baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2368507-C2 (RU)
Inventor: FAKLER TOBIAS
IPC: B65D65/40
Filed: 2004-10-25
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: film contains a primary layer (A) made from polyolefin foam, containing 0.5 to 25 wt % nucleating agent, layer (B) based on the same polyolefin as the primary layer, an optional adhesive layer (C), barrier layer (D) optionally impermeable for gases and/or smell, adhesive layer (E) and a thermosealing and/or laminated surface layer (F). Total thickness of layers (A) and (B) lies between 0.5 and 2 mm, and thickness of layer (B) ranges from 1/6 to 1/2 of thickness of layer (A). The said multilayer film is suitable for thermoshaping on shaping-packaging-thermo welding machines. 
     EFFECT: product has good mechanical properties. 
     17 cl, 1 ex, 2 tbl
Patent RU-2362140-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для определения плотности и размерных характеристик объекта и их применение для проверки таблеток ядерного топлива в процессе производства
Inventor: LJUSSI ABDALLAKH
IPC: G01N9/24
Filed: 2005-04-06
Granted: 2009-07-20
Abstract: Изобретение относится к области неразрушающих способов анализа. Устройство для автоматического определения плотности объекта (100) включает в себя прибор (2) для определения значимого размера х указанного объекта (100); прибор (30) для определения интенсивности (I) фотонного пучка, ослабленной за счет прохождения сквозь указанный объект (100); прибор (200) для сбора, обработки и анализа данных; средства транспортировки (70, 72, 80, 82, 84, 86, 88) объекта (100); первое средство регулировки положения (74, 76, 78) объекта (100); второе средство регулировки положения (90, 92, 94, 96, 98) объекта (100). Способ применения указанного устройства включает стадии калибровки компонентов прибора (2) и прибора (30) и стадии фактического определения значимого размера объекта (100), которые выполняются для каждого объекта (100) в указанной партии объектов. Техническим результатом изобретения является повышение точности измерений. 4 н. и 29 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2346820-C2 (RU)
Inventor: MIMA TSUJOSI
IPC: B41F1/00
Filed: 2006-12-25
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: printing industry. 
     SUBSTANCE: printer contains input unit, printing unit designed for page print processing based on the specified print job entered with input unit; set of page feed facilities; storage unit; selection unit; mapping and output units. Printer and printing technique allow for print processing of the pages of various attribute types of attributes of sheet, for issuing guides to replace the page preloaded in paper feed tray in response to the end of print processing according to the first print job. 
     EFFECT: improved performance of the device. 
     14 cl, 29 dwg
Patent RU-2340199-C2 (RU)
Title: Method of forming fancy chocolate product and fancy chocolate product
Inventor: KONNEH VLADIMIR EFIMOVICH
IPC: A23G1/21
Filed: 2006-12-28
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method implies manufacturing of a rigid mould and a flexible inner casing. The casing outer surface is analogous to the configuration of the rigid mould inner walls. Flexible casing is placed into the rigid mould and filled with chocolate mass. Flexible casing is made from one or more layers of pentelast and/or set of pentelast elements. Prior to filling of flexible casing the chocolate mass is tempered under the temperature of 28-32°C until homogeneous uniform consistency is achieved. Temperature of chocolate mass during filling of flexible casing is kept equal to the temperature achieved during tempering. Prior to filling of flexible casing with chocolate mass a layer from the part of prepared chocolate mass 0.5-2 mm thick is evenly spread over the total inner surface and cooled under the temperature of 3-5°C for 10-15 minutes. Colouring agent is introduced into chocolate mass during tempering and/or applied onto the chocolate figure during decoration. Chocolate product is moulded as separate parts which are connected to each other to form a chocolate figure. Rigid mould is a split one. Flexible casing is filled with chocolate mass as soon as the above layer is cooled. The mould with chocolate mass is held under the temperature of 3-5°C for 20-60 minutes. The mould is held until chocolate mass is solidified. The fancy chocolate is removed from the mould together with the casing. It is separated from the casing, polished, decorated and coated with a glasing agent. Edible varnish is used as the glasing agent. The above method techniques are used in fancy chocolate product manufacturing. 
     EFFECT: increase of the product storage time is ensured along with preservation of original configuration and quality characteristics. 
