baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2348731-C1 (RU)
Title: Cast iron
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/06
Filed: 2007-06-18
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention concerns ferrous metallurgy. Particularly it concerns cast irons composition. It can be used in instrument making, machine-tool construction. Cast iron contains, wt %: carbon 3.0-3.6; silicon 0.6-0.8; manganese 2.8-3.2; copper 1.4-1.8; boron 0.2-0.3; chrome 32.0-34.0; sodium 0.0001-0.00018; phosphorus 1.55-1.65; iron - the rest. 
     EFFECT: hardening of cast iron. 
     1 tbl
Patent RU-2355359-C1 (RU)
Inventor: KABLUCHEEVA TAT JANA IVANOVNA
IPC: G01N33/50
Filed: 2007-10-15
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: medicine; veterinary science. 
     SUBSTANCE: content 1 g of large intestine caecum is sampled. Distilled water 9 ml is added, carefully mixed, centrifuged within 3 min at 4000 rpm. Centrifugate 1 ml is mixed with nutrient mixture containing NaCl 0.9 g, NaHCO 3  0.3 g. Then starch and distilled water are added. Reactants are the same to be added both in experiment and control test tubes, except that experiment test tubes are incubated at temperature 41°C within 35 minutes, while control test tubes are not incubated. To drop the reaction, hydrochloric acid is added immediately therein. The solutions are colorimetered to evaluate the optical density of solutions and calculate amount of split starch in percentage, value of which is used to estimate amylolytic enzyme activity. 
     EFFECT: simplified and reduced examination process. 
     1 ex
Patent RU-2351109-C1 (RU)
Title: Способ внесения в почву сыпучих удобрений и устройство для его осуществления
Inventor: LATYPOV RAFKAT MIRKHATOVICH
IPC: A01B49/06
Filed: 2007-10-29
Granted: 2009-04-10
Abstract: Способ включает распределение удобрений на поверхности почвы лентами в ограниченном по ширине пространстве, смешивание их с почвой. Удобренному слою почвы придают желобообразную форму, приподнимая его края. Затем производят формирование гряды, используя почву междурядий, часть которой подают под приподнятые края, а другой частью засыпают удобренный слой сверху. Устройство содержит расположенный на раме с опорными колесами бункер для удобрений с выгрузным приспособлением, рыхлитель и грядообразователь. Устройство также содержит формирователь профиля удобренного слоя почвы, выполненный в виде оппозитно установленных вертикальных прямоугольных пластин, нижние задние угловые части которых установлены под углом к внутренней стороне пластин и образуют подъемные поверхности. Рыхлитель выполнен в виде секционированного игольчатого ротора, закрепленного в передней. части формирователя. Грядообразователь содержит два сферических диска, размещенных с внешней стороны формирователя так, что их оси вращения проходят по вертикальной линии заднего верхнего угла пластин формирователя. Такие технология и конструктивное выполнение позволят повысить приживаемость культуры, обеспечить нормальный рост и развитие растений, что будет способствовать повышению урожайности возделываемых культур на 20-25%. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2342875-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2007-12-03
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: food products manufacturing technique. 
     SUBSTANCE: cans for space feeding with increased digestibility as compared to similar culinary dish are manufactured by cutting, blanching and mincing cucumbers and tomatoes, freezing and mincing lettuce, blanching and mincing horseradish, mincing rabbit meat, mixing the above components with bone broth, sugar, table salt, citric acid and CO 2 -extracts of the specified myxomycetes biomass, hot black pepper and bay leaves, packing the obtained mix in aluminium tubes, hermetic sealing and sterilisation. 
     EFFECT: canned food for space feeding is of higher digestibility as compared to similar culinary dish. 
     41 cl
Patent RU-2366967-C1 (RU)
Inventor: KOTEL NIKOV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: G01R27/20
Filed: 2008-02-12
Granted: 2009-09-10
Abstract: Изобретение относится к контрольно-измерительной технике и может быть использовано для определения трассы прокладки элементов заземляющего устройства объектов энергоснабжения, в том числе и тяговых подстанций железнодорожного транспорта. Способ определения трассы прокладки элементов заземляющего устройства включает подключение источника переменного тока к заземляющему устройству, перемещение одного потенциального электрода по поверхности земли перпендикулярно предполагаемой трассе прокладки элемента заземляющего устройства, измерение разности потенциалов между перемещаемым потенциальным электродом и потенциальным электродом, отнесенным в зону «нулевого потенциала», при этом трассу прокладки элементов заземляющего устройства определяют по максимальному значению потенциала поверхности земли над элементом. Изобретение позволяет сохранить возможность и повысить точность определения трассы прокладки элементов заземляющего устройства в случае значительного внешнего магнитного поля (например, в условиях действия тяговой подстанции переменного тока). 2 ил.
