baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-082143-A1 (AR)
Title: Sistema minero de extraccion continua
IPC: E21F13/02
Filed: 2011-07-08
Abstract: Un sistema de extracción de material para una mina subterránea que incluye una transportadora de remolque elevada que se extiende entre un primer y un segundo extremo de un camino de acceso. La transportadora de remolque está en levadizo desde una pared de la mina y transporta material hacia ambos extremos del camino de acceso. El sistema también incluye un triturador que incluye un accionamiento que se acciona para desplazar el triturador a lo largo del camino de acceso. El sistema además incluye un puente transportador que incluye un primer extremo adyacente al triturador y que recibe material del triturador, y un segundo extremo adyacente a la transportadora de remolque y posicionado para depositar material en la transportadora de remolque elevada. El puente transportador se desplaza con el triturador a lo largo del camino de acceso. El sistema también incluye un mecanismo de carga que se desplaza a lo largo del camino de acceso y hacia adentro y hacia afuera de los accesos para recolección de material para recolectar material desde allí y transportar el material hacia el triturador.
Patent AR-082258-A1 (AR)
Title: Granulos conformados y comprimidos para liberacion lenta de agentes de tratamiento de pozos en un pozo y metodos para utilizar los mismos
Inventor: GUPTA D V SATYANARAYANA
Filed: 2011-07-18
Abstract: Materiales particulados conformados que han sido comprimidos a partir de un compuesto de un agente de tratamiento de pozos y un adsorbente en una matriz pueden ser introducidos en pozos de petróleo o gas horizontales o desviados. El agente de tratamiento de pozos de los gránulos conformados puede ser utilizado para prevenir y/o controlar la formación de depósitos en un pozo de producción.
Patent AR-083354-A1 (AR)
Title: Polipeptidos variantes cbh i (celobiohidrolasas i) con reducida inhibicion de producto
Inventor: STEGE JUSTIN T
IPC: C12N1/21
Filed: 2011-10-06
Abstract: Una composición que lo comprende, un método para producir etanol, el vector que lo comprende, una célula recombinante manipulada para expresar el ácido nucleico divulgado.Reivindicación 1: Un polipéptido que comprende un dominio catalítico de celobiohidrolasa I (“CBH I”) variante en comparación con un dominio catalítico CBH I de referencia, que comprende: (a) una sustitución en la posición del aminoácido correspondiente a R268 de T. reesei CBH I (“sustitución de R268”); (b) una sustitución en la posición del aminoácido correspondiente a R411 de T. reesei CBH I (“sustitución de R411”); o (c) tanto una sustitución de R268 como una sustitución de R411, en donde una o ambas de dichas sustituciones dan como resultado una inhibición reducida del producto en comparación con el dominio catalítico CBH I de referencia. Reivindicación 47: Un método para sacarificar la biomasa, que comprende: tratamiento de la biomasa con una composición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 37 a 43 o con un caldo de cultivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 44 a 46. Reivindicación 55: Un ácido nucleico que comprende una secuencia de nucleótidos que codifica el polipéptido de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 36. Reivindicación 74: Un método de producción de un polipéptido de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 36, que comprende el cultivo de la célula recombinante manipulada por ingeniería para expresar dicho polipéptido en condiciones en las que se expresa el polipéptido.
Patent AR-083399-A1 (AR)
Title: Proceso para la preparacion de cicloheptapiridina como antagonista del receptor de cgrp
Inventor: PATEL SUNIL S
IPC: C07D221/04
Filed: 2011-10-12
Abstract: Un proceso para la preparación de compuestos de la fórmula (1), que incluyen intermediarios de síntesis que son útiles en el proceso.Reivindicación 1: Un proceso para la preparación de un compuesto de la fórmula (1) o una sal de este, en donde Ar1 es fenilo sustituido por 0 - 3 sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en ciano, halo, alquilo, haloalquilo, alcoxi, haloalcoxi y SO2-alquilo, caracterizado porque comprende la aminación reductora y la desprotección de alcohol de un compuesto de la fórmula (4) o una sal de este, en donde R1 se selecciona del grupo que consiste en trialquilsililo, alcoxi, alquilcarbonilo, bencilo, benzoilo y pivaloilo a un compuesto de la fórmula (2) o una sal de este, en donde R1 es hidrógeno; y el acoplamiento del compuesto de la fórmula (2) con un compuesto de la fórmula (3) o una sal de este, en donde R2 se selecciona del grupo que consiste en imidazolilo, pirrolilo, N-hidroxisuccinimidilo, cloro, fenoxi, fenoxi sustituido, feniltio y feniltio sustituido.
