baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0065870-A1 (WO)
Title: Membrane de haut-parleur
Inventor: HAYAKAWA JUNICHI
IPC: H04R7/14
Filed: 2000-04-24
Abstract: L'invention porte sur une membrane (10) de haut-parleur offrant une qualité de son et une esthétique améliorées et présentant dans sa partie en pente une projection représentée par son bord (4) et un creux représenté par son bord (5). La projection partant radialement du centre s'incline vers le bord dans le sens de la circonférence. Ainsi lorsque la membrane vibre avec une forte amplitude et que son centre s'abaisse vers le fond, une force rotationelle s'exerce sur l'air en tendant à se concentrer au centre, ce qui atténue la pression contre le centre. La membrane (10), qui présente une structure en trois D en forme d'hélice, et qui est renforcée pour former un tout afin de supprimer les vibrations fractionnées, est produite en moulant par injection principalement du polypropylène auquel on peut conférer une diversité de couleurs lors de la fabrication. La couleur et la forme en hélice produisent une forte impression.
Patent WO-0103527-A1 (WO)
Title: Vetement jetable
Inventor: SAITO AKIKO
IPC: A41D13/12
Filed: 2000-07-12
Abstract: L'invention concerne un vêtement jetable présentant des parties supérieures (2, 3b) formant une ouverture tubulaire (5), une partie inférieure (2c) formant une ouverture inférieure (6) et des manches opposées (4) cousues aux bords opposés de l'ouverture tubulaire (5). Ce vêtement comprend des pans (2, 3) avant et arrière et une paire d'éléments de manche (4) dans lesquels les manches anti-sueur (7, 8) sont assemblées aux faces internes des éléments de manche (4) et à la face interne d'au moins un des pans (2, 3).
Patent WO-0108539-A1 (WO)
Title: Doseur pour eau capable de liberer une solution de melange de façon soutenue
Inventor: OKUBO TAKAYASU
IPC: E03C1/046
Filed: 2000-08-02
Abstract: La présente invention concerne un doseur pour eau capable, d'une part de libérer une solution de mélange de façon soutenue en une quantité adaptée au débit d'eau de ville, et d'autre part d'utiliser la solution de mélange de façon suffisamment efficace pour espacer les remplacements de la cartouche. Ce doseur pour eau comporte un corps principal (1) pourvu d'une amenée d'eau (4), une cartouche (10) montée dans le corps principal (1) où elle définit une chambre de stockage de solution de mélange (49) et une chambre de dilution (50, 51), et une virole de blocage (40, 42) de cartouche (10), la chambre de dilution communiquant avec l'amenée d'eau (4) via un orifice de libération soutenue (12) et recevant la solution de mélange depuis la chambre de stockage (49). Le doseur pour eau peut également comporter des aimants intérieurs (52, 53) disposés à l'intérieur de la cartouche (10), et des aimants extérieurs (55, 56) disposés sur le corps principal (1). Lorsque l'eau coule par l'amenée d'eau (4), la solution de mélange fournie dans la chambre de dilution st diluée avec l'eau introduite par l'orifice (12), ce qui fait que la solution de mélange, éventuellement diluée, est attirée vers les aimants extérieurs (55, 56) et agitée par les aimants intérieurs (52, 53) maintenus stationnaires, la solution de mélange venant se diluer à faible concentration de façon uniforme au départ de la chambre de dilution (50) dans l'amenée d'eau (4) via l'orifice (12).
Patent WO-0119691-A1 (WO)
Inventor: YOKOSHIMA NAOHIKO
IPC: B65D19/00
Filed: 2000-09-08
Abstract: La présente invention concerne un traîneau destiné à charger des objets à stocker, tels que des plaques d'acier, comprenant un corps principal (1) formé par combinaison latérale et verticale de premiers éléments de rail (3) avec des seconds éléments de rail (5), dans lequel ces premiers (3) et seconds (5) éléments sont installés amovibles les uns des autres en raison de la force de rappel de ressorts (21). Le premier élément de rail (3) comprend, en outre, des parties de réception (7) destinées à recevoir les faces latérales des seconds éléments de rail (5), et la force de rappel des ressorts (21) permet d'exercer une force de pression sur les parties de réception (7) qui, avec les ressorts (21), assurent le maintien des seconds éléments de rail (5). Le corps principal de traîneau (1) peut être transporté dans l'état non assemblé lors de la récupération du traîneau ce qui en améliore la commodité de récupération et de réutilisation.
