baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2462694-C1 (RU)
Title: Устройство балансировки изделия (варианты)
Inventor: KUZ MIN NIKOLAJ LEONIDOVICH
IPC: G01M1/00
Filed: 2011-04-06
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение относится к области авиационной и космической техники. По первому варианту устройство содержит две пары балансировочных масс, установленных внутри изделия с возможностью перемещения каждой из балансировочных масс вдоль соответствующей направляющей из двух пар линейных взаимно перпендикулярных неподвижных направляющих, размещенных впереди и сзади центра масс изделия, а также связи балансировочных масс с внешним приводом. Связи балансировочных масс с внешним приводом выполнены в виде гибких тяг, размещенных вблизи внутренней боковой поверхности изделия, и снабжены фиксаторами их положения, установленными в торцевой части изделия. Устройство по второму варианту содержит две пары балансировочных масс, установленных внутри изделия с возможностью перемещения каждой из балансировочных масс вдоль соответствующей направляющей из двух пар неподвижных направляющих, выполненных кольцевыми и размещенных впереди и сзади центра масс изделия. Связи балансировочных масс с внешним приводом выполнены в виде гибких тяг, размещенных вблизи внутренней боковой поверхности изделия, и снабжены фиксаторами их положения, установленными в торцевой части изделия. Технический результат заключается в расширении функциональных возможностей устройства, повышении точности и эффективности регулирования положения центра масс и главной центральной оси инерции изделия, освобождении максимального внутреннего объема изделия для размещения в нем полезной нагрузки. 2 н.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2450546-C1 (RU)
Inventor: MIKHALEV VLADIMIR JUR EVICH
IPC: A23L1/30
Filed: 2011-04-20
Granted: 2012-05-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry. The biologically active additive contains a source of nutritive and structure-forming substances. The nutritive substances source is represented by vegetable pumpkin sludge including vegetable protein, lipids and phospholipids-lecithins. The structure-forming substances are represented by PEG 400 and glycerine. The components are taken in the following ratio, wt %: vegetable pumpkin sludge - 60-70, PEG 400 - 20-25, glycerine - 10-15. The said additive is encapsulated and produced in the form of a soft gelatinous capsules. 
     EFFECT: invention allows to produce a biologically active additive of vegetable pumpkin sludge representing a nutritive substances source; the additive may be ingested independently due to its convenient implementation. 
     2 cl, 2 tbl
Patent RU-2467876-C1 (RU)
Title: Пресс-форма для изготовления армированных резинотехнических изделий
Inventor: MELEKHIN ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: B29D99/00
Filed: 2011-05-31
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к технологии изготовления армированных резинотехнических изделий путем вулканизации в пресс-форме, и может быть применено для изготовления эластичных опорных шарниров (ЭОШ) сопловых блоков ракетных двигателей на твердом топливе (РДТТ). Пресс-форма для изготовления армированных резинотехнических изделий включает загрузочную камеру, установленные в ней пуансон и разрезное пружинное кольцо с внутренней конической поверхностью, взаимодействующей с торцом пуансона. На внутренней конической поверхности разрезного пружинного кольца выполнены равномерно расположенные по окружности имеющие форму части цилиндра кольцевые проточки, глубина которых уменьшается до нуля к их концам. Сечение разреза пружинного кольца расположено между кольцевыми проточками в плоскости, пересекающей ось пружинного кольца между его торцами под углом к дну загрузочной камеры, равным углу конусности внутренней поверхности разрезного пружинного кольца. Пресс-форма проста и надежна в эксплуатации. Технический результат, достигаемый при использовании пресс-формы по изобретению, заключается в обеспечении качественного изготовления ЭОШ крупногабаритных сопловых блоков РДТТ. 2 ил.