Patent AR-087572-A1 (AR)
Title: Mejoramiento de la estabilidad y la traccion de un vehiculo por medio del cambio de forma del pie virtual
Inventor: NOEL WAYNE ANDERSON
IPC: G06F7/00
Filed: 2012-08-16
Abstract: Se proveen sistemas y técnicas para gestionar una interfaz entre una máquina o vehículo de trabajo y una superficie por la que se traslada la máquina/vehículo de trabajo para proveer un nivel óptimo de desempeño del trabajo que balancee la eficiencia del combustible y la adversidad de la superficie. También se proveen gestión de flota y reporte de las capacidades pertenecientes a esta gestión de interfaz.
Patent AR-089956-A1 (AR)
Title: Proceso de recuperacion de petroleo
Inventor: GARY RUSSELL JERAULD
IPC: E21B43/16
Filed: 2013-02-08
Abstract: Un método para recuperar petróleo de un reservorio subterráneo cargado de petróleo, en el que se utiliza un fluido de inyección que comprende un polímero para aumentar la viscosidad en agua de baja salinidad. El reservorio es penetrado por uno o más pozos de inyección y por uno o más pozos de producción. El método comprende inyectar el fluido de inyección en por lo menos uno de los pozos de inyección con un tamaño del pistón dentro del rango de entre 0,4 y 1,5 volúmenes de poro (PV).
Patent AR-092823-A1 (AR)
Title: Derivados de 2,2-difluoropropionamida de metilo de bardoxolona, formas polimorficas y sus metodos de uso
Inventor: ERIC ANDERSON
IPC: A61P29/00
Filed: 2013-04-24
Abstract: N-((4aS,6aR,6bS,8aR,12aS,14aR,14bS)-11-ciano-2,2,6a,6b,9,9,12a-heptametil-10,14-dioxo-1,2,3,4,4a,5,6,6a,6b,7,8,8a,9,10,12a,14,14a,14b-octadecahidropiren-4a-il)-2,2-difluoropropanamida, formas polimórficas del mismo, métodos para su preparación y uso, composiciones farmacéuticas del mismo y conjuntos de elementos y artículos para elaborarlo. Reivindicación 1: Un compuesto con la fórmula (1), o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent AR-102506-A1 (AR)
Title: Conjugados de anticuerpo anti-receptor del factor de crecimiento epidérmico 2 humano (her2)-fármaco
Inventor: YU TSAI
IPC: A61K31/33
Filed: 2015-06-19
Abstract: Compuestos con un conector hidrofílico autodestructivo, que es clivable bajo las condiciones apropiadas e incorpora un grupo hidrofílico para mejorar la solubilidad del compuesto. Los compuestos de la presente divulgación comprenden una porción de fármaco, una porción direccionadora capaz de buscar una determinada población celular como blanco, y un conector que contiene una unidad acilo, una unidad espaciadora opcional para crear una distancia entre la porción de fármaco y la porción direccionadora, un conector peptídico que se puede clivar bajo condiciones apropiadas, un conector hidrofílico autodestructivo y un segundo espaciador autodestructor opcional o un conector de ciclación autoeliminante. En algunos aspectos de la presente divulgación, la porción direccionadora es un anticuerpo anti-HER2. Se proveen además composiciones y métodos para el tratamiento de distintos tipos de cáncer.
