baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2409959-C2 (RU)
Title: Усовершенствованный способ упаковки, который вызывает и поддерживает предпочтительный красный цвет свежего мяса
Inventor: SIDZHEL DEHN G
IPC: A23L13/00
Filed: 2005-04-04
Granted: 2011-01-27
Abstract: Изобретение относится к упаковке мясного продукта, конкретно к упаковочной пленке и способу упаковки. Кислородобарьерная упаковочная пленка включает слой для контакта с мясным продуктом в упаковке. Этот слой содержит оксид-азотное соединение в количестве от 0,0008 до 0,211 мг на кв. дюйм для переноса оксид-азотного соединения к поверхности мясного продукта для обеспечения желаемого цвета поверхности мясного продукта, оставляя центр продукта в его естественном миоглобиновом состоянии. Оксид-азотное соединение выбирают из группы, состоящей из нитрита натрия, нитрата натрия, нитрита калия, нитрата калия и их смесей. Оксид-азотное соединение может быть нанесено на поверхность слоя пленки, контактирующего с мясным продуктом, находящимся в упаковочной емкости (10), или введено в этот слой. При контактировании мясного продукта с упаковочной пленкой оксид-азотное соединение образует газообразный оксид азота в упаковке вследствие контакта соединения с соками мясного продукта и растворения в них. При этом физический контакт упаковочной пленки с мясным продуктом обусловливает покраснение видимой поверхности (100) мясного продукта, не ухудшая при этом внешний вид, свойства или цвет мясного продукта внутри него. 5 н. и 16 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2362468-C2 (RU)
Title: Алмаз овальной огранки
Inventor: MATSUMURA TAMOTSU
IPC: A44C17/00
Filed: 2005-03-25
Granted: 2009-07-27
Abstract: Изобретение относится к ювелирной промышленности. Алмаз овальной огранки включает в себя поясок, имеющий контурную линию в форме овала или близкую к овалу, коронку выше пояска, имеющую восьмиугольный фасет таблички на вершине коронки, и павильон ниже пояска. Такой алмаз является модифицированным алмазом овальной огранки, в котором коронка и павильон повернуты на одну шестнадцатую от значения полного угла вокруг своей центральной оси по сравнению с обычным алмазом бриллиантовой огранки. Поясок имеет отношение (b/a) короткого радиуса к длинному радиусу 0,6 или более, в пояске радиус в направлении длинной оси обозначен «a», а радиус в направлении короткой оси обозначен «b». Пара основных фасетов павильона, расположенных друг напротив друга относительно центральной оси, имеет пару основных фасетов коронки или звездчатых фасетов, расположенных напротив пары основных фасетов павильона через пояс. Два основных фасета павильона, два основных фасета коронки или звездчатых фасета и фасет таблички имеют общую вертикальную плоскость в пределах фасет, такую, что блеск отраженного света, выходящего из фасета таблички и фасета коронки, становится усиленным. 7 з.п. ф-лы, 23 ил., 2 табл.
Patent RU-2355327-C2 (RU)
Inventor: KARAS KOV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2006-12-04
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: medicine; cardiosurgery. 
     SUBSTANCE: in patients suffering from destructed paravular structures, the excision of uncovered aortic and mitral valves, is followed with sanitation of infection nidus. Then mitral xenoprosthesis PeriCore is implanted in specified projection of target left ventricle. The prosthesis is implanted in a suprannular position with 14-16 separate flat-topped with xenopericardium pads. Herewith stick in and prick out points are marked through the tissues not modified with infection. It is followed with implantation of aortic bioprosthesis Kemerovo-AB-composite. And lower stitches are ensured with three uninterrupted blanket sutures Prolene 4/0 within fibrous ring. Stick in and prick out points are delivered through unmodified tissues of target left ventricle. Upper stitches are made with three uninterrupted blanket sutures Prolene 4/0 from the middle sinuses to commissure vertices. The sutures are delivered outside and fastened on the pads excluding abscess cavities and destructed tissue nidus of aortic root from the blood flow with bioprosthesis walls. 
     EFFECT: method allows preventing paraprosthetic endocarditis. 
     1 ex
Patent RU-2342150-C2 (RU)
Inventor: MOSTALYGINA LIDIJA VITAL EVNA
IPC: A61P1/04
Filed: 2007-01-19
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: medicine; gastroenterology. 
