baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SI-9800070-A2 (SI)
Title: Letter
Inventor: MAUSSER FRANC
IPC: B42F7/00
Filed: 1998-03-09
Abstract: The aim of the presented solution is to provide a concept of letter as simple as possible and if required also an attractive one, consisting of an envelope and letter paper, where the access to the message text would be compared to available letters impossible to unauthorised persons without damaging the letter and with taking into account all postal standards the production would be as simple as possible, also allowing the cost to be kept down. The letter in question features a front (1) with an external surface visible for everybody (101) and a rear side (2) also with a surface visible to everybody (201) so that it allows that the addressee can be put on the front (1) and if required the name of the sender on the rear side (2). Further there is a sticky surface (10) which can be attached all across at least part of the rear surface (2) thus closing the letter. The front (1) and the rear (2) are made from the same cut-out from flexible flat material and in the longitudinal direction extended by turn-ups (3, 4), which are located between the front (1) and the rear (2), when the letter is closed. At this point the sticky surface (10), coming out of the front (1), is located across the rear (2).
Patent SU-716245-A2 (SU)
Title: Устройство дл очистки конвейерной ленты
Inventor: TARASOV YU D
IPC: B65G45/00
Filed: 1976-02-06
Granted: 1986-03-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОЧИСТКИ КОНВЕЙЕРНОЙ ЛЕНТЫ по авт.св. № 589175, отличающеес  тем, что, с целью снижени  динамических ййг-'рузок на элементы устройства и раму конвейера, угловые рычаги соединены с желобом посредством спиральных пружин, установленных перпендикул рно рессорам желоба,2. Устройство по П.1, о т л и - чающеес  тем, что, с целью регулировани  параметров вибросистемы и зависимости от условий работы конвейера, угловые рычаги выполнены с прорез ми, перпендикул рными спиральным пружинам, которые закреплены на угловых рычагах посредством пальцев, установлёйных в прорез х с возможностью фиксации.?б(Л
Patent SU-1117100-A2 (SU)
Title: Устройство дл маркировани
Inventor: KHODAK ZARISLAV Z
IPC: B25H7/04
Filed: 1983-01-07
Granted: 1984-10-07
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ МАРКИРОВАНИЯ  по авт.св. № 965542, отличающеес  тем, что, с целью повышени  качества маркировани ,  оно снабжено средством ограничени   угла поворота вала механизма поворота  и фиксации и средством синхронизации  в виде св занных одна с другой  шестерен, одна из которых размещена  на валу механизма вдавливани  клейм,  друга  - на валу механизма поворота  и фиксации колец, по меньшей мере  одна из шестерен оснащена предохранительным  элементом, механизм фиксации  установлен с возможностью взаимодействи  с шестерн ми набора колец  с клеймами, а наружна  поверхность  обоймы выполнена с продольной выемкой . (Л
Patent SU-1293708-A2 (SU)
Title: Центробежный регул тор числа оборотов
Inventor: OSADCHIJ GENNADIJ B
IPC: G05D13/14
Filed: 1984-12-07
Granted: 1987-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к области дви-  гателестроени  и может быть использовано  в системах регулировани  скорости и  вл етс  дополнительным к авт. св. № 548845.  Цель изобретени  - повышение точности  регул тора. Центробежный регул тор числа  оборотов содержит грузики 1 с коромысча-  ми 2, установленные на ос х 3 поворота,  закрепленных в подвижном корпусе 4, выходной  шток 5. 1 ил. Г  Г рц.5. nifjO r S (Л ьо со со  о 00
Patent SU-1284473-A2 (SU)
Title: Закром дл хранени картофел
Inventor: RYAZANOV ALEKSANDR P
IPC: A01F25/00
Filed: 1985-04-29
Granted: 1987-01-23
Abstract: Изобретение относитс  к сельскому  хоз йству, в частности к овощеводству , и может быть использовано  при хранении  картофел . Целью изобретени   вл етс  повьшение эффективности  процесса обламывани  проросших  ростков картофел  за счет ускорени   процесса обламывани  и вентил ции.  Закром выполнен в виде решетчатого  цилиндра, образованного р дом гори-  зонтальньпс планок 1 и. торцовь1х стенок  2, на которых закреплены две полуоси  3, смещенные в опорах 4 относительно  оси симметрии. Опоры 4 под  пружинены пружинными подвесками 5.  Часть выдвижных планок образует загрузочное  окно. Дополнительное к  авт.св. № 852244.2 ил.
