baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2079094-T3 (ES)
Title: Sistema optico de transmision de informacion con control optico de un amplificador optico o con conversion de la longitud de onda de la señal optica.
Inventor: HEIDEMANN ROLF DR
IPC: H04J14/00
Filed: 1992-04-25
Granted: 1996-01-01
Abstract: UN SISTEMA OPTICO CON UN AMPLIFICADOR (20) OPTICO QUE CONTENGA UNA SUSTANCIA ACTIVA PARA EL LASER, DICHA SUSTANCIA SE EXCITE MEDIANTE LA LUZ DE BOMBEO A UN NIVEL DE ENERGIA METASTABLE, CONTIENE, ADEMAS DEL LASER (2) QUE GENERA LA LUZ REFORZABLE (LAMBDA2), UN SEGUNDO LASER (3) QUE MEDIANTE SU LUZ DE SALIDA SE PUEDE CONTROLAR LA AMPLIFICACION DE LA LUZ A AMPLIFICAR. ESTO TIENE LUGAR PORQUE MEDIANTE LA ABSORCION DE LA LUZ (LAMBDA3) DEL SEGUNDO LASER (3) SE CONSIGUEN TRANSICIONES DE LA SUSTANCIA ACTIVA DESDE EL NIVEL METASTABLE A UN NIVEL MAYOR DE MODO QUE SE PUEDE INFLUIR LA OCUPACION DEL NIVEL METASTABLE, DEL QUE DEPENDE LA AMPLIFICACION DE LA LUZ A AMPLIFICAR. UN PRIMER CASO DE APLICACION PARA EL NUEVO SISTEMA OPTICO ES UN SISTEMA DE TRASMISION DE INFORMACIONES, EN LA QUE SE PUEDE CONVERTIR LA LONGITUD DE ONDA DE LA SEÑAL OPTICA A TRASMITIR A LA LONGITUD DE ONDA DE LA LUZ AMPLIFICABLE POR EL AMPLIFICADOR OPTICO (20). UN SEGUNDO CASO DE APLICACION ES UN SISTEMA OPTICO DE TRASMISION DE INFORMACIONES EN EL QUE LA AMPLIFICACION DE UNA SEÑAL OPTICA A TRASMITIR DEBE SER CONTROLABLE OPTICAMENTE O MODULABLE ADICIONALMENTE MEDIANTE UNA O VARIAS SEÑALES ADICIONALES.
Patent ES-2109969-T3 (ES)
Inventor: LINDENBERG JOSEF
IPC: A61F2/06
Filed: 1992-09-26
Granted: 1998-02-01
Abstract: The invention proposes a stenosis dilatation device (S) in a body tube (K), for example an artery, the ureter, the urethra, a bile duct or the like, which, for introduction of the dilatation element in the form of an endoprosthesis (1), is characterised by an endoprosthesis made of a shape-memory alloy essentially having an outline in the form of a cylindrical jacket, a sluice (2) surrounding the endoprosthesis and holding it together radially, and an applicator (3) for the endoprosthesis. It is essential, in particular, that the device is supplied in such a way that the endoprosthesis in the supplied package is kept in its compressed (low-temperature) state radially from the outside, and this is ensured by the above embodiment of the device according to the invention. <IMAGE>
Patent ES-2078653-T3 (ES)
Inventor: RIVETTI FRANCO
IPC: C08G64/20
Filed: 1992-03-26
Granted: 1995-12-16
Abstract: An organic glass with improved impact strength and with a refractive index equal or similar to that of mineral glass (crown glass), is composed of the product of the radicalic polymerization of the polymerizable liquid composition obtained by the transesterification of:     (A) diallyl carbonate with a mixture of polyols:   (B) bis(2-hydroxyethylether) of bisphenol-A,   (C) diethylene glycol, and   (D) tris(hydroxyethyl) isocyanurate, where for every 100 parts b.w. of the sum of polyols (B), (C) and (D), polyol (B) is present in a quantity of from 20 to 60% b.w., polyol (C) is present in a quantity of from 20 to 60% b.w. and polyol (D) is present in a quantity of from 10 to 40% b.w.; and where the molar ratio between the diallyl carbonate and the sum of polyols (A)/(B)+(C)+(D) is equal to or higher than 3/1.
