baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2014190961-A4 (WO)
Title: Système et procédé de stockage, d'acquisition et de restitution consultables d'informations des médias publicitaires et informatifs
Inventor: BEYER WOLFGANG
IPC: G06F17/30
Filed: 2014-05-25
Abstract: L'invention concerne un système ainsi qu'un procédé de stockage, d'acquisition et de restitution consultables d'informations en formant et en acquérant des éléments de données mis en ligne et/ou formés sur l'interface des supports d'informations des médias publicitaires et/ou informatifs. Ce système vise à donner la possibilité, auparavant inexistante, d'optimiser les avantages de la technologie de communication numérique en liaison avec la technologie de l'imprimerie et de la publicité classiques. En l'occurrence, il s'agit d'associer les avantages des supports imprimés classiques (par exemple journal, revue, magazine, livre), liés à leur maniement, à leur aspect visuellement attrayant et à la haute qualité des traductions des éditions multilingues, aux avantages de la technologie de communication numérique. L'invention a pour objet de créer un système et un procédé d'exploitation de ce système qui, à partir des éléments de données qui peuvent être acquis à partir d'un support d'informations, en particulier à partir des éléments de présentation sur la face imprimée de supports d'impression ainsi qu'à partir des éléments de présentation visuelle sur des supports d'informations publicitaires, permet de stocker et restituer de manière consultable des informations associées aux supports d'informations, d'échanger intégralement des données entre la presse écrite, les médias publicitaires et la technologie de communication numérique et ce en y incluant les supports d'informations multilingues existants. Cet objet est réalisé par le fait que les dispositions et les formes des éléments de présentation des présentations globales textuelles et/ou graphiques respectives associés aux supports d'informations forment des codes de liaison de données vers des informations de même contenu de ces présentations globales dans d'autres langues sélectionnables et/ou vers d'autres banques de données relatives aux présentations globales. Pour créer la liaison de données vers les présentations dans une autre langue des informations des présentations globales et/ou vers les autres informations relatives aux présentations globales dans les banques de données, on acquiert les éléments de présentation d'un domaine choisi des présentations globales textuelles et/ou graphiques au moyen de systèmes de caméras et/ou de scanners puis, à partir des dispositions et des formes acquises des éléments de présentation, on décode le code de liaison et, au moyen du code de liaison décodé, on établit des liaisons de données vers les informations associées respectives stockées et/ou à transmettre et, après leur association suivant la technologie de données, on restitue les présentations dans d'autres langues des présentations globales textuelles et/ou graphiques et/ou des autres informations associées aux présentations globales.
Patent WO-2013068596-A4 (WO)
Title: Procédé de production de fibres de protéines laitières
Inventor: DOMASKE ANKE
IPC: D01F4/04
Filed: 2012-11-12
Abstract: L'invention concerne des microfibres et supermicrofibres de protéines laitières (MPM) et des nanofibres polymères (MPN) produites selon un procédé de filature, selon lequel au moins une protéine, issue du lait et thermiquement plastifiable, est plastifiée à l'aide d'un agent de plastification, par exemple, de l'eau ou du glycérol à des températures comprises entre la température ambiante et 140 °C avec une sollicitation mécanique dans une installation de filature, et est filée à l'aide d'une filière pour obtenir des fibres MPN et MPM.
Patent CH-611402-A5 (CH)
Title: Static air-humidifying device
Inventor: KANTOROWICZ JOSEF
IPC: F24D19/00
Filed: 1977-01-31
Abstract: The air-humidifying device comprises a water bath (11) and evaporator foils (13), the lower ends of which are constantly immersed in the water bath. The water which is absorbed and evaporated by the foils (13) is replaced by water from a removable tank (2) so that the level in the water bath (11) remains approximately the same. The water bath (11) can be divided into a number of communicating channels. Each channel is assigned at least one evaporator foil. For optimum air circulation, air gaps are provided between the channels, holes in the evaporator foils and perforations in the surrounding housing. By means of these measures, good efficiency and low maintenance outlay are achieved. <IMAGE>
Patent CH-678558-A5 (CH)
Title: Sliding door or window frame
Inventor: THURNHER JULIUS
IPC: E06B3/964
Filed: 1989-04-06
Abstract: Sliding door or window frame
Patent CH-683553-A5 (CH)
Title: Deflecting one group of pipes over another group at approximately right angles - involves deflection or guide members with elongated sidewalls carrying guidance lugs extending at right-angles alternately from bottom and top edge
Inventor: TROESCH PAUL
IPC: F16L3/12
Filed: 1991-05-08
Abstract: The pipeline support and guidance system may be used where groups of pipes (1,2) cross each other approx. at right-angles. One group of pipes (1) may not be deflected, while the other group (2) is deflected over them. The deflection or guide members (3) have elongated sidewalls (4) carrying guidance lugs (6) extending at right-angles alternately from the bottom and top edge. The lugs engage the top and bottom of the flexible pipe (2) deflecting it into a gentle S-bend. Two deflector members (3,3a) may be placed facing each other, either touching or with their adjacent ends a short distance (D) apart. USE/ADVANTAGE - Simple system for deflecting one group of pipes over another group at approx. right angles to them.
