baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2735103-T3 (ES)
Title: Vehículo articulado con una articulación que puede desplazarse de forma transversal
Inventor: VEMMER FRIEDRICH
IPC: B62D53/00
Filed: 2015-06-22
Granted: 2019-12-16
Abstract: Vehículo articulado con un primer, y al menos otro, segundo cuerpo del vagón (1, 2), los cuales están acoplados uno con otro mediante una primera articulación (3), donde la primera articulación (3) está dispuesta entre el primer y el segundo cuerpo del vagón (1, 2), y está diseñada de forma adecuada como articulación giratoria o articulación esférica con un primer y un segundo cuerpo articulado, al menos para realizar un movimiento de rotación del primer y del segundo cuerpo del vagón (1, 2) alrededor de un eje vertical del vehículo articulado, y para la transmisión de fuerzas de accionamiento y de frenado entre el primer y el segundo cuerpo del vagón (1, 2), donde coinciden un eje articulado de la primera articulación (3) y el eje vertical del vehículo articulado, alrededor del cual el primer y el segundo cuerpo del vagón, mediante la primera articulación, están conectados uno con otra de forma giratoria, y el punto de rotación del movimiento de rotación del primer y del segundo cuerpo del vagón alrededor del eje vertical del vehículo articulado se ubica en el eje articulado, caracterizado porque la primera articulación (3) está conectada de forma desplazable con el primer cuerpo del vagón (1), de manera que el punto de rotación del movimiento de rotación del primer y del segundo cuerpo del vagón (1, 2) puede desplazarse alrededor del eje vertical del vehículo articulado, de manera transversal con respecto al eje longitudinal del primer cuerpo del vagón (1) y, debido a esto, junto con el movimiento de rotación alrededor del eje vertical se posibilitan también movimientos del primer y del segundo cuerpo del vagón (1, 2), de uno con respecto a otro, en la dirección del eje transversal del vehículo, donde la primera articulación (3) está conectada al primer cuerpo del vagón de modo que puede desplazarse transversalmente con respecto al eje longitudinal del primer cuerpo del vagón.
Patent ES-2728272-T3 (ES)
Title: Conjunto para cirugía mínimamente invasiva
Inventor: KOENIG WINFRIED
IPC: A61B17/00
Filed: 2015-06-03
Granted: 2019-10-23
Abstract: Conjunto, que comprende: un adaptador de instrumento quirúrgico (10), que comprende un miembro de interfaz distal (12) y un soporte proximal (14), estando formado dicho adaptador de instrumento quirúrgico (10) con un lumen (16) a través de dicho miembro de interfaz distal (12) y de dicho soporte proximal (14) para hacer pasar un elemento de guía (24) de manera distal a través de dicho miembro de interfaz distal (12), comprendiendo dicho soporte proximal (14) un elemento de bloqueo (26) para bloquear el elemento de guía (24) en dicho lumen (16), y comprendiendo dicho miembro de interfaz distal (12) un elemento de conexión (18) para conectarse a un instrumento quirúrgico (20), caracterizado por que dicho elemento de bloqueo (26) comprende un tornillo o un pasador contra el cual dicho elemento de guía (24) es bloqueable, mientras que dicho soporte proximal (14) se puede desplazar con respecto a dicho miembro de interfaz distal (12), de tal manera que dicho soporte proximal (14) se puede desplazar a una posición en la que el elemento de guía (24) no sobresale de manera proximal de dicho soporte proximal (14).