     4 cl, 3 ex
Patent RU-2350099-C2 (RU)
Title: Способ повышения неспецифической резистентности бычков, выращиваемых на племя
Inventor: GALOCHKIN VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: A23K1/00
Filed: 2007-05-04
Granted: 2009-03-27
Abstract: Изобретение относится к кормлению сельскохозяйственных животных. Способ повышения неспецифической резистентности бычков заключается в введении в основной рацион бычков арабиногалактанов из сибирской лиственницы в возрасте с 1 до 2 месяцев в количестве 10 г на голову в сутки и в возрасте с 6 до 8 месяцев в дозе 20 г на голову в сутки. Способ позволяет повысить защитные силы организма животных. 1 табл.
Patent RU-2399929-C2 (RU)
Title: Усовершенствованный прибор для получения гамма-изображений
Inventor: LE GOALLER KRISTOF
IPC: G01T1/164
Filed: 2005-12-12
Granted: 2010-09-20
Abstract: Предложенная группа изобретений относится к приборам для регистрации и обработки гамма-излучения. Данные изобретения позволяют одновременно количественно определять дозу радиации в пространстве и количественно оценивать радиоактивные элементы с измерением их спектров, с обеспечением точного наложения результатов соответствующих измерений друг на друга. Прибор для получения гамма-изображения содержит гамма-камеру с полем обзора, гамма-спектрометрический детектор, коллимированный с коллиматором, имеющим поле обзора, расположенное вокруг оси и входящее в поле обзора гамма-камеры на заданном расстоянии от нее; лазерный указатель с линией визирования, при этом указанный лазерный указатель расположен вблизи гамма-спектрометрического коллиматора так, что линия визирования параллельна оси поля обзора коллиматора и пересекает поле обзора коллиматора; средства детектирования зоны, на которую направлен лазерный указатель, при этом гамма-камера представляет собой камеру с точечной диафрагмой или камеру с кодирующей маской. Указанное устройство реализует соответствующий способ получения гамма-изображения. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2403892-C2 (RU)
Title: Одноразовый пакет для сбора текучей среды для гигиенических целей
Inventor: NORDBO KALLE JON
IPC: A61F5/44
Filed: 2006-01-13
Granted: 2010-11-20
Abstract: Изобретение относится к медицине и используется при сборе мочи. Пакет содержит гибкий пленочный мешок, образующий отделение сбора текучей среды, фланец входного отверстия, установленный на мешке, и средство невозвратного клапана, содержащее множество гибких пленочных слоев между фланцем входного отверстия и отделением сбора текучей среды. Средство клапана проходит в отделение сбора текучей среды и установлено непосредственно на фланце входного отверстия. Пленочные слои проходят от входного фланца и соединены вместе для задания общего направления потока в отделение для текучей среды. Технический результат состоит в упрощении и удешевлении одноразового пакета. За счет наличия клапана его можно изготавливать из специального гибкого пленочного материала, поскольку нет необходимости сваривать пленки клапана с пленками, образующими мешок. За счет установки клапана непосредственно на входном фланце мешок не разделяется на два отделения, поскольку весь объем может образовывать отделение для сбора текучей среды. 20 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2364627-C2 (RU)
Inventor: SHEVELEV ALEKSANDR JASENOVICH
IPC: C12N15/00
Filed: 2007-11-06
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: biotechnologies. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of biotechnology. Claimed is eucariotic vector which consists of the following elements: promoter of early genes of human cytomegalovirus, sequence of translation initiation, site of cloning, modified signal of polyadenilation of mRNA of bull growth hormone gene, signal of polyadenilation of mRNA of virus SV40 early genes, gene of resistance to ampicillin and site of Col El replication initiation, intron-sequence IVS2 from beta-globin of rabbit located between promoter and sequence of translation initiation, and post-transcription regulatory element WPRE from woodchuck hepatitis virus, located between site of cloning and signal of polyadenilation. 
     EFFECT: invention can be used for transfection of wide spectrum of eucariotic cells, in particular, for gene therapy. 
