baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2477671-C2 (RU)
Title: Режущий инструмент и режущая пластина для него
Inventor: KHECHT DZHIL
IPC: B23B27/04
Filed: 2009-04-07
Granted: 2013-03-20
Abstract: Режущий инструмент содержит державку для пластины с головкой и режущую пластину, съемно закрепляемую в державке и содержащую верхнюю и нижнюю поверхности, периферийную боковую поверхность продолжающуюся между ними и включающую переднюю и заднюю торцевые поверхности, периферийные кромки, образованные на пересечении верхней и нижней поверхностей с периферийной боковой поверхностью, при этом по меньшей мере один участок по меньшей мере одной из периферийных кромок содержит режущую кромку, а головка содержит гнездо под пластину, открытое к переднему концу державки. При этом гнездо включает верхнюю и нижнюю поверхности, направленные в одинаковом продольном направлении, причем нижняя поверхность гнезда под пластину содержит первый контактный участок, расположенный рядом с его заднем торцом, и второй контактный участок, расположенный рядом с его передним торцом. При этом зажимающий контакт между первой из двух по существу V-образных установочных поверхностей режущей пластины и нижней поверхности гнезда под пластину возникает только на первом контактном участке, а зажимающий контакт между второй из двух по существу V-образных установочных поверхностей режущей пластины и нижней поверхности гнезда под пластину возникает только на втором контактном участке, причем поверхностные элементы вторых по существу V-образных установочных поверхностей образуют тупой угол α2 заострения, а поверхностные элементы первых по существу V-образных установочных поверхностей образуют угол α1 заострения, который меньше угла α2 заострения. Технический результат: повышение надежности при продольном точении и проточке канавок. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 26 ил.
Patent RU-2488967-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для выделения ресурсов множественных несущих в системе ofdma
Inventor: JU DZAE CHON
IPC: H04L27/26
Filed: 2009-07-30
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для выделения ресурсов для системы мобильной связи на основе OFDMA, которые позволяют выделять ресурсы множества несущих. Технический результат заключается в уменьшении объема информации, которая в известном уровне техники увеличивается из-за дополнительной информации для различения полос частот. Для этого способ передачи физических каналов управления нисходящей линии связи (PDCCH) для выделения ресурсов в множестве полос частот системы мобильной связи на основе множественного доступа с ортогональным разделением частот (OFDMA) включает в себя генерирование и передачу, на базовой станции, множества PDCCH для выделения ресурсов в множестве полос частот, с использованием индексов элементов канала управления (CCE); прием и демодуляцию, на оборудовании пользователя, множества PDCCH, переданных базовой станцией, и определение местоположения ресурсов, выделенных в множестве полос частот, с использованием индексов элементов CCE соответствующих PDCCH. Согласно настоящему изобретению устройство передачи физических каналов управления нисходящей линии связи (PDCCH) для выделения ресурсов в множестве полос частот системы мобильной связи на основе множественного доступа с ортогональным разделением частот (OFDMA) включает в себя устройство базовой станции, которое генерирует и передает множество PDCCH для выделения ресурсов в множестве полос частот, с использованием индексов элементов канала управления (CCE); оборудование пользователя, которое принимает и демодулирует множество PDCCH, переданных базовой станцией, и определяет местонахождение ресурсов, выделенных в множестве полос частот, с и�
Patent RU-2485422-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для сушки и предварительного конденсирования импрегнатов и импрегнат
Inventor: LAJTNER PAUL
IPC: F26B3/347
Filed: 2009-07-08
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к способу сушки и предварительного конденсирования импрегнатов, образованных пропитанным синтетической смолой пленочным материалом в виде полотнища. Такие импрегнаты используются по отдельности или в виде образованного такими импрегнатами ламината, например, для покрытия изготовленных из древесного материала основ, например при изготовлении панелей для облицовки поверхностей, например полов. В способе сушки и предварительного конденсирования пропиточных средств (импрегнатов) (14), образованных пленочным материалом в виде полотнища, пропитанным синтетической смолой с растворителем, примешанным для обеспечения возможности проникновения в материал в виде полотнища, вязкость синтетической смолы, которой пропитан материал в виде полотнища, составляет, например, от 20 мПа·с до 700 мПа·с и измерена вискозиметром Брукфилда при температуре 25°С, а пропиточное средство (импрегнат) (14) облучают для сушки в обрабатывающем устройстве (10) микроволнами. Таким образом, могут быть получены импрегнаты (14), которые, несмотря на то, что импрегнирующая смола не содержит меламиновую смолу, подходят для спрессовывания с выполненной из древесного материала основой. 8 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2492871-C2 (RU)
Title: Терапевтическое или профилактическое средство для лечения остеоартрита
Inventor: NISHIOKA KUZUKI
IPC: A61K39/395
Filed: 2009-07-31
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к терапевтическому и профилактическому средству для лечения остеоартрита и артрита (синовита) при остеоартрите. Настоящее изобретение основано на том, что применение анти-Fas IgM антитела обеспечивает устранение симптома остеоартрита, поскольку применение анти-Fas IgM антитела способно препятствовать выработке фермента, разрушающего хрящевой матрикс. Также применение анти-Fas IgM антитела позволяет усилить выработку хрящевого матрикса. 2 з.п. ф-лы, 52 ил., 6 табл., 8 пр.
