baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2188032-T3 (ES)
Inventor: PAK MJONGSU PROF DR-ING
IPC: A01M7/00
Filed: 1998-11-04
Granted: 2003-06-16
Abstract: The invention relates to a distributing blower (10) for chemical substances, especially plant protectants, used in agriculture and forestry comprising two blower units (40, 42) arranged on an equipment frame. Said blower units each have a blower housing and a radial running wheel (48) which is rotationally driven around a running wheel axle by a drive mechanism, whereby the radial running wheel (48) together with the blower housing generates a blower air stream which is formed in the blower housing. After entering through a housing outlet opening, the blower air stream forms a distributing air stream for the chemical substances, said distributing air stream widening only in one total stream direction. The distributing air streams generated by the blower units (40, 42) widen in varying total stream directions. In order to improve such a distributing blower, a highly uniform distribution of the plant protectants can be obtained such that the blower air streams in the blower units have a varying direction of rotation relative to the respective running wheel axle.
Patent ES-2172259-T3 (ES)
Inventor: SCHMALE KLAUS
IPC: C21C5/52
Filed: 1998-11-12
Granted: 2002-09-16
Abstract: A feeding device for closed shaft furnaces connected to a gas-extracting device, in particular for low shaft furnaces for melting steel scrap, having a transporting device, which leads to the head of the upper furnace vessel and is integrated at least partially in the furnace atmosphere, and a distributing device for distributing the charge. In this case, a carousel which can be charged by a conveying device is provided in the furnace head. The carousel, in the furnace head, is guided rotatably on a path, fastened on the casing of the upper furnace vessel, above the gas-extracting device and has shutter elements connected to actuators.
Patent ES-2334592-T3 (ES)
Title: Bacteria productora de acido l-glutamico y procedimiento de producir acido l-glutamico.
Inventor: MORIYA MIKA
IPC: C12N9/88
Filed: 1999-03-17
Granted: 2010-03-12
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE PRODUCCION DE ACIDO L GLUTAMICO QUE CONSISTE EN CULTIVAR UN MICROORGANISMO PERTENECIENTE AL GENERO KLEBSIELLA, ERWINIA O PANTOEA, Y QUE TIENE LA CAPACIDAD DE PRODUCIR ACIDO GLUTAMICO, EN UN MEDIO DE CULTIVO, Y EN RECOGER EL ACIDO L - GLUTAMICO PRODUCIDO A PARTIR DEL MEDIO DE CULTIVO. LA CEPA MICROBIANA UTILIZADA ES PREFERIBLEMENTE UNA CEPA QUE REDUCE O ES DEFICIENTE EN UNA ACTIVIDAD DE UNA ENZIMA QUE CATALIZA UNA REACCION QUE SE BIFURCA A PARTIR DE UNA VIA METABOLICA DE BIOSINTESIS DE ACIDO L - GLUTAMICO Y QUE PRODUCE UN COMPUESTO DISTINTO DEL ACIDO L - GLUTAMICO, O BIEN UNA CEPA QUE INCREMENTA UNA ACTIVIDAD DE UNA ENZIMA QUE CATALIZA UNA REACCION PARA LA BIOSINTESIS DEL ACIDO GLUTAMICO.
Patent ES-2351706-T3 (ES)
Inventor: ZIEGLER PETER
IPC: H02H3/00
Filed: 1999-11-19
Granted: 2011-02-09
Abstract: The switch has a current measurement unit, a comparator for comparing the measured current with a reference value, a switch unit for opening and closing the current circuit band a voltage supply unit for providing a measurement voltage when the circuit is open. The switch unit opens the circuit if the current measurement value falls below a reference value. Low current measurement values occurring when the circuit is closed are automatically detected and a corresp. value stored as a reference value for the comparator unit.
Patent ES-2186295-T3 (ES)
Title: Troquel para prensa con dispositivo de energizacion.
