baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2280450-T3 (ES)
Inventor: BOCKENHOFF BERNHARD
IPC: A01G22/10
Filed: 2002-04-22
Granted: 2007-09-16
Abstract: The cover for an asparagus bed has edges (3) which are folded back and sewn to the main sheet by longitudinal (7) and transverse (6) rows of stitches, forming pockets (9)for ballast. A second set of pockets (10) opens into these and has a mouth width which is at least 80% of the distance between transverse stitching,  An Independent claim is included for a method for filling the pockets of the cover with ballast.
Patent ES-2213728-T3 (ES)
Inventor: DUDZIK HORST
IPC: C07F7/08
Filed: 2002-09-26
Granted: 2004-09-01
Abstract: Siloxane compounds with optionally branched 16-50C hydrocarbon groups attached to non-terminal silicon atoms are new. Siloxane compounds of formula (I) are new. R = optionally branched 16-50C hydrocarbyl;  a = 0.8-1.5;  b = 3 to a. An Independent claim is also included for mould release agents with a delustering effect for the production of plastic mouldings, especially polyurethane mouldings, such release agents containing (I) as homogenizing agents.
Patent ES-2256391-T3 (ES)
Inventor: ELAZAM OFER
IPC: H04L29/06
Filed: 2002-11-14
Granted: 2006-07-16
Abstract: In one aspect, the present invention is directed to a method for speeding up the transfer of data objects through a network gateway in which the incoming data objects are passed through a malicious content detection facility for checking the existence of malicious content within a data object, e.g. a Web file, a multimedia file, an e-mail message, and a communication packet; the method characterized according to the steps of: pre-determining one or more criteria for classifying a data object as trusted or distrusted according to the possibility of existence of malicious content within the data objects; classifying an incoming data object to the gateway as trusted or distrusted according to one or more of the criteria; and routing a trusted data object directly toward the object's destination, thereby bypassing the malicious content detection facility. According to a preferred embodiment of the invention, the criterion is prior information that the type of the data object comprises non-executable code. In another aspect, the present invention is directed to a router apparatus comprising programmable means for detecting malicious content within data objects that pass through the apparatus, characterized in having: storage means for storing data of at least one criteria for classifying a data object as trusted or distrusted; programmable means for classifying a data object as trusted or distrusted according to at least one of the criteria stored within the storage means; programmable means for routing a distrusted data object to the programmable means for detecting malicious content within data objects; and programmable means for routing a trusted data object to the object's original destination.There is provided in accordance with another aspect of the present invention a security routing methodology and apparatus which includes sensing information contained in an object, analyzing the information to determine a security classification thereof and routing the object to at least one node selected from at least one destination node and at least one intermediate node which is selected at least partially in accordance with the security classification.
Patent ES-2230447-T3 (ES)
Title: Punta de sonda de fibra optica.
Inventor: HICKINGBOTHAM DYSON W
IPC: A61B19/00
Filed: 2002-08-16
Granted: 2005-05-01
Abstract: Dispositivo de sonda quirúrgico, que comprende: a) una punta (14) que comprende una herramienta quirúrgica que incluye unas mordazas (37) realizadas en un material transmisor de luz; b) un mango de activación (18) destinado a provocar el movimiento de las mordazas, presentando el mango de activación un primer diámetro y una primera longitud en su estado relajado y un segundo diámetro y una segunda longitud en su estado comprimido, siendo el primer diámetro más grande que el segundo diámetro y la segunda longitud más larga que la primera longitud; c) un tubo (16) fijado al extremo distal (36) del mango de activación (18) que recibe telescópicamente la punta de tal modo que la compresión del mango de activación (18) fuerza al tubo a deslizarse hacia delante, ocasionando la compresión de las mordazas, caracterizado porque; d) las mordazas están fabricadas íntegramente en la punta de un material transmisor de luz; y e) una fibra óptica (243) está conectada ópticamente a la punta (14).
Patent ES-2243659-T3 (ES)
Title: Dispositivo de biopsia con rotacion automatica de la sonda para tomar multiples muestras.
