baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FI-105592-B (FI)
Title: Method for producing and distributing refrigeration to users via systems
Inventor: HOLMA URPO
IPC: F25D16/00
Filed: 1999-02-01
Granted: 2000-09-15
Abstract: The invention concerns a method for producing and distributing refrigeration to users by supplying cold water to a remote cooling system 2,3,4. The invention is characterized in that the cold water 9 is taken from a storage space 6 to which snow and ice 10 is brought during winter, and from which, before the following winter, water is removed 31 and if necessary any impurities. <IMAGE>
Patent FI-108266-B (FI)
Inventor: KEMPPAINEN VESA
IPC: H04M3/54
Filed: 1999-03-01
Granted: 2001-12-14
Abstract: For controlling a call in a telecommunication system, a call is established from a terminal to a first server, where said call is associated with a network browser. Said network browser is used to locate and download a stored file and the contents of the downloaded stored file are interpreted. The interpreted contents of the downloaded stored file are used to control said call.
Patent HU-210767-B (HU)
Title: Process for preparing pharmaceutical compositions containing l-alpha-glycerophosphoryl-d-myo-inositol for the treatment of peripheral neuropathies and cerebropathies
Inventor: SCOLASTICO CARLO
IPC: A61P25/00
Filed: 1990-10-17
Abstract: PCT No. PCT/EP90/01757 Sec. 371 Date Mar. 2, 1992 Sec. 102(e) Date Mar. 2, 1992 PCT Filed Oct. 17, 1990 PCT Pub. No. WO91/06300 PCT Pub. Date May 16, 1991.Pharmaceutical compositions for the treatment of peripheral neuropathies of dysmetabolic or toxic origin and of cerebropathies of organic and functional origin, containing as the active ingredient L-(alpha)-glycerophosphoryl-D-myo-inosital, as such or as the alkali or alkali-earth metal salt thereof.
Patent HU-206843-B (HU)
Inventor: GAAL ZSOLT
IPC: B05B15/02
Filed: 1989-03-17
Abstract: A találmány tárgya festékszóró berendezés elszívó egységgel, festékköd-leválasztó egységgel és festékvisszanyerő egységgel, amely festékvisszanyerő egységnek hajtással ellátott görgőkön vezetett, tartályban lévő oldószeren átvezetett festékfelvevő felületekkel rendelkező, végtelenített szűrője van. A végtelenített szűrő villamosán vezető anyagú háló (6) vagy párhu- zamosan vezetett huzalok sorozata vagy lánc, amely végtelenített szűrő festékfelvevő szakasza vízfelület (8), vagy vízfüggöny síkja előtt van elrendezve. Előnyösen a végtelenített szűrő járható lábrácsként kialakított lánc. A végtelenített szűrő festékfelvevő szakaszai festőfülkét célszerűen alul és egy oldalán határoló felületként vannak kialakítva.  1. ábra HU 206 843 A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 3 lap ábra)
Patent HU-186696-B (HU)
Inventor: MAROSI ISTVAN
IPC: A01K47/04
Filed: 1983-05-13
Abstract: A találmány tárgya műlépbetétes kaptárkeret, különösen fészektér kialakításához. Lényege, hogy felső részén vállal ellátott műanyag kerete és a keretbe épített, azzal egy közös egységet képező, bordázattal ellátott betétje van. A keret és betét együttese célszerűen hőre lágyuló műanyagból, különösen PVC-ből van fröccsöntés útján előállítva.  -1-
Patent HU-193388-B (HU)
Inventor: BENYOVSZKY GABOR
IPC: H03K3/80
Filed: 1985-05-08
Abstract: A találmány tárgya digitálisan programozható vezérlésű videojelként is felhasználható szinuszjel kimenetű jelgenerátor, amely jelgenerátorban digitálisan programozható bemenetekkel rendelkező digitálisan vezérelhető egység oszcillátoron keresztül közvetlenül vagy közvetve a jelgenerátor kimenetére csatlakozik. A találmánynak az a lényege, hogy az oszcillátor (3) start-stop bemenettel rendelkező oszcillátor (3), amely start-stop bemenettel rendelkező oszcillátorban (3) soros kapcsolásban egy feszültség- vagy áramhangolású, háromszögjel képző oszcillátor (3J és egy háromszög-szinusz átalakító (32) van.  -1-
Patent HU-200955-B (HU)
Title: Hydrophobic composition and method for producing the composition
Inventor: CRAIG CHARLES E
IPC: C09K3/32
Filed: 1984-05-22
Abstract: An improved hydrophobic composite is prepared by depositing on a particulate or granular core material an adherent first coat comprising a film-forming polyurethane and, optionally, asphalt, and applying to the thus-coated core material a hydrophobic colloidal oxide, such as hydrophobic fumed silica. The composites are useful in various waterproofing applications, as well as in cleaning up oil spills.