Inventor: MATSUOKA MITSUO
IPC: B30B1/40
Filed: 1999-12-14
Granted: 2003-05-01
Abstract: Un troquel para prensa del tipo que comprende: una leva (10) activa y una leva (6) deslizante, estando dicha leva (6) deslizante dispuesta de modo que es accionada por la citada leva (10) activa para deslizar a lo largo de un perno (7)de guía, dispuesto entre dos cuerpos (13, 14) de pared separados, y un cuerpo (21; 31; 32) energizante, dispuesto entre uno de entre los citados cuerpos (13, 14) de pared y dicha leva (6) deslizante, para retraer la mencionada leva (6) deslizante, que se caracteriza porque: dicho cuerpo (21; 31; 32) energizante está dispuesto en un orificio (16) provisto en la citada leva (6) deslizante, de tal modo que un extremo de dicho cuerpo (12; 31; 32) energizante apoya contra uno de los cuerpos (13, 14) de pared citados, y porque el otro extremo del mismo apoya contra una clavija (17) que cierra un extremo de dicho orificio (16), opuesto al otro de los citados cuerpos (13, 14) de pared, teniendo la citada clavija (17) un diámetro externo que es mayor que el diámetro externo de dicho cuerpo (12; 31; 32) energizante, y porque está formado un orificio (19) a través del otro de dichos cuerpos (13, 14) de pared, en una posición opuesta a dicha clavija (17), y con una dimensión que es mayor que el diámetro externo de dicha clavija (17), con el fin de permitir la retirada de dicha clavija desde dicha leva (6) deslizante, a través del citado orificio (19).
Patent ES-2196723-T3 (ES)
Title: Procedimiento de purificacion de precursores de ester carbazol del acido 6-cloro-alfa-metil-carbazol-2-acetico.
Inventor: HAMMEN PHILIP DIETRICH
IPC: C07D209/86
Filed: 1999-05-05
Granted: 2003-12-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE PURIFICACION DE UN DI(ALQUIL C 1 - C 6 )ESTER DE ACIDO (6 - CLORO - 2 CARBAZOLIL)METIL - MALONICO, DE FORMULA (I): DONDE R A Y R B DEBEN SER IGUALES Y SE SELECCIONAN A PARTIR DEL GRUPO FORMADO POR ALQUILO C 1 - C 6 . DICHO PROCEDIMIEN TO CONSISTE EN SEPARAR FASES DE UNA O MAS IMPUREZAS A PARTIR DE DICHO ESTER DE CARBAZOL AL MENOS UNA VEZ, UTILIZANDOSE ACIDO ACETICO COMO DISOLVENTE EN DICHA SEPARACION DE FASES. EN UNA REALIZACION PREFERIDA DE LA INVENCION, DICHO ACIDO ACETICO ES ACIDO ACETICO GLACIAL, QUE SE MANTIENE A UNA TEMPERATURA ENTRE APROX. 30 Y 110 C, Y DICHO ESTER DE CARBAZOL SE OBTIENE CON UNA PUREZA DE AL MENOS 99,90 % EN PESO, DE FORMA QUE LA CANTIDAD DE IMPUREZAS PRESENTES EN EL MISMO ES DEL 0,10 % EN PESO, O INFERIOR. EN UNA REALIZACION CON MAYOR PREFERENCIA DE LA INVENCION, DICHA TEMPEARTURA DE REACCION ESTA COMPRENDIDA ENTRE APROX. 50 Y 70 C, Y DICHA SEPARACION DE FASES SE LLEVA A CABO SOLO UNA VEZ.
Patent ES-2209383-T3 (ES)
Title: Procedimiento de decodificacion de una señal audio con correccion de los errores de transmision.
Inventor: PROUST STEPHANE
IPC: G10L19/005
Filed: 1999-02-03
Granted: 2004-06-16
Abstract: Procedimiento de decodificación de un flujo binario (F) representativo de una señal audio (Sn(t)) codificada por tramas sucesivas, siendo el flujo binario recibido con una información (BFI) que indica eventuales tramas borradas, en el cual, para cada trama, se forma una señal de excitación k(n)) a partir de parámetros de excitación (EX(n)) que son recuperados en el flujo binario si la trama es válida y estimados de otra manera si la trama está borrada, y se filtra la señal de excitación por medio de un filtro de síntesis (22) para obtener una señal audio decodificada (n(t)), y en el cual se efectúa un análisis por predicción lineal sobre la base de la señal audio decodificada obtenida hasta la trama precedente para estimar por lo menos en parte un filtro de síntesis relativamente en la trama actual, siendo los filtros de síntesis sucesivamente utilizados para filtrar la señal de excitación en tanto ninguna trama está borrada conformes con los filtros de síntesis estimados, caracterizado porque, si una trama n0 está borrada, se determina por lo menos un filtro de síntesis utilizado para filtrar la señal de excitación relativa en una trama subsiguiente n0+i por una combinación ponderada del filtro de síntesis estimado relativamente en la trama n0+i y de por lo menos un filtro de síntesis que ha sido utilizado desde la trama n0.