Patent ES-2097288-T3 (ES)
Inventor: GOLIGHTLY DEREK
IPC: G07F15/00
Filed: 1992-09-28
Granted: 1997-04-01
Abstract: A prepayment commodity metering system comprises a token in the form of a key containing an EEPROM which a consumer can have charged with credit data, identification data and tariff data by the commodity supplier, and which is then inserted into a prepayment commodity meter at the consumer's premises to give the consumer access to the commodity. The meter can also write data, particularly its reading or readings and related time and date data, into the EEPROM, for reading by the commodity supplier on the next occasion the token is presented for charging with credit. To improve the integrity of the data in the EEPROM, the EEPROM is divided into two parts. A given contact or pin on the key is then arranged, when the key is inserted in the meter, to receive an inhibit signal which prevents data being written to any part of the EEPROM other than the part dedicated to receiving the meter reading or readings and the related time and date data from the meter.
Patent ES-2065155-T3 (ES)
Title: Zapata de freno para frenos de disco.
Inventor: WEILER ROLF
IPC: B21J15/12
Filed: 1991-12-04
Granted: 1995-02-01
Abstract: EN UNA ZAPATA DE FRENO PARA FRENO DE DISCO, UNA PLACA (3,30,42) DE AMORTIGUAMIENTO DE RUIDO ESTA ASEGURADA EN LA PARTE POSTERIOR DE LA PLACA (1,34,35) QUE SOPORTA LA ZAPATA. LA PLACA O LAMINA (3,30,42) AMORTIGUADORA ESTA ASEGURADA A LAS PROYECCIONES (4,5,6,7,8,35,36,37,46,47) FORMADAS EN LA PLACA (1,34,45) DE ASIENTO Y SE EXTIENDEN EN LOS ORIFICIOS APROPIADOS (9,10,11,12,13,31,32,33,43,44) EN LA LAMINA (3,30,42) DE AMORTIGUACION. LOS EXTREMOS EXTERIORES DE LAS PROYECCIONES (4,5,6,7,8,35,36,37,46,47) ESTAN AMPLIADOS DE MODO QUE LA LAMINA (3,30,42) DE AMORTIGUACION ESTA PRESIONADA CONTRA LA PARTE POSTERIOR DE LA PLACA (1,34,45) QUE SOPORTA LA ZAPATA. EN UNA PRIMERA INCORPORACION DE LA INVENCION, SE DISPONE DE UNA TOLERANCIA (S) QUE PERMITE UN MOVIMIENTO RELATIVO ENTRE LA LAMINA (3) DE AMORTIGUACION Y LAS PROYECCIONES (4,5,6,7,8). ESTO ASEGURA QUE LA LAMINA (3) DE AMORTIGUACION SOPORTE SIEMPRE INCLUSO SOBRE LA PLACA (1) SOPORTE DE ZAPATA EN CASOS EXTREMOS DE ALTA TEMPERATURA Y REALIZA SU FUNCION DE AMORTIGUACION DE VIBRACIONES Y RUIDO DE LA MEJOR MANERA POSIBLE. EN UNA INCORPORACION POSTERIOR, SE DISPONE AL MENOS DE UNA ABERTURA (31,32,34) LONGITUDINAL A TRAVES DE LA CUAL LAS TOLERANCIAS DE FABRICACION DIMENSIONALES PUEDEN SER COMPENSADAS Y PUEDE ASEGURARSE INCLUSO EL CONTACTO COMPLETO DE LA LAMINA (30,42) DE AMORTIGUACION CON LA PLACA (34,35) SOPORTE DE LA ZAPATA.
