baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002202434-A (JP)
Title: Optical connector connecting structure
Inventor: SEO KOJI
IPC: H02G15/08
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To surely smoothly connect/disconnect an optical connector with an object to be connected. SOLUTION: This optical connector is the connecting structure for the purpose of connecting/disconnecting an optical connector 1 with an object 2 to be connected (object). The optical connector 1 is equipped with a slider 4 mounted on an optical fiber 3, a ferrule 5 attached to the tip end of the optical fiber, and a connector housing 6 arranged on the outside of the slider. The housing is provided with an engaging part 8 that can engage with/disengage from an engagement receiving part 7 installed in the object, while the slider 4 and the object 2 are provided with a guide mechanism 9.  With the slider 4 slidden to the object in accordance with the guide mechanism 9, the housing 6 is pressurized by the slider 4, making the engaging part 8 automatically engaged with the receiving part 7, with the slider 4 slidden in the opposite direction in accordance with the guide mechanism 9, the engaging part 8 is moved outward by the slider 4 and disengaged from the receiving part 7.
Patent JP-2002192325-A (JP)
Title: Apparatus for manufacturing fiber reinforced metal composite material
Inventor: USHIKU YOSHIO
IPC: B22D23/04
Filed: 2000-12-20
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus for a safety fiber reinforced metal composite material capable of preventing an oxidation reaction of the fiber at the time of inserting an inorganic fiber into the molten metal and deterioration of the fiber by heat in the molten metal inside. SOLUTION: When the inorganic fiber (11) is inserted into the molten metal (12) in a metal smelting furnace (2), a fiber guided tube (1) is provided in order to prevent the oxidation reaction in the interface of the molten metal (12) and the atmosphere, and the fiber (11) is directly inserted into the inside of the molten metal (12) and by moving up and down the fiber guided tube (1) in accordance with the heat resistance of the fiber (11), the underwater time inside the molten metal (12) can be capable of being adjusted, so as to prevent deterioration of the fiber (11) by heat characteristically.
Patent JP-2001509383-A (JP)
Title: ヒト成長調節タンパク質
IPC: G01N33/50
Filed: 1998-06-30
Abstract: (57)【要約】
本発明は、新規なヒト成長調節タンパク質（ＧＲＲＥＧ）及びＧＲＲＥＧを同定しコードするポリヌクレオチドを提供する。また本発明は、発現ベクター、宿主細胞、アゴニスト、抗体、及びアンタゴニストを提供する。また本発明は、ＧＲＲＥＧの発現に関連する疾病の治療方法を提供する。
Patent JP-2001510201-A (JP)
IPC: C12N15/09
Filed: 1998-07-17
Abstract: Antitumoral compositions can comprise as therapeutic agent one or several immunogenic polypeptides, of which at least one is modified so as to have a cell location different from its native location. Compositions can be based on a recombinant vector expressing such an immunogenic polypeptide. A recombinant vector comprising at least the sequences coding for an immunogenic polypeptide originating from a precocious and/or tardive region of a papillomavirus having a modified location and a viral particle comprising said vector is also described. Finally, therapeutic uses of such a composition, such a recombinant vector and such a viral particle are described.
