baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03053818-A1 (WO)
Title: Emaballage rigide destine a des produits du tabac
Inventor: DRAGHETTI FIORENZO
IPC: B65D85/10
Filed: 2002-11-29
Abstract: L'invention concerne un emballage rigide (1) destiné à des produits du tabac, comprenant un premier contenant (4) abritant des produits du tabac (3) et un couvercle supérieur (7) qui est articulé le long d'une charnière (8) formée dans une paroi arrière (14), pour pivoter entre une position ouverte et une position fermée et respectivement ouvrir et fermer le premier contenant (4). Le premier contenant (4) est inséré dans un deuxième contenant (18) de telle manière qu'une paroi frontale (13) du premier contenant (4), à l'opposé de la paroi arrière (14), est placée en face d'une ouverture frontale (19) du deuxième contenant (18). Le premier contenant (4) est connecté au deuxième contenant (18) par une première charnière (26) située entre le deuxième contenant (18) et le couvercle supérieur (7) du premier contenant (4), et par une deuxième charnière (27) située entre le deuxième contenant (18) et une partie inférieure du premier contenant (4).
Patent IT-9048260-A1 (IT)
Inventor: PALMER JAMES BARRY DOUGLAS
IPC: A61K31/56
Filed: 1990-09-07
Abstract: Pharmaceutical compositions comprising effective amounts of salmeterol (and/or a physiologically acceptable salt thereof) and fluticasone propionate as a combined preparation for simultaneous, sequential or separate administration by inhalation in the treatment of respiratory disorders.
Patent WO-9717944-A1 (WO)
Title: Formulations cosmetiques contenant des melanges equilibres de polymeres anioniques d'origine naturelle et leur procede d'application locale
Inventor: SCESA CARLA
IPC: A61Q19/00
Filed: 1996-11-13
Abstract: Cette invention concerne des formulations cosmétiques contenant des mélanges équilibrés de polymères anioniques d'origine naturelle. Ces formulations sont constituées d'une matière de type gel composée d'un mélange équilibré de polysaccharides anioniques d'origine naturelle contenant 0,1 à 5 % d'alginate soluble, 0,01 à 0,5 % d'agar, 0,01 à 0,5 % de pectine et 0,05 à 1 % de gomme xanthane, le solde étant constitué d'eau. Le procédé d'application locale de cette matière de type gel consiste à étaler une matrice de polysaccharides de ladite matière en gel sur une plaque, à niveler ladite matrice de polysaccharides jusqu'à l'obtention d'une couche homogène d'une épaisseur préétablie, à plonger ladite plaque dans une solution à 1 % de sel de calcium pendant environ 5 minutes, à plonger ensuite ladite plaque dans une solution à 2 % de sel de calcium pendant environ 2 minutes, ceci permettant d'obtenir un gel structuré doté d'un schéma physique qui lui est propre, à séparer ledit gel structuré de ladite plaque puis à laver ledit gel structuré dans de l'eau distillée.
Patent WO-0040570-A1 (WO)
Title: Derives d'oxazepine et medicaments contenant ces derives
Inventor: SAKATA KATSUTOSHI
IPC: C07D413/04
Filed: 2000-01-11
Abstract: Cette invention concerne un (R)-5,11-dihydro-5-[1-(4-méthoxyphenéthyl)-pipéridin-2-ylméthyl]dibenzo[b,e][1,4]oxazépine, un (R)-5,11-dihydro-5-[1-(4-diméthylaminophenéthyl)-pipéridin-2-ylméthyl]dibenzo[b,e][1,4]oxazépine, ainsi que des analogues de ces derniers. Cette invention concerne également des compositions de médicaments contenant ces composés. Ces composés sont utiles dans le traitement ou la prévention de troubles des fonctions motrices des voies digestives, notamment dans le cas de maladies intestinales telles que le syndrome du côlon irritable.
Patent WO-0046179-A1 (WO)
Inventor: FUCHIGAMI TAKAMASA
IPC: C07D213/20
Filed: 2000-02-03
Abstract: A process for producing an aromatic primary amine, characterized by hydrogenating an aromatic nitrile at a low partial pressure of hydrogen in a heterogeneous system comprising a nonreducing polar solvent and a supported nickel catalyst suspended therein.  By the process, an aromatic primary amine which is industrially useful as a medicine, agricultural chemical, dye, surfactant, chemical, etc. can be produced in a high yield.