Patent WO-0129989-A1 (WO)
Title: Dispositif de communication sans fil a antenne reseau et procede de generation d'un coefficient de ponderation
Inventor: AOYAMA TAKAHISA
IPC: H04W24/00
Filed: 2000-10-19
Abstract: Un détecteur (108-1 à 108-3) de point d'équilibre détecte les directions des points d'équilibre de diagrammes de directivité associés à des stations mobiles (101-1 à 101-3) et envoie à une partie (109) de communication, des informations indiquant les directions des points d'équilibre détectées. La partie (109) de communication envoie toutes les informations de points d'équilibre à des parties (110-1 à 110-3) d'estimation. Sur la base des informations de points d'équilibre, les parties (110-1 à 110-3) d'estimation évaluent les directions dans lesquelles les stations mobiles existantes (110-1 à 110-3) sont susceptibles de provoquer des interférences et génèrent des coefficients de pondération pour la réception.
Patent WO-0131736-A1 (WO)
Title: Antenne helicoidale
Inventor: KAMIYA AKIO
IPC: H01Q1/40
Filed: 2000-10-20
Abstract: Un élément de support constitué par une barre de résine souple est inséré dans un élément hélicoïdal. Cet élément hélicoïdal est constitué par un fil hélicoïdal à enroulement dense fait d'un conducteur recouvert d'un matériau isolant, et l'extrémité inférieure de ce conducteur est découverte à l'endroit où le matériau isolant a été retiré. Le fond de cet élément de support est ajusté fixe dans un trou ménagé dans une pièce de fixation en métal, laquelle est connectée électriquement à l'extrémité inférieure découverte du conducteur de l'élément hélicoïdal. L'extrémité inférieure de la pièce de fixation en métal est filetée pour permettre le montage d'une antenne hélicoïdale (1) sur une partie de support d'antenne. Le pas de l'enroulement de l'élément hélicoïdal est peu exposé aux variations dans le temps, et les caractéristiques électriques ne risquent guère de varier, lorsque l'antenne est courbée.
Patent WO-0158161-A1 (WO)
Title: Dispositif de guide d'emissions radiodiffusees et systeme de guide d'emissions electronique
Inventor: MIZUGUCHI KAZUMI
IPC: H04W92/08
Filed: 2001-02-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif de guide d'émissions radiodiffusées produit à coût réduit et installé simplement. Ce dispositif sert de terminal pour un système de guide électronique d'émissions afin de distribuer, via un réseau, des informations concernant les émissions. Ce dispositif de guide d'émissions radiodiffusées comporte un décodeur qui peut être placé sur un récepteur de télévision. Ce dispositif comprend une unité de réception infrarouge (12) destinée à recevoir une commande de fonctionnement d'une télécommande, une unité d'émission infrarouge (14) destinée à émettre une commande destinée à être reçue ou enregistrée par le récepteur de télévision ou un magnétoscope, un circuit de transmission d'images (16) destiné à générer un signal d'affichage pour le guide d'émissions et à le transmettre au récepteur de télévision (ou au magnétoscope) et une unité PHS (18) connectée au serveur sur Internet via un réseau de télécommunication PHS. Le décodeur reçoit des données de guide d'émissions électronique d'un serveur de guide électronique d'émissions via le réseau de télécommunication PHS et affiche une image de guide électronique d'émissions. Lorsque l'utilisateur introduit une commande pour recevoir ou enregistrer une émission spécifique sur l'image guide électronique d'émissions, le récepteur de télévision ou le magnétoscope reçoit ou enregistre automatiquement l'émission.
Patent WO-0162438-A1 (WO)
Title: Dispositif compact d'arrangement de lentille
Inventor: IGARASHI TAKASHI
IPC: B24B41/06
Filed: 2001-02-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif compact d'arrangement de lentille, comprenant un dispositif de collage d'un joint élastique sur un support de lentille, un dispositif destiné à supporter une lentille sur le support de lentille et sur lequel un joint élastique a été collé, un bras rotatif (160), un dispositif d'entraînement du bras destiné à faire tourner le bras rotatif, une pince de préhension (161) pouvant être déplacée dans le sens vertical placée sur le bras rotatif et destinée à supporter le support de lentille, ainsi qu'un dispositif d'entraînement de la pince de préhension destiné à déplacer ladite pince dans le sens vertical, le collage du joint élastique sur le support de lentille et du support de la lentille sur le support de lentille étant effectuer dans l'ordre en faisant tourner le bras rotatif.
