baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2433569-T3 (ES)
Title: Embalaje dispensador de comestibles
Inventor: KAISER RICHARD
IPC: B65G59/00
Filed: 2008-06-06
Granted: 2013-12-11
Abstract: Embalaje para dispensar piezas de producto (28) que comprende: un alojamiento (100) que tiene una pluralidad de paredes (102, 104, 106, 5 108, 110, 112) que forman un interior(114) adaptado para contener una pluralidad de piezas de producto (28), el alojamiento (100) tiene unaabertura de dispensación (116) en comunicación con el interior; un elemento elástico (120) dispuesto dentro del alojamiento interior (114) y adaptado para empujar las piezasde producto (28) hacia la abertura de dispensación (116); y el alojamiento (100) que tiene una abertura (118) dispuesta adyacente a la abertura de dispensación (116) parapermitir que las piezas de producto (28) sean enganchadas y movidas hacia afuera desde el interior (114) através de la abertura de dispensación (116); caracterizado por el hecho de que; la pluralidad de paredes incluye un primer par de paredes laterales opuestas (102, 104) unidas en uno de suslados por un segundo par de paredes laterales opuestas (106, 108) y un par de paredes finales (110, 112), laabertura de dispensación (116) está dispuesta en una de las paredes laterales (106) del segundo par deparedes laterales adyacentes a una de las paredes finales (112), el elemento elástico (120) es soportado en laotra de las paredes finales (110) y está adaptado para empujar las piezas de producto (28) hacia dicha paredfinal (110) y la abertura de dispensación (116), la abertura (118) está dispuesta en una de las paredes laterales(102) del primer par de paredes laterales.
Patent ES-2728399-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de un módulo de fibras huecas para desaireación
Inventor: SUGANUMA YOUHEI
IPC: B01D19/00
Filed: 2008-05-30
Granted: 2019-10-24
Abstract: Un procedimiento de fabricación de un módulo (1) de fibras huecas de desaireación que comprende las etapas de: envolver una hoja (4) que contiene una multiplicidad de fibras huecas (2) alrededor de un núcleo (11) temporal de manera que una forma de la hoja sea una forma tubular; mantener en forma tubular dicha hoja (4) envuelta alrededor de dicho núcleo (11) temporal; suministrar una resina (E1) de sellado a un extremo de la hoja (4) que es mantenida en forma tubular, cubrir un cuerpo (5a) principal de alojamiento sobre dicha hoja mantenida en forma tubular, dejar que se endurezca la resina (E1) de sellado y, después del endurecimiento retirar el núcleo (11) temporal, quedando así cerrada la abertura (2a) de las fibras huecas (2), las fibras huecas (2) se unen entre sí y el cuerpo principal del alojamiento en el primer extremo, y un agujero (3a) central se abre en un extremo de la hoja (4) de forma tubular; suministrar una resina de sellado (U) al otro extremo de la hoja (4) en forma tubular, dejando que la resina de sellado (U) se endurezca, suministrar una resina (E2) de sellado por medio de un cabezal (5d) formado sobre el cuerpo principal del alojamiento, al tiempo que se somete la hoja (4) de forma tubular a una centrifugación para forzar la resina hacia el otro extremo de la hoja (4) de forma tubular, dejando que la resina (E2) de sellado se endurezca y cortar el cuerpo del alojamiento y la hoja (4) de forma tubular, de manera que se abran las aberturas (2a) de las fibras huecas (2), las fibras huecas (2) se unen entre sí, y el agujero (3a) central se cierra en el otro extremo de la hoja (4) de forma tubular.
Patent ES-2588188-T3 (ES)
Title: Agente para la dermatitis fúngica
Inventor: KOGA HIROYASU
IPC: C07D409/06
Filed: 2008-08-26
Granted: 2016-10-31
Abstract: Un agente terapéutico que comprende como ingrediente activo luliconazol o una sal aceptable farmacéuticamente del mismo para el uso en el tratamiento de la dermatitis seborreica, en donde el hongo patógeno es Malassezia restricta y/o Malassezia globosa.