Patent ES-2951670-T3 (ES)
Title: Predicción de color para impresión en color
Inventor: CHOULET LUC
IPC: H04N1/60
Filed: 2015-06-05
Granted: 2023-10-24
Abstract: La predicción del color para la impresión en color se realiza en respuesta a la carga del medio en una impresora y al inicio de una secuencia de calibración, utilizando uno o más sensores para medir las propiedades físicas del medio. Basándose al menos en las propiedades físicas medidas, se identifica un ajuste preestablecido óptimo en una base de datos y el ajuste preestablecido óptimo se carga en la impresora como calibración inicial. Se determina una diferencia entre los valores del ajuste preestablecido óptimo cargado en la impresora y los de las propiedades físicas medidas y la impresora imprime un gráfico. Los sensores miden el gráfico y las medidas del gráfico se utilizan para ajustar el ajuste preestablecido óptimo. El ajuste preestablecido se guarda luego como un nuevo perfil de medios.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2821822-T3 (ES)
Title: Unidad de dosificación farmacéutica sólida desintegrante por vía oral que contiene una sustancia de control de partos
Inventor: PLATTEEUW JOHANNES JAN
IPC: A61K9/16
Filed: 2015-09-29
Granted: 2021-04-27
Abstract: Unidad de dosificacion farmaceutica solida desintegrante por via oral que tiene un peso de entre 50 y 1.000 mg, donde dicha unidad de dosificacion consiste en: - 5-100 % en peso de particulas recubiertas que comprenden 50-99 % en peso de una particula de nucleo y 1-50 % en peso de un recubrimiento que envuelve la particula de nucleo, donde dicho recubrimiento consiste en: - 0,01-10 % en peso de una sustancia de control de partos seleccionada de entre oxitocina, carbetocina, atosiban y combinaciones de las mismas; - 5-50 % en peso de agente tampon; - 15-80 % en peso de glucano ramificado; - 0-78 % en peso de otros ingredientes farmaceuticamente aceptables; - 0-95 % en peso de uno o mas excipientes farmaceuticamente aceptables; donde la unidad de dosificacion solida comprende al menos 20 μg de la sustancia de control de partos y tiene un rango de tampon de pH de 3,5-5,7, donde el rango de tampon de pH de la unidad de dosificacion solida se determina dispersando 1 g de la unidad de dosificacion solida en 10 ml de agua destilada a 20 °C y midiendo el pH despues de que todos los componentes solubles de la unidad de dosificacion se hayan disuelto en el agua.
Patent ES-2918852-T3 (ES)
Title: Convertidor de DC-DC con relación de transformador alta
Inventor: ZHANG YANHU
IPC: H02M3/158
Filed: 2015-05-07
Granted: 2022-07-20
Abstract: Un convertidor DC-DC con una relación transformadora alta incluye dos cuerpos del convertidor DC-DC con entradas conectadas en paralelo y salidas conectadas en serie para garantizar la alta confiabilidad segura y la alta eficiencia de conversión de energía del convertidor DC-DC, mientras que aumenta La relación de impulso del convertidor DC-DC.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2705713-T3 (ES)
Title: Fusil de pesca submarina de gomas con sistema de carga simplificado
Inventor: TRAVERSI GABRIELE
IPC: F41B7/04
Filed: 2016-03-19
Granted: 2019-03-26
Abstract: Un fusil de pesca (1) compuesto por: - Un tubo (2) para sostener un arpón (6); el tubo consta de una sección (5) pensada para alojar una empuñadura (19) y una sección (5 ') en el lado opuesto a la citada sección (5); - Medios de tensado (7, 16) para tensar uno o más tirantes de goma (14) respecto al tubo y mediante los cuales se lanza el arpón (6); - Los citados medios de tensado (7, 16) comprenden un dispositivo de tensado (7) de funcionamiento deslizante con respecto al tubo (2) dispuesto de forma que su deslizamiento desde la sección (5) al extremo (5') provoca la tensión del elemento de goma (14) dispuesto para este uso. El dispositivo de tensado (7) está configurado además para permitir la colocación de los pies del usuario de modo que el mencionado movimiento deslizante pueda realizare con el impulso de las piernas; - E incorpora medios de retención adicionales (3, 4) para bloquear el dispositivo de tensado (7) después del movimiento deslizante en la posición deseada; - Y caracterizado por incluir un canal de deslizamiento (10) dentro del cual se dispone el dispositivo de tensado deslizable (7) mencionado anteriormente, con el canal de deslizamiento cerrado en su parte anterior y posterior.