Patent RU-2475353-C2 (RU)
Title: Пневматический молоток с дроссельным воздухораспределением
Inventor: ABRAMENKOV DMITRIJ EHDUARDOVICH
IPC: B25D17/06
Filed: 2011-03-23
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к области машин ударного действия для разрушения скальных пород и мерзлых грунтов. Пневматический молоток содержит сетевую камеру, полый цилиндр, размещенный в нем ударник с центральным каналом, разделяющий полость упомянутого полого цилиндра на камеры холостого и рабочего ходов, центральную трубку, дополнительную трубку с закрытым торцом со стороны камеры холостого хода, крышку и рабочий инструмент. Центральная трубка пропущена через центральный канал ударника и соединяет сетевую камеру с камерой холостого хода. Дополнительная трубка установлена в центральной трубке коаксиально ей с кольцевым зазором, обеспечивающим сообщение сетевой камеры и камеры холостого хода. Крышка выполнена с центральным сквозным отверстием для проведения через нее центральной трубки. Крышка установлена на торце полого цилиндра со стороны камеры рабочего хода. Боковые поверхности центральной трубки и центрального сквозного отверстия в крышке образуют дроссельный канал, соединяющий сетевую камеру с камерой рабочего хода. В боковой стенке полого цилиндра выполнен радиальный выпускной канал. В центральной трубке со стороны камеры рабочего хода выполнен радиальный канал. Расстояние между наиболее удаленными кромками радиального выпускного канала и радиального канала центральной трубки не превышает длину образующей ударника. В результате обеспечиваются беспрепятственный запуск молотка и его надежное функционирование. 2 ил.
Patent RU-2525122-C2 (RU)
Title: Способ алкилирования бензола изопропиловым спиртом или смесью изопропилового спирта и пропилена
Inventor: LORENTSONI LORENO
IPC: C07C2/66
Filed: 2009-09-07
Granted: 2014-08-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу повышения производительности катализатора алкилирования бензола изопропиловым спиртом или смесью изопропилового спирта и пропилена, который включает осуществление указанной реакции алкилирования в условиях температуры и давления, соответствующих полностью газовой фазе реагентов и по меньшей мере частично жидкой фазе реакционных продуктов, в присутствии каталитической системы, содержащей цеолит, принадлежащий семейству MTW. Использование предлагаемого изобретения позволяет обеспечивать лучшие результаты в отношении характеристик, срока службы катализатора и, соответственно, производительности, даже в присутствии значительных количеств воды. Также изобретение относится к способу получения фенола. 2 и 14 з.п. ф-лы, 5 пр., 2 ил.
Patent RU-2499182-C2 (RU)
Inventor: SMIT GLENN
IPC: F21Y103/37
Filed: 2009-09-17
Granted: 2013-11-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: portable lighting device (200) comprising a lighting unit (26), adapted for location in a protective container (12) and withdrawal from it, whenever necessary. The lighting unit (26) is connected to a hinged bracket (28) and is connected with a battery (25), which is also located in the container. The portable lighting device comprises fixation facilities (18) to support the lighting unit (26) in places that require lighting. A handle (14) is attached to the cover (20) of the device, and the cover has a disconnecting element (36) to disconnect a device of an extended stand (30, 32) from a protective container. It makes it possible for the device of the extended stand (30, 32), the cover (20), the hinged bracket (28) and the lighting unit (26) to extend upwards by means of activation of the disconnecting element (36) and lifting of the handle (14). 
     EFFECT: expanded area of application. 
