baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2189194-T3 (ES)
Title: Perfeccionamiento de la gestion y control basados en navegador de una red domestica.
Inventor: HUMPLEMAN RICHARD JAMES
IPC: G06F17/00
Filed: 1998-06-24
Granted: 2003-07-01
Abstract: Procedimiento para llevar a cabo un servicio en una red doméstica (100) que tiene una pluralidad de dispositivos de uso doméstico (102, 104, 108, 110 y 120) conectados, comprendiendo el procedimiento las etapas siguientes: conexión de un dispositivo del cliente (102) a la red doméstica (100), siendo el dispositivo (102) capaz de mostrar la interfaz del usuario; ejecución de un agente de software en el dispositivo del cliente (102), determinando dicha ejecución del agente de software la presentación de la interfaz de usuario (1002) en el dispositivo del cliente; selección (1020) de un primer dispositivo de uso doméstico (110) en la interfaz del usuario (1002) que se muestra en el dispositivo, conectándose el primer dispositivo de uso doméstico (110) a la red doméstica (100); selección (1018) de un segundo dispositivo de uso doméstico (102) en la interfaz de usuario (1002) que se muestra en el dispositivo, conectándose el segundo dispositivo de uso doméstico (102) a la red doméstica (100); envío de datos de control y gestión desde el dispositivo del cliente (102) hasta el primer y el segundo dispositivo de uso doméstico para que el primer y el segundo dispositivo de uso doméstico (110 y 102) se comuniquen entre sí para llevar a cabo el servicio, estando caracterizado el procedimiento porque comprende la etapa siguiente: identificación, por medio de la interfaz de usuario (1002), de los dispositivos de uso doméstico (102, 104 y 120) que están o no habilitados para su selección por el usuario, basándose en los dispositivos de uso doméstico que tienen prestaciones coincidentes con el primer dispositivo de uso doméstico seleccionado (110).
Patent ES-2253825-T3 (ES)
Inventor: MAGNUS-MILLER LESLIE
IPC: A61K31/22
Filed: 1998-08-18
Granted: 2006-06-01
Abstract: The present invention is directed to novel combinations of anti-epileptic compounds that demonstrate pain alleviating properties, with compounds selected from the group consisting of analgesics, NMDA receptor antagonists, and NSAIDs and pharmaceutical compositions comprising same. It has been discovered that the administration of anti-epileptic compounds that demonstrate pain alleviating properties in these novel combinations results in an improved reduction in the frequency and severity of pain. It is also believed that the incidence of unwanted side effects can be reduced by these novel combinations in comparison to using higher doses of a single agent treatment to achieve a similar therapeutic effect. The present invention is also directed to methods of using effective amounts of the novel pharmaceutical compositions to treat pain in mammals.
Patent ES-2209295-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar, moldear y curar neumaticos para ruedas de vehiculos.
Inventor: CARETTA RENATO
IPC: B29C35/04
Filed: 1999-07-26
Granted: 2004-06-16
Abstract: En un proceso para fabricar, moldear y vulcanizar neumáticos para ruedas de vehículos sin una cámara de vulcanización, puede tener muchos inconvenientes a partir del contacto directo entre el neumático sin tratar y el fluido a presión admitido con el fin de crear la presión necesaria del material elastómero contra las paredes del molde de vulcanización. De acuerdo con la presente invención, dichos inconvenientes se evitan por la inclusión en el proceso de fabricación de neumáticos de una etapa de tratamiento de la superficie interna del neumático sin tratar, con el fin de impedir la permeabilización del fluido a presión dentro de la estructura del neumático. Dicho tratamiento puede llevarse a cabo mediante la asociación de al menos una capa de material elastomerico prevulcanizado con la superficie interna del neumático sin tratar.