Patent ES-2368588-T3 (ES)
Inventor: GIERING WILFRIED
IPC: B60T13/74
Filed: 2008-09-29
Granted: 2011-11-18
Abstract: The ball screw (36) has a rotationally drivable spindle (38). A nut (40) is axially moved towards requirement of the rotationally drivable spindle relative to the ball screw. A rolling body arrangement (42) is arranged between the spindle and the nut, and is displaced in the ball screw. The rolling body arrangement is pre-stressed over a spring element in a pre-determined initial position. An independent claim is included for a motor vehicle brake, particularly electromechanically actuated with a brake pad displaced relative to a housing.
Patent ES-2537780-T3 (ES)
Title: Procedimiento e instalación de calentamiento de una banda metálica, especialmente en vistas a un recocido
Inventor: BUCHET PHILIPPE
IPC: F27D13/00
Filed: 2008-05-20
Granted: 2015-06-12
Abstract: Procedimiento de calentamiento de una banda metálica a una temperatura de consigna que requiere la presencia de una atmósfera de combustión reductora, del tipo que comprende un precalentamiento de la banda a una temperatura intermedia que no requiere la presencia de una atmósfera protectora, mediante proyección de gases calientes hacia al menos una cara de la banda, y un calentamiento de la banda en atmósfera de combustión reductora de la temperatura intermedia a la temperatura de consigna, con regulación de la temperatura de consigna mediante variación de la proyección de los gases calientes de precalentamiento, caracterizado por que el calentamiento en atmósfera de combustión reductora se efectúa mediante un calentamiento por quemadores regenerativos a fuego abierto, ejecutado en una primera fase que comprende, en al menos un primer quemador (16, 16'), una combustión con el concurso de aire que ha absorbido calor de una primera masa de absorción térmica (26) y, en al menos otro quemador (16, 16'), una regeneración por absorción de calor de los gases de combustión del primer quemador al menos mediante otra masa de absorción térmica (26), y en una segunda fase en la que se invierten, por una parte, las funciones del primer quemador al menos (16, 16') y del otro quemador al menos (16, 16') y, por otra, las funciones de la primera masa de absorción térmica (26) y de la otra masa de absorción térmica (26), la regeneración por absorción de calor de los gases de combustión se efectúa en una operación que comprende, antes del paso de los gases de combustión por la masa de regeneración (26), la mezcla de estos gases de combustión con una cantidad suplementaria de aire de poscombustión, el precalentamiento por proyección de gases calientes comprende la utilización de una parte al menos de los gases descargados del calentamiento mediante quemadores regenerativos y la regulación de la temperatura de consigna comprende la graduación de la cantidad de gases calientes para el precalentamiento por proyección.
Patent ES-2457822-T3 (ES)
Title: Procedimientos y composiciones de tratamiento de enfermedades proteinúricas
Inventor: REISER JOCHEN
IPC: A61K38/08
Filed: 2008-11-07
Granted: 2014-04-29
Abstract: Un inhibidor de la integrina α vß3 para su uso en el tratamiento de un trastorno proteinúrico que comprende administrarlo a un paciente que lo necesita en una cantidad eficaz para reducir o eliminar el trastorno proteinúrico, en el que el inhibidor de la integrina alpha; vß3 es (a) un anticuerpo monoclonal anti-CD61; (b) un péptido que contiene una secuencia de unión RGD; o (c) un compuesto de fórmula o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2380173-T3 (ES)
Inventor: DICOSIMO ROBERT
IPC: C08G64/02
Filed: 2008-11-25
Granted: 2012-05-09
Abstract: This invention relates to the production of poly(trimethylene carbonate) glycol via the polymerization of trimethylene carbonate employing one or more acidic ion exchange resin catalysts in the presence of a solvent. The products formed are substantially free of these catalysts.
