baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2901754-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de vigilancia a distancia de un dispositivo médico de software
Inventor: VIAL ETIENNE
IPC: G16H40/67
Filed: 2014-02-17
Granted: 2022-03-23
Abstract: Procedimiento de vigilancia de un dispositivo médico (DM) disponible para un paciente (P), en el que dicho dispositivo médico (DM) comprende una terminal de comunicación (T) que implementa funcionalidades del software (f1, f2, f3) para acompañar al paciente (P) en un tratamiento terapéutico predeterminado, comprendiendo dicho procedimiento implementado por medios informáticos las siguientes etapas: - una etapa de recepción (S1) de datos actuales (DC) de ejecución de dichas funcionalidades del software (f1, f2, f3), procediendo dichos datos actuales (DC) del dispositivo médico (DM), - una etapa de análisis (S2) de dichos datos actuales (DC) por comparación con datos de referencia (DR) según al menos una regla de vigilancia (R) predeterminada asociada con un riesgo para el paciente, estando dicho riesgo relacionado con la ejecución de al menos una de las funcionalidades del software (f1, f2, f3) con dichos datos actuales (DC), comprendiendo la regla de vigilancia (R) un criterio de compatibilidad de funcionalidades del software (f1, f2, f3) con un entorno de software y/o hardware, y - una etapa de emisión (S3) de un mensaje de vigilancia (M1) cuando se identifica dicho riesgo durante la etapa de análisis (S2) o de un mensaje de validación (M2) cuando no se identifica ningún riesgo, en el que el mensaje de vigilancia comprende una orden para desactivar a distancia al menos una de dichas funcionalidades del software (f1, f2, f3) y el mensaje de validación comprende una orden para mantener activas las funcionalidades del software (f1, f2, f3) durante un periodo de validez predeterminado, en el que al menos una funcionalidad del software (f1, f2, f3) es desactivada al final del periodo de validez predeterminado si el dispositivo médico (DM) no ha recibido ningún otro mensaje de validación (M2).
Patent ES-2744993-T3 (ES)
Title: Expresión modificada de prolil-4-hidroxilasa en physcoitrella patens
Inventor: RESKI RALF
IPC: C12N15/82
Filed: 2014-05-05
Granted: 2020-02-27
Abstract: Un procedimiento de fabricación de una proteína recombinante que comprende los pasos de - proporcionar células de Physcomitrella patens que comprende una ablación de la expresión del gen prolil- 4-hidroxilasa 1 endógeno de la planta de acuerdo con la SEQ ID NO: 1 o que comprende una regulación negativa de la expresión por amiARN u oligonucleótidos antisentido del gen prolil-4-hidroxilasa 1 endógeno de la planta de acuerdo con la SEQ ID NO: 1, - administrar un gen que codifica para la proteína recombinante en dichas células, y - cultivar dichas células para la expresión del gen que codifica para la proteína recombinante.
Patent ES-2707959-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar acetales cíclicos de alquilos de cadenas largas, basados en azúcares
Inventor: GOZLAN CHARLOTTE
IPC: C07D493/04
Filed: 2014-06-13
Granted: 2019-04-08
Abstract: Procedimiento para la preparación de acetales cíclicos de alquilos de cadenas largas, basados en azúcares, caracterizado porque comprende las siguientes etapas que consisten en: - deshidratación de un hexitol en un sustrato hexitol monoanhidro; - reacción del sustrato hexitol monoanhidro obtenido con un reactivo de aldehído alquílico que contiene de 5 a 18 átomos de carbono, por medio de una reacción de acetalización con una relación molar de sustrato/reactivo comprendida entre 5:1 y 1:1, o con un acetal de dialquilo de un aldehído alquílico que contiene de 5 a 18 átomos de carbono, siendo preferiblemente dicho dialquilo un dimetilo o dietilo, por medio de una reacción de transacetalización con una relación molar de sustrato/reactivo comprendida entre 1:1 y 1:3, en presencia de un catalizador ácido y en un entorno que está exento de disolvente o que está compuesto de un disolvente polar no acuoso; - recuperación del acetal de alquilo de cadena larga de hexitano de la mezcla obtenida.
