baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2403961-A1 (EP)
Inventor: ZENGERLE ROLAND
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-03-05
Abstract: Cette invention concerne une méthode permettant de produire une copie ou un dérivé d'un réseau de molécules, ledit réseau comprenant un agencement spatial d'échantillons de molécules distincts. Le procédé comprend les étapes consistant à créer, pour chaque échantillon, au moins une zone efficace limitée dans l'espace et distincte des zones efficaces des autres échantillons, l'aire, dotée d'un adaptateur de liaison ou de propriétés de liaison, d'un support bordant les zones efficaces. Les molécules sont amplifiées au moyen d'agents d'amplification dans les zones efficaces qui créent des copies ou des dérivés des échantillons. Les copies ou les dérivés des échantillons sont liés au support au moyen de l'adaptateur de liaison ou des propriétés de liaison, de sorte que l'agencement spatial des copies ou des dérivés des échantillons sur le support correspond à l'agencement spatial des échantillons dans le réseau. Le support comprenant les copies des échantillons est éliminé du réseau.
Patent EP-2410889-A1 (EP)
Inventor: BOUCHERIE BART GERARD
IPC: A46D3/04
Filed: 2010-03-17
Abstract: The invention relates to a bristle insert (10), in particular for a brush, formed by at least one package comprising a portion of plastic bristles (12), the ends of which are fused to one another in such a way that a self-supporting retaining element (14) is formed. The invention also relates to a brush having such a bristle insert (10) and to a method for producing such a bristle insert.
Patent EP-2408741-A1 (EP)
Inventor: KREIPL ANDREAS
IPC: C07D207/08
Filed: 2010-03-16
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zur Herstellung von Aryl-Heteroatom-verbrückten Verbindungen durch Umsetzung eines Halogen-substituierten Aromaten mit einer Trialkylsilyl-substituierten Heteroatom-haltigen organischen Verbindung.
Patent EP-2408782-A1 (EP)
Inventor: MAKKEE MICHIEL
IPC: C07D493/04
Filed: 2010-03-16
Abstract: A process is disclosed for converting polysaccharide-containing biomass material to platform chemicals. The process comprises dissolving the polysaccharides in an inorganic molten salt hydrate, converting the polysaccharides to monosaccharides, and converting the monosaccharides to platform chemicals that are easily separable from the inorganic molten salt hydrate. The process comprises a dehydration step in which sugar alcohols are converted to the corresponding (di) anhydro sugars. The dehydration step is carried out in the substantial absence of transition metal salts.
Patent EP-2427742-A1 (EP)
Inventor: DAMM HARTMUT
IPC: G01F23/288
Filed: 2010-04-08
Abstract: The invention relates to a radiometric measuring device for measuring a physical measurement variable, in particular a filling level or a density, of a filling material (1) in a container (3) and/or for monitoring whether the physical measurement variable exceeds or falls below a preset limiting value by way of a radioactive emitter (5) which, during operation, sends radioactive radiation through the container (3), and by way of a detector (7) which is arranged at a side of the container (3) opposite to the emitter (5) and which is used for detecting a radiation intensity which depends on the physical measurement variable and penetrates the container (3) and for converting said radiation intensity into an electrical output signal, by means of said measuring device a very accurate measurement of the radiation intensity can be performed in a region that is located within the measurement range of the detector (7) and that can be defined in a very flexible manner. To this end, a detector (7) is provided which has a support (9, 37) onto which at least one scintillation fiber (11) is coiled which converts impinging radiometric radiation into light flashes, the light of which spreads toward the ends (E1, E2) of the respective scintillation fiber (11), the support comprising at least one array (13, 13') of avalanche photo diodes (APD) which are operated according to the Geiger mode and which convert impinging light into an electrical signal, at least one end (E1, E2) of each scintillation fiber (11) being connected to avalanche photo diodes (APD) of an array (13, 13'), the support further comprising measuring device electronics that are connected to the avalanche photo diodes (APD) and generate the electrical output signal on the basis of the electrical signals provided by the avalanche photo diodes (APD).
