baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1649576-A1 (EP)
Title: Housing part of a drive unit, and counterpart
Inventor: BOLLIAN OLIVER
IPC: H02K7/116
Filed: 2004-06-05
Abstract: Disclosed is a driving component comprising at least one housing part located on the output side. Said housing part located on the output side is embodied with a counterpart so as to form a bayonet catch and is provided with a cylindrical fitting element to be connected to the counterpart. The counterpart encompasses an accurately fitting bore that is allocated to said fitting element as well as a hole pattern for fastening screws.
Patent EP-1649687-A1 (EP)
Title: Diminution de bavures dans des images dtc
Inventor: HAZELWOOD MICHAEL JOHN
IPC: H04N5/359
Filed: 2004-07-21
Abstract: Selon cette invention des bavures verticales et horizontales dans des images produites au moyen d'un imageur DTC peuvent être compensées par la détection des limites de ces bavures et par la substitution de données d'une partie alternative de l'image ou des données interpolées situées dans ces limites. Des bavures verticales, ou transfert de trames, peuvent également être compensées par la production d'un signal d'erreur d'une charge accumulée durant un transfert de trames et correspondant à une ou plusieurs rangées masquées de l'imageur DTC. Ce signal d'erreur peut être soustrait des signaux de ligne correspondant à chaque rangée des images DTC recevant un rayonnement incident durant des acquisitions d'images. Cet imageur DTC comprend un registre de multiplications. La plage dynamique de l'imageur peut être étendue par variation du gain de ce registre de multiplication, par exemple, sur une base ligne par ligne ou trame par trame.
Patent EP-1652386-A1 (EP)
Inventor: GOLIK STEVE
IPC: H04N9/31
Filed: 2004-07-20
Abstract: Circuit de centrage de trame horizontale pour téléprojecteur, comprenant un inducteur unique reliant les deux côtés des bobines de déviation horizontale des trois tubes cathodiques de manière à produire des courants égaux mais de polarité opposée guidés par des diodes vers les colliers de déviation horizontale couplés en c.a., et à assurer un centrage de trame avec un minimum de composants et une faible dissipation de puissance dans le circuit.
Patent EP-1638345-A1 (EP)
Inventor: YAMAGUCHI KAZUO
IPC: H04N17/00
Filed: 2004-06-18
Abstract: A method of calculating correction data for correcting display characteristic includes generating test pattern data (S1), displaying, based on the test pattern data, a test pattern on an image display device (S2), obtaining capture data by capturing the test pattern (S3), and calculating, based on the capture data, correction data for correcting display characteristic of the image display device. In this case, when the capture data does not normally constitute an entire image, correction data relating to an entire image relating to the test pattern data is calculated by setting the not-normally-constituting area as the area to be complemented (S6 and S7) and complementing the area to be complemented based on the area excluding the area to be complemented (S9 and S14).
Patent EP-1735734-A1 (EP)
Inventor: SANTOS SHEILA MARIE
IPC: G06K9/36
Filed: 2004-04-16
Abstract: L'invention concerne un procédé, un appareil et un produit manufacturé permettant de manipuler une transformation d'image au fil du temps. Selon l'invention, une image source est sélectionnée à partir d'une première image et une image cible est sélectionnée à partir d'une deuxième image. Un premier axe d'animation (AXE SRC 1) qui définit une première transformation bidimensionnelle de l'image source au fil du temps et un deuxième axe d'animation (AXE SRC 2) qui définit une deuxième transformation bidimensionnelle de l'image cible au fil du temps sont déterminés. La transformation de l'image en image source est manipulée par manipulation du deuxième axe. En outre, une entrée réalisée par l'utilisateur peut être acceptée pour permettre d'ajuster la grosseur de grain d'une structure réticulaire influant sur la précision et affectant les points les uns par rapport aux autres pendant la transformation. Enfin, la correspondance ou le mappage entre les points de l'échantillon sur les images source et cible peuvent être manipulés.
