baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-20023697-A3 (CZ)
Title: Process for coating a substrate
Inventor: CORAN AUBERT Y
IPC: C08J7/046
Filed: 2001-05-07
Abstract: A novel laminate useful for seals particularly for vehicle window seals that are flexible, wear resistant and have a low coefficient of friction, is provided. The laminate comprises a rubber substrate and a polyolefin coating disposed on and adherent to the rubber substrate. The invention also provides novel methods of making laminates, particularly seals. Such method comprises the following steps: providing a rubber substrate; then applying a powdered crystalline polyolefin to the rubber substrate, in an amount sufficient to form a continuous layer when melted; and then melting the powdered crystalline polyolefin to form a continuous polyolefin coating disposed on and adherent to the rubber substrate. The invention also relates to seals comprising: a polyolefin rubber body; and a continuous coating of fused polyolefin disposed on and adherent to the rubber seal. Preferably the continuous coating of fused polyolefin is disposed in the glass run channel in the rubber body.
Patent CZ-20023909-A3 (CZ)
Title: Home automatic laundry method
Inventor: SEVERS JOHN CORT
IPC: C11D7/02
Filed: 2001-06-05
Abstract: The present invention relates to automatic home laundering processes for cleaning or refreshing fabric articles, especially articles of clothing, linen and drapery. The present invention also relates to automatic home laundering of mixed loads of fabric articles comprising machine washable fabric articles and dry clean only fabric articles. The laundering medium is characterised by a siloxane, preferably a cyclic siloxane.
Patent CZ-20031470-A3 (CZ)
Title: Method for testing structures, particularly engineering constructions and apparatus for making the same
Inventor: ZARUBA JAN ING CSC
IPC: G01M99/00
Filed: 2003-05-26
Abstract: The present invention relates to a testing method based on a periodic readout of a checked quantity (1) characterizing response to a superimposed load. Primary, a first testing is carried out. In selected time intervals, being at least three times longer than a limit lowermost base own frequency corresponding to a first own shape of vibration of the engineering construction (7) under test, a readout of a quantity (2) characterizing the superimposed load is made. Information content of the readouts is continuously classified according to number of occurrences of the readout quantity (2) and the number of occurrences is continuously added as a part of an actual value of continuously performed histogram (3). In the same way, a histogram (4) of number of occurrences of the readouts of quantity (1) characterizing response to the time-variable superimposed load with the proviso that these readouts are carried out at least with a period being three times less than that corresponding to the uppermost own frequency of the engineering construction (7) under test. In order to obtain an assessment of static properties of the tested engineering construction, the number of readouts is filtered to a readout frequency being similar to the quantity (2) readout frequency. An analysis of time characteristic of the superimposed load, further relations of dynamic response and total superimposed overload is carried out from the histograms (3) and (4). A full number of the quantity (1) readouts corresponding to the response of the engineering construction (7) being tested to the superimposed load is used for testing dynamic function of the construction (7) being subjected to actual superimposed load so that autocorrelation function or function (5) is continuously evaluated from this sequence. Actual states of the function (5) are periodically stored. The complete above-indicated process is then repeated in a selected lapse of time. The obtained and recorded function (5) values are then compared with values of the previous testing. Results of such comparison are then used for assessment of changes in mechanical properties and dynamic superimposed load of the tested engineering construction (7). There is also disclosed an apparatus for making the above-described method, said apparatus comprises two branches wherefrom the first branch id formed by a first readout unit (11) being connected via a first classification integration device (12) to a first output integration storage (20), while the other branch is formed by a second readout unit (11??) connected to both, via an integration filter (17) and a second classification device (12??) to a second output integration storage (21) and via an integration system (22) to a third output integration storage (16).�
Patent CZ-20031607-A3 (CZ)
Title: Method for in vitro cultivation of mammalian ovarian follicles and determining effects of chemical or physical influences on folliculogenesis
Inventor: CORTVRINDT RITA
IPC: C12Q1/02
Filed: 2001-12-11
Abstract: The present invention is related to a method for in vitro culture of mammalian ovarian follicles, comprising the following subsequent steps:     providing a suitable container for the in vitro culture, selecting a follicle from an ovary of a mammal, said follicle comprising at least a theca or pre-theca cell, a granulosa cell and an oocyte, an optional first culture step using an attachment prohibiting first medium free from oil, a second culture step using an attachment promoting second medium free from oil arranged to, and   the retrieval of the matured follicle.   <IMAGE>
Patent CZ-20031892-A3 (CZ)
Inventor: MASER FRANZ
IPC: A22C17/10
Filed: 2001-01-09
Abstract: Odstranitelnájedlá etiketa na bázi kolagenu pro značení
potravinových produktů, kteráje prostá adhezivní vrstvy,
schopná přilnout k potravinovému produktu v krocích
zpracování masa, které začínajíjatečním procesem a končí
balením, a která může být odstraněna v nepoškozeném stavu
z potravinového produktu kdykoliv je to žádoucí, přičemž
uvedená etiketa má stupeň zbobtnání ve vodě 120 % až 450 %
apH hodnotu 5,5 až 10,0. Řešení se dále týká odstranitelných
jedlých etiket na bázi kolagenu pro značení potravinových
produktů, jedlých fólií na bázi kolagenu, způsobu přípravy
jedlé fólie na bázi kolagenu z kolagenového gelu a způsobu
^*2 výroby odstranitelných jedlých etiket na bázi kolagenu
z jedlých fólií.
