baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2834971-T3 (ES)
Title: Circuito de detección de humo, detectores de humo que lo comprende y dispositivo de alarma que los comprende
Inventor: PICHARD LAURENT
IPC: G08B29/04
Filed: 2011-09-14
Granted: 2021-06-21
Abstract: Detector (105, 205, 300) óptico de humo de difusión, que comprende: - una zona (170) de difusión accesible a los humos; - un circuito (110) impreso que forma soporte y sobre el cual se monta una electrónica de detección de humo; - un emisor (115) de luz montado sobre dicho circuito impreso, - un receptor (120) de luz, sensible para al menos una parte de las longitudes de onda de los rayos luminosos emitidos por el emisor, y montados sobre dicho circuito impreso, - un primer reflector (135) de luz en frente del emisor para dirigir la luz emitida por el emisor hacia una zona de detección en la zona de difusión; y - un segundo reflector (140) de luz en frente del receptor para dirigir, en presencia del humo en la zona de difusión, la luz difundida que proviene de dicha zona de detección, hacia el receptor, caracterizado porque el primer y el segundo reflectores (135, 140) de luz forman una pieza (176) mecánica única con una conexión (175, 310) parcialmente opaca al paso de la luz desde el primer reflector (135) de luz hacia el segundo reflector (140) de luz, comprendiendo dicha conexión una guía óptica adaptada para transportar hacia el receptor una parte de la luz emitida por el emisor (115), estando adaptada la electrónica de detección de humo para detectar la ausencia de recepción, por dicho receptor, de dicha parte de la luz emitida por el emisor y emitir una señal representativa de esta ausencia de recepción.
Patent ES-2676546-T3 (ES)
Title: Sistema de corte por láser y métodos para la creación de suturas de auto-retención
Inventor: GROSS JEFFREY
IPC: D02J3/10
Filed: 2011-05-04
Granted: 2018-07-20
Abstract: Un sistema mecanizado con láser (200) adaptado para fabricar retenedores de tejido en una rosca de sutura (204), en el que el sistema mecanizado con láser comprende: un subsistema de láser (210) adaptado para proporcionar un rayo láser (202); un subsistema óptico (220) adaptado para recibir el rayo láser y generar un rayo láser enfocado dirigido a un volumen del hilo de sutura; un subsistema de transporte (240) adaptado para mover el hilo de sutura con relación al rayo láser; un subsistema de formación de imágenes (230) adaptado para formar una imagen del hilo de sutura y generar datos de imagen; y un subsistema de control (250) adaptado para controlar el subsistema láser y el subsistema de transporte para crear un retenedor de tejido de una configuración seleccionada en una ubicación seleccionada en dicho hilo de sutura, y recibir dichos datos de imagen del subsistema de formación de imágenes, en donde el subsistema de control (250) está adaptado además para validar la configuración de retención utilizando dichos datos de imagen.
Patent ES-2582314-T3 (ES)
Title: Procedimiento de granulación por vía seca de partículas de tamaños nanométricos
Inventor: MASKROT HICHAM
IPC: C01G23/047
Filed: 2011-12-09
Granted: 2016-09-12
Abstract: Procedimiento de formación de gránulos inorgánicos de tamaños micrométricos o milimétricos mediante aglomeración de partículas inorgánicas de tamaños nanométricos, que comprende la introducción de un conjunto de partículas inorgánicas (1) de tamaños nanométricos en un recipiente (2) que tiene una pared interior de sección circular o casi circular y la puesta en movimiento del conjunto de partículas a lo largo de dicha pared interior mediante la puesta en rotación del recipiente según un eje de rotación (5) que atraviesa dicho recipiente (2), caracterizado porque la puesta en movimiento de las partículas se realiza en seco y la rotación del recipiente se realiza en continuo según una velocidad constante durante varias horas consecutivas.
