baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023070652-A1 (WO)
Title: Appareil de test de chute de tension de contacts de relais
Inventor: RAO YUNFEI
IPC: G01R1/04
Filed: 2021-11-01
Abstract: L'invention concerne un appareil de test de chute de tension de contact de relais, comprenant une base de test (15), un support (1), une plaque de montage (3), un cylindre pneumatique (2), un ensemble tampon et une planche de test (6), une pluralité de colonnes de test (5) étant montée sur la planche de test (6) ; et une pluralité de bras de serrage (9) étant reliée de manière articulée à la base de test (15) le long d'une ligne centrale de la base de test (15), sous forme de réseau. Lorsque la planche de test (6) se déplace vers le bas, un ensemble d'entraînement fait pivoter la pluralité de bras de serrage (9) en direction d'un côté interne de la base de test (15), de sorte que les bras de serrage (9) serrent un relais (7) placé sur la base de test (15).
Patent WO-2023092251-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé pour éliminer l'astigmatisme de lentille de fresnel, et dispositif optique
Inventor: CHEN LILI
IPC: G02B3/08
Filed: 2021-11-23
Abstract: L'invention porte sur un appareil (100) et sur un procédé (400) pour éliminer l'astigmatisme de lentille de Fresnel, et sur un dispositif optique. L'appareil (100) pour éliminer l'astigmatisme de lentille de Fresnel comprend : au moins un corps de lentille de Fresnel (110), chaque corps de lentille de Fresnel (110) présentant une surface plane (111) et une surface concave-convexe (112), la surface plate (111) et la surface concave-convexe (112) étant disposées de manière opposée, une pluralité de parties optiques (113) étant disposées sur la surface concave-convexe (112), et chaque partie optique (113) étant pourvue d'une surface de travail optique (114) et une surface optiquement morte (115) ; au moins un réseau électroluminescent (120), le réseau électroluminescent (120) étant pourvu d'une pluralité de points de pixel (121) agencés en un réseau, la pluralité de points de pixel (121) étant commandés pour être ouverts ou fermés au moyen d'un signal électrique pour former une zone de blindage (122), et la zone de blindage (122) protégeant la surface non valide optique (115).
Patent WO-2023087355-A1 (WO)
Inventor: BAO XIANQI
IPC: F16K11/02
Filed: 2021-11-25
Abstract: 本发明属于阀体技术领域，特指一种出水阀，包括具有出水孔的阀体，出水孔内设有限位环面，限位环面上开设有吸剂槽，所述阀体上设有吸剂通道，吸剂通道内设有单向组件，出水孔上分别轴向滑动连接有文氏管体以及活塞环套，文氏管体的内孔孔径内端大于外端，液体低压时，文氏管体在弹性件下向外滑动抵靠贴合在限位环面上、且吸剂孔与吸剂槽连通；液体高压时，活塞环套在水压压力下推动文氏管体克服弹性件向内滑动。本发明结构巧妙、设计合理，在正常出水时、借助文氏管体中液体流动所产生的负压而将剂液吸入阀体内，进而达到泡沫液自动混合的目的；而在出水较少或停止出水时，自动停止对剂液的吸入混合，其无需人为进行混合，操作便利。
Patent WO-2022127572-A1 (WO)
Inventor: YU YANG
IPC: G06T17/05
Filed: 2021-11-29
Abstract: 本公开提供一种机器人三维地图位姿显示方法、装置、设备及存储介质，涉及数据处理技术领域。该方法包括：获得所述机器人所在空间的三维地图；获得所述机器人构建的二维地图；将所述三维地图与所述机器人构建的二维地图进行匹配，获得所述三维地图与所述机器人构建的二维地图的对应关系；获得所述机器人在所述机器人构建的二维地图上的位姿；根据所述机器人在所述机器人构建的二维地图上的位姿和所述三维地图与所述机器人构建的二维地图的对应关系在所述三维地图中显示所述机器人的位姿。该方法实现了获取机器人所在区域中障碍物的高度信息。
Patent WO-2022199116-A1 (WO)
Inventor: ZHENG LIANRONG
IPC: A47L11/24
Filed: 2021-12-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif de nettoyage (200) et un système de nettoyage (1000). Le dispositif de nettoyage (200) est utilisé pour nettoyer le tissu du balai à franges d'un robot de nettoyage (100). Le dispositif de nettoyage (200) comprend : un élément de nettoyage (210) pour nettoyer le tissu du balai à franges du robot de nettoyage (100) ; et un élément de sortie d'air prévu sur l'élément de nettoyage (210), l'élément de sortie d'air étant utilisé pour souffler de l'air vers le tissu du balai à franges du robot de nettoyage (100). L'élément de sortie d'air est intégralement fourni sur l'élément de nettoyage (210), de sorte que sur la base du nettoyage du tissu à franges du robot de nettoyage (100), l'élément de nettoyage (210) peut également sécher le tissu à franges du robot de nettoyage (100) en soufflant sur le tissu à franges du robot de nettoyage (100), empêchant ainsi la reproduction de bactéries et améliorant l'effet de nettoyage du tissu à franges du robot de nettoyage (100).
