baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2869310-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para el control de estado de RRC
Inventor: ZHANG HONGPING
IPC: H04W76/27
Filed: 2017-05-12
Granted: 2021-10-25
Abstract: Un método para el control de estado de control de recursos de radio, RRC, que comprende:  obtener (101), mediante un dispositivo de red de acceso, información de indicación de estado inactivo conectado de RRC de un dispositivo móvil desde un dispositivo de red central, en donde la información de indicación de estado inactivo conectado de RRC se usa para determinar si el dispositivo móvil es adecuado para entrar en un estado inactivo conectado de RRC, y el estado inactivo conectado de RRC es diferente de un estado conectado de RRC y un estado de reposo de RRC;  determinar (102), mediante el dispositivo de red de acceso, en base a la información de indicación de estado inactivo conectado de RRC, si el dispositivo móvil es adecuado para entrar en el estado inactivo conectado de RRC.
Patent ES-2918548-T3 (ES)
Title: Uso de 5-amino-2,3-dihidro-1,4-ftalazindiona en el tratamiento de esclerosis múltiple progresiva crónica
Inventor: BRYSCH WOLFGANG
IPC: A61P25/28
Filed: 2017-11-06
Granted: 2022-07-18
Abstract: La invención se relaciona con 5-amino-2,3-dihidro-1,4-phthalazinedione o compuestos relacionados, composiciones o combinaciones de los mismos, para el uso en el tratamiento de la esclerosis múltiple progresiva crónica, en particular esclerosis múltiple progresiva primaria y secundaria. La invención en particular se relaciona con el uso de sal de sodio 5-amino-2,3-dihidro-1,4-phthalazinedione para dichos propósitos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2859298-T3 (ES)
Title: Mezcla curable por radiación que contiene poli(acetato de vinilo) parcialmente saponificado escasamente funcionalizado
Inventor: PIETSCH CHRISTIAN
IPC: G03F7/038
Filed: 2018-01-26
Granted: 2021-10-01
Abstract: Mezcla curable por radiación para generar estructuras en relieve, que contiene a) al menos un poli(acetato de vinilo) parcialmente saponificado, funcionalizado que contiene unidades de (i) alcohol vinílico, (ii) acetato de vinilo y (iii) acrilato de vinilo, en donde las unidades de acrilato de vinilo se pueden sustituir y tienen la estructura general **(Ver fórmula)** en donde R es hidrógeno o un radical alifático o heteroalifático lineal o ramificado con 1 a 12 átomos de C o un radical cicloalifático, heterocíclico o aromático con 3 a 12 átomos de C, como componente A, b) al menos un iniciador como componente B, c) al menos un compuesto etilénicamente insaturado diferente del componente A, como componente C, d) opcionalmente uno o varios adyuvantes como componente D, caracterizada por que el contenido en unidades de acrilato de vinilo (iii) del poli(acetato de vinilo) parcialmente saponificado, funcionalizado a), referido a todas las unidades (i), (ii) y (iii), es de 0,1 a <3% en moles y el componente D contiene un aditivo capaz de formar de puentes de hidrógeno en una cantidad de 1 a 30% en peso, referido a la suma de los componentes A a D.
