baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9845612-A1 (WO)
Title: Clutch mechanism for friction clutch with low declutching force, in particular for motor vehicles
Inventor: BLARD MICHEL
IPC: F16D13/75
Filed: 1998-04-07
Abstract: The invention concerns a clutch mechanism, in particular for motor vehicles, comprising a cover (8) with a base (80), a clutch thrust plate (3) with front friction surface (30) co-operating with a clutch friction (2) and, set between the clutch thrust plate (3) and the cover (8) base (80), resilient clutch means with axial action (4, 6) axially stressing the clutch thrust plate in a direction opposite to the cover (8) base (80) and a declutching device (7) to counter at will the action of said resilient clutch means (4, 6):said resilient clutch means (4, 6) comprise two Belleville washers (4, 6) series-mounted between the clutch thrust plate (3) and the cover (8), the mechanism being equipped with a wear take-up device (90) for at least the clutch friction linings (2) actuated by the resilient clutch means (4, 6); the wear take-up device (90) comprises ramp means (111) arranged at its circumference and support zones (114), one (4) of the Belleville washers (4, 6) being in contact with the support zones (114), while the other (6) rests on the cover (8).
Patent FR-2775062-A1 (FR)
Title: Dispositif de refroidissement a sole refroidie fixe et moyens concus pour permettre le deplacement d'articles sur ladite sole
Inventor: GUYOMARD PHILIPPE
IPC: F25D13/06
Filed: 1998-02-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour le refroidissement d'articles (1) comprenant au moins une sole refroidie fixe (2) présentant au moins une extrémité d'alimentation (3) au niveau de laquelle lesdits articles (1) à refroidir sont amenés et au moins une extrémité d'évacuation (4) au niveau de laquelle les articles (1) refroidis sont évacués, caractérisé en ce que lesdits articles reposent directement sur ladite sole refroidie (2) lors de leur passage sur celle-ci, et en ce qu'il présente des moyens conçus pour permettre le déplacement desdits articles sur ladite sole refroidie fixe (2) depuis ladite extrémité d'alimentation (3) jusqu'à ladite extrémité d'évacuation (4).
Patent FR-2760405-A1 (FR)
Title: Cartouche a encre pour imprimante a jet d'encre
Inventor: HARA KAZUHIKO
IPC: B41J2/175
Filed: 1998-03-06
Abstract: Une cartouche à encre (10) pour un appareil d'impression à jet d'encre inclut un réservoir (30) formé par une pluralité de parois (31, 32, 33, 34, 35) , avec un orifice d'alimentation (13, 14) d'encre traversant l'une desdites parois pour permettre à l'encre de sortir du réservoir (30) , et un élément poreux (20) à l'intérieur du réservoir pour transférer de l'encre vers l'orifice d'alimentation (13, 14) . Un élément en projection (60) se projette vers l'intérieur du réservoir (30) et est formé avec une entrée (22) de l'orifice d'alimentation (13, 14). L'élèment en projection (60) peut s'engager contre, et comprimer localement, une partie de l'élément poreux (20) dans la région de l'entrée de l'orifice d'alimentation (13, 14) . L'élément en projection (60) est formé de telle façon qu'une première région du réservoir, proche de la paroi frontale (33) du réservoir, est moins profonde qu'une seconde région du réservoir proche de la paroi postérieure (34) du réservoir.
Patent FR-2778102-A1 (FR)
Inventor: MSIKA PHILIPPE
IPC: A61K36/00
Filed: 1998-04-29
Abstract: Procyanidolic oligomers (PCO) or anthocyanosides are used as anti-urease agent. An Independent claim is also included for a composition comprising the anti-urease agent.
Patent FR-2778408-A1 (FR)
Title: Fluorescent recombinant antibody useful in immunoassays
Inventor: WEISS ETIENNE
IPC: C12N15/13
Filed: 1998-05-11
Abstract: Recombinant antibody comprising at least one antigen-recognizing protein domain and at least one fluorescent protein domain is new. Independent claims are also included for the following:  (1) a DNA sequence encoding the recombinant antibody;  (2) a vector containing the DNA sequence and a promoter;  (3) a host cell transformed with the vector.
