baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2847830-T3 (ES)
Title: Tren epicicloidal ventajosamente para un sistema servomotor, procedimiento y sistema servomotor que utiliza dicho tren epicicloidal
Inventor: BERNARD ETIENNE
IPC: F16H3/54
Filed: 2017-12-21
Granted: 2021-08-04
Abstract: Tren epicicloidal, especialmente para un sistema servomotor, del tipo que comprende, dispuesto en el interior de un cárter (18), un portasatélites (24) portador de una pluralidad de satélites (26), una corona (28) y un engranaje solar (30), y medios (40) de cambio de la relación de velocidad de entrada y de salida, que son accionables desde el exterior del cárter (18), en el que la corona (28) está montada giratoria en el interior del cárter (18) y los medios de control (40) están adaptados para imponer a la corona (28) una velocidad de rotación determinada para la realización de una primera relación de velocidades y para solidarizar en rotación la corona (28) y el portasatélites (24) para realizar una segunda relación de velocidades, caracterizado por que la corona (28) y el portasatélites (24) están provistos cada uno de un dentado exterior (36, 38) y de que los medios de control (40) comprenden un piñón (44) que es desplazable entre una posición de engrane solamente del dentado exterior (36) de la corona y una posición de solidarización en rotación de la corona (28) y del portasatélites (24) por engrane de los dentados exteriores (36, 38) de la corona y del portasatélites.
Patent ES-2781301-T3 (ES)
Title: Batería de flujo redox y procedimiento para el funcionamiento de una batería de flujo redox
Inventor: FLECK ROBERT
IPC: H01M8/18
Filed: 2017-08-04
Granted: 2020-09-01
Abstract: Batería de flujo redox recargable eléctricamente (1) con una primera cámara (4) y una segunda cámara (5); en donde la primera cámara (4) está separada de la segunda cámara (5) mediante una membrana (3); en donde la primera cámara (4) comprende un cátodo (30) y la segunda cámara (5) comprende un ánodo (16); y en donde una primera superficie plana del cátodo (30) y/o una segunda superficie plana del ánodo (16) presenta elevaciones (27) para el aumento de la superficie y dichas elevaciones (27) son adecuadas para conformar canales de flujo (26) para un primer y/o segundo electrolito de la batería de flujo redox (1); en donde el cátodo (30) y/o el ánodo (16) comprende al menos un primer material (25) que comprende plomo o bismuto; en donde el primer material (25) comprende plomo o bismuto en una proporción de peso de al menos 20%.
Patent ES-2870953-T3 (ES)
Title: Tablero de yeso
Inventor: LECLERCQ CLAUDE
IPC: C04B28/14
Filed: 2017-02-16
Granted: 2021-10-28
Abstract: El tablero de yeso que comprende un núcleo, caracterizado por que dicho núcleo tiene una densidad aparente de al menos 1100 kg/m3, y comprende: - del 70 % en peso al 97 % en peso de yeso; - uno o más agentes fluidificantes de éter de policarboxilato, en una cantidad total de al menos 6000 g/m3; - al menos 2500 g/m3 de un polisiloxano; - al menos 10000 g/m3 de uno o más minerales arcillosos; y - al menos 3200 g/m3 de fibras de vidrio.
Patent ES-2788704-T3 (ES)
Title: Puerta giratoria
Inventor: LAMMES HENDRIK
IPC: E06B3/90
Filed: 2017-04-24
Granted: 2020-10-22
Abstract: Puerta giratoria (10) que comprende una pared o paredes (11, 12) en las cuales están dispuestas unas aberturas (13, 14) para la entrada y salida de personas y / u objetos, y unos batientes de puerta rotatorios los cuales, durante el uso, pueden rotar alrededor de un eje vertical central imaginario en un área de paso (15) rodeada por la pared o paredes (11,12) en la que un soporte o soportes están dispuestos para los batientes de puerta, en la que cada batiente de puerta (2, 3) presenta un soporte (4) dedicado a dicho batiente de puerta (2, 3), caracterizada porque dicho soporte (4) comprende una barra horizontal (5) y una barra vertical (6) conectada a dicha barra horizontal (5), en la que cada batiente de puerta presenta dos partes de batiente de puerta (2, 3) que están situadas en lados opuestos a la barra vertical (6) del soporte (4) que soporta el batiente de puerta correspondiente.