Patent CH-619297-A5 (CH)
Title: Optical aiming monitoring apparatus for firing handguns
Inventor: SIEBENHAAR WILLI
IPC: F41G1/54
Filed: 1977-02-07
Abstract: The monitoring apparatus allows an instructor (D) to observe the sight image (A, B, E) which is set on the optically ground glass panel (a), in a safe manner, in the case of someone firing a handgun (A, B). It is possible to set up the monitoring apparatus on both the right side and the left side of the line of sight (C) of the person firing (A) (left-handed or right-handed people). The instructor can likewise monitor the reflected sight image (D, B, E) from the left or right. The height of the monitoring apparatus is adjustable by means of a stand (g). The monitoring apparatus can be folded up when it is not in use. In this case, the glass panel (a) is pushed into the grooves (f) which are provided in the cover (c). These grooves (f) hold the glass panel (a) during storage and transportation such that it is protected against being broken. <IMAGE>
Patent CH-668748-A5 (CH)
Title: Cap for writing implement - is fitted with permanent magnet to be held to end of implement body
Inventor: HUERLIMANN ALBAN
IPC: B43K23/12
Filed: 1985-04-17
Abstract: The writing implement, such as a fountain pen, a ball point pen etc., has the nib, or ball point, (4) covered by a cap (3), when not in use. The clsoed end of the cap is fitted with a permanent magnet (7). When the cap is removed from the nib, etc., the magnet enables the cap to be retained on the opposite end of the body. The body end may also be fitted with a magnet (1), in which case the magnets are arranged so that their abutting faces are of opposite polarity. ADVANTAGE - Cap loss is prevented.
Patent CH-674992-A5 (CH)
Title: Untwisting yarn
Inventor: COTTENCEAU REMI
IPC: B65H69/06
Filed: 1988-05-16
Abstract: To open out and untwist a twisted yarn, an air stream is used with at least two alternating and interrupted streams, directed towards the longitudinal axis of the air stream guide. The laternating frequency of the air streams is in the order of several hundred Mz.
Patent CH-678903-A5 (CH)
Inventor: TORMA MIKAEL
IPC: H01H13/04
Filed: 1989-06-12
Abstract: The devices (26, 28, 29) which transmit the operating movement onto a switch element (6) are supported in the switch housing (2), it being possible to clamp a stop surface (40), which acts with respect to a front plate (1), on the front end against the front plate by means of a clamping element (22). The switch housing (2) is open on its rear side and forms a retaining chamber into which a switch element (6) can be inserted. In the inserted state, the said switch element is functionally connected to the devices (26, 28, 29) which transmit the operating movement. 
