baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2589493-C2 (RU)
Title: Осветительное устройство для генерации света
Inventor: VAJKHMANN Ulrikh
IPC: G03B21/26
Filed: 2011-12-02
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к осветительному устройству для генерации света. Генератор первичного света генерирует свет (6), который преобразуется светопреобразующим материалом (8) во вторичный свет (3), причем первичный свет направляется на первичную поверхность (9) светопреобразующего материала. Оболочка (10), содержащая прозрачную крышку (7), герметично заключает в себе светопреобразующий материал, причем прозрачная крышка проницаема для первичного света и расположена на первичной поверхности светопреобразующего материала. Оболочка повышает светостойкость светопреобразующего материала. Это позволяет увеличивать интенсивность первичного света, например, путем увеличения мощности первичного света и, таким образом, вторичного света и/или путем фокусировки первичного света на меньшую область на первичной поверхности, тем самым снижая оптический фактор вторичного света, без повреждения светопреобразующего материала. 5 н. и 9 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2550173-C2 (RU)
Title: Способ усиления сборных панелей покрытия из ячеистого бетона
Inventor: GUCHKIN IGOR SERGEEVICH
IPC: E04G23/02
Filed: 2013-07-16
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к способу усиления сборных панелей покрытия из ячеистого бетона.  Технический результат изобретения заключается в повышении несущей способности панели покрытия. Способ усиления заключается в том, что вскрывают конструкцию кровли вдоль шва сопряжения смежных панелей на ширину 300-400 мм. Затем прорезают вдоль швов на всю длину панели сквозные щели шириной 85-90 мм, после этого в щели сверху вставляют продольные стальные балки, имеющие снизу фасонки для крепления поперечных балок. К продольным балкам снизу подводят поперечные балки и соединяют фасонками с продольными балками монтажными болтами. Зазоры между поперечными балками и усиливаемой панелью заполняют бетоном, а зазоры между продольными балками и боковыми поверхностями панелей заполняют монтажной пеной. Щель над поверхностью продольных балок заполняют утеплителем, затем восстанавливают конструкцию кровли, а выступающие за потолочную поверхность панелей стальные элементы усиления покрывают защитными материалами. 3 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2620922-C2 (RU)
Title: Systems and methods for optimization of sample use
Inventor: GIBBONS Yan
IPC: G01N21/05
Filed: 2012-01-20
Granted: 2017-05-30
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method for determining the presence or concentration of the analyzed substance in the liquid sample present in the container, comprises: (a) translucence of the container along the first section having the first path length for receiving the first light intensity measurement transmitted along the first path length, (b) determining that the first measurement is beyond the predetermined dynamic range of the transmitted light intensity, (c) moving the liquid sample in the said container to another section with another path length, and (d) translucence of the said container along another section for receiving another light intensity measurement transmitted through another path length. Herewith, steps (c) and (d) are optionally repeated in the said container until the light intensity measurement is within the predetermined dynamic range, thus determining the presence or concentration of the analyzed substance. 
     EFFECT: increasing the detection reliability of the analyzed substance. 
     19 cl, 150 dwg, 16 tbl
Patent RU-2570101-C2 (RU)
Title: Способ контроля качества смазочного масла и устройство для его осуществления
Inventor: NENASHEV MAKSIM VLADIMIROVICH
IPC: G01N33/30
Filed: 2013-09-12
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к области технической диагностики технических систем, имеющих замкнутую систему смазки, и может быть использовано для контроля качества моторных масел в процессе эксплуатации. Оценивают степень загрязнения масла в процессе эксплуатации, при этом дополнительно одновременно оценивают антифрикционные свойства, антизадирные свойства, температуру и вязкость масла и по полученным характеристикам делают заключение о пригодности масла к дальнейшему использованию. Устройство для контроля смазочного масла, выполненное в виде щупа, содержащее датчик чистоты, привод вращения, блок обработки информации, при этом дополнительно в щупе установлены датчики вязкости, несущей способности и момента трения, температуры и уровня масла, причем все датчики выполнены в виде отдельных модулей, размещенных в гибкой трубке из материала, устойчивого к действию масла, а также имеется дополнительная панель для размещения в кабине оператора, информирующая о текущем состоянии масла. Технический результат - расширение функциональных возможностей и повышение объективности получаемых данных. 2 н.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2553622-C2 (RU)
Title: Пылеводонепроницаемый шарнир
Inventor: LJULENKOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: F16C11/06
Filed: 2013-11-13
Granted: 2015-06-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к пылеводонепроницаемым шарнирам. Пылеводонепроницаемый шарнир содержит стойки, рычаг, головку рычага, ось, а также упругие конические втулки, расположенные между головкой рычага и осью. Между головкой и осью, в пространстве между упругими коническими втулками, установлены подшипники, отделенные от них дистанционными шайбами. Упругие конические втулки расположены между дистанционной шайбой и стойками, за которой на оси установлены нажимные гайки. Достигается повышение надежности шарнира. 1 ил.
