baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2265921-T3 (ES)
Title: Commposiciones liquidas que comprenden agentes para beneficiar la piel.
Inventor: TSAUR LIANG SHENG
IPC: A61K8/06
Filed: 2000-03-20
Granted: 2007-03-01
Abstract: Un procedimiento para intensificar el depósito de gotitas de aceite/ emoliente que tienen un tamaño de partícula de 0, 1 a 10 micrómetros, procedimiento que comprende: (a) combinar las mencionadas gotitas de aceite con un polímero catiónico dispersado que se ha preparado mezclando el polímero catiónico con ingredientes miscibles con agua, aceites de baja viscosidad o una solución acuosa en condiciones tales que las partículas de polímero no se disolverán, en una solución acuosa para formar un aceite dispersado y un polímero catiónico dispersado en una solución acuosa de tensioactivo; y (b) diluir la mencionada solución acuosa de tensioactivo de manera que las partículas de polímero catiónico dispersadas se disuelven e inducen la formación de agregados de polímero catiónico/aceite que tienen una longitud de más de 50 micrómetros.
Patent ES-2195881-T3 (ES)
Inventor: SCHWABE JUDITH E
IPC: G06F9/42
Filed: 2000-02-02
Granted: 2003-12-16
Abstract: Apparatus and processes, including computer implemented processes, for managing exceptions throwable during execution of methods in one or more classes by a machine. Each method includes an exception handler array defining exception handlers associated with the method. The method includes combining the exception handler arrays for all methods into a single exception handler table.
Patent ES-2228518-T3 (ES)
Inventor: WESTMAN JACOB
IPC: C07B39/00
Filed: 2000-05-26
Granted: 2005-04-16
Abstract: Ionic liquids were rapidly and efficiently prepared by microwave-assisted chemical transformations. A method for performing microwave-assisted reactions, including alkylation reactions, using ionic liquids as solvent resulted in high yields with dramatically reduced reaction times. Ionic liquids, when used as an additive or co-solvent, allowed for heating, by microwave-assistance, of chemical reactions performed in traditional organic solvents, most notably non-polar solvents.
Patent ES-2284511-T3 (ES)
Title: Almohadillas sustituibles para pinzas quirurgicas.
Inventor: FOGARTY THOMAS
IPC: A61B17/00
Filed: 2000-06-16
Granted: 2007-11-16
Abstract: Una almohadilla de pinza quirúrgica (80; 180; 180a; 180b; 180c; 180d; 180e; 280a; 280b; 280c; 280d; 380) configurada para unión a una mordaza (66) de una pinza quirúrgica (50) que tiene una cavidad alargada (82) que se extiende longitudinalmente de la mordaza, teniendo dicha cavidad (82) un extremo próximo, incluyendo la almohadilla: un cuerpo alargado (98) configurado de manera que se extienda sobre una superficie exterior de dicha mordaza de dicha pinza quirúrgica; y un elemento de unión alargado (85) conectado a dicho cuerpo y configurado para recepción deslizante dentro de dicha cavidad alargada que se extiende longitudinalmente de dicha mordaza; caracterizada porque el cuerpo alargado está formado de un elastómero termoplástico, y porque el elemento de unión alargado incluye segmentos intermitentemente espaciados (389) con intervalos entremedio.
Patent ES-2194763-T3 (ES)
Inventor: MULLER HANS
IPC: A61B5/15
Filed: 2000-07-19
Granted: 2003-12-01
Abstract: The invention relates to a syringe that can be vacuumized, whose piston rod can be locked in predetermined positions. Said syringe is particularly suitable for extracorporeal treatment of body fluids, especially for UV treatment or haematogenic oxidation therapy.
Patent ES-2204715-T3 (ES)
Inventor: DAULLE ARMELLE
IPC: G01R21/04
Filed: 2000-10-27
Granted: 2004-05-01
Abstract: The invention concerns a sensor for direct measurement of electromagnetic power, comprising a guiding structure (2) for bringing the power, a dissipative charge (3) and a thermometer. The invention is characterized in that the charge (3) and the thermometer are formed by a single element.
