baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112012008020-B1 (BR)
Title: máquina de perfuração.
Inventor: IAIN A PEEBLES
IPC: E21B21/16
Filed: 2009-12-18
Abstract: 1,2,4-triazina, utilização de uma 1,2,4-triazina e processo de preparação de uma 1,2,4-triazina. a invenção refre-se a uma 1,2,4-triazina de fórmula (i) bem como seu processo de fabricação e a sua utilização.
Patent BR-112012022571-B1 (BR)
Title: Método para filtrar um sinal multican al de áudio, sistema para aperfeiçoar a fala determinada por um sinal de entrada de áudio de multican al e meio legível em computador
Inventor: HANNES MUESCH
IPC: H04S3/00
Filed: 2011-02-28
Abstract: MÉTODO E SISTEMA PARA DIMENSIONAR A AMPLIAÇÃO DE CANAIS RELEVANTES DA FALA EM ÁUDIO DE MULTICANAIS. A presente invenção refere-se a um método e sistema para filtragem um sinal multicanal de áudio tendo um canal de fala e pelo menos um canal sem fala, para melhorar a inteligibilidade de fala determinada pelo sinal. Em modalidades típicas, o método inclui etapas de determinação de pelo menos um valor de controle de atenuação indicativo de uma medida de semelhança entre conteúdo da fala relacionada determinada pelo canal de fala e conteúdo da fala relacionada determinada pelo canal sem fala, e atenuando o canal sem fala em resposta a pelo menos um valor de controle de atenuação. Tipicamente, a etapa atenuada inclui dimensionar um sinal de controle de atenuação bruto (por exemplo, um sinal de controle de ganho de ampliação) para o canal sem fala em resposta a pelo menos um valor de controle de atenuação. Algumas modalidades são um processador programado de finalidade geral ou especial com software ou firmware e/ou de outra maneira configurado para realizar a filtragem de acordo a invenção.
Patent BR-112012024715-B1 (BR)
Title: Instalação de tratamento a quente de gás destilado de carvão e instalação de tratamento a quente de gás destilado proveniente de forno de coque
Inventor: NOBUAKI ITO
IPC: C10B27/06
Filed: 2011-03-30
Abstract: INSTALAÇÃO DE TRATAMENTO COM GÁS QUENTE DESTILADO DO CARVÃO E INSTALAÇÃO DE TRATAMENTO A GÁS QUENTE DO FORNO DE COQUE. A presente invenção refere-se a uma instalação de tratamento com gás quente destilado do carvão que destila sólidos contendo carvão realizando o tratamento a quente no gás destilado de carvão extraído de uma pluralidade de dispositivos de destilação de carvão a uma temperatura de influxo de 700°C a 1200°C. A instalação de gás quente destilado do carvão inclui um tubo de extração de gás (26) fornecido em cada um dos dispositivos de destilação de carvão (21); uma válvula de retenção (27) em cada um dos tubos de extração de gás (26); um tubo de coleta (28) tendo os respectivos tubos de extração de gás (26) conectados a ele; e um dispositivo de tratamento de gás destilado de carvão (29) são fornecidos em uma atmosfera de aquecimento de 700°C a 1200°C. O gás destilado de carvão flui através dos respectivos dispositivos de destilação de carvão (21), os respectivos tubos de extração de gás (26), as respectivas válvulas de retenção (27), o tubo de coleta (28) e o dispositivo de tratamento de gás destilado de carvão (29), nesta ordem.
Patent BR-112012024917-B1 (BR)
Title: Documento de valor, com camadas de proteção respectivamente mate e brilhante
Inventor: JULIEN GILLOT
IPC: B41M3/14
Filed: 2011-03-28
Abstract: documento de valor, com camadas de proteção respectivamente mate e brilhante. a invenção refere-se a um documento de valor, que é constituído de uma folha de suporte (1), do qual pelo menos uma face (10) comporta, pelo menos sobre uma parte de sua superfície, uma camada (2) de proteção transparente ou translúcida dita ''primeira camada'', de aspecto visual mate, essa camada sendo parcialmente revestida de uma segunda camada (3) de proteção, também transparente ou translúcida, de aspecto visual brilhante.