Patent EP-2430221-A1 (EP)
Title: Procédés de fabrication d'un article en matériau semi-conducteur sur un moule comprenant des particules d'un matériau semi-conducteur
Inventor: MAZUMDER PRANTIK
IPC: C30B29/06
Filed: 2010-05-13
Abstract: L'invention se rapporte à des procédés de fabrication d'articles en matériau semi-conducteur et d'articles en matériau semi-conducteur formés à partir de ce dernier, tels que des articles en matériau semi-conducteur qui peuvent être utilisés dans la fabrication de cellules photovoltaïques.
Patent EP-2589132-A1 (EP)
Title: Machine à reluctance synchrone utilisant des barrières de flux de rotor en tant que canaux de refroidissement
Inventor: LENDENMANN HEINZ
IPC: H02K1/24
Filed: 2010-06-30
Abstract: Une machine à reluctance synchrone (SynRM) comprend un rotor comportant une pluralité de disques de rotor (110) avec des barrières de flux longitudinales (130). Lorsque les disques de rotor (110) sont empilés les uns sur les autres pour former un noyau de rotor (100), les barrières de flux (130) définissent des canaux (140) s'étendant dans une direction axiale du noyau de rotor (100). L'air est forcé à s'écouler à travers ces canaux (140) afin d'améliorer une répartition de la température dans la machine.
Patent EP-2437851-A1 (EP)
Inventor: RAJU BALASUNDARA I
IPC: A61N7/02
Filed: 2010-05-27
Abstract: The invention relates to a therapeutic system comprising: a MR imaging unit arranged to acquire MR signals from a body (10) of a patient positioned in an examination volume, a thermal treatment unit (19, 20) for the deposition of thermal energy within tissue of the body (10). It is an object of the invention to enable continuous temperature monitoring based on MR thermometry even in a situation in which the focus of the thermal treatment is moved. To this end, the invention proposes that the system is arranged to perform the steps of: a) initiating thermal treatment by heating the tissue of the body (10) at the position of a focus within the examination volume, b) selective acquisition of MR signals from a first image plane (24), the position of the focus of the thermal treatment being located within the first image plane (24), c) reconstruction of a thermographic MR image from the MR signals acquired from the first image plane (24), d) computing a baseline thermographic MR image from the temperature distribution within at least one second image plane (25, 26, 27) being different from the first image plane (24), e) moving the focus of the thermal treatment to a new position within the examination volume, f) changing the position and/or orientation of the first image plane (24) corresponding to the new position of the focus of the thermal treatment, g) repeating steps b) and c), wherein the baseline thermographic MR image computed in step d) is used for thermographic image reconstruction in subsequent step c).
Patent EP-2424979-A1 (EP)
Title: Procédé de production d'une protéine trail antinéoplasique
Inventor: DOMINICI MASSIMO
IPC: A61K48/00
Filed: 2010-04-28
Abstract: L'invention porte sur le procédé de production d'une protéine TRAIL antinéoplasique qui comporte : l'introduction d'une molécule TRAIL, codée par un vecteur viral dérivé de façon irréversible d'une lignée cellulaire, dans une cellule porteuse, permettant ainsi d'obtenir une cellule porteuse produisant des protéines TRAIL de façon stable, ladite molécule TRAIL comportant une molécule soluble.
