baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2540697-C2 (RU)
Title: Стеновая конструкция из ламелей и брусковых стоек
Inventor: LEONT EV ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: E04B2/80
Filed: 2013-06-27
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к малоэтажному строительству, а именно к возведению деревянных зданий каркасного типа, и может быть использовано для устройства ограждающих несущих конструкций таких зданий. Стеновая конструкция из ламелей и стоек, отдельные элементы которой собираются в шахматном порядке, выполнена полой из наружных широких ламелей, монтируемых на внутренних, состоящих из отдельных прямоугольных брусков и узких ламелей стойках, где высота прямоугольных брусков принимается равной ширине широких ламелей и бруски скрепляются друг с другом так, чтобы их верхние части выступали над каждым ярусом широких ламелей на 1/2 их ширины, а длина узких ламелей принимается равной ширине широких ламелей, причем широкие ламели выполняются длинномерными с длиной, равной длине стен, либо при поярусной сборке широкие ламели располагаются относительно друг друга таким образом, чтобы их стыковочные торцы находились в одной вертикальной плоскости или выстраивались в шахматном порядке. Технический результат - снижение трудовых затрат при изготовлении, повышение ее универсальности, индустриальности, эргономичности и надежности. 5 ил.
Patent RU-2607619-C2 (RU)
Title: Image encoding method, image decoding method, image encoding device, image decoding device and apparatus for encoding and decoding images
Inventor: SIBAKHARA JOUDZI
IPC: H04N19/119
Filed: 2012-12-07
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: data processing. 
     SUBSTANCE: invention relates to video encoding/decoding. Disclosed is a method of decoding images. Method includes a step of decoding an encoded signal, to generate quantisation coefficients and control information fragments, wherein quantisation coefficients correspond to appropriate one of transformation units, and control information fragments indicate structure of transformation units. Further, method comprises inverse quantisation and inverse transformation for each of quantisation coefficients, ultimately forming prediction error signals of corresponding transformation units. Method also includes summation of one of prediction error signals with a predication signal for each of coding units, including transformation unit, ultimately forming decoded signals for each of coding units. 
     EFFECT: high efficiency of decoding images. 
     9 cl, 60 dwg
Patent RU-2571317-C2 (RU)
Title: Устройство для заполнения нисходящих скважин веществом в рукаве
Inventor: PROKOPENKO VIKTOR STEPANOVICH
IPC: F42D1/08
Filed: 2013-10-04
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к горному делу и может быть использовано при заряжании вертикальных или крутонаклонных сухих и обводненных скважин взрывчатым веществом, а также при необходимости размещения в скважинах каких-либо сыпучих или жидких веществ, упакованных в рукава. Устройство для заполнения скважин веществом в рукаве содержит пустотелую направляющую, охватывающий ее пакетированный рукав и тормозные приспособления. Пакет рукава разделен на секции, а тормозные приспособления размещены в нижней части каждой секции. Пустотелая направляющая снабжена наружными кольцевыми выступами. Кольцевые выступы выполнены парными. Тормозные приспособления размещены между парами выступов. Рукав снабжен внешним дополнительным рукавом. Дополнительный рукав собран в пакет. Изобретение обеспечивает повышение надёжности формирования столба ВВ в рукаве и качество заряда ВВ. 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2598482-C2 (RU)
Inventor: NORMAN KRISTOFOR ROBERT
IPC: F16H61/02
Filed: 2013-11-07
Granted: 2016-09-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: suggested are methods and systems for implementation of multiple switching with downshift of transmission in transmission gear by means of intermediate gear. In response to air mass flow not reaching threshold value for self-cleaning of charge air cooler within set period of time, transmission gear can be switched with gear downshift from top gear to intermediate gear, and then to requested bottom gear. Switching with downshift of transmission through intermediate gear can also be controlled based on gear switching request and maximum levels of air mass flow for misfiring in engine. 
     EFFECT: improved working characteristics of engine. 
