baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008022138-A1 (DE)
Title: Production of a refrigeration module comprises locally depositing by physical vapor deposition a layer on the surfaces of cooling ribs, applying a solder to the solder side of a cooling tube and further processing
Inventor: FENG HUAN XIAO
IPC: F28F21/08
Filed: 2008-04-29
Abstract: Production of a refrigeration module comprises locally depositing by physical vapor deposition a layer on the surfaces of cooling ribs, applying a solder to the solder side of a cooling tube and heating the solder to the melting point and soldering the cooling ribs to the cooling tube at the site of the coating.
Patent DE-102008023277-A1 (DE)
Title: Wandlervorrichtung
Inventor: SAMID LOURANS
IPC: H03M3/00
Filed: 2008-05-13
Abstract: Wandlervorrichtung
zum Wandeln eines analogen Gleichspannungs-Signals (S A )
in ein digitales Signal (S D ), - mit
einer Oszillatorvorrichtung (155) zur Ausgabe eines ersten Oszillatorsignals
(ZF'(f S )) und eines zweiten Oszillatorsignals
(ZF(f S )), wobei die Oszillatorvorrichtung
(155) ausgebildet ist, das erste Oszillatorsignal (ZF'(f S )) und das zweite Oszillatorsignal (ZF(f S )) zueinander phasenstarr und mit gleicher
Frequenz (f S ) aus einem Referenzsignal (sref) zu
erzeugen, - mit einem mit der Oszialltorvorrichtung (155) verbundenen
analogen Frequenzumsetzer (101) zum Umsetzen des analogen Gleichspannungs-Signals
(S A ) mittels des ersten Oszillatorsignals
(ZF'(f S )) in einen ersten Spektralbereich mit
einer ersten Mittenfrequenz, um ein umgesetztes Signal zu erhalten, -
mit einem Analog/Digital-Wandler (103) zum Wandeln des umgesetzten
Signals in ein umgesetztes digitales Signal; und - mit einem
mit der Oszillatorvorrichtung (155) verbundenen digitalen Frequenzumsetzer
(105) zum Umsetzen des umgesetzten digitalen Signals mittels des
zweiten Oszillatorsignals (ZF(f S )) in einen
zweiten Spektralbereich mit einer zweiten Mittenfrequenz, um das
digitale Signal (S D ) zu erhalten.
Patent DE-102008026697-A1 (DE)
Title: Data output encoding device e.g. safety dongle, for use in mobile telephone, has bus encoding mechanism for selectively encoding digital signals output by processor, and peripheral interface for outputting selectively encoded signals
Inventor: GOETTFERT RAINER
IPC: H04L12/40
Filed: 2008-06-04
Abstract: The device (100) has a processor (101), a peripheral interface (102) and a bus (103) coupled with the processor and the peripheral interface. A bus encoding mechanism (104) is coupled with the bus between the processor and the peripheral interface. The processor outputs digital signals on the bus. The bus encoding mechanism selectively encodes the digital signals output by the processor depending on an encoding signal (105) e.g. start signal and stop signal, assigned to the digital signals. The peripheral interface outputs the selectively encoded signals. The bus is an advanced microcontroller bus architecture (AMBA) bus, an advanced high-performance bus (AHB), an advanced extensible interface (AXI) bus or an advanced peripheral bus (APB). Independent claims are also included for the following: (1) a method for encoding data (2) a computer program comprising a set of instructions for performing a method for encoding data.
Patent DE-102008028763-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Unterstützung eines Einparkvorgangs eines Fahrzeugs
Inventor: BARTH HARALD
IPC: G08G1/16
Filed: 2008-06-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Unterstützung eines Einparkvorgangs eines Fahrzeugs (1) in einen quer zu einer Fahrbahn (F) angeordneten Parkplatz (P), der auf wenigstens einer Seite durch eine seitliche Begrenzung (10, 11) begrenzt ist, wobei der Parkplatz (P) mittels einer Messeinrichtung vermessen, eine Parkposition (G) des Fahrzeugs (1) innerhalb des Parkplatzes (P) mittels einer Auswerteeinrichtung festgelegt und eine Einparkbahn (G) des Fahrzeugs (1) in die Parkposition (G) mittels der Auswerteeinrichtung bestimmt wird. Um Unterstützung des Einparkvorganges bei sehr breiten Parkplätzen (P) zu verbessern, wird die Parkposition (G) zumindest bei Überschreiten einer vorgegebenen Mindestbreite (b-min) des Parkplatzes (P) von der Auswerteeinrichtung in einem seitlichen Abstand (d) zur Mittel-Längsachse (L) des Parkplatzes (P) festgelegt.
