baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011007294-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Formung eines Teigbandes aus zugeführten Teigportionen
Inventor: ENGELMEIER CHRISTIAN
IPC: A21C3/02
Filed: 2011-04-13
Abstract: Eine Teigband-Formungsvorrichtung (1) formt ein Teigband (2) aus zugeführten Teigportionen. Die Vorrichtung (1) hat eine Teigportions-Zuführeinrichtung (4), ein Teig-Walzwerk (8) und eine Teigband-Abführeinrichtung (41). Das Teig-Walzwerk (8) hat gemäß einem ersten Aspekt mindestens zwei übereinander angeordnete Hauptwalzen (12, 13), die sich um horizontale Drehachsen (14, 14a) drehen. Die Hauptwalzen (12, 13) geben einen Teig-Bearbeitungsweg (3) derart vor, dass das Teigband (2) zunächst in einem Andrückabschnitt zwischen einer ersten Hauptwalze (12) und mindestens einer Gegen-Andrückwalze (10, 15 bis 17) und anschließend in einem weiteren Andrückabschnitt zwischen einer zweiten Hauptwalze (13) und mindestens einer Gegen-Andrückwalze (18 bis 21) geführt ist. Der Teig-Bearbeitungsweg (3) hat im Verlauf zwischen den Hauptwalzen (12, 13) einen Wendepunkt (W). Ein Teig-Umschlingungswinkel (α, β) um jede der beiden Hauptwalzen (12, 13) ist größer als 90°. Es resultiert eine gut reproduzierbare und hohe Qualität des ausgewalzten Teigbandes. Bei einem weiteren Aspekt der Teigband-Formungsvorrichtung (1) ist mindestens eine der Walzen (10, 12) mit konkav ausgeführter Mantelfläche ausgeführt. Es resultiert eine reproduzierbare Teigbandführung.
Patent DE-102011007715-A1 (DE)
Title: Clothes dryer has drive unit that is provided with driven shaft to which compressor is connected, such that heat pump is connected to condenser through compressor
Inventor: LOEFFLER HOLGER
IPC: D06F58/08
Filed: 2011-04-20
Abstract: The clothes dryer (1) has a drum (3) for receiving to be dried clothes. A drive unit (24) is provided with a driven shaft (25) to which a compressor (14) is connected. A heat pump (13) is connected to a condenser (15) through compressor. A condensate pump (26) is connected to the drive unit. A fan (19) is driven so as to dry the clothes stored in drum.
Patent DE-102011008282-A1 (DE)
Title: Nanoverbundstrukturen und Licht emittierendes Bauteil, das diese enthält
Inventor: KIM JAE IL
IPC: C07F7/08
Filed: 2011-01-11
Abstract: Es werden Nanoverbundstrukturen und ein Licht emittierendes Bauteil vorgeschlagen, das diese Nanoverbundstrukturen enthält. Die Nanoverbundstrukturen umfassen Nanopartikel, und Siliziumverbindungen, die mit den Oberflächen der Nanopartikel verbunden sind und die durch eine spezielle chemische Formel ausgedrückt werden können. Die Nanoverbundwerkstoffe können in unterschiedlichen Matrixwerkstoffen gleichmäßig dispergiert werden, ohne dass die Nanopartikel verklumpen.
Patent DE-102011008439-A1 (DE)
Title: Device for systematic representation of measuring geometry of multi-angle color measuring devices and for visual evaluation of color effects of sample e.g. color chart, has hollow body whose front side has marking of different angles
Inventor: FUNK REINER
IPC: G01J3/46
Filed: 2011-01-12
Abstract: The device has a light source (5) i.e. pocket lamp, and a hollow body (1) made from metal or plastic. The body has spatial geometry and expansion for receiving measuring geometry in a form of openings. A lower side of the body is completely opened. The body has observation apertures (2) that are closed by a stopper (3). A front side of the body has a marking of different angles (4) for in-plane-measuring geometries with respect to sample normal. The marking is formed according to ASTM E2539-08standard, where the stopper is made from metal, plastic or glass.
