baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0156913-A1 (WO)
Title: Devidoir-enrouleur
Inventor: SHIN JUNGBUM
IPC: B65H75/40
Filed: 2001-01-24
Abstract: L'invention concerne un dévidoir-enrouleur pour la pulvérisation d'eau, comprenant un corps principal (2) constitué d'un tambour (4) autour duquel est enroulé un tuyau de pulvérisation, un élément de support (5) supportant rotatif le tambour (4), et des pieds (52) montés pliants sur l'élément de support (5), la largeur (Wa), alors que les pieds (52, 52) sont repliés vers le haut, étant égale au diamètre (D) du tambour (4). Par ailleurs, l'élément de support (5) supporte pivotant le tambour (4), de sorte qu'il puisse être rangé entre une première surface virtuelle (F1) en contact verticalement avec le tambour (4) sur les deus parois latérales, dans l'axe longitudinal du tambour, et une deuxième surface virtuelle (F2) en contact verticalement avec les deux parois latérales du tambour, parallèlement à la première surface virtuelle (F1), les pieds (52, 52) étant repliés vers le haut. La taille du boîtier pour le tambour (4) peut être réduite alors que la taille du tambour (4) reste inchangée, ce qui facilite la manipulation pour le transport.
Patent WO-0156116-A1 (WO)
Title: Connector
Inventor: MONDE HIROYUKI
IPC: C08K3/00
Filed: 2001-01-26
Abstract: A connector characterized in that an insulator is formed of a resin composition prepared by mixing 5-85 wt% of ceramic dielectric powder having a relative permittivity of 30 or more measured at 25 °C and 1 MHz to a matrix resin.
Patent WO-0155247-A1 (WO)
Title: Membrane echangeuse de cations a permeabilite selective pour les cations monovalents et procede de production
Inventor: SUGAYA YOSHIO
IPC: B01J47/12
Filed: 2001-01-26
Abstract: L'invention concerne une membrane échangeuse de cations présentant une excellente durabilité, une densité de courant critique élevée, une faible résistance de la membrane au courant continu, et une excellente sélectivité vis-à-vis des cations monovalents. On obtient cette membrane échangeuse de cations présentant une excellente perméabilité sélective pour les cations monovalents en faisant entrer en contact des cations à poids moléculaire élevé avec la surface d'une membrane échangeuse de cations en présence des anions d'un oxoacide ou des anions d'un acide sulfonique organique.
Patent WO-0185613-A1 (WO)
Inventor: WAKAMATSU SATORU
IPC: B01J10/00
Filed: 2001-05-09
Abstract: A polycrystalline silicon which has bubbles therein and has an apparent density of 2.20 g/cm3 or lower. In crushing, the amount of fine particles generated is extremely small and the silicon can be easily pulverized.  This silicon is produced by keeping silicon molten in the presence of hydrogen, naturally dropping droplets of the resultant hydrogen-containing silicon over 0.2 to 3 seconds, and cooling the falling droplets to such a degree that hydrogen bubbles are confined therein.  This silicon is produced in an apparatus which comprises a cylindrical vessel where silicon is precipitated and melted and a chlorosilane feed pipe inserted into the cylindrical vessel so as to extend to the silicon melting zone in the vessel, and which has a structure for supplying a sealing gas to the space between the cylindrical vessel and the chlorosilane feed pipe.
Patent WO-0193489-A1 (WO)
Title: Systeme de communication optique redondant a branches multiples
Inventor: ICHIBANGASE HIROSHI
IPC: H04B17/00
Filed: 2001-05-23
Abstract: La présente invention concerne un système de communication optique redondant à branches multiples dans lequel un appareil (1) de station directrice à agencement redondant est connecté à une pluralité (2-1 à 2-n) d'appareils de station asservie à agencement redondant via un réseau optique d'un système en cours d'utilisation et via un réseau optique d'un système de réserve, qui comprend un organe de commande de retard destiné à commander les temps de retard des réseaux optiques du système en cours d'utilisation et du système de réserve. Ce système comprend aussi un organe de commande de commutateur de sélection destiné à commuter la pluralité des appareils (2-1 à 2-n) de station asservie sur l'autre réseau optique sans erreur, lorsqu'une erreur survient dans au moins un appareil de station asservie dans le réseau optique du système en cours d'utilisation ou du système de réserve.
