baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2558964-C1 (RU)
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2013-10-17
Granted: 2015-08-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method for production of apricot compote in jar SKO 1-82-1000 involves fruits pouring with 80°C hot water during 2-3 minutes, with subsequent replacement of water with 95°C syrup. Then jars are sealed, put into the carrier ensuring mechanical air-tightness and subjected to staged heating in baths with 80°C and 100°C water and in a bath with 120°C calcium chloride solution during 6, 6 and 10 minutes, respectively, with subsequent cooling in the second and the first baths with 100°C and 80°C water during 6 and 6 minutes, respectively, and continuation of cooling in the fourth and the fifth baths with 60°C and 40°C water during 6 and 6 minutes, respectively; during the heat treatment process the jar is subjected to interrupted 2-3-minutes' rotation from upside down with a frequency equal to 0.166 s -1  with a 2-3 minutes' interval. 
     EFFECT: method ensures saving of heat energy and water, the process duration reduction and the ready product quality enhancement.
Patent RU-2550468-C1 (RU)
Title: Гранулятор с улучшенной системой подачи и способ образования гранулированного материала
Inventor: BLOK ESPER
IPC: B30B11/20
Filed: 2012-04-27
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к оборудованию для образования гранулированного материала. Гранулятор содержит матрицу с  цилиндрической внутренней поверхностью, имеющей множество отверстий, и  по меньшей мере два цилиндрических валка. Валки имеют возможность перемещения по цилиндрической поверхности матрицы. В результате между валками и указанной поверхностью образуются клинообразные пространства. В грануляторе предусмотрена система подачи гранулируемого материала, содержащая по меньшей мере два трубопровода. Трубопроводы по одному связаны с каждым из по меньшей мере двух валков. Каждый трубопровод имеет боковое отверстие для подачи материала в клинообразное пространство. Боковое отверстие, длина которого равна длине валка, продолжается аксиально вдоль трубопровода. По меньшей мере один трубопровод обеспечивает подачу материала непосредственно в клинообразное пространство, которое расположено в более высоком положении в камере матрицы, чем указанный трубопровод. В результате  подаваемый гранулируемый материал равномерно распределяется по всем валкам вдоль всей ширины каждого из них. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2556807-C1 (RU)
Inventor: ShLEZAK Filipp
IPC: B23K15/00
Filed: 2012-06-05
Granted: 2015-07-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: method of fork lug (18) manufacturing for hoisting devices with, in principle, horizontal in the work position fork blade (5), and adjacent to it via fork bend, in principle, vertical fork back (20), that is equipped with connecting elements (2, 3) for transportation devices, at that fork lug contains several connected parts means that at least some parts are welded with each other. At that parts of the fork lugs are welded by means of the electronic beam welding and/or laser welding. Weld between the adjacent surfaces of the parts is made from both sides over surface to minimum depth 15 mm. 
     EFFECT: increased lug strength. 
     11 cl, 16 dwg
Patent RU-2548375-C1 (RU)
Title: Модуль лазерный
Inventor: Mirokhin Evgenij Aleksandrovich
IPC: H01S5/0239
Filed: 2014-01-20
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к оптико-электронному приборостроению, в частности к лазерным источникам света, и может быть использовано в оптических системах, предназначенных, например, для указания направления или цели. Модуль лазерный содержит объектив, в фокальной плоскости которого расположен лазерный диод, с выходным окном, обращенным в сторону объектива и систему теплоотвода. Объектив установлен с возможностью поворота вокруг и перемещения вдоль оптической оси. Лазерный диод установлен с возможностью перемещения в плоскости, перпендикулярной оптической оси, во взаимно перпендикулярных направлениях, а система теплоотвода, включающая датчик температуры, термоэлектронный преобразователь, радиатор и вентилятор, дополнена осушенным азотом, заполняющим внутренний объем лазерного модуля. Технический результат - обеспечение возможности фокусировки объектива и точной регулировки установки лазерного диода в направлениях вдоль оси и перпендикулярно оптической оси объектива по осям X и Y, обеспечение работы в заданном диапазоне температуры окружающей среды, повышение надежности, снижение потребляемой мощности. 2 ил.
Patent RU-2544898-C1 (RU)
Title: Лопастное колесо вентилятора
Inventor: SLIVINSKIJ EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: F01P5/02
