baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002190065-A (JP)
Title: Shop inside commodity related information retrieval system and its method
Inventor: TSUGE KAZUO
IPC: G06Q10/00
Filed: 2000-12-22
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To get commodity information only by bringing a user portable terminal close to a radio device for transmitting a commodity information demanding signal without inputting any commodity code. SOLUTION: A user portable terminal 20 is provided with a commodity information demanding means 22 transmitting a retrieval demanding signal within a fixed range of a radio device matching a commodity, for which information is required, and a display part 25 receiving a commodity information retrieval result from a shop terminal 30 and displaying it. Each of radio devices 10-1n is provided with a storage part 103 previously storing an own radio device identification number and a control part 102 adding the radio device identification number of its own device to the received retrieval demanding signal and transmitting them to the shop terminal 30.  The shop terminal 30 is provided with a commodity information database 34 previously storing commodity information of a corresponding commodity for every radio device identification number and a commodity information retrieval means 31 retrieving the commodity information database 34 according to the received radio device identification number and transmitting the corresponding commodity information to the user portable terminal 20.
Patent JP-2002194940-A (JP)
Title: Triple sliding door device
Inventor: KATO TAKASHI
IPC: E05C21/00
Filed: 2000-12-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a triple sliding door device which is capable of fixing sliding doors of the inside and the outside to longitudinal stiles easily, and as a result, it can be made easy to use by enabling to open and close from the inside or the outside. SOLUTION: The triple sliding door device is opened and closed by interlocking the three sliding doors 1, 2 and 3 arranged side by side to the inside and the outside, and means B for locking and unlocking to the longitudinal stiles 5 are provided to door tip parts of the sliding doors 1 and 3 of the inside and the outside.
Patent JP-2002198753-A (JP)
Title: Audio device displaying set sound quality amount on screen in coordinates
Inventor: SASAKI KEISHIYU
IPC: H04N5/60
Filed: 2000-12-26
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an acoustic device with which a user can easily operate low and high tone adjustment while referencing the same screen image. SOLUTION: The audio device 11 is provided with a microcomputer 12 that sets coordinates when adjustment quantities of low and high tones are illustrated in coordinates in response to the operation by the user and decides and outputs a low/high tone quality adjustment quantity corresponding to the coordinates, a character generator 19 that generates and outputs image information to display the coordinates on a display screen D in coordinate indications, and amplifier sections 15, 20 that adjust the tone quality of a tone signal received in response to the sound quality adjustment quantity supplied from the microcomputer, amplify the received tone signal and provide an output of the amplified signal.
Patent JP-2002193039-A (JP)
Title: Tonneau cover device for automobile
Inventor: ISHIDA YASUKI
IPC: B60R5/04
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce a cross directional dimension of a tonneau cover case and lock/unlock lock members without using an operation member. SOLUTION: The lock members 9 are mounted on both ends of the tonneau cover case 1 and can be moved over a lock position for engaging with an engaging part 6 of a guide member 7 and an unlock position for unlocking it. The lock member 9 is mounted movably in a vertical direction of a car body on the tonneau cover case 1 and always energized to the guide member 7 side by a return spring 11 formed by wing shape plate springs contained in the tonneau cover case 1. The engaging part 6 with which the lock member is engaged is formed on a lower face side of the guide member 7.
Patent JP-2002202492-A (JP)
Title: Active matrix type liquid crystal display device
Inventor: TSUDA KEISUKE
IPC: G09G3/20
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To eliminate irregularity in luminance of a screen of an IPS system liquid crystal display device while the power supply of the device is turned on. SOLUTION: The device is provided with a substrate 1, plural scanning electrodes formed on the substrate 1, plural signal electrodes formed on the substrate 1, plural common electrodes 2 formed on the substrate 1, plural pixel electrodes 3 formed on the substrate 1, a substrate 4 and a liquid crystal layer 6 arranged between the substrates 1 and 4. An electric field which is substantially parallel to the substrate 1 and 4 is applied between the electrodes 2 and 3 to operate the layer 6. The potential of the electrodes 2 is a ground voltage.
Patent JP-2002195567-A (JP)
Title: Cooker for barbecue
Inventor: HAMANISHI CHIHIRO
IPC: A47J37/07
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a cooker for barbecue which can be stably installed even on a uneven ground. SOLUTION: The cooker for barbecue comprises a charcoal inlet 100, installing legs 200 mounted on both sides 110 of the charcoal inlet 100, and fastener components 300 for mounting the legs 200 on the charcoal inlet 100. The fastener components 300 are composed of insert holes 220 formed on the tops of the legs 200, wing bolts 310 inserted in four mounting holes 212-124 formed into both sides 110 of the charcoal inlet and nuts 320 mounted on first ends of the bolts 310. The mounting holes 121-124 are elongated for adjusting the mounting positions of the legs 200.
