baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2022002967-A1 (WO)
Title: Optikeinheit, herstellungsvorrichtung und verfahren zum additiven herstellen eines gegenstands
Inventor: PATRA MICHAEL
IPC: B29C64/245
Filed: 2021-06-29
Abstract: Es wird eine Optikeinheit (40-43) für eine Herstellungsvorrichtung (10) zum Abgeben mehrerer Lichtstrahlen (80, 81) auf ein Ausgangssubstrat (30) zum additiven Herstellen eines Gegenstands aus dem Ausgangssubstrat (30) aufgezeigt, wobei die Optikeinheit (40-43) mehrere Lichtquellen (50) zum Abstrahlen von Lichtstrahlen (80, 81) auf das Ausgangssubstrat (30) umfasst, wobei die Optikeinheit (40-43) mehrere für mehrere, insbesondere alle, Lichtstrahlen (80, 81) der Optikeinheit (40-43) gemeinsam verwendete Linsen (60, 62, 65, 70, 75) umfasst.
Patent WO-2022022976-A1 (WO)
Inventor: GAIER STEFAN
IPC: H01Q1/38
Filed: 2021-07-08
Abstract: Es wird eine Mehrband-Loop-Antenne (100) beschrieben, die eine erste, elektrisch leitende, L-förmige Teilstruktur (110) auf einer ersten Schicht (151) einer Leiterplatte (150) umfasst. Die erste Teilstruktur (110) weist eine erste Resonanzfrequenz und einen Speisepunkt (107) der Antenne (100) auf. Die Mehrband-Loop-Antenne (100) umfasst eine zweite, elektrisch leitende, L-förmige Teilstruktur (120) auf der ersten Schicht (151) der Leiterplatte (150), wobei die zweite Teilstruktur (120) für eine zweite Resonanzfrequenz ausgebildet ist. Die erste Teilstruktur (110) und die zweite Teilstruktur (120) sind in einem Kopplungsbereich (109) kapazitiv miteinander gekoppelt. Des Weiteren umfasst die Mehrband-Loop-Antenne (100) einen elektrisch leitenden ersten Bezugsbereich (105). Die erste Teilstruktur (110) und die zweite Teilstruktur (120) sind derart auf der ersten Schicht (151) der Leiterplatte (150) angeordnet, dass sie zusammen mit dem ersten Bezugsbereich (105) einen Loop (109) bilden.
Patent WO-2022013140-A1 (WO)
Title: Detecting reinsertion of a continuous glucose monitoring sensor
Inventor: RUSSO ANTHONY P
IPC: G16H10/40
Filed: 2021-07-12
Abstract: A continuous glucose monitoring (CGM) system is configured to detect a reinserted CGM sensor. The system reads a CGM sensor identifier stored in a CGM sensor unit memory in response to insertion of a CGM sensor into the skin of user. The system compares the identifier to any previously-stored identifiers of previously-inserted CGM sensors. If the identifier does not match a previously-stored identifier, indicating a newly-inserted sensor, the identifier is stored and CGM may begin. If the identifier matches a previously- stored identifier, indicating a reinserted sensor, a usage limit corresponding to the stored identifier of the reinserted sensor is then checked to determine whether it has been met. If it has, CGM is halted. If it has not, CGM may continue with the reinserted CGM sensor. Methods of detecting reinsertion and usage limits of a CGM sensor are also provided, as are other aspects.
Patent WO-2023284983-A1 (WO)
Inventor: VIEIRA JOAO
IPC: H04B7/08
Filed: 2021-07-16
Abstract: Des modes de réalisation comprennent des procédés pour un nœud de communication configuré avec un réseau antennaire ayant une pluralité d'éléments d'antenne. De tels procédés comprennent la détermination d'une métrique de liaison pour une transmission de données reçue ou transmise à l'aide d'une première partie des éléments d'antenne, et la détermination d'une première valeur pour une première fonction de la mesure de liaison et d'une cible de performance pour la métrique de liaison. De tels procédés comprennent, sur la base de la première valeur, la mise à jour sélective de la première partie et d'une seconde partie des éléments d'antenne d'un premier nombre. La seconde partie est séparée de la première partie. De tels procédés comprennent l'exécution simultanée des étapes suivantes lorsque la seconde partie mise à jour comprend au moins un élément d'antenne : la réception ou la transmission d'une ou plusieurs transmissions de données à l'aide d'un premier faisceau formé par la première partie mise à jour ; et une recherche de transmissions de signal de référence à l'aide d'un second faisceau formé par la seconde partie mise à jour.
