baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2255257-A1 (EP)
Inventor: GREUBEL ROBERT
IPC: G04B31/00
Filed: 2009-03-17
Abstract: Organe de pivotement (5a, 5b) destiné à permettre la rotation d'une pièce (3) d'un mouvement horloger autour d'un axe de rotation, comprenant deux éléments, à savoir un pivot (7a, 7b) et un palier (6a, 6b) recevant ledit pivot (7a, 7b), l'un étant agencé pour être solidaire de ladite pièce (3) et l'autre étant agencé pour être solidaire du bâti (1) dudit mouvement. Lesdits éléments (6a, 6b, 7a, 7b) présentent, au niveau de leurs surfaces en regard, des formes telles que la section de l'un des éléments selon un plan perpendiculaire à l'axe de rotation est circulaire, la section de l'autre élément selon ledit plan étant non circulaire, de manière à réduire la surface de contact entre le pivot (7a, 7b) et le palier (6a, 6b). Au moins les surfaces de contact des deux éléments l'un contre l'autre sont réalisées en au moins un matériau ayant intrinsèquement un faible coefficient de frottement et un faible taux d'usure.
Patent EP-2262867-A1 (EP)
Title: Composition d'impression pour imprimante à jet d'encre et procédé de masquage
Inventor: GRANT ALEXANDER
IPC: C09D11/00
Filed: 2009-03-02
Abstract: Composition d'impression pour imprimante à jet d'encre, durcissable par rayonnement, comprenant un composé doté d'un groupe silyle réactif et convenant comme composition de masquage, et procédé d'application de ladite composition sur un support. La composition imprimée est soumise à des radiations permettant d'obtenir une image réticulée qui masque des zones choisies du substrat. Les zones non masquées du support sont modifiées. L'image réticulée est traitée avec une solution alcaline qui la détache du support.
Patent EP-2271524-A1 (EP)
Inventor: OP T ROODT INIGO
IPC: B60S1/40
Filed: 2009-02-02
Abstract: Die Erfindung geht von einer Vorrichtung (10) zum gelenkigen Verbinden eines Wischblatts (14) mit einem Wischarm (12) aus, wobei ein mit dem Wischblatt (14) zu verbindendes Anschlusselement (28) ein Gelenkteil (36) aufweist, das mit einem Gelenkteil (48) an einem mit dem Wischarm (12) zu verbindenden Verbindungselement (40) ein Gelenk bildet, und sich Seitenwände (32, 44) des Anschlusselements (28) und des Verbindungselements (40) überlappen. Es wird vorgeschlagen, dass zwischen dem Anschlusselement (28) und dem Verbindungselement (40) mindestens ein Dämpfungselement (54, 60) angeordnet ist.
Patent EP-2262740-A1 (EP)
Inventor: POLAK WALTER
IPC: C02F9/00
Filed: 2009-04-02
Abstract: L'invention porte sur une installation destinée à la préparation d'eau potable, en particulier à l'élimination et à l'empêchement d'une contamination microbiologique de l'eau potable, comportant, dans le sens de l'écoulement, un étage de filtre à particules (2) et un premier étage de désinfection par des UV (3), ainsi qu'un poste de soutirage d'eau potable (7), installation dans laquelle on prévoit, entre le premier étage de désinfection par des UV (3) et le poste de soutirage (7) d'eau potable, selon une disposition en parallèle, un moyen de préparation d'eau chaude (4), destiné à chauffer l'eau potable, un deuxième étage (5) de désinfection par des UV, pour une élimination et un empêchement plus poussés de la contamination microbiologique de l'eau potable chauffée au niveau du poste de soutirage d'eau potable (7), ainsi qu'une liaison (14), pour guider au moins partiellement l'eau potable chauffée en circuit fermé à travers le moyen (4) de préparation d'eau chaude, le deuxième étage de désinfection par des UV (5) étant prévu dans la direction de l'écoulement entre le moyen de préparation d'eau chaude (4) et le poste de soutirage d'eau potable (7), ou dans la liaison (14). L'installation selon l'invention permet une préparation continue d'eau froide et d'eau chaude, avec une qualité tant hygiénique-microbiologique que parfaite du point de vue du goût, offre une sécurité élevée et durable vis-à-vis des infections, en particulier des maladies à légionelles, et autorise une exploitation peu consommatrice d'énergie, pour de faibles frais d'entretien. L'invention porte en outre sur un procédé de préparation d'eau potable par utilisation de l'installation selon l'invention.
