baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-221330-B1 (HU)
Inventor: DR SOPER JOHN
IPC: A01H5/10
Filed: 1998-01-27
Abstract: A találmány tárgya PHA 244 fajtanevű beltenyésztett napraforgóvonal,amelyet Pioneer nemesítési alapanyagból öntermékenyítéssel ésegyedszelekcióval hoztak létre, a hypocotil antociános színeződésegyenge, levelének mérete közepes, szív alakú, színe középzöld, a levélantociánnal nem színezett, felülete fényes, közepesen hólyagos,szabálytalanul fogazott, keresztmetszete homorú, a levél nem szárnyas,rajta az oldalerek derékszögűek vagy közel derékszögűek, alevélalaphoz viszonyítva a levélcsúcs nagyon magas, a szár és alevélnyél alsó része által bezárt szög nagyon kicsi-kicsi, a szár acsúcsi részen nagyon erősen szőrözött, a főszáron sok levél képződik,a nyelvesvirágok száma közepes, alakjuk hosszúkás, színük sárga, acsövesvirág sárga, a bibe antociánnal egyáltalán nem vagy csak nagyongyengén színezett, a tányér hátoldalán sok fészekpikkely képződik,amelyek hosszúkás alakúak és antociánnal nem színezettek, atányérvirágzat félig lecsüngő, nagyméretű, magoldala domború,kaszattermése pedig közepes méretű, megnyúlt tojásdad alakú, vékony,fekete színű és nem márványozott. Jellegzetessége, hogy a levelénekfogazottsága közepesen finom, a virágzásának időpontja késői, a növénytermészetes magassága közepes-magas, éréskor nem elágazó,kaszattermése pedig nem csíkolt. ŕ
Patent JP-3001567-B1 (JP)
Title: マルチキャリア送信機
IPC: H04J1/00
Filed: 1999-02-15
Granted: 2000-01-24
Abstract: 【要約】
【課題】  ＰＬＬのアンロック発生時において電圧制御 発振器から出力される発振周波数を周波数変換、フィル ターリングすることで、ＰＬＬのアンロック箇所を判断 し、システム運用の被害を最小限に抑える。
【解決手段】  送信信号から中間周波数成分を抽出し、 帯域透過フィルター２８に入力する。更に、帯域透過フ ィルター２８の出力を対数増幅器２９に入力し、対数増 幅器２９の出力をＡ／Ｄコンバータ３０に入力する。 又、本発明のマルチキャリア送信機は、中間周波数信号 の電力値をディジタル符号に対応させる表を格納したＲ ＯＭ３１を備えている。ＣＰＵ１６は、同期はずれ信号 が少なくとも一つ発生した時には、すべての変調信号の 送信を停止し、ＲＯＭ３１を参照して、Ａ／Ｄコンバー タ３０の出力から前記中間周波数信号の電力値を見出 し、前記電力値に基いて、前記ＰＬＬを選択し、送信を 再開する。
Patent NL-1042225-B1 (NL)
Title: Dit loophulpmiddel is speciaal bedoeld voor de extra ouderen en Parkinson patiënten. Het biedt meer steun dan de rollator maar is eenvoudiger en praktischer in gebruik dan medische loophulpmiddelen zoals die ook wel in rehabilitatiecentra worden toegepast. Het bevat extra opduwsteunen (om jezelf op te richten), zitsteunen en okselsteunen.
Inventor: ING BERNARD RUDOLF JOZEF DE GROOD
IPC: A61H3/04
Filed: 2017-01-16
Granted: 2018-03-13
Abstract: Het loophulpmiddel is speciaal ontworpen voor de extra ouderen en Parkinson patiënten. Deze doelgroep loopt steeds onzekerder, heeft minder evenwicht en lijdt aan krachtverlies. Om het veel voorkomende vallen tegen te gaan zijn okselsteunen en een zitsteun toegevoegd. Door deze aan de voorkant van het model te bevestigen, staat de gebruik)st)er als het ware 'in' het toestel en niet 'erachter'. Daardoor kan men makkelijker bij wastafel, gootsteen. Door extra steunen op kniehoogte (fig. 1, nr. 2) kan de gebruik(st)er zich zelfstandig opduwen vanuit een lage zitpositie (toilet, bedrand, leunstoel e.d.). Hierdoor wordt dus in veel voorkomende huiselijke situaties een grotere zelfstandigheid verkregen en hoeft men minder een beroep op hulpverleners te doen.