Patent DE-102011008500-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Durchführen einer Transaktion zwischen einem tragbaren Datenträger und einem Terminal
Inventor: FINKENZELLER KLAUS
IPC: H04B5/00
Filed: 2011-01-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Durchführen einer Transaktion zwischen einem tragbaren Datenträger (1), insbesondere einer Chipkarte, und einem Terminal (3). Erfindungsgemäß wird bei der Übertragung von Transaktionsdaten mittels einer Kommunikation (K) zwischen dem tragbaren Datenträger (1) und dem Terminal (3) eine Information (TID) zu dem Terminal (3) an den tragbaren Datenträger (1) übermittelt, wobei sich für den tragbaren Datenträger (1) aus der Information eine Ortsposition (ZID, WID, GID) des Terminals (3) ergibt. Ferner wird eine Ortsposition (OP) des tragbaren Datenträgers (1) festgestellt, auf welche der tragbare Datenträger (1) Zugriff hat. Schließlich vergleicht der tragbare Datenträger (1) die Ortsposition (ZID, WID, GID) des Terminals mit seiner Ortsposition (OP) und veranlasst im Falle, dass eine Abweichung zwischen den beiden Ortspositionen (ZID, WID, GID; OP) eine vorbestimmte Schwelle überschreitet, eine Maßnahme zum Schutz der Transaktion.
Patent DE-102011009474-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Überwachen und Symmetrieren eines mehrzelligen Energiespeicherstapels
Inventor: MAHDAVI TABATABAEI NEJAT DR ING
IPC: H02J15/00
Filed: 2011-01-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Überwachen und Symmetrieren der Zellenspannungen von mindestens zwei in Reihe geschalteten elektrischen Energiespeicherzellen eines mehrzelligen Energiespeicherstapels mit wenigstens einem Energiespeicherungsmittel, einer Spannungsmesseinheit, einem ersten Schaltnetz, das mit jeder Energiespeicherzelle und der Spannungsmesseinheit in Verbindung steht, einem zweiten Schaltnetz, das mit dem Energiespeicherungsmittel, der Spannungsmesseinheit und dem ersten Schaltnetz in Verbindung steht und einer Steuerungseinheit, die mit der Spannungsmesseinheit in Verbindung steht und das erste und zweite Schaltnetze steuert.
Patent DE-102011013111-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur prozessparallelen Absaugung von bei der Bearbeitung eines Werkstücks anfallenden Bearbeitungsprodukten
Inventor: EICKENS SEBASTIAN
IPC: B23Q11/00
Filed: 2011-03-04
Abstract: Beschrieben wird eine Vorrichtung zur prozessparallelen und am Ort der Bearbeitung effektiven Absaugung von bei der Bearbeitung eines Werkstücks mittels einer Bearbeitungseinrichtung (1) anfallenden Bearbeitungsprodukten, beispielsweise bei Fräsarbeiten mit Industrierobotern. Erfindungsgemäß ist eine doppelwandige Absaughaube (2) vorgesehen, welche ein erstes inneres Gehäuseteil (2a) und davon beabstandet ein zweites äußeres Gehäuseteil (2b) aufweist, wobei die beiden Gehäuseteile (2a, 2b) koaxial zueinander und teilweise ineinander angeordnet sind, derart dass zwischen den beiden Gehäuseteilen (2a, 2b) ein Luftkanal (7) gebildet wird. Der Luftkanal (7) weist ein vorderes, auf das Werkstück ausrichtbares Ende (7a) und ein diesem Ende gegenüberliegend hinteres Ende (7b) auf, wobei in dem Luftkanal (7) eine von dem vorderen Ende (7a) zu dem hinteren Ende (7b) gerichtete Strömung (8) erzeugbar ist. Die Absaughaube (2), insbesondere das innere Gehäuseteil (2a) der Absaughaube (2), ist zur Aufnahme von zumindest einem Teil der Bearbeitungseinrichtung (1) ausgebildet und mit diesem verbindbar.
Patent DE-102011017282-A1 (DE)
Title: Pressure receiving device for air conditioning apparatus, has axially symmetrical hollow portion having wall which comprises several pressure holes and measurement output portion
Inventor: KEMPFLE JOHANN
IPC: G01L11/00
Filed: 2011-04-15
Abstract: The pressure receiving device (1) comprises an axially symmetrical hollow portion (2) having a wall (3) and a measurement output portion (5). The wall comprises several pressure holes (4). A hollow cylindrical rod penetrates into the hollow portion. The hollow cylindrical rod is secured with a lid (3b) and is provided with inner openings. The sum of all cross sectional areas of inner openings is smaller than the sum of all cross sectional areas of the pressure holes. An independent claim is included for ventilator housing.
