baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2731691-T3 (ES)
Title: Tratamiento de transferencia de comunicación en modo SIP
Inventor: HASPEKIAN GOAR
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-08-12
Granted: 2019-11-18
Abstract: Procedimiento de supervisión de una transferencia de una comunicación en una red de comunicación (R) que soporta un protocolo de señalización de tipo SIP, caracterizado por que el procedimiento incluye las siguientes etapas implementadas por un segundo terminal (A) como continuación al envío (E4) por el segundo terminal (A) de una orden de transferencia (M2) de una comunicación establecida entre un primer terminal (B) y el segundo terminal (A) hacia una comunicación entre el primer terminal (B) y un tercer terminal de comunicación (C) y como continuación al corte de la comunicación establecida entre el primer y el segundo terminal, estando dicho corte provocado por dicha orden de transferencia: - recepción (E20) con procedencia del primer terminal (B) de al menos una información (M4) relativa al establecimiento de la comunicación entre el primer (B) y el tercer terminal (C); - si dicha información indica que el establecimiento de dicha comunicación entre el primer (B) y el tercer terminal no se efectúa, verificación (E22) para determinar si se verifica al menos un criterio predefinido de no establecimiento (CRI); - envío (E24) a dicho primer terminal de una orden de reanudación (M5) de la comunicación entre el primer (B) y el segundo terminal (A), si se verifica al menos un dicho criterio.
Patent ES-2710286-T3 (ES)
Title: Sistema para etiquetar metadatos para un sistema de dispositivos de gestión de diabetes
Inventor: FRISCH GERHARD
Filed: 2011-10-07
Granted: 2019-04-24
Abstract: Un sistema de gestión de la diabetes que tiene un esquema de gestión de datos fiable, comprendiendo el sistema: - una pluralidad de dispositivos, realizando cada dispositivo una función diferente relativa al tratamiento de la diabetes de un paciente (100), en donde cada dispositivo genera registros de datos relativos a la función del dispositivo, - un dispositivo de gestión de la diabetes (104; 500) en comunicación con la pluralidad de dispositivos, en el que el dispositivo de gestión de la diabetes (104; 500) se configura para gestionar los registros recibidos de la pluralidad de dispositivos, y - un monitor de glucosa en sangre continuo (540) que genera registros de datos de la glucosa en sangre continuos y transmite los registros de datos de la glucosa en sangre continuos al dispositivo de gestión de la diabetes (104; 500), caracterizado por que - cada uno de la pluralidad de dispositivos tiene un identificador que identifica un tipo de dispositivo y cada dispositivo incluye un generador de metadatos configurado para generar una etiqueta de metadatos para un registro de datos generado por el dispositivo, - la etiqueta de metadatos generada para el registro de datos generado por el dispositivo incluye el identificador de dispositivo del dispositivo correspondiente, un identificador de registro y un identificador de fuente que indica si el registro se originó por un ser humano o el dispositivo correspondiente, - cuando un primer dispositivo de la pluralidad de dispositivos genera un nuevo registro que se debe comunicar al dispositivo de gestión de la diabetes (104; 500), el generador de metadatos del primer dispositivo genera un nuevo identificador de registro único y una nueva etiqueta de metadatos basada en el nuevo identificador de registro único y el identificador de dispositivo del primer dispositivo, y el primer dispositivo comunica el nuevo registro único y la nueva etiqueta de metadatos al segundo dispositivo de gestión de la diabetes (104; 500), y - el dispositivo de gestión de la diabetes (104; 500) incluye un módulo de gestión de datos (516) que gestiona los registros de datos recibidos de la pluralidad de dispositivos de acuerdo con un conjunto de reglas predeterminadas, incluyendo el conjunto de reglas predeterminadas una regla mediante la cual los registros de datos que tienen un identificador de fuente que indica que los registros de datos se generaron por máquina reciben prioridad sobre los registros de datos que tienen identificadores de fuente que indican que los registros de datos se generaron por el ser humano.