Patent ES-2101833-T3 (ES)
Inventor: GLUCKMAN PETER
IPC: A61P9/08
Filed: 1992-01-10
Granted: 1997-07-16
Abstract: The invention discloses the use of human IGF-I or effective analogues thereof for the manufacture of a medicament for prevention or treatment of cardiac disorders. More specifically the medicament is used for the promotion of cardiac muscle protein synthesis, for prevention or treatment of cardiomyopathies, acute heart failure or acute insult including myocarditis or myocardial infarction and for improving of cardiac output by increasing heart stroke volume e.g. for treatment of myocardial infarction. The invention also discloses a composition comprising human IGF-I or effective analogues thereof together with additional proteins or peptides such as other growth factors, hormones, binding proteins or receptors for enhancing or improving the desired effect(s) of IGF-I or its effective analogues and possibly pharmaceutically acceptable carrier or diluent for the prevention or treatment of cardiac disorders.
Patent ES-2094357-T3 (ES)
Inventor: ANDERSEN KNUD ERIK
IPC: C07D401/12
Filed: 1992-05-14
Granted: 1997-01-16
Abstract: The invention relates to therapeutically active azaheterocyclic compounds and to pharmaceutical compositions comprising the compounds. The novel compounds are useful in treating a central nervous system ailment related to the GABA uptake.
Patent ES-2092713-T3 (ES)
Title: Cerradura de falleba giratoria.
IPC: E05B63/12
Filed: 1993-03-25
Granted: 1996-12-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN CIERRE DE FALLEBA PARA PUERTAS O VENTANAS, QUE PRESENTA UN PASADOR (5) GIRATORIO ALREDEDOR DE UN EJE (6) QUE DISCURRE PERPENDICULAR AL PLANO DE LA PUERTA O DE LA VENTANA, EL CUAL POR MEDIO DE UNA VARILLA DE ACCIONAMIENTO (12) Y DE UNA CORREDERA (8,8'') PUEDE GIRAR DESDE UNA POSICION DE ABIERTO HASTA UNA POSICION DE CERRADO Y A LA INVERSA, PARA LO CUAL EL PASADOR (5.50) ESTA ALOJADO DENTRO DE UN CARCASA (7) CON TAPA DE LA CARCASA (7'') QUE ENCIERRA LA VARILLA DE ACCIONAMIENTO (12) Y LA CARCASA (7,7'') TIENE UNA GUIA PARALELA A LA VARILLA DE ACCIONAMIENTO (12) PARA LA CORREDERA (8,8'') QUE SE PUEDE UNIR CON LA VARILLA DE ACCIONAMIENTO (12), CORREDERA QUE ESTA UNIDA POR MEDIO DE UN BULON (10) CON EL PASADOR (5), PARA LO CUAL EL BULON (10) ESTA CONDUCIDO EN UN AGUJERO RASGADO (9) EN LA CORREDERA (8,8''), TRANSVERSAL A LA DIRECCION DE MOVIMIENTO DE LA CORREDERA (8,8''). HASTA AHORA EL BULON ESTABA DISPUESTO FIJO EN EL PASADOR (5), DE FORMA QUE LAS FUERZAS Y LOS MOVIMIENTOSDESDE EL PASADOR (5) A LA VARILLA DE ACCIONAMIENTO (12) Y A LA INVERSA, SIEMPRE FUERON TRANSMITIDOS DIRECTAMENTE. PARA HACER POSIBLE EN LAS POSICIONES FINALES DEL PASADOR (5) UNA CARRERA EN VACIO DE LA VARILLA DE ACCIONAMIENTO (12) Y BLOQUEAR LA TRANSMISION DE FUERZA DESDE EL PASADOR (5) A LA VARILLA DE ACCIONAMIENTO (12), ES CONDUCIDO EL BULON (10) EN LOS DOS LADOS A LO LARGO DE UNA CURVA DE CONTROL (40), QUE SE COMPONE DE UNA PIEZA CENTRAL QUE DISCURRE SOBRE UN ANGULO DE 90 (GRADOS) ALREDEDOR DEL EJE DEL PASADOR (6) A DISTANCIA CONSTANTE, Y DE DOS PARTES FINALES (41 Y 42), QUE DISCURREN RADIALES AL EJE DEL PASADOR (6) Y EN ANGULO DE 45 (GRADOS) RESPECTO A LA HORIZONTAL, Y EL BULON (10) ESTA CONDUCIDO EN EL PASADOR (5) EN UN AGUJERO RASGADO (35), EL CUAL CON POSICION DE SALIDA ABIERTA Y POSICION FINAL BLOQUEADA DEL PASADOR (5), DISCURRE IGUALMENTE EN ANGULO DE 45 (GRADOS) RESPECTO A LA HORIZONTAL.
