baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9505715-A1 (WO)
Title: Combine
Inventor: ENTING ALBERT
IPC: H04M1/20
Filed: 1994-08-18
Abstract: Combiné (1) possédant un boîtier allongé (2) délimitant une cavité (3) dans laquelle sont disposés un microphone (5) et un haut-parleur (4), le microphone (5) étant enfermé hermétiquement dans une chambre (9) du boîtier (2) grâce à un joint souple (8). Une partie (13) du joint (8) recouvre au moins partiellement la partie arrière (28) du microphone (5). Afin de soumettre le microphone (5) et le joint (8) à une faible pression et de les mettre à l'abri des vibrations à l'intérieur de la chambre (10), on a prévu un élément tel qu'une plaquette rapportée (15) placée au contact de ladite partie (13) du joint. Une carte à circuits imprimés placée dans la cavité (3) peut également assurer cette fonction. Le haut-parleur (4) peut être monté de manière analogue.
Patent WO-9510546-A1 (WO)
Title: Procede pour la polymerisation d'une olefine en presence d'un systeme de catalyseur comprenant un metallocene d'halogene
Inventor: VAN DOREMAELE GERARDUS HENRICU
IPC: C08F4/6592
Filed: 1994-10-05
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé pour la polymérisation d'une oléfine en présence d'un système de catalyseur comprenant: a) un métallocène d'halogène; b) un cocatalyseur formant un anion stable; c) un agent d'alkylation contenant de l'aluminium, cet agent étant constitué par un mélange ou un produit de réaction d'un composé d'aluminium alkyle et d'un alcool.
Patent WO-9617708-A1 (WO)
Title: Fraise-mere servant a la taille de roues d'engrenages et son procede de fabrication
Inventor: BASSTEIN AUGUSTINUS FRANCISCUS
IPC: B23H9/00
Filed: 1995-12-07
Abstract: Fraise-mère (4) servant à la taille de roues coniques ou de champ comportant un corps en forme de disque présentant un axe de rotation (6) et plusieurs groupes de dents (1, 2, 3, ...), uniformément répartis autour de sa circonférence, qui sont délimitées frontalement par une face de coupe (S), et côté circonférence par une face de dépouille (V). Lesdites faces de coupe et de dépouille de chaque groupe de dents se coupent pour former l'arête de coupe (9) qui détermine la forme de la roue (9) à usiner. La face de dépouille de chacune des dents est formée d'une suite de génératrices (L, m) situées chacune dans un plan d'usinage déterminé par une ligne qui coupe ou traverse l'axe de rotation (6) perpendiculairement et coupe la génératrice au niveau de l'arrête de coupe. Les prolongements de génératrices (L, m) déterminant la face de dépouille se situent à une distance minimale au-dessus de l'extérieur du groupe de dents en aval.
Patent WO-9951771-A1 (WO)
Title: Procede de differentiation de souches de bacteries
Inventor: VAN EMBDEN JOHANNES DIRK ANTHO
IPC: C12Q1/689
Filed: 1998-04-03
Abstract: Dans le domaine de la différentiation de souches de bactéries entre elles, un procédé général a été mis au point selon lequel divers types de bactéries peuvent être différentiés en souches individuelles séparées. Par conséquent, ce procédé peut être utilisé dans le milieu clinique pour déterminer la souche de bactéries qui est présente dans un échantillon. Ce nouveau procédé peut être appliqué pour discerner différentes souches de bactéries de type tant Gram positif que Gram négatif.
Patent WO-9965656-A1 (WO)
Title: Procede pour charger des polymeres poreux avec des substances solides ainsi que concentres formes par ce procede et leur utilisation
Inventor: BOSTOEN CLAUDE LEO
IPC: B29B7/08
Filed: 1999-06-11
Abstract: L'invention concerne un procédé pour former des concentrés qui consiste à charger des particules polymères poreuses avec une substance solide, ladite substance solide et lesdites particules étant mélangées dans un appareil de mélange à l'intérieur duquel est créé un champ de vibration dont la fréquence (f) est comprise entre 10 et 5000 Hz et dont l'amplitude (A) est de 0,05 à 100 mm. L'invention concerne aussi des concentrés et des procédés de leur utilisation, lesdits concentrés comprenant des particules polymères poreuses et des substances solides. Ces dernières se prêtent à la fusion à une température inférieure à celle de fusion des particules polymères poreuses, à condition que tout additif liquide soit absent.