Patent BR-112012026930-B1 (BR)
Title: equipamento para exibição de veículos de informação
Inventor: ANDRÁS GÓTZY
IPC: A47F11/06
Filed: 2011-04-19
Abstract: EQUIPAMENTO PARA EXIBIÇÃO DE VEÍCULOS DE INFORMAÇÃO, ESPECIALMENTE PARA PROPOSTA DE PUBLICIDADE. A presente invenção refere-se a equipamento para exibição de veículos de informação especialmente para proposta de publicidade, cujo equipamento tem uma câmara (l;20;26;30) para acomodar o dispositivo de transporte de informação (11;25;27;43;56) e construída de modo a tornar possível olhar em seu espaço interno, em cuja câmara existe pelo menos uma placa transparente (8; 18; 37), transversal com relação à direção de visualização, fixada à parede da câmara, e o dispositivo de transporte de informação está situado nesta placa diretamente, ou via um dispositivo de suporte fixado à placa transparente; e pelo menos uma parte da parede da câmara contém tiras (10a; 10b; 40) paralelas a sua tira (9; 39) que contatam a placa transparente. O equipamento é caracterizado por que o dispositivo de transporte de informação (11; 25; 27, 43, 56) ou/e seu dispositivo de suporte (38, 55) é formado por pelo menos dois objetos (11a, llb; 25a, 25b; 27a, 27b), que estão situados nos dois lados da placa transparente (8; 18; 37, 50) opostos entre si, e as projeções dos quais vistos a partir da direção perpendicular à placa transparente, são idênticas ou basicamente idênticas.
Patent BR-112013002320-B1 (BR)
Title: processo para modificar as carcterísticas de fibra cítrica, fibra cítrica, mistura de fibra cítrica, um produto compreendendo uma fibra cítrica ou mistura e uso de uma fibra cítrica
Inventor: DAVID HIRAM REEDER
IPC: A23L19/00
Filed: 2011-07-29
Abstract: processo para modificar as propriedades de fibra cítrica. a presente invenção refere-se ao processo para modificar fibra cítrica. fibra cítrica é obtida tendo um valor de concentração de embalagem próximo c* menor do que 3,8% em p, base anidrosa. a fibra cítrica pode ter uma viscosidade de pelo menos 1000 mpa.s, em que a referida fibra cítrica é dispersa em água padronizada em uma velocidade de mistura dentre 800 rpm a 1000 rpm, a uma solução de fibra cítrica/água padronizada a 3% em peso, e em que a referida viscosidade é medida em uma taxa de cisalhamento de 5s ^-1^ a 20<198>c. fibra cítrica pode ser obtida tendo um valor de cie-lab l* de pelo menos 90. a fibra cítrica pode ser usada em produtos de alimento, produtos de alimentação, bebidas, produtos de cuidado pessoais, produtos farmacêuticos ou produtos detrgentes.
Patent BR-112013002989-B1 (BR)
Title: Composição de catalisador de hidroprocessamento e método para produzir uma composição de catalisador de hidroprocessamento
Inventor: ALEXEI GRIGORIEVICH GABRIELOV
IPC: B01J23/00
Filed: 2011-08-05
Abstract: um catalisador de hidroprocessamento preparado com partículas finas de catalisador de resíduo e seu uso. é descrita uma composição de catalisador de hidroprocessamento que compreende um suporte moldado que é formado de uma mistura de óxido inorgânico em pó e partículas finas de catalisador e em que o suporte moldado tem incorporado nele pelo menos um componente de metal, um agente e um aditivo polar. a composição de catalisador de hidroprocessamento é preparada incorporando no suporte moldado um componente de metal, um agente quelante e um aditivo polar. a composição de catalisador de hidroprocessamento tem aplicação particular no hidroprocessamento catalítico de matérias-primas derivadas de petróleo.