Patent ES-2327813-T3 (ES)
Title: Dispositivo de analisis elemental por espectrometria de emision optica de plasma producido por laser.
Inventor: LACOUR JEAN-LUC
IPC: G01N21/63
Filed: 2000-11-02
Granted: 2009-11-04
Abstract: Dispositivo de análisis elemental por espectrometría de emisión óptica de plasma producido por láser, estando caracterizado este dispositivo porque comprende: - una fuente (6) de láser pulsado, - un diafragma (8) dispuesto para seleccionar una parte del haz de láser emitido por la fuente y, eventualmente, delimitar la forma del impacto del haz de láser en un objeto (2) a analizar, no estando enfocado este haz de láser en el plano del diafragma, - unos primeros medios ópticos (10) dispuestos para proyectar en el infinito la imagen del diafragma, - unos segundos medios ópticos (12) dispuestos para recibir la imagen del diafragma proyectada en el infinito por los primeros medios ópticos y para enfocarla en el objeto a analizar de forma que se produce un plasma (28) en la superficie de este objeto, estando dispuesto el conjunto formado por el diafragma (8) y los primeros (10) y segundos (12) medios ópticos de manera que: la imagen del diafragma enfocada en el objeto alcanza la dimensión deseada en este objeto, correspondiendo esta dimensión a la resolución espacial buscada, y el punto focal del haz de láser, después de atravesar el diafragma y los primeros y segundos medios ópticos, está fuera del plano de imagen del diafragma, - unos medios (16, 18) de análisis de un espectro de la radiación luminosa emitida por el plasma, por mediación de una fibra óptica (14) de la cual un extremo está colocado cerca del plasma y de la cual el otro extremo está unido a los medios de análisis, y - unos medios (20) de determinación, a partir de este análisis de espectro, de la composición elemental del objeto, - unos medios de desplazamiento del objeto en un plano perpendicular al eje óptico del haz de excitación después de cada impulso de láser.
Patent ES-2213635-T3 (ES)
Title: Valvula y deposito de carburante de un vehiculo automovil provisto de una valvula.
Inventor: KLAFFKI HEINZ
IPC: B60K15/035
Filed: 2000-11-03
Granted: 2004-09-01
Abstract: Válvula para un depósito de carburante de un vehí culo automóvil, que comprende una carcasa de válvula (2) que está provista de una válvula de flotador y de una acometida (31) para una tubería de ventilación hacia la atmósfera, estando dispuesta en la válvula (1, 3) una válvula de presión (28) que se abre bajo una sobrepresión predeterminada (P28, max) en el depósito de carburante (30), estando formada en la válvula (1, 3) una abertura (38) de ventilación durante el repostaje y pudiendo cerrarse esta abertura de ventilación (38) por medio de una placa de sellado (5, 6), presentando la placa de sellado (5) una abertura (42) de ventilación durante el funcionamiento y pudiendo cerrarse esta abertura de ventilación (42) por medio de una pieza de cierre (15) desplazable, caracterizada porque la válvula de presión (28), la pieza de cierre (15), la placa de sellado (5), la abertura (38) de ventilación durante el repostaje, la abertura (42) de ventilación durante el funcionamiento y la acometida (31) para la tubería de ventilación están dispuestas con simetría de revolución sobre un eje longitudinal horizontal (x) de la carcasa de válvula tubular (2), pudiendo ser desplazadas la placa de sellado (5) y la pieza de cierre (15) en la dirección del eje longitudinal horizontal (x), y porque el desplazamiento de la pieza de cierre (15) se efectúa en función de la posición de un flotador (26) colocado en la palanca de flotador (24).
