baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2341087-C2 (RU)
Inventor: NOSENKO SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2006-11-30
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method includes preparation of the emulsion from the invert syrup, herbal extract, sugar-containing component, salt, baking powder, odorants, plasticised fat component, phosphatide and carbonammonium salt taken in the amount of 0.1-0.5% of the total volume. Also the mix is prepared from wheat flour, corn starch and pastry crumb. Dough is kneaded from the emulsion and the mixture of the free-flowing components up to the homogenous mass. Dough pieces are made from the produced mass. The pieces of dough are baked, cooled and packed. The components selected from the following groups are used as a herbal extract: malt extract, black leaf tea extract, green leaf tea extract, John's-wort extract, hawthorn fruit extract, cloves extract, nutmeg extract in amount of 0.5-10.0% of the total mass. Vegetable oil with the 0.01-0.1 (wt %) tocopherol content plasticised at temperature of 35-38°C is used as a fat component. For preparation of the dough corn starch is added to wheat flour in amount of 0.1-7.0% of the total mass also pastry crumb is added in amount of 0.1-8.0% of the total mass. The carbonammonium salt in amount of 0.1-0.5% of the total mass is additionally injected to the emulsion. 
     EFFECT: extension of the freshness retention period. 
     3 cl, 8 ex
Patent RU-2373013-C2 (RU)
Inventor: PARSHIN SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: B21D15/04
Filed: 2007-01-09
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: metallurgy industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to metal deformation process, and namely to shaped tube manufacturing. Profiled mandrel is made in the form of specified screw profile and has coiler rolls made in the form of rolling elements, which are arranged at an angle to axis of tube workpiece, which is equal to the specified angle of spiral. At that, profiled mandrel is rigidly fixed on the pin in axial direction, which has the possibility of free rotation about its longitudinal axis, and coiler rolls are installed on axes which are arranged in the spindle mounted on roller bearings with the possibility of its free turning about tube axis. 
     EFFECT: tube accuracy is improved and manufacturing capabilities are enlarged. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2406829-C2 (RU)
Inventor: BUJER FILIPP P ER VINSEN
IPC: F02C7/27
Filed: 2007-01-23
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: gas-turbine engine consists of electric starter-generator, rotor of which is driven to rotation by shaft of compressor of high pressure, stator of which is mounted on intermediate carter of gas-turbine engine. The starter-generator is enclosed into a pressure tight case installed in a front compartment of the gas-turbine engine inside the intermediate carter containing oil. Compressed air is supplied into the pressure tight case of the starter-generator. The pressure tight case consists of the first elements of connection with electric cables running in structure poles of the intermediate carter. Also the first elements of connection are pressure tight and are arranged inside a chamber restricted with the case and the intermediate carter; the chamber is fed with compressed air. The starter-generator consists of an external cylinder element forming a support for the stator, of an internal cylinder element coaxial to the external cylinder element and forming the support of the rotor, and of circular covers secured on axial ends of the external cylinder element and interacting with the internal cylinder element. Bent devices for connection of stator coils with electric cables projecting outside the case in axial direction are arranged on the external cylinder element of the case. ^ EFFECT: facilitation of assembly and disassembly of built-in starter-generator and simplification of its connection with feeding electric cables or cables of current distribution. ^ 15 cl, 5 dwg
Patent RU-2392196-C2 (RU)
Title: Device and method of air feed for inert gas generation and their application at aircraft
Inventor: SHERER TOMAS
IPC: B64D13/00
Filed: 2005-08-11
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: set of inventions relates to air feed device, air feed device application, aircraft with said device and method of feeding air for generation of inert gas at aircraft. Proposed device comprises first, second, thirst and fourth air bleeding zones and first valve. First bled air flow is fed into inert gas generation system and has first temperature. Second bled air flow second temperature and can be mixed up with said first bled air flow and, thereafter, fed into inert gas generation system. Third bled air flow features third temperature. Fourth bled air flow features fourth temperature. Third bled air flow can be mixed up with fourth bled air flow and fed, after mixing, into inert gas generation system. Third bled air flow can be combined with first bled air flow prior to mixing with the help of first valve. Fourth bled air flow can be combined with second bled air flow prior to mixing with the help of first valve. Proposed method comprises bleeding first air flow in first bleeding zone and bleeding second air flow in second bleeding zone, and bleeding third and fourth air flows from second air conditioning device. Mixed air is fed into inert gas generation system. Third bled air flow is combined with first bled air flow with the help of first valve prior to mixing, while fourth bled air flow is combined with second bled air flow with the help of first valve prior to mixing. 