Patent BR-112013004979-B1 (BR)
Title: aparelho para vedar uma extremidade aberta de uma embalagem, e, máquina de embalar
Inventor: RICHARD PERSSON
IPC: B65B51/30
Filed: 2011-08-22
Abstract: aparelho para vedar uma extremidade aberta de uma embalagem, e, máquina de embalar. um aparelho para vedar uma extremidade aberta de uma embalagem é fornecido. o aparelho compreende uma primeira garra de vedar que se estende de maneira longitudinal uma primeira garra de vedar que se estende de maneira longitudinal (101), mancal montado em um primeiro eixo excêntrico (105) dito primeiro eixo excêntrico (105) girando ao redor de um primeiro eixo de rotação 9107),e uma segunda garra de vedar que se estende de maneira longitudinal (102), o mancal montado em um segundo eixo excêntrico (106), dito segundo eixo excêntrico (106) girando ao redor de um segundo eixo de rotação (108) dita segunda garra de vedar (102) sendo pararela à dita primeira garra de vedar (101). no mínimo um rotor (103,104) aciona a rotação de ditas primeiras e segunda linhas de centro de rotação ao redor de ditas primeiras e segunda linhas de centro de rotação (107,108) em direções opsotas, no qual as primeira e segunda garras de vedar (101,102) são opostas uma à outra e são deixadas oscilar entre uma posição de vedação e uma posição aberta, movendo no sentido de e para longe uma da outra. uma primeira e uma segunda barras guia que se estendem uma da outra. uma primeira e uma segunda barras guia que se estendem transversalmente (109,110), montadas em macnal entre ditos primeiro e segundo eixos excêntricos (105,106), montadas em mancal entre ditos primeiro e segundo eixos excêntricos (105,106), são fornecidos. as primeira e segunda barras guia que se estendem transversalmente (109,110) operam em conjunto com ditos primeiro e segundo eixos excêntricos através de pinos guia (113,114) que ocorrem em ranhuras guia (111,112) de tal modo que um jogo entre os primeiro e segundo eixos excêntricos (105,106) e as primeira e segunda garras de vedar (101,102) é permitido em uma direção transversal.
Patent BR-112013007344-B1 (BR)
Title: bomba centrifuga
Inventor: LUDWIG MICHAL
IPC: F04D9/00
Filed: 2011-09-23
Abstract: BOMBA CENTRÍFUGA. A invenção refere-se a uma bomba centrífuga para o transporte de uma suspensão contendo gás, especialmente suspensão de fibras, com uma roda livre de bomba (12) que apresenta ao menos uma abertura (15) na placa básica, bem como nervuras (16) no seu lado traseiro, estando prevista uma unidade de separação (17) que é constituída de um alojamento de separador (25) com um disco (18) fixo e um disco (22) que acompanha a rotação do eixo da bomba (21), sendo que a unidade do separador (17) está disposta no alojamento da bomba em direção axial relativamente à roda livre da bomba (12), em sequência à roda livre da bomba (12) no seu lado traseiro.
Patent BR-112013011725-B1 (BR)
Title: método e aparelho para perfuração automática de um furo de sondagem em uma formação de subsuperfície, e, mídia legível por computador
Inventor: WILLIAM LEO KOEDERITZ
IPC: E21B44/00
Filed: 2011-11-07
Abstract: método e aparelho para perfuração automática de um furo de sondagem em uma formação de subsuperfície, e, mídia legível por computador são descritos um aparelho e método para perfuração automática de um furo de sondagem em formações de subsuperfície. em uma modalidade, um método inclui selecionar pelo menos uma variável de controle. um objetivo de desempenho da perfuração com um valor que é influenciado pela perfuração do furo de sondagem usando pelo menos uma variável de controle é definido. um primeiro intervalo do furo de sondagem é perfurado mantendo pelo menos uma variação de controle em um primeiro valor. um segundo intervalo do furo de sondagem é perfurado mantendo pelo menos uma variável de controle em um segundo valor. um terceiro intervalo do furo de sondagem é perfurado mantendo pelo menos uma variável de controle em um terceiro valor. o terceiro valor é selecionado com base emuma comparação do valor do objetivo de desempenho da perfuração durante perfuração do primeiro intervalo e do valor do objetivo de desempenho da perfuração durante perfuração do segundo intervalo com um valor ideal predeterminado do objetivo de desempenho da perfuração.
