baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010030733-A1 (DE)
Title: Kartenleser mit Entladungskontakten
Inventor: HOPT KARL-RUDOLF
IPC: G06K7/01
Filed: 2010-06-30
Abstract: Bei einem Kartenleser (1) mit einer Kontaktiereinheit (5) zum Datenaustausch mit einer in den Kartenleser (1) eingeführten Chipkarte (2), wobei die Kontaktiereinheit (5) in die Kartenbahn hineinragende Kontakte (6) zum Kontaktieren von elektrischen Kontaktfeldern der Chipkarte (3) aufweist, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass in Karteneinführrichtung (3) vor den Kontakten (6) der Kontaktiereinheit (5) mindestens ein an ein Referenzpotential (9) anschließbarer, erster Entladungskontakt (8) vorgesehen ist, der, insbesondere auf der gleichen Seite wie die Kontakte (6) der Kontaktiereinheit (5), in die Kartenbahn (7) zum Kontaktieren der einen Chipkartenseite hineinragt.
Patent DE-102010032576-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur motornahen Abgasbehandlung
Inventor: NAGEL THOMAS
IPC: F01N3/10
Filed: 2010-07-28
Abstract: Vorrichtung (1) zur motornahen Abgasbehandlung, bei der in einer Abgasleitung (13) eine Ringstruktur (8) und eine Leitstruktur (5) vorgesehen sind, wobei mit einer Innenwand (7) eine innere Strömungspassage (27) und eine äußere Strömungspassage (28) in der Ringstruktur (8) gebildet sind und die Innenwand (7) und die Leitstruktur (5) einen Spalt (10) bilden, so dass nur eine begrenzte Sekundärströmung (16) des Abgases durch die innere Strömungspassage (27) geleitet wird.
Patent DE-102010035946-A1 (DE)
Title: Float valve i.e. low pressure float valve, for filling flushing tanks with bilateral lever in drinking water distribution network, has closure with sealing part from which force is transferred along direction such that valve is closed
Inventor: JOCHLER KLAUS
IPC: E03D1/32
Filed: 2010-08-31
Abstract: The valve has a bilateral lever (8) fixedly connected with a floater (10), where a part of the floater lies in a freely suspended position. Another part of the floater lies on a right side of a projecting surface (13). The lever, a floater holder (9) and the floater are differentiated together with respect to form, dimension, a material, a position, arrangement and an angle position. Force is directly transferred from a sealing part of a closure (14) along a closing direction such that the valve is closed. The force is indirectly transferred by a piston, an excenter, a ball and a cam.
Patent DE-102010036856-A1 (DE)
Title: Auxiliary assembly device for pre-assembly and assembly of rear spoiler module in rear of motor vehicle, has receiving unit which unit is held in longitudinal direction of motor vehicle over length adjusting unit
Inventor: BURGERT THOMAS
IPC: B62D65/16
Filed: 2010-08-05
Abstract: The auxiliary assembly device (1) has a receiving unit (7) for a rear spoiler module (4), where the receiving unit is back or forth movably held in the longitudinal direction of a motor vehicle (3) over a length adjusting unit. The receiving unit is held over a height adjusting unit in an upwardly and downwardly movable manner. The receiving unit is held over a pivoting unit in a deviating manner. An independent claim is included for a method for the pre-assembly of a rear spoiler module and for the assembly of the rear spoiler module in a rear of a motor vehicle.
Patent DE-102010036922-A1 (DE)
Title: Elektronisches Fahrgassensystem
Inventor: SCHEUFLER BERND DR
IPC: A01B69/00
Filed: 2010-08-10
Abstract: Elektronisches Fahrgassensystem für landwirtschaftliche Arbeitsmaschine, wobei der landwirtschaftlichen Arbeitsmaschine definierte und in vorgeschriebener Fahrtrichtung abzufahrende Fahrtrouten, so genannte Fahrgassen, in einem abzuarbeitenden Territorium, insbesondere in einem bereits aufgewachsenen Pflanzenbestand zugeordnet sind. Um ein optimiertes Fahrgassensystem, wenn in einem bereits aufgewachsenen Pflanzenbestand die angelegte Fahrgasse verlassen werden muss und/oder nicht vorgesehen angefahren und/oder befahren werden kann, vorzuschlagen, ist vorgesehen, dass bei Verlassen der Fahrgasse im festgelegten Rhythmus und festgelegter Fahrtrichtung aufgrund nicht bei der Planung und Festlegung der definierten Fahrtrouten berücksichtigter Ereignisse, das System derart ausgelegt ist, dass dem Fahrer auf einem Display anzeigbar ist, dass die zwischen dem Verlassen des Rhythmus der definierten Fahrtroute und der im festgelegten Rhythmus nächstliegenden Fahrgasse unter Überspringen der nicht im Rhythmus liegenden Fahrgasse die dann weiter zu befahrende Fahrgasse anzeigbar ist.
