baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012069144-A1 (WO)
Inventor: SURMANN KLEMENS
IPC: A01D45/02
Filed: 2011-11-11
Abstract: The invention relates to an attachment device (2) for harvesting stalky stem material (6), comprising: stem dividers (4); cutting devices (8) for cutting off the stalky stem material (6); conveying devices (10) for conveying the cut stalky stem material (6) away; a number of picking units (12) distributed over the working width of the attachment device (2) for separating crops from the stalks, each picking unit having at least one picking roller (14) and a picking gap (16) associated with the picking roller (14); a milling device (18) associated with each picking unit (12) for the stalks; and a device (20) for collecting and bringing together removed crops. In order to create an attachment for which the losses of stalky stem material are lower when the attachment device is not guided exactly along the rows of plants, at least one drivable stalk support (22) is associated with each picking unit (12), the stalk support being arranged in front of the associated picking unit (12) in the driving direction (F) and at a height distance from the picking unit (12) and from the cutting devices (8), wherein the stalk supports (22) are arranged on one or more pivotable retaining arms (32), and the stalk supports (22) can be moved in the longitudinal direction and/or in the height (H) thereof and/or in the angle of attack thereof and/or can be adjusted in the rotational speed thereof.
Patent WO-2012113430-A1 (WO)
Title: Agencement d'un système de pare-chocs devant un système de radiateur d'un véhicule automobile
Inventor: KURZ CHRISTIAN
IPC: B60R19/52
Filed: 2011-12-14
Abstract: L'invention concerne l'agencement d'un système de pare-chocs (10) devant un système de radiateur (12) d'un véhicule automobile, comportant une traverse de pare-chocs (16) agencée devant le système de radiateur (12), laquelle traverse est agencée derrière un ensemble d'habillage (46) d'un pare-chocs (48) qui s'étend en hauteur au-dessus de la traverse de pare-chocs (16) à l'aide d'une calandre de radiateur (52). La traverse de pare-chocs (16) soutient un élément de protection (18) qui s'étend au moins sur une longueur partielle de la traverse de pare-chocs (16) et sur une largeur partielle du système de radiateur (12) derrière la calandre de radiateur (52).
Patent WO-2011101407-A1 (WO)
Title: Procédé d'authentification biométrique, système d'authentification et programme correspondant
Inventor: NACCACHE DAVID
IPC: H04W12/06
Filed: 2011-02-17
Abstract: L'invention concerne un procédé d'authentification biométrique d'un utilisateur à authentifier parmi une pluralité d'utilisateurs auprès d'un système d'authentifïcation stockant un ensemble de données biométriques de référence associées chacune à un desdits utilisateurs, comprenant les étapes de : fourniture par ledit utilisateur à authentifier, d'une donnée biométrique d'authentifïcation, à l'aide d'un dispositif d'obtention de données biométriques d'un terminal transactionnel; recherche parmi un sous-ensemble dudit ensemble de données biométriques de référence stockées par ledit système d'authentifïcation, d'une donnée biométrique de référence correspondant audit utilisateur à authentifier, en fonction de ladite donnée bio métrique d'authentifïcation, Selon l'invention, ladite étape de recherche comprend une étape de filtrage desdites données dudit ensemble de données biométriques en fonction : d'une station de base d'un réseau de communication mobile; et - d'un ensemble de dispositifs mobiles pour lesquels un indicateur de connexion est activé pour ladite station de base, ledit terminal transactionnel étant sensiblement proche d'une zone de couverture de ladite station de base.
Patent WO-2011107477-A1 (WO)
Title: Bride à raccord intégral conducteur d'électricité et agencement du raccord
Inventor: MUENKEL KARLHEINZ
IPC: F16J15/12
Filed: 2011-03-01
Abstract: L'invention concerne un agencement de raccord d'étanchéité ayant une bride à raccord comprenant un corps de bride à raccord (124) ayant un raccord intégré conducteur d'électricité (130) intégré sur un bord circonférentiel extérieur (132) du corps de bride à raccord (124). La bride à raccord ayant un raccord intégré est en mesure d'être installée à des fins de scellement entre deux faces de bride de montage se confrontant (140). Le raccord sert à conduire une charge électrique entre ledit corps de bride à raccord (124) et lesdites brides de montage (112, 114).