Patent ES-2599930-T3 (ES)
Title: Instalación de deshidratación con zeolitas
Inventor: BEUREL GILLES
IPC: F26B21/08
Filed: 2008-12-11
Granted: 2017-02-06
Abstract: Instalación de deshidratación de productos, que comprende un recinto (1), un órgano de aspiración del aire (4) contenido dentro del recinto, un receptáculo (13) de productos recibido dentro del recinto y provisto de una abertura superior (25) enfrentada a la cual se extiende un fondo, permeable al aire y al agua, de un cartucho (9) que contiene unos medios de adsorción de humedad, caracterizada por que una junta de estanqueidad (32) se extiende entre un contorno del fondo del cartucho (9) y un borde (26) del receptáculo (13) que delimita la abertura, por que la instalación comprende unos medios de desplazamiento relativo (17) del cartucho (9) y del receptáculo (13) entre una posición de contacto de la junta de estanqueidad (32) con el cartucho y el borde del receptáculo y una posición de separación de la junta de estanqueidad y del cartucho y/o del borde del receptáculo, y por que el recinto (1) contiene al menos un estante (20), teniendo el receptáculo (13) y el cartucho (9) unas partes laterales recibidas dentro de unas correderas (8) de un soporte (5), estando el cartucho suspendido bajo un ala superior (8.a) de las correderas y siendo el receptáculo móvil entre la posición de contacto y la posición de separación en la que las partes laterales del receptáculo se apoyan sobre unas alas inferiores (8.b) de las correderas, siendo el soporte móvil entre una posición alta en la que el receptáculo se separa del estante y se apoya por sus partes laterales sobre las alas inferiores de las correderas y una posición baja en la que el receptáculo se apoya sobre el estante y está en posición de contacto con respecto al cartucho.
Patent ES-2397243-T3 (ES)
Title: Dispositivo de suministro para el suministro de hormigón y gas al tramo de perforación de un aparato de perforación durante la creación de un orificio de perforación hormigonado y procedimiento para la creación de un orificio de perforación hormigonado
Inventor: HARTHAUSER WERNER JOSEF
IPC: E02D5/38
Filed: 2009-02-02
Granted: 2013-03-05
Abstract: Dispositivo de suministro (1) para el suministro de hormigón y gas al tramo de perforación (12) de un aparato deperforación durante la creación de un orificio de perforación hormigonado, con - al menos una conexión del tramo de perforación (3) para la conexión al tramo de perforación (12), - una conexión 5 de hormigón (6) para la conexión a un equipo de transporte de hormigón, - una conexión de gas (7) para la conexión a una fuente de gas comprimido, - una disposición de conducción, mediante la cual la conexión de hormigón (6) y la conexión de gas (7) estánunidas con la conexión del tramo de perforación (3), - una válvula de hormigón (60), que está prevista en la disposición de conducción y con la que se puedebloquear una unión entre la conexión de hormigón (6) y la conexión del tramo de perforación (3) y - una válvula de gas (70), que está prevista en la disposición de conducción y con la que se puede bloquearuna unión entre la conexión de gas (7) y la conexión del tramo de perforación (3), caracterizado porque - la válvula de hormigón (60) presenta un elemento de activación (80) mecánico para la activación de la válvulade gas (70), estando dispuesto el elemento de activación (80) mecánico de tal manera que se bloquea la válvula de gas (70)cuando se abre la válvula de hormigón (60).
