baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2569252-C2 (RU)
Title: Кулинарная печь со съемной вентиляционной решеткой и способ ее эксплуатации
Inventor: REhDFORD Filip Dzhon
IPC: A47J37/00
Filed: 2013-11-21
Granted: 2015-11-20
Abstract: Кулинарная печь с вентиляционной решеткой, расположенной в варочной камере для рассеивания циркулирующего воздуха перед поступлением его во входное отверстие для воздуха к вентилятору. Варочная полость содержит стенку с входным отверстием для воздуха, совмещенным с вентилятором, который втягивает циркулирующий воздух из варочной камеры. Вентиляционная решетка установлена перед стенкой и равномерно рассеивает циркулирующий воздух по пищевому продукту в варочной камере с возвращением в вентилятор без уменьшения общего массового расхода воздуха. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2663691-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая композиция амида n-(6-фенилгексаноил)глицил-l-триптофана с пленочным покрытием и способы ее получения
Inventor: SEREDENIN SERGEJ BORISOVICH
IPC: A61K47/38
Filed: 2013-12-13
Granted: 2018-08-08
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и представляет собой фармацевтическую композицию, обладающую анксиолитическим действием, содержащую амид N-(6-фенилгексаноил)глицил-L-триптофана в эффективном количестве, с пленочным покрытием и фармацевтически приемлемыми вспомогательными веществами, пригодными для использования в фармацевтических композициях. Изобретение позволяет увеличить биодоступность амида N-(6-фенилгексаноил)глицил-L-триптофана. 3 н.п. ф-лы, 4 ил., 3 табл., 12 пр.
Patent RU-2574051-C2 (RU)
Title: Углевыжигательная печь
Inventor: BASHKIROV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: F23G5/027
Filed: 2013-12-16
Granted: 2016-01-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в  угольной промышленности и лесохимическом производстве. Углевыжигательная печь включает теплоизолированную камеру пиролиза (1), сообщающуюся посредством снабженного теплоизоляцией трубопровода (30) с системой конденсации, включающей охладитель (3) и сборник конденсата (31). Охладитель (3) выполнен в виде кожухотрубчатого теплообменника, межтрубное пространство которого соединено с калориферами (42) теплоизолированной сушильной камеры (4). Углевыжигательная печь содержит топку (2), выполненную в виде последовательно соединенных газогенератора (15) и камеры сгорания (16) с горелкой дожига несконденсированных пирогазов (23) и газоход (8), снабженный шибером (11). Камера сгорания (16) дополнительно снабжена горелкой дожига отстойной части конденсата (52). Газоход (8) также снабжен редукционным клапаном (64), патрубком (35), расположенным до шибера (11) со стороны камеры сгорания (16), и через гидрозатвор (58) соединен с рекуперативным теплообменником (51). Сборник конденсата (31) выполнен в виде отстойника и соединен через патрубок (59), расположенный на его боковой стенке в средней части, с емкостью для сбора водорастворимой части конденсата (56), а через патрубок (60), расположенный на его боковой стенке в нижней части, через подогреватель (62) и насос (53) - с горелкой дожига отстойной части конденсата (52). Изобретение позволяет повысить экологическую безопасность и эффективность работы углевыжигательной печи при высоком качестве древесного угля. 1 ил.
