baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SE-522747-C2 (SE)
Title: Lactic acid bacteria fermented cereal based babyfood, obtained by fermenting mixture of oats and fat containing specific polyunsaturated acids
Inventor: BERGGREN ANNA
IPC: A23L7/104
Filed: 1999-11-18
Abstract: The fermentation mixture comprises oats and fat with a content of polyunsaturated n-3 and n-6 fatty acids.  A cereal-based babyfood composition has 5-15 % of its energy content provided by proteins, 30-45 % by fat and 45-65 % by carbohydrates, and is obtained by fermentation with lactic acid bacteria, ie with one or more strains chosen from lactobacillus spp., lactococcus spp., leuconostoc spp., pediococcus spp. and streptococcus thermophilus. The fermentation mixture comprises oats and fat with a content of polyunsaturated n-3 and n-6 fatty acids.
Patent DE-10061464-C2 (DE)
Title: Maschine zum Kantenbrechen noch nicht ausgehärteter Betonsteine
Inventor: AVERKAMP INGO
IPC: B28B11/08
Filed: 2000-12-08
Granted: 2002-07-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Maschine zum Kantenbrechen (Rumpeln) noch nicht ausgehärteter Betonsteine (1) mit einem Horizontalförderer (3) für den Transport der auf einer Ablage (2) in einer Lage liegenden Betonsteine (1) und einem über dem Horizontalförderer (3) angeordneten Hammerwerk (4). Die Hämmer (8) dieses Hammerwerks (4) sind in mehreren Reihen in Transportrichtung hintereinander und auf Lücke angeordnet, so daß sie auf die Oberseiten der unter ihnen vorgelegten Betonsteine (1*) einhämmern können. Die einzelnen Hämmer (8) sind pendelnd an Hubantrieben (13 bis 19) aufgehängt.
Patent DE-19502765-C2 (DE)
Inventor: VIESMANN HANS DR DR
IPC: F24H1/30
Filed: 1995-01-30
Granted: 1996-11-14
Abstract: The component (G) forming the horizontal combustion chamber (1) is in the form of a steel plate housing with a water-conducting double casing (6) attached to front and back collectors (3,4). The combustion chamber is flange-mounted to the component (7) on the combustion chamber side. The combustion chamber side component, together with its successive components (9) positioned laterally to the longitudinal axis (8) of the combustion chamber, have an opening (11) matching the cross-section (Q) of the combustion chamber as far as the end component (10). The water-cooled wall of the combustion chamber has a light metal casing (13) in one or more pieces and covering the wall with which it is in thermal contact.
Patent DE-19506511-C2 (DE)
Inventor: FUCHS HELMUT PROF DR
IPC: E04B1/84
Filed: 1995-02-24
Granted: 1998-08-27
Abstract: PCT No. PCT/EP96/00751 Sec. 371 Date Dec. 24, 1997 Sec. 102(e) Date Dec. 24, 1997 PCT Filed Feb. 23, 1996 PCT Pub. No. WO96/26331 PCT Pub. Date Aug. 29, 1996The invention concerns a plate resonator for absorbing sound and including a thin front plate with high elasticity and low internal friction, e.g., made of metal; a back plate which likewise has high elasticity but which has high internal friction; an all-over solid connection between the front and back plates in the form of a bonded connection (e.g. double-sided adhesive tape); and a border which is closed all around by the back plate but does not prevent sound entering the back plate from the side.
Patent DE-19709088-C2 (DE)
Inventor: WIEMERS KARL-HEINZ
IPC: B23Q1/48
Filed: 1997-03-06
Granted: 2000-05-11
Abstract: The invention relates to a workpiece clamping table in accordance with the generic part of Claim 1 which is configured in such a way that it can be CNC controlled horizontally to the peripheral automation devices and in coordination with the automation devices at any angle. Said workpiece clamping table, according to the invention, is configured as a complete and compact construction unit with a magnetic supporting ring (8) as its core piece. Said magnetic supporting ring has a magnetic clamping device which can be supported, repositioned and braced, and a device for adjusting angle and position. This combination enables the workpiece clamping plate (1) to be lifted, positioned at any angle, placed in the desired rotative or planar position, lowered down and braced, with the assemblies/workpieces on it.