Patent JP-2002195205-A (JP)
Title: Hydraulic equipment for working vehicle
Inventor: KAWASE MASAHIRO
IPC: E02F3/85
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To perform a manual operation priority independent of an automatic control electronic circuit. SOLUTION: This hydraulic equipment has hydraulic actuators 15, a hydraulic pump 10, a first directional control valve 14, a second directional control valve 30, and an electronic circuit 40. The hydraulic actuators 15 drive the actuating parts 16 of a working vehicle. The hydraulic pump 10 is driven by the prime motor of the working vehicle. The first directional control valve 14, which can be manually operated, is set in a passage from the hydraulic pump 10 to the hydraulic actuators 15. The second directional control valve 15, which can be automatically operated, is set in the passage from the hydraulic pump 10 to the hydraulic actuator 15. The ports of the actuator side of the second control valve 15 are connected parallel to those of the actuator side of the first control valve 14. The electronic circuit 40 is used for the automatic control of the second control valve 15.  Furthermore, a selecting hydraulic circuit 61, controlling a supply flow from the hydraulic pump 10 to the second control valve 30 in response to the rise and fall of a supply pressure from the hydraulic pump 10 to the first control valve 14, is set independent of the electronic circuit 40. Also, a return passage 60 from the second control valve 30 is connected into the passage from the hydraulic pump 10 to the first control valve 14.
Patent JP-2002200840-A (JP)
Title: Transfer sheet for ink jet recording
Inventor: ARAI KATSUAKI
IPC: B41M5/50
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a transfer sheet for ink jet recording with advantages such as high ink absorption, good color development and superb image fastness after transferring an image to various materials to which an image is transferred and also a transfer sheet for ink jet recording which is free from the color fading of a transferred image, the peeling of a transfer layer from the material to which an image is transferred and the breakage of the transfer layer, even when the image transferred to the various materials to which the image is transferred, is washed or used outdoors. SOLUTION: The transfer sheet for ink jet recording is structured of a support and the transfer layer sequentially laminated and the transfer layer contains at least either of a polyamide epichlorohydrin resin or a polyamine epichlorohydrin resin. In addition, preferably the transfer layer contains a polyallyl amine derivative. More preferably a citric acid derivative is added to the transfer layer as a plasticizer.
Patent JP-2002202420-A (JP)
Title: Optical wavelength coupling/branching device
Inventor: MARU KOICHI
IPC: G02B6/12
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a temperature independent optical wavelength coupling/ branching device in which a demultiplexing characteristic is not deteriorated and a branched wavelength is correctly controlled. SOLUTION: In the optical wavelength coupling/branching device which is provided with an array waveguide diffraction grating 3 consisting of a plurality of channel waveguides, an input side slab waveguide 2 which is connected to the array waveguide diffraction grating, and an output side slab waveguide 5 which is connected to the array waveguide diffraction grating and in which a changing quantity of the branched wavelength does not depend on temperature but almost is constant, a refractive index control region 55 is provided in the input side slab waveguide 2 or the output side slab waveguide 5.
