baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9808749-A (BR)
Title: Conjunto de esteira transportadora, conjunto de rodas do desviador e método para desviar seletivamente artigos
Inventor: WILKINS JOHN J
IPC: B65G47/54
Filed: 1998-05-08
Abstract: <B>CONJUNTO DE ESTEIRA TRANSPORTADORA, CONJUNTO DE RODAS DO DESVIADOR E MéTODO PARA DESVIAR SELETIVAMENTE ARTIGOS<D> Um desviador (12) capaz de seletiva e alternadamente operar em modo de linha no qual ele transporta artigos ao longo de uma esteira transportadora (14) primária e em um modo desviador no qual ele se mover em modo de rodízio e de subida rápida para por em rampa suave e verticalmente artigos vindos da esteira transportadora primária e desviar os artigos em ângulo da esteira transportadora primária e para cima de uma esteira transportadora secundária (16) ou coisa idêntica. Além da subida rápida e rodízio, o desviador (12) ajuda a girar o artigo desviado sobre a esteira transportadora secundária (16) pelo fato de transportar um lado do artigo mais rapidamente que o outro. O desviador inclui uma pluralidade de conjuntos de rodas (40a-40g) de desviador espaçados lateralmente, cada uma das quais pode ser movida em modo de rodízio de uma orientação em linha para uma orientação enviezada.
Patent BR-9809244-A (BR)
Title: Aplicação de um vetor de secreção para o controle da fertilidade mediante vacinação oral
Inventor: DONNER PETER
IPC: A61P15/16
Filed: 1998-05-07
Abstract: Patente de Invenção: <B>"APLICAçãO DE UM VETOR DE SECREçãO PARA O CONTROLE DA FERTILIDADE MEDIANTE VACINAçãO ORAL"<D>. é descrito um processo para o controle da fertilidade através de vacinação oral com salmonelas atenuadas ou outras cepas de vacinas atenuadas gram-negativas com aplicação de diversos sistemas de expressão, o qual permite a produção de uma resposta imunológica MHCII/CD~ 4~ ou MHCI/CD~ 8~ visada.
Patent BR-9809660-A (BR)
Title: Mecanismo de freio de segurança para veìculos automotivos
Inventor: CEBOLLERO CARLOS GABAS
IPC: B60T7/10
Filed: 1998-05-05
Abstract: Patente de Invenção para <B>"MECANISMO DE FREIO DE SEGURANçA PARA VEìCULOS AUTOMOTIVOS"<D>. Este mecanismo inclui um dispositivo de fixação (5), compreendendo um corpo de fixação (36) que engata com o denteamento (34) do suporte (1), e uma mola de fixação helicoidal (37); um dispositivo de auto-regulação (3) compreendendo um corpo de tração (11) ao qual é fixada a extremidade do cabo de aço (28) que articula com os compassos de freio ou sapatas fixadas ao mecanismo, uma mola de tração espiral (12) e uma mola de travamento helicoidal (13), montadas coaxialmente uma á outra, e designadas de modo que, quando a alavanca de freio (2) está na posição de repouso, a mola espiral (12) submete o cabo (28) à tração, ajustando permanentemente o comprimento de sua porção blindada; e um dispositivo de auto-ajuste (4) do comprimento inicial do cabo (28) que inclui um pino removível (32).
Patent BR-9810872-A (BR)
Title: Ferro a vapor com dispositivo anti-gota
Inventor: BRANDOLINI JEAN-LOUIS
IPC: D06F75/18
Filed: 1998-07-10
Abstract: <B>"FERRO A VAPOR COM DISPOSITIVO ANTI-GOTA"<D> A invenção se refere a um ferro de passar a vapor, que compreende uma base (11) compreendendo orifícios (12) de saída de vapor em comunicação com uma câmara de vaporização (14), a base (11) e a câmara de vaporização (14) estando em relação térmica com os dispositivos de aquecimento, a câmara de vaporização (14) se comunicando com u reservatório (15) por um orifício (16) capaz de ser fechado por um registro (17) disposto num alojamento (22). De acordo com a invenção, o registro (17) compreende uma haste (5) capaz de fechar o orifício (16), a dita haste compreendendo um ressalto (19) capaz de repousar sobre um suporte (3) unido a um fole (4) formando pelo menos uma parte de um duto vedado (31) entre o reservatório (15) e a câmara de vaporização (14), o dito suporte (3) sendo capaz de ser acionado por uma bi-lâmina (1) montada sobre uma parede (20) em relação térmica com a câmara de vaporização (14).