Patent ES-2186294-T3 (ES)
Inventor: HARTFIEL PAUL DR-ING
IPC: G01C11/06
Filed: 1999-12-02
Granted: 2003-05-01
Abstract: The method involves storing two-dimensional image data and stereoscopic parameter data digitalized as three-dimensional raw data in a data processing unit. Three-dimensional object data are calculated from the raw data and are assigned to external object-specific subject data, to form a three-dimensional object description. The method involves storing two-dimensional image data and stereoscopic parameter data digitalized as three-dimensional raw data in a data processing unit. Three-dimensional object data are calculated from the raw data and are assigned to external object-specific subject data, to form a three-dimensional object description. Two-dimensional ortho-photo-data are calculated from the raw data and are assigned with external object-specific subject data to form object-specific ortho-photo hybrid data sets, which are stored on a host computer of a networked data processing unit, which is connected with data transfer cables to client calculators. The hybrid data sets are transferred to a client calculator. A number of object-specific ortho-photo hybrid data sets are selected with the client calculator to input the object-specific subject data, which are transferred to the host computer. An object-specific three-dimensional object data set is calculated from the raw data, which underlie the selected hybrid data sets. The three-dimensional object data sets with the object-specific subject data are transferred to the client calculator as three-dimensional object descriptions.
Patent ES-2268838-T3 (ES)
Title: Dispositivo de escape multicanal de turbomaquina tratado acusticamente.
Inventor: GADEFAIT BENOIT DENIS RENE
IPC: F02K1/82
Filed: 1999-12-14
Granted: 2007-03-16
Abstract: Dispositivo de escape de difusión multicanal de turbomáquina, del tipo con entrada (4) anular, que comprende una envolvente exterior (3) de forma general simétrica con respecto a un eje y una o varias separaciones internas (5) que definen varios canales (7, 8) sensiblemente concéntricos para la circulación del flujo de escape, estando previsto un revestimiento absorbente (14, 15, 17) capaz de absorber una parte de la energía acústica generada por la circulación sobre por lo menos una superficie de una separación interna (5) y/o sobre la superficie interna de la envolvente exterior (3), caracterizado porque el espesor del revestimiento absorbente varia en la longitud del dispositivo de escape de manera que la sección de paso útil para la circulación del flujo gaseoso de escape vaya creciendo desde la entrada hasta la salida para optimizar la circulación en los diferentes canales manteniendo la difusión progresiva y evitando los despegados en la proximidad de las superficies inmóviles.
Patent ES-2192051-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijacion para el montaje de una placa porta-modelos en un equipo de moldeo que produce moldes de arena.
Inventor: MOGENSEN VAGN
IPC: B22C7/04
Filed: 1999-05-18
Granted: 2003-09-16
Abstract: El chasis se utiliza para el montaje de una placa patrón (1) en una máquina de moldeo que produce moldes de arena, en la que la placa patrón (1) opuesta al lado del patrón comprende una superficie (2) substancialmente plana que debe montarse contra una superficie de monataje correspondiente (3) en la máquina de formación de moldeo. El chasis comprende dos pasadores de guía (4, 5) espaciados separados (a) y taladros correspondientes (6, 7) colocados en y orientados perpendicularmente a las dos superficies (2, 3) para acoplamiento mutuo entre los pasadores de guía (4, 5) y los taladros (6, 7), respectivamente. Mediante el montaje de un pasador de guía (5) en un adaptador (8) montado de forma articulada, cuyo eje en pivote (9) está colocado a una distancia (b) desde la línea (10) que conecta los dos pasadores de guía (4, 5), la tolerancia de la distancia (a) entre los pasadores de guía (4, 5) y los taladros (6, 7) puede compensarse por el movimiento articulado del pasador de guía (5).
Patent ES-2224657-T3 (ES)
Inventor: SCHUMANN-OLSEN REIDAR
IPC: H04L12/407
Filed: 1999-05-10
Granted: 2005-03-01
Abstract: The present invention relates to a method and an arrangement related to synchronous switching, for example in relation to digital communication between devices being arranged on boards which are housed in racks having a back-plane associated therewith, and for the improvement of minimum delay and configuration flexibility, combined with high capacity and high reliability, it is according to the present invention suggested a decentralised concept, or a decentralised architecture, specifically comprising a novel so-called RSO-bus arranged in the back-plane of said rack.
