baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112022008020-A2 (BR)
Title: Métodos de tratamento de doenças e distúrbios relacionados a lsd1 com inibidores de lsd1
Inventor: HIROKO HITOTSUMACHI
IPC: A61P35/02
Filed: 2020-11-13
Abstract: USO DE 4-[5-[(3S)-3-AMINOPIRROLIDINA-1-CARBONIL]-2-[2-FLUORO-4-(2-HIDRÓXI-2-METILPROPIL)FENIL]FENIL]-2-FLUORO-BENZONITRILA PARA TRATAR DOENÇAS E DISTÚRBIOS RELACIONADOS A LSD1 COM INIBIDORES DE LSD1, E COMPOSIÇÃO COMPREENDENDO O REFERIDO COMPOSTO. A presente invenção refere-se a um método de tratamento de uma doença ou distúrbio relacionado a LSD1 em um paciente em necessidade, o método compreendendo administrar uma quantidade eficaz de 4-[5-[(3S)-3-aminopirrolidino-1-carbonil]-2-[2-fluoro-4-(2-hidróxi-2-metil-propil)fenil]fenil]-2-fluoro-benzonitrila ou um sal do mesmo ao paciente em um programa de administração compreendendo dosagem diária por uma semana ou duas semanas, seguido por um período de descanso de uma semana.
Patent BR-112022008881-A2 (BR)
Title: Método e aparelho para processamento de harq de sps pdsch e dispositivo eletrônico.
Inventor: GAO XUEJUAN
IPC: H04L5/00
Filed: 2020-09-03
Abstract: MÉTODO E APARELHO PARA PROCESSAMENTO DE HARQ DE SPS PDSCH E DISPOSITIVO ELETRÔNICO.  As modalidades do presente pedido fornecem um método e um aparelho para processar o HARQ de um SPS PDSCH e dispositivo eletrônico. Caso um recurso PUCCH que transporta o HARQ-ACK de um SPS PDSCH em uma unidade de tempo determinada, de acordo com K1 correspondente ao SPS PDSCH, não esteja disponível, o HARQ-ACK do SPS PDSCH é adiado para uma unidade de tempo alvo para transmissão, para evitar ao máximo descartar o HARQ-ACK do SPS PDSCH.
Patent BR-112022009191-A2 (BR)
Title: Método, e, sistema
Inventor: GILLIES ALEXANDER MACDONALD
IPC: E21B47/00
Filed: 2019-12-24
Abstract: MÉTODO, E, SISTEMA. Um sistema para detecção automatizada e remoção de obstruções visuais, tais como detritos, fumos ou névoa da zona de visualização de um dispositivo de imageamento. Um algoritmo de autodetecção é executado em dados visuais recebidos de um sistema de aquisição de dados (DAQ) para determinar se uma obstrução visual está presente. Um controlador inicia uma execução de ciclo duplo de limpeza a seco (DCDC), incluindo um ciclo de limpeza úmida e um ciclo de limpeza a seco. Durante o ciclo de limpeza úmida, uma névoa de fluido de base é distribuída na zona de visualização. Posteriormente, durante o ciclo de limpeza a seco, o ar comprimido é distribuído na zona de visualização.
Patent BR-112022009806-A2 (BR)
Title: Método de exposição de núcleo de cabo de fibra óptica e cabo de fibra óptica
Inventor: Masatoshi OHNO
IPC: G02B6/44
Filed: 2020-11-09
Abstract: Um método de exposição de um núcleo de um cabo de fibra óptica inclui, fazer um corte ao longo de uma direção circunferencial na camisa em uma posição mais próxima à primeira porção de extremidade do cabo de fibra óptica do que da segunda porção de extremidade do cabo de fibra óptica em um direção longitudinal, dobrando o cabo de fibra óptica em uma porção tendo o corte para fraturar o membro resistente à tensão, e removendo uma porção de remoção da camisa que está localizada entre o corte e a primeira porção de extremidade.
