baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2558927-T3 (ES)
Title: Motocicleta
Inventor: TSUKADA MITSUHIKO
IPC: F16H57/02
Filed: 2008-09-16
Granted: 2016-02-09
Abstract: Un motor (E) que comprende: un cárter (9); una cámara (20) de respiración que se proyecta hacia arriba desde un extremo trasero del cárter (9) y adaptada para acomodar la separación de aceite lubricante del gas de escape generado en el motor (E); y un sensor (17) de velocidad del vehículo proporcionado en la parte delantera de la cámara (20) de respiración en una superficie superior del cárter (9) en una posición que está por debajo de una parte superior de la cámara (20) de respiración.
Patent ES-2338950-T3 (ES)
Inventor: DREYER GILBERT
IPC: C02F3/32
Filed: 2008-03-05
Granted: 2010-05-13
Abstract: The tub (1) for bathing, comprises a bathing zone (4) delimited by a structure (40) mounted inside a sealed tub, an anchoring means placed at ground through tarpaulin sealing (3), and a lagooning area arranged around the bathing zone. The tub is constituted of an excavation dug (2) in ground, and is sealed by tarpaulin, which is useful for covering the excavation. The anchoring means comprises an anchoring base equipped with a pedestal intended to be set in a concrete foundation and with a bearing plate to receive stakes, and a sealing compound layer. The tub (1) for bathing, comprises a bathing zone (4) delimited by a structure (40) mounted inside a sealed tub, an anchoring means placed at ground through tarpaulin sealing (3), and a lagooning area arranged around the bathing zone. The tub is constituted of an excavation dug (2) in ground, and is sealed by tarpaulin, which is useful for covering the excavation. The anchoring means comprises an anchoring base equipped with a pedestal intended to be set in a concrete foundation and with a bearing plate to receive stakes, and a sealing compound layer between the bearing plate and the tarpaulin sealing. The pedestal and the bearing plate are disposed in sides of the tarpaulin sealing and assembled by fixing means, which creates a compression sealing between the tarpaulin and the anchoring base. The structure comprises stakes spaced between mounted panels, which are fixed within the stakes. The pedestal comprises a blind housing for receiving the fixing means. The bearing plate comprises base delimiting the housing for receiving the stake. The stakes comprise a housing to receive the bearing plate, and lateral notches. A height of the structure is lower than a height of the tub. An independent claim is included for a construction kit for tub.
Patent ES-2381889-T3 (ES)
Inventor: HABETS GILBERT LUCIEN GERTRUD MARIE
IPC: F03D7/04
Filed: 2008-01-09
Granted: 2012-06-01
Abstract: A set of data is measured reliably and accurately to test, operate and/or monitor the performance of turbines. It is proposed to determine the performance parameters of a turbine applicable to its entire operating envelope and for a condition when it is producing net output power, by measuring its characteristic performance parameters in the mode of no net output-power production.
Patent ES-2386387-T3 (ES)
Inventor: SCHUNK STEFAN
IPC: A61K31/407
Filed: 2008-02-19
Granted: 2012-08-20
Abstract: Spirocyclic cyclohexane compounds corresponding to formula I in which R1 and R2 form a pyrrolidine ring or an azetidine ring and which exhibit increased metabolic stability, a process for producing such spirocyclic cyclohexane compounds, pharmaceutical compositions containing such spirocyclic cyclohexane compounds, and the use of such spirocyclic cyclohexane compounds to treat or inhibit pain and/or other disorders.
Patent ES-2371019-T3 (ES)
Inventor: MEIDL MICHAEL
IPC: E21D21/00
Filed: 2008-02-29
Granted: 2011-12-26
Abstract: The invention relates to a sliding bolt (10) for introducing into a bore, having an anchor rod (12), on which is disposed a sliding control element (14) with a through-opening (18), through which the anchor rod (12) extends, wherein the sliding control element (14) comprises a sliding body cage (16) having at least one recess (20) for receiving a sliding body (22) that is in contact with the lateral surface of the anchor rod (12), and having an anchor plate (24), which is intended to lie against a region surrounding the mouth of the bore once the sliding bolt (10) has been introduced into the bore. In contrast to conventional sliding bolts, the anchor plate (24) is in load-transferring connection with the sliding body cage (16), with the result that it is easily possible to provide a device that indicates a sliding path of the sliding bolt that is still available.