Patent WO-0193267-A1 (WO)
Title: Donnees de contenus, support d'enregistrement, procede et dispositif d'enregistrement, procede et dispositif de reproduction
Inventor: SAKO YOICHIRO
IPC: G10L25/51
Filed: 2001-05-31
Abstract: Données de contenus ou support d'enregistrement composés d'une unité de données chiffrées consistant en des données de contenus chiffrées et d'une unité de données de texte en clair reproduite préalablement à l'unité de données chiffrées et consistant en des données en clair dans lesquelles est incorporée une information supplémentaire contenant des indications servant à déchiffrer les données de contenus chiffrées.
Patent WO-0212831-A1 (WO)
Title: Generateur d'informations de guidage routier, procede de production d'informations de guidage routier et systeme de navigation
Inventor: ODACHI ERIKO
IPC: G06Q10/00
Filed: 2001-08-06
Abstract: Des informations de guidage routier destinées à représenter une route même sur un petit écran d'un système de navigation peuvent être générées avec une possibilité de compréhension élevée et une haute fonctionnalité. Pour la production de ces informations, des informations de guidage routier sur une route entre des positions par l'intermédiaire de points de guidage sont générées de manière que l'écran puisse afficher les informations. La zone dans laquelle les informations de guidage routier sont affichées et les touches numériques sont liées dans l'ordre ascendant et dans une correspondance un à un avec un hyperlien n'engendrant aucun appel d'autres fichiers. Chaque fichier est divisé de manière à ne pas dépasser la valeur maximum de la taille du fichier ou du nombre de touches numériques.
Patent WO-0217513-A1 (WO)
Title: Appareil terminal de communication, appareil station de base et procede de communication radio
Inventor: MIYOSHI KENICHI
IPC: H04W88/02
Filed: 2001-08-21
Abstract: L'invention concerne une unité (119) produisant un signal de demande de retransmission émet, sur la base d'un résultat de détection d'erreurs appliqué à partir d'un détecteur (118) d'erreurs, un signal ACK (accusé de réception) ou NACK (non admission) vers un compteur (120) de signaux NACK. Ce dernier (120) compte, pour chaque mode de communication, le nombre de signaux NACK émis (c'est-à-dire, le nombre des temps de retransmission de données) jusqu'à ce que l'unité (119) émet un signal ACK. Une unité de réécriture de table (121) compare les temps de retransmission dénombrés par le compteur (120) de signaux NACK avec une valeur seuil prédéterminée des temps de retransmission, et réécrit, sur la base, du résultat de la comparaison, le contenu d'une table de mode de communication (102).
Patent WO-03038698-A1 (WO)
Title: Terminal portable et terminal point de vente
Inventor: NIWA TAKANORI
IPC: G06Q20/00
Filed: 2001-10-31
Abstract: La présente invention concerne un terminal portable qui permet de calculer la quantité d'argent payée par chaque personne lorsque des frais sont divisés entre plusieurs personnes, et de transmettre la quantité d'argent payée par chaque personne à des terminaux portables (1a-1d) de membres en provenance desquels sont acquises des données de paiement correspondant à la quantité d'argent payée.
Patent WO-02079458-A1 (WO)
Inventor: OKANO HIDEYUKI
IPC: A61K35/30
Filed: 2001-11-02
Abstract: Central nerve system precursor cells capable of inducing synaptogenic neurons, oligodendrocytes, astrocytes, etc. when transplanted into injured spinal cord or spinal cord suffering from function laesa; a method of preparing these central nerve system precursor cells; a method of screening a synaptogenic promoter or inhibitor and drugs for treating injured spinal cord or spinal cord suffering from function laesa by using these central nerve system precursor cells, etc. Central nerve system precursor cells comprising nerve stem cells originating in spinal cord cultured in the presence of a cytokine are transplanted into an injured part of spinal cord having been allowed to stand for a definite period after injury. Thus, synaptogenic neurons, oligodendrocytes, astrocytes, etc. can be induced in the injured part and synapses are formed between the thus induced neurons and the neurons of the host, thereby ameliorating the injured spinal cord function.