Patent ES-2928050-T3 (ES)
Title: Peptidomimético de horquilla beta con actividad inhibidora de elastasa y formas de dosificación en aerosol del mismo
Inventor: BRUIJNZEEL PIET
IPC: A61P11/00
Filed: 2017-05-31
Granted: 2022-11-15
Abstract: La presente invención se refiere a aerosoles farmacéuticos que comprenden un peptidomimético β-horquilla de fórmula ciclo(-OctG-Glu-Thr-Ala-Ser-lle-Pro-Pro-Gln-Lys-Tyr-DPro-Pro-), o un péptido farmacéuticamente aceptable sal del mismo, que tiene actividad inhibidora frente a la elastasa de neutrófilos humana. Se relaciona además con composiciones farmacéuticas sólidas o líquidas y kits para preparar y administrar tales aerosoles. La invención se puede utilizar para la prevención, el control o el tratamiento de enfermedades pulmonares, como la deficiencia de alfa-1 antitripsina (AATD), la fibrosis quística (FQ), la bronquiactasia por fibrosis no quística (NCFB) o la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). , o infecciones, o enfermedades, o afecciones de los pulmones, mediadas por o resultantes de la actividad de la elastasa de neutrófilos humana. Así, la invención se refiere además a una composición farmacéutica o un aerosol farmacéutico que comprende el compuesto activo ciclo(-OctG-Glu-Thr-Ala-Ser-lle-Pro-Pro-Gln-Lys-Tyr-DPro-Pro-), o cualquier sal farmacéuticamente aceptable del mismo, para usar en un método para la prevención, manejo o tratamiento de enfermedades o afecciones de los pulmones que están mediadas por o son el resultado de la actividad de elastasa de neutrófilos humanos en un sujeto.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2863304-T3 (ES)
Title: Conector para la conexión recíproca de un miembro terminal de un suministro de agua o un atomizador y una manguera flexible
Inventor: AMADEI MARCO
IPC: F16L11/12
Filed: 2017-06-15
Granted: 2021-10-11
Abstract: Conector para la conexión recíproca de un miembro terminal (T) de un suministro de agua o de un atomizador y una manguera flexible (H), que comprende: - un cuerpo tubular principal (10) que define un eje (X) que tiene una primera porción terminal (11) para el acoplamiento con el miembro terminal (T) y una segunda porción terminal (12) que incluye una espiga alargada (20) en la cual se puede encajar un extremo (E) de la manguera flexible (H) y una pared de apoyo (13) desde donde se extiende dicha espiga (20), incluyendo dicha espiga (20) una pluralidad de salientes anulares (23', 23") de forma sustancialmente truncada que divergen a lo largo de la dirección de inserción de la manguera flexible (H); - una tuerca anular (30) de forma sustancialmente tubular colocada periféricamente a dicha espiga (20), siendo dicha tuerca anular (30) y dicho cuerpo principal (10) recíprocamente enroscables; - un elemento de presión anular (40) interpuesto entre dicha tuerca anular (30) y dicha espiga (20) coaxialmente a esta última (20), interactuando dicha tuerca anular (30) en el enroscado de la misma en dicho cuerpo principal (10) con dicho elemento de presión (40) para ejercer una presión radial sobre el extremo (E) de la manguera flexible (H) una vez encajada esta en dicha espiga (20), con el fin de favorecer durante su uso la expansión del mismo extremo (E) de la manguera flexible (H); - medios espaciadores (60) para mantener recíprocamente espaciados dicho elemento de presión (40) y dicha pared de apoyo (13); en el que dichos salientes anulares (23', 23") tienen un diámetro máximo que aumenta hacia dicha pared de apoyo (13), dicho elemento de presión (40) tiene un borde sustancialmente anular (42) orientado a dicha pared de apoyo (13) para definir entre ellos un asiento anular (61) susceptible de recibir el extremo expandido (E) de la manguera flexible (H) para aumentar localmente la estanqueidad hidráulica del conector (1), incluyendo dichos medios espaciadores (60) una pluralidad de elementos alargados (62) interpuestos entre dicho borde sustancialmente anular (42) y dicha pared de apoyo (13); en el que dicha espiga (20) incluye una entrada (21) y una salida (22) para el fluido, caracterizada porque el conector comprende además medios de válvula (50) que cooperan con dicha espiga (20) para bloquear selectivamente dicha entrada (21).