     7 dwg, 6 ex
Patent RU-2485135-C2 (RU)
Title: Соединения оксинтомодулина (варианты), фармацевтическая композиция на их основе, способы лечения и профилактики ожирения и сопутствующих заболеваний (варианты) и лекарственное средство (варианты)
Inventor: BLUM STIVEN ROBERT
IPC: C07K14/605
Filed: 2006-06-13
Granted: 2013-06-20
Abstract: Соединения настоящего изобретения представляют собой новые пептидные аналоги оксинтомодулина (oxm), в которых изменены один или более аминокислотных остатков последовательности oxm. Замена аминокислотных остатков 15-24 пептида oxm либо на аминокислотные остатки 968-977 пептида α-латроксина (и его вариантов), либо на аминокислотные остатки 15-24 экстендина-4 (и его вариантов), либо комбинирование аминокислотных последовательностей из этих источников, и/или замена аминокислотных остатков 27-33 пептида oxm на аминокислотные остатки 27-33 экстендина-4, и/или присоединение аминокислотных остатков к С-концу пептида позволяет получить серию аналогов oxm, демонстрирующих oxm-подобную активность по снижению потребления пищи, а в соответствии с некоторыми аспектами еще более выраженную способность снижать потребление пищи. 9 н. и 23 з.п. ф-лы, 779 ил., 106 пр.
Patent RU-2381244-C2 (RU)
Title: Пресс-масса, способ ее получения и способ получения плитных материалов на ее основе
Inventor: KATRAKOV IGOR BORISOVICH
IPC: B27K9/00
Filed: 2008-01-09
Granted: 2010-02-10
Abstract: Изобретение относится к деревообрабатывающей, мебельной и строительной промышленности. Для создания нетоксичных плитных материалов предлагается использовать пресс-массу из растительного сырья без использования синтетических связующих. Пресс-масса в виде частиц растительного сырья, имеющих в своем составе целлюлозу, лигнин, легко- и трудногидролизуемые полисахариды и карбоксильные группы, получена кавитационной обработкой растительного сырья, при этом она содержит легко- и трудногидролизуемые полисахариды 13-18% и 28-37% соответственно, целлюлозу с медным числом 1,7-2,9 г/100 г - 53-58%, лигнин по Комарову 31-37% и карбоксильные группы 0,6-4,9%. Из пресс-массы получаются дешевые плитные материалы, имеющие высокие экологические и физико-механические показатели. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 5 табл.
Patent RU-2393205-C2 (RU)
Inventor: AKHO MARTTI
IPC: C10L/
Filed: 2006-06-12
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to prevention of chlorine deposit on boiler heat exchange surfaces, especially on a superheater, in which the boiler is burnt using chlorine-containing fuel such as biomass or fuel from wastes, and in which a sulphate-containing compound is fed into the steam boiler, preferably in the zone of the superheater, where the said compound forms a special reagent for binding alkaline compounds and the said compound is iron (III) sulphate, Fe 2 (SO 4 ) 3  and/or aluminium (III) sulphate, Al 2 (SO 4 ) 3  and the said compound is sprayed near and on the front side of the superheater or some other thermal surface which must be protected in form of an aqueous solution with droplet size of 1-100 mcm, preferably 10-20 mcm. 
     EFFECT: more efficient and suitable method for preventing chlorine deposit, especially in a superheater. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2406605-C2 (RU)
Title: Машина с вертикальным колесом и способ для компрессионного формования уплотнительных прокладок
Inventor: MATTIS DEHNIEL L
IPC: B29C43/34
Filed: 2006-06-05
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретение относится к машине с вертикальным колесом и способу для компрессионного формования уплотнительных прокладок внутри заранее изготовленных корпусов крышек. Техническим результатом заявленного изобретения является создание устройства и способа для компрессионного формования уплотнительных прокладок внутри корпусов крышек, уменьшающих усилия, прилагаемые для поддержания каркаса и подшипников, и уменьшающих потребности в техническом обслуживании и количество энергии, необходимое для эксплуатации машины, и уменьшающих размер площади пола, требующейся на одну машину. Технический результат достигается в устройстве для компрессионного формования уплотнительных прокладок в корпусах крышек, которое включает в себя загрузчик корпусов для последовательной подачи корпусов крышек. Для помещения загружаемых порций материала прокладок в заранее изготовленные корпуса установлено приспособление для помещения формовочных загружаемых порций материала. Для образования уплотнительных прокладок внутри корпусов крышек применяют формовочную машину для последовательного приема корпусов крышек от загрузчика и формования загружаемых порций материала. При этом формовочная машина является формовочной машиной с вертикальным колесом, которая включает в себя колесо для вращения вокруг горизонтальной оси и множество разнесенных в угловом направлении пресс-форм, расположенных по колесу. Каждая из пресс-форм включает в себя первый сегмент и второй сегмент, расположенный в радиальном направлении с внешней стороны от первого сегмента пресс-формы. Один сегмент из числа первого и второго сегментов пресс-фор