Patent HU-185454-B (HU)
Title: Process for seperating endoprotinase-lys-c
Inventor: SCHRENK JUERGEN
IPC: C12Q1/37
Filed: 1981-09-09
Abstract: The present invention provides endoproteinase-Lys-C from bacteria, consisting of a chain of molecular weight 35000 to 38000 Dalton, having a pH optimum at pH 7.7 and being inhibited by aprotinin but not being inhibited by alpha2-macroglobulin,  alpha 1-antitrypsin and ethylenediamine-tetraacetic acid. The present invention also provides a process for obtaining this enzyme, wherein a culture broth of an appropriate bacterial strain which has been filtered or pre-purified by usual methods is chromatographed over carrier-fixed alpha2-macroglobulin-metal complex and the enzyme is obtained from the filtrate.
Patent HU-193441-B (HU)
Inventor: BOLOVITSNE GURISATTI MARIA
IPC: H04K1/00
Filed: 1985-08-05
Abstract: A találmány szerinti eljárás lényege, hogy az információt tartalmazó jel spektrumát önmagában ismert módon megfordítjuk, majd a kapott jelhez — célszerűen beszédsáv alatti frekvenciájú — szinuszos zavarójelet keverünk. A találmány szerinti berendezés lényege az 1. ábra szerint az, hogy mikrofont (M), hallgatót (H),első szorzó modulátort (MD1), második szorzó modulátort (MD2) és első oszcillátort (OSI) tartalmaz, mimellett a mikrofon (M) közvetve vagy közvetlenül az első szorzó modulátor (MD1) egyik bemenetéhez van csatlakoztatva, az első szorzó modulátor (MD1) kimenete összeadó (A) egyik bemenetéhez van kötve, az összeadó (A) másik bemenetéhez második oszcillátor (OS2) kimenete van csatlakoztatva, a második szorzó modulátor (MD2) kimenete közvetve vagy közvetlenül hallgatóhoz (H) van kapcsolva, az első oszcillátor (OSI) pedig az első szorzó modulátorhoz (MD1) és a második szorzó modulátorhoz (MD2) van csatlakoztatva.  / ábra. -1-
Patent HU-183625-B (HU)
Title: Apparatus for automatic loading and receiving load by means of transport vehicles
Inventor: HEIZ ULRICH
IPC: B65G47/61
Filed: 1981-10-15
Abstract: PCT No. PCT/CH81/00109 Sec. 371 Date Jun. 1, 1982 Sec. 102(e) Date Jun. 1, 1982 PCT Filed Sep. 30, 1981.The transport installation comprises a reception station and a transport vehicle between which a load can be displaced in a horizontal plane by movement of the vehicle. To avoid the necessity of raising the transport vehicle or of having recourse to an auxiliary vehicle, an endless conveyor, extending in the direction of displacement of the transport vehicle is provided at the reception station. The endless conveyor comprises a horizontal portion for receiving the load and this portion is preceded by a downwardly inclined portion intersecting the horizontal plane along which the load can be transported. At least one drive wheel, co-operating with a corresponding drive element carried by the transport vehicle, is provided at the reception station for driving the endless conveyor at the same time as the transport vehicle.
Patent HU-189738-B (HU)
Title: Process for preparing intermediary compounds of omeprazole
Inventor: BRENDSTROEM ARNE E
IPC: A61K31/44
Filed: 1983-08-25
Abstract: Novel compounds of the formulawherein R is H or CH<sub>3</sub>, a process for their preparation, and their use as intermediates in the preparation of pharmaceutically useful compounds, e.g. substituted benzimidazoles containing a pyridine radical, i.a. omeprazole.
