baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9111339-A2 (WO)
Title: Systeme numerique de suspension
Inventor: DUNWOODY ANDREW BRUCE
IPC: B60G17/00
Filed: 1991-01-31
Abstract: Un système numérique de suspension d'un véhicule à roues comprend un cylindre hydraulique numérique (42) sur chaque roue et un système de détection des accélérations latérale et longitudinale (18, 24) du châssis du véhicule et de la position de chaque roue (10, 12, 14, 16) par rapport au châssis, ces informations étant transmises à un ordinateur (28). L'ordinateur calcule les forces requises par chaque roue et commande le cylindre hydraulique numérique de chaque roue en ajustant par incréments la force appliquée par chaque cylindre entre la roue et le châssis, de façon à maintenir le châssis du véhicule dans une position essentiellement stable. De préférence, le cylindre hydraulique utilisé est formé d'un ensemble ayant un premier élément, un cylindre, un corps et une chambre. Le premier élément comprend une première série d'une pluralité de cavités de piston de différentes dimensions et d'éléments de piston qui coopèrent avec une deuxième série d'éléments de piston et de cavités de piston formés dans un deuxième élément. Le deuxième élément forme un piston dans un cylindre. Les côtés du corps portent, de préférence de manière symétrique autour de l'axe de l'ensemble, une pluralité de soupapes, dont une soupape pour chaque paire de pistons et de cavités coopératifs. Un piston divise la chambre en un réservoir de haute pression et un réservoir de basse pression. Le piston est poussé vers le réservoir de haute presion afin de maintenir une pression différentielle entre les réservoirs de haute et de basse pressions. Des passages relient chaque soupape aux réservoirs de haute et de basse pressions, et chacune desdites cavités à la soupape correspondante reliant sélectivement sa cavité correspondante soit au réservoir de haute pression soit au réservoir de basse pression.
Patent WO-9708447-A2 (WO)
Title: Construction destinee a maintenir l'integrite axiale assemblee d'une soupape commande electriquement
Inventor: HRYTZAK BERNARD J
IPC: F02M25/07
Filed: 1996-08-21
Abstract: Une bague (36) métallique circulaire rivée assujettit un capuchon (26) à la cage (24) d'une soupape (20) électrique de recirculation des gaz d'échappement, et elle présente une pluralité de dents (210) pointues, tranchantes et solidaires, s'encastrant partiellement dans le matériau polymère du capuchon. Cette bague accouple la cage et le capuchon, empêchant le déplacement axial et circonférentiel de ceux-ci, certaines dents étant pointées dans un sens et d'autres dans le sens opposé, afin d'empêcher tout mouvement circonférentiel, dans les deux sens, entre le capuchon et la cage. Une rondelle (186) élastique bombée est disposée afin de maintenir la position axiale du (70) solénoïde monté sur bobine dans la soupape.
Patent CH-712164-A2 (CH)
Title: Kabeldurchführungseinrichtung mit Brandschutz.
Inventor: WALTER ILLI
IPC: H02G3/22
Filed: 2016-02-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung (1) mit Brandschutz zur Durchführung von mindestens einer in einem Installationsrohr geführten Leitung durch eine Wand (30) oder Decke. Die Einrichtung (1) enthält eine Brandschutzhülse (2), welche im Bereich des Durchlasses in der Wand (30) oder Decke angeordnet ist. Die Brandschutzhülse (2) ist mit einem ersten Hülsenendabschnitt mit dem Rohrendabschnitt eines zuführenden Installationsrohrs (10a) und mit einem zweiten Hülsenendabschnitt mit dem Rohrendabschnitt eines wegführenden Installationsrohrs (10b) verbunden. Die mindestens eine Leitung ist vom zuführenden Installationsrohr (10a) durch die Brandschutzhülse (2) in das wegführende Installationsrohr (10b) geführt. Im Inneren der Brandschutzhülse (2) ist ein intumeszentes Material angeordnet.
Patent CH-717251-A2 (CH)
Title: Verfahren zur Beurteilung von Kontrasten von Oberflächen.
Inventor: KAI ZEH
IPC: G06T7/00
Filed: 2020-03-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beurteilung von Kontrasten von Oberflächen, insbesondere zur optischen Erfassung von strukturierten und/oder bildhaften Oberflächen, zum Beispiel von Gemälden oder Skulpturen, das einfach und ortsunabhängig anwendbar und sicher ist. Hierzu umfasst es die Schritte -Fokussierung einer Kamera (5) auf einem markanten Bildpunkt (3) der Oberfläche (2) -Erstellung von mindestens zwei Bildern von einem wieder zu erkennenden, kontrastreichen Bereich des Bildpunktes (3) -Speicherung der Aufnahme mit der höchsten Detailtiefe als Referenzbild.
