baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-180232-B1 (PL)
Title: Exhaust gas wet desulphurising process and apparatus therefor
IPC: C01F11/46
Filed: 1995-08-16
Abstract: A wet flue gas desulfurization process wherein sulfur dioxide present in flue gas is absorbed into a slurry containing a calcium compound, the slurry having sulfur dioxide absorbed therein is oxidized to form a gypsum slurry, and gypsum is separated and recovered from the gypsum slurry, which comprises the steps of dipping a part of a circulating filtering surface of a suction filter into the gypsum slurry so as to cause gypsum to adhere the filtering surface, carrying the gypsum-bearing filtering surface above the surface of the gypsum slurry, sucking out the liquid phase through the filtering surface to form a dehydrated gypsum layer thereon, and removing the gypsum layer from the filtering surface, as well as an apparatus for carrying out this process. <MATH>
Patent PL-179576-B1 (PL)
Inventor: KUTNER ANDRZEJ
IPC: C07C401/00
Filed: 1995-09-14
Abstract: 1. Nowe pochodne witaminy D, przedstawione
wzorem ogólnym 1, w którym R
oznacza grupę hydroksylową, grupę p-toluenosulfonyloksylową
lub grupę fenylosulfonylową,
a R1 oznacza atom wodoru lub grupę
zabezpieczającą grupą hydroksylową.
Patent PL-181421-B1 (PL)
Title: Column packing body
Inventor: MACKOWIAK JERZY
IPC: B01J19/30
Filed: 1996-04-15
Abstract: Distillation, absorption columns etc. are provided with packing body comprising a peripheral wall (1) in the form of a hollow cylinder and inwards directed bent portions (2,3), such that the overall height of the body is sub-divided into three sections of which the middle section is formed by a part of the outside wall forming a closed outer surface and each outer section includes bent portions joined together to give the shape of a star (4). Each outer section has three identical bent portions spaced from each other in the circumferential direction which form a three-armed star, the arms being displaced by 60 deg , from adjacent arms.
Patent PL-186073-B1 (PL)
Title: Recombinated adenovirus vector and method of using it
Inventor: GREGORY RICHARD J
IPC: A61K31/70
Filed: 1994-10-25
Abstract: This invention provides a recombinant adenovirus expression vector comprising a total deletion of a protein IX DNA and a gene encoding an anti-tumor protein. A pharmaceutical composition comprising said vector and its use for the treatment of cancer, especially hepatocellular carcinoma, are also part of the invention.
Patent PL-178817-B1 (PL)
Title: Low calorie purgative jelly on the basis of liquid paraffin and lactulose and method of obtaining same
Inventor: DOAT BERNARD
IPC: A61K9/00
Filed: 1995-02-24
Abstract: PCT No. PCT/FR95/00219 Sec. 371 Date Feb. 4, 1997 Sec. 102(e) Date Feb. 4, 1997 PCT Filed Feb. 24, 1995 PCT Pub. No. WO95/22976 PCT Pub. Date Aug. 31, 1995Paraffin oil and lactulose-based jellied clear laxative emulsion containing from 75 to 85 parts by weight of liquid paraffin oil and from 25 to 15 parts by weight of an edulcorated lactulose aqueous solution. The invention also concerns a method for the preparation of said emulsion.
Patent PL-182942-B1 (PL)
Title: Compounds exhibiting antihypertension, cardioprotective, antiischaemic and antilypolitic properties
Inventor: SPADA ALFRED P
IPC: A61K31/52
Filed: 1995-04-19
Abstract: This invention relates to the use of derivatives and analogs of formula (I) which possess adenosine agonist activity and are useful as anti-hypertensive and anti-ischemic agents, to pharmaceutical compositions including such compounds, and to their use in treating hypertension and myocardial ischemia, and to methods and intermediates used in the preparation of such compounds,  wherein;     K is CH;   Q is CH2 or O:   T is or R3O-CH2;   X is straight or branched chain alkylene, cycloalkylene or cycloalkenylene group, each of which is optionally substituted by at least one CH3, CH3CH2, Cl, F, CF3 or CH3O;   Y is NR4, O or S;   a = 0 or 1;   Z is of the formula   Z1 is N, CR5, (CH)m-CR5 or (CH)m-N, m being 1 or 2;   Z2 is N, NR6, O or S, n being 0 or 1;   R1, R2, R3, R4, R5 and R6 are indepenfently H, alkyl, aryl or heterocyclyl;   Ra, Rb, R', R'' as defined in the application.
