baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0711634-A2 (BR)
Title: métodos e composições para obter plantas transgênicas isentas de marcador
Inventor: YE XUDONG
IPC: A01H5/00
Filed: 2007-05-11
Abstract: MéTODOS E COMPOSIçõES PARA OBTER PLANTAS TRANSGêNICAS ISENTAS DE MARCADOR. Trata-se de métodos e composições para a identificação de semente transgênica que contêm um transgene de interesse, porém desprovida de um gene marcador. O uso de uma seqüência de identificação que resulta em um fenótipo detectável aumenta a eficiência de triagem da semente e plantas em que as seqüências de transgene não ligadas a um gene de interesse se segregaram da seqüência que codifica um gene de interesse.
Patent BR-PI0712256-A2 (BR)
Title: mancal de desengate de embreagem
Inventor: WINKELMANN LUDWIG
IPC: F16D23/14
Filed: 2007-05-15
Abstract: MANCAL DE DESENGATE DE EMBREAGEM. A presente invenção refere-se a mancal de desengate de embreagem, que por meio de um disco de arranque (10, 24) está em contato com linguetas de mola (2, 3, 4) de uma mola de prato, sendo que do lado periférico nervuras (8, 25) dispostas distribuídas no disco de arranque (10, 24) engatam com travamento devido à forma em fendas (7, 23) entre linguetas de mola (2, 3, 4) imediatamente vizinhas entre si no lado periférico, sendo que entre cada uma das nervuras (8, 25) engatando com travamento devido à forma em uma das fendas (7, 23) e ao menos uma das linguetas de mola (2, 3, 4) contrapostas entre si no lado periférico na fenda (7, 23) é executada ao menos em direção periférica uma folga de movimento, pela qual a nervura (8, 25) na fenda (7, 23) é limitadamente móvel entre as lingúetas de mola (2, 3, 4) mutuamente contrapostas.
Patent BR-PI0713099-A2 (BR)
Title: processo para a produção de polibutadieno
Inventor: SHIBA KOJI
IPC: C08F4/54
Filed: 2007-05-17
Abstract: PROCESSO PARA A PRODUçãO DE POLIBUTADIENO. A presente invenção refere-se a um processo para a produção de um polibutadieno, que compreende sujeitar o 1, 3-butadieno a uma polimerização cis-1, 4 e subsequentemente sujeitar um resultante no sistema de plimerização resultante a uma polimerização 1, 2-sindiotática, o processo sendo caracterizado pelo fato de que é adicionado, depois da polimerização, um ácido halogenado ou um sal ácido halogenado.
Patent BR-PI0713645-A2 (BR)
Inventor: WECKER GERARD
IPC: G02B6/50
Filed: 2007-01-05
Abstract: The method involves fixing support clips (3) along a length of a longilign body e.g. telecommunication cable (1), before the insertion of the body in a sewer pipe (2). Lateral branches of the clips are forced, and are maintained under the constraints by a locking link (4). The cable supporting the clips is introduced between access holes at the pipe. The cable is plated against a wall (21) of the pipe by rupture of the link constraining the branches of clips, where the branches carry out side spacing/extension movement to plate the clips and the body against the wall, once removed.
Patent BR-PI0714832-A2 (BR)
Title: composiÇço de acrilato curÁvel por radiaÇço
Inventor: HAUBRICH JEANNE E
IPC: G11B7/243
Filed: 2007-07-17
Abstract: COMPOSIÇçO DE ACRILATO CURAVEL POR RADIAÇÂO Uma composição de acrilato curável por radiação compreende: a) pelo menos um poliacrilato de uretana possuindo um peso molecular médio numérico de pelo menos cerca de 400 por grupo acrilato e tendo uma T~ g~ de não mais do que cerca de 40<198>C; b) pelo menos um poliacrilato de reticulação tendo uma T~ g~ de pelo menos cerca de 50<198>C; c) pelo menos um monoacrilato hidrofábico; e, d) pelo menos um fotoiniciador.
Patent BR-PI0715300-A2 (BR)
Title: polÍmero polioxadiazola sulfonado e fibra
Inventor: LEE KIU-SEUNG
IPC: C08G73/00
Filed: 2007-09-19
Abstract: POLÍMERO POLIOXADIAZOLA SULFONADO E FIBRA. Polímeros polioxadiozala sulfonados contendo grupos selecionados a partir das fórmulas lb, lb, ld ou la.
