baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2370252-C2 (RU)
Title: Гигиенический тампон и адсорбентная основная часть, используемая при образовании тампона
Inventor: KOSTA ROZHERIU
IPC: A61F13/20
Filed: 2004-10-29
Granted: 2009-10-20
Abstract: Изобретение относится к медицине. Раскрывается тампон, включающий в себя матрицу, в котором матрица предоставляется с внутренней поверхностью и структурным слоем рядом с внутренней поверхностью, причем структурный слой состоит, по меньшей мере, из одного термопластичного элемента. Также раскрывается адсорбентная основная часть, особенно используемая при образовании тампона, и способ изготовления тампона. Изобретение позволяет создать тампон, соответствующий форме вагинальной полости и с улучшенной защитой от протекания. 2 н. и 33 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2348659-C2 (RU)
Inventor: CHUL DZHON F
IPC: B29C48/305
Filed: 2004-04-13
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention concerns polymer film production technology, particularly polyethylene films with improved balanced physical and mechanical properties. Method of obtaining film involves obtaining ethylene-based polymer by reaction of links derived from ethylene and co-monomer in the presence of hafnium-based metallocene at 70 to 90°C, under absolute partial ethylene pressure of 120 to 260 pounds per square inch at co-monomer to ethylene ratio of 0.01 to 0.02 and obtained polymer melt extrusion under conditions sufficient for obtaining polyethylene film with 1% secant modulus over 25000 pounds per square inch, load hit resistance over 500 g/mm and longitudinal tear resistance over 500 g/mm. 
     EFFECT: obtaining polymer films, particularly polyethylene films with improved balanced physical and mechanical properties. 
     7 cl, 3 tbl, 17 ex
Patent RU-2337282-C2 (RU)
Inventor: ARISOJ EHMRE
IPC: F25D21/00
Filed: 2004-12-15
Granted: 2008-10-27
Abstract: FIELD: refrigerating engineering. 
     SUBSTANCE: refrigerating facility contains control chart with constant or variable algorithms for defrosting which specify operating schedule of facility for defrosting on base of commencement and expiring of cut rate for electric power consumption, which rates are established by electric power distributors. At that the refrigerating facility is designed so as to perform defrosting during cut rate periods of power consumption by means of delaying the time of commencement of defrosting procedure before the beginning of cut rate of power consumption comes into effect, or accelerating commencement of defrosting procedure for a period of time a little bit after expiring of cut rate of power consumption to reduce power consumption cost. 
     EFFECT: facilitates reducing consumer's cost to power consumption. 
     7 cl, 3 dwg
Patent RU-2333448-C2 (RU)
IPC: F41G1/06
Filed: 2006-07-19
Granted: 2008-09-10
Abstract: FIELD: weapons. 
     SUBSTANCE: invention refers to optic instrument-making industry and can be used for optic sights for small arms, hunting weapons and airgun. The optic sight consists of a light case, which external surface contains five control elements, two of them being components of the adjustment units for introduction of corrections of the height and lateral direction, white the other three are meant for switching on the device and brightness control and choice of the graticule type. The sight also contains external support element of the aiming port with optic collimator unit. The case incorporates inner chambers wherein are installed multisegment photodiode radiator, control unit for choosing the type and brightness of the graticule and power supply source. As a control unit, a single-ship microcomputer with storage of the device parameters in the non-volatile memory is used. The power supply source is made with the upconverter DC/DC with voltage regulation, one 3-positional microswitch being used to control brightness and select the graticule type. 
     EFFECT: cost reduction, improvement of ergonomic properties of the sight. 
     2 dwg
Patent RU-2391252-C2 (RU)
Title: Casing for aircraft
Inventor: MENTS KRISTIAN
IPC: B64C5/04
Filed: 2005-04-18
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: this invention relates to aircraft fairing of casing, particularly to aircraft vertical and horizontal tail units to aircraft with such casing. Proposed casing comprises load carrying structure and skin fitted on said structure. Load carrying structure comprises multiple ribs and stringers fitted ribs to support said skin. Rubs, when object strikes on skin, undergoes plastic deformation with absorption of major part of impart. Said structure and skin can interact to rule out rotary-symmetric cross section of skin deformation caused by aforesaid impact. 