     21 cl, 5 dwg
Patent RU-2608238-C2 (RU)
Inventor: MALMSJO MALIN
IPC: A61M27/00
Filed: 2012-07-06
Granted: 2017-01-17
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике, в частности к медицинским устройствам, используемым при дренировании ран. Стабилизатор для стабилизации и контроля положения барьерного диска для защиты органа для использования при терапии ран отрицательным давлением, NPWT. Стабилизатор прикреплен к барьерному диску и расположен так, что он выступает от поверхности барьерного диска. Стабилизатор расположен на барьерном диске в ране так, что он выступает за пределы раны. Способ контроля положения барьерного диска при терапии ран отрицательным давлением, NPWT, характеризуется тем, что стабилизатор  прикрепляют к барьерному диску. Стабилизатор проходит от барьерного диска  в отверстие раны, в которой размещен барьерный диск. Способ поддержания или стимулирования передачи давления к ране или оттока от барьерного диска при лечении ран отрицательным давлением, NPWT, характеризуется тем, что стабилизатор прикрепляют к барьерному диску. Стабилизатор проходит от барьерного диска в отверстие раны, в которой размещен барьерный диск. Стабилизатор может содержать каналы, проходящие от по меньшей мере одной поверхности стабилизатора до по меньшей мере одной другой поверхности стабилизатора. Группа изобретений обеспечивает ускоренное заживление ран при терапии отрицательным давлением. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2605833-C2 (RU)
Title: Курительное изделие и способ его изготовления
Inventor: KALDZHURA KARL
IPC: A24D3/04
Filed: 2012-08-09
Granted: 2016-12-27
Abstract: Изобретение относится к курительному изделию, которое включает первую часть, вторую часть, перемещаемую относительно первой части, и механизм дискретного перемещения, имеющий первую индексирующую поверхность на одной из первой или второй частей и вторую индексирующую поверхность на другой из первой или второй частей, при этом вторая индексирующая поверхность выполнена с возможностью вхождения в зацепление с первой индексирующей поверхностью для управления относительным перемещением между первой и второй частями и вторая индексирующая поверхность включает по меньшей мере одну собачку, имеющую одну или более выступающих вверх секций из листового материала. Технический результат заключается в обеспечении дискретного изменения вентиляции курительного изделия. 5 н. и 19 з.п. ф-лы, 59 ил.
Patent RU-2608563-C2 (RU)
Title: Electromagnetic drive
Inventor: BETTKHER MARTIN
IPC: H01F7/122
Filed: 2012-08-23
Granted: 2017-01-23
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to electric switch (20) electromagnetic drive (10), particularly TO electric power circuit breaker containing at least one movable armature (60), which can perform reciprocal movement in specified movement direction (P), indirectly or directly connected with switch (20) moving switching contact (21) and in closed position (61) closes drive (10) magnetic circuits (M1, M2) on armature (60) first thrust surface (62) with first conducting yoke (100) of drive and on armature (60) second thrust surface (63) is with drive (10) second conducting yoke (105), at least one permanent magnet (90, 95), generating magnetic field for magnetic circuit (M1, M2) and holding force to hold armature (60) in closed position (61), and at least one coil (80) located so, that it can generate magnetic flow due to current flow through it, associated or counter to magnetic flow of permanent magnet (90, 95) in magnetic circuit (M1, M2), wherein after assembly electromagnetic drive (10) provides readjusted state due to, that due to magnetic force of permanent magnet (90, 95) self-adjustment of first and second yokes (100, 105) positions relative to each other is possible, and wherein both yokes (100, 105) can be brought in strongly assembled position due to, that they are immovably oriented irrespective of further armature (60) positioning. 
     EFFECT: disclosed is electromagnetic drive. 
