baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-112021003259-T5 (DE)
Title: Erhöhte datenintegrität für authentifizierte verschlüsselungsalgorithmen
Inventor: CLINTON DAVID JOSEPH
IPC: H04L9/06
Filed: 2021-06-11
Abstract: Ein oder mehrere Beispiele beziehen sich allgemein auf Systeme, Verfahren und Vorrichtungen zum Durchführen einer authentifizierten Verschlüsselung, die Sicherheit der Datenauthentizität durch die Verschlüsselungs- und Entschlüsselungsprozesse bereitstellt.
Patent DE-112021003758-T5 (DE)
Title: Datenübertragungssystem, Arbeitsmaschine und Datenübertragungsverfahren für eine Arbeitsmaschine
Inventor: TOKORO KENJI
IPC: E02F9/20
Filed: 2021-10-20
Abstract: Es wird ein Datenübertragungssystem für eine Arbeitsmaschine bereitgestellt, das Folgendes umfasst: eine Verarbeitungsdefinitionsempfangseinheit, die so konfiguriert ist, dass sie Verarbeitungsdefinitionsinformationen empfängt, die den Inhalt der Verarbeitung der von der Arbeitsmaschine gesammelten Daten angeben; eine Verarbeitungseinheit, die so konfiguriert ist, dass sie ein zu verarbeitendes Datenformat auf der Grundlage der empfangenen Verarbeitungsdefinitionsinformationen bestimmt und die von der Arbeitsmaschine gesammelten Daten auf der Grundlage des bestimmten Datenformats verarbeitet; und eine Übertragungseinheit, die so konfiguriert ist, dass sie die verarbeiteten Daten an ein externes Gerät überträgt.
Patent DE-112021005276-T5 (DE)
Title: Authentifizierungssystem(e) mit mehreren Authentifizierungsmodi unter Verwendung von Einmalpasswörtern mit erhöhter Sicherheit
Inventor: COOPER ROSS DAVID
IPC: H04L9/32
Filed: 2021-08-23
Abstract: Es wird eine Authentifizierungsverarbeitung bereitgestellt, die Erzeugen eines Authentifizierungsparameters als Funktion einer zeitabhängigen Eingabe unter Verwendung einer vorbestimmten Transformation mit einer inversen Transformation umfasst. Es werden mehrere Authentifizierungsmodi unterstützt, wobei sich eine Bitlänge der zeitabhängigen Eingabe eines Authentifizierungsmodus von einer Bitlänge der zeitabhängigen Eingabe eines anderen Authentifizierungsmodus unterscheidet. Das Erzeugen des Authentifizierungsparameters hängt teilweise davon ab, ob die zeitabhängige Eingabe zu dem einen oder dem anderen Authentifizierungsmodus gehört. Ein zeitabhängiges Passwort, das eine Zeichenkette enthält, wird aus dem Authentifizierungsparameter unter Verwendung einer anderen vorbestimmten Transformation mit einer anderen inversen Transformation erzeugt. Das zeitabhängige Passwort wird innerhalb des Authentifizierungssystems zur Authentifizierung durch einen Authentifizierer weitergeleitet.
Patent DE-112022001037-T5 (DE)
Title: Verfahren zur direkten herstellung von nickelsulfat aus niedrigangereichertem nickelstein, nickelsulfat und dessen verwendung
Inventor: YU HAIJUN
IPC: C01G53/10
Filed: 2022-05-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung gehört zum technischen Gebiet der Hydrometallurgie; offenbart sind ein Verfahren zur direkten Herstellung von Nickelsulfat aus niedrigangereichertem Nickelstein, ein Nickelsulfat und eine Anwendung davon, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: a) Vorbehandlung eines niedrigangereicherten Nickelsteins, um Ferronickelpulver zu erhalten; b) Mischen des Ferronickelpulvers mit einer Schwefelsäurelösung, Rühren, Auflösen und anschließendes Eindampfen, um eine übersättigte Sulfatlösung zu erhalten; c) Abkühlen der übersättigten Sulfatlösung auf -5°C bis 0°C und Durchführen einer Saugfiltration, um einen unlöslichen Feststoff zu erhalten; d) Waschen des unlöslichen Feststoffs mit Wasser und Entfernen von Verunreinigungen aus dem Filtrat, um eine Nickelhydroxid-Ausfällung zu erhalten, wobei die Entfernung der Verunreinigungen nacheinander das Entfernen von Eisen und das Entfernen von Calcium und Magnesium umfasst; e) Waschen der Nickelhydroxid-Ausfällung mit Wasser, Auflösen in Säure und Eindampfen, um Nickelsulfat zu erhalten. Die vorliegende Erfindung ermöglicht die direkte Herstellung von Nickelsulfat, wodurch die Verschwendung von Nickel vermieden wird, und ermöglicht gleichzeitig die Gewinnung von Nickelsulfat höherer Reinheit und die Erhöhung der Menge an rückgewonnenem Nickel, wobei die Reinheit des Nickelsulfats 18,10 % - 19,24 % Nickel und die Rückgewinnungsrate 94,8 % - 97,1 % beträgt.
