baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009135624-A2 (WO)
Title: Rotor-stator-system zum herstellen von dispersionen
Inventor: WITTEK AXEL
IPC: A23L27/60
Filed: 2009-04-30
Abstract: Um auf konstruktiv einfache Weise ein Rotor-Stator-System zu schaffen, mit dem in einem Durchlauf stabile Dispersionen hergestellt werden können und das flexibel auf wechselnde Anforderungen hinsichtlich der Zusammensetzung der Dispersion angepaßt werden kann, schafft die Erfindung einen Stator (1) für ein Rotor-Stator-System (6) mit einem Dispergierbereich (17), welcher mit einem zu dem Stator (1) korrespondierenden Rotor (4) einen Dispergierraum (7) des Rotor-Stator-Systems (6) definiert und mit einem Einlaß (15) zum Zuführen einer ersten Komponente einer Dispersion in den Dispergierbereich (17), wobei im Inneren des Stators mindestens eine Vormischkammer (2) außerhalb des Dispergierbereiches (17) angeordnet ist, welche sich in den Dispergierbereich (17) hinein öffnet, und wobei der Stator (1) mindestens einen Zulauf (25) zum Zuführen einer weiteren Komponente der Dispersion von außerhalb des Stators (1) in die Vormischkammer (2) aufweist und wobei der Stator (1) derart ausgebildet ist, daß im Betrieb des Stators Komponenten der Dispersion von dem Dispergierbereich (17) aus und von dem Zulauf (25) aus in die Vormischkammer (2) eintreten, dort miteinander vermischt werden und aus der Vormischkammer (2) in den Dispergierbereich (17) austreten.
Patent WO-2010006753-A2 (WO)
Inventor: WEIGANDT MARKUS
IPC: A61K39/00
Filed: 2009-07-13
Abstract: L'invention concerne des nanoparticules monodisperses ultrafines de dioxyde de silicium, à la surface desquelles est fixé au moins un antigène. Ces nanoparticules peuvent servir à la prophylaxie ou à la thérapie immunitaire contre le cancer. L'invention porte également sur un procédé de commande ciblée d'antigènes sur des cellules présentant des antigènes et d'activation du système immunitaire, l'efficacité de la commande ciblée et/ou de l'activation immunitaire étant modulée en fonction des caractéristiques des particules. L'invention concerne également un procédé d'immunisation active et passive d'un mammifère.
Patent WO-2009127652-A2 (WO)
Inventor: STOLTE RALF-HENNING
IPC: B64D15/04
Filed: 2009-04-15
Abstract: The invention relates to a de-icing system for an aircraft, comprising at least one heat source (28) and at least one air discharging means (23) for discharging air in areas of the aircraft to be de-iced. The invention is characterized in comparison to the prior art in that the air discharging means is connected to an air-conditioning system (26) of the aircraft by way of an air heating device (30) for discharging air from a cabin of the airplane, wherein the air heating device is connected to the at least one heat source for heating the air of the aircraft cabin. The de-icing system according to the invention can de-ice wings without any additional energy, having not only an anti-icing function but also a de-icing function on the ground. The function of the de-icing system according to the invention could be advantageously supplemented in that used cabin air can also be utilized to increase the flow energy on the top side of the wings in order to delay a reversal or separation of the boundary layer and generally increase the lift or lower the resistance.
Patent WO-2011057811-A2 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un ensemble optique, ensemble optique et cascade de séparateurs
Inventor: ROSS LUDWIG
IPC: G02B6/30
Filed: 2010-11-15
Abstract: L'invention vise à fabriquer à faible coût un ensemble optique (2), conçu notamment comme élément séparateur et comportant par conséquent un séparateur (4) en tant que composant optique passif. A cet effet, dans une première étape, plusieurs séparateurs (4) sont créés sur une plaquette commune (2) par formation d'une figure de pistes conductrices (6) correspondante, dans une deuxième étape, des fibres optiques (18) sont simultanément couplées aux faces de connexion (8A,8B) de chaque séparateur (4) au moyen d'un support de connexion (16), enfin, dans une troisième étape, les séparateurs (4) individuels avec les supports de connexion (16) raccordés sont séparés les uns des autres. Une seule opération de couplage commune est nécessaire pour une pluralité de séparateurs (4). Les séparateurs (4) forment de préférence une cascade de séparateurs (24).