Patent RU-2475599-C1 (RU)
Title: Система водоснабжения
Inventor: BONDAREV EVGENIJ JUR EVICH
IPC: E03B1/04
Filed: 2011-08-19
Granted: 2013-02-20
Abstract: Система предназначена для автоматизированного обеспечения чистой питьевой водой гарантированного качества индивидуальных пользователей в жилых домах, административных зданиях, офисных и других помещениях. Система содержит накопительно-расходные емкости (5), количество которых равно количеству пользователей воды. Каждая емкость (5) снабжена входным клапаном (8), управляемым верхним уровнем воды в емкости (5). Система также содержит распределительный трубопровод (3) и трубопроводы потребителя (4), соединяющие распределительный трубопровод (3) с накопительно-расходной емкостью (5) этого потребителя, а также средство для наполнения системы водой. Распределительный трубопровод (3) подключен к средству для наполнения системы водой через входную стационарную емкость (2), выполненную с возможностью подачи воды под давлением. Трубопроводы потребителя (4) выполнены в виде капиллярных трубок. Изобретение обеспечивает снижение материалоемкости системы водоснабжения. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2486858-C1 (RU)
Title: Электрический пылесос
Inventor: UNE MASAMITI
IPC: A47L5/00
Filed: 2011-10-28
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к электрическому пылесосу, включающему в себя средство детектирования количества пыли для детектирования количества пыли, проходящей через воздушный канал, и средство детектирования приведения в действие для детектирования приведения в действие узла ручного приведения в действие. Согласно одному варианту осуществления электрический пылесос включает в себя: основной корпус очистителя, вмещающий электрический нагнетатель воздуха; воздушный канал, сообщающийся со стороной всасывания электрического нагнетателя воздуха; фотодетектор для детектирования количества пыли, проходящей через воздушный канал; узел ручного приведения в действие, выполненный с возможностью захвата и приведения в действие; средство детектирования приведения в действие для детектирования приведения в действие узла ручного приведения в действие; и средство управления, которое управляет приведением в действие электрического нагнетателя воздуха на основе количества пыли, детектируемого фотодетектором, и приведения в действие, детектируемого средством детектирования приведения в действие. 5 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2483563-C1 (RU)
Inventor: PRISJAZHNAJA SERAFIMA PAVLOVNA
IPC: A23G9/00
Filed: 2011-11-11
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry. The method envisages initial components mixture preparation, filtration, pasteurisation and homogenisation, the mixture cooling, maturation, freezing, packing and hardening. The initial components are represented by whole cow milk, unsalted butter, whole condensed milk with sugar, defatted dry cow milk, sugar sand, pollen, agaroid, vanillin and drinking water. The components are taken at the specified ratio in terms of weight percentage. Pollen is preliminarily milled in a disk crusher into 0.3-0.01 mm powdery condition. Then pollen is dissolved in pasteurised and cooled milk at a ratio of 1:3, stirred and added into the prepared ice-cream mixture before homogenisation. The mixture is stirred and homogenised. 
     EFFECT: invention allows to produce ice-cream enriched with pollen, with high biological value, enhanced overrun and resistibility to melting. 
     2 tbl, 2 ex
Patent RU-2463816-C1 (RU)
Title: Способ изготовления консервов "котлеты обжаренные в чилийском соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-11-18
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбных консервов. Подготавливают рецептурные компоненты. Репчатый лук и жерех измельчают на волчке. Перечисленные компоненты смешивают с солью и молотым перцем черным горьким. Полученный фарш формуют, панируют в пшеничной муке и обжаривают в растительном масле. Получают котлеты. Чеснок измельчают на волчке. Подсолнечную муку заливают питьевой водой и выдерживают для набухания. Перечисленные компоненты смешивают с томатной пастой, питьевой водой, сахаром, солью и молотыми перцем душистым, гвоздикой, корицей и горчицей. Полученную смесь варят, добавляют уксусную кислоту. Получают соус. Котлеты и соус расфасовывают, герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2468478-C1 (RU)
Title: Пиротехнический источник электрического тока
Inventor: VARENYKH NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: H01M6/20
Filed: 2011-12-06
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам прямого преобразования химической энергии экзотермических композиций в электрическую энергию, в частности к высокотемпературным резервным источникам электрического тока одноразового действия, предназначенным для работы в режиме ожидания. Они могут быть использованы для автономного задействования и питания бортовой аппаратуры, приборов и устройств (мостики накаливания, пиротехнические энергодатчики, микроэлектродвигатели, реле, и т.д.), а также в системах оповещения, автоматического пожаротушения, блокировки и т.п. В предложенном пиротехническом генераторе толщины пластин анода, сепаратора и катода выполнены в соотношении 1:(1,1-1,4):1, при следующем содержании компонентов в (мас.%): в аноде: цирконий 70-76, сплав или смесь фторидов металлов 22-26, асбест 3-5: в сепараторе: цирконий 26-32, барий хромовокислый 64-70, асбест 3-5: в катоде: цирконий 6-8, оксид меди 30-35, сплав или смесь фторидов металлов 48-51, диоксид циркония - 5-9, асбест 3-5. Повышение надежности пиротехнического источника, увеличение времени генерирования тока при уменьшении толщины элементарной ячейки, а также увеличение стабильности токовых характеристик является техническим результатом предложенного изобретения. 2 ил.
