baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2904832-T3 (ES)
Title: Placa perforada para un dispositivo de aplicación y procedimiento de aplicación y producción correspondiente
Inventor: WÖHR BENJAMIN
IPC: B05B17/00
Filed: 2014-02-05
Granted: 2022-04-06
Abstract: Placa perforada (1) para un dispositivo de aplicación (18, 19) para la aplicación de un fluido, en particular un agente de revestimiento, una pintura, un sellador, un adhesivo, una capa funcional o un agente de separación, a un componente (16), en particular a un componente de carrocería de vehículo automóvil, con a) una pluralidad de orificios pasantes (2) para hacer pasar a través del agente de revestimiento, cada uno con a1) una embocadura de entrada de orificio (3) sobre el lado dispuesto aguas arriba de la placa perforada (1), y a2) una embocadura de salida de orificio (4) sobre el lado dispuesto aguas abajo de la placa perforada (1), y a3) una estructuración tridimensional sobre el lado dispuesto aguas abajo de la placa perforada (1), a4) en el que la estructuración comprende, respectivamente, un muñón de tubo (7), que sobresale del lado de la placa perforada (1) dispuesto aguas abajo y se transforma en el respectivo orificio pasante (2), con el fin de reducir una superficie de humectación (6, 8) en la embocadura de salida de orificio (4), b) en el que la densidad de superficie de los orificios pasantes (2), la distancia entre los orificios pasantes (2) y la sección transversal interna de los orificios pasantes (2) están dimensionadas de manera que los chorros de agente de revestimiento (17) que salen de los orificios pasantes (2) formen una película de agente de revestimiento coherente tras el impacto sobre el componente (16), caracterizada por que, c) los orificios pasantes (2) presentan unas secciones transversales internas diferentes, y d) la placa perforada (1) en la zona con los orificios pasantes presenta un espesor inferior a 1 mm.
Patent ES-2661404-T3 (ES)
Title: Métodos para la expresión de péptidos y proteínas
Inventor: SCHMITT LUTZ
IPC: C07K14/56
Filed: 2014-04-17
Granted: 2018-03-28
Abstract: Un método para la producción de un péptido (PeOI) o proteína de interés (PrOI) recombinares, en donde el método comprende: (a) introducir una molécula de ácido nucleico que codifica una proteína de fusión que comprende al menos un PeOI o una PrOI, y al menos un alocrito de un sistema de secreción de tipo 1 (T1SS) o un fragmento del mismo, en una célula anfitriona, en donde la célula anfitriona no expresa un transportador heterólogo de casete de unión a ATP (ABC), una proteína de fusión de membrana heteróloga (MFP) y/o una proteína de membrana externa heteróloga (OMP) del T1SS, en donde dicho fragmento tiene una longitud de al menos 50 nucleótidos; (b) cultivar la célula anfitriona en condiciones que permitan la expresión de la proteína de fusión, en donde la proteína de fusión se expresa en forma de cuerpos de inclusión (IB); (c) aislar la proteína de fusión recombinante de dichas células anfitrionas; y (d) someter la proteína de fusión recombinante a condiciones que permiten que el PeOI o la PrOI se plieguen en una conformación tridimensional funcional.
Patent ES-2657279-T3 (ES)
Title: Co-granulados de agentes blanqueadores, procedimiento para su producción y su utilización
Inventor: REINHARDT GERD
IPC: C11D17/00
Filed: 2014-05-09
Granted: 2018-03-02
Abstract: Un co-granulado de agente blanqueador estable en almacenamiento e inodoro, que contiene, en cada caso referido al peso total del co-granulado, a) 50 hasta 90 % en peso de uno o varios activadores del blanqueo; b) 0,01 hasta 10 % en peso de uno o varios catalizadores del blanqueo con un contenido de metales, con por lo menos un ligando tomado del conjunto formado por di- o trimetiltriaza-ciclononano o derivados del mismo, y c) 5 hasta 40 % en peso de uno o varios polímeros o copolímeros del ácido acrílico o sus sales con un valor del pH situado en el intervalo de 3 hasta 9, medido en estado disuelto en agua al 1 % en peso, como agente aglutinante, caracterizado por que él se produce en un proceso anhidro de granulación, preferiblemente por compactación, y la temperatura en el proceso anhidro de granulación se mantiene por debajo de 100 °C.
