baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2654023-C2 (RU)
Title: Фильтровальный блок и способ фильтрации для воздуха и газообразных сред
Inventor: VANELLA SALVATORE
IPC: F24F3/16
Filed: 2014-06-06
Granted: 2018-05-15
Abstract: Изобретение относится к фильтровальному блоку для воздуха и газообразных сред. Фильтровальный блок содержит канал, по которому протекает газообразная среда, которая содержит загрязнители различных видов, по меньшей мере одну фильтровальную станцию для удаления загрязнителей типа токсичных газов и твердых частиц с размерами, предпочтительно превышающими 50 мкм, по меньшей мере одну электропроводящую решетку, которая имеет по меньшей мере одно отверстие, которое расположено напротив и вблизи по меньшей мере одной электропроводящей нити, поддерживаемой под отрицательным электрическим потенциалом для эмиссии электронов, которые могут соединяться попарно с загрязнителями, такими как твердые частицы и микроорганизмы, имеющие размеры предпочтительно в диапазоне от 10 нм до 50 мкм, причем вниз по потоку от вышеупомянутой решетки имеется по меньшей мере одна накопительная пластина, на которой поддерживается положительный электрический потенциал для устойчивого сбора загрязнителей, связанных попарно с электронами, по меньшей мере один источник эмиссии ионов для восстановления электрического заряда газообразной среды, которая обтекает вышеупомянутый источник. Способ фильтрации включает воздействие на газообразную среду потока электронов, испускаемых электропроводящей решеткой, которая расположена вдоль вышеупомянутого канала, и нитью, устойчивый сбор загрязнителей, соединенных попарно с электронами, на по меньшей мере одной накопительной пластине, восстановление электрического заряда газообразной среды с помощью по меньшей мере одного источника эмиссии ионов, удаление из газообразной среды на этапе, который является превентивным, последующим, промежуточным относительно предшествующих вышеупомянутых этапов, загрязнителей типа токсичных газов и твердых частиц с размерами, предпочтительно превышающими 50 мкм, на по меньшей мере одной фильтровальной станции, расположенной вдоль канала. Технический результат: повышение эффективности очистки. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2639232-C2 (RU)
Title: Частицы, содержащие одно или несколько сшитых активных веществ с регулируемым высвобождением
Inventor: FERM Pol Majkl
IPC: E21B43/267
Filed: 2012-12-20
Granted: 2017-12-20
Abstract: Изобретение относится к частице сшитого препятствующего образованию отложений вещества для операций добычи нефти, для источника воды охлаждающей колонны, способу изготовления частицы и ее использованию. Частица сшитого препятствующего образованию отложений вещества для операций добычи нефти, для источника воды охлаждающей колонны, содержащая препятствующее образованию отложений вещество и сшивающий реагент. Препятствующее образованию отложений вещество сшивается сшивающим реагентом. Способ изготовления частиц согласно настоящему изобретению. Способы осуществления операции механического гидроразрыва для уменьшения образования отложений в нефтяной скважине и в охлаждающей колонне с использованием частиц согласно настоящему изобретению. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы. Технический результат – повышение эффективности обработки при использовании указанных частиц. 9 н. и 32 з.п. ф-лы, 35 пр., 13 табл., 1 ил.
