baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2389768-T3 (ES)
Title: Extracción de secciones de señal de prueba para medir la calidad de una señal de audio
Inventor: KEYHL MICHAEL
IPC: H04M3/22
Filed: 2004-06-16
Granted: 2012-10-31
Abstract: Dispositivo para extraer una sección de señal de prueba de una señal de audio que comprende las siguientes características: un dispositivo (10) para analizar una estructura temporal de la señal de audio con el objeto de distinguir una sección portadora de información de la señal de audio de una parte de pausa precedente no portadora de información de la señal de audio y una parte de pausa subsiguiente no portadora de información de la señal de audio; un dispositivo (12) para generar una secuencia de secciones de señal de prueba basándose en la sección portadora de información de la señal de prueba; y un dispositivo (20) para transmitir la sección de señal de prueba a un dispositivo de medición para la valoración de la calidad de un sistema de transmisión (600) desde el cual puede obtenerse la señal de audio, estando configurado el dispositivo (12) para la generación para añadir una o varias partes de pausa a la sección portadora de información de la señal de audio de modo que la sección de señal de prueba comprenda una relación predeterminada de longitud temporal de la sección portadora de información y longitud temporal de la sección o las secciones de pausa.
Patent ES-2383988-T3 (ES)
Inventor: DUGUET ETIENNE
IPC: A61K49/18
Filed: 2004-05-13
Granted: 2012-06-28
Abstract: A novel aqueous dispersion (A) contains particles (I) based on a magnetic iron oxide and of size 20 nm or less, having a surface modified by covalently grafting amino groups R, such that the isoelectric point of the obtained surface modified particles is 10 or more. Independent claims are included for: (1) the preparation of (A); (2) (A)-containing compositions for oral or parenteral administration to humans or animals; (3) a method for modifying the surface of the particles in (A), involving reacting (A) with a chemical species (E) at pH less than, to form a bond between (E) and R; (4) the dispersions (A') obtained by the modification process; (5) a method for further modifying the surface of the particles in (A'), involving reacting (A') (in which (E) is a polysaccharide) with a chemical species (F) able to form a bond with polysaccharide; and (6) the dispersions (A'') obtained by the further modification process, provided that (E) is dextran linked via -NH-CH 2- moieties.
Patent ES-2611229-T3 (ES)
Title: Función para controlar un elemento de red alimentado por línea
Inventor: NATTKEMPER DIETER
IPC: H04M9/00
Filed: 2004-05-26
Granted: 2017-05-05
Abstract: Un procedimiento (600) de control de energía en un elemento de red (102, 104), que comprende: alimentar el elemento de red recibiendo (6 5 02) energía de un medio de comunicación de energía (106, 107); y proporcionar (604) un servicio de telecomunicación por un medio de comunicación de servicio (106); caracterizado por recibir (606) información de gestión por un medio de comunicación de gestión a través de una primitiva relacionada con la alimentación del elemento de red; monitorizar (608) la primitiva relacionada con la alimentación del elemento de red con un módulo de control del elemento de red; e invocar (708), con el módulo de control del elemento de red, una o más funciones de ahorro de energía en el elemento de red basándose en la primitiva.
Patent ES-2638279-T3 (ES)
Title: Cartucho de dosis unitaria e inhalador de polvo seco
Inventor: STEINER SOLOMON
IPC: A61M15/00
Filed: 2004-09-03
Granted: 2017-10-19
Abstract: Un inhalador (10) de polvo seco que comprende, en combinación, una boquilla (40) adaptada para suministrar partículas de polvo seco que comprenden un medicamento para el tracto bronquial y los pulmones de un usuario; y una carcasa (15), la carcasa que tiene una cavidad (32) de mezcla adaptada para montar selectivamente un cartucho (301) que contiene el medicamento, una sección (20) de admisión de aire, y un paso (50) de flujo de aire o conducto para ayudar en el suministro de aire desde la sección (20) de admisión de aire dentro de y a través de un cartucho (301) en la cavidad (32) de mezcla y dentro de y a través de la boquilla (40); en donde la boquilla (40) comprende un tubo hueco que tiene un eje que define un paso de flujo de aire de la boquilla, y la cámara de mezcla comprende un cilindro (32) hueco que tiene un eje, y en donde la boquilla (40) está orientada a la dimensión larga de la carcasa (13) en un ángulo de entre 90 grados y 180 grados; y en donde la boquilla y la carcasa comprenden una articulación (80) que permite a la boquilla (40) girar a una configuración abierta o cerrada; estando el inhalador de polvo seco caracterizado por que las paredes del tubo hueco en la boquilla (40) divergen fuera de la carcasa (15) en un ángulo (Y) de entre cinco y ocho grados, por el cual la boquilla (40) diverge la corriente de aire y partículas para ralentizar las partículas de polvo seco y hacer que las partículas converjan en la parte posterior de la boca del usuario.
