baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2371186-C1 (RU)
Inventor: MIRONOV SERGEJ PAVLOVICH
IPC: A61M1/38
Filed: 2008-06-06
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к травматологии, ортопедии, и может быть использовано в качестве профилактических мероприятий по предотвращению гнойно-воспалительных осложнений у пациентов травматолого-ортопедического профиля. Для этого накануне оперативного вмешательства из любой центральной или периферической вены пациента осуществляют забор цельной крови в объеме 10 мл в шприц, предварительно промытый гепарином. Полученную цельную кровь отстаивают в течение 100-140 минут, отбирают лимфоцитарную фракцию в количестве 0,5-1,5 мл с последующим введением в нее 5 мл культуральной среды RPMI-1640 и 5 мл собственной сыворотки пациента. Полученную клеточную взвесь разливают по 2 мл в стерильные емкости и вводят в каждую емкость по 5 мл культуральной среды RPMI-1640 и по 0,01 мл 10% раствора фитогемоагглютинина в культуральной среде RPMI-1640. Емкости с культурой лимфоцитов размещают в термостате и выдерживают при температуре 37°С в течение 72 часов. Затем полученную в каждой емкости клеточную культуру аутологичных лимфоцитов центрифугируют 3-5 раз по 10 минут со скоростью вращения 800-1200 об/мин, при этом после каждого центрифугирования надосадочную жидкость сливают и в каждую емкость добавляют по 5 мл физиологического раствора для повторения центрифугирования. По окончании центрифугирования клеточную массу аутологичных лимфоцитов забирают из всех емкостей в шприц, куда добавляют 10 мл физиологического раствора с последующим введением полученной массы внутривенно в любую центральную или периферическую вену в течение 30-70 секунд. Введение полученной таким образом клеточной массы проводят до выполнения оперативного вмешательства, или интраоперационно, или через 2-3 дня после оперативного вмешательства. Также введение клеточной массы аутологичных лимфоцитов можно осуществить повторно через 7-14 дней после первоначального введения. Способ позволяет обеспечить усиление иммунной реактивности организма в послеоперационном периоде за счет увеличения количества лимфоцитов в крови. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2381181-C1 (RU)
Inventor: BAKHAREV SERGEJ ALEKSEEVICH
IPC: B01D21/00
Filed: 2008-07-09
Granted: 2010-02-10
Abstract: Изобретение относится к области очистки воды и может быть использовано для подготовки питьевой воды, очистки промышленных и бытовых сточных вод. Способ обеззараживания и очистки воды заключается в обработке воды в главном водном резервуаре, в качестве которого используют реку, излучением бегущих гидроакустических волн звукового диапазона частот, в трех последующих отстойниках - излучением стоячих гидроакустических волн звукового и ультразвукового диапазона частот. Между отстойниками применяется поверхностный слив всей массы воды, причем толщина сливаемого слоя воды не превышает 5 см. На дне реки вверх по течению за 30-50 м до приемной трубы установлена система искусственной аэрации воды, а за 20-30 м до приемной трубы - излучатель звукового диапазона частот. Воду в реке дополнительно обрабатывают гидроакустическими волнами ультразвукового диапазона частот с амплитудой звукового давления не менее 10 5  Па, а также электромагнитными волнами ультразвукового диапазона частот. Дополнительно используют два сооружения, одно из которых содержит прозрачную трубу с системой освещения различным цветом, подключенную своим входом к выходу приемной трубы, при этом внутри прозрачной трубы установлено не менее трех пар направленных навстречу друг другу гидроакустических излучателей ультразвукового диапазона частот, формирующих стоячие гидроакустические волны, а в качестве другого сооружения используют прозрачную трубу с системой освещения различным цветом. Изобретение позволяет обеспечить эффективную очистку и обеззараживание большой массы воды при минимальных финансовых затратах. 6 ил.