Patent RU-2606552-C2 (RU)
Title: Device for quantization of linear predictive coding coefficients, sound encoding device, device for dequantization of linear predictive coding coefficients, sound decoding device and electronic device to this end
Inventor: SUNG Kho-Sang
IPC: G10L19/24
Filed: 2012-04-23
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: electronics. 
     SUBSTANCE: invention relates to quantization of linear predictive coding coefficients. Device for quantization of a speech or an audio signal comprises: selection module configured to select basing on a prediction error one of the first sampling unit and the second unit of sampling by open circuit; the first sampling unit is configured to input signal sampling, including, at least, one of the speech signal or the audio signal without an interframe prediction; the second sampling unit is configured to input signal sampling with the interframe prediction. 
     EFFECT: technical result is higher efficiency of quantization of an audio or a voice signal by selecting the optimum quantization module. 
     20 cl, 38 dwg, 9 tbl
Patent RU-2564825-C2 (RU)
Title: Способ стабилизации гидрофильной глины
Inventor: UIVER DZHIMMI D
IPC: C09K8/66
Filed: 2012-05-11
Granted: 2015-10-10
Abstract: Изобретение относится к стабилизации подземной формации, содержащей гидрофильные минералы, посредством способов, включающих введение жидкости переднего фронта, содержащей первую водную базовую жидкость и раствор первого стабилизатора глины, где первый стабилизатор глины присутствует в первой водной базовой жидкости в первой концентрации, затем введение обрабатывающей жидкости, содержащей вторую водную базовую жидкость и раствор второго стабилизатора глины, где второй стабилизатор глины присутствует во второй водной базовой жидкости во второй концентрации, где первая концентрация раствора стабилизатора глины выше, чем вторая концентрация раствора стабилизатора глины. При этом первый стабилизатор глины и второй стабилизатор глины каждый независимо представляет собой по меньшей мере одно из следующих веществ: полимера, растворимого органического стабилизирующего соединения и любой их комбинации. Осуществление способов приводит к стабилизации глин против набухания и миграции тонкодисперсных пород, которая обеспечивается на более глубоком уровне в подземной формации, при уменьшении общей концентрации стабилизирующих компонентов. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2599321-C2 (RU)
Title: Устройство для крепления лопатки турбомашины при механической обработке
Inventor: MARKUEN TOMA
IPC: B25B5/14
Filed: 2012-06-07
Granted: 2016-10-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам крепления лопатки турбомашины при механической обработке. Устройство для крепления лопатки (35) турбомашины при механической обработке содержит держатель (1), включающий, по меньшей мере, посадочное место (5), в котором съемно установлен, по меньшей мере, один блок (53) с отверстием для монтажа лопасти (34) лопатки (35), причем упомянутый блок содержит, по меньшей мере, шесть опорных площадок (31, 32, 37, 39, 40, 42) на лопасть (34). Устройство содержит опорный подвижный палец (43), предназначенный для упора на внутреннюю поверхность (46) или спинку (33) лопатки (35) и перемещаемый приводными средствами (12, 17) с обеспечением в положении прижатия лопатки (35) прижатия лопасти (34) к опорным площадкам упомянутого блока (53), который при этом прижат к держателю (1). Обеспечивается упрощение монтажа и демонтажа лопаток. 9 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2563856-C2 (RU)
Title: Способ бурения скважин, осложненных поглощающими горизонтами
Inventor: NATSEPINSKAJA ALEKSANDRA MIKHAJLOVNA
IPC: E21B21/14
Filed: 2014-02-13
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к бурению нефтяных и газовых скважин, а именно к способам предупреждения и ликвидации поглощений бурового раствора в процессе строительства скважины. Технический результат -  повышение эффективности способа бурения скважин, осложненных поглощающими горизонтами, при одновременном снижении материальных и временных затрат и обеспечении непрерывности процесса. Способ бурения скважин, осложненных поглощающими горизонтами, включает циркулирование пресного или минерализованного водного бурового раствора в стволе скважины, введение в него добавки, включающей высококоллоидальную глину и эфир целлюлозы, и последующее генерирование афронов посредством введения в буровой раствор афронобразующего поверхностно-активного вещества ПАВ. В качестве добавки используют в количестве не менее 1,2 мас.% от массы бурового раствора афронстабилизирующий комплекс, обеспечивающий десятисекундное статическое напряжение сдвига образующегося бурового раствора, по меньшей мере 25,5 дПа, и содержащий указанный эфир целлюлозы, щелочную добавку Синтал БТ - продукт модификации жирных кислот калиевой щелочью и неионогенным ПАВ, и высококоллоидальную глину - палыгорскитовый глинопорошок, при следующем их массовом соотношении как (1÷2):(1÷2):(7,5÷20) соответственно. В качестве афронобразующего ПАВ используют для пресного бурового раствора ПАВ на основе сложных эфиров жирных кислот растительных масел, или альфа-олефинсульфонат натрия, или протеиновый пенообразователь, а для минерализованного бурового раствора - оксиэтилированные моноалкилфенолы или оксиэтилированные высшие жирные спирты в количестве 0,05-0,6 мас.% от массы бурового раствора. 3 з.п. ф-лы, 3 табл., 2 пр.