Patent ES-2307055-T3 (ES)
Title: Interruptor de vacio encapsulado apantallado.
Inventor: MARTIN DONALD R
IPC: H01H33/02
Filed: 2004-09-22
Granted: 2008-11-16
Abstract: Un interruptor (100) de vacío, que comprende: un encapsulado (190) dieléctrico; una cámara (110) de vacío dispuesta en el interior del encapsulado dieléctrico, que incluye: un apantallamiento (105) flotante, dispuesto en el interior de la cámara de vacío, y un anillo (115) al descubierto, acoplado eléctricamente con el apantallamiento flotante e integral con la cámara de vacío, un material (240) semiconductor dispuesto en el exterior de la cámara de vacío, que se caracteriza porque el material (100) semiconductor está acoplado con el anillo (115) al descubierto, y un apantallamiento (210) de tensión se encuentra acoplado a, y está dispuesto por el exterior de, la cámara (110) de vacío, y forma un paso capacitivo con el material (240) semiconductor.
Patent ES-2298912-T3 (ES)
Title: Tioesteres heterociclicos.
Inventor: HAMILTON GREGORY S
IPC: C07D207/06
Filed: 1997-09-09
Granted: 2008-05-16
Abstract: Un compuesto de fórmula II o una sal farmacéuticamente aceptable de estos, en donde: n es 1; X es O o S; Z es S; R1 se selecciona del grupo que consiste de Cadena alquilo lineal o ramificada C1-C5, cadena alquenilo lineal o ramificada C2-C5, Ar1 y mezclas de estos, en donde dicho R1 se sustituye o no se sustituye con halo, nitro, Cadena alquilo lineal o ramificada C1-C5, cadena alquenilo lineal o ramificada C2-C6, hidroxi, alcoxi C1-C4, alqueniloxi C2-C4, fenoxi, benciloxi, amino, Ar1 o una mezcla de estos; R2 se selecciona del grupo que consiste de Cadena alquilo lineal o ramificada C1-C9, cadena alquenilo lineal o ramificada C2-C9, cicloalquilo C3-C8, cicloalquenilo C5-C7 y Ar1; y Ar1: es fenilo, bencilo, piridilo, fluorenilo, tioindolilo o naftilo en donde dicho Ar1 se sustituye o no se sustituye con halo, hidroxi, nitro, Cadena alquilo lineal o ramificada C1-C6, cadena alquenilo lineal o ramificada C2-C5, alcoxi C1-C4, alqueniloxi C2-C4, fenoxi, benciloxi, amino o una mezcla de estos.