Patent WO-2022143034-A1 (WO)
Inventor: FENG DAYANG
IPC: H04N21/436
Filed: 2021-12-07
Abstract: 本申请实施例公开了投屏音视频数据的传输方法以及相关设备，可以根据数据类型和网络状态，分别确定音频数据和视频数据的传输通道，从而实现负载均衡，提升用户体验。本申请实施例方法包括：源设备和目的设备之间建立无线局域网通道和无线对等网络通道，然后从这两个通道中确定出时延较短的通道，用来传输音频数据，以及从这两个通道中确定出剩余带宽较高通道，用来传输视频数据。
Patent WO-2023102952-A1 (WO)
Inventor: CHEN ZHEBO
IPC: G06T7/187
Filed: 2021-12-13
Abstract: 一种实时检测的卷材检测装置、系统及检测方法，其中装置包括操作台、支撑架（1）、滑架（2）、滑杆（3）、相机模块（4）以及光源模块（5）；其中支撑架（1）共两个，两个支撑架（1）对称设置于流水线的两侧；滑架（2）滑动设置于支撑架（1）上，滑架（2）能够沿着支撑架（1）上下滑动；滑架（2）与支撑架（1）之间设置有高度调节装置（11）；滑杆（3）铰接设置于两个支撑架（1）的滑架（2）上；相机模块（4）通过水平调节装置（31）滑动设置于滑杆（3）上；光源模块（5）设置于支撑架（1）上，并且分别位于流水线上的卷材（6）的上方和下方；操作台设置于地面，操作台与相机模块（4）以及光源模块（5）通信连接；操作台包括显示器和处理器；通过调节支撑架（1）上的高低调节装置（11）、转动滑杆（3）以及调节相机模块（4）在滑杆（3）上的位置，实现对相机模块（4）的准确位置调节。
Patent WO-2023103001-A1 (WO)
Inventor: LI YAN
IPC: H01M4/525
Filed: 2021-12-16
Abstract: A method for preparing a positive electrode material of a lithium-ion battery. The method comprises: mixing a mixed lithium salt with a precursor at an Li/TM molar ratio of 1.01-1.1, and sintering same. In the method provided in the present invention, the mixed lithium salt is used as a lithium source for the positive electrode material, and the characteristic of a low eutectic point temperature of the mixed lithium salt is utilized, such that the sintering of the positive electrode material under low-temperature conditions is made possible. While the cost of the raw materials is reduced, the production cost of the positive electrode material is further reduced by means of effectively utilizing low-temperature sintering.
Patent WO-2023115451-A1 (WO)
Title: Fenêtres appariées pour signaux de référence de positionnement de liaison latérale
Inventor: DAI JING
IPC: H04W64/00
Filed: 2021-12-23
Abstract: Selon un aspect, un équipement utilisateur (UE) peut recevoir des indications de ressources de positionnement d'un groupe de ressources de positionnement, le groupe de ressources de positionnement comprenant une première fenêtre de ressource de positionnement ayant un premier ensemble d'une ou de plusieurs ressources de positionnement contiguës, une deuxième fenêtre de ressource de positionnement ayant un deuxième ensemble d'une ou de plusieurs ressources de positionnement contiguës, et une troisième fenêtre de ressource de positionnement ayant un troisième ensemble d'une ou plusieurs ressources de positionnement contiguës s'étendant entre une extrémité de la première fenêtre de ressource de positionnement et un début de la deuxième fenêtre de ressource de positionnement. L'UE peut transmettre un premier signal de référence de positionnement (PRS) sur une première ressource de positionnement réservée à partir de la première fenêtre de ressource de positionnement. L'UE peut transmettre un deuxième PRS sur une deuxième ressource de positionnement réservée à partir de la deuxième fenêtre de ressource de positionnement.