Patent WO-0130716-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'article recouvert d'un film d'absorption de lumiere a motif, et article recouvert par ledit film d'absorption de lumiere a motif
Inventor: KAWAZU MITSUHIRO
IPC: G02B5/22
Filed: 2000-10-24
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de préparer un article recouvert d'un film d'absorption de lumière à motif qui présente une distribution spectrale de lumière transmise correspondant au motif d'un photomasque. Ledit procédé consiste à appliquer, sur la surface d'un substrat, un matériau liquide de film d'absorption de lumière contenant un matériau brut d'oxyde de silicium, un matériau brut d'oxyde de titane contenant des particules fines d'oxyde de titane, et un matériau brut de fines particules d'or; à placer le photomasque sur le film de revêtement appliqué; à irradier le film de revêtement à l'aide d'une lumière ultraviolette; et à chauffer ledit film. On peut utiliser ce procédé pour préparer des articles variés recouverts de films d'absorption de lumière à motif possédant une variété de distribution spectrale de lumière transmise, tout en conservant la réflectance de lumières visibles à un faible niveau.
Patent WO-0136420-A1 (WO)
Title: Derives d'aza-indolizine tricyclique ayant un effet inhibiteur sur spla¿2?
Inventor: FUJI MASAHIRO
IPC: A61P43/00
Filed: 2000-11-10
Abstract: Cette invention se rapporte à des composés ayant un effet inhibiteur sur sPLA2, qui sont représentés par la formule générale (I), à des promédicaments de ces composés, à des sels de ces composés et de ces promédicaments acceptables sur le plan pharmaceutique ou à des hydrates de ceux-ci. Dans ladite formule, E représente N ou C-R4; G représente N ou C-R25; R1 représente un groupe carbocyclique, un groupe hétérocyclique, ou similaire; l'un des éléments R3 et R4 représente -(L2)-(groupe acide) et l'autre représente hydrogène, où L2 représente un groupe relié au groupe acide; A représente une chaîne cycloalcane ou cycloalcène éventuellement substituée, ayant 5 à 8 éléments; et R?24 et R25¿ représentent chacun hydrogène ou similaire.
Patent WO-0148773-A1 (WO)
Title: Actionneur de commutateur de securite
Inventor: KAMINO YASUSHI
IPC: H01H3/16
Filed: 2000-12-25
Abstract: Un actionneur comprend une clé (2) de mise en oeuvre adaptée pour être insérée dans un trou d'introduction de clé formé dans un commutateur de sécurité et une base (3). La clé (2) est retenue dans la base (3) de manière à ce que ladite clé (2) puisse basculer dans deux directions orthogonales entre elles et un moyen (par exemple une butée (4) de guide et une partie ajustement (34)) qui permet de régler sélectivement le mouvement de bascule de la clé (2) dans une seule des deux directions.
Patent WO-0152248-A1 (WO)
Title: Support d'enregistrement magnetique, procede de fabrication du support et enregistreur magnetique.
Inventor: KIRINO FUMIYOSHI
IPC: G11B5/851
Filed: 2001-01-12
Abstract: L'invention concerne un support d'enregistrement magnétique qui comprend, dans l'ordre, une couche MgO (2), une première couche de contrôle (3), une seconde couche de contrôle (4), une couche magnétique (5), et une couche de protection (6) posée sur un substrat (1). Une couche MgO formée par pulvérisation se cristallise dans le système hexagonal et présente une orientation particulière. La couche MgO reçoit deux ou plusieurs couches métalliques de contrôle constituées d'un matériau tel que la différence de constante de réseau entre les couches de contrôle et une couche magnétique ne doit pas dépasser 5 %. La présence de ces couches de contrôle permet à la croissance épitaxiale de la couche magnétique de continuer, de préférence, à réfléchir la structure de la couche MgO, et la couche magnétique peut avoir une orientation (11,0) du Co souhaitable pour un enregistrement haute densité. Le support d'enregistrement magnétique de l'invention permet des enregistrements haute densité de plus de 40 Gbits/pouce2.