Patent CH-704708-A2 (CH)
Title: Clock movement for use in mechanical watch, has zero reset mechanism annually acting on mobiles at end of anniversary date for resetting display from zero value to value of specific days based on four-year cycle of leap years
Inventor: LAMARCHE FABIEN
IPC: G04B19/24
Filed: 2012-03-26
Abstract: The movement has a display displaying a number of days between a current date and an anniversary date. The display has indicating mobiles driven by the movement via a perpetual calendar mechanism so as to daily decrement the number of the days displayed by the display. A zero reset mechanism annually acts on the mobiles at the end of the anniversary date for resetting the display from a zero value to a value of 365 or 366 days based on a four-year cycle of leap years. The mobiles are formed of units indicating mobiles (33), tens indicating mobiles (34) and hundreds indicating mobiles (35).
Patent WO-02073705-A2 (WO)
Title: Strahlungsemittierendes halbleiterbauelement und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: BAUR JOHANNES
IPC: H01L33/00
Filed: 2002-02-13
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein strahlungsemittierendes Halbleiterbauelement mit verbesserter Strahlungsausbeute sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung. Das Halbleiterbauelement weist eine Mehrschichtstruktur (2) mit einer aktiven Schicht (3) zur Strahlungserzeugung innerhalb der Mehrschichtstruktur (2) sowie ein Fenster (1) mit einer ersten und einer zweiten Hauptfläche auf. Die Mehrschichtstruktur grenzt an die erste Hauptfläche (5) des Fensters (1). Von der zweiten Hauptfläche (6) her ist in dem Fenster (1) mindestens eine Ausnehmung zur Erhöhung der Strahlungsausbeute gebildet. Die Ausnehmung weist vorzugsweise einen trapezförmigen, sich zur ersten Hauptfläche (5) hin verjüngenden Querschnitt auf und kann beispielsweise durch Einsägen des Fensters hergestellt werden.
Patent WO-03002783-A2 (WO)
Inventor: STIPPICH FRANK
IPC: H01G9/055
Filed: 2002-06-21
Abstract: Verfahren zur Behandlung von Aluminiumfolien für elektrochemische Kondensatoren, bei dem eine auf einer bleihaltigen Aluminiumfolie befindliche Oxidschicht entfernt und anschließend die Oxidationsbeständigkeit von darunter befindlichen korrosionsempfindlichen Bereichen mit erhöhter Bleikonzentration lateral homogenisiert wird und gleichzeitig eine hydroxidhaltige Deckschicht auf der Aluminiumfolie ausgebildet und passiviert wird. Die Ätzung überwiegend der bleihaltigen Bereiche der Aluminiumfolie ergibt anschließend eine Aluminiumfolie mit gleichmäßig vergrößerter Oberfläche.
Patent WO-03054594-A2 (WO)
Title: Optische festader und verfahren zu deren herstellung
Inventor: SCHUCHMANN JOACHIM
IPC: B29C48/06
Filed: 2002-12-09
Abstract: Eine optische Festader mit einem beschichteten Lichtwellenleiter (2) weist eine Aderhülle (4) mit einem Polyvinylchlorid (41) enthaltenden Aderhüllenmaterial auf, das auf die Beschichtung des Lichtwellenleiters aufgebracht ist. Dieses enthält eine in dem Aderhüllenmaterial verteilte Feststoffkomponente (42), die einen mechanischen Trenneffekt gegenüber der Beschichtung des Lichtwellenleiters bewirkt. Die Feststoffkomponente (42) wird in das Aderhüllenmaterial in einem Compoundier-Prozess eingemischt und verteilt. Die Aderhülle ist dadurch vergleichsweise einfach von der Beschichtung des Lichtwellenleiters absetzbar.
Patent WO-03056341-A2 (WO)
Inventor: LAMPING NORBERT
IPC: G01N33/574
Filed: 2002-12-20
Abstract: The invention relates to defined peptides and the quantitative determination thereof in body fluids or tissue samples of patients suffering from breast cancer disease. The inventive peptides are processed in a specific manner and are post-translationally or chemically modified. They are modified in a specific manner for each peptide in the concentration thereof in breast cancer patients. A specific and significant modification in the concentration of said peptides indicates breast cancer. The invention can be used to verify the course of an illness, dividing the illness up into various stages, in the stratification of patients and in the development of diagnostic agents.