Patent RU-2694369-C2 (RU)
Title: Pharmaceutical composition of ibuprofen and tramadol for ophthalmic application
Inventor: MARTINEZ-ALZAMORA FERNANDO
IPC: A61K31/135
Filed: 2014-10-10
Granted: 2019-07-12
Abstract: FIELD: medicine; pharmaceuticals.SUBSTANCE: present invention relates to an aqueous pharmaceutical composition of ibuprofen and tramadol for ophthalmic use. Composition contains ibuprofen in form of a salt with arginine in concentration of 0.05–0.2 wt./vol., tramadol or its pharmaceutically acceptable salt in concentration from 0.075 to 1.5 wt./vol. and water. Molar ratio of ibuprofen and arginine ranges from 1.2:1 to 1:1.2. Composition can additionally contain sodium chloride as an isotonizing agent.EFFECT: said composition is effective and safe in local ophthalmic application and reduces side effects.14 cl, 3 tbl, 3 ex
Patent RU-2613372-C2 (RU)
Inventor: KHAMAI TOSIMASA
IPC: C04B22/08
Filed: 2013-06-25
Granted: 2017-03-16
Abstract: В настоящем изобретении раскрыта гидравлическая композиция, содержащая диспергирующий агент, по меньшей мере один многоатомный спирт, выбранный из глицерина и алкиленоксидных аддуктов глицерина, имеющих среднее присоединенное количество молей от более 0 до не более 3 (далее именуемый компонентом А), по меньшей мере одно аминосоединение, выбранное из триизопропаноламина и алкилдиэтаноламинов, имеющих алкильную группу с количеством атомов углерода от 1 до 3 (далее именуемое компонентом B), цемент и воду, где содержание C 4 AF в цементе составляет от не менее 6,0% по массе до не более 15% по массе, содержание дигидрата гипса в цементе составляет от не менее 0,5% по массе до не более 10% по массе и содержание солей нитрата и нитрита составляет не более 90 частей по массе на 100 частей по массе суммарного количества компонентов A и B. Технический результат - повышение прочности в суточном возрасте без горячего отверждения. 3 н. и 27 з.п. ф-лы, 9 табл.
Patent RU-2613960-C2 (RU)
Inventor: DAI WEI
IPC: H04N21/482
Filed: 2013-08-15
Granted: 2017-03-22
Abstract: Изобретение относится к области управления операциями для облегчения распространения контента путем изучения предпочтений пользователя, а именно к реализации выставления пользовательских оценок с использованием каталога услуг телевидения. Техническим результатом является повышение степени интерактивности между пользователями мобильного телевидения и операторами связи за счет предоставления пользователям возможности выставлять оценки телеканалам, телепрограммам и т.п. с использованием каталога услуг телевидения, что расширяет возможности пользователей. Для этого осуществляют передачу в терминал каталога услуг телевидения, в который встроена функция выставления оценок, и отправку информации о пользовательской оценке в сервер каталога услуг. При этом информация о пользовательской оценке включает в себя оценки телеканала, и/или телепрограммы, и/или набора в каталоге услуг телевидения, а сервер каталога услуг выполняет статистическую обработку пользовательских оценок телеканалов, и/или телепрограмм, и/или наборов, отправленных всеми терминалами, для получения одной оценки для каждого телеканала, и/или телепрограммы, и/или набора и отображает оценку для каждого телеканала и/или телепрограммы и/или набора в списке, соответствующем телеканалам, и/или телепрограммам, и/или наборам в новом каталоге услуг телевидения. Кроме того, если телеканал, и/или телепрограмма, и/или набор записаны в новый каталог услуг телевидения в первый раз, то оценка в списке, соответствующем телеканалу, и/или телепрограмме, и/или набору, представляет собой исходное заданное по умолчанию значение. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2613635-C2 (RU)
Inventor: MOSS ROBERT M
IPC: F16L35/00
Filed: 2013-09-24
Granted: 2017-03-21
Abstract: Изобретение относится к полиуретановым элементам жесткости изгиба, предназначенных для придания локальной жесткости устройству вблизи точки крепления к опоре. Элемент жесткости изгиба содержит гибкий полимерный рукав с аксиальным сквозным отверстием для приема удлиненного гибкого элемента   и средства крепления рукава к опоре. По меньшей мере часть гибкого полимерного рукава представляет собой полиуретановый эластомер, полученный в реакции преполимера с изоцианатными концевыми группами и отверждающего агента при изоцианатном индексе от 90 до 120, преполимер с изоцианатными концевыми группами имеет содержание изоцианата от 7 до 15 мас.% и представляет собой продукт реакции по меньшей мере одного ароматического полиизоцианата и по меньшей мере одного полиола простого полиэфира, имеющего гидроксильный эквивалент от 350 до 2000 и номинальную функциональность от 2 до 2,3. Отверждающий агент представляет собой один или несколько диольных удлинителей цепи, имеющих эквивалентную массу на группу, реагирующую с изоцианатом, до 125 или смесь одного или нескольких таких диольных удлинителей цепи и одного или нескольких полиолов простых полиэфиров, имеющих гидроксильный эквивалент от 350 до 2000 и номинальную функциональность от 2 до 2,3. Содержание твердого сегмента полиуретанового эластомера составляет от 40 до 60 мас.%. Полученный рукав элемента жесткости изгиба имеет большое сопротивление усталости, а также хорошо работает в широком диапазоне температур использования. 3 н. и 9 з.п. ф-лы,  2 ил., 3 табл., 5 пр.
