baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2467234-A1 (EP)
Title: Outils de préparation pour extrémités de tuyaux et procédés associés
Inventor: BOWLES RICHARD R
IPC: B24B9/00
Filed: 2010-08-17
Abstract: L'invention concerne différents systèmes, outils et procédés pour rendre des zones d'un tuyau revêtu appropriées pour recevoir des raccords à ajustement serré. Les systèmes, outils et procédés peuvent également être utilisés pour transformer des zones d'un tuyau, revêtu ou non revêtu, qui ne sont autrement pas appropriées pour venir en prise de façon étanche avec des raccords à ajustement serré, de telle sorte que des joints fiables et étanches peuvent être formés entre le tuyau et les raccords à ajustement serré.
Patent EP-2451825-A1 (EP)
Inventor: NAU FRANCOISE
IPC: C07K1/18
Filed: 2010-07-08
Abstract: The present invention relates to the use of a co-product from a method for extracting lysozyme from egg whites, in order to obtain at least one basic egg white protein. Said co-product is a solution obtained from a step of extracting pre-crystallized lysozyme having a basic pH from an eluate containing the egg white protein fraction kept on a cation exchange chromatography substrate. The present invention also relates to a method for purifying at least one basic egg white protein, including an operation of extracting and purifying said basic protein using said co-product from a method for extracting lysozyme from egg whites.
Patent EP-2486366-A1 (EP)
Inventor: HAESELICH DETLEF
IPC: F42B5/067
Filed: 2010-09-15
Abstract: The invention relates to a cartridge ammunition (10), in particular grenade ammunition, comprising a projectile (1) and a propellant charge case (9) for accommodating the projectile (1) and a propulsion (2), comprising a high pressure chamber (4) and a low pressure chamber (7), wherein the projectile (1) and the propellant charge case (9) are fastened to one another by way of a connection. Said connection comprises a membrane (5) having at least one target braking point / opening point (3), which opens at a predetermined pressure in the high pressure chamber (4) of the propulsion (2).
Patent EP-2470447-A1 (EP)
Title: Récipient pour chewing-gum à feuilles jetables
Inventor: GUYOT FABIEN
IPC: B31B50/62
Filed: 2010-08-24
Abstract: L'invention concerne un récipient pour chewing-gum (100) comprenant un corps (110) présentant un intérieur dans lequel des morceaux de chewing-gum peuvent être stockés. De multiples feuilles jetables individuelles (12) destinées à être utilisées pour jeter une gomme usagée sont fixées à une surface (114) du corps de récipient. Les feuilles (12) sont collées ensemble le long d'un bord ou de bords (14, 16) en deux emplacements ou plus et/ou le long d'au moins une moitié d'un bord ou de bords (14, 16) des feuilles, mais pas sur toute leur longueur, de telle sorte que les multiples feuilles individuelles (12) forment une pile (10). L'invention concerne un procédé de fabrication du récipient (100) auquel est fixée une pile (10) de feuilles (12).
Patent EP-2411024-A1 (EP)
Title: Variants du facteur viii et procédés d'utilisation associés
Inventor: ZHAO XIAO-YAN
IPC: A61K38/37
Filed: 2010-03-24
Abstract: La présente invention concerne une protéine de fusion du facteur VIII ou un hétérodimère de fusion du facteur VIII comprenant le facteur VIII, une séquence d'acide aminé d'un modulateur étant présente dans le domaine B, ou une séquence d'acides aminés d'un modulateur remplaçant une partie ou la totalité de la séquence d'acides aminés du domaine B. La présente invention concerne également des acides nucléiques codant pour les protéines de fusion et les hétérodimères de fusion de l'invention, ainsi que des procédés de production des protéines de fusion et des hétérodimères de fusion, des compositions pharmaceutiques, et des procédés de traitement de troubles de la coagulation avec les molécules de fusion de l'invention.