Patent WO-2022143615-A1 (WO)
Inventor: WANG YE-KUI
IPC: H04N19/00
Filed: 2021-12-28
Abstract: Un mécanisme de traitement de données vidéo est divulgué. Une description d'échantillons de référencement de point d'accès aléatoire (CRR) est signalée dans un fichier de données multimédias visuelles dans un format de fichier multimédia de base de normalisation ISO (ISOBMFF). Une conversion est effectuée entre des données multimédias visuelles et le fichier de données multimédias visuelles sur la base du groupe d'échantillons CRR.
Patent WO-2023123085-A1 (WO)
Title: Atomization assembly and aerosol producing device
Inventor: LIU JIAHUI
IPC: A24F40/46
Filed: 2021-12-29
Abstract: An atomization assembly and an aerosol producing device. The atomization assembly (1) comprises a base body (11) and heating bodies (300). The base body (11) is provided with an atomization cavity (102) and an airflow channel (304), the airflow channel (304) being provided with an air inlet end and an air outlet end, the air outlet end communicating with the atomization cavity (102), the atomization cavity (102) being used for accommodating an aerosol substrate, and the airflow channel (304) being used for guiding air to the atomization cavity (102). The heating bodies (300) are arranged in the airflow channel (304) and used for heating air flowing through the airflow channel (304), wherein the heating bodies (300) extend from the air inlet end (3041) to the air outlet end (3042). In the atomization assembly, the heating bodies (300) extend from the air inlet end (3041) of the airflow channel (304) to the air outlet end (3042) of the airflow channel (304), so that the airflow can flow across the whole heating wires, making the contact between air and the heating wires more sufficient, and air heating efficiency higher.
Patent WO-2022161112-A1 (WO)
Inventor: LI HUAYU
IPC: F01K11/00
Filed: 2022-01-27
Abstract: La présente invention concerne les domaines techniques de la thermodynamique et de la puissance thermique, et concerne un dispositif de puissance à vapeur à cycle combiné à deux carburants. L'extérieur est pourvu d'un canal de carburant de qualité inférieure qui est en communication avec un four de chauffage et l'extérieur est en outre pourvu d'un canal d'air qui est en communication avec le four de chauffage au moyen d'un régénérateur de source de chaleur, et le four de chauffage est en outre pourvu d'un canal de gaz combustible qui est en communication avec l'extérieur au moyen du régénérateur de source de chaleur. L'extérieur est en outre pourvu d'un canal de carburant de haute qualité qui est en communication avec un second four de chauffage et l'extérieur est en outre pourvu d'un canal d'air qui est en communication avec le second four de chauffage au moyen d'un second régénérateur de source de chaleur, et le second four de chauffage est en outre pourvu d'un canal de gaz combustible qui est en communication avec l'extérieur au moyen du second régénérateur de source de chaleur. Un condenseur est en communication avec le second four de chauffage au moyen d'une pompe de suralimentation, d'un évaporateur et du four de chauffage ; un compresseur est en communication avec le second four de chauffage au moyen du four de chauffage ; le second four de chauffage est en outre pourvu d'un canal de vapeur qui est en communication avec une turbine à vapeur, et la turbine à vapeur est en outre pourvue d'un canal de vapeur basse pression qui est en communication séparée avec le compresseur et le condenseur au moyen de l'évaporateur ; le condenseur est en outre pourvu d'un canal de milieu de refroidissement qui est en communication avec l'extérieur, et la turbine à vapeur est reliée au compresseur et transmet de l'énergie, formant ainsi le dispositif de puissance à vapeur à cycle combiné à deux carburants.
Patent WO-2023133910-A1 (WO)
Title: Composite material thin film and preparation method therefor, and display panel
Inventor: ZHAO JINYANG
IPC: C09K11/88
Filed: 2022-01-19
Abstract: A composite material thin film and a preparation method therefor, and a display panel comprising the composite material thin film. The composite material thin film comprises at least one film layer, the at least one film layer comprising porous material units, pores being formed in the surface of each porous material unit, and nanoparticles or small organic molecules being loaded in the pores, wherein the pore size of the pores is matched with the size of the nanoparticles or the small organic molecules.
