baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0116489-A3 (WO)
Title: Machine de refoulement rotative comportant au moins deux roues dentees de refoulement a denture exterieure, et carter pour une telle machine
Inventor: SAGAWE JOHANN
IPC: F04C2/18
Filed: 2000-08-28
Abstract: L'invention vise à créer une machine de refoulement rotative, permettant d'éviter, dans une large mesure, la formation de turbulences dans la zone d'alimentation, c'est-à-dire dans la zone où le fluide à refouler passe des canaux d'alimentation aux chambres de refoulement, et permettant d'améliorer le remplissage des chambres de refoulement. A cet effet, la machine de refoulement rotative selon l'invention comporte au moins deux roues dentées à denture extérieure, servant à refouler un fluide, ainsi qu'au moins un canal d'alimentation présentant au moins un ouverture d'alimentation, au niveau des roues dentées, qui sert à acheminer le fluide à ces dernières. Chaque orifice d'alimentation est conçu de sorte que, lors du fonctionnement correct de la machine, le fluide sortant de l'orifice d'alimentation parvient soit uniquement aux dents d'une seule roue dentée de refoulement soit uniquement aux dents des roues dentées qui tournent dans le même sens.
Patent WO-2004040856-A3 (WO)
Title: Procede pour conserver le meme ordre des messages dans plusieurs terminaux recepteurs
Inventor: DEISTER JOERG
IPC: H04L12/801
Filed: 2003-10-21
Abstract: L'invention concerne un procédé pour conserver le même ordre des messages dans plusieurs terminaux récepteurs (DS), qui reçoivent de plusieurs sources de données (DQ) des télégrammes de données ayant des contenus identiques envoyés parallèlement et indépendamment les uns des autres. L'invention est caractérisée en ce que, pour conserver l'ordre des messages, les terminaux récepteurs (DS) allouent aux sources de données (DQ) une fenêtre temps pour collecter les télégrammes de données, lesquels sont envoyés à la fermeture de cette fenêtre temps.
Patent WO-9927293-A3 (WO)
Title: Reservoir a pression composite muni d'un revetement en plastique, servant a stocker des milieux gazeux sous pression
Inventor: RASCHE CHRISTIAN
IPC: F17C1/02
Filed: 1998-11-12
Abstract: L'invention concerne un réservoir à pression composite, prévu pour stocker des milieux gazeux sous pression, qui est muni d'un revêtement en plastique et comprend deux pièces de goulot disposées dans la zone du goulot, ainsi qu'un enroulement de matériau composite fibreux renforçant le revêtement. Selon l'invention, il est prévu dans la pièce du goulot (4) qui loge la soupape, une bague de serrage (10) vissable dans ladite pièce. Sur sa section extérieure, la bague de serrage présente une section filetée (37) à laquelle se raccorde une section (21) tronconique non filetée. La rainure (26) annulaire prévue entre les sections taraudées (18) de la pièce du goulot (4) et destinée à recevoir une bague d'étanchéité (23) s'étend dans la pièce du goulot (4), dans le sens radial. Sur la face extérieure de la pièce du goulot (4) il est prévu de disposer dans la zone jouxtant le col (6), au moins une moulure (25) s'étendant dans le sens radial vers l'extérieur sur toute la périphérie.
Patent WO-9960802-A3 (WO)
Inventor: ZOTTMANN HARALD
IPC: H04Q11/04
Filed: 1999-05-14
Abstract: In a telecommunications system, a digital subscriber terminal exchange (LE) is connected to at least one subscriber access node (AN) via an interface (V.5.2) both for ISDN and analogue subscriber connections. In said interface, the speech/data channels are arranged in a system of bearer channels (TS 1, TS 2, ... TS n) with a fixed base data rate (rb). The aim of the invention is to indicate means for a high utilization of the transmission capacity at the interface (V.5.2) while maintaining compatibility with existing standards in order to increase the concentration factor at said interface. To this end, the invention uses a voice recognition system (V-REC) which recognizes voice signals in the speech/data channels and which activates signal converters (C1, C2) for compressing the voice signals in order to jointly assign a bearer channel to a plurality of speech/data channels having voice signals.
