baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2309954-A1 (EP)
Title: Equipement pour le traitement corporel formé par une enveloppe en au moins deux parties complementaires
Inventor: DUFAY FRANCOIS
IPC: A61F7/00
Filed: 2008-07-30
Abstract: Equipement constitué par une enveloppe apte à être placée autour d'une partie du corps, ladite enveloppe comprenant : (d) une arrivée connectable à une source de gaz et une sortie pour l'évacuation des gaz présents à l'intérieur de l'enveloppe; (e) au moins deux parties complémentaires (1, 2) définissant entre elles une cavité de section supérieure à celle de la partie du corps à traiter, caractérisé en ce que (f) les parois des deux parties complémentaires ont une conduction thermique moyenne inférieure ou égale à 65 mW / m.K mesurée selon EN-12667.
Patent EP-2175558-A1 (EP)
Inventor: TSUKIO YASUNOBU
IPC: H04B1/26
Filed: 2008-07-28
Abstract: Oscillator unit (1) of the present invention is configured such that a frequency adjustment unit of synthesizer (4) used by controller (6) is smaller than a frequency variation tracking capability of demodulator (8) connected to an output side of frequency converter (3). This structure successfully combines the temperature compensation control of oscillator unit (1) and the receiving process of a high-frequency receiving device. Accordingly, an oscillator unit with large temperature coefficient is applicable to high-frequency receiving devices.
Patent EP-2093452-A1 (EP)
Inventor: SAKAHARA TATSURO
IPC: F16D65/18
Filed: 2008-07-29
Abstract: In a vehicle wet-type multi-plate brake device, an automatic control mechanism is provided which has a simple structure and constantly maintains a piston stroke of a hydraulic piston, the mechanism being reliably operated. A piston sleeve 61 is slidably provided between an inner-peripheral surface of a hydraulic piston hole 57 accommodating a hydraulic piston 55 and an outer-peripheral surface of the hydraulic piston 55, and has a sliding resistance so as to move together with the hydraulic piston 55. Additionally, a return plate 67 is disposed so as to be capable of coming into contact with only the piston sleeve 61 and of moving by a predetermined distance together with the piston sleeve 61. When a hydraulic pressure is supplied to an oil chamber 59, the hydraulic piston 55 and the piston sleeve 61 move together by a predetermined distance C against a returning force of the return plate 67, and then only the hydraulic piston 55 slides until coming into contact with a brake plate so that a positional relationship between the hydraulic piston 55 and the piston sleeve 61 is constantly maintained and a stroke of the hydraulic piston 55 is constantly maintained.
Patent EP-2195993-A1 (EP)
Inventor: CHEN HOU-SHIN
IPC: H04N5/44
Filed: 2008-07-23
Abstract: L'invention porte sur un signal DMB-T comprenant des trames de signal. Une trame de signal comprend un en-tête de trame et un corps de trame. Trois modes d'en-tête de trame (modes) sont définis dans DMB-T et la structure est différente pour chaque mode. Les en-têtes de trame des différents modes comprennent des séquences de pseudo bruit (PN), qui sont introduites en tant qu'intervalles de garde. Un point d'extrémité d'un réseau régional sans fil (WRAN) effectue une détection de spectre à la recherche d'éventuels signaux DMB-T dans la région, par recherche des séquences PN incorporées dans les en-têtes de trame des signaux DMB-T.