Patent NL-2013543-B1 (NL)
Title: Werkwijze en inrichting voor het verwerken van biomassa.
Inventor: MARINUS JOHANUS PETRUS VERBRUGGEN
IPC: F28D15/00
Filed: 2014-09-29
Granted: 2016-09-29
Abstract: Een inrichting 1 heeft een drooginstallatie 3 voor het reduceren van het vochtgehalte van biomassa, en een verbrandingsinstallatie 5 voor het verbranden van de gedroogde biomassa. In de drooginstallatie wordt de biomassa gedroogd met oververhitte stoom 11. De verbrandingsinstallatie 5 is gevormd door een wervelbedverbrandingsketel die voorzien is van een koelinstallatie 9 voor het koelen van het wervelbed. De inrichting 1 heeft een eerste warmtewisselaar 13 die met warmte afkomstig van de koelinstallatie 9, stoom 11 voor het drogen in de drooginstallatie verhit, alsmede een tweede warmtewisselaar 15 die met warmte in de rookgassen 23 afkomstig van de wervelbedverbrandingsketel, stoom 11 voor het drogen in de drooginstallatie 3 voorverhit voordat deze naar de eerste warmtewisselaar 13 gaat.
Patent NL-2014556-B1 (NL)
Title: Werkwijze voor het vervaardigen van een uit ten minste twee lagen bestaande folie.
Inventor: STEVEN DIRK WIJERS
IPC: A24B3/14
Filed: 2015-03-31
Granted: 2017-01-25
Abstract: De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van een uit ten minste twee lagen bestaande folie, welke werkwijze de volgende stappen omvat; i) het op een oneindige band aanbrengen van een eerste, nog vloeibare onderlaag, ii) het op de nog vloeibare onderlaag, verkregen volgens stap i), aanbrengen van een tweede, nog vloeibare toplaag, waarna het samenstel van onderlaag en toplaag wordt onderworpen aan een droogbehandeling ter verkrijging van voornoemde, uit ten minste twee lagen bestaande folie.
Patent NL-2015537-B1 (NL)
Title: Lifting or lowering of heavy payloads.
Inventor: THOMAS OSCAR LAMBOOIJ
IPC: E02B17/08
Filed: 2015-10-01
Granted: 2017-04-20
Abstract: In combination a submerged pontoon and a buoyant pontoon that is provided with an upper deck and payload supports movable relative to and above the upper deck of the buoyant pontoon and arranged to support a payload, wherein the submerged pontoon is provided underneath the buoyant pontoon and is provided with upstanding beams equipped to at least temporarily bear the payload supports above the buoyant pontoon, wherein a distance between the submerged pontoon and the buoyant pontoon is controllable.
Patent NL-2018266-B1 (NL)
Title: Planar positioning device
Inventor: AREND-JAN JOHAN BELTMAN
IPC: H02K41/03
Filed: 2017-01-31
Granted: 2018-08-16
Abstract: A B S T R A C T A planar positioning device having three degrees of freedom (X, Y, Rz) comprises a static base having a flat bearing surface and a moveable stage. The stage is moveable over the bearing surface in an XY-plane. The moveable stage includes air bearings and is supported 5 without contact by the bearing surface via said air bearings. The device comprises a linear motor acting in the X-direction and a linear motor acting in the Y-direction, and at least one additional linear motor acting in the X-direction or in the Y-direction. Each of the linear motors includes a magnet assembly arranged on the moveable stage and a coil assembly arranged on the base. The base includes a slider track extending in the X-direction and a 10 slider track extending in the Y-direction. The coil assembly of the linear motor(s) acting in the X-direction is arranged on a slider which is moveable along the slider track extending in the Y-direction and is coupled to the stage in the Y-direction. The coil assembly of the linear motor(s) acting in the Y-direction is arranged on a slider which is moveable along the slider track extending in the X-direction and is coupled to the stage in the X-direction.15
Patent NL-2021171-B1 (NL)
Title: Method for testing integrity of pallet
Inventor: ERIK DE BOKX
IPC: G01M7/00
Filed: 2018-06-22
Granted: 2020-01-06
Abstract: The present invention relates to a method of determining damage in a pallet, or like platform, for supporting loads to be lifted or lowered, the pallet comprising a unitary load supporting surface, the method comprising the steps of; - exciting the unitary load supporting surface to cause the unitary load supporting surface to vibrate, - monitoring a vibrational response ofthe unitary load supporting surface.