Patent JP-2001513470-A (JP)
IPC: B65D75/32
Filed: 1998-07-27
Abstract: A container including at most two first cavities for receiving an ophthalmic lens, and a second cavity for the removal of fluid from the or each first cavity, the second cavity being laterally spaced from, and in communication with, the or each first cavity, wherein each cavity has an opening on the same face of the container.
Patent JP-2001514067-A (JP)
Title: 懸濁物の濾過装置
IPC: D21C9/18
Filed: 1998-08-31
Abstract: (57)【要約】
繊維パルプ懸濁物のごときマットを形成する懸濁物の濾過装置であって、ディスクの上方への移動中にドロップレッグとして作用するように配置された外周室（１３）を有する回転環状ディスク（６）を備えている。この外周室を空にする速度を速めるため、ディスクの回転に際し外周室が少なくとも部分的に濾過すべき懸濁物の上側にある状態で、ディスクが上方に移動する部分において、各外周室に空気を供給する役割を果たす通気手段（２１、２３）を有する。
Patent JP-2001516868-A (JP)
Title: 高効率光波オーブン
IPC: A21B2/00
Filed: 1998-09-04
Abstract: (57)【要約】
光波オーブンであって、これは調理チャンバを内部に囲むオーブン・キャビティ・ハウジングと、第１および第２の複数の細長い高出力ランプとを含む。そのオーブン・キャビティ・ハウジングは、調理チャンバに面する第１の非平面反射面を有する上部壁と、調理チャンバに対面する第２の非平面反射面を有する底部壁と、調理チャンバを包囲して対面する第３の反射面を有する側壁とを含む。その側壁は、円形、楕円、または少なくとも五つの平坦な側面を持つ多角形の断面を有する。第１の複数の細長い高出力ランプは、電磁スペクトルの可視域、近可視域および赤外域範囲における輻射エネルギを与え、上部壁に隣接して且つ上部壁に沿って配置されている。第２の複数の細長い高出力ランプは、電磁スペクトルの可視域、近可視域および赤外域範囲における輻射エネルギを与え、底部壁に隣接して且つ底部壁に沿って配置されている。第１と第２の反射面は、第１と第２の複数のランプの輻射エネルギの少なくとも９０％の反射率であり第３の反射面は、第１と第２の複数のランプの輻射エネルギの少なくとも９５％の反射率である。上部および底部壁は新規な反射チャンネルまたはカップを有し、これはランプからの出力をを、効率と調理チャンバの均一照明とを最大化する方式で反射する。
Patent JP-2001519492-A (JP)
Title: 二重回動式ヒンジ組立体
IPC: E05D3/06
Filed: 1998-09-24
Abstract: (57)【要約】
ヒンジが、ドアをフレームに取り付けるための内側回動点（１４）と外側回動点（１２）とを有しており、それによりドアを完全に１８０度回転させることができる。ヒンジは下方ブラケット（２０）と、前記下方ブラケットに回転可能に取り付けられた中央回動リンク（４０）と、前記下方ブラケットと前記中央回動リンクとの間に延びる外側回動ピン（８０）と、上方ブラケット（６０）と、前記上方ブラケットと前記中央回動リンクとの間に延びる内側回動ピン（７０）と、前記中央回動リンクを前記下方ブラケットに対して付勢するためのバネ（７２）とを具備し、それにより、増大された長手方向の負荷が下方ブラケットに対して中央回動リンクに配置され、前記下方ブラケットから前記中央回動リンクまでドアの開放方向に付加的なトルクを与える。
Patent JP-2001525564-A (JP)
Title: モジュール式表示システム
IPC: G09G5/00
Filed: 1998-12-02
Abstract: (57)【要約】
本発明の表示装置（１００、２００、３００、７００）は、アレイに小さな表示素子（１１０、１２０、１３０、１４０、２１０、２３０、３１０、３２０、３３０、３４０、７１２、７１４）の表示領域全体より小さい領域から走査される画像部を投射して、画像部分間に実質的に「継ぎ目」すなわちギャップがない実質的に平坦なパネル（１０２、２０２、３０２、７１０、７１２、８３０、９２０、１２０２）上に画像を形成する。よって、表示装置（１００、２００、３００、７００）は、狭いエッジがなく、接触していない表示素子（１１０、１２０、１３０、１４０、２１０、２３０、３１０、３２０、３３０、３４０、７１２、７１４）を用いて、重なり合う副画像（６０２、６０４、６０６、６０８）を生成する。
Patent JP-2001526360-A (JP)
Title: 改良された圧力室を有する冷却コンプレッサー
IPC: B65D8/18
Filed: 1998-12-10
Abstract: (57)【要約】
特に家庭用の冷蔵及び冷凍装置のための電気冷却コンプレッサーは、外側のケーシングと、内部本体と、該内部本体に形成された圧力室と、該圧力室の開口部を閉鎖することが可能な蓋とを有し、蓋及び圧力室には、圧力室の開口部の領域に配される環状かつ平板なリム（５）と、前記蓋の閉鎖外縁の周囲に延びる対応した環状かつ平板なリム（６）とが設けられ、前記環状かつ平板なリムは、安定かつ永久的に連結されるように相互に結合可能である。環状平板リムの一方には、対向して位置する対応する環状リムに対して突出するリブであって、外側を向いた角部を有するほぼ三角形状の径方向の垂直断面を有するリブが設けられ、この角部の角度（ａ）は７０°〜９０°の範囲である。圧力室の底（Ｅ）は平板である。
Patent JP-2001527024-A (JP)
IPC: C12N9/00
Filed: 1998-12-21
Abstract: A granule having high stability and low dust is described. The granule includes a hydrated barrier material having moderate or high water activity. Also described are methods of producing the granules.
Patent JP-2001527028-A (JP)
IPC: A01N25/02
Filed: 1998-12-21
Abstract: A synergistic biocide comprises a tris(hydroxymethyl)phosphine or a tetrakis (hydroxymethyl)phosphonium salt and at least one non-surfactant biopenetrant, such as a polymer or copolymer having a plurality of quaternary ammonium groups, a hydrotrope or a syntan, together optionally with a surfactant.