Patent ES-2393037-T3 (ES)
Title: Imidazoquinolinas con propiedades inmunomoduladoras
Inventor: BONNERT ROGER VICTOR
IPC: A61K31/437
Filed: 2008-05-06
Granted: 2012-12-18
Abstract: Un compuesto de fórmula (I)en la queR1 representa un alquilo de C1-C6 de cadena lineal, opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentesseleccionados independientemente de halógeno, ciano, hidroxilo y alcoxi de C1-C3;Z1 representa un grupo alquileno de C2-C6 o cicloalquileno de C3-C8;X1 representa NR5, >N-COR5, CONR5, NR5CO, SO2NR5, >N-SO2R5, NR5SO2, NR5CONR6 o NR6CONR5,S(O)p u O;Y1 representa un enlace simple o alquileno de C1-C6;cada R2 se selecciona independientemente de halógeno, ciano, hidroxi, tiol, alquilo de C1-C3, hidroxialquilo deC1-C3, haloalquilo de C1-C3, alcoxi de C1-C3, haloalcoxi de C1-C3, alquil C1-3-tio, alquil C1-3-sulfonilo y alquil C1-3-sulfinilo.
Patent ES-2594431-T3 (ES)
Title: Autoinyector con medio de retención de recipiente que puede desactivarse mediante una protección de seguridad
Inventor: CARREL FRANCK
IPC: A61M5/20
Filed: 2008-09-25
Granted: 2016-12-20
Abstract: Un dispositivo (1) para una inyección automática de un producto (2) en un lugar de inyección, teniendo dicho dispositivo un eje longitudinal A y comprendiendo: - un alojamiento (30, 30a, 30b) que recibe un recipiente, estando provisto dicho recipiente en un extremo distal de una aguja (3) y pudiendo moverse en relación con dicho alojamiento entre una posición inicial en la que un extremo distal de dicha aguja no se extiende más allá de un extremo distal de dicho alojamiento y en el que el recipiente está en uno de un estado pasivo y un estado activo, a una posición de inserción, separada distalmente en relación con dicha posición inicial, en la que dicho extremo distal de dicha aguja se extiende más allá de dicho extremo distal de dicho alojamiento, evitándose el movimiento del recipiente fuera de su posición inicial cuando el recipiente está en su estado pasivo, y permitiéndose cuando el recipiente está en su estado activo, y - una protección de seguridad (40) acoplada a y que puede moverse con respecto a dicho alojamiento entre una primera posición y una segunda posición, proximalmente separada con respecto a dicha primera posición, teniendo dicha protección de seguridad (40) un extremo libre que está separado distalmente más allá de un extremo distal de la aguja cuando dicha protección de seguridad (40) está en dicha segunda posición, colocando el movimiento de dicha protección de seguridad desde su primera posición a su segunda posición al recipiente en su estado activo, - primeros medios de retención (61, 52) para mantener el recipiente en su estado pasivo, estando dicho dispositivo caracterizado por que comprende - primeros medios de desactivación (50, 51), capaces de rotar con respecto a dichos primeros medios de retención alrededor de dicho eje longitudinal A desde una primera posición, en la que dichos primeros medios de retención mantienen el recipiente en su estado pasivo, a una segunda posición, en la que dichos primeros medios de retención se desactivan y permiten el paso del recipiente en su estado activo, provocándose la rotación alrededor de dicho eje longitudinal A de dichos primeros medios de desactivación desde su primera posición a su segunda posición mediante el movimiento de dicha protección de seguridad desde su primera posición a su segunda posición gracias a la presión distal ejercida en dicho alojamiento cuando un extremo distal de dicha protección de seguridad se aplica en el lugar de inyección.
Patent ES-2369385-T3 (ES)
Inventor: GREGOIRE HERVE
IPC: B41J2/17
Filed: 2008-11-28
Granted: 2011-11-30
Abstract: Liquid jet (3) print head (T) comprising: a generator (1) of drops of liquid, the lower part of which comprises a plate (2) equipped with at least one nozzle (4) for ejecting the liquid, a sorting block (5) laid out below the nozzle plate (2) and offset in relation to the axis (Z) of the nozzle; wherein the block and the generator are fixed in relation to each other by delimiting a first space (9) and by forming an angle α in a vertical plane (YZ), means (50, 51) to suck up any stagnant liquid (13) in the first space and/or in the angle before the ejection of liquid via the nozzle at the start up of printing.
