baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0107082-A (BR)
Title: Sistema, dispositivo e método de processamento de imagem, e programa de computador
Inventor: FUJITA JUNICHI
IPC: G06T13/20
Filed: 2001-07-24
Abstract: "SISTEMA, DISPOSITIVO E MéTODO DE PROCESSAMENTO DE IMAGEM, E PROGRAMA DE COMPUTADOR". Cujo sistema de processamento de imagem inclui uma pluralidade de geradores de imagem e um intercalador que gera dados de imagem combinados ao intercalar os dados da imagem produzidos pelos geradores de imagem. O intercalador inclui FIFOs para armazenar temporariamente os dados da imagem recebidos dos geradores de imagem, respectivamente. O intercalador inclui adicionalmente um gerador de sinal síncrono para gerar um primeiro sinal síncrono que faça com que os geradores de imagem emitam os dados da imagem e para ainda gerar um segundo sinal síncrono que faça com que as FIFOs emitam os dados da imagem armazenados. O intercalador inclui adicionalmente uma unidade de intercalação que recebe os dados da imagem das FIFOs em sincronização do com o segundo sinal síncrono e intercala os dados da imagem recebidos para produzir dados de imagem combinados.
Patent BR-0107097-A (BR)
Title: Método de análise da presença de substâncias de tratamento de madeira na madeira
Inventor: ROSS ALAN S
IPC: G01N21/64
Filed: 2001-07-25
Abstract: Patente de Invenção: "MéTODO DE ANáLISE DA PRESENçA DE SUBSTâNCIAS DE TRATAMENTO DE MADEIRA NA MADEIRA". Método para determinar a presença e a quantidade de substâncias de tratamento de madeira, pesticidas, repelentes de água, estabilizadores dimensionais e o equivalente, na madeira é fornecido. A substância de tratamento de madeira é combinada com um material refletivo e aplicado na madeira (8). Um feixe de luz (6) é impingido sobre a madeira (8), e a luz refletida (7) medida por um dispositivo espectral (9). O nível de saturação de cor da luz refletida é determinado com um microprocessador (10). Desta medição uma quantidade de substância de tratamento de madeira sobre a madeira (8) pode ser determinada.
Patent BR-0107386-A (BR)
Title: Conjunto de ponta de broca substituìvel
Inventor: NACKERUD ALAN L
IPC: E21B10/34
Filed: 2001-10-24
Abstract: "CONJUNTO DE PONTA DE BROCA SUBSTITUìVEL". Conjunto de pontas de brocas recuperáveis, um tubo de perfuração ou tubo de revestimento de poço padrão (10) tendo uma sub (11) rosqueada em sua extremidade inferior que forma um acoplamento de assentamento para extremidades articuláveis arredondadas superiores de um par de pontas de brocas (12), que são montadas articuladamente entre um par de placas de levantamento (20). As pontas de broca têm lâminas (16) que se estendem das extremidades articuláveis (14) com elementos de corte endurecidos (28, 24) em relação escalonada ao longo ou adjacente à borda dianteira e uma passagem de fluido (34, 35) que leva a uma série de bocais (38) nas lâminas, que junto com a força rotacional do tubo de perfuração e a força de atrito das lâminas sobre,o material a ser perfurado farão com que as lâminas assumam e mantenham uma posição mutuamente perpendicular. As lâminas ou cortadores podem ser recuperados por um aparelho de recuperação (50, 56) com a finalidade de remoção e substituição por um novo conjunto de lâminas.
Patent BR-0107514-A (BR)
Title: Válvula anti-ar para hidrÈmetros
Inventor: SOUSA LEONARDO LOPES DE
IPC: G01F15/08
Filed: 2001-11-05
Abstract: "VáLVULA ANTI-AR PARA HIDRÈMETROS". Consiste em um componente do tipo tubete, Fig 1, que mostra em sua composição de 5 partes que são: a) Eixo da biela (fig 9) b) Carcaça da câmara da válvula (fig. 3 e 4) c) Biela (fig 8) d) Bóia de comando(fig 5 e 6) e) Trava da turbina (fig 10) O invento, acoplado no hidrómetro, não altera a aparência da do mesmo, no qual está inserido, no que se refere ao seu visual externo. Todo o seu desempenho, acha-se concentrado na parte interna do tubete, à jusante do hidrómetro do hidrómetro, podendo ser ali alojado pelo fabricante do hidrómetro (default), pela concessionária do serviço de água e esgoto, bem como por empresa ou pessoal devidamente credenciado por estas.