Patent RU-2594285-C2 (RU)
Title: Мобильная трехкоординатная радиолокационная станция
Inventor: BOMSHTEJN ALEKSANDR DAVIDOVICH
IPC: G01S13/00
Filed: 2014-03-11
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к радиолокационной технике и может быть использовано при построении вращающихся многофункциональных радиолокационных станций (РЛС) дальнего обнаружения целей с электронным сканированием луча для обзора воздушного пространства и одновременного точного сопровождения целей. Достигаемый технический результат - улучшение технико-эксплуатационных характеристик РЛС. Указанный результат достигается за счет того, что мобильная трехкоординатная  РЛС содержит радиолокационный канал дальномера метрового диапазона в составе антенны, приемно-передающего устройства и устройства первичной обработки, а также антенну наземного радиозапросчика (НРЗ), антенну устройства ориентирования и топопривязки, устройство отображения, управления и контроля и устройство связи с потребителем, в которой дальномер вместе с антеннами НРЗ и устройства ориентирования и топопривязки входит в антенно-аппаратный комплекс, размещенный на первом транспортном средстве и включающий антенно-мачтовое устройство (АМУ), расположенное на вращающейся части опорно-поворотного устройства (ОПУ) транспортного средства, гидравлическую систему свертывания-развертывания АМУ и аппаратный контейнер (АК), радиолокационный канал высотомера дециметрового диапазона в составе антенны, приемно-передающего устройства и устройства первичной обработки, устройство управления, контроля и передачи радиолокационной информации, устройство вторичной обработки и кабина управления, размещенная на втором транспортном средстве, при этом АК расположен, как и АМУ, на вращающейся части ОПУ первого транспортного средства. 1 ил.
Patent RU-2598006-C2 (RU)
Title: Узел зуба землеуборочного рабочего органа с коронкой и адаптером
Inventor: RENSKI UILYAM DZH
IPC: E02F9/28
Filed: 2012-10-05
Granted: 2016-09-20
Abstract: Изобретение относится к землеройным коронкам узла зуба. Технический результат - усовершенствование конструкций узла зуба. Землеройная коронка узла зуба содержит задний торец, верхнюю внешнюю поверхность, нижнюю внешнюю поверхность,  расположенные напротив друг друга боковые внешние поверхности, внутреннюю поверхность и выдающиеся наружу выступающие элементы на каждой из боковых внешних поверхностей. Причем верхняя внешняя поверхность и нижняя внешняя поверхность отходят вперед от заднего торца и сходятся впереди, образуя переднюю кромку. Боковые внешние поверхности проходят вниз от верхней внешней поверхности к нижней внешней поверхности и выполнены сужающимися. При этом расстояние между боковыми внешними поверхностями уменьшается по мере их прохождения сверху вниз от верхней внешней поверхности к нижней внешней поверхности, и расстояние у самой верхней части боковых внешних поверхностей больше, чем у самой нижней части боковых внешних поверхностей. Внутренняя поверхность входит внутрь землеройной коронки от заднего торца землеройной коронки и образует внутреннюю полость землеройной коронки, форма которой соответствует форме головки адаптера, которая вставляется внутрь указанной внутренней полости. 7 з.п. ф-лы, 75 ил.
