baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2387867-T3 (ES)
Inventor: JAILLET FLORENT
IPC: G10L19/00
Filed: 2009-06-16
Granted: 2012-10-03
Abstract: A method and associated device are provided for spatial synthesis of a sum signal to obtain at least two output signals, the sum signal as well as the spatialization parameters being output from a parametric coding by matrixing of an original multi-channel signal. The method comprises: decorrelation of the sum signal to obtain a decorrelated signal; applying a synthesis matrix, whose coefficients depend on the spatialization parameters, to the decorrelated signal and to the sum signal to obtain said output signals, wherein for at least one range of value of at least one spatialization parameter, the coefficients of the synthesis matrix are determined according to a criterion of minimizing a quantitative function, relating to the quantity of decorrelated signal in each of the output signals obtained by applying the synthesis matrix.
Patent ES-2462760-T3 (ES)
Title: Generador de radionucleidos y método de esterilización
Inventor: EVERS JOHN HENRY
IPC: G21G1/00
Filed: 2009-05-13
Granted: 2014-05-26
Abstract: Un método para producir un conjunto de columna terminalmente estéril de un generador de radionucleidos, que comprende: proporcionar un conjunto de columna (10) de un generador de radionucleidos que incluye: una columna (12) que tiene un radionucleido padre de larga vida que produce un radionucleido hijo de una vida relativamente corta; un orificio de entrada (14) en comunicación de fluido con la columna; y un orificio de salida (30) en comunicación de fluido con la columna, el orificio de salida incluye una abertura de ventilación (44) que proporciona acceso de fluido a la columna (12) : colocar el conjunto de columna (10) en una orientación con la abertura de ventilación (44) mirando hacia abajo para evitar que penetre condensado en la abertura de ventilación (44) desde arriba; y exponer el conjunto de columna (10) a vapor de agua para la esterilización.
Patent ES-2383343-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la fabricación de chapas de rotor y de estátor
Inventor: MOESSNER BERND
IPC: B21D28/22
Filed: 2010-06-22
Granted: 2012-06-20
Abstract: Procedimiento para la fabricación de chapas de rotor y de estátor (9, 13), en el que unas ranuras de rotor (7),unas ranuras de estátor (12) y un orificio de vástago (8) son cortadas a partir de una chapa (1) y la chapa de rotor (9)y la chapa de estátor (13) son separadas la una de la otra y de la chapa (1) mediante unos cortes de separación (14,15), caracterizado porque, en primer lugar, las ranuras de rotor (7) y el orificio de vástago (8) son cortadas a partir dela chapa (1) y porque a continuación, las ranuras de estátor (12) son cortadas a partir de la chapa (1) y se realizanlos cortes de separación (14, 15).
Patent ES-2426778-T3 (ES)
Title: Dispositivo de seguridad con modos de detención de caída y descendente
Inventor: WOLNER J THOMAS
IPC: A62B35/04
Filed: 2010-02-22
Granted: 2013-10-25
Abstract: Un dispositivo de seguridad con modos de detención de caída y descendente, que comprende:una carcasa (101, 121); un tambor (220) conectado operativamente de forma rotatoria a la carcasa; una cuerda de salvamento (225) que tiene una parte intermedia que interconecta un primer extremo y unsegundo extremo, estando el primer extremo conectado operativamente al tambor; un primer conjunto de freno (160, 161, 162) conectado operativamente al tambor; un segundo conjunto de freno (180, 205) conectado operativamente al tambor; y caracterizado por:un control (148) conectado operativamente al primer y segundo conjuntos de freno y que tiene una primeraposición y una segunda posición, engranando la primera posición selectivamente el primer conjunto de frenoy engranando la segunda posición selectivamente el segundo conjunto de freno.