Patent NL-2024037-B1 (NL)
Title: Cartridge for a vaporizer device cross-reference to related applications
Inventor: Ariel Atkins
IPC: A24F40/46
Filed: 2019-10-17
Granted: 2020-11-30
Abstract: A vaporization device includes a cartridge for a vaporizer device. For example, the vaporizer cartridge and/or features thereof may improve management of leaks of vaporizable material from the vaporizer cartridge, control of airflow within and/or 5 near the vaporizer cartridge, heating of vaporizable material in the vaporizer cartridge, management of condensate in the vaporizer cartridge, and/or other assembly features of the vaporizer cartridge. Related systems, methods, and articles of manufacture are also described.
Patent NL-2029247-B1 (NL)
Title: Amusement ride and method of assembly
Inventor: ALBERT LOUISITO PHILLIPUS KROON
IPC: A63G27/00
Filed: 2021-09-24
Granted: 2023-03-31
Abstract: An amusement ride such as a ferris wheel comprising a wheel rotatable around a central rotation axis and a wheel support structure for rotatably supporting the wheel in a substantially upright position. The wheel has first and second wheel flange arranged nearthe central rotation axis ofthe wheel; a peripheral rim configured to support a plurality of passenger capsules; and a plurality of spokes extending radially from the wheel flanges to the peripheral rim. The wheel support structure comprises two masts with individual bearing assemblies each configured to rotatably support one of the wheel flanges. The bearing assemblies are directly connected to the masts and are not connected to each otherthrough a conventional hub.
Patent NL-2031868-B1 (NL)
Title: Method for depolymerising polymers into one or more monomers
Inventor: ABRAHAM VAN DER DRIFT
IPC: C10G1/10
Filed: 2022-05-16
Granted: 2023-11-24
Abstract: Method for depolymerising polymers into one or more monomers. A fluidised reactor system is provided comprising a pyrolysis chamber (2), a combustion chamber (12), and bed material that 5 circulates from the combustion chamber (12) to the pyrolysis chamber (2) via a transport zone (30). A polymer is inputted into the pyrolysis chamber (2) and a pyrolysis process is executed at a temperature in the range of from 400 to 750°C in the bed material to provide a depolymerised polymer product gas comprising the monomers. Circulation of the bed material allows for sufficient heat to be transferred from the combustion chamber (12) to the pyrolysis chamber (2) 10 to execute the pyrolysis process.
Patent RO-111414-B1 (RO)
Inventor: OANCEA ANCA OLGUŢA
IPC: A61K35/52
Filed: 1994-03-29
Abstract: Invenţia se referă la un mediu pentru inducerea reacţiei acrozomale in vitro la spermatozoizii mamiferelor. Mediul de incubare, conform invenţiei, este constituit din săruri minerale (NaCl, CaCl), glicozaminoglicani (condroitin sulfat sau heparină) şi apă distilată.
Patent RO-112055-B1 (RO)
Inventor: PRESURĂ RADU
IPC: G01D18/00
Filed: 1996-04-03
Abstract: Metoda se referă la calibrarea detectoarelor de radiaţii X pentru măsurarea fluxurilor mari de fotoni, aplicabilă în laboratoarele de metrologie şi în laborataoarele în care se studiază emisia de radiaţii X a plasmelor dense, fierbinţi, pulsate, pentru diverse tipuri de detectoare existente sau nou dezvoltate. Calibrarea se realizează prin compararea răspunsului detectorului de calibrat, funcţionând în regim de flux mare, cu răspunsul unui detector-standard secundar, adaptat pentru a funcţiona în regim de numărare şi calibrat anterior în acest regim, ambele detectoare fiind iluminate simultan, în condiţii identice în ceea ce priveşte fluxul şi lărgimea de bandă a radiaţiei incidente, cu radiaţia pulsată, foarte intensă şi monocromatică, emisă de aceeaşi sursă de radiaţii X, pentru un număr de puncte alese din domeniul spectral de interes. Metoda se aplică utilizând orice sursă pulsată, intensă, de radiaţii X, monocromatoare cu cristal, ca dispozitive de monocromatizare a radiaţiei, şi un ansamblu scintilator-fotomultiplicator, care poate fi simplu calibrat în regim de numărare de fotoni, ca detector de referinţă.