Patent FR-2766129-A1 (FR)
Title: Unite a piston-cylindre pour une suspension de roue d'un vehicule
Inventor: PRADEL ROBERT
IPC: B60G21/10
Filed: 1998-07-21
Abstract: Une unité à piston-cylindre, de préférence destinée à une suspension hydropneumatique d'un véhicule, comprend un piston relié de manière fixe à une tige de piston qui est guidée axialement dans un guidage de tige de piston, à l'extrémité de sortie de tige de piston du cylindre. Un ressort 20 entourant la tige de piston interagit d'un côté avec une pièce d'appui fixée au cylindre et d'un autre côté avec une pièce d'appui fixée à la tige de piston ou à une pièce fixe du véhicule. Le ressort 20 interagissant avec une pièce d'appui 8 axialement réglable, est conçu de manière à pouvoir se soulever de l'une des pièces d'appui 8 ou 9, et le point de mise en service du ressort 20 avec les deux pièces d'appui est réglable dans une plage de réglage prédéterminée de la tige de piston 2 dans le cylindre 4, au moyen d'un dispositif de réglage 11.
Patent FR-2766616-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de microstructures metalliques
Inventor: HEYERS KLAUS
IPC: C25D1/10
Filed: 1998-07-24
Abstract: Avant la précipitation galvanique sur les parois latérales des rainures (8) on réalise des couches d'isolation, qui subsistent après l'enlèvement de la couche polymère (7) sur les parois latérales correspondantes des microstructures métalliques (10).
Patent FR-2782987-A1 (FR)
Title: Device for eliminating noise during throwing glass bottles into dustbin
Inventor: LEJEUNE BEATRICE
IPC: B65F1/14
Filed: 1998-09-03
Abstract: The device comprises a tray supported by a spring fastened to the bottom of the dustbin.
Patent FR-2784341-A1 (FR)
Inventor: BOICHOT PHILIPPE
IPC: B61F5/24
Filed: 1998-10-07
Abstract: The system consists of a housing (4) resting on supports (6, 8) such as bogies and containing first and second symmetrical power cylinders (10, 10') between the supports and the housing. The power cylinders have first (24, 24') and second (26, 26') hydraulic fluid-filled chambers which compress and expand with variations in the distance between the housing and supports. The chambers are linked by hydraulic lines (28, 28') with valves to pressurised gas accumulators (32, 32').
Patent FR-2786158-A1 (FR)
Title: Comprehensive blister packaging machine for tablets, capsules, etc., comprises cell forming drum, cell contents distributor, closing film applicator and printer, with associated dispensing equipment
Inventor: BOCHET THIERRY
IPC: B65B9/04
Filed: 1998-11-23
Abstract: A PVC strip (1) passes via a preheater (3a) from a storage roll (1a) to a rotating drum (2), whose peripheral metal plate (2b) has regularly recurring cavities (2c), vented to the interior, constituting moulds for the cell blisters. As the strip reaches the drum, a final heater (3) completes the softening process, allowing the material to be drawn into the mould cavities, forming cells, by suction generated by a fixed internal unit (12).  Drum rotation carries the strip between internal (11) and external (11a) coolers to a product filling station (4), where product items, e.g. tablets, loaded into a hopper (4a) are placed in the cells. A sensor (5) checks each cell. Closure film (9) drawn from storage (9a) is then welded on (6), cooled (7) and printed (8). Optical sensors (10) check print quality. The completed strip is then cut (14) into convenient sheets or ribbons, within which break lines for later subdivision into a single units are created (13).
Patent FR-2788169-A1 (FR)
Title: Feeding a reactive gas to a fuel cell involves increasing and then reducing gas pressure in at least one reference region between gas inlet and outlet of cell
Inventor: CHARLAT PIERRE
IPC: H01M8/04
Filed: 1999-01-05
Abstract: Reactive gas is fed to fuel cell (1) through inlet (11) and residual gas is evacuated through outlet (12). Recurrently and successively, gas pressure in at least one reference region between inlet (11) and outlet (12) is increased and then lowered, to create gas turbulence during at least part of its transit and on at least a part of the gas path between the inlet and outlet. An Independent claim is given for the feed device.