Patent RU-2387414-C1 (RU)
Title: Method of quantitative evaluation of colour sensitivity of photoreceptors of eye retina
Inventor: FEDOROV JURIJ GERMANOVICH
IPC: A61F9/00
Filed: 2008-07-23
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: value of colour sensitivity of each of photoreceptor types is determined separately by means of charts of colour optotypes of blue, green and red colour. Each chart represents matrix, in which geometric parametres of optotypes, located in vertical columns decrease from top to bottom in accordance with international standards. Optotypes with equal dimensions are placed in chart in horizontal lines. Tone of colouring of optotypes in each line decreases from left to right. As optotypes, Landolt rings are used. Colour sensitivity of each type of photoreceptors for each eye is evaluated separately by chart of corresponding colour. First, by chart of one of the colours, it is determined if patient perceives colour of demonstrated optotypes correctly and, if patient makes a mistake, conclusion about loss of colour sensitivity of corresponding type of photoreceptors is made. In case of correct determination of colour of demonstrated optotypes by left column of chart, value of visual acuity is determined for said colour of optotypes, after that by horizontal line, corresponding to obtained visual acuity, by movement of eye from left to right, determined is value of colour sensitivity of said type of photoreceptors by optotypes in that column further which patient cannot correctly recognise demonstrated optotypes. 
     EFFECT: method allows to evaluate quantitatively colour sensitivity of separately taken each type of photoreceptors of eye retina, spending less time for the procedure. 
     4 dwg
Patent RU-2380835-C1 (RU)
Title: Method for transfer of information and system for its realisation
Inventor: BASHKIROV MIKHAIL MIKHAJLOVICH
IPC: H04B14/00
Filed: 2008-09-18
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: in method for transfer of information, including excitation of the first resonant system by information signal, reception of information signal N (N≥1) by the second resonant systems, which are distanced in space, both with the first resonant system and versus each other, received information signal is received in the form of EMF induced in each of N specified second resonant systems, specified first resonant system, and each of N second resonant systems, are arranged with application of material, which represents magnetic. In process of excitation of the first resonant system by action of information signal at specified magnetic, electromagnetic breathers are disturbed in specified magnetic included into this resonant system, which results in excitation of electromagnetic breathers in magnetic included into each of N specified second resonant systems and to their excitation with generation of mentioned EMF in them, besides, same magnetics are used in the first and each of N second resonant systems. Possible versions of information transfer system are proposed for realisation of method and manufacturing of its composite parts. 
     EFFECT: simplified algorithm of information transfer, simplified technical implementation and practical application of information transfer system. 
     9 cl
Patent RU-2383181-C1 (RU)
Title: Method for manufacturing flavoured coffee drink "shkolny"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-09-26
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the process of manufacturing coffee substitutes. The method provides for preparing the recipe components, extracting cinnamom using liquid nitrogen with correspondent miscella separation. girasol is cut, dried in a microwave field at given process parametres and roasted. Barley grains, oat grains, acorns and nut kernels are roasted. The girasol, barley grains, oat grains, acorns and nut kernels are mixed together. The obtained mixture is impregnated with the separated miscella while simultaneously increasing the pressure, then relieving the pressure to the atmospheric one, simultaneously freezing the mixture and subjecting it to cryogenic grinding in the environment of released nitrogen. 
     EFFECT: invention enables to obtain instant powder for a new flavoured coffee drink using a waste-free technology.
Patent RU-2386835-C1 (RU)
Inventor: INOZEMTSEV ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: F02C9/00
Filed: 2008-10-14
Granted: 2010-04-20
Abstract: Изобретение относится к методам контроля технического состояния замкнутой циркуляционной маслосистемы авиационных газотурбинных двигателей (ГТД) по уровню масла в маслобаке. Технический результат заключается в повышении качества контроля расхода масла qM и точности контроля путем снижения погрешности определения величины !  qМ. В способе контроля расхода масла авиационного газотурбинного двигателя определение величины qM осуществляют в крейсерском полете самолета и при установившемся режиме работы газотурбинного двигателя, дополнительно измеряют высоту полета Н, параметр П, характеризующий режим работы газотурбинного двигателя, температуру масла !  tМ в маслосистеме, при этом формируют предельное значение высоты полета Нпред, нижнее и верхнее предельные значения параметра П, характеризующие границу диапазона режимов работы двигателя в крейсерском полете П1пред и П2пред соответственно, а также максимальную амплитуду изменения параметра П на расчетном временном отрезке dT крейсерского полета dПпред, затем сравнивают измеренную высоту полета Н с Нпред, также сравнивают значение П с П1пред и П2пред, изменение параметра П с dПпред, и если Н≥Нпред, а !  П1пред≤П≤П2пред, изменение параметра П≤dПпред, то величину qM вычисляют на основе математической зависимости:   !  где QМН - количество масла в маслобаке в начале расчетного временного отрезка dT; !  α - коэффициент термического расширения масла; !  tм вхн - температура масла на входе в двигатель в начале расчетного временного отрезка dT; !  Qмк - количество масла в маслобаке (4) в конце расчетного временного отрезка dT; !  tм вхк - температура масла на входе в двигатель в конц�
Patent RU-2394642-C1 (RU)
Title: Catalyst and method of dehydrogenating hydrocarbons in presence of said catalyst
Inventor: ERMILOVA MARGARITA MEEROVNA
IPC: B01J23/656
Filed: 2008-10-27
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to preparation of catalysts for chemical and petrochemical industry which can be used in dehydrogenating and reforming organic compounds in order to obtain hydrogen, olefins, cycloolefins and aromatic compounds. The invention describes a hydrocarbon dehydrogenation catalyst which contains a bimetallic alloy in which one of the metals is platinum and the other is ruthenium, rhodium or rhenium. The carbon carrier is polyacrylonitrile pyrolysed through exposure to infrared radiation with intensity which corresponds to temperature of 650-1100°C, with the following ratio of components in wt %: platinum and ruthenium or rhodium or rhenium - 1-10; pyrolysed polyacrylonitrile - the rest, where the ratio platinum: ruthenium or rhodium or rhenium equals (8-10):1. A method of dehydrogenating hydrocarbons in the presence of the said catalyst is also described. 
