baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-515856-B1 (AT)
Title: Chirurgische Knochenbohrvorrichtung, Winkelstück für eine solche chirurgische Knochenbohrvorrichtung und Verfahren zur Kühlung einer solchen chirurgischen Knochenbohrvorrichtung
Inventor: STRBAC GEORG D DR
IPC: A61C1/00
Filed: 2014-05-15
Granted: 2016-04-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine chirurgische Knochenbohrvorrichtung (1), beinhaltend einen mit einem Antrieb (2) verbundenen Bohrer (3), einen Behälter (4) für ein Kühlmittel (5), zumindest eine Pumpe (6) zur Förderung des Kühlmittels (5), eine erste Leitung (7) zur Zufuhr des Kühlmittels (5) vom Behälter (4) ins Innere des Bohrers (3) und eine zweite Leitung (8) zur Zufuhr des Kühlmittels (5) vom Behälter (4) an die Außenseite des Bohrers (3), sowie ein Winkelstück (19), eine Bohrschablone (20) und ein Kühlverfahren für eine solche Knochenbohrvorrichtung (1). Zur Verbesserung der Kühlwirkung ist eine Messeinrichtung (9) zur Erfassung der Bohrtiefe ( d) des Bohrers (3) vorgesehen, welche Messeinrichtung (9) mit einer Regelungseinrichtung (10) zur Regelung der Förderung des Kühlmittels (5) verbunden ist, sodass die Menge des Kühlmittels (5) in der ersten Leitung (7) und in der zweiten Leitung (8) in Abhängigkeit der Bohrtiefe ( d) des Bohrers (3) regelbar ist.
Patent AT-525899-B1 (AT)
Title: Synthesesystem, Brennstoffzellensystem, Brennstoffzellenanlage und Verfahren zum Erzeugen von Synthesegas
Inventor: MANUEL TANDL DIPL -ING
IPC: C25B1/04
Filed: 2022-06-23
Granted: 2023-09-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Synthesesystem (10), ein Brennstoffzellensystem (20), eine Brennstoffzellenanlage (30) mit einem Brennstoffzellensystem (20) und einem Synthesesystem (10) sowie ein Verfahren (1000) zum Erzeugen von Synthesegas mittels des Brennstoffzellensystems (20).
Patent AT-514843-B1 (AT)
Title: Schnurartiges Kunststoffobjekt, sowie Verfahren zum Herstellen eines schnurartigen Kunststoffobjektes
Inventor: GAHLEITNER THOMAS
IPC: B29C48/28
Filed: 2013-09-30
Granted: 2015-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schnurartiges Kunststoffobjekt (2), welches aus einem einzelnen Primärstrang mittels Extrusionstechnik gefertigt ist und welches schnurartige Kunststoffobjekt (2) weiters in Längsrichtung verstreckt ist. Im schnurartigen Kunststoffobjekt (2) sind einzelne, stofflich miteinander verbundene Fasern (35) ausgebildet, welche durch einen mechanischen Brechvorgang erzeugt wurden.
Patent AT-517746-B1 (AT)
Title: Substrat
Inventor: CHRISTOPH DR MAURACHER
IPC: G01N33/543
Filed: 2015-09-16
Granted: 2018-03-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung eines Substrats zur Verstärkung der Fluoreszenz eines fluoreszierenden Moleküls, wobei das Substrat einen festen polymeren Träger mit einer Mehrzahl voneinander getrennter Vertiefungen umfasst und der feste Träger zumindest teilweise mit mindestens einem Metall beschichtet ist.
Patent BE-1021633-B1 (BE)
Title: Warmtewisselaar
IPC: F28F9/14
Filed: 2013-03-20
Granted: 2015-12-21
Abstract: Warmtewisselaar die een behuizing (2) omvat met minstens één primair compartiment (9) en minstens twee secundaire compartimenten (10, 11, 31) die met elkaar verbonden zijn door een buizenbundel (14) met buizen (13) -, waarbij het primair compartiment (9) gescheiden is van de secundaire compartimenten (10, 11, 31) door middel van een schot (7, 8) aan beide uiteinden van de buizenbundel (14) en waarbij deze schotten (7 en 8) zijn voorzien van doorgangen (18) waarin de buizen (13) met een uiteinde (16, 17) afdichtend gevat zitten, waarbij minstens een deel van de buizen (13) minstens met één uiteinde (17) vlottend gevat zitten in een doorgang (18) van een schot (7, 8).