Patent ES-2107577-T3 (ES)
Inventor: OETIKER HANS
IPC: F16L33/035
Filed: 1993-04-30
Granted: 1997-12-01
Abstract: An open reusable clamp structure, especially of the earless type, with a clamping band (11) having overlapping inner and outer band portions (11a, 11b) adapted to be detachably interconnected by mechanical connecting means (27, 14'''); first tool-engaging surfaces (29', 16'') are provided in the inner and outer band portions, preferably in the form of pressed-out cold-deformed embossments (29, 16) for tightening the clamping band about an object to be fastened thereby, and second tool-engaging surfaces (25', 14'') are provided in the inner and outer band portions which are separate from the first tool-engaging surfaces and are again preferably in the form of pressed-out cold-deformed embossments (25, 14) for reopening the previously interconnected overlapping band portions. To prevent over-torquing during reopening, undulations (17) or the like are provided in the outer band portion (11b) intermediate the first and second tool-engaging surfaces (16'', 14''). <IMAGE>
Patent ES-2119872-T3 (ES)
Inventor: HORIKAWA HIROSHI
IPC: C07D503/04
Filed: 1993-02-26
Granted: 1998-10-16
Abstract: Disclosed is a process for preparing a  beta -lactam compound represented by the formula: <CHEM> wherein R<1> represents a hydroxy-substituted lower alkyl group or an amino group each of which may be protected; R<2> represents a hydrogen atom or an ester residue; X represents a methylene group which may be substituted by a lower alkyl group, a sulfur atom or a group represented by the formula: -A-CH2- where A represents a sulfur atom, an oxygen atom or a methylene group; and Y is either a W which represents an active ester residue of a hydroxyl group, or a R<4> which is an organic group, or a salt thereof, which comprises the steps of treating a corresponding 1-aza-3-thia-bicycloalkane compound represented by the formula: <CHEM> or a salt thereof with a base in the presence of a desulfurizing agent and then reacting the resulting compound with an active esterifying agent of hydroxyl group and, if appropriate, further treating the  beta -lactam compound obtained with a R<4>-SH compound.
Patent ES-2087697-T3 (ES)
Inventor: RUDELLA MICHAEL D
IPC: A61K9/70
Filed: 1993-02-05
Granted: 1996-07-16
Abstract: The invention relates to a process of sealing transdermal drug delivery system components together which comprises contacting the surfaces of the components to be sealed together with each other and exposing the contacted surfaces to ultrasonic radiation while said surfaces are still in contact to produce a seal of said surfaces in a predetermined manner.
Patent ES-2193143-T3 (ES)
Inventor: THORPE PHILIP E
IPC: A61K47/42
Filed: 1993-03-05
Granted: 2003-11-01
Abstract: The invention relates generally to methods and compositions for targeting the vasculature of solid tumors using immunologically-based reagents. In particular aspects, immunological binding agents carrying selected diagnostic or therapeutic agents are targeted to the vasculature of solid tumor masses by binding to a marker expressed, accessible to binding or localized on intratumoral blood vessels of a vascularized tumor.