Patent ES-2379793-T3 (ES)
Title: Comprobador de bobina de encendido
Inventor: BUMEN WERNER
IPC: F02P17/12
Filed: 2005-01-26
Granted: 2012-05-03
Abstract: Comprobador de bobina de encendido (1) con un módulo de activación (60) y un sistema electrónico de salida (70) para comprobar el funcionamiento de bobinas de encendido de barras (20), que puede conectarse a un comprobador de diagnóstico, en donde la bobina de encendido de barras (20) presenta un devanado primario (21) y un devanado secundario (22) para generar la tensión de encendido así como una chapa de guiado de campo (24), un enchufe de conexión (23) y una salida secundaria (25), en donde el comprobador de bobina de encendido (1) presenta una carcasa (30) y un domo de bujía de encendido (10) para alojar la bobina de encendido de barras (20), cuyas dimensiones y forma se corresponden fundamentalmente con las de un domo de bujía de encendido en un motor de combustión interna y / o pueden adaptarse a sus dimensiones, y en donde está previsto un manguito de compensación (14) como pieza de unión entre la salida secundaria (25) de la bobina de encendido de barras (20) y un chispómetro de gas (15) o una bujía de encendido (16), caracterizado porque el manguito de compensación (14) presenta un núcleo conductor (14a) y un manguito aislante (14b), porque el manguito aislante (14b) está encajado en un paso (45) de una parte superior de carcasa (40), y porque al manguito de compensación (14), en la región del núcleo conductor (14a) está aplicado un sensor capacitivo (17) para desacoplar la señal de encendido.
Patent ES-2306010-T3 (ES)
Inventor: PROULX STEPHEN
IPC: B01D69/02
Filed: 2005-04-05
Granted: 2008-11-01
Abstract: The present invention is a bioreactor or fermenter formed of a container having two or more walled. One or more inlets (10A,10B) and one or more outlets (12) are formed in one or more of the walls of the container. At least one of the one (10A) or more inlets is formed in the bottom wall (8) of the container and used for the introduction of one or more gases. A gas distribution device (20) is formed within the body of the container adjacent the bottom gas inlet and a hydrophobic filter (16) is mounted to the bottom wall gas inlet, upstream of the gas inlet. The distribution device is formed such as by bonding the two facing wall surfaces of the container together at discrete and spaced apart locations to form a series of gas ports into the remainder of the container. The hydrophobic filter acts to purify the gas entering the container so as to prevent the introduction of contaminants such as microbes into the container. It also acts as a valve, preventing liquid in the bag from passing through its hydrophobic structure thus preventing any back flow when positive pressure from the gas supply is not being imposed upon the bag.
Patent ES-2288736-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la produccion de tubos de plastico reforzados con fibra de vidrio de seccion transversal arbitraria con estructura de tipo sandwich.
Inventor: ANGERLEHNER ALFRED
IPC: F16L9/18
Filed: 2005-08-09
Granted: 2008-01-16
Abstract: Procedimiento para la producción de tubos de plástico reforzados con fibra de vidrio de sección transversal arbitraria con estructura de tipo sándwich, en el que el revestimiento (1) interno se produce mediante el arrollamiento de barras de fibra de vidrio impregnadas en resina sobre un mandril giratorio, fijo, en varias capas situadas unas sobre otras, preferiblemente en espiral, a continuación se aplica una capa (2) de núcleo de espuma al revestimiento (1) interno, pulverizando la capa (2) de núcleo preferiblemente por medio de una pistola para espuma en varias capas en la forma de espuma de dos componentes, y tras alcanzar el grosor deseado de la capa (2) de núcleo se arrolla el revestimiento (3) externo sobre la capa (2) de núcleo de la misma manera que el revestimiento (1) interno, caracterizado porque en la zona de los extremos frontales se produce una ranura anular, porque por un lado sobresale el revestimiento (1) interno de la capa (2) de núcleo y el revestimiento (3) externo y porel otro lado, el revestimiento (3) externo sobresale de la capa (2) de núcleo y el revestimiento (1) interno, para alojar un anillo (14) de obturación, que se extiende entre el revestimiento (1) interno de un tubo de plástico y el revestimiento (3) externo de un tubo de plástico adicional.
Patent ES-2375362-T3 (ES)
Inventor: KORTHOUT HENRICUS
IPC: A61K31/192
Filed: 2005-02-02
Granted: 2012-02-29
Abstract: The invention relates to an acidic cannabinoid for medical use and to a cannabis extract comprising an acidic cannabinoid. The extract may comprise one or more compounds selected from the group consisting of cannabidiolic acid (CBD-A), cannabidiol (CBD), cannabigerolic acid (CBGA), cannabigerol (CBG), cannabinolic acid (CBN-A) and cannabinol. <??>The invention further relates to a method for preparing a preparation comprising extracting an acidic cannabinoid from cannabis.