Filed: 2014-03-18
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к области рельсовых транспортных средств, в частности к системе охлаждения двигателя тепловоза. Лопастное колесо вентилятора состоит из барабана с жестко к нему присоединенными лопастями и ребер жесткости. Новым является то, что на торцевых поверхностях лопастного колеса жестко закреплено пустотелое кольцо с размещенными в нем телами качения шаровой формы. Изобретение направлено на  устранение неуравновешенности лопастных колес вентиляторов системы охлаждения дизелей тепловозов. 3 ил.
Patent RU-2554227-C1 (RU)
Title: Малоинвазивный способ хирургического лечения подкожного разрыва ахиллова сухожилия
Inventor: KOTEL NIKOV GENNADIJ PETROVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2014-04-17
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к травматологии, и может быть использовано при восстановлении ахиллова сухожилия при его раннем подкожном разрыве. Выполняют разрез кожи над местом разрыва по задней поверхности голени не более 3 см. На проксимальный и дистальный концы ахиллова сухожилия чрескожно накладывают во фронтальной плоскости крестообразные швы так, что один крестообразный шов проходит в глубоком, а другой - в поверхностном слое концов ахиллова сухожилия. Концы ахиллова сухожилия выводят в рану за нити, которыми дополнительно накладывают блокирующие узлы на проксимальный и дистальный концы сухожилия с целью предотвращения прорезывания крестообразных швов. Нити натягивают и связывают между собой, сближая концы сухожилия. Дополнительно концы сухожилия укрепляют П-образными швами. Способ  повышает точность сопоставления фрагментов ахиллова сухожилия по ширине и длине, снижает риск повреждения икроножного нерва.  3 ил., 1 пр.
Patent RU-2567249-C1 (RU)
Title: Способ раздельного замера продукции при одновременно-раздельной эксплуатации скважины, оборудованной электроцентробежным насосом
Inventor: VALEEV ASGAR MARATOVICH
IPC: E21B47/10
Filed: 2014-05-30
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение относится к нефтяной промышленности. Способ включает отбор продукции нижнего пласта через приемный патрубок, проходящий через пакер, разделяющий пласты, измерение общего дебита жидкости и ее обводненности на дневной поверхности, измерение давления на приеме и параметров работы насоса с помощью модуля телеметрической системы, установленного под погружным электродвигателем насоса, измерение давления на забое нижнего пласта с помощью глубинного манометра, соединенного кабелем с модулем телеметрической системы, перекрытие поступления продукции одного из пластов с помощью гидравлического пакера с передачей давления по трубке малого диаметра для проведения замеров параметров работы другого пласта, определение дебитов нефти и воды перекрываемого пласта путем вычитания из общих дебитов нефти и воды скважины дебитов работающего пласта. Для проведения замеров перекрытие пласта с меньшим дебитом нефти производят спуском груза в нижнюю часть колонны насосно-компрессорных труб, открывающего за счет собственного веса доступ жидкости высокого давления из колонны труб по трубке малого диаметра в гидравлический пакер. После перекрытия пласта производят уменьшение оборотов погружного двигателя преобразователем частоты тока электропривода для поддержания давления на приеме насоса, равным давлению до перекрытия пласта. Производят замеры дебитов нефти и воды на дневной поверхности. Технический результат заключается в повышении эффективности раздельного замера продукции при одновременно-раздельной эксплуатации скважины. 3 ил.
Patent RU-2555850-C1 (RU)
Inventor: JASASHIN VITALIJ ANATOL EVICH
IPC: E21B10/18
Filed: 2014-06-11
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к породоразрушающему инструменту, а именно к буровым шарошечным долотам преимущественно для бурения с использованием центрального промывочного узла. Технический результат заключается в повышении эффективности работы долота. Буровое шарошечное долото включает корпус с центральным ступенчатым каналом, закрепленные на лапах шарошки и размещенный в центральном канале патрубок из эластичного материала. По первому варианту выполнения патрубок выполнен из двух полукольцевых секторов, верхняя часть одного из которых выполнена с гофрированным участком, смещенным в сторону выходного торца патрубка на величину не менее его наружного диаметра. По второму варианту выполнения патрубок выполнен из двух полукольцевых секторов, верхняя часть которых выполнена с гофрированными участками, смещенными в сторону выходного торца патрубка на величину не менее его наружного диаметра, при этом гофрированный участок одного из секторов выполнен с гофрами как на наружной, так и на внутренней поверхности, а у второго сектора - только на наружной поверхности. 2 н.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2572684-C1 (RU)
