baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011051407-A1 (WO)
Title: Dispositif de generation de signaux d'horloge a comparaison asymetrique d'erreurs de phase
Inventor: COLINET ERIC
IPC: H03L7/087
Filed: 2010-10-28
Abstract: Dispositif de génération de signal d'horloge, comportant une boucle à phase asservie (100) comprenant : - un oscillateur commandé (101) apte à délivrer un signal d'horloge, - une pluralité de comparateurs de phases (102.1-102.4) aptes à comparer une phase du signal d'horloge délivré par l'oscillateur commandé avec une pluralité de phases de signaux d'horloge appliqués en entrée de la boucle à phase asservie, - des moyens (110) de sommation pondérée de signaux de sortie de la pluralité de comparateurs de phases tels qu'un ou plusieurs des coefficients de pondération appliqué à un desdits signaux de sortie ait une valeur absolue prépondérante vis-à-vis des valeurs absolues des autres coefficients de pondération appliqués aux autres signaux de sortie, - des moyens de filtrage (112) de la somme pondérée des signaux de sortie de la pluralité de comparateurs de phases, aptes à délivrer en sortie un signal de commande à l'oscillateur commandé.
Patent WO-2011054768-A1 (WO)
Title: Procédé d'amélioration de la qualité de service d'un réseau de télécommunication cellulaire
Inventor: ROUFFET DENIS
IPC: H04W16/28
Filed: 2010-10-29
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'amélioration de la qualité de service d'un réseau de télécommunication cellulaire dans lequel des cellules (101, 201) sont couvertes par des faisceaux radio (102, 104, 106, 108, 110, 112 ; 202, 204, 206, 208, 210, 212) générés par des stations de base, chaque station de base (100, 120) comprenant des moyens pour couvrir, à différents moments, différentes zones (103, 105 ; 203, 205) d'une cellule associée par formation de différents faisceaux radio, caractérisé en ce qu'il comprend l'étape consistant à synchroniser une première séquence de faisceaux radio (104, 106), générés par une première station de base (100), avec au moins une autre séquence de faisceaux radios (204, 206), générés par au moins une autre station de base (120), de façon à limiter les interférences radio entre ladite première station de base (100) et ladite au moins une autre station de base (120).
Patent WO-2011080035-A1 (WO)
Title: Mittel für keratinhaltige fasern, enthaltend mindestens ein spezielles amphiphiles kationisches polymer und mindestens ein spezielles kationisches polymer mit vinylimidazolstruktureinheiten
Inventor: MUELLER BURKHARD
IPC: A61Q5/06
Filed: 2010-12-08
Abstract: Mittel zur Behandlung keratinhaltiger Fasern, insbesondere menschlichem Haar, enthaltend in einem kosmetisch akzeptablen Träger (a) mindestens ein amphiphiles, kationisches Polymer, umfassend mindestens eine Struktureinheit der Formel (I), mindestens eine Struktureinheit der Formel (II) und mindestens eine Struktureinheit der Formel (III), worin R 1  und R 4  stehen unabhängig voneinander für ein Wasserstoffatom oder eine Methylgruppe, X 1  und X 2  stehen unabhängig voneinander für ein Sauerstoffatom oder eine Gruppe NH, A 1  und A 2  stehen unabhängig voneinander für eine Gruppe Ethan-1,2-diyl, Propan-1,3-diyl oder Butan-1,4-diyl, R 2 , R 3 , R 5  und R 6  stehen unabhängig voneinander für eine (C 1  bis C 4 )-Alkylgruppe, R 7  steht für eine (C 8  bis C 30 )-Alkylgruppe und (b) mindestens ein kationisches Polymer umfassend mindestens eine Struktureinheit der Formel (I), mindestens eine Struktureinheit der Formel (V) und mindestens eine Struktureinheit der Formel (VI), die Verwendung der Mittel zur temporären Verformung von Haaren und zur Haarpflege, insbesondere als Aerosolhaarspray oder Aerosolhaarschaum.