     EFFECT: higher efficiency, increased absorption of impact power. 
     11 cl, 9 dwg
Patent RU-2339837-C2 (RU)
Title: System for preparing fuel-air mixture for ice with forced ignition
Inventor: EGOROV ALEKSEJ VASIL EVICH
IPC: F02M31/087
Filed: 2006-11-27
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to ICE fuel-air preparation systems. Proposed system designed to prepare fuel-air mix for ICE with forced ignition comprises an air filter, an intake manifold, a fuel manifold, a fuel line feeding fuel to the aforesaid fuel manifold and furnished with a heat exchange surface incorporating an exhaust gas discharge channel and a heat exchange surface incorporating a cooling liquid circulation channel and jets, their number complying with that of the engine working cylinders. 
     EFFECT: more complete use of power injected into engine with fuel and higher amount of completely evaporated fuel prior to injecting fuel-air mix into engine cylinders. 
     1 dwg
Patent RU-2343306-C2 (RU)
Inventor: ABDULOV NABI MAGOMEDAMINOVICH
IPC: F03B13/12
Filed: 2007-01-25
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: engineering industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to water power engineering, and namely to water-borne vehicles producing electric energy used for external consumers and for its own movement. Energy-producing floating platform consists of a triangular-shaped platform with a power unit, which is elevated above water surface by means of columns, floats, piston-type pumps, and supports which are hinged to columns. Floating platform is equipped with wind impellers installed on brackets and being synchronously rotated by propelling screws with wheels. Between each support and float arranged are piston-type pumps. Inside each column there is an axle on lower end of which there installed is a propelling screw and a wheel, and the other axle end is taken out above the platform surface and is provided with a pulley. Over pulleys there passed is a flexible rope pulled over by a steering mechanism. 
     EFFECT: designing the maneuvering self-moving energy-producing floating platform which is capable of autonomous movement on water surface. 
     2 dwg
Patent RU-2395284-C2 (RU)
Title: Лекарственные средства для лечения хронического респираторного заболевания
Inventor: FOKS KREJG
IPC: A61K31/573
Filed: 2005-08-03
Granted: 2010-07-27
Abstract: Предложено применение теофиллина и стероида для изготовления композиции для лечения хронического обструктивного заболевания легких (ХОБЛ), где теофиллин вводят в дозе, которая достигает уровней в плазме ниже чем 5 мг/л (т.е. вводят орально в дозе 3 мг/кг или менее), и доза стероида ниже 0,5 мг/кг, а также соответствующие способ лечения, фармацевтическая композиция в стандартной лекарственной форме и набор того же назначения. Показан синергизм действия данной комбинации в дозах, которые отдельно неэффективны для лечения ХОБЛ, а концентрации в плазме крови ниже тех, что обычно ассоциируются с противовоспалительной активностью. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил., 2 табл.
Patent RU-2350020-C2 (RU)
Inventor: AKULOV VALERIJ SEMENOVICH
IPC: H04B13/02
Filed: 2007-03-19
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: system contains "n" number of the generators of the sinusoidal current weighted on the extended horizontally oriented transmitting antennas with earthing devices on the ends. The master oscillator of transmitting system consists of the control system, protection and automatics, thyristor rectifier, the device of protection, the independent inverted rectifier of a voltage, the second device of protection, matching device, supply equipment and two input switches. The generator represents a frequency transformer with a direct current link. The master oscillator works in a frequency band of 0.1-100 Hz, its nominal power on an antenna loading makes 100 kW. The female part includes the towed cable antenna, the antenna amplifier and a radio receiver consisting of the analogue-digital block, providing reception of conferrings on major depth in SLF-VLF wave range. 
     EFFECT: increase of power and reliability of the system in the conditions of the induced noises. 
     5 dwg
Patent RU-2346692-C2 (RU)
Inventor: SURKOV KIRILL GENNADIEVICH
IPC: A61K31/337
Filed: 2007-03-29
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: medicine; oncology and gynaecology. 
