baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03096864-A1 (WO)
Title: Dispositif filtrant a bain liquide pour appareil aspirateur
Inventor: PASSUELLO FLAVIO
IPC: A47L9/18
Filed: 2002-11-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif filtrant pour un appareil aspirateur comprenant un récipient (18) d'accumulation d'eau dans lequel de l'air primaire est introduit, aspiré en entrée par un moteur (15) à l'aide d'un tube d'aspiration (19). Le dispositif filtrant comprend également un tube d'introduction (50) destiné à introduire un fluide lequel fait tomber la poussière (20) dans le récipient (18) et un second tube d'introduction (34) agencé en aval du premier tube d'introduction (50). Le second tube d'introduction (34) est capable d'introduire de l'air secondaire dans l'eau contenue dans le récipient (18), afin de créer une pulvérisation d'eau (46) sur la poussière (20) aspirée dans et introduite avec l'air primaire, et déjà touchée par le fluide.
Patent WO-03078283-A1 (WO)
Title: Systeme et procede automatises de transport et de distribution d'articles groupes, et dispositif et procede de groupage d'articles
Inventor: DAVOLIO MAURIZIO
IPC: G06Q10/00
Filed: 2003-03-12
Abstract: Système automatique de transport et de distribution d'articles groupés, qui comporte un magasin (2) d'articles (1), des moyens (3) de collecte et de transport d'articles provenant du magasin (2), et des moyens de commande (5) associés aux moyens (3) de collecte et de transport pour commander la collecte sélective d'articles (1) provenant du magasin (2) ainsi que leur production sous forme d'ensembles (6a, 6b, 6c) d'articles groupés de manière logique. Le système comporte de plus un dispositif de groupage (10) qui reçoit comme entrées les ensembles (6a, 6b, 6c) d'articles groupés de manière logique, et produit des paquets, groupes ou liasses (7a, 7b, 7c) correspondants d'articles reliés physiquement entre eux par des moyens de retenue (8).
Patent WO-2004028651-A1 (WO)
Title: Systeme de traitement de donnees et mode de fonctionnement
Inventor: HERON DALE R
IPC: A63F13/12
Filed: 2003-09-12
Abstract: L'invention concerne un système de serveur (10) de traitement de données permettant une interaction entre les utilisateurs d'un jeu de type MMRPG (massive multiplayer role playing game : jeu de rôle multijoueur de grande envergure) ou d'une application similaire, dans lequel un environnement virtuel (20) est représenté géographiquement sous forme d'une pluralité de cellules (22) qui peuvent être disposées par exemple de manière à former une matrice. Les données d'état de jeu se rapportant aux cellules individuelles sont diffusées à partir du serveur (12) vers des dispositifs (14) d'interface utilisateur tels que des appareils téléphoniques mobiles. Chaque cellule est associée à un canal permettant au dispositif d'interface utilisateur la de recevoir le canal associé à la cellule dans laquelle l'utilisateur correspondant est représenté. L'association entre les cellules de l'environnement virtuel et les canaux de diffusion permet aux dispositif d'interface utilisateur de rejeter les données d'état non désirées par un simple réglage du canal désiré. Ce système est particulièrement avantageux pour les dispositifs de faible puissance, et à faible capacité de mémoire.
Patent WO-2004034106-A1 (WO)
Title: Substrat a transmission de lumiere muni d'un revetement absorbant la lumiere
Inventor: BALKENENDE ABRAHAM R
IPC: F21Y101/00
Filed: 2003-10-02
Abstract: L'invention concerne un substrat à transmission de lumière qui est muni, au moins en partie, d'un revêtement absorbant la lumière. Ledit revêtement comprend des particules d'or ou d'argent incorporées à une matrice sol-gel. Afin d'améliorer la capacité de transmission en rouge et de réduire la quantité de particules d'or ou d'argent, on a ajouté au revêtement un composé absorbant les bleus. En outre, l'invention concerne une lampe électrique, ladite lampe comprenant un bulbe de lampe à transmission de lumière qui comprend une source lumineuse. Ce bulbe de lampe comprend ledit substrat à transmission de lumière. En outre, l'invention concerne un revêtement absorbant la lumière.