Patent RU-2560302-C2 (RU)
Title: Устройство дверной ручки на автомобиле
Inventor: GERBER KHARAL D
IPC: E05B17/14
Filed: 2013-12-19
Granted: 2015-08-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к устройству (4) дверной ручки на внешней стороне (1) двери автомобиля, содержащему дверную ручку (5), которая в области первого конца (6) ручки вмонтирована в дверь (2) с возможностью поворота и которая в области второго конца (7) ручки, удаленной от первого конца (6) ручки, содержит приводящий выступ (8), который вдается в дверь (2) и который служит для приведения в действие дверного замка, когда дверную ручку (5) поворачивают при помощи ее второго конца (7) ручки от двери (2), и содержит защитный элемент (9), который вмонтирован в дверь (2) в области ее внешней стороны (1) двери и рядом со вторым концом (7) ручки. В отношении устройства дверной ручки указанного типа предусмотрено согласно настоящему изобретению, что дверная ручка (5) и защитный элемент (9) содержат взаимодействующие направляющие (14, 15) для направления дверной ручки (5) относительно защитного элемента (9), когда дверную ручку (5) поворачивают для приведения в действие дверного замка. Устройство дверной ручки указанного типа обеспечивает, в частности, крепление, устойчивое к отклонению, и направление дверной ручки (5) во время ее приведения в действие, в частности во время ее поворотного перемещения для приведения в действие дверного замка. 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2560349-C2 (RU)
Title: Способ изготовления покрытых подложек
Inventor: GEJN PATRIK A K
IPC: B41M5/50
Filed: 2012-05-21
Granted: 2015-08-20
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления покрытых подложек, например, для печатной бумаги, синтетической бумаги,  нетканых материалов, картона, упаковочных материалов, строительных материалов и пр.  Способ включает стадии, в которых готовят подложку, готовят по меньшей мере один минеральный материал, готовят полисахаридный материал, включающий один или более полисахаридов, наносят на подложку покрытие по меньшей мере из одного минерального материала и на полученный грунтовочный слой из минерального материала наносят покрытие из одного или более полисахаридов. Также изобретение относится к покрытой подложке, полученной этим способом, и к ее применению. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 13 ил., 1 табл.
Patent RU-2562480-C2 (RU)
Title: Аддукты додекагидро-клозо-додекабората хитозана с солями-окислителями переходных металлов и способ их получения
Inventor: SALDIN VITALIJ IVANOVICH
IPC: C01B35/18
Filed: 2014-01-14
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к химии соединений додекагидро-клозо-додекаборатного          B     12         H     12       2   −       −   а   н   и   о   н   а         
, хитозана, солей переходных металлов, а именно к аддуктам додекагидро-клозо-додекабората хитозана с нитратами или перхлоратами переходных металлов, в частности Cu(II), или Со(II), или Ni(II), или Zn(II), или Мn(II), и способу их получения. Полученные аддукты могут найти применение в качестве энергоемких воспламеняющих добавок различных составов, например, пиротехнических и инициирующих взрывчатых веществ. 2 н.п. ф-лы, 3 ил., 10 прим.
Patent RU-2616115-C2 (RU)
Inventor: KOSKINEN MATTI
IPC: B65B29/02
Filed: 2012-09-28
Granted: 2017-04-12
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a sachet for preparing a beverage. In the inner part of the closed disposable sachet (1) made of packaging material, a beverage preparation of a dry substance, said substance being able to give the beverage components through the permeable packaging material, when said sachet is infused in water for preparing a beverage. On part of the packaging material said sachet contains a waterproof structure (1b), which has a support surface providing the sachet with supporting points able to maintaining the sachet in the vertical position, wherein the supporting surface is the lowest and rests on the horizontal surface, and the cuff extending to a predetermined height to prevent water leakage from the humidified beverage preparation in said sachet. 
     EFFECT: invention enables to prepare beverages without water leakage. 