Patent EP-2499023-A1 (EP)
Inventor: KEYES GREGORY
IPC: B60R1/06
Filed: 2010-09-20
Abstract: A device for removing liquid from a part of a vehicle, the liquid removal device including an intake (11) for receiving matter containing gaseous component and non-gaseous components, a separator (14) for separating the gaseous and non gaseous components of matter entering the inlet (11), and an outlet (9, 10) for directing a gaseous component of the matter leaving the separator (14) towards the part of the vehicle from which liquid is to be removed, so as to remove liquid therefrom.
Patent EP-2480179-A1 (EP)
Title: Boucle de récupération d'endoprothèse intégrée pour enlèvement à l'anse et/ou cordage de bourse optimisé
Inventor: WOOD MARK
IPC: A61F2/90
Filed: 2010-09-09
Abstract: La présente invention porte sur une endoprothèse tressée et sur un procédé de fabrication de celle-ci. L'endoprothèse tressée présente un élément intégré de récupération et/ou de repositionnement. L'endoprothèse comprend une première extrémité ouverte, une seconde extrémité ouverte et un corps tubulaire entre celles-ci. L'élément de repositionnement et/ou de récupération, qui s'étend à partir du corps tubulaire tressé, est entrelacé dans celui-ci. L'élément de récupération et/ou de repositionnement comprend une partie allongée s'étendant à partir de la première extrémité ouverte et une seconde section en boucle de manière circonférentielle autour de la première extrémité ouverte de telle sorte qu'une force exercée sur la partie allongée provoque une contraction radiale de l'extrémité de l'endoprothèse et du corps de l'endoprothèse.
Patent EP-2483864-A1 (EP)
Title: Système d'analyse d'images médicales permettant d'afficher des images anatomiques sujettes à la déformation, et procédés associés
Inventor: BELL DAVID M
IPC: G06T7/00
Filed: 2010-09-30
Abstract: L'invention concerne un système d'analyse d'images médicales pour des premières et deuxièmes données d'images anatomiques d'une même surface corporelle, sujettes à la déformation. Ce système peut comprendre un processeur coopérant avec une mémoire pour générer un réseau de vecteurs de déformation entre les premières et deuxièmes données d'images anatomiques. Ce processeur peut également afficher respectivement, sur un écran, des premières et deuxièmes images anatomiques en fonction des premières et deuxièmes données d'images anatomiques. Un premier curseur peut être affiché sur la première image anatomique et un deuxième curseur peut être affiché sur la deuxième image anatomique, en fonction d'un mappage du premier curseur au moyen du réseau de vecteurs de déformation.
Patent EP-2421048-A1 (EP)
Inventor: SHIINO OSAMU
IPC: C23C14/08
Filed: 2010-04-16
Abstract: Disclosed is a thin film transistor comprising elements, namely a source electrode, a drain electrode, a gate electrode, a channel layer and a gate insulating film, said thin film transistor being  characterized in that  the channel layer is formed of an indium oxide film that is doped with tungsten and zinc and/or tin. (2) Disclosed is a bipolar thin film transistor comprising elements, namely a source electrode, a drain electrode, a gate electrode, a channel layer and a gate insulating film, said bipolar thin film transistor being  characterized in that  the channel layer is a laminate of an organic material film and a metal oxide film that contains indium doped with at least one of tungsten, tin or titanium and has an electrical resistivity that is controlled in advance. (3) Disclosed is a method for manufacturing a thin film transistor comprising elements, namely a source electrode, a drain electrode, a gate electrode, a channel layer and a gate insulating film, said method for manufacturing a thin film transistor being  characterized in that  at least the channel layer or a part of the channel layer is formed by forming a metal oxide film by a sputtering process using an In-containing target without heating the substrate, and a heat treatment is carried out after forming the above-described elements on the substrate.