Patent DE-102011018430-A1 (DE)
Title: Inductive proximity switch has circuit, through which inductor is electrically connected with voltage generator and in which condensator is provided
Inventor: SPAEHN HANS-PETER DIPL ING
IPC: H03K17/95
Filed: 2011-04-21
Abstract: The inductive proximity switch (1) has a circuit (2), through which an inductor (3) is electrically connected with a voltage generator (9) and in which a condensator (5) is provided. An evaluation device (10) is provided through with a switching signal is generated. The voltage supply of the inductor is shifted around push button depending on temporally measured induction-voltages of the condensator. The evaluation device determines this voltage at the voltage generator indirectly before switching-on the inductor with help of the voltage measured at the condensator. An independent claim is included for a control method for the operation of two inductive proximity switches.
Patent DE-102011055490-A1 (DE)
Title: Türschließer mit Feststellvorrichtung
Inventor: HELLWIG ALEXANDER
IPC: E05F15/20
Filed: 2011-11-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Türschließer (1) zum Betätigen eines Türflügels, umfassend eine Abtriebswelle (3), eine Antriebseinheit (4) zur Übersetzung zwischen einer Rotation der Abtriebswelle (3) und einer Linearbewegung der Antriebseinheit (4), eine mit der Antriebseinheit (4) gekoppelte erste Rastnase, und eine zum Blockieren und Freigeben der Antriebseinheit (4) ausgebildete Feststellvorrichtung (8) mit einer zur ersten Rastnase (18) komplementären zweiten Rastnase (21).
Patent DE-102011056929-A1 (DE)
Title: Antriebsstrang eines rein elektrisch antreibbaren Kraftfahrzeugs mit zwei Elektromaschinen
Inventor: KNOBLAUCH DANIEL
IPC: B60K1/02
Filed: 2011-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Antriebsstrang (1) eines rein elektrisch antreibbaren Kraftfahrzeugs, mit einer Achse (2), die ein Differential (35) aufweist, sowie mit zwei Elektromaschinen (13, 14), wobei die Achse (2) über mindestens ein Getriebe (15, 16) mittels der Elektromaschinen (13, 14) antreibbar ist. Bei einem solchen Antriebsstrang ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass eine erste Elektromaschine (13) mit einem ersten Getriebe (15) und eine zweite Elektromaschine (14) mit einem zweiten Getriebe (16) zusammenwirkt, wobei das erste Getriebe (15) über eine erste schaltbare Kupplung (36) mit einem Eingangsrad (34) des Differentials (35) verbindbar ist, zum Antreiben von zwei mit unterschiedlichen Ausgängen des Differentials (35) verbundenen Achsabschnitten (4, 5) der Achse (2), sowie das erste Getriebe (15) über eine zweite Kupplung (37) mit einem ersten Achsabschnitt (4) der Achse (2) bei geöffneter erster Kupplung (36) verbindbar ist und das zweite Getriebe (16) über eine dritte Kupplung (38) mit einem zweiten Achsabschnitt (5) der Achse (2) bei geöffneter erster Kupplung (36) verbindbar ist. Ein derartiger Antriebsstrang ermöglicht es bei dem Fahrzeug, unterschiedliche Fahrzustände mit besonders günstigem Wirkungsgrad fahren zu können.
Patent DE-102011078777-A1 (DE)
Title: Method for characterizing thermal properties of e.g. mirror substrate, from quartz glass i.e. titanium silicate glass, for manufacturing e.g. extreme UV light-mirror, involves detecting upper-surface waves by ultrasonic receiver
Inventor: GERHARD MICHAEL
IPC: G01N29/04
Filed: 2011-07-07
Abstract: The method involves stimulating upper-surface waves (9) in a sample (1) by injecting ultrasonic waves (U) into the sample using an ultrasonic transmitter (4a). The upper-surface waves are detected by an ultrasonic receiver (4b) for determining titanium dioxide content within a near-surface volume region (2). The ultrasonic transmitter and receiver are moved over an upper surface (1a) of the sample, and arranged at a fixed distance to each other, where the distance is about 30 mm. Injection of the ultrasonic waves is enabled by wedge shoe-type parts (8a, 8b). An independent claim is also included for a method for selecting a slug as substrate for manufacturing a mirror.