Patent CZ-20041252-A3 (CZ)
Inventor: TESAR TOMAS
IPC: D01H4/10
Filed: 2004-12-29
Abstract: Zarízení k odvíjení lineárního textilního materiálu z predlohové cívky (4) pri výrobe slozkové príze na pracovním míste rotorového doprádacího strojeobsahuje dva rovnobezné odvíjecí otocné válce (41) pro odvíjení na nich ulozeného návinu lineárníhotextilního materiálu, vodicí prostredky a podávací ústrojí lineárního textilního materiálu. Osy odvíjecích otocných válcu (41) jsou orientovány prícne k podélné ose rotorového doprádacího stroje, pricemz odvíjecí otocné válce (41) jsou umísteny nad úrovní navíjecího ústrojí finální cívky (3) vyprádané slozkové príze.
Patent DD-230235-A3 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von zementklinkern
Inventor: CEPKALENKO MICHAIL G
IPC: C04B7/44
Filed: 1981-10-15
Abstract: Das Verfahren zur Gewinnung von Zementklinkern besteht darin, dass ein gekörntes brennstoffhaltiges Ausgangsgemisch mit Calciumchlorid hergestellt wird, worauf dieses der Wärmebehandlung auf einem Förderrost unterworfen wird. Das Neue besteht darin, dass  auf die Roststäbe des Förderrostes eine Schicht des gekörnten Materials mit einem Calciumchloridgehalt von 0,5 bis 2,0 bis zu 10 bis 30 % der endgültigen Höhe geschüttet wird, und das diese Schicht wird gekörntes Material mit einem Calciumchloridgehalt von 3 bis 5 Masse-% geschüttet.
Patent DD-231921-A3 (DD)
Title: Dreschtrommel fuer maehdrescher
Inventor: RICHTER WINFRIED
IPC: A01F12/20
Filed: 1983-12-27
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Dreschtrommel fuer Maehdrescher mit zwischen den Schlagleisten loesbar angeordneten Abdeckprofilen, die den Zwischenraum zwischen jeweils zwei benachbarten Schlagleisten weitgehend abdecken. Das Ziel der Erfindung besteht darin, mit einfachen zusaetzlichen Mitteln den Einsatzumfang eines Maehdreschers zu erweitern. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Abdeckprofile fuer die freien Zwischenraeume zwischen den Schlagleisten der Dreschtrommel so auszubilden und anzuordnen, dass mit einem geringen Aufwand sowohl bei der Herstellung als auch bei der Umruestung ein hoher Dresch- und Zerkleinerungseffekt bei der Erzeugung eines Maiskorn-Spindel-Gemisches erreicht wird. Die wesentlichsten Merkmale der Erfindung bestehen darin, dass die Abdeckprofile einen ungleichschenklig winkelfoermigen Querschnitt mit allseitig ebenen Oberflaechen aufweisen und dass der lange Schenkel der Abdeckprofile mit Abstand zum Huellkreis der Dreschtrommel verlaeuft, wobei sich der radiale Abstand des langen Schenkels zum Huellkreis von der Befestigungsstelle aus in Richtung zum hinteren Ende des Schenkels verringert. Fig. 2
Patent DD-263420-A3 (DD)
Title: Verfahren zur gewinnung eines pektolytischen enzympraeparates
Inventor: TSCHAGA SIMEON G
IPC: C12N9/14
Filed: 1985-08-05
Abstract: Das Verfahren zur Gewinnung eines pektolytischen Enzympraeparats, bei dem der Stamm der Art Aspergillus niger Van Tieghen unter ,raeumlicher Kultivierung genutzt wird, ist dadurch gekennzeichnet, dass der mutante Stamm Asp. niger - 8MX-41, der im DIKLS unter Nr. 8 vom 28. 11. 1984 registriert ist, in einem Fermentationsnaehrboden kultiviert wird, worauf das Enzym aus der Fermentationsfluessigkeit konzentriert und bei 30...38C getrocknet wird. Die Vorteile des Verfahrens bestehen in der hoeheren Thermostabilitaet des Praeparats (50 Wirkungsoptimum), in der dreimal hoeheren biosynthetischen Aktivitaet in bezug auf Polygalakturonase und der fuenfmal hoeheren Biosynthese der Pektinesterase, was sich positiv auf den oekonomischen Nutzeffekt des Produktionsprozesses auswirkt, und der hohen Reinigungsaktivitaet des Praeparats, die seinen geringen Verbrauch und die verkuerzte Depektinisationszeit bestimmt.