Patent DE-19934576-C2 (DE)
Inventor: BADE STEFAN
IPC: C07F7/18
Filed: 1999-07-23
Granted: 2003-12-18
Abstract: In the preparation of epoxysilanes by reacting a hydridosilane with allyl glycidyl ether in the presence a catalyst and working up the resultant crude product, the catalyst is removed before the crude product is distilled.
Patent RU-2164969-C2 (RU)
Title: Fibers and textile materials from high-density polyethylene and method of manufacture thereof
Inventor: TOMAS KREJG EHRDERLI
IPC: D01F6/30
Filed: 1995-11-28
Granted: 2001-04-10
Abstract: FIELD: polymer fibers. SUBSTANCE: for manufacture of fibers with melting index 4 to 1000 and M z /M w  ratio below 2.2, both homopolymers and copolymers of ethylene can be used. Manufacture can be performed by stapling, blow molding from melt, or spinning from melt. Fibers can be used for fabricating textile materials and wear products. EFFECT: improved mechanical properties of fibers. 18 cl, 6 tbl
Patent RU-2163244-C2 (RU)
Title: Method of preparing emulsions having high content of internal phase, and latexes based thereon
Inventor: DZHEJMS E PEHJT III
IPC: C08J3/09
Filed: 1996-05-03
Granted: 2001-02-20
Abstract: FIELD: chemical industry. SUBSTANCE: method comprises stages of (a) continuously adding liquid stream of continuous phase having flow rate R 1  to dispersant in the presence of emulsifying and stabilizing amount of surfactant of liquid stream of continuous phase and liquid stream of dispersed phase having flow rate R 2  and (b) mixing combined streams at mixing rate sufficiently constant to form emulsion having high content of internal phase R 2 :R 1  corresponds to the beginning of inversion depending on R 2 :R 1  ratio, and upper boundary is established slightly lower than R 2 :R 1  ratio at which phase inversion of emulsion occurs. Method makes it possible to prepare monodispersed latexes with particle size of about 1 micron and which are for applying coatings where it is necessary to have controllable particle size, minimize oiling and increase stability of latex. EFFECT: more efficient preparation method. 21 cl, 4 dwg, 1 ex
Patent RU-2188136-C2 (RU)
Title: Rail vehicle current collector
Inventor: PLOKHUTA I N
IPC: B60L5/26
Filed: 1998-06-22
Granted: 2002-08-27
Abstract: FIELD: railway transport; high-speed electric trains. SUBSTANCE: current collector has trolley installed on semipantograph. Lower and upper articulated carrying links are secured on main shaft. Semipantograph is arranged on insulated base and is provided with cushioning system. Flexible elements of cushioning system are made in form of torsion bars arranged inside hollow base. Free ends of each torsion bar are coupled through kinematic drive with lower carrying link of semipantograph, and opposite ends rigidly fitted in base. Opposite end of one of torsion bars is connected with shaft of lifting/lowering mechanism rive. EFFECT: reduced energy consumption and power of lifting/lowering mechanism drive. 5 cl, 2 dwg
Patent RU-2191515-C2 (RU)
Title: Product enriched with calcium on base of skimmed milk and method of its preparation
Inventor: REHDDI SEKKHAR
IPC: A23L1/304
Filed: 1997-09-22
Granted: 2002-10-27
Abstract: FIELD: dairy industry. SUBSTANCE: product enriched with calcium not forming residue, in fact, contains enriched quantity of calcium in the form of complex including calcium, hydrolyzed polysaccharide and acid. Complex content is from 0.05 to 5 wt.% in terms of product weight. The product may be in the form of confectionery product, ice-cream or drink. Used as hydrolyzed polysaccharide is hydrolyzed pectin, preferably with degree of polymerization from 1 to 25 dimethoxylated for not more 50%. Method of preparing claimed product involves mixing of skimmed milk with enriched quantity of calcium which is introduced in the form of complex. EFFECT: stability of prepared product with improved organoleptical properties. 10 cl, 5 ex
Patent RU-2165236-C2 (RU)
Title: Method for assessing neurocirculatory dystonia patient treatment effectiveness
Inventor: BATISHCHEVA G A
IPC: A61B5/103
Filed: 1998-09-08
Granted: 2001-04-20
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves placing a patient in horizontal position on ortho-table. Systolic cardiac end volume (SCVh) is determined. Then, the patient is set in antiorthostatic position with head of the ortho-table being deflected downward by 20 deg per 10 min. The systolic cardiac end volume (SCV10) is repeatedly determined. Adaptation response coefficient is calculated on the basis of (SCV10) to (SCVh) ratio. EFFECT: objective evaluation method.