Patent WO-2011124598-A1 (WO)
Title: Leuchte mit länglichem gehäuse
Inventor: GUJENAS STANISLAUS
IPC: F21S8/00
Filed: 2011-04-06
Abstract: Bei einer Leuchte (1) mit einem länglichen Gehäuse (2), welches durch einen Profilkörper (10) gebildet ist, der in mehrere kanalartige und sich in Längsrichtung des Gehäuses (2) erstreckende Bereiche (12, 13) zur Aufnahme von Lichtquellen (6) und ggf. optischer Elemente (7, 15, 16) unterteilt ist, ist den kanalartigen Bereichen (12, 13) jeweils zumindest eine Lichtaustrittsöffnung zur Lichtabgabe zugeordnet. Die Gesamtheit der Lichtaustrittsöffnungen ermöglichen für den Fall, dass die Leuchte (1) an einem im wesentlichen vertikal ausgerichteten Träger, beispielsweise einer Wand, montiert ist, eine Lichtabgabe sowohl zur Oberseite hin als auch zur Unterseite hin.
Patent WO-2011128315-A1 (WO)
Title: Dispositif de mesure du débit massique de l'air
Inventor: KNITTEL THORSTEN
IPC: G01F1/696
Filed: 2011-04-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif de mesure du débit massique de l'air comportant une puce de détection, ladite puce de détection étant conçue sous forme de microsystème électromécanique et comportant un élément capteur, un circuit d'évaluation électronique et un oscillateur électronique. La puce de détection est fixée sur un élément support au moyen d'un adhésif. L'invention vise à mettre au point un dispositif de mesure du débit massique de l'air qui permette une évaluation particulièrement fiable et précise des données. A cet effet, la puce de détection (2) est subdivisée en une première zone (10) et une deuxième zone (9), la fixation de la puce de détection (2) sur l'élément support (7) au moyen de l'adhésif (6) s'effectuant exclusivement dans la première zone (10) et l'élément capteur (4) et l'oscillateur (3) étant disposés dans la deuxième zone (9).
Patent WO-2011134867-A1 (WO)
Title: Azolopyrimidines herbicides
Inventor: WITSCHEL MATTHIAS
IPC: A01N43/54
Filed: 2011-04-20
Abstract: La présente invention concerne des azolopyrimidines de formule (I) où les variables sont telles que définies dans la description, les compositions les incluant et leur emploi comme herbicides, c'est-à-dire dans la maîtrise de végétaux nocifs, ainsi qu'une méthode de maîtrise d'une végétation non désirée qui comprend le fait de laisser une quantité herbicide active d'au moins une azolopyrimidine de formule (I) agir sur des végétaux, leurs graines et/ou leur habitat.
Patent WO-2011134909-A1 (WO)
Title: Procédé de propagation d'un événement survenant sur un dispositif d'un réseau de communication radiofréquence structuré
Inventor: PERRET JEAN
IPC: H04W84/18
Filed: 2011-04-22
Abstract: La présente invention consiste, de manière générale, à générer une trame dès qu'un dispositif du réseau détecte un événement et à propager cette trame sur le réseau de dispositif en dispositif. La trame comporte une information de configuration dont la valeur indique à un dispositif qui la reçoit qu'il doit se re-configurer pour fonctionner en tant que routeur. La trame comporte également un identifiant de dispositif dont la valeur définit si le dispositif, émetteur de la trame, est à l'origine de la propagation de la trame dans le réseau et une information, dite information d'événement, qui indique si l'événement survient encore sur le dispositif qui est à l'origine de la propagation de la trame dans le réseau ou si cet événement ne survient plus sur ce dispositif. La présente invention concerne également un procédé de propagation d'un événement survenant sur un dispositif d'un réseau de communication radiofréquence structuré et un dispositif mettant en œuvre le procédé.
Patent WO-2011144531-A1 (WO)
Title: Amélioration visuelle d'un enregistrement de données
Inventor: GREENSHPAN OHAD
IPC: G06F19/00
Filed: 2011-05-13
Abstract: L'invention concerne un procédé, un système et un produit informatique permettant une amélioration visuelle d'un enregistrement de données. Le procédé consiste à sélectionner un enregistrement de données comprenant un champ de données et à fournir un ou plusieurs enregistrements de données de référence comprenant le même champ de données que l'enregistrement de données sélectionné. Le procédé consiste également : à analyser le champ de données de l'enregistrement de données sélectionné en référence au même champ de données dans un ou plusieurs enregistrements de données de référence conformément à un critère défini ; à déterminer une annotation du champ de données de l'enregistrement de données sélectionné ; et à appliquer une amélioration visuelle correspondant à l'annotation au champ de données de l'enregistrement de données sélectionné. Aucune donnée textuelle supplémentaire n'est ajoutée à l'enregistrement de données sélectionné.