Patent AT-3680-U1 (AT)
Title: Lösbare holz-eckverbindung für möbelteile
Inventor: NEGELE SIEGBERT
IPC: F16B12/46
Filed: 1999-04-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Holz-Eckverbindung für Möbelteile, insbesondere zum Verbinden von plattenförmigen Möbelteilen zur Herstellung von Bettgestellen etc. Dabei soll eine höchstmögliche Stabilität und Belastbarkeit der Eckverbindung gewährleistet sein. Dies wird erreicht durch ein etwa quaderförmiges Eckverbindungsteil (16), das an mindestens zwei Seitenflächen sich in Längsrichtung erstreckende, im Querschnitt etwa trapezförmige Nuten (17 und 18) aufweist, und mindestens zwei miteinander zu verbindende Möbelteile (6, 7), die sich entlang der Stirnseite erstreckende, im Querschnitt etwa trapezförmige Federn (19 und 20) aufweisen, die spielfrei in die Nuten (17, 18), des Eckverbindungsteils (16), eingreifen, wobei sich die Nuten (17 und 18) als auch die Federn (19 und 20) gleichermaßen in Längsrichtung keilförmig oder pyramidenstumpfförmig verengen, so daß sich eine selbst verfestigende, hochbelastbare Verbindung zwischen den Möbelteilen (6 und 7) und dem Eckverbindungsteil (16) ergibt.
Patent AT-1535-U1 (AT)
Title: Polstermöbel
IPC: A47C17/13
Filed: 1996-09-04
Abstract: Ein Polstermöbel besteht aus wenigstens einem verschwenkbaren Kopfpolster (16), wenigstens einem ausziehbaren Mittelwagen (2), an dem ein Sitzpolster (4) befestigt ist, sowie wenigstens einem gepolsterten Fußrahmen (8), der in der Sitzstellung zwischen Mittelwagen (2) und Sitzpolster (4) abgesenkt und bei der Umwandlung in die Liegestellung durch Ausziehen aus dem Mittelwagen (2) und Anheben in Höhe der Sitzpolsterfläche bringbar ist.Zur Vermeidung von Spalten sind die Kopfpolster (16) an Seitenblechen (15), vorzugsweise Stahlblechen, schwenkbar gelagert.
Patent AT-2455-U1 (AT)
Title: Schrank
IPC: A47B46/00
Filed: 1997-12-05
Abstract: Bei einem Schrank (2) mit wenigstens einer schwenkbaren Arbeitsfläche (1), die sich in Arbeitshöhe auf der einen Seite des Schrankes (2) befindet, wird vorgeschlagen, daß die Arbeitsfläche (1) parallel, vorzugsweise nierenförmig, ausgebildet ist und in geringem Abstand von der Seitenwand des Schrankes (2) vorgesehen ist, und daß parallel zur anderen Seitenfläche des Schrankes (2) in seinem unteren Teil eine zweite Schwenkachse (4) vorgesehen ist, die über einen Ausleger (5) einen Regalkörper (6) trägt.
Patent AT-2375-U1 (AT)
Title: Dübelvorrichtung
IPC: E05D5/02
Filed: 1998-04-20
Abstract: Eine Dübelvorrichtung zur Befestigung von Möbelbeschlägen wie Scharniergrundplatten od. dgl., mit einem in einer Bohrung in einem Möbelteil fixierbaren Verankerungsteil und einem in den Verankerungsteil ragenden Kupplungsteil, der den Verankerungsteil mit dem zu befestigenden Teil, wie der Scharniergrundplatte, verbindet. Der Kupplungsteil ist als Haltestift (58) ausgeführt, der durch Verdrehung in dem als Dübel (29) ausgeführten Verankerungsteil formschlüssig verankerbar ist. Der Dübel (29) weist Anschläge (61) auf, die die Drehung des Haltestiftes (58) begrenzen.