Patent EP-2434996-A1 (EP)
Title: Système d'implant pour contrôler le passage des voies aériennes
Inventor: SHARKAWY ADAM
IPC: A61F2/04
Filed: 2010-05-26
Abstract: L'invention porte sur des techniques pour actionner un dispositif d'implant sous-cutané. Le dispositif d'implant peut être formé d'un matériau non magnétique qui est compatible avec des diagnostics comme celui de l'imagerie par résonance magnétique (IRM) et il peut comprendre un élément rotor qui tourne sous l'influence d'un champ magnétique externe. Le dispositif d'implant comprend un mécanisme de relâchement de tension pour relâcher une force excessive appliquée entre le dispositif d'implant et une partie de la langue d'un patient. Un dispositif non implanté peut comprendre un stator et des circuits d'excitation pour générer le champ magnétique externe. Le dispositif non implanté peut recevoir une instruction d'utilisateur et faire varier le champ magnétique externe sur la base de l'instruction. Lorsqu'il est activé par le champ magnétique, le dispositif d'implant peut changer d'état de fonctionnement pour interagir avec le corps du patient.
Patent EP-2438306-A1 (EP)
Inventor: PORODO JEROME
IPC: F04D29/30
Filed: 2010-06-02
Abstract: Rouet centrifuge de compresseur destiné à être traversé par un fluide, ce rouet (18) comprenant des pales (24, 25) ayant chacune un bord d'attaque et un bord de fuite (24F, 25F), la rotation de ce rouet (18) aspirant le fluide par l'avant du rouet, ce fluide sortant à la périphérie extérieure du rouet (18), au niveau du bord de fuite (24F, 25F) des pales, ces pales (24, 25) étant telles que, dans un plan de coupe radial coupant le bord de fuite (24F, 25F) de ces pales, elles sont courbées dans le sens inverse de la rotation du rouet et la partie de bord de fuite de ces pales (24, 25) est redressée dans le sens de la rotation du rouet de sorte qu'elle forme une ailette d'extrémité (26, 27) permettant de dévier l'écoulement du fluide en redressant radialement celui-ci.
Patent EP-2449070-A1 (EP)
Title: Procédé d'élimination de composants du propanol non souhaités à partir d'une huile de triglycérides non utilisée
Inventor: ZIEVERINK MARTINUS MATHILDA PIETER
IPC: A23L5/20
Filed: 2010-06-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'élimination de composants du propanol non souhaités à partir d'une huile de triglycérides non utilisée, lesdits composants du propanol non souhaités étant choisis parmi des chloropropanols libres, des esters d'acides gras de chloropropanols, des époxypropanols libres, des esters d'acides gras d'époxypropanols, et des combinaisons de ceux-ci, et ledit procédé comprenant les étapes consistant à : - mettre en contact une huile de triglycérides qui est contaminée par des composants du propanol non souhaités avec un adsorbant à base de silicates choisis dans le groupe comprenant le silicate de magnésium, le silicate de calcium, le silicate d'aluminium et des combinaisons de ces silicates; et - récupérer une huile de triglycérides décontaminée ayant une concentration réduite en composants du propanol non souhaités. L'invention concerne en outre une huile de triglycérides désodorisée choisie parmi l'huile de palme, une fraction d'huile de palme ou une combinaison de celles-ci, ladite huile de triglycérides désodorisée étant caractérisée par une teneur en 3-MCPD équivalente à moins de 300 μg/kg de 3-MCPD non estérifié. De plus, l'invention concerne un aliment pour nourrissons comprenant de 0,3 à 80 % en poids de ladite huile de triglycérides désodorisée.
Patent EP-2457289-A1 (EP)
Title: Anschlussvorrichtung und rangierklemme
Inventor: THIEL HENNING
IPC: H01R4/48
Filed: 2010-07-19
Abstract: Anschlussvorrichtung (1) in Direktstecktechnik mit einem Klemm- und Kontaktkäfig (2) und wenigstens einer in dem Klemm- und Kontaktkäfig (3) angeordneten, V-förmigen Klemmfeder (3) mit einem Grundschenkel (4) und wenigstens einem Klemmschenkel (5, 6), wobei am Klemm- und Kontaktkäfig (2) Mittel, insbesondere Ansätze bzw. Stege, ausgebildet sind, welche in ihrem Zusammenspiel einen weiteren Anschluss (21) zum Anschluss eines Stromschienenelementes bilden, oder am Klemm- und Kontaktkäfig (2) und an der Klemmfeder (3) Mittel, insbesondere einer oder mehrere Ansätze bzw. Stege, ausgebildet sind, welche in ihrem Zusammenspiel einen weiteren Anschluss (21') zum Anschluss eines Stromschienenelementes (12) bilden, oder die Anschlussvorrichtung für eine Rangierklemme vorgesehen ist und am Klemm- und Kontaktkäfig (2) ein Mittel, insbesondere ein Ansatz bzw. Steg, ausgebildet ist, welcher einen weiteren Anschluss (21") zum, insbesondere stoffschlüssigen, Anschluss einer Leiterbahn (121) oder eines Stromschienenelementes (12) bildet.