     9 cl, 7 dwg
Patent RU-2573406-C2 (RU)
Inventor: ARTJUKHOV ALEKSANDR VIKTOROVICH
IPC: F04D29/32
Filed: 2014-05-30
Granted: 2016-01-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: turbojet engine low-pressure compressor rotor shaft represents a drum-disc design composed of a four-stage, hence, four-disc structure. The shaft is made in three steps. At the first stage, the assembly units, i.e. the shaft front and rear bearing journals, discs and spacers. At the second stage, said unit are assembled to three mounting sections to be coupled to compose the rotor shaft. Every section is a non-separable structure. The rotor shaft front bearing journal, first stage disc, second stage disc and spacer are fitted in the first section and coupled therein. The second section comprises the third stage disc with the rotor shaft rear gearing journal and spacer permanently jointed thereto. The third section makes the fourth stage disc. At the third stage, mounting sections are coupled via the spacers to complete the rotor shaft assembly at articulation of the second section spacer with the third section. The discs of all stages are composed of a single-piece element including the rim changing into a circular web with the hub provided with the central bore. Said rim is inscribed in the conditional surface of truncated cone diverging in working fluid flow direction with intermediate radius at the disc web conditional plane equal to design radius of the engine setting inner outline in said section if measured from the shaft axis to the rim outer surface. Rim of every disc has grooves for rotor vanes to be uniformly distributed over the edges and inclined to the shaft axis. The amount and frequency of grooves location are increased in direction of working fluid flow from disc to disc, from the first and third section. Besides, the groove lengthwise axes are located in the disc rotor at claimed angular frequency Y = (9.5÷14.8) [unit/rad] and inclination to the rotor axis in the projection on the arbitrary axial plane, perpendicular, to the radius drawn through the groove axis central point. 
     EFFECT: perfected manufacture parameters, higher efficiency and gas dynamic stability, longer rotor shaft life without increase in the input of material. 
     12 cl, 2 dwg
Patent RU-2601525-C2 (RU)
Title: End milling cutter for treatment of titanium alloys
Inventor: Korovin Georgij Ivanovich
IPC: B23C5/10
Filed: 2014-07-07
Granted: 2016-11-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building and can be used when processing titanium alloys with end cutters. Cutter comprises shank and working part with end teeth and helical teeth arranged on cylinder generatrix, separated by chip grooves and having at intersection of front and back surfaces of wave-shaped cutting edges. Each wave-shaped cutting edge is made with initial screw section located from top of tooth on the of working part in direction of shank and defines offset value of wave of each wave-shaped edge from end of working part. Wave-shaped cutting edges are made with increased period of their waves from end of working part to tail. 
     EFFECT: reduced depth of stress-strain layer of processed surface, higher durability and efficiency. 
     2 cl, 6 dwg
Patent RU-2634986-C2 (RU)
Inventor: SHCHUKIN SERGEJ
IPC: F01D5/18
Filed: 2013-03-21
Granted: 2017-11-08
Abstract: FIELD: heating system. 
     SUBSTANCE: cooled sidewall of the feather, burner or combustion chambers for separating the hot gas flow path of the gas turbine from the cooling stream flowing in the main direction that is parallel to the side wall surface comprises at least one turbulent rib extending from the side wall to the cooling stream. The turbulent rib contains a fillet at the base of the turbulent rib. The fillet on at least one side of the turbulent rib extends into the side wall to form a notch in the side wall which results in a local reduction in side wall thickness, adjacent to the turbulent rib. 
     EFFECT: increasing the cooling efficiency. 