Patent WO-2004041663-A1 (WO)
Title: Emballage et procede de production d'un emballage
Inventor: SPONHOLTZ PER
IPC: B31B50/00
Filed: 2003-10-16
Abstract: L'invention concerne un emballage constitué d'un matériau d'emballage comprenant un corps au moins partiellement cylindrique (1), un épaulement tronconique (2), un fond (5) ainsi qu'un dispositif d'ouverture (3). Pour donner une conformation tronconique aux sections de l'épaulement (2) adjacentes aux parties cylindriques du corps (1), le matériau d'emballage est plié en une pluralité de plis à recouvrement (6). Ainsi, trois sections du matériau d'emballage qui se succèdent sur la circonférence sont pliées de façon que la première section forme l'extérieur, que la seconde section soit pliée vers l'intérieur et vers l'arrière afin de venir buter contre l'intérieur de la première section et que la troisième section soit pliée afin de venir buter contre l'extérieur du matériau d'emballage de la seconde section en faisant face à l'intérieur de l'emballage. L'invention concerne également un procédé permettant de produire un emballage.
Patent WO-9821885-A1 (WO)
Title: Alimentation pour fonctionnement en mode secours
Inventor: KELLER ANTON WERNER
IPC: H04N5/63
Filed: 1997-11-13
Abstract: L'invention concerne un circuit d'alimentation pour un appareil d'affichage vidéo possédant des modes de fonctionnement exécution et secours. Une résistance (R1) comporte une première borne couplée à un circuit de commande d'alimentation (2) pour permettre le fonctionnement de ce dernier. Une alimentation en mode secours fournit une tension de sortie (5V) à l'appareil d'affichage vidéo pendant un mode de fonctionnement en secours. L'alimentation en mode secours fait appel à un transformateur de secours (T1) comportant un enroulement secondaire (n3) couplé à une deuxième borne de la résistance (R1). Cet enroulement secondaire (n3) délivre une faible tension à la résistance (R1) afin de réduire au minimum la dissipation d'énergie par cette résistance.
Patent WO-9927265-A1 (WO)
Title: Electromoteur
Inventor: WIJDENES JACOB
IPC: H02K5/167
Filed: 1998-10-22
Abstract: L'invention concerne un électromoteur comprenant une partie stator et une partie rotor, les deux parties formant un système de paliers à rainures spiralées renfermant de l'huile. Les zones de surface desdites parties sont pourvues d'une barrière pare-huile de manière à éviter les fuites d'huile du système de paliers vers l'environnement. Selon l'invention, ladite barrière pare-huile comprend une monocouche d'anions d'acide perfluorocarboxylique, particulièrement ceux présentant une chaîne renfermant entre 10 et 20 atomes C et/ou d'anions perfluoroalkylthiol. Des barrières pare-huile de ce genre peuvent facilement être montées sur la partie rotor et sur la partie stator par immersion. Ces barrières de retenue présentent une épaisseur très faible et sont spécialement conçues pour éviter les fuites d'huile.
Patent WO-9721621-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour hisser une charge sur une tour
Inventor: TYMON MICHAEL FINBAR
IPC: B66C23/28
Filed: 1996-12-06
Abstract: Cet appareil, qui sert à hisser une éolienne (2) sur une plate-forme (4) au sommet d'une tour (5), comprend une flèche (10) ayant des éléments de flèche (20, 21) qui sont fixés ensemble de façon séparable. Cette flèche (10) est hissée par un treuil au sommet de la tour (5) et une tige de piston (12) d'un bélier (14) vient s'engager pivotant dans un passage (16) ménagé dans la tour (5), pour que la flèche (10) puisse pivoter en passant d'une première orientation dans laquelle la flèche (10) se trouve à l'horizontale, à une seconde orientation, dans laquelle la flèche (10) s'étend verticalement vers le haut. Une paire de câbles de levage (55) passant autour de poulies (55, 57) sur la flèche (10) sont attachés à l'éolienne (2) pour hisser l'éolienne sur la flèche (10), lorsque la flèche (10) se trouve dans sa première orientation à l'horizontale. On fait ensuite pivoter la flèche (10) dans la direction de la flèche A pour qu'elle se retrouve dans sa seconde orientation, sous l'action de câbles de levage secondaires (65), et l'éolienne (2) est ensuite abaissée sur la plate-forme (4), à laquelle elle est alors fixée. Au moment de la fixation de l'éolienne (2) sur la plate-forme (4), la flèche (10) est démontée de la tour (5) et descendue jusqu'au sol.