Patent PL-185349-B1 (PL)
Title: Set of shaped structural components for building frame-type structures and guiding element for such set of structural components
Inventor: THOMSEN MORTEN W
IPC: E04B1/58
Filed: 1996-12-06
Abstract: The invention provides a system of profile elements for the construction of frame structures, said system comprising elongate hollow profile elements (1,2,3;20,21) with at least one longitudinal channel with substantially rectangular cross-section and joining elements for providing angle joints between two such profile elements, said joining elements comprising a centring and load transferring insertion guide element (4;22) with a substantially rod-shaped shank part (5;23) for insertion with comparatively tight sliding adjustment into the mouth of said channel at a cut surface in one of said two profile elements, and a substantially circular-section-shaped head part (6;25) integral with the shank part and a first side wall portion (7;35) which joins one (8;33) of two opposite parallel sides of the shank part and forms an angle (v) therewith corresponding to a prescribed maximum angle for said predetermined angle range, between which side wall portion and the other (11;34) of said opposite sides of the shank part the head part has a cylindrical wall section (9;36) with a radius corresponding to the width of a channel in the second of said two profile elements. <IMAGE>   <IMAGE>
Patent PL-182742-B1 (PL)
Title: Combined therapy of hiv infection using a hiv indinavire and an inmhibitor of inverse hiv 3tc transcripatse, eventually together with azt, ddi or ddc
Inventor: CHODAKEWITZ JEFFREY
IPC: A61P31/18
Filed: 1997-09-29
Abstract: The combination of the HIV protease inhibitor Compound J, 3TC, and, optionally AZT, ddI, or ddC, is useful in the inhibition of HIV protease, the inhibition of HIV reverse transcriptase, the prevention or treatment of infection by HIV and the treatment of AIDS, either as compounds, pharmaceutically acceptable salts, pharmaceutical composition ingredients, whether or not in combination with other antivirals, immunomodulators, antibiotics or vaccines. Methods of treating AIDS and methods of preventing or treating infection by HIV are also described.
Patent PL-180662-B1 (PL)
Inventor: ROSEN SHOLOM S
IPC: G07G1/12
Filed: 1996-04-19
Abstract: 1 Sposób wymiany waluty obcej za pomoca elektronicznego systemu m onetarnego, w którym wymienia sie elektroniczna reprezentacje pierw- szej waluty obcej, przechowywanej' w pierwszym module transakcyjnym, dla pierwszego abonenta, na elektroniczna reprezentacje drugiej waluty obcej przechowywanej w drugim module transakcyjnym, znamienny tym, ze ustanawia sie sesje zabezpieczona kryptograficznie pomiedzy pierw- szym modulem transakcyjnym i drugim modulem transakcyjnym, po stronie abonenta wybiera sie za pomoca pierwszego modulu transakcyjne- go pierwsza kwote pierwszej waluty obcej do sprzedania, sprawdza sie czy pierwszy modul transakcyjny ma wystarczajacy kapital, nastepnie z pierwszego modulu transakcyjnego wysyla sie pierwsza kwote do drugiego modulu transakcyjnego, poprzez sesje zabezpieczona kryptograficznie, z drugiego modulu transakcyjnego prosi sie wlasciciela o wybranie kursu wymiany albo druga kwote drugiej waluty, sprawdza sie czy drugi modul transakcyjny ma wystarczajacy kapital, z drugiego modulu transakcyjnego wysyla sie komunikat wskazujacy druga kwote albo kurs wymiany do pierwszego modulu transakcyjnego, poprzez sesje zabezpieczona krypto- graficznie, po stronie pierwszego abonenta potwierdza sie druga kwote albo kurs wymiany, z pierwszego modulu transakcyjnego wysyla sie elektroniczna reprezentacje pierwszej waluty