Patent HU-208871-B (HU)
Inventor: KALOCSAI ISTVAN
IPC: G03B21/00
Filed: 1984-10-08
Abstract: A találmány elsősorban a HU 183960 lajstromszámú szabadalmi leírásban ismertetett optikai képfelvevő eszközzel készített gyűrűképek (5) valósághű visszaadására alkalmas optikai készülékre vonatkozik, amelynek háza, a házban cserélhetően elhelyezett tárcsa alakú gyűrűképe (5) és sugármenetet befolyásoló legalább egy optikai eleme van. A továbbfejlesztés értelmében az optikai elem olyan csonka kúp palást (7), amelynek a szemlélő irányába eső felülete (12) tükrösített, és a csonka kúp palást (7) talpköre (9) a gyűrűkép (5) külső körét, csúcsköre (11) pedig a gyűrűkép (5) belső körét fedően van kialakítva és a csonka kúp palást (7) a gyűrűképpel (5) közvetlen optikai kapcsolatban áll. A gyűrűképek (5) előnyösen kézbentartható fogantyúval (1) szilárdan vagy forgathatóan összeerősített tartólemezen (3) helyezkednek el, és a gyűrűképen (5) sugárirányú, a valósághoz képest torzítottan felvett egyenesek (16) a csonka kúp palást (7) tükrösített felületén (12) át szemlélve függőleges virtuális egyenesként (19) jelennek meg a tisztánlátás HU 208 871 A leírás terjedelme: 12 oldal (ezen belül 5 lap ábra)
Patent HU-201968-B (HU)
Inventor: DEMJEN GEZA
IPC: C09D13/00
Filed: 1987-08-28
Abstract: A találmány tárgya eljárás nagyszilárdságú, kis átmérőjű ceruzabelek, így író- és rajzbelek előállítására. Az eljárás különösen 0,7 mmm - vagy ennél kisebb átmérőjű, úgynevezett finom ceruzabelek előállítására vonatkozik. A találmány szerinti eljárás azzal jellemezhető, hogy 45-70 tömegrész grafitot, adott esetben 0,51,5 tömegrész kormot, 15-60 tömegrész polimer kötőanyagot, 0,5-5 tömegrész ként, 0,5-4,0 tömegrész bórsavat - adott esetben 0,5-2 tömegrész csúsztatóanyagot és 2-8 tömegrész egyéb adalékot A leírás terjedelme: 3 oldal, ábra nélkül tartalmazó masszából belet sajtolnak, azt 22-110 °C között 10-30 °C/óra 75-230 ‘C között 3-6 ’C/óra hofokemelési sebességgel hőkezelik, ezután 230280 ’C-on 1,5-2 óra hosszáig oxidatív hőntartást végeznek, majd 230-500 °C között 2-10 ’C/óra, 500-1600 ’C között 30-50 ’C/óra hőfokemelési sebességgel hőkezelik a belet, ezt követően a hőkezelt belet furfuril-alkohol kondenzátummal vákuumban előimpregnálják, majd hőkezelik, ezután ismert módon viasszal vákuumban utóimpregnálják és hőkezelik. HU 201 968 A
Patent HU-208790-B (HU)
Title: Process for producing pharmaceutical compositions against arc and aids, comprising euphorbia hirta l. plant or its parts or their extracts
Inventor: TAMAS ESZTER
Filed: 1991-12-05
Abstract: Pharmaceutical prepns. contg. solid plant matter or aq. or aq.-alcoholic extracts of Euphorbia hirta E plant are applied in treatment of ARC and AIDS.