     EFFECT: higher catalyst efficiency due to increase in its specific surface area. 
     4 cl, 6 tbl, 8 ex
Patent RU-2379367-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/06
Filed: 2008-11-13
Granted: 2010-01-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к составам чугуна. Чугун содержит компоненты в следующем соотношении, мас.%: углерод 2,2-2,8; кремний 2,7-2,9; марганец 0,2-0,6; хром 14,0-16,0; титан 0,1-0,2; молибден 0,4-0,6; алюминий 4,6-5,0; медь 1,0-1,6; ниобий 0,4-0,6; вольфрам 5,2-6,0; железо - остальное. Использование изобретения обеспечивает повышение термостойкости чугуна. 1 табл.
Patent RU-2387285-C1 (RU)
Title: Conservation method of cherry compote
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-12-16
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food-canning industry. Method involves preheating fruit in jars with 60°C hot water. Then the water is replaced with 85°C hot syrup. Cherry compote undergoes two-stage heating in 80°C hot water for 5 min and in 100°C hot water for 12-15 min. Then the jars are cooled down in the air flow for 20 minutes at speed 3-4 m/sec. During heat treatment, a jar is turned upside down and rotated with frequency of 0.1 s -1 . 
     EFFECT: invention enables to improve quality of the finished products and shorten process duration with simultaneous saving of thermal energy and water. 
     1 ex
Patent RU-2387384-C1 (RU)
Title: Method of obtaining biopsy material from atherosclerosis-affected vessels
Inventor: SARKISOVA MARINA KARLENOVNA
IPC: A61B16/00
Filed: 2008-12-19
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, namely to cardiology. In order to obtain postmortal material from arterial vessels affected by atherosclerosis arteries of medium and/or large size of muscular-elastic or elastic types with signs of atherosclerosis are used. Section of vessel wall is opened along, cut of vessel intimal layer not more than 0.1 mm deep, 1 cm long, 2 cm wide is made in order to obtain sample mass not less than 10 mg. Near cut edge isolated section of intimal layer is caught with movement perpendicular to direction of cut line along vessel surface and separated from underlying layers. Obtained sample is washed in 0.9% solution of sodium chloride, weighed and frozen in liquid nitrogen. Time of tissue sampling, including opening and freezing constitutes not more than 15 minutes. 
     EFFECT: method allows to obtain samples of postmortal material, including only vessel intima, optimally necessary for high output of RNA. 
     2 ex
Patent RU-2395213-C1 (RU)
Title: Biologically active food additive having lipid-lowering properties
Inventor: SHAZZO AZAMAT AJDOMIROVICH
IPC: A23L1/30
Filed: 2008-12-23
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to food industry and can be used to obtain high quality biologically active additives (BAA). Biologically active food additive having lipid-lowering properties is a powder of peeled red rice. The powder is obtained by crushing it and its subsequent grinding in a thin rotating spiral film with thickness of 0.1-1.0 mm at a pulsating pressure gradient of 10-30 MPa and a temperature of 25-30°C. 
