baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2240106-T3 (ES)
Inventor: OKUNO TETSUJI
IPC: A61K31/66
Filed: 2000-05-19
Granted: 2005-10-16
Abstract: A method for the treatment of angiogenesis in a patient in need of such treatment, e.g. a tumour patient of a patient suffering from an inflammatory disease, which comprises administering, preferably via an intra-arterial route, an effective amount of a bisphosphonate, e.g. pamidronic acid or zoledronic acid or salts or hydrates thereof, to the patient.
Patent ES-2230130-T3 (ES)
Title: Pinzas.
Inventor: BALDESBERGER FIDES P
IPC: B25B9/02
Filed: 2000-08-18
Granted: 2005-05-01
Abstract: Pinzas (10) con dos patillas (12, 14) que están conectadas una con otra en uno de sus respectivos extremos en una zona (S) de vértice que está situada en un extremo de las pinzas, y que pueden ponerse en contacto temporal y reversible una con otra en sus otros extremos por la acción de una presión de cierre manual, estando formadas las pinzas (10) en una sola pieza a base de un perfil extruido de metal ligero que presenta una sección transversal que corresponde aproximadamente a la forma de las pinzas, y constando las pinzas de un elemento que se forma por segmentación del perfil de metal ligero en sentido aproximadamente transversal a su dirección longitudinal y eventualmente por apertura en el otro extremo de las pinzas.
Patent ES-2228591-T3 (ES)
Inventor: DOSMO RENATO
IPC: H01H1/54
Filed: 2000-06-28
Granted: 2005-04-16
Abstract: A low-voltage power circuit breaker, comprising a vacuum chamber which contains at least one fixed contact and at least one moving contact which can be mutually coupled/uncoupled in correspondence of a closed/open condition of the circuit breaker, and actuation means which are operatively connected to the moving contact and provide the energy required to move the moving contact and to produce its coupling/uncoupling with respect to the fixed contact, said actuation means comprising an electromagnetic actuator.
Patent ES-2248113-T3 (ES)
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: H02J3/01
Filed: 2000-09-07
Granted: 2006-03-16
Abstract: A method of reactive power regulation in an electrical network in which electrical power is produced by an electrical generator preferably driven by the rotor of a wind power installation and suitably modulated by means of a compensation device between the generator and the network for the compensation of reactive power, and an apparatus for producing electrical energy in an electrical network, preferably an electrical generator driven by the rotor of a wind power installation and a compensation device between the generator and the network for the compensation of reactive power. The compensation device is so regulated that the electrical power delivered to the consumer has a reactive power component which is adapted in respect of its phase, amplitude and/or frequency to the consumer in such a way as to compensate for the reactive power in the consumer.
Patent ES-2335967-T3 (ES)
Title: Maqu8ina de cafe con un dispositivo integrado de suministro de vapor.
Inventor: YOAKIM ALFRED
IPC: A47J31/24
Filed: 2000-09-28
Granted: 2010-04-07
Abstract: Receptáculo (5) para emulsionar un líquido contenido en su interior que comprende un cierre estanco (4) provisto de una abertura (9, 26) que está pensada para ser conectada a la salida de vapor de una máquina de café, un receptáculo de este tipo (5) comprendiendo un tubo o tubería de vapor (11, 11'', 26) para capacitar que el vapor pase al interior del receptáculo para la emulsión del líquido contenido en el mismo caracterizado porque un receptáculo de este tipo (5) está dispuesto para contener todo el líquido en el momento de la emulsión.
Patent ES-2240156-T3 (ES)
Inventor: M VAN DER LAAN
IPC: B63B35/68
Filed: 2000-08-31
Granted: 2005-10-16
Abstract: The invention relates to a tugboat. The design comprises a towing installation which can turn through 360° in the horizontal plane about a vertical shaft. Above the towing installation there is a pilot house, and beneath it there are one or more propellers. This design provides optimal thrust in all directions in line with the rowing cable, in combination with good resistance and swell properties.