Inventor: STEPHENS RANDY R
IPC: A61B10/00
Filed: 2002-04-22
Granted: 2005-12-01
Abstract: Una sonda de biopsia para la recogida de al menos una muestra de tejido blando en un paciente quirúrgico, cuya sonda de biopsia comprende: a. un bastidor (18) que tiene un extremo distal y un extremo proximal; b. un elemento perforante alargado (74) sujeto al extremo distal de dicho bastidor (18), cuyo elemento perforante (74) tiene un extremo distal (72) y una boca (78) proximal respecto al mismo para recibir una masa de tejido; c. una cuchilla (96) alargada situada en el interior de dicho elemento perforante (74), para recoger una masa de tejido alojada dentro de dicha boca (78) de dicho elemento perforante (74); y d. un dispositivo (600, 650, 800, 850) para hacer girar automática y axialmente dicho elemento perforante (74) después de cortar una muestra, con lo cual pueden recogerse múltiples muestras alrededor de un eje longitudinal de dicho elemento perforante (74) sin girar manualmente dicho elemento perforante.
Patent ES-2278884-T3 (ES)
Inventor: LAGOGUEZ BRUNO
IPC: H03G3/20
Filed: 2002-04-15
Granted: 2007-08-16
Abstract: The invention relates to a device for transmitting radiofrequency signals using a power amplifier. The power amplifier is connected to a power regulation loop for regulating its gain in such a manner as to bring the output power level to a desired nominal level. The regulation loop acts on the bias voltage as a function of the output from the power amplifier. According to the invention, the device further comprises adjustment means such as an integrating RC circuit for supplying an additional voltage to the regulation loop in such a manner that the input signal to the loop is more responsive and less dependent on the active components of the power amplifier. The invention is particularly applicable in the field of mobile transmission.
Patent ES-2243702-T3 (ES)
Title: Procedimiento de moldeo por extrusion e instalacion de moldeo por extrusion, en especial para la produccion de productos moldeados por extrusion curvados.
Inventor: GRAEFE JOACHIM
IPC: B29C48/30
Filed: 2002-02-21
Granted: 2005-12-01
Abstract: Procedimiento de moldeo por extrusión, en especial para la fabricación de productos (8) moldeados por extrusión curvados, de modo que el producto moldeado se moldea en una matriz (9) situada delante de un contra- soporte (1; 102; 202) de una instalación (1) de moldeo por extrusión y a continuación se curva o dobla mediante la acción de fuerzas externas, caracterizado porque la fuerza externa influye en el contra-soporte en el producto (8) moldeado que se introduce dentro del contra- soporte (2; 102; 202) con dirección extrusión directa y se configura como mínimo un radio (11) de curvatura en el producto moldeado.
Patent ES-2290277-T3 (ES)
Inventor: HANSON SVERKER
IPC: A61P25/00
Filed: 2002-03-26
Granted: 2008-02-16
Abstract: Provided herein is a compound having the formula (Ia): wherein said compounds are useful for the treatment or prophylaxis of neurodegenerative disorders, demyelinating disease and pain.
Patent ES-2284843-T3 (ES)
Inventor: HUNDSDORFER MARKUS HANS ULRICH
IPC: B03C3/014
Filed: 2002-04-22
Granted: 2007-11-16
Abstract: A device for purifying outgoing air which is loaded with contaminants, comprising an ionization unit (2) which is used to ionize contaminants which are contained in said outgoing air and a collector unit (4, 5) which is used to separate ionized contaminants from said outgoing air. The collector unit comprises a water jet (4) which is used to produce a mist so that ionized contaminants can settle on the droplets of said mist, and a mist collector (5) which is used to separate the droplets of mist to which the contaminants have adhered from said outgoing air. The inventive device enables very small particles and drops of contaminants to be removed in an efficient manner without having to clean the collector plates at regular intervals. The inventive device is particularly useful for purifying blue smoke from outgoing textile areas, which otherwise is only possible with the aid of electrofilters.
Patent ES-2314079-T3 (ES)
Inventor: REA KEITH
IPC: B41F31/02
Filed: 2002-07-19
Granted: 2009-03-16
Abstract: An improved ink cartridge of the type used to dispense ink in automatic lithographic presses. The ink cartridge comprises a hollow cylindrical body for holding a supply of extrudable ink, a plunger and a dispensing fitment. The improvement comprises a valve member mounted over a central aperture in the dispensing fitment and a flexible molded plastic spring that biases the valve member in the closed position. The valve member opens when subjected to pressure from the ink and closes automatically and completely when the ink pressure is less than the biasing force of the flexible spring.