Patent RO-118296-B1 (RO)
Title: Process for purifying and isolating a beta-anomer enriched nucleoside
Inventor: CHOU TA SEN
IPC: C07H19/04
Filed: 1995-11-01
Abstract: The invention relates to a process for purifying and isolating a beta-anomer enriched nucleoside comprising  : a) providing a mixture containing R'' and beta-anomer enriched nucleoside in a high boiling solvent ; b) diluting the mixture with an organic solvent; d) holding the acid mixture so prepared at a temperature ranging from 70 to 100 CDEG until the beta-anomer enriched nucleoside has precipitated.
Patent RO-113620-B1 (RO)
Inventor: LICU VALERIU
IPC: B22F3/087
Filed: 1998-02-26
Abstract: Invenția se referă la o instalație
și la un procedeu pentru formarea pieselor
crude, din șlam de ferite dure, destinate obținerii
magneților ceramici anizotropi. Instalația
conform invenției are în componență o matriță
(A) cu centrele de simetrie ale cuiburilor, dispuse
radial pe un cerc sau pe cercuri concentrice,
situate înt-un plan perpendicular pe
direcția de presare, în cazul pieselor cu găuri,
pe suportul camerei (c) de alimentare fiind
montate niște bolțuri scurte (7). Legătura dintre
matrița (Aj și presa de care este acționată
este realizată prin intermediul unui adaptor
(B) ale cărui piese componente au formă
cilindrică, pe adaptor (B) fiind dispusă cel puțin
o bobină (C), de asemenea, de formă cilindrică
al cărei miez magnetic îl constituie matrita
(A) și adaptorul (B), închiderea circuitului
fiind realizată de batiul, traversa superioară și
coloanele presei. Procedeul aplicat în cadrul
instalației prevede presarea șlamului într-un
câmp magnetic uniform, cuprins între 8000
si 8500 Gs cu o umplere a cuiburilor matriței
pe distante egale față de punctul de alimentare,
in timp de 5...10 s, timpul de presare
fiind de 30...90 s, iar presiunea specifică, de
0,4...0,5 t/cm2. Se obțin piese cu o dispersie
a caracteristicilor mecanice și magnetice
de maximum 5%.
Patent RO-114831-B1 (RO)
Inventor: DÂRVARIU PAUL
IPC: G01K17/06
Filed: 1998-02-27
Abstract: Invenţia se referă la un contor de energie termică, destinat măsurării energiei termice livrate unui consumator casnic sau industrial, prin intermediul unui lichid purtător de căldură, vehiculat la un debit cu domeniu restrâns de variaţie. Contorul conform invenţie, este prevăzut cu nişte senzori de temperatură (3 şi 4), instalaţi pe conductele de tur şi retur (2 şi 5) şi conectaţi la un calculator integrator (6), şi cu un senzor de debit (A). Acesta este dotat cu un rotor (7) în palele căruia sunt înglobaţi nişte magneţi permanenţi (8) şi care se sprijină, printr-un ax (9), în nişte lagăre ceramice (10). Rotorul (7) este plasat în apropierea unui circuit electronic (12) care se conectează la calculatorul integrator (6). Senzorul de debit (A) poate fi montat fie prin intercalarea, pe conducta de tur (2), cu ajutorul unui corp calibrat (13), fie direct pe conducta de tur (15) cu diametru mare.
Patent WO-03057003-B1 (WO)
Inventor: LUBARD STEPHEN C
IPC: A61B5/16
Filed: 2002-12-20
Abstract: A system and method for unobtrusively and non-invasively subjecting a human subject (10) to tests for the purpose of determining whether that subject is truthful and/or is under stress. A series of laser or infrared pulses (18) are directed to the human subject(10). These pulses are reflected or scattered (20) from the individual and are received by a receiver device (14). The receiver device (14) is connected to an information processing device (16) capable of determining various physiological characteristics exhibited by the human subject (10). A display (24) associated with the information processing device (16) would visually illustrate these physiological characteristics.