<IMAGE>
Patent CH-681756-A5 (CH)
Inventor: DECOI BEAT
IPC: G01V8/20
Filed: 1990-11-12
Abstract: A method is specified for controlling a light barrier in which a number of cooperating transmitters and receivers form a plurality of scanning beam paths, the scanning beams more or less filling a region to be monitored of an object to be monitored. Scanning cycles in which the presence of essentially all the scanning beams is detected are triggered by the object to be monitored or a control device cooperating therewith, said control unit transmitting at least one external control signal to an external unit, depending on the scanning result. This method temporarily forms a paired assignment of one transmitter and one receiver each as an operating scanning beam path, at least one calibration cycle being carried out in accordance with the operating scanning beam paths of the light barrier for the purpose of self-control of individual operating characteristics of respective transmitter/receiver pairs. Moreover, a scanning window is opened by a control function of the unit to be monitored by means of a control unit in which at least one scanning cycle of the operating scanning beam paths is performed. A light barrier for transmitting a control signal, which has a number of cooperating transmitters and receivers, transmitters or receivers being activated in scanning cycles by an evaluation circuit, which light barrier is equipped for carrying out the abovementioned method, has an evaluation circuit which is constructed as a calibratable evaluation circuit [1] for the self-control of the operating setting variables of the respective working scanning beams [S] [transmitter/receiver pair] and the activation series of the working scanning beams [S] of the light barrier. Said evaluation circuit contains a control circuit [2] which is connected to read and main memories [2.1 and 2.2, respectively] and to a clock [1.3], as well as to the object to be controlled by means of a control output [As] for an output control signal and an input [E3] for an input control signal. Moreover, it has assignment means which for a phase of the operation in each case temporarily assigns to one another in each case one transmitter [3.1.1, 3.1.2, etc.] of a transmitter circuit [3] and in each case one receiver [4.1.1, 4.1.2, etc.] of a receiver circuit [4]. <IMAGE>
Patent CH-637440-A5 (CH)
Title: Structural panel, in particular insulating panel
Inventor: GLOSS WALTER
IPC: E04F13/18
Filed: 1979-04-20
Abstract: The structural panel (1) is held in a slot (3) by narrow fastening elements engaging between the abutting edge surfaces (2). On the rear side (4), outside a strip-shaped bordering region (7), said panel is provided with studs (5) for supporting purposes. <IMAGE>
Patent CH-604848-A5 (CH)
Title: Vertical separator, esp. for wet steam
Inventor: ARTEMOV LEV NIKOLAEVICH
IPC: B01D45/16
Filed: 1975-04-18
Abstract: Vertical separator, esp. for wet steam obtained between high and low press stages of turbines (CS270276)
Patent CH-630878-A5 (CH)
Title: Process for the preparation of o-cinnamylphenol
Inventor: STARKS CHARLES MASTERSON
IPC: C07C37/16
Filed: 1978-05-30
Abstract: In order to prepare o-cinnamylphenol, a mixture of cinnamyl alcohol and phenol is heated at 125 - 250 DEG C in the presence of an effective quantity of activated alumina. This process makes possible a very specific preparation of o-cinnamylphenol with little or no product from alkylation of the cinnamyl double bond.
Patent CH-602482-A5 (CH)
Title: Purifying spent nitration sulphuric acid
Inventor: CHIASSON WILLIAM JOSEPH
IPC: C01B17/94
Filed: 1974-06-04
Abstract: Purifying spent nitration sulphuric acid contg. nitrogen oxides, inorganic and organic fluorides, and organic cpds
Patent CH-615813-A5 (CH)
Title: Method for forming a zip fastener (slide-closure rack)
Inventor: ROJAHN FRED HENRY
IPC: A44B19/40
Filed: 1977-07-22
Abstract: A zip fastener is produced from a plastic profiled section (10), in the shape of a U, produced by extruding and whose web (14) is then notched on the outside and transversely (30) in order to form therein a chain of longitudinally spaced teeth (20). The free ends of the flanges (12) of the profiled section are nicked transversely (40) in order to form therein a row of longitudinally spaced tabs offset with respect to the abovementioned notches (30). These tabs comprise projections (28) intended to retain the stitches executed during sewing of the fastener onto a fabric introduced into the slot (16) separating the two flanges. Two identical zips are coupled by means of a conventional slider. <IMAGE>
Patent CH-595228-A5 (CH)
Title: Vehicle safety belt accessory
Inventor: ROBERT ROGER
IPC: B60R22/19
Filed: 1976-07-19
Abstract: Vehicle safety belt accessory is fitted to recoil type belt and sliding buckle locks onto belt by rotation of cam profiled washer
Patent CH-631931-A5 (CH)
Title: Fluid container with neck
Inventor: HALLER PAUL
IPC: B65D1/02
Filed: 1979-10-19
Abstract: The container has a neck (1) capable of receiving a deformable stopper and whose inside surface has three slender ribs (15, 16, 17) of circular cross-section which descend inside the neck over a distance of 2 to 4 centimetres, running around approximately 1/3 of the circumference of the neck. <IMAGE>
Patent CH-588957-A5 (CH)
Title: Motor vehicle seat headrest - has frame with energy%absorbing characteristic and transparent elastic plate forming reinforcement with it
IPC: A47C7/38
Filed: 1975-08-12
Abstract: Seat headrest for a motor vehicle has a frame (1) with an energy-absorbing characteristic in the event of a collision between it and the head. A transparent elastic plate (3) extends above the frame and forms with it a reinforcement (4) securing plate and frame together. The reinforcement can consist of a segments (6), whose walls are of roughly the same thickness as the plate. The latter can form an extension of the seat backrest (8) for a length sufficient to accommodate all passengers without adjustment, whatever their heights.