Patent ES-2941258-T3 (ES)
Title: Sistemas y procedimientos para la fabricación continua de materiales compuestos tejidos
Inventor: OBERSTE CHRISTOPHER MARC
IPC: D03J1/06
Filed: 2017-05-15
Granted: 2023-05-19
Abstract: Se presentan una máquina y un método para la formación continua de un material compuesto tejido con geometría de tela interna controlable. La máquina puede incluir uno o más carretes para dispensar uno o más filamentos de urdimbre, un conjunto de rodillos configurado para recibir un tejido compuesto, un bastidor de urdimbre que tiene una pluralidad de cabezales de urdimbre para enganchar los filamentos de urdimbre y una posición de ajuste vertical para crear dinámicamente un patrón de tejido. en respuesta a la inserción de uno o más filamentos de trama por una pila insertadora de trama.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2943635-T3 (ES)
Title: Soporte trasero ajustable motorizado para un sillón reclinable
Inventor: LARS INGE JAKOBSEN
IPC: B60N2/66
Filed: 2017-11-01
Granted: 2023-06-15
Abstract: La invención se refiere a un respaldo ajustable motorizado para sillón reclinable que comprende un marco de respaldo y medios para transformar la potencia de un motor en un movimiento giratorio de una barra de rotación horizontal que está conectada rotatoriamente al marco. El respaldo comprende además dos brazos de ajuste, cada uno fijado en cada lado de la barra de rotación cerca de los lados respectivos del marco, donde los brazos de ajuste son paralelos y tienen una unidad alargada flexible que se extiende entre sus respectivos extremos exteriores, y donde los brazos de ajuste pueden pasar de una posición neutra a una posición extendida, correspondiente a una rotación de la barra de rotación. Además, la unidad alargada flexible está conectada rotatoriamente al extremo de cada brazo de ajuste y el respaldo comprende una incisión en la que se coloca la unidad alargada flexible.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2922299-T3 (ES)
Title: Control de fuerza de rueda de presión y de rueda de cierre de sembradora neumática
Inventor: FRANK WILLIAM
IPC: A01C7/20
Filed: 2017-10-19
Granted: 2022-09-13
Abstract: Aquí se describen a las sembradoras de aire que tienen actuadores de fuerza que actúan en al menos uno de los implementos de referencia y la rueda de cierre para ajustarse a una carga aerodinámica específica en al menos una de las implementos y la rueda de cierre. En un ejemplo, un implemento de siembra incluye un brazo de soporte que tiene una primera porción del brazo de soporte y una segunda porción del brazo de soporte. Un brazo de soporte de implementación de firmes está conectado fundamentalmente a la segunda porción del brazo de soporte en un primer pivote en un primer extremo del brazo de soporte de implementación de referencia. Un actuador de fuerza de implementación de referencia está conectado fundamentalmente a la segunda porción del brazo de soporte en un primer extremo del actuador de fuerza de implementación de reafirmación y conectado al brazo de soporte de implementación de firmes en el segundo extremo del actuador de fuerza de implementación de la firma.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2829566-T3 (ES)
Title: Anticuerpos L243 humanizados
Inventor: GOLDENBERG DAVID M
IPC: A61P35/00
Filed: 2006-03-03
Granted: 2021-06-01
Abstract: Un anticuerpo L243 humanizado o su fragmento de unión a antígeno, en donde el anticuerpo o su fragmento de unión a antígeno se conjuga con un agente terapéutico o un agente de diagnóstico, en donde el anticuerpo o el fragmento de unión a antígeno se une a al menos un epítopo de HLA-DR sobre células HLA-DR+ y comprende un dominio variable de cadena pesada y un dominio variable de cadena ligera, en donde las regiones CDR1 (NYGMN), CDR2 (WINTYTREPTYADDFKG) y CDR3 (DITAVVPTGFDY) y los restos de entramado 27, 38, 46, 68 y 91 de dicho dominio variable de cadena pesada usando el sistema de numeración de Kabat son de la cadena pesada del anticuerpo monoclonal de ratón mL243 y el resto de los dominios de entramado de la cadena pesada de inmunoglobulina son de una o más cadenas pesadas humanas, en donde las regiones CDR1 (RASENIYSNLA), CDR2 (AASNLAD), y CDR3 (QHFWTTPWA) y los restos de entramado 37, 39, 48 y 49 de dicho dominio variable de cadena ligera usando el sistema de numeración de Kabat son de la cadena ligera del anticuerpo monoclonal de ratón mL243 y el resto de los dominios de entramado de la cadena ligera de inmunoglobulina son de una o más cadenas ligeras humanas.
