baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10303547-A1 (DE)
Title: Device used as a game comprises an upper plate arranged over a lower plate to form an intermediate space, a pattern of holes, and cards for inserting in the intermediate space and provided in some cases with holes
Inventor: BAUER JOERG R
IPC: A63F1/02
Filed: 2003-01-29
Abstract: Device used as a game comprises an upper plate (2) arranged over a lower plate (4) to form an intermediate space, and a pattern of holes (6). Cards (8, 10) for inserting in the intermediate space are provided in some cases with holes. The dimensions of the cards (8) provided with holes are chosen so that two cards lying in mutual contact have holes aligned with the holes in the upper plate. The dimensions of the cards (10) without holes are chosen so that on insertion of a card without holes into the intermediate space and subsequent displacement of the cards with holes the holes are brought out of alignment with the holes in the upper plate or into alignment with other holes in the upper plate. Preferred Features: The pattern elements are square. The upper plate is square.
Patent DE-10310923-A1 (DE)
Title: Dimensional probe has moving column with feeler moved along a sample path by a drive
IPC: G01B5/008
Filed: 2003-03-13
Abstract: A dimensional probe has a feeler (18) that is moved by a drive (10) along a sample path (22) and fixed to a moving column (8) that moves in x and y directions on slotted guides (38, 46) with air cushion support of the foot (6) over the measurement table (2).
Patent DE-10313573-A1 (DE)
Title: Removable horseshoe has sole which covers whole underside of hoof or is U-shaped and is held on hoof by laces or tapes or by sandal-shaped upper fastened by buckles
Inventor: BROSIG STEFAN
IPC: A01L3/00
Filed: 2003-03-26
Abstract: The removable horseshoe has a sole (16) which covers the whole of the underside of the hoof or is U-shaped. This is held on the hoof by laces or tapes or by a sandal-shaped upper (14) fastened by buckles (15).
Patent DE-10317234-A1 (DE)
Title: Systeme und Verfahren für eine verbesserte Genauigkeit von einem extrahierten digitalen Inhalt
Inventor: SIMSKE STEVEN J
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-04-11
Abstract: Ein Digitaler-Inhalt-Extraktor weist ein Datenerfassungsgerät auf, das konfiguriert ist, um eine digitale Darstellung einer Quelle zu erzeugen, eine Datenextraktionsmaschine, die mit dem Datenerfassungsgerät kommunikativ gekoppelt ist, wobei die Datenextraktionsmaschine konfiguriert ist, eine Kombination aus einer Mehrzahl von Digitaler-Inhalt-Extraktionsalgorithmen über der Quelle anzuwenden, wobei die Datenextraktionsmaschine konfiguriert ist, um neue Datenextraktionsalgorithmen automatisch zu realisieren. Ein Verfahren zum Verbessern der Genauigkeit des extrahierten digitalen Inhalts weist ein Lesen einer digitalen Quelle, ein Identifizieren der digitalen Quelle nach Typ, ein Erzeugen eines Akzeptanzpegels für jeden von einer Mehrzahl von Digitaler-Inhalt-Extraktionsalgorithmen, basierend auf einem Vertrauenswert und einer Glaubwürdigkeitsbewertung, die der Genauigkeit von jedem von der Mehrzahl von Digitaler-Inhalt-Extraktionsalgorithmen zugeordnet ist, und ein Anwenden einer Kombination aus zumindest zwei von der Mehrzahl von Digitaler-Inhalt-Extraktionsalgorithmen, basierend auf dem Akzeptanzpegel, um dadurch einen extrahierten digitalen Inhalt der digitalen Quelle zu erzeugen, auf.
