baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2179119-T3 (ES)
Title: Valvula para direccion asistida y fabricacion de la misma.
Inventor: BAXTER JOHN
IPC: B62D5/083
Filed: 1995-11-23
Granted: 2003-01-16
Abstract: SE PRESENTA UN METODO PARA EQUILIBRAR UNA VALVULA HIDRAULICA PARA UN ENGRANAJE DE DIRECCION ASISTIDA EN EL CUAL LA VALVULA ESTA EXPUESTA A UN MEDIO DE PRESION. LA VALVULA COMPRENDE UN MANGUITO (4) ARTICULADO SOBRE UN EJE DE ENTRADA (2), Y EL MANGUITO TIENE UNA BARRA DE TORSION (8) CONECTADA AL MISMO POR MEDIO DE UN MIEMBRO IMPULSADO. EL METODO COMPRENDE LOS PASOS DE INSERTAR PRIMERAMENTE LA VALVULA DENTRO DEL ALOJAMIENTO DE EQUILIBRADO (222) LUEGO SUBSIDIARIAMENTE DETERMINAR LA POSICION NEUTRA DEL EJE DE ENTRADA (2) CON RELACION AL MANGUITO, Y TERCERO FIJAR LA POSICION NEUTRA MEDIANTE LA CONEXION ROTACIONAL DEL EJE DE ENTRADA Y DE LA BARRA DE TORSION (8). EL MEDIO DE PRESION UTILIZADO PARA DETERMINAR LA POSICION NEUTRA ES UN MEDIO GASEOSO TAL COMO EL AIRE. LA CONEXION ROTACIONAL DEL EJE DE ENTRADA (2) Y DE LA BARRA DE TORSION (8) SE EFECTUA MEDIANTE UN PROCESO DE UNION TAL COMO UNA UNION MEDIANTE ADHESIVO (11), SOLDADURA, SOLDADURA CON LATON O SOLDADURA CON ESTAÑO. LA INTERCONEXION ENTRE ELORIFICIO DEL EJE DE ENTRADA (2) Y EL EJE DE FIJACION DE LA BARRA DE TORSION (8) TIENE UNA REGION DE SOPORTE (12) Y UNA REGION DE UNION (13). EL HUECO DIAMETRAL EN LA REGION DE UNION (13) ES MAYOR QUE EN LA REGION DE SOPORTE (12) DE MANERA QUE SE DISPONGA UNA CAVIDAD ANULAR (100) PARA EL AGENTE DE UNION (11).
Patent ES-2201124-T3 (ES)
Title: Medio para detectar enterococos en una muestra.
Inventor: CHEN CHUN-MING
IPC: C12Q1/10
Filed: 1995-10-23
Granted: 2004-03-16
Abstract: UN MEDIO PARA EL CULTIVO DE ENTEROCOCCI DE FORMA QUE SU DETECCION SE PUEDA REALIZAR DENTRO DE LAS 24 HORAS.
Patent ES-2143664-T3 (ES)
Title: Conjunto de puerta para habitacion apantallada.
Inventor: ZIELINSKI STANLEY J
IPC: E04H9/14
Filed: 1995-11-13
Granted: 2000-05-16
Abstract: UN MONTAJE DE UNA PUERTA (10) PARA UNA HABITACION BLINDADA EMI QUE INCLUYE UNA ESTRUCTURA DE PUERTA QUE DEFINE UN ESPACIO INTERIOR PARALELO A LAS CARAS DE LA PUERTA. EN EL ESPACIO SE MONTAN UNAS PLACAS (50, 52) DE MODO QUE SE MUEVAN HACIA Y SE SEPAREN DE LOS BORDES DE LA PUERTA. UNOS DISPOSITIVOS DE SOPORTE (40) Y UNOS DISPOSITIVOS DE GUIA (58) REGULAN DE MANERA PRECISA EL MOVIMIENTO DE LAS PLACAS. UNA CAMARA NEUMATICA (66) SEPARADA HACIA ADENTRO DE LOS BORDES DE LA PUERTA FUERZA A LAS PLACAS A QUE SE MUEVAN HACIA AFUERA Y UNOS RESORTES DE RETORNO (70) RETRAEN LAS PLACAS CUANDO SE DESAHOGA LA CAMARA. LOS BORDES EXTERIORES (54) DE LAS PLACAS INCLUYEN UNOS TOPES (80) QUE HACEN QUE UNOS MIEMBROS DE CONTACTO FLEXIBLES (76) SE ACOPLEN AL BATIENTE (18) Y AL UMBRAL (28) DE UN VANO DE PUERTA.