Patent ES-2408957-T3 (ES)
Title: Placa de suelo con superficie de piedra
Inventor: KALWA NORBERT
IPC: E04F15/02
Filed: 2009-03-16
Granted: 2013-06-24
Abstract: Placa de suelo con un núcleo (5) de compuesto de madera, en particular de MDF (fibras de densidad media) oHDF (fibras de alta densidad) y una placa de piedra (1) unida con el núcleo (5), que presenta un espesor deaprox. 1 mm, que forma una capa decorativa y cuya cara superior está cubierta por una capa de protección (12),caracterizada porque la capa de protección (12) está compuesta sólo por una capa de imprimación (12a) deepoxi y un barniz protector (12b) de poliuretano, estando compuesta la capa de protección (12) por una capa deimprimación (12a) de 60 g/m2 y un barniz protector (12b) de 150 a 200 g/m2
Patent ES-2438941-T3 (ES)
Inventor: Mohr Jörg-Thorsten
IPC: C07J53/00
Filed: 1997-08-11
Granted: 2014-07-21
Abstract: Production of drospirenone (6beta ,7beta ;15beta ,16beta -dimethylene-3-oxo-17alpha -pregn-4-ene-21,17-carbolactone) of formula (I) comprises catalytically hydrogenating 17alpha -(3-hydroxy-1-propynyl)-6beta ,7beta ;15beta ,16beta -dimethylene-5beta -androstane-3beta ,5,17beta -triol of formula (II) to give 17alpha -(3-hydroxypropyl)-6beta ,7beta ;15beta ,16beta -dimethylene-5beta -androstane-3beta ,5,17beta -triol of formula (III), oxidising (III) in the presence of a ruthenium salt to give 6beta ,7beta ;15beta ,16beta -dimethylene-5beta -hydroxy-3-oxo-17alpha -pregnane-21,17-carbolactone of formula (IV), and dehydrating (IV): Also claimed are intermediates (III) and (IV).
Patent ES-2355037-T3 (ES)
Inventor: FRATI DANTE
IPC: B41J3/407
Filed: 2006-09-27
Granted: 2011-03-22
Abstract: A process for printing wood-based flat elements (10), comprising a preliminary step of graphic composition by means of an electronic processor and relative software, and a printing step. To print the wood-based flat elements (10) an ink-jet printer (12) of the single-pass type is used controlled by the electronic processor. Either the flat element (10) is maintained at rest and the printer (12) moves relative thereto during the printing operation, in order to print the entire surface thereof involved, or the flat element (10) and the printer move simultaneously, with the printer moving parallel to the surface of the flat element.
Patent ES-2374488-T3 (ES)
Inventor: REIMANN RANDOLF DR
IPC: C02F1/04
Filed: 2009-06-05
Granted: 2012-02-17
Abstract: Recovering ethylene glycol from 2-methyl-1,3-dioxolane (MDO), comprises: (a) subjecting ethylene glycol and terephthalic acid to an esterification reaction to form ethylene terephthalate and a process waste water containing contaminants; (b) subjecting the process waste water, to at least one separation step in a rectification column; and (c) mixing in a collecting tank (1) at least a part of the partially purified process waste water with a fluid containing 2-methyl-1,3-dioxolane, resulting in hydrolytic cleavage of MDO into ethylene glycol and acetaldehyde. Recovering ethylene glycol from 2-methyl-1,3-dioxolane (MDO), in which ethylene glycol is bonded in the form of an acetal, during production of polyethylene terephthalate from ethylene glycol and terephthalic acid, comprises: (a) subjecting ethylene glycol and terephthalic acid to an esterification reaction to form ethylene terephthalate and a process waste water containing contaminants, which include ethylene glycol, separating the ethylene terephthalate from the process waste water and subjecting the ethylene terephthalate to a polycondensation reaction to form polyethylene terephthalate; (b) subjecting the process waste water to at least one separation step in a rectification column, in which the contaminants present in the process waste water, including ethylene glycol, are partially separated from the process waste water, to collect in the sump of the rectification column, and to obtain as a head product a partially purified process waste water; and (c) mixing in a collecting tank (1) at least a part of the partially purified process waste water with a fluid containing 2-methyl-1,3-dioxolane, the fluid obtained from one or more ethylene glycol process flows upstream of the rectification column, and as a result of an increase in the water content in the fluid, a shift in the reaction equilibrium takes place and consequently at least a portion of the MDO is hydrolytically cleaved into ethylene glycol and acetaldehyde, before passing the mixture into the rectification column according to the step (b). An independent claim is included for an apparatus for the production of polyethylene terephthalate, comprising at least one esterification or transesterification reactor (18), at least one rectification column downstream of the esterification or transesterification reactor, a collecting tank arranged upstream of the rectification column, the collecting tank including at least one feed line for introducing a partially purified process waste-water into the collecting tank, at least one feed line for introducing an ethylene glycol process flow containing MDO into the collecting tank and/or at least one feed line for introducing a mixture of partially purified process wastewater and a fluid containing MDO into the collecting tank and at least one line for channeling a mixture comprising partially purified process wastewater and ethylene glycol recovered from MDO through hydrolytic cleavage from the collecting tank to the rectification column.