     SUBSTANCE: invention refers to method of treatment of ovarian carcinoma using 9-oxoacridine-10-acetic acid (A) and/or its salt and/or ester in combination with one or more chemotherapeutic agent, as well as development of A preparation and set of the specified medical products for treatment of the given pathology. Method is ensured that patient suffering from ovarian carcinoma takes A, and/or salts and/or ester in combination with one or more chemotherapeutic agent in amount effective to potentiate action of the specified chemotherapeutic agent. Furthermore, (A) and/or its salt and/or ester in combination with one or more chemotherapeutic agent can be used as preparation or as a set. Application of A and/or its salts and/or esters provide inhibition of NF-kappaB protein. 
     EFFECT: intensified sensitivity of ovarian carcinoma cells to antiproliferative action of chemotherapeutic agents and their combinations. 
     22 cl, 5 tbl, 10 ex
Patent RU-2349392-C2 (RU)
Inventor: JATSENKO VLADIMIR KONSTANTINOVICH
IPC: B05B17/06
Filed: 2007-04-20
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: proposed ultrasound sprayer is intended for spraying viscous preparations, for example those based on, water-, water-spirit, water-glycerin and oil solutions, producing emulsions of non-miscible fluids in a device that resists treatment by sterilising agents. The sprayer vibrator represents a plate made up of multilayer metal-piezoceramics-polymer composite material. The said plate represents a flat ring enveloping rod (1) with its plane engaged with the vibrator via adjustable gap. The plate inner edges engage with on end face of the sleeve also enveloping the aforesaid rod. There is a minimum positive circular allowance (5) arranged between the sleeve, plates inner edges and rod to make a channel designed to feed preparation into the gap between the vibrator and plate. The sleeve second end face is jointed to the unit feeding one or several preparations. 
     EFFECT: spraying cycle economy, ease of use and resistance against sterilising agents. 
     6 dwg
Patent RU-2387461-C2 (RU)
Title: Приводной механизм для устройства введения лекарств
Inventor: SAIKI MASARU
IPC: A61M5/315
Filed: 2005-09-14
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к приводному механизму для устройства введения лекарств, устройствам введения лекарств, содержащим приводной механизм согласно изобретению, и способу сборки подобных устройств введения лекарств, которые позволяют пользователю назначать несколько доз инъецируемого лекарства и выдавать установленную дозу. Приводной механизм для применения в устройстве введения лекарств содержит плунжерный шток, ходовой винт, шкалу установки дозы, внутренний цилиндр и держатель плунжерного штока. Плунжерный шток имеет некруглое сечение и является полым. Шток блокирован от вращения. Ходовой винт находится в зацеплении с плунжерным штоком. Шкала установки дозы поворотно перемещается к проксимальному концу во время установки дозы и поворотно перемещается к дистальному концу во время выдачи дозы. Внутренний цилиндр соединен с возможностью разъема со шкалой установки дозы так, что вращение шкалы установки дозы относительно внутреннего цилиндра заблокировано во время установки дозы, но допускается во время выдачи дозы. Держатель плунжерного штока блокирует плунжерный шток от перемещения к проксимальному концу во время установки дозы, но допускает перемещение плунжерного штока к дистальному концу во время выдачи дозы. Изобретение позволяет ослабить исполнительное усилие, требуемое во время введения лекарства, в частности при введении больших доз, с сохранением при этом компактной конструкции, и тем самым улучшить манипулирование для пользователя, а также предоставляет пользователю средства для интуитивно понятной, безопасной и удобной коррекции установленной до
Patent RU-2433264-C2 (RU)
Inventor: KLABISH ADAM
IPC: E21C27/18
Filed: 2007-06-13
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: production planer for underground production comprises a body, planing cutters, at the same time it is equipped with a receptacle element to receive tractive sleds connected to the planer's chain, which is restricted with counter-support surfaces facing towards the direction of motion, interacting with the support surfaces at tractive sleds. The counter-support surfaces include pressing elements preferably arranged with the possibility of replacement for interaction with a damping device built into the tractive sleds. 
     EFFECT: extended service life of the production planer. 