Patent ES-2250979-T3 (ES)
Title: Procedimientos de carga de un elemento de acumulador y cargador.
Inventor: TAKECHI H
IPC: H02J7/00
Filed: 1995-12-25
Granted: 2006-04-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION PROPORCIONA UN METODO PARA CARGAR UNA BATERIA SECUNDARIA Y UN CARGADOR POR EL CUAL PUEDE PREVENIRSE QUE UNA BATERIA SECUNDARIA SE CARGUE A MUY ALTA O BAJA TEMPERATURA, Y QUE LA BATERIA SECUNDARIA SE CARGUE PAR UN TIEMPO LARGO. POR CONSIGUIENTE, LA BATERIA SECUNDARIA SE PREVIENE DE PELIGROS, DE MANERA QUE EL TIEMPO DE VIDA PUEDE SER PROLONGADO. EN ESTE METODO, UNA CORRIENTE CONSTANTE EN GENERAL SE ALIMENTA DESDE MEDIOS DE CARGA A LA BATERIA SECUNDARIA. LA CARGA DE CORRIENTE CONSTANTE SE PARA CUAND LA TENSION DE LA BATERIA SECUNDARIA HA ALCANZADO UN VALOR DE PICO DESPUES DE PASAR UN PERIODO DE TIEMPO PREDETERMINADO DESDE QUE COMENZO LA ALIMENTACION DE LA PRIMERA CORRIENTE; LA TEMPERATURA DE LA SEGUNDA BATERIA HA ESTADO FUERA DE UN RANGO PREDETERMIADO; O UN PERIODO DE TIEMPO PREDETERMINADO HA PASADO DESDE QUE EMPEZO LA ALIMENTACION DE LA PRIMERA CORRIENTE.
Patent ES-2177679-T3 (ES)
Inventor: HALAKA FOLIM G
IPC: B01F11/02
Filed: 1995-12-22
Granted: 2002-12-16
Abstract: The present invention provides a standing sonic wave sonicator, methods of generating a standing sonic wave and a method of sonication which employs a standing sonic wave to disrupt particulate material.
Patent ES-2150038-T3 (ES)
Title: Carcasa de lampara.
Inventor: GERSTNER HARALD
IPC: B60Q1/04
Filed: 1996-03-23
Granted: 2000-11-16
Abstract: 2.1 ES CONOCIDO EL MONTAJE DE UNA CARCASA DE LAMPARAS DE FORMA FIJA EN LA CARROCERIA EN MULTIPLES PUNTOS DE SUJECION, DONDE SE HA PREVISTO SOLAMENTE UN PUNTO DE SUJECION INDIVIDUAL CON UN EQUIPO DE AJUSTE. 2.2 DE ACUERDO CON LA INVENCION SE HAN PREVISTO PARA SOPORTE DE LA CARCASA DE LAMPARAS EN LA ABERTURA DE ILUMINACION TRES PUNTOS DE SUJECION DISTANCIADOS UNO DE OTRO EN LA ZONA DEL BORDE EXTERIOR DE LA CARCASA DE ILUMINACION, ESTANDO COORDINADO RESPECTIVAMENTE CON UN EQUIPO DE AJUSTE, POR MEDIO DEL CUAL ES AJUSTABLE LA CARCASA DE LAMPARAS RADIALMENTE EN EL PUNTO DE SUJECION COORDINADO Y AXIALMENTE CON RESPECTO AL EJE DE SUJECION RESPECTIVO. 2.3 UTILIZACION PARA SUJECION DE FAROS FRONTALES EN VEHICULOS DE PERSONAS.
Patent ES-2118655-T3 (ES)
Title: Dispositivo de valvula de admision para evitar la adhesion de depositos.