Patent BR-112022011498-A2 (BR)
Title: Dispositivo de exibição eletrônico
Inventor: SERGE DJELLOUL
IPC: G09F15/00
Filed: 2020-09-18
Abstract: DISPOSITIVO DE EXIBIÇÃO ELETRÔNICO. O dispositivo de exibição eletrônico do tipo kakemono (1), que pode ser reconfigurado entre uma configuração retraída e uma configuração operacional, inclui uma estrutura (5) compreendendo um conjunto de painéis perfilados adjacentes emparelhados (5a-5d), meios de articulação entre dois painéis perfilados adjacentes e um conjunto de telas de exibição eletrônicas (3), uma tela de exibição eletrônica do conjunto de telas de exibição eletrônicas sendo associada e encaixada em um painel perfilado do conjunto de painéis perfilados, os meios de articulação sendo dispostos de tal forma que, na configuração retraída, a estrutura é dobrada em acordeão.
Patent BR-112022012609-A2 (BR)
Title: Sistema cirúrgico para sobrepor dados do instrumento cirúrgico em um construto tridimensional virtual de um órgão
Inventor: DANIEL J MUMAW
IPC: A61B90/00
Filed: 2020-10-28
Abstract: A presente invenção refere-se a um sistema cirúrgico para uso com um instrumento cirúrgico em um procedimento cirúrgico realizado em um órgão anatômico. O sistema cirúrgico compreende ao menos um dispositivo de imageamento e um circuito de controle configurado para identificar estruturas anatômicas relevantes para o procedimento cirúrgico a partir de dados de visualização do ao menos um dispositivo de imageamento, propor uma trajetória de ressecção cirúrgica para remover uma porção do órgão anatômico pelo instrumento cirúrgico e apresentar parâmetros do instrumento cirúrgico de acordo com a trajetória de ressecção cirúrgica. A trajetória de ressecção cirúrgica é determinada com base nas estruturas anatômicas.
Patent BR-112022013919-A2 (BR)
Title: Punhos isolantes para instrumentos cirúrgicos minimamente invasivos
Inventor: CHRISTOPHER ALESI
IPC: A61B18/00
Filed: 2020-11-23
Abstract: PUNHOS ISOLANTES PARA INSTRUMENTOS CIRÚRGICOS MINIMAMENTE INVASIVOS. Um instrumento cirúrgico com punhos isolantes é descrito. Os punhos podem incluir quadros metálicos internos que são dispostos para limitar a condutividade elétrica dentro dos punhos e a outros componentes que se prendem a um punho, como uma catraca. Os quadros metálicos internos podem ser construídos de múltiplas porções internas, separadas espacialmente umas das outras para interromper a condutividade elétrica entre as porções internas, porém revestidas com um sobremolde isolante para fornecer acoplamento mecânico entre as porções. Um quadro metálico interno também pode incluir um entalhe, recorte ou outra região parcialmente cercada pela estrutura do quadro metálico interno, que pode ser revestido com um sobremolde isolante para definir uma região do punho que não possui um quadro metálico interno, porém que pode incluir um ponto de fixação para acoplar mecanicamente outros componentes, enquanto limita o acoplamento elétrico entre o quadro metálico e os outros componentes.
Patent BR-112022016764-A2 (BR)
Title: Método para embalar uma pluralidade de recipientes e embalagem de recipientes relacionadas
Inventor: AMEDEO SCAPIN
IPC: B65B17/02
Filed: 2021-02-17
Abstract: MÉTODO PARA EMBALAR UMA PLURALIDADE DE RECIPIENTES E EMBALAGEM DE RECIPIENTES RELACIONADAS. A presente invenção se refere a um método de embalagem de uma pluralidade de recipientes de alimentos (1) e uma embalagem (6) para recipientes de alimentos. O método é rápido e econômico, pois otimiza o uso de papelão ou cartão na confecção da embalagem, não envolve o uso de plásticos e pode ser aplicado na produção em massa de embalagens para recipientes. A embalagem é definida por uma pluralidade de recipientes (1) colocados em uma bandeja (2) de dimensões ótimas de acordo com as dimensões dos próprios recipientes (1). Esta bandeja (2) é vincada e caracterizada por duas abas laterais (2a) que podem ser giradas para fixar nas faces laterais (B) dos recipientes por meio de áreas de colagem (4). A extensão das abas é proporcional à altura dos recipientes e as abas podem ser perfuradas de forma a ter formas esteticamente apreciáveis e que reduzem o volume e o risco de quebra da embalagem produzida.