Patent AR-102479-A1 (AR)
Title: Mezcla paramétrica de señales de audio
IPC: G10L19/00
Filed: 2015-10-30
Abstract: En una sección de codificación, una sección de mezcla descendente forma el primer y el segundo canal de una señal de mezcla descendente como combinaciones lineales del primer y el segundo grupo de canales, respectivamente, de una señal de audio del canal M; y una sección de análisis determina los parámetros de mezcla ascendente para la reconstrucción paramétrica de la señal de audio, y los parámetros de mezcla. En una sección de decodificación, una sección de descorrelación produce una señal descorrelacionada en base a la señal de mezcla descendente; y una sección de mezcla determina los coeficientes de mezcla en base a los parámetros de mezcla o los parámetros de mezcla ascendente, y forma una señal de salida del canal K como una combinación lineal de la señal de mezcla descendente y la serial descorrelacionada conforme con los coeficientes de mezcla. Los canales de la señal de salida se aproximan a combinaciones lineales de los grupos K de los canales, respectivamente, de la señal de audio. Los grupos K constituyen una partición diferente de la señal de audio en comparación con el primer grupo y el segundo grupo, y 2 £ K < M.
Patent AR-103854-A1 (AR)
Title: Método de gestión de un cheque bancario desmaterializado o virtualizado
Inventor: CLAUDIO ING SANTACESARIA
IPC: H04L9/30
Filed: 2016-03-04
Abstract: Como fuera previsto un método de realización (10) de un cheque bancario (1) que comprende un procedimiento de emisión (20) de un cheque en blanco (1a) por parte de un órgano emisor (5) que comprende: una etapa de generación (21) en la cual el órgano emisor (5) calcula preferentemente las informaciones de base (2) para introducir en el cheque en blanco (1a), una etapa de certificación (22) en la cual las informaciones de base (2) son firmadas por medio de un procedimiento de criptografía asimétrica con una clave privada (50) para obtener informaciones de base firmadas (2a), una etapa de transformación (23), en la cual las informaciones de base firmadas (2a) se modifican en un formato legible de máquina, una etapa de impresión (24) en las cuales las informaciones firmadas (2a) en formatos legibles desde máquina se imprimen en el cheque en blanco (1a) el método (10) comprende además un procedimiento de compilación (30) de un cheque en blanco (1a) que comprende una etapa inicial (31) en la cual se deciden los valores de informaciones de compilación (3), para introducir en el cheque en blanco (1a), una etapa de cálculo (32) en la cual se calcula una serie de caracteres que resulta de (3b) respecto de los valores de las informaciones de compilación(3), la etapa de cálculo (32) comprende una etapa cifrada (33) en la cual las informaciones (3) son criptadas, y una etapa de escritura (35), en la cual se citan en el cheque (1) junto a la serie de caracteres que resulta de (3b).
Patent AR-103909-A1 (AR)
Title: Material de cubierta para adhesivo de fusión en caliente pegajoso
Inventor: DAVIS RIJU
IPC: C09J123/00
Filed: 2016-03-11
Abstract: La presente se refiere a una composición polimérica formadora de película no pegajosa (material de cubierta) así como también a adhesivos de fusión en caliente pegajosos en forma de pellets los cuales están recubiertos con la misma y pueden ser producidos mediante coextrusión de adhesivo de fusión en caliente y material de cubierta. La composición formadora de película comprende de 5 a 40% en peso de por lo menos una cera Fischer-Tropsch que tiene un punto de fusión de > 95ºC y del 30 al 70% en peso de por lo menos una poliolefina catalizada por metalocenos que tiene un punto de ablandamiento de > 95ºC y un índice de fluidez (MFI) (230ºC, 2,16 kg) de < 1000 y > 300 g/10 minutos. Adicionalmente, se refiere a aplicaciones adecuadas para ese tipo de adhesivos de fusión en caliente, a métodos para su utilización y productos que contienen estos adhesivos.
Patent AR-104032-A1 (AR)
Title: Estructura de carcasa de vehículo del tipo de montar a horcajadas
Inventor: SHOHEI MIURA
IPC: B62J9/40
Filed: 2016-03-21
Abstract: Proporcionar una estructura de carcasa de un vehículo del tipo de montar a horcajadas que asegure la reducción de costes y mejore la facilidad de montaje mientras que garantice un espacio de carcasa. Un estuche de carcasa 101 está dispuesto en una porción lateral de una carrocería del vehículo. El estuche de carcasa 101 es capaz de alojar una batería 103 y un filtro de combustible 113 desde el exterior en una dirección de la anchura del vehículo. Una primera porción de carcasa 101A está dispuesta en el estuche de carcasa 101. La primera porción de carcasa 101A es capaz de alojar la batería 103 o un miembro similar. La primera porción de carcasa 101A está dispuesta entre un bastidor central 23 y un bastidor por debajo del asiento 28. El bastidor por debajo del asiento 28 está acoplado a un bastidor del asiento 27. El bastidor del asiento 27 se extiende hacia arriba hacia la porción trasera desde el bastidor central 23 para soportar un asiento 17. El estuche de carcasa 101 monta a horcajadas el bastidor por debajo del asiento 28 desde afuera en una dirección de la anchura del vehículo para extenderse en una dirección delantera-trasera de una carrocería del vehículo. Una segunda porción de carcasa 101B está formada de manera integral con el estuche de carcasa 101. El estuche de carcasa 101 está dispuesto hacia atrás del bastidor por debajo del asiento 28.