Patent SU-1392999-A2 (SU)
Title: Влагоотделитель
IPC: F24F3/14
Filed: 1986-08-29
Granted: 2008-05-27
Abstract: Влагоотделитель по авт. св. № 792024, отличающийся тем, что, с целью повышения надежности работы путем предотвращения выноса влаги при различной пространственной ориентации влагоотделителя, он дополнительно содержит расположенные во влагосборной камере две перегородки, с одной стороны примыкающие к стенкам камеры с образованием в ее нижней части карманов, а с другой - образующие продольную щель, смещенную относительно дренажного отверстия.
Patent SU-1437488-A2 (SU)
Title: Электронный ключ
Inventor: BOBOV MIKHAIL N
IPC: E05B47/00
Filed: 1986-06-20
Granted: 1988-11-15
Abstract: Изобретение относитс  к устройствам  защиты различных объектов от  доступа посторонних лиц, в частности  к электронным замкам. Целью изобретени   вл етс  расширение функциональных  возможностей  путем защиты  ключа от несанкционированного досту
Patent SU-1398924-A2 (SU)
Title: Устройство дл сбора краски
Inventor: SUTYRIN VIKTOR P
IPC: B05B15/12
Filed: 1986-06-10
Granted: 1988-05-30
Abstract: Изобретение относитс  к оборудованию  дл  нанесени  лакокрасочных покрытий и  может быть использовано в камерах окраски  распылением. Цель - повышение надежности  работы устройства и снижение мощности  привода. Дл  этого краскосъемник и  приводные валки закреплены на раме, установленной  на оси с возможностью поворота . Причем крепление краскосъемника относительно  рамы неподвижно. Креплени   приводных валков установлены на раме шар-  нирно с возможностью их поворота. 3 ил.
Patent SU-1493287-A2 (SU)
Title: Устройство дл фильтрации жидкостей
Inventor: SYROEDOV NIKOLAJ E
IPC: B01D35/06
Filed: 1987-10-21
Granted: 1989-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к фильтрации жидкостей и позвол ет снизить металлоемкость нейтрализации электростатических зар дов. Цель изобретени  - снижение металлоемкости, повышение эффективности нейтрализации электростатических зар дов. Устройство содержит корпус 1, входной 2 и выходной 17 патрубки. Внутри корпуса 1 расположены горизонтальные металлические перегородки 4, фильтропакет 5, гофрированные кожухи 8 с каналами 9 перфорации, крышка 12 фильтропакета, цилиндрическа  обечайка 11 кожуха, токопровод щие прокладки 7, входна  3 и выходна  16 полости. Корпус 1 и крышка 18 выполнены из неметаллического материала. Устройство снабжено кольцами 23,29 металлизации, закрепленными во входном 2 и выходном 17 патрубках, металлическими трехгранными стержн ми 25 с каналами 26 дл  прохода жидкости. Верхн   часть стержней 25 соединена токопроводниками с кольцом 29 металлизации, а горизонтальна  перегородка 4 - с кольцом 23 металлизации. При прокачке через устройство жидкость поступает во входную полость 3 и через отверстие 22 во внутреннюю полость 6 каждого из фильтропакетов 5. Затем жидкость поступает в выходную полость 16. При этом происходит процесс ускорени  нейтрализации электростатических зар дов, накапливающихс  на заостренных част х стержней 25 и гофрированных участках кожухов 8. 1 ил.
Patent SU-1733686-A2 (SU)
Title: Насос с тепловым приводом
Inventor: KOVALENKO EDUARD P
IPC: F04B17/00
Filed: 1989-05-22
Granted: 1992-05-15
Abstract: Использование: в приводах устр-в, работающих  на энергии изменени  давлени   во времени с использованием тепла среды,  имеющей повышенную т-ру. Сущность изобретени :  теплообменник подключен к всасывающему  трубопроводу. 1 ил.