Patent JP-2002505509-A (JP)
Title: 燃料電池発電装置のエネルギー除去装置
IPC: H01M8/04
Filed: 1999-02-24
Abstract: (57)【要約】
燃料電池発電装置の電力出力が終了した際に、燃料電池発電装置に残存する燃料の化学エネルギーを除去するための装置と方法を開示するものである。発電装置が停止状態にある間、電気抵抗性の要素が自動的に燃料電池発電装置の端子間に接続され、電流を抜き出し、それにより、発電装置内の残留燃料を消耗させるようにしている。本発明は燃料エネルギーを除去するための安全な機能を有し、また過熱を防ぐことにより燃料電池スタックの保護をも行なう。
Patent JP-2002505391-A (JP)
Title: 濃縮された安定な半透明または透明の布帛柔軟化組成物
IPC: C11D3/34
Filed: 1999-03-02
Abstract: (57)【要約】
低い溶媒またはソルバトロープレベルを有する透明または半透明リンス添加布帛柔軟化組成物が、本発明により提供される。本発明による組成物は、ａ）布帛柔軟活性剤、ｂ）主溶媒、ｃ）主溶媒エキステンダーおよびｄ）残部のキャリアおよび補助成分からなる。好ましい態様には低香料レベル処方がある。好ましいクラスの主溶媒エキステンダーには、主溶媒エキステンダーおよび２，２，４‐トリメチル‐１，３‐ペンタンジオールの混合液（２０／８０ｗｔ％）において２２℃未満の凝固点で特徴づけられる系を流動化させる上で役立つ疎水油がある。これらの主溶媒エキステンダーには、安息香酸ベンジル、カノーラ油から誘導されるメチルエステル、およびそれらの混合物のような物質がある。一方、好ましい主溶媒エキステンダーには、クメンスルホネート、キシレンスルホネート、トルエンスルホネート、Ｃ ６ ‐Ｃ １４ スルホネートおよびサルフェート、およびそれらの混合物がある。
Patent JP-2002506106-A (JP)
Title: スチレンポリマーから製造されるポリマー混合物
IPC: C08L53/02
Filed: 1999-03-03
Abstract: (57)【要約】
本発明は、Ｐ１）１〜８５質量％の、芳香族ビニルモノマーから形成される硬質ブロックＳとジエンおよび芳香族ビニルモノマーから形成されるランダム軟質ブロックＢ／Ｓとから構成され、少なくともブロック構造Ｓ−Ｂ／Ｓ−Ｓを含む弾性ブロックコポリマーであって、ジエン含有量が弾性ブロックコポリマー全体に対して５０質量％より小さく、ブロックＢ／Ｓから構成される軟質相の割合が弾性ブロックコポリマー全体に対して少なくとも６０質量％である、弾性ブロックコポリマー、Ｐ２）５〜８９質量％の、芳香族ビニルモノマーおよびジエンから形成されるＰ１）とは異なるブロックコポリマー、Ｐ３）１０〜９４質量％の、無色透明ポリスチレンまたは耐衝撃性改良ポリスチレンまたはこれらの混合物、および、Ｐ４）０〜８４質量％の、前記ポリマー以外の添加物、を含み、Ｐ１）〜Ｐ４）の各成分の合計が１００％である、ポリマー混合物を提供する。
Patent JP-2002509736-A (JP)
Title: 副腎皮質刺激ホルモン放出因子レセプター−１欠損マウス
IPC: A61K31/56
Filed: 1999-03-30
Abstract: (57)【要約】
副腎皮質刺激ホルモン放出因子（ＣＲＦ）遺伝子ファミリーのメンバーに依存する信号経路は脳及び末梢の器官の両方で、多面的な影響を示す。２つの生化学的にも薬学的にも異なった副腎皮質刺激ホルモン放出因子レセプター・サブタイプ（副腎皮質刺激ホルモン放出因子レセプター−１及び副腎皮質刺激ホルモン放出因子レセプター−２）について述べられている。これらの特殊なレセプター・サブタイプの発生学的及び生理学的な役割の研究のため、副腎皮質刺激ホルモン放出因子レセプター−１遺伝子の無いマウスの１つの系統をつくった。この遺伝子工学処理された系統のマウスは副腎皮質刺激ホルモン放出因子レセプター−１が視床下部−脳下垂体−副腎軸の成長と機能、及び不安感及び運動活性変化に関連した行動変化の媒介の両方に関与していることを示す。
Patent JP-2002512482-A (JP)
Title: 情報を伝送、受信、および／または記憶するためのプロセス
IPC: H04L7/04
Filed: 1999-04-20
Abstract: (57)【要約】
【課題】  情報を伝送、受信、記憶するためのプロセスを提供する。
【解決手段】  数多くのビットを含む第１コンピュータファイル内で情報を実現する工程を含む情報を伝送、記憶するためのプロセス。その後、第１コンピュータファイルアレイに可逆第１符号化手順を適用して第１符号化データファイルを生成し、第１符号化ファイルアレイの１つが、第１エラーレベルまでのエラーが第１符号化ファイルアレイの中に導入される場合に、対応する第１コンピュータファイルアレイを回復するために適切なエラー補正コードを含む工程。その後、可逆第２符号化手順を第１符号化データファイルアレイに適用して第２符号化データファイルを生成する工程であり、第１符号化ファイルアレイを構成する隣接するビットが、第２符号化データファイル内で分散されるように配列し直される工程。その後、第２符号化ファイルまたはこれ以降定義されるように第２符号化ファイルから生成される第４符号化ファイルアレイを含む第４符号化ファイルを、適切なチャネルを介して伝送、記憶する工程がある。
Patent JP-2002512805-A (JP)
Title: アデノウイルスベクターおよびレトロウイルスベクターからのレトロウイルスプロデューサー細胞の構築