Patent ES-2306677-T3 (ES)
Inventor: YOUNG DAVID S F
IPC: A61K39/00
Filed: 2000-11-08
Granted: 2008-11-16
Abstract: A method for producing patient specific anti-cancer antibodies using a novel paradigm of screening. By segregating the anti-cancer antibodies using cancer cell cytotoxicity as an end point, the process makes possible the production of anti-cancer antibodies customized for the individual patient that can be used for therapeutic and diagnostic purposes. The process by which the antibodies are made and to their methods of use are also described. The antibodies can be made specifically for one tumor derived from a particular patient and are selected on the basis of their cancer cell cytotoxicity and simultaneous lack of toxicity for non-cancerous cells. The antibodies can be used in aid of staging and diagnosis of a cancer, and can be used to treat tumor metastases. The anti-cancer antibodies can be conjugated to red blood cells obtained from that patient and re-infused for treatment of metastases based upon the recognition that metastatic cancers are usually well vascularized and the delivery of anti-cancer antibodies by red blood cells can have the effect of concentrating the antibodies at the site of the tumor.
Patent ES-2236056-T3 (ES)
Inventor: DELCANALE MAURIZIO
IPC: C07D311/58
Filed: 2001-01-24
Granted: 2005-07-16
Abstract: 2H-1-benzopyran derivatives, processes for their preparation and use thereof for the preparation of pharmaceutical compositions for the prevention and treatment of postmenopausal pathologies.
Patent ES-2324699-T3 (ES)
Title: Charnela para muebles.
Inventor: HERBERT ISELE
IPC: E05D5/02
Filed: 2001-02-13
Granted: 2009-08-13
Abstract: Charnela (1) para muebles con una placa de base y con un brazo (3) de la charnela colocado sobre la placa de base, y que mediante palancas articuladas o similares, está unido con una pieza batiente en el lado de la puerta, por ejemplo, con una cazoleta de la charnela, apoyándose la placa de base en estado montado, con una superficie de montaje en una pared del mueble, y estando colocado en el brazo (3) de la charnela un tornillo (12) de reglaje de la rendija, que está sujeto giratorio en una ranura (11) abierta hacia el eje de la charnela, de una pieza (2) intermedia perteneciente a la charnela (1) para muebles, o a la placa de base, y con el que se puede modificar la posición del brazo (3) de la charnela en un plano perpendicular a la superficie de montaje de la placa de base, para el ajuste lateral de una puerta, caracterizada porque el tornillo (12) de ajuste de la rendija está sujeto giratorio en forma conocida en sí misma, en el brazo (3) de la charnela, pero no desplazable en dirección axial, y porque los bordes (21, 22) opuestos uno a otro de la ranura (11), engranan en la rosca (20) del tornillo (12) de ajuste de la rendija, de manera que el tornillo (12) de ajuste de la rendija se puede atornillar en la pieza (2) intermedia o en la placa de base.
Patent ES-2319859-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el manejo de un ascensor.
Inventor: SCHUSTER KILIAN EL-ING ETH
IPC: B66B1/14
Filed: 2001-03-12
Granted: 2009-05-14
Abstract: Procedimiento para el manejo de un ascensor, en el que un usuario del ascensor comunica a éste mediante una interfaz hombre-máquina una orden que el ascensor ejecuta, caracterizado porque para la emisión de la orden está prevista una superficie de mando, preferentemente específica para cada usuario, en forma de un conjunto de instrucciones para crear un programa de usuario (2), y el ascensor ejecuta la orden programable paso a paso de acuerdo con el programa de usuario (2).
Patent ES-2214364-T3 (ES)
Inventor: HONE MICHAEL
IPC: B29C48/10
Filed: 2001-06-19
Granted: 2004-09-16
Abstract: Tube flattening plates and pinch rolls are reversibly rotatable around the film axis and feed the flat tube through two reversible air-fed turning bars and two reversible diverting rolls. One reversible diverting roll (119) and one turning bar (106) form a functional pair (101) whose reversing action is produced by one motor (111). The other reversible diverting roll (19) and turning bar (106) form a second functional pair operated by another motor (11). An independent claim is made for a process for operating the lay flat and take-off system in which the motors (11,111) for the functional pairs (1,101) are controlled so each may be turned through a different angle.
Patent ES-2233571-T3 (ES)
Title: Indicador de peroxido de hidrogeno que utiliza un enzima y un colorante.