Patent ES-2702386-T3 (ES)
Title: Modelos animales novedosos para evaluar compuestos farmacéuticos
Inventor: SAINT-REMY JEAN-MARIE
IPC: G01N33/50
Filed: 2016-05-13
Granted: 2019-02-28
Abstract: Un método para determinar un parámetro de un compuesto farmacéutico contra una enfermedad o trastorno, que comprende las etapas de: - proporcionar un animal no humano que no padece o no muestra síntomas o signos de dicha enfermedad o trastorno y que no provoca una respuesta inmunitaria contra dicho compuesto farmacéutico, por lo cual el animal es obtenible por administración de un péptido que comprende un motivo oxidorreductasa con la secuencia [CTS]-x-x-C [SEQ ID NO: 8] o [C]-x-x-[CTS] [SEQ ID NO: 9] y que comprende además un epítopo peptídico de NKT o un epítopo de células T deMHC de clase II de dicho compuesto farmacéutico, en donde dicho motivo y dicho epítopo están separados por un enlazador de entre 0 y 4 aminoácidos, - administrar dicho compuesto farmacéutico al animal no humano, - medir un parámetro de dicho compuesto farmacéutico en el animal no humano.
Patent ES-2687613-T3 (ES)
Title: Aparato para cambio de agujas
Inventor: BRUEHWILER MICHEL
IPC: A61M5/32
Filed: 2011-08-15
Granted: 2018-10-26
Abstract: Un aparato para almacenar y cambiar agujas para conectarse con un dispositivo de administración de medicamento, comprendiendo el aparato: una carcasa (108) que tiene una base (432) dispuesta en un extremo distal de la misma; un porta-agujas (124) dispuesto en la carcasa, para conectar de manera fluida con el recipiente de medicamento del dispositivo de administración de medicamento; una serie de agujas (128) dispuestas de manera que puedan desplazarse sobre el porta-agujas; una interfaz de usuario dispuesta en la carcasa para seleccionar individualmente una de la serie de agujas y desplazar la aguja seleccionada; y una serie de barreras de esterilización (428, 460, 500) para garantizar la esterilización de una porción del paciente de cada aguja antes de que quede expuesta al exterior del aparato; caracterizado por que cada barrera de esterilización comprende: un cubo (136, 464, 468) de aguja dispuesto alrededor de una porción de la porción del paciente de la aguja; y una entubador (440, 464, 468), adaptado para deslizarse con respecto al cubo de aguja, teniendo el entubador una punta cortante distal (456, 488) adaptada para cortar una abertura para acceder al exterior del aparato a través de la base.
Patent ES-2691248-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para controlar la ignición y la combustión de un quemador
Inventor: GIORDANO BRUNO
IPC: F23N5/24
Filed: 2016-12-21
Granted: 2018-11-26
Abstract: Un método para controlar la combustión de un quemador (1), que comprende: una etapa de encendido del quemador (1) que a su vez comprende las sub-etapas siguientes: - suministrar una cantidad predefinida de comburente al quemador (1); - activar un medio de encendido de la llama de modo que pueda encender una llama (4) en una etapa posterior; - suministrar combustible al quemador (1) mediante una tubería de suministro (6) de combustible; siendo puesta en práctica dicha etapa de suministro del combustible al quemador (1) variando el caudal de dicho combustible según una rampa de encendido predefinida (5) que empieza en un valor inicial predefinido (ImodIgnMin) hasta que se encienda la llama (4) y se encienda de ese modo el quemador (1); seguida del encendido del quemador (1), detectando un valor de combustión (Iono) que representa la calidad de la llama (4) usando un medio de detección (8) de la calidad de la llama (4) colocado de manera operativa en la llama (4); comprobar si el valor de combustión detectado Iono cae dentro de un intervalo de valores predefinidos (IonoMax e IonoMin); si el valor de combustión (Iono) detectado cae fuera de dicho intervalo de valores predefinidos, apagar el quemador (1) interrumpiendo el suministro de combustible y realizando una etapa de re-encendido que incluye repetir la etapa de encender el quemador (1); siendo realizada dicha etapa repetida de encendido aumentando el caudal de dicho combustible según una rampa de encendido y/o un valor inicial predefinido (ImodIgnMin) que son distintos de la rampa de encendido (5) y/o del valor inicial predefinido (ImodIgnMin) usados durante la etapa de encendido del quemador (1) en la que el valor de combustión detectado (Iono) cae fuera del intervalo de valores predefinidos.