IPC: C12N15/09
Filed: 1999-04-29
Abstract: (57)【要約】
標的細胞にマーカー遺伝子を送達する第２世代パッケージング細胞を構築するために用いられる、アデノウイルスベクターおよびレトロウイルスベクターの組み合わせが記載される。モロニーマウス白血病ウイルス（ＭＬＶ）に基づくベクターはマーカー遺伝子を送達するために用いられ、そしてアデノウイルスに基づく送達系は、培養細胞にＭＬＶ構築遺伝子（ｇａｇｐｏｌおよびｅｎｖ）を送達するために用いられた。この手順は、標的細胞へマーカー遺伝子を移入するために培養上清中に複製不完全レトロウイルス粒子を産生する、新しいレトロウイルスプロデューサー細胞へと、細胞を形質転換した。第２世代のプロデューサー細胞から産生されたレトロウイルス含有上清の力価は、１０ 5 ｃｆｕ／ｍｌ以上に達した。これは、ヒトの遺伝子治療試験において現在用いられているＭＬＶに基づくプロデューサー細胞株に匹敵する。このベクターおよび手順は、新しいプロデューサー細胞が連続的遺伝子移入のために患者に移植される、実験的なヒト遺伝子治療に適合し得る。
Patent JP-2002514553-A (JP)
Title: シガレット用マルチパック
IPC: B65D85/10
Filed: 1999-04-30
Abstract: (57)【要約】
【課題】シガレットパックのグループ用のマルチパック
【解決手段】マルチパックは、薄いカードボード製のマルチパックブランクから形成される。前記ブランクの細長い大面積の前部壁に穿孔線によって区画されるプリント媒体が、マルチパックブランクの一部として規定される。プリント媒体はその外側および／または内側に情報がプリントされる。
Patent JP-2002519775-A (JP)
Title: 販売時点情報管理システムにおける補足商品販売用の方法とシステム
IPC: G07F9/02
Filed: 1998-08-20
Abstract: (57)【要約】
販売点システムは、従来取引に加えて、事前登録された上販売商品に対するクレジットを自動的に処理する。このシステムは、事前登録された上販売商品の決定に使用される取引に応じた識別子と、取引の購入価格を調整してこの上販売商品クレジットを提供する為の指示、を受領する。これらの指示は、例えば購入価格を端数切上げする、所定金額をそれに追加する、又は購入価格を調整し実際の支払い金額に等しくする、等を命ずる。上販売商品クレジットは購入価格とこの調整購入価格の差として決定されるが、多数回の取引に渡って累積されるか、又は上販売商品購入の為に直接適用される。
Patent JP-2002519178-A (JP)
Title: 水拡張性被膜で覆われた成形体
IPC: B05D7/02
Filed: 1999-06-17
Abstract: (57)【要約】
本発明は、熱可塑性プラスチック材料で作られた平らな成形体の水拡張性被覆品およびそれの製造および使用に関する。
Patent JP-2002519181-A (JP)
IPC: C01B32/40
Filed: 1999-06-23
Abstract: The present invention relates to a process for the catalytic partial oxidation of a hydrocarbonaceous feedstock, which process consists of contacting a feed consisting of the hydrocarbonaceous feedstock and an oxygen-containing gas with a catalyst having metals of Group VIII of the Periodic Table of Elements, wherein the Group VIII metals are at least rhodium and iridium in intimate association with each other.
Patent JP-2002520479-A (JP)
IPC: C11D3/22
Filed: 1999-07-09
Abstract: A multi-phase detergent tablet comprising:   a) a first phase in the form of a shaped body having at least one mould therein; and b) a second phase in the form of a compressed body adhesively contained within said mould, wherein the tablet composition comprises one or more detergent actives which is predominantly concentrated in the second phase, and wherein the second phase additionally comprises a disrupting agent. The multi-phase tablets provide improved dissolution and cleaning characteristics together with excellent tablet integrity and strength.