Patent HU-203139-B (HU)
Inventor: ALBERT TAMAS
IPC: E04B1/14
Filed: 1984-10-25
Abstract: A találmány tárgya vékony falú vasbeton szerkezetek előállítására, nedvszívó előnyösen gipsz anyagú bentmaradó zsaluzóelemek felhasználásával. A találmány lényege, hogy egyhéjú zsalutáblaként és/vagy kéthéjú zsalutáblaként (3) kialakított zsaluzóelemeket (10) használnak, amelyeket főként lineáris vasbetétek számára távtartókkal (2) látnak el, mikoris a zsaluzóelem (10) és a távtartó (2) között merev kapcsolatot létesítenek; a távtartókat (2) a)   a vasbetétek befogadására és rögzítésére alkalmas rácsozattal és/vagy áttörésekkel rendelkező, a zsaluzóelem (10) felületéből kiálló távtartó betételemként (8), vagy b)   a vasbetétek befogadására és rögzítésére alkalmas felülettagolással és furatokkal rendelkező, a zsaluzóelem (10) felületét legalább részben lefedő, a friss beton és a zsaluzóelem (10) közötti nedvességátadást megengedő távtartó felületelemekként alakítják ki; és a zsaluzőelemeket (10) egymással oly módon építik össze, hogy a vasbetéteket a zsaluzóelemek (10) távtartóival (2) - általában befűzés vagy bepattintás útján - rögzített kapcsolatba hozzák, végül az így előállított, a szerkezet vasalását is tartalmazó zsaluzatot kibetonozzák. (1. ábra)  HU 203 139 A A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 4 ábra) -1-
Patent HU-187806-B (HU)
Title: Process for preparing of derivatives of alfa-/3,4-dimetoxi-phenethil-aminol/ acetophenone
Inventor: GAINO MITSUNORI
IPC: C07C/
Filed: 1982-12-10
Abstract: Acetophenone derivs. (I) [R=OH protecting gp.! were prepd. by reacting halo:acetophene derivs. (II)[X=halogen! with 3,4- dimetoxyphenethylamine in diphase solvent comprising nonhydrophillic organic solvent and water in the presence of inorganic base. Thus, 3,4 -(MeO)2C6H3CH2CH2NH2 was reacted with 2-(PhCH2O)C6H4COCH2Br in toluene/H2O contg. NaOH to give 60% 2-(PhCH6H3(OMe)2-3,4.  (I) are useful as intermediates for the synthesis of pharmaceuticals.
Patent HU-193708-B (HU)
Title: Process for preparing the furyl derivatives of 16-substituted prostaglandines
Inventor: FAUSTINI FRANCO
IPC: A61P43/00
Filed: 1984-10-30
Abstract: The present invention relates to new furyl derivatives of 16-substituted prostaglandins, to a process for their preparation and to pharmaceutical and veterinary compositions containing them. The new compounds of the invention are optically active or racemic prostaglandins of the following formula (I)    <IMAGE>  (I)  wherein R is (1) -OH or -OR' wherein R' is C1-C6 alkyl optionally substituted by phenyl or by a monocycloalkyl group or by a pentatomic or hexatomic heteromonocyclic ring containing at least one heteroatom chosen from O, S and N; (2)   <IMAGE>   wherein each of R'' and R''', is independently, hydrogen; C1-C6 alkyl; phenyl; or a pentatomic or hexatomic heteromonocyclic ring containing at least one heteroatom chosen from O, S and N; or R'' and R''', together with the nitrogen atom to which they are linked, form a pentatomic or hexatomic heteromonocyclic ring optionally containing a further heteroatom chosen from O, S and N; (3) -W-(CH2)n-X wherein W is -O- or -NH-, n is an integer of 1 to 4 and X represents a group -OR' or a group <IMAGE>   wherein R', R'' and R''' are as defined above; one of R1 and R2 is hydrogen and the other is hydroxy or R1 and R2, taken together, form an oxo group; one of R3 and R4 is hydrogen and the other is hydroxy; one of R5 and R6 is hydroxy and the other is hydrogen, C1-C6 alkyl, C2-C6 alkenyl, C2-C6 alkynyl, or phenyl; one of R7 and R8 is hydrogen and the other is a C1-C4 alkyl or tri-halo-C1-C4 alkyl group; m is an integer of 1 to 3; R9 is a 2-furyl or 3-furyl group, optionally substituted by one or more substituents chosen from C1-C4 alkyl, C1-C4 alkoxy, tri-halo-C1-C4 alkyl and halogen; and the symbol    represents a single bond or a cis double bond.
Patent HU-203446-B (HU)
Title: Insecticide composition against members of genus homoptera and genus thysanoptera
Inventor: GEORGIEV GEORGI GEORGIEV
IPC: A01N27/00
Filed: 1988-09-27
Abstract: Insecticidal agent for controlling pests of the (sub)orders Homoptera and Thysanoptera, esp aphids and thrips, contains 80-95 wt% mixt of normal 10-20C paraffins (I) and 5-20 wt% surfactant, opt together with solvent.