Patent ES-2641764-T3 (ES)
Title: Determinación de configuraciones de derivación optimizadas para hidrocefalia
Inventor: SUNDSTRÖM NINA
IPC: A61B5/03
Filed: 2010-03-31
Granted: 2017-11-13
Abstract: Método de determinación de configuraciones de derivación optimizadas para hidrocefalia, que comprende usar datos de presión y flujo de un paciente específico obtenidos a partir de un examen dinámico del líquido cefalorraquídeo (LCR) del paciente específico, en el que las configuraciones de derivación optimizadas para hidrocefalia se determinan calculando la diferencia de presión encontrada entre la presión de apertura de derivación in vivo y la presión en reposo, Prest, óptima mediante el uso de una unidad de cálculo que forma parte del software de un ordenador (12), en el que dicha diferencia se usa para determinar el ajuste para una presión de apertura de derivación.
Patent ES-2400075-T3 (ES)
Title: Procedimiento para teñir pieles de animales
Inventor: RENNER MANFRED
IPC: C14C3/06
Filed: 2010-04-21
Granted: 2013-04-05
Abstract: Procedimiento para teñir pieles de animales, con las etapas: - decapado y curtido de la piel del animal en solución acuosa, - reducción del contenido de líquido de la piel de animal en un 5 % a 90 %, - sustitución de al menos una parte de la cantidad de líquido extraída de la piel de animal en la etapaprecedente por una solución de tinte, de tal manera que la relación del baño, que se define comomasa de la solución de tintemasa de las pieles de animal a teñir, totalmente impregnadas con solución acuosatiene un valor inferior a 1, en la que la solución de tinte contiene la sustancia de tinte que debe ser absorbida por lapiel de animal en una cantidad que corresponde como máximo a un exceso de 80 %, y - tratamiento de la piel de animal que contiene la solución de tinta con gas comprimido en un depósito depresión durante un periodo de tiempo de al menos 15 minutos.
Patent ES-2454815-T3 (ES)
Title: Métodos mejorados de genética inversa para la recuperación de virus
Inventor: DORMITZER PHILIP
IPC: C12N7/02
Filed: 2010-10-20
Granted: 2014-04-11
Abstract: Método de preparación de un virus que comprende las etapas de (i) transfección de un cultivo de células hospedadoras con al menos un constructo de expresión que codifica una molécula de ARN viral, (ii) adición de células a las células hospedadoras transfectadas de (i) para proporcionar una mezcla de células, en el que las células hospedadoras y las células añadidas después de la transfección son de la misma línea celular, y (iii) cultivo de la mezcla de células con el fin de producir un virus.
Patent ES-2594894-T3 (ES)
Title: Instalación para la emisión/recepción de señales de satélite
Inventor: ARCIDIACONO ANTONIO
IPC: H04B7/185
Filed: 2010-12-21
Granted: 2016-12-23
Abstract: Instalación de emisión/recepción (1) de señales de satélite radioeléctricas de hiperfrecuencia que comprende: - un reflector (3) apropiado para la recepción y emisión de señales radioeléctricas de hiperfrecuencia; - una unidad de emisión/recepción (2) que comprende: o un bloque de bajo ruido LNB (4) convertidor reductor apropiado para: - transformar las señales radioeléctricas en señales eléctricas en una primera banda de frecuencias mayor que 10 GHz concentrada por medio del reflector (3); - amplificar las señales eléctricas en la primera banda de frecuencias; - reducir la primera banda de frecuencias hacia una primera banda de frecuencias intermedias; o un emisor (TX) apropiado para: - elevar la frecuencia de las señales eléctricas de una según banda de frecuencias intermedias que no tiene ninguna frecuencia común con la primera banda de frecuencias intermedias, hacia una segunda banda de frecuencias; - amplificar las señales eléctricas; - transformar en señales radioeléctricas las señales eléctricas amplificadas de la segunda banda de frecuencias; - transmitir las señales radioeléctricas de la segunda banda de frecuencias hacia el reflector (3); - una caja (21) que incluye un modulador (25) apropiado para modular las señales eléctricas de la segunda banda de frecuencias intermedias; - un cable coaxial (20) que conecta la unidad de emisión/recepción (2) y la caja (21), apropiado para: o transmitir las señales eléctricas de la segunda banda de frecuencias intermedias desde la caja (21) hacia la unidad de emisión/recepción (2); o transmitir las señales eléctricas de la primera banda de frecuencias intermedias desde la unidad de emisión/recepción (2) hacia la caja (21); estando caracterizada dicha instalación (1) por que la caja (21) incluye además una salida (32) apropiada para transmitir hacia un decodificador (31) las señales eléctricas de la primera banda de frecuencias intermedias y por que la segunda banda de frecuencias es la banda S o la banda C.