Patent ES-2708724-T3 (ES)
Title: Una fuente de alimentación y un método de operación
Inventor: LINDEMANN STIG
IPC: H04B15/06
Filed: 2011-04-13
Granted: 2019-04-10
Abstract: Un método para controlar una fuente de alimentación conmutada, comprendiendo la fuente de alimentación un circuito de conmutación para recibir una tensión de alimentación (12) y emitir una tensión conmutada (14) y un circuito convertidor acoplado a dicho circuito de conmutación (Q1, Q2, Q3, Q4, Q5, Q6) y accionado por dicha tensión conmutada para producir una tensión de salida (14) requerida, comprendiendo el método las etapas de: proporcionar una señal de accionamiento a dicho circuito de conmutación para regular la frecuencia de conmutación de dicho circuito de conmutación (Q1, Q2, Q3, Q4, Q5, Q6) y aplicar una modulación de espectro ensanchado a dicha señal de accionamiento para reducir la interferencia electromagnética en la fuente de alimentación, en donde dicha etapa de aplicación de una modulación de espectro ensanchado a dicha señal de accionamiento comprende las etapas de: (i) generar un primer número pseudoaleatorio; (ii) seleccionar un valor de frecuencia basándose en dicho número pseudoaleatorio; (iii) proporcionar una señal de accionamiento que tenga dicho valor de frecuencia seleccionado; (iv) generar un nuevo número pseudoaleatorio; y (v) repetir las etapas (ii)-(iv) en un ciclo de bucle principal a lo largo de la duración de la operación del circuito de conmutación. en donde el método comprende, además, las etapas de: supervisar la tensión de alimentación (12) a dicho circuito de conmutación durante la operación de dicho circuito de conmutación (Q1, Q2, Q3, Q4, Q5, Q6) y detener la operación de dicho circuito de conmutación (Q1, Q2, Q3, Q4, Q5, Q6) si dicha tensión de alimentación (12) supervisada cae por debajo de un valor umbral de la tensión de operación.
Patent ES-2566962-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aplicación de revestimiento de pintura y método de aplicación de revestimiento de pintura
Inventor: STASZ ANDRZEJ
IPC: B05B13/02
Filed: 2011-10-05
Granted: 2016-04-18
Abstract: Un dispositivo de aplicación de revestimiento de pintura, para aplicar un medio de pintura sobre elementos de metal, el cual comprende un recipiente con los elementos de metal, un aparato que suministra medio de pintado destinado a ser aplicado sobre los elementos de metal, y un dispositivo que genera un campo magnético alterno que provoca que los elementos de metal sean calentados, caracterizado por que el recipiente es un tambor no metálico (110) que tiene una cámara y una abertura que permite el acceso al interior de la cámara para los elementos de metal, la cual es susceptible de cerrarse por una tapa movible fijada de forma no permanente con respecto al tambor no metálico (110), y un alojamiento del tambor no metálico (110), en relación con el cual el tambor no metálico (110) está fijado de forma rotativa alrededor de su eje, en tanto que el dispositivo que genera el campo magnético alterno que provoca el calentamiento de los elementos de metal, es un inductor de calentamiento (281) de un calentador de inducción (280) que calienta inductivamente los elementos de metal por medio del campo magnético alterno y que está situado fuera de la cámara del tambor no metálico (110), y en él, el medio de pintado es suministrado al interior de la cámara del tambor no metálico (110) utilizando el aparato de suministro del medio de pintado, a fin de que sea aplicado sobre los elementos de metal, y, dentro de la cámara del tambor no metálico (110), se aplica un revestimiento de pintura sobre los elementos de metal y los elementos de metal son calentados, y, dentro de la cámara del tambor no metálico (110), si es necesario, los elementos son enfriados.
Patent ES-2525865-T3 (ES)
Title: Mezclas de ceras que contienen hidrocarburos de cadena larga y alcoholes, composiciones de tintas de imprimir y cintas de transferencia térmica que contienen este tipo de mezclas céreas, y uso de las mezclas de ceras
Inventor: SCHNEIDER ULRICH
IPC: C09D11/02
Filed: 2011-09-02
Granted: 2014-12-30
Abstract: Mezcla de ceras que contiene o consta de (A) 5 hasta 95% en peso de hidrocarburos de cadena larga con 18 hasta 110 átomos de carbono, y (B) 5 hasta 95% en peso de alcoholes de cadena larga con 12 hasta 36 átomos de carbono, referido respectivamente a la suma de (A) y (B), de modo que el punto de solidificación del hidrocarburo de cadena larga o de la mezcla de hidrocarburos de cadena larga y el punto de solidificación del alcohol de cadena larga o de la mezcla de alcoholes de cadena larga no difiere en más de 10ºC y el 80 hasta 100% en peso de la mezcla cérea está formado por los hidrocarburos (A) y los alcoholes (B).
Patent ES-2623288-T3 (ES)
Title: Uso de proteínas de la familia de glicólido hidrolasa 61 en el procesamiento de celulosa
Inventor: CAMPOPIANO ONORATO
IPC: C12P7/10
Filed: 2011-08-22
Granted: 2017-07-10
Abstract: Una composición que comprende: a) una proteína GH61 recombinantemente producida que comprende una secuencia de aminoácido que es al menos 80% idéntica a SEQ ID NO: 2 o fragmentos de SEQ ID NO: 2 que tienen actividad GH61; y b) enzimas de celulasa que incluyen al menos una endoglucanasa (EG), al menos una ß-glucosidasa (BGL), al menos una celobiohidrolasa de Tipo 1 (CBH1), y al menos una celobiohidrolasa de Tipo 2 (CBH2).