Patent BR-9811266-A (BR)
Title: Tintas misturadas e processo para tingimento de fibras de polipropileno
Inventor: BOYES GEOFFREY E
IPC: D06P1/00
Filed: 1998-05-12
Abstract: Patente de Invenção: <B>"TINTAS MISTURADAS E PROCESSO PARA TINGIMENTO DE FIBRAS DE POLIPROPILENO"<D>. Um método aperfeiçoado de tingimento de um material de poliolefina e de preferência uma fibra baseada em polipropileno envolve uma mistura de tinta dispersa incluindo uma pluralidade de tintas dispersas a partir do mesmo grupo de cor primária. Cada tinta dentro da mistura e a concentração de cada tinta dentro da mistura é selecionada através de testagem das soluções de tinta dispersa individual com uma amostra não tingida e determinando-se a concentração máxima de tinta que produziria um teste de desvanecimento aceitável para aquela tinta. Uma pluralidade de tintas dispersas dentro da mistura está, cada uma, em uma concentração de pelo menos 75% da concentração máxima de tinta para aquela tinta individual. A mistura de tinta selecionada é usada a fim de preparar uma solução de mistura de tinta dispersa a qual é, então, contatada com o material de poliolefina a fim de tingir de modo confiável o material de problemas de fixação. Uma mistura de tinta vermelha, uma mistura de tinta azul e a mistura de tinta amarela podem ser, cada uma, preparadas e cada uma pode ser separadamente usada a fim de tingir fibras de polipropileno com tonalidade relativamente escura sem problema de desvanecimento. Proporções diferentes de cada uma das três misturas de tinta podem ser usadas a fim de tingir as fibras de polipropileno em várias tonalidades selecionadas e profundidades de cor.
Patent BR-9812645-A (BR)
Title: Composições de detergentes para lavanderia compolìmeros à base de celulose para fornecervantagens na aparência e integridade aos tecidoslavados com as mesmas
Inventor: LEUPIN JENNIFER ANN
IPC: C11D3/382
Filed: 1998-09-15
Abstract: "COMPOSIçõES DETERGENTES PARALAVANDERIA COM POLìMEROS à BASE DE CELULOSE PARAFORNECER VANTAGENS NA APARêNCIA E INTEGRIDADEAOS TECIDOS LAVADOS COM AS MESMAS". Composições emétodos que utilizam certos materiais de polímeros ou oligómeros àbase de celulose como agentes para tratamento de tecido os quaisconferem vantagens na aparência e integridade aos tecidos etêxteis lavados em soluções de lavagem contendo os materiaisreferidos. Os materiais de polímeros ou oligómeros à base decelulose podem ser caracterizados pela fórmula geral: (I) em quecada R é selecionado de modo independente entre o grupoconsistindo em R~ c~, R~ II~ e (II) Cada R~ 2~ é selecionado demodo independente entre o grupo consistindo em H e C~ 1~ - C~4~ alquila. Cada R~ c~ é (III) e cada RH é entre cerca de 0,001 e0,3, e o Grau de Substituição para o grupamento R~ c~ em que Zé H ou M é (IV) O grau de substituição entre cerca de 0,2 e 2,0.
Patent BR-9812757-A (BR)
Inventor: WEISSMANN KARL-HEINZ
IPC: B41J31/09
Filed: 1998-09-29
Abstract: Multi-layer flexible transfer tapes are provided which are useful for covering printing or typing errors in texts or drawings so that corrections may be made. The transfer tapes are characterized by the inclusion of two binder-containing pigmented transfer layers, wherein one transfer layer is cationic and the other transfer layer is anionic.
Patent BR-9813283-A (BR)
Inventor: HERLFTERKAMP BERNHARD
IPC: C09J103/00
Filed: 1998-10-17
Abstract: Aqueous adhesive preparations, especially for labeling bottles, should have a high adhesion value and be odorless when removed again. To this end, aqueous preparations are utilized which contain 1 to 70 wt. % of a copolymer from acid group carrying monomers and hydrophobic monomers. If desired, the aqueous preparations can contain one or more admixture components for improving the wet adhesive strength and/or for adjusting the open time. If desired, said preparations can additionally contain preservatives, antifoaming agents, dyes and/or other common auxiliary agents. The inventive preparations can be utilized as labeling adhesives for attaching water permeable hydrophilic substrates to hard surfaces.