Patent WO-2010128165-A2 (WO)
Title: Procédé et appareil configurés pour fournir des services de branchement local avec un seul apn
Inventor: HURTTA TUIJA HELENA
IPC: H04L45/80
Filed: 2010-05-10
Abstract: L'invention porte sur un procédé, un appareil, un programme d'ordinateur et un système qui comprennent le traitement d'une gestion de trafic dans un système de réseau de communication. Un exemple peut comprendre l'activation d'une liaison de communication, l'obtention de règles de gestion de trafic pour traiter le flux de trafic sur la liaison de communication, et le transfert des règles de gestion de trafic à au moins un élément de réseau configuré pour mettre en œuvre les règles de gestion de trafic. Les règles de gestion de trafic sont configurées pour effectuer une gestion de trafic par transfert d'au moins une partie du trafic de réseau sur un réseau de communication différent.
Patent WO-2011054658-A2 (WO)
Title: Procédé et dispositif permettant d'optimiser la consommation d'énergie d'un équipement comportant plusieurs consommateurs électriques
Inventor: STERR ROBIN
IPC: G05B15/02
Filed: 2010-10-18
Abstract: L'invention concerne principalement un procédé permettant d'optimiser la consommation d'énergie d'un équipement comportant plusieurs consommateurs électriques. Le procédé consiste à identifier tous les consommateurs électriques actifs faisant partie de l'équipement et à les associer à des catégories de consommateur, à calculer pour les consommateurs identifiés des valeurs de consommation moyennes effectives qui sont comparées à des valeurs de consommation prescrites provenant d'une base de données externe pour la catégorie de consommateur concernée, et à décider ou proposer le remplacement des consommateurs se révélant non rentables. L'introduction d'une catégorie de consommateurs, dont la mise à l'arrêt n'est pas critique, dans un équipement respectif permet d'arrêter de manière ciblée l'alimentation de ces consommateurs et donc par exemple d'éviter une panne du réseau en cas de pointe de consommation ou d'en limiter le risque. L'invention contribue à une propagation rapide des appareils et appareils auxiliaires énergétiquement efficaces et réduit la probabilité de panne des réseaux d'alimentation en énergie.
Patent WO-2011051365-A2 (WO)
Title: Drug delivery devices and method of assembly
Inventor: HILES JOHN
IPC: A61M5/28
Filed: 2010-10-28
Abstract: A drug delivery device for dispensing of a dose of a medicinal product, comprising a holder (14) for a product-containing cartridge (16), the cartridge (16) having a piston (18) slidably arranged therein in an axial direction, a piston rod (12) to be operably engaged with the cartridge's piston (18) for dispensing of a dose of the medicinal product, and at least one spacer (20) being selected according to a relative distance between piston (18) and piston rod (12) and being disposed between the piston rod (12) and the piston (18) for eliminating axial clearance between piston (18) and piston rod (12).
Patent WO-2012000657-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zur bewegung eines möbelteils an einem möbel
Inventor: AHLFELD JUERGEN
IPC: E05F1/10
Filed: 2011-06-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die in einem montierten Zustand an einem Möbel (3) eine Kraftwirkung auf ein an dem Möbel beweglich geführten Möbelteil (2) in dessen Öffnungsrichtung ausübt. Sie umfasst einen Kraftspeicher (4) zum Bewegen des Möbelteils und einen Auflademechanismus (7) für den Kraftspeicher. Sie zeichnet sich in einer ersten Ausführungsform dadurch aus, dass erste Lade-Steuermittel (8) vorgesehen sind, die den Auflademechanismus so steuern, dass er den Kraftspeicher bei einer Bewegung des Möbelteils in Öffnungsrichtung (5) lädt. In einer zweiten Ausführungsform zeichnet sich die Vorrichtung dadurch aus, dass Modus-Wahlmittel zur Aktivierung bzw. Deaktivierung von Öffnungsweg-Begrenzungsmittel für das Möbelteil vorgesehen sind.