Patent ES-2218240-T3 (ES)
Inventor: BASILE VINCENT L II
IPC: A22C11/00
Filed: 2000-10-12
Granted: 2004-11-16
Abstract: A horizontal conveyor for linked sausage strands has a frame (10) having a horizontal operating platform (12) with opposite first (16) and second ends (18), opposite sides, a top surface (20), and a continuous perimeter wall (14) extending along the sides and first and second ends. The perimeter wall (14) is substantially semi-circular at the first end (16); and has a substantially parallel side portions at a midsection; and has end portions that converge towards each other from the side portions to meet at a semi-circular end portion (18A) at the second end (18). A channel (24) is located in the top portion in uniform inwardly spaced relation to the perimeter wall, and a continuous conveyor chain (26) is in the channel. A plurality of spaced hook members (28) are secured to the conveyor chain and have a shank (30) slidably engaging the top of the perimeter wall, and a hook portion extends downwardly and outwardly with respect to the perimeter wall. The semi-circular end portion of the second end (18) of the platform comprises a sausage loading station and has a diameter less than the distance between the side portions of the perimeter wall so that the hook portions of the hook members sliding over such end portion will travel at a speed greater than the speed of the hook members sliding over the side portions of the perimeter wall.
Patent ES-2260062-T3 (ES)
Inventor: PERRY ROBERT JAMES
IPC: C07F7/02
Filed: 2000-10-23
Granted: 2006-11-01
Abstract: A process for removing malodorous elements from silicone dry cleaning solvents, comprising contacting the used silicone solvent with adsorbent to remove the odor, and separating the silicone solvent.
Patent ES-2276725-T3 (ES)
Title: Circuito de control para un acondicionador de aire.
Inventor: KAZAMA KAZUHIRO
IPC: F24F11/00
Filed: 2001-04-17
Granted: 2007-07-01
Abstract: Un circuito de control para un acondicionador de aire del tipo dividido que consiste en una máquina exterior (1) y una máquina interior (2) conectadas entre sí por medio de una línea de alimentación de energía eléctrica y una línea de comunicación, en el que el circuito de control comprende un foto-acoplador (23) de transmisión, un foto-acoplador (24) de recepción y un controlador (22), dispuestos en un circuito de comunicación de la máquina interior (2); en el que el foto-acoplador (23) de transmisión y el foto-acoplador (24) de recepción están conectados juntos en serie; y en el que el foto-acoplador (23) de transmisión y el foto-acoplador (24) de recepción están conectados respectivamente al controlador (22), caracterizado porque el foto-acoplador (24) de recepción está conectado en serie a un subcircuito de protección contra sobreintensidad de corriente que incluye un diodo rectificador (24c) y un dispositivo de corte de corriente (24d, 29) para cortar una corriente del circuito en respuesta a una sobreintensidad de corriente que sea mayor que un valor de intensidad de corriente predeterminado.
Patent ES-2300301-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de esteres diarilicos de acido carbonico.
Inventor: ALEWELT WOLFGANG DR
IPC: C07C69/96
Filed: 2001-11-19
Granted: 2008-06-16
Abstract: Procedimiento de dos etapas para la preparación de ésteres diarílicos de ácido carbónico a partir de fosgeno y monofenoles con la fórmula general (Ver fórmula) en la que R se selecciona del grupo de hidrógeno, terc-butilo, restos alquilo C8 y/o C9 ramificados o no ramificados en un disolvente inerte, en presencia de álcali y una base nitrogenada en la interfase, caracterizado porque se mantiene la temperatura en la primera y segunda etapas por debajo de 50º C.
Patent ES-2279789-T3 (ES)
Title: Proceso para separar metanol de soluciones que contienen formaldehido.