Title: Способ центробежной обработки внутренних поверхностей мелкоразмерных деталей
Inventor: ZVEROVSHCHIKOV VLADIMIR ZINOV EVICH
IPC: B24B31/104
Filed: 2014-07-09
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано при обработке внутренних поверхностей мелкоразмерных деталей в контейнерах с планетарным вращением, в частности,  для полирования стенок каналов втулок, колец, труб. Используют контейнер, которому сообщают планетарное вращение вокруг параллельных осей в противоположном направлении. Загружают рабочую среду внутрь канала обрабатываемых деталей, закрытых с одной стороны технологической заглушкой. Обрабатываемые детали устанавливают радиально в посадочных гнездах контейнера с жесткой фиксацией и наклоном к оси собственного вращения контейнера с обеспечением циклического осевого перемещения рабочей среды вдоль обрабатываемой поверхности канала. Соотношение угловых скоростей планетарного вращения контейнера определяют по приведенному математическому выражению.  В результате интенсифицируется процесс центробежной обработки и  повышается качество поверхностей деталей. 1 з.п.  ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2567445-C1 (RU)
Title: Окулярное устройство
Inventor: SKLJAROV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: G02B25/00
Filed: 2014-08-28
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в качестве окулярного устройства в приборах, например приборах ночного видения, в которых необходимо формирование изображения от двух предметных плоскостей. Окулярное устройство состоит по ходу луча из стеклянной пластины с нанесенной на ее плоскость, обращенную к линзовому блоку, прицельной маркой,  дихроичного покрытия и линзового блока. Дихроичное покрытие нанесено на плоскую поверхность дополнительной стеклянной пластины, размещенной перед стеклянной пластиной с прицельной маркой и разделенной с ней воздушным промежутком. Технический результат - увеличение расфокусировки паразитного изображения элементов прицельной марки при неизменной толщине стеклянной пластины и устранение необходимости изменения положения стеклянной пластины с прицельной маркой относительно плоскости предмета и фокусного расстояния линзового блока при юстировке. 1 ил.
Patent RU-2566090-C1 (RU)
Title: СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ МАТЕРИАЛОВ ДЛЯ ПОСТОЯННЫХ МАГНИТОВ ИЗ ЛИТЫХ СПЛАВОВ НА ОСНОВЕ СИСТЕМЫ Sm-Co-Fe-Cu-Zr
Inventor: DORMIDONTOV ANDREJ GUR EVICH
IPC: B22F1/00
Filed: 2014-10-06
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, в частности к получению постоянных порошкообразных магнитов на основе системы Sm-Co-Fe-Cu-Zr. Повышение плотности и прочности, увеличение коэрцитивной силы и остаточной индукции полученных магнитных материалов является техническим результатом изобретения. Постоянные магниты из литых сплавов, имеющие состав, в мас.% : Sm - 24,5-26,0, Fe - 16,0-18,0, Сu - 4,0-6,0, Zr - 2,5-3,2, Со - остальное, предварительно обрабатывают с получением образцов магнитных материалов с текстурованной поликристаллической структурой, после чего проводят высокотемпературную обработку и изотермический отпуск полученных образцов магнитных материалов в вакуумной электропечи сопротивления в атмосфере инертного газа при температуре 790-810°C в течение 12-16 часов с последующим охлаждением до комнатной температуры, после чего образцы    выдерживают в колпаковой печи при температуре 800°C до их прогрева по всему объему до указанной температуры и охлаждают до температуры 420-380°C со скоростью охлаждения 50-100°C в час, при этом охлаждение образцов магнитных материалов проводят в магнитном поле со значением напряженности 80-160 кА/м. 3 з.п. ф-лы,  3 табл.
Patent RU-2566860-C1 (RU)
Inventor: RYBAKOV ANATOLIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F01L9/40
Filed: 2014-10-07
Granted: 2015-10-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: engine control system defined the fuel portion to be combusted in the ICE cylinder to release the power sufficient for piston stoppage and piston, crankshaft and flywheel reversing. With piston nearby TDC fuel injector control system feeds the fuel portion into ICE cylinder. Fuel fires to make combustion products pressure reverse the piston, crankshaft and flywheel. Note here that claimed system and injector control system ensure the order of timing valves opening and closing and injector operation in compliance with the preset direction of crankshaft revolution. 
     EFFECT: higher efficiency of reversing system. 
     1 dwg
Patent RU-2565967-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2014-11-05