Patent WO-03078656-A2 (WO)
Inventor: MOSNER JOERN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-02-12
Abstract: L'invention concerne des marqueurs ADN permettant d'analyser l'origine de produits bovins et d'établir la traçabilité des denrées alimentaires produites à partir de ceux-ci. De préférence, ces marqueurs ADN sont utilisés pour générer des signatures ADN numériques normalisables.
Patent WO-9616770-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur aufbereitung von strahlmittel und strahlwasser
Inventor: SCHMIDT WILHELM
IPC: B24C9/00
Filed: 1995-12-01
Abstract: Vorrichtung zur Wiederverwendung von Strahlmittel und Strahlwasser, mit einer Strahldüse (10), mit der das Strahlmittel gemischt mit Strahlwasser auf ein Strahlgut (12) aufbringbar ist, mit einer Auffang-/Sammeleinrichtung (14) für von dem Strahlgut (12) stammendes Strahlmittel-Strahlgut-Wasser-Gemisch, einer Rückhalteeinrichtung (16) für grobe Teile dieses Gemisches, einem Absetzbereich (18) für das Strahlmittel, über dem eine Schicht (20) Strahlwasser in der Auffang-/Sammeleinrichtung (14) steht, einem in den Absetzbereich (18) ragenden Entnahmestutzen (22) für Strahlmittel und Strahlgutbestandteile, einer Saug- oder Druckpumpe (54) zum Erzeugen einer das Strahlmittel fördernden Kraft, und einem in die Wasserschicht (20) ragenden Wasserentnahmeschnorchel (24), der in den Mündungsbereich des Entnahmestutzens (22) endet, um durch die Zufuhr von Wasser in den Entnahmestutzen (22) die Separierung und Wiederverwendung eines Granulat-Wasser-Gemisches zu bewirken.
Patent WO-9816759-A2 (WO)
Inventor: KUESPERT MAX
IPC: E05F1/10
Filed: 1997-10-10
Abstract: The invention relates to a hood lifting device with a spring support (10) for swiveling coverings having a pair of guiding forks (11, 12), in which both guiding forks are shifted relative to each other by a 90° angle around the main axis and surrounded in an essentially flexible manner by a helical spring (13). The facing ends (14, 15) of the guiding forks (11, 12) are closed, said closed ends (14, 15) of the guiding forks (11, 12) being interconnected simulating the links of a chain so that they can serve at the same time as a pull-out locking device for the spring support (10).
Patent WO-9853422-A2 (WO)
Title: Flächig ausgebildetes element mit einem speichermedium oder mikroprozessor
Inventor: WRAGE STEPHAN
IPC: G06K19/18
Filed: 1998-05-15
Abstract: Die Erfindung betrifft flächig ausgebildete Elemente mit einem Speichermedium oder Mikroprozessor, wie sie beispielsweise Chip- oder Magnetkarten sein können. Bei solchen bisher bekannten kartenförmigen Elementen ist es nicht ohne weiteres möglich, diese optisch und gegebenenfalls mit dem Tastsinn individuell zu unterscheiden und es ist daher Aufgabe der Erfindung, einmal den erforderlichen Materialeinsatz zu verringern und gleichzeitig die Unterscheidbarkeit solcher kartenförmigen Elemente auch durch die Form zu ermöglichen. Zur Lösung dieses Problems sind die erfindungsgemäßen Elemente, auf bzw. in denen Speichermedien oder Mikroprozessoren angeordnet sind, so gestaltet, daß zumindest ein, eine individuelle Gestaltung eines solchen Elementes ermöglichender eingezogener Randbereich ausgebildet ist, so daß, bevorzugt eine von der üblichen Rechteckform abweichende Gestaltung erreicht ist.