Patent EP-2423993-A1 (EP)
Inventor: TAKAHASHI NOBUO
IPC: H01L41/43
Filed: 2010-04-23
Abstract: A manufacturing method for a thin board-shaped fired piezoelectric body has: a step of manufacturing, using a piezoelectric material, a green sheet having a ratio T/L of 0.000002 to 0.2, where T is the thickness and L is the maximum length within the surface after firing; and a step of obtaining the thin board-shaped fired piezoelectric body with reinforcing members for firing by performing firing after disposing the reinforcing members for firing by scattering at least on one surface of the green sheet so as to exclude the areas to be the thin board-shaped fired piezoelectric body later. The piezoelectric body which has excellent planarity and a thin board shape can be manufactured at low cost by the method.
Patent EP-2493336-A1 (EP)
Title: Compositions nutritionnelles contenant de la lactoferrine et des probiotiques, et nécessaires associés
Inventor: KLASSEN PETRA GERDA
IPC: A23L35/00
Filed: 2010-10-29
Abstract: La présente invention concerne des compositions nutritionnelles destinées aux nourrissons et/ou aux enfants et contenant de la lactoferrine et des probiotiques. Ces compositions se révèlent intéressantes au titre des bienfaits qu'elles apportent aux nourrissons et/ou aux enfants en matière de santé. L'invention concerne également un procédé de fabrication de ces compositions. Ces compositions peuvent se présenter sous la forme d'un nécessaire, dans lequel une première composition selon l'invention et une seconde composition selon l'invention sont chacune conçues pour satisfaire aux exigences nutritionnelles d'individus appartenant à deux groupes d'âge différents.
Patent EP-2431954-A1 (EP)
Inventor: KAMIJO NOBORU
IPC: A47F5/00
Filed: 2010-05-10
Abstract: [Object] To support a shopper to perform self-service shopping by using an electronic shelf label (ESL) while looking at actual items displayed in a store and to expand the functions of the electronic shelf label (ESL) to enable the linkage with other data processing systems expansively. 
     [Solution] A shopper uses a mobile processing device (typically, a cell phone owned by the shopper) in a store. The functions necessary to obtain contents from the electronic shelf label (ESL) are obtained by introducing an application program into the shopper's own cell phone (610), by which it is expected that the shopper is able to easily enjoy shopping (620). When photographing the electronic shelf label (ESL) (630), the contents associated with items are encoded (the price display (640) automatically changes to a barcode or the like (650)) and then decoded (660).
Patent EP-2494018-A1 (EP)
Title: Maschinelles reinigungsverfahren
Inventor: BASTIGKEIT THORSTEN
IPC: C11D3/39
Filed: 2010-10-29
Abstract: Maschinelle Geschirrspülverfahren oder maschinelle Textilwaschverfahren unter Einsatz einer Reinigungsmittelangebotsform umfassend a) eine vorzugsweise flüssige Reinigungsmittelzubereitung A, enthaltend mindestens einen Bleichaktivator und mindestens einen Gerüststoff; b) eine vorzugsweise flüssige Reinigungsmittelzubereitung D, enthaltend mindestens ein Sauerstoffbleichmittel; wobei die Reinigungsmittelzubereitungen A und D im Verlauf des Geschirrspülverfahrens bzw. Textilwaschverfahrens aus einer vorzugsweise im Innenraum der Geschirrspülmaschine bzw. Textilwaschmaschine befindlichen Kartusche in den Innenraum der Geschirrspülmaschine bzw. Textilwaschmaschine dosiert werden, dadurch gekennzeichnet, dass eine Teilmenge a der in der Kartusche befindlichen Reinigungsmittelzubereitung A in den Innenraum der Geschirrspülmaschine bzw. Textilwaschmaschine dosiert wird, wobei eine Restmenge der in der Kartusche befindlichen Reinigungsmittelzubereitung A bis zum Ende des Geschirrspülverfahrens bzw. Textilwaschverfahrens in der Kartusche verbleibt und diese Restmenge mindestens der doppelten Menge der Teilmenge a entspricht; und eine Teilmenge d der in der Kartusche befindlichen Reinigungsmittelzubereitung D in den Innenraum der Geschirrspülmaschine bzw. Textilwaschmaschine dosiert wird, wobei eine Restmenge der in der Kartusche befindlichen Reinigungsmittelzubereitung D bis zum Ende des Geschirrspülverfahrens bzw. Textilwaschverfahrens in der Kartusche verbleibt und diese Restmenge mindestens der doppelten Teilmenge d entspricht.