Patent BR-0108340-A (BR)
Title: Método e equipamento para economizar energia em um dispositivo eletrônico integrado que inclui um pda e um telefone sem fio
Inventor: CHHTRIWALA MURTUZA T
IPC: G06F1/32
Filed: 2001-02-13
Abstract: "MéTODO E EQUIPAMENTO PARA ECONOMIZAR ENERGIA EM UM DISPOSITIVO ELETRôNICO INTEGRADO QUE INCLUI UM PDA E UM TELEFONE SEM FIO". Um sistema e um método para reduzir a energia consumida por um dispositivo eletrônico integrado. O dispositivo (100) inclui uma unidade de assistente pessoal de dados (PDA) (20) e um telefone sem fio (30) integrados em um estojo (10) em comum. Um display (40) em comum no estojo é usado para apresentar mensagens do PDA e do telefone sem fio para um usuário. Um controlador (32) acoplado ao telefone sem fio, coloca o telefone sem fio em um estado de energia desligada após expirar um período predeterminado de tempo após cessar a atividade de tráfego de voz no telefone sem fio. O controlador (32) comuta o telefone sem fio (30) do estado de energia desligada para um estado de energia ligada caso, durante a operação no estado de energia desligada, um usuário inicia uma tentativa de efetuar uma chamada com o telefone sem fio. O telefone sem fio é incapaz de receber uma chamada quando o telefone sem fio está no estado de energia desligada. No entanto, o PDA (20) pode ser operado para recepção de informações a partir do usuário através do display e apresentar informações ao usuário no display (40) quando o telefone sem fio estiver no estado de energia desligada.
Patent BR-0109867-A (BR)
Title: 2-guanidino-4-arilquinazolinas como inibidores de nhe-3
Inventor: GERICKE ROLF
IPC: A61P21/00
Filed: 2001-03-22
Abstract: "2-GUANIDINO-4-ARILQUINAZOLINAS COMO INIBIDORES DE NHE-3". Compostos da fórmula I nos quais Ar é fenila ou naftila não-substituída ou monossubstituída com R^ 3^, R^ 1^ e R^ 2^ são cada um, de modo independente um do outro H, A, AO, Hal ou CF^ 3^, R^ 3^ é A, AO, Hal ou CF^ 3^, A é alquila tendo 1, 2, 3, 4, 5 ou 6 átomos de carbono e Hal é F, CI, Br ou I e os seus sais e solvatos fisiologicamente aceitáveis como inibidores de NHE-3.
Patent BR-0111540-A (BR)
Title: Limpadores lìquidos para todos os propósitos
IPC: C11D1/29
Filed: 2001-06-06
Abstract: "LIMPADORES LìQUIDOS PARA TODOS OS PROPóSITOS". Composição de limpador líquido para todos os propósitos, adequada para limpar superfícies rígidas; composta por: a) tensoativo não-iónico na faixa de 0,1 a 40 e/ou tensoativo aniónico na faixa de 0,1 a 30% b) um tensoativo catónico ou associação de tensoativos catiónicos na faixa de 0,01 a 30% e c) tensoativos anfotéricos opcionalmente na faixa de 0,1 a 20%.
Patent BR-0200364-A (BR)
Title: equipamento de osmose reversa
Inventor: FRANCO CICERO LUIS DOTEN
Filed: 2002-02-04
Abstract: "EQUIPAMENTO DE OSMOSE REVERSA". Equipamento (1) que compreende um dispositivo para tratamento de água, permitindo uma redução significativa com preço final de aparelhos até 3.200I/h, com uma redução no consumo de energia de até 50% em relação aos convencionais, contando com aparelhos tipo manómetros de baixa e alta pressão, proteção contra falta de água temporizador semanal, condutivímetro digital com compensação térmica, alarmes visual e acústico e opção para válvula de desvio de fluxo em caso de alarme, além de filtros de alta capacidade para remoção de contaminantes iónicos ou inorgânicos, orgânicos e suspensos após um condicionamento adequado da água fornecida.