Patent FR-2773335-A1 (FR)
Title: Articulating fluid flow nozzle for dispersing lubricants or solvents from a pressurized can to a desired location
Inventor: ALLSOP JAMES D
IPC: B05B15/652
Filed: 1999-01-06
Abstract: A flexible conduit (26) extends from a connection end (29) of the nozzle (20) base (22), through and along a venturi tube extending bore of the base, to a pivot point and along the bore of a vaporizer attached articulating head (24), to the head tip. The conduit is fixed relative to the connection end and the tip to maintain fluid communication therebetween. A locking mechanism selectively sets a stopping point for pivoting and for holding the head relative to the base. The articulating head can pivot from one position to a second position with an angle between the tip, the pivot point and the connection point 90 deg  less than the first angle and can rotate to a third position 45 deg  more than first angle. The conduit extends into an opening which is located above the pivot axis and is arranged so that the conduit can move through the pivot axis during rotation of the articulation head. The locking mechanism comprises gear teeth that engage protrusions on the base and the articulating head. A fluid source attachable and conduit communicating connector (23) attaches to the base.
Patent FR-2789075-A1 (FR)
Inventor: GRASSI JACQUES
IPC: C07F7/18
Filed: 1999-01-28
Abstract: The invention relates to 1,2-dioxetanes of formula (I) wherein R<1> represents a hydrogen atom or an organic group such as a methoxy or ethoxy; R<2> is an optionally substituted divalent aromatic group, for example a phenylene group; R<3> is an ortho or para-S substituted polyaromatic group or phenyl, for example a dinitrophenyl group; and R<4> and R<5> are alkyl or aryl groups or preferably form together a polycycloalkyl group that is linked to the dioxetane cylce by means of a spiranic union, for example an adamantyl group. The 1-2 dioxetane compounds can be used to dose thiols and acetylcholinesterase.
Patent WO-9959532-A1 (WO)
Title: Cosmetic composition comprising at least a cellulose ester of such as phthalate, acetophthalate or cellulose acetotrimellitate
Inventor: DUPUIS CHRISTINE
IPC: A61K8/73
Filed: 1999-05-11
Abstract: The invention concerns a cosmetic composition to be applied on keratinous fibres, in particular hair and comprising at least a cellulose ester such as phthalate, acetophthalate or acetotrimellitate in a cosmetically acceptable medium. The invention also concerns a method for treating keratinous fibres using said composition and the use of said cellulose esters for formulating hair styling products such as lacquers, sprays or foams, as agent for coating keratinous fibres and in particular as maintaining and/or fixing agents for the hair, and/or as agent for improving hair resistance to humidity.
Patent FR-2789357-A1 (FR)
Title: Shock absorber for classic railway damper
Inventor: DANNAWI MARWAN
IPC: B61G11/16
Filed: 1999-02-10
Abstract: Machining parts, metallic posts, are placed in rectangular-shaped barrel (5) placed in cavity (4) in frame (3) carrying damper (1). Damper is placed on flange (2) firmly attached to frame.  Flange includes central section (10) detachable by shearing and acting as cutting tool.
Patent WO-0021375-A1 (WO)
Title: Method and composition for replacing part of whole liquid eggs in a bakery product with a composition comprising a powder egg white or the like
Inventor: CAVROY PATRICK
IPC: A23L15/00
Filed: 1999-10-12
Abstract: The invention concerns a method for preparing a pastry-Vienna bakery product requiring whole eggs, wherein part of the eggs required for obtaining a specific quality for the pastry-Vienna bakery product are replaced by the addition of a preparation based on a solid composition containing egg white in powder form or one of the equivalent products well-known in the agri-food field. The invention also concerns powder compositions and their use for using fewer whole eggs (yolk and white) required for preparing a pastry-Vienna bakery product.