Patent EP-2269951-A1 (EP)
Inventor: MAENO YOUHEI
IPC: C09J7/00
Filed: 2009-03-31
Abstract: Provided is a fibrous columnar structure aggregate having excellent mechanical properties, a high specific surface area, and excellent pressure-sensitive adhesive property. Provided is a fibrous columnar structure aggregate having excellent heat resistance, a high specific surface area, and excellent pressure-sensitive adhesive properties under temperature conditions ranging from room temperature to a high temperature. Provided is a fibrous columnar structure aggregate having a high specific surface area and such pressure-sensitive adhesive property that its adhesive strength for adherends different from each other in surface free energy does not change (the aggregate is free of adherend selectivity). Provided is a pressure-sensitive adhesive member using any such fibrous columnar structure aggregate. A fibrous columnar structure aggregate (1) of the present invention includes fibrous columnar structures having a plurality of diameters, in which the distribution width of the diameter distribution of the fibrous columnar structures having the plurality of diameters is 10 nm or more, and the relative frequency of the mode of the diameter distribution is 30% or less.
Patent EP-2271914-A1 (EP)
Title: Unité de détection optique pour spectroscopie à ondes évanescentes
Inventor: OESTERLUND LARS
IPC: G01N21/35
Filed: 2009-04-22
Abstract: L’invention concerne une unité de détection optique utilisée pour l’analyse par spectroscopie infrarouge à ondes évanescentes (IR-EWS) de substances chimiques et biologiques présentes dans un analyte, l’unité de détection optique comprenant un guide d’ondes présentant une surface de détection destinée à être mise au contact de l’analyte, la surface de détection étant dotée d’une couche rehaussant l’affinité. L’invention concerne également un procédé de fabrication d’une unité de détection optique.
Patent EP-2271029-A1 (EP)
Inventor: MATSUSHITA YOSUKE
IPC: H04W74/08
Filed: 2009-04-23
Abstract: There is provided a communication apparatus which, in an ad-hoc network, when receiving control packets from a plurality of terminals, can determine whether or not there is a collision among the control packets, and, based on the determination, can be prevented from continuing to be out of the network due to a collision among the control packets transmitted from the plurality of terminals. In the communication terminal, a communication section receives a control packet which periodically comes up on a communication path. When the communication apparatus receives a plurality of control packets which are defective in at least payload portions thereof within a predetermined time period, if a control section determines that source addresses included in header portions of the control packets which are defective in the payload portions thereof include a source address which is not identical to the other source addresses, the control section determines that the control packets are transmitted from a plurality of terminals and collide with each other.
Patent EP-2274647-A1 (EP)
Inventor: WANNENMACHER ULRICH
IPC: G02C5/22
Filed: 2009-04-25
Abstract: A spring hinge for spectacles includes a housing, a hinge element, at least one spring element, and a blocking body. The housing has a recess which at least partially accommodates the hinge element, the at least one spring element, and the blocking body. The spring element and the blocking body are coupled directly to one another. At least one spring element subjects the blocking body to a prestress force on account of which the blocking body can be displaced out of an unlocking position into a locking position in which it interacts with a locking surface.