Patent WO-2022188577-A1 (WO)
Title: Resource address allocation method, system and apparatus for pci device
Inventor: WANG LUXIANG
IPC: H04L67/60
Filed: 2022-01-28
Abstract: The present application discloses a resource address allocation method, system and apparatus for a PCI device. If a resource of a PCI device needs to be designated and allocated with a fixed address range and a designated and allocated address is not within a preset address interval range, a resource address of the PCI device is merely allocated according to the designated and allocated address thereof; and when resource address information of a parent device PCI bridge of the PCI device is calculated, the resource address information of the parent PCI bridge of the PCI device is calculated merely according to another child device, other than this PCI child device, of the parent device PCI bridge, rather than taking the designated and allocated fixed address range of the PCI device into consideration, so as to prevent a length error of a resource allocation address of the parent device PCI bridge resulting in a serious system error.
Patent WO-2022166816-A1 (WO)
Title: Charnière et terminal mobile comprenant un écran flexible non pliable
Inventor: WANG PEISONG
IPC: H04M1/02
Filed: 2022-01-28
Abstract: La présente invention concerne une charnière et un terminal mobile comprenant un écran flexible non pliable. Une structure latérale gauche et une structure latérale droite comprises dans la charnière comprennent chacune un mécanisme composé d'une tige de poussée-traction et d'une base fixe et conçu pour pousser/tirer un connecteur de boîtier pour le faire coulisser, un élément de rotation, un rail de guidage mobile, et une plaque de support de rotation; l'élément de rotation est relié de manière coulissante au connecteur de boîtier; le rail de guidage mobile et le connecteur de boîtier coulissent de manière synchrone et tournent de manière synchrone autour du même axe; et l'extrémité interne de la plaque de support de rotation est une extrémité de liaison de rotation, et l'extrémité externe est reliée de façon mobile au rail de guidage mobile au moyen d'une broche d'arbre. Selon la présente invention, les exigences d'évitement d'une forme de gouttelette peuvent être réalisées, la conception la plus étroite d'un cadre peut également être réalisée. De plus, le rail de guidage mobile disposé sur une structure de coulissement peut être utilisé en combinaison avec la conception de chaque axe, de sorte que la courbure d'une rainure de guidage dans le rail de guidage mobile soit plus petite, et que l'épaisseur du terminal mobile soit réduite.
Patent WO-2022166897-A1 (WO)
Title: 脸型调整图像生成方法、模型训练方法、装置和设备
Inventor: HE QIAN
IPC: G06T3/00
Filed: 2022-01-29
Abstract: 本公开实施例涉及一种脸型调整图像生成方法、模型训练方法、装置和设备，其中该脸型调整图像生成方法包括：获取原始脸部图像；利用预先训练的脸型调整模型，得到与原始脸部图像对应的脸型调整图像；其中，脸型调整模型基于第一脸部样本图像、第二脸部样本图像、最小脸部参数和最大脸部参数训练得到，第一脸部样本图像对应的脸部参数为最小脸部参数，第二脸部样本图像对应的脸部参数为最大脸部参数。本公开实施例丰富了终端中的图像编辑功能，提升了应用程序的趣味性，为用户提供了比较新颖的特效处理方法。
Patent WO-2022174802-A1 (WO)
Inventor: GUO LONGHUA
IPC: H04L1/00
Filed: 2022-02-18
Abstract: Provided in embodiments of the present application are a method for updating a cryptographic key and an apparatus. The method for updating a cryptographic key comprises: generating a second multicast transmission cryptographic key, the second multicast transmission cryptographic key being a cryptographic key present after a first multicast transmission cryptographic key is updated; sending a first message, the first message comprising the second multicast transmission cryptographic key and a multicast group identifier, the first message being used to indicate to update a multicast transmission cryptographic key corresponding to the multicast group identifier to the second multicast transmission cryptographic key. The method for updating a cryptographic key and the apparatus in embodiments of the present application are able to satisfy a need for cryptographic key updating in a multicast transmission service, and further, business interests of a service provider are protected, and the security of a system is improved.