Patent BR-9901709-A (BR)
Title: Processo para fazer acrinonitrila ou metacrilonitrila e processo para a manufatura de um catalisador de óxido de vanádio-antimÈnio.
Inventor: BRAZDIL JAMES FRANK JR
IPC: B01J37/08
Filed: 1999-03-24
Abstract: "PROCESSO PARA FAZER ACRILONITRILA OU METACRILONITRILA E PROCESSO PARA A MANUFATURA DE UM CATALISADOR DE óXIDO DE VANáDIO-ANTIMÈNIO". Processo para fazer acrilonitrila ou metacrilonitrila, compreendendo reagir cataliticamente na fase vapor uma parafina selecionada dentre propano e isobutano com oxigênio e amónia moleculares por contato catalítico dos reagentes em uma zona de reação com um catalisador, a composição de alimentação tendo uma razão molar de parafina para amónia na faixa de cerca de 2,5 a 16 e uma razão molar de parafina para oxigênio de cerca de 1,0 a 10, sendo que o catalisador tem os elementos nas proporções indicadas pela fórmula empírica: VSb~ m~A~ a~Mo~ b~D~ d~O~ x~ onde A é um ou mais dentre Ti, Sn, Fe, Cr, e Ga; D é um ou mais dentre Li, Mg, Ca, Sr, Ba, Co, Ni, Zn, Ge, Nb, Zr, W, Cu, Te, Ta, Se, Bi, Ce, In, As, B e Mn; m é igual a 0,8 a 4; a é igual a 0,01 a 2; 0<b<0,005; d é 0 a 2; x é determinado pelo estado de oxidação dos cátions presentes, e o catalisador foi termo-tratado a uma temperatura de pelo menos 780°C.
Patent BR-9906221-A (BR)
Title: Anel de carro de filme para empacotadoras ou embaladoras com filme estirável horizontal e método para fabricá-lo
Inventor: TURFAN FARUK M
IPC: B65B11/02
Filed: 1999-12-17
Abstract: "ANEL DE CARRO DE FILME PARA EMPACOTADORAS OU EMBALADORAS COM FILME  ESTIRáVEL HORIZONTAL E MéTODO PARA FABRICá-LO".Membro de anel  composto compreende um membro de anel circular e um membro de anel de reforço circular soldado na porção periférica externa do membro de anel circular. O membro de anel circular compreende um membro de material tubular, tendo uma configuração em corte transversal em formato substancialmente retangular ou quadrado, que é dobrado na forma do membro de anel circular e suas porções da extremidade livres são soldadas uma na outra. Desta maneira, elimina-se a perda excessiva de material em membros de anel convencionais, onde esses membros de anel convencionais são cortados a partir de chapas quadradas. Membros de chapa de reforço configurados segmentalmente são soldados nas porções periféricas internas diametralmente opostas do membro de anel circular de modo a apoiar, respectivamente, um carro de rolo de filme e um conjunto de distribuição e um mecanismo de contra-peso.
Patent BR-9908480-A (BR)
Title: Compostos heterocìclicos como inibidores de enzimas rotamase
Inventor: BULL DAVID JOHN
IPC: C07D211/40
Filed: 1999-02-15
Abstract: Patente de Invenção: <B>"COMPOSTOS HETEROCìCLICOS COMO INIBIDORES DE ENZIMAS ROTAMASE"<D>. Compostos da fórmula: em que R¹, Y, W, A e R² são conforme definidos na Descrição, são inibidores de enzimas rotamase, em particular FKBP-12 e FKBP-52. Os compostos, por conseguinte, moderam a regeneração e protuberância neuronais e podem ser usados para o tratamento de distúrbios neurológicos provenientes de doenças neurodegenerativas e lesão no nervo.