Patent WO-0158171-A1 (WO)
Title: Recording device and method, and reproducing device and method
Inventor: SUGIYAMA AKIRA
IPC: H04N7/52
Filed: 2001-02-01
Abstract: MPEG streams with different chroma-formats are allowed to be recorded/reproduced transparent to formats. In an MPEG stream, a header is followed by sequentially arriving DCT blocks. When a chroma-format detected from the header is 4:2:2, processing is performed over the entire periods of DCT blocks; and when it is 4:2:0, a time slot is generated so that processing is discontinued within periods of DCT blocks Cb2 and Cr2 that do not exist in the case of 4:2:2. The stream has its sequence reread by a memory for the purpose of improving an error resistance of the stream, and has DCT coefficients rearranged to be sequenced from a low order to a high order of a DC component and AC component across DCT blocks. Even after the rearrangement, a time slot is similarly generated so that processing can be discontinued within periods Cb2 and Cr2 when a chroma-format is 4:2:0. A time slot is used to control processing according to a chroma-format so that 4:2:2 and 4:2:0 are subjected to a common processing.
Patent WO-0160768-A1 (WO)
Title: Procede de production de composes cycliques
Inventor: IKEMOTO TOMOMI
IPC: C07D225/06
Filed: 2001-02-20
Abstract: L'invention porte sur un procédé sûr de production en masse selon un cycle court de composés cycliques à usage médical, agricole, chimique, alimentaire et cosmétique, et sur des produits chimiques leurs servant d'intermédiaires. Lesdits composés (ou leurs sels) sont représentés par la formule (I) {dans laquelle Z représente un groupe attracteur d'électrons; W représente éthylène ou vinylène facultativement substituées; R3 représente H ou un groupe hydrocarboné facultativement substitué; et X représente un groupe divalent [pour autant que W représente vinylène facultativement substitué auquel cas, -X-CH¿2? n'est pas X?1-X2-CH¿2-Z (où X1 représente S ou N facultativement substitué, et X2 représente éthylène facultativement substitué)]}, consistant à soumettre un composé représenté par la formule (II) (dans laquelle les symboles ont le même sens que ci-dessus) à une réaction de fermeture de cycle dans un solvant contenant un diester carbonique.
Patent WO-0165621-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de generation d'energie de pile a combustible
Inventor: SU QINGQUAN
IPC: H01M8/06
Filed: 2001-03-02
Abstract: L'invention concerne un gaz contenant de l'hydrogène pouvant servir dans une pile à combustible, notamment dans une pile à combustible à membrane d'échange de proton, est produit à partir d'un gaz de digestion (b) obtenu lors de la fermentation de méthane d'une matière organique (a). Ce gaz est ensuite approvisionné dans la pile à combustible afin de produire de l'électricité. Un procédé de génération d'énergie de pile à combustible comprend l'étape de fermentation du méthane (A) en vue de soumettre la matière organique à cette fermentation, une étape de prétraitement (B) en vue de prétraiter le gaz de digestion obtenu lors de l'étape de fermentation du méthane, une étape de production d'hydrogène (C) en vue de produire un gaz contenant de l'hydrogène (c) à partir du gaz qui a été prétraité lors de l'étape de prétraitement, et une étape de génération d'énergie de pile à combustible (D) en vue d'approvisionner le gaz contenant de l'hydrogène produit lors de l'étape de production d'hydrogène dans une pile à combustible afin de produire de l'électricité. L'étape de prétraitement comprend une étape d'absorption alcaline (B1) destinée à absorber le dioxyde de carbone ou le dioxyde de carbone et le sulfure d'hydrogène contenus dans le gaz de digestion obtenu lors de l'étape de fermentation du méthane dans une solution absorbante alcaline.
Patent WO-02077401-A1 (WO)
Title: Controleur de cle et procede de commande de cle
Inventor: SAKAI KENJI
IPC: B60R25/20
Filed: 2001-03-27
Abstract: Selon cette invention, à la réception d'une demande de confirmation de l'état d'une clé, cet état s'affiche conformément à un signal mémorisé (8) indiquant la fin du fonctionnement.
