Gruppen als härtbares Harz (Ia) können blockfeste heißsiegelbeschichtete Substrate hergestellt werden, die beispielsweise zur Herstellung flexibler gedruckter Schaltungen weiterverarbeitet werden können.
Patent WO-9400283-A1 (WO)
Inventor: FALLER ALEXANDER
IPC: B29D17/00
Filed: 1993-06-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de fabriquer des tiges (30), servant notamment de produit de départ pour réaliser des boutons, en matière thermodurcissable comme le plastique ou la résine moulée. Ce dispositif se présente sensiblement sous la forme d'un tube (16) destiné à recevoir la matière liquide ou visqueuse. Une bande porteuse (14) qui traverse axialement le tube (16) d'un bout à l'autre, prend la forme d'un tuyau (18) à l'intérieur du tube (16), ses bords longitudinaux (20) se recouvrant mutuellement. Une conduite d'amenée (26) de la matière liquide ou visqueuse débouche dans le tuyau (18), dans la zone de l'entrée (22) du tube (16).
Patent WO-9426757-A1 (WO)
Inventor: WEUTHEN MANFRED
IPC: C07H15/04
Filed: 1994-05-09
Abstract: Des oligoglycosides d'alkyle et/ou d'alcényle de couleur claire ont la formule R1O-[G]p, dans laquelle R1 désigne un résidu alkyle et/ou alcényle avec 4 à 22 atomes de carbone, G désigne un résidu de sucre avec 5 ou 6 atomes de carbone et p vaut 1 à 10. Afin de produire des oligoglycosides, on soumet du sucre à grand excédent d'alcools primaires à une acétalisation catalysée par un acide, on neutralise le mélange de réaction en présence d'agents réducteurs, puis on le blanchit de manière connue en soi. En même temps, la qualité de l'alcool gras excédentaire à séparer du mélange est considérablement améliorée.
Patent WO-9604523-A1 (WO)
Title: Detonateur electrique
Inventor: HEINEMEYER FRIEDRICH
IPC: F42C11/06
Filed: 1995-08-02
Abstract: L'invention concerne un détonateur (1) électrique qui comporte un boîtier (2), une charge explosive (3, 4) placée dans ledit boîtier (2), un élément de mise à feu (5) secondaire pour amorcer la charge explosive (3, 4), ainsi qu'un circuit de temporisation (7) électronique à étage de sortie, qui provoque un retardement fixe déterminé de la mise à feu de l'élément de mise à feu (5) secondaire, après arrivée d'une impulsion de départ. Afin d'améliorer la précision temporelle du détonateur (1) et qu'il soit simultanément possible de continuer à utiliser les appareils de mise à feu classique, il est prévu que, dans le boîtier (2), des fils de détonateur (8) entrent dans un élément de mise à feu primaire qui, lors de la mise à feu, active ou amorce une source d'énergie se trouvant dans l'élément de mise à feu temporisé (20), ce qui amorce le circuit de temporisation (7).
Patent WO-9614729-A1 (WO)
Inventor: BENNER ROLF
IPC: A47B47/03
Filed: 1995-11-02
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schaltschrank mit einem aus Rahmenschenkeln und Eckverbindern zusammengesetzten Rahmengestell, dessen offene Seiten mittels Seitenwänden, Rückwand, Bodenblech, Deckblech und mindestens einer Türe verschließbar bzw. verschlossen sind. Durch eine besondere Ausgestaltung der Rahmenschenkel im Bereich ihrer Außenkanten und der Eckverbinder wird eine einfache Möglichkeit zum Anschlagen einer Türe geschaffen.
Patent WO-9619712-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant de determiner la position angulaire d'un arbre en rotation
Inventor: PAPE PETER
IPC: G01D5/14
Filed: 1995-12-19
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de déterminer la position angulaire d'un arbre en rotation, de la position arrêtée jusqu'à la plus haute vitesse de rotation admissible, et permettant de supprimer les impulsions parasites, avec une courbe de séquences d'impulsions carrées, correspondant exactement aux positions du flanc des dents. Ce procédé consiste à comparer un signal de la densité de flux magnétique, capté par une cellule à effet Hall (1), avec un signal de valeur seuil (DC-TH) dans une unité de sortie d'arrêt (2) et à former un signal de sortie d'arrêt (AS''). En outre, ce procédé consiste à comparer l'évolution de la densité de flux magnétique, captée par la première cellule à effet Hall, avec l'évolution de la densité de flux magnétique, captée par une autre cellule à effet Hall, puis à partir de cette comparaison, à former, dans une unité de signal de fenêtre (5), un signal de fenêtre (FS) constitué d'une séquence d'impulsions dont la durée de période est pratiquement équivalente à la longueur des impulsions carrées. Un signal de sortie statique (AS') est produit à partir du flanc descendant de la première impulsion et des flancs descendants des impulsions suivantes. Le signal de sortie d'arrêt (AS''), le signal de sortie statique (AS'), le signal de fenêtre (FS) et une séquence d'impulsions carrées (ASR), produits dans un circuit de sélection (3) dynamique relié à l'unité de détection à effet Hall (1), sont ensuite entrés dans un circuit de sortie (6).