Patent EP-1023940-A3 (EP)
Title: Zerlegungseinrichtung für Altgeräte
Inventor: POHL GERT
IPC: B02C13/282
Filed: 2000-01-21
Abstract: Zum Aufschluss von auf zubereitenden Gegenständen ist
eine Aufbereitungseinrichtung (1) vorgesehen, die dazu
eingerichtet ist, den vorhandenen Verbund zwischen unterschiedlichen
Materialien des Gegenstands aufzulösen. Diese
Aufbereitungseinrichtung weist einen Aufschlussraum (3)
mit einem darin umlaufenden Schleuderwerkzeug (12) auf.
Der Aufschlussraum (3) ist von einer Wandung (2) umschlossen,
die wenigstens bereichsweise mit Vorsprüngen versehen
ist. Dies können Rippen, Zacken, Noppen, Wellen, fingerartige
Vorsprünge und dgl. sein. Durch Größenbemessung der
Vorsprünge und Gestaltung der Form der Noppen kann sowohl
die Zerkleinerung der Teile, die Trennung der stofflichen
Bestandteile und die Formung der entstehenden Bruchstücke
wunschgemäß beeinflusst werden.
Patent EP-1005236-A3 (EP)
Inventor: WEISSER FRANK J JR
IPC: H04Q3/545
Filed: 1995-03-21
Abstract: A method of mediation of traffic across a particular interface between the Advanced Intelligent Network operated by a local exchange carrier and an outside service provider is disclosed. The particular interface is defined between an application by a non-local exchange carrier service provider for some form of enhanced telephone service requiring use of the Advanced Intelligent Network and a shared execution environment interpreter on the other side of the interface. Mediation is conducted by the shared execution interpreter that is run on a local exchange carrier operated service control point. The shared execution interpreter enforces sufficient rules so that the local exchange carrier does not require knowledge of the details of implementation of the service provider's application. The methodology defines a unique transaction identifier that is defined and known on the local exchange carrier side of the interface. A table is created carrying the unique transaction identifiers with service process identifiers generated by various service provider applications. In this way, the shared execution environment interpreter can pass messages and instructions across the interface to the service provider's application that only reference the application's internally generated service process identifier. This isolates the service provider application from unnecessary information about the operation of the network and the operation of other service providers services. Mediation rules include testing of tables to determine whether a directory number referenced in a message request from a service provider application is a customer of the service provider, whether trunk group routing requests are valid for the service providers and whether any access to, or particular levels of access to, certain network elements are authorised for the service provider requesting same.
Patent EP-1033803-A3 (EP)
Title: Sicherungssystem für Kraftfahrzeuge
Inventor: DINGER JUERGEN
IPC: B60R16/02
Filed: 2000-02-17
Abstract: Sicherungssystem zur Absicherung von an eine
Stromquelle (50) angeschlossenen elektrischen Bauteilen für Kraftfahrzeuge
mit wenigstens einem elektrischen Leiter (10) und zumindest einer Trennvorrichtung (12),
die eine bevorzugt elektrisch ansteuerbare und im Bereich des
Leiters (11) angeordnete Unterbrechereinheit (20) zum Unterbrechen des Leiters (11) in
Abhängigkeit von vorgebbaren Betriebszuständen aufweist.
Patent EP-1033609-A3 (EP)
Inventor: MURAKAMI SUSUMU
IPC: G03B17/18
Filed: 1989-08-25
Abstract: A photographic camera and a photographic film, the camera comprising: a film cartridge
accomodation unit; a film accomodation unit; film feeding means for feeding a
photographic film between the film cartridge accomodation unit and the film
accomodation unit, the photographic film including first and second marginal areas
located between frames to be exposed in an effective photographic area of the film
and respective ones of the edges of the film, one of the marginal areas extending about
2.5 mm in the widthwise direction of the film and including frame indication
apertures, the spacing of which indicates the length, in the lengthwise direction of the
film, of the frames having a length, in one or other of the widthwise or lengthwise
directions of the film, of 16.9 mm or 30 mm, and the other marginal area being devoid
of sprocket driving apertures, recordable with photographic data and including
recorded data including film standard information; detecting means for optically
detecting the frame indication apertures; control means for controlling the film
feeding means in accordance with the signal detected by the detecting means;
exposing means for exposing a frame having the determined length and an aspect ratio
of 9:16; and recording and reproducing means for recording photographic data in and
reproducing data including film standard information from the other marginal area.
