baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2418360-C2 (RU)
Inventor: TUDOSOIU BOGDAN
IPC: H04B1/40
Filed: 2006-12-14
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: radio engineering. ^ SUBSTANCE: antenna switch includes the following: module of power amplifier with antenna port (1) connected to antenna, and at least one input port connected to section of transmitter of transmitter-receiver (5); module of input cascades, which is connected to antenna port and receiving section of transmitter-receiver; at that, the above module of power amplifier and the above module of input of cascades are capable of covering some number of frequency bands. Function of duplex transmitting/receiving mode is obtained by installation of circulators (6,7) or power dividers. Antenna switch proposes compact solution for use of four GSM bands and eight WCDMA bands in one and the same phone. ^ EFFECT: multi-band antenna switch only with one radio module requiring only small number of power amplifiers. ^ 12 cl, 3 dwg
Patent RU-2402808-C2 (RU)
Title: Способ и система получения косметических средств на заказ
Inventor: PAK DONG SAN
IPC: G06F19/00
Filed: 2007-09-07
Granted: 2010-10-27
Abstract: Изобретение относится к способу и системе для предоставления косметических средств на заказ для индивидуального потребителя. Технический результат заключается в предоставлении косметических средств на заказ для индивидуального потребителя, соответствующих состоянию кожи или состоянию кожи головы и волос потребителя. Такой результат достигается благодаря тому, что расчет соотношения смешивания косметических материалов, подходящего потребителю, с помощью микропроцессора на основе информации об измеренном состоянии кожи или состоянии кожи головы и волос потребителя осуществляют путем увеличения или уменьшения соотношения смешивания косметических материалов, которые необходимо изменить в зависимости от состояния кожи, относительно стандартного соотношение смешивания косметических материалов, предварительно сохраненного в микропроцессоре, в соответствии с возрастной группой и состоянием кожи. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 10 ил., 2 табл.
Patent RU-2404633-C2 (RU)
Inventor: SHCHERBAKOVA NATAL JA ALEKSEEVNA
IPC: A21D13/08
Filed: 2008-11-13
Granted: 2010-11-27
Abstract: Изобретение относится к кондитерской отрасли. Смешивают с одновременной аэрацией муку с содержанием клейковины 27-32% и муку с содержанием клейковины 22-24%, при соотношении, обеспечивающем содержание клейковины в муке 26%. В смесь вводят крахмал в количестве 8-10 мас.% от общей массы муки и крошку печенья в количестве до 10 мас.% от общей массы смеси. Проводят приготовление при температуре 105-109°С инвертного сиропа из 40-60% сахарного песка, предусмотренного рецептурой, путем смешивания его с водой и лимонной кислотой в соотношении по массе (50:30:0,175) с последующим предварительным охлаждением сиропа до температуры 58-62°С и затем до 15-20°С. Смешивают подготовленный инвертный сироп и предварительно протертый через сито с размером ячеек 1,5-2,5 мм меланж. Допускается замена меланжа заранее подготовленным яичным порошком, который подвергают смешиванию с водой в соотношении по массе порошок к воде 1:(1,5-2,5). В эту смесь вносят солодовый экстракт, предварительно разведенный в воде при соотношении по массе 1:1, и перемешивают 2-3 мин. Вносят сахарную пудру из оставшегося количества предварительно измельченного сахарного песка и молочные продукты. После 4-5 мин перемешивания вносят жировой продукт, пластицированный до достижения плотности 750-800 кг/см 3 , углеаммонийную соль, ароматизатор и витаминно-минеральный премикс. Осуществляют одноразовую подачу в течение 1,5-3,5 минут смеси сыпучих компонентов, взятых в соотношении по массе к жидкой фазе (7-7,5):(3-3,5). Проводят замес теста в течение 8-12 минут при температуре 26-28°С. Формуют заготовки, их выпекают, охлаждают и упаковывают. Изобретение позволяет получить печенье, обогащенное витаминно-минеральным комплексом, с улучшенными качественными показателями. 4 з.п. ф-лы.
Patent RU-2446209-C2 (RU)
Inventor: BANG SIMSEN ENSEN NIL S
IPC: A23C9/123
Filed: 2007-06-22
Granted: 2012-03-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention deal with a method for production of Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus strain with reduced lactic acid postproduction. The method involves exposure of Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus, mother strain possessing high texturising properties and high acid postproduction to the impact of a weak mutagen represented by ethyl methanesulfonate (EMS) and subsequent selection of strains with preset characteristics. Characterisation of selected Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus texturising strains (versions) is as follows: a) they have pH (measured by standard method) within the range of 4.25-4.55 after 14 days of storage; b) they have texturising properties (measured using viscosity determination analysis) no less than 25 Pa or a) hey reduce pH by at least 0.20 or 0.30 pH units after 14 days of storage at a temperature of 8°C; b) they have texturising properties (measured using viscosity determination analysis) no less than 25 Pa. Invention relates to application of the selected strains for production of fermented dairy products and dairy products containing Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus strain with the above characteristics. 