     SUBSTANCE: to human gastric juice, taken on an empty stomach, bentonite clay is added in proportion 0.02-0.1 mg to 1 ml gastric juice. Sorption time of bile acids is 4 to 6 hours. Equally effective bile acids sorption is determined both at maximal and at minimal content of bentonite clay in 1 ml gastric juice. Bile acids sorption has similar character both in healthy and in gastritis persons. 
     EFFECT: results obtained by the method give base for further clay dosage development in treatment for gastrointestinal tract disorders. 
     1 tbl
Patent RU-2369406-C2 (RU)
Inventor: TANING MIKKEL
IPC: A61K49/06
Filed: 2005-07-28
Granted: 2009-10-10
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention can be used for tumor visualisation using hyperpolarisable 13C-pyruvate as magnetic resonance imaging agent, which can distinguish healthy tissue from tumor tissue. The following shall be performed: a) acquisition of direct 13C-MP images of 13C-pyruvate and its 13C-containing metabolites of alanine and lactate in the patient previously injected with composition containing hyperpolarisable 13C-pyruvate, b) correcting lactate signal with respect to quantity of pyruvate and/or alanine with acquisition of lactate relative to pyruvate and/or lactate relative to alanine image whereby tumor tissue is indicated by the highest signal and/or high weighted lactate signal relative to pyruvate signal and/or lactate signal relative to alanine signal in specified13C-images. ^ EFFECT: improved imaging accuracy when distinguishing healthy tissue from tumor tissue. ^ 8 cl, 2 dwg, 5 ex
Patent RU-2361621-C2 (RU)
Title: Способ покрытия субстрата антимикробным агентом и полученный таким образом продукт
Inventor: GINTER DEVIN K
IPC: A61P17/02
Filed: 2005-07-26
Granted: 2009-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине. Описан способ равномерного покрытия пены или перевязочного материала антимикробным полимером, содержащим такие агенты, как серебро, и пена или перевязочный материал, полученные этим способом. Такая пена или перевязочный материал особенно эффективны в комбинации с вакуумной терапией раны. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2351618-C2 (RU)
Inventor: REVENKO VITALIJ VLADISLAVOVICH
IPC: C08K3/00
Filed: 2007-02-27
Granted: 2009-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention refers to activated mineral flake or flocculent reinforcement made of natural basalt mineral to be used in building, textile and chemical industry for making composites. Mineral reinforcement is made by fusion to temperature 1250 - 1500°C of source basalt mineral pre-milled to size 5-40 mm and heated up to 250 - 900°C before to be charged to the furnace. It is followed with melt processing of 30 - 100 poise through surface and mechanical treatment. Melt processing is enabled by dispersion of thin melt sheet cooled with compressed air flow or melt jet disintegration in cooling air flow. Surface treatment is performed in oxygen-enriched air at 650 - 900°C within 5-30 minutes. 
     EFFECT: improved chemical activity and specific surface of mineral reinforcement. 
     6 tbl
Patent RU-2423248-C2 (RU)
Title: Telescopic lever body
Inventor: VERGARA DANIEHL
IPC: B60D1/155
Filed: 2007-03-01
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building. Agricultural implement hitch telescopic lever body comprises retainer to lock lever in body. Said body of made up of two parts welded together to form chamber with opening to receive lever for it to displace therein. Body chamber is formed by first and third opposed sidewalls, second and fourth opposed sidewalls and closing wall arranged opposite aforesaid opening. First and third sidewalls are spaced larger distance apart compared with second and fourth sidewalls with body lengthwise axis running perpendicular to first and second sidewalls. First part comprises body jointing section including chamber closing wall Weld seam jointing first and second body parts runs along first, second and third sidewalls Jointing plane of body both parts is directed along body lengthwise axis. 
     EFFECT: higher operating performances 
     9 cl, 7 dwg
Patent RU-2353662-C2 (RU)
Inventor: DEMIDOV KONSTANTIN NIKOLAEVICH
IPC: C21C5/28
Filed: 2007-03-05
Granted: 2009-04-27
Abstract: FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: invention relates to ferrous metallurgy. Particularly it relates to steel smelting in converter. Method includes feeding into converter of magnesia-alumina flux, manufactured by method of briquetting, burnt in rotary kiln. Flux contains oxides of magnesium and iron, together with slag, received by means of aluminium scrap remelting with addition or without addition of carbon-bearing materials, additionally it contains oxides and (or) chlorides, and (or) fluorides of alkaline metals, in amount 5.0-60.0 kg/t of available steel and allows content, wt %: calcium oxide 0.5-15.0; ferric oxide 0.1-10.0; aluminium oxide 0.1-20.0; silicon oxide 1.0-10.0; oxides and (or) chlorides, and (or) fluorides of alkaline metals 0.01-10.0; carbon 0.01-15.0; organic and (or) mineral compounds 1.0-10.0; magnesium oxide - the rest. ^ EFFECT: stableness increasing of vessel lining and improving of the slag-forming process. ^ 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2364550-C2 (RU)
Inventor: KOCHETKOV ALEKSEJ NIKOLAEVICH
IPC: B64C27/22
Filed: 2007-03-28
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: aircraft engineering. 
