baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10116594-A1 (DE)
Inventor: OSTERRIEDER NIKOLAUS
IPC: C12N7/00
Filed: 2001-04-03
Abstract: The invention belongs to the field of animal health, in particular equine diseases caused by equine herpesvirus (EHV). The invention relates to artificial chromosomes comprising the genome of equine herpesviruses, methods of producing attenuated or virulent EHV with or without the insertion of foreign genes, EHV obtainable with said methods and pharmaceutical compositions comprising said viruses.
Patent DE-10118671-A1 (DE)
Title: Measuring refraction of multiple component samples comprises determining refraction, absorption and concentration balance of sample to form equilibrium system, and solving equilibrium system
Inventor: MITTENZWEY KLAUS-HENRIK
IPC: G01N21/43
Filed: 2001-04-14
Abstract: Measuring the refraction of multiple component samples comprises determining the refraction, absorption and concentration balance of a sample to form an equilibrium system having equations which linearly depend on each other; and solving the equilibrium system according to the concentration of the individual components.  Preferred Features: Four different optical signals are produced using a common radiation source (1) and a common optical unit consisting of a lens (3) and a prism (4), the signals are directed onto optoelectronic receivers (6-9) to measure the intensity, and the prism is contacted with the sample to form a boundary surface (4c). Radiation coupling (2) hits the lens, passes through it and hits the prism.
Patent DE-10119726-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Erzeugung eines Stromsollwertes für ein lastabhängiges Stromerzeugungssystem
Inventor: BUCK MICHAEL
IPC: B60L11/18
Filed: 2001-04-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines lastabhängigen Stromerzeugungssystems, das wenigstens einen elektrischen Antriebsmotor mit elektrischer Energie versorgt, wobei eine Leistungsanforderung an den elektrischen Antriebsmotor erfolgt, und wobei zur Berechnung des Stromsollwertes für das Stromerzeugungssystem ein Dynamikparameter des Stromerzeugungssystems und/oder ein das Verhalten des Stromerzeugungssystems charakterisierendes Simulationsmodell herangezogen wird.
Patent DE-10121245-A1 (DE)
Title: Druckwerksanordnung in einer Rollenrotationsdruckmaschine
Inventor: CHARETTE WILLIAM ALBERT
IPC: B41F7/12
Filed: 2001-04-30
Abstract: Eine Druckwerksanordnung in einer Rollenrotationsdruckmaschine umfasst ein erstes Druckwerk, wobei dieses erste Druckwerk einen ersten und einen zweiten Plattenzylinder und einen ersten und einen zweiten Gummituchzylinder umfasst, wobei der erste und zweite Gummituchzylinder und der erste und zweite Plattenzylinder mechanisch miteinander gekoppelt sind und gemeinsam von einem gemeinsamen Antriebsmotor angetrieben werden; und ein zweites Druckwerk, wobei dieses zweite Druckwerk einen ersten Plattenzylinder, einen dem ersten Plattenzylinder zugeordneten ersten Gummituchzylinder, einen mechanisch mit dem ersten Gummituchzylinder verbundenen zweiten Gummituchzylinder und einen zweiten Plattenzylinder, welcher dem zweiten Gummituchzylinder zugeordnet und mechanisch mit diesem verbunden ist, einen ersten Antriebsmotor zum individuellen Antreiben des ersten Plattenzylinders und einen zweiten Antriebsmotor zum gemeinsamen Antreiben des ersten und des zweiten Gummituchzylinders und des zweiten Plattenzylinders umfasst, wobei das erste und zweite Druckwerk ein Farbbild auf beide Seiten der laufenden Papierbahn drucken.
Patent DE-10123018-A1 (DE)
Title: Production of cylindrical recesses in a workpiece comprises irradiating the workpiece with laser pulses using a rotating mask, and forming the irradiating mark of the laser on the workpiece using a lens
Inventor: MEYER KLAUS
IPC: B23K26/066
Filed: 2001-05-11
Abstract: Production of cylindrical recesses in a workpiece (4) comprises irradiating the workpiece with laser pulses using a rotating mask (8); and forming the irradiating mark of the laser on the workpiece using a lens. The rotary speed of the mask and the pulse frequency of the laser are controlled so that irradiated regions of the workpiece partially overlap in the peripheral irradiated regions of the workpiece. The mask has regions (12,14) for the passage of the laser pulse.  An Independent claim is also included for a device for producing cylindrical recesses in a workpiece. Preferred Features: The mask is continuously rotated during irradiation. The passage region is formed as an arc concentrically to the rotating axis. The laser is an excimer laser.