     EFFECT: invention enables production of a dairy product having more expressed texturising properties with less acid postproduction. 
     12 cl, 5 dwg, 2 ex
Patent RU-2463349-C2 (RU)
Inventor: DOLGUSHIN IL JA IL ICH
IPC: C12N15/10
Filed: 2009-01-26
Granted: 2012-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method for detection of neutrophil extracellular traps in mucosal secretions provides staining of a native preparation 0.1 ml with an equally component mixture 0.1 ml of the Evans blue dye in the concentration of 1:8000 and the Sytox Green dye in the concentration of 1:500, incubation for 5 minutes in the dark. Luminescent microscopy with using filters generating excitation light at wave length max. 490 nm and emission at wave length 520 nm is used to detect neutrophil extracellular traps, living bacterial cells, apoptotic bacterial cells, green cork bacterial cells. The number of neutrophil extracellular traps (%) containing bacteria in 100 counted traps is evaluated. 
     EFFECT: method enables visualising chromantin, assessing cell viability and accelerating the study. 
     2 tbl, 3 ex
Patent RU-2422077-C2 (RU)
Inventor: MILN UIL JAM FREJM
IPC: A47L5/24
Filed: 2007-07-06
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: in accordance with the invention concept, the portable cleaner appliance (10) contains contaminated air inlet (18), clean air outlet (24) and a separation device (100) removing contaminants and dust from the air flow during the air flow passage from the inlet (18) to the outlet (24). The separation device (100) contains a cyclone separator including a cyclone (102) and a collector (105). The collector (105) has a wall (104) and a base (116) which (116) is retained in the closed position with the help of a latch (120) and is connected to the wall (104) so that to enable turning. Additionally, the portable cleaner appliance contains the main body (12) including a drive (152) for control of the latch (120). The drive (152) contains a rod (154) mounted so that to enable relocation between the working position wherein the rod (154) contacts a part of the latch (120) so that the collector (105) can open for evacuation. Such design enables the user to open the latch (120) without contacting the collector (105). 
     EFFECT: invention ensures space-efficiency and reliability of the collector remote evacuation mechanism. 
     13 cl, 4 dwg
Patent RU-2454650-C2 (RU)
Title: Объединенная ячейка для образца с фильтром и система, использующая объединенную ячейку для образца с фильтром
Inventor: RICH DEHVID R
IPC: A61B5/097
Filed: 2007-09-07
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к вариантам системы мониторинга газа, в частности к газоотборному узлу бокового потока дыхательных газов. Узел включает фильтрующую и пробоотборную части. Фильтрующая часть включает корпус, имеющий расположенный выше по потоку первый конец, расположенный ниже по потоку второй конец и газопроточный канал, проходящий через корпус от первого конца до второго конца. Пробоотборная часть включает корпусную секцию, имеющую камеру для образца, образованную в ней. При этом корпусная секция соединена с расположенным ниже по потоку вторым концом корпуса так, что корпус и корпусная секция образуют единый узел с камерой для образца, находящейся в сообщении по текучей среде с газопроточным каналом в корпусе. Корпусная секция включает в себя энергопередающую часть так, что компонент газа в камере для образца подвергается мониторингу посредством энергопередающей части. Газоотборный узел также включает гидрофобный элемент, расположенный в по меньшей мере части корпуса, и гидрофильный элемент. Гидрофильный элемент имеет впуск, расположенный в по меньшей мере части корпуса так, что текучая среда, проходящая через фильтрующую часть, проходит через по меньшей мере часть гидрофильного элемента перед прохождением через по меньшей мере часть гидрофобного элемента. Причем указанный гидрофильный элемент имеет поровый объем в диапазоне от приблизительно 40% до приблизительно 90%. Достигаемый при этом технический результат заключается в повышении эффективности отделения влаги и других загрязнений от газообразного образца. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2453477-C2 (RU)
Title: Гондола для двухконтурного турбореактивного двигателя
Inventor: VOSHEL GI BERNAR
IPC: B64D27/18
Filed: 2007-10-05
