baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010142340-A (RU)
Title: Способ преобразования физических каналов произвольного доступа
IPC: H04W74/08
Filed: 2009-02-12
Abstract: 1. Способ преобразования физического канала произвольного доступа, PRACH, W каналов PRACH, имеющих одно и то же местоположение во временной области, причем порядковый номер каждого PRACH представляет собой , характеризующийся тем, что: !  преобразуют каналы PRACH с четными порядковыми номерами из высокой частоты в низкую частоту, или из низкой частоты в высокую частоты в пригодном для использования диапазоне частот, и преобразуют каналы PRACH с нечетными порядковыми номерами из низкой частоты в высокую частоту, или из высокой частоты в низкую частоту в пригодном для использования диапазоне частот, причем один PRACH занимает 6 последовательных блоков ресурсов, RB, в частотной области, и диапазоны частот, занятые двумя смежными каналами PRACH в частотной области, не перекрываются, при этом один и тот же самый процесс преобразования используют для каждого номера версии r; или преобразуют первую половину каналов PRACH  !  (, или , или , или ) из высокой частоты в низкую частоту, или из низкой частоты в высокую частоту в пригодном для использования диапазоне частот, и преобразуют вторую половину каналов PRACH из низкой частоты в высокую частоту, или из высокой частоты в низкую частоту в пригодном для использования диапазоне частот, причем один PRACH занимает 6 последовательных RB в частотной области, при этом диапазоны частот, занятые двумя смежными каналами PRACH в частотной области, не перекрываются, причем один и тот же самый процесс преобразования используют для каждого номера версии r; или !  преобразуют каналы PRACH с четными порядковыми номерами из высокой частоты в низкую частоту, или из низкой частоты в высокую частоту в пригодном для использован
Patent RU-2010143456-A (RU)
Title: Установка для получения электрического тока методом электризации через влияние (индукцию)
IPC: F03B13/00
Filed: 2010-10-25
Abstract: Установка для получения электрического тока методом электризации через влияние (индукцию) далее по тексту "Установка", состоящая из заряженных подвижных, за счет внешней энергии, тел и неподвижных, которые поочередно заряжаются через влияние (индукцию) подвижными телами, отличающаяся от существующих методов получения электроэнергии на тепловых, атомных и гидроэлектростанциях, где происходит преобразование тепловой или механической энергии в электрическую по средствам вращающегося вала турбины и связанного с ним ротора генератора тем, что в конструкции Установки отсутствует генератор и устроено так, что механическая, тепловая или иная энергия, которая приводит к взаимному перемещению отрицательно и положительно попеременно заряженных тел относительно не заряженных в круговом или колебательном режиме и которые соединены по принадлежности к разным клеммам, переходит в электрическую используя движение электронов в цепи на основе физического закона Кулона и принципа электризации тел через влияние, а при соединении клемм проводником через потребитель, по нему пойдет электрический ток, происхождение и метод выработки которого существенным образом отличается от существующих.
Patent RU-2010148115-A (RU)
Title: Устройство для генерации электрической энергии
IPC: H01M14/00
Filed: 2010-11-26
Abstract: 1. Устройство для генерации электрической энергии, содержащее проводящую среду, например электролит или полупроводник различной формы, и контактирующие с этой средой электроды для прохождения электрического тока, в частности через подключенный к ним потребитель энергии, отличающееся тем, что оно содержит еще, как минимум, один, изолированный, преимущественно полностью, от проводящей среды, электрод. !  2. Устройство для генерации электрической энергии по п.1, отличающееся тем, что оно содержит изолированные электроды, подключенные, преимущественно постоянно при работе, через источники разности потенциалов, к контактирующим электродам. !  3. Устройство для генерации электрической энергии по п.2, отличающееся тем, что изолированные электроды находятся между контактирующими со средой электродами с образованием в проводящей среде зон, с разным уровнем потенциалов при работе, прилегающих к контактирующим электродам и к изолированным.