Patent EP-2310082-A1 (EP)
Inventor: BONDE ERIC H
IPC: A61N1/05
Filed: 2009-05-01
Abstract: An electrode lead assembly is described. The lead assembly includes an expandable cuff electrode that includes a series of spaced apart electrode elements and a substantially re-closable opening.
Patent EP-2473898-A1 (EP)
Title: Dispositif et procédé d'affichage et un clavier les mettant en oeuvre
Inventor: LUO DAVID
IPC: G06F3/023
Filed: 2009-09-02
Abstract: Le dispositif d'affichage (100) qui comporte : - au moins un afficheur « latéral», placé après la surface d'affichage du dispositif, apte à afficher un message, et qui comporte : - un guide d'onde composé d'un substrat (110, 160) transparent ou translucide, portant un message à afficher composé d'au moins une zone « message » (111, 161) placée sur une des surfaces du substrat, - au moins une source de lumière (141, 191) adaptée à éclairer latéralement le guide d'onde, - au moins un filtre «négatif» (120, 170), couvrant au moins partiellement les zones « message » (111, 161) du guide d'onde, placé après le guide d'onde, de telle manière que les rayons traversant cet afficheur dit « latéral » soient uniformément atténués dans les zones « message » et les zones complémentaires (121, 122, 171, 172) aux zones « message » et - un moyen de modulation (150) d'au moins une caractéristique physique d'une source de lumière d'un afficheur, de telle manière que, lorsque la source de lumière d'un afficheur est allumée, les rayons lumineux émis se propagent à l'intérieur du substrat correspondant jusqu'aux zones « message ». Ces dites zones réfléchissent une partie et/ou transmettent une autre partie des ces rayons lumineux, en dehors du substrat correspondant. Ces dits rayons traversent ensuite tous les autres afficheurs se trouvant sur le chemin optique vers la surface d'affichage du dispositif, rendant le message porté par le guide d'onde visible sur la surface d'affichage du dispositif. Pour faire apparaître le message, on module l'allumage de la source de lumière correspondant au guide d'onde portant ledit symbole ou ledit message. En sélectionnant l'allumage de la source de lumière émise, on rend visible le message porté par le guide d'onde correspondant.
Patent EP-2294730-A1 (EP)
Inventor: LUCAS JAMES
IPC: H04B13/02
Filed: 2009-05-14
Abstract: The invention concerns a device (10) for propagating electromagnetic waves through impure water such as seawater or brackish water. The device (10) comprises a body of polar material, for example pure water (14), contained in an enclosure (16), and an antenna (12) arranged to emit an electromagnetic signal into the polar material. Excitation of dipoles in the polar material by the electromagnetic signal causes them to re-radiate the signal, which is thereby emitted into and relatively efficiently propagated through the water in which the device (10) is submerged. The device (10) offers the possibility of improved underwater communication.
Patent EP-2316916-A1 (EP)
Inventor: KISTEREV VALERIY EVGENYEVICH
IPC: B01D35/02
Filed: 2009-05-22
Abstract: The inventions relate to the food industry. Any liquid, vodka included, is treated and purified by forcing it through a mixture of sorbing components installed between filtering materials. Each portion of liquid poured out of the bottle into a drinking vessel within the period of time preceding its consumption by the user is treated and purified. Treatment is carried out by forcing the liquid from the container at an optimum rate through coarse filtering material, sorbents and fine filtering material installed in the cartridge under required air excess pressure in the container interior produced as needed by a motor driven air pump installed outside the bottle. By placing flavor and (or) other additives in the cartridge interior a new product different from the bottled one can be obtained at the device outlet. Besides, the device can be equipped with a sound effect unit and a light effect unit for advertising purposes.
Patent EP-2364354-A1 (EP)
Inventor: SCHNEID RALPH
IPC: C12C7/14
Filed: 2009-11-24
Abstract: The invention relates to a method for determining the filterability of beer, said method having the following steps: a) taking a wort or beer sample, b) filtering the sample on a plurality of filters of varying pore size, c) determining the size of the particles on the filter surfaces of the filters, d) qualitative analysis of the particles on the filter surfaces and assigning the measured particles to certain substances or groups of substances present in beer or the wort, wherein evidence on the filterability can be obtained from the size of the particles of different substances or groups of substances of individual fractions.