Patent WO-9909274-A2 (WO)
Title: Belagelement für gebäudeoberflächen oder dergleichen sowie verfahren seiner herstellung
Inventor: EISERMANN RALF
IPC: E04F15/10
Filed: 1998-08-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von widerstandsfähigen Belagelementen für Gebäudeoberflächen oder dergleichen, insbesondere zur Herstellung von dekorativen Belagelementen für Fußböden, unter Verwendung mehrerer Schichten, die durch die Einwirkung von Druck und Wärme in Sandwichbauweise miteinander verbunden werden, mit einer auf der dekorativen Seite vorgesehenen oberen, transparenten Decklage (2), einer Dekorschicht (4), einer Tragplatte (5) und einer unteren Decklage (6), wobei die obere Decklage (2) aus einer Trägerschicht (7) vorgefertigt wird, in die ein abriebfestes Material (8) eingebettet und die mit einem Bindemittel (9) versehen wird. Die Dekorschicht (4) wird auf die Tragplatte (5) oder in dem Bereich der Unterseite (2b) der oberen Decklage (2) aufgebracht und mit der Tragplatte (5) oder der oberen Decklage (2) zu einer vorgefertigten Schicht verarbeitet.
Patent WO-9916124-A2 (WO)
Inventor: ZIMMERMANN JENS
IPC: H01L21/762
Filed: 1998-09-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'isolations dans un substrat qui comporte les étapes suivantes: a) on applique un premier masque sur le substrat; b) on réalise des tranchées dans le substrat en utilisant le premier masque, puis on retire le premier masque; c) on remplit les tranchées par un procédé de séparation au plasma, le substrat étant maintenu à un potentiel inférieur à celui du plasma; d) on applique un deuxième masque comportant des ouvertures pratiquement aux emplacements auxquels la largeur des ouvertures dans le masque inverse du premier masque dépasse une valeur prédéfinie; e) on procède à une gravure en retrait en utilisant le deuxième masque que l'on retire ensuite; f) on polit la surface résultante pour la rendre planaire.
Patent WO-0009888-A2 (WO)
Title: Pumpe
Inventor: PARSCH WILLI
IPC: F04F5/46
Filed: 1999-08-13
Abstract: Eine Pumpe zum Fördern eines Fluids, insbesondere Flügelzellenpumpe, mit einer in einem Gehäuse (2) untergebrachten Fördereinrichtung, einem stirnseitigen Gehäusedeckel (3) und gegebenenfalls einem sich auf der dem Gehäusedeckel (3) gegenüberliegenden Seite an das Gehäuse (2) anschließenden Lagerflansch (4), wobei zwischen dem Gehäuse (2) und dem Gehäusedeckel (3) und gegebenenfalls zwischen dem Gehäuse (2) und dem Lagerflansch (4) eine Dichtung (5, 6) angeordnet und die Dichtung (5, 6) in eine im Gehäusedeckel (3) und gegebenenfalls im Lagerflansch (4) und/oder in der jeweiligen Stirnfläche (7) des Gehäuses (2) ausgebildete Nut (8, 9) eingesetzt ist und wobei sich zwischen Druckseite (11) und Saugseite (12) ein Leckagepfad (13) für das Fluid erstreckt, ist zur sicheren Abführung des druckseitigen Lecköls bei Reduzierung der konstruktiven bzw. fertigungstechnischen Maßnahmen dadurch gekennzeichnet, daß der Leckagepfad (13) auf der Dichtungsinnenseite (14) - Medienseite - zumindest bereichsweise parallel zu der Dichtung (5, 6) verläuft.
Patent WO-0136367-A2 (WO)
Title: Composes organiques
Inventor: DUCRAY PIERRE
IPC: C07C69/65
Filed: 2000-11-17
Abstract: L'invention concerne de nouveaux composés représentés par la formule (I), dans laquelle X représente hydrogène, halogène, phényle ou alkyle en C1-4 ; Y représente fluor ou chlore ; A représente -O-, -S- ou -N(R1)- ; R1 est alkyle en C1-4, phénylthio ou tolylthio ; n est un nombre entier compris entre 1 et 12 ; m est compris entre 2 et 6 ; R représente hydrogène ou un des groupes représentés par les formules (A) et (B), dans lesquelles Het est un noyau hétérocyclique doté de 3 à 7 chaînons, saturé ou insaturé, qui comporte en outre O ou S comme hétéroatome supplémentaire ou l'hétérogroupe -N(alkyle en C1-6)- ; aryle représente phényle ou naphtyle ; et R2, R3, R4, R5, R6, R7 et R8 représentent chacun indépendamment hydrogène, alkyle en C1-4, alcoxy en C1-4, alkylthio en C1-4, haloalkyle en C1-4, alcényle en C2-6, alcynyle en C2-6, halogène, hydroxy, cyano, nitro, phényle, amino, alkylamino en C1-4, (alkyle en C1-4)2amino, alkylsulfonyle ou arylsulfonyle en C1-4 ; sous forme libre ou de sels physiologiquement tolérables. L'invention concerne aussi la préparation et l'utilisation de ces substances dans la lutte contre les ectoparasites d'animaux domestiques, de bétail ou d'animaux de compagnie, ainsi que des compositions ectoparasiticides s'utilisant sur ces animaux.
