baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2446937-C2 (RU)
Inventor: MARTYNENKO JURIJ GRIGOR EVICH
IPC: B25J5/00
Filed: 2010-04-23
Granted: 2012-04-10
Abstract: FIELD: physics, robotics. 
     SUBSTANCE: invention relates to robotics and can be used as a mobile robot or a self-propelled transportation trolley for use in workshops of industrial plants. The mobile robot has a platform, three wheels, three axle-trees on which wheels are mounted, three wheel prongs mounted on the platform, two electric motors, a turning angle sensor for the first wheel, a rotation detector the first wheel, a power supply and an onboard computer network. The axle-tree of the first wheel is kinematically connected to the output shaft of the first electric motor, the turning angle sensor for the first wheel and the rotation detector for the first wheel, and axes of the axle-trees of the first and second wheels lie on the same line. The robot also has a turning angle sensor for the second wheel and a rotation detector for the second wheel, which are kinematically connected to the axle-tree of the second wheel, which is kinematically connected to the output shaft of the second electric motor. The wheel prong of the third wheel used is a "royal" type prong. The onboard computer network can gather and process data from the turning angle sensors and rotation detectors of the first and second wheels and generate and transmit control signals to the electric motors of the first and second wheels. 
     EFFECT: high manoeuvrability of the mobile robot. 
     4 dwg
Patent RU-2486997-C2 (RU)
Title: Установка для контактной сварки переменным током, переключательный модуль для управления ее сварочным трансформатором и способ изготовления переключательного модуля
Inventor: SHEHFER GJUNTER
IPC: B23K11/25
Filed: 2008-08-22
Granted: 2013-07-10
Abstract: Переключательный модуль для управления сварочным трансформатором установки для контактной сварки переменным током имеет по меньшей мере одно переключательное средство (2А) в виде силового полупроводникового прибора, охлаждающее средство (3А) из электропроводного материала и токоподводящее средство (1А), которое прилегает к переключательному средству (2А), и к которому для охлаждения переключательного средства (2А) прилегает охлаждающее средство (3А). Между охлаждающим средством (3А) и токоподводящим средством (1А) расположено изоляционное средство (8А), электрически изолирующее охлаждающее средство (3А) от токоподводящего средства (1А). Переключательное средство (2А), охлаждающее средство (3А), токоподводящее средство (1А) и изоляционное средство (8А) расположены таким образом, что обеспечивается возможность размещения охлаждающего средства без его нахождения под потенциалом, что позволяет сократить длину шлангов для подачи охлаждающей среды. В результате в системе управления сваркой требуется меньшее пространство для размещения ее компонентов, и тем самым создается также возможность повысить компактность системы управления сваркой как таковой. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2447615-C2 (RU)
Title: Способ конфигурирования таблицы преобразования абсолютного гранта для базовой станции
Inventor: KI JAZHU
IPC: H04W4/00
Filed: 2007-12-10
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к области систем радиосвязи и предназначено для эффективного использования ресурсов и защищенности системы. Способ конфигурирования таблицы преобразования абсолютного гранта для базовой станции включает следующее: контроллер радиосети уведомляет базовую станцию о таблице преобразования абсолютного гранта, используемой каналом абсолютного гранта усовершенствованного выделенного канала (Е-AGCH), посредством сигнализации; базовая станция возвращает сообщение ответа в контроллер радиосети после сохранения информации о конфигурации. Данное изобретение позволяет таблице преобразования абсолютного гранта, используемой базовой станцией, быть совместимой с таблицей преобразования абсолютного гранта, о которой оборудование пользователя уведомляется через воздушный интерфейс, чтобы гарантировать, что значения абсолютного гранта, соответствующие базовой станции и оборудованию пользователя, получаются из одной и той же таблицы преобразования абсолютного гранта, то есть таблицы зависимости между значением абсолютного гранта и индексом, так что распределение и использование ресурсов мощности базовой станцией и оборудованием пользователя будет согласованным, и тем самым будет обеспечено эффективное использование ресурсов и защищенность системы. 6 з.п. ф-лы., 3 ил., 2 табл.
