baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2394300-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el recubrimiento de materiales continuos
Inventor: JOEHREN MARTIN
IPC: B05C1/08
Filed: 2009-11-30
Granted: 2013-01-30
Abstract: Dispositivo para el recubrimiento de materiales continuos con un medio de recubrimiento (6), compuesta deun rodillo de transferencia (3) rotativo que para la transferencia del medio de recubrimiento (6) presenta cavidadesen su superficie envolvente (5),un dispositivo de aplicación (10) para el llenado de las cavidades del rodillo de transferencia (3) con medio derecubrimiento (6, 6'), presentando el dispositivo de aplicación (10) una cámara de recubrimiento (12) para el mediode recubrimiento (6') delimitado en un lado exterior libre mediante la superficie envolvente (5) del rodillo detransferencia (3),siendo un resquicio entre la superficie envolvente (5) y la cámara de recubrimiento (12) delimitado en el sentido delmovimiento del rodillo de transferencia (3) mediante una rasqueta (13) que contacta herméticamente la superficieenvolvente (5) del rodillo de transferencia (3),estando el resquicio delantero entre la superficie envolvente (5) y la cámara de recubrimiento (12) delimitada en elsentido del movimiento del rodillo de transferencia (3) mediante un elemento de sellado (2),caracterizado porque el rodillo de transferencia (3) puede ser cargado en el sentido del movimiento del rodillo detransferencia (3) con el medio de recubrimiento (6), delante del elemento de sellado (2),saliendo el medio de recubrimiento (6) de múltiples taladros (15, 15') distribuidos sobre la anchura del rodillo detransferencia (3), teniendo todos los taladros (15, 15') la misma sección transversal.
Patent ES-2638926-T3 (ES)
Title: Combinaciones antitumorales que contienen citarabina y anticuerpos que reconocen específicamente CD38
Inventor: LEJEUNE PASCALE
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-11-27
Granted: 2017-10-24
Abstract: Combinación farmacéutica que comprende un anticuerpo que reconoce específicamente CD38 y al menos citarabina, en la que dicho anticuerpo es capaz de matar una célula CD38+ mediante apoptosis, citotoxicidad mediada por células dependiente de anticuerpos (ADCC) y citotoxicidad dependiente del complemento (CDC).
Patent ES-2399010-T3 (ES)
Title: Grupo constructivo de un listón de cobertura de un aparato electrodoméstico
Inventor: ALBENIZ GARRAZA MIGUEL
IPC: F25D23/06
Filed: 2009-07-15
Granted: 2013-03-25
Abstract: Grupo constructivo de un listón de cobertura (10), en particular de un aparato doméstico, con un listón decobertura (12), el cual presenta una primera área de alojamiento (16) para por lo menos dos diferentes tipos debisagras (30, 32), en donde la primera área de alojamiento (16) está dispuesta en una primera área lateral extremadel listón de cobertura (12), caracterizado por al menos una primera cobertura (20, 22) unible con el listón decobertura (12), con la cual se puede cubrir un área de la primera área de alojamiento (16) que queda libre delrespectivo tipo de bisagra (30, 32).
Patent ES-2400210-T3 (ES)
Title: Método para preparar un laminado de adhesivo multicapa
Inventor: MILLER KENNETH
IPC: C09J7/10
Filed: 2009-10-01
Granted: 2013-04-08
Abstract: Método de fabricación continua de un laminado de adhesivo sensible a la presión multicapa que comprendelas etapas de: a. producir una banda que tiene una primera superficie definida por una capa de adhesivo y una segundasuperficie definida por un revestimiento desprendible; b. cortar la banda longitudinalmente para dar una primera sección y una segunda sección, teniendo cadasección una primera superficie definida por una capa de adhesivo y una segunda superficie definida por unrevestimiento desprendible; c. colocar la primera sección y la segunda sección de modo que la capa de adhesivo de la primera secciónse enfrente a la capa de adhesivo de la segunda sección a lo largo de la longitud de las secciones primeray segunda; y d. laminar juntas la primera sección y la segunda sección de tal manera que las capas de adhesivo de lassecciones primera y segunda estén unidas; en el que el laminado resultante tiene un primer revestimiento desprendible que define una primerasuperficie exterior, un segundo revestimiento desprendible que define una segunda superficie exterior y unacapa de adhesivo colocada entre los revestimientos desprendibles primero y segundo.