obcej do drugiego modulu transakcyjnego, w pierwszej kwocie, poprzez sesje zabezpieczona krypto- graficznie, nastepnie z drugiego modulu transakcyjnego wysyla sie elek- troniczna reprezentacje drugiej waluty obcej do pierwszego modulu transakcyjnego w drugiej kwocie poprzez sesje zabezpieczona kryptogra- ficznie oraz realizuje sie przekaz przez pierwszy modul transakcyjny pierwszej waluty obcej do drugiego modulu transakcyjnego i odbiór przez drugi modul transakcyjny pierwszej waluty obcej od pierwszego modulu transakcyjnego, a ponadto realizuje sie przekaz przez drugi modul transak- cyjny drugiej waluty obcej do pierwszego modulu transakcyjnego i odbiór przez pierwszy modul transakcyjny drugiej waluty obcej od drugiego modulu transakcyjnego, w kolejnosci która jest nieprzewidywalna Fig. 1 B PL PL PL PL PL PL PL PL
Patent PL-180548-B1 (PL)
Title: Basicf material for making blades for circular saws, parting disks, cleaving saws and other cutting and smoothening machines
IPC: B27B33/00
Filed: 1996-06-27
Abstract: Base material (I) consists of a carbon-deficient base steel contg. 0.1-0.2% C. The base sheet is carburised so that a carburised region is present from its outer wall to the inner core, with the C content decreasing from the outer edge of the outer wall to the non-carbonised core. (I) contains 0.6-1.1% C in the outer-wall regions, and has a sandwich structure consisting of a carburised outer wall, a non-carburised inner core and a further outer wall of base steel. The depth of the carburised region is selected so that after hardening and annealing 1/3 of the thickness of the base steel remains soft and 2/3 hard, pref. 50% hard and 50% soft. A C gradient and a hardness gradient are formed on the base steel. The outer wall has a hardness of 58 RC and the non-carburised core region 32 RC. The base steel is (partially) carburised on both sides. The physical properties are graduated by varying the C content.
Patent PL-183298-B1 (PL)
Inventor: JANOWSKI MARIAN
IPC: F28F3/02
Filed: 1997-12-23
Abstract: Promiennik do grzejników·7, zwłaszcza
centralnego ogrzewania, znamienny tym, że
ma postać cienkościennego metalowego elementu,
korzystnie jednolitego i zbudowany
jest z części profilowej (1) mającej w widoku
z boku zarys utworzony z profili (3), korzystnie
o kształcie trapezowym oraz części mocujących
(2) położonych na obu zakończeniach
części profilowej (1) mających wybrania (4).
Patent PL-188528-B1 (PL)
Inventor: BARTOSZKO KRZYSZTOF
IPC: C07D233/86
Filed: 1998-01-23
Abstract: 1.
Sposób
wytwarzania
propylotio
­
uracylu
o
wzorze
1
polegający
na
reakcji
tiomocznika
z
butyrylooctanem
etylu w
rozpuszczalniku
i
w
obecności
zasady, znamienny
tym,
że
jako
rozpuszczalnik
stosuje
się
alkohol
alifatyczny
o
liczbie
atomów
węgla
1-4,
a
jako
zasadę
stosuje
się
węglan
metalu
alkalicznego.
Patent PL-185742-B1 (PL)
Title: Machine for mowing, irrespective of rows arrangement, the maize and other cultivable stem plants
Inventor: WUEBBELS RICHARD
IPC: A01F29/14
Filed: 1998-02-18
Abstract: The machine includes several capture and reaping pulleys which are arranged dissymmetrically on both sides of the vertical longitudinal centre plane of the machine. A chopper (3) with insertion drum for the cut harvest goods is provided. A driving unit is connected to the central gear of the chopper and shaft strings (27,28) are provided which drive the capture and reaping pulleys. The shaft strings are bridged over by a connection shaft (30) which is connected to the central gear of the chopper. The connection shaft includes an activatable unit which delays the initialisation of the rotary movement of the shaft strings when starting the machine.