Patent BE-1023601-B1 (BE)
Title: Procédé pour l'établissement et la gestion d'un réseau de lampes
Inventor: Schröder Helmut
Filed: 2015-01-13
Granted: 2017-05-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour établir un réseau de lampes et leur exploitation ultérieure. Une pluralité de lampes sont situées sur une rue (24, 29), et chaque lampe comprend un module de contrôle (23, 28). Le procédé pour rétablissement du réseau com­prend, pour chaque module de contrôle, le scannage de l'environnement et la transmission de l'information environnementale à un serveur central, qui répartit les modules de contrôle et leurs lampes associées dans des groupes (A, B). Un contrôleur de groupe (23', 28', 31, 32) est alloué à chaque groupe qui effectue une communication longue-distance avec le serveur et une communication courte-distance avec les modules de contrôle au sein de son groupe. Chaque contrôleur de groupe et modules de contrôle au sein du groupe forment un réseau qui peut opérer de manière autonome ou sous le contrôle du serveur. Certains modules de contrôle peuvent comprendre des capteurs (S1, S2) qui fournissent des signaux indicateurs de changements dans l'environnement permettant au réseau d'adapter ses opérations en accord avec ces changements.
Patent BE-1022431-B1 (BE)
Title: Particule molluscicide, appât et procédé de lutte contre des mollusques nuisibles
Inventor: MERCIER FRÉDÉRIC
IPC: A01N25/26
Filed: 2015-02-19
Granted: 2016-03-30
Abstract: L'invention vise une particule molluscicide formée d'une matière solide comprenant au moins un composé, dit composé métallique, comprenant au moins un métal choisi dans le groupe formé du fer, du cuivre, du zinc et de l'aluminium, ladite matière solide étant apte à faire office de poison par ingestion pour des mollusques nuisibles, caractérisée en ce que la matière solide comprend du métaldéhyde dans une proportion variable vers l'intérieur de ladite matière solide.
Patent BE-1022814-B1 (BE)
Title: Dispositif de comptage de tirs réels, à blanc et à sec
Inventor: GERING ARMAND
IPC: F41A19/01
Filed: 2015-03-10
Granted: 2016-09-13
Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif de comptage de tirs à balle réelle, de tirs à blanc et de lancés de percuteur à vide pour tout type d’arme, comprenant : - un circuit électronique (5), - un premier capteur destiné à détecter un mouvement d’une pièce de l’arme (2) précédant un potentiel tir à balle réelle ou à blanc.
Patent BE-1022976-B1 (BE)
Title: Verbeterd systeem, apparaat en werkwijzes
Inventor: VERHEYDEN DAVY
IPC: H02S50/00
Filed: 2015-08-05
Granted: 2016-10-25
Abstract: De huidige uitvinding betreft een werkwijze voor het regenereren van zonnepanelen, een systeem en een werkwijze voor het genereren van elektriciteit uit zonne-energie, een slaaf-apparaat voor het regenereren van zonnepanelen en een werkwijze voor het installeren van het slaaf-apparaat.
Patent BE-1024277-B1 (BE)
Title: Procédé automatisé de production de tissus humains ou animaux pour greffes.
Inventor: DUFRANE DENIS
IPC: C12M3/00
Filed: 2016-12-26
Granted: 2018-01-11
Abstract: La présente invention propose un procédé d'obtention d'une matrice tissulaire pour allogreffe ou xénogreffe, selon lequel, après récupération d'un tissu biologique on classe ledit tissu, on traite ledit tissu et on conditionne la matrice tissulaire obtenue, toutes ces étapes étant mises en oeuvre de façon automatisée à l'intérieur d'un même réacteur " classé ".