Patent ES-2881238-T3 (ES)
Title: Métodos para producir soportes-activadores y catalizadores de alúmina recubierta de sílice clorada-fluorada y sistemas catalizadores que contienen los mismos
Inventor: MCDANIEL MAX P
IPC: B01J31/14
Filed: 2014-07-08
Granted: 2021-11-29
Abstract: Una composición catalizadora que comprende: un soporte activador que comprende una alúmina recubierta de sílice clorada-fluorada; un compuesto de metaloceno; y opcionalmente, un cocatalizador.
Patent ES-2658685-T3 (ES)
Title: Mezcla de acción sinérgica para su uso como captador de oxígeno y como inhibidor de la corrosión en sistemas acuosos
Inventor: DE BACHE ANDRE
IPC: C02F1/20
Filed: 2014-07-30
Granted: 2018-03-12
Abstract: Captador de oxígeno sinérgico que se compone de los componentes a y b en la relación de 6:1 a 1:1,5, en el que el componente a es una dialquilhidroxilamina que presenta la fórmula general (I) (I) HONR2 y los sustituyentes R pueden ser iguales o distintos, siendo R >= C n H2n+1, con n >= 1 a 5, el componente b es un derivado de arilfenol de fórmula (III), **(Ver fórmula)** en la que R1, R2, R3 y R4 representan independientemente entre sí a) CmH2m+1-N(-R5)(-R6) o b) OR7 o c) R8, siendo al menos un R1, R2, R3 y R4 un grupo CmH2m+1-N(-R5)(-R6) y R5, R6, R7, R8 tienen en cada caso independientemente 15 entre sí la fórmula CnH2n+1 y m y n son números enteros de 0 a 4.
Patent ES-2690365-T3 (ES)
Title: Aparato de procesamiento de imágenes, sistema de procesamiento de imágenes y método de procesamiento de imágenes
Inventor: KAKINUMA AKIHIRO
IPC: G06T1/00
Filed: 2014-02-04
Granted: 2018-11-20
Abstract: Un aparato de procesamiento de imágenes (100) que comprende: una unidad de extracción de región (101) configurada para extraer una región de conversión (122) de datos de imagen de entrada (121), siendo la región de conversión (122) una región de piel humana en los datos de imagen de entrada (121); una unidad de adquisición de información de color (102) configurada para adquirir componentes de colores (131) de píxeles incluidos en la región de conversión (122) y para calcular una función de tono tridimensional (132) a partir de los componentes de colores como información de color, en donde la función de tono (132) es una función de aproximación obtenida usando un análisis de regresión de modo que distancias a grupos de datos de píxeles de los componentes de colores (131) son mínimas, y se pueden ilustrar como una curva continua en un gráfico tridimensional; una unidad de adquisición de información de color objetivo (103) configurada para adquirir una función objetivo que tiene el mismo formato de datos que la función de tono, como información de color objetivo, que es un objetivo de conversión para la información de color, en donde la unidad de adquisición de información de color objetivo está configurada para adquirir al menos primera información de color objetivo y segunda información de color objetivo; una unidad de conversión (105) configurada para: generar primera información de conversión basándose en la información de color y la primera información de color objetivo, generar segunda información de conversión basándose en la información de color y la segunda información de color objetivo, convertir los datos de imagen de entrada basándose en la primera información de conversión para generar primeros datos de imagen convertida (A), y convertir los datos de imagen de entrada basándose en la segunda información de conversión para generar segundos datos de imagen convertida (B); una unidad de entrada y visualización (107) configurada para visualizar los datos de imagen de entrada (121) y los primeros y segundos datos de imagen convertida (A; B), y para recibir una entrada de un objetivo de conversión final, que es un objetivo final de conversión para la información de color; y una unidad de conversión final (106) configurada para generar información de conversión final basándose en el objetivo de conversión final, y para convertir los datos de imagen de entrada basándose en la información de conversión final, para generar datos de imagen final (125).