Patent WO-2011124422-A2 (WO)
Title: Appareil frigorifique, notamment appareil frigorifique vertical
Inventor: STEICHELE HELMUT
Filed: 2011-03-01
Abstract: La présente invention concerne un appareil frigorifique, notamment un appareil frigorifique vertical, comprenant une paroi intérieure (7) qui délimite un espace réfrigéré et qui, avec une paroi extérieure (3) de l'appareil, entoure un espace creux rempli de mousse d'isolation thermique (5), la paroi intérieure (7) et la paroi extérieure (3) de l'appareil présentant des baguettes (9, 11) coudées côté frontal qui forment ensemble un cadre frontal qui entoure l'ouverture de chargement (2) de l'appareil frigorifique. Selon l'invention, pour relier les deux baguettes (9, 11), au moins un élément de liaison (21) se trouve sur le côté orienté vers la mousse d'isolation thermique (5), ledit élément de liaison pouvant être monté en tant qu'élément séparé lors de l'assemblage de l'appareil frigorifique.
Patent WO-2011121045-A2 (WO)
Title: Pompe à lubrifiant à déplacement variable
Inventor: FIORINI STEFANO
IPC: F04C14/22
Filed: 2011-03-30
Abstract: La présente invention se rapporte à une pompe à lubrifiant à déplacement variable (10) pour un moteur à combustion interne. La pompe à lubrifiant à déplacement variable (10) est pourvue d'un carter (12) et d'une bague de commande de forme généralement circulaire et qui peut se déplacer (14) située à l'intérieur du carter (12). Un joint d'étanchéité (16) assure l'étanchéité d'une chambre de commande (20, 22) qui est définie par le carter (12) et la bague de commande (14). Avec la chambre de commande (20, 22), la position de la bague de commande (14) est régulée. La bague de commande (14) pivote autour d'un axe de pivotement (26) de telle sorte que la bague de commande (14) est déplacée entre une position de volume de chambre de pompe basse et une position de volume de chambre de pompe haute. Le joint d'étanchéité (16) est pourvu d'une barre rigide (17) et d'une bande élastomère (18) fixée à la barre rigide (17), la barre rigide (17) coulissant au niveau d'une surface interne du carter (12) et la bande élastomère (17) étant fixée à la surface externe de la bague de commande (14).
Patent WO-2011147662-A2 (WO)
Title: Procédé d'alimentation d'un appareil électroménager à partir d'un réseau d'alimentation basse tension et appareil électroménager adapté à la réalisation de ce procédé
Inventor: ALBAYRAK HASAN GOEKCER
IPC: H02J3/14
Filed: 2011-05-03
Abstract: L'invention concerne en particulier un appareil électroménager (1) et des procédés d'alimentation de l'appareil électroménager (1) comportant un ensemble de commutation (8) pour l'alimentation de consommateurs internes (11) à partir d'un réseau d'alimentation basse tension (5) alimenté notamment par une centrale photovoltaïque ou par une éolienne (6), un ensemble de programmation (10) et des capteurs de mesure (12), un dispositif de commutation (15) pour la gestion énergétique au moyen duquel les consommateurs internes (11) sont classés en fonction de leur besoin énergétique et alimentés en énergie. L'invention vise à créer un appareil électroménager (1) et un procédé conçus de manière à ce que, notamment des sources électriques basse tension (6) qui fournissent de la très basse tension par exemple, soient protégées de charges électriques excessives, mais aussi et avant tout, de manière à ce que des programmes de traitement d'appareils électroménagers (1) commandés par des programmes soient protégés d'une interruption intempestive lorsque l'alimentation basse tension (5) est interrompue à la suite d'une surcharge temporaire. À cet effet, l'alimentation des consommateurs internes (11) par exemple peut être interrompue de manière échelonnée en fonction de leur besoin énergétique et de leur profil de consommation lorsque l'offre en énergie du réseau d'alimentation basse tension (5) est trop faible, leur remise en marche étant également échelonnée en fonction de leur besoin énergétique et de leur profil de consommation.