Patent RU-2367239-C1 (RU)
Title: "chicken rissoles with garnish and red main sauce" preserves preparation method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2008-03-04
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: recipe components are prepared. White bread is soaked in milk and chopped. Prepared chicken fillet and fat oil is chopped. The listed ingredients are mixed with salt and hot black pepper to obtain a cutlet mass. Then it is formed, coated with wheat white breadcrumbs and fried in melted butter to make cutlets. Carrots, parsley root and raw onions are cut, browned in melted butter and strained. Sugar beans and herbs are cut and frozen. Wheat flour is sauteed in melted butter. Carrots, parsley root, raw onions, sugar beans, herbs, wheat flour, tomato paste, sugar, salt, hot black pepper and laurel leaf are mixed under oxygen-free conditions. Cutlets, obtained mixture and bone broth are packed. Then sealed and sterilised. 
     EFFECT: invention allows manufacturing of canned food with increased digestibility.
Patent RU-2367338-C1 (RU)
Title: Differential diagnostic technique for vibratory polyneuropathy and diabetic polyneuropathy
Inventor: KARTAPOL TSEVA NATAL JA VALER EVNA
IPC: A61B5/00
Filed: 2008-03-11
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: offered invention concerns medicine, namely neurology and occupational pathology, and can be used for differential diagnostics of vibratory polyneuropathy and diabetic polyneuropathy. With using an algometer, a patient is examined for pain sensitivity on various body areas: projected zygomatic bone, breast bone, projected elbow, second finger phalanx, shin bone tubercle, projected medial malleolus, and great toe. If algesimetry data exceed 0.5 mm in all the analysed body points, vibratory polyneuropathy is diagnosed, while diabetic polyneuropathy is shown by the algesimetry data increased in leg area only. 
     EFFECT: method allows improving accuracy of differential diagnostics. 
     2 cl, 3 tbl, 2 ex
Patent RU-2364863-C1 (RU)
IPC: G01N31/00
Filed: 2008-03-27
Granted: 2009-08-20
Abstract: Изобретение относится к области экологии, а именно к портативным средствам, используемым для экспресс-анализа воздуха на наличие вредных веществ. Технический результат направлен на упрощение использования индикаторных плоских элементов (ИПЭ), повышение эргономических характеристик устройства, повышение надежности воспроизводимости и чувствительности контроля. ИПЭ содержит полимерный контейнер, состоящий из двух деталей, неразъемно соединенных по наружному краю и образующих между собой полость, в которой расположены: индикаторный билет, изготовленный из нетканого полимерного материала, имеющего высокую сорбционную способность, фильтрующая подложка, расположенная по существу параллельно индикаторному билету, и расположенные между индикаторным билетом и фильтрующей подложкой герметичные емкости, представляющие собой ампулы или запаянные пакеты из комбинированного металлизированного материала, содержащие индикаторный раствор и, необязательно, воду и/или буферный раствор; причем на противоположных сторонах полимерного контейнера в каждой его детали имеется, по меньшей мере, одно отверстие для доступа воздуха, причем отверстие в одной из деталей перекрыто индикаторным билетом, а в другой - фильтрующей подложкой. Герметизация ИПЭ обеспечивается путем запаивания его в пакет из металлизированного полимерного материала. Изобретение также относится к набору и комплекту, содержащим ИПЭ согласно изобретению, а также к способу экспресс-анализа воздуха с использованием указанного ИПЭ. 4 н. и 69 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2357312-C1 (RU)
Title: Способ изготовления пропитанных лент для изоляции электрических машин
Inventor: LEBEDEV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: H01B3/00
Filed: 2008-05-12
Granted: 2009-05-27
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, в частности к способу изготовления пропитанных слюдосодержащих лент, при котором слюдинитовую бумагу склеивают с подложкой из стеклоткани с последующей пропиткой полотна заготовки пропитывающим составом в виде полиэфиримидного компаунда с вязкостью 100-200 с по В3-4, при помощи лакирующего вала со стороны слюдинитовой бумаги полотна заготовки. После чего окончательную допропитку слюдинитовой бумаги производят на перевальном разогретом валу при температуре 30-80°С. Предложенный способ обеспечивает качественную пропитку слюдинитовой бумаги и обеспечивает возможность регулирования количества пропиточного состава. 1 ил., 4 табл.