Patent JP-2001514016-A (JP)
Title: ポリヌクレオチドのための増幅方法
IPC: C12Q1/68
Filed: 1998-08-27
Abstract: (57)【要約】
本発明の核酸増幅手順は、第一の鎖からなる核酸の増幅方法であって、以下の工程：（ａ）上記第一の鎖を用いて第一の位置で第二の鎖のコピーを生成する工程；（ｂ）第二の位置へ上記第二の鎖のコピーを移動させる工程；および（ｃ）上記第二の鎖のコピーを用いて、上記第一の鎖の少なくとも一部のコピーを生成する工程を包含する、方法を提供する。本方法の状況において使用される標的核酸は、プライマー伸長または結合型のプロトコルを用いた、一本鎖または二本鎖のいずれかであるＲＮＡまたはＤＮＡを含む。請求された手順の自動化形態についての実施態様が示される。
Patent JP-2001518375-A (JP)
Title: ハンドレバーにより作動できるスプレーポンプ
IPC: B05B1/34
Filed: 1998-09-02
Abstract: (57)【要約】
本発明は、ハウジング側部に設けられたポンプ室（７）内で直線的にシフトするポンププランジャ（６）を有していて、特にボトル（２）又は類似物に取り付けられるハンドレバー操作式スプレーポンプ（３）であって、ポンププランジャ（６）が、マウスピース開口部（９）の後ろでハンドレバー（５）に連結されており、ポンププランジャ（６）は、ばね付勢力の結果としてその始動位置に戻るようになったハンドレバー操作式スプレーポンプに関する。本発明では、構造的に簡単で且つ機能的に信頼性のある作用効果を得る目的で、２つのヒンジ箇所（Ｉ，ＩＩ）をハンドレバーと連携して設け、両方のヒンジ箇所（Ｉ，ＩＩ）が２つの腰折れ可能なブリッジ部分（ａ，ｂ）を介して互いに連結されるように、ヒンジ箇所のうち一方（Ｉ）がハウジング側部に設けられた直線案内の中で運動できると共に他方のヒンジ箇所（ＩＩ）がマウスピース（９）の反対側でハウジングに取り付けられている。
Patent JP-2001515153-A (JP)
IPC: D21F9/02
Filed: 1998-08-19
Abstract: A multi-ply web forming method and apparatus are disclosed for forming a top ply onto a base ply. A fiber suspension jet is by means of a secondary headbox (21; 21', 26) delivered into a twin-wire roll nip created by two tensioned wires (16, 22; 16', 22'; 22, 27) one of which (16; 16', 22) carries the moist base ply. The web forming of the top ply is performed solely by means of roll forming (23, 23', 28) of the kind where the fiber suspension jet is delivered to said twin-wire nip at such a high speed to cause a yielding deflection of the outer of said two tensioned wires, while maintaining substantially constant tension during said deflection of the outer wire by guiding said wire on rotating supports (31a-c; 31a'-c'; 32a-c) at least one of which is resiliently or displaceably mounted to compensate for said deflection, wherein the speed of said fiber suspension yet delivered to said twin-wire nip is at least 300 m/min and the wire tension of the outer as well as the inner wire is at least 4 kN/m.
Patent JP-2001516951-A (JP)
Title: 誘導結合プラズマ源における堆積均一性の調整
IPC: C23C14/35
Filed: 1998-09-09
Abstract: (57)【要約】
半導体製造システムでのプラズマ室は基板上に堆積材料をスパッタするために二ステップ処理を使用する。第一ステップは第一ターゲットから加工物上の堆積材料の均一性を増すために最大限に活用される直流電力に対する高周波電力の電力比率を提供する。第二ステップではターゲットへ直流電力をほとんど印加せず、一方、高周波電力は第二ターゲットから加工物上へ材料をスパッタするためにプラズマ発生領域内へ結合される。第二ターゲットからの材料は、加工物の表面上への堆積均一度を増加させるのと同様に、加工物上に配置されるチャネルの側壁の付着量をより多くすることがわかっている。
Patent JP-2001519473-A (JP)