Patent DE-102011079307-A1 (DE)
Title: Halbleitervorrichtung
Inventor: TERASHIMA TOMOHIDE
IPC: H01L29/06
Filed: 2011-07-18
Abstract: Auf einer Hauptoberfläche eines Halbleitersubstrats (1) ist eine N–-Halbleiterschicht (2) mit einem dielektrischen Abschnitt (3), der einen verhältnismäßig dünnen und einen verhältnismäßig dicken Abschnitt (3a, 3b) enthält, die dazwischen liegen, ausgebildet. In einem vorgegebenen Gebiet der N–-Halbleiterschicht (2) sind ein N-Störstellengebiet (5) und ein P-Störstellengebiet (4) ausgebildet. Auf einer Oberfläche eines Abschnitts des P-Störstellengebiets (4) zwischen dem N-Störstellengebiet (5) und der N–-Halbleiterschicht (2) ist eine Gate-Elektrode (9) ausgebildet. In einem vorgegebenen Gebiet der N–-Halbleiterschichiet (4) ist ein weiteres P-Störstellengebiet (6) ausgebildet. Als ein Verarmungsschicht-Sperrabschnitt ist von der Oberfläche der N–-Halbleiterschicht (2) bis zu dem dielektrischen Abschnitt (3) ein weiteres N-Störstellengebiet (13) mit einer höheren Störstellenkonzentration als die N–-Halbleiterschicht (2) ausgebildet.
Patent DE-102011083202-A1 (DE)
Title: Drive unit i.e. electromotive drive unit, for e.g. drive shaft, of motor car, has drive element rotated around rotational axis of rotor shaft, and planetary drive forming kinematic connection between electromotor and clutch
Inventor: SMETANA TOMAS
IPC: B60K17/02
Filed: 2011-09-22
Abstract: The drive unit (1) has a clutch (3) and a self-acting clutch (11) for switching a connection between an electromotor (2) and a drive element (6), where the drive element is rotated around a rotational axis (2a) of a rotor shaft of the electromotor. A kinematic connection between the electromotor and the clutch is formed by a planetary drive (7), and the self-acting clutch comprises drive and output coupling parts. A drive clutch part is coupled with an element of the planetary drive in a rotational-firm manner, where the element of the planetary drive is rotated around the rotational axis.
Patent DE-102011084014-A1 (DE)
Title: Integrierte Schaltungen mit Magnetkerninduktoren und Verfahren zum Herstellen derselben
Inventor: AHRENS CARSTEN
IPC: B81B1/00
Filed: 2011-10-05
Abstract: Bei einem Ausführungsbeispiel umfasst ein Verfahren zum Bilden eines Halbleiterbauelements das Bilden einer ersten Induktorspule in und/oder über einem Substrat. Die erste Induktorspule wird benachbart zu einer oberen Seite des Substrats gebildet. Erste Gräben werden in dem Substrat benachbart zu der ersten Induktorspule gebildet. Die ersten Gräben werden zumindest teilweise mit einem magnetischen Füllmaterial gefüllt. Zumindest ein erster Abschnitt des Substrats unter der ersten Induktorspule wird ausgedünnt. Eine rückseitige Magnetschicht wird unter dem ersten Abschnitt des Substrats gebildet. Die rückseitige Magnetschicht und das magnetische Füllmaterial bilden zumindest einen Teil eines Magnetkernbereichs der ersten Induktorspule.
Patent DE-102011084667-A1 (DE)
Title: Temperature control system for car, has air conditioning unit for cooling interior of vehicle, where operation of control system is controlled interactively by control unit, which generates continued operation prompt
Inventor: ALBER ANDREAS
IPC: B60H1/00
Filed: 2011-10-18
Abstract: The system (12) has an air conditioning unit for cooling an interior (20) of a vehicle, where operation of the temperature control system is controlled interactively by a remote control unit such that a predetermined condition of the vehicle is achieved in presence of a vehicle (10) and/or the temperature control system. A respective continued operation prompt is generated at the remote control unit. An input request is produced by the remote control unit according to receipt of a status message.