Patent ES-2777938-T3 (ES)
Title: Composición de dispersante aromático no fusionado
Inventor: SHOOTER ANDREW J
IPC: C09K23/42
Filed: 2014-08-12
Granted: 2020-08-06
Abstract: Un polímero que comprende una cadena de polímero que tiene al menos un grupo imida aromático no fusionado, en donde el polímero está representado por la fórmula (1): **(Ver fórmula)** en donde cada variable es independientemente R1 es un grupo captador de electrones seleccionado entre -NO2, -SO2NR'2, -C(O)R', -SO3M, o un grupo halo, -NH2, o -OR', o un grupo alquilo que libera electrones, en donde M se selecciona entre H, un catión metálico, -NR'4 + o mezclas de los mismos; a es de 0 a 2, de 0 a 1, 0 o 1; W es oxígeno, azufre, nitrógeno, >NH o >NG, en donde G representa un hidrógeno o un grupo hidrocarbilo que contiene de 1 a 200, o de 1 a 100, o de 1 a 30 átomos de carbono; R' es un -H, un alquilo opcionalmente sustituido, y el sustituyente es hidroxilo o halo, o mezclas de los mismos; R2 es un grupo hidrocarbileno C1 a C20 o C1 a C12 o C1 a C6 o un grupo hidrocarbonileno C1 a C20 o C1 a C12 o C1 a C6, cuando R2 contiene más de 2 átomos de carbono, el grupo hidrocarbileno o el grupo hidrocarbonileno son lineales o ramificados o mezclas de los mismos; R3 es H o un grupo hidrocarbilo C1-C50 opcionalmente sustituido que se une a un átomo de oxígeno terminal de la cadena de polímero que forma un grupo éter terminal o éster terminal y puede contener o no un grupo susceptible de polimerización tal como un grupo vinilo o un grupo hidrocarbonilo C1-C50 que se une al átomo de oxígeno de la cadena de polímero formando un grupo éster terminal o un grupo uretano terminal y puede contener o no un grupo susceptible de polimerización; Pol es una cadena de homopolímero o una cadena de copolímero, en donde la cadena de polímero se selecciona del grupo que consiste en un poli(éter), un poli(éster), una poli(éster amida), una poli(amida), un poli(alquileno) y mezclas del mismo; u es de 1 a 3; v es de 1 a 2; w es de 1 a 3; v es 2 cuando W es nitrógeno; v es 1 cuando W es oxígeno, azufre, .>NG; G es un hidrógeno o un grupo hidrocarbilo que contiene de 1 a 200, o de 1 a 100, o de 1 a 30 átomos de carbono; y Q es un anillo aromático no fusionado que contiene 4n+2 n-electrones, en donde n = 1 o más, y Q está unido al grupo imida de tal manera que forma un anillo de imida de 5 o 6 miembros.
Patent ES-2941686-T3 (ES)
Title: Estructuras de células similares a islotes pancreáticos y un método para prepararlas
Inventor: TETTA CIRO
IPC: C12N5/071
Filed: 2014-12-16
Granted: 2023-05-24
Abstract: La invención se refiere a un método para preparar estructuras de células similares a islotes pancreáticos caracterizadas por una combinación única de características morfológicas y funcionales que las hacen particularmente adecuadas para su uso en aplicaciones clínicas y de detección de fármacos, así como para las estructuras de células similares a islotes pancreáticos. obtenido de la misma.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2782835-T3 (ES)
Title: Método de notificación para configurar un elemento seguro
Inventor: DANREE ARNAUD
IPC: H04W4/60
Filed: 2014-11-21
Granted: 2020-09-16
Abstract: Método de notificación para configurar un elemento seguro (100) incorporado en un terminal (120) conectado a una red (140), comprendiendo dicho método las siguientes etapas puestas en práctica por una aplicación (108) de dicho elemento seguro: obtener (A215) al menos un elemento de información (128, 129) útil para configurar el elemento seguro (100) almacenado en una memoria del terminal (120) externo al elemento seguro (100), enviar (A220) dicho elemento de información (128, 129) y un identificador (ID) del elemento seguro (100) a un sistema de configuración (160), y obtener (A275) datos de configuración (DC) procedentes del sistema de configuración (160), siendo dichos datos de configuración (DC) suministrados al elemento seguro (100) en función de dicho elemento de información (128, 129), con dichos datos de configuración (DC) siendo datos de personalización y comprendiendo un script para instalar un perfil de personalización, en donde el elemento de información (128, 129) es uno entre el tipo de canal de comunicación soportado por el terminal y el tipo de portadora utilizado por el terminal, y se utiliza para determinar, por el sistema de configuración (160), al menos uno de elementos entre: el canal de comunicación utilizado para enviar datos de configuración cuando el elemento de información es el tipo de canal de comunicación admitido por el terminal, la portadora utilizada para enviar datos de configuración cuando el elemento de información es el tipo de portadora utilizado por el terminal.