Patent ES-2636365-T3 (ES)
Title: Método para coordinar trasmisiones entre diferentes aparatos de comunicaciones y aparatos de comunicaciones que utilizan el mismo
Inventor: WU CIOU-PING
IPC: H04W72/12
Filed: 2011-06-20
Granted: 2017-10-05
Abstract: Un aparato (102; 250) de comunicaciones, que comprende: un módulo (280) controlador, adaptado para generar un patrón de subtramas que describe una disposición de una o más subtramas casi en blanco en una o más tramas y programar trasmisiones de datos y/o señales de control de acuerdo con el patrón de subtramas; y un módulo (270) transceptor, adaptado para transmitir por lo menos una primera señal que lleva información con respecto al patrón de subtrama a un aparato de comunicaciones par, en el que el aparato de comunicaciones par no programa transmisiones de datos en las subtramas casi en blanco; caracterizado porque el módulo (270) de transceptor se adapta adicionalmente para recibir una segunda señal que lleva información con respecto a un patrón de subtrama predeterminado que describe una disposición predeterminada de la subtramas casi en blanco del aparato de comunicaciones par, y el módulo (280) controlador se adapta para generar el patrón de subtramas basado en el patrón de subtramas predeterminado, y en el que el patrón de subtramas se utiliza mediante el aparato de comunicaciones par para actualizar el patrón de subtramas predeterminado.
Patent ES-2534870-T3 (ES)
Title: Disposición de impulsión para un órgano de rodadura
Inventor: WUSCHING MICHAEL
IPC: B61F3/16
Filed: 2012-05-30
Granted: 2015-04-29
Abstract: Una disposición de impulsión para un órgano de rodadura, en particular para un vehículo ferroviario, que comprende - una unidad (103) de ruedas que define una dirección axial y una dirección radial, - un primer dispositivo (111) de transmisión de par de torsión y - un segundo dispositivo (112) de transmisión de par de torsión; - conectándose dicho primer dispositivo (111) de transmisión de par de torsión de forma torsionalmente rígida a dicha unidad (103) de ruedas y conectándose dicho segundo dispositivo (112) de transmisión de par de torsión de forma torsionalmente rígida a dicho primer dispositivo (111) de transmisión de par de torsión utilizando un dispositivo (114) de conexión de manera que se forma una disposición sustancialmente coaxial a dicha dirección axial; - teniendo dicha unidad (103) de ruedas una sección de extremo de la unidad (103.1) de ruedas que sobresale, a lo largo de dicho eje de la rueda, dentro de un receptáculo (112.1) de dicho segundo dispositivo (112) de transmisión de par de torsión; caracterizada porque - una unidad (115; 215; 315) protectora está dispuesta entre dicha sección de extremo de la unidad (103.1) de ruedas y dicho segundo dispositivo (112) de transmisión de par de torsión; - estando configurada dicha unidad (115; 215; 315) protectora para proteger dicha sección de extremo de la unidad (103.1) de ruedas frente a daños producidos por dicho segundo dispositivo (112) de transmisión de par de torsión en caso de fallo de dicho dispositivo (114) de conexión.
Patent ES-2537619-T3 (ES)
Title: Disposición y procedimiento para el drenaje de lodos de depuración o materias consistentes de plantas depuradoras con compostaje integrado
Inventor: MARKGRAF HANNELORE
IPC: B01D21/24
Filed: 2012-06-08
Granted: 2015-06-10
Abstract: Una disposición para el drenaje de lodos de depuración o materias consistentes (19) de plantas depuradoras con compostaje integrado, caracterizada por que en un tanque de decantación (5), en el fondo del mismo o en la zona de decantación, hay un cesto aspirante (3) con agujeros de aspiración (6) distribuidos en su circunferencia, disponiendo el cesto aspirante (3) en su lado superior de un tubo montante (2) con una tubuladura de entrada de aire (4) para aire comprimido, fijada en el mismo en un ángulo de 90º respecto al dispositivo de transporte del lodo de depuración/de las materias consistentes (19), que desemboca en un tubo bajante (10), que es guiado a su vez verticalmente en un tanque de drenaje (16), estando alojado este último en un separador (12) que lo envuelve y teniendo el separador (12) en el lado del fondo un embudo de salida (18) para el agua de retorno (14), que puede conducirse paralelamente a la tubería de alimentación (15) para más aguas residuales cargadas de sólidos al interior del tanque de decantación (5).
