baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9848355-A2 (WO)
Title: Verfahren zur übertragung eines betriebssystems in datenverarbeitungsanlagen
Inventor: ISELE ALFRED
IPC: G06F12/109
Filed: 1998-04-16
Abstract: Das Verfahren ermöglicht die Verwendung eines Betriebssystems (OS1) für eine einen realen Adressiermodus unterstützende Ursprungshardware (M1) auf einer nur einen virtuellen Adressiermodus unterstützenden Zielhardware (M2) unter Beibehaltung der konfigurations- und prozeßunabhängigen Adressierung des Hauptspeichers, indem einer der virtuellen Adreßräume für die prozeßunabhängige Adressierung des Hauptspeichers (HS2) reserviert und entsprechend dem realen Adressiermodus aus der Ursprungshardware (M2) verwendet wird. Ein vorgeschaltetes gesondertes Steuerprogramm (GSP) ermöglicht dem portierten Betriebssystem (OS2) die Reaktion auf Ausnahmebedingungen (EV2) der Zielhardware (M2), und die realen Adressen des zu portierenden Betriebssystems werden auf freie, nicht vom gesonderten Steuerprogramm (GSP) belegte Adressen des physikalischen Speichers im reservierten Adressraum abgebildet.
Patent WO-02061068-A2 (WO)
Inventor: SCHNEIDER PALLE
IPC: C12N9/06
Filed: 2002-01-30
Abstract: The invention is directed to a method for inactivating catalase side activities in a composition comprising oxidase and catalase by subjecting the composition to a sulphur-containing reducing agent. By this method an oxidase composition is obtained with substantially no catalase side activity. The composition may be used for bleaching purposes, e.g. for bleaching teeth and textile.
Patent WO-2004025240-A2 (WO)
Title: Procede de detection de fuites dans un echangeur thermique
Inventor: PEDERSEN EIGIL APPEL
IPC: G01M3/22
Filed: 2003-09-11
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de détecter des fuites dans un échangeur thermique qui consiste à faire circuler un traceur sous pression du premier au second côtés dudit échangeur et du second au premier côtés par suite du renversement de la direction de la pression. Afin de prévenir un résultat d'essai erroné, il était auparavant nécessaire de s'assurer que tous les traceurs, tels que électrolytes, colorants ou fluorofores, étaient rincés au niveau du premier côté avant leur circulation du second côté vers le premier côté. Ledit procédé permet ainsi d'éviter la perte de temps et, en même temps, le manque de fiabilité du processus de rinçage par adjonction d'un second traceur à partir du second côté.
Patent WO-9836978-A2 (WO)
Title: An open container or cup of which one half is folded into the other
Inventor: VINTHER KNUD
IPC: B65D5/46
Filed: 1998-02-19
Abstract: An open container or cup of a tight material, which cup is collapsible after use and is formed with either a lateral surface sloping outwards and upwards from the bottom towards the opening, or with a straight tubular lateral surface, which by saddle folding of the bottom surface and with a corresponding folding of the cup wall surface into two mainly mirror-congruent halves abutting against each other may be brought into a state for the cup that is in principle plane. The first lateral section of the rim (K) of the open cup between the points (M, N) has a permanently reinforced shape which preferably consists of a turn-down or solid bead, while the second lateral section and its rim (L) in the open position of the cup is distended in an elastic and flexible arch, the strength of which along the sections of the rim is reduced at the points (O, P), or the rim may be made without a bead as said secont lateral section in the collapsed state of the cup bears against the first lateral section with an elastic force which approximately corresponds to the elastic force in the distended arch (L) of the lateral section in the open position of the cup.
Patent WO-0101922-A2 (WO)
Inventor: POMPEI PIERLUIGI
IPC: A61K31/445
Filed: 2000-07-05
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'antagonistes des récepteurs de neurokinine (NK-1 ; récepteurs de la substance P) afin d'établir un nouveau médicament efficace dans le traitement des adénocarcinomes, ces antagonistes étant au moins une des substances choisies parmi celles présentant les caractéristiques suivantes : pA2⊃6,0 pour des tissus humains et de souris, des structures hétérocycliques non peptidergiques, des effets anti-angiogéniques démontrés expérimentalement sur les tumeurs du tractus génito-urinaire provoquées par implantation orthotopique de cellules tumorales humaines dans l'appareil génito-urinaire de rats ou de souris immunodéficientes, une décroissance de la masse tumorale des tumeurs du tractus génito-urinaire provoquées par implantation orthotopique de cellules tumorales sur des tissus du tractus génito-urinaire de rats ou de souris immunodéficientes.