Patent DE-102008028793-A1 (DE)
Title: Aero-end for mounting on seat post of bicycle, has recess and/or extension, cavity and another recess, where contours that are same or different with straight and/or curvilinear gradients run to one point
Inventor: LORENZ MICHAEL
IPC: B62J11/00
Filed: 2008-06-17
Abstract: The aero-end has a recess (4) and/or extension, a cavity (5) and another recess. The aero-end is designed in such a manner that contours run to a point, where the contours are same or different with straight and/or curvilinear gradients, arbitrary in number and are narrower against a driving direction.
Patent DE-102008032316-A1 (DE)
Title: Power supply device for control electronic system of frequency converter, has separate switching element voltage supply-laterally upstream to controller and switching with preset switching hysteresis depending on lying input voltage
Inventor: GOEPFRICH KURT
IPC: H02M1/36
Filed: 2008-07-09
Abstract: The device (1) has a primary circuit (2) supplied from an intermediate circuit (5) and a secondary circuit (3) galvanically isolated from the primary circuit. A control-sided upstream pulse width modulation-controller (10) is voltage-supplied with upstream charging resistor (19) on a side via a tertiary winding (22) of a transformer (4) and on another side via a capacitor (18) connected in the intermediate circuit. A separate switching element (13) is voltage supply-laterally upstream to the controller and switches with a preset switching hysteresis depending on a lying input voltage.
Patent DE-102008034888-A1 (DE)
Title: Battery for use in motor vehicle e.g. motor vehicle with hybrid drive, has pressing device provided for directly pressing cell housing to cooling plate and comprising connecting units for connecting cell housing with cooling plate
Inventor: BACHMANN NORBERT
IPC: H01M2/00
Filed: 2008-07-26
Abstract: The battery (B) has battery cells (1) comprising a cell housing (3) and a cooling plate (2) provided for cooling the battery cells. A pressing device is provided for directly pressing the cell housing to the cooling plate. The pressing device has connecting units for connecting the cell housing with the cooling plate. The connecting units are screws (8) and/or tie rod and/or rivets are and/or tensioning belts. An electrically insulated heat guiding unit is arranged between the cooling plate and the cell housing.
Patent DE-102008035005-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Fehlerortung bzw. -behebung bei Maschinen
Inventor: BUCHKREMER WOLFGANG
IPC: G08B7/06
Filed: 2008-07-25
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Fehlerortung bzw. -behebung bei Maschinen. Dabei wird ein Fehler an seinem Entstehungsort und/oder am Behebungsort mittels zumindest einer Meldeeinrichtung (5) optisch und/oder akustisch angezeigt. Erfindungsgemäß ist hierzu die Meldeeinrichtung (5) unabhängig vom Ort sowie vorzugsweise zentral angeordnet. Außerdem markiert die Meldeeinrichtung (5) den Entstehungsort und/oder Behebungsort des Fehlers aus der Ferne, und zwar optisch und/oder akustisch.
Patent DE-102008035530-A1 (DE)
Title: Producing a biopolymer-molded part, useful in motor vehicle, comprises converting a biopolymer or its blend into melts, mixing the melts with a blowing agent or precursor and injecting the mixture into a cavity of molding apparatus
Inventor: HAGEMANN MICHAEL
IPC: C08J9/00
Filed: 2008-07-29
Abstract: Production of a biopolymer-molded part comprises converting at least a thermoplastically processable biopolymer or its blend into melts, mixing the melts with at least a blowing agent or a precursor, and injecting the mixture into a cavity of a molding apparatus, where the propellant is driven out by decreasing pressure and/or increasing the temperature, and the foamed melts are solidified under the formation of foamed molded part. An independent claim is included for a biopolymer molded part comprising the thermoplastically processable biopolymer or its blend.