Patent ES-2530981-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el ajuste de la presión de irrigación en operaciones de los ojos
Inventor: KLOMP MANFRED
IPC: A61M3/02
Filed: 2012-06-12
Granted: 2015-03-09
Abstract: Dispositivo (1) para el uso en la cirugía ocular, que presenta un recipiente (9) con un fluido (5), que está conectado con una pieza de mano quirúrgica a través de una línea de irrigación (12) para la entrega del fluido (5) para el lavado de un ojo (3) operado, en el que está previsto un soporte (8) ajustable eléctricamente en su altura para soportar el recipiente (9) y para el ajuste de la altura (H) entre el recipiente (9) y la pieza de mano quirúrgica, y en el que está previsto un control para el ajuste de la altura del soporte (8) para entregar el fluido (5) con una presión de irrigación predeterminada por el operador mediante la pieza de mano quirúrgica en el ojo (3), caracterizado por que están previstos medios de aplicación de presión (10) que están configurados para la aplicación de una sobrepresión atmosférica (PATÜ) al fluido (5) a entregar en la línea de irrigación (12) desde el recipiente (9), y por que el control está configurado para la regulación de la presión de irrigación deseada tanto para el ajuste de la altura (H) del soporte (8), como también para la regulación de la sobrepresión atmosférica (PATÜ) a aplicar, y por que están previstos medios de especificación configurados mediante un interruptor de pie (7) para la especificación de la presión de irrigación, y por que el control controla primeramente los medios de aplicación de presión (10) para la aplicación de la sobrepresión atmosférica (PATÜ) con el accionamiento del interruptor de pie (7) y a continuación con un accionamiento más intenso del interruptor de pie (7) está configurado para el aumento posterior de la presión de irrigación deseada para el ajuste de la altura (H) del soporte (8).
Patent ES-2661954-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un panel de pared o de piso decorado
Inventor: HANNIG HANS-JÜRGEN
IPC: B44F9/00
Filed: 2012-11-07
Granted: 2018-04-04
Abstract: Procedimiento para fabricar un panel de pared o de piso decorado (100), que presenta las siguientes etapas de procedimiento: a) proporcionar un soporte en forma de placa (110), b) aplicar una decoración (130) que reproduce un modelo decorativo sobre por lo menos una zona parcial del soporte en forma de placa (110), y c) aplicar una capa de recubrimiento (140) sobre por lo menos una zona parcial de la decoración (130) y estructurar la capa de recubrimiento, caracterizado por que la decoración (130) reproduce cromáticamente de manera idéntica el modelo decorativo y por que la capa decorativa (140) se provee de una estructuración idéntica al modelo decorativo mediante el uso de un medio de gofrado (230), cuya superficie de gofrado (231) se estructura a base de datos de decoración tridimensionales obtenidos del modelo decorativo.