     15 cl, 7 dwg
Patent RU-2662025-C2 (RU)
Title: Детектор электромагнитного излучения с микроинкапсуляцией и устройство для обнаружения электромагнитных излучений, использующее такие детекторы
Inventor: VILEN MISHEL
IPC: G01J5/20
Filed: 2014-11-17
Granted: 2018-07-23
Abstract: Изобретение относится к области оптического приборостроения и касается детектора электромагнитного излучения. Детектор содержит множество микроучастков, каждый из которых включает в себя чувствительную к излучению мембрану. Каждый микроучасток размещен в микрополости, образованной подложкой, используемой в качестве прозрачного окна верхней стенкой и боковыми стенками, прикрепленными к подложке и верхней стенке. Мембрана подвешена над подложкой посредством опорных рычагов, которые включают в себя электропроводящий слой. Концы опорных рычагов закреплены в боковых стенках. Подложка и боковые стенки выполнены из последовательных слоев, которые сформированы непосредственно один над другим путем осаждения. Технический результат заключается в повышении пространственного разрешения и чувствительности устройства. 2 н. и 30 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2686688-C2 (RU)
Title: Вставка для скрытой проводки электрического монтажного устройства
Inventor: EVERS MANFRED
IPC: H02G3/16
Filed: 2015-03-25
Granted: 2019-04-30
Abstract: Предлагается вставка для скрытой проводки электрического монтажного устройства монтажной техники здания или домашней техники связи с опорным кольцом, надеваемым на вставку для скрытой проводки элементом управления или функциональным элементом, и с корпусом (40) для скрытой проводки, предусмотренным для установки по меньшей мере одной печатной платы (50, 51). В или на по меньшей мере одной стенке корпуса (40) для скрытой проводки проходят металлические токопроводы (53, 73, 83), которые могут соединяться с электрическими выводами на печатной плате (50, 51). Изобретение обеспечивает создание простой и компактной конструкции вставки с надежным и устойчивым контактированием. 11 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2687858-C2 (RU)
Title: Шумоподавляющее устройство для масляного насоса (варианты)
Inventor: KARIM Akhsanul
IPC: F04C29/06
Filed: 2015-03-30
Granted: 2019-05-16
Abstract: Группа изобретений относится к шумоподавляющему устройству для масляного насоса. Устройство имеет корпус 12, содержащий впускное отверстие и выпускное отверстие с осью корпуса 12, проходящей между впускным отверстием и выпускным отверстием, множество каналов, каждый из которых содержит соответствующий первый конец канала для сообщения с выпускным отверстием и соответствующий второй конец канала, противоположный указанному первому концу, для сообщения с указанным резервуаром. Устройство содержит резервуар, имеющий пару закрытых концов и ось резервуара, проходящую между указанными закрытыми концами и которая в целом выровнена с осью корпуса 12 выпускного отверстия масляного насоса. Указанный резервуар смонтирован снаружи выпускного отверстия. Резервуар представляет собой трубку. Группа изобретений направлена на уменьшение скорости изменения давления масла. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2618535-C2 (RU)
Inventor: UINSLOU Deniel
IPC: E21B7/04
Filed: 2012-12-21
Granted: 2017-05-04
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: system of drilling assembly direction control in a well comprises a housing, a varying fluid flow channel in the housing, a fluid drive mechanism in hydraulic conjunction with varying fluid flow channel, and a deflecting core coupled to the output of fluid drive mechanism. Deflecting core is made independently rotatable relative to the housing. Varying fluid flow channel comprises a flow control valve adapted to change fluid flow through varying fluid flow channel. 
     EFFECT: simplified drilling assembly downhole direction. 
     19 cl, 8 dwg
Patent RU-2611463-C2 (RU)
Inventor: ZAJKOV YURIJ PAVLOVICH
IPC: C25F3/02
Filed: 2015-07-20
Granted: 2017-02-22
Abstract: Изобретение относится к области электрохимической обработки металлов и может быть использовано при изготовлении катализаторов химических реакций. Способ обработки проволоки для катализатора, выполненной из металла платиновой группы, осуществляют переменным током в водном растворе минеральной кислоты при комнатной температуре в диапазоне плотностей тока 0,4-5,0 А/см 2  и частоте переменного тока 2-50 Гц. Технический результат: повышение удельной поверхности проволоки из металлов платиновой группы за счет проведения на ее поверхности реакций окисления и восстановления.