Patent WO-2022018146-A1 (WO)
Title: Verfahren zum verlagern eines kontinuierlichen energiestrahls und fertigungseinrichtung
Inventor: MEINERS WILHELM
IPC: B33Y30/00
Filed: 2021-07-21
Abstract: In einem Verfahren zum Verlagern eines kontinuierlichen Energiestrahls (5) entlang eines durch eine Abfolge von Strahlpositionen (17) ausgebildeten Bestrahlungspfads (101) ist der Bestrahlungspfads (101) dazu vorgesehen, in einem Arbeitsbereich (9) einer Fertigungseinrichtung (1) ein Pulvermaterial (2) in einer Pul verschiebt zu verfestigen. Im Verfahren erfolgt ein Einstrahlen des kontinuierlichen Energie Strahls (5) auf das Pulvermaterial (2), um im Rahmen eines additiven Fertigungsverfahrens eine Schicht eines Bauteils (4) zu formen. Ferner erfolgt ein Verlagern des Energiestrahls (5) innerhalb des Arbeitsbereichs (9) durch ein Überlagern einer optischen Ablenkung des Energiestrahls (5) mit einer Ablenkeinrichtung (13) und einer mechanischen Ablenkung des Energiestrahls (5) mit einer Scannereinrichtung (7). Die mechanische Ablenkung ist dazu ausgebildet, den Energiestrahl (5) an einer Mehrzahl von im Arbeitsbereich (9) angeordneten Bestrahlungspositionen (11) zu positionieren, wobei die Bestrahlungspositionen (11) den Arbeitsbereich (9) im Wesentlichen aufspannen. Die optische Ablenkung ist dazu ausgebildet, den Energiestrahl (5) um jede der Bestrahlungspositionen (11) innerhalb eines Strahlbereichs (15) auf mindestens eine Strahlposition der Abfolge von Strahlpositionen (17) abzulenken. Die optische Ablenkung und die mechanische Ablenkung werden zeitgleich oder aufeinanderfolgend verändert, um die Abfolge von Strahlpositionen (17) mit dem Energiestrahl (5) abzutasten.
Patent WO-2022049019-A1 (WO)
Inventor: BUTIN YANNICK
IPC: A24F40/57
Filed: 2021-08-30
Abstract: The present invention relates to an aerosol-generating device comprising an electrical heating arrangement for heating an aerosol-forming substrate in order to generate an aerosol. The heating arrangement is configured to heat the aerosol-forming substrate at a first temperature level in an aerosol-releasing mode. The heating arrangement is configured - in response to a pause signal - to heat the aerosol-forming substrate at a second temperature level below the first temperature level in a pause mode.
Patent WO-2022069130-A1 (WO)
Inventor: TEUSCH STEFAN
IPC: B65G54/02
Filed: 2021-08-31
Abstract: Offenbart ist eine Beförderungsvorrichtung, die zum gleichzeitigen Befördern mehrerer Nutzlasten, insbesondere Wafer, ausgelegt ist, wobei jeder Nutzlast ein Transportkörper (Mover) zugeordnet ist, der schwebend über einer Oberfläche eines Stators bewegbar und positionierbar ist. Vorzugsweise erfolgt das Bewegen und das Positionieren bezüglich aller sechs Freiheitsgrade. Dabei sind die Transportkörper und die zugeordneten Nutzlasten in einem gedichteten Transportraum aufgenommen. Der Stator ist unterhalb dem gedichteten Transportraum angeordnet. Ein Boden des Transportraums ist parallel zur Oberfläche des Stators über dieser angeordnet. Jeweilige Gehäuse der Transportkörper sind vorzugsweise ebenfalls gedichtet.
