baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0003027-A (BR)
Inventor: LIDA SACHIHIRO
IPC: C23C2/00
Filed: 2000-06-23
Abstract: A method of manufacturing a hot dip coated metal strip includes the steps of depositing a molten metal coating solution on the surfaces of the metal strip by continuously dipping the metal strip in a coating bath, lifting the metal strip at a constant speed while supporting it with a pair of upper and lower support rolls for clamping the surfaces of the metal strip in the coating bath, adjusting the coating weights of the molten metal deposited on the surfaces of the metal strip by wiping the molten metal with gases from gas wiping nozzles disposed above the surface of the coating bath, and advancing the metal strip while supporting it with a pair of upper and lower touch rolls for clamping the surfaces thereof, wherein the metal strip is advanced by setting the distance L between the upper support roll disposed in the coating bath and the lower touch roll disposed outside the coating bath within the range determined by a formula L ≤ 80 x T x W<2>/V, where L: distance between the upper support roll in the coating bath and the lower touch roll outside the coating bath (mm), V: line speed of the metal strip (m/min),  T: tension imposed on the metal strip (kgf/mm<2>), and W: target coating weight per one side of the metal strip (g/m<2>). According to the invention, the stable quality of the metal strip can be obtained by reducing the variation of the coasting weights of the molten metal deposited on the surfaces of the metal strip by reducing the variation of the coating weights of the molten metal deposited on the surfaces of the metal strip at all times regardless of the change of the operating conditions under which continuous hot dip galvanizing operation is carried out. Further, a coating cost can be greatly reduced by preventing the excessive deposition of the molten metal.  <IMAGE>
Patent BR-0004429-A (BR)
Title: Nova utilização para polietileno teraftalato - pet - reciclado para produção de tubos e conexões
Inventor: COLMIRAN CLAUDIO
IPC: B29D23/24
Filed: 2000-09-12
Abstract: "NOVA UTILIZAçãO PARA POLIETILENO TERAFTALATO - PET RECICLADO PARA PRODUçãO DE TUBOS E CONEXõES". Consiste em utilização de polietileno teraftalato, mais conhecido como PET, reciclado à partir de produtos feitos com a referida liga, especialmente garrafas, para reaproveitamento, com componentes químicos agregados, no fabrico de tubos e conexões preferencialmente utilizados em projetos hidráulicos de construções.
Patent BR-0005191-A (BR)
Title: Disposição de depósitos prevista para montagem num veìculo
Inventor: ZAPP THOMAS
IPC: B29C65/02
Filed: 2000-02-23
Abstract: Patente de Invenção: <B>"DISPOSIçãO DE DEPóSITOS PREVISTA PARA MONTAGEM NUM VEìCULO"<D>. Disposição de vários depósitos (1 - 3) em que os depósitos apresentam peças de cápsulas (5, 6) comuns. As peças de cápsula (5, 6) são feitas de plástico pelo processo de moldagem por injeção e estão soldadas uma à outra. Uma das peças de cápsula (5) suporta talas de fixação (13) para fixação da disposição conjunta num veículo.
Patent BR-0009153-A (BR)
Title: Mancal de rolamento para movimentoslongitudinais de um trilho seletor
Inventor: TRISSLER ARNOLD
IPC: F16C29/04
Filed: 2000-02-24
Abstract: Patente de Invenção: "MANCAL DE ROLAMENTO PARAMOVIMENTOS LONGITUDINAIS DE UM TRILHO SELETOR".Um mancal de rolamento para movimentos longitudinais compercurso de deslocamento limitado para a condução de um trilhoseletor (1) com seção transversal retangular, o qual consiste emuma parte interna que envolve o trilho seletor (1) e é fixada neste,em uma luva externa envolvendo a parte interna e de corpos derolamento executados como esferas (12). As esferas (12) sãoconduzidas em uma gaiola (11) disposta entre a parte interna e aluva externa e rolam em paralelo à direção longitudinal do trilhoseletor (1) na parte interna e na parede de perfuração da luvaexterna (13). De acordo com a invenção, a parte interna consisteem uma luva de pista de rolamento (4), em forma de anel circular, eem uma parte de material sintético (2), disposta dentro daquela,apresentando uma posição livre (3) para a recepção do trilhoseletor (1), na qual é executada uma ling³eta (8) elásticadecorrendo na direção longitudinal do trilho seletor (1), a qual podeser encaixada, com um rebordo (9) conformado em suaextremidade livre, em uma ranhura transversal (10) do trilho seletor(1).