Patent BG-4417-U1 (BG)
Title: Nuclear fusion plant
Inventor: YANACHKOV ANANI
IPC: G21B1/00
Filed: 2023-03-08
Abstract: The present utility model can be applied in the energy sector for the generation of electricity. The plant includes a combustion chamber (2) in which a process of thermonuclear synthesis of hydrogen and oxygen takes place. The combustion chamber (2) is equipped with reversing valves (5 and 6) which in turn are connected to constituent pipelines (3 and 4) for the supply of oxygen and hydrogen. These pipelines connect the combustion chamber (2) to an electrolyser (14) which produces hydrogen and oxygen. The combustion chamber (2) is also equipped with electric igniters (12 and 13) installed near the reversing valves (5 and 6) for igniting the hydrogen and oxygen. The oxygen pipeline (3) and the hydrogen pipeline (4) are equipped with pressure and temperature control valves for oxygen (29) and a control valve for hydrogen (30), which in this case are mechanisms for moderation and control of the reactions and for protection of the nuclear fusion plant. The control valves (29 and 30) are backed-up with redundant control valves (31 and 32). This ensures that the reactor will be shut down quickly (immediately) if one of the control valves fails in case of damage, fire, earthquake, flood or another natural disaster.
Patent IT-9008908-U1 (IT)
Inventor: ITALIA SEBASTIANO
IPC: F03D/
Filed: 1990-12-03
Abstract: The object of the invention is a machine that generates electric power, such machine being based on the principle of the alternate motion (the active and the passive phase) of a rigid panel (10, 11) that can slide on guides (19) and is oriented frontally to the direction of the wind so as to receive the thrust of the wind, said panel being made up of a frame (10) and of a plurality of surface portions (11) which can be oriented on their axles (12) between an active position and an inactive position according to the alternating occurrence of the pulsating motion. Such panel structures are capable of opposing their maximum surface area to the wind thrust in the active phase and the minimum surface area in the passive phase thanks to the orientation of the flaps. The energy of the translation motion in the active phase is transformed into a circular motion through a crank mechanism (21, 22) and such energy is then transmitted to electric current generators (26). The whole structure can be oriented according to the wind direction through rotation on a circular guide (27) as shown in Figure 1. <IMAGE>
Patent AT-8416-U1 (AT)
Title: Installationsdose für elektrotechnische zwecke
IPC: H02G3/12
Filed: 2005-04-04
Abstract: Um eine Installationsdose (1) für elektrotechnische Zwecke, insbesondere Einbaudose oder Hohlwanddose, mit einem Dosenkörper aus hartem Werkstoff, insbesondere Kunststoff, wobei der Dosenkörper im Mantel, im Boden und/oder in einem Übergangsbereich zwischen Mantel und Boden eine Gestaltung aufweist, die das Durchstecken von Leerrohren, Kabeln (2) oder dergleichen Leitungen ermöglicht, zu schaffen, bei der eine weitgehend luftdichte, feuchtigkeitsdichte und staubdichte Anordnung von Kabeln (2), Leitungen oder Leerrohren ermöglicht ist, eine Zugentlastung erreicht wird und der Bedienungskomfort verbessert ist, wird vorgeschlagen, dass die Gestaltung durch mindestens eine Lochung (3) gebildet ist, deren Durchmesser dem durchzusteckenden Leerrohr, Kabel (2) oder dergleichen eng angepasst ist, und dass mindestens die Lochung (3) durch eine Schicht (7) aus weichem Werkstoff, insbesondere Kunststoffmaterial, verschlossen ist, die von dem durchzusteckenden Leerrohr oder Kabel (2) durchstossbar ist.
Patent AT-11344-U1 (AT)
Title: Abdeckung für ultraschallkopf
IPC: A61B19/02
Filed: 2009-07-16
Abstract: Folienschlauch mit einseitiger Öffnung zur Umhüllung eines handgeführten Ultraschallkopfes und seiner Kabelzuführung, wobei der Folienschlauch eine Klebefläche (3) zu seiner Befestigung am Ultraschallkopf aufweist. Erfindungsgemäß ist hierbei vorgesehen, dass die Klebefläche (3) ringförmig ausgeführt ist und eine kleberfreie Fläche (8) umschließt, die in ihrer Ausdehnung im Wesentlichen der Austrittsfläche der Schallwellen am Ultraschallkopf entspricht.