Patent ES-2172334-T3 (ES)
Title: Sistema para el reconocimiento sin contacto de las rayas de la mano y de los dedos.
Inventor: HAUKE RUDOLF
IPC: G06V10/145
Filed: 1999-04-21
Granted: 2002-09-16
Abstract: Procedimiento para la identificación de personas utilizando una fuente de luz (15), un filtro de polarización y una cámara (10) por medio de sus rayas de la mano y/o de los dedos, en el que las rayas de la mano y/o de los dedos, una muestra de las huellas dactilares, una muestra de la hipodermis o similar se captan ópticamente sin contacto para registrar una imagen, caracterizado porque la captación óptica sin contacto se efectúa por medio de un primer filtro de polarización (17) colocado en el camino de la radiación de iluminación, de un segundo filtro de polarización (7) colocado en el paso de los rayos de la imagen y una cámara (10), con una disposición rígida, esto es eliminando los movimientos mecánicos de la disposición.
Patent ES-2253894-T3 (ES)
Inventor: THONNARD JOELLE
IPC: C12N15/31
Filed: 1999-05-31
Granted: 2006-06-01
Abstract: The invention provides BASB021 polypeptides and polynucleotides encoding BASB021 polypeptides and methods for producing such polypeptides by recombinant techniques. Also provided are diagnostic, prophylactic and therapeutic uses.
Patent ES-2211102-T3 (ES)
Title: Dispositivo transmisor de presion de frenado para un sistema de frenos hidraulico de un vehiculo.
Inventor: DIERINGER WERNER
IPC: B60T8/44
Filed: 1999-06-07
Granted: 2004-07-01
Abstract: Dispositivo transmisor de presión de frenado (1) para un sistema de frenos hidráulico de un vehículo, - que se puede accionar a través de la introducción de una fuerza de accionamiento (FB) a través de un elemento de accionamiento (2) para así, a través de la disminución del volumen de una cámara hidráulica (4) generar una presión de frenado para al menos un freno de rueda (3), y - que está equipado con un servofreno (13) para superponer a la fuerza de accionamiento introducida (FB) una servofuerza primaria (FS1), caracterizado porque - está prevista una cámara hidráulica adicional (6), cuyo volumen se reduce así mismo al introducir la fuerza de accionamiento (FB), - entre la salida de la cámara hidráulica adicional (6) y el al menos un freno de rueda (3) está dispuesta una bomba (10, 10¿) que transporta en la dirección de la cámara hidráulica adicional (8) hasta el al menos un freno de rueda (3), y - la salida (10a) de la bomba (10, 10¿) está unida con la salida de la cámara hidráulica (4), para superponer a la fuerza de accionamiento introducida (FB) y/o la servofuerza primaria (FS1) una servofuerza secundaria (FS2), de manera que la presión de frenado para el al menos un freno de rueda (3) se eleve.
Patent ES-2251213-T3 (ES)
Title: Derivados de pirazol sustituidos.
Inventor: STRAUB ALEXANDER
IPC: A61K45/00
Filed: 1999-07-16
Granted: 2006-04-16
Abstract: Derivados de pirazol sustituidos de fórmula general (I), en la que R2 y R3, con inclusión del doble enlace, representan un anillo de piridilo, de modo que proporcionan una pirazolo[3, 4- b]piridina como cuerpo básico. A representa 2-fluorofenilo, R1, X e Y están unidos de la manera siguiente al anillo de pirimidina y R1 representa un resto ciclopropilo, ciclobutilo, ciclopentenilo, ciclopentilo, ciclohexilo, 1- hidroxiciclopropilo o 1-(fluorometil)ciclopropilo X representa NH2, Y representa hidrógeno o NH2, y sus sales fisiológicamente inocuas.
Patent ES-2187206-T3 (ES)
Inventor: SMITH DEREK STEWART HUNTER
IPC: C09D201/00
Filed: 1999-10-14
Granted: 2003-05-16
Abstract: The present invention relates to a process for the elimination of microbial contamination from water-based suspensions of solid particles, especially organic and inorganic pigment dispersions, and the colourant formulations containing such suspensions.