Inventor: MORRISON TODD
IPC: G01N31/22
Filed: 2001-12-20
Granted: 2005-06-16
Abstract: Un método para detectar la exposición integrada del peróxido de hidrógeno en una atmósfera, comprendiendo el método las etapas de: colocar un sustrato capaz de absorber peróxido de hidrógeno en la atmósfera; poner en contacto el sustrato con el peróxido de hidrógeno; leer el peróxido de hidrógeno con un colorante intermedio y una enzima para producir un cromóforo indicativo de la exposición integrada de peróxido de hidrógeno en la atmósfera; y correlacionar el cromóforo con la exposición integrada de peróxido de hidrógeno en la atmósfera.
Patent ES-2265406-T3 (ES)
Title: Disposicion de union de un anillo de estator de turbina a un tirante de soporte.
Inventor: COT FABRICE MICHEL OLIVIER
IPC: F01D9/04
Filed: 2001-10-18
Granted: 2007-02-16
Abstract: Dispositivo de unión de un anillo (5) de estator de turbina a un tirante (1) anular de soporte del anillo, que comprende, en un primer lado del anillo y del tirante, enganches (4, 6) de ensamblaje del anillo al tirante y, en un segundo lado del anillo y del tirante, opuesto axialmente al primer lado, caras de estanqueidad (10, 11) por apoyo mutuo dirigidas axialmente y un estribo (18) que encierra labios (7, 8), concéntricos y contiguos de las caras de estanqueidad, del anillo y del tirante, caracterizado porque uno de los labios comprende, al menos, una entalla (15) que penetra en dirección axial y el otro de los labios comprende, al menos, una pata curvada (13) que penetra en la entalla, haciendo una cara de fondo de la entalla flexionar la pata en un sentido de refuerzo del apoyo de las caras de estanqueidad.
Patent ES-2282219-T3 (ES)
Inventor: ROUSSEAU MARC
IPC: F21Y103/00
Filed: 2001-11-28
Granted: 2007-10-16
Abstract: The lamp enclosure is tubular, and has a lamp support plate (2) spanning its diameter. One end enclosure has an elastic support for the plate, and the other end an annular guide (9) with diametrically opposed lateral grooves (93d,93g). The plate edge is retained by tongues (95d,95g). By pushing upward on the plate, the tongues are released, and so the plate may be slid from the enclosure.
Patent ES-2274863-T3 (ES)
Title: Celulas bacterinas del acido lactico que contienen porfirina y uso de las mismas.
Inventor: GEPPEL ASGER
IPC: A23L29/00
Filed: 2001-01-18
Granted: 2007-06-01
Abstract: Una célula bacteriana del ácido láctico modificada mediante cultivo que tiene, con respecto a la célula de la que deriva, un contenido aumentado de un compuesto de porfirina, donde la célula contiene al menos 0, 1 ppm sobre una base de sustancia seca de citocromo d.
Patent ES-2282252-T3 (ES)
Inventor: BELL DAVID A
IPC: H04M1/72439
Filed: 2001-03-19
Granted: 2007-10-16
Abstract: An electronic device, such as a portable telephone or PDA, has a display in the form of a pixel display with an image deflection system overlying the display. The display is controlled to provide at least two independent display images which, when displayed through the image deflection system, are individually visible from different viewing positions relative to the screen. Suitably, the image deflection system comprises a lenticular screen with the lenticles extending horizontally or vertically across the display such that the different views may be seen through tilting of the device.
Patent ES-2262651-T3 (ES)
Inventor: BEARMAN PETER WILLIAM
IPC: F15D1/12
Filed: 2001-05-31
Granted: 2006-12-01
Abstract: Smoothly curved protuberances ( 8, 26, 34 ) are added to an elongate body ( 2, 16, 18, 20, 22, 32 ) to modify the fluid flow to reduce the drag Force F<SUB>drag </SUB>and the forces induced by vortex shedding F<SUB>vortex</SUB>. The protuberances can be arranged in diametrically opposed pairs with longitudinally adjacent pairs having different radial directions first to cope with fluid flow from a variety of different directions.