Patent AT-8051-U1 (AT)
Title: Dokumentenmappe
Filed: 2004-08-31
Abstract: Es wird eine Dokumentenmappe (2) mit einem Zuschnitt (1) vorgeschlagen, der aus zwei über eine Faltlinie (3) miteinander verbundenen Deckeln (4) und einer Halterung (5) für einen Datenträger besteht. Um bei einfachen Konstruktionsverhältnissen einen sicheren Halt des Datenträgers (6) in der Halterung (5) gewährleisten zu können, wird vorgeschlagen, daß die Halterung (5) für den Datenträger (6) aus einem an einem Deckelrand (7) im Anschluß an die Faltlinie (3) zwischen den Deckeln (4) vorgesehenen, um einen entlang des Deckelrandes (7) verlaufenden Bug (8) gegen die Deckelinnenseite faltbaren in seiner Grundform rechtwinkeligen Ansatz (9) besteht, der auf den dem Bug (8) und der Faltlinie (3) gegenüberliegenden Seiten Einstecklappen (10) aufweist, die in Einsteckschlitze (11) des zugehörigen Deckels (4) eingreifen.
Patent DE-8800956-U1 (DE)
IPC: E06B3/88
Filed: 1988-01-27
Abstract: Pivot for a covering which can be moved along a curved path and is divided by the pivots, transversely with respect to the direction of movement, into segments which can be swivelled relative to one another about the pivot axis. The end faces of two adjacent segments are in each case formed in such a way that the gap present between these does not exceed a predetermined maximum value during the swivelling of the segments. The construction according to the invention with a two-part segment shell and a plastic supporting strip which bears a seal and is in each case arranged on the end faces of the segments permits the use of an efficient manufacturing process, the hollow space of the segments preferably being filled with a PUR foam system. <IMAGE>
Patent DE-8915853-U1 (DE)
IPC: A47C7/46
Filed: 1989-09-28
Abstract: In a padded backrest with a lumbosacral support which can be adjusted in height and which comprises a backrest cushion (3) on a cushion panel (2) and, arranged between these, a lumbosacral support part (1), a simplified construction, together with improved function and increased seating comfort, is achieved by virtue of the fact that the lumbosacral support part (1) can be displaced in the vertical direction relative to the backrest cushion (3) and the cushion panel (2). <IMAGE>
Patent DE-9311032-U1 (DE)
IPC: A47K10/24
Filed: 1993-07-23
Abstract: The invention relates to a towel dispenser (10) for reusable towels made of textiles. There is a towel-receiving container (12) for a multiplicity of towels separated from one another, in the bottom region (14) of which container at least one withdrawal opening (16-22) for the towels is formed. <IMAGE>
Patent SK-1592014-U1 (SK)
Inventor: CECKO MAREK
IPC: B42D17/00
Filed: 2014-12-11
Abstract: Pomôcka na zapisovanie (1) vo forme diára, poznámkového bloku, zápisníka alebo úložného boxu je vybavená remienkom (2) na prichytenie na zápästie ruky. 2500V
Patent AT-9036-U1 (AT)
Title: Verfahren und vorrichtung zum überführen von abgelängten drähten aus einem drahtbündel in eine einfachlage
Filed: 2006-01-20
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zum Herauslösen und Überführen von abgelängten Drähten aus einem losen, ungeordneten Drahtbündel (B) in eine Einfachlage (L) von parallelen Drähten, wobei zunächst das lose, ungeordnete Drahtbündel in mehrere ungeordnete Drahtlagen auseinandergefächert wird und aus den ausgefächerten, ungeordneten Drahtlagen ein Teilbündel (T, T') entnommen und in den Wirkungsbereich einer Portioniereinrichtung (4, 4') gebracht wird, worauf aus dem Teilbündel mehrere Drähte (D) als Zwischenbündel (Z) gleichzeitig entnommen und zur Bildung eines Auskämmbündels (K) in den Wirkungsbereich mehrerer Auskämmeinrichtungen (33) gebracht werden, daß sodann zum Ordnen der Drähte (D) des Auskämmbündels jeweils ein Draht (D2) nacheinander von einer Auskämmeinrichtung (33'; 33"") erfaßt und ausgekämmt wird und der ausgekämmte Draht anschließend auf geneigten Flächen (20, 20'; 24) aufgrund seiner Schwerkraft in die Einfachlage rutscht und/oder rollt.