Patent RU-2631542-C2 (RU)
Title: Устройство для освещения внутренней стороны цилиндра светом и устройство для преобразования лучей для такого устройства
Inventor: LISOTCHENKO VITALIJ
IPC: H01S3/00
Filed: 2013-10-14
Granted: 2017-09-25
Abstract: Устройство для освещения внутренней стороны цилиндра светом содержит коллиматор, отражающий конус, установленный на оптической оси, коническое зеркало. Также устройство содержит устройство для преобразования лучей, которое выполнено на основе матриц цилиндрических линз, расположенных вокруг оптической оси, второе коническое зеркало, гомогенизатор в виде полой трубки с рифлёной поверхностью, тороидальную линзу или тороидальное зеркало, установленные на выходе устройства. Технический результат заключается в обеспечении однородного кольцевого освещения зоны фокусировки на внутренней поверхности цилиндра. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2656808-C2 (RU)
Title: Литой сегмент пластины рафинера с притупленными краями и углами для безопасного манипулирования
Inventor: DZHINGRAS Lyuk
IPC: B21D1/00
Filed: 2014-01-31
Granted: 2018-06-06
Abstract: Литой металлический сегмент пластины для рафинера лигноцеллюлозного материала или диспергатора раздробленной бумаги или упаковочных продуктов, при этом сегмент пластины включает в себя переднюю сторону с передней поверхностью, выполненной с возможностью размалывания лигноцеллюлозного материала или диспергирования раздробленной бумаги или упаковочных продуктов, и заднюю сторону, противоположную относительно передней стороны, включающую угол или край, причем угол или край содержит отлитую поверхность между механически обработанными планарными поверхностями рядом с углом или краем. 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2625221-C2 (RU)
Inventor: ABRAMOV VALENTIN ALEKSEEVICH
IPC: F16H57/00
Filed: 2015-08-11
Granted: 2017-07-12
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, а более конкретно к способу изготовления кулачков волновой передачи. Способ изготовления кулачков генераторов волновой передачи наружных и внутренних контуров включает выполнение контура кулачка режущим инструментом или электроэрозионной обработкой. При этом контур определяется заданием двух пар дуг окружностей. Одна из этих пар дуг окружностей с центрами, расположенными на большой оси эллипса, равной 2a, от вершин эллипса к центру, имеет радиус       . Другая пара окружностей располагается на малой оси эллиптического контура, равной 2b, и имеет радиус R= (I+G)/(2     ). Дуги окружностей радиусом r сопрягают с дугами  окружностей радиусом R. I - квадрат разности длин малой полуоси b и фокального параметра p эллипса кулачка, G - произведение суммы и разности длин большой полуоси a и малой полуоси b эллипса кулачка. Достигается повышение технологичности. 2 ил.