Patent ES-2899034-T3 (ES)
Title: Medio de drenaje para filtro de coalescencia
Inventor: GORIS KEN
IPC: B01D17/04
Filed: 2018-06-12
Granted: 2022-03-09
Abstract: Un filtro de gas (20) para coalescer al menos una fase líquida dispersa presente en un gas, comprendiendo el filtro de gas (20) una entrada (26) para suministrar el gas a un elemento filtrante (29) presente en el filtro de gas (25), cuyo elemento filtrante (29) comprende un medio de coalescencia (5) para coalescer al menos una fase dispersa durante un desplazamiento del gas a través del medio de coalescencia (5) en una dirección de flujo (F), en donde el elemento de filtro (29) aguas abajo del medio de coalescencia (5) comprende un medio de drenaje (10) para drenar al menos una fase dispersa coalescida, dejando el medio de coalescencia (5) en una dirección de drenaje (D) que es transversal a la dirección de flujo (F), caracterizado porque el elemento filtrante (29) está compuesto por un único paquete del medio de coalescencia (5), el medio de drenaje (10) y una capa de barrera (2), en donde la capa de barrera (2) está ubicada aguas abajo del medio de coalescencia (5), en donde el medio de coalescencia (5) y la capa de barrera (2) se mantienen a una distancia entre sí mediante uno o más espaciadores que se extienden en la dirección de flujo (F) para proporcionar una capa de drenaje (1) en el medio de drenaje (10) entre la capa de barrera (2) y una superficie del medio de coalescencia (5) frente a la capa de barrera (2), en donde el medio de coalescencia (5), el medio de drenaje (10) y la capa de barrera (2) son materiales en forma de capa colocados uno al lado del otro, en donde los poros en el medio de drenaje (10) tienen un diámetro de poro promedio mayor que un diámetro de poro promedio de los poros de la capa de barrera (2) y mayor que un diámetro de poro promedio del medio de coalescencia (5), en donde el medio de drenaje (10) tiene un espesor mayor que el espesor del medio de coalescencia (5) y un espesor de la capa de barrera (2), y en donde el medio de drenaje (10) para recibir y drenar una fase dispersa coalescida del medio de coalescencia (5), y que contiene una capa de drenaje (1) con una superficie de drenaje frente al medio de coalescencia (5) para drenar la fase dispersa coalescida a lo largo de la superficie de drenaje, contiene un material poroso anisotrópico que tiene una mayor permeabilidad al aire que la capa de barrera (2), en donde la capa de barrera (2) se coloca aguas abajo del medio de drenaje (10), teniendo el medio de drenaje (10) una permeabilidad para la fase dispersa coalescida en la dirección de drenaje (D) que es mayor que la permeabilidad en la dirección de flujo del fluido (F).
Patent ES-2887270-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cámara y terminal móvil
Inventor: LIU BEN
IPC: H04N5/225
Filed: 2018-05-11
Granted: 2021-12-22
Abstract: Un dispositivo de cámara, que comprende un módulo de lente, un tubo de guía de luz (10) y un sensor fotosensible; en el que el tubo de guía de luz (10) está dispuesto en la periferia de un orificio de entrada de luz (1011) del módulo de lente, y el tubo de guía de luz (10) está conectado al sensor fotosensible (103); el módulo de lente comprende una pluralidad de lentes, el orificio de entrada de luz (1011) formado por la pluralidad de lentes, un alojamiento (1012) configurado para fijar la pluralidad de lentes, un sensor de cámara y una placa de circuito (1013); el módulo de lente está configurado para obtener una imagen, y el sensor fotosensible (103) está configurado para detectar una intensidad de luz desde un exterior del módulo de lente; el sensor fotosensible (103) está conectado a la placa de circuito (1013) del módulo de lente, caracterizado por que el tubo de guía de luz (10) comprende un primer segmento de guía de luz (1021) y un segundo segmento de guía de luz (1022), el primer segmento de guía de luz (1021) rodea completamente el orificio de entrada de luz (1011) del módulo de lente, el segundo segmento de guía de luz (1022) y el sensor fotosensible (103) están dispuestos dentro del alojamiento (1012) del módulo de lente, y el segundo segmento de guía de luz está conectado al sensor fotosensible (103); y el primer segmento de guía de luz (1021) está configurado para recibir la luz desde el exterior del módulo de lente y guiar la luz al segundo segmento de guía de luz (1022), y el segundo segmento de guía de luz (1022) está configurado para guiar la luz hacia el sensor fotosensible (103).