Patent WO-9962933-A3 (WO)
Title: Peptides conçus de maniere rationnelle, leur production et leur utilisation
Inventor: WALLUKAT GERD
IPC: C07K1/04
Filed: 1999-05-28
Abstract: L'invention concerne des peptides conçus de manière rationnelle, leur production et leur utilisation à des fins biotechnologiques, médicales, diagnostiques et thérapeutiques. Selon l'invention, le procédé de production de peptides adaptés à la liaison d'auto-anticorps est caractérisé par les étapes suivantes: identification d'un peptide de semence présentant une activité appropriée; production d'une sélection restreinte de variantes de peptides à partir de la zone physico-chimique autour du peptide de semence, au moyen d'une méthode de calcul assistée par ordinateur; synthèse et test de l'activité de ces variantes de peptides; modélisation d'un rapport quantitatif séquence/activité au moyen d'un réseau neuronal artificiel; et production de peptides par évolution simulée dans la zone de séquence au moyen du réseau neuronal ayant subi un apprentissage. L'invention concerne en particulier le peptide DRFGDKDIAF.
Patent WO-0026440-A3 (WO)
Title: Procede cyclique pour le decapage de cuivre et de cupro-alliages
Inventor: THIELE WOLFGANG
IPC: C23G1/36
Filed: 1999-11-02
Abstract: L'invention concerne le décapage de cuivre ainsi que de cupro-alliages à compositions différentes à l'aide d'une solution décapante à composition de base identique, ce qui n'était pas possible jusqu'à présent. Dans le procédé selon l'invention, on utilise pour le décapage de cuivre et de cupro-alliages une solution de sulfate ferrique sulfurique avec ou sans peroxo-disulfate, on régénère la solution décapante utilisée dans une ou plusieurs cellules électrolytiques de régénération partagées par des membranes échangeuses d'ions ou des diaphragmes poreux, le cuivre en solution étant séparé cathodiquement et le sulfate ferrique étant réoxydé anodiquement avec formation éventuelle de peroxo-disulfate, et on réintroduit la solution décapante régénérée enrichie en agent oxydant dans le bain décapant afin d'atteindre un potentiel d'oxydo-réduction prédéfini. Le procédé selon l'invention convient au traitement de surface de demi-produits et d'objets en cuivre ou en cupro-alliages destiné à l'élimination de couches d'oxydation ainsi qu'à l'activation de la surface avant une finition de surface galvanotechnique.
Patent WO-0136227-A3 (WO)
Title: Dispositif de fixation pour tapis complementaire
Inventor: AUSPRUNG ERICH
IPC: B60N3/04
Filed: 2000-11-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fixation destiné à un tapis complémentaire (Z) comportant une partie en forme de panneau (3) dans laquelle est pratiquée une ouverture (5) de diamètre supérieur, aboutissant dans un évidement (7) de diamètre inférieur, une partie de tête (19) d'une zone partielle (23) s'étendant au-delà de la moquette (T) d'un véhicule en direction du tapis complémentaire (Z), d'une partie de base (21) fixée à la moquette (T), pouvant être déplacée au travers de l'ouverture (5), et la zone partielle (23) pouvant coulisser dans l'évidement de manière que la partie de tête (19) recouvre la bordure de l'évidement (7) de façon verrouillée. Un dispositif de prise (31) est disposé dans un moins une zone de transition entre l'ouverture (5) et l'évidement (7), ce dispositif faisant ressort vers l'extérieur lors que la zone partielle (23) est introduite dans l'évidement (7), et ayant un effet de retour élastique après introduction de la zone partielle (23) dans l'évidement (7) afin de maintenir la zone partielle (23) dans l'évidement (7).