Patent ES-2426929-T3 (ES)
Title: Composiciones de policarbonato modificadas con resistencia al impacto ignífugas
Inventor: ECKEL THOMAS
IPC: C08K5/00
Filed: 2008-12-06
Granted: 2013-10-25
Abstract: Composiciones que contienen A) 80 a 90 partes en peso (referidas respectivamente a la suma de las partes en peso de los componentesA+B+C) de policarbonato aromático y/o poliéstercarbonato aromático, B) 3 a 8 partes en peso (referidas respectivamente a la suma de las partes en peso de los componentesA+B+C) de polímero de injerto modificado con caucho preparado por el procedimiento de polimerización enmasa, disolución o masa-suspensión, C) 7 a 12 partes en peso (referidas respectivamente a la suma de las partes en peso de los componentesA+B+C) de una sal o de una mezcla de sales de un ácido fosfínico de fórmula (IV), en la que Mm+ es un catión metálico seleccionado de Li+, Na+, K+ con m >= 1, de Mg2+, Ca2+, Sr2+, Ba2+ con m >= 2, Al3+ conm >= 3 y Zn2+, Mn2+, Fe2+ y/o Fe3+ con m igual a un número entero de 1 a 6, estando las composiciones libres de agentes ignífugos que contienen fósforo seleccionados de los grupos delos ésteres de ácido fosfórico y fosfónico mono- y oligoméricos, fosfonatoaminas y fosfazenos.
Patent ES-2441580-T3 (ES)
Title: Método de desensibilización a los alérgenos
Inventor: DUPONT CHRISTOPHE
IPC: A61B17/20
Filed: 2008-12-03
Granted: 2014-02-05
Abstract: Utilización de un alérgeno para la preparación de una composición para la desensibilización epicutánea de un sujeto alérgico a dicho alérgeno, que comprende la aplicación repetida del alérgeno sin adyuvante sobre la piel del sujeto por medio de un dispositivo cutáneo no perforante que asegura un contacto entre el alérgeno y la piel en condiciones de dosis, o de frecuencia o de tiempo de aplicación, o de forma del alérgeno que permite provocar una reacción inflamatoria cutánea sobre la zona de aplicación del alérgeno y mantener dicha reacción inflamatoria durante el tratamiento.
Patent ES-2393164-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de sacárido
Inventor: NOJIRI NAOKI
IPC: C12P7/06
Filed: 2008-12-16
Granted: 2012-12-19
Abstract: Un procedimiento de producción de sacárido, que incluye la sacarificación de la celulosa descristalizadapreparada a partir de una materia prima que contiene celulosa que tiene una cristalinidad de la celulosa de tipo Isuperior al 33% según se calcula a partir de la siguiente fórmula (1):Cristalinidad de la Celulosa de Tipo I (%) >=[(I22.6 - I18.5)/I22.6] x 100 (1)en la que I22,6 es la intensidad de la difracción de un plano reticular (plano 002), como se mide con un ángulo dedifracción 2θ de 22,6° por análisis de difracción de Rayos X, y I18,5 es la intensidad de difracción de un resto amorfocomo se mide con un ángulo de difracción 2θ de 18,5º por análisis de difracción de Rayos X, procedimiento quecomprende:tratamiento de la materia prima que contiene celulosa por medio de un molino para reducir la cristalinidadde la celulosa de tipo I de la celulosa a un 10% o inferior, en el que la materia prima que contiene celulosatiene un contenido de celulosa de un residuo obtenido por eliminación del agua de la materia prima quecontiene celulosa en un 20% en peso o superior, para preparar de ese modo celulosa descristalizada, yprovocando que una celulasa y/o hemicelulasa actúe sobre la celulosa cristalizada, para de ese modosacarificar la celulosa descristalizada,en el que la materia prima que contiene celulosa tiene una densidad aparente de 100 a 500 kg/m3 y untamaño medio de partícula de 0,01 a 1 mm.
Patent ES-2368810-T3 (ES)
Inventor: POST CHRISTIAN
IPC: F02D41/12
Filed: 2008-11-11
Granted: 2011-11-22
Abstract: A method for operating a drive train of a vehicle comprising an internal combustion engine (101) with an exhaust gas purification device (102) located in the exhaust gas line, characterized in that in predetermined operating states of the internal combustion engine (101) and/or of the vehicle a correction torque is imposed onto a desired torque (140) produced by an engine control unit in relation to said desired torque such that an output torque (110) is produced for a pre-determined time interval, the value of said output torque lying outside a low-load range.
Patent ES-2436787-T3 (ES)
Inventor: CHUNTHARAPAI ANAN
IPC: C07K19/00
Filed: 2002-01-29
Granted: 2014-01-07
Abstract: The present invention relates generally to the generation and characterization of neutralizing anti-IFN-± monoclonal antibodies with broad reactivity against various IFN-± subtypes. The invention further relates to the use of such anti-IFN-± antibodies in the diagnosis and treatment of disorders associated with increased expression of IFN-±, in particular, autoimmune disorders such as insulin-dependant diabetes mellitus (IDDM) and systemic lupus erythematosus (SLE).