Patent BE-1025370-B1 (BE)
Title: Fruitbier en werkwijze voor het serveren van fruitbieren
Inventor: NEVEN HEDWIG
IPC: C12G3/02
Filed: 2017-12-22
Granted: 2019-01-30
Abstract: De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een fruitbier verkregen vanuit een mengsel omvattende één of meerdere vruchtensappen en een brouwsel dat gebrouwen is met water, mout, hop, gist en suikers als grondstoffen, waarbij het fruitbier appel- en/of limoensap als vruchtensappen omvat in een hoeveelheid van 35 tot 60 volumeprocent en genoemd brouwsel omvat in een hoeveelheid van 40 tot 65 volumeprocent, en waarbij genoemd fruitbier een kleur van ten hoogste EBC 1610 vertoont zoals gemeten met een spectrofotometer bij een golflengte van 430 nm volgens de EBC methode. Verder heeft onderhavige uitvinding betrekking op een werkwijze voor het serveren van een fruitbier, een gebruik van een werkwijze volgens onderhavige uitvinding voor het serveren van een fruitbier volgens onderhavige uitvinding, een glazen container voor het serveren van een fruitbier met ijs of ijswater en een fruitbier volgens onderhavige uitvinding geserveerd in een glazen container volgens onderhavige uitvinding.
Patent BE-1026039-B1 (BE)
Title: Procede de traitement d'image et systeme de traitement d'image
Inventor: COLLET FRÉDÉRIC
IPC: G06V30/224
Filed: 2019-02-28
Granted: 2019-12-13
Abstract: Procédé de traitement d'image et système de traitement d'image pour la reconnaissance de caractères compris dans une image. Une première unité de reconnaissance de caractères effectue une reconnaissance d'un premier groupe de caractères correspondant à une première région de l'image. Une unité de mesure calcule une mesure de confiance du premier groupe de caractères. Une unité de détermination détermine si une reconnaissance supplémentaire doit être effectuée sur la base de la mesure de confiance. Une unité de sélection sélectionne une deuxième région de l'image qui comprend la première région, s'il est déterminé qu’une reconnaissance supplémentaire doit être effectuée. Une deuxième unité de reconnaissance de caractères effectue une reconnaissance supplémentaire d'un deuxième groupe de caractères correspondant à la deuxième région de l'image.
Patent BE-1029489-B1 (BE)
Title: Een terrasoverkapping
Inventor: LEMIEGRE KRISTOF
IPC: E04H6/02
Filed: 2021-06-10
Granted: 2023-01-16
Abstract: De uitvinding voorziet in een terrasoverkapping omvattende een steunpilaar (70) die zich uitstrekt in een nagenoeg verticale richting; een eerste en een tweede ligger (3, 4) die zich elk uitstrekken in een hoofdzakelijk horizontale richting, waarbij elke ligger aan ten minste één uiteinde voorzien is van een kopschot; en een hoekelement (43) dat gepositioneerd is tussen en vast verbonden is met de steunpilaar en de liggers en voorzien is van een eerste en een tweede wanddeel. Het kopschot van de eerste ligger is bevestigd tegen het eerste wanddeel van het hoekelement en het kopschot van de tweede ligger is bevestigd tegen het tweede wanddeel van het hoekelement. Onderling samenwerkende uitlijnmiddelen zijn voorzien tussen elk wanddeel en het daartegen bevestigd kopschot, welke onderling samenwerkende uitlijnmiddelen geconfigureerd zijn voor het uitlijnen van een ligger ten opzichte van de steunpilaar.
Patent BR-PI0214882-B1 (BR)
Title: Composições de limpeza, produto de lenço absorvente e método para manutenção de saúde feminina
Inventor: RAINER LANGE
IPC: A61K8/42
Filed: 2002-12-12
Abstract: "composições de limpeza e seu uso em lenços absorventes de higiene feminina". a presente invenção refere-se a composições de limpeza e a lenços absorventes de higiene feminina contendo a composição de limpeza. a composição de limpeza compreende água; um umectante; um solubilizante; camomila; e pantenol. a composição não é irritante e não arde a pele.
Patent BR-PI0516539-B1 (BR)
Title: método e aparelho de válvula de segurança de poço abaixo
Inventor: SMITH DAVID R
IPC: E21B34/10
Filed: 2005-10-07
Abstract: método e aparelho de valvula de segurança de poço abaixo. o pedido mostra uma válvula de segurança para substituição de uma válvula de segurança existente, de modo a se isolar uma zona de produção de uma coluna de tubulação, quando fechada. preferencialmente, a válvula de segurança inclui um dispositivo de interrupção de fluxo deslocado por um conduto de operação que se estende a partir de uma localização de superfície até a válvula de segurança através do interior da tubulação de produção. o pedido também mostra um conduto de by-pass o qual permite uma comunicação a partir de uma localização de superfície até a zona de produção através da válvula de segurança, sem afetar a operação da válvula de segurança.