Patent RU-2478174-C2 (RU)
Title: Дверь бытового прибора и бытовой прибор с такой дверью
Inventor: SADABA CHALESKER KHOSE MARIJA
IPC: F25D29/00
Filed: 2008-12-09
Granted: 2013-03-27
Abstract: Предлагается дверь бытового прибора, в частности дверь (бытового) холодильного аппарата, в конструкцию которой входит передняя стеклянная панель, которая установлена на некотором расстоянии от нее с образованием промежуточного пространства, и задняя панель, которая изготовлена из другого материала. Передняя стеклянная панель является структурным компонентом конструкции двери. Использование данной группы изобретений позволяет создать холодильный аппарат с дверью, которая будет обладать хорошими теплоизоляционными свойствами при простоте ее изготовления. 2 н. и 24 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2452620-C2 (RU)
Inventor: KOBETS ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: B28B7/24
Filed: 2010-07-30
Granted: 2012-06-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: method to manufacture panels includes pouring concrete for manufacturing panels into a curb in levels, one above another, separating each subsequent panel from a previous one by installation of separating sheets, and a unit of panels is soaked until complete hardening of concrete. Concrete is poured in the curb levels in series, installing each level of the curb for a subsequent panel after pouring of the previous one. Each subsequent panel is separated from the previous one by means of installation of the lower face sheet of the subsequent panel onto the upper face sheet of the previous panel. 
     EFFECT: invention will make it possible to increase strength properties of a product. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2491044-C2 (RU)
Title: Впитывающее изделие для личного ношения с язычком
Inventor: FOKS MAJKL DZH
IPC: A61F13/15
Filed: 2009-05-01
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к впитывающим изделиям, предназначенным для личного ношения и, более конкретно, одноразовым впитывающим изделиям. Впитывающее изделие включает центральный впитывающий узел, содержащий проницаемый для жидкости внутренний слой, наружный слой, впитывающий элемент, переднюю поясную область, заднюю поясную область и область ластовицы, продолжающуюся продольно между передней и задней поясными областями и взаимно соединяющую их. Передние боковые панели продолжаются наружу от передней поясной области, а задние боковые панели продолжаются наружу от задней поясной области. Изделие также включает пару язычков. Каждый язычок имеет область прикрепления, прикрепленную к одной из передних боковых панелей и задних боковых панелей, и язычковую область, продолжающуюся поперечно наружу от области прикрепления и прикрепляемую с возможностью высвобождения к одной из передних боковых панелей и задних боковых панелей. Одна из передних боковых панелей и задних боковых панелей, к которой прикреплена область прикрепления язычка, имеет первую жесткость и, по меньшей мере, участок язычковой области язычка имеет вторую жесткость, превышающую первую жесткость. Изделие также включает первичную застегивающую систему для высвобождаемого прикрепления боковых панелей и вторичную застегивающую систему, содержащую язычок, который, по меньшей мере, частично отделен от первичной застегивающей системы. Обеспечиваются улучшенное сопротивление неожиданному расстегиванию и достаточная оперативность использования одноразовой застегивающей системы. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2475320-C2 (RU)
Title: Устройство для одновременного равноканального углового прессования четырех заготовок
Inventor: IVANOV AFANASIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B21C25/02
Filed: 2011-02-17
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к обработке материалов давлением, а именно к устройствам для упрочнения материала в процессе обработки. Устройство содержит матрицу с расположенными в ней пересекающимися входным вертикальным и четырьмя выходными каналами. Входной вертикальный канал выполнен общим для всех заготовок. Выходные каналы выполнены в разных плоскостях с углами прессования, составляющими 90, 100, 110 и 120°. В результате обеспечивается упрочнение материалов в виде нескольких объемных заготовок достижением различных степеней пластических деформаций в одном цикле эксперимента. 1 ил.
Patent RU-2496474-C2 (RU)
Inventor: LEBRETON P ER
IPC: A61K47/36
Filed: 2009-03-02
Granted: 2013-10-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine. There are described soft tissue fillers, such as cutaneous and subcutaneous fillers based on hyaluronic acids and pharmaceutically acceptable salts thereof. What is described is a hyaluronic acid composition which contains a therapeutically effective amount of at least one analgesic agent, e.g., lidocaine, and additionally non-cross-linked hyaluronic acid. There are also described the methods for preparing the hyaluronic acid compositions. 
     EFFECT: hyaluronic acid composition containing lidocaine has improved stability as compared to conventional lidocaine compositions, eg having been sterilised or stored for long periods of time. 