Patent ES-2580103-T3 (ES)
Title: Señal posluminiscente
Inventor: THOLLIN SVEN
IPC: G09F13/20
Filed: 2005-02-24
Granted: 2016-08-19
Abstract: Una señal posluminiscente con un material de señal que tiene una superficie coloreada, caracterizada porque la superficie coloreada de la señal se proporciona mediante impresión con tinta opaca sobre el material de señal, donde se proporciona un color de fondo de la señal mediante impresión de una tinta opaca y símbolos y rebordes mediante impresión de otra tinta opaca sobre el material de señal, y donde la tinta opaca del color de fondo y la otra tinta opaca de los símbolos y rebordes son no posluminiscentes, en la que la señal posluminiscente también comprende una impresión transparente de pigmentos posluminiscentes y en la que la superficie de la señal brilla a través de la impresión transparente con pigmentos posluminiscentes.
Patent ES-2573480-T3 (ES)
Title: Pulverizador con una unidad de monitorización para contar los accionamientos del pulverizador
Inventor: WUTTKE GILBERT
IPC: B05B11/00
Filed: 2005-02-24
Granted: 2016-06-08
Abstract: Pulverizador (1) para un fluido (2), con un recipiente (3), preferiblemente insertable y dado el caso sustituible, con el fluido (2), con un generador de presión (5) para impulsar y/o pulverizar el fluido (2) y con una unidad de monitorización (20) para contar accionamientos del pulverizador (1), caracterizado por que la unidad de monitorización (20) está configurada de tal manera que puede detectarse una descarga real de fluido (2) y contarse como accionamiento del pulverizador (1), presentando el pulverizador (1) un sensor de captación (38) para detectar un flujo de aire y/o una inhalación de fluido (2) pulverizado y presentando el pulverizador (1) un sensor de atomización para detectar si se produce realmente una pulverización.
Patent ES-2336927-T3 (ES)
Inventor: RUEHLE WILFRIED
IPC: G21C19/307
Filed: 2005-05-04
Granted: 2010-04-19
Abstract: The invention relates to a method for counteracting the escape of radioactive iodine from a cooling system of a water-cooled nuclear reactor, a reducing agent being introduced into the cooling system of the reactor during a shutdown of the reactor and/or during a subsequent after-cooling operation.
Patent ES-2760995-T3 (ES)
Title: Dispositivo para desplazamiento o separación de tejidos
Inventor: PAZ ADRIAN
IPC: A61B17/02
Filed: 2005-06-23
Granted: 2020-05-18
Abstract: Un dispositivo de desplazamiento/separación de tejido (10) para la inserción en el cuerpo de un paciente entre (i) el tejido diana para someterse a tratamiento médico y (ii) el tejido adyacente, contiguo a dicho tejido diana, dicho dispositivo de desplazamiento/separación (10) comprende: una vejiga implantable y expandible (12), dicha vejiga (12) puede expandirse desde (i) un estado colapsado o enrollado para su inserción en el cuerpo del paciente entre dicho tejido diana y dicho tejido adyacente a (ii) un estado expandido para desplazar o separar dicho tejido adyacente de dicho tejido diana, para proteger dicho tejido adyacente, caracterizado porque la vejiga se construye de poli(lactida-caprolactona).
Patent ES-2526698-T3 (ES)
Title: Procedimiento, sistema y programa informático para recoger múltiples fragmentos de información durante un diálogo de usuario
Inventor: NGUYEN PATRICK T M
IPC: H04M3/493
Filed: 2005-07-06
Granted: 2015-01-14
Abstract: Un procedimiento implementado en ordenador para construir y procesar un diálogo multifranja con un usuario, que comprende las etapas de: activación de todas las franjas no llenas en un segmento de franjas en el que una franja es un elemento de datos cuyo valor puede obtenerse de una entrada de usuario, y en el que una señalización activada se fija como valor verdadero para indicar que una franja puede ser aceptada en un turno de usuario inminente; emisión de un mensaje guía de encabezamiento primario para producir valores para una o más franjas activadas; recepción de una cualquiera de una respuesta de usuario primaria basada en texto o basada en el habla en el mensaje guía de encabezamiento primario que produce valores para las franjas activadas; procesamiento de la respuesta de usuario primaria para determinar al menos un posible valor de reconocimiento para cada franja contenida en la respuesta de usuario primaria; llenado de cada franja contenida en la respuesta de usuario primaria con un valor de correspondencia seleccionado entre al menos un posible valor de reconocimiento correspondiente; y repetición de la activación, la emisión, la recepción, el procesamiento y el llenado para todas las franjas no llenas en el segmento hasta que se llenen todas las franjas en el segmento de franjas.