Patent BR-112022018314-A2 (BR)
Title: Enzima para a conversão de ácido clorogênico em ácido isoclorogênico
Inventor: FRÉDÉRIC JEAN BOURGAUD
IPC: C12N9/10
Filed: 2021-03-12
Abstract: ENZIMA PARA A CONVERSÃO DE ÁCIDO CLOROGÊNICO EM ÁCIDO ISOCLOROGÊNICO. O presente pedido se refere a uma proteína capaz de converter ácido clorogênico em ácido isoclorogênico, a dita proteína compreendendo ou consistindo em uma sequência de aminoácido SEQ ID No. 1, uma sequência tendo pelo menos 80% de identidade com esta sequência ou um fragmento desta sequência. O presente pedido também se refere a um processo para produzir ácido isoclorogênico a partir do ácido clorogênico, que compreende produzir a dita proteína e levá-la em contato com ácido clorogênico.
Patent BR-112022019191-A2 (BR)
Title: 25-hidroxivitamina d2 e/ou d3 para uso em obesidade
Inventor: PETER M MÜLLER
IPC: A61K31/592
Filed: 2021-04-06
Abstract: 25-HIDROXIVITAMINA D2 E/OU D3 PARA USO EM OBESIDADE. A presente invenção refere-se ao campo de insuficiência e deficiência de vitamina D, a saber, níveis sanguíneos muito baixos de 25(OH)D, e à sua prevenção e tratamento. Fornece um suplemento de vitamina D que compreende (i) uma combinação de 25(OH)D3 e/ou 25(OH)D2 e vitamina D2; ou (ii) uma combinação de 25(OH)D3 e/ou 25(OH)D2 e vitamina D3; ou (iii) uma combinação de 25(OH)D3 e/ou 25(OH)D2 e uma combinação de vitamina D2 e vitamina D3, para uso no tratamento e/ou profilaxia de insuficiência ou deficiência de vitamina D em pessoas obesas, pessoas com sobrepeso tendo tendência à obesidade ou pessoas tendo histórico de má absorção de vitamina D, ou pessoas com uma predisposição genética para desenvolver obesidade. São também fornecidas composições e regimes de dosagem correspondentes compreendendo tais suplementos de vitamina D, bem como kits compreendendo tais composições. Além disso, regimes de dosagem correspondentes para administração diária e bulas de produto correspondentes também são fornecidos. A invenção também se refere a métodos de tratamento correspondentes.
Patent BR-112022024247-A2 (BR)
Title: Sistema dinâmico de alinhamento de aleta, e, montagem de aletas
Inventor: YURI MENDEZ ZARATE
IPC: B63B39/06
Filed: 2020-12-18
Abstract: SISTEMA DINÂMICO DE ALINHAMENTO DE ALETA, E, MONTAGEM DE ALETAS. Uma aleta de embarcação que mantém dinamicamente um alinhamento neutro dentro da faixa de ângulos que um usuário escolhe e/ou muda em resposta às condições de fluxo, reduzindo assim o arrasto. Portanto, esta invenção permite que uma aleta gire dentro de uma faixa de ângulos por meio de um rolamento rotatório e alojamento de rolamento que devem receber uma aleta tendo uma base de munhão. O alojamento deve ser encaixado em uma embarcação, como uma prancha de surf, o alojamento tendo um rasgo de chaveta circular substituível para receber de forma frouxa uma chaveta cisalhante no lado inferior da base de munhão, de modo a permitir o movimento circular livre da chaveta cisalhante e, correspondentemente, da base de munhão e a aleta dentro dos limites do comprimento circular selecionado do rasgo de chaveta. Em uma forma, a aleta é encaixada com uma porção de raiz adaptada para ser inserida em uma porção receptora que se estende radialmente na base de munhão e retida dentro do furo do rolamento.
Patent BR-112022024584-A2 (BR)
Title: Disposição e método para testar uma habilidade de operação de um freio em uma máquina de serviço florestal
Inventor: JANNE LOPONEN
IPC: F16D66/02
Filed: 2021-06-01
Abstract: DISPOSIÇÃO E MÉTODO PARA TESTAR UMA HABILIDADE DE OPERAÇÃO DE UM FREIO EM UMA MÁQUINA DE SERVIÇO FLORESTAL. Trata-se de um dispositivo de frenagem operado por pressão média (1) para uma máquina de serviço. O freio de serviço (1) compreende um freio de serviço (10), um freio de estacionamento (20) e, compartilhado pelo freio de serviço (10) e pelo freio de estacionamento (20), uma pilha de discos de freio (4) que compreende alternativamente pelo menos um disco de atrito (5) e pelo menos um disco conjugado (6) que forma uma contrapeça para o dito pelo menos um disco de atrito (5). O dispositivo de frenagem (6) compreende pelo menos uma disposição de sensor (30) para indicar a condição da pilha de discos de freio (4) do dispositivo de frenagem (1). Além disso, uma disposição e método para produzir informações indicativas da habilidade de operação do freio em uma máquina de serviço.