Patent EP-1665048-A1 (EP)
Inventor: STEINMETZ JOSEPH H
IPC: G06F11/00
Filed: 2004-06-23
Abstract: Des modes de réalisation de la présente invention ont trait à un procédé d'interconnexion entre routeur de rayon de stockage et lecteur de disque au sein d'un rayon de stockage à grande disponibilité apte à une réorganisation dynamique en vue d'améliorer des conditions d'erreurs se produisant au sein du rayon de stockage à grande disponibilité. Dans un mode de réalisation, chaque carte de contrôleur d'acheminement (PC1-PC16) au sein du rayon de stockage est interconnectée à deux routeurs de rayon de stockage (128, 13, 132, 134) sur des cartes de routeur de rayon de stockage séparées via deux liaisons de gestion sérielles et deux liaisons de données sérielles. Différents types d'erreurs pouvant se produire au sein du rayon de stockage sont classifiées par rapport à un nombre de techniques de gestion d'erreurs différentes, comprenant des reprises d'acheminement local, des reprises d'acheminement unique, de relevés et d'enregistrements d'erreurs, et d'autres types de techniques de gestion d'erreurs. Dans plusieurs modes de réalisation de l'invention, des procédés de gestion d'erreurs sont associés en configuration à des erreurs particulières, en vue d'adapter un comportement d'erreur dans un rayon de stockage aux besoins et aux exigences d'un système qui comporte le rayon de stockage. D'autres modes de réalisation de la présente invention ont trait à la détection et au diagnostic d'erreurs, outre la gestion d'erreurs se produisant au sein d'un rayon de stockage.
Patent EP-1733481-A1 (EP)
Inventor: FORTIER JOHN
IPC: H04M1/00
Filed: 2004-07-15
Abstract: Afin de réduire le bruit dans des télécommunications effectuées sur une paire torsadée non blindée (UTP) de conducteurs métalliques, un circuit électronique actif destiné à un circuit hybride comprenant entre 2 et 4 fils réduit des signaux communs, sans recourir à des composants inductifs. Le circuit hybride comprend un réseau d'équilibre modifiant de manière dynamique son impédance afin de s'équilibrer étroitement avec l'impédance de la ligne à deux fils. Des signaux communs résiduels sont effacés. Des résistances sont connectées aux fils et le circuit génère une impédance élevée vers les signaux en mode différentiel et une masse virtuelle vers les signaux communs.
Patent EP-1735567-A1 (EP)
Inventor: HANCOCK STEPHEN S
IPC: F24F1/0053
Filed: 2004-07-22
Abstract: La présente invention a trait à une unité de traitement d'air (45) pour un système de chauffage, ventilation et climatisation comportant une armoire (12) renfermant une soufflante centrifuge (50) entraînée par un moteur électrique (29). La soufflante (50) comporte un boîtier de soufflante de type à spirale ou volute qui peut être constitué de portions de boîtier opposées de connexion amovible (56, 58). Les portions de boîtier de soufflante comprennent des parois latérales opposées prolongeant des portions courbes composés qui coopèrent avec une paroi d'extrémité conformée pour présenter des portions qui ne se trouvent pas à distance radiale d'accroissement sensiblement constant de l'axe de rotation du rotor de la soufflante (60). Cependant, une surface de circulation de section transversale de flux d'air d'accroissement constant est prévue au sein de la soufflante pour l'évacuation d'air de la soufflante. La disposition des parois latérales du boîtier de la soufflante par rapport aux parois de l'armoire (18, 20) assure une distribution de flux d'air améliorée pour l'air circulant dans les ouvertures d'admission de la soufflante (57, 61).
Patent EP-1663101-A1 (EP)
Inventor: STERNBERGER ELKE
IPC: A47G21/18
Filed: 2004-09-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Darreichungsform zur oralen Verabreichung von Wirkstoffen, Vitaminen und/oder Nährstoffen umfassend einen Trinkhalm (1) mit einer für die Wirkstoff-, Vitamin- und/oder Nährstoff-Formulierung (2) undurchlässigen, für Luft und eine Transportflüssigkeit jedoch durchlässigen Sperrvorrichtung (3), wobei die Sperrvorrichtung eine einheitliche Dichte und eine hydrophobe Ausrüstung aufweist.