Patent BR-PI0800305-A2 (BR)
Title: ferramenta tr para fixação de bucha magnética para portas e janelas
Inventor: APARECIDO DUARTE RONALDO
IPC: B25B27/00
Filed: 2008-01-03
Abstract: FERRAMENTA TR PARA FIXAçãO DE BUCHA MAGNéTICA PARA PORTAS E JANELAS. Para fixação manual de trava para manter portas ou janelas abertas através de ação de um imã permanente de alta eficiência, com vistas a otimizar de fixação mecânica da bucha magnética em referência à minha Patente nr. MU-870 1290-1 quanto ao modo de instalação do sistema em portas ou janelas de madeira, alumínio ou mesmo em portas de chapa até 1 mm de ferro.
Patent BR-PI0900058-A2 (BR)
Title: processo em duas etapas para obtenção de frasco para acondicionamento de solução parenteral e congênere
Inventor: MERI EDUARDO ALI
IPC: B29C49/00
Filed: 2009-01-16
Abstract: PROCESSO EM DUAS ETAPAS PARA OBTENçãO DE FRASCO PARA ACONDICIONAMENTO DE SOLUçãO PARENTERAL E CONGêNERE, notadamente de um processo para obtenção de frasco (1) sistema fechado para solução parenteral por meio de apenas duas etapas em que o referido frasco (1), corpo (2) e tampa (3), com exceção da borracha (4) é obtido de uma única vez inclusive com a formação da membrana! diafragma (5).
Patent BR-PI0901467-A2 (BR)
Title: estrutura de farol de motocicleta
Inventor: ANDO MASAHARU
IPC: F21W107/17
Filed: 2009-05-22
Abstract: ESTRUTURA DE FAROL DE MOTOCICLETA. A presente invenção refere-se a uma estrutura de farol (45) de uma motocicleta (10), que pode aperfeiçoar o projeto e a função. Na estrutura de farol da motocicleta (10), na qual a luz (71) apenas para feixe de luz baixa e a luz (72) apenas para feixe de luz alta são providas à esquerda e à direita conforme visto da parte anterior pelo menos uma de cada, e a luz direita e esquerda (71) apenas para feixe de luz baixa e a luz (72) apenas para feixe de luz alta são moldadas assimétricas, no primeiro tubo vertical (101) e o segundo tubo vertical (102) que passa o bulbo de feixe de luz baixa (91) e o bulbo feixe de luz alta (92) da luz direita e esquerda (71) apenas para um feixe de luz baixa e a luz (72) apenas para um feixe de luz alta, a largura vertical (HI) da luz (71) apenas para feixe de luz baixa é maior do que a largura vertical (H2) da luz (72) apenas para feixe de luz alta, e a luz direita e esquerda (71) apenas para feixe de luz baixa e a luz (72) apenas para feixe de luz alta são construídas de maneira que o contorno de uma delas seja circular e o contorno da outra seja moldada incluindo um tubo reto (103).
Patent BR-PI0901607-A2 (BR)
Title: recipiente
Inventor: MCCOY KARLA MARIE FRAGUADA
IPC: B65D3/00
Filed: 2009-05-07
Abstract: RECIPIENTE. Um recipiente compreende um fundo, uma parede lateral se estendendo para cima a partir do mesmo, e uma abertura de topo oposta ao fundo. Em uma forma vantajosa, a parede lateral do recipiente tem uma dimensão de pista uniforme a partir do fundo até próximo à abertura de topo. A abertura de topo tem a mesma forma de pista que o fundo e a abertura de topo é na forma de uma pista completa, definida pela parede lateral do corpo de recipiente. Em outra forma vantajosa, uma ou mais porções de rebordo, na forma de um ou mais flanges, se estende radialmente para fora a partir da parede lateral ao longo dos lados paralelos opostos que formam um perímetro ao redor da abertura de topo.
