baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9724973-A1 (WO)
Title: Balai laveur, element de balai laveur et ensemble d'elements de balai laveur
Inventor: SPECHT PAUL B
IPC: A47L13/142
Filed: 1997-01-10
Abstract: L'invention concerne un balai laveur (10) présentant un manche allongé (11), un élément de balai laveur (17) et un élément fonctionnel (20) mobile dans le sens axial sur une partie du manche (11) entre une pluralité de positions de lavage et une position de verrouillage. Une partie terminale (67) de l'élément de balai laveur (17) est maintenue dans une position fixe à une extrémité du manche, l'autre partie terminale (66) de l'élément de balai laveur (17) étant maintenue à une extrémité de l'élément fonctionnel avec une partie de lavage intermédiaire (68) sous forme de boucle (71). Le balai laveur selon l'invention comprend un mécanisme de verrouillage permettant de maintenir, dans le sens axial, l'élément fonctionnel dans sa position de verrouillage. Ce mécanisme de verrouillage comprend une partie de maintien (25) et une partie épaulement (24). Une partie est montée à demeure sur le manche, tandis que l'autre est montée sur l'élément fonctionnel. De préférence, ce balai laveur est un balai à torsion, l'élément fonctionnel étant rotatif par rapport au manche. De façon idéale, ce balai laveur comprend un mécanisme à cliquet permettant de limiter de façon réversible la rotation relative de l'élément fonctionnel et du manche dans un seul sens.
Patent WO-9736707-A1 (WO)
Title: Bati structural de machine-outil a banc incline
Inventor: MIYANO TOSHIHARU TOM
IPC: B23B17/00
Filed: 1997-04-02
Abstract: L'invention concerne un bâti structural (84) à banc incliné d'une machine-outil (80). Ce bâti structural comprend un élément de banc (82) comportant une première surface plate (90) sur laquelle peut être supporté l'élément en position d'usinage, et une deuxième surface plate usinée, parallèle à la première, et au moins partiellement intégrée à l'élément de banc supporté sur la première surface. La deuxième surface (88) constitue le support d'un organe de commande (11) de la machine-outil. De plus, un élément de base (86) comporte une troisième surface qui coopère avec une surface de l'élément du banc pour maintenir ce dernier en position de fonctionnement sur l'élément de base, la deuxième surface n'étant jamais complètement verticale ou horizontale.
Patent WO-9741797-A1 (WO)
Inventor: KLAPPER LEWIS
IPC: A61C7/36
Filed: 1997-05-09
Abstract: An orthodontic device (10) is attached between an upper attachment portion secured to the maxillary teeth (16) and a lower attachment portion secured to the mandibular teeth (18) such that the device is proximal the cheek. The device is formed from a single flexible resilient spring element having a curved body portion (46) defined to lie in a plane relative to a plane defined by the cheek. The element has first and second end portions (48, 50) configured to directly attach to the upper and lower attachment portions, respectively, to displace the maxillary teeth relative to the mandibular teeth. The first end portion includes a primary bend (70) that is disposed substantially within the plane of the body portion to vary the effective length of the element where the variation in the length of the spring element varies the force directed to the teeth. The second end portion terminates in a loop (60).
Patent WO-9830827-A1 (WO)
Title: Procede pour emmancher a chaud un tuyau d'incendie
Inventor: KIRIK MICHAEL JR
IPC: F16L33/30
Filed: 1997-07-23
Abstract: L'invention concerne un procédé pour monter un tuyau d'incendie à carcasse nylon ou polyester (1) sur un raccord (3). Ce procédé consiste à placer le tuyau (1) sur le raccord (3), puis à rouler le tuyau (1) avec l'appareil de chauffage (7) à une température comprise entre 270 et 300 °F jusqu'à ce qu'une surface intérieure du tuyau (1) s'emmanche et s'applique sur une surface extérieure du raccord (3).