Patent RU-2489266-C1 (RU)
Title: Асептическая пленка со сверхвысокими барьерными свойствами и упаковка из нее
Inventor: BEKELE SOLOMON
IPC: B32B27/32
Filed: 2010-06-29
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к соэкструдированной многослойной пленке для асептической упаковки, к упаковке из такой пленки, а также к способу изготовления асептической упаковки. Соэкструдированная многослойная пленка включает внутренний слой, содержащий полиамид; два промежуточных слоя, каждый из которых содержит сополимер этилен-винилового спирта; первый и второй внешние слои, каждый из которых содержит олефиновый сополимер или аморфный сополимер циклического олефина; и два соединительных слоя, каждый из которых присоединяет промежуточный слой к соответствующему внешнему слою. Сополимер этилен-винилового спирта из первого промежуточного слоя имеет содержание этилена в мол.% по меньшей мере на 5 больше содержания этилена в мол.% в сополимере этилен-винилового спирта из второго промежуточного слоя. Асептическая упаковка включает стерилизованный продукт питания и стерилизованный пакет, в котором располагается стерилизованный продукт питания. Стерилизованный пакет выполнен из вышеуказанной пленки. Способ изготовления асептической упаковки включает стерилизацию продукта питания, стерилизацию соэкструдированной многослойной пленки, формирование пакета из стерилизованной пленки, заполнение пакета стерилизованным продуктом питания и герметизацию пакета. Технический результат - получение соэкструдированной многослойной пленки и асептической упаковки из такой пленки, обладающей хорошей кислородонепронецаемостью. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 табл., 36 пр.
Patent RU-2489894-C1 (RU)
Inventor: TARASENKO NATAL JA ALEKSANDROVNA
IPC: A23G3/36
Filed: 2012-03-16
Granted: 2013-08-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry, to production of praline sweets for preventive alimentation. The method involves mixing of fried grated nut kernels, a sugar-containing component and a fat composition, moulding and cooling. After the components mixing one performs rolling, punching, homogenisation and additional cooling. The sugar-containing component is represented by palatinose. The fat composition is represented by a mixture of palm oil enriched with polyunsaturated fatty acids and coffee CO 2 -extraction cake of at a rate of 3.5:1. Before mixing the fat composition is preliminarily heated up to 40-45°C and introduced in an amount of 0.55-0.60 parts of the total quantity while the remaining part is introduced during the mass punching. The components are used at the following weight ratio %: palatinose - 40.54-50.85, fried grated nut kernels - 36.50-46.45, fat composition - 9.10-16.50. Homogenisation is performed under a pressure of 40 bars till milling degree is conditioned to 98 % according to Reutov. For enrichment with polyunsaturated fatty acids one uses linseed oil taken at a ratio to palm oil being 1:7. Coffee CO 2 -extraction cake is produced by way of mechanical treatment of coffee refuses with liquid gases with subsequent separation of an extract, filtration to produce extraction cake, repeated extraction of the extraction cake at a temperature of 60°C at a ratio of the raw materials to the extragent being 1:5 during 15 minutes, drying, milling into particles sized 20-30 mcm. 
     EFFECT: invention ensures development of a method for production of praline sweets with lower caloric content as well as expansion of the functional purpose products range. 
     4 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2482926-C1 (RU)
Title: Устройство создания дальнобойной газокапельной струи
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: B05B7/00
Filed: 2012-04-27
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к технологии генерации газокапельных струй повышенной дальнобойности и может использоваться в противопожарной технике, в сельском хозяйстве при орошении земель и других отраслях, связанных с необходимостью создания дальнобойных газожидкостных струй. В устройстве для создания дальнобойной газокапельной струи центральное обтекаемое тело каплевидной формы выполнено с центральным сквозным отверстием, соосным с конической частью корпуса. Техническим результатом изобретения является повышение эффективности пожаротушения путем увеличения дальности полета газокапельной струи и ее мелкодисперсности при взаимодействии с объектом. 2 ил.