Patent WO-0243609-A1 (WO)
Title: Matrice auto-reglable
Inventor: CHAKKA LAKSHMI NAGESH
IPC: A61C5/85
Filed: 2000-12-01
Abstract: L'invention concerne un système de matrice auto-réglable pour la restauration dentaire, exempt d'outil de serrage. Ledit système consiste en une bande en acier inoxydable dotée de ressorts en fil en forme d'U, qui relient les extrémités de la bande l'une à l'autre. La bande est enroulée autour de la dent à restaurer et est maintenue en position au moyen desdits ressorts en U. Lesdits ressorts en U sont soudés ou fixés dans des orifices se trouvant sur les extrémités de la bande. L'invention peut concerner un ensemble de matrices codées par couleur et de tailles diverses et une partie de la bande peut être en cellophane, de sorte que l'amalgame puisse durcir à la lumière.
Patent WO-0244580-A1 (WO)
Inventor: CORTINOVIS GIANPAOLO
IPC: F16D65/18
Filed: 2000-11-30
Abstract: L'invention concerne un capuchon (100) souple conçu pour protéger un ensemble piston-cylindre d'un frein à disque, consistant en un piston (10) pouvant coulisser  dans un cylindre pour agir sur une plaquette de frein. Le capuchon souple comprend une surface (103), laquelle présente une portion pouvant être située en face d'une paroi du patin. Ce capuchon souple se caractérise en ce qu'il comprend au moins un élément écarteur (105) qui est associé à la surface et qui est conçu pour venir en contact avec la paroi du patin de manière à maintenir ladite portion de surface à distance de la paroi du patin.
Patent WO-0162651-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de pliage de materiau en feuille
Inventor: GHILARDI MAURO
IPC: B65H45/16
Filed: 2001-02-20
Abstract: L"invention concerne un dispositif de pliage destiné à plier un matériau en bande (N) le long de lignes transversales, qui comprend deux cylindres de pliage contrarotatifs (3, 5) à proximité l"un de l"autre comportant des axes parallèles, au moins une lame de pliage (37) placée dans un premier desdits cylindres, et au moins un élément de prise placé dans un second desdits cylindres, cet élément de prise comprenant un arbre oscillant (61) et un arrêt (33B) destiné à retenir le matériau en bande qui est inséré dans ledit élément de prise au moyen de la lame de pliage. L"élément de prise comprend également une bande élastique (63) supportée par l"arbre oscillant (61), cette bande interagit avec l"arrêt sur le cylindre de pliage correspondant.
Patent WO-2005035923-A1 (WO)
Title: Dispositif antivol destine a des objets comprenant au moins un element de branche, notamment des lunettes
Inventor: NECCHI PIETRO
IPC: E05B73/00
Filed: 2003-10-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif antivol (1) destiné à des objets comprenant au moins un élément de branche (4), notamment des lunettes, et présentant: des moyens de serrage (3) de l'élément de branche (4); des moyens de commande (5) permettant de déplacer les moyens de serrage (3) entre deux positions de fonctionnement ouverte et fermée; des moyens de confinement (7) des moyens antivol (8) et des moyens de commande (5), connectés aux moyens de serrage (3); des moyens d'accouplement et de désaccouplement (9) permettant de maintenir les moyens de confinement (7) fermés et empêchant l'accès aux moyens de commande (5) ou permettant d'ouvrir les moyens de confinement (7); les moyens d'accouplement et de désaccouplement (9) étant renfermés à l'intérieur d'un boîtier (11) ne pouvant pas être accédé à partir de l'extérieur et étant connecté aux moyens de confinement (7).