Patent WO-9908033-A1 (WO)
Title: Stratifies composites a ruban de verre polymere a resistance au suintement elevee pour reservoirs de fluide
Inventor: MONETTE LIZA
IPC: F16L9/14
Filed: 1997-07-22
Abstract: La présente invention concerne un stratifié composite à ruban de verre polymère à résistance au suintement élevée pour réservoirs de fluide. Ce stratifié est constitué d'un corps tubulaire composite renforcé, qui renferme une matrice polymère tubulaire comprenant un polymère thermodurcissable, l'allongement à la rupture sous tension de cette matrice étant inférieur à 25 %, et un renfort de ruban de verre, encapsulé dans cette matrice polymère tubulaire. Ce ruban de renforcement peut être enroulé de manière hélicoïdale selon un angle variant entre 0 et 90 % par rapport à l'axe du tuyau, ou enroulé selon un angle d'environ 90° par rapport à cet axe.
Patent WO-9908902-A1 (WO)
Title: Systeme de coussins de securite gonflables exterieurs anticipateurs pour vehicules automobiles, et son mode de deploiement
Inventor: RAN BIN
IPC: G01S13/931
Filed: 1997-08-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif de sécurité anticipateur pour véhicules, représenté par un système de coussins de sécurité gonflables anticipateurs, qui comprend un sous-système de détection (101), un sous-système de commande (102) et un sous-système de déploiement (103). Ce système utilise de manière anticipatrice un système de coussins de sécurité gonflables extérieurs pour prévenir les collisions et éviter les dégâts dus à une collision en se basant sur la détection anticipatrice d'une collision et sur la commande et le déploiement anticipateurs de coussins de sécurité gonflables extérieurs (202-205; 212-219; 222-225; 232-235). L'invention concerne la conception de chaque sous-système, ainsi que le procédé de détection (801-803), le procédé de commande (901-907) et le procédé de déploiement (1101-1105) du système de coussins de sécurité gonflables extérieurs anticipateurs. Elle concerne également deux types de coussins de sécurité gonflables extérieurs.
Patent WO-9812944-A1 (WO)
Title: Pointe de defrisage de cheveux
Inventor: SANTHOUSE DANIEL
IPC: A45D20/12
Filed: 1997-09-24
Abstract: L'invention concerne un accessoire (10) de sèche-cheveux comprenant un corps supérieur (12) destiné à servir de support à une plaque (16) de transmission de chaleur, un peigne (18) s'étendant d'un côté de la plaque de transmission de chaleur; et un corps inférieur (14) destiné à être fixé à un orifice du sèche-cheveux. La plaque de transmission de chaleur est chauffée par l'air chaud provenant de l'orifice du sèche-cheveux. Le corps supérieur de l'accessoire comporte des évents disposés autour de la plaque de transmission de chaleur et permettant d'orienter l'air chauffé en général vers l'avant et vers l'arrière de la plaque de transmission de chaleur, ainsi que quelques évents latéraux permettant d'orienter l'air chauffé vers les côtés de la plaque de transmission de chaleur. Le corps inférieur de l'accessoire peut présenter plusieurs nervures intérieures disposées sur sa surface intérieure ou plusieurs segments intérieurs flexibles situés à l'intérieur de la surface intérieure, ces nervures ou segments servant à fixer le corps inférieur à l'orifice du sèche-cheveux. L'accessoire de sèche-cheveux constitue donc un moyen simple d'utilisation d'un sèche-cheveux pour sécher et défriser des cheveux.
Patent WO-9816432-A1 (WO)
Title: Dispositif pour placer de la documentation sur des articles
Inventor: SCHIESSL HANS G
IPC: B65C9/04
Filed: 1997-10-06
Abstract: Une machine, permettant d'appliquer des étiquettes (24) sur des articles (18) tels que des bouteilles, comporte une plaque tournante (10) entraînée autour d'un axe vertical (11). Un cylindre encolleur (30) et un distributeur (35) d'étiquettes sont positionnés, dans cet ordre de rotation de la plaque tournante, adjacents à la périphérie de ladite plaque (10). Un groupement circulaire d'ensembles supports (14) de bouteilles est monté concentrique à l'axe de la plaque tournante. Une rainure (53) de came en boucle fermée, positionnée sous la plaque tournante, entoure son axe de rotation. Des galets (54) de came disposés dans la rainure (53) sont reliés aux mécanismes qui entraînent les arbres (57), sur lesquels sont montés rotatifs les ensembles supports (14) de bouteilles, en réponse à la rotation de la plaque tournante. Les ensembles supports (14) portent une plaque porte-bouteille (15) dans laquelle est creusée une cavité (16) permettant de retenir la bouteille (18) sur laquelle on doit coller une étiquette (24) dans une certaine zone de sa paroi externe.