Patent ES-2771874-T3 (ES)
Title: Sistema de hogar inteligente y método de control
Inventor: ZHAO ZHIGANG
IPC: H04L12/24
Filed: 2014-04-15
Granted: 2020-07-07
Abstract: Un sistema de hogar inteligente que comprende un cliente (8), un servidor (1) en la nube, un encaminador (2), un terminal (3) de control, dispositivos (4) de pasarela y electrodomésticos (5); en donde el cliente está configurado para transmitir instrucciones de control, que comprenden tiempo prestablecido y un comando de escena, al servidor (1) en la nube; el servidor (1) en la nube está configurado para recibir las instrucciones de control, que se transmiten por el cliente y comprenden el tiempo prestablecido y un comando de escena, y para transmitir las instrucciones de control al encaminador (2); el encaminador (2) está configurado para recibir las instrucciones de control y transmitir las instrucciones de control al terminal (3) de control; el terminal (3) de control comprende una unidad de almacenamiento, una unidad de detección y una unidad de transmisión, y está configurado para almacenar las instrucciones de control, determinar si el tiempo actual es o no el tiempo prestablecido, y, en caso afirmativo, transmitir el comando de escena a los dispositivos (4) de pasarela; en donde la unidad de almacenamiento está configurada para almacenar las instrucciones de control que contienen el tiempo prestablecido y el comando de escena; la unidad de detección está configurada para determinar si el tiempo actual es o no el tiempo prestablecido; y la unidad de transmisión está configurada para transmitir el comando de escena a los dispositivos (4) de pasarela; los dispositivos (4) de pasarela están configurados para recibir el comando de escena, decodificar el comando de escena, generar comandos de control, y transmitir los comandos de control a los electrodomésticos (5); los electrodomésticos (5) están configurados para comunicar con los dispositivos (4) de pasarela, y ejecutar los comandos de control.
Patent ES-2700281-T3 (ES)
Title: Control de la herencia de parámetros de movimiento (MPI) de la subunidad de predicción (SUB-PU) en la HEVC tridimensional (3D) u otra codificación tridimensional
Inventor: CHEN YING
IPC: H04N19/196
Filed: 2014-12-12
Granted: 2019-02-14
Abstract: Un procedimiento de decodificación de un bloque de profundidad, el procedimiento que comprende: recibir un elemento sintáctico que indica un tamaño de una subunidad de predicción, sub-PU, para la herencia de parámetros de movimiento, MPI, en una unidad de predicción de profundidad, PU de profundidad, en donde la PU de profundidad comprende una o más sub-PU, en donde cada sub -PU tiene un tamaño igual al tamaño indicado por el elemento sintáctico y en donde se puede heredar información de movimiento distinta para cada sub-PU desde un bloque de textura cosituado con la sub-PU respectiva; y al recibir un valor de índice que indica que un candidato a fusión u omisión de MPI, basado en una modalidad de MPI de sub-PU, puede utilizarse para la predicción de movimiento, heredar información de movimiento para cada una de las sub-PU del bloque de profundidad, basándose, al menos en parte, en los correspondientes bloques de textura cosituados con cada una de las sub-PU.