Patent FR-2777621-A1 (FR)
Title: Amortisseur d'oscillations de rotation pour la ligne de transmission d'un moteur a combustion interne d'un vehicule automobile
Inventor: LOHAUS NORBERT
IPC: F16F15/14
Filed: 1999-03-01
Abstract: Amortisseur comprenant deux composants amortisseurs (9) tournant autour d'un axe commun (3) pour être couplés pour la transmission avec un dispositif à masses de couplage (31). Le dispositif (31) pivote autour d'un axe (49) parallèle à l'axe de rotation (3) mais décalé par rapport à celui-ci et par rapport au centre de gravité (S) du dispositif (31). Le dispositif (31) est monté pivotant sur le premier composant amortisseur (9). Le dispositif (31) comporte deux zones de surfaces d'appui (54, 55) distantes dans la direction périphérique par rapport à l'axe de pivotement. Le second composant amortisseur comporte deux surfaces d'appui opposées (52, 53) tournées l'une vers l'autre et distantes dans la direction périphérique par rapport à l'axe de rotation (53) pour venir en appui contre les zones de surfaces d'appui (54, 55).
Patent WO-0021746-A1 (WO)
Inventor: GIRAULT DANIEL GEORGES
IPC: B23K20/02
Filed: 1999-10-15
Abstract: L'invention propose un procédé de réalisation de pièces en alliage métallique mince, légères et rigides comportant essentiellement les opérations suivantes: réalisation d'une âme (2) à la forme de la pièce (1), réalisation de cavités (4) dans ladite âme (2), réalisation de peaux (10) en composite alliage métallique + fibres de renfort à haut module d'élasticité, densification des peaux (10), soudage-diffusion desdites peaux (10) sur l'âme (2) par compression aux conditions de température et de pression de forgeage isotherme de l'alliage métallique employé.
Patent FR-2860578-A1 (FR)
Title: Dispositif de freinage d'un projectile en vol, et dispositif a fusee et projectile le comportant
Inventor: HICKEY DENNIS JAMES
IPC: F42B10/50
Filed: 1999-03-25
Abstract: L'invention concerne le freinage de projectiles en vol.Elle se rapporte à un dispositif de freinage qui comprend deux dispositifs (22, 24) formant des ailettes de freinage qui, après libération, s'étendent de manière pratiquement symétrique dans un courant d'air environnant, un dispositif (26) de retenue des deux dispositifs (22, 24) formant des ailettes dans une première position reculée en dehors du courant d'air pendant une partie initiale du vol, un dispositif (30) de libération des deux dispositifs (22, 24) vers une seconde position dans le courant d'air à un moment voulu en cours de vol, et les deux dispositifs (22, 24) comportent en outre des dispositifs coopérants assurant leur déploiement pratiquement symétrique.Application aux obus d'artillerie.
Patent FR-2793609-A1 (FR)
Title: Connecteur du type a entrees/sorties avec des cables blindes mis a la masse et procede de realisation et de montage d'un tel connecteur
Inventor: RAUSCENT ERIC
IPC: H01R13/658
Filed: 1999-04-27
Abstract: L'invention a pour objet un connecteur muni de câbles d'entrée et/ ou sortie (3) du type coaxial ou similaire destiné à être assujetti à la paroi (2) d'un appareillage électrique. Le connecteur comprend une armature métallique (5) comportant des pattes (51) insérées et pincées, en leurs extrémités (52), entre une plaque de fixation (102) solidaire du connecteur et la paroi (2) de l'appareillage. La paroi arrière (50) de l'armature (5) comporte des ouvertures (500) laissant passer les câbles (3). Ceux-ci comportent une zone dénudée soudée à la paroi arrière de l'armature (50), au niveau des ouvertures (500), de manière à établir une continuité de masse entre le blindage (31) des câbles (3) et la paroi (2) de l'appareillage support du connecteur (1).L'invention concerne également un procédé de réalisation et de pose d'un tel connecteur.