Patent RU-2436737-C2 (RU)
Title: Ветровой опреснитель
Inventor: BORONINA LJUDMILA VLADIMIROVNA
IPC: C02F1/74
Filed: 2008-04-08
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к обработке воды и может быть использовано для производства пресной воды из морских и соленых (минерализованных) континентальных вод. Ветровой опреснитель содержит вращающийся корпус 1 с входным 2 и выходным 3 воздушными патрубками и емкость 4 с соленой водой, размещенную внизу корпуса 1, днище 5 которой через подшипник 6 связано со станиной 7, вращающиеся диски 8, частично погруженные в воду. С обеих сторон к дискам 8 прикреплены пластины 11 S-образной формы. На правом участке емкости 4, на шарнире 12, установлена продольная пластина 13, снизу контактирующая с пневмобаллоном 14, закрепленым в стене емкости 4 и через трубку 15 соединенным пневматически с входным патрубком 2. В выходном патрубке 3, размещенном выше входного патрубка 2, с левой стороны корпуса 1, на 0,7-1,0 диаметра дисков 8, установлены влагосборные камеры 16, образованные вертикальными перегородками 17, прикрепленными к верхней части патрубка 3, и вертикальными перегородками 18, прикрепленными к нижней части патрубка 3. Камеры 16 через трубки 19 гидравлически сообщены со сборником пресной воды 20, установленным на емкости сбора пресной воды 21, которая прикреплена сбоку к емкости 4, сообщены между собой гидрозатвором 22. Желоб 23, прикрепленный к левой внутренней стенке корпуса 1, через трубку 24 гидравлически сообщен со сборником 20. Сверху корпуса 1 установлен лаз 25 с крышкой 26 и прикреплен флюгер 27. Патрубки 2 и 3, верхняя часть корпуса 1, лаз 25 и крышка 26 покрываются краской черного цвета. Изобретение позволяет упростить конструкцию и использовать энергию солнца и ветра. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2434193-C2 (RU)
Inventor: DAPRI RONALD L
IPC: F28F9/02
Filed: 2006-10-24
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: radiator consists of first cooling device connected with lower end section of radiator. The first cooling device has a lower chamber. The lower chamber consists of a front wall, back wall, of the first and second side walls at distance one from another, of a lower wall and lower section. An outlet branch of the radiator is connected with the lower section. An active cooling zone is located in the lower chamber. A partition is connected with the lower chamber and is positioned above the active cooling zone. An orifice is made in the partition nearer to one from the first or second walls, than to the other from the said walls. Here is disclosed the working machine using such radiator. 
     EFFECT: improved heat exchange. 
     18 cl, 5 dwg
Patent RU-2415867-C2 (RU)
Inventor: EHRB FILIPP
IPC: C07K14/465
Filed: 2007-01-05
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns a polypeptide exhibiting activity of telomerase reverse transcriptase (TERT), molecules of nucleic acid coding such polypeptide, a plasmid vector carrying said molecule of nucleic acid, an immortalised cell, transfected said molecule of nucleic acid, and applying such cell for producing an end substance. 
     EFFECT: invention allows creating the avian immortalised cell lines to be useable for making any end substance. 
     27 cl, 13 dwg, 9 ex
Patent RU-2428910-C2 (RU)
Inventor: TSONEV MLADLEN MINKOV
IPC: A47B85/04
Filed: 2007-09-16
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: piece of transformable furniture comprises the first plate and the second plate connected to each other by means of a hinged unit. The plates are rotary around accordingly the first and second horizontal axes so that the plates move from the first position, where they serve as a seat and a back accordingly, into the second position, in which they are a front panel and a working surface accordingly, and vice versa. The plates are connected by the first and second horizontal axes with a supporting structure, which consists of at least three interconnected folding elements. 
     EFFECT: increased operational reliability. 