Patent RU-2626149-C2 (RU)
Inventor: YUN De Daj
IPC: G01N31/22
Filed: 2009-06-10
Granted: 2017-07-21
Abstract: Группа изобретений относится к области обнаружения воздействия воды, а именно к этикеткам, указывающим на воздействие жидкостей. Клейкое изделие для обнаружения воздействия воды включает в себя слой, поглощающий жидкость, включающий первую основную поверхность и вторую основную поверхность; слой чувствительного к давлению клея, расположенный под второй основной поверхностью поглощающего слоя; прозрачное поверхностное покрытие; а также слой мигрирующего красителя. При этом прозрачное поверхностное покрытие не является пленкой, может быть нанесено на поглощающий слой адгезионным ламинированием или термосваркой и включает первую основную поверхность и вторую основную поверхность, где вторая основная поверхность расположена над первой основной поверхностью поглощающего слоя, причем прозрачное поверхностное покрытие включает водную дисперсию акрилового полимера. Слой мигрирующего красителя находится вблизи второй основной поверхности поглощающего слоя и расположен над клеевым слоем. Причем масса материала покрытия для поверхностного покрытия составляет от 1 до 20 г/м 2 . Также раскрывается вариант клейкого изделия для обнаружения воздействия воды. Группа изобретений обеспечивает получение более достоверной информации о погружении изделия в жидкость. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2617446-C2 (RU)
Title: Система и способ для мультиплексирования с ортогональным частотным разделением каналов/квадратурной амплитудной модуляции со сдвигом
Inventor: ABDOLI Mokhammad-Dzhavad
IPC: H04L27/26
Filed: 2014-02-19
Granted: 2017-04-25
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться  в системах мультиплексирования с ортогональным частотным разделением каналов (OFDM). Технический результат состоит в повышении пропускной способности за счет использования квадратурной амплитудной модуляции со сдвигом (OQAM). Для этого  способ включает в себя модуляцию с фильтрацией со взвешенной кольцевой сверткой выполнения для пакета данных для того, чтобы формировать выходной сигнал. Способ дополнительно включает в себя передачу посредством первого беспроводного устройства выходного сигнала во второе беспроводное устройство. Второе беспроводное устройство принимает входной сигнал из первого беспроводного устройства, и второе беспроводное устройство выполняет фильтрацию с демодуляцией со взвешенной кольцевой сверткой для входного сигнала для того, чтобы формировать пакет данных. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2660445-C2 (RU)
Title: Способ и установка для центробежного литья
Inventor: UOTTS KENNET DZH
IPC: B22D13/12
Filed: 2014-03-14
Granted: 2018-07-06
Abstract: Способ и установка для центробежного литья, в которых получают функции преобразования, связывающие текучесть расплавленного металла, например железа, имеющего переменный состав, с перемещением литейной машины, включающей изложницу конкретного типа, с целью литья изделий, например труб, имеющих требуемые стабильные технические характеристики, включая толщину стенки. Текучесть вычисляют для каждой заливки расплавленного металла на основании измеренной величины температуры заливки и измеренной величины температуры остановки ликвидуса. Приводная система, регулируемая с помощью программируемого логического контроллера, перемещает литейную машину в соответствии с выходными значениями функций преобразования, полученными на основании вычисленных значений текучести. 2 н. и 25 з.п. ф-лы, 8 ил., 1 табл.
Patent RU-2703662-C2 (RU)
Title: Cooling system for airplane center wing tank
Inventor: MORAVEK BREDFORD A
IPC: B64D37/32
Filed: 2015-10-01
Granted: 2019-10-21
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to systems for controlling fuel temperature in fuel tanks of aircraft. Cooling system (60) for aircraft fuel tank comprises temperature sensor (140) for determining fuel temperature inside fuel tank (24), cooling system with heat exchanger (86) and control module (72). Control module includes a logic control circuit for monitoring temperature sensor readings (140), determining whether control temperature (40) is higher, and generation of activation signal for inclusion of cooling system (60), if fuel temperature is higher than reference temperature. Heat exchanger (86) has thermal connection with surface of fuel tank (24) and comprises cooling circuit made with possibility of contact with fuel tank surface, wherein cooling fluid flows through cooling circuit. 
     EFFECT: higher efficiency of fuel tank cooling. 