Patent RU-2187147-C2 (RU)
Inventor: JOKHANSSON KRISTER
IPC: G06F21/57
Filed: 1997-05-29
Granted: 2002-08-10
Abstract: FIELD: computer engineering. SUBSTANCE: device used for protecting computer components and other electronic pieces of equipment using processor units, such as components of memory devices, hard disks, removable boards and processor units has disabling circuit integrated with component under protection and provided with memory device that saves identification code for each disabling circuit; each disabling circuit has terminal communication equipment for entering key code into disabling circuit and comparator for comparing this key code with identification code of disabling circuit; the latter is free to disable component for further use in case of invalid key code. EFFECT: enhanced reliability of stealing protection device. 6 cl, 5 dwg
Patent RU-2164726-C2 (RU)
Title: Frequency-reuse radio communication link
Inventor: ZAPLETIN JU V
IPC: H04B7/02
Filed: 1999-02-23
Granted: 2001-03-27
Abstract: FIELD: space and ground radio communication systems. SUBSTANCE: proposed radio communication link has on sending end main-message signal generator, power splitter, two amplitude modulators, paraphase amplifier, transmitting antenna, and two antenna feeds; on receiving end it has receiving antenna, two antenna feeds, two adders, subtracting device, synchronous detector, amplitude limiter, narrow-band low-frequency filter, preselection filter, filter tuned to fundamental frequency, heterodyne filter, main-message demodulator, rotating polarizer, heterodyne, high-frequency amplifier, adjustable amplifier, mixer, control device, and delay line. EFFECT: improved immunity to concentrated noise affecting input stages. 3 dwg
Patent RU-2190430-C2 (RU)
Title: Syringe with clock dial for making injections
Inventor: KLITGOR PETER KHRISTIAN
IPC: A61M5/20
Filed: 1997-09-10
Granted: 2002-10-10
Abstract: FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device has body containing ampoule with medicament which quantity is enough for making given number of injections. The syringe has mechanism for setting dose to enable one to set dose quantity by rotating member for setting dose relative to the syringe body. The set dose is displayed on the scale. The scale is manufactured as clock dial having the first part attached to the body and the second part rotatable relative to the first part and connected to the dose-setting member. Scale is mounted on one of the parts and the other part bears indication member directing at scale tick. Angular distance between the scale divisions corresponds the ordinary clock dial minute division. Holes are spaced along the scale. A pin is optionally set in the holes making stopper. No indication member can pass by the stopper pin. EFFECT: enhanced effectiveness in treating patient with bad vision. 5 cl, 4 dwg
Patent RU-2179976-C2 (RU)
Title: Novel derivatives of 2,4-dioxopyrrolidine and 2,4-dioxotetra-hydrofuran and medicinal agents containing their as active component
Inventor: ESII EIITI
IPC: A61P9/00
Filed: 1997-09-17
Granted: 2002-02-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, pharmacy. SUBSTANCE: invention relates to novel 1-(biphenyl-4-yl)-methyl-1H-1,2,4-triazole compounds and 1-(biphenyl-4-yl)-methyl-4H-1,2,4-triazole compounds being each compound has (2,4-dioxopyrrol-idine-5-ylidene)-methyl or (2,4-dioxotetrahydrofuran-5-ylidene)-methyl as a substituent at 2'-position and their salts also. Compounds show the strong antagonism to angiotensin-II receptors and antihypotensive effect and they can be used as therapeutic agent in disease of circulatory system, for example, in hypertension or for treatment of patients with cardiac failure. EFFECT: new compounds indicated above, valuable medicinal properties. 9 cl, 1 tbl, 2 sch, 4 ex