     9 cl, 31 dwg
Patent RU-2478871-C2 (RU)
Title: Источник полихромного излучения с управляемым спектром
Inventor: ANDREEV SERGEJ VASIL EVICH
IPC: F21S2/00
Filed: 2011-06-10
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам формирования оптического излучения. Технический результат - создание источника полихромного излучения с управляемым спектром с увеличенной долей света, собираемого в выходной объединенный пучок. Устройство содержит корпус, светоизлучающие элементы, микрооптическую сборку, блок управления светоизлучающими элементами, линзу и первый дифракционный элемент и отличается тем, что дополнительно в корпусе установлен второй дифракционный элемент, аналогичный первому и расположенный встречно и параллельно со смещением по отношению к первому дифракционному элементу, при этом светоизлучающие элементы располагаются таким образом, чтобы оптические оси пучков света, излучаемых светоизлучающими элементами, были бы параллельны друг другу, а расстояния между соседними светоизлучающими элементами определяются по формуле d i,i-1 =D(tgα i +tgα i-1 ), где d i,i-1  - расстояние между оптическими осями i-го и i-1-го светоизлучающих элементов, D - расстояние между плоскостями, в которых расположены первый и второй дифракционный элементы, α i  - угол дифракции i-го пучка света от второго дифракционного элемента и падения его на первый дифракционный элемент, а α i-1  - угол дифракции i-1-го пучка света от второго дифракционного элемента и падения его на первый дифракционный элемент. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2494941-C2 (RU)
Inventor: PADAJN KRISTOFER LEONARD
IPC: B65D55/02
Filed: 2009-11-16
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: packaging industry.SUBSTANCE: tamper-evident cap retained on the flask, which after removal is no longer able to be retained on the flask, has an outlet, at that the flask has a neck attached to the cap. The retaining protrusion is located adjacent to the end of the neck and facing away from its open end. The cap additionally comprises an outer annular wall, consisting of a pair retaining elements and a pair of support elements which extend directly upwards from the lower wall of the cap. The support elements have an inclined surface, and the retaining elements have an inclined upper surface and a retaining protrusion, at that the retaining elements are attached to the support elements by the safety element. The flask neck additionally has an inclined outer surface which complements the inclined surfaces of the annular cap wall, at that behind the said inclined outer surface of the flask neck the above mentioned protrusion is provided which is placed only near the retaining elements of the cap and which is absent near the support elements. When entering of the neck to the cap the interaction of inclined surfaces will cause an inclination of the retaining element radially outwards until the protrusion on the flask neck is located behind the retaining element and rests against the retaining element. Pulling out of the cap from the flask will cause resting of the protrusion on the flask against the protrusion on the retaining element and will deform or destroy the safety element thus moving the retaining element to a position which prevents the retention of the cap on the flask in the future.EFFECT: invention is directed to creation of a tamper-evident cap for retaining the flask, which in the case of removal of the empty flask can not subsequently be re-used.3 cl, 14 dwg
Patent RU-2484590-C2 (RU)
Title: Устройство формирования радиопомех
Inventor: BELJAEV VIKTOR VJACHESLAVOVICH
IPC: H04K3/00
Filed: 2011-08-04
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике и может быть использовано для формирования радиопомех дискретным каналам связи со сверточным кодированием и скоростью 4/5. Устройство формирования помех формирует помеховый дезинформирующий сигнал, по структуре аналогичный передаваемому, который приемным устройством будет воспринят как полезный. Сигнал со сверточным кодированием и скоростью 4/5 представляет собой информационный пакет, состоящий из трех частей: адреса, информационной бинарной последовательности и признака окончания информационного пакета. Помеховый сигнал отличается лишь информационной частью, которая заменяется случайной последовательностью импульсов. Технический результат - расширение функциональных возможностей станции ответных помех радиосвязи в части подавления линий радиосвязи со сверточным кодированием и скоростью 4/5. 2 ил.