Inventor: HOFFMOCKEL MICHAEL
IPC: C08G2/18
Filed: 2001-11-19
Granted: 2007-09-01
Abstract: Un proceso para purificación de una solución acuosa de formaldehído por eliminación de metanol de dicha solución acuosa que contiene formaldehído, en el cual se convierte metanol en formaldehído-dimetil-acetal por destilación reactiva en presencia de un catalizador ácido de lecho fijo, la mezcla resultante que comprende metanol, formaldehído-dimetil-acetal y posiblemente otras impurezas se separa por destilación en la cabeza de una columna, y la solución acuosa de formaldehído purificada queda en el fondo de la columna y se retira por el fondo de la columna.
Patent ES-2345534-T3 (ES)
Title: Fuente luminosa con un elemento emisor de luz.
Inventor: TASCH STEFAN
IPC: F21V9/40
Filed: 2001-11-19
Granted: 2010-09-27
Abstract: Fuente luminosa para generar luz blanca, que comprende un diodo emisor de luz (LED) para emitir una radiación azul y/o ultravioleta y al menos un luminóforo, que absorbe una porción de la radiación azul y/o ultravioleta y él mismo emite radiación en otra región espectral, caracterizado porque: - el luminóforo es un ortosilicato alcalinotérreo activado con europio bivalente de uno de los siguientes compuestos o de una mezcla de dichos compuestos: **(Ver fórmula)** **(Ver fórmula)** - el luminóforo emite radiación en la región espectral de color amarillo-verde, amarillo o naranja, cuya característica depende de los parámetros x, y, u, v. a, b, c y d; - por selección de los parámetros en las regiones mencionadas, se pueden ajustar la temperatura del color y el índice de calidad del color de la luz blanca generada.
Patent ES-2171367-T3 (ES)
Inventor: SCHMIDT MICHEL
IPC: F15B15/28
Filed: 2001-06-19
Granted: 2005-02-16
Abstract: The sensor (1) has an upper surface which when mounted in a slot (4) of a fixing rail (3) is flush with it so as to protect against knocks. A plate (8) positioned in the slot holds the sensor supply cable in the base of the slot. The rail (3) is fixed on the body of the jack and forms an integral part of it.  Sensor fixing comprising a rail (3) mounted on the external surface of the body of the jack and along its axis. The rail has a slot (4) with a section designed to receive the sensor. The sensor includes a pivot (5) fixed by a screw (6) or similar. The pivot occupies two positions produced by rotation of the screw. In a first position the pivot is flush with the lateral walls of the sensor so as to allow the mounting of the sensor from the top of the slot. In a second position, the pivot projects from the lateral walls of the sensor so as to lodge itself in the bottom of the slot and lock the sensor without subjecting it to any compression force.
Patent ES-2332703-T3 (ES)
Inventor: ZELLER HANS-PETER
IPC: D02H13/24
Filed: 2001-04-25
Granted: 2010-02-11
Abstract: At least one out of a group of threads of the same running length (L1 or L2) is monitored continuously for thread tension, between leaving the creel frame and winding on the winding machine. Measured- and desired values are compared. When a departure is detected, thread brakes of the relevant group are adjusted, causing the actual value to approach the desired value. An Independent claim is included for the corresponding creel frame for a winding plant. Preferred features: Thread brakes (18) of each thread group having the same running length, are controlled by a common- or an individual drive motor (20). For each thread group having the same running length, actual thread tensions are measured on two or more threads, to determine a mean for comparison with the desired value. A further variant of the method based on the foregoing principles is described. Thread brakes of a vertical row of spooling locations are adjusted by a common drive motor. Further variants of the plant, based on the foregoing principles, are also claimed.
Patent ES-2219494-T3 (ES)
Inventor: HEROLD FRANK
IPC: F15B21/14
Filed: 2001-01-08
Granted: 2004-12-01
Abstract: The invention relates to a device for saving energy in working appliances (10) that can be actuated hydraulically and have a piston-type accumulator (12). The aim of the invention is to improve the known device in such a way that said device is only used when actuation of the working appliances in the normal operational mode makes this seem appropriate and that special working procedures carried out by the machine are not impeded, whereby the working appliances are fully discharged or are used intensively during said procedures. A fluid control device (30) is provided with a control device (36) by means of which the piston-type accumulator (12) can be connected to or disconnected from a fluid circle (34) of the working appliance (10). The control device (36) is provided with a monitoring device for the connecting/disconnecting procedures. Said monitoring device detects at least system states of the working appliance (10) and/or the piston-type accumulator (12).