Patent WO-2022058197-A1 (WO)
Title: Anzeigen einer graphischen darstellung einer information mittels mehrerer teilanzeigen
Inventor: BREUCKMANN CHRISTIAN
IPC: B61L15/00
Filed: 2021-09-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anzeigevorrichtung (3) zum Anzeigen einer graphischen Darstellung einer Information. Um die Anzeige der graphischen Darstellung zu verbessern umfasst die Anzeigevorrichtung (3) eine erste Schnittstelle (11) zum Empfangen der Information über einen ersten Übertragungsweg (7), eine zweite Schnittstelle (13) zum Empfangen der Information über einen zweiten Übertragungsweg (9), eine erste Teilanzeige (19), welche ausgebildet ist, anhand der von der ersten Schnittstelle (11) empfangenen Information einen ersten Teilbereich (17, 117, 217) der graphischen Darstellung anzuzeigen, und eine zweite Teilanzeige (25), welche ausgebildet ist, anhand der von der zweiten Schnittstelle (13) empfangenen Information einen zweiten Teilbereich (23, 123, 223) der graphischen Darstellung anzuzeigen. Die erste und zweite Teilanzeige (19, 25) bilden eine Gesamtanzeige (27), welche ausgebildet ist, die graphische Darstellung anzuzeigen. Die erste Teilanzeige (19) und die zweite Teilanzeige (25) sind in Betrachtungsrichtung (29) hintereinander angeordnet.
Patent WO-2022053518-A1 (WO)
Title: Schleiflehre mit einstellbarem winkel
Inventor: HORL TIMO
IPC: B24D15/08
Filed: 2021-09-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schleiflehre (1), insbesondere zum Halten eines zu schleifenden oder zu polierenden Schneidwerkzeugs (2) mit einer Klinge (2a) und zum Positionieren der Klinge (2a) in wenigstens einem Positionierungswinkel (α) gegenüber einem Schleif- und/oder Polierwerkzeug wie einem Rollschleifer (3). Um die Klinge (2a) in verschiedenen Positionierungswinkeln positionieren zu können und damit eine vielseitigere Verwendbarkeit der Schleiflehre zu ermöglichen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Schleiflehre (1) wenigstens zwei Teile (5, 7a, 7b) aufweist, die relativ zueinander verstellbar sind, um unterschiedliche Positionierungswinkel (α) einzustellen.
Patent WO-2022058531-A1 (WO)
Title: Blechbauteil und verfahren zu seiner herstellung
Inventor: SCHULZ JENNIFER
IPC: C23C2/12
Filed: 2021-09-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Blechbauteil, das durch ein warm umgeformtes Stahlflachprodukt gebildet ist, das ein Stahlsubstrat, welches, in Masse-%, aus C: 0,1 - 0,4 %, Mn: 0,5 - 3,0 %, Si: 0,05 - 0,5 %, Cr: 0,005 - 1,0 %, B: 0,0005 - 0,01 %, sowie jeweils optional einem oder mehreren der in der Gruppe „V, Ti, Nb, AI, Ni, Cu, Mo, W" zusammengefassten Legierungselemente mit der Maßgabe, dass die Gehalte an dem jeweils optional vorhandenen Legierungselement wie folgt zu bemessen sind: V: 0,001 - 0,2 %, Ti: 0,001 - 0,1 %, Nb: 0,001 - 0,1 %, AI: 0,01 - 0,2 %, Ni: 0,01 - 0,4 %, Cu: 0,01 - 0,8 %, Mo: 0,002 - 1,0 %, W: 0,001 - 1,0 %, und als Rest aus Eisen und unvermeidbaren Verunreinigungen besteht, wobei zu den unvermeidbaren Verunreinigungen Gehalte von weniger als 0,1 % P, von weniger als 0,05 % S und von weniger als 0,01 % N gehören, und eine auf das Stahlsubstrat aufgetragene Al-Korrosionsschutzschicht umfasst, wobei das Bauteil optional gehärtet ist. Um bei einem solchen Bauteil optimale Voraussetzungen für eine gute Klebhaftung an seinem Überzug zu bieten, sieht die Erfindung vor, dass an der freien Außenseite der Korrosionsschutzbeschichtung ein Verklebungsabschnitt vorgesehen ist, der zum Auftrag eines Klebstoffs für eine Verklebung des Blechbauteils mit einem weiteren Bauteil bestimmt ist, wobei mindestens im Bereich dieses Verklebungsabschnitts ein gemäß ISO 25178 bestimmter SDR-Wert von 3 - 30 % vorliegt.