Patent WO-2011154517-A1 (WO)
Title: Mesure par spectrométrie de masse de résistances dues à la β-lactamase
Inventor: KOSTRZEWA MARKUS
IPC: C12Q1/34
Filed: 2011-06-10
Abstract: L'invention concerne la détermination de résistances de micro-organismes qui produisent des β-lactamases, en particulier des β-lactamases au spectre étendu (ESBL). L'invention concerne un procédé par lequel la résistance microbienne peut être mesurée très simplement et très rapidement au moyen de l'effet catalytique des β-lactamases produites par des microbes sur des antibiotiques β-lactame, qui consiste en un clivage hydrolytique du cycle β-lactame. Le procédé détermine la résistance des bactéries quelques heures après qu'un substrat adapté, soit un antibiotique β-lactame soit un dérivé de β-lactame personnalisé, a été ajouté à une suspension des microbes, par une mesure directe par spectrométrie de masse de la dégradation du substrat provoquée par les β-lactamases.
Patent WO-2012171559-A1 (WO)
Title: Handover event prioritization
Inventor: LINDOFF BENGT
IPC: H04W36/00
Filed: 2011-06-15
Abstract: A method, implemented by a communications device, for communicating wireless handover events, the communications device being associated with a serving cell of a cellular communications network, the method comprising: determining, based on at least one or more first measurement results indicative of cell quality parameters of a plurality of cells of the cellular communications network, a first handover event associated with a first one of the cells; initiating communication of a first handover message indicative of the determined first handover event to a network entity of the cellular network; determining, based on at least one or more second measurement results, a plurality of further handover events associated with respective ones of the cells, resulting in a plurality of pending handover events waiting to be communicated to a network entity of the cellular network; determining a priority order for at least a subset of the pending handover events, wherein the subset comprises handover events associated with different cells.
Patent WO-2011161065-A1 (WO)
Title: Composé macrocyclique tétrapyrrolique de la famille des porphyrines, des chlorines et des bactériochlorines comme photosensibilisateurs pour thérapie photodynamique
Inventor: ROCHA GONSALVES ANTONIO MANUEL D ALBUQUERQUE
IPC: A61K31/409
Filed: 2011-06-20
Abstract: La présente invention se rapporte à des composés macrocycliques tétrapyrroliques de la famille des porphyrines, des chlorines et des bactériochlorines substitués en positions 5 et 15 du macrocycle porphyrine par deux groupes phényles ayant des atomes de brome ou de chlore en position  ortho  et un groupe hydroxyle en position  meta  du cycle phényle ; dans ces composés, les positions 2, 3, 7, 8, 12, 13, 17 et/ou 18 du macrocycle sont substituées par des atomes d'hydrogène ou d'halogène ou des groupes alkyle, vinyle, carboxy, carboxyalkyle, alkoxycarbonyle, alkoxycarbonylalkyle, alkoxycarbonylaryle, acétoxy ou hydroxyalkyle. Les composés de cette invention se sont avérés utiles en thérapie photodynamique contre des cellules de cancer humain.
Patent WO-2012016832-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur erfassung von bewegungen eines unterkiefers
Inventor: BRUNNER WOLFGANG
IPC: A61C19/045
Filed: 2011-07-20
Abstract: Vorrichtung zur Erfassung von Bewegungen eines Unterkiefers relativ zum Oberkiefer eines Wirbeltiers, mit einer am Kopf des Wirbeltiers in fester Zuordnung zum Oberkiefer zu befestigenden ersten Halterung (30) zur Aufnahme von Sende- oder Empfangseinheiten eines Positionsbestimmungssystems (1) zur Bewegungserfassung, einer linksseitig am Unterkiefer zu befestigenden zweiten Halterung (40A) zur Aufnahme von korrespondierenden linksseitigen Empfangs- bzw. Sendeeinheiten des Positionsbestimmungssystems, einer rechtsseitig am Unterkiefer zu befestigenden dritten Halterung (40B) zur Aufnahme von korrespondierenden rechtsseitigen Empfangs- bzw. Sendeeinheiten des Positionsbestimmungssystems, und einer ersten Auswerteeinheit (13) zum Verarbeiten von Signalen der Empfangseinheiten, um aus mit den Bewegungen des Unterkiefers verbundenen und durch die Empfangseinheiten erfassten relativen Positionsänderungen der Sendeeinheiten (11) ein differenziertes dynamisches Abbild der Bewegungen der linken und rechten Seite des Unterkiefers zu generieren.