Patent BR-PI0518337-B1 (BR)
Title: composição de limpeza e/ou de tratamento e métodos para aprimorar a percepção de brancura e negrura de um situs
Inventor: BAECK ANDRE CESAR
IPC: C11D3/37
Filed: 2005-11-18
Abstract: composições para percepção de brancura. a presente invenção refere-se a composições de limpeza e/ou de tratamento que compreendem um conjugado corante e a processos para produzir e usar tais composições. essas composições podem proporcionar benefícios como uma melhora na percepção de brancura ou negrura de um sítus que é limpo com tais composições.
Patent BR-PI0603814-B1 (BR)
Title: controlador de freio eletrônico com monitor selecionável e método para acionar monitor
Inventor: JOHN J ALLEN
IPC: B61H13/00
Filed: 2006-09-15
Abstract: controlar de freio eletrônico com monitor selecionável. a presente invenção refer-se a um controlador de freio eletrònico para um sistema de freio eletropneumático que inclui um alojamento; pelo menos um operador de freio montado no dito alojamento e cuja posição define ação de freio desejada; um monitor no dito alojamento; uma saída de sinal no alojamento; e uma chave de posição múltipla no alojamento.um controlador no dito alojamento determina a posição do operador e da chave de posição múltipla, proporciona um do sinal de posição do operador e ação de freio desejada à saída e aciona o monitor para exibir a ação de frenagem desejada como uma função da determinada posição do oprador para posições de operador aceitáveis a aciona o monitor com uma variável do sistemade freio e ajusta a variável com uma função da posição da chave de posição múltipla para posições de operador sem atenção.
Patent BR-PI0610447-B1 (BR)
Title: Process for producing an epoxy silan oligomer, epoxy silan oligomer and coating compositions understanding this
Inventor: ALAIN LEJEUNE
IPC: C09D183/06
Filed: 2006-03-30
Abstract: um processo para produzir um oligâmero de silano de epóxi incluindo uma reação de silano de glicidóxi e/ou silano de epóxi cicloalifático que tem 2 ou 3 grupos alcóxi e, opcionalmente, um silano copolimerizável exceto glicidóxi e silano de epóxi cicloalifático, com menos do que 1,5 equivalente de água na presença de um catalisador, onde a referida água é alimentada continuamente durante a reação.
Patent BR-PI0615656-B1 (BR)
Title: dispositivo e processo para controle de um freio de travamento elétrico de um veículo utilitário
Inventor: EDUARD HILBERER
IPC: B60T13/66
Filed: 2006-09-06
Abstract: dispositivo e processo para controle de um freio de travamento elétrico de um veículo utilitário. a presente invenção refere-se a um dispositivo para controle de um freio de travamento elétrico de um veículo utilitário, com uma unidade decontrole eletrônica (10) e uma unidade de controle manual (12), que está em comunicação com a unidade de controle eletrônica, através da qual os desejos do motorista, dependentes do tipo de controle da unidade de controle manual, são transmitidos à unidade de controle eletrônica, sendo que a undade de controle eletrônica está formada de tal modo que ela processa, adicionalmente, os sinais da unidade de controle manual, quando a ignição do veículo utilitário está ligada. de acordo com a invenção, está previsto que a unidade de controle manual esteja formada de tal modo que, a pelo menos um tipo de controle, ela emite um sinal de alerta (wup) para a unidade de controle eletrônica (10), e que, além disso, a unidade de controle eletrônica está formada de tal modo que, subseqúentenlente à recepção de um sinal de alerta, ela processa, adicionalmente, pelo menos um outro sinal (si) da unidade de controle manual, até mesmo quando a ignição do veículo utilitário está desligada. a invenção refere-se, além disso, a um processo para controle de um freio de travamento eletrônico.