Patent ES-2788457-T3 (ES)
Title: Moléculas de anticuerpo anti-GCC y composiciones y métodos relacionados
Inventor: NAM SAMUEL
IPC: C07K16/30
Filed: 2010-10-22
Granted: 2020-10-21
Abstract: Una molécula de anticuerpo anti-GCC que comprende una región variable de cadena pesada que comprende una secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 18 y una región variable de cadena ligera que comprende una secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 20.
Patent ES-2607461-T3 (ES)
Title: Composiciones y procedimientos para mejorar el aclaramiento por carbonatación de licores y jarabes de azúcar
Inventor: SARIR EMMANUEL
IPC: C13B20/06
Filed: 2010-11-11
Granted: 2017-03-31
Abstract: Una composición para uso en el refinado de azúcar, que comprende una combinación de (i) al menos un reactivo de azufre en partículas que comprende al menos un átomo de azufre y al menos tres átomos de oxígeno en la fórmula química; y (ii) uno o ambos de (a) una combinación de un reactivo carbonado en partículas y un decolorante polimérico; o (b) un reactivo de fósforo en partículas que contiene al menos un átomo de fósforo y al menos tres átomos de oxígeno en la fórmula química; y que contiene opcionalmente al menos uno o más sólidos en partículas seleccionados del grupo que consiste en (A) un reactivo de sílice, (B) un reactivo de fósforo en partículas que contiene al menos un átomo de fósforo y al menos tres átomos de oxígeno en la fórmula química, (c) un reactivo carbonado en partículas, (D) un reactivo de aluminio en partículas que contiene al menos un átomo de aluminio y al menos tres átomos de oxígeno en la fórmula química, (E) un auxiliar de la filtración en partículas, (F) un decolorante polimérico, y (G) un compuesto de amonio en partículas que tiene al menos un grupo amonio (NH4) en la fórmula química.
Patent ES-2660229-T3 (ES)
Title: Materiales y métodos para la prevención y el tratamiento de infecciones virales
Inventor: LAU ALLAN
IPC: A61K36/28
Filed: 2010-12-30
Granted: 2018-03-21
Abstract: Compuesto aislado que es el forsitósido A (compuesto A1)**Fórmula** o una sal del mismo; para su uso en un método para prevenir y/o tratar una infección viral provocada por virus influenza en un sujeto, en el que dicho método comprende administrar, a un sujeto que necesita tal prevención y/o tratamiento, una cantidad eficaz de dicho compuesto, en el que dicho método se usa para prevenir y/o tratar una infección provocada por un virus influenza H1N1 resistente a oseltamivir.
Patent ES-2426026-T3 (ES)
Title: Máquina urdidora de muestras
Inventor: HOHM JUERGEN
IPC: D02H3/00
Filed: 2011-06-28
Granted: 2013-10-18
Abstract: Máquina urdidora de cadena de dibujos con un tambor urdidor (2) que presenta un eje (4) y en su circunferenciasuperficies de transporte (6) móviles paralelas al eje (4), un dispositivo de transporte auxiliar (7) que presenta unsector receptor delante de una cara frontal del tambor urdidor (2), una fileta (3) en la que se encuentra dispuesta almenos una bobina (8a, 8b, 8c), y al menos un guíahilos (10a, 10b, 10c) dispuesto entre la fileta (3) y el tamborurdidor (2) y que conduce un hilo (9a, 9b, 9c) desde la bobina (8a, 8b, 8c) al tambor urdidor (2), siendo el guíahilos(10a, 10b, 10c) y el tambor urdidor (2) móviles uno respecto del otro en sentido circunferencial sobre el eje (4) y ensentido axial paralelos al eje (4) y el hilo (9a, 9b, 9c) puede ser colocado en función de una posición del guíahilos(10a, 10b, 10c) paralelo al eje (4) sobre la circunferencia del tambor urdidor (2) o sobre el dispositivo de transporteauxiliar (7), caracterizada porque entre la bobina (8a, 8b, 8c) y el tambor urdidor (2) está dispuesto un sensor develocidad de hilo (12a, 12b, 12c).