Patent RU-2533693-C2 (RU)
Title: Кодирование точек эллиптической кривой
Inventor: IKAR TOMA
IPC: H04L9/28
Filed: 2010-01-08
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к криптографической обработке сообщений, основанной на использовании точек эллиптической кривой, и, в частности, такой криптографии, которая носит детерминистический характер. Техническим результатом является повышение уровня защиты и сокращение времени вычислений при криптографической обработке за счет эффективного получения точек на эллиптической кривой и отсутствия зависимости времени вычисления от кодируемого сообщения. В электронном компоненте выполняют криптографическое вычисление, содержащее этап получения точек Р на эллиптической кривой. Определяют параметр (11), затем получают координаты Х и Y точки Р (13) посредством применения к этому параметру функции (12). Функция является обратимой и детерминистической функцией. После этого точку Р используют для применения в криптографии для шифрования, или хеширования, или подписи, или аутентификации, или идентификации. 7 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2528412-C2 (RU)
Title: Хиназолиноны как ингибиторы пролилгидроксилазы
Inventor: BEMBENEK SKOTT D
IPC: A61K31/517
Filed: 2010-02-10
Granted: 2014-09-20
Abstract: Изобретение относится к хиназолиноновым соединениям формулы  (I) и его фармацевтически приемлемым солям, в которой n  равно от 0 до 3 и R 1  имеет определения, указанные в формуле изобретения. Данные соединения являются  ингибиторами пролилгидроксилазы и могут быть использованы в фармацевтических композициях и способах лечения патологических состояний, расстройств и состояний, опосредуемых активностью пролилгидроксилазы. Так, данные соединения могут вводиться пациенту для лечения, например, анемии, заболеваний сосудов, нарушений обмена веществ, а также для заживления ран. 9 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 табл., 211 пр.
Patent RU-2536852-C2 (RU)
Title: Слоистая система с улучшенной коррозионной стойкостью
Inventor: WILBUER KLAUS
IPC: C23C30/00
Filed: 2010-03-24
Granted: 2014-12-27
Abstract: Изобретение относится к области защиты металлов от коррозии, в частности конструктивных элементов, которые подвергаются воздействию морской воды и/или гидравлических конструктивных элементов. Коррозионно-стойкое покрытие обладает коррозионной стойкостью, которая отвечает стандарту ASTM G48, метод А, и состоит из первого внутреннего слоя и осажденного на первый слой наружного второго слоя, при этом второй наружный слой представляет собой слой сплава металл-никель, где металл выбран из группы, состоящей из олова, меди, железа, вольфрама и кобальта или из сплава указанных металлов, а первый внутренний слой представляет собой слой сплава бронзы или слой металла группы, состоящей из молибдена, ниобия, кобальта, ванадия, марганца, титана и магния или из сплава указанных металлов. Способ включает осаждение первого внутреннего слоя на поверхность подложки и осаждение второго наружного слоя на первый слой, причем в качестве второго наружного слоя осаждают слой сплава металл-никель, где металл выбран из группы, состоящей из олова, меди, железа, вольфрама и кобальта или из сплава указанных металлов, и в качестве первого внутреннего слоя осаждают слой сплава бронзы или слой металла группы, состоящей из молибдена, ниобия, кобальта, ванадия, марганца, титана и магния или из сплава указанных металлов. Технический результат: повышение механической стойкости и коррозионной стойкости покрытия. 3 н. и 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2516423-C2 (RU)
Inventor: GREBNEV GENNADIJ SERGEEVICH
IPC: E21B43/28
Filed: 2012-01-11
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: invention relates to extraction of nonferrous metal ore. Proposed method comprises ore body exposure by the system of injection and evacuation works, feed of leaching solution in evacuation works, forcing the production solution via evacuation works and processing the latter. Deposit is divided in ore blocks to be successively processed. Note here that injection and evacuation works are located across groundwater flows. Note also that nickel-cobalt solution is evacuated in pH range that ensures in-situ settling-out of ballast admixtures, mainly, iron and aluminium ions. 
     EFFECT: lower costs, better ecology. 