Patent RU-2498070-C1 (RU)
Inventor: RAD KO BORIS VASIL EVICH
IPC: E21C41/18
Filed: 2012-05-30
Granted: 2013-11-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: device comprises a machine with a hydraulic drive of reciprocal and return-rotary displacement, a two-channel tubular frame, a jet working element, a system to supply and distribute discharge liquid. The working element is equipped with the main and auxiliary jet-forming shafts with attachments and separated channels of discharge liquid supply to them. The main shaft is installed at the angle of 90°, and auxiliary shafts - at the angles of accordingly 45° and 3-10° to the longitudinal axis of the working element. Supply of the discharge liquid to channels is adjusted to a two-position distributor installed on the shaft of the hydraulic drive of return-rotary displacement. 
     EFFECT: simplified design, increased reliability of design, increased safety and efficiency of labour. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2498938-C1 (RU)
Title: Электрокаталитический способ получения элементной серы из сероводорода
Inventor: BERBEROVA NADEZHDA TITOVNA
IPC: C01B17/04
Filed: 2012-07-03
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к области  электрохимии. В органический растворитель с фоновым электролитом  вводят электрокатализатор - 3,5-ди-трет-бутил- о -бензохинон и  проводят  электролиз сероводорода на платиновом аноде  при температуре 20-25°С и атмосферном давлении. При этом получают элементную серу. Изобретение позволяет снизить энергозатраты и сократить время стадии регенерации электрокатализатора.
Patent RU-2497207-C1 (RU)
Inventor: DUSHKIN MIKHAIL LEONIDOVICH
IPC: G21C1/14
Filed: 2012-07-24
Granted: 2013-10-27
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: reactor comprises a tank filled with coolant and separated with a tight vertical partition into a reactor pond, in which there is a reactor core and reactor equipment, and a storage pond, where devices are located to store fresh and spent fuel assemblies and radiating devices. In the lower part of the vertical partition there is a niche facing the reactor pond and open at the side of the storage pond, in which there is a refuelling drum installed as capable of rotation around the vertical axis. The drum is equipped with at least three vertical cells, and in the ceiling of the niche there is a through loading hole. 
     EFFECT: possibility to refuel isotope products and silicon bars on an operating reactor both in standard and emergency modes. 
     5 cl, 2 dwg
Patent RU-2508191-C1 (RU)
Title: Мебельная деталь
Inventor: SHALASHOV ALEKSANDR PETROVICH
IPC: B27M3/00
Filed: 2012-08-31
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к производству мебели. Мебельная деталь содержит древесный композиционный материал и облицовку в виде бумажно-смоляного пленочного материала на основе бумаги массой 70-80 г/м 2  и пропиточного термореактивного формальдегидосодержащего полимера. Древесный композиционный материал содержит формальдегид в количестве не более 4 мг на 100 г плиты. Термореактивный полимер содержит меламин в количестве не менее 25 г/м 2  пленки. Облицованы пласти и все кромки мебельной детали и герметизированы все ее технологические отверстия. Выделение формальдегида из мебельной детали составляет не более 0,01 мг/м 3  после ее выдержки в условиях, моделирующих условия эксплуатации, до стабилизации показателя выделения формальдегида. Повышается химическая безопасность мебельных деталей. 1 табл.
Patent RU-2505000-C1 (RU)
Title: Способ получения заварных пряников
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2012-09-20
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способ предусматривает приготовление заварного теста с использованием для заваривания смеси пшеничной муки и ароматизированной муки из топинамбура, полученной по заданной технологии, формование, выпечку и глазирование. Заварные пряники согласно предложенному изобретению имеют увеличенный объем при сохранении равномерной пористости.