Patent ES-2388985-T3 (ES)
Title: Unidad interior de aire acondicionado
Inventor: YANG SEUNG HOON
IPC: F24F1/0057
Filed: 2009-02-20
Granted: 2012-10-22
Abstract: Una unidad interior (10) de un aire acondicionado, comprendiendo la unidad interior (10):un cuerpo principal que recibe un ventilador (20) para aspirar un aire interior y un intercambiador de calor (19)en el que el aire interior aspirado se somete a un intercambio de calor con el refrigerante, y que tiene un accesode admisión delantero;un panel delantero (14) conectado de forma móvil a un lado delantero del cuerpo principal para abrir y cerrarselectivamente el acceso de admisión delantero;una unidad de emisión de luz (60) provista en el interior del cuerpo principal;caracterizada por que la unidad comprende adicionalmente:un miembro de reflexión (50) previsto en un lado trasero del panel delantero (14) para reflejar la luz emitidadesde la unidad de emisión de luz (60); yuna pantalla provista en un lado de la superficie delantera del cuerpo principal, indicando la pantalla un modo deoperación de la unidad interior (10) mediante la luz reflejada por el miembro de reflexión (50).
Patent ES-2381071-T3 (ES)
Title: Cigarrillo
Inventor: VOLGGER DIETMAR
IPC: A24D1/02
Filed: 2009-02-10
Granted: 2012-05-22
Abstract: Cigarrillo en el que el papel que rodea la columna de tabaco presenta zonas discretas, en especial en forma de bandas, que están cargadas con el acetato de un polisacárido y de este modo aumentan la tendencia a la autoextinción del cigarrillo al reducir la entrada de aire a la columna de tabaco incandescente, caracterizado porque el polisacárido es almidón.
Patent ES-2523718-T3 (ES)
Title: Artículo que presenta propiedades antiincrustantes, y destinado a ser utilizado en aplicaciones acuáticas, en particular marinas
Inventor: BLANC DELPHINE
IPC: C09D183/04
Filed: 2009-04-28
Granted: 2014-12-01
Abstract: Artículo que presenta unas propiedades antiincrustantes, y destinado a ser utilizado en aplicaciones acuáticas, en particular marinas, que comprende: a) un soporte, b) eventualmente al menos una capa de imprimación sobre dicho soporte que comprende al menos un producto anticorrosivo, c) al menos una capa que favorece la adherencia o "tie-coat", depositada sobre dicha capa de imprimación o sobre dicho soporte cuando la capa de imprimación está ausente, y d) al menos una capa antiincrustación o "top-coat", depositada sobre dicha capa que favorece la adherencia o "tie10 coat", caracterizado por que la capa antiincrustación y/o la capa que favorece la adherencia es/son preparada(s) a partir de una composición de poliorganosiloxano endurecible que no contiene catalizador metálico, y caracterizada por que comprende, por un lado, una base de silicona B apta para endurecer por una reacción de policondensación en un elastómero de silicona y, por otro lado, una cantidad comprendida entre 0,01 y 10% en peso de la masa total, de al menos un catalizador de policondensación A, que es un compuesto orgánico no sililado y que responde a la fórmula general (I): en la que, - los radicales R1, idénticos o diferentes, representan, independientemente entre sí, un grupo alquilo monovalente lineal o ramificado, un grupo cicloalquilo, un grupo (cicloalquil)alquilo, estando el anillo sustituido o no y pudiendo comprender al menos un heteroátomo, o un grupo fluoroalquilo, - el radical R2 representa un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo monovalente lineal o ramificado, un grupo cicloalquilo, un grupo alquilo sustituido con un anillo, sustituido o no, y que puede comprender al menos un heteroátomo, un grupo aromático, un grupo arilalquilo, un grupo fluoroalquilo, un grupo alquilamino, o alquilguanidina, y - el radical R3 representa un grupo alquilo lineal o ramificada, un grupo cicloalquilo, un grupo alquilo sustituido con un anillo, sustituido o no y que puede comprender a menos un heteroátomo, un grupo aralquilo, fluoroalquilo, alquilamino o alquilguanidina, - cuando el radical R2 no es un átomo de hidrógeno, los radicales R2 y R3 pueden estar enlazados para formar un anillo alifático de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros eventualmente sustituido con uno o varios sustituyentes, y - con la condición adicional que los radicales R1, R2 y R3 no comprendan ningún átomo de silicio.