     10 cl, 7 dwg
Patent RU-2643406-C2 (RU)
Title: Способ эксплуатации двигателя с датчиком влажности
Inventor: PERSIFULL Ross Dikstra
IPC: G01M15/04
Filed: 2014-04-18
Granted: 2018-02-01
Abstract: Изобретение относится к области автомобилестроения, в частности к системам двигателя с датчиком влажности. Представлены способы и системы эксплуатации двигателя с емкостным датчиком влажности. В одном из вариантов осуществляют контроль за изменениями датчика давления и влажности с одновременным направлением газов в воздухозаборник двигателя ниже по потоку от датчика влажности и выше по потоку от компрессора, в случае, если контролируемые изменения датчика давления и влажности меньше соответствующих пороговых значений, осуществляют интрузивное регулирование давления в воздухозаборнике и выполняют индикацию ухудшения работы датчика влажности, когда показания влажности изменяются на величину, которая меньше первого порогового значения, а давление на датчике изменяется на величину, которая больше второго порогового значения. Техническим результатом является повышение точности показаний датчика влажности. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2572476-C2 (RU)
Title: Устройство для определения фазовой проницаемости
Inventor: VOROB EV VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: E21B49/00
Filed: 2014-05-30
Granted: 2016-01-10
Abstract: Изобретение относится к области исследования фазовых проницаемостей коллекторов нефти и газа. Техническим результатом является увеличение продолжительности срока службы плунжерных насосов установок для определения фазовых проницаемостей. Устройство содержит кернодержатель с установленным в нем в резиновой манжете исследуемым образцом, термостат, обеспечивающий поддержание постоянной температуры в исследуемом образце, плунжерные насосы, обеспечивающие подачу в образец соответственно нефти и воды при пластовом давлении, промежуточные емкости с рабочими жидкостями, насос для создания горного давления, трубопроводы для подачи и отвода рабочих жидкостей, контейнеры с рабочими жидкостями, регулятор противодавления, мерную колбу для измерения объема жидкости на выходе из кернодержателя, датчики давления, дифференциальный манометр для измерения перепада давления на исследуемом образце. Причем промежуточная емкость с водой снабжена разделителем сред, выполненным в виде магнита, запрессованного в полимерной шайбе, причем соотношение масс магнита и полимера подбирается так, чтобы общая плотность разделителя была меньше плотности воды и больше плотности используемого масла, и двумя бесконтактными магнитными датчиками, установленными в крайних верхней и нижней частях промежуточной емкости. 1 ил.
Patent RU-2583071-C2 (RU)
Title: Способ получения сухой смеси для блинчиков
Inventor: ZHukova Emilija Gennadievna
IPC: A21D13/00
Filed: 2014-09-03
Granted: 2016-05-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности и может быть использовано в общественном питании. Предложен способ получения сухой смеси для блинчиков, предусматривающий две стадии смешивания пшеничной муки, соли поваренной пищевой, сахарной пудры, молока сухого цельного, натрия двууглекислого, при этом смесь дополнительно содержит сыворотку сухую молочную, овощные порошки - морковный или свекольный, ванилин, причем на первой стадии смешивания соль, сахарную пудру, сухое цельное или обезжиренное молоко, сыворотку сухую молочную, овощные порошки и ванилин добавляют к половине количества пшеничной муки и перемешивают в течение 5-7 минут в смесителе или вручную, а на второй стадии добавляют остальное количество муки и двууглекислый натрий и вновь перемешивают в течение 5-7 минут при следующем содержании компонентов, кг: мука пшеничная 100,0; молоко сухое цельное или обезжиренное 29,69; сахарная пудра 14,22; сыворотка сухая молочная 7,50; соль поваренная пищевая 1,88; натрий двууглекислый 1,88; овощной порошок - морковный или свекольный 0,78; ванилин 0,3. Изобретение позволяет получить продукт повышенной пищевой и биологической ценности за счет введения овощных порошков. 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2629912-C2 (RU)
Title: Зажим для соединителя оптического волокна, имеющий гибкую структуру для фиксации расположенных в ряд выводов
Inventor: LI SHUHE
IPC: G02B6/38
Filed: 2012-10-11
Granted: 2017-09-04
Abstract: Изобретение относится к волоконно-оптическим коннекторам, в частности к соединительным муфтам в волоконно-оптических коннекторах. Заявленная гибкая конструкция прижимает центрирующие штыри, чтобы надежно и прецизионно точно размещать центрирующие штыри. Гибкая конструкция удерживает центрирующие штыри без зазора. Гибкая конструкция задается по крайней мере гибким элементом в форме консольной структуры, простирающейся к боковой стороне соединительной муфты. Консольная конструкция, с или без комплементарного опорного элемента, задает пространство, в котором может быть зафиксирован центрирующий штырь. Гибкий элемент может быть задан одной или более прорезью, созданной на корпусе соединительной муфты для облегчения изгиба консольной конструкции. В другом варианте воплощения изобретения соединительная муфта содержит вкладыш муфты, имеющий канавки для фиксации световодов, и рамку муфты, которая удерживает вкладыш муфты и центрирующие штыри. Гибкая конструкция создается на рамке. В дополнительном варианте воплощения изобретения вкладыш муфты имеет канавки для световодов по его периметру. Технический результат – обеспечение простоты использования и повышение надежности с низкой чувствительностью к окружающей среде. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 32 ил.