Patent FR-2793269-A1 (FR)
Title: Device for facilitating construction of plaster partition wall ends and their junctions with walls comprises sections defining partition beginning and have rectilinear edges forming prefabricated corners
Inventor: ROMANENKO IRINA
IPC: E04B2/74
Filed: 1999-05-03
Abstract: The device is constituted from sections (1,2,3,4,5) defining a partition beginning. They comprise a branch (I), with a length corresponding to the height of the partitions or to the length of the plaster boards and a thickness corresponding to that of the walls to be connected to. They have a plaster covering. Their maximum width equals half the length of a plaster block and has at least two rectilinear edges (X) making the corners to be formed in a prefabricated manner, instead of a manual construction, at the free end of the partition connecting faces.
Patent FR-2793133-A1 (FR)
Title: Protective sleeve for surgical bone broach instruments has hollow sleeve with slot to receive end of broach
Inventor: FUMEX LAURENT
IPC: A61B17/68
Filed: 1999-05-07
Abstract: The protective sleeve for a surgical bone broach has a hollow sleeve (1) of cylindrical or frusto-conical shape. The sleeve is formed of elastic material and has at least one opening (4) perpendicular to the axis on the end of the broach. The sleeve has an axial slot (5,6) formed in the wall of the sleeve and co-operating with the opening.
Patent FR-2785891-A1 (FR)
Inventor: BERNARD FREDERIC
IPC: B65G17/32
Filed: 1999-05-07
Abstract: The invention concerns a device for supporting and/or guiding (1) objects (3) for conveying, such as, a shuttle conveying bottles, flasks or the like, in suspended position, comprising means (2) for gripping said objects (3). The invention is characterised in that said gripping means (2) are formed by retractable retaining means (11) co-operating with elastic means (12) to press the retaining means (11) against said objects (3), with a squeezing force, from an open position to a closed position locking said objects (3), capable of being adapted according to the dimensions and/or profile of said objects (3).
Patent FR-2795146-A1 (FR)
Title: Braking mechanism for weights carried on pylon, comprises two jaws which are brought together to grip a guide rail by shafts sliding in angled jaw slots when supporting cable tension disappears
Inventor: TASSILE REDY
IPC: F16D63/00
Filed: 1999-06-18
Abstract: When the tension in a cable (6) supporting a weight such as a candelabra on a pylon disappears a spring loaded arm (17) pushes jaw plates (8a,8b) upwards. The jaws have angled slots (12a,12b) which enclose fixed shaft ends and they therefor are forced together to grip a guide rail (9). Any tendency for the jaws to fall causes them to grip more firmly and a dedicated release element is provided  An Independent claim is made for a pylon using the braking system
Patent FR-2780910-A1 (FR)
Title: Bras articule independant hote
Inventor: RAAB SIMON
IPC: B25J13/00
Filed: 1999-07-01
Abstract: L'invention concerne un bras articulé (100) comprenant un contrôleur embarqué (104) qui stocke un ou plusieurs programmes exécutables qui fournissent à l'utilisateur des instructions (par exemple des procédures d'inspection) et stocke les données CAO qui servent de données de référence. Les mesures réelles peuvent être comparées aux données de référence et l'utilisateur peut être averti immédiatement d'une mesure réelle qui se trouverait en dehors des tolérances.
Patent FR-2796591-A1 (FR)
Title: Blow moulding apparatus, for making bottles, etc., with handle from preform and separate handle having transfer arm, supplying preform and handle to mould cavity
Inventor: DAUZOU LAURENT
IPC: B29C49/20
Filed: 1999-07-23
Abstract: Blow moulding apparatus for making an article with a handle has a two-part mould carried on a holder, and a transfer arm delivering a preform and a handle to the mould. The arm places the preform in the mould cavity and has a gripping device for holding the handle so anchorage points on the handle fit into the cavity. The arm releases the handle after the mould closes.