Patent WO-9629182-A1 (WO)
Title: Mandrin muni d'un systeme d'accouplement
Inventor: LEITNER KAJETAN
IPC: B25B23/10
Filed: 1996-02-07
Abstract: L'invention concerne un mandrin (10) comportant un système d'accouplement ainsi qu'un boîtier (34), servant à serrer des vis à tête et/ou des boulons filetés. Ce mandrin (10) comprend un arbre fileté (11), un arbre d'entraînement (12) monté dans le sens axial par rapport à l'arbre fileté (11), qui comporte au moins un élément d'accouplement (18) sollicité par ressort et déplaçable dans le sens axial. Ledit élément d'accouplement (18) peut être raccordé de manière opérationnelle avec un contre-élément (59) de l'arbre fileté (11). Le mandrin (10) comprend en outre une douille de réglage (22) sollicitée par ressort et déplaçable dans le sens axial qui arrête le fonctionnement de l'élément d'accouplement (18). Ce dernier (18) comprend au moins une partie saillante ou une cavité (6) qui peut être amenée à coopérer avec une cavité correspondante ou une partie saillante correspondante du contre-élément (59).
Patent WO-9702619-A1 (WO)
Title: Filtre pour guide d'ondes
Inventor: RUST STEFAN
IPC: H01P1/208
Filed: 1996-06-20
Abstract: L'objectif de l'invention est la création d'un filtre passe-bande destiné à un guide d'ondes, servant en outre de filtre d'arrêt pour la suppression ciblée de fréquences perturbatrices. Cet objectif est atteint, selon l'invention, par le fait qu'un écran de guide d'ondes comporte, en plus d'une ouverture centrale (3), deux ouvertures (4) de même conception, qui sont adaptées, en ce qui concerne la résonance propre, pour une fréquence perturbatrice f(ind S1) devant être arrêtée par le filtre du guide d'ondes et disposées symétriquement par rapport à l'ouverture centrale (3). Le filtre selon l'invention permet de satisfaire aux spécifications de fréquence légales avec les appareils à guide d'ondes et simultanément d'éliminer des fréquences perturbatrices.
Patent WO-9809140-A1 (WO)
Title: Verfahren zum überwachen schwingungserregter aggregate
Inventor: FRANKE DIETER
IPC: G01H1/00
Filed: 1996-09-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Überwachen schwingungserregter Aggregate, wobei wenigstens eine Zustandsinformation erfaßt und ausgewertet wird. Es ist vorgesehen, daß die wenigstens eine erfaßte und ausgewertete Zustandsinformation mit einer aggregatspezifischen Verknüpfungsregel des überwachten Aggregates zu einer ersten Zwischenaussage geführt wird, diese erste Zwischenaussage bewertet und mit einer Einzelwahrscheinlichkeit belegt wird, wenigstens eine weitere, mit der Zustandsinformation in Beziehung stehende Information mit einer weiteren aggregatspezifischen Verknüpfungsregel des überwachten Aggregates zu weiteren Zwischenaussagen geführt werden, diese weiteren Zwischenaussagen bewertet und mit weiteren Einzelwahrscheinlichkeiten belegt werden, und die Zwischenaussagen (Teilaussagen) zu einer Gesamtaussage zusammengefaßt werden, diese mit einer sich aus den Einzelbewertungen ergebenden Gesamtbewertung bewertet und mit einer sich aus den Einzelwahrscheinlichkeiten ergebenden Gesamtwahrscheinlichkeit belegt wird, und so eine Fehlerdiagnose gegeben wird.
Patent WO-9714859-A1 (WO)
Inventor: ROTHBUCHER GEORG
IPC: G09F3/12
Filed: 1996-10-14
Abstract: Beschrieben wird ein Markierungselement zur Markierung des Meterrisses in Bauwerken, gekennzeichnet durch eine Platte (10), die auf einer ihrer Seiten eine Marke (12) trägt und mindestens ein Langloch (14) hat.