Patent BR-PI0621767-B1 (BR)
Inventor: KUNSTREICH SIEBO
IPC: B22D11/12
Filed: 2006-07-07
Abstract: A process for continuous casting of slabs or other metal products of elongate cross section, for example made of steel, in which a molten metal is poured into a cooled mold, and the externally solidified product is continuously extracted from the mold and guided in a secondary cooling zone downstream of the mold. To obtain a cast product exhibiting predominantly equiaxed solidification, the product extracted from the mold is subjected to electromagnetic stirring in segment zero of the secondary cooling zone by at least two stirrer-rolls incorporated into the segment zero.
Patent BR-PI0705918-B1 (BR)
Title: Dispositivo para medição da força isométrica multidirecional dos músculos do assoalho pélvico
Inventor: Alexandre Gonçalves Teixeira
IPC: A61B5/22
Filed: 2007-06-01
Abstract: dispositivo para medição da força isométrica multidirecional dos músculos do assoalho pélvico, pode ser configurado de duas formas, não restritivas (figura 1) e sem articulação da parte sensível (figura 2). ambas as configurações consistem de um cilindro principal subdividido em três unidades: superior; média e inferior. a unidade superior do dispositivo (1) e (6), possui um formato de ogiva (9), calota esférica (10) ou calota elipsoidal (11), (figura 3). a unidade inferior (8) é responsável pelo manuseio apropriado pelo operador. quando a unidade inferior referir-se ao dispositivo com articulação da parte sensível (3), além do correto manuseio do dispositivo, esta também é responsável pelo acionamento da unidade média, fazendo com que os elementos sensíveis (4) se movimentem. logo, a unidade média (2) e (7), que compreende a região de fixação dos sensores/transdutores pode permitir a articulação da parte sensível (5) e também pode manter fixa a parte sensível. a articulação da parte sensível utiliza o funcionamento de mecanismos de quatro barras (5), sendo acionada pela unidade inferior (3) do dispositivo. para que a medição ocorra de forma adequada, pode-se prover uma base (12) da mesma forma que a superfície sensível. o sensor será aplicado sobre esta superfície. a figura 5 e a figura 7 mostram as configurações de superfícies deformáveis (13), (14), (15) (17) e (18). outra configuração é a instalação da cúpula de geometria de calota esférica (16) sobre algum ponto da superfície deformável, figura 6. quando a unidade média não for articulada (7), o dispositivo possui funcionamento simplificado.
Patent BR-PI0806250-B1 (BR)
Title: Estrutura de guarda traseira
Inventor: MITSUYOSHI NAKAMURA
IPC: E05B83/18
Filed: 2008-06-12
Abstract: estrutura de guarda traseira. a presente de invenção refere-se a uma estrutura de guarda traseira tendo uma guarda traseira (17) composta de um painel externo (31), uma armação (32) e um revestimento (33);e um mecanismo de trava (43). a armação possui uma abertura (61) formada entre o mecanismo de trava e o furo de montagem (35) para um componente externamente montado, o furo sendo formado no painel externo (31). o revestimento possui uma protrusão (68) que se projeta para o exterior do veículo. a protrusão é posicionada em uma linha (74) que conecta o furo de montagem (35, 36) e o mecanismo de trava (43). quando um membro em formato de haste (44) é inserido na guarda traseira (17) a partir do furo de montagem (35), o membro em formato de haste entrará em contato com a protrusão (68) e não atingirá o mecanismo de trava (43).
Patent BR-PI0808102-B1 (BR)
Inventor: ATSUSHI TABATA
IPC: B60K6/543
Filed: 2008-08-21
Abstract: A stop range changing unit changes an engine stop range, which is a cruise range in which an operation of an engine is stopped, based on a type of fuel that is burned in the engine and that is determined by a fuel type determination unit. Therefore, the engine is stopped or started up under a cruise condition that suits the fuel type. Accordingly, even if start-up performance of the engine varies due to variation of the fuel type, unfavorable effects of the variation in the start-up performance of the engine on a smooth motion of a hybrid vehicle is alleviated.