Patent EP-2193313-A1 (EP)
Title: Échangeur thermique de sécurité pour la combinaison d'une pompe à chaleur avec un dispositif d'une installation publique d'alimentation en eau potable
Inventor: BULL DETLEF
IPC: F24D17/02
Filed: 2008-08-26
Abstract: L'invention concerne un échangeur thermique de sécurité pour la combinaison d'une pompe à chaleur avec un dispositif d'une installation d'alimentation en eau potable, cet échangeur thermique comprenant un circuit primaire (4) d'eau potable, un circuit de sécurité secondaire (6) dans lequel circule une matière qui ne présente pas de risques pour la santé et qui sert d'agent antigel, et un circuit tertiaire (7) d'agent réfrigérant. L'invention vise à créer un échangeur thermique de sécurité qui n'altère pas l'eau potable fournie par une installation publique d'alimentation en eau potable. L'échangeur thermique de sécurité comprend un circuit primaire (4) doté d'une arrivée (3) reliée à l'installation d'alimentation en eau potable et d'une sortie (5) pourvue d'électrovannes (16) à commande électrique. Le circuit primaire (4) ou le circuit d'agent réfrigérant (7) présente une pression supérieure au circuit de sécurité (6). Le circuit de sécurité (6) est équipé d'un contrôleur de pression dont la technique de commande est reliée aux électrovannes (16) de manière à ce que, lors d'une perte de pression dans le circuit primaire (4) ou dans le circuit d'agent réfrigérant (7), l'arrivée (3) et la sortie (5) d'eau potable de l'installation d'eau potable soient fermées.
Patent EP-2195522-A1 (EP)
Title: Injecteur avec élément soupape de commande en forme de douille
Inventor: EISENMENGER NADJA
IPC: F02M47/02
Filed: 2008-09-16
Abstract: L'invention concerne un injecteur (1) pour injecter du carburant dans la chambre de combustion d'un moteur à combustion interne, notamment un injecteur à rampe commune, avec un élément soupape d'injection (10) qui, en fonction de la pression dans une chambre de commande (22), peut être déplacé en direction axiale entre une position fermée et une position ouverte. La chambre de commande (22) peut être reliée à un raccord (7) de retour d'injecteur au moyen d'une soupape de commande (29) présentant une douille de soupape réglable (28). La douille de soupape (28) est fonctionnellement reliée à une plaque d'induit (31) qui coopère avec un actionneur électromagnétique (32) pour déplacer la douille de soupape (28). Selon l'invention, un canal (40) s'étendant en direction axiale est disposé à l'intérieur de la douille de soupape (28), canal par lequel le carburant peut, lorsque la soupape de commande (29) est ouverte, s'écouler depuis la chambre de commande (22) vers le raccord (7) de retour d'injecteur en passant le long de la plaque d'induit (31).
Patent EP-2219952-A1 (EP)
Inventor: MICHALCZEWSKI LECH
IPC: B65B1/06
Filed: 2008-09-10
Abstract: The invention concerns a device filling sacks with loose materials, especially with sand, designed for flood control purposes. A device is equipped with working arms (1), on each of which has been mounted a rotating container (2) at one end, and an interlocking mechanism that slows down the rotation of the container (2) is mounted to each working arm (1), whilst the other arm's (1) end is connected with a head (4) provided with a drive (5) and settled in a rotary way on a column (6) founded on lugs (7). The container (2) is equipped with a sack striker (3). The interlocking mechanism that slows down the rotation of the container (2) is a rod (8) mounted on a working arm (1) sliding in crossrails (9), subject to spring (10) action, whose one end interacts with recess (11) made in a resistance assembly (12) fixed to the container (2) whilst the other end interacts with a pulling away assembly (13) connected with an immovable part of the device.
Patent EP-2196646-A1 (EP)
Inventor: OHASHI NOBUMOTO
IPC: F01N3/28
Filed: 2008-09-26
Abstract: This invention is to reduce NOx occluded in a NOx catalyst in a more appropriate manner. In this invention, in case where an amount of NOx occluded when an execution condition for NOx reduction control holds is more than a predetermined amount of occlusion, NOx reduction control is performed by lowering the O 2  concentration of the exhaust gas by means of said O 2  concentration lowering means and at the same time supplying a reducing agent to the NOx catalyst by a reducing agent supplying means (S105, S106). In addition, in case where the amount of NOx occluded when the execution condition for NOx reduction control holds is equal to or less than the predetermined amount of occlusion, NOx reduction control is executed by supplying the reducing agent to the NOx catalyst by the reducing agent supplying means without lowering the O 2  concentration of the exhaust gas by the O 2  concentration lowering means (S106).