Patent BR-PI0907681-A2 (BR)
Title: "método para a produção de uma estrutura compósita resistente à arma branca e aos projéteis balísticos"
Inventor: LOIC PIERRE ROLLAND
IPC: B29C70/46
Filed: 2009-05-14
Abstract: "método para a produção de uma estrutura compósita resistente à arma branca e aos projéteis balísticos" a presente invenção se refere a um método para a produção de compósitos de fibra impregnados com uma resina termoplástica para serem utilizados como estruturas compósitas contra arma branca e projétil balístico. se comparado aos processos de fabricação do estado da técnica, o método, de acordo com a presente invenção, permite a preparação de estruturas compósitas resistentes à arma branca e aos projéteis balísticos de uma forma mais eficiente através da redução da complexidade da máquina de fabricação e com menor custo.
Patent BR-PI0907973-A2 (BR)
Title: usina de energia híbrida
Inventor: ROGER FERGUSON
IPC: F01K7/34
Filed: 2009-03-02
Abstract: "usina de energia híbrida" uma usina de energia híbrida é descrita em que um reator nuclear de água pressurizada ou uma usina de energia alimentada a biomassa que têm uma temperatura operacional relativamente baixa como tal, é combinada com uma usina de energia a carvão ou outro combustível fóssil que tem uma temperatura operacional mais alta. vapor proveniente da primeira usina é superaquecido na segunda usina de energia para proporcionar uma usina híbrida com eficiências melhoradas e emissões mais baixas.
Patent BR-PI0915215-A2 (BR)
Title: Aparelho de comunicação, método de comunicação e circuito integrado
Inventor: HISAO KOGA
IPC: H04L27/26
Filed: 2009-06-12
Abstract: aparelho de comunicação, método de comunicação e circuito integrado a presente invenção refere-se a um aparelho de comunicação para transmitir dados de transmissão contendo um preâmbulo e um pós-âmbulo. o aparelho de comunicação inclui: uma unidade de atribuição de vetor de fase, que atribui um primeiro vetor de fase a uma pluralidade de subportadores referentes ao preâmbulo e atribui um segundo vetor de fase a uma pluralidade de subportadores referentes ao pós-âmbulo, o primeiro vetor de fase sendo diferente do segundo vetor de fase.
Patent BR-PI0916874-A2 (BR)
Title: terminal móvel de comunicação
Inventor: ITSUMA TANAKA
IPC: H04W60/00
Filed: 2009-08-04
Abstract: terminal móvel de comunicação um terminal móvel de comunicação inclui uma unidade de pedido de registro de localização 120 que faz um pedido de registro de localização para um registro de localização em cada uma das redes de comunicação móvel 200 e 300, uma rede 3,9g 300, uma unidade de recepção de resposta de registro de localização 130 que recebe uma resposta de registro de localização que representa um resultado do registro de localização em ambas as redes de comunicação móvel 200 e 300, em resposta ao pedido de registro de localização, uma unidade de determinação de registro de local ização 140 que determina se ou não o registro de localização somente na rede 3.9g 300 entre as duas redes de comunicação móvel 200 e 300 é completado, com base na resposta de registro de localização, e uma primei- .  ra unidade de controle de comutação de rede de comunicação móvel 150 que executa um controle de comutação da rede de comunicação móvel para causar o terminal móvel de comunicação 100 a estar residente na rede 2g i 3g 200 em um caso onde a localização da unidade de determinação de registro de localização 140 determina que somente o registro de localização na rede 3.9g 300 é completado.
Patent BR-PI1000180-A2 (BR)
Title: aperfeiçoamento introduzido em frascos para bebidas tipo pet
Inventor: VENERA LEO VISSE
IPC: B65D50/12
Filed: 2010-01-05
Abstract: APERFEIçOAMENTO INTRODUZIDO EM FRASCOS PARA BEBIDAS TIPO PET constituído por frasco plástico com fundo liso ou fundo com ressaltos petalares (1) que traz, na secção rebaixada (2) incorporado durante o processo de sopro, um espaço lateral aberto com bordas inferior e superior ligeiramente divergentes (3), paralelas (3<39>) ou ligeiramente convergentes (3") para encaixe de cápsulas complementares (4), (4<39>) ou (4") respectivamente ou uma reentrância prismática lateral com bordas ligeiramente convergentes (5) para encaixe de cápsula complementar (6), sendo as cápsulas (4), (4<39>), (4") e (6),compostas por uma peça única com duas partes enconchadas contrapostas preferencialmente opacas (7) para acondicionar um brinde-surpresa ou outros (não mostrado) e fechado por um selo adesivo (8) e, após o encaixe das referidas (4), (4<39>), (4") ou (6) nos espaços (3), (3<39>), (3") ou (5), é aplicado o rótulo colado ou fixado por termo-encolhimento (não mostrado) na secção rebaixada (2) para prender as cápsulas (4), (4<39>), (4") e (6), cujo desenvolvimento visa obter uma solução que permite deixar um espaço ou reentrância lateral para acomodar uma cápsula ou outros com um brinde- surpresa ou um outro elemento, tal como saco ou envelope de pó, líquido ou xarope para complementar ou suplementar da bebida acondicionada no frasco.
