baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2733062-T3 (ES)
Title: Determinación de candidatos de canal físico de control del enlace descendente mejorado en una red de comunicación inalámbrica
Inventor: ZHU YUAN
IPC: H04W36/00
Filed: 2013-09-17
Granted: 2019-11-27
Abstract: Un equipo para su utilización en un eNB (104) con el fin de facilitar la transmisión de información de control, comprendiendo dicho equipo: un módulo (132) de comunicaciones adaptado para comunicarse con un UE (108) sobre una red de comunicación inalámbrica; y un módulo (136) de control, acoplado al módulo (132) de comunicaciones, y adaptado para: configurar, para el UE (108), un conjunto de PRB-EPDCCH que incluye una pluralidad de pares de PRB, en donde el conjunto de PRB-EPDCCH está configurado como un conjunto de PRB-EPDCCH distribuido con elementos de canal de control mejorado, ECCE, distribuidos que incluyen dispersión entre la pluralidad de pares de PRB; y determinar un conjunto de candidatos de EPDCCH distribuidos para el UE (108) a partir de los pares de PRB del conjunto de PRB-EPDCCH, en donde los candidatos de EPDCCH distribuidos individuales incluyen uno o más de los ECCE distribuidos, y caracterizado por que los diferentes candidatos de EPDCCH distribuidos del conjunto de candidatos de EPDCCH distribuidos se mapean en primer lugar a ECCE distribuidos con grupos de elementos de recursos mejorados, EREG, de diferentes ECCE localizados de los pares de PRB y, a continuación, se mapean a ECCE distribuidos con EREG de un mismo ECCE localizado como otro candidato de EPDCCH distribuido.
Patent ES-2658222-T3 (ES)
Title: Método para la formación de junta de soldadura por arco en ángulo y junta de soldadura por arco en ángulo
Inventor: TSUCHIYA SHOKO
IPC: B23K31/00
Filed: 2013-11-28
Granted: 2018-03-08
Abstract: Un método para formar una junta soldada por arco en ángulo soldando por arco en ángulo al menos una región parcial de porciones de esquina, que son regiones de borde de una porción contigua a por lo menos una de una porción de superficie de lámina y una porción de espesor de lámina de un miembro metálico y una porción de superficie de lámina del otro miembro metálico y tienen al menos una porción girada en al menos una porción de las mismas, en donde el método comprende: formar un cordón en ángulo (3; 53; 63; 73; 83; 93; 103) con respecto a una región que contiene la porción girada de la porción de esquina por la soldadura por arco en ángulo; y formar un cordón de rigidez (3A; 55A; 55B; 65A; 65B; 74; 84A; 84B; 84C; 95; 104A; 104B) sobre un lugar o varios lugares de al menos la una porción girada por soldadura por arco diferente de la soldadura por arco en ángulo, de modo tal que un punto de inicio de soldadura o un punto de cierre de soldadura del cordón de rigidez (3A; 55A; 55B; 65A; 65B; 74; 84A; 84B; 84C; 95; 104A; 104B) se superpone al cordón en ángulo (3; 53; 63 ; 73; 83; 93; 103) , en donde el cordón de rigidez (3A; 55A; 55B; 65A; 65B; 74; 84A; 84B; 84C; 95; 104A; 104B) se forma en una dirección de el un miembro metálico y el otro miembro metálico, miembro metálico en el que se produce un esfuerzo de tracción mayor cuando a una junta soldada por arco en ángulo, formada en las mismas condiciones que la junta soldada por arco en ángulo excepto por el punto que no se forma el cordón de rigidez, se aplica una carga cíclica que se espera sea aplicada en la junta soldada por arco en ángulo, el cordón en ángulo (3; 53; 63; 73; 83; 93; 103) se forma con respecto a la porción de esquina de un lado de las porciones de esquina formadas a ambos lados de la porción contigua y al menos un miembro metálico de el un miembro metálico y el otro miembro metálico se forma de una lámina metálica que tiene un espesor de lámina de 3,2 mm o menos.