Patent ES-2835623-T3 (ES)
Title: Método de realización de búsqueda de celda en un sistema de comunicación inalámbrico
Inventor: HAN SEUNG HEE
IPC: H04J11/00
Filed: 2008-07-03
Granted: 2021-06-22
Abstract: Un método de realización de búsqueda de celda en un sistema de comunicación inalámbrica, realizado por un equipo de usuario, método que comprende: recibir (S310) un código de sincronización primario, PSC; recibir (S320) una primera señal de sincronización secundaria, SSS, que comprende una primera secuencia y una segunda secuencia; y recibir (S320) una segunda SSS, que comprende la primera secuencia y la segunda secuencia; en donde la primera secuencia de la primera SSS se aleatoriza usando un primer código de aleatorización, la segunda secuencia de la primera SSS se aleatoriza usando un segundo código de aleatorización, la primera secuencia de la segunda SSS se aleatoriza usando el segundo código de aleatorización, y la segunda secuencia de la segunda SSS se aleatoriza usando el primer código de aleatorización, y en donde el primer código de aleatorización y el segundo código de aleatorización se asocian con el PSC.
Patent ES-2874189-T3 (ES)
Title: Método, dispositivo y sistema de puesta en práctica de servicios
Inventor: ZHU FENQIN
IPC: H04W88/16
Filed: 2010-06-28
Granted: 2021-11-04
Abstract: Un método de puesta en práctica de servicios, que comprende: recibir (S500), por un elemento de gestión de la movilidad, un mensaje de iniciación operativa de búsqueda de un dispositivo terminal de una pasarela de servicio; determinar (S510), por el elemento de gestión de la movilidad, si el mensaje de iniciación operativa de búsqueda es un mensaje con una primera prioridad y si se establece una segunda prioridad de un mensaje de iniciación operativa de búsqueda anterior; determinar (S510), por el elemento de gestión de la movilidad, si la primera prioridad es más alta que la segunda prioridad, si el mensaje de iniciación operativa de búsqueda es un mensaje con la primera prioridad y se establece la segunda prioridad; entregar (S510), por el elemento de gestión de la movilidad, un mensaje de búsqueda que incluye la primera prioridad, si la primera prioridad es más alta que la segunda prioridad; establecer (S510), por el elemento de gestión de la movilidad, la información sobre la prioridad del mensaje de búsqueda enviado según la primera prioridad.
Patent ES-2882618-T3 (ES)
Title: Métodos que proporcionan concesiones de enlace ascendente (UL) que incluyen configuración en el dominio tiempo
Inventor: TIRRONEN TUOMAS
IPC: H04W74/08
Filed: 2016-09-08
Granted: 2021-12-02
Abstract: Un método para hacer funcionar un terminal inalámbrico (UE-a), comprendiendo, el método: transmitir (601) un preámbulo de acceso aleatorio de un procedimiento de acceso aleatorio desde el terminal inalámbrico (UE-a) a un nodo (BS-a) de una red de acceso por radio, RAN; y después de transmitir el preámbulo de acceso aleatorio, recibir (603) una respuesta de acceso aleatorio, RAR, del procedimiento de acceso aleatorio desde el nodo (BS-a) de la red de acceso por radio, en el que la respuesta de acceso aleatorio incluye una concesión de enlace ascendente, UL, para una comunicación de enlace ascendente del Mensaje 3 del procedimiento de acceso aleatorio, en el que la concesión de UL incluye: una configuración de dominio tiempo asociada con la comunicación de enlace ascendente del Mensaje 3, en el que la configuración de dominio tiempo incluye (a) un factor de repetición que defina un número de repeticiones a través de subtramas para la comunicación de enlace ascendente del Mensaje 3, y/o (b) información del intervalo de tiempo de transmisión, TTI, para la comunicación de enlace ascendente del Mensaje 3; y, una configuración de dominio frecuencia asociada con la comunicación de enlace ascendente del Mensaje 3, en el que la configuración de dominio frecuencia incluye, una asignación de bloque de recursos que indica recursos del bloque físico de recursos, PRB, para la comunicación de enlace ascendente del Mensaje 3, en el que la asignación del bloque de recursos incluye (a) un índice de banda estrecha de UL y (b) un conjunto de pares de PRB dentro de la banda estrecha, y/o una configuración de salto de frecuencia de la comunicación de enlace ascendente del Mensaje 3, en el que la respuesta de acceso aleatorio incluye información que define una ubicación de tiempo y/o frecuencia asociada con la comunicación de enlace ascendente del Mensaje 3, comprendiendo adicionalmente el método: proporcionar (605) la transmisión de la comunicación de enlace ascendente del Mensaje 3 en base a la información que define la ubicación de tiempo y/o frecuencia procedente de la respuesta de acceso aleatorio, en el que la información que define la ubicación de tiempo y/o frecuencia define una ubicación de tiempo y/o frecuencia en una subtrama para la comunicación de enlace ascendente del Mensaje 3.