Patent BR-112013024222-B1 (BR)
Title: método e aparelho para estimar uma propriedade de resistividade de formação de solo
Inventor: JINSONG ZHAO
IPC: G01V3/18
Filed: 2012-04-13
Abstract: MÉTODO E APARELHO PARA ESTIMAR UMA PROPRIEDADE DE RESISTIVIDADE DE FORMAÇÃO DE SOLO. A presente invenção refere-se a um método e aparelho para estimar uma propriedade de resistividade de uma formação de solo em um furo de poço (12) com fluido de perfuração à base de óleo. O método pode incluir estimar a propriedade de resistividade com o uso de uma sensitividade de uma parte real de uma impedância medida para uma reatância da fenda entre um sensor de resistividade e uma parede de furo de poço (12). O componente real e o componente de quadratura de medição de resistividade feita por uma ferramenta de imageamento de dois terminais em um furo de poço (12) que tem uma lama à base de óleo são afetados pela ferramenta de distanciamento. Mostra-se que a sensitividade da parte real da medição de resistividade à reatância da fenda pode ser estimada a partir da derivada temporal dos dois componentes das medições. Isso torna possível que um componente principal de dados de análise proporcione uma imagem aprimorada da formação de resistividade.
Patent BR-112013031122-B1 (BR)
Title: processo de produção de papel ou de papelão
Inventor: CHRISTIAN JEHN-RENDU
IPC: D21H21/10
Filed: 2012-06-20
Abstract: PROCESSO DE PRODUÇÃO DE PAPEL OU DE PAPELÃO. O processo da presente invenção refere-se à manufatura de papel e papelão empregando dois auxiliares de retenção poliméricos. Estes dois auxiliares de redução devem ser adicionados à suspensão de baixa consistência, com frequência referida como o material fino. O primeiro auxiliar de retenção polimérico é um polímero catiônico solúvel em água, que exibe uma viscosidade intrínseca de pelo menos 6 dl/g. O segundo auxiliar de retenção polimérico é um polímero catiônico solúvel em água, que exibe uma viscosidade intrínseca de entre 4 e 9 dl/g. A densidade de carga catiônica do segundo auxiliar de retenção polimérico é mais alta do que aquela do primeiro auxiliar de retenção polimérico. O processo é ainda particularmente adequado para a manufatura de papel ou de papel de embalagem múltiplo, que com frequência contém carga.
Patent BR-112013031900-B1 (BR)
Title: filme de sete camadas esterilizável, embalagem asséptica, método de produção de uma embalagem asséptica e laminado esterilizável impresso
Inventor: SOLOMON BEKELE
IPC: B32B27/28
Filed: 2012-06-07
Abstract: FILME ESTERILIZÁVEL PARA EMBALAGEM ASSÉPTICA. A matéria ora apresentada é direcionada a um filme esterilizável multicamada coextrudado que pode ser usado para aplicações de embalagem asséptica. O filme compreende uma camada externa que compreende uma mescla de um copolímero de olefina cíclica com uma temperatura de transição vítrea de pelo menos 80 °C e um copolímero olefínico com um ponto de fusão de pelo menos 125 °C. O filme tem um módulo d e armazenamento de pelo menos 109 dinas/cm2 em temperaturas de até 140 °C. Uma embalagem asséptica e um método de produção de uma embalagem asséptica também são apresentados. 19993220v1
Patent BR-112014000747-B1 (BR)
Title: montagem de roleta e mesa de jogo de roleta
Inventor: CHRISTIAN KULHANEK
IPC: A63F5/00
Filed: 2012-07-13
Abstract: MONTAGEM DE ROLETA E MESA DE JOGO DE ROLETA. A invenção se refere a uma montagem de roleta (20) compreendendo uma roda de roleta (4) bem como um dispositivo de retenção (10) com uma série de apoios (2), em que o dispositivo de retenção (10) apresenta uma série de elementos de retenção (3) para a conexão da roda de roleta (4), em que o comprimento dos elementos de retenção (3) é ajustável, em que a roda de roleta (4) apresenta cavidades de recepção (11) para os elementos de retenção (3), em que os elementos de retenção (3) são inseridos nas cavidades de recepção (11) e ligam o dispositivo de retenção (10) de forma rígida e fixa à roda de roleta (4). De acordo com a invenção se prevê - que as cavidades de recepção (11) da roda de roleta (4) sejam continuamente formadas, em que os elementos de retenção (3) são aplicados a partir da parte inferior da roda de roleta (4) nas cavidades de recepção (11), - que a partir da parte superior da roda de roleta (4) um elemento de fecho (34) seja aplicado na cavidade de recepção (11), e - que os elementos de retenção (3) apresentem um local de alargamento (37), e - que a roda de roleta (4) seja apertada entre o local de alargamento (37) e o elemento de fecho (34).