Patent ES-2632812-T3 (ES)
Title: Filtro de panal y método de producción del mismo
Inventor: SADAOKA KAZUO
IPC: F01N3/023
Filed: 2013-12-26
Granted: 2017-09-15
Abstract: Un filtro de panal que comprende una pared divisoria que forma una pluralidad de canales de flujo que están mutuamente en paralelo y un catalizador soportado sobre al menos una parte de las superficies de la pared divisoria y/o sobre al menos una parte de los interiores de los poros de la pared divisoria, en la que el filtro de panal tiene una primera cara terminal y una segunda cara terminal situada sobre el lado opuesto de la primera cara terminal, comprendiendo la pluralidad de canales de flujo una pluralidad de primeros canales de flujo que tienen sus extremos cerrados sobre el segundo lado de cara terminal y una pluralidad de segundos canales de flujo que tienen sus extremos cerrados sobre el primer lado de cara terminal, y la relación de la composición elemental de Al, Mg, Ti, Si, Na, K, Ca y Sr en la pared divisoria se representa mediante la fórmula (I): Al2(1-x)MgxTi(1+y)O5 + (a Al2O3) + (b SiO2) + (c Na2O) + (d K2O) + (e CaO) + (f SrO) (I) donde 0 < x < 1, 0,5x < y < 3x, 0,1x <= a < 2x, 0,05 <= b <= 0,4, 0 < (c+d), and 0,5 < {(c+d+e+f)/b}x100 < 5.
Patent ES-2633803-T3 (ES)
Title: Dispositivo de grapado circular con contrafuerte
Inventor: MILLIMAN KEITH L
IPC: A61B17/072
Filed: 2014-02-24
Granted: 2017-09-25
Abstract: Un dispositivo de grapado circular (10), que comprende: un conjunto de asidero (20); un cuerpo alargado (30) que se extiende desde el conjunto de asidero; un conjunto de cartucho (100) montado en un extremo distal del cuerpo alargado, el conjunto de cartucho define un surco de contención anular (118), el conjunto de cartucho incluye: un alojamiento (110); un miembro empujador (160) soportado dentro del alojamiento y que es movible entre una primera posición y una segunda posición; y un cuerpo (120) de cartucho de sujetadores soportado en el alojamiento y que tiene una superficie (122) de acoplamiento con tejido que se extiende a un canto anular (122a); un miembro de contrafuerte circular (130) de cartucho que tiene una parte de cuerpo (132) y una parte de extensión (134), la parte de cuerpo es soportada en la superficie de acoplamiento con tejido del cuerpo de cartucho de sujetadores, la parte de extensión se extiende desde la parte de cuerpo y sobre el canto anular de la superficie de acoplamiento con tejido; y un miembro de anillo de retención (140) asegurado dentro del surco de contención (118) sobre la parte de extensión del miembro de contrafuerte circular de cartucho para asegurar de manera liberable el miembro de contrafuerte circular de cartucho al cuerpo de cartucho de sujetadores; y que comprende además un conjunto de cuchilla (50), el conjunto de cuchilla incluye una hoja de cuchilla primaria (52) y una hoja de cuchilla secundaria (170), la hoja de cuchilla primaria dimensionada para cortar tejido, la hoja de cuchilla secundaria se conecta al miembro empujador, la hoja de cuchilla secundaria es movible con el miembro empujador para cortar el miembro de anillo de retención y aliviar una tensión que ejerce el miembro de anillo de retención sobre la parte de extensión del miembro de contrafuerte circular de cartucho, la tensión es suficiente para mantener el miembro de contrafuerte circular de cartucho asegurado al cuerpo de cartucho de sujetadores.