Patent WO-0146677-A2 (WO)
Title: Bestrahlungseinrichtung mit einem hochflexiblen membranbalg
Inventor: BIEDERMANN CHRISTOPH
IPC: G01N23/20
Filed: 2000-11-13
Abstract: Bei einer Bestrahlungseinrichtung (100) zur Bestrahlung einer Probe (21) in einer Probenkammer (20), mit einer Strahlungsquelle (10) und einer Detektoreinrichtung (30), die jeweils gasdicht mit der Probenkammer (20) verbunden sind, und einer Schwenkeinrichtung (40), mit der die Strahlungsquelle (10) und/oder die Detektoreinrichtung (30) relativ zur Probe (21) verschwenkbar ist, sind die Strahlungsquelle (10) und/oder die Detektoreinrichtung (30) mit der Probenkammer (20) über eine flexible Balgverbindung (50) verbunden. Es wird auch ein Schwenkverbindungselement zur gasdichten Verbindung von zueinander verschwenkbaren Gehäuseteilen beschrieben.
Patent WO-0177352-A2 (WO)
Title: Vektoren und verfahren zur selektion von cdna-molekülen, die einen offenen leserahmen aufweisen
Inventor: HOLZ CATERINA
IPC: C12N1/19
Filed: 2001-04-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Vektor zur Expression eines Nucleinsäuremoleküls in einer eukaryotischen Zelle, umfassend in 5'-3'-Richtung: einen Promotor, der Transkription in einer eukaryotischen Zelle erlaubt; eine in einer eukaryotischen Zelle funktionelle Translationsinitiationssequenz, die ein Start-Codon umfaßt; eine multiple Klonierungsstelle, die in jedem Leseraster mindestens ein Stop-Codon aufweist; und ein selektierbares Marker-Gen, wobei die Klonierung eines Nucleinsäuremoleküls, das ein offenes Leseraster zwischen dem Start-Codon und dem ersten Codon des selektierbaren Marker-Gens herstellt, in die multiple Klonierungsstelle die Expression eines Fusionsproteins erlaubt, das das Genprodukt des selektierbaren Marker-Gens umfasst. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Gemisch von erfindungsgemäßen Vektoren, wobei die Vektoren gleiche oder verschiedene Nucleinsäuremoleküle umfassen, eine Wirtszelle, die einen erfindungsgemäßen Vektor umfasst, sowie ein Gemisch von Wirtszellen, wobei jede Wirtszelle mindestens eine Kopie eines Vektors aus dem erfindungsgemäßen Gemisch von Vektoren umfasst. Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Selektion von cDNAs, die einen offenen Leserahmen aufweisen, umfassend: (a) Züchtung von eukaryotischen Zellen, die einen erfindungsgemäßen Vektor umfassen, auf/in Selektionsmedium, das das Wachstum von eukaryotischen Zellen erlaubt, die ein Fusionsprotein exprimieren; und (b) Isolierung der Vektoren aus den in Schritt (a) erhaltenen eukaryotischen Zellen. Schließlich betrifft die vorliegende Erfindung einen festen Träger, der durch das erfindungsgemäße Verfahren erhältlich ist, und einen Kit, umfassend den erfindungsgemäßen Vektor und/oder das erfindungsgemäße Gemisch von Vektoren und/oder die erfindungsgemäße Wirtszelle und/oder das erfindungsgemäße Gemisch von Wirtszellen und/oder den erfindungsgemäßen festen Träger in einem oder mehreren Behälter(n).