Patent WO-9820062-A1 (WO)
Title: Films s'utilisant dans le conditionnement sous atmosphere modifiee de denrees perissables
Inventor: WHITEMAN NICHOLE F
IPC: A23B7/00
Filed: 1997-11-03
Abstract: L'invention concerne une structure de film appropriée pour le conditionnement de denrées périssables, comprenant au moins une couche de film, comprenant à son tour un mélange d'au moins un polymère d'éthylène homogène linéaire ou sensiblement linéaire et au moins un polymère de polypropylène. La structure de film est caractérisée par le fait qu'elle contient un module sécant de 2 %, au moins supérieur de 8 % à celui d'une structure de film comparable préparée sans le polymère de propylène, et un taux de transmission de l'oxygène d'au moins 700cc(à STP)-mil/100 in.2-jour-atm (0,027cc-(à STP)-cm/cm2-jour-MPa) à 25 °C. Les structures de film selon l'invention possèdent un équilibre de propriétés optimisé, ce qui les rend particulièrement utiles pour le conditionnement sous atmosphère modifiée de denrées périssables. Les films selon l'invention sont particulièrement indiqués pour le conditionnement de fruits et légumes frais ainsi que d'autres articles périssables pour lesquels un accès régulé à l'oxygène ambiant pourrait s'avérer profitable.
Patent WO-9818452-A1 (WO)
Inventor: RUDNIC EDWARD M
IPC: A61K9/22
Filed: 1997-10-22
Abstract: Disclosed is an osmotic pharmaceutical delivery system comprising (a) a semipermeable wall that maintains its integrity during pharmaceutical delivery and which has at least one passage therethrough; (b) a single, homogeneous composition within said wall, which composition consists essentially of (i) a pharmaceutically active agent; (ii) at least one non-swelling solubilizing agent which enhances the solubility of the pharmaceutically active agent; (iii) at least one non-swelling osmotic agent; and (iv) a non-swelling wicking agent dispersed throughout the composition which enhances the surface area contact of the pharmaceutical agent with the incoming aqueous fluid.
Patent WO-9824620-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de structures individuelles en couches comprenant des materiaux particulaires, et structures en couches ainsi obtenues
Inventor: CORZANI ITALO
IPC: B32B5/16
Filed: 1997-11-20
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication de structures (12) individuelles en couches comportant les étapes suivantes: (a) fournir une structure en couches (14) en bande continue, comportant des lignes de découpe sur sa largeur et comprenant des matériaux particulaires (6, 7, 9) entre des couches de contention (1, 2), l'une au moins des couches (1, 2) étant perméable aux liquides; (b) appliquer un matériau thermoplastique (16) sous forme liquide, sur la structure en couches (14) en bande continue sur au moins une partie des lignes de découpe de manière à ce que le matériau thermoplastique (16) une fois appliqué lie les couches de contention (1, 2); (c) laisser durcir le matériau thermoplastique (16); (d) découper la structure en couches (14) en bande continue suivant les lignes de découpe de manière à obtenir les structures individuelles (14) en couches. L'invention porte également sur une structure individuelle en couches (12) ainsi obtenue.