Patent ES-2159989-T3 (ES)
Inventor: CUCCHI PIETRO
IPC: B23B13/12
Filed: 1999-03-05
Granted: 2001-10-16
Abstract: The devices guides a bar that is advanced by the retractable collet of a bar feeder magazine to the mandrel of a lathe by employing an insert which is slidable with slight clearance within a duct that is connected to the mandrel. The insert has therethrough an axial passage registering at one end with an inlet end of the duct, which is disposed to receive the bar and collet, and the opposite end of the passage designed to be traversed by the bar with slight clearance. The insert is disposed to be engaged and impelled by the advancing collet along the duct a predetermined distance towards the mandrel, after which means is provided to engage and effect return of the insert to a starting position close to the inlet end of the duct upon re-extraction of the collet from the duct.
Patent ES-2286887-T3 (ES)
Inventor: BERTRAM RICHARD L
IPC: B32B37/00
Filed: 1999-06-11
Granted: 2007-12-01
Abstract: A composite, chemically integrated material structure bearing load around a close-loop structural configuration in cross-section, has a plurality of regions through the cross-sectional thickness imparting at selectively predetermined locations within the cross-section, high tensile strength and high compressive strength. A method for forming such an integrated, composite material structure onto and incorporating an established or pre-existing, but likely deteriorated, concrete or brick structure, while achieving precise, predetermined resulting interior diameter and other structural dimensions is described.
Patent ES-2246090-T3 (ES)
Inventor: RACHWAL BOGUMILA
IPC: A61P43/00
Filed: 1999-08-25
Granted: 2006-02-01
Abstract: Disclosed are compounds of formula (I), or the pharmaceutically acceptable non-toxic salts thereof where R1-R4 and A are defined herein, which compounds are highly selective agonists, antagonists or inverse agonists for GABAa brain receptors or prodrugs of agonists, antagonists or inverse agonists for GABAa brain receptors and are, therefore, useful in the diagnosis and treatment of anxiety, Down Syndrome, depression, sleep, cognitive and seizure disorders, overdose with benzodiazepine drugs and for enhancement of altertness.
Patent ES-2181469-T3 (ES)
Inventor: VAN DER HEIJDEN LAMBERTUS GERA
IPC: B65D1/02
Filed: 1999-08-17
Granted: 2003-02-16
Abstract: A container (1) for storing and dispensing fluid material, in particular liquid detergents or the like, comprises a flexible collapsible storage portion (4) for storing the fluid material, and a dispensing portion (5) in communication with the storage portion in order to dispense the fluid material from the storage portion in a controlled manner. The storage portion has a substantially rectangular rounded shape. One side (7) thereof contains the dispensing portion. The dispensing portion (5) is pivotally connected to the edge (6) of said one side (7) of the storage portion (4), which slopes away inwardly from the dispensing portion in order to accommodate the folded-in dispensing portion.The invention also includes a combination package which comprises said container (1) and an outer cover (2, 2'). The outer cover has a rectangular shape and includes walls (14, 15) fitting around the filled container and having a portion allowing the passage of the dispensing portion when in use. The folded-in dispensing portion is accommodated between said one side (7) of the container (1) and the adjacent wall (14) of the cover (2, 2').
Patent ES-2201781-T3 (ES)
Inventor: DYSON JAMES
IPC: B01D45/12
Filed: 1999-10-20
Granted: 2004-03-16
Abstract: The invention provides cyclonic separating apparatus comprising a tapering cyclone having a larger end a smaller end, a fluid outlet located at the larger end of the cyclone, the fluid outlet becoming located coaxially with the cyclone, and a tangential offtake conduit communicating with the fluid outlet, wherein the distance between the tangential offtake conduit and the smaller end of the cyclone increases in the downstream direction of the tangential offtake conduit. Preferably, the tengential offtake conduit follows a substantially helical path. This reduces the turbulence created in the tangential offtake conduit and allows kinetic energy of the exiting fluid to be recovered as pressure energy.
Patent ES-2232188-T3 (ES)
Title: Sistema y metodo para comunicaciones basadas en ip que tiene texto generado a partir del habla.
Inventor: HIRI FARZAD
IPC: H04M7/00
Filed: 1999-11-29
Granted: 2005-05-16
Abstract: Un método de comunicación para un sistema (1) de telefonía, que incluye los pasos de: recibir primeros datos de voz provenientes de una fuente (9) de audio; caracterizado por generar, selectivamente, un primer texto de voz a partir de dichos primeros datos de voz; y convertir dichos primeros datos de voz y dicho primer texto generado selectivamente a partir de voz en una primera señal en paquetes; y transmitir dicha primera señal en paquetes a través de una red (4) conmutada por paquetes.
Patent ES-2228173-T3 (ES)
Title: Procedimiento y composiciones para la prevencion de la tolerancia a broncodilatadores.