Patent JP-2002521370-A (JP)
Title: フタラジン誘導体ホスホジエステラーゼ４阻害剤
IPC: C07D417/14
Filed: 1999-07-13
Abstract: (57)【要約】
【解決手段】  式（Ｉ）：
【化１】
 ＺはＮＨ、メチレン、又は任意に分岐していてもよい及び／又は不飽和であってもよい及び／又は（Ｃ５〜Ｃ７）シクロアルキル残基を中間にはさんでいてもよい（Ｃ２〜Ｃ６）アルキレン鎖；Ａは一以上の置換基で置換されていてもよいフェニル若しくは複素環（ここで前記置換基はオキソ基、ニトロ基、カルボキシ基及びハロゲン原子から選択される）、又はＣＯＲ 4 基（Ｒ 4 はヒドロキシ、（Ｃ１〜Ｃ６）アルコキシ、又は一個若しくは二個の（Ｃ１〜Ｃ６）アルキル基若しくはヒドロキシで任意に置換されていてもよいアミノ）；Ｒは、（Ｃ１〜Ｃ６）アルキル基又はポリフルオロ（Ｃ１〜Ｃ６）アルキル基；Ｒ 1 は、「実線プラス点線」が二重結合の場合存在せず、「実線プラス点線」が単結合の場合には、（ａ）水素；（ｂ）アリール、複素環若しくは基ＣＯＲ 5 で任意に置換されていてもよい（Ｃ１〜Ｃ６）アルキル基（ここでＲ 5 はヒドロキシ、（Ｃ１〜Ｃ４）アルコキシ、又はヒドロキシアミノ）；
【化２】
 （ｄ）（Ｃ１〜Ｃ４）アルキルスルホニル；Ｒ 2 は、「実線プラス点線」が単結合の場合、二個の水素原子又は一個の＝Ｏ基で、「実線プラス点線」が二重結合の場合には、Ｒ 2 は水素、シアノ、（Ｃ１〜Ｃ４）アルコキシカルボニル、アミド、任意に置換されていてもよいアリール若しくは複素環、又は任意に分岐していてもよい及び／又はアリール若しくは複素環で置換されていてもよい（Ｃ１〜Ｃ８）アルキル、(Ｃ２〜Ｃ８)アルケニル若しくは（Ｃ２〜Ｃ８）アルキニル；アリールオキシ、複素環オキシ、アリール（Ｃ１〜Ｃ４）アルコキシ、複素環（Ｃ１〜Ｃ４）アルコキシ、一個若しくは二個の（Ｃ１〜Ｃ４）アルキル基で置換されたアミノ、アリールアミノ、複素環アミノ、アリール（Ｃ１〜Ｃ４）アルキルアミノ、複素環（Ｃ１〜Ｃ４）アルキルアミノ；Ｒ 3 は、水素、又は任意にヒドロキシ、オキソ、アリール、若しくは複素環で置換されていてもよく且つ任意的に一個以上のヘテロ原子若しくはヘテロ基を中間にはさんでいてもよい（Ｃ１〜Ｃ８）アルキル、（Ｃ２〜Ｃ８）アルケニル若しくは（Ｃ２〜Ｃ８）アルキニル基］で表される化合物、式（Ｉ）の化合物のＮ→Ｏ誘導体、及びそれらの医薬として許容しうる塩。
【効果】  式（Ｉ）の化合物、そのＮ→Ｏの誘導体及びそれらの医薬として許容しうる塩はＰＤＥ４阻害剤である。
Patent JP-2002523421-A (JP)
IPC: A61K31/7042
Filed: 1999-08-18
Abstract: Provided are processes for preparing a 3′-deoxypentopyranosyl oligomers with linkers for linking biomolecules. The processes can the steps of: bonding a 4′-protected-3′-deoxypentopyranosyl nucleoside to a solid support by coupling the 2′-OH group with a CPG support or other similar support with an amide linkage; deprotecting the 4′-protected-3′-deoxypentopyranosyl nucleoside at the 4′ position; deprotecting the 4′-protected-3′-deoxypentopyranosyl nucleoside at the 4′ position; and conjugating a linker to the free 4′ position. The resulting product can be conjugated via the linker to a biomolecule. The method can include, prior to addition of the linker, reacting the 4′-OH group of the 4′-protected-3′-deoxypentopyranosyl nucleoside that is linked to the solid support with a 4′-protected-3′-deoxypentopyranosyl nucleoside phosphoramidite in the presence of a coupling reagent, and oxidizing the reaction product. This step can be repeated one or more times to produce an oligomer of desired length.
Patent JP-2002523874-A (JP)
IPC: H01M50/167
Filed: 1999-08-17
Abstract: An electrochemical cell constructed in accordance with the present invention includes a can for containing electrochemical materials including positive and negative electrodes and an electrolyte, the can having an open end and a closed end; a pressure relief mechanism formed in the closed end of the can for releasing internal pressure from within the can when the internal pressure becomes excessive; a first outer cover positioned on the closed end of the can to be in electrical contact therewith and to extend over the pressure relief mechanism; a second outer cover positioned across the open end of the can; and an insulator disposed between the can and the second outer cover for electrically insulating the can from the second outer cover. According to another embodiment, the second cover is dielectrically isolated from a current collector. The battery comprises a collector assembly and can defining a sealed internal volume within the can and available for containing electrochemically active materials.