Patent DE-102008039079-A1 (DE)
Title: Fuel tank for motor vehicle, has heating unit supported over flexible supporting regions at inner side of wall, where wall has projecting elevations inside fuel tank, and heating unit is detachably attached to wall by ring
Inventor: HIMMEL TIMO
IPC: B60K15/03
Filed: 2008-08-21
Abstract: The fuel tank (1) has a heating unit (2) supported over flexible supporting regions (3) e.g. rubber bases, at an inner side of a wall (5). The wall has projecting elevations (4) inside the fuel tank, where the wall is made of plastic, or metal e.g. aluminum. The heating unit is provided with multiple flexible supporting regions, and the corresponding elevations are provided at the wall. The heating unit is detachably attached to the wall by a society of automotive engineers (SAE) ring, and the elevation is formed as a separate component.
Patent DE-102008041697-A1 (DE)
Title: Mehrdimensionale LED-Leiterplatte unter Verwendung von beabstandeten Platten
Inventor: GLOVATSKY ANDREW Z
IPC: F21S8/10
Filed: 2008-08-29
Abstract: Eine Substratanordnung zur Verwendung in einer Lampe weist eine Haupt-Leiterplatte und eine beabstandete Platte auf. Die Haupt-Leiterplatte weist eine Hauptoberfläche mit einer oder mehreren LED-Baugruppen auf, die an der Hauptoberfläche angeordnet und elektrisch mit dieser verbunden sind. Die beabstandete Platte ist an der Hauptoberfläche der Haupt-Leiterplatte angeordnet. Die beabstandete Platte weist eine an ihr angeordnete LED-Baugruppe sowie Leiter auf, um eine elektrische Verbindung zwischen der LED-Baugruppe, die auf der beabstandeten Platte angeordnet ist, und der Haupt-Leiterplatte bereitzustellen.
Patent DE-102008047915-A1 (DE)
Title: Infotainmentsystem und Computerprogrammprodukt
Inventor: PFEIFLE MARTIN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2008-09-19
Abstract: Ein Infotainmentsystem umfasst eine relationale Datenbank (RDB), die auf einem Speichermedium (DC) gespeichert ist, und ein Datenbankverwaltungssystem (RDBMS). Das Datenbankverwaltungssystem (RDBMS) ist ausgebildet, auf Infotainmentdaten zuzugreifen, die in der relationalen Datenbank (RDB) als Datensätze abgespeichert sind. Ein Datensatz weist eine eindeutige Kennung (PK) des Datensatzes und zumindest eine Tabelleneigenschaft (A) auf. Zumindest die eindeutige Kennung (PK) des jeweiligen Datensatzes ist in einer Eigenschaftswerttabelle in der relationalen Datenbank (RDB) gespeichert. Die Eigenschaftswerttabelle repräsentiert einen entsprechenden Wert der Tabelleneigenschaft (A) des jeweiligen Datensatzes.
Patent DE-102008052067-A1 (DE)
Title: Volumenhologramm mit Expansionsmittelschicht bzw. Kontraktionsmittelschicht
Inventor: HANSEN ACHIM
IPC: B44F1/12
Filed: 2008-10-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Sicherheitselement in Form eines mehrschichtigen Folienkörpers, welches eine Volumenhologrammschicht mit zwei unterschiedlichen optischen Informationen aufweist sowie ein Verfahren zum Herstellen eines derartigen Sicherheitselementes.
Patent DE-102008052747-A1 (DE)
Title: Antitranspirantstift ohne flüchtige Trägeröle
Inventor: MIERTSCH HEIKE
IPC: A61K8/26
Filed: 2008-10-22
Abstract: Ein wasserfreier Antitranspirantstift, umfassend ein oder mehrere Antritranspirant- und/oder Deodorantwirkstoffe, ein oder mehrere niedrigschmelzende und/oder ein oder mehrere hochschmelzende Wachse, wobei weniger als 25 Gew.-% Öle, bezogen auf die Gesamtmasse des Stiftes, und keine leicht flüchtigen Öle enthalten sind.