     15 cl, 5 dwg
Patent RU-2420070-C2 (RU)
Title: Способ тепловой обработки массы теста, содержащего закваску, и печь, приспособленная для его осуществления
Inventor: ROZHE FILIPP
IPC: A21C13/00
Filed: 2005-11-14
Granted: 2011-06-10
Abstract: Способ выпекания массы (9) теста, содержащего закваску, в печи (1), снабженной камерой тепловой обработки (2), предусматривает помещение массы (9) теста в камеру (2) при температуре ниже 50°С, причем в камеру (2) помещают некоторое количество воды (7) отдельно от массы теста. Затем следует брожение массы теста, включающее первое брожение при указанной начальной температуре, второе брожение при постоянной температуре в заданном интервале или при температуре, повышающейся от начальной температуры в 50°С, и третье брожение при температуре, повышающейся от температуры 30-50°С до температуры 100-140°С, и тепловая обработка массы теста, включающая стадии тепловой обработки внутренней части при постоянной заданной температуре и тепловой обработки наружной части при постоянной температуре. При этом указанную массу (9) теста держат в камере (2) от начала до конца процесса выпекания. Способ позволяет выпекать хлебобулочные изделия из теста, содержащего закваску, в домашних условиях за короткое время, не требует строгого соблюдения параметров и гарантирует меньше неудачных выпечек. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2418138-C2 (RU)
Inventor: KUNKEL KHORST
IPC: E03C1/04
Filed: 2005-12-22
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: fittings include a block of several light sources to illuminate water going out of sanitary ware fittings or arriving in it. Light sources generate light of various colours. In front of the light sources there is a collecting optics arranged to focus and mix the light generated by the sources. The collecting optics mixes several light beams, besides, the light sources generate light beams, being at least mainly rotary-symmetrical relative to the axis of radiation corresponding to this source of light. Axes of the light source radiation pass in parallel to each other, and at least one source of light is located relative to its according optical element so that axis of radiation of at least one light source passes in parallel and with displacement relative to the axis of symmetry of the appropriate optical element. 
     EFFECT: improved quality of light illumination and uniformity. 
     27 cl, 3 dwg
Patent RU-2407151-C2 (RU)
Inventor: UOLLEHJS MARK S
IPC: H04B7/08
Filed: 2006-01-27
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: in the calibration method, pilot signals are transmitted over downlinks and uplinks and are used to derive estimates downlink and uplink characteristics, respectively. Correction coefficients for an access point and correction coefficients for a user terminal are determined based on (for example by calculating the ratio of matrices or calculating minimum mean-square error (MMSE)) estimates of downlink and uplink characteristics. Correction coefficients for the access point and correction coefficients for the user terminal are used to obtain a calibrated downlink and a calibrated uplink, which are transposed relative each other. Calibration can be carried out in real time based on radio transmission. 
     EFFECT: high efficiency owing to taking account of differences in frequency characteristics of downlinks and uplinks. 
     32 cl, 8 dwg, 3 tbl
Patent RU-2383552-C2 (RU)
Inventor: LIN KHAJSJAN
IPC: C07H21/00
Filed: 2005-06-08
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: present invention relates to a kit for an immunogenic composition, and an immunogenic composition which contains a polynucleotide adjuvant composition together with an antigen (for example as a vaccine). The disclosed adjuvant compositions (versions) have special physical properties (for example molecular mass, concentration and pH), which meet requirements for a safe adjuvant for inducing intense immune response. The invention also relates to a method of preparing an immunogenic composition and using immunogenic adjuvant compositions, particularly for inducing immune response to an antigenic compound. ^ EFFECT: disclosed adjuvant compositions are safe and efficiently provide the desired immunogenic effect in humans. ^ 25 cl, 2 dwg, 15 tbl, 16 ex
Patent RU-2383128-C2 (RU)
Inventor: BEZRODNOV NIKOLAJ ALEKSANDROVICH
IPC: A01G25/00
Filed: 2008-03-04
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention is related to irrigative melioration and may be used in sprinkling machines equipped with short-range deflector nozzles. Method provides for application of short-range deflector nozzles with identical diametre of output opening. Nozzles are arranged with alternating pitch providing for identical water flow rate per each metre of watering pipeline length. 
     EFFECT: method improves operational reliability, reduces labour costs for maintenance of sprinklers.