Inventor: ADEGAWA MAKOTO
IPC: F01L3/08
Filed: 1996-04-11
Granted: 1998-09-16
Abstract: VALVULA DE ADMISION COLOCADA EN UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA QUE CONSTA DE UN VASTAGO DE LA VALVULA Y DE UNA CABEZA DE LA VALVULA Y SE MUEVE HACIA ARRIBA Y HACIA ABAJO. EN CUALQUIERA DE LAS SUPERFICIES DE CONTACTO ENTRE EL VASTAGO DE LA VALVULA Y UNA GUIA DE LA VALVULA, HAY FORMADAS UNAS RANURAS ANULARES Y ALARGADAS PARA COMUNICARSE CON UN ORIFICIO DE ADMISION QUE HAY EN EL EXTREMO INFERIOR. EL ACEITE LUBRICANTE QUE INVADE UN ESPACIO ENTRE EL VASTAGO DE LA VALVULA Y LA GUIA DE LA VALVULA VA HACIA ABAJO A TRAVES DE LAS RANURAS, SALE DE LA GUIA DE LA VALVULA Y SE ADHIERE A LA CABEZA DE LA VALVULA QUE HAY EN EL ORIFICIO DE ADMISION. EL ACEITE QUE HAY SOBRE LA CABEZA DE LA VALVULA ES LAVADO HACIA ABAJO POR EL COMBUSTIBLE INYECTADO CON UN INYECTOR DE COMBUSTIBLE.
Patent ES-2157377-T3 (ES)
Title: Metodo para la exploracion de tramos de tunel planificados.
Inventor: BAYER HANS-JOACHIM DR
IPC: E21B47/026
Filed: 1996-08-07
Granted: 2001-08-16
Abstract: EN UN PROCESO PARA RECONOCIMIENTO DE UNA EXTENSION DE TUNEL REPLANTEADA SE RECONOCE PRIMERO LA GEOLOGIA A LO LARGO DE LA EXTENSION DEL TUNEL REPLANTEADO PARA LA ELABORACION DE UNA PERFORACION (12) PILOTO. A CONTINUACION SE EXTIENDE LA PERFORACION (12) PILOTO PASANTE CON UNA APLICACION DE EXTENSION DE TUNEL PLANTEADA A LO LARGO DE UN DESARROLLO DE PERFORACION SEGUN UN CABEZAL DE PERFORACION DIRIGIBLE. PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA EXTENSION DE TUNEL REPLANTEADO SE EXTRAEN PRUEBAS A PARTIR DE LA PERFORACION PILOTO, Y CON ELLO SE CONSIGUE UN RECONOCIMIENTO GEOFISICO.
Patent ES-2128136-T3 (ES)
Inventor: JOST PETER
IPC: B24D7/18
Filed: 1996-10-22
Granted: 1999-05-01
Abstract: The method uses a grinding operation to machine tubular material, which is especially an unedged ie. circular or oval section pipe. The pipe (2) is at least partly shrouded by a grinding sleeve (1) in strip form, and a seal (3) in strip form is laid around the latter. The sleeve rotates as an endless grinding element on the pipe which is to be machined, while the seal forms a sleeve which is arranged around the grinding sleeve, and which presses against it. The sleeve can be adapted to be operated by drive (4).
Patent ES-2137620-T3 (ES)
Inventor: FASSINA GIORGIO
IPC: C07K16/00
Filed: 1996-06-19
Granted: 1999-12-16
Abstract: A peptide of formula (I) (H2N-X1-Thr-X2-CO)n-R where   X1 and X2, different one another, are an amino acid residue of arginine or tyrosine in configuration L or D, wherein the hydroxy group of threonine and tyrosine and the guanidine moiety of arginine may be protected by a compound conventionally used in peptide chemistry for protecting the hydroxy group and the guanidine moiety, respectively,   n is 1,2, 3 or 4, and R, when n is 2,3 or 4, is a group suitable for forming a dimer, trimer or tetramer, while, when n is 1, R is OH, a single amino acid residue, or a peptide chain comprising up to 7 amino acid residues.
Patent ES-2165473-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acrecentamiento para protesis articulares.