Patent WO-0243312-A2 (WO)
Title: Systeme de communication comportant un moyen indicateur de trame defectueuse utile a des fins de resynchronisation
Inventor: TAORI RAKESH
IPC: H04L1/20
Filed: 2001-11-14
Abstract: L'invention concerne un système (1) de communication comprenant un émetteur (2), un récepteur (3) et un canal (4, 6) de communication de liaison ascendante et/ou descendante permettant une transmission de données depuis l'émetteur (2) vers le récepteur (3) par le canal (4) de communication de liaison ascendante. Le système (1) de communication est en outre conçu pour fournir des données de rétroaction depuis le récepteur (3) vers l'émetteur (2) par le canal (6) de communication de liaison descendante. Le récepteur (3) comporte un indicateur (5) de trame défectueuse qui fournit une indication (BFI) de trame défectueuse lors de la réception d'une trame altérée, présente dans des données synchronisées transmises sur le canal (4) de communication de liaison ascendante ; et l'émetteur (2) comporte un dispositif (7) de resynchronisation couplé au canal (6) de communication de liaison descendante, qui sert à recevoir des données associées à BFI et, en réponse à celles-ci, à recommencer une transmission de données sur le canal (4) de communication de liaison ascendante, selon une procédure de resynchronisation qui commence à partir d'un état prédéterminé. Une procédure de resynchronisation à rétroaction rapide pour système vocal GSM permet de prévenir sensiblement une propagation d'erreurs à l'extrémité de réception.
Patent WO-0250227-A2 (WO)
Title: Composition de nettoyage a base d'huile de pin
Inventor: MANSKE SCOTT
IPC: C11D3/48
Filed: 2001-12-18
Abstract: L'invention se rapporte à une composition de nettoyage à base d'huile de pin liquide contenant: A) de l'eau; B) environ 5 à 20 % en poids d'huile de pin; C) environ 2 à 10 % en poids d'un agent solubilisant organique distinct de ladite huile de pin; D) environ 0,5 à 5 % en poids d'un agent régulateur d'alcalinité; E) environ 0,1 à 15 % en poids d'un tensioactif anionique; F) environ 0,01 à environ 2 % en poids d'un tensioactif cationique comportant un sel d'ammonium quaternaire représenté par la formule (I) dans laquelle R1 et R2 sont indépendamment un hydrogène ou un groupe alkyle C¿1-3; R?3 est un groupe alkyle C¿8?-18; et R?4¿ est un groupe alkyle C¿1-3 ?ou un groupe éthoxylate représenté par la formule -(CH2CH2O)yH, où y est un nombre compris entre 1 et 3; et X?-¿ est un ion halogénure ou un méthosulfate, et G) environ 0,1 à 10 % en poids d'un tensioactif non ionique comportant un alcoxylate d'alcool. L'invention se rapporte également à un procédé de nettoyage d'une surface dure consistant à mettre en contact ladite surface dure nécessitant un nettoyage avec la composition de nettoyage à base d'huile de pin ci-dessus mentionnée.
Patent WO-02051791-A2 (WO)
Inventor: OSTGARD DANIEL
IPC: C07C211/27
Filed: 2001-12-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour produire des amines par hydrogénation catalytique de nitriles ou d'imines avec des gaz contenant de l'hydrogène, en présence d'un catalyseur d'hydrogénation de Raney qui se présente sous forme de corps creux.
Patent WO-02100442-A2 (WO)
Inventor: KLUBMANN SVEN
IPC: A61K51/04
Filed: 2002-06-10
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un L-polynucléotide à des fins d'imagerie in vivo. De préférence, ce L-polynucléotide est un Spiegelmer.