Patent BR-0203687-A (BR)
Inventor: SOZO VALDEON
IPC: F24C15/16
Filed: 2002-08-27
Abstract: A shelf arrangement for ovens, whose cabinet ( 10 ) is provided with lateral walls ( 11 ) and a front opening ( 12 ) closed by a door ( 13 ) that is inferiorly and horizontally tiltable, said lateral walls ( 11 ) being provided with rails ( 14, 15 ), on which is slidingly seated at least one shelf ( 30 ). The shelf ( 30 ) is manually displaceable between a retracted operative position and a loading position, which is parallel, elevated, and outwardly displaced in relation to the operative position.
Patent BR-0206524-A (BR)
Title: Aparelho
Inventor: FINETTI PRIOMO
IPC: B65H19/12
Filed: 2002-11-25
Abstract: "APARELHO". Aparelho que compreende dispositivos de fornecimento (5) dispostos para receber um carretel (3) e transferência do carretel (3) na direção de uma posição operacional do carretel (3) e dispositivos auxiliares (7) dispostos para remoção de um núcleo (4) de um carretel vazio (3) a partir da posição operacional e liberação do carretel (3) para a posição operacional (2) um processo para remoção de um núcleo (4) de uma máquina compreendendo antes da remoção desenrolamento de uma porção final do material de trama (2) do núcleo (4), de modo a armazenar uma quantidade do material de trama (2) disposto para alimentar as estações operacionais da máquina, durante a substituição do núcleo (4) com um carretel do material de trama (3).
Patent BR-0207049-A (BR)
Title: Limpeza e revitalização a seco de superfìcies metálica
Inventor: PEREIRA LUCIO EDNO
IPC: C09G1/16
Filed: 2002-09-11
Abstract: "LIMPEZA E REVITALIZAçãO A SECO DE SUPERFìCIE METáLICA". é um produto que aplicado em uma superfície metálica e, queimada, ou encardida por sujeira, ou oxidada pela exposição à poluição atmosférica, traz de volta o brilho original e reveste a superfície com uma película protetora que tem uma durabilidade de até 180 dias, sem a necessidade de fazer qualquer preparo sobre tal superfície, mesmo que bastante suja, caracterizado pela formulação para o preparo de uma quantidade 1000ml. TEFLON ........... 30 ML óLEO 1000 ........ 20 ML CORANTE VERMELHO.. 05 ML AMIDA............. 10 ML áGUA............. 150 ML
Patent BR-0208458-A (BR)
Inventor: WALLTHER HARRY
IPC: E04G7/30
Filed: 2002-02-13
Abstract: The present invention relates to a device for personal protection at such scaffolds that consist of scaffold posts (5, 6) and lying scaffold elements (7, 8, 15), coupled between the posts. The protective device consists of two protective post (26, 27) and a protective rail (32) with a variable length that extends between the protective posts. The protective rail is equipped with joint devices in their ends for a joined connection between the protective posts. The protective posts are equipped with coupling devices (28-31) for releasable connection with the scaffold. Thus the protective posts and the associated protective rail may gradually be moved between different vertical positions due to the need for protection.
Patent BR-0208550-A (BR)
Title: Método de reduzir enrugamentos em tecido
Inventor: TULLY JO ANNE
IPC: C08F299/08
Filed: 2002-04-16
Abstract: "MéTODO DE REDUZIR ENRUGAMENTOS EM TECIDO". é revelado o método de reduzir enrugamento em tecido em que o método compreende as etapas de: A) formar um revestimento de um veículo e um polímero sobre uma superfície de tecido, em que o polímero compreende um siloxano acrilado ou metacrilado polimerizado tendo a fórmula geral: {R~ 3~SiO~ 1/2~}~ m~{O~ 1/2~Si(R~ 2~)O~ 1/2~}~ N~{SiO~ 3/2~R}~ o~{SiO~ 4/2~}~ p~ em que R é selecionado de R^ 1^ e P; cada R^ 1^, o qual pode ser idêntico ou diferente, é um grupo de hidrocarboneto monovalente; cada P é R^ 3^[(C~ b~H~2b~O)~ 2~COCR^ 4^=CH~ 2~~]~ g~ R^ 3^ é um quinhão orgânico polivalente; g é uma valência de R^ 3^; R^ 4^ é hidrogênio ou metil; b é 2 a 4; z é 1 a 1.000; m + n + p + o é igual a 1 a 100; pelo menos um R é P; n é 1 a 100; n/o é inferior a 10:1; n/p é inferior a 10:1; e m é 0 a 10; B) alisar a superfície do tecido; e C) remover o veículo da superfície do tecido.