Patent WO-2012084002-A1 (WO)
Title: Circuit de commande pour un relais électromagnétique
Inventor: BRAUN CARSTEN
IPC: H01H47/04
Filed: 2010-12-20
Abstract: L'invention concerne un circuit de commande (10) pour un relais électromagnétique comportant une bobine de relais (11) et des contacts de commutation, comprenant un premier système de commutation (13a) qui est agencé entre une première borne de la bobine de relais (11) et une première source de tension (12a), un deuxième système de commutation (13b) qui est agencé entre une seconde borne de la bobine de relais (11) et un potentiel nul, et un système de commande (14) qui sert à fermer les deux systèmes de commutation (13a, 13b) pour établir un courant à travers la bobine de relais (11). Pour préparer un circuit de commande qui d'une part présente un temps de réponse aussi court que possible et d'autre part soit de construction simple et donc économique à fabriquer, l'invention prévoit une seconde source de tension (12b) qui est connectée à la première borne de la bobine de relais (11) au moyen d'un troisième système de commutation (13c), le troisième système de commutation (13c) étant connecté en parallèle au premier système de commutation (13a) et la seconde source de tension (12b) ayant un niveau de tension supérieur à celui de la première source de tension (12a) et le système de commande (14) servant à fermer d'abord les trois systèmes de commutation (13a, 13b, 13c) pour établir un courant à travers la bobine de relais (11) et après une durée donnée d'une part à rouvrir le troisième système de commutation (13c) et d'autre part à maintenir fermés les premier et deuxième systèmes de commutation (13a, 13b).
Patent WO-2011147541-A1 (WO)
Inventor: MUELLER CHRISTIAN JOHANN
IPC: F42C14/02
Filed: 2011-05-14
Abstract: Vorgeschlagen wird eine Wiedersicherung für einen Kipphebelzünder (1) eines Wirkkörpers, wie Handgranate, Irritationskörper etc. gebildet durch einen Sicherungsmechanismus (3), der ein Wiedersichern nach Scharfmachen des Wirkkörpers ermöglicht, umfassend wenigstens ein Profilteil (4, 4'), das drehbar gelagert ist und mit einem Mittel (9) in den Wirkkörper, insbesondere in den Zündkopf (5, 5') und in den Kipphebel (2) eingreifen kann.
Patent WO-2011154132-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation d'un substrat recouvert de polyétherimide
Inventor: ROUT TAPAN KUMAR
IPC: B05D3/02
Filed: 2011-06-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'un substrat métallique recouvert de polyétherimide. Selon la présente invention, ledit substrat métallique recouvert de polyétherimide est préparé de la manière suivante : mélange d'un dianhydride aromatique ou d'un dérivé de celui-ci et d'un polyétherdiamine aliphatique dans une solution à base aqueuse ; soumission dudit mélange à un premier traitement thermique pour produire une solution à base aqueuse comprenant un intermédiaire de polyétherimide ; application de la solution à base aqueuse comprenant l'intermédiaire de polyétherimide sur le substrat métallique ; et soumission dudit substrat et de la solution à base aqueuse comprenant l'intermédiaire de polyétherimide situé dessus à un second traitement thermique.
Patent WO-2012084223-A1 (WO)
Title: Drucktischanordnung, verfahren zum betreiben einer drucktischanordnung
Inventor: VEGELAHN TORSTEN
IPC: H05K3/12
Filed: 2011-12-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Drucktischanordnung (1) mit wenigstens einer Druckeinrichtung (2) zum Bedrucken von Substraten (22, 24, 31) und mit mindestens einem Drucktisch (5), der eine erste Transporteinrichtung (7) zum Transportieren der zu bedruckenden Substrate (22, 24, 31) in einer ersten Ebene (9) und eine Hubeinrichtung (11) zum Verfahren der ersten Transporteinrichtung (7) mit der ersten Ebene (9) zwischen einer der Druckeinrichtung (2) zugeordneten Druckebene (13) und einer darunter liegenden Transportebene (12) aufweist. Dabei ist vorgesehen, dass der Drucktisch (5) eine zweite Transporteinrichtung (8) zum Transportieren von Substraten (22, 24, 31) in einer zweiten Ebene (10) unterhalb der ersten Ebene (9) aufweist, wobei der feste Abstand (A) zwischen der ersten Ebene (9) und der zweiten Ebene (10) dem Abstand (A) zwischen der Druckebene (13) und der Transportebene (12) entspricht. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben einer Drucktischanordnung.