Patent DE-10317526-A1 (DE)
Title: Delignifying fibrous material, e.g. wood pulp, comprises contacting material with an active oxygen source and catalyst with iminium, oxaziridinium or sulfonylimine structure
Inventor: JAKOB HARALD
IPC: D21C9/16
Filed: 2003-04-16
Abstract: Delignifying fibrous material with a kappa number of at least 5 comprises contacting the material with an aqueous medium containing an active oxygen source and a catalyst with an iminium, oxaziridinium or sulfonylimine structure. Delignifying fibrous material with a kappa number of at least 5 comprises contacting the material with an aqueous medium containing an active oxygen source in an amount of at least 0.5% by weight of dry fiber and a catalyst with an iminium, oxaziridinium or sulfonylimine structure of formula (I)-(IV) in an amount of at least 500 ppm by weight of dry fiber, whereby the kappa number is reduced by at least 2 units. [Image] [Image] R1>, R4>H or optionally substituted 1-30C aryl, heterocyclyl, alkyl, alkenyl, aralkyl, alkaryl or cycloalkyl; R2>H, optionally substituted 1-30C aryl, heterocyclyl, acyl, alkyl, alkenyl, aralkyl, alkaryl or cycloalkyl, CN, NO2, F, Cl, Br, 1-20C alkoxy, COOH or 1-20C alkoxycarbonyl, or also C(R1>)=NR3>R4> in (I) or (II), C(R1>)=NSO2R3> in (III) or C(R1>)=NSO2QR3> in (IV); R3>optionally substituted 1-30C aryl, heterocyclyl, aralkyl or alkaryl, or halo, CN or NO2; Q : O or NR1>; X : anion or an anionic group bonded to R3>; alternatively, R1>+R2> and R2>+R3> can form a mono- or polycyclic alicyclic, aromatic or heterocyclic ring system.
Patent DE-10317807-A1 (DE)
Title: Measuring process comprises focusing ultrasound in dispersion using suitable means and evaluating temporary change of intensity of ultrasound back-scattered from focal point and passing through suspension
Inventor: GRAHN ALEXANDER
IPC: G01N29/24
Filed: 2003-04-16
Abstract: A measuring process comprises focusing ultrasound in a dispersion using suitable means and evaluating a temporary change of intensity of the ultrasound back-scattered from the focal point and passing through the suspension. The intensity and temporary change of intensity are caused by several particles held in the measuring volume.
Patent DE-10319717-A1 (DE)
Title: Bevel gear drive for vehicle has recess in drive housing, in which other components, e.g. steering mechanism, can be mounted
Inventor: HOEBEL PETER
IPC: B60K17/16
Filed: 2003-05-02
Abstract: The bevel gear drive for a vehicle has a recess (14) in the drive housing (2), in which other components, e.g. the steering mechanism (16), can be mounted. The recess is near the crown wheel (10) which drives the pinion shaft (12).
Patent DE-10320047-A1 (DE)
Title: Collision detection unit detects crashes for restraint release by measurement of time variation of resistance change from extension of screened wire in plastic bumper
Inventor: DUKART ANTON
IPC: B60R19/18
Filed: 2003-05-06
Abstract: A collision detection unit uses the time variation of measurements of the resistance change caused by extension of electromagnetically screened wires (20) in the plastic bumper (12) to detect crashes and release restraints.
Patent DE-10320335-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung mit einer Selbstverstärkung zum Bremsen einer bewegbaren Einheit
Inventor: HARTSOCK DALE LEE
IPC: B60T13/74
Filed: 2003-05-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bremseinheit und ein Verfahren zum Bremsen einer selektiv bewegbaren Einheit. Die Bremseinheit ist mit zwei selektiv beweglichen Elementen ausgestattet, die jeweils einen entsprechend einzigen Neigungswinkel aufweisen, wobei eien Regler-Baugruppe mit den beiden selektiv beweglichen Elementen koppelbar ist, um selektiv zu bewirken, dass die beiden beweglichen Elemente zusammenwirkend eine regelbar veränderliche Größe von Selbstverstärkung zur Verfügung stellen. Das Verfahren zum Bremsen eines Fahrzeuges des Typs mit mindestens einem selektiv beweglichen Rad, insbesondere mit einer Bremseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfasst die Schritte: DOLLAR A Bereitstellen eines Rotors, Koppeln des Rotors mit dem mindestens einen Rad, Bereitstellen einer Grundplatte, Bereitstellen zumindest eines Bremsklotzes, Koppeln des zumindest einen Bremsklotzes mit der Grundplatte, Bereitstellen eines ersten Keils, Koppeln des ersten Keils mit der Grundplatte, Bereitstellen eines zweiten Keils, bewegliches Koppeln des zweiten Keils mit dem ersten Keil, Bereitstellen eines ersten Motors und eines zweiten Motors, Koppeln des ersten Motors mit dem ersten Keil, Koppeln des zweiten Motors mit dem zweiten Keil, Bewirken, dass der erste Motor den ersten Keil gegen den zweiten Keil und gegen den Bremsklotz bewegt, was effektiv ist, um zu bewirken, dass der mindestens eine Bremsklotz durch Reibung mit dem Rotor in Eingriff kommt, wodurch das Fahrzeug gebremst wird.