Patent ES-2796073-T3 (ES)
Title: Isocianato bloqueado, composición de recubrimiento, composición adhesiva y artículo
Inventor: FUKUDA KAZUYUKI
IPC: C09J175/04
Filed: 2014-08-12
Granted: 2020-11-25
Abstract: Isocianato bloqueado que comprende un grupo isocianato latente, que es un grupo isocianato bloqueado con un agente de bloqueo, en el que el isocianato bloqueado comprende un primer grupo isocianato latente que es un grupo isocianato bloqueado con un primer agente de bloqueo y un segundo grupo isocianato latente que es un grupo isocianato bloqueado con un segundo agente de bloqueo, el primer agente de bloqueo está representado por la fórmula general (1) a continuación, y tiene una actividad de catálisis que activa el grupo isocianato mayor que la del segundo agente de bloqueo, y el contenido del primer grupo isocianato latente con respecto a la cantidad total en moles del primer grupo isocianato latente y el segundo grupo isocianato latente es del 1% en moles o más y el 30% en moles o menos, [Form. quím. 1] **(Ver fórmula)** (en la que R1 a R3 representan un grupo hidrocarbonado que tiene de 1 a 12 átomos de carbono o un átomo de hidrógeno, y al menos uno de R1 a R3 representa un átomo de hidrógeno, y R1 y R3 pueden estar unidos entre sí para formar un heterociclo; R4 representa un grupo hidrocarbonado que tiene de 1 a 12 átomos de carbono, un átomo de hidrógeno o un grupo atómico representado por -NR5R6 (R5 y R6 representan un grupo hidrocarbonado que tiene de 1 a 12 átomos de carbono, y R5 y R1 pueden estar unidos entre sí para formar un heterociclo, y R6 y R3 pueden estar unidos entre sí para formar un heterociclo)).
Patent ES-2900850-T3 (ES)
Title: Modulación del amargor y de la sensación en la boca a través de mezclas sinérgicas de ácidos grasos de cadena larga
Inventor: AGLIONE ANTHONY
IPC: A23L27/30
Filed: 2014-12-08
Granted: 2022-03-18
Abstract: Una bebida que comprende: agua; un edulcorante no nutritivo; una combinación de ácido caprílico, ácido caproico y ácido butírico; y al menos un aldehído seleccionado del grupo que consiste en decanal, nonanal y 2-meti 1-butiraldehído; donde la concentración del ácido caprílico, el ácido caproico y el ácido butírico combinados en la bebida es de entre 50 partes por billón y 500 partes por millón; donde el aldehído está presente en una cantidad del 0,001 % en peso al 1,0 % en peso; donde el edulcorante no nutritivo es Rebaudiósido A.
Patent ES-2650888-T3 (ES)
Title: Aparamenta extraíble con transformador de corriente de tipo buje
Inventor: YANG SEUNG PIL
IPC: H02B11/26
Filed: 2015-06-18
Granted: 2018-01-22
Abstract: Un cuadro de distribución aplicado con un transformador de corriente de tipo buje, comprendiendo el cuadro de distribución: un buje terminal (41); un terminal de cuadro de distribución (42) acoplado al buje terminal (41); un buje de transformador de medida de corriente (31), insertado en el buje terminal (41) mientras envuelve el terminal de cuadro de distribución (42); y un transformador de medida de corriente (40) que tiene una porción hueca que envuelve una parte del buje de transformador de medida de corriente (31) y dispuesto en un dispositivo de montaje de transformador de corriente (43) dispuesto en una placa trasera (30a) de una cámara de interruptor de 15 circuito (30), en el que el cuadro de distribución se divide en una pluralidad de compartimentos que incluyen la cámara de interruptor de circuito (30) y una cámara de transformador de tensión (60), caracterizado por que una placa base (39) que forma una porción inferior de la cámara de interruptor de circuito (30) se fabrica de un módulo que está separado del cuadro de distribución, en el que la cámara de interruptor de circuito (30) y la cámara de transformador de tensión (60) se conectan cuando la placa base (39) se retira del cuadro de distribución.