Patent ES-2606362-T3 (ES)
Title: Borna de conexión
Inventor: Köllmann Hans-Josef
IPC: H01R9/24
Filed: 2012-12-12
Granted: 2017-03-23
Abstract: Borna de conexión (1) con: - al menos un tramo de barra conductora (5) y - al menos un resorte de presión (4), teniendo la borna de conexión (1) al menos una conexión de fijación por fuerza de resorte (3, 3a, 3b) formada por un resorte de presión (4) y un segmento (5a) de un tramo de barra conductora (5), para embornar un conductor eléctrico entre un segmento de apriete del resorte de presión (4) y el segmento (5a) del tramo de barra conductora en un punto de fijación, - y con una carcasa de material aislante (2), que tiene al menos una abertura de introducción de un conductor (7) que conduce a una conexión de fijación por fuerza de resorte (3, 3a, 3b) asociada y que se extiende en una dirección de introducción del conductor (L) - y con al menos una palanca de accionamiento (8, 8a, 8b) apoyada tal que puede girar, que mediante un segmento de accionamiento (9) interactúa con al menos un resorte de presión (4) para abrir al menos una conexión de fijación por fuerza de resorte (3, 3a, 3b) asociada al girar la palanca de accionamiento (8, 8a, 8b) y que tiene un brazo de accionamiento (10) situado a continuación del segmento de accionamiento (9), en la que - el eje de giro (D) de la palanca de accionamiento está dispuesto transversalmente a la dirección de introducción del conductor (L) en una abertura de introducción del conductor (7) asociada o en la prolongación de la abertura de introducción del conductor (7) que continúa en la dirección de introducción del conductor (L) hacia el punto de fijación, caracterizada porque la palanca de accionamiento (8, 8a, 8b), de las que al menos hay una, está dispuesta contigua a un segmento (5a) del tramo de barra conductora asociado, que forma el punto de fijación tal que el eje de giro (D) de la palanca de accionamiento (8, 8a, 8b) está dispuesto en el espacio entre el plano formado por el segmento (5a) del tramo de barra conductora y un plano paralelo al anterior, en el que se encuentra el borde de sujeción del resorte de presión (4), que cuando gira la palanca de accionamiento (8, 8a, 8b) está completamente abierto.
Patent ES-2587614-T3 (ES)
Title: Pico de bateo
Inventor: THEURER JOSEF
IPC: E01B27/13
Filed: 2012-03-01
Granted: 2016-10-25
Abstract: Pico de bateo (5) para un equipo de bateo (6) de una bateadora (1) para el bateo por debajo de una vía (3), compuesto por un vástago de pico (8) y una placa de pico (9) colocada en su extremo inferior, que presenta un canto inferior de placa (10) distanciado del vástago de pico (8), que presenta superficies laterales de placa (11) distanciadas entre sí en la dirección del canto inferior de placa (10) y que discurren de manera normal al mismo, que en cada caso unen un lado anterior de placa (12) con un lado posterior de placa (13) de la placa de pico (9), estando fijadas sobre la placa de pico (9) capas de metal duro (14) para aumentar la resistencia a la abrasión, y formando las capas de metal duro (14) situadas unas al lado de otras a lo largo del canto inferior de placa (10) tanto sobre el lado anterior de placa (12) como sobre el lado posterior de placa (13) una línea de delimitación común (15), caracterizado por que a continuación de cada línea de delimitación (15) está previsto un revestimiento duro (17) que se eleva desde un plano (16) del lado anterior o posterior de placa (12; 13) en forma de soldadura de recargue.
Patent ES-2660362-T3 (ES)
Title: Procedimiento de extrusión y producto resultante del mismo.
Inventor: FUNDA ELGER
IPC: A23L9/20
Filed: 2012-05-25
Granted: 2018-03-22
Abstract: Un procedimiento de producción de un producto extruido, en el que dicho producto extruido comprende gotitas de emulsión de aceite en agua y en el que estas gotitas de emulsión de aceite en agua comprenden al menos un compuesto liposoluble y al menos un emulsionante y agua, caracterizado porque el procedimiento de emulsión es llevado a cabo en la extrusora, en la que el emulsionante (o una mezcla de emulsionantes) se añade primero, luego el agua y después el compuesto liposoluble; y en el que al menos un compuesto liposoluble se elige del grupo que consiste en vitamina A o sus ésteres (por ejemplo, acetato de vitamina A y palmitato de vitamina A), vitamina E o sus ésteres (por ejemplo, acetato de vitamina E), vitamina K (fitomenadiona) y vitamina D3 (colecalciferol) y en el que al menos un emulsionante se elige de entre el grupo que consiste en almidones (alimenticios) modificados, celulosas y derivados de celulosa (p. ej., acetato de celulosa, metilcelulosa, hidroxipropilmetilcelulosa, celulosa microcristalina) y lignosulfonato.