Patent ES-2340251-T3 (ES)
Inventor: NABIEV IGOR
IPC: G01N33/58
Filed: 2001-03-09
Granted: 2010-06-01
Abstract: The invention concerns water-soluble semiconductor nanocrystal comprising semiconductor core and shell as well as a cap of one or more additional compounds comprising water-solubilization agents. In that the water-solubilization agent is a molecule of structural formula (R 1 ) a -R 2 -{(R 3 ) b (R 4 ) c } d .
Patent ES-2260215-T3 (ES)
Inventor: CARELLI VINCENZO
IPC: C07B61/00
Filed: 2001-04-18
Granted: 2006-11-01
Abstract: Choline derivatives useful in the treatment of the diseases related with central cholinergic deficit
Patent ES-2251480-T3 (ES)
Inventor: OLIFF JAMES R
IPC: B65D71/00
Filed: 2001-04-24
Granted: 2006-05-01
Abstract: A beverage carton (10) has a center panel (20), a left panel (12) foldably connected to the center panel along a left fold line (32), a right panel (14) foldably connected to the center panel along a right fold line (34), and a strap handle (24) formed from the center, left and right panels. The strap handle extends transversely, instead of longitudinally, across the center panel between the left and right panels to absorb lifting forces in the side panels rather than end panels (13/16, 15/18) of the carton.
Patent ES-2296786-T3 (ES)
Title: Composicion catartica.
Inventor: UENO RYUJI
IPC: A61K31/557
Filed: 2001-09-04
Granted: 2008-05-01
Abstract: Utilización de un compuesto bicíclico representado por la fórmula (I) o una sal del mismo para la manufactura de una composición catártica.
Patent ES-2330194-T3 (ES)
Title: Catalizador para la polimerizacion de olefinas.
Inventor: FUSHIMI MASAKI
IPC: C08F4/654
Filed: 2001-11-12
Granted: 2009-12-07
Abstract: Un catalizador de polimerización de olefinas, el cual comprende, (A) Un componente catalizador sólido que comprende magnesio, titanio, halógeno, y un compuesto donante de electrones, seleccionado de entre compuestos de éteres, los cuales tengan por lo menos dos grupos éter, y que, bajo unas condiciones standard, sean capaces de formar complejos con cloruro magnésico anhidro, para menos de 60 mmoles por 100 g de cloruro, y que no experimenten reacciones de sustitución con TiCl4, ó que solamente lo hagan para menos de un 50% en moles; (B) un compuesto orgánico de aluminio; y (C) un compuesto alcoxiéster, representado por la fórmula general (I): (R 1 O)i(R 2 O)j(R 3 O)k-Z-COOR 4 (I) en la cual, R 1 , R 2 , R 3 y R 4 , son, de una forma independiente, un grupo hidrocarburo alifático, un grupo hidrocarburo alicíclico, un grupo hidrocarburo aromático, un grupo hidrocarburo policíclico, ó un grupo de compuesto heterocíclico, Z, representa un grupo hidrocarburo alifático ó alicíclico, el cual puede encontrarse sustituido con un grupo aromático, ó un grupo policíclico, e i, j, y k, son cada una de ellas números enteros, de 0 a 3, con la condición de que la suma de i, j, y k, sea por de por lo menos 1.
Patent ES-2218482-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ayuda de aparcamiento para vehiculos automoviles de turismo.