Patent EP-2491653-A1 (EP)
Title: Conception d'un filtre passe-bas
Inventor: KHATIBI AREZOU
IPC: H03H11/12
Filed: 2010-10-21
Abstract: L'invention se rapporte à des techniques de filtrage passe-bas ayant un facteur de qualité (Q) élevé. Dans un mode de réalisation illustratif, un courant d'entrée est couplé au drain d'un premier transistor. Le drain et la grille du premier transistor sont couplés l'un à l'autre par une résistance R1, et le drain est couplé à une tension de référence par un premier condensateur C1. La grille est couplée à une tension de référence par un second condensateur C2. La grille est également couplée à la grille d'un second transistor, et un courant de sortie est couplé au drain du second transistor. Dans un autre mode de réalisation illustratif, d'autres éléments passifs peuvent être couplés pour obtenir une caractéristique de transfert passe-bas dans un ordre impair. Plusieurs filtres peuvent être montés en cascade et en série afin de synthétiser un filtre ayant un ordre arbitraire.
Patent EP-2544582-A1 (EP)
Title: Verfahren zur elektrochemischen messung einer analytkonzentration in-vivo und brennstoffzelle hierfür
Inventor: OCVIRK GREGOR
IPC: A61B5/145
Filed: 2010-11-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur elektrochemischen Messung einer Analytkonzentration in-vivo mit einer Brennstoffzelle, die den zu messenden Analyten mit einem in einer Enzymschicht (3) enthaltenen Enzym katalytisch umsetzt und eine von der zu messenden Analytkonzentration abhängende elektrische Spannung zwischen einer Anode (1, 1a, 1b) und einer Kathode (2, 2a, 2b) liefert und diese gemessen wird. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass bei der katalytischen Umsetzung des zu messenden Analyten in der Enzymschicht (3) ein Produkt erzeugt wird, das als Brennstoff der Brennstoffzelle an der Anode (1, 1a, 1b) oxidiert und an der Kathode (2, 2a, 2b) reduziert wird. Die Erfindung betrifft ferner eine Brennstoffzelle für ein solches Verfahren.
Patent EP-2437401-A1 (EP)
Inventor: TAKAOKA SHINSUKE
IPC: H04J11/00
Filed: 2010-05-28
Abstract: Disclosed are a wireless communication apparatus and frequency hopping method which minimize the change in the instantaneous power distribution characteristics of the time waveform of transmission signals when a plurality of channels are multiplexed by frequency division. At a terminal (200), a mapping unit (212) maps the PUCCH to frequency resources of a first slot, maps the PUSCH to frequency resources, among the frequency resources of the first slot, separated exactly by predetermined frequency spacing (B) from the frequency resources to which the PUCCH is mapped, and cyclically shifts the frequencies so as to map the PUCCH and PUSCH to frequency resources, within an IDFT or IFFT bandwidth, of a second slot while maintaining the predetermined frequency spacing (B), thereby allowing frequency hopping of the PUCCH and PUSCH between the first slot and the second slot.
Patent EP-2494712-A1 (EP)
Inventor: KNIBBE ENGEL JOHANNES
IPC: H04B10/114
Filed: 2010-10-21
Abstract: La mise en service d'une source de lumière codée dans un système d'éclairage est effectuée au moyen d'un contrôleur à distance. Lorsqu'une identification d'une source de lumière est réussie, un message de commande est envoyé à cette source de lumière pour désactiver au moins partiellement son émission de lumière. Ainsi, la contribution lumineuse de la source de lumière identifiée est supprimée. De ce fait, le risque que la lumière codée d'une source de lumière déjà identifiée entre en collision avec des identifiants compris dans la lumière codée émise par d'autres sources de lumière est réduit. Lorsqu'aucune autre lumière codée ne peut être détectée, la sensibilité du contrôleur à distance peut être augmentée jusqu'à ce qu'une lumière codée puisse de nouveau être détectée. D'autres sources de lumière peuvent alors être identifiées et mises en service.