Patent RU-2010149452-A (RU)
Title: Полиуретаны в качестве средств модифицирования реологии косметических препаратов
IPC: A61K8/87
Filed: 2009-05-06
Abstract: 1. Косметический препарат, содержащий вододиспергируемый полиуретан (ПУ) с преимущественно линейными основными цепями, состоящими из чередующихся гидрофильных и гидрофобных участков, причем: !  a. оба концевых участка (Т) гидрофобны, !  b. непосредственно к каждому участку (Т) присоединен гидрофильный участок (S), !  c. по меньшей мере к одному концу каждого из участков (S) непосредственно присоединен по меньшей мере один гидрофобный участок (D), и !  d. причем основная цепь содержит по меньшей мере один гидрофильный участок (Р), причем при наличии более одного участка (Р) два участка (Р) разделены по меньшей мере одним гидрофобным участком (D), !  и причем в основной цепи полиуретана находятся по меньшей мере три гидрофильных участка, отношение молекулярной массы любого из гидрофильных участков (S) к молекулярной массе любого из гидрофильных участков (Р) находится в интервале от 1:1,4 до 1:140, по меньшей мере два гидрофобных участка (D) являются алифатическими диизоцианатными остатками и по меньшей мере один гидрофильный участок (Р) является остатком простого полиэфира с молекулярной массой по меньшей мере 1500 г/моль. !  2. Косметический препарат по п.1, причем по меньшей мере один из двух гидрофобных концевых участков (Т) полиуретана является разветвленным алкильным остатком. !  3. Косметический препарат по п.1, причем полиуретан представляет собой смесь полиуретанов ПУ, концевые гидрофобные участки (Т) которых являются разветвленными или неразветвленными алкильными участками. !  4. Косметический препарат по п.1, причем все гидрофильные участки полиуретана являются остатками простого полиэфира. !  5. Косметический препарат по п.1, причем п�
Patent RU-2010153391-A (RU)
Title: Способ буксировки воздушного судна
IPC: B64F1/22
Filed: 2010-12-24
Abstract: Способ буксировки воздушного судна, включающий операции сближения буксировщика задним ходом с воздушным судном, фиксирование захватного устройства на передней стойке шасси, вывешивание передней стойки шасси, зачаливание тягача за задние основные стойки шасси и буксирование воздушного судна, отличающийся тем, что под колеса буксировщика устанавливают после зачаливания за задние стойки воздушного судна тормозные колодки, чалочному устройству сообщают движение относительно буксировщика, минуя его колесный движитель, в направлении начала движения, убирают тормозные колодки после начала движения воздушного судна и увеличивают сцепной вес буксировщика за счет вывешивания передней стойки шасси.
Patent RU-2010153978-A (RU)
IPC: B01D53/14
Filed: 2009-05-22
Abstract: A method for extracting methane purifies a biogas and components present in the biogas, such as carbon dioxide, sulfur compounds, and ammoniac are separated in a plurality of different process steps. The method for extracting methane is characterized by low energy consumption and allows an increase in methane content of at least 10%. In a first purifying step, carbon dioxide, hydrogen sulfide, ammoniac, and other water-soluble organic substances present in the raw gas are removed in a washing column at a standard pressure or at overpressure of up to 6 bar by use of fresh water. The methane gas having a methane content of at least 65% is drawn off at the head of the washing column. Methane and carbon dioxide dissolved in the wash water are sequentially separated from the contaminated wash water discharged from the washing stage, in a first stripping column and subsequently in a second stripping column, by adding stripping air under standard pressure. An oxygenic stripping gas having fuel gas quality arises in the first stripping stage. The purified wash water accruing in the second stripping stage is returned to the washing stage.
Patent RU-2011102933-A (RU)
Title: Активное терморегулирование многослойных интегральных схем
IPC: H01L25/065
Filed: 2009-06-19