Patent RU-2617666-C2 (RU)
Title: Способ обнаружения нарушителя, преодолевающего сетчатое ограждение объекта
Inventor: Miroshnikov Aleksej Anatolevich
IPC: G08B13/00
Filed: 2015-11-17
Granted: 2017-04-25
Abstract: Изобретение относится к области охранной сигнализации и может быть использовано для обнаружения нарушителя, вторгающегося на территорию охраняемого объекта с преодолением ограждения, выполненного из стальной сетки, путем его разрушения различными методами: перекусом, перепиливанием и перерубанием. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2650597-C2 (RU)
Title: Устройство для генерации второй гармоники оптического излучения
Inventor: Sokolovsky Grigory Semenovich
IPC: G02F1/37
Filed: 2015-12-16
Granted: 2018-04-16
Abstract: Изобретение относится к квантовой электронике, а именно к устройствам удвоения частоты оптического излучения. Устройство для генерации второй гармоники оптического излучения содержит активный элемент на основе нитрида алюминия. Активный элемент выполнен по меньшей мере из одной пары чередующихся слоев: слоя (1) из нитрида алюминия собственной проводимости толщиной 100-900 нм и слоя (2) из материала с металлической проводимостью толщиной 1-5 нм. Изобретение обеспечивает повышение эффективности генерации второй гармоники оптического излучения. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2672585-C2 (RU)
Title: Применение эрибулина и ленватиниба в качестве комбинированной терапии для лечения рака
Inventor: NOMOTO Keniti
IPC: A61K31/47
Filed: 2014-06-26
Granted: 2018-11-16
Abstract: Группа изобретений относится к способам и композициям для применения при лечении заболеваний, ассоциированных с избыточной клеточной пролиферацией, таких как рак. Способ лечения субъекта, имеющего рак или риск развития рака, и способ уменьшения размера злокачественной опухоли у субъекта включают введение субъекту эрибулина или его фармацевтически приемлемой соли в количестве от 0,1 мг/мдо 20 мг/ми ленватиниба или его фармацевтически приемлемой соли в количестве от 0,1 мг до примерно 100 мг. Также раскрыта фармацевтическая композиция, содержащая указанные ингредиенты. Группа изобретений обеспечивает комбинированное лечение рака, которое демонстрирует более сильную противоопухолевую активность. 7 н. и 28 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2633431-C2 (RU)
Title: Unmanned robot for mapping yielding capacity
Inventor: Izmajlov Andrej YUrevich
IPC: G01C11/00
Filed: 2016-03-01
Granted: 2017-10-12
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: unmanned robot with a module for mapping yielding capacity contains a frame, wheels, a control and navigation system with control and measuring devices, a power system, a technology adapter with a module for mapping yielding capacity and an on-board computer. It is equipped with an adapter and a module for mapping yielding capacity installed on the frame. 
     EFFECT: increased labour productivity, reduced costs and increased yielding capacity. 
     3 dwg
Patent RU-2638771-C2 (RU)
Inventor: Goshen LI
IPC: H04M1/72454
Filed: 2015-12-25
Granted: 2017-12-15
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method contains: obtaining the value of the ambient light intensity; determining, whether the intensity value is less than a predetermined threshold; enabling the night mode if the intensity value is less than a predetermined threshold, wherein the night mode is a display mode, in which the voltage of the shades of the gray liquid crystal screen is reduced in accordance with a predetermined coefficient. At the same time, when the night mode is the current display mode, obtaining the value of the ambient light intensity; determining, whether the intensity value is greater than a predetermined threshold value; and exiting from the night mode if the intensity value is greater than a predetermined threshold value. 
     EFFECT: providing automatic switching of the display mode to the night mode at extremely low ambient light brightness, dimming the screen is possible by decreasing the voltage of the gray liquid crystal display in the night mode. 
     14 cl, 12 dwg, 3 tbl
Patent RU-2610721-C2 (RU)
Title: Method of misalignment of bases axes of universal self-centering system with angular displacement of base
Inventor: Degtyarev Aleksandr Vasilevich
IPC: B60K17/02
Filed: 2016-03-24
Granted: 2017-02-15
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: method of displacement of bases axes of universal self-centering system with angular displacement of the base, is to shift one or more movable rollers, gears or stars of the base by a spring, and return to its original state when the load on the output shaft, wherein the compensation circuit length, belt or cable carry the angular shift with respect to the internal base of the external base. The method allows realizing, for example, transmission with a continuously varying gear ratio with the initial zero angular velocity of the output shaft. Such transfers do not contain friction of rotating parts and switches. The process eliminates the need for additional gears, rollers, tension sprockets. In the method, the universal self-centering system and its dynamic properties are used. To use the dynamic properties of the universal self-centering system, it's necessary to shift relative to each other axis of the internal and external reasons. 