Patent EP-2499349-A1 (EP)
Title: Système d'alimentation en carburant et pompe à haute pression pour moteur à combustion
Inventor: JAASMA SERVATIUS ALFONS MARIA
IPC: F02M55/00
Filed: 2010-11-05
Abstract: L'invention porte sur un système d'alimentation en carburant (1) destiné à injecter de la vapeur liquéfiée sous haute pression, telle qu'un gaz de pétrole liquéfié (GPL) dans une chambre de combustion (3-6) d'un moteur à combustion interne (2). Le système d'alimentation en carburant (1) comprend une alimentation en carburant servant à fournir de la vapeur liquéfiée raccordée à une pompe à haute pression (11) par l'intermédiaire d'un conduit. La pompe à haute pression (11) a une chambre à haute pression (105) qui est incorporée pour accroître la pression de la vapeur liquéfiée. Le refoulement à haute pression de la pompe à haute pression (11) est relié à une rampe à haute pression (7) qui comprend un ou plusieurs injecteurs servant à injecter la vapeur liquéfiée dans une chambre de combustion. Selon l'invention, le système d'alimentation en carburant comporte une unité de refoulement F (20) servant à purger le carburant, en particulier la vapeur de carburant entre la chambre à haute pression et la chambre de combustion.
Patent EP-2480825-A1 (EP)
Title: Module d'éclairage à diodes électroluminescentes comprenant un capteur de lumière comoulé
Inventor: BIZZOTTO ALESSANDRO
IPC: B29C45/14
Filed: 2010-12-02
Abstract: L'invention concerne un module d'éclairage à DEL (diodes électroluminescentes) comprenant : une carte de circuit imprimé (12), au moins une DEL (14) connectée à ladite carte de circuit imprimé (12), un circuit d'alimentation monté sur ladite carte de circuit imprimé (12), un boîtier protecteur (20) en matière plastique appliqué à ladite carte de circuit imprimé (12), le boîtier protecteur (20) définissant une région (28) d'émission lumineuse qui entoure ladite ou lesdites DEL (14) et une région de confinement (30) dans laquelle sont enfermés lesdits composants dudit circuit d'alimentation (16), et un capteur de lumière (34) agencé de façon à recevoir la lumière émise par ladite ou lesdites DEL (14) et connecté audit circuit d'alimentation (16), ledit capteur de lumière (34) étant comoulé dans ledit boîtier protecteur (20) et étant tourné vers ladite région d'émission lumineuse (28).
Patent EP-2443136-A1 (EP)
Inventor: GRUBB ANDERS
IPC: A61P19/08
Filed: 2010-06-17
Abstract: The invention relates to novel compounds which maybe for treatment, prevention or alleviation of a condition associated with bone loss or low bone density or to inhibit osteoclast differentiation and stimulation, bone resorption, or loosening of a prosthetic device.
Patent EP-2452141-A1 (EP)
Title: Appareil réchauffeur de récipient
Inventor: SHARON IGAL
IPC: F27D11/00
Filed: 2010-07-06
Abstract: L'invention concerne un appareil de réchauffage destiné à réchauffer un récipient doté de parois extérieures, lappareil comprenant un corps réchauffeur, au moins un support de récipient défini dans le corps et ouvert aux deux extrémités, le support de récipient comprenant des parois de support prévues et configurées pour loger une partie des parois extérieures dun récipient afin de maintenir de façon détachable ladite partie des parois extérieures, et au moins un élément chauffant disposé dans le corps réchauffeur au voisinage du support de récipient.