Inventor: CICIEREGA GERALD J
IPC: A61F2/00
Filed: 1996-05-31
Granted: 2002-03-16
Abstract: UN SISTEMA DE AUMENTO PARA UNA PROTESIS OSEA IMPLANTABLE, COMO EL COMPONENTE FEMORAL DE UNA PROTESIS ARTICULAR DE RODILLA, QUE CONSTA DE UN BLOQUE DE AUMENTO CON UNA ABERTURA EN SU INTERIOR. EN ESTA ABERTURA HAY UN ANILLO CON UN EXTREMO DISTAL EXPANSIBLE QUE SE EXTIENDE HACIA AFUERA DE UNA DE LAS SUPERFICIES DEL BLOQUE DE AUMENTO. EL EXTREMO PROXIMAL DEL ANILLO INCLUYE UNA CAVIDAD ROSCADA QUE RECIBE UN TORNILLO FIJO QUE SE COMUNICA CON EL ANILLO PARA EXPANDIRLO Y CONTRAERLO. EL EXTREMO DISTAL DEL ANILLO ESTA ADAPTADO PARA AJUSTAR EN UNA CAVIDAD DE MONTAJE DE LA PROTESIS ARTICULAR. AL COLOCAR EL BLOQUE DE AUMENTO EN LA SUPERFICIE ADECUADA DE LA PROTESIS ARTICULAR, EL EXTREMO DISTAL DEL ANILLO QUEDA UBICADO DENTRO DE LA CAVIDAD DE MONTAJE. AL APRETAR EL TORNILLO, SE EXPANDE EL EXTREMO DISTAL DEL ANILLO, DE FORMA QUE, POR FRICCION O MECANICAMENTE, LAS PAREDES INTERIORES DE LA CAVIDAD DE MONTAJE SUJETAN FIRMEMENTE EL SISTEMA DE AUMENTO A LA PROTESIS.
Patent ES-2132869-T3 (ES)
Title: Deposito para almacenar, transportar y distribuir liquido, especialmente agua de riego o agua potable.
Inventor: PRIESCHL HERBERT
IPC: F04B17/00
Filed: 1996-01-05
Granted: 1999-08-16
Abstract: RECIPIENTE (10) PARA ALMACENAR, TRANSPORTAR Y EXTRAER LIQUIDOS, EN ESPECIAL AGUA DE REGADIO O AGUA POTABLE, CON UNA UNIDAD (12)DE CUERPO HUECO, UNOS RODILLOS (14) DEL VEHICULO EXISTENTES EN LA PARTE INFERIOR DE LA UNIDAD DE CUERPO HUECO, UNA ABERTURA (16) DE ENTRADA, UNA ABERTURA (18) DE SALIDA Y UN ASA PARA TIRAR DEL RECIPIENTE (10) CON RODILLOS, CARACTERIZADO PORQUE POR EL EXTERIOR DEL RECIPIENTE SE HA DISPUESTO UN DISPOSITIVO (22) DE CELULAS SOLARES, SE DISPONE DE UN DISPOSITIVO (24) DE BOMBA PARA LIQUIDOS PARA LA EXTRACCION POR BOMBEO O LA ASPIRACION, EN CASO NECESARIO, DEL LIQUIDO ALMACENADO O QUE SE QUIERE ALMACENAR EN EL INTERIOR DE LA UNIDAD (12) DEL CUERPO HUECO Y PORQUE EL DISPOSITIVO (22) DE CELULAS SOLARES ENTREGA LA ENERGIA ELECTRICA QUE PRODUCE, AL MENOS EN PARTE, AL DISPOSITIVO (24) DE BOMBA PARA LIQUIDOS.
Patent ES-2170228-T3 (ES)
Inventor: BOSTOCK GRAHAM J
IPC: A62B7/10
Filed: 1996-03-08
Granted: 2002-08-01
Abstract: Fold-flat personal respiratory protection devices are provided. The devices have a flat central portion having first and second edges, a flat first member joined to the first edge of the central portion through either a fold-line, seam, weld or bond, said fold, bond, weld or seam of the first member being substantially coextensive with said first edge of said central portion, and a flat second member joined to the second edge of the central portion through either a fold-line, seam, weld or bond, the fold, bond, weld or seam of the second member being substantially coextensive with said second edge of said central portion. At least one of the central portion and first and second members are formed from filter media. The device is capable of being folded flat for storage with the first and second members being in at least partial face-to-face contact with a common surface of the central portion and, during use, is capable of forming a cup-shaped air chamber over the nose and mouth of the wearer with the unjoined edges of the central portion and first and second members adapted to contact and be secured to the nose, cheeks and chin of the wearer. The outer boundary of the unjoined edges which are adapted to contact the nose, cheeks and chin of the wearer are less than the perimeter of the device in the flat folded storage state. Also provided are processes for preparing such devices.