     EFFECT: simplified air feed device. 
     10 cl, 4 dwg
Patent RU-2352607-C2 (RU)
Title: Способ получения жидких продуктов из угля
Inventor: KUZNETSOVA LJUDMILA ARKAD EVNA
IPC: C10G1/04
Filed: 2007-06-04
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения жидких продуктов термическим сжижением углей, что может быть использовано в углехимии. Для получения жидких продуктов уголь подвергают термическому сжижению в течение 30 мин при повышенной температуре в присутствии растворителя и каталитических добавок. В качестве растворителя используют отбензиненную часть нефтяного шлама с температурой кипения более 200°С. В качестве каталитических добавок используют минеральную часть нефтяного шлама или анодной массы алюминиевого производства, взятых в количестве 5,0% от органической массы угля. Дополнительно вводят фусы полукоксования углей в количестве 5,0-10,0% от органической массы угля, а процесс термоожижения ведут при атмосферном давлении, температуре 390°С, причем композицию перед термоожижением гомогенизируют в течение 15-30 мин в аппарате планетарного типа. Техническим результатом изобретения является возможность направленно влиять на качественный состав жидких продуктов превращения. В продуктах превращения ОМУ содержание масел увеличивается в среднем на 18% и одновременно снижается содержание асфальтенов примерно на 10% и смол примерно на 5%. Конверсия ОМУ увеличивается на 20% и более. Также повышается рентабельность производства, решаются энергосберегающие и экологические проблемы. 1 табл.
Patent RU-2368750-C2 (RU)
Inventor: KALASHNIKOV ANDREJ JUR EVICH
IPC: E06B3/66
Filed: 2007-06-09
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of construction, namely to glasing structures in making of windows, doors, glasing of balconies. Frameless single- and multiple movable glasing for protection of premise openings comprises at least one or several joined external and internal sheets of glass via different types of hinges for fixation to unit of window and door through sealing. Single- and multiple-layer fold in assembly or internal glass sheet of multi-layer fold is connected by means of various hinges with unit of window or door. Connection of internal and external glass sheet is made in the form of mounts with grooves for fixation of glass layers to each other, simultaneously creating heat and sound-insulation chambers, or plastic bushings for fixation of distance between glass sheets and metal pins, ends of which are located with the possibility of their screwing in plastic ties, every of which is installed in hole arranged in glass. Sealing in structures of frameless folds is fixed from external and internal side of unit along perimetre of folds adjacency in several layers for creation of air heat- and sound-insulation chambers between layers of folds and unit. 
     EFFECT: invention makes it possible to simplify design of glasing, to increase its light transmitting capacity. 
     4 cl, 14 dwg
Patent RU-2386503-C2 (RU)
Inventor: SAF JANOV ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: B21C37/08
Filed: 2007-07-18
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to pipe-rolling production, namely to method for production of cold-rolled pipes of large and medium diametres from hardly-deformed grades of steel and alloys from welded straight-line-seam conversion tubular billets, and may be used in production of cold-rolled pipes of large and medium diametres of high accuracy by wall in HPT 250 and HPT 450 mills. Method includes forming of sheet billet in rolls into tubular conversion billet for rolling of commercial or conversion pipes of large diametre, welding of longitudinal edges by a consumable electrode under a layer of flux, thermal treatment of conversion straight-line-seam tubular billet and rolling in mandrel in gauges with alternating radius, at the same time conversion tubular billet is rolled into commercial cold-rolled pipe of maximum diametre with drawing of 1.4-1.7 and pressing along wall of at least 25 %, high values of drawing and wall pressing are accepted for steels with high total content of chrome and nickel, in process of further rolling the drawing is gradually increased by 0.05-0.10 up to 1.7-2.0, and conversion tubular billet is rolled into commercial or conversion cold-rolled pipe of maximum diametre with ratio of diametre to thickness of pipe wall D/S=40-50, which in process of further rolling is rolled into pipes of smaller diametre with increase of D/S ratio from 2 to 10, and the last rolling is carried out with D/S=50-75. 
     EFFECT: invention provides for production of pipes having large and medium diametre from hardly-deformed grades of steel and alloys with high accuracy by wall from welded conversion tubular billets instead of seamless ones, reduction of metal consumption ratio and considerable reduction of cost of cold-rolled pipes. 