Patent EP-2296204-A1 (EP)
Inventor: NAGAO KAZUMASA
IPC: H01L51/50
Filed: 2009-06-26
Abstract: The present invention relates to an organic thin-film light emitting device containing an organic compound represented by formula (1) and a donor compound. the light emitting device ca achieve both of the low-voltage driving operation and high luminance efficiency. 
 
         Y(̵A 1 -Ar) n 1       (1)   
 
(Y represents either substituted or unsubstituted pyrene, or substituted or unsubstituted anthracene. A 1  is selected from the group consisting of a single bond, an arylene group, and a hetero arylene group. Ar is selected from the group consisting of a carbazolyl group, a dibenzofuranyl group, and a dibenzothiophenyl group. These groups may be substituted or unsubstituted, and n 1  is an integer of 1 to 3.)
Patent EP-2318756-A1 (EP)
Title: Electrical circuit arrangement
Inventor: ROEMER BERNHARD
IPC: F21V25/12
Filed: 2009-07-28
Abstract: The present invention relates to an electrical circuit arrangement, in particular an electrical signal circuit arrangement and preferably a signal lamp which is used in hazardous areas. The circuit arrangement is equipped with at least one electrical component (1) which is arranged on a printed circuit board (2) produced from a heat-conducting material. The electrical component (1) is, in particular, a luminous means (1). A cooling device (6, 7) which is in thermal contact with the printed circuit board (2) is also realized. According to the invention, the cooling device (6, 7) is in at least two parts, with a heat sink (7) and at least one heat pipe (6). In this case, the heat pipe (6) thermally connects the printed circuit board (2) to the heat sink (7).
Patent EP-2317995-A1 (EP)
Inventor: HULOT JEAN-SEBASTIEN
IPC: C12N15/113
Filed: 2009-07-17
Abstract: La présente invention concerne des inhibiteurs de la protéine de pharmacorésistance multiple 4 (MRP4) pour le traitement et/ou la prévention de troubles cardiaques, tels que l’insuffisance cardiaque aiguë ou chronique et le choc cardiogénique. L’invention concerne en outre des agents stimulant l’activité MRP4 pour le traitement et/ou la prévention de l’hypertrophie cardiaque.
Patent EP-2321206-A1 (EP)
Inventor: PHILIPP KURT
IPC: B65G47/51
Filed: 2009-07-29
Abstract: Die Speicherzuführeinrichtung weist einen Zuführförderer (10) mit einer horizontal und/oder vertikal stufenlos positionierbaren Bandnase (120) auf. Diese lässt sich mittels einer Steuerung so steuern, dass Produkte (13) aus einer Produktionsstation über einen Förderer (31) direkt zur Verpackungsstation transportiert werden können. Ist die Verpackungsstation ausgelastet oder gestoppt, kann die Bandnase (120) so positioniert werden, dass die Produkte (13) in den Speicher eingelagert werden können. Ein weiterer Förderer (41) kann mit ausschüssigen bzw. fehlerhaften Reihen von Produkten (13) beschickt werden. Dazu kann die Bandnase (120) zurückgezogen und abgesenkt werden.
Patent EP-2341887-A1 (EP)
Inventor: MADDEN TIMOTHY JOHN
IPC: A61K8/02
Filed: 2009-09-28
Abstract: La présente invention concerne une composition de shampoing concentré comprenant de 25 à 38 % en poids d’éther sulfate en C10-C14 en tant que tensioactif nettoyant, de 0,5 à 5 % de sel et la viscosité de cisaillement zéro de la composition étant comprise entre 2 et 2000 Pa.s et la composition comprenant 90 % en volume ou plus de composition en phase discotique nématique.