Patent WO-2022090014-A1 (WO)
Title: Brennstoffzellensystem für ein fahrzeug
Inventor: SCHNITTGER DIRK
IPC: H01M8/249
Filed: 2021-10-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Brennstoffzellensystem (100) für ein Fahrzeug (F) mit einem Fahrzeugrahmen oder einem Fahrzeugkarosserieteil, aufweisend: mindestens ein Brennstoffzellenmodul (M1, M2) und eine Tragstruktur (10) zum Abstützen des Brennstoffzellensystems (100) auf dem Fahrzeugrahmen oder dem Fahrzeugkarosserieteil, wobei die Tragstruktur (10) mindestens einen bezüglich des mindestens einen Brennstoffzellenmoduls (M1, M2) innenliegenden Bauteileträger (13) aufweist, wobei Submodule des mindestens einen Brennstoffzellenmoduls (M1, M2) mit dem mindestens einen innenliegenden Bauteileträger (13) verbunden sind, und wobei der mindestens eine Bauteileträger (13) mindestens eine Befestigungsschnittstelle (11, 12) aufweist, um das Brennstoffzellensystem (100) auf dem Fahrzeugrahmen oder dem Fahrzeugkarosserieteil zu befestigen.
Patent WO-2022090207-A1 (WO)
Title: Dispositif de filtration d'un air destine a alimenter un systeme d'air d'un vehicule de transport, systeme comprenant un tel dispositif et procede de fabrication d'un tel dispositif de filtration
Inventor: HÉRAUD PHILIPPE
IPC: B01J20/34
Filed: 2021-10-26
Abstract: Dispositif de filtration (50) d'un air destiné à alimenter un système d'air d'un véhicule de transport aérien, ferroviaire ou automobile, caractérisé en ce qu'il comprend une structure tridimensionnelle (52) poreuse comprenant au moins une portion destinée à être en contact avec ledit air à filtrer, dite portion d'échange (53), ladite portion d'échange (53) comprenant au moins un matériau adsorbant sous forme de particules choisi parmi le carbone, une zéolithe, un Métal Organic Framework et leurs mélanges, lesdites particules d'adsorbant étant liées par un liant, ledit liant comprenant au moins un matériau choisi dans le groupe formé de la boehmite, des alumines hydratées, des alumines de transition et de leurs mélanges.
Patent WO-2022106439-A1 (WO)
Inventor: BOITARD LAURENT
IPC: G01N21/47
Filed: 2021-11-17
Abstract: Le procédé comprend les étapes suivantes : - la fourniture de particules (49) à solubiliser en suspension stable, les particules (49) d'une suspension étant de composition chimique identique, - la génération d'au moins une goutte (16) comprenant au moins une particule (49) à solubiliser de la suspension stable de particules (49) et un milieu de culture (50) susceptible de contenir au moins une cellule vivante (4) et/ou au moins un produit dérivé de cellule vivante en suspension, - l'introduction de la goutte (16) dans un tube (10), - l'incubation de la goutte (16) dans le tube (10), - l'éclairage du tube (10) par un faisceau lumineux incident, et - la mesure à différents instants de la quantité de lumière du faisceau lumineux diffusée transversalement au faisceau incident par la goutte (16) dans le tube (10).
Patent WO-2022135991-A1 (WO)
Inventor: WERNERUS HOLGER
IPC: H02H3/20
Filed: 2021-12-13
Abstract: Akkupack (10) mit einer Überwachungseinrichtung (20), zumindest einem ersten Schaltelement (22), insbesondere einem MOSFET, und einer eine Mehrzahl elektrischer Kontakte (12) aufweisenden Schnittstelle, wobei die Überwachungseinrichtung (20) das zumindest eine erste Schaltelement (22) derart ansteuern kann, dass ein Lade- oder Entladestrom (I) über zumindest zwei der elektrischen Kontakte (12) unterbrochen oder ermöglicht ist, wobei der Akkupack (10) eine Messschaltung (78) aufweist, die einen Spannungswert einer Überwachungsspannung (UV) zur Ansteuerung des zumindest einen ersten Schaltelements (22) in einen Messwert einer Messspannung (UMess) umsetzt, wobei die Überwachungseinrichtung (20) den Messwert (UMess) mit zumindest einem ersten Grenzwert vergleicht und bei einem Überschreiten oder Unterschreiten des Grenzwerts das zumindest eine erste Schaltelement (22) öffnet.