Patent WO-9106731-A1 (WO)
Inventor: ROSSI GERMANO
IPC: E04H6/18
Filed: 1990-02-09
Abstract: On décrit un parking à construction souterraine (1) comportant une zone centrale (2) servant au rangement et munie d'un ascenseur (3) destiné à transporter les véhicules vers un des étages souterrains (4) où l'on peut garer un véhicule dans une des pièces souterraines (5, 6, 7 et 8) auxquelles l'accès est possible à partir des côtés du wagon-plate-forme de chargement (9). Le conducteur laisse ses véhicules en position de remise sur le wagon-plate-forme (9) qui se trouve au niveau le plus élevé, et commande celui-ci à l'aide d'un moyen d'identification tel qu'une carte magnétique, ou en s'adressant à un contrôleur du parking. L'ordinateur sélectionne une pièce parmi celles qui sont toujours disponibles et produit une carte magnétique qui servira, en temps voulu, à commander le retour à la surface du véhicule. L'ascenseur (3) fait descendre automatiquement le véhicule jusqu'à l'étage sélectionné puis un autre moyen de transport (10) soulève le véhicule et le met dans la pièce sélectionnée. Ensuite, ledit moyen de transport (10) se baisse afin de se libérer du véhicule transporté et, d'un mouvement inversé, revient à sa position de repos sur le wagon-plate-forme de chargement, ce qui permet un retour au niveau supérieur.
Patent WO-9212070-A1 (WO)
Title: Container having improved closure
Inventor: LUPI LUCIANO
IPC: B65D75/58
Filed: 1991-12-12
Abstract: A hermetically sealed container (1) comprises a flattened spout (2) located in the upper portion of the container, the spout comprises some notches (3) to facilitate its removal from the container, whereby the opening (5) thus formed in the container can be closed by folding a portion of the spout (6) on the container body along a foldline (7).
Patent WO-9319512-A1 (WO)
Inventor: FORNACIARI MARIO
IPC: H02K21/20
Filed: 1993-03-18
Abstract: Générateur de force électromotrice comportant un induit (4) monté sur un stator (2) renfermant un rotor (1) muni d'une pluralité d'aimants (6a, 6b). Ledit induit comporte au moins un enroulement électrique (3a, 3b) monté sur un noyau ferromagnétique (4a, 4b) dont les parois intérieures (5a, 5b) sont tournées vers ledit rotor (1), chacun des aimants (6a, 6b) étant tourné vers chacune des parois intérieures (5a, 5b) pour chaque tour du rotor (1) autour d'un arbre (8) à entraînement mécanique. Selon l'invention, lesdits aimants (6a, 6b) ont la même polarité que lesdites parois (5a, 5b). Le rotor (1) comporte des électro-aimants ou des aimants permanents. Dans ce dernier cas, les aimants sont orientés de telle sorte que tous les pôles nord (N) ou tous les pôles sud (S) sont tournés vers lesdites parois (5a, 5b). Ledit générateur de force électromotrice améliore les performances des machines existantes, notamment sur le plan à la fois d'une réduction des flux magnétiques dispersés et d'un rendement amélioré.
Patent WO-9622810-A1 (WO)
Title: Dispositif de physiotherapie par ionophorese a l'aide de cristaux medicamenteux congeles
Inventor: ALOISI ALESSANDRO
IPC: A61N1/32
Filed: 1995-01-27
Abstract: Dispositif de physiothérapie comportant un générateur de courant électrique (4) à fréquence variable et éventuellement modulée, raccordé entre deux électrodes enserrant la partie anatomique malade à traiter. La première électrode est constituée d'un réservoir (2-5) pour une solution d'un médicament dans de l'eau distillée portée à sa température de congélation, et l'autre électrode se trouve dans un élément (6) qui a une grande surface et qui peut être mis au contact de la peau afin de fermer le circuit électrique. Le traitement s'effectue par passage du courant au travers de ladite partie anatomique, ce courant étant constitué d'un flux d'ions provenant des cristaux médicamenteux congelés, de sorte que la quasi-totalité des ions traversent la partie anatomique malade à traiter et atteignent les zones d'intervention.