Patent ES-2572361-T3 (ES)
Title: Utilización de oligómeros de ANB antisentido de ApoB para el tratamiento de síndromes coronarios agudos
Inventor: BAGGER YU
IPC: C12N15/113
Filed: 2009-12-18
Granted: 2016-05-31
Abstract: Medicamento que comprende un oligonucleótido de ANB antisentido de ApoB que comprende el motivo de secuencia de SEC ID nº 4 para la utilización en el tratamiento del síndrome coronario agudo.
Patent ES-2383735-T3 (ES)
Inventor: SMOOK WARREN
IPC: F03D11/02
Filed: 2010-04-30
Granted: 2012-06-25
Abstract: The present invention provides a planetary gear transmission unit (10) comprising a ring gear (17), a sun gear (18) and a planet carrier (19) driving a plurality of planet shafts (12) onto which planet gears (11) are rotatably mounted by means of planet bearings (13). The planet shafts are flexpin shafts (12) and each flexpin shaft (12) comprises a pair of planet gears (11), each planet gear (11) of the pair being of the single helical type having a helix angle opposite to that of the other planet gear (11) of the pair. The present invention furthermore provides a gearbox (20) comprising a planetary gear transmission unit (10) according to embodiments of the invention and a wind turbine comprising such a gearbox (20).
Patent ES-2387217-T3 (ES)
Inventor: VARMING MICHAEL
IPC: H04M1/60
Filed: 2003-05-09
Granted: 2012-09-18
Abstract: An audio headset (7) is supported by means of two or three pads (13-15) engaging anatomical details of the outer car of a user. One (13) of the pads engages the Cymba Concha, and a second pad (14) engages the area between the Tragus and the Antitragus. A third support pad may engage the rear wall of the Concha.
Patent ES-2763241-T3 (ES)
Title: Procedimiento de realización de un elemento de red de protección contra incendios mediante aspersores y elemento asociado
Inventor: DE VALE JEAN-CLAUDE
IPC: B21C37/29
Filed: 2010-05-19
Granted: 2020-05-27
Abstract: Procedimiento de fabricación de un elemento de red de protección contra incendios mediante aspersores que comprende las etapas que consisten en: i) fabricar un conducto (10) mediante un procedimiento que comprende las etapas que consisten en: a. prever un conducto metálico (10) que comprende una pared (11) globalmente cilíndrica cerrada; y b. realizar en el conducto (10) una serie de casquillos roscados (12) realizados de una sola pieza por deformación plástica de la pared (11), por fluoperforación yo fluorroscado, comprendiendo además dicho procedimiento de fabricación de un conducto, previamente a la realización de la serie de casquillos roscados, una etapa de perforación de orificios lisos con arranque de material en la pared (11), ii) prever una serie de aspersores (20) que comprenden cada uno una base (22) y una cabeza de aspersión (21); iii) colocar un anillo (30) de realce sobre cada base (22) de aspersor, y después iv) fijar cada aspersor (20) por su base (22) en un casquillo respectivo (12) del conducto (10).
Patent ES-2389405-T3 (ES)
Title: Compuestos de 4-alquilciclohexanopropanal novedosos y su uso en composiciones de perfume
Inventor: LEVORSE ANTHONY T
IPC: A61K8/33
Filed: 2010-11-12
Granted: 2012-10-25
Abstract: Método para mejorar, potenciar o modificar una formulación de fragancia a través de la adición de unacantidad olfativa aceptable de un compuesto: **Fórmula**en el que R se selecciona del grupo que consiste en metilo, etilo, propilo, isopropilo, butilo, isobutilo y sec-butilo.