Patent ES-2400567-T3 (ES)
Title: Inhibidores de cinasa de la cadena ligera de miosina y su uso
Inventor: TURNER JERROLD R
IPC: A61K38/08
Filed: 2005-04-21
Granted: 2013-04-10
Abstract: Un inhibidor de cinasa de la cadena ligera de miosina (MLCK) que tiene hasta 120 aminoácidos y quecomprende SEQ ID NO: 12 o SEQ ID NO: 13, en el que el 100% de los aminoácidos dentro de SEQ ID NO: 12 oSEQ ID NO: 13 son D-aminoácidos, en el que el inhibidor retiene sustancialmente la misma inhibición fisiológicade MLCK con respecto al mismo inhibidor que tiene todos los L-aminoácidos.
Patent ES-2389206-T3 (ES)
Title: Compuestos tricíclicos que contienen heteroátomos
Inventor: GRASSBERGER MAXIMILIAN
IPC: C07D498/18
Filed: 2005-10-10
Granted: 2012-10-24
Abstract: Un procedimiento de una etapa para la producción de un compuesto de fórmula **Fórmula**a partir de un compuesto de fórmula **Fórmula**en donde se evitan grupos protectores,que comprende hacer reaccionar el compuesto de fórmula ASC con un agente de cloración apropiado en disolventeorgánico, opcionalmente en presencia de una base, y aislar un compuesto de fórmula I obtenido a partir de la mezclade reacción.
Patent ES-2578258-T3 (ES)
Title: Paquete hemopurificador y proceso para producir el mismo
Inventor: MABUCHI KIMIHIRO
IPC: B65B55/02
Filed: 2005-12-20
Granted: 2016-07-22
Abstract: Un paquete purificador de sangre obtenido por empaque de un purificador de sangre que comprende membranas de separación selectivamente permeables como componente principal, caracterizado porque dicho purificador de sangre está empacado y sellado junto con un consumidor de oxígeno en un material de empaque capaz de excluir un aire externo y un vapor de agua, bajo una condición de una humedad relativa superior a 40% de humedad relativa a 25ºC, en donde la membrana de separación selectivamente permeable comprende un polímero hidrófobo que contiene un polímero hidrofílico.
Patent ES-2350361-T3 (ES)
Inventor: HOENES JOACHIM
IPC: A61B5/00
Filed: 2006-07-18
Granted: 2011-01-21
Abstract: The system (10) has a lancing element, preferably lancet, stored in a magazine, and a test element (110), stored in another magazine. A housing (1) encloses part of two magazines and includes an opening (4) for placement of body part. The lancing element and the test element moves toward the opening so the body part resting on the opening is lanced with lancing element and emerging body fluid is collected using the test element at the opening. One of the magazines has a recess, which makes a movement possible of the test element or the lancing element by the other magazine through the opening.
Patent ES-2400723-T3 (ES)
Title: Composición de bebida y procedimiento para evitar la degradación del palmitato de vitamina A en bebidas
Inventor: ROY GLENN
IPC: A23L33/15
Filed: 2006-11-03
Granted: 2013-04-11
Abstract: Una composición de bebida vitaminada que comprende palmitato de Vitamina A y un estabilizante de vitaminaque consiste esencialmente en rutina.