Patent DE-10123583-A1 (DE)
Title: Device for coating and/or surface treating substrates using a low pressure plasma comprises a cathode, an anode, and an auxiliary electrode with passages arranged between the substrate and the cathode forming an outer chamber
Inventor: JUNG THOMAS
IPC: H01J37/32
Filed: 2001-05-15
Abstract: Device for coating and/or surface treating substrates using a low pressure plasma comprises a cathode, an anode, and an auxiliary electrode with passages arranged between the substrate and the cathode forming an outer chamber. A glow discharge is generated between the anode and cathode.  An Independent claim is also included for a process for coating and/or surface treating substrates using a low pressure plasma in the above device.
Patent DE-10124574-A1 (DE)
Title: Protective cover for parked vehicle has a flexible sheet held over the vehicle on spacers or has rigid panels supported on spacers over the vehicle
Inventor: HOFFMANN HELMUT
IPC: B60J11/00
Filed: 2001-05-14
Abstract: A protective cover for a parked vehicle provides protection from either cold conditions or sunshine. A flexible sheet is stretched over the vehicle and is secured at each end to the vehicle. Spacers hold the sheet away from the vehicle for optimum protection. An alternate design has rigid panels positioned over the vehicle on spacers. The panels can be sheet material or frame over which flexible material is stretched.
Patent DE-10125652-A1 (DE)
Title: Monitoring of technical device, e.g. emergency current diesel machine, as used in nuclear power station, involves monitoring condition of device using circuit comprising measuring value receivers and CPUs, and/or channels
Inventor: BAUMANN ERICH
IPC: G05B23/02
Filed: 2001-05-25
Abstract: Process for monitoring a technical device involves monitoring the condition of the device using a circuit comprising measuring value receivers (1, 2) and CPUs (3, 4), and/or channels (I, II). The CPUs are connected together via a Bus coupling. A value produced by the sum of the actual measuring value and the difference between the actual measuring value and a previous value is transferred to the CPUs.
Patent DE-10126866-A1 (DE)
Title: Ultrasonic consolidation of a continuously moving thermoplastic fleece strip, uses a pressure roll to hold strip firmly against an opposing roll below a sonic horn
Inventor: KUBIK KLAUS
IPC: B29C65/08
Filed: 2001-06-01
Abstract: The material strip (10) passes through a processing gap (11) between a sonic horn (7) and an opposing roll (8). Material slippage between horn and opposing roll is eliminated by pressing the strip against the latter roll using at least one pressure roll (40,41).  An Independent claim is made for the process equipment which includes an ultrasonic generator with sonic horn, an opposing roll and at least one pressure roll.
Patent DE-10126987-A1 (DE)
Title: System for detection of surface flooding water on horizontal surfaces uses probe system
IPC: G01M3/16
Filed: 2001-06-05
Abstract: The presence of surface water on a level area (6)due to rain or leaks is monitored by a unit that has three legs (3) projecting from a carrier (2) of conducting material. Located in the centre is height adjustable spindle (4) that is in a threaded bush (5) and contacts the water . This is electrically coupled to a control unit to monitor the surface water depth.
Patent DE-10128080-A1 (DE)
Title: Book stand comprises base plate with platform at its base and upper plate with second platform at its top which slides in guide rails on base plate, so that book is held between two platforms by gravity
Inventor: PALM STEFANIE
IPC: B42D17/00
Filed: 2001-06-09
Abstract: The book stand comprises a base plate (12) with a platform (16) at its base. An upper plate (28) with a second platform (30) at its top slides in guide rails (22, 24) on the base plate, so that the book is held between the two platforms by gravity.
Patent DE-10131991-A1 (DE)
Title: Surgical machine has holding unit that holds control and/or motor current circuit lock unit in operating position during holding period when it has been changed from non-operating position
Inventor: MOOSMANN ERNST
IPC: H02H7/18
Filed: 2001-07-02
Abstract: The device has a motor (12) with a mains-independent energy source and an associated control and regulation unit. A lock unit (18,38) locks the control and/or motor current circuit in an operating setting in which the motor can be operated and in a setting in which it cannot be operated. A holding unit holds the lock unit in the operating position when it has been changed from the non-operating position during a holding period.  An Independent claim is also included for a method of operating an inventive device.