Patent WO-9117653-A1 (WO)
Inventor: STAFF PER OEYSTEIN
IPC: A01K61/00
Filed: 1991-05-23
Abstract: Un réservoir d'élevage annulaire pourvu de deux éléments flottants annulaires (13, 14) qui déterminent et forment la circonférence dudit réservoir, ainsi que d'un certain nombre de garnitures (1) tendues autour des corps desdits éléments flottants, comprend unsystème fixe de support principal servant au dimensionnement et situé sur un plan horizontal. Ce système de support principal comprend lesdites garnitures (1), fabriquées en acier de qualité appropriée, et une chaîne en acier (2) décentrée, reliée auxdites garnitures et absorbant les forces de tension axiales exercées autour de la circonférence du réservoir. On réalise ainsi un réservoir d'élevage annulaire de conception fiable.
Patent WO-9408741-A1 (WO)
Inventor: MUEHLBRADT TOR
IPC: B22D25/02
Filed: 1993-10-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour couler des métaux en fusion, en particulier les ferro-alliages et le silicium. Le métal fondu est alimenté en continu depuis un panier de coulée vers une pluralité de moules ouverts agencés sur la périphérie externe d'au moins un cylindre de coulée disposé sensiblement horizontalement et tournant autour de son axe longitudinal. Les moules ont une section transversale qui, dans deux dimensions, correspond à la taille finale prédéfinie de l'article moulé, et la longueur des moules est au moins dix fois supérieure à la diagonale la plus importante des moules en coupe transversale. Le métal se solidifie en l'espace de 10 à 25 secondes et on provoque la chute des tiges métalliques solifiées hors des moules durant la rotation du cylindre de coulée, après quoi les tiges sont refroidies à température ambiante par un refroidissement naturel ou commandé, et sectionnées à la taille finale dans la troisième dimension. L'invention concerne en outre un appareil pour couler des métaux comprenant un panier de coulée pour le métal en fusion, au moins une ouverture de sortie aménagée dans une des parois ou dans le fond du panier de coulée, et au moins un cylindre de coulée disposé sensiblement horizontalement, présentant une pluralité de moules sur sa périphérie, ledit cylindre de coulée pouvant tourner autour de son axe longitudinal.
Patent WO-9826401-A1 (WO)
Inventor: GUNDERSEN LARS
IPC: G02B6/00
Filed: 1997-12-11
Abstract: An illumination device for a traffic sign, advertising signboard, information sign and the like, where there are used illuminated plates, together with general lighting. The sign consists of a transparent light source plate (2) having a known per se light connection thereto via optical cables on at least one of the side surfaces thereof. The back of the light source plate (2) is provided with ridges (4) and oriented toward a reflecting plate (3). Oriented toward the top side of the light source plate (2) is a diffuse plate (1) having display symbols (7) arranged thereon.
Patent WO-0008955-A1 (WO)
Title: Substance minerale a base de lait de synthese
Inventor: THORESEN KJELL REIDAR
IPC: A23L1/304
Filed: 1999-08-12
Abstract: Cette invention se rapporte à des substances minérales à base de lait de synthèse comprenant les ions et les sels suivants en quantités variables: calcium Ca++, magnésium Mg++, sodium Na+, potassium K+, phosphate PO¿4---?, chlorure Cl?-¿, sulfate SO¿4--?, carbonate CO3--, acide nitrique C6H8O7, sucrose, et, pour la revendication 5, de l'acide ascorbique et du glycérol en plus. On utilise de préférence les composés chimiques suivants: hydrophosphate de calcium, hydroxyde de calcium, hydroxyde de potassium, bicarbonate de sodium, sulfate de magnésium, chlorure de sodium, oxyde de magnésium, acide citrique, acide ascorbique, glycérol à raison de 85 % et de l'eau. On peut conditionner ce produit sous la forme d'une poudre ou le maintenir liquide ou l'épaissir pour qu'il forme un liquide homogène. Le rapport entre l'acide citrique et l'hydroxyde de potassium induit la formation du sel double CaKPO4, phosphate de calcium et de potassium. Le reste forme du citrate de potassium et, si possible, du citrate de magnésium, lorsque de l'oxyde de magnésium est ajouté.