Patent DE-102008053704-A1 (DE)
Title: Device for partially inserting into a melt in a melting furnace, comprises rod-shaped thermoelement units with a tip projecting into the melt, and a tubular-shaped holder receiving the thermoelement unit and fastenable at the furnace
Inventor: SCHUMACHER CARSTEN
IPC: C03B5/24
Filed: 2008-10-29
Abstract: The device (TEB) comprises rod-shaped thermoelement units (TE) with a tip (S) projecting into a melt (SM), and a tubular-shaped holder (H) receiving the thermoelement unit and fastenable at a melting furnace. The holder is provided for conducting a gaseous medium (G) to blow into the melt. A gap (SP), through which the medium is blowable into the melt, remains between an outer surface of the thermoelement unit and an inner surface of the holder. The holder has a first circular cross-section, and the thermoelement unit has a second cross-section, which is smaller than the first cross-section. The device (TEB) comprises rod-shaped thermoelement units (TE) with a tip (S) projecting into a melt (SM), and a tubular-shaped holder (H) receiving the thermoelement unit and fastenable at a melting furnace. The holder is provided for conducting a gaseous medium (G) to blow into the melt. A gap (SP), through which the gaseous medium is blowable into the melt, remains between an outer surface of the thermoelement unit and an inner surface of the holder. The holder has first circular cross-section, and the thermoelement unit has a second cross-section, which is smaller than the first cross-section at a predeterminable measurement. The thermoelement unit protrudes from the holder with its tip at a predefined measurement. The holder has a connector (AS) to introduce the gaseous medium for conducting into the holder, a fastener (F) to fasten the thermoelement unit to the holder, a sealing agent (D) to seal the connector opposite to the fastener, cooling lines or bores for conveying coolant, segmented openings for blowing the gaseous medium into the melt. The thermoelement units are arranged in a staggered manner, and protrude from the corresponding holder at various large measurements to project into the melt with different immersion depths. An independent claim is included for a melting furnace with a device for partially inserting into a melt.
Patent DE-102008062175-A1 (DE)
Title: Injection molding device, has locking unit for interrupting supply of injection molding material from channel, and another channel comprising compression device e.g. seals, for compressing injection molding material
Inventor: HUELSHORST JOHANNES
IPC: B29C45/54
Filed: 2008-12-13
Abstract: The apparatus has a channel (1a) for supplying liquid injection molding material in to an injection space (2) of injection molds (3a, 3b) through an exit opening (1c). The channel is connected with another channel (1b) that extends in an angle to the former channel. A locking unit (1e) is provided for interrupting supply of an injection molding material from the former channel. The latter channel comprises a compression device e.g. seals (1d1, 1d2, 1d3) for compressing the injection molding material provided in the latter channel. An independent claim is also included for an injection molding method.
Patent DE-102009000706-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Ankoppeln einer Brennkraftmaschine eines Parallel-Hybrid-Antriebsstranges
Inventor: EISELE MARKUS
IPC: B60W10/02
Filed: 2009-02-09
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Ankoppeln einer Brennkraftmaschine (2) eines Parallel-Hybrid-Antriebsstranges (1) über eine zwischen der Brennkraftmaschine (2) und einer elektrischen Maschine (3) angeordnete Kupplungseinrichtung (4), ausgehend von einem geöffneten Betriebszustand der Kupplungseinrichtung (4), einer Drehzahl der Brennkraftmaschine (2), welche wenigstens annähernd einer Leerlaufdrehzahl entspricht, und einer Drehzahl der elektrischen Maschine (3) größer als die Leerlaufdrehzahl der Brennkraftmaschine (2), beschrieben. Erfindungsgemäß wird bei Vorliegen einer Anforderung eines Antriebsdrehmomentwertes größer als die Drehmomentschwelle die Drehzahl der Brennkraftmaschine (2) auf einen Drehzahlwert oberhalb der Drehzahl der elektrischen Maschine (3) geführt und die Kupplungseinrichtung (4) bei Erreichen des Drehzahlwertes schlupfend geschlossen, während die Brennkraftmaschine (2) im Schubbetrieb des Antriebsstranges (1) bei Vorliegen der Anforderung zum Ankoppeln der Brennkraftmaschine (2) in die Schubabschaltung überführt wird und die Drehzahl der Brennkraftmaschine (2) während des Schließvorganges der Kupplungseinrichtung (4) in Abhängigkeit der Übertragungsfähigkeit der Kupplungseinrichtung (4) auf die Drehzahl der elektrischen Maschine (3) geführt.