     EFFECT: invention enables to obtain a final product with high activity of lipid-lowering properties. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2395793-C1 (RU)
Title: Differential pressure transducer
Inventor: ROMANOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: G01L13/02
Filed: 2009-01-29
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: proposed transducer comprises housing with two chambers filled with slightly compressible insulating liquid. Each chamber is sealed by profiled diaphragm arranged with clearance relative to said housing to take up pressure. Semiconductor piezoresistive sensitive element is tightly fitted between aforesaid chamber in said housing. Additionally, differential pressure transducer incorporates second semiconductor piezoresistive sensitive element arranged between said chambers in opposition to first semiconductor piezoresistive sensitive element, as well as bellows and compression springs to protect sensitive elements against destruction. 
     EFFECT: higher stability. 
     1 dwg
Patent RU-2390782-C1 (RU)
Title: Устройство для захвата изображения
Inventor: EHMIL SSON KARL-FREDRIK
IPC: G01N35/10
Filed: 2007-07-04
Granted: 2010-05-27
Abstract: Группа изобретений относится к устройству и способу захвата изображения образца. Устройство для захвата изображения образца, размещенного в устройстве для исследования образца, включающее блок захвата изображения с компоновкой линз с фиксированной фокальной плоскостью, держатель образца, содержащий первый блок магнитов и второй блок магнитов. Держатель образца также выполнен с возможностью вмещения устройства для исследования образца и с возможностью перемещения по отношению к компоновке линз в первую позицию, в которой первый и второй блоки магнитов расположены в таком взаимном расположении, что возможно их магнитное взаимодействие. При этом держатель образца выполнен с возможностью перемещения с первой позиции во вторую позицию при магнитном взаимодействии первого блока магнитов и второго блока магнитов. Блок захвата изображения выполнен с возможностью захвата изображения образца посредством компоновки линз, когда держатель образца находится во второй позиции. Способ включает позиционирование устройства для исследования образца в держателе образца, содержащем первый блок магнитов, перемещение указанного держателя образца относительно компоновки линз с фиксированной фокальной плоскостью блока захвата изображения в первую позицию, при которой первый и второй блоки магнитов взаимно расположены на таком близком расстоянии, что происходит их магнитное взаимодействие. Затем осуществляют перемещение держателя образца из первой позиции во вторую позицию посредством магнитного взаимодействия между первым блоком магнитов и вторым блоком магнитов, и захват изображения образца посредством ком
Patent RU-2381601-C1 (RU)
Inventor: RJABOV JURIJ GEORGIEVICH
IPC: H01Q17/00
Filed: 2009-02-19
Granted: 2010-02-10
Abstract: Устройство относится к области экранирования от электромагнитного излучения и может быть применено для защиты производственных и жилых помещений от низкочастотных электромагнитных полей, индуцируемых электротехническим оборудованием. Повышение эффективности защиты от воздействия эллиптически поляризованного магнитного поля, индуцируемого трехфазным электрооборудованием, является техническим результатом изобретения. Размещенные снаружи экрана плоские экранирующие слои (1, 2) выполнены из листовой магнитомягкой изотропной стали с относительной начальной магнитной проницаемостью не менее 2×10 3 , а размещенный между ними объемный экранирующий слой (3) выполнен в виде стальной прямоугольной решетки, ячейки которой образованы направляющими 4 и короткими перемычками 5, которые функционируют в качестве запредельных волноводов по отношению к основной гармонике частоты экранируемого поля. При экранировании полей промышленной частоты толщина листовой стали, из которой изготовлены плоские экранирующие слои, не менее 1 мм, диагональ окна решетки объемного слоя не более 300 мм, а глубина ячеек и толщина ребер решетки лежат в пределах 80÷300 мм и 40÷160 мм соответственно. Направляющие решетки объемного слоя ориентированы вдоль и навстречу преобладающей составляющей вектора геомагнитного поля. В случае наличия сварных швов 6 в плоских слоях 1 и 2, они должны быть параллельны между собой и перпендикулярны направляющим 4 решетки объемного слоя 3. 9 з.п.ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2398610-C1 (RU)
Title: Mass exchange column
Inventor: ANDRIETS SERGEJ PETROVICH
IPC: B01D3/00
Filed: 2009-03-06
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to separation of mixes of various substances with similar properties by fractionation or chemical exchange and can be used in chemical industry to produce particularly pure substances, including those intended for isotope separation. Mass exchange column comprises cylindrical housing arranged at an angle to horizon, furnished with reagent feed and discharge branch pipes and rotary nozzle fitted there inside. Said rotary nozzle is made up of cylindrical perforated cartridges filled with bulk filler. Cartridge outer surface has spiral groove with the pitch smaller that grain size of said bulk filler and accommodating aforesaid wire. Cartridge end parts are provided with separators housing rolling elements, while cartridge face parts incorporate interlocking elements. Cartridge end parts are provided with annular webs, while cartridge interlocking elements represent shifting half-couplings. 