Patent WO-9422913-A1 (WO)
Inventor: DEMPSTER ROBERT PETER
IPC: C12N15/12
Filed: 1994-04-07
Abstract: L'invention concerne des polypeptides antigéniques ou des fragments de peptides ou certaines de leurs variantes s'utilisant avec efficacité dans des vaccins servant à protéger des hôtes susceptibles d'être atteints par une infection provoquée par des parasites de type cestodes, en particulier une infection par T. ovis. On obtient, de préférence, les antigènes par expression de codage d'ADN dans une cellule hôte recombinée. Le polypeptide antigénique comprend la séquence aminoacide représentée par la figure.
Patent WO-9428990-A1 (WO)
Title: Balançoire
Inventor: YOUNG STEPHEN BARRY
IPC: A63G9/10
Filed: 1994-06-10
Abstract: Balançoire du type possédant un siège (11) dont l'une des extrémités (13) est articulée (28) à un élément de tête (10). L'élément de tête (10) possède des repose-pieds (18) situés au-dessous du siège (11) ainsi que des poignées (16) situées au-dessus de ce dernier. L'élément de tête (10) et le siège (11) peuvent être fixés à des cordes de suspension (20, 21). L'élément de tête (10) est une structure en matière plastique moulée constituant une représentation tridimensionnelle d'un objet distinctif et notamment d'un animal.
Patent PA-8577701-A1 (PA)
Title: Polipeptido t20 pegilado
Inventor: WON CHEE-YOUB
IPC: A61P31/18
Filed: 2003-07-21
Abstract: SE PROPORCIONAN COMPUESTOS POLIPEPTIDOS T20 PEGILADOS. TAMBIEN SE PROPORCIONAN COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE CONTIENEN COMPUESTOS POLIPEPTIDOS T20 PEGILADOS, Y PROCESOS DE ELABORACION Y USO DE TALES COMPUESTOS Y COMPOSICIONES.
Patent PA-8627901-A1 (PA)
Title: Sintesis de pirrol-2-carbonitrilos
Inventor: HELOM JEAN LOUSIE
IPC: C07B43/08
Filed: 2005-03-30
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A PROCESOS PARA LA PRODUCCION DE PIRROL-2-CARBONITRILOS TALES COMO 1-METILPIRROL-2-CARBONITRILO. DICHOS PROCESOS COMPRENDEN PREFERIBLEMENTE LAS ETAPAS DE HACER REACCIONAR UN PIRROL CON ISOCIANATO DE CLOROSULFONILO EN PRESENCIA DE UN DISOLVENTE Y PONER EN CONTACTO EL PRODUCTO RESULTANTE CON UN EXCESO MOLAR DE UNA AMINA DE TAL COMO N,N-DIMETILFORMAMIDA. EL PRODUCTO DE ESA ETAPA DE PUESTA EN CONTACTO SE PONE EN CONTACTO DESPUES CON UN EXCESO MOLAR DE UNA BASE ORGANICA PARA PRODUCIR UN PRECIPITADO Y UNA FASE DE SOLUCION. EL PRECIPITADO SE SEPARA DESPUES A PARTIR DE UNA FASE DE SOLUCION Y SE AISLA EL PIRROL-2-CARBONITRILO CORREPONDIENTE A PARTIR DE UNA FASE DE SOLUCION Y SE AISLA EL PIRROL-2-CARBONITRILO CORRESPONDIENTE A PARTIR DE LA FASE DE SOLUCION RESULTANTE.
Patent PA-8806001-A1 (PA)
Title: Nuevo uso medico de las sales de propionato de 3-(2,2,2-trimetilhidrazinio) en el tratamiento de la enfermedad cardíaca isquémica
Inventor: ILMARS STONANS
IPC: A61K31/185
Filed: 2008-11-28
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE RELACIONA CON EL TRATAMIENTO SUMAMENTE EFECTIVO PARA LA ENFERMEDAD CARDIACA ISQUEMICA CON FUMARATO DE HIDROGENO DE PROPIONATO DE 3-(2,2,2-TRIMETILHIDRAZINIO) Y FOSFATO DE DIHIDROGENO DE PROPIONATO DE 3-(2,2,2-TRIMETILHIDRAZINIO).