Patent BR-0011447-A (BR)
Title: Composição compreendendo esfingomielinase alcalina para aplicação como uma preparação dietética, suplemento alimentar ou produto farmacêutico
Inventor: SIMONE CLAUDIO DE
IPC: A23L1/30
Filed: 2000-06-07
Abstract: Patente de Invenção: "COMPOSIçãO COMPREENDENDO ESFINGOMIELINASE ALCALINA PARA APLICAçãO COMO UMA PREPARAçãO DIETéTICA, SUPLEMENTO ALIMENTAR OU PRODUTO FARMACêUTICO". A invenção refere-se a uma composição a qual, dependendo do usuário, pode ser tomada como uma preparação nutritiva, dietética ou estritamente terapêutica, compreendendo como sua substância ativa esfingomielinase alcalina a qual tem a capacidade de prevenir ou tratar várias condições patológicas inclusive processos cancerosos, processos inflamatórios dos intestinos, hipercolesterolemia e infecções com Helicobacter pylori.
Patent BR-0101345-A (BR)
Title: Módulo compressor de ar
Inventor: POLATTI LEONY
IPC: F03B13/12
Filed: 2001-03-21
Abstract: "MóDULO COMPRESSOR DE AR". Que se consubstancia num processo de aproveitamento da energia contida no movimento ondulatório da superfície dos mares, consistindo de quatro colunas de fixação (1) fixadas no fundo do mar e que servem de apoio para um flutuador central (3) e dois flutuadores laterais (4), achando-se fixados rigidamente nos flutuadores laterais (4), através de suportes de ligação (6), os cilindros compressores de ar (2) cujos êmbolos (10) estão ligados por meio de suas hastes (11) ao flutuador central (3), ditos suportes (6) sendo dotados com buchas de guia (9) deslizantes ao longo das colunas de fixação (1) a fim de posicionar o módulo e compensar a variação da superfície devido às marés, e os dois flutuadores laterais (4) sendo dimensionados de forma que a soma de ambos, ou seja, a soma dos deslocamentos dos dois flutuadores laterais (4) seja igual ao deslocamento do flutuador central (3), para que os empuxos nos dois lados dos êmbolos sejam iguais.
Patent BR-0104404-A (BR)
Title: Dispositivo de estabilização da coluna vertebral
Inventor: PAES VERA LUCIA CAMARGO
IPC: A61F2/44
Filed: 2001-08-07
Abstract: "DISPOSITIVO DE ESTABILIZAçãO DA COLUNA VERTEBRAL". Do tipo que é destinado a ser montado entre dois corpos vertebrais (C), caracterizado pelo fato de compreender um corpo monobloco (1), essencialmente paralelepipédico, o qual é dotado com uma fenda central (2) que tem início na sua face frontal (3) e se prolonga até aproximadamente metade do comprimento total do corpo (1); a face frontal (3), apresenta um formato ligeiramente arqueado (4); a fenda central (2) termina em uma abertura transversal (5) que tem uma configuração similar a um orifício de seção circular que atravessa o corpo monobloco (1) de lado a lado; a fenda central (2), em conjunto com a abertura transversal (5), dividem o corpo principal (1) em duas porções básicas, que denominadas como porções superior (7) e inferior (8), as quais, em suas respectivas faces de contato (9), incorporam dentes (10) os quais apresentam uma superfície inclinada (11) definidora de um gume agudo (12); o dispositivo em questão compreende ainda uma cavidade roscada (13) alinhada com o eixo geométrico do corpo (1) e perpendicular à abertura transversal (5), dita cavidade roscada (13) é formada por dois setores em meia cana (14) dotados cada um de um setor complementar de rosca (15); a cavidade roscada (13) destina-se a receber o fuso (6) que ao ser rosqueado, avança no interior da estrutura do corpo (1) promovendo o afastamento das duas porções superior (7) e inferior (8) do mesmo.