Patent BR-9908898-A (BR)
Title: Processo e sistema para regaseificar gás natural liquefeito (gnl) a bordo de um navio transporte de gnl
Inventor: DUNLAVY DAVID LEE
IPC: F17C9/02
Filed: 1999-03-17
Abstract: "PROCESSO E SISTEMA PARA REGASEIFICAR GáS NATURAL LIQuEFEITO (GNL) A BORDO DE UM NAVIO TRANSPORTE DE GNL" Um sistema e um processo para regaseificar GNL a bordo de um navio transporte antes que o gás natural revaporizado seja transferido para a terra. A pressão do GNL é reforçada (21) substancialmente enquanto o GNL está em sua fase líquida e antes que ele seja escoado através de um vaporizador (25) que por sua vez está posicionado a bordo do navio. água do mar retirada do corpo d'água que circunda o navio é escoada através do vaporizador (25) para aquecer e vaporizar o GNL de volta para gás natural antes que o gás natural seja descarregado para instalações de terra.
Patent BR-9916978-A (BR)
Title: Construção de inserto de saliência reforçadopara pneumáticos de mobilidade estendida
Inventor: NGUYEN GIA VAN
IPC: B60C13/00
Filed: 1999-02-03
Abstract: "CONSTRUçãO DE INSERTO DE SALIêNCIA REFORçADOPARA PNEUMáTICOS DE MOBILIDADE ESTENDIDA". Umpneumático de lona radial (50) possui uma banda de rodagem (52),uma carcaça (61) com dois costados 77, 78), uma única lona radial(70) reforçada com cordões metálicos não extensíveis, dois talõesanulares (36a', 36b'), e uma estrutura de correia (58) localizadaradialmente entre a banda de rodagem e a estrutura de lona radial(56). Cada costado (77, 78) é reforçado com insertos de saliência(59a, 59b) contendo camadas de reforço (72a, 72b, 73a, 73b) quecarregam uma carga de compressão à qual o pneumático ésubmetido durante a operação de funcionamento vazio. Aincorporação dos reforços de inserto de saliência (72a, 72b, 73a,73b) fornece um pneumático de funcionamento vazio levepossuindo uma construção simplificada.
Patent BR-9917179-A (BR)
Inventor: YANG SHUNONG
IPC: C02F1/50
Filed: 1999-12-09
Abstract: Stable oxidizing bromine compounds are prepared by preparing a caustic solution comprising a halogen stabilizer, water and an alkali or alkaline earth metal hydroxide, the halogen stabilizer being selected from the group consisting of R-NH2, R-NH-R1, R-SO2-NH2, R-SO2-NHR1, R-CO-NH2, R-CO-NH-R1 and R-CO-NH-CO-R1 wherein R is a hydroxy group, an alkyl group or an aromatic group and R1 is an alkyl group or an aromatic group, adding bromine chloride to the solution while mixing the solution, and cooling the solution.
Patent BR-9917372-A (BR)
Title: Artigo adesivo sensìvel à pressão, artigo de folha não tecida, e, processos para produzir um material de folha não tecida, e para produzir um artigo adesivo sensìvel à pressão
Inventor: SWANSON DAVID P
IPC: C09J7/21
Filed: 1999-06-18
Abstract: "ARTIGO ADESIVO SENSìVEL à PRESSãO, ARTIGO DE FOLHA NãO TECIDA, E, PROCESSOS PARA PRODUZIR UM MATERIAL DE FOLHA NãO TECIDA, E PARA PRODUZIR UM ARTIGO ADESIVO SENSìVEL A PRESSãO". São fornecidos materiais de folha não tecida e artigos adesivos deles formados, que são produzidos com fibras, preferivelmente fibras de lã não fraturáveis tensilizadas, e fibras aglutinantes, e formadas de uma combinação de interligação, calandragem a rolo liso e técnicas de estampagem padrão. Estes materiais de folha são especialmente úteis como forros de fita que são rasgáveis com os dedos nas direções transversal da tela e descendente da tela e também possuem várias outras propriedades desejáveis, incluindo a resistência à tração aceitável e sobreposição de fita intensificado, por exemplo. Um material de folha não tecida, e artigo adesivo incluindo-o, pode incluir um padrão estampado tendo uma variedade de configurações descontínuas para intensificar as propriedades de rasgamento nas direções tanto descendente da tela quanto transversal da tela.