Patent ES-2950796-T3 (ES)
Title: Radiomensajería en redes heterogéneas utilizando patrones de subtrama restringida
Inventor: SUZUKI TAKASHI
IPC: H04W68/00
Filed: 2012-10-31
Granted: 2023-10-13
Abstract: Un método para operar un equipo de usuario (UE) que comprende utilizar por parte del UE un parámetro de frecuencia de tramas de paginación y un patrón de subtrama restringido para determinar una o más tramas de paginación y ocasiones para monitorear. El patrón de subtrama restringido se selecciona de una pluralidad de patrones de subtrama restringidos, y el UE determina si las ocasiones de búsqueda están alineadas con la subtrama restringida seleccionada dentro de un ciclo de búsqueda. Si una o más ocasiones de búsqueda están alineadas con una subtrama restringida del patrón de subtrama restringido seleccionado, el UE lee, mientras está en un modo conectado, un mensaje de búsqueda desde un elemento de red en ocasiones de búsqueda que están protegidas por el patrón de subtrama restringido seleccionado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949656-T3 (ES)
Title: Sistema para fabricar una estructura de fibra compuesta
Inventor: BITTNER ALEXANDER
IPC: D01D5/00
Filed: 2019-08-27
Granted: 2023-10-02
Abstract: La invención se refiere a un sistema para fabricar mediante electrohilado una estructura de fibras compuestas; en el que el sistema comprende un primer dispositivo de electrohilado en solución que comprende un primer cabezal polarizado a un primer voltaje, un segundo dispositivo de electrohilado en fusión que comprende un segundo cabezal conectado eléctricamente a tierra, y un colector móvil configurado para estar conectado eléctricamente a tierra o polarizado a tierra. un segundo voltaje. En el que el sistema comprende además medios de conmutación configurados para asignar selectivamente el estado eléctrico del colector.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2943137-T3 (ES)
Title: Circuito de alta corriente
Inventor: KRATZER UDO
IPC: H05K7/14
Filed: 2019-10-01
Granted: 2023-06-09
Abstract: La invención se refiere a un circuito de alta corriente con una placa de circuito que consiste en un sustrato no conductor 2, una capa conductora 4 aplicada sobre el sustrato 2 y una capa aislante 6 aplicada sobre la capa conductora, en donde las almohadillas de contacto 8, 10, 12, 20, 22, 24 que atraviesan la capa de aislamiento 6 están dispuestas a cada lado de la placa de circuito y las almohadillas de contacto 8, 10, 12, 20, 22, 24 están conectadas entre sí a través del sustrato 2 por vías 14 y las vías 14 están dispuestas en la superficie de las placas de contacto 8, 10, 12, 20, 22, 24, caracterizadas porque al menos una primera de las placas de contacto 8 está dispuesta en un primer lado de la placa de circuito y un primer interruptor semiconductor 28 en un segundo lado de la placa de circuito está conectado directamente a al menos una segunda de las almohadillas de contacto 20,y que el interruptor semiconductor 28 está conectado con la primera almohadilla de contacto 8 directamente a través de las vías 14 y con la segunda almohadilla de contacto 20, sin otras pistas conductoras.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955191-T3 (ES)
Title: Método para monitorizar la señal de activación y dispositivo electrónico
Inventor: SHI CONG
IPC: H04L27/26
Filed: 2019-09-29
Granted: 2023-11-29
Abstract: En la presente solicitud se divulga un método para monitorear una señal de activación (WUS), que comprende: un dispositivo terminal, en base a la información de configuración enviada por un dispositivo de red, que determina una ocasión de monitoreo de WUS. La información de configuración comprende al menos: un parámetro de parte de ancho de banda y/o un parámetro de ocasión de monitorización de WUS, utilizándose la ocasión de monitorización de WUS para monitorizar una WUS. En la presente solicitud se describe además un método para monitorear una señal de despertador, un dispositivo electrónico y un medio de almacenamiento.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2924640-T3 (ES)