Abstract: 1. Многоуровневая интегральная (IC) схема, содержащая: !- уровень, со сформированными на нем активными схемами и термоэлектрическим устройством (ТЕ), ТЕ устройство обеспечивает тепловой поток между термически дефектной областью многоуровневой IC схемы и упомянутым ТЕ устройством. !  2. Многоуровневая интегральная схема по п.1 также включает в себя по крайней мере еще один уровень с активной схемой. !  3. Многоуровневая интегральная схема по п.2, в которой упомянутое ТЕ устройство сформировано внутри одного из упомянутых уровней и, где упомянутая дефектная область находится на другом уровне, чем уровень, в котором сформировано ТЕ устройство. !  4. Многоуровневая интегральная схема по п.3 также включает в себя вывод для получения сигналов селективного управления для активации упомянутого ТЕ устройства. !  5. Многоуровневая интегральная схема по п.3, в которой упомянутое ТЕ устройство включает в себя элемент Пельтье. !  6. Многоуровневая интегральная схема по п.1 также включает в себя: !  - по меньшей мере одно электрическое соединение упомянутого ТЕ устройства с активным элементом в упомянутой многоуровневой IC схеме таким образом, чтобы давать возможность упомянутому ТЕ устройству обеспечивать мощностью упомянутый активный элемент, упомянутая мощность генерируется из теплового потока от упомянутой термически дефектной области. !  7. Многоуровневая интегральная схема, содержащая: !- первый и второй уровни, и !  - по меньшей мере, один p-n переход, сформированный в одном из упомянутых уровней, упомянутый переход функционирует для переноса энергии к/от термически дефектной области в по меньшей мере одном из упомянутых уровней поср
Patent RU-2011105070-A (RU)
Title: Встроенное нагревательное устройство водонагревателя с тепловым аккумулятором
IPC: F24H1/20
Filed: 2009-05-19
Abstract: 1. Дополнительное нагревательное устройство (8) для нагрева воды в баке (1) водонагревателя с тепловым аккумулятором, рассчитанное на размещение внутри упомянутого бака, содержащее: !  камеру (8а), !  впускной патрубок (6; 6с), ведущий в упомянутую камеру (8а), !  выпускной патрубок (7; 7b), выходящий из упомянутой камеры (8а), !  электрическое сопротивление (9), помещающееся внутри упомянутой камеры (8а) и регулируемое датчиком (10) расхода в то время, когда необходима вода. !  2. Дополнительное нагревательное устройство (8) по п.1, в котором упомянутый впускной патрубок (6) имеет нижний участок (6с), выходной конец (6а) которого обращен в сторону дна упомянутой камеры (8а), и !  упомянутый выпускной патрубок (7) имеет верхний участок (6с), выходной конец (7а) которого обращен в сторону верха упомянутой камеры (8а). !3. Дополнительное нагревательное устройство (8) по п.1 или 2, отличающееся тем, что оно объединено с фланцем (2) водонагревателя с тепловым аккумулятором. !  4. Дополнительное нагревательное устройство (8) по п.1, отличающееся тем, что упомянутое электрическое сопротивление (9) имеет форму змеевика, окружающего упомянутый нижний участок (6с) упомянутого впускного патрубка (6) и упомянутый верхний участок (7b) упомянутого выпускного патрубка (7). !  5. Дополнительное нагревательное устройство (8) по п.1, отличающееся тем, что оно имеет устройства регулирования мощности упомянутого электрического сопротивления (9), которые связаны с датчиком (10) расхода и способны доводить температуру используемой воды до заданного значения. !  6. Дополнительное нагревательное устройство (8) по п.1, отличающееся тем, что в нем используется предохранительное устройство тепл
Patent RU-2011110725-A (RU)
Title: Способ производства землеройно-укладочных работ при прокладке подводных трубороводов и устройство для его осуществления
IPC: E02F5/00
Filed: 2011-03-22
Abstract: 1. Способ производства землеройно-укладочных работ при прокладке подводных трубопроводов, согласно которому трубопровод монтируют на палубе судна-трубоукладчика и укладывают на дно водоема, отрывают траншею непосредственно под трубопроводом и опускают трубопровод в образованную траншею под действием собственного веса, отличающийся тем, что отрывку траншеи осуществляют перемещением колонны из двух подводных машин, которые работают в автоматическом режиме, дистанционно управляются и обеспечиваются энергией по вывешенным на поплавках кабелям с базового судна, находящего в подводном или надводном положении, при этом первая подводная машина отрывает под трубопроводом траншею и выкладывает разработанный грунт в аккуратно сформированные отвалы по обеим ее сторонам, а вторую подводную машину перемещают на технологически обоснованном расстоянии за первой, но не более 100 м, причем вторая подводная машина сдвигает образованные первой подводной машиной отвалы в траншею и засыпает уложенный трубопровод раннее извлеченным из-под него грунтом. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что для периодической замены режущего инструмента рабочих органов подводного трубозаглубителя осуществляют перемещение рабочих органов в вертикальное положение и размещение их во внутреннем пространстве воздушного колокола базового судна, при этом осуществляют спуск базового судна для зависания его над первой подводной машиной или подъем последней к базовому судну, причем базовое судно размещают над первой подводной машиной на глубине, гарантирующей безопасную работу обслуживающего персонала базового судна внутри его воздушно