Patent HU-203066-B (HU)
Inventor: FEHER LASZLO
IPC: C04B7/00
Filed: 1987-11-24
Abstract: A találmány tárgya beágyazó habarcs hulladékok, különösen rádioaktív hulladékok beágyazására a hulladékok végső elhelyezése céljából, amely hidraulikus kötőanyagként pernyét és/vagy portland-cementet és előnyösen vízzáróságot javító adalék- anyagot tartalmaz. A találmányra jellemző, hogy töltőanyagként 50-90 tömeg% előzetesen 200-400 °C-on 1,5— 2,5 órán át hőkezelt riolittufát tartalmaz. A leírás terjedelme: 4 oldal, ábra nélkül HU 203 066 A -1-
Patent HU-209869-B (HU)
Inventor: BARA JOZSEF
IPC: F16B13/00
Filed: 1990-10-31
Abstract: A találmány tárgya épülethatároló elem, különösen modellező készletekhez, amely határoló elemben olyan falazó elemek (1) csatlakoztathatók habarcsmentesen egymáshoz, valamint talpszelemenhez és mennyezetszelemenhez, illetve tetőszelemenhez, amely falazó elemek (1) derékszögű négyszög alakú hasábok, illetve ilyen hasábokból összeállítható egydarabot képező elemek, míg a falazó elemekben (1), továbbá a talpszelemenben és a mennyezetszelemenben, illetve a tetőszelemenben egy vagy több, az egymás felett elhelyezhető falazó elemek (1) összekötését lehetővé tevő furat (2), például alakos furat van kialakítva, míg az egymás felett elhelyezhető falazó ele- mek (1) egymással, valamint a talpszelemennel és mennyezetszelemennel, illetve a tetőszelemennel történő összekötésére alkalmas kapcsoló elemek a furatokba (2) becsúsztatható csövek (5). A találmánynak az a lényege, hogy -   a furatok (2) egyik, például felső peremén körös-körül gerinc (3) van kiképezve, míg -   a furatok (2) másik például alsó peremén köröskörül, a szemben, például alul elhelyezhető falazó elem (1) furatainak (2) szemben levő peremén elrendezett gerincek (3) illesztett befogadására alkalmas bemélyedések (4) vannak kialakítva.  HU 209 869 B A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 1 lap ábra)
Patent HU-208577-B (HU)
Title: Plate radiator5
Inventor: RUPP JOHANN
IPC: F24D13/02
Filed: 1990-09-26
Abstract: The invention concerns a surface heater with a front plate of natural stone with a flat back, an electric heating element applied thereto and a thin, heat-reflective radiant plate arranged at a distance, whereby an air-space (14) open to the outside is formed between the heating element (4) and the radiant plate (10).
Patent IT-1246846-B (IT)
Title: Device for locking broom handles or similar tools
Inventor: BIAVATI BRUNO
IPC: F16B/
Filed: 1990-07-19
Granted: 1994-11-28
Abstract: Device for locking and releasing broom handles in an easy manner essentially consisting of a sleeve 6 which is internally conical 7 and has a thread 2 wound in an opposite direction to the thread 3 used for fixing the handle 8 to the broom head 1. The conical internal wall 7 of said sleeve 6, during screwing of the thread 2, engages onto a frustoconical ring 4 having an incision 5 which is compressed, thereby locking the handle 8. The device in question, which also acts in the manner of a fixing system of the "nut/counter-nut" type, forms a totally secure locking system for the handle 8 and prevents it from coming loose in all working situations, even when the broom head 1 receives eccentric knocks both at the right-hand and left-hand end. <IMAGE>
Patent IT-1233704-B (IT)
Title: Procedure for the production of panels for interwalls, furniture and other, with holes or points for internal accessories, and panels manufactured in this way
Inventor: STEFANO MATTOLINI
IPC: A47F/
Filed: 1989-06-30
Granted: 1992-04-14
Abstract: The holes (5) or other points are formed in the thickness (1) of the material of the panel before application of the covering (7), and the covering (7) is applied continuously also on the holes (5) or other points, which remain covered by the said covering and are reachable selectively by perforation of the covering at the point of and limited to the holes to be used.