Patent EP-2445715-A1 (EP)
Title: Matériau stratifié et son procédé de production
Inventor: WILLEY JASON DENIS
IPC: B65D77/20
Filed: 2010-06-17
Abstract: Un matériau d'emballage stratifié flexible (100) comprend une pluralité de couches, dont au moins deux sont liées l'une à l'autre par une couche d'adhésif (108). Une première couche (113) comprend une feuille métallique continue (110) et une seconde couche (111) comprend une bande continue de matériau contenant un additif ralentisseur de laser (106) ou recouverte de ce dernier. Le matériau peut être entaillé ou découpé à l'aide d'un laser (114, 118) de manière à produire des entailles ou découpes décalées (122, 124), une première découpe (124) étant réalisée dans la première couche (113), mais pas après la seconde couche (111) et une seconde découpe (122) étant réalisée dans la seconde couche (111), mais pas après la première couche (113). L'additif ralentisseur de laser (106) atténue la puissance du laser pour contribuer à commander la profondeur des découpes. L'invention se rapporte également à un procédé de production du matériau par stratification des première et seconde couches à l'aide d'un adhésif. Le procédé peut comprendre l'application d'un faisceau laser à la première bande de manière à entailler ou à découper la première bande, mais pas la seconde bande; et l'application d'un faisceau laser à la seconde bande de manière à entailler ou à découper la seconde bande, mais pas la première bande.
Patent EP-2392643-A1 (EP)
Title: Device for automatically analyzing microorganisms and method for automatically analyzing microorganisms
Inventor: FUJITA HIROKO
IPC: C12M1/34
Filed: 2010-01-13
Abstract: After culturing blood, a culture liquid determined as positive is transplanted into a plate medium and a bacterial cell suspension that is directly usable for identifying and testing antibiotics-sensitivity is prepared without forming colonies. Provided are a device for automatically analyzing microorganisms and a method therefor whereby blood culture and an identification and antibiotics-sensitivity test can be continuously operated. A device for automatically analyzing microorganisms which is configured so that a blood culture test and an identification and antibiotics-sensitivity test can be automatically and continuously conducted, wherein means for pretreating a cultured blood sample comprises a mechanism for removing culture liquid components in the course of the blood culture and a mechanism for controlling the microbial concentration (bacterial cell count) to a constant level after the blood culture.
Patent EP-2451702-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zum aus- und einbringen eines kabelgebundenen schleppkörpers aus einem oder in ein unterseeboot im getauchten zustand
Inventor: BUCK CHRISTIAN
IPC: B63G8/38
Filed: 2010-06-16
Abstract: Eine Vorrichtung zum Aus- und Einbringen eines kabelgebundenen Schleppkörpers (2) aus einem oder in ein Unterseeboot im getauchten Zustand weist einen Schwenkarm (8) auf, der von einer Lagerungsposition des Schleppkörpers (2) in eine Aus- bzw. Einbringposition des Schleppkörpers (2) schwenkbar ist. An dem Schwenkarm (8) ist eine Einfangvorrichtung für den Schleppkörper (2) angeordnet. Darüber hinaus weist die Vorrichtung ein Auflager (22) für den Schleppkörper (2) auf, das in der Vorrichtung beabstandet von dem Schwenkarm (8) derart bewegbar angeordnet ist, dass es in der Aus- bzw. Einbringposition des Schwenkarms (8) an dem Schleppkörper (2) anliegt.