Inventor: AHMED TAHIR
IPC: A61K45/08
Filed: 1999-10-13
Granted: 2005-04-01
Abstract: Utilización de cantidades terapéuticamente eficaces de un broncodilatador y de un polisacárido sulfatado, en el que el polisacárido sulfatado es una heparina de bajo peso molecular (LMWH) o una heparina de peso molecular ultrabajo (ULMWH) para la preparación de una composición farmacéutica para impedir la tolerancia a un broncodilatador en un mamífero.
Patent PL-1570919-T3 (PL)
Title: Apparatus for separating of substantially solid products
Inventor: BERND GÜNTHER
IPC: B07B1/15
Filed: 2004-03-02
Abstract: The device has several spiral rollers (2) rotating about a longitudinal axis and mounted with bearings on only one side. A supply device (6) for the incoming material (5) is mounted on the device so that the supply is crosswise to the longitudinal axes (11) of the rollers. the supply device is designed as a conveyor belt, chute or the like.
Patent PL-1603541-T3 (PL)
Title: SOLUBLE HYALURONIDASE GLYCOPROTEIN (sHASEGP), PROCESS FOR PREPARING THE SAME, USES AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS COMPRISING THEREOF
Inventor: BOOKBINDER LOUIS H
IPC: A61K47/48
Filed: 2004-03-05
Abstract: The invention relates to the discovery of novel soluble neutral active Hyaluronidase Glycoproteins (sHASEGP's), methods of manufacture, and their use to facilitate administration of other molecules or to alleviate glycosaminoglycan associated pathologies. Minimally active polypeptide domains of the soluble, neutral active sHASEGP domains are described that include asparagine-linked sugar moieties required for a functional neutral active hyaluronidase domain. Included are modified amino-terminal leader peptides that enhance secretion of sHASEGP. The invention further comprises sialated and pegylated forms of a recombinant sHASEGP to enhance stability and serum pharmacokinetics over naturally occurring slaughterhouse enzymes. Further described are suitable formulations of a substantially purified recombinant sHASEGP glycoprotein derived from a eukaryotic cell that generate the proper glycosylation required for its optimal activity.
Patent PL-1627855-T3 (PL)
Title: Burner and Method for Combusting Fuels
Inventor: D'AGOSTINI MARK DANIEL
IPC: F23C5/28
Filed: 2005-08-09
Abstract: A burner includes separate fuel and oxidant conduits. The fuel conduit has inlet, transitional, and outlet sections, and the oxidant conduit has inlet and outlet sections. The cross sectional flow area of the fuel transitional section varies from an initial cross sectional flow area at the fuel intake to a different cross sectional flow area at the fuel outtake, and the cross sectional flow area of the fuel outlet section is substantially uniform. At least some of the oxidant inlet section is spaced around substantially all of at least a portion of at least one of the fuel inlet, transitional, and outlet sections. The cross sectional flow area of the oxidant outlet section is less than or equal to the cross sectional flow area of the oxidant inlet section and is substantially uniform, and at least some of it is spaced around substantially all of at least a portion of the fuel outlet section.
Patent PL-1765270-T3 (PL)
Title: Improvements in or relating to depilatory compositions
Inventor: DE LA TORRE FREDERIC
IPC: A61K8/46
Filed: 2005-06-15
Abstract: A depilatory composition comprising a depilatory compound having a thiol group and a quinone and/or phenol compound.
Patent PL-1712478-T3 (PL)
Title: Support element to locate pacakging cases on a pallet.
Inventor: DELMEE EMMANUEL
IPC: B65D19/20
Filed: 2006-03-29
Abstract: The baseplate has a semi-rigid material plate comprising side flaps and a central panel (13) inserted between cross-pieces (6) that cover a lower surface of a pallet. Each side flap comprises holding tabs embedded in cuts arranged in opposite vertical sides (51, 52) of a packing carton (1), where the baseplate is made of same material as that of the packing carton and is pre marked with folds. Adjacent panels between the flaps and the central panel cover the upper surface of the plate. An independent claim is also included for method for holding a packing carton on a pallet using a stowage base.
Patent PL-1768145-T3 (PL)
Title: Control device comprising a mechanism of friction point and actuating electrical contacts
Inventor: ANTHONIOZ CHRISTOPHE
IPC: H01H13/56
Filed: 2006-09-22
Abstract: Device has an operation control unit (12) mounted movably on a fixed support (14) among a rest position, an indexed active position and a temporary over-travel position. A hard point forming unit (23) is activated during the displacement of the control unit by cooperating a cam profile (24) and a complementary elastic cam (26). The control unit cooperates with an electrical contact control unit (18) via an elastic bracing unit (16A) when the unit (12) is between the active and over-travel positions. An elastic unit simultaneously forms the bracing unit and the elastic cam.