Patent WO-0221503-A1 (WO)
Title: Ensemble de batteries electroniques analogiques, piece pour ensemble de batteries electroniques analogiques, et unite a pedales
Inventor: TOMODA SHINGO
IPC: G10H3/14
Filed: 2001-04-11
Abstract: Selon la présente invention, un son d'impact issu d'une première unité de production de son d'origine (100) disposée de manière à correspondre à chaque partie d'un ensemble de batteries naturel, est reçu par un microphone tel qu'un microphone d'enregistrement, et une unité de régulation sonore (26) régule la qualité sonore des signaux analogiques électriques issus du microphone, sans conversion numérique. Une reproduction est faite par une unité de reproduction (34) en se basant sur les signaux de sortie issus de l'unité de régulation sonore (26). Aucune des opérations telle qu'une conversion numérique, une transmission de signal via un photo-coupleur, et la sélection et la reproduction de sons enregistrés préalablement, n'est réalisée. Le délai entre l'impact et la production du son joué, n'est pas détecté, et de ce fait, le son d'impact produit lorsque la première unité de production de son d'origine (100) est frappée, est utilisé en tant que son d'origine pour réaliser la reproduction accompagnant également le talent de frappe du joueur.
Patent WO-0193321-A1 (WO)
Title: Systeme d'introduction de gaz permettant de reguler la temperature dun corps traite
Inventor: HIROSE JUN
IPC: C23C16/455
Filed: 2001-05-28
Abstract: L'invention concerne un système d'introduction de gaz permettant de réguler une température, le gaz thermo-régulé destiné à réguler la température d'un corps traité s'écoulant dans une ligne d'alimentation gazeuse située entre la surface de placement d'une table de placement qui permet de maintenir le corps traité sous vide et la surface arrière dudit corps traité. Une soupape de régulation d'écoulement commande des moyens de régulation en fonction de la mesure de la pression dans la ligne d'alimentation gazeuse, cette pression étant mesurée à l'aide d'un manomètre de façon à réguler la pression de l'écoulement gazeux de ladite ligne d'alimentation gazeuse à une pression donnée, ladite pression gazeuse pouvant être réglée à une pression spécifiée pendant une courte période, les rejets gazeux pouvant être réduits, et la taille du système pouvant également être réduite.
Patent WO-0221023-A1 (WO)
Title: Regulateur de vitesse pour vehicule hydraulique sur roues
Inventor: ISHIMARU HIDEHARU
IPC: F16H59/44
Filed: 2001-09-10
Abstract: Régulateur de vitesse conçu pour un véhicule hydraulique de type terrestre et comprenant une paire de pompes hydrauliques à déplacement variable possédant chacune une soupape de régulation placée individuellement en position neutre par une électrovanne quand on exécute un fonctionnement en vitesse très basse au moyen d'un commutateur. Une autre électrovanne incline au maximum le moteur du véhicule, ce qui permet de limiter considérablement la limite supérieure de la vitesse du moteur et d'obtenir un déplacement à une vitesse extrêmement basse au moyen d'une pédale d'accélérateur poussée à pleine puissance, sans qu'il soit nécessaire de moduler avec délicatesse l'action exercée sur cette pédale.
Patent WO-0237330-A1 (WO)
Title: Systeme de consultation d'adresses, produit de programme informatique et procede afferent
Inventor: OKUDERA YOICHI
IPC: H04L69/40
Filed: 2001-10-30
Abstract: L'invention concerne un système de consultation d'adresses comprenant une base de données de personnes ayant déménagé dans laquelle s'enregistre une personne ayant déménagé, la nouvelle adresse de la personne ayant déménagé et les conditions d'accès à la nouvelle adresse pour un demandeur souhaitant connaître la nouvelle adresse de la personne ayant déménagé étant stockées de manière à pouvoir faire référence aux personnes ayant déménagé, une partie d'estimation de la faisabilité de l'ouverture destinée à estimer, sur la base des conditions d'ouverture de la nouvelle adresse, si oui ou non la nouvelle adresse peut être ouverte à un demandeur demandant la nouvelle adresse de l'utilisateur enregistré dont l'ancienne adresse est présentée, ainsi qu'une partie d'ouverture destinée à ouvrir la nouvelle adresse au demandeur si la partie d'estimation de faisabilité d'ouverture estime que la nouvelle adresse peut être ouverte.