Patent WO-9724595-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum messen der oberflächenhärte von gewickelten rollen aus papier- oder anderen materialbahnen
Inventor: DOERFEL WALTER
IPC: G01N3/42
Filed: 1996-12-27
Abstract: Eine Vorrichtung zum Messen der Oberflächenhärte von gewickelten Rollen (2) aus Papier oder anderem Material ist ausgestattet mit mindestens einem Härtemeßkopf (12) mit mindestens einer drehbar gelagerten Kontaktrolle zur unter radialem Druck erfolgenden Anlage an der sich drehenden Rolle (2) aus Papier oder dergleichen, bei der der Härtemeßkopf (12) an einer Traverse (11) im wesentlichen parallel zur Wickelachse der Rolle (2) oder dergleichen verfahrbar ist und mit Mitteln zum Auswerten der Meßsignale des Härtemeßkopfes (12). Um Parameter einer zur Rolle gewickelten Materialbahn, wie Rollenhärte, Bahnspannung, Uniformität des Rollendurchmessers entlang der Rollenbreite und ähnliche, während des Wickelvorganges genauer überwachen und ggf. beeinflussen zu können, wird vorgeschlagen, erste und zweite Mittel vorzusehen, mit denen mindestens eine der Kontaktrollen (126, 127; 126', 126'', 127'') mit einer ersten Kraft in Anlage an der Rolle (2) haltbar ist und mit denen mindestens eine der Kontaktrollen (126, 127; 127', 127'') mit einer zweiten Kraft tiefer als mit der ersten Kraft in die Oberfläche eindringbar ist.
Patent WO-9729150-A1 (WO)
Title: Feuille en mousse thermoformable servant a fabriquer des recipients ouverts
Inventor: ROLLE JEAN-CLAUDE
IPC: B65D1/00
Filed: 1997-01-31
Abstract: L'invention concerne une feuille thermoformable constituée par un matériau en mousse ou contenant au moins une couche d'un matériau en mousse. Cette feuille est particulièrement appropriée pour effectuer le thermoformage de coupelles ou de barquettes servant à l'emballage et/ou à la consommation de produits alimentaires, par étirage ou emboutissage de la feuille et expansion du matériau en mousse. Ce matériau en mousse est constitué par un mélange de polypropylène contenant entre 50 et 100 % de polypropylène présentant une résistance élevée à la fusion et possédant une masse volumique comprise entre 0,1 et 0,7 g/cm3, de préférence entre 0,25 et 0,5 g/cm3, ainsi qu'un nombre de cellules supérieur à 300 et atteignant 3000 cellules au mm3, de préférence, entre 800 et 2500 cellules au mm3. On peut étirer la feuille selon un rapport d'étirage élevé (par exemple, 1,5) et l'expanser afin de la façonner en récipients présentant même des formes compliquées, ce qui permet d'éviter les problèmes posés par l'étirage et d'obtenir des récipients dont l'opacité est homogène.
Patent WO-9736149-A1 (WO)
Title: Metre-ruban sous forme de ruban souple pour dispositifs de mesure de longueurs et d'angles
Inventor: BOEGE LUDWIG
IPC: G01D5/347
Filed: 1997-03-20
Abstract: L'invention concerne un mètre-ruban (1) sous forme de ruban souple pour dispositifs de mesure de longueurs et d'angles, qui comporte une échelle de mesure (3). Ce mètre-ruban comprend deux bandes (2, 4) souples adhérant l'une à l'autre par l'intermédiaire d'un film intermédiaire (5) visqueux, sur l'une (2) desquelles est appliquée l'échelle de mesure (3).
Patent WO-9739161-A1 (WO)
Inventor: SICHMANN EGGO
IPC: C23C14/34
Filed: 1997-04-14
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Kathodenzerstäubung für die Herstellung von Schichten auf einem Substrat (27) mittels einer in einer Vakuumkammer einbringbaren Zerstäubungskathode (2), die mit Bezug auf die Mittelachse (44) der Zerstäubungskathode (2) rotationssymmetrisch ausgebildet ist und deren Oberfläche (41) mit Bezug auf die Targetrückseite (40) zumindest teilweise geneigt verläuft. Eine mit Bezug auf die Targetrückseite (74) schräg verlaufende Targetoberfläche (41) oder zumindest ein Teil dieser schließt mit der Targetrückseite (74) einen Winkel ein und die Targetoberfläche (41) liegt zwischen weiteren Targetoberflächen (76, 78), die mit der schräg verlaufenden Targetoberfläche (41) ebenfalls einen Winkel Σ, ν, α einschließen.