Patent BR-112023001019-A2 (BR)
Title: Dispositivo de beber e recipiente para beber
Inventor: MAGDALENA JÜNGST
IPC: A47G21/18
Filed: 2021-07-20
Abstract: DISPOSITIVO DE BEBER E RECIPIENTE PARA BEBER. A presente invenção refere-se a um dispositivo de beber consiste em um canudinho de beber (12) com um canal de fluxo interno (32) e uma extremidade de beber (18) bem como um recipiente de substância aromática (20) ligado ao canudinho de beber (12) para fornecimento de uma substância aromática a uma corrente de ar que sai do recipiente de substância aromática (20). O recipiente de substância aromática compreende pelo menos uma abertura de saída de ara (40), a qual ou está em ligação de fluxo com pelo menos uma abertura de entrada de aroma (42) para o canal de fluxo interno (32) do canudinho ou com um canal de aroma (38), o qual se estende até a extremidade de beber (18) do canudinho (12), sendo que o recipiente de substância aromática (20) pode ser acoplado com o canudinho (12) de tal modo, que, quando de aplicação de uma pressão negativa na extremidade de beber (18) do canudinho em um bocal (14) ligado à extremidade de beber (18) do canudinho (12), a corrente de ar sai do recipiente de substância aromática através de pelo menos uma abertura de saída de ar (40), e o recipiente de substância aromática compreende uma câmara de aroma (44), na qual se encontra uma substância portadora (46) para uma substância aromática, sendo que a substância portadora (46) preferivelmente tem uma resistência ao fluxo específica inferior a 500 Pa?s/m.
Patent BR-112023014248-A2 (BR)
Title: Manuseio de avanço de temporização (ta) para posicionamento assistido por link lateral (sl)
Inventor: BAO JINGCHAO
IPC: G01S5/00
Filed: 2021-11-30
Abstract: manuseio de avanço de temporização (ta) para posicionamento assistido por link lateral (sl). manuseio de avanço de temporização (ta) para posicionamento assistido por link lateral (sl) de um primeiro equipamento de usuário (ue), compreende determinar o primeiro ue é configurado para transmitir um sinal de referência de posicionamento de sl (prs de sl) para um segundo ue para o posicionamento assistido por sl. uma duração do período de guarda pode ser determinada com base em uma configuração do primeiro ue para transmitir o prs de sl, onde o período de guarda pode compreender um período de tempo durante o qual o prs de sl é transmitido pelo primeiro ue. uma mensagem pode ser enviada para um ponto de recepção de transmissão de serviço (trp) do primeiro ue, onde a mensagem indica o período de guarda e compreende uma solicitação relacionada ao ta. a solicitação relacionada ao ta inclui uma solicitação para adiar a aplicação de um comando de ta recebido pelo primeiro ue até depois do período de guarda, ou uma solicitação para o trp servidor não enviar um comando de ta para o primeiro ue durante o período de guarda.
Patent BR-112023016008-A2 (BR)
Title: Arranjo de pilar
Inventor: FISCHLER FELIX
IPC: A61C8/00
Filed: 2022-02-09
Abstract: arranjo de pilar. um conjunto de pilar (1) para conectar uma restauração dentária (6) a um implante dentário (5), compreendendo um corpo de pino (2), uma luva de acoplamento (4) e um arranjo de parafuso (3). o corpo de pino (2) tem uma abertura apical (21), uma abertura oclusal (22) e uma passagem axial (23) que se estende entre a abertura apical (21) e a abertura oclusal (22). o arranjo de parafuso (3) tem uma porção de cabeça oclusal (311) e uma porção de rosca de fixação apical (321). a luva de acoplamento (4) tem uma abertura apical (41), uma abertura oclusal (42), um orifício axial (43) que se estende entre a abertura apical (21) e a abertura oclusal (22), e uma estrutura de grampo (44) configurada para deformar elasticamente a partir de uma posição de ligação para uma posição intermediária. o orifício axial (43) da luva de acoplamento (4) é equipado com uma seção de encaixe de cabeça (431) configurada para receber a porção de cabeça oclusal (311) do arranjo de parafuso (3). a luva de acoplamento (4) é configurada de modo que a estrutura de grampo (44) seja travada na posição de ligação quando a porção de cabeça oclusal (311) do arranjo de parafuso (3) for recebida na seção de encaixe de cabeça (431) do orifício axial (43) da luva de acoplamento (4).