Patent DE-102011086449-A1 (DE)
Title: LED-Lampe und -Leuchte
Inventor: MELTKE JUERGEN
IPC: F21Y113/20
Filed: 2011-11-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lampe und dazu korrespondierende Leuchte, aufweisend mindestens eine LED, welche innerhalb des visuellen Spektrums von 380 nm bis 780 nm Wellenlänge (VIS-Bereich) Licht aussendet. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Lampe zusätzlich Strahlung außerhalb des Lichtspektrums im VIS-Bereich aussendet, insbesondere im Nah-Infrarotbereich von 780 nm bis 1,4 μm Wellenlänge (IR-A-Bereich), im mittleren Infrarotbereich von 1.4 μm bis 3,0 μm Wellenlänge (IR-B-Bereich), im Nah-Ultraviolettbereich von 380 nm bis 315 nm Wellenlänge (UV-A-Bereich), im mittleren Ultraviolettbereich von 315 nm–280 nm Wellenlänge (UV-B-Bereich). Dadurch wird erreicht, dass die erfindungsgemäße LED-Lampe in Spezialgebieten eingesetzt werden kann, die besondere Lichtspektren benötigen und wo diese Lichtspektren von bekannten LED-Lampen, die im visuellen Bereich Licht aussenden, nicht erzeugt werden können.
Patent DE-102011101309-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Energiegewinnunung
Inventor: DYCK NIKOLAJ
IPC: F03G7/08
Filed: 2011-05-12
Abstract: Bei einer Vorrichtung (100) zur Energiegewinnung durch zeitlich intermittierte Belastung einer elastisch gelagerten Oberfläche, wird eine Nutzung mechanischer Energie, die im Wege des täglichen Verkehrs von Kraftfahrzeugen für den Personen- und Gütertransport auf Straßen ohnehin anfällt dadurch ermöglicht, dass die elastisch gelagerte Oberfläche von der Oberfläche einer Trägerschicht (110) einer von Kraftfahrzeugen befahrbaren Fahrbahn gebildet ist, wobei die Trägerschicht (110) in eine Mehrzahl hintereinander angeordneter, elastisch gelagerter Abschnitte (120) unterteilt ist und unterhalb eines jeden Abschnittes (120) mindestens ein mit seiner Unterfläche fest in einem Fahrbahnuntergrund verankertes Energiegewinnungsmodul (130) angeordnet ist, das bei Überfahren des Abschnittes (120) von einem Kraftfahrzeug und damit verbundenem zeitweiligen Absenken des Abschnittes (120) der Trägerschicht (110) reversibel von einem ersten ausgedehnten Zustand in einen zusammengedrückten zweiten Zustand überführbar ist.
Patent DE-102011103010-A1 (DE)
Title: Verfahren und Systems zur Onlinekostenabrechnung eines Teilnehmers, Programm und Computerprogrammprodukt
Inventor: BREITBACH MARKUS
IPC: H04W4/24
Filed: 2011-05-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Onlinekostenabrechnung eines Teilnehmers, wobei der Teilnehmer einen Telekommunikationsdienst in einem Telekommunikationsnetzwerk gemäß einem sich auf den Telekommunikationsdienst beziehenden Vertrag nutzt, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: – Übermittlung durch eine Rechnungsfunktionseinheit einer Kosteninformation an eine Datenverkehrsmanagementeinheit, wobei ein aktueller oberer Datenverbrauchsschwellenwert aus der Kosteninformation abgeleitet wird, wobei der aktuelle obere Datenverbrauchsschwellenwert eine aktuelle Maximaldatenmenge angibt, die vom Teilnehmern bezüglich des Telekommunikationsdienstes nutzbar ist, wobei der Telekommunikationsdienst ein normales Dienstgebrauchsmuster aufweist, – Überwachung durch die Datenverkehrsmanagementeinheit des Datenflusses, der vom Teilnehmern bezüglich des Telekommunikationsdienstes genutzt wird, und bestimmt ein aktuelles Datenverbrauchsvolumen des Teilnehmers, – Vergleich durch die Datenverkehrsmanagementeinheit des aktuellen Datenverbrauchsvolumens des Teilnehmers mit dem aktuellen oberen Datenverbrauchsschwellenwert und, – Modifikation des normalen Dienstgebrauchsmusters des Telekommunikationsdienstes falls das aktuelle Datenverbrauchsvolumen und der aktuelle obere Datenverbrauchsschwellenwert eine vorbestimmte Bedingung erfüllen, wobei der aktuelle obere Datenverbrauchsschwellenwert basierend auf einem gekauften Maximaldatenvolumen bezüglich eines ersten Zeitintervalls aktualisiert wird, wobei das Aktualisierungsintervall des aktuellen oberen Datenverbrauchsschwellenwerts auf einem zweiten Zeitintervall basiert, wobei das zweite Zeitintervall kleiner als das erste Zeitintervall ist.