Patent CH-557214-A (CH)
Title: Arc welding using multiple electrodes - with current chosen so arc travels between electrodes giving zig-zag effect
IPC: B23K9/14
Filed: 1972-10-23
Abstract: The arc has a reducing current-voltage characteristic, with >=2 coated electrodes mounted in an electrode holder, where the smallest rectangle enclosing the cross-section of all the electrodes has a max. side ratio of 4:1, and the welding current is chosen so it is between the nominal current rating for one electrode and the total nominal rating the arc is then allowed to travel independently over the cross-section of the electrodes. When e.g. two electrodes are used, the arc is first formed between one electrode and the workpiece but, as this electrode burns away the arc transfers to the other electrode, giving an automatic zig-zag effect. Process eliminates the need for a hand welder to move the arc zig-zag-wise across the seam; it can also replace zig-zag mechanical devices in automatic welding machines.
Patent CH-533010-A (CH)
Title: Road marking tape - of thermoplastic material spread over woven glass fibre carrier
Inventor: EHRISMANN ALFRED DIPL ING
IPC: E01F9/576
Filed: 1971-12-10
Abstract: The molten coloured thermoplastic material, with a suitable adhesive additive, is spread over the carrier of woven glass or siliconised paper to be wound in a roll which is partially immersed in a bath of warm water. The adhesive migrates to the outside giving a material which can be laid to the road surface and the carrier peeled off, giving a marking which will remain in place, and which will not be affected by weather or changes of temp.
Patent FR-972914-A (FR)
IPC: C08L89/06
Filed: 1941-06-12
Granted: 1951-02-05
Abstract: A coating for fabrics comprises an aqueous emulsion containing a polyvinyl resin and anthracene oil.  A polyvinyl halide or ester such as the chloride or acetate, or a mixture, may be used, and the emulsion may be stabilized by adding sodium sulphoricinoleate, gelatine, or casein.  Plasticizers such as tricresyl phosphate or a phthalate, fillers and pigments such as kaolin, talc, zinc white, titanium oxide, lampblack, and chromium yellow may be added.
Patent GB-2360223-A (GB)
Title: Bingo game booklets
Inventor: BRENNAN JAMES WILLIAM
IPC: A63F3/06
Filed: 2000-03-17
Abstract: Strips of bingo game booklets with inbuilt covers are formed from unitary sheet stock by printing game descriptions or titles on one face (59, shown turned over in Fig 4) of a sheet (130) in a linear areas (51) representing first (cover) leaves of booklets, printing the whole of the other face (50) with a regular pattern of bingo game grids, folding the sheet so that all the game titles are visible, and parallel folds (63, 64) define the constituent leaves (52, 53) of the booklets, and preferably perforating the sheet in the perpendicular sense (136) to enable separation into separate booklets when required.. Each bingo game booklet thus requires no stapling or adhesive and the cover is integrally associated with the game grids. Booklet serial numbers, game serial numbers and the game grids can thus be printed together on one printing pass, obviating collating errors, and the booklet serial number may be arranged on one of the game leaves rather than on the cover leaf, Figs 5 and 6 (not shown).
Patent GB-2343797-A (GB)
Title: Battery charger
Inventor: CRISP ROBERT
IPC: H01M10/46
Filed: 1999-08-13
Abstract: A battery charger, a method for charging a battery, and a software program for operating the battery charger. The battery charger is capable of charging different types of batteries and capable of operating on alternate sources of AC power. Also, the battery charging circuit will not operate if one of the power source, the battery, the power switch means and the control means (including the Microcontroller) malfunctions. In addition, in the battery charging circuit, the battery under charge supplies power to operate the circuit and the Microcontroller.
Patent GB-2360354-A (GB)
Title: Sideless collapsible frame lampshade
Inventor: SHIH WEN-SHOWN
IPC: F21V1/06
Filed: 2000-03-17
Abstract: A sideless collapsible frame lampshade comprises upper and lower circular frames (344,341) which are utilised as the top and bottom structural elements on which a pliant material (347) is installed and held taut by means of a middle frame (33) that allows for convenient assembly and disassembly, while reinforcing the separation of the upper and lower circular frames to thereby form a collapsible lampshade structure that does not require lateral frame members.