Patent BR-112014001550-B1 (BR)
Title: Instalação de envernizamento
Inventor: DIETMAR WIELAND
IPC: B05B16/00
Filed: 2012-05-03
Abstract: instalação de envernizamento e processo para operação de uma instalação de envernizamento. a presente invenção tem por objetivo criar uma instalação de envernizamento para envernizamento de peças a trabalhar, que está formada de modo compacto e possibilita uma separação segura de excedente de pulverização de verniz de uma corrente de gás bruto, . para esse fim, a instalação de envernizamento compreende os seguintes elementos: uma cabine de envernizamento, na qual peças a trabalhar podem ser envernizadas com verniz, um dispositivo transportador, por meio do qual as peças a trabalhar podem ser transportadas em uma direção de transporte através da cabine de envernizamento, uma instalação de separação e/ou filtração, para purificação de uma corrente de gás bruto, que está deixando a cabine de envernizamento, e que recebeu excedente de pulverização de verniz na cabine de envernizamento, sendo que a instalação de separação e/ou filtração compreende pelo menos um dispositivo de filtração para separação do excedente de pulverização de verniz da corrente de gás bruto; e pelo menos uma linha de gás puro para uma corrente de gás puro, que é obtenível por purificação da corrente de gás bruto por meio do pelo menos um dispositivo de filtração.
Patent BR-112014013056-B1 (BR)
Title: método e aparelho para controlar a deposição de produtos semiacabados elementares
Inventor: BARTOLOMEO MONTRUCCHIO
IPC: G01M17/02
Filed: 2012-12-11
Abstract: MÉTODO E APARELHO PARA CONTROLAR A DEPOSIÇÃO DE PRODUTOS SEMIACABADOS ELEMENTARES. Um método para controlar a deposição de produtos semiacabados elementares em um processo para a produção de pneus para rodas de veículo compreendendo: acionar em rotação, em torno de um eixo geométrico de rotação (X), em uma velocidade de rotação (Ômega) compreendida entre em torno de (Pi)/8 rad/s e em tomo de 6(Pi) rad/s um pneu sendo processado (10) pneu este que tem uma superfície radialmente externa (20) compreendendo um ou mais produtos semiacabados elementares (30); enviar uma primeira radiação eletromagnética (Ria) para a dita superfície radialmente externa (20), a última gerando uma correspondente primeira radiação refletida (Rlb); detectar, através de um primeiro dispositivo de detecção (110), pelo menos uma primeira imagem (Al) representativa da dita primeira radiação refletida (Rlb); controlar o dito primeiro dispositivo de detecção (110) de uma tal maneira que um primeiro tempo de exposição (Tl) para detectar a dita pelo menos uma primeira imagem (Al) é incluído entre em torno de 0,1 s e em tomo de 10 s; realizar uma primeira comparação entre a dita pelo menos uma primeira imagem (Al) e um ou mais dados de referência (Ref); gerar um primeiro sinal de notificação (NS1) como (...).
Patent BR-112014013832-B1 (BR)
Title: circuito integrado de baixa potência para analisar um fluxo de áudio digitalizado
Inventor: ERIC LIU
IPC: G06F1/00
Filed: 2011-12-07
Abstract: CIRCUITO INTEGRADO DE BAIXA POTÊNCIA PARA ANALISAR UM FLUXO DE ÁUDIO DIGITALIZADO. Os exemplos revelam um circuito integrado de baixa potência para receber e digitalizar um fluxo de áudio. Adicionalmente, os exemplos proporcionam o circuito integrado de baixa potência para comparar o fluxo de áudio digitalizado com uma palavra-chave e armazenar o fluxo de áudio digitalizado em uma memória. Adicionalmente, os exemplos também revelam a partir do reconhecimento da palavra-chave no fluxo de áudio digitalizado, o circuito integrado de baixa potência transmite um sinal para um processador para aumentar a potência e analisar o fluxo de áudio digitalizado.
Patent BR-112014021904-B1 (BR)
Title: introdutor e agulha antimicrobiana
Inventor: MARSHALL KERR
IPC: A61M5/158
Filed: 2013-03-06
Abstract: INTRODUTOR E AGULHA ANTIMICROBIANA. A presente invenção refere-se a um dispositivo para fixar um canal em comunicação com uma veia ou artéria abaixo da pele de um paciente durante a inserção de componentes, como uma linha PICC. As superfícies de uma agulha oca, dilatador e bainha incluídos no kit, e que estão previstos para entrar em contato com a pele do paciente durante o procedimento, são fornecidas com uma área superficial antimicrobiana formada sobre os mesmos. A área superficial, posicionada dessa forma, impede que bactérias e outros patógenos ocupem as superfícies de contato e, assim, estejam em comunicação com o tecido abaixo da pele do paciente.