Patent WO-03098388-B1 (WO)
Title: Systeme et procede de traitement d'informations medicales
Inventor: MORRIS TOMMY J
IPC: G06Q10/10
Filed: 2003-05-15
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant de créer un dossier médical à suivi continu pour une personne blessée. Dans au moins un mode de réalisation, ce système comprend une pluralité de dispositifs informatiques mobiles. Ces dispositifs informatiques mobiles possèdent une interface permettant de recevoir des informations en provenance d'un premier intervenant ou d'un infirmier.
Patent AT-511807-B1 (AT)
Title: Verfahren und vorrichtung zur online-erkennung einer zustandsverschlechterung einer isolierung in einer elektrischen maschine
IPC: G01R31/50
Filed: 2011-08-01
Granted: 2013-03-15
Abstract: Verfahren und Vorrichtung (1) zur Online-Erkennung einer Zustandsverschlechterung einer Isolierung in einer elektrischen Maschine (2), wobei mit Hilfe eines Umrichters (4') eine stufenförmige Spannung an die Wicklung(en) (3) der Maschine (2) angelegt und der dadurch hervorgerufene Strom (i) und/oder dessen zeitliche Ableitung (di/dt) als Messsignal mit Hilfe von wenigstens einem Sensor (6, 7, 8) erfasst und sodann mit einer im Vergleich zu den für ein Einschwingen charakteristischen Frequenzen hohen Frequenz überabgetastet wird, wonach das durch die Überabtastung erhaltene Signal hinsichtlich Kenngrößen des Einschwingvorgangs, wie Überschwingen ( h) und/oder Eigenfrequenz (1/ T) und/oder Dämpfungskonstante, zur Erkennung einer etwaigen Isolierungsverschlechterung ausgewertet wird.
Patent AT-505690-B1 (AT)
Title: Verfahren zum erfassen der ionenkonzentration bei citrat-antikoagulierter extrakorporaler blutreinigung
Inventor: BRANDL MARTIN DIPL ING DR
IPC: A61M1/16
Filed: 2007-08-31
Granted: 2012-09-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Citrat-antikoagulierten extrakorporalen Blutreinigung, aufweisend: ein extrakorporales Blutreinigungssystem mit einem extrakorporalen Blutkreislauf (202), welcher eine Dialyseeinheit (205), einen Blutzulauf (203) und einen Blutablauf (204) aufweist, eine Citrat-Dosiereinrichtung (212) zur Zuführung von Citrat an einer Citratzufuhrstelle (213) stromauf der Dialyseeinheit (205), eine Substitutionsmedium-Dosiereinrichtung (214) zur Zuführung eines Substitutionsmediums an einer Substitutionsmedium-Zufuhrstelle (215) stromab der Dialyseeinheit (205), zumindest ein Ionenkonzentrationsmessmittel (224) zur Messung zweiwertiger Kationen und eine Steuerung (225), wobei die Steuerung (225) dazu eingerichtet ist, die Dosierung des Substitutionsmediums in Abhängigkeit eines Vergleichs zwischen einem Sollwertbereich und der mittels des Ionenkonzentrationsmessmittels (224) gemessenen Ionenkonzentration zu regeln, wobei das Ionenkonzentrationsmessmittel (224) zur laufenden Generierung von Messwerten eingerichtet und stromauf der Citratzufuhrstelle (213) angeordnet ist, und die Steuerung (225) dazu eingerichtet ist, eine Regelung der Dosierung des Citrats und des Substitutionsmediums unter Berücksichtigung eines in der Steuerung (225) stromab der Citratzufuhrstelle (213) vorgebbaren Zielwerts oder Zielwertbereichs laufend durchzuführen. Weiters bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zur Erfassung der Ionenkonzentration.