Patent CH-588704-A5 (CH)
Title: Clamping mounting for e.g. electricity meter - has covering batten holding rows of clamps on block secured by soldered over screws
IPC: G01R11/04
Filed: 1975-08-19
Abstract: The clamping mounting is esp. for electrical appts., in particular an electricity meter. The clamping block is mounted on the housing of the appts. concerned. When the clamping cover is removed only the connections facing outwards are accessible. The clamping block (2) has a retainer for fixing the rows of clamps (4). The latter (4) are secured against loosening by a solderable device. The block (2) has a profiled rail (3) serving as a clamp support. The clamp rows (4) are connected together on it by stop springs. A covering batten (6) prevents the clamp rows (4) disengaging and covers the connections (7) facing towards the inside of the housing (1). The screws (8) can be soldered over.
Patent CH-609403-A5 (CH)
Title: Vacuum sewerage system
Inventor: MICHAEL HARALD
IPC: E03F3/02
Filed: 1976-08-25
Abstract: A collecting conduit (10) for sewage is connected to a collecting tank (12) which is connected to a vacuum station (14). This contains a suction pump (16) which generates a subatmospheric pressure in the collecting tank (12). A delivery pump (18) is used to pump out the collecting tank (12). The collecting conduit (10) is composed of conduit portions (20a, b, c) laid at an incline and of rising conduit portions (22a, b, c). The cross-section of the rising conduit portions is substantially smaller than the cross-section of the neighbouring, inclined conduit portions. As a result, small frictional losses occur in the inclined portions. By means of the narrower, rising conduit portions, it is ensured that, under the influence of the vacuum, little air passes through the sewage to be delivered, but rather that the air pushes the sewage ahead. <IMAGE>
Patent CH-636910-A5 (CH)
Title: Method and device for plating electrical contact surfaces
Inventor: EIDSCHUN CHARLES DOUGLAS
IPC: C25D5/06
Filed: 1977-09-29
Abstract: In the method, a single-sided plating which is limited to a predetermined region and which can be controlled in relation to its areal dimension, quality and layer thickness is applied in a continuously operating procedure with a multiplicity of contact elements, including small and uneven contact elements. For the purpose of plating, the contact elements (51) are fed over a continuously rotating roller (15) with the aid of a magazine belt in such a way that the contact elements extend approximately tangentially to the surface of the roller (15), said surface being coated with an absorption layer (24), and come into contact with the absorption layer at that point (56). The contact elements (51) describe helical tracks on the absorption layer (24). The lower end of the roller (15) is immersed in an electrolyte bath (58) and a dispensing roller (22), which rests against the roller (15) with a controllable contact pressure between the electrolyte bath (58) and the contact point (56), ensures that the absorption layer (24) is wetted with the electrolyte as required in a particular case. The contact elements (51) are in each case connected as cathode and the electrolyte adhering to the absorption layer (24) as anode. Under these circumstances the contact elements (51) are electrolytically plated in the region (57). <IMAGE>
Patent CH-599884-A5 (CH)
Title: Centrifuged sewage sludge vessel
Inventor: WIRZ HERBERT
IPC: B65G65/48
Filed: 1976-12-13
Abstract: Centrifuged sewage sludge vessel has tank with discharge mechanism for concentrated sludge
Patent CH-590021-A5 (CH)
Title: Wigs and hair pieces for concealing baldness - based on mesh fabric with simulated parting of natural hair
IPC: A41G3/00
Filed: 1975-12-05
Abstract: Prosthesis for concealing baldness is formed on a base comprising a mesh fabric of threads, in which there is a coutout corresponding to the natural parting of the hair. An insertion of double fabric is sewn into the cutout to close it and form a whole with the base. Natural hair is sewn into the insertion; the knots being bonded by synthetic resin, and the hairs are made to lie so that when they are combed, the impression of natural hair is given. The piece or toupee is secured to the head by means of a cord plaited from three threads which hold tufts of natural hair in a series of running knots. The hair can be combed with a parting identical to a natural one, even to the extent of the rosette with its radiating lines. The toupee or piece is light, compact, of uniform thickness and adaptable to any type of baldness. Less work is necessary for prodn.
Patent CH-696526-A5 (CH)
Title: Drilling apparatus for glass board used for plasma display, has pressing pad which presses upper surface of glass board at side closer to edge of glass board so as to support glass board on supports
Inventor: BANDO KAZUAKI
IPC: B28D1/14
Filed: 2004-10-05
Abstract: The drilling apparatus (1) has support (9) which supports lower surface (8) of glass board (2) at the side closer to an edge (7) of the glass board. The pressing pad (12) presses upper surface (11) of the glass board at the side closer to the edge of the glass board so as to support the glass board on the supports.