Patent DE-102010037180-A1 (DE)
Title: Spring device for use as component of stabilizer in adjustor utilized for adjusting chassis of e.g. motor car, has tubular carrier arranged coaxial to torsion bar spring for retaining and/or dissipating bending forces
IPC: B60G21/055
Filed: 2010-08-26
Abstract: The device (9) has a tubular carrier (11) arranged coaxial to a torsion bar spring (10) for retaining and/or dissipating bending forces. The carrier is designed as a case that partially surrounds the spring, which is designed in a hollow shape. The carrier comprises a retaining portion (13) and a bearing section (15) spaced to the retaining portion in axial direction. The carrier is connected with the spring in a region of the retaining portion in a torque-proof manner. The spring and/or the carrier are partially made from fiber reinforced plastic such as carbon fiber reinforced plastic. An independent claim is also included for an adjustor comprising an actuator with a rotary drive to drive a torsion bar spring.
Patent DE-102010042001-A1 (DE)
Title: Method for identifying interruptions in internal combustion engine based on run disturbance signal calculated from speed fluctuations, involves carrying out dynamic compensation of run disturbance signal by compensation value
Inventor: BOETTCHER JENS
IPC: F02D41/00
Filed: 2010-10-05
Abstract: The method involves carrying out a dynamic compensation of the run disturbance signal by a compensation value. A quantity of the differentials of segment time is filtered with a low-pass filter (56) for calculating the compensation value. The maximum value for all differentials of segment time is searched, and is exchanged by a suitable value before the calculation of the filter value of the maximum value. An independent claim is also included for an arrangement for identifying interruptions in an internal combustion engine.
Patent DE-102010044557-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum automatischen Einstellen einer Ausrichtung eines von einem Scheinwerfer eines Kraftfahrzeugs abgegebenen Lichts
Inventor: REILHAC PATRICE
IPC: G01S17/875
Filed: 2010-09-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung (3) zum automatischen Einstellen einer Ausrichtung (4) eines von einem Scheinwerfer (2) eines Kraftfahrzeugs (1) abgegebenen Lichts (5). Es werden mittels einer optischen Einrichtung (10) ein erstes Lichtbündel (11) und ein zweites Lichtbündel (12) auf eine Fahrbahn (20) abgegeben, auf welcher sich das Kraftfahrzeug (1) befindet, und die jeweiligen, an der Fahrbahn (20) reflektierten Lichtbündel (11, 12) werden empfangen. Die Ausrichtung (4) des vom Scheinwerfer (3) abgegebenen Lichts (5) wird in Abhängigkeit von einer Auswertung der empfangenen Lichtbündel (11, 12) eingestellt. Es ist vorgesehen, dass das erste Lichtbündel (11) bezüglich einer Fahrzeuglängsrichtung (19) nach vorne auf die Fahrbahn (20) und das zweite Lichtbündel (12) nach hinten auf die Fahrbahn (20) gerichtet werden.
Patent DE-102010045824-A1 (DE)
Title: Combination furniture for use in e.g. office, has cabinet and sofa with sofa seat, backrest and arm rest, and cabinet departments form side and rear surfaces of sofa
Inventor: BATYREV SERGEY
IPC: A47B83/00
Filed: 2010-09-20
Abstract: The combination furniture has cabinet (1) and sofa (2) with sofa seat (3), backrest (4) and arm rest (9). The cabinet departments (5,6) form side and rear surfaces of the sofa. The sofa seat, backrest and arm rest are detachable with respect to sofa. The cabinet departments are provided with several shelves (8).