Patent DE-102009003326-A1 (DE)
Title: Abnormitätserfassungsvorrichtung
Inventor: ISHIKAWA TOMOYASU
IPC: G01M17/007
Filed: 2009-01-08
Abstract: Eine Abnormitätserfassungsvorrichtung (100) weist auf: eine Abnormitätserfassungseinrichtung (10) zum Erfassen einer Abnormität eines Fahrzeugs und/oder einer Abnormität einer fahrzeuginternen Vorrichtung (3) auf der Grundlage eines Ausgangs der fahrzeuginternen Vorrichtung (3), der einen Zustand eines Fahrzeugs angibt; eine Umgebungsantriebsbedingungsinformationserhalteeinrichtung (11) zum Erhalten von Informationen, die eine Umgebungsantriebsbedingung betreffen, die den Ausgang der fahrzeuginternen Vorrichtung (3) beeinflusst; und eine Abnormitätserfassungskriterienänderungseinrichtung (12) zum Ändern eines Abnormitätserfassungskriteriums, das von der Abnormitätserfassungseinrichtung (10) verwendet wird, auf der Grundlage der Umgebungsantriebsbedingungsinformationen, die von der Umgebungsantriebsbedingungsinformationserhalteeinrichtung (11) erhalten werden.
Patent DE-102009004517-A1 (DE)
Title: Ball joint for use in chassis of motor vehicle, has intermediate layer fixed in gap that separates ball cup from bearing receptacle, where layer is made of flexible material and pre-loaded into gap between ball cup and receptacle
Inventor: KOCZAR PETER
IPC: F16C11/06
Filed: 2009-01-09
Abstract: The joint (1) has a ball head (2) embedded into a ball cup (4), and a gap (14) that separates the ball cup from a bearing receptacle (8). An intermediate layer (17) is pre-loaded into the gap between the ball cup and the bearing receptacle. The intermediate layer is made of flexible material, elastomer, thermoplastic elastomer, rubber or polyurethane. The intermediate layer is squirted at the ball cup. A closing cover (9) is supported at the bearing receptacle at the ball cup, where the cover contacts a radial collar (6) and flexible tongues (5).
Patent DE-102009005606-A1 (DE)
Title: Stoßfänger für ein Kraftfahrzeug
Inventor: WIBBEKE MICHAEL
IPC: B60R19/03
Filed: 2009-01-21
Abstract: Ein Stoßfänger für ein Kraftfahrzeug weist einen quer zu den Längsträgern des Kraftfahrzeugrahmens festlegbaren Querträger (2) und Crashboxen (3) auf, die zwischen dem Querträger (2) und den Längsträgern eingegliedert sind. Die Crashboxen 3 sind mit dem Querträger (2) gefügt. Dies erfolgt mittels Setzbolzen (10) ohne Vorlochen. Diese Vorgehensweise bedarf lediglich einer einseitigen Zugänglichkeit der Bauteile. Zusätzlich können die Crashboxen (3) und der Querträger (2) durch eine Klebeverbindung fixiert sein.
Patent DE-102009005842-A1 (DE)
Title: Fuel additive agent, useful in petrol engines, for reducing the carbon monoxide emissions, for less engine oil consumption and longer engine service life
Inventor: JAKOBI HANS W
IPC: C10L1/10
Filed: 2009-01-20
Abstract: Fuel additive agent for reducing the carbon monoxide emissions, for less engine oil consumption, longer engine service life, for petrol engines, is claimed. An independent claim is also included for producing the fuel additive agent comprising introducing the microcrystalline synthetically produced graphite into the conventional engine oil under intensive dispersion.
Patent DE-102009006306-A1 (DE)
Title: Kalibriervorrichtung, Verfahren zum Kalibrieren oder Bewerten der Leistung eines optischen Meßsystems oder Behandlungslasersystems und Verfahren zur Herstellung einer Kalibriervorrichtung
Inventor: YOUSSEFI GERHARD
IPC: A61F9/008
Filed: 2009-01-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Kalibrieren oder Bewerten der Leistung einer Refraktionsplattform, die ein Modellauge und mindestens ein Referenzelement aufweist. Gemäß einem Aspekt der Erfindung weist das Referenzelement Merkmale zum Identifizieren der Kalibriervorrichtung bei Verwendung in einem optischen Messsystem und/oder einem Behandlungslasersystem auf.