Patent PL-185047-B1 (PL)
Inventor: BARKER STEPHEN J
IPC: C07C253/30
Filed: 1996-11-28
Abstract: 1 . Sposób wytwarzania pochodnych arylocyklobutylonitryli o wzorze I w którym R 1 oznacza chlorowiec, a R 2 oznacza wodór lub chlorowiec, znamienny tym, ze obejmuje reakcje 1,3-dichlorowcopropanu, zwiazku o wzorze II w którym R1 i R 2 maja wyzej podane znaczenia i zawiesiny zasady, która stanowi wodorotlenek potasu lub wodorotlenek sodu, w zasadniczo wolnym od sulfotlenku dimetylu rozpuszczalniku, przy czym w zawiesinie za- sady obecny jest katalizator przenoszenia faz, a reakcje prowadzi sie w temperaturze co najmniej 35°C. PL PL
Patent PL-193003-B1 (PL)
Inventor: MUELLER DIETER
IPC: E21F17/02
Filed: 1998-07-27
Abstract: 1. Sruba z lbem hakowym, której leb hakowy ma wierzcholek haka zagiety w kierunku belki poprzecz- nej, i majaca zaokraglenie przejsciowe w trzonie haka, a powierzchnia gardzieli haka obejmuje po- wierzchnie oporowa do przyjmowania obciazenia, przy czym strumien sil obciazenia przebiega do po- przeczki poprzez wygiecie skierowane do wierzchol- ka haka, które to wygiecie dochodzi do trzonu haka o wielokatnym przekroju poprzecznym, który poprzez ciagle zmniejszenie przekroju przechodzi w trzpien gwintowany o przekroju kolowym, znamienny tym, ze leb hakowy (2) jest wygiety tak daleko, ze srodek ciezkosci (S) plaskiej powierzchni oporowej (4), któ- rej zewnetrzne boki (37, 38) sa zbiezne w kierunku wierzcholka (18) haka, i linia dzialania wypadkowej wszystkich sil obciazajacych powierzchnie oporo- wa (4) pokrywaja sie z osia srodkowa (27) trzpienia gwintowanego (20), przy czym szerokosc (b) grzbietu (45) haka jest taka sama jak srednica trzpienia gwin- towanego (20). PL PL PL PL PL PL PL PL
Patent PL-182458-B1 (PL)
Title: System for and method of transmitting voice and data signals through a radiocommunication channel
Inventor: MOON BILLY G
IPC: H04W80/02
Filed: 1997-02-26
Abstract: Circuitry and an associated method for transmitting voice signals together with data signals upon a wireless communication channel. The data signals are transmitted at a selected level of reliability and the voice signals are transmitted at a selected throughput level. When utilizing a High level Data Link Control (HDLC) protocol scheme, data signals are transmitted upon numbered information frames and voice signals are transmitted as unnumbered information frames. By transmitting the voice signals together with the data signals, electronic communication devices requiring transmission of voice-over-data transmissions, such as multi-media devices, voice paging devices, and voicemail devices, can be realized utilizing wireless communication channels.
Patent PL-188952-B1 (PL)
Title: Clasping collar for protecting a water or gas meter
Inventor: MOSCICKA BARBARA
IPC: G01F15/18
Filed: 1999-03-04
Abstract: 1. The protective clamping ring is designed especially for water and gas measuring devices. It consists of two elements, the shape of which is close to cylinder halves with openings in their bases. The first ends of these elements are bent to create two splines, the first and the second one, equipped with means to connect them. The other ends of the elements are connected to each other by means of a hinge. It is characterised in that the right spline (4) has at least two lugs (6) at the distance (d), and a blocking tongue (7), protruding above the internal surface of the right spline (4). The left spline (5) has the openings (9) to fit the meshes (6) and the opening (10) to fit the tongue (8). The clamping ring is made of rigid and brittle thermo-plastic material. The other ends of the clamping ring are connected to each other by means of a loose butt hinge.
Patent PL-192810-B1 (PL)
Inventor: JAMKA MACIEJ
IPC: E01B7/02
Filed: 1999-06-25
Abstract: 1. Dociskacz iglic zwrotnicy rozjazdu, zwłaszcza kolejowego
stabilizujący stany odlegania i przylegania przestawnej
szyny iglicowej do stałej szyny opornicy posiadający:
- obudowę skrzynkową podwieszaną pod stopką
opornicy zawierającą skokowy mechanizm sprężynowy ze
wstępnie naprężoną wahliwą sprężyną naciskową, utrzymującą
dwustanowe położenia pracy w obudowie, podpartą
przegubowo jednym końcem w obudowie, a drugim końcem
zaczepioną przegubowo z przesuwnym liniowo drążkiem
przestawczym, stanowiącym element czynny mechanizmu,
który wywołuje naprężanie sprężyny oraz jej przeskok przez
położenie równowagi chwiejnej sprężyny w obudowie,
- uchwyt iglicy mocowany na jej stopce
- oraz drążek przestawczy, zasadniczo poprzecznie
prowadzony w stosunku do szyny opornicy, zaczepiony
przegubowo jednym końcem do sprężyny, a drugi końcem
połączony z uchwytem iglicy przegubem walcowym o pionowej
osi obrotu, znamienny tym, że posiada obrotową
głowicę przełączającą (1), ze skokowym mechanizmem
sprężynowym, pionowo ułożyskowaną w płytowym imaku (3)
podwieszanym do stopki opornicy (4), przy czym głowica
przełączająca (1) posiada co najmniej jedną sprężynę naciskową
(9) wahliwą w pionowej płaszczyźnie pracy, która
swym przesuwnym końcem współpracuje przegubowo
z końcówką drążka przestawczego (11) ułożyskowanego
liniowo w korpusie (8) głowicy (1).