Patent RU-2011111436-A (RU)
Title: Перекрестнореагирующие и биспецифичные анти-il-17a/f антитела
IPC: C07K16/24
Filed: 2009-08-28
Abstract: 1. Антитело, содержащее антигенсвязывающий домен, который связывается с IL-17A и IL-17F и ингибирует биологическую функцию как IL-17A, так и IL-17F, или его функциональный фрагмент. !  2. Антитело по п.1, где биологическая функция представляет собой провоспалительную активность. !  3. Антитело по п.1, содержащее вариабельный домен легкой цепи, содержащий участки CDRL1, CDRL2 и CDRL3, где, по меньшей мере, один из указанных участков CDRL1, CDRL2 и CDRL3 выбран из группы, состоящей из: !  (a) CDRL1, содержащего последовательность DVSTAVA (SEQ ID NO: 24) или SISSYLA (SEQ ID NO: 25), !  (b) CDRL2, содержащего последовательность SASFLYS (SEQ ID NO: 26) или GASSRAS (SEQ ID NO: 27), и !  (c) CDRL3, содержащего последовательность SYTTPPT (SEQ ID NO: 28) или RYSQPIT (SEQ ID NO: 29), !  или его аффинно-зрелый вариант или функциональный фрагмент указанного антитела или указанного аффинно-зрелого варианта. !  4. Антитело по п.3, в котором каждый из участков CDRL1, CDRL2 и CDRL3 выбран из группы, состоящей из: !  (a) CDRL1, содержащего последовательность DVSTAVA (SEQ ID NO: 24) или SISSYLA (SEQ ID NO: 25), !  (b) CDRL2, содержащего последовательность SASFLYS (SEQ ID NO: 26) или GASSRAS (SEQ ID NO: 27), и !  (c) CDRL3, содержащего последовательность SYTTPPT (SEQ ID NO: 28) или RYSQPIT (SEQ ID NO: 29), !  или его аффинно-зрелый вариант или функциональный фрагмент указанного антитела или указанного аффинно-зрелого варианта. !  5. Антитело по п.4, в котором !  (a) CDRL1 содержит последовательность DVSTAVA (SEQ ID NO: 24), !  (b) CDRL2 содержит последовательность SASFLYS (SEQ ID NO: 26), и !  (c) CDRL3 содержит последовательность SYTTPPT (SEQ ID NO: 28), !  или его аффинно-зрелый вариант или функциональный фрагмент указанного антитела или указанного аффинно-зрелого варианта. !  6. Антитело по п.4, в котором !  (a) CDRL1 содержит последовательность SISSYLA (SEQ ID NO: 25), !  (b) CDRL2 содержит последовательность
Patent RU-2011132070-A (RU)
Title: Машина для обработки белья
IPC: D06F37/20
Filed: 2009-12-30
Abstract: 1. Машина для обработки белья, содержащаябак для содержания в нем воды для стирки,барабан, установленный в баке,узел подвески для упругого поддержания барабана,при этом поддержание бака осуществляется на окружной поверхности отдельно от поддержания барабана.2. Машина для обработки белья по п.1, в которой бак поддерживается, по меньшей мере, в трех точках на окружной поверхности.3. Машина для обработки белья по п.1, в которой бак дополнительно поддерживается на поверхности передней или задней стенки.4. Машина для обработки белья по п.1, в которой бак поддерживается как автономный.5. Машина для обработки белья машина по п.1, дополнительно содержащаякорпус, имеющий основание, иузел опор, предусмотренный на основании, для поддержания вертикального веса бака.6. Машина для обработки белья по п.1, в которой узел опор содержитпереднее поддерживающее средство, установленное на передней стороне основания, для поддержания передней стороны бака, изаднее поддерживающее средство, установленное на задней стороне основания, для поддержания задней стороны бака.7. Машина для обработки белья по п.6, в которойбак выполнен с передним посадочным выступом, выступающим вниз из переднего нижнего участка бака, апереднее поддерживающее средство выполнено с передней посадочной выемкой, в которую сажают передний посадочный выступ.8. Машина для обработки белья по п.7, в которойпередний посадочный выступ имеет клиновидную форму, имеющую поперечное сечение в виде перевернутого треугольника, апередняя посадочная выемка имеет форму перевернутого треугольника, соответствующую форме посадочного выступа.9. Машина для обработки белья по п.8, в которо�
Patent RU-2011137144-A (RU)
Title: Активированные услуги определения местоположения
IPC: H04W4/20
Filed: 2010-02-09