Patent ES-2939279-T3 (ES)
Title: Procedimiento de transmisión de mensajes ocultos y dispositivo electrónico del mismo
Inventor: KWON CHOEL-HWI
IPC: H04M1/725
Filed: 2014-03-24
Granted: 2023-04-20
Abstract: Se proporciona un método y un aparato para transmitir un mensaje oculto entre dispositivos electrónicos. El método incluye crear un mensaje, agregar uno o más marcos ocultos a al menos parte del texto del mensaje y transmitir el mensaje a un dispositivo electrónico equivalente, en el que el mensaje transmitido incluye información sobre los marcos ocultos. El dispositivo electrónico receptor muestra el mensaje oculto, bloqueando la visualización de texto de todas las áreas que corresponden a los marcos ocultos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2575883-T3 (ES)
Title: Mezcla cerámica refractaria, uso de una mezcla de este tipo y un recipiente de fusión metalúrgica
Inventor: ECKSTEIN WILFRIED
IPC: F27D1/00
Filed: 2014-04-15
Granted: 2016-07-01
Abstract: Mezcla cerámica refractaria para la elaboración de un producto cerámico refractario no formado, que comprende las siguientes materias primas: 1.1 una o más materias primas a base de magnesia con bajo contenido de hierro, con una proporción en el rango del 66 al 94% en masa; 1.2 una o más materias primas a base de carbonato de calcio con una proporción en el rango del al 30% en masa; y 1.3 hierro en polvo con una proporción en el rango de 1 a 6 % en masa.
Patent ES-2619609-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para producir conjuntos de recipientes
Inventor: NAPRAVNIK CHRISTIAN
IPC: B65B57/00
Filed: 2014-05-07
Granted: 2017-06-26
Abstract: Aparato (1) para la fabricación de conjuntos de recipientes (10), comprendiendo dicho aparato un dispositivo de embalaje (2), que está configurado para envolver una pluralidad de recipientes (20) al menos parcialmente con un material de embalaje tipo film (12) y conformar así un conjunto de recipientes (10), con un dispositivo de retractilado (4) que está configurado para reducir el tamaño del material de embalaje (12) que envuelve al menos parcialmente los recipientes (20), con un dispositivo de transporte (6) que está configurado para el transporte de los recipientes (20) envueltos con el material embalaje (12) en una dirección de transporte predeterminado y con un dispositivo de inspección (8) que está configurado para inspeccionar los recipientes (20) envueltos al menos parcialmente por el material de (12) después de la operación de retractilado, estando este dispositivo de inspección (8) orientado hacia una zona del aparato (1) que está ubicada después del dispositivo de retractilado (4), estando el dispositivo de inspección (8) dispuesto en la dirección de transporte (R) de los recipientes (20) después del dispositivo de retractilado (4), y el dispositivo de inspección (8) está configurado para detectar una posición relativa de al menos un recipiente (20) del conjunto de recipientes (10) en relación con al menos un recipiente adicional (20) de este conjunto de recipientes (10), y también está prevista una unidad de evaluación que está configurada para evaluar estas posiciones detectadas.
Patent ES-2644770-T3 (ES)
Inventor: PETTERSSON ANDERS
IPC: A61K38/22
Filed: 1999-09-24
Granted: 2017-11-30
Abstract: A pharmaceutical composition for sublingual administration is described. The composition comprises buprenorphine in the form of microparticles adhered to the surfaces of carrier particles, which are larger than said microparticles and are water-soluble; and a bioadhesion and/or mucoadhesion promoting agent.
Patent ES-2702184-T3 (ES)
Title: Horno de fusión para chatarra de aluminio
Inventor: GRAGGABER JOSEF
IPC: C22B21/00
Filed: 2014-08-11
Granted: 2019-02-27
Abstract: Horno de fusión para chatarra de aluminio (8), con una cámara principal calefaccionada (1) y con una cámara de fusión (4), que, por medio de una entrada (3) provista de una bomba (2) y un retorno (12), está en comunicación fluida con la cámara principal (1) y presenta en una cara una región de alimentación de chatarra (7) separada de la entrada y del retorno (3, 12), caracterizado porque la región de alimentación de chatarra (7) está prevista en la cara estrecha de la cámara de fusión (4) que presenta un contorno alargado, la cámara forma en la región de la cara estrecha opuesta a la región de alimentación de chatarra (7) una superficie de deflexión (6), a la que puede llegar el flujo por medio de la entrada (3) y que se transforma en una pared longitudinal (5), para un flujo horizontal de circulación de la masa fundida entre la entrada (3) y el retorno (12) dispuesto en la pared longitudinal opuesta a la pared longitudinal (5) con la superficie de deflexión (6) y que se extiende en el sentido del flujo de circulación.