Patent ES-2243511-T3 (ES)
Title: Valvula de descarga doble.
Inventor: FROST DOUGLAS ROBERT DAVID
IPC: E03D1/14
Filed: 2001-06-22
Granted: 2005-12-01
Abstract: Un dispositivo para inmersión en un fluido, en una cisterna (14), que comprende una carcasa con una porción superior (8) y una porción inferior; un montaje (30) de válvula principal desplazable hacia arriba dentro de la carcasa y que forma con ella una cámara superior (11) de volumen variable y una cámara inferior, unos primeros medios de purga (9) entre las cámaras superior e inferior y una salida (1) dispuesta en la porción inferior de carcasa, porción que contiene un asiento (24) para el montaje de válvula principal en la entrada hasta la salida, de manera que en la posición bajada del montaje de válvula principal, la salida está bloqueada para impedir que el fluido, en el que el dispositivo está sumergido, circule a través de la salida; un vástago central (19) que se extiende hacia arriba desde el montaje de válvula principal y que puede ser accionado por unos primeros medios de accionamiento (20), a distancia de la carcasa superior, para levantar el montaje de válvula principal fuera de su asiento, teniendo aberturas la pared de la porción inferior de la carcasa encima del asiento, de manera que, una vez levantado, el montaje de válvula principal está sometido a una fuerza hacia arriba por el fluido de inmersión que entra en la salida, haciendo por ello que suba a la parte de arriba de la cámara superior y permita un flujo completo del fluido de inmersión a través de la salida, tras el cese de flujo, como consecuencia de una descarga sustancialmente completa de todo el fluido de inmersión, haciendo que el montaje de válvula principal vuelva a su posición asentada, y estando dispuestos unos segundos medios de purga (16, 17) en la carcasa superior para expulsar fluido de la cámara superior gracias al montaje ascendente de válvula principal, por lo que puede penetrar aire en la cámara superior a través de los medios de purga primero y segundo durante el descenso del montaje de válvula principal, teniendo la porción de carcasa superior un buje central (28) hueco a través delque se extiende el vástago central (19), y estando formada una cavidad (12) anular como un rebajo limitado por una pared (12A) que se extiende hacia abajo desde la superficie superior (26) del montaje de válvula principal y que está unida en su extremo inferior al vástago, extendiéndose el buje hacia dentro de esta cavidad, que actúa como un laberinto para atrapar agua.
Patent ES-2335748-T3 (ES)
Inventor: KUSTERS LEONARDUS JOHANNES JOSEF
IPC: G01M99/00
Filed: 2001-06-22
Granted: 2010-04-05
Abstract: A system for carrying out research on a drivable vehicle or a component thereof, includes: a test stand on which the vehicle or the component can be positioned, which vehicle or which component is provided with at least one sensor for receiving signals from the environment of the vehicle or of the component, at least one object which is situated in the vicinity of the test stand, elements for generating a relative movement between the test stand and the at least one object, and a control computer for coordinating the relative movement between the test stand and the object.
Patent ES-2227240-T3 (ES)
Inventor: GADE DIRK
IPC: G05B13/02
Filed: 2001-06-20
Granted: 2005-04-01
Abstract: The invention relates to a method for pre-calculating the parameters of industrial processes. According to said method, an admissible process input variable vector is determined with definition ranges allocated to each variable and a process output variable vector is determined with the pre-calculable process parameters. Known information on the process is stored in a data bank and ranges of validity for the process input variables are allocated to said information. For each process input vector inputted from an admissible definition range provided with valid information, exactly one process output vector is determined according to the information valid therefor.
Patent ES-2385645-T3 (ES)
Inventor: LANG CHRISTOPHER F
IPC: B01F13/00
Filed: 2001-07-10
Granted: 2012-07-27
Abstract: A multistation liquid mixing and dispensing apparatus which substantially reduces the risk of dispensing the wrong product. A color-coded system is employed which color-coordinates the container with a chemical concentrate to the components of the mixing and dispensing apparatus. An eductor is employed to mix the chemical concentrate with a diluting liquid. The mixing and dispensing apparatus is particularly suited for mixing and dispensing cleaning products used in maintaining large institutional buildings, such as stores and offices.