Patent EP-2467027-A1 (EP)
Title: Procédé pour compresser de l isomalt
Inventor: BOGHMANS CATHERINE PATRICIA L
IPC: A23L27/00
Filed: 2010-07-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé amélioré de production dun produit compressé contenant de lisomalt ayant un diamètre moyen en volume de préférence supérieur ou égal à 250 μm. Le procédé est basé sur lagglomération et le diamètre moyen en volume de lagglomérat est réduit à moins de 210 μm avant compression du produit. Des comprimés à croquer de dureté acceptable sont obtenus.
Patent EP-2456358-A1 (EP)
Title: Imagerie infrarouge de mélanomes cutanés
Inventor: ORTONNE JEAN-PAUL
IPC: A61B5/103
Filed: 2010-07-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'identification et de classification des mélanomes cutanés, lésions affectant la peau d'un sujet, au moyen d'un spectromètre FTIR couplé à un système de micro-imagerie.
Patent EP-2457248-A1 (EP)
Inventor: PRIEELS DAMIEN
IPC: H01J47/02
Filed: 2010-07-23
Abstract: The present invention relates to a dosimetry device for an energy particle beam from a source and including at least two ionization chambers, each of which includes a collector electrode and a polarization electrode, said electrodes in each ionization chamber being separated by a gap including a fluid, an energy beam from a single source passing through said ionization chambers, the device being characterized in that said ionization chambers have different charge collection efficiency factors. Said calculation algorithm for the dose rate deposited by said beam is based on the measurement of an output signal in each ionization chamber of the device and on a gain factor related to a first ionization chamber, said gain factor being theoretically predetermined on the basis of said intrinsic and/or extrinsic parameters of said ionization chambers.
Patent EP-2470133-A1 (EP)
Title: Wundpflegeartikel mit einem plastisch verform- oder modellierbaren wirkelement
Inventor: BSN MEDICAL GMBH
IPC: A61F13/00
Filed: 2010-08-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Wundpflegeartikel, aufweisend mindestens eine flächige Lage enthaltend ein absorbierendes Material, wobei der Wundpflegeartikel mindestens ein Wirkelement aufweist, welches ihm mindestens abschnittsweise eine plastische Verform- oder Modellierbarkeit verleiht
Patent EP-2489111-A1 (EP)
Title: Magnetträger für ein polgehäuse
Inventor: BITZER HAROLD
IPC: H02K1/17
Filed: 2010-08-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Magnetträger (1) für ein Polgehäuse (10) zum Befestigen von Magneten (111, 112) an einer Polgehäusewandung (101), wobei der Magnetträger (1) zwischen mindestens zwei Magneten anordenbar ist. Der Magnetträger (1) umfasst ein Positionierungselement (12, 22, 32, 42, 52) und ein Sicherungselement (13, 23, 33, 43, 53). Dabei ist das Positionierungselement (12, 22, 32, 42, 52) an der Polgehäusewandung (101) anordenbar. Ferner ist das Positionierungselement (12, 22, 32, 42, 52) ausgelegt, um die mindestens zwei Magneten (111, 112) zu fixieren. Das Sicherungselement (13, 23, 33, 43, 53) ist auf der der Polgehäusewandung (101) mit der dem Positionierungselement (12, 22, 32, 42, 52) gegenüberliegenden Polgehäusewandung (2) anordenbar. Das Sicherungselement (13, 23, 33, 43, 53) ist dabei ausgelegt, um im Eingriff mit dem Positionierungselement (12, 22, 32, 42, 52) zu stehen und so das Positionierungselement (12, 22, 32, 42, 52) auf der Polgehäusewandung (101) festzuhalten.