Title: アーク炉における微粒状の直接還元鉄の溶解方法
IPC: F27B3/18
Filed: 1998-10-02
Abstract: (57)【要約】
少なくとも８０重量％多くとも３ｍｍの粒度を持つ直接還元鉄は、アーク炉において溶解される。炉は、流動鉄からなる浴を含む。炉運転の間に、浴に鉱滓層が形成され、直接還元鉄は、重力によって少なくとも１つの可動ランスを通って鉱滓層に及び流動鉄上に落下する。好ましくは、鉄浴からランス群開口部までの距離が略一定に維持される。
Patent JP-2002501812-A (JP)
Title: 化学反応を光学的に向上させるための方法及び装置
IPC: G02B6/42
Filed: 1999-01-25
Abstract: (57)【要約】
【課題】光を当てて化学反応を促進させる。
【解決手段】化学反応は、反応物と接触する発光面を持つ１つ以上の光摘出器に、好ましくは光学繊維を経て供給された最適な周波数の光を用いて達成される。光は、送達される前に集光し得る。導波器及び複数のこのような摘出器は、槽内で形成し得る。
Patent JP-2002505995-A (JP)
Title: 繊維強化された建築材料
IPC: C04B28/04
Filed: 1999-03-11
Abstract: (57)【要約】
本発明によって提供される新規の繊維強化された建築材料調合物は、無機結合剤と化学繊維とから構成される。本発明の調合物で利用される繊維材料に、撹拌下で、フィブリル化(fibrillation)が漸進的に成されることが可能である。結局、以前に可能であったものより高い繊維添加率によって、靭性のより高い建築材料が製造できた。また、ポートランドセメントをベースとした組成物とフィブリル化している化学繊維とを含む調合物についても、利用可能である。 さらに、ポートランドセメントをベースとした組成物を始めとする、繊維強化された建築材料の製造方法、およびその製造方法から製造された物品も、本発明によって提供される。
Patent JP-2002507605-A (JP)
Title: 新規のカチオン性化合物、ケラチン繊維の酸化染色におけるカップリング剤としてのそれらの用途、染色用組成物及び染色方法
IPC: A61K8/22
Filed: 1999-03-15
Abstract: (57)【要約】
本発明は、少なくとも１つのカチオン性のＺ基を含有し、該Ｚが第４級化脂肪族鎖、少なくとも１つの第４級化した飽和環を有する脂肪族鎖、及び少なくとも１つの第４級化した不飽和環を有する脂肪族鎖から選択される新規のジベンゼン化合物、ケラチン繊維の酸化染色におけるカップリング剤としてのそれらの用途、それらを含有する染色用組成物、及びそれらを使用する酸化染色方法に関する。
Patent JP-2002507749-A (JP)
Title: ヘモグロビン及び細胞の分析のための組成物及び方法
IPC: G01N33/49
Filed: 1999-03-16
Abstract: (57)【要約】
血液サンプル中の全ヘモグロビン濃度の計測のための、白血球の数の計数のための、そして白血球サブ集団の示差的計数のための、シアニド不含溶解試薬組成物及び方法を記載する。上記シアニド不含溶解試薬組成物は、赤血球を溶解し、そしてヘモグロビンを放出するための、第４アンモニウム塩又はピリジニウム塩、並びにヘモグロビンとの安定性色素原を形成するための、トリアゾール及びその誘導体、テトラゾール及びその誘導体、オキソ酸のアルカリ金属塩、メラミン、アニリン−２−スルホン酸、キナルジン酸、２−アミノ−１，３，４−チアジアゾール、トリアジン及びその誘導体、ウラゾール、DL−ピペコリン酸、イソニコチンアミド、アントラニロニトリル、６−アザ−２−チオチミン、３−（２−チエニル）アクリル酸、安息香酸及び安息香酸のアルカリ金属塩及びアンモニウム塩、及びピラジン及びその誘導体から成る群から選ばれた有機リガンド、並びにインピーダンス計測のための、上記試薬の導電率を調整するための塩を含む。上記試薬組成物は、事前希釈を伴わずに血液サンプルと混合され、そして上記サンプル混合物のＵＶ吸収が所定の吸収波長で計測される。白血球の数の計数及び白血球サブ集団の分別計数が、ＤＣインピーダンス計測を使用した自動細胞カウンター上で同時に達成される。
Patent JP-2002514676-A (JP)
Title: 水溶性モノアゾ染料化合物、その製造法及び染料としての使用
IPC: C09B62/245
Filed: 1999-05-03
Abstract: (57)【要約】
新規なモノアゾ混合物、その製造方法及びそれを用いるヒドロキシ基および／またはカルボキサミド基含有繊維材料の染色方法が提供される。
【解決方法】  下記一般式（１）で表されるモノアゾ化合物（但し、式中、Ｘは、繊維反応性基等、Ｄは、置換フェニレン基等、Ｇは、Ｃ数が５−８の２価のシクロアルキル又はビシクロアルキル遊離基等、Ｗ、ｓ、Ｒ 0 、ｒ、ａｌｋ、ｔ、Ｍ、ｍ 及びＲは、クレーム１中に各々定義される。）：
【図３９】
Patent JP-2002517318-A (JP)
Title: 管状部材の製造方法
IPC: B21K1/60
Filed: 1999-06-04
Abstract: (57)【要約】
壁の一部分に沿って長手方向スロットを有する管状部材を製造する方法であって、管状部材の壁の一部分に沿って長手方向の弱め領域を形成する第１段階と、管状部材の該部分を半径方向に拡張することによって、部材の壁を長手方向領域に沿って破断して、それによって長手方向スロットを形成する第２段階とを含む方法。