Patent WO-0173787-A1 (WO)
Title: Lecteur de disque magnetique
Inventor: YAMAMOTO MASAKI
IPC: G11B5/596
Filed: 2001-03-30
Abstract: L'invention concerne un support d'enregistrement magnétique du type disque (1) comprenant une piste de référence ainsi qu'une pluralité de pistes de données. Ledit support tourne au moyen d'un moteur à axe (2) produisant un signal d'index dans une position spécifiée. Une tête magnétique (5) est déplacée radialement selon une distance d'unité spécifiée plus courte que la largeur de la piste de données, une unité de mesure d'amplitude de sortie de reproduction (6) mesurant l'amplitude de sortie de reproduction d'un signal lu à partir de la piste de données pour chaque signal d'index. Une unité centrale (8) détermine la position dans laquelle l'amplitude de sortie de reproduction est maximale selon le nombre de mouvements de la tête et l'amplitude de sortie de reproduction, d'où la commande du positionnement de la piste de données. Ladite unité centrale (8) effectue également le positionnement de la piste de référence par mise en oeuvre des positions relatives de la piste de données et de la piste de référence. Le positionnement de la piste de données ou de la piste de référence de la tête magnétique (5) peut ainsi s'effectuer rapidement et avec précision.
Patent WO-0200532-A1 (WO)
Inventor: YOSHIKAWA TADAO
IPC: B65G33/32
Filed: 2001-06-11
Abstract: A screw conveyor device provided with a ribbon screw (4) in a cylindrical casing (1), comprising a rotary ring (12) attached to the intermediate region of the ribbon screw (4), an outer peripheral support (11) rotatably supporting the rotary ring (12) on the casing (1), thereby preventing deflection or elongation of the ribbon screw (4) under a load of the goods being transferred, thereby making high-gradient high-pump-head transfer possible.
Patent WO-0217366-A1 (WO)
Title: Technique de mise en place et dispositif correspondant
Inventor: SUGA TADATOMO
IPC: H01L21/00
Filed: 2001-08-06
Abstract: Cette invention a trait à une technique de mise en place et au dispositif correspondant. Ce procédé permettant d'assembler plusieurs éléments interconnectés, consiste à disposer, dans l'ordre suivant, séparément, un premier élément connecté, un second élément connecté et un organe de tenue de ceux-ci, ainsi qu'un élément de réserve ayant une surface de positionnement de référence, à adapter le parallélisme du second élément ou de son organe de tenue relativement à la surface de positionnement susmentionnée ainsi que le parallélisme du premier élément connecté ou de son organe de tenue relativement au second élément connecté ou à son organe de tenue, à mettre en contact les deux éléments interconnectés afin de les assembler provisoirement, à mettre en contact l'organe de tenue du second élément avec la surface de positionnement de référence de l'élément de réserve et à appuyer les deux éléments l'un sur l'autre afin de former l'assemblage final. Ce procédé permet d'obtenir un assemblage tout à fait précis et fiable.
Patent WO-0215140-A1 (WO)
Title: Dispositif d'installation d'etiquette comprenant une substance magnetique destinee a un dispositif de marquage
Inventor: WADA TETSURO
IPC: G09F3/03
Filed: 2001-08-10
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'installation d'étiquette comprenant une substance magnétique destinée à un dispositif de marquage qui permet d'empêcher que des produits vendus dans une boutique ou que du matériel mis à disposition dans des endroits publics ne soient emportés sans permission. Dans ce système, pour empêcher que la substance magnétique ne soit enlevée du dispositif de marquage on cache l'endroit où elle se trouve et une partie de blocage mâle (2) est couplée à un côté terminal d'une partie de liaison (4) de type filetage et une partie de blocage femelle (3) est reliée à l'autre côté terminal, les deux parties de blocage mâle et femelle (2) et (3) étant assemblées pour former une boucle (R) et la partie (4) de liaison de type filetage est formée d'une bride (40) constituée de fibres (41) formées d'une substance magnétique souple.
Patent WO-02061375-A1 (WO)
Title: Dispositif de recherche d'itineraire
Inventor: MIYASHITA JUN
IPC: G01C21/34
Filed: 2002-01-31
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de recherche d'itinéraire qui comprend un processeur destiné à rechercher un itinéraire de la position courante d'un véhicule à sa destination, à fixer une partie à contourner sur une partie de cet itinéraire et à rechercher un contournement de façon franchir cette partie à contourner. Ce processeur sélectionne des carrefours d'itinéraire parmi d'autres carrefours de cet itinéraire lorsqu'il est nécessaire de guider le véhicule sur la route à prendre, détermine un trajet de contournement vers le carrefour d'itinéraire le plus proche de la position courante du véhicule et recherche un contournement pour une partie à contourner.