     SUBSTANCE: proposed helicopter comprises carcass (1), engine-propeller plant attached to helicopter body to incline for required angle relative to helicopter vertical axis. Coaxial propellers (4) feature rigid attachment of blades with automatic centrifugal-force-driven propeller windmilling. Mono or skeleton-slot propeller blades are solid or folding over their length. In compliance with the second version, helicopter body supports aerodynamic wings of yaw flight and helicopter turn. In compliance with the third version, single-rotor engine or reduction gear shaft is separated by gimbal drive that incorporates equal-angular-speed cardan joint enclosed by ball cup joint. 
     EFFECT: reduced weight of helicopter, fuel consumption, higher efficiency of engine and rotor. 
     5 cl, 18 dwg
Patent RU-2348769-C2 (RU)
Inventor: KORNEV SERGEJ VASIL EVICH
IPC: E04B1/82
Filed: 2007-04-02
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention pertains to construction and is intended for noise control in housings, public, manufacturing facilities, mainly for better sound protection of enclosing structures. Resonance sound absorbing system contains bearing part and sound protecting part. Bearing part is formed by cables, fixed with feasibility of stretching by means of cable stretching force adapters, sound protecting part is arranged on the bearing part, can be secured thereon and includes, at least, one layer of sound - absorbing material. Sound protecting part is loosely arranged on the bearing part - with sound absorbing system set horizontally or with a slight inclination, or by fixation - with sound absorbing system set upright, or by fixation and pressing - with sound absorbing system set with significant inclination. Bearing part is made as a frameless independent construction of stainless steel cables in PVC wire tube passed through interacting therewith supporting hinged members arranged along the perimeter of the bearing part with adjustability of tension force at the beginning and at the and of each inlet and outlet cable. Technical result consists in creation of sound absorbing construction having a large number of degrees of freedom, ensuring discontinuous and consistent range of resonance frequencies. 
     EFFECT: creation of sound absorbing construction having a large number of degrees of freedom, ensuring discontinuous and consistent range of resonance frequencies. 
     3 dwg
Patent RU-2353793-C2 (RU)
Title: Способ комплексной обработки дизельного топлива и устройство для его осуществления
Inventor: DUKHANIN JURIJ IVANOVICH
IPC: F02M27/00
Filed: 2007-06-06
Granted: 2009-04-27
Abstract: Изобретение относится к области двигателестроения и может быть использовано для получения устойчивой водотопливной эмульсии с частичной очисткой топлива от смол, серных соединений и тяжелых углеводородов, имеющих высокую температуру кипения. Дизельное топливо вначале диспергируют под высоким давлением и насыщают углеводородным газом, затем вновь повышают давление и диспергируют под вакуумом и подают в вакуумную полость воду с содержанием ионов меди и, после смешения, разделяют водотопливный осадок и водотопливную эмульсию с массовым содержанием воды 8-12%. После первой обработки концентрация связанной воды в топливе может быть повышена до 25%, при повторной обработке, при этом, полученная водотопливная эмульсия содержит значительно меньше смол, сернистых соединений и тяжелых углеводородов, которые выпадают в осадок, и сохраняет смазочные свойства топлива. Использование изобретения позволит получить моторное топливо в виде гомогенной и устойчивой водотопливной эмульсии без применения поверхностно-активных веществ. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2365911-C2 (RU)
Title: Ультразвуковой датчик сдвиговых волн
Inventor: KHLYBOV ALEKSANDR ANATOL EVICH
IPC: G01N29/22
Filed: 2007-07-10
Granted: 2009-08-27
Abstract: Использование: для неразрушающего контроля металлоконструкций. Сущность заключается в том, что ультразвуковой датчик содержит две пьезокерамические пластины сдвиговых волн, установленные на механическом демпфере, подпружиненные по своей продольной оси, заключенные в металлический корпус с постоянным кольцевым магнитом, соединенные радиочастотным кабелем с преобразователем сигналов, обеспечивающим поочередное измерение временных задержек отраженных импульсов ультразвуковых сдвиговых волн, имеющих взаимно перпендикулярные направления поляризации. Технический результат: повышение точности и достоверности определения напряжений в контролируемом объекте. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2371405-C2 (RU)
Inventor: GORDIENKO PAVEL SERGEEVICH
IPC: C04B103/60
Filed: 2007-08-29
Granted: 2009-10-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a cement production method and can be used in the industry of construction materials for making mortar and concrete. In the cement production method, involving grinding portland cement clinker in the presence of wastes from sulphuric acid treatment of boron-containing mineral raw material, an alkalising additive is introduced during grinding, which is in form of dry granular material with the following ratio of components, wt %: said wastes - 4 to 8, portland cement clinker - the rest. The said alkalising additive is in amount sufficient for providing for pH of not less than 11. The alkalising additive can be sodium hydroxide, sodium carbonate or calcium hydroxide. The said wastes can be heated to temperature 100 to 120°C, obtaining hemihydrate gypsum. 