Patent ES-2831258-T3 (ES)
Title: Composición precursora de diálisis
Inventor: JANSSON OLOF
IPC: A61K31/7004
Filed: 2012-06-11
Granted: 2021-06-08
Abstract: Una composición precursora de diálisis ácida para su uso durante la preparación de una solución de concentrado ácido de diálisis y para mezclar con agua y un concentrado que contiene bicarbonato en una solución de diálisis lista para su uso, en la que dicha composición precursora de diálisis ácida consiste en componentes en polvo que comprenden cloruro de sodio, al menos un ácido seco seleccionado del grupo de ácido cítrico y glucono-δ-lactona y al menos una sal de calcio seleccionada del grupo de cloruro de calcio anhidro y gluconato de calcio, y cloruro de magnesio hexahidratado, y opcionalmente sal de potasio y glucosa, en la que dicha glucosa opcional está presente como componente anhidro en dicha composición precursora de diálisis ácida, y en la que dicha composición precursora de diálisis ácida está sellada en un recipiente resistente a la humedad con una tasa de transmisión de vapor de agua inferior a 0,3 g/m2/día a 38 ºC/90% de HR.
Patent ES-2621478-T3 (ES)
Title: Luna transparente con recubrimiento conductor de electricidad
Inventor: FISCHER KLAUS
IPC: H05B3/86
Filed: 2012-10-04
Granted: 2017-07-04
Abstract: Una luna transparente de vehículo de motor, la cual comprende como mínimo un sustrato transparente (1) y al menos un recubrimiento conductor de electricidad (2) como mínimo en una superficie del sustrato transparente (1), donde: - el recubrimiento conductor de electricidad (2) comprende como mínimo dos capas funcionales superpuestas (3) y cada capa funcional (3) posee como mínimo: o una capa antirreflejo (4), o una primera capa de adaptación (6) encima de la capa antirreflejo (4), y o una capa conductora de electricidad (7) encima de la primera capa de adaptación (6), caracterizada por que una capa antirreflejo (4) dispuesta entre dos capas conductoras de electricidad (7) comprende como mínimo: o una capa de un material dieléctrico (9) con un índice de refracción menor de 2,1 y o una capa de material de alto índice de refracción óptica (10) con un índice de refracción mayor o igual a 2,1.
Patent ES-2703136-T3 (ES)
Title: Composición cosmética que comprende un tensioactivo aniónico, un alcohol graso sólido y un éster graso sólido, y procedimiento de tratamiento cosmético
Inventor: MATHONNEAU ESTELLE
IPC: A61Q5/12
Filed: 2012-12-19
Granted: 2019-03-07
Abstract: Composición cosmética no colorante y no oxidante, que comprende: - uno o varios tensioactivos aniónicos sulfatos, sulfonatos o carboxílicos, - uno o varios alcoholes grasos sólido, y - uno o varios ésteres grasos sólidos de monoalcoholes, siendo el o dichos tensioactivos aniónicos sulfatos, sulfonatos o carboxílicos tales que al menos un 50% en peso entre ellos comprenden unas cadenas grasas que tienen un número de átomos de carbono superior o igual a 14.