Patent WO-2022183941-A1 (WO)
Title: 消息回复的方法和装置
Inventor: WANG ZONGWEI
IPC: G06F3/0483
Filed: 2022-02-22
Abstract: 本申请实施例提供了一种消息回复的方法和装置，应用于终端技术领域，方法包括：显示包括消息列表的第一用户界面；接收用户对消息列表中第一消息框的第一触发操作，第一触发操作用于触发回复与第一消息框对应的第一联系人；根据第一触发操作，在显示第一用户界面时，获得对第一联系人的回复消息；发送对第一联系人的回复消息。本申请实施例用户可以在消息列表中实现对联系人的快捷回复，不需要进入具体的聊天页面，操作简单。
Patent WO-2022174841-A1 (WO)
Inventor: ZHANG HONGLIANG
IPC: H04B3/54
Filed: 2022-02-25
Abstract: Disclosed in the present invention is a non-linear pre-equalization apparatus and method for a G3-PLC line system. The method comprises: step 1, performing non-linear pre-equalization on G3-PLC baseband data to obtain pre-equalized data; step 2, converting the pre-equalized data into an analog signal, and sending same to a local channel non-linear response module, so as to obtain a transmission signal; step 3, converting the transmission signal into a digital signal, sending same to a non-linear pre-equalization coefficient calculation module, and calculating a pre-equalization coefficient according to the digital signal and the pre-equalized data; and step 4, feeding back the pre-equalization coefficient to a non-linear pre-equalization implementation module, so as to obtain a non-linear pre-equalization response. By means of the method, on the basis of pre-equalization of local feedback at a transmission end, the quality of a signal received by a receiving end can be greatly improved, such that the success rate of the decoding by the receiving end can be improved.
Patent WO-2022194000-A1 (WO)
Inventor: JIANG WEI
IPC: H04W52/02
Filed: 2022-03-09
Abstract: 本申请公开了一种上行发送处理方法、装置、终端及可读存储介质。该方法包括：在满足第一预设条件的情况下，终端执行第一操作；其中，所述第一操作包括以下至少一项：跳过目标上行发送和取消目标定时器；所述第一预设条件包括以下至少一项：所述终端接收到网络侧设备发送的目标指示信息，所述目标指示信息用于指示跳过预设时间段内的上行发送，或者，所述目标指示信息用于指示跳过预设时间段，所述目标上行发送为所述预设时间段内的上行发送；所述目标上行发送位于非连续接收DRX周期的非激活时间段内。
Patent WO-2023178576-A1 (WO)
Inventor: GUO BIN
IPC: G09G5/393
Filed: 2022-03-23
Abstract: 一种显示控制方法、显示控制装置及智能终端，方法包括：获取第一刷新率的源视频（S100）；基于两个逻辑芯片，将源视频进行刷新率转换，得到第二刷新率的目标视频（S200），其中，第一刷新率小于或者等于第二刷新率；将目标视频输入显示模组，并通过显示模组显示（S300）。基于两个逻辑芯片就可以将低刷新率的源视频转化为更高刷新率的视频，使得用户能观看到更加流畅清晰的视频画面。
Patent WO-2023178723-A1 (WO)
Title: Simulation control platform based on model development, and loading handover test method
Inventor: DU WENHAO
IPC: G05B17/02
Filed: 2022-03-30
Abstract: A simulation control platform based on model development, and a loading handover test method. The simulation control platform based on model development comprises an upper computer module (10), a process logic conversion module (20), a lower computer module (30) and a virtual object module (40), which are sequentially in communication connection, wherein the upper computer module (10) is used for communicating with the lower computer module (30); the lower computer module (30) is used for generating motion firmware that can be executed by the virtual object module (40); the virtual object module (40) is used for performing modeling design on a target control object; and the process logic conversion module (20) is used for performing logical conversion on a process in the lower computer module (30), so as to unify time sequences in the lower computer module (30) and the upper computer module (10). Nonlinear hardware is linearly modeled, such that system modeling is performed on a controlled object, so as to complete system-level test and simulation, thereby improving the development efficiency.
Patent WO-2022214087-A1 (WO)
Title: Method, device, and medium for video processing
Inventor: ZHANG NA
IPC: H04N19/51
Filed: 2022-04-08
Abstract: Embodiments of the present disclosure provide a solution for video processing. A method for video processing is proposed. The method comprises: constructing, during a conversion between a target block of a video and a bitstream of the video, a list of motion candidates for motion information for the target block; determining a reordering scheme based at least in part on coding information, the reordering scheme indicating whether and/or how at least one motion candidate in the list of motion candidates is to be reordered; generating a target list of motion candidates from the list of motion candidates according to the reordering scheme; and deriving the motion information for the target block from the target list of motion candidates. Compared with the conventional solution, the proposed method can advantageously improve the coding effectiveness and coding efficiency.