Patent ES-2425602-T3 (ES)
Title: Reserva de recursos sincronizados de tiempo en redes con paquetes conmutados
Inventor: MACE GAEL
IPC: H04L47/80
Filed: 2010-02-09
Granted: 2013-10-16
Abstract: Método para programar unas reservas de recursos en una red de comunicaciones con paquetes conmutados quecomprende unos nodos extremos (Hi) y unos conmutadores (Sj) de la red central, en donde dicho métodocomprende los pasos, tratados en el nivel de la capa de enlace de datos del modelo de Interconexión de SistemasAbiertos, OSI, de: · incluir una información de tiempo en cada solicitud, emitida por un nodo extremo (Hi) y reenviada por al menosun conmutador (Sj) de la red central, y que solicita una reserva de recursos para recibir un flujo definido porespecificaciones en un momento que está representado por dicha información de tiempo, y · almacenar dicha información de tiempo, incluida en cada solicitud de nodo extremo enviada en correspondenciacon las especificaciones de flujo asociadas, en al menos una base de datos relacionada gestionada por unconmutador (Sj) de la red central que participa en dicho reenvío de la solicitud.
Patent ES-2571233-T3 (ES)
Title: Procedimiento de revestimiento
Inventor: AHMED REHAN
IPC: C23C24/04
Filed: 2010-05-28
Granted: 2016-05-24
Abstract: Un procedimiento de revestimiento de un artículo que comprende las etapas de: proporcionar un polvo que comprende partículas revestidas; y revestir por pulverización el polvo sobre una superficie de dicho artículo para formar un revestimiento de material compuesto; en donde las partículas revestidas consisten en un núcleo de fosfato de calcio, un revestimiento de metal y un agente bioactivo incorporado en las partículas revestidas.
Patent ES-2684697-T3 (ES)
Title: Agentes de obtención de imágenes de carga equilibrada
Inventor: FRANGIONI JOHN
IPC: G01N33/58
Filed: 2010-02-05
Granted: 2018-10-04
Abstract: Un método para obtener imágenes de tejido o células, comprendiendo el método: (a) poner en contacto el tejido o las células con un agente de obtención de imágenes que comprende un colorante o conjugado del mismo, comprendiendo el conjugado un ligando de elección de diana enlazado al colorante, en donde el colorante o conjugado tiene una carga neta de +1, 0 o -1 y comprende uno o más grupos iónicos; (b) irradiar el tejido o las células a una longitud de onda absorbida por el colorante o conjugado; (c) detectar una señal óptica procedente del tejido o las células irradiados, en donde la relación de señal a fondo de la señal óptica detectada es al menos aproximadamente 1,1, obteniendo de ese modo imágenes del tejido o las células, en donde el colorante tiene la Fórmula X:
Patent ES-2625731-T3 (ES)
Title: Formulaciones de tabletas de la (Z)-(4¿-trifluorometilfenil)-amida del ácido 2-ciano-3-hidroxi-but-2-enoico con estabilidad mejorada
Inventor: HAUCK GERRIT
IPC: A61K9/20
Filed: 2010-09-14
Granted: 2017-07-20
Abstract: Una composición farmacéutica sólida que se compone esencialmente a) de 1 % a 30 % en peso : peso de teriflunomida o de una sal por adición básica farmacéuticamente aceptable de la misma, b) de 5 % a 20 % en peso : peso de un desintegrante, c) de 0 % a 40 % en peso : peso de un aglutinante, d) de 0,1 % a 2 % en peso : peso de un lubricante y e) del porcentaje remanente que comprende unos diluyentes, con la condición de que dicha composición farmacéutica sólida no ha de contener dióxido de silicio coloidal.
Patent ES-2609655-T3 (ES)
Title: Tratamiento de enfermedades relacionadas con tristetraprolina (TTP) mediante inhibición de transcrito antisentido natural para TTP
Inventor: COLLARD JOSEPH
IPC: C12N15/63
Filed: 2010-05-06
Granted: 2017-04-21
Abstract: Un oligonucleótido que se dirige a un transcrito antisentido natural de tristetraprolina (TTP) para uso como un compuesto terapéutico, donde el oligonucleótido modula la expresión de tristetraprolina (TTP) y donde el transcrito antisentido natural tiene la secuencia de ácido nucleico tal como se expone en una de las SEQ ID NO: 3-5.