Patent WO-0247088-A1 (WO)
Title: Procede pour monter un dispositif a disque magnetique, casier pour dispositif a disque magnetique et dispositif a disque magnetique
Inventor: HANADA KAZUYOSHI
IPC: G11B33/08
Filed: 2001-12-03
Abstract: La présente invention concerne un casier destiné à un dispositif à disque magnétique embarqué, ainsi qu'un dispositif à disque magnétique. Ce dispositif à disque magnétique peut permettre de résoudre des problèmes tels que l'obstruction du stockage normal d'informations lorsque la température ambiante est trop basse et la non conservation d'informations lorsque la température est trop élevée, à une température ambiante très rigoureuse autour du dispositif à disque magnétique. Ce dispositif à disque magnétique comprend un casier qui lui permet d'être installé dans une automobile et qui présente un agent de réserve froide, un agent de réserve chaude, un isolant thermique et des capteurs de température, installés à l'intérieur du casier dans des directions d'installation limitées. Les dispositifs à disque magnétique de type non amovible présentent également des fonctions d'interdiction et d'avertissement de fonctionnement de dispositif à disque magnétique, qui permettent de faire fonctionner le dispositif à disque magnétique seulement dans une plage de températures donnée.
Patent WO-02072592-A1 (WO)
Inventor: HAN LI-BIAO
IPC: C07F17/02
Filed: 2002-03-04
Abstract: A novel, optically active alkenylphosphinic acid ester having chirality on a phosphorus atom; and a simple process for producing the ester. An optically active, hydrogenated phosphinic acid ester is reacted with an acetylene compound in the presence of a catalyst containing a metal in Group 9 or 10 of the Periodic Table to thereby obtain a novel, optically active alkenylphosphinic acid ester which has chirality on a phosphorus atom and is represented by the following general formula [1] and/or [2].
Patent WO-03084852-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande superviseur d'un groupe d'ascenseur
Inventor: HIRADE MASAAKI
IPC: B66B1/18
Filed: 2002-04-10
Abstract: L'invention concerne un système d'ascenseur possédant un indicateur, destiné à réaliser une supervision de groupe de plusieurs ascenseurs, dans lequel un dispositif de commande superviseur de groupe permet de supprimer l'inversion de cage montante-descendante provoquant l'irritation des passagers. Une attribution supplémentaire est réalisée concernant l'ascenseur possédant le temps le plus court estimé d'arrivée et sans appel de palier lorsque l'appel est enregistré sur un palier dans un domaine d'étages spécifié, selon la construction ou les conditions d'ascenseur, avant le dernier appel dans la cage.
Patent WO-03009718-A1 (WO)
Title: Element de retenue
Inventor: SATO NORIKAZU
IPC: A41F1/00
Filed: 2002-07-25
Abstract: L'invention concerne un élément de retenue formé à partir d'un matériau extensible ou souple et pouvant être utilisé à la fois par des hommes et de femmes, comme élément de retenue entièrement nouveau pour maintenir en place différents types de cravates classiques. Des couleurs et un modèle sont appliqués sur la surface dudit élément pour en faire en outre un accessoire. Ledit élément de retenue peut s'utiliser dans une large mesure comme moyen de réunir deux éléments de connexion ou davantage, de même que pour les cravates.
Patent WO-03012012-A1 (WO)
Title: Procede de gazeification de la biomasse
Inventor: INOUE HITOSHI
IPC: C09K17/50
Filed: 2002-07-29
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant de produire efficacement un gaz en synthétisant un combustible liquide tel que du méthanol par gazéification d'un matériau de biomasse à base d'herbe ou de bois. En l'occurrence, il s'agit d'un procédé d'obtention d'un combustible liquide tel que du méthanol par gazéification d'un matériau de biomasse. Ce procédé consiste à mettre un matériau organique renfermant une biomasse en contact, à l'état fluidisé, avec un accélérateur de gazéification qui comprend une argile à fonction catalytique et/ou à fonction de chauffage de milieu en conditions de chauffage dans une zone de réaction de gazéification, ceci en présence d'un agent gazéifiant, le but étant de transformer le matériau organique susmentionné en un gaz utile pour la production d'un combustible liquide.