Patent WO-9833016-A1 (WO)
Inventor: REDINGTON GORDON F
IPC: F23D14/02
Filed: 1998-01-07
Abstract: L'invention concerne un brûleur à gaz (10) et un procédé de régulation du brûlage, le brûleur à gaz (10) comprenant une régulateur disposé dans un boîtier de commande (10), un caisson de brûleur (14), un actionneur (16) et une soufflante (18), la soufflante (18) étant couplée de manière fluide au caisson du brûleur (14). Le caisson du brûleur comprend un robinet d'air (40) couplé fonctionnellement et de manière fluide à la fois audit caisson du brûleur (14) et à la soufflante (18) afin de réguler le flux d'air de la soufflante (18) dans le caisson du brûleur (14). Un robinet à gaz (38) est couplé de manière fluide à une source de gaz afin de réguler le flux de gaz de la source de gaz. Un actionneur (16) est couplé de manière communicative au régulateur et couplé de manière linéaire au robinet d'air (40) et au robinet de gaz (36) afin de les actionner simultanément de façon linéaire en réponse aux commandes provenant du régulateur.
Patent WO-9834568-A1 (WO)
Title: Dispositif d'ecartement intervertebral, outil et procede pour le mettre en place
Inventor: LI LEHMANN K
IPC: A61F2/46
Filed: 1998-02-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'écartement intervertébral (40) comprenant une multitude d'éléments paroi (42) reliés les uns aux autres, pliables suivant une première configuration dans laquelle les éléments paroi (42) forment un agencement compact, et dépliables suivant une seconde configuration dans laquelle les éléments paroi (42) forment un agencement étendu, ouvert sur sa partie supérieure généralement plane et sur sa partie inférieure généralement plane.
Patent WO-9838456-A1 (WO)
Title: Dispositif de refroidissement de source lumineuse pour ecran a cristaux liquides
Inventor: HOYT STEPHEN O
IPC: F21V29/00
Filed: 1998-02-27
Abstract: Un dispositif de refroidissement pour afficheur (11) à cristaux liquides comporte un contenant (12) hermétique à l'intérieur duquel est plongée une source lumineuse (10) dans un liquide de refroidissement (28) thermoconducteur. Ledit contenant (12) est rigide et comporte un panneau transparent (14) à travers lequel passe la lumière, de la source lumineuse (10) vers un organe d'affichage de l'écran. Le liquide de refroidissement (28) transfert la chaleur de la source lumineuse (10) vers les parois du contenant, où celle-ci se diffuse dans l'environnement ambiant. Le contenant (12) est équipé d'une vessie flexible (38) qui est comprimée par des augmentations de volume du liquide de refroidissement résultant du réchauffement du liquide par la source lumineuse (10), ce qui protège le contenant (12) des contraintes liées à la pression interne. Cette vessie (38), qui est remplie d'un fluide aisément compressible, peut être munie d'un organe d'aération en communication avec l'environnement ambiant, ou peut être entièrement contenue à l'intérieur du contenant (12).
Patent WO-9846363-A1 (WO)
Title: Support cardan avec element de retenue de roulement pour tuyau
Inventor: WEST RICHARD L
IPC: A61M1/02
Filed: 1998-03-16
Abstract: L'invention concerne une centrifugeuse de traitement du sang comprenant un dispositif jetable de traitement de liquide qui comporte une chambre de traitement de liquide (16). Le liquide est acheminé vers et à partir de la chambre de traitement de liquide (16) au moyen d'un tuyau flexible (24). Ladite chambre (16) tourne tandis que la centrifugeuse entraîne le tuyau (24) autour d'un axe de centrifugation. La centrifugeuse s'accouple avec le tuyau (24) par l'intermédiaire d'un roulement de butée logé dans un ensemble support cardan (78) se trouvant sur une plaque tournante à ailettes (72). L'ensemble support cardan (78) permet au tuyau (24) de pivoter par rapport à ladite plaque (72) sous l'effet des forces exercées au cours de la centrifugation. L'ensemble support cardan (78) comprend un élément de retenue de roulement adapté pour retenir fermement des roulements de butée de tuyau de différentes dimensions et un support cardan retient l'élément de retenue de roulement de manière lâche mais sûre.