Patent ES-2142864-T3 (ES)
Inventor: PERRON HERVE
IPC: C07K16/10
Filed: 1993-04-02
Granted: 2000-05-01
Abstract: A culture or cell line infected with a virus strain associated with multiple sclerosis (MS) is prepd. by (1) taking a body sample from an MS patient; (2) culturing this in medium favouring growth of infected cells to produce a culture of primary infected cells; (3) subjecting a sample of this (or of derived subculture) to successive passaging. The culture medium used contains an antibody (Ab) against beta-interferon (or an antigenically similar cpd.) which acts as an inhibitor of viral expression, to allow persistent expression of virus and propagation of the viral strain in the culture or cell line. Also new are (1) prodn. of continuous cultures or cell lines infected with the viral; (2) culture media contg. Ab; (3) cell withdrawn from (or belonging to) cultures produced as above (also their derivs. in which the genome has been modified without affecting the phenotype); (4) method for transactivation of MS-related virus in such cells; (5) virus fractions isolated from these cells; and (6) immunological reactant comprising mono- or poly-clonal antibodies directed against antigenic viral extracts.
Patent ES-2100547-T3 (ES)
Title: Produccion de etiltolueno.
Inventor: CHU CYNTHIA TING-WAH
IPC: B01J29/40
Filed: 1993-06-03
Granted: 1997-06-16
Abstract: EL ETILTOLUENO SE PRODUCE ETILANDO TOLUENO EN PRESENCIA DE UN CATALIZADOR ZSM RA PRODUCIR UNA MEZCLA ISOMERA DE ETILTOLUENO QUE TIENEN UN ALTO CONTENIDO DE ISOMERO META Y MUY BAJO CONTENIDO EN EL ISOMERO ORTO. LA PROPORCION EN PESO DEL ISOMERO META AL ISOMERO PARA ES AL MENOS DE 1:1, PREFERIBLEMENTE DE AL MENOS 1.2:1 MIENTRAS QUE EL ISOMERO ORTO SE ENCUENTRA POR DEBAJO DEL 1.5 %, Y PREFERIBLEMENTE POR DEBAJO DEL 0,5 %. EL ETILTOLUENO PRODUCTO SE PUEDE DESHIDROGENAR PARA FORMAR TOLUENO DE VINILO EN GRADO DE POLIMERACION.
Patent ES-2094558-T3 (ES)
Inventor: TOURNIER HERVE
IPC: A61K9/127
Filed: 1993-07-30
Granted: 1997-01-16
Abstract: Magnetite particles suitable for injection into the blood stream of patients having enhanced resistance against agglomeration and uptake by the RES of the liver and spleen. The particles essentially consist of an iron oxide core and a phosphoric acid mono alkyl or alkenyl ester or glycerophospholipid/surfactant three dimensional shell surrounding the core. The core and the monoester or a micellar glycerophospholipid form an urchin-like structure which is further interlaced or intertwined with a non-ionic surfactant to produce a protective three dimensional shell which renders particles almost undetectable by the macrophages. Particles prepared according to the invention are kept in the blood circulation for long periods and represent excellent long lasting blood pool agents. Key components in the shell are (a) a polybasic mineral-organic species such as glycero phosphatidic acid in micellar form and (b) a block copolymer having successive hydrophilic and hydrophobic segments.
Patent ES-2131115-T3 (ES)
Inventor: SPANO MARK L
IPC: A61N1/362
Filed: 1993-07-07
Granted: 1999-07-16
Abstract: Electrical stimuli delivered to cardiac tissue at times determined from a chaos stabilizing algorithm, converts arrhythmia activity to periodic beating by an interbeat interval shortening action, utilizing real time calculation based on a system parameter experimentally determined from intervention by the electrical stimuli.
Patent ES-2099981-T3 (ES)
Inventor: PANAYOTATOS NIKOS
IPC: A61P21/00
Filed: 1993-10-08
Granted: 1997-06-01
Abstract: Modified ciliary neurotrophic factors and methods for their production and therapeutic use. Also described is a method of screening for novel therapeutic proteins by determining altered electrophoretic binding properties.