     EFFECT: increased cement strength. 
     3 cl, 14 ex, 1 tbl
Patent RU-2401058-C2 (RU)
Title: Зонд для измерения содержания кислорода в биологической ткани и катетер с таким зондом
Inventor: KUNTSE GERD
IPC: G01N21/64
Filed: 2006-05-17
Granted: 2010-10-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике. Зонд для измерения содержания кислорода в биологическом материале содержит по меньшей мере одно оптическое волокно, которое проксимально оптически соединено с источником света и со световым сенсором, чувствительный к кислороду краситель. При этом отдаленный участок волокна, включая отдаленный торец вместе с красителем, охвачен кислородопроницаемой, но не пропускающей жидкость мембраной, размещенной с образованием в охваченном пространстве окружающей отдаленный торец вместе с красителем газовой камеры. В одном из вариантов выполнения зонда краситель расположен на отдаленном торце волокна, оптически соединен с ним и выполнен в виде покрытия, нанесенного на отдаленный торец. В другом - краситель нанесен в качестве покрытия на ограничивающую газовую камеру мембрану или по меньшей мере на один участок стенки мембраны. Зонд по любому из вариантов выполнения является составной частью катетера, который, кроме того, включает один температурный сенсор для измерения температуры окружающего катетер биологического материала и один сенсор давления для измерения давления в окружающем катетер биологическом материале. Использование изобретений позволяет снизить чувствительность волокон в месте измерения по отношению к мешающим влияниям окружающей среды и улучшить возможности трактовки результатов измерения. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2391748-C2 (RU)
Title: Электрод и способы изготовления
Inventor: EHLLIS KEJT
IPC: H01M4/04
Filed: 2006-04-26
Granted: 2010-06-10
Abstract: Изобретение относится к электродам для применения в электрохимической ячейке или батарее, например биполярной свинцово-кислотной аккумуляторной батарее. Согласно изобретению электрод (30) содержит пластину (31), имеющую основную поверхность, к которой был прикреплен изначально отдельный рельефный шаблон (32) для направления нанесения и/или удерживания пасты электролита, прилегающей к пластине (31). Техническим результатом является высокая плотность мощности и энергии, продолжительный срок службы батареи. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2376730-C2 (RU)
Title: Способ ввода символов для добавления визуального эффекта к символу при вводе символа и мобильная станция для осуществления способа
Inventor: KANG TAE-JANG
IPC: H04M1/72427
Filed: 2006-05-25
Granted: 2009-12-20
Abstract: Изобретение относится к технике связи. Раскрыто устройство и способ для отображения эффектов визуальных символов на экране ввода символов мобильной станции с использованием дифференцированного графического элемента согласно сигналу кнопочного ввода. В способе тема визуального символа, установленная пользователем, отображается в режиме ввода символа, и эффект ввода символа, соответствующий теме визуального символа, показывается в соответствии с сигналом кнопочного ввода. Мобильная станция может показывать эффект ввода визуального символа в любой последовательности кнопочного ввода путем обеспечения возможности пользователю выбирать желательную тему визуального символа заранее. Технический результат заключается в добавлении развлекательного эффекта пользовательскому интерфейсу мобильной станции. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2373647-C2 (RU)
Inventor: KOGNOVITSKIJ LEONID VLADIMIROVICH
IPC: H04B7/185
Filed: 2007-12-29
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: invention is related to satellite communication engineering and may be used to arrange high quality communication under conditions of considerable uncertainty of tactical environment. For this purpose signals from working stations to basic station and from basic station to working stations are transmitted after condition of each radio channel and parametres of transmitted information are analysed on basic station, results of analysis are used to carry out multivariate serial adaptation of channel separation type, coding method, type of modulation, speed of transmission, value of bearing frequency, power of transmission and position of power amplifier working point to condition of radio channel and parametres of transmitted information. 