Patent BR-0105291-A (BR)
Title: Aperfeiçoamentos introduzidos em aquecedores centrais de água para uso em instalações hidráulicas prediais
Inventor: SANTOS JOSE RAIMUNDO DOS
IPC: F24H1/22
Filed: 2001-09-17
Abstract: "APERFEIçOAMENTOS INTRODUZIDOS EM AQUECEDORES CENTRAIS DE áGUA PARA USO EM INSTALAçõES HIDRáULICAS PREDIAIS". Trata esta patente de aperfeiçoamentos introduzidos em aquecedores centrais de água, do tipo utilizado para prover água corrente aquecida em diversos pontos de utilização de uma unidade residencial ou comercial, permitindo que se disponha da água a uma temperatura predeterminada, na cozinha, nos lavabos e banheiros do imóvel. Em linhas gerais, a novidade consiste de um aquecedor de acumulação que apresenta uma carcaça (1) provida com duas projeções tubulares (2) e (3) contrapostas e dotadas de roscas (4) e (5), configurando respectivamente a entrada e a saída de água, a região próxima à entrada de água (2) apresentando uma ou mais válvulas (6) tipo magnetron, que são fixadas à projeção do tubo de entrada, de maneira a trocar calor com a água que penetra no aparelho, preaquecendo-a e refrigerando ditas válvulas, a parte interna da carcaça exibindo uma câmara cilíndrica (7) atravessada pela massa líquida que penetra no aparelho e estando posicionada de maneira a receber a emissão de microondas gerada pelas válvulas supramencionadas, dita câmara sendo provida com um termistor (8) que emite um sinal correspondente à temperatura da água, sinal este que é enviado a um microprocessador (9) existente na placa circuital de controle (1O), sendo dita placa conectada a um painel externo (11) que apresenta um " display " alfanumérico (12), um botão " liga-desliga " (13) e um teclado (14) que permite ajustar-se manualmente o valor da temperatura desejada para a água, o microprocessador (9) estando conectado a um variador de corrente (15) que alimenta as válvulas magnetron (6), de modo a aumentar ou reduzir a emissão de microondas para manter a água na temperatura selecionada, valendo-se do sinal enviado pelo termistor (8).
Patent BR-0106653-A (BR)
Title: Aparelho de fixação de elemento de filtro, e, processo de fabricação de um filtro
Inventor: LYDON RICHARD PATRICK
IPC: B01D25/00
Filed: 2001-05-23
Abstract: "APARELHO DE FIXAçãO DE ELEMENTO DE FILTRO, E, PROCESSO DE FABRICAçãO DE UM FILTRO". Processo para fazer um filtro por ligação de duas peças de pano (2,4) aos flanges (10) de um conector (8) de gargalo de barril por localização de um anel de agente de ligação (12) misturado com um pó de metal entre cada flange e a superfície adjacente de cada pano (2,4) e usando aquecimento à indução para aquecer o metal e assim levar o agente de ligação (12) a fixar o pano (2,4) nos flanges (8). O agente de ligação pode compreender pernas de guia (14) que permitem sua localização precisa entre o pano respectivo (2,4) e o flange (10) e/ou o anel (12) pode ser flexível deixando o anel (12) ser flexionado em posição sobre o flange respectivo (10) do gargalo de barril (8).
Patent BR-0106669-A (BR)
Title: Sistema e método para redução do consumo de energia
Inventor: SCHURR ALLAN JAMES
IPC: G06Q10/00
Filed: 2001-09-28
Abstract: "SISTEMA E MéTODO PARA REDUçãO DO CONSUMO DE ENERGIA". A presente invenção fornece um sistema e método para criação, monitoramento e implantação de eventos de redução de energia. Pela invenção, os usuários podem responder e tirar proveito das solicitações de redução da carga de energia. Convenientemente, os eventos de redução de energia podem ser lançados de uma maneira geral, ou podem ser adequados ao cliente, de acordo com o projeto do programa de redução, do tipo e localização do cliente. Convenientemente, os padrões de aquisição de dados e de participação no evento podem também ser adequados ao cliente, e a participação do usuário final pode ser registrada, e pode ser apresentada em uma variedade de diferentes formas, tanto aos consumidores como aos operadores da prestadora de serviço.