Patent JP-2002524435-A (JP)
Title: キャロル反応によるγ、δ−不飽和ケトンの製造方法
IPC: C07C45/67
Filed: 1999-09-02
Abstract: (57)【要約】
本発明は、アセト酢酸アルキルエステルと式ＩＩのアリルアルコールまたはプロパルギルアルコール（ここでＲ １ はＨ、または飽和または不飽和の、分岐状の、メトキシ基で置換されていてもよい、炭素原子数１〜３３の炭化水素基を表し、点線はこの点線で結ばれる炭素原子間にもう一つ結合がありうることを示す）を反応させることにより、式Ｉのγ、δ-不飽和ケトンを製造する方法に関する。この反応は、改変されたまたは改変されていないキャロル反応により、アルミニウム触媒の存在下に１５０〜２２０℃の範囲の温度で、反応中に生成したアルカノールを蒸留により分離しながら行われる。本発明の方法は、アセト酢酸アルキルエステルとして、式ＩＩＩにおいてＲ ２ が炭素原子数１〜４のアルキル基であるアセト酢酸エステルを使用することを特徴とする。
Patent JP-2002526995-A (JP)
Title: 放送形式標識によりテレビ放送を受信及び表示するための方法
IPC: H04H20/00
Filed: 1999-09-15
Abstract: (57)【要約】
テレビジョン信号によって伝送されるテレビ映像が、テレビジョン信号と一緒に伝送される放送形式標識に従って、水平画像方向及び垂直画像方向へ副標本化される。その結果、テレビ映像の解像度は映像の細部がもはや明確に理解できなくなる点まで減少される。この方法は、例えば子供にふさわしくないテレビ映像の内容をより少なく認識させるテレビジョン受信機における使用に適している。
Patent JP-2003504774-A (JP)
Title: 集積化オーディオミキサ
IPC: H03M3/00
Filed: 1999-09-17
Abstract: (57)【要約】
集積化された、多数入力オーディオミキサ（８０）は複数のアナログ入力信号（Ａｉｎ１−ＡｉｎＮ）を受取り、内部でアナログ入力信号をデジタル化し、デジタル化された入力信号をデジタル的に処理および混合し、混合された入力のデジタルおよびアナログ表現の両方を生成する。すべてのアナログ入力（Ａｉｎ１−ＡｉｎＮ）は完全なデルタ−シグマ・アナログ−デジタル変換器の半分に与えられる。すなわち、入力の各々はそれぞれのデルタ−シグマ変調器に与えられるが、すべてのデルタ−シグマ変調器は単一のデシメーションフィルタ（８９）を共有する。デルタ−シグマ変調器の各々の出力は、それぞれマルチプレクサ（Ｍｘ１−ＭｘＮ）を制御し、これはそれぞれのデルタ−シグマ変調器の量子化レベルごとに、別々の入力チャネルを有する。マルチプレクサの出力は、選択的に加算回路（８５）に与えられる。加算回路（８５）からの出力はＤ／Ａ変換器（８７）に与えられ、アナログ出力を生成し、かつ単一のシグマ−デシメーションフィルタ（８９）にも与えられ、これはデルタ−シグマ変調器から混合されたデータを回復する。
Patent JP-2002527410-A (JP)
Title: 新規超音波造影剤
IPC: A61K49/22
Filed: 1999-10-12
Abstract: (57)【要約】
炭素鎖長が混った分子間疎水性領域を有する双極性化合物の混合物で構成される殻内に気体を封入しているミクロンサイズのミクロ気泡を含む、新規かつ構造的に別異の超音波造影剤。これらの化合物は、以下の式：Ｒ １ −Ｘ−Ｚ；Ｒ ２ −Ｘ−Ｚ；およびＲ ３ −Ｘ−Ｚ’［式中、Ｒ １ 、Ｒ ２ およびＲ ３ は直鎖状アルキル、アルキルエーテル、アルキルチオエーテル、アルキルジスルフィド、ポリフルオロアルキル、および炭素鎖長が１６以上３２以下のポリフルオロアルキルエーテルからなる群より選択される疎水性基であり、その場合のＲ １ はＲ ２ よりも長く、Ｒ １ はＲ ３ に等しいかまたはより長く；Ｒ ３ は同一または異なる長さのかかる疎水性基を１個以上有する；Ｘは疎水性基を極性先端基に連結するリンカーである；ＺはＣＯ ２   − Ｍ ＋ 、ＳＯ ３   − Ｍ ＋ 、ＳＯ ４   − Ｍ ＋ 、ＰＯ ３   − Ｍ ＋ 、ＰＯ ４       − Ｍ ＋   ２ 、Ｎ(Ｒ) ４   ＋ 、ピリジニウムまたは置換ピリジニウム基、および両性イオン基からなる群より選択される極性先端基であり；Ｒは−Ｈ、−ＣＨ ３ 、アルキル、シクロアルキル、１個以上のヘテロ原子を含む置換シクロアルキル、およびベンジルからなる群より選択され、同一であっても異なってよく；そしてＺ’は非イオン性基である］で示される構造を有する。
Patent JP-2002527900-A (JP)
Title: プラズマチャンバ用水冷コイル
IPC: H01L21/302
Filed: 1999-10-01
Abstract: (57)【要約】
プラズマチャンバ用のＲＦコイルフィードスルー組立体は、チャンバの壁にＲＦコイルを取り付け、絶縁され気密状態でチャンバ壁を通る。フィードスルー組立体は、電気的に接地された部材とＲＦコイルに電気的に結合した部材との間にダークスペースギャップを形成し、このダークスペースギャップは、チャンバのプラズマ発生領域とフィードスルー組立体の絶縁体部材との間に形成され、絶縁体部材をプラズマから、またスパッタされた材料の堆積から保護する。
Patent JP-2002529731-A (JP)
Title: 測定子すすぎ手段を備えた液体の放射能を測定するためのセル
IPC: G01N21/15
Filed: 1999-11-09
Abstract: (57)【要約】
本発明は、測定しようとする液体が導管の中を流れて旋回測定子（２）の端部（１）を浸すセルに関する。測定子（２）の一測定面（１５）は液体の中に沈んだままであり、液体のレベルは越流障壁（１９）によって確保されることは有利であるが、測定子が旋回した後に測定面は前述の導管と合流する別の導管（２３）の方に向き、この導管を洗浄するすすぎ液を流す。このすすぎは急速かつ効率的に実施され、分解を必要としない。本発明は、放射性生成物が含まれる液体に特に有用である。
Patent JP-2003519396-A (JP)
Title: グレイスケール・イメージ表示のための複数デジタル・ビットプレーンの高速読出し
IPC: H04N5/66
Filed: 1999-12-16
Abstract: (57)【要約】
【課題】              グレイスケール・イメージ表示用にビットプレーンから高速な読出しを可能にするため、複数の開始アドレスの記憶を回避することを可能にした、改良された読出し方法が提供される。この方法は、各ビットプレーンがリフレッシュされる必要のある場合、液晶の行列配列を高速で駆動する際に有用である。
【解決手段】        グレイスケール・イメージングのため信号を処理する方法において、メモリ内の位置に順番に、グレイスケールに対応する重み付けられたビットプレーンが２進値ストリングとして、意図された持続期間（重み付け）の減少する順番で記憶され、重み付けられたビットプレーンの数に等しい読出しパスの数が記憶されたビットプレーンの組から作られ、各パスが最高次のビットプレーンから開始され、そして記憶されたビットプレーンに沿って順番に続けられ、その順番の長さは読出しパスの前記数の終わりにおいて、各ビットプレーンがその持続期間（重み付け）に等しい又は比例した複数回、読み出されるように変更されて選択されることを特徴とする方法。小さなａｃ電位が書き込みステップ間に配列に加えられてもよい。