Patent WO-2011089134-A1 (WO)
Title: Verfahren zur zuordnung von zeitschlitzen zu einem übertragungspfad in einem drahtlosen vermaschten netz
Inventor: HEINRICH ANDREAS
IPC: H04L1/00
Filed: 2011-01-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Zuordnung von Zeitschlitzen zu einem Übertragungspfad (P) in einem drahtlosen vermaschten Netz aus einer Vielzahl von Netzknoten (1, 2, 3, 4). Der Übertragungspfad (P) erstreckt sich dabei zwischen einem Quellknoten (1) und einem Zielknoten (4) und umfasst eine Mehrzahl von aufeinander folgenden Links (L1, L2, L3) zwischen benachbarten Netzknoten. Dabei sind Daten in dem Netz zeitschlitz-basiert mittels der Zuordnung von zur Datenübertragung zu nutzenden Zeitschlitzen (S0, S1,..., S7) zu den Links (L1, L2, L3) des Übertragungspfads zu übertragen. In dem Verfahren ist für einen jeweiligen Link (L1, L2, L3) innerhalb einer Zuordnungssequenz von Zeitschlitzen (S0, S1,..., S7), welche eine Ende-zu-Ende-Datenübertragung vom Quellknoten (1) zum Zielknoten (4) entlang des Übertragungspfads (P) beschreibt, ein Qualitätsmaß ermittelbar, das die Verläss- lichkeit der Datenübertragung repräsentiert. Ferner kann ein Gesamtqualitätsmaß für die Zuordnungssequenz in Abhängigkeit von den Qualitätsmaßen der jeweiligen Links (L1, L2, L3) bestimmt werden. Im Rahmen des erfindungsgemäßen Verfahrens werden schrittweise dem Link in der Zuordnungssequenz mit dem geringsten Qualitätsmaß weitere Zeitschlitze solange hinzugefügt, bis das Gesamtqualitätsmaß der Zuordnungssequenz ein Mindestqualitätsmaß erreicht hat. Durch das erfindungsgemäße Verfahren kann eine Datenübertragung mit geringem Energie- verbrauch der Netzknoten erreicht werden.
Patent WO-2011101350-A1 (WO)
Title: Surface d'affichage interactive pour une utilisation multi-affichages
Inventor: OAKLEY ANDREW
IPC: G06F3/041
Filed: 2011-02-15
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de contrôler un système d'affichage interactif comprenant une surface d'affichage interactive, la surface d'affichage interactive étant conçue pour détecter des points de contact au niveau de ladite surface, le procédé consistant à : rendre une pluralité d'images à afficher sur une partie respective de la surface d'affichage interactive ; router des données associées à un point de contact au niveau de ladite surface vers le dispositif de rendu d'image associé au rendu d'une image dans la partie de l'affichage où le point de contact est détecté.
Patent WO-2011117095-A1 (WO)
Title: Scanner portable
Inventor: ZAHNERT GEORG
IPC: H04N1/107
Filed: 2011-03-14
Abstract: La présente invention concerne un périphérique d'ordinateur qui peut fonctionner comme scanner portable et, dans certains modes de réalisation, également comme une souris d'ordinateur classique. Les composants de balayage du dispositif peuvent être compacts et peuvent être placés de manière à offrir une flexibilité dans la mise en forme du boîtier du dispositif. Ainsi, le dispositif peut présenter une forme ergonomique facilitant l'utilisation en mode portable à la fois en tant que scanner et en tant que souris. Des commandes pour le fonctionnement de la souris ou du scanner peuvent facilement être intégrées au dispositif. Les composants peuvent également être bon marché. Une telle conception bon marché et compacte peut être obtenue grâce à une sélection adéquate de surfaces réfléchissantes incurvées sur des trajets optiques dans le boîtier. La surface réfléchissante incurvée peut de façon sélective focaliser ou diffuser la lumière circulant sur un trajet optique, ce qui permet de réduire voire supprimer le besoin de recourir à des lentilles et de pouvoir monter des éléments électroluminescents et un capteur d'image sur la même carte de circuit imprimé.