Patent DE-102010045989-A1 (DE)
Title: Safety pedal assembly for motor vehicle, has pedal shaft which is displaced over specific elements toward elongated hole ends after loosening pedal shaft at other hole ends, where pedals are contacted with stopper so as to lift pedals
Inventor: HUFSKY JUERGEN
IPC: G05G1/327
Filed: 2010-09-18
Abstract: The assembly has a pedal block (12) and several pedals which are pivotally supported around a pedal shaft in the pedal block. The pedal block comprises elongated holes (18,20) with hole ends (18a,20a) in which pedal shaft is supported. A stopper (22) is provided below the holes ends (18b,20b) in the pedal block. The pedal shaft is displaced over specific elements toward elongated hole ends (18b,20b) after loosening the pedal shaft at the hole ends (18a,20a), and pedals are contacted with the stopper so as to lift the pedals.
Patent DE-102010049539-A1 (DE)
Title: Drainage system for use with guiding device for visually impaired, comprises drainage channel, which is formed with U-profiles provided with covering grate, where covering grate is provided with soil indicator on surface
Inventor: LAMMERING THOMAS DIPL ING
IPC: E03F1/00
Filed: 2010-10-25
Abstract: The drainage system comprises a drainage channel (1), which is formed with U-profiles provided with a covering grate (2). The covering grate is provided with soil indicator (3) on the surface, such that the visually impaired obtains guidance in the traffic area. The grates have openings (6), through which draining of the adjacent areas into the underlying drainage channel is carried out.
Patent DE-102010053412-A1 (DE)
Title: Schraube mit einem Schraubenkopf, einem Schraubenschaft und einem konischen, gewellten Flansch
Inventor: PINZL WILFRIED DR ING
IPC: F16B35/04
Filed: 2010-12-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schraube mit einem Schraubenkopf (2), einem Schraubenschaft (1) und einem konischen, gewellten Flansch (4) mit nach außen hin abnehmender Stärke, der sich beim Eindrehen der Schraube in ein Bauteil an diesem anlegt. Die beiden Seitenflächen (5, 6) des Flansches (4) vom Schraubenschaft (1) zum Flanschaußenrand (7) verlaufen nach außen hin kontinuierlichkonisch unter Abnahme der Stärke des Flansches (4), wobei sich seine Wellung (8) im Wesentlichen über die gesamte radiale Breite des Flansches (4) erstreckt.
Patent DE-102010055647-A1 (DE)
Title: Friction device for magnetic coupling device, comprises supporting plate and friction body having friction surface, where multiple magnetized guide bodies are arranged at supporting plate
Inventor: NEUMANN BERND
IPC: F16D27/112
Filed: 2010-12-22
Abstract: The friction device (2) comprises a supporting plate (15) and a friction body (9) having a friction surface (10). Multiple magnetized guide bodies are arranged at the supporting plate. The guide body and the supporting plate are formed of a metallic component. The friction body comprises multiple receptacles.
Patent DE-102010061817-A1 (DE)
Title: Hybrider Akustikvolumenwellenresonator
Inventor: BARBER BRADLEY
IPC: H03H3/04
Filed: 2010-11-23
Abstract: Ein hybrider akustischer Volumenwellenresonator (Bulk Acoustic Wave, BAW) weist eine erste Elektrode auf, eine zweite Elektrode, eine piezoelektrische Schicht, die zwischen der ersten Elektrode und der zweiten Elektrode angeordnet ist, und ein einziges Spiegelpaar, das angrenzend an die zweite Elektrode angeordnet ist. In einem Beispiel weist der hybride akustische Volumenwellenresonator ferner ein Substrat auf, und die erste Elektrode ist angrenzend an das Substrat angeordnet. Ein Verfahren zum Herstellen eines hybriden BAW-Resonators ist auch offenbart.
Patent DE-102010062395-A1 (DE)
Title: Bipolar half case structure of bipolar plate for fuel cell, has depositor that is folded over in middle of bar lying axis, such that edge of depositor up to lateral edges of bar, and lateral edges of bar up to middle are cut-out
Inventor: EDELMANN ACHIM
IPC: C25B9/20
Filed: 2010-12-03
Abstract: The case structure (1) has discharge openings (4) for operation mediums, which are connected with the inner channels (6) over a channel (5). The projecting mold (7) is formed in the shoulder portion (10) at the opening (11) of the recess (3), and is connected to the lateral free region (8) of the case over the bar (9). An integrally connected depositor (12) is folded over in the middle of bar lying axis (13). The edge (14) of the depositor up to the lateral edges (15) of the bar, and the lateral edges of the bar up to the middle are cut-out along bar lying axis.