Patent JP-2002534020-A (JP)
Title: 移動体通信システムにおける選択的で効率的なメッセージ配信方法
IPC: H04W4/12
Filed: 1999-12-14
Abstract: (57)【要約】
移動体通信網において、選択的な通信プロシージャにより、適格なセルにだけメッセージが配信され、そうでないセルには配信が排除される。セルからなるエリアに在圏する移動局に宛てた情報が網で受信されると、そのエリアの各セルについて承認ステータスが決定される。決定された承認ステータスが肯定的なセルにはメッセージが送信される。一方、否定的なセルには、メッセージは送信されない。セルの承認ステータスを絶えず監視すべく、各エリアのメモリにリストを生成し、セルごとの承認インジケータがリストに掲載される。リストには、承認規則に基づいて、各承認インジケータごとに適切な値が記憶される。移動局宛てのメッセージが検出されると、現在、移動局が登録されているエリアが判断され、承認インジケータの値に基づいてどのセルにメッセージを送信するかが判定される。各セルの承認ステータスは規則的に監視され、更新される。
Patent JP-2002535262-A (JP)
IPC: C07D213/20
Filed: 2000-01-20
Abstract: The subject of the invention is a composition for the oxidation dyeing of keratinous fibers, and in particular human keratinous fibers such as hair, comprising at least one oxidation base and, as coupler, at least one 2-acylaminophenol of formula (I) comprising at least one cationic group Z of formula (II), their use as coupler for the oxidation dyeing of keratinous fibers, oxidation dyeing methods using them, as well as novel cationic 2-acylaminophenols of formula (I').
Patent JP-2002537617-A (JP)
Title: ネットワークインターフェース手段を備えたオンボードシステム、およびこのオンボードシステムに配置されるアプリケーションの作動方法
IPC: G06F9/44
Filed: 2000-02-17
Abstract: (57)【要約】
本発明は、オンボードシステム、特に、読み取り装置を備えた端末１に接続されるチップカード２ａの、アプリケーションＡ １ −Ａ ｎ の１つであるＡ ｉ を「ＷＥＢ」タイプのブラウザを介して作動する方法に関する。端末１およびチップカード２ａはそれぞれ、ＩＳＯ規格７８１６に対応する従来型のプロトコル階層１０１−１０２に加えて、特別の階層１３、２３ａを含む。この階層は、データの双方向交換セッションを確立するためのインテリジェントエージェント１３２、２３２ａ １ を含むため、チップカード２ａが「ＷＥＢ」サーバの機能を果たすことができる。さらに、チップカード２ａは、スクリプト翻訳子と称されてアプリケーションＡ １ −Ａ ｎ と相互作用するインテリジェントエージェントＡＴＳ １ −ＡＴＳ ｎ を含むので、ＩＳＯ規格７８１６に対応する従来型の命令により、選択されたアプリケーションＡ ｉ を作動することができる。変形実施形態では、特にブラウザからチップカード２ａをダイナミックに更新するための構成を備える。本発明はまた、対応するオンボードシステムに関する。
Patent JP-2002539373-A (JP)
Title: 多段式の高圧ポンプと２つの圧力アキュムレータとを備えた、内燃機関のための燃料噴射システム
IPC: F02M47/00
Filed: 2000-01-13
Abstract: (57)【要約】
少なくとも２種類の高いシステム圧を有する、内燃機関のための燃料噴射システムであって、低い方のシステム圧のための、第１のポンプ（３）によって燃料供給される第１の圧力アキュムレータ（４）と、高い方のシステム圧のための、第２のポンプ（６）によって燃料供給される第２の圧力アキュムレータ（７）とが設けられており、少なくとも第２の圧力アキュムレータ（７）が、燃料噴射のために管路を介して内燃機関の個々のシリンダのインジェクタ（１０）に接続可能である形式のものにおいて、第２のポンプ（６）が、入口側で第１の圧力アキュムレータ（４）に接続されていることを特徴としている。
Patent JP-2002541180-A (JP)
Title: 化粧品製剤
IPC: A61K8/895
Filed: 2000-04-05
Abstract: (57)【要約】
本発明は、（ａ）ヒドロキシカルボン酸アルキルおよび／またはアルケニルオリゴグリコシドエステル、および（ｂ）シリコーン化合物を含有する化粧品製剤に関する。
Patent JP-2002542462-A (JP)
IPC: B05D7/24
Filed: 2000-04-10
Abstract: The invention relates to a method for depositing an adhesive PVC copolymer layer on a substrate, characterized in that it comprises the following steps: formation of a mixture of copolymer precursors in an organic solvent, whereby said mixture comprises PVC and 0.1-2 wt. % organotrialkoxysilane of formula H(HN-R<SUB>1</SUB>)<SUB>x</SUB>-R<SUB>2</SUB>-Si-(OR<SUB>3</SUB>)<SUB>3</SUB>, wherein R<SUB>1 </SUB>and R<SUB>2 </SUB>are alkyl groups or intermediate aromatic groups, R<SUB>3 </SUB>is an aryl group, the three substituents R<SUB>3 </SUB>cannot be the same and x is 0-2; a layer of said mixture is deposited on the substrate; the mixture is dried in order to evaporate the solvent; the aggregate thus obtained is heated to a temperature of 70-170° C. for a duration that respectively ranges from 3 hours and 5 minutes.