Patent WO-0241184-A1 (WO)
Title: Procede de recherche d'un nouveau compose tete de serie
Inventor: HIRONO SHUICHI
IPC: G06F17/30
Filed: 2001-11-13
Abstract: L'invention se rapporte à un moyen de sélection d'un composé potentiel susceptible d'être utilisé comme tête de série pour des composés destinés à être utilisés dans des médicaments, des produits chimiques agricoles, etc. Ce nouveau procédé de sélection d'un composé qui peut servir de composé tête de série consiste à superposer des conformères du composé de manière à extraire des pharmacophores, spécifier les groupes fonctionnels communs et les relations de position entre ces groupes; effectuer une recherche tridimensionnelle dans une base de données afin d'y sélectionner le composé; connecter les composés retenus à un modèle récepteur virtuel; et évaluer les composés résultants en fonction de leur valeur d'énergie d'interaction et de leur valeur d'énergie de déformation.
Patent WO-02062634-A1 (WO)
Title: Dispositif electronique antivol de vehicule
Inventor: HAYASHI MASAKI
IPC: E05B77/44
Filed: 2002-02-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de verrouillage de direction (11) de haute fiabilité, comprenant une tige de blocage (21) en prise avec une direction (5), un moteur (23) destiné à l'actionnement de la tige de blocage, et un circuit de commande (31) destiné à la commande du véhicule. Le circuit de commande comprend également une voie d'alimentation en énergie (72b) délivrant un courant de verrouillage pour verrouiller la direction du moteur. Lorsqu'un utilisateur actionne une poignée commutateur d'allumage (81) pour démarrer un véhicule, un circuit de coupure (61) coupe sélectivement la voie d'alimentation en énergie.
Patent WO-03001150-A1 (WO)
Inventor: MITANI TOMOHIRO
IPC: G01C19/5663
Filed: 2002-06-24
Abstract: La présente invention concerne un capteur composite protégé contre la vibration et le bruit électromagnétique externe et présentant une haute fiabilité. Dans un boîtier de blindage (38), sont disposées une borne de relais d'alimentation (41), une borne de relais d'accélération horizontale (42), et une borne de relais d'accélération verticale (43). Une borne d'alimentation (27) dans un dispositif de détection de la vitesse angulaire (21) et une borne d'alimentation (32) dans un dispositif de détection d'accélération (31) sont toutes les deux électriquement reliées à une borne de connecteur d'alimentation (47) dans un boîtier de protection (45) via une borne de relais d'alimentation (35) dans le boîtier de blindage (38). Une prise de terre (29) dans un dispositif de détection de vitesse angulaire (21) et une prise de terre (29) dans un dispositif de détection d'accélération (31) sont toutes les deux électriquement reliées à une borne de connecteur de prise de terre (40) dans le boîtier de blindage (38). Un support de circuits (35) est contenu dans le boîtier de blindage (38).
Patent WO-03013132-A1 (WO)
Title: Memoire video
Inventor: ONISHI TOSHIAKI
IPC: H04N5/92
Filed: 2002-07-10
Abstract: Traditionnellement, les conditions dans lesquelles une vidéo a été tournée au moyen d'une caméra ou d'un film vidéo deviennent parfois incertaines. Un dispositif d'enregistrement vidéo possède une partie d'acquisition d'informations de position, pour l'acquisition d'informations de position, afin que les informations de position relatives au moment où la vidéo a été tournée et les informations vidéo obtenues par le tournage soient mises en rapport et que les informations de position et les informations vidéo soient enregistrées. Le dispositif d'enregistrement vidéo possède, de plus, une partie d'acquisition d'informations auxiliaires conçue pour mettre en rapport les conditions dans lesquelles la vidéo est tournée et les informations vidéo et pour enregistrer les informations de conditions et vidéo. Ledit dispositif d'enregistrement vidéo peut acquérir les informations auxiliaire de l'extérieur par communication.