Patent ES-2192869-T3 (ES)
Inventor: ATHENSTAEDT WOLFGANG
IPC: G02F1/1516
Filed: 1999-11-09
Granted: 2003-10-16
Abstract: The invention relates to an eclectrochromic glass component, particularly for motor vehicle mirrors, which contains a doped ion-conducting basic polymer (4) as the ion-conducting layer. The electrochromic glass component consists, for example of a glass substrate (1) as well as a layer system having an electrochromic layer (2), a mirror layer (3), a doped polymer membrane (4), for example of polybenzimidazole polymer, a proton store (5), a rear electrode (6) and a polyester film (7). The layer system is sealed by a seal (8) which closes the coating system towards the glass substrate (1).
Patent ES-2195641-T3 (ES)
Title: Sistema de suspension regulable para un mecanismo de traslacion activo de un vehiculo automovil.
Inventor: GOTZEN HARTMUT
IPC: B62D17/00
Filed: 1999-11-27
Granted: 2003-12-01
Abstract: Sistema de suspensión regulable para un mecanismo de traslación activo de un vehículo automóvil; con por lo menos dos elementos actuadores (3, 4), que - por medio de unas señales de ajuste o de actuación (SSt) - pueden ser ajustados para ejercer una influencia en el movimiento relativo entre una rueda (2) del vehículo automóvil y la superestructura del vehículo; y con una unidad de regulación (9) para la generación de las señales de ajuste (SSt) en función de unas señales de entrada (SE), que representan las magnitudes del estado del vehículo; en este caso, los movimientos de actuación - que pueden ser producidos por los dos elementos actuadores (3, 4) y que actúan sobre la rueda (2) - tienen unas componentes de dirección paralelas; sistema de suspensión éste, que está caracterizado porque, en el caso de fallo, y al presentarse un defecto en un elemento actuador (3, 4), la unidad de regulación (9) genera unas señales de actuación (SSt), que acoplan los elementos actuadores (3, 4) entre si,de tal manera, que el grado de libertad del elemento actuador defectuoso (3, 4) pueda ser ajustado por medio del segundo elemento actuador (4, 3).
Patent ES-2237963-T3 (ES)
Title: Inhibidores de farnesil proteina transferasa.
Inventor: GUZI TIMOTHY
IPC: C07D401/14
Filed: 1999-12-16
Granted: 2005-08-01
Abstract: Un compuesto de la fórmula **(Fórmula)** o una sal o solvato farmacéuticamente aceptables del mismo, en la cual: uno de a, b, c y d representa N o N+O-, y los grupos a, b, c y d restantes representan CR1 o CR2; o cada uno de a, b, c y d se seleccionan independientemente de CR1 o CR2; cada uno de R1 y cada uno de R2 se selecciona independientemente de H, halo, -CF3, -OR10, -COR10, -SR10, -S(O)t R11 (en donde t es 0, 1 ó 2), N(R10)2, NO2, -OC(O)R10, -CO2R10, -OCO2R11, -CN, NR"000R" SR11C(O)OR11 -SR11N(R75)2 (con la condición de que R11 en -SR11N(R75)2 no sea -CH2-) en donde cada R75 se selecciona independientemente de H o -C(O)OR11, benzotriazol-1-iloxilo, tetrazol-5-iltio, o tetrazol-5-iltio substituido, alquinilo, alquenilo o alquilo, estando dicho grupo alquilo o alquenilo opcionalmente substituido con halo, -OR10 o -CO2R10; R3 y R4 son los mismos o diferentes y cada uno representa independientemente H, representando cualquiera de los substituyentes de R1 y R2 o R3 y R4 tomados conjuntamente un anillo C5-C7 saturado o no saturado condensado al anillo de benceno (anillo III); R5, R6 y R7 representan cada uno independientemente H, -CF3, -COR10, alquilo o arilo, estando dicho alquilo o arilo opcionalmente substituidos con -OR10, -SR10, -S(O)tR11, NR10000R11 N(R10)2-NO2, -COR10, -OCOR10, -OCO2R11, -CO2R10, -OPO3R10, o R5 se combina con R6 para representar =O o =S; con la condición de que R10 no sea H para los grupos -OR10, -SR10, y -N(R10)2; R10 representa H, alquilo, arilo, o aralquilo; R11 representa alquilo o arilo; X representa N, CH o C, y cuando X es C el enlace opcional (representado por la línea discontinua) al átomo de carbono 11 está presente, y cuando X es CH el enlace opcional (representado por la línea discontinua) al átomo de carbono 11 está ausente; la línea discontinua entre los átomos de carbono 5 y 6 representa un enlace opcional, tal que cuando está presente un doble enlace, A y B representan independientemente -R10, halo, -OR11, -OCO2R11 u -OC(O)R10, y cuandono existe doble ligadura entre los átomos de carbono 5 y 6, A y B representan cada uno independientemente H2, -O(R11)2, H y halo, dihalo, alquilo e H, (alquilo)2, -H y -OC(O)R10, H y -OR10, =O, arilo e H, =NOR10 o -O-(CH2)p-O- en la cual p es 2, 3 ó 4; R8 representa un anillo heterocíclico seleccionado de: **(Fórmula)**