Patent DE-10132240-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb eines Schichtenspeichers
Inventor: KAMPE CARSTEN AUF DEM
IPC: F24D17/00
Filed: 2001-07-04
Abstract: Verfahren zum Betrieb eines Schichtenspeichers (1), bei dem neben der Temperatur des einströmenden Warmwassers die Temperatur in einer bestimmten Höhe des Schichtenspeichers (1) erfaßt und der Speicher (1) bei Unterschreiten einer bestimmten Temperatur durch Zufuhr von Warmwasser aufgeladen wird, bis die Temperatur im untersten Bereich des Speichers einen bestimmten Wert erreicht hat. Um die Abstrahlungsverluste zu vermindern, ist vorgesehen, daß zu bestimmten Zeiten der Speicher (1) nur zum Teil aufgeladen wird, wobei nach der Erreichung einer bestimmten Temperatur in einem bestimmten Abstand vom Boden des Speichers die Ladung nach Ablauf einer vorbestimmten Zeit beendet wird.
Patent DE-10133421-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeugtür
Inventor: REISCH THOMAS
IPC: B60J5/04
Filed: 2001-07-10
Abstract: Eine Kraftfahrzeugtür mit einer fahrzeugaußenseitigen Tragstruktur (1) weist ein Türmodul (2) auf, das von Türinnenverkleidungen (3, 4) zum Fahrzeugraum hin abgedeckt ist. Unterhalb einer mittleren Türinnenverkleidung (3), die einen Türzuziehgriff (30) trägt, befindet sich ein Verstärkungsteil (19). Das streifenförmige Verstärkungsteil (19) erstreckt sich in Fahrzeuglängsrichtung (X) über die gesamte Länge der Tür und versteift das aus Kunststoff gefertigte Türmodul (2). Ein an das Türmodul (2) einstückig angeformter Brüstungsabschnitt (21) reduziert die Anzahl der Einzelbauteile der Kraftfahrzeugtür.
Patent DE-10135883-A1 (DE)
Title: Method for measuring temperature of a vehicle tire comprises embedding temperature sensors at critical positions in tire and transmitting signals they produce to processor
Inventor: AUBEL THOMAS
IPC: B60C23/20
Filed: 2001-07-24
Abstract: The method for measuring the temperature of a vehicle tire comprises embedding temperature sensors (22) at critical positions in the tire and transmitting the signals they produce to a processor (26). Independent claims are included for:  (1) a system for monitoring the performance of a tire comprising temperature sensors at critical positions in the tire and a transmitter (24) which sends the signals produced to a processor which monitors their size and duration and produces a warning when these exceed a preset threshold; and (2) a method for fitting a temperature sensor in a tire which comprises: (i) forming a channel in the rubber which passes through the tire shoulder ; (ii) fitting a small tube into the channel;  (iii) fitting the sensor into the tube; (iv) removing the tube; and (v) sealing the channel with the sensor in position.
Patent DE-10136662-A1 (DE)
Title: Adapting clock rate of digital signals for SDH network or optical transport network, by buffering and inserting or removing bits or bit sequences from pulse frame
Inventor: MUELLER HORST
IPC: H04J3/07
Filed: 2001-07-27
Abstract: The clock rate of a first digital signal (DS1) that is inserted into pulse frames (PR), is adapted to a second clock rate. The first signal is continuously read into a buffer memory (PS1), and several bits or bit sequences are buffered. The first signal is then read from the buffer at the second clock rate, and a number of selected bits or bit sequences are inserted or removed from the pulse frame, to provide a second signal (DS2) with a changed number of bits or bit sequences, but with the substantially the same pulse frame period. Independent claims are also included for an apparatus for adapting clock rate, and for an apparatus for reconverting the second signal into the first signal.
Patent DE-10137591-A1 (DE)
Title: Telemetric tire pressure monitoring system for motor vehicle, detects removal of sensor module from set position on tire side
Inventor: BURGHARDT JOERG
IPC: B60C23/04
Filed: 2001-08-01
Abstract: A module (6) on the tire side communicates wirelessly with a control device (8) and has a sensor arrangement for detecting a parameter that changes when the module is removed from its set position on the tire side. A control device (8) converts the signals occurring when such a change in the parameter occurs into a warning signal. The module may comprise a pressure sensor and an accelerometer.
Patent DE-10138620-A1 (DE)
Title: Adaptives Fahrtregelungssystem und ACC-Beschleunigungsschnittstelle
Inventor: WEIS NORBERT
IPC: B60K31/00
Filed: 2001-08-13
Abstract: In einer Vorrichtung zur Abstands- und Geschwindigkeitsregelung eines adaptiven Fahrtregelungssystem eines Kraftfahrzeugs, die aus einer Eingangsgröße Sollbeschleunigung des Kraftfahrzeugs die notwendigen Stellgrößen für die Antriebsmaschine und die Bremsanlage des Kraftfahrzeugs ermittelt, wird aus der Sollbeschleunigung unter Verwendung eines Modells der Fahrzeuglängsdynamik ein der Sollbeschleunigung entsprechendes Summenradmoment des Kraftfahrzeugs ermittelt.