Patent EP-2201175-A1 (EP)
Inventor: BOWERS ROGER G
IPC: E01C11/00
Filed: 2008-10-06
Abstract: L'invention porte sur un matériau d'entretien de revêtement routier comprenant un noyau d'asphalte caoutchouté appliqué à froid et une coque externe d'un matériau d'agrégat enveloppant le noyau. Le noyau et la coque externe sont soit en forme de balle, soit en forme de corde, soit en forme de ruban.
Patent EP-2202337-A1 (EP)
Inventor: KAKAZU AYA
IPC: H01M50/423
Filed: 2008-10-15
Abstract: According to the invention, by preparing a solution of an aromatic copolyamide obtained by copolymerization of a specific third component, a spinning solution is stabilized even without using an alkali metal salt and a uniform aromatic copolyamide nanofiber can be obtained stably by an electrospinning method. Further, according to the invention, a fiber structure obtaining laminating a salt-free aromatic copolyamide nanofiber can be stably formed. Therefore, it can be applied to a product having no preference for ionic contamination of an alkali metal salt or the like, for example, a filter for gas or liquid filtration or an electronic component separator, and is useful in the textile industry.
Patent EP-2200533-A1 (EP)
Title: Appareil de nettoyage interdentaire à jets d'air
Inventor: GREZ JOSEF W
IPC: A61C17/02
Filed: 2008-10-20
Abstract: L'invention concerne un nettoyage interdentaire qui est produit par une combinaison de gouttelettes de fluide produisant une certaine contrainte de cisaillement d'impact sur le biofilm interdentaire combinée à une contrainte de cisaillement créée par l'effet de l'entraînement par air d'un film de liquide (18, 20) sur les surfaces interdentaires. La contrainte de cisaillement créée par les gouttelettes diminue avec la profondeur de l'espace interdentaire, tandis que la contrainte de cisaillement produite par le film de liquide entraîné par air augmente avec la profondeur interdentaire. Le cisaillement combiné est au moins aussi grand que la contrainte de cisaillement nécessaire pour éliminer le biofilm des surfaces interdentaires.
Patent EP-2207461-A1 (EP)
Inventor: SCHINDLER MARTIN
IPC: A47K3/16
Filed: 2008-10-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Trägerkörper (1) für sanitäres Oberflächenmaterial, aufweisend eine Auflagefläche für das sanitäre Oberflächenmaterial, eine Bodenfläche zur Anordnung auf einer Unterlage, eine durchgehende Öffnung etwa in vertikaler Richtung des liegenden Trägerkörpers, die seitliche Stirnflächen ausbildet, sowie ein Dichtelement, das wenigstens eine der Flächen zumindest teilweise überlagert, wobei das Dichtelement auf der wenigstens einen Fläche nur auf einem ersten Teilbereich (11) fest angebracht ist und wenigstens einen weiteren zweiten Teilbereich (12) der Fläche lose überlagert. Zudem betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Anpassen eines derartigen Trägerkörpers an die gewünschten Bodenmaße einer sanitären Duschstelle, sowie die Verwendung dieses Trägerkörpers für eine sanitäre Kabine.
Patent EP-2207816-A1 (EP)
Title: Optimisation du procédé de polymérisation d'éthylène
Inventor: SIRAUX DANIEL
IPC: C08F2/00
Filed: 2008-11-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de polymérisation de pâte d'éthylène dans un réacteur à boucle en présence d'un monomère d'éthylène, d'un diluant et d'un catalyseur et éventuellement d'un comonomère et d'hydrogène, la température de polymérisation étant maintenue en dessous de la température de gonflement, caractérisé en ce que la température de gonflement est calculée en fonction de la concentration en comonomère et du poids moléculaire moyen en nombre du produit final polyéthylène.