Title: Vacunas de flavivirus
Inventor: MONATH THOMAS
IPC: C12N7/00
Filed: 2003-01-15
Granted: 2022-10-10
Abstract: La invención proporciona vacunas de flavivirus y métodos para preparar y usar estas vacunas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935791-T3 (ES)
Title: Procedimiento de acceso aleatorio de dos etapas en bandas sin licencia
Inventor: Cirik Ali Cagatay
IPC: H04W74/08
Filed: 2020-01-03
Granted: 2023-03-10
Abstract: Un dispositivo inalámbrico recibe uno o más mensajes de control de recursos de radio (RRC) que comprenden uno o más parámetros de configuración de una celda. El uno o más parámetros de configuración indican recursos de canal compartido de enlace ascendente físico (PUSCH) para transmisiones de cargas útiles del mensaje A (MsgA) de procedimientos de acceso aleatorio de dos pasos de la celda. El dispositivo inalámbrico selecciona un primer recurso PUSCH de los recursos PUSCH basándose en iniciar un procedimiento de acceso aleatorio de dos pasos para la celda. El dispositivo inalámbrico determina que una duración PUSCH de una concesión de enlace ascendente configurada se superpone con una transmisión de una carga útil MsgA a través del primer recurso PUSCH. Según la determinación, el dispositivo inalámbrico ignora la concesión de enlace ascendente configurada al no transmitir a través de un segundo recurso PUSCH de la concesión de enlace ascendente configurada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952197-T3 (ES)
Title: Estructura de conductor de luz curvada, procedimiento para la fabricación de la misma y sistema de transmisión óptico
Inventor: SCHNEIDER TOBIAS
IPC: G02B6/10
Filed: 2020-03-18
Granted: 2023-10-30
Abstract: Una estructura de guía de luz curva, que está configurada para guiar un rango espectral, incluye lo siguiente: superficies extremas dispuestas en dos extremos de la estructura de segmento de anillo; un primer lado principal que se extiende entre las superficies extremas y un segundo lado principal, opuesto al primer lado principal, que también se extiende entre las superficies extremas; al menos una primera región de paso en el primer lado principal, estando realizada la primera región de paso para recibir y pasar una señal óptica en el rango espectral, en donde la estructura de guía de luz curvada está realizada para guiar la señal óptica a lo largo de una dirección axial entre el extremo superficies; y al menos una segunda región de paso en el segundo lado principal, estando realizada dicha segunda región de paso para pasar y emitir al menos una parte de la señal óptica desde la estructura de guía de luz curva.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2936287-T3 (ES)
Title: Sistema de aire acondicionado de una cabina de aeronave que comprende medios de calentamiento del agua acumulada por el bucle de extracción de agua
Inventor: GALZIN GUILLAUME
IPC: B64D13/06
Filed: 2020-02-27
Granted: 2023-03-15
Abstract: Sistema de aire acondicionado para cabina (10) de aeronave, que comprende: un dispositivo de toma de aire; una turbomáquina de ciclo de aire (12); al menos un intercambiador de refrigeración principal (16); un circuito de extracción de agua (30); un conducto (26) de distribución del agua extraída por el lazo de extracción (30), caracterizado porque comprende además medios (40) de recalentamiento del agua extraída por el lazo de extracción de agua para poder atomizar el agua en un aire dinámico canal (22) que alimenta al intercambiador principal (16).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907490-T3 (ES)