Patent RU-2356478-C1 (RU)
Title: Способ выработки восстановленного табака
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B3/14
Filed: 2008-05-21
Granted: 2009-05-27
Abstract: Способ выработки восстановленного табака заключается в том, что обжаренный кофе экстрагируют жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы. Смешивают табачный материал с жидкой двуокисью углерода, экстрагируют и измельчают его при периодическом сбросе давления в экстракционной смеси ниже давления насыщенных паров двуокиси углерода при температуре экстрагирования. Разделяют мисцеллу и шрот. Объединяют полученные мисцеллы. Суспендируют шрот в водном растворе пищевой кислоты. Вводят в суспензию пищевой многоатомный спирт, затем формуют, сушат до остаточной влажности 13-15% и нарезают. Нарезанный материал пропитывают смесью мисцелл с одновременным повышением давления. Затем давление сбрасывают до атмосферного с одновременным замораживанием впитанной двуокиси углерода, после чего ее возгоняют с получением в остатке целевого продукта. Способ позволяет сократить продолжительность технологического процесса и получить восстановленный табак с улучшенными органолептическими свойствами.
Patent RU-2382140-C1 (RU)
Inventor: VARLAMOV SERGEJ EVGEN EVICH
IPC: E02B17/00
Filed: 2008-07-21
Granted: 2010-02-20
Abstract: Изобретение относится к добыче нефти и газа, позволяет предотвратить загрязнение акватории пластовыми водами. Решение указанной задачи достигнуто в морской буровой платформе, включающей опоры и платформу, на которой установлено устьевое оборудование для добычи нефти, соединяющее колонну труб добывающей скважины с входом в сепаратор, первый выход которого подключен к нефтенакопительному резервуару, тем, что второй выход сепаратора через нагнетательный насос соединен с трубопроводом подачи пластовой воды в нагнетательную скважину, горизонтальная часть которой расположена ниже продуктивного пласта. Между вторым выходом сепаратора и трубопроводом подачи пластовой воды в нагнетательную скважину установлена дополнительная емкость для пластовой воды и водяной насос для ее подачи из сепаратора. В качестве нагнетательного насоса для закачки пластовой воды в нагнетательную скважину используется поршневой насос между первым выходом сепаратора и нефтенакопительным резервуаром установлен промежуточный насос. Для перекачки нефти в танкер она снабжена причальным буем, вынесенным в море, закрепленным к морскому дну тросом или цепью и соединенным гибким рукавом с трубопроводом подачи нефти, проложенным по дну от морской платформы гибкий рукав, закрепленный на причальном буе, соединен с задвижкой, выполненной с быстроразъемным соединением, например байонетным для соединения с нефтеналивным рукавом танкера. Между выходом из нефтенакопительного резервуара и трубопроводом подачи нефти установлен перекачивающий насос и расходомер. В продуктивном пласте добывающей скважины установлены скважинные фильтры и скважинный погружной насос, в нагнетательной скважине установлены скважинные фильтры. Решение указанных задач достигнуто в способе предотвращения загрязнения акватории пластовыми водами, включающем добычу нефти, содержащей пластовую воду, ее сепарацию от нефти, тем, что отделенную от нефти пластовую воду закачивают в скважину, горизонтальная часть которой расположена ниже продуктивного пласта. Одновременно с сепарацией пластовой воды осуществляют отделение попутного газа. Одновременно с сепарацией пластовой воды осуществляют отделение твердых частиц породы. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2375808-C1 (RU)
Title: Электрическая схема питания полевого прибора систем автоматизации
Inventor: KARBULA DZHIRI
IPC: H02M3/335
Filed: 2006-12-05
Granted: 2009-12-10
Abstract: Использование: в системах автоматизации для питания полевых приборов. Технический результат заключается в упрощении устройства и уменьшении потери мощности. Электрическая схема (S) питания полевого прибора (F1) систем автоматизации состоит из контура (VS) нагрузки, преобразователя (G) постоянного напряжения и входного контура (ES) с двухпроводным подключением (А). Входной контур (ES) состоит из модуляторного устройства (М), соединенного со схемой стабилизатора (RS) тока и преобразователем (G) постоянного напряжения. Модуляторное устройство (М) управляет преобразователем (G) постоянного напряжения тока таким образом, что регулируемый суммарный ток (Is) принимается двухпроводным подключением (А). Оптимальная передача мощности на контур нагрузки (VS) возможна с помощью управляемого преобразователя (G) постоянного напряжения. 6 з.п. ф-лы, 1 табл., 4 ил.