Patent AR-107057-A1 (AR)
Title: Antígenos del virus de la inmunodeficiencia humana, vectores, composiciones y métodos de uso de estos
Inventor: JOHANNES PETRUS MARIA LANGEDIJK
IPC: C12N15/867
Filed: 2016-12-15
Abstract: Reivindicación 1: Un ácido nucleico que codifica una proteína de la envoltura de VIH sintética que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID Nº 8 o la SEQ ID Nº 8 que tiene una o más mutaciones seleccionadas a partir del grupo constituido por (i) I529P, (ii) K480E y (iii) una combinación de EK479-480RRRR, I529P, A471C y T575C. Reivindicación 9: El vector de la reivindicación 8, que es un vector viral, preferentemente un vector de adenovirus. Reivindicación 13: Una combinación vacuna, que comprende: (i) una primera composición que comprende una cantidad inmunogénicamente eficaz de un vector de adenovirus, preferentemente un vector de adenovirus 26, que codifica una proteína de la envoltura de VIH sintética que tiene la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID Nº 8, preferentemente la SEQ ID Nº 18; (ii) una segunda composición que comprende una cantidad inmunogénicamente eficaz de un segundo vector de adenovirus, preferentemente un segundo vector de adenovirus 26, que codifica un polipéptido antigénico de VIH que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID Nº 5; y opcionalmente (iii) al menos una composición adicional que comprende una cantidad inmunogénicamente eficaz de al menos un componente seleccionado a partir del grupo constituido por (iiia) un vector que codifica al menos un polipéptido antigénico que tiene la secuencia de aminoácidos seleccionada a partir del grupo constituido por las SEQ ID Nº 1 - 4, 28 y 29, y (iiib) un polipéptido que comprende una cantidad inmunogénicamente eficaz de un polipéptido antigénico de VIH aislado que tiene los residuos 30 - 708 de la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID Nº 7 o los residuos 30 - 724 de la SEQ ID Nº 36, donde la primera composición, la segunda composición y la composición adicional están presentes en la misma composición o en una o más composiciones diferentes. Reivindicación 15: Una proteína de la envoltura de VIH sintética que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID Nº 8 o la SEQ ID Nº 8 que tiene una o más mutaciones seleccionadas a partir del grupo constituido por (i) I529P, (ii) K480E y (iii) una combinación de EK479-480RRRR, I529P, A471C y T575C, preferentemente, que comprende (i) la SEQ ID Nº 8 que tiene una combinación de las mutaciones EK479-480RRRR, I529P, A471C y T575C; (ii) los residuos de los aminoácidos 30 - 704 de la SEQ ID Nº 18, o (iii) los residuos de los aminoácidos 30 - 686 de la SEQ ID Nº 19.