     12 cl, 1 dwg, 3 tbl, 4 ex
Patent RU-2474685-C2 (RU)
Title: Способ оперативного контроля выноса воды и песка с добываемым продуктом из скважины в асу тп газопромысловых объектов нефтегазоконденсатных месторождений крайнего севера
Inventor: ANDREEV OLEG PETROVICH
IPC: E21B47/10
Filed: 2011-05-05
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к оперативному контролю выноса воды и песка из скважины в автоматизированных системах управления технологическими процессами (АСУ ТП) нефтегазоконденсатных месторождений Крайнего Севера. Способ включает измерение давления газа на устье скважины средствами АСУ ТП и телеметрии в реальном масштабе времени. Одновременно на устье скважины контролируют температуру газа. Параллельно указанным измерениям в реальном масштабе времени осуществляют контроль фактического давления и температуры газа в конце шлейфа-газопровода, по которому газ поступает на вход установки комплексной подготовки газа, а также расход газа скважины. Используя текущие значения контролируемых параметров, в реальном масштабе времени средствами АСУ ТП вычисляют расчетное значение давления газа в конце шлейфа. Затем сравнивают динамику его изменения во времени с динамикой изменения фактического давления газа в конце шлейфа-газопровода, и по результатам сравнения судят о начале процесса выноса песка и воды из скважины и необходимости регулирования режима ее работы. Начало процесса выноса песка и воды из скважины определяют по появлению разности в динамике поведения давлений расчетного и фактического. Технический результат заключается в повышении точности ведения технологических процессов нефтегазоконденсатных промыслов. 1 ил.
Patent RU-2484109-C2 (RU)
Title: Способ получения вяжущего материала
Inventor: KOSAREVA MARGARITA ALEKSANDROVNA
IPC: C08L95/00
Filed: 2011-05-24
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к способам получения органического связующего материала, используемого в брикетном производстве, строительстве, в частности при строительстве дорог, при возведении зданий и сооружений. Способ получения вяжущего материала включает перемешивание тяжелых остатков переработки нефти и каменноугольной смолы высокотемпературного коксования в присутствии кислорода, при этом перед перемешиванием в смолу добавляют поверхностно-активное вещество, содержащее карбоксильную группу. Технический результат - расширение сырьевой базы для получения связующего материала, утилизация отходов коксохимических производств, в частности каменноугольной смолы. 2 з.п. ф-лы, 5 табл.
Patent RU-2523384-C2 (RU)
Title: Фитокомплекс из плодов бергамота, способ производства и применение в качестве пищевой добавки и в области фармакологии
Inventor: LOMBARDO DZHUZEPPE
IPC: A61K36/752
Filed: 2009-11-13
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, а именно к средству с антидислипидемическим и обезболивающим эффектом. Способ получения фитокомплекса с антидислипидемическим и обезболивающим эффектом из плодов бергамота, включающий: a) перемалывание плодов бергамота без верхней кожицы и цедры с получением неразложившейся смеси, b) внесение в указанную смесь ферментов для разложения пектина; c) снижение содержания мякоти; d) инактивация указанных ферментов, добавленных на указанной стадии b), с получением разложившейся смеси; e) ультрафильтрация разложившейся смеси через мембраны, отсекающие вещества с молекулярной массой свыше 30000 Да, с получением прозрачного раствора; f) внесение прозрачного раствора на колонку для адсорбции полифенолов;g) промывание колонки с адсорбированными полифенолами водой и повышение рН, с получением водной полифенольной фракции; h) перенесение водной полифенольной фракции на катионную смолу с последующим извлечением фитокомплекса в водной фазе; i) высушивание фитокомплекса в водной фазе. Фитокомплекс в водной фазе с антидислипидемическим и обезболивающим эффектом. Фитокомплекс с антидислипидемическим и обезболивающим эффектом. Фармацевтическая композиция с антидислипидемическим эффектом, содержащая фитокомплекс и фармацевтически приемлемые добавки. Фармацевтическая композиция с обезболивающим эффектом для человека, содержащая фитокомплекс и фармацевтически приемлемые добавки. Вышеописанный фитокомплекс обладает выраженным антидислипидемическим и обезболивающим эффектом. 5 н. и 6 з.п. ф-лы.
Patent RU-2516404-C2 (RU)
Title: Способ получения нитрида галлия
Inventor: MARKOV JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B22F9/16
Filed: 2011-08-09
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к производству нитрида галлия и может быть использовано в электронной, аэрокосмической, твердосплавной, химической отраслях промышленности для получения нитрида высокой степени чистоты, применяемого для изготовления изделий, обладающих высокими люминесцентными свойствами, химической и радиационной стойкостью, термостойкостью, стойкостью в агрессивных средах, стабильностью физических свойств в широких температурных диапазонах. Способ получения порошка нитрида галлия включает приготовление экзотермической смеси, состоящей из азотируемого элемента - галлия, неорганического азида - азида натрия и галоидной соли - фторида аммония или хлорида аммония, и воспламенение смеси в среде азота под давлением, при этом полученный порошок используют для приготовления экзотермической смеси с азидом натрия и галоидной солью, проводят четырехкратный синтез, каждый раз приготавливая экзотермическую смесь из получившегося на предыдущей стадии порошка с азидом натрия и галоидной солью. Изобретение обеспечивает выход конечного продукта около 100%. 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2498273-C2 (RU)
Inventor: UBLAKKER DITMAR
IPC: G01N21/15
Filed: 2010-04-16
Granted: 2013-11-10
Abstract: FIELD: test equipment. 