Patent ES-2732296-T3 (ES)
Title: Sistema de recuperación y de utilización de calor
Inventor: NAKASHOJI HIROSHI
IPC: F23J15/06
Filed: 2011-03-04
Granted: 2019-11-21
Abstract: Un sistema de recuperación y de utilización de calor que comprende: equipo para generación de electricidad, que comprende una caldera (11) para generación de electricidad, una unidad de recuperación de calor (13) para recuperación de calor desde el gas de escape de la caldera, comprendiendo la unidad de recuperación de calor una porción de un tubo de recuperación de medo de calor (22), en el que fluye un medio de calor y que está dispuesto dentro de un paso del gas de escape; un intercambiador de calor (21) para intercambio0 de calor entre el agua de suministro de fluye en un tubo de agua de suministro 32) y el medio de calor desde la unidad de recuperación de calor (13), donde el agua de suministro es un agua que debe suministrarse para una instalación de suministro de área local para calentamiento y similar; un acumulador de calor (31) para almacenamiento de calor de agua de suministro intercambiado por el intercambiador de calor (21) para acumular calor para equipo distinto al equipo para generación de electricidad; y el tubo de circulación de medio de calor (22) está configurado para circulación del medio de calor entre la unidad de recuperación de calor (13) y el intercambiador de calor (21), caracterizado porque el intercambiador de calor (21) está constituido para calentar el medio de calor que circula en el tubo de circulación (22) utilizando el agua de suministro almacenada en el acumulador de calor (31) para precalentar la unidad de recuperación de calor (13) en un instante de arranque del sistema.
Patent ES-2613949-T3 (ES)
Title: Régimen anticanceroso
Inventor: ELIAZ ISAAC
IPC: A01N31/04
Filed: 2011-01-31
Granted: 2017-05-29
Abstract: Un poliurónido que presenta la capacidad de unirse a galectina 3 (Gal3) en la superficie de células cancerosas para su uso en un método de inhibición del cáncer en un mamífero que necesita el mismo, que comprende administrar una cantidad sinérgica de honokiol (HNK) y dicho poliurónido durante un periodo de tiempo suficiente para inhibir dicho cáncer, en el que dicho poliurónido es pectina cítrica modificada (PCM).
Patent ES-2634439-T3 (ES)
Title: Sistema terapéutico transdermal con una capa adhesiva, procedimiento para la siliconización de una capa de respaldo del sistema y utilización de la capa de respaldo
Inventor: Müller Walter
IPC: C08K3/00
Filed: 2005-09-06
Granted: 2017-09-27
Abstract: Sistema terapéutico transdermal (5) que contiene una capa de respaldo (1) y una capa polimérica (2) que está en contacto con la capa de respaldo (1), que presenta pegamentos de silicona, caracterizado por que el lado de contacto de la capa de respaldo (1) esta provisto de una capa adherente (4) obtenida por siliconado, en el que la capa adherente (4) es una capa de organopolisiloxanos y organopolisiloxanos con grupos vinilo y organopolisiloxanos con grupos-Si-H.
Patent ES-2618079-T3 (ES)
Title: Gestión de fallo de traspaso
Inventor: SOMASUNDARAM SHANKAR
IPC: H04W36/08
Filed: 2008-04-23
Granted: 2017-06-20
Abstract: Un método implementado en una unidad de transmisión recepción inalámbrica, WTRU (20), para comunicaciones inalámbricas entre la WTRU (20) y un nodo B evolucionado, eNB (30), objetivo, estando el método caracterizado por: detectar un fallo de comunicaciones, donde el fallo de comunicaciones es un fallo de traspaso; y transmitir una identidad de la WTRU y una identidad de la celda de origen al eNB objetivo (30) en respuesta al fallo de comunicaciones detectado.