Patent ES-2746283-T3 (ES)
Title: Cartucho de suministro, sistema de cartuchos de suministro y procedimiento de funcionamiento de una máquina que usa dicho sistema de cartuchos de suministro
Inventor: NABEIRO RUI MIGUEL
IPC: B65D81/00
Filed: 2016-02-11
Granted: 2020-03-05
Abstract: Cartucho (1) de suministro adaptado para suministrar un soporte (2) de partes individuales, que presenta una pluralidad de partes (21) de dosis individual adaptadas para contener una sustancia comestible, tal como por ejemplo café tostado y molido, a una máquina (10) para preparar productos comestibles, tales como por ejemplo bebidas aromáticas, y que comprende: - una carcasa (11) de envase proporcionada en una forma de tipo paralelepípedo general, o similar, que presenta una anchura (W), una profundidad (D) y una altura (H), y - un soporte (2) de partes individuales proporcionado en una forma de tipo tira, o similar, y que comprende una pluralidad de partes (21) de dosis individual que presentan una longitud (C) y una anchura (L) y están dispuestas sucesivamente de manera adyacente a lo largo de una extensión (E) de soporte, mediante lo cual dicho soporte (2) de partes individuales se proporciona dentro de dicha carcasa (11) de envase con un borde (22) aguas abajo en la proximidad de una esquina (12) de envase, mediante lo cual la región de dicha esquina (12) de envase presenta al menos una línea (13) de debilitamiento de dicha carcasa (11) de envase adaptada de modo que puede romperse manualmente y de ese modo proporcionar una abertura de salida de dicho soporte (2) de partes individuales fuera de dicha carcasa (11) de envase, caracterizado porque dicha línea (13) de debilitamiento se proporciona con una configuración semicircular o semitrapezoidal, por ejemplo en una forma de tipo U, o similar, orientada hacia arriba, de modo que proporciona una conexión de tipo pivotante de la esquina (12) de envase respectiva sobre dicha abertura de salida, ejerciendo así un peso sobre dicho soporte (2) de partes individuales con una componente de fuerza opuesta a la fuerza de tracción ejercida sobre dicho soporte (2) de partes individuales a medida que se tira de este último fuera de dicha carcasa (11) de envase.
Patent ES-2844873-T3 (ES)
Title: Composición y procedimiento para tratar el cabello
Inventor: BIATO CAMILA MACIEL
IPC: A61Q5/04
Filed: 2016-04-01
Granted: 2021-07-23
Abstract: Una composición cosmética capilar, que comprende: (a) al menos un compuesto basado en tiol seleccionado de ácido tioláctico, derivados de ácido tioláctico, sus sales, y mezclas de los mismos; (b) al menos un agente neutralizante; y (c) agua; en la que el pH de la composición oscila de 2 a 5, en la que el al menos un agente neutralizante se selecciona de aminometilpropanol, hidróxido de sodio, hidróxido de potasio, hidróxido de litio, aminometilpropanodiol, triisopropanolamina, dimetilestearilamina, dimetil/seboamina, lisina, ornitina, arginina, monoetanolamina, trietanolamina, hidróxido de calcio, bicarbonato de calcio, y mezclas de los mismos.