     EFFECT: increased throughput capacity with specified authenticity of satellite communication system transmission. 
     1 dwg
Patent RU-2412226-C2 (RU)
Title: Способ получения и конверсии синтез-газа (варианты)
Inventor: PETER STEYNBERG ANDRE
IPC: C01B3/38
Filed: 2006-06-14
Granted: 2011-02-20
Abstract: Изобретение относится к вариантам способа получения и конверсии синтез-газа, один из которых включает риформинг газообразного сырья, включая метан, с образованием синтез-газа, содержащего водород и монооксид углерода; синтез углеводородов по Фишеру-Тропшу с превращением части водорода и монооксида углерода в продукт синтеза Фишера-Тропша; отделение отходящего газа, который содержит непрорегировавший водород и монооксид углерода, метан и диоксид углерода, от продукта синтеза Фишера-Тропша; обработку объединенного отходящего газа, которая включает риформинг метана в присутствии катализатора конверсии водяного газа и сорбента для диоксида углерода, путем риформинга метана в отходящем газе в присутствии водяного пара с образованием водорода и диоксида углерода, причем по меньшей мере часть диоксида углерода поглощается или адсорбируется на сорбенте диоксида углерода с образованием обогащенного водородом газа, и десорбцию периодически диоксида углерода с сорбента диоксида углерода и подачу диоксида углерода на стадию риформинга. Применение данных способа позволяет повысить содержание водорода и понизить содержание всех нереакционноспособных в синтезе Фишера-Тропша газов, включая метан, и также содержание диоксида углерода в отходящем газе со стадии синтеза углеводородов по Фишеру-Тропшу. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2372950-C2 (RU)
Title: Thermochemoradiation therapy of oesophageal cancer
Inventor: VAZHENIN ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: A61F7/00
Filed: 2008-01-23
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine, oncology, and can be used for thermochemoradiation therapy of oesophagus cancer. That is ensured by local transoesophageal hyperthermia, gamma-ray teletherapy and chemotherapy as preoperative actions. Herewith gamma-ray therapy is carried out within 2 weeks in average fractionation mode at 3 Gy 5 times a week to total focal dose 30 Gy. Chemotherapy accompanies the whole course of gamma therapy by daily introduction of fluorouracil dosed 300 mg/m 2  to the central vein in continuous infusion mode and daily intravenous introduction of cisplatin dosed 6 mg/m 2  daily within 1 hour. Hyperthermia is applied on 4 th , 8 th  and 12 th  days of gamma therapy immediately before irradiation session at temperature 42-44°C within 60 minutes. 
     EFFECT: method allows optimising treatment of the patients suffering from oesophagus cancer and improving clinical effectiveness owing to advanced local control. 
     3 ex
Patent RU-2471153-C2 (RU)
Title: Способ и система измерения суммарного расхода текучей среды и ультразвуковой расходомер
Inventor: GRESHEL KEHRI D
IPC: G01F1/00
Filed: 2006-07-26
Granted: 2012-12-27
Abstract: Предлагается способ и система проверки и калибровки ультразвукового расходомера при измерении расхода текучей среды. Техническим результатом является создание способа, системы и расходомера для точного определения расхода текучей среды в трубопроводах. По крайней мере, некоторые из изображенных вариантов исполнения являются способами, предполагающими определение контрольного времени средством контроля, измерение расхода текучей среды вышеуказанным расходомером, производящим множественные измерения за определенный промежуток времени, для получения различных значений расхода текучей среды (измеритель расхода соединен со средством контроля), а также получение значения расходомера за контрольное время, в зависимости от расхода текучей среды. Итоговые показания расходомера за контрольное время, в зависимости от расхода текучей среды, не учитывает: генерацию дискретного выходного сигнала на расходомере; а также то, что получаемые значения расходомера основаны на характеристиках импульсной последовательности., 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 14 ил.