Patent BR-PI1000350-A2 (BR)
Inventor: LANZL MARTIN
IPC: E02D7/00
Filed: 2010-02-02
Abstract: The head (20) has a deflection device (40) arranged on a cantilever arm (22). The deflection device is provided for a supporting rope. A connection device (30) is provided on the cantilever arm, where the cantilever arm is adjusted in a connection position. The cantilever arm is positioned for longitudinally attaching a mast extension to the masts, and is pivotally mounted on a base (24), which is connected with an upper end of the masts. The cantilever arm has a guiding profile (12) corresponding to a guiding profile of masts so that a sliding carriage is moved from the masts to the arm.
Patent BR-PI1003198-A2 (BR)
Title: protetor para extremidade superior de mourão, postes ou similares
Inventor: WALDEMARCA RICARDO FRAINER
IPC: E04H17/20
Filed: 2010-08-31
Abstract: PROTETOR PARA EXTREMIDADE SUPERIOR DE MOURãO, POSTES OU SIMILARES. Idealizada por um elemento para cobertura das extremidades superiores dos mourões e postes, visando protege-Ias das intempéries, dos raios solares, etc., pertencente ao campo dos artigos para proteção e impermeabilização na construção civil; tanto os postes como os mourões, principalmente os de madeiras são submetidos aos tratamentos que visam proteger a porção que fica enterrada no solo, porém tais tratamentos não se aplicam ao seu topo ou extremidade superior, deixando-os a mercê das intempéries e raios solares, entre outros; para solucionar tal inconveniente foi desenvolvido o protetor para extremidade superior de mourão e postes (1), constitu ido a partir de um corpo com o topo planificado (2) de material rígido e impermeável de geometria compatível com as cessões transversais dos postes e mourões (4), contendo no seu perímetro projeções laterais em noventa (3) graus em continuidade de material.
Patent BR-PI1003762-A2 (BR)
Title: Processo de fabricação de massa adesiva para assentamento e revestimento de tijolos e blocos
Inventor: PANINI VILSON LUIZ
IPC: C04B26/06
Filed: 2010-09-22
Abstract: PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE MASSA ADESIVA PARA ASSENTAMENTO E REVESTIMENTO DE TIJOLOS E BLOCOS. A presente invenção refere-se a PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE MASSA ADESIVA PARA ASSENTAMENTO E REVESTIMENTO DE TIJOLOS E BLOCOS, composto por um conjunto de componentes formado uma pasta adesiva capaz de colar tijolos e blocos de alvenaria ou concreto, bem como formar um revestimento para as paredes formadas. O revestimento poderá ou não possuir corantes e aditivos de forma a possibilitar execução de grafiatos ou texturas de pequena espessura e pêso. Como revestimento poderá ser aplicado sobre paredes de diversos materiais, colunas e vigas elevando a impermeabilidade por possuir maior elasticidade que os materiais em uso atualmente. A invenção PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE MASSA ADESIVA PARA ASSENTAMENTO E REVESTIMENTO DE TIJOLOS E BLOCOS também poderá ser usada no reparo de peças de gesso ou a base de cimento
Patent BR-PI1004023-A2 (BR)
Title: Posicionador fixador de imãs para motores
Inventor: DEON WANDERLEI TADEU
IPC: H02K1/34
Filed: 2010-10-22
Abstract: POSICIONADOR FIXADOR DE íMÃS PARA MOTORES. A presente patente de invenção refere-se a um posicionador fixador de imãs para motores (não ilustrados), que compreende um par de posicionadores fixadores (1) anelares dotados de dois prolongamentos ortogonais (12), opostos entre si, que são posicionados de encontro um com o outro, formando um espaço entre os prolongamentos (12) e os aneis (11), onde imãs (2) são posicionados.