Patent ES-2836126-T3 (ES)
Title: Miembro de tope para limitar un movimiento de inclinación de un contenedor durante el vaciado del mismo
Inventor: VERSTEEG JAN PAUL
IPC: B65F3/04
Filed: 2012-07-12
Granted: 2021-06-24
Abstract: Sistema de carga que comprende: - un miembro de tope para limitar un movimiento de inclinación de un contenedor durante el vaciado del mismo, el miembro de tope que comprende: - un elemento delimitador (18) para detener el contenedor; - un elemento de resorte (42) conectado operativamente al elemento delimitador para realizar un rango operativo alrededor de una posición delimitadora del miembro de tope con el propósito de tratar con diferentes dimensiones del contenedor; y - un mecanismo seguidor mecánico y/o hidráulico (26) para accionar el elemento delimitador entre una posición de reposo y la posición delimitadora, - un mecanismo de elevación (12) para realizar el movimiento de inclinación del contenedor, caracterizado porque el mecanismo seguidor (26) está conectado al mecanismo de elevación (12) mediante una conexión directa (44) para adaptar los respectivos movimientos de vaciado del contenedor.
Patent ES-2611340-T3 (ES)
Title: Aparato de aplicación de sujetadores quirúrgicos con flexión de viga controlada
Inventor: IVANKO DAVID
IPC: A61B18/14
Filed: 2004-10-13
Granted: 2017-05-08
Abstract: Un aparato (100) de aplicación de sujetadores quirúrgicos, que comprende: una media sección (104) de yunque, que incluye un extremo distal (104a) y un extremo proximal que define un eje longitudinal; una media sección (102) de recepción de cartucho, que incluye un extremo distal (102a), en donde la media sección de recepción de cartucho se puede acoplar funcionalmente con la media sección de yunque de tal manera que el extremo distal de la media sección de yunque está en relación yuxtapuesta con el extremo distal de la media sección de recepción de cartucho, y en donde la separación (G) de tejido se define entre el extremo distal de la media sección de yunque y el extremo distal de la media sección de recepción de cartucho cuando las medias secciones de yunque y de cartucho están acopladas entre sí; y un sistema (460) de control de flexión asociado funcionalmente con la media sección de yunque, en donde: la media sección de yunque define una superficie de contacto con tejido, y en donde el sistema de control de flexión refuerza el extremo distal de la media sección de yunque cuando se aplica una fuerza al extremo distal de la media sección de yunque en una dirección transversal al eje longitudinal y normal a un plano definido por la superficie de contacto con tejido de la media sección de yunque; la media sección de yunque incluye un miembro (112) de canal en forma de U que tiene un par de paredes laterales (114) interconectadas por una pared de base (116), y en donde el sistema de control de flexión está asociado funcionalmente y dispuesto funcionalmente dentro del miembro de canal, caracterizado por que el sistema de control de flexión es generalmente en forma de un resorte plano e incluye un miembro de refuerzo en capas que tiene una pluralidad de placas de refuerzo individuales (462ac) que se extienden longitudinalmente entre las paredes laterales y descansan encima de la pared de base, el miembro de refuerzo incluye ranuras alargadas orientadas longitudinalmente y un miembro de pasador (468) que se extiende a través de ranuras alargadas, en donde dicho miembro de pasador (468) está asegurado firmemente a la pared de base del miembro de canal, en donde el extremo distal de cada una de la pluralidad de las placas de refuerzo está acoplada de forma deslizante al miembro de canal por el miembro de pasador que se extiende a través de la pluralidad de ranuras alargadas (470a-c) formadas, cada una en la pluralidad de placas de refuerzo respectivas.
Patent ES-2663199-T3 (ES)
Title: Método para mejorar el rendimiento de las mediciones de la OTDOA
Inventor: KRISHNAMURTHY SANDEEP
IPC: G01S5/02
Filed: 2010-06-11
Granted: 2018-04-11
Abstract: Un método en una primera estación base (103, 104, 105), comprendiendo el método: el intercambio de información de temporización del sistema con una segunda estación base (103, 104, 105); y la planificación de la transmisión de las señales de referencia de la OTDOA que usan la información de temporización del sistema, la transmisión planificada de manera tal que la transmisión de las señales de referencia de la OTDOA desde la primera y segunda estaciones base (103, 104, 105) se solapa en el tiempo, y siendo las señales de referencia de la OTDOA desde la primera y segunda estaciones base (103, 104, 105) diferentes.
Patent ES-2516290-T3 (ES)
Title: Nuevo procedimiento de síntesis de ivabradina y de sus sales de adición a un ácido farmacéuticamente aceptable
Inventor: RENAUD JEAN-LUC
IPC: C07D223/16
Filed: 2012-12-19
Granted: 2014-10-30
Abstract: Procedimiento de síntesis de ivabradina, de fórmula (I): **Fórmula** caracterizado porque el compuesto de fórmula (V): **Fórmula** se somete a una reacción de aminación reductora con el compuesto de fórmula (VI): **Fórmula** en presencia de ácido fórmico en una cantidad superior a 1 equivalente por equivalente de aldehído y de trietilamina en una cantidad superior a 1 equivalente por equivalente de aldehído, a una temperatura entre y 100ºC, en ausencia de disolvente o en un disolvente alcohólico.