     SUBSTANCE: device includes at least one source (2) of measuring emission and at least one source (4) of reference emission, which are directed to surface (10) of investigated object (1), as well as at least one detector element (3) for measurement of intensity of emission reflected from surface of the investigated object, as well as an air or gas blowdown device, by means of which there created is forced movement of air or gas atmosphere in the are of optic path between at least one source (2) of measuring emission and surface (10) of the investigated object respectively, and/or at least between one source (4) of reference emission and surface (10) of the investigated object and/or between surface (10) of the investigated object at least with one detector element (3). 
     EFFECT: invention allows improving accuracy of determination at inconsiderable need for service. 
     23 cl, 17 dwg
Patent RU-2548998-C2 (RU)
Inventor: NAGAO KHIDEKI
IPC: F01D25/24
Filed: 2010-07-28
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к радиальному детандеру. Радиальный детандер содержит по меньшей мере одну секцию радиального детандера, расположенную в едином корпусе. Секция радиального детандера содержит лопатки крыльчатки, а также множество диафрагм. Лопатки крыльчатки скомпонованы в две или более ступени между подшипниками на одном валу. Диафрагмы соединены в осевом направлении. Каждая диафрагма содержит крутоизогнутый отвод для соединения соседних ступеней. Каждый из крутоизогнутых отводов снабжен сопловой лопаткой и возвратной лопаткой. Каждая секция имеет газовый вход и газовый выход. Газовый вход сообщается со всасывающим отверстием единого корпуса. Газовый выход сообщается с выпускным отверстием единого корпуса. Изобретение направлено на повышение надежности детандера. 4 ил.
Patent RU-2495414-C2 (RU)
Title: Комплекс для газохроматографического анализа проб воздуха
Inventor: CHULIN IL JA NIKOLAEVICH
IPC: G01N30/78
Filed: 2011-11-17
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к области газовой хроматографии, а именно для определения содержания вредных примесей и их концентраций в пробах воздуха, отобранных, например, при стендовых испытаниях из компрессора газотурбинного авиационного двигателя. Комплекс для газохроматографического анализа проб воздуха содержит два хроматографа 1 с плазменно-ионизационными детекторами 2, хроматограф 4 с детектором 5 по теплопроводности, хроматографические насадочные колонны 12, заполненные адсорбентом, концентраторы 13, установленные в хроматографах 1 и 4. Также комплекс содержит прибор преобразования информации 14, связанный с компьютером 15, имеющим специальное программное обеспечение. Кроме того, комплекс содержит прибор 8 получения деионизированной воды, генератор водорода 9, три блока 10 подготовки газа с тремя пультами управления 11, два усилителя электрометра 3 и блок питания детектора 6. При этом прибор 8 получения воды связан с генератором водорода 9, который соединен с каждым блоком 10 подготовки газов хроматографов 1 с ПИД 2 через пульт управления подачей водорода 16, а к блоку питания детектора 6, подключенному к хроматографу 4 с детектором 5 по теплопроводности, и к двум усилителям электрометрам 3, соединенным с двумя хроматографами 1 с плазменно-ионизационными детекторами 2, подведены кабели-соединители от пультов управления 11 и прибора преобразования информации 14. Техническим результатом изобретения является обеспечение качественной и точной оценки содержания вредных примесей и их концентраций в пробах воздуха, а также повышение эксплуатационных качеств комплекса. 2 ил.