Patent RU-2167397-C2 (RU)
Title: Laser gyroscope
Inventor: BALAKIN A B
IPC: G01C19/64
Filed: 1999-05-21
Granted: 2001-05-20
Abstract: FIELD: measurement technology. SUBSTANCE: invention can be recommended for measurement of angular velocity and small variations of angular velocity of rotation, for instance, angular velocity of rotation of the Earth. Two-resonator laser system of pentagon configuration is supplemented with geometrically non-equivalent circuits of new elements such as five piezoelements of direct effect transforming mechanical vibrations to electric oscillations, five piezoelements of inverse effect transforming electric oscillations to mechanical vibrations which are anchored in pairs with working edges, phase detector, quartz heterodyne, passive noise autocompensator and five correlators. Their relative positions with regard to known elements of gyroscope, electric couplings between them and known elements form active correlation autocompensator of mechanical vibrations of reflectors. EFFECT: enhanced noise immunity of laser gyroscope. 1 dwg
Patent RU-2184127-C2 (RU)
Inventor: ZIKER TOMAS KHAJNRIKH
IPC: C08G18/20
Filed: 1997-10-10
Granted: 2002-06-27
Abstract: Описывается способ получения жестких пенополиуретанов или пенополиизоциануратов, модифицированных уретаном, включающий стадию взаимодействия состава на основе органического полиизоцианата с реакционноспособным по отношению к изоцианату составом, включающим в себя сложный полиэфирполиол, имеющий среднее количество функциональных групп 1,8 - 8, гидроксильное число 15 до 750 мг КОН/г и молекулярный вес 400 - 10000, в присутствии аминового катализатора, выбранного из группы, состоящей из 2,2'-диморфолинодиэтилового эфира, 1-метилимидазола, 4-диметиламинопиридина и 4-пирролидинопиридина. Описывается реакционноспособный по отношению к изоцианату состав. 2 с. и 11 з.п. ф-лы, 2 ил., 5 табл.
Patent RU-2184239-C2 (RU)
Inventor: MANUJLOV JU A
IPC: E21D20/00
Filed: 1999-10-20
Granted: 2002-06-27
Abstract: FIELD: mining industry. SUBSTANCE: way of rock anchoring lies in drilling of rock holes, in installation of bar reinforcement and its bonding to rock mass by circular layer of minimal thickness of bonding synthetic resins. Reinforcement with increased carrying resistance for breaking equally corresponding in resistance to shear of circular layer of bonding resin. Thickness of layer is found from expression t=(0.08-0.12) Da, where Da is diameter of bar of reinforcement. EFFECT: increased carrying resistance to breaking of the weakest link- reinforcement, reduced dimensions and usage of materials for erection of bolting. 1 tbl
Patent UA-26308-C2 (UA)
IPC: B32B7/02
Filed: 1993-06-15
Abstract: A flexible packaging material contains a skeletal layer of a mixture of propylene homopolymer and friable filler. At least one side of the skeletal layer used for internal surface of container additionally contains an outer sealing and/or a protective layer from propylene homopolymer. The invention relates to the flexible packaging material in the form of a sheet or a strip for shaping into the watertight containers of stable form.