Patent DE-10322765-A1 (DE)
Title: Automatisierter Speditionshof
Inventor: MAYER CHRISTIAN
IPC: G08G1/123
Filed: 2003-05-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen automatisierten Speditionshof (1) für autonom fahrbare Verkehrsmittel (10), DOLLAR A - mit einer Abgabestation (3), die zur Übergabe eines von einem Fahrzeugführer manuell zur Abgabestation (3) überführten Verkehrsmittels (10) an den Speditionshof (1) dient und bei der Fahrzeugdaten an einen Kontrollrechner (39) des Speditionshofs (1) übermittelt werden, DOLLAR A - mit einer Entladestation (4) zum Entladen des dahin überführten Verkehrsmittels (10) in Abhängigkeit der Fahrzeugdaten, DOLLAR A - mit einer Wartungsstation (5) zur Wartung des dahin überführten Verkehrsmittels (10) in Abhängigkeit der Fahrzeugdaten, DOLLAR A - mit einer Beladestation (6) zum Beladen des dahin überführten Verkehrsmittels (10) in Abhängigkeit der Fahrzeugdaten und DOLLAR A - mit einer Abholstation (7), die zur Übergabe des dahin überführten Verkehrsmittels (10) an den Fahrzeugführer in Abhängigkeit der Fahrzeugdaten dient.
Patent DE-10324133-A1 (DE)
Title: Kassengeldlade
Inventor: BAITZ GUENTER
IPC: G07F9/06
Filed: 2003-05-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kassengeldlade, in deren obere Abdeckung eine Leseeinrichtung für maschinenlesbare Daten eingelassen ist. Bei der Leseeinrichtung kann es sich um einen Barcodeleser und/oder einen RF-ID-Leser handeln.
Patent DE-10329977-A1 (DE)
Title: 2-Zyklen-Heißgasmotor mit erhöhtem Verdichtungsverhältnis
Inventor: GIMSA ANDREAS
IPC: F02G1/055
Filed: 2003-06-26
Abstract: Die Erfindung ist Zusatz zur Patentanmeldung 10248785 und beschreibt einen Heißgas-Motor, der mit zwei bewegten Teilen arbeitet und ein erhöhtes Verdichtungsverhältnis besitzt.
Patent DE-10332246-A1 (DE)
Title: Knowledge based plausibility check method e.g. for providing application data record for a controller such as data sets, involves knowledge database having criteria and variants application values
Inventor: FUCHS GERALD
IPC: G06F17/50
Filed: 2003-07-11
Abstract: The method involves a knowledge database having criteria and variants application values. On the basis of pre-defined linkages under selection, each variant and the assigned criterion is applied to an application data record for the controller to be joined automatically.
Patent DE-10332570-A1 (DE)
Inventor: TRIBUTSCH HELMUT
IPC: F24S10/70
Filed: 2003-07-13
Abstract: A known photovoltaic system comprises a photoelectrochemically active photovoltaic structure surrounded by water, irradiated by accumulated sunlight and without lateral current-collecting elements. Said photovoltaic structure is however highly sensitive to corrosion, and the dissociation gases produced must be separated. The light incidence occurs only from one side. A self-carrying photovoltaic membrane (PM) is provided in the inventive photovoltaic system, through which the electrolysis current flows, said membrane dividing the surrounding water into two separate water chambers (WKA, WKK). Oxygen is produced in one water chamber (WKA) and hydrogen is produced in the other water chamber (WKK). Both chambers are irradiated by sunlight. The active photovoltaic structure (PVS) is arranged in the water chamber (WKK) for the hydrogen production, especially in the form of a simplified CIS solar cell. Said photovoltaic membrane (PM) is coated on both sides with an electroconductive and light-permeable titanium dioxide layer (TS). Both titanium dioxide layers (TS) are modified in terms of material, and have oxygen-catalysing or hydrogen-catalysing properties. Preferably, the photovoltaic membrane (PM) is flexible and integrated as an axial partition into a flexible tube (S) comprising a light-permeable insert (LE) and having a simple light-collecting and fuel-collecting structure.