Patent WO-0157836-A1 (WO)
Title: Procede de projection d'images, appareil de projection d'images et circuit de commande associe
Inventor: KOBORI TOMOKI
IPC: H04N9/31
Filed: 2000-02-04
Abstract: L'invention concerne un appareil de projection d'images servant à présenter des images par projection d'une lumière correspondant à un signal d'image depuis un dispositif de présentation vers un écran de visualisation. L'appareil de projection d'images inclut un système optique d'éclairage qui émet la lumière d'une source optique, un dispositif de présentation dans lequel est diffusée une lumière provenant du système optique d'éclairage, et qui est conçu pour réguler la quantité de lumière réfléchie ou transmise par projetection, un circuit de commande pour commander le dispositif de présentation, et un système de détection pour détecter une information sur l'intensité de la lumière provenant de la source optique et produire l'information sur la quantité totale de lumière diffusée depuis l'activation de l'appareil, pendant une durée préétablie, selon cette information. L'excitation du circuit de commande sur la base du signal de sortie du système de détection permet de réguler le temps de réflexion ou le temps de transmission de la lumière dans l'appareil, et donc de réguler la quantité de lumière réfléchie ou transmise afin de présenter une image sur l'écran de visualisation. Ainsi, la variation du niveau de luminance de l'image affichée peut être sensiblement constante, ce qui réduit le phénomène de scintillement et améliore la qualité de l'image.
Patent WO-0173170-A1 (WO)
Inventor: HAGA KOICHI
IPC: H01G9/20
Filed: 2000-03-27
Abstract: A zinc oxide semiconductor material comprising zinc and oxygen as constituent elements, characterized in that the crystal orientation face thereof is orientated to a axis of the wurtzite structure. The material is deterred with respect to the lowering of doping characteristic, luminous characteristic and the like, as compared to a conventional material wherein the crystal orientation face thereof is orientated to c axis of the wurtzite structure.
Patent WO-0122232-A1 (WO)
Title: Memoire dans laquelle le nombre de corrections d'erreurs est enregistre
Inventor: KATAYAMA KUNIHIRO
IPC: G06F11/10
Filed: 2000-09-14
Abstract: Il est généralement difficile d'estimer si une erreur se produisant lors d'une lecture d'une mémoire non volatile est accidentelle ou si cette erreur est celle qui peut se produire fréquemment par suite de détérioration, avec pour conséquence, l'exécution fréquente d'une opération alternative, laquelle par son utilisation provoque un raccourcissement de la durée de vie du dispositif. Dans une mémoire à semi-conducteur, selon l'invention, une opération alternative est exécutée après déduction de la cause de l'erreur dans la lecture de données d'une mémoire non volatile, en fonction du nombre de corrections faites dans le passé, lorsque l'erreur est corrigée ou qu'une opération de rafraîchissement de données est choisie. Si une quelconque erreur se produit, les données sont corrigées et réécrites, ce qui empêche la récurrence d'une erreur accidentelle. Des données considérées comme possédant une périodicité élevée d'erreurs, en fonction de l'enregistrement du nombre de corrections d'erreurs, sont très susceptibles de contenir une erreur due à la détérioration et, en conséquence, une opération alternative est exécutée.
Patent WO-0231892-A1 (WO)
Title: Solar cell and method of manufacture thereof
Inventor: OHTSUKA HIROYUKI
IPC: H01L31/0216
Filed: 2000-11-30
Abstract: A solar cell includes a semiconductor substrate (1) with irregularities on its principal surface covered with an insulating layer (3) such that it covers some of the projections of the irregularities, that is, uncovered areas (5) are formed on the principal surface. An output electrode (7) is connected directly, or through a conducting layer, with tops (25) of projections (15) in the exposed semiconductor areas (5). The exposed semiconductor areas (5) is formed by applying insulating film (3) to cover projections (15) on the principal surface of the semiconductor substrate (1), applying etch resist (4) to cover the insulating film (3) in the areas except the peaks (25) of the projections (15), and etching the insulating film (3) to expose the peaks (25) of the projections (15).