Patent ES-2762348-T3 (ES)
Title: Esquemas eficaces de identificación de sistemas para sistemas de comunicaciones
Inventor: LUO TAO
IPC: H04L7/10
Filed: 2008-10-10
Granted: 2020-05-22
Abstract: Un procedimiento en una estación base (102) que facilita la identificación de esquemas de comunicación en un sistema de comunicación inalámbrico, que comprende: generar una señal de sincronización principal y una señal de sincronización secundaria; mapear la señal de sincronización principal y la señal de sincronización secundaria en diferentes localizaciones en el tiempo de una trama de radio (200, 300, 502, 602), en el que la localización de la señal de sincronización principal y la localización de la señal de sincronización secundaria entre sí se determinan en función de un primer parámetro correspondiente a la estación base (102, 402, 1102, 1210); en el que el primer parámetro corresponde a si la trama de radio (200, 300, 502, 602) emplea una estructura de trama de tipo 1, FS1, o una estructura de trama de tipo 2, FS2; y transmitir la señal de sincronización principal y la señal de sincronización secundaria en las localizaciones en la trama de radio (200, 300, 502, 602) a través de un enlace descendente; que comprende además: seleccionar una secuencia de código de sincronización principal, PSC, basada en un segundo parámetro correspondiente a la estación base (102, 402, 1102, 1210); y generar la señal de sincronización principal basada en la secuencia de PSC seleccionada.
Patent ES-2599376-T3 (ES)
Title: Procedimiento de comunicación puesto en práctica por un nodo de retransmisión
Inventor: MARQUE-PUCHEU GéRARD
IPC: H04W40/22
Filed: 2014-12-12
Granted: 2017-02-01
Abstract: Procedimiento de comunicación de paquetes de datos en una red de telecomunicaciones (10), comprendiendo dicho procedimiento, puesto en práctica por un nodo de retransmisión (140) de dicha red de telecomunicaciones (10) entre una estación base (130) y varios equipos de usuario (150), - una etapa de recepción (E1) de una pluralidad de paquetes de datos; - una etapa de selección (E2), según al menos un criterio de selección, de al menos un paquete de datos de entre los paquetes de datos recibidos; estando caracterizado por que comprende: - una etapa de tratamiento aplicativo (E3) del paquete de datos seleccionado, que comprende una duplicación del paquete de datos seleccionado y/o una modificación del paquete de datos seleccionado, para añadirle la dirección de un equipo de usuario destinatario de dicho paquete de datos seleccionado; y - una etapa de emisión (E4) del paquete de datos tratado hacia el equipo de usuario (150) destinatario.
Patent ES-2843524-T3 (ES)
Title: Aplicación de una dispersión que comprende pesticida de un poliuretano alifático a plantas
Inventor: SCHNEIDER KARL-HEINRICH
IPC: A01N43/40
Filed: 2014-04-09
Granted: 2021-07-19
Abstract: Un metodo para aplicar una dispersion acuosa que contiene pesticida de un poliuretano que esta compuesto de diisocianatos (a) y dioles (b) a plantas o partes de plantas, en el que el diisocianato (a) comprende no mas del 1 % en peso. de diisocianato aromatico y al menos 99 % en peso de diisocianato alifatico, en cada caso referido al diisocianato (a).