Patent UA-10994-C2 (UA)
Title: pelletizing process
Filed: 1993-08-02
Abstract: The invention relates to preparation of iron-bearing materials to the blast-furnace melting and for the use in plants of direct iron production. A pelletizing process involves batching and batch mixing with inorganic binding agent, pelletizing and hardening calcinating. The overburden clays activated with sodium salts of phosphoric acid are used as binding agent.
Patent UA-32534-C2 (UA)
Title: Sound blaster
Filed: 1993-08-03
Abstract: The invention relates to the devices generating sound in gas environment.
Patent UA-44771-C2 (UA)
Inventor: ROMANIUTIN AMDRII OLEKSANDROVYCH
Filed: 1998-02-19
Abstract: The tooth powder includes the cleaning component, sodium bicarbonate, sodium chloride, remodent for the tooth powder, and taste additive. To prevent the degradation of the enamel and dentine, i.e. development of the caries and the diseases of the parodont the white clay (kaolin) is employed as the cleaning component. As the taste additive the herbal potion is used. The ratio of the ingredients in mass % is such as follows: white clay (kaolin) 10.0-70.0, sodium bicarbonate 10.0-70.0, sodium chloride 10.0-70.0, remodent for the tooth powder 0.01-5.0, herbal potion 0.01-1.0.
Patent UA-48967-C2 (UA)
Title: Integral asymmetrical semipermeable membrane, process for manufacturing of integral asymmetrical semipermeable membrane, and its application (versions)
IPC: D01D5/24
Filed: 1996-05-02
Abstract: The invention relates to a membrane, preferably suitable for hemodialysis, having a separating layer A with a cut-off level between 500 and 5,000,000 daltons, a supporting layer В and a layer С responsible for the hydraulic permeability. The cut-off level and hydraulic permeability can be varied independently.
Patent UA-72285-C2 (UA)
Title: Method for oil dehydration and desalting
Inventor: SYZONENKO OLHA MYKOLAIVNA
IPC: B01D17/06
Filed: 2002-06-04
Abstract: Invention relates to the preparation of oil at oil-fields and reprocessors, in particular to the oil dehydration and desalting, and may be used for demulsification of oil emulsions, including trap oil. The method for oil dehydration and desalting includes the action of pulse electric discharges between electrodes on the oil emulsion. The action is performed in the oil emulsion with viscosity not higher than 15 centistokes at strength between electrodes not less than 5 kV/cm with pulse duration not higher than , and in the oil emulsion with viscosity higher than 15 centistokes – at strength between electrodes at least 9 kV/cm and pulse duration not higher than without formation between electrodes of a channel of through conductivity. This invention allows to intensify and to accelerate the coagulation process of both coarse-dispersed and fine-dispersed particles of water and to weaken the colloidal system of emulsion followed by its stratification and precipitation of drops of water with salts dissolved in it.
Patent UA-74619-C2 (UA)
Title: Method for producing samples of bottom or fly ash
IPC: C01B31/00
Filed: 2002-01-30
Abstract: The invention relates to а device and a method for producing samples from predominantly dust-like and dry material, especially dust-like residues of combustion such as filter ash or flue аsh, for determining the residual carbon content by determining the change in electrical parameters of a complex electrical component containing the produced samples to be examined. The aim of the invention is to solve the technical problem of easily obtaining suitable samples from dust-like and dry material such as filter ash or flue ash having extremely bad flow behaviour, enabling the residual carbon content to be determined with a high level of precision according to the described method. To this end, the flue ash is transported into the complex electrical component (3) by means of a screw conveyor (2) and is compressed until a rapid, significant increase of the compression force is indicated. It was observed that during the compression of flue ash, a rapid increase in compression force of over 200 % is produced when a defined reproducible degree of compression is obtained, without any further increase occurring in the degree of compression. Possible samples having defined compression ratios can thus he produced, said samples enabling a sufficiently precise determination of the residual carbon content.