Patent RU-2600850-C2 (RU)
Title: Устройство для мониторинга одного или более хирургических параметров глаза
Inventor: KERSTING OLIVER
IPC: A61B3/113
Filed: 2012-10-22
Granted: 2016-10-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Представлено устройство для мониторинга одного или более хирургических параметров глаза пациента на протяжении многих сеансов, разнесенных во времени и между которыми глаз пациента может иметь перемещение. Устройство содержит: камеру для получения одного или более изображений глаза; модуль для определения во время первого сеанса хирургического параметра глаза и его координат, основываясь на изображении, полученном камерой, в первой системе координат; модуль для определения во время второго сеанса хирургического параметра глаза и его координат, основываясь на полученном камерой изображении, во второй системе координат; модуль для определения перемещения глаза по шести степеням свободы между первым и вторым сеансами и для определения преобразования координат, основываясь на этом; модуль для преобразования, основываясь на определенном перемещении глаза, хирургического параметра глаза и его координат из первой системы координат во вторую систему координат; модуль для количественного определения и/или визуализации изменения хирургического параметра глаза и его координат между первым и вторым сеансами, основываясь на хирургическом параметре глаза и его координатах, измеренных во время второго сеанса, и преобразованном хирургическом параметре глаза и его координатах, измеренных во время первого сеанса. Хирургические параметры глаза представляют собой один или более из следующих: относящиеся к имплантанту параметры глаза, которые основаны на имплантанте, хирургически вставленном в глаз пациента; или положение и/или контур роговичных или лимбальных, или склеральных надрезов. Хирургические параметры глаза дополнительно содержат одно или более из следующего: k-показания, которые определяют форму роговицы в терминах параметров эллипсоида вращения; линию взгляда как линию, соединяющую центр зрачка и точку фиксации в известном положении; глубину камеры роговицы; зрительную ось глаза; определение того, является ли глаз левым глазом или правым глазом. Применение данного изобретения позволит повысить точность диагностики и хирургическую точность при работе при работе с имплантатом. 13 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2622212-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для удаления азота из криогенной углеводородной композиции
Inventor: SANTOS ALEKSANDR M K R
IPC: F25J3/02
Filed: 2012-12-10
Granted: 2017-06-13
Abstract: Азот удаляют из криогенной углеводородной композиции. Криогенная углеводородная композиция делится на первую часть и вторую часть, имеющую тот же самый состав и фазу, что и первая часть. Первая часть подается в колонну десорбции азота, работающую при давлении десорбции, из которой отводится обедненная азотом жидкость. Вторая часть подается в обедненную азотом жидкость или в поток жидкого углеводородного продукта или в технологический пар, которые получают из обедненной азотом жидкости при осуществлении по меньшей мере стадии сброса давления обедненной азотом жидкости до давления мгновенного испарения, которое ниже, чем давление десорбции. Вторая часть обходит колонну десорбции азота между делением потока и подачей второй части в обедненную азотом жидкость, или поток жидкого углеводородного продукта, или технологический пар. Изобретение направлено на уменьшение габаритов установки и на повышение надежности. 2 н. и 18 з.п. ф-лы. 2 ил.
Patent RU-2607714-C2 (RU)
Title: Rotary drive system with roller running from cam with detachable wheel support
Inventor: VAN DEN BRINK Kristofer Ralf
IPC: F01B3/04
Filed: 2012-12-12
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to rotary drive system (50) and can be used in power plants. Contains cylindrical wall (51), piston (4, 4') having possibility of sliding in axial direction along longitudinal axis (L) inside cylindrical wall (51), and piston rod (20, 20'), extending along longitudinal axis and projecting from system drive side (D) in axial direction outside cylindrical wall. Piston rod (20, 20') is attached to holder support element (5a) on drive side. Cam washer rotary annular element (9) stretches into cam washer axial position, which is located at distance from drive side (D) coaxially around cylindrical wall (51). From the support side holder (5b) comprises pair of rollers (7, 7'), engaged with cam washer opposite surfaces. Holder (5b) is located radially outward from cylindrical wall (51) from cam washer position to support element (5a) and is connected with possibility of disconnection by means of connection end with holder support element. Holder (5b) includes arm, in which there is flexible section (41). 
     EFFECT: detachable holders provide drive system with possibility of easy assembly and disassembly for maintenance, repair or replacement of rolls after their wear. 