Patent WO-2011113961-A1 (WO)
Inventor: NITSCHE HARALD
IPC: G01N21/03
Filed: 2011-03-21
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Küvettenhalter (1) für ein optisches Analysegerät, wobei der Küvettenhalter einen Beleuchtungseingang (4), einen Detektionsausgang (5), mehrere Strahlungskanäle (10, 11, 12, 20, 30) sowie mindestens zwei Küvettenräume (2, 3) zum Einbringen von Küvetten aufweist und wobei in mindestens einen der Küvettenräume eine Umlenkküvette (8) zur Umlenkung von Strahlung von einem ersten Strahlungskanal (10, 11, 12, 20, 30) in einen zweiten Strahlungskanal (10, 11, 12, 20, 30) eingebracht werden kann. Ferner betrifft die Erfindung eine Umlenkküvette (8) zur Verwendung in dem erfindungsgemäßen Küvettenhalter (1) sowie ein mit dem erfindungsgemäßen Küvettenhalter ausgestattetes optisches Analysegerät, insbesondere ein Spektrometer.
Patent WO-2011144510-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de communication de contenu numérique
Inventor: BJOERKENGREN ULF
IPC: G06F21/00
Filed: 2011-05-11
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'établissement d'un canal de communication sécurisé entre un premier composant de traitement et un second composant de traitement, le procédé consistant à exécuter un agent de gestion des droits numériques (DRM) sur une unité de traitement, l'agent de gestion des droits numériques étant configuré pour appliquer des permissions associées à du contenu numérique sur la base d'un mécanisme de protection de gestion des droits numériques ; recevoir, par l'agent de gestion des droits numériques, au moins un élément de données de sécurité, l'élément de données de sécurité comprenant un élément de données de clé de session ; vérifier l'authenticité de l'élément de données de clé de session reçu par l'agent de gestion des droits numériques à l'aide dudit mécanisme de protection de gestion des droits numériques ; fournir l'élément de données de clé de session vérifié par l'agent de gestion des droits numériques au moins au second composant de traitement ; établir un canal de communication sécurisé entre les premier et second composants de traitement à l'aide au moins de l'élément de données de clé de session fourni.
Patent WO-2011154527-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum verschwenken einer oder mehrerer bugklappen eines spurgeführten fahrzeuges sowie bugklappenmodul
Inventor: HEINISCH ANDREAS
IPC: B61D17/06
Filed: 2011-06-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verschwenken einer oder mehrerer Bugklappen (1a, 1b) eines spurgeführten Fahrzeuges, insbesondere Schienenfahrzeuges. Um zu erreichen, dass das Öffnen und Schließen der Bugklappe möglichst ohne Reibung und ohne Sichtfugen realisiert werden kann, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Vorrichtungmindestens ein mit der Bugklappe (1a, 1b) einerseits und dem Fahrzeuguntergestell andererseits verbundenes Trägerelement (2) aufweist, wobei das Trägerelement (2) in horizontaler Ebene relativ zu dem Fahrzeuguntergestell verschwenkbar undausgebildet ist, beim Verschwenken die Bugklappe (1a, 1b) von einemgeschlossenen Zustand in einen geöffneten Zustand und umgekehrt zu überführen. Ferner weist die Vorrichtung ein mit dem mindestens einen Trägerelement (2) einerseits und dem Fahrzeuguntergestell andererseits verbundenes Betätigungselement (3)auf zum Verschwenken des mindestens einen Trägerelements (2) relativ zu dem Fahrzeuguntergestell. Das mindestens eine Trägerelement (2) weist einen Verschubmechanismus auf, welcher dazu ausgebildet ist, die Bugklappe (1a, 1b), insbesondere im geschlossenen Zustand, in Längsrichtung des Trägerelements (2) zu verschieben.
Patent WO-2012025544-A1 (WO)
Title: Système de commande pour une table de coupe de moissonneuse
Inventor: NOLL BLAINE R
IPC: A01D41/14
Filed: 2011-08-23
Abstract: L'invention porte sur une table de coupe de moissonneuse (22) destinée à être utilisée avec un véhicule industriel et qui comprend un arbre (60) s'étendant sensiblement transversalement à la direction de la marche de la table de coupe, l'arbre (60) tournant autour de son axe (62) en réponse à l'entrée en contact d'une partie d'un élément (64) avec un premier arbre (48) lorsque la table de coupe (22) est dans un premier mode de travail. L'arbre (60) ne tourne pas autour de l'axe (62) de l'arbre lorsque la table de coupe est dans un second mode de travail. Un second bras (66) tourne autour de l'arbre (60) en réponse à des ondulations du sol (58) lorsque la table de coupe (22) est dans le second mode de travail. Un détecteur (80) relié fonctionnellement au second bras (66) et à une unité de commande (86) détecte le moment où le second bras (66) est placé dans une position prédéterminée lorsque la table de coupe est dans le second mode de travail. Le détecteur (80) communique avec l'unité de commande (86) pour provoquer un mouvement de la table de coupe par rapport au sol (56) lorsque la table de coupe est dans le second mode de travail.