Patent ES-2227263-T3 (ES)
Title: Bolsa cerrable.
Inventor: SHEPARD WILLIAM H
IPC: B65D33/25
Filed: 2001-09-10
Granted: 2005-04-01
Abstract: Bolsa (20) que tiene un cuerpo con caras (30, 44) opuestas que tienen bordes (40, 42) laterales y que definen un interior (48), comprendiendo la bolsa una tira (12) de cierre cerrable fijada en una de las caras de la bolsa y que se extiende alrededor de uno de los bordes (40) de la bolsa para formar un cierre de bolsa cerrable que se extiende desde una cara (30) frontal de la bolsa alrededor del borde (40) lateral de la bolsa hasta una cara (44) posterior de la bolsa para formar un pico vertedor que puede abrirse en el borde lateral para acceder al interior (48) de la bolsa.
Patent ES-2284695-T3 (ES)
Inventor: FERRERO MARIA ELENA
IPC: A61K31/7076
Filed: 2001-07-26
Granted: 2007-11-16
Abstract: The use of adenosine-5'-triphosphate-2',3'-dialdehyde (oATP) as a medicament useful for the treatment of inflammatory conditions is disclosed.
Patent ES-2252308-T3 (ES)
Inventor: LAUMANN GISELA
IPC: C09D163/00
Filed: 2001-09-26
Granted: 2006-05-16
Abstract: The invention relates to a novel pigment paste containing chrome, comprising in relation to the overall amount thereof (A) 10   70 wt. % of at least one binding agent with isocyanate reactive functional groups and epoxy groups and (B) 30 - 90 wt. % of at least one chromatic pigment; and one mixed system for the production according to requirements of multi-component fillers containing chrome, comprising the following components which are to be produced separately, stored and transported; (I) at least one novel pigment paste containing chrome in addition to (II) at least one binding agent component, containing at least one binding component with  isocyanate reactive functioning groups and (III) at least one cross-linking agent component, comprising at least one polyisocyanate or alternatively (IV) at least one binding agent component, comprising at least one epoxy resin and (V) at least one cross-linking agent component, containing at least one polyamine.
Patent ES-2228970-T3 (ES)
Inventor: DETTMANN RALPH
IPC: A61K31/195
Filed: 2001-12-17
Granted: 2005-04-16
Abstract: The invention relates to the use of 5-aminolevulinic acid for the prophylaxis of restenosis by means of photodynamic therapy using sublethal light doses.
Patent ES-2233712-T3 (ES)
Title: Tornillo sin fin para una centrifuga de tornillo sin fin de camisa maciza y procedimiento para la obtencion de aceite con una centrifuga de tornillo sin fin de camisa maciza.
Inventor: HRUSCHKA STEFFEN
IPC: B04B1/20
Filed: 2001-10-18
Granted: 2005-06-16
Abstract: Tornillo sin fin para una centrífuga de tornillo sin fin de camisa maciza, que presente lo siguiente: - un cuerpo de tornillo sin fin, - al menos una hoja del tornillo sin fin, que rodea varias veces el cuerpo del tornillo sin fin, que configura varios pasos del tornillo sin fin (x, x+1), - estando configurada entre los pasos del tornillo sin fin una trayectoria de transporte para el transporte de un producto de la centrífuga a procesar, caracterizado porque - en la trayectoria de transporte (7) están dispuestos segmentos adicionales de la hoja (29), por secciones, entre pasos adyacentes del tornillo sin fin (x, x+1, ...), - la hoja del tornillo sin fin (5) está provista en la zona de los segmentos de la hoja del tornillo sin fin (29) con escotaduras (27), que están configuradas de tal forma que es posible una circulación del producto de la centrífuga (S) entre pasos adyacentes del tornillo sin fin (x, x+1, ...).