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретения относятся к области авиации, более конкретно к гондоле для двухконтурного турбореактивного двигателя, силовой установке и летательному аппарату. Гондола (1) содержит воздухозаборник (5), расположенный перед турбореактивным двигателем (2), среднюю секцию, внутренний кожух (6а) которой охватывает вентилятор (3) турбореактивного двигателя (2) и заднюю секцию (7), содержащую внешний элемент (7а). Элемент (7а) жестко соединен с задней частью кожуха (6а) вентилятора (3) так, что поддерживает турбореактивный двигатель (2) и имеет средства соединения с пилоном, выполненным с возможностью крепления к неподвижно закрепленному элементу (13) летательного аппарата. Технический результат заключается в оптимизации зазора между лопастями вентилятора и внутренними лопатками турбореактивного двигателя с их соответствующими кожухами. 3 н. и 25 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2432550-C2 (RU)
Inventor: DZINNO KUNIKHIKO
IPC: B60W20/00
Filed: 2007-10-16
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: physics. ^ SUBSTANCE: according to the first version, the display device has computation unit and a display unit. The computation unit determines the index with which the vehicle is allowed to move through an electrical machine without actuating the engine. The display unit indicates the index. In the second version, the display device has computation apparatus and display apparatus. ^ EFFECT: more efficient use of fuel. ^ 10 cl, 9 dwg
Patent RU-2468426-C2 (RU)
Title: Преобразование файла в ограниченном процессе
Inventor: TRISI AMBROUZ T
IPC: G06F21/00
Filed: 2008-02-07
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к области защиты компьютерных систем от несанкционированных действий. Техническим результатом является повышение защиты компьютерной системы, в частности сведение к минимуму потенциальных повреждений компьютерной системы в результате выполнения вредоносного кода, внедренного в файл, в течение преобразования файла. Предлагается удаление вредоносного кода из файла в первом файловом формате путем его преобразования в преобразованный файл второго файлового формата. Преобразование файла устраняет сохранение в преобразованном файле вредоносного кода, внедренного в исходный файл. Преобразование выполняется в ограниченном компьютерном процессе, который имеет ограниченные права доступа, лимитирующие его доступ к операционной системе и компьютерной системе. В результате, даже если вредоносный код, внедренный в файл, выполняется в течение преобразования файла в преобразованный файл, потенциальные повреждения компьютерной системы будут малы благодаря ограниченным правам доступа ограниченного процесса. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2440174-C2 (RU)
Inventor: KOROTKOV EVGENIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B01D46/00
Filed: 2009-08-26
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to equipment for entrapping and cleaning of process gases from solid impurities. Proposed unit comprises driven hood arranged above processing equipment and communicated with gas duct, bag filter and fan. Said hood is fitted on rollers atop gas duct face to turn about horizontal axis. Hood drive consists of two piston air cylinders with their housings rigidly secured support and rods articulated to lever jointed with the hood. Said bag filter comprises casing with inlet and outlet branch pipes, dust bin, filtration sleeves with their bottom stopped ends attached to metal perforated plate arranged to displace on springs chamber dirty gas lower section. Said plate is jointed with platform arranged outside said casing to support vibrator. Electromagnetic coils are fitted along the axis of said filtration sleeves. Clean and dirty gas chambers accommodate pressure gages connected to control unit connected, in its turn, with vibrator and power supply of electromagnetic coils. 
     EFFECT: higher efficiency of cleaning, simplified design, reliable recover of sleeve filter. 
     3 dwg
Patent RU-2433096-C2 (RU)
Inventor: TENE OLIVER
IPC: C04B28/02
Filed: 2008-01-31
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a mixture of substances used as an additive for curable construction materials, particularly concrete mixture. The mixture of substances used as an additive for curable materials, particularly concrete mixture, contains the following in wt %: xanthan resin 1-8, pseudo-viscous thickener containing water 1-6, thinner 2-10, synthetic resin compatible with cement 20-50, foaming agent 0.1-3, curing accelerator 30-70, preserving agent 0.2-4, wherein the full weight of all components of the mixture of substances must be equal to 100 wt %. Use of said mixture of substances for concrete mixture containing 0.01-0.5 kg preferably 0.05-0.1 kg per kg of the cement of mixture of substances, cement and aggregate. Said concrete mixture contains aggregate in form of any type of sand, any type of soil, dirty or clean, and/or such materials as bauxite, laterite, volcanic ash, pumice and ash from combustion installations. The invention is developed in subclaims. 
     EFFECT: obtaining an environmentally safe mixture of substances used as an additive which helps increase flexibility of concrete and reduce shrinkage. 