Patent ES-2900051-T3 (ES)
Title: Sistema de perfiles con un riel receptor de medios de iluminación
Inventor: BANGRATZ RENÉ
IPC: F21V8/00
Filed: 2018-03-20
Granted: 2022-03-15
Abstract: Sistema de perfiles (100) que tiene un perfil de marco (10) para un elemento en forma de placa (18) a iluminar, en donde el perfil de marco (10) comprende un perfil de sujeción liberable (12), que se diseña para sujetar el elemento a iluminar sobre el marco, y en donde un riel receptor de los medios de iluminación intercambiable (14) se dispone dentro del perfil de marco (10) que tiene el perfil de marco (12), en donde el riel receptor de los medios de iluminación (14) se dispone de manera removible en el perfil de marco (10) cuando el perfil de sujeción (12) está separado del perfil de marco (10), en donde el riel receptor de los medios de iluminación (14) se recibe en el perfil de marco de manera que pueda deslizarse hacia adentro y hacia afuera, y está retenido de manera enganchable en el perfil de marco (10).
Patent ES-2785051-T3 (ES)
Title: Caramelo en el envase original
Inventor: VARDANYAN KAREN
IPC: B65D85/60
Filed: 2018-07-18
Granted: 2020-10-05
Abstract: Un caramelo que comprende un cuerpo de caramelo con forma de bola (1) envuelto en una envoltura (3) conectando las caras laterales (4) y las caras de los extremos (5) de la envoltura (3), caracterizado porque el cuerpo de caramelo (1) está hecho de una masa de caramelo y se cubre con un revestimiento glaseado de azúcar (2) con el grosor de 0,5 a 2,5 mm; y la envoltura (3) se produce de un material transparente que tiene una imagen estilizada en el mismo; en el que la envoltura (3) comprende dos capas transparentes (6, 7) que comprenden una capa interna (6) y una capa externa (7); en el que los fragmentos de imagen se imprimen en el interior de la capa externa (7) y/o en el exterior de la capa interna (6), dichos fragmentos de imagen que se colorean al menos de un color y que tienen una forma y dimensiones correspondientes a los respectivos fragmentos de la imagen estilizada en la envoltura (3); en el que el cuerpo de caramelo (1) está destinado a crear una configuración tridimensional de la imagen estilizada en la envoltura (3), y un color del revestimiento glaseado (2) del cuerpo de caramelo (1) forma parte del color de la imagen estilizada en la envoltura (3), en el que la fuerza de unión de las caras de los extremos (5) de la envoltura (3) es menor que la de las caras laterales (4), de manera que la envoltura (3) puede abrirse desde sus caras de los extremos (5) aplicando presión a la envoltura (3) y removiendo el cuerpo de caramelo (1) desde las caras de los extremos (5) sosteniendo la superficie exterior de la envoltura (3).