Patent BR-0209257-A (BR)
Title: Processo para a preparação de uma solução de acrilamida aquosa com um biocatalisador
Inventor: PETERSEN OLAF
IPC: C12R1/01
Filed: 2002-04-25
Abstract: "PROCESSO PARA A PREPARAçãO DE UMA SOLUçãO DE ACRILAMIDA AQUOSA COM UM BIOCATALISADOR". A presente invenção refere-se a um processo e a um dispositivo para a preparação de uma solução de acrilamida aquosa pela hidratação de acrilnitrila em uma solução aquosa na presença de um biocatalisador.
Patent BR-0209786-A (BR)
Inventor: NIMMEY ALAN
IPC: B65D75/08
Filed: 2002-05-30
Abstract: A method of wrapping a generally rectangular soap bar. In one aspect, the invention can be a method of wrapping a generally rectangular soap bar having a shared-bottom surface comprising wrapping a film laterally around said soap bar and overlapping the edges of said film that extend longitudinally across a bottom surface of said soap bar, placing said soap bar on a sealing plate that has a shape that is complementary to the shape of the bottom surface of said soap bar, folding the film at a longitudinal end of said soap bar, and sealing said overlapping edges of film and the folded film at the longitudinal end.
Patent BR-0211664-A (BR)
Title: Disposição de buchas para a proteção da cavidade de selagem em equipamentos de fluido rotativo
Inventor: DUNFORD JOSEPH R
IPC: F16J15/34
Filed: 2002-06-26
Abstract: "DISPOSIçãO DE BUCHAS PARA A PROTEçãO DA CAVIDADE DE SELAGEM EM EQUIPAMENTOS DE FLUIDO ROTATIVO". Um arranjo (120) de membros para um gargalo de buchas para um equipamento de fluído rotativo inclui um primeiro membro (122) que é projetado para vedar cavidades que contém uma embalagem convencional, e um segundo membro de bucha (132) que vai ser usado em conjunção com o primeiro membro de bucha se a cavidade da vedação utilizar uma vedação mecânica no final da cavidade. Ambos os membros de bucha (122, 132) são providos de ranhuras espirais (140) no furo central para remoção dos contaminantes pela vedação da cavidade. A face terminal distal (124) do primeiro membro de bucha é contornada para receber uma face terminal anular proximal (144) do segundo membro de bucha ou para receber a face adjacente da vedação anular ou uma lanterna anular. O arranjo da invenção permite um operador a mudar entre o uso da vedação mecânica ou da vedação convencional sem descartar a vedação protetora da cavidade principal.
Patent BR-0212415-A (BR)
Title: Método para determinar um valor de opacidade de uma fumaça de emissão, e para medir opacidade com uso de um sistema remoto de detecção de emissão, sistema para medir um valor de opacidade para uma fumaça de emissão de gases de escapamento, sistema remoto de detecção para medir opacidade de uma fumaça de gases de escapamento de veìculo, e, método para calcular e sistema para determinar um valor de opacidade para uma fumaça de emissão de gases de escapamento
Inventor: STEDMAN DONALD H
IPC: G01N21/39
Filed: 2002-09-11
Abstract: "MéTODOS PARA DETERMINAR UM VALOR DE OPACIDADE DE UMA FUMAçA DE EMISSãO, E PARA MEDIR OPACIDADE COM USO DE UM SISTEMA REMOTO DE DETECçãO DE EMISSãO, SISTEMA PARA MEDIR UM VALOR DE OPACIDADE PARA UMA FUMAçA DE EMISSãO DE GASES DE ESCAPAMENTO, SISTEMA REMOTO DE DETECçãO PARA MEDIR OPACIDADE DE UMA FUMAçA DE GASES DE ESCAPAMENTO DE VEìCULO, E, MéTODO PARA CALCULAR E SISTEMA PARA DETERMINAR UM VALOR DE OPACIDADE PARA UMA FUMAçA DE EMISSãO DE GASES DE ESCAPAMENTO". é provido um sistema remoto de detecção de emissões e um método para detectar emissões de gases de escapamento de veículos a motor, onde o sistema determina a opacidade de uma fumaça de gases de escapamento. O sistema compreende uma fonte de radiação que emite radiação que atravessa a fumaça de gases de escapamento de um veículo a motor e vai até um ou mais detectores arranjados para receber a radiação.São divulgadas modalidades de medição de opacidade de múltiplos comprimentos de onda e modalidades de medição de opacidade de comprimento de onda monocromático.