Patent BR-112014022535-B1 (BR)
Title: dispositivo e método para a remoção de escàpula de carne com osso e sistema de desossagem de carne com osso que inclui o dispositivo
Inventor: AKIRA TANIGUCHI
IPC: A22C17/00
Filed: 2013-02-28
Abstract: DISPOSITIVO E MÉTODO PARA A REMOÇÃO DE ESCÀPULA DE CARNE COM I(OSSO E SISTEMA DE DESOSSAGEM DE CARNE COM OSSO QUE INCLUI O DISPOSITIVO Trata-se de um dispositivo de remoção de escápula de carne com osso que inclui: um retentor de fundo que é configurado para estar em contato com um lado inferior da carne com osso de tal modo que o lado inferior da carne com osso seja elevado e movido em uma direção horizontal: um membro de sustentação para encurvar a carne com osso em cooperação com o retentor de fundo de tal modo que uma extremidade da escápula; e uma unidade de mandril fixada a um braço robótico e que agarra a parte de ponta da escápula em cooperação com o braço robótico. A unidade de mandril inclui: um membro de base fixado ao braço robótico; um membro de pega; e um membro de trava sustentado pelo membro de base de tal modo que o membro de trava possa ser avançado ou retraído na direção a favor ou contrária à parte de placa lateral, sendo que o membro de trava aperta a escápula em cooperação com a parte de placa lateral.
Patent BR-112015000127-B1 (BR)
Title: Pó de gordura, processo para fabricação de emulsões e emulsão comestível
Inventor: BEREND JAN ARENDS
IPC: A23D9/013
Filed: 2013-06-10
Abstract: pó de gordura, processo para fabricação de emulsões e emulsão comestível pó de gordura compreendendo gordura de matéria prima dura co- cristalizada com pelo menos um emulsificante,  caracterizado pelo fato de dito emulsificante apresentar um valor hlb de 8 ou menos e compreender pelo menos 40 % em peso, com base no peso total do emulsificante de mono- e/ou diglicerídeos com ácido graxo saturado com um comprimento de cadeia carbônica de pelo menos 12, e  caracterizado pelo fato de dita gordura de matéria prima dura ser caracterizada pelos seguintes perfis de gordura sólida: -n10de95a30; - n20 de pelo menos 15; - n35 de no máximo 35; e caracterizado pelo fato de a razão de peso de dita gordura de ma- téria prima dura em relação a dito emulsificante ser de 1 :0.01 o a 1 :0.5. a in- venção também se refere a um processo caracterizado pelo fato de dito pó de gordura ser usado para a fabricação de emulsões água-em-óleo. a invenção se refere a emulsões de água-em-óleo com uma estabilidade melhorada.
Patent BR-112015005367-B1 (BR)
Title: Conjunto de filtro e metodo de fabricaqao de conjunto de filtro
Inventor: ERIK LANS
IPC: B01D46/52
Filed: 2012-09-12
Abstract: CONJUNTO DE FILTRO E MÉTODO DE FABRICAÇÃO DE CONJUNTO DE FILTRO A presente invenção se refere a um conjunto de filtro que compreende pelo menos um grupo de meios disposto em uma estrutura de quadro na qual o pelo me-nos um grupo de meios é pregueado e tem a primeira e segunda extremidades abertas opostas, e a um método de fabricação correspondente do aludido conjunto de filtro para remoção de partículas de uma corrente de ar. O método de fabricação de um conjunto de filtro para remoção de partículas de uma corrente de ar compreende, para cada grupo de meios, vedar a primeira e segunda extremidades abertas em uma primeira etapa de moldagem, com isso fornecendo uma primeira borda vedada e uma segunda borda vedada de cada respectivo grupo de meios, e posteriormente dispor o pelo menos um grupo de meios na estrutura de quadro e em uma segunda etapa de moldagem fixar e vedar a primeira borda vedada e a segunda borda vedada, respectivamente, a pelo menos um elemento de quadro da estrutura de quadro.