Patent RU-2584640-C2 (RU)
Title: Горизонтальное звено тяговой цепи
Inventor: Rajner BENEKE
IPC: F16G13/12
Filed: 2011-12-12
Granted: 2016-05-20
Abstract: Приводная цепь для скребкового транспортера содержит горизонтальные звенья цепи (1) с двумя соединяющими колена (6, 6.1) плечами (3, 3.1), которые на своих обращенных наружу сторонах (7, 7.1) соответственно имеют участок крепления (2, 2.1), выполненный таким образом, что на нем в продольном направлении горизонтального звена путем геометрического замыкания может быть закреплен скребок. Максимальная наружная ширина горизонтальных звеньев соответствует или меньше такой ширины стандартного звена цепи такого же номинального диаметра. Участок крепления  плеча имеет выемку (4, 4.1), выполненную в плече и таким образом уменьшающую площадь его поперечного сечения по сравнению с прилегающими участками горизонтального звена. Обеспечивается прочное и облегченное горизонтальное звено цепи с выемкой для крепления скребка. 9 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2540090-C2 (RU)
Inventor: BARLI MAJJA E
IPC: A61B19/00
Filed: 2010-05-03
Granted: 2015-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to an image device for imaging the energy quality applied to an object. The energy quality in a point on the object is imaged on a basis of a displayed image of the object and on a derived quality indicator that represents the energy quality applied to the object in the point on the object, wherein a visual property assignment block assigns a visual property depending on the quality indicator, and a display represents the image and the assigned visual property in the point on the imaged object. 
     EFFECT: using the invention enables the accurate location of transmural ablation regions. 
     12 cl, 18 dwg
Patent RU-2494403-C2 (RU)
Title: Способ оценки влияния лекарственных веществ на проницаемость клеточных мембран по натрию
Inventor: OSLOPOV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: G01N33/53
Filed: 2012-01-16
Granted: 2013-09-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к области медицины и фармации, а именно к биохимии клеточных мембран человека, и описывает способ оценки влияния лекарственных веществ на проницаемость мембран эритроцитов по натрию с использованием определения скорости Na + -Li + -противотранспорта в мембране эритроцита, при котором измеряют скорость обмена внутриклеточного лития в загруженных этим ионом клетках на внеклеточный натрий из среды инкубации, причем исследуемое вещество вносят в среду 1-часовой инкубации, содержащую в мМ: 150 - NaCl; 10 - глюкозы; 10 - Hepes-Tris; 0,1 - уабаина, и по изменению величины скорости Na + -Li + -противотранспорта в мембране эритроцита судят о влиянии вещества на проницаемость клеточной мембраны по натрию. Изобретение обеспечивает оптимизацию подбора лекарственной терапии. 6 ил., 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2524347-C2 (RU)
Title: Устройство компенсации тока замыкания на землю в трехфазных электрических сетях (варианты)
Inventor: MUSTAFA GEORGIJ MARKOVICH
IPC: H02J3/26
Filed: 2012-05-15
Granted: 2014-07-27
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат - повышение быстродействия и расширение функциональных возможностей. Устройство представляет собой заземляющий двухполюсник - следящий широтно-модулированный конвертор напряжения (следящий PWM-конвертор), соединяющий нейтраль питающего сеть трансформатора с землей и формирующий отстающий ток для компенсации опережающего емкостного тока однофазного замыкания на землю, а также датчик тока нейтрали, трансформатор напряжения сети, генератор тестовых сигналов для измерения емкости сети и вычислительный блок для определения требуемого адмиттанса упомянутого двухполюсника. Следящий PWM-конвертор в дополнение к обычному набору функциональных блоков снабжен блоком задатчика тока, входами которого являются напряжение нейтрали и требуемый адмиттанс, выходом является задание тока, поступающее на вход регулятора тока следящего PWM-конвертора, а передаточная функция задатчика тока обеспечивает отстающий сдвиг фазы около 90 градусов на сетевой частоте. 8 з.п. ф-лы, 46 ил.
Patent RU-2595658-C2 (RU)
Title: Активированный уголь, импрегнированный кислотой, способы его получения и применения
Inventor: DZHONSON RICHARD L
IPC: C05F11/02
Filed: 2012-05-25
Granted: 2016-08-27
Abstract: Предложен способ получения удобрения, содержащего матрицу из активированного угля, импрегнированного солью неорганической кислоты. Способ предусматривает смешивание минеральной кислоты с углеродсодержащим веществом без дополнительного нагревания с получением высокопористой матрицы из активированного угля, импрегнированного неорганической кислотой. Исходное углеродсодержащее вещество включает древесину, подвергнутый брожению или приготовленный в виде компоста навоз животных, торфяной мох, солому, муниципальные твердые отходы, содержащие навоз материалы подстилки для скота, скорлупу орехов, кокосовое волокно, угольный кокс или нефтяной кокс. После обработки минеральной кислотой производят превращения кислоты в матрице из активированного угля в соответствующую соль путем обработки активированной матрицы газообразным аммиаком. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 ил., 7 табл.