     7 cl, 6 dwg, 2 tbl
Patent RU-2537109-C2 (RU)
Inventor: KENDRIK DONAL D U
IPC: F23R3/30
Filed: 2009-11-30
Granted: 2014-12-27
Abstract: FIELD: process engineering.SUBSTANCE: proposed device is separated from heat emission zone of emission/conversion system. It comprises multiple aerodynamic concentric, coplanar, out-of-round and circular elements and multiple spoke-like elements arranged in the radial direction. The aerodynamic shape elements are arranged upstream of the inlet and levelled axially relative to the flow channel. Every circular element has an inner fuel channel and multiple fuel injection holes. A circular channel is formed between each two circular channels. Different-diameter fuel injection holes are directed at an angle of 0 to 90 degrees relative to the axial direction. Every hole is coupled with that of the other diameter at an adjacent ring. The spoke-like elements of the aerodynamic shape are arranged in the radial direction and are coplanar with the circular elements and are coupled with the said circular elements. At least one spoke-like element has the inner fuel channel communicated with the inner channels in the circular elements whereto connected is the spoke-like element. The said premixer is arranged on a chamber with a trapped vortex so that the air-fuel mix is fed in the said chamber at an angle tangential to the circulated flow in the said chamber so that the said air-fuel mix is connected with the vortex flow and aligned with the said vortex flow.EFFECT: homogeneous air-fuel flow, stable combustion.21 cl, 15 dwg
Patent RU-2523898-C2 (RU)
Inventor: FAN AJSIN
IPC: A61K8/36
Filed: 2009-09-30
Granted: 2014-07-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to the chemical-pharmaceutical and cosmetic industry and represents an antiperspirant composition, which includes a) an active component of an antiperspirant; b) vegetable oil in quantity 12-20 wt %, c) a primary gel-former, which includes C16-C18 saturated fatty acid in quantity 15-21 wt %, d) a secondary gel-former, selected from hydrogenated soybean oil, partially hydrogenated soybean oil, hydrocarbon of formula C n H 2n+2 , where n is equal to 20-100, and hydrocarbon by at least on 90% is linear, hydrogenated castor oil (castor wax) and fatty alcohol, where the composition represents a solid stick or a half-solid product with an index of peeling, constituting less than approximately 10%. 
     EFFECT: elaboration of the antiperspirant composition. 
     18 cl, 5 tbl, 1 ex
Patent RU-2524567-C2 (RU)
Title: Улучшенный механизм обнаружения сервиса в беспроводных системах связи
Inventor: GONG MISHELL
IPC: H04W48/18
Filed: 2010-11-29
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к способу и устройствам беспроводной связи. Технический результат заключается в повышении эффективности обнаружения сервиса на втором уровне в системе беспроводной связи. Устройство содержит контроллер для системы беспроводной сети, связанный с помощью средств связи с одним или более ассоциированных поставщиков услуг, каждый из которых предоставляет, по меньшей мере, один сервис для одной или более ассоциированных мобильных станций, при этом контроллер содержит один или более процессоров, выполненных с возможностью установления новой ассоциации между контроллером и новым поставщиком услуг, предоставляющим, по меньшей мере, один определенный сервис, регистрации после установки новой ассоциации элемента сервисной информации, ассоциированного, по меньшей мере, с одним определенным сервисом, генерирования после регистрации элемента сервисной информации элемента рекламной информации, указывающего установление новой ассоциации с новым поставщиком услуг, при этом элемент сервисной информации включает в себя большее количество двоичных битов, чем количество битов у элемента рекламной информации, передачи от контроллера к одной или более ассоциированных с ним мобильных станций рекламного сообщения, включающего в себя элемент рекламной информации. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2543819-C2 (RU)
Title: Композиции пищевых добавок для жвачных животных, способы их получения и применения
Inventor: TRIKARIKO KHUAN M
IPC: A23K50/15
Filed: 2011-02-15
Granted: 2015-03-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к кормам и кормовым добавкам для жвачных животных. Богатая белком композиция кормовой добавки для жвачных животных содержит примерно от 5 до 10% азота, примерно от 30 до 60% сырого белка и от примерно 0,5% до примерно 1,5% аммиака в расчете на сухое вещество. Указанная композиция состоит из высушенных частиц размером 0,100-0,500 мм и не содержит какого-либо защитного барьера, полученного в результате физической или химической обработки указанной композиции. Способ повышения количества всасываемого в кишечнике белка и способ увеличения выработки молока у жвачного животного предусматривают обеспечение жвачного животного указанной богатой белком композицией кормовой добавки для жвачных животных, содержащей примерно 6,5-7,8% азота, примерно 40-50% сырого белка и от примерно 0,5% до примерно 1,5% аммиака в расчете на сухое вещество. Способ получения корма для жвачных животных предусматривает комбинирование стандартного корма и композиции кормовой добавки для жвачных животных. Скармливание композиции кормовой добавки жвачным животным обеспечивает повышение выработки молока и улучшение показателей его качества, а также обеспечивает более долгий срок хранения получаемого молока, обеспечивает снижение затрат на производство молока, снижает выведение из организма животных азота и улучшает эффективность использования азота организмом животного. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил., 3 табл.