Patent WO-9844986-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede pour la detection et le traitement de la syncope
Inventor: LURIE KEITH G
IPC: A61M5/172
Filed: 1998-04-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif médical implanté, pour la détection et le traitement de la syncope au moyen d'un détecteur (28). Ledit dispositif comprend un algorithme pour déterminer la présence de syncope en fonction de l'activité physiologique associée à l'apparition d'un épisode syncopal, et un moyen pour la perfusion d'un médicament (24, 28). La thérapie par perfusion de médicament peut être utilisée conjointement avec une stimulation cardiaque au moyen d'un générateur d'impulsions de stimulation cardiaque (38). Les activités physiologiques détectées par un amplificateur de détection (36) et utilisées par le dispositifs sont sélectionnées dans le groupe comprenant les changements de fréquence cardiaque, la variabilité de la fréquence cardiaque, l'intervalle QT, l'intervalle PR, la tension, le débit sanguin, l'activité du nerf vagal, la température, le pH, et les temps de conduction auriculaires, la fréquence respiratoire, la position, le mouvement et des combinaisons de ceux-ci. Les médicaments pouvant être utilisés avec le dispositif de l'invention sont des compositions pharmaceutiques pouvant être administrées par voie endocardiaque et pouvant traiter la syncope, telles que des compositions comprenant des béta-bloquants.
Patent WO-9850432-A1 (WO)
Inventor: SIEMERS NATHAN O
IPC: A61K31/407
Filed: 1998-04-30
Abstract: The invention relates to recombinantly produced fusion polypeptides comprising antibody VH and VL sequences operatively linked to a β-lactamase for use in the delivery of cytotoxic drugs to tumor cells.
Patent WO-9908353-A1 (WO)
Title: Protecteur antisurtension a sectionneur loge dans le capuchon d'extremite
Inventor: HENSLEY STEVEN P
IPC: H01C7/12
Filed: 1998-06-01
Abstract: L'appareil comporte un protecteur antisurtension, des premier et deuxième capuchons d'extrémité, un boîtier et un sectionneur. Le protecteur antisurtension est conçu pour devenir conducteur en présence d'une surtension sur une ligne électrique. Les premier et deuxième capuchons d'extrémité sont conçus pour être raccordés électriquement au protecteur antisurtension, et le deuxième capuchon d'extrémité forme un logement pour le sectionneur. Le boîtier du protecteur antisurtension est conçu pour abriter le protecteur antisurtension ainsi que les premier et deuxième capuchons d'extrémité de sorte que le logement du sectionneur soit accessible depuis l'extérieur du boîtier du protecteur antisurtension. Le sectionneur est conçu pour déconnecter électriquement le protecteur antisurtension de la ligne électrique en cas de défaillance, et il est logé à l'intérieur du logement formé par le deuxième capuchon d'extrémité. Un élément de fixation est conçu pour fixer le protecteur antisurtension, les premier et deuxième capuchons d'extrémité, le boîtier du protecteur, et le sectionneur sur un support de montage de manière à bloquer le boîtier du protecteur entre le support de montage et le deuxième capuchon d'extrémité en vue de former un joint.
Patent WO-9856861-A1 (WO)
Title: Composition de revetement aqueux renfermant un polymere et une charge de paillettes exfoliee
Inventor: FEENEY CARRIE A
IPC: C09D7/65
Filed: 1998-06-08
Abstract: L'invention concerne un mélange de revêtement protecteur aqueux constitué d'un polymère non élastomère, présent dans ce mélange à hauteur d'environ 0,25 à 28 % en poids, et d'une charge dispersée stratifiée au rapport dimensionnel supérieur à 25, présente dans ledit mélange à hauteur d'environ 0,25 à environ 10 % en poids, la teneur en solides de ce mélange étant en outre inférieure à environ 29 %. Le polymère représente au minimum 35 % en poids de ce revêtement à l'état sec, ladite charge dispersée stratifiée représentant au minimum 5 % en poids de ce revêtement. La présence de cette charge dans ledit revêtement sec lui confère un rapport dimensionnel effectif supérieur à 25, et de préférence supérieur à 50. Ce revêtement sec permet en outre d'obtenir une diminution de la perméabilité au gaz, à la vapeur et aux substances chimiques, 5 fois supérieure à celle du seul polymère sec non chargé. L'invention concerne également des procédés de revêtement de substrats utilisant ces mélanges de revêtement protecteur, que lesdits substrats soient rigides ou souples et élastomères, afin de produire des substrats recouverts de ce revêtement ainsi que des films et des membranes autonomes.