Patent WO-0172264-A2 (WO)
Inventor: GARCES JOSEP
IPC: A61K8/00
Filed: 2001-03-17
Abstract: L'invention concerne des préparations encapsulées dans des proliposomes, pouvant être obtenues par traitement de principes actifs biogéniques dans des solvants tolérables sur le plan cosmétique avec des lécithines et/ou des phospholipides.
Patent WO-0174340-A2 (WO)
Inventor: NICKOLSON VICTOR JOHANNES
IPC: A61K31/192
Filed: 2001-04-04
Abstract: L'invention concerne une combinaison comprenant du paracétamol ou un médicament anti-inflammatoire non stéroïde (NSAID) ou leur solvate ou sel pharmaceutiquement acceptable ainsi qu'un autre médicament; dans cette combinaison, l'autre médicament est la mirtazapine ou son solvate ou sel pharmaceutiquement acceptable, éventuellement en association avec un ou plusieurs excipients pharmaceutiquement acceptables. Le paracétamol, le NSAID et la mirtazapine sont présents dans la combinaison dans des quantités telles que l'effet de la composition est plus favorable que les effets cumulés des doses séparées de chaque médicament. Cette combinaison peut s'utiliser dans le traitement du mal de tête; l'invention concerne aussi un nouveau procédé de traitement du mal de tête.
Patent WO-0179397-A2 (WO)
Title: Compositions de fuels
Inventor: JACKSON GRAHAM
IPC: C10L1/183
Filed: 2001-04-11
Abstract: Cette invention concerne des fuels qui présentent un pouvoir lubrifiant et des propriétés à basse température améliorés ainsi que des additifs destinés à ces carburants.
Patent WO-0219044-A2 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur integrierten überwachung, steuerung und regelung von komplexen technischen verfahrensabläufen
Inventor: GILLICH MARKUS
IPC: G05B23/02
Filed: 2001-08-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur integrierten Überwachung, Steuerung und Regelung von komplexen technischen Verfahrensabläufen, wobei sie wenigstens einen Zentralkernel mit jeweils einer integrierten Zugangskontrolle, separater Kontrolle für die Verwaltung von Tasks, Threads, Speicher, Netzwerkkapazitäten und jeweils eine hierarchisch strukturierte Objektbaumverwaltung mit Funktion für die programmgesteuerte oder manuelle Sammlung und Verteilung von Datenelementen, Verwaltung und Kommunikation von Diensten und Zentralkerneln samt zugehörigen Datenstrukturen aufweist.
Patent WO-0224878-A2 (WO)
Inventor: ZHU ZHIMIN
IPC: C12N9/00
Filed: 2001-09-24
Abstract: L'invention concerne des réactifs régulant l'activité de l'enzyme du type protéine ubiquitine ligase (E3) humaine et des réactifs se liant à des produits géniques d'enzyme du type protéine ubiquitine ligase (E3) humaine, pouvant intervenir au niveau de la prévention, de l'atténuation ou de la correction de dysfonctionnements ou de maladies tels que le cancer, la maladie de Parkinson, le syndrome d'Angleman et la maladie d'Alzheimer.
Patent WO-02064821-A2 (WO)
Title: Verfahren zur analyse von makromolekülen
Inventor: GAUER CHRISTOPH
IPC: C12Q1/6837
Filed: 2001-12-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Analyse von Makromolekülen mit Hilfe eines Microarrays, auf dem sich eine Vielzahl von ersten zumindest teilweise unterschiedlichen Makromolekülen in bekannter Anordnung befindet, wobei das Microarray auf einer Festkörperoberfläche angeordnet ist, auf der ein Bereich definiert ist, dessen Benetzungseigenschaften sich von der umgebenden Fesköperoberfläche derart unterscheiden, dass sich eine Flüssigkeit mit einer Vielzahl von zweiten Makromolekülen bevorzugt darauf aufhält, die Flüssigkeit mit den zweiten Makromolekülen auf die Festkörperoberfläche gebracht wird und zumindest teilweise wieder entfernt wird, und ortsaufgelöst die nach dem Entfernungsprozess verbliebenen zweiten Makromoleküle nachgewiesen werden um aus der Lage feststellen zu können, welche der ersten Makromoleküle mit zweiten Makromolekülen eine Bindung eingegangen sind.  Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren, bei dem zur Verteilung und/oder Durchmischung der Flüssigkeit auf einem Microarray eine Obeflächenwelle auf die Flüssigkeit geschickt wird, und eine Vorrichtung zur Durchführung der erfindungsgemässen Verfahren und vorteilhafte Verwendungen.