Patent EP-2213143-A1 (EP)
Inventor: NERONE LOUIS R
IPC: H05B44/00
Filed: 2008-09-30
Abstract: A power converter circuit converts an AC line signal to a DC signal for powering an organic light emitting diode. The circuit uses only capacitive elements to limit current to the LED. Inductive and resistive elements are not included in the circuit to limit current. The absence of inductive components eliminates electromagnetic interference generated by the circuit and avoids circuit components magnetically coupling to one another. The circuit includes complementary MOSFET switches that alternately conduct to convert the AC line voltage into a DC current for powering the LED.
Patent EP-2212701-A1 (EP)
Title: Nouveau traitement de conditions auto-immunes
Inventor: AHLQVIST EMMA
IPC: G01N33/68
Filed: 2008-11-27
Abstract: La présente invention concerne des procédés et des matériaux permettant le diagnostic et le traitement de conditions auto-immunes. En particulier, l'invention concerne des procédés et des matériaux permettant l'identification d'agent apte à la prophylaxie, la prévention et/ou le traitement d'une condition auto-immune. L'invention concerne également des procédés et des matériaux permettant le diagnostic de maladies auto-immunes telles que l'arthrite, la sclérose en plaques et l'affection abdominale inflammatoire accompagnées par le captage cellulaire réduit d'acides aminés provoqué par des défauts de transporteurs d'acides aminés tels que Slc38Al (famille 38 de transporteurs de solutés, membre 1). L'invention concerne en outre des procédés et des matériaux permettant le diagnostic, le traitement, la prévention, ou le retardement de l'apparition et l'amélioration de symptômes de conditions auto-immunes qui sont accompagnées de défauts de transporteur cellulaires d'acides aminés.
Patent EP-2221070-A1 (EP)
Inventor: KAJII FUMIHIKO
IPC: A61B17/00
Filed: 2008-12-04
Abstract: To provide a method for the manufacture of a nerve regeneration-inducing tube being excellent in pressure resistance, shape recovery property, anti-kink property, film exfoliation resistance, property of prevention of invasion of outer tissues and leakage resistance. 
     The present invention is a method for the manufacture of a nerve regeneration-inducting tube in which the outer surface of the tubular body knitted with a plurality of ultrafine fibers comprising biodegradable polymer is coated by application of a collagen solution for plural times to coat and then collagen is filled in the inner area of the above tubular body,  characterized in that , viscosity of the collagen solution which is firstly applied on the outer surface of the tubular body is made 2 cps to 800 cps or, preferably, 5 cps to 200 cps. 
     Preferably, viscosity of a collagen solution to be applied later is made high as compared with that of the firstly-applied one.
Patent EP-2230392-A1 (EP)
Inventor: NODA HIROSHI
IPC: B08B3/02
Filed: 2008-12-09
Abstract: A cylinder head cleaning method capable of cleaning a cylinder head with an enhanced foreign matter removing rate. The method is used to clean a cylinder head (1) having therein a water jacket (15) including a narrow space portion (Z) having a narrow flow path and a large space (Y) having a flow path wider than the narrow space portion (Z), and the cylinder head (1) further having holes (12A-12R, 13, 14, 16A-16C) communicating with the water jacket (15). Cleaning nozzles (28A, 28C) are inserted into the water jacket (15) from the holes (16A, 16C) selected from the holes (12A-12R, 13, 14, 16A-16C), clearing liquid is ejected from the cleaning nozzles (28A, 28C) toward the narrow space portion (Z), and the cleaning liquid flowing from the narrow space portion (Z) to the large space (Y) is discharged to the outside of the cylinder head (1) from the hole (16B) communicating with the space (Y).
Patent EP-2231156-A1 (EP)
Inventor: KLAUS STEPHEN J
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-12-08
Abstract: The present invention relates to methods and compounds useful for increasing white blood cell levels in blood and bone marrow. Methods and compounds for increasing hematopoietic progenitor cells are also provided.