Abstract: 1. Способ поддержки услуг определения местоположения, содержащий:получение по меньшей мере одного относящегося к определению местоположения измерения для терминала, причем каждое относящееся к определению местоположения измерение относится к расстоянию, пройденному терминалом, или скорости терминала, или местоположению терминала относительно движущейся географической целевой области; иопределение, имело ли место событие активатора, на основании по меньшей мере одного относящегося к определению местоположения измерения для терминала.2. Способ по п.1, в котором по меньшей мере одно относящееся к определению местоположения измерение предназначено для расстояния, пройденного терминалом, и в котором определение, имело ли место событие активатора, содержит определение, имело ли место событие активатора, на основании расстояния, пройденного терминалом.3. Способ по п.2, в котором определение расстояния, пройденного терминалом, содержит периодическое определение местоположения терминала, и определение расстояния, пройденного терминалом, накопление расстояния между последовательными местоположениями терминала, начиная с последнего активированного события.4. Способ по п.2, в котором определение расстояния, пройденного терминалом, содержит определение расстояния, пройденного терминалом, на основании расстояния между текущим местоположением терминала и начальным местоположением.5. Способ по п.2, в котором определение расстояния, пройденного терминалом, содержит определение расстояния, пройденного терминалом, на основании расстояния между текущим местоположением терминала и начальным местоположением вдол
Patent RU-2011143265-A (RU)
Title: Многослойные композиции и повязки
IPC: A61L15/60
Filed: 2010-03-24
Abstract: 1. Многослойная композиция, содержащая:- первый слой, содержащий первый материал, где этот первый материал содержит гелевый материал;- второй слой, содержащий второй материал, где этот второй материал является более твердым, чем первый материал; и- третий слой, содержащий третий материал, где этот третий материал имеет меньший модуль упругости при растяжении, чем второй материал, или является низкофрикционным материалом, или обладает обоими свойствами,причем второй слой расположен между первым и третьим слоями.2. Многослойная композиция, содержащая:- первый слой, содержащий первый материал, где этот первый материал содержит гелевый материал;- второй слой, содержащий слой полимерного второго материала; и- третий слой, содержащий третий материал, который является низкофрикционным материалом,причем второй слой расположен между первым и третьим слоями; имногослойная композиция имеет микротвердость согласно BS ISO 48:2007 в диапазоне от примерно 30 до примерно 90, предпочтительно - от примерно 50 до примерно 90.3. Многослойная композиция по п.1, отличающаяся тем, что второй материал является полиэстером.4. Многослойная композиция по п.1, отличающаяся тем, что она имеет микротвердость согласно BS ISO 48:2007 в диапазоне от примерно 30 до примерно 90.5. Многослойная композиция по любому из пп.1, 2 или 4, отличающаяся тем, что она имеет микротвердость согласно BS ISO 48:2007 в диапазоне от примерно 50 до примерно 90.6. Многослойная композиция по любому из пп.1, 2 или 4, отличающаяся тем, что гелевый материал содержит гидрогель или гидроколлоид.7. Многослойная композиция по любому из пп.1, 2 или 4, отличающаяся тем, что гелевый материал состоит из гидрогеля или
Patent RU-2011151248-A (RU)
Title: Способ индивидуализации лечения больных раком тела матки молодого возраста
IPC: G01N33/48
Filed: 2011-12-14
Abstract: Способ индивидуализации лечения больных раком тела матки молодого возраста, включающий операцию, химиотерапию, лучевую терапию, отличающийся тем, что в ткани опухоли эндометрия, полученной после операции, осуществляют анализ ДНК путем проточной цитометрии, полученные данные обрабатывают с помощью компьютерной программы, анализируют плоидность и распределение клеток опухоли по фазам клеточного цикла и детализируют число клеток в фазах S и G2+M, долю клеток с различным содержанием ДНК по гистограмме вычисляют как процент от общего числа исследованных клеток, долю клеток в разных фазах клеточного цикла выражают в процентах, степень анеуплоидии оценивают индексом ДНК - соотношением между значением канала пика G0/G1 опухолевого образца и значением канала пика G0/G1 нормального диплоидного образца, вычисляют соотношение между диплоидными и анеуплоидными клетками, при преобладании скорости пролиферации анеуплоидного клона и значении соотношения больше 1,2±0,1 больным назначают химиотерапию, при значении соотношения меньше 0,8±0,1 больным назначают лучевую терапию.
Patent RU-2011154718-A (RU)
Title: Способ варикоцелэктомии
IPC: A61B17/00
Filed: 2011-12-30
Abstract: Способ варикоцелэктомии, включающий наложение лигатуры и пересечение яичковой вены, эвакуацию венозной крови из ее дистальной части, отличающийся тем, что после наложения лигатуры дистальнее места наложения лигатуры выполняют пункционную катетеризацию вены в дистальном направлении и через катетер венозную кровь из дистальной части яичковой вены отбирают отсасыванием, затем осуществляют наложение второй лигатуры дистальнее места пункции и пересечение ствола вены проксимальнее места наложения второй лигатуры.