Patent BR-PI0900647-B1 (BR)
Title: dispositivo hidro-pneumático multiplicador de força com funcionamento de avanço e retorno
Inventor: João Dias
IPC: B62D33/10
Filed: 2009-03-10
Abstract: DISPOSITIVO HIDRO-PNEUMÁTICO MULTIPLICADOR DE FORÇA COM FUNCIONAMENTO DE AVANÇO E RETORNO compreendido por um atuador (1) de formato paralelepipedal, fixado no suporte quadrado (2), no qual são fixadas as chapas carenagem (3) e a tampa retangular (4), sendo que na carenagem (3) é instalada a chave seletora (5). Internamente, entre o atuador (1) e a carenagem (3), é provido o suporte (6) em forma de "L" das válvulas "microswitch" (7) e (8) e também o suporte (9) em "L" da válvula (10). A parte superior do atuador (1) é provida de um acionador em "L" (11) em cuja extremidade é fixada uma arruela cilíndrica (12) que por sua vez é interligada a uma haste cilíndrica (13). Na parte superior do atuador (1) é instalada a base menor quadrada (14) em cujo centro é provido o espaçador cilíndrico (15) e na outra extremidade outra base menor quadrada (14), a qual é fixada por meio de parafusos na base inferior quadrada (16) do tanque cilíndrico oco (17) cujo interior é composto do bico (18), no qual é provida a base quadrada superior (19). A base superior (19) é unida a base inferior (16) por meio de parafusos (23). O bico (18) é unido à base superior (19) por meio de parafusos (24). Na base quadrada superior (19) são instalados na parte lateral o seletor cilíndrico (20) comandado pela alavanca (21) cobertos pela capa seletora (22).
Patent BR-PI0907196-B1 (BR)
Title: Uso de um antagonista de il-17ra-il-17rb
Inventor: ALISON L BUDELSKY
IPC: C07K16/28
Filed: 2009-02-20
Abstract: uso de antagonista de il-17ra-il-17b. a presente invenção se refere a ligado de interleucinal-17 e membros da familia do receptor e a verificação que o receptor e a verificação que o receptor de il-17 a e o receptor de il-17 b formam um complexo receptor heteromérico que é biologicamente ativo. os anttagonistas do complexo de receptor heteromérico il-17ra-il-17rb, são divulgados, bem como vários métodos de uso.
Patent BR-PI0915452-B1 (BR)
Title: fecho com função de segurança térmica para uma máquina hidrodinâmica
Inventor: HARALD HOFFELD
IPC: F16D9/02
Filed: 2009-05-30
Abstract: FECHO COM FUNÇÃO DE SEGURANÇA TÉRMICA PARA UM MÁQUINA HIDRODINÂMICA. A presente invenção se refere a um fecho co função de segurança térmica para uma máquina hidrodinâmica ou hidráulica, especialmente para uma embreagem hidrodinâmica, projetado para ser introduzido em uma carcaça da máquina hidrodinâmica ou hidráulica contendo um meio operacional, apresentando o fecho um corpo de fecho para ser aparafusado, introduzido ou de outro modo qualquer montado na carcaça; o corpo de fecho apresente uma passagem, na qual é introduzido um núcleo do fecho, que, por meio de uma elemento fusível capaz de se fundir a uma temperatura predeterminada, é de tal modo ligado imediatamento com o corpo d fecho, ou através de um elemento intermediário introduzido de modo vedante no corpo de fecho, que a passagem seja vedada contra a passagem do meio operacional. A presente invenção é caracterizada pelo fato de que o núcleo de fecho apresente um furo cego, que se abre para o espaço operacional, de modo que o meio operacional possa correr para dentro do núcleo de fecho.
Patent BR-PI0919687-B1 (BR)
Title: Aparelhos de inspeção e de classificação, e método para possibilitar um melhoramento de um padrão de fluxo de uma corrente de produto em um aparelho de inspeção
Inventor: DAVID ANTHONY COX
IPC: G01M99/00
Filed: 2009-10-16
Abstract: aparelhos de inspeção e de classificação, e método para possibilitar um melhoramento de um padrão de fluxo de uma corrente de produto em um aparelho de inspeção uma calha para aparelho de inspeção e de classificação possui primeira e segunda seções planas (8, 12), com uma extremidade inferior de tal primeira seção (8) estando disposta sobre tal segunda seção (12) para formar um degrau a partir do qual produto cai sobre a segunda seção. seções adicionais podem ser incluídas. método também é revelado na invenção para possibilitar um melhoramento de um padrão de fluxo de uma corrente de produto em um aparelho de inspeção.