Patent WO-03069459-A1 (WO)
Inventor: YAMADA SHIGENOBU
IPC: G06F3/023
Filed: 2002-02-15
Abstract: In order to easily input a character string such as a command in a computer system by a numeral string, a character string input device inquires a computer system of an inputtable character string and dynamically prepares a conversion table for converting the numeral string into on inputtable character string from the result. When the numeral string is input from an external terminal such as a cellular phone, the character string input device converts the input numeral string into the corresponding character string by using the conversion table and transmits it to the computer system.
Patent WO-03016051-A1 (WO)
Title: Film de resine thermoplastique
Inventor: NISHIZAWA TAKATOSHI
IPC: B32B27/08
Filed: 2002-08-13
Abstract: L'invention concerne un film multicouche comprenant au moins deux couches, renfermant chacune une résine thermoplastique. Ce film se caractérise en ce qu'il comporte une ou deux couches d'impression situées sur l'un de ses côtés ou sur ses deux côtés, ainsi qu'une couche intermédiaire située à l'intérieur de la couche d'impression et renfermant un agent antistatique non migrant. Ledit film multicouche comprend une résine thermoplastique présentant d'excellentes propriétés antistatiques et permettant une impression au moyen d'une multitude de matériels et de moyens d'impression.
Patent WO-03027447-A1 (WO)
Title: Dispositif a butee tourbillon pour axe de culbuteur d'un mecanisme de soupapes de moteur a combustion interne
Inventor: AKUTSU TOSHIHARU
IPC: F01L1/46
Filed: 2002-08-28
Abstract: La présente invention concerne un mécanisme de soupapes destiné à des moteurs à combustion interne. Ce mécanisme comporte deux axes de culbuteur en tête de cylindre, un culbuteur supporté culbutant par ces axes de façon à relier fonctionnellement les cames d'admission et d'échappement aux soupapes d'admission et d'échappement. En l'occurrence, une plaquette à butée tourbillon (42) est serrée et fixée à une tête de cylindre (3) entre les deux axes de culbuteurs (32, 33) par un boulon de serrage (43). Des parties prenantes (42c, 42d) se formant vers l'avant dans le sens de rotation du serrage (a) de parties des deux culbuteurs (32a, 33a) formées dans les deux axes de culbuteurs (32, 33). On arrive ainsi à réaliser de façon fiable la butée tourbillon des deux axes de culbuteurs.
Patent WO-03022802-A1 (WO)
Title: Compose comportant un squelette thioacetal pouvant etre dissocie thermiquement, precurseur destine a cet effet, article durci, et composition destinee a la fabrication de ceux-ci
Inventor: CHOI WONMUN
IPC: C08G75/04
Filed: 2002-09-10
Abstract: L'invention concerne un composé comportant un squelette thioacétal, un précurseur destiné à cet effet, un article durci, et une composition destinée à la fabrication de ceux-ci, les matériaux selon l'invention étant conçus en tant que matériaux thermiquement dissociables étant donné qu'un groupe thioacétal se dissocie thermiquement. L'utilisation de matériaux thermiquement dissociables permet de dissocier thermiquement l'article durci à tout moment à une température inférieure à la température de décomposition thermique de l'article durci de manière à ramollir ou liquéfier ce dernier. Ainsi, une structure liée peut être désassemblée en peu de temps. Les matériaux thermiquement dissociables peuvent être employés en tant que matériaux plastiques recyclables, et en tant que matériaux durcissables servant de joint, revêtement, adhésif etc. Lesdits matériaux peuvent par exemple servir de durcisseur pour une composition uréthane durcissable, une composition époxy durcissable etc., ou d'article durci formé par auto-durcissage.
Patent WO-03038751-A1 (WO)
Inventor: OHSAWA KENRO
IPC: H04N1/54
Filed: 2002-10-24
Abstract: A color reproduction system for calculating a display signal by the Lagrange's method of undetermined coefficients or the reduced gradient method. This display signal whereby a signal calculating section (22) minimizes a difference of two squares between a subject spectrum and a display spectrum of a remaining degree of freedom under the constricting condition that the colorimetric value of the subject spectrum calculated by a colorimetric value calculating section (21) agrees with that of the display spectrum of a six-elementary-color display (3).