Patent PL-191084-B1 (PL)
Title: Washing machine
Inventor: HUETTEMANN WILFRIED
IPC: D06F37/30
Filed: 1999-10-26
Abstract: A washing machine or tumble drier comprises a container (1) with a drum (2) which rotates about a horizontal axis, a drive motor (3) whose rotor is connected to a drum drive shaft, and a system for balancing the drum. The latter consists of a circular section (4) which is concentric to the drum rotational axis and has at least two weights inside, which can move freely. The circular section is located on the drive motor rotor.
Patent PL-193503-B1 (PL)
Inventor: SLOMKIEWICZ PIOTR M
IPC: G01N7/02
Filed: 2000-06-14
Abstract: Laboratoryjne urządzenie do wyznaczania izoterm
adsorpcji metodą dynamiczną, składające się
z komory pomiarowej, bloku oddzielającego
z systemem komór zasilanych gazem obojętnym
oraz wagi elektronicznej, znamienne tym,
że w centralnej komorze (16) bloku oddzielającego
(14) znajduje się pierścień (17) z dwoma rzędami
mikrodysz umieszczonymi na jego obwodzie
i pomiędzy dwoma rzędami mikrodysz pierścienia
(17) jest zamocowana na pręcie statywu
(5) stożkowa tarcza (18) i w bloku oddzielającym
(14) są symetrycznie położone względem
centralnej komory (16) skrajne komory (19) i (20),
w których znajdują się tarcze (23) i (24) osadzone
na pręcie statywu (5) i w cylindrze (11)
jest umieszczone naczyńko (3), a na zewnątrz
cylindra (11) jest umieszczony grzejnik elektryczny
(13)
Patent PL-194994-B1 (PL)
Inventor: MARTYNOW JACEK
IPC: C07D413/12
Filed: 2000-08-18
Abstract: Sposób wytwarzania azytromycyny z 9-dezoksy-9a-aza-9a-homoerytromycyny
A, znamienny
tym, że 9-dezoksy-9a-aza-9a-homoerytromycynę
A w rozpuszczalniku polarnym poddaje się
wyczerpującemu N-metylowaniu w obecności zasady,
przeprowadzając ją jednocześnie w dihalogenek
3'-N,N,N-trimetylo-9a-N,N-dimetyloamoniowy
9-dezoksy-9a-aza-9a-homoerytromycyny A,
który następnie poddaje się reakcji termolizy
w wysokowrzącym rozpuszczalniku niepolarnym,
równocześnie odbierając powstający halogenek
metylu.
Patent PL-194456-B1 (PL)
Inventor: MACHEJ TADEUSZ
IPC: B01J35/00
Filed: 2000-09-14
Abstract: 1. Sposób wytwarzania katalizatora do pelnego utleniania zanieczyszczen organicznych zawie- rajacych azot, majacego nieaktywny nosnik z tlenku glinu oraz tlenki metali przejsciowych jako sklad- niki czynne, znamienny tym, ze nosnik glinowy, korzystnie ?-Al 2 O 3 impregnuje sie solami miedzi i chromu, suszy i kalcynuje, a nastepnie nanosi sole tytanu, suszy i kalcynuje, po czym nanosi sie sole wanadu, suszy i kalcynuje. PL PL PL
Patent PL-192845-B1 (PL)
Title: Apparatus for producing orthohydrogen and/or parahydrogen
Inventor: CHAMBERS STEPHEN BARRIE
IPC: C25B9/17
Filed: 1999-06-21
Abstract: An apparatus for producing orthohydrogen and/or parahydrogen. The apparatus includes a container holding water and at least one pair of closely-spaced electrodes arranged within the container and submerged in the water. A first power supply provides a particular first pulsed signal to the electrodes. A coil may also be arranged within the container and submerged in the water if the production of parahydrogen is also required. A second power supply provides a second pulsed signal to the coil through a switch to apply energy to the water. When the second power supply is disconnected from the coil by the switch and only the electrodes receive a pulsed signal, then orthohydrogen can be produced. When the second power supply is connected to the coil and both the electrodes and coil receive pulsed signals, then the first and second pulsed signals can be controlled to produce parahydrogen. The container is self-pressurized and the water within the container requires no chemical catalyst to efficiently produce the orthohydrogen and/or parahydrogen. Heat is not generated, and bubbles do not form on the electrodes.