Patent PL-2054295-T3 (PL)
Title: Starting and recovering device for an aerodynamic profiled element, and aerodynamic profiled element
Inventor: WRAGE STEPHAN
IPC: B63B15/00
Filed: 2006-08-15
Abstract: The aerodynamic profile element has a flexible top layer (111) and a flexible bottom layer (112). The profile element is extended by a rod element which runs in a longitudinal direction of the profile element and is used for stabilizing the aerodynamic profile. A reefing line is deflected on the rod element from a reefing line section (260a,262a) that extends from a fastening point at an end in a transversal direction of the profile element of the top or bottom layer into a reefing line section extending in the longitudinal direction. An independent claim is also included for a starting and recovery device for a profile element.
Patent PL-1900665-T3 (PL)
Title: Determination of the coil core centre of a coil handling device
Inventor: MEIER ARND
IPC: B65H19/12
Filed: 2007-09-11
Abstract: The device has a gripper (1) with components (3-5) for gripping a bobbin, and a sensor device (2) attached to the gripper and comprising sensors for range finding (11-14, 21-24). An evaluating and control device (9) receives and processes signals from the sensor device. A positioning device (10) controls the evaluation and control device. The positioning device processes the handle, and sensors are spatially separated from each other in sensor group modules (2A, 2B). The modules are arranged around the components for gripping the bobbin. An independent claim is also included for a method for operating a bobbin handling device of a tobacco processing industry.
Patent PL-1986904-T3 (PL)
Title: Mink-fox transportation system for individual transfer/transport in connection with the production of mink/fox pelts
Inventor: HEDEGAARD JENS
IPC: B61B13/04
Filed: 2007-02-14
Abstract: A mink/fox transportation system (2) for individual transport in connection with the production of mink/fox furs, for example, the transport of upright-standing expansion pelt boards (4), with or without tanned, or tanned and dried pelts, to one or more relevant receiving stations (170, 172), has at least one, preferably a plurality, of self-driven traction units/carriages (10) driven along a predetermined transport path in the form of a track (6) which is formed of track elements (8,8′,8″,8′″) that have been assembled together configured to the arrangement of the particular production facility. The traction units/carriages (10) have a housing (12) with an upwardly-facing side (20) in which an opening (14) is formed for receiving a blunt part (18) extending from the foot end (16) of the pelt board, or surrounds a smaller part of the whole of the foot end of a pelt board.
Patent PL-1999026-T3 (PL)
Title: Lattice compartmental insert
Inventor: MÖLLE STEFAN
IPC: B65D5/48
Filed: 2007-03-14
Abstract: Lattice compartment insert (1) having longitudinal crosspieces (2) and transverse crosspieces (3), which are inserted into one another in the region of slits (4, 5) disposed in comb-like manner, and can be pivoted, relative to one another, about pivot axes that run along the slits (4, 5), whereby the slits (4) of the longitudinal crosspieces (2) have nose-shaped locking projections (7), which engage into correspondingly disposed locking openings on the transverse crosspieces. In order to facilitate insertion of the longitudinal and transverse crosspieces (2, 3) into one another, without impairing the connection between longitudinal and transverse crosspieces (2, 3) in the flat, laid-together storage and transport position and in the erected working position, the invention proposes that the locking openings (8) of the transverse crosspieces (3) are configured in rectangular manner, and are disposed, in each instance, in such a manner that a side edge of the rectangular locking opening (8) aligns with the progression of the related pivot axis, in such a manner that in the laid-together, flat state of the lattice compartment insert, for storage and transport purposes, the locking projection (7) of the longitudinal crosspiece (2), in each instance, engages behind the wall region of the transverse crosspiece (3) adjacent to this side edge of the locking opening (8).
Patent PL-2174075-T3 (PL)
Title: Thermodynamic system employing a device for producing heat by passing a fluid at pressure through a plurality of tubes
Inventor: CASTELAIN GILLES JACQUES
IPC: F24J3/00
Filed: 2007-07-05
Abstract: The present invention provides a secondary heat production device (5) for fitting to a closed circuit thermodynamic system associating main heat production means (1) operating by compressing a fluid and a heat exchanger (2) that are interconnected by a fluid flow channel (3). The device (5) is mainly constituted by a plurality of individual channels (8, 9) interposed between an inlet chamber (11) and an outlet chamber (13), each of the chambers (11, 13) including a respective inlet or outlet pipe (10, 12) on a common axis and presenting respective identical main sections corresponding to the total section of the individual channels (8, 9).