Patent ES-2393033-T3 (ES)
Inventor: KO WOO SUK
IPC: H03M13/00
Filed: 2009-06-03
Granted: 2012-12-17
Abstract: The present invention relates to a method of transmitting and receiving signals and a corresponding apparatus. One aspect of the present invention relates to a method of extracting PLP from data slices.
Patent ES-2734548-T3 (ES)
Title: Envase para lentes de contacto blandas desechables
Inventor: NEWMAN STEPHEN DONALD
IPC: G02C7/04
Filed: 2002-08-17
Granted: 2019-12-10
Abstract: Un envase para lentes de contacto desechable (14) que comprende: una primera capa flexible (15); una segunda capa flexible (16); una lente de contacto (22) sellada entre las antedichas primera (15) y segunda (16) capas; una solución de almacenamiento (23) sellada entre las antedichas primera (15) y segunda (16) capas flexibles, donde dicha solución de almacenamiento (23) toca dicha lente de contacto (22); donde al menos la primera o la segunda capa (15, 16) comprenden una única capa no laminada de material; caracterizada por que la lente de contacto (22) es una lente blanda recién fabricada (22); donde el antedicho envase (14) que contiene dicha lente de contacto (22) es un envase retorta (14) configurado para esterilizarse en autoclave.
Patent ES-2588706-T3 (ES)
Title: Oxidorreductasa y su uso para la reducción de derivados de secodiona
Inventor: GUPTA ANTJE
IPC: C12P33/00
Filed: 2007-12-07
Granted: 2016-11-04
Abstract: Polipéptido con actividad oxidorreductasa que a) presenta la secuencia de aminoácidos SEQ ID NO: 3 o b) es codificado por la secuencia de ácido nucleico SEQ ID NO: 8 y reduce derivados de secodiona de fórmula general I**Fórmula** en la que las estructuras de anillo no comprenden heteroátomos o comprenden uno o varios heteroátomos, R1 es hidrógeno o un grupo alquilo C1-C4, R2 es hidrógeno, un grupo alquilo C1-C8 o un grupo protector de OH, tal como un éster, R3 es hidrógeno, un grupo metilo o un haluro, el elemento estructural**Fórmula** representa un anillo de benceno o un anillo C6 con 0, 1 o 2 dobles enlaces C-C, en las posiciones 6/7 o 7/8 está contenido dado el caso un doble enlace y el carbono en las posiciones 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12 y 16 está independientemente sustituido con hidrógeno, un grupo alquilo C1-C4, un haluro o un grupo fenilo, en presencia de NADH o NADPH como cofactor.
Patent ES-2524166-T3 (ES)
Title: Asiento para vehículo de transporte de pasajeros y vehículo de transporte de pasajeros que comprende tal asiento
Inventor: SAUVAGET THIERRY
IPC: B60N2/75
Filed: 2011-10-06
Granted: 2014-12-04
Abstract: Un asiento (12, 12') para un vehículo de transporte de pasajeros, del tipo que comprende al menos una porción (14) de asiento, que comprende una superficie de soporte superior (28) capaz de recibir, mediante un cojinete vertical, una primera porción del cuerpo de un pasajero, al menos un primer elemento de soporte (66, 62c) destinado a recibir, mediante un cojinete, una segunda porción del cuerpo del pasajero, dispuesto sobresaliendo de un primer borde (28b) de dicha superficie de soporte superior (28), caracterizado porque comprende al menos un segundo elemento de soporte (64, 62a, 62b), destinado a recibir, mediante un cojinete, una tercera porción del cuerpo del pasajero, dispuesto sobresaliendo de un segundo borde (28a) de dicha superficie de soporte superior (28) adyacente y en perpendicular a dicho primer borde (28b), y porque la porción (14) de asiento también comprende dos elementos de soporte (30, 32) que pueden recibir, mediante un cojinete, al menos una porción inferior de la espalda del pasajero, sobresaliendo dichos elementos de soporte (30, 32) de dichos primer y segundo bordes (28a, 28b) de dicha superficie de soporte (28).