Patent RU-2372375-C1 (RU)
Inventor: TAUSHEVA ELENA VIKTOROVNA
IPC: C10B55/00
Filed: 2008-08-06
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: invention elates to oil processing and can be used at delayed coking of black oil. Method consists of coking stage in reactor with receiving of fraction-shaped coke and stage of preparation of reactor to following coking cycling, including steaming of coke in reactor, unloading of coke from reactor in under-reactor bin, removal of water, reactor pressure testing by water steam. Stage of coking is implemented at temperature 505-530°C during 6-8 hour and under pressure not more than 0.2 MPa. Characteristics of preparation stage is unloading of coke after its steaming at temperature 390-420°C and under pressure of water steam or inert gas not less than 0.1 MPa in under-reactor bin, installed pressurised relative to reactor, herewith cooling of coke by water is implemented in under-reactor bin. 
     EFFECT: method provides up many times reduction of cycle duration of coking. 
     3 cl, 2 tbl
Patent RU-2390044-C1 (RU)
Inventor: GAN MIKHAIL ABRAMOVICH
IPC: G02B3/08
Filed: 2008-09-02
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: kinoform profile on the working surface of a lens is made by removing material of the lens through ion etching with formation of concentric zones. Layers of material of the lens of equal thickness are removed successively, starting with the zone with the least radius for positive optical power of the kinoform element, and beginning with the zone with the greatest radius for negative optical power. Thickness of the removed layer of material is determined by the expression:   where Δ is thickness of the removed layer of the material of the lens; n is refraction index of the material of the lens; λ 0  is the fundamental wavelength of the spectral operating range of the lens. Radii of the concentric stepped zones are determined from the expression: W(r i ) = iλ 0 , where r i  is radius of the i-th concentric stepped zone; W is phase difference of optical radiation with wavelength λ 0 , caused by kinoform profile on the working surface of the lens. 
     EFFECT: increased diffraction efficiency of diffraction optical lenses with kinoform profile. 
     2 dwg
Patent RU-2375551-C1 (RU)
Title: Способ строительства скважины
Inventor: IBRAGIMOV NAIL GABDULBARIEVICH
IPC: E21B33/14
Filed: 2008-10-27
Granted: 2009-12-10
Abstract: Изобретение относится к нефтяной промышленности и может найти применение при строительстве скважин. Способ строительства скважины включает спуск обсадной колонны ниже зоны поглощения, цементирование нижней части обсадной колонны через ее внутреннее сечение до зоны поглощения и цементирование верхней части обсадной колонны через ее заколонное пространство выше зоны поглощения, при этом при цементировании верхней части обсадной колонны цементный раствор с наполнителем или загустителем заливают в заколонное пространство на устье скважины и продавливают цементным раствором под давлением на устье скважины порядка 1-5 МПа. Обеспечивает повышение качества заколонного цементного камня.
Patent RU-2384733-C1 (RU)
Title: Vertical shaft rotor
Inventor: LITVINENKO ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: F03D3/06
Filed: 2008-10-31
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to wind power engineering and can be used in windmills with vertical rotor shafts. Proposed rotor comprises vertical shaft, hub and blades, each representing two horizontal bars with rotary rods arranged there between. Said rotary rods are furnished with shutters jointed together by flexible link. 
     EFFECT: higher reliability due to simplified air passage valves. 
     4 dwg
Patent RU-2380916-C1 (RU)
Title: Fat-and-oil phospholipid product with membrane protection properties
Inventor: BUTINA ELENA ALEKSANDROVNA
IPC: A23D9/00
Filed: 2008-11-17
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: fat-and-oil phospholipid product is produced by means of hydration of unrefined corn oil with aqueous solution of reagent making phospholipid emulsion followed by its drying to produce phospholipids. After drying, phospholipids are extracted with ethanol preliminary treated in a rotating electromagnetic field with magnetic induction of 0.5-0.8 Tl with the ratio of phospholipids-ethanol (1:8)÷(1:10) and temperature of 25-30°C making alcohol soluble and alcohol insoluble fractions of phospholipids. Alcohol soluble phospholipid fraction is separated from alcohol insoluble phospholipid fraction and ethanol is removed form the alcohol soluble fraction under vacuum to produce target product. 