Patent ES-2110635-T3 (ES)
Inventor: KULLMANN JORG H DR
IPC: B27B33/06
Filed: 1994-01-04
Granted: 1998-02-16
Abstract: A saw blade with a body (1) has unstaggered teeth with cutting edges which are provided in repetitive cycles and each cycle has at least one tooth group consisting of at least two teeth (2), these teeth (2) being formed symmetrically to a longitudinal centre plane (8) through the body. In the cycle, at least two groups of teeth (2, 2<*>) are nested preferably regularly, of which the first group consisting of at least two teeth (2) has a height decreasing from tooth to tooth and as a result an increasing width, while the teeth (2<*>) of the second group are of identical design and constitute the teeth with the largest width. <IMAGE>
Patent ES-2106379-T3 (ES)
Title: Puente elevador para el montaje y desmontaje de componentes de vehiculos.
Inventor: KLANN HORST
IPC: B66C17/00
Filed: 1994-02-02
Granted: 1997-11-01
Abstract: EL PUENTE DE ELEVACION SIRVE PARA EL MONTAJE Y DESMONTAJE DE PIEZAS EN VEHICULOS A MOTOR Y ESTA PROVISTO CON UN BASTIDOR PORTANTE (1), QUE TIENE EN LOS DOS EXTREMOS DE UN CARRIL PORTANTE (8,18) EXTENSIBLES DE MODO TELESCOPICO, OREJETAS DE APOYO (7) CON PIES DE APOYO (5,6), MEDIANTE LAS CUALES SE PUEDE APOYAR EN LOS BORDES DE UNA ABERTURA EN LA CARROCERIA PARA EL ESPACIO DEL MOTOR (2). ESTA PROVISTO CON DOS APARATOS DE ELEVACION (10) CONDUCIDOS DESPLAZABLES INDIVIDUALMENTE SOBRE EL BASTIDOR PORTANTE (1), LOS CUALES TIENEN CADA UNO UN ELEMENTO DE ELEVACION (12) QUE PUEDE SUBIR Y BAJAR POR ACCIONAMIENTO GIRATORIO, Y QUE PERMANECEN EN SU POSICION POR AUTOENCLAVAMIENTO. EL BASTIDOR PORTANTE (1) SE COMPONE DE DOS CARRILES PORTANTES (8,8'',18,18'') EXTENSIBLES DE MODO TELESCOPICO QUE DISCURREN PARALELOS ENTRE SI DISTANCIADOS LATERALMENTE, SOBRE LOS CUALES ESTAN CONDUCIDOS LOS APARATOS DE ELEVACION (10) POR MEDIO DE TUBOS GUIA (11) DE LA MISMA FORMA QUE LOS CARRILES. LOS APARATOS DE ELEVACION (10) TIENEN CADA UNO UN ELEMENTO DE TRACCION FLEXIBLE (12) CONDUCIDO A TRAVES ENTRE LOS CARRILES PORTANTES (8,8'',18,18''), EL CUAL SE PUEDE ACCIONAR POR MEDIO DE UN REDUCTOR SINFIN (19) DEL APARATO DE ELEVACION (10) AUTOENCLAVANTE EN LA DIRECCION DE TRACCION.
Patent ES-2103506-T3 (ES)
Title: Utilizacion de acidos hidroxicarboxilicos y sus derivados para la preparacion de composiciones dermatologicas topicas para el tratamiento de arrugas.