     10 cl, 2 ex
Patent RU-2455324-C2 (RU)
Title: Антипиреновая композиция для применения в полистиролах
Inventor: FALLUN STEFEN B
IPC: C08L25/04
Filed: 2008-01-25
Granted: 2012-07-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к антипиренам для применения со стирольными смолами, содержащим как алифатический, так и ароматический атом брома. Описан способ замедления воспламенения стирольных смол и вспененных стирольных смол, включающий введение эффективного количества, по меньшей мере, одного антипиренового соединения, содержащего как алифатический, так и ароматический атом брома, выбранного из группы, включающей: 
     
       
     
     и 
     
       
     
     при этом в приведенных выше структурах m и n строго не определены, но приблизительные числа должны быть m=1 и n=1, а обозначение Br 2  означает два атома брома, каждый из которых присоединен в отдельных точках фенильного кольца, а Br 3 , Br x  и Br y  означают 3 атома брома, х атомов брома и y атомов брома соответственно, где х и y независимо принимают целые значения от 1 до 3. Также описано промышленное изделие, содержащее композицию стирольной смолы или композицию вспененной стирольной смолы, где указанная композиция содержит эффективное количество, по меньшей мере, одного антипиренового соединения, указанного выше. Технический результат - антипиреновые соединения, обладающие большей эффективностью и необходимой термической стабильностью. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 3 пр.
Patent RU-2471486-C2 (RU)
Inventor: KAZUNO KHIROMI
IPC: A61K31/7068
Filed: 2008-04-04
Granted: 2013-01-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely oncology, and may be used for treating cancer. That is ensured by the introduction of an antitumour agent containing 1-(3-C-ethinyl-β-D-ribopentofuranosyl)cytosine (ECyd) or its pharmaceutically acceptable salt into a patient by the continuous intravenous introduction at a dose of 1.30 to 8.56 mg/m 2  at 1-(3-C-ethinyl-β-D-ribopentofuranosyl)cytosine for each period of introduction 2 to 336 hours. 
     EFFECT: method for the ECyd introduction into the patient provides a substantial therapeutic effect with provided prolonged patient's life ensured by the continuous therapy without manifested peripheral neurotoxicity caused by ECyd. 
     5 cl, 4 ex
Patent RU-2428449-C2 (RU)
Inventor: CHUVILINA LJUBOV FEDOROVNA
IPC: C08J9/02
Filed: 2009-11-19
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: composition contains epoxy diane resin ED-20 75-85, oligoester epoxy Laproxide-703 43.5-49.3, oligoester epoxy Laproxide-301 10.5-11.9, ethylene diaminomethyl phenol AF-2 30-34, low-molecular resin PO-300 30-34, polyhydrosiloxane liquid 136-41 18-20, catalyst K-1 type A 1.5-1.7, ethylsilicate-40 3.7-4.3, acetone 0.02-0.03. 
     EFFECT: composition has low water absorption, improved radio-technical properties after exposure to high moisture. 
     2 tbl, 3 ex
Patent RU-2483059-C2 (RU)
Inventor: OLENIK BRITTA
IPC: C07C317/24
Filed: 2008-08-02
Granted: 2013-05-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a crystalline modification of 2-({2-chloro-4-(methylsulphonyl)-3-[(2,2,2-trifluoroethoxy)methyl]phenyl}carbonyl)-cyclohexane-1,3-dione (tembotrione) in an orthorhombic system, the orthorhombic system being characterised by spatial group Pna2 1 ; the invention also relates to a herbicidal agent containing said modification as an active substance, as well as use of said modification or disclosed herbicidal agent for weed control. 
     EFFECT: improved formula. 
     8 cl, 1 ex, 7 tbl, 6 dwg
Patent RU-2451635-C2 (RU)
Title: Способ получения высокочистого элементного кремния
Inventor: MATESON EHNDRJU
IPC: C01B33/033
Filed: 2008-07-31
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к технологии получения высокочистого элементного кремния с помощью реакции тетрахлорида кремния с жидким металлическим восстанавливающим агентом при использовании двухреакторной установки. Способ включает следующие стадии: загрузку в первый реакционный аппарат жидкого тетрахлорида кремния и щелочного или щелочноземельного металлического восстанавливающего агента в жидкой форме при температурах ниже температуры кипения данного щелочного или щелочно-земельного металла, в результате чего получают смесь хлоридной соли щелочного или щелочно-земельного металла и элементного кремния, и отделение хлоридной соли щелочного или щелочно-земельного металла от элементного кремния во втором реакционном аппарате, при этом смесь хлоридной соли щелочного или щелочноземельного металла и элементного кремния разделяют путем нагрева второго реакционного аппарата до температуры выше температуры кипения хлоридной соли щелочного или щелочно-земельного металла; с использованием воды для растворения хлоридной соли щелочного или щелочно-земельного металла во втором реакционном аппарате или путем нагрева второго реакционного аппарата до температур в диапазоне от 600°С до температуры кипения хлоридной соли щелочного или щелочно-земельного металла с применением вакуума ниже 100 микрон с целью удаления соли щелочного или щелочно-земельного металла. Получаемый элементный кремний обладает чистотой, достаточной для производства кремниевых фотоэлектрических генерирующих устройств и других полупроводниковых устройств. 3 н. и 10 з.п. ф-лы.