Patent ES-2951211-T3 (ES)
Title: Procedimiento de comunicación espacial para servicios IoT y sistema espacial de telecomunicaciones correspondiente
Inventor: GINESTE MATHIEU
IPC: H04B7/185
Filed: 2018-03-27
Granted: 2023-10-18
Abstract: Un método de comunicación espacial (302) para IoT o servicios equivalentes aumenta el número de terminales atendidos en un recurso de transmisión espacial al limitar las señales utilizadas por el terminal (306). Esta limitación se obtiene, por un lado, asignando a cada terminal un haz lógico, correspondiente a una zona geográfica fija predeterminada en la que se encuentra el terminal. Esta limitación se obtiene, por otra parte, por una gestión centralizada en una entidad central (308) de conexión a la red espacial, por la asociación del terminal a un haz lógico y por la asociación de los recursos a la unión lógica. haz. Un sistema de telecomunicaciones espaciales implementa el método de comunicación espacial. El método de comunicación espacial permite un cambio transparente de un sistema terrestre al sistema espacial cuando el sistema terrestre y el sistema espacial están altamente integrados, particularmente en el terminal.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2867648-T3 (ES)
Title: Cuerpo de forro de fricción
Inventor: FISCHER ERIKA
IPC: F16D69/00
Filed: 2018-04-06
Granted: 2021-10-20
Abstract: Cuerpo de forro de fricción (10) con una parte de soporte (11) y una parte de fricción (14), que están hechas de forma integral sin punto de costura ni unión del mismo material cerámico, caracterizado por que el cuerpo de forro de fricción (10) es un cuerpo sinterizado fabricado con prensado isostático.
Patent ES-2777836-T3 (ES)
Title: Tratamiento del glaucoma
Inventor: BRUCE LARS
IPC: A61K9/00
Filed: 2018-05-16
Granted: 2020-08-06
Abstract: Sulfato de dextrano, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, que tiene un peso molecular promedio igual o inferior a 10 000 Da para uso en el tratamiento, la inhibición o la prevención del glaucoma en un sujeto.
Patent ES-2779959-T3 (ES)
Title: Diseño conjunto de correspondencia de recursos de DM-RS y PT-RS
Inventor: WANG ZHAO
IPC: H04L5/00
Filed: 2018-06-15
Granted: 2020-08-20
Abstract: Un método para el uso en un dispositivo inalámbrico (14, 16) en un sistema de comunicación inalámbrico para transmitir una señal de referencia de seguimiento de fase, PT-RS, comprendiendo el método: obtener (S120) información sobre una posición en un dominio del tiempo de una primera señal de referencia de demodulación, DM-RS, programada en una ranura; y transmitir (SI22) los símbolos PT-RS dentro de la ranura, dependiendo la posición de los símbolos PT-RS de la posición en el dominio del tiempo de la primera DM-RS programada, comprendiendo el método además: obtener información sobre una posición de un primer símbolo de tiempo en una ranura programado para la transmisión de datos; y obtener información sobre una posición de un último símbolo de tiempo en la ranura programado para la transmisión de datos.