Patent WO-2012038547-A1 (WO)
Inventor: WEIS MATTHIAS
IPC: F01N13/18
Filed: 2011-09-24
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Wickelschlauch (1200) aus mindestens einem spiralförmig gewickelten Band (1210, 1220), bei dem Bandwindungen zumindest stellenweise durch ein vom Bandmaterial verschiedenes Zusatzmaterial (1250) stoffschlüssig verbunden sind. Das Zusatzmaterial kann insbesondere Zink enthalten und durch Feuerverzinken aufgebracht werden.
Patent WO-2012076365-A1 (WO)
Title: Additiv für fliessmittel enthaltende baustoffmischungen
Inventor: SCHINABECK MICHAEL
IPC: C08F220/60
Filed: 2011-11-29
Abstract: Beansprucht wird ein kationisches Copolymer sowie dessen Verwendung als Zusatzmittel für Baustoffsysteme, insbesondere basierend auf Calciumsulfat. Die erfindungsgemäßen Copolymere bewirken ein beschleunigtes Abbindeverhalten sowohl in tonhaltigen als auch nicht tonhaltigen Gipsen und sie ermöglichen ein uneingeschränktes Wasserreduktionsvermögen von gleichzeitig mit den Copolymeren eingesetzten Dispergiermitteln. Die im Gipssystem enthaltenen Tonanteile werden vom kationischen Copolymer maskiert, so dass die Baustoffmischung Eigenschaften einer nicht tonhaltigen Baustoffmischung aufweist. Dabei werden die Copolymere als Formulierung, auch gemeinsam mit Verzögerern eingesetzt.
Patent WO-2012104090-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen einer palettenlosen verpackungseinheit sowie verpackungseinheit
Inventor: FRENZEL NORBERT
IPC: B65B9/13
Filed: 2012-02-02
Abstract: Verfahren zum einfachen Herstellen einer palettenlosen, mehrere zum einem Gutstapel (2) gestapelte Verpackungsgegenstände (4) umfassenden Verpackungseinheit (24), bei dem die Verpackungsgegenstände (4) derart gestapelt werden, dass in wenigstens einer Stapelebene mindestens zwei Eingriffsbereiche (10) für Gabelschenkel eines Hubladers gebildet werden, bei dem zunächst eine Haltelage (12) die Eingriffsbereiche (10) und benachbart hierzu vorgesehene Verpackungsgegenstände (4) überdeckend auf den Gutstapel (2) aufgelegt wird danach der Gutstapel (2) unter Zwischenlage der Haltelage (12) mit einer ersten Folie (14) umhüllt wird, wobei vorzugsweise deren Umfang zunächst kleiner als der Umfang des Gutstapels (2) ist und der vor dem Umhüllen des Gutstapels (2) auf einen Umfang größer als der Umfang des Gutstapels (2) gedehnt und mit elastischer Umfangsspannung an den Gutstapel (2) angelegt wird und der einseitig umhüllte Gutstapel (16) gewendet wird, so dass der die Eingriffsbereiche (10) aufweisende Teil des Gutstapels (16) nach unten kommt. Nach dem erfindungsgemässen Verfahren wird die Verpackungseinheit fertig gestellt, ohne dass eine zweite, nach dem Wenden als Schlauchhaube über den Umfang des Gutstapels (2) gezogene Folie verwendet wird. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner eine entsprechende Verpackungseinheit.