Patent AT-504655-B1 (AT)
Title: Sensory pigment for use in packaging materials of food and pharmaceutical product, comprises (bio)organic or inorganic polymer layer coated on particles of metal or metal-oxygen compound, and layer of chromophore particles on polymer layer
Inventor: SCHALKHAMMER THOMAS MAG DR
IPC: G01N21/78
Filed: 2007-09-03
Granted: 2008-07-15
Abstract: A sensory pigment has a chemically reactive (bio)organic or inorganic polymer layer (3) applied on particles (1) containing metal or metal-oxygen compound. The particles (1) are platelet or fibre-shaped particles with a length of more than 300 nm. The thickness of the polymer layer is 5-500 nm. A layer of chromophore particles (4) e.g. nanoparticles, with size of 1-100 nm is applied on the polymer layer. The pigment is mixed or adhered with an adhesive agent (5). The particles (1) have a color visible to human eye or measurable in infrared wavelength, and the color of the particles is changed after chemical reaction with the polymer layer. An independent claim is also included for a method for producing a sensory pigment.
Patent BG-63824-B1 (BG)
Inventor: BORISOV RUMEN V
IPC: E01C9/04
Filed: 1999-10-12
Abstract: Конструкцията намира приложение в транспортното строителство за създаване на проходимост на автомобилното и пешеходното движение върху трамваен или железопътен релсов път. Местоположението на пътнотопокритие спрямо релсовия път може да се регулира.Покритието се състои от крайни (1, 5) и средни (3) стоманобетонни панели, разположени съответно извън и между релсите (2, 9), и от средства за регулиране и закрепване на панелите (1, 3, 5) към релсите и помежду им. Във вертикална равнина панелите (1, 3, 5) се регулират чрез различен брой и дебелинаеластични подложки (8), поставени под панелите, а в хоризонтална равнина панелите (1, 3, 5) се регулират чрез шпилки (4), навиващи се в бетонирани впанелите (1, 3, 5) резбови втулки (6) или чрез щифтове (14) и метални връзки (13, 15, 16), закрепени  към релсите (2, 9). Страничните стени на панелите (1, 3, 5) са скосени в долната им част за осигуряване на място за скрепленията на релсите с основата и за напречните връзки на панелите с релсите.Конструкцията на пътното покритие може да се приложи при всички видове релси, скрепления, траверси или основи.
Patent BG-65116-B1 (BG)
Title: Medicamentous form with controlled release of poorly soluble basic medicamentous forms
Inventor: BROAD NEVILLE
IPC: A61K9/22
Filed: 2000-01-06
Abstract: The solid pharmaceutical composition with controlled release is designed for peroral administration at reduced daily doses. The therapeutical ingredient is a poorly soluble basic medicamentous form. The medicamentous form contains water soluble alginate salt, complex salt of the alginic acid and organic carboxylic acid mixed with the therapeutical medicament. In particular an option of the invention containes a batched form of claritomycin for single daily administration.
Patent BG-66582-B1 (BG)
Title: An immunofluorescent method for simultaneous determination of the concentration of vaious antigenes on the basis of magnetic nanoparticles
Inventor: MANEV ANGEL
IPC: G01N33/557
Filed: 2011-03-16
Abstract: The immunofluorescent method for simultaneous determination of the concentration of several different antigenes on the basis of magnetic nanoparticles is developed for the simultaneous analysis of several components (antigenes) in a liquid sample of foods, biological liquids, waters, soil extracts, etc. Several kinds of lyophilized immobilized antibodies or receptors on modified magnetic nanoparticles get combined with the corresponding antigenes from the liquid under study. Also added are marked with fluorescent dyes identical antigenes. The magnetic nanoparticles, combined with the marked conjugates, are being separated on the bottom of the pan by an applied external magnetic field. The concentrated marked conjugates are being excited by the radiation of several laser or LED sources with the appropriate excitation wave-lengths corresponding to the excitation frequencies of the various fluorescent dyes related to the conjugates. The emitted light is optically treated and is filtered by interference thin-film striped filters. The filtered monochromatic light fluxes hit upon sensitive photodiodes or another type of highly sensitive photo detecting elements. The signals are processes by a specialized computer system.
Patent BG-67546-B1 (BG)
Title: Universal stereotactic guidance system for ventriculopuncture neurosurgery and stereotactic guidance method using the system
Inventor: GABROVSKI NIKOLAY
IPC: A61B17/00
Filed: 2020-06-18
Abstract: The present invention relates to a universal system for stereotactic guidance in neurosurgical interventions for puncturing the cerebral ventricles (ventriculopuncture), and to a method for stereotactic guidance in neurosurgical interventions for ventriculopuncture and drainage for craniocerebral trauma and other diseases requiring intracranial pressure measurement, using the universal system according to claim 1.