Patent BR-112023016735-A2 (BR)
Title: Composições e compostos para codispensação de uridina e cetoleucina
Inventor: DAVID MICHAEL SIMPSON
IPC: A61K31/706
Filed: 2022-02-02
Abstract: composições e compostos para codispensação de uridina e cetoleucina. os compostos e composições que dispensam tanto uridina e cetoleucina são úteis no tratamento de distúrbios distinguidos pela diminuição da força muscular ou diminuição da massa magra muscular. um desses compostos é 5'-o-cetoleucil-2',3'-di-o-acetiluridina.
Patent BR-112023019071-A2 (BR)
Title: Dispositivo e método para compactação de material cerâmico
Inventor: GOZZI ANDREA
IPC: B28B3/00
Filed: 2022-03-23
Abstract: dispositivo e método para compactação de material cerâmico. dispositivo de prensagem para prensar uma camada de material cerâmico, compreendendo: uma prensa (10), composta de uma almofada inferior (11), composta de uma superfície de prensagem (11a) voltada para cima e disposta abaixo da porção ativa (3) de uma primeira correia móvel (2), e uma almofada superior (12), composta de uma superfície de prensagem (12a) voltada para baixo e disposta acima da porção ativa (3) da primeira correia móvel (2); um compactador (20), disposto a montante da prensa (10), que compreende um prensador inferior (21), composto de uma superfície de prensagem (21a) voltada para cima, que está disposta abaixo da porção ativa (3) de uma primeira correia móvel (2), e um prensador superior (22), composto de uma superfície de prensagem (22a) voltada para baixo, que está disposta acima da porção ativa (3) da primeira correia móvel (2). os prensadores (21,22) do compactador (20) podem ser ativados independentemente das almofadas (11,12) da prensa (10).
Patent BR-122016008677-A2 (BR)
Title: aparelho de decodificação de vídeo
Inventor: GWANG HOON PARK
IPC: H04N19/573
Filed: 2013-04-16
Abstract: resumo "aparelho de decodificação de vídeo" a presente invenção refere-se a um aparelho de decodificação de vídeo compreendendo: uma unidade de determinação do modo de predição configurada para determinar um modo de intrapredição de um bloco atual quando o bloco atual é um bloco intracodificado; uma unidade de varredura configurada para determinar um tipo de varredura para um componente luma e um componente croma do bloco atual com base no modo de intrapredição do componente luma do bloco atual e configurado para realizar uma varredura para o bloco atual; e uma unidade de transformada inversa configurada para realizar uma transformada inversa em coeficientes residuais do bloco atual usando pelo menos um de transformada discreta de cosseno (dct) ou transformada discreta de seno (dst), em que quando um tamanho do bloco atual é 4x4, a transformada inversa para o componente luma do bloco atual é realizada utilizando apenas dst.
Patent CZ-5095-A3 (CZ)
Title: Apparatus for making group of articles
Inventor: NAJC MICHAL ING
IPC: B65G47/10
Filed: 1995-01-10
Abstract: The equipment consists of at least one feeding conveyer (2) against which there is an end stop (31) and a table (1), above which there is a movable side gate (51) located parallel to the plane of the table (1). The end stop (31) and the side gate (51) are mounted on a common movable frame (6) in the direction of the feeding conveyer (2). The side gate (51) is arranged laterally adjustably in relation to the movable frame (6).<IMAGE>
Patent CZ-25494-A3 (CZ)
Title: Process for preparing phenylbenzamide derivatives
Inventor: SCHMITZ CHRISTIAN
IPC: C07C235/42
Filed: 1994-02-07
Abstract: Process for the preparation of phenylbenzamide derivatives of formula A, <IMAGE>  with     R: (C1-C2)alkyl, substituted by 2 to 5 F, R1 and R2, which are identical or different, are methyl or ethyl or can together form a morpholino group.   A condensation of a haloenone I with an acetoamide II is carried out according to the scheme: <IMAGE> in the presence of an organic solvent and of one to two equivalents of base, and the resulting product is subjected to a two-stage conversion, one stage of which is a reduction stage. The compounds A are agricultural fungicides.