Patent EP-1671114-A1 (EP)
Title: Element de detection pour determiner la concentration en oxygene de gaz d'echappement d'un moteur a combustion interne et procede de production correspondant
Inventor: WAHL BJOERN
IPC: G01N27/419
Filed: 2004-08-11
Abstract: L'invention concerne un élément de détection (10), servant à mettre en évidence une propriété physique d'un gaz mesuré, de préférence pour déterminer la concentration en oxygène ou la température de gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne. Ledit élément de détection (10) comprend un premier film d'électrolyte solide (21) et un second film d'électrolyte solide (22), ainsi qu'une barrière de diffusion (41) disposée dans un plan de strate, entre le premier et le second film d'électrolyte solide (21, 22). Il est prévu sur la barrière de diffusion (41), par endroits, une couche de recouvrement (44) imperméable aux gaz ou au moins en grande partie imperméable aux gaz, de sorte que dans les zones où la couche de recouvrement (44) est disposée sur la barrière de diffusion (41), la diffusion du gaz mesuré, dans la barrière de diffusion (41) ou hors de ladite barrière de diffusion soit largement évitée. L'invention concerne également un procédé permettant de produire un élément de détection (10). Ledit élément de détection (10) comprend une barrière de diffusion (41) qui est dégagée par un laser (81) afin d'ajuster la résistance à la diffusion de la barrière de diffusion (41). Ladite barrière de diffusion (21) est disposée entre un premier et un second film d'électrolyte solide (21, 22). L'invention concerne également un autre procédé, selon lequel une barrière de diffusion (41) est disposée entre un premier et un second film d'électrolyte solide (21, 22). Une couche de recouvrement (44) est appliquée sur une face de la barrière de diffusion (41) tournée vers un gaz mesuré situé en dehors de l'élément de détection (10). Ladite couche de recouvrement est imperméable aux gaz ou au moins en grande partie imperméable aux gaz, après un processus de frittage. La couche de recouvrement (44) est éliminée pour ajuster la résistance à la diffusion de la barrière de diffusion (41).
Patent EP-1658009-A1 (EP)
Inventor: GRASS MICHAEL
IPC: A61B6/00
Filed: 2004-08-10
Abstract: The invention relates to a method and a device for the three-dimensional reconstruction of the flow conditions in a vascular system (3), in which, in a first phase after the beginning of a contrast-medium injection, X-ray projection pictures are produced from the same direction (A) at a high picture-taking rate in order to observe the inflow of the contrast medium. When the contrast medium fills the vascular system (3), a rotation of the Xray device (1) takes place during which projection pictures are produced at a lower picture taking rate and/or at a lower radiation dose, from which pictures the three-dimensional structure of the vascular tree can be reconstructed. Optionally, at the end of the rotation, projection pictures may again be taken from a fixed direction that observe the drainage of the contrast medium from the vascular system (3).
Patent EP-1650725-A1 (EP)
Inventor: MIYOSI TAKASHI
IPC: B60K31/00
Filed: 2004-07-21
Abstract: A safe movement support apparatus includes an environmental three-dimensional information acquisition unit 1 for acquiring environmental three-dimensional information corresponding to a state of an actual object within a virtual space surrounding a moving body or an assumed movement track relating the moving body with a prescribed finite expanse; a moving body state information acquisition unit 2 for acquiring moving body state information relating to the moving body; and a safe movement-enabled space calculation unit 3 for calculating a safe movement-enabled space which is a virtual space with a finite expanse in which the moving body is presumed to be movable safely, based on the environmental three dimensional information obtained from the environmental three-dimensional information acquisition unit and moving body state information obtained from the moving body state information acquisition unit.
Patent EP-1684335-A1 (EP)
Inventor: TAKAMIZAWA SYO-ICHI
IPC: C30B25/02
Filed: 2004-08-25
Abstract: For a silicon single crystal substrate PW to which boron, arsenic or phosphorus is added as a dopant in a concentration of 1×10 19  /cm 3  or more and in which a CVD oxide film 1 is formed on a rear surface, wet etching of an oxide film on a main surface of the silicon single crystal substrate PW is performed by a hydrofluoric acid treatment while the CVD oxide film 1 is allowed to remain (step S5). Next, the silicon single crystal substrate PW is baked at 950°C or less in a hydrogen gas to perform dry etching of a natural oxide film on the main surface of the silicon single crystal substrate PW (step S7). Further, a sub-epitaxial layer 2 is formed at a temperature lower than a growth temperature of a main epitaxial layer 3 (step S8) and the main epitaxial layer 3 is formed on the sub-epitaxial layer 2 at a temperature of 900 to 1200°C (step S9) .
Patent EP-1667123-A1 (EP)
Inventor: MATSUI MASAKATSU
IPC: G11B7/1267
Filed: 2004-09-13
Abstract: In a recording condition setting method, a plurality of setting values of record timing conditions are acquired for a number of group data conforming to a linear velocity of an optical disk, rotated by a constant angular velocity (CAV), at a record position on a recording surface where information is recorded (step 557). The plurality of setting values for the number of group data are set to the optical disk device one by one at the number of times (steps 559-567). Even if the recording speed is increased and the number of group data relevant to the record timing conditions are increased greatly when compared with a conventional disk device, the optimal record timing conditions can be always set up by using the same composition as the conventional disk device according to the recording condition setting method.