Inventor: VAN SCOTT EUGENE J DR
IPC: A61K31/56
Filed: 1987-11-25
Granted: 1997-09-16
Abstract: SE EXPONE COMPOSICION Y METODO PARA MEJORAR EFECTOS TERAPEUTICOS DE AGENTES APLICADOS TOPICAMENTE. LA COMPOSICION COSMETICA O TERAPEUTICA PUEDE INCLUIR UNO O MAS DE LOS AGENTES COSMETICOS O FARMACEUTICOS PRESENTES EN UNA CANTIDAD TOTAL DE DESDE 0,01 A 40 POR CIENTO Y UNO O MAS ACIDOS HIDROXICARBOXILICOS O COMPUESTOS RELACIONADOS PRESENTES EN UNA CANTIDAD TOTAL DE DESDE 0,01 A 99 POR CIENTO DE PESO DE LA COMPOSICION TOTAL. LOS AGENTES COSMETICOS Y FARMACEUTICOS PUEDEN INCLUIR PERO SIN LIMITE DE EDAD AGENTES DE ELIMINACION DE MANCHAS, ARRUGAS Y CALLOS, VITAMINAS, ALOES, CREMAS SOLARES, AGENTES DE MASAJE, DESPIGMENTACION Y CURTIDO, AGENTES ANTIHONGOS, ANTILEVADURA, ANTIBACTERIANOS Y ANTIVIRICOS; DILATADORES BRONQUIALES TOPICOS Y AGENTES CARDIOVASCULARES TOPICOS, AGENTES HORMONALES, VASODILATADORES, RETINOIDES Y OTROS AGENTES DERMATOLOGICOS. LOS ACIDOS HIDROCARBOXILICOS Y COMPUESTOS RELACIONADOS INCLUYEN ACIDOS ORGANICOS ALFA Y BETA HIDROCARBOXILICOS, ACIDOS ALFA Y BETA CETOCARBOXILICOS Y SALESDE ELLOS. SE HA ENCONTRADO QUE APLICACION TOPICA DE LA COMPOSICION COSMETICA O TERAPEUTICA CONSIGUE UN SUSTANCIAL INCREMENTO EN EFECTO COSMETICO O TERAPEUTICO DEL INGREDIENTE ACTIVO EN HUMANOS Y ANIMALES DOMESTICADOS.
Patent ES-2117757-T3 (ES)
Inventor: HAMADACHE ALAIN
IPC: F21V17/00
Filed: 1994-10-26
Granted: 1998-08-16
Abstract: The casing (1) contains a member (8) necessary for the electrical supply of at least one lighting lamp (9). In the use position (at the top) a closure grid (2) is placed in front of the casing (1), outside the latter. According to the invention, a free space is provided in the casing (1) which is sufficient so that, in the absence of a lamp, that is to say in the storage and transport position (at the bottom), the closure grid can be replaced in the casing (1). <IMAGE>
Patent ES-2132331-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el procesamiento de señales digitales, particularmente para la mezcla de señales digitales.
Inventor: JAHNE HELMUT DR ING
IPC: H04H60/04
Filed: 1994-10-01
Granted: 1999-08-16
Abstract: EL OBJETIVO DE LA INVENCION SE ENCUENTRA EN EL DESARROLLO DE UN PROCEDIMIENTO PARA ELABORACION DE SEÑAL DIGITAL A FIN DE OBTENER EL MEZCLADO DE ESTAS SEÑALES DE ENTRADA HACIA LAS SEÑALES DE SALIDA BAJO LAS CONDICIONES DE TIEMPO REAL CON UN BUS PARALELO, QUE EN CADA RANURA DE TIEMPO PUEDE ENVIAR UNA OTRA SEÑAL GENERADA MEDIANTE MEZCLA Y SIN QUE DEBA SER RESERVADA LA RANURA DE TIEMPO PARA LA SEÑAL DE ENTRADA. DE ACUERDO CON LA INVENCION SE OBTIENE UNA SOLUCION, DE FORMA QUE TODAS LAS SEÑALES DE ENTRADA VALORADAS CON COEFICIENTES SON COLOCADAS AL MISMO TIEMPO DURANTE LA RANURA DE TIEMPO EN UN CAMPO DE SUMA, CUYA SALIDA FORMA EL BUS PARA LA SEÑAL DE SALIDA. EL CAMPO DE APLICACION DE LA INVENCION SE EXTIENDE SOBRE UNA ZONA COMPLETA DE ELABORACION DE SEÑALES DIGITALES, CON PRIMACIA EN LA ELABORACION DE CANTIDADES DE DATOS GRANDES EN UN TIEMPO DADO PREVIAMENTE, POR EJEMPLO EN LA ELABORACION DE TONO E IMAGEN DIGITALES.