Patent ES-2768382-T3 (ES)
Title: Aparato de control de comunicación y sistema de comunicación para reportar mediciones de calidad de recepción
Inventor: NOGAMI TOSHIZO
IPC: H04W72/08
Filed: 2006-09-21
Granted: 2020-06-22
Abstract: Un sistema de comunicación en el que las comunicaciones se realizan entre un aparato (100) de control de comunicación y un aparato (200) terminal de comunicación que usa una pluralidad de canales, en donde el aparato terminal de comunicación comprende: un medio (220) para recibir una señal de control desde el aparato de control de comunicación; un medio (250) para medir la calidad de recepción de cada uno de los canales; un medio (261) para seleccionar parte de los canales como canales de selección de entre la pluralidad de canales en base a la señal de control recibida y los resultados de medición de la calidad de recepción medidos; un medio (260) para generar información de calidad de recepción para notificar al aparato de control de comunicación de la información de canal de selección para identificar los canales de selección seleccionados y los resultados de medición de la calidad de recepción en los canales de selección seleccionados y un resultado de medición promedio obtenido promediando los resultados de medición de la calidad de recepción de la pluralidad de canales y un medio (290) para transmitir la información de calidad de recepción generada al aparato de control de comunicación.
Patent ES-2768998-T3 (ES)
Title: Dispositivo para conectar una conexión a un tubo de absorción de una central eléctrica termosolar, una central eléctrica termosolar y procedimiento para convertir energía solar en energía térmica
Inventor: BECK KARSTEN
IPC: F24S30/425
Filed: 2015-02-13
Granted: 2020-06-24
Abstract: Dispositivo para conectar una conexión (22) a un tubo de absorción (21) de una central eléctrica termosolar, pudiendo absorberse durante el funcionamiento energía de radiación de al menos un colector solar (20) por el tubo de absorción (21) y emitiéndose a un medio de trabajo, y estando configurado el al menos un colector solar (20) de manera pivotable alrededor de un eje, comprendiendo el dispositivo al menos un dispositivo de tubo flexible (1, 2, 3), a través del cual puede fluir el medio de trabajo, para conectar la conexión (22) al tubo absorbente (21), para absorber un par motor y/o una fuerza que ocurre durante el pivotamiento del al menos un colector solar (20) a causa de un cambio de longitud (E), comprendiendo el dispositivo además un medio de acoplamiento (6) y un elemento de apoyo (5), caracterizado por que el al menos un dispositivo de tubo flexible (1, 2, 3) está acoplado de manera fija al elemento de apoyo (5) a través del medio de acoplamiento (6), estando acoplado durante el funcionamiento el elemento de apoyo (5) al movimiento pivotante del colector solar (20), dividiendo el medio de acoplamiento (6) el al menos un dispositivo de tubo flexible (1, 2, 3) en dos áreas, estando configurado el al menos un dispositivo de tubo flexible (1, 2, 3) de manera que entre el tubo de absorción (21) y el medio de acoplamiento (6) se absorben fundamentalmente fuerzas de los cambios de longitud (E) del tubo de absorción (21) y que entre el medio de acoplamiento (6) y la conexión (22) en un primer y un segundo dispositivo de tubo flexible (1, 2) se absorben fundamentalmente fuerzas y/o pares motores del movimiento pivotante de los colectores solares (20), estando conectados el primer y el segundo dispositivo de tubo flexible (1, 2) entre sí mediante un elemento de conexión (17), a través del cual puede fluir el medio de trabajo, de manera que se encuentran en planos paralelos uno respecto al otro.