Patent ES-2673639-T3 (ES)
Title: Composición cosmética, compuesto y procedimiento de tratamiento cosmético
Inventor: CHODOROWSKI-KIMMES SANDRINE
IPC: A61Q1/06
Filed: 2010-12-13
Granted: 2018-06-25
Abstract: Composición cosmética que comprende, en un medio cosméticamente aceptable, un compuesto susceptible de obtenerse por reacción entre: - al menos una cera que tiene al menos una función reactiva seleccionada entre OH o COOH, seleccionándose la cera entre la cera de Candelilla, la cera de Carnauba, la cera de caña de azúcar, la cera de abeja, la cera de Montana, la cera de jojoba; y - al menos un grupo de unión capaz de establecer unos enlaces hidrógeno con uno o varios grupos de unión emparejados, haciendo cada emparejamiento de un grupo de unión intervenir al menos 4 enlaces hidrógeno, llevando dicho grupo de unión al menos una función reactiva denominada complementaria, susceptible de reaccionar con la función reactiva llevada por la cera, comprendiendo dicho grupo de unión al menos una unidad de fórmula (I) o (II):**Fórmula** en las que: - R1 y R3, idénticos o diferentes, representan un radical carbonado divalente seleccionado entre (i) un grupo alquilo lineal o ramificado de C1-C32, (ii) un grupo cicloalquilo de C4-C16 y (iii) un grupo arilo de C4-C16; que comprende eventualmente 1 a 8 heteroátomos seleccionados entre O, N, S, F, Si y P; y/o eventualmente sustituido por una función éster, amida o por un radical alquilo de C1-C12; o una mezcla de estos grupos; - R2 representa un átomo de hidrógeno o un radical carbonado, en particular hidrocarbonado (alquilo), lineal, ramificado o cíclico, saturado o insaturado, eventualmente aromático, de C1-C32, que puede comprender uno o varios heteroátomos seleccionados entre O, N, S, F, Si y P.
Patent ES-2578083-T3 (ES)
Title: Contenedor en forma de lata de conservas con capa de protección interior
Inventor: LE TALLUDEC ALAIN
IPC: B65D25/14
Filed: 2010-12-16
Granted: 2016-07-20
Abstract: Contenedor del tipo lata de conservas destinado a recibir un producto a acondicionar, en particular un producto alimenticio, comprendiendo dicho contenedor un cuerpo de lata (1) compuesto por un elemento de fondo (2) que está prolongado por una pared lateral (3) cuyo borde superior (4) delimita una abertura superior (5) destinada a recibir un elemento de obturación, delimitando dicho cuerpo de lata (1) un volumen interior de acondicionamiento (6) y comprende una superficie interior (7) constituida por lo menos parcialmente por estaño, que está revestida por una capa de protección (10) destinada a resistir la acción química de dicho producto a acondicionar, caracterizado por que dicha capa de protección (10) comprende, distribuidos sobre por lo menos una parte de su superficie, una pluralidad de poros (11) a través de cada uno de los cuales una zona enfrentada (7a) de dicha superficie interior de estaño (7) es accesible desde dicho volumen interior de contenedor (6), presentando cada uno de dichos poros (11) de la capa de protección (10) una superficie comprendida entre 100 μm2 y 9 mm2.
Patent ES-2579904-T3 (ES)
Title: Muleta ajustable con brazo curvo y sección oval
Inventor: VIDAL RODRIGUEZ RAFEL
IPC: A61H3/02
Filed: 2010-12-01
Granted: 2016-08-17
Abstract: Muleta de codo regulable que cuenta con una pieza principal única que hace de pata-brazo (2) sobre la que se fijan un mango (1 ) y una abrazadera (3), para lo cual el mango (1 ) cuenta con una abertura sobre el que se hace pasar la pata brazo (1 ), constituyéndose dicha abertura en amarre (5) del mango (1 ) sobre la pata-brazo (1 ), donde además la pata-brazo (2) está realizada en material composite, teniendo una sección transversal oval, y la pata-brazo (2) cuenta con un primer tramo inferior (2.1 ) que es vertical al que le sigue en su parte superior un tramo curvado (2.2) que define un ángulo de apoyo. De esta manera se logra una muleta, ligera, fácil de manejar, fácil y segura de ajustar, que cubre un rango continuo de ajuste y que cubre el mayor percentil de categoría de personas.