Patent BR-0108261-A (BR)
Title: Uso de mirtazapina, método de tratamento de um distúrbio do sono em um indivìduo, e, kit para paciente para o tratamento de distúrbios do sono
Inventor: RUIGT GERARDUS STEPHANUS FRANC
IPC: C07D471/14
Filed: 2001-02-06
Abstract: "USO DE MIRTAZAPINA, MéTODO DE TRATAMENTO DE UM DISTúRBIO DO SONO EM UM INDIVìDUO, E, KIT PARA PACIENTE PARA O TRATAMENTO DE DISTúRBIOS DO SONO". A invenção diz respeito ao uso de mirtazapina para a preparação de um medicamento para um novo método de tratamento de um distúrbio do sono em um indivíduo, tratamento esse que compreende a administração de mirtazapina com uma dosagem unitária de tratamento compreendendo entre 0,1 e 5 mg de mirtazapina, e diz respeito a um kit para paciente para o tratamento de distúrbios do sono.
Patent BR-0108955-A (BR)
Title: Respiradouro de vapor
Inventor: BECKNELL DWAINE A
IPC: A47L15/48
Filed: 2001-02-28
Abstract: "RESPIRADOURO DE VAPOR". Trata-se de um respiradouro de vapor para uso com uma máquina de lavar industrial que aumenta o desempenho de calor da máquina de lavar industrial removendo vapores do lado de fora dos dois conjuntos de estruturas de cortinas em vez de entre as estrutura de cortina. O desenho do respiradouro de vapor é tal que vapores são extraídos da superfície externa das estruturas de cortina externa próxima das aberturas de um lavador tipo transportador sem extrair calor da cavidade interna da unidade de alojamento. O respiradouro de vapor consegue isto sendo montado externamente a coifa de respiradouro de modo a sugar vapores que escapam da cortina mais externa, a estrutura de cortina externa.
Patent BR-0111468-A (BR)
IPC: B29C49/06
Filed: 2001-05-25
Abstract: Apparatus for handling and cooling preforms, comprising a collection element provided with a plurality of receptacles arranged according to a definite geometrical distribution pattern and adapted to accommodate a corresponding plurality of preforms, as well as a cooling element. The collection element is displaceable from a preform loading position to several distinct positions, arranged above the cooling element, which is provided with a plurality of cups collected into a plurality of distinct, but similar geometrical distribution patterns that are translated with respect to each other in such a manner as to prevent them from interfering with each other. The collection element can be selectively positioned in a number of such positions as to ensure that, in each one of said positions, the geometrical distribution pattern of the receptacles comes to be placed exactly above a specific geometrical distribution pattern of the cups, so that the preforms are capable of falling from the receptacles exactly into respective cups.
Patent BR-0112995-A (BR)
Title: Composição pronta para o uso, processo de descoloração das fibras queratìnicas humanas previamente tingidas por colorantes de oxidação e dispositivo com vários compartimentos
IPC: A61K8/00
Filed: 2001-06-29
Abstract: "COMPOSIçãO PRONTA PARA O USO, PROCESSO DE DESCOLORAçãO DAS FIBRAS QUERATìNICAS HUMANAS PREVIAMENTE TINGIDAS POR COLORANTES DE OXIDAçãO E DISPOSITIVO COM VáRIOS COMPARTIMENTOS". A presente invenção tem por objeto uma composição pronta para o uso para a descoloração das fibras queratínicas humanas previamente tingidas com colorantes de oxidação, em particular dos cabelos, que compreende pelo menos uma enzima de tipo oxidoredutase com 4 elétrons, e pelo menos um mediador enzimático, bem como o processo de descoloração que utiliza essa composição.
Patent BR-0113519-A (BR)
Title: Heterociclos bicìclicos, composições farmacêuticas contendo esses compostos, seu uso e processos para sua preparação
IPC: C07D405/12
Filed: 2001-08-18
Abstract: "HETEROCICLOS BICìCLICOS, COMPOSIçõES FARMACêUTICAS CONTENDO ESSES COMPOSTOS, SEU USO E PROCESSOS PARA SUA PREPARAçãO". A presente invenção refere-se a heterociclos bicíclicos da fórmula geral em que R~ a~ a Rc são definidos de acordo com as reivindicações 1 a 7, tautómeros, estereoisómeos e sais dos mesmos, particularmente os sais fisiologicamente aceitáveis dos mesmos com ácidos ou bases inorgânicas ou orgânicas que têm propriedades farmacológicas valiosas, em particular um efeito inibidor sobre a transdução de sinal mediada pelas tirosina cinases, seu uso no tratamento de doenças, especialmente doenças tumorais e doenças dos pulmões e vias aéreas, e preparação da mesma.