Patent EP-2217197-A1 (EP)
Title: Procédé consistant à améliorer l'aspect de la peau à l'aide de particules macroscopiques traitées
Inventor: MAITRA PRITHWIRAJ
IPC: A61K8/02
Filed: 2008-11-13
Abstract: L'invention porte sur des compositions topiques comprenant des particules inorganiques appliquées en enrobage ou noyées sur la surface de particules macroscopiques, sur des procédés de préparation des compositions, et sur leurs utilisations. La composition topique peut être administrée et appliquée sur une surface, permettant d'améliorer ainsi l'aspect de la surface. Cette composition permet de réduire la visibilité d'imperfections texturales, telles que de fines lignes, des rides et des cicatrices, ainsi que des imperfections de couleur, telles que des lentigos séniles et des défauts d'aspect. Le traitement de particules inorganiques sur la surface de particules macroscopiques peut être obtenu par trois procédés, comprenant la mécanofusion, l'absorption physique et la pré-émulsification en des particules macroscopiques. L'invention porte également sur des procédés d'utilisation de la composition dans une application cosmétique ou dermatologique, ainsi que dans une application industrielle.
Patent EP-2231983-A1 (EP)
Title: Dispositif pour un cadre de fenêtre
Inventor: FJELDSGAARD KNUT
IPC: E06B7/14
Filed: 2008-12-16
Abstract: L'invention porte sur un dispositif pour un châssis (2) pour une fenêtre vitrée isolée (1), le châssis (2) étant constitué par une pluralité de profils de châssis (11a, 11b, 12, 13), comportant chacun une première surface de butée de fenêtre (141) qui est conçue de façon à buter contre la partie de bord (311) d'une première surface de fenêtre (312), et une surface inférieure de rainure (141) conçue de façon à buter, au moins en plusieurs points, contre une surface de bord latéral (314) d'une unité de verre isolant (3) de façon à le supporter, et - le profil de châssis (11a, 11b, 12, 13) comprenant une rainure (14) qui est conçue de façon à recevoir une surface de bord latéral (314) de l'unité de verre isolant (3) ; - une lèvre (15) faisant saillie à partir de la rainure (14), formant une surface latérale de rainure (143) opposée à la première surface de butée de fenêtre (141) ; et - la lèvre (15) formant un siège de mastic (134).
Patent EP-2223336-A1 (EP)
Title: Led chip with discharge protection
Inventor: SORG JOERG ERICH
IPC: H01L25/075
Filed: 2008-12-09
Abstract: The invention relates to an LED chip comprising a device for discharge protection, a so-called ESD protection device (2). Said ESD protection device (2) is integrated into a support (3) on which the semiconductor layer sequence (1) of the LED chip is located and is based on how certain regions of the support (3) are specifically doped. The ESD protection device (2) is e.g. designed as a zener diode that is connected to the semiconductor layer sequence (1) by means of an electrical conductor structure (5).
Patent EP-2225117-A1 (EP)
Title: Sun visor with lighting device
Inventor: WELTER PATRICK
IPC: B60J3/02
Filed: 2008-12-23
Abstract: Sun visor body with a light source and a mirror, wherein a surface facing the mirror is reflectively configured.
Patent EP-2251393-A1 (EP)
Inventor: HIROSE SHIRO
IPC: F16J15/328
Filed: 2008-09-02
Abstract: [Problem] To provide a method for producing a rotary shaft seal that exhibits improved eccentricity-conforming properties, in which each of the initial characteristics, i.e., a torque reduction (reduced friction) and sealing properties attributed to reduced oil leakage (oil pump rate when the seal member slides), can be improved, and degradation of these characteristics can be inhibited even after friction and abrasion; and the rotary shaft seal. 
     [Means for Solving the Problem] A method for producing a rotary shaft seal, comprising blending a peroxide crosslinking agent into a fluororubber polymer component comprising 95 to 40% by weight of a fluororubber terpolymer obtained by copolymerization with a perfluoroalkyl vinyl ether and 5 to 60% by weight of a liquid fluororubber polymer, to prepare a fluororubber composition, followed by crosslinking and molding the composition; and the rotary shaft seal.