Patent ES-2664520-T3 (ES)
Title: Acondicionador de aire
Inventor: KANEKO TAKASHI
IPC: F24F11/76
Filed: 2012-11-30
Granted: 2018-04-19
Abstract: Un acondicionador de aire que incluye una unidad interior (100) y una unidad exterior (101), que comprende: un mecanismo (13) de detección de temperatura de la habitación media para detectar la temperatura de la habitación media, Tia, de un espacio interior en el que está instalada la unidad interior; un compresor (5) contenido en la unidad exterior; un controlador (18) de compresor dispuesto para controlar el compresor basándose en un valor de presión objetivo, Ptd, de tal modo que la presión de un refrigerante descargado por el compresor o la presión de un refrigerante aspirado por el compresor se convierta en el valor de presión objetivo; una memoria (14) de la presión objetivo normal dispuesta para almacenar una presión objetivo normal, Pto, que está dispuesta para ser establecida como valor de presión objetivo para la operación de control normal del controlador del compresor, estando la presión objetivo normal relacionada con la temperatura exterior y la carga de acondicionamiento de aire del espacio interior; una unidad (15) de cálculo de diferencia de temperatura normal dispuesta para calcular una diferencia de temperatura normal, ΔTo; estando el acondicionador de aire caracterizado porque la diferencia de temperatura normal ΔTo es la diferencia entre una temperatura de saturación normal correspondiente a la presión objetivo normal Pto y la temperatura de la habitación media Tia, y porque el acondicionador de aire comprende una unidad (16) de cálculo de diferencia de temperatura para reducción de energía dispuesta para recibir un decremento de consumo de energía objetivo para reducir el consumo de energía del acondicionador de aire con respecto al consumo de energía durante el control normal del acondicionador de aire, y está dispuesta para usar el decremento de consumo de energía objetivo para calcular una diferencia de temperatura ΔTd para reducción de energía que es inferior a la diferencia de temperatura normal ΔTo, en el que el controlador (18) del compresor está dispuesto para calcular una temperatura de saturación Ttd para reducción de energía sobre la base de la temperatura de la habitación media Tia y la diferencia de temperatura calculada ΔTd para reducción de energía, está dispuesto adicionalmente para calcular una presión objetivo Ptd para reducción de energía que es la presión de saturación correspondiente a la temperatura de saturación calculada Ttd para reducción de energía, y está dispuesto para cambiar el valor de presión objetivo a la presión objetivo Ptd para reducción de energía.
Patent ES-2648152-T3 (ES)
Title: Conector de fibra óptica
Inventor: HU GUANPENG
IPC: G02B6/38
Filed: 2012-04-27
Granted: 2017-12-28
Abstract: Un conector de fibra óptica, que comprende: un alojamiento (112) configurado para coincidir con un receptáculo; un dispositivo (140) de sujeción para sujetar una fibra óptica, incluyendo el dispositivo de sujeción un elemento (142) de sujeción de la fibra y un tapón (144) de accionamiento configurado para su unión al elemento de sujeción; un cuerpo (120) del collar dispuesto en el alojamiento, incluyendo el cuerpo del collar un casquillo (132) dispuesto de forma segura en una abertura del cuerpo del collar, incluyendo el casquillo un orificio central que define un eje que permite el paso a su través de una fibra que se está terminando, y una porción (123) de alojamiento dispuesta en un porción generalmente central del cuerpo del collar y que tiene una abertura (122) para recibir el dispositivo de sujeción, en donde el elemento de sujeción comprende un material dúctil que tiene una bisagra de concentración que acopla un primer y un segundo brazos del elemento y en donde una primera porción del elemento de sujeción incluye un canal de sujeción de fibra para fijar una fibra óptica recibida en el mismo tras el accionamiento mediante el tapón de accionamiento; una elemento medular (116) para retener el cuerpo del collar dentro del alojamiento, incluyendo el elemento modular una porción de sujeción de camisa de fibra para fijar una porción de camisa de la fibra óptica; un manguito (180) que se puede unir a una porción del elemento medular, en donde el manguito acciona la porción de fijación de camisa de fibra del elemento medular tras la unión al elemento medular, estando el conector caracterizado por que además comprende un dispositivo (190) de control del saliente que se puede unir a un extremo del alojamiento, en donde el dispositivo de control del saliente comprende un tapón final (190) configurado para cubrir un extremo expuesto del casquillo y que incluye un disco metálico (192) insertable en un orificio del tapón final, incluyendo el disco metálico una depresión (193) de una profundidad predeterminada.