     EFFECT: transmission with a continuously variable transmission ratio without switching and rubbing parts has been produced. 
     6 dwg
Patent RU-2652246-C2 (RU)
Title: Способ разложения биоразлагаемой смолы
Inventor: KATAYAMA TSUTAKI
IPC: C08L67/04
Filed: 2014-09-25
Granted: 2018-04-25
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу эффективного разложения биоразлагаемой смолы. Описаны варианты способа разложения биоразлагаемой смолы. Один вариант способа разложения биоразлагаемой смолы включает разложение биоразлагаемой смолы в буферном растворе, содержащем фермент, разлагающий биоразлагаемую смолу, с оптимальным уровнем pH, составляющим 7,5 или выше. Буферный раствор представляет собой раствор трис-аминометана, рН которого доведен до уровня 9,5 или выше. Фермент, разлагающий биоразлагаемую смолу, является щелочной протеазой. Другой вариант способа разложения биоразлагаемой смолы включает разложение смолы в буферном растворе, содержащем савиназу и/или эсперазу. При этом определяют  оптимальную концентрацию фермента, при которой достигается максимальное разложение биоразлагаемой смолы в реакционном растворе.  Разложение осуществляют в буферном растворе с концентрацией фермента, обеспечивающей коэффициент разложения биоразлагаемой смолы, составляющий 60% или выше, где коэффициент разложения биоразлагаемой смолы при указанной оптимальной концентрации рассматривается как 100%. Буферный раствор содержит буферный раствор трис-аминометана или буферный раствор 2-(циклогексиламино)этансульфоновой кислоты. Биоразлагаемая смола содержит смолу на основе полимолочной кислоты. 2 н. и 6 з.п.        ф-лы, 4 ил., 2 табл., 18 пр.
Patent RU-2644167-C2 (RU)
Inventor: KIMURA TAKUMI
IPC: C08L7/00
Filed: 2014-11-27
Granted: 2018-02-08
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: rubber composition is prepared by introduction of a rubber component (A) comprising natural rubber in an amount of 70 wt % and more, and a rubber copolymer of styrene-butadiene, and further introduction into the composition together with the rubber component in an amount of 100 wt. p.: (B) of at least one type of thermoplastic resin selected from the number of resins based on C 5 , C 5 -C 9 , C 9 , terpene-based resins, terpene-aromatic compound-based resins, dicyclopentadiene resins and alkylphenolic-based resins, in an amount of 5 to 50 wt. parts; and (C) of a filler comprising silica and carbon black in an amount of 20 to 120 wt. parts. Silicon dioxide is moist silica with a BET specific surface area in the range of 200-250 m 2 /g and its content is 90 wt % and more. The composition does not contain a softener. 
     EFFECT: composition allows to produce a tread rubber that exhibits high braking characteristics on the surface of both dry and wet roads. 
     3 cl, 6 tbl
Patent RU-2659852-C2 (RU)
Title: Радиопоглощающий материал
Inventor: GORBERG BORIS LVOVICH
IPC: H01Q17/00
Filed: 2016-11-29
Granted: 2018-07-04
Abstract: Изобретение относится к материалам для поглощения электромагнитного излучения и может быть использовано для обеспечения электромагнитной совместимости радиоэлектронных устройств, защиты биологических объектов от электромагнитного излучения, а также для снижения радиозаметности объектов военного и гражданского назначения. Материал содержит основу из нетканого текстильного материала и нанесенное на его поверхность при помощи вакуумного распыления радиопоглощающее покрытие. В качестве радиопоглощающего покрытия использованы металлы - железо, никель, хром, кобальт, медь, серебро, титан, цинк, алюминий, вольфрам, молибден, ванадий, цирконий, олово, индий, свинец и золото, их сплавы или их соединения с азотом, или кислородом, или углеродом. Технический результат заключается в улучшении радиопоглощающих свойств в широком диапазоне частот и  упрощении изготовления материала. 1 табл.