Granted: 2015-10-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of production of preserved second courses. The method provides for preparation of formula components. Carrots, parsley root and onions are cut and sauteed in cooking fat. Potatoes and turnips are cut and blanched. Fresh ornamental cabbage is chopped and frozen. Then Ussuri white-fish, wax gourd and tarragon are cut. Garlic is strained, wheat flour is sauteed. Listed components are mixed with tomato paste, acetic acid, sugar, salt and CO 2 -extracts of cloves, cinnamon, black pepper and bayleaf. Then the produced mix and fish broth are packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: method makes it possible to produce new preserves using non-conventional vegetable stock without changes in organoleptic properties of a finished product.
Patent RU-2580137-C1 (RU)
Inventor: BEREZINA NATALJA ALEKSANDROVNA
IPC: A21D8/02
Filed: 2014-12-10
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of rye-wheat bread varieties. Disclosed is a method for production of bread with addition of sugar-containing powder from potatoes dispersity of not more than 200 mcm; method comprises preparation of dough by mixing rye-wheat flour, yeast, water, salt, acidifying agent and sugar-containing powder of potatoes, obtained by drying the sugar-containing paste, dough fermentation, dividing into pieces, proofing and baking, sugar-containing potato powder is produced from sugar-containing paste mixed with rye or wheat flour at a ratio of 40:60 respectively and dried at 80°C for 5-6 hours to final humidity of 13-14%, and acidifier is added rye starter. 
     EFFECT: invention enables to increase content of reducing substances in sugar-containing powder of potatoes, high quality bread, as well as use non-traditional raw materials as sugar-containing component in production of rye-wheat bakery products, implementing proposed method allows to produce bread with improved quality characteristics, with a deep taste and aroma and increased food value. 
     1 cl, 1 dwg, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2579753-C1 (RU)
Title: Способ переработки облученного ядерного топлива
Inventor: GAVRILOV PETR MIKHAJLOVICH
IPC: G21F9/00
Filed: 2015-01-12
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к способам переработки облученного ядерного топлива (ОЯТ) реакторов ВВЭР-1000 с целью локализации трития, являющегося бета-активным излучающим нуклидом, на головных операциях переработки ОЯТ и может быть использовано в атомной энергетике при переработке ОЯТ ядерных реакторов. Способ заключается в двухстадийной окислительной обработке отработавшего ядерного топлива  (волоксидации ОЯТ) из диоксида урана и включает на первой стадии термическую обработку фрагментов ОЯТ при температуре 400÷650°C в воздушной среде, дополнительно содержащей углекислый газ, в течение 60-360 мин, после чего предусмотрена вторая стадия - обработка при температуре 350÷450°C в воздушной или обогащенной по кислороду среде, дополнительно содержащей пары воды в количестве, соответствующем точке росы при 30-40°C. При этом обе стадии проводятся при постоянной или периодической механоактивации реакционной массы, причем содержание углекислого газа в газовой смеси первой стадии составляет 4÷10 об.%, время обработки ОЯТ на второй стадии составляет 60-360 мин, выводимый из реакционной камеры газовый поток охлаждают, конденсат отделяют и направляют на получение цементного компаунда, а неконденсируемый газовый поток направляют в систему газоочистки. Техническим результатом является снижение уноса цезия в 10 раз, а также снижение количества тритийсодержащих ТРО более чем в 8 раз при проведении окислительной обработки при одинаковой степени волоксидации. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2579730-C1 (RU)
Title: Способ тушения пожара нефти и нефтепродуктов в резервуарах с понтоном или плавающей крышей, подачей пены в основание резервуара
Inventor: Korolchenko Dmitrij Aleksandrovich
IPC: A62C3/06
Filed: 2015-01-16
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к области тушения пожаров нефти и нефтепродуктов в резервуарах, а также может использоваться для предотвращения образования гомотермического слоя нефти при длительном пожаре, который ведет к выбросу нефти из резервуара. Понтон или плавающая крыша имеют сквозные проемы, через которые, при частичном или полном затоплении понтона, пена поступает из пенного насадка, расположенного в центре основания резервуара, растекается на вторую половину закрытой снизу горящей поверхности нефтепродукта. Изобретение позволяет производить тушение резервуаров с понтоном и плавающей крышей подачей пены под слой горючего из пенного насадка, расположенного в центре основания резервуара. Эффективность предложенного способа более чем в два раза выше существующего способа тушения пожара системой подслойного тушения пожара в резервуаре с понтоном. 3 з.п. ф-лы, 9 ил., 1 табл.