Patent EP-1063527-A3 (EP)
Inventor: SAITO MICHIHIRO
IPC: G01N33/576
Filed: 2000-06-20
Abstract: An automated analyzer which analyzes a sample which
might have been affected by carryover, judges the effect of
carryover from the analytical value, and indicates the
result. The automated analyzer also performs analysis on a
specific inspection item necessary for a sample which might
have been affected by carryover from its preceding sample
and modifies the result of analysis of said sample
according to the analytical value.
Patent EP-1070802-A3 (EP)
Title: Geländersystem
Inventor: AUMER EDUARD
IPC: E04F11/18
Filed: 2000-07-17
Abstract: Offenbart wird ein Geländersystem mit Geländerpfosten und
zumindest einem Geländergurt (2), der mit zumindest einem
Geländerpfosten verbindbar ist, wobei ein Gurthalter (3)
vorgesehen ist, der eine Bohrung aufweist, deren
Durchmesser größer ist als der Außendurchmesser des
Geländergurtes (2), und der Gurthalter (3) mit einem in der Bohrung
angeordneten Zapfen (4) versehen ist, dessen Außendurchmesser
kleiner ist als der Innendurchmesser des Geländergurtes (2),
wobei der Zapfen (4) mittels zumindest eines Klemmelements in
einer bestimmten Position festklemmbar ist.
Patent EP-1072271-A3 (EP)
Inventor: RABBANI ELAZAR
IPC: A61K38/095
Filed: 2000-07-17
Abstract: This invention provides for unique immune modulation applications in
transplantation processes, as well as in disease intervention and prevention directed
to graft-versus-host rejection as well eliminating undesirable immunological effects
resulting from immunization and vaccination. Also provided are treatments for
other diseases, including Crohn's disease, primary schlerosing cholangitis, primary
biliary cirrhosis, atheroschlerosis, etc. This invention also provides unique
compositions for carrying out such processes.
Patent EP-1087236-A3 (EP)
Inventor: MURAKAMI KEIICHI
IPC: H04N13/239
Filed: 2000-09-22
Abstract: An optical axis direction, a distance measurement accuracy
and so on are efficiently performed for quality assurance of a
vehicle-mounted camera in cooperation of an image processing unit
and a vehicle-mounted navigation control unit. In a vehicle
monitoring system for imaging view ahead of the vehicle with the
camera (2a, 2b) installed in the vehicle body and for recognizing
a running condition with the image processing unit (20), the image
processing unit measures an optical axis direction and a distance
measurement accuracy to determine whether the camera quality is
appropriate or not for quality assurance of the vehicle-mounted
camera. The determined result is displayed on a monitor (52)
of the vehicle mounted navigation control unit (5) to recommend
adjustment of the camera. When failure is determined in the
pass/fail determination of the optical axis direction, an
attachment member having a shape, the optical axis direction by
which is included in the correct range in the reference pattern
of the recognized image, is selected from a variety of the
attachment members prepared in advance, and replacement of the
attachment member with the selected attachment member is
recommended.
Patent EP-1094256-A3 (EP)
Inventor: EDURE YOSHINOBU
IPC: F16H57/027
Filed: 2000-10-11
Abstract: In a transmission gear shift system for automobiles, a first spring seat (68)
and a second spring seat (69) are supported in a slidable manner between a first
stopper surface (59b) and a second stopper surface (66d) which are provided on a shift
select shaft (59) with a gap between them in the axial direction. The inner surfaces
in the axial direction of the first and second spring seats are forced by a select
spring (70) in the direction in which they move away from each other to come into
contact with the first (59b) and second stopper surfaces (66d) respectively. The outer
surfaces in the axial direction of the first and second spring seats, are supported
on first and second support surfaces (13d) respectively provided in a transmission
case. Thus, it is possible to reduce the number of select springs required for
maintaining the shift select shaft in a central select position and to shorten the
overall length of the shift select shaft.