Patent WO-2022242520-A1 (WO)
Title: Commutateur intelligent et procédé de traitement et appareil associé, support de stockage lisible et système de commande
Inventor: CHENG XIAOKE
IPC: H04W76/14
Filed: 2022-05-11
Abstract: La présente invention concerne un commutateur intelligent et un procédé de traitement et un appareil associé, ainsi qu'un support de stockage lisible et un système de commande. Le procédé de traitement de commutateur intelligent basé sur une communication sans fil est appliqué à un commutateur intelligent et consiste à : dans un mode cible, entrer dans un mode d'appariement de commutateur sans fil en réponse à une opération d'appariement sur une touche de pression dans le commutateur intelligent ; dans le mode cible ou le mode d'appariement de commutateur sans fil, entrer dans un mode de réinitialisation de réseau sans fil en réponse à une opération de réinitialisation de réseau sur une touche de pression dans le commutateur intelligent ; après l'entrée dans le mode d'appariement de commutateur sans fil, apparier avec un commutateur sans fil au moyen d'une communication sans fil ; et après l'entrée dans le mode de réinitialisation de réseau sans fil, configurer un réseau avec une passerelle ayant balayé le commutateur intelligent, ou connecter le commutateur intelligent à un routeur.
Patent WO-2023168826-A1 (WO)
Inventor: CHEN HAO
IPC: G02F1/13357
Filed: 2022-05-16
Abstract: 一种抑制角落亮喷现象的背光模组（1）和显示装置（7），背光模组（1）包含光源（11）与导光板（12）。导光板（12）邻设于光源（11），其中导光板（12）包含入光面（121）、光学面（122）、至少一个弧状部（123）与多个阶梯部（13）。入光面（121）配置以接收光源（11）所发出的光线R。光学面（122）与入光面（121）连接。至少一个弧状部（123）设在光学面（122）上。多个阶梯部（13）设在至少一个弧状部（123）上。
Patent WO-2023225906-A1 (WO)
Title: Fond de panier d'attaque, panneau d'affichage et appareil d'affichage
Inventor: SHANG TINGHUA
IPC: G09G3/32
Filed: 2022-05-25
Abstract: Un fond de panier d'attaque (BP), un panneau d'affichage et un appareil d'affichage, ceux-ci se rapportant au domaine technique de l'affichage. Le fond de panier d'attaque (BP) est pourvu d'un circuit de pixels, d'une ligne de données (DAL) et d'une ligne d'alimentation électrique (VDL) ; les transistors comprennent un transistor d'attaque (T3), un transistor d'écriture (T4), un transistor de compensation (T2) et un transistor d'initialisation (T8) ; le transistor d'attaque (T3) est connecté à la ligne d'alimentation électrique (VDL) et à un dispositif électroluminescent (LD) ; une borne de signal du transistor d'attaque (T3) et une borne de commande sont connectées au moyen du transistor de compensation (T2) ; le transistor d'initialisation (T8) et le transistor d'écriture (T4) sont connectés à une même borne de signal du transistor d'attaque (T3), et le transistor d'initialisation (T8) et le transistor de compensation (T2) sont connectés à différentes bornes de signal ; le fond de panier d'attaque (BP) comprend un substrat (SU) et une couche de circuit ; la ligne de données (DAL) et la ligne d'alimentation électrique (VDL) sont disposées sur le côté du circuit de pixels à l'opposé du substrat (SU), et elles s'étendent dans le sens des colonnes ; la ligne d'alimentation électrique (VDL) comprend un corps principal de ligne d'alimentation électrique (VDL) s'étendant dans le sens des colonnes et une partie de blindage (VDL2) connectée à un côté du corps principal de ligne d'alimentation électrique (VDL) dans le sens des rangées ; au moins une partie du transistor d'écriture (T4) et au moins une partie du transistor d'initialisation (T8) sont situées entre la ligne d'alimentation électrique (VDL) et la ligne de données (DAL) ; un canal du transistor d'attaque (T3) chevauche la ligne d'alimentation électrique (VDL) ; et un canal du transistor de compensation (T2) chevauche la partie de blindage (VDL2).