Patent RU-2514157-C1 (RU)
Title: Способ контроля поверхности и устройство контроля поверхнояти для стального листа, покрытого смолой
Inventor: KADZAMA AKIRA
IPC: G01N21/892
Filed: 2011-02-25
Granted: 2014-04-27
Abstract: Изобретение относится к  контролю поверхности  стального листа, покрытого смолой. Способ контроля  заключается в освещении стального листа плоским световым пучком, линейно поляризованным с заданным углом поляризации, под углом падения, который отличается от угла Брюстера для покрытия на заданный угол или более, и  формировании изображения линейно поляризованного светового пучка с углом поляризации 0 градусов под углом приема, который отличается от угла зеркального отражения падающего светового пучка на заданный угол. Соответственно, отсутствует необходимость изменения угла падения и угла приема в зависимости от компонентов смолы и можно контролировать стальную поверхность основания стального листа с высокой точностью без визуализации дефектов в самом покрытии. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2493714-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2012-09-28
Granted: 2013-09-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to cooked gingerbreads production. The method envisages recipe components pre-processing, syrup preparation, a wheat flour and scorzonera flour mixture scalding with the syrup; the mixture components are taken at a weight ratio equal to nearly 8:1; one proceeds with dough kneading, maintenance, repeated kneading, moulding, baking and glazing. Scorzonera flour preparation envisages scorzonera pre-processing, cutting, drying in the microwave field, frying, scorzonera impregnation with separated nutmeg miscella (produced as a result of extraction) with simultaneous pressure boost, pressure reduction down to atmospheric value with simultaneous freezing of scorzonera and its cryo-grinding in the medium of released nitrogen. All the components are taken at a specific content ratio. 
     EFFECT: invention allows to increase cooked gingerbreads volume combined with uniform porosity preservation.
Patent RU-2500114-C1 (RU)
Title: Cooked gingerbread production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2012-09-28
Granted: 2013-12-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to cooked gingerbreads production. The method envisages recipe components pre-processing, syrup preparation, a wheat flour and scorzonera flour mixture scalding with the syrup; the mixture components are taken at a weight ratio equal to nearly 8:1; one proceeds with dough kneading, maintenance, repeated kneading, moulding, baking and glazing. Scorzonera flour preparation envisages scorzonera pre-processing, cutting, drying in the microwave field, frying, scorzonera impregnation with separated Star anise miscella (produced as a result of extraction) with simultaneous pressure boost, pressure reduction down to atmospheric value with simultaneous freezing of scorzonera and its cryo-grinding in the medium of released nitrogen. All the components are taken at a specified content ratio. 
     EFFECT: invention allows to increase cooked gingerbreads volume combined with uniform porosity preservation.
Patent RU-2510632-C1 (RU)
Title: Способ изготовления резистивных масок для нанолитографии
Inventor: VITUKHNOVSKIJ ALEKSEJ GRIGOR EVICH
IPC: B82Y40/00
Filed: 2012-11-20
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к области фотолитографии, а именно к способу изготовления резистивных масок для нанолитографии. Способ включает восстановление серебра с образованием наночастиц серебра и последующую стимуляцию процесса термической полимеризации капролактама на поверхности полученных наночастиц с помощью лазерного возбуждения в них плазмонных колебаний. При этом для пространственной локализации процесса восстановления серебра используют STED-метод. Изобретение позволяет получить резистивные маски с минимальным размером элементов до 10 нм. 1 табл., 1 ил.
Patent RU-2511537-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-11-27
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of fish preserves production. The method envisages recipe components preparation, bulb onions cutting, sauteing in vegetable oil and milling, raw and fried sheatfish mincing. Then one performs the listed components mixing with part of salt and part of black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil to produce cutlets. Then one performs garlic milling, ground pumpkin seeds extraction cake pouring with drinking water and maintenance for swelling, the listed components mixing with tomato paste, drinking water, sugar, the remaining salt, allspice, cloves, cinnamon and mustard, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce. Then the cutlets and the sauce are packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2514373-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-01-14
Granted: 2014-04-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: bulb onions are milled. Raw and fried kutum is minced. One mixes part of bulb onions, the kutum, salt and part of black hot pepper to produce mince. The mince is moulded, mealed in wheat flour and fried in vegetable oil to produce cutlets. Ground pumpkin seeds extraction cake is poured with drinking water and maintained for swelling. One mixes pumpkin seeds extraction cake, the remaining bulb onions, tomato puree, sugar, the remaining black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf. The produced mixture is cooked; acetic acid is added to produce a sauce. The cutlets and sauce are packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.