Patent RU-2578799-C1 (RU)
Inventor: KOTTSOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: G06T5/50
Filed: 2015-03-13
Granted: 2016-03-27
Abstract: FIELD: physics; information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of digital image with an increased dynamic range. A method of producing images with increased dynamic range is that the required dynamic range image is divided into parts, are executed in parallel shooting in each part of the range, obtained when recording discretized and quantized image with a reproduction characteristic set in within separate dedicated parts of the dynamic range, combine the received video data in the total image, the amplitude of the sampled signal quantized components of each of the obtained images is converted into a set of logical units on each level of quantization in accordance with the magnitude of the signal that are complementary logical zeros, formed of the transformed data for all the images obtained total array of logic levels with total total number of levels of all of these images P, which then all quantization levels 1 to P produce a sequence of pairwise comparison of logic signals for pairs of levels K and K + 1 logical OR operation and I. 
     EFFECT: provision of improved performance and efficiency of work of video information devices. 
     2 cl, 5 dwg
Patent RU-2585018-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "салат из кальмаров, капусты и лука"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/50
Filed: 2015-03-16
Granted: 2016-05-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства закусочных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов. Осуществляют резку и бланширование филе кальмара, резку и замораживание свежей декоративной капусты, резку зеленого лука и зелени. Смешивают перечисленные компоненты с уксусной кислотой, сахаром, солью, глутаматом кальция или магния и перцем черным горьким. Расфасовывают полученную смесь и растительное масло, герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет получить новые консервы с использованием нетрадиционного растительного сырья.
Patent RU-2592240-C1 (RU)
Title: Способ диагностики ранних стадий наружного генитального эндометриоза
Inventor: Slesareva Kristina Vitalevna
IPC: G01N33/53
Filed: 2015-04-23
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины и представляет собой способ диагностики ранних стадий наружного генитального эндометриоза путем исследования биологической жидкости. В предлагаемом способе в утренней порции мочи женщин определяют содержание 6-сульфатоксимелатонина и при его концентрации, равной 41 нг/мл и ниже, диагностируют наружный генитальный эндометриоз I-II стадии. Осуществление изобретения позволяет упростить способ диагностики при сохранении высокой точности. 3 пр.
Patent RU-2596452-C1 (RU)
Title: Способ производства текстильного материала, содержащего нано- и микрокапсулированные биологически активные вещества с замедленным высвобождением (варианты)
Inventor: ODINTSOVA OLGA IVANOVNA
IPC: B82B1/00
Filed: 2015-06-10
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение направлено на усиление и увеличение продолжительности лечебного воздействия биологически активных веществ на кожный покров пациента в области пораженных зон при лечении пролежней и ожогов. Указанный технический результат достигается тем, что текстильный материал обрабатывают нано- и микроэмульсией с включенными инкапсулированными биологически активными веществами в виде натурального облепихового или пихтового масла. Для приготовления нано- и микроэмульсии используют компоненты из расчета, г/л: 
     
       
         
               
               
             
                 анионное ПАВ 
                 2-5 
               
                 неионогенное ПАВ 
                 0,1-1,0 
               
                 натуральное облепиховое (пихтовое) масло 
                 1-10 
               
                 катионный полиэлектролит 
                 3-7 
               
                 вода 
                 до 1 л 
               
           
              
              
              
              
              
             
          
         
       
     
     Закрепление нано- и микрокапсул на поверхности материала осуществляют его дополнительной пропиткой раствором анионного полиэлектролита. Получаемый текстильный материал используют для изготовления противопролежневых и противоожоговых изделий. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 табл.