     2 cl, 1 tbl
Patent RU-2410403-C2 (RU)
Title: Замещенная в массе гидроксиэтилцеллюлоза, ее производные, способ ее получения и применение
Inventor: PETRUS-VILKHELMUS-FRANSISKUS-ARIS ARIS
IPC: C09D101/26
Filed: 2006-02-14
Granted: 2011-01-27
Abstract: Изобретение относится к неравномерно замещенным ("замещенным в массе") гидроксиэтилцеллюлозам (ГЭЦ) и их производным. ГЭЦ содержат гидроксиэтильные группы, которые неравномерно распределены в целлюлозной главной цепи. Доля незамещенных триммеров превышает 0,21, а гидроксиэтильное молярное замещение превышает примерно 1,3 и составляет меньше примерно 5,0. Получают замещенную ГЭЦ в массе и применяют ее в функциональных системах. Способ включает смешение и взаимодействие целлюлозы, воды и этиленоксида в органическом растворителе в течение достаточного времени и при достаточной температуре. Затем готовят вторую смесь основного целлюлозного реагента, добавляя кислоту, или смесь основного ГЭЦ реагента, добавляя этиленоксид, с последующим добавлением основного реагента. Далее во вторую смесь основного целлюлозного реагента или в целлюлозную смесь основного ГЭЦ реагента добавляют этиленоксид и проводят реакцию при достаточной температуре в течение достаточного времени с получением конечной гидроксиэтилцеллюлозы. Смесь ГЭЦ и их производные проявляют уникальные и высоковостребованные реологические свойства и оказываются более эффективными при сгущении водных систем, чем ранее известные ГЭЦ продукты. 3 н. и 34 з.п. ф-лы, 1 ил., 22 табл.
Patent RU-2374776-C2 (RU)
Inventor: BONDARENKO VALERIJ NIKOLAEVICH
IPC: H04L27/14
Filed: 2008-01-28
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: correlation receiver consists of phase alignment unit (1) including phase discriminator (3) of noise-like signal with minimum frequency manipulation, first loop filter (10) and adjusted for carrier-frequency generator, as well as code synchronisation unit (2) including coherent time discriminator, second loop filter (12), controlled phase changer (13), frequency divider (17), code generator (14), decoder (16) and synthesiser (15) of reference quadrature signals. 
     EFFECT: increasing accuracy of code synchronisation of receivers of noise-like signals with minimum frequency manipulation owing to using coherent time discriminator. 
     3 dwg
Patent RU-2421281-C2 (RU)
Title: Распылительные сопла
Inventor: DZJADZE DUGLAS DZH
IPC: B05B7/08
Filed: 2006-11-29
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к распылительным соплам, которые смешивают жидкость и газ в мелкокапельном факеле распыла, например нефть и пар в установке для каталитического крекинга. Сопло включает в себя различные конфигурации для предотвращения эрозии выпускного отверстия сопла. Эрозия может происходить, например, из-за вхождения в контакт с катализатором или другим предварительно определенным веществом. Распылительное сопло содержит керамическое выпускное отверстие, определяющее по меньшей мере одну выпускную апертуру, и металлическое впускное отверстие, определяющее по меньшей мере один впускной трубопровод одной текучей среды. Кроме того, сопло содержит металлический соединитель, который присоединяет керамическое выпускное отверстие к металлическому впускному отверстию и обеспечивает сжимающий предварительный натяг на керамическом выпускном отверстии. При этом предотвращается неплотное соединение между металлическим впускным отверстием и керамическим выпускным отверстием, являющееся следствием различного теплового расширения и сжатия. 3 н. и 27 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2401021-C2 (RU)
Inventor: CHALENKO ELENA ANATOL EVNA
IPC: A41H5/00
Filed: 2008-07-22
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: tailor's dummy of lower support surface for design and demonstration of belt articles comprises torso, thigh part, two inferior limbs with feet and fixation element. Torso is represented in the form of lower fragment of body, 10±2 cm over the waist line. Fixation element represents two dynamic stands with separate platforms and rigid joint between each other in upper part, being simultaneously supports of dummy, where volume elements of dummy are fixed. Stands are equipped with 3 pairs of ball-and-socket joints arranged at the level of hip, knee and ankle joints. Ball-and-socket joints arranged at the level of ankle joints are arranged as detachable. 
     EFFECT: invention makes it possible to estimate compliance of lower support surface article both statically and dynamically, balance and stability of dummy on floor without use of additional accessories. 