Patent EP-2259129-A1 (EP)
Inventor: AKAO SOSUKE
IPC: G02F1/1335
Filed: 2008-12-24
Abstract: A retardation substrate is provided, which includes a substrate (210) and an optically anisotropic solidified liquid crystal layer (230) which is supported by the substrate and formed as a continuous film made from a same material. The solidified liquid crystal layer comprises first to third regions each having two sub-regions which are a sub-region A and a sub-region B, an in-plane birefringence of the 1A sub-region is larger than that of the 2A sub-region, the in-plane birefringence of the 3A sub-region is smaller than that of the 2A sub-region, and an in-plane birefringence of the 1B sub-region is the same as that of the 3B sub-region, smaller than that of the 1A sub-region and larger than that of the 3A sub-region.
Patent EP-2268635-A1 (EP)
Title: Composés hétérocycliques
Inventor: YEN CHI-FENG
IPC: A61P29/00
Filed: 2008-11-03
Abstract: La présente invention concerne des composés hétérocycliques des formules décrites dans la spécification. Elle concerne en outre des procédés pour traiter des maladies inflammatoires ou des maladies immunitaires, des maladies du développement ou dégénératives, et des lésions tissulaires avec un des composés hétérocycliques.
Patent EP-2214797-A1 (EP)
Inventor: FRIESE THORSTEN
IPC: B01J19/32
Filed: 2008-11-19
Abstract: La présente invention concerne un collecteur de liquide à utiliser dans une colonne à remplissage, comprenant au moins un élément pour collecter (5) le liquide (élément A) (5, 6) s'écoulant du lit de remplissage et au moins un soutirage de la colonne (10), tous les éléments (5, 6) étant à distance de la paroi de colonne (3) et éventuellement d'une cloison (7) ou au moins un dispositif de retenue étant placé au-dessus ou dans le collecteur de liquide (5), de sorte que le liquide coulant sur la paroi est recueilli dans le dispositif de captage et guidé le long des éléments A (5, 6). L'invention concerne également une colonne à garnissage pour séparer des mélanges de substances, laquelle contient au moins un collecteur de liquide selon l'invention et un soutirage. L'invention concerne également un procédé pour séparer un ou plusieurs composants d'un mélange de substances dans au moins une colonne à garnissage selon l'invention. Le procédé est appliqué en particulier pour obtenir un produit très pur à partir d'un soutirage latéral ou d'un soutirage de fond au moyen du collecteur de liquide selon l'invention.
Patent EP-2359510-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif de synchronisation pour réseau par paquets
Inventor: TOSTI MASSIMILIANO
IPC: H04J3/06
Filed: 2008-10-24
Abstract: L’invention concerne un procédé destiné à synchroniser une horloge d’un client (104) dans un réseau (100) de communication par paquets par rapport à un temps de référence délivré par un serveur (106) d’horloge. Des paquets (112) contenant au moins une estampille temporelle indiquant une heure d’envoi du paquet (112) sont envoyés à partir du serveur (106) d’horloge et reçus au niveau du client (104). À l’arrivée de chaque paquet (114) au niveau du client (104), l’heure d’arrivée est déterminée (404) et le retard entre l’estampille temporelle et l’heure d’arrivée est également déterminé (406) pour une première pluralité de paquets. Une première variation des retards desdits paquets est calculée (408) et, sur la base de ce calcul, on définit (410) un premier cadre d’observation dont la taille dépend de la première variation des retards de paquets. Le premier cadre d’observation comprend une deuxième pluralité de retards associés à la première pluralité de retards. On détermine en outre (412) un premier retard représentatif sur la base de la deuxième pluralité de retards. En fonction du premier retard représentatif, on calcule (414) une relation entre l’horloge du client et le temps de référence, et l’horloge du client est synchronisée (416) sur le temps de référence sur la base de la relation calculée.