Patent WO-2012031928-A1 (WO)
Title: Procédé de classification d'images
Inventor: OBRADOR ESPINOSA PERE
IPC: G06K9/00
Filed: 2011-08-29
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de classer une image en fonction d'une certaine caractéristique subjective, le procédé consistant à : identifier les régions pertinentes et accentuées au sein de ladite image; obtenir une pluralité de mesures de caractéristiques de composition d'image dans ladite image, lesdites caractéristiques de composition d'image comprenant au moins un des éléments suivants : • une caractéristique basée sur le nombre de régions pertinentes et/ou accentuées dans ladite image, • une caractéristique basée sur l'homogénéité dans l'agencement des régions pertinentes, • une caractéristique basée sur la corrélation avec la position desdites régions pertinentes au sein de la trame; choisir au moins une mesure parmi ladite pluralité de mesures de caractéristiques de composition d'image pour évaluer ladite image sur une échelle relative à ladite certaine caractéristique subjective.
Patent WO-2012041638-A1 (WO)
Title: Light emitting module and backlight lighting lamp chain comprising the same
Inventor: HE YUANYUAN
IPC: F21S4/00
Filed: 2011-09-05
Abstract: The present invention relates to a light emitting module, comprising: a PCB board (1); a light emitting assembly (2) mounted on the PCB board (1); a lens (3) and an encapsulating housing (4), the encapsulating housing (4) encapsulating therein the PCB board (1), the light emitting assembly (2) and part of the lens (3), and an exit surface (5) of the lens (3) being exposed out of the encapsulating housing (4), wherein, the encapsulating housing (4) is formed therein with a first concave region (6) surrounding the exit surface (5) and reducing light blocking, and at least a second concave region (7) into the first concave region (6), wherein, the second concave region (7) is designed in such a way that water in the first concave region (6) is drained via the second concave region (7).
Patent WO-2012032036-A1 (WO)
Title: Élément extrêmement résistant aux hautes températures pourvu d'un revêtement extrêmement résistant aux hautes températures
Inventor: DORNBUSCH MICHAEL
IPC: C09D7/60
Filed: 2011-09-06
Abstract: L'invention concerne un élément extrêmement résistant aux hautes températures, qui est pourvu d'un revêtement extrêmement résistant aux hautes températures qui comprend au moins un silicate et qui résiste à une température de fonctionnement de plus de 1000° C à 2000° C. Pour fournir pour un élément extrêmement résistant aux hautes températures un revêtement extrêmement résistant aux hautes températures qui résiste à des températures de fonctionnement de plus de 1000° C et qui est simple et économique à appliquer, un agent de revêtement est utilisé selon l'invention, qui contient du silicate ou un mélange de silicates et d'eau ou de solvant et qui est cuit à des températures de 300° C à 2000° C.
Patent WO-2012049059-A1 (WO)
Title: Dispositif d'étanchéité pour un palier à roulement radial
Inventor: ZERNICKEL ALEXANDER
IPC: F16J15/32
Filed: 2011-10-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'étanchéité pour un palier à roulement radial (1), comprenant essentiellement une bague de roulement intérieure (2) et une bague de roulement extérieure (3), et une pluralité de corps de roulement (7) roulant sur des pistes, entre les bagues de roulement (2, 3), et maintenus entre eux à des distances égales par une cage de roulement (6). Le dispositif d'étanchéité est prévu pour l'étanchéité de l'espace intermédiaire (8) entre les bagues de roulement (2, 3) et est formé, d'une part, par deux bagues de lubrification centrifuge (9, 10), axialement extérieures, à section transversale profilée angulaire, en tôle d'acier de faible épaisseur, qui sont fixées, par leurs branches axiales (11, 2), par ajustage serré, à la bague de roulement intérieure (2) et qui forment, par leurs branches radiales (13, 14), respectivement, une fente d'étanchéité (15, 16) vers la bague de roulement extérieure (3). Le dispositif d'étanchéité est formé d'autre part, par deux bagues d'étanchéité (17, 18) axialement intérieures, constituées chacune par une armature d'acier (19, 20) pourvue d'un revêtement élastomère (21, 22), qui sont fixées, par leurs faces périphériques extérieures (23, 24), par ajustage serré, à la bague de roulement extérieure (3) et qui présentent, à leurs faces périphériques intérieures (25, 26), au moins chacune, une lèvre d'étanchéité radiale (30, 31), à surfaces d'étanchéité opposées (28, 29), en contact étanche avec la surface de revêtement externe (27) de la bague de roulement intérieure, et au moins chacune, une lèvre d'étanchéité axiale (36, 37), à surfaces d'étanchéité opposées (34, 35), en contact étanche avec les faces intérieures (32, 33) des branches radiales (13, 14) des bagues de lubrification centrifuge (9, 10). L'invention est caractérisée en ce qu'au moins les surfaces d'étanchéité (34, 35), sur les côtés intérieurs (32, 33) des branches radiales (13, 14) des bagues de lubrification centrifuge (9, 10), en contact étanche avec les lèvres d'étanchéité axiales (36, 37) des bagues d'étanchéité (17, 18), sont configurées avec des sections profilées supplémentaires, au moyen desquelles la pression de contact demeure au moins approximativement constante entre les lèvres d'étanchéité axiales (36, 37) et leurs surfaces d'étanchéité (34, 35), lors des basculements axiaux des bagues de roulement (2, 3) les uns par rapport aux autres.