Patent WO-0040289-A2 (WO)
Title: Sonde gastrique a ballonnet avec orientation amelioree du ballonnet
Inventor: FOSTER MARK
IPC: A61F2/958
Filed: 2000-01-07
Abstract: Cette invention concerne une sonde à ballonnet avec orientation améliorée du ballonnet. Ladite sonde comprend une tête, un segment de sonde qui part de la tête, et un ballonnet situé à l'extrémité du segment de sonde, opposée à la tête. De préférence, le ballonnet est fixé à l'extérieur du segment de sonde dans une zone proximale et à l'intérieur du segment de sonde dans une zone distale, afin de former un ballonnet qui, une fois gonflé, s'écarte de la partie distale du segment de sonde. L'orientation améliorée du ballonnet contribue à empêcher le contact entre la partie distale du segment de sonde et les structures anatomiques de l'utilisateur, ce qui permet de limiter le phénomène d'irritation.
Patent WO-0114952-A2 (WO)
Title: Experimentation en ligne
Inventor: LOUVIERE JORDAN J
IPC: G06Q30/02
Filed: 2000-08-25
Abstract: L'invention concerne un système automatisé d'expérimentation comprenant un moteur d'expérimentation pouvant définir une expérience portant sur divers traitements destinés à un ensemble d'éléments de contenu. Le moteur d'expérimentation mène ces expériences sur un réseau de données. Un module d'observation collecte les données d'observation relatives au comportement de l'utilisateur pour chacun des traitements. Un moteur de script/ordonnancement coordonne le fonctionnement du moteur d'expérimentation et du module d'observation.
Patent WO-0129532-A2 (WO)
Title: Cube de fluorescence a filtre, permettant la detection et l'imagerie par fluorescence
Inventor: BARBERA-GUILLEM EMILIO
IPC: G01N21/64
Filed: 2000-10-13
Abstract: La présente invention concerne un cube de fluorescence comprenant un boîtier, un filtre d'excitation qui permet le passage d'une lumière incidente comprenant un domaine spectral allant d'environ 200 nanomètres à environ 400 nanomètres, ainsi que soit un séparateur de faisceau, soit un miroir dichroïque, qui dirige la lumière incidente dans une direction souhaitée et qui transmet une lumière émise dans une direction souhaitée. La présente invention concerne également un procédé d'utilisation dudit cube de fluorescence, qui permet d'obtenir des images multicolores par fluorescence. Ce procédé consiste à marquer par fluorescence un substrat avec plus d'une espèce de nanocristaux hydrosolubles et à imager le substrat marqué à l'aide d'un système de détection comprenant le cube de fluorescence, par exposition du substrat marqué à une lumière incidente comprenant un domaine spectral d'excitation et par détection d'une lumière transmise comprenant un domaine spectral d'émission.
Patent WO-0141362-A2 (WO)
Inventor: BRADFORD BARRY L
IPC: H04L12/56
Filed: 2000-11-30
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé permettant de répartir la charge de travail sur plusieurs voies de communication menant à une pluralité de dispositifs. Cet appareil comprend une partie commande qui accumule des informations concernant l'utilisation de ces voies et un dispositif de répartition des voies qui utilise les informations d'utilisation des voies ayant été accumulées afin de procéder à une opération des voies. Dans ce procédé de répartition des voies, le dispositif de répartition des voies calcule le temps de connexion total attendu pour tous les messages entrants et sortants destinés à une pluralité de périphériques pendant une période d'échantillonnage prédéfinie. Ces totaux sont ensuite additionnés pour chaque voie de communication et pour la période d'échantillonnage afin d'obtenir les totaux de voies. Ces derniers sont ensuite comparés afin de constater si une différence entre la voie utilisée la plus élevée et la voie utilisée la plus basse dépassent une quantité seuil. Si la différence est plus élevée que cette quantité seuil, ce périphérique ayant le temps de connexion total attendu le plus proche de la valeur visée passe de la voie utilisée la plus élevée à la voie utilisée la plus basse.