Patent ES-2647890-T3 (ES)
Title: Composiciones de recubrimiento para recipientes
Inventor: LIST MICHAEL
IPC: C08G59/40
Filed: 2012-05-22
Granted: 2017-12-27
Abstract: Una composición de recubrimiento que comprende: (a) un poliéter poliol que tiene una funcionalidad hidroxilo de 3 a 8 que comprende un producto de reacción de una mezcla de reacción que comprende un sacárido y un óxido de alquileno y (b) un producto de reacción de: (i) un ácido fosforoso y (ii) un poliepóxido y/o un poliéster poliol, en donde la composición de recubrimiento está sustancialmente libre de bisfenol A y derivados de bisfenol A.
Patent ES-2573335-T3 (ES)
Title: Impulsor de compresor centrífugo
Inventor: HERRAN MATHIEU
IPC: F04D29/44
Filed: 2012-05-14
Granted: 2016-06-07
Abstract: Impulsor (201) de compresor centrífugo (3) que comprende un plato (202) y álabes (205) solidarios del plato (202) en una cara delantera (203) del plato (202), teniendo cada uno un pie de álabe (215), una cabeza de álabe (216), un borde de ataque (206) y un borde de fuga (207), estando caracterizado el impulsor (201) por que un punto de intersección del borde de fuga (207) y del pie de álabe (215) está más adelantado al menos un semiespesor de plato (202) que el pie de álabe (215) en un diámetro intermedio (Di) del impulsor (201), y un punto de intersección del borde de fuga (207) y de la cabeza de álabe (216) está también más adelantado que la cabeza de álabe (216) en un diámetro intermedio (Di) del impulsor (201).
Patent ES-2723790-T3 (ES)
Title: Sistema dispensador de bebidas
Inventor: DAHL BENNY
IPC: B67D1/08
Filed: 2012-06-27
Granted: 2019-09-02
Abstract: Una unidad de conexión (4) para un sistema dispensador de bebidas (1), comprendiendo la unidad de conexión: - un miembro de pistón hueco (41) que define un canal de fluido (411) que se extiende entre un primer extremo (412) y un segundo extremo (413) del miembro de pistón hueco, y - una línea dispensadora (7) conectada al segundo extremo del miembro de pistón hueco y en comunicación de fluido con el canal de fluido (411), caracterizada por que la unidad de conexión comprende además un mecanismo (45, 46) que impide la reutilización de la unidad de conexión mediante el bloqueo del canal de fluido y/o el cambio de la geometría del miembro de pistón hueco.
Patent ES-2823754-T3 (ES)
Title: Sistema de monitorización de ruido acústico para una turbina eólica
Inventor: ORMEL FRANK
IPC: F03D17/00
Filed: 2012-08-08
Granted: 2021-05-10
Abstract: Un sistema de monitorización de ruido acústico para una turbina eólica (1), que comprende: al menos un micrófono (200) para monitorizar el ruido acústico, estando los o cada micrófono adaptados para montarse en el exterior de una góndola de turbina eólica (3) y colocarse de manera que se reduzcan el ruido de los componentes dentro de la góndola; una entrada, estando la entrada adaptada para recibir los datos de las condiciones de funcionamiento de una turbina eólica; un procesador, estando el procesador adaptado para recibir los datos desde dicho, al menos, un micrófono y la entrada; y una memoria de almacenamiento (302), adaptada para almacenar los datos de ruido acústico y los datos de las condiciones de funcionamiento; en donde, el procesador está adaptado para aplicar una función de transferencia en dichos datos de ruido acústico para correlacionar dichos datos con un conjunto de datos de ruido acústico medidos en una ubicación remota a la turbina eólica, y en donde el sistema está adaptado para monitorizar la tonalidad del ruido acústico.
Patent ES-2776637-T3 (ES)
Title: Polímero de alto peso molecular para utilizar
Inventor: HSIN SHAOCHI
IPC: A61K36/185
Filed: 2012-02-16
Granted: 2020-07-31
Abstract: Polímero de alto peso molecular para su utilización en la absorción de un líquido o solución que contiene una toxina o una sustancia nociva consumida por un sujeto y en la eliminación de la toxina o la sustancia nociva del sujeto para evitar que su cuerpo sea dañado por dicha toxina o dichas sustancias estimulantes, y en donde el polímero de alto peso molecular es Sterculia BP o Frangula BPC.