Patent EP-1773559-A1 (EP)
Inventor: LIU JIANXIN
IPC: B29C45/34
Filed: 2004-06-28
Abstract: Gas permeable molds and mold segments having open porosity (60) are disclosed. Blind vents (56) in the mold wall's (54) outside surface (52) allow for an uninterrupted molding surface (62) while enhancing the gas permeability provided by the open porosity (60). Methods of making such gas permeable molds include forming them from sintered material. Methods also include the use of solid free-form fabrication followed by sintering. Also disclosed are unitary structures (150), for use in EPS bead molding, having a steam chest portion (152) with gas impermeable walls (156) and a mold section (154) having a gas permeable mold wall (172) having open porosity (176), and, optionally, open and/or blind vents (180, 178). Methods for making such unitary structures (150) include the use of solid free-form fabrication.
Patent EP-1627246-A1 (EP)
Inventor: THAKKAR BIMAL V M
IPC: C09J7/22
Filed: 2004-04-05
Abstract: The invention relates to retroreflective articles such as sheeting comprising a microstructured adhesive.
Patent EP-1681977-A1 (EP)
Inventor: ROSENBAUER MICHAEL
IPC: F21S8/00
Filed: 2004-10-21
Abstract: The invention relates to a dishwasher with a display device that uses a display surface (4) in order to display a plurality of information and light means (1) in order to display different colors. According to the invention, light means are provided, which produce a light beam that is directed to at least one display surface, wherein at least one color filter disk (3) is arranged in the beam path of the light beam produced by the light means, said disk determining the color of the light beam. Based on the selection of the color filter disk, different colors can be produced and different types of information can be reproduced on the display surface, for instance, information on the manufacturer or range of products of the dishwasher in question without having to modify the display device.
Patent EP-1695361-A1 (EP)
Title: Condensateur electrolytique
Inventor: TAKE KOICHIRO
IPC: H01G9/00
Filed: 2004-10-28
Abstract: La présente invention concerne un condensateur électrolytique (1), dans lequel un élément de condensateur (2) est compris dans un boîtier externe (3). Une matière de conduction thermique (5) possédant une conductivité thermique d'au moins 1 W/m K est disposée entre le boîtier externe (3) et l'élément de condensateur (2) de manière à être en contact avec eux. En outre, cette invention a trait à un condensateur électrolytique (1), dans lequel un élément de condensateur (2) est compris dans un boîtier externe (3) constitué d'aluminium, une surface périphérique externe du boîtier externe (3) étant recouverte d'un film isolant (4).
Patent EP-1683323-A1 (EP)
Title: Differentes autorisations accordees a un point de commande dans une entite de fourniture de supports
Inventor: BODLAENDER MAARTEN P
IPC: G06F21/62
Filed: 2004-11-02
Abstract: L'invention concerne un procédé, un appareil, un progiciel et un élément de programme permettant l'accès différencié d'un point de commande à des services proposés dans un environnement informatique, ainsi qu'un procédé, un progiciel et un élément de programme permettant l'accès à un point de commande à partir d'une entité de fourniture de supports dans un environnement informatique et un réseau d'appareils informatiques. Une entité de fourniture de supports (12) dans le réseau comporte au moins un dispositif logique (24,26) accordant au moins deux ensembles différents d'autorisations relatives à des ressources (36) associées à l'entité. Une console de sécurité (22) enregistre un point de commande (20) dans ou pour le au moins un dispositif logique dans le but de permettre l'accès de ce point de commande à l'appareil proposant des services. Ainsi, les points de commande peuvent se voir accorder différents droits d'accès individuel à chaque ressource sans modification du modèle de connectivité utilisé dans le réseau.
Patent EP-1698348-A1 (EP)
Inventor: ENDOU HITOSHI
IPC: A61P9/12
Filed: 2004-11-11
Abstract: It is intended to clarify a transportation system participating in the uric acid uptake in vascular smooth muscle cells (VSMCs) and provide a novel remedy, a preventive or a treating agent for vascular disorders, hypertension and renal disorders with the use of a drug participating in this transportation system. It is also intended to provide a novel screening system for a remedy, a preventive or a treating agent for vascular disorders, hypertension and renal disorders with the use of such a transportation system. Namely, a medicinal composition for healing, preventing or treating vascular disorders, hypertension and renal disorders which comprises a drug having an effect of inhibiting the uric acid uptake by a uric acid transporter URAT1 and a pharmaceutically acceptable carrier; and a method of screening a substance efficacious for healing, preventing or treating vascular disorders, hypertension and renal disorders which comprises using a cell line expressing URAT1 in the presence or absence of a test compound and assaying the uric acid uptake level, cell proliferation ability or the amount of a monocyte chemotactic factor produced by the cells.