Patent WO-0181448-A3 (WO)
Title: Copolyesters presentant une adherence prolongee amelioree
Inventor: PALUMBO JEFFREY
IPC: C08G63/64
Filed: 2001-04-26
Abstract: L'invention concerne des compositions copolyesters et des nouveaux procédés utilisant ces compositions. Les compositions copolymères comprennent un copolyester contenant une séquence à faible polarité dans le squelette copolyester,  ce qui permet d'obtenir des matériaux adhésifs et enrobants présentant un écoulement et une mouillabilité améliorés ainsi qu'une meilleure adhérence de départ et une meilleure adhérence prolongée sur divers substrats.
Patent WO-0197350-A3 (WO)
Title: Circuit de commutation electrique comportant plusieurs unites de commutation
Inventor: BORCHMANN OLIVER
IPC: H02B1/24
Filed: 2001-06-09
Abstract: L'invention concerne un circuit de commutation électrique comportant plusieurs unités de commutation (Q1   Q7) telles qu'un commutateur d'alimentation, un commutateur de couplage, et un commutateur de déviation. L'invention vise à simplifier la fabrication d'un tel circuit de commutation électrique, et à réduire de manière considérable les temps de montage. A cet effet, on fait intervenir selon l'invention des configurations de commutateurs préfabriquées et précâblées pour plusieurs commutateurs (Q1 ... Q3; Q4 ... Q7).
Patent WO-0245936-A3 (WO)
Inventor: ZUEFLE MICHAEL
IPC: B29C45/17
Filed: 2001-11-21
Abstract: The invention relates to a production machine, particularly an injection moulding machine for plastics, comprising a machine control and a display device.  In order to increase the flexibility of the display device, particularly with respect to display format and resolution, a projector (10) is used to project optical images with process information, machine data and the like onto a projection surface (16).  A wide variety of flat surfaces such as building walls, the housing walls of the machine or also partially transparent housing doors can optionally be used as projection surfaces (16).
Patent WO-02057771-A3 (WO)
Title: Methode de titrage pour solution revelatrice a base aqueuse
Inventor: OWENS ROBERT AUSTIN
IPC: G01N31/16
Filed: 2002-01-16
Abstract: La présente invention concerne une méthode de titrage permettant de déterminer la concentration d'une solution révélatrice à base comprise dans ±0,02 mN, qui consiste à mettre en oeuvre les étapes (a) et (b) dans n'importe quel ordre: (a) peser jusqu'à ±0,001 %, une quantité de solution d'un révélateur à base aqueuse de normalité approximative connue; (b) peser jusqu'à ±0,001 %, une quantité de titrant acide suffisant pour neutraliser au moins 90 % du révélateur à base dans la solution de l'étape (a); mettre ensuite en oeuvre les étapes (c) à (e) dans l'ordre suivant: (c) mettre en contact la solution révélatrice à base aqueuse avec le titrant acide de manière à neutraliser au moins 90 % du révélateur à base dans la solution et laisser environ 1 % à environ 10 % du révélateur à base aqueuse de départ comme révélateur à base non neutralisée résiduel dans la solution; (d) titrer le révélateur à base non neutralisée résiduel dans la solution avec le titrant acide au point final dans une atmosphère inerte, la température du titrant étant maintenue à près de 20-30 °C ±0,2 °C, la normalité du titrant acide étant connue à ±0,01 mN; et le récipient distribuant le titrant contenant suffisamment de titrant pour titrer le révélateur à base non neutralisée résiduel dans la solution au point final, sans avoir à être rempli à nouveau, et le volume de titrant distribué pour le titrage étant d'au moins 70 % du volume du récipient; et (e) calculer la normalité de la solution révélatrice à base aqueuse à ±0,02 mN; la densité de la solution révélatrice à base aqueuse et du titrant étant connue à ±0,00001 g/ml, et les étapes (a) à (c) étant mises en oeuvre dans des conditions suffisantes pour réduire au minimum l'évaporation du révélateur à base et l'évaporation du titrant et l'absorption de dioxyde de carbone de l'atmosphère.