Patent FR-2783875-A1 (FR)
Title: Detection of pre-injection of fuel into internal combustion engine using two stage fuel injection to reduce noise and improve combustion efficiency
Inventor: PRZYMUSINSKI ACHIM
IPC: F02D41/22
Filed: 1999-09-23
Abstract: The pre-injection operation is detected by measuring the vibrations (KS) produced by the injector needle (221) when it contacts the injector seat (222). These are measured within a time window by a noise detector (29). The signal level produced is used to deduce, under a criteria set (IW), whether the pre-injection has occurred or not.  An Independent claim is included for an apparatus to detect the pre-injection process of the engine.
Patent WO-0053700-A1 (WO)
Title: Allume-feu ameliore
Inventor: MCLENNAN GORDON HUGH
IPC: C10L11/06
Filed: 2000-03-06
Abstract: Cette invention se rapporte à un allume-feu (12) pour un feu à combustible solide, qui est constitué par un bloc formé essentiellement à partir d'un matériau combustible, ce bloc définissant une cavité (20) enfermée au moins en partie par le reste du bloc, et un moyen d'allumage (16) s'étendant jusque dans la cavité (20), et étant essentiellement entouré par elle. Ce bloc comprend en outre un moyen de ventilation (14) s'étendant à partir d'une surface extérieure dudit bloc, pour communiquer avec ladite cavité (20). Cet allume-feu (12) brûle plus efficacement que des allume-feu traditionnels et il résiste à toute extinction par le combustible environnant. Les modes de réalisation préférés sont moulés en une seule pièce in situ dans des plateaux de conditionnement. Le moyen de ventilation (14) peut comporter des ouvertures et des canaux formés dans le bloc de l'allume-feu. Cette invention concerne également un allume-feu comprenant un bloc de matériau combustible enfermé dans une structure, qui peut également contenir un matériau enflammant.
Patent WO-0191074-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour la fourniture sure de produits
Inventor: MILLER MICHAEL ROBERT
IPC: G07F17/12
Filed: 2001-05-25
Abstract: Lorsqu'une commande de biens (18) est passée via Internet (14) en vue de la livraison ultérieure, un fournisseur (16) fournit à un acheteur (12) via Internet ou tout autre moyen un code à barres de déverrouillage d'expédition. L'acheteur imprime une copie de ce code à barres et le fournisseur joint une copie (20) d'un code à barre de déverrouillage relatif aux produits (18). Dans les locaux de l'acheteur, se trouve un conteneur de sécurité (22) avec un verrouillage électronique (32) et un lecteur de code à barres externe (36). Au moyen d'un code maître exclusif et du code de livraison généré par le fournisseur, l'acheteur programme le verrouillage à ouvrir lors de sa présentation avec le code de déverrouillage concerné. Lorsqu'un livreur présente le code à barres (20) sur les produits (18) devant le lecteur (36), un circuit de commande (42) provoque l'ouverture du verrouillage électronique (32). Un deuxième lecteur de codes à barres (46) dans le conteneur (22) permet à un signal de réception radio ou infrarouge d'être transmis à un émetteur-récepteur infrarouge manuel (52) une fois le conteneur de sécurité verrouillé de nouveau.
Patent WO-0206611-A1 (WO)
Title: Abris
Inventor: JAMES PETER
IPC: E04H9/10
Filed: 2001-06-28
Abstract: L'invention concerne des abris illustrés par la figure 3. Ces abris sont construits avec des sacs (1) remplis, qui présentent habituellement une section transversale trapézoïdale. Ces sacs sont divisés en plusieurs compartiments présentant des bandes internes (3) et peuvent recouvrir un revêtement intérieur (2) voûté. Vus de côté, les sacs sont de forme légèrement trapézoïdale et ressemblent à des pierres qui suivent la courbe d'une voûte de maçonnerie, et les bandes (3) suivent la courbe de la voûte en formant un compartiment interne (4), un compartiment médian (5), et un compartiment externe (6) dans chaque sac. En plus d'abris, les sacs peuvent être utilisés pour construire des séparations, formées de rangées de sacs, dont au moins un côté présente une partie en encorbellement.