Patent ES-2580604-T3 (ES)
Title: Composiciones cosméticas o dermatológicas que comprenden disulfuro de selenio, una base de lavado y al menos un éter que tiene al menos dos cadenas grasas particulares y procesos de tratamiento cosmético
Inventor: DECOSTER SANDRINE
IPC: A61Q5/04
Filed: 2006-03-31
Granted: 2016-08-25
Abstract: Composición cosmética o dermatológica que comprende, en un medio acuoso, - disulfuro de selenio, 5 - al menos un éter que tiene dos cadenas grasas seleccionado entre éteres con dos cadenas grasas sólidas a una temperatura igual a 30 ºC aproximadamente, que corresponden a la siguiente fórmula: R-O-R' (I) en la que: R y R' que son iguales y representan un grupo alquilo lineal o ramificado que tiene de 14 a 24 átomos de carbono, R y R' se seleccionan de modo que el compuesto de fórmula (I) sea sólido a una temperatura igual a 30 ºC, y - una base de lavado.
Patent ES-2322870-T3 (ES)
Inventor: HORL ROLAND
IPC: H01F27/36
Filed: 2006-02-22
Granted: 2009-06-30
Abstract: The transformer has stator- and rotor-sided coupling coils (80`, 80``, 82`, 82``) for inductive data transmission and assigned to each other in pairs. The coils are attached to transmitting and/or receiving electronic circuits and separated from an area of energy coils (76, 78) by parts of respective core sections (72, 74). The coils are arranged in an associated stator- and rotor part under formation of a spatially curved loop.
Patent ES-2368575-T3 (ES)
Inventor: HUANG SHIKUI
IPC: H04Q1/14
Filed: 2006-03-10
Granted: 2011-11-18
Abstract: The present invention provides a method and a device for line-switching in an automated main distribution frame (AMDF). It is an object of the present invention to solve the problem of contact point damage which may occur during hot switching of micro electro-mechanical system (MEMS) matrix, and further solve the corresponding problems which may occur during the line-switching in AMDF. In particular, the present invention is preferably embodied in the following way: when switching operation of a switch unit in MEMS is to be performed, the current introduced into MEMS matrix is firstly cut off, and is then recovered when the switching operation is finished, so as to prevent the "agglutinate" phenomena. Therefore, the present invention provides corresponding protection for the switching process of MEMS matrix relays in AMDF, and effectively prevents the "agglutinate" phenomena when the switch unit in MEMS matrix performs switching operation, whereby the reliability of AMDF is enhanced.
Patent ES-2547954-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de captura de energía de olas
Inventor: FINNIGAN TIMOTHY DONEGAL
IPC: F03B13/18
Filed: 2006-08-11
Granted: 2015-10-09
Abstract: Un dispositivo (10) de captura de energía de olas que comprende: una base (12) adaptada para una conexión fija a una superficie sumergida (14); por lo menos una paleta alargada (26) que tiene un eje longitudinal (27), una parte extrema superior y una parte extrema inferior, y que se monta de manera pivotante en dicha base (12), alrededor de un primer eje de pivote (22), para una oscilación angular en un intervalo de ángulos cuando el movimiento de las olas aplica fuerza a dicha paleta (26); y un miembro de transferencia de energía conectado a dicha paleta (26) y adaptado para ser impulsado por la oscilación angular de dicha paleta, caracterizado por que dicha por lo menos una paleta (26) es flotante y tiene una distribución de palas espaciadas (28).
Patent ES-2397113-T3 (ES)
Title: Composiciones y procedimientos para modular el corte y empalme de SMN2
Inventor: BAKER BRENDA
IPC: A61K31/712
Filed: 2006-06-23
Granted: 2013-03-04
Abstract: Un oligonucleótido antisentido dirigido al intrón 7 de una molécula de ácido nucleico que codifica SMN2, en el quedicho oligonucleótido tiene una longitud de 15, 16, 17, 18, 19 o 20 nucleótidos y comprende una modificación 2'-Ometoxietilazúcaren cada posición, en el que el primer número de nucleótido (más en 5') al que el oligonucleótido seune es el nucleótido 122, 123, 124, 125, 126, 127 o 128 de la SEC ID Nº 1.