Patent RU-2596094-C2 (RU)
Title: Устройство для фиксации поясничного отдела позвоночника
Inventor: MONASHENKO DMITRIJ NIKOLAEVICH
IPC: A61B17/70
Filed: 2014-12-30
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к нейрохирургии и травматологии.  Устройство для фиксации поясничного отдела позвоночника содержит П-образную скобу из материала с памятью формы, имеющую два фиксирующих плеча и опорный элемент в виде трех петель из разомкнутых колец одного диаметра, расположенных разнонаправлено в плоскости, находящейся под углом 45° к фиксирующим плечам.  Длина фиксирующего плеча равна сумме диаметра тела позвонка и длины корня дужки позвонка.  Фиксирующие плечи изогнуты по отношению к продольной оси скобы на 60°, находятся в одной плоскости, а их концы направлены друг к другу.  Изобретение обеспечивает надежную стабилизацию пораженного позвоночно-двигательного сегмента. 4 ил.
Patent RU-2620501-C2 (RU)
Title: Ротор летательного аппарата вертолётного типа
Inventor: LENTOV IGOR VIKTOROVICH
IPC: B64C27/32
Filed: 2015-02-26
Granted: 2017-05-26
Abstract: Изобретение относится к области авиации, в частности к конструкциям воздушных винтов. Ротор включает пару лопастей, одна из которых принадлежит одному несущему винту, а другая принадлежит второму несущему винту. Лопасти закреплены комлевыми концами посредством шарнирных или упругих соединений, при этом периферийные концы лопастей этой пары соединены посредством шарнирного или упругого соединения. Шарнирное или упругое соединение периферийных концов лопастей выполнено одностепенным. Шарнирные или упругие соединения комлевых концов лопастей размещены на разном расстоянии от оси вращения ротора и с возможностью относительного поступательного перемещения вдоль оси вращения ротора. Число пар лопастей может быть более одной. Достигается возможность контроля отклонения лопастей от плоскости вращения. 6 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2678809-C2 (RU)
Title: Сельскохозяйственное транспортное средство с автоматизированной системой переустановки
Inventor: ROTOUL DEVID V
IPC: A01D43/00
Filed: 2015-04-15
Granted: 2019-02-01
Abstract: Группа изобретений относится к сельскохозяйственному машиностроению. Сельскохозяйственное транспортное средство включает рамный элемент, с которым соединены уборочная жатка и объединяющее устройство, контроллер подъема в сообщении с датчиком направления, устройство ввода направления и селектор устройств для избирательного включения и отключения функции автоматической переустановки контроллера подъема. Устройство ввода направления регулирует направление сельскохозяйственного транспортного средства. Контроллер подъема автоматически переустанавливает уборочную жатку и объединяющее устройство в их рабочие или нерабочие положения. Группа изобретений облегчает работу оператора сельскохозяйственного транспортного средства. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2682681-C2 (RU)
Title: Снижение вариабельности концентраций леводопы в плазме крови у разных пациентов
Inventor: BATIKI RICHARD P
IPC: A61K9/14
Filed: 2013-10-21
Granted: 2019-03-20
Abstract: Изобретение относится к медицине. Предложен способ снижения вариабельности концентраций леводопы в плазме крови у разных пациентов в популяции пациентов, страдающих болезнью Паркинсона, включающий введение от 20 мг до 50 мг тонкодисперсных частиц леводопы (FPD) в препарате, состоящем из 90 масс. % леводопы, 8 масс. % дипальмитоилфосфатидилхолина (DPPC) и 2 масс. % хлорида натрия, где частицы порошка имеют показатели массовой плотности менее 0,4 г/см, MMAD от 1 до 5 мкм, MMGD от 1 мкм до 30 мкм, путем ингаляции, при котором коэффициент вариации для вариабельности концентрации леводопы в плазме крови у разных пациентов в период времени от 10 мин до 120 мин после ингаляции составляет менее 50%. Технический результат состоит в повышении надёжности схемы терапевтического лечения пациентов, страдающих болезнью Паркинсона. 9 з.п. ф-лы, 7 ил., 8 табл.