Patent EP-1661194-A1 (EP)
Inventor: WANG CHUANFU
IPC: H01M50/538
Filed: 2004-08-27
Abstract: A type of cylindrical lithium ion secondary battery is disclosed, having a positive electrode, a negative electrode, and a separator forming a cylindrically-shaped electrode group, and along with electrolyte encased in a battery case and sealed with a battery cover. The battery positive electrode is formed by having active material smeared on an aluminum foil body; and the negative electrode is formed by having active material smeared on a copper foil body. One of the positive electrode or negative electrode being a belt-shaped electrode, and the corresponding electrode is formed by at least two pieces of smaller electrodes. The smaller electrodes are separated and non-conductive from each other. Each of the positive and negative electrodes has a conducting strip for the conduction of electrical currents, where the conducting strips connect to the battery cover or the battery case. When an internal short-circuit occurs within a certain area of the battery, the voltage remains the same and the battery can still be used safely and reliably.
Patent EP-1694947-A1 (EP)
Title: Elektrobleche mit abstandsstreifen und entsprechendes herstellungsverfahren
Inventor: JESKE RAINER
IPC: B21D47/00
Filed: 2004-10-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung beschreibt ein Herstellungsverfahren für ein Elektroblech mit mindestens einem Abstandsstreifen (3) durch Heraustrennen von Blechstücken aus einem Blech zur Festlegung einer inneren Umrandung (1) und einer äusseren Umrandung (2) des Elektroblechs, sowie durch Erzeugen mindestens einer Schnittlinie (4) in dem Blech, welche eine Kontur des mindestens einen Abstandsstreifens (3) festlegt und Herausbiegen des Abstandsstreifens (3) aus der Hauptebene des Elektroblechs. Darüber hinaus wird ein Elektroblech mit mindesten einem Abstandsstreifen (3) vorgestellt, wobei mindestens ein Schnittlinie (4), welche die Kontur des mindestens einen Abstandsstreifens (3) festlegt, in dem Elektroblech ausgebildet ist und der mindestens eine Abstandsstreifen (3) aus der Hauptebene des Elektroblechs herausgebogen ist.
Patent EP-1689875-A1 (EP)
Inventor: ARMITAGE YVONNE
IPC: C12P13/02
Filed: 2004-11-22
Abstract: A method of producing an amide from the corresponding nitrile comprising the following steps, i) providing a microorganism capable of producing a nitrile hydratase biocatalyst, ii) culturing the microorganism in a growth medium, iii) storing the microorganism, iv) contacting the nitrile by the microorganism in an aqueous medium and thereby converting the nitrile to the amide, wherein the microorganism is stored as none actively growing free cells in a storage medium that comprises water. The stored microorganism may be as whole microbial cells, this may be in the form of a cell paste recovered from a fermentation medium; an aqueous suspension of the microbial cells, prepared using a suitable suspending medium such as water, physiological saline solution, or a suitable buffer solution, such as phosphate or comprises the fermentation broth that contains components of the fermentation culture medium and products of microbial culture. The microorganism exhibits no significant loss of activity, for example if stored even for at least 2 days, especially 3 to 28 days.
Patent EP-1695960-A1 (EP)
Inventor: KAGAWA NOBUAKI
IPC: A61K49/00
Filed: 2004-12-15
Abstract: A near-infrared fluorescing contrast medium which exhibits superior imaging capability and is also difficult to accumulate in a living body, is disclosed, comprising a cyanine compound containing water-solubilizing groups and represented by the following formula. The imaging method by use thereof is also disclosed.
Patent EP-1699992-A1 (EP)
Inventor: MASTENBROEK MARTIN
IPC: E04G21/32
Filed: 2004-12-21
Abstract: The device comprises a pair of flange portions having a center cup (25) with an anchoring element (1) for directly/indirectly coupling fall restraint. A flexible fastening flap (11) extends laterally between the flange portions, for connection to object (10).