Patent DE-102011117340-A1 (DE)
Title: Durchschusshemmende transparente Verbundscheibe
Inventor: HAMPEL JAN
IPC: B32B27/08
Filed: 2011-10-31
Abstract: Eine durchschusshemmende transparente Verbundscheibe weist einen ersten Block (10), welcher der Bedrohungsseite der Verbundscheibe zugewandt ist und in Dickenrichtung mehrere miteinander verbundene, transparente Glasplatten (14) aufweist; und einen zweiten Block (12), welcher der Bedrohungsseite der Verbundscheibe abgewandt ist und in Dickenrichtung mehrere miteinander verbundene, transparente Kunststoffplatten (18) aufweist, auf. Der erste Block (10) und der zweite Block (12) sind in Dickenrichtung hintereinander angeordnet und miteinander über eine elastische Ausgleichsschicht (22) zum Ausgleichen der unterschiedlichen Wärmeausdehnungen des ersten und des zweiten Blockes (10, 12) bei Temperaturänderungen verbunden. Eine derart zusammengesetzte Verbundscheibe hat bei gleicher Schutzwirkung eine deutlich geringere Dicke als eine reine Kunststoffverbundscheibe und ein deutlich geringeres Flächengewicht als eine reine Panzerglasscheibe.
Patent DE-102011118019-A1 (DE)
Title: Varianten des Promotors des für die Glyzerinaldehyd-3-phosphat-Dehydrogenase kodierenden gap-Gens
Inventor: RETH ALEXANDER
IPC: C12N15/52
Filed: 2011-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein isoliertes Polynukleotid mit Promotoraktivität, eine Variante des Promotors des für die Glyzerinaldehyd-3-phosphat-Dehydrogenase kodierenden gap-Gens; sowie einen Mikroorganismus, der eine Feinchemikalie produziert und/oder ausscheidet, wobei der Mikroorganismus das isolierte Polynukleotid mit Promotoraktivität enthält, welches die Überexpression verschiedener Gene im Vergleich zu dem jeweiligen Ausgangsstamm ermöglicht; sowie ein Verfahren zur Herstellung von Feinchemikalien unter Verwendung des erfindungsgemäßen Mikroorganismus.
Patent DE-102012000051-A1 (DE)
Title: Drucksensor zur Verwendung in Brennstoffzellensystemen
Inventor: OWEJAN JON P
IPC: G01L19/06
Filed: 2012-01-03
Abstract: Es ist ein Drucksensor zum Messen eines Drucks eines Fluids in einem Fluidströmungspfad eines Brennstoffzellensystems offenbart. Der Drucksensor weist ein Gehäuse auf, das mit einem Kommunikationspfad versehen ist, der zwischen dem Fluidströmungspfad und einem Innenraum des Gehäuses geformt ist, wobei der Kommunikationspfad ein hydrophobes Merkmal aufweist, um einer Bildung und einer Ansammlung eines unerwünschten Materials in dem Drucksensor entgegenzuwirken.
Patent DE-102012002108-A1 (DE)
Title: Dispatcher device for e.g. sliding door arrangement of motor vehicle, has translation elements that are eccentrically connected to cores of Bowden cables in assembled state
Inventor: SCHROEER CLEMENS
IPC: E05B65/20
Filed: 2012-02-06
Abstract: The dispatcher device (1) has disc shaped translation elements that are eccentrically connected to the cores of the Bowden cables (2-6) in the assembled state, such that the actuating movements of input Bowden cable (2,3) are translated into the actuating movements of output Bowden cables (4-6). The translation elements are arranged around a common pivotal axis. A coupling arrangement portion is connected to the clutch portion of translation elements. The translation elements are installed in distributor housing (18). An independent claim is included for closure element arrangement.
Patent DE-102012005583-A1 (DE)
Title: Mobile measuring device for measuring nutritional condition and physical endurance capacity of user, has lighting unit positioned for spectroscopic measurement of anti-oxidative potential at skin of user
Inventor: KOECHER WOLFGANG
IPC: G01J3/02
Filed: 2012-03-20
Abstract: The device has a lattice spectrometer (1), an illumination unit (8), and an electronic data processing unit for processing data and for controlling a light source (11) such as LED. A light coupling window and a light uncoupling window are laterally offset by a light barrier (6). The lighting unit is positioned for spectroscopic measurement of anti-oxidative potential at the skin (10) of a user by measurement of cytochrome oxidase in the skin, without being affected by contact pressure and ambient light quantity. An independent claim is also included for a method for creating biofeedback information about the nutritional condition and physical endurance capacity of a user.