Patent DE-10332890-A1 (DE)
Title: Double equipment grounding conductor contact crossover e.g. for double socket outlet, has bridge part connected on both connection webs
Inventor: KINDERMANN GERD
IPC: H01R25/00
Filed: 2003-07-19
Abstract: A double equipment-protection grounding conductor contact crossbar (1) in which each grounding conductor contact crossbar (2,8) has a straight contact arm (3,9) an offset contact arm (4,10) and a connection web (5,11) between both contact arms (3,9;4,10). A bridge part (14) is fixed on both connection webs, and is force-transmissively connected via at least one rivet (15,16) to each connection webs (5,11) .
Patent DE-10333201-A1 (DE)
Title: Papermaking dewatering double sieve belt passes over transverse pressure beam subdivided into equal segments with individual pressure control
Inventor: RUF WOLFGANG
IPC: D21F9/02
Filed: 2003-07-22
Abstract: A papermaking headbox discharges a fibrous suspension onto a moving double-sieve (3) belt (2) that is supported by a transverse beam (6) with a first raised edge (4) transverse to the direction of sieve belt travel (S). The transverse beam (6) is sub-divided into a series of identical units (1.1-1.3, 1.N). The raised edge (4) extends from the transverse beam (6) and is supported by lift/lower jacks against a fixed sub-structure. The pressure (p1, p2, p3) with which the raised edge (4) is applied to the moving sieve belt is individually variable for each sector (1.1-1.3).
Patent DE-10334346-A1 (DE)
Title: Werkzeug-Regalmagazin
Inventor: GEISSLER ALFRED
IPC: B23Q3/155
Filed: 2003-07-28
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Werkzeug-Regalmagazin für Fräs- und Bohrmaschinen mit mindestens einem Regal (1, 6), mehreren im Regal (1, 6) in vorgegebenen Abständen übereinander angeordneten Fächern (3, 12), die jeweils eine Vielzahl von einseitig offenen Ausschnitten (4, 13) als Halter für je ein hängendes Werkzeug aufweisen, und mit einer neben dem Regal (1, 6) angeordneten vertikal und horizontal motorisch verfahrbaren Handhabungseinrichtung (20) mit mindestens einer Greiferanordnung (26) zum Herausnehmen vorbestimmter Werkzeuge aus dem Regal und zur Übergabe dieses Werkzeugs an einen Werkzeugwechsler. Gemäß der Erfindung weist mindestens ein Regal (8) Fächer (15) mit vorderseitigen und rückseitigen Ausschnitten (16, 17) als Werkzeughalter auf, wobei sich die vorderseitigen Ausschnitte (16) im Zugriffsbereich der Handhabungseinrichtung (20) befinden und die rückseitigen Ausschnitte (17) zur Werkzeugbestückung zugänglich sind, und dieses Regal (15) für einen Seitenwechsel um eine Achse (11) verdrehbar ausgebildet ist.
Patent DE-10334510-A1 (DE)
Title: Headrest for automobile passenger seat with central part attached to seat backrest and relatively pivoted side support sections
Inventor: HECKMANN THOMAS
IPC: B60N2/48
Filed: 2003-07-29
Abstract: The headrest (1) has a central part (2) fitted to a seat backrest and at least 2 support sections (4) attached to the central part on either side, so that they can be pivoted between different angular positions via a setting element (3), provided as a cam or knee-lever, the support section resting against the setting element in at least one pivot direction.
Patent DE-10338375-A1 (DE)
Title: Getriebesteller
Inventor: MIEHLE FRANK
IPC: F16H25/20
Filed: 2003-08-21
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Getriebesteller, insbesondere einen elektromechanischen Getriebesteller für ein automatisiertes Schaltgetriebe eines Kraftfahrzeuges, mit mindestens einer Antriebsvorrichtung für die Schalteinrichtung und/oder die Schaltbewegung im Getriebe und mit einer Anordnung zur Umsetzung der rotatorischen Bewegung der Antriebsvorrichtung in eine translatorische Bewegung der Anordnung, die eine Spindel und ein auf der Spindel bewegliches Verschiebeteil aufweist. Die Spindel (2) ist mit mindestens einer in Axialrichtung verlaufenden Fortführung (1) versehen, die zur Aufnahme von Querkräften in Nadelhülsen oder Kugelhülsen (3) gelagert ist.