Patent PL-196590-B1 (PL)
Inventor: Benko Ewa
IPC: C01B35/08
Filed: 2001-08-16
Abstract: Kompozyt z regularnego azotku boru z ceramiczną fazą wiążącą, zawierające 50-95% wagowych
regularnego azotku boru cBN o rozmiarach cząstek od 2 do 30 μm, znamienny tym, że ceramiczną
fazę wiążącą stanowi 5-50% wagowych kompozycji tytanu i węglika krzemu typu Ti3SiC2
w postaci czystej lub domieszkowanej fazą metaliczną Al, Ni, Ti, lub fazą międzymetaliczną typu
Ni3Al, NiAl3, NiAl, TiAl. ZrAl, przy czym stosunek wagowy fazy ceramicznej Ti3SiC2 do fazy metalicznej
lub międzymetalicznej wynosi od 40:5 do 90:5.
Patent PL-200714-B1 (PL)
Title: Method for producing 4-(heteroaryl-methyl)-halogen-1(2h)-phthalazinones
Inventor: PETROV ORLIN
IPC: C07D403/06
Filed: 2000-12-20
Abstract: A process for the production of 4-(heteroaryl-methyl)-halogen-1(2H)-phthalazinones, especially 4-(4-pyridylmethyl)-1(2H)-phthalazinone, is described, which is characterized by the reaction of phthalidyl-3-triphenylphosphonium salt with 4-pyridine aldehyde in the presence of a basic adjuvant, subsequent reaction with hydrazine hydrate and subsequent acid treatment, whereby this process avoids the technical safety and environmental problems of the known processes.
Patent PL-229712-B1 (PL)
Title: New method for producing polyester resins
Inventor: Korzeniowski Wacław
IPC: C08G63/12
Filed: 2014-04-01
Abstract: The subject of the Invention is a method to manufacture polyester resins using a by-product formed during a process of oxidizing cyclohexane to cyclohexanol and cyclohexanone and which contains a mixture of carboxyl acids; the method comprises a heating process with the removal of water and low-boiling residues as well as a polycondensation process with di- and polyhydroxy alcohols under a reduced pressure; the method described is characterized by that a water layer is applied as a baseline material in the synthesis; the said water layer is separated from the residues left over after the hydrolysis of cyclohexyl esters contained in the cyclohexane oxidation product, and after the main components, cyclohexanol and cyclohexanon, have been first separated from the said product; thereafter, the water layer is condensed.
Patent PL-229803-B1 (PL)
Inventor: KUNA-BRONIOWSKI MAREK
IPC: F26B3/00
Filed: 2014-08-28
Abstract: Suszarnia tunelowa zawiera tunel (1) z umieszczonym wewnątrz przenośnikiem transportującym (4), wentylator główny (2), wentylator przerzutowy (3), układy, pomiaru i automatyki, zawierające czujniki temperatury i ciśnienia oraz mechanizmy z siłownikami, posiada dodatkowo co najmniej jeden wentylator przepływu skrośnego (5), wyposażony w co najmniej jeden przewód ssący (6) i co najmniej jeden przewód tłoczący (7), przy czym otwór wlotowy przewodu ssącego (6) umieszczony jest przy górnej ścianie tunelu (1), a otwór wylotowy przewodu tłoczącego (7) umieszczony jest przy bocznej ścianie tunelu (1), w jego dolnej części, aż do połowy wysokości tunelu (1). Przewód ssący (6) i przewody tłoczące (7) posiadają zawory sterowane z układu automatyki. Przewody te są izolowane cieplnie.