Patent ES-2938841-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fluidos para engranajes
Inventor: TSUZUKI KATSUNARI
IPC: F04C29/02
Filed: 2014-08-12
Granted: 2023-04-17
Abstract: Las partes ranuradas (53, 55) están dispuestas en la superficie de contacto deslizante de una primera placa lateral (5) más hacia el interior en la dirección radial que el diámetro de la raíz de un engranaje impulsor (1) y más hacia el exterior en la dirección radial. que un orificio pasante (5a), en el que se inserta un primer eje de rotación (11) del engranaje impulsor (1), de modo que el orificio pasante (5a) no comunica con una ranura de paso (51). Además, las ranuras (54, 56) están dispuestas más hacia el interior en dirección radial que el diámetro de la raíz de un engranaje conducido (2) en la primera placa lateral y más hacia el exterior en dirección radial que un orificio pasante (5b). , en el que se inserta un segundo eje de rotación (12) del engranaje conducido (2), de manera que el orificio pasante (5b) no comunica con la ranura de paso (51). Como consecuencia, un dispositivo de fluido de engranajes,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2747179-T3 (ES)
Title: Tubo de irrigación gota a gota
Inventor: KIDACHI MASAHIRO
IPC: A01C23/04
Filed: 2014-09-10
Granted: 2020-03-10
Abstract: Un tubo de irrigación gota a gota (100) que comprende: un tubo (110) al cual se suministra líquido; un orificio (130) de eyección que hace posible la comunicación entre un interior y un exterior del tubo (110) para eyectar el líquido desde el interior del tubo (110); y unas piezas (140) de guía para guiar el líquido en una dirección circunferencial del tubo (110), estando las piezas (140) de guía dispuestas circunferencialmente en dos emplazamientos, para el orificio (130) de eyección, sobre una superficie circunferencial exterior del tubo (110) de manera que el orificio (130) de eyección se interponga en una dirección longitudinal del tubo (110); caracterizado porque cada una de las piezas (140) de guía es uno o más miembros seleccionados entre el grupo que consiste en una ranura (240), una depresión (440), una pieza (640) sobre el tubo (110) que es sometida a un tratamiento repelente al agua y una pieza (740) sobre el tubo (110) que es sometida a un tratamiento hidrófilo, que está dispuesta circunferencialmente sobre la superficie circunferencial exterior del tubo (110), y dos piezas (140, 240, 440, 640, 740) de guía están dispuestas entre dos orificios (130) de eyección en la dirección longitudinal del tubo (110).
Patent ES-2897898-T3 (ES)
Title: Una matriz multicapa sustituta de tejidos y usos de la misma
Inventor: NSEIR MANASSA NORA
IPC: A61L15/42
Filed: 2014-12-17
Granted: 2022-03-03
Abstract: Una composición de materia que comprende una matriz multicapa, dicha matriz comprende al menos dos capas de un material polimérico biocompatible elástico y al menos una capa de un material polimérico biocompatible viscoelástico, en donde (i) dichas al menos dos capas de dicho material polimérico elástico están cada una independientemente en una forma de una capa porosa de fibras poliméricas, (ii) dicha capa de dicho material polimérico viscoelástico se interpone entre dos de dichas capas de dicho material polimérico elástico; (iii) dicho material polimérico viscoelástico comprende un polímero caracterizado por una temperatura de transición vítrea y/o punto de fusión a una temperatura por debajo de 40 °C (iv) dicho material polimérico elástico comprende un polímero caracterizado por una temperatura de transición vítrea y/o punto de fusión a una temperatura por encima de 40 °C, y en donde (v) dicha capa de dicho material polimérico viscoelástico se caracteriza por una tangente de pérdida (G"/G') a una temperatura de 10 °C y frecuencia de 0,1 Hz, que está en un intervalo de 0,01 a 4.