Patent EP-2458504-A1 (EP)
Inventor: CHEN HONGQI
IPC: G06F11/07
Filed: 2010-05-21
Abstract: The present invention discloses a method and device for processing data caching, wherein the method includes: storing cached data into a memory; after reading out the cached data from a memory space address for storing the cached data in the memory, judging whether the cached data that have been read out are the same as the cached data to be written before the storing, if so, then deciding that the memory space for storing the cached data in the memory is normal; if not, then deciding that the memory space for storing the cached data in the memory is abnormal; and when the cached data is stored during the subsequent data caching process, storing the cached data only into the memory spaces in normal state in the memory. The present invention can be implemented with simple code migration and may be directly applied to an existing device for data caching to detect whether an unsafe memory space exists in the memory, thus improving the reliability of data caching.
Patent EP-2461750-A1 (EP)
Title: Système de prise en charge d'une décision médicale
Inventor: PRETORIUS EUGENE
IPC: A61B7/04
Filed: 2010-08-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé destiné à prétraité les bruits du cœur enregistrés et numérisés et correspondant à des signaux d'ECG numérisés. Les signaux prétraités (203) sont appropriés pour être entrés dans un système de prise en charge d'une décision automatique mis en œuvre au moyen d'un réseau de décision diagnostique (205), utilisé pour diagnostiquer et faire la différence entre des souffles cardiaques normaux/fonctionnels (206) et pathologiques (207), en particulier chez des patients en pédiatrie. Le procédé comprend les étapes consistant à identifier ou à prédire les sites des battements cardiaques individuels parmi les signaux des bruits du cœur, à identifier les positions des impulsions S1 et S2 du cœur parmi les battements cardiaques respectifs, à prédire et à identifier les sites et les durées des segments de systole et de diastole des battements cardiaques (302), à déterminer si la segmentation du signal des bruits du cœur est possible en se basant sur les battements cardiaques choisis et isolés (305), et à segmenter les battements cardiaques respectifs en des segments afin de permettre une meilleure extraction des caractéristiques. L'invention concerne également un procédé destiné à détecter le complexe QRS d'un signal d'ECG afin d'optimiser le nombre de cycles de battements cardiaques détectés.
Patent EP-2465981-A1 (EP)
Inventor: IKEDA KATSUHIKO
IPC: D01F9/14
Filed: 2010-08-06
Abstract: The invention provides a packaged tow being  characterized in that  a carbon fiber precursor tow (1) having a flattened shape in cross section and having a first surface and a second surface opposite to the first surface is layered and packaged in a packaging container in untwisted state. A front end and a back end of the carbon fiber precursor tow (1) thus packaged are placed on a top of the fully-packaged carbon fiber precursor tow. There is no twist in a part of the tow from a bottom parted of the packaged tow to a front end (1a) placed on the top of the carbon fiber precursor tow (1). When the front end (1a) and a back end (16) of the tow are respectively applied with top/bottom surface identification means to identify top and bottom surfaces thereof, top and bottom surfaces on front ends (1a) and back ends (16) of tows packaged in a plurality of packaging containers (4) can be correctly identified and joined. As a result, thread breakage due to heat accumulation in twisted parts in a flame proofing process can be prevented from happening.
Patent EP-2467956-A1 (EP)
Inventor: PARK ANTHONY NEAL
IPC: H04N21/2389
Filed: 2010-08-17
Abstract: One embodiment of the invention sets forth an encoding server including components configured to encode a video stream associated with a content title for adaptive streaming. The video stream is first processed by a VC1 encoder to generate an encoded video stream comprising a multiple GOPs, each GOP including a key frame and having a different playback offset. The encoded video stream is then packaged such that the GOPs are stored in data packets of the packaged encoded stream. An SHI generator generates an SHI associated with the packaged encoded stream that includes a switch point associated with each GOP. Each switch point includes the playback offset associated with the corresponding GOP and the data packet storing the key frame of the corresponding GOP. The SHI associated with multiple packaged encoded video streams associated with the same content title and encoded to different playback bit rates have corresponding switch points.