Patent PL-1610735-T3 (PL)
Title: An ostomy appliance
Inventor: CIOK DANUTA
IPC: A61F5/443
Filed: 2004-03-26
Abstract: An ostomy appliance comprising a front wall and a rear wall of flexible material forming a bag, said rear wall having an opening for receiving a stoma, and said rear wall also being provided with an adhesive wafer for securing the appliance to a user's skin, said wafer having a hole being aligned with the opening for receiving the stoma, wherein the opening has an edge being secured to the surface of the adhesive wafer facing away from the user in an attachment zone surrounding the hole of the wafer, wherein a first part of the edge of the opening of the gab is secured to the surface of the wafer in a corresponding first part of the attachment zone, and wherein a second, remaining part of the edge of the opening of the bag is prepared for adhesive sealing of the same to the remaining second part of the attachment zone renders it possible for a nurse to observe the stoma area during adaptation of such a sealing member when applying one-piece appliances.
Patent PL-1831902-T3 (PL)
Title: An electrical induction device for high-voltage applications
Inventor: HRKAC MILJENKO
IPC: H01F27/32
Filed: 2004-12-27
Abstract: An electrical induction device for high voltage applications, of the type comprising a magnetic core which has at least one leg and is operatively coupled to a supporting structure, at least one inner winding which is arranged around said leg and has a first rated voltage, at least one outer winding which is arranged around said at least one inner winding and has a second rated voltage; and electrically insulating means, wherein said at least one inner winding comprises a plurality of substantially concentric turns formed by a sheet of electrically conducting material which is spirally wound, and in that said electrically insulating means comprise at least one layer of electrically insulating material which is arranged between mutually facing surfaces of said concentric turns, and first shaped insulating means which edge, at least partially, at least one of the upper and lower external rims of said inner winding.
Patent PL-1661975-T3 (PL)
Title: Liquid cleaning composition comprising anionic surfactant and its use for hair cleaning
Inventor: BISSEY-BEUGRAS LAURE
IPC: A61K8/81
Filed: 2005-10-14
Abstract: Liquid cleaning composition (I), comprises: an anionic surface-active; and an electrolyte a cross linked copolymer (II) of methacrylic acid and alkyl acrylate (with 1-4 carbon) (lower than 0.5 wt.% of active material compared to the total weight of (I)), in an aqueous medium. Liquid cleaning composition (I), comprises: an anionic surface-active; an electrolyte a cross linked copolymer (II) of methacrylic acid and 1-4C alkyl acrylate (lower than 0.5 wt.% of active material compared to the total weight of (I)), in an aqueous medium; provided composition is different from the formulation comprising Carbopol aqua SF-1(30%) (RTM; acrylate compolymer) (0.9 wt.%), Atlas G-4280(72%) (RTM; polyethylene glycol-80 sorbitan laurate) (4.58 wt.%), Tegobetaine L7V(30%) (RTM; cocoamidopropyl betaine) (11.33 wt.%), Glycerin 917(99%) (99%) (RTM; glycerin) (1.9 wt.%), Polymer JR-400(RTM; polyquaternium-10) (0.14 wt.%), Dowicil 200(RTM; quaternium-15) (0.05 wt.%), Versene 100 XL(RTM; tetrasodium EDTA) (0.263 wt.%) and water (to make 100 %). An independent claim is also included for cosmetic process of cleaning of stain residues on human keratinous material, comprises applying (I) on the keratinous material, in the presence of water, and allowing to form a foam and eliminating the formed foam and the stain residues by rinsing with water.