     EFFECT: product with high membrane protection properties. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2387469-C1 (RU)
Title: Laser coagulation of retina in posterior aggressive retinopathy of premature newborns
Inventor: TERESHCHENKO ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: A61N5/00
Filed: 2008-11-27
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: at the stage of early presentations of posterior aggressive retinopathy of premature newborns not later than the 6th week of a child's life laser coagulation is applied to form a demarcation line or a demarcation axis. The exposure is started from the extreme periphery to the centre in 5-6 lines. The coagulates are distanced to be matched with a coagulate diametre. The laser coagulation is immediately followed with intravitreal introduction of an anticoagulant. 
     EFFECT: invention provides reliable regression of posterior aggressive retinopathy of premature newborns and following complete absence of clinical evidences of disease activity. 
     2 cl
Patent RU-2384808-C1 (RU)
Inventor: PIVIN IVAN FEDOROVICH
IPC: F28F9/22
Filed: 2008-12-18
Granted: 2010-03-20
Abstract: Изобретение относится к области теплотехники и может быть использовано в качестве устройства для интенсификации теплообмена в теплообменном трубном пучке теплообменника ядерной энергетической установки. В интенсификаторе, содержащем два обода с соосными отверстиями под теплообменную трубу, соединенных между собой цилиндрической обечайкой большего диаметра с образованием между каждым ободом и цилиндрической обечайкой переходного выступа, на поверхности цилиндрической обечайки, вдоль оси отверстий каждого обода, выполнены по винтовой линии окна, а начало каждого окна охватывает поверхность переходного выступа. Технический результат - конструкция интенсификатора предлагаемого вида дает возможность выполнить функцию дистанционирующего устройства и турбулизатора для увеличения теплообмена движущихся по определенной гидравлической схеме жидкостей. 1 ил.
Patent RU-2390689-C1 (RU)
Inventor: PIVIN IVAN FEDOROVICH
IPC: F16K47/00
Filed: 2008-12-19
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: throttle is installed at input section of heat exchanging pipe and can interact with hold down grate tied with pipe plate by means of disconnector. The throttle consists of a shank end and a cartridge where the bottom of this cartridge interacts with the hold down grate. The latter can travel along pipes. The shank ends have channels made in form of crossing apertures; one of the channels of the throttle is crossed along length with several crossing channels before going out beyond the boundaries of the throttle; output apertures are made perpendicular to the crossing channels. 
     EFFECT: design of disclosed here throttle improves operation conditions of bundle of heat exchanging pipes of steam generating NPI (nuclear power installation). 
     3 dwg
Patent RU-2395667-C1 (RU)
Title: Method of borehole conditioning with collection of productive intervals
Inventor: IST LOJD EH ML
IPC: E21B33/12
Filed: 2007-03-22
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: method involves the following stages: isolation assembly containing an extension pipe and a collection of swell packers surrounding the extension pipe at the preset distances; introduction of the isolation assembly in the borehole; enabled swelling of at least one of said collection of packers to isolate a zone of at least one of the collection of selected intervals; hydraulical connection with at least one of the collection of selected intervals; conditioning of at least one selected interval that involves perforation of said interval; introduction of the conditioned fluid in at least one selected interval through the extension pipe; compaction of selected interval. 
     EFFECT: higher efficiency of conditioning. 
     20 cl, 13 dwg
Patent RU-2398961-C1 (RU)
Title: Method for heap leaching of metals from hardly permeable high-clayey rocks
Inventor: LARIONOV VLADIMIR ROMANOVICH
IPC: E21B43/28
Filed: 2009-01-11
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: method for increased efficiency of heap leaching of metals from hardly permeable high-clayey rocks under conditions of permafrost includes formation of antifiltration foundation of leached rock stack, displacement of leached rocks to antifiltration foundation, supplying leaching solutions of reagents into stack to dissolve metals from mining mass. On the opposite side of antifiltration foundation there is stack formed of glacier snow with the help of sprinkler as temperatures of ambient air go negative. Afterwards leached rocks and glacier snow are mixed and placed onto antifiltration foundation, where new stack is erected. Leaching is carried out as warm season of the year comes. 
     EFFECT: increased filtration ability.