Patent ES-2580175-T3 (ES)
Title: Sistema programador clínico y procedimiento para dirigir volúmenes de activación
Inventor: KOKONES SCOTT
IPC: A61N1/372
Filed: 2009-05-15
Granted: 2016-08-19
Abstract: Un procedimiento implementado por una máquina de selección de parámetros de estimulación, comprendiendo el procedimiento: mostrar, mediante un procesador de la máquina, en un dispositivo de visualización de la máquina, y en relación con un modelo mostrado de un cable conductor (1700) que incluye electrodos de modelo, un campo de corriente inicial que corresponde a un primer conjunto de parámetros de estimulación; proporcionar, mediante la máquina, una interfaz de usuario para la recepción de una entrada de usuario que representa un cambio del campo actual, comprendiendo la interfaz de usuario un botón direccional en sentido horario y un botón direccional en sentido antihorario, y que incluye para cada uno de los electrodos activos de los electrodos del modelo un respectivo componente de selección direccional, seleccionable para aumentar y disminuir la amplitud de estimulación asociada con el respectivo electrodo del modelo; en respuesta a la entrada del usuario, mover, mediante el procesador y en el dispositivo de visualización, el campo actual con respecto al modelo de cable conductor mostrado; determinar, mediante el procesador, un segundo conjunto de parámetros de estimulación que da lugar al campo actual movido; y al menos uno de (1) dar salida, mediante la máquina, al segundo conjunto de parámetros de estimulación, y (2) ajustar, mediante el procesador, un dispositivo de estimulación con el segundo conjunto de parámetros de estimulación, estando configurado el dispositivo de estimulación para realizar una estimulación (a) utilizando un cable conductor modelado por el modelo de cable conductor y (b) de acuerdo con el segundo conjunto de parámetros de estimulación; en el que la entrada del usuario es a través de la selección del botón direccional en sentido horario o en sentido antihorario, en respuesta a cuya selección el campo actual mostrado se mueve en rotación alrededor del modelo de cable conductor.
Patent ES-2666671-T3 (ES)
Title: Vacuna para la protección frente a Lawsonia intracellularis
Inventor: JACOBS ANTONIUS
IPC: A61K39/106
Filed: 2009-04-16
Granted: 2018-05-07
Abstract: Una composición no viva que contiene un carbohidrato, encontrándose también el carbohidrato en las células vivas de Lawsonia intracellularis en asociación con la membrana celular externa de estas células, para su uso como una vacuna para la protección frente a una infección por Lawsonia intracellularis, mediante la administración sistémica de la vacuna, en donde la composición que contiene el carbohidrato es el material resultante de la inactivación de bacterias Lawsonia intracellularis y en donde la composición que contiene el carbohidrato contiene células completas de bacterias Lawsonia intracellularis inactivadas.