Patent RU-2388631-C2 (RU)
Inventor: MIURA TAKAMI
IPC: B60W10/184
Filed: 2008-03-19
Granted: 2010-05-10
Abstract: Изобретение относится к системам управления режимом поворота транспортного средства. Устройство содержит расчетное устройство управляющего момента рыскания, первый регулятор движения рыскания, второй регулятор движения рыскания, контроллер движения рыскания. Расчетное устройство управляющего момента рыскания рассчитывает управляющий момент рыскания. Первый регулятор движения рыскания регулирует движущую силу, прикладываемую к левому колесу и правому колесу в одном из передних колес и задних колес транспортного средства. Второй регулятор движения рыскания регулирует тормозную силу, прикладываемую к левому и правому колесу в одном из передних колес и задних колес транспортного средства. Контроллер движения рыскания выводит сигналы управления в первый и второй регулятор движения рыскания для генерирования управляющего момента рыскания. Технический результат заключается в повышении эффективности управления поворотом транспортного средства. 2 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2440143-C2 (RU)
Inventor: BAL KAN BERK
IPC: A61P3/10
Filed: 2006-09-18
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to endocrinology and can be used for reduction of hypoglycemia acute exacerbation or severe hypoglycemia exacerbation in patients with type II diabetes after treatment with insulin. For this purpose vildagliptin or its salt is introduces to patient in combination with insulin. 
     EFFECT: invention ensures reduction of risk of hypoglycemia development, as well as necessity to apply several antihyperglycemic medications. 
     12 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2388635-C2 (RU)
Inventor: SHAPOVALOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: F16N11/00
Filed: 2008-05-13
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention refers to lubricating materials and can be used for lubricating heavy duty friction units of various mechanisms. The lubricating rod consists a casing filled with lubricating material. The casing is made out of laminar material, for example wood plastic or graphite, or paper, or cloth impregnated with liquid glass, or polyethylene subject to artificial destruction. Lubricating material consisting of a lubricating composition additionally contains glass foam at the following ratio of components, wt %: bitumen 5 - 80, graphite 5 - 80, polyethylene 5- 10, molybdenum disulphide 5 -10, glass foam 5 - 10. 
     EFFECT: optimisation of lubricating rod consumption. 
     2 tbl, 1 dwg
Patent RU-2396729-C2 (RU)
Inventor: KHUAN CHZHUNSI
IPC: H04N7/173
Filed: 2006-12-06
Granted: 2010-08-10
Abstract: Изобретение относится к технологии телевидения на основе Интернет-протокола (IP-телевидение) и, в частности, к системе и способу выдачи напоминаний об услуге IP-телевидения (IPTV). Технический результат заключается в своевременном напоминании пользователю о просмотре программы IP-телевидения (IPTV). Система выдачи напоминаний об услуге IP-телевидения (IPTV) содержит первую подсистему, хранящую программную информацию каждого пользователя, и вторую подсистему, вычисляющую разницу во времени между временем телепередачи, содержащимся в найденной программной информации, и текущим временем. Если разница во времени не превышает заданный временной порог, то принимается решение о том, что найденная программная информация подлежит напоминанию. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2418622-C2 (RU)
Title: Газоразделительная мембрана, содержащая микропористый кремнеземный слой на основе кремнезема, легированного трехвалентным элементом
Inventor: ZHJUL B ANNA
IPC: B01D53/22
Filed: 2006-12-22
Granted: 2011-05-20
Abstract: Изобретение относится к области мембранных технологий. Предложен способ получения газоразделительной мембраны, включающий нанесение пленки легированного золя кремнезема на пористую подложку, затем термическую обработку нанесенной таким образом пленки, при этом наносимый золь получают путем гидролиза алкоксида кремния в присутствии легирующего количества оксида бора. Мембраны, полученные согласно заявленному способу, рекомендованы для выделения гелия или водорода, в частности для удаления примесей из потоков гелия. Изобретение обеспечивает получение избирательной мембраны, пригодной для работы при повышенной температуре. 5 н. и 14 з.п. ф-лы.
Patent RU-2397262-C2 (RU)
Inventor: STETSENKO VLADIMIR JUZEFOVICH
IPC: C22C1/03
Filed: 2008-08-20
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of foundry engineering, in particular modification of aluminium-silicon alloys. Fine-crystalline modifier for silumins consists of fine-crystalline silumin remelt of eutectic composition with silicon crystal size of 0.2-4 micrometre. 
     EFFECT: modifier is produced, which increases time of aluminium-silicon alloys modification. 
     7 ex