Patent WO-2012001125-A2 (WO)
Title: Procédé et dispositif de désorption de solutions détergentes aminées chargées provenant de processus de lavage de gaz
Inventor: BOBACK RALF
IPC: B01D53/14
Filed: 2011-06-30
Abstract: L'invention concerne des procédés et un dispositif pour régénérer des solutions détergentes aminées chargées provenant de processus de lavage de gaz tels que des biogaz, effluents gazeux issus de processus chimiques, gaz naturel et gaz associé, dans lesquels du CO 2  et/ou des composés sulfurés sont liés chimiquement. La solution détergente est portée à une température de 20 - 96 °C et mise en contact avec un gaz de rinçage, soumise à un strippage pendant 3 à 180 min, puis, une fois les constituants du gaz de rinçage séparés, acheminée sous forme de condensat à une membrane ou à une unité de séparation similaire où la fraction de gaz de rinçage non condensée est séparée. Le gaz de rinçage condensé est de nouveau évaporé et réintroduit dans le circuit. La désorption est très efficace et pratiquement complète. En raison de la faible température nécessaire à l'élévation de température, des sources de basses températures techniques peuvent être utilisées, telles que la chaleur perdue provenant de l'eau de refroidissement de centrales thermiques de type bloc, la chaleur solaire, l'énergie géothermique, la chaleur perdue d'origine industrielle et/ou la chaleur de processus.
Patent WO-2013050127-A2 (WO)
Title: Dispositif pour serrer un tuyau flexible pour déterminer la concentration d'un constituant sanguin
Inventor: KAISER MARTIN
IPC: A61B5/145
Filed: 2012-09-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour serrer un tuyau flexible pour déterminer la concentration d'un constituant du sang dans un tuyau flexible, en particulier dans le tuyau flexible d'un circuit sanguin extracorporel d'un système de traitement extracorporel du sang. Le dispositif selon l'invention comprend une unité de serrage (12) pourvue de deux éléments de réception (15, 16) et un mécanisme d'actionnement (17) commandé par moteur électrique. Le mécanisme d'actionnement (17) est conçu de sorte que, lors de l'application d'une force de serrage, le premier et le second élément de réception (15, 16) puissent être déplacés d'une position dans laquelle le tuyau flexible est libéré à une position dans laquelle le tuyau flexible est serré. Le dispositif comprend en outre un mécanisme de déverrouillage (38) qui est conçu de sorte que, par actionnement d'un élément de déverrouillage (39), le mécanisme d'actionnement puisse être désaccouplé de la commande par moteur électrique (43) dans la position de serrage du tuyau flexible. Le mécanisme de déverrouillage (38) permet de faire passer manuellement, facilement et rapidement, les éléments de réception de la position de serrage du tuyau flexible à la position dans laquelle les éléments de réception libèrent le tuyau flexible.
Patent WO-2012152635-A2 (WO)
Title: Plaque montée au mur dotée de fourreaux intégrés
Inventor: SCHURMANS ERIC
IPC: H02G3/38
Filed: 2012-05-03
Abstract: La présente invention concerne une plaque murale de télécommunication (10) destinée à être fixée à la surface murale comprenant un corps définissant une surface avant (20) et une surface arrière (22) disposée à distance de la surface avant; le corps comprenant deux faces opposées (12, 14), une partie supérieure (16) et une partie inférieure (18); la surface avant définissant au moins un fourreau (30) s'étendant de la partie supérieure à la partie inférieure et exposé le long de la surface avant dans l'espace entre la surface avant et la surface arrière. La plaque murale contient des boîtiers de télécommunication (40, 160, 300). La plaque murale peut être d'un seul tenant (10) ou constituée d'éléments séparés (202) qui s'emboîtent les uns avec les autres. Des câbles d'entrée et/ou de sortie peuvent être placés dans les fourreaux. Des câbles s'étendant entre les boîtiers de télécommunication peuvent être placés dans les fourreaux après avoir traversé des ouvertures arrière (100, 300) dans les boîtiers alignés avec les fourreaux. Des rails DIN (804, 908, 910, 1010) peuvent être utilisés sur l'avant de la plaque murale.