Patent RU-2657006-C2 (RU)
Inventor: FARR DZHEFFRI S
IPC: H02M7/26
Filed: 2013-11-06
Granted: 2018-06-08
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to the power supply casings, and more particularly to the arc short circuit path for softening the arc short circuit in the power supply casing. It is achieved by means of providing the casing for the power source, including the first compartment and the second compartment, which are located close to the first compartment. Also, the casing includes the intermediate pressure relief flap, which is located in the casing between the first compartment and the second compartment, and the top pressure relief flap, which is located on the outer surface of the second compartment. Shutters are designed in order to be closed in case of the absence of the arc short circuit in the casing and can be opened based on the presence of the arc short circuit in the casing, so that the plasma from the arc short circuit is diverted from the first compartment to the second compartment through the open intermediate pressure release flap and from the second compartment through the open top pressure release flap. 
     EFFECT: technical result is the implementation of the power supply casing, which has the arc short circuit path in order to mitigate the arc short circuit that increases the safety level of the user of the power supply source during the arc short circuit. 
     18 cl, 9 dwg
Patent RU-2615090-C2 (RU)
Title: Шумопоглощающая структура и способ изготовления, реактивный двигатель (варианты) и способ обеспечения его теплоизоляции и ослабления шума (варианты)
Inventor: EJLE Erl
IPC: E04B1/74
Filed: 2013-10-29
Granted: 2017-04-03
Abstract: Шумопоглощающая структура содержит сотовую структуру, теплоизоляционную перегородку и шумогасящий материал. Сотовая структура имеет первый край, располагаемый наиболее близко к высокотемпературной области, и второй край, а также содержит ячейку, ограниченную множеством стенок, проходящих между первым и вторым краями. Теплоизоляционная перегородка расположена внутри ячейки сотовой структуры рядом с первым краем последней. Шумогасящий материал расположен внутри ячейки сотовой структуры между теплоизоляционной перегородкой и вторым краем. При изготовлении шумопоглощающей структуры располагают теплоизоляционную перегородку внутри ячейки сотовой структуры рядом с первым краем последней, а шумогасящий материал внутри ячейки сотовой структуры -между теплоизоляционной перегородкой и вторым ее краем. Другие изобретения группы относятся к вариантам реактивного двигателя, включающего указанную выше шумопоглощающую структуру, а также к вариантам способа обеспечения теплоизоляции и ослабления шума реактивного двигателя, в каждом из которых упомянутую шумопоглощающую структуру располагают рядом с высокотемпературной областью реактивного двигателя. Группа изобретений позволяет снизить вес теплоизоляции шумопоглощающей структуры реактивного двигателя без снижения ее теплоизоляционных свойств. 6 н. и 14 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2611380-C2 (RU)
Inventor: SERGEEVA NATALYA SERGEEVNA
IPC: G01N33/53
Filed: 2015-06-23
Granted: 2017-02-21