Patent WO-9918308-A1 (WO)
Title: Chassis de transport de vehicules pliable
Inventor: COX RICHARD DAWSON
IPC: E04H6/06
Filed: 1998-09-28
Abstract: L'invention porte sur un châssis de transport de véhicules permettant de renfermer des véhicules (2, 3) dans un conteneur (4) de transport. Le châssis comprend une base (10), un élément de support (10) avant fixé pivotant à la partie avant de la base, un élément de support (40) arrière fixé pivotant à la partie arrière de la base, et une rampe (59) fixée pivotante sur une extrémité à l'élément de support arrière, et pouvant être fixée de manière libérable sur l'autre extrémité à l'élément de support avant. Les éléments de support pivotent d'une position de support pratiquement verticale à une position de repos pratiquement horizontale par rapport à la base.
Patent WO-9919530-A1 (WO)
Title: Systeme de traitement sous vide a fonctions ameliorees d'echauffement et de refroidissement de substrat
Inventor: TURNER NORMAN L
IPC: H01L21/205
Filed: 1998-10-06
Abstract: L'invention concerne un système de traitement sous vide (10) à fonctions améliorées d'échauffement et de refroidissement de substrat (44, 46). Une chambre à vide dudit système comprend une première partie dans laquelle il est possible d'augmenter la température du substrat à traiter, et une seconde partie dans laquelle il est possible d'abaisser la température du substrat traité. Une barrière d'isolation thermique peut être prévue entre les première et seconde parties.
Patent WO-9921356-A1 (WO)
Title: Capteur de distance d'eloignement de l'ecran et procede correspondant
Inventor: DIN SALAH U
IPC: H04N5/44
Filed: 1998-10-21
Abstract: L'invention concerne un écran de contrôle vidéo comportant un circuit qui décèle la distance d'éloignement de l'écran à l'utilisation. Le circuit compare cette distance avec la distance d'éloignement optimale préétablie et signale à l'utilisateur s'il doit se rappprocher, s'éloigner, ou ne pas modifier la distance lorsqu'il est dans la fourchette optimale. L'indicateur peut être une diode luminescente unique qui s'allume ou prend une couleur particulière lorsque la distance est optimale, ou qui reste éteinte ou bien qui prend une couleur différente lorsque la distance n'est pas optimale. Par ailleurs, l'indicateur peut aussi être une configuration de deux ou plus de deux diodes luminescentes, une barre de signalisation graduée à une ou plusieurs couleurs pour indiquer différentes distances d'éloignement, ou bien encore un message textuel ou un indicateur visuel intégré à l'écran lui-même. L'utilisateur a la possibilité de désactiver l'indicateur de distance.
Patent WO-9925905-A1 (WO)
Title: Clamshell apparatus for electrochemically treating semiconductor wafers
Inventor: PATTON EVAN E
IPC: C25D7/12
Filed: 1998-10-26
Abstract: An apparatus for electroplating a wafer surface includes a cup (34J) having a central aperture defined by an inner perimeter (A25), a compliant seal (F25) adjacent the inner perimeter, contacts (D25) adjacent the compliant seal and a cone attached to a rotatable spindle. The compliant seal forms a seal with the perimeter region of the wafer surface preventing plating solution from contaminating the wafer edge, wafer backside and the contacts. As a further measure to prevent contamination, the region behind the compliant seal is pressurized. By rotating the wafer during electroplating, bubble entrapment on the wafer surface is prevented. Further, the contacts can be arranged into banks of contacts and the resistivity between banks can be tested to detect poor electrical connections between the contacts and the wafer surface.