Patent JP-2002521382-A (JP)
Title: ロータマーゼ酵素の阻害薬としてのヘテロ環式化合物
IPC: C07D417/04
Filed: 1999-06-28
Abstract: (57)【要約】
【化１】
 Aが、所望によりC 1 −C 6 アルキルで置換された非分枝のC 3 −C 5 アルキレン；Xが、O、S、NH又はN（C 1 −C 6 アルキル）；Yが、O、S、NH又はN（C1−C6アルキル）；Rが、C−連結4−〜6−員環の非芳香族ヘテロ環基で、1個の窒素へテロ原子を含有しており、前記基は所望によりC 1 −C 6 アルキル、C 2 −C 6 アルケニル、C 3 −C 7 シクロアルキル、アリール、ヘット、−CO 2 （C 1 −C 6 アルキル）、−CO（ヘット）、−CONR 5 R 6 及びCO（アリール）からそれぞれ独立して選ばれる1、2又は3個の置換基によって置換されており、前記アルキル及びアルケニルは、所望によりC 3 −C 7 シクロアルキル、アリール、ヘット、−O（アリール）、−O（C 1 −C 2 アルキレン）アリール、−CO（ヘット）、−CONR 5 R 6 及びCO（アリール）からそれぞれ独立して選ばれる1又は2個の置換基によって置換されている式（I）の化合物は、ロータマーゼ酵素、特にFKBP−12及びFKBP−52の阻害薬である。従って、当該化合物は神経の再生と伸展を加減するので、神経変性疾患又は神経損傷が関与する他の障害に起因する神経障害の処置に使用できる。
Patent JP-2003525531-A (JP)
Title: 音声メッセージングシステム
IPC: H04M3/533
Filed: 1999-07-13
Abstract: (57)【要約】
音声メッセージングシステム（６）は、発呼当事者（２）を識別し、かつこの発呼当事者（２）を規定のユーザグループへ割り当てるようにされている手段（８，９）によって制御され、異なる記憶されたメッセージ（７）を、発呼当事者（２）が割り当てられているユーザグループにしたがって発呼当事者へ送る。この音声メッセージシステム（６）は選択された発呼者を被呼当事者（１）へ接続し、残りの発呼者を音声メッセージングシステム（６）へ迂回するようにされていてもよい。発呼当事者はユーザ（１）の制御のもとでユーザグループへ割り当てられる。割り当ては予め、時間または他の要因で変化するように予め行われている。したがってメッセージは異なるグループの発呼者に対して個人化されるので、発呼者および被呼当事者の現在の活動に適したメッセージを送ることができる。
Patent JP-2003525817-A (JP)
Title: 二成分製品用パック及びその製造方法
IPC: B65D75/60
Filed: 1999-08-05
Abstract: (57)【要約】
【課題】  エポキシ樹脂と硬化剤とから形成される接着剤のような二成分製品用のパック及び包装方法を提供する。
【解決手段】  エポキシ樹脂及び硬化剤の個々のための二つの隣接する区画（４，６）を有する熱成形物（２）を含むエポキシ樹脂及び硬化剤用のパック。ラミネート・シートは、各区画（４，６）を閉鎖するために、熱成形物（２）の下側に結合される。前記熱成形物（２）と前記ラミネートとの界面における前記二つの区画の間の破裂可能な部分（１２）は、外圧が区画（４，６）の一つに適用される場合に破れる。この破裂は二つの区画（４，６）を連通させ、そして閉鎖されたエンベロープ内で、エポキシ樹脂と硬化剤とを混合せしめる。混合された接着剤は、区画（４，６）の一つと連通する破り取りダクト（８）により形成されたノズルを通して分け取られ得る。
Patent JP-2002523800-A (JP)
Title: 長周期光ファイバ格子製造装置及びこれを用いた二つのバンドの長周期光ファイバ格子製造装置
IPC: G02B6/02
Filed: 1999-08-11
Abstract: (57)【要約】
長周期光ファイバ格子製造装置及びこれを用いた二つのバンド長周期光ファイバ格子製造装置を提供する。該装置が、紫外線レーザー光を生成する光源(100)、光源(100)で生成されたレーザー光を所定角度に反射させてその経路を変更するミラー(102)、ミラー(102)により経路が変更されたレーザー光をフォーカシングするレンズ(104)、レンズ(104)を通過したレーザー光を分散させる分散部(106)、分散部(106)と光ファイバ(112)との間に位置し、分散されたレーザー光を周期的に光ファイバ(112)へ通過させる通過領域を備える振幅マスク(108)を含む。これにより、光ファイバ(112)に走査されるレーザービームのサイズを調節して長周期格子ファイバの帯域幅が調節できる。又、振幅マスクの製造が容易で低製造コストであり、限界損傷パワーが大きい。
Patent JP-2002527715-A (JP)
Title: 蒸気圧縮サイクルを持つ熱交換装置
IPC: F04B43/06
Filed: 1999-10-18
Abstract: (57)【要約】