Patent WO-03042381-A1 (WO)
Inventor: URADE YOSHIHIRO
IPC: C12N9/90
Filed: 2002-09-27
Abstract: It is intended to provide a method of designing an antiallergic agent, a sleep controlling agent, an antiobestic and a remedy for brain injury acting via the inhibition of the biosynthesis of prostaglandin D2. Crystals of a complex of human-origin hematopoietic prostaglandin D synthase, glutathione and a substrate analog or an inhibitor, etc. are prepared and the three-dimensional structural coordinate of each atom in the complex is determined by X-ray crystal analysis.
Patent WO-03064220-A1 (WO)
Title: Systeme de coussin de securite gonflable
Inventor: OKAMOTO MITSUYASU
IPC: B60R21/26
Filed: 2003-01-22
Abstract: La présente invention concerne un système de coussin de sécurité gonflable de volume réduit et qui reste cependant capable d'excellentes performances.  Le système de coussin de sécurité gonflable de l'invention comprend une unité de commande électronique (ECU) reliée à une alimentation électrique et à un capteur de détection d'impact, une pluralité de modules compartiments destinés à accueillir une pluralité de générateurs de gaz et un coussin de sécurité gonflable, et un circuit de bus composé d'une pluralité de fils annulaires passant à travers l'ECU et fournissant ou transmettant du courant électrique ou analogue, les générateurs de gaz respectifs étant fonctionnellement reliés par des conducteurs raccordés au circuit de bus, les allumeurs des générateurs de gaz et le circuit de bus étant reliés par des conducteurs, un condensateur et un circuit intégré étant installés dans chaque allumeur de chaque générateur de gaz, le courant destiné à allumer la charge d'allumage étant fourni aux allumeurs via les condensateurs des allumeurs, et le temps d'alimentation en courant entre le moment où la valeur du courant s'élève à 5 % d'une valeur de courant maximum et le moment où cette valeur redescend jusqu'à 5 % de la valeur de courant maximum s'élevant à 500 νsec maximum.
Patent WO-2004084127-A1 (WO)
Title: メモリカードおよびその初期化設定方法
Inventor: KANAMORI MOTOKI
IPC: G06K19/07
Filed: 2003-03-20
Abstract: ホストから出力された初期化コマンドが'ＣＭＤ１'、'ＣＭＤ５５＋ＣＭＤ４１'のいずれであるかを初期化コマンド検出部８により検出し、その結果をＳＤ／ＭＭＣレジスタ１３にセットする。そして、ＳＤ／ＭＭＣレジスタ１３にセットされた検出結果に基づいて、ハードウェア、およびファームウェアのリセット処理をそれぞれ実行する。その後、マイクロコンピュータ７は、ファームウェアのリセット処理がマルチメディアカードモード、またはＳＤモードのいずれのモードによって実行されたかを示すデータをＦ／Ｗ処理ＳＤ／ＭＭＣレジスタ１４にセットする。Ｈ／Ｗ−Ｆ／Ｗモード比較回路１５は、ＳＤ／ＭＭＣレジスタ１３、およびＦ／Ｗ処理ＳＤ／ＭＭＣレジスタ１４のデータを比較し、一致していればリセットビジーを解除してコマンド待ち状態とし、不一致の際には、不一致発生検出信号をマイクロコンピュータ８に出力し、パワーオンリセット処理を再度行う。
Patent WO-2004098226-A1 (WO)
Title: 伝送帯域割り付け装置
Inventor: KIMURA DAI
IPC: H04L1/00
Filed: 2003-04-30
Abstract: 本発明は、パケット無線伝送系において、個々の端末にパケットの送信に供されるべき帯域を適宜割り付ける伝送帯域割り付け装置に関する。本発明の目的は、個々の端末に公平にサービスが提供され、かつ下りのリンクのスループットの向上が図られることにある。そのために、本発明にかかわる伝送帯域割り付け装置は、端末によって通知された伝送品質の平均値に対する偏差とこれらの伝送品質の分散との比の降順に対応する端末に、優先的に下りのリンクの帯域が割り付けられることによって構成される。
Patent WO-2004010187-A1 (WO)
Inventor: QIU JIANGRON
IPC: B23K26/382
Filed: 2003-05-08
Abstract: An optical connector capable of providing a multicore ferrule for optical communication or a fiber array for optical communication having a high dimensional accuracy and easily manufactured at a low cost, comprising a plurality of insert holes for inserting optical fibers therein arranged at specified intervals, characterized in that the accuracy of the center-to-center distances between the adjacent insert holes is within ± 0.5 μm and a parallelism between the adjacent insert holes in hole axial direction is within ± 0.1°.