Title: Artículos de poliéster opacos no perlados
Inventor: WIELOCH KELAN
IPC: C08L67/02
Filed: 2020-08-21
Granted: 2022-04-25
Abstract: Un artículo orientado que comprende una o más capas, en donde al menos una capa es una composición que comprende: poliéster; polímero incompatible seleccionado de COC, polímeros y copolímeros estirénicos parcial o totalmente hidrogenados y combinaciones de los mismos; y el 0-8 % en peso de pigmento de dispersión de luz, basándose en el peso total de la composición; en donde el artículo está orientado, la capa tiene un porcentaje de transmisión de luz promedio como se desvela en la descripción de aproximadamente el 20 % o menos para luz que tiene longitudes de onda en el intervalo de 400 nm a 700 nm y la capa tiene una apariencia no perlada de menos de 15 unidades, medida como DECMC con una fuente de luz incidente de 45° entre 15° de reflexión especular cercana y 110° de reflexión especular lejana como se desvela en la descripción.
Patent ES-2928202-T3 (ES)
Title: Compuestos químicos
Inventor: MCGUIGAN CHRISTOPHER
IPC: A61K31/7068
Filed: 2004-07-20
Granted: 2022-11-16
Abstract: Se describen derivados de fosforamidato de nucleótidos y su uso en el tratamiento del cáncer. Los restos básicos de, por ejemplo, cada uno de desoxiuridina, citarabina, gemcitabina y citidina pueden estar sustituidos en la posición 5. El resto de fosforamidato tiene unido al átomo de P un resto de arilo-O y un resto de α-aminoácido. El resto de α-aminoácido puede corresponder o derivar de un aminoácido natural o no natural.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2030003-T3 (ES)
IPC: E01B7/02
Filed: 1987-01-13
Granted: 1992-10-16
Abstract: The slide plate (3) has a sliding insert (5) which is locked removably in a recess (8). The sliding insert (5) consists of a sheet- metal frame (7) with perforations, into which sliding elements (6) made of a self-lubricating material, for example a graphite bronze, are inserted with a firm fit. The sliding elements (6) project above the surface of the slide plate (3) and sheet-metal frame (7), so that the points part (1) displaceable to and fro simply rests on these. The sliding insert (5) is essentially maintenance-free and can be exchanged quickly by only a few hand actions. The slide plate (3) is suitable for points and crossings with a tongue rail or moveable crossing noses and is recommended especially for high-speed stretches. <IMAGE>
Patent ES-2026483-T3 (ES)
IPC: A01G9/02
Filed: 1987-06-09
Granted: 1992-05-01
Abstract: The present invention relates to a large vase for plants, particularly usable for the decoration, for example, of squares, gardens and avenues. The vase comprises a first and a second containment elements (7, 17), and a spacer (19) interposed therebetween, said containment elements cooperating with suitable means (27) for their mutual centering. Furthermore, the first containment element (7) rests on a base (2) having a water storage recess (4), perimetrally whereto height adjustment means is provided for compensating any unevenness of the floor to obtain an exact horizontal arrangement of the first containment element (7) and for allowing aeration of the soil and/or discharge of excess water. A water filtering means (14), adapted for preventing the soil from occluding said recess (4), is furthermore provided between the base (2) and the first containment element. This vase, besides being simply and rapidly arrangeable on the required locations, also allows optimum level adjustment with respect to the supporting ground, at the same time keeping the soil in optimum conditions as to aeration and humidity.