Patent WO-2012066073-A1 (WO)
Title: Fermeture radiale à bouchons
Inventor: RITTER FRANK
IPC: B05C17/005
Filed: 2011-11-17
Abstract: L'invention concerne une double seringue qui présente un premier réservoir (201) pour recevoir une première matière à distribuer et un deuxième réservoir (202) pour recevoir une deuxième matière à distribuer. Un premier dôme (203) est raccordé au premier réservoir (201), un deuxième dôme (204) au deuxième réservoir (202). Le premier dôme (203) et le deuxième dôme (204) présentent respectivement une première ouverture de sortie (non visible) et une deuxième ouverture de sortie (206) à travers lesquelles la matière présente dans les réservoirs (201, 202) peut sortir. Les ouvertures (205, 206) sont disposées de manière radiale sur les dômes (203, 204). La double seringue présente en outre un élément mélangeur (207) qui est réalisé d'une seule pièce avec les réservoirs (201, 202) et les dômes (203, 204). Un élément de distribution se compose pour l'essentiel de deux pistons de distribution ( 301, 302) qui peuvent être poussés dans l'espace intérieur du premier réservoir (201) ou dans l'espace intérieur du deuxième réservoir (202) afin de distribuer la matière à travers la première ouverture de dôme (205) ou la deuxième ouverture de dôme (206). Lors de la rotation d'un élément de liaison (500), lequel est relié solidaire en rotation avec la structure du boîtier de mélange (400), des bouchons (405 et 406) sont retirés des ouvertures respectives (205, 206) des dômes (203, 204) afin de libérer les ouvertures (205 et 206). La double seringue (100) avec fermeture radiale à bouchons (402) permet une ouverture et une fermeture parfaitement synchrones des réservoirs (201et 202).
Patent WO-2012089450-A1 (WO)
Title: Dispositif d'entraînement pour module de ventilateur
Inventor: MAHFOUDH SAMIR
IPC: F04D29/60
Filed: 2011-12-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entraînement d'un module de ventilateur, comprenant un moteur électrique, un boîtier et un amortisseur de vibrations qui sert à fixer le moteur électrique au boîtier tout en amortissant les vibrations. Le moteur électrique comporte un élément d'insertion radial qui vient s'insérer dans l'amortisseur de vibrations, et le boîtier comporte un évidement radial recevant l'amortisseur de vibrations. L'amortisseur de vibrations entoure radialement l'élément d'engagement.
Patent WO-2012085213-A1 (WO)
Title: Method of determining optimal torque of a foundation fastener
Inventor: VIETSCH JAN WILLEM KAREL
IPC: G01B21/24
Filed: 2011-12-22
Abstract: A method of determining and verifying an acceptable torque value for a foundation fastener used to secure a pair of adjacently located rotating machines having their shafts coupled together. An alignment engineer enters characteristics respective to a proposed foundation fastener into a software directed processing device. The processor analyzes the fastener characteristics when applied to the specific application of the adjacently located rotating machines to determine a target torque value. The processing device utilizes the calculated torque to determine an anticipated elongation of the fastener. The anticipated elongation is compared to an acceptable elongation range to determine if the proposed target torque value is acceptable. Once the software determines the proposed fastener and target torque value are acceptable for the application, the software informs the alignment engineer accordingly.
Patent WO-2014023319-A1 (WO)
Title: Method for producing an aqueous dispersion of poly(hydroxyalkanoates)
Inventor: BESCOND GWENAELLE
IPC: C08J3/05
Filed: 2012-08-10
Abstract: The present invention relates to a method for producing an aqueous dispersion of poly(hydroxyalkanoates) comprising dispersing a powder containing one or more poly(hydroxylalkanoates) in an aqueous medium in presence of a colloidal stabilizer using a high shear disperser at a shear rate of 10 s -1  - 750,000 s -1  and to aqueous dispersions obtainable thereby.