Patent EP-2399142-A1 (EP)
Title: Utilisation d'impulsions à forte modulation en irm pour obtenir des angles de bascule sélectifs des déplacements chimiques
Inventor: BOULANT NICOLAS
IPC: G01R33/48
Filed: 2009-02-18
Abstract: L'invention concerne un procédé d'imagerie par résonance magnétique nucléaire d'un corps comprenant au moins deux populations de noyaux caractérisés par des fréquences de résonance de spin différentes, le procédé comprenant les étapes consistant à : (a) immerger ledit corps (B) dans un champ magnétique statique (B 0 ) pour aligner les spins nucléaires le long d'un axe de magnétisation; (b) l'exposer à un champ radiofréquence pulsé transversal (B 1 ) pour faire basculer lesdits spins nucléaires, ledit champ radiofréquence pulsé comprenant un train d'impulsions élémentaires, qui possèdent chacune une fréquence constante et une amplitude constante, et une phase continue; et (c) détecter un signal émis par les spins nucléaires excités par ledit champ radiofréquence pulsé. Le procédé est caractérisé en ce qu'il comprend également, avant d'exécuter les étapes (a) à (c), le calcul d'un jeu de paramètres optimums (N, τ i , φ i , ω i ) dudit train d'impulsions élémentaires pour réduire au minimum les différences entre les valeurs réelles des angles de bascule des spins (FA j ) des noyaux appartenant à chacune desdites populations et leurs valeurs cibles prédéterminées; lesdites valeurs cibles prédéterminées étant différentes pour des noyaux appartenant à différentes populations.
Patent EP-2329495-A1 (EP)
Inventor: CHEN NAN
IPC: G11C7/10
Filed: 2009-08-17
Abstract: A system and method reduce stress caused by NBTI effects by determining if a trigger event has occurred and if so inverting all input data values to the memory and all output data values from the memory during a period of time defined by the determined trigger event. In one embodiment, the trigger event is an alternate memory power-up.
Patent EP-2374098-A1 (EP)
Inventor: COLIN LARKIN
IPC: G06Q20/00
Filed: 2009-12-10
Abstract: L’invention concerne un réseau et un procédé de prévention de fraude à la carte. Le réseau comprend une pluralité de terminaux de traitement de données connectés au réseau, comprenant au moins un serveur. Des demandes d'autorisation électronique sont reçues pour autoriser le traitement d'une transaction électronique associée à des données de carte ou à des données de compte d'un détenteur de carte. Les demandes reçues sont filtrées selon des critères prédéterminés ou configurables. Un terminal de détenteur de carte est identifié, auquel la demande est envoyée afin d'informer le détenteur de carte du fait que le traitement d'une transaction électronique est proposé, dont un paramètre consiste en des données de carte ou des données de compte du détenteur de carte. Des moyens sont prévus pour interrompre le traitement de la transaction électronique ou de toute autre transaction électronique avec ces données de carte ou ces données de compte si la demande correspond à une transaction non autorisée.
Patent EP-2321375-A1 (EP)
Inventor: JING NAIYONG
IPC: C08J7/056
Filed: 2009-07-29
Abstract: A coated article having a substrate coated with a layer of acicular silica particles is provided. The coating is substantially uniform in thickness, durably adheres to the substrate, and provides antireflection and or hydrophilic surface properties to the substrate.