Patent WO-03019555-A1 (WO)
Title: Support d'enregistrement d'informations, procede d'enregistrement simultane et dispositif d'enregistrement/reproduction d'informations
Inventor: GOTOH YOSHIHO
IPC: H04N5/937
Filed: 2002-08-29
Abstract: L'enregistrement simultané requiert un grand nombre de mémoires tampons et il s'est avéré difficile d'effectuer l'enregistrement simultanément avec la reproduction de données enregistrées par différents dispositifs. L'invention concerne un support d'enregistrement d'informations, un procédé d'enregistrement/reproduction simultanés et un dispositif d'enregistrement/reproduction d'informations permettant un enregistrement/une reproduction simultanés. Des données enregistrées sur une surface inférieure à une dimension minimale satisfaisant à une condition d'enregistrement/reproduction simultanés permettant un accès quatre fois plus important sont reproduites et des données sont enregistrées sur une surface dont la dimension n'est pas inférieure à ladite surface. Lorsqu'une mémoire tampon est pleine, ladite mémoire tampon est commutée en mode reproduction. La reproduction et l'enregistrement s'effectuent ainsi en alternance.
Patent WO-03028155-A1 (WO)
Inventor: HANDA SATORU
IPC: G05D1/02
Filed: 2002-09-25
Abstract: An electromagnetic wave marker comprises an almost rodlike receiving antenna for receiving electromagnetic waves, a frequency conversion circuit for multiplying the frequency of an electromagnetic wave, an almost platelike transmission antenna for transmitting an electromagnetic wave of the frequency multiplied in the frequency conversion circuit, a nonmagnetic case with the receiving antenna and transmission antenna so disposed that a received electromagnetic wave may be orthogonal to a transmitted electromagnetic wave, and an electromagnetic wave reflector provided on the bottom of the nonmagnetic case to reflect the electromagnetic wave in a transmission direction. This marker is installed on a road or the like of a various structures including iron bridges with the compatibility of an improvement in corrosion resistance and a reduction in thickness.
Patent WO-03081921-A1 (WO)
Title: Procede de traitement d'images tridimensionnelles et dispositif
Inventor: MASHITANI KEN
IPC: H04N13/239
Filed: 2003-03-27
Abstract: L'invention concerne une unité de réglage de la sensation tridimensionnelle (112) affichant une image tridimensionnelle à un utilisateur. Lorsqu'un objet affiché atteint la limite parallaxe, l'utilisateur répond à l'unité de réglage de la sensation tridimensionnelle (112). Selon l'information de parallaxe appropriée obtenue, une unité de commande de parallaxe (114) crée une image de parallaxe de manière à réaliser le parallaxe adéquat dans l'affichage tridimensionnel ultérieur et suivant. La commande de parallaxe est réalisée par définition adéquate du paramètre de caméra grâce au retour aux données tridimensionnelles. La fonction permettant de réaliser le parallaxe approprié se trouve sous forme de bibliothèque.
Patent WO-03085028-A1 (WO)
Title: Compose polyether contenant des groupes acide et insature, procede de production et composition de resine associes
Inventor: OKAZAKI AKIRA
IPC: G03F7/038
Filed: 2003-04-02
Abstract: L'invention concerne un composé polyéther contenant un cycle cyclohexyle possédant, par molécule, deux ou plusieurs groupes insaturés polymérisables représentés par un groupe (méth)acryloyloxy et un ou plusieurs groupes acides représentés par un groupe carboxyle. L'invention concerne aussi une composition de résine, contenant le composé polyéther, possédant une propriété élevée de développement avec un alcalin dilué, ainsi qu'une sensibilité élevée et qui convient en formation d'image, par exemple, entre autres, pour former une photorésine de brasage ou une photorésine à dispersion de pigment destinée à une carte de circuits imprimés. L'invention concerne enfin un article durci obtenu par durcissement de la composition de résine.