Patent AR-109551-A1 (AR)
Title: Composiciones fungicidas
Inventor: TRAH STEPHAN
IPC: A01P3/00
Filed: 2017-09-25
Abstract: Reivindicación 1: Una composición fungicida que comprende una mezcla de componentes (A) y (B), en la que el componente (A) es un compuesto de fórmula (1), donde R¹ es fluoro o metilo; R² es fluoro o metilo; R³ es hidrógeno o fluoro; R⁴ es hidrógeno, fluoro o cloro; R⁵ es hidrógeno, metilo o fluoro; o una de sus sales o N-óxidos; y el componente (B) es un compuesto seleccionado a partir del grupo constituido por pidiflumetofeno, benzovindiflupir [1072957-71-1], difenoconazol, hexaconazol, azoxistrobina, fludioxonilo, ciprodinilo, fluazinam, isopirazam, piroquilón, triciclazol, clorotalonilo, propiconazol, penconazol, fenpropimorf, fenpropidina, azufre y la cepa FZB24 de Bacillus subtilis var. amyloliquefaciens (que se puede adquirir de Novozymes Biologicals Inc., 5400 Corporate Circle, Salem, VA 24153, EE.UU. y conocida por el nombre comercial Taegro®), en la que la relación ponderal del componente (A) respecto al componente (B) es de 20:1 a 1:40. Reivindicación 12: Un método para controlar o prevenir enfermedades fitopatógenas, especialmente hongos fitopatógenos, en plantas útiles o en su material de propagación, que comprende aplicar a las plantas útiles, su emplazamiento o su material de propagación una composición fungicida tal como se define en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11.
Patent AR-112937-A1 (AR)
Title: Análisis de atributos químicos y físicos de fertilidad del suelo por espectroscopía vis-nir para uso en rutina de ancha escala
Inventor: DELGADO DE SOUZA DOUGLAS
IPC: G01N21/359
Filed: 2018-08-10
Abstract: El campo de la solicitud se dirige al agronegocio, y comprende la provisión de un método, o sea, un proceso, y respectivo sistema implicando producto (hardware + software) en el sentido de perfeccionar los procedimientos de análisis químicos y físicos de la fertilidad del suelo en rutina de ancha escala, mediante un paquete tecnológico dedicado al análisis de suelos, que combina: el uso de un espectrofotómetro Vis-NIR, denominado SpecSolo-Scan con la respectiva plataforma digital; algoritmos quimiométricos de análisis multivariado; y un software integrado fundamentado en nube para producir los resultados analíticos. Para aplicación en rutina de la técnica de espectroscopía en el infrarrojo para determinación de atributos químicos y físicos del suelo, es necesaria la construcción de los modelos de calibración para cada uno de los atributos que será analizado en el suelo, asociando el resultado del análisis vía húmeda, realizado de acuerdo con los métodos de referencias, con el espectro correspondiente de cada muestra de suelo, adquirida a través de espectrofotómetro Vis-NIR de la presente, o SpecSolo-Scan.
Patent AR-114952-A1 (AR)
Title: Terapia de combinación para tratar o prevenir el cáncer
Inventor: STEVENSON ALEXANDER
IPC: A61P35/00
Filed: 2019-01-18
Abstract: Reivindicación 1: Una combinación terapéutica para usar en un método para tratar o prevenir el cáncer en un sujeto, donde dicha combinación terapéutica comprende: (a) una composición que comprende una cepa bacteriana de la especie Enterococcus gallinarum; y (b) pembrolizumab. Reivindicación 3: La combinación terapéutica de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la combinación terapéutica es para usar en un método para tratar o prevenir el cáncer de pulmón, cáncer de mama, cáncer de riñón, cáncer de hígado, linfoma, hepatoma, cáncer neuroendócrino o cáncer de colon. Reivindicación 4: La combinación terapéutica de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la combinación terapéutica es para usar en un método para reducir el tamaño del tumor, reducir el crecimiento del tumor, prevenir la metástasis o prevenir la angiogénesis. Reivindicación 18: La combinación terapéutica de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el sujeto no respondía a un tratamiento previo usando un solo pembrolizumab. Reivindicación 19: Una primera composición que comprende una cepa bacteriana de la especie Enterococcus gallinarum para usar en combinación con una segunda composición que comprende Pembrolizumab, para usar en un método para tratar o prevenir el cáncer, opcionalmente donde dicha primera composición se administra antes de la primera administración de dicha segunda composición y/o en paralelo a la administración de la segunda composición. Reivindicación 24: Un kit que comprende: (a) una composición que comprende una cepa bacteriana de la especie Enterococcus gallinarum; y (b) una composición que comprende pembrolizumab.