Patent ES-2658065-T3 (ES)
Title: Planta integrada con muy bajo impacto ambiental para fabricar fleje de acero laminado en caliente y laminado en frío
Inventor: ARVEDI GIOVANNI
IPC: B21B1/46
Filed: 2015-08-20
Granted: 2018-03-08
Abstract: Planta integrada con muy bajo impacto ambiental para fabricar bobinas de fleje de acero laminado en caliente y laminado en frío, que comprende una sección de fundición (SF) para producir acero líquido conectada directamente a una sección de colada continua y laminación en caliente (CCHR) con bobinado final del fleje en bobinas, estando a su vez conectada esta última sección (CCHR) a una sección de laminación en frío (PCR) que está en conexión con una sección de acabado (CF), comprendiendo además dicha planta una sección de corte longitudinal (SL) adecuada para recibir bobinas de cada una de dichas tres secciones de trabajo (CCHR, PCR, CF), una sección de trituración de vehículos (AS) adecuada para producir chatarra metálica adaptada para ser utilizada como primera materia en dicha sección de fundición (SF), una sección de incineración de residuos de la trituración de vehículos (ASRB) adecuada para generar corriente para alimentar la planta, y una sección de tratamiento (ST) de la escoria de fundición (FS) adecuada para reciclar la escoria y recuperar calor de la misma.
Patent ES-2661675-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de un corcho sintético conteniendo partículas de madera, así como corcho sintético conteniendo partículas de madera
Inventor: MüLLER JOSEF
IPC: B29L31/56
Filed: 2015-12-23
Granted: 2018-04-03
Abstract: Procedimiento para la producción de un corcho sintético (1) que contenga partículas de madera (2) a partir de una masa plástica, obtenida fundiendo una materia prima plástica, donde el procedimiento comprende el paso del moldeo del corcho sintético (1) a partir de la masa plástica por medio de moldeo por inyección o extrusión, caracterizado porque la materia prima plástica o la masa plástica se mezcla, antes del moldeo del corcho sintético (1), con las plaquitas de partículas de madera planas (2) que forman las partículas de madera.
Patent ES-2672572-T3 (ES)
Title: Conjunto de cuchillas, dispositivo para cortar el pelo y método de fabricación relacionado
Inventor: SABLATSCHAN SIEGFRIED
IPC: B26B19/38
Filed: 2015-04-08
Granted: 2018-06-15
Abstract: Una cuchilla estacionaria (22) para un conjunto de cuchillas (20) de un dispositivo para cortar el pelo (10), estando dispuesto dicho conjunto de cuchillas (20) para moverse a través del pelo en una dirección de movimiento (28), para así cortar el pelo, comprendiendo dicha cuchilla estacionaria (22): - una primera porción de pared (100) dispuesta para que sirva como pared orientada hacia la piel durante el funcionamiento, - una segunda porción de pared (102), al menos parcialmente desviada de la primera porción de pared (100), de modo que la primera porción de pared (100) y la segunda porción de pared (102) definan entre ellas mismas una ranura guía (96) dispuesta para recibir una cuchilla de corte móvil (24), - al menos un borde principal dentado (30) que está formado de manera conjunta por la primera porción de pared (100) y la segunda porción de pared (102), en la que al menos un borde principal dentado (30) comprende una pluralidad de dientes (36), en la que la primera porción de pared (100) y la segunda porción de pared (102) están conectadas en un extremo frontal del, al menos un, borde principal (30), formando así las puntas (86) de los dientes (36), caracterizado por que la cuchilla estacionaria (22) es una cuchilla estacionaria (22) compuesta formada con metal y plástico, en la que la primera porción de pared (100) está hecha, al menos parcialmente, con material metálico, y en la que la segunda porción de pared (102) está hecha, al menos parcialmente, con material plástico.