Patent WO-2022129435-A1 (WO)
Title: Milk replacer comprising animal-free formulations of fat-soluble vitamins
Inventor: LINDEMANN THOMAS
IPC: A23K50/10
Filed: 2021-12-16
Abstract: The present invention is directed to a milk replacer comprising an animal-free formulation comprising a) Vitamin A or a C 1-20  alkyl ester thereof and optionally vitamin D; b) Gum Arabic in an amount of ≤ 25 weight-%; c) at least one ingredient selected from modified food starches, starch hydrolysates, mono- and disaccharides; d) at least an antioxidant; e) an anti-caking agent; f) optionally an oil; g) optionally residual moisture; whereby all amounts a) to f) sum up to 100 weight-% and are based on the sum of the weight of a) to f), whereby the compound a) is encapsulated in a matrix formed by compounds b) and c). The present invention is further directed to said animal-free formulation, as well as its use in a milk replacer, especially for young non-human mammals such as calves, foals, young goats, young sheep and camel foals. Further objects of the present invention are processes for the manufacture of such animal-free formulations and such milk replacer.
Patent WO-2022148750-A1 (WO)
Inventor: ANQUETIL GÉRALD
IPC: G01N11/12
Filed: 2022-01-04
Abstract: Un système de mesure (1) de la viscosité d'huile configuré pour être monté dans un circuit de de lubrification d'une installation frigorifique, le système de mesure (1) comprenant : • un corps principal (2) comprenant une portion verticale (20) montée entre l'orifice d'entrée (23) et l'orifice de sortie (24), • une bille métallique (3) apte à se déplacer par gravité dans la portion verticale (20), • un dispositif de détection configuré pour mesurer une durée de chute de la bille métallique (3) entre un point haut et un point bas de la portion verticale (20), • un dispositif de calcul configuré pour déterminer la viscosité de l'huile à partir de la durée de chute mesurée, • le système de mesure (1) comprenant un dispositif d'entrainement (4) configuré pour entraîner la bille métallique (3) de manière magnétique dans la portion verticale (20) depuis le point bas vers le point haut.
Patent WO-2022152772-A1 (WO)
Title: Chargeur intelligent pour dispositif électronique rechargeable
Inventor: DUC IGOR RAYMOND ANTOINE
IPC: H02J7/34
Filed: 2022-01-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif de charge (10) pour un dispositif électronique rechargeable comprenant un boîtier (12) avec des circuits électroniques comprenant une unité de commande et une batterie rechargeable, et au moins deux câbles de connexion (20, 22). La première extrémité de chaque câble de connexion est électriquement connectée aux circuits électroniques à l'intérieur du boîtier du dispositif de charge, et la seconde extrémité de chaque câble est pourvue d'un connecteur (24, 26), les connecteurs au niveau des secondes extrémités des câbles de connexion étant identiques. L'invention concerne également un procédé de manipulation d'un dispositif de charge.
Patent WO-2022161790-A1 (WO)
Title: Enregistrement d'images intracavitaires et extracavitaires
Inventor: NACHTOMY EHUD
IPC: A61B6/00
Filed: 2022-01-14
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés mis en œuvre par ordinateur pour enregistrer des positions d'une séquence temporelle de données de dispositif de détection intracavitaire (1011...m) à des positions le long d'un fil-guide (104) dans une séquence temporelle d'images extracavitaires (1051...n) comprenant : la détermination (S120) d'une position d'une partie de détection (106) du dispositif de détection intracavitaire (102) le long du fil-guide (104), sur la base d'une correspondance de valeurs d'intensité d'image déterminées à des positions le long du fil-guide (104) dans la trame d'image extracavitaire (1051...n), avec un motif d'intensité attendu (107) représentant une partie du dispositif de détection intracavitaire (102) ; et la cartographie (S130) d'une position de données de dispositif de détection intracavitaire (1011...m) générées simultanément avec le cadre d'image extracavitaire(1051...n), à la position déterminée le long du fil-guide (104).