Patent BR-PI1100168-A2 (BR)
Title: processo e dispositivo para equilibrar o desbalanceamento em uma roda de bicicleta
Inventor: PEINELT ANDREAS
IPC: B23P21/00
Filed: 2011-02-16
Abstract: PROCESSO E DISPOSITIVO PARA EQUILIBRAR O DESBALANCEAMENTO EM UMA RODA DE BICICLETA. A presente invenção refere-se a um processo para equilibrar um desbalanceamento em uma roda de bicicleta com um aro e um pneu, o desbalanceamento da roda de bicicletas será medido em uma estação medidora de desbalanceamento (10), a roda da bicicleta, na estação medidora de desbalanceamento (10), será girada para uma posição de ângulo de giro definida e a posição de ângulo de giro definida e os dados de equilíbrio serão transmitidos para um conjunto de comando (16) para o controle de um cabeçote aplicador (131) de uma estação de equilíbrio (13, 14), a roda da bicicleta será transportada desde a estação medidora de desbalanceamento (10), até a estação de equilíbrio (13, 14) com o auxílio de uma garra (123), montada em um conjunto de manipulação (12), sendo mantida de modo centrado na estação de equilíbrio (13, 14), sendo que um elemento de equilíbrio, revestido em uma face com adesivo, e que possui a massa determinada na estação medidora de desbalanceamento (10) será introduzido no cabeçote aplicador (131) da estação de equilíbrio (13, 14) e a roda da bicicleta e/ou o cabeçote aplicador (131), na dependência do conjunto de comando (16), será de tal modo girado que o elemento de equilíbrio alcança no compartimento oco do aro o plano de equilíbrio e, na posição de fixação, alcança a superfície de fixação, prendendo o elemento de equilíbrio por compressão com cola na face de fixação.
Patent BR-PI1100894-A2 (BR)
Title: Unidade de fabricação de bicarbonato de sódio e respectivo processo de fabricação
Inventor: GUBULIN JOSE CARLOS
IPC: C01B32/60
Filed: 2011-03-01
Abstract: UNIDADE DE FABRICAÇÃO DE BICARBONATO DE SÓDIO E RESPECTIVO PROCESSO DE FABRICAÇÃO O invento diz respeito a uma unidade completa de fabricação de bicarbonato de sódio a partir de uma solução aquosa de hidróxido de sódio (NaOH) a uma concentração de 50% em massa e CO2 gasoso proveniente de dornas de fermentação de etanol ou a partir de uma solução aquosa de carbonato de sódio (Na2CO3) a uma concentração de 25% em massa e CO2 gasoso, cuja unidade apresenta como elemento principal um reator cristalizador sedimentador, dotado de composto de zona de mistura e reação (1), zona de cristalização e sedimentação (2), zona de sedimentação compactação (3), bomba de pasta para retirada do precipitado (4), compressor radial para introdução do CO2 (5), bombas de recirculação (6) e zona de recuperação do CO2 (7) e medidor de Ph (8).
Patent BR-PI1101258-A2 (BR)
Title: dispositivo sensor portÁtil e monitor de paciente
Inventor: STEINER CHRISTIAN
IPC: A61B5/0215
Filed: 2011-03-04
Abstract: DISPOSITIVO SENSOR PORTÁTIL E MONITOR DE PACIENTE. O dispositivo sensor portátil (la) é conectado com o cateter de medida de pressão arterial (3a) por meio de uma mangueira de pressão (2a). O sensor de pressão eletrônico (13a) é acomodado em um alojamento de sensor (12a) O sinal sensor análogo é fora do monitor do paciente (15) por meio de um cabo (1Oa) conectado com a interface do monitor de paciente (14a) . À parte do canal (16) para o sinal de sensor análogo, canais adicionais são providos para comunicação entre o dispositivo sensor (la) e o monitor de paciente (15) . Um canal bidirecional (17) serve para compor e pesquisar o módulo de memória (18a), no qual os dados do paciente, tais como idade, sexo, altura/peso, etc. podem ser armazenados. Por meio do canal de identificação (19), um sinal de identificação pode ser lido através do componente de identificação (20a). Nesta conexão, esta é vantajosamente uma identificação do tipo sensor, o qual permite que o monitor de paciente (15) para reconhecer qual dispositivo de sensor (1a) está envolvido. A válvula de três vas possui a configuração "M" (operação de medida) e "O" (medida de calibração), na qual o interruptor (26) é colocado em conexão com o contato (27) . O contato do chaveamento detectado pelo detector (29) é transmitido, por meio de um sinal correspondente, ao monitor do paciente (15), que reconhece automaticamente desse modo o ajuste zero do sensor.