Patent ES-2750584-T3 (ES)
Title: Soporte para la fijación de elementos de fachada
Inventor: LAMMER-KLUPAZEK EWALD
IPC: E04F13/08
Filed: 2015-04-14
Granted: 2020-03-26
Abstract: Soporte (10, 100) para la fijación de elementos de fachada, particularmente de fachadas suspendidas ventiladas, con una sección de fijación de pared (14) que está configurada para el montaje del soporte (10, 100) en una pared de edificio y con una sección de fijación de fachada (16) que está configurada para el montaje de perfiles de soporte o montaje, caracterizado por que la sección de fijación de fachada (16) presenta una primera sección de conexión (40) para el montaje horizontal de perfiles de soporte o montaje y una segunda sección de conexión (42) para el montaje vertical de perfiles de soporte o montaje, que está dispuesta perpendicularmente a la primera sección de conexión (40), estando dispuestas las secciones de conexión (40, 42) en un extremo libre (38) del soporte (10, 100) que es opuesto a la sección de fijación de pared (14), y presentando las secciones de conexión (40, 42) en el extremo libre (38) cada una al menos un punto fijo (50) en forma de una perforación circular y un punto de deslizamiento (52) en forma de un orificio oblongo para el montaje de perfiles de soporte o montaje.
Patent ES-2675306-T3 (ES)
Title: Método y vehículo para transportar un agente reductor tal como coque a un horno metalúrgico y método de producción del vehículo
Inventor: SCHEIDEMA MADELEINE
IPC: C22B15/00
Filed: 2015-03-31
Granted: 2018-07-10
Abstract: Un método para transportar el agente reductor (5) tal como coque a un horno metalúrgico (1) que contiene una capa inferior (2) que contiene metal fundido y una capa superior (3) en la parte de arriba de la capa inferior (2), caracterizado por una primera etapa de suministro para proporcionar el agente reductor (5), por una segunda etapa de suministro para proporcionar el metal (6), por una etapa de formación para formar los vehículos (4) que contienen el agente reductor (5) y el metal (6) del agente reductor (5) proporcionado en la primera etapa de suministro y el metal (6) proporcionado en la segunda etapa de suministro, por una etapa de alimentación para alimentar los vehículos (4) formados en la etapa de formación en el horno metalúrgico (1), y por la formación de los vehículos (4) que contienen el agente reductor (5) y el metal (6) en la etapa de formación que tienen al menos la densidad de la capa superior (3).
Patent ES-2761642-T3 (ES)
Title: Instalación para el accionamiento de una puerta de cabina y de hueco de una instalación de ascensor
Inventor: SALVENMOSER MICHAEL
IPC: B66B13/12
Filed: 2015-08-21
Granted: 2020-05-20
Abstract: Instalación preferentemente para una instalación de ascensor para accionar al menos una puerta de cabina o puerta de hueco (13, 16), con un mecanismo de acoplamiento (25), el cual puede fijarse a una puerta de cabina (16) desplazable de una cabina (15) y/o a una puerta de hueco (13) en la correspondiente planta (12), o con una unidad de placa (40) que interactúa con el mecanismo de acoplamiento (25), que puede fijarse a la puerta de hueco (13) en la correspondiente planta (12) o a la puerta de cabina (16), presentando el mecanismo de acoplamiento (25) un elemento de acoplamiento (24) que puede desplazarse transversalmente con respecto a éste o con respecto a la puerta de cabina (16) o la puerta de hueco (13), que puede moverse desde una posición retraída a una posición acoplada con un elemento contrario (44) de la unidad de placa (40), caracterizada por que el elemento de acoplamiento (24) de una instalación de ajuste (26) del mecanismo de acoplamiento (25) puede moverse desde la posición retraída a la posición acoplada con el elemento contrario (44) de la unidad de placa (40).