Patent DE-10340157-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Medienführung in einem Zylinderkurbelgehäuse
Inventor: STEMMER XAVER
IPC: F02F7/00
Filed: 2003-09-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Medienführung in einem Zylinderkurbelgehäuse einer Hubkolben-Reihenbrennkraftmaschine mit mehreren Zylindern, bei der die Medienführung unter anderem zumindest einen von der einen Längsseite zur anderen Längsseite des Zylinderkurbelgehäuses führenden Querkanal aufweist. Eine baulich günstige und konstruktiv einfache Konstruktion besteht darin, dass der Querkanal in einem Freiraum verläuft, der durch Ausnehmungen zweier einander benachbarter Kolben im unteren Bereich der Kolbenschäfte und oberhalb der Kurbelwellenlagerung der Brennkraftmaschine gebildet ist.
Patent DE-10344201-A1 (DE)
Title: Solar module fixing e.g. for roof-mounted solar installation, with respective solar module frame enclosing each solar module
Inventor: MUELLER GERALD
IPC: F24J2/52
Filed: 2003-09-22
Abstract: The fixing has a framework for common fixing of at least 2 solar modules (2), each enclosed by a respective solar module frame (3), with releasable couplings between the latter. The solar module frame can be provided with retaining grooves (9,9A) for the solar module at its top and bottom ends (7,8).  Also included are Independent claims for the following:  (a) a method for mounting a solar module;  (b) an arrangement of a solar module and a solar module frame
Patent DE-10345626-A1 (DE)
Title: Numerische Steuerung mit Werkzeugmaschinensimulator
Inventor: BRAKELMANN MICHAEL
IPC: G06F9/44
Filed: 2003-09-29
Abstract: Es wird eine Numerische Steuerung (1) mit einem Werkzeugmaschinensimulator (3) vorgeschlagen, die über eine spezielle Einrichtung zum Austauschen von Informationen zwischen der Numerischen Steuerung (1) bzw. einer zugeordneten PLC (2) und dem Werkzeugmaschinensimulator (3) verfügt. Diese Einrichtung besteht aus einem gemeinsam genutzten Speicher (4), über den Informationen zwischen der Numerischen Steuerung (1) und dem Werkzeugmaschinensimulator (3) austauschbar sind, wobei der gemeinsam genutzte Speicher (4) sowohl durch die Numerische Steuerung (1) als auch durch den Werkzeugmaschinensimulator (3) beschreibbar und auslesbar ist.
Patent DE-10348723-A1 (DE)
Inventor: SAELZER KATRIN
IPC: A23L27/30
Filed: 2003-10-16
Abstract: The invention relates to a sweetener combination of acesulfame-K and sucralose in a weight ratio of at least 75/25 for sweetening preserved fruit. The invention further relates to a process for the at least partial replacement of sucrose (sugar) in preserved fruit.
Patent DE-10353015-A1 (DE)
Title: Seat belt tightener for motor vehicles has sensor unit between tightener drive and belt shaft to actuate tightener coupling dependen upon acceleration
Inventor: SCHMIDT MARTIN
IPC: B60R22/46
Filed: 2003-11-13
Abstract: The device consists of belt reel, tightener drive, and coupling. The coupling is activated by relative movement between drive and shaft generated when the tightener is activated. A sensor unit between tightener drive and shaft measures start-up of the drive and actuates the coupling, dependent upon acceleration. The sensor unit consists of an externally toothed shaft pulley (10) connected to the shaft to actuate the coupling, and a planet wheel (15) meshing permanently with the pulley. The planet wheel is mounted on a ring (12) enclosing the pulley and connected to the drive, and is moved against a spring (19) until a ring-mounted stop (20) engages into the outer toothing (16) of the planet wheel.
Patent DE-10354662-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Unterstützen des Fahrers in fahrdynamischen Grenzsituationen durch Aufbringen eines Lenkmoments
Inventor: WALTER FRANK
IPC: B62D6/00
Filed: 2003-11-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Unterstützen des Fahrers eines Kraftfahrzeugs in fahrdynamischen Grenzsituationen, in denen das Fahrzeug übersteuert. Um den Fahrer auf das richtige Lenkverhalten in Grenzsituationen hinzuweisen, wird mittels eines Stellers (9) auf das Lenkrad (13) ein Lenkmoment (M) ausgeübt.