     3 cl, 7 dwg
Patent RU-2462387-C2 (RU)
Title: Стабилизирующее устройство судна
Inventor: KONOPKIN VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: B63B39/06
Filed: 2008-08-28
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение относится к судостроению, в частности к устройствам, повышающим устойчивость судна. Стабилизирующее устройство судна выполнено в виде крыльев поплавков. Крылья расположены выше ватерлинии по двум бортам судна и закреплены на транце шарнирным соединением. Крылья поплавков могут изменять свое положение до 180° относительно бортов судна. Достигается улучшение мореходных качеств судна. 5 ил.
Patent RU-2420311-C2 (RU)
Inventor: KANG CHANG-JUIL
IPC: A61K39/02
Filed: 2006-04-27
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to biotechnology. Described is immunotherapeutic or preventive vaccine, applied in/against viral infectious disease or cancer, which contains pharmaceutically efficient number of B-cells, selected from group, consisting of B-cells, obtained by loading them with ligand of T-cells-natural killers and sensibilising antigen, and B-cells, obtained by loading them with ligand of T-cells-natural killers and transfer of gene, coding peptide antigen or protein antigen, by which B-cells express antigen, and pharmaceutically acceptable carrier. Claimed is method of inducing cytotoxic response in patient, who needs treatment, which includes introduction of described vaccine to patient. 
     EFFECT: invention extends arsenal of means of immunotherapy or prevention of viral infectious disease, bacterial infectious disease or cancer. 
     11 cl, 24 dwg, 12 ex
Patent RU-2399582-C2 (RU)
Title: Гидропероксилапатит и композиции на его основе
Inventor: POMYTKIN IGOR ANATOL EVICH
IPC: A61K6/838
Filed: 2006-05-17
Granted: 2010-09-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к гидропероксилапатиту. Предложено соединение общей формулы (I) , где 0<х≤1. Соединение может быть использовано в составе композиций для осуществления методов обработки зубной эмали и дентина, обработки кости и заживления ран. В результате достигаются различные терапевтические эффекты, к которым относятся: отбеливание зубной эмали, восстановление зубной эмали и/или дентина, лечение кариозной полости, антимикробное лечение полости рта, лечение гингивита, периодонтоза, освежение дыхания, ускорение восстановления кости после переломов, антимикробная обработка области перелома кости, ускорение заживления раны и ее антимикробная обработка.
Patent RU-2438832-C2 (RU)
Title: Поворотная режущая пластина
Inventor: MORGULIS RAFAEHL
IPC: B23G5/02
Filed: 2007-06-04
Granted: 2012-01-10
Abstract: Режущая пластина включает первую и вторую поверхности, имеющие треугольную форму, три боковые поверхности и по меньшей мере один режущий выступ, размещенный в области угла между первой и второй боковыми поверхностями. Для расширения технологических возможностей и повышения прочности режущий выступ имеет в целом М-образную форму и включает первый и второй режущие зубья, причем на первом режущем зубе сформирована первая режущая кромка, размещенная в области перехода к первой поверхности пластины, и на втором режущем зубе сформирована вторая режущая кромка, размещенная в области перехода ко второй поверхности пластины, причем первое направление отвода стружки, относящееся к первой режущей кромке, образует угол со вторым направлением для отвода стружки, относящимся ко второй режущей кромке. С первой и второй режущими кромками соотнесены первая и вторая направляющая для отвода стружки в направлении отвода стружки, причем первая направляющая для отвода стружки включает первую канавку на первой поверхности пластины, которая проведена в целом перпендикулярно первому направлению отвода стружки между первой и второй боковыми поверхностями, а вторая направляющая для отвода стружки включает вторую канавку на второй поверхности пластины, которая проведена перпендикулярно второму направлению отвода стружки между первой и второй боковыми поверхностями. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2422666-C2 (RU)
Inventor: BERGKVIST OSKAR
IPC: F02M35/06
Filed: 2006-11-24
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: device includes air duct (10) enveloping the impeller installed to move inlet air around its axis; at that, inner surface (11) of air duct is arranged so that inlet air moved with impeller can be directed; and air branch pipe (20) for cleaning of inlet air, which is arranged on inner surface (11) of air duct (10) radially near impeller; at that, air branch pipe (20) serves as overflow channel for movement of cleaned inlet air from impeller to the motor of the tool; at that, air branch pipe (20) and air duct (10) are made in block. 
     EFFECT: owing to air branch pipe and air duct in the form of one part the reliable cleaning of air is reached, and at the same time, manufacturing and assembly process will be economic and reliable. 