Patent WO-02056179-A1 (WO)
Title: Procede de regeneration de partition a l'aide d'un pilote virtuel, processeur de donnees et dispositif de stockage
Inventor: LIREN JI
IPC: G06F3/06
Filed: 2001-01-05
Abstract: La présente invention concerne un système d'exploitation qui effectue une gestion de partition dans des unités d'une partition fondée sur le secteur physique d'un dispositif de stockage externe. Ce système génère un nouveau pilote virtuel (partition) en modifiant la taille de cette partition en une taille arbitraire, en générant une partition modifiée en guise de nouvelle partition via un organe standard fourni préalablement au système d'exploitation, en déterminant la nouvelle position physique de toutes les données de cette partition fondée sur les informations relatives à la formation de cette nouvelle partition et en générant des informations concernant la différence entre les informations de position et les nouvelles informations de position.
Patent WO-0194068-A1 (WO)
Title: Procede de production de tissu recouvert de cire et son dispositif
Inventor: NAKASHIMA KOICHI
IPC: B05C1/02
Filed: 2001-03-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de tissu recouvert de cire, consistant à faire couler de la cire dans la trémie d'une machine à souder à ultrasons; à produire des ondes ultrasonores; et à faire passer une pièce sur la surface de la cire qui s'écoule afin d'appliquer ladite cire sur cette pièce. L'invention concerne également un dispositif correspondant. On peut appliquer automatiquement et uniformément des cires à faible fusion (indium, soudure étain-plomb, soudure étain-zinc, etc.) sur une pièce de grande surface, telle que des cibles de pulvérisation.
Patent WO-0180848-A1 (WO)
Inventor: TAKEUCHI TOMIO
IPC: A61K31/122
Filed: 2001-04-25
Abstract: (+)-Proto-quercitol, (-)-proto-quercitol or (±)-proto-quercitol represented by the following formula (I-1): or L-epi-2-inosose, D-epi-2-inosose or DL-epi-2-inosose represented by the formula (I-2), have an activity of inhibiting the proliferation of HIV infecting human T cells and/or human monocytes/macrophages and/or other human hemocytes and, therefore, are useful as HIV proliferation inhibitors. Also, a method of inhibiting the proliferation of HIV by treating HIV with the compounds of the formula (I-1), the compounds of the formula (I-2) or enantiomers or racemates thereof is provided.
Patent WO-0183141-A1 (WO)
Title: Structure de montage de porte-outil
Inventor: KITAURA ICHIRO
IPC: B23B31/20
Filed: 2001-04-27
Abstract: L'invention concerne une structure de montage de porte-outil simple permettant de monter un porte-outil de manière rigide sur une broche de machine-outil, et d'utiliser un porte-outil polyvalent. Cette structure de montage de porte-outil comprend un alésage de montage (20) formé au niveau de la partie d'extrémité de la broche (1), un élément de verrouillage (30) annulaire coopérant installé mobile dans un sens axial dans ledit alésage de montage (20) et possédant un alésage tronconique (31) coopérant permettant à une partie tige (10) du porte-outil (3) de s'emboîter dans cet alésage, et un ressort à lames (40) actionnant de manière puissante et élastique l'élément de verrouillage (30) coopérant dans un sens axial extérieur, la partie tige (10) du porte-outil (3) venant en contact avec l'alésage tronconique (31) coopérant de l'élément de verrouillage (30) coopérant, et étant solidement fixée à la broche (1) par l'intermédiaire dudit l'élément de verrouillage (30) coopérant.
Patent WO-0199406-A1 (WO)
Title: Data management unit, data display, method for managing data, method for displaying data, program and medium
Inventor: YASUHO TSUNEKI
IPC: H04N1/21
Filed: 2001-06-21
Abstract: Utilization efficiency of a storage area for data management is low.  A data management unit comprising split decoded data storing means (6) for storing at least data obtained by splitting a specified unit data, and means (9) for determining the priority concerning the erasure of at least stored split data by utilizing a predetermined rule.