Patent BR-0212718-A (BR)
Title: Dispositivo de dosagem com um reservatório de meios, bem como, com um dispositivo de bombeamento
Inventor: MBONYUMUHIRE PIERRE
IPC: B65D83/76
Filed: 2002-09-17
Abstract: "DISPOSITIVO DE DOSAGEM COM UM RESERVATóRIO DE MEIOS, BEM COMO, COM UM DISPOSITIVO DE BOMBEAMENTO". A invenção refere-se a um dispositivo de dosagem com um reservatório de meios. é conhecido um dispositivo de dosagem com um reservatório de meios, bem como, com um dispositivo de bombeamento para a dosagem e distribuição de um meio armazenado no reservatório de meios, bem como, com meios de compensação de pressão coordenados ao reservatório de meios. De acordo com a invenção está previsto que, o reservatório de meios esteja equipado com paredes flexíveis sensíveis à pressão. Emprego para a distribuição de substâncias ativas farmacêuticas.
Patent BR-0212917-A (BR)
Title: Método para tratamento de infecção de vìrus da hepatite c em pacientes que não responderam a tratamento
Inventor: HSU HENRY H
IPC: A61P1/16
Filed: 2002-09-24
Abstract: "MéTODO PARA TRATAMENTO DE INFECçãO DE VìRUS DA HEPATITE C EM PACIENTES QUE NãO RESPONDERAM A TRATAMENTO". A presente invenção fornece métodos para tratamento de indivíduos tendo uma infecção de vírus da hepatite C (HCV), cujos indivíduos não responderam à terapia com um IFN-<244> exceto interferon de consenso (CIFN), ou quem, após a cessação de terapia com um IFN-<244> exceto CIFN, tenha sofrido recaída. Os métodos geralmente envolvem um regime de tratamento compreendendo administrar um primeiro regime de dosagem de CIFN, seguido por um segundo regime de dosagem de CIFN. A ribavirina é administrada com pelo menos o segundo regime de dosagem.
Patent BR-0213079-A (BR)
Title: Forma de dosagem para o tratamento da diabetes mellitus
Inventor: TYEBJI ZIAUDDIN Z
IPC: A61K9/22
Filed: 2002-09-27
Abstract: "FORMA DE DOSAGEM PARA O TRATAMENTO DA DIABETES MELLITUS". A presente invenção refere-se a uma forma de dosagem para o tratamento da diabetes mellitus e das condições associadas à mesma, que compreende uma biguanida tal com metformina ou o sal farmaceuticamente aceitável da mesma, onde a metformina é liberada de forma controlada. A presente invenção refere-se ainda a uma forma de dosagem para o tratamento da diabetes mellitus e das condições associadas à mesma, que compreende uma composição de liberação imediata que compreende uma sulfonil uréia de longa atuação, e uma composição de liberação controlada que compreende biguanida.
Patent BR-0214313-A (BR)
Inventor: BARKER LARRY D
IPC: A23J1/14
Filed: 2002-11-20
Abstract: Oil seed protein isolates, particularly canola protein isolate, are produced continuously from oil seed meals, preferably at a high purity level of at least about 100 wt % (Nx 6.25), by a process wherein oil seed protein is continuously extracted from oil seed meal, the resulting protein solution is continuously concentrated, preferably to a protein content of at least about 200 g/L, and the concentrated protein solution is continuously mixed with chilled water having a temperature below about 15° C. to form protein micellar, which are settled in the settling vessel to provide a protein micellar mass (PMM) while supernatant overflows the vessel. The PMM, when accumulated to a desired degree, may be separated from supernatant and dried. The supernatant may be processed to recover additional oil seed protein isolate.
Patent BR-0215665-A (BR)
Title: Proteìna da endotoxina delta quimérica cri1ea e cri1ca
Inventor: TULI RAKESH
IPC: A01N63/02
Filed: 2002-03-28
Abstract: "PROTEìNA DA ENDOTOXINA DELTA QUIMéRICA CRI1EA E CRI1CA" A presente invenção está relacionada a uma proteína da endotoxina d quimérica Cri 1E da SEQ ID No. 1 com extraordinariamente alta propriedade inseticida e a um gene quimera da SEQ ID No. 2 que codifica a citada proteína quimérica das endotoxinas d cri1Ea e cri1Ca do Bacillus thuringiensis e também a um método de tratamento de plantas infestadas com insetos utilizando a citada proteína quimera.