Patent ES-2448796-T3 (ES)
Title: Conmutador magnético
Inventor: LEE SANG JIN
IPC: H01H1/24
Filed: 2011-10-14
Granted: 2014-03-17
Abstract: Un conmutador magnético, que comprende: un primer armazón (110); un segundo armazón (120) acoplado al primer armazón; un contacto estacionario (130) instalado en el primer armazón para orientarse hacia el segundo armazón; un contacto móvil (140) que puede entrar en contacto con o separarse del contacto estacionario; un conjunto de bobina (150) instalado en el segundo armazón para orientarse hacia el primer armazón yque tiene una bobina (151) para generar una fuerza magnética según un flujo de una corriente eléctrica porla bobina; una unidad móvil (160) para hacer que el contacto móvil pueda entrar en contacto con o separarse delcontacto estacionario durante un movimiento de un lado a otro a través de la parte central del conjunto debobina, comprendiendo la unidad móvil un árbol (161) para soportar de manera móvil el contacto móvil enuna dirección axial y un núcleo (162) acoplado a la periferia del árbol para poder moverse junto con el árbol;un resorte de contacto (165) para aplicar una fuerza elástica al contacto móvil en un sentido en el que elcontacto móvil se mueve hacia el contacto estacionario; caracterizado porque el conmutador magnético comprende una unidad limitadora de distancia movible (170) formada en el primer armazón, limitando la unidadlimitadora de distancia movible una distancia movible de la unidad móvil para determinar una distancia depresión de contacto a la que el contacto móvil entra en contacto con el contacto estacionario y se presionael resorte de contacto; y un resorte de recuperación (180) para aplicar una fuerza elástica a la unidad móvil en un sentido en el queel contacto móvil se separa del contacto estacionario.
Patent ES-2756726-T3 (ES)
Title: Cánula autobloqueante
Inventor: ZECH JEAN-CHRISTOPHE
IPC: A61F9/00
Filed: 2011-12-12
Granted: 2020-04-27
Abstract: Cánula destinada a atravesar la conjuntiva y la esclerótica del ojo para permitir el paso de al menos una herramienta destinada a ejercer una acción en el volumen intraocular, tal como un instrumento de aspiración, un instrumento de corte, por ejemplo a gran velocidad, del gel vítreo contenido en el volumen intraocular, una guía luminosa destinada a transmitir luz para ver lo que ocurre en el volumen intraocular o análogo, constando la cánula de una parte tubular que define un canal de paso para la herramienta que se extiende entre una abertura proximal destinada a estar en el exterior del volumen intraocular y una abertura distal destinada a estar en el interior del volumen intraocular, medios para bloquear en posición la cánula en una posición en la que atraviesa la esclerótica y la conjuntiva, oponiéndose el bloqueo al desplazamiento de la cánula hacia el exterior y hacia el interior del volumen intraocular, teniendo los medios de bloqueo la forma de una ranura anular formada en el exterior de la cánula, de modo que, una vez insertada la cánula a través de las dos paredes de la conjuntiva y de la esclerótica, estas últimas quedan intercaladas entre dos resaltes (7, 8) anulares superior e inferior siguiendo contactos planos respectivos, estando la ranura anular definida entre los dos resaltes (7, 8) anulares superior e inferior, teniendo el resalte (8) anular inferior una cara superior y una cara inferior, y en sección transversal longitudinal, formando la cara superior del resalte (8) anular inferior y la cara inferior del resalte (7) anular superior un ángulo sustancialmente perpendicular con respecto a la parte tubular, teniendo la parte tubular una parte distal que se extiende a partir de la cara inferior del resalte (8) anular inferior en dirección de la abertura distal del canal de paso formado en la parte tubular, siendo el resalte (8) anular inferior inamovible con respecto a la parte tubular, caracterizada porque la parte tubular tiene una sección transversal constante a partir del resalte (7) anular superior en dirección de la abertura distal.