Patent ES-2360110-T3 (ES)
Inventor: WILLARS PER
IPC: H04W28/18
Filed: 2006-02-05
Granted: 2011-05-31
Abstract: A method is described for associating a data packet (DP) with a packet bearer (PB) in a user equipment (UE1) of a communication network. The data packet is sent in a data flow from an application function of the user equipment, the packet bearer (PB) is established with the user equipment to transmit the data packet (DP) over the communication network towards a further entity, and the user equipment is adapted to establish different packet bearers. The method comprises the steps of identifying the flow with the data packet in a control entity of the communication network, determining the packet bearer for association with said flow from the different packet bearers in a policy function of the control entity, determining a routing level identification of the further entity, instructing the user equipment to install a packet filter based on the routing level identification, wherein the packet filter associates data packets comprising the routing level identification of the further entity with the determined packet bearer, providing the routing level identification to the application function, including the routing level identification into the data packet, and forwarding the data packet (DP) on the determined packet bearer (PB). A corresponding network, control entity, monitoring entity and computer program are also described.
Patent ES-2563428-T3 (ES)
Title: Actuador multicapa
Inventor: POLSTER STEFFEN
IPC: H01L41/27
Filed: 2009-06-18
Granted: 2016-03-15
Abstract: Actuador multicapa (2) producido mediante el plegado de una tira de electrodos (1) en varias posiciones perimétricas (10, 11) diferentes, con un gran número de segmentos de electrodos (5, 6) dispuestos unos junto a otros y con un dieléctrico (7) deformable, en particular electroactivo, dispuesto entre dos segmentos de electrodos (5, 6) adyacentes, en donde en cada posición perimétrica (10, 11, 12, 13) está formado mediante plegado al menos un doblez (9), en donde la tira de electrodos (1) está plegada en más de dos posiciones perimétricas (10, 11, 12, 13), caracterizado porque la tira de electrodos (1) está conformada en forma de meandro antes del plegado.
Patent ES-2376089-T3 (ES)
Inventor: CAPASSO LUIGI
IPC: B32B3/12
Filed: 2009-12-01
Granted: 2012-03-08
Abstract: The leading edge structure (10) comprises two or more multilayer panels (20) at least partially overlapping and suitably curved with at least partially congruent concavities. Each multilayer panel includes at least the following three layers: 
- a first layer (21) consisting of a metal foil, 
- a second intermediate layer (22) of fibre-glass securely fixed to the first layer (21), and 
- a third metal honeycomb layer (23) securely fixed to the second layer (22).
Patent ES-2391064-T3 (ES)
Title: Sistema de revestimiento interior para vehículos en el transporte de personas
Inventor: LOHMANN THOMAS
IPC: B60R13/02
Filed: 2009-12-01
Granted: 2012-11-21
Abstract: Sistema de revestimiento interior para vehículos en el transporte de personas, en especial revestimientos depared lateral y de cubierta en vehículos sobre raíles del transporte de cercanías y de larga distancia, compuesto porplacas decorativas y piezas perfiladas intercambiables, como molduras de techo en la región de transición entre losrevestimientos de pared lateral y de cubierta, así como perfiles soporte de asiento para fijar los asientos de pasajero,caracterizado porque el sistema de revestimiento interior está ejecutado como sistema enchufable modular, en elque las piezas perfiladas y placas decorativas (2, 3, 4) individuales están dotadas de regiones de arista (6, 9)enchufables unas en otras.
Patent ES-2381697-T3 (ES)
Inventor: BLONDEEL IEME
IPC: A23G1/32
Filed: 2009-03-27
Granted: 2012-05-30
Abstract: The present invention is directed to a cocoa-derived materialcomprising a soluble cocoa powder and a cocoa extract, wherein said extract comprises more than 25wt% based on the extract of polyphenols. The cocoa-derived material can be a syrup, a ready to use beverage or a powder composition. The invention also relates to uses of this cocoa- derived material for preparing carbonated beverages containing cocoa. The invention further relates to a carbonated beverage comprising said cocoa-derived material and to methods for preparing such cocoa-derived materials and beverages.