Patent ES-2271326-T3 (ES)
Inventor: SEIFERT JOST
IPC: G05D1/10
Filed: 2002-07-12
Granted: 2007-04-16
Abstract: A track guidance system for guiding a vehicle with reference to pre-specified desired values of at least one application phase, includes a script development function ( 3 ) for developing an application script that defines pre-specified desired values of application phases according to which the vehicle is to be guided, at least one track regulator ( 12; 12 a, 12 b, 12 c) for guiding the vehicle with reference to the pre-specified desired values, an input function ( 2 ) for the user to develop a regulator matrix that allocates track regulators to the application phases, an application control ( 4 ) for controlling the time sequence of the application phases on the basis of the corresponding pre-specified desired values, a regulator control ( 10 ) for activating the respective track regulator relevant in the respective application phase, whereby the respectively active track regulator ( 12; 12 a, 12 b, 12 c) transfers its status for control or monitoring to the regulator control ( 10 ).
Patent ES-2247440-T3 (ES)
Inventor: BLOM KENT
IPC: E04F15/024
Filed: 1996-12-30
Granted: 2006-03-01
Abstract: A bar system for building constructions, comprising bars and a level adjustment means, said bars (1, 20, 40) being formed with through holes (6, 22) extending transversely in relation to the lengthwise extension of the bars and, at least adjacent said holes, with engagement parts (10, 23, 42), said level adjustment means being adapted for attachment in the bars (1, 20, 40) so as to project in the shape of load-carrying legs from the bars (1, 2, 40) against the support structure and comprising hollow rods (4), the end face of which that in the attached position of the rods projects from the bar being provided with an opening (7) for attachment of said rod to the support structure by means of a fastener (5) and, at the opposite end, with external threads. In accordance with the invention said level adjustment means also comprise internally threaded sleeves (3, 21, 41) the threads of which match those of the rods (4), in that the sleeves (3, 21, 41) are manually applicable to the bars (1, 20, 40) by locking engagement with the engagement parts (10, 23, 42) of the bars and in that the rods (4) are attachable to the sleeves (3, 21, 41) by thread engagement as they are being screwed into the bar, during which operation also the length by which the rods (4) project from the bar (1, 20, 40) is adjustable. <IMAGE>   <IMAGE>
Patent ES-2823561-T3 (ES)
Title: Aparato de trombectomía
Inventor: MCGUCKIN JAMES F JR
IPC: A61F2/958
Filed: 2003-03-21
Granted: 2021-05-07
Abstract: Un aparato de trombectomía para romper un trombo u otro material obstructivo en un lumen de un injerto o vaso vascular, comprendiendo el aparato una vaina flexible (40, 140) y un miembro alargado (60, 160) ubicados dentro de la vaina flexible (40, 140), siendo el miembro alargado (60, 160) y la vaina flexible (40, 140) relativamente móviles de manera que el miembro alargado (60, 160) tenga una primera configuración y una segunda configuración desplegada, teniendo el miembro alargado (60, 160) una porción distal (66) que tiene una configuración sinuosa, asumiendo la porción distal (66) su configuración sinuosa cuando se encuentra en la configuración desplegada y teniendo una configuración más recta en la primera configuración, estando el miembro alargado (60, 160) conectado operativamente a un motor (22) para la rotación del miembro alargado (60, 160) para permitir que los picos del miembro alargado sinuoso (60, 160) entren en contacto con una pared del lumen para romper el trombo u otro material obstructivo, una punta roma suave (70) se fija a un extremo distal (69) del miembro alargado (60, 160) para evitar daños al injerto o vaso durante la manipulación y rotación del miembro alargado (60, 160), donde el miembro alargado (60, 160) es un alambre (60, 160), teniendo el alambre (60, 160) una porción sustancialmente lineal (62, 64) a lo largo de la mayor parte de su longitud, y teniendo la porción distal (66) del alambre (60, 160) la configuración sinuosa, caracterizado porque el alambre (60, 160) está compuesto por un núcleo interno (61) y una capa externa (68), tal como una bobina externa, y porque en la fabricación el núcleo interno (61) se desliza dentro de la capa externa (68) y se suelda entre sí en extremos proximales y distales, y la porción distal (66) del alambre (60, 160) es giratoria alrededor de un eje de la porción lineal (62, 64) de este.