Inventor: MACKLE GUNTHER
IPC: B62D15/00
Filed: 2002-03-13
Granted: 2004-11-16
Abstract: Dispositivo de ayuda de aparcamiento para los vehículos automóviles de turismo con un sistema de control de motor asistido por ordenador; a este efecto, el sistema de control de motor (4) está ampliado por una lógica de aparcamiento (5) que, mediante un control remoto, puede ser controlada por el conductor del vehículo, una vez salido del mismo y de tal manera, que el vehículo (1), estacionado por delante de un hueco de aparcamiento y con la dirección bloqueada, pueda ser maniobrado - con una controlada velocidad máxima y por una marcha recta hacia adelante o hacia atrás - hacia el interior del hueco de aparcamiento; dispositivo éste que está caracterizado porque el control remoto de la lógica de aparcamiento (5) es llevado a efecto por medio de una llave de contacto (3), que está equipada con una emisora y que se encuentra en comunicación con un sistema centralizado de cierre de puertas (2), que puede ser controlado de manera inalámbrica y que está previsto por el interior del vehículo (1).
Patent ES-2310197-T3 (ES)
Inventor: SCHATZ OCTAVIAN
IPC: C12N15/10
Filed: 2002-10-18
Granted: 2009-01-01
Abstract: Manufacturing a nucleic acid molecule comprising employing at least partially double-stranded oligonucleotide comprising a modification allowing the oligonucleotide to be coupled to a surface, a recognition site for a first type IIS restriction enzyme that cuts outside its recognition site, and a single-stranded overhang, is new. Manufacturing a nucleic acid molecule comprises: (a) providing a first at least partially double-stranded oligonucleotide which has a modification allowing the oligonucleotide to be coupled to a surface, comprises a recognition site for a first type IIS restriction enzyme that cuts outside its recognition site, and comprises a single-stranded overhang; (b) providing a second at least partially double-stranded oligonucleotide, which comprises a recognition site, its part or its complementary sequence, for a second type IIS restriction enzyme which cuts outside its recognition site, and comprises a single-stranded overhang; (c) ligating the first and the second oligonucleotide via their overhangs to generate a first ligation product; (d) immobilizing the first ligation product to the surface via the modification; (e) cutting the immobilized ligation product with the first type IIS restriction enzyme to release an elongated oligonucleotide having an overhang; (f) combining the elongated oligonucleotide with a further at least partially double-stranded oligonucleotide, which has a modification allowing the oligonucleotide to be coupled to a surface, a recognition site for a further type IIS restriction enzyme that cuts outside its recognition site, and a single-stranded overhang, and ligating the elongated second oligonucleotide and the further at least partially double-stranded oligonucleotide via their overhangs to form a further ligation product; (g) immobilizing the further ligation product to a surface via the modification; (h) cutting the further ligation product with the further type IIS restriction enzyme to release an elongated oligonucleotide having an overhang; and (i) optionally, repeating steps (f)-(h).
Patent ES-2236448-T3 (ES)
Title: Acumulador graduable.
Inventor: LUKASIK ROBERT G
IPC: A61L2/18
Filed: 2002-05-23
Granted: 2005-07-16
Abstract: Un acumulador graduable (20) que tiene un volumen para suministrar un producto químico, cuyo acumulador graduable comprende: un tubo interno hueco (50) que tiene un primer extremo abierto (70) y un segundo extremo (90) conectado a una primera válvula (30); en el cual un tubo externo hueco (60) tiene un primer extremo abierto (100) y un segundo extremo (120) conectado a una segunda válvula (32); y dicho primer extremo abierto (70) del tubo interno (50) está adaptado para que ajuste herméticamente en el primer extremo abierto (100) del tubo externo (60), creando así una cámara limitada por el tubo externo (60), el tubo interno (50), la primera válvula (30) y la segunda válvula (32), para retener dicho producto químico; en el cual dicho volumen es el volumen del espacio rodeado por dicha cámara; y en el cual el tubo interno (50) puede moverse dentro del tubo externo (60) para graduar dicho volumen de dicha cámara.
Patent ES-2327323-T3 (ES)
Title: Hoja para una ventana o una puerta.