Abstract: Изобретение относится к области медицины, в частности к способу дооперационного прогнозирования стадии и агрессивности рака предстательной железы. Способ дооперационного прогнозирования стадии и агрессивности рака предстательной железы, включающий определение в сыворотке крови больного до начала лечения уровней общего простатического антигена (ПСАобщ) с калибровкой Hybritech, свободного ПСА (ПСАсв) с калибровкой Hybritech, [-2]проПСА с калибровкой Hybritech, отличается тем, что высчитывают лабораторный индекс клинического стадирования (ЛИКС) рака предстательной железы по формуле: 
        и если 
     - ЛИКС < 500, то диагностируется локализованный индолентный рак предстательной железы, индекс Глисона ≤ 6; 
     - ЛИКС > 5000, но ≤7000, то диагностируется агрессивный рак предстательной железы, индекс Глисона > 6 или стадия ≥Т3а; 
     - ЛИКС > 7000, то диагностируется агрессивный рак предстательной железы, индекс Глисона > 6 и стадия ≥Т3а, 
     далее на основании анализа совокупности полученных данных с использованием метода линейной регрессии по логарифмической шкале концентраций маркеров и возраста пациента рассчитывают новый показатель (ЛИКС-В) по формуле: 
     ЛИКС-В = ЛИКС/100+1,5*В, 
     где В - возраст пациента в годах, и если 
     - ЛИКС-В < 100, то рак предстательной железы является локализованным индолентным, индекс Глисона ≤ 6, стадия ≤Т2; 
     - ЛИКС-В > 150, то рак предстательной железы не локализованный индолентный, индекс Глисона ≥ 7, стадия ≥Т3а. Вышеописанный способ является эффективным для дооперационного прогнозирования стадии и агрессивности рака предстательной железы. 3 ил., 4 табл., 3 пр.
Patent RU-2693005-C2 (RU)
Title: Tablets with improved intake and good storage stability
Inventor: KANIKANTI VENKATA-RANGARAO
IPC: A61K31/27
Filed: 2013-12-17
Granted: 2019-07-01
Abstract: FIELD: veterinary science; pharmaceutics.SUBSTANCE: present invention relates to anthelmintic tablets for animals. Tablet contains febantel, praziquantel and pyrantel as pharmaceutically active substances, at least 28 wt. % of meat flavour, at least 2 wt. % of croscarmellose sodium stabilizing agent and filler containing corn starch. Also described is a method for preparing the anthelminthic tablet.EFFECT: anthelmintic tablet according to the invention is characterized by improved reception and satisfactory storage stability.6 cl, 1 dwg
Patent RU-2638114-C2 (RU)
Title: Сборка турбины в турбинном двигателе
Inventor: PEJTET Garri
IPC: F01D25/12
Filed: 2014-01-22
Granted: 2017-12-11
Abstract: Изобретение относится к энергетике. Сборка турбины в турбинном двигателе, имеющая внешний корпус, внутренний корпус, кольцевой путь отработанного газа, определяемый между внешней и внутренней стенками пути потока, а также полость выхлопного кожуха турбины. Множество структурных раскосов поддерживают внутренний корпус на внешнем корпусе, при этом обтекатель окружает каждый из раскосов в области, простирающейся между внешней и внутренней стенками пути потока. Первый путь продувочного воздуха проводит охлаждающий продувочный воздух радиальным образом внутрь к внутреннему корпусу, причём второй путь продувочного воздуха проводит охлаждающий продувочный воздух радиальным образом наружу для обеспечения потока продувочного воздуха к положению полости выхлопного кожуха радиально наружу от внешней стенки пути потока. Также представлен вариант сборки турбины в турбинном двигателе. Изобретение позволяет обеспечить тепловую защиту выхлопного кожуха сборки турбины. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 7 ил.