  コンパクトなアクティブ蒸気圧縮サイクルを持つ熱交換装置であって、本発明にかかる当該熱交換装置は、層状のコンプレッサー１４に於ける圧縮部材として機能するフレキシブルなダイアフラム１４ｂを有しており、当該コンプレッサー１４は、容量性の電気的作動によって活性化され且つ当該コンプレッサー１４、エバポレータ１７及びコンデンサー１０とによって規定された閉鎖ループを介して、当該装置の為の相対的に小さい冷媒供給手段を駆動し、当該エバポレータ１７とコンデンサー１０は、マイクロチャネル熱交換要素６２、７０を含んでおり、それによって当該装置の冷却側に於て周辺雰囲気から熱を吸収し、当該装置の加熱側では、熱を周辺雰囲気に追い出す操作が個別に実行され、当該装置の全体の構成及び寸法はマイクロエレクトロニックパッケージと同じであり、且つ同様の装置と効果的な連携に於て操作する様に結合させることが出来る。
Patent JP-2002531277-A (JP)
Title: 反転可能なラチェットヘッド装置
IPC: B25B13/46
Filed: 1999-11-23
Abstract: (57)【要約】
反転ラチェットヘッド装置（１４）は、工具（１０）の出力シャフト装置（４８）内の開口部（４６）に受容された反転アクチュエータ（３４）を有する。出力シャフト装置（４８）は、出力シャフト装置（４８）上の２つの位置の間をピボット回転する爪部（６０）を有する。爪部（６０）により、工具（１０）がラチェット操作する駆動方向とは反対の方向に回転することができる。回転方向が動力工具（１０）とは反対である場合、反転アクチュエータ（３４）は、出力シャフト装置（４８）に対して移動して、爪部（６０）と係合し、これにより、爪部（６０）を一方の位置から他方の位置へ自動的に切り換えることができる。
Patent JP-2002531299-A (JP)
Title: 複合積層物
IPC: B64C3/18
Filed: 1999-11-25
Abstract: (57)【要約】
複合積層物の製造方法とその方法で作られた複合積層物。この積層物はプラスチックのマトリックス材料内に置かれたファイバ状の強化材料で作られた一連の織物層（１〜１５）で成る。この方法は、比較的少数の織物形式を用意してそこから選ばれるようにし、積層物の特定部分についての設計要件に従ってこれら織物形式の中から少くとも１つを選択し、前記選択した部分をレイアップし、この選択とレイアップ段階とを必要に応じて繰返して積層物のレイアップを完了させる段階を含んでいる。
Patent JP-2002531342-A (JP)
Title: 可変的に印刷されるテープ及びテープを印刷して表面に貼着させるシステム
IPC: C09J7/20
Filed: 1999-03-31
Abstract: (57)【要約】
テープセグメントを形成すべくテープ（１４）上に可変情報を印刷し、タグ（８）を形成すべく前記テープセグメントを切断し、前記タグを対象物上に貼着する装置（１０）は、前記テープセグメント上に情報を印刷するプリンタ（１８）を含む。制御装置（２０）は、前記テープ上に印刷する情報を変える入力に応じて前記プリンタを制御する。この印刷済みテープセグメントは、前記対象物上に貼着する場所まで搬送されて切断される。粘着テープ（１４）は、可変情報をこの粘着テープ（１４）上に印刷することができ、対象物上に貼着することができる。前記粘着テープは、裏打ち層と、前記裏打ち層の第１面上の粘着層と、を含む。（６０）を越えるテープ不透明度になるように前記裏打ち層と前記粘着層の内の少なくとも一方を着色する。前記粘着テープは、黒色の背景上に貼着する場合に少なくともＣのスキャン定格を有することができ、少なくとも（６５）の不透明度を有することができる。お互いに組み合わせて選択したａ ＊ とｂ ＊ とＬ ＊ の組合せから成るカラー座標を有する各表面に前記テープを貼着させる場合、前記テープが特定のスキャン定格になることができる。
Patent JP-2002534047-A (JP)
Title: 改善された永久磁石／リラクタンス可変回転電気機器
IPC: H02K21/14
Filed: 1999-12-17
Abstract: (57)【要約】
本発明は、アーマチュアコイル（１８）が設けられたステータ（１０）と、該ステータ内部で回転するように取り付けられたロータ（２０）とを含み、前記ロータが、永久磁石を備えたロータ部品（２１０）と、磁気抵抗（リラクタンス）を有するロータ部品（２２０）とを備えている回転電気機器に関する。ロータは、その軸方向の表面にわたってほぼ均一であり、接線方向に各々が磁石によって極性が定められる２つの磁極（ＰＳＡ、ＰＮＡ）を構成する永久磁石（２１４ａ、２１４ｂ）を有する磁極部品（２１２、２１４ａ、２１４ｂ）と、各々が極性の自由な２つの磁極（ＰＲ１、ＰＲ２）を構成する磁気抵抗を有する磁極部品（２２２）とが、その接線方向に沿って分散されている。本発明は、特に自動車のオルタネータまたはＡＣスタータに好適に適用しうる。
Patent JP-2002534036-A (JP)
IPC: H04R25/02
Filed: 1999-12-06
Abstract: A microphone of the dual-inlet type is installed in an In-The-Ear ("ITE") hearing aid. First and second outwardly-diverging channels are located in the faceplate, to connect the inlets of the microphone to two spaced-apart ports in the faceplate.