Patent EP-2333918-A1 (EP)
Inventor: KAMEDA HIROYUKI
IPC: H01T13/39
Filed: 2009-09-15
Abstract: A spark plug without any noble metal chip on a ground electrode and capable of enhancing the ignition property, prolonging the life and ensuring a sufficiently high strength of the ground electrode is provided. The spark plug 1 includes a center electrode 5, an insulator 2, a metal shell 3, and a ground electrode 27. Spark discharge is provided substantially along a direction of an axis CL1 of the spark plug in a spark discharge gap 33 defined between the center electrode 5 and the ground electrode 27. The ground electrode includes a narrowed width portion 42 which has a substantially uniform width smaller than an outer diameter of a tip end surface 5F of the center electrode 5, and a widened width portion 41 having a width larger than the width of the narrowed width portion 42. When viewed from a tip end side of the spark plug in the direction of the axis CL1, a base end of the narrowed width portion 42 is located offset from the tip end surface 5F of the center electrode 5 toward the root side of the ground electrode 27. The base end of the narrowed width portion 42 is located offset from a center of the spark discharge gap toward the tip end side of the spark plug in the axial direction of the spark plug.
Patent EP-2370901-A1 (EP)
Title: Système de maintenance de données
Inventor: WINTERS CHRISTOPHER J
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-12-01
Abstract: L'invention concerne la maintenance de données dans un système de gestion de données (10) comprenant au moins un processeur et un système de mémorisation (150), qui consiste à accéder à une première source de données (130) fournissant un ou plusieurs éléments sources de données ; à accéder à un système de mémorisation (120) mémorisant un ou plusieurs sous-ensembles de données, chaque sous-ensemble comprenant au moins un élément de données, et à mémoriser un ou plusieurs descripteurs identifiant une source de données pour un sous-ensemble, ainsi qu’à identifier une source de données pour chacun des un ou plusieurs éléments du sous-ensemble ; et à traiter des règles qui déterminent si, selon les descripteurs, un élément dans le système de mémorisation est autorisé à être modifié.
Patent EP-2357265-A1 (EP)
Inventor: FUJITA AKIHISA
IPC: C22C14/00
Filed: 2009-12-10
Abstract: Disclosed is a titanium or titanium alloy plate rolled in one direction, wherein a lubricating film is coated on the surface and the coefficient of sliding friction of the lubricating film-coated surface is controlled to less than 0.15. The elongation (L-El) of the titanium or titanium alloy plate in the rolling direction and the r value (T-r) in the direction perpendicular to the rolling direction have the following relation (1).        T   -   r     /     L   -   El     ≥   0.07
Patent EP-2374895-A1 (EP)
Inventor: SAWAI KENJI
IPC: C07C59/08
Filed: 2009-12-25
Abstract: Lactic acid obtained by a method for producing lactic acid, the method comprising: (A) a step of continuous fermentation wherein a fermentation culture medium of a microorganism having an ability of lactic acid fermentation is filtered through a porous membrane having an average pore size of not less than 0.01 µm and less than 1 µm with a transmembrane pressure difference within the range of 0.1 to 20 kPa, and the permeate is collected, while retaining the non-permeated liquid in or returning the non-permeated liquid to the culture, and adding a fermentation feedstock to the culture; (B) a step of filtering the permeate obtained in Step (A) through a nanofiltration membrane; and (C) a step of distilling the permeate obtained in Step (B) under a pressure of not less than 1 Pa and not more than atmospheric pressure, at 25°C to 200°C to recover lactic acid; comprises only small amounts of impurities, and a polylactic acid obtained using the lactic acid as a raw material has excellent thermal stability, mechanical strength and hue.
Patent EP-2378721-A1 (EP)
Inventor: ZHANG YONGPING
IPC: H04L47/21
Filed: 2009-08-21
Abstract: A bandwidth allocation method and a routing device are provided. The bandwidth allocation method includes: obtaining traffic of a member port belonging to a binding link (101); and allocating corresponding bandwidth to the member port according to total bandwidth of a centralized scheduler and the traffic of the member port (102). By allocating the bandwidth to the member port belonging to the binding link through the centralized scheduler, the bandwidth may be flexibly allocated to the member port according to the traffic of the member port, so that not only the accuracy of allocating the bandwidth to the member port is ensured, but also bandwidth resources on the binding link are saved.