Patent WO-0158866-A2 (WO)
Title: Lipides oculaires hypoallergeniques
Inventor: WOODWARD DAVID F
IPC: A61P27/06
Filed: 2001-02-05
Abstract: La présente invention concerne des composés représentés par la formule générale (1) et convenant comme agents oculaires hypoalergéniques, en présentant l'avantage de ne pas faire intervenir pour leur action le récepteur de la prostaglandine FP. Dans cette formule générale (I), les symboles sont tels que définis dans la spécification. Plus particulièrement, on a pu synthétiser sous une forme sensiblement pure le composé PGF2α 1-éthanolamide, représenté par la formule particulière (II), et dont il est apparu qu'il est naturellement présent dans du tissu mammalien, et qu'il est capable d'abaisser la pression intraoculaire dans l'oeil du mammifère, sans pour autant faire intervenir le récepteur de la prostaglandine FP, contrairement au mode d'action de la plupart des hypotenseurs oculaires prostaglandiniques.
Patent WO-0169813-A2 (WO)
Title: Appareil et procede pour l'attribution efficace de largeur de bande amrt pour reseaux satellitaires tcp/ip
Inventor: KELLY FRANK M JR
IPC: H04J3/00
Filed: 2001-03-01
Abstract: Un système de communication équilibre le trafic de messages entre et au sein des groupes de voies de retour, de sorte que l'utilisateur ne commande par la fréquence d'émission spécifique utilisée. Les fréquences de liaison montante et les largeurs de bande pour les voies de retour sont établies par le système dans un message de commande de voie de retour, contenu dans le signal diffusé, de manière que la charge du système et du groupe de voies de retour soit pris en compte ainsi que l'arriéré de messages utilisateur. Une émission initiale par un utilisateur éloigné peut être effectuée au moyen d'un signal impulsif du type ALOHA envoyant un arriéré de message à la station de commande, sur une fréquence déterminée par un processus de sélection de fréquence en fonction de la charge, et pondéré de manière aléatoire. Le système, et non pas les utilisateurs individuels, déterminent les attributions de fréquence et de voie. Pour les arriérés importants ou les utilisateurs prioritaires, une largeur de bande périodique est prévue. Un procédé d'équilibrage des charges parmi et entre les groupes de voies de retour du système de communication, consiste à demander à une station de commande la largeur de bande de voies de retour dans un message sol-air d'un utilisateur éloigné. Le message sol-air peut comprendre à la fois un indicateur d'arriéré et une demande d'attribution de largeur de bande fournis à un centre d'exploitation de réseau (NOC) pouvant être utilisé pour fixer la largeur de bande des voies de retour et la fréquence pour la liaison montante éloignée. Un message utilisateur est transmis sur la fréquence de voie de retour désignée, dans la largeur de bande attribuée en fonction de l'indicateur d'arriéré et d'une demande d'attribution de largeur de bande, de sorte que les charges de trafic soient équilibrées entre les groupes de fréquences de voies de retour, et au sein de chaque groupe de fréquences de voie de retour.
Patent WO-0176166-A2 (WO)
Inventor: BUABBUD GEORGE H
IPC: H04B10/24
Filed: 2001-03-26
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de transmettre des signaux de communication de téléphone bidirectionnels sur une seule fibre optique. Ces signaux sont transmis dans un sens sous forme de signaux codés NRZ à une première vitesse d'impulsion d'horloge, et dans l'autre sens sous forme de signaux codés Manchester à une deuxième vitesse d'impulsion d'horloge qui est un multiple (de préférence égale à trois fois (3x) la première vitesse.
Patent WO-0177782-A2 (WO)
Inventor: WANG LICHEN
IPC: H03M5/14
Filed: 2001-04-06
Abstract: A method includes a data encoding scheme that has a run length limit of (1,6) and a 25% duty cycle. With error correction, said method achieves an effective run length limit of (2,9). The method can be used in conjunction with a packetized communication protocol to allow multiple controllers to communicate with multiple peripheral devices in a wireless data network. Peripheral devices includes pointing devices, keyboards and game pads.