Patent LT-3481-B (LT)
Title: Multiple width fiber strip and method and apparatus for its production
Inventor: DOLLHOPF RUDIGER
IPC: D02G1/12
Filed: 1994-06-23
Abstract: The invention relates to a fibrous strip of multiple width, which consists of crimped interlaced filaments and which has a plurality of regions extending in the longitudinal direction of the fibre strip and at least one predetermined tearing line (4) extending in the longitudinal direction of the fibre strip, the tearing force (daN) of the fibre strip, related to the total linear density (dtex), amounting to at least approximately 1.7 x 10<-4> daN/dtex (determined with reference to DIN 53 834 T1, February 1976, under a pretension of 2.5 N). It relates, furthermore, to a method for the production of one or more fibre strips of this type, a plurality of slivers (1, 2) separate from one another being formed from filaments extending essentially parallel to one another, and the formed slivers being jointly crimped, in order to produce one or more crimped fibre strips. The apparatus for carrying out this method is characterised by a pair of transport rollers (8, 9) for the joint transportation of the slivers (1, 2) supplied and a crimping device (10.1, 10.2, 11, 12) which is arranged downstream of the pair of transport rollers (8, 9), for the crimping of the slivers (1, 2) leaving the pair of transport rollers. In the event of the production of a fibre strip of multiple width having the predetermined tearing line mentioned, the invention allows processing on a double-strand filter-bar machine with an individual treatment part. <IMAGE>
Patent LV-12958-B (LV)
Title: Inhibitors of ferrous metal corrosion
Inventor: IGNASA ROZA
IPC: C09K5/20
Filed: 2001-06-25
Abstract: This invention pertains to the field of inhibition of ferrous metal corrosion. The mentioned invention has enlarge ferrous metal protection field and could be applied to ethylene glycol-water systems and to alkyd-coatings. The intention is achieved by adding sodium sorbitol-borate Na[C6H14BO8]. The compound sodium sorbitol-borate (40 % solution in water) could be synthesised from D-sorbitol, borax and sodium hydroxide.
Patent LV-11987-B (LV)
Inventor: CLARK ROSS G
IPC: A61K38/30
Filed: 1997-09-25
Abstract: A method is disclosed for treating obese mammals or preventing obesity from occurring in mammals. This method involves administering to the mammal an effective amount of growth hormone in combination with an effective amount of IGF-1. Preferably, the growth hormone is given so as to have a maintained, continual therapeutically effective presence in the blood, such as by continuous infusion or frequent injections, or by use of a long-acting formulation.
Patent LV-12048-B (LV)
Title: Process and device for complete, material, emissionless use of raw synthesis gas produced of all waste-components by high-temperature-recycling and by specific conversion
Inventor: KISS G NTER H
IPC: C10K3/04
Filed: 1997-10-29
Abstract: Complete material emission-less utilisation of all components of communal or industrial waste comprises: (a) converting the contents contained as pollutants in the synthesis crude gas into useful materials in separated wet treatment steps; (b) feeding the solutions containing the converted useful materials and condensates to the conversion steps and removing the useful materials by stepped precipitation and ion exchange reactions and separation reactions with recovery of the process water; and (c) cold drying the purified synthesis gas and recycling the recovered process water together with the condensate from cold drying to the individual conversion steps. An apparatus for carrying out the process is also claimed.
Patent MX-167710-B (MX)
Title: Metodo y aparato de exploracion para la inspeccionde orificios de tubo de colector
Inventor: DALTON CLAUDE WAYNE
IPC: G01N27/20
Filed: 1987-04-22
Abstract: La presente invención se refiere a aparato para explorar una superficie periférica que rodea una porción de orificio de tubo colector, mientras que un tramo de tubo con un diámetro interno se coloca en el orificio, caracterizado porque comprende: un conjunto de sondeo capaz de ser insertado dentro del orificio de tubo colector que tiene medios de muelle voladizo para impulsar resilientemente al menos un sensor montado en la superfice periférica por explorar; un mecanismo de montaje capaz de ser insertado dentro del tramo de tubo que tiene un cilindro hueco central conectado a un extremo del conjunto de sondeo, un tubo rebordeado dispuesto deslizablemente en el cilindro hueco central, un par de anillos expandibles dispuestos sobre el tuborebordeado y medios colocados en el tubo rebordeado para expander diamentralmente los anillos de engrane con el diámetro interno de tramo de tubo, para facilitar el soporte y la referencia para el aparato y; un carro de manejo unido al mecanismo de montaje de tramo de tubo que tiene medios para girar el cilindro hueco central y el conjunto de sondeo conectado a un extremo de éste, de tal manera, que al menos un sensor se desliza en dirección circunferencial a lo largo de la superficie periférica del orificio y medios para trasladar axialmente el cilindro hueco central y el conjunto de sondeo conectado a un extremo de éste, de tal manera, que al menos un sensor se deslice en dirección axial a lo largo de la superficie periférica del orificio.