Patent CZ-34995-A3 (CZ)
Title: Method of cooling self-igniting combustion chamber
Inventor: BENZ URS
IPC: F23R3/54
Filed: 1995-02-10
Abstract: The cooling system involves a chamber consisting of inflow and combustion zones. High-temperature gas flows into the latter zone, where it is mixed with fuel and ignites. Effusion and convective systems are used for these zones respectively. The combustion zone can be first cooled by contra-flow, using air (10) which then passes to the inflow zone. The operating gas (8) and fuel (6) can be mixed in the inflow zone, forming a flame front (13) at the connection to the combustion zone, the front being stabilised by a step (15) between the zones. Turbulence inducing components (7) upstream of the fuel inlet can generate a reverse-flow zone at the front, these being effusion-cooled.
Patent CZ-88693-A3 (CZ)
Inventor: BITTNER JOSEF ING
IPC: B23B27/22
Filed: 1993-05-13
Abstract: Utvařeč třísky pro hrubovací soustružení má na čele břitovč destičky nalisován systém žeber /1/, přičemž vstupní část utvařeče má velký pozitivní úhel čela /.gama.n/ a břit destičky je ve střední části snížen /3/, takže ostří má promžnlivý úhel sklonu.
Patent CZ-97095-A3 (CZ)
Title: Inoculation matter, antigen, encoded recombinant dna for this antigen, a recombinant vector as well as process for preparing said antigen
Inventor: SIMON MARKUS M DR
IPC: G01N33/569
Filed: 1990-09-19
Abstract: Production of active vaccine against Lyme disease comprises (i) culturing E. coli cells that have been transformed with the sequence encoding the 31 kD OspA antigen of Borrelia burgdorferi; (ii) recovering the antigen as an unfused protein and (iii) optionally formulating it with usual carriers, fillers and auxiliaries.
Patent SK-17395-A3 (SK)
Title: Oral composition
Inventor: MAJETI SATYANARAYANA
IPC: A61K33/24
Filed: 1993-07-19
Abstract: Oral compositions possessing antiplaque and antigingivitis properties containing stannous gluconate are described herein.
Patent SK-40893-A3 (SK)
Title: Connecting of "r" filter of highpass type of third order with high value of input impedance
Inventor: STULRAJTER JOZEF
IPC: H03H11/12
Filed: 1993-04-28
Abstract: An input connector (5) of an operational amplifier (1) and an input connector (8) of an operational amplifier (2) are earthed. An input connector (6) of the operational amplifier (1) is connected to a resistor (R4) that is earthed, and a resistor (R3) that is connected to an output connector (13) of an operational amplifier (3). An output connector (7) of the operational amplifier (1) is connected to a resistor (R1) and a resistor (R2) that is connected to an input connector (12) of the operational amplifier (3). An input connector (9) of the operational amplifier (2) is connected to the resistor (R1) and a resistor (R5) that is earthed. An output connector (10) of the operational amplifier (2) is connected to a resistor (R6) which is connected to the input connector (12) of the operational amplifier (3) to which a resistor (R8) is connected and earthed, and, a resistor (R7) which is connected to the output connector (13) of the operational amplifier (3). The operational amplifiers (1, 2, 3) are earthed. The source (U1) of an input signal is connected to the input connector (4). There is an output signal (U2) on the output connector (14).
Patent SK-68599-A3 (SK)
Title: Guanidinylamino heterocycle compounds useful as alpha-2 adrenoceptor agonists
Inventor: CUPPS THOMAS LEE
IPC: A61P25/30
Filed: 1997-11-21
Abstract: This invention involves compounds having the structure (I) as described in the Claims; and enantiomers, optical isomers, stereoisomers, diastereomers, tautomers, addition salts, biohydrolyzable amides and esters thereof, as well as pharmaceutical compositions comprising such novel compounds. The invention also relates to the use of such compounds for preventing or treating disorders modulated by alpha-2 adrenoceptors.