Patent WO-0188692-A2 (WO)
Title: Multiplication de montgomery acceleree par l'utilisation de multiplicateurs multiples
Inventor: BLAKER DAVID
IPC: G06F1/00
Filed: 2001-05-07
Abstract: L'invention concerne des multiplicateurs et des procédés de Montgomery pour la multiplication modulaire d'un multiplicande de résidus par un multiplicateur de résidus pour obtenir un produit de résidus, en utilisant un multiplicateur scalaire, un premier multiplicateur vectoriel et un deuxième multiplicateur vectoriel.  Un contrôleur est configuré pour commander le multiplicateur scalaire, le premier multiplicateur vectoriel et le deuxième multiplicateur vectoriel, pour recouvrir des multiples scalaires en utilisant un chiffre sélectionné du multiplicateur et des multiples vectoriels en utilisant un module et le multiplicande. Le multiplicateur scalaire est configuré pour multiplier au moins un chiffre significatif du multiplicande par un premier chiffre sélectionné du multiplicateur, pour produire une sortie de multiplicateur scalaire. Le premier multiplicateur vectoriel est configuré pour multiplier la sortie du multiplicateur scalaire par un module, pour produire une première sortie du multiplicateur vectoriel. Le deuxième multiplicateur vectoriel est configuré pour multiplier un deuxième chiffre sélectionné du multiplicateur par le multiplicande, pour produire une deuxième sortie du multiplicateur vectoriel. Un accumulateur est configuré pour additionner la première sortie du multiplicateur vectoriel avec la deuxième sortie du multiplicateur vectoriel, pour produire une sortie produit. La latence de la multiplication de Montgomery peut ainsi être réduite à environ la latence d'une seule multiplication scalaire.
Patent WO-0193474-A2 (WO)
Inventor: WEBER BARRY JAY
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-05-15
Abstract: L'invention concerne une architecture (30) servant à insérer des annonces publicitaires (54) ciblant des auditeurs dans des retransmissions par Internet d'émissions radio terrestres (stations 1-3). Un serveur Internet (36) fournit un bouquet de plusieurs programmations d'émissions radio (stations 1-3) destinées à être diffusées sur Internet (34) en direction de plusieurs auditeurs/utilisateurs (32). Chaque émission radio offerte sur Internet (stations 1-3) inclut des annonces publicitaires (54) ciblant individuellement chaque auditeur/utilisateur (32) sur la base d'un profil démographique. Les annonces publicitaires ciblés (54) exploitent ledit profil démographique pour atteindre chaque auditeur/utilisateur (32). Une architecture scalaire très souple (30) peut prendre en charge une augmentation rapide du nombre d'auditeurs/utilisateurs (32). Des données d'ordonnancement (44) sont utilisées pour prédire et anticiper un contenu publicitaire (54). Le marquage de l'heure de diffusion des émissions radio (stations 1-3) aide à déterminer dans la séquence de données de diffusion le moment auquel doit s'opérer la reprise après une annonce publicitaire (54). L'évolutivité est, de de préférence, assurée par un multiplexeur (40) qui prend en charge un grand nombre de connexions d'auditeurs (32) à un site radio sur Internet.
Patent WO-0194941-A2 (WO)
Title: Methodes diagnostiques de la maladie de pompe et d'autres maladies de stockage lysosomique
Inventor: MILLINGTON DAVID S
IPC: G01N33/483
Filed: 2001-06-06
Abstract: L'invention concerne des procédés de criblage de sujets afin de rechercher des maladies de stockage lysosomique, de préférence, des maladies de stockage du glycogène, au moyen d'un tétrasaccharide en tant que biomarqueur. Dans un mode de réalisation préféré, on crible des sujets afin de rechercher la maladie de Pompe (par exemple, maladie de stockage du glycogène de type II). Elle concerne également des essais de criblage néonatal. Elle concerne, de plus, des procédés de contrôle de l'état clinique et de l'efficacité du traitement thérapeutique chez des sujets atteints. Elle concerne également des procédés de mesure d'un biomarqueur de tétrasaccharide par spectrométrie de masse en tandem, de préférence, en tant que partie d'un essai de criblage néonatal servant à rechercher la maladie de Pompe.