     17 cl, 151 dwg
Patent RU-2396696-C2 (RU)
Title: Электропривод переменного тока
Inventor: MESHCHERJAKOV VIKTOR NIKOLAEVICH
IPC: H02P27/06
Filed: 2008-07-29
Granted: 2010-08-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехнике и может быть использовано для минимизации потерь электроэнергии электропривода переменного тока от преобразователя частоты. Технический результат заключается в повышении энергетических и динамических показателей. В электропривод переменного тока введен адаптивный регулятор коррекции тока намагничивания, который формирует вектор тока намагничивания путем формирования мгновенных значений, амплитуда и частота которых зависят от задания на ток намагничивания. Путем изменения частоты достигается формирование оптимального с точки зрения минимизации потребления тока статора, угла между векторами тока статора и тока намагничивания, равного 45°. Поддержание тока намагничивания осуществляется путем введения фазных регуляторов, выходы которых подключены к управляющим входам ШИМ - регулятора тока. Инвертором формируются фазные токи статора с частотой и амплитудой, необходимой для формирования заданного значения момента при условии минимизации потребления тока статора из сети и наиболее полного использования магнитопровода. Электропривод работает с реальной трехфазной системой координат, что позволит исключить всевозможные преобразователи координат, усложняющие расчет и увеличивающие требования к управляющему контроллеру. 5 ил.
Patent RU-2433585-C2 (RU)
Inventor: VAN DJUN KORNELIS MARIJA PETRUS
IPC: A23L19/00
Filed: 2007-01-08
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: agriculture. ^ SUBSTANCE: invention relates to screening of population of plants or parts of plants for availability of species in them that demonstrate lower discoloration of surface caused by damage compared to a reference plant or a part of a plant. A lettuce plant that demonstrates lower or absent discoloration of surface caused by damage may be produced by crossing of a plant with an access number to NCIMB 41454 or 41441 with another plant of the same type and testing posterity from crossing of plants by screening plants or their parts. Screening includes incubation of damaged surfaces to produce discoloration and to compare the observed discoloration on screened plants with discoloration observed on or in a reference plant or a part of a plant, to identify plants or parts of a plant that demonstrate no discoloration or reduced discoloration compared to a reference plant or a part of a plant. ^ EFFECT: invention additionally relates to plants selected in this way. ^ 18 cl, 15 dwg, 1 tbl, 10 ex
Patent RU-2435306-C2 (RU)
Inventor: KUCHIBKHOTLA RAVI
IPC: H04B7/10
Filed: 2007-01-04
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: method of aperiodic forced standby mode of a mobile device consists in the fact that the mobile device, including an aperiodic forced standby mode, is provided, a threshold value of a channel condition is received on the mobile device from the network, the channel condition is observed in the aperiodic forced standby mode, and the aperiodic forced standby mode is terminated in response to a definition of the fact that the observed condition channel is higher than the threshold value of the channel condition. 
     EFFECT: reduced consumption of current in mobile systems of packet data transfer by reduction of mobile station operation time in waking-up mode as a result of a repeated transfer. 
     19 cl, 5 dwg
Patent RU-2401462-C2 (RU)
Inventor: EVTISHENKOV IGOR NIKOLAEVICH
IPC: G09B13/00
Filed: 2008-12-31
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: complex contains keyboard with keys provided with light-emitting diodes, audio player, display and processor. The complex also includes media with program recorded on it. Processor controls the complex by means of this program. Software-hardware complex makes possible to employ during training three main types of human sensations - vision, hearing and tactile. 
     EFFECT: speed-up of training process and improving stability of acquired knowledge. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2415124-C2 (RU)
Inventor: GAJNULLIN KHAJDAR KHAMITOVICH
IPC: C07C39/16
Filed: 2009-02-02
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing 2,2-methylene-bis-(4-methyl-6-tertbutylphenol), which is a high-efficiency, low-volatile, non-colouring, non-toxic and non-discolouring antioxidant used for stabilising rubber, unvulcanised rubber, petroleum products, plastic, fibre and paint products. The method involves re-alkylation of a mixture of 2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol and paracresol in the presence of an acid catalyst at high temperature, neutralisation of the obtained alkylate, extraction of 2-tertbutyl-paracresol through fractionation and condensation thereof with formaldehyde, and then washing the obtained product. Condensation is carried out in the presence of a hydrocarbon solvent and alkyl-benzene sulphonic acid as a catalyst-surfactant. Further, a second portion of hydrocarbon solvent is added. Crystallisation is carried out at low temperature. Filtration is carried out, followed by washing the obtained product, high-temperature processing of the filtrate water, separation of the organic phase of the filtrate water, regeneration of the hydrocarbon solvent therefrom and returning it into the process. 
     EFFECT: method enables to obtain an end product with improved quality while increasing utilisation of raw material and auxiliary materials. 
     2 cl, 1 tbl, 5 ex