Patent AT-5989-U1 (AT)
Title: Abdeckvorrichtung für schwimmbecken
IPC: E04H4/10
Filed: 2002-10-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Abdeckvorrichtung für die Wasseroberfläche eines Schwimmbeckens, eine biegsame Abdeckplane (20) und eine Rolle (28) zur Aufnahme der Abdeckplane in einem eingerollten Zustand umfassend, wobei die Rolle (28) zur Aufnahme der Abdeckplane (20) unterhalb der Wasseroberfläche (100) des Schwimmbeckens angeordnet ist, und das spezifische Gewicht der Abdeckplane (20) geringer als jenes von Wasser ist. Durch die erfindungsgemäße Maßnahme kann die Abdeckvorrichtung ganzjährig und in windexponierter Lage verwendet werden.
Patent CO-6580176-U1 (CO)
Title: Secador de prendas delicadas
Inventor: CASTILLO CARDONA JAIME ALBERTO
IPC: D06F58/00
Filed: 2012-04-17
Abstract: El Secador de prendas delicadas que la invención propone, ha sido concebido y estructurado en orden a resolver toda la problemática descrito ya que el exceso de humedad de las prendas delicadas se extrae de forma precisa, continua, sin rotaciones, fricciones y forcejeos innecesarios ya que dispone de una disposición de las prendas de manera estática y respetando el concepto de diseño de éstas, que permite la extracción de humedad mediante el paso del flujo de aire precalentado en un solo sentido a través de las fibras por lo que el tejido no sufre esfuerzos mecánicos ni fricciones y la humedad sale suavemente y sin movimientos bruscos, anulándose así toda posibilidad de maltrato y deterioro de las prendas dispuestas en su interior.
Patent DE-20022485-U1 (DE)
IPC: H02G3/08
Filed: 2000-11-27
Abstract: The invention relates to a cable grommet that consists of two parts that can be intimately joined. The inventive cable grommet has at least one continuous passage in which at least one single-piece strain relief is disposed which is mounted in a base body of high component density.
Patent DE-20220371-U1 (DE)
Title: Rotary device for crankshaft being machined in machine tool, comprises coupling connected to faceplate and having follower engageable with crankshaft pin
IPC: B23Q11/00
Filed: 2002-03-02
Abstract: The rotary device includes a coupling (8) which is connected or connectable to the faceplate (7) in the machine tool. The coupling extends parallel to the crankshaft rotation axis (9) at a distance (10) from this axis and over a section (11) of the crankshaft length. A follower (13) at the free end (12) of the coupling engages with a pin (14) on the crankshaft. The ends (3, 4) of the crankshaft are held between two tips (5, 6) in the machine tool.
Patent DE-20220735-U1 (DE)
Title: Lawn trimming device has protective device adjustable between in-use and out-of-use positions about axis essentially parallel to axis of rotation of cutting cord
IPC: A01D75/20
Filed: 2002-12-19
Abstract: The device has a rotary cutting tool, especially a cord, mounted on a drive housing (4). The tool rotation path is covered by a hood (3) in one peripheral section and in an opposite section by a circular arc section of a protective device (12) that can be pivoted into an out-of-use position (12'). The protective device is adjustable between its in-use and out-of-use positions about an axis essentially parallel to the cutting cord's rotation axis.
Patent DE-20300189-U1 (DE)
Title: Fuel system for operating diesel engines with natural oil keeps fuel at required working temperature while engine off without externally delivered energy, has no additional fuel tank/changeover device
IPC: F02M59/04
Filed: 2003-01-02
Abstract: The system has a fuel filter, a heater for the filter, a pre-heater, an additional fuel pump, a controller, a battery and an accompanying heater. Fuel is held at the required working temperature when the engine is off without externally delivered energy and no additional fuel tank or changeover devices are required to start the engine with readily ignited fuel.