Patent WO-9211539-A1 (WO)
Inventor: FILIPESCU RADU
IPC: G01R1/067
Filed: 1991-12-19
Abstract: Borne de contrôle servant à établir des connexions électriques entre un fil et des points, des surfaces ou des broches de manière à raccorder ceux-ci à des appareils et générateurs électriques et électroniques de contrôle et de mesure. La borne comporte un ensemble tenu dans la main (2), un ensemble de préhension (3) et un dispositif élastique, et assure l'établissement de contacts à la fois sous le guidage direct de la main et en s'accrochant à la plaquette, ce qui permet un accès facile aux espaces restreints et assure une bonne isolation entre l'opérateur et le signal. Les contacts sont établis par l'embout (41) d'une aiguille électroconductrice (40) formant une partie de l'ensemble portatif et à laquelle est connecté le fil (70). Le manche (50) fixe la borne au dispositif à contrôler au moyen du processus d'accrochage. On a également prévu un procédé servant à établir des connections directes avec les plaquettes à circuits.
Patent WO-2004113165-A1 (WO)
Title: Helicoptere de petite dimension
Inventor: RAZUMOV ANATOLY IVANOVICH
IPC: B64C27/473
Filed: 2003-06-24
Abstract: La présente invention concerne un hélicoptère de petite dimension comprenant une cellule, un système de pales de rotor, un groupe motopropulseur ainsi qu'une transmission. Ce système de pales de rotor se présente sous la forme d'une ossature spatiale dont l'axe coïncide avec l'axe de l'arbre du groupe motopropulseur et est rivé aux deux extrémités opposées de l'arbre susmentionné. Cet arbre s'étend vers le haut et vers le bas par rapport au groupe motopropulseur. Les pales du système de pales de rotor sont conçues de manière que le pas et que l'angle de décalage puissent être modifiés et ajustés et sont munies d'un système de commande.
Patent WO-0144770-A1 (WO)
Title: Detecteur de couple
Inventor: WALLIN CHRISTER
IPC: H01L41/12
Filed: 2000-12-14
Abstract: La présente invention porte sur une sonde à magnétostriction permettant de mesurer un couple dans un arbre (1). Cette sonde est constituée d'au moins une région (2) à magnétostriction active sur l'arbre (1), d'une structure superficielle de la région à magnétostriction lui conférant des propriétés anisotropiques, d'un premier dispositif (5) disposé de façon à générer un champ magnétique variable dans le temps dans la région (2) à magnétostriction et un second dispositif (9) agencé de façon à détecter la variation de la perméabilité de la région (2) à magnétostriction. Cette région (2) à magnétostriction comprend une première couche (3) d'un matériau magnétostrictif formé sur la surface de l'arbre (1), la structure superficielle étant formée par une seconde couche (4) d'un matériau non magnétostrictif à faible résistivité.
Patent WO-0225986-A1 (WO)
Inventor: MAHMOOD VALADI
IPC: H04W4/02
Filed: 2001-09-20
Abstract: A telephony network comprises telephone sets such as mobile telephones (1) connected to a server (3) that contains a database having information on persons looking to meet other persons. Using the telephones, information can be input to server both in regard of a person looking to meet another person and of a desired person. The server receives such personal information, stores it in the database and compares the personal information to find persons, the information of whom, for persons looking to meet another persons, agrees with the received information on the desired person, to determine a list that is transmitted to the telephone can be shown on the display (11) thereof. On the telephone a selection of a person in the transmitted list can be made and information on the selected person is transmitted to the server that can then establish a telephone connection between the telephone of the person looking to meet another person and the telephone of the selected person. Then, no telephone number presentation must be made to guarantee the anonymity. In the case where the telephones are mobile telephones, the server can have the feature of determining the geographical positions thereof, to give, when the geographical distance between the two mobile telephones is small, such as for an appointed meeting between persons looking for meet other persons, a signal thereof to the mobile telephones, such as activating a ring signal and establishing a telephone connection between them.