     7 cl, 8 dwg
Patent RU-2624526-C2 (RU)
Title: Система обогрева для обогрева живого существа
Inventor: MENKH Kholger
IPC: B60H1/00
Filed: 2013-01-17
Granted: 2017-07-04
Abstract: Изобретение относится к системе обогрева для обогрева живого существа, например человека (2) в транспортном средстве (1), являющемся предпочтительно гибридным автомобилем или электромобилем. Система обогрева содержит систему (5, 6) инфракрасного лазера для освещения живого существа инфракрасным лазерным светом, тем самым согревая живое существо. Используется согревающее излучение, которое имеет высокую коллимацию и которое может быть относительно легко сфокусировано. Обогрев может ограничиваться конкретной областью, в которой находится живое существо. Обогрев может быть ограничен живым существом или только частями тела живого существа. Достигается возможность уменьшения потребления энергии. 5 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2614027-C2 (RU)
Inventor: DERKANOSOVA NATALYA MITROFANOVNA
IPC: A23G3/52
Filed: 2014-09-22
Granted: 2017-03-22
Abstract: Изобретение относится к области кондитерского производства. Предложен способ получения зефирной массы, включающий смешивание сбитого под давлением сжатого воздуха полуфабриката из сахара-песка, яблочного пюре и яичного белка с уваренным агаро-сахаро-паточным сиропом с последующим добавлением молочной кислоты, эссенции и красителя, причем в качестве красителя используют полученный при температуре 30-50°С водный или водно-спиртовой экстракт из предварительно высушенной листовой массы амаранта сорта Валентина в дозировке 1,8-2,9 кг на 100 кг зефирной массы. При этом водный или водно-спиртовой экстракт готовят из предварительно высушенной листовой массы амаранта сорта Валентина измельчением до размера частиц не более 0,3 мм, смешиванием с водой или 40%-ным спиртовым раствором при соотношении в масс. долях 1:(8-10), экстрагированием при перемешивании с частотой 60 мин -1  в течение 45-50 мин при температуре 30-50°С и отделением центрифугата. Изобретение выражается в повышении потребительских свойств зефирной массы, в придании ей розового цвета посредством внесения натурального по происхождению красителя и антиоксидантной активности, а также в расширении сырьевой базы. 1 з.п. ф-лы, 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2625341-C2 (RU)
Inventor: FON VLOKH Jokhen
IPC: H02M5/25
Filed: 2013-03-12
Granted: 2017-07-13
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, а именно к регулировочному трансформатору, выполненному в виде фазосдвигающего трансформатора, причем в регулировочной обмотке (2, W1, W2, W3) с несколькими частями (W1, W2, W3) обмотки для каждой фазы предусмотрены полупроводниковые переключающие элементы, при этом в каждой фазе (U, V, W) предусмотрена дополнительная линия (L1, L2) связи с дополнительным электронным переключающим элементом (S1, S2), каждая из этих линий связи соединяет модуль (М3) соответствующей фазы с концом основной обмотки (2) соседней фазы. Технический результат состоит в расширении функциональных возможностей регулировочных трансформаторов путем изменения режимов работы с продольным и поперечным регулированием. 2 н. и  1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2594086-C2 (RU)
Inventor: ZOJKA RAJNER
IPC: F16L11/15
Filed: 2014-11-10
Granted: 2016-08-10
Abstract: FIELD: production of fittings. 
     SUBSTANCE: invention relates to a flexible pipe for transporting a pressurized, free-flowing medium. Conduit consists of two cross-corrugated to their longitudinal direction tubes made of metal, which are arranged with the gap with the inclusion of a ring spaced concentric with each other. In the annular gap between both pipes there is a vacuum isolation. Outside on the inner tube is a solid reinforcement train is applied, which is fixedly connected to the same at both ends of the inner tube. It consists of tension-resistant strands which, helically one above the other in at least two layers having opposite lay direction wound around the inner pipe. 
     EFFECT: at using the invention design of the conduit is simplified. 
     1 cl, 4 dwg
Patent RU-2601391-C2 (RU)
Title: Способ изготовления дифракционных оптических элементов
Inventor: Ganchevskaja Sofija Vladislavovna
IPC: G02B5/18
Filed: 2014-11-28
Granted: 2016-11-10
Abstract: Способ изготовления дифракционных оптических элементов включает в себя лазерную обработку тонкопленочных слоев металла, напыленных на подложку из прозрачного материала. При этом фазовый рельеф дифракционного оптического элемента формируют путем окисления тонкопленочного слоя металла в среде кислорода сканирующим лазерным излучением с образованием прозрачного оксида металла. Технический результат заключается в обеспечении изготовления ДОЭ с повышенной эффективностью и точностью микрорельефа произвольной топологии. 3 з.п. ф-лы, 4 ил.