Patent WO-03015132-A3 (WO)
Title: Masque dur a deux couches pour procede d'attaque visant a realiser une grille de memoire vive dynamique amelioree (edram)
Inventor: DOBUZINSKY DAVID MARK
IPC: H01L21/8234
Filed: 2002-08-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de réalisation de microplaquette à première région obéissant à une première modalité de disposition, et à seconde région obéissant à une seconde modalité de disposition. Le procédé consiste à utiliser un premier matériau pour établir un premier motif de masque dur seulement dans la première région, et à utiliser un second matériau pour établir un second motif de masque dur sur le premier motif de masque dur. Le second matériau est également utilisé pour l'établissement d'un troisième motif de masque dur dans la seconde région.
Patent WO-03042307-A3 (WO)
Title: Procede de realisation de mises en peinture multicouche chromophores et a effet
Inventor: KREIS WINFRIED
IPC: B05D5/06
Filed: 2002-11-11
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de réaliser des mises en peinture multicouche chromophores et à effet, par application d'au moins deux substances de recouvrement pigmentées, sur un substrat muni ou non d'un apprêt et par durcissement des couches pigmentées obtenues. Selon ce procédé, (I) au moins une substance de recouvrement pigmentée (A) contenant au moins un pigment à effet est appliquée sur le substrat muni ou non d'un apprêt, ce qui produit la(les) couche(s) pigmentées (A) ; (II) la(les) couche(s) pigmentée(s) (A) est(sont) séchée(s), sans être entièrement durcie(s) ; (III) au moins une substance de recouvrement pigmentée (B) contenant au moins un pigment à effet lasure est appliquée sur la surface extérieure de la(des) couche(s) pigmentée(s) (A), ce qui produit la(les) couche(s) pigmentée(s) (B) ; (IV) la(les) couche(s) pigmentée(s) (B) est(sont) séchée(s), sans être entièrement durcie(s) ; (V) au moins une substance de recouvrement non pigmentée (C) est appliquée sur la surface extérieure de la(des) couche(s) pigmentée(s) (B), ce qui produit une(des) couche(s) non pigmentée(s) (C). Pour finir, (VI), les couches (A), (B) et (C) sont durcies ensemble, ce qui donne lieu à la mise en peinture multicouche chromophore et à effet (A/B/C).
Patent WO-2004059515-A3 (WO)
Title: Multiplication modulaire a calcul parallele des parametres d’evaluation anticipee
Inventor: FISCHER WIELAND
IPC: G06F7/72
Filed: 2003-12-12
Abstract: L’invention concerne un système permettant de calculer la multiplication d’un multiplicateur et d’un multiplicande. Ledit système comprend un dispositif (400) permettant d’effectuer une addition à trois opérandes exacte, ainsi qu'un dispositif (412) permettant d’effectuer une addition d’opérandes approchée par approximation, ainsi qu’un dispositif (417) permettant de calculer des paramètres d’évaluation anticipée présents à l’aide du résultat intermédiaire (414) approché par approximation calculé par le dispositif (412). En outre, le dispositif permettant d’effectuer une addition à trois opérandes exacte est conçu de manière à permettre d’effectuer une addition à trois opérandes exacte (400’) dans l’étape d’itération présente, à l'aide du résultat intermédiaire exact pour l’étape d’itération présente et à l'aide des paramètres d'évaluation anticipée calculés par le dispositif (417), pour l’étape d’itération présente. L’unité de calcul pour nombres longs peut de ce fait effectuer en continu des additions à trois opérandes et n’a plus à être arrêtée pendant le calcul de paramètres d’évaluation anticipée. Ce système permet de parvenir à une progression considérable de la puissance dans le cas de calculs cryptographiques.