Patent EP-1113647-A3 (EP)
Inventor: KUNG FEN-CHUNG
IPC: H04L29/12
Filed: 2000-12-22
Abstract: The present invention includes a number of systems and techniques for service
control for a broadband communications system that includes voice, data and multimedia
audio and video communication. One variation of the present invention includes service
control based on multiple relationships between equipment specific unique media access
control (MAC) addresses, system addresses and directory numbers to enable the properly
route traffic between the broadband communication system and legacy telephone systems.
In this case, one server, for example a dynamic host control protocol (DHCP) server is
used to assign system addresses to equipment unique MAC addresses and another server,
for example a call manager (CM) server is used to assign directory numbers to the system
addresses. Another variation of the present invention includes service control based on
multiple relationships between equipment specific unique media access control (MAC)
addresses and directory numbers (DNs) to enable the properly route traffic between the
broadband communication system and legacy telephone systems. In this case the DHCP
server is not needed to assign system addresses to MAC addresses.
Patent EP-1061380-A3 (EP)
Title: MR-Verfahren zur Unterdrückung von MR-Signalen aus ausserhalb eines Isozentrums befindlichen Randbereichen
Inventor: ALDEFELD BERND
IPC: G01R33/48
Filed: 2000-06-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein MR-Verfahren, bei dem störende MR-Signale aus Randbereichen
außerhalb des Isozentrums dadurch unterdrückt werden, dass ein ortsabhängiges,
kurzzeitig stationäres Magnetfeld zeitgleich mit einem Hochfrequenzimpuls erzeugt wird.
Wenn die Feldstärke des Magnetfeldes in den Randbereichen entweder größer oder kleiner
ist als im Isozentrum, lässt sich erreichen, dass lediglich die Kernmagnetisierung in den
Randbereichen angeregt wird, die dann dephasiert werden kann. Die nachfolgende MR-Sequenz
beeinflusst dann nur noch den Bereich um das Isozentrum herum.
Patent EP-1073255-A3 (EP)
Inventor: TESAVIS CARL J
IPC: G11B5/02
Filed: 2000-07-17
Abstract: A method and system for organizing image data. Film is provided
that has a plurality of frames with a plurality of magnetic tracks associated with
each frame. Low resolution images are produced from scanning the film and
displayed so that an organizational sequence of frames can be selected. After the
frames have been selected, the data that identifies the organizational sequence is
stored on either the leader or magnetic tracks. Then the film can be processed and
the organizational sequence of frames printed.
Patent EP-1028018-A3 (EP)
Inventor: WHITTAKER HOWARD IAIN
IPC: F02M37/10
Filed: 2000-01-21
Abstract: A reservoir pot 12 for a vehicle fuel tank 11 has a base 14 and a cylindrical
side wall 15 which provides a reserve volume of liquid fuel. A jet pump 25 draws
fuel though an inlet port 28 from an inlet chamber 36 to replenish the reserve
volume. The inlet chamber is bounded below by a baffle plate 24 and on one side
by an inlet aperture 41 which faces towards the front of the vehicle. A weir 42
formed on the baffle plate 24 partially obstructs the inlet aperture and this helps
to prevent the loss of fuel droplets when the vehicle is in a nose-down attitude
when the inlet aperture 41 is above the normal fuel level in the tank.
Patent EP-1030240-A3 (EP)
Inventor: KATO SHUZO
IPC: H01M50/514
Filed: 2000-01-24
Abstract: An electronic price label battery storage
apparatus and replacement method which maintains power to
a memory within the electronic price label during removal
and replacement of batteries. The battery storage
apparatus includes a first electrical contact for
simultaneously providing a first electrical path to first
polarity sides of a plurality of batteries within the
electronic price label, a second electrical contact for
simultaneously providing a second electrical path to
second polarity sides of the plurality of batteries, and a
retainer which maintains at least a single one of the
batteries in contact with the first and second electrical
contacts during removal of other batteries to maintain
power to the memory within the electronic price label.
Patent EP-1039611-A3 (EP)
Inventor: KOLBAS RICHARD BERNHART
IPC: H02H7/22
Filed: 2000-03-17
Abstract: A switch gear protection circuit for use in electric vehicles provides parallel
circuit pathways for selectively coupling a power source to a capacitive load. A
first pathway includes a main switch element that preferably is a high-current
contactor or a high-current, low-voltage relay switch. A second pathway, which is
in parallel with the first pathway, includes a low-voltage, low-current switch element
in series with a circuit breaker element such as a fuse. When it is desirable to open
the main switch element in the first pathway, the second pathway is closed. Once
the second pathway is closed, the voltage drop across the first pathway is reduced
and the first switch element can be opened. The parallel arrangement provides the
ability to use low-voltage switch elements, that are relatively inexpensive compared
to high-voltage components.