Patent ES-2389333-T3 (ES)
Title: Contenedor de transporte
Inventor: DUBOIS JEAN-MARC
IPC: B65D1/22
Filed: 2009-08-06
Granted: 2012-10-25
Abstract: Contenedor de transporte, hecho de un material plástico y con unas paredes laterales que se elevan desde unaparte de fondo y las que por su superficie, que indica hacia fuera, están reforzadas por unos nervios verticales y/óhorizontales, que sobresalen de las paredes; contenedor éste que está caracterizado porque en la cara exterior depor lo menos dos paredes laterales (3, 4), que están situadas de forma opuesta entre si, están colocadas unasplacas (11), hechas de un material plástico, que está relleno de unos aditivos que aumentan la rigidez; así comocaracterizado porque las placas de material plástico 11), que están rellenas de los aditivos, están apoyadas con suborde inferior en un nervio (7) que es circunferencial a la altura del fondo del contenedor (1), mientras que el bordesuperior de la respectiva placa de material plástico (11) choca con el lado inferior de un nervio (8) que circunda elborde superior del contenedor (1) y el mismo sobresale hacia fuera.
Patent ES-2555030-T3 (ES)
Title: Etiqueta dura de seguridad con broche de unión
Inventor: APPALUCCI LAWRENCE
IPC: E05B73/00
Filed: 2009-06-12
Granted: 2015-12-28
Abstract: Una etiqueta dura de seguridad adaptada para ser fijada a un artículo, comprendiendo dicha etiqueta de seguridad: un alojamiento no ferroso (22); un mecanismo de bloqueo no ferroso contenido dentro de dicho alojamiento (22); un elemento de seguridad no ferroso (26) asociado con dicho alojamiento (22), evitando u obstaculizando dicho elemento de seguridad (26) un robo del artículo; y un broche de unión no ferroso (24) que presenta unos extremos que se aseguran dentro de dicho mecanismo de bloqueo; caracterizada porque uno de dichos extremos se puede pasar a través o alrededor del artículo que se está protegiendo antes de que dicho uno de dichos extremos se fije dentro de dicho alojamiento (22) y en la que uno de los extremos del broche de unión es liberable mientras que el otro extremo permanece bloqueado dentro del alojamiento (22).
Patent ES-2683896-T3 (ES)
Title: Dispositivo establilizador
Inventor: KURODA SHIGERU
IPC: F16F1/38
Filed: 2009-07-10
Granted: 2018-09-28
Abstract: Un dispositivo estabilizador para ser montado sobre la carrocería de un vehículo que comprende una barra (100) que comprende una sección de torsión (110) y una sección de brazos (120a, 120b) que se extienden desde ambos extremos de la sección de torsión (110); un elemento tubular de resina (40, 41) que se fija a la sección de torsión (110) y tiene una longitud en una dirección axial; y un casquillo (30, 31) que se fija a la periferia del elemento tubular de resina (40, 41) y tiene una longitud en una dirección axial; un soporte (20, 24) de metal que cubre el casquillo (30, 31) desde la parte inferior y que está fijado a una sección de bastidor de la carrocería del vehículo por medio de tornillos (201), en el cual la longitud del elemento tubular (40, 41) es igual o mayor que la del casquillo (30, 31), siendo el elemento tubular de resina (40, 41) un anillo de resina, el elemento tubular de resina (40, 41) tiene una superficie periférica con un rebaje o una forma convexa en la parte central de la dirección axial del elemento de resina (40, 41), y cuando la superficie periférica el elemento tubular de resina (40, 41) tiene un rebaje, el casquillo (30, 31) tiene una superficie periférica interna con una forma convexa en la parte central de la dirección axial del casquillo (30, 31) y la forma convexa del casquillo (30, 31) se acopla al rebaje del elemento de resina (40, 41), y cuando la superficie periférica del elemento tubular de resina (40, 41) tiene una forma convexa, el casquillo (30, 31) tiene una superficie periférica interna con un rebaje en la parte central de la dirección axial del casquillo (30, 31) y el rebaje del casquillo (30, 31) se acopla con la forma convexa del elemento de resina (40, 41), caracterizado porque el rebaje o la forma convexa del elemento de resina (40, 41) es curvo y la forma convexa o el rebaje del casquillo (30, 31) es curvo y porque el soporte (20, 24) está empotrado en el casquillo (30, 31), que sobresale hacia afuera desde un lado frontal y un lado posterior del soporte (20, 24) al atornillarse los tornillos, (201) y el soporte (20, 24) dispone en sus dos bordes de dirección axial de bridas (20a, 20b), siendo el tamaño en dirección axial del soporte (20, 24) menor que el del casquillo (30, 31) y presionando al casquillo (30, 31) contra el elemento tubular de resina (40, 41) para fijarlo al elemento tubular de resina (40, 41).