Patent PL-1630533-T3 (PL)
Title: Temperature measurement device in a thermal energy meter
Inventor: BULTEAU SERGE
IPC: G01K7/20
Filed: 2005-08-04
Abstract: The device has current generators (14, 15) to supply measuring resistors and a reference resistor, and a voltage ramp generator (20) generating a voltage measuring ramp. A multiplexer device individually connects measuring points among resistors` terminals to an operational amplifier`s input. A counting device (25) counts the time relating to electric potentials of the points. Temperature values are determined from the counted time. Independent claims are also included for the following: (A) a temperature measuring process implementing the temperature measuring device (B) a thermal energy meter.
Patent PL-1725491-T3 (PL)
Title: Stairlift
Inventor: VAN DER HEIDEN ARNOLDUS THEODORUS
IPC: B66B9/08
Filed: 2005-02-28
Abstract: The platform of a stairlift is moved along a rail in a stairwell. During the movement, the platform is automatically rotated relative to the rail about a vertical shaft, at angles depending on a position of the platform along the rail. The stairway contains, for instance, a virtually straight part and a bend, wherein the platform is rotated, at positions in the bend, at an orientation or orientations which make a smaller angle with a part of the rail going downstairs than an orientation of the platform in the straight part. In a stairwell with a wider part and a narrower part, wherein the stairwell is insufficiently wide to let the platform rotate through, at a position preceding the entering of the narrower part, the platform is rotated at an angle from which the platform can be rotated to a position for getting on and off in the narrower part without obstruction from walls of the stairwell.
Patent PL-1778680-T3 (PL)
Title: Spirocyclic cyclohexane derivatives
Inventor: SUNDERMANN BERND
IPC: A61K31/437
Filed: 2005-08-09
Abstract: Spirocyclic cyclohexane compounds, methods for their preparation, pharmaceutical compositions containing such compounds, and the use of such compounds to treat and/or inhibit specific undesirable conditions in a patient.
Patent PL-1831080-T3 (PL)
Title: Collapsible container
Inventor: LEEDEKERKEN WOUTER JOHANNES
IPC: B65D6/18
Filed: 2005-12-20
Abstract: The container (1) comprises two opposing side walls (2, 3), a rear wall (4) connecting the two side walls and provided with at least three hinges (5-7) and a base panel (11) which can be connected to the container walls. The rear wall can be folded so that the side walls are located closer together than when the container is completely unfolded. At least one hinge forms a connection between the rear wall and one of the side wall, the hinge axis extending at right angles to the base panel.
Patent PL-1809382-T3 (PL)
Title: Two-component dental whitening compositions
Inventor: MACDONALD JEFF
IPC: A61Q11/00
Filed: 2005-11-09
Abstract: A two-component whitening system has a de-sensitizing effect as well as re-mineralizing capability. The system may be an unfoamed, a foamed or a foamable composition. The system has a first component with at least one peroxide compound, at least one source of phosphate and at least one gelling agent; and a second component with at least one source of calcium, strontium and/or mixtures thereof. The second component may also contain at least one gelling agent, and the composition maybe present as a foam or is foamable. The composition may be packed in a two-compartment syringe.