Patent RU-2238324-C2 (RU)
Inventor: DANIELL GENRI
IPC: C12N15/82
Filed: 1998-08-05
Granted: 2004-10-20
Abstract: FIELD: genetic engineering of plants, agriculture. 
     SUBSTANCE: vector involves the expression cassette comprising a sequence encoding the interesting peptide that is joined with regulatory sequences providing expressing of the encoding sequence in chloroplasts of plant-target. Cassette-flanking sequences are homologous with conservative spacer sequences of chloroplast genome of target that provides the stable integration of encoding sequence into chloroplast genome. Insertion of mentioned vector into genome of plants of different species allows conferring to them new properties that are stably inherited in progeny. 
     EFFECT: valuable biological properties of vector, improved transformation and assay. 
     29 cl, 62 dwg, 2 tbl, 16 ex
Patent RU-2184260-C2 (RU)
Title: Axisymmetric rotating supersonic reaction nozzle
Inventor: FEDER DID E ZHORZH
IPC: F02K1/78
Filed: 2000-04-14
Granted: 2002-06-27
Abstract: FIELD: turbojet engines. SUBSTANCE: in proposed nozzle of turbojet engine convergent flaps are set into action by axially movable control ring. Divergent flaps are coupled with turnable ring through levers. Turnable ring is mounted by means of ball joint secured on outer wall of spherical part of structure. Rotation interlock system precludes rotation of spherical part around turbojet axis. EFFECT: improved reliability in operation. 8 cl, 8 dwg
Patent RU-2189048-C2 (RU)
Title: Angular selector for surveillance single-pulse radar
Inventor: KANASHCHENKOV A I
IPC: G01S13/44
Filed: 2000-06-05
Granted: 2002-09-10
Abstract: FIELD: radiolocation. SUBSTANCE: angular selector for surveillance single-pulse radar includes threshold decision-making unit to eliminate angular inefficiency while tracking targets en route. It is also supplemented with weight discrete adder over sliding interval with output for signal of indication of target in working range of angles and beyond its limits. Weight discrete adder is connected with its input to output of signal of angular error of surveillance single-pulse radar and with its output to signal input of threshold decision-making unit. EFFECT: elimination of angular ambiguity by a priori known differences of signal of angular error in major and minor equal- signal zones of direction-finding characteristic. 3 dwg
Patent RU-2185154-C2 (RU)
Title: Способ лечения ожогового шока
Inventor: LEVIN G JA
IPC: A61M1/38
Filed: 2000-06-23
Granted: 2002-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к реаниматологии, и может быть использовано для лечения ожогового шока. Проводят эритроцитаферез из расчета 5 мл/кг массы тела больного с последующим возмещением объема эксфузированной массы негемоглобиновым переносчиком кислорода - перфтораном в дозе 10,0 мл/кг массы тела больного. Данный способ предотвращает нарушение кислородно-транспортной функции крови, вызванной операцией эритроцитафереза. 2 табл.
Patent RU-2203529-C2 (RU)
Inventor: BETSKIJ O V
IPC: A01G7/04
Filed: 2000-08-01
Granted: 2003-05-10
Abstract: FIELD: agriculture. SUBSTANCE: apparatus has radio-controlled instrument comprising source of low-intensity non-ionizing electromagnetic millimeter wave radiation. Said source operates in independent mode without restrictions as to volume of liquid exposed to activation. Apparatus has platform manufactured of material with specific weight less than 1 g/cu.cm. Independent power source having control unit and radio remote controlled unit is located on platform. Electromagnetic radiation generator is connected in hermetically sealed relation to toroid-shaped emitting antenna through waveguide, whose upper end is rigidly attached to platform. Apparatus is used for increasing viability of various kinds of water flora and fauna, in particular, for increasing fish reproduction and yield of algae, which are grown for producing food additives and pharmacological preparations. Apparatus may be also employed in hydropathic establishments and health-improving pools. EFFECT: increased efficiency and wider range of use. 1 dwg