Patent WO-2012152346-A1 (WO)
Title: Écran autostéréoscopique, et procédé pour reproduire de l'information sous forme d'image
Inventor: DE LA BARRE RENE
IPC: H04N13/376
Filed: 2012-02-06
Abstract: La présente invention concerne un écran autostéréoscopique (1) destiné à la reproduction simultanée d'au moins deux images différentes, de façon que chacune de ces images soit visible de l'une au moins de différentes zones d'observation (6, 6'). Cet écran autostéréoscopique (1) comprend une matrice de sous-pixels (2), un élément optique (4), et une unité de commande (5). L'unité de commande (5) est configurée sur la matrice de sous-pixels (2) de façon à définir différents sous-ensembles de sous-pixels (3) faisant que chacun des sous-ensembles forme une famille de bandes parallèles et soit affecté à l'une au moins des zones d'observation (6, 6'), les bandes des différents sous-ensembles alternant cycliquement. L'unité de commande (5) est également configurée de façon à activer les sous-pixels (3) en fonction des données d'image (8, 8') afin que chacune des images soit reproduite sur l'un des sous-ensembles. L'élément optique (4) présente une structure en dépoli alignée en fonction des bandes, de façon à faire arriver dans la zone d'observation (6, 6') affectée à ce sous-groupe la lumière partant des sous-pixels (3) de chacun des sous-ensembles. De ce fait, l'unité de commande (5) est aussi configurée pour définir les sous-ensembles de façon que deux des sous-ensembles se chevauchent, et pour activer les sous-pixels (3) à l'intérieur d'une intersection de sous ensembles, avec, dans chaque cas, une valeur d'intensité ramenée à une moyenne. L'invention concerne également un procédé approprié permettant de reproduire l'information sous forme d'image sur un écran autostéréoscopique (1).
Patent WO-2013004356-A1 (WO)
Title: Médicament contre les champignons des ongles et des pieds contenant des herbes médicinales et de la résine
Inventor: BERGER OTTO
IPC: A61K36/73
Filed: 2012-06-26
Abstract: L'invention concerne un mélange de substances fongicide contenant les ingrédients suivants: larix, abies, picea, pinus, pinus sylvestris, alnus, résine-gomme, espèces de boswellia, folia melissae, herba urticae, herba verbenae, angelicae radix, radix carlinae, potentilla erecta, 2-propanol.
Patent WO-2013041172-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé d'éclairage par transmission pour des microscopes optiques et système de microscope
Inventor: HEIN DETLEF
IPC: G02B5/04
Filed: 2012-08-16
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'éclairage par transmission pour des microscopes optiques, notamment des microscopes stéréoscopiques ou des macroscopes, comprenant une source lumineuse servant à émettre un faisceau lumineux d'éclairage et un dispositif de maintien servant à maintenir un échantillon à examiner, un dispositif de déviation servant à régler le contraste entre la source lumineuse et le dispositif de maintien, ce dispositif de déviation permettant de faire varier la distribution angulaire du faisceau lumineux d'éclairage par rapport à un axe optique. Ce dispositif est caractérisé en ce que le dispositif de déviation présente un film prismatique. L'invention concerne en outre un procédé d'éclairage par transmission pour des microscopes optiques, ainsi qu'un système de microscope.
Patent WO-2013068060-A1 (WO)
Title: Stickstoffmodifizierte und/oder stickstofffunktionalisierte aktivkohle und verfahren zur herstellung einer solchen aktivkohle
Inventor: BOEHRINGEN BERTRAM
IPC: C01B31/08
Filed: 2012-09-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer stickstoffinodifizierten und/oder stickstofffunktionalisierten Aktivkohle, insbesondere einer Aktivkohle mit katalytischen und/oder reaktiven Eigenschaften, vorzugsweise einer Aktivkohle mit Stickstoff als katalytisch aktivem Heteroatom, wobei im Rahmen des Verfahrens eine als Ausgangsmaterial eingesetzte, insbesondere herkömmliche bzw. handelsübliche Aktivkohle ("Ausgangsaktivkohle") zunächst einer Oberflächenoxidation unter Verwendung und/oder in Gegenwart mindestens eines Oxidationsreagenzes ("OR") unterzogen wird und die auf diese Weise erhaltene, an ihrer Oberfläche oxidierte Aktivkohle nachfolgend einer Ausrüstung, insbesondere Modifizierung und/oder Funktionalisierung, mit Stickstoff, insbesondere mit stickstoffhaltigen funktionellen Gruppen, unter Verwendung und/oder in Gegenwart mindestens eines Stickstoffmodifizierungsreagenzes ("SMR") unterzogen wird.