Patent ES-2775012-T3 (ES)
Title: Composición reticulable que comprende polietileno y su uso para el moldeo rotacional
Inventor: MARIANI PAOLO
IPC: B29C41/00
Filed: 2015-10-08
Granted: 2020-07-23
Abstract: Composición reticulable que comprende: (a) de 80% en peso a 98% en peso, preferiblemente de 85% en peso a 95% 5 en peso, de al menos un polietileno de alta densidad (HDPE); (b) de 2% en peso a 20% en peso, preferiblemente de 5% en peso a 15% en peso, de al menos un polietileno lineal de baja densidad (LLDPE); (c) de 0.2 partes en peso a 1.5 partes en peso, preferiblemente de 0.5 partes en peso a 0.8 partes en peso, con respecto a 100 partes en peso de (a) + (b), de al menos un agente de reticulación seleccionado de peróxidos orgánicos; (d) de 0.2 partes en peso a 2.5 partes en peso, preferiblemente de 0.5 partes en peso a 1.0 partes en peso, con respecto a 100 partes en peso de (a) + (b), de al menos un agente de reticulación conjunta seleccionado de compuestos de alilo. en donde dicho polietileno de alta densidad (HDPE) (a) y dicho polietileno lineal de baja densidad (LLDPE) (b) tienen el mismo "índice de fluidez" (MFI), medido a 190 °C con una carga de 2.16 kg de acuerdo con la norma ISO 1133-1: 2011.
Patent ES-2742893-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos de cierre de reloj electrónico
Inventor: MODARAGAMAGE DILSHAN THILINA
IPC: A44C5/14
Filed: 2015-06-25
Granted: 2020-02-17
Abstract: Un cierre digital para (10) un reloj que comprende: un alojamiento, teniendo el alojamiento (12) un primer extremo y un segundo extremo, en el que el alojamiento incluye un conjunto de pestillo (25); una pantalla (14), en el que la pantalla (14) se retiene al menos parcialmente por el alojamiento (12); una placa de circuito (28) asociada con un controlador, estando acoplados la placa de circuito y el controlador con la pantalla, en el que la placa de circuito se retiene al menos parcialmente por el alojamiento (12); un primer brazo de cierre (18), teniendo el primer brazo de cierre (18) un primer extremo y un segundo extremo, en el que el primer extremo del primer brazo de cierre está acoplado con el segundo extremo del alojamiento de manera que el primer brazo de cierre está configurado para pivotar con relación al alojamiento; un segundo brazo de cierre (20), teniendo el segundo brazo de cierre (20) un primer extremo y un segundo extremo, teniendo el segundo brazo de cierre un pasador de bloqueo (24) configurado para enganchar el conjunto de pestillo (25) cuando el cierre digital (10) está en una posición cerrada; y un pivote (22), en el que el pivote acopla el segundo extremo del primer brazo de cierre (18) y el primer extremo del segundo brazo de cierre (20) de manera que el primer brazo de cierre (18) está configurado para pivotar con relación al segundo brazo de cierre (20), caracterizado por que el cierre (10) está montado en la parte inferior de un reloj de pulsera (50), en la misma posición que un cierre original de un reloj de pulsera (50).
Patent ES-2836099-T3 (ES)
Title: Cristal de un complejo de L-prolina/inhibidor del cotransportador de sodio-glucosa tipo 2
Inventor: SUN PIAOYANG
IPC: A61K31/70
Filed: 2015-09-08
Granted: 2021-06-24
Abstract: La forma cristalina A del complejo de fórmula (I), **(Ver fórmula)** donde el cristal es un cristal de monohidrato, y el cristal tiene un espectro de difracción de rayos X en polvo, que se obtiene mediante radiación Cu-Ka y es representado por el ángulo 2θ y la distancia interplanar en la que hay picos característicos a aproximadamente 5,41 (16,33), 7,69 (11,49), 10,22 (8,65), 12,04 (7,35), 12,46 (7,10), 14,42 (6,14), 17,30 (5,12), 18,79 (4,72), 19,38 (4,58), 20,24 (4,38), 22,73 (3,91), 24,58 (3,62), 27,55 (3,24), 28,82 (3,10) y 31,03 (2,88); o picos característicos a aproximadamente 5,50 (16,07), 7,82 (11,30), 8,64 (10,22), 10,33 (8,55), 12,18 (7,26), 12,49 (7,08), 14,47 (6,11), 15,51 (5,71), 15,89 (5,57), 17,28 (5,13), 18,89 (4,70), 19,39 (4,58), 20,40 (4,35), 22,85 (3,89), 23,89 (3,72), 25,93 (3,43), 27,66 (3,22), 28,97 (3,08) y 31,16 (2,87), como se muestra en la Figura 1.