Patent WO-2013060536-A2 (WO)
Title: Nettoyage de chariots de transport
Inventor: BAUER MARTIN-UWE
IPC: H05B6/10
Filed: 2012-09-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif de nettoyage (10) pour chariots de transport (16) dans une installation de mise en peinture. Le dispositif de nettoyage (10) comprend au moins un dispositif de chauffe (46) pour chauffer par induction des patins (12, 14) d'un chariot de transport (16). Dans le dispositif de nettoyage se trouve un dispositif à brosses (52, 56) qui permet d'éliminer le matériau de revêtement des patins chauffés (12, 14) d'un chariot de transport (16).
Patent WO-2013107831-A2 (WO)
Title: Network element, integrated circuit cellular communication system and method for capturing user equipment measurements
Inventor: BROMELL JOHN YEARSLEY
IPC: H04W24/10
Filed: 2013-01-17
Abstract: A communication system comprising a core network operably coupled to a network element arranged to support wireless communications to a terminal device is described. The network element comprises a control processor arranged to: support setting up of an air interface connection with the terminal device to communicate with the core network; receive an instruction from the core network via a core network connection to release the air interface connection with the terminal device; and in response thereto maintain the air interface connection with the terminal device to facilitate at least one non-core network communication between the network element and the terminal device.
Patent WO-2013127934-A2 (WO)
Title: Schienenfahrzeugbremsvorrichtung und verfahren zum bremsen eines schienenfahrzeugs
Inventor: SCHWINN JEAN-PASCAL
Filed: 2013-02-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schienenfahrzeugbremsvorrichtung mit zumindest einer elektrodynamischen Bremse (24), die eine Antriebseinheit (16) umfasst, welche zumindest einen Antriebsmotor (18) und eine Leistungsversorgungseinheit (20) zum Versorgen des Antriebsmotors (18) in einem Traktionsmodus der Antriebseinheit (16) aufweist. Um die Sicherheit der elektrodynamischen Bremse zu erhöhen, wird vorgeschlagen, dass die Schienenfahrzeugbremsvorrichtung zumindest zwei Bremssteuereinheiten (28, 30), wobei in einem ersten Bremsmodus eine erste Bremssteuereinheit (28) in einem aktiven Zustand die Leistungsversorgungseinheit (20) zur Bereitstellung einer Bremswirkung steuert, eine erste Bremswirkungsüberwachungseinheit (50) und eine Schalteinheit (32) aufweist, die dazu dient, abhängig von einer Bremswirkungskenngröße im ersten Bremsmodus in einen zweiten Bremsmodus umzuschalten, in welchem die zweite Bremssteuereinheit (30) in einem aktiven Zustand die Leistungsversorgungseinheit (20) zur Bereitstellung einer Bremswirkung steuert.
Patent WO-2013132109-A2 (WO)
Title: Drahtkernbürste mit verdrillter folie
Inventor: KAMM WOLFGANG
IPC: A46B3/18
Filed: 2013-03-11
Abstract: Drahtkernbürste, vorzugsweise in Gestalt eines Kosmetik- oder Mascaraapplikators, mit zwischen mindestens zwei miteinander verdrillten Drähten gehaltenen borstenbildenden Elementen, im Wesentlichen mindestens entlang einer Schraubenlinie angeordnete Borsten ausbilden, zwischen denen ein schraubenlinienförmiger Freiraum ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der schraubenlinienförmige Freiraum teilweise durch einen Folienstrang ausgefüllt wird, der die den miteinander verdrillten Drähten gemeinsame Umfangsoberfläche umhüllt.