Patent WO-9321362-A3 (WO)
Title: Concentre pour fabriquer des mordants metalliques
Inventor: SPIEKERMANN ROLF
IPC: C23G1/02
Filed: 1993-04-15
Abstract: L'invention concerne un concentré solide utilisé pour fabriquer un mordant aqueux acide pour les surfaces métalliques. Ce mordant contient les différents composés suivants qui sont chacun solides, solubles dans l'eau et/ou dans l'acide: a) composé de fluor et de nitrate, de préférence sous forme de sel alcalin et/ou de sel d'ammonium; b1) composé de magnésium, de préférence sous forme de nitrate, de sulfate et/ou de citrate; b2) composé de calcium et/ou d'aluminium, de préférence sous forme de nitrate et/ou de citrate ainsi qu'éventuellement c) un composé à réaction acide dans l'eau, de préférence sous forme d'acide citrique, d'acide amidosulfurique et/ou d'alcali/ammonium. Sous une forme préférentielle, le concentré peut contenir en outre un agent d'oxydation solide, soluble dans l'eau et/ou dans l'acide. Il est particulièrement avantageux de maintenir à part les constituants qui contiennent de l'eau de cristallisation et ceux qui en sont exempts. Le concentrat peut être utilisé sous forme de doses conditionnées permettant de fabriquer une quantité déterminée de modant.
Patent WO-9606897-A3 (WO)
Title: Liants a prise physique et/ou chimique
Inventor: BOEGE KAI
IPC: C09J175/00
Filed: 1995-08-22
Abstract: L'invention concerne des liants à prise physique et/ou chimique modifiés par des matières grasses, notamment des esters d'acides gras ou d'alcools gras, plus particulièrement des triglycérides des acides gras supérieurs, de préférence des graisses et des huiles naturelles. Elles peuvent être ajoutées en concentrations élevées aux liants, notamment des polymères synthétiques tels que l'homopoly(acétate de vinyle) et le copoly(acétate de vinyle) sans neutraliser leurs propriétés de liaison. Leur adjonction améliore les propriétés de mouillage, la résistance à l'eau et surtout la dureté. Ces liants sont surtout utiles pour améliorer des colles à dispersion, des colles à fusion et des bâtons de colle.
Patent WO-9635137-A3 (WO)
Inventor: BRAUNECKER BERNHARD
IPC: G02B26/06
Filed: 1996-04-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kompensation von Wellenfrontdeformationen, die durch ein optisches System (5) hervorgerufen werden. Die Wellenfrontdeformationen werden mit Hilfe eines Wellenfrontmeßinstruments vermessen. Aufgrund der Meßergebnisse werden aus einer Reihe von vorgefertigten, mit unterschiedlichen Paßfehlerarten und -stärken versehenen optischen Bauteilen, beispielsweise Zylinderpassen, zumindest zwei dieser Bauteile als optische Kompensationselemente (1, 2) ausgewählt und gegenseitig ausgerichtet in den Strahlengang des optischen Systems (5) gebracht. Dieses Verfahren erfüllt hohe Toleranzanforderungen und ist im Produktionsablauf für ein optisches System (5) schnell und mit einfachen Mitteln zu bewerkstelligen.
Patent WO-9810949-A3 (WO)
Title: Suspension de roue avec adaptation automatique en cas de chute
Inventor: WEISS WOLFGANG
IPC: B60G21/00
Filed: 1997-09-12
Abstract: La présente invention concerne une suspension pour véhicules dont les porte-roues se rapprochent mutuellement du cadre du véhicule dans les virages, et qui, en raison des forces s'exerçant sur le véhicule dans les virages, provoque une modification automatique de la chute. Des moyens (22, 23) sont prévus pour absorber le mouvement relatif des parties des suspensions (3, 4, 5, 6) qui tendent, dans les virages, à converger vers le cadre du véhicule (11), et pour influer, par le biais d'organes de commande (15, 16), sur l'angle de chute (W) et/ou l'angle de braquage des roues (1, 2).