Patent DE-20303093-U1 (DE)
Title: Mobile daylight and colored lamp for improving well-being has hemi-cylindrical housing with bracket which fits on either side of it, allowing it to be mounted on wall or stand
IPC: A61N5/00
Filed: 2003-02-26
Abstract: Mobile daylight and colored lamp has a hemi-cylindrical housing with a bracket (1,2) which fits on either side of it. This allows it to be mounted on a wall or stand.
Patent DE-20306348-U1 (DE)
Title: Seat cushion for disabled persons has foam core with moisture-permeable top cover and moisture-impermeable bottom cover
IPC: A47C27/14
Filed: 2003-04-23
Abstract: A foam-cored cushion has a cover which regulates temperature, humidity and prevents the ingress of fluid. The lower part of the cover (1A) is fabricated of liquid-impermeable material which is waterproofed along all corners and edges, forming a trap for any fluids. The top and side covering panels are several millimetres thick and allow the passage of moisture and air. The foam rubber is a body shape-conformal substance. The foam is inserted or removed with the assistance of a sliding clasp fastener.
Patent DE-20306646-U1 (DE)
Title: Storage container, in particular suitable for vinegar or oil, comprising lid made of two inserts and pipette for removal of small quantities
IPC: A47J47/01
Filed: 2003-04-28
Abstract: The container (10) is assembled of the bottle-shaped main part (18), a pipette (25) for the removal of small measured amounts of oil or vinegar, a wide collar (13) used for pouring larger quantities, and a lid (12) made of an inner (17) and an outer component (14). The outer part is of a cylindrical shape and has a funnel shaped upper area (15), touching the matching outer surface (21) of the inner element after insertion. The inner component is provided with a central opening (27) for the accommodation of the shaft (26) of the pipette and four spreading elements (19) extending from the lower edge of the outer element. For the removal of a larger amount the inner element is lifted slightly until it touches a stop (16) resulting in a gap (S) between the spreading elements and the outer surface of the pipette.
Patent DE-20311758-U1 (DE)
Title: Tilting device for a motor vehicle hood has actuator in suspension strut dome to operate a lifting device in the event of an accident.
IPC: B60R21/34
Filed: 2003-07-30
Abstract: A device for rapidly lifting a motor vehicle engine hood (14) in case of an accident comprises a lifting device (30) driven by an actuator (34) which is fixed in the engine cavity at a suspension strut dome (18) and acts on the lifting device through a connecting element (36).
Patent DE-20312284-U1 (DE)
Title: Evacuated special container has vacuum pumps and film welding devices on inside or outside and operated manually, by a pedal or automatically, and waste bags on endless roll or individually are located inside or outside container
IPC: B65F1/06
Filed: 2003-08-08
Abstract: The evacuated special container (1), barrel or dustbin has one or more vacuum pumps (4) preferably on the inside or on the outside, and also film welding devices (5) preferably on the inside or on the outside. The vacuum pumps and welding devices can be set in motion manually, by a pedal or automatically through electric or electronic components, transformers or suchlike. Endless waste bay rolls, endless waste bags or individual waste bags are located inside or outside the container. An independent claim is included for an element for the building of an evacuated special container from a market available container.
Patent IT-BO930033-U1 (IT)
Title: meccanismo di regolazione delle velocita' del dispositivo di avanza  mento, da monte a valle di una stazione di retinatura,di contenitori
IPC: B65B/
Filed: 1993-02-26
Abstract: Trattasi di un meccanismo di regolazione delle velocità del dispositivo (1) di avanzamento, da monte a valle di una stazione (3) di retinatura, di contenitori (2) di prodotti ortofrutticoli nelle apparecchiature (4) automatiche per confezionamento di retinature a pacco, nelle quali il dispositivo (1) di avanzamento comprende un elemento (5) longitudinale per trasferimento dei contenitori (2) da retinare, inserito in un tubo (6) portarete e alternativamente scorrevole in guida su azione di un meccanismo (7) mosso da una manovella (12) motorizzata. Il meccanismo (13) di regolazione comprende un glifo (14) oscillante sul telaio (11) della apparecchiatura (4) ed interposto al meccanismo (7) e alla manovella (12) motorizzata in modo atto a variare le velocità del meccanismo (7) differenziando conseguentemente le velocità di andata e di ritorno dell'elemento (5) longitudinale rispetto alla stazione (3) di retinatura.[Fig. 1].