Patent ES-2147769-T3 (ES)
Title: Metodo de produccion de caucho natural tratado con estabilizadores de la viscosidad.
Inventor: TORATANI HIROTOSHI
IPC: C08K5/25
Filed: 1994-02-18
Granted: 2000-10-01
Abstract: UN METODO DE FABRICACION DE GOMA NATURAL, QUE CONSISTE EN SECAR Y COMPONER UNO O MAS ESTABILIZADORES PARA GOMA NATURAL QUE COMPRENDE COMPUESTOS DE HIDRAZIDO DE LA SIGUIENTE FORMULA GENERAL DONDE R ES ELEGIDO ENTRE GRUPOS ALQUILO QUE TIENE 1 A 30 ATOMOS DE CARBONO, GRUPOS CICLOALQUILO QUE TIENEN 3 A 30 ATOMOS DE CARBONO Y GRUPOS ARILO. LOS METODOS PREFERIDOS PARA FABRICAR GOMA NATURAL COMPRENDEN EL TRATAMIENTO BAJO CONDICIONES DE SECADO PARA DAR COMO RESULTADO UN 10% O MENOS DE LA DIFERENCIA DE CONTENIDO DE GEL Y 85% O MAS DE RETENCION DE PESO MOLECULAR ENTRE ANTES Y DESPUES DEL SECADO; Y TRATAR CON UN FILTRO DESPUES DE COMPONER ES ESTEREATO DE HIDRAZIDO DENTRO DE LA GOMA NATURAL. LA GELIFICACION (ENDURECIMIENTO DE ALMACENAMIENTO) SE SUPRIME Y SE EVITA UNA REDUCCION EN EL PESO MOLECULAR, MEDIANTE LA INVENCION.
Patent ES-2105509-T3 (ES)
Title: Configuracion de suministro de potencia para un laser de doble impulso activado por una lampara de destellos.
Inventor: NIELSEN K E
IPC: H01S3/092
Filed: 1994-03-08
Granted: 1997-10-16
Abstract: UN SISTEMA LASER (50) ACCIONADO POR LAMPARAS DE MAGNESIO DE IMPULSO DUAL QUE TIENE UN CIRCUITO DE FUENTE DE ENERGIA (62) QUE NO SOLAMENTE CARGA DOS CAPACITORES (C1, C2) QUE SON DESCARGADOS SUCESIVAMENTE PARA PRODUCIR DOS IMPULSOS LASER, SINO QUE TAMBIEN SUMINISTRA UNA CORRIENTE SIMMER A TRAVES DE LA LAMPARA DE MAGNESIO (58) ENTRE LOS IMPULSOS. EL PRIMER PULSO LASER SIGUE UN IMPULSO ACTIVADO SOBRE EL ALAMBRE ACTIVADO (60) DE LA LAMPARA DE MAGNESIO QUE IONIZA EL GAS DE LA LAMPARA DE MAGNESIO, PERMITIENDO AL PRIMER CAPACITOR (C1) DESCARGARSE A TRAVES DE LA LAMPARA DE MAGNESIO (58). LA CORRIENTE SIMMER MANTIENE EL GAS DE LA LAMPARA DE MAGNESIO EN UN ESTADO IONIZADO, DE MODO QUE NO SE NECESITA UN SEGUNDO IMPULSO ACTIVADOR. EL SEGUNDO IMPULSO LASER SIGUE UNA DESCARGA SCR-CONTROLADA DEL SEGUNDO CAPACITOR (C2) A TRAVES DE LA LAMPARA DE MAGNESIO (58).