     14 cl, 5 dwg
Patent RU-2652913-C2 (RU)
Title: Новые варианты глюкозооксидазы
Inventor: OSTAFE Raluka
IPC: C12Q1/54
Filed: 2014-04-17
Granted: 2018-05-03
Abstract: Настоящее изобретение относится к области биотехнологии, в частности к новым вариантам глюкозооксидазы из  Aspergillus niger  с улучшенными свойствами, а именно термостабильностью и собственной глюкозооксидазной активностью. Настоящее изобретение также раскрывает молекулу нуклеиновой кислоты, вектор экспрессии, клетку-хозяина, способ получения глюкозооксидазы путём культивирования указанной клетки-хозяина, способ анализа количества глюкозы в образце и набор для анализа количества глюкозы в образце. Настоящее изобретение позволяет повысить эффективность при использовании глюкозооксидазы. 7 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 ил., 7 табл., 10 пр.
Patent RU-2650693-C2 (RU)
Inventor: VAN-GERVEN Khendrikus-Petrus-Gerardus
IPC: A23L13/00
Filed: 2012-01-19
Granted: 2018-04-17
Abstract: FIELD: food industry.SUBSTANCE: method comprises forming and subsequently dropping several products from the drum to the storage tape at the same time. Products, at least in part, are successively placed into a plurality of packages, and an endless shuttle tape is used as an accumulating tape, with the front edge moving forward and backward.EFFECT: invention provides increased productivity and expansion of the range.8 cl, 11 dwg
Patent RU-2664388-C2 (RU)
Inventor: KHASSAN AMER A
IPC: H04L5/00
Filed: 2014-10-01
Granted: 2018-08-17
Abstract: FIELD: wireless communication equipment.SUBSTANCE: invention relates to wireless communication. Concepts relate to radio channel utilization. One example can identify a channel for communicating data. Channel can include a set of sub-channels that span from a lower frequency adjacent channel to a higher frequency adjacent channel. This example can encode the data on the set of sub-channels of the channel in a manner so that an individual sub-channel that is closer to either the lower frequency adjacent channel or the higher frequency adjacent channel than another individual sub-channel has a smaller amplitude than an amplitude of the another individual sub-channel.EFFECT: providing more effective use of protection ranges and/or other channels, while protecting adjacent channels.20 cl, 7 dwg
Patent RU-2675387-C2 (RU)
Inventor: DENT ROBERT
IPC: H05K7/20
Filed: 2014-09-24
Granted: 2018-12-19
Abstract: FIELD: electrical engineering.SUBSTANCE: ventilation device (1) is provided with at least one blocking element (A, B) for securing the ventilation device to section (3) of the cabinet wall that has the front and rear side. Ventilation device (1) is adapted to be inserted without pressure into opening (51) of the wall section from the front side, and the blocking element (A, B) in the introduced state is adapted to be displaced towards the rear side of the wall section.EFFECT: technical result is to provide a more reliable design of the blocking element.16 cl, 7 dwg
Patent RU-2659040-C2 (RU)
Title: Композиция, содержащая фракции парафинов, полученные из биологического сырья, и способ их получения
Inventor: AALTO PEKKA
IPC: C07C9/15
Filed: 2014-12-30
Granted: 2018-06-27
Abstract: Изобретение относится к композиции для использования в качестве растворителя или компонента растворителя, содержащей С14-парафины в количестве от 40% до 50% от общей массы композиции и С15-парафины в количестве от 35% до 45% от общей массы композиции, причем С14-парафины и С15-парафины получены из биологического сырья. Также данная композиция может использоваться в качестве компонента топлива. Изобретение относится и к способу получения композиции. Предлагаемая композиция обладает рядом преимуществ как по составу, так и по физическим свойствам в сравнении с аналогичными продуктами. 3 н. и 32 з.п. ф-лы, 26 табл., 10 ил.