Patent WO-2004021710-A2 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum skalierbaren codieren und vorrichtung und verfahren zum skalierbaren decodieren eines audiosignales
Inventor: GEIGER RALF
IPC: G10L19/032
Filed: 2003-08-04
Abstract: Eine Vorrichtung zum skalierbaren Codieren eines Spektrums eines Signals, das Audio- und/oder Videoinformationen um-faßt, wobei das Spektrum binäre Spektralwerte aufweist, die in Bändern gruppiert sind, umfaßt eine Einrichtung (102) zum Erzeugen einer ersten Teilskalierungsschicht und einer zweiten Teilskalierungsschicht sowie eine Einrichtung (106) zum Bilden des codierten Signals, wobei die Einrichtung (106) zum Bilden ausgebildet ist, um die erste Teilskalie-rungsschicht und die zweite Teilskalierungsschicht so in das codierte Signal aufzunehmen, daß die erste und die zweite Teilskalierungsschicht getrennt voneinander deco-dierbar sind. Eine Teilskalierungsschicht umfaßt im Gegensatz zu einer Vollskalierungsschicht nur die Bits bestimmter Ordnung eines Teils der binären Spektralwerte in dem Band, so daß durch zusätzliche Decodierung einer Teilskalierungsschicht ein feiner steuerbarer und feiner skalierbarer Genauigkeitsgewinn erzielbar ist.
Patent ES-2054544-A2 (ES)
Title: Improvements to devices for spraying phytosanitary (crop- protection, plant-protection) products
Inventor: LEGORBURU GABILONDO FRANCISCO
IPC: B05B9/08
Filed: 1992-01-10
Abstract: They consist essentially in giving the pumping connecting rod 6, which is actuated by the corresponding lever, an auxiliary piece 12 which is fixed to the upper, bent end 7 of said connecting rod 6 and which also has a bent configuration, being finished, at its upper end, in a small forked head 13 which is traversed by the end sector 7 of the connecting rod, just like the extension 14 of the compression chamber of the spraying device which is framed by the lateral branches of said forked head, whilst, at the other end, this auxiliary piece 12 incorporates counterposed clamps 16-16', one for supplementing its own fixing to the connecting rod 6 and the other for fixing the boom 11 of the spraying device in a non-operative position, at the same time as, in this same zone, the auxiliary piece 12 incorporates a lateral ring 18, in the form of a loop, also for fixing the handle 5 of the actuating lever in a non-operative position. In addition, a small receptacle formed in the base of the container reservoir allows the storage in this zone of accessories and spare parts specific to the spraying device.
Patent WO-2004029426-A2 (WO)
Title: Exhaust line catalyst or muffler shell for motor vehicle and method of producing one such shell
Inventor: MASONI BRUNO
IPC: F01N13/18
Filed: 2003-09-25
Abstract: The invention relates to an exhaust line catalyst or muffler shell for a motor vehicle.  The inventive shell comprises a tube (8) which is produced by rolling and welding a metal strip (12).  At least one of the ends (9, 10) of the aforementioned tube (8) comprises a deformation produced by means of flow turning, such as to define an exhaust gas inlet (4) and/or outlet (5).  The weld line (15) which closes the rolled metal strip (12) forms an angle (16) in relation to the axis (17) of the tube (8) at least in the flow turning-shaped segment(s) (13, 14) thereof.  The invention also relates to a method of producing one such shell.
Patent WO-2004040818-A2 (WO)
Title: Method for the secure transmission of messages or data between two entities
Inventor: DAUVOIS JEAN-LUC
IPC: H04L9/32
Filed: 2003-10-23
Abstract: The invention relates to a method for the secure transmission of messages or data between two entities, involving the block coding of messages.  According to the invention, a first message is broken down into a whole number N of blocks, each block being applied to an elementary coding unit of a plurality N of cascaded coding units.  A second message is generated comprising the N blocks from the first message which are disposed in a different order and the 2N blocks from the first and second messages are applied to 2N cascaded coding units in order to generate the coded value which is associated with the first message.
Patent FR-2225083-A2 (FR)
Title: Harvesting component of grape harvester - has holders for interchangeable accessories e.g. beaters, combs
IPC: A01D46/28
Filed: 1973-04-16
Abstract: The holders rotate on chains, and the harvesting element housings are fixed to adjustable slides in such a way that elements are partially or totally withdrawn during the combin action to avoid entanglement with the vine shoots. To avoid combin in the opposite direction, the accessories are widthdrawn behind a sheet metal screen which also serves as a support for the chain driving sprockets. These accessories are fitted to a standard base which is provided with a pin. On contact with the pin they are withdrawn. Travel in the opposite direction takes place under pressure from a spring. The assembly is driven by hydraulic motor through a pinion and worm gear.