Patent JP-2002536108-A (JP)
Title: 光学装置
IPC: A61C5/04
Filed: 2000-02-10
Abstract: (57)【要約】
レーザやアークランプなどの光源１０と光ファイバ１２などの光ガイドと集束手段２０とを備える光ビームを目標に投射する装置である。集束手段２０は、光ガイド１２の出力端に置かれ、回折光学素子２４を含む。この装置は、組織接着剤の活性に特に有用である。
Patent JP-2002536433-A (JP)
IPC: C07C319/14
Filed: 1999-09-23
Abstract: Disclosed is a composition of (1) a substituted benzaldehyde having the general formula where X is a leaving group in the ortho or para position, (2) a mercaptide having the general formula MSR' in an amount about stoichiometric to about 20 mole % in excess of stoichiometric with the amount of said substituted benzaldehyde, where M is an alkali metal and R' is alkyl or haloalkyl from C1 to C8 or aryl, aralkyl, or alkyl from C6 to C12, (3) sufficient water to dissolve said mercaptide and MX, (4) about 0.1 to about 5 mole %, based on said substituted benzaldehyde, of a phase transfer catalyst, and (5) 0 to about 100 wt %, based on total composition weight, of a water-immiscible organic solvent. Heating the composition to a temperature between about room temperature and 100 DEG  C. results in the formation of a substituted mercapto-benzaldehyde.
Patent JP-2003516309-A (JP)
Title: 涙液分泌障害を除く外分泌障害処置剤
IPC: A61P1/02
Filed: 2000-02-15
Abstract: (57)【要約】
アルドースリダクターゼ阻害剤を有効成分とする涙液分泌障害を除く外分泌障害処置剤である。本発明の処置剤は、唾液分泌障害およびドライマウスから選ばれる少なくとも１つの疾病に対して有効である。
Patent JP-2002539654-A (JP)
IPC: H04L25/03
Filed: 2000-02-01
Abstract: A method for equalizing and decoding an error-protected data signal transmitted via a radio channel is described. According to the method, an equalized data signal is calculated at the receiving end in a demodulator with a first channel estimator. The equalized data signal is decoded by a decoder to determine a decoded output signal. The equalized data signal is transmitted to a second channel estimator, which repeatedly detects second channel parameters of the radio channel. The parameters are transmitted to the decoder which uses them as calculation parameters during decoding.
Patent JP-2002537071-A (JP)
Title: 界面活性剤改質疎水性臭気制御剤で処理された層材料
IPC: A61L15/48
Filed: 2000-02-24
Abstract: (57)【要約】
熱可塑性層材料は、水性液体に濡れ性があって様々な悪臭を制御することができる少なくとも１つの親水性臭気吸収表面を有する。層材料は、疎水性臭気制御剤を界面活性剤又は界面活性剤生成化合物と混合又は化学反応させることにより調製された親水性界面活性剤改質臭気制御剤で処理される。好ましい疎水性化合物には、ヘキサクロロフェン、カリクスアレーン誘導体、又は、アルキル改質シクロファンなどの芳香族化合物が含まれる。そのように処理された層材料は、様々なパーソナルケア及び医療用吸収性製品に使用することができる。
Patent JP-2002540084-A (JP)
Title: オレイルグリコシド系乳化剤及び／又はイソステアリルグリコシド系乳化剤を含有する新規安定なウォーター−イン−オイル・エマルション
IPC: C09K23/34
Filed: 2000-03-17
Abstract: (57)【要約】