Patent BR-0303045-A (BR)
Title: Dispositivo para o ensino da quìmica
Inventor: FERREIRA LUIZ HENRIQUE
IPC: G09B23/26
Filed: 2003-07-15
Abstract: "DISPOSITIVO PARA O ENSINO DA QUìMICA". é descrito um dispositivo para o ensino da química, que compreende a) um conjunto de modelos atómicos, baseados em toda a tabela periódica, contemplando a escala de massas atómicas, volumes atómicos e demais propriedades periódicas e b) bastões (3,4) para efetuar a ligação dos modelos de a), de maneira a formar estruturas químicas aceitas pela IUPAC, o conjunto de modelos e bastões de ligação sendo utilizado em combinação com uma balança para pesagem dos ditos modelos antes e depois das reações químicas. No dispositivo da invenção a relação de massas entre os diferentes modelos, assim como a relação dos diâmetros dos modelos é respeitada e contempla os valores aceitos pela IUPAC. O dispositivo da invenção permite realizar simulações, a nível macroscópico, de conceitos químicos como espectroscopia vibracional, relação de massas entre átomos, massa molar, balanceamento das equações químicas, leis ponderais das reações químicas, cálculo estequiométrico, fórmula mínima molecular e percentual, equilíbrio químico, grau de ionização de eletrólitos fortes, fracos e de não eletrólitos, e concentração de soluções.
Patent BR-0306270-A (BR)
Title: Aperfeiçoamentos em forno industrial
Inventor: MEDEIROS CARLOS WAGNER DE
IPC: F27B3/04
Filed: 2003-12-22
Abstract: "APERFEIçOAMENTOS EM FORNO INDUSTRIAL". Notadamente de um forno definido tecnicamente como forno tipo FMFCS, ou seja, um forno desenvolvido para trabalhar com o alumínio, agregando as funções de fusão e manutenção do metal líquido no mesmo equipamento; a invenção se destaca pelo fato de incorporar as funções de fusão e manutenção do metal líquido no mesmo equipamento; consiste em um forno (1) em adequado material metálico, de concepção compacta, dito forno (1) revestido internamente com refratário monolítico (2) especialmente desenvolvido para contato com alumínio líquido; o forno (1) inclui, em um só equipamento, um forno de fusão (3) e um forno de manutenção (4) do metal líquido.
Patent BR-0308157-A (BR)
Inventor: KOCK DE
IPC: G07F11/70
Filed: 2003-02-27
Abstract: The invention provides a cooking apparatus ( 1 ) with a drum ( 2 ) for an apparatus for heating, cooking, frying or otherwise preparing a food product by the application of heat. The drum ( 2 ) is provided with at least one pocket or receptacle member in the form of a tube ( 3 ) extending through the drum ( 2 ) and having perforated walls ( 4 ) at a lower end of the tube. The tube ( 3 ) is rotatable about a horizontal axis ( 5 ), i.e. the tube ( 3 ) and drum ( 2 ) are displaceable between an upper and lower position by rotation about axis ( 5 ) over an arc.
Patent BR-0309923-A (BR)
Title: Preparação aquosa de poliuretano, uso da mesma, e, têxtil, couro, metal, plástico, vidro, madeira, papel ou papelão
Inventor: TREIBER REINHARD
IPC: C08G18/08
Filed: 2003-05-02
Abstract: "PREPARAçãO AQUOSA DE POLIURETANO, USO DA MESMA, E, TêXTIL, COURO, METAL, PLáSTICO, VIDRO, MADEIRA, PAPEL OU PAPELãO". A invenção refere-se a preparações aquosas de poliuretano, contendo um poliuretano consistindo de pelo menos um isocianato orgânico que não tem grupos laterais alquila, pelo menos um álcool que é pelo menos bivalente e tem um peso molecular médio numérico variando de 400 a 6000, pelo menos um álcool que é pelo menos bivalente que tem um peso molecular médio numérico variando de 62 a 399, pelo menos um ácido carboxílico tendo pelo menos um grupo hidróxi nas proporções dadas. A invenção também se refere ao uso das referidas preparações e a substratos revestidos com as preparações da invenção.