Patent WO-9743292-A1 (WO)
Title: Nouvelles thiazolopyridines
Inventor: EISENBURGER ROLF
IPC: C07D513/04
Filed: 1997-05-09
Abstract: Nouveaux composés de thiazolopyridines de formule (I), leurs procédés de production, leurs intermédiaires et médicaments contenant une dose de ces composés, ainsi que leur utilisation dans le traitement de différentes maladies, notamment les troubles asthmatiques dont les maladies entraînant une obstruction des bronches et des poumons. Les nouveaux composés ont la particularité de présenter une substitution spécifique des composants amide tout en possédant des propriétés pharmaceutiques de valeur.
Patent WO-9748588-A1 (WO)
Inventor: SCHMACK BERNHARD
IPC: B60G13/00
Filed: 1997-06-16
Abstract: Ein Schraubbolzen (50) weist Schaftabschnitte (51, 54, 55) unterschiedlicher Dicke auf, die entlang zweier gegeneinander versetzter Achsen (50a, 50b) aufgereiht sind und mit Befestigungswänden (8, 9) eines Federbeins bzw. mit einem Achsschenkel (10) im Sinne von Nocken oder Exzentern zusammenarbeiten, um den Sturz zwischen Federbein und Radaufhängung einzustellen.
Patent WO-9828175-A1 (WO)
Title: Flurtransportanlage mit schienengeführten flurtransportfahrzeugen
Inventor: GENG MANFRED
IPC: B60L5/40
Filed: 1997-12-13
Abstract: Flurtransportanlage mit schienengeführtem Flurtransportfahrzeug mit einem in der Flur- oder Bodenebene eingelassenen, einen Schlitz-Fahrwegkanal zur Fahrwegführung mit einem Fahrzeugrahmen (7), der auf wenigstens zwei Laufrädern (8) und wenigstens einem Antriebsrad (14) auf der Flur- oder Bodenebene (P) fortbewegbar ist sowie mit im Schlitz-Fahrwegkanal (2) gleitenden Führungselementen (10) und mit Stromabnehmer-Gleitstücken (11), die in Wirkverbindung stehen mit wenigstens einer am Fahrzeugrahmen (7) befestigten Antriebseinheit (12) mit wenigstens einem angetriebenen Antriebsrad (14), bei dem in dem vorderen Bereich die im Schlitz-Fahrwegkanal (2) gleitenden Führungselemente (10) und die Stromabnehmer-Gleitstücke (11) in einer besonderen Baugruppe (B1) als eine um ihre Lenkachse (x) schwenkbare vordere Führungs- und Stromabnehmer-Einheit (E1) zusammengefasst, und in dem in Fahrtrichtung hinteren Bereich eine weitere mit im Schlitz-Fahrwegkanal (2) gleitenden Führungselementen (10) ausgerüstete um eine Schwenkachse (x1) drehbare Heck-Baugruppe (B2) angeordnet ist, die auch Stromabnehmer-Gleitstücke (11) enthalten kann, wobei wenigstens eine der Führungs- und Stromabnehmer-Einheiten (E1/E2) jeweils mit einer Antriebseinheit (12/12a) in elektrischer und in mechanischer Lenk-Verbindung steht.
Patent WO-9939869-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum bearbeiten von brillengläsern
Inventor: GOTTSCHALD LUTZ
IPC: B24B9/14
Filed: 1999-01-27
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zum Bearbeiten von Brillengläsern mittels einer CNC-gesteuerten Brillenglasbearbeitungsmaschine mit den Schritten: Eingeben der optometrischen Daten des Brillenträgers in einen Rechner einer Steuereinrichtung der Maschine mit Hostanschluß, Eingeben der PD-Werte des Brillenträgers in den Rechner, Eingeben der Formdaten eines ausgewählten Brillengestells in den Rechner, Eingeben des Brillenglasmaterials in den Rechner, Berechnen des erforderlichen Rohglasdurchmessers und Anzeigen des Rohglasdurchmessers, Einsetzen eines Rohglases mit dem erforderlichen Durchmesser in die Maschine, ggf. Errechnen des Verlaufs einer Facette, einer Nut oder Fase auf dem formbearbeiteten Brillenglas aus den eingegebenen Daten oder aus der Frontkurve und der Rückkurve, die aufgrund der Oberflächen vorliegen, z.B. im Hostrechner, CNC-gesteuertes Bearbeiten des Rohglases.