本発明は、−５〜７５重量％の水相；−２０〜９０重量％の脂肪相；並びに−３〜２５重量％の●  重合度１〜３のオレイルグリコシド及び重合度１〜３のイソステアリルグリコシドがいずれかの割合にある混合物を１０〜９０重量％、好ましくは１０〜５０重量％、さらに好ましくは１０〜４０重量％；及び●  オレイルアルコール及びイソステアリルアルコールがいずれかの割合にある混合物を９０〜１０重量％、好ましくは９０〜５０重量％、さらに好ましくは９０〜６０重量％：含有する乳化剤；そして任意に−０〜１０重量％の共乳化剤；−０〜１０重量％の安定剤：を含有することを特徴とする新規の安定な「ウォーター−イン−オイル」エマルションに関する。適用：化粧産業
Patent JP-2002540392-A (JP)
Title: 磁化トルク変換器素子
IPC: G01L3/10
Filed: 2000-03-23
Abstract: (57)【要約】
ゼロトルクでゼロの出力磁界を有する磁気弾性で円周方向に磁化されたトルク変換器の問題が、予備トルク化によって解決される。これは、所定のトルクで変換器素子を円周方向に磁化することを必然的に伴う。この技術は、一対の変換器素子（３２、３４：６２、６４）へ有利に適用され、その出力は結合され（図６ａ：７６）、ゼロトルクを含むトルクの測定範囲（時計回りおよび反時計回り）を提供する。予備トルクの方向および円周方向磁化の方向の種々の組合せが検討されている。回路（図８）は、２つの変換器素子（６０、６２）からの結合出力信号Ｖｏの利得制御のために基準レベル（８４）を取得するよう信号を結合するために開示されている。磁界が蓄積されるトルク変換器素子の他の形態への本発明の適用も開示されている。ひとつの形態は長手方向磁化である（図１０ａ）。もうひとつは半径方向離間磁化である（図１２ａ：図１３）
Patent JP-2002540928-A (JP)
Title: 多孔質膜
IPC: B01D61/36
Filed: 2000-04-13
Abstract: (57)【要約】
本発明は、非晶質ハロポリマーからなる一体型多孔質膜、ならびにこの膜の製造方法およびこの膜を備えた装置を提供する。非晶質ハロポリマーの１例は、テトラフルオロエチレンとパーフルオロ−2,2−ジメチル−1,3−ジオキソールとのコポリマーである。
Patent JP-2002541383-A (JP)
Title: 内燃機関の制御方法及び装置
IPC: F02D41/38
Filed: 2000-02-11
Abstract: (57)【要約】
内燃機関、例えば、コモンレールシステムを有する内燃機関の制御方法及び装置が記載されている。少なくとも１つのポンプが燃料を蓄積器に送給する。蓄積器内の圧力が検出される。少なくとも１つの回転数信号及び／又は負荷信号に基づいて、少なくとも１つの第１及び第２の運転状態間で区別され、その際、圧力の調整のために、第１の運転状態で少なくとも１つの第１の圧力調整手段が使用され、第２の運転状態で少なくとも１つの第２の圧力調整手段が使用される。
Patent JP-2003500170-A (JP)
Title: フィブリンモノマー・シーラントを用いる術後癒着の予防
IPC: A61L31/04
Filed: 2000-06-01
Abstract: (57)【要約】
本発明は、術後癒着形成の発生を予防または減少する方法および組成物を提供する。本発明の方法は、フィブリンモノマー組成物の手術創傷部位への重合条件下の塗布を必然的に伴う。本発明のフィブリンモノマー組成物は、外因性トロンビンを有さず、患者に対し異質のたんぱく質、酵素またはポリマーがなく、手術創傷部位で重合してフィブリンポリマーを形成し、該ポリマーは止血を付与し、かつバリヤー／シーラントとして機能しながら創傷治癒を促進する。また、かかるシーラント組成物に対し手術創傷部位への塗布の前または間に、患者の血液から誘導される、自己由来のプラスマたんぱく質を加えてもよい。
Patent JP-2002205202-A (JP)
Title: Machine tool with y-axis function
Inventor: INOUE MAKI
IPC: B23B21/00
Filed: 2001-01-09
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To enable the execution of movement limitation of a tool support bed installed at a slanted slide, in an actual necessary movement limit regardless of an Y-axis position as an Y-axis function is obtained by combined movement. SOLUTION: A tool position control means 33 is provided to effect movement of a tool 7 in a direction Y, crossing orthogonally to a direction X extending along a slanted guide 3a, through combined movement of the movement motion of the slanted slide 3 and the movement motion of the tool support bed 4. The tool position control means 33 is provided to vary movement limits OT1 and OT2 of the tool support bed 4 in a direction X extending along an inclination direction according to the position of the tool support bed 4 in a direction Y extending orthogonally to the inclination direction.