Patent ES-2745400-T3 (ES)
Title: Método para regular una proceso de cocinado
Inventor: HENKE HOLGER
IPC: H05B6/06
Filed: 2014-04-22
Granted: 2020-03-02
Abstract: Método para regular un proceso de cocinado con una vajilla de cocina dotada de propiedades inductivas en un puesto de cocción (2), en el que una bobina (3) está dispuesta como parte de un circuito oscilante LC (4) en el área del puesto de cocción (2) y se mide repetida o continuamente la frecuencia propia del circuito oscilante LC (4), cuyo método presenta los pasos siguientes: A) calentamiento alterno del puesto de cocción (2) con al menos dos potencias teóricas diferentes, manteniéndose una primera potencia teórica durante más tiempo que una segunda potencia teórica, eligiéndose la primera potencia teórica más alta que la segunda potencia teórica y midiéndose repetida o continuamente mientras tanto la temperatura en el fondo de la vajilla de cocina con un sensor de temperatura (14) y la frecuencia del circuito oscilante LC (4); B) determinación de una función paramétrica o una función vectorial para determinar y/o regular la temperatura de un objeto a partir de la evolución temporal medida de la temperatura del sensor de temperatura (14) y a partir de la frecuencia del circuito oscilante LC (4) en función del tiempo y en función de las al menos dos potencias teóricas; y C) conducción del proceso de cocinado en dependencia de la función paramétrica o la función vectorial determinada en el paso B) del método y de la frecuencia del circuito oscilante LC (4) y/o de la variación temporal de la frecuencia del circuito oscilante LC (4).
Patent ES-2833287-T3 (ES)
Title: Procedimientos para el control de artrópodos utilizando peróxido de hidrógeno en fase gaseosa casi ideal
Inventor: LEE JAMES
IPC: A01P17/00
Filed: 2014-05-19
Granted: 2021-06-14
Abstract: Un procedimiento no terapéutico para controlar un artrópodo en un entorno que comprende: proporcionar gas de peróxido de hidrógeno purificado (GPHP) a dicho entorno para preparar un entorno que contiene GPHP que tiene gas GPHP en una concentración final de al menos 0,005 partes por millón (ppm) a 5,0 ppm y que mantiene dicho entorno que contiene GPHP durante un período de tiempo suficiente para controlar dicho artrópodo, en el que dicho gas de peróxido de hidrógeno purificado (GPHP) comprende 0,015 partes por millón (ppm) de ozono o menos y está libre de hidratación.
Patent ES-2670544-T3 (ES)
Title: Análisis de transcriptoma de plasma materno por secuenciación masiva en paralelo de ARN
Inventor: LO YUK MING DENNIS
IPC: C12Q1/68
Filed: 2014-02-28
Granted: 2018-05-30
Abstract: Un método para diagnosticar un trastorno relacionado con el embarazo usando una muestra de una hembra embarazada con un feto, comprendiendo el método: recibir un gran número de lecturas de secuencias, en donde las lecturas de secuencias se obtienen de un análisis de moléculas de ARN obtenidos de la muestra, muestra que contiene una mezcla de moléculas de ARN maternos y fetales; identificar, mediante un sistema informático, las ubicaciones de las lecturas de secuencias en una secuencia de referencia; identificar uno o más locus informativos, cada uno de los cuales es homocigótico en una primera entidad para un primer alelo correspondiente y que es heterocigótico en una segunda entidad para el correspondiente primer alelo y un correspondiente segundo alelo, en donde la primera entidad es la hembra embarazada o el feto, y la segunda entidad es el otro de entre la hembra embarazada y el feto; filtrar uno o más locus informativos para identificar uno o más locus informativos filtrados: que se encuentran dentro de una región expresada de la secuencia de referencia, en la que se encuentran al menos un primer número predeterminado de lecturas de secuencias en el gran número de lecturas de secuencias que contienen el correspondiente primer alelo, y en el que se encuentra al menos un segundo número predeterminado de lecturas de secuencias en el gran número de lecturas de secuencias que contienen el segundo alelo correspondiente, para cada uno de los locus informativos filtrados: determinar un primer número de lecturas de secuencias situadas en el locus informativo filtrado y que contiene el primer alelo correspondiente, determinar un segundo número de lecturas de secuencias situadas en el locus informativo filtrado y que contiene el segundo alelo correspondiente, calcular una primera suma de los primeros números y la segunda suma de los segundos números; calcular una relación entre la primera suma y la segunda suma, y comparar la relación con un valor discriminatorio para determinar si el feto, la madre o el embarazo tiene un trastorno relacionado con el embarazo, determinándose el valor discriminatorio a partir de una o más muestras obtenidas de hembras embarazadas sin el trastorno relacionado con el embarazo.