Patent WO-2022171398-A1 (WO)
Inventor: THIELE HENNING
IPC: B60K37/06
Filed: 2022-01-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Bedienvorrichtung (10) für ein Kraftfahrzeug, bei welchem eine durch Berühren einer berührsensitiven Oberfläche (18) einer Bildschirmeinrichtung (16) repräsentierte erste Benutzereingabe empfangen wird, welche ein Auswählen einer Auswahlebene (26) charakterisiert, wobei eine erste Auswahlebene (26) unterschiedliche einstellbare Fahrmodi (28) als Listenteilnehmer (32) und eine zweite Auswahlebene (26) unterschiedliche einstellbare Ambientemodi (30) als Listenteilnehmer (32) bereitstellt, eine durch Drehen eines Ringelements (22), welches die Bildschirmeinrichtung (16) umfangsseitig umschließend angeordnet ist, um eine Drehachse repräsentierte zweite Benutzereingabe empfangen wird, welche ein Auswählen eines Listenteilnehmers (32) aus mehreren Listenteilnehmern (32) in der ausgewählten Auswahlebene (26) charakterisiert, und mittels einer Steuereinrichtung (24) in Abhängigkeit von der ersten Benutzereingabe und/oder der zweiten Benutzereingabe ein Steuersignal bereitgestellt wird, welches einen einzustellenden Fahrmodus und/oder einen einzustellenden Ambientemodus des Kraftfahrzeugs charakterisiert und mittels welcher ein Anzeigen des Fahrmodus (34) und/oder des Ambientemodus (36) mittels der Bildschirmeinrichtung (16) ausgelöst wird.
Patent WO-2022184377-A1 (WO)
Title: Method for controlling communication of an aerosol generating device with one or more extension units
Inventor: GRECO DA FONSECA DE CARVALHO GABRIELA
IPC: A24F40/50
Filed: 2022-02-04
Abstract: It is provided an extension unit (and correspondingly an aerosol generation device and system) for an aerosol generation device, the extension unit comprising a first connection interface, at a first end of the extension unit, that is connectable to the aerosol generation device. Further, the unit comprises means for enabling at least one additional functionality of the aerosol generation device, further to aerosol generation, when connected to the aerosol generation device.
Patent WO-2022167654-A1 (WO)
Title: A food processing line and method for controlling a food processing line
Inventor: VAN DOORN HENDRIKUS
IPC: A23L5/00
Filed: 2022-02-07
Abstract: The present invention relates to a processing line and a method for controlling a food processing line, the food processing line comprising a plurality of processing stations and at least one utility supply station. Further at least one food product sensor is provided, and at least one utility sensor and at least one processing sensor. A processing line controller is provided comprising a data collection module, input means for specifying at least one desired food product output characteristic, input means for specifying a nominal operating condition, an anomaly detection module configured to detect an anomaly, and a root cause module configured to determine a root cause of the detected anomaly. A corrective measure module is configured to determine a corrective measure in response to a detected anomaly and to provide the corrective measure to at least one physical actuator.
Patent WO-2022171646-A1 (WO)
Inventor: SCHNEIDER WOLFGANG
IPC: A23L29/262
Filed: 2022-02-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'un produit comestible végan à partir de protéines non animales comestibles comprenant les étapes i à iii suivantes : (i) fournir une masse malléable par mélange des composants suivants : a) 7 à 20 % en poids, en particulier de 10 à 18 % en poids, et en particulier de 13 à 16 % en poids, sur la base du poids total de la masse malléable, d'un composant de protéine comestible A, qui est choisi dans le groupe constitué de matériaux protéiques végétaux comestibles, de matériaux protéiques microbiens et de mélanges de ceux-ci ; b) 1 à 3,3 % en poids, en particulier de 1,1 à 2,8 % en poids, en particulier de 1,2 à 2,3 % en poids, sur la base du poids total de la masse malléable, d'un agent gélifiant polymère organique hydrosoluble qui peut être gélifié par des ions calcium en tant que composant B, qui est un polysaccharide hydrosoluble portant des groupes carboxyle ou un sel soluble dans l'eau de celui-ci ; c) éventuellement 0,05 à 1 % en poids, en particulier de 0,1 à 0,9 % en poids, en particulier de 0,2 à 0,8 % en poids, sur la base du poids total de la masse malléable, d'un polysaccharide non ionique gonflant dans l'eau en tant que composant C ; et d) 1 à 15 % en poids, en particulier de 3 à 12 % en poids, en particulier de 5 à 10 % en poids, sur la base du poids total de la masse malléable d'une graisse ou d'une huile comestible d'origine végétale en tant que composant D ;e) de l'eau à 100 % en poids ; (ii) broyer la masse malléable en particules et (iii) mettre les particules en contact avec une solution aqueuse d'un sel de calcium pour obtenir un durcissement de la particule, l'étape (iii) étant effectuée simultanément à l'étape (ii) ou après l'étape (ii). Les produits comestibles végans ainsi obtenus sont appropriés pour la préparation de produits carnés artificiels végans.