Patent ES-2186790-T3 (ES)
Inventor: BAKER HELEN FRANCES
IPC: A61K31/4458
Filed: 1996-07-15
Granted: 2003-05-16
Abstract: The subject invention pertains to a sustained-release formulation of d-threo-methylphenidate (dtmp). The subject invention also pertains to methods for treating disorders using a sustained-release formulation comprising d-threo-methylphenidate.
Patent ES-2146901-T3 (ES)
Title: Derivados de benzotiazolona.
Inventor: BONNERT ROGER VICTOR
IPC: C07C311/04
Filed: 1996-09-12
Granted: 2000-08-16
Abstract: COMPUESTO DE FORMULA (I), INCLUIDOS SUS ISOMEROS OPTICOS, DONDE X REPRESENTA - SO 2 NH - O - NHSO 2 -, P, Q Y R REPRESENTAN INDEPENDIENTEMENTE 2 O 3, Y REPRESENTA UN RADICAL TIENILO SUSTITUIDO OPCIONALMENTE POR UN RADICAL ALQUILO O UN ATOMO HALOGENO, O UN RADICAL FENILTIO O FENILO SUSTITUIDO OPCIONALMENTE POR UN RADICAL ALQUILO O UN ATOMO HALOGENO, Y CADA R REPRESENTA INDEPENDIENTEMENTE H O UN RADICAL ALQUILO, Y SUS SALES, ESTERES Y AMIDAS ACEPTABLES FARMACEUTICAMENTE.
Patent ES-2239772-T3 (ES)
Inventor: AKIVA SHARON
IPC: A61B5/296
Filed: 1996-10-17
Granted: 2005-10-01
Abstract: The present invention relates to an electrodes apron for ECG which is comprised of an apron cast from flexible material to be placed over the chest of the patient, ten electrodes inlaid within the apron in predetermined places wherein six of the said electrodes are located at predetermined distances between the ribs, two under each shoulder and two at both sides of the stomach. Either curved or spiraled conductors are cast within flexible material and each conductor is connected to an electrode. A multiple-pronged cable feeds each of the conductors and includes a connector for connecting the apron to any standard ECG measuring device. The apron also has straps and a belt for tightening the apron on the body of the patient, locating the electrodes of the apron in their required locations for ECG tests.Another preferred embodiment of the present invention is an electrodes apron having two bracelets for attaching to the arms of the patient. Instead of straps for tying, the two bracelets on both sides of the apron are attached to the arms of the patient and when the arms of the patient are brought to their regular position parallel to the body, the apron is tightened over the chest of the patient.
Patent ES-2162096-T3 (ES)
Title: Combate de hongos nocivos con la combinacion de un principio activo que inhibe la respiracion en el complejo citrocromo iii con una amida.
Inventor: BAYER HERBERT
IPC: A01N61/00
Filed: 1996-09-23
Granted: 2001-12-16
Abstract: ESTA INVENCION DESCRIBE AGENTES PARA EL CONTROL DE HONGOS DAÑINOS QUE CONTIENEN COMO PRINCIPIO ACTIVO AL MENOS UN COMPUESTO QUE INHIBE LA RESPIRACION EN EL COMPLEJO CITOCROMO III Y AL MENOS UNA AMIDA DE LA FORMULA (II) A CO NR 1 R 2 , EN LA QUE A, R 1 Y R 2 CORRESPONDEN A LO QUE SE INDICA EN LA DESCRIPCION. LOS AGENTES PROPUESTOS SON ESPECIALMENTE UTILES EN LA LUCHA CONTRA LA BOTRITIS.
Patent ES-2162100-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el reconocimiento y la verificacion de la autenticidad de billetes bancarios asi como dispositivo para la realizacion de este procedimiento.