Patent GB-2347937-A (GB)
Title: Cleaning formulation
Inventor: MULLANE MARK GARY
IPC: C11D3/43
Filed: 2000-03-20
Abstract: An alkaline, aqueous composition suitable for cleaning carpets and other surfaces, which composition comprises:<BR> ```(a) 0.1 to 50% w/w of a first cleaning agent;<BR> ```(b) 0.1 to 20% w/w of a second cleaning agent;<BR> ```(c) 0.1 to 10% w/w of a third cleaning agent; and<BR> ```(d) 0.1 to 10% w/w of a surfactant<BR> and optionally minor amounts of additives, with the balance being made up of water. This formulation is preferably used in conjunction with a neutralising solution. A method for cleaning carpets and other surfaces is also disclosed. (a) may be a phosphonate builder, (b) may be a glycol ether, (c) may be a hydrocarbon or ester grease-dissolving solvent and (d) may be a surfactant. A colouring agent, a perfume, a biocide, a preservative, an anti-septic or an anti-static agent may also be present.
Patent GB-2351699-A (GB)
Title: Digital printing lithographic plate-making method and apparatus
Inventor: OSAWA SADAO
IPC: B41J3/407
Filed: 2000-03-30
Abstract: A plate-making method and apparatus for forming an image based on signals of image data directly on a printing plate precursor 9 by an ink jet recording method whereby oil- based ink is ejected by image former 2 utilizing an electrostatic field from an ejection head (Fig 3, 22), which may be movable, and the image is fixed by image fixer 5, thereby preparing a printing plate. The ink can be a dispersion of hydrophobic resin particles in a non-aqueous solvent having an electrical resistance   /   10<SP>9</SP>   L  .cm and a dielectric constant of   /   3.5 and the apparatus may also consist of plate surface oil desensitising device 6, dust remover 10 and control unit 21.
Patent GB-2350124-A (GB)
Title: Device at a spinning preparation machine for measuring distances between cloth ings
Inventor: STEINERT THOMAS
IPC: D01G15/28
Filed: 2000-05-19
Abstract: A spinning preparation machine, e.g. a carding machine, cleaner or the like, includes a device for measuring distances between surfaces, in which device a clothed roller 4 co-operates with a clothed counter surface, e.g. a card In order to enable detection of wear (especially after a relatively long running time) in a simple manner during operation and to enable optimum adjustment of the carding nip, sensor means 19 is associated with the card top 13 and is positioned opposite the clothing 20 of the card top bars 14.
Patent GB-2359278-A (GB)
Title: Multi-coloured strip or border for blending paint of different colours
Inventor: WITT STEVEN
IPC: B44D5/00
Filed: 2000-06-08
Abstract: In painting an interior wall or the exterior surface of a vehicle with different colours 1,2, a multi-coloured strip 10 is used at the border therebetween that changes colour from one to the other so that the two paint colours blend or merge into each other. The strip has outer regions 12,16 that have the same colour as the adjacent areas 1,2 and a central region 14 wherein the colour of regions 12,16 merge or blend into each other.
Patent GB-2363806-A (GB)
Title: Reinforced concrete panel
Inventor: KEMP MICHAEL BARRIE
IPC: E04B5/02
Filed: 2000-06-23
Abstract: A building panel has a reinforcing mesh of wire rods, the rods having at least one flat face and the rods being welded with the flat faces abutting to provide areal contact, the mesh being embedded in a concrete slab formed by pressing. A decorative finish, eg. terrazzo, may be provided. In use the panels are supported on steel pedestals, concrete blocks, or precast concrete beams.
Patent GB-2352801-A (GB)
Title: Vehicle headlamp
Inventor: UCHIDA NAOKI
IPC: F21V5/00
Filed: 2000-07-11
Abstract: An upwardly deflecting prism element (18s) is formed horizontally across a front-side surface (18a) of a focusing lens (18) of a vehicle headlamp. The light-dark ratio of a borderline (CL) in a low-beam luminous intensity distribution pattern (P) is reduced by upwardly deflecting a light beam (B1) which is transmitted through the focusing lens (18). Chromatic aberration is not produced by the light beam transmitted through the lens element (18s) and radiated in the forward direction.
Patent GB-2348562-A (GB)
Title: Monitor mirror
Inventor: WHITCOMB ELLIS FITZROY PETERSE
IPC: H04N5/64
Filed: 1996-11-05
Abstract: A screen housing such as that of a computer monitor (15) is provided with a mirror housing (24) which is rotatably mounted about a pivot such that it may be moved (as indicated by arrows 26) from a useable position (as shown) to a protective position where the mirror surface (10) lies behind the screen housing (see figure 15). The mirror enables the operator to view the scene to their rear without requiring movement of his/her head.