Patent ES-2862598-T3 (ES)
Title: Composiciones de sanidad vegetal que comprenden un plaguicida soluble en agua y un agroquímico insoluble en agua
Inventor: ZHANG JUNHUA
IPC: A01N39/04
Filed: 2011-03-14
Granted: 2021-10-07
Abstract: Una composición de concentrado en microemulsión que comprende (i) una fase de vehículo acuoso que comprende al menos un plaguicida soluble en agua en solución en la fase de vehículo, (ii) una fase de tensioactivo que comprende (a) un componente de tensioactivo que comprende al menos un tensioactivo y (b) al menos un agroquímico insoluble en agua y (iii) un disolvente orgánico inmiscible con agua, en la que al menos el 50 % en peso del agroquímico insoluble en agua está presente como soluto en el componente de tensioactivo, la concentración del plaguicida soluble en agua es de al menos 400 gramos de equivalentes activos por litro de la composición de concentrado, la relación en peso del disolvente orgánico inmiscible con agua respecto al agroquímico insoluble en agua sobre la base de equivalentes activos es menor de 3:1, el plaguicida soluble en agua comprende glifosato, dicamba, 2,4-D, MCPA, quizalofop, glufosinato, diclofop o una combinación de los mismos; y el agroquímico insoluble en agua comprende azoxistrobina, beflubutamida, benalaxilo, benalaxil-M, bromuconazol, clodinafop-propargilo, cumafós, dinitriamina, acetato de dodemorf, fentrazamida, flamprop-M-isopropilo, flamprop-M- metilo, flurocloridona, flutolanilo, indanofano, ipconazol, cresoxim-metilo, metconazol, picoxistrobina, piraclostrobina, tebuconazol, tenilcloro o tiazopir; y el al menos un tensioactivo comprende un tensioactivo anfífilo.
Patent ES-2622279-T3 (ES)
Title: Conjunto de marcado y/o de toma de muestras de tejido de un animal y herramienta de marcado y/o de toma de muestras correspondiente
Inventor: TEYCHENE BRUNO
IPC: A01K13/00
Filed: 2011-06-23
Granted: 2017-07-06
Abstract: Conjunto de marcado y/o de toma de muestras de tejido de un animal, que comprende: - una parte macho (12; 22; 32) de marcado y/o de toma de muestras de tejido, - una parte hembra (13; 33) de marcado y/o de recepción de dicho tejido, comprendiendo dicho conjunto un elemento (14; 34) intermedio de enlace entre dichas partes macho y hembra, presentando dicho elemento (14; 34) intermedio de enlace una primera parte (141; 341) de unión a dicha parte macho y una segunda parte (142; 342) de unión a dicha parte hembra permitiendo mantener dichas partes macho y hembra según un mismo eje de marcado y/o de toma de muestras, previamente al marcado y/o a la toma de muestras de tejido de dicho animal, y siendo amovible dicho elemento intermedio de enlace, caracterizado porque dicha primera parte (141; 341) de unión comprende al menos un alojamiento que recibe al menos parcialmente la punta y/o el extremo de un elemento de toma de muestras de dicha parte macho.
Patent ES-2762181-T3 (ES)
Title: Composición de inmunoglobulinas humanas estabilizada
Inventor: HUILLE SYLVAIN
IPC: A61K38/00
Filed: 2011-06-15
Granted: 2020-05-22
Abstract: Composición farmacéutica líquida que comprende 100 g/l de inmunoglobulina G humanas (IgG), 250 mM de glicina, y 50 mg/l de polisorbato 80, presentando dicha composición un pH comprendido entre 4,4 y 4,8, y que no contiene manitol.