     19 cl, 5 dwg
Patent RU-2415652-C2 (RU)
Title: Трехуровневый способ ручной репозиции и внешней фиксации отломков лодыжек при лечении переломовывихов в голеностопном суставе
Inventor: KHOROSHKOV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2009-07-02
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к травматологии и ортопедии, и предназначено для лечения переломовывихов в голеностопном суставе. Поврежденный сегмент конечности «голень-стопа» удерживают в функционально выгодном для репозиций положении на двух крайних уровнях. В зависимости от направления подвывиха стопы вправляющий хирург одну кисть руки располагает в области пятки и стопы, вторую руку располагает на голени немного выше области поврежденного голеностопного сустава. Помощник хирурга располагает кисть руки над уровнем проксимального отдела голени. Выжимают посттравматический отек до появления обычно контурируемых костных выступов. Затем на поврежденный сегмент конечности накладывают затвердевающую гипсовую или полимерную повязку. На противоположной стороне от выбранных двух репозиционно-фиксирующих площадок, расположенных на двух крайних уровнях поврежденного сегмента в плоскости смещения отломков лодыжек, руками прикладывают репонирующее усилие к незакрепленному концу длинного костного фрагмента поврежденного сегмента, в направлении обратном направлению его смещения, до надлежащего анатомического совмещения с ответным костным фрагментом поврежденного сегмента. Осуществляют ручную репозицию отломков лодыжек с устранением подвывиха таранной кости. Площадки приложения репонирующих усилий на трех уровнях фиксируют в затвердевшей повязке так, что в плоскости возможного смещения отломков образуют три не лежащие на одной прямой площадки фиксации. Способ позволяет предупредить смещение длинных отломков. 3 ил.
Patent RU-2452728-C2 (RU)
Title: Четвертичные аммониевые дифенилметилсоединения, применимые в качестве антагонистов мускариновых рецепторов
Inventor: TSZI JU-KHUA
IPC: C07D207/09
Filed: 2008-02-21
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к новым соединениям формулы I 
     
       
     
     где а и b независимо равны 0-5; R 1  и R 2  независимо означает -С 1-4 алкил, CN, галоген, -OR a , -СН 2 ОН, R a  независимо означает Н, С 1-4 алкил; R 3  означает -C(O)NR 3a R 3b , -CN; R 3a  и R 3b  означают Н; R 5  означает -С 1-6 алкил; Q означает -С 0-5 алкилен-Q'-С 0-1 алкилен-, Q' означает -CH 2 -, -CH=CH-, -С≡С-, -O-, -S-, -S(O)-, -SO 2 -, -С(O)-, -ОС(O)-, -С(O)O-, -NR Q1 C(O)-, -C(O)NR Q1 -, -NR Q2 -С(О)-NR Q3 -, -C=N-O-, -S-S- и -C(=N-O-R Q4 )-, R Q1  означает Н; R Q2  и R Q3  означают Н; R Q4  означает -С 1-4 алкил, бензил; е равно 0-5; R 6  независимо означает галоген, -С 1-4 алкил, -С 0-4 алкилен-ОН, CN, -С(O)O-С 1-4 алкил, -O-С 1-4 алкил, -S-C 1-4 алкил, -NН-С(O)-С 1-4 алкил, -N(С 1-4 алкил) 2  и -N + (O)O; где алкильная группа в R 6  необязательно замещена 1-5 атомами F; одна группа -СН 2 - в Q необязательно замещена одним -ОН; или его фармацевтически приемлемым солям или цвиттерионной форме. Соединения проявляют антагонистическую активность в отношении мускариновых рецепторов, что позволяет использовать их для получения фармацевтической композиции для лечения легочных заболеваний, таких как хроническое обструктивное заболевание легких и астма. 3 н. и 29 з.п. ф-лы, 16 пр.
Patent RU-2440024-C2 (RU)
Inventor: IRZHAK LEV ISAKOVICH
IPC: A61B5/369
Filed: 2010-04-12
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention is related to physiology and medicine. Electroencephalography (EEG) is preceded by measuring alpha band and beta band wave amplitude in quiet breathing and in breath holding. The brain response to hypoxia is measured by formula: RH=(EEG2 - EEG1)/EEG1*100, where RH is the response to hypoxia, %, EEG1 is the wave amplitude in quiet breathing, mkV, EEG2 is the wave amplitude in breath holding, mkV, 100 is a data conversion constant, %. ^ EFFECT: method extends the range of products for testing the brain response to hypoxia. ^ 1 tbl