Patent DE-102011001368-A1 (DE)
Title: Polymeric particle, useful e.g. in a fluorometric method, comprises lanthanide and/or lanthanoide ions and sensitizer or ligand and/or aromatic compounds comprising e.g. (4-dimethylamino-3-methyl-phenyl)-(4-dimethylamino-phenyl)-methanone
Inventor: DESCALZO ANA
IPC: G01N21/64
Filed: 2011-03-17
Abstract: Polymeric particle comprises at least one lanthanide- and/or lanthanoide ions and sensitizer(s) and/or ligands (I-XII) and/or aromatic compounds comprising e.g. (4-dimethylamino-3-methyl-phenyl)-(4-dimethylamino-phenyl)-methanone, (4-dimethylamino-3-methyl-phenyl)-(4-dimethylamino-phenyl)-methanone, bis-(4-dimethylamino-2-methyl-phenyl)-methanone, (4-dimethylamino-2,3-dimethyl-phenyl)-(4-dimethylamino-phenyl)-methanone, (4-dimethylamino-2,6-dimethyl-phenyl)-(4-dimethylamino-phenyl)-methanone and bis-(4-dimethylamino-3,5-dimethyl-phenyl)-methanone. Polymeric particle comprises at least one lanthanide- and/or lanthanoide ions and sensitizer(s) and/or ligands of formula I-XII and/or aromatic compounds comprising (4-dimethylamino-3-methyl-phenyl)-(4-dimethylamino-phenyl)-methanone (XIII), bis-(4-dimethylamino-2-methyl-phenyl)-methanone (XIV), (4-dimethylamino-2,3-dimethyl-phenyl)-(4-dimethylamino-phenyl)-methanone (XV), (4-dimethylamino-2,6-dimethyl-phenyl)-(4-dimethylamino-phenyl)-methanone (XVI), bis-(4-dimethylamino-3,5-dimethyl-phenyl)-methanone (XVII), bis-(4-dimethylamino-2,3-dimethyl-phenyl)-methanone (XVIII), (4-dimethylamino-phenyl)-(4-dimethylamino-2-trifluoromethyl-phenyl)-methanone (XIX), (4-dimethylamino-phenyl)-(4-dimethylamino-3-trifluoromethyl-phenyl)-methanone (XX), bis-(4-dimethylamino-3-trifluoromethyl-phenyl)-methanone (XXI) or bis-(4-dimethylamino-2-trifluoromethyl-phenyl)-methanone (XXII). R 1 : H or alkyl; R 2 : H, -NHCO-alkyl, NHCONR 3, NHCSNR 3or NR 42; R 3 : alkyl; R 4 : H or alkyl; X : N, S, O, CH, CH 2, CH(alkyl) or C(alkyl) 2; X 2 : CH or N; X 3 : O, S or CH; X 4 : O, S or CH; Y 1 : phenyl or 2,3,4-pyridyl; and n : 0 or 1. Independent claims are also included for: (1) an assay containing the polymer particle; and (2) producing the polymeric particle comprising providing the polymeric particle, providing a solution comprising lanthanide and/or lanthanoide ions and (I-XXII), contacting the polymeric particles with the lanthanide and/or lanthanoide ions and (I-XII). [Image] [Image] [Image].
Patent DE-102011016800-A1 (DE)
Title: Lateral floating coupled capacitor-semiconductor device, has voltage terminating structure with capacitively coupled terminating trench arranged along direction that is vertical to another direction
Inventor: YANG ROBERT KUO-CHANG
IPC: H01L29/06
Filed: 2011-04-12
Abstract: The device (100) has an active region (110) with capacitively coupled active trenches arranged along a direction parallel to each other. A voltage terminating structure (105) has a capacitively coupled terminating trench arranged along another direction that is vertical to the former direction. A spacer includes silicon regions, and a polysilicon connector is arranged over a field plate. The voltage terminating structure has a capacitive segmented trench structure with dielectric regions that are filled with conductive material and completely surrounded by a silicon mesa region.
Patent DE-102011017252-A1 (DE)
Title: Flexographic plate for printing or painting of sheets, and for use in machine, has blast air opening arranged in lubricant hazardous area, where blast air opening is arranged between two raised supporting webs for supporting sheet
Inventor: DERHARDT STEFFEN
IPC: B41C1/00
Filed: 2011-04-15
Abstract: The flexographic plate (4) has a blast air opening (14) arranged in a lubricant hazardous area (18). The blast air opening is arranged between two raised supporting webs (12) for supporting a sheet. The blast air opening is placed close to a pressure end (11) of a printed image (10) of the flexographic plate. An independent claim is also included for a machine, particularly printing machine for printing or painting of sheets.