Patent ES-2245753-T3 (ES)
Inventor: YAMAMOTO MASAAKI
IPC: G06Q30/00
Filed: 1999-08-27
Granted: 2006-01-16
Abstract: An information provider server device providing information services to a plurality of user terminals via a transfer device (GWS) operated for routed information transmission between the information provider server device (W) and the plurality of user terminals (MS) is adapted to pre-register at the transfer device (GWS). In particular, the information provider server device (W) forwards information specifying the information provider server device as information resource to the transfer device (GWS) for registration of the information provider server device (W) at the transfer device (GWS). This allows for subsequent use of services provided by the transfer device when a user terminal (MS) requests information services from the information provider server device (W). <IMAGE>
Patent ES-2316673-T3 (ES)
Inventor: KOWALSKI MARTIN
IPC: E01B3/28
Filed: 2003-07-11
Granted: 2009-04-16
Abstract: The sleeper has elastic rail support for ballast track or permanent way, and guide plates (6') with anti-twisting device in the support section between rail foot and side shoulders (1) of the sleeper. The support section (3') is mainly flat without transverse deep beads. Anti-twisting recesses are located pref. in the outer edge areas of the support section, and these engage with anti-twisting blocks on the guide plates. The support section has similar blocks (16), and these engage in corresponding recesses (19) in the guide plates. The blocks may be formed by dowels, esp. plastic dowels, pressed into apertures in the concrete body of the sleeper.
Patent ES-2280690-T3 (ES)
Title: Procedimiento de gestion de una configuracion de una pasarela por un usuario de la pasarela.
Inventor: WARY JEAN-PHILIPPE
IPC: H04L12/28
Filed: 2003-09-15
Granted: 2007-09-16
Abstract: Procedimiento de gestión de una configuración de comportamiento de una pasarela de un proveedor de acceso en función de las preferencias de un usuario que accede a un proveedor de contenido a través de la pasarela del proveedor de acceso, caracterizado por constar de las siguientes etapas: - la pasarela recibe (203) una petición del usuario, - la pasarela accede (204.1-204.3) a un registro de usuario que contiene la descripción del comportamiento que el usuario desea que la pasarela adopte, en función de un identificador del proveedor de contenidos - la pasarela accede (204.1-204.3) al registro de usuario, por medio de un primer identificador de usuario automáticamente identificado por la red, y proporcionado por el proveedor de acceso, durante el envío por parte del usuario de una petición hacia el proveedor de contenidos - en caso de que no se obtenga éxito, la pasarela accede (204.3) a una memoria de usuario compuesta de registros que contienen un registro por defecto asociado a todos aquellos usuarios que no dispongan de identificador de usuario, accediendo la pasarela automáticamente a este registro por defecto sin intervención por parte del usuario. - la pasarela accede (209, 212) al registro de usuario, mediante un segundo identificador de usuario aislante, cuando recibe desde el usuario una petición de servicio para un proveedor de contenidos, y así es capaz de relacionar el primer y el segundo identificador.
Patent ES-2264519-T3 (ES)
Inventor: MUNIER FRANCIS
IPC: E04C3/04
Filed: 2003-01-10
Granted: 2007-01-01
Abstract: The supporting structure consists of a series of inverted trough-section metal profiles (2, 3) of different heights but constant cross-section mounted on a girder infrastructure (1). The profiles have stiffening ribs (22, 32; 24, 34) in the form of U- or V-section grooves along their tops (21) and sides (23), and their bases (25) also have stiffened edges (26). The ends of the profiles have holes for fixing bolts.
Patent ES-2305450-T3 (ES)
Inventor: MENDOZA TREVILLA ANGEL
IPC: B60P3/00
Filed: 2003-04-02
Granted: 2008-11-01
Abstract: Emergency truck comprising a set of modules connected to each other, together providing a high versatility of assistance in catastrophes and emergencies, allowing a combined use of several resources, provided with a generator and electrical power supply module, another module with two water tanks, either for extraction or impulsion, and another module having a set of taps and connections to hoses; the assembly also has an emergency lamp system and a general swivelling motorised illumination system. <IMAGE>
Patent ES-2318126-T3 (ES)
Inventor: WATSON MARTIN
IPC: B65D6/28
Filed: 2003-04-10
Granted: 2009-05-01
Abstract: A can end having a countersink bead (25), an inclined chuck wall (24) and a strong seam, resists distortion from its circular profile when subjected to thermal processing or when packaging carbonated beverages. This high hoop strength affects the manner in which the can end ultimately fails when placed under extreme abuse conditions, even if buckle pressure performance is within industry specified standards. The can end of the invention has weakened regions introduced which control the failure mode whilst maintaining specified buckle pressure performance. In one embodiment, the weakened region comprises expansion of the countersink bead to act as a trigger for local peaking, together with a groove in the chuck wall which prevents the peaking force from being concentrated at a single point which could result in leaking by the production of a pin hole. <IMAGE>
Patent ES-2372273-T3 (ES)
Inventor: OTTERBEIN Leo
IPC: A61P31/12
Filed: 2003-05-16
Granted: 2012-01-17
Abstract: The present invention relates to a method of treating hepatitis in a patient, which includes administering a pharmaceutical composition that includes carbon monoxide to the patient.