Patent ES-2440775-T3 (ES)
Title: Pieza elemental para la fabricación de una herramienta de mecanizado y método de uso de una pieza elemental para la fábrica de una herramienta de mecanizado
Inventor: SINGH ANSHUL
IPC: B22F5/10
Filed: 2010-12-30
Granted: 2014-01-30
Abstract: Una pieza elemental para su utilización en la conformación de una herramienta de mecanizado, que comprende:un cuerpo (4), que comprende por lo menos una cara de extremo (5); y por lo menos dos huecos (6), (10) y / o (12), (14) formados en dicha por lo menos una cara de extremo (5), quecomprende un primer hueco (6), caracterizada porque dicho primer hueco (6) se extiende desde dicha por lomenos una cara de extremo (5) a un ángulo C de aproximadamente 15º a aproximadamente 60º, en la cualaproximadamente significa más o menos 10% del valor numérico, y porque un segundo hueco (10) quecontinúa a partir de dicho primer hueco (6), que se extiende desde dicha por lo menos una cara de extremo(5), a un ángulo B de aproximadamente 40º a aproximadamente 90º.
Patent ES-2692177-T3 (ES)
Title: Transportador con puerta de seguridad
Inventor: PETRI KENNETH
IPC: B65G53/48
Filed: 2010-11-03
Granted: 2018-11-30
Abstract: Un transportador (10), que consta de: una bandeja (12) para colocar las mercancías; un accionamiento (16) para accionar la bandeja (12) para mover las mercancías a lo largo de la bandeja (12); una puerta (24) sobre la bandeja (12) para cerrar una abertura de la bandeja (12) y para abrir para permitir que las mercancías caigan a través de la abertura de la bandeja (12), y la puerta (24) tiene un primer imán (34) apoyado en ella; y un accionamiento de la puerta (22) para mover la puerta (24) entre las posiciones abierta y cerrada, que se caracteriza porque el accionamiento de la puerta (22) tiene un segundo imán (32) en el extremo de una varilla del accionamiento de la puerta (22), para que colabore con el primer imán (34), y cada uno de los imanes primero y segundo (32) tienen una cara básicamente plana, y por lo menos uno de los primeros y segundos imanes (32, 34) se mueve en una dirección generalmente paralela a su cara plana, estando los imanes (32,34) acoplados juntos hasta que el primer y el segundo imán (32,34) están básicamente alineados, de tal manera que las fuerzas magnéticas tiran de la puerta (24) a la posición cerrada, y el primer y el segundo imán (32, 34) se separan si la puerta (24) encuentra una fuerza significativa al cerrarse.
Patent ES-2626251-T3 (ES)
Title: Método, dispositivo y sistema de red para transmitir datagrama
Inventor: LIU BING
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-12-09
Granted: 2017-07-24
Abstract: Un método de transmisión de paquetes aplicable a una red privada virtual, VPN, del protocolo de capa de zócalos seguros, SSL, en donde un cliente puede acceder a una intranet mediante el uso de una función de extensión de red después de iniciar sesión en SSL VPN, que comprende: recibir (201), por un servidor SSL VPN de SSL VPN, mediante el uso de un túnel de Red Privada Virtual, VPN, un paquete encriptado enviado por el cliente, en donde el paquete encriptado se envía por el cliente después de que el cliente determina, según una directiva de control preestablecida, que la directiva de control comprende una dirección de Protocolo de Internet, IP, y un número de puerto que son iguales a una dirección IP de destino y a un número de puerto de destino de un paquete a enviarse y encripta el paquete a enviarse y la directiva de control comprende información sobre una dirección IP y un número de puerto de un servidor de intranet de la intranet; descifrar (202), por el servidor SSL VPN, el paquete encriptado; y enviar (203), por el servidor SSL VPN, el paquete descifrado a un servidor de intranet correspondiente, en donde una dirección IP de origen del paquete descifrado es una dirección IP de red externa.