Patent WO-0206545-A2 (WO)
Inventor: MAJAGI SHIVANAND
IPC: C22C26/00
Filed: 2001-06-25
Abstract: L'invention concerne un métal dur utilisé dans des charges de très haute dureté (10) renfermant une charge en matériau de très haute dureté (16), un métal ou matrice liant (12) et, dans quelques exemples, au moins un premier composant dur (14). Le métal dur utilisé dans des charges de très haute dureté (10) présente un taux de porosité de sensiblement A06, B00, C00 ou supérieur, et peut être également sensiblement exempt de pore, par exemple, A00, B000, C00. Ledit métal (10) est formé par un mélange mécanique d'un matériau de très haute dureté (16), dans quelques exemples, au moins un premier composant dur (14) et un précurseur de métal ou matrice de liant (12), mettant en forme le mélange en un corps brut et consolidant celui-ci à une température présélectionnée, une pression supérieure à la pression atmosphérique, une durée à une température et une durée à une pression supérieure à la pression atmosphérique suffisantes pour former le métal dur utilisé dans des charges de très haute dureté (10). La consolidation n'entraîne pas, de préférence, la formation d'un liquide dans le corps et au moins une partie de la durée à la pression supérieure à la pression atmosphérique est à la température présélectionnée. Des charges de diamant et de nitrure de bore sont des exemples de matériaux de très haute dureté pouvant être utilisés comme charges. La charge de diamant peut être revêtue (24), de manière à empêcher une dégradation de celle-ci pendant la consolidation et l'utilisation. Des charges de nitrure de bore peuvent éventuellement également être revêtues.
Patent WO-0203313-A2 (WO)
Title: Procede et systeme de boitier de capteur optique polyvalent
Inventor: WALKER HAROLD YOUNG JR
IPC: G02B7/00
Filed: 2001-06-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un ensemble de capteur optique polyvalent (200), qui permet d'obtenir un boîtier de capteur optique économique et facilement adaptable tout en minimisant la variance entre produits.  L'ensemble de l'invention comprend : une pièce de base unique ou moulée d'une pièce (202) qui comporte un logement (302) de source de lumière ; un dispositif (304) d'alignement de lentille entourant le logement de source de lumière ; un dispositif (210) d'alignement de monture ; un logement (206) de capteur ; un dispositif barrière (204) ; et enfin, un élément (300) source de lumière monté sur la pièce de base à l'intérieur du logement de source de lumière, un élément lentille unique (214) entourant l'élément source de lumière, élément dont la forme permet de coopérer avec le dispositif d'alignement de lentille, et un élément détecteur (208) monté sur la pièce de base, à l'intérieur du logement de capteur.
Patent WO-0211332-A2 (WO)
Title: Multiplexeur optique a insertion-extraction a selection de longueur d'onde
Inventor: LINK GAYLE R
IPC: H04Q11/00
Filed: 2001-07-30
Abstract: Dans un multiplexeur optique d'insertion-extraction, un module de sélection de longueur d'onde accordable sépare sélectivement un ou plusieurs canaux des canaux à multiplexage par répartition en longueur d'onde reçus par le multiplexeur. Tandis que le ou les canaux séparés sont extraits par le multiplexeur, les autres canaux passent dans le multiplexeur et sont couplés à une fibre. Avant le couplage des canaux à la fibre, ceux-ci sont transmis à un module de conversion de longueur d'onde où ils sont multiplexés par un canal ajouté localement qui a été converti en une longueur d'onde non présente parmi les canaux passés dans le multiplexeur. Pour une plus grande flexibilité, il est possible de faire varier la longueur d'onde spécifique du canal converti en accordant le module de conversion de longueur d'onde.
Patent WO-02064626-A2 (WO)
Title: Proteines humaines secretees isolees, molecules d'acides nucleiques codant pour des proteines humaines secretees et utilisations associees
Inventor: LADUNGA STEVEN I
IPC: A61P21/00
Filed: 2001-10-26
Abstract: L'invention concerne des séquences d'acides aminés de peptides codés par des gènes du génome humain, les peptides sécrétés de l'invention. Elle concerne spécifiquement un peptide isolé, des molécules d'acides nucléiques, des procédés d'identification d'orthologues et de paralogues des peptides sécrétés, ainsi que des procédés d'identification de modulateurs des peptides sécrétés.