Patent DE-102011017366-A1 (DE)
Title: Haus-Kommunikationssystem mit mindestens einer Türstation und mindestens einer Wohnungsstation
Inventor: BIGALKE OLAF
IPC: H04M5/00
Filed: 2011-04-16
Abstract: Es wird ein Haus-Kommunikationssystem mit mindestens einer Türstation (1) und mindestens einer Wohnungsstation (8, 16) vorgeschlagen, wobei diese Stationen (1, 8, 16) über einen Bus (24) miteinander verbunden sind und jede Station (1, 8, 16) eine Verarbeitungs-/Ansteuereinheit (2, 9, 17) aufweist. Von Wichtigkeit ist • dass an die Verarbeitungs-/Ansteuereinheit (9, 17) der mindestens einen Wohnungsstation (8, 16) ein Speicher (10, 18) und ein Zeitglied (11, 19) angeschlossen sind, • dass mittels des Zeitgliedes (11, 19) unterschiedliche Betriebsarten über Zeitangaben und/oder das Datum respektive den aktuellen Wochentag gesteuert vorgebbar und über die Verarbeitungs-/Ansteuereinheit (9, 17) umsetzbar sind, wobei durch diese unterschiedlichen Betriebsarten festgelegt ist, wann ein empfangenes Klingel-Signal (KL) an eine(n) Türklingel/Tonerzeuger (14, 22) durchzuschalten ist und  18) mindestens eine an der Türstation (1) zur Kenntnis zu bringende Türstation-Information abspeicherbar ist und • dass bei Empfang eines Klingel-Signals (KL) während des Auftretens einer Betriebsart mit nicht durchzuschaltendem Klingelsignal (KL) die Verarbeitungs-/Ansteuereinheit (9, 17) der Wohnungsstation mittels eines Türstation-Informations-Signals (IT) eine abgespeicherte Türstation-Information an die Türstation (1) weiterleitet.
Patent DE-102011018526-A1 (DE)
Title: Krafteinleitungsbeschlag für Leichtbaukomponenten
Inventor: EMMELMANN CLAUS PROF DR ING
IPC: B32B37/00
Filed: 2011-04-26
Abstract: Ein Krafteinleitungsbeschlag für Leichtbaukomponenten weist zwei Radialkrafteinleitungsflächen, mindestens eine Axialkrafteinleitungsfläche und mindestens ein Aufnahmemittel zum Lager und Krafteinleiten des Krafteinleitungsbeschlags auf. Die Radialkrafteinleitungsfläche und die Axialkrafteinleitungsfläche schließen einen Hohlraum ein. Die Radialkrafteinleitungsfläche und die Axialkrafteinleitungsfläche bilden ein einstückiges Bauteil aus. Das Aufnahmemittel ist als eine Wandung zwischen den Radialkrafteinleitungsflächen und der Axialkrafteinleitungsfläche gebildet, verläuft zumindest abschnittsweise nicht parallel zu der Axialkrafteinleitungsfläche und weist eine Lagerfläche zum Anschmiegen einer Haltefläche eines Ankerteils auf. Ein derartiger Krafteinleitungsbeschlag kann durch Anwendung eines Selective-Laser-Melting-Verfahrens hergestellt werden. Der Krafteinleitungsbeschlag ist dadurch besonders flexibel an die Belastungsbedingungen anpassbar, weist besonders vorteilhafte Materialeigenschaften und ein geringes Gewicht auf.