Inventor: KITZMULLER CHRISTIAN
IPC: E06B3/56
Filed: 2002-04-02
Granted: 2009-10-28
Abstract: Hoja para una ventana o para una puerta, con un marco (1) perfilado que forma un renvalso (3) que aloja un acristalamiento (2) aislante, con una superficie (6) periférica que envuelve frontalmente el acristalamiento (2) aislante y con una superficie (12) del renvalso que recubre el borde del acristalamiento (2) aislante, y con una capa (7) de pegamento que fija el acristalamiento (2) aislante en el renvalso (3), y que rellena una rendija (8) periférica entre las superficies (5) frontales del acristalamiento (2) aislante y la superficie (6) periférica del renvalso (3), opuesta a estas superficies (5) frontales, al menos en zonas periféricas, caracterizada porque en la zona de una luna (11) de protección del acristalamiento (2) aislante, vuelta hacia la superficie (12) del renvalso, con distancia delante de la superficie (12) del renvalso está previsto para la capa (7) de pegamento, un nervio (22) limitador que discurre en dirección periférica.
Patent ES-2566028-T3 (ES)
Title: Sistema de medición biológica y método de uso
Inventor: MCCASH ELAINE
IPC: G01N33/58
Filed: 2002-04-11
Granted: 2016-04-08
Abstract: Sistema (10) de medición biológica para medir la concentración de componentes incluidos en una muestra en forma de aerosol, estando caracterizado el sistema (10) porque comprende: * medios (30, 50, 210) de recogida que tienen una superficie interior para recoger la muestra mediante deposición; * medios (200, 230, 430) de concentración para raspar la muestra de la superficie interior de dichos medios de recogida; * medios (1530, 1540) de marcaje para marcar ópticamente los componentes presentes en la muestra concentrada; y * medios (50, 450, 510) de examen para examinar ópticamente los componentes marcados y generar de ese modo una medida de la concentración de componentes presentes en la muestra; en el que dichos medios (200, 230, 430) de concentración están configurados para concentrar espacialmente dicha muestra contra una superficie (120, 420, 450) óptica dentro de dichos medios de recogida a través de la cual tiene lugar, en uso, el examen óptico.
Patent ES-2420379-T3 (ES)
Title: Dispositivo para aislar flujo desviado
Inventor: FUHRMAN BRADLEY P
IPC: A61M16/00
Filed: 2002-07-19
Granted: 2013-08-23
Abstract: Dispositivo de aislamiento (10), que comprende: un tabique desplazable (16); un cuerpo envolvente (13) dispuesto alrededor del tabique desplazable (16), teniendo el cuerpo envolvente (13) unlado (25) del respirador en un primer lado del tabique (16) y teniendo un lado (22) del paciente en un segundo ladodel tabique (16), y teniendo (a) un orificio (28) del respirador en el lado (25) del respirador, adaptable para estar encomunicación neumática con un respirador (29); (b) un orificio (31) de inspiración para el paciente en el lado (22) delpaciente, adaptable para estar en comunicación neumática con un paciente; (c) un orificio (33) de entrada de flujodesviado en el lado (22) del paciente, adaptable para estar en comunicación neumática con una fuente de gas deinspiración; y (d) un orificio (36) de retorno de la espiración en el lado (22) del paciente; y un depurador de CO2 (54)que tiene una entrada (57) en comunicación neumática con el paciente y una salida (60) en comunicación neumáticacon el orificio (36) de retorno de la espiración. caracterizado por un dispositivo (39) de desviación de tabiques unido al tabique (16), pudiendo el dispositivo (39) de desviación detabiques desplazar el tabique para crear una diferencia de presión entre el lado (25) del respirador y el lado (22) delpaciente; y un controlador (78) que puede accionarse para regular un flujo de gas hasta el orificio (33) de entrada de flujodesviado en base a una diferencia de presión entre el lado (25) del respirador y el lado (22) del paciente.