Patent ES-2624225-T3 (ES)
Title: Medición de la corriente eléctrica de un electrodo individual en un sistema de electrólisis
Inventor: GRANT DUNCAN
IPC: C25C1/12
Filed: 2014-02-27
Granted: 2017-07-13
Abstract: Un método de medición de la corriente eléctrica que circula en un electrodo individual en un sistema de electrólisis que comprende una pluralidad de electrodos intercalados (1, 2), cátodos (1) y ánodos (2), dispuestos en una célula electrolítica (3) e inmersos en un electrolito, teniendo dicho sistema de electrólisis una estructura de barra colectora (4) dispuesta sobre una pared de separación (5) de célula entre cada dos células adyacentes, comprendiendo dicha estructura de barra colectora una barra colectora compensadora (6, 7, 8, 9, 10, 11) al objeto de conectar eléctricamente los ánodos de una célula con los cátodos de una célula adyacente, proporcionando a la corriente múltiples trayectorias eléctricas entre los electrodos, estando formada dicha conexión eléctrica por los puntos de contacto (12) entre la barra colectora compensadora (6, 7, 8, 9, 10, 11) y las asas (13) de los electrodos, caracterizado por que la corriente eléctrica en la barra colectora compensadora (6, 7, 8, 9, 10, 11) se mide en unos puntos de medición (14) situados entre cada par de puntos de contacto (12) adyacentes.
Patent ES-2726649-T3 (ES)
Title: Sistema de montaje para la fijación de una pieza adosada en un carril en C
Inventor: ZERETZKE NORBERT
IPC: F41H7/00
Filed: 2014-09-04
Granted: 2019-10-08
Abstract: Sistema de montaje (100, 100') para la fijación de una pieza adosada (8) en un carril en C (1), que presenta dos brazos (2, 3) dispuestos lateralmente y dos listones de envoltura (4, 5) dirigidos hacia la pieza adosada (8), espaciados entre sí, que comprenden respectivamente un desarrollo oblicuo, dirigido hacia un espacio interior (6) del carril en C (1) con superficies exteriores (28), en donde el sistema de montaje (100, 100') presenta: un elemento de aseguramiento (17), que tiene forma de estribo y comprende dos brazos (18, 19), que envuelven al menos parcialmente en el lado exterior los dos brazos (2, 3) dispuestos lateralmente y los dos listones de envoltura (4, 5) espaciados entre sí del carril en C (1), y una conexión roscada (7; 7'), que comprende un tornillo con cabeza (9) y una tuerca deslizante (10) o un tornillo con cabeza de martillo (22) y una tuerca (23), en donde la conexión roscada (7; 7') presenta una pieza intermedia (11) dispuesta entre la tuerca deslizante (10) o la cabeza de tornillo (24) del tornillo con cabeza de martillo (22) y el elemento de aseguramiento (17), en donde la pieza intermedia (11) está apretada mediante la conexión roscada (7; 7') contra las superficies exteriores (28) de los dos listones de envoltura (4, 5) del carril en C (1), en donde la tuerca deslizante (10) o la cabeza de tornillo (24) del tornillo con cabeza de martillo (22) y la pieza intermedia (11) poseen en sus lados dirigidos a los listones de envoltura (4, 5) un contorno (12, 13) adaptado a los listones de envoltura (4, 5), en donde el elemento de aseguramiento (17) está conectado con el carril en C (1) a través de la conexión roscada (7, 7'), y en donde el elemento de aseguramiento (17) está dispuesto en el caso del uso previsto del sistema de montaje (100; 100') entre la pieza adosada (8) y los listones de envoltura (4, 5), de modo que los dos brazos (18, 19) del elemento de aseguramiento (17) en forma de estribo envuelven al menos parcialmente los dos brazos (2, 3) dispuestos lateralmente del carril en C (1) en el lado exterior.