Patent WO-9924924-A3 (WO)
Title: Procede et systeme pour verifier la livraison correcte d'articles a livrer mobiles a des unites de stockage
Inventor: BECKER MARKUS
IPC: A61F2/28
Filed: 1998-10-21
Abstract: L'invention concerne un procédé ainsi qu'un système pour vérifier la livraison correcte d'articles à des unités de stockage verrouillables qui reçoivent respectivement au moins un article et sont munies d'un premier code d'identification adressable de l'extérieur. Ce code apposé sur l'article et se référant à la commande est introduit et mémorisé dans le dispositif mobile de lecture et d'évaluation. Ensuite, ce dispositif compare la combinaison scannée constituée du premier code d'identification et du code se référant à la commande avec la combinaison préalablement mémorisée dans ledit dispositif et constituée du premier code d'identification et du code se référant à la commande, ledit dispositif affichant le résultat. Après la remise de l'article à livrer et le verrouillage du système de verrouillage de l'unité de stockage, le code du produit se référant à la commande et adressable de l'extérieur, ainsi qu'un deuxième code d'identification de l'unité de stockage, lisible par machine et adressable de l'extérieur, après le verrouillage, par une fenêtre ménagée dans l'unité de stockage sont détectés successivement, au moins avec un intervalle bref prédéterminé, au moyen du dispositif mobile de lecture et d'évaluation.
Patent FR-2821092-A3 (FR)
Title: Structure de reglage d'anneau presseur et de cercles en acier pour metier a tricoter circulaire
Inventor: WANG PING SHIN
IPC: D04B15/14
Filed: 2001-02-16
Abstract: Structure perfectionnée d'anneau presseur (4) et d'un jeu d'anneaux en acier (3) destinée à régler le jeu provoqué par l'usure du jeu d'anneaux en acier (3) en vue de permettre à un métier à tricoter circulaire de fonctionner normalement. Le mécanisme de transmission du métier à tricoter circulaire comprend un bâti (1), une roue dentée de transmission inférieure (2), un jeu (3) d'anneaux en acier, un anneau presseur (4), une embase (5) de cylindre et un arbre moteur (6). Le bâti (1) comporte un élément de réglage (14) et une saillie annulaire (12). L'anneau presseur (4) est situé au-dessus de la saillie annulaire (12), avec une rondelle interposée (44) entre ceux-ci. L'élément de réglage (14) peut être desserré pour relâcher la pression exercée par l'anneau presseur (4) sur le jeu (3) d'anneaux en acier, en vue de remplacer la rondelle (44) par une nouvelle rondelle, plus mince, puis l'élément de réglage (14) peut être resserré pour contraindre le jeu (3) d'anneaux en acier, afin d'éliminer les jeux entre le jeu (3) d'anneaux en acier et le châssis (1), la roue dentée de transmission (2) et l'anneau presseur (4), grâce à quoi l'arbre moteur (6) peut entraîner la roue dentée de transmission (2) sans vibrations, pour que le métier à tricoter circulaire fonctionne normalement.
Patent WO-2004013949-A3 (WO)
Title: Convertisseur tension/tension pour circuits integres.
Inventor: ZHANG MING
IPC: H02M3/07
Filed: 2003-07-25
Abstract: Convertisseur tension/tension pour circuits intégrés, caractérisé en ce qu'il présente une structure symétrique à plusieurs étages et comprend au moins un étage d'entrée constitué par un circuit survolteur d'horloge (CB) à structure symétrique qui délivre deux tensions de sortie, un étage multiplicateur de tension à structure symétrique comprenant deux circuits multiplicateurs de tension (CMi ; CMip) respectivement montés dans deux branches (B1 ; B2) du convertisseur et auxquels sont respectivement appliqués les deux tensions de sortie de l'étage d'entrée, et un étage de sortie (S) constitué par un circuit multiplexeur (MX) auquel sont appliquées les deux tensions de sortie de l'étage multiplicateur de tension.L'invention s'applique notamment aux mémoires EEPROM et aux circuits intégrés basses tensions.
Patent FR-2968343-A3 (FR)
Title: Charniere
Inventor: FREROT FABRICE
IPC: E05D7/086
Filed: 2011-01-24
Abstract: Charnière destinée à lier en rotation un tube (1) et un cylindre (2) par l'intermédiaire d'un ressort de torsion (3) caractérisé en ce qu'elle comporte une substance (4) coopérant au principe du ralentissement du mouvement rotatif du tube (1) et du cylindre (2) sous l'action d'une force de friction. Le dispositif selon l'invention peut être destiné à titre d'exemple non limitatif à tout type d'industrie utilisant des charnières.