Inventor: SCHULZE MANFRED
IPC: G07D7/12
Filed: 1996-10-23
Granted: 2001-12-16
Abstract: PARA COMPROBAR Y DETECTAR LA AUTENTICIDAD DE BILLETES DE BANCO (1), SE HACE PASAR A TRAVES DE ELLOS LA LUZ PROCEDENTE DE UNA FUENTE DE RADIACION (4) Y SE OBTIENE UNA IMAGEN MONOCROMA CON AL MENOS 32 GRADACIONES DE GRISES MEDIANTE UNA CAMARA DIGITAL (3). LA SEÑAL DE LA INDICADA CAMARA DIGITAL (3) SE LLEVA A UN ORDENADOR (7) PARA LA EVALUACION DEL NUMERO, FRECUENCIA Y/O DISTRIBUCION SUPERFICIAL DE LAS GRADACIONES DE GRISES DETECTADAS.
Patent ES-2169816-T3 (ES)
Title: Alcoholes lipidicos como nuevos medicamentos supresores de inmunidad y anti-viricos.
Inventor: ZILCH HARALD
IPC: A61K31/035
Filed: 1996-10-11
Granted: 2002-07-16
Abstract: SON OBJETO DE LA PRESENTE INVENCION NUEVOS MEDICAMENTOS INMUNOSUPRESORES Y ANTIVIRALES UTILIZANDO ALCOHOLES LIPIDICOS DE FORMULAS GENERALES (I) Y (II), EN LOS QUE R 1 ES UNA CADENA DE ALQUILO LINEAL O RAMIFICADA, SATURADA O INSATURADA CON ENTRE 1 Y 30 ATOMOS DE CARBONO, QUE EVENTUALMENTE PUEDE ESTAR SUSTITUIDA UNA O VARIAS VECES CON HALOGENO, GRUPOS ALCOXI C SUB,1 - C 6 , MERCAPTOALQUILO C 1 - C 6 , ALCOXI C 1 - C 6 CARBONILO, CARBOXI, ALQUILO C 1 C 6 SULFINILO O ALQUIL C 1 - C 6 SULFONILO, R 2 ES HIDROGENO, UNA CADENA DE 1 A 20 ATOMOS DE CARBONO, QUE EVENTUALMENTE PUEDE ESTAR SUSTITUIDA UNA O VARIAS VECES CON HALOGENO, GRUPOS ALCOXI C 1 - C 6 , MERCAPTO ALQUILO C 1 - C 6 , ALCOXI C 1 - C 6 CARBONILO O ALQUIL C1 - C 6 SULFONILO, X ES EL ENLACE DE LA VALENCIA, O XICARBONILO, CARBONILOXI, AMIDOCARBONILO, CARBONILAMIDO, OXIGENO, AZUFRE, EL GRUPO SULFINILO O SULFONILO, Y ES EL ENLACE DE LA VALENCIA, OXICARBONILO, CARBONILOXI, AMIDOCARBONILO, CARBONILAMIDO, OXIGENO, AZUFRE, EL GRUPO SULFINILO OSULFONILO, N PUEDE SER UN NUMERO ENTERO ENTRE 1 Y 5, ASI COMO SUS TAUTOMEROS Y LAS COMBINACIONES QUE COMPRENDEN ESTOS COMPUESTOS JUNTO CON OTRAS SUSTANCIAS ACTIVAS.
Patent ES-2173327-T3 (ES)
Inventor: PATZ ANDREAS
IPC: F23D11/36
Filed: 1996-11-14
Granted: 2002-10-16
Abstract: The invention relates to a fuel atomiser in which an atomiser medium is combined at an angle, via an atomiser medium feed (11) with a fuel supplied via a fuel medium feed (10). Said atomiser medium is subsequently conveyed via a groove (3) extending helically around a swirl member (9) in the direction of an outlet.
Patent ES-2146439-T3 (ES)
Inventor: SIEGFRIEDSEN SONKE
IPC: F03D15/10
Filed: 1997-06-03
Granted: 2000-08-01
Abstract: The drive/generator combination has a rotor bearing (12) provided by a machine support (36) and an electrical generator. The rotor bearing is coupled via a switched coupling (14) with a planetary carrier (16) for the drive, positioned in front of a front fixing plate (17) of the machine support. The front fixing plate has a seating (40) on its inside face receiving a sun wheel axis (20), the outside of the seating supporting the inner ring (42) of the pole wheel carrier (28) of the generator, coupled to the sun wheel via a further switched coupling (24).