Patent ES-2252679-T3 (ES)
Inventor: GENN STUART LLOYD
IPC: A47L9/10
Filed: 2003-02-03
Granted: 2006-05-16
Abstract: An exhaust assembly for an appliance includes a filter housing for retaining a filter and an exhaust duct which receives airflow from the filter housing. One or more vanes are positioned in the filter housing for guiding airflow from the exhaust side of the filter to the exhaust duct. The vanes spread the airflow entering the exhaust duct across the width thereof so as to reduce noise and to reduce the velocity of the exiting air. The exhaust duct increases in cross-sectional area in the direction of flow through the exhaust duct so as to further reduce the velocity of the exiting air.
Patent ES-2360209-T3 (ES)
Inventor: LETTKEMAN DENNIS
IPC: C04B22/06
Filed: 2003-03-27
Granted: 2011-06-01
Abstract: In conjunction with water, a mixture can be used to prepare a sprayable slurry that hydrates to form a machinable plaster composition. The mixture includes from about 80% to about 98% by weight calcium sulfate hemihydrate, from about 1% to about 5% by weight adhesive binder for adhering said plaster mixture to a substrate and from about 0.001% to about 10% of a polysaccharide. The mixture is made into a slurry by the addition of from 10% to about 50 weight water based on the weight of the mixture.
Patent ES-2348475-T3 (ES)
Inventor: MILLS DONALD
IPC: B60J3/00
Filed: 2003-10-01
Granted: 2010-12-07
Abstract: The sun visor includes a core formed of first and second foldable halves. A recess is formed in one of the halves and receives a filler member. In one aspect, the filler member has a thickness the same as the depth of the recess. A cover is mountable over the core and the filler member. Another aspect, a mirror assembly is mountable in the recess. In one aspect, the mirror assembly is mounted in the recess, with the cover interposed between the mirror assembly and the core half Lock projections carried on the mirror assembly are extendible through apertures in the core half into engagement with lock receivers carried on the other core half to attach the mirror to the core when the core halves are locked together. The mirror assembly may include a mirror, or a frame surrounding a mirror, or an optional pivotal cover carried on the frame or optional illumination elements carried in a frame for illuminating the mirror.
Patent ES-2295652-T3 (ES)
Inventor: ANDERSEN FINN
IPC: E05D15/58
Filed: 2003-12-22
Granted: 2008-04-16
Abstract: A hinge for a child safety barrier, consisting of first ( 1, 9 ) and second ( 2, 10 ) bracket parts, wherein the first bracket part is formed with a pin ( 4 ) whose free end is formed with a shoulder ( 5 ). The second bracket part ( 2, 10 ) is formed with a hole ( 7 ) with two sections, where the first section has a larger diameter than the second section. This provides an edge between the two sections, which, together with the shoulder ( 5 ) of the pin, serves as a lock between the two bracket parts. If the length of the pin is larger than the length of the section of the smallest diameter, then the two hinge parts may be displaced relative to each other in the direction of the pin, which is an advantage when the hinge is used in connection with child safety barriers. The two bracket parts of the hinge are formed with respective locking parts which cooperate such that when one bracket part is displaced relative to the other bracket part, the bracket parts may be rotated relative to each other.
Patent ES-2347329-T3 (ES)
Inventor: ITO AKINORI
IPC: C07C209/62
Filed: 2003-12-26
Granted: 2010-10-28
Abstract: Disclosed is a process for producing a benzylamine derivative represented by the general formula (3): <CHEM> wherein X<1>, R<1> and R<2> are as defined below, which comprises reacting a benzyl derivative represented by the general formula (1): <CHEM> wherein X<1> represents a halogen atom and R<1> represents an acyl group, with a haloacyl compound represented by the general formula (2): <DF NUM="(2)">R<2>-X<2> </DF> wherein X<2> represents a halogen atom and R<2> represents an acyl group, in the presence of Lewis acid. According to this method, a benzylamine derivative as an intermediate, which is useful for the preparation of a carbamate-based agricultural or horticultural bactericide, can be preferably prepared.