Patent AR-115455-A1 (AR)
Title: Derivado de piridotriazina policíclica
Inventor: UNOH Yuto
IPC: C07D498/14
Filed: 2019-05-30
Abstract: Reivindicación 1: Un compuesto caracterizado por la formula (1) o su sal aceptable desde el punto de vista farmacéutico, en donde el anillo A de fórmula (2) es el anillo de fórmula (3) ó (4); X¹ es CR⁹ᵃR⁹ᵇ u O; R⁵ᵃ, R⁵ᵇ, R⁶ᵃ, R⁶ᵇ, R⁷ᵃ y R⁷ᵇ son, cada uno independientemente, un átomo de hidrógeno, alquilo, alquiloxi o alquiloxialquilo; R⁵ᵃ y R⁶ᵃ, o R⁶ᵃ y R⁷ᵃ se pueden tomar junto con los átomos adyacentes para formar un carbociclo aromático opcionalmente sustituido con halógeno, un carbociclo no aromático de 3 a 6 miembros opcionalmente sustituido con halógeno o un heterociclo no aromático de 4 a 6 miembros opcionalmente sustituido con halógeno (siempre que en caso de formar un carbociclo aromático, R⁵ᵇ y R⁶ᵇ, o R⁶ᵇ y R⁷ᵇ se puedan tomar juntos para formar un enlace); R⁵ᵇ y R⁶ᵇ se pueden tomar juntos para formar un enlace; R⁸ᵃ, R⁸ᵇ, R⁹ᵃ, R⁹ᵇ, R¹⁰ᵃ, R¹⁰ᵇ, R¹¹ᵃ y R¹¹ᵇ son, cada uno independientemente, un átomo de hidrógeno, alquilo, alquiloxi o alquiloxialquilo; R⁸ᵃ y R¹⁰ᵃ se pueden tomar juntos para formar un puente C₁₋₃; R¹⁰ᵃ y R¹¹ᵃ se pueden tomar en conjunto con los átomos adyacentes para formar un carbociclo no aromático de 5 miembros; R⁹ᵃ y R⁹ᵇ se pueden tomar junto con el átomo adyacente para formar un carbociclo no aromático de 4 miembros o un heterociclo no aromático de 5 miembros; R⁸ᵃ y R⁹ᵃ se pueden tomar juntos para formar un enlace; el anillo B es un anillo de benceno o un anillo de piridina; Q es -NHC(O)- o un heterociclo aromático de 5 miembros; R¹ es, cada uno independientemente, halógeno, alquilo, haloalquilo, alquiloxi, ciano o haloalquiloxi, R²ᵃ y R²ᵇ son, cada uno independientemente, un átomo de hidrógeno, alquilo o haloalquilo; R³ es alquilo o haloalquilo; R⁴ es un átomo de hidrógeno o alquilo; y n es un entero de 1 a 3.
Patent AR-115501-A1 (AR)
Title: Sistema y método para el enriquecimiento de taxonomía utilizando conjunto de clasificadores
Inventor: ZHANG RUOFEI
IPC: G06F16/36
Filed: 2019-06-06
Abstract: Una taxonomía de categorías, atributos y valores se puede combinar con las nuevas tripletas de datos identificando uno o más candidatos de combinación entre los pares de atributo-valor dentro de una categoría de la taxonomía que coincida con la categoría de la tripleta de datos, y determinando una acción de combinación adecuada para combinar la tripleta de datos con cada candidato de combinación. La tarea de determinar las acciones de combinación se puede considerar un problema de clasificación y se puede resolver mediante un conjunto de clasificadores.
Patent AR-118198-A1 (AR)
Title: Rodillo para molinos industriales con sistema de filtración de jugos y canales de drenaje ovalados
Inventor: CHAVARRO GAITAN SANTIAGO
IPC: C13B10/06
Filed: 2020-02-27
Abstract: La presente solicitud se relaciona con un rodillo para extracción por molienda de jugo de plantas, particularmente gramíneas y más particularmente caña de azúcar. El molino de acuerdo con la presente solicitud se caracteriza por tener canales para jugo rectos, provistos a todo su largo de perforaciones de drenaje de jugo separadas circunferencialmente. Dichas perforaciones de drenaje de jugo se originan en el fondo de los canales para jugo y se conectan a conductos para jugo ubicados dentro del cuerpo del rodillo mediante pasajes para jugo. El rodillo para molino de acuerdo con la presente filtra los jugos extraídos de la caña, reduciendo el contenido de material particulado, material vegetal y material inorgánico presente en el mismo.