Patent WO-2004024455-A1 (WO)
Title: Dispositif de formation d'images
Inventor: HAYAMIZU TADASHI
IPC: B41J3/60
Filed: 2003-09-09
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de formation d'images présentant une fonction d'impression recto-verso, dans lequel le papier sur lequel l'impression est terminée ne peut être pris entre des rouleaux d'éjection de papier. Ledit dispositif présente un premier rouleau d'éjection de papier qui est situé au niveau d'une section d'extrémité terminale d'un chemin de transport de papier, un deuxième rouleau d'éjection de papier qui est situé de telle sorte qu'il est amené en contact avec le premier rouleau d'éjection de papier afin de faire repasser le papier imprimé dans un mode d'impression recto-verso en coopération avec le premier rouleau d'éjection de papier, un troisième rouleau d'éjection de papier qui est situé à l'opposé du premier rouleau d'éjection de papier pour éjecter le papier sur lequel l'impression est terminée dans le mode d'impression recto-verso sur un plateau à papier éjecté en coopération avec le premier rouleau d'éjection de papier, et un butoir permettant d'empêcher que le papier éjecté sur le plateau à papier éjecté ne soit pris entre les premier et deuxième rouleaux d'éjection de papier et entre les premier et troisième rouleaux d'éjection de papier.
Patent WO-2004056813-A1 (WO)
Inventor: TAKAYANAGI MASARU
IPC: A61P43/00
Filed: 2003-12-19
Abstract: It is intended to provide the following benzodiazepine derivative, its analog and pharmaceutically acceptable salts thereof and medicinal compositions containing these compounds. Because of being available in oral administration and favorably and selectively inhibiting activated blood coagulation factor X, this benzodiazepine derivative is useful in treating diseases caused by blood coagulation, thrombus and embolus with little hemorrhage risk.
Patent WO-2004059148-A1 (WO)
Title: 油圧式タイマーユニット及びそれを具備する燃料噴射ポンプ
Inventor: KIMURA YASUROU
IPC: F02B67/04
Filed: 2003-12-24
Abstract: 燃料噴射ポンプに備えられる油圧式タイマーユニットであって、タイマー支持台１０と、ポンプ駆動歯車軸２と、ポンプ駆動歯車１と、カム軸カップリング３と、前記カム軸カップリングの外周面、前記ポンプ駆動歯車軸の内周面のそれぞれに対し、一方はヘリカル状、他方はストレート状にてスプライン係合するシャトルピストン４と、油圧経路に連通される電磁弁５と、を有し、前記タイマー支持台及びポンプ駆動歯車軸２に、一側が前記シャトルピストンの両軸端部とポンプ駆動歯車軸との間に形成される軸方向前後の油室に、他側が前記電磁弁にそれぞれ連通される一連の油路を形成する。
Patent WO-8204336-A1 (WO)
Title: Tool diameter correcting method for numerical control device
Inventor: KISHI HAJIMU
IPC: G05B19/18
Filed: 1982-05-27
Abstract: Tool diameter correcting method for a numerical control device, which, when machining a workpiece in three-dimensional machining using a tool, can calculate tool central position coordinates Pi offset by the radius r of the tool in the direction normal to the machining surface from position information P1?, Pc?, P2? it is given. This method has the steps of obtaining a unit offset vector Vi from a plane derived from vectors U, V normal to first and second machining surfaces at a three-dimensional corner point Pc from the position information P1?, Pc?, P2?, correcting the axial components of the unit offset vector Vi so that the tool center moves along a curve which continues smoothly from the tool central trace around the corner point Pc, and obtaining the tool central position coordinates Pi from the corrected unit offset vector Vi', the tool radius r and the three-dimensional corner point position information Pc.