Patent ES-2169299-T3 (ES)
Inventor: LINDHOFER HORST DR
IPC: A61P35/00
Filed: 1997-09-02
Granted: 2002-07-01
Abstract: Method for reducing the number of tumour cells in a stem cell graft ex vivo comprises contacting the graft with an intact bispecific antibody (a hybrid antibody comprising two different Fab fragments and an Fc fragment) that is (A) capable of binding to receptors on T-cells and other cells bearing Fc receptors and (B) capable of binding to a tumour-associated antigen on the tumour cells.
Patent ES-2260775-T3 (ES)
Title: Sistema de estampado que incluye cilindros con manguito.
Inventor: MAKOUI KAMBIZ B
IPC: B31F1/07
Filed: 1997-10-14
Granted: 2006-11-01
Abstract: SE TRATA DE UN SISTEMA PARA ESTAMPAR EN RELIEVE UNA TRAMA DE MATERIAL PRACTICAMENTE CONTINUA (10, 16), INCLUYENDO UNA ALIMENTACION PARA SUMINISTRAR, AL MENOS, UNA TRAMA DE MATERIAL SUSTANCIALMENTE CONTINUO (10, 16),QUE SUMINISTRE LA TRAMA PRACTICAMENTE CONTINUA DE MATERIAL (10, 16), UN DISPOSITIVO DE ESTAMPADO EN RELIEVE PARA GRABAR UN PATRON PREFIJADO EN EL MATERIAL DE LA TRAMA (10, 16) Y UN DISPOSITIVO DE RECOGIDA PARA RECOGER EL MATERIAL DE LA TRAMA ESTAMPADO EN RELIEVE; EN DONDE, POR LO MENOS UN ROLLO (100) DEL SISTEMA INCLUYE UN NUCLEO ALARGADO (107) FORMADO POR UN MATERIAL, EN ESENCIA RIGIDO Y UNA MANGA ALARGADA (103) FORMADA POR UN MATERIAL MENOS RIGIDO QUE EL NUCLEO ALARGADO (107), ESTANDO LA MANGA ALARGADA (103) FIJADA, DE MODO LIBERABLE AL NUCLEO (107), DE TAL MODO QUE LA MANGA ALARGADA (103) ESTE AXIALMENTE Y EN TORNO A SU CIRCUNFERENCIA, FIJA CON RESPECTO AL NUCLEO (107), CUANDO EL SISTEMA ESTA FUNCIONANDO Y PUEDE SER RETIRADA, A ELECCION, AXIALMENTE DEL NUCLEO (107). PREFERENTEMENTE, LA MANGA (103) INCLUYE UN PATRON ESTAMPADO EN RELIEVE GRABADO EN ELLA CON LASER PARA PERMITIR QUE EL DIBUJO ESTAMPADO EN RELIEVE EJECUTADO POR EL SISTEMA SE PUEDA CAMBIAR CON PRESTEZA.
Patent ES-2183078-T3 (ES)
Title: Aplicador para grapa guirurgica helicoidal.
Inventor: BOLDUC LEE
IPC: A61B17/00
Filed: 1995-06-07
Granted: 2003-03-16
Abstract: SE DESCRIBE UN SUJETADOR QUIRURGICO QUE POSEE UNA SUPERFICIE DOTADA DE GRAN CAPACIDAD DE RETENCION Y UN PRIMER EXTREMO PARA FAVORECER LA PENETRACION TISULAR Y UN SEGUNDO EXTREMO QUE CONSTA DE UN MUELLE QUE DIVIDE EL DIAMETRO DEL SUJETADOR PARA RECIBIR FUERZAS LONGITUDINALES Y ROTACIONALES. LOS SUJETADORES HELICOIDALES SE FIJAN AL TEJIDO CORPORAL MEDIANTE UN APLICADOR DEL SUJETADOR QUE POSEE UNA PARTE PROXIMAL QUE CONSTA DE UN MANGO Y DE UN ACTUADOR, Y DE UNA PARTE DISTAL ALARGADA PARA ABARCAR VARIOS SUJETADORES. LA ACCION DE TRANSFERENCIA DEL ACTUADOR PROPORCIONA UN MOVIMIENTO LONGITUDINAL Y ROTATIVO A LOS SUJETADORES Y LOS DESPLAZA DESDE LA PARTE DISTAL HACIA EL TEJIDO CORPORAL.