Patent ES-2751048-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de análogos alfa-hidroxi de metionina a partir de azúcares y derivados de los mismos
Inventor: SADABA ZUBIRI IRANTZU
IPC: C07C319/14
Filed: 2016-04-29
Granted: 2020-03-30
Abstract: Un proceso para la preparación de un análogo α-hidroxi de metionina y sus derivados de la fórmula: R'-S-CH2-CH2-CHOH-COO-R (I) en la que R se selecciona del grupo que consiste en H, alquilo C1-C8, metales alcalinos o alcalinotérreos; y R' se selecciona del grupo que consiste en H y metilo; y en la que el proceso comprende una etapa de puesta en contacto de uno o más azúcares con una composición de metalosilicato en presencia de un compuesto que comprende azufre de la fórmula RSR', en la que R y R' tienen los mismos significados que anteriormente; y un disolvente.
Patent ES-2870673-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el accionamiento de un generador de vapor de recuperación de calor
Inventor: BRÜCKNER JAN
IPC: F22D5/00
Filed: 2016-08-05
Granted: 2021-10-27
Abstract: Procedimiento para el accionamiento de un generador de vapor de recuperación de calor configurado en particular según el principio de circulación forzada con un evaporador (16) a través del cual fluye un medio de flujo, un economizador con un número de superficies de calentamiento del economizador (10, 14) y con una línea de derivación (4) conectada en paralelo respecto a un número de superficies de calentamiento del economizador (10, 14) en el lado del medio de flujo, en la que un parámetro (30) característico de la energía térmica suministrada al generador de vapor de recuperación de calor (1) se usa para el control o la regulación del caudal de la línea de derivación (4), y realizándose la regulación o bien el control del caudal del medio de flujo a través de la línea de derivación (4) dependiendo de un valor teórico de subenfriamiento (26) en la entrada del evaporador (16), realizándose la regulación o bien el control del caudal del medio de flujo a través de la línea de derivación (4) además dependiendo de un valor teórico de sobrecalentamiento (110) en la salida del evaporador (16), caracterizado por que el caudal del medio de flujo a través de la línea de derivación (4) se aumenta cuando el valor teórico de sobrecalentamiento (110) queda por debajo y el caudal del medio de flujo a través de la línea de derivación (4) se reduce cuando el valor teórico de sobrecalentamiento (110) se supera.
Patent ES-2796489-T3 (ES)
Title: Dializador peritoneal
Inventor: WIESKOTTEN SEBASTIAN
IPC: A61M5/14
Filed: 2016-08-09
Granted: 2020-11-27
Abstract: Dializador peritoneal con al menos un alojamiento (300) para la fijación de una o varias secciones de un conjunto de tubos flexibles para conducir solución de diálisis desde y/o hacia el paciente, en donde al menos está previsto un primer eje de pivotamiento (S1), alrededor del cual el alojamiento (300) puede abatirse desde una primera posición hacia una segunda posición, en donde el dializador peritoneal presenta al menos un elemento (131) y el alojamiento (300) está dispuesto mediante un dispositivo fijador (250) directamente en el elemento (131), en donde el primer eje de pivotamiento (S1) se encuentra en el elemento y el dispositivo fijador (250) puede abatirse alrededor del primer eje de pivotamiento (S1), en donde el dializador peritoneal presenta al menos una carcasa, en la que está dispuesto un segundo eje de pivotamiento (S2), que no discurre en paralelo al primer eje de pivotamiento (S1) y alrededor del cual el elemento (131) puede girar con respecto a la carcasa con el alojamiento (300) dispuesto en él y el dispositivo fijador (250) unido con el alojamiento (300) dispuesto en él, caracterizado por que está presente un mecanismo de sujeción en forma de un dispositivo de enclavamiento y el dispositivo de enclavamiento está configurado en forma de un saliente (260) cargado por resorte y un alojamiento (262) correspondiente para el saliente (260) cargado por resorte de tal modo que estos permiten que el dispositivo fijador (250) se abata desde la primera a la segunda posición solo en caso de superación de un valor límite de una fuerza que actúa sobre el dispositivo fijador o sobre el alojamiento (300), por lo que el saliente (260) se hunde en contra de la fuerza de resorte y el dispositivo fijador (300) se abate.