Patent BR-0113579-A (BR)
Title: Proteìnas sintéticas modificadas por polìmero
Inventor: KOCHENDOERFER GERD
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-07-12
Abstract: "PROTEìNAS SINTéTICAS MODIFICADAS POR POLìMERO". A presente invenção refere-se a métodos e composições para a modificação de peptídeos, polipeptídeos e proteínas utilizando polímeros, especialmente polímeros glicomiméticos, de modo a aperfeiçoar sua atividade biológica ou propriedades farmacocinéticas. A invenção provê ainda métodos e usos dos referidos peptídeos, polipeptídeos e proteínas. A invenção e particularmente adequada para uso na síntese de proteínas bioativas sintéticas modificadas por polímero e de composições farmacêuticas que contêm essas proteínas.
Patent BR-0115805-A (BR)
Title: Aplicação de copolìmeros em forma de pente à base de ácido acriloildimetiltaurìnico em composições cosméticas, farmacêuticas e dermatológicas
Inventor: LOEFFLER MATTHIAS
IPC: C08F291/00
Filed: 2001-11-28
Abstract: "APLICAçãO DE COPOLìMEROS EM FORMA DE PENTE à BASE DE áCIDO ACRILOILDIMETILTAURìNICO EM COMPOSIçõES COSMéTICAS, FARMACêUTICAS E DERMATOLóGICAS". O objetivo da invenção é a aplicação de copolímeros, obteníveis mediante co-polimerização radical de A) ácido acriloildimetiltaurínico e/ou acriloildimetiltauratos, B) eventualmente de um ou vários outros comonómeros não-catiónicos, olefinicamente insaturados, C) eventualmente de um ou vários comonómeros catiónicos, olefinicamente insaturados, D) eventualmente de um ou mais componente(s) contendo silício, E) eventualmente um ou mais ou componente(s) fluorado(s), F) eventualmente um ou vários macromonómeros, G) sendo que a co-polimerização é eventualmente efetuada na presença de pelo menos um aditivo polímero, H) com a condição, de que o componente A) com pelo menos um componente escolhidos de pelo menos um dos grupos D) até G) seja co-polimerizado, como espessante, agente de dispersão, agente de suspensão, emulsificante, estabilizador, solubilizador, condicionador, transmissor de consistência, deslizante, aderente e/ou condicionador em composições cosméticas, farmacêuticas e dermatológicas.
Patent BR-0201052-A (BR)
Title: Aperfeiçoamento introduzido em estrutura de espelho retrovisor para uso automotivo
Inventor: NETO NICOLA SINDONI
IPC: B60R1/06
Filed: 2002-03-05
Abstract: "APERFEIçOAMENTO INTRODUZIDO EM ESTRUTURA DE ESPELHO RETROVISOR PARA USO AUTOMOTIVO". Sendo o aperfeiçoamento caracterizado pelo fato de do espelho retrovisor compreender essencialmente uma base (1) e uma carcaça (2) do espelho propriamente dito; a base (1), atua como componente estrutural e pode ser extemamente configurada para apresentar o mesmo desenho estético de um exemplar de espelho retrovisor já existente; a carcaça (2) do espelho proposto é também um componente estrutural do espelho, mas pode da mesma forma ser projetada para apresentar os mais variados estilos, a base (1) já mencionada apresenta uma parede estrutural (3) que incorpora projeções tubulares (4) que recebem os parafusos que são utilizados na montagem do espelho em questão junto à estrutura da porta do veículo a ser equipado; outra projeção tubular (4) é diretamente incorporada ainda à face interna (5) da base (1), tendo a mesma função das projeções (4) presentes na mencionada parede estrutural (3); a parede estrutural (3) recebe a montagem da estrutura do manípulo (6).
Patent BR-0201569-A (BR)
Inventor: WELCH WILLARD MCKOWAN JR
IPC: A61P43/00
Filed: 2002-05-02
Abstract: The present invention relates to compounds of the formula I <CHEM> wherein R<1>, R<2>, R<3>, X and Y are defined as in the specification. Those compounds are 5HT7 partial agonists and are useful in the treatment of several disorders of the central nervous system.