Patent ES-2166513-T3 (ES)
Inventor: VIDAL FREDERIC
IPC: A45C13/10
Filed: 1997-07-18
Granted: 2002-04-16
Abstract: The clasp for a leather bag (1) comprises a rigid female piece (8) made of metal, plastic or leather. This piece which has a hole (9) passing through it is fixed to a first wall of the bag and faces a second wall. It passes through a cut-out hole (10) in the second wall. A deformable male tongue (11) is fixed by one end to one of the bag walls and passes through the female hole. The tongue penetrates into the hole in the female piece and is passed through the cut-out with a force or deformation so as to ensure its retention without accidental disengagement. Both the hole and the tongue have an anti-slip contact surface.
Patent ES-2176702-T3 (ES)
Title: Antimicoticos con alta liberacion de sustancia activa.
Inventor: BOHN MANFRED
IPC: A61K9/00
Filed: 1997-09-16
Granted: 2002-12-01
Abstract: UNA PREPARACION FARMACEUTICA, QUE CONTIENE UN GELIFICANTE HIDROFILICO, AGUA Y UN COMPUESTO DE FORMULA (I) QUE ES APROPIADO PARA EL TRATAMIENTO Y PREVENCION DE MICOSIS CUTANEAS
Patent ES-2141606-T3 (ES)
Title: Sistema de enclavamiento por cable para disyuntores.
Inventor: GREEN RUSSELL B
IPC: H01H9/26
Filed: 1997-03-11
Granted: 2000-03-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN SISTEMA DE BLOQUEO MUTUO PARA EVITAR QUE AL MENOS DOS INTERRUPTORES DE CIRCUITO SE CIERREN AL MISMO TIEMPO, SISTEMA QUE CONSTA DE UN PRIMER INTERRUPTOR DE CIRCUITO QUE TIENE UN PRIMER MANDO DE FUNCIONAMIENTO, DONDE EL PRIMER MANDO DE FUNCIONAMIENTO ESTA ADAPTADO PARA CERRAR O ABRIR EL PRIMER INTERRUPTOR DE CIRCUITO, UN SEGUNDO INTERRUPTOR DE CIRCUITO QUE TIENE UN SEGUNDO MANDO DE FUNCIONAMIENTO, DONDE EL SEGUNDO MANDO DE FUNCIONAMIENTO ESTA ADAPTADO PARA CERRAR O ABRIR EL SEGUNDO INTERRUPTOR DE CIRCUITO, UNA PRIMERA ABRAZADERA DE MONTAJE SUJETA, ASEGURADA O ASOCIADA DE OTRA MANERA AL PRIMER INTERRUPTOR DE CIRCUITO, UN PRIMER BRAZO DE PALANCA SUJETO DE FORMA MOVIL, ASEGURADO O ASOCIADO DE OTRA MANERA CON LA PRIMERA ABRAZADERA DE MONTAJE, UNA SEGUNDA ABRAZADERA DE MONTAJE SUJETA, ASEGURADA O ASOCIADA DE OTRA MANERA CON EL SEGUNDO INTERRUPTOR DE CIRCUITO, UN SEGUNDO BRAZO DE PALANCA SUJETO DE FORMA MOVIL, ASEGURADO O ASOCIADO DE OTRA MANERA A LA SEGUNDA ABRAZADERA DE MONTAJE, UN MONTAJE DE CABLE QUE TIENE UN PRIMER EXTREMO ADAPTADO PARA CONECTARSE AL PRIMER BRAZO DE PALANCA DE LA PRIMERA ABRAZADERA DE MONTAJE Y EL OTRO EXTREMO ADAPTADO PARA CONECTARSE AL SEGUNDO BRAZO DE PALANCA DE LA SEGUNDA ABRAZADERA DE MONTAJE, DONDE DICHO MONTAJE DE CABLE, EL PRIMER BRAZO DE PALANCA Y EL SEGUNDO BRAZO DE PALANCA FUNCIONAN JUNTOS PARA EVITAR QUE EL PRIMER INTERRUPTOR DE FUNCIONAMIENTO Y EL SEGUNDO INTERRUPTOR DE FUNCIONAMIENTO QUEDEN AMBOS EN LA POSICION DE CERRADO.