Patent DE-102011018779-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer festen Katalysatorkomponente für Olefinpolymerisation
Inventor: FUJIWARA YASUKI
IPC: C08F4/651
Filed: 2011-04-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Bereitstellung eines Verfahrens zur Herstellung eines festen Katalysators zur Olefinpolymerisation, wobei die feste Katalysatorkomponente in der Lage ist, ein Polymer mit hoher Stereoregularität bereitzustellen, wenn ein α-Olefin polymerisiert wird; eines Verfahrens zur Herstellung einer festen Katalystorkomponente, die zur Herstellung des festen Katalysators verwendet wird; und eines Verfahrens zur Herstellung eines Olefinpolymers unter Verwendung des festen Katalysators. Diese Aufgabe kann durch ein Verfahren zur Herstellung einer festen Katalysatorkomponente (A) gelöst werden, wobei das Verfahren einen Schritt des miteinander in Kontakt bringens einer Titanverbindung (a), einer Magnesiumverbindung (b) und eines internen Elektronendonors, dargestellt durch Formel (I), umfasst:wobei R1 ein Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen ist; R2, R3, R4 und R5 jeweils unabhängig ausgewählt sind aus einem Wasserstoffatom, einem Halogenatom und einem Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen und mindestens ein Rest, ausgewählt aus R2, R3, R4 und R5 ein Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen ist; und R6 ein Halogenatom ist.
Patent DE-102011051268-A1 (DE)
Title: Elektromagnetische Stellvorrichtung sowie Nockenwellenverstellvorrichtung
Inventor: GOLZ THOMAS
IPC: F01L1/344
Filed: 2011-06-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Elektromagnetische Stellvorrichtung (1), insbesondere für eine Nockenwellenverstellvorichtung eines Verbrennungsmotors eines Kraftfahrzeuges, mit einem endseitig einen Eingriffsbereich ausbildenden und durch die Kraft einer stationär vorgesehenen Spuleneinrichtung (29) bewegbaren, langgestreckten, vorzugsweise abschnittsweise eine zylindrische Hüllkontur aufweisenden Stellelement (2), welches eine Aussparung (8) in mantelseitig angeordneten Permanentmagnetmitteln (6) durchsetzt, die zum Zusammenwirken mit einem stationären, einen Kernkörper (15) umfassenden Kernbereich (5) ausgebildet sind, und welches in einer Schaltstellung mit einer stirnseitigen stellelementseitigen Kontaktfläche (11) an einer kernbereichsseitigen Kontaktfläche (10) anliegt: Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die kernbereichsseitige Kontaktfläche (11) zumindest abschnittsweise von einem im Kernkörper (15) festgelegten Kontaktelement (16) gebildet ist, welches aus einem Werkstoff ausgebildet ist, der eine höhere Härte aufweist als der Werkstoff des Kernkörpers (15).
Patent DE-102011052059-A1 (DE)
Title: Sitzbeschlag für einen Kraftfahrzeugsitz
Inventor: BALZAR DAVID
IPC: B60N2/08
Filed: 2011-07-22
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Sitzbeschlag für einen Kraftfahrzeugsitz, mit einem mit einem Sitzunterteil verbindbaren Beschlagunterteil, einem mit einer Sitzlehne verbindbaren Beschlagoberteil, einem das Beschlagoberteil und Beschlagunterteil gelenkig verbindenden Exzenterumlaufgetriebe zur Einstellung der Neigung des Beschlagoberteils gegenüber dem Beschlagunterteil und einem Betätigungsmittel zur Kopplung des Sitzbeschlags mit einer Sitzlängsführung, wobei das Beschlagoberteil einen ortsfest mit der Sitzlehne verbindbaren Schwenkkörper aufweist, der mit einem Grundkörper des Beschlagoberteils entriegelbar verbunden und gegenüber dem Beschlagunterteil in der Entriegelungslage in eine Vorklappstellung bringbar ist, in der eine erste Anschlagfläche an dem einen von Schwenkkörper und Beschlagunterteil an einem Anschlagelement an dem anderen von Schwenkkörper und Beschlagunterteil anliegt. Um einen Sitzbeschlag der eingangs genannten Art zu verbessern, ist vorgesehen, dass das Betätigungsmittel durch einen Entriegelungshebel gebildet ist, der an dem Beschlagunterteil zwischen einer Ruhelage und einer Betätigungslage verstellbar ist und der einenends zur Anordnung eines Kopplungselements und anderenends einen ersten Anschlagkörper aufweist, der im Bereich um die Vorklappstellung des Schwenkkörpers mit einem zweiten Anschlagkörper an dem Schwenkkörper in Eingriff befindlich ist, wobei der erste Anschlagkörper oder der zweite Anschlagkörper durch eine zweite Anschlagfläche gebildet ist, die derart ausgebildet ist, dass der Schwenkkörper in der Vorklappstellung den Entriegelungshebel unabhängig von der eingestellten Neigung des Beschlagoberteils im wesentlichen vollständig in die Entriegelungslage verlagert.