Patent DE-10141396-A1 (DE)
Inventor: SCHWENK JOERG
IPC: H04L9/08
Filed: 2001-08-23
Abstract: A group (10) of two or more participants (12, 14, 16, 18) share a common, symmetrical group key (30). This is known only to the participants. They base the private group key (40) on the symmetrical group key (30), preferably also basing it on further parameters known to the group participants. An Independent claim is included for equipment executing corresponding operations.
Patent DE-10144347-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen von Phasenverschiebungsmaskenrohlingen
Inventor: NOZAWA OSAMU
IPC: H01L21/027
Filed: 2001-09-10
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung eines Phasenverschiebungsmaskenrohlings offenbart, bei dem Streuungen von Phasenwinkel und Transmissionsgrad zwischen den Rohlingen soweit wie möglich reduziert werden können und die Erzeugung zufriedenstellend ist. Bei dem Herstellungsverfahren des Phasenverschiebungsmaskenrohlings enthält ein Verfahren unter Verwendung eines Sputterverfahrens zum kontinuierlichen Bilden eines dünnen Films auf einem transparenten Substrat: aufeinanderfolgendes Unterwerfen einer Vielzahl von Substraten zu einer Reihe von Verfahren, wobei das transparente Substrat in eine Sputterkammer eingeführt, der dünne Film zum Bilden eines Musters in der Sputterkammer gebildet und das transparente Substrat mit dem darauf gebildeten Film aus der Sputterkammer entladen wird; das transparente Substrat mit einem im Wesentlichen konstanten Intervall zugeführt und entladen wird; eine Filmbildungszeit eingestellt wird, die zwischen einer Vielzahl von Rohlingen konstant sein soll.
Patent DE-10146114-A1 (DE)
Title: Locking element for a door/gate locked by extendable pin comprises a plate perpendicular to the pin and having opening for the pin, and insert having a flange section surrounding the opening and devices clamping the insert against the plate
Inventor: LISSY NORBERT
IPC: E05B15/02
Filed: 2001-09-19
Abstract: Locking element for a door or gate locked by an extendable pin (2) comprises a plate (5) extending perpendicular to the pin and provided with an opening (8) for receiving the pin, and devices for fixing the plate on a room structure (1), e.g. the floor or threshold, provided with a recess below the opening. An insert (6) moving parallel to the plate has a flange section (14) surrounding the opening in the plate and supporting the insert from below against the plate, and devices (17) for clamping the insert against the plate.  Preferred Features: The insert is provided on the side of the flange section facing away from the plate with a sleeve section (15) protruding into the recess in the room structure.
Patent DE-10147972-A1 (DE)
Title: Hydraulic neutral cold start control valve has casing with pushrod boring and crossing signal pressure through passage
Inventor: RYKEN JAMES D
IPC: F15B13/042
Filed: 2001-09-28
Abstract: The valve has a casing (32) with a pushrod boring (48) and a crossing through passage for the signal pressure. When the signal pressure passes a limit the piston (52) is acted on by the pressure and moves away from the end of the pushrod (36). The pushrod thereafter moves in proportion to the signal pressure.
Patent DE-10148234-A1 (DE)
Title: Trapezoidal sleeve for articulated piston has butt-joint which is positioned so that it is not on narrowest or widest section of sleeve, nor on axial lines which are equidistant from them
Inventor: VOIT KURT
IPC: F16J1/16
Filed: 2001-09-28
Abstract: The trapezoidal sleeve for an articulated piston has a butt-joint (25). This is positioned so that it is not on the narrowest (21) or widest (22) section of the sleeve, nor on the axial lines (28, 29) which are equidistant from the narrowest and widest sections.