     EFFECT: increased surface of phase contact, reduced effect of separated components mixing, simplified design. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2402323-C1 (RU)
Title: Method of treating milker hepatosis in technogenic provinces with nickel and lead excess
Inventor: GERTMAN ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: A61K31/095
Filed: 2009-04-06
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: medicine, veterinary science. 
     SUBSTANCE: invention refers to veterinary science. The method involves symptomatic therapy and introduction of a preparation with antioxidant, hepatoprotective action. As an antioxidant, Depolen is applied subcutaneously in dosage 1.9-2.1 ml per 100 kg of body weight. The diet is added with vermiculite of the Potaninskoye deposit at 0.10-0.15 g per 1 kg of live weight twice a day for 14-15 days every 14-15 days, for 85-90 days. 
     EFFECT: method allows normalising the functional state of liver and improving antioxidant protection in hepatosis animals. 
     3 ex, 3 tbl
Patent RU-2402464-C1 (RU)
Inventor: KHALIMANOVICH VLADIMIR IVANOVICH
IPC: B64G1/50
Filed: 2009-06-09
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to ground tests of spacecraft thermal control systems. Tests of electrically-driven pump (EDP) for safe life are carried out at heat carrier feed exceeding optimum amount. Note here that EDP shaft rotational axis is set parallel to the Earth surface. Simultaneously, rotor weight force direction, direction of motor shaft and that of impeller are directed with direction of radial force resulted from pressure disbalance in spiral branch pipe of running EDP. Test time interval is determined from claimed relationship. 
     EFFECT: reasoned accelerated (accelerated factor ≈ 5,5) tests of EDP for safe life. 
     2 dwg
Patent RU-2408277-C1 (RU)
Inventor: POMORTSEV ALEKSEJ VIKTOROVICH
IPC: A61B8/08
Filed: 2009-06-23
Granted: 2011-01-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к эндокринологии, онкологии, и может быть использовано в ультразвуковой дифференциальной диагностике очаговых образований паренхимы щитовидной железы. Выявляют, при помощи ультразвукового сканера, по гистограмме среднее арифметическое значение эхоплотности очаговых образований (AV), среднее квадратическое отклонение эхоплотности очаговых образований (SD). Определяют коэффициент К - отношение SD/AV, в % и при значении К=47,44-53,84 определяют диффузные изменения или норму, при К=53,98-66,04 - доброкачественное образование, при значении К=66,12-78,12 - многоузловой зоб, а при значении К=78,94-87,48 определяют рак ЩЖ. Способ позволяет повысить объективизацию достоверности диагностики новообразований ЩЖ, обеспечивает дифференциальную диагностику очаговых образований щитовидной железы, исключает лучевую нагрузку на пациента. 4 ил., 2 табл.
Patent RU-2400076-C1 (RU)
Title: Method for production of waffles (versions)
Inventor: PODLESNYJ ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-08-27
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to technology for production of flour confectionery products. The methods imply preparation prescribed components, chicory cutoff, its drying in the microwave oven at the set process parametres, roast and cryo disintegration in liquid nitrogen with flour getting, dough preparation from the wheat flour of premium quality received according to the described technology of a flour from chicory, yolks, salt, soda, vegetable oil, phosphotides and water, its formation in the form of sheets and baking, extraction of limequat peel with corresponding miscella separating, cutoff of girasol or girasol-sunflower or yacon or chicory, its drying in the microwave oven at the set process parametres, roast, impregnation by separated miscella with simultaneous increase pressure increase, dump of pressure to atmospheric with simultaneous raw materials freezing and its cryo disintegration in the environment of the allocated nitrogen with flour getting, its mixing with culinary fat, powdered sugar and a wafer crumb with getting of a filling and formation of waffles from sheets and a filling. 
     EFFECT: produced waffles have improved consistency, coffee taste and flavour with no coffee added to the formula. 
     4 cl