Patent EP-2471082-A1 (EP)
Title: Fusible thermique
Inventor: CHEN JIANHUA
IPC: H01H37/76
Filed: 2010-08-25
Abstract: La présente invention a trait à un fusible thermique (100) qui inclut une première surface de contact (109a) connectée à la surface supérieure (1 10a) dun capteur (1 10) et une surface inférieure (115) connectée à la surface inférieure du capteur (HOb). Le capteur inclut un mélange de Sn et Zn. La distance entre la surface supérieure et la surface inférieure du capteur est dimensionnée de manière à limiter sensiblement lappauvrissement en Zn dans une zone centrale (207) du capteur lorsque la température du capteur est inférieure à la température de fusion du capteur. La zone centrale du capteur empêche que la première surface de contact et la seconde surface de contact ne se séparent lorsque la température du capteur est inférieure à la température de fusion, et la première surface de contact et la seconde surface de contact sont configurées de manière à se séparer lorsque la température de la zone centrale du capteur excède la température de fusion du capteur.
Patent EP-2409376-A1 (EP)
Title: Systeme et procede permettant la commande d'une unite de stockage d'energie
Inventor: BERGFJORD THOMAS
IPC: B60L11/18
Filed: 2010-03-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un système de commande (13), et un véhicule (1) comportant un système de commande pour la commande d'une unité de stockage (7). L'invention concerne également un dispositif d'alimentation (17) et un élément accumulateur (9) équipé d'un dispositif d'alimentation. Une tension et un courant séparés sont alimentés à des éléments accumulateurs individuels (9) dans le bloc de stockage (7) pour commander l'unité de stockage.
Patent EP-2483402-A1 (EP)
Inventor: DUAN JUNXIN
IPC: C12N9/24
Filed: 2010-09-30
Abstract: The present invention relates to isolated polypeptides having cellulolytic enhancing activity and isolated polynucleotides encoding the polypeptides.The invention also relates to nucleic acid constructs, vectors, and host cells comprising the polynucleotides as well as methods of producingand using the polypeptides.
Patent EP-2418078-A1 (EP)
Inventor: KANAZAWA SEITARO
IPC: C08L67/02
Filed: 2010-04-02
Abstract: [Problems] 
     To provide a resin-coated metal sheet that exhibits excellent trimming property at the time of being formed into a seamless can, and is capable of providing a seamless can that closely adheres to the printing ink and exhibits excellent abrasion resistance. 
     [Means for Solution] 
     A resin-coated metal sheet including a metal sheet and a layer of a polyester resin which chiefly comprises an ethylene terephthalate unit formed on at least one surface of the metal sheet, wherein the polyester resin is a blend of a lowly crystalline polyester resin and a highly crystalline polyester resin.
Patent EP-2484132-A1 (EP)
Title: Notification d'inscription pour les sms sur lte
Inventor: BHATT JAY B
IPC: H04W8/02
Filed: 2010-09-29
Abstract: L'invention permet à une base de données d'abonnés LTE d'envoyer sans être sollicitée une notification d'inscription à un SMSC ou une IP-SM-GW lorsque l'abonné s'inscrit / annule son inscription au LTE. Les informations d'inscription de l'abonné sont conservées dans une base de données locale. Ainsi, des SMS MT peuvent être distribués à un abonné inscrit sans interroger chaque fois la base de données d'abonnés pour obtenir ses informations d'inscription. Un appareil représentatif comprend : une interface servant à recevoir un message d'état d'inscription relatif à un dispositif mobile via un réseau à large bande ; une base de données d'abonnés ; et un système de commande servant à conserver des informations d'abonné en réaction à la réception du message d'état d'inscription et à transmettre une notification d'état d'inscription de l'abonné comprenant des informations d'inscription de l'abonné à un premier dispositif de réseau lorsque le dispositif mobile s'inscrit ou annule son inscription auprès du réseau de données à large bande.