Patent WO-02081791-A2 (WO)
Title: Bioaktive faserprodukte
Inventor: LAST HARTMUT
IPC: A41B17/00
Filed: 2002-03-06
Abstract: Es wird ein bioaktives Faserprodukt beschrieben, welches als bioaktiv wirksame Komponente lediglich eine Polyesterfaser enthält, die weitgehend oder ausschliesslich aus einem Polyester besteht, der mit kondensierte phosphorhaltige Kettenglieder aufweist. Die bioaktiven Faserprodukte sind geeignet für alle textilen Produkte, wo es auf antibakterielle, fungizide, akarizide und dergleichen Wirkungen ankommt.
Patent WO-02092457-A2 (WO)
Inventor: SKOLIK BERNARD
IPC: B65D71/58
Filed: 2002-04-29
Abstract: L'invention concerne un porte-contenants constitué d'un matériau plat pliable, qui comprend: un réceptacle de support ouvert vers le haut, en forme de boîte, pourvu d'une paroi de fond, de parois longitudinales et de parois faciales; une paroi centrale du réceptacle de support, laquelle est parallèle aux deux parois longitudinales et comporte, sur le dessus, une poignée; des entretoises parallèles aux parois faciales, placées entre la paroi centrale et les parois longitudinales pour former, dans le réceptacle de support, des compartiments destinés à recevoir les contenants; et des parties de fond obliques inclinées vers l'extérieur qui, en bas, sont reliées aux bords longitudinaux de la paroi de fond, et, en haut, aux bords inférieurs des parois longitudinales.
Patent WO-03004134-A2 (WO)
Title: Verfahren zur reinigung von abgasen
Inventor: GAISER GERD
IPC: F01N3/021
Filed: 2002-06-28
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Verfahren zur Reinigung von Abgasen, welche partikelförmige Verunreinigungen oder Stickoxide enthalten. Dabei werden Erfolgt die Reinigung der Abgase durch eine filternde Matrix gleichzeitig zur Regenerierung der filternden Matrix. Die Regenerierung der filternden Matrix erfolgt durch einen im Verhältnis zum Abgasstrom kleinen Gas- oder Luftstrom. Vorteilhaft wird das Regeneriergas vorgewärmt. Die unterschiedlichen Funktionsbereiche werden dabei nacheinander durchlaufen. Die apparatemässige Realisierung kann beispielsweise durch rotierende Elemente erfolgen. Dabei werden die unterschiedlichen Funktionsbereiche durch Rotation nacheinander durchlaufen.
Patent WO-03020237-A2 (WO)
Inventor: GOTTFREUND JOACHIM
IPC: A61K8/49
Filed: 2002-08-13
Abstract: L'invention concerne une préparation cosmétique stable, optiquement transparente, contenant a) 0,05 à 1 % en poids d'une ectoïne ou d'un dérivé d'ectoïne de formule générale (I), dans laquelle R<1> est un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle comportant 1 à 4 atomes de carbone, R<2> est un atome d'hydrogène, un groupe -COOH, un groupe -COO-alkyle comportant 1 à 4 atomes de carbone ou un groupe -CONH-R<5>, R<5> étant un atome d'hydrogène, un groupe alkyle comportant 1 à 4 atomes de carbone, un acide aminé, un dipeptide ou un tripeptide, R<3> et R<4> sont identiques ou différents et représentent un atome d'hydrogène ou un groupe OH et n est un nombre compris entre 1 et 3, b) 4 à 15 % en poids d'un composant de type huile, c) 30 à 50 % en poids d'un ou de plusieurs cotensioactifs, d) éventuellement 0,1 à 1 % en poids d'un acide organique physiologiquement tolérable, e) éventuellement jusqu'à 10 % en poids de produits de soins et/ou de vitamines, f) 0,5 à 1 % en poids d'agents conservateurs et g) 20 à 60 % en poids d'eau déminéralisée.