Patent DE-10151761-A1 (DE)
Title: Making impregnated reinforced tape comprises bonding thermoplastic matrix and orientated reinforcing, heating and consolidating hybrid tapes
Inventor: MUELLER MARKUS
IPC: B29C70/50
Filed: 2001-10-16
Abstract: A hybrid tape (1), preferably a carded band of thermoplastic matrix fibers and natural fibers, is made available from a spinning container (2) used to store it. It is passed through a guide (3) and laying unit (4), on the way to the heating zone (5). Following heating, it is consolidated (6) to produce the intermediate tape (7). The reinforcing fibers are natural or synthetic. In an alternative method, the tape is prepared on spools (2); optionally several being made available in this way. Hybrid bands are orientated at given angles in the laying unit. The band is prepared on a carding and laying machine. An additional blank may be supplied to the guide and/or laying unit. Several tapes pass through the process in parallel to consolidation. Heating and consolidation take place simultaneously, in a double-belt press. Hybrid band and/or a fibrous nap are employed. The product is cooled in a water bath and is continuous. It is alternatively cooled by a roller (8). Traction rollers (9) draw off the tape. A winder (10) spools it.
Patent DE-10153328-A1 (DE)
Title: Clutch controller for synchromesh-type automatic transmission of vehicle, calculate corrected clutch excitation current with respect to reference creep value of excitation current during vehicle braking
Inventor: OOTSUKA TOSHIO
IPC: F16D48/06
Filed: 2001-10-29
Abstract: A computing unit calculates a reference creep value of and excitation current of a clutch mechanism at the time of creeping of a vehicle. During the vehicle braking state, a computer calculates the corrected clutch excitation current with respect to the reference creep value.
Patent DE-10153584-A1 (DE)
Inventor: HAIN JENS
IPC: G01N33/50
Filed: 2001-11-02
Abstract: The present invention relates to a method for the identification of disease-specific molecules of animal or human cells comprising (a) identifying body fluids from animals or humans not affected by said disease which are cytotoxic for animal or human cells carrying disease-specific molecules; (b) incubating fractions of said animal or human cells carrying disease specific molecules with cytotoxic body fluids from animals or humans not affected by said disease identified in step (a) and with said animal or human cells carrying disease specific molecules; (c) identifying fractions that interfere with the cytotoxicity of said body fluids towards said animal or human cells; and (d) optionally, further fractionating fractions that have tested positive in step (c) and repeating steps (b) and (c) until a homogenous fraction has been identified, said homogenous fraction representing disease-specific molecules; or (b') splitting said body fluids identified in step (a) into at least two portions and depleting one of said portions from cytotoxicity-mediating molecules; (c') subjecting molecules, from said animal or human cells carrying disease-specific molecules to separation techniques that allow an unambiguous identification of each molecule, (d') incubating said separated molecules alternatively with a portion of said body fluid not depleted from said cytotoxicity--mediating molecules and with a portion of said body fluid depleted from said cytotoxicity-mediating molecules; and (e') identifying molecules that are recognized by said portion of said body fluid not depleted from said cytotoxicity-mediating molecules but not by said portion of said body fluid depleted from said cytotoxicity-mediating molecules. The present invention further relates to the identification of inhibitors or antagonists of the molecule thus identified and to the modification of such inhibitors or antagonists to improve their pharmacological properties. Finally, the present invention relates in a most preferred embodiment to a method that includes the formulation of the inhibitor or antagonist identified or improved in a pharmaceutical composition. The approach described in accordance with the present invention may also be termed a theranostic approach.
Patent DE-10154910-A1 (DE)
Title: Children's toy as rocker slide or balancer consists of front and rear feet forming co-planar standing surface plus convexly curved back and wider mouth part.
Inventor: STEINMANN ANDREAS
IPC: A63G19/00
Filed: 2001-10-30
Abstract: The front (3) and rear (4) feet of the plywood toy animal form a common co-planar standing surface and are separated by a semi-circular opening (5). The back (1) reaches a high point and curves down from this each way similar to an animals back. The opening (5) is deep enough to form a back rest and the body should be waisted between the opening and the surfaces of the back. The convex form of the back (1) has a projecting part (1a) in the center segment and the head (2), especially the mouth, is wider than the body. The width of the feet and/or head and/or the rear part of the curved surface adapt to one another so as to give a firm three-point bearing when on its side.
Patent DE-10156252-A1 (DE)
Title: Lubrication for a ring spindle, with an oil bath, has an intermediate sleeve in the bearing housing to give a simplified oil change through the passage openings of the lubricating channels
Inventor: STAHLECKER GERD
IPC: D01H7/12
Filed: 2001-11-09
Abstract: The ring spindle (1) has a vertical bearing housing with a closed base, and a footstep bearing (4) in an oil bath for the rotating shaft. An intermediate sleeve (16) extends at least to the passage opening (23) of the first lubricating channel (21). The second lubricating channel (22) leads away from the passage opening (24) in the interior (20) of the intermediate sleeve. The passage openings of the two channels are at the oil bath level (9).