Patent FR-2369135-A2 (FR)
Title: Alignment system for railway vehicles on curves - has rams extended hydraulically or mechanically to compensate for radius difference
IPC: B61F5/42
Filed: 1976-10-29
Abstract: The articulated railway vehicle is maintained in correct alignment on a curve either hydraulically or mechanically. Detection rams (60, 61) are hinged on the chassis and their rods (65) fit behind the corresponding buffers (5, 6). Each ram has a thrust chamber (601, 611) opposite the rod and another chamber (602, 612) on the other side of the piston. The thrust chambers are joined by flexible pipes (10) to the other chassis. Automatic correction is then given and also steadying provided during braking.
Patent FR-2385021-A2 (FR)
Title: Dispositif de commande par signal prioritaire d'un distributeur de fluide
Inventor: MATROT PIERRE
IPC: F15C3/02
Filed: 1977-03-24
Abstract: Dispositif de commande par signal prioritaire de l'organe mobile d'un distributeur de fluide suivant la revendication 1 du brevet principal. L'organe mobile 4 est commandé à une première extrémité 1 la par des moyens déplaçant l'organe mobile chaque fois qu'un signal de commande appliqué aux moyens de ladite extrémité, passe de 0 à 1 et ce, quelle que soit la valeur de 0 ou 1 des moyens de la deuxième extrémité 11, lesdits moyens de la deuxième extremité il ne déplaçant l'organe mobile que si le signal à la première extrémité 11a présente la valeur 0. L'invention est utilisée pour la commande de distributeurs de fluide
Patent FR-2371364-A2 (FR)
Title: Transporteur pneumatique
IPC: B65G53/48
Filed: 1977-11-22
Abstract: L'invention a trait à un transporteur pneumatique. Ledit appareil comporte une vis dont les extrémités tourillonnent dans des paliers et qui fait avancer la matière dans une chambre de décharge dans laquelle cette matière est entraînée par un gaz comprimé. Il comporte en outre un dispositif empêchant une soupape à clapet de battre et un dispositif empêchant la matière pulvérulente de pénétrer dans les paliers antérieur et postérieur. Application : notamment au transport pneumatique de matière pulvérulente.
Patent FR-2402841-A2 (FR)
Title: Multiple source hot water tank - has solar heater coil at bottom, electric heater at top and interconnecting fittings
Inventor: MORIN CLAUDE
IPC: F24H1/20
Filed: 1977-11-29
Abstract: The mixed water heating system uses a vertical hot water tank (1) with a heating coil (2) in the base connected to a solar heat collector. The height of the tank is much greater than the diameter. The cold water entry (6) is at the bottom. An electric resistance heater (4) is suspended inside the top. A hot water delivery line (8) is connected at the top, and another (9) lower down, with thermostats (5, 17) adjacent. The upper hot water line (8) is connected by a one wayvalve (15) and a pump (16) to the bottom of the tank. The two hot water outlets are connected by a mixer unit (10) and this is followed by another mixer (11) with a connection (12) to the cold water supply.
Patent FR-2380618-A2 (FR)
Title: Memoire electronique fabriquee selon la technique integree
IPC: H01L27/115
Filed: 1978-02-09
Abstract: L'invention concerne une mémoire électronique fabriquée selon la technique intégrée. Cette mémoire est constituée par une matrice de transistors MOS-FET (T11,...) réalisés selon la technique V-MOS et possédant une porte flottante et une porte commandable, raccordés par des conducteurs (sx1, ... sx256; sy1, ...sy256) à des décodeurs (Dn, Dy), reliés à une entrée (Q) et à des amplificateurs (VO,..., V7) de sortie. Application notamment aux installations de transmissions et de traitement de données.
Patent FR-2441188-A2 (FR)
Title: Variable-angle solar mirror - has joists mounted to pattern corresponding to mirror curvature and secured by studs
Inventor: AUGER ROBERT
IPC: F24S23/77
Filed: 1978-11-10
Abstract: The solar mirror has contiguous rectangular reflectors, having a rigid frame of variable angle in relation to a fixed one. This supports joists formed by parallel beams with profiled sections curved to match the curvature of the mirror and in turn supporting the long sides of the reflectors. Several of the joists are identical, mounted to a pattern at right angles to the curves and itself corresponding to the curvature of the mirror. The beams are secured to the rigid frame by studs inside housings fitting in the rigid frame girders, and which have means for lengthwise adjustment in relation to this frame.