Patent WO-8503938-A1 (WO)
Inventor: ICHIKAWA YATARO
IPC: C07D501/46
Filed: 1985-03-01
Abstract: Dérivés de céphalosporine de formule générale (I) où R1 représente un atome d'hydrogène ou un groupe de protection; R2 représente un atome d'hydrogène, un groupe alkyle substitué ou non substitué, un groupe cycloalkyle substitué ou non substitué ou un groupe hétérocyclique substitué ou non substitué; R représente un atome d'hydrogène, un groupe alkyle substitué ou non substitué, en groupe cyano, un groupe carboxyde, un groupe alcoxycarbonyle, un groupe carbamoyle, un groupe carbamoyloxy, un cycle hétérocyclique, un groupe hydroxy, un groupe alcoxy ou un atome d'halogène; R4 et R5 peuvent être semblables ou différents et représentent chacun un hydrogène ou un alkyle; $(1,3)$ vaut 0,1 ou 2; m et n valent chacun 1 ou 2 lorsque $(1,3)$ vaut 0 ou valent 0 lorsque $(1,3)$ vaut 1 ou 2; X représente un méthylène lorsque $(1,3)$ vaut 0 ou 1 ou représente un méthylène, un méthylène substitué ou un oxo lorsque $(1,3)$ vaut 2, à condition que X ne représentte pas un méthylène lorsque R3, R4 et R5 représentent chacun un hydrogène. Sels ou esters de ceux-ci possédant une forte activité antibactérienne et utiles pour le traitement et la prévention de diverses maladies induites par des bactéries.
Patent WO-9005723-A1 (WO)
Inventor: MURO TOMIO
IPC: C07D213/82
Filed: 1988-11-24
Abstract: Composés de trans-4-amino(alkyl)-1-pyridylcarbamoylcyclohexane r eprésentés par la formule générale (I), dans laquelle R1 et R2 peuvent être identiques ou différents et représentent chacun hydrogène, un alkyle comportant de 1 à 10 C, un alcanoyle comportant de 2 à 5 C, formyle, un alcoxycarbonyle comportant de 1 à 4 C, amidino, un cycloalkyle comportant de 3 à 7 C éventuellement substitué sur le noyau, un cycloalkylcarbonyle comportant de 3 à 7 C, phényle, phénylalkyle, benzoyle, naphtoyle, phénylalcoxycarbonyle, benzylidène, pyridylcarbonyle, pipéridyle, pyrrolidylidène ou pipéridylidène, ou R1 et R2 peuvent être liés l'un à l'autre soit pour former, en combinaison avec l'atome d'azote auquel ils sont liés, un noyau à 5 ou 6 éléments contenant éventuellement un atome d'oxygène, de soufre ou d'azote éventuellement substitué, en tant qu'atome de noyau, soit pour former un noyau phtalimide en combinaison avec l'atome d'azote auquel ils sont liés, R3 représente hydrogène ou un alkyle comportant de 1 à 4 C, R4 représente hydrogène ou un alkyle comportant de 1 à 4 C, R5 représente hydrogène, hydroxy, un alkyle comportant de 1 à 4 C ou phénylalcoxy, R6 représente hydrogène ou un alkyle comportant de 1 à 4 C, A représente une liaison simple, un alkylène à chaîne droite comportant de 1 à 5 C, ou un alkylène substitué par un alkyle comportant de 1 à 4 C, et n représente 0 ou 1. On décrit également les sels d'addition d'acide de ces composés acceptables en pharmacologie, ainsi que leurs utilisations en médecine. Ces composés présentent une action aussi bien antihypertensive que coronaire, améliorent la circulation cérébrale et rénale, et sont utilisés en tant qu'agents pour le traitement et la prophylaxie des troubles circulatoires.
Patent WO-9009590-A1 (WO)
Title: Method for assaying indirect agglutination
Inventor: SUZUKI TAKASHI
IPC: G01N33/543
Filed: 1990-02-09
Abstract: This invention relates to a method for assaying indirect agglutination such as the microtiter technique for assaying antigen or antibody, wherein magnetized particles are used as a particulate carrier and a magnetic force of a suitable strength is applied to the reaction system for a predetermined period of time. This method takes only about five minutes to conduct an assay which has taken one to two hours heretofore.