Patent ES-2713687-T3 (ES)
Title: Sistema de alumbrado
Inventor: DIX DIETMAR
IPC: F21Y101/00
Filed: 2015-03-11
Granted: 2019-05-23
Abstract: Sistema de alumbrado (5) que comprende - al menos una unidad de alumbrado (2, 2i) que contiene un segmento luminoso (2a) que está configurado para recibir al menos un medio luminiscente o que presenta al menos un medio luminiscente, y al menos dos elementos de unión (2d-2h) que son conductores de la electricidad al menos seccionalmente y que están unidos mecánica y eléctricamente con el respectivo segmento luminoso (2a) en los extremos de éste, - al menos un conector (1, 3, 4) que presenta al menos un elemento periférico (1c-1e) que se extiende alrededor de un eje medio (1a) del conector y al menos un conductor eléctrico (1b) unido mecánicamente con el elemento periférico (1c-1e) o formado por el elemento periférico (1c-1e), estando unido mecánicamente siempre uno de los elementos de unión (2d-2h) de la unidad de alumbrado (2, 2i) con el elemento periférico (1c-1e) del respectivo conector (1, 3, 4) y estando así unida mecánica y eléctricamente la al menos una unidad de alumbrado (2, 2i) con el conector (1, 3, 4), - pudiendo disponerse la unidad de alumbrado (2, 2i) con el conector (1, 3, 4) en diferentes posiciones alrededor del eje medio (1a) del conector y estando unida mecánica y eléctricamente la unidad de alumbrado (2, 2i) con el conector (1, 3, 4) en cada posición, y - estando varias unidades de alumbrado (2, 2i) unidas mecánica y eléctricamente con un conector común (1, 3, 4), caracterizado - por que la unidad de alumbrado (2, 2i) con el conector (1, 3, 4) puede disponerse en cualquier posición alrededor del eje medio (1a) de dicho conector a lo largo de un rango angular continuo de al menos 330º o a lo largo de varios respectivos rangos angulares continuos de conjuntamente al menos 330º, y por que la unidad de alumbrado (2, 2i) 20 se puede enchufar en el conector (1, 3, 4).
Patent ES-2690571-T3 (ES)
Title: Dispositivo enchufable configurado como acoplamiento o enchufe macho
Inventor: RAMM ANDREAS
IPC: H01R13/502
Filed: 2015-03-19
Granted: 2018-11-21
Abstract: Dispositivo enchufable configurado como un dispositivo enchufable de carga para vehículos eléctricos, que comprende: unos componentes eléctricos y una unidad de enclavamiento-accionamiento móvil (5) para enclavar el dispositivo enchufable en estado enchufado con un dispositivo enchufable complementario del dispositivo enchufable, así como una carcasa dentro de la cual están sujetos mecánicamente los componentes eléctricos y la unidad de enclavamiento-accionamiento, caracterizado por que la carcasa está constituida por al menos tres partes de carcasa (2, 3, 4), formando la primera parte de carcasa (2) junto con una segunda parte de carcasa (3) una primera cámara de carcasa (1a) y definiendo al mismo tiempo un canto de asiento (24) que corre a lo largo del exterior de la carcasa, y estando formada entre la segunda parte de carcasa (3) y al menos una tercera parte de carcasa adicional (4) al menos una cámara de carcasa adicional (1b), extendiéndose la segunda parte de carcasa (3) entre la primera cámara de carcasa (1a) y la al menos una cámara de carcasa adicional (1b), estando sujeta la unidad de enclavamiento-accionamiento (5) en la primera cámara de carcasa (1a) y estando sujetos mecánicamente los componentes eléctricos en la al menos una cámara de carcasa adicional (1b).
Patent ES-2951063-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimientos para antibioincrustación
Inventor: SALTERS BART ANDRE
IPC: B08B17/02
Filed: 2015-06-30
Granted: 2023-10-17
Abstract: Sistema de iluminación antiincrustante (1) para prevenir o reducir la bioincrustación en una superficie incrustada (1201) de un objeto (1200), proporcionando una luz antiincrustante (211) a través de un medio óptico (220) a dicha superficie incrustada, el sistema de iluminación antiincrustante (1) que comprende: (a) un módulo de iluminación (200) que comprende (i) una fuente de luz (210) configurada para generar una luz antiincrustante (211), y (ii) dicho medio óptico (220) configurado para recibir al menos parte de la luz antiincrustante (211), comprendiendo el medio óptico (220) una superficie de emisión (222) configurada para proporcionar al menos parte de dicha luz antiincrustante (211); y (b) un sistema de control (300) configurado para controlar una intensidad de la luz antiincrustante (211) como función de uno o más de (i) una señal de retroalimentación relacionada con un riesgo de bioincrustación y (ii) un temporizador de tiempo -Basado en variar la intensidad de la luz antifouling (211).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)