Patent DE-102009008188-A1 (DE)
Title: Befestigungsvorrichtung für ein Modulelement in einem Flugzeug
Inventor: SCHMITZ GUENTER
IPC: F16B5/06
Filed: 2009-02-10
Abstract: Es wird eine Befestigungsvorrichtung (100) zur Anbringung eines Modulelements an einer Haltestruktur (300) in einem Flugzeug bereitgestellt. Die Befestigungsvorrichtung (100) umfasst einen Bolzen (110), der an einem ersten Ende einen verbreiterten Kopf (112) zum Eingriff in eine Halteausnehmung (302) der Haltestruktur (300) und einen sich an den Kopf (112) anschließenden Abschnitt (114) mit einer ersten Querabmessung (L) und einer zumindest im Wesentlichen rechtwinklig zur ersten Querabmessung (L) angeordneten zweiten Querabmessung (L) aufweist, die größer als die erste Querabmessung (L) ist. Der Bolzen (110) ist an einem entgegengesetzten zweiten Ende mit einem zur Drehung mit dem Bolzen (110) verbundenen, in eine Offenstellung und eine Schließstellung bewegbaren Hebel (150) versehen. Eine auf dem Bolzen (110) längsbeweglich angebrachte Buchse (120) ist zum Halten einer Außenwand (200) des Modulelements ausgebildet und trägt eine elektrisch leitende Blattfeder (130) zum in Kontaktkommen mit einerseits der Außenseite der Außenwand (200) und andererseits der Haltestruktur (300). Ein von dem Hebel (150) betätigbarer Exzenter (158) bewegt bei einer Bewegung des Hebels (150) in seine Schließstellung die Buchse (120) längs des Bolzens (110) auf den Kopf (112) zu.
Patent DE-102009009190-A1 (DE)
Title: Verfahren und Regelsystem zur Regelung des Farbortes eines von einer Leuchte abgegebenen Lichts
Inventor: GASSNER PATRIK
IPC: H05B44/00
Filed: 2009-02-17
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zur Regelung des Farbortes eines von einer Leuchte abgegebenen Lichts, aufweisend folgende Schritte: (a) Erfassung einer Lichteigenschaft von Licht auf einer Fläche, wobei die Fläche relativ zu der Leuchte derart angeordnet ist, dass sie direkt und/oder indirekt von der Leuchte beleuchtet wird, und (b) Regelung des Farbortes des von der Leuchte abgegebenen Lichts in Abhängigkeit von der in Schritt (a) erfassten Lichteigenschaft. Auf diese Weise lässt sich erzielen, dass ein erheblicher Anteil desjenigen Lichts zur Regelung verwendet werden kann, das einen Benutzer der Leuchte üblicherweise treffen kann. Eine Ungenauigkeit, die sich dadurch ergibt, dass das Licht auf seinem Weg von der Leuchte zum Benutzer mehreren Veränderungen unterworfen ist, lässt sich somit vermeiden oder zumindest reduzieren. Weiterhin betrifft die Erfindung ein entsprechendes Regelsystem.
Patent DE-102009009710-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Bereitstellung eines Elektrolyts für einen elektrochemischen Bearbeitungsprozess
IPC: C25F7/00
Filed: 2009-02-19
Abstract: Verfahren zur Bereitstellung eines Elektrolyts (5) zur elektrochemischen Bearbeitung eines Werkstücks (2), bei dem zumindest folgende Schritts durchgeführt werden: [a.] Bereitstellen eines Elektrolyts (5) zumindest in einem ersten Vorratsbehälter (6) von mehreren Vorratsbehältern (6, 7), [b.] Komprimieren des Elektrolyts (5) zumindest in diesem ersten Vorratsbehälter (6), [c.] Koppeln des ersten Vorratsbehälters (6) mit zumindest einer Bearbeitungsstation (3) und Zuleiten des Elektrolyts (5) aus dem ersten Vorratsbehälter (6) zu dieser Bearbeitungsstation (3), [d.] Umschalten von dem ersten Vorratsbehälter (6) auf einen gefüllten zweiten Vorratsbehälter (7), wenn der Elektrolyt (5) im ersten Vorratsbehälter (6) einen Mindeststand erreicht hat, und [e.] Entkoppeln des ersten Vorratsbehälters (6) von der Bearbeitungsstation (3). Zudem wird auch eine Vorrichtung (1) mit zumindest einer Bearbeitungsstation (2) und einem entsprechenden Elektrolytbereitstellungssystem (3) angegeben.