Patent BR-0202526-A (BR)
Title: Cabo armado para proteção de sensores
Inventor: SILVA OSVALDO FERNANDES DA FIL
IPC: H05K9/00
Filed: 2002-06-17
Abstract: "CABO ARMADO PARA PROTEçãO DE SENSORES". Compreendendo um tubo de polímero de características isolantes ou semi-condutivas (1) estruturado com um fio de cobre (2) para descarga estática e vários fios de fibra resistentes a tração (3), sendo o mesmo fixado pendente na estrutura de sustentação da cobertura dos silos (4) ou armazens graneleiros, no extremo superior do cabo armado é interligado a um cabo de extensão auxiliar onde é finalmente conectado (5) aos respectivos terminais que se localizam em uma caixa comutadora externa (6), e no interior do tubo armado (1) são instalados diversos sensores, e a leitura das medidas efetuadas pelos sensores pode ser efetuada tanto localmente como concentrado numa central onde são indicadas as situações (de temperatura e ou umidade) de cada unidade.
Patent BR-0205140-A (BR)
Title: Arranjo de puxador para porta frontal de gabinetes
Inventor: ESPINDOLA ESTEVAO MARINO
IPC: A47B95/02
Filed: 2002-11-25
Abstract: "ARRANJO DE PUXADOR PARA PORTA FRONTAL DE GABINETES". De refrigeradores, freezers e outros móveis, dita porta (10) compreendendo um par de bordas laterais (12) e um par de bordas extremas (15) , envolvendo uma face frontal (13) . Um puxador (30) em forma de corpo alongado é fixado junto a pelo menos uma das bordas laterais (12) da porta (10) , de modo a ocupar pelo menos parte da extensão longitudinal dessa última, e apresenta uma face anterior (31) definindo uma respectiva porção marginal lateral da face frontal (13) da porta (10), dito puxador (30) projetando-se lateralmente para fora, a partir da adjacente borda lateral (12) da porta (10) e apresentando uma face posterior (32) definidora de superfície de assentamento dos dedos da mão do usuário.
Patent BR-0206509-A (BR)
Title: Métodos de administração de análogos de epotilona para o tratamento de câncer
Inventor: BANDYOPADHYAY REBANTA
IPC: A61K47/44
Filed: 2002-01-22
Abstract: "MéTODOS DE ADMINISTRAçãO DE ANáLOGOS DE EPOTILONA PARA O TRATAMENTO DE CâNCER". é descrito um processo para formular certos análogos de epotilona para administração parenteral, em que o análogo é dissolvido em uma mistura de pelo menos 50% em volume de butanol-terciário em água, a mistura é liofilizada, o produto liofilizado resultante é embalado em um vial com uma quantidade suficiente de solvente, que compreende etanol anidro e um agente tensoativo não-iónico adequado em um segundo vial. Todas as etapas são realizadas com proteção de luz. Em uso, os conteúdos do segundo vial, ou diluente, são adicionados ao produto liofilizado e misturados para constituir o análogo de epotilona, e a solução resultante é diluída com um diluente adequado para produzir uma solução para injeção intravenosa contendo o análogo de epotilona em uma concentração de cerca de 0,1 mg/mL a cerca de 0,9 mg/mL. Um agente tensoativo preferido é óleo de castor polietoxilado, e um diluente preferido é Injeção de Ringer Lactado.
Patent BR-0211458-A (BR)
Title: Processos para o aumento da resistência à fissura por tensão de composições de moldagem de poliestireno, e para a produção de partes moldadas de aparelhos de refrigeração, composição de moldagem de poliestireno, e, folha ou filme compósito (a) em camadas
Inventor: WAGNER DANIEL
IPC: C08L25/04
Filed: 2002-07-16
Abstract: "PROCESSOS PARA O AUMENTO DA RESISTêNCIA à FISSURA POR TENSãO DE COMPOSIçõES DE MOLDAGEM DE POLIESTIRENO, E PARA A PRODUçãO DE PARTES MOLDADAS DE APARELHOS DE REFRIGERAçãO, COMPOSIçãO DE MOLDAGEM DE POLIESTIRENO, E, FOLHA OU FILME COMPóSITO(A) EM CAMADAS". Um processo para o aumento da resistência à fissura por tensão de materiais moldados de poliestireno, resistentes à fissura por tensão, composições de moldagem de poliestireno brilhosas, placas ou películas de laminado compósito com uma tal camada de cobertura, assim como um processo para a produção de partes moldadas de aparelhos de refrigeração.