Patent ES-2525113-T3 (ES)
Inventor: NEBOSIS RAINER
IPC: G01N21/47
Filed: 2007-02-21
Granted: 2014-12-18
Abstract: The system comprises an interferometer (20). The interferometer has a beam splitter (24), a reflector (25), a lighting arm (21), a sample arm (22) and a reference arm (23). It is provided in the reference arm and is focused on the reflector through which light of the beam part runs.
Patent ES-2390569-T3 (ES)
Title: Dispositivo de filtrado, en especial filtro de retorno y aspiración
Inventor: WILKENDORF WERNER
IPC: F15B21/041
Filed: 2008-11-04
Granted: 2012-11-14
Abstract: Dispositivo de filtrado, en especial filtro de retorno y aspiración, - con al menos una carcasa de filtro (7) en la que puede alojarse al menos un elemento filtrante (3) que define un eje longitudinal (25), y - con al menos dos unidades de válvula en forma de al menos una válvula de presión previa (V1) y una válvula de post-aspiración (V3), - en donde las citadas unidades de válvula están dispuestas en una disposición concéntrica con relación al eje longitudinal (25) del respectivo elemento filtrante (3) a lo largo de este eje longitudinal (25), - en donde el medio de filtrado (27) del elemento filtrante (3), a través del cual puede existir circulación durante la filtración desde fuera hacia dentro, circunda un tubo de apoyo (45) coaxial, permeable al fluido, - en donde en el interior y distanciado de éste está dispuesto un tubo interior (43) concéntrico, - y en donde el fluido limpio situado en su lado exterior en el extremo del tubo interior (43) está en unión de fluido con las unidades de válvula, situadas en la región de fondo (17) de la carcasa de filtro (7), en forma de la al menos una válvula de presión previa (V1) y de la válvula de post-aspiración (V3), - caracterizado porque la región de fondo (17) de la carcasa de filtro (7) presenta un cuerpo tubular (73) que prolonga el tubo interior (43) del elemento filtrante (3) insertado, sobre el que se guían de forma desplazable los cuerpos de válvula (81, respectivamente 86) de la válvula de presión previa (V1) y de la válvula de post-aspiración (V3) para movimientos de apertura y cierre, que están mutuamente en contrasentido.
Patent ES-2563780-T3 (ES)
Title: Turbulador de fluidos para sondas geotérmicas
Inventor: LEDWON ANTON
IPC: F24J3/08
Filed: 2011-02-11
Granted: 2016-03-16
Abstract: Turbulador de fluidos para una sonda geotérmica coaxial (20), encargado del intercambio de calor entre un fluido de transferencia de calor y la tierra que rodea la sonda geotérmica (1) que se pone en marcha cuando la sonda geotérmica (20) está en funcionamiento. Este turbulador consta de al menos dos discos anulares parciales (76, 76a, 76e), situados siguiendo el eje longitudinal (44) desplazado uno con respecto al otro y colocados en un plano que forma un ángulo con un plano ortogonal de un eje longitudinal (17) de la sonda geotérmica (20), donde cada uno consta de: - un punto medio mt, situado aproximadamente en el eje longitudinal (44), - un borde interior (41), que sirve para adjuntar el disco anular parcial (76, 76a-76e) a una superficie exterior (58) de la tubería interna (30) de la sonda geotérmica, caracterizado porque los discos anulares parciales (76, 76a-76e) adyacentes: - están situados por lo general diametralmente opuestos el uno del otro, - poseen valores de ángulos con diferentes signos con respecto al plano ortogonal y - presentan un diámetro exterior (d1) menor que el diámetro interior (da) de la tubería externa (32) de la sonda geotérmica (20).