Patent WO-2004004748-A1 (WO)
Title: 癌の誘発または癌の転移を予防するカワリハラタケ抽出物
Inventor: LEE INSU PETER
IPC: A61P35/00
Filed: 2003-06-26
Abstract: 癌の誘発または癌の転移を予防する食品素材を提供する。癌の誘発または癌の転移を予防する成分を含むカワリハラタケ抽出物。前記成分は、カワリハラタケの子実体を熱水抽出する工程、得られる抽出液を透析処理する工程、および得られる透析外液をクロマトグラフィー処理する工程によって得られる、分子量１００～２０００のクロマトグラフィー主溶出画分であり得る。あるいは、前記成分は、カワリハラタケの子実体を熱水抽出する工程、得られる抽出液にエタノールを添加して沈殿を得る工程、および該沈殿を水に溶解して透析処理する工程によって得られる透析外液であり得る。
Patent WO-2004017850-A1 (WO)
Title: Catheter for treating irregular heart pulse
Inventor: YAMAZAKI YOSHIHARU
IPC: A61B18/00
Filed: 2003-08-20
Abstract: A catheter for treating irregular heart pulse comprises a catheter shaft of a double-cylinder structure where an inner cylinder shaft is slidably inserted in an outer cylinder shaft, a balloon installed so as to straddle between the tip portion of the inner cylinder shaft and the tip portion of the outer cylinder shaft, a pair of high frequency current-carrying electrodes of which at least one electrode is provided inside the balloon, and a temperature sensor for monitoring the temperature in the balloon. The front edge portion of the balloon at least in a deflated state is projected to more forward than the tip portion of the inner cylinder shaft. Alternatively, a tube that is more flexible than the inner cylinder shaft is provided on the tip portion of the inner cylinder shaft.
Patent WO-2004034267-A1 (WO)
Title: データ中継装置およびこれを用いたデータ管理システム
Inventor: YAMADA KINNICHI
IPC: G06F13/00
Filed: 2003-10-07
Abstract: 新しい検査機器または測定機器を接続する際に設定変更が不要なデータ中継装置およびデータ管理システムを提供する。互いに異なるフォーマットのデータを生成する複数種類の検査機器５ａ，５ｂ…をＬＡＮ３に接続するためのアダプタ４が、検査機器５ａ，５ｂ…の種類に応じて、各機器の個別電文を共通電文に変換するための変換プログラムをあらかじめ記憶し、検査機器５ａ，５ｂ…からシリアル送信される個別電文を、共通フォーマットに変換して通信管理端末２へ送信する。
Patent WO-2004033420-A1 (WO)
Inventor: YAMADA SACHIKO
IPC: C07C401/00
Filed: 2003-10-10
Abstract: L'invention concerne un nouveau dérivé de 19-norvitamine D 2,2-disubstituée. Ce composé est représenté par la formule générale (I), dans laquelle R1 et R2 sont identiques ou différents et représentent chacun hydroxy, etc., et A représente hydrogène, alkyle linéaire ou ramifié non substitué, etc.
Patent WO-2004064388-A1 (WO)
Title: 画像処理装置および方法
Inventor: MITSUNAGA TOMOO
IPC: H04N9/68
Filed: 2003-12-10
Abstract: 本発明は、画素値のダイナミックレンジが通常よりも広い広ダイナミックレンジ画像を、画素値のダイナミックレンジがより狭い狭ダイナミックレンジ画像に変換したり、コントラストを強調したりする場合に用いて好適な画像処理装置および方法に関する。ステップＳ１において、入力された現フレームの広ＤＲ輝度画像が、１フレーム前の広ＤＲ輝度画像に対して算出された中間情報に基づいて狭ＤＲ輝度画像に変換される。また、現フレームの広ＤＲ輝度画像に対する中間情報が算出される。ステップＳ２において、算出した中間情報を用いて、保持していた１フレーム前の中間情報が更新される。ステップＳ３において、後続するフレームの存在が判定され、後続するフレームが存在する場合、ステップＳ１に戻り、それ以降の処理が繰り返される。本発明は、ディジタルビデオカメラ等に適用することができる。