Patent WO-02090786-A1 (WO)
Inventor: HULTGREN ULF
IPC: F16C11/10
Filed: 2002-03-20
Abstract: Uppfinningen avser en styrning för en kulled i vilken ett långsträckt element (11) i sin ena ände är försett med en ledkula (12) som är upptagen av en upptagande kropp (15). Ledkulan eller det ledkulan (12) bärande elementet (11) är försett med ett från ledkulan eller det ledkulan bärande elementet (11) utskjutande styrelement (13) för ingrepp i och samverkan med ett spår (17) i den ledkulan upptagande kroppen (15) för att förhindra vridning av det långsträckta elementet (11) kring dess egen axel.
Patent WO-02078914-A1 (WO)
Title: Robot industriel comportant une unite de fonctionnement portable a dispositif de touche mobile permettant l'identification du robot
Inventor: ENDRESEN JAN
IPC: B25J9/16
Filed: 2002-04-02
Abstract: La présente invention concerne un robot industriel comportant un manipulateur (3), une unité de commande (2) comprenant des moyens de faire fonctionner le manipulateur de manière automatique, et une unité de fonctionnement portable (1) incluant des moyens de faire fonctionner le manipulateur manuellement. Le robot comporte en outre un dispositif de touche mobile (10) portant une information concernant l'identité du robot et la dite unité de fonctionnement portable (1) comprenant un organe (8) permettant de recevoir ledit dispositif de touche mobile et des moyens de lecture de l'identité du robot à partir du dispositif de touche.
Patent SE-0900861-A1 (SE)
Title: Skarvning av remsor
Inventor: LARSSON INGEMAR
IPC: B31B50/72
Filed: 2009-06-24
Abstract: Föreliggande uppfinning avser ett förfarande förskarvning av tvà förseglingsremsor (5, 6) och enförseglingsremsa ástadkommen med förfarandet.Förseglingsremsan placeras vid de längsgående kanterna(ll, 12) (10)som används för förpackningsbehàllare för flytande 6) som skallskarvas skärs var och en så att det bildas en sned kant(7, 8) pà ca 45°,8) placeras sedan den ena ovanpå den andra så att det av en sàdan bana av förpackningsmaterial livsmedel. De förseglingsremsor (5, sedd i planvy. De sneda kanterna (7, bildas ett överlappningsomràde. Överlappningsomrádethar formen av ett snett band som har en längd pà ca 3mm. Ändarna pà förseglingsremsorna (5, 6) smälts sedansamman genom att bàda värms upp fràn den ena sidan av överlappningsomràdet. ATT publiceras med Fig. 3.
Patent SE-0950326-A1 (SE)
Title: System för kommunikation av dokument
Inventor: OESTLUND PER
IPC: G06F3/01
Filed: 2009-05-11
Abstract: Föreliggande uppfinning avser ett system för kommunikation av dokument mellan en första enhet (1) och en andra enhet (2) via en central enhet (3). Den första enheten (1) omfattar en inskannande enhet (11), anpassad att lagra ett därigenom inskannat pappersdokument som ett första elektroniskt dokument (A), och den första enheten (1) är anpassad att sända det första elektroniska dokumentet (A) till den centrala enheten (3), vilken är anpassad att vidaresända det första elektroniska dokumentet (A') till den andra enheten (2). Föreliggande uppfinning anvisar speciellt att den första enheten (1) är en mobil enhet, att kommunikationen mellan den första enheten (1) och den centrala enheten (3) sker medelst trådlös kommunikation, och att formatet för det första elektroniska dokumentet (A) som skickas frän den första sändande enheten (1) till den centrala enheten (3) är ett fördefinierat format för sidbeskrivning för trådlös kommunikation.(Fig.1)
Patent SE-0950520-A1 (SE)
Title: Sågblad med sinusformade tänder samt kniv och såg med sådant sågblad
Inventor: SJOEHOLM HENRIK
IPC: B23D49/10
Filed: 2009-07-02
Abstract: iii SÅMRIÉANÛRAG Föreiigganciæ uppfinning avser en sågbiad (i) med tänder (3) varvidnämnda 'iäncinr (3) uppvisar fnšnsï en knntinneriigt sarnmannänganne, för âänﬁernagarnnnaarn, vass kant íâ) sam, i ett nuvuásakššgt uïnredningspian får sågbianet (i)non föra siarànkning, uppvisar en sinusfnrrn eišer mnaåifšeraﬁ sinnsfnrrn vawšä minsten av nämnda iänder (3) är skränkt. Fëreiiggandn uppfinning avser även en kniv nen nn såg. (Pig. in)
Patent SE-1050207-A1 (SE)
Title: Programmerbar signaluppdelare
Inventor: BONICATTO DAMIAN
IPC: H04L27/00
Filed: 2008-10-26
Abstract: Uppﬁnningen visar olika utﬁâringsforrner av en programmerbar delare i ett digitaltsignalbearbetningssystem och/eller ett mjukvaruradiosystem. I en utfóringsforrn,lagras ett ﬂertal demodulationsscheman och ett ﬂertal kanaldeﬁnitioner i en kanalal-lokeringstabell. En analog vågform tas emot och omvandlas till åtminstone en digi-tal vågform. Ett specifikt frekvensområde isoleras från den åtminstone ena digitalavågfonnen. Storleken hos toner inom det specificerade frekvensområdet mäts ochlagras i en signalstorlekstabell. Tecken och/eller bitar avkodas från signalstorleksta-bellen genom att applicera demodulationsschema och kanaldeﬁnitioner på storle- karna lagrade i signalstorlekstabellen. Fig. 9.