Patent ES-2930762-T3 (ES)
Title: Sistema de unión fijo de múltiples puntos
Inventor: CARTER MARK C
IPC: E04H15/50
Filed: 2018-02-01
Granted: 2022-12-21
Abstract: Se presenta un refugio plegable. El refugio plegable incluye un soporte. El soporte incluye un receptáculo para recibir un extremo de un poste para soportar el refugio plegable. El soporte también incluye un mango para recibir un sujetador. El refugio plegable también incluye múltiples patas para soportar el refugio plegable. El soporte está acoplado a una de las múltiples patas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2881316-T3 (ES)
Title: Vehículo de pie accionado por motor eléctrico para el transporte de personas y procedimiento
Inventor: AUGUSTIN STEPHAN
IPC: B62K5/007
Filed: 2018-07-31
Granted: 2021-11-29
Abstract: Vehículo de pie (2) accionado por motor eléctrico para el transporte de personas, que presenta un motor de accionamiento (28) eléctrico y una plataforma de pie (4) en forma de placa con una rueda delantera (20) dispuesta a lo largo de un eje central (M) de la plataforma de pie (4) con una barra de manillar (22) acoplada a la misma con un manillar (24) para el pivotado de la rueda delantera (20) sobre un eje de giro (D) formado por la barra de manillar (22), y con dos ruedas traseras (40) separadas de la rueda delantera (20) que, en cada caso, están dispuestas desplazadas lateralmente con respecto al eje central (M), - presentando la plataforma de pie (4) un lado superior (6) como superficie de apoyo y un lado inferior (8) dispuesto de manera opuesta al mismo y orientado hacia el suelo (10), - estando realizada en la plataforma de pie (4) una abertura de paso (18) completamente cerrada por la circunferencia, en la que se asienta la rueda delantera (20), - estando flanqueada la rueda delantera (20) por ambos lados por en cada caso al menos un elemento de apoyo (42), que sobresale del lado inferior (8) de la plataforma de pie (4), - estando configurados los elementos de apoyo (42) como ruedas de apoyo, caracterizado por que los elementos de apoyo (42) y las ruedas traseras (40) están dispuestos en el lado inferior (8) de la plataforma de pie (4).
Patent ES-2929934-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para enviar información de retroalimentación
Inventor: GUAN LEI
IPC: H04L1/16
Filed: 2018-03-12
Granted: 2022-12-05
Abstract: Se describen un método y un dispositivo para enviar información de retroalimentación. El método comprende: un segundo dispositivo que genera un primer conjunto de información de retroalimentación, en el que el primer conjunto de información de retroalimentación comprende una primera información de retroalimentación y una segunda información de retroalimentación; la primera información de retroalimentación se usa para retroalimentar un estado de decodificación, desde una primera unidad de tiempo a una segunda unidad de tiempo, de un primer CBG; la segunda información de retroalimentación se usa para retroalimentar el estado de decodificación, después de la segunda unidad de tiempo, de un segundo CBG; la segunda unidad de tiempo es una unidad de tiempo cuando el segundo dispositivo recibe, después de la primera unidad de tiempo, la segunda CBG; el segundo dispositivo no recibe, en la segunda unidad de tiempo, el primer CGB; y el segundo dispositivo enviando, en una tercera unidad de tiempo, la primera información de retroalimentación establecida a un primer dispositivo. De acuerdo con el método, un dispositivo que transmite un TB es capaz de reconocer falsas alarmas y no falsas alarmas, y es capaz de mejorar la eficiencia de retransmisión.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946509-T3 (ES)
Title: Método de preparación de aditivo irreversible incluido en material de cátodo para batería secundaria de litio, material de cátodo que incluye el aditivo irreversible preparado mediante el mismo, y batería secundaria de litio que incluye el material de cátodo
Inventor: JEON HYELIM
IPC: C01G53/00
Filed: 2018-11-16
Granted: 2023-07-20
Abstract: La presente invención proporciona: un método para preparar un aditivo irreversible capaz de reducir el contenido de subproductos basados en Li, como el óxido de litio sin reaccionar, generado durante un procedimiento de preparación, para reducir significativamente la gelificación de una composición que contiene los subproductos de Li; un material de electrodo positivo que contiene un aditivo irreversible preparado por el método; y una batería secundaria de litio que comprende un material de electrodo positivo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934410-T3 (ES)
Title: Material con Dk ultraelevada
Inventor: BONAFINI JAMES
IPC: G02C7/04
Filed: 2018-06-28
Granted: 2023-02-21
Abstract: Un método para producir un material de Dk ultra alto incluye poner en contacto y hacer reaccionar un metacrilato de fluoroalquilo; un dimetacrilato de alquilglicol; un agente hidrofílico, tal como ácido metacrílico; un hidroxialquil tris(trimetilsiloxi)silano; un polidimetilsiloxano terminado en hidroxialquilo; y estiriletiltris(trimetilsiloxi)silano. La reacción se lleva a cabo dentro de una atmósfera inerte a una presión de al menos 25 libras por pulgada cuadrada (PSI) y durante un período de tiempo ya una temperatura suficientes para producir el material Dk ultra alto.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)