Patent RU-2418724-C2 (RU)
Title: Planet research vehicle caterpillar track
Inventor: GUL TJAEV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: B64G1/16
Filed: 2010-03-11
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to space engineering. Proposed planet research vehicle caterpillar track differs from known design in that it incorporates flexible belt provided with hollow cases housing containers inserted therein. 
     EFFECT: expanded performances. 
     2 dwg
Patent RU-2449164-C2 (RU)
Title: Устройство для регистрации характеристики впрыскивания топлива форсункой дизеля
Inventor: GOLUBKOV LEONID NIKOLAEVICH
IPC: F02M65/00
Filed: 2010-05-19
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению, в частности к методам и устройствам испытаний топливных систем дизелей. Устройство для регистрации характеристики впрыскивания топлива форсункой дизеля содержит приемную камеру переменного объема (1), распылитель (2) форсунки (3), сливной клапан (4), бак (5), датчик давления (7), аккумулятор (11) и редукционный клапан (12). Сливной (4) и редукционный (12) клапаны выполнены подпружиненными. Приемная камера (1) соединена с баком (5) посредством сливного клапана (4). К датчику давления (7) последовательно подключены усилитель (8) и регистрирующие приборы. Выход сливного клапана (4) сообщен с входом аккумулятора (11). Редукционный клапан (12) установлен на выходе из аккумулятора (11). Давление открытия сливного (4) - Р откр.сл  и редукционного (12) - Р откр.ред  клапанов выбрано из соотношения: Р откр.сл =(4…5)Р откр.ред . Также предложена формула для расчета объема приемной камеры (1) при малых подачах топлива. Технический результат заключается в исключении влияния газовой фазы в приемной камере и за ее пределами. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2457366-C2 (RU)
Title: Погружной многоступенчатый модульный центробежный насос
Inventor: POLIVODA ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: F04D29/047
Filed: 2010-07-23
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к погружным электронасосным агрегатам, предназначенным для добычи нефти из скважин. Насос содержит ряд аналогичных модуль-секций 1, валы 2 которых последовательно соединены между собой посредством шлицевых муфт. Каждая модуль-секция 1 имеет корпус 3, в котором установлены ступени, состоящие из рабочего колеса 4 и направляющего аппарата 5, головку 6 и основание 7. В корпусе 3 установлены радиальные промежуточные подшипники 8 скольжения с осевыми каналами для прохода перекачиваемой жидкости. Каждый подшипник 8 имеет корпус 9 и две твердосплавные втулки 10, 11. Втулка 10 установлена на валу 2, а втулка 11 запрессована в корпус 9 подшипника 8. Корпус 9 подшипника 8 скольжения запрессован в стальную обойму 12, установленную в корпусе 3. Корпусы 9 подшипников 8, установленные в головке 6 и/или в основании 7 модуль-секции 1, унифицированы с корпусом 9 подшипника 8, установленным в корпусе 3 модуль-секции 1. Корпусы 9 подшипников 8, установленные в корпусе 3, основании 7 и головке 6 модуль-секции 1, унифицированы между собой. Изобретение направлено на исключение вероятности проворота или выпадения твердосплавной втулки из корпуса подшипника, унификацию промежуточных подшипников, установленных в корпусе и в концевых деталях модуль-секции насоса. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2475227-C2 (RU)
Title: Бутылка для кормления
Inventor: ITTSEK EHKKHARD
IPC: A61J9/00
Filed: 2009-02-06
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к области педиатрии. Бутылка для кормления содержит соску для питья из мягкоэластичного полимера, бутылку, неразъемно соединенную с соской в процессе литья под давлением и состоящую из полимера с большей прочностью, чем прочность мягкоэластичного полимера, и упрочняющую нить, проходящую от бутылки через соску для питья вплоть до отверстия для питья. Изобретение обеспечивает повышение прочности соски и предотвращает отрыв соски от бутылки. 16 з.п. ф-лы, 4 ил.