Patent SE-1251382-A1 (SE)
Inventor: KIT TERENCE TANG SHUN
IPC: A44B11/14
Filed: 2012-12-06
Abstract: PG19909SEOO 18 ABSTRACT The invention relates to an adjuster device (1) for adjusting the length andfastening of a web type strap (12), and in particular to an adjuster device (1) intended tobe used together with a child restraint harness as part of a child vehicle seat. The adjusterdevice (1) is configured such that when the Operating handle (6) is in its release position,the second pin (11) is freely movable in said slot (4) between the first and end positionand the second end position, and when the Operating handle (6) is in its fasteningposition, the second pin (11) is squeezed to said first end position by parts of the strap(12c) brought into contact while still allowing the strap (12) to be tightened by pulling thefree first strap end (12a) in a first direction (X1), whereas an increased tension on thesecond strap end causes a restraining action arising at least in part from friction betweensaid parts of the strap (120). The present device does not cause wear and tear of the web, prevents slippage and is easy to use. Figure elected for publication: Figure 1a
Patent SE-1451279-A1 (SE)
Inventor: JONSSON INGVAR
IPC: G01D3/08
Filed: 2014-10-24
Abstract: A resolver system (10) for determining a position angle. (200) of a rotating axis comprises a resolver (30) including an exciter coil (40), a first detector coil (50) for generating an X-signal (60) and a second detector coil (70) for generating a Y-signal (80). A signal generator (110) for generating an excitation signal (120) to the exciter coil (40) is configured to modify an excitation signal parameter during normal operation of the resolver system (10). By exciting an exciter coil (40) of a resolver (30) with an excitation signal (120) wherein at least one excitation signal parameter is modified, a fault detector (300) can base its diagnosis on an observation on whether or not this parameter modification is reflected on the X and/or Y values (170, 180) at a resolver output.(Figure 1)
Patent SE-1951015-A1 (SE)
Title: Modular track assembly
Inventor: MANDEVILLE KENNETH
IPC: B62D55/04
Filed: 2018-05-02
Abstract: A replacement mobility assembly for a walk-behind, powered device may include first and second drivable components, a mobility assembly frame, and an adaptation assembly. The powered device may be provided with an original mobility assembly that is to be removed from coupling with a drive assembly and a chassis of the powered device prior to installation of the replacement mobility assembly. The first and second drivable components may each be of a different type than corresponding drivable components of the original mobility assembly. The first and second drivable components may be operably coupled to the mobility assembly frame. The adaptation assembly may be configured to enable the mobility assembly frame to be operably coupled to the chassis and the first and second drivable components to be operably coupled to the drive assembly.
Patent SE-1951259-A1 (SE)
Title: Mfc substrate with enhanced water vapour barrier
Inventor: HEISKANEN ISTO
IPC: D21H19/82
Filed: 2019-11-04
Abstract: A barrier material comprising (a) at least one layer of cellulosic substrate comprising MFC, and (b) a first barrier layer arranged on at least one surface of said cellulosic substrate, is provided, as well as a method for reducing the water vapour transmission rate (WVTR) of a cellulosic substrate.