Patent ES-2870512-T3 (ES)
Title: Composición para reducir las partículas de polvo
Inventor: BONNER PATRICIA
IPC: A61K8/73
Filed: 2016-09-29
Granted: 2021-10-27
Abstract: Una composición en polvo que comprende: a) un primer componente en polvo que comprende diversas partículas que comprenden almidón o un polisacárido con al menos una fracción de hidroxilo; y b) un segundo componente en polvo que comprende diversas partículas que comprenden partículas de celulosa lineales e hidrófobas.
Patent ES-2888800-T3 (ES)
Title: Procedimiento mejorado para la preparación de carfilzomib o sales farmacéuticamente aceptables del mismo
Inventor: DEHURY SANJAY KUMAR
IPC: C07D303/36
Filed: 2016-05-21
Granted: 2022-01-07
Abstract: Un procedimiento, para la preparación de carfilzomib de Fórmula I o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo: **(Ver fórmula)** que comprende: a) hacer reaccionar un compuesto de Fórmula II con un compuesto de Fórmula III o una sal del mismo en presencia de un agente de acoplamiento (C1), un aditivo (A1) y una base (B1) en un disolvente adecuado (S1) para obtener un compuesto de la Fórmula IV, **(Ver fórmula)** b) hacer reaccionar el compuesto de Fórmula IV con un ácido adecuado para obtener un compuesto de Fórmula V o una sal del mismo, **(Ver fórmula)** c) hacer reaccionar el compuesto de Fórmula V o una sal del mismo con un compuesto de Fórmula VI en presencia de un agente de acoplamiento (C2), un aditivo (A2) y una base (B2) en un disolvente adecuado (S2) para obtener un compuesto de Fórmula VII, **(Ver fórmula)** d) desproteger el compuesto de Fórmula VII en presencia de un agente desprotector adecuado para obtener un compuesto de Fórmula VIII, **(Ver fórmula)** e) hacer reaccionar el compuesto de Fórmula VIII con un compuesto de Fórmula IX o una sal del mismo en presencia de un agente de acoplamiento (C3), un aditivo (A3) y una base (B3) en un disolvente adecuado (S3) para obtener un compuesto de la Fórmula X, **(Ver fórmula)** f) hacer reaccionar el compuesto de Fórmula X con un ácido adecuado para obtener un compuesto de Fórmula XI o una sal del mismo, y **(Ver fórmula)** g) hacer reaccionar el compuesto de Fórmula XI o una sal del mismo con un compuesto de Fórmula XII o una sal del mismo en presencia de un agente de acoplamiento (C4), un aditivo (A4) y una base (B4) en un disolvente adecuado (S4) para obtener carfilzomib o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, **(Ver fórmula)** en donde los agentes de acoplamiento (C1), (C2), (C3) y (C4) se utilizan en una cantidad de aproximadamente 0,9 a aproximadamente 1,3 p/p en equivalentes molares por mol de compuesto de Fórmula III, Fórmula IV, Fórmula VIII y Fórmula XI, respectivamente ; en donde los aditivos (A1), (A2), (A3) y (A4) se usan en una cantidad de aproximadamente 0,05 a aproximadamente 0,5 p/p en equivalentes molares por mol de compuesto de Fórmula III, Fórmula IV, Fórmula VIII y Fórmula XI. respectivamente.
Patent ES-2862799-T3 (ES)
Title: Tosilato de suplatast para tratar la tos asociada con neumopatía intersticial
Inventor: HANSEN JOHN BONDO
IPC: A61K31/167
Filed: 2016-11-16
Granted: 2021-10-07
Abstract: Una composición que comprende un compuesto de la fórmula (I): **(Ver fórmula)** (fórmula I, tosilato de suplatast), o un derivado farmacéuticamente aceptable del mismo, para su uso en un procedimiento para tratar la tos asociada con neumopatía intersticial.