Patent FR-2064661-A5 (FR)
Title: Low molecular linear polyalkenes
IPC: C07C2/34
Filed: 1969-10-08
Granted: 1971-07-23
Abstract: The polymers are made by polymerising ethylene at -90 to +55 degrees C and 7-140 atm. in an inert aromatic hydrocarbon diluent (e.g. benzene m-toluene or xylene), in the pres. of a catalyst comprising (1) alkyl- or alkylhalide cpds. of metals of grps. I-III (esp. Et3Al or EtCl2Al), (2) a halide of a metal of grps. IVB, VB, VIB or VIII (esp. TiCl4, ZrCl4, VCl4 or CrCl3), (3) tert. halides or alkylhalocyclopentanes (esp. methylchloropentane) and (4) opt. a metallocene, esp. ferrocene. Ratio of components and reaction conditions are critical for high yields of named products. Preferred products are C12-22 linear alpha alkenes which are useful for sulphonation into cleaning agents.
Patent FR-2032697-A5 (FR)
Title: Protectile 1a nition device
IPC: F42C17/00
Filed: 1970-02-03
Granted: 1970-11-27
Abstract: Adjustor for the ignition of a projectile has a revolving sleeve and an actuator attached to the sleeve which can be moved against the force of a spring, enabling the actuator to be moved in axial direction. Specifically, the actuator can tilt about an axis perpendicular to the axis of the sleeve, and is fitted on a ring which is supported by revolving pins in the sleeve.
Patent FR-2068281-A5 (FR)
Title: Continuous esterification of dicarboxylic - acids by alcohols
IPC: C07C69/80
Filed: 1970-09-30
Granted: 1971-08-20
Abstract: The dicarboxylic acid (1 mole), alcohol (1-2 mole) and 35 wt.% water (rel. to total org. mat) are homogenised. Using the heat energy of the water-alcohol vapours, obtained from the esterification, the reaction mixture is heated to 240-310 degrees C. The esterification and subsequent condensation are carried out at this temp opt. with the addn of ether inhibitors and with a redn of the reaction press. Pref. terephthalic acid and ethylene glycol are used. Pref. 1.1 to 1.5 mole alcohol is used per mole acid. Used as intermediates in prepn of film and fibre forming linear polyesters. Gives higher conversion levels, allows cheapter appts. ether inhibitors are not necessary is quicker and the quantity of esterification and polycondensation prodn is improved.
Patent FR-2119250-A5 (FR)
Title: Surface treatment of metals - by chromium contg solns to impart corrosion resistance
IPC: C23C22/60
Filed: 1970-12-24
Granted: 1972-08-04
Abstract: Metal surface is mechanically or chemically pretreated then contacted with an aq. soln contng. sufficient alkali to pH 6-10, >=0.01 g/l trivalent Cr complexed with an organic complexing agent and hexavalent Cr ions to give a ratio of hexavalent:trivalent 10-1:1. Spec. the trivalent Cr is produced in situ by redn. of added hexavalent Cr. Corrosion resistant chemically bonded surface layers are readily formed on metal e.g. Zn, Al, Cd, Cu, Mg, Mn, fe, steel, bronze brass etc.
Patent FR-2105962-A5 (FR)
Title: Titania-iron mineral product - for incorporation in welding fluxes
IPC: B23K35/36
Filed: 1971-08-24
Granted: 1972-04-28
Abstract: Mineral product produced in the form of homogeneous grains in which titania and metallic iron are disseminated throughout rather than as a heterogeneous mixture, is used for making welding flux. Raw materials generally of an ilmenetic nature (opt. weathered and modified) are initially oxidised at 600-1000 degrees C, and then reduced at 600-1300 degrees C using solid or gaseous reductants. The product is sepd. from impurities by magnetic means. The material is cheaper than natural rutile and does not have the disadvantage of undue porosity as found with synthetic rutile.
Patent FR-2186817-A5 (FR)
Title: Dietetic bread compsn - having high assimilable magnesium content
IPC: A21D2/02
Filed: 1971-08-25
Granted: 1974-01-11
Abstract: Title bread contains 22-23% bread-forming wheat flour; 32-34% white wheat flour; 3-4% rye flour; 2-3.5% malted flour; 1-1.2% common salt; 1.5-1.9% Mgcl2; 2.5-3.5% vegetable fat 1-1.2% feast and 35-38% water.