Patent FR-2459680-A2 (FR)
Title: Reacteur a boucles pour reactions chimiques et similaires
Inventor: BURGERT HERWIG
IPC: C13B30/14
Filed: 1980-06-20
Abstract: REACTEUR A BOUCLES POUR REACTIONS CHIMIQUES ET SIMILAIRES. LE REACTEUR A BOUCLES 1 ETANT MONTE HORIZONTALEMENT, UNE TUBULURE DE REMPLISSAGE 8 EST DISPOSEE A LA PARTIE SUPERIEURE DE L'ENVELOPPE ET, EN DEHORS DE L'ENVELOPPE DU REACTEUR, UNE POMPE DE CIRCULATION 11 EST RELIEE AU TUBE DE SORTIE 10, LAQUELLE EST EN COMMUNICATION, PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN TUBE 13, D'UNE PART AVEC L'ADMISSION DE LIQUIDE 14 ET, D'AUTRE PART, AVEC LE DISPOSITIF DE SOUTIRAGE 15, 16. UN TEL REACTEUR SE REVELE EFFICACE POUR MELANGER DES SOLIDES AVEC DES LIQUIDES.
Patent FR-2492700-A2 (FR)
Title: Guillotine shear parting strips from sheet material - has shear frame travelling in guide rails along table
Inventor: FRICK GEORG
IPC: B23D31/00
Filed: 1981-10-26
Abstract: The guillotine shear comprises a top knife moved against a fixed bottom one, and a shear table. Adjacent to the table is a supporting table, whose length is a multiple of that of the top knife. The guillotine frame (3) is movable in the lengthwise direction in guide rails along one of the table sides, and on the other side is supported from the ground by a drive mechanism acting on another rail. The bottom knife is fixed to one or the other of the tables for its entire length. Clamps for the sheet material (2) act against the tables, and on one side of the frame there is a rotary cutting tool (30) such as a circular saw, which can be raised and lowered in guides. The saw cuts along a line parallel to the shear knife, so as to part strips off the sheet material.
Patent FR-2556573-A2 (FR)
Title: Flexible structure comprising a plurality of leak-tight volumes inflated to various pressures for making furniture elements
IPC: A47C27/08
Filed: 1983-12-19
Abstract: The inflatable flexible structure comprises at least two leak-tight volumes separated by a common wall 4, the inner volume acting as an underframe and comprising a foam unit 1 and a foam unit 2 in the upper part inflated to a pressure LP below that of the underframe part HP; endpieces 6, 7 securely fastened to the outer walls 3, 5 are provided with a plug to allow inflation. In order to prevent the walls 3, 5 from deforming under the pressure, the foam units 1, 2 are adhesively bonded, partially or totally, to the said walls.
Patent FR-2573274-A2 (FR)
Inventor: NUDELMONT JEAN-CLAUDE
IPC: H01R25/00
Filed: 1984-11-14
Abstract: 1. Device for distributing electrical energy which permits the arrangement on a common support of a plurality of means for electrical connection of the type having a profile of rectangular section in the interior of which are arranged conductive strips (106) adapted to be connected by contact plugs and above which are placed standard connecting elements (D), the said device comprising an assembly of four elements : a support (A) bearing the said conductive strips between pairs of longitudinal parallel ribs (101, 102), the said ribs (101, 102) having bosses (103, 104) at regular intervals defining cylindrical seats for the connection points ; an insulating bridge (B) covering the said support (A) ; an earth conductive strip (C) placed on the said bridge (B) ; an at least one standard connection base (D) ; this assembly of the said four elements (A, B, C, D) being fitted by sliding into the interior of the profiled section in which it is held by geometric closure, characterised in that each conductive strip (106) is placed flat and at the base of the channel defined by a pair of ribs (101, 102), and the hollow, cylindrical metal studs (105) which are fixed to the said conductive strips (106) and form the said connection points fit into the said cylindrical seats.