Patent WO-2014072292-A2 (WO)
Title: Polymères à base de naphtodiones
Inventor: HAYOZ PASCAL
IPC: C09K11/00
Filed: 2013-11-05
Abstract: La présente invention concerne des polymères comprenant une ou plusieurs motif(s) (répétés) de la formule (I), et des composés de la formule (III), dans laquelle Y, Y 15 , Y 16  et Y 17  sont de manière indépendante les uns des autres un groupe de formule, et leur utilisation comme semi-conducteur organique absorbeur des infrarouges dans des dispositifs organiques, en particulier dans des photodiodes et des dispositifs photovoltaïques organiques, ou dans un dispositif contenant une diode et/ou un transistor à effet de champ organique. Les polymères et composés selon la présente invention peuvent avoir une excellente solubilité dans des solvants organiques et d'excellentes propriétés de formation de film. De plus, une efficacité élevée de conversion d'énergie, une mobilité d'effet de champ excellente, de bons rapports de courant marche/arrêt et/ou une excellente stabilité peuvent être observés, lorsque les polymères et composés selon la présente invention sont utilisés dans des transistors à effet de champ organique, des photodiodes et des dispositifs photovoltaïques organiques.
Patent WO-2014124985-A2 (WO)
Inventor: VERSTEYHE MARK R J
IPC: F16D48/02
Filed: 2014-02-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de commander un embrayage à huile. L'embrayage comprend une pompe, un piston, et un conduit hydraulique. La pompe alimente un logement en fluide hydraulique. Le piston est disposé de manière mobile dans le logement et est déplaçable dans une position déployée par un ressort préchargé et dans une position rétractée en appliquant une pression de mise en prise sur le piston par le fluide hydraulique. Dans la position rétractée, le couple peut être transmis à travers l'embrayage. Le conduit hydraulique raccorde la pompe et le logement. Le procédé comprend les étapes consistant à pré-remplir l'embrayage en appliquant une pression de pré-remplissage sur le piston, pré-remplir le conduit hydraulique et le logement avec le fluide hydraulique. La pression de pré-remplissage est inférieure à la pression de mise en prise requise pour déplacer le piston dans la position rétractée.
Patent WO-2014140033-A2 (WO)
Title: Dispositif pour faire fonctionner une machine-outil et machine-outil
Inventor: GARN RÜDIGER
IPC: B23K26/03
Filed: 2014-03-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour faire fonctionner une machine-outil (1), ladite machine-outil (1) présentant une unité de rotation conçue pour mettre en rotation une pièce (WS) autour d'un axe de rotation (X) avec une caractéristique de vitesse de rotation réglable, et présentant un laser à impulsions ultracourtes (UKL) destiné à générer des impulsions lasers (LP) et agencé de sorte que de la matière de la pièce (WS) soit enlevée au moyen des impulsions lasers (LP). Le dispositif est conçu de manière à régler la caractéristique de vitesse de rotation en fonction de données de géométrie prédéfinies et/ou en fonction d'une valeur caractéristique de qualité de surface prédéfinie représentative d'une qualité de surface correspondante.
Patent WO-2014177601-A2 (WO)
Inventor: AMBROISE JEROME
IPC: G06F19/00
Filed: 2014-04-30
Abstract: L'invention concerne un procédé d'analyse d'un signal de pyroséquençage permettant des analyses automatiques, rapides et fiables de signaux de pyroséquençage combinés, à partir d'échantillons homogènes ou hétérogènes sur la base d'un ordre optimisé de distribution. Le procédé permet l'analyse d'un signal de pyroséquençage même lorsque les intensités du signal sont faibles ou lorsqu'il existe plus d'une contribution de signal. Le procédé comprend une étape de détermination de la contribution respective de signaux de pyroséquençage normalisés dans le signal de pyroséquençage analysé, les signaux de pyroséquençage normalisés étant compris au sein d'un dictionnaire.