Patent HR-P20100425-A2 (HR)
Inventor: PRAZEN VEDRAN
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-07-30
Abstract: Ovaj sustav omogućuje krajnjem korisniku da na jednostavan način, koristeći postojeći mobilni uređaj kojim raspolaže, dobije onu informaciju vezanu za turističku ponudu koja ga u danom trenutku zanima, putem medija koji mu je u danom trenutku interesantan (pisana riječ, slika, glasovna poruka, računalna animacija,... i sl.). Sustav je u funkciji turističkog vodiča koji objedinjuje interaktivni i multimedijalni sadržaj sa pojedinim tehničkim funkcijama mobilnog uređaja kao što su korištenje tehničke infrastrukture mobilne mreže u prijenosu glasa, teksta i slike kao digitalnog zapisa te korištenje naprednih funkcija mobilnog uređaja kao što su primjerice foto aparat ili GPS prijemnik. Sustav prikazuje informacije po sljedećim kategorijama: interaktivna karta, istraži ponudu, smještaj, znamenitosti, zabava, gastro, vijesti, informacije i prezentacija izdavača. Sustav ima integriranu opciju vlastite distribucije, tako da korisnik može proslijediti cijeli sustav drugima na korištenje na jednostavan način, preko dijela sučelja sustava koje je direktno integrirano sa funkcijom slanja tekstualnih SMS poruka na mobilnom uređaju.
Patent IE-S20130382-A2 (IE)
Title: A method for repeatedly accessing a face of a silage clamp, and a clamping element for use in the method
Inventor: O'MAHONY GERARD
IPC: B25B5/00
Filed: 2013-12-17
Abstract: An apparatus for clamping a silage cover or covers on a silage pit having a clamping bar (20), clamping plate (19) and carrier members (24) attached to a base plate (25) by means of a pivot coupling (27) and pivot pin (30) which allows the clamping bar (20) to be moved either towards or away from the clamping plate (19). A tensioning mechanism comprised of a threading bar (33), pivot pin (38) pivot axis (40) threaded collar (35). A user places the rolled silage cover or covers between the clamping bar (20) and the clamping plate (19). Then by turning the threaded collar (35) on the threaded bar (33) the threaded collar (35) acts on the carrier members (24) causing the silage cover or covers to be clamped between the clamping bar (20) and the clamping plate (19). To remove the cover or covers from the clamp, the threaded collar (35) is turned in the opposite direction to before allowing the clamping bar (20) to be moved away from the clamping plate (19) thus removing the clamping force from the covers.
Patent RO-127558-A2 (RO)
Title: Integrated flowmeter
Inventor: BIRCH DAVID WILLIAM
IPC: B23K9/16
Filed: 2010-07-06
Abstract: The invention relates to a device for supplying a welding torch with a protective gas. According to the invention, the device consists of a cylinder (1) for keeping a protective gas, a valve connected to the cylinder (1) to selectively allow the gas to flow from the cylinder (1), a regulator for the pressure control of the gas in cylinder (1), a protection assembly (2) coupled with the cylinder (1) and adapted to protect the valve and regulator against external forces and a flowmeter (4) incorporated in the protective assembly (2), the flowmeter (4) being in connection with a nozzle (5) of a welding torch for measuring the gas flow rate therein.
Patent RO-130246-A2 (RO)
Title: Fluorescent composite hydrogel based on sodium polyacrylate, glycerin and n-hydroxysuccinimide
Inventor: STAN CORNELIU SERGIU
IPC: C09K11/55
Filed: 2013-09-05
Abstract: The invention relates to a fluorescent composite hydrogel and to a process for obtaining the same. According to the invention, the hydrogel has minimal fluorescence within the range of 420...510 nm, depending on the wavelength of the excitation radiation within the range of 330...450 nm. According to the invention, the process consists of the reaction between N-hydroxysuccinimide and glycerin at a temperature of 150...180°C, followed by the dispersion of the reaction products in an aqueous medium and the inclusion thereof into a polymeric matrix of partially substituted poly(acrylic acid).