Patent JP-2002542240-A (JP)
Title: プロシアニジンオリゴマーを調製するための合成方法
IPC: C07D311/32
Filed: 2000-03-29
Abstract: (57)【要約】
2 から18 までである、「n 」個のプロシアニジン単量体ユニットを有する直線状のおよび枝分かれしたプロシアニジンオリゴマーを産生する方法が開示される。この方法には、保護された、活性化された単量体を、保護されていない単量体と結合させて、部分的に保護された（4 →8 ）二量体を産生する工程が含まれる。二量体は、必要に応じてブロックされ、活性化された保護された単量体と結合されて、部分的に保護され、必要に応じてブロックされた、および脱保護された三量体を産生する。この工程を繰り返して、より高次のオリゴマーを産生できる。結晶性の8 −ブロモテトラ−O −ベンジル（−）−エピカテキンは、ある条件下で産生される。
Patent JP-2002543746-A (JP)
Title: 位置センサを有する線形的電磁アクチュエータ
IPC: F01L9/20
Filed: 2000-04-19
Abstract: (57)【要約】
強磁性アクチュエータはハウジング中に、強磁性回路の極に載せられる電機子の２つの末端位置の間でロッドを軸方向に駆動するための強磁性材料の電機子（２２）に対する軸方向の移動間隔を定める強磁性回路と、末端位置の間の中間位置にバルブを静止させて保持するために与えられる弾性の戻り手段と、回路に支持されかつ電機子を両方の位置に交互に動かすことを可能にする少なくとも１つのコイルとを有する。ロッドは電機子の移動距離以上の長さの放射状に磁化された棒を支持し、ハウジングはコイルによって生じる磁界に対する低い露出を有するゾーンに置かれる少なくとも１つの磁束センサを支持する。
Patent JP-2002201997-A (JP)
Title: Fuel properties determining device for internal combustion engine
Inventor: YOKOI TARO
IPC: F02D45/00
Filed: 2001-01-05
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To determine a cetane value of the used fuel with high accuracy with a comparatively simple constitution. SOLUTION: An engine is cranked by a starter motor (S2), a cranking engine speed is unified (S3, S4), then the fuel injection is started, and a temperature Tw of the cooling water in starting is detected (S5). Then the complete explosion is determined (S6) at a time when the engine speed Ne reaches a predetermined engine speed LSNe, and a time from the start of the fuel injection to the complete explosion is detected as a time TSTART necessary for the starting (S7). The cetane value of the fuel is determined in reference to a predetermined map on the basis of the time TSTART necessary for starting and the cooling water temperature Tw in starting.
Patent JP-2002207244-A (JP)
Title: Method and device for taking photograph for identification card and photographic sheet used therefor
Inventor: HAYASHI TAIZO
IPC: G03B15/00
Filed: 2001-01-05
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To enable a person to be photographed to select a picture that he (she) likes by confirming before printing what he (she) looks in a photograph, and to perform additional photographing when there is no picture that he (she) likes. SOLUTION: By displaying a pair of upper and lower photographing guides on a display panel, the face of the person to be photographed is aligned with the photographing guides. By pushing a photographing button after confirming that the face of the person to be photographed is aligned with the photographing guides, the person to be photographed is photographed by a digital camera, and a plurality of taken pictures are displayed on the display panel. When the person to be photographed finds out the picture that he (she) likes, he (she) selects it by a selection means, whereby the selected picture is printed on the photographic sheet. Such operation is performed in this method for taking a photograph for an identification card.