Patent DE-10355597-A1 (DE)
Title: Kühlsystem zur Kühlung einer in einem Computersystem angeordneten elektronischen Komponente
Inventor: VEH GUENTHER
IPC: H01L23/467
Filed: 2003-11-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühlsystem zur Kühlung einer in einem Computersystem (4) angeordneten elektronischen Komponente (2), wie z. B. einem Prozessor, mit einem Kühlkörper (3), der auf der elektronischen Komponente (2) angeordnet ist, wobei auf dem Kühlkörper (3) ein weiterer Kühlkörper (5) angeordnet ist, der zur Ableitung von Verlustwärme mit einer in dem Computersystem (4) angeordneten Kühlanordnung (8) thermisch leitend verbunden ist.
Patent DE-10361273-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Verbessern der Resistlinienrauhheit bei der Bearbeitung von Halbleiterscheiben
Inventor: LI WAI-KIN
IPC: G03C5/00
Filed: 2003-12-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verhindern eines Aminogruppentransports von der Oberfläche einer beschichteten Halbleiterscheibe in eine Photoresistschicht durch Aufbringen einer dünnen Oxynitridschicht auf der Siliziumnitridschicht unter Verwendung eines Hoch-Temperaturverfahrens mit Sticksoff (N¶2¶O) und Sauerstoff (O¶2¶) bei etwa 300 DEG C für etwa 50 bis 120 Sekunden. Durch die Oxidation der Siliziumnitridschicht wird die von den Negativeffekten des Aminogruppentransports verursachte Rauheit beseitigt. Darüber hinaus kann dieses Hoch-Temperaturverfahren ohne Plasma-Einsatz für die fortschrittlichere 193-Nanometer-Technologie verwendet werden, und ist nicht auf die 248-Nanometer-Technologie beschränkt. Ein zweites Verfahren, um die Siliziumnitridschicht vor dem Ausbilden der Antireflexionsbeschichtung mit einer oxidierenden Umgebung in Kontakt zu bringen, besteht in der Zuleitung eines Gemisches aus N¶2¶H¶2¶ und Sauerstoff-(O¶2¶)-Asche bei einer Temperatur von mindestens 250 DEG C für etwa sechs Minuten. Anschließend wird eine Sauerstoff-Plasmareinigung und/oder eine Ozonreinigung durchgeführt. Danach erfolgt das Ausbilden der Antireflexions- und Photoresistschicht.
Patent DE-10361935-A1 (DE)
Title: Video camera for underwater photography, e.g. in muddy water, has transparent clear water filled flexible sack in front of lens to obtain clear view of object
Inventor: KNOPP BRIGITTE
IPC: H04N7/18
Filed: 2003-12-28
Abstract: The video camera (VK) has a ring (AE) to which is attached a flexible sack (SB) that is filled with clear water. Coupled to the sack by a tube (DV) is a flexible bulb (VB) when the camera is used the sack is held against the surface to be photographed and the bulb squeezed so as to obtain a clear view.
Patent DE-10362026-A1 (DE)
Inventor: DOERR TILLMANN
IPC: A23L2/60
Filed: 2003-12-19
Abstract: Producing a beer containing little or no alcohol, or a beverage with a beer character, comprising producing a wort by mixing brewing water with hops and a carbohydrate, where the wort is boiled and then fermented, a mixture with a palatinose content or palatinose alone is added before or during or after fermentation, as a syrup, solution, or solid crystals, is new. Producing a beer containing little or no alcohol, or a beverage with a beer character, comprises producing a wort by mixing brewing water with hops and a carbohydrate, where the wort is boiled and then fermented, a mixture with a palatinose content or palatinose alone is added before or during or after fermentation, as a syrup, solution, or solid crystals. At least one microorganism is selected for the fermentation from an under- or over-fermented saccharomyces cerevisiae source, saccharomyces carisbergensis, saccharomyces diastaticus and brettanomyces intermedius. The carbohydrate is malted corn or raw fruit with malted corn.