Patent RU-2667689-C2 (RU)
Inventor: KASHKAROV PAVEL KONSTANTINOVICH
IPC: H01L31/0376
Filed: 2016-12-28
Granted: 2018-09-24
Abstract: Изобретение относится к области оптоэлектронной техники и может быть использовано для создания дешевых и эффективных солнечных элементов на основе слоев аморфного гидрогенизированного кремния. Способ получения гетероперехода нанокристаллический кремний/аморфный гидрогенизированный кремний в образце, представляющем собой пленку аморфного гидрогенизированного кремния, нанесенную на кварцевую подложку, включает облучение образца фемтосекундными лазерными импульсами в вакууме при давлении не более 2⋅10-2 мбар, с центральной длиной волны излучения 257-680 нм, частотой повторения импульсов 20-500 кГц, длительностью импульсов 30-500 фс и плотностью энергии лазерных импульсов 4-500 мДж/см. Для получения солнечного элемента гетеропереход нанокристаллический кремний/аморфный гидрогенизированный кремний, полученный способом, описанным выше, выполнен на кварцевой подложке с прозрачным проводящим подслоем, и сверху термически напыляется металлический электрод (алюминий, золото или магний). Техническим результатом, достигаемым при использовании заявляемой группы изобретений, является обеспечение повышенной стабильности электрических и фотоэлектрических свойств при освещении, увеличенной подвижности носителей заряда, повышенной эффективностью и относительной дешевизной при его изготовлении (в сравнении с солнечными элементами из кристаллического кремния). Данные свойства солнечных элементов позволят в итоге получать повышенные (по сравнению с солнечными элементами на основе a-Si:H) значения фотовольтаических параметров (могут быть достигнуты следующие значения: КПД фотопреобразования - 14%, напряжение холостого хода - 0,68 В, ток короткого замыкания - 36,5 мА/см). 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 3 табл., 4 пр., 9 ил.
Patent RU-2684912-C2 (RU)
Title: Method for producing a ultra high strength coated or not coated steel sheet and obtained sheet
Inventor: GIRINA OLGA A
IPC: C22C38/06
Filed: 2015-07-03
Granted: 2019-04-16
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to a steel sheet with a coating made from steel, having a chemical composition, containing, in % by weight: 0.34 % ≤ C ≤ 0.40 %, 1.50 % ≤ Mn ≤ 2.30 %, 1.50 ≤ Si ≤ 2.40 %, 0.35 % ≤ Cr ≤ 0.45 %, 0.07 % ≤ Mo ≤ 0.20 %, 0.01 % ≤ Al ≤ 0.08 % and 0 % ≤ Nb ≤ 0.05 %, the balance of Fe and unavoidable impurities, wherein the coated steel sheet has a structure which includes at least 60 % martensite and 12–15 % residual austenite, wherein the coated steel sheet is zinc-plated, as well as the coated steel sheet has a tensile strength of at least 1470 MPa and a total elongation of at least 16 %. Also disclosed is a method of making a coated steel sheet having a tensile strength TS of at least 1470 MPa and a total TE elongation of at least 16 %, at that, the method includes the following successive stages: heating to temperature AT of cold-rolled steel sheet made from steel of the above composition, wherein temperature of AT is higher than that of steel Ac3, cooling of heated steel sheet to temperature QT lower than temperature of conversion of steel Ms, and is in range from 200 to 230 °C, and redistribution of treatment by reheating of steel sheet to temperature of redistribution PT 350–450 °C with holding of steel sheet at this temperature during time of redistribution Pt 25–55 s, wherein after redistribution, steel plate is galvanized and cooled down to room temperature to produce coated steel sheet. Also disclosed is a variant of the above steel sheet and a variant of its production.EFFECT: technical result is production of heavy-duty steel sheet with improved tensile strength and improved overall elongation.19 cl, 6 tbl, 44 ex