Patent WO-03088349-A1 (WO)
Title: Contacteur a detection de signaux et systeme de correction de signaux
Inventor: WATANABE CHIHIRO
IPC: H01L21/66
Filed: 2003-03-05
Abstract: L'invention concerne un contacteur à détection de signaux comprenant un corps de contacteur et une pluralité de corps coaxiaux. Ces corps coaxiaux sont pourvus d'un fil central qui est en contact avec les sondes d'un dispositif de sonde pour recevoir des signaux émis par un testeur et qui sert à corriger une différence de phase entre les signaux émis, au moyen de la pluralité de sondes.
Patent WO-03091368-A1 (WO)
Title: Graisse
Inventor: KINOSHITA HIROTSUGU
IPC: C10M137/10
Filed: 2003-04-22
Abstract: L'invention porte sur une graisse comportant une huile de base lubrifiante, trois composés de diurée, et au moins un élément sélectionné parmi des oxydes de paraffine et des composés phosphorés, le contenu des trois composés de diurée satisfaisant à un critère spécifique, et le contenu total des oxydes de paraffine et des composés phosphorés représentant entre 0,1 et 15 % du poids total de la graisse.
Patent WO-2004003992-A1 (WO)
Title: Ｃｏｆフィルムキャリアテープ及びその製造方法
Inventor: IGUCHI YUTAKA
IPC: H01L21/60
Filed: 2003-06-23
Abstract: 製造工程において絶縁フィルムを良好に搬送でき、製品不良の発生を防止することができるＣＯＦフィルムキャリアテープ及びその製造方法を提供する。連続する絶縁層１２の表面に導体層１１からなる配線パターン２１と、当該配線パターンの両側に設けられた複数のスプロケットホール２２とを有し、前記配線パターン２１上に電子部品が実装されるＣＯＦフィルムキャリアテープにおいて、前記絶縁層１２の前記複数のスプロケットホール２２が形成された幅方向両側の領域を除いた中央部の前記配線パターン２１とは反対側に補強フィルム１４が設けられている。
Patent WO-2004009117-A1 (WO)
Inventor: HARADA HIROYUKI
IPC: A61K31/5575
Filed: 2003-07-17
Abstract: L'invention concerne un agent tocolytique contenant comme principe actif un agoniste de EP2. Elle concerne aussi un agoniste de EP2 sélectif tel qu'un dérivé de prostaglandine correspondant à la formule générale (I), dans laquelle: R1 représente carboxy, etc.; RI-1 représente halogène, etc.; RI-2 représente hydrogène, hydroxy, etc.; RI-3 représente hydrogène, alkyle C1-8, alcényle C2-8, alkynyle C2-8, etc.; et nI vaut 0 ou représente un nombre entier de 1 à 4. Ledit agoniste, ses esters, ses sels non toxiques et ses clathrates de cyclodextrin ont un effet tocolytique et, pour cette raison, ils peuvent être utilisés pour traiter des troubles résultant de contractions utérines, tels que des problèmes menstruels.
Patent WO-2004023031-A1 (WO)
Title: スポットライト
Inventor: TANAKA TSUNEMICHI
IPC: F21Y101/00
Filed: 2003-09-08
Abstract: 本発明は、フォーカス調整をした後にズーム調整を行っても結像の位置が変わることのない、フォーカス調整とズーム調整を簡単に行うことができる新規なスポットライトを提供するものである。すなわち、本発明のスポットライトによれば、ズーム調整ハンドル５の操作で駆動軸10が回転すると、第一の螺子部15の不等ピッチP1に従いレンズ4aが前後動し、第二の螺子部16の等ピッチP2に従いレンズ4bが前後動して、各レンズ4a～4c同士の離間寸法が変化し、ズーム調整がなされる。各レンズ同士の離間寸法が変化しても、フォーカス機構ｂで調